{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/ar/asset/k18/k18l0okbc1","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k18/k18l0okbc1","kaltura_id":"1_8l0okbc1","title":"لانا نسيبة - حوار تفاعلي بشأن منصب الأمين العام المقبل للأمم المتحدة","clean_title":"لانا نسيبة - حوار تفاعلي بشأن منصب الأمين العام المقبل للأمم المتحدة","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k18/k18l0okbc1","date":"2026-10-27T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2026-10-27T19:00:00.000Z","status":"finished","duration":"02:18:55","category":"الجمعية العامة","body":"General Assembly","event_code":null,"event_type":null,"session_number":null,"pv_symbol":null,"pv_part":null,"slug":"asset/k18/k18l0okbc1"},"metadata":{"summary":null,"description":null,"categories":[],"geographic_subject":[],"subject_topical":[],"corporate_name":[],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[]},"transcript":{"transcript_id":"azure-llm-speech-22e559b0-3466-4004-b7aa-a53cd4c8536a","language":"ar","timestamps_flagged":true,"timestamps_note":"UN Web TV re-edited this video after the transcript was created; timestamps may no longer match the current video.","original_duration_seconds":9508,"current_duration_seconds":8335,"data":[{"statement_number":1,"start":269.99,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=4:30","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"State of Palestine.","start":269.99,"end":270.07,"topics":[],"words":[{"text":"State","start":269.99,"end":270},{"text":"of","start":269.99,"end":270.03},{"text":"Palestine.","start":270.03,"end":270.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":null,"affiliation_full":null}},{"statement_number":2,"start":1097.79,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=18:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Please be seated.","start":1097.79,"end":1097.87,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":1097.79,"end":1097.8},{"text":"be","start":1097.79,"end":1097.83},{"text":"seated.","start":1097.83,"end":1097.87}]}]},{"sentences":[{"text":"سادتي وسادتي، أسادة الحضور، طاب مساءكم.","start":1153.17,"end":1159.65,"topics":[],"words":[{"text":"سادتي","start":1153.17,"end":1155.13},{"text":"وسادتي،","start":1156.85,"end":1157.73},{"text":"أسادة","start":1157.73,"end":1158.01},{"text":"الحضور،","start":1158.01,"end":1158.53},{"text":"طاب","start":1158.61,"end":1158.93},{"text":"مساءكم.","start":1158.93,"end":1159.65}]},{"text":"أعلن افتتاح الجلسة غير الرسمية لإجراء حوار تفاعلي مع السيدة لانا نسيبه، وهي مرشحة لمنصب أمين عام الأمم المتحدة.","start":1160.21,"end":1170.69,"topics":[],"words":[{"text":"أعلن","start":1160.21,"end":1160.77},{"text":"افتتاح","start":1160.85,"end":1161.65},{"text":"الجلسة","start":1161.65,"end":1162.49},{"text":"غير","start":1162.53,"end":1162.77},{"text":"الرسمية","start":1162.77,"end":1163.57},{"text":"لإجراء","start":1163.73,"end":1164.45},{"text":"حوار","start":1164.45,"end":1164.85},{"text":"تفاعلي","start":1164.85,"end":1165.49},{"text":"مع","start":1165.49,"end":1165.65},{"text":"السيدة","start":1165.65,"end":1166.01},{"text":"لانا","start":1166.01,"end":1166.25},{"text":"نسيبه،","start":1166.25,"end":1166.77},{"text":"وهي","start":1167.33,"end":1167.73},{"text":"مرشحة","start":1167.73,"end":1168.25},{"text":"لمنصب","start":1168.25,"end":1168.93},{"text":"أمين","start":1168.93,"end":1169.25},{"text":"عام","start":1169.25,"end":1169.57},{"text":"الأمم","start":1169.57,"end":1169.81},{"text":"المتحدة.","start":1169.81,"end":1170.69}]},{"text":"وأود الإعراب عن ترحيبي الحار بالسيدة نسيبه في جلستنا اليوم.","start":1171.25,"end":1178.85,"topics":[],"words":[{"text":"وأود","start":1171.25,"end":1171.89},{"text":"الإعراب","start":1171.97,"end":1172.61},{"text":"عن","start":1172.93,"end":1173.33},{"text":"ترحيبي","start":1173.89,"end":1174.53},{"text":"الحار","start":1174.53,"end":1175.01},{"text":"بالسيدة","start":1175.01,"end":1175.93},{"text":"نسيبه","start":1175.93,"end":1176.45},{"text":"في","start":1177.09,"end":1177.49},{"text":"جلستنا","start":1177.49,"end":1178.05},{"text":"اليوم.","start":1178.29,"end":1178.85}]},{"text":"وقبل توجهي إلى الاطلاع على رؤية المرشحة، أود أن أبلغ الوفد الأعضاء كيف لها أن تسجل للحديث في الجزأين المواضيعيين.","start":1182.27,"end":1194.75,"topics":[],"words":[{"text":"وقبل","start":1182.27,"end":1182.91},{"text":"توجهي","start":1182.91,"end":1183.99},{"text":"إلى","start":1183.99,"end":1184.23},{"text":"الاطلاع","start":1184.23,"end":1185.63},{"text":"على","start":1185.71,"end":1186.19},{"text":"رؤية","start":1186.19,"end":1186.59},{"text":"المرشحة،","start":1186.75,"end":1187.47},{"text":"أود","start":1187.47,"end":1187.87},{"text":"أن","start":1188.11,"end":1188.35},{"text":"أبلغ","start":1188.43,"end":1189.15},{"text":"الوفد","start":1189.23,"end":1190.31},{"text":"الأعضاء","start":1190.43,"end":1191.07},{"text":"كيف","start":1191.55,"end":1191.87},{"text":"لها","start":1192.03,"end":1192.31},{"text":"أن","start":1192.31,"end":1192.39},{"text":"تسجل","start":1192.39,"end":1192.87},{"text":"للحديث","start":1192.87,"end":1193.39},{"text":"في","start":1193.47,"end":1193.63},{"text":"الجزأين","start":1193.63,"end":1194.03},{"text":"المواضيعيين.","start":1194.03,"end":1194.75}]},{"text":"الوفود، الرغبة بالحديث، لها أن تعلن عن نيتها في الحديث عبر الضغط على زر الميكروفون.","start":1194.99,"end":1200.67,"topics":[],"words":[{"text":"الوفود،","start":1194.99,"end":1195.39},{"text":"الرغبة","start":1195.39,"end":1195.71},{"text":"بالحديث،","start":1195.71,"end":1196.19},{"text":"لها","start":1196.19,"end":1196.59},{"text":"أن","start":1196.59,"end":1196.91},{"text":"تعلن","start":1196.91,"end":1197.15},{"text":"عن","start":1197.15,"end":1197.35},{"text":"نيتها","start":1197.35,"end":1197.75},{"text":"في","start":1197.75,"end":1197.83},{"text":"الحديث","start":1197.83,"end":1198.43},{"text":"عبر","start":1198.75,"end":1199.07},{"text":"الضغط","start":1199.07,"end":1199.55},{"text":"على","start":1199.55,"end":1199.79},{"text":"زر","start":1199.79,"end":1199.99},{"text":"الميكروفون.","start":1199.99,"end":1200.67}]},{"text":"أرجو أن لا تضغطوا على الزر بعد.","start":1202.19,"end":1204.59,"topics":[],"words":[{"text":"أرجو","start":1202.19,"end":1202.83},{"text":"أن","start":1202.83,"end":1202.95},{"text":"لا","start":1202.95,"end":1203.23},{"text":"تضغطوا","start":1203.23,"end":1203.75},{"text":"على","start":1203.75,"end":1203.87},{"text":"الزر","start":1203.87,"end":1204.19},{"text":"بعد.","start":1204.19,"end":1204.59}]},{"text":"سأعلن.","start":1207.23,"end":1208.03,"topics":[],"words":[{"text":"سأعلن.","start":1207.23,"end":1208.03}]},{"text":"متى سيطلب من الوفود أن تضغط على زر الميكروفون في بداية الجزء الأول؟ الدول الأعضاء التي تتحدث باسم مجموعات الدول مدعوة لمخاطبة مائدة قائمة المتحدثين أو التوجه إلى مائدة قائمة المتحدثين لتسجيل اسمها، وسوف تعطى الأولوية، الوفود لها الحق بالتحدث في مرة واحدة فقط في كل جزء، إما باسم مجموعة أو بصفتها الوطنية.","start":1208.63,"end":1232.39,"topics":[],"words":[{"text":"متى","start":1208.63,"end":1209.11},{"text":"سيطلب","start":1209.27,"end":1209.83},{"text":"من","start":1209.83,"end":1210.03},{"text":"الوفود","start":1210.03,"end":1210.47},{"text":"أن","start":1210.47,"end":1210.63},{"text":"تضغط","start":1210.63,"end":1211.03},{"text":"على","start":1211.03,"end":1211.19},{"text":"زر","start":1211.19,"end":1211.31},{"text":"الميكروفون","start":1211.31,"end":1211.91},{"text":"في","start":1211.91,"end":1212.07},{"text":"بداية","start":1212.07,"end":1212.71},{"text":"الجزء","start":1212.71,"end":1212.99},{"text":"الأول؟","start":1212.99,"end":1213.43},{"text":"الدول","start":1214.71,"end":1215.03},{"text":"الأعضاء","start":1215.03,"end":1215.47},{"text":"التي","start":1215.47,"end":1215.83},{"text":"تتحدث","start":1215.83,"end":1216.27},{"text":"باسم","start":1216.31,"end":1216.67},{"text":"مجموعات","start":1216.67,"end":1217.23},{"text":"الدول","start":1217.23,"end":1217.83},{"text":"مدعوة","start":1217.91,"end":1218.63},{"text":"لمخاطبة","start":1219.03,"end":1220.31},{"text":"مائدة","start":1221.43,"end":1221.99},{"text":"قائمة","start":1222.07,"end":1222.43},{"text":"المتحدثين","start":1222.43,"end":1223.15},{"text":"أو","start":1223.15,"end":1223.23},{"text":"التوجه","start":1223.23,"end":1223.55},{"text":"إلى","start":1223.55,"end":1223.67},{"text":"مائدة","start":1223.67,"end":1223.95},{"text":"قائمة","start":1223.99,"end":1224.27},{"text":"المتحدثين","start":1224.27,"end":1225.03},{"text":"لتسجيل","start":1225.35,"end":1225.91},{"text":"اسمها،","start":1225.91,"end":1226.19},{"text":"وسوف","start":1226.19,"end":1226.39},{"text":"تعطى","start":1226.39,"end":1226.59},{"text":"الأولوية،","start":1226.59,"end":1227.11},{"text":"الوفود","start":1227.31,"end":1227.63},{"text":"لها","start":1227.63,"end":1227.75},{"text":"الحق","start":1227.75,"end":1228.07},{"text":"بالتحدث","start":1228.07,"end":1228.43},{"text":"في","start":1228.43,"end":1228.63},{"text":"مرة","start":1228.63,"end":1228.95},{"text":"واحدة","start":1228.95,"end":1229.35},{"text":"فقط","start":1229.35,"end":1229.71},{"text":"في","start":1229.71,"end":1229.83},{"text":"كل","start":1229.83,"end":1229.99},{"text":"جزء،","start":1229.99,"end":1230.19},{"text":"إما","start":1230.19,"end":1230.39},{"text":"باسم","start":1230.39,"end":1230.79},{"text":"مجموعة","start":1230.87,"end":1231.35},{"text":"أو","start":1231.43,"end":1231.55},{"text":"بصفتها","start":1231.55,"end":1231.87},{"text":"الوطنية.","start":1231.87,"end":1232.39}]},{"text":"أما في الجزء الثاني، ستعطى الأولوية للوفود التي لم تعط الفرصة للحديث في الجزء الأول.","start":1232.79,"end":1239.67,"topics":[],"words":[{"text":"أما","start":1232.79,"end":1233.03},{"text":"في","start":1233.03,"end":1233.11},{"text":"الجزء","start":1233.11,"end":1233.43},{"text":"الثاني،","start":1233.51,"end":1234.15},{"text":"ستعطى","start":1234.39,"end":1234.83},{"text":"الأولوية","start":1234.83,"end":1235.35},{"text":"للوفود","start":1235.35,"end":1235.71},{"text":"التي","start":1235.71,"end":1236.07},{"text":"لم","start":1236.07,"end":1236.31},{"text":"تعط","start":1236.31,"end":1236.55},{"text":"الفرصة","start":1236.55,"end":1237.03},{"text":"للحديث","start":1237.03,"end":1237.91},{"text":"في","start":1237.91,"end":1238.31},{"text":"الجزء","start":1238.39,"end":1239.07},{"text":"الأول.","start":1239.11,"end":1239.67}]},{"text":"وكلمة أخيرة مني قبل إعطاء الكلمة للسيدة نسيبة.","start":1242.55,"end":1245.99,"topics":[],"words":[{"text":"وكلمة","start":1242.55,"end":1243.03},{"text":"أخيرة","start":1243.03,"end":1243.43},{"text":"مني","start":1243.51,"end":1244.07},{"text":"قبل","start":1244.15,"end":1244.47},{"text":"إعطاء","start":1244.51,"end":1244.79},{"text":"الكلمة","start":1244.79,"end":1245.11},{"text":"للسيدة","start":1245.11,"end":1245.51},{"text":"نسيبة.","start":1245.51,"end":1245.99}]},{"text":"أدعو الوفود المقرة بأن تبقي هذا النقاش بطبيعة الحديث أو تجاذب أطراف الحديث، ولتكن هذه المناسبة مناسبة سعيدة.","start":1247.27,"end":1260.71,"topics":[],"words":[{"text":"أدعو","start":1247.27,"end":1247.91},{"text":"الوفود","start":1247.91,"end":1248.87},{"text":"المقرة","start":1248.87,"end":1249.83},{"text":"بأن","start":1250.23,"end":1250.87},{"text":"تبقي","start":1250.87,"end":1251.19},{"text":"هذا","start":1251.19,"end":1251.39},{"text":"النقاش","start":1251.39,"end":1252.07},{"text":"بطبيعة","start":1252.15,"end":1253.19},{"text":"الحديث","start":1255.27,"end":1256.15},{"text":"أو","start":1256.15,"end":1256.23},{"text":"تجاذب","start":1256.23,"end":1256.51},{"text":"أطراف","start":1256.87,"end":1257.35},{"text":"الحديث،","start":1257.35,"end":1257.83},{"text":"ولتكن","start":1257.83,"end":1258.31},{"text":"هذه","start":1258.31,"end":1258.71},{"text":"المناسبة","start":1258.71,"end":1259.39},{"text":"مناسبة","start":1259.39,"end":1259.99},{"text":"سعيدة.","start":1260.07,"end":1260.71}]},{"text":"أدعوكم الآن لطرح الأسئلة أو تقديم التعليقات بهذه الروح الودية.","start":1262.83,"end":1271.23,"topics":[],"words":[{"text":"أدعوكم","start":1262.83,"end":1263.79},{"text":"الآن","start":1263.79,"end":1264.35},{"text":"لطرح","start":1264.51,"end":1265.55},{"text":"الأسئلة","start":1265.87,"end":1266.99},{"text":"أو","start":1267.07,"end":1267.23},{"text":"تقديم","start":1267.23,"end":1267.79},{"text":"التعليقات","start":1267.79,"end":1268.91},{"text":"بهذه","start":1269.15,"end":1270.11},{"text":"الروح","start":1270.11,"end":1270.59},{"text":"الودية.","start":1270.59,"end":1271.23}]},{"text":"قبل إعطاء الكلمة للمرشحة، سأقدم بعض الملاحظات.","start":1284.22,"end":1292.26,"topics":[],"words":[{"text":"قبل","start":1284.22,"end":1284.78},{"text":"إعطاء","start":1284.78,"end":1285.94},{"text":"الكلمة","start":1287.3,"end":1288.1},{"text":"للمرشحة،","start":1288.1,"end":1289.06},{"text":"سأقدم","start":1290.34,"end":1291.22},{"text":"بعض","start":1291.22,"end":1291.46},{"text":"الملاحظات.","start":1291.46,"end":1292.26}]},{"text":"عملية اختيار وتعيين الأمين العام المقبل هي من أهم القرارات التي ستتخذها الأمم المتحدة في هذه الدورة من أعمال الجمعية العامة، وهي فترة تأتي في حين تواجه فيه منظمتنا تحديات هائلة بسبب النزاعات المستمرة والأزمات الإنسانية والضغوط التي تواجه النظام التعددي والضائقة المالية وتنامي المطالب بإجراء إصلاحات مؤسسية.","start":1293.03,"end":1321.11,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"عملية","start":1293.03,"end":1293.75},{"text":"اختيار","start":1294.39,"end":1295.11},{"text":"وتعيين","start":1295.11,"end":1295.55},{"text":"الأمين","start":1295.55,"end":1295.83},{"text":"العام","start":1295.83,"end":1296.23},{"text":"المقبل","start":1296.23,"end":1296.71},{"text":"هي","start":1296.71,"end":1296.95},{"text":"من","start":1296.95,"end":1297.07},{"text":"أهم","start":1297.07,"end":1297.35},{"text":"القرارات","start":1297.35,"end":1297.83},{"text":"التي","start":1297.83,"end":1298.55},{"text":"ستتخذها","start":1299.43,"end":1300.15},{"text":"الأمم","start":1300.15,"end":1300.35},{"text":"المتحدة","start":1300.35,"end":1301.03},{"text":"في","start":1301.03,"end":1301.23},{"text":"هذه","start":1301.23,"end":1301.43},{"text":"الدورة","start":1301.43,"end":1301.67},{"text":"من","start":1301.67,"end":1301.75},{"text":"أعمال","start":1301.75,"end":1301.95},{"text":"الجمعية","start":1301.95,"end":1302.55},{"text":"العامة،","start":1302.55,"end":1303.03},{"text":"وهي","start":1303.19,"end":1303.83},{"text":"فترة","start":1304.87,"end":1305.35},{"text":"تأتي","start":1305.83,"end":1306.31},{"text":"في","start":1306.31,"end":1306.47},{"text":"حين","start":1306.47,"end":1306.71},{"text":"تواجه","start":1306.71,"end":1307.03},{"text":"فيه","start":1307.03,"end":1307.35},{"text":"منظمتنا","start":1307.35,"end":1307.83},{"text":"تحديات","start":1307.83,"end":1308.31},{"text":"هائلة","start":1308.31,"end":1308.79},{"text":"بسبب","start":1308.87,"end":1309.43},{"text":"النزاعات","start":1309.59,"end":1310.23},{"text":"المستمرة","start":1310.23,"end":1310.83},{"text":"والأزمات","start":1310.83,"end":1311.43},{"text":"الإنسانية","start":1311.51,"end":1312.31},{"text":"والضغوط","start":1312.87,"end":1313.59},{"text":"التي","start":1313.59,"end":1314.31},{"text":"تواجه","start":1314.31,"end":1314.87},{"text":"النظام","start":1314.87,"end":1315.19},{"text":"التعددي","start":1315.19,"end":1315.91},{"text":"والضائقة","start":1315.99,"end":1316.51},{"text":"المالية","start":1316.51,"end":1317.11},{"text":"وتنامي","start":1317.19,"end":1317.99},{"text":"المطالب","start":1317.99,"end":1318.79},{"text":"بإجراء","start":1318.95,"end":1319.47},{"text":"إصلاحات","start":1319.47,"end":1320.07},{"text":"مؤسسية.","start":1320.23,"end":1321.11}]},{"text":"هذه التحديات تعزز الحاجة لقيادة فعالة ومبدئية تأتي مبنية على مبادئ وأهداف ميثاق الأمم المتحدة.","start":1321.47,"end":1333.95,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"هذه","start":1321.47,"end":1321.87},{"text":"التحديات","start":1321.87,"end":1323.07},{"text":"تعزز","start":1323.55,"end":1324.43},{"text":"الحاجة","start":1324.51,"end":1325.27},{"text":"لقيادة","start":1325.79,"end":1326.75},{"text":"فعالة","start":1326.83,"end":1327.39},{"text":"ومبدئية","start":1327.39,"end":1328.03},{"text":"تأتي","start":1329.15,"end":1329.71},{"text":"مبنية","start":1329.71,"end":1330.19},{"text":"على","start":1330.43,"end":1330.95},{"text":"مبادئ","start":1331.23,"end":1331.75},{"text":"وأهداف","start":1332.03,"end":1332.59},{"text":"ميثاق","start":1332.59,"end":1332.95},{"text":"الأمم","start":1332.95,"end":1333.15},{"text":"المتحدة.","start":1333.15,"end":1333.95}]},{"text":"الأمينة العامة المقبلة ستكون وعليها مسؤولية هائلة في تعزيز قدرات المنظمة لتكون قادرة على تنفيذ دعائمها الثلاث وهي الأمن والسلم، التنمية المستدامة، وحقوق الإنسان.","start":1334.35,"end":1347.51,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"الأمينة","start":1334.35,"end":1334.95},{"text":"العامة","start":1334.95,"end":1335.35},{"text":"المقبلة","start":1335.35,"end":1335.95},{"text":"ستكون","start":1335.95,"end":1336.83},{"text":"وعليها","start":1336.83,"end":1337.55},{"text":"مسؤولية","start":1337.55,"end":1338.19},{"text":"هائلة","start":1338.19,"end":1338.67},{"text":"في","start":1338.67,"end":1338.83},{"text":"تعزيز","start":1338.83,"end":1339.31},{"text":"قدرات","start":1339.31,"end":1339.79},{"text":"المنظمة","start":1340.27,"end":1341.39},{"text":"لتكون","start":1341.39,"end":1341.87},{"text":"قادرة","start":1341.87,"end":1342.51},{"text":"على","start":1342.59,"end":1343.07},{"text":"تنفيذ","start":1343.07,"end":1343.55},{"text":"دعائمها","start":1343.55,"end":1343.95},{"text":"الثلاث","start":1343.95,"end":1344.43},{"text":"وهي","start":1344.43,"end":1344.79},{"text":"الأمن","start":1344.79,"end":1345.07},{"text":"والسلم،","start":1345.07,"end":1345.39},{"text":"التنمية","start":1345.63,"end":1346.03},{"text":"المستدامة،","start":1346.03,"end":1346.67},{"text":"وحقوق","start":1346.67,"end":1347.07},{"text":"الإنسان.","start":1347.07,"end":1347.51}]},{"text":"والأمينة العامة المقبلة عليها أن تساهم في إعادة الثقة المعلقة على التعاون التعددي وضمان أن تبقى الأمم المتحدة قادرة على تلبية احتياجات وطموح الشعوب التي تخدمها.","start":1350.31,"end":1362.15,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"والأمينة","start":1350.31,"end":1350.83},{"text":"العامة","start":1350.83,"end":1351.11},{"text":"المقبلة","start":1351.11,"end":1351.59},{"text":"عليها","start":1351.59,"end":1352.07},{"text":"أن","start":1352.07,"end":1352.15},{"text":"تساهم","start":1352.15,"end":1352.71},{"text":"في","start":1352.71,"end":1352.91},{"text":"إعادة","start":1352.91,"end":1353.19},{"text":"الثقة","start":1353.19,"end":1353.67},{"text":"المعلقة","start":1354.07,"end":1354.79},{"text":"على","start":1354.95,"end":1355.23},{"text":"التعاون","start":1355.23,"end":1355.63},{"text":"التعددي","start":1355.63,"end":1356.07},{"text":"وضمان","start":1356.07,"end":1356.59},{"text":"أن","start":1356.59,"end":1356.71},{"text":"تبقى","start":1356.71,"end":1356.91},{"text":"الأمم","start":1356.91,"end":1357.11},{"text":"المتحدة","start":1357.11,"end":1357.51},{"text":"قادرة","start":1357.51,"end":1357.91},{"text":"على","start":1357.91,"end":1358.23},{"text":"تلبية","start":1358.23,"end":1358.95},{"text":"احتياجات","start":1359.19,"end":1359.99},{"text":"وطموح","start":1359.99,"end":1360.63},{"text":"الشعوب","start":1360.63,"end":1361.19},{"text":"التي","start":1361.19,"end":1361.55},{"text":"تخدمها.","start":1361.55,"end":1362.15}]},{"text":"السادة الحضور، السيدات والسادة، إن نقاش اليوم يشكل جزءا مهما من عملية الانتقاء الشفافة والجامعة وعلى أساس الأهلية حسب عملية أقامتها الجمعية العامة بما في ذلك عبر القرار 79/327 وتقدم لدول الأعضاء والمجتمع المدني فرصة للتفاعل مباشرة مع المرشحة وتقييم رؤيتها وأولوياتها والنظر في الخبرة والخصال القيادية المطلوبة لقيادة هذه المنظمة في هذا المنعطف المهم.","start":1362.47,"end":1398.71,"topics":[],"words":[{"text":"السادة","start":1362.47,"end":1362.95},{"text":"الحضور،","start":1362.95,"end":1363.67},{"text":"السيدات","start":1363.67,"end":1364.39},{"text":"والسادة،","start":1364.39,"end":1365.43},{"text":"إن","start":1365.83,"end":1366.15},{"text":"نقاش","start":1366.23,"end":1366.71},{"text":"اليوم","start":1366.71,"end":1367.19},{"text":"يشكل","start":1367.19,"end":1367.67},{"text":"جزءا","start":1367.67,"end":1367.91},{"text":"مهما","start":1367.91,"end":1368.71},{"text":"من","start":1368.71,"end":1369.11},{"text":"عملية","start":1371.67,"end":1372.43},{"text":"الانتقاء","start":1372.43,"end":1372.95},{"text":"الشفافة","start":1372.95,"end":1373.63},{"text":"والجامعة","start":1373.67,"end":1374.59},{"text":"وعلى","start":1374.63,"end":1375.03},{"text":"أساس","start":1375.07,"end":1375.23},{"text":"الأهلية","start":1375.23,"end":1375.91},{"text":"حسب","start":1376.15,"end":1376.55},{"text":"عملية","start":1376.55,"end":1377.19},{"text":"أقامتها","start":1377.51,"end":1378.11},{"text":"الجمعية","start":1378.11,"end":1378.47},{"text":"العامة","start":1378.47,"end":1378.75},{"text":"بما","start":1378.75,"end":1379.03},{"text":"في","start":1379.03,"end":1379.27},{"text":"ذلك","start":1379.27,"end":1379.67},{"text":"عبر","start":1380.15,"end":1380.39},{"text":"القرار","start":1380.39,"end":1382.71},{"text":"79/327","start":1383.03,"end":1383.07},{"text":"وتقدم","start":1383.07,"end":1383.51},{"text":"لدول","start":1383.51,"end":1383.75},{"text":"الأعضاء","start":1383.75,"end":1384.07},{"text":"والمجتمع","start":1384.07,"end":1384.39},{"text":"المدني","start":1384.39,"end":1384.87},{"text":"فرصة","start":1384.87,"end":1385.43},{"text":"للتفاعل","start":1385.43,"end":1386.07},{"text":"مباشرة","start":1386.07,"end":1386.55},{"text":"مع","start":1386.55,"end":1386.67},{"text":"المرشحة","start":1386.67,"end":1387.35},{"text":"وتقييم","start":1387.59,"end":1388.39},{"text":"رؤيتها","start":1388.39,"end":1389.03},{"text":"وأولوياتها","start":1389.03,"end":1389.99},{"text":"والنظر","start":1390.31,"end":1391.43},{"text":"في","start":1391.67,"end":1392.23},{"text":"الخبرة","start":1392.23,"end":1393.35},{"text":"والخصال","start":1393.43,"end":1394.03},{"text":"القيادية","start":1394.03,"end":1394.63},{"text":"المطلوبة","start":1394.63,"end":1395.35},{"text":"لقيادة","start":1395.35,"end":1396.07},{"text":"هذه","start":1396.07,"end":1396.35},{"text":"المنظمة","start":1396.35,"end":1396.95},{"text":"في","start":1397.11,"end":1397.31},{"text":"هذا","start":1397.31,"end":1397.47},{"text":"المنعطف","start":1397.47,"end":1397.99},{"text":"المهم.","start":1398.15,"end":1398.71}]},{"text":"وبصفتي رئيسا للجمعية العامة، أبقى ملتزما بتيسير عملية تكون عادلة وانفتحة وشفافة، تتماشى وأدوار الجمعية العامة ومجلس الأمن بموجب الميثاق.","start":1400.15,"end":1415.59,"topics":[],"words":[{"text":"وبصفتي","start":1400.15,"end":1400.71},{"text":"رئيسا","start":1400.71,"end":1401.11},{"text":"للجمعية","start":1401.11,"end":1401.67},{"text":"العامة،","start":1401.75,"end":1402.47},{"text":"أبقى","start":1402.71,"end":1403.03},{"text":"ملتزما","start":1403.03,"end":1403.83},{"text":"بتيسير","start":1404.15,"end":1405.47},{"text":"عملية","start":1405.59,"end":1406.15},{"text":"تكون","start":1406.15,"end":1406.55},{"text":"عادلة","start":1406.55,"end":1406.95},{"text":"وانفتحة","start":1406.95,"end":1407.47},{"text":"وشفافة،","start":1407.47,"end":1408.15},{"text":"تتماشى","start":1409.59,"end":1410.27},{"text":"وأدوار","start":1411.19,"end":1411.67},{"text":"الجمعية","start":1411.67,"end":1412.07},{"text":"العامة","start":1412.07,"end":1412.43},{"text":"ومجلس","start":1412.43,"end":1412.75},{"text":"الأمن","start":1412.75,"end":1413.19},{"text":"بموجب","start":1414.07,"end":1414.63},{"text":"الميثاق.","start":1415.03,"end":1415.59}]},{"text":"إني أحث كل المشاركين والمشاركات على استغلال هذه الفرصة على أحسن وجه عبر المداخلات البناءة والمركزة والموضوعية، لأن مصداقية هذه العملية أساسية لتعزيز ثقة الدول الأعضاء والمجتمع الدولي الأوسع في الأمم المتحدة.","start":1417.51,"end":1437.11,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"إني","start":1417.51,"end":1417.75},{"text":"أحث","start":1417.75,"end":1417.99},{"text":"كل","start":1418.07,"end":1418.31},{"text":"المشاركين","start":1418.31,"end":1419.03},{"text":"والمشاركات","start":1419.03,"end":1419.99},{"text":"على","start":1420.55,"end":1420.83},{"text":"استغلال","start":1420.83,"end":1421.35},{"text":"هذه","start":1421.35,"end":1421.51},{"text":"الفرصة","start":1421.51,"end":1422.03},{"text":"على","start":1422.03,"end":1422.23},{"text":"أحسن","start":1422.23,"end":1422.55},{"text":"وجه","start":1422.55,"end":1423.03},{"text":"عبر","start":1423.03,"end":1423.59},{"text":"المداخلات","start":1424.15,"end":1424.95},{"text":"البناءة","start":1424.95,"end":1426.15},{"text":"والمركزة","start":1426.15,"end":1427.11},{"text":"والموضوعية،","start":1427.11,"end":1427.75},{"text":"لأن","start":1427.75,"end":1428.07},{"text":"مصداقية","start":1428.07,"end":1428.87},{"text":"هذه","start":1428.87,"end":1429.27},{"text":"العملية","start":1429.35,"end":1430.23},{"text":"أساسية","start":1430.47,"end":1431.15},{"text":"لتعزيز","start":1431.27,"end":1431.75},{"text":"ثقة","start":1431.75,"end":1432.07},{"text":"الدول","start":1432.15,"end":1432.51},{"text":"الأعضاء","start":1432.51,"end":1433.03},{"text":"والمجتمع","start":1433.03,"end":1433.99},{"text":"الدولي","start":1433.99,"end":1434.43},{"text":"الأوسع","start":1434.43,"end":1435.03},{"text":"في","start":1435.51,"end":1435.83},{"text":"الأمم","start":1435.83,"end":1436.19},{"text":"المتحدة.","start":1436.23,"end":1437.11}]},{"text":"وكما ورد في الرسائل الموجهة من رئيس الجمعية العامة بتاريخ 4 من آذار/مارس و15 من نيسان، وكما تم التأكيد على ذلك في رسالتي الموجهة في 23 من أكتوبر، حوار اليوم سوف يتابع الآليات المعتمدة.","start":1438.15,"end":1455.71,"topics":[],"words":[{"text":"وكما","start":1438.15,"end":1438.75},{"text":"ورد","start":1438.75,"end":1439.11},{"text":"في","start":1439.19,"end":1439.67},{"text":"الرسائل","start":1439.67,"end":1440.39},{"text":"الموجهة","start":1440.39,"end":1440.87},{"text":"من","start":1440.87,"end":1440.95},{"text":"رئيس","start":1440.95,"end":1441.15},{"text":"الجمعية","start":1441.15,"end":1441.55},{"text":"العامة","start":1441.55,"end":1441.91},{"text":"بتاريخ","start":1441.91,"end":1442.47},{"text":"4","start":1442.47,"end":1442.51},{"text":"من","start":1442.51,"end":1442.67},{"text":"آذار/مارس","start":1442.67,"end":1443.51},{"text":"و15","start":1443.51,"end":1443.67},{"text":"من","start":1443.91,"end":1444.07},{"text":"نيسان،","start":1444.39,"end":1445.11},{"text":"وكما","start":1445.87,"end":1446.83},{"text":"تم","start":1446.83,"end":1447.15},{"text":"التأكيد","start":1447.15,"end":1447.87},{"text":"على","start":1447.87,"end":1448.11},{"text":"ذلك","start":1448.11,"end":1448.43},{"text":"في","start":1448.43,"end":1448.59},{"text":"رسالتي","start":1448.59,"end":1449.23},{"text":"الموجهة","start":1449.23,"end":1450.35},{"text":"في","start":1450.75,"end":1451.03},{"text":"23","start":1451.03,"end":1451.07},{"text":"من","start":1451.07,"end":1451.19},{"text":"أكتوبر،","start":1451.19,"end":1451.71},{"text":"حوار","start":1452.03,"end":1452.35},{"text":"اليوم","start":1452.35,"end":1452.75},{"text":"سوف","start":1452.75,"end":1453.15},{"text":"يتابع","start":1453.55,"end":1454.35},{"text":"الآليات","start":1454.35,"end":1454.91},{"text":"المعتمدة.","start":1454.91,"end":1455.71}]},{"text":"سنوجه الدعوة للمرشح لتقديم رؤيتها وأولوياتها لفترة لا تطول عن 10 دقائق.","start":1456.27,"end":1461.07,"topics":[],"words":[{"text":"سنوجه","start":1456.27,"end":1456.71},{"text":"الدعوة","start":1456.71,"end":1456.99},{"text":"للمرشح","start":1456.99,"end":1457.51},{"text":"لتقديم","start":1457.51,"end":1457.95},{"text":"رؤيتها","start":1457.95,"end":1458.43},{"text":"وأولوياتها","start":1458.43,"end":1459.31},{"text":"لفترة","start":1459.31,"end":1459.71},{"text":"لا","start":1459.71,"end":1459.87},{"text":"تطول","start":1459.87,"end":1460.19},{"text":"عن","start":1460.19,"end":1460.47},{"text":"10","start":1460.47,"end":1460.51},{"text":"دقائق.","start":1460.51,"end":1461.07}]},{"text":"يلي ذلك تفاعل يتمحور حول جزأين.","start":1461.39,"end":1466.51,"topics":[],"words":[{"text":"يلي","start":1461.39,"end":1461.71},{"text":"ذلك","start":1461.71,"end":1462.11},{"text":"تفاعل","start":1462.19,"end":1462.83},{"text":"يتمحور","start":1464.67,"end":1465.55},{"text":"حول","start":1465.55,"end":1465.87},{"text":"جزأين.","start":1465.87,"end":1466.51}]},{"text":"الجزء الأول: سيركز على القدرات القيادية والخبرة والمهارات المطلوبة لقيادة أمم متحدة فعالة تكون قادرة على تلبية مستلزمات المستقبل.","start":1466.51,"end":1479.35,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"الجزء","start":1466.51,"end":1466.99},{"text":"الأول:","start":1466.99,"end":1467.55},{"text":"سيركز","start":1468.55,"end":1469.51},{"text":"على","start":1469.51,"end":1469.75},{"text":"القدرات","start":1469.75,"end":1470.31},{"text":"القيادية","start":1470.31,"end":1471.11},{"text":"والخبرة","start":1471.11,"end":1471.91},{"text":"والمهارات","start":1471.91,"end":1472.47},{"text":"المطلوبة","start":1472.47,"end":1473.03},{"text":"لقيادة","start":1473.51,"end":1474.63},{"text":"أمم","start":1474.71,"end":1474.95},{"text":"متحدة","start":1474.99,"end":1475.51},{"text":"فعالة","start":1475.51,"end":1476.03},{"text":"تكون","start":1476.03,"end":1476.39},{"text":"قادرة","start":1476.39,"end":1476.71},{"text":"على","start":1476.71,"end":1476.95},{"text":"تلبية","start":1476.95,"end":1477.99},{"text":"مستلزمات","start":1478.15,"end":1478.71},{"text":"المستقبل.","start":1478.71,"end":1479.35}]},{"text":"الجزء الثاني سوف يتناول دعائم الأمم المتحدة الثلاثة ألا وهي الأمن والسلم والتنمية المستدامة وحقوق الإنسان.","start":1479.51,"end":1484.95,"topics":[],"words":[{"text":"الجزء","start":1479.51,"end":1479.79},{"text":"الثاني","start":1479.83,"end":1480.27},{"text":"سوف","start":1480.27,"end":1480.47},{"text":"يتناول","start":1480.47,"end":1480.91},{"text":"دعائم","start":1480.91,"end":1481.11},{"text":"الأمم","start":1481.11,"end":1481.31},{"text":"المتحدة","start":1481.31,"end":1481.63},{"text":"الثلاثة","start":1481.63,"end":1481.91},{"text":"ألا","start":1481.91,"end":1482.15},{"text":"وهي","start":1482.15,"end":1482.39},{"text":"الأمن","start":1482.39,"end":1482.71},{"text":"والسلم","start":1482.71,"end":1483.11},{"text":"والتنمية","start":1483.19,"end":1483.59},{"text":"المستدامة","start":1483.59,"end":1484.11},{"text":"وحقوق","start":1484.11,"end":1484.55},{"text":"الإنسان.","start":1484.55,"end":1484.95}]},{"text":"ومندوبو المجتمع المدني سوف يمنحون الفرصة للمشاركة في الجزئين وذلك بحسب الترتيبات المحددة.","start":1486.31,"end":1494.47,"topics":[],"words":[{"text":"ومندوبو","start":1486.31,"end":1486.95},{"text":"المجتمع","start":1486.95,"end":1487.43},{"text":"المدني","start":1487.43,"end":1487.99},{"text":"سوف","start":1487.99,"end":1488.23},{"text":"يمنحون","start":1488.23,"end":1488.87},{"text":"الفرصة","start":1488.87,"end":1489.59},{"text":"للمشاركة","start":1489.59,"end":1490.47},{"text":"في","start":1490.63,"end":1490.91},{"text":"الجزئين","start":1490.91,"end":1491.59},{"text":"وذلك","start":1491.59,"end":1492.23},{"text":"بحسب","start":1492.31,"end":1492.87},{"text":"الترتيبات","start":1492.95,"end":1493.67},{"text":"المحددة.","start":1493.75,"end":1494.47}]},{"text":"أتشرف بدعوة السيدة لانا سيبة لتقديم رؤيتها وأولوياتها.","start":1499.79,"end":1506.27,"topics":[],"words":[{"text":"أتشرف","start":1499.79,"end":1500.67},{"text":"بدعوة","start":1500.87,"end":1501.39},{"text":"السيدة","start":1501.39,"end":1502.03},{"text":"لانا","start":1502.03,"end":1502.35},{"text":"سيبة","start":1502.35,"end":1502.83},{"text":"لتقديم","start":1503.79,"end":1504.63},{"text":"رؤيتها","start":1504.63,"end":1505.15},{"text":"وأولوياتها.","start":1505.15,"end":1506.27}]},{"text":"تفضلي سيدتي.","start":1506.35,"end":1507.47,"topics":[],"words":[{"text":"تفضلي","start":1506.35,"end":1506.83},{"text":"سيدتي.","start":1506.83,"end":1507.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":3,"start":1510.83,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=25:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدي الرئيس.","start":1510.83,"end":1512.43,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":1510.83,"end":1511.31},{"text":"سيدي","start":1511.31,"end":1511.71},{"text":"الرئيس.","start":1511.71,"end":1512.43}]},{"text":"لم أغب عن هذا المبنى إلا في بحر سنتين.","start":1513.15,"end":1516.67,"topics":[],"words":[{"text":"لم","start":1513.15,"end":1513.47},{"text":"أغب","start":1513.47,"end":1513.79},{"text":"عن","start":1513.79,"end":1513.95},{"text":"هذا","start":1513.95,"end":1514.11},{"text":"المبنى","start":1514.11,"end":1514.47},{"text":"إلا","start":1514.51,"end":1514.91},{"text":"في","start":1515.55,"end":1515.87},{"text":"بحر","start":1515.87,"end":1516.11},{"text":"سنتين.","start":1516.11,"end":1516.67}]},{"text":"وإذا ما أردنا أن نجعل هذا الحوار تفاعليا فعلا، فإن هذا سيكون أكبر إصلاح سأكون قد شهدته في هذا المبنى منذ أكثر من عقد من الزمن.","start":1517.19,"end":1525.99,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وإذا","start":1517.19,"end":1517.83},{"text":"ما","start":1517.83,"end":1517.99},{"text":"أردنا","start":1517.99,"end":1518.31},{"text":"أن","start":1518.31,"end":1518.51},{"text":"نجعل","start":1518.51,"end":1518.79},{"text":"هذا","start":1518.87,"end":1519.23},{"text":"الحوار","start":1519.23,"end":1519.83},{"text":"تفاعليا","start":1519.83,"end":1520.31},{"text":"فعلا،","start":1520.31,"end":1520.63},{"text":"فإن","start":1520.63,"end":1520.95},{"text":"هذا","start":1520.95,"end":1521.19},{"text":"سيكون","start":1521.19,"end":1521.75},{"text":"أكبر","start":1521.75,"end":1522.07},{"text":"إصلاح","start":1522.11,"end":1522.55},{"text":"سأكون","start":1522.63,"end":1523.03},{"text":"قد","start":1523.03,"end":1523.15},{"text":"شهدته","start":1523.15,"end":1523.51},{"text":"في","start":1523.51,"end":1523.67},{"text":"هذا","start":1523.67,"end":1524.03},{"text":"المبنى","start":1524.03,"end":1524.35},{"text":"منذ","start":1524.35,"end":1524.55},{"text":"أكثر","start":1524.71,"end":1525.03},{"text":"من","start":1525.03,"end":1525.15},{"text":"عقد","start":1525.15,"end":1525.31},{"text":"من","start":1525.35,"end":1525.47},{"text":"الزمن.","start":1525.47,"end":1525.99}]},{"text":"سيدي الرئيس، السادة الزملاء، أتشرف بالعودة معكم، والالتقاء معكم هنا اليوم، وأشكركم على إعطائي الفرصة للتفاعل معكم في هذا الحوار.","start":1527.19,"end":1537.67,"topics":[],"words":[{"text":"سيدي","start":1527.19,"end":1527.43},{"text":"الرئيس،","start":1527.43,"end":1527.95},{"text":"السادة","start":1527.95,"end":1528.43},{"text":"الزملاء،","start":1528.59,"end":1529.23},{"text":"أتشرف","start":1529.67,"end":1530.31},{"text":"بالعودة","start":1530.31,"end":1530.79},{"text":"معكم،","start":1531.03,"end":1531.75},{"text":"والالتقاء","start":1532.07,"end":1533.11},{"text":"معكم","start":1533.11,"end":1533.51},{"text":"هنا","start":1533.51,"end":1533.79},{"text":"اليوم،","start":1533.79,"end":1534.11},{"text":"وأشكركم","start":1534.11,"end":1534.63},{"text":"على","start":1534.63,"end":1534.79},{"text":"إعطائي","start":1534.79,"end":1535.19},{"text":"الفرصة","start":1535.19,"end":1535.63},{"text":"للتفاعل","start":1535.63,"end":1536.15},{"text":"معكم","start":1536.15,"end":1536.47},{"text":"في","start":1536.47,"end":1536.63},{"text":"هذا","start":1536.63,"end":1537.07},{"text":"الحوار.","start":1537.07,"end":1537.67}]},{"text":"آتي من بلد عمره أصغر من هذه المنظمة.","start":1538.51,"end":1542.79,"topics":[],"words":[{"text":"آتي","start":1538.51,"end":1538.95},{"text":"من","start":1538.95,"end":1539.35},{"text":"بلد","start":1539.43,"end":1539.91},{"text":"عمره","start":1540.71,"end":1541.11},{"text":"أصغر","start":1541.11,"end":1541.59},{"text":"من","start":1541.59,"end":1541.75},{"text":"هذه","start":1541.75,"end":1542.07},{"text":"المنظمة.","start":1542.07,"end":1542.79}]},{"text":"ومن منطقة تكون فيها تكلفة الدبلوماسية الفاشلة موروثة من جيل بعد الآخر، من جيل إلى الآخر، أمضيت أكثر من عقد من الزمن في هذا المبنى مع كثير منكم هنا.","start":1543.27,"end":1555.99,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"ومن","start":1543.27,"end":1543.83},{"text":"منطقة","start":1543.83,"end":1544.31},{"text":"تكون","start":1544.95,"end":1545.51},{"text":"فيها","start":1545.75,"end":1546.19},{"text":"تكلفة","start":1546.47,"end":1547.11},{"text":"الدبلوماسية","start":1547.35,"end":1548.07},{"text":"الفاشلة","start":1548.07,"end":1548.59},{"text":"موروثة","start":1548.59,"end":1549.07},{"text":"من","start":1549.07,"end":1549.19},{"text":"جيل","start":1549.19,"end":1549.51},{"text":"بعد","start":1549.99,"end":1550.27},{"text":"الآخر،","start":1550.27,"end":1550.79},{"text":"من","start":1551.27,"end":1551.43},{"text":"جيل","start":1551.43,"end":1551.67},{"text":"إلى","start":1551.67,"end":1551.91},{"text":"الآخر،","start":1551.91,"end":1552.31},{"text":"أمضيت","start":1552.31,"end":1552.63},{"text":"أكثر","start":1552.63,"end":1552.87},{"text":"من","start":1552.87,"end":1552.99},{"text":"عقد","start":1552.99,"end":1553.15},{"text":"من","start":1553.15,"end":1553.27},{"text":"الزمن","start":1553.27,"end":1553.59},{"text":"في","start":1553.59,"end":1553.71},{"text":"هذا","start":1553.71,"end":1553.83},{"text":"المبنى","start":1553.83,"end":1554.19},{"text":"مع","start":1554.19,"end":1554.39},{"text":"كثير","start":1554.39,"end":1554.71},{"text":"منكم","start":1554.71,"end":1555.19},{"text":"هنا.","start":1555.51,"end":1555.99}]},{"text":"وأنا أؤمن إيمانا راسخا أن الأمم المتحدة لها القدرة على تحقيق الغرض، وأنا أرى ما يحدث عندما لا تفعل ذلك، السادة والسيدات الزملاء، أن الأمم المتحدة بنيت على رهان بأن الأمم المتحدة بأن الدول سوف تتخلى عن القليل اليوم لتكسب الكثير على مر الزمان.","start":1556.39,"end":1577.51,"topics":[],"words":[{"text":"وأنا","start":1556.39,"end":1556.71},{"text":"أؤمن","start":1556.71,"end":1557.03},{"text":"إيمانا","start":1557.03,"end":1557.55},{"text":"راسخا","start":1557.55,"end":1558.07},{"text":"أن","start":1558.07,"end":1558.19},{"text":"الأمم","start":1558.19,"end":1558.55},{"text":"المتحدة","start":1558.55,"end":1559.35},{"text":"لها","start":1559.59,"end":1560.23},{"text":"القدرة","start":1560.47,"end":1561.03},{"text":"على","start":1561.19,"end":1561.67},{"text":"تحقيق","start":1562.63,"end":1563.19},{"text":"الغرض،","start":1563.19,"end":1563.83},{"text":"وأنا","start":1564.23,"end":1564.63},{"text":"أرى","start":1564.63,"end":1564.87},{"text":"ما","start":1564.87,"end":1565.03},{"text":"يحدث","start":1565.03,"end":1565.43},{"text":"عندما","start":1565.43,"end":1565.99},{"text":"لا","start":1565.99,"end":1566.19},{"text":"تفعل","start":1566.19,"end":1566.63},{"text":"ذلك،","start":1566.63,"end":1567.11},{"text":"السادة","start":1567.43,"end":1567.95},{"text":"والسيدات","start":1567.95,"end":1568.63},{"text":"الزملاء،","start":1568.63,"end":1569.23},{"text":"أن","start":1569.23,"end":1569.35},{"text":"الأمم","start":1569.35,"end":1569.59},{"text":"المتحدة","start":1569.59,"end":1570.39},{"text":"بنيت","start":1570.71,"end":1571.27},{"text":"على","start":1571.43,"end":1571.75},{"text":"رهان","start":1571.75,"end":1572.15},{"text":"بأن","start":1572.15,"end":1572.39},{"text":"الأمم","start":1572.39,"end":1572.59},{"text":"المتحدة","start":1572.59,"end":1573.19},{"text":"بأن","start":1573.35,"end":1573.59},{"text":"الدول","start":1573.59,"end":1574.07},{"text":"سوف","start":1574.07,"end":1574.31},{"text":"تتخلى","start":1574.31,"end":1574.87},{"text":"عن","start":1574.87,"end":1574.99},{"text":"القليل","start":1574.99,"end":1575.35},{"text":"اليوم","start":1575.35,"end":1575.75},{"text":"لتكسب","start":1575.75,"end":1576.23},{"text":"الكثير","start":1576.23,"end":1576.71},{"text":"على","start":1576.71,"end":1576.87},{"text":"مر","start":1576.87,"end":1577.03},{"text":"الزمان.","start":1577.03,"end":1577.51}]},{"text":"أقيمت هذه المنظمة على أساس كان بعيد المنال وذلك بأن تنهض منظمة من ركام الحرب لتعمل على تعزيز السلام.","start":1577.91,"end":1591.51,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"أقيمت","start":1577.91,"end":1578.63},{"text":"هذه","start":1578.63,"end":1578.79},{"text":"المنظمة","start":1578.79,"end":1579.35},{"text":"على","start":1579.35,"end":1579.67},{"text":"أساس","start":1579.67,"end":1580.39},{"text":"كان","start":1580.95,"end":1581.27},{"text":"بعيد","start":1582.39,"end":1582.95},{"text":"المنال","start":1582.95,"end":1583.75},{"text":"وذلك","start":1583.75,"end":1584.23},{"text":"بأن","start":1584.39,"end":1584.95},{"text":"تنهض","start":1584.95,"end":1585.51},{"text":"منظمة","start":1585.91,"end":1586.55},{"text":"من","start":1586.87,"end":1587.43},{"text":"ركام","start":1588.71,"end":1589.11},{"text":"الحرب","start":1589.11,"end":1589.67},{"text":"لتعمل","start":1589.67,"end":1590.31},{"text":"على","start":1590.31,"end":1590.55},{"text":"تعزيز","start":1590.55,"end":1591.03},{"text":"السلام.","start":1591.03,"end":1591.51}]},{"text":"قبل الأمم المتحدة لم يكن هناك معيار عالمي لحقوق الإنسان وانتشرت الأمراض في العالم ولكن وبسبب ما حققته الدول هنا ومعنا فقد تم القضاء على الكثير من الأمراض وفي هذا القرن فقد انخفضت نسبة وفاة الأطفال بالنصف، ونحن نعرف أن الأمم المتحدة تعاني من الضغوط، ولكن كحالكم جميعا فإني مؤمنة بغايتها، لهذا أقف أمامكم اليوم لأترشح لمنصب أمينة عامة الأمينة العامة لهذه المنظمة، ولكنني سأتحدث بوضوح عن حال عالمنا اليوم وبعض التحديات التي نواجهها.","start":1592.15,"end":1632.15,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"قبل","start":1592.15,"end":1592.31},{"text":"الأمم","start":1592.31,"end":1592.51},{"text":"المتحدة","start":1592.51,"end":1592.87},{"text":"لم","start":1592.87,"end":1593.03},{"text":"يكن","start":1593.03,"end":1593.27},{"text":"هناك","start":1593.27,"end":1593.59},{"text":"معيار","start":1593.59,"end":1593.99},{"text":"عالمي","start":1593.99,"end":1594.47},{"text":"لحقوق","start":1594.79,"end":1595.43},{"text":"الإنسان","start":1595.43,"end":1595.83},{"text":"وانتشرت","start":1595.83,"end":1596.55},{"text":"الأمراض","start":1596.55,"end":1597.11},{"text":"في","start":1597.11,"end":1597.27},{"text":"العالم","start":1597.27,"end":1597.83},{"text":"ولكن","start":1597.99,"end":1598.55},{"text":"وبسبب","start":1598.55,"end":1598.95},{"text":"ما","start":1598.95,"end":1599.07},{"text":"حققته","start":1599.07,"end":1599.59},{"text":"الدول","start":1599.59,"end":1599.99},{"text":"هنا","start":1599.99,"end":1600.31},{"text":"ومعنا","start":1600.31,"end":1600.87},{"text":"فقد","start":1600.87,"end":1601.35},{"text":"تم","start":1601.35,"end":1601.51},{"text":"القضاء","start":1601.51,"end":1602.15},{"text":"على","start":1602.15,"end":1602.43},{"text":"الكثير","start":1602.43,"end":1602.79},{"text":"من","start":1602.79,"end":1602.87},{"text":"الأمراض","start":1602.87,"end":1603.43},{"text":"وفي","start":1603.43,"end":1603.75},{"text":"هذا","start":1603.75,"end":1603.95},{"text":"القرن","start":1603.95,"end":1604.47},{"text":"فقد","start":1604.87,"end":1605.43},{"text":"انخفضت","start":1605.59,"end":1606.31},{"text":"نسبة","start":1606.31,"end":1606.55},{"text":"وفاة","start":1606.55,"end":1606.83},{"text":"الأطفال","start":1606.83,"end":1607.35},{"text":"بالنصف،","start":1607.35,"end":1607.99},{"text":"ونحن","start":1608.47,"end":1609.07},{"text":"نعرف","start":1609.07,"end":1609.43},{"text":"أن","start":1609.43,"end":1609.51},{"text":"الأمم","start":1609.51,"end":1609.71},{"text":"المتحدة","start":1609.71,"end":1610.31},{"text":"تعاني","start":1610.47,"end":1611.11},{"text":"من","start":1611.11,"end":1611.35},{"text":"الضغوط،","start":1611.35,"end":1612.23},{"text":"ولكن","start":1612.23,"end":1612.87},{"text":"كحالكم","start":1612.87,"end":1613.43},{"text":"جميعا","start":1613.43,"end":1613.99},{"text":"فإني","start":1613.99,"end":1614.47},{"text":"مؤمنة","start":1614.47,"end":1614.87},{"text":"بغايتها،","start":1615.19,"end":1616.07},{"text":"لهذا","start":1616.39,"end":1617.03},{"text":"أقف","start":1617.75,"end":1618.07},{"text":"أمامكم","start":1618.07,"end":1618.87},{"text":"اليوم","start":1618.87,"end":1619.51},{"text":"لأترشح","start":1621.55,"end":1622.39},{"text":"لمنصب","start":1622.71,"end":1623.43},{"text":"أمينة","start":1623.43,"end":1623.83},{"text":"عامة","start":1623.91,"end":1624.27},{"text":"الأمينة","start":1624.27,"end":1625.19},{"text":"العامة","start":1625.19,"end":1625.55},{"text":"لهذه","start":1625.55,"end":1625.79},{"text":"المنظمة،","start":1625.79,"end":1626.35},{"text":"ولكنني","start":1626.35,"end":1627.19},{"text":"سأتحدث","start":1627.67,"end":1628.27},{"text":"بوضوح","start":1628.27,"end":1629.11},{"text":"عن","start":1629.11,"end":1629.35},{"text":"حال","start":1629.35,"end":1629.59},{"text":"عالمنا","start":1629.59,"end":1630.11},{"text":"اليوم","start":1630.11,"end":1630.43},{"text":"وبعض","start":1630.43,"end":1630.67},{"text":"التحديات","start":1630.67,"end":1631.19},{"text":"التي","start":1631.19,"end":1631.43},{"text":"نواجهها.","start":1631.43,"end":1632.15}]},{"text":"أكثر من ربع مليار نسمة يحتاجون للمساعدة الإنسانية والحماية.","start":1632.71,"end":1638.31,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"أكثر","start":1632.71,"end":1633.19},{"text":"من","start":1633.19,"end":1633.27},{"text":"ربع","start":1633.27,"end":1633.59},{"text":"مليار","start":1633.59,"end":1634.11},{"text":"نسمة","start":1634.11,"end":1634.59},{"text":"يحتاجون","start":1634.63,"end":1635.51},{"text":"للمساعدة","start":1635.67,"end":1636.91},{"text":"الإنسانية","start":1636.91,"end":1637.51},{"text":"والحماية.","start":1637.51,"end":1638.31}]},{"text":"أعداد النزاعات في يومنا هذا تفوق أي مرحلة جاءت منذ إقامة هذه المنظمة.","start":1638.71,"end":1645.59,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"أعداد","start":1638.71,"end":1639.19},{"text":"النزاعات","start":1639.19,"end":1639.83},{"text":"في","start":1639.83,"end":1640.23},{"text":"يومنا","start":1640.31,"end":1640.71},{"text":"هذا","start":1640.71,"end":1641.19},{"text":"تفوق","start":1641.19,"end":1641.87},{"text":"أي","start":1641.87,"end":1641.99},{"text":"مرحلة","start":1641.99,"end":1642.63},{"text":"جاءت","start":1643.27,"end":1643.91},{"text":"منذ","start":1643.91,"end":1644.19},{"text":"إقامة","start":1644.19,"end":1644.87},{"text":"هذه","start":1644.87,"end":1645.15},{"text":"المنظمة.","start":1645.15,"end":1645.59}]},{"text":"والتوازن ما بين التوافق من جهة والمواجهة من جهة أخرى بدأ يتوجه في الاتجاه الخاطئ.","start":1645.59,"end":1652.75,"topics":[],"words":[{"text":"والتوازن","start":1645.59,"end":1646.31},{"text":"ما","start":1646.39,"end":1646.71},{"text":"بين","start":1646.71,"end":1646.95},{"text":"التوافق","start":1646.95,"end":1647.59},{"text":"من","start":1647.67,"end":1647.83},{"text":"جهة","start":1647.83,"end":1648.19},{"text":"والمواجهة","start":1648.23,"end":1649.03},{"text":"من","start":1649.03,"end":1649.11},{"text":"جهة","start":1649.11,"end":1649.35},{"text":"أخرى","start":1649.35,"end":1649.75},{"text":"بدأ","start":1650.15,"end":1650.43},{"text":"يتوجه","start":1651.03,"end":1651.63},{"text":"في","start":1651.63,"end":1651.71},{"text":"الاتجاه","start":1651.71,"end":1652.31},{"text":"الخاطئ.","start":1652.31,"end":1652.75}]},{"text":"الأمن والازدهار والمستقبل الذي نشترك فيه جميعا يعتمد على قرار لا يمكن لأي دولة أن تتخذه وحيدة.","start":1652.95,"end":1661.19,"topics":[],"words":[{"text":"الأمن","start":1652.95,"end":1653.31},{"text":"والازدهار","start":1653.43,"end":1654.03},{"text":"والمستقبل","start":1654.03,"end":1654.63},{"text":"الذي","start":1654.63,"end":1655.11},{"text":"نشترك","start":1655.43,"end":1655.83},{"text":"فيه","start":1655.83,"end":1655.99},{"text":"جميعا","start":1655.99,"end":1656.71},{"text":"يعتمد","start":1656.95,"end":1657.51},{"text":"على","start":1657.51,"end":1657.75},{"text":"قرار","start":1657.75,"end":1658.15},{"text":"لا","start":1658.55,"end":1658.87},{"text":"يمكن","start":1658.87,"end":1659.23},{"text":"لأي","start":1659.23,"end":1659.59},{"text":"دولة","start":1659.59,"end":1659.91},{"text":"أن","start":1659.91,"end":1660.07},{"text":"تتخذه","start":1660.07,"end":1660.55},{"text":"وحيدة.","start":1660.55,"end":1661.19}]},{"text":"إن هناك حاجة لإعادة بناء الثقة التي تمكننا من اتخاذ مثل هذه القرارات، وهذا هو جوهر عمل الأمم المتحدة.","start":1661.75,"end":1668.23,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"إن","start":1661.75,"end":1661.91},{"text":"هناك","start":1661.91,"end":1662.23},{"text":"حاجة","start":1662.23,"end":1662.55},{"text":"لإعادة","start":1662.55,"end":1662.87},{"text":"بناء","start":1663.19,"end":1663.51},{"text":"الثقة","start":1663.51,"end":1663.91},{"text":"التي","start":1663.91,"end":1664.07},{"text":"تمكننا","start":1664.07,"end":1664.55},{"text":"من","start":1664.55,"end":1664.67},{"text":"اتخاذ","start":1664.71,"end":1664.95},{"text":"مثل","start":1664.95,"end":1665.11},{"text":"هذه","start":1665.11,"end":1665.35},{"text":"القرارات،","start":1665.35,"end":1665.79},{"text":"وهذا","start":1665.79,"end":1666.15},{"text":"هو","start":1666.15,"end":1666.47},{"text":"جوهر","start":1666.55,"end":1666.95},{"text":"عمل","start":1666.95,"end":1667.23},{"text":"الأمم","start":1667.23,"end":1667.51},{"text":"المتحدة.","start":1667.51,"end":1668.23}]},{"text":"وقد علمتني التجربة أن لا أقلل أبدا من شأن ما يمكن للدبلوماسية أن تحققه.","start":1669.19,"end":1677.67,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وقد","start":1669.19,"end":1669.43},{"text":"علمتني","start":1669.43,"end":1669.99},{"text":"التجربة","start":1669.99,"end":1670.43},{"text":"أن","start":1670.79,"end":1671.03},{"text":"لا","start":1671.03,"end":1671.27},{"text":"أقلل","start":1671.27,"end":1671.83},{"text":"أبدا","start":1671.83,"end":1672.71},{"text":"من","start":1672.79,"end":1673.27},{"text":"شأن","start":1673.75,"end":1674.31},{"text":"ما","start":1675.75,"end":1675.91},{"text":"يمكن","start":1675.91,"end":1676.23},{"text":"للدبلوماسية","start":1676.23,"end":1677.07},{"text":"أن","start":1677.07,"end":1677.15},{"text":"تحققه.","start":1677.15,"end":1677.67}]},{"text":"من باع تجربتي في 2023 بعد أن منعت طالبان المرأة الأفغانية من العمل في الأمم المتحدة، قمت أنا وبالتعاون مع اليابان بالمشاركة قيادة رد مجلس الأمن على ذلك.","start":1682.96,"end":1696.19,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"من","start":1682.96,"end":1683.2},{"text":"باع","start":1683.2,"end":1683.44},{"text":"تجربتي","start":1683.44,"end":1684.16},{"text":"في","start":1684.32,"end":1684.8},{"text":"2023","start":1684.96,"end":1685},{"text":"بعد","start":1685.04,"end":1685.68},{"text":"أن","start":1685.68,"end":1685.84},{"text":"منعت","start":1685.84,"end":1686.16},{"text":"طالبان","start":1686.16,"end":1686.72},{"text":"المرأة","start":1686.72,"end":1687.56},{"text":"الأفغانية","start":1687.56,"end":1688.24},{"text":"من","start":1688.24,"end":1688.32},{"text":"العمل","start":1688.32,"end":1688.6},{"text":"في","start":1688.6,"end":1688.8},{"text":"الأمم","start":1688.8,"end":1689.04},{"text":"المتحدة،","start":1689.04,"end":1689.84},{"text":"قمت","start":1690,"end":1690.32},{"text":"أنا","start":1690.32,"end":1690.72},{"text":"وبالتعاون","start":1691.36,"end":1692.24},{"text":"مع","start":1692.24,"end":1692.4},{"text":"اليابان","start":1692.4,"end":1692.88},{"text":"بالمشاركة","start":1692.96,"end":1693.68},{"text":"قيادة","start":1694.47,"end":1694.95},{"text":"رد","start":1694.95,"end":1695.27},{"text":"مجلس","start":1695.27,"end":1695.51},{"text":"الأمن","start":1695.51,"end":1695.75},{"text":"على","start":1695.75,"end":1696.03},{"text":"ذلك.","start":1696.03,"end":1696.19}]},{"text":"كان المجلس مقسما وبشكل عميق بشأن ذلك الموضوع، ولكننا أنصتنا وتفاعلنا واستمرينا في البحث عن نقاط المشاركة حتى تمكن المجلس من التحدث بصوت واحد.","start":1696.19,"end":1708.63,"topics":[],"words":[{"text":"كان","start":1696.19,"end":1696.31},{"text":"المجلس","start":1696.31,"end":1696.63},{"text":"مقسما","start":1696.63,"end":1697.35},{"text":"وبشكل","start":1697.51,"end":1698.03},{"text":"عميق","start":1698.03,"end":1698.39},{"text":"بشأن","start":1698.43,"end":1698.75},{"text":"ذلك","start":1698.87,"end":1699.35},{"text":"الموضوع،","start":1699.35,"end":1700.19},{"text":"ولكننا","start":1700.19,"end":1700.75},{"text":"أنصتنا","start":1700.75,"end":1701.35},{"text":"وتفاعلنا","start":1701.35,"end":1702.15},{"text":"واستمرينا","start":1702.39,"end":1703.07},{"text":"في","start":1703.07,"end":1703.15},{"text":"البحث","start":1703.15,"end":1703.51},{"text":"عن","start":1703.91,"end":1704.39},{"text":"نقاط","start":1704.79,"end":1705.15},{"text":"المشاركة","start":1705.15,"end":1705.83},{"text":"حتى","start":1705.83,"end":1706.35},{"text":"تمكن","start":1706.47,"end":1706.91},{"text":"المجلس","start":1706.91,"end":1707.27},{"text":"من","start":1707.27,"end":1707.35},{"text":"التحدث","start":1707.35,"end":1707.75},{"text":"بصوت","start":1707.83,"end":1708.15},{"text":"واحد.","start":1708.15,"end":1708.63}]},{"text":"القرار 2681 عن حقوق المرأة والفتاة الأفغانية اعتمد بالإجماع بعدد كبير من الدول الراعية له، كان مبنيا على حقوق الإنسان وكانت طريقة تنفيذه هي الطريقة الدبلوماسية وإن التوافق لا يعني نبذ الخلافات أو الاختلافات بل العمل للتغلب عليها، وإن حياتي المهنية كانت قد ركزت على التوافق عندما كنا مختلفين، وهذا ما سأجلبه معي إلى هذا المنصب، وهو تفاؤل عنيد وعملية دؤوبة لدبلوماسية مثابرة.","start":1711.15,"end":1752.23,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."},{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"القرار","start":1711.15,"end":1712.95},{"text":"2681","start":1713.11,"end":1713.15},{"text":"عن","start":1713.15,"end":1713.31},{"text":"حقوق","start":1713.55,"end":1713.87},{"text":"المرأة","start":1714.03,"end":1714.95},{"text":"والفتاة","start":1714.99,"end":1715.43},{"text":"الأفغانية","start":1715.43,"end":1716.03},{"text":"اعتمد","start":1716.03,"end":1716.43},{"text":"بالإجماع","start":1716.43,"end":1717.47},{"text":"بعدد","start":1718.31,"end":1718.67},{"text":"كبير","start":1718.67,"end":1719.07},{"text":"من","start":1719.07,"end":1719.31},{"text":"الدول","start":1719.31,"end":1719.79},{"text":"الراعية","start":1720.11,"end":1721.23},{"text":"له،","start":1721.23,"end":1721.55},{"text":"كان","start":1721.55,"end":1721.79},{"text":"مبنيا","start":1721.79,"end":1722.07},{"text":"على","start":1722.07,"end":1722.19},{"text":"حقوق","start":1722.19,"end":1722.43},{"text":"الإنسان","start":1722.43,"end":1722.99},{"text":"وكانت","start":1723.31,"end":1724.11},{"text":"طريقة","start":1724.19,"end":1724.59},{"text":"تنفيذه","start":1724.59,"end":1725.19},{"text":"هي","start":1725.19,"end":1725.39},{"text":"الطريقة","start":1725.39,"end":1726.11},{"text":"الدبلوماسية","start":1726.11,"end":1726.99},{"text":"وإن","start":1727.91,"end":1728.27},{"text":"التوافق","start":1728.91,"end":1729.47},{"text":"لا","start":1729.47,"end":1729.63},{"text":"يعني","start":1729.63,"end":1730.35},{"text":"نبذ","start":1730.43,"end":1730.79},{"text":"الخلافات","start":1730.79,"end":1731.55},{"text":"أو","start":1731.55,"end":1731.63},{"text":"الاختلافات","start":1731.63,"end":1732.35},{"text":"بل","start":1732.43,"end":1732.83},{"text":"العمل","start":1733.07,"end":1733.67},{"text":"للتغلب","start":1733.67,"end":1734.19},{"text":"عليها،","start":1734.19,"end":1734.75},{"text":"وإن","start":1734.99,"end":1735.63},{"text":"حياتي","start":1735.63,"end":1735.99},{"text":"المهنية","start":1735.99,"end":1736.59},{"text":"كانت","start":1736.91,"end":1737.39},{"text":"قد","start":1737.79,"end":1738.11},{"text":"ركزت","start":1739.11,"end":1739.67},{"text":"على","start":1739.67,"end":1739.95},{"text":"التوافق","start":1739.95,"end":1740.55},{"text":"عندما","start":1740.71,"end":1741.19},{"text":"كنا","start":1741.19,"end":1741.43},{"text":"مختلفين،","start":1741.43,"end":1742.07},{"text":"وهذا","start":1742.23,"end":1742.71},{"text":"ما","start":1742.71,"end":1742.95},{"text":"سأجلبه","start":1742.95,"end":1743.43},{"text":"معي","start":1743.43,"end":1743.83},{"text":"إلى","start":1743.83,"end":1744.03},{"text":"هذا","start":1744.03,"end":1744.19},{"text":"المنصب،","start":1744.19,"end":1744.71},{"text":"وهو","start":1744.95,"end":1745.67},{"text":"تفاؤل","start":1745.91,"end":1746.47},{"text":"عنيد","start":1746.47,"end":1747.03},{"text":"وعملية","start":1747.35,"end":1748.71},{"text":"دؤوبة","start":1749.11,"end":1749.87},{"text":"لدبلوماسية","start":1750.07,"end":1751.27},{"text":"مثابرة.","start":1751.51,"end":1752.23}]},{"text":"إن السلام الدائم لا يتحقق في مسحة واحدة، بل يأتي عبر تراكم اتفاقيات تبادل الأسرى، هدنة محلية، معبر للغذاء والدواء تكون كلها اتفاقات أولية وعلى أساسها تبنى الثقة وعلى أساسها تتحقق اتفاقات أوسع وقد شهدنا ذلك جميعا في 2023 ترأست جهود اعتماد القرار 2720 والذي أقام آلية لتوصيل المساعدة المنقذة للأرواح إلى غزة، اتفاقية أولية من هذا النوع هي التي مهدت الطريق للقرار 2803، والأمر يتكرر ولكن الوقاية هي أهم جزء من هذه الخطوات وهي أقلها تكلفة، الأمين كأمينة عامة سأتفاعل في وقت مبكر قبل أن تتصلب النزاعات لتصبح حروبا.","start":1752.55,"end":1809.27,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"إن","start":1752.55,"end":1752.79},{"text":"السلام","start":1752.79,"end":1753.59},{"text":"الدائم","start":1753.59,"end":1754.07},{"text":"لا","start":1754.07,"end":1754.27},{"text":"يتحقق","start":1754.27,"end":1754.95},{"text":"في","start":1755.43,"end":1756.07},{"text":"مسحة","start":1756.47,"end":1757.03},{"text":"واحدة،","start":1757.03,"end":1757.59},{"text":"بل","start":1757.67,"end":1757.99},{"text":"يأتي","start":1757.99,"end":1758.63},{"text":"عبر","start":1758.63,"end":1759.03},{"text":"تراكم","start":1759.03,"end":1759.47},{"text":"اتفاقيات","start":1759.47,"end":1760.15},{"text":"تبادل","start":1761.75,"end":1762.23},{"text":"الأسرى،","start":1762.23,"end":1762.75},{"text":"هدنة","start":1763.27,"end":1763.67},{"text":"محلية،","start":1763.91,"end":1764.67},{"text":"معبر","start":1764.79,"end":1765.43},{"text":"للغذاء","start":1765.51,"end":1766.31},{"text":"والدواء","start":1766.39,"end":1767.15},{"text":"تكون","start":1767.59,"end":1768.23},{"text":"كلها","start":1768.23,"end":1768.67},{"text":"اتفاقات","start":1768.67,"end":1769.19},{"text":"أولية","start":1769.19,"end":1769.67},{"text":"وعلى","start":1769.67,"end":1769.95},{"text":"أساسها","start":1769.95,"end":1770.79},{"text":"تبنى","start":1770.95,"end":1771.31},{"text":"الثقة","start":1771.31,"end":1771.91},{"text":"وعلى","start":1771.91,"end":1772.39},{"text":"أساسها","start":1772.39,"end":1773.11},{"text":"تتحقق","start":1773.11,"end":1773.63},{"text":"اتفاقات","start":1773.63,"end":1774.15},{"text":"أوسع","start":1774.15,"end":1774.47},{"text":"وقد","start":1774.47,"end":1774.67},{"text":"شهدنا","start":1774.71,"end":1775.11},{"text":"ذلك","start":1775.11,"end":1775.59},{"text":"جميعا","start":1775.59,"end":1776.87},{"text":"في","start":1776.99,"end":1777.19},{"text":"2023","start":1777.19,"end":1777.23},{"text":"ترأست","start":1781.59,"end":1782.07},{"text":"جهود","start":1782.15,"end":1782.63},{"text":"اعتماد","start":1782.63,"end":1783.43},{"text":"القرار","start":1783.43,"end":1784.47},{"text":"2720","start":1784.47,"end":1784.51},{"text":"والذي","start":1784.51,"end":1784.79},{"text":"أقام","start":1784.79,"end":1785.11},{"text":"آلية","start":1785.15,"end":1785.55},{"text":"لتوصيل","start":1785.55,"end":1785.95},{"text":"المساعدة","start":1785.95,"end":1786.63},{"text":"المنقذة","start":1786.63,"end":1787.03},{"text":"للأرواح","start":1787.03,"end":1787.39},{"text":"إلى","start":1787.39,"end":1787.55},{"text":"غزة،","start":1787.55,"end":1787.99},{"text":"اتفاقية","start":1788.23,"end":1788.79},{"text":"أولية","start":1788.79,"end":1789.19},{"text":"من","start":1789.19,"end":1789.27},{"text":"هذا","start":1789.27,"end":1789.39},{"text":"النوع","start":1789.39,"end":1789.59},{"text":"هي","start":1789.59,"end":1789.75},{"text":"التي","start":1789.75,"end":1789.91},{"text":"مهدت","start":1789.91,"end":1790.11},{"text":"الطريق","start":1790.11,"end":1790.63},{"text":"للقرار","start":1790.63,"end":1792.27},{"text":"2803،","start":1794.83,"end":1794.87},{"text":"والأمر","start":1794.87,"end":1795.35},{"text":"يتكرر","start":1796.31,"end":1797.03},{"text":"ولكن","start":1797.03,"end":1797.51},{"text":"الوقاية","start":1797.51,"end":1797.99},{"text":"هي","start":1797.99,"end":1798.15},{"text":"أهم","start":1798.15,"end":1798.47},{"text":"جزء","start":1798.47,"end":1798.71},{"text":"من","start":1798.71,"end":1798.87},{"text":"هذه","start":1798.87,"end":1799.07},{"text":"الخطوات","start":1799.07,"end":1799.67},{"text":"وهي","start":1799.91,"end":1800.15},{"text":"أقلها","start":1800.15,"end":1800.63},{"text":"تكلفة،","start":1800.63,"end":1801.19},{"text":"الأمين","start":1801.83,"end":1802.55},{"text":"كأمينة","start":1803.27,"end":1803.75},{"text":"عامة","start":1803.83,"end":1804.19},{"text":"سأتفاعل","start":1804.23,"end":1804.95},{"text":"في","start":1804.95,"end":1805.07},{"text":"وقت","start":1805.07,"end":1805.35},{"text":"مبكر","start":1805.35,"end":1805.91},{"text":"قبل","start":1805.91,"end":1806.31},{"text":"أن","start":1806.63,"end":1806.79},{"text":"تتصلب","start":1806.79,"end":1807.35},{"text":"النزاعات","start":1807.35,"end":1808.15},{"text":"لتصبح","start":1808.15,"end":1808.75},{"text":"حروبا.","start":1808.75,"end":1809.27}]},{"text":"إن الأمم المتحدة ليست بحاجة لقيادة كل عملية، ولكن عليها أن تكون مستعدة وحاضرة في كل قاعة يكون لوجودها فيه ومنه قيمة، للعمل مع الشركاء لبناء الثقة ومع من هم أقرب إلى ساحة النزاع.","start":1809.75,"end":1826.15,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"إن","start":1809.75,"end":1809.91},{"text":"الأمم","start":1809.91,"end":1810.11},{"text":"المتحدة","start":1810.11,"end":1810.59},{"text":"ليست","start":1810.59,"end":1810.87},{"text":"بحاجة","start":1810.87,"end":1811.31},{"text":"لقيادة","start":1811.31,"end":1811.75},{"text":"كل","start":1811.75,"end":1811.99},{"text":"عملية،","start":1811.99,"end":1812.47},{"text":"ولكن","start":1812.47,"end":1812.71},{"text":"عليها","start":1812.71,"end":1813.03},{"text":"أن","start":1813.03,"end":1813.11},{"text":"تكون","start":1813.11,"end":1813.51},{"text":"مستعدة","start":1813.51,"end":1814.15},{"text":"وحاضرة","start":1814.39,"end":1815.51},{"text":"في","start":1815.51,"end":1815.83},{"text":"كل","start":1815.83,"end":1816.31},{"text":"قاعة","start":1816.39,"end":1817.03},{"text":"يكون","start":1817.11,"end":1817.59},{"text":"لوجودها","start":1818.07,"end":1819.75},{"text":"فيه","start":1819.75,"end":1820.31},{"text":"ومنه","start":1820.31,"end":1820.79},{"text":"قيمة،","start":1820.79,"end":1821.19},{"text":"للعمل","start":1821.35,"end":1821.75},{"text":"مع","start":1821.75,"end":1821.87},{"text":"الشركاء","start":1821.87,"end":1822.31},{"text":"لبناء","start":1822.31,"end":1822.59},{"text":"الثقة","start":1822.59,"end":1823.03},{"text":"ومع","start":1823.03,"end":1823.51},{"text":"من","start":1823.51,"end":1823.67},{"text":"هم","start":1823.67,"end":1823.83},{"text":"أقرب","start":1823.83,"end":1824.23},{"text":"إلى","start":1824.23,"end":1824.55},{"text":"ساحة","start":1825.27,"end":1825.63},{"text":"النزاع.","start":1825.63,"end":1826.15}]},{"text":"التنمية تستدعي نفس المبدأ.","start":1827.27,"end":1830.07,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"التنمية","start":1827.27,"end":1827.83},{"text":"تستدعي","start":1827.83,"end":1828.71},{"text":"نفس","start":1828.79,"end":1829.27},{"text":"المبدأ.","start":1829.27,"end":1830.07}]},{"text":"التقدم في تنفيذ خطة 2030 يغيب عنه التوازن.","start":1830.07,"end":1836.31,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"التقدم","start":1830.07,"end":1830.71},{"text":"في","start":1830.87,"end":1831.07},{"text":"تنفيذ","start":1831.07,"end":1831.35},{"text":"خطة","start":1831.35,"end":1832.15},{"text":"2030","start":1834.87,"end":1834.91},{"text":"يغيب","start":1834.91,"end":1835.19},{"text":"عنه","start":1835.19,"end":1835.51},{"text":"التوازن.","start":1835.51,"end":1836.31}]},{"text":"والموعد النهائي قد اقترب، وأنا كأمينة عامة سأكون صريحة معكم، إن المعونة الإنمائية على مر ال 30 عام الماضية لم تحقق الغرض المطلوب، وأن رد الأمم المتحدة عبر طلب المزيد لن تسمع هذه النداءات، الأمم المتحدة التي سأقودها سيحكم عليها بما لكل دولة أن تحدده وليس ما يرفقه النظام.","start":1837.83,"end":1862.55,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"والموعد","start":1837.83,"end":1838.35},{"text":"النهائي","start":1838.35,"end":1838.79},{"text":"قد","start":1838.79,"end":1838.91},{"text":"اقترب،","start":1838.91,"end":1839.35},{"text":"وأنا","start":1839.35,"end":1839.67},{"text":"كأمينة","start":1839.67,"end":1840.15},{"text":"عامة","start":1840.23,"end":1840.55},{"text":"سأكون","start":1840.55,"end":1840.91},{"text":"صريحة","start":1840.91,"end":1841.43},{"text":"معكم،","start":1841.43,"end":1841.91},{"text":"إن","start":1842.31,"end":1842.55},{"text":"المعونة","start":1842.55,"end":1843.39},{"text":"الإنمائية","start":1843.39,"end":1843.99},{"text":"على","start":1844.23,"end":1844.59},{"text":"مر","start":1844.59,"end":1844.79},{"text":"ال","start":1844.79,"end":1845.15},{"text":"30","start":1845.15,"end":1845.19},{"text":"عام","start":1845.19,"end":1845.43},{"text":"الماضية","start":1845.43,"end":1845.83},{"text":"لم","start":1845.83,"end":1846.15},{"text":"تحقق","start":1846.15,"end":1846.87},{"text":"الغرض","start":1846.87,"end":1847.83},{"text":"المطلوب،","start":1847.83,"end":1848.39},{"text":"وأن","start":1848.95,"end":1849.27},{"text":"رد","start":1849.27,"end":1849.43},{"text":"الأمم","start":1849.43,"end":1849.67},{"text":"المتحدة","start":1849.67,"end":1850.03},{"text":"عبر","start":1850.03,"end":1850.23},{"text":"طلب","start":1850.23,"end":1850.47},{"text":"المزيد","start":1850.47,"end":1850.95},{"text":"لن","start":1851.03,"end":1851.67},{"text":"تسمع","start":1852.23,"end":1852.63},{"text":"هذه","start":1852.63,"end":1852.87},{"text":"النداءات،","start":1852.87,"end":1853.55},{"text":"الأمم","start":1853.55,"end":1853.75},{"text":"المتحدة","start":1853.75,"end":1854.23},{"text":"التي","start":1854.23,"end":1854.39},{"text":"سأقودها","start":1854.39,"end":1855.07},{"text":"سيحكم","start":1855.07,"end":1855.51},{"text":"عليها","start":1855.51,"end":1856.07},{"text":"بما","start":1856.39,"end":1857.27},{"text":"لكل","start":1857.27,"end":1857.59},{"text":"دولة","start":1857.59,"end":1857.99},{"text":"أن","start":1858.71,"end":1859.03},{"text":"تحدده","start":1859.91,"end":1860.55},{"text":"وليس","start":1860.55,"end":1861.03},{"text":"ما","start":1861.19,"end":1861.35},{"text":"يرفقه","start":1861.35,"end":1861.91},{"text":"النظام.","start":1861.91,"end":1862.55}]},{"text":"علينا أن نعطى أولوية لتنفيذ التزاماتنا تجاه الميثاق والنهوض بحياة أفضل في حرية أوسع، يعني ذلك استغلال أفضل لخبراتنا وشراكتنا وتواجدنا الميداني مع ضمان وصول المساعدة الأساسية للبشر عندما تعتمد حياتهم على ذلك.","start":1863.15,"end":1882.43,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"علينا","start":1863.15,"end":1863.91},{"text":"أن","start":1863.91,"end":1864.19},{"text":"نعطى","start":1864.51,"end":1864.83},{"text":"أولوية","start":1864.83,"end":1865.35},{"text":"لتنفيذ","start":1865.35,"end":1865.79},{"text":"التزاماتنا","start":1865.79,"end":1866.59},{"text":"تجاه","start":1866.59,"end":1866.87},{"text":"الميثاق","start":1866.87,"end":1867.35},{"text":"والنهوض","start":1867.35,"end":1867.79},{"text":"بحياة","start":1868.47,"end":1869.31},{"text":"أفضل","start":1869.31,"end":1869.79},{"text":"في","start":1869.79,"end":1869.95},{"text":"حرية","start":1869.95,"end":1870.43},{"text":"أوسع،","start":1870.43,"end":1870.83},{"text":"يعني","start":1870.83,"end":1871.07},{"text":"ذلك","start":1871.07,"end":1871.35},{"text":"استغلال","start":1871.35,"end":1871.71},{"text":"أفضل","start":1871.71,"end":1872.19},{"text":"لخبراتنا","start":1872.35,"end":1873.55},{"text":"وشراكتنا","start":1873.79,"end":1874.67},{"text":"وتواجدنا","start":1874.67,"end":1875.43},{"text":"الميداني","start":1875.43,"end":1876.35},{"text":"مع","start":1876.51,"end":1876.91},{"text":"ضمان","start":1876.91,"end":1877.31},{"text":"وصول","start":1877.31,"end":1877.59},{"text":"المساعدة","start":1877.59,"end":1878.31},{"text":"الأساسية","start":1878.67,"end":1879.55},{"text":"للبشر","start":1879.63,"end":1880.19},{"text":"عندما","start":1880.19,"end":1880.59},{"text":"تعتمد","start":1880.59,"end":1881.07},{"text":"حياتهم","start":1881.15,"end":1881.71},{"text":"على","start":1881.71,"end":1881.99},{"text":"ذلك.","start":1881.99,"end":1882.43}]},{"text":"وإن الاحتياجات تختلف، البعض يرى الوصول الأكثر للمعرفة والاستثمار والتكنولوجيا لدعم النمو، آخرون يحتاجون للدعم المستمر لبناء المؤسسات وتوصيل الخدمات الأساسية، الكثيرون يحتاجون لنوعين من الدعم، وأنا سأؤيد حلولا أكثر عدلا للديون وتوفير العمل الكريم وتوسيع فرص التنمية في السياقات المستضعفة، أتعهد بتنشيط طريقة عمل هذه المنظمة.","start":1882.91,"end":1909.23,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"وإن","start":1882.91,"end":1883.23},{"text":"الاحتياجات","start":1883.23,"end":1883.75},{"text":"تختلف،","start":1883.75,"end":1884.19},{"text":"البعض","start":1884.19,"end":1884.67},{"text":"يرى","start":1884.75,"end":1884.99},{"text":"الوصول","start":1884.99,"end":1885.31},{"text":"الأكثر","start":1885.31,"end":1885.59},{"text":"للمعرفة","start":1885.59,"end":1886.23},{"text":"والاستثمار","start":1886.23,"end":1886.79},{"text":"والتكنولوجيا","start":1886.79,"end":1887.63},{"text":"لدعم","start":1887.63,"end":1888.19},{"text":"النمو،","start":1888.19,"end":1888.59},{"text":"آخرون","start":1888.91,"end":1889.23},{"text":"يحتاجون","start":1889.23,"end":1889.71},{"text":"للدعم","start":1889.71,"end":1889.95},{"text":"المستمر","start":1889.95,"end":1890.39},{"text":"لبناء","start":1890.39,"end":1890.71},{"text":"المؤسسات","start":1890.71,"end":1891.55},{"text":"وتوصيل","start":1891.63,"end":1892.51},{"text":"الخدمات","start":1892.51,"end":1892.99},{"text":"الأساسية،","start":1892.99,"end":1893.71},{"text":"الكثيرون","start":1893.95,"end":1894.43},{"text":"يحتاجون","start":1894.43,"end":1894.99},{"text":"لنوعين","start":1894.99,"end":1895.43},{"text":"من","start":1895.43,"end":1895.51},{"text":"الدعم،","start":1895.51,"end":1895.87},{"text":"وأنا","start":1896.27,"end":1896.91},{"text":"سأؤيد","start":1896.91,"end":1897.95},{"text":"حلولا","start":1898.03,"end":1898.51},{"text":"أكثر","start":1898.59,"end":1898.91},{"text":"عدلا","start":1898.91,"end":1899.39},{"text":"للديون","start":1899.39,"end":1900.03},{"text":"وتوفير","start":1900.03,"end":1900.35},{"text":"العمل","start":1900.35,"end":1900.63},{"text":"الكريم","start":1900.63,"end":1901.15},{"text":"وتوسيع","start":1901.15,"end":1902.27},{"text":"فرص","start":1902.27,"end":1902.59},{"text":"التنمية","start":1902.59,"end":1903.23},{"text":"في","start":1903.23,"end":1903.55},{"text":"السياقات","start":1903.55,"end":1904.43},{"text":"المستضعفة،","start":1904.43,"end":1905.47},{"text":"أتعهد","start":1905.71,"end":1906.43},{"text":"بتنشيط","start":1906.43,"end":1907.39},{"text":"طريقة","start":1907.47,"end":1907.95},{"text":"عمل","start":1907.95,"end":1908.27},{"text":"هذه","start":1908.27,"end":1908.51},{"text":"المنظمة.","start":1908.51,"end":1909.23}]},{"text":"عبر الأعمال والعمل الخيري.","start":1909.75,"end":1912.47,"topics":[],"words":[{"text":"عبر","start":1909.75,"end":1909.99},{"text":"الأعمال","start":1909.99,"end":1910.71},{"text":"والعمل","start":1910.71,"end":1911.87},{"text":"الخيري.","start":1911.87,"end":1912.47}]},{"text":"ثلاثة قوى ستشكل ملامح هذا الجهد.","start":1912.71,"end":1916.23,"topics":[],"words":[{"text":"ثلاثة","start":1912.71,"end":1913.19},{"text":"قوى","start":1913.19,"end":1913.55},{"text":"ستشكل","start":1913.75,"end":1914.79},{"text":"ملامح","start":1914.79,"end":1915.27},{"text":"هذا","start":1915.27,"end":1915.79},{"text":"الجهد.","start":1915.79,"end":1916.23}]},{"text":"أكثر من مليار شاب سيدخلون القوى العاملة في العقد المقبل في الدول النامية.","start":1916.39,"end":1921.43,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"أكثر","start":1916.39,"end":1916.71},{"text":"من","start":1916.71,"end":1916.87},{"text":"مليار","start":1916.87,"end":1917.43},{"text":"شاب","start":1917.43,"end":1917.83},{"text":"سيدخلون","start":1917.91,"end":1918.55},{"text":"القوى","start":1918.55,"end":1919.19},{"text":"العاملة","start":1919.19,"end":1919.59},{"text":"في","start":1919.59,"end":1919.67},{"text":"العقد","start":1919.67,"end":1919.99},{"text":"المقبل","start":1920.07,"end":1920.59},{"text":"في","start":1920.59,"end":1920.67},{"text":"الدول","start":1920.67,"end":1920.95},{"text":"النامية.","start":1920.95,"end":1921.43}]},{"text":"هذا واقع يجب أن لا ننسى في عملنا في مجال الأمن والسلام والتنمية وحقوق الإنسان على حد سواء.","start":1921.99,"end":1929.87,"topics":[],"words":[{"text":"هذا","start":1921.99,"end":1922.55},{"text":"واقع","start":1922.63,"end":1923.19},{"text":"يجب","start":1923.27,"end":1923.91},{"text":"أن","start":1923.99,"end":1924.55},{"text":"لا","start":1924.71,"end":1924.87},{"text":"ننسى","start":1924.87,"end":1925.27},{"text":"في","start":1925.27,"end":1925.43},{"text":"عملنا","start":1925.43,"end":1925.83},{"text":"في","start":1925.83,"end":1925.91},{"text":"مجال","start":1925.91,"end":1926.31},{"text":"الأمن","start":1926.31,"end":1926.71},{"text":"والسلام","start":1926.87,"end":1927.51},{"text":"والتنمية","start":1927.59,"end":1928.15},{"text":"وحقوق","start":1928.15,"end":1928.51},{"text":"الإنسان","start":1928.51,"end":1929.03},{"text":"على","start":1929.03,"end":1929.23},{"text":"حد","start":1929.23,"end":1929.51},{"text":"سواء.","start":1929.51,"end":1929.87}]},{"text":"الذكاء الاصطناعي سيكون إما ما سيجعلنا سواسية أو ما سيقسمنا بشكل عميق، علينا أن نتفق على المبادئ ونوسع القدرة على الوصول إلى هذه التكنولوجيا ونحدد ونضمن بأن من يستفيد أكثر من غيره أو من له أن يستفيد أكثر من غيره أن لا يكون هو في نهاية الطابور، نحن نرى بأن الأعباء تقع أثقل على الدول الأفقر، لهذا سأعطي الأولوية للوقاية والردود المبكرة على الكوارث.","start":1930.71,"end":1964.63,"topics":[{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."},{"key":"climate-ocean-resilience","label":"المناخ والمحيطات والقدرة على الصمود","description":"بحث المشاركون تعزيز الطموح المناخي وإبقاء هدف 1.5 درجة مئوية ممكنا، وتيسير تمويل التكيف والخسائر والأضرار، خاصة للدول الجزرية الصغيرة النامية. وتناولوا ارتفاع مستوى البحر وحماية المحيطات والاقتصاد الأزرق والوقاية من الكوارث وبناء القدرة على الصمود."}],"words":[{"text":"الذكاء","start":1930.71,"end":1931.19},{"text":"الاصطناعي","start":1931.19,"end":1932.07},{"text":"سيكون","start":1932.07,"end":1932.71},{"text":"إما","start":1933.19,"end":1934.31},{"text":"ما","start":1936.07,"end":1936.63},{"text":"سيجعلنا","start":1936.63,"end":1937.91},{"text":"سواسية","start":1937.91,"end":1938.47},{"text":"أو","start":1938.47,"end":1938.67},{"text":"ما","start":1938.67,"end":1939.43},{"text":"سيقسمنا","start":1939.71,"end":1940.55},{"text":"بشكل","start":1940.55,"end":1941.11},{"text":"عميق،","start":1941.35,"end":1941.91},{"text":"علينا","start":1941.99,"end":1942.31},{"text":"أن","start":1942.31,"end":1942.39},{"text":"نتفق","start":1942.39,"end":1942.67},{"text":"على","start":1942.67,"end":1942.79},{"text":"المبادئ","start":1942.79,"end":1943.19},{"text":"ونوسع","start":1943.35,"end":1943.99},{"text":"القدرة","start":1943.99,"end":1944.47},{"text":"على","start":1944.47,"end":1944.79},{"text":"الوصول","start":1944.79,"end":1945.31},{"text":"إلى","start":1945.31,"end":1945.43},{"text":"هذه","start":1945.43,"end":1945.55},{"text":"التكنولوجيا","start":1945.55,"end":1946.23},{"text":"ونحدد","start":1946.39,"end":1947.19},{"text":"ونضمن","start":1947.43,"end":1948.07},{"text":"بأن","start":1948.07,"end":1948.39},{"text":"من","start":1948.39,"end":1948.55},{"text":"يستفيد","start":1948.55,"end":1949.03},{"text":"أكثر","start":1949.03,"end":1949.35},{"text":"من","start":1949.35,"end":1949.51},{"text":"غيره","start":1949.51,"end":1949.91},{"text":"أو","start":1949.91,"end":1950.07},{"text":"من","start":1950.07,"end":1950.15},{"text":"له","start":1950.15,"end":1950.47},{"text":"أن","start":1950.47,"end":1950.55},{"text":"يستفيد","start":1950.55,"end":1950.87},{"text":"أكثر","start":1950.87,"end":1951.11},{"text":"من","start":1951.11,"end":1951.23},{"text":"غيره","start":1951.23,"end":1951.47},{"text":"أن","start":1951.47,"end":1951.59},{"text":"لا","start":1951.59,"end":1951.67},{"text":"يكون","start":1951.67,"end":1951.99},{"text":"هو","start":1951.99,"end":1952.15},{"text":"في","start":1952.15,"end":1952.31},{"text":"نهاية","start":1952.31,"end":1952.79},{"text":"الطابور،","start":1952.79,"end":1953.27},{"text":"نحن","start":1953.75,"end":1954.07},{"text":"نرى","start":1954.95,"end":1955.27},{"text":"بأن","start":1955.27,"end":1955.67},{"text":"الأعباء","start":1955.67,"end":1956.63},{"text":"تقع","start":1956.63,"end":1957.03},{"text":"أثقل","start":1957.11,"end":1957.75},{"text":"على","start":1957.91,"end":1958.15},{"text":"الدول","start":1958.15,"end":1958.51},{"text":"الأفقر،","start":1958.51,"end":1958.95},{"text":"لهذا","start":1958.95,"end":1959.27},{"text":"سأعطي","start":1959.27,"end":1959.51},{"text":"الأولوية","start":1959.51,"end":1960.15},{"text":"للوقاية","start":1960.63,"end":1962.19},{"text":"والردود","start":1962.23,"end":1962.87},{"text":"المبكرة","start":1962.87,"end":1963.67},{"text":"على","start":1963.67,"end":1963.95},{"text":"الكوارث.","start":1963.95,"end":1964.63}]},{"text":"ميثاق الأمم المتحدة يبدأ بإعادة التأكيد على الإيمان بحقوق الإنسان الأساسية.","start":1967.07,"end":1973.31,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"ميثاق","start":1967.07,"end":1967.47},{"text":"الأمم","start":1967.47,"end":1967.75},{"text":"المتحدة","start":1967.75,"end":1968.59},{"text":"يبدأ","start":1969.15,"end":1969.63},{"text":"بإعادة","start":1969.63,"end":1970.11},{"text":"التأكيد","start":1970.27,"end":1970.83},{"text":"على","start":1970.99,"end":1971.39},{"text":"الإيمان","start":1971.39,"end":1971.95},{"text":"بحقوق","start":1971.95,"end":1972.27},{"text":"الإنسان","start":1972.27,"end":1972.63},{"text":"الأساسية.","start":1972.63,"end":1973.31}]},{"text":"الميثاق يخبرنا بأن الأمن والسلم الدوليين يقعان على الاعتراف بقيمة وكرامة كل إنسان.","start":1973.71,"end":1981.95,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"الميثاق","start":1973.71,"end":1974.27},{"text":"يخبرنا","start":1974.27,"end":1974.83},{"text":"بأن","start":1974.83,"end":1974.99},{"text":"الأمن","start":1974.99,"end":1975.31},{"text":"والسلم","start":1975.31,"end":1975.87},{"text":"الدوليين","start":1975.91,"end":1976.75},{"text":"يقعان","start":1977.23,"end":1978.03},{"text":"على","start":1978.03,"end":1978.47},{"text":"الاعتراف","start":1978.47,"end":1979.07},{"text":"بقيمة","start":1979.75,"end":1980.27},{"text":"وكرامة","start":1980.27,"end":1980.83},{"text":"كل","start":1980.99,"end":1981.31},{"text":"إنسان.","start":1981.31,"end":1981.95}]},{"text":"وإن الميثاق والإعلان العالمي ليست طموحا فلسفيا، بل هي التزامات ملزمة ومصداقية منظمتنا تعتمد على تطبيقها بشكل ثابت.","start":1982.55,"end":1995.43,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."},{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"وإن","start":1982.55,"end":1982.87},{"text":"الميثاق","start":1982.87,"end":1983.47},{"text":"والإعلان","start":1983.47,"end":1983.83},{"text":"العالمي","start":1983.83,"end":1984.55},{"text":"ليست","start":1984.79,"end":1985.55},{"text":"طموحا","start":1986.39,"end":1986.87},{"text":"فلسفيا،","start":1987.03,"end":1987.83},{"text":"بل","start":1988.15,"end":1988.39},{"text":"هي","start":1988.39,"end":1988.51},{"text":"التزامات","start":1988.51,"end":1989.19},{"text":"ملزمة","start":1989.67,"end":1990.47},{"text":"ومصداقية","start":1990.63,"end":1991.35},{"text":"منظمتنا","start":1991.35,"end":1992.23},{"text":"تعتمد","start":1992.23,"end":1992.79},{"text":"على","start":1992.87,"end":1993.19},{"text":"تطبيقها","start":1993.19,"end":1993.95},{"text":"بشكل","start":1994.15,"end":1994.79},{"text":"ثابت.","start":1994.87,"end":1995.43}]},{"text":"كأمينة عامة، سأدافع حقوق الإنسان بصرامة ودون ازدواجية في المعايير.","start":1995.67,"end":2002.55,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"كأمينة","start":1995.67,"end":1996.51},{"text":"عامة،","start":1996.51,"end":1996.95},{"text":"سأدافع","start":1997.19,"end":1997.99},{"text":"حقوق","start":1997.99,"end":1998.31},{"text":"الإنسان","start":1998.31,"end":1999.11},{"text":"بصرامة","start":1999.67,"end":2000.55},{"text":"ودون","start":2000.63,"end":2000.95},{"text":"ازدواجية","start":2000.95,"end":2001.59},{"text":"في","start":2001.59,"end":2001.91},{"text":"المعايير.","start":2001.91,"end":2002.55}]},{"text":"كل وعد لا نحققه اليوم سيدفع ثمنه بأغلى ما نملك.","start":2002.55,"end":2010.71,"topics":[],"words":[{"text":"كل","start":2002.55,"end":2003.03},{"text":"وعد","start":2003.03,"end":2003.59},{"text":"لا","start":2004.47,"end":2004.79},{"text":"نحققه","start":2005.67,"end":2006.87},{"text":"اليوم","start":2006.87,"end":2007.51},{"text":"سيدفع","start":2008.59,"end":2009.11},{"text":"ثمنه","start":2009.11,"end":2009.51},{"text":"بأغلى","start":2009.51,"end":2010.07},{"text":"ما","start":2010.07,"end":2010.23},{"text":"نملك.","start":2010.23,"end":2010.71}]},{"text":"وهي الثقة المعلقة على هذه المنظمة من طرف الشعوب التي تخدمها، وإن قدرتنا على فتح الأبواب وبناء الجسور تعتمد على هذه الثقة، إن كنا نريد من البشر أن يحافظوا على إيمانهم بالتعددية فإن التعددية عليها أن تحافظ على إيمانها بالشعوب.","start":2011.03,"end":2029.99,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"وهي","start":2011.03,"end":2011.51},{"text":"الثقة","start":2011.51,"end":2011.99},{"text":"المعلقة","start":2012.07,"end":2012.95},{"text":"على","start":2013.35,"end":2013.67},{"text":"هذه","start":2013.67,"end":2013.99},{"text":"المنظمة","start":2013.99,"end":2014.39},{"text":"من","start":2014.39,"end":2014.63},{"text":"طرف","start":2014.63,"end":2014.87},{"text":"الشعوب","start":2014.87,"end":2015.19},{"text":"التي","start":2015.19,"end":2015.55},{"text":"تخدمها،","start":2015.59,"end":2016.07},{"text":"وإن","start":2016.79,"end":2017.11},{"text":"قدرتنا","start":2017.11,"end":2017.55},{"text":"على","start":2017.55,"end":2017.67},{"text":"فتح","start":2017.67,"end":2017.99},{"text":"الأبواب","start":2017.99,"end":2018.39},{"text":"وبناء","start":2018.39,"end":2018.59},{"text":"الجسور","start":2018.59,"end":2019.03},{"text":"تعتمد","start":2019.51,"end":2020.07},{"text":"على","start":2020.07,"end":2020.27},{"text":"هذه","start":2020.27,"end":2020.71},{"text":"الثقة،","start":2020.71,"end":2021.15},{"text":"إن","start":2021.15,"end":2021.27},{"text":"كنا","start":2021.27,"end":2021.63},{"text":"نريد","start":2021.63,"end":2021.91},{"text":"من","start":2021.91,"end":2022.07},{"text":"البشر","start":2022.07,"end":2022.71},{"text":"أن","start":2023.03,"end":2023.35},{"text":"يحافظوا","start":2023.43,"end":2024.07},{"text":"على","start":2024.07,"end":2024.27},{"text":"إيمانهم","start":2024.27,"end":2024.79},{"text":"بالتعددية","start":2024.79,"end":2025.43},{"text":"فإن","start":2025.43,"end":2025.83},{"text":"التعددية","start":2025.83,"end":2026.63},{"text":"عليها","start":2026.95,"end":2027.67},{"text":"أن","start":2027.99,"end":2028.23},{"text":"تحافظ","start":2028.23,"end":2028.71},{"text":"على","start":2028.71,"end":2028.95},{"text":"إيمانها","start":2028.95,"end":2029.43},{"text":"بالشعوب.","start":2029.43,"end":2029.99}]},{"text":"الأمم المتحدة غير قادرة على القيام بكل شيء، ونحن بحاجة إلى الأمم المتحدة طموحة بشأن غايتها ومنضبطة من حيث قدرتها على تحقيق الأثر الأعظم.","start":2030.87,"end":2044.39,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"الأمم","start":2030.87,"end":2031.03},{"text":"المتحدة","start":2031.03,"end":2031.67},{"text":"غير","start":2031.67,"end":2031.91},{"text":"قادرة","start":2031.91,"end":2032.39},{"text":"على","start":2032.47,"end":2032.79},{"text":"القيام","start":2032.79,"end":2033.35},{"text":"بكل","start":2033.51,"end":2034.31},{"text":"شيء،","start":2034.31,"end":2034.75},{"text":"ونحن","start":2034.87,"end":2035.91},{"text":"بحاجة","start":2035.91,"end":2036.31},{"text":"إلى","start":2036.31,"end":2036.43},{"text":"الأمم","start":2036.43,"end":2036.63},{"text":"المتحدة","start":2036.71,"end":2037.43},{"text":"طموحة","start":2037.75,"end":2038.39},{"text":"بشأن","start":2038.47,"end":2038.87},{"text":"غايتها","start":2038.87,"end":2039.59},{"text":"ومنضبطة","start":2039.83,"end":2040.87},{"text":"من","start":2041.19,"end":2041.43},{"text":"حيث","start":2041.43,"end":2041.79},{"text":"قدرتها","start":2042.31,"end":2042.83},{"text":"على","start":2042.83,"end":2042.95},{"text":"تحقيق","start":2042.95,"end":2043.35},{"text":"الأثر","start":2043.35,"end":2043.75},{"text":"الأعظم.","start":2043.75,"end":2044.39}]},{"text":"لها أن تفعل ما هو أقل عندما يكون الآخرون قادرين وأكثر عندما تكون هي الوحيدة القادرة على ذلك.","start":2044.71,"end":2050.95,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"لها","start":2044.71,"end":2045.19},{"text":"أن","start":2045.19,"end":2045.43},{"text":"تفعل","start":2045.43,"end":2045.83},{"text":"ما","start":2045.83,"end":2045.91},{"text":"هو","start":2045.91,"end":2046.11},{"text":"أقل","start":2046.11,"end":2046.47},{"text":"عندما","start":2046.47,"end":2046.79},{"text":"يكون","start":2046.79,"end":2047.15},{"text":"الآخرون","start":2047.15,"end":2047.59},{"text":"قادرين","start":2047.59,"end":2048.23},{"text":"وأكثر","start":2048.47,"end":2049.03},{"text":"عندما","start":2049.03,"end":2049.27},{"text":"تكون","start":2049.27,"end":2049.51},{"text":"هي","start":2049.51,"end":2049.59},{"text":"الوحيدة","start":2049.59,"end":2049.99},{"text":"القادرة","start":2049.99,"end":2050.39},{"text":"على","start":2050.39,"end":2050.55},{"text":"ذلك.","start":2050.55,"end":2050.95}]},{"text":"الدول الأعضاء التي تستثمر أكثر في الأمم المتحدة تحقق النتائج، ونيتي هي أن أثبت ذلك.","start":2050.95,"end":2057.27,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"الدول","start":2050.95,"end":2051.19},{"text":"الأعضاء","start":2051.19,"end":2051.51},{"text":"التي","start":2051.51,"end":2051.67},{"text":"تستثمر","start":2051.67,"end":2052.07},{"text":"أكثر","start":2052.07,"end":2052.35},{"text":"في","start":2052.35,"end":2052.43},{"text":"الأمم","start":2052.43,"end":2052.63},{"text":"المتحدة","start":2052.63,"end":2053.35},{"text":"تحقق","start":2053.51,"end":2054.07},{"text":"النتائج،","start":2054.07,"end":2054.63},{"text":"ونيتي","start":2054.63,"end":2055.51},{"text":"هي","start":2055.51,"end":2055.75},{"text":"أن","start":2055.83,"end":2056.15},{"text":"أثبت","start":2056.31,"end":2056.71},{"text":"ذلك.","start":2056.71,"end":2057.27}]},{"text":"كيف نصل إلى هذا الرجاء؟ لأكثر من 30 عاما، وأصلح الأمم المتحدة هو بند متكرر يطرح جدول الأعمال، وبدأت العبارة نفسها تعرب عن قدمها.","start":2057.67,"end":2069.59,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"كيف","start":2057.67,"end":2057.79},{"text":"نصل","start":2057.79,"end":2058.11},{"text":"إلى","start":2058.11,"end":2058.43},{"text":"هذا","start":2058.67,"end":2059.03},{"text":"الرجاء؟","start":2059.03,"end":2059.47},{"text":"لأكثر","start":2059.79,"end":2060.19},{"text":"من","start":2060.19,"end":2060.67},{"text":"30","start":2060.67,"end":2060.71},{"text":"عاما،","start":2060.71,"end":2060.99},{"text":"وأصلح","start":2060.99,"end":2061.31},{"text":"الأمم","start":2061.31,"end":2061.51},{"text":"المتحدة","start":2061.51,"end":2062.19},{"text":"هو","start":2062.35,"end":2062.51},{"text":"بند","start":2062.51,"end":2062.83},{"text":"متكرر","start":2062.83,"end":2063.47},{"text":"يطرح","start":2063.47,"end":2063.79},{"text":"جدول","start":2063.79,"end":2063.95},{"text":"الأعمال،","start":2063.95,"end":2064.43},{"text":"وبدأت","start":2064.43,"end":2065.15},{"text":"العبارة","start":2065.15,"end":2065.95},{"text":"نفسها","start":2065.95,"end":2066.51},{"text":"تعرب","start":2068.03,"end":2068.35},{"text":"عن","start":2068.35,"end":2068.51},{"text":"قدمها.","start":2068.51,"end":2069.59}]},{"text":"UNAT هي بداية، وسوف أعملها كقاعدة وليس كسقف.","start":2069.59,"end":2075.23,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"UNAT","start":2069.59,"end":2069.63},{"text":"هي","start":2069.63,"end":2070.27},{"text":"بداية،","start":2071.15,"end":2071.63},{"text":"وسوف","start":2071.63,"end":2072.03},{"text":"أعملها","start":2072.43,"end":2073.07},{"text":"كقاعدة","start":2073.07,"end":2073.79},{"text":"وليس","start":2073.95,"end":2074.43},{"text":"كسقف.","start":2074.51,"end":2075.23}]},{"text":"وعلينا أن نحسب كل قرار ودولار وكل ولاية ولكل نشاط نجريه سنتساءل ما هو الهدف من هذا النشاط؟ وما هي تكلفته؟ وما هو الفرق الذي سيحدثه؟ وهل الأمم المتحدة هي المؤسسة القادرة على تنفيذ الغرض أكثر من غيرها؟ سيدي الرئيس، السادة والسيدات الزملاء، إني لا أقلل من شأن الأعباء التي سيرثها الأمين العام المقبل.","start":2075.31,"end":2105.79,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وعلينا","start":2075.31,"end":2076.03},{"text":"أن","start":2076.03,"end":2076.43},{"text":"نحسب","start":2077.75,"end":2078.15},{"text":"كل","start":2078.15,"end":2078.55},{"text":"قرار","start":2078.55,"end":2079.11},{"text":"ودولار","start":2079.11,"end":2079.59},{"text":"وكل","start":2079.59,"end":2079.87},{"text":"ولاية","start":2079.87,"end":2080.47},{"text":"ولكل","start":2080.47,"end":2081.27},{"text":"نشاط","start":2081.27,"end":2081.67},{"text":"نجريه","start":2082.23,"end":2082.79},{"text":"سنتساءل","start":2082.79,"end":2083.51},{"text":"ما","start":2083.51,"end":2083.63},{"text":"هو","start":2083.63,"end":2083.79},{"text":"الهدف","start":2083.79,"end":2084.15},{"text":"من","start":2084.15,"end":2084.23},{"text":"هذا","start":2084.23,"end":2084.43},{"text":"النشاط؟","start":2084.43,"end":2084.83},{"text":"وما","start":2084.83,"end":2085.07},{"text":"هي","start":2085.07,"end":2085.27},{"text":"تكلفته؟","start":2085.27,"end":2085.99},{"text":"وما","start":2086.15,"end":2086.55},{"text":"هو","start":2086.55,"end":2086.75},{"text":"الفرق","start":2086.75,"end":2087.27},{"text":"الذي","start":2087.27,"end":2087.67},{"text":"سيحدثه؟","start":2087.67,"end":2088.63},{"text":"وهل","start":2089.11,"end":2089.59},{"text":"الأمم","start":2089.59,"end":2089.83},{"text":"المتحدة","start":2089.83,"end":2090.51},{"text":"هي","start":2090.55,"end":2090.75},{"text":"المؤسسة","start":2090.75,"end":2091.51},{"text":"القادرة","start":2091.83,"end":2092.63},{"text":"على","start":2092.79,"end":2093.11},{"text":"تنفيذ","start":2093.11,"end":2093.59},{"text":"الغرض","start":2093.75,"end":2094.19},{"text":"أكثر","start":2094.19,"end":2094.63},{"text":"من","start":2094.63,"end":2094.79},{"text":"غيرها؟","start":2094.79,"end":2095.27},{"text":"سيدي","start":2095.51,"end":2095.75},{"text":"الرئيس،","start":2095.75,"end":2096.15},{"text":"السادة","start":2096.15,"end":2096.55},{"text":"والسيدات","start":2096.87,"end":2097.43},{"text":"الزملاء،","start":2097.43,"end":2098.07},{"text":"إني","start":2098.47,"end":2098.79},{"text":"لا","start":2098.79,"end":2098.95},{"text":"أقلل","start":2098.95,"end":2099.43},{"text":"من","start":2099.83,"end":2100.31},{"text":"شأن","start":2100.55,"end":2101.27},{"text":"الأعباء","start":2101.87,"end":2103.03},{"text":"التي","start":2103.03,"end":2103.55},{"text":"سيرثها","start":2103.55,"end":2104.71},{"text":"الأمين","start":2104.71,"end":2104.99},{"text":"العام","start":2104.99,"end":2105.31},{"text":"المقبل.","start":2105.31,"end":2105.79}]},{"text":"عملنا معا سوف يبدأ في اليوم الأول معكم جميعا ومع من يخدمون هذه المنظمة.","start":2106.03,"end":2111.87,"topics":[],"words":[{"text":"عملنا","start":2106.03,"end":2106.43},{"text":"معا","start":2106.43,"end":2106.75},{"text":"سوف","start":2106.75,"end":2106.99},{"text":"يبدأ","start":2106.99,"end":2107.31},{"text":"في","start":2107.31,"end":2107.43},{"text":"اليوم","start":2107.43,"end":2107.63},{"text":"الأول","start":2107.63,"end":2108.11},{"text":"معكم","start":2108.11,"end":2108.51},{"text":"جميعا","start":2108.51,"end":2109.51},{"text":"ومع","start":2109.51,"end":2109.87},{"text":"من","start":2109.87,"end":2110.19},{"text":"يخدمون","start":2110.19,"end":2110.67},{"text":"هذه","start":2110.67,"end":2111.15},{"text":"المنظمة.","start":2111.15,"end":2111.87}]},{"text":"فهم سبب إحرازنا للتقدم في كل يوم، وكثيرا ما يواجهون مخاطرا لسلامتهم في هذا الغرض.","start":2112.35,"end":2120.83,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"فهم","start":2112.35,"end":2112.99},{"text":"سبب","start":2113.15,"end":2113.55},{"text":"إحرازنا","start":2113.55,"end":2114.19},{"text":"للتقدم","start":2114.19,"end":2114.83},{"text":"في","start":2114.83,"end":2114.99},{"text":"كل","start":2114.99,"end":2115.23},{"text":"يوم،","start":2115.23,"end":2115.71},{"text":"وكثيرا","start":2116.11,"end":2116.83},{"text":"ما","start":2116.83,"end":2117.15},{"text":"يواجهون","start":2117.23,"end":2118.03},{"text":"مخاطرا","start":2118.03,"end":2118.67},{"text":"لسلامتهم","start":2119.23,"end":2120.03},{"text":"في","start":2120.03,"end":2120.23},{"text":"هذا","start":2120.23,"end":2120.43},{"text":"الغرض.","start":2120.43,"end":2120.83}]},{"text":"من يخدمون يطلبون منا حمايتهم من النزاع وصون كرامتهم.","start":2120.91,"end":2125.31,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"من","start":2120.91,"end":2121.23},{"text":"يخدمون","start":2121.23,"end":2121.79},{"text":"يطلبون","start":2121.79,"end":2122.43},{"text":"منا","start":2122.51,"end":2122.91},{"text":"حمايتهم","start":2122.91,"end":2123.59},{"text":"من","start":2123.59,"end":2123.75},{"text":"النزاع","start":2123.75,"end":2124.11},{"text":"وصون","start":2124.11,"end":2124.51},{"text":"كرامتهم.","start":2124.51,"end":2125.31}]},{"text":"وفتح الطريق للفرص، ونفعل ذلك في عالم لا يكون متفقا على الدوام.","start":2125.71,"end":2132.11,"topics":[],"words":[{"text":"وفتح","start":2125.71,"end":2126.07},{"text":"الطريق","start":2126.07,"end":2126.59},{"text":"للفرص،","start":2126.75,"end":2127.71},{"text":"ونفعل","start":2127.95,"end":2128.59},{"text":"ذلك","start":2128.59,"end":2129.07},{"text":"في","start":2129.07,"end":2129.31},{"text":"عالم","start":2129.31,"end":2129.79},{"text":"لا","start":2130.03,"end":2130.35},{"text":"يكون","start":2130.35,"end":2130.83},{"text":"متفقا","start":2130.83,"end":2131.47},{"text":"على","start":2131.47,"end":2131.63},{"text":"الدوام.","start":2131.63,"end":2132.11}]},{"text":"المادة 100 من الميثاق تستوجب على هذا المنصب أن يكون مستقلا.","start":2132.67,"end":2138.11,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"المادة","start":2132.67,"end":2133.27},{"text":"100","start":2133.59,"end":2133.63},{"text":"من","start":2133.63,"end":2133.75},{"text":"الميثاق","start":2133.79,"end":2134.75},{"text":"تستوجب","start":2135.55,"end":2136.19},{"text":"على","start":2136.19,"end":2136.51},{"text":"هذا","start":2136.51,"end":2136.71},{"text":"المنصب","start":2136.71,"end":2137.07},{"text":"أن","start":2137.07,"end":2137.19},{"text":"يكون","start":2137.19,"end":2137.47},{"text":"مستقلا.","start":2137.47,"end":2138.11}]},{"text":"هذه الاستقلالية هي أساس الثقة التي يعتمد عليها كل أمين عام.","start":2138.43,"end":2144.83,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"هذه","start":2138.43,"end":2138.83},{"text":"الاستقلالية","start":2138.83,"end":2139.79},{"text":"هي","start":2139.79,"end":2140.11},{"text":"أساس","start":2140.19,"end":2140.67},{"text":"الثقة","start":2140.67,"end":2141.15},{"text":"التي","start":2141.47,"end":2142.51},{"text":"يعتمد","start":2142.83,"end":2143.39},{"text":"عليها","start":2143.39,"end":2143.75},{"text":"كل","start":2143.75,"end":2144.03},{"text":"أمين","start":2144.03,"end":2144.43},{"text":"عام.","start":2144.43,"end":2144.83}]},{"text":"وخارج هذا المبنى، تلوح أعلام 193 دولة عضو.","start":2145.55,"end":2150.11,"topics":[],"words":[{"text":"وخارج","start":2145.55,"end":2146.03},{"text":"هذا","start":2146.03,"end":2146.23},{"text":"المبنى،","start":2146.23,"end":2146.87},{"text":"تلوح","start":2146.87,"end":2147.55},{"text":"أعلام","start":2147.63,"end":2149.07},{"text":"193","start":2149.39,"end":2149.43},{"text":"دولة","start":2149.47,"end":2149.83},{"text":"عضو.","start":2149.83,"end":2150.11}]},{"text":"والأمين العام لا لا يؤمر منها ولا يخدم إلا علما واحدا الأزرق الفاتح لون الخوذ الزرق في الميدان وهذا هو العلم الوحيد الأمم المتحدة لم يقصد منها أن تتفق مع العالم بل أقيمت لمساعدة العالم على التوافق وهذا هو العمل الذي هذه المهام التي أعرفها وهذا ما سأنفذه من جهد في هذا المنصب وشكرا","start":2152.11,"end":2182.31,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"والأمين","start":2152.11,"end":2152.67},{"text":"العام","start":2152.67,"end":2153.23},{"text":"لا","start":2153.31,"end":2154.03},{"text":"لا","start":2156.31,"end":2156.55},{"text":"يؤمر","start":2156.55,"end":2156.95},{"text":"منها","start":2156.95,"end":2157.43},{"text":"ولا","start":2157.59,"end":2158.55},{"text":"يخدم","start":2158.55,"end":2158.95},{"text":"إلا","start":2158.95,"end":2159.19},{"text":"علما","start":2159.19,"end":2159.51},{"text":"واحدا","start":2159.51,"end":2160.19},{"text":"الأزرق","start":2160.19,"end":2160.71},{"text":"الفاتح","start":2160.71,"end":2161.43},{"text":"لون","start":2161.75,"end":2162.43},{"text":"الخوذ","start":2162.43,"end":2163.19},{"text":"الزرق","start":2164.23,"end":2164.79},{"text":"في","start":2164.79,"end":2164.99},{"text":"الميدان","start":2164.99,"end":2165.51},{"text":"وهذا","start":2165.51,"end":2165.99},{"text":"هو","start":2165.99,"end":2166.23},{"text":"العلم","start":2166.23,"end":2166.83},{"text":"الوحيد","start":2166.83,"end":2167.35},{"text":"الأمم","start":2167.83,"end":2168.03},{"text":"المتحدة","start":2168.03,"end":2168.59},{"text":"لم","start":2168.71,"end":2169.11},{"text":"يقصد","start":2169.11,"end":2169.63},{"text":"منها","start":2169.63,"end":2169.95},{"text":"أن","start":2169.95,"end":2170.11},{"text":"تتفق","start":2170.11,"end":2170.55},{"text":"مع","start":2170.55,"end":2170.67},{"text":"العالم","start":2170.67,"end":2171.19},{"text":"بل","start":2171.43,"end":2171.75},{"text":"أقيمت","start":2171.75,"end":2172.23},{"text":"لمساعدة","start":2172.23,"end":2172.75},{"text":"العالم","start":2172.75,"end":2173.43},{"text":"على","start":2173.51,"end":2173.83},{"text":"التوافق","start":2173.83,"end":2174.55},{"text":"وهذا","start":2174.95,"end":2175.43},{"text":"هو","start":2175.43,"end":2175.67},{"text":"العمل","start":2175.67,"end":2176.47},{"text":"الذي","start":2176.47,"end":2177.27},{"text":"هذه","start":2177.51,"end":2177.79},{"text":"المهام","start":2177.79,"end":2178.07},{"text":"التي","start":2178.07,"end":2178.31},{"text":"أعرفها","start":2178.31,"end":2178.79},{"text":"وهذا","start":2178.79,"end":2179.51},{"text":"ما","start":2179.51,"end":2179.75},{"text":"سأنفذه","start":2179.75,"end":2180.55},{"text":"من","start":2180.55,"end":2180.67},{"text":"جهد","start":2180.67,"end":2180.95},{"text":"في","start":2181.03,"end":2181.19},{"text":"هذا","start":2181.19,"end":2181.39},{"text":"المنصب","start":2181.39,"end":2181.83},{"text":"وشكرا","start":2181.83,"end":2182.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Candidate for SG","affiliation_full":null}},{"statement_number":4,"start":2192.83,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=36:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكرك، السيد أنسيبي على هذا البيان.","start":2192.83,"end":2195.71,"topics":[],"words":[{"text":"أشكرك،","start":2192.83,"end":2193.27},{"text":"السيد","start":2193.27,"end":2193.47},{"text":"أنسيبي","start":2193.47,"end":2194.03},{"text":"على","start":2194.03,"end":2194.43},{"text":"هذا","start":2194.83,"end":2195.11},{"text":"البيان.","start":2195.11,"end":2195.71}]},{"text":"سنتوجه الآن للجزء الأول.","start":2196.99,"end":2201.23,"topics":[],"words":[{"text":"سنتوجه","start":2196.99,"end":2197.79},{"text":"الآن","start":2197.79,"end":2198.75},{"text":"للجزء","start":2200.03,"end":2200.63},{"text":"الأول.","start":2200.63,"end":2201.23}]},{"text":"نرجو من الوفود الراغبة في الحديث في الجزء الأول من هذه الجلسة أن تضغطوا على زر الميكروفون الآن.","start":2201.71,"end":2209.67,"topics":[],"words":[{"text":"نرجو","start":2201.71,"end":2201.95},{"text":"من","start":2201.95,"end":2202.07},{"text":"الوفود","start":2202.07,"end":2202.75},{"text":"الراغبة","start":2202.91,"end":2203.63},{"text":"في","start":2203.63,"end":2203.87},{"text":"الحديث","start":2203.87,"end":2204.51},{"text":"في","start":2204.99,"end":2205.31},{"text":"الجزء","start":2205.31,"end":2205.79},{"text":"الأول","start":2205.79,"end":2206.27},{"text":"من","start":2206.27,"end":2206.43},{"text":"هذه","start":2206.43,"end":2206.99},{"text":"الجلسة","start":2207.07,"end":2207.63},{"text":"أن","start":2207.63,"end":2207.79},{"text":"تضغطوا","start":2208.35,"end":2208.83},{"text":"على","start":2208.83,"end":2208.95},{"text":"زر","start":2208.95,"end":2209.03},{"text":"الميكروفون","start":2209.03,"end":2209.43},{"text":"الآن.","start":2209.43,"end":2209.67}]},{"text":"آن الأوان.","start":2210.07,"end":2210.51,"topics":[],"words":[{"text":"آن","start":2210.07,"end":2210.15},{"text":"الأوان.","start":2210.15,"end":2210.51}]},{"text":"نذكر الوفود الموقرة بأننا نشجعها على طرح أسئلة قصيرة ومركزة.","start":2211.95,"end":2218.51,"topics":[],"words":[{"text":"نذكر","start":2211.95,"end":2212.51},{"text":"الوفود","start":2212.59,"end":2213.31},{"text":"الموقرة","start":2213.31,"end":2213.91},{"text":"بأننا","start":2214.63,"end":2215.55},{"text":"نشجعها","start":2215.95,"end":2216.51},{"text":"على","start":2216.51,"end":2216.67},{"text":"طرح","start":2216.67,"end":2216.91},{"text":"أسئلة","start":2216.91,"end":2217.35},{"text":"قصيرة","start":2217.35,"end":2217.79},{"text":"ومركزة.","start":2217.79,"end":2218.51}]},{"text":"المداخلات يجب أن لا تطول عن الدقيقتين للوفود التي تتحدث بصفة وطنية ولا أكثر عن 3 دقائق لتتحدث باسم الدول التي تتحدث باسم المجموعات، وسوف يتم إطفاء الميكروفون تلقائيا عند انتهاء المهلة الزمنية، وعداد تنازلي سيعرض على الشاشة لمساعدة المتحدثين على احترام الوقت الزمني، والميكروفون سوف يبطأ بالمويد قبل.","start":2218.99,"end":2247.79,"topics":[],"words":[{"text":"المداخلات","start":2218.99,"end":2219.79},{"text":"يجب","start":2219.79,"end":2220.03},{"text":"أن","start":2220.03,"end":2220.15},{"text":"لا","start":2220.15,"end":2220.27},{"text":"تطول","start":2220.27,"end":2220.75},{"text":"عن","start":2220.75,"end":2220.87},{"text":"الدقيقتين","start":2220.87,"end":2221.79},{"text":"للوفود","start":2221.79,"end":2222.27},{"text":"التي","start":2222.27,"end":2222.47},{"text":"تتحدث","start":2222.47,"end":2222.83},{"text":"بصفة","start":2222.83,"end":2223.31},{"text":"وطنية","start":2223.31,"end":2224.03},{"text":"ولا","start":2224.51,"end":2225.23},{"text":"أكثر","start":2225.23,"end":2225.79},{"text":"عن","start":2225.87,"end":2226.27},{"text":"3","start":2226.75,"end":2226.79},{"text":"دقائق","start":2226.79,"end":2227.27},{"text":"لتتحدث","start":2227.27,"end":2227.79},{"text":"باسم","start":2227.87,"end":2228.07},{"text":"الدول","start":2228.07,"end":2228.59},{"text":"التي","start":2228.59,"end":2228.83},{"text":"تتحدث","start":2228.83,"end":2229.39},{"text":"باسم","start":2229.79,"end":2230.35},{"text":"المجموعات،","start":2231.95,"end":2232.75},{"text":"وسوف","start":2233.91,"end":2234.35},{"text":"يتم","start":2234.43,"end":2234.99},{"text":"إطفاء","start":2235.03,"end":2235.39},{"text":"الميكروفون","start":2235.39,"end":2235.95},{"text":"تلقائيا","start":2235.95,"end":2236.51},{"text":"عند","start":2236.51,"end":2236.71},{"text":"انتهاء","start":2236.71,"end":2237.11},{"text":"المهلة","start":2237.11,"end":2237.39},{"text":"الزمنية،","start":2237.39,"end":2238.19},{"text":"وعداد","start":2238.67,"end":2239.63},{"text":"تنازلي","start":2239.63,"end":2240.19},{"text":"سيعرض","start":2240.19,"end":2240.59},{"text":"على","start":2240.67,"end":2240.87},{"text":"الشاشة","start":2240.87,"end":2241.27},{"text":"لمساعدة","start":2241.27,"end":2241.95},{"text":"المتحدثين","start":2241.95,"end":2243.07},{"text":"على","start":2243.07,"end":2243.39},{"text":"احترام","start":2243.79,"end":2244.43},{"text":"الوقت","start":2244.51,"end":2244.99},{"text":"الزمني،","start":2245.07,"end":2245.71},{"text":"والميكروفون","start":2245.71,"end":2246.31},{"text":"سوف","start":2246.31,"end":2246.51},{"text":"يبطأ","start":2246.51,"end":2246.99},{"text":"بالمويد","start":2246.99,"end":2247.43},{"text":"قبل.","start":2247.43,"end":2247.79}]},{"text":"انتهاء فترة الحديث المتاحة ب 30 ثانية وكما قلت في رسالتي فبعد كل مداخلة ستمنح المرشحة الفرصة للرد وعلى الرد أن لا يتعدى الدقيقتين للرد على أسئلة تطرحها الوفود المتحدة بصفتها الوطنية ولا أكثر عن 3 دقائق الوفود التي تحدثت بصفتها ممثلة عن مجموعة من الدول أذكر المرشحة بالحد الزمني أسئلة المجتمع المدني سوف توزع ما بين أسئلة الدول الأعضاء كما ذكرنا سابقا سنركز الآن على القدرات القيادية والخبرة والمهارات المطلوبة لقيادة منظمة قوية تلبي الغرض في المستقبل نبدأ بالجزء الأول وأول متحدث على قائمتي هودوبي أوغاندا بإسم حركة عدم الانحياز، تفضلوا.","start":2248.43,"end":2311.75,"topics":[],"words":[{"text":"انتهاء","start":2248.43,"end":2248.99},{"text":"فترة","start":2248.99,"end":2249.31},{"text":"الحديث","start":2249.31,"end":2249.67},{"text":"المتاحة","start":2249.67,"end":2250.03},{"text":"ب","start":2250.03,"end":2250.11},{"text":"30","start":2250.11,"end":2250.15},{"text":"ثانية","start":2250.15,"end":2251.07},{"text":"وكما","start":2251.95,"end":2252.51},{"text":"قلت","start":2252.51,"end":2252.83},{"text":"في","start":2252.99,"end":2253.23},{"text":"رسالتي","start":2253.23,"end":2254.19},{"text":"فبعد","start":2254.27,"end":2254.83},{"text":"كل","start":2254.83,"end":2255.07},{"text":"مداخلة","start":2255.07,"end":2256.43},{"text":"ستمنح","start":2256.43,"end":2257.07},{"text":"المرشحة","start":2257.15,"end":2258.03},{"text":"الفرصة","start":2258.35,"end":2258.95},{"text":"للرد","start":2258.95,"end":2259.55},{"text":"وعلى","start":2259.87,"end":2260.19},{"text":"الرد","start":2260.19,"end":2260.51},{"text":"أن","start":2260.51,"end":2260.67},{"text":"لا","start":2260.67,"end":2260.99},{"text":"يتعدى","start":2260.99,"end":2261.91},{"text":"الدقيقتين","start":2261.91,"end":2262.91},{"text":"للرد","start":2262.91,"end":2263.31},{"text":"على","start":2263.31,"end":2263.55},{"text":"أسئلة","start":2263.55,"end":2264.11},{"text":"تطرحها","start":2264.35,"end":2264.75},{"text":"الوفود","start":2264.75,"end":2265.15},{"text":"المتحدة","start":2265.15,"end":2265.63},{"text":"بصفتها","start":2265.63,"end":2266.23},{"text":"الوطنية","start":2266.23,"end":2266.91},{"text":"ولا","start":2267.23,"end":2267.51},{"text":"أكثر","start":2267.51,"end":2267.87},{"text":"عن","start":2267.87,"end":2268.03},{"text":"3","start":2268.19,"end":2268.23},{"text":"دقائق","start":2268.27,"end":2268.63},{"text":"الوفود","start":2268.63,"end":2269.07},{"text":"التي","start":2269.07,"end":2269.23},{"text":"تحدثت","start":2269.23,"end":2269.71},{"text":"بصفتها","start":2269.71,"end":2270.59},{"text":"ممثلة","start":2271.23,"end":2271.79},{"text":"عن","start":2271.79,"end":2272.07},{"text":"مجموعة","start":2272.07,"end":2272.51},{"text":"من","start":2272.51,"end":2272.63},{"text":"الدول","start":2272.63,"end":2273.07},{"text":"أذكر","start":2274.07,"end":2274.59},{"text":"المرشحة","start":2276.59,"end":2277.47},{"text":"بالحد","start":2278.95,"end":2279.75},{"text":"الزمني","start":2279.75,"end":2280.47},{"text":"أسئلة","start":2280.95,"end":2281.23},{"text":"المجتمع","start":2281.23,"end":2281.71},{"text":"المدني","start":2281.71,"end":2282.31},{"text":"سوف","start":2282.31,"end":2282.79},{"text":"توزع","start":2283.19,"end":2283.83},{"text":"ما","start":2283.83,"end":2283.95},{"text":"بين","start":2283.95,"end":2284.23},{"text":"أسئلة","start":2284.47,"end":2284.83},{"text":"الدول","start":2284.83,"end":2285.23},{"text":"الأعضاء","start":2285.23,"end":2285.63},{"text":"كما","start":2286.79,"end":2286.99},{"text":"ذكرنا","start":2286.99,"end":2287.35},{"text":"سابقا","start":2287.35,"end":2288.07},{"text":"سنركز","start":2289.11,"end":2289.59},{"text":"الآن","start":2289.59,"end":2290.15},{"text":"على","start":2290.15,"end":2290.55},{"text":"القدرات","start":2290.55,"end":2291.31},{"text":"القيادية","start":2291.31,"end":2291.99},{"text":"والخبرة","start":2292.39,"end":2293.51},{"text":"والمهارات","start":2293.67,"end":2294.39},{"text":"المطلوبة","start":2294.39,"end":2295.19},{"text":"لقيادة","start":2295.19,"end":2296.07},{"text":"منظمة","start":2296.07,"end":2296.55},{"text":"قوية","start":2296.63,"end":2297.11},{"text":"تلبي","start":2297.11,"end":2297.75},{"text":"الغرض","start":2299.51,"end":2299.91},{"text":"في","start":2300.23,"end":2300.35},{"text":"المستقبل","start":2300.35,"end":2301.11},{"text":"نبدأ","start":2301.99,"end":2302.55},{"text":"بالجزء","start":2302.63,"end":2302.95},{"text":"الأول","start":2302.95,"end":2303.35},{"text":"وأول","start":2303.35,"end":2303.67},{"text":"متحدث","start":2303.67,"end":2304.07},{"text":"على","start":2304.07,"end":2304.35},{"text":"قائمتي","start":2304.35,"end":2305.03},{"text":"هودوبي","start":2305.99,"end":2306.39},{"text":"أوغاندا","start":2306.39,"end":2306.87},{"text":"بإسم","start":2309.27,"end":2309.75},{"text":"حركة","start":2309.91,"end":2310.47},{"text":"عدم","start":2310.47,"end":2310.71},{"text":"الانحياز،","start":2310.71,"end":2311.19},{"text":"تفضلوا.","start":2311.19,"end":2311.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":5,"start":2316.19,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=38:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أتشرف بالحديث بإسم الدولة 120 عضو في حركة عدم الانحياز.","start":2316.19,"end":2321.03,"topics":[],"words":[{"text":"أتشرف","start":2316.19,"end":2316.79},{"text":"بالحديث","start":2316.87,"end":2317.51},{"text":"بإسم","start":2317.51,"end":2317.83},{"text":"الدولة","start":2317.91,"end":2319.07},{"text":"120","start":2319.07,"end":2319.11},{"text":"عضو","start":2319.11,"end":2319.35},{"text":"في","start":2319.35,"end":2319.43},{"text":"حركة","start":2319.43,"end":2319.91},{"text":"عدم","start":2319.91,"end":2320.23},{"text":"الانحياز.","start":2320.23,"end":2321.03}]},{"text":"تعيد الحركة التأكيد على دور الأمم المتحدة في النهوض بالتعددية والتعاون الدولي وهما أساسيان في مواجهة التحديات العالمية التي تؤثر على أعضاء الحركة.","start":2321.75,"end":2333.51,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"تعيد","start":2321.75,"end":2322.23},{"text":"الحركة","start":2322.23,"end":2323.03},{"text":"التأكيد","start":2323.03,"end":2323.67},{"text":"على","start":2323.75,"end":2324.07},{"text":"دور","start":2324.39,"end":2324.87},{"text":"الأمم","start":2324.95,"end":2325.23},{"text":"المتحدة","start":2325.23,"end":2325.75},{"text":"في","start":2325.75,"end":2325.99},{"text":"النهوض","start":2325.99,"end":2326.43},{"text":"بالتعددية","start":2326.43,"end":2327.19},{"text":"والتعاون","start":2327.19,"end":2327.71},{"text":"الدولي","start":2327.71,"end":2328.23},{"text":"وهما","start":2328.55,"end":2328.95},{"text":"أساسيان","start":2328.95,"end":2329.59},{"text":"في","start":2329.59,"end":2329.71},{"text":"مواجهة","start":2329.71,"end":2329.99},{"text":"التحديات","start":2329.99,"end":2330.59},{"text":"العالمية","start":2330.59,"end":2331.15},{"text":"التي","start":2331.15,"end":2331.55},{"text":"تؤثر","start":2331.59,"end":2331.99},{"text":"على","start":2332.07,"end":2332.35},{"text":"أعضاء","start":2332.35,"end":2332.87},{"text":"الحركة.","start":2332.87,"end":2333.51}]},{"text":"في هذا السياق اسمحوا لي بطرح السؤال التالي الأسئلة التالية أولا الإعلان عن حق في التنمية اعتمدته الجمعية العامة في 1996 أي قبل 40 سنة ما هي آرائك بشأن الحق في التنمية؟ وكيف لك أن تنهضي بتنفيذه في منظومة الأمم المتحدة؟ السؤال الثاني كيف لك أن تقيمي أثر التدابير القسرية أحادية الطرف على قدرة الدول النامية على تحقيق التنمية المستدامة والتنفيذ الكامل لخطة 2030؟ وما هي التدابير الملموسة التي لك أن تنهضي بها بصفتك الأمينة العامة المقبلة لتعزيز دور الأمم المتحدة في مناهضة مثل هذه التدابير غير القانونية التي تنتهك ميثاق الأمم المتحدة؟ وكيف لك أن تنهضي بآليات لمنع تطبيقها والقضاء عليها؟ وشكرا.","start":2334.39,"end":2404.99,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"في","start":2334.39,"end":2334.55},{"text":"هذا","start":2334.55,"end":2335.07},{"text":"السياق","start":2335.07,"end":2335.91},{"text":"اسمحوا","start":2336.95,"end":2337.43},{"text":"لي","start":2337.43,"end":2337.59},{"text":"بطرح","start":2337.59,"end":2338.07},{"text":"السؤال","start":2338.07,"end":2338.55},{"text":"التالي","start":2338.55,"end":2339.11},{"text":"الأسئلة","start":2339.19,"end":2339.55},{"text":"التالية","start":2339.55,"end":2339.95},{"text":"أولا","start":2339.95,"end":2340.31},{"text":"الإعلان","start":2343.35,"end":2343.91},{"text":"عن","start":2343.91,"end":2344.07},{"text":"حق","start":2344.07,"end":2344.23},{"text":"في","start":2344.23,"end":2344.35},{"text":"التنمية","start":2344.35,"end":2344.67},{"text":"اعتمدته","start":2344.67,"end":2344.99},{"text":"الجمعية","start":2344.99,"end":2345.35},{"text":"العامة","start":2345.35,"end":2346.47},{"text":"في","start":2346.59,"end":2346.95},{"text":"1996","start":2347.11,"end":2347.15},{"text":"أي","start":2347.19,"end":2347.35},{"text":"قبل","start":2347.35,"end":2347.87},{"text":"40","start":2348.03,"end":2348.07},{"text":"سنة","start":2348.07,"end":2348.39},{"text":"ما","start":2349.19,"end":2349.43},{"text":"هي","start":2349.43,"end":2349.91},{"text":"آرائك","start":2350.51,"end":2350.95},{"text":"بشأن","start":2350.95,"end":2351.27},{"text":"الحق","start":2351.27,"end":2351.59},{"text":"في","start":2351.59,"end":2351.79},{"text":"التنمية؟","start":2351.79,"end":2352.47},{"text":"وكيف","start":2352.87,"end":2353.67},{"text":"لك","start":2353.75,"end":2354.15},{"text":"أن","start":2354.71,"end":2354.95},{"text":"تنهضي","start":2354.95,"end":2355.39},{"text":"بتنفيذه","start":2355.39,"end":2356.31},{"text":"في","start":2358.55,"end":2359.03},{"text":"منظومة","start":2359.19,"end":2359.63},{"text":"الأمم","start":2359.75,"end":2360.07},{"text":"المتحدة؟","start":2360.23,"end":2360.87},{"text":"السؤال","start":2360.87,"end":2361.27},{"text":"الثاني","start":2361.27,"end":2361.63},{"text":"كيف","start":2364.27,"end":2364.51},{"text":"لك","start":2365.07,"end":2365.39},{"text":"أن","start":2365.63,"end":2365.87},{"text":"تقيمي","start":2365.87,"end":2366.75},{"text":"أثر","start":2366.91,"end":2367.47},{"text":"التدابير","start":2367.47,"end":2368.35},{"text":"القسرية","start":2368.35,"end":2369.07},{"text":"أحادية","start":2369.07,"end":2369.87},{"text":"الطرف","start":2370.11,"end":2370.75},{"text":"على","start":2372.75,"end":2373.07},{"text":"قدرة","start":2373.07,"end":2373.47},{"text":"الدول","start":2373.47,"end":2373.83},{"text":"النامية","start":2373.83,"end":2374.51},{"text":"على","start":2374.67,"end":2374.87},{"text":"تحقيق","start":2374.87,"end":2375.27},{"text":"التنمية","start":2375.27,"end":2375.63},{"text":"المستدامة","start":2375.63,"end":2376.51},{"text":"والتنفيذ","start":2376.83,"end":2377.47},{"text":"الكامل","start":2377.47,"end":2378.11},{"text":"لخطة","start":2379.91,"end":2380.59},{"text":"2030؟","start":2383.47,"end":2383.51},{"text":"وما","start":2383.55,"end":2383.87},{"text":"هي","start":2383.87,"end":2384.11},{"text":"التدابير","start":2384.11,"end":2385.23},{"text":"الملموسة","start":2385.23,"end":2385.95},{"text":"التي","start":2386.11,"end":2386.67},{"text":"لك","start":2386.67,"end":2386.91},{"text":"أن","start":2386.91,"end":2387.03},{"text":"تنهضي","start":2387.03,"end":2387.35},{"text":"بها","start":2387.35,"end":2387.63},{"text":"بصفتك","start":2387.63,"end":2388.11},{"text":"الأمينة","start":2388.19,"end":2388.55},{"text":"العامة","start":2388.55,"end":2388.83},{"text":"المقبلة","start":2388.83,"end":2389.35},{"text":"لتعزيز","start":2389.35,"end":2390.11},{"text":"دور","start":2390.83,"end":2391.23},{"text":"الأمم","start":2391.55,"end":2391.87},{"text":"المتحدة","start":2391.87,"end":2392.59},{"text":"في","start":2392.99,"end":2393.15},{"text":"مناهضة","start":2393.15,"end":2393.71},{"text":"مثل","start":2393.71,"end":2393.91},{"text":"هذه","start":2393.91,"end":2394.35},{"text":"التدابير","start":2394.35,"end":2394.99},{"text":"غير","start":2395.07,"end":2395.27},{"text":"القانونية","start":2395.27,"end":2395.87},{"text":"التي","start":2395.87,"end":2396.11},{"text":"تنتهك","start":2396.15,"end":2396.83},{"text":"ميثاق","start":2397.15,"end":2397.47},{"text":"الأمم","start":2397.47,"end":2397.71},{"text":"المتحدة؟","start":2397.71,"end":2398.27},{"text":"وكيف","start":2400.47,"end":2400.75},{"text":"لك","start":2400.75,"end":2400.91},{"text":"أن","start":2400.91,"end":2401.07},{"text":"تنهضي","start":2401.07,"end":2401.79},{"text":"بآليات","start":2401.79,"end":2402.43},{"text":"لمنع","start":2402.67,"end":2403.15},{"text":"تطبيقها","start":2403.23,"end":2403.79},{"text":"والقضاء","start":2403.79,"end":2404.19},{"text":"عليها؟","start":2404.19,"end":2404.55},{"text":"وشكرا.","start":2404.55,"end":2404.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UGA","group":"NAM","function":null,"affiliation_full":"Uganda"}},{"statement_number":6,"start":2406.11,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=40:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"السيدة أنسيبا، تفضلي.","start":2406.11,"end":2407.31,"topics":[],"words":[{"text":"السيدة","start":2406.11,"end":2406.47},{"text":"أنسيبا،","start":2406.47,"end":2406.87},{"text":"تفضلي.","start":2406.87,"end":2407.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":7,"start":2409.87,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=40:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"نشكر يوغاندا باسم حركة عدم الانحياز ردا على السؤال الأول بشأن الحق في التنمية.","start":2409.87,"end":2415.23,"topics":[],"words":[{"text":"نشكر","start":2409.87,"end":2410.27},{"text":"يوغاندا","start":2410.27,"end":2410.75},{"text":"باسم","start":2410.75,"end":2410.99},{"text":"حركة","start":2410.99,"end":2411.39},{"text":"عدم","start":2411.39,"end":2411.59},{"text":"الانحياز","start":2411.59,"end":2412.27},{"text":"ردا","start":2412.27,"end":2412.59},{"text":"على","start":2412.59,"end":2412.79},{"text":"السؤال","start":2412.79,"end":2413.47},{"text":"الأول","start":2413.55,"end":2414.07},{"text":"بشأن","start":2414.07,"end":2414.23},{"text":"الحق","start":2414.23,"end":2414.59},{"text":"في","start":2414.59,"end":2414.67},{"text":"التنمية.","start":2414.67,"end":2415.23}]},{"text":"طبعا دعامات التنمية العالمية ستكون جزءا أساسيا من دوري القيادي كأمينة عامة، وإني أرى أن الدعائم الثلاثة أساسية، والتنمية بحاجة لتدعيم الأمن والسلم، وبحاجة لدعم متزايد مع اعتراف متزايد بالبيئة العالمية الاقتصادية.","start":2415.91,"end":2437.83,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"طبعا","start":2415.91,"end":2416.47},{"text":"دعامات","start":2416.47,"end":2417.03},{"text":"التنمية","start":2417.19,"end":2417.95},{"text":"العالمية","start":2417.95,"end":2418.51},{"text":"ستكون","start":2418.51,"end":2419.35},{"text":"جزءا","start":2419.35,"end":2419.59},{"text":"أساسيا","start":2419.59,"end":2420.63},{"text":"من","start":2420.63,"end":2420.87},{"text":"دوري","start":2420.87,"end":2421.11},{"text":"القيادي","start":2421.11,"end":2421.67},{"text":"كأمينة","start":2421.67,"end":2422.23},{"text":"عامة،","start":2422.23,"end":2422.59},{"text":"وإني","start":2422.59,"end":2423.03},{"text":"أرى","start":2423.03,"end":2423.31},{"text":"أن","start":2423.83,"end":2424.15},{"text":"الدعائم","start":2424.47,"end":2425.27},{"text":"الثلاثة","start":2425.43,"end":2426.23},{"text":"أساسية،","start":2426.23,"end":2427.27},{"text":"والتنمية","start":2428.35,"end":2428.91},{"text":"بحاجة","start":2428.91,"end":2429.35},{"text":"لتدعيم","start":2429.35,"end":2429.99},{"text":"الأمن","start":2429.99,"end":2430.31},{"text":"والسلم،","start":2430.31,"end":2430.79},{"text":"وبحاجة","start":2430.87,"end":2431.67},{"text":"لدعم","start":2432.95,"end":2433.39},{"text":"متزايد","start":2433.39,"end":2434.07},{"text":"مع","start":2434.07,"end":2434.39},{"text":"اعتراف","start":2434.39,"end":2434.71},{"text":"متزايد","start":2434.71,"end":2435.35},{"text":"بالبيئة","start":2435.51,"end":2436.07},{"text":"العالمية","start":2436.15,"end":2437.15},{"text":"الاقتصادية.","start":2437.15,"end":2437.83}]},{"text":"والأمم المتحدة لا تنفذ بعض جوانب هذه الولاية الجوهرية، وسأحاول أن أحقق الكفاءات في جهود التنمية عن إختلاف الحسبان الأوليات الوطنية للدول المعنية، وطبعا احترامي سيادة كل دولة، بالنسبة للتدابير القسرية أحادية الطرف أنا كنت في الأمم المتحدة.","start":2438.11,"end":2459.15,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"والأمم","start":2438.11,"end":2438.39},{"text":"المتحدة","start":2438.39,"end":2438.99},{"text":"لا","start":2438.99,"end":2439.15},{"text":"تنفذ","start":2439.15,"end":2439.59},{"text":"بعض","start":2439.95,"end":2440.19},{"text":"جوانب","start":2440.19,"end":2440.59},{"text":"هذه","start":2440.59,"end":2440.91},{"text":"الولاية","start":2440.91,"end":2441.23},{"text":"الجوهرية،","start":2441.23,"end":2441.87},{"text":"وسأحاول","start":2442.03,"end":2442.91},{"text":"أن","start":2443.07,"end":2443.55},{"text":"أحقق","start":2444.11,"end":2444.67},{"text":"الكفاءات","start":2444.67,"end":2445.71},{"text":"في","start":2445.79,"end":2445.95},{"text":"جهود","start":2445.95,"end":2446.19},{"text":"التنمية","start":2446.19,"end":2446.91},{"text":"عن","start":2447.07,"end":2447.27},{"text":"إختلاف","start":2447.27,"end":2447.55},{"text":"الحسبان","start":2447.55,"end":2447.99},{"text":"الأوليات","start":2447.99,"end":2448.35},{"text":"الوطنية","start":2448.35,"end":2448.75},{"text":"للدول","start":2448.75,"end":2448.95},{"text":"المعنية،","start":2448.95,"end":2449.55},{"text":"وطبعا","start":2449.79,"end":2450.63},{"text":"احترامي","start":2450.63,"end":2451.07},{"text":"سيادة","start":2451.07,"end":2451.31},{"text":"كل","start":2451.31,"end":2451.55},{"text":"دولة،","start":2451.55,"end":2452.03},{"text":"بالنسبة","start":2452.03,"end":2452.35},{"text":"للتدابير","start":2452.35,"end":2453.43},{"text":"القسرية","start":2454.03,"end":2455.47},{"text":"أحادية","start":2455.71,"end":2456.23},{"text":"الطرف","start":2456.23,"end":2456.67},{"text":"أنا","start":2456.83,"end":2457.23},{"text":"كنت","start":2457.47,"end":2457.79},{"text":"في","start":2458.11,"end":2458.35},{"text":"الأمم","start":2458.35,"end":2458.55},{"text":"المتحدة.","start":2458.55,"end":2459.15}]},{"text":"عندما اعتمدنا قرار الاستثناءات الإنسانية 26/64، من الضروري أن لا تمس الجزاءات برفاه الشعوب ميدانيا.","start":2459.95,"end":2469.79,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"عندما","start":2459.95,"end":2460.55},{"text":"اعتمدنا","start":2460.55,"end":2461.23},{"text":"قرار","start":2461.23,"end":2461.79},{"text":"الاستثناءات","start":2461.79,"end":2462.47},{"text":"الإنسانية","start":2462.47,"end":2464.51},{"text":"26/64،","start":2464.67,"end":2464.71},{"text":"من","start":2464.71,"end":2464.79},{"text":"الضروري","start":2464.79,"end":2465.31},{"text":"أن","start":2465.31,"end":2465.43},{"text":"لا","start":2465.43,"end":2465.63},{"text":"تمس","start":2465.63,"end":2466.19},{"text":"الجزاءات","start":2466.19,"end":2466.91},{"text":"برفاه","start":2467.07,"end":2468.11},{"text":"الشعوب","start":2468.19,"end":2468.83},{"text":"ميدانيا.","start":2469.15,"end":2469.79}]},{"text":"وشكرا.","start":2469.79,"end":2470.23,"topics":[],"words":[{"text":"وشكرا.","start":2469.79,"end":2470.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Candidate for SG","affiliation_full":null}},{"statement_number":8,"start":2474.83,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=41:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"المتحدث التالي على قائمتي هو مندوب سنغافورة باسم الدول، مجموعة الدول الصغيرة.","start":2474.83,"end":2482.35,"topics":[],"words":[{"text":"المتحدث","start":2474.83,"end":2475.31},{"text":"التالي","start":2475.31,"end":2475.87},{"text":"على","start":2475.87,"end":2476.19},{"text":"قائمتي","start":2476.19,"end":2477.15},{"text":"هو","start":2477.15,"end":2477.39},{"text":"مندوب","start":2477.39,"end":2477.79},{"text":"سنغافورة","start":2477.79,"end":2478.39},{"text":"باسم","start":2478.39,"end":2478.75},{"text":"الدول،","start":2478.83,"end":2479.95},{"text":"مجموعة","start":2480.59,"end":2480.99},{"text":"الدول","start":2480.99,"end":2481.51},{"text":"الصغيرة.","start":2481.51,"end":2482.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":9,"start":2484.03,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=41:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدي الرئيس، أتشرف بإدلاء بهذا البيان باسم مجموعة الدول الصغيرة وهي مجموعة متعددة الأقاليم من الدول الصغيرة منها الدول النامية والمتقدمة، أكثر من 50 دولة تضم صوتها إلى هذا البيان وسنوفر قائمة الدول للجميع جميع المهتمين بعد هذه الجلسة، السيد الرئيس نعيش في فترة خطرة ومشتعلة في عمر الأمم المتحدة فيها توترات ونزاع جيوسياسية، وبالنسبة للدول النامية.","start":2484.03,"end":2513.79,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":2484.03,"end":2484.43},{"text":"سيدي","start":2484.43,"end":2485.07},{"text":"الرئيس،","start":2485.07,"end":2485.71},{"text":"أتشرف","start":2486.11,"end":2486.67},{"text":"بإدلاء","start":2486.67,"end":2487.15},{"text":"بهذا","start":2487.23,"end":2487.55},{"text":"البيان","start":2487.55,"end":2488.11},{"text":"باسم","start":2488.19,"end":2488.55},{"text":"مجموعة","start":2488.59,"end":2489.15},{"text":"الدول","start":2489.15,"end":2489.47},{"text":"الصغيرة","start":2489.47,"end":2490.11},{"text":"وهي","start":2490.27,"end":2490.59},{"text":"مجموعة","start":2490.59,"end":2491.03},{"text":"متعددة","start":2491.03,"end":2491.35},{"text":"الأقاليم","start":2491.35,"end":2492.31},{"text":"من","start":2492.31,"end":2492.51},{"text":"الدول","start":2492.51,"end":2492.83},{"text":"الصغيرة","start":2492.83,"end":2493.39},{"text":"منها","start":2493.39,"end":2493.75},{"text":"الدول","start":2493.75,"end":2494.07},{"text":"النامية","start":2494.07,"end":2494.47},{"text":"والمتقدمة،","start":2494.47,"end":2495.31},{"text":"أكثر","start":2495.63,"end":2496.11},{"text":"من","start":2496.27,"end":2496.55},{"text":"50","start":2496.55,"end":2496.59},{"text":"دولة","start":2496.59,"end":2496.99},{"text":"تضم","start":2496.99,"end":2497.35},{"text":"صوتها","start":2497.35,"end":2497.75},{"text":"إلى","start":2497.75,"end":2497.91},{"text":"هذا","start":2497.91,"end":2498.03},{"text":"البيان","start":2498.03,"end":2498.47},{"text":"وسنوفر","start":2498.47,"end":2499.07},{"text":"قائمة","start":2499.07,"end":2499.47},{"text":"الدول","start":2499.47,"end":2499.95},{"text":"للجميع","start":2500.19,"end":2500.95},{"text":"جميع","start":2501.63,"end":2501.95},{"text":"المهتمين","start":2501.95,"end":2502.43},{"text":"بعد","start":2502.43,"end":2502.67},{"text":"هذه","start":2502.67,"end":2502.91},{"text":"الجلسة،","start":2502.91,"end":2503.23},{"text":"السيد","start":2503.23,"end":2503.71},{"text":"الرئيس","start":2503.71,"end":2504.11},{"text":"نعيش","start":2504.51,"end":2504.99},{"text":"في","start":2505.39,"end":2505.63},{"text":"فترة","start":2505.63,"end":2506.19},{"text":"خطرة","start":2506.59,"end":2507.15},{"text":"ومشتعلة","start":2507.19,"end":2507.95},{"text":"في","start":2508.19,"end":2508.43},{"text":"عمر","start":2508.43,"end":2508.75},{"text":"الأمم","start":2508.83,"end":2509.19},{"text":"المتحدة","start":2509.19,"end":2509.99},{"text":"فيها","start":2510.03,"end":2510.47},{"text":"توترات","start":2510.47,"end":2511.07},{"text":"ونزاع","start":2511.15,"end":2511.71},{"text":"جيوسياسية،","start":2511.71,"end":2512.43},{"text":"وبالنسبة","start":2512.43,"end":2512.83},{"text":"للدول","start":2512.83,"end":2513.11},{"text":"النامية.","start":2513.11,"end":2513.79}]},{"text":"فإن النظام التعددي الفعال مبني على ميثاق الأمم المتحدة ليس خيارا بل هو ضرورة وجودية، والأمين العام المقبلة ستلعب دورا مهما لا في المدافعة عن الميثاق فحسب بل في تنشيط وإعادة تشكيل دور الأمم المتحدة وحضورها.","start":2513.99,"end":2532.39,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"فإن","start":2513.99,"end":2514.39},{"text":"النظام","start":2514.39,"end":2514.95},{"text":"التعددي","start":2514.95,"end":2515.63},{"text":"الفعال","start":2515.63,"end":2516.07},{"text":"مبني","start":2516.07,"end":2516.39},{"text":"على","start":2516.39,"end":2516.55},{"text":"ميثاق","start":2516.55,"end":2516.95},{"text":"الأمم","start":2517.19,"end":2517.59},{"text":"المتحدة","start":2517.59,"end":2518.15},{"text":"ليس","start":2518.39,"end":2518.71},{"text":"خيارا","start":2518.71,"end":2519.51},{"text":"بل","start":2519.51,"end":2519.91},{"text":"هو","start":2519.91,"end":2520.23},{"text":"ضرورة","start":2520.23,"end":2520.63},{"text":"وجودية،","start":2520.63,"end":2521.43},{"text":"والأمين","start":2521.75,"end":2522.31},{"text":"العام","start":2522.31,"end":2522.55},{"text":"المقبلة","start":2522.55,"end":2523.07},{"text":"ستلعب","start":2523.07,"end":2523.43},{"text":"دورا","start":2523.43,"end":2523.75},{"text":"مهما","start":2523.75,"end":2524.31},{"text":"لا","start":2524.63,"end":2524.87},{"text":"في","start":2524.87,"end":2525.11},{"text":"المدافعة","start":2525.11,"end":2525.83},{"text":"عن","start":2525.83,"end":2525.91},{"text":"الميثاق","start":2525.91,"end":2526.39},{"text":"فحسب","start":2526.55,"end":2527.11},{"text":"بل","start":2527.27,"end":2527.75},{"text":"في","start":2527.83,"end":2528.15},{"text":"تنشيط","start":2528.15,"end":2528.87},{"text":"وإعادة","start":2528.95,"end":2529.51},{"text":"تشكيل","start":2529.51,"end":2530.23},{"text":"دور","start":2530.63,"end":2530.95},{"text":"الأمم","start":2530.95,"end":2531.15},{"text":"المتحدة","start":2531.15,"end":2531.67},{"text":"وحضورها.","start":2531.67,"end":2532.39}]},{"text":"سننظر إلى الأمينة العامة المقبلة لصون مصالح كل الدول خاصة مصالح أصغر الدول وأضعافها وأكثرها استضعافا أيضا.","start":2534.15,"end":2543.87,"topics":[],"words":[{"text":"سننظر","start":2534.15,"end":2534.43},{"text":"إلى","start":2534.43,"end":2534.55},{"text":"الأمينة","start":2534.55,"end":2534.99},{"text":"العامة","start":2534.99,"end":2535.63},{"text":"المقبلة","start":2535.63,"end":2536.27},{"text":"لصون","start":2536.27,"end":2536.83},{"text":"مصالح","start":2536.83,"end":2537.23},{"text":"كل","start":2537.23,"end":2537.47},{"text":"الدول","start":2537.47,"end":2538.03},{"text":"خاصة","start":2538.03,"end":2538.51},{"text":"مصالح","start":2538.51,"end":2538.99},{"text":"أصغر","start":2538.99,"end":2539.47},{"text":"الدول","start":2539.47,"end":2539.87},{"text":"وأضعافها","start":2539.87,"end":2540.67},{"text":"وأكثرها","start":2540.99,"end":2542.39},{"text":"استضعافا","start":2542.71,"end":2543.51},{"text":"أيضا.","start":2543.51,"end":2543.87}]},{"text":"ونحن لا نريد أن يسود في هذا العالم قانون القوة الجبارة التي تأتي على حساب سلامة الدول الصغيرة التي تنتهك بفلاتر من العقاب.","start":2544.23,"end":2555.03,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"ونحن","start":2544.23,"end":2544.71},{"text":"لا","start":2544.95,"end":2545.19},{"text":"نريد","start":2545.19,"end":2545.59},{"text":"أن","start":2545.59,"end":2545.91},{"text":"يسود","start":2545.91,"end":2546.39},{"text":"في","start":2546.39,"end":2546.47},{"text":"هذا","start":2546.47,"end":2546.59},{"text":"العالم","start":2546.59,"end":2547.19},{"text":"قانون","start":2547.27,"end":2548.19},{"text":"القوة","start":2548.19,"end":2549.19},{"text":"الجبارة","start":2549.19,"end":2549.87},{"text":"التي","start":2549.87,"end":2550.23},{"text":"تأتي","start":2550.23,"end":2550.55},{"text":"على","start":2550.55,"end":2550.75},{"text":"حساب","start":2550.75,"end":2551.35},{"text":"سلامة","start":2551.75,"end":2552.23},{"text":"الدول","start":2552.39,"end":2552.87},{"text":"الصغيرة","start":2552.87,"end":2553.31},{"text":"التي","start":2553.31,"end":2553.63},{"text":"تنتهك","start":2553.63,"end":2554.15},{"text":"بفلاتر","start":2554.15,"end":2554.51},{"text":"من","start":2554.51,"end":2554.59},{"text":"العقاب.","start":2554.59,"end":2555.03}]},{"text":"مجموعة الدول الصغيرة مستعدة للعمل مع الأمين العام المقبل وكل الدول الأعضاء لتعزيز دور الأمم المتحدة وللمدافعة عن القانون الدولي والتعددية.","start":2555.35,"end":2563.67,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"مجموعة","start":2555.35,"end":2555.79},{"text":"الدول","start":2555.79,"end":2556.07},{"text":"الصغيرة","start":2556.07,"end":2556.47},{"text":"مستعدة","start":2556.47,"end":2556.95},{"text":"للعمل","start":2556.95,"end":2557.35},{"text":"مع","start":2557.35,"end":2557.43},{"text":"الأمين","start":2557.43,"end":2557.75},{"text":"العام","start":2557.75,"end":2558.03},{"text":"المقبل","start":2558.03,"end":2558.47},{"text":"وكل","start":2558.47,"end":2558.71},{"text":"الدول","start":2558.71,"end":2558.95},{"text":"الأعضاء","start":2558.95,"end":2559.27},{"text":"لتعزيز","start":2559.27,"end":2559.67},{"text":"دور","start":2559.67,"end":2559.83},{"text":"الأمم","start":2559.83,"end":2560.03},{"text":"المتحدة","start":2560.03,"end":2560.51},{"text":"وللمدافعة","start":2560.51,"end":2561.35},{"text":"عن","start":2561.67,"end":2561.75},{"text":"القانون","start":2561.75,"end":2562.19},{"text":"الدولي","start":2562.19,"end":2562.63},{"text":"والتعددية.","start":2562.63,"end":2563.67}]},{"text":"واختصارا للوقت، سأتوجه للأسئلة الآن.","start":2565.51,"end":2568.07,"topics":[],"words":[{"text":"واختصارا","start":2565.51,"end":2566.15},{"text":"للوقت،","start":2566.15,"end":2566.63},{"text":"سأتوجه","start":2566.63,"end":2567.11},{"text":"للأسئلة","start":2567.11,"end":2567.51},{"text":"الآن.","start":2567.59,"end":2568.07}]},{"text":"أولا ما هي الخطوات التي سوف تتخذينها سيدتي المرشحة لتعزيز دور الجمعية العامة، خاصة في حين لم يكن فيه المجلس الأمن قادرا على اتخاذ العمل الحاسم؟ كيف لك أن تدعمي وتعززي دور مكتب رئيس الجمعية العامة؟ ثانيا، في مرحلة حساسة نجد فيها أن الانطباعات الجمهورية بالأمم المتحدة هي ناقضة وقد تكون سلبية، كيف لك أن تعبي الدعم للأمم المتحدة خاصة ما بين جيل الشباب الذي يمثل المستقبل في مجتمعاتنا؟ وشكرا.","start":2568.07,"end":2604.47,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"أولا","start":2568.07,"end":2568.71},{"text":"ما","start":2569.55,"end":2569.71},{"text":"هي","start":2569.71,"end":2569.87},{"text":"الخطوات","start":2569.87,"end":2570.31},{"text":"التي","start":2570.31,"end":2571.03},{"text":"سوف","start":2571.15,"end":2571.27},{"text":"تتخذينها","start":2571.55,"end":2572.19},{"text":"سيدتي","start":2572.19,"end":2572.59},{"text":"المرشحة","start":2572.59,"end":2573.19},{"text":"لتعزيز","start":2573.19,"end":2573.63},{"text":"دور","start":2573.63,"end":2573.83},{"text":"الجمعية","start":2573.83,"end":2574.23},{"text":"العامة،","start":2574.23,"end":2574.67},{"text":"خاصة","start":2574.99,"end":2575.47},{"text":"في","start":2575.71,"end":2575.95},{"text":"حين","start":2575.95,"end":2576.59},{"text":"لم","start":2576.75,"end":2577.03},{"text":"يكن","start":2577.03,"end":2577.31},{"text":"فيه","start":2577.31,"end":2577.63},{"text":"المجلس","start":2577.63,"end":2578.11},{"text":"الأمن","start":2578.11,"end":2578.35},{"text":"قادرا","start":2578.35,"end":2578.83},{"text":"على","start":2578.83,"end":2579.03},{"text":"اتخاذ","start":2579.03,"end":2579.39},{"text":"العمل","start":2579.39,"end":2579.95},{"text":"الحاسم؟","start":2579.95,"end":2580.59},{"text":"كيف","start":2580.83,"end":2581.15},{"text":"لك","start":2581.15,"end":2581.39},{"text":"أن","start":2581.39,"end":2581.55},{"text":"تدعمي","start":2581.55,"end":2582.11},{"text":"وتعززي","start":2582.11,"end":2582.99},{"text":"دور","start":2583.23,"end":2583.63},{"text":"مكتب","start":2583.95,"end":2584.59},{"text":"رئيس","start":2585.23,"end":2585.47},{"text":"الجمعية","start":2585.47,"end":2585.79},{"text":"العامة؟","start":2585.79,"end":2586.19},{"text":"ثانيا،","start":2586.83,"end":2587.55},{"text":"في","start":2587.55,"end":2587.71},{"text":"مرحلة","start":2587.71,"end":2588.19},{"text":"حساسة","start":2588.19,"end":2588.67},{"text":"نجد","start":2588.67,"end":2589.07},{"text":"فيها","start":2589.07,"end":2589.35},{"text":"أن","start":2589.35,"end":2589.43},{"text":"الانطباعات","start":2589.43,"end":2590.03},{"text":"الجمهورية","start":2590.03,"end":2590.75},{"text":"بالأمم","start":2590.75,"end":2591.07},{"text":"المتحدة","start":2591.07,"end":2591.63},{"text":"هي","start":2591.87,"end":2592.03},{"text":"ناقضة","start":2592.03,"end":2592.51},{"text":"وقد","start":2592.67,"end":2593.47},{"text":"تكون","start":2593.71,"end":2594.59},{"text":"سلبية،","start":2595.51,"end":2596.15},{"text":"كيف","start":2596.23,"end":2596.55},{"text":"لك","start":2596.55,"end":2596.79},{"text":"أن","start":2596.79,"end":2596.99},{"text":"تعبي","start":2596.99,"end":2597.43},{"text":"الدعم","start":2597.43,"end":2597.91},{"text":"للأمم","start":2597.99,"end":2598.27},{"text":"المتحدة","start":2598.27,"end":2598.71},{"text":"خاصة","start":2598.71,"end":2599.11},{"text":"ما","start":2599.11,"end":2599.27},{"text":"بين","start":2599.27,"end":2599.67},{"text":"جيل","start":2599.83,"end":2600.03},{"text":"الشباب","start":2600.03,"end":2600.43},{"text":"الذي","start":2600.43,"end":2600.83},{"text":"يمثل","start":2600.83,"end":2601.51},{"text":"المستقبل","start":2601.99,"end":2602.87},{"text":"في","start":2602.87,"end":2603.03},{"text":"مجتمعاتنا؟","start":2603.03,"end":2603.83},{"text":"وشكرا.","start":2603.83,"end":2604.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"SGP","group":"Group of Small States","function":null,"affiliation_full":"Singapore"}},{"statement_number":10,"start":2606.15,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=43:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"الكلمة لك السيدة أنسايبا.","start":2606.15,"end":2610.19,"topics":[],"words":[{"text":"الكلمة","start":2606.15,"end":2606.95},{"text":"لك","start":2608.47,"end":2608.63},{"text":"السيدة","start":2608.63,"end":2609.71},{"text":"أنسايبا.","start":2609.71,"end":2610.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":11,"start":2610.71,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=43:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا لسنغافورة على هذا السؤال.","start":2610.71,"end":2613.63,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":2610.71,"end":2611.27},{"text":"لسنغافورة","start":2611.51,"end":2612.35},{"text":"على","start":2612.35,"end":2612.67},{"text":"هذا","start":2612.67,"end":2613.07},{"text":"السؤال.","start":2613.07,"end":2613.63}]},{"text":"والسؤال هو يصب في صميم الولاية التي سأسعى لتحقيقها إن كنت سأنتخب لأكون أمينة عامة للأمم المتحدة.","start":2614.91,"end":2626.03,"topics":[],"words":[{"text":"والسؤال","start":2614.91,"end":2615.95},{"text":"هو","start":2615.95,"end":2616.19},{"text":"يصب","start":2616.19,"end":2616.67},{"text":"في","start":2616.67,"end":2617.15},{"text":"صميم","start":2617.39,"end":2618.07},{"text":"الولاية","start":2618.07,"end":2618.55},{"text":"التي","start":2618.55,"end":2618.91},{"text":"سأسعى","start":2618.91,"end":2619.67},{"text":"لتحقيقها","start":2619.67,"end":2620.67},{"text":"إن","start":2620.99,"end":2621.31},{"text":"كنت","start":2621.47,"end":2621.95},{"text":"سأنتخب","start":2622.11,"end":2623.07},{"text":"لأكون","start":2623.07,"end":2623.79},{"text":"أمينة","start":2624.51,"end":2624.91},{"text":"عامة","start":2624.99,"end":2625.23},{"text":"للأمم","start":2625.23,"end":2625.43},{"text":"المتحدة.","start":2625.43,"end":2626.03}]},{"text":"كما قلت في 2023 عندما كنت في مجلس الأمن، القانون الدولي لا يمكن أن يكون قائمة انتقائية يتم اختيار الأمور منها.","start":2626.59,"end":2637.23,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"كما","start":2626.59,"end":2626.91},{"text":"قلت","start":2626.91,"end":2628.11},{"text":"في","start":2628.15,"end":2628.27},{"text":"2023","start":2628.27,"end":2628.31},{"text":"عندما","start":2628.35,"end":2628.79},{"text":"كنت","start":2628.79,"end":2629.15},{"text":"في","start":2629.15,"end":2629.31},{"text":"مجلس","start":2629.31,"end":2629.79},{"text":"الأمن،","start":2629.79,"end":2630.43},{"text":"القانون","start":2630.99,"end":2631.55},{"text":"الدولي","start":2631.55,"end":2632.27},{"text":"لا","start":2632.27,"end":2632.51},{"text":"يمكن","start":2632.51,"end":2632.99},{"text":"أن","start":2632.99,"end":2633.15},{"text":"يكون","start":2633.15,"end":2633.71},{"text":"قائمة","start":2633.71,"end":2634.31},{"text":"انتقائية","start":2634.31,"end":2635.39},{"text":"يتم","start":2635.39,"end":2635.71},{"text":"اختيار","start":2635.71,"end":2636.19},{"text":"الأمور","start":2636.19,"end":2636.67},{"text":"منها.","start":2636.67,"end":2637.23}]},{"text":"القانون الدولي هو أساس المجتمعات الآمنة.","start":2637.31,"end":2640.35,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"القانون","start":2637.31,"end":2637.75},{"text":"الدولي","start":2637.75,"end":2638.03},{"text":"هو","start":2638.03,"end":2638.19},{"text":"أساس","start":2638.19,"end":2638.91},{"text":"المجتمعات","start":2638.91,"end":2639.55},{"text":"الآمنة.","start":2639.55,"end":2640.35}]},{"text":"وأهم مبادئه الإنصاف وانطباقه على الجميع، كأمينة عامة سأدافع عن الميثاق والإعلان العالمي لحقوق الإنسان وأهمية الهيكل الدولي الذي يدعم النظام الدولي ألا وهو القانون الدولي، سأقوم بذلك بكل الطرق الممكنة.","start":2640.79,"end":2661.27,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."},{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"وأهم","start":2640.79,"end":2641.71},{"text":"مبادئه","start":2641.71,"end":2642.23},{"text":"الإنصاف","start":2642.23,"end":2642.87},{"text":"وانطباقه","start":2642.87,"end":2643.67},{"text":"على","start":2643.67,"end":2643.91},{"text":"الجميع،","start":2643.91,"end":2644.55},{"text":"كأمينة","start":2644.55,"end":2645.15},{"text":"عامة","start":2645.15,"end":2645.59},{"text":"سأدافع","start":2645.59,"end":2646.27},{"text":"عن","start":2646.27,"end":2646.35},{"text":"الميثاق","start":2646.35,"end":2646.95},{"text":"والإعلان","start":2646.95,"end":2647.35},{"text":"العالمي","start":2647.35,"end":2647.75},{"text":"لحقوق","start":2647.75,"end":2648.07},{"text":"الإنسان","start":2648.07,"end":2648.79},{"text":"وأهمية","start":2650.63,"end":2652.67},{"text":"الهيكل","start":2652.67,"end":2653.67},{"text":"الدولي","start":2653.67,"end":2654.39},{"text":"الذي","start":2654.39,"end":2654.91},{"text":"يدعم","start":2654.91,"end":2655.51},{"text":"النظام","start":2655.51,"end":2656.39},{"text":"الدولي","start":2656.39,"end":2656.79},{"text":"ألا","start":2656.79,"end":2657.07},{"text":"وهو","start":2657.07,"end":2657.43},{"text":"القانون","start":2657.43,"end":2658.03},{"text":"الدولي،","start":2658.03,"end":2658.47},{"text":"سأقوم","start":2658.47,"end":2658.87},{"text":"بذلك","start":2658.87,"end":2659.27},{"text":"بكل","start":2659.27,"end":2659.67},{"text":"الطرق","start":2659.67,"end":2660.07},{"text":"الممكنة.","start":2660.31,"end":2661.27}]},{"text":"وأتفق معك تماما أن قانون الغاب، القوة هي التي تسود على الحق، هي أمور أريد أن أتفاداها في مساري وفي عملي.","start":2661.95,"end":2671.79,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"وأتفق","start":2661.95,"end":2662.43},{"text":"معك","start":2662.43,"end":2662.83},{"text":"تماما","start":2662.83,"end":2663.59},{"text":"أن","start":2663.59,"end":2663.87},{"text":"قانون","start":2663.87,"end":2664.35},{"text":"الغاب،","start":2664.35,"end":2665.07},{"text":"القوة","start":2665.23,"end":2665.79},{"text":"هي","start":2665.79,"end":2666.11},{"text":"التي","start":2666.11,"end":2666.55},{"text":"تسود","start":2666.55,"end":2666.83},{"text":"على","start":2666.83,"end":2666.99},{"text":"الحق،","start":2666.99,"end":2667.55},{"text":"هي","start":2668.03,"end":2668.27},{"text":"أمور","start":2668.27,"end":2668.91},{"text":"أريد","start":2668.99,"end":2669.27},{"text":"أن","start":2669.27,"end":2669.39},{"text":"أتفاداها","start":2669.39,"end":2670.19},{"text":"في","start":2670.19,"end":2670.35},{"text":"مساري","start":2670.35,"end":2670.99},{"text":"وفي","start":2670.99,"end":2671.31},{"text":"عملي.","start":2671.31,"end":2671.79}]},{"text":"الجمعية العامة، وبالإجابة على ذلك السؤال، لها دور هام تلعبه، ولكن الميثاق يحدد مهام أساسية لمجلس الأمن في صون السلام والأمن الدوليين، ودور الجمعية العامة.","start":2671.87,"end":2686.59,"topics":[],"words":[{"text":"الجمعية","start":2671.87,"end":2672.39},{"text":"العامة،","start":2672.39,"end":2672.83},{"text":"وبالإجابة","start":2672.83,"end":2673.55},{"text":"على","start":2673.55,"end":2673.79},{"text":"ذلك","start":2673.79,"end":2674.11},{"text":"السؤال،","start":2674.11,"end":2674.75},{"text":"لها","start":2675.15,"end":2675.47},{"text":"دور","start":2675.47,"end":2675.79},{"text":"هام","start":2675.79,"end":2676.11},{"text":"تلعبه،","start":2676.11,"end":2676.75},{"text":"ولكن","start":2676.91,"end":2677.71},{"text":"الميثاق","start":2678.11,"end":2678.83},{"text":"يحدد","start":2678.83,"end":2679.55},{"text":"مهام","start":2679.55,"end":2680.03},{"text":"أساسية","start":2680.03,"end":2680.75},{"text":"لمجلس","start":2680.75,"end":2681.39},{"text":"الأمن","start":2681.39,"end":2681.87},{"text":"في","start":2682.43,"end":2682.75},{"text":"صون","start":2682.75,"end":2683.07},{"text":"السلام","start":2683.07,"end":2683.43},{"text":"والأمن","start":2683.43,"end":2683.79},{"text":"الدوليين،","start":2683.79,"end":2684.51},{"text":"ودور","start":2684.51,"end":2685.15},{"text":"الجمعية","start":2685.15,"end":2685.83},{"text":"العامة.","start":2685.83,"end":2686.59}]},{"text":"وبالنسبة لصون السلام والأمن الدوليين، دور مجلس الأمن واضح، ولكن الجمعية العامة يمكنها وتمكنت في الماضي أن تعطي توجيهات واضحة وصوت أخلاقي بشأن رؤية غالبية المجتمع الدولي لمسألة ما.","start":2687.39,"end":2704.39,"topics":[],"words":[{"text":"وبالنسبة","start":2687.39,"end":2687.95},{"text":"لصون","start":2687.95,"end":2688.35},{"text":"السلام","start":2688.35,"end":2688.71},{"text":"والأمن","start":2688.71,"end":2689.07},{"text":"الدوليين،","start":2689.07,"end":2689.79},{"text":"دور","start":2690.03,"end":2690.35},{"text":"مجلس","start":2690.51,"end":2690.83},{"text":"الأمن","start":2690.83,"end":2691.23},{"text":"واضح،","start":2691.23,"end":2691.87},{"text":"ولكن","start":2691.87,"end":2692.35},{"text":"الجمعية","start":2692.35,"end":2692.87},{"text":"العامة","start":2692.87,"end":2693.35},{"text":"يمكنها","start":2693.47,"end":2694.51},{"text":"وتمكنت","start":2694.51,"end":2695.31},{"text":"في","start":2695.31,"end":2695.39},{"text":"الماضي","start":2695.39,"end":2695.79},{"text":"أن","start":2695.79,"end":2695.99},{"text":"تعطي","start":2695.99,"end":2696.27},{"text":"توجيهات","start":2696.27,"end":2696.91},{"text":"واضحة","start":2697.39,"end":2698.11},{"text":"وصوت","start":2698.11,"end":2698.83},{"text":"أخلاقي","start":2698.83,"end":2699.63},{"text":"بشأن","start":2699.95,"end":2700.75},{"text":"رؤية","start":2701.31,"end":2701.79},{"text":"غالبية","start":2701.87,"end":2702.39},{"text":"المجتمع","start":2702.39,"end":2702.83},{"text":"الدولي","start":2702.83,"end":2703.31},{"text":"لمسألة","start":2703.31,"end":2703.87},{"text":"ما.","start":2704.03,"end":2704.39}]},{"text":"وأعتقد أن هذا هو مكمن قوة الجمعية العامة.","start":2704.39,"end":2707.63,"topics":[],"words":[{"text":"وأعتقد","start":2704.39,"end":2704.83},{"text":"أن","start":2704.83,"end":2704.99},{"text":"هذا","start":2704.99,"end":2705.39},{"text":"هو","start":2705.39,"end":2705.63},{"text":"مكمن","start":2705.63,"end":2706.03},{"text":"قوة","start":2706.03,"end":2706.43},{"text":"الجمعية","start":2706.43,"end":2707.15},{"text":"العامة.","start":2707.15,"end":2707.63}]},{"text":"أنا كأمينة عامة سأضمن أنني سأفي بكل الولايات التي ينص عليها ويأذن بها مجلس الأمن والجمعية العامة، وأن أعزز عمل الجمعية العامة ورئيس الجمعية العامة ومكتبه بطريقة منسقة لتحقيق الولايتين.","start":2707.63,"end":2726.39,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"أنا","start":2707.63,"end":2707.87},{"text":"كأمينة","start":2707.87,"end":2708.39},{"text":"عامة","start":2708.39,"end":2708.83},{"text":"سأضمن","start":2709.31,"end":2710.11},{"text":"أنني","start":2710.11,"end":2710.75},{"text":"سأفي","start":2710.91,"end":2711.67},{"text":"بكل","start":2711.67,"end":2712.27},{"text":"الولايات","start":2713.67,"end":2714.79},{"text":"التي","start":2714.79,"end":2715.51},{"text":"ينص","start":2715.55,"end":2715.91},{"text":"عليها","start":2715.91,"end":2716.31},{"text":"ويأذن","start":2716.31,"end":2716.71},{"text":"بها","start":2716.71,"end":2716.95},{"text":"مجلس","start":2716.95,"end":2717.27},{"text":"الأمن","start":2717.27,"end":2717.59},{"text":"والجمعية","start":2717.59,"end":2717.91},{"text":"العامة،","start":2717.91,"end":2718.31},{"text":"وأن","start":2718.31,"end":2718.59},{"text":"أعزز","start":2718.59,"end":2719.27},{"text":"عمل","start":2719.83,"end":2720.11},{"text":"الجمعية","start":2720.11,"end":2720.87},{"text":"العامة","start":2720.87,"end":2721.11},{"text":"ورئيس","start":2721.11,"end":2721.39},{"text":"الجمعية","start":2721.39,"end":2721.67},{"text":"العامة","start":2721.67,"end":2722.03},{"text":"ومكتبه","start":2722.03,"end":2722.71},{"text":"بطريقة","start":2722.71,"end":2723.27},{"text":"منسقة","start":2723.27,"end":2724.07},{"text":"لتحقيق","start":2724.55,"end":2725.47},{"text":"الولايتين.","start":2725.47,"end":2726.39}]},{"text":"فيما يتعلق بالسؤال بشأن الشباب، مجددا، هذا في صلب ما أسميه النجاح بالنسبة لي إن كنت أمينة عامة، الوصف الوظيفي الواضح الوحيد الذي رأيته بالنسبة لدور الأمين العام ما عدا المواد التي نص عليها ميثاق الأمم المتحدة يأتي من أكثر من 2000 شاب قدموا مثل هذا الوصف الوظيفي حتى تنظر فيه أعضاء الأمم المتحدة وهو نداء واضح عما كانوا يبحثون عنه من ناحية تطلعاتهم من هذه المنظمة.","start":2727.75,"end":2760.07,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"فيما","start":2727.75,"end":2727.99},{"text":"يتعلق","start":2727.99,"end":2728.27},{"text":"بالسؤال","start":2728.27,"end":2728.63},{"text":"بشأن","start":2728.63,"end":2728.95},{"text":"الشباب،","start":2728.95,"end":2729.51},{"text":"مجددا،","start":2729.51,"end":2730.07},{"text":"هذا","start":2730.07,"end":2730.55},{"text":"في","start":2730.95,"end":2731.27},{"text":"صلب","start":2731.27,"end":2731.67},{"text":"ما","start":2731.75,"end":2732.03},{"text":"أسميه","start":2732.03,"end":2732.95},{"text":"النجاح","start":2733.43,"end":2734.31},{"text":"بالنسبة","start":2734.31,"end":2734.87},{"text":"لي","start":2735.03,"end":2735.59},{"text":"إن","start":2735.59,"end":2735.75},{"text":"كنت","start":2735.75,"end":2736.15},{"text":"أمينة","start":2736.23,"end":2736.79},{"text":"عامة،","start":2736.79,"end":2737.19},{"text":"الوصف","start":2737.19,"end":2738.39},{"text":"الوظيفي","start":2738.39,"end":2738.95},{"text":"الواضح","start":2738.95,"end":2739.75},{"text":"الوحيد","start":2739.75,"end":2740.39},{"text":"الذي","start":2740.39,"end":2740.79},{"text":"رأيته","start":2740.79,"end":2741.19},{"text":"بالنسبة","start":2741.19,"end":2741.55},{"text":"لدور","start":2741.55,"end":2741.91},{"text":"الأمين","start":2741.91,"end":2742.31},{"text":"العام","start":2742.31,"end":2742.63},{"text":"ما","start":2743.03,"end":2743.23},{"text":"عدا","start":2743.23,"end":2743.71},{"text":"المواد","start":2743.71,"end":2744.23},{"text":"التي","start":2744.23,"end":2744.55},{"text":"نص","start":2744.55,"end":2744.79},{"text":"عليها","start":2744.79,"end":2745.11},{"text":"ميثاق","start":2745.11,"end":2745.47},{"text":"الأمم","start":2745.47,"end":2745.67},{"text":"المتحدة","start":2745.67,"end":2746.15},{"text":"يأتي","start":2746.15,"end":2746.87},{"text":"من","start":2746.87,"end":2747.35},{"text":"أكثر","start":2748.23,"end":2748.63},{"text":"من","start":2748.63,"end":2748.75},{"text":"2000","start":2749.07,"end":2749.11},{"text":"شاب","start":2749.11,"end":2749.59},{"text":"قدموا","start":2749.59,"end":2750.07},{"text":"مثل","start":2750.07,"end":2750.31},{"text":"هذا","start":2750.31,"end":2750.67},{"text":"الوصف","start":2750.67,"end":2751.03},{"text":"الوظيفي","start":2751.03,"end":2751.67},{"text":"حتى","start":2751.67,"end":2752.23},{"text":"تنظر","start":2752.23,"end":2752.63},{"text":"فيه","start":2752.63,"end":2753.03},{"text":"أعضاء","start":2753.03,"end":2753.59},{"text":"الأمم","start":2753.67,"end":2753.99},{"text":"المتحدة","start":2753.99,"end":2754.59},{"text":"وهو","start":2754.59,"end":2755.03},{"text":"نداء","start":2755.19,"end":2755.59},{"text":"واضح","start":2755.59,"end":2755.99},{"text":"عما","start":2755.99,"end":2756.23},{"text":"كانوا","start":2756.23,"end":2756.55},{"text":"يبحثون","start":2756.55,"end":2757.03},{"text":"عنه","start":2757.03,"end":2757.27},{"text":"من","start":2757.27,"end":2757.39},{"text":"ناحية","start":2757.39,"end":2757.83},{"text":"تطلعاتهم","start":2757.83,"end":2758.75},{"text":"من","start":2758.75,"end":2758.87},{"text":"هذه","start":2758.87,"end":2759.35},{"text":"المنظمة.","start":2759.35,"end":2760.07}]},{"text":"أرادوا قائد يقود الصورة الأكبر لديه بوصلة أخلاقية قادر على تعزيز القوى، قادر على بناء الائتلافات، له قدرات استراتيجية، وأيضا وسيط فيما يتعلق بال.","start":2760.51,"end":2773.39,"topics":[],"words":[{"text":"أرادوا","start":2760.51,"end":2761.07},{"text":"قائد","start":2761.07,"end":2761.55},{"text":"يقود","start":2761.55,"end":2761.87},{"text":"الصورة","start":2761.87,"end":2762.27},{"text":"الأكبر","start":2762.27,"end":2762.67},{"text":"لديه","start":2762.67,"end":2763.23},{"text":"بوصلة","start":2763.23,"end":2763.67},{"text":"أخلاقية","start":2763.67,"end":2764.35},{"text":"قادر","start":2764.35,"end":2764.83},{"text":"على","start":2764.83,"end":2764.99},{"text":"تعزيز","start":2764.99,"end":2765.47},{"text":"القوى،","start":2765.47,"end":2765.99},{"text":"قادر","start":2766.19,"end":2766.51},{"text":"على","start":2766.51,"end":2766.75},{"text":"بناء","start":2766.75,"end":2767.23},{"text":"الائتلافات،","start":2767.23,"end":2768.03},{"text":"له","start":2768.59,"end":2768.91},{"text":"قدرات","start":2768.91,"end":2769.31},{"text":"استراتيجية،","start":2769.31,"end":2770.35},{"text":"وأيضا","start":2770.35,"end":2771.07},{"text":"وسيط","start":2771.07,"end":2771.59},{"text":"فيما","start":2771.79,"end":2772.07},{"text":"يتعلق","start":2772.07,"end":2772.67},{"text":"بال.","start":2772.75,"end":2773.39}]},{"text":"بين القوى المختلفة.","start":2773.79,"end":2774.91,"topics":[],"words":[{"text":"بين","start":2773.79,"end":2774.03},{"text":"القوى","start":2774.03,"end":2774.31},{"text":"المختلفة.","start":2774.31,"end":2774.91}]},{"text":"إذا كان هناك مليار شخص سيأتون إلى سوق العمل، العقد المقبل لم يحظوا باحتمال الكافي.","start":2774.91,"end":2782.55,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"إذا","start":2774.91,"end":2775.23},{"text":"كان","start":2775.23,"end":2775.43},{"text":"هناك","start":2775.43,"end":2775.63},{"text":"مليار","start":2775.63,"end":2776.11},{"text":"شخص","start":2776.27,"end":2776.75},{"text":"سيأتون","start":2776.75,"end":2777.23},{"text":"إلى","start":2777.27,"end":2777.43},{"text":"سوق","start":2777.43,"end":2777.59},{"text":"العمل،","start":2777.59,"end":2778.27},{"text":"العقد","start":2779.79,"end":2780.59},{"text":"المقبل","start":2780.71,"end":2781.27},{"text":"لم","start":2781.27,"end":2781.47},{"text":"يحظوا","start":2781.47,"end":2781.75},{"text":"باحتمال","start":2781.75,"end":2782.15},{"text":"الكافي.","start":2782.15,"end":2782.55}]},{"text":"يجب أن يكون لهم دور أكبر في هذه المنظمة وأن يكون لهم صوت أكبر في هذه المنظمة.","start":2782.55,"end":2786.43,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"يجب","start":2782.55,"end":2782.71},{"text":"أن","start":2782.71,"end":2782.83},{"text":"يكون","start":2782.83,"end":2783.03},{"text":"لهم","start":2783.03,"end":2783.19},{"text":"دور","start":2783.19,"end":2783.39},{"text":"أكبر","start":2783.39,"end":2783.87},{"text":"في","start":2783.87,"end":2783.99},{"text":"هذه","start":2783.99,"end":2784.19},{"text":"المنظمة","start":2784.19,"end":2784.67},{"text":"وأن","start":2784.67,"end":2784.79},{"text":"يكون","start":2784.79,"end":2784.99},{"text":"لهم","start":2784.99,"end":2785.23},{"text":"صوت","start":2785.23,"end":2785.47},{"text":"أكبر","start":2785.47,"end":2785.79},{"text":"في","start":2785.79,"end":2785.87},{"text":"هذه","start":2785.87,"end":2785.99},{"text":"المنظمة.","start":2785.99,"end":2786.43}]},{"text":"رأيت وصفهم الوظيفي الذي أعدوه وأتفق معه تماما.","start":2786.43,"end":2790.27,"topics":[],"words":[{"text":"رأيت","start":2786.43,"end":2786.83},{"text":"وصفهم","start":2786.83,"end":2787.39},{"text":"الوظيفي","start":2787.39,"end":2787.87},{"text":"الذي","start":2787.87,"end":2788.19},{"text":"أعدوه","start":2788.19,"end":2788.67},{"text":"وأتفق","start":2788.91,"end":2789.47},{"text":"معه","start":2789.47,"end":2789.71},{"text":"تماما.","start":2789.71,"end":2790.27}]},{"text":"شكرا.","start":2791.31,"end":2791.79,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":2791.31,"end":2791.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Candidate for SG","affiliation_full":null}},{"statement_number":12,"start":2791.87,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=46:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"المتحدث التالي أوروغواي.","start":2791.87,"end":2793.95,"topics":[],"words":[{"text":"المتحدث","start":2791.87,"end":2792.59},{"text":"التالي","start":2792.59,"end":2793.23},{"text":"أوروغواي.","start":2793.23,"end":2793.95}]},{"text":"متحدثة أو متحدث عن مجموعة ال 77 والصين.","start":2794.51,"end":2799.87,"topics":[],"words":[{"text":"متحدثة","start":2794.51,"end":2795.43},{"text":"أو","start":2795.75,"end":2795.87},{"text":"متحدث","start":2795.87,"end":2796.67},{"text":"عن","start":2797.71,"end":2798.19},{"text":"مجموعة","start":2798.19,"end":2798.75},{"text":"ال","start":2798.75,"end":2798.87},{"text":"77","start":2798.87,"end":2798.91},{"text":"والصين.","start":2798.91,"end":2799.87}]},{"text":"الأورغواي.","start":2799.87,"end":2800.43,"topics":[],"words":[{"text":"الأورغواي.","start":2799.87,"end":2800.43}]},{"text":"تفضلوا.","start":2800.43,"end":2801.07,"topics":[],"words":[{"text":"تفضلوا.","start":2800.43,"end":2801.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":13,"start":2801.07,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=46:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا السيد الرئيس.","start":2801.07,"end":2802.43,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":2801.07,"end":2801.59},{"text":"السيد","start":2801.59,"end":2801.91},{"text":"الرئيس.","start":2801.91,"end":2802.43}]},{"text":"يشرفني أن أطرح الأسئلة التالية بنية عن مجموعة 77/27: المجموعة تولي اهتماما خاصا لاختيار وتعيين الأمين العام، وتؤكد على الحاجة إلى ضمان أن العملية تظل مفتوحة، شفافة وشاملة بموجب قرارات الجمعية العامة ذات الصلة.","start":2803.47,"end":2821.75,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"يشرفني","start":2803.47,"end":2804.11},{"text":"أن","start":2804.11,"end":2804.35},{"text":"أطرح","start":2805.07,"end":2805.47},{"text":"الأسئلة","start":2805.47,"end":2805.99},{"text":"التالية","start":2805.99,"end":2806.91},{"text":"بنية","start":2806.91,"end":2807.43},{"text":"عن","start":2807.43,"end":2807.51},{"text":"مجموعة","start":2807.51,"end":2808.11},{"text":"77/27:","start":2809.07,"end":2809.11},{"text":"المجموعة","start":2809.15,"end":2809.95},{"text":"تولي","start":2809.95,"end":2810.27},{"text":"اهتماما","start":2810.27,"end":2810.83},{"text":"خاصا","start":2810.83,"end":2811.55},{"text":"لاختيار","start":2811.55,"end":2812.19},{"text":"وتعيين","start":2812.19,"end":2812.75},{"text":"الأمين","start":2812.75,"end":2813.15},{"text":"العام،","start":2813.15,"end":2813.55},{"text":"وتؤكد","start":2814.27,"end":2814.83},{"text":"على","start":2814.83,"end":2814.99},{"text":"الحاجة","start":2814.99,"end":2815.55},{"text":"إلى","start":2815.55,"end":2815.79},{"text":"ضمان","start":2815.79,"end":2816.11},{"text":"أن","start":2816.11,"end":2816.27},{"text":"العملية","start":2816.27,"end":2816.75},{"text":"تظل","start":2816.75,"end":2817.07},{"text":"مفتوحة،","start":2817.07,"end":2817.71},{"text":"شفافة","start":2817.71,"end":2818.43},{"text":"وشاملة","start":2818.43,"end":2819.15},{"text":"بموجب","start":2819.15,"end":2819.79},{"text":"قرارات","start":2819.95,"end":2820.47},{"text":"الجمعية","start":2820.47,"end":2820.79},{"text":"العامة","start":2820.79,"end":2821.15},{"text":"ذات","start":2821.15,"end":2821.39},{"text":"الصلة.","start":2821.39,"end":2821.75}]},{"text":"أولا، في الإشارة لمبادرة UNATI التي أطلقها الأمين العام، ما هو تقييمكم للمقترح هذا؟ وكيف تعتقد أنه سيدفع قدما بأمم متحدة تكون أكثر فعالية وكفاءة ولها أثر أكبر على أرض الواقع؟ كيف يمكن أن نضمن أن أي إصلاحات ستحترم الطبيعة الحكومية الدولية للأمم المتحدة وتحرز توازنا بين ركائزها الثلاثة ولا تأتي على حساب التنمية أو غيرها من الأولويات للدول النامية؟ ثانيا مع موعد 2030 يقترب بسرعة، كيف نضمن التنفيذ الكامل لخطة التنمية المستدامة لعام 2030؟ آخذين بعين الاعتبار الطبيعة العالمية للأهداف والغايات، وكذلك مبدأ المسألة المشتركة ولكن المتباينة والالتزام بعدم ترك أحد يتخلف عن الركب، بشكل خاص، كيف ترتأون الدور الذي يمكن لمجلس الأمين العام والأمانة أن تلعبه للدفع قدما بهذا الهدف؟ ثالثا.","start":2821.75,"end":2881.11,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"أولا،","start":2821.75,"end":2822.19},{"text":"في","start":2823.15,"end":2823.27},{"text":"الإشارة","start":2823.27,"end":2823.79},{"text":"لمبادرة","start":2823.79,"end":2824.27},{"text":"UNATI","start":2824.43,"end":2824.47},{"text":"التي","start":2824.47,"end":2825.23},{"text":"أطلقها","start":2825.71,"end":2826.63},{"text":"الأمين","start":2826.63,"end":2826.99},{"text":"العام،","start":2826.99,"end":2827.39},{"text":"ما","start":2827.87,"end":2828.11},{"text":"هو","start":2828.11,"end":2828.27},{"text":"تقييمكم","start":2828.27,"end":2828.91},{"text":"للمقترح","start":2828.91,"end":2829.79},{"text":"هذا؟","start":2829.79,"end":2830.19},{"text":"وكيف","start":2830.55,"end":2831.03},{"text":"تعتقد","start":2831.03,"end":2831.39},{"text":"أنه","start":2831.39,"end":2831.55},{"text":"سيدفع","start":2831.55,"end":2831.99},{"text":"قدما","start":2831.99,"end":2832.55},{"text":"بأمم","start":2832.63,"end":2832.95},{"text":"متحدة","start":2832.99,"end":2833.39},{"text":"تكون","start":2833.39,"end":2833.59},{"text":"أكثر","start":2833.59,"end":2833.83},{"text":"فعالية","start":2833.83,"end":2834.31},{"text":"وكفاءة","start":2834.31,"end":2835.11},{"text":"ولها","start":2835.35,"end":2835.79},{"text":"أثر","start":2835.79,"end":2836.07},{"text":"أكبر","start":2836.07,"end":2836.47},{"text":"على","start":2836.47,"end":2836.79},{"text":"أرض","start":2836.79,"end":2837.15},{"text":"الواقع؟","start":2837.15,"end":2837.83},{"text":"كيف","start":2837.91,"end":2838.19},{"text":"يمكن","start":2838.19,"end":2838.47},{"text":"أن","start":2838.47,"end":2838.67},{"text":"نضمن","start":2838.67,"end":2838.95},{"text":"أن","start":2838.95,"end":2839.19},{"text":"أي","start":2839.19,"end":2839.51},{"text":"إصلاحات","start":2839.55,"end":2840.39},{"text":"ستحترم","start":2840.39,"end":2841.03},{"text":"الطبيعة","start":2841.03,"end":2841.43},{"text":"الحكومية","start":2841.43,"end":2841.95},{"text":"الدولية","start":2841.95,"end":2842.47},{"text":"للأمم","start":2842.47,"end":2842.87},{"text":"المتحدة","start":2842.87,"end":2843.51},{"text":"وتحرز","start":2843.83,"end":2844.43},{"text":"توازنا","start":2844.47,"end":2845.19},{"text":"بين","start":2845.19,"end":2845.43},{"text":"ركائزها","start":2845.43,"end":2846.19},{"text":"الثلاثة","start":2846.19,"end":2846.71},{"text":"ولا","start":2846.71,"end":2846.95},{"text":"تأتي","start":2846.95,"end":2847.23},{"text":"على","start":2847.23,"end":2847.43},{"text":"حساب","start":2847.43,"end":2847.91},{"text":"التنمية","start":2847.91,"end":2848.71},{"text":"أو","start":2849.19,"end":2849.43},{"text":"غيرها","start":2849.43,"end":2849.83},{"text":"من","start":2849.83,"end":2849.99},{"text":"الأولويات","start":2849.99,"end":2850.79},{"text":"للدول","start":2850.79,"end":2851.19},{"text":"النامية؟","start":2851.19,"end":2851.91},{"text":"ثانيا","start":2852.07,"end":2852.55},{"text":"مع","start":2853.59,"end":2854.07},{"text":"موعد","start":2854.23,"end":2854.95},{"text":"2030","start":2855.91,"end":2855.95},{"text":"يقترب","start":2855.95,"end":2857.15},{"text":"بسرعة،","start":2857.15,"end":2857.47},{"text":"كيف","start":2857.47,"end":2857.75},{"text":"نضمن","start":2857.75,"end":2858.03},{"text":"التنفيذ","start":2858.03,"end":2858.59},{"text":"الكامل","start":2858.59,"end":2859.07},{"text":"لخطة","start":2859.07,"end":2859.35},{"text":"التنمية","start":2859.35,"end":2859.63},{"text":"المستدامة","start":2859.63,"end":2860.71},{"text":"لعام","start":2860.71,"end":2861.23},{"text":"2030؟","start":2861.87,"end":2861.91},{"text":"آخذين","start":2861.95,"end":2862.27},{"text":"بعين","start":2862.27,"end":2862.47},{"text":"الاعتبار","start":2862.47,"end":2863.03},{"text":"الطبيعة","start":2863.03,"end":2863.59},{"text":"العالمية","start":2863.59,"end":2864.31},{"text":"للأهداف","start":2864.31,"end":2864.95},{"text":"والغايات،","start":2864.95,"end":2865.91},{"text":"وكذلك","start":2865.91,"end":2866.55},{"text":"مبدأ","start":2866.55,"end":2866.95},{"text":"المسألة","start":2866.95,"end":2867.47},{"text":"المشتركة","start":2867.47,"end":2868.23},{"text":"ولكن","start":2868.23,"end":2868.79},{"text":"المتباينة","start":2868.79,"end":2869.75},{"text":"والالتزام","start":2869.75,"end":2870.71},{"text":"بعدم","start":2870.71,"end":2871.11},{"text":"ترك","start":2871.11,"end":2871.35},{"text":"أحد","start":2871.35,"end":2871.63},{"text":"يتخلف","start":2871.63,"end":2872.31},{"text":"عن","start":2872.31,"end":2872.47},{"text":"الركب،","start":2872.47,"end":2872.95},{"text":"بشكل","start":2873.51,"end":2873.91},{"text":"خاص،","start":2873.91,"end":2874.23},{"text":"كيف","start":2874.23,"end":2874.55},{"text":"ترتأون","start":2874.55,"end":2875.27},{"text":"الدور","start":2875.27,"end":2875.83},{"text":"الذي","start":2875.83,"end":2876.07},{"text":"يمكن","start":2876.07,"end":2876.23},{"text":"لمجلس","start":2876.23,"end":2876.67},{"text":"الأمين","start":2876.67,"end":2877.15},{"text":"العام","start":2877.15,"end":2877.59},{"text":"والأمانة","start":2877.59,"end":2878.59},{"text":"أن","start":2878.59,"end":2878.71},{"text":"تلعبه","start":2878.71,"end":2879.11},{"text":"للدفع","start":2879.11,"end":2879.43},{"text":"قدما","start":2879.43,"end":2879.75},{"text":"بهذا","start":2879.75,"end":2879.99},{"text":"الهدف؟","start":2879.99,"end":2880.55},{"text":"ثالثا.","start":2880.55,"end":2881.11}]},{"text":"لو تم تعيينك أمينة عامة، كيف تعملين على التوازن الجغرافي والجنساني كما وصفته المادة 101 من ميثاق الأمم المتحدة وقرارات الجمعية العامة ذات الصلة خاصة فيما يتعلق بالزيادة الكلية لتمثيل؟ للدول غير الممثلة بشكل كاف، خاصة من المناطق النامية، وأيضا في التعيينات الرفيعة في الأمانة، وأيضا في منظومة الأمم المتحدة ككل؟ رابعا، نتيجة تقلص الفضاء المالي نتيجة ارتفاع الديون واتساع فجوات التنمية، من جملة أمور أخرى، كيف يمكنك، كأمين عام، أن تساعدي منظومة الأمم المتحدة للدفع قدما بركيزة التنمية وتسريع التنفيذ؟ الخطط المطلوبة والتمويل من أجل التنمية بطريقة تستجيب بشكل كامل لاحتياجات الدول النامية.","start":2881.51,"end":2933.23,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"لو","start":2881.51,"end":2881.75},{"text":"تم","start":2881.75,"end":2881.99},{"text":"تعيينك","start":2881.99,"end":2882.39},{"text":"أمينة","start":2882.47,"end":2882.95},{"text":"عامة،","start":2883.11,"end":2883.67},{"text":"كيف","start":2884.55,"end":2884.95},{"text":"تعملين","start":2884.95,"end":2885.43},{"text":"على","start":2885.43,"end":2885.67},{"text":"التوازن","start":2885.67,"end":2886.47},{"text":"الجغرافي","start":2886.47,"end":2887.35},{"text":"والجنساني","start":2887.35,"end":2888.07},{"text":"كما","start":2888.07,"end":2888.31},{"text":"وصفته","start":2888.31,"end":2889.19},{"text":"المادة","start":2889.27,"end":2890.47},{"text":"101","start":2890.47,"end":2890.51},{"text":"من","start":2890.51,"end":2890.63},{"text":"ميثاق","start":2890.63,"end":2891.03},{"text":"الأمم","start":2891.03,"end":2891.51},{"text":"المتحدة","start":2891.51,"end":2892.23},{"text":"وقرارات","start":2892.23,"end":2892.75},{"text":"الجمعية","start":2892.75,"end":2893.11},{"text":"العامة","start":2893.11,"end":2893.43},{"text":"ذات","start":2893.43,"end":2893.67},{"text":"الصلة","start":2893.67,"end":2894.15},{"text":"خاصة","start":2894.15,"end":2894.63},{"text":"فيما","start":2894.63,"end":2894.91},{"text":"يتعلق","start":2894.91,"end":2895.51},{"text":"بالزيادة","start":2895.51,"end":2896.11},{"text":"الكلية","start":2896.11,"end":2896.95},{"text":"لتمثيل؟","start":2897.35,"end":2898.43},{"text":"للدول","start":2900.11,"end":2900.91},{"text":"غير","start":2900.91,"end":2901.03},{"text":"الممثلة","start":2901.03,"end":2901.51},{"text":"بشكل","start":2901.51,"end":2901.87},{"text":"كاف،","start":2901.87,"end":2902.19},{"text":"خاصة","start":2902.19,"end":2902.67},{"text":"من","start":2902.67,"end":2902.91},{"text":"المناطق","start":2903.07,"end":2903.63},{"text":"النامية،","start":2903.63,"end":2904.35},{"text":"وأيضا","start":2904.51,"end":2905.23},{"text":"في","start":2905.23,"end":2905.31},{"text":"التعيينات","start":2905.31,"end":2905.95},{"text":"الرفيعة","start":2905.95,"end":2906.83},{"text":"في","start":2906.91,"end":2907.31},{"text":"الأمانة،","start":2907.31,"end":2908.19},{"text":"وأيضا","start":2908.51,"end":2909.11},{"text":"في","start":2909.11,"end":2909.23},{"text":"منظومة","start":2909.23,"end":2909.51},{"text":"الأمم","start":2909.51,"end":2909.71},{"text":"المتحدة","start":2909.71,"end":2910.11},{"text":"ككل؟","start":2910.11,"end":2910.51},{"text":"رابعا،","start":2910.51,"end":2911.23},{"text":"نتيجة","start":2912.11,"end":2912.59},{"text":"تقلص","start":2912.59,"end":2913.23},{"text":"الفضاء","start":2913.23,"end":2914.03},{"text":"المالي","start":2914.03,"end":2914.51},{"text":"نتيجة","start":2914.51,"end":2914.95},{"text":"ارتفاع","start":2914.95,"end":2915.47},{"text":"الديون","start":2915.47,"end":2915.91},{"text":"واتساع","start":2915.91,"end":2916.43},{"text":"فجوات","start":2916.43,"end":2916.99},{"text":"التنمية،","start":2916.99,"end":2917.55},{"text":"من","start":2917.55,"end":2917.63},{"text":"جملة","start":2917.63,"end":2917.91},{"text":"أمور","start":2917.91,"end":2918.19},{"text":"أخرى،","start":2918.19,"end":2918.51},{"text":"كيف","start":2918.51,"end":2918.79},{"text":"يمكنك،","start":2918.79,"end":2919.23},{"text":"كأمين","start":2919.31,"end":2919.79},{"text":"عام،","start":2919.79,"end":2920.27},{"text":"أن","start":2920.75,"end":2920.95},{"text":"تساعدي","start":2920.95,"end":2921.47},{"text":"منظومة","start":2921.47,"end":2921.75},{"text":"الأمم","start":2921.75,"end":2921.95},{"text":"المتحدة","start":2921.95,"end":2922.27},{"text":"للدفع","start":2922.27,"end":2922.75},{"text":"قدما","start":2922.75,"end":2923.23},{"text":"بركيزة","start":2923.23,"end":2923.87},{"text":"التنمية","start":2923.87,"end":2924.43},{"text":"وتسريع","start":2924.43,"end":2925.11},{"text":"التنفيذ؟","start":2925.11,"end":2925.87},{"text":"الخطط","start":2926.35,"end":2926.75},{"text":"المطلوبة","start":2926.75,"end":2927.31},{"text":"والتمويل","start":2927.31,"end":2928.31},{"text":"من","start":2928.31,"end":2928.43},{"text":"أجل","start":2928.43,"end":2928.59},{"text":"التنمية","start":2928.59,"end":2929.11},{"text":"بطريقة","start":2929.11,"end":2929.63},{"text":"تستجيب","start":2929.63,"end":2930.39},{"text":"بشكل","start":2930.39,"end":2930.83},{"text":"كامل","start":2930.83,"end":2931.19},{"text":"لاحتياجات","start":2931.23,"end":2932.35},{"text":"الدول","start":2932.35,"end":2932.63},{"text":"النامية.","start":2932.63,"end":2933.23}]},{"text":"خامسا، في ضوء الأزمة السيولة النقدية المتواصلة للمنظمة وكذلك إمكانية الوصول إلى حالة إفلاس، ما هي التدابير التي يمكن أن تتخذيها كأمينة عامة لتعزيز الامتثال الدول بالتزاماتها المالية والضمان أن الأنصبة المقدرة تدفع بشكل كامل في الوقت المطلوب دون شروط؟ أخيرا، مجموعة 77 والصين تؤكد على أهمية صون الاستقلالية والحيادية ونزاهة المؤسسية للأمانة، والضمان أنها توفر دعما منصفا وعادلا لكل الدول في وفائها بمسؤولياتها.","start":2933.95,"end":2972.63,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."},{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"خامسا،","start":2933.95,"end":2934.59},{"text":"في","start":2934.83,"end":2935.15},{"text":"ضوء","start":2935.27,"end":2935.51},{"text":"الأزمة","start":2936.27,"end":2936.71},{"text":"السيولة","start":2936.71,"end":2937.19},{"text":"النقدية","start":2937.19,"end":2937.75},{"text":"المتواصلة","start":2937.75,"end":2938.39},{"text":"للمنظمة","start":2938.39,"end":2939.27},{"text":"وكذلك","start":2939.39,"end":2940.11},{"text":"إمكانية","start":2940.23,"end":2940.75},{"text":"الوصول","start":2940.75,"end":2941.11},{"text":"إلى","start":2941.11,"end":2941.27},{"text":"حالة","start":2941.27,"end":2941.47},{"text":"إفلاس،","start":2941.47,"end":2941.87},{"text":"ما","start":2941.87,"end":2941.99},{"text":"هي","start":2941.99,"end":2942.11},{"text":"التدابير","start":2942.11,"end":2942.67},{"text":"التي","start":2942.67,"end":2942.91},{"text":"يمكن","start":2942.91,"end":2943.15},{"text":"أن","start":2943.15,"end":2943.23},{"text":"تتخذيها","start":2943.23,"end":2943.79},{"text":"كأمينة","start":2943.79,"end":2944.63},{"text":"عامة","start":2944.63,"end":2945.07},{"text":"لتعزيز","start":2945.63,"end":2946.47},{"text":"الامتثال","start":2946.47,"end":2947.39},{"text":"الدول","start":2947.39,"end":2948.11},{"text":"بالتزاماتها","start":2948.11,"end":2949.19},{"text":"المالية","start":2949.19,"end":2949.79},{"text":"والضمان","start":2949.79,"end":2950.27},{"text":"أن","start":2950.27,"end":2950.51},{"text":"الأنصبة","start":2950.51,"end":2950.91},{"text":"المقدرة","start":2950.91,"end":2951.47},{"text":"تدفع","start":2951.47,"end":2951.87},{"text":"بشكل","start":2951.87,"end":2952.19},{"text":"كامل","start":2952.19,"end":2952.59},{"text":"في","start":2952.59,"end":2952.71},{"text":"الوقت","start":2952.71,"end":2953.07},{"text":"المطلوب","start":2953.07,"end":2953.59},{"text":"دون","start":2953.59,"end":2953.87},{"text":"شروط؟","start":2953.87,"end":2954.31},{"text":"أخيرا،","start":2955.19,"end":2955.91},{"text":"مجموعة","start":2955.91,"end":2956.27},{"text":"77","start":2956.27,"end":2956.31},{"text":"والصين","start":2956.31,"end":2957.19},{"text":"تؤكد","start":2957.19,"end":2957.67},{"text":"على","start":2957.67,"end":2957.91},{"text":"أهمية","start":2957.91,"end":2958.55},{"text":"صون","start":2958.63,"end":2959.03},{"text":"الاستقلالية","start":2959.35,"end":2960.27},{"text":"والحيادية","start":2960.27,"end":2961.11},{"text":"ونزاهة","start":2961.11,"end":2961.99},{"text":"المؤسسية","start":2961.99,"end":2962.87},{"text":"للأمانة،","start":2962.87,"end":2963.91},{"text":"والضمان","start":2963.91,"end":2964.59},{"text":"أنها","start":2964.59,"end":2964.95},{"text":"توفر","start":2964.95,"end":2965.51},{"text":"دعما","start":2966.15,"end":2966.63},{"text":"منصفا","start":2966.63,"end":2967.27},{"text":"وعادلا","start":2967.35,"end":2968.71},{"text":"لكل","start":2968.71,"end":2969.11},{"text":"الدول","start":2969.11,"end":2969.75},{"text":"في","start":2969.75,"end":2970.31},{"text":"وفائها","start":2970.79,"end":2971.67},{"text":"بمسؤولياتها.","start":2971.67,"end":2972.63}]},{"text":"وشكرا.","start":2972.63,"end":2973.15,"topics":[],"words":[{"text":"وشكرا.","start":2972.63,"end":2973.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"URY","group":"G77 + China","function":null,"affiliation_full":"Uruguay"}},{"statement_number":14,"start":2976.95,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=49:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، سأحاول أن أجيب على هذه الأسئلة بالدقيقتين أو الثلاث دقائق التي منحت لي، من ناحية UNHCR أعتقد أن هذا عمل مهم أنجزته الدول الأعضاء ولكن أرى الإصلاح أكثر كعقلية وتغيير في العقلية بدلا من رسم هيكلي أو تغيير في النموذج هو تغيير الثقافة التي تعمل في إطارها المنظمة، نبدأ بالمهام والأغراض ومن ثم الشكل يتبع ذلك، على سبيل المثال هناك 4000 ولايات اليوم.","start":2976.95,"end":3005.43,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"شكرا،","start":2976.95,"end":2977.75},{"text":"سأحاول","start":2977.75,"end":2978.31},{"text":"أن","start":2978.31,"end":2978.47},{"text":"أجيب","start":2978.47,"end":2978.79},{"text":"على","start":2978.79,"end":2979.03},{"text":"هذه","start":2979.03,"end":2979.43},{"text":"الأسئلة","start":2979.43,"end":2979.99},{"text":"بالدقيقتين","start":2979.99,"end":2980.67},{"text":"أو","start":2980.67,"end":2980.75},{"text":"الثلاث","start":2980.75,"end":2981.07},{"text":"دقائق","start":2981.07,"end":2981.51},{"text":"التي","start":2981.51,"end":2981.99},{"text":"منحت","start":2981.99,"end":2982.55},{"text":"لي،","start":2982.55,"end":2982.79},{"text":"من","start":2983.11,"end":2983.23},{"text":"ناحية","start":2983.23,"end":2984.19},{"text":"UNHCR","start":2984.19,"end":2984.23},{"text":"أعتقد","start":2984.23,"end":2984.63},{"text":"أن","start":2984.63,"end":2984.79},{"text":"هذا","start":2984.79,"end":2985.11},{"text":"عمل","start":2985.11,"end":2985.35},{"text":"مهم","start":2985.35,"end":2985.67},{"text":"أنجزته","start":2985.67,"end":2986.15},{"text":"الدول","start":2986.15,"end":2986.47},{"text":"الأعضاء","start":2986.47,"end":2986.79},{"text":"ولكن","start":2986.79,"end":2987.11},{"text":"أرى","start":2987.11,"end":2987.39},{"text":"الإصلاح","start":2987.39,"end":2987.91},{"text":"أكثر","start":2987.91,"end":2988.39},{"text":"كعقلية","start":2988.39,"end":2989.11},{"text":"وتغيير","start":2989.11,"end":2989.75},{"text":"في","start":2989.75,"end":2989.99},{"text":"العقلية","start":2989.99,"end":2990.63},{"text":"بدلا","start":2990.63,"end":2991.03},{"text":"من","start":2991.03,"end":2991.35},{"text":"رسم","start":2991.35,"end":2991.67},{"text":"هيكلي","start":2991.67,"end":2992.23},{"text":"أو","start":2992.47,"end":2992.63},{"text":"تغيير","start":2992.63,"end":2993.03},{"text":"في","start":2993.03,"end":2993.27},{"text":"النموذج","start":2993.27,"end":2993.83},{"text":"هو","start":2993.83,"end":2993.99},{"text":"تغيير","start":2993.99,"end":2994.43},{"text":"الثقافة","start":2994.43,"end":2995.07},{"text":"التي","start":2995.07,"end":2995.43},{"text":"تعمل","start":2995.43,"end":2995.91},{"text":"في","start":2995.91,"end":2996.07},{"text":"إطارها","start":2996.07,"end":2996.67},{"text":"المنظمة،","start":2996.67,"end":2997.35},{"text":"نبدأ","start":2997.83,"end":2998.19},{"text":"بالمهام","start":2998.19,"end":2998.95},{"text":"والأغراض","start":2998.95,"end":2999.71},{"text":"ومن","start":2999.91,"end":3000.31},{"text":"ثم","start":3000.31,"end":3000.55},{"text":"الشكل","start":3000.55,"end":3001.11},{"text":"يتبع","start":3001.11,"end":3001.51},{"text":"ذلك،","start":3001.51,"end":3001.99},{"text":"على","start":3002.39,"end":3002.63},{"text":"سبيل","start":3002.63,"end":3002.87},{"text":"المثال","start":3002.87,"end":3003.35},{"text":"هناك","start":3003.35,"end":3004.35},{"text":"4000","start":3004.35,"end":3004.39},{"text":"ولايات","start":3004.39,"end":3004.95},{"text":"اليوم.","start":3004.95,"end":3005.43}]},{"text":"طلب من الأمانة أن تطورها، ولكن لدينا 85% منها دون موعد نهائي لاستعراض هذه الولايات، وهذه جزء من الكفاءة التي يجب أن نجلبها للمنظمة، وعلينا أيضا أن نحدد نجاحنا بالنتائج والأثر على الأرض.","start":3006.39,"end":3024.43,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"طلب","start":3006.39,"end":3006.79},{"text":"من","start":3006.87,"end":3007.11},{"text":"الأمانة","start":3007.11,"end":3007.63},{"text":"أن","start":3007.63,"end":3007.91},{"text":"تطورها،","start":3007.91,"end":3008.79},{"text":"ولكن","start":3008.79,"end":3009.31},{"text":"لدينا","start":3009.31,"end":3011.15},{"text":"85%","start":3011.15,"end":3011.19},{"text":"منها","start":3011.19,"end":3011.67},{"text":"دون","start":3011.67,"end":3012.15},{"text":"موعد","start":3012.15,"end":3012.55},{"text":"نهائي","start":3012.55,"end":3012.95},{"text":"لاستعراض","start":3012.95,"end":3013.83},{"text":"هذه","start":3013.83,"end":3013.99},{"text":"الولايات،","start":3013.99,"end":3014.63},{"text":"وهذه","start":3014.63,"end":3014.95},{"text":"جزء","start":3015.19,"end":3015.55},{"text":"من","start":3015.55,"end":3015.63},{"text":"الكفاءة","start":3015.63,"end":3016.03},{"text":"التي","start":3016.03,"end":3016.27},{"text":"يجب","start":3016.27,"end":3016.47},{"text":"أن","start":3016.47,"end":3016.55},{"text":"نجلبها","start":3016.55,"end":3017.43},{"text":"للمنظمة،","start":3017.43,"end":3018.15},{"text":"وعلينا","start":3019.11,"end":3019.79},{"text":"أيضا","start":3019.79,"end":3020.23},{"text":"أن","start":3020.23,"end":3020.43},{"text":"نحدد","start":3020.43,"end":3020.87},{"text":"نجاحنا","start":3021.43,"end":3022.31},{"text":"بالنتائج","start":3022.31,"end":3023.35},{"text":"والأثر","start":3023.35,"end":3023.75},{"text":"على","start":3023.75,"end":3023.95},{"text":"الأرض.","start":3023.95,"end":3024.43}]},{"text":"وكيف يبدو هذا النجاح، ومن ثم ننتقل منه إلى الإنجازات وبناء الخطوات الأولى سواء كان في الوساطة أو في ركيزة الأمن والسلام أو في ركيزة التنمية، علينا أن نحدد معايير هذا النجاح.","start":3024.83,"end":3038.03,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وكيف","start":3024.83,"end":3025.55},{"text":"يبدو","start":3025.55,"end":3025.87},{"text":"هذا","start":3025.87,"end":3026.23},{"text":"النجاح،","start":3026.23,"end":3026.91},{"text":"ومن","start":3027.23,"end":3027.55},{"text":"ثم","start":3027.55,"end":3027.79},{"text":"ننتقل","start":3027.79,"end":3028.23},{"text":"منه","start":3028.23,"end":3028.51},{"text":"إلى","start":3028.51,"end":3028.71},{"text":"الإنجازات","start":3028.71,"end":3029.47},{"text":"وبناء","start":3029.47,"end":3029.83},{"text":"الخطوات","start":3029.83,"end":3030.31},{"text":"الأولى","start":3030.31,"end":3030.67},{"text":"سواء","start":3030.67,"end":3030.91},{"text":"كان","start":3030.91,"end":3031.15},{"text":"في","start":3031.15,"end":3031.27},{"text":"الوساطة","start":3031.27,"end":3031.87},{"text":"أو","start":3031.95,"end":3032.27},{"text":"في","start":3032.27,"end":3032.39},{"text":"ركيزة","start":3032.39,"end":3032.83},{"text":"الأمن","start":3032.83,"end":3033.07},{"text":"والسلام","start":3033.07,"end":3033.63},{"text":"أو","start":3033.63,"end":3033.87},{"text":"في","start":3033.87,"end":3034.19},{"text":"ركيزة","start":3034.51,"end":3034.99},{"text":"التنمية،","start":3034.99,"end":3035.63},{"text":"علينا","start":3035.95,"end":3036.23},{"text":"أن","start":3036.23,"end":3036.31},{"text":"نحدد","start":3036.31,"end":3036.75},{"text":"معايير","start":3036.75,"end":3037.15},{"text":"هذا","start":3037.15,"end":3037.39},{"text":"النجاح.","start":3037.39,"end":3038.03}]},{"text":"كل برنامج يحتاج أن يرفع تقاريره بشأن كلفته للدول الأعضاء مقابل ما يحققه بشكل وصيغة يمكن لوزير مالية أن يقرأه بسهولة، وأعتقد أننا نتفق جميعا أن الأمين العام والفريق أن كيف يتم ضمان الوفاء بكل ولاية وما الذي نعنيه وكيف نعرف نجاح ذلك وكيف نربط بين مسارات العمل الثلاثة لتعزيز الكفاءة فيها جميعا.","start":3038.59,"end":3067.31,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"كل","start":3038.59,"end":3038.83},{"text":"برنامج","start":3038.83,"end":3039.63},{"text":"يحتاج","start":3039.63,"end":3040.27},{"text":"أن","start":3040.27,"end":3040.43},{"text":"يرفع","start":3040.43,"end":3040.75},{"text":"تقاريره","start":3040.75,"end":3041.15},{"text":"بشأن","start":3041.15,"end":3041.55},{"text":"كلفته","start":3041.55,"end":3042.27},{"text":"للدول","start":3042.35,"end":3042.95},{"text":"الأعضاء","start":3042.95,"end":3043.47},{"text":"مقابل","start":3043.47,"end":3043.91},{"text":"ما","start":3043.91,"end":3044.03},{"text":"يحققه","start":3044.03,"end":3044.75},{"text":"بشكل","start":3044.75,"end":3045.63},{"text":"وصيغة","start":3045.63,"end":3046.35},{"text":"يمكن","start":3046.43,"end":3046.75},{"text":"لوزير","start":3046.75,"end":3047.47},{"text":"مالية","start":3047.55,"end":3048.19},{"text":"أن","start":3048.43,"end":3048.59},{"text":"يقرأه","start":3048.59,"end":3049.39},{"text":"بسهولة،","start":3050.19,"end":3050.91},{"text":"وأعتقد","start":3050.99,"end":3051.87},{"text":"أننا","start":3051.87,"end":3052.23},{"text":"نتفق","start":3052.23,"end":3052.55},{"text":"جميعا","start":3052.55,"end":3052.95},{"text":"أن","start":3052.95,"end":3053.03},{"text":"الأمين","start":3053.03,"end":3053.31},{"text":"العام","start":3053.31,"end":3053.63},{"text":"والفريق","start":3053.63,"end":3054.43},{"text":"أن","start":3055.95,"end":3056.19},{"text":"كيف","start":3056.19,"end":3056.59},{"text":"يتم","start":3056.59,"end":3057.15},{"text":"ضمان","start":3057.15,"end":3057.63},{"text":"الوفاء","start":3057.63,"end":3058.11},{"text":"بكل","start":3058.11,"end":3058.51},{"text":"ولاية","start":3058.51,"end":3059.07},{"text":"وما","start":3059.07,"end":3059.43},{"text":"الذي","start":3059.43,"end":3059.79},{"text":"نعنيه","start":3059.79,"end":3060.27},{"text":"وكيف","start":3060.27,"end":3060.59},{"text":"نعرف","start":3060.59,"end":3061.07},{"text":"نجاح","start":3061.07,"end":3061.47},{"text":"ذلك","start":3061.47,"end":3061.87},{"text":"وكيف","start":3061.87,"end":3062.27},{"text":"نربط","start":3062.27,"end":3062.75},{"text":"بين","start":3062.91,"end":3063.39},{"text":"مسارات","start":3064.19,"end":3064.63},{"text":"العمل","start":3064.63,"end":3064.99},{"text":"الثلاثة","start":3064.99,"end":3065.51},{"text":"لتعزيز","start":3065.51,"end":3065.91},{"text":"الكفاءة","start":3065.91,"end":3066.43},{"text":"فيها","start":3066.43,"end":3066.83},{"text":"جميعا.","start":3066.83,"end":3067.31}]},{"text":"ولضمان تحقيق وبناء الثقة في هذه المنظمة، علينا أن نحقق النتائج، وهذه ولاية رئيسية كأمين عام هو أن نحقق النتائج وأن نقيم النتائج بحيث ترون جميعا وبشكل مرئي هذه النتائج، وسأشجع الوكالات على القيام بالشيء ذاته فيما يتعلق بخطة 2030، هذا الشيء نتطلع له جميعا.","start":3067.99,"end":3093.27,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."},{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"ولضمان","start":3067.99,"end":3069.35},{"text":"تحقيق","start":3069.43,"end":3070.23},{"text":"وبناء","start":3070.23,"end":3070.83},{"text":"الثقة","start":3070.83,"end":3071.43},{"text":"في","start":3071.91,"end":3072.07},{"text":"هذه","start":3072.07,"end":3072.23},{"text":"المنظمة،","start":3072.23,"end":3072.75},{"text":"علينا","start":3072.75,"end":3073.55},{"text":"أن","start":3073.55,"end":3073.71},{"text":"نحقق","start":3073.71,"end":3074.23},{"text":"النتائج،","start":3074.23,"end":3075.03},{"text":"وهذه","start":3075.03,"end":3075.51},{"text":"ولاية","start":3075.75,"end":3076.11},{"text":"رئيسية","start":3076.11,"end":3076.71},{"text":"كأمين","start":3076.71,"end":3077.27},{"text":"عام","start":3077.27,"end":3077.99},{"text":"هو","start":3078.47,"end":3078.71},{"text":"أن","start":3078.71,"end":3078.91},{"text":"نحقق","start":3078.91,"end":3079.27},{"text":"النتائج","start":3079.27,"end":3079.91},{"text":"وأن","start":3079.91,"end":3080.27},{"text":"نقيم","start":3080.27,"end":3080.79},{"text":"النتائج","start":3080.79,"end":3081.75},{"text":"بحيث","start":3081.75,"end":3082.15},{"text":"ترون","start":3082.15,"end":3082.63},{"text":"جميعا","start":3082.63,"end":3083.27},{"text":"وبشكل","start":3083.27,"end":3083.83},{"text":"مرئي","start":3083.83,"end":3084.31},{"text":"هذه","start":3084.55,"end":3085.03},{"text":"النتائج،","start":3085.03,"end":3085.75},{"text":"وسأشجع","start":3085.75,"end":3086.35},{"text":"الوكالات","start":3086.35,"end":3086.95},{"text":"على","start":3086.95,"end":3087.07},{"text":"القيام","start":3087.07,"end":3087.39},{"text":"بالشيء","start":3087.39,"end":3087.67},{"text":"ذاته","start":3087.67,"end":3088.07},{"text":"فيما","start":3088.07,"end":3088.31},{"text":"يتعلق","start":3088.31,"end":3088.79},{"text":"بخطة","start":3088.79,"end":3089.35},{"text":"2030،","start":3089.51,"end":3089.55},{"text":"هذا","start":3089.55,"end":3090.79},{"text":"الشيء","start":3091.19,"end":3091.79},{"text":"نتطلع","start":3091.79,"end":3092.39},{"text":"له","start":3092.39,"end":3092.63},{"text":"جميعا.","start":3092.75,"end":3093.27}]},{"text":"وهناك مستوى منخفض من الإنجاز بهذا المعنى حتى اللحظة، نريد أن نعرف ما هو طموحنا بشأن خطة التنمية المستدامة لعام 2030، لكن سيكون من المهم جدا أن نستعرض ما تم إنجازه، ومن ثم نضع معايير مرجعية حول ما يجب إنجازه، وهذا سينعكس في طبيعة المواهب أيضا في فريق الإدارة الرفيع والذي سيحاول وضعه وأيضا أن تمثل.","start":3094.87,"end":3121.03,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"وهناك","start":3094.87,"end":3095.75},{"text":"مستوى","start":3096.31,"end":3096.79},{"text":"منخفض","start":3096.79,"end":3097.15},{"text":"من","start":3097.15,"end":3097.27},{"text":"الإنجاز","start":3097.27,"end":3097.91},{"text":"بهذا","start":3097.91,"end":3098.43},{"text":"المعنى","start":3098.43,"end":3098.99},{"text":"حتى","start":3098.99,"end":3099.31},{"text":"اللحظة،","start":3099.31,"end":3100.07},{"text":"نريد","start":3100.07,"end":3100.39},{"text":"أن","start":3100.39,"end":3100.59},{"text":"نعرف","start":3100.59,"end":3100.87},{"text":"ما","start":3100.87,"end":3101.03},{"text":"هو","start":3101.03,"end":3101.19},{"text":"طموحنا","start":3101.19,"end":3101.71},{"text":"بشأن","start":3101.71,"end":3101.99},{"text":"خطة","start":3101.99,"end":3102.19},{"text":"التنمية","start":3102.19,"end":3102.51},{"text":"المستدامة","start":3102.51,"end":3103.55},{"text":"لعام","start":3103.55,"end":3103.71},{"text":"2030،","start":3103.71,"end":3103.75},{"text":"لكن","start":3103.75,"end":3104.07},{"text":"سيكون","start":3104.07,"end":3104.43},{"text":"من","start":3104.43,"end":3104.51},{"text":"المهم","start":3104.51,"end":3104.87},{"text":"جدا","start":3104.87,"end":3105.23},{"text":"أن","start":3105.23,"end":3105.39},{"text":"نستعرض","start":3105.39,"end":3105.87},{"text":"ما","start":3105.91,"end":3106.07},{"text":"تم","start":3106.07,"end":3106.39},{"text":"إنجازه،","start":3106.39,"end":3107.11},{"text":"ومن","start":3107.67,"end":3107.99},{"text":"ثم","start":3107.99,"end":3108.23},{"text":"نضع","start":3108.23,"end":3108.47},{"text":"معايير","start":3108.47,"end":3108.83},{"text":"مرجعية","start":3108.83,"end":3109.43},{"text":"حول","start":3109.43,"end":3109.75},{"text":"ما","start":3109.75,"end":3109.99},{"text":"يجب","start":3109.99,"end":3110.47},{"text":"إنجازه،","start":3110.55,"end":3111.27},{"text":"وهذا","start":3111.75,"end":3112.23},{"text":"سينعكس","start":3112.23,"end":3112.95},{"text":"في","start":3112.95,"end":3113.11},{"text":"طبيعة","start":3113.11,"end":3113.59},{"text":"المواهب","start":3114.71,"end":3115.27},{"text":"أيضا","start":3115.27,"end":3115.59},{"text":"في","start":3115.59,"end":3115.83},{"text":"فريق","start":3115.83,"end":3116.23},{"text":"الإدارة","start":3116.23,"end":3116.91},{"text":"الرفيع","start":3116.91,"end":3117.67},{"text":"والذي","start":3117.67,"end":3118.15},{"text":"سيحاول","start":3118.15,"end":3119.39},{"text":"وضعه","start":3119.39,"end":3119.75},{"text":"وأيضا","start":3119.75,"end":3120.31},{"text":"أن","start":3120.31,"end":3120.47},{"text":"تمثل.","start":3120.47,"end":3121.03}]},{"text":"التنوع الجغرافي والجنساني لهذا العالم، وأعتقد أن الأمين العام أنطونيو غوتيريش قام بشكل جيد فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين في الفريق الرفيعي في الإدارة، وسأحاول الإبقاء على ذلك.","start":3121.51,"end":3135.03,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"التنوع","start":3121.51,"end":3122.39},{"text":"الجغرافي","start":3122.39,"end":3123.11},{"text":"والجنساني","start":3123.11,"end":3123.99},{"text":"لهذا","start":3123.99,"end":3124.51},{"text":"العالم،","start":3124.51,"end":3125.11},{"text":"وأعتقد","start":3125.27,"end":3125.91},{"text":"أن","start":3125.91,"end":3126.07},{"text":"الأمين","start":3126.07,"end":3126.59},{"text":"العام","start":3126.59,"end":3126.95},{"text":"أنطونيو","start":3126.95,"end":3127.35},{"text":"غوتيريش","start":3127.35,"end":3127.75},{"text":"قام","start":3127.75,"end":3128.07},{"text":"بشكل","start":3128.07,"end":3128.47},{"text":"جيد","start":3128.47,"end":3128.63},{"text":"فيما","start":3128.63,"end":3128.79},{"text":"يتعلق","start":3128.79,"end":3129.11},{"text":"بالمساواة","start":3129.11,"end":3129.71},{"text":"بين","start":3129.71,"end":3129.91},{"text":"الجنسين","start":3129.91,"end":3130.39},{"text":"في","start":3130.39,"end":3130.63},{"text":"الفريق","start":3130.63,"end":3131.11},{"text":"الرفيعي","start":3131.51,"end":3132.23},{"text":"في","start":3132.23,"end":3132.47},{"text":"الإدارة،","start":3132.47,"end":3133.27},{"text":"وسأحاول","start":3133.27,"end":3133.87},{"text":"الإبقاء","start":3133.87,"end":3134.31},{"text":"على","start":3134.31,"end":3134.55},{"text":"ذلك.","start":3134.55,"end":3135.03}]},{"text":"فيما يتعلق بالمساعدات الإنمائية الرسمية وتقلص الفضاء المالي، نعم هذا صحيح يجب أن نكون معترفين أن المساهمات تقل وأن القطاع الخاص والقطاع الخيري يجب أن يكون هناك طريقة ومدخل واحد إلى الأمم المتحدة.","start":3135.55,"end":3150.11,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"فيما","start":3135.55,"end":3135.75},{"text":"يتعلق","start":3135.75,"end":3136.19},{"text":"بالمساعدات","start":3136.19,"end":3136.71},{"text":"الإنمائية","start":3136.71,"end":3137.11},{"text":"الرسمية","start":3137.11,"end":3137.95},{"text":"وتقلص","start":3137.95,"end":3138.67},{"text":"الفضاء","start":3138.67,"end":3139.39},{"text":"المالي،","start":3139.39,"end":3139.95},{"text":"نعم","start":3139.95,"end":3140.27},{"text":"هذا","start":3140.27,"end":3140.59},{"text":"صحيح","start":3140.59,"end":3141.15},{"text":"يجب","start":3141.15,"end":3141.51},{"text":"أن","start":3141.51,"end":3141.59},{"text":"نكون","start":3141.59,"end":3141.87},{"text":"معترفين","start":3141.87,"end":3142.59},{"text":"أن","start":3142.59,"end":3142.83},{"text":"المساهمات","start":3142.83,"end":3143.51},{"text":"تقل","start":3143.51,"end":3143.87},{"text":"وأن","start":3144.19,"end":3144.59},{"text":"القطاع","start":3144.59,"end":3145.07},{"text":"الخاص","start":3145.07,"end":3145.63},{"text":"والقطاع","start":3145.63,"end":3146.19},{"text":"الخيري","start":3146.19,"end":3147.19},{"text":"يجب","start":3147.19,"end":3147.43},{"text":"أن","start":3147.43,"end":3147.55},{"text":"يكون","start":3147.55,"end":3147.79},{"text":"هناك","start":3147.79,"end":3148.11},{"text":"طريقة","start":3148.19,"end":3148.51},{"text":"ومدخل","start":3148.51,"end":3148.99},{"text":"واحد","start":3148.99,"end":3149.39},{"text":"إلى","start":3149.39,"end":3149.51},{"text":"الأمم","start":3149.51,"end":3149.71},{"text":"المتحدة.","start":3149.71,"end":3150.11}]},{"text":"الآن الوضع معقد أن نعمل شراكات مع القطاع الخاص أو القطاع الخيري برغم أنهم يمولون الكثير من الهيئات أكثر أحيانا من بعض الدول.","start":3150.11,"end":3158.91,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"الآن","start":3150.11,"end":3150.51},{"text":"الوضع","start":3150.51,"end":3150.99},{"text":"معقد","start":3151.23,"end":3151.79},{"text":"أن","start":3151.79,"end":3151.99},{"text":"نعمل","start":3151.99,"end":3152.43},{"text":"شراكات","start":3152.43,"end":3153.07},{"text":"مع","start":3153.07,"end":3153.23},{"text":"القطاع","start":3153.23,"end":3153.63},{"text":"الخاص","start":3153.63,"end":3154.03},{"text":"أو","start":3154.03,"end":3154.11},{"text":"القطاع","start":3154.11,"end":3154.63},{"text":"الخيري","start":3154.63,"end":3155.15},{"text":"برغم","start":3155.15,"end":3155.43},{"text":"أنهم","start":3155.43,"end":3155.71},{"text":"يمولون","start":3155.71,"end":3156.15},{"text":"الكثير","start":3156.15,"end":3156.59},{"text":"من","start":3156.59,"end":3156.71},{"text":"الهيئات","start":3156.71,"end":3157.23},{"text":"أكثر","start":3157.23,"end":3157.55},{"text":"أحيانا","start":3157.55,"end":3158.03},{"text":"من","start":3158.03,"end":3158.19},{"text":"بعض","start":3158.19,"end":3158.39},{"text":"الدول.","start":3158.39,"end":3158.91}]},{"text":"سنحاول أن نستفيد من هذا الاستثمار من رأس المال وشراكة حقيقية مع المؤسسات المالية.","start":3159.23,"end":3165.35,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"سنحاول","start":3159.23,"end":3159.95},{"text":"أن","start":3159.95,"end":3160.07},{"text":"نستفيد","start":3160.07,"end":3160.59},{"text":"من","start":3160.67,"end":3160.91},{"text":"هذا","start":3160.91,"end":3161.11},{"text":"الاستثمار","start":3161.11,"end":3161.95},{"text":"من","start":3162.19,"end":3162.43},{"text":"رأس","start":3162.43,"end":3162.67},{"text":"المال","start":3162.67,"end":3163.15},{"text":"وشراكة","start":3163.31,"end":3163.95},{"text":"حقيقية","start":3163.95,"end":3164.59},{"text":"مع","start":3164.59,"end":3164.71},{"text":"المؤسسات","start":3164.71,"end":3165.03},{"text":"المالية.","start":3165.07,"end":3165.35}]},{"text":"الدولية، وضمان أن الدول الأعضاء في عواصمها مقتنعة بأن ما ما تنفقه يؤثر على ركيزة السلام والأمن وركيزة التنمية وحقوق الإنسان يمكن إظهار نتائجها لشعوبكم وشكرا","start":3165.47,"end":3179.95,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"الدولية،","start":3165.47,"end":3166.03},{"text":"وضمان","start":3166.03,"end":3166.51},{"text":"أن","start":3166.51,"end":3166.75},{"text":"الدول","start":3166.75,"end":3167.03},{"text":"الأعضاء","start":3167.03,"end":3167.55},{"text":"في","start":3167.55,"end":3167.79},{"text":"عواصمها","start":3167.79,"end":3168.67},{"text":"مقتنعة","start":3168.99,"end":3169.59},{"text":"بأن","start":3169.59,"end":3169.83},{"text":"ما","start":3169.83,"end":3169.91},{"text":"ما","start":3170.11,"end":3170.19},{"text":"تنفقه","start":3170.19,"end":3170.91},{"text":"يؤثر","start":3170.91,"end":3171.47},{"text":"على","start":3171.47,"end":3171.79},{"text":"ركيزة","start":3172.03,"end":3172.55},{"text":"السلام","start":3172.55,"end":3172.95},{"text":"والأمن","start":3172.95,"end":3173.39},{"text":"وركيزة","start":3173.39,"end":3174.11},{"text":"التنمية","start":3174.11,"end":3174.91},{"text":"وحقوق","start":3175.47,"end":3176.03},{"text":"الإنسان","start":3176.03,"end":3176.91},{"text":"يمكن","start":3176.91,"end":3177.31},{"text":"إظهار","start":3177.35,"end":3177.71},{"text":"نتائجها","start":3177.71,"end":3178.67},{"text":"لشعوبكم","start":3178.67,"end":3179.51},{"text":"وشكرا","start":3179.51,"end":3179.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Candidate for SG","affiliation_full":null}},{"statement_number":15,"start":3181.39,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=53:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا المتحدثة التالية المكسيك من نيابتي عن مجموعة مبادرة UNAD","start":3181.39,"end":3192.27,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":3181.39,"end":3182.07},{"text":"المتحدثة","start":3182.07,"end":3183.11},{"text":"التالية","start":3183.71,"end":3185.95},{"text":"المكسيك","start":3186.83,"end":3187.63},{"text":"من","start":3188.59,"end":3188.71},{"text":"نيابتي","start":3188.71,"end":3189.31},{"text":"عن","start":3189.31,"end":3189.55},{"text":"مجموعة","start":3189.55,"end":3190.19},{"text":"مبادرة","start":3190.83,"end":3192.23},{"text":"UNAD","start":3192.23,"end":3192.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":16,"start":3192.27,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=53:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا نود أن نعبر عن تقريرنا، عفوا إذا لرئيس الجمعية العامة على تيسير هذه الفرصة للتفاعل والتواصل مع المرشحة، شكرا السيدة نسيبة على العرض الذي قدمتيه لرؤيتك بيان الرؤية وعلى مشاركتك في هذه العملية التفاعلية.","start":3192.27,"end":3219.95,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":3192.27,"end":3192.91},{"text":"نود","start":3196.43,"end":3196.91},{"text":"أن","start":3197.47,"end":3197.83},{"text":"نعبر","start":3197.83,"end":3198.51},{"text":"عن","start":3200.27,"end":3200.51},{"text":"تقريرنا،","start":3200.51,"end":3201.39},{"text":"عفوا","start":3201.39,"end":3201.79},{"text":"إذا","start":3201.79,"end":3202.11},{"text":"لرئيس","start":3202.11,"end":3202.59},{"text":"الجمعية","start":3202.59,"end":3203.03},{"text":"العامة","start":3203.03,"end":3203.35},{"text":"على","start":3203.35,"end":3203.55},{"text":"تيسير","start":3203.55,"end":3204.51},{"text":"هذه","start":3204.75,"end":3205.15},{"text":"الفرصة","start":3205.15,"end":3205.95},{"text":"للتفاعل","start":3206.03,"end":3206.99},{"text":"والتواصل","start":3206.99,"end":3207.63},{"text":"مع","start":3207.63,"end":3207.87},{"text":"المرشحة،","start":3207.87,"end":3208.91},{"text":"شكرا","start":3209.39,"end":3209.99},{"text":"السيدة","start":3209.99,"end":3210.43},{"text":"نسيبة","start":3210.43,"end":3211.15},{"text":"على","start":3211.47,"end":3211.91},{"text":"العرض","start":3211.91,"end":3212.67},{"text":"الذي","start":3212.67,"end":3212.99},{"text":"قدمتيه","start":3212.99,"end":3213.55},{"text":"لرؤيتك","start":3213.55,"end":3214.43},{"text":"بيان","start":3214.91,"end":3215.31},{"text":"الرؤية","start":3215.31,"end":3216.03},{"text":"وعلى","start":3216.03,"end":3216.51},{"text":"مشاركتك","start":3216.51,"end":3217.55},{"text":"في","start":3218.11,"end":3218.43},{"text":"هذه","start":3218.43,"end":3218.63},{"text":"العملية","start":3218.63,"end":3219.15},{"text":"التفاعلية.","start":3219.15,"end":3219.95}]},{"text":"المكسيك عضو في المجموعة العالمية المعنية ب UNAT إلى جانب بارباداس، أندونيسيا، الأردن، كينيا، النرويج، نيوزيلندا، السنغال، وسنغافورة، نهدف إلى بناء جسور.","start":3221.35,"end":3234.95,"topics":[],"words":[{"text":"المكسيك","start":3221.35,"end":3221.99},{"text":"عضو","start":3221.99,"end":3222.47},{"text":"في","start":3222.47,"end":3222.87},{"text":"المجموعة","start":3223.11,"end":3223.67},{"text":"العالمية","start":3223.67,"end":3224.47},{"text":"المعنية","start":3224.47,"end":3225.19},{"text":"ب","start":3225.19,"end":3225.43},{"text":"UNAT","start":3225.59,"end":3225.63},{"text":"إلى","start":3225.67,"end":3226.15},{"text":"جانب","start":3226.15,"end":3226.43},{"text":"بارباداس،","start":3226.43,"end":3227.03},{"text":"أندونيسيا،","start":3227.03,"end":3227.87},{"text":"الأردن،","start":3227.87,"end":3228.55},{"text":"كينيا،","start":3228.55,"end":3229.15},{"text":"النرويج،","start":3229.15,"end":3229.75},{"text":"نيوزيلندا،","start":3229.75,"end":3230.51},{"text":"السنغال،","start":3230.51,"end":3231.19},{"text":"وسنغافورة،","start":3231.19,"end":3231.99},{"text":"نهدف","start":3232.79,"end":3233.43},{"text":"إلى","start":3233.59,"end":3233.91},{"text":"بناء","start":3233.91,"end":3234.31},{"text":"جسور.","start":3234.31,"end":3234.95}]},{"text":"والتنسيق العمل مع الدول من مناطق مختلفة التي تدعم تعددية الأطراف وتعزز الأمم المتحدة وتسهم بشكل بناء في إصلاح وجهود الإصلاح في إطار مبادرة UN80 علاوة على ذلك نود أن نطور أفكار وتوصيات للأمين العام أو الأمينة العامة المقبل أو المقبلة لمستقبل المنظمة.","start":3235.51,"end":3263.51,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"والتنسيق","start":3235.51,"end":3236.39},{"text":"العمل","start":3236.55,"end":3237.43},{"text":"مع","start":3237.43,"end":3237.75},{"text":"الدول","start":3237.75,"end":3238.39},{"text":"من","start":3238.39,"end":3238.55},{"text":"مناطق","start":3238.55,"end":3239.03},{"text":"مختلفة","start":3239.03,"end":3239.71},{"text":"التي","start":3239.71,"end":3240.23},{"text":"تدعم","start":3240.23,"end":3240.71},{"text":"تعددية","start":3240.71,"end":3241.43},{"text":"الأطراف","start":3241.43,"end":3242.31},{"text":"وتعزز","start":3242.55,"end":3243.51},{"text":"الأمم","start":3243.51,"end":3244.15},{"text":"المتحدة","start":3244.15,"end":3244.83},{"text":"وتسهم","start":3244.83,"end":3245.51},{"text":"بشكل","start":3245.67,"end":3246.15},{"text":"بناء","start":3246.23,"end":3246.71},{"text":"في","start":3247.03,"end":3247.27},{"text":"إصلاح","start":3247.27,"end":3247.91},{"text":"وجهود","start":3247.91,"end":3248.55},{"text":"الإصلاح","start":3248.55,"end":3249.51},{"text":"في","start":3249.51,"end":3249.71},{"text":"إطار","start":3249.71,"end":3249.99},{"text":"مبادرة","start":3249.99,"end":3250.55},{"text":"UN80","start":3252.47,"end":3252.51},{"text":"علاوة","start":3252.55,"end":3253.03},{"text":"على","start":3253.11,"end":3253.43},{"text":"ذلك","start":3253.43,"end":3253.83},{"text":"نود","start":3253.83,"end":3254.15},{"text":"أن","start":3254.15,"end":3254.35},{"text":"نطور","start":3254.35,"end":3254.79},{"text":"أفكار","start":3254.79,"end":3255.43},{"text":"وتوصيات","start":3255.43,"end":3256.31},{"text":"للأمين","start":3257.51,"end":3258.47},{"text":"العام","start":3258.47,"end":3258.95},{"text":"أو","start":3258.95,"end":3259.03},{"text":"الأمينة","start":3259.03,"end":3259.39},{"text":"العامة","start":3259.39,"end":3259.87},{"text":"المقبل","start":3259.87,"end":3260.75},{"text":"أو","start":3260.75,"end":3260.87},{"text":"المقبلة","start":3260.87,"end":3261.43},{"text":"لمستقبل","start":3261.75,"end":3262.71},{"text":"المنظمة.","start":3262.71,"end":3263.51}]},{"text":"بالنيابة عن المجموعة، أود أن أسألك الأسئلة التالية: ما الذي ستقومين به حتى تعزز بشكل حقيقي الثقة ما بين الأمانة وبين الدول الأعضاء والمكتب التنفيذي للأمين العام وبقية المنظومة والثقة العالمية في الأمم المتحدة؟ وشكرا.","start":3263.99,"end":3289.35,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"بالنيابة","start":3263.99,"end":3264.47},{"text":"عن","start":3264.55,"end":3264.67},{"text":"المجموعة،","start":3264.67,"end":3265.51},{"text":"أود","start":3266.23,"end":3266.71},{"text":"أن","start":3266.79,"end":3267.11},{"text":"أسألك","start":3267.11,"end":3267.75},{"text":"الأسئلة","start":3268.71,"end":3269.39},{"text":"التالية:","start":3269.39,"end":3270.07},{"text":"ما","start":3271.11,"end":3271.31},{"text":"الذي","start":3271.31,"end":3271.59},{"text":"ستقومين","start":3271.59,"end":3272.39},{"text":"به","start":3272.39,"end":3272.87},{"text":"حتى","start":3273.19,"end":3273.95},{"text":"تعزز","start":3273.95,"end":3274.39},{"text":"بشكل","start":3274.39,"end":3274.95},{"text":"حقيقي","start":3274.95,"end":3275.75},{"text":"الثقة","start":3275.75,"end":3276.43},{"text":"ما","start":3276.63,"end":3276.87},{"text":"بين","start":3276.87,"end":3277.19},{"text":"الأمانة","start":3277.19,"end":3277.91},{"text":"وبين","start":3277.91,"end":3278.31},{"text":"الدول","start":3278.31,"end":3278.87},{"text":"الأعضاء","start":3278.87,"end":3279.59},{"text":"والمكتب","start":3279.91,"end":3280.63},{"text":"التنفيذي","start":3280.63,"end":3281.99},{"text":"للأمين","start":3282.07,"end":3282.55},{"text":"العام","start":3282.55,"end":3283.19},{"text":"وبقية","start":3283.59,"end":3284.55},{"text":"المنظومة","start":3284.55,"end":3285.43},{"text":"والثقة","start":3285.59,"end":3286.35},{"text":"العالمية","start":3286.35,"end":3287.11},{"text":"في","start":3287.11,"end":3287.35},{"text":"الأمم","start":3287.35,"end":3287.83},{"text":"المتحدة؟","start":3287.83,"end":3288.71},{"text":"وشكرا.","start":3288.71,"end":3289.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MEX","group":"المجموعة العالمية المعنية ب UN80","function":null,"affiliation_full":"Mexico"}},{"statement_number":17,"start":3293.39,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=54:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكر الممثل المقر للمكسيك والذي تحدث بالنيابة عن UNAT، سيدة نسيبة تفضلي","start":3293.39,"end":3300.99,"topics":[],"words":[{"text":"أشكر","start":3293.39,"end":3294.19},{"text":"الممثل","start":3294.19,"end":3295.03},{"text":"المقر","start":3295.03,"end":3295.47},{"text":"للمكسيك","start":3295.47,"end":3296.35},{"text":"والذي","start":3296.35,"end":3296.67},{"text":"تحدث","start":3296.67,"end":3297.23},{"text":"بالنيابة","start":3297.23,"end":3297.71},{"text":"عن","start":3297.71,"end":3298.11},{"text":"UNAT،","start":3298.75,"end":3298.79},{"text":"سيدة","start":3298.79,"end":3300.03},{"text":"نسيبة","start":3300.03,"end":3300.47},{"text":"تفضلي","start":3300.47,"end":3300.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":18,"start":3300.99,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=55:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا جزيلا على السؤال.","start":3300.99,"end":3303.63,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":3300.99,"end":3301.55},{"text":"جزيلا","start":3302.35,"end":3302.83},{"text":"على","start":3302.83,"end":3303.11},{"text":"السؤال.","start":3303.11,"end":3303.63}]},{"text":"إن كان هناك شيء واحد يمكن أن تستخلصه من بيان الرؤية كأمين عام هو استعادة الثقة ما بين العالم الخارجي حول كيفية نظرته للأمم المتحدة ولكن داخليا أيضا في هذا المبنى مع عشرات الآلاف من الأشخاص خارج هذا المبنى الذين يعملون للمنظمة في صفات مختلفة، هذه الثقة تتآكل هذا رأيي وأنها تتآكل لعدة أسباب.","start":3304.51,"end":3329.23,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"إن","start":3304.51,"end":3304.67},{"text":"كان","start":3304.67,"end":3304.99},{"text":"هناك","start":3304.99,"end":3305.71},{"text":"شيء","start":3305.79,"end":3306.19},{"text":"واحد","start":3306.19,"end":3306.83},{"text":"يمكن","start":3306.83,"end":3307.39},{"text":"أن","start":3307.39,"end":3307.71},{"text":"تستخلصه","start":3307.87,"end":3308.67},{"text":"من","start":3308.67,"end":3308.99},{"text":"بيان","start":3308.99,"end":3309.47},{"text":"الرؤية","start":3309.47,"end":3310.27},{"text":"كأمين","start":3310.27,"end":3310.83},{"text":"عام","start":3310.83,"end":3311.23},{"text":"هو","start":3311.55,"end":3311.79},{"text":"استعادة","start":3311.79,"end":3312.59},{"text":"الثقة","start":3312.59,"end":3313.23},{"text":"ما","start":3313.47,"end":3313.71},{"text":"بين","start":3313.71,"end":3313.99},{"text":"العالم","start":3313.99,"end":3314.51},{"text":"الخارجي","start":3314.51,"end":3315.11},{"text":"حول","start":3315.11,"end":3315.31},{"text":"كيفية","start":3315.31,"end":3315.71},{"text":"نظرته","start":3315.71,"end":3316.11},{"text":"للأمم","start":3316.11,"end":3316.31},{"text":"المتحدة","start":3316.31,"end":3316.67},{"text":"ولكن","start":3316.67,"end":3316.99},{"text":"داخليا","start":3316.99,"end":3317.59},{"text":"أيضا","start":3317.59,"end":3317.83},{"text":"في","start":3317.83,"end":3317.95},{"text":"هذا","start":3317.95,"end":3318.19},{"text":"المبنى","start":3318.19,"end":3318.71},{"text":"مع","start":3318.99,"end":3319.27},{"text":"عشرات","start":3319.27,"end":3319.59},{"text":"الآلاف","start":3319.59,"end":3320.11},{"text":"من","start":3320.11,"end":3320.23},{"text":"الأشخاص","start":3320.23,"end":3320.91},{"text":"خارج","start":3320.91,"end":3321.39},{"text":"هذا","start":3321.39,"end":3321.55},{"text":"المبنى","start":3321.55,"end":3321.87},{"text":"الذين","start":3321.87,"end":3322.07},{"text":"يعملون","start":3322.07,"end":3322.51},{"text":"للمنظمة","start":3322.51,"end":3323.15},{"text":"في","start":3323.15,"end":3323.47},{"text":"صفات","start":3323.47,"end":3323.95},{"text":"مختلفة،","start":3323.95,"end":3324.67},{"text":"هذه","start":3324.91,"end":3325.23},{"text":"الثقة","start":3325.23,"end":3325.63},{"text":"تتآكل","start":3325.63,"end":3326.35},{"text":"هذا","start":3326.35,"end":3326.67},{"text":"رأيي","start":3326.67,"end":3327.07},{"text":"وأنها","start":3327.07,"end":3327.55},{"text":"تتآكل","start":3327.55,"end":3328.15},{"text":"لعدة","start":3328.15,"end":3328.59},{"text":"أسباب.","start":3328.59,"end":3329.23}]},{"text":"زيادة النزاعات أكثر من أي وقت مضى منذ الحرب العالمية الثانية، الغياب على الأقل لجهود السلام والأمن لتحقيق السلام في هذه السياقات، الفشل في إحداث التغيير التنموي لكثير من الدول، لأولئك الذين في أمس الحاجة لها، وعدم القدرة على الإظهار عبر التواصل الفعال.","start":3330.11,"end":3352.51,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"زيادة","start":3330.11,"end":3330.59},{"text":"النزاعات","start":3330.59,"end":3331.39},{"text":"أكثر","start":3331.39,"end":3331.79},{"text":"من","start":3331.79,"end":3331.91},{"text":"أي","start":3331.91,"end":3332.03},{"text":"وقت","start":3332.03,"end":3332.27},{"text":"مضى","start":3332.27,"end":3332.51},{"text":"منذ","start":3332.51,"end":3332.75},{"text":"الحرب","start":3332.75,"end":3333.03},{"text":"العالمية","start":3333.03,"end":3333.35},{"text":"الثانية،","start":3333.35,"end":3333.83},{"text":"الغياب","start":3333.83,"end":3334.75},{"text":"على","start":3335.39,"end":3335.59},{"text":"الأقل","start":3335.59,"end":3336.91},{"text":"لجهود","start":3337.87,"end":3338.51},{"text":"السلام","start":3338.51,"end":3339.11},{"text":"والأمن","start":3339.11,"end":3339.47},{"text":"لتحقيق","start":3339.47,"end":3340.19},{"text":"السلام","start":3340.19,"end":3340.83},{"text":"في","start":3340.99,"end":3341.31},{"text":"هذه","start":3341.31,"end":3341.51},{"text":"السياقات،","start":3341.51,"end":3342.27},{"text":"الفشل","start":3342.27,"end":3343.07},{"text":"في","start":3343.87,"end":3344.15},{"text":"إحداث","start":3344.15,"end":3344.59},{"text":"التغيير","start":3344.59,"end":3345.23},{"text":"التنموي","start":3345.23,"end":3345.79},{"text":"لكثير","start":3345.79,"end":3346.19},{"text":"من","start":3346.19,"end":3346.31},{"text":"الدول،","start":3346.31,"end":3346.99},{"text":"لأولئك","start":3347.07,"end":3347.59},{"text":"الذين","start":3347.59,"end":3348.03},{"text":"في","start":3348.03,"end":3348.19},{"text":"أمس","start":3348.19,"end":3348.47},{"text":"الحاجة","start":3348.47,"end":3348.91},{"text":"لها،","start":3348.91,"end":3349.27},{"text":"وعدم","start":3349.27,"end":3349.71},{"text":"القدرة","start":3349.71,"end":3350.07},{"text":"على","start":3350.07,"end":3350.27},{"text":"الإظهار","start":3350.27,"end":3350.83},{"text":"عبر","start":3350.83,"end":3351.15},{"text":"التواصل","start":3351.15,"end":3351.87},{"text":"الفعال.","start":3351.87,"end":3352.51}]},{"text":"ما الذي تقوم به الأمم المتحدة بشكل يومي، ولكن عندما ننظر إلى الاستسقاءات العالمية هناك ما زال قدر كبير من الثقة في هذه المنظمة 55% مصداقية بين غالبية المواطنين حول العالم لديهم هذه الثقة في هذه المنظمة، هذا الشيء يمكن أن نعمل على أساسه ونبني عليه.","start":3353.23,"end":3374.15,"topics":[],"words":[{"text":"ما","start":3353.23,"end":3353.35},{"text":"الذي","start":3353.35,"end":3353.63},{"text":"تقوم","start":3353.63,"end":3354.03},{"text":"به","start":3354.03,"end":3354.27},{"text":"الأمم","start":3354.27,"end":3354.55},{"text":"المتحدة","start":3354.55,"end":3355.07},{"text":"بشكل","start":3355.07,"end":3355.39},{"text":"يومي،","start":3355.47,"end":3356.03},{"text":"ولكن","start":3356.27,"end":3356.71},{"text":"عندما","start":3356.71,"end":3356.99},{"text":"ننظر","start":3356.99,"end":3357.31},{"text":"إلى","start":3357.31,"end":3357.51},{"text":"الاستسقاءات","start":3357.51,"end":3358.59},{"text":"العالمية","start":3359.15,"end":3360.27},{"text":"هناك","start":3360.75,"end":3361.15},{"text":"ما","start":3361.15,"end":3361.39},{"text":"زال","start":3361.39,"end":3361.71},{"text":"قدر","start":3361.71,"end":3362.03},{"text":"كبير","start":3362.03,"end":3362.35},{"text":"من","start":3362.35,"end":3362.51},{"text":"الثقة","start":3362.51,"end":3362.87},{"text":"في","start":3362.87,"end":3362.95},{"text":"هذه","start":3362.95,"end":3363.07},{"text":"المنظمة","start":3363.07,"end":3363.63},{"text":"55%","start":3363.63,"end":3363.67},{"text":"مصداقية","start":3363.71,"end":3365.71},{"text":"بين","start":3366.59,"end":3366.99},{"text":"غالبية","start":3366.99,"end":3367.63},{"text":"المواطنين","start":3367.63,"end":3368.27},{"text":"حول","start":3368.27,"end":3368.51},{"text":"العالم","start":3368.51,"end":3369.23},{"text":"لديهم","start":3369.23,"end":3369.55},{"text":"هذه","start":3369.55,"end":3369.71},{"text":"الثقة","start":3369.71,"end":3370.19},{"text":"في","start":3370.19,"end":3370.35},{"text":"هذه","start":3370.35,"end":3370.51},{"text":"المنظمة،","start":3370.51,"end":3370.95},{"text":"هذا","start":3370.95,"end":3371.19},{"text":"الشيء","start":3371.19,"end":3371.39},{"text":"يمكن","start":3371.39,"end":3371.79},{"text":"أن","start":3371.79,"end":3371.99},{"text":"نعمل","start":3371.99,"end":3372.43},{"text":"على","start":3372.43,"end":3372.67},{"text":"أساسه","start":3372.67,"end":3373.23},{"text":"ونبني","start":3373.23,"end":3373.71},{"text":"عليه.","start":3373.71,"end":3374.15}]},{"text":"وما كان لافتا بشكل خاص أن الشباب لديهم قدر أكبر من الثقة في مبادئ المنظمة أكثر من أي مجموعة ديموغرافية أخرى.","start":3374.67,"end":3383.23,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"وما","start":3374.67,"end":3375.07},{"text":"كان","start":3375.07,"end":3375.47},{"text":"لافتا","start":3375.71,"end":3376.27},{"text":"بشكل","start":3376.27,"end":3376.59},{"text":"خاص","start":3376.59,"end":3376.99},{"text":"أن","start":3376.99,"end":3377.15},{"text":"الشباب","start":3377.15,"end":3377.63},{"text":"لديهم","start":3377.63,"end":3378.11},{"text":"قدر","start":3378.11,"end":3378.43},{"text":"أكبر","start":3378.43,"end":3378.83},{"text":"من","start":3378.83,"end":3378.99},{"text":"الثقة","start":3378.99,"end":3379.39},{"text":"في","start":3379.39,"end":3379.55},{"text":"مبادئ","start":3379.55,"end":3380.27},{"text":"المنظمة","start":3380.27,"end":3380.91},{"text":"أكثر","start":3380.91,"end":3381.31},{"text":"من","start":3381.31,"end":3381.47},{"text":"أي","start":3381.47,"end":3381.63},{"text":"مجموعة","start":3381.63,"end":3382.15},{"text":"ديموغرافية","start":3382.15,"end":3382.79},{"text":"أخرى.","start":3382.79,"end":3383.23}]},{"text":"الشباب لا يتذكرون فظائع الحرب العالمية الثانية، ولكننا نطلب منهم أن يحفظوا إرث هذه المنظمة.","start":3383.63,"end":3391.99,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"الشباب","start":3383.63,"end":3384.43},{"text":"لا","start":3384.43,"end":3384.51},{"text":"يتذكرون","start":3384.51,"end":3385.39},{"text":"فظائع","start":3385.39,"end":3385.87},{"text":"الحرب","start":3385.87,"end":3386.15},{"text":"العالمية","start":3386.15,"end":3386.71},{"text":"الثانية،","start":3386.71,"end":3387.39},{"text":"ولكننا","start":3387.39,"end":3388.15},{"text":"نطلب","start":3388.15,"end":3388.43},{"text":"منهم","start":3388.43,"end":3388.83},{"text":"أن","start":3388.83,"end":3389.31},{"text":"يحفظوا","start":3389.39,"end":3390.11},{"text":"إرث","start":3390.35,"end":3390.83},{"text":"هذه","start":3390.83,"end":3391.23},{"text":"المنظمة.","start":3391.23,"end":3391.99}]},{"text":"وهذه هي الفئة الديموغرافية التي أود أن أخاطبها في خطتي للتواصل.","start":3392.03,"end":3397.23,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"وهذه","start":3392.03,"end":3392.91},{"text":"هي","start":3393.15,"end":3393.35},{"text":"الفئة","start":3393.35,"end":3393.59},{"text":"الديموغرافية","start":3393.59,"end":3394.23},{"text":"التي","start":3394.23,"end":3394.43},{"text":"أود","start":3394.43,"end":3394.75},{"text":"أن","start":3394.75,"end":3394.87},{"text":"أخاطبها","start":3394.87,"end":3395.51},{"text":"في","start":3395.51,"end":3395.95},{"text":"خطتي","start":3395.95,"end":3396.43},{"text":"للتواصل.","start":3396.43,"end":3397.23}]},{"text":"لاستعادة الثقة علينا أن نظهر النتائج.","start":3397.63,"end":3400.15,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"لاستعادة","start":3397.63,"end":3398.27},{"text":"الثقة","start":3398.27,"end":3398.71},{"text":"علينا","start":3398.71,"end":3399.11},{"text":"أن","start":3399.11,"end":3399.19},{"text":"نظهر","start":3399.19,"end":3399.47},{"text":"النتائج.","start":3399.47,"end":3400.15}]},{"text":"وأن نظهر قيادة قوية في فريق الإدارة رفيع المستوى، وأن نعزز الإنجازات على الركائز الثلاثة، وداخليا أن نعمل كفريق واحد بين الأمانة والأمين العام.","start":3401.51,"end":3414.31,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وأن","start":3401.51,"end":3401.95},{"text":"نظهر","start":3401.95,"end":3402.31},{"text":"قيادة","start":3402.31,"end":3403.03},{"text":"قوية","start":3403.11,"end":3403.59},{"text":"في","start":3403.59,"end":3403.75},{"text":"فريق","start":3403.75,"end":3404.15},{"text":"الإدارة","start":3404.15,"end":3404.87},{"text":"رفيع","start":3404.87,"end":3405.27},{"text":"المستوى،","start":3405.27,"end":3405.95},{"text":"وأن","start":3405.95,"end":3406.19},{"text":"نعزز","start":3406.19,"end":3406.63},{"text":"الإنجازات","start":3406.63,"end":3407.75},{"text":"على","start":3407.75,"end":3407.99},{"text":"الركائز","start":3407.99,"end":3408.87},{"text":"الثلاثة،","start":3408.87,"end":3409.51},{"text":"وداخليا","start":3409.83,"end":3410.87},{"text":"أن","start":3410.87,"end":3411.07},{"text":"نعمل","start":3411.07,"end":3411.35},{"text":"كفريق","start":3411.35,"end":3411.91},{"text":"واحد","start":3411.99,"end":3412.31},{"text":"بين","start":3412.31,"end":3412.63},{"text":"الأمانة","start":3412.63,"end":3413.27},{"text":"والأمين","start":3413.27,"end":3413.75},{"text":"العام.","start":3413.75,"end":3414.31}]},{"text":"والهيئات والأجسام والكيانات المختلفة والوكالات للأمم المتحدة مقاربة تشمل المنظومة ككل، ولكن أن نبدأ أولا بالتعريف جماعيا ما الذي يعنيه النجاح بالنسبة لكم إعطاء الأولويات لثلاثة أمور في أول ستة أشهر من تولي المنصب حيث نريد أن نركز جهودنا ومواردنا وقدراتنا ومن ثم المضي بشكل دؤوب بلا هوادة نحو تحقيق هذه الأهداف.","start":3414.67,"end":3440.43,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"والهيئات","start":3414.67,"end":3415.71},{"text":"والأجسام","start":3415.71,"end":3416.67},{"text":"والكيانات","start":3416.67,"end":3417.31},{"text":"المختلفة","start":3417.31,"end":3418.27},{"text":"والوكالات","start":3418.27,"end":3419.39},{"text":"للأمم","start":3419.39,"end":3419.83},{"text":"المتحدة","start":3419.83,"end":3420.51},{"text":"مقاربة","start":3420.67,"end":3421.23},{"text":"تشمل","start":3421.23,"end":3421.55},{"text":"المنظومة","start":3421.55,"end":3422.11},{"text":"ككل،","start":3422.11,"end":3422.39},{"text":"ولكن","start":3422.39,"end":3422.83},{"text":"أن","start":3422.83,"end":3423.03},{"text":"نبدأ","start":3423.03,"end":3423.43},{"text":"أولا","start":3423.43,"end":3423.63},{"text":"بالتعريف","start":3423.63,"end":3424.19},{"text":"جماعيا","start":3424.19,"end":3424.83},{"text":"ما","start":3425.15,"end":3425.27},{"text":"الذي","start":3425.27,"end":3425.59},{"text":"يعنيه","start":3425.59,"end":3425.95},{"text":"النجاح","start":3425.95,"end":3426.43},{"text":"بالنسبة","start":3426.43,"end":3426.83},{"text":"لكم","start":3426.83,"end":3427.15},{"text":"إعطاء","start":3427.15,"end":3427.47},{"text":"الأولويات","start":3427.47,"end":3428.35},{"text":"لثلاثة","start":3428.35,"end":3428.83},{"text":"أمور","start":3428.83,"end":3429.15},{"text":"في","start":3429.15,"end":3429.39},{"text":"أول","start":3429.39,"end":3429.67},{"text":"ستة","start":3429.67,"end":3430.03},{"text":"أشهر","start":3430.03,"end":3430.35},{"text":"من","start":3430.35,"end":3430.51},{"text":"تولي","start":3430.51,"end":3430.83},{"text":"المنصب","start":3430.83,"end":3431.39},{"text":"حيث","start":3431.71,"end":3432.03},{"text":"نريد","start":3432.03,"end":3432.39},{"text":"أن","start":3432.39,"end":3432.55},{"text":"نركز","start":3432.55,"end":3433.15},{"text":"جهودنا","start":3433.15,"end":3433.71},{"text":"ومواردنا","start":3433.71,"end":3434.35},{"text":"وقدراتنا","start":3434.35,"end":3435.23},{"text":"ومن","start":3435.23,"end":3435.55},{"text":"ثم","start":3435.55,"end":3435.87},{"text":"المضي","start":3435.87,"end":3436.59},{"text":"بشكل","start":3436.59,"end":3437.15},{"text":"دؤوب","start":3437.15,"end":3437.75},{"text":"بلا","start":3437.75,"end":3437.95},{"text":"هوادة","start":3437.95,"end":3438.43},{"text":"نحو","start":3438.75,"end":3438.99},{"text":"تحقيق","start":3438.99,"end":3439.39},{"text":"هذه","start":3439.39,"end":3439.71},{"text":"الأهداف.","start":3439.71,"end":3440.43}]},{"text":"شكرا.","start":3441.55,"end":3442.03,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":3441.55,"end":3442.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Candidate for SG","affiliation_full":null}},{"statement_number":19,"start":3444.15,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=57:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"ننتقل إلى المجتمع المدني وأعطي الكلمة لممثل راؤول سنتر لحقوق الإنسان.","start":3444.15,"end":3455.43,"topics":[],"words":[{"text":"ننتقل","start":3444.15,"end":3444.71},{"text":"إلى","start":3444.71,"end":3444.91},{"text":"المجتمع","start":3444.91,"end":3445.59},{"text":"المدني","start":3445.59,"end":3446.55},{"text":"وأعطي","start":3447.75,"end":3448.39},{"text":"الكلمة","start":3448.39,"end":3449.27},{"text":"لممثل","start":3452.07,"end":3452.43},{"text":"راؤول","start":3452.43,"end":3453.11},{"text":"سنتر","start":3453.43,"end":3454.15},{"text":"لحقوق","start":3454.15,"end":3454.71},{"text":"الإنسان.","start":3454.71,"end":3455.43}]},{"text":"الكلمة لكم دقيقتان.","start":3455.43,"end":3457.07,"topics":[],"words":[{"text":"الكلمة","start":3455.43,"end":3455.91},{"text":"لكم","start":3455.91,"end":3456.43},{"text":"دقيقتان.","start":3456.43,"end":3457.07}]},{"text":"شكرا.","start":3457.51,"end":3458.23,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":3457.51,"end":3458.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":20,"start":3460.87,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=57:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":3460.87,"end":3461.75,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":3460.87,"end":3461.75}]},{"text":"الأمم المتحدة تحتفل اليوم السنة الأولى أو تحيي السنة الأولى من قيام قوات الدعم السريع بارتكاب مجازر في الفاشا في السودان هناك فريقي خبراء وأيضا بعثة تقصي الحقائق في السودان استنتجت أن الإمارات العربية المتحدة وفرت السلاح والدعم الذي كان أساسيا في الإبقاء على واستمرار فظائع مرتكبة من قبل قوات الدعم السريع كممثلة عن الإمارات العربية المتحدة أنكرت بشكل متكرر هذه المزاعم بالرغم أنها أولوية بالنسبة لمجلس الأمن.","start":3462.71,"end":3501.55,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"الأمم","start":3462.71,"end":3463.11},{"text":"المتحدة","start":3463.11,"end":3463.79},{"text":"تحتفل","start":3464.15,"end":3464.67},{"text":"اليوم","start":3464.67,"end":3465.11},{"text":"السنة","start":3465.91,"end":3466.43},{"text":"الأولى","start":3466.43,"end":3466.95},{"text":"أو","start":3466.95,"end":3467.19},{"text":"تحيي","start":3467.19,"end":3467.51},{"text":"السنة","start":3467.51,"end":3468.07},{"text":"الأولى","start":3468.75,"end":3469.71},{"text":"من","start":3469.71,"end":3469.95},{"text":"قيام","start":3469.95,"end":3470.23},{"text":"قوات","start":3470.23,"end":3470.51},{"text":"الدعم","start":3470.51,"end":3470.83},{"text":"السريع","start":3470.83,"end":3471.39},{"text":"بارتكاب","start":3471.39,"end":3471.87},{"text":"مجازر","start":3471.87,"end":3472.67},{"text":"في","start":3472.67,"end":3473.07},{"text":"الفاشا","start":3473.07,"end":3473.51},{"text":"في","start":3473.51,"end":3473.59},{"text":"السودان","start":3473.59,"end":3474.27},{"text":"هناك","start":3474.91,"end":3475.31},{"text":"فريقي","start":3475.31,"end":3475.87},{"text":"خبراء","start":3475.87,"end":3476.67},{"text":"وأيضا","start":3476.91,"end":3477.71},{"text":"بعثة","start":3477.71,"end":3477.99},{"text":"تقصي","start":3477.99,"end":3478.27},{"text":"الحقائق","start":3478.27,"end":3478.67},{"text":"في","start":3478.67,"end":3478.75},{"text":"السودان","start":3478.75,"end":3479.23},{"text":"استنتجت","start":3479.23,"end":3480.03},{"text":"أن","start":3480.03,"end":3480.27},{"text":"الإمارات","start":3480.27,"end":3480.67},{"text":"العربية","start":3480.67,"end":3480.95},{"text":"المتحدة","start":3480.95,"end":3481.39},{"text":"وفرت","start":3481.39,"end":3481.87},{"text":"السلاح","start":3481.87,"end":3482.51},{"text":"والدعم","start":3482.51,"end":3483.31},{"text":"الذي","start":3483.63,"end":3484.03},{"text":"كان","start":3484.03,"end":3484.35},{"text":"أساسيا","start":3484.35,"end":3485.23},{"text":"في","start":3485.23,"end":3485.39},{"text":"الإبقاء","start":3485.39,"end":3485.95},{"text":"على","start":3486.03,"end":3486.51},{"text":"واستمرار","start":3486.51,"end":3487.23},{"text":"فظائع","start":3487.23,"end":3487.63},{"text":"مرتكبة","start":3487.63,"end":3488.03},{"text":"من","start":3488.03,"end":3488.11},{"text":"قبل","start":3488.11,"end":3488.39},{"text":"قوات","start":3488.39,"end":3488.71},{"text":"الدعم","start":3488.71,"end":3489.03},{"text":"السريع","start":3489.03,"end":3489.55},{"text":"كممثلة","start":3490.11,"end":3490.87},{"text":"عن","start":3490.87,"end":3491.15},{"text":"الإمارات","start":3491.15,"end":3491.75},{"text":"العربية","start":3491.75,"end":3492.19},{"text":"المتحدة","start":3492.19,"end":3493.15},{"text":"أنكرت","start":3495.23,"end":3495.87},{"text":"بشكل","start":3495.87,"end":3496.19},{"text":"متكرر","start":3496.19,"end":3496.75},{"text":"هذه","start":3496.75,"end":3497.23},{"text":"المزاعم","start":3497.23,"end":3497.99},{"text":"بالرغم","start":3497.99,"end":3498.23},{"text":"أنها","start":3498.23,"end":3498.79},{"text":"أولوية","start":3498.79,"end":3499.63},{"text":"بالنسبة","start":3499.63,"end":3500.11},{"text":"لمجلس","start":3500.19,"end":3500.91},{"text":"الأمن.","start":3501.07,"end":3501.55}]},{"text":"نظرا لهذا التضارب في المصالح، كيف يمكن أن تؤكدي للمجتمع الدولي أنك لن تواصلي رفض الاستنتاجات استنتاجات المنظمة نفسها التي تسعي لقيادتها؟ شكرا.","start":3502.11,"end":3517.31,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"نظرا","start":3502.11,"end":3502.75},{"text":"لهذا","start":3502.75,"end":3503.11},{"text":"التضارب","start":3503.11,"end":3503.59},{"text":"في","start":3503.59,"end":3503.67},{"text":"المصالح،","start":3503.67,"end":3504.43},{"text":"كيف","start":3504.43,"end":3504.75},{"text":"يمكن","start":3504.75,"end":3505.07},{"text":"أن","start":3505.07,"end":3505.31},{"text":"تؤكدي","start":3505.71,"end":3506.27},{"text":"للمجتمع","start":3506.27,"end":3506.99},{"text":"الدولي","start":3506.99,"end":3507.55},{"text":"أنك","start":3507.55,"end":3507.95},{"text":"لن","start":3507.95,"end":3508.27},{"text":"تواصلي","start":3508.27,"end":3509.23},{"text":"رفض","start":3509.79,"end":3510.35},{"text":"الاستنتاجات","start":3510.91,"end":3512.11},{"text":"استنتاجات","start":3512.11,"end":3512.75},{"text":"المنظمة","start":3512.75,"end":3513.63},{"text":"نفسها","start":3513.79,"end":3514.39},{"text":"التي","start":3514.39,"end":3514.67},{"text":"تسعي","start":3514.67,"end":3515.03},{"text":"لقيادتها؟","start":3515.03,"end":3515.87},{"text":"شكرا.","start":3516.83,"end":3517.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"راؤول سنتر لحقوق الإنسان","group":null,"function":null,"affiliation_full":"راؤول سنتر لحقوق الإنسان"}},{"statement_number":21,"start":3518.43,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=58:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"السيدة أنوسيبة تفضلي.","start":3518.43,"end":3522.43,"topics":[],"words":[{"text":"السيدة","start":3518.43,"end":3519.07},{"text":"أنوسيبة","start":3521.31,"end":3521.79},{"text":"تفضلي.","start":3521.79,"end":3522.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":22,"start":3523.35,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=58:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكر ممثل منظمات المجتمع المدني على هذا السؤال المهم للغاية، أريد أن أبدأ بالقول أن النزاع المروع في السودان سيكون اختبار الحقيقة فيما يتعلق بنجاح الأمين العام المقبل، وقف هذا النزاع سيكون الاختبار الحقيقي.","start":3523.35,"end":3544.71,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"أشكر","start":3523.35,"end":3524.07},{"text":"ممثل","start":3524.31,"end":3525.11},{"text":"منظمات","start":3525.11,"end":3525.55},{"text":"المجتمع","start":3525.55,"end":3525.91},{"text":"المدني","start":3525.91,"end":3526.47},{"text":"على","start":3526.47,"end":3526.71},{"text":"هذا","start":3526.71,"end":3526.99},{"text":"السؤال","start":3526.99,"end":3527.51},{"text":"المهم","start":3527.51,"end":3528.07},{"text":"للغاية،","start":3528.23,"end":3528.87},{"text":"أريد","start":3528.95,"end":3529.35},{"text":"أن","start":3529.35,"end":3529.59},{"text":"أبدأ","start":3529.59,"end":3530.07},{"text":"بالقول","start":3530.07,"end":3530.63},{"text":"أن","start":3532.15,"end":3532.47},{"text":"النزاع","start":3532.47,"end":3533.59},{"text":"المروع","start":3533.59,"end":3534.79},{"text":"في","start":3534.95,"end":3535.35},{"text":"السودان","start":3535.35,"end":3535.91},{"text":"سيكون","start":3535.91,"end":3536.31},{"text":"اختبار","start":3536.31,"end":3537.19},{"text":"الحقيقة","start":3537.19,"end":3538.15},{"text":"فيما","start":3538.39,"end":3538.67},{"text":"يتعلق","start":3538.67,"end":3539.11},{"text":"بنجاح","start":3539.11,"end":3539.75},{"text":"الأمين","start":3539.75,"end":3540.23},{"text":"العام","start":3540.23,"end":3540.79},{"text":"المقبل،","start":3540.79,"end":3541.35},{"text":"وقف","start":3541.35,"end":3541.67},{"text":"هذا","start":3541.67,"end":3542.11},{"text":"النزاع","start":3542.11,"end":3542.63},{"text":"سيكون","start":3542.63,"end":3543.11},{"text":"الاختبار","start":3543.11,"end":3543.83},{"text":"الحقيقي.","start":3543.83,"end":3544.71}]},{"text":"والشيء الثاني اللي سأقوله من أجل الترشح لهذا المنصب، أنا أدرك التزامات الاستقلالية التي يتطلبها المنصب، وقد طلبت إذنا لأن لا أكون وزيرة في الإمارات العربية المتحدة، وأن يتم توجيه أي أسئلة بخصوص الإمارات العربية المتحدة لممثلي الإمارات.","start":3545.71,"end":3564.03,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"والشيء","start":3545.71,"end":3546.31},{"text":"الثاني","start":3546.31,"end":3546.75},{"text":"اللي","start":3546.75,"end":3546.91},{"text":"سأقوله","start":3546.91,"end":3547.47},{"text":"من","start":3547.47,"end":3547.63},{"text":"أجل","start":3547.63,"end":3547.79},{"text":"الترشح","start":3547.79,"end":3548.35},{"text":"لهذا","start":3548.35,"end":3548.71},{"text":"المنصب،","start":3548.71,"end":3549.23},{"text":"أنا","start":3549.23,"end":3549.67},{"text":"أدرك","start":3549.67,"end":3550.03},{"text":"التزامات","start":3550.03,"end":3550.75},{"text":"الاستقلالية","start":3550.75,"end":3551.67},{"text":"التي","start":3551.67,"end":3551.99},{"text":"يتطلبها","start":3551.99,"end":3552.71},{"text":"المنصب،","start":3552.71,"end":3553.39},{"text":"وقد","start":3554.03,"end":3554.51},{"text":"طلبت","start":3555.15,"end":3555.55},{"text":"إذنا","start":3555.55,"end":3556.43},{"text":"لأن","start":3556.43,"end":3556.91},{"text":"لا","start":3556.91,"end":3557.19},{"text":"أكون","start":3557.19,"end":3557.63},{"text":"وزيرة","start":3557.95,"end":3558.59},{"text":"في","start":3558.67,"end":3558.83},{"text":"الإمارات","start":3558.83,"end":3559.19},{"text":"العربية","start":3559.19,"end":3559.51},{"text":"المتحدة،","start":3559.51,"end":3559.91},{"text":"وأن","start":3559.91,"end":3560.11},{"text":"يتم","start":3560.11,"end":3560.35},{"text":"توجيه","start":3560.35,"end":3560.91},{"text":"أي","start":3560.91,"end":3561.15},{"text":"أسئلة","start":3561.15,"end":3561.51},{"text":"بخصوص","start":3561.51,"end":3561.79},{"text":"الإمارات","start":3561.79,"end":3562.11},{"text":"العربية","start":3562.11,"end":3562.39},{"text":"المتحدة","start":3562.39,"end":3562.83},{"text":"لممثلي","start":3562.83,"end":3563.39},{"text":"الإمارات.","start":3563.39,"end":3564.03}]},{"text":"إذا أصبحت أمينة عامة فإن السودان ستكون الأولوية القصوى لأنه النزاع الأفظع ربما الذي رأيناه من أفظع النزاعات في السنوات الأخيرة، خسارة الأرواح على الأرض مأساة، الفظائع المرتكبة من قبل قوات الدعم السريع فظيعة.","start":3564.59,"end":3581.71,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"إذا","start":3564.59,"end":3564.83},{"text":"أصبحت","start":3564.83,"end":3565.23},{"text":"أمينة","start":3565.23,"end":3565.63},{"text":"عامة","start":3565.71,"end":3566.15},{"text":"فإن","start":3566.15,"end":3566.51},{"text":"السودان","start":3566.51,"end":3566.91},{"text":"ستكون","start":3566.91,"end":3567.39},{"text":"الأولوية","start":3567.39,"end":3567.99},{"text":"القصوى","start":3567.99,"end":3568.91},{"text":"لأنه","start":3568.99,"end":3569.55},{"text":"النزاع","start":3569.55,"end":3570.27},{"text":"الأفظع","start":3570.27,"end":3570.91},{"text":"ربما","start":3570.91,"end":3571.35},{"text":"الذي","start":3571.35,"end":3571.67},{"text":"رأيناه","start":3571.67,"end":3572.27},{"text":"من","start":3572.27,"end":3572.51},{"text":"أفظع","start":3572.51,"end":3572.83},{"text":"النزاعات","start":3572.83,"end":3573.47},{"text":"في","start":3573.79,"end":3573.91},{"text":"السنوات","start":3573.91,"end":3574.23},{"text":"الأخيرة،","start":3574.23,"end":3574.91},{"text":"خسارة","start":3574.91,"end":3575.35},{"text":"الأرواح","start":3575.35,"end":3575.87},{"text":"على","start":3575.87,"end":3576.03},{"text":"الأرض","start":3576.03,"end":3576.31},{"text":"مأساة،","start":3576.43,"end":3577.23},{"text":"الفظائع","start":3577.39,"end":3578.27},{"text":"المرتكبة","start":3578.27,"end":3579.07},{"text":"من","start":3579.07,"end":3579.23},{"text":"قبل","start":3579.23,"end":3579.55},{"text":"قوات","start":3579.55,"end":3579.87},{"text":"الدعم","start":3579.87,"end":3580.23},{"text":"السريع","start":3580.23,"end":3580.83},{"text":"فظيعة.","start":3580.83,"end":3581.71}]},{"text":"وأنا أدعم عمل كل بعثات تقصي الحقائق الأممية للمسائلة والعدالة الانتقالية.","start":3582.27,"end":3589.71,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"وأنا","start":3582.27,"end":3582.87},{"text":"أدعم","start":3582.87,"end":3583.55},{"text":"عمل","start":3583.55,"end":3584.11},{"text":"كل","start":3584.27,"end":3584.91},{"text":"بعثات","start":3585.07,"end":3585.55},{"text":"تقصي","start":3585.55,"end":3585.95},{"text":"الحقائق","start":3585.95,"end":3586.51},{"text":"الأممية","start":3586.51,"end":3587.15},{"text":"للمسائلة","start":3587.15,"end":3588.19},{"text":"والعدالة","start":3588.19,"end":3588.91},{"text":"الانتقالية.","start":3588.91,"end":3589.71}]},{"text":"ولكن الشيء الأول الذي يجب أن نقوم به في هذا المنصب، في هذا المجلس، في مجلس الأمن في المنظمة، أن نوقف القتال كأولوية.","start":3590.03,"end":3599.15,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"ولكن","start":3590.03,"end":3590.39},{"text":"الشيء","start":3590.39,"end":3590.71},{"text":"الأول","start":3590.71,"end":3591.03},{"text":"الذي","start":3591.03,"end":3591.43},{"text":"يجب","start":3591.43,"end":3591.63},{"text":"أن","start":3591.63,"end":3591.75},{"text":"نقوم","start":3591.75,"end":3592.11},{"text":"به","start":3592.11,"end":3592.35},{"text":"في","start":3592.35,"end":3592.51},{"text":"هذا","start":3592.51,"end":3592.83},{"text":"المنصب،","start":3592.83,"end":3593.35},{"text":"في","start":3593.35,"end":3593.47},{"text":"هذا","start":3593.47,"end":3593.83},{"text":"المجلس،","start":3593.83,"end":3594.39},{"text":"في","start":3594.39,"end":3594.59},{"text":"مجلس","start":3595.39,"end":3595.79},{"text":"الأمن","start":3595.79,"end":3596.11},{"text":"في","start":3596.11,"end":3596.23},{"text":"المنظمة،","start":3596.23,"end":3596.91},{"text":"أن","start":3596.91,"end":3597.27},{"text":"نوقف","start":3597.27,"end":3597.71},{"text":"القتال","start":3597.71,"end":3598.39},{"text":"كأولوية.","start":3598.39,"end":3599.15}]},{"text":"السودان شهدت عقودا من الحرب الأهلية ومعظمها كان مروعا وفظيعا.","start":3599.47,"end":3605.83,"topics":[],"words":[{"text":"السودان","start":3599.47,"end":3600.19},{"text":"شهدت","start":3600.19,"end":3600.83},{"text":"عقودا","start":3601.07,"end":3601.71},{"text":"من","start":3601.71,"end":3601.95},{"text":"الحرب","start":3601.95,"end":3602.27},{"text":"الأهلية","start":3602.27,"end":3602.99},{"text":"ومعظمها","start":3603.15,"end":3604.43},{"text":"كان","start":3604.43,"end":3604.67},{"text":"مروعا","start":3604.67,"end":3605.31},{"text":"وفظيعا.","start":3605.31,"end":3605.83}]},{"text":"علينا أن نجد طرقا للتحدث مع كل الأطراف واستخدام الروافع والعلاقات في المنطقة وخارجها لمحاولة تحقيق ذلك، وعلينا أن نزيد من المساعدات الإنسانية عبر الحدود وعبر الخطوط، وأن نساعد العاملين الإنسانيين ونحميهم الذين يعملون في الميدان، ونضمن في المحصلة أن هناك عملية سياسية.","start":3606.19,"end":3627.15,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"علينا","start":3606.19,"end":3606.63},{"text":"أن","start":3606.63,"end":3606.79},{"text":"نجد","start":3606.79,"end":3607.07},{"text":"طرقا","start":3607.07,"end":3607.31},{"text":"للتحدث","start":3607.31,"end":3607.83},{"text":"مع","start":3607.83,"end":3607.95},{"text":"كل","start":3607.95,"end":3608.07},{"text":"الأطراف","start":3608.07,"end":3608.59},{"text":"واستخدام","start":3608.59,"end":3609.23},{"text":"الروافع","start":3609.23,"end":3609.95},{"text":"والعلاقات","start":3609.95,"end":3610.91},{"text":"في","start":3610.91,"end":3611.03},{"text":"المنطقة","start":3611.03,"end":3611.67},{"text":"وخارجها","start":3611.67,"end":3612.15},{"text":"لمحاولة","start":3612.67,"end":3613.31},{"text":"تحقيق","start":3613.31,"end":3613.79},{"text":"ذلك،","start":3613.79,"end":3614.27},{"text":"وعلينا","start":3614.27,"end":3615.03},{"text":"أن","start":3615.03,"end":3615.27},{"text":"نزيد","start":3615.27,"end":3615.63},{"text":"من","start":3615.63,"end":3615.95},{"text":"المساعدات","start":3615.95,"end":3617.07},{"text":"الإنسانية","start":3617.31,"end":3618.19},{"text":"عبر","start":3618.43,"end":3618.71},{"text":"الحدود","start":3618.71,"end":3619.23},{"text":"وعبر","start":3619.23,"end":3619.55},{"text":"الخطوط،","start":3619.55,"end":3620.43},{"text":"وأن","start":3620.43,"end":3620.99},{"text":"نساعد","start":3621.15,"end":3621.63},{"text":"العاملين","start":3621.63,"end":3622.27},{"text":"الإنسانيين","start":3622.27,"end":3622.83},{"text":"ونحميهم","start":3622.83,"end":3623.39},{"text":"الذين","start":3623.39,"end":3623.63},{"text":"يعملون","start":3623.63,"end":3623.91},{"text":"في","start":3623.91,"end":3623.99},{"text":"الميدان،","start":3623.99,"end":3624.43},{"text":"ونضمن","start":3624.43,"end":3624.91},{"text":"في","start":3624.91,"end":3625.03},{"text":"المحصلة","start":3625.03,"end":3625.59},{"text":"أن","start":3625.59,"end":3625.71},{"text":"هناك","start":3625.71,"end":3626.03},{"text":"عملية","start":3626.03,"end":3626.43},{"text":"سياسية.","start":3626.43,"end":3627.15}]},{"text":"ترافق وقف الأعمال العدائية وتسمح بالتفكير بالتطلعات المشروعة الديمقراطية للشعب السوداني هذه العملية التي سأدعمها وهذه هي الطرق سأحميها وهذا أحد الأشياء التي سأقوم بها في أول ستة أشهر من تولي للمنصب أو سأسعى لتحقيقها إلى حين تحقيق نجاح في وقف الأعمال العدائية وشكرا","start":3627.71,"end":3652.83,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"ترافق","start":3627.71,"end":3628.51},{"text":"وقف","start":3628.83,"end":3629.03},{"text":"الأعمال","start":3629.03,"end":3629.55},{"text":"العدائية","start":3629.55,"end":3630.43},{"text":"وتسمح","start":3630.43,"end":3631.15},{"text":"بالتفكير","start":3631.79,"end":3632.91},{"text":"بالتطلعات","start":3633.23,"end":3634.75},{"text":"المشروعة","start":3635.23,"end":3636.27},{"text":"الديمقراطية","start":3636.27,"end":3637.23},{"text":"للشعب","start":3637.23,"end":3637.71},{"text":"السوداني","start":3637.71,"end":3638.59},{"text":"هذه","start":3638.59,"end":3638.91},{"text":"العملية","start":3638.91,"end":3639.51},{"text":"التي","start":3639.51,"end":3639.87},{"text":"سأدعمها","start":3639.87,"end":3640.55},{"text":"وهذه","start":3640.55,"end":3640.71},{"text":"هي","start":3640.71,"end":3640.83},{"text":"الطرق","start":3640.83,"end":3641.15},{"text":"سأحميها","start":3641.15,"end":3641.87},{"text":"وهذا","start":3642.03,"end":3642.47},{"text":"أحد","start":3642.47,"end":3642.63},{"text":"الأشياء","start":3642.63,"end":3643.07},{"text":"التي","start":3643.07,"end":3643.27},{"text":"سأقوم","start":3643.27,"end":3643.63},{"text":"بها","start":3643.63,"end":3643.87},{"text":"في","start":3643.87,"end":3644.03},{"text":"أول","start":3644.03,"end":3644.31},{"text":"ستة","start":3644.31,"end":3644.59},{"text":"أشهر","start":3644.59,"end":3644.91},{"text":"من","start":3644.91,"end":3645.07},{"text":"تولي","start":3645.07,"end":3645.55},{"text":"للمنصب","start":3645.55,"end":3646.19},{"text":"أو","start":3646.43,"end":3646.59},{"text":"سأسعى","start":3646.59,"end":3647.03},{"text":"لتحقيقها","start":3647.03,"end":3647.79},{"text":"إلى","start":3647.79,"end":3648.03},{"text":"حين","start":3648.03,"end":3648.59},{"text":"تحقيق","start":3649.23,"end":3650.03},{"text":"نجاح","start":3650.03,"end":3650.67},{"text":"في","start":3650.67,"end":3650.91},{"text":"وقف","start":3650.91,"end":3651.15},{"text":"الأعمال","start":3651.15,"end":3651.59},{"text":"العدائية","start":3651.59,"end":3652.35},{"text":"وشكرا","start":3652.35,"end":3652.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Candidate for SG","affiliation_full":null}},{"statement_number":23,"start":3656.75,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:00:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أعطي الكلمة لتتوانيا متحدثا أو متحدثة بنيابتي عن مجموعة لوبلينغ المثلث مثلث لوبلينغ","start":3656.75,"end":3669.75,"topics":[],"words":[{"text":"أعطي","start":3656.75,"end":3656.87},{"text":"الكلمة","start":3656.87,"end":3657.71},{"text":"لتتوانيا","start":3659.71,"end":3660.59},{"text":"متحدثا","start":3661.31,"end":3662.43},{"text":"أو","start":3662.43,"end":3662.51},{"text":"متحدثة","start":3662.51,"end":3663.31},{"text":"بنيابتي","start":3663.31,"end":3664.19},{"text":"عن","start":3664.43,"end":3664.91},{"text":"مجموعة","start":3665.39,"end":3666.11},{"text":"لوبلينغ","start":3666.11,"end":3666.71},{"text":"المثلث","start":3667.79,"end":3668.51},{"text":"مثلث","start":3668.83,"end":3669.23},{"text":"لوبلينغ","start":3669.27,"end":3669.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":24,"start":3670.27,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:01:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا السيد الرئيس يشرفني التحدث بنيابتي عن مثلث لوبلينغ لتوانيا وأوكرانيا إن عدوان روسيا أوجد كثير من الفظائع بما في ذلك الترحيل القسري للأطفال نقلهم، والاعتقال التعسفي من جملة أمور أخرى في هذا السياق.","start":3670.27,"end":3694.35,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"شكرا","start":3670.27,"end":3670.79},{"text":"السيد","start":3670.79,"end":3671.03},{"text":"الرئيس","start":3671.03,"end":3671.39},{"text":"يشرفني","start":3671.39,"end":3672.19},{"text":"التحدث","start":3672.19,"end":3672.83},{"text":"بنيابتي","start":3672.83,"end":3673.31},{"text":"عن","start":3673.31,"end":3673.55},{"text":"مثلث","start":3673.55,"end":3674.11},{"text":"لوبلينغ","start":3674.11,"end":3674.75},{"text":"لتوانيا","start":3675.95,"end":3677.07},{"text":"وأوكرانيا","start":3678.83,"end":3680.19},{"text":"إن","start":3681.39,"end":3681.71},{"text":"عدوان","start":3682.59,"end":3683.23},{"text":"روسيا","start":3683.31,"end":3684.03},{"text":"أوجد","start":3684.67,"end":3685.03},{"text":"كثير","start":3685.07,"end":3685.31},{"text":"من","start":3685.31,"end":3685.47},{"text":"الفظائع","start":3685.47,"end":3686.43},{"text":"بما","start":3686.43,"end":3686.67},{"text":"في","start":3686.67,"end":3686.83},{"text":"ذلك","start":3686.83,"end":3687.07},{"text":"الترحيل","start":3687.39,"end":3688.27},{"text":"القسري","start":3688.27,"end":3688.75},{"text":"للأطفال","start":3688.75,"end":3689.39},{"text":"نقلهم،","start":3689.39,"end":3689.95},{"text":"والاعتقال","start":3690.67,"end":3691.51},{"text":"التعسفي","start":3691.51,"end":3692.11},{"text":"من","start":3692.11,"end":3692.27},{"text":"جملة","start":3692.27,"end":3692.59},{"text":"أمور","start":3692.59,"end":3692.83},{"text":"أخرى","start":3692.83,"end":3693.23},{"text":"في","start":3693.23,"end":3693.39},{"text":"هذا","start":3693.39,"end":3693.71},{"text":"السياق.","start":3693.71,"end":3694.35}]},{"text":"الآليات الأممية القائمة أبرزت فشلها أو لم تنجح في تحقيق المساءلة.","start":3694.91,"end":3701.47,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"الآليات","start":3694.91,"end":3695.39},{"text":"الأممية","start":3695.39,"end":3695.99},{"text":"القائمة","start":3695.99,"end":3696.63},{"text":"أبرزت","start":3697.07,"end":3697.71},{"text":"فشلها","start":3697.71,"end":3698.43},{"text":"أو","start":3699.15,"end":3699.47},{"text":"لم","start":3699.47,"end":3699.71},{"text":"تنجح","start":3699.71,"end":3700.27},{"text":"في","start":3700.27,"end":3700.43},{"text":"تحقيق","start":3700.43,"end":3700.79},{"text":"المساءلة.","start":3700.79,"end":3701.47}]},{"text":"ومن هنا لدي سؤالان.","start":3701.47,"end":3703.51,"topics":[],"words":[{"text":"ومن","start":3701.47,"end":3701.79},{"text":"هنا","start":3701.79,"end":3702.27},{"text":"لدي","start":3702.59,"end":3702.91},{"text":"سؤالان.","start":3702.91,"end":3703.51}]},{"text":"أولا، ما هي رؤيتكم لضمان أن الإفلات من العقاب لا يصبح النتيجة التلقائية؟ وثانيا، ما هو الدور الذي يجب للأمين العام أن يلعبه في دعم المساءلة عندما يكون أحد الدول دائمة العضوية في مجلس الأمن هي الجهة المرتكبة لهذه الانتهاكات؟","start":3703.55,"end":3724.19,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"أولا،","start":3703.55,"end":3703.95},{"text":"ما","start":3703.95,"end":3704.07},{"text":"هي","start":3704.07,"end":3704.27},{"text":"رؤيتكم","start":3704.27,"end":3704.91},{"text":"لضمان","start":3704.91,"end":3705.39},{"text":"أن","start":3705.39,"end":3705.55},{"text":"الإفلات","start":3705.55,"end":3705.91},{"text":"من","start":3705.91,"end":3705.99},{"text":"العقاب","start":3705.99,"end":3706.51},{"text":"لا","start":3706.51,"end":3706.59},{"text":"يصبح","start":3706.59,"end":3707.23},{"text":"النتيجة","start":3707.55,"end":3708.23},{"text":"التلقائية؟","start":3708.23,"end":3709.47},{"text":"وثانيا،","start":3709.55,"end":3710.75},{"text":"ما","start":3710.75,"end":3710.91},{"text":"هو","start":3710.91,"end":3711.07},{"text":"الدور","start":3711.07,"end":3711.71},{"text":"الذي","start":3711.71,"end":3712.07},{"text":"يجب","start":3712.07,"end":3712.43},{"text":"للأمين","start":3712.43,"end":3712.83},{"text":"العام","start":3712.83,"end":3713.23},{"text":"أن","start":3713.23,"end":3713.39},{"text":"يلعبه","start":3713.39,"end":3714.19},{"text":"في","start":3714.91,"end":3715.31},{"text":"دعم","start":3715.31,"end":3715.71},{"text":"المساءلة","start":3715.79,"end":3716.75},{"text":"عندما","start":3716.75,"end":3717.07},{"text":"يكون","start":3717.07,"end":3717.39},{"text":"أحد","start":3717.39,"end":3717.79},{"text":"الدول","start":3717.79,"end":3718.19},{"text":"دائمة","start":3718.19,"end":3718.47},{"text":"العضوية","start":3718.47,"end":3718.83},{"text":"في","start":3718.83,"end":3718.99},{"text":"مجلس","start":3718.99,"end":3719.27},{"text":"الأمن","start":3719.27,"end":3719.95},{"text":"هي","start":3719.95,"end":3720.19},{"text":"الجهة","start":3720.19,"end":3721.67},{"text":"المرتكبة","start":3721.67,"end":3722.31},{"text":"لهذه","start":3722.31,"end":3722.91},{"text":"الانتهاكات؟","start":3723.23,"end":3724.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"LTU","group":"مثلث لوبلين","function":null,"affiliation_full":"Lithuania"}},{"statement_number":25,"start":3724.87,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:02:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، السيدة نسيبا","start":3724.87,"end":3726.47,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":3724.87,"end":3725.47},{"text":"السيدة","start":3725.47,"end":3725.91},{"text":"نسيبا","start":3725.91,"end":3726.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":26,"start":3727.51,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:02:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا على السؤال كأمينة عامة إن تم اختياري سأسترشد بمبادئ ميثاق الأمم المتحدة والاحترام الكامل للقانون الدولي كل الدول وسيادتها وسلامة أراضيها واستقلالها وكذلك التسوية السلمية للنزاعات الدولية كما ورد في ميثاق الأمم المتحدة كأمين عام، أتعهد بأن أكون شخص يتخذ المخاطر لصالح السلام حتى لو كان الفشل هو النتيجة الأرجح، وسأسعى ولن أقوم بذلك لأن أجرب ولكنني سيكون لي فخر التجريب ولكن الأسوأ أن لا نجرب ولن.","start":3727.51,"end":3771.47,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"شكرا","start":3727.51,"end":3727.95},{"text":"على","start":3727.95,"end":3728.27},{"text":"السؤال","start":3728.27,"end":3729.03},{"text":"كأمينة","start":3730.39,"end":3731.19},{"text":"عامة","start":3731.59,"end":3731.99},{"text":"إن","start":3731.99,"end":3732.15},{"text":"تم","start":3732.15,"end":3732.39},{"text":"اختياري","start":3732.39,"end":3732.91},{"text":"سأسترشد","start":3732.91,"end":3733.55},{"text":"بمبادئ","start":3733.55,"end":3734.15},{"text":"ميثاق","start":3734.15,"end":3734.47},{"text":"الأمم","start":3734.47,"end":3734.75},{"text":"المتحدة","start":3734.75,"end":3735.27},{"text":"والاحترام","start":3735.27,"end":3735.99},{"text":"الكامل","start":3735.99,"end":3736.67},{"text":"للقانون","start":3736.67,"end":3737.03},{"text":"الدولي","start":3737.03,"end":3737.59},{"text":"كل","start":3737.59,"end":3737.91},{"text":"الدول","start":3737.91,"end":3738.55},{"text":"وسيادتها","start":3738.55,"end":3739.31},{"text":"وسلامة","start":3739.31,"end":3739.83},{"text":"أراضيها","start":3739.83,"end":3740.63},{"text":"واستقلالها","start":3741.03,"end":3742.15},{"text":"وكذلك","start":3742.15,"end":3742.95},{"text":"التسوية","start":3742.95,"end":3743.55},{"text":"السلمية","start":3743.55,"end":3744.31},{"text":"للنزاعات","start":3744.31,"end":3745.03},{"text":"الدولية","start":3745.03,"end":3745.59},{"text":"كما","start":3745.59,"end":3745.99},{"text":"ورد","start":3745.99,"end":3746.31},{"text":"في","start":3746.31,"end":3746.39},{"text":"ميثاق","start":3746.39,"end":3746.75},{"text":"الأمم","start":3746.75,"end":3746.95},{"text":"المتحدة","start":3746.95,"end":3747.59},{"text":"كأمين","start":3748.83,"end":3749.23},{"text":"عام،","start":3749.23,"end":3749.63},{"text":"أتعهد","start":3749.71,"end":3750.67},{"text":"بأن","start":3751.07,"end":3751.71},{"text":"أكون","start":3751.71,"end":3752.35},{"text":"شخص","start":3752.99,"end":3753.31},{"text":"يتخذ","start":3753.31,"end":3754.11},{"text":"المخاطر","start":3754.11,"end":3754.91},{"text":"لصالح","start":3754.91,"end":3755.47},{"text":"السلام","start":3755.47,"end":3756.19},{"text":"حتى","start":3756.43,"end":3756.95},{"text":"لو","start":3756.95,"end":3757.31},{"text":"كان","start":3757.31,"end":3757.79},{"text":"الفشل","start":3757.79,"end":3758.99},{"text":"هو","start":3758.99,"end":3759.31},{"text":"النتيجة","start":3759.31,"end":3760.63},{"text":"الأرجح،","start":3760.63,"end":3761.39},{"text":"وسأسعى","start":3761.39,"end":3762.51},{"text":"ولن","start":3762.51,"end":3762.79},{"text":"أقوم","start":3762.79,"end":3763.07},{"text":"بذلك","start":3763.07,"end":3763.55},{"text":"لأن","start":3764.03,"end":3764.43},{"text":"أجرب","start":3764.43,"end":3765.07},{"text":"ولكنني","start":3765.23,"end":3765.95},{"text":"سيكون","start":3766.27,"end":3766.59},{"text":"لي","start":3766.59,"end":3766.91},{"text":"فخر","start":3766.91,"end":3767.27},{"text":"التجريب","start":3767.27,"end":3768.75},{"text":"ولكن","start":3768.75,"end":3769.47},{"text":"الأسوأ","start":3769.47,"end":3770.11},{"text":"أن","start":3770.11,"end":3770.19},{"text":"لا","start":3770.19,"end":3770.35},{"text":"نجرب","start":3770.35,"end":3770.91},{"text":"ولن.","start":3770.91,"end":3771.47}]},{"text":"الحرب في أوكرانيا كانت مدمرة، كانت هناك خسارة للأرواح مدمرة، وهي واحدة من النزاعات التي آمل أيضا أن نرى فيها وقف للأعمال العدائية ووساطة سياسية كعملية.","start":3772.07,"end":3784.31,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"الحرب","start":3772.07,"end":3772.63},{"text":"في","start":3772.63,"end":3772.79},{"text":"أوكرانيا","start":3772.79,"end":3773.27},{"text":"كانت","start":3773.27,"end":3773.51},{"text":"مدمرة،","start":3773.51,"end":3774.03},{"text":"كانت","start":3774.03,"end":3774.31},{"text":"هناك","start":3774.31,"end":3774.63},{"text":"خسارة","start":3774.63,"end":3775.15},{"text":"للأرواح","start":3775.15,"end":3775.83},{"text":"مدمرة،","start":3775.83,"end":3776.47},{"text":"وهي","start":3776.47,"end":3776.71},{"text":"واحدة","start":3776.71,"end":3777.03},{"text":"من","start":3777.03,"end":3777.31},{"text":"النزاعات","start":3777.31,"end":3777.83},{"text":"التي","start":3777.83,"end":3778.39},{"text":"آمل","start":3778.39,"end":3778.87},{"text":"أيضا","start":3778.87,"end":3779.39},{"text":"أن","start":3779.39,"end":3779.55},{"text":"نرى","start":3779.55,"end":3779.67},{"text":"فيها","start":3779.67,"end":3780.03},{"text":"وقف","start":3780.03,"end":3780.23},{"text":"للأعمال","start":3780.23,"end":3780.71},{"text":"العدائية","start":3780.71,"end":3781.43},{"text":"ووساطة","start":3781.75,"end":3782.51},{"text":"سياسية","start":3782.51,"end":3783.27},{"text":"كعملية.","start":3783.27,"end":3784.31}]},{"text":"تحظى بدعم الأمين العام وبالأطراف المعنية وبثقة الأطراف المعنية، وذلك لتحقيق نتائج حقيقية.","start":3784.83,"end":3794.83,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"تحظى","start":3784.83,"end":3785.11},{"text":"بدعم","start":3785.11,"end":3785.87},{"text":"الأمين","start":3785.87,"end":3786.51},{"text":"العام","start":3786.51,"end":3787.15},{"text":"وبالأطراف","start":3787.23,"end":3788.35},{"text":"المعنية","start":3788.35,"end":3789.23},{"text":"وبثقة","start":3789.47,"end":3790.27},{"text":"الأطراف","start":3790.27,"end":3791.23},{"text":"المعنية،","start":3791.23,"end":3792.11},{"text":"وذلك","start":3792.67,"end":3793.07},{"text":"لتحقيق","start":3793.07,"end":3793.47},{"text":"نتائج","start":3793.47,"end":3794.11},{"text":"حقيقية.","start":3794.11,"end":3794.83}]},{"text":"وكأمينة عامة، سأدعم كل جهود الوساطة الأخرى نحو تحقيق هذا المسعى، بما في ذلك تلك التي أذن بها مجلس الأمن أو الجمعية العامة كولايات من أجل المساءلة.","start":3794.83,"end":3805.71,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"وكأمينة","start":3794.83,"end":3795.43},{"text":"عامة،","start":3795.43,"end":3795.71},{"text":"سأدعم","start":3795.71,"end":3796.11},{"text":"كل","start":3796.11,"end":3796.27},{"text":"جهود","start":3796.27,"end":3796.59},{"text":"الوساطة","start":3796.59,"end":3797.11},{"text":"الأخرى","start":3797.11,"end":3797.79},{"text":"نحو","start":3797.79,"end":3798.03},{"text":"تحقيق","start":3798.03,"end":3798.51},{"text":"هذا","start":3798.51,"end":3798.79},{"text":"المسعى،","start":3798.79,"end":3799.47},{"text":"بما","start":3799.71,"end":3800.03},{"text":"في","start":3800.03,"end":3800.19},{"text":"ذلك","start":3800.19,"end":3800.59},{"text":"تلك","start":3800.67,"end":3800.99},{"text":"التي","start":3800.99,"end":3801.43},{"text":"أذن","start":3801.43,"end":3801.71},{"text":"بها","start":3801.71,"end":3802.27},{"text":"مجلس","start":3802.27,"end":3802.67},{"text":"الأمن","start":3802.67,"end":3802.91},{"text":"أو","start":3802.91,"end":3802.99},{"text":"الجمعية","start":3802.99,"end":3803.31},{"text":"العامة","start":3803.31,"end":3803.71},{"text":"كولايات","start":3803.71,"end":3804.35},{"text":"من","start":3804.35,"end":3804.51},{"text":"أجل","start":3804.51,"end":3804.83},{"text":"المساءلة.","start":3804.83,"end":3805.71}]},{"text":"شكرا.","start":3807.55,"end":3808.27,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":3807.55,"end":3808.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Candidate for SG","affiliation_full":null}},{"statement_number":27,"start":3809.47,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:03:30","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"الاتحاد الأوروبي بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء","start":3809.47,"end":3814.35,"topics":[],"words":[{"text":"الاتحاد","start":3809.47,"end":3810.03},{"text":"الأوروبي","start":3810.03,"end":3810.83},{"text":"بالنيابة","start":3810.83,"end":3811.35},{"text":"عن","start":3811.35,"end":3811.43},{"text":"الاتحاد","start":3811.43,"end":3811.83},{"text":"الأوروبي","start":3811.83,"end":3812.59},{"text":"ودوله","start":3812.83,"end":3813.55},{"text":"الأعضاء","start":3813.63,"end":3814.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":28,"start":3816.19,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:03:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، يتشرف بالحديث بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء وأرحب بالسيدة نسيبا في هذا الحوار أمام هذا المنعطف الهام الأمم المتحدة والأمين العام تحتاج الأمين العام جاهز للدفاع وتعزيز الاحترام الكامل لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي في ركائز الأمم المتحدة الثلاثة هذا بالضبط مقاربة الاتحاد الأوروبي لعمل الأمم المتحدة فيما يتعلق بالسلام والأمن، الاتحاد الأوروبي يدفع قدما بتنفيذ الولايات الأساسية للاتحاد الأوروبي في إطار حملات وبعثات الأمن والدفاع حول العالم.","start":3816.19,"end":3851.63,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"شكرا،","start":3816.19,"end":3816.75},{"text":"يتشرف","start":3816.75,"end":3817.31},{"text":"بالحديث","start":3817.31,"end":3817.87},{"text":"بالنيابة","start":3817.87,"end":3818.43},{"text":"عن","start":3818.43,"end":3818.75},{"text":"الاتحاد","start":3818.75,"end":3819.19},{"text":"الأوروبي","start":3819.19,"end":3819.51},{"text":"ودوله","start":3819.51,"end":3819.87},{"text":"الأعضاء","start":3819.87,"end":3820.27},{"text":"وأرحب","start":3820.27,"end":3820.83},{"text":"بالسيدة","start":3821.63,"end":3822.27},{"text":"نسيبا","start":3822.27,"end":3822.91},{"text":"في","start":3823.39,"end":3823.59},{"text":"هذا","start":3823.59,"end":3823.91},{"text":"الحوار","start":3823.91,"end":3824.51},{"text":"أمام","start":3824.99,"end":3825.31},{"text":"هذا","start":3825.31,"end":3825.47},{"text":"المنعطف","start":3825.47,"end":3825.95},{"text":"الهام","start":3825.95,"end":3826.43},{"text":"الأمم","start":3826.43,"end":3826.75},{"text":"المتحدة","start":3826.75,"end":3827.39},{"text":"والأمين","start":3827.63,"end":3828.03},{"text":"العام","start":3828.03,"end":3828.43},{"text":"تحتاج","start":3828.43,"end":3828.75},{"text":"الأمين","start":3828.75,"end":3828.99},{"text":"العام","start":3828.99,"end":3829.23},{"text":"جاهز","start":3829.23,"end":3829.51},{"text":"للدفاع","start":3829.51,"end":3830.19},{"text":"وتعزيز","start":3830.19,"end":3830.79},{"text":"الاحترام","start":3830.79,"end":3831.31},{"text":"الكامل","start":3831.31,"end":3831.75},{"text":"لميثاق","start":3831.75,"end":3832.03},{"text":"الأمم","start":3832.03,"end":3832.27},{"text":"المتحدة","start":3832.27,"end":3832.67},{"text":"والقانون","start":3832.67,"end":3833.15},{"text":"الدولي","start":3833.15,"end":3833.87},{"text":"في","start":3834.19,"end":3834.43},{"text":"ركائز","start":3834.43,"end":3834.75},{"text":"الأمم","start":3834.75,"end":3834.95},{"text":"المتحدة","start":3834.95,"end":3835.35},{"text":"الثلاثة","start":3835.35,"end":3836.19},{"text":"هذا","start":3837.71,"end":3838.03},{"text":"بالضبط","start":3838.03,"end":3838.59},{"text":"مقاربة","start":3838.59,"end":3839.23},{"text":"الاتحاد","start":3839.23,"end":3839.59},{"text":"الأوروبي","start":3839.59,"end":3839.95},{"text":"لعمل","start":3839.95,"end":3840.43},{"text":"الأمم","start":3840.43,"end":3840.75},{"text":"المتحدة","start":3840.75,"end":3841.39},{"text":"فيما","start":3841.39,"end":3841.63},{"text":"يتعلق","start":3841.63,"end":3841.87},{"text":"بالسلام","start":3841.87,"end":3842.35},{"text":"والأمن،","start":3842.35,"end":3842.91},{"text":"الاتحاد","start":3843.15,"end":3843.63},{"text":"الأوروبي","start":3843.63,"end":3844.39},{"text":"يدفع","start":3844.39,"end":3844.75},{"text":"قدما","start":3844.75,"end":3845.23},{"text":"بتنفيذ","start":3845.23,"end":3845.87},{"text":"الولايات","start":3845.87,"end":3846.39},{"text":"الأساسية","start":3846.39,"end":3846.91},{"text":"للاتحاد","start":3846.91,"end":3847.51},{"text":"الأوروبي","start":3847.51,"end":3847.95},{"text":"في","start":3847.95,"end":3848.15},{"text":"إطار","start":3848.15,"end":3848.51},{"text":"حملات","start":3848.75,"end":3849.23},{"text":"وبعثات","start":3849.31,"end":3849.95},{"text":"الأمن","start":3849.95,"end":3850.51},{"text":"والدفاع","start":3850.51,"end":3850.99},{"text":"حول","start":3850.99,"end":3851.23},{"text":"العالم.","start":3851.23,"end":3851.63}]},{"text":"نوفر 50% تقريبا من كل المساعدات الإنمائية الرسمية وثلث المساهمات والتبرعات للأمم المتحدة لمحاربة انعدام المساواة في مجال حقوق الإنسان.","start":3852.15,"end":3864.35,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"نوفر","start":3852.15,"end":3852.63},{"text":"50%","start":3852.63,"end":3852.67},{"text":"تقريبا","start":3852.71,"end":3853.83},{"text":"من","start":3853.83,"end":3853.91},{"text":"كل","start":3853.91,"end":3854.03},{"text":"المساعدات","start":3854.03,"end":3854.43},{"text":"الإنمائية","start":3854.43,"end":3854.91},{"text":"الرسمية","start":3854.91,"end":3855.67},{"text":"وثلث","start":3855.75,"end":3856.47},{"text":"المساهمات","start":3856.47,"end":3857.35},{"text":"والتبرعات","start":3858.55,"end":3859.51},{"text":"للأمم","start":3859.51,"end":3859.91},{"text":"المتحدة","start":3859.91,"end":3860.63},{"text":"لمحاربة","start":3861.11,"end":3861.83},{"text":"انعدام","start":3861.83,"end":3862.31},{"text":"المساواة","start":3862.31,"end":3862.83},{"text":"في","start":3862.83,"end":3862.95},{"text":"مجال","start":3862.95,"end":3863.43},{"text":"حقوق","start":3863.43,"end":3863.79},{"text":"الإنسان.","start":3863.79,"end":3864.35}]},{"text":"نحن ملتزمون بالدفاع عن حقوق الإنسان للجميع، والحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والثقافية.","start":3864.35,"end":3870.79,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"نحن","start":3864.35,"end":3864.55},{"text":"ملتزمون","start":3864.55,"end":3865.27},{"text":"بالدفاع","start":3865.27,"end":3865.83},{"text":"عن","start":3865.83,"end":3865.91},{"text":"حقوق","start":3865.91,"end":3866.23},{"text":"الإنسان","start":3866.23,"end":3866.71},{"text":"للجميع،","start":3866.71,"end":3867.19},{"text":"والحقوق","start":3867.19,"end":3867.59},{"text":"المدنية","start":3867.59,"end":3868.11},{"text":"والسياسية","start":3868.11,"end":3868.59},{"text":"والاقتصادية","start":3868.59,"end":3869.51},{"text":"والثقافية.","start":3869.75,"end":3870.79}]},{"text":"ونحن قلقون حيال الهجمات على حقوق الإنسان، بما في ذلك على النساء والفتيات والمدافعات عن حقوق الإنسان وعن المساواة بين الجنسين، وكذلك التمييز على أساس ديني، عرقي، إثني، وغيرها.","start":3871.43,"end":3887.55,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"ونحن","start":3871.43,"end":3871.83},{"text":"قلقون","start":3871.83,"end":3872.47},{"text":"حيال","start":3872.47,"end":3872.95},{"text":"الهجمات","start":3872.95,"end":3873.83},{"text":"على","start":3873.83,"end":3873.99},{"text":"حقوق","start":3873.99,"end":3874.23},{"text":"الإنسان،","start":3874.23,"end":3875.03},{"text":"بما","start":3875.03,"end":3875.19},{"text":"في","start":3875.19,"end":3875.35},{"text":"ذلك","start":3875.35,"end":3875.67},{"text":"على","start":3875.67,"end":3875.83},{"text":"النساء","start":3875.87,"end":3876.15},{"text":"والفتيات","start":3876.15,"end":3877.03},{"text":"والمدافعات","start":3877.59,"end":3878.51},{"text":"عن","start":3878.51,"end":3878.59},{"text":"حقوق","start":3878.59,"end":3878.79},{"text":"الإنسان","start":3878.79,"end":3879.43},{"text":"وعن","start":3879.43,"end":3879.71},{"text":"المساواة","start":3879.71,"end":3880.07},{"text":"بين","start":3880.07,"end":3880.23},{"text":"الجنسين،","start":3880.23,"end":3880.71},{"text":"وكذلك","start":3880.71,"end":3881.35},{"text":"التمييز","start":3882.43,"end":3883.03},{"text":"على","start":3883.07,"end":3883.19},{"text":"أساس","start":3883.19,"end":3883.55},{"text":"ديني،","start":3884.19,"end":3884.67},{"text":"عرقي،","start":3884.67,"end":3885.39},{"text":"إثني،","start":3886.03,"end":3886.59},{"text":"وغيرها.","start":3886.59,"end":3887.55}]},{"text":"ونلحظ أن 1% فقط من منظومة الأمم المتحدة في إنفاقها مخصص لولايات حقوق الإنسان في اختلال في التوازن بين الركائز الثلاثة للأمم المتحدة.","start":3887.55,"end":3898.15,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"ونلحظ","start":3887.55,"end":3889.51},{"text":"أن","start":3889.71,"end":3889.87},{"text":"1%","start":3889.87,"end":3889.91},{"text":"فقط","start":3889.91,"end":3890.19},{"text":"من","start":3890.19,"end":3890.35},{"text":"منظومة","start":3890.35,"end":3890.71},{"text":"الأمم","start":3890.71,"end":3890.91},{"text":"المتحدة","start":3890.91,"end":3891.39},{"text":"في","start":3891.39,"end":3891.55},{"text":"إنفاقها","start":3891.55,"end":3892.27},{"text":"مخصص","start":3892.27,"end":3892.83},{"text":"لولايات","start":3892.83,"end":3893.55},{"text":"حقوق","start":3893.87,"end":3894.35},{"text":"الإنسان","start":3894.35,"end":3894.83},{"text":"في","start":3894.83,"end":3895.11},{"text":"اختلال","start":3895.11,"end":3895.55},{"text":"في","start":3895.55,"end":3895.67},{"text":"التوازن","start":3895.67,"end":3896.11},{"text":"بين","start":3896.11,"end":3896.35},{"text":"الركائز","start":3896.35,"end":3896.83},{"text":"الثلاثة","start":3896.83,"end":3897.35},{"text":"للأمم","start":3897.35,"end":3897.63},{"text":"المتحدة.","start":3897.63,"end":3898.15}]},{"text":"من هذا المنطلق، نطرح الأسئلة التالية: أولا: كأمينة عامة، هل يمكن أن تلتزمي بحماية وزيادة التمويل في ركيزة حقوق الإنسان للسماح بتحقيق النتائج لكل حقوق الإنسان لكل الشعوب في الميدان كما نص على ذلك بصراحة ميثاق المستقبل؟ ثانيا، التعزيز والنهوض بحقوق المساواة بين الجنسين وحقوق المرأة والفتيات مذكور بشكل واضح في خطة التنمية المستدامة لعام 2030 وأيضا وثيقة المستقبل، ولكن هذه الحقوق يتم تحديها في يومنا هذا في الأمم المتحدة وعلى أرض الواقع.","start":3898.15,"end":3940.71,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"من","start":3898.15,"end":3898.35},{"text":"هذا","start":3898.35,"end":3898.67},{"text":"المنطلق،","start":3898.67,"end":3899.31},{"text":"نطرح","start":3899.79,"end":3900.11},{"text":"الأسئلة","start":3900.11,"end":3900.63},{"text":"التالية:","start":3900.63,"end":3901.23},{"text":"أولا:","start":3901.23,"end":3901.87},{"text":"كأمينة","start":3903.55,"end":3904.07},{"text":"عامة،","start":3904.11,"end":3904.63},{"text":"هل","start":3904.83,"end":3905.07},{"text":"يمكن","start":3905.07,"end":3905.35},{"text":"أن","start":3905.35,"end":3905.47},{"text":"تلتزمي","start":3905.47,"end":3906.27},{"text":"بحماية","start":3906.27,"end":3907.31},{"text":"وزيادة","start":3907.55,"end":3908.35},{"text":"التمويل","start":3908.35,"end":3909.23},{"text":"في","start":3909.71,"end":3909.87},{"text":"ركيزة","start":3909.87,"end":3910.43},{"text":"حقوق","start":3910.67,"end":3910.95},{"text":"الإنسان","start":3910.95,"end":3911.43},{"text":"للسماح","start":3911.43,"end":3911.87},{"text":"بتحقيق","start":3911.87,"end":3912.27},{"text":"النتائج","start":3912.27,"end":3913.07},{"text":"لكل","start":3913.31,"end":3913.79},{"text":"حقوق","start":3913.79,"end":3914.11},{"text":"الإنسان","start":3914.11,"end":3914.55},{"text":"لكل","start":3914.55,"end":3914.91},{"text":"الشعوب","start":3914.91,"end":3915.39},{"text":"في","start":3915.39,"end":3915.51},{"text":"الميدان","start":3915.51,"end":3916.03},{"text":"كما","start":3916.03,"end":3916.51},{"text":"نص","start":3917.39,"end":3917.71},{"text":"على","start":3917.71,"end":3917.87},{"text":"ذلك","start":3917.87,"end":3918.27},{"text":"بصراحة","start":3918.27,"end":3919.15},{"text":"ميثاق","start":3919.15,"end":3919.55},{"text":"المستقبل؟","start":3919.55,"end":3920.27},{"text":"ثانيا،","start":3920.83,"end":3921.23},{"text":"التعزيز","start":3921.35,"end":3921.91},{"text":"والنهوض","start":3921.91,"end":3922.47},{"text":"بحقوق","start":3922.55,"end":3923.35},{"text":"المساواة","start":3923.51,"end":3924.15},{"text":"بين","start":3924.15,"end":3924.27},{"text":"الجنسين","start":3924.27,"end":3924.71},{"text":"وحقوق","start":3924.71,"end":3925.11},{"text":"المرأة","start":3925.11,"end":3925.43},{"text":"والفتيات","start":3925.43,"end":3926.63},{"text":"مذكور","start":3927.51,"end":3928.11},{"text":"بشكل","start":3928.11,"end":3928.47},{"text":"واضح","start":3928.47,"end":3928.95},{"text":"في","start":3928.95,"end":3929.35},{"text":"خطة","start":3929.91,"end":3930.15},{"text":"التنمية","start":3930.15,"end":3930.43},{"text":"المستدامة","start":3930.43,"end":3931.03},{"text":"لعام","start":3931.03,"end":3931.47},{"text":"2030","start":3931.47,"end":3931.51},{"text":"وأيضا","start":3931.51,"end":3931.87},{"text":"وثيقة","start":3931.87,"end":3932.07},{"text":"المستقبل،","start":3932.07,"end":3932.51},{"text":"ولكن","start":3932.51,"end":3932.75},{"text":"هذه","start":3932.75,"end":3932.87},{"text":"الحقوق","start":3932.87,"end":3933.27},{"text":"يتم","start":3933.27,"end":3933.59},{"text":"تحديها","start":3933.59,"end":3934.47},{"text":"في","start":3935.91,"end":3936.23},{"text":"يومنا","start":3936.39,"end":3936.87},{"text":"هذا","start":3936.87,"end":3937.43},{"text":"في","start":3938.07,"end":3938.31},{"text":"الأمم","start":3938.31,"end":3938.79},{"text":"المتحدة","start":3939.03,"end":3939.67},{"text":"وعلى","start":3939.67,"end":3940.07},{"text":"أرض","start":3940.07,"end":3940.27},{"text":"الواقع.","start":3940.27,"end":3940.71}]},{"text":"كيف ستضمنين حمايتها كأمينة عامة وبناء التزام مشترك بين كل الدول الأعضاء بشأنها؟ ثالثا القانون الإنساني الدولي يتم انتهاكه بشكل متزايد مع إفلات من العقاب تقريبا في كل نزاع أساسي في العالم اليوم، من أوكرانيا إلى غزة والسودان ومناطق أخرى بحيث يؤدي إلى معاناة كبيرة بين المدنيين.","start":3940.71,"end":3967.63,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"كيف","start":3940.71,"end":3941.03},{"text":"ستضمنين","start":3941.03,"end":3941.59},{"text":"حمايتها","start":3941.59,"end":3942.27},{"text":"كأمينة","start":3942.27,"end":3942.71},{"text":"عامة","start":3942.71,"end":3943.11},{"text":"وبناء","start":3943.11,"end":3943.67},{"text":"التزام","start":3943.67,"end":3944.15},{"text":"مشترك","start":3944.23,"end":3944.87},{"text":"بين","start":3945.51,"end":3945.91},{"text":"كل","start":3945.91,"end":3946.15},{"text":"الدول","start":3946.15,"end":3946.51},{"text":"الأعضاء","start":3946.51,"end":3946.95},{"text":"بشأنها؟","start":3946.95,"end":3947.63},{"text":"ثالثا","start":3948.23,"end":3948.79},{"text":"القانون","start":3950.79,"end":3951.11},{"text":"الإنساني","start":3951.11,"end":3951.63},{"text":"الدولي","start":3951.63,"end":3952.39},{"text":"يتم","start":3952.39,"end":3952.67},{"text":"انتهاكه","start":3952.67,"end":3953.15},{"text":"بشكل","start":3953.15,"end":3953.47},{"text":"متزايد","start":3953.47,"end":3953.95},{"text":"مع","start":3953.95,"end":3954.15},{"text":"إفلات","start":3954.15,"end":3954.59},{"text":"من","start":3954.75,"end":3954.99},{"text":"العقاب","start":3954.99,"end":3955.71},{"text":"تقريبا","start":3955.95,"end":3956.59},{"text":"في","start":3956.59,"end":3956.75},{"text":"كل","start":3956.75,"end":3957.23},{"text":"نزاع","start":3957.55,"end":3958.19},{"text":"أساسي","start":3958.19,"end":3958.75},{"text":"في","start":3958.75,"end":3959.23},{"text":"العالم","start":3960.03,"end":3960.79},{"text":"اليوم،","start":3960.79,"end":3961.11},{"text":"من","start":3961.11,"end":3961.23},{"text":"أوكرانيا","start":3961.23,"end":3961.83},{"text":"إلى","start":3961.83,"end":3962.03},{"text":"غزة","start":3962.03,"end":3962.51},{"text":"والسودان","start":3962.51,"end":3963.11},{"text":"ومناطق","start":3963.11,"end":3963.63},{"text":"أخرى","start":3963.63,"end":3964.11},{"text":"بحيث","start":3964.11,"end":3964.51},{"text":"يؤدي","start":3964.51,"end":3964.87},{"text":"إلى","start":3964.87,"end":3965.07},{"text":"معاناة","start":3965.07,"end":3965.71},{"text":"كبيرة","start":3965.79,"end":3966.43},{"text":"بين","start":3966.43,"end":3966.75},{"text":"المدنيين.","start":3966.75,"end":3967.63}]},{"text":"كأمينة عامة، كيف تخططين لتأمين الاحترام الكامل للقانون الإنساني الدولي في كافة الظروف وضمان عدم تسييسه، وضمان المساءلة عن أكثر الانتهاكات جسامة، بما في ذلك من خلال أيضا محكمة العدل الدولية، وشكرا.","start":3968.15,"end":3988.23,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"كأمينة","start":3968.15,"end":3968.59},{"text":"عامة،","start":3968.59,"end":3969.07},{"text":"كيف","start":3969.11,"end":3969.67},{"text":"تخططين","start":3969.67,"end":3970.55},{"text":"لتأمين","start":3970.63,"end":3971.23},{"text":"الاحترام","start":3971.23,"end":3971.91},{"text":"الكامل","start":3971.91,"end":3972.71},{"text":"للقانون","start":3973.35,"end":3973.71},{"text":"الإنساني","start":3973.71,"end":3974.39},{"text":"الدولي","start":3974.39,"end":3974.95},{"text":"في","start":3974.95,"end":3975.03},{"text":"كافة","start":3975.03,"end":3975.51},{"text":"الظروف","start":3975.67,"end":3976.55},{"text":"وضمان","start":3976.55,"end":3977.43},{"text":"عدم","start":3977.59,"end":3978.07},{"text":"تسييسه،","start":3978.07,"end":3978.87},{"text":"وضمان","start":3978.95,"end":3979.59},{"text":"المساءلة","start":3979.59,"end":3980.47},{"text":"عن","start":3980.71,"end":3981.11},{"text":"أكثر","start":3981.27,"end":3981.91},{"text":"الانتهاكات","start":3981.91,"end":3982.95},{"text":"جسامة،","start":3983.35,"end":3984.07},{"text":"بما","start":3984.55,"end":3985.11},{"text":"في","start":3985.11,"end":3985.27},{"text":"ذلك","start":3985.27,"end":3985.59},{"text":"من","start":3985.59,"end":3985.75},{"text":"خلال","start":3985.75,"end":3986.07},{"text":"أيضا","start":3986.07,"end":3986.51},{"text":"محكمة","start":3986.51,"end":3986.79},{"text":"العدل","start":3986.79,"end":3987.03},{"text":"الدولية،","start":3987.03,"end":3987.59},{"text":"وشكرا.","start":3987.59,"end":3988.23}]},{"text":"الجنائية الدولية، عفوا.","start":3988.39,"end":3989.75,"topics":[],"words":[{"text":"الجنائية","start":3988.39,"end":3989.15},{"text":"الدولية،","start":3989.15,"end":3989.55},{"text":"عفوا.","start":3989.55,"end":3989.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":"EU","function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":29,"start":3991.59,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:06:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكر الاتحاد الأوروبي على هذه الأسئلة.","start":3991.59,"end":3994.07,"topics":[],"words":[{"text":"أشكر","start":3991.59,"end":3992.07},{"text":"الاتحاد","start":3992.07,"end":3992.35},{"text":"الأوروبي","start":3992.35,"end":3992.71},{"text":"على","start":3992.71,"end":3992.87},{"text":"هذه","start":3992.87,"end":3993.27},{"text":"الأسئلة.","start":3993.27,"end":3994.07}]},{"text":"ركيزة حقوق الإنسان هي ركيزة أساسية ومترابطة للركائز الثلاثة لعمل الأمم المتحدة، وكأمينة عامة سأدفع بأن دون إنجازي الناجح للركائز الثلاثة في الولايات المختلفة لن نرى مجتمعات مستقرة وآمنة، هذا مكون أساسي حقوق الإنسان لبناء السلام وغالبا هو المؤشر الأول.","start":3996.19,"end":4020.35,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"ركيزة","start":3996.19,"end":3996.67},{"text":"حقوق","start":3996.67,"end":3996.95},{"text":"الإنسان","start":3996.95,"end":3997.47},{"text":"هي","start":3997.47,"end":3997.71},{"text":"ركيزة","start":3997.71,"end":3998.11},{"text":"أساسية","start":3998.11,"end":3998.99},{"text":"ومترابطة","start":3998.99,"end":3999.95},{"text":"للركائز","start":4000.27,"end":4000.79},{"text":"الثلاثة","start":4000.79,"end":4001.35},{"text":"لعمل","start":4001.35,"end":4001.67},{"text":"الأمم","start":4001.67,"end":4001.95},{"text":"المتحدة،","start":4001.95,"end":4002.55},{"text":"وكأمينة","start":4002.55,"end":4003.07},{"text":"عامة","start":4003.07,"end":4003.51},{"text":"سأدفع","start":4003.55,"end":4004.35},{"text":"بأن","start":4004.35,"end":4004.83},{"text":"دون","start":4005.31,"end":4005.63},{"text":"إنجازي","start":4006.43,"end":4006.99},{"text":"الناجح","start":4006.99,"end":4007.71},{"text":"للركائز","start":4007.71,"end":4008.43},{"text":"الثلاثة","start":4008.43,"end":4008.91},{"text":"في","start":4008.91,"end":4009.07},{"text":"الولايات","start":4009.07,"end":4009.63},{"text":"المختلفة","start":4009.63,"end":4010.23},{"text":"لن","start":4010.23,"end":4010.87},{"text":"نرى","start":4010.87,"end":4011.15},{"text":"مجتمعات","start":4011.79,"end":4012.59},{"text":"مستقرة","start":4012.59,"end":4013.43},{"text":"وآمنة،","start":4013.43,"end":4014.15},{"text":"هذا","start":4014.15,"end":4014.59},{"text":"مكون","start":4014.59,"end":4015.07},{"text":"أساسي","start":4015.07,"end":4015.55},{"text":"حقوق","start":4015.55,"end":4015.79},{"text":"الإنسان","start":4015.79,"end":4016.43},{"text":"لبناء","start":4016.43,"end":4016.75},{"text":"السلام","start":4016.75,"end":4017.47},{"text":"وغالبا","start":4017.71,"end":4018.75},{"text":"هو","start":4018.75,"end":4018.99},{"text":"المؤشر","start":4018.99,"end":4019.63},{"text":"الأول.","start":4019.63,"end":4020.35}]},{"text":"على أن العنف قادم، النساء والفتيات تحملن الوطأة الأكبر للعنف في سياقات النزاعات، وما من نقص من نزاعات حول العالم لنختار منها والتي تحتاج إلى أن تكون أولوية في السنة الأولى من ولاية الأمين العام الجديد.","start":4020.91,"end":4036.83,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"على","start":4020.91,"end":4021.07},{"text":"أن","start":4021.07,"end":4021.23},{"text":"العنف","start":4021.23,"end":4021.63},{"text":"قادم،","start":4021.63,"end":4022.19},{"text":"النساء","start":4022.51,"end":4023.07},{"text":"والفتيات","start":4023.07,"end":4023.75},{"text":"تحملن","start":4023.75,"end":4024.35},{"text":"الوطأة","start":4024.35,"end":4025.31},{"text":"الأكبر","start":4025.31,"end":4025.87},{"text":"للعنف","start":4025.87,"end":4026.39},{"text":"في","start":4026.39,"end":4026.47},{"text":"سياقات","start":4026.47,"end":4026.99},{"text":"النزاعات،","start":4026.99,"end":4027.79},{"text":"وما","start":4028.11,"end":4028.51},{"text":"من","start":4028.51,"end":4028.79},{"text":"نقص","start":4028.79,"end":4028.99},{"text":"من","start":4028.99,"end":4029.35},{"text":"نزاعات","start":4029.35,"end":4029.87},{"text":"حول","start":4029.87,"end":4030.11},{"text":"العالم","start":4030.11,"end":4030.55},{"text":"لنختار","start":4030.55,"end":4031.07},{"text":"منها","start":4031.07,"end":4031.55},{"text":"والتي","start":4031.55,"end":4031.99},{"text":"تحتاج","start":4031.99,"end":4032.43},{"text":"إلى","start":4032.43,"end":4032.63},{"text":"أن","start":4032.63,"end":4032.75},{"text":"تكون","start":4032.75,"end":4033.15},{"text":"أولوية","start":4033.15,"end":4033.71},{"text":"في","start":4033.71,"end":4033.83},{"text":"السنة","start":4033.83,"end":4034.15},{"text":"الأولى","start":4034.15,"end":4034.75},{"text":"من","start":4034.75,"end":4035.07},{"text":"ولاية","start":4035.07,"end":4035.51},{"text":"الأمين","start":4035.51,"end":4035.95},{"text":"العام","start":4035.95,"end":4036.27},{"text":"الجديد.","start":4036.27,"end":4036.83}]},{"text":"لطالما في مهنتي أعطيت الأولوية ليس فقط لحماية ولكن أيضا تمكين النساء والفتيات بصفتهم عاملين قوة في مستقبلهن وفي مجتمعاتهن.","start":4037.31,"end":4050.19,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"لطالما","start":4037.31,"end":4038.03},{"text":"في","start":4038.03,"end":4038.19},{"text":"مهنتي","start":4038.19,"end":4038.71},{"text":"أعطيت","start":4038.71,"end":4039.15},{"text":"الأولوية","start":4039.15,"end":4040.03},{"text":"ليس","start":4040.03,"end":4040.35},{"text":"فقط","start":4040.35,"end":4040.63},{"text":"لحماية","start":4040.63,"end":4041.39},{"text":"ولكن","start":4041.39,"end":4041.71},{"text":"أيضا","start":4041.71,"end":4042.11},{"text":"تمكين","start":4042.11,"end":4042.75},{"text":"النساء","start":4042.75,"end":4043.31},{"text":"والفتيات","start":4043.31,"end":4043.95},{"text":"بصفتهم","start":4044.27,"end":4045.31},{"text":"عاملين","start":4045.63,"end":4046.19},{"text":"قوة","start":4046.43,"end":4047.07},{"text":"في","start":4047.23,"end":4047.87},{"text":"مستقبلهن","start":4047.95,"end":4048.83},{"text":"وفي","start":4048.91,"end":4049.39},{"text":"مجتمعاتهن.","start":4049.39,"end":4050.19}]},{"text":"بالتالي تشجعت أن 25 من المنظمات المجتمع المدني النسوية الأفغانية دعمت ترشيحي بالأمس، بما في ذلك نساء في سياقات مثل العراق، وحائزة على جائزة نوبل السيدة مراد، وذلك إقرارا بعملي على هذا الأجندة وهذا أولوية بالنسبة لي وستظل إذا أصبحت أمينة عامة، طبعا انتهاكات القانون الدولي هي أساس في كل هذه الموضوع.","start":4050.91,"end":4080.75,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"بالتالي","start":4050.91,"end":4051.35},{"text":"تشجعت","start":4051.35,"end":4052.07},{"text":"أن","start":4052.07,"end":4052.31},{"text":"25","start":4053.43,"end":4053.47},{"text":"من","start":4053.51,"end":4053.99},{"text":"المنظمات","start":4054.31,"end":4054.99},{"text":"المجتمع","start":4054.99,"end":4055.35},{"text":"المدني","start":4055.35,"end":4056.43},{"text":"النسوية","start":4056.43,"end":4057.11},{"text":"الأفغانية","start":4057.11,"end":4057.91},{"text":"دعمت","start":4058.15,"end":4058.75},{"text":"ترشيحي","start":4058.75,"end":4059.35},{"text":"بالأمس،","start":4059.35,"end":4060.15},{"text":"بما","start":4060.71,"end":4061.11},{"text":"في","start":4061.11,"end":4061.27},{"text":"ذلك","start":4061.35,"end":4061.83},{"text":"نساء","start":4061.83,"end":4062.39},{"text":"في","start":4062.39,"end":4062.55},{"text":"سياقات","start":4062.55,"end":4063.11},{"text":"مثل","start":4063.11,"end":4063.27},{"text":"العراق،","start":4063.27,"end":4064.15},{"text":"وحائزة","start":4064.31,"end":4065.99},{"text":"على","start":4065.99,"end":4066.19},{"text":"جائزة","start":4066.19,"end":4066.55},{"text":"نوبل","start":4066.55,"end":4067.11},{"text":"السيدة","start":4067.35,"end":4068.07},{"text":"مراد،","start":4068.07,"end":4068.63},{"text":"وذلك","start":4068.63,"end":4069.23},{"text":"إقرارا","start":4069.23,"end":4069.75},{"text":"بعملي","start":4069.75,"end":4070.79},{"text":"على","start":4070.79,"end":4070.99},{"text":"هذا","start":4070.99,"end":4071.39},{"text":"الأجندة","start":4071.39,"end":4072.07},{"text":"وهذا","start":4072.23,"end":4072.91},{"text":"أولوية","start":4072.91,"end":4073.31},{"text":"بالنسبة","start":4073.31,"end":4073.75},{"text":"لي","start":4073.75,"end":4074.07},{"text":"وستظل","start":4074.07,"end":4074.87},{"text":"إذا","start":4074.87,"end":4075.19},{"text":"أصبحت","start":4075.27,"end":4075.67},{"text":"أمينة","start":4075.75,"end":4076.23},{"text":"عامة،","start":4076.23,"end":4076.59},{"text":"طبعا","start":4076.59,"end":4076.83},{"text":"انتهاكات","start":4076.83,"end":4077.47},{"text":"القانون","start":4077.47,"end":4077.99},{"text":"الدولي","start":4077.99,"end":4078.63},{"text":"هي","start":4078.95,"end":4079.19},{"text":"أساس","start":4079.19,"end":4079.63},{"text":"في","start":4079.63,"end":4079.75},{"text":"كل","start":4079.75,"end":4079.99},{"text":"هذه","start":4079.99,"end":4080.31},{"text":"الموضوع.","start":4080.31,"end":4080.75}]},{"text":"وأعتقد أن ميثاق المستقبل والاستعراض الذي سنقوم به في العام 2028 سيظهر للدول الأعضاء أين نرى تطبيق أو توجيه مواردنا بما في ذلك على ال1 بالمائة التي تنفق حاليا على حقوق الإنسان وإن كانت كافية لتحقيق الولايات التي أوجدناها.","start":4080.83,"end":4098.23,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وأعتقد","start":4080.83,"end":4081.19},{"text":"أن","start":4081.19,"end":4081.35},{"text":"ميثاق","start":4081.35,"end":4081.67},{"text":"المستقبل","start":4081.67,"end":4082.35},{"text":"والاستعراض","start":4082.35,"end":4082.99},{"text":"الذي","start":4082.99,"end":4083.27},{"text":"سنقوم","start":4083.27,"end":4083.67},{"text":"به","start":4083.67,"end":4083.79},{"text":"في","start":4083.79,"end":4083.87},{"text":"العام","start":4083.87,"end":4084.71},{"text":"2028","start":4084.87,"end":4084.91},{"text":"سيظهر","start":4084.95,"end":4085.67},{"text":"للدول","start":4085.67,"end":4086.03},{"text":"الأعضاء","start":4086.03,"end":4086.55},{"text":"أين","start":4086.95,"end":4087.47},{"text":"نرى","start":4087.47,"end":4087.75},{"text":"تطبيق","start":4087.91,"end":4088.55},{"text":"أو","start":4088.55,"end":4088.71},{"text":"توجيه","start":4088.71,"end":4089.19},{"text":"مواردنا","start":4089.19,"end":4089.91},{"text":"بما","start":4089.91,"end":4090.07},{"text":"في","start":4090.07,"end":4090.23},{"text":"ذلك","start":4090.23,"end":4090.55},{"text":"على","start":4090.55,"end":4090.87},{"text":"ال1","start":4090.87,"end":4091.07},{"text":"بالمائة","start":4091.07,"end":4091.55},{"text":"التي","start":4091.55,"end":4091.95},{"text":"تنفق","start":4091.95,"end":4092.39},{"text":"حاليا","start":4092.39,"end":4092.87},{"text":"على","start":4092.87,"end":4093.27},{"text":"حقوق","start":4093.35,"end":4093.67},{"text":"الإنسان","start":4093.67,"end":4094.15},{"text":"وإن","start":4094.15,"end":4094.31},{"text":"كانت","start":4094.31,"end":4094.67},{"text":"كافية","start":4094.67,"end":4095.27},{"text":"لتحقيق","start":4095.59,"end":4096.15},{"text":"الولايات","start":4096.15,"end":4096.71},{"text":"التي","start":4096.71,"end":4097.43},{"text":"أوجدناها.","start":4097.43,"end":4098.23}]},{"text":"سأدفع بأن المبلغ غير كافي وهذه النسبة غير كافية وأن علينا أن نزيد التمويل للركائز الثلاثة وأيضا مصادر جديدة لرأس المال من المؤسسات المالية الدولية، القطاع الخاص ومن القطاع الخيري وحيث أن كل دولار ينفق على الوقاية والوقاية من النزاعات هو 100 دولار نتم توفيرها إذا ما بدأ النزاع.","start":4098.79,"end":4121.11,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"سأدفع","start":4098.79,"end":4099.51},{"text":"بأن","start":4099.51,"end":4099.91},{"text":"المبلغ","start":4099.91,"end":4100.59},{"text":"غير","start":4100.59,"end":4100.79},{"text":"كافي","start":4100.79,"end":4101.27},{"text":"وهذه","start":4101.27,"end":4101.43},{"text":"النسبة","start":4101.43,"end":4101.75},{"text":"غير","start":4101.75,"end":4101.99},{"text":"كافية","start":4101.99,"end":4102.35},{"text":"وأن","start":4102.35,"end":4102.47},{"text":"علينا","start":4102.47,"end":4102.79},{"text":"أن","start":4102.79,"end":4102.95},{"text":"نزيد","start":4102.95,"end":4103.19},{"text":"التمويل","start":4103.19,"end":4103.95},{"text":"للركائز","start":4103.95,"end":4104.43},{"text":"الثلاثة","start":4104.43,"end":4104.79},{"text":"وأيضا","start":4104.79,"end":4105.19},{"text":"مصادر","start":4105.19,"end":4105.59},{"text":"جديدة","start":4105.59,"end":4106.03},{"text":"لرأس","start":4106.03,"end":4106.31},{"text":"المال","start":4106.31,"end":4107.11},{"text":"من","start":4107.43,"end":4107.67},{"text":"المؤسسات","start":4107.67,"end":4108.07},{"text":"المالية","start":4108.07,"end":4108.43},{"text":"الدولية،","start":4108.43,"end":4108.91},{"text":"القطاع","start":4108.91,"end":4109.31},{"text":"الخاص","start":4109.31,"end":4109.83},{"text":"ومن","start":4109.83,"end":4110.03},{"text":"القطاع","start":4110.03,"end":4110.39},{"text":"الخيري","start":4110.39,"end":4110.75},{"text":"وحيث","start":4110.95,"end":4111.19},{"text":"أن","start":4111.19,"end":4111.43},{"text":"كل","start":4111.43,"end":4111.83},{"text":"دولار","start":4111.83,"end":4112.23},{"text":"ينفق","start":4112.23,"end":4113.03},{"text":"على","start":4113.03,"end":4113.43},{"text":"الوقاية","start":4113.75,"end":4114.71},{"text":"والوقاية","start":4115.03,"end":4115.59},{"text":"من","start":4115.59,"end":4115.67},{"text":"النزاعات","start":4115.67,"end":4116.07},{"text":"هو","start":4116.07,"end":4116.31},{"text":"100","start":4116.47,"end":4116.51},{"text":"دولار","start":4116.51,"end":4117.11},{"text":"نتم","start":4117.19,"end":4117.67},{"text":"توفيرها","start":4117.67,"end":4118.55},{"text":"إذا","start":4119.43,"end":4119.79},{"text":"ما","start":4119.79,"end":4119.91},{"text":"بدأ","start":4119.91,"end":4120.19},{"text":"النزاع.","start":4120.19,"end":4121.11}]},{"text":"من ناحية القانون الإنساني الدولي، 350 عاملا إنسانيا قتلوا العام الماضي.","start":4121.43,"end":4126.79,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"من","start":4121.43,"end":4121.63},{"text":"ناحية","start":4121.63,"end":4121.87},{"text":"القانون","start":4121.87,"end":4122.15},{"text":"الإنساني","start":4122.15,"end":4122.51},{"text":"الدولي،","start":4122.51,"end":4122.87},{"text":"350","start":4123.51,"end":4123.55},{"text":"عاملا","start":4123.59,"end":4124.95},{"text":"إنسانيا","start":4124.95,"end":4125.59},{"text":"قتلوا","start":4125.59,"end":4126.03},{"text":"العام","start":4126.03,"end":4126.31},{"text":"الماضي.","start":4126.31,"end":4126.79}]},{"text":"الرقم ما فتئ يزيد.","start":4127.11,"end":4129.03,"topics":[],"words":[{"text":"الرقم","start":4127.11,"end":4127.63},{"text":"ما","start":4127.67,"end":4127.91},{"text":"فتئ","start":4127.91,"end":4128.31},{"text":"يزيد.","start":4128.47,"end":4129.03}]},{"text":"وهذا أمر فظيع وأمر غير مقبول.","start":4129.35,"end":4132.23,"topics":[],"words":[{"text":"وهذا","start":4129.35,"end":4129.87},{"text":"أمر","start":4129.87,"end":4130.15},{"text":"فظيع","start":4130.15,"end":4130.71},{"text":"وأمر","start":4130.71,"end":4131.19},{"text":"غير","start":4131.19,"end":4131.51},{"text":"مقبول.","start":4131.51,"end":4132.23}]},{"text":"كأمينة عامة، أتعهد شخصيا بالالتزام في حماية العاملين في المجال الإنساني على أرض الواقع بين تعيين جهة اتصال في مكتبي لصالح أولئك العمال عمال الإغاثة عندما يواجهون تحديات في العمليات التي يقومون بها فهذا شيء نحتاجه فعلا وشكرا","start":4132.39,"end":4154.63,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"كأمينة","start":4132.39,"end":4132.99},{"text":"عامة،","start":4132.99,"end":4133.63},{"text":"أتعهد","start":4134.07,"end":4134.95},{"text":"شخصيا","start":4135.43,"end":4136.23},{"text":"بالالتزام","start":4136.23,"end":4137.27},{"text":"في","start":4137.27,"end":4137.43},{"text":"حماية","start":4137.43,"end":4138.15},{"text":"العاملين","start":4138.63,"end":4139.31},{"text":"في","start":4139.31,"end":4139.39},{"text":"المجال","start":4139.39,"end":4139.63},{"text":"الإنساني","start":4139.63,"end":4140.15},{"text":"على","start":4140.15,"end":4140.39},{"text":"أرض","start":4140.39,"end":4140.63},{"text":"الواقع","start":4140.63,"end":4141.35},{"text":"بين","start":4141.59,"end":4141.99},{"text":"تعيين","start":4141.99,"end":4142.59},{"text":"جهة","start":4142.59,"end":4142.87},{"text":"اتصال","start":4142.87,"end":4143.59},{"text":"في","start":4143.59,"end":4143.83},{"text":"مكتبي","start":4143.83,"end":4144.63},{"text":"لصالح","start":4144.95,"end":4145.67},{"text":"أولئك","start":4145.67,"end":4146.23},{"text":"العمال","start":4146.23,"end":4146.79},{"text":"عمال","start":4146.79,"end":4147.03},{"text":"الإغاثة","start":4147.03,"end":4147.51},{"text":"عندما","start":4147.51,"end":4147.75},{"text":"يواجهون","start":4147.75,"end":4148.15},{"text":"تحديات","start":4148.15,"end":4148.79},{"text":"في","start":4148.79,"end":4148.95},{"text":"العمليات","start":4148.95,"end":4149.75},{"text":"التي","start":4149.75,"end":4150.19},{"text":"يقومون","start":4150.19,"end":4150.79},{"text":"بها","start":4150.87,"end":4151.35},{"text":"فهذا","start":4151.75,"end":4152.23},{"text":"شيء","start":4152.23,"end":4152.55},{"text":"نحتاجه","start":4152.55,"end":4153.27},{"text":"فعلا","start":4153.35,"end":4153.91},{"text":"وشكرا","start":4153.91,"end":4154.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Candidate for SG","affiliation_full":null}},{"statement_number":30,"start":4156.71,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:09:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"المتحدث أو المتحدثة التالية: بالاو نيابة عن تحالف الدول الجزرية الصغيرة النامية ومن ثم أندورا بالنيابة عن مجموعة سفراء الفرانكوفونية.","start":4156.71,"end":4169.23,"topics":[],"words":[{"text":"المتحدث","start":4156.71,"end":4157.39},{"text":"أو","start":4157.39,"end":4157.47},{"text":"المتحدثة","start":4157.47,"end":4157.95},{"text":"التالية:","start":4157.95,"end":4158.59},{"text":"بالاو","start":4158.91,"end":4159.47},{"text":"نيابة","start":4159.83,"end":4160.35},{"text":"عن","start":4160.43,"end":4160.83},{"text":"تحالف","start":4160.83,"end":4161.39},{"text":"الدول","start":4161.39,"end":4161.87},{"text":"الجزرية","start":4161.87,"end":4162.23},{"text":"الصغيرة","start":4162.23,"end":4162.67},{"text":"النامية","start":4162.67,"end":4163.35},{"text":"ومن","start":4163.47,"end":4163.87},{"text":"ثم","start":4163.87,"end":4164.27},{"text":"أندورا","start":4164.35,"end":4165.15},{"text":"بالنيابة","start":4165.15,"end":4165.87},{"text":"عن","start":4165.87,"end":4166.11},{"text":"مجموعة","start":4166.11,"end":4166.67},{"text":"سفراء","start":4167.39,"end":4168.27},{"text":"الفرانكوفونية.","start":4168.27,"end":4169.23}]},{"text":"بالاو","start":4170.27,"end":4170.75,"topics":[],"words":[{"text":"بالاو","start":4170.27,"end":4170.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":31,"start":4171.47,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:09:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، السيد الرئيس، على تنظيم هذا الحوار وأشكر السيدة لانا نسيبة على هذا التفاعل معنا اليوم.","start":4171.47,"end":4179.31,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":4171.47,"end":4171.95},{"text":"السيد","start":4172.03,"end":4172.31},{"text":"الرئيس،","start":4172.31,"end":4172.75},{"text":"على","start":4172.83,"end":4173.31},{"text":"تنظيم","start":4173.55,"end":4174.11},{"text":"هذا","start":4174.11,"end":4174.55},{"text":"الحوار","start":4174.55,"end":4175.31},{"text":"وأشكر","start":4175.31,"end":4175.79},{"text":"السيدة","start":4175.79,"end":4176.19},{"text":"لانا","start":4176.19,"end":4176.59},{"text":"نسيبة","start":4176.59,"end":4177.23},{"text":"على","start":4177.23,"end":4177.63},{"text":"هذا","start":4177.63,"end":4177.83},{"text":"التفاعل","start":4177.83,"end":4178.47},{"text":"معنا","start":4178.47,"end":4178.79},{"text":"اليوم.","start":4178.79,"end":4179.31}]},{"text":"يشرفني الحديث بالنيابة عن 39 دولة عضو في تحالف الدول الجزرية الصغيرة (AOSIS).","start":4179.71,"end":4185.43,"topics":[],"words":[{"text":"يشرفني","start":4179.71,"end":4180.11},{"text":"الحديث","start":4180.11,"end":4180.51},{"text":"بالنيابة","start":4180.51,"end":4181.87},{"text":"عن","start":4181.87,"end":4182.03},{"text":"39","start":4182.03,"end":4182.07},{"text":"دولة","start":4182.07,"end":4182.43},{"text":"عضو","start":4182.43,"end":4182.67},{"text":"في","start":4182.67,"end":4183.07},{"text":"تحالف","start":4183.07,"end":4183.79},{"text":"الدول","start":4183.79,"end":4184.07},{"text":"الجزرية","start":4184.07,"end":4184.63},{"text":"الصغيرة","start":4184.63,"end":4185.39},{"text":"(AOSIS).","start":4185.39,"end":4185.43}]},{"text":"هناك مجموعة من الدول في أوضاع خاصة مصداقية الأمم المتحدة تكمن في قدرتها على الاستجابة للظروف الفريدة للدول الجزرية الصغيرة النامية التي تعاني من عدم المساواة منذ فترة طويلة وأن تحقق النتائج المستدامة للجميع ومن هنا أطرح الأسئلة التالية كيف ستتمكنين كأمينة عامة أن تضمني أن الأمم المتحدة متحدة بشكل أفضل، منسقة بشكل أفضل، والدعم المقدم يتلاءم بشكل أفضل لاحتياجات الدول الجزرية الصغيرة النامية، والتنفيذ الكامل لأجندتي أنتيغا وبربودا للدول الجزرية الصغيرة النامية؟ ثانيا، كيف تستخدمين قيادتك لتسريع الطموح العالمي والعمل في مجال مواجهة التغيرات المناخية، وخاصة إبقاء درجة ونصف مئوية أمرا ممكنا، وأن الدول الجزرية الصغيرة النامية تتمكن من الحصول على تمويل والتنفيذ الميسر وزيادة فيه، وذلك أيضا في الخسائر والأضرار، اتساقا مع الالتزامات الدولية؟ وأيضا ما هي التدابير المحددة التي ستتخذينها فيما يتعلق بعدم التمثيل الكافي للدول الجزرية الصغيرة النامية في أمانة الأمم المتحدة على مستوى الإدارة الرفيعة المستوى؟ وأيضا كيف يكون هناك مسارات لمواطنينا من هذه الدول ليساعدوا في اتخاذ القرارات على مستوى منظومة الأمم المتحدة ككل؟","start":4186.47,"end":4261.55,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."},{"key":"climate-ocean-resilience","label":"المناخ والمحيطات والقدرة على الصمود","description":"بحث المشاركون تعزيز الطموح المناخي وإبقاء هدف 1.5 درجة مئوية ممكنا، وتيسير تمويل التكيف والخسائر والأضرار، خاصة للدول الجزرية الصغيرة النامية. وتناولوا ارتفاع مستوى البحر وحماية المحيطات والاقتصاد الأزرق والوقاية من الكوارث وبناء القدرة على الصمود."},{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"هناك","start":4186.47,"end":4186.59},{"text":"مجموعة","start":4186.59,"end":4187.07},{"text":"من","start":4187.07,"end":4187.23},{"text":"الدول","start":4187.23,"end":4187.71},{"text":"في","start":4187.71,"end":4187.87},{"text":"أوضاع","start":4187.87,"end":4188.35},{"text":"خاصة","start":4188.43,"end":4188.99},{"text":"مصداقية","start":4189.23,"end":4190.03},{"text":"الأمم","start":4190.03,"end":4190.31},{"text":"المتحدة","start":4190.31,"end":4191.23},{"text":"تكمن","start":4191.23,"end":4191.71},{"text":"في","start":4191.71,"end":4191.95},{"text":"قدرتها","start":4191.95,"end":4192.47},{"text":"على","start":4192.47,"end":4192.59},{"text":"الاستجابة","start":4192.59,"end":4193.55},{"text":"للظروف","start":4193.87,"end":4194.51},{"text":"الفريدة","start":4194.51,"end":4195.31},{"text":"للدول","start":4195.31,"end":4195.55},{"text":"الجزرية","start":4195.55,"end":4195.99},{"text":"الصغيرة","start":4195.99,"end":4196.39},{"text":"النامية","start":4196.39,"end":4196.87},{"text":"التي","start":4196.87,"end":4197.39},{"text":"تعاني","start":4197.39,"end":4197.79},{"text":"من","start":4197.79,"end":4197.87},{"text":"عدم","start":4197.87,"end":4198.15},{"text":"المساواة","start":4198.15,"end":4198.83},{"text":"منذ","start":4199.07,"end":4199.31},{"text":"فترة","start":4199.31,"end":4199.67},{"text":"طويلة","start":4199.67,"end":4199.99},{"text":"وأن","start":4199.99,"end":4200.11},{"text":"تحقق","start":4200.11,"end":4200.51},{"text":"النتائج","start":4200.51,"end":4201.11},{"text":"المستدامة","start":4201.11,"end":4201.87},{"text":"للجميع","start":4201.87,"end":4202.35},{"text":"ومن","start":4202.35,"end":4202.55},{"text":"هنا","start":4202.55,"end":4202.83},{"text":"أطرح","start":4202.83,"end":4203.23},{"text":"الأسئلة","start":4203.23,"end":4203.75},{"text":"التالية","start":4203.75,"end":4204.35},{"text":"كيف","start":4206.35,"end":4206.67},{"text":"ستتمكنين","start":4207.07,"end":4207.95},{"text":"كأمينة","start":4207.95,"end":4208.95},{"text":"عامة","start":4208.95,"end":4209.31},{"text":"أن","start":4209.39,"end":4209.63},{"text":"تضمني","start":4209.63,"end":4210.27},{"text":"أن","start":4210.27,"end":4210.43},{"text":"الأمم","start":4210.43,"end":4210.67},{"text":"المتحدة","start":4210.67,"end":4211.15},{"text":"متحدة","start":4211.15,"end":4211.43},{"text":"بشكل","start":4211.43,"end":4211.71},{"text":"أفضل،","start":4211.71,"end":4212.03},{"text":"منسقة","start":4212.03,"end":4212.51},{"text":"بشكل","start":4212.51,"end":4212.83},{"text":"أفضل،","start":4212.83,"end":4213.23},{"text":"والدعم","start":4213.39,"end":4214.27},{"text":"المقدم","start":4214.27,"end":4215.07},{"text":"يتلاءم","start":4215.07,"end":4215.51},{"text":"بشكل","start":4215.51,"end":4215.83},{"text":"أفضل","start":4215.87,"end":4216.15},{"text":"لاحتياجات","start":4216.15,"end":4216.75},{"text":"الدول","start":4216.75,"end":4216.95},{"text":"الجزرية","start":4216.95,"end":4217.35},{"text":"الصغيرة","start":4217.35,"end":4217.75},{"text":"النامية،","start":4217.75,"end":4218.15},{"text":"والتنفيذ","start":4218.15,"end":4218.67},{"text":"الكامل","start":4218.67,"end":4219.39},{"text":"لأجندتي","start":4219.71,"end":4221.07},{"text":"أنتيغا","start":4221.07,"end":4221.55},{"text":"وبربودا","start":4221.55,"end":4222.19},{"text":"للدول","start":4222.19,"end":4222.47},{"text":"الجزرية","start":4222.47,"end":4222.83},{"text":"الصغيرة","start":4222.83,"end":4223.19},{"text":"النامية؟","start":4223.19,"end":4223.55},{"text":"ثانيا،","start":4223.55,"end":4224.03},{"text":"كيف","start":4224.03,"end":4224.35},{"text":"تستخدمين","start":4224.35,"end":4224.91},{"text":"قيادتك","start":4224.91,"end":4225.23},{"text":"لتسريع","start":4225.23,"end":4225.75},{"text":"الطموح","start":4225.75,"end":4226.19},{"text":"العالمي","start":4226.19,"end":4226.83},{"text":"والعمل","start":4226.99,"end":4227.55},{"text":"في","start":4227.55,"end":4227.71},{"text":"مجال","start":4227.71,"end":4228.19},{"text":"مواجهة","start":4228.27,"end":4228.67},{"text":"التغيرات","start":4228.67,"end":4229.11},{"text":"المناخية،","start":4229.11,"end":4229.55},{"text":"وخاصة","start":4229.55,"end":4230.11},{"text":"إبقاء","start":4230.11,"end":4230.59},{"text":"درجة","start":4230.59,"end":4230.87},{"text":"ونصف","start":4230.87,"end":4231.27},{"text":"مئوية","start":4231.27,"end":4231.87},{"text":"أمرا","start":4232.11,"end":4232.59},{"text":"ممكنا،","start":4232.59,"end":4233.31},{"text":"وأن","start":4233.31,"end":4233.71},{"text":"الدول","start":4233.71,"end":4234.03},{"text":"الجزرية","start":4234.03,"end":4234.31},{"text":"الصغيرة","start":4234.31,"end":4234.63},{"text":"النامية","start":4234.63,"end":4234.95},{"text":"تتمكن","start":4234.95,"end":4235.43},{"text":"من","start":4235.43,"end":4235.51},{"text":"الحصول","start":4235.51,"end":4235.79},{"text":"على","start":4235.79,"end":4235.95},{"text":"تمويل","start":4235.95,"end":4236.23},{"text":"والتنفيذ","start":4236.35,"end":4236.79},{"text":"الميسر","start":4236.79,"end":4237.23},{"text":"وزيادة","start":4237.63,"end":4238.83},{"text":"فيه،","start":4238.83,"end":4239.15},{"text":"وذلك","start":4239.15,"end":4239.47},{"text":"أيضا","start":4239.47,"end":4239.75},{"text":"في","start":4239.75,"end":4239.83},{"text":"الخسائر","start":4239.83,"end":4240.27},{"text":"والأضرار،","start":4240.27,"end":4240.95},{"text":"اتساقا","start":4240.95,"end":4241.63},{"text":"مع","start":4241.63,"end":4242.11},{"text":"الالتزامات","start":4242.43,"end":4243.23},{"text":"الدولية؟","start":4243.27,"end":4243.79},{"text":"وأيضا","start":4243.79,"end":4244.19},{"text":"ما","start":4244.19,"end":4244.35},{"text":"هي","start":4244.35,"end":4244.51},{"text":"التدابير","start":4244.51,"end":4245.23},{"text":"المحددة","start":4245.23,"end":4245.83},{"text":"التي","start":4245.83,"end":4246.11},{"text":"ستتخذينها","start":4246.11,"end":4246.99},{"text":"فيما","start":4246.99,"end":4247.19},{"text":"يتعلق","start":4247.19,"end":4247.55},{"text":"بعدم","start":4247.55,"end":4247.87},{"text":"التمثيل","start":4247.87,"end":4248.27},{"text":"الكافي","start":4248.27,"end":4248.67},{"text":"للدول","start":4248.67,"end":4248.99},{"text":"الجزرية","start":4248.99,"end":4249.27},{"text":"الصغيرة","start":4249.27,"end":4249.67},{"text":"النامية","start":4249.67,"end":4250.11},{"text":"في","start":4250.35,"end":4250.67},{"text":"أمانة","start":4250.67,"end":4251.03},{"text":"الأمم","start":4251.03,"end":4251.27},{"text":"المتحدة","start":4251.27,"end":4251.67},{"text":"على","start":4251.67,"end":4251.79},{"text":"مستوى","start":4251.79,"end":4252.23},{"text":"الإدارة","start":4252.23,"end":4252.79},{"text":"الرفيعة","start":4252.79,"end":4253.63},{"text":"المستوى؟","start":4253.63,"end":4254.23},{"text":"وأيضا","start":4254.23,"end":4254.67},{"text":"كيف","start":4254.67,"end":4254.91},{"text":"يكون","start":4254.91,"end":4255.23},{"text":"هناك","start":4255.23,"end":4255.47},{"text":"مسارات","start":4255.47,"end":4255.99},{"text":"لمواطنينا","start":4255.99,"end":4256.59},{"text":"من","start":4256.59,"end":4256.75},{"text":"هذه","start":4256.75,"end":4256.95},{"text":"الدول","start":4256.95,"end":4257.47},{"text":"ليساعدوا","start":4257.79,"end":4258.67},{"text":"في","start":4258.67,"end":4258.83},{"text":"اتخاذ","start":4258.83,"end":4259.07},{"text":"القرارات","start":4259.07,"end":4259.71},{"text":"على","start":4259.71,"end":4259.87},{"text":"مستوى","start":4259.87,"end":4260.27},{"text":"منظومة","start":4260.27,"end":4260.55},{"text":"الأمم","start":4260.55,"end":4260.75},{"text":"المتحدة","start":4260.75,"end":4261.23},{"text":"ككل؟","start":4261.23,"end":4261.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PLW","group":"AOSIS","function":null,"affiliation_full":"Palau"}},{"statement_number":32,"start":4261.55,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:11:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا لبالاو.","start":4261.55,"end":4262.59,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":4261.55,"end":4262.03},{"text":"لبالاو.","start":4262.03,"end":4262.59}]},{"text":"على هذا الأسئلة وهي مهمة، أولا أول شيء أحاول أن أصلحه هو البيروقراطية فيما يتعلق بوصولكم للخبرات والقدرات الفنية، أعتقد أن الطريقة ملتوية وصعبة الشراكة مع الأمم المتحدة وهذا يجب أن يكون أول أولوية هو جعل ذلك أمرا سهلا ومتاحا.","start":4264.07,"end":4286.23,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"على","start":4264.07,"end":4264.23},{"text":"هذا","start":4264.23,"end":4264.71},{"text":"الأسئلة","start":4264.87,"end":4265.71},{"text":"وهي","start":4265.99,"end":4266.31},{"text":"مهمة،","start":4266.31,"end":4266.83},{"text":"أولا","start":4267.03,"end":4267.43},{"text":"أول","start":4268.95,"end":4269.35},{"text":"شيء","start":4269.35,"end":4269.55},{"text":"أحاول","start":4269.55,"end":4269.91},{"text":"أن","start":4269.91,"end":4270.15},{"text":"أصلحه","start":4270.15,"end":4271.07},{"text":"هو","start":4271.07,"end":4271.19},{"text":"البيروقراطية","start":4271.19,"end":4272.03},{"text":"فيما","start":4272.03,"end":4272.19},{"text":"يتعلق","start":4272.19,"end":4272.55},{"text":"بوصولكم","start":4272.55,"end":4273.27},{"text":"للخبرات","start":4273.27,"end":4273.83},{"text":"والقدرات","start":4273.83,"end":4274.55},{"text":"الفنية،","start":4274.55,"end":4275.27},{"text":"أعتقد","start":4276.31,"end":4276.87},{"text":"أن","start":4276.87,"end":4277.03},{"text":"الطريقة","start":4277.03,"end":4277.67},{"text":"ملتوية","start":4277.67,"end":4278.47},{"text":"وصعبة","start":4278.79,"end":4279.39},{"text":"الشراكة","start":4279.39,"end":4280.59},{"text":"مع","start":4280.59,"end":4280.75},{"text":"الأمم","start":4280.75,"end":4281.03},{"text":"المتحدة","start":4281.03,"end":4281.83},{"text":"وهذا","start":4281.83,"end":4282.43},{"text":"يجب","start":4282.43,"end":4282.55},{"text":"أن","start":4282.55,"end":4282.67},{"text":"يكون","start":4282.67,"end":4282.95},{"text":"أول","start":4282.95,"end":4283.55},{"text":"أولوية","start":4283.55,"end":4284.07},{"text":"هو","start":4284.07,"end":4284.23},{"text":"جعل","start":4284.23,"end":4284.71},{"text":"ذلك","start":4284.71,"end":4284.87},{"text":"أمرا","start":4284.87,"end":4285.19},{"text":"سهلا","start":4285.19,"end":4285.59},{"text":"ومتاحا.","start":4285.59,"end":4286.23}]},{"text":"ثانيا أن يتم عكسه وأن يتم قيادته كما قلت بذلك وأرحب بهذا الحوار مع الدول الجزرية الصغيرة النامية وتحالف الدول الجزرية الصغيرة من خلال قيادتكم في الأمم المتحدة وتوليكم مناصب رفيعة في الأمانة ليس فقط بما يتعلق بقضايا الدول الجزرية الصغيرة ولكن كل القضايا في المنظمة وسألتزم بضمان أن الأمانة وفريق القيادة الرفيع يكون ممثلا أنني شاركت كممثل بلدي في أن يكون هناك تجديد لوكالة الطاقة المتجددة في الإمارات العربية المتحدة في 2009، وأعرف بشكل جيد مدى أن الآثار التغير المناخي كانت أمرا وجوديا وكانت محركا لأجندتكم والأجندة العالمية.","start":4286.99,"end":4331.67,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."},{"key":"climate-ocean-resilience","label":"المناخ والمحيطات والقدرة على الصمود","description":"بحث المشاركون تعزيز الطموح المناخي وإبقاء هدف 1.5 درجة مئوية ممكنا، وتيسير تمويل التكيف والخسائر والأضرار، خاصة للدول الجزرية الصغيرة النامية. وتناولوا ارتفاع مستوى البحر وحماية المحيطات والاقتصاد الأزرق والوقاية من الكوارث وبناء القدرة على الصمود."}],"words":[{"text":"ثانيا","start":4286.99,"end":4287.63},{"text":"أن","start":4287.63,"end":4287.75},{"text":"يتم","start":4287.75,"end":4288.15},{"text":"عكسه","start":4288.23,"end":4288.79},{"text":"وأن","start":4288.79,"end":4289.19},{"text":"يتم","start":4289.19,"end":4289.43},{"text":"قيادته","start":4289.43,"end":4290.15},{"text":"كما","start":4290.15,"end":4290.55},{"text":"قلت","start":4290.55,"end":4290.87},{"text":"بذلك","start":4290.87,"end":4291.27},{"text":"وأرحب","start":4291.27,"end":4291.71},{"text":"بهذا","start":4291.71,"end":4291.91},{"text":"الحوار","start":4291.91,"end":4292.27},{"text":"مع","start":4292.27,"end":4292.35},{"text":"الدول","start":4292.35,"end":4292.59},{"text":"الجزرية","start":4292.59,"end":4292.99},{"text":"الصغيرة","start":4292.99,"end":4293.27},{"text":"النامية","start":4293.27,"end":4293.55},{"text":"وتحالف","start":4293.55,"end":4293.99},{"text":"الدول","start":4293.99,"end":4294.19},{"text":"الجزرية","start":4294.19,"end":4294.59},{"text":"الصغيرة","start":4294.59,"end":4295.19},{"text":"من","start":4295.67,"end":4295.91},{"text":"خلال","start":4295.91,"end":4296.23},{"text":"قيادتكم","start":4296.23,"end":4296.95},{"text":"في","start":4296.95,"end":4297.11},{"text":"الأمم","start":4297.11,"end":4297.51},{"text":"المتحدة","start":4297.51,"end":4298.03},{"text":"وتوليكم","start":4298.03,"end":4298.59},{"text":"مناصب","start":4298.59,"end":4299.11},{"text":"رفيعة","start":4299.11,"end":4299.67},{"text":"في","start":4299.67,"end":4299.83},{"text":"الأمانة","start":4299.83,"end":4300.35},{"text":"ليس","start":4300.35,"end":4300.63},{"text":"فقط","start":4300.63,"end":4300.91},{"text":"بما","start":4300.91,"end":4301.07},{"text":"يتعلق","start":4301.07,"end":4301.43},{"text":"بقضايا","start":4301.43,"end":4301.87},{"text":"الدول","start":4301.87,"end":4302.07},{"text":"الجزرية","start":4302.07,"end":4302.59},{"text":"الصغيرة","start":4302.59,"end":4302.99},{"text":"ولكن","start":4302.99,"end":4303.35},{"text":"كل","start":4303.67,"end":4303.99},{"text":"القضايا","start":4303.99,"end":4304.55},{"text":"في","start":4304.55,"end":4304.71},{"text":"المنظمة","start":4304.71,"end":4305.31},{"text":"وسألتزم","start":4305.31,"end":4306.07},{"text":"بضمان","start":4306.07,"end":4306.71},{"text":"أن","start":4306.71,"end":4307.03},{"text":"الأمانة","start":4307.03,"end":4308.07},{"text":"وفريق","start":4308.31,"end":4308.87},{"text":"القيادة","start":4308.87,"end":4309.43},{"text":"الرفيع","start":4309.43,"end":4310.31},{"text":"يكون","start":4310.39,"end":4310.87},{"text":"ممثلا","start":4310.87,"end":4311.59},{"text":"أنني","start":4313.75,"end":4314.15},{"text":"شاركت","start":4314.31,"end":4315.19},{"text":"كممثل","start":4316.23,"end":4316.79},{"text":"بلدي","start":4316.79,"end":4317.19},{"text":"في","start":4317.19,"end":4317.43},{"text":"أن","start":4317.43,"end":4317.59},{"text":"يكون","start":4317.59,"end":4317.99},{"text":"هناك","start":4317.99,"end":4318.39},{"text":"تجديد","start":4318.39,"end":4318.75},{"text":"لوكالة","start":4318.75,"end":4319.27},{"text":"الطاقة","start":4319.27,"end":4319.71},{"text":"المتجددة","start":4319.71,"end":4320.27},{"text":"في","start":4320.27,"end":4320.35},{"text":"الإمارات","start":4320.35,"end":4321.15},{"text":"العربية","start":4321.15,"end":4321.43},{"text":"المتحدة","start":4321.43,"end":4322.15},{"text":"في","start":4322.15,"end":4322.23},{"text":"2009،","start":4322.39,"end":4322.43},{"text":"وأعرف","start":4322.47,"end":4323.07},{"text":"بشكل","start":4323.07,"end":4323.51},{"text":"جيد","start":4323.51,"end":4323.91},{"text":"مدى","start":4323.99,"end":4324.55},{"text":"أن","start":4324.71,"end":4325.19},{"text":"الآثار","start":4325.19,"end":4325.83},{"text":"التغير","start":4325.83,"end":4326.15},{"text":"المناخي","start":4326.15,"end":4326.63},{"text":"كانت","start":4326.63,"end":4327.11},{"text":"أمرا","start":4327.11,"end":4327.43},{"text":"وجوديا","start":4327.43,"end":4328.07},{"text":"وكانت","start":4328.23,"end":4328.79},{"text":"محركا","start":4328.79,"end":4329.51},{"text":"لأجندتكم","start":4329.51,"end":4330.51},{"text":"والأجندة","start":4330.51,"end":4330.99},{"text":"العالمية.","start":4330.99,"end":4331.67}]},{"text":"وهي ليست في مجالي الدعوة والمناصرة ولكن الاحتياجات الفعلية ويجب أن ننظر إلى أجندة أنتيغوا وبربودا وعلى عملنا هنا في الاتفاقات المختلفة التي تمت في مؤتمرات الأطراف وغيرها وأن نفهم أن التغير المناخي واقع واقع في البيئة وهو واقع أيضا في الطريقة التي يجب أن نعمل فيها في البضائع الهشاشة والنزاع كذلك وتحديدا بالطبع عندما تكون الدول الجذرية الصغيرة لديها ديون نسبتها 40% من الناتج المحلي القومي، هناك الإجمالي عفوا، وهي 4 أشياء أريد أن أعطيها الأولوية.","start":4332.31,"end":4369.03,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."},{"key":"climate-ocean-resilience","label":"المناخ والمحيطات والقدرة على الصمود","description":"بحث المشاركون تعزيز الطموح المناخي وإبقاء هدف 1.5 درجة مئوية ممكنا، وتيسير تمويل التكيف والخسائر والأضرار، خاصة للدول الجزرية الصغيرة النامية. وتناولوا ارتفاع مستوى البحر وحماية المحيطات والاقتصاد الأزرق والوقاية من الكوارث وبناء القدرة على الصمود."}],"words":[{"text":"وهي","start":4332.31,"end":4332.71},{"text":"ليست","start":4332.71,"end":4333.19},{"text":"في","start":4333.19,"end":4333.35},{"text":"مجالي","start":4333.35,"end":4333.83},{"text":"الدعوة","start":4333.83,"end":4334.43},{"text":"والمناصرة","start":4334.43,"end":4335.31},{"text":"ولكن","start":4335.31,"end":4335.63},{"text":"الاحتياجات","start":4335.63,"end":4336.47},{"text":"الفعلية","start":4336.47,"end":4337.07},{"text":"ويجب","start":4337.07,"end":4337.31},{"text":"أن","start":4337.31,"end":4337.47},{"text":"ننظر","start":4337.47,"end":4337.79},{"text":"إلى","start":4337.79,"end":4337.91},{"text":"أجندة","start":4337.91,"end":4338.39},{"text":"أنتيغوا","start":4338.39,"end":4338.99},{"text":"وبربودا","start":4338.99,"end":4339.75},{"text":"وعلى","start":4340.07,"end":4340.43},{"text":"عملنا","start":4340.43,"end":4341.03},{"text":"هنا","start":4341.03,"end":4341.35},{"text":"في","start":4341.35,"end":4341.43},{"text":"الاتفاقات","start":4341.43,"end":4342.07},{"text":"المختلفة","start":4342.07,"end":4342.67},{"text":"التي","start":4342.67,"end":4342.87},{"text":"تمت","start":4342.87,"end":4343.59},{"text":"في","start":4343.67,"end":4343.91},{"text":"مؤتمرات","start":4343.91,"end":4344.55},{"text":"الأطراف","start":4344.55,"end":4345.15},{"text":"وغيرها","start":4345.15,"end":4345.67},{"text":"وأن","start":4345.91,"end":4346.27},{"text":"نفهم","start":4346.27,"end":4346.55},{"text":"أن","start":4346.55,"end":4346.63},{"text":"التغير","start":4346.63,"end":4347.11},{"text":"المناخي","start":4347.11,"end":4347.75},{"text":"واقع","start":4347.75,"end":4348.31},{"text":"واقع","start":4348.71,"end":4349.11},{"text":"في","start":4349.11,"end":4349.27},{"text":"البيئة","start":4349.27,"end":4349.75},{"text":"وهو","start":4349.99,"end":4350.51},{"text":"واقع","start":4350.51,"end":4350.95},{"text":"أيضا","start":4350.95,"end":4351.27},{"text":"في","start":4351.27,"end":4351.39},{"text":"الطريقة","start":4351.39,"end":4351.95},{"text":"التي","start":4351.95,"end":4352.43},{"text":"يجب","start":4352.43,"end":4352.59},{"text":"أن","start":4352.59,"end":4352.67},{"text":"نعمل","start":4352.67,"end":4352.95},{"text":"فيها","start":4352.95,"end":4353.27},{"text":"في","start":4353.27,"end":4353.43},{"text":"البضائع","start":4353.43,"end":4354.07},{"text":"الهشاشة","start":4354.07,"end":4354.79},{"text":"والنزاع","start":4354.79,"end":4355.35},{"text":"كذلك","start":4355.35,"end":4355.99},{"text":"وتحديدا","start":4355.99,"end":4356.71},{"text":"بالطبع","start":4356.71,"end":4357.23},{"text":"عندما","start":4358.07,"end":4358.47},{"text":"تكون","start":4358.47,"end":4358.91},{"text":"الدول","start":4358.91,"end":4359.27},{"text":"الجذرية","start":4359.27,"end":4359.79},{"text":"الصغيرة","start":4359.79,"end":4360.31},{"text":"لديها","start":4360.31,"end":4360.71},{"text":"ديون","start":4360.71,"end":4361.23},{"text":"نسبتها","start":4361.23,"end":4361.67},{"text":"40%","start":4361.67,"end":4361.71},{"text":"من","start":4361.75,"end":4362.15},{"text":"الناتج","start":4362.15,"end":4362.95},{"text":"المحلي","start":4362.95,"end":4363.43},{"text":"القومي،","start":4363.43,"end":4363.99},{"text":"هناك","start":4364.23,"end":4364.63},{"text":"الإجمالي","start":4365.43,"end":4366.15},{"text":"عفوا،","start":4366.15,"end":4366.55},{"text":"وهي","start":4366.55,"end":4366.87},{"text":"4","start":4366.87,"end":4366.91},{"text":"أشياء","start":4366.91,"end":4367.55},{"text":"أريد","start":4367.55,"end":4367.83},{"text":"أن","start":4367.83,"end":4367.99},{"text":"أعطيها","start":4367.99,"end":4368.31},{"text":"الأولوية.","start":4368.31,"end":4369.03}]},{"text":"كيف نخفف من أعباء الديون؟ ثانيا منع الكوارث أو القدرة على الصمود في وجهها، خاصة في الدول العشرة الأولى التي أظهرت هشاشة وهناك أشكال وتأطير لهذا العمل نعرفها وأيضا الاقتصاد الأزرق وتشجيعه الدول الجزرية الصغيرة تحويذ على 30% من المحيطات وأيضا أن يكون ذلك من خلال حقوق الإنسان على الطاولة، أي شيء سيكون بشأنكم معكم لا في غيابكم.","start":4369.99,"end":4404.31,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."},{"key":"climate-ocean-resilience","label":"المناخ والمحيطات والقدرة على الصمود","description":"بحث المشاركون تعزيز الطموح المناخي وإبقاء هدف 1.5 درجة مئوية ممكنا، وتيسير تمويل التكيف والخسائر والأضرار، خاصة للدول الجزرية الصغيرة النامية. وتناولوا ارتفاع مستوى البحر وحماية المحيطات والاقتصاد الأزرق والوقاية من الكوارث وبناء القدرة على الصمود."},{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"كيف","start":4369.99,"end":4370.39},{"text":"نخفف","start":4370.39,"end":4370.95},{"text":"من","start":4370.95,"end":4371.11},{"text":"أعباء","start":4371.11,"end":4371.59},{"text":"الديون؟","start":4371.59,"end":4372.39},{"text":"ثانيا","start":4374.23,"end":4374.79},{"text":"منع","start":4374.79,"end":4375.19},{"text":"الكوارث","start":4375.19,"end":4376.23},{"text":"أو","start":4376.23,"end":4376.35},{"text":"القدرة","start":4376.35,"end":4376.67},{"text":"على","start":4376.67,"end":4376.91},{"text":"الصمود","start":4376.91,"end":4377.59},{"text":"في","start":4377.59,"end":4377.75},{"text":"وجهها،","start":4377.75,"end":4378.39},{"text":"خاصة","start":4378.63,"end":4379.11},{"text":"في","start":4379.11,"end":4379.35},{"text":"الدول","start":4379.35,"end":4379.75},{"text":"العشرة","start":4379.75,"end":4380.27},{"text":"الأولى","start":4380.27,"end":4380.79},{"text":"التي","start":4380.79,"end":4381.35},{"text":"أظهرت","start":4381.35,"end":4381.91},{"text":"هشاشة","start":4381.91,"end":4382.71},{"text":"وهناك","start":4383.03,"end":4383.51},{"text":"أشكال","start":4383.51,"end":4384.15},{"text":"وتأطير","start":4384.15,"end":4384.71},{"text":"لهذا","start":4384.71,"end":4385.23},{"text":"العمل","start":4385.23,"end":4385.83},{"text":"نعرفها","start":4385.83,"end":4386.47},{"text":"وأيضا","start":4386.47,"end":4387.11},{"text":"الاقتصاد","start":4387.11,"end":4387.79},{"text":"الأزرق","start":4387.79,"end":4388.31},{"text":"وتشجيعه","start":4388.31,"end":4389.11},{"text":"الدول","start":4389.35,"end":4389.75},{"text":"الجزرية","start":4389.75,"end":4390.11},{"text":"الصغيرة","start":4390.11,"end":4391.11},{"text":"تحويذ","start":4391.19,"end":4391.95},{"text":"على","start":4391.95,"end":4392.63},{"text":"30%","start":4392.63,"end":4392.67},{"text":"من","start":4392.67,"end":4392.79},{"text":"المحيطات","start":4392.79,"end":4393.99},{"text":"وأيضا","start":4394.55,"end":4395.19},{"text":"أن","start":4395.83,"end":4396.07},{"text":"يكون","start":4396.07,"end":4396.63},{"text":"ذلك","start":4396.63,"end":4397.03},{"text":"من","start":4397.03,"end":4397.27},{"text":"خلال","start":4397.27,"end":4397.99},{"text":"حقوق","start":4399.03,"end":4399.19},{"text":"الإنسان","start":4399.19,"end":4399.59},{"text":"على","start":4399.59,"end":4399.83},{"text":"الطاولة،","start":4399.83,"end":4400.27},{"text":"أي","start":4400.27,"end":4400.55},{"text":"شيء","start":4400.55,"end":4400.95},{"text":"سيكون","start":4400.95,"end":4401.51},{"text":"بشأنكم","start":4401.51,"end":4402.27},{"text":"معكم","start":4402.27,"end":4403.03},{"text":"لا","start":4403.03,"end":4403.19},{"text":"في","start":4403.19,"end":4403.43},{"text":"غيابكم.","start":4403.43,"end":4404.31}]},{"text":"وهذه الطريقة التي سأجيب فيها على سؤالكم إن كنت أمينة عمة.","start":4404.31,"end":4408.83,"topics":[],"words":[{"text":"وهذه","start":4404.31,"end":4404.87},{"text":"الطريقة","start":4404.87,"end":4405.35},{"text":"التي","start":4405.35,"end":4405.59},{"text":"سأجيب","start":4405.59,"end":4405.99},{"text":"فيها","start":4405.99,"end":4406.35},{"text":"على","start":4406.35,"end":4406.47},{"text":"سؤالكم","start":4406.47,"end":4407.03},{"text":"إن","start":4407.35,"end":4407.59},{"text":"كنت","start":4407.59,"end":4407.99},{"text":"أمينة","start":4407.99,"end":4408.47},{"text":"عمة.","start":4408.47,"end":4408.83}]},{"text":"وشكرا.","start":4408.83,"end":4409.39,"topics":[],"words":[{"text":"وشكرا.","start":4408.83,"end":4409.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Candidate for SG","affiliation_full":null}},{"statement_number":33,"start":4411.67,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:13:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":4411.67,"end":4412.15,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":4411.67,"end":4412.15}]},{"text":"الكلمة لأندورا.","start":4413.39,"end":4414.35,"topics":[],"words":[{"text":"الكلمة","start":4413.39,"end":4413.71},{"text":"لأندورا.","start":4413.71,"end":4414.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":34,"start":4414.35,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:13:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا حضرة الرئيس.","start":4414.35,"end":4415.79,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":4414.35,"end":4414.91},{"text":"حضرة","start":4414.91,"end":4415.11},{"text":"الرئيس.","start":4415.11,"end":4415.79}]},{"text":"نيابة عن مجموعة السفراء الناطقين باللغة الفرنسية، يسعدني أن أشارك في هذا النقاش التفاعلي الذي يعزز من الشفافية والمسائلة فيما يخص عملية اختيار الأمين العام القادم.","start":4416.19,"end":4428.83,"topics":[],"words":[{"text":"نيابة","start":4416.19,"end":4417.07},{"text":"عن","start":4417.07,"end":4417.39},{"text":"مجموعة","start":4417.39,"end":4417.87},{"text":"السفراء","start":4417.87,"end":4418.55},{"text":"الناطقين","start":4418.55,"end":4419.07},{"text":"باللغة","start":4419.07,"end":4419.31},{"text":"الفرنسية،","start":4419.31,"end":4419.99},{"text":"يسعدني","start":4419.99,"end":4420.43},{"text":"أن","start":4420.43,"end":4420.59},{"text":"أشارك","start":4420.59,"end":4420.99},{"text":"في","start":4420.99,"end":4421.15},{"text":"هذا","start":4421.15,"end":4421.51},{"text":"النقاش","start":4421.51,"end":4422.03},{"text":"التفاعلي","start":4422.03,"end":4422.71},{"text":"الذي","start":4422.71,"end":4423.03},{"text":"يعزز","start":4423.03,"end":4423.39},{"text":"من","start":4423.39,"end":4423.59},{"text":"الشفافية","start":4423.59,"end":4424.19},{"text":"والمسائلة","start":4424.19,"end":4424.99},{"text":"فيما","start":4425.23,"end":4425.47},{"text":"يخص","start":4425.47,"end":4425.79},{"text":"عملية","start":4425.87,"end":4426.51},{"text":"اختيار","start":4426.59,"end":4427.15},{"text":"الأمين","start":4427.15,"end":4427.55},{"text":"العام","start":4427.55,"end":4427.95},{"text":"القادم.","start":4427.95,"end":4428.83}]},{"text":"ونود أن نتوجه بالشكر للسيدة نصيب على عرض الرؤية الاستراتيجية الخاصة بها.","start":4428.99,"end":4434.27,"topics":[],"words":[{"text":"ونود","start":4428.99,"end":4429.47},{"text":"أن","start":4429.55,"end":4429.79},{"text":"نتوجه","start":4429.87,"end":4430.35},{"text":"بالشكر","start":4430.35,"end":4430.83},{"text":"للسيدة","start":4430.83,"end":4431.27},{"text":"نصيب","start":4431.27,"end":4431.83},{"text":"على","start":4431.87,"end":4432.11},{"text":"عرض","start":4432.11,"end":4432.39},{"text":"الرؤية","start":4432.39,"end":4432.71},{"text":"الاستراتيجية","start":4432.71,"end":4433.43},{"text":"الخاصة","start":4433.43,"end":4433.95},{"text":"بها.","start":4433.95,"end":4434.27}]},{"text":"في هذا السياق الذي به الكثير من الأزمات، فإن الفرانكوفونية هي عنصر أساسي من أجل استمرار العمل المتعدد الأطراف وبالتالي نود أن نطرح عليك رجاء السؤال التالي ما الذي تعتزمون فعله من أجل جعل التعدد اللغوي أولوية في ولايتك ولا سيما عن طريق كفالة التساوي بين اللغة الفرنسية واللغة الإنجليزية والتمثيل الثقافي واللغوي المتوازن داخل طاقم العمل الخاص بك إضافة إلى تعزيز المهارات اللغوية وذلك عند اختيار الموظفين وإن جماعة السفراء الفرنكوفونيين يعتقدون أن التعدد اللغوي أساسي من أجل جعل العمل متعدد الأطراف أكثر نجاعة وشمولا، ونحن نود أن نعرف ما هي الالتزامات الخاصة بكم فيما يخص هذه المسألة.","start":4434.59,"end":4483.79,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"في","start":4434.59,"end":4434.83},{"text":"هذا","start":4434.83,"end":4435.19},{"text":"السياق","start":4435.19,"end":4435.79},{"text":"الذي","start":4435.79,"end":4436.15},{"text":"به","start":4436.15,"end":4436.35},{"text":"الكثير","start":4436.35,"end":4436.91},{"text":"من","start":4436.91,"end":4437.23},{"text":"الأزمات،","start":4437.23,"end":4438.59},{"text":"فإن","start":4438.67,"end":4439.07},{"text":"الفرانكوفونية","start":4439.07,"end":4440.31},{"text":"هي","start":4440.31,"end":4440.51},{"text":"عنصر","start":4440.51,"end":4440.91},{"text":"أساسي","start":4440.99,"end":4441.55},{"text":"من","start":4441.55,"end":4441.71},{"text":"أجل","start":4441.71,"end":4441.95},{"text":"استمرار","start":4441.95,"end":4442.59},{"text":"العمل","start":4442.91,"end":4443.23},{"text":"المتعدد","start":4443.39,"end":4443.87},{"text":"الأطراف","start":4443.87,"end":4444.43},{"text":"وبالتالي","start":4444.43,"end":4444.91},{"text":"نود","start":4444.91,"end":4445.23},{"text":"أن","start":4445.23,"end":4445.51},{"text":"نطرح","start":4445.51,"end":4445.87},{"text":"عليك","start":4445.87,"end":4446.27},{"text":"رجاء","start":4446.27,"end":4446.59},{"text":"السؤال","start":4446.59,"end":4447.03},{"text":"التالي","start":4447.03,"end":4447.63},{"text":"ما","start":4448.03,"end":4448.15},{"text":"الذي","start":4448.15,"end":4448.67},{"text":"تعتزمون","start":4448.67,"end":4449.31},{"text":"فعله","start":4449.39,"end":4449.95},{"text":"من","start":4449.95,"end":4450.19},{"text":"أجل","start":4450.19,"end":4450.43},{"text":"جعل","start":4450.43,"end":4450.75},{"text":"التعدد","start":4450.75,"end":4451.27},{"text":"اللغوي","start":4451.27,"end":4451.87},{"text":"أولوية","start":4451.87,"end":4452.51},{"text":"في","start":4452.51,"end":4452.67},{"text":"ولايتك","start":4452.67,"end":4453.31},{"text":"ولا","start":4453.31,"end":4453.59},{"text":"سيما","start":4453.59,"end":4453.99},{"text":"عن","start":4453.99,"end":4454.07},{"text":"طريق","start":4454.07,"end":4454.43},{"text":"كفالة","start":4454.43,"end":4454.99},{"text":"التساوي","start":4455.39,"end":4456.27},{"text":"بين","start":4456.27,"end":4456.67},{"text":"اللغة","start":4456.67,"end":4457.03},{"text":"الفرنسية","start":4457.03,"end":4457.63},{"text":"واللغة","start":4457.63,"end":4457.91},{"text":"الإنجليزية","start":4457.91,"end":4458.67},{"text":"والتمثيل","start":4458.67,"end":4459.55},{"text":"الثقافي","start":4459.55,"end":4460.19},{"text":"واللغوي","start":4460.19,"end":4460.75},{"text":"المتوازن","start":4460.75,"end":4461.55},{"text":"داخل","start":4461.79,"end":4462.27},{"text":"طاقم","start":4462.43,"end":4462.75},{"text":"العمل","start":4462.75,"end":4463.11},{"text":"الخاص","start":4463.11,"end":4463.47},{"text":"بك","start":4463.47,"end":4463.71},{"text":"إضافة","start":4463.71,"end":4464.19},{"text":"إلى","start":4464.27,"end":4464.51},{"text":"تعزيز","start":4464.51,"end":4465.11},{"text":"المهارات","start":4465.31,"end":4466.35},{"text":"اللغوية","start":4466.51,"end":4467.47},{"text":"وذلك","start":4467.47,"end":4467.95},{"text":"عند","start":4468.03,"end":4468.35},{"text":"اختيار","start":4468.35,"end":4468.75},{"text":"الموظفين","start":4468.75,"end":4469.63},{"text":"وإن","start":4469.87,"end":4470.35},{"text":"جماعة","start":4470.51,"end":4470.99},{"text":"السفراء","start":4471.15,"end":4472.03},{"text":"الفرنكوفونيين","start":4472.11,"end":4472.83},{"text":"يعتقدون","start":4472.83,"end":4473.27},{"text":"أن","start":4473.39,"end":4473.95},{"text":"التعدد","start":4474.11,"end":4474.67},{"text":"اللغوي","start":4474.67,"end":4475.23},{"text":"أساسي","start":4475.31,"end":4475.79},{"text":"من","start":4475.79,"end":4475.99},{"text":"أجل","start":4475.99,"end":4476.11},{"text":"جعل","start":4476.11,"end":4476.27},{"text":"العمل","start":4476.27,"end":4476.83},{"text":"متعدد","start":4476.83,"end":4477.23},{"text":"الأطراف","start":4477.23,"end":4477.79},{"text":"أكثر","start":4477.79,"end":4478.11},{"text":"نجاعة","start":4478.11,"end":4478.59},{"text":"وشمولا،","start":4478.59,"end":4479.47},{"text":"ونحن","start":4479.55,"end":4480.39},{"text":"نود","start":4480.39,"end":4480.59},{"text":"أن","start":4480.59,"end":4480.71},{"text":"نعرف","start":4480.71,"end":4480.99},{"text":"ما","start":4480.99,"end":4481.11},{"text":"هي","start":4481.11,"end":4481.19},{"text":"الالتزامات","start":4481.19,"end":4481.79},{"text":"الخاصة","start":4481.79,"end":4482.15},{"text":"بكم","start":4482.15,"end":4482.43},{"text":"فيما","start":4482.43,"end":4482.71},{"text":"يخص","start":4482.71,"end":4482.99},{"text":"هذه","start":4482.99,"end":4483.23},{"text":"المسألة.","start":4483.23,"end":4483.79}]},{"text":"شكرا جزيلا.","start":4483.79,"end":4484.67,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":4483.79,"end":4484.19},{"text":"جزيلا.","start":4484.19,"end":4484.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"AND","group":"مجموعة السفراء الناطقين باللغة الفرنسية","function":null,"affiliation_full":"Andorra"}},{"statement_number":35,"start":4489.07,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:14:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا على هذا السؤال الأهم الذي يتعلق بالطابع المتعدد الثقافات متعدد اللغات لهذه المنظمة.","start":4489.07,"end":4500.71,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":4489.07,"end":4489.19},{"text":"على","start":4489.27,"end":4489.39},{"text":"هذا","start":4489.39,"end":4489.99},{"text":"السؤال","start":4490.15,"end":4491.51},{"text":"الأهم","start":4492.15,"end":4494.23},{"text":"الذي","start":4494.23,"end":4495.03},{"text":"يتعلق","start":4495.19,"end":4496.07},{"text":"بالطابع","start":4496.07,"end":4496.87},{"text":"المتعدد","start":4497.11,"end":4497.91},{"text":"الثقافات","start":4497.91,"end":4498.39},{"text":"متعدد","start":4498.39,"end":4498.87},{"text":"اللغات","start":4498.87,"end":4499.35},{"text":"لهذه","start":4499.35,"end":4499.99},{"text":"المنظمة.","start":4499.99,"end":4500.71}]},{"text":"بالطبع إن اللغة هي في قلب الثقافات والتنوع الثقافي وفي الأمم المتحدة.","start":4500.71,"end":4505.79,"topics":[],"words":[{"text":"بالطبع","start":4500.71,"end":4501.11},{"text":"إن","start":4501.11,"end":4501.27},{"text":"اللغة","start":4501.27,"end":4501.71},{"text":"هي","start":4501.71,"end":4501.91},{"text":"في","start":4501.91,"end":4502.07},{"text":"قلب","start":4502.07,"end":4502.39},{"text":"الثقافات","start":4502.39,"end":4502.95},{"text":"والتنوع","start":4502.95,"end":4503.39},{"text":"الثقافي","start":4503.39,"end":4504.15},{"text":"وفي","start":4504.23,"end":4504.71},{"text":"الأمم","start":4504.71,"end":4505.11},{"text":"المتحدة.","start":4505.11,"end":4505.79}]},{"text":"إن تعدد اللغات ليس برمزي فحسب، فإذا أرادت الأمم المتحدة أن تتحلى بالنجاعة حول العالم فإنها لا بد أن تحصل على ثقة المجموعات المحلية وذلك باللغات التي تقدم بها الخدمات.","start":4505.79,"end":4517.27,"topics":[],"words":[{"text":"إن","start":4505.79,"end":4505.99},{"text":"تعدد","start":4506.15,"end":4506.47},{"text":"اللغات","start":4506.47,"end":4506.87},{"text":"ليس","start":4506.87,"end":4507.27},{"text":"برمزي","start":4507.27,"end":4507.75},{"text":"فحسب،","start":4507.75,"end":4508.23},{"text":"فإذا","start":4508.47,"end":4508.91},{"text":"أرادت","start":4508.91,"end":4509.27},{"text":"الأمم","start":4509.27,"end":4509.47},{"text":"المتحدة","start":4509.47,"end":4509.87},{"text":"أن","start":4509.87,"end":4509.99},{"text":"تتحلى","start":4509.99,"end":4510.43},{"text":"بالنجاعة","start":4510.43,"end":4510.95},{"text":"حول","start":4510.95,"end":4511.19},{"text":"العالم","start":4511.19,"end":4511.51},{"text":"فإنها","start":4511.51,"end":4511.83},{"text":"لا","start":4511.83,"end":4511.91},{"text":"بد","start":4511.91,"end":4512.07},{"text":"أن","start":4512.07,"end":4512.31},{"text":"تحصل","start":4512.31,"end":4512.55},{"text":"على","start":4512.55,"end":4512.79},{"text":"ثقة","start":4512.79,"end":4513.11},{"text":"المجموعات","start":4513.43,"end":4513.99},{"text":"المحلية","start":4513.99,"end":4514.55},{"text":"وذلك","start":4514.55,"end":4514.95},{"text":"باللغات","start":4514.95,"end":4515.51},{"text":"التي","start":4515.51,"end":4515.99},{"text":"تقدم","start":4516.07,"end":4516.51},{"text":"بها","start":4516.51,"end":4516.67},{"text":"الخدمات.","start":4516.67,"end":4517.27}]},{"text":"ولا بد أن نفعل ذلك.","start":4517.27,"end":4518.39,"topics":[],"words":[{"text":"ولا","start":4517.27,"end":4517.51},{"text":"بد","start":4517.51,"end":4517.67},{"text":"أن","start":4517.67,"end":4517.79},{"text":"نفعل","start":4517.79,"end":4518.15},{"text":"ذلك.","start":4518.15,"end":4518.39}]},{"text":"لا بد أن نتواصل مع الجميع بلغاتهم.","start":4518.39,"end":4520.63,"topics":[],"words":[{"text":"لا","start":4518.39,"end":4518.47},{"text":"بد","start":4518.47,"end":4518.67},{"text":"أن","start":4518.67,"end":4518.75},{"text":"نتواصل","start":4518.75,"end":4518.99},{"text":"مع","start":4519.07,"end":4519.15},{"text":"الجميع","start":4519.15,"end":4519.99},{"text":"بلغاتهم.","start":4519.99,"end":4520.63}]},{"text":"ليس هذه المسألة محورية بالنسبة لهذه المنظمة.","start":4520.95,"end":4525.67,"topics":[],"words":[{"text":"ليس","start":4520.95,"end":4521.35},{"text":"هذه","start":4522.07,"end":4522.39},{"text":"المسألة","start":4522.39,"end":4523.15},{"text":"محورية","start":4523.27,"end":4523.99},{"text":"بالنسبة","start":4523.99,"end":4524.55},{"text":"لهذه","start":4524.55,"end":4525.03},{"text":"المنظمة.","start":4525.03,"end":4525.67}]},{"text":"لمنصب الأمين العام، سأعمل على تقوية محور تعدد اللغات في الأمم المتحدة، وسأدعم توظيف اللغات الستة الرسمية، بالإضافة لإدراج لغات أخرى في عمل المنظمة.","start":4527.03,"end":4540.39,"topics":[],"words":[{"text":"لمنصب","start":4527.03,"end":4527.55},{"text":"الأمين","start":4527.55,"end":4527.91},{"text":"العام،","start":4527.91,"end":4528.31},{"text":"سأعمل","start":4528.31,"end":4528.87},{"text":"على","start":4528.87,"end":4529.11},{"text":"تقوية","start":4529.11,"end":4529.59},{"text":"محور","start":4529.59,"end":4529.99},{"text":"تعدد","start":4529.99,"end":4530.47},{"text":"اللغات","start":4530.47,"end":4530.91},{"text":"في","start":4530.91,"end":4530.99},{"text":"الأمم","start":4530.99,"end":4531.43},{"text":"المتحدة،","start":4531.43,"end":4532.31},{"text":"وسأدعم","start":4532.71,"end":4533.67},{"text":"توظيف","start":4533.75,"end":4534.39},{"text":"اللغات","start":4534.39,"end":4534.91},{"text":"الستة","start":4534.91,"end":4535.35},{"text":"الرسمية،","start":4535.35,"end":4536.15},{"text":"بالإضافة","start":4536.39,"end":4537.35},{"text":"لإدراج","start":4537.35,"end":4537.95},{"text":"لغات","start":4537.95,"end":4538.31},{"text":"أخرى","start":4538.31,"end":4538.71},{"text":"في","start":4538.71,"end":4539.11},{"text":"عمل","start":4539.11,"end":4539.51},{"text":"المنظمة.","start":4539.51,"end":4540.39}]},{"text":"لا بد أن نفعل المزيد، وذلك من أجل تنفيذ ولاية المجلس، ومن أجل معالجة مختلف الأزمات باللغات الخاصة بالمجتمعات المحلية، وذلك يسري أيضا على مسألة ركيزة السلم والأمن وجهود الوساطة.","start":4544.31,"end":4559.19,"topics":[],"words":[{"text":"لا","start":4544.31,"end":4544.47},{"text":"بد","start":4544.47,"end":4544.63},{"text":"أن","start":4544.63,"end":4544.95},{"text":"نفعل","start":4545.03,"end":4545.43},{"text":"المزيد،","start":4545.43,"end":4545.99},{"text":"وذلك","start":4545.99,"end":4546.47},{"text":"من","start":4546.47,"end":4546.63},{"text":"أجل","start":4546.63,"end":4546.87},{"text":"تنفيذ","start":4546.87,"end":4547.27},{"text":"ولاية","start":4547.27,"end":4547.83},{"text":"المجلس،","start":4547.83,"end":4548.47},{"text":"ومن","start":4548.47,"end":4548.63},{"text":"أجل","start":4548.63,"end":4548.87},{"text":"معالجة","start":4548.87,"end":4550.07},{"text":"مختلف","start":4550.07,"end":4550.55},{"text":"الأزمات","start":4550.55,"end":4551.43},{"text":"باللغات","start":4551.67,"end":4552.55},{"text":"الخاصة","start":4552.55,"end":4553.03},{"text":"بالمجتمعات","start":4553.03,"end":4553.67},{"text":"المحلية،","start":4553.67,"end":4554.39},{"text":"وذلك","start":4554.55,"end":4555.03},{"text":"يسري","start":4555.03,"end":4555.39},{"text":"أيضا","start":4555.39,"end":4555.67},{"text":"على","start":4555.67,"end":4555.91},{"text":"مسألة","start":4555.91,"end":4556.39},{"text":"ركيزة","start":4556.55,"end":4557.11},{"text":"السلم","start":4557.11,"end":4557.43},{"text":"والأمن","start":4557.43,"end":4557.91},{"text":"وجهود","start":4557.99,"end":4558.55},{"text":"الوساطة.","start":4558.55,"end":4559.19}]},{"text":"وأود أن أزيد من الجهود التي نقوم بها في هذا المضمار.","start":4559.19,"end":4562.71,"topics":[],"words":[{"text":"وأود","start":4559.19,"end":4559.67},{"text":"أن","start":4559.67,"end":4559.99},{"text":"أزيد","start":4559.99,"end":4560.31},{"text":"من","start":4560.31,"end":4560.47},{"text":"الجهود","start":4560.47,"end":4560.79},{"text":"التي","start":4560.79,"end":4561.07},{"text":"نقوم","start":4561.07,"end":4561.43},{"text":"بها","start":4561.43,"end":4561.63},{"text":"في","start":4561.63,"end":4561.75},{"text":"هذا","start":4561.75,"end":4561.95},{"text":"المضمار.","start":4561.95,"end":4562.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":36,"start":4564.67,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:16:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":4564.67,"end":4565.99,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":4564.67,"end":4565.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":37,"start":4567.83,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:16:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":4567.83,"end":4568.55,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":4567.83,"end":4568.55}]},{"text":"أعطي الكلمة الآن إلى ممثل المجتمع المدني وهو ممثل مجموعة الشباب من سيراليون","start":4569.11,"end":4576.79,"topics":[],"words":[{"text":"أعطي","start":4569.11,"end":4569.39},{"text":"الكلمة","start":4569.39,"end":4569.75},{"text":"الآن","start":4569.75,"end":4569.99},{"text":"إلى","start":4569.99,"end":4570.27},{"text":"ممثل","start":4570.39,"end":4571.27},{"text":"المجتمع","start":4572.19,"end":4572.51},{"text":"المدني","start":4572.51,"end":4573.11},{"text":"وهو","start":4573.43,"end":4573.75},{"text":"ممثل","start":4573.83,"end":4574.47},{"text":"مجموعة","start":4574.55,"end":4575.11},{"text":"الشباب","start":4575.11,"end":4575.91},{"text":"من","start":4575.91,"end":4576.15},{"text":"سيراليون","start":4576.15,"end":4576.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":38,"start":4577.03,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:16:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا جزيلا إنه لمن دوعي فخري أن آخذ الكلمة اسمي ميارا مانو مانجو بانجوا وأنا أمثل جماعة الشباب للأمم المتحدة في سيراليون وهي منظمة مدنية في القارة الأفريقية أود أن أطرح سؤالا بشأن مصداقية الأمم المتحدة ومسألة تنفيذ الالتزامات الدولية الواقعة على عاتقها إن هناك نداء طويل من أفريقيا من أجل الحصول على مقعد في مجلس الأمن، مقعد دائم وحق النقض.","start":4577.03,"end":4606.95,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"شكرا","start":4577.03,"end":4577.51},{"text":"جزيلا","start":4577.51,"end":4578.07},{"text":"إنه","start":4578.07,"end":4578.39},{"text":"لمن","start":4578.39,"end":4578.63},{"text":"دوعي","start":4578.63,"end":4578.87},{"text":"فخري","start":4578.87,"end":4579.43},{"text":"أن","start":4579.43,"end":4579.67},{"text":"آخذ","start":4579.67,"end":4579.91},{"text":"الكلمة","start":4579.91,"end":4580.35},{"text":"اسمي","start":4580.35,"end":4580.79},{"text":"ميارا","start":4580.79,"end":4581.19},{"text":"مانو","start":4581.19,"end":4581.51},{"text":"مانجو","start":4581.51,"end":4581.87},{"text":"بانجوا","start":4581.87,"end":4582.55},{"text":"وأنا","start":4582.63,"end":4583.19},{"text":"أمثل","start":4583.19,"end":4584.07},{"text":"جماعة","start":4585.27,"end":4585.63},{"text":"الشباب","start":4585.63,"end":4586.23},{"text":"للأمم","start":4586.23,"end":4586.51},{"text":"المتحدة","start":4586.51,"end":4586.91},{"text":"في","start":4586.91,"end":4587.03},{"text":"سيراليون","start":4587.03,"end":4587.67},{"text":"وهي","start":4588.95,"end":4589.51},{"text":"منظمة","start":4589.67,"end":4590.31},{"text":"مدنية","start":4590.47,"end":4591.11},{"text":"في","start":4591.27,"end":4591.59},{"text":"القارة","start":4591.59,"end":4592.03},{"text":"الأفريقية","start":4592.03,"end":4592.63},{"text":"أود","start":4592.63,"end":4592.83},{"text":"أن","start":4592.83,"end":4592.95},{"text":"أطرح","start":4592.95,"end":4593.27},{"text":"سؤالا","start":4593.27,"end":4593.59},{"text":"بشأن","start":4593.59,"end":4593.95},{"text":"مصداقية","start":4593.95,"end":4594.59},{"text":"الأمم","start":4594.59,"end":4594.91},{"text":"المتحدة","start":4594.91,"end":4595.43},{"text":"ومسألة","start":4595.43,"end":4595.99},{"text":"تنفيذ","start":4596.63,"end":4596.99},{"text":"الالتزامات","start":4596.99,"end":4597.67},{"text":"الدولية","start":4597.67,"end":4598.19},{"text":"الواقعة","start":4598.19,"end":4598.51},{"text":"على","start":4598.51,"end":4598.63},{"text":"عاتقها","start":4598.63,"end":4599.19},{"text":"إن","start":4599.67,"end":4599.91},{"text":"هناك","start":4600.23,"end":4600.87},{"text":"نداء","start":4600.87,"end":4601.43},{"text":"طويل","start":4601.75,"end":4602.07},{"text":"من","start":4602.63,"end":4603.11},{"text":"أفريقيا","start":4603.11,"end":4603.55},{"text":"من","start":4603.55,"end":4603.75},{"text":"أجل","start":4603.75,"end":4603.95},{"text":"الحصول","start":4603.95,"end":4604.39},{"text":"على","start":4604.39,"end":4604.55},{"text":"مقعد","start":4604.55,"end":4604.79},{"text":"في","start":4604.79,"end":4604.91},{"text":"مجلس","start":4604.91,"end":4605.27},{"text":"الأمن،","start":4605.27,"end":4605.59},{"text":"مقعد","start":4605.59,"end":4605.95},{"text":"دائم","start":4605.95,"end":4606.23},{"text":"وحق","start":4606.23,"end":4606.55},{"text":"النقض.","start":4606.55,"end":4606.95}]},{"text":"خلال الدورة الحادية والثمانين للجمعية العامة، الأمين العام السيد أنطونيو جوتيريش قد أكد مرة أخرى على الحاجة إلى إصلاح مجلس الأمن على نحو يجعله يمثل واقع العالم اليوم، ولكن الأمم المتحدة لا تزال تواجه التحديات، وذلك فيما يخص تحويل الالتزامات الدولية إلى تدابير فعلية.","start":4607.27,"end":4626.95,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"خلال","start":4607.27,"end":4607.67},{"text":"الدورة","start":4607.67,"end":4608.23},{"text":"الحادية","start":4608.23,"end":4608.63},{"text":"والثمانين","start":4608.63,"end":4609.11},{"text":"للجمعية","start":4609.11,"end":4609.51},{"text":"العامة،","start":4609.51,"end":4609.95},{"text":"الأمين","start":4609.95,"end":4610.55},{"text":"العام","start":4610.55,"end":4610.79},{"text":"السيد","start":4610.79,"end":4611.11},{"text":"أنطونيو","start":4611.11,"end":4611.55},{"text":"جوتيريش","start":4611.55,"end":4612.15},{"text":"قد","start":4612.39,"end":4612.63},{"text":"أكد","start":4612.63,"end":4613.03},{"text":"مرة","start":4613.03,"end":4613.43},{"text":"أخرى","start":4613.43,"end":4613.67},{"text":"على","start":4613.67,"end":4613.79},{"text":"الحاجة","start":4613.79,"end":4614.23},{"text":"إلى","start":4614.23,"end":4614.47},{"text":"إصلاح","start":4614.47,"end":4614.87},{"text":"مجلس","start":4614.87,"end":4615.27},{"text":"الأمن","start":4615.27,"end":4615.59},{"text":"على","start":4615.59,"end":4615.75},{"text":"نحو","start":4615.75,"end":4616.07},{"text":"يجعله","start":4616.47,"end":4616.95},{"text":"يمثل","start":4616.95,"end":4617.51},{"text":"واقع","start":4617.51,"end":4617.71},{"text":"العالم","start":4617.71,"end":4618.15},{"text":"اليوم،","start":4618.15,"end":4618.63},{"text":"ولكن","start":4618.63,"end":4619.03},{"text":"الأمم","start":4619.03,"end":4619.43},{"text":"المتحدة","start":4619.43,"end":4619.99},{"text":"لا","start":4619.99,"end":4620.11},{"text":"تزال","start":4620.11,"end":4620.47},{"text":"تواجه","start":4620.47,"end":4620.87},{"text":"التحديات،","start":4620.87,"end":4622.07},{"text":"وذلك","start":4622.99,"end":4623.35},{"text":"فيما","start":4623.35,"end":4623.63},{"text":"يخص","start":4623.63,"end":4623.99},{"text":"تحويل","start":4623.99,"end":4624.43},{"text":"الالتزامات","start":4624.43,"end":4625.19},{"text":"الدولية","start":4625.19,"end":4625.67},{"text":"إلى","start":4625.67,"end":4625.99},{"text":"تدابير","start":4625.99,"end":4626.47},{"text":"فعلية.","start":4626.47,"end":4626.95}]},{"text":"إن أفريقيا تطالب بالتمثيل الدائم في مجلس الأمن، وهذا المطلب لم يتم الاستجابة له ما عليه حتى الآن.","start":4626.95,"end":4633.11,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"إن","start":4626.95,"end":4627.11},{"text":"أفريقيا","start":4627.11,"end":4627.59},{"text":"تطالب","start":4627.59,"end":4628.03},{"text":"بالتمثيل","start":4628.03,"end":4628.47},{"text":"الدائم","start":4628.47,"end":4628.75},{"text":"في","start":4628.75,"end":4628.83},{"text":"مجلس","start":4628.83,"end":4629.19},{"text":"الأمن،","start":4629.19,"end":4629.59},{"text":"وهذا","start":4629.83,"end":4630.35},{"text":"المطلب","start":4630.35,"end":4630.87},{"text":"لم","start":4630.87,"end":4631.19},{"text":"يتم","start":4631.19,"end":4631.35},{"text":"الاستجابة","start":4631.35,"end":4632.03},{"text":"له","start":4632.03,"end":4632.11},{"text":"ما","start":4632.23,"end":4632.35},{"text":"عليه","start":4632.35,"end":4632.63},{"text":"حتى","start":4632.63,"end":4632.83},{"text":"الآن.","start":4632.83,"end":4633.11}]},{"text":"إذا ما انتخبت أمين عام للأمم المتحدة، ما هي التدابير التي سوف توليها الأولوية خلال عملك؟ وذلك من أجل تعزيز نجاعة الأمم المتحدة والنهوض بالإصلاح الحقيقي، ولا سيما كيفية الاستجابة لطلب أفريقيا للحصول على مقعد دائم في مجلس الأمن، وحصول أيضا على حق النقد.","start":4633.11,"end":4651.59,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"إذا","start":4633.11,"end":4633.23},{"text":"ما","start":4633.23,"end":4633.31},{"text":"انتخبت","start":4633.31,"end":4633.83},{"text":"أمين","start":4633.83,"end":4634.19},{"text":"عام","start":4634.19,"end":4634.31},{"text":"للأمم","start":4634.47,"end":4635.11},{"text":"المتحدة،","start":4635.11,"end":4635.95},{"text":"ما","start":4635.95,"end":4636.03},{"text":"هي","start":4636.03,"end":4636.15},{"text":"التدابير","start":4636.15,"end":4636.67},{"text":"التي","start":4636.67,"end":4636.87},{"text":"سوف","start":4636.87,"end":4637.11},{"text":"توليها","start":4637.11,"end":4637.43},{"text":"الأولوية","start":4637.43,"end":4638.07},{"text":"خلال","start":4638.07,"end":4638.63},{"text":"عملك؟","start":4638.79,"end":4639.27},{"text":"وذلك","start":4639.27,"end":4639.67},{"text":"من","start":4639.67,"end":4639.91},{"text":"أجل","start":4639.91,"end":4640.15},{"text":"تعزيز","start":4640.15,"end":4640.55},{"text":"نجاعة","start":4640.55,"end":4641.03},{"text":"الأمم","start":4641.03,"end":4641.27},{"text":"المتحدة","start":4641.27,"end":4641.83},{"text":"والنهوض","start":4641.83,"end":4642.31},{"text":"بالإصلاح","start":4642.31,"end":4642.87},{"text":"الحقيقي،","start":4642.87,"end":4643.67},{"text":"ولا","start":4643.99,"end":4644.39},{"text":"سيما","start":4644.39,"end":4644.95},{"text":"كيفية","start":4645.19,"end":4645.67},{"text":"الاستجابة","start":4645.67,"end":4646.31},{"text":"لطلب","start":4646.39,"end":4647.27},{"text":"أفريقيا","start":4647.35,"end":4647.91},{"text":"للحصول","start":4647.91,"end":4648.27},{"text":"على","start":4648.27,"end":4648.39},{"text":"مقعد","start":4648.39,"end":4648.75},{"text":"دائم","start":4648.75,"end":4648.95},{"text":"في","start":4648.95,"end":4649.03},{"text":"مجلس","start":4649.03,"end":4649.35},{"text":"الأمن،","start":4649.35,"end":4649.67},{"text":"وحصول","start":4649.67,"end":4650.31},{"text":"أيضا","start":4650.31,"end":4650.79},{"text":"على","start":4650.79,"end":4650.99},{"text":"حق","start":4650.99,"end":4651.19},{"text":"النقد.","start":4651.19,"end":4651.59}]},{"text":"شكرا.","start":4652.15,"end":4652.51,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":4652.15,"end":4652.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"جماعة الشباب للأمم المتحدة في سيراليون","group":null,"function":null,"affiliation_full":"جماعة الشباب للأمم المتحدة في سيراليون"}},{"statement_number":39,"start":4654.15,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:17:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":4654.15,"end":4654.87,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":4654.15,"end":4654.87}]},{"text":"إن إصلاح مجلس الأمن هي مسألة طويلة الأمد، وأنا قد شاركت في تيسير المفاوضات الحكومية الدولية الخاصة بإصلاح مجلس الأمن لمدة 3 سنوات.","start":4655.39,"end":4666.39,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"إن","start":4655.39,"end":4655.59},{"text":"إصلاح","start":4655.59,"end":4656.07},{"text":"مجلس","start":4656.31,"end":4656.79},{"text":"الأمن","start":4656.79,"end":4657.19},{"text":"هي","start":4657.19,"end":4657.43},{"text":"مسألة","start":4657.43,"end":4657.95},{"text":"طويلة","start":4658.55,"end":4659.11},{"text":"الأمد،","start":4659.11,"end":4659.67},{"text":"وأنا","start":4659.67,"end":4659.95},{"text":"قد","start":4659.95,"end":4660.11},{"text":"شاركت","start":4660.11,"end":4660.47},{"text":"في","start":4660.47,"end":4660.87},{"text":"تيسير","start":4660.95,"end":4661.43},{"text":"المفاوضات","start":4661.43,"end":4662.07},{"text":"الحكومية","start":4662.07,"end":4662.59},{"text":"الدولية","start":4662.59,"end":4663.03},{"text":"الخاصة","start":4663.03,"end":4663.43},{"text":"بإصلاح","start":4663.43,"end":4663.83},{"text":"مجلس","start":4663.83,"end":4664.23},{"text":"الأمن","start":4664.23,"end":4664.55},{"text":"لمدة","start":4664.55,"end":4665.63},{"text":"3","start":4665.63,"end":4665.67},{"text":"سنوات.","start":4665.67,"end":4666.39}]},{"text":"هذه العملية تقودها الدول الأعضاء، ولكن بطبيعة الحال نحن جميعا نود في المستقبل أن يكون مجلس الأمن أكثر نجاعة وفاعلية ويتسم بالمزيد من المشروعية فيما يخص القيام بالعمل الهام الخاص بالسلم والأمن الدوليين.","start":4666.99,"end":4681.91,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"هذه","start":4666.99,"end":4667.15},{"text":"العملية","start":4667.15,"end":4667.71},{"text":"تقودها","start":4667.71,"end":4668.31},{"text":"الدول","start":4668.31,"end":4668.59},{"text":"الأعضاء،","start":4668.59,"end":4668.99},{"text":"ولكن","start":4668.99,"end":4669.47},{"text":"بطبيعة","start":4669.47,"end":4669.87},{"text":"الحال","start":4669.87,"end":4670.27},{"text":"نحن","start":4670.43,"end":4670.71},{"text":"جميعا","start":4670.71,"end":4671.15},{"text":"نود","start":4671.15,"end":4672.03},{"text":"في","start":4672.35,"end":4672.59},{"text":"المستقبل","start":4672.59,"end":4673.31},{"text":"أن","start":4673.31,"end":4673.43},{"text":"يكون","start":4673.43,"end":4673.71},{"text":"مجلس","start":4673.71,"end":4674.11},{"text":"الأمن","start":4674.11,"end":4674.43},{"text":"أكثر","start":4674.43,"end":4674.83},{"text":"نجاعة","start":4674.83,"end":4675.39},{"text":"وفاعلية","start":4675.39,"end":4676.11},{"text":"ويتسم","start":4676.43,"end":4677.39},{"text":"بالمزيد","start":4677.39,"end":4677.79},{"text":"من","start":4677.79,"end":4677.95},{"text":"المشروعية","start":4677.95,"end":4678.51},{"text":"فيما","start":4678.51,"end":4678.75},{"text":"يخص","start":4678.75,"end":4679.15},{"text":"القيام","start":4679.23,"end":4679.63},{"text":"بالعمل","start":4679.63,"end":4679.99},{"text":"الهام","start":4679.99,"end":4680.35},{"text":"الخاص","start":4680.35,"end":4680.75},{"text":"بالسلم","start":4680.75,"end":4681.11},{"text":"والأمن","start":4681.11,"end":4681.39},{"text":"الدوليين.","start":4681.39,"end":4681.91}]},{"text":"ولكن في نهاية المطاف هذه العملية تقودها الدول الأعضاء، وأنا كأمينة عامة سوف أخلق كل المساحات الملائمة من أجل السماح للدول الأعضاء بتولي مقعد القيادة فيما يخص إصلاح مجلس الأمن، ولكن هناك أيضا طرق من أجل جعل المجلس يتحلى بالمزيد من النجاح عن طريق مشاركته مع الأمانة ومع الأمين العام للمنظمة بغية بلوغ السلم والأمن الدوليين.","start":4681.91,"end":4702.23,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"ولكن","start":4681.91,"end":4682.11},{"text":"في","start":4682.11,"end":4682.19},{"text":"نهاية","start":4682.19,"end":4682.39},{"text":"المطاف","start":4682.39,"end":4682.83},{"text":"هذه","start":4683.15,"end":4683.35},{"text":"العملية","start":4683.35,"end":4683.83},{"text":"تقودها","start":4683.83,"end":4684.15},{"text":"الدول","start":4684.15,"end":4684.43},{"text":"الأعضاء،","start":4684.43,"end":4684.75},{"text":"وأنا","start":4684.75,"end":4684.99},{"text":"كأمينة","start":4684.99,"end":4685.39},{"text":"عامة","start":4685.39,"end":4685.63},{"text":"سوف","start":4685.63,"end":4685.87},{"text":"أخلق","start":4685.87,"end":4686.15},{"text":"كل","start":4686.15,"end":4686.23},{"text":"المساحات","start":4686.23,"end":4686.83},{"text":"الملائمة","start":4686.83,"end":4687.51},{"text":"من","start":4687.51,"end":4687.71},{"text":"أجل","start":4687.71,"end":4688.03},{"text":"السماح","start":4688.27,"end":4688.75},{"text":"للدول","start":4688.75,"end":4689.23},{"text":"الأعضاء","start":4689.23,"end":4689.63},{"text":"بتولي","start":4689.63,"end":4690.03},{"text":"مقعد","start":4690.03,"end":4690.31},{"text":"القيادة","start":4690.31,"end":4690.71},{"text":"فيما","start":4690.71,"end":4690.95},{"text":"يخص","start":4690.95,"end":4691.31},{"text":"إصلاح","start":4691.31,"end":4691.55},{"text":"مجلس","start":4691.55,"end":4691.87},{"text":"الأمن،","start":4691.87,"end":4692.15},{"text":"ولكن","start":4692.15,"end":4692.51},{"text":"هناك","start":4692.51,"end":4692.83},{"text":"أيضا","start":4692.83,"end":4693.15},{"text":"طرق","start":4693.15,"end":4693.47},{"text":"من","start":4693.71,"end":4693.95},{"text":"أجل","start":4693.95,"end":4694.19},{"text":"جعل","start":4694.35,"end":4694.67},{"text":"المجلس","start":4694.67,"end":4695.15},{"text":"يتحلى","start":4695.15,"end":4695.51},{"text":"بالمزيد","start":4695.51,"end":4695.87},{"text":"من","start":4695.87,"end":4695.99},{"text":"النجاح","start":4695.99,"end":4696.39},{"text":"عن","start":4696.39,"end":4696.51},{"text":"طريق","start":4696.51,"end":4696.79},{"text":"مشاركته","start":4696.87,"end":4697.55},{"text":"مع","start":4697.71,"end":4697.91},{"text":"الأمانة","start":4697.91,"end":4698.43},{"text":"ومع","start":4698.43,"end":4698.75},{"text":"الأمين","start":4698.75,"end":4699.39},{"text":"العام","start":4699.39,"end":4699.71},{"text":"للمنظمة","start":4699.71,"end":4700.31},{"text":"بغية","start":4700.31,"end":4700.75},{"text":"بلوغ","start":4700.91,"end":4701.15},{"text":"السلم","start":4701.15,"end":4701.47},{"text":"والأمن","start":4701.47,"end":4701.71},{"text":"الدوليين.","start":4701.71,"end":4702.23}]},{"text":"ولطالما قلت إن هناك رئيس لمجلس الأمن ورئيس للجمعية العامة، وأعتقد أن المادة التاسعة والتسعين من الميثاق وهناك المزيد من الأدوات التي تخول الأمين العام من إجراء حوار مع مجلس الأمن من أجل كفالة الاتساق والنجاعة لعمل المجلس.","start":4702.23,"end":4719.63,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"ولطالما","start":4702.23,"end":4702.75},{"text":"قلت","start":4702.75,"end":4703.15},{"text":"إن","start":4703.39,"end":4703.63},{"text":"هناك","start":4703.63,"end":4703.95},{"text":"رئيس","start":4704.03,"end":4704.59},{"text":"لمجلس","start":4704.67,"end":4705.71},{"text":"الأمن","start":4705.71,"end":4705.95},{"text":"ورئيس","start":4705.95,"end":4706.35},{"text":"للجمعية","start":4706.35,"end":4706.79},{"text":"العامة،","start":4706.83,"end":4707.39},{"text":"وأعتقد","start":4707.71,"end":4708.43},{"text":"أن","start":4708.51,"end":4708.67},{"text":"المادة","start":4708.67,"end":4709.11},{"text":"التاسعة","start":4709.11,"end":4709.55},{"text":"والتسعين","start":4709.55,"end":4709.95},{"text":"من","start":4709.95,"end":4710.11},{"text":"الميثاق","start":4710.11,"end":4710.59},{"text":"وهناك","start":4710.59,"end":4710.91},{"text":"المزيد","start":4710.91,"end":4711.47},{"text":"من","start":4711.47,"end":4711.55},{"text":"الأدوات","start":4711.55,"end":4712.19},{"text":"التي","start":4712.19,"end":4712.43},{"text":"تخول","start":4712.43,"end":4712.91},{"text":"الأمين","start":4712.91,"end":4713.15},{"text":"العام","start":4713.15,"end":4713.43},{"text":"من","start":4713.43,"end":4713.59},{"text":"إجراء","start":4713.59,"end":4713.87},{"text":"حوار","start":4713.87,"end":4714.27},{"text":"مع","start":4714.27,"end":4714.43},{"text":"مجلس","start":4714.43,"end":4714.75},{"text":"الأمن","start":4714.75,"end":4715.15},{"text":"من","start":4715.31,"end":4715.55},{"text":"أجل","start":4715.55,"end":4715.71},{"text":"كفالة","start":4715.71,"end":4716.19},{"text":"الاتساق","start":4716.19,"end":4717.31},{"text":"والنجاعة","start":4717.71,"end":4718.75},{"text":"لعمل","start":4718.75,"end":4719.15},{"text":"المجلس.","start":4719.15,"end":4719.63}]},{"text":"ولكن فيما يخص مسألة التمثيل فإن الموقف الأفريقي المشترك معروف.","start":4719.63,"end":4724.11,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"ولكن","start":4719.63,"end":4719.95},{"text":"فيما","start":4719.95,"end":4720.15},{"text":"يخص","start":4720.15,"end":4720.35},{"text":"مسألة","start":4720.35,"end":4720.75},{"text":"التمثيل","start":4720.91,"end":4721.71},{"text":"فإن","start":4721.71,"end":4721.95},{"text":"الموقف","start":4721.95,"end":4722.31},{"text":"الأفريقي","start":4722.31,"end":4722.79},{"text":"المشترك","start":4722.79,"end":4723.39},{"text":"معروف.","start":4723.55,"end":4724.11}]},{"text":"وأعتقد أن أفريقيا هي قارة سوف تكتسي أهمية بالغة وسوف تكون شريكا هاما للغاية في مستقبل هذه المنظمة.","start":4724.43,"end":4733.47,"topics":[],"words":[{"text":"وأعتقد","start":4724.43,"end":4725.23},{"text":"أن","start":4725.23,"end":4725.47},{"text":"أفريقيا","start":4725.47,"end":4726.19},{"text":"هي","start":4726.19,"end":4726.43},{"text":"قارة","start":4726.43,"end":4726.79},{"text":"سوف","start":4727.71,"end":4728.27},{"text":"تكتسي","start":4728.51,"end":4729.07},{"text":"أهمية","start":4729.07,"end":4729.71},{"text":"بالغة","start":4729.71,"end":4730.15},{"text":"وسوف","start":4730.15,"end":4730.43},{"text":"تكون","start":4730.43,"end":4730.83},{"text":"شريكا","start":4730.83,"end":4731.31},{"text":"هاما","start":4731.31,"end":4731.71},{"text":"للغاية","start":4731.71,"end":4731.99},{"text":"في","start":4731.99,"end":4732.07},{"text":"مستقبل","start":4732.07,"end":4732.51},{"text":"هذه","start":4732.51,"end":4732.75},{"text":"المنظمة.","start":4732.75,"end":4733.47}]},{"text":"هناك بالفعل إطار قوي لذلك وذلك نراه في إطار الاتحاد الأفريقي.","start":4733.59,"end":4739.95,"topics":[],"words":[{"text":"هناك","start":4733.59,"end":4733.87},{"text":"بالفعل","start":4733.87,"end":4734.27},{"text":"إطار","start":4734.27,"end":4734.75},{"text":"قوي","start":4734.75,"end":4735.39},{"text":"لذلك","start":4735.39,"end":4736.03},{"text":"وذلك","start":4736.43,"end":4736.99},{"text":"نراه","start":4736.99,"end":4737.39},{"text":"في","start":4737.39,"end":4737.79},{"text":"إطار","start":4737.95,"end":4738.35},{"text":"الاتحاد","start":4738.35,"end":4738.99},{"text":"الأفريقي.","start":4738.99,"end":4739.95}]},{"text":"وذلك على ضوء أيضا القرار 27/19 بشأن التعاون فيما يخص حفظ السلام.","start":4741.87,"end":4747.95,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وذلك","start":4741.87,"end":4742.27},{"text":"على","start":4742.27,"end":4742.43},{"text":"ضوء","start":4742.43,"end":4742.63},{"text":"أيضا","start":4742.67,"end":4743.31},{"text":"القرار","start":4743.31,"end":4744.99},{"text":"27/19","start":4745.15,"end":4745.19},{"text":"بشأن","start":4745.19,"end":4745.71},{"text":"التعاون","start":4745.71,"end":4746.51},{"text":"فيما","start":4746.51,"end":4746.79},{"text":"يخص","start":4746.79,"end":4747.07},{"text":"حفظ","start":4747.07,"end":4747.23},{"text":"السلام.","start":4747.23,"end":4747.95}]},{"text":"وبالتالي، فإن هناك زيادة بواقع أكثر من 4 في المائة في إجمالي الناتج المحلي في القارة الأفريقية، ولكن لا تزال هناك الكثير من الضغوط الخاصة بالديون في القارة الأفريقية.","start":4747.95,"end":4759.23,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"وبالتالي،","start":4747.95,"end":4748.83},{"text":"فإن","start":4749.15,"end":4749.71},{"text":"هناك","start":4749.79,"end":4750.27},{"text":"زيادة","start":4750.27,"end":4750.67},{"text":"بواقع","start":4750.67,"end":4751.31},{"text":"أكثر","start":4751.55,"end":4751.83},{"text":"من","start":4751.83,"end":4751.95},{"text":"4","start":4752.11,"end":4752.15},{"text":"في","start":4752.19,"end":4752.31},{"text":"المائة","start":4752.31,"end":4752.59},{"text":"في","start":4752.59,"end":4752.79},{"text":"إجمالي","start":4752.79,"end":4753.11},{"text":"الناتج","start":4753.11,"end":4753.35},{"text":"المحلي","start":4753.35,"end":4753.95},{"text":"في","start":4753.95,"end":4754.07},{"text":"القارة","start":4754.07,"end":4754.31},{"text":"الأفريقية،","start":4754.31,"end":4754.75},{"text":"ولكن","start":4754.75,"end":4755.03},{"text":"لا","start":4755.03,"end":4755.15},{"text":"تزال","start":4755.15,"end":4755.39},{"text":"هناك","start":4755.39,"end":4755.63},{"text":"الكثير","start":4755.63,"end":4755.95},{"text":"من","start":4755.95,"end":4756.11},{"text":"الضغوط","start":4756.11,"end":4756.43},{"text":"الخاصة","start":4756.43,"end":4756.87},{"text":"بالديون","start":4756.87,"end":4757.47},{"text":"في","start":4757.63,"end":4757.75},{"text":"القارة","start":4757.79,"end":4758.15},{"text":"الأفريقية.","start":4758.15,"end":4759.23}]},{"text":"وأنا سوف أتعاون مع الاتحاد الأفريقي مع جدول أعمال الاتحاد الأفريقي وشراكة الاتحاد الأفريقي مع الأمم المتحدة.","start":4759.23,"end":4767.11,"topics":[],"words":[{"text":"وأنا","start":4759.23,"end":4759.79},{"text":"سوف","start":4759.95,"end":4760.19},{"text":"أتعاون","start":4760.19,"end":4760.67},{"text":"مع","start":4760.67,"end":4760.79},{"text":"الاتحاد","start":4760.79,"end":4761.23},{"text":"الأفريقي","start":4761.23,"end":4762.03},{"text":"مع","start":4762.03,"end":4762.43},{"text":"جدول","start":4762.43,"end":4762.83},{"text":"أعمال","start":4762.83,"end":4763.11},{"text":"الاتحاد","start":4763.11,"end":4763.47},{"text":"الأفريقي","start":4763.47,"end":4764.03},{"text":"وشراكة","start":4764.03,"end":4764.75},{"text":"الاتحاد","start":4764.75,"end":4765.19},{"text":"الأفريقي","start":4765.19,"end":4765.71},{"text":"مع","start":4765.71,"end":4765.99},{"text":"الأمم","start":4765.99,"end":4766.59},{"text":"المتحدة.","start":4766.59,"end":4767.11}]},{"text":"شكرا.","start":4767.23,"end":4767.55,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":4767.23,"end":4767.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":40,"start":4769.75,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:19:30","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":4769.75,"end":4770.23,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":4769.75,"end":4770.23}]},{"text":"أعطي الكلمة إلى إستونيا نيابة عن مجموعة ACT، مجموعة الاتساق والمسائلة والشفافية.","start":4770.71,"end":4781.75,"topics":[],"words":[{"text":"أعطي","start":4770.71,"end":4771.11},{"text":"الكلمة","start":4771.11,"end":4772.47},{"text":"إلى","start":4772.55,"end":4772.87},{"text":"إستونيا","start":4773.11,"end":4773.75},{"text":"نيابة","start":4774.79,"end":4775.51},{"text":"عن","start":4775.51,"end":4775.83},{"text":"مجموعة","start":4775.83,"end":4776.47},{"text":"ACT،","start":4776.95,"end":4776.99},{"text":"مجموعة","start":4777.03,"end":4777.75},{"text":"الاتساق","start":4779.51,"end":4780.31},{"text":"والمسائلة","start":4780.31,"end":4780.99},{"text":"والشفافية.","start":4780.99,"end":4781.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":41,"start":4781.99,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:19:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا حضرة الرئيس على تيسير هذه المشاورات غير الرسمية الهامة للغاية بشأن المرشحة السيدة لانا نسيبي وأشكرها جزيل الشكر على حضورها هنا اليوم.","start":4781.99,"end":4793.27,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":4781.99,"end":4782.39},{"text":"حضرة","start":4782.39,"end":4782.71},{"text":"الرئيس","start":4782.71,"end":4783.11},{"text":"على","start":4783.11,"end":4783.47},{"text":"تيسير","start":4783.47,"end":4784.19},{"text":"هذه","start":4784.39,"end":4785.03},{"text":"المشاورات","start":4785.27,"end":4786.15},{"text":"غير","start":4786.15,"end":4786.35},{"text":"الرسمية","start":4786.35,"end":4786.71},{"text":"الهامة","start":4786.71,"end":4786.99},{"text":"للغاية","start":4786.99,"end":4787.43},{"text":"بشأن","start":4787.43,"end":4787.99},{"text":"المرشحة","start":4788.07,"end":4788.83},{"text":"السيدة","start":4788.83,"end":4789.39},{"text":"لانا","start":4789.39,"end":4789.67},{"text":"نسيبي","start":4789.67,"end":4790.31},{"text":"وأشكرها","start":4790.47,"end":4791.19},{"text":"جزيل","start":4791.19,"end":4791.51},{"text":"الشكر","start":4791.51,"end":4791.87},{"text":"على","start":4791.87,"end":4791.99},{"text":"حضورها","start":4791.99,"end":4792.59},{"text":"هنا","start":4792.59,"end":4792.87},{"text":"اليوم.","start":4792.87,"end":4793.27}]},{"text":"ببدء البدء أود أن أطرح سؤالا نيابة عن مجموعة آكت التي أمثلها، ونحن مجموعة بها 27 من الدول المتوسطة وصغيرة الحجم، ونحن نلتزم بتعزيز المساءلة في الأمم المتحدة وتحسين أساليب عمل مجلس الأمن.","start":4794.87,"end":4814.11,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"ببدء","start":4794.87,"end":4795.03},{"text":"البدء","start":4795.03,"end":4795.55},{"text":"أود","start":4795.95,"end":4796.19},{"text":"أن","start":4796.19,"end":4796.43},{"text":"أطرح","start":4796.43,"end":4796.75},{"text":"سؤالا","start":4796.75,"end":4797.23},{"text":"نيابة","start":4797.23,"end":4798.11},{"text":"عن","start":4798.35,"end":4798.59},{"text":"مجموعة","start":4798.67,"end":4799.39},{"text":"آكت","start":4799.39,"end":4799.71},{"text":"التي","start":4799.71,"end":4799.99},{"text":"أمثلها،","start":4799.99,"end":4800.75},{"text":"ونحن","start":4802.95,"end":4803.39},{"text":"مجموعة","start":4805.31,"end":4805.79},{"text":"بها","start":4805.79,"end":4806.67},{"text":"27","start":4807.15,"end":4807.19},{"text":"من","start":4807.19,"end":4807.39},{"text":"الدول","start":4807.39,"end":4807.67},{"text":"المتوسطة","start":4807.67,"end":4808.35},{"text":"وصغيرة","start":4808.35,"end":4808.91},{"text":"الحجم،","start":4808.91,"end":4809.27},{"text":"ونحن","start":4809.27,"end":4809.59},{"text":"نلتزم","start":4809.59,"end":4810.03},{"text":"بتعزيز","start":4810.03,"end":4810.59},{"text":"المساءلة","start":4810.59,"end":4811.27},{"text":"في","start":4811.27,"end":4811.35},{"text":"الأمم","start":4811.35,"end":4811.55},{"text":"المتحدة","start":4811.55,"end":4812.03},{"text":"وتحسين","start":4812.03,"end":4812.51},{"text":"أساليب","start":4812.51,"end":4812.91},{"text":"عمل","start":4812.91,"end":4813.31},{"text":"مجلس","start":4813.31,"end":4813.71},{"text":"الأمن.","start":4813.71,"end":4814.11}]},{"text":"هذا هو السؤال الأول.","start":4814.51,"end":4816.35,"topics":[],"words":[{"text":"هذا","start":4814.51,"end":4814.75},{"text":"هو","start":4814.75,"end":4814.91},{"text":"السؤال","start":4814.91,"end":4815.63},{"text":"الأول.","start":4815.71,"end":4816.35}]},{"text":"يحدد الميثاق أن الأمين العام هو الشخص الذي يعمل بشكل مستقل، ولا بد من التأكد من هذا الاستقلال.","start":4816.59,"end":4823.63,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"يحدد","start":4816.59,"end":4816.99},{"text":"الميثاق","start":4816.99,"end":4817.63},{"text":"أن","start":4817.79,"end":4818.03},{"text":"الأمين","start":4818.03,"end":4818.51},{"text":"العام","start":4818.51,"end":4818.91},{"text":"هو","start":4818.91,"end":4819.23},{"text":"الشخص","start":4819.23,"end":4820.03},{"text":"الذي","start":4820.03,"end":4820.31},{"text":"يعمل","start":4820.31,"end":4820.67},{"text":"بشكل","start":4820.67,"end":4820.99},{"text":"مستقل،","start":4820.99,"end":4821.47},{"text":"ولا","start":4821.47,"end":4821.63},{"text":"بد","start":4821.63,"end":4821.87},{"text":"من","start":4821.87,"end":4822.11},{"text":"التأكد","start":4822.11,"end":4822.55},{"text":"من","start":4822.55,"end":4822.67},{"text":"هذا","start":4822.67,"end":4823.03},{"text":"الاستقلال.","start":4823.03,"end":4823.63}]},{"text":"الأمين العام من المتوقع أن يعارض كل الضغوط التي تمارسها عليه دول الأعضاء، ولا سيما الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن، وذلك حتى إذا كان الدعم يستند إلى ذلك.","start":4823.63,"end":4835.47,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"الأمين","start":4823.63,"end":4824.03},{"text":"العام","start":4824.03,"end":4824.31},{"text":"من","start":4824.31,"end":4824.43},{"text":"المتوقع","start":4824.43,"end":4824.79},{"text":"أن","start":4825.15,"end":4825.47},{"text":"يعارض","start":4825.71,"end":4826.79},{"text":"كل","start":4826.83,"end":4826.99},{"text":"الضغوط","start":4826.99,"end":4827.43},{"text":"التي","start":4827.43,"end":4827.71},{"text":"تمارسها","start":4827.75,"end":4828.23},{"text":"عليه","start":4828.23,"end":4828.43},{"text":"دول","start":4828.43,"end":4828.71},{"text":"الأعضاء،","start":4828.71,"end":4829.07},{"text":"ولا","start":4829.07,"end":4829.31},{"text":"سيما","start":4829.31,"end":4829.55},{"text":"الأعضاء","start":4829.55,"end":4829.87},{"text":"الدائمين","start":4829.87,"end":4830.35},{"text":"في","start":4830.35,"end":4830.51},{"text":"مجلس","start":4830.51,"end":4830.91},{"text":"الأمن،","start":4830.91,"end":4831.31},{"text":"وذلك","start":4831.47,"end":4832.19},{"text":"حتى","start":4832.19,"end":4832.47},{"text":"إذا","start":4832.51,"end":4832.75},{"text":"كان","start":4832.75,"end":4833.23},{"text":"الدعم","start":4833.79,"end":4834.51},{"text":"يستند","start":4834.51,"end":4834.91},{"text":"إلى","start":4834.91,"end":4835.15},{"text":"ذلك.","start":4835.15,"end":4835.47}]},{"text":"وبالتالي، ما الذي سوف تفعلينه إذا كان هناك عضو دائم في مجلس الأمن يقوم بتقويض مبادئ الأمم المتحدة ويعمل على نحو يخالف القانون الدولي؟ هل لك أن تشرحي مثلا لنا موقفا قمت بمعارضة فيه هذا النوع من القوى؟ وما هي النتائج التي يمكن أن تتحمليها وتقبلين تحملها؟ ثانيا، لقد الجمعية العامة، كل المرشحين لمنصب الأمين العام أن يعلنوا عن أي مصادر للتمويل خاصة بترشيحهم.","start":4835.47,"end":4866.19,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"وبالتالي،","start":4835.47,"end":4836.11},{"text":"ما","start":4836.43,"end":4836.59},{"text":"الذي","start":4836.59,"end":4836.75},{"text":"سوف","start":4836.75,"end":4836.99},{"text":"تفعلينه","start":4836.99,"end":4837.47},{"text":"إذا","start":4837.47,"end":4837.63},{"text":"كان","start":4837.63,"end":4837.79},{"text":"هناك","start":4837.79,"end":4838.11},{"text":"عضو","start":4838.11,"end":4838.35},{"text":"دائم","start":4838.35,"end":4838.75},{"text":"في","start":4838.83,"end":4838.95},{"text":"مجلس","start":4838.95,"end":4839.31},{"text":"الأمن","start":4839.31,"end":4839.71},{"text":"يقوم","start":4839.71,"end":4840.19},{"text":"بتقويض","start":4840.19,"end":4840.75},{"text":"مبادئ","start":4840.75,"end":4841.23},{"text":"الأمم","start":4841.23,"end":4841.55},{"text":"المتحدة","start":4841.55,"end":4842.07},{"text":"ويعمل","start":4842.07,"end":4842.75},{"text":"على","start":4842.99,"end":4843.19},{"text":"نحو","start":4843.19,"end":4843.39},{"text":"يخالف","start":4843.39,"end":4843.79},{"text":"القانون","start":4843.79,"end":4844.19},{"text":"الدولي؟","start":4844.19,"end":4844.59},{"text":"هل","start":4844.59,"end":4844.71},{"text":"لك","start":4844.71,"end":4844.91},{"text":"أن","start":4844.91,"end":4845.03},{"text":"تشرحي","start":4845.03,"end":4845.39},{"text":"مثلا","start":4845.39,"end":4845.79},{"text":"لنا","start":4845.79,"end":4846.19},{"text":"موقفا","start":4846.35,"end":4847.07},{"text":"قمت","start":4847.07,"end":4847.39},{"text":"بمعارضة","start":4847.39,"end":4848.11},{"text":"فيه","start":4848.11,"end":4848.55},{"text":"هذا","start":4848.55,"end":4848.71},{"text":"النوع","start":4848.71,"end":4848.91},{"text":"من","start":4848.91,"end":4849.07},{"text":"القوى؟","start":4849.07,"end":4849.75},{"text":"وما","start":4849.83,"end":4850.03},{"text":"هي","start":4850.03,"end":4850.35},{"text":"النتائج","start":4850.35,"end":4851.03},{"text":"التي","start":4851.03,"end":4851.51},{"text":"يمكن","start":4851.51,"end":4851.79},{"text":"أن","start":4851.79,"end":4851.87},{"text":"تتحمليها","start":4851.87,"end":4852.55},{"text":"وتقبلين","start":4852.55,"end":4852.99},{"text":"تحملها؟","start":4852.99,"end":4853.63},{"text":"ثانيا،","start":4853.87,"end":4854.51},{"text":"لقد","start":4854.51,"end":4854.79},{"text":"الجمعية","start":4855.15,"end":4855.59},{"text":"العامة،","start":4855.59,"end":4856.43},{"text":"كل","start":4859.15,"end":4859.27},{"text":"المرشحين","start":4859.27,"end":4860.19},{"text":"لمنصب","start":4860.19,"end":4861.59},{"text":"الأمين","start":4861.59,"end":4861.95},{"text":"العام","start":4861.95,"end":4862.27},{"text":"أن","start":4862.35,"end":4862.59},{"text":"يعلنوا","start":4862.59,"end":4863.51},{"text":"عن","start":4863.71,"end":4863.87},{"text":"أي","start":4863.87,"end":4864.11},{"text":"مصادر","start":4864.11,"end":4864.67},{"text":"للتمويل","start":4864.67,"end":4865.11},{"text":"خاصة","start":4865.11,"end":4865.39},{"text":"بترشيحهم.","start":4865.39,"end":4866.19}]},{"text":"إن هذا الحكم هو حكم أساسي من أجل كفالة الشفافية والمصداقية والمسائلة للمرشحين لهذا المنصب.","start":4866.19,"end":4872.67,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"إن","start":4866.19,"end":4866.43},{"text":"هذا","start":4866.43,"end":4866.79},{"text":"الحكم","start":4866.79,"end":4867.15},{"text":"هو","start":4867.15,"end":4867.31},{"text":"حكم","start":4867.31,"end":4867.63},{"text":"أساسي","start":4867.63,"end":4868.19},{"text":"من","start":4868.19,"end":4868.35},{"text":"أجل","start":4868.35,"end":4868.59},{"text":"كفالة","start":4868.59,"end":4868.99},{"text":"الشفافية","start":4868.99,"end":4869.59},{"text":"والمصداقية","start":4869.59,"end":4870.27},{"text":"والمسائلة","start":4870.27,"end":4870.91},{"text":"للمرشحين","start":4871.07,"end":4871.95},{"text":"لهذا","start":4871.95,"end":4872.23},{"text":"المنصب.","start":4872.23,"end":4872.67}]},{"text":"هل سوف تنشرين المزيد من التفاصيل والمعلومات المحدثة بشأن حملة الترشح؟ وأيضا أود أن أطرح سؤالا بصفتي الوطنية.","start":4872.67,"end":4882.35,"topics":[],"words":[{"text":"هل","start":4872.67,"end":4872.75},{"text":"سوف","start":4872.75,"end":4872.91},{"text":"تنشرين","start":4872.91,"end":4873.43},{"text":"المزيد","start":4873.43,"end":4873.79},{"text":"من","start":4873.79,"end":4873.95},{"text":"التفاصيل","start":4873.95,"end":4874.67},{"text":"والمعلومات","start":4874.75,"end":4875.59},{"text":"المحدثة","start":4875.59,"end":4876.19},{"text":"بشأن","start":4876.19,"end":4876.91},{"text":"حملة","start":4876.99,"end":4877.31},{"text":"الترشح؟","start":4877.31,"end":4878.19},{"text":"وأيضا","start":4878.51,"end":4879.31},{"text":"أود","start":4879.31,"end":4879.55},{"text":"أن","start":4879.63,"end":4879.79},{"text":"أطرح","start":4879.79,"end":4880.19},{"text":"سؤالا","start":4880.19,"end":4880.71},{"text":"بصفتي","start":4880.75,"end":4881.47},{"text":"الوطنية.","start":4881.47,"end":4882.35}]},{"text":"في حالات مثل السودان وأوكرانيا، وغزة، ما هو دورك كأمين عام للأمم المتحدة من أجل التأكد من أن أولئك المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الدولي ولميثاق الأمم المتحدة سوف يسألون على ذلك بشكل كامل؟ شكرا.","start":4882.59,"end":4900.71,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"في","start":4882.59,"end":4882.91},{"text":"حالات","start":4882.99,"end":4883.47},{"text":"مثل","start":4883.47,"end":4883.71},{"text":"السودان","start":4883.71,"end":4884.35},{"text":"وأوكرانيا،","start":4884.35,"end":4884.79},{"text":"وغزة،","start":4884.99,"end":4886.03},{"text":"ما","start":4886.27,"end":4886.43},{"text":"هو","start":4886.43,"end":4886.67},{"text":"دورك","start":4886.91,"end":4887.63},{"text":"كأمين","start":4888.03,"end":4888.43},{"text":"عام","start":4888.59,"end":4889.07},{"text":"للأمم","start":4889.07,"end":4889.43},{"text":"المتحدة","start":4889.43,"end":4889.91},{"text":"من","start":4889.91,"end":4890.03},{"text":"أجل","start":4890.03,"end":4890.27},{"text":"التأكد","start":4890.27,"end":4890.91},{"text":"من","start":4890.91,"end":4891.07},{"text":"أن","start":4891.07,"end":4891.31},{"text":"أولئك","start":4891.31,"end":4891.71},{"text":"المسؤولين","start":4891.71,"end":4892.35},{"text":"عن","start":4892.35,"end":4892.51},{"text":"الانتهاكات","start":4892.51,"end":4893.15},{"text":"الجسيمة","start":4893.15,"end":4894.03},{"text":"للقانون","start":4894.27,"end":4894.99},{"text":"الدولي","start":4894.99,"end":4895.55},{"text":"ولميثاق","start":4895.55,"end":4896.15},{"text":"الأمم","start":4896.15,"end":4896.43},{"text":"المتحدة","start":4896.43,"end":4897.15},{"text":"سوف","start":4897.31,"end":4897.79},{"text":"يسألون","start":4897.79,"end":4898.43},{"text":"على","start":4898.43,"end":4898.67},{"text":"ذلك","start":4898.67,"end":4898.99},{"text":"بشكل","start":4898.99,"end":4899.55},{"text":"كامل؟","start":4899.63,"end":4900.19},{"text":"شكرا.","start":4900.27,"end":4900.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EST","group":"ACT","function":null,"affiliation_full":"Estonia"}},{"statement_number":42,"start":4902.51,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:21:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، السيدة نصيبات، تفضلي.","start":4902.51,"end":4904.11,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":4902.51,"end":4902.83},{"text":"السيدة","start":4902.83,"end":4903.19},{"text":"نصيبات،","start":4903.19,"end":4903.67},{"text":"تفضلي.","start":4903.67,"end":4904.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":43,"start":4906.11,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:21:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا جزيلا حضرة الرئيس.","start":4906.11,"end":4908.19,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":4906.11,"end":4906.59},{"text":"جزيلا","start":4906.59,"end":4907.31},{"text":"حضرة","start":4907.31,"end":4907.51},{"text":"الرئيس.","start":4907.51,"end":4908.19}]},{"text":"أعتقد أن دور الأمين العام هو دور هام من أجل التوصل إلى التوازن بين القوى العظمى وأيضا القوى المتوسطة وأولئك الذين ينخرطون في النزاعات وأيضا القوى الصغيرة التي تتأثر بهذه النزاعات وذلك من أجل إيجاد السلام المستدام.","start":4908.95,"end":4927.75,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"أعتقد","start":4908.95,"end":4909.27},{"text":"أن","start":4909.35,"end":4909.59},{"text":"دور","start":4909.75,"end":4910.15},{"text":"الأمين","start":4910.15,"end":4911.11},{"text":"العام","start":4911.11,"end":4911.75},{"text":"هو","start":4911.83,"end":4912.07},{"text":"دور","start":4912.07,"end":4912.47},{"text":"هام","start":4912.55,"end":4913.07},{"text":"من","start":4913.07,"end":4913.27},{"text":"أجل","start":4913.27,"end":4913.59},{"text":"التوصل","start":4913.59,"end":4914.23},{"text":"إلى","start":4914.23,"end":4914.39},{"text":"التوازن","start":4914.39,"end":4914.87},{"text":"بين","start":4914.87,"end":4915.19},{"text":"القوى","start":4915.43,"end":4915.95},{"text":"العظمى","start":4915.95,"end":4916.51},{"text":"وأيضا","start":4916.51,"end":4917.47},{"text":"القوى","start":4917.47,"end":4917.87},{"text":"المتوسطة","start":4917.87,"end":4918.71},{"text":"وأولئك","start":4918.71,"end":4919.19},{"text":"الذين","start":4919.19,"end":4919.59},{"text":"ينخرطون","start":4919.59,"end":4920.07},{"text":"في","start":4920.07,"end":4920.23},{"text":"النزاعات","start":4920.23,"end":4920.71},{"text":"وأيضا","start":4920.71,"end":4921.07},{"text":"القوى","start":4921.07,"end":4921.39},{"text":"الصغيرة","start":4921.39,"end":4921.79},{"text":"التي","start":4921.79,"end":4922.23},{"text":"تتأثر","start":4922.39,"end":4922.91},{"text":"بهذه","start":4922.91,"end":4923.27},{"text":"النزاعات","start":4923.27,"end":4924.15},{"text":"وذلك","start":4924.15,"end":4924.63},{"text":"من","start":4924.63,"end":4924.79},{"text":"أجل","start":4924.79,"end":4925.07},{"text":"إيجاد","start":4925.07,"end":4925.59},{"text":"السلام","start":4925.83,"end":4926.47},{"text":"المستدام.","start":4926.47,"end":4927.75}]},{"text":"هذا هو الدور الأول المناط بالطبع مجلس الأمن ولكن أيضا بالأمين العام أو الأمينة العامة الذي سوف يدافع بدون هوادة عن السلام وهذا ما أعتزم أن أفعله كأمينة عامة سوف أسعى لإنشاء مجلس للوساطة في خلال العام الأول لعملي وسوف تضم هذه الهيئة الأطراف الداخلية والخارجية التي يمكن أن تعزز هذه الجهود ويمكن أن تستفيد من تأثيرها من أجل إيجاد مساحة أحراز التقدم من أجل تسوية هذه النزاعات الأساسية التي أشرت إليها والتي نراها اليوم في عالمنا وفي كوكبنا.","start":4927.75,"end":4967.95,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"هذا","start":4927.75,"end":4927.95},{"text":"هو","start":4927.95,"end":4928.03},{"text":"الدور","start":4928.03,"end":4928.39},{"text":"الأول","start":4928.39,"end":4928.95},{"text":"المناط","start":4928.95,"end":4929.43},{"text":"بالطبع","start":4930.55,"end":4930.87},{"text":"مجلس","start":4930.87,"end":4931.43},{"text":"الأمن","start":4931.43,"end":4931.71},{"text":"ولكن","start":4931.71,"end":4931.99},{"text":"أيضا","start":4931.99,"end":4932.19},{"text":"بالأمين","start":4932.19,"end":4932.63},{"text":"العام","start":4932.63,"end":4933.07},{"text":"أو","start":4933.07,"end":4933.15},{"text":"الأمينة","start":4933.15,"end":4933.55},{"text":"العامة","start":4933.55,"end":4933.95},{"text":"الذي","start":4933.95,"end":4934.35},{"text":"سوف","start":4935.03,"end":4935.35},{"text":"يدافع","start":4935.75,"end":4936.39},{"text":"بدون","start":4936.47,"end":4936.95},{"text":"هوادة","start":4936.95,"end":4937.43},{"text":"عن","start":4937.43,"end":4937.59},{"text":"السلام","start":4937.59,"end":4938.11},{"text":"وهذا","start":4938.11,"end":4938.39},{"text":"ما","start":4938.39,"end":4938.47},{"text":"أعتزم","start":4938.47,"end":4938.95},{"text":"أن","start":4938.95,"end":4939.11},{"text":"أفعله","start":4939.11,"end":4939.75},{"text":"كأمينة","start":4940.07,"end":4940.67},{"text":"عامة","start":4940.67,"end":4941.07},{"text":"سوف","start":4941.11,"end":4941.43},{"text":"أسعى","start":4941.59,"end":4942.03},{"text":"لإنشاء","start":4942.23,"end":4943.75},{"text":"مجلس","start":4943.75,"end":4944.23},{"text":"للوساطة","start":4944.23,"end":4944.95},{"text":"في","start":4944.95,"end":4945.15},{"text":"خلال","start":4945.15,"end":4945.43},{"text":"العام","start":4945.43,"end":4945.83},{"text":"الأول","start":4945.83,"end":4946.59},{"text":"لعملي","start":4946.59,"end":4947.11},{"text":"وسوف","start":4947.27,"end":4947.75},{"text":"تضم","start":4947.79,"end":4948.23},{"text":"هذه","start":4948.39,"end":4949.15},{"text":"الهيئة","start":4949.15,"end":4949.51},{"text":"الأطراف","start":4949.59,"end":4950.23},{"text":"الداخلية","start":4950.23,"end":4950.67},{"text":"والخارجية","start":4950.67,"end":4951.31},{"text":"التي","start":4951.31,"end":4951.63},{"text":"يمكن","start":4951.63,"end":4951.99},{"text":"أن","start":4951.99,"end":4952.15},{"text":"تعزز","start":4952.15,"end":4952.63},{"text":"هذه","start":4952.63,"end":4952.95},{"text":"الجهود","start":4952.95,"end":4953.35},{"text":"ويمكن","start":4953.35,"end":4953.59},{"text":"أن","start":4953.59,"end":4953.75},{"text":"تستفيد","start":4953.75,"end":4954.23},{"text":"من","start":4954.23,"end":4954.47},{"text":"تأثيرها","start":4954.87,"end":4955.43},{"text":"من","start":4955.43,"end":4955.75},{"text":"أجل","start":4955.75,"end":4956.07},{"text":"إيجاد","start":4956.07,"end":4956.63},{"text":"مساحة","start":4956.63,"end":4957.35},{"text":"أحراز","start":4959.71,"end":4960.03},{"text":"التقدم","start":4960.03,"end":4960.87},{"text":"من","start":4960.87,"end":4960.99},{"text":"أجل","start":4960.99,"end":4961.23},{"text":"تسوية","start":4961.23,"end":4961.55},{"text":"هذه","start":4961.55,"end":4961.75},{"text":"النزاعات","start":4961.75,"end":4962.27},{"text":"الأساسية","start":4962.27,"end":4962.79},{"text":"التي","start":4962.79,"end":4963.15},{"text":"أشرت","start":4963.15,"end":4963.63},{"text":"إليها","start":4963.63,"end":4964.07},{"text":"والتي","start":4964.07,"end":4964.67},{"text":"نراها","start":4964.99,"end":4965.51},{"text":"اليوم","start":4965.51,"end":4965.95},{"text":"في","start":4966.03,"end":4966.35},{"text":"عالمنا","start":4966.35,"end":4967.03},{"text":"وفي","start":4967.03,"end":4967.31},{"text":"كوكبنا.","start":4967.31,"end":4967.95}]},{"text":"وأعتقد أنه دائما ما لا بد توخي التوازن فيما يخص تشجيع كل القوة وكل الأطراف المعنية على أن يكونوا جزءا من جهود الوساطة تلك من جانب ومن جانب آخر الإشارة إلى ما يفعلونه سواء أكانوا من القوى الكبيرة أو الصغيرة عندما ينتهك الميثاق.","start":4968.43,"end":4987.23,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"وأعتقد","start":4968.43,"end":4969.15},{"text":"أنه","start":4969.23,"end":4969.55},{"text":"دائما","start":4969.55,"end":4970.11},{"text":"ما","start":4970.19,"end":4970.59},{"text":"لا","start":4970.59,"end":4970.71},{"text":"بد","start":4970.71,"end":4970.99},{"text":"توخي","start":4970.99,"end":4971.47},{"text":"التوازن","start":4971.47,"end":4972.27},{"text":"فيما","start":4972.27,"end":4972.51},{"text":"يخص","start":4972.51,"end":4972.99},{"text":"تشجيع","start":4973.31,"end":4973.79},{"text":"كل","start":4973.79,"end":4974.11},{"text":"القوة","start":4974.11,"end":4974.55},{"text":"وكل","start":4974.55,"end":4974.83},{"text":"الأطراف","start":4974.83,"end":4975.39},{"text":"المعنية","start":4975.47,"end":4976.19},{"text":"على","start":4976.19,"end":4976.39},{"text":"أن","start":4976.39,"end":4976.51},{"text":"يكونوا","start":4976.51,"end":4976.83},{"text":"جزءا","start":4976.83,"end":4977.23},{"text":"من","start":4977.23,"end":4977.47},{"text":"جهود","start":4977.47,"end":4977.71},{"text":"الوساطة","start":4977.71,"end":4978.15},{"text":"تلك","start":4978.15,"end":4978.51},{"text":"من","start":4978.51,"end":4978.75},{"text":"جانب","start":4978.75,"end":4979.07},{"text":"ومن","start":4979.07,"end":4979.23},{"text":"جانب","start":4979.23,"end":4979.47},{"text":"آخر","start":4979.63,"end":4979.95},{"text":"الإشارة","start":4980.27,"end":4981.11},{"text":"إلى","start":4981.11,"end":4981.31},{"text":"ما","start":4981.31,"end":4981.39},{"text":"يفعلونه","start":4981.39,"end":4982.11},{"text":"سواء","start":4982.11,"end":4982.47},{"text":"أكانوا","start":4982.47,"end":4982.83},{"text":"من","start":4982.83,"end":4983.07},{"text":"القوى","start":4983.07,"end":4983.59},{"text":"الكبيرة","start":4983.59,"end":4984.15},{"text":"أو","start":4984.15,"end":4984.31},{"text":"الصغيرة","start":4984.31,"end":4984.91},{"text":"عندما","start":4985.23,"end":4985.63},{"text":"ينتهك","start":4985.63,"end":4986.19},{"text":"الميثاق.","start":4986.35,"end":4987.23}]},{"text":"وبالتالي لا بد من أن يكون هناك هناك توازن، ولكن أعتقد أنه في المقام الأول أنا سوف أسعى إلى مساعدة الشعوب في الميدان، أولئك الذين نخدمهم، وذلك عن طريق تحقيق السلام وأيضا عن طريق إنشاء عملية سياسية للتأكد من أن هذا السلام سوف يستمر حتى بعد التوقيع على اتفاقات السلام الأولى.","start":4987.79,"end":5007.59,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وبالتالي","start":4987.79,"end":4988.67},{"text":"لا","start":4988.67,"end":4988.83},{"text":"بد","start":4988.83,"end":4988.99},{"text":"من","start":4988.99,"end":4989.19},{"text":"أن","start":4989.19,"end":4989.27},{"text":"يكون","start":4989.27,"end":4989.43},{"text":"هناك","start":4989.43,"end":4989.59},{"text":"هناك","start":4989.67,"end":4989.87},{"text":"توازن،","start":4989.87,"end":4990.43},{"text":"ولكن","start":4990.43,"end":4990.83},{"text":"أعتقد","start":4990.83,"end":4991.31},{"text":"أنه","start":4991.31,"end":4992.03},{"text":"في","start":4992.59,"end":4992.75},{"text":"المقام","start":4992.75,"end":4993.15},{"text":"الأول","start":4993.15,"end":4993.55},{"text":"أنا","start":4993.55,"end":4993.79},{"text":"سوف","start":4993.79,"end":4994.03},{"text":"أسعى","start":4994.03,"end":4994.35},{"text":"إلى","start":4994.35,"end":4994.55},{"text":"مساعدة","start":4994.55,"end":4995.07},{"text":"الشعوب","start":4995.15,"end":4996.11},{"text":"في","start":4996.11,"end":4996.27},{"text":"الميدان،","start":4996.27,"end":4996.71},{"text":"أولئك","start":4996.71,"end":4997.07},{"text":"الذين","start":4997.07,"end":4997.43},{"text":"نخدمهم،","start":4997.43,"end":4997.79},{"text":"وذلك","start":4997.79,"end":4998.19},{"text":"عن","start":4998.19,"end":4998.35},{"text":"طريق","start":4998.35,"end":4998.67},{"text":"تحقيق","start":4998.67,"end":4999.07},{"text":"السلام","start":4999.07,"end":4999.47},{"text":"وأيضا","start":4999.47,"end":4999.75},{"text":"عن","start":4999.75,"end":4999.87},{"text":"طريق","start":4999.87,"end":5000.27},{"text":"إنشاء","start":5000.75,"end":5001.15},{"text":"عملية","start":5001.15,"end":5001.63},{"text":"سياسية","start":5001.63,"end":5002.19},{"text":"للتأكد","start":5002.19,"end":5002.83},{"text":"من","start":5002.83,"end":5002.99},{"text":"أن","start":5002.99,"end":5003.07},{"text":"هذا","start":5003.07,"end":5003.51},{"text":"السلام","start":5003.51,"end":5004.27},{"text":"سوف","start":5004.27,"end":5004.83},{"text":"يستمر","start":5005.15,"end":5005.63},{"text":"حتى","start":5005.63,"end":5005.87},{"text":"بعد","start":5005.87,"end":5006.03},{"text":"التوقيع","start":5006.03,"end":5006.39},{"text":"على","start":5006.39,"end":5006.51},{"text":"اتفاقات","start":5006.51,"end":5006.91},{"text":"السلام","start":5006.91,"end":5007.27},{"text":"الأولى.","start":5007.27,"end":5007.59}]},{"text":"وثانيا، فيما يخص مسألة الإعلان عن المصادر المالية، فإنني بالفعل قد انضممت أو انتقلت للأحكام الخاصة بالإفصاح عن المصادر المالية، وأنا بالطبع سوف أتقدم بأي معلومات تطلبها مجموعة أكتا فيما يخص الإفصاح المالي ومصادر التمويل الخاصة بحملة الترشح، وفيما يخص انتهاكات القانون الدولي، فكما أسلفت في حديثي فإنني سوف ألتزم التزاما كاملا بالتأكد من أن الأمين العام هو الصوت لإعلاء الميثاق والصوت للقانون الدولي.","start":5007.59,"end":5041.03,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"وثانيا،","start":5007.59,"end":5008.03},{"text":"فيما","start":5008.03,"end":5008.23},{"text":"يخص","start":5008.23,"end":5008.43},{"text":"مسألة","start":5008.43,"end":5008.79},{"text":"الإعلان","start":5008.79,"end":5009.15},{"text":"عن","start":5009.15,"end":5009.27},{"text":"المصادر","start":5009.27,"end":5009.79},{"text":"المالية،","start":5009.79,"end":5010.35},{"text":"فإنني","start":5010.67,"end":5010.99},{"text":"بالفعل","start":5010.99,"end":5011.55},{"text":"قد","start":5011.79,"end":5012.27},{"text":"انضممت","start":5012.99,"end":5013.63},{"text":"أو","start":5014.15,"end":5014.39},{"text":"انتقلت","start":5014.55,"end":5015.03},{"text":"للأحكام","start":5015.03,"end":5016.27},{"text":"الخاصة","start":5016.27,"end":5016.71},{"text":"بالإفصاح","start":5016.71,"end":5017.99},{"text":"عن","start":5017.99,"end":5018.31},{"text":"المصادر","start":5018.31,"end":5019.03},{"text":"المالية،","start":5019.03,"end":5019.51},{"text":"وأنا","start":5019.51,"end":5020.07},{"text":"بالطبع","start":5020.63,"end":5021.11},{"text":"سوف","start":5021.11,"end":5021.43},{"text":"أتقدم","start":5021.75,"end":5022.39},{"text":"بأي","start":5022.39,"end":5022.63},{"text":"معلومات","start":5022.63,"end":5023.27},{"text":"تطلبها","start":5023.35,"end":5023.67},{"text":"مجموعة","start":5023.67,"end":5024.15},{"text":"أكتا","start":5024.23,"end":5024.79},{"text":"فيما","start":5024.95,"end":5025.15},{"text":"يخص","start":5025.15,"end":5025.35},{"text":"الإفصاح","start":5025.35,"end":5025.75},{"text":"المالي","start":5025.75,"end":5026.23},{"text":"ومصادر","start":5026.23,"end":5026.59},{"text":"التمويل","start":5026.59,"end":5026.95},{"text":"الخاصة","start":5026.95,"end":5027.27},{"text":"بحملة","start":5027.27,"end":5027.63},{"text":"الترشح،","start":5027.63,"end":5028.23},{"text":"وفيما","start":5028.23,"end":5028.59},{"text":"يخص","start":5028.59,"end":5028.95},{"text":"انتهاكات","start":5029.27,"end":5029.91},{"text":"القانون","start":5029.91,"end":5030.39},{"text":"الدولي،","start":5030.39,"end":5030.87},{"text":"فكما","start":5030.87,"end":5031.31},{"text":"أسلفت","start":5031.31,"end":5031.67},{"text":"في","start":5031.67,"end":5031.75},{"text":"حديثي","start":5031.75,"end":5032.15},{"text":"فإنني","start":5032.15,"end":5032.55},{"text":"سوف","start":5032.55,"end":5032.75},{"text":"ألتزم","start":5032.75,"end":5033.11},{"text":"التزاما","start":5033.11,"end":5033.59},{"text":"كاملا","start":5033.59,"end":5033.99},{"text":"بالتأكد","start":5033.99,"end":5034.79},{"text":"من","start":5035.03,"end":5035.27},{"text":"أن","start":5035.27,"end":5035.51},{"text":"الأمين","start":5035.51,"end":5036.31},{"text":"العام","start":5036.31,"end":5036.79},{"text":"هو","start":5036.79,"end":5037.03},{"text":"الصوت","start":5037.03,"end":5037.67},{"text":"لإعلاء","start":5037.83,"end":5038.39},{"text":"الميثاق","start":5038.39,"end":5039.11},{"text":"والصوت","start":5039.11,"end":5039.75},{"text":"للقانون","start":5039.75,"end":5040.43},{"text":"الدولي.","start":5040.43,"end":5041.03}]},{"text":"لا أعتقد أن الدبلوماسية في اللقاءات ما تكون الأنجع من أجل التوصل إلى حلول، ولكن سوف ألجأ إلى ذلك إذا ما اقتضى الأمر ذلك، وإلا فإنني سوف أنتهج النهج الدبلوماسي الهادئ وذلك من أجل معالجة كل هذه المسائل التي أشرتم إليها والتي لا بد أن نعالجها أنا كأمينة عامة.","start":5041.43,"end":5062.87,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"لا","start":5041.43,"end":5041.67},{"text":"أعتقد","start":5041.67,"end":5042.23},{"text":"أن","start":5042.39,"end":5042.59},{"text":"الدبلوماسية","start":5042.59,"end":5043.43},{"text":"في","start":5043.91,"end":5044.03},{"text":"اللقاءات","start":5044.15,"end":5044.95},{"text":"ما","start":5044.95,"end":5045.19},{"text":"تكون","start":5045.19,"end":5045.59},{"text":"الأنجع","start":5045.59,"end":5046.11},{"text":"من","start":5046.11,"end":5046.31},{"text":"أجل","start":5046.31,"end":5046.79},{"text":"التوصل","start":5047.35,"end":5047.99},{"text":"إلى","start":5047.99,"end":5048.15},{"text":"حلول،","start":5048.15,"end":5048.55},{"text":"ولكن","start":5048.55,"end":5048.87},{"text":"سوف","start":5048.87,"end":5049.19},{"text":"ألجأ","start":5049.19,"end":5049.51},{"text":"إلى","start":5049.51,"end":5049.71},{"text":"ذلك","start":5049.71,"end":5049.99},{"text":"إذا","start":5049.99,"end":5050.11},{"text":"ما","start":5050.11,"end":5050.19},{"text":"اقتضى","start":5050.19,"end":5050.51},{"text":"الأمر","start":5050.51,"end":5050.79},{"text":"ذلك،","start":5050.79,"end":5051.15},{"text":"وإلا","start":5051.15,"end":5051.43},{"text":"فإنني","start":5051.43,"end":5051.91},{"text":"سوف","start":5051.91,"end":5052.31},{"text":"أنتهج","start":5052.63,"end":5053.11},{"text":"النهج","start":5053.11,"end":5053.39},{"text":"الدبلوماسي","start":5053.39,"end":5054.07},{"text":"الهادئ","start":5054.07,"end":5055.11},{"text":"وذلك","start":5055.35,"end":5056.07},{"text":"من","start":5056.31,"end":5056.63},{"text":"أجل","start":5056.75,"end":5057.27},{"text":"معالجة","start":5057.83,"end":5058.31},{"text":"كل","start":5058.31,"end":5058.47},{"text":"هذه","start":5058.47,"end":5059.03},{"text":"المسائل","start":5059.03,"end":5059.47},{"text":"التي","start":5059.47,"end":5059.83},{"text":"أشرتم","start":5059.83,"end":5060.39},{"text":"إليها","start":5060.39,"end":5060.75},{"text":"والتي","start":5060.75,"end":5060.99},{"text":"لا","start":5060.99,"end":5061.07},{"text":"بد","start":5061.07,"end":5061.27},{"text":"أن","start":5061.27,"end":5061.39},{"text":"نعالجها","start":5061.39,"end":5061.83},{"text":"أنا","start":5061.83,"end":5062.07},{"text":"كأمينة","start":5062.07,"end":5062.51},{"text":"عامة.","start":5062.51,"end":5062.87}]},{"text":"شكرا.","start":5063.35,"end":5063.75,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":5063.35,"end":5063.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":44,"start":5064.23,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:24:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":5064.23,"end":5064.63,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":5064.23,"end":5064.63}]},{"text":"أعطي الآن الكلمة للنمسا من أجل التحدث نيابة عن مجموعة أصدقاء سيادة القانون.","start":5064.71,"end":5070.23,"topics":[],"words":[{"text":"أعطي","start":5064.71,"end":5065.03},{"text":"الآن","start":5065.03,"end":5065.27},{"text":"الكلمة","start":5065.27,"end":5065.71},{"text":"للنمسا","start":5065.99,"end":5066.63},{"text":"من","start":5066.63,"end":5066.87},{"text":"أجل","start":5066.87,"end":5067.27},{"text":"التحدث","start":5067.35,"end":5067.91},{"text":"نيابة","start":5067.91,"end":5068.23},{"text":"عن","start":5068.23,"end":5068.39},{"text":"مجموعة","start":5068.39,"end":5068.87},{"text":"أصدقاء","start":5068.87,"end":5069.51},{"text":"سيادة","start":5069.51,"end":5069.83},{"text":"القانون.","start":5069.83,"end":5070.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":45,"start":5070.95,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:24:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"السيد الرئيس، أصحاب السعادة، إنه لمن دوعي فخري أن أتقدم بهذا البيان نيابة عن أكثر من 50 من الدول الأعضاء في مجموعة أصدقاء سيادة القانون مختلف المناطق، في السنوات الماضية، شاهدنا انتهاكات للأحكام الأساسية لميثاق الأمم المتحدة، بما في ذلك التزام كل الدول الأعضاء بالامتناع.","start":5070.95,"end":5089.79,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"السيد","start":5070.95,"end":5071.15},{"text":"الرئيس،","start":5071.15,"end":5071.55},{"text":"أصحاب","start":5071.71,"end":5072.03},{"text":"السعادة،","start":5072.03,"end":5072.43},{"text":"إنه","start":5072.43,"end":5072.59},{"text":"لمن","start":5072.59,"end":5072.83},{"text":"دوعي","start":5072.83,"end":5073.07},{"text":"فخري","start":5073.07,"end":5073.39},{"text":"أن","start":5073.39,"end":5073.55},{"text":"أتقدم","start":5073.55,"end":5074.11},{"text":"بهذا","start":5074.11,"end":5074.47},{"text":"البيان","start":5074.47,"end":5075.03},{"text":"نيابة","start":5075.03,"end":5075.39},{"text":"عن","start":5075.47,"end":5075.71},{"text":"أكثر","start":5075.71,"end":5075.95},{"text":"من","start":5075.95,"end":5076.83},{"text":"50","start":5076.99,"end":5077.03},{"text":"من","start":5077.07,"end":5077.55},{"text":"الدول","start":5077.55,"end":5077.99},{"text":"الأعضاء","start":5077.99,"end":5078.51},{"text":"في","start":5078.51,"end":5078.67},{"text":"مجموعة","start":5078.67,"end":5079.23},{"text":"أصدقاء","start":5079.23,"end":5079.71},{"text":"سيادة","start":5079.71,"end":5080.11},{"text":"القانون","start":5080.11,"end":5080.47},{"text":"مختلف","start":5080.47,"end":5080.83},{"text":"المناطق،","start":5080.83,"end":5081.31},{"text":"في","start":5081.31,"end":5081.43},{"text":"السنوات","start":5081.43,"end":5081.79},{"text":"الماضية،","start":5081.79,"end":5082.35},{"text":"شاهدنا","start":5082.51,"end":5083.03},{"text":"انتهاكات","start":5083.03,"end":5083.79},{"text":"للأحكام","start":5083.87,"end":5084.59},{"text":"الأساسية","start":5084.59,"end":5085.31},{"text":"لميثاق","start":5085.31,"end":5085.75},{"text":"الأمم","start":5085.75,"end":5086.07},{"text":"المتحدة،","start":5086.07,"end":5086.47},{"text":"بما","start":5086.47,"end":5086.59},{"text":"في","start":5086.59,"end":5086.71},{"text":"ذلك","start":5086.71,"end":5087.07},{"text":"التزام","start":5087.07,"end":5087.63},{"text":"كل","start":5087.63,"end":5087.87},{"text":"الدول","start":5087.87,"end":5088.35},{"text":"الأعضاء","start":5088.35,"end":5088.75},{"text":"بالامتناع.","start":5088.75,"end":5089.79}]},{"text":"عن استخدام القوة أو التهديد باستخدام القوة في العلاقات الدولية، إضافة إلى انتهاكات خاصة بالفظائع التي تتم على نطاق واسع في مختلف أصقاع العالم، وذلك يؤكد على فشل مجلس الأمن في اتخاذ التدابير من أجل الاستجابة لذلك.","start":5090.35,"end":5104.51,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"عن","start":5090.35,"end":5090.83},{"text":"استخدام","start":5090.83,"end":5091.75},{"text":"القوة","start":5091.75,"end":5092.11},{"text":"أو","start":5092.11,"end":5092.19},{"text":"التهديد","start":5092.19,"end":5092.51},{"text":"باستخدام","start":5092.51,"end":5092.91},{"text":"القوة","start":5092.91,"end":5093.35},{"text":"في","start":5093.35,"end":5093.43},{"text":"العلاقات","start":5093.43,"end":5093.95},{"text":"الدولية،","start":5093.95,"end":5094.47},{"text":"إضافة","start":5094.47,"end":5094.71},{"text":"إلى","start":5094.71,"end":5094.83},{"text":"انتهاكات","start":5094.83,"end":5095.39},{"text":"خاصة","start":5095.39,"end":5095.87},{"text":"بالفظائع","start":5096.11,"end":5097.55},{"text":"التي","start":5097.55,"end":5097.87},{"text":"تتم","start":5097.87,"end":5098.27},{"text":"على","start":5098.27,"end":5098.43},{"text":"نطاق","start":5098.43,"end":5098.75},{"text":"واسع","start":5098.83,"end":5099.19},{"text":"في","start":5099.19,"end":5099.31},{"text":"مختلف","start":5099.31,"end":5099.71},{"text":"أصقاع","start":5099.71,"end":5100.11},{"text":"العالم،","start":5100.11,"end":5100.63},{"text":"وذلك","start":5100.63,"end":5100.91},{"text":"يؤكد","start":5100.91,"end":5101.23},{"text":"على","start":5101.23,"end":5101.39},{"text":"فشل","start":5101.39,"end":5101.71},{"text":"مجلس","start":5101.71,"end":5102.03},{"text":"الأمن","start":5102.03,"end":5102.35},{"text":"في","start":5102.35,"end":5102.47},{"text":"اتخاذ","start":5102.47,"end":5102.79},{"text":"التدابير","start":5102.79,"end":5103.23},{"text":"من","start":5103.23,"end":5103.31},{"text":"أجل","start":5103.31,"end":5103.47},{"text":"الاستجابة","start":5103.47,"end":5103.95},{"text":"لذلك.","start":5103.95,"end":5104.51}]},{"text":"وبالتالي أسئلتنا هي التالية: ما هي التدابير الوقائية والملموسة التي سوف تعتمدينها حقا إذا ما انتخبت أمينة عامة من أجل تعزيز سيادة القانون وأيضا زيادة احترام الدول الأعضاء لمبادئ الميثاق والقانون الدولي؟ فضلا عن ذلك، ما هي مبادرات الدبلوماسية الوقائية التي تعتزمين إطلاقها أو تعزيزها؟ نحن نقدر هذا التبادل الآراء، وشكرا جزيلا.","start":5104.83,"end":5133.11,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وبالتالي","start":5104.83,"end":5105.31},{"text":"أسئلتنا","start":5105.31,"end":5106.03},{"text":"هي","start":5106.03,"end":5106.23},{"text":"التالية:","start":5106.23,"end":5106.91},{"text":"ما","start":5108.75,"end":5108.95},{"text":"هي","start":5108.95,"end":5109.23},{"text":"التدابير","start":5110.35,"end":5111.31},{"text":"الوقائية","start":5111.31,"end":5112.03},{"text":"والملموسة","start":5112.03,"end":5112.87},{"text":"التي","start":5112.87,"end":5113.35},{"text":"سوف","start":5113.35,"end":5113.79},{"text":"تعتمدينها","start":5114.43,"end":5115.07},{"text":"حقا","start":5115.07,"end":5115.47},{"text":"إذا","start":5115.47,"end":5115.63},{"text":"ما","start":5115.63,"end":5115.71},{"text":"انتخبت","start":5115.71,"end":5116.19},{"text":"أمينة","start":5116.91,"end":5117.23},{"text":"عامة","start":5117.23,"end":5117.51},{"text":"من","start":5117.51,"end":5117.63},{"text":"أجل","start":5117.63,"end":5117.87},{"text":"تعزيز","start":5117.87,"end":5118.35},{"text":"سيادة","start":5118.35,"end":5118.63},{"text":"القانون","start":5118.63,"end":5119.59},{"text":"وأيضا","start":5119.87,"end":5120.27},{"text":"زيادة","start":5120.75,"end":5121.15},{"text":"احترام","start":5121.15,"end":5121.59},{"text":"الدول","start":5121.59,"end":5121.87},{"text":"الأعضاء","start":5121.87,"end":5122.35},{"text":"لمبادئ","start":5122.35,"end":5122.91},{"text":"الميثاق","start":5122.91,"end":5123.39},{"text":"والقانون","start":5123.39,"end":5123.79},{"text":"الدولي؟","start":5123.79,"end":5124.43},{"text":"فضلا","start":5124.67,"end":5124.99},{"text":"عن","start":5124.99,"end":5125.11},{"text":"ذلك،","start":5125.11,"end":5125.39},{"text":"ما","start":5125.39,"end":5125.55},{"text":"هي","start":5125.55,"end":5126.03},{"text":"مبادرات","start":5126.03,"end":5126.55},{"text":"الدبلوماسية","start":5126.55,"end":5127.15},{"text":"الوقائية","start":5127.15,"end":5127.55},{"text":"التي","start":5127.55,"end":5127.83},{"text":"تعتزمين","start":5127.83,"end":5128.27},{"text":"إطلاقها","start":5128.35,"end":5128.87},{"text":"أو","start":5128.87,"end":5128.99},{"text":"تعزيزها؟","start":5128.99,"end":5129.79},{"text":"نحن","start":5130.11,"end":5130.35},{"text":"نقدر","start":5130.43,"end":5130.91},{"text":"هذا","start":5130.91,"end":5131.27},{"text":"التبادل","start":5131.27,"end":5131.67},{"text":"الآراء،","start":5131.67,"end":5132.11},{"text":"وشكرا","start":5132.11,"end":5132.75},{"text":"جزيلا.","start":5132.75,"end":5133.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"AUT","group":"Friends of the Rule of Law","function":null,"affiliation_full":"Austria"}},{"statement_number":46,"start":5135.63,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:25:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"تفضلي.","start":5135.63,"end":5136.19,"topics":[],"words":[{"text":"تفضلي.","start":5135.63,"end":5136.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":47,"start":5140.71,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:25:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":5140.71,"end":5141.19,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":5140.71,"end":5141.19}]},{"text":"أنا سوف أجري تبادلا صريحا للغاية للآراء مع الدول الأعضاء التي هي في قلب هذه النزاعات التي أشرت إليها من أجل الحصول على رأيهم ومساهماتهم.","start":5141.91,"end":5151.19,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"أنا","start":5141.91,"end":5142.15},{"text":"سوف","start":5142.15,"end":5142.39},{"text":"أجري","start":5142.39,"end":5142.87},{"text":"تبادلا","start":5142.87,"end":5143.51},{"text":"صريحا","start":5143.51,"end":5143.91},{"text":"للغاية","start":5143.91,"end":5144.31},{"text":"للآراء","start":5144.31,"end":5144.87},{"text":"مع","start":5144.87,"end":5144.99},{"text":"الدول","start":5144.99,"end":5145.31},{"text":"الأعضاء","start":5145.31,"end":5145.79},{"text":"التي","start":5145.79,"end":5146.11},{"text":"هي","start":5146.11,"end":5146.39},{"text":"في","start":5146.39,"end":5146.55},{"text":"قلب","start":5146.55,"end":5146.87},{"text":"هذه","start":5146.87,"end":5147.15},{"text":"النزاعات","start":5147.15,"end":5147.63},{"text":"التي","start":5147.63,"end":5147.99},{"text":"أشرت","start":5147.99,"end":5148.39},{"text":"إليها","start":5148.39,"end":5148.75},{"text":"من","start":5148.75,"end":5148.95},{"text":"أجل","start":5148.95,"end":5149.15},{"text":"الحصول","start":5149.15,"end":5149.51},{"text":"على","start":5149.51,"end":5149.75},{"text":"رأيهم","start":5149.75,"end":5150.23},{"text":"ومساهماتهم.","start":5150.23,"end":5151.19}]},{"text":"وأنا التزم بفعل ذلك خلال عملي كأمين عام إذا ما انتخبت.","start":5152.43,"end":5157.39,"topics":[],"words":[{"text":"وأنا","start":5152.43,"end":5152.99},{"text":"التزم","start":5153.07,"end":5153.63},{"text":"بفعل","start":5153.63,"end":5154.03},{"text":"ذلك","start":5154.03,"end":5154.35},{"text":"خلال","start":5154.35,"end":5155.15},{"text":"عملي","start":5155.15,"end":5155.79},{"text":"كأمين","start":5155.79,"end":5156.27},{"text":"عام","start":5156.27,"end":5156.51},{"text":"إذا","start":5156.51,"end":5156.67},{"text":"ما","start":5156.67,"end":5156.75},{"text":"انتخبت.","start":5156.75,"end":5157.39}]},{"text":"وأنا عملت هنا لأكثر من عقد من الزمان في الأمم المتحدة، وبالتالي أعتقد أن أولئك الذين هم حقا أقرب إلى الوساطة وهذه الجهود هم هنا في القاعة بالفعل.","start":5157.71,"end":5169.15,"topics":[],"words":[{"text":"وأنا","start":5157.71,"end":5158.51},{"text":"عملت","start":5158.51,"end":5158.83},{"text":"هنا","start":5158.83,"end":5158.99},{"text":"لأكثر","start":5158.99,"end":5159.31},{"text":"من","start":5159.31,"end":5159.47},{"text":"عقد","start":5159.47,"end":5159.71},{"text":"من","start":5159.71,"end":5159.83},{"text":"الزمان","start":5159.83,"end":5160.15},{"text":"في","start":5160.15,"end":5160.23},{"text":"الأمم","start":5160.23,"end":5160.47},{"text":"المتحدة،","start":5160.47,"end":5161.23},{"text":"وبالتالي","start":5161.31,"end":5161.95},{"text":"أعتقد","start":5162.27,"end":5162.91},{"text":"أن","start":5163.31,"end":5163.63},{"text":"أولئك","start":5164.03,"end":5164.51},{"text":"الذين","start":5164.51,"end":5164.95},{"text":"هم","start":5164.95,"end":5165.23},{"text":"حقا","start":5165.23,"end":5165.71},{"text":"أقرب","start":5165.71,"end":5166.11},{"text":"إلى","start":5166.11,"end":5166.35},{"text":"الوساطة","start":5166.35,"end":5167.15},{"text":"وهذه","start":5167.15,"end":5167.47},{"text":"الجهود","start":5167.47,"end":5167.79},{"text":"هم","start":5167.79,"end":5167.95},{"text":"هنا","start":5167.95,"end":5168.15},{"text":"في","start":5168.15,"end":5168.27},{"text":"القاعة","start":5168.27,"end":5168.59},{"text":"بالفعل.","start":5168.59,"end":5169.15}]},{"text":"وبالتالي أدعوكم جميعا إلى التفكير في السبل المثلى من أجل تحقيق السلام في هذه الحالات.","start":5169.31,"end":5176.91,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وبالتالي","start":5169.31,"end":5169.75},{"text":"أدعوكم","start":5169.75,"end":5170.11},{"text":"جميعا","start":5170.11,"end":5170.51},{"text":"إلى","start":5170.59,"end":5170.99},{"text":"التفكير","start":5171.23,"end":5171.79},{"text":"في","start":5171.79,"end":5171.95},{"text":"السبل","start":5171.95,"end":5172.59},{"text":"المثلى","start":5172.59,"end":5173.43},{"text":"من","start":5173.47,"end":5173.79},{"text":"أجل","start":5173.79,"end":5174.19},{"text":"تحقيق","start":5174.19,"end":5174.87},{"text":"السلام","start":5174.87,"end":5175.31},{"text":"في","start":5175.39,"end":5175.95},{"text":"هذه","start":5175.95,"end":5176.35},{"text":"الحالات.","start":5176.35,"end":5176.91}]},{"text":"وبشكل ملموس، وكما قلت في إجابتي السابقة، فإنني سوف أطلق منصة لوساطة تعمل بشكل متسق مع مكتب الأمين العام من أجل أن نتخذ أو نقوم بمقاربات من أجل السلام، وسوف أشجع فريقي الخبراء لدي أن يكون لديه نزعة لتسوية هذه النزاعات.","start":5177.23,"end":5200.91,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وبشكل","start":5177.23,"end":5177.67},{"text":"ملموس،","start":5177.67,"end":5178.19},{"text":"وكما","start":5178.27,"end":5178.67},{"text":"قلت","start":5178.67,"end":5178.91},{"text":"في","start":5178.91,"end":5179.11},{"text":"إجابتي","start":5179.11,"end":5179.63},{"text":"السابقة،","start":5179.63,"end":5180.39},{"text":"فإنني","start":5180.39,"end":5180.75},{"text":"سوف","start":5180.75,"end":5180.91},{"text":"أطلق","start":5180.99,"end":5181.47},{"text":"منصة","start":5181.87,"end":5182.31},{"text":"لوساطة","start":5182.39,"end":5184.67},{"text":"تعمل","start":5184.67,"end":5185.07},{"text":"بشكل","start":5185.07,"end":5185.55},{"text":"متسق","start":5185.55,"end":5185.95},{"text":"مع","start":5185.95,"end":5186.19},{"text":"مكتب","start":5186.19,"end":5186.51},{"text":"الأمين","start":5186.51,"end":5186.87},{"text":"العام","start":5186.87,"end":5187.23},{"text":"من","start":5187.31,"end":5187.55},{"text":"أجل","start":5187.63,"end":5188.19},{"text":"أن","start":5188.43,"end":5188.75},{"text":"نتخذ","start":5188.83,"end":5189.63},{"text":"أو","start":5189.79,"end":5189.95},{"text":"نقوم","start":5189.95,"end":5190.27},{"text":"بمقاربات","start":5190.27,"end":5190.83},{"text":"من","start":5190.83,"end":5190.99},{"text":"أجل","start":5190.99,"end":5191.19},{"text":"السلام،","start":5191.19,"end":5191.71},{"text":"وسوف","start":5191.71,"end":5192.03},{"text":"أشجع","start":5192.03,"end":5192.59},{"text":"فريقي","start":5192.83,"end":5193.55},{"text":"الخبراء","start":5193.55,"end":5194.43},{"text":"لدي","start":5194.51,"end":5194.99},{"text":"أن","start":5194.99,"end":5195.31},{"text":"يكون","start":5195.39,"end":5195.95},{"text":"لديه","start":5195.95,"end":5196.59},{"text":"نزعة","start":5197.23,"end":5197.67},{"text":"لتسوية","start":5198.19,"end":5199.23},{"text":"هذه","start":5199.39,"end":5199.79},{"text":"النزاعات.","start":5199.79,"end":5200.91}]},{"text":"وبالطبع، كل ذلك سوف يستند إلى التزام قوي بميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي وقانون الدولي الإنساني.","start":5201.23,"end":5208.19,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"وبالطبع،","start":5201.23,"end":5202.27},{"text":"كل","start":5202.43,"end":5202.59},{"text":"ذلك","start":5202.59,"end":5202.91},{"text":"سوف","start":5202.91,"end":5203.15},{"text":"يستند","start":5203.15,"end":5203.71},{"text":"إلى","start":5203.71,"end":5203.91},{"text":"التزام","start":5203.91,"end":5204.43},{"text":"قوي","start":5204.43,"end":5204.91},{"text":"بميثاق","start":5204.91,"end":5205.47},{"text":"الأمم","start":5205.47,"end":5205.67},{"text":"المتحدة","start":5205.67,"end":5206.11},{"text":"والقانون","start":5206.11,"end":5206.51},{"text":"الدولي","start":5206.51,"end":5206.91},{"text":"وقانون","start":5206.91,"end":5207.23},{"text":"الدولي","start":5207.23,"end":5207.63},{"text":"الإنساني.","start":5207.63,"end":5208.19}]},{"text":"هذا هو التعهد الذي لا بد أن يقطعه على نفسه أي أمين أو أمين عام جديدة.","start":5208.47,"end":5213.63,"topics":[],"words":[{"text":"هذا","start":5208.47,"end":5208.59},{"text":"هو","start":5208.59,"end":5208.75},{"text":"التعهد","start":5208.75,"end":5209.39},{"text":"الذي","start":5209.47,"end":5210.03},{"text":"لا","start":5210.03,"end":5210.15},{"text":"بد","start":5210.15,"end":5210.43},{"text":"أن","start":5210.43,"end":5210.67},{"text":"يقطعه","start":5210.67,"end":5211.07},{"text":"على","start":5211.07,"end":5211.31},{"text":"نفسه","start":5211.31,"end":5211.63},{"text":"أي","start":5211.63,"end":5211.95},{"text":"أمين","start":5211.95,"end":5212.31},{"text":"أو","start":5212.43,"end":5212.59},{"text":"أمين","start":5212.59,"end":5212.83},{"text":"عام","start":5212.83,"end":5213.07},{"text":"جديدة.","start":5213.15,"end":5213.63}]},{"text":"شكرا.","start":5213.63,"end":5213.99,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":5213.63,"end":5213.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":48,"start":5215.71,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:26:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":5215.71,"end":5216.27,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":5215.71,"end":5216.27}]},{"text":"والآن أعطي الكلمة لمملكة هولندا نيابة عن مجموعة البنلوكس.","start":5217.39,"end":5222.11,"topics":[],"words":[{"text":"والآن","start":5217.39,"end":5217.71},{"text":"أعطي","start":5217.71,"end":5217.95},{"text":"الكلمة","start":5217.95,"end":5218.35},{"text":"لمملكة","start":5218.35,"end":5219.07},{"text":"هولندا","start":5219.07,"end":5219.71},{"text":"نيابة","start":5219.71,"end":5220.19},{"text":"عن","start":5220.27,"end":5220.67},{"text":"مجموعة","start":5220.67,"end":5221.31},{"text":"البنلوكس.","start":5221.31,"end":5222.11}]},{"text":"تفضلي.","start":5222.11,"end":5222.75,"topics":[],"words":[{"text":"تفضلي.","start":5222.11,"end":5222.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":49,"start":5223.39,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:27:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا جزيلا حضرة الرئيس.","start":5223.39,"end":5225.55,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":5223.39,"end":5223.75},{"text":"جزيلا","start":5223.75,"end":5224.35},{"text":"حضرة","start":5224.35,"end":5224.75},{"text":"الرئيس.","start":5224.91,"end":5225.55}]},{"text":"وأود أن أشكر السيدة نوسيبي على تشارط رؤيتها معنا هنا اليوم.","start":5225.55,"end":5229.87,"topics":[],"words":[{"text":"وأود","start":5225.55,"end":5225.87},{"text":"أن","start":5225.87,"end":5226.11},{"text":"أشكر","start":5226.11,"end":5226.43},{"text":"السيدة","start":5226.43,"end":5226.87},{"text":"نوسيبي","start":5226.87,"end":5227.39},{"text":"على","start":5227.39,"end":5227.75},{"text":"تشارط","start":5227.75,"end":5228.03},{"text":"رؤيتها","start":5228.03,"end":5228.63},{"text":"معنا","start":5228.63,"end":5228.83},{"text":"هنا","start":5228.83,"end":5229.27},{"text":"اليوم.","start":5229.27,"end":5229.87}]},{"text":"أتحدث نيابة عن مشاركة إقليمية مكونة من بلجيكا ولوكسمبورغ ودولة مملكة هولندا، أي \"البنيلوكس\"، نضم صوتنا إلى البيان والأسئلة الخاصة بالاتحاد الأوروبي.","start":5229.87,"end":5241.95,"topics":[],"words":[{"text":"أتحدث","start":5229.87,"end":5230.35},{"text":"نيابة","start":5230.51,"end":5230.99},{"text":"عن","start":5231.23,"end":5231.55},{"text":"مشاركة","start":5232.19,"end":5232.91},{"text":"إقليمية","start":5233.03,"end":5233.43},{"text":"مكونة","start":5233.43,"end":5233.79},{"text":"من","start":5233.79,"end":5234.03},{"text":"بلجيكا","start":5234.03,"end":5234.75},{"text":"ولوكسمبورغ","start":5234.75,"end":5235.43},{"text":"ودولة","start":5235.47,"end":5236.19},{"text":"مملكة","start":5236.27,"end":5236.83},{"text":"هولندا،","start":5236.83,"end":5237.39},{"text":"أي","start":5237.39,"end":5237.55},{"text":"\"البنيلوكس\"،","start":5237.55,"end":5238.11},{"text":"نضم","start":5238.11,"end":5238.43},{"text":"صوتنا","start":5238.43,"end":5238.91},{"text":"إلى","start":5239.07,"end":5239.35},{"text":"البيان","start":5239.35,"end":5239.75},{"text":"والأسئلة","start":5239.75,"end":5240.31},{"text":"الخاصة","start":5240.31,"end":5240.67},{"text":"بالاتحاد","start":5240.67,"end":5241.23},{"text":"الأوروبي.","start":5241.23,"end":5241.95}]},{"text":"ونحن نعتقد أن الأمم المتحدة تحتاج في المقام الأول إلى أمين عام لديه حس قيادي وأيضا حس لإصلاح، وذلك من أجل إدارة هذه المنظمة المعقدة في ظل هذه الظروف التي تتسم بالضغوط المالية والنزاعات.","start":5242.11,"end":5256.27,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."},{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"ونحن","start":5242.11,"end":5242.55},{"text":"نعتقد","start":5242.55,"end":5243.07},{"text":"أن","start":5243.07,"end":5243.23},{"text":"الأمم","start":5243.23,"end":5243.47},{"text":"المتحدة","start":5243.47,"end":5243.87},{"text":"تحتاج","start":5243.87,"end":5244.27},{"text":"في","start":5244.27,"end":5244.35},{"text":"المقام","start":5244.35,"end":5244.71},{"text":"الأول","start":5244.71,"end":5245.07},{"text":"إلى","start":5245.07,"end":5245.31},{"text":"أمين","start":5245.31,"end":5245.71},{"text":"عام","start":5245.71,"end":5246.11},{"text":"لديه","start":5246.11,"end":5246.51},{"text":"حس","start":5246.51,"end":5246.83},{"text":"قيادي","start":5246.83,"end":5247.47},{"text":"وأيضا","start":5247.63,"end":5248.19},{"text":"حس","start":5248.19,"end":5248.51},{"text":"لإصلاح،","start":5248.51,"end":5249.47},{"text":"وذلك","start":5249.47,"end":5249.95},{"text":"من","start":5249.95,"end":5250.19},{"text":"أجل","start":5250.19,"end":5250.35},{"text":"إدارة","start":5250.35,"end":5250.83},{"text":"هذه","start":5250.83,"end":5251.15},{"text":"المنظمة","start":5251.15,"end":5251.71},{"text":"المعقدة","start":5251.71,"end":5252.27},{"text":"في","start":5252.27,"end":5252.51},{"text":"ظل","start":5252.51,"end":5252.67},{"text":"هذه","start":5252.67,"end":5253.07},{"text":"الظروف","start":5253.07,"end":5253.55},{"text":"التي","start":5253.55,"end":5253.79},{"text":"تتسم","start":5253.79,"end":5254.27},{"text":"بالضغوط","start":5254.27,"end":5254.79},{"text":"المالية","start":5254.79,"end":5255.39},{"text":"والنزاعات.","start":5255.55,"end":5256.27}]},{"text":"ونحن نؤكد على أن الأمين العام لا بد أن يعزز من الثقة في العمل المتعدد الأطراف وفي النظامي القانوني الدولي الأمين العام الذي يمكن أن يعمل بشكل قوي وأن يتمكن من تجميع الجهود في الركائز الثلاثة لعمل المنظمة ويمكن أن يقوم بجهود الوساطة ومنع نشوب النزاعات وبناء السلام وفي نفس الوقت لا بد من تعزيز الاستدامة والمالية للأمم المتحدة والاتساق على صعيد المنظومة ونحن نعلق أهمية كبيرة على القيادة التي يمكن أن تعزز من عمل الإنمائي للأمم المتحدة وإيصال ذلك بحقوق الإنسان والتنمية ولا سيما في ظل هذه الضغوط في الرؤية التي أشرت إليها، قلت إنه في السواد الأعظم من الحالات الأمانة والدول الأعضاء لا يعملان في ظل شراكة لتحقيق هذه الأهداف المشتركة، وأنك سوف تغيرين من ذلك، لكن رجاء أن تقدمي أمثلة على ذلك، كيف سوف تعملين من أجل إحداث هذا التغيير؟ وختاما، هل لك أن تتقدمي ببعض المعلومات بشأن ربما من سوف يكون في الفريق الخاص بك، بما في ذلك نائب الأمين العام؟ وماذا عن اعتبارات مثل التوازن بين بين الجنسين، والتوازن الجغرافي، والمهارات اللازمة من أجل تنفيذ هذه الأولويات.","start":5256.27,"end":5327.71,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."},{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."},{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"ونحن","start":5256.27,"end":5256.67},{"text":"نؤكد","start":5256.71,"end":5256.99},{"text":"على","start":5256.99,"end":5257.19},{"text":"أن","start":5257.19,"end":5257.27},{"text":"الأمين","start":5257.27,"end":5257.55},{"text":"العام","start":5257.55,"end":5257.79},{"text":"لا","start":5257.79,"end":5257.87},{"text":"بد","start":5257.87,"end":5258.11},{"text":"أن","start":5258.11,"end":5258.27},{"text":"يعزز","start":5258.27,"end":5258.67},{"text":"من","start":5258.67,"end":5258.79},{"text":"الثقة","start":5258.79,"end":5259.19},{"text":"في","start":5259.19,"end":5259.35},{"text":"العمل","start":5259.35,"end":5259.59},{"text":"المتعدد","start":5259.59,"end":5260.19},{"text":"الأطراف","start":5260.19,"end":5260.91},{"text":"وفي","start":5261.31,"end":5261.83},{"text":"النظامي","start":5262.03,"end":5262.83},{"text":"القانوني","start":5262.83,"end":5263.39},{"text":"الدولي","start":5263.39,"end":5264.27},{"text":"الأمين","start":5264.43,"end":5264.79},{"text":"العام","start":5264.79,"end":5265.07},{"text":"الذي","start":5265.07,"end":5265.35},{"text":"يمكن","start":5265.35,"end":5265.71},{"text":"أن","start":5265.71,"end":5265.87},{"text":"يعمل","start":5265.87,"end":5266.43},{"text":"بشكل","start":5266.51,"end":5266.99},{"text":"قوي","start":5267.07,"end":5267.63},{"text":"وأن","start":5267.63,"end":5267.95},{"text":"يتمكن","start":5267.95,"end":5268.59},{"text":"من","start":5268.83,"end":5269.15},{"text":"تجميع","start":5269.23,"end":5269.71},{"text":"الجهود","start":5269.71,"end":5270.11},{"text":"في","start":5270.11,"end":5270.23},{"text":"الركائز","start":5270.23,"end":5270.67},{"text":"الثلاثة","start":5270.67,"end":5271.07},{"text":"لعمل","start":5271.07,"end":5271.31},{"text":"المنظمة","start":5271.31,"end":5272.11},{"text":"ويمكن","start":5272.11,"end":5272.67},{"text":"أن","start":5272.67,"end":5272.79},{"text":"يقوم","start":5272.79,"end":5273.07},{"text":"بجهود","start":5273.07,"end":5273.39},{"text":"الوساطة","start":5273.39,"end":5273.91},{"text":"ومنع","start":5273.91,"end":5274.23},{"text":"نشوب","start":5274.23,"end":5274.59},{"text":"النزاعات","start":5274.67,"end":5275.47},{"text":"وبناء","start":5275.79,"end":5276.15},{"text":"السلام","start":5276.15,"end":5276.59},{"text":"وفي","start":5276.59,"end":5276.75},{"text":"نفس","start":5276.75,"end":5276.91},{"text":"الوقت","start":5276.91,"end":5277.15},{"text":"لا","start":5277.15,"end":5277.23},{"text":"بد","start":5277.23,"end":5277.47},{"text":"من","start":5277.47,"end":5277.59},{"text":"تعزيز","start":5277.59,"end":5277.87},{"text":"الاستدامة","start":5277.87,"end":5278.43},{"text":"والمالية","start":5278.43,"end":5279.31},{"text":"للأمم","start":5279.31,"end":5279.63},{"text":"المتحدة","start":5279.63,"end":5280.23},{"text":"والاتساق","start":5280.23,"end":5280.79},{"text":"على","start":5280.79,"end":5281.07},{"text":"صعيد","start":5281.07,"end":5281.39},{"text":"المنظومة","start":5281.39,"end":5282.03},{"text":"ونحن","start":5282.19,"end":5282.87},{"text":"نعلق","start":5282.87,"end":5283.11},{"text":"أهمية","start":5283.11,"end":5283.39},{"text":"كبيرة","start":5283.39,"end":5283.79},{"text":"على","start":5283.79,"end":5283.91},{"text":"القيادة","start":5283.91,"end":5284.39},{"text":"التي","start":5284.39,"end":5284.71},{"text":"يمكن","start":5284.71,"end":5285.07},{"text":"أن","start":5285.07,"end":5285.15},{"text":"تعزز","start":5285.15,"end":5285.63},{"text":"من","start":5285.63,"end":5285.79},{"text":"عمل","start":5285.79,"end":5286.07},{"text":"الإنمائي","start":5286.07,"end":5286.67},{"text":"للأمم","start":5286.67,"end":5286.91},{"text":"المتحدة","start":5286.91,"end":5287.27},{"text":"وإيصال","start":5287.27,"end":5287.71},{"text":"ذلك","start":5287.71,"end":5288.03},{"text":"بحقوق","start":5288.03,"end":5288.83},{"text":"الإنسان","start":5288.83,"end":5289.47},{"text":"والتنمية","start":5289.47,"end":5290.15},{"text":"ولا","start":5290.15,"end":5290.27},{"text":"سيما","start":5290.27,"end":5290.63},{"text":"في","start":5290.63,"end":5290.75},{"text":"ظل","start":5290.79,"end":5290.99},{"text":"هذه","start":5290.99,"end":5291.31},{"text":"الضغوط","start":5291.31,"end":5291.71},{"text":"في","start":5292.51,"end":5292.83},{"text":"الرؤية","start":5292.83,"end":5293.31},{"text":"التي","start":5293.31,"end":5293.55},{"text":"أشرت","start":5293.55,"end":5293.87},{"text":"إليها،","start":5293.87,"end":5294.19},{"text":"قلت","start":5294.19,"end":5294.51},{"text":"إنه","start":5294.67,"end":5294.91},{"text":"في","start":5294.91,"end":5295.03},{"text":"السواد","start":5295.03,"end":5295.27},{"text":"الأعظم","start":5295.27,"end":5295.67},{"text":"من","start":5295.67,"end":5295.79},{"text":"الحالات","start":5295.79,"end":5296.43},{"text":"الأمانة","start":5296.67,"end":5297.19},{"text":"والدول","start":5297.19,"end":5297.51},{"text":"الأعضاء","start":5297.51,"end":5298.03},{"text":"لا","start":5298.03,"end":5298.23},{"text":"يعملان","start":5298.23,"end":5298.83},{"text":"في","start":5299.23,"end":5299.43},{"text":"ظل","start":5299.63,"end":5299.95},{"text":"شراكة","start":5299.95,"end":5300.43},{"text":"لتحقيق","start":5300.43,"end":5300.91},{"text":"هذه","start":5300.91,"end":5301.07},{"text":"الأهداف","start":5301.07,"end":5301.47},{"text":"المشتركة،","start":5301.47,"end":5301.87},{"text":"وأنك","start":5301.87,"end":5302.11},{"text":"سوف","start":5302.11,"end":5302.43},{"text":"تغيرين","start":5302.43,"end":5302.91},{"text":"من","start":5302.91,"end":5303.07},{"text":"ذلك،","start":5303.07,"end":5303.39},{"text":"لكن","start":5303.39,"end":5303.59},{"text":"رجاء","start":5303.59,"end":5303.91},{"text":"أن","start":5303.91,"end":5303.99},{"text":"تقدمي","start":5303.99,"end":5304.51},{"text":"أمثلة","start":5304.67,"end":5305.31},{"text":"على","start":5305.39,"end":5305.63},{"text":"ذلك،","start":5305.63,"end":5306.15},{"text":"كيف","start":5306.15,"end":5306.43},{"text":"سوف","start":5306.43,"end":5306.75},{"text":"تعملين","start":5306.75,"end":5307.31},{"text":"من","start":5307.31,"end":5307.51},{"text":"أجل","start":5307.51,"end":5307.75},{"text":"إحداث","start":5307.75,"end":5308.03},{"text":"هذا","start":5308.03,"end":5308.39},{"text":"التغيير؟","start":5308.39,"end":5309.07},{"text":"وختاما،","start":5309.39,"end":5310.19},{"text":"هل","start":5310.19,"end":5310.39},{"text":"لك","start":5310.39,"end":5310.51},{"text":"أن","start":5310.59,"end":5310.83},{"text":"تتقدمي","start":5310.83,"end":5311.47},{"text":"ببعض","start":5311.47,"end":5311.75},{"text":"المعلومات","start":5311.75,"end":5312.43},{"text":"بشأن","start":5312.43,"end":5313.31},{"text":"ربما","start":5313.55,"end":5314.15},{"text":"من","start":5314.15,"end":5314.27},{"text":"سوف","start":5314.27,"end":5314.51},{"text":"يكون","start":5314.51,"end":5314.91},{"text":"في","start":5315.23,"end":5315.71},{"text":"الفريق","start":5315.71,"end":5316.15},{"text":"الخاص","start":5316.15,"end":5316.51},{"text":"بك،","start":5316.51,"end":5316.71},{"text":"بما","start":5316.71,"end":5316.83},{"text":"في","start":5316.83,"end":5316.95},{"text":"ذلك","start":5316.95,"end":5317.39},{"text":"نائب","start":5317.63,"end":5318.11},{"text":"الأمين","start":5318.11,"end":5318.59},{"text":"العام؟","start":5318.59,"end":5319.15},{"text":"وماذا","start":5319.23,"end":5320.27},{"text":"عن","start":5320.27,"end":5320.59},{"text":"اعتبارات","start":5320.59,"end":5321.23},{"text":"مثل","start":5321.23,"end":5321.39},{"text":"التوازن","start":5321.39,"end":5321.71},{"text":"بين","start":5321.71,"end":5321.83},{"text":"بين","start":5321.91,"end":5322.03},{"text":"الجنسين،","start":5322.03,"end":5322.67},{"text":"والتوازن","start":5322.83,"end":5323.51},{"text":"الجغرافي،","start":5323.51,"end":5324.43},{"text":"والمهارات","start":5324.43,"end":5325.23},{"text":"اللازمة","start":5325.23,"end":5325.87},{"text":"من","start":5325.87,"end":5326.03},{"text":"أجل","start":5326.03,"end":5326.43},{"text":"تنفيذ","start":5326.43,"end":5326.75},{"text":"هذه","start":5326.75,"end":5326.99},{"text":"الأولويات.","start":5326.99,"end":5327.71}]},{"text":"شكرا.","start":5327.71,"end":5328.11,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":5327.71,"end":5328.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NLD","group":"Benelux","function":null,"affiliation_full":"Netherlands (Kingdom of the)"}},{"statement_number":50,"start":5330.11,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:28:51","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"السيد الرئيس، إذا ما سمحت، سوف أرد على هذه الأسئلة.","start":5330.11,"end":5332.51,"topics":[],"words":[{"text":"السيد","start":5330.11,"end":5330.35},{"text":"الرئيس،","start":5330.35,"end":5330.63},{"text":"إذا","start":5330.63,"end":5330.75},{"text":"ما","start":5330.75,"end":5330.87},{"text":"سمحت،","start":5330.87,"end":5331.19},{"text":"سوف","start":5331.19,"end":5331.31},{"text":"أرد","start":5331.31,"end":5331.55},{"text":"على","start":5331.55,"end":5331.67},{"text":"هذه","start":5331.67,"end":5331.95},{"text":"الأسئلة.","start":5331.95,"end":5332.51}]},{"text":"شكرا جزيلا على هذه الأسئلة.","start":5333.15,"end":5334.99,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":5333.15,"end":5333.55},{"text":"جزيلا","start":5333.55,"end":5334.07},{"text":"على","start":5334.07,"end":5334.19},{"text":"هذه","start":5334.19,"end":5334.35},{"text":"الأسئلة.","start":5334.35,"end":5334.99}]},{"text":"سوف أرد بداية على السؤال الأخير.","start":5334.99,"end":5336.75,"topics":[],"words":[{"text":"سوف","start":5334.99,"end":5335.23},{"text":"أرد","start":5335.23,"end":5335.47},{"text":"بداية","start":5335.47,"end":5335.75},{"text":"على","start":5335.75,"end":5335.87},{"text":"السؤال","start":5335.87,"end":5336.23},{"text":"الأخير.","start":5336.23,"end":5336.75}]},{"text":"إن اجتذاب أهم أو أحسن المواهب هو أمر أساسي، ولا مناص منه لهذا النوع من المنظمات، ولابد من احترام مبدأ التنوع الجغرافي، وبالتالي فإن الموظفون الرفيعي المستوى لابد أن يمثلوا العالم الذي يخدمونه، وذلك بالتالي لابد أن يتم في إطار احترام التنوع الجغرافي، وأعتقد أن الأمين العام السيد غوتيرش قد فعل ذلك، وأنا قد فعلت ذلك أيضا خلال عملي في وزارة الشؤون الخارجية.","start":5339.15,"end":5369.03,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"إن","start":5339.15,"end":5339.23},{"text":"اجتذاب","start":5339.23,"end":5340.03},{"text":"أهم","start":5340.19,"end":5340.51},{"text":"أو","start":5340.91,"end":5341.07},{"text":"أحسن","start":5341.07,"end":5341.55},{"text":"المواهب","start":5341.55,"end":5342.19},{"text":"هو","start":5342.27,"end":5342.43},{"text":"أمر","start":5342.43,"end":5342.67},{"text":"أساسي،","start":5342.75,"end":5343.47},{"text":"ولا","start":5343.47,"end":5343.95},{"text":"مناص","start":5343.95,"end":5344.27},{"text":"منه","start":5344.27,"end":5344.75},{"text":"لهذا","start":5345.07,"end":5345.67},{"text":"النوع","start":5345.67,"end":5346.03},{"text":"من","start":5346.03,"end":5346.43},{"text":"المنظمات،","start":5346.43,"end":5347.31},{"text":"ولابد","start":5347.47,"end":5348.43},{"text":"من","start":5348.43,"end":5348.67},{"text":"احترام","start":5348.67,"end":5349.39},{"text":"مبدأ","start":5349.39,"end":5349.59},{"text":"التنوع","start":5349.59,"end":5349.95},{"text":"الجغرافي،","start":5349.95,"end":5350.75},{"text":"وبالتالي","start":5350.99,"end":5351.87},{"text":"فإن","start":5351.87,"end":5352.19},{"text":"الموظفون","start":5354.03,"end":5354.79},{"text":"الرفيعي","start":5354.79,"end":5355.07},{"text":"المستوى","start":5355.07,"end":5355.39},{"text":"لابد","start":5355.39,"end":5355.71},{"text":"أن","start":5355.71,"end":5355.95},{"text":"يمثلوا","start":5356.03,"end":5356.87},{"text":"العالم","start":5357.15,"end":5357.87},{"text":"الذي","start":5357.87,"end":5358.31},{"text":"يخدمونه،","start":5358.31,"end":5358.83},{"text":"وذلك","start":5358.83,"end":5359.31},{"text":"بالتالي","start":5359.31,"end":5359.95},{"text":"لابد","start":5359.95,"end":5360.27},{"text":"أن","start":5360.27,"end":5360.35},{"text":"يتم","start":5360.35,"end":5360.59},{"text":"في","start":5360.59,"end":5360.75},{"text":"إطار","start":5360.75,"end":5360.91},{"text":"احترام","start":5360.91,"end":5361.55},{"text":"التنوع","start":5361.87,"end":5362.47},{"text":"الجغرافي،","start":5362.47,"end":5363.03},{"text":"وأعتقد","start":5363.03,"end":5363.39},{"text":"أن","start":5363.47,"end":5363.63},{"text":"الأمين","start":5363.63,"end":5363.95},{"text":"العام","start":5363.95,"end":5364.15},{"text":"السيد","start":5364.15,"end":5364.47},{"text":"غوتيرش","start":5364.47,"end":5364.99},{"text":"قد","start":5364.99,"end":5365.23},{"text":"فعل","start":5365.23,"end":5365.55},{"text":"ذلك،","start":5365.55,"end":5365.95},{"text":"وأنا","start":5365.95,"end":5366.43},{"text":"قد","start":5366.43,"end":5366.67},{"text":"فعلت","start":5366.67,"end":5366.91},{"text":"ذلك","start":5366.91,"end":5367.15},{"text":"أيضا","start":5367.15,"end":5367.47},{"text":"خلال","start":5367.47,"end":5367.79},{"text":"عملي","start":5367.79,"end":5368.11},{"text":"في","start":5368.11,"end":5368.19},{"text":"وزارة","start":5368.19,"end":5368.43},{"text":"الشؤون","start":5368.43,"end":5368.67},{"text":"الخارجية.","start":5368.71,"end":5369.03}]},{"text":"في الإمارات العربية المتحدة وأيضا في البعثة الدائمة هنا التي ترأستها لأكثر من عشر سنوات وكان لدي فريق على مر أعوام من أجل تمثيلنا في مجلس الأمن وفي وزارة الشؤون الخارجية فإنني قد كنت جزء أيضا من فريق رفيع المستوى عمل بشكل كبير في أعمال الإصلاح الكبيرة في وزارة الشؤون الخارجية في الإمارات العربية المتحدة وقمنا بأكثر من مئة من البعثات والآلاف من الموظفين وبالتالي أنا أعرف ما هي المحركات والحوافز وأيضا في بعض الأحيان المقاومة الثقافية عندما يحاول المرء أن يغير من المنظمة ومن العقلية فيها ولكنني سوف أعمل في ظل شراكة مع دول الأعضاء ومع الأمانة من أجل جعل نتائج ونجاحات هذه المنظمة هي أمور يتشاطرها الجميع وبالتالي هذه هي التدابير الملموسة التي سوف أسعى إلى فعلها ولكن بالطبع سوف يكون ذلك بالتشاور مع دول الأعضاء شكرا","start":5369.11,"end":5422.43,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"في","start":5369.11,"end":5369.31},{"text":"الإمارات","start":5369.39,"end":5369.83},{"text":"العربية","start":5369.83,"end":5370.19},{"text":"المتحدة","start":5370.19,"end":5370.67},{"text":"وأيضا","start":5370.67,"end":5370.99},{"text":"في","start":5370.99,"end":5371.07},{"text":"البعثة","start":5371.07,"end":5371.31},{"text":"الدائمة","start":5371.31,"end":5371.79},{"text":"هنا","start":5371.79,"end":5372.11},{"text":"التي","start":5372.35,"end":5372.63},{"text":"ترأستها","start":5372.63,"end":5373.15},{"text":"لأكثر","start":5373.15,"end":5373.43},{"text":"من","start":5373.43,"end":5373.63},{"text":"عشر","start":5373.63,"end":5373.79},{"text":"سنوات","start":5373.79,"end":5374.43},{"text":"وكان","start":5374.83,"end":5375.31},{"text":"لدي","start":5375.31,"end":5375.71},{"text":"فريق","start":5375.95,"end":5376.67},{"text":"على","start":5377.71,"end":5377.95},{"text":"مر","start":5377.95,"end":5378.19},{"text":"أعوام","start":5378.19,"end":5378.63},{"text":"من","start":5378.63,"end":5378.83},{"text":"أجل","start":5378.83,"end":5379.07},{"text":"تمثيلنا","start":5379.31,"end":5379.95},{"text":"في","start":5379.95,"end":5380.27},{"text":"مجلس","start":5380.35,"end":5380.83},{"text":"الأمن","start":5380.91,"end":5381.55},{"text":"وفي","start":5381.95,"end":5382.35},{"text":"وزارة","start":5382.43,"end":5382.79},{"text":"الشؤون","start":5382.79,"end":5383.07},{"text":"الخارجية","start":5383.07,"end":5383.71},{"text":"فإنني","start":5383.71,"end":5384.11},{"text":"قد","start":5384.11,"end":5384.35},{"text":"كنت","start":5384.43,"end":5384.75},{"text":"جزء","start":5384.75,"end":5385.03},{"text":"أيضا","start":5385.07,"end":5385.39},{"text":"من","start":5385.55,"end":5385.79},{"text":"فريق","start":5385.79,"end":5386.11},{"text":"رفيع","start":5386.11,"end":5386.43},{"text":"المستوى","start":5386.43,"end":5386.83},{"text":"عمل","start":5386.83,"end":5387.15},{"text":"بشكل","start":5387.15,"end":5387.55},{"text":"كبير","start":5387.55,"end":5388.11},{"text":"في","start":5388.27,"end":5388.51},{"text":"أعمال","start":5388.51,"end":5388.99},{"text":"الإصلاح","start":5388.99,"end":5389.55},{"text":"الكبيرة","start":5389.55,"end":5390.15},{"text":"في","start":5390.15,"end":5390.27},{"text":"وزارة","start":5390.27,"end":5390.67},{"text":"الشؤون","start":5390.67,"end":5390.99},{"text":"الخارجية","start":5390.99,"end":5391.59},{"text":"في","start":5391.59,"end":5391.67},{"text":"الإمارات","start":5391.67,"end":5392.03},{"text":"العربية","start":5392.03,"end":5392.39},{"text":"المتحدة","start":5392.39,"end":5392.91},{"text":"وقمنا","start":5392.91,"end":5393.23},{"text":"بأكثر","start":5393.23,"end":5393.63},{"text":"من","start":5393.63,"end":5393.83},{"text":"مئة","start":5393.83,"end":5393.95},{"text":"من","start":5393.95,"end":5394.11},{"text":"البعثات","start":5394.11,"end":5394.75},{"text":"والآلاف","start":5394.91,"end":5395.63},{"text":"من","start":5395.63,"end":5395.95},{"text":"الموظفين","start":5395.95,"end":5396.55},{"text":"وبالتالي","start":5396.55,"end":5396.91},{"text":"أنا","start":5396.91,"end":5397.11},{"text":"أعرف","start":5397.11,"end":5397.39},{"text":"ما","start":5397.39,"end":5397.51},{"text":"هي","start":5397.51,"end":5397.67},{"text":"المحركات","start":5397.67,"end":5398.27},{"text":"والحوافز","start":5398.27,"end":5398.91},{"text":"وأيضا","start":5399.31,"end":5399.71},{"text":"في","start":5399.71,"end":5399.79},{"text":"بعض","start":5399.79,"end":5399.95},{"text":"الأحيان","start":5399.95,"end":5400.51},{"text":"المقاومة","start":5400.59,"end":5401.19},{"text":"الثقافية","start":5401.19,"end":5401.79},{"text":"عندما","start":5401.79,"end":5402.11},{"text":"يحاول","start":5402.11,"end":5402.47},{"text":"المرء","start":5402.47,"end":5402.79},{"text":"أن","start":5402.83,"end":5402.99},{"text":"يغير","start":5402.99,"end":5403.47},{"text":"من","start":5403.47,"end":5403.79},{"text":"المنظمة","start":5403.79,"end":5404.19},{"text":"ومن","start":5404.19,"end":5404.39},{"text":"العقلية","start":5404.39,"end":5404.91},{"text":"فيها","start":5404.91,"end":5405.15},{"text":"ولكنني","start":5405.15,"end":5405.59},{"text":"سوف","start":5405.59,"end":5405.79},{"text":"أعمل","start":5405.79,"end":5406.07},{"text":"في","start":5406.07,"end":5406.19},{"text":"ظل","start":5406.19,"end":5406.39},{"text":"شراكة","start":5406.39,"end":5406.75},{"text":"مع","start":5406.75,"end":5406.91},{"text":"دول","start":5406.91,"end":5407.11},{"text":"الأعضاء","start":5407.11,"end":5407.71},{"text":"ومع","start":5408.03,"end":5408.51},{"text":"الأمانة","start":5408.51,"end":5409.15},{"text":"من","start":5409.39,"end":5409.63},{"text":"أجل","start":5409.71,"end":5410.27},{"text":"جعل","start":5410.91,"end":5411.39},{"text":"نتائج","start":5411.39,"end":5411.87},{"text":"ونجاحات","start":5411.87,"end":5412.35},{"text":"هذه","start":5412.35,"end":5412.75},{"text":"المنظمة","start":5412.75,"end":5413.63},{"text":"هي","start":5413.95,"end":5414.19},{"text":"أمور","start":5414.19,"end":5414.67},{"text":"يتشاطرها","start":5414.67,"end":5415.51},{"text":"الجميع","start":5415.51,"end":5416.03},{"text":"وبالتالي","start":5416.03,"end":5416.39},{"text":"هذه","start":5416.39,"end":5416.51},{"text":"هي","start":5416.51,"end":5416.59},{"text":"التدابير","start":5416.59,"end":5416.99},{"text":"الملموسة","start":5416.99,"end":5417.43},{"text":"التي","start":5417.43,"end":5417.71},{"text":"سوف","start":5417.71,"end":5417.95},{"text":"أسعى","start":5417.95,"end":5418.27},{"text":"إلى","start":5418.27,"end":5418.47},{"text":"فعلها","start":5418.51,"end":5418.95},{"text":"ولكن","start":5418.95,"end":5419.23},{"text":"بالطبع","start":5419.23,"end":5419.55},{"text":"سوف","start":5419.55,"end":5419.71},{"text":"يكون","start":5419.71,"end":5420.03},{"text":"ذلك","start":5420.03,"end":5420.27},{"text":"بالتشاور","start":5420.27,"end":5420.83},{"text":"مع","start":5420.83,"end":5420.91},{"text":"دول","start":5420.91,"end":5421.15},{"text":"الأعضاء","start":5421.15,"end":5421.55},{"text":"شكرا","start":5422.03,"end":5422.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":51,"start":5424.43,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:30:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":5424.43,"end":5424.83,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":5424.43,"end":5424.83}]},{"text":"والآن أعطي الكلمة لكندا نيابة عن مجموعة كانز.","start":5425.47,"end":5429.15,"topics":[],"words":[{"text":"والآن","start":5425.47,"end":5425.79},{"text":"أعطي","start":5425.79,"end":5426.11},{"text":"الكلمة","start":5426.11,"end":5426.67},{"text":"لكندا","start":5426.67,"end":5427.87},{"text":"نيابة","start":5427.87,"end":5428.27},{"text":"عن","start":5428.27,"end":5428.35},{"text":"مجموعة","start":5428.35,"end":5428.75},{"text":"كانز.","start":5428.75,"end":5429.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":52,"start":5431.15,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:30:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا حضرة الرئيس، أصحاب السعادة، السيدة نوسيبي.","start":5431.15,"end":5434.91,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":5431.15,"end":5431.71},{"text":"حضرة","start":5431.71,"end":5432.03},{"text":"الرئيس،","start":5432.19,"end":5432.83},{"text":"أصحاب","start":5432.83,"end":5433.31},{"text":"السعادة،","start":5433.31,"end":5433.91},{"text":"السيدة","start":5433.91,"end":5434.35},{"text":"نوسيبي.","start":5434.35,"end":5434.91}]},{"text":"شكرا جزيلا على حضورك هنا اليوم.","start":5435.23,"end":5437.39,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":5435.23,"end":5435.63},{"text":"جزيلا","start":5435.63,"end":5436.11},{"text":"على","start":5436.11,"end":5436.27},{"text":"حضورك","start":5436.27,"end":5436.67},{"text":"هنا","start":5436.67,"end":5436.95},{"text":"اليوم.","start":5436.95,"end":5437.39}]},{"text":"وشكرا سيدي الرئيس على عقد هذه الجلسة.","start":5437.39,"end":5440.19,"topics":[],"words":[{"text":"وشكرا","start":5437.39,"end":5437.79},{"text":"سيدي","start":5437.79,"end":5437.95},{"text":"الرئيس","start":5437.95,"end":5438.43},{"text":"على","start":5438.43,"end":5438.59},{"text":"عقد","start":5438.59,"end":5438.83},{"text":"هذه","start":5438.83,"end":5439.31},{"text":"الجلسة.","start":5439.31,"end":5440.19}]},{"text":"ويسعدني أن أتحدث اليوم نيابة عن أستراليا ونيوزيلندا ودولة كندا، مجموعة كانز.","start":5440.19,"end":5445.39,"topics":[],"words":[{"text":"ويسعدني","start":5440.19,"end":5440.91},{"text":"أن","start":5440.91,"end":5441.07},{"text":"أتحدث","start":5441.07,"end":5441.47},{"text":"اليوم","start":5441.47,"end":5441.75},{"text":"نيابة","start":5441.75,"end":5442.11},{"text":"عن","start":5442.11,"end":5442.27},{"text":"أستراليا","start":5442.27,"end":5442.83},{"text":"ونيوزيلندا","start":5442.83,"end":5443.47},{"text":"ودولة","start":5443.47,"end":5443.91},{"text":"كندا،","start":5443.95,"end":5444.43},{"text":"مجموعة","start":5444.43,"end":5444.91},{"text":"كانز.","start":5444.91,"end":5445.39}]},{"text":"في هذا الوقت الذي به الكثير من أوجه انعدام اليقين الدولية والرهانات، فإن قدرة المنظمة على تنفيذ الولايات المنطة بها يستند الى المصداقية وقدرات المنظمة والمصداقية المؤسسية.","start":5445.63,"end":5458.79,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"في","start":5445.63,"end":5445.75},{"text":"هذا","start":5445.75,"end":5445.91},{"text":"الوقت","start":5445.91,"end":5446.23},{"text":"الذي","start":5446.23,"end":5446.51},{"text":"به","start":5446.51,"end":5446.63},{"text":"الكثير","start":5446.63,"end":5447.07},{"text":"من","start":5447.07,"end":5447.23},{"text":"أوجه","start":5447.23,"end":5447.63},{"text":"انعدام","start":5447.63,"end":5448.19},{"text":"اليقين","start":5448.19,"end":5448.67},{"text":"الدولية","start":5448.67,"end":5449.31},{"text":"والرهانات،","start":5449.95,"end":5450.75},{"text":"فإن","start":5450.75,"end":5450.99},{"text":"قدرة","start":5450.99,"end":5451.35},{"text":"المنظمة","start":5451.35,"end":5451.91},{"text":"على","start":5451.91,"end":5452.11},{"text":"تنفيذ","start":5452.11,"end":5452.43},{"text":"الولايات","start":5452.43,"end":5452.83},{"text":"المنطة","start":5453.15,"end":5453.75},{"text":"بها","start":5453.75,"end":5453.95},{"text":"يستند","start":5453.95,"end":5454.23},{"text":"الى","start":5454.59,"end":5454.75},{"text":"المصداقية","start":5455.07,"end":5455.83},{"text":"وقدرات","start":5455.83,"end":5456.35},{"text":"المنظمة","start":5456.35,"end":5457.23},{"text":"والمصداقية","start":5457.23,"end":5458.19},{"text":"المؤسسية.","start":5458.19,"end":5458.79}]},{"text":"هذه المصداقية تقتضي القيادة القوية، بما في ذلك قدرة استخدام المسائل الحميدة للأمين العام استنادا إلى الوقائع وإلى الشجاعة، وأيضا ذلك يستند إلى أهمية احترام الركائز الثلاث لعمل المنظمة وترجمة الإنذار المبكر إلى العمل المبكر.","start":5458.79,"end":5476.75,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"هذه","start":5458.79,"end":5458.91},{"text":"المصداقية","start":5458.91,"end":5459.47},{"text":"تقتضي","start":5459.47,"end":5460.03},{"text":"القيادة","start":5460.59,"end":5461.03},{"text":"القوية،","start":5461.03,"end":5461.71},{"text":"بما","start":5461.71,"end":5461.87},{"text":"في","start":5461.87,"end":5461.99},{"text":"ذلك","start":5461.99,"end":5462.43},{"text":"قدرة","start":5462.43,"end":5462.99},{"text":"استخدام","start":5463.19,"end":5463.67},{"text":"المسائل","start":5463.67,"end":5464.07},{"text":"الحميدة","start":5464.07,"end":5464.59},{"text":"للأمين","start":5464.59,"end":5465.31},{"text":"العام","start":5465.31,"end":5465.79},{"text":"استنادا","start":5466.07,"end":5466.51},{"text":"إلى","start":5466.51,"end":5466.79},{"text":"الوقائع","start":5466.79,"end":5467.47},{"text":"وإلى","start":5467.47,"end":5468.07},{"text":"الشجاعة،","start":5468.07,"end":5468.83},{"text":"وأيضا","start":5468.83,"end":5469.63},{"text":"ذلك","start":5469.63,"end":5469.95},{"text":"يستند","start":5469.95,"end":5470.59},{"text":"إلى","start":5470.91,"end":5471.11},{"text":"أهمية","start":5471.11,"end":5471.47},{"text":"احترام","start":5471.51,"end":5471.91},{"text":"الركائز","start":5471.91,"end":5472.43},{"text":"الثلاث","start":5472.51,"end":5472.83},{"text":"لعمل","start":5472.83,"end":5473.15},{"text":"المنظمة","start":5473.15,"end":5473.79},{"text":"وترجمة","start":5473.79,"end":5474.51},{"text":"الإنذار","start":5474.59,"end":5475.07},{"text":"المبكر","start":5475.07,"end":5475.55},{"text":"إلى","start":5475.55,"end":5475.83},{"text":"العمل","start":5475.83,"end":5476.19},{"text":"المبكر.","start":5476.19,"end":5476.75}]},{"text":"أما القدرات المؤسسية أيضا فهي تقتضي الخبرات والإدارة الأخلاقية واحترام الولايات من أجل تعزيز النجاعه وتنفيذ الولايات سؤالي هو انت قد اشرت الى اجابه على جزء من هذا السؤال وربما ب ايضا ان اضيف المزيد من الاسئله بوصفي ممثلا لكندا كيف تعتقدين مبادره الامم المتحده 80 سوف تؤدي الى التوفيق بين الموارد والسلطات من اجل استعاده الثقه في الامم المتحده وجعلها تنفذ النتائج المرجوه وكيف ان الطموح والقياده فيما يخص مبادره الامم المتحده 80 سوف يؤدي من الامم المتحده اكثر نجاعه ونيابة عن كندا، أود أن أعرف إذا كانت لديكم أي أفكار بشأن كيفية التعامل مع مسألة إدارة الذكاء الاصطناعي والعمل مع رئيس الجمعية العامة والمبادرات الخاصة به والمبادرات التي تقودها الدول الأعضاء، من في ذلك الحوار العالمي وأيضا العهد الرقمي العالمي.","start":5476.75,"end":5532.51,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."},{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."}],"words":[{"text":"أما","start":5476.75,"end":5476.99},{"text":"القدرات","start":5477.07,"end":5477.67},{"text":"المؤسسية","start":5477.67,"end":5478.19},{"text":"أيضا","start":5478.19,"end":5478.43},{"text":"فهي","start":5478.43,"end":5478.59},{"text":"تقتضي","start":5478.59,"end":5479.07},{"text":"الخبرات","start":5479.07,"end":5479.71},{"text":"والإدارة","start":5480.19,"end":5481.03},{"text":"الأخلاقية","start":5481.03,"end":5482.03},{"text":"واحترام","start":5482.03,"end":5482.91},{"text":"الولايات","start":5482.91,"end":5483.63},{"text":"من","start":5483.63,"end":5483.83},{"text":"أجل","start":5483.83,"end":5484.03},{"text":"تعزيز","start":5484.03,"end":5484.23},{"text":"النجاعه","start":5484.43,"end":5484.99},{"text":"وتنفيذ","start":5485.35,"end":5485.87},{"text":"الولايات","start":5485.95,"end":5486.67},{"text":"سؤالي","start":5486.67,"end":5487.15},{"text":"هو","start":5487.15,"end":5487.47},{"text":"انت","start":5487.47,"end":5487.67},{"text":"قد","start":5487.67,"end":5487.75},{"text":"اشرت","start":5487.75,"end":5488.27},{"text":"الى","start":5488.35,"end":5488.63},{"text":"اجابه","start":5488.63,"end":5488.99},{"text":"على","start":5488.99,"end":5489.15},{"text":"جزء","start":5489.15,"end":5489.43},{"text":"من","start":5489.43,"end":5489.55},{"text":"هذا","start":5489.55,"end":5489.83},{"text":"السؤال","start":5489.83,"end":5490.43},{"text":"وربما","start":5490.59,"end":5491.55},{"text":"ب","start":5491.55,"end":5491.63},{"text":"ايضا","start":5491.71,"end":5492.19},{"text":"ان","start":5492.19,"end":5492.35},{"text":"اضيف","start":5492.39,"end":5492.67},{"text":"المزيد","start":5492.67,"end":5493.23},{"text":"من","start":5493.23,"end":5493.39},{"text":"الاسئله","start":5493.39,"end":5493.87},{"text":"بوصفي","start":5493.87,"end":5494.27},{"text":"ممثلا","start":5494.27,"end":5494.59},{"text":"لكندا","start":5494.63,"end":5495.07},{"text":"كيف","start":5495.31,"end":5495.47},{"text":"تعتقدين","start":5495.47,"end":5496.03},{"text":"مبادره","start":5496.03,"end":5496.39},{"text":"الامم","start":5496.39,"end":5496.67},{"text":"المتحده","start":5496.67,"end":5497.23},{"text":"80","start":5497.23,"end":5497.27},{"text":"سوف","start":5497.31,"end":5497.63},{"text":"تؤدي","start":5497.63,"end":5498.11},{"text":"الى","start":5498.11,"end":5498.31},{"text":"التوفيق","start":5498.31,"end":5499.15},{"text":"بين","start":5499.15,"end":5499.39},{"text":"الموارد","start":5499.39,"end":5499.87},{"text":"والسلطات","start":5499.87,"end":5500.43},{"text":"من","start":5500.43,"end":5500.59},{"text":"اجل","start":5500.59,"end":5500.75},{"text":"استعاده","start":5500.75,"end":5501.19},{"text":"الثقه","start":5501.23,"end":5501.59},{"text":"في","start":5501.59,"end":5501.67},{"text":"الامم","start":5501.67,"end":5501.95},{"text":"المتحده","start":5501.95,"end":5502.47},{"text":"وجعلها","start":5502.47,"end":5503.11},{"text":"تنفذ","start":5503.31,"end":5503.71},{"text":"النتائج","start":5503.71,"end":5504.19},{"text":"المرجوه","start":5504.19,"end":5504.79},{"text":"وكيف","start":5504.79,"end":5505.07},{"text":"ان","start":5505.07,"end":5505.47},{"text":"الطموح","start":5505.47,"end":5506.55},{"text":"والقياده","start":5506.95,"end":5507.95},{"text":"فيما","start":5507.95,"end":5508.15},{"text":"يخص","start":5508.15,"end":5508.43},{"text":"مبادره","start":5508.43,"end":5508.71},{"text":"الامم","start":5508.71,"end":5508.91},{"text":"المتحده","start":5508.91,"end":5509.27},{"text":"80","start":5509.75,"end":5509.79},{"text":"سوف","start":5509.79,"end":5510.03},{"text":"يؤدي","start":5510.03,"end":5510.43},{"text":"من","start":5510.43,"end":5510.59},{"text":"الامم","start":5510.59,"end":5510.79},{"text":"المتحده","start":5510.79,"end":5511.19},{"text":"اكثر","start":5511.19,"end":5511.55},{"text":"نجاعه","start":5511.55,"end":5511.99},{"text":"ونيابة","start":5513.55,"end":5514.03},{"text":"عن","start":5514.03,"end":5514.19},{"text":"كندا،","start":5514.19,"end":5514.51},{"text":"أود","start":5514.51,"end":5514.83},{"text":"أن","start":5514.83,"end":5515.07},{"text":"أعرف","start":5515.07,"end":5515.31},{"text":"إذا","start":5515.31,"end":5515.47},{"text":"كانت","start":5515.47,"end":5515.79},{"text":"لديكم","start":5515.79,"end":5516.19},{"text":"أي","start":5516.19,"end":5516.51},{"text":"أفكار","start":5516.51,"end":5516.91},{"text":"بشأن","start":5516.91,"end":5517.31},{"text":"كيفية","start":5517.31,"end":5517.67},{"text":"التعامل","start":5517.67,"end":5517.95},{"text":"مع","start":5517.95,"end":5518.03},{"text":"مسألة","start":5518.03,"end":5518.59},{"text":"إدارة","start":5518.67,"end":5519.07},{"text":"الذكاء","start":5519.47,"end":5519.95},{"text":"الاصطناعي","start":5521.95,"end":5522.99},{"text":"والعمل","start":5523.15,"end":5523.79},{"text":"مع","start":5523.79,"end":5523.99},{"text":"رئيس","start":5523.99,"end":5524.35},{"text":"الجمعية","start":5524.35,"end":5524.75},{"text":"العامة","start":5524.75,"end":5524.99},{"text":"والمبادرات","start":5524.99,"end":5525.55},{"text":"الخاصة","start":5525.55,"end":5525.95},{"text":"به","start":5525.95,"end":5526.11},{"text":"والمبادرات","start":5526.11,"end":5526.79},{"text":"التي","start":5526.79,"end":5527.15},{"text":"تقودها","start":5527.15,"end":5527.51},{"text":"الدول","start":5527.51,"end":5527.75},{"text":"الأعضاء،","start":5527.75,"end":5528.11},{"text":"من","start":5528.11,"end":5528.27},{"text":"في","start":5528.27,"end":5528.35},{"text":"ذلك","start":5528.35,"end":5528.67},{"text":"الحوار","start":5528.67,"end":5529.07},{"text":"العالمي","start":5529.07,"end":5529.63},{"text":"وأيضا","start":5529.63,"end":5529.95},{"text":"العهد","start":5530.07,"end":5530.35},{"text":"الرقمي","start":5530.35,"end":5531.71},{"text":"العالمي.","start":5531.71,"end":5532.51}]},{"text":"شكرا.","start":5532.51,"end":5532.87,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":5532.51,"end":5532.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":"CANZ","function":null,"affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":53,"start":5539.51,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:32:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا جزيلا.","start":5539.51,"end":5540.51,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":5539.51,"end":5539.87},{"text":"جزيلا.","start":5539.95,"end":5540.51}]},{"text":"أعتقد أن مبادرة الأمم المتحدة 80 بها مسارات عمل جيدة، ولكن أعتقد أنها الحد الأدنى وليس الحد الأقصى لطموح الإصلاح.","start":5541.47,"end":5550.03,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"أعتقد","start":5541.47,"end":5541.87},{"text":"أن","start":5541.87,"end":5542.03},{"text":"مبادرة","start":5542.03,"end":5542.55},{"text":"الأمم","start":5542.55,"end":5542.83},{"text":"المتحدة","start":5542.91,"end":5543.67},{"text":"80","start":5543.67,"end":5543.71},{"text":"بها","start":5543.71,"end":5543.99},{"text":"مسارات","start":5543.99,"end":5544.43},{"text":"عمل","start":5544.43,"end":5544.67},{"text":"جيدة،","start":5544.67,"end":5545.07},{"text":"ولكن","start":5545.07,"end":5545.55},{"text":"أعتقد","start":5545.55,"end":5546.19},{"text":"أنها","start":5546.51,"end":5546.75},{"text":"الحد","start":5546.75,"end":5547.07},{"text":"الأدنى","start":5547.07,"end":5547.47},{"text":"وليس","start":5547.47,"end":5547.71},{"text":"الحد","start":5547.71,"end":5548.15},{"text":"الأقصى","start":5548.15,"end":5548.55},{"text":"لطموح","start":5548.55,"end":5549.23},{"text":"الإصلاح.","start":5549.23,"end":5550.03}]},{"text":"إن كيفية تقييم الإصلاح هو تحديد شكل هذا النجاح في بداية المقام، وبعد ذلك العمل استنادا إلى هذا التعريف.","start":5550.27,"end":5557.99,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"إن","start":5550.27,"end":5550.43},{"text":"كيفية","start":5550.43,"end":5550.79},{"text":"تقييم","start":5550.79,"end":5551.23},{"text":"الإصلاح","start":5551.31,"end":5552.03},{"text":"هو","start":5552.03,"end":5552.19},{"text":"تحديد","start":5552.19,"end":5553.07},{"text":"شكل","start":5553.07,"end":5553.31},{"text":"هذا","start":5553.31,"end":5553.75},{"text":"النجاح","start":5553.75,"end":5554.35},{"text":"في","start":5554.35,"end":5554.43},{"text":"بداية","start":5554.43,"end":5554.75},{"text":"المقام،","start":5554.75,"end":5555.31},{"text":"وبعد","start":5555.31,"end":5555.63},{"text":"ذلك","start":5555.63,"end":5556.11},{"text":"العمل","start":5556.35,"end":5556.79},{"text":"استنادا","start":5556.79,"end":5557.27},{"text":"إلى","start":5557.27,"end":5557.39},{"text":"هذا","start":5557.39,"end":5557.59},{"text":"التعريف.","start":5557.59,"end":5557.99}]},{"text":"وبالتالي هذا هو ما أود أن أضيفه إلى عملية الأمم المتحدة 80.","start":5557.99,"end":5561.27,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وبالتالي","start":5557.99,"end":5558.39},{"text":"هذا","start":5558.39,"end":5558.55},{"text":"هو","start":5558.55,"end":5558.67},{"text":"ما","start":5558.67,"end":5558.83},{"text":"أود","start":5558.83,"end":5559.07},{"text":"أن","start":5559.07,"end":5559.23},{"text":"أضيفه","start":5559.23,"end":5559.79},{"text":"إلى","start":5559.79,"end":5559.91},{"text":"عملية","start":5559.91,"end":5560.35},{"text":"الأمم","start":5560.35,"end":5560.55},{"text":"المتحدة","start":5560.55,"end":5561.07},{"text":"80.","start":5561.23,"end":5561.27}]},{"text":"أود أن أعمل مع الدول الأعضاء من أجل تحديد شكل هذا النجاح وتحديد مصفوفة من أجل تقييم هذا النجاح استنادا إلى النتائج والأثر المتوخي لمن نخدمه.","start":5561.31,"end":5571.35,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"أود","start":5561.31,"end":5561.59},{"text":"أن","start":5561.59,"end":5561.71},{"text":"أعمل","start":5561.71,"end":5562.03},{"text":"مع","start":5562.03,"end":5562.11},{"text":"الدول","start":5562.11,"end":5562.39},{"text":"الأعضاء","start":5562.39,"end":5562.75},{"text":"من","start":5562.75,"end":5562.91},{"text":"أجل","start":5562.99,"end":5563.23},{"text":"تحديد","start":5563.23,"end":5563.55},{"text":"شكل","start":5563.55,"end":5563.79},{"text":"هذا","start":5563.79,"end":5564.07},{"text":"النجاح","start":5564.07,"end":5564.67},{"text":"وتحديد","start":5564.91,"end":5565.55},{"text":"مصفوفة","start":5565.55,"end":5566.07},{"text":"من","start":5566.07,"end":5566.27},{"text":"أجل","start":5566.27,"end":5566.47},{"text":"تقييم","start":5566.47,"end":5566.83},{"text":"هذا","start":5566.83,"end":5567.11},{"text":"النجاح","start":5567.11,"end":5567.51},{"text":"استنادا","start":5567.51,"end":5568.03},{"text":"إلى","start":5568.03,"end":5568.35},{"text":"النتائج","start":5568.51,"end":5569.31},{"text":"والأثر","start":5569.31,"end":5569.87},{"text":"المتوخي","start":5569.87,"end":5570.43},{"text":"لمن","start":5570.43,"end":5570.83},{"text":"نخدمه.","start":5570.91,"end":5571.35}]},{"text":"ذلك استنادا إلى الاستعراضات المالية أيضا التي يمكن أن يفهمها الجميع، وأعتقد أن هذا هو ما نفتقر إليه اليوم.","start":5571.95,"end":5578.03,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"ذلك","start":5571.95,"end":5572.27},{"text":"استنادا","start":5572.27,"end":5572.99},{"text":"إلى","start":5572.99,"end":5573.27},{"text":"الاستعراضات","start":5573.27,"end":5573.95},{"text":"المالية","start":5573.95,"end":5574.43},{"text":"أيضا","start":5574.43,"end":5574.59},{"text":"التي","start":5574.59,"end":5574.79},{"text":"يمكن","start":5574.79,"end":5575.07},{"text":"أن","start":5575.07,"end":5575.15},{"text":"يفهمها","start":5575.15,"end":5575.67},{"text":"الجميع،","start":5575.67,"end":5576.11},{"text":"وأعتقد","start":5576.11,"end":5576.55},{"text":"أن","start":5576.55,"end":5576.67},{"text":"هذا","start":5576.67,"end":5576.83},{"text":"هو","start":5576.83,"end":5576.91},{"text":"ما","start":5576.91,"end":5577.03},{"text":"نفتقر","start":5577.03,"end":5577.39},{"text":"إليه","start":5577.39,"end":5577.71},{"text":"اليوم.","start":5577.71,"end":5578.03}]},{"text":"ثانيا، فيما يخص مسألة الذكاء الاصطناعي، وهذا جزء أيضا من أوجه الكفاءة، وأنا عندما في السابق كنت قد رأيت الأثر الكبير للذكاء الاصطناعي في تحقيق النجاح، وذلك في الحكومة الإمارات العربية المتحدة، وبالتعاون مع الكثير من الدول التي جعلت من الذكاء الاصطناعي جزءا من الجهود الوطنية، ومن أجل التعافي ذلك في البرامج القطرية وذلك أدى إلى توفير المئات من الساعات عند استخدام الذكاء الاصطناعي وأدى ذلك إلى زيادة فرص العمل في مختلف الدول وبالتالي باتت بعض الاقتصادات اقتصاد قائم على الذكاء الاصطناعي في خضم 15 عاما وبالتالي أنا رأيت ما نافع الذكاء الاصطناعي وأعتقد أيضا أن هذه المنظمة يمكن أن تطلع بدور فيما يخص مستقبل الذكاء الاصطناعي وكيف يمكن أن يكون عنصر إيجابيا من أجل تحقيق التضافر والاتحادي وليس الانشقاق.","start":5578.59,"end":5636.75,"topics":[{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."}],"words":[{"text":"ثانيا،","start":5578.59,"end":5578.99},{"text":"فيما","start":5578.99,"end":5579.27},{"text":"يخص","start":5579.27,"end":5579.63},{"text":"مسألة","start":5580.99,"end":5581.47},{"text":"الذكاء","start":5581.47,"end":5581.91},{"text":"الاصطناعي،","start":5581.91,"end":5582.59},{"text":"وهذا","start":5582.59,"end":5582.91},{"text":"جزء","start":5582.91,"end":5583.27},{"text":"أيضا","start":5583.27,"end":5583.55},{"text":"من","start":5583.55,"end":5583.71},{"text":"أوجه","start":5583.71,"end":5584.11},{"text":"الكفاءة،","start":5584.11,"end":5585.07},{"text":"وأنا","start":5585.55,"end":5586.15},{"text":"عندما","start":5586.59,"end":5587.31},{"text":"في","start":5587.31,"end":5587.47},{"text":"السابق","start":5587.47,"end":5588.03},{"text":"كنت","start":5588.35,"end":5588.67},{"text":"قد","start":5589.07,"end":5589.31},{"text":"رأيت","start":5589.31,"end":5589.63},{"text":"الأثر","start":5589.71,"end":5590.07},{"text":"الكبير","start":5590.07,"end":5590.43},{"text":"للذكاء","start":5590.43,"end":5590.75},{"text":"الاصطناعي","start":5590.75,"end":5591.11},{"text":"في","start":5591.11,"end":5591.19},{"text":"تحقيق","start":5591.19,"end":5591.71},{"text":"النجاح،","start":5591.71,"end":5592.35},{"text":"وذلك","start":5592.35,"end":5592.75},{"text":"في","start":5592.75,"end":5593.07},{"text":"الحكومة","start":5593.07,"end":5593.87},{"text":"الإمارات","start":5593.95,"end":5594.43},{"text":"العربية","start":5594.43,"end":5594.71},{"text":"المتحدة،","start":5594.71,"end":5595.31},{"text":"وبالتعاون","start":5595.47,"end":5596.07},{"text":"مع","start":5596.07,"end":5596.15},{"text":"الكثير","start":5596.15,"end":5596.51},{"text":"من","start":5596.51,"end":5596.67},{"text":"الدول","start":5596.67,"end":5596.95},{"text":"التي","start":5596.95,"end":5597.15},{"text":"جعلت","start":5597.15,"end":5597.51},{"text":"من","start":5597.51,"end":5597.63},{"text":"الذكاء","start":5597.63,"end":5598.03},{"text":"الاصطناعي","start":5598.03,"end":5598.59},{"text":"جزءا","start":5598.59,"end":5599.07},{"text":"من","start":5599.07,"end":5599.39},{"text":"الجهود","start":5599.39,"end":5599.71},{"text":"الوطنية،","start":5599.71,"end":5600.59},{"text":"ومن","start":5600.75,"end":5600.95},{"text":"أجل","start":5600.95,"end":5601.07},{"text":"التعافي","start":5601.07,"end":5601.35},{"text":"ذلك","start":5601.63,"end":5601.95},{"text":"في","start":5601.95,"end":5602.03},{"text":"البرامج","start":5602.03,"end":5602.51},{"text":"القطرية","start":5602.51,"end":5603.39},{"text":"وذلك","start":5603.95,"end":5604.67},{"text":"أدى","start":5604.67,"end":5604.87},{"text":"إلى","start":5604.91,"end":5605.27},{"text":"توفير","start":5606.19,"end":5606.71},{"text":"المئات","start":5606.71,"end":5607.39},{"text":"من","start":5607.39,"end":5607.55},{"text":"الساعات","start":5607.55,"end":5608.19},{"text":"عند","start":5608.75,"end":5608.91},{"text":"استخدام","start":5608.91,"end":5609.31},{"text":"الذكاء","start":5609.31,"end":5609.63},{"text":"الاصطناعي","start":5609.63,"end":5610.35},{"text":"وأدى","start":5610.35,"end":5610.67},{"text":"ذلك","start":5610.67,"end":5610.99},{"text":"إلى","start":5610.99,"end":5611.19},{"text":"زيادة","start":5611.19,"end":5611.63},{"text":"فرص","start":5611.63,"end":5611.87},{"text":"العمل","start":5611.87,"end":5612.43},{"text":"في","start":5612.59,"end":5612.91},{"text":"مختلف","start":5612.91,"end":5613.39},{"text":"الدول","start":5613.39,"end":5614.35},{"text":"وبالتالي","start":5614.35,"end":5614.99},{"text":"باتت","start":5615.07,"end":5615.47},{"text":"بعض","start":5615.47,"end":5615.63},{"text":"الاقتصادات","start":5615.63,"end":5616.43},{"text":"اقتصاد","start":5616.43,"end":5616.75},{"text":"قائم","start":5616.83,"end":5617.03},{"text":"على","start":5617.03,"end":5617.19},{"text":"الذكاء","start":5617.19,"end":5617.43},{"text":"الاصطناعي","start":5617.43,"end":5617.87},{"text":"في","start":5617.87,"end":5617.95},{"text":"خضم","start":5617.95,"end":5618.27},{"text":"15","start":5618.27,"end":5618.31},{"text":"عاما","start":5618.31,"end":5619.19},{"text":"وبالتالي","start":5619.19,"end":5619.71},{"text":"أنا","start":5619.87,"end":5620.07},{"text":"رأيت","start":5620.07,"end":5620.35},{"text":"ما","start":5620.35,"end":5620.51},{"text":"نافع","start":5620.51,"end":5620.87},{"text":"الذكاء","start":5620.87,"end":5621.19},{"text":"الاصطناعي","start":5621.19,"end":5621.79},{"text":"وأعتقد","start":5621.79,"end":5622.51},{"text":"أيضا","start":5622.51,"end":5622.91},{"text":"أن","start":5623.23,"end":5623.55},{"text":"هذه","start":5623.63,"end":5623.91},{"text":"المنظمة","start":5623.91,"end":5624.43},{"text":"يمكن","start":5624.43,"end":5624.71},{"text":"أن","start":5624.71,"end":5624.83},{"text":"تطلع","start":5624.83,"end":5625.15},{"text":"بدور","start":5625.15,"end":5625.55},{"text":"فيما","start":5625.55,"end":5625.83},{"text":"يخص","start":5625.83,"end":5626.03},{"text":"مستقبل","start":5626.03,"end":5626.51},{"text":"الذكاء","start":5626.51,"end":5626.83},{"text":"الاصطناعي","start":5626.83,"end":5627.39},{"text":"وكيف","start":5627.39,"end":5627.71},{"text":"يمكن","start":5627.71,"end":5628.43},{"text":"أن","start":5628.83,"end":5629.15},{"text":"يكون","start":5629.47,"end":5630.35},{"text":"عنصر","start":5631.07,"end":5631.35},{"text":"إيجابيا","start":5631.71,"end":5632.35},{"text":"من","start":5632.35,"end":5632.67},{"text":"أجل","start":5632.67,"end":5633.07},{"text":"تحقيق","start":5633.07,"end":5633.75},{"text":"التضافر","start":5633.75,"end":5634.51},{"text":"والاتحادي","start":5634.51,"end":5635.55},{"text":"وليس","start":5635.55,"end":5635.95},{"text":"الانشقاق.","start":5635.95,"end":5636.75}]},{"text":"هذا هو الحوار الذي لا بد أن نقوم به، وذلك ما لمسته هنا في الكثير من المحافل، وذلك ما سوف أستند إليه إذا ما وقع لي الاختيار كأمينة عامة للمنظمة.","start":5637.07,"end":5647.71,"topics":[],"words":[{"text":"هذا","start":5637.07,"end":5637.23},{"text":"هو","start":5637.23,"end":5637.43},{"text":"الحوار","start":5637.43,"end":5637.87},{"text":"الذي","start":5637.87,"end":5638.15},{"text":"لا","start":5638.15,"end":5638.27},{"text":"بد","start":5638.27,"end":5638.51},{"text":"أن","start":5638.51,"end":5638.91},{"text":"نقوم","start":5639.71,"end":5640.35},{"text":"به،","start":5640.35,"end":5640.59},{"text":"وذلك","start":5640.59,"end":5641.07},{"text":"ما","start":5641.15,"end":5641.31},{"text":"لمسته","start":5641.31,"end":5641.83},{"text":"هنا","start":5641.83,"end":5641.95},{"text":"في","start":5641.95,"end":5642.03},{"text":"الكثير","start":5642.03,"end":5642.43},{"text":"من","start":5642.43,"end":5642.59},{"text":"المحافل،","start":5642.59,"end":5643.15},{"text":"وذلك","start":5643.15,"end":5643.55},{"text":"ما","start":5643.55,"end":5643.67},{"text":"سوف","start":5643.67,"end":5643.87},{"text":"أستند","start":5643.87,"end":5644.27},{"text":"إليه","start":5644.27,"end":5644.51},{"text":"إذا","start":5644.51,"end":5644.75},{"text":"ما","start":5644.75,"end":5644.99},{"text":"وقع","start":5645.39,"end":5645.71},{"text":"لي","start":5645.71,"end":5645.83},{"text":"الاختيار","start":5645.83,"end":5646.27},{"text":"كأمينة","start":5646.27,"end":5646.79},{"text":"عامة","start":5646.79,"end":5647.03},{"text":"للمنظمة.","start":5647.03,"end":5647.71}]},{"text":"شكرا.","start":5648.75,"end":5649.15,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":5648.75,"end":5649.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":54,"start":5650.11,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:34:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":5650.11,"end":5650.55,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":5650.11,"end":5650.55}]},{"text":"المتحدث التالي هو من المجتمع المدني، أوريند تكنولوجي يبن.","start":5650.55,"end":5656.27,"topics":[],"words":[{"text":"المتحدث","start":5650.55,"end":5651.11},{"text":"التالي","start":5651.11,"end":5651.71},{"text":"هو","start":5651.71,"end":5652.03},{"text":"من","start":5652.35,"end":5652.83},{"text":"المجتمع","start":5652.83,"end":5653.83},{"text":"المدني،","start":5653.83,"end":5654.35},{"text":"أوريند","start":5654.35,"end":5654.99},{"text":"تكنولوجي","start":5654.99,"end":5655.91},{"text":"يبن.","start":5655.91,"end":5656.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":55,"start":5657.23,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:34:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"اسمي لي خبن، واليوم الذكاء الاصطناعي قد بات عنصرا حاسما في الدبلوماسية الدولية ويؤثر في الأمن الوطني والتنافس الاقتصادي والسيادة الرقمية.","start":5657.23,"end":5668.83,"topics":[{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."}],"words":[{"text":"اسمي","start":5657.23,"end":5657.63},{"text":"لي","start":5657.63,"end":5657.87},{"text":"خبن،","start":5657.87,"end":5658.35},{"text":"واليوم","start":5658.67,"end":5659.27},{"text":"الذكاء","start":5659.27,"end":5659.67},{"text":"الاصطناعي","start":5659.67,"end":5660.27},{"text":"قد","start":5660.27,"end":5660.51},{"text":"بات","start":5660.51,"end":5660.75},{"text":"عنصرا","start":5660.83,"end":5661.31},{"text":"حاسما","start":5661.31,"end":5661.79},{"text":"في","start":5661.79,"end":5661.87},{"text":"الدبلوماسية","start":5661.87,"end":5662.55},{"text":"الدولية","start":5662.55,"end":5663.31},{"text":"ويؤثر","start":5663.31,"end":5663.95},{"text":"في","start":5663.95,"end":5664.11},{"text":"الأمن","start":5664.11,"end":5664.51},{"text":"الوطني","start":5664.51,"end":5665.31},{"text":"والتنافس","start":5665.31,"end":5665.87},{"text":"الاقتصادي","start":5665.87,"end":5666.67},{"text":"والسيادة","start":5666.91,"end":5667.91},{"text":"الرقمية.","start":5667.91,"end":5668.83}]},{"text":"وخلافا للعديد من المسائل الدبلوماسية التقليدية، فإن المفاوضات الحقيقية بشأن الذكاء الاصطناعي لا تقتضي الحكم السياسي عليها فحسب، ولكن يقتضي ذلك فهم أيضا هذه التكنولوجيا التي تتطور بشكل سريع.","start":5668.99,"end":5681.39,"topics":[{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."}],"words":[{"text":"وخلافا","start":5668.99,"end":5669.95},{"text":"للعديد","start":5669.95,"end":5670.51},{"text":"من","start":5670.51,"end":5670.67},{"text":"المسائل","start":5670.67,"end":5671.03},{"text":"الدبلوماسية","start":5671.03,"end":5671.51},{"text":"التقليدية،","start":5671.51,"end":5672.11},{"text":"فإن","start":5672.11,"end":5672.31},{"text":"المفاوضات","start":5672.31,"end":5672.83},{"text":"الحقيقية","start":5672.83,"end":5673.43},{"text":"بشأن","start":5673.43,"end":5673.79},{"text":"الذكاء","start":5673.79,"end":5674.07},{"text":"الاصطناعي","start":5674.07,"end":5674.67},{"text":"لا","start":5674.67,"end":5674.75},{"text":"تقتضي","start":5674.75,"end":5675.23},{"text":"الحكم","start":5675.23,"end":5675.75},{"text":"السياسي","start":5675.75,"end":5676.23},{"text":"عليها","start":5676.23,"end":5676.51},{"text":"فحسب،","start":5676.51,"end":5676.87},{"text":"ولكن","start":5676.87,"end":5677.23},{"text":"يقتضي","start":5677.23,"end":5677.51},{"text":"ذلك","start":5677.51,"end":5677.95},{"text":"فهم","start":5678.19,"end":5678.59},{"text":"أيضا","start":5678.59,"end":5678.91},{"text":"هذه","start":5678.91,"end":5679.07},{"text":"التكنولوجيا","start":5679.07,"end":5679.79},{"text":"التي","start":5679.91,"end":5680.31},{"text":"تتطور","start":5680.31,"end":5680.71},{"text":"بشكل","start":5680.71,"end":5681.03},{"text":"سريع.","start":5681.03,"end":5681.39}]},{"text":"وبالنظر إلى ذلك، ما هي الخبرات التي لديك والتي تجعلك قادرة على التفاوض بشكل بشأن هذه المسائل الفنية المعقدة، ولا سيما الذكاء الاصطناعي، وما هي المعارف الفنية والمهام الجيوسياسية التي تؤكدين عليها في هذا السياق، ولا سيما عندما تكون هناك اختلافات كبيرة بين الدول الأعضاء فيما يخص الوقائع الفنية والمصالح الوطنية؟ كيف سوف تحددين أساسا يتحلى بالمصداقية من أجل إجراء هذا النوع من المفاوضات؟ شكرا.","start":5681.63,"end":5708.03,"topics":[{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."}],"words":[{"text":"وبالنظر","start":5681.63,"end":5682.27},{"text":"إلى","start":5682.27,"end":5682.51},{"text":"ذلك،","start":5682.51,"end":5682.91},{"text":"ما","start":5682.91,"end":5683.07},{"text":"هي","start":5683.07,"end":5683.31},{"text":"الخبرات","start":5683.31,"end":5683.95},{"text":"التي","start":5683.95,"end":5684.19},{"text":"لديك","start":5684.19,"end":5684.51},{"text":"والتي","start":5684.51,"end":5684.95},{"text":"تجعلك","start":5684.95,"end":5685.39},{"text":"قادرة","start":5685.39,"end":5685.83},{"text":"على","start":5685.83,"end":5686.27},{"text":"التفاوض","start":5686.51,"end":5686.95},{"text":"بشكل","start":5686.95,"end":5687.11},{"text":"بشأن","start":5687.19,"end":5687.35},{"text":"هذه","start":5687.35,"end":5687.47},{"text":"المسائل","start":5687.47,"end":5687.91},{"text":"الفنية","start":5687.91,"end":5688.31},{"text":"المعقدة،","start":5688.31,"end":5688.75},{"text":"ولا","start":5688.75,"end":5688.91},{"text":"سيما","start":5688.91,"end":5689.19},{"text":"الذكاء","start":5689.19,"end":5689.51},{"text":"الاصطناعي،","start":5689.51,"end":5689.95},{"text":"وما","start":5689.95,"end":5690.07},{"text":"هي","start":5690.07,"end":5690.19},{"text":"المعارف","start":5690.19,"end":5690.67},{"text":"الفنية","start":5690.67,"end":5691.39},{"text":"والمهام","start":5691.47,"end":5692.03},{"text":"الجيوسياسية","start":5692.03,"end":5693.07},{"text":"التي","start":5693.07,"end":5693.87},{"text":"تؤكدين","start":5693.87,"end":5694.43},{"text":"عليها","start":5694.43,"end":5694.71},{"text":"في","start":5694.71,"end":5694.83},{"text":"هذا","start":5694.83,"end":5695.03},{"text":"السياق،","start":5695.03,"end":5695.63},{"text":"ولا","start":5695.87,"end":5696.19},{"text":"سيما","start":5696.19,"end":5696.71},{"text":"عندما","start":5696.71,"end":5697.03},{"text":"تكون","start":5697.03,"end":5697.31},{"text":"هناك","start":5697.31,"end":5697.67},{"text":"اختلافات","start":5697.67,"end":5698.19},{"text":"كبيرة","start":5698.19,"end":5698.59},{"text":"بين","start":5698.59,"end":5699.19},{"text":"الدول","start":5699.19,"end":5699.43},{"text":"الأعضاء","start":5699.43,"end":5699.79},{"text":"فيما","start":5699.79,"end":5700.03},{"text":"يخص","start":5700.03,"end":5700.43},{"text":"الوقائع","start":5700.43,"end":5700.95},{"text":"الفنية","start":5700.95,"end":5701.47},{"text":"والمصالح","start":5701.47,"end":5702.43},{"text":"الوطنية؟","start":5702.43,"end":5702.99},{"text":"كيف","start":5702.99,"end":5703.31},{"text":"سوف","start":5703.31,"end":5703.71},{"text":"تحددين","start":5703.79,"end":5704.43},{"text":"أساسا","start":5704.43,"end":5704.99},{"text":"يتحلى","start":5704.99,"end":5705.39},{"text":"بالمصداقية","start":5705.39,"end":5705.95},{"text":"من","start":5705.95,"end":5706.11},{"text":"أجل","start":5706.11,"end":5706.27},{"text":"إجراء","start":5706.27,"end":5706.59},{"text":"هذا","start":5706.59,"end":5706.79},{"text":"النوع","start":5706.79,"end":5706.99},{"text":"من","start":5706.99,"end":5707.07},{"text":"المفاوضات؟","start":5707.07,"end":5707.71},{"text":"شكرا.","start":5707.71,"end":5708.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"أوريند تكنولوجي","group":null,"function":null,"affiliation_full":"أوريند تكنولوجي"}},{"statement_number":56,"start":5714.87,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:35:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا مرة أخرى على هذا السؤال الخاص بالذكاء الاصطناعي.","start":5714.87,"end":5718.23,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":5714.87,"end":5715.43},{"text":"مرة","start":5715.59,"end":5715.91},{"text":"أخرى","start":5715.99,"end":5716.19},{"text":"على","start":5716.19,"end":5716.31},{"text":"هذا","start":5716.31,"end":5716.43},{"text":"السؤال","start":5716.43,"end":5716.87},{"text":"الخاص","start":5716.87,"end":5717.27},{"text":"بالذكاء","start":5717.27,"end":5717.67},{"text":"الاصطناعي.","start":5717.67,"end":5718.23}]},{"text":"أنا قد كممثلة دائمة للإمارات العربية المتحدة، كنت قد شاركت في تيسير عملية OASES وهي عبارة عن عملية حكومية دولية تستعرض مستقبل تكنولوجيا المعلومات والتوجهات المستقبلية لهذه التكنولوجيا.","start":5718.23,"end":5733.35,"topics":[{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."}],"words":[{"text":"أنا","start":5718.23,"end":5718.47},{"text":"قد","start":5718.47,"end":5718.79},{"text":"كممثلة","start":5720.59,"end":5721.39},{"text":"دائمة","start":5721.39,"end":5721.67},{"text":"للإمارات","start":5721.67,"end":5721.99},{"text":"العربية","start":5721.99,"end":5722.27},{"text":"المتحدة،","start":5722.27,"end":5722.95},{"text":"كنت","start":5723.19,"end":5723.43},{"text":"قد","start":5723.43,"end":5723.59},{"text":"شاركت","start":5723.59,"end":5723.91},{"text":"في","start":5723.91,"end":5724.07},{"text":"تيسير","start":5724.07,"end":5724.39},{"text":"عملية","start":5724.39,"end":5724.71},{"text":"OASES","start":5724.71,"end":5724.75},{"text":"وهي","start":5724.75,"end":5725.67},{"text":"عبارة","start":5725.67,"end":5725.95},{"text":"عن","start":5725.95,"end":5726.07},{"text":"عملية","start":5726.07,"end":5726.47},{"text":"حكومية","start":5726.47,"end":5726.87},{"text":"دولية","start":5726.87,"end":5727.23},{"text":"تستعرض","start":5727.23,"end":5727.67},{"text":"مستقبل","start":5727.67,"end":5728.55},{"text":"تكنولوجيا","start":5728.79,"end":5729.47},{"text":"المعلومات","start":5729.47,"end":5730.31},{"text":"والتوجهات","start":5730.55,"end":5731.75},{"text":"المستقبلية","start":5731.75,"end":5732.47},{"text":"لهذه","start":5732.47,"end":5732.71},{"text":"التكنولوجيا.","start":5732.71,"end":5733.35}]},{"text":"وأعتقد أن هناك عنصر أساسي قد توصلنا إليه.","start":5733.35,"end":5737.79,"topics":[],"words":[{"text":"وأعتقد","start":5733.35,"end":5733.99},{"text":"أن","start":5734.07,"end":5734.31},{"text":"هناك","start":5734.31,"end":5734.79},{"text":"عنصر","start":5735.11,"end":5735.59},{"text":"أساسي","start":5735.59,"end":5736.07},{"text":"قد","start":5736.07,"end":5736.19},{"text":"توصلنا","start":5736.19,"end":5737.11},{"text":"إليه.","start":5737.11,"end":5737.79}]},{"text":"الأمين العام سوف يسترشد بعملي وبرأي دول الأعضاء ولكن في خضم هذه العملية كان هناك عنصر أساسي وهو تيسير التفاعل مع المجتمع المدني وإجراء هذه المناقشات مع منظمات المجتمع المدني في برازيل آنذاك وكان ذلك من أهم المساهمات التي رأيناها في الاتفاق الإطاري الذي تمخض عن هذه العملية وبالتالي هذه من الدروس الهامة ثانيا كما قلت وكما قلت أنت هناك أثر كبير للذكاء الاصطناعي في مستقبل اقتصاداتنا، وبالتالي لا بد أن نرى العناصر الإيجابية للذكاء الاصطناعي وكيف يمكن أن نعالج ذلك في الركائز العمل الثلاثة للأمم المتحدة، هناك 1,200,000,000 من الشباب الذين يدخلون سوق العمل في العقد القادم، وبالتالي الذكاء الاصطناعي قد يكون وجوديا أو.","start":5738.99,"end":5786.59,"topics":[{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."},{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"الأمين","start":5738.99,"end":5739.39},{"text":"العام","start":5739.39,"end":5739.71},{"text":"سوف","start":5739.79,"end":5740.19},{"text":"يسترشد","start":5740.19,"end":5740.83},{"text":"بعملي","start":5741.43,"end":5741.95},{"text":"وبرأي","start":5741.95,"end":5742.35},{"text":"دول","start":5742.35,"end":5742.59},{"text":"الأعضاء","start":5742.59,"end":5742.87},{"text":"ولكن","start":5742.87,"end":5743.31},{"text":"في","start":5743.31,"end":5743.63},{"text":"خضم","start":5743.63,"end":5743.95},{"text":"هذه","start":5743.95,"end":5744.15},{"text":"العملية","start":5744.15,"end":5744.67},{"text":"كان","start":5744.67,"end":5744.83},{"text":"هناك","start":5744.83,"end":5745.07},{"text":"عنصر","start":5745.07,"end":5745.47},{"text":"أساسي","start":5745.47,"end":5746.11},{"text":"وهو","start":5746.51,"end":5746.75},{"text":"تيسير","start":5746.75,"end":5747.23},{"text":"التفاعل","start":5747.23,"end":5748.11},{"text":"مع","start":5748.11,"end":5748.27},{"text":"المجتمع","start":5748.27,"end":5748.71},{"text":"المدني","start":5748.71,"end":5749.71},{"text":"وإجراء","start":5751.11,"end":5751.43},{"text":"هذه","start":5751.43,"end":5751.59},{"text":"المناقشات","start":5751.59,"end":5752.27},{"text":"مع","start":5752.27,"end":5752.43},{"text":"منظمات","start":5752.43,"end":5752.99},{"text":"المجتمع","start":5752.99,"end":5753.27},{"text":"المدني","start":5753.27,"end":5753.79},{"text":"في","start":5753.79,"end":5753.95},{"text":"برازيل","start":5753.95,"end":5754.39},{"text":"آنذاك","start":5754.39,"end":5754.91},{"text":"وكان","start":5754.91,"end":5755.23},{"text":"ذلك","start":5755.23,"end":5755.55},{"text":"من","start":5755.55,"end":5755.79},{"text":"أهم","start":5755.79,"end":5756.11},{"text":"المساهمات","start":5756.19,"end":5756.83},{"text":"التي","start":5756.83,"end":5757.15},{"text":"رأيناها","start":5757.15,"end":5757.71},{"text":"في","start":5757.87,"end":5758.11},{"text":"الاتفاق","start":5758.11,"end":5758.59},{"text":"الإطاري","start":5758.59,"end":5759.07},{"text":"الذي","start":5759.07,"end":5759.31},{"text":"تمخض","start":5759.31,"end":5759.79},{"text":"عن","start":5759.79,"end":5759.95},{"text":"هذه","start":5759.95,"end":5760.27},{"text":"العملية","start":5760.27,"end":5760.83},{"text":"وبالتالي","start":5760.83,"end":5761.31},{"text":"هذه","start":5761.39,"end":5761.71},{"text":"من","start":5762.19,"end":5762.43},{"text":"الدروس","start":5762.43,"end":5762.99},{"text":"الهامة","start":5762.99,"end":5763.39},{"text":"ثانيا","start":5763.55,"end":5764.19},{"text":"كما","start":5764.59,"end":5764.91},{"text":"قلت","start":5764.91,"end":5765.23},{"text":"وكما","start":5765.23,"end":5765.63},{"text":"قلت","start":5765.63,"end":5765.87},{"text":"أنت","start":5765.95,"end":5766.19},{"text":"هناك","start":5766.19,"end":5766.51},{"text":"أثر","start":5766.51,"end":5766.83},{"text":"كبير","start":5766.83,"end":5767.15},{"text":"للذكاء","start":5767.15,"end":5767.55},{"text":"الاصطناعي","start":5767.55,"end":5768.11},{"text":"في","start":5768.11,"end":5768.35},{"text":"مستقبل","start":5768.35,"end":5768.87},{"text":"اقتصاداتنا،","start":5768.99,"end":5769.83},{"text":"وبالتالي","start":5769.83,"end":5770.27},{"text":"لا","start":5770.27,"end":5770.35},{"text":"بد","start":5770.35,"end":5770.59},{"text":"أن","start":5770.59,"end":5770.91},{"text":"نرى","start":5771.15,"end":5771.51},{"text":"العناصر","start":5771.51,"end":5772.11},{"text":"الإيجابية","start":5772.11,"end":5772.91},{"text":"للذكاء","start":5772.91,"end":5773.35},{"text":"الاصطناعي","start":5773.35,"end":5773.87},{"text":"وكيف","start":5773.87,"end":5774.19},{"text":"يمكن","start":5774.19,"end":5774.51},{"text":"أن","start":5774.51,"end":5774.71},{"text":"نعالج","start":5774.71,"end":5775.07},{"text":"ذلك","start":5775.07,"end":5775.31},{"text":"في","start":5775.31,"end":5775.43},{"text":"الركائز","start":5775.43,"end":5775.83},{"text":"العمل","start":5775.83,"end":5776.07},{"text":"الثلاثة","start":5776.07,"end":5776.55},{"text":"للأمم","start":5776.55,"end":5776.99},{"text":"المتحدة،","start":5777.63,"end":5778.83},{"text":"هناك","start":5779.23,"end":5780.11},{"text":"1,200,000,000","start":5780.27,"end":5780.31},{"text":"من","start":5780.31,"end":5780.67},{"text":"الشباب","start":5780.67,"end":5781.15},{"text":"الذين","start":5781.15,"end":5781.47},{"text":"يدخلون","start":5781.47,"end":5781.87},{"text":"سوق","start":5781.87,"end":5782.03},{"text":"العمل","start":5782.03,"end":5782.35},{"text":"في","start":5782.35,"end":5782.43},{"text":"العقد","start":5782.43,"end":5782.75},{"text":"القادم،","start":5782.75,"end":5783.27},{"text":"وبالتالي","start":5783.27,"end":5783.59},{"text":"الذكاء","start":5783.59,"end":5783.87},{"text":"الاصطناعي","start":5783.87,"end":5784.43},{"text":"قد","start":5784.43,"end":5784.67},{"text":"يكون","start":5784.67,"end":5785.15},{"text":"وجوديا","start":5785.71,"end":5786.35},{"text":"أو.","start":5786.35,"end":5786.59}]},{"text":"أو تحوليا، والحوار الذي لا بد أن نجريه في هذه المؤسسة بإرشاد من الدول الأعضاء هو كيفية التأكد من أن الذكاء الاصطناعي سوف يكون تحوليا، وهذا هو الدور الذي سوف يناط بالأمين العام الجديد عندما يستعرض مسألة الذكاء الاصطناعي، ولكن يتم ذلك طبعا بالتشاور مع الدول الأعضاء.","start":5787.31,"end":5804.43,"topics":[{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."}],"words":[{"text":"أو","start":5787.31,"end":5787.71},{"text":"تحوليا،","start":5787.79,"end":5788.43},{"text":"والحوار","start":5788.51,"end":5788.91},{"text":"الذي","start":5788.91,"end":5789.19},{"text":"لا","start":5789.19,"end":5789.31},{"text":"بد","start":5789.31,"end":5789.47},{"text":"أن","start":5789.47,"end":5789.83},{"text":"نجريه","start":5789.83,"end":5790.51},{"text":"في","start":5790.67,"end":5790.87},{"text":"هذه","start":5790.87,"end":5791.15},{"text":"المؤسسة","start":5791.15,"end":5791.67},{"text":"بإرشاد","start":5791.67,"end":5792.11},{"text":"من","start":5792.11,"end":5792.23},{"text":"الدول","start":5792.23,"end":5792.47},{"text":"الأعضاء","start":5792.47,"end":5792.83},{"text":"هو","start":5792.83,"end":5792.99},{"text":"كيفية","start":5792.99,"end":5793.51},{"text":"التأكد","start":5793.51,"end":5794.03},{"text":"من","start":5794.03,"end":5794.19},{"text":"أن","start":5794.19,"end":5794.35},{"text":"الذكاء","start":5794.35,"end":5794.63},{"text":"الاصطناعي","start":5794.63,"end":5795.23},{"text":"سوف","start":5795.39,"end":5795.63},{"text":"يكون","start":5795.63,"end":5795.87},{"text":"تحوليا،","start":5795.87,"end":5796.75},{"text":"وهذا","start":5796.75,"end":5797.07},{"text":"هو","start":5797.07,"end":5797.31},{"text":"الدور","start":5797.31,"end":5797.75},{"text":"الذي","start":5797.75,"end":5798.03},{"text":"سوف","start":5798.03,"end":5798.27},{"text":"يناط","start":5798.27,"end":5798.67},{"text":"بالأمين","start":5798.67,"end":5799.23},{"text":"العام","start":5799.23,"end":5799.51},{"text":"الجديد","start":5799.51,"end":5799.87},{"text":"عندما","start":5799.87,"end":5800.19},{"text":"يستعرض","start":5800.19,"end":5800.63},{"text":"مسألة","start":5800.67,"end":5800.99},{"text":"الذكاء","start":5800.99,"end":5801.31},{"text":"الاصطناعي،","start":5801.31,"end":5801.79},{"text":"ولكن","start":5801.79,"end":5802.19},{"text":"يتم","start":5802.19,"end":5802.43},{"text":"ذلك","start":5802.43,"end":5802.75},{"text":"طبعا","start":5802.75,"end":5802.99},{"text":"بالتشاور","start":5802.99,"end":5803.47},{"text":"مع","start":5803.47,"end":5803.55},{"text":"الدول","start":5803.55,"end":5803.87},{"text":"الأعضاء.","start":5803.87,"end":5804.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":57,"start":5805.87,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:36:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، الكلمة لجمهورية كوريا، وذلك نيابة عن مجموعة من الدول الأعضاء.","start":5805.87,"end":5811.39,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":5805.87,"end":5806.35},{"text":"الكلمة","start":5806.43,"end":5806.95},{"text":"لجمهورية","start":5807.07,"end":5807.95},{"text":"كوريا،","start":5808.43,"end":5808.91},{"text":"وذلك","start":5808.91,"end":5809.39},{"text":"نيابة","start":5809.39,"end":5809.79},{"text":"عن","start":5809.79,"end":5809.87},{"text":"مجموعة","start":5809.87,"end":5810.43},{"text":"من","start":5810.51,"end":5810.67},{"text":"الدول","start":5810.67,"end":5810.99},{"text":"الأعضاء.","start":5810.99,"end":5811.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":58,"start":5813.15,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:36:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا حضرة الرئيس، شكرا للسيدة النسيبي على الانضمام إلينا اليوم.","start":5813.15,"end":5818.95,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":5813.15,"end":5813.67},{"text":"حضرة","start":5813.67,"end":5813.99},{"text":"الرئيس،","start":5814.23,"end":5814.87},{"text":"شكرا","start":5815.03,"end":5815.75},{"text":"للسيدة","start":5815.75,"end":5816.35},{"text":"النسيبي","start":5816.35,"end":5817.35},{"text":"على","start":5817.35,"end":5817.63},{"text":"الانضمام","start":5817.63,"end":5818.07},{"text":"إلينا","start":5818.07,"end":5818.51},{"text":"اليوم.","start":5818.51,"end":5818.95}]},{"text":"إنه من دواعي فخري أن أتقدم بهذه الأسئلة نيابة عن تسعة من الدول الأعضاء، وهي النرويج والسويد وميانمار والنمسا وبيرو ومصر وغانا وجمهورية كوريا والبرتغال، وهي دول كانت هي دول كان لديها الشرف أن يكون هناك من ينتمون إلى الدول الذين كانوا أمناء عامين للأمم المتحدة.","start":5819.19,"end":5843.79,"topics":[],"words":[{"text":"إنه","start":5819.19,"end":5819.43},{"text":"من","start":5819.51,"end":5819.67},{"text":"دواعي","start":5819.67,"end":5819.99},{"text":"فخري","start":5819.99,"end":5820.39},{"text":"أن","start":5820.39,"end":5820.63},{"text":"أتقدم","start":5820.63,"end":5821.27},{"text":"بهذه","start":5821.27,"end":5821.67},{"text":"الأسئلة","start":5821.67,"end":5822.27},{"text":"نيابة","start":5822.27,"end":5822.63},{"text":"عن","start":5822.63,"end":5822.79},{"text":"تسعة","start":5822.79,"end":5823.11},{"text":"من","start":5823.11,"end":5823.19},{"text":"الدول","start":5823.19,"end":5823.47},{"text":"الأعضاء،","start":5823.47,"end":5823.79},{"text":"وهي","start":5823.79,"end":5823.95},{"text":"النرويج","start":5823.95,"end":5824.39},{"text":"والسويد","start":5824.39,"end":5824.95},{"text":"وميانمار","start":5824.95,"end":5825.59},{"text":"والنمسا","start":5825.59,"end":5826.23},{"text":"وبيرو","start":5826.23,"end":5826.91},{"text":"ومصر","start":5826.91,"end":5827.35},{"text":"وغانا","start":5827.35,"end":5827.79},{"text":"وجمهورية","start":5827.79,"end":5828.39},{"text":"كوريا","start":5828.55,"end":5829.11},{"text":"والبرتغال،","start":5829.31,"end":5830.31},{"text":"وهي","start":5830.55,"end":5830.95},{"text":"دول","start":5831.19,"end":5831.59},{"text":"كانت","start":5832.15,"end":5832.71},{"text":"هي","start":5834.31,"end":5834.55},{"text":"دول","start":5834.55,"end":5834.87},{"text":"كان","start":5834.87,"end":5835.27},{"text":"لديها","start":5835.35,"end":5835.67},{"text":"الشرف","start":5835.67,"end":5836.03},{"text":"أن","start":5836.03,"end":5836.15},{"text":"يكون","start":5836.15,"end":5836.55},{"text":"هناك","start":5839.35,"end":5839.63},{"text":"من","start":5839.71,"end":5840.27},{"text":"ينتمون","start":5840.27,"end":5840.63},{"text":"إلى","start":5840.63,"end":5840.75},{"text":"الدول","start":5840.75,"end":5841.03},{"text":"الذين","start":5841.03,"end":5841.31},{"text":"كانوا","start":5841.31,"end":5841.75},{"text":"أمناء","start":5841.83,"end":5842.19},{"text":"عامين","start":5842.19,"end":5842.43},{"text":"للأمم","start":5842.43,"end":5842.91},{"text":"المتحدة.","start":5842.91,"end":5843.79}]},{"text":"نحن نستند إلى الذاكرة المؤسسية في إطار عملنا البنائي وفي خلال عملية الانتقاء، وذلك أيضا يؤكد على أهمية هذه العملية وعلى إرثي الخاص بها.","start":5843.79,"end":5853.95,"topics":[],"words":[{"text":"نحن","start":5843.79,"end":5844.07},{"text":"نستند","start":5844.07,"end":5844.43},{"text":"إلى","start":5844.43,"end":5844.71},{"text":"الذاكرة","start":5844.71,"end":5845.11},{"text":"المؤسسية","start":5845.11,"end":5845.99},{"text":"في","start":5845.99,"end":5846.15},{"text":"إطار","start":5846.15,"end":5846.35},{"text":"عملنا","start":5846.35,"end":5846.87},{"text":"البنائي","start":5846.87,"end":5847.43},{"text":"وفي","start":5847.43,"end":5847.63},{"text":"خلال","start":5847.63,"end":5847.95},{"text":"عملية","start":5847.95,"end":5848.43},{"text":"الانتقاء،","start":5848.43,"end":5849.07},{"text":"وذلك","start":5849.07,"end":5849.55},{"text":"أيضا","start":5849.63,"end":5849.87},{"text":"يؤكد","start":5850.11,"end":5850.51},{"text":"على","start":5850.51,"end":5850.67},{"text":"أهمية","start":5850.67,"end":5850.91},{"text":"هذه","start":5850.91,"end":5851.07},{"text":"العملية","start":5851.07,"end":5851.87},{"text":"وعلى","start":5852.03,"end":5852.59},{"text":"إرثي","start":5852.59,"end":5853.15},{"text":"الخاص","start":5853.15,"end":5853.55},{"text":"بها.","start":5853.55,"end":5853.95}]},{"text":"وفي أن الأمين العام وكل أمين عام قد واجه الكثير من التحديات عن طريق التوافقات السياسية.","start":5854.35,"end":5862.43,"topics":[],"words":[{"text":"وفي","start":5854.35,"end":5854.99},{"text":"أن","start":5855.51,"end":5855.63},{"text":"الأمين","start":5855.63,"end":5856.11},{"text":"العام","start":5856.11,"end":5856.67},{"text":"وكل","start":5856.67,"end":5857.07},{"text":"أمين","start":5857.07,"end":5857.39},{"text":"عام","start":5857.39,"end":5857.63},{"text":"قد","start":5857.87,"end":5858.27},{"text":"واجه","start":5858.35,"end":5858.63},{"text":"الكثير","start":5858.63,"end":5859.07},{"text":"من","start":5859.07,"end":5859.19},{"text":"التحديات","start":5859.19,"end":5859.79},{"text":"عن","start":5859.79,"end":5859.91},{"text":"طريق","start":5859.95,"end":5860.19},{"text":"التوافقات","start":5860.27,"end":5861.15},{"text":"السياسية.","start":5861.47,"end":5862.43}]},{"text":"وقد تم إنشاء أيضا الأساس الخاص بعملية حفظ السلام وتم التوصل لاتفاقات مع الأمم المتحدة بما في ذلك أهداف المائية الألفية وأهداف التنمية المستدامة واتفاق باريس واليوم مرة أخرى تواجه الأمم المتحدة لحظة صعبة فهناك الكثير من النزاعات المعقدة التي نراها في كل أصقاع العالم ونداءات متزايدة من أجل إصلاح المنظمة وخلال هذا العام بالفعل أتيحت لدول الأعضاء الفرصة من أجل الاستماع إلى المرشحين الآخرين والاستماع إلى أولوياتهم الخاصة بهم وتقييم قدرتهم على الخدمة في هذا المنصب وبالتالي سؤالي الأول هو التالي على ضوء كل ما سبق، وأنتي تبدأين العملية في هذه المرحلة، في هذا الوقت، ما الذي تعتقدين أنه الأولوية الأساسية التي لا بد أن يركز عليها الأمين العام الجديد؟ وما هي القدرات والآفاق والنهج التي تودين أن تضيفينها؟ وذلك إضافة إلى ما أشار إليه المرشحون الآخرون.","start":5862.43,"end":5922.11,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وقد","start":5862.43,"end":5862.83},{"text":"تم","start":5862.83,"end":5863.07},{"text":"إنشاء","start":5863.07,"end":5863.59},{"text":"أيضا","start":5863.59,"end":5863.99},{"text":"الأساس","start":5863.99,"end":5864.35},{"text":"الخاص","start":5864.35,"end":5864.59},{"text":"بعملية","start":5864.59,"end":5864.91},{"text":"حفظ","start":5864.91,"end":5865.07},{"text":"السلام","start":5865.11,"end":5865.55},{"text":"وتم","start":5865.55,"end":5865.79},{"text":"التوصل","start":5865.79,"end":5866.11},{"text":"لاتفاقات","start":5866.11,"end":5866.71},{"text":"مع","start":5866.71,"end":5866.79},{"text":"الأمم","start":5866.79,"end":5866.99},{"text":"المتحدة","start":5866.99,"end":5867.39},{"text":"بما","start":5867.39,"end":5867.55},{"text":"في","start":5867.55,"end":5867.67},{"text":"ذلك","start":5867.67,"end":5868.03},{"text":"أهداف","start":5868.35,"end":5868.91},{"text":"المائية","start":5869.35,"end":5869.67},{"text":"الألفية","start":5869.67,"end":5870.19},{"text":"وأهداف","start":5870.19,"end":5870.47},{"text":"التنمية","start":5870.47,"end":5870.75},{"text":"المستدامة","start":5870.75,"end":5871.23},{"text":"واتفاق","start":5871.23,"end":5871.79},{"text":"باريس","start":5871.95,"end":5872.59},{"text":"واليوم","start":5872.99,"end":5873.99},{"text":"مرة","start":5873.99,"end":5874.27},{"text":"أخرى","start":5874.35,"end":5874.59},{"text":"تواجه","start":5874.59,"end":5875.15},{"text":"الأمم","start":5875.15,"end":5875.55},{"text":"المتحدة","start":5875.55,"end":5876.11},{"text":"لحظة","start":5876.11,"end":5876.59},{"text":"صعبة","start":5876.75,"end":5877.31},{"text":"فهناك","start":5877.71,"end":5878.07},{"text":"الكثير","start":5878.07,"end":5878.43},{"text":"من","start":5878.43,"end":5878.67},{"text":"النزاعات","start":5878.67,"end":5879.39},{"text":"المعقدة","start":5879.39,"end":5880.15},{"text":"التي","start":5880.15,"end":5880.51},{"text":"نراها","start":5880.51,"end":5880.83},{"text":"في","start":5880.83,"end":5880.95},{"text":"كل","start":5880.95,"end":5881.15},{"text":"أصقاع","start":5881.15,"end":5881.55},{"text":"العالم","start":5881.55,"end":5881.91},{"text":"ونداءات","start":5881.91,"end":5882.43},{"text":"متزايدة","start":5882.67,"end":5883.39},{"text":"من","start":5883.39,"end":5883.63},{"text":"أجل","start":5883.63,"end":5884.03},{"text":"إصلاح","start":5884.35,"end":5884.75},{"text":"المنظمة","start":5884.75,"end":5885.31},{"text":"وخلال","start":5885.31,"end":5885.71},{"text":"هذا","start":5885.71,"end":5886.07},{"text":"العام","start":5886.07,"end":5886.67},{"text":"بالفعل","start":5887.07,"end":5887.63},{"text":"أتيحت","start":5888.07,"end":5888.51},{"text":"لدول","start":5888.51,"end":5888.87},{"text":"الأعضاء","start":5888.87,"end":5889.31},{"text":"الفرصة","start":5889.43,"end":5890.03},{"text":"من","start":5890.03,"end":5890.23},{"text":"أجل","start":5890.43,"end":5890.75},{"text":"الاستماع","start":5890.75,"end":5891.23},{"text":"إلى","start":5891.23,"end":5891.35},{"text":"المرشحين","start":5891.35,"end":5891.95},{"text":"الآخرين","start":5891.95,"end":5892.67},{"text":"والاستماع","start":5892.99,"end":5893.71},{"text":"إلى","start":5893.71,"end":5893.87},{"text":"أولوياتهم","start":5893.87,"end":5894.67},{"text":"الخاصة","start":5894.67,"end":5895.07},{"text":"بهم","start":5895.07,"end":5895.39},{"text":"وتقييم","start":5895.39,"end":5895.87},{"text":"قدرتهم","start":5895.87,"end":5896.35},{"text":"على","start":5896.35,"end":5896.59},{"text":"الخدمة","start":5896.67,"end":5897.23},{"text":"في","start":5897.23,"end":5897.35},{"text":"هذا","start":5897.35,"end":5897.59},{"text":"المنصب","start":5897.59,"end":5898.03},{"text":"وبالتالي","start":5898.03,"end":5898.39},{"text":"سؤالي","start":5898.39,"end":5898.71},{"text":"الأول","start":5898.71,"end":5898.95},{"text":"هو","start":5898.95,"end":5899.03},{"text":"التالي","start":5899.03,"end":5899.27},{"text":"على","start":5899.79,"end":5899.95},{"text":"ضوء","start":5899.95,"end":5900.19},{"text":"كل","start":5900.19,"end":5900.43},{"text":"ما","start":5900.43,"end":5900.63},{"text":"سبق،","start":5900.63,"end":5901.15},{"text":"وأنتي","start":5901.55,"end":5902.03},{"text":"تبدأين","start":5902.03,"end":5902.51},{"text":"العملية","start":5902.75,"end":5903.31},{"text":"في","start":5903.31,"end":5903.43},{"text":"هذه","start":5903.43,"end":5903.95},{"text":"المرحلة،","start":5903.95,"end":5904.59},{"text":"في","start":5904.59,"end":5904.71},{"text":"هذا","start":5904.71,"end":5904.87},{"text":"الوقت،","start":5904.87,"end":5905.39},{"text":"ما","start":5905.63,"end":5905.75},{"text":"الذي","start":5905.75,"end":5906.11},{"text":"تعتقدين","start":5906.11,"end":5907.07},{"text":"أنه","start":5907.15,"end":5907.55},{"text":"الأولوية","start":5907.55,"end":5908.15},{"text":"الأساسية","start":5908.15,"end":5908.71},{"text":"التي","start":5908.71,"end":5908.95},{"text":"لا","start":5908.95,"end":5909.07},{"text":"بد","start":5909.07,"end":5909.23},{"text":"أن","start":5909.23,"end":5909.35},{"text":"يركز","start":5909.35,"end":5909.71},{"text":"عليها","start":5909.71,"end":5909.95},{"text":"الأمين","start":5909.95,"end":5910.27},{"text":"العام","start":5910.27,"end":5910.55},{"text":"الجديد؟","start":5910.55,"end":5911.15},{"text":"وما","start":5911.55,"end":5911.75},{"text":"هي","start":5911.75,"end":5911.87},{"text":"القدرات","start":5911.87,"end":5912.75},{"text":"والآفاق","start":5912.83,"end":5913.87},{"text":"والنهج","start":5913.87,"end":5914.91},{"text":"التي","start":5915.23,"end":5915.79},{"text":"تودين","start":5915.83,"end":5916.43},{"text":"أن","start":5916.75,"end":5917.07},{"text":"تضيفينها؟","start":5917.15,"end":5918.11},{"text":"وذلك","start":5918.71,"end":5919.39},{"text":"إضافة","start":5919.63,"end":5920.11},{"text":"إلى","start":5920.11,"end":5920.27},{"text":"ما","start":5920.27,"end":5920.39},{"text":"أشار","start":5920.39,"end":5920.67},{"text":"إليه","start":5920.67,"end":5920.91},{"text":"المرشحون","start":5920.91,"end":5921.47},{"text":"الآخرون.","start":5921.47,"end":5922.11}]},{"text":"ثانيا، واستجابة إلى تحديات عاجل لعالم اليوم، فبالطبع الأمين العام لا بد أن يفعل ذلك، هذا دوره الأساسي، ولكن الأمين العام أيضا بحاجة إلى حس للتوجه، ولا بد أن يحدد المبادئ الخاصة به والتي سوف يسترشد بها، وبالتالي إذا ما تم تعينك وليس انتخابك.","start":5922.11,"end":5942.95,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"ثانيا،","start":5922.11,"end":5922.91},{"text":"واستجابة","start":5923.63,"end":5924.75},{"text":"إلى","start":5924.83,"end":5925.07},{"text":"تحديات","start":5925.07,"end":5926.07},{"text":"عاجل","start":5926.63,"end":5927.03},{"text":"لعالم","start":5927.11,"end":5927.59},{"text":"اليوم،","start":5927.59,"end":5928.07},{"text":"فبالطبع","start":5928.07,"end":5928.63},{"text":"الأمين","start":5928.63,"end":5928.95},{"text":"العام","start":5928.95,"end":5929.27},{"text":"لا","start":5929.27,"end":5929.43},{"text":"بد","start":5929.43,"end":5929.59},{"text":"أن","start":5929.59,"end":5929.79},{"text":"يفعل","start":5929.79,"end":5930.15},{"text":"ذلك،","start":5930.15,"end":5930.43},{"text":"هذا","start":5930.43,"end":5930.59},{"text":"دوره","start":5930.59,"end":5930.87},{"text":"الأساسي،","start":5930.87,"end":5931.43},{"text":"ولكن","start":5931.43,"end":5931.79},{"text":"الأمين","start":5931.79,"end":5932.07},{"text":"العام","start":5932.07,"end":5932.39},{"text":"أيضا","start":5932.39,"end":5932.55},{"text":"بحاجة","start":5932.55,"end":5932.99},{"text":"إلى","start":5932.99,"end":5933.27},{"text":"حس","start":5933.43,"end":5933.91},{"text":"للتوجه،","start":5933.99,"end":5935.35},{"text":"ولا","start":5935.59,"end":5935.87},{"text":"بد","start":5935.87,"end":5935.99},{"text":"أن","start":5935.99,"end":5936.15},{"text":"يحدد","start":5936.15,"end":5936.55},{"text":"المبادئ","start":5936.55,"end":5937.07},{"text":"الخاصة","start":5937.07,"end":5937.63},{"text":"به","start":5937.75,"end":5937.99},{"text":"والتي","start":5937.99,"end":5938.39},{"text":"سوف","start":5938.39,"end":5938.55},{"text":"يسترشد","start":5938.55,"end":5939.03},{"text":"بها،","start":5939.03,"end":5939.23},{"text":"وبالتالي","start":5939.23,"end":5939.75},{"text":"إذا","start":5939.75,"end":5940.07},{"text":"ما","start":5940.31,"end":5940.71},{"text":"تم","start":5940.71,"end":5940.95},{"text":"تعينك","start":5940.95,"end":5941.51},{"text":"وليس","start":5942.07,"end":5942.31},{"text":"انتخابك.","start":5942.31,"end":5942.95}]},{"text":"سوف تكونين الأمين العام أو الأمينة العامة الثانية من منطقة الشرق الأوسط، وذلك بعد السيد بطرس بطرس غالي، الأمين العام السادس للأمم المتحدة، وبالتالي على ضوء ذلك ما هو الإرث المؤسسي والسياسي الذي تودين أن تخلفينه للأمم المتحدة ككل؟ وما هو الإرث الذي تودين أن تتركيه للمنظمة؟ وذلك فيما يخص العلاقة مع الشرق الأوسط، وبصفتي الوطنية أود أن أطرح سؤالا إضافيا.","start":5943.95,"end":5971.43,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"سوف","start":5943.95,"end":5944.07},{"text":"تكونين","start":5944.07,"end":5944.63},{"text":"الأمين","start":5944.63,"end":5945.55},{"text":"العام","start":5945.55,"end":5945.99},{"text":"أو","start":5945.99,"end":5946.23},{"text":"الأمينة","start":5946.23,"end":5946.55},{"text":"العامة","start":5946.55,"end":5946.83},{"text":"الثانية","start":5946.83,"end":5947.19},{"text":"من","start":5947.19,"end":5947.27},{"text":"منطقة","start":5947.27,"end":5947.83},{"text":"الشرق","start":5947.83,"end":5948.23},{"text":"الأوسط،","start":5948.23,"end":5948.79},{"text":"وذلك","start":5948.87,"end":5949.51},{"text":"بعد","start":5949.83,"end":5950.15},{"text":"السيد","start":5950.15,"end":5950.71},{"text":"بطرس","start":5950.71,"end":5951.03},{"text":"بطرس","start":5951.03,"end":5951.51},{"text":"غالي،","start":5951.59,"end":5952.07},{"text":"الأمين","start":5952.31,"end":5952.79},{"text":"العام","start":5952.79,"end":5953.03},{"text":"السادس","start":5953.03,"end":5953.51},{"text":"للأمم","start":5953.51,"end":5953.75},{"text":"المتحدة،","start":5953.91,"end":5954.51},{"text":"وبالتالي","start":5954.51,"end":5955.19},{"text":"على","start":5955.19,"end":5955.35},{"text":"ضوء","start":5955.35,"end":5955.59},{"text":"ذلك","start":5955.59,"end":5955.99},{"text":"ما","start":5956.07,"end":5956.31},{"text":"هو","start":5956.31,"end":5956.55},{"text":"الإرث","start":5956.55,"end":5956.95},{"text":"المؤسسي","start":5956.95,"end":5957.59},{"text":"والسياسي","start":5957.59,"end":5958.15},{"text":"الذي","start":5958.15,"end":5958.47},{"text":"تودين","start":5958.47,"end":5958.87},{"text":"أن","start":5958.87,"end":5958.95},{"text":"تخلفينه","start":5958.95,"end":5959.59},{"text":"للأمم","start":5959.59,"end":5959.87},{"text":"المتحدة","start":5959.87,"end":5960.39},{"text":"ككل؟","start":5960.39,"end":5960.87},{"text":"وما","start":5961.03,"end":5961.39},{"text":"هو","start":5961.39,"end":5961.51},{"text":"الإرث","start":5961.51,"end":5962.15},{"text":"الذي","start":5962.23,"end":5962.63},{"text":"تودين","start":5962.63,"end":5963.11},{"text":"أن","start":5963.19,"end":5963.43},{"text":"تتركيه","start":5963.43,"end":5963.99},{"text":"للمنظمة؟","start":5963.99,"end":5965.03},{"text":"وذلك","start":5965.27,"end":5965.99},{"text":"فيما","start":5965.99,"end":5966.19},{"text":"يخص","start":5966.19,"end":5966.55},{"text":"العلاقة","start":5966.55,"end":5967.03},{"text":"مع","start":5967.03,"end":5967.19},{"text":"الشرق","start":5967.19,"end":5967.51},{"text":"الأوسط،","start":5967.51,"end":5968.07},{"text":"وبصفتي","start":5968.15,"end":5968.87},{"text":"الوطنية","start":5968.87,"end":5969.67},{"text":"أود","start":5969.67,"end":5969.91},{"text":"أن","start":5969.91,"end":5970.11},{"text":"أطرح","start":5970.11,"end":5970.39},{"text":"سؤالا","start":5970.39,"end":5970.99},{"text":"إضافيا.","start":5970.99,"end":5971.43}]},{"text":"في هذا الوقت الذي يهتم فيه المجتمع الدولي بشكل متزايد بمختلف المسائل، كيف بوسع الأمم المتحدة أن تتأكد أن التحديات الطويلة الأمد التي تحيق بالسلم والأمن، بما في ذلك التحديات الخاصة بشبه الجزيرة الكورية، سوف تؤدي إلى مواصلة الاهتمام أو سوف يتم مواصلة الاهتمام بها؟ شكرا.","start":5971.99,"end":5991.23,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"في","start":5971.99,"end":5972.03},{"text":"هذا","start":5972.03,"end":5972.35},{"text":"الوقت","start":5972.35,"end":5972.79},{"text":"الذي","start":5972.79,"end":5973.31},{"text":"يهتم","start":5973.31,"end":5973.67},{"text":"فيه","start":5973.67,"end":5973.83},{"text":"المجتمع","start":5973.83,"end":5974.19},{"text":"الدولي","start":5974.19,"end":5974.63},{"text":"بشكل","start":5974.63,"end":5974.95},{"text":"متزايد","start":5974.95,"end":5975.67},{"text":"بمختلف","start":5975.67,"end":5976.23},{"text":"المسائل،","start":5976.31,"end":5977.11},{"text":"كيف","start":5977.27,"end":5977.51},{"text":"بوسع","start":5977.51,"end":5977.75},{"text":"الأمم","start":5977.75,"end":5977.95},{"text":"المتحدة","start":5977.95,"end":5978.35},{"text":"أن","start":5978.35,"end":5978.51},{"text":"تتأكد","start":5978.51,"end":5978.95},{"text":"أن","start":5978.95,"end":5979.11},{"text":"التحديات","start":5979.11,"end":5979.67},{"text":"الطويلة","start":5979.67,"end":5980.15},{"text":"الأمد","start":5980.15,"end":5980.63},{"text":"التي","start":5980.63,"end":5980.99},{"text":"تحيق","start":5980.99,"end":5981.27},{"text":"بالسلم","start":5981.27,"end":5981.67},{"text":"والأمن،","start":5981.67,"end":5981.99},{"text":"بما","start":5981.99,"end":5982.23},{"text":"في","start":5982.23,"end":5982.31},{"text":"ذلك","start":5982.31,"end":5982.55},{"text":"التحديات","start":5982.55,"end":5982.99},{"text":"الخاصة","start":5982.99,"end":5983.35},{"text":"بشبه","start":5983.35,"end":5983.63},{"text":"الجزيرة","start":5983.63,"end":5984.11},{"text":"الكورية،","start":5984.11,"end":5984.87},{"text":"سوف","start":5985.35,"end":5985.83},{"text":"تؤدي","start":5986.87,"end":5987.35},{"text":"إلى","start":5987.35,"end":5987.51},{"text":"مواصلة","start":5987.51,"end":5987.99},{"text":"الاهتمام","start":5988.07,"end":5988.63},{"text":"أو","start":5988.63,"end":5988.75},{"text":"سوف","start":5988.75,"end":5988.95},{"text":"يتم","start":5988.95,"end":5989.23},{"text":"مواصلة","start":5989.23,"end":5989.55},{"text":"الاهتمام","start":5989.55,"end":5989.99},{"text":"بها؟","start":5989.99,"end":5990.23},{"text":"شكرا.","start":5990.87,"end":5991.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"KOR","group":"مجموعة الدول التي كان لديها أمناء عامون للأمم المتحدة","function":null,"affiliation_full":"Republic of Korea"}},{"statement_number":59,"start":5991.35,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:39:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدة نصيبا تفضلي.","start":5991.35,"end":5992.95,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":5991.35,"end":5991.75},{"text":"سيدة","start":5991.75,"end":5992.03},{"text":"نصيبا","start":5992.03,"end":5992.39},{"text":"تفضلي.","start":5992.39,"end":5992.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":60,"start":5994.47,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:39:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا على هذه الأسئلة المثيرة حقا للاهتمام، وأعتقد أي شخص يتولى هذا المنصب لابد أن يستعرض العبر والدروس المستقاة من العقود الماضية ولاسيما العقدين المنصرمين، ولابد من استعراض العبر الخاصة بكل أمين عام وكل الأزمات التي واجهها.","start":5994.47,"end":6013.59,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":5994.47,"end":5994.95},{"text":"على","start":5995.51,"end":5995.83},{"text":"هذه","start":5996.07,"end":5996.31},{"text":"الأسئلة","start":5996.31,"end":5996.71},{"text":"المثيرة","start":5996.71,"end":5997.15},{"text":"حقا","start":5997.15,"end":5997.43},{"text":"للاهتمام،","start":5997.59,"end":5998.23},{"text":"وأعتقد","start":5998.63,"end":5999.35},{"text":"أي","start":6000.47,"end":6000.71},{"text":"شخص","start":6000.71,"end":6001.03},{"text":"يتولى","start":6001.03,"end":6001.51},{"text":"هذا","start":6001.51,"end":6001.95},{"text":"المنصب","start":6001.95,"end":6002.47},{"text":"لابد","start":6002.47,"end":6002.71},{"text":"أن","start":6002.71,"end":6002.91},{"text":"يستعرض","start":6002.91,"end":6003.31},{"text":"العبر","start":6003.35,"end":6003.91},{"text":"والدروس","start":6003.91,"end":6004.71},{"text":"المستقاة","start":6005.03,"end":6005.67},{"text":"من","start":6005.67,"end":6005.99},{"text":"العقود","start":6005.99,"end":6006.55},{"text":"الماضية","start":6006.55,"end":6006.83},{"text":"ولاسيما","start":6006.83,"end":6007.19},{"text":"العقدين","start":6007.19,"end":6007.67},{"text":"المنصرمين،","start":6007.67,"end":6008.55},{"text":"ولابد","start":6008.55,"end":6008.87},{"text":"من","start":6008.87,"end":6009.03},{"text":"استعراض","start":6009.03,"end":6009.51},{"text":"العبر","start":6009.51,"end":6010.63},{"text":"الخاصة","start":6010.63,"end":6010.95},{"text":"بكل","start":6010.95,"end":6011.35},{"text":"أمين","start":6011.35,"end":6011.67},{"text":"عام","start":6011.67,"end":6011.91},{"text":"وكل","start":6011.91,"end":6012.15},{"text":"الأزمات","start":6012.15,"end":6012.63},{"text":"التي","start":6012.63,"end":6013.03},{"text":"واجهها.","start":6013.03,"end":6013.59}]},{"text":"بالطبع كل مرشح لديه رؤيه ومبادرات وافكار وذلك يستند ايضا الى مساهمات الدول الاعضاء ولكن كما نعرفه جميعا من التاريخ فان اي قائد واي امين عام لابد ان يركز ايضا على اداره الازمات وذلك مقارنه بما خطط له وبالتالي لابد ان يتحلى المرء بالمرونه وبالابتكار وبديبلوماسيه المبتكره وذلك من اجل مواجهه هذا المناخ العالمي الذي لا يمكن التنبؤ به والذي نراه اليوم وبالتالي أعتقد أن التحديات الأساسية لوقتنا هذا وللأمين العام الجديد هي التالية في هذا الوقت الذي به انشقاق جيوسياسي واختلاف في المسارات وانحراف عن مبادئ الأمم المتحدة.","start":6014.15,"end":6063.07,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"بالطبع","start":6014.15,"end":6014.55},{"text":"كل","start":6014.87,"end":6015.19},{"text":"مرشح","start":6015.19,"end":6015.67},{"text":"لديه","start":6015.67,"end":6015.99},{"text":"رؤيه","start":6015.99,"end":6016.51},{"text":"ومبادرات","start":6016.55,"end":6017.51},{"text":"وافكار","start":6017.51,"end":6018.47},{"text":"وذلك","start":6018.63,"end":6019.43},{"text":"يستند","start":6019.67,"end":6020.31},{"text":"ايضا","start":6020.31,"end":6020.59},{"text":"الى","start":6020.59,"end":6020.71},{"text":"مساهمات","start":6020.71,"end":6021.11},{"text":"الدول","start":6021.11,"end":6021.39},{"text":"الاعضاء","start":6021.39,"end":6021.79},{"text":"ولكن","start":6021.79,"end":6022.15},{"text":"كما","start":6022.15,"end":6022.39},{"text":"نعرفه","start":6022.39,"end":6022.71},{"text":"جميعا","start":6022.71,"end":6023.43},{"text":"من","start":6023.43,"end":6023.59},{"text":"التاريخ","start":6023.59,"end":6024.15},{"text":"فان","start":6024.23,"end":6024.95},{"text":"اي","start":6026.31,"end":6026.63},{"text":"قائد","start":6026.63,"end":6027.11},{"text":"واي","start":6027.11,"end":6027.35},{"text":"امين","start":6027.35,"end":6027.83},{"text":"عام","start":6027.99,"end":6028.31},{"text":"لابد","start":6028.63,"end":6029.03},{"text":"ان","start":6029.03,"end":6029.51},{"text":"يركز","start":6029.83,"end":6030.47},{"text":"ايضا","start":6030.47,"end":6030.63},{"text":"على","start":6030.63,"end":6030.75},{"text":"اداره","start":6030.75,"end":6031.11},{"text":"الازمات","start":6031.11,"end":6031.83},{"text":"وذلك","start":6031.83,"end":6032.15},{"text":"مقارنه","start":6032.15,"end":6032.51},{"text":"بما","start":6032.55,"end":6032.87},{"text":"خطط","start":6032.87,"end":6033.27},{"text":"له","start":6033.27,"end":6033.47},{"text":"وبالتالي","start":6033.47,"end":6033.83},{"text":"لابد","start":6033.83,"end":6034.07},{"text":"ان","start":6034.07,"end":6034.31},{"text":"يتحلى","start":6034.31,"end":6034.75},{"text":"المرء","start":6034.75,"end":6035.07},{"text":"بالمرونه","start":6035.07,"end":6035.99},{"text":"وبالابتكار","start":6036.15,"end":6037.19},{"text":"وبديبلوماسيه","start":6037.19,"end":6038.27},{"text":"المبتكره","start":6038.27,"end":6039.07},{"text":"وذلك","start":6039.07,"end":6039.59},{"text":"من","start":6039.59,"end":6039.83},{"text":"اجل","start":6039.83,"end":6040.15},{"text":"مواجهه","start":6040.15,"end":6041.03},{"text":"هذا","start":6041.83,"end":6042.19},{"text":"المناخ","start":6042.19,"end":6042.63},{"text":"العالمي","start":6042.63,"end":6043.19},{"text":"الذي","start":6043.19,"end":6043.47},{"text":"لا","start":6043.47,"end":6043.55},{"text":"يمكن","start":6043.55,"end":6043.79},{"text":"التنبؤ","start":6043.79,"end":6044.03},{"text":"به","start":6044.15,"end":6044.47},{"text":"والذي","start":6044.47,"end":6044.75},{"text":"نراه","start":6044.75,"end":6045.19},{"text":"اليوم","start":6045.19,"end":6045.75},{"text":"وبالتالي","start":6045.75,"end":6046.19},{"text":"أعتقد","start":6046.19,"end":6046.55},{"text":"أن","start":6046.55,"end":6046.71},{"text":"التحديات","start":6046.71,"end":6047.27},{"text":"الأساسية","start":6047.27,"end":6047.79},{"text":"لوقتنا","start":6047.79,"end":6048.39},{"text":"هذا","start":6048.39,"end":6048.87},{"text":"وللأمين","start":6049.03,"end":6049.83},{"text":"العام","start":6049.83,"end":6050.39},{"text":"الجديد","start":6050.39,"end":6051.11},{"text":"هي","start":6051.35,"end":6051.59},{"text":"التالية","start":6051.59,"end":6052.47},{"text":"في","start":6052.63,"end":6052.75},{"text":"هذا","start":6052.75,"end":6053.15},{"text":"الوقت","start":6053.15,"end":6053.99},{"text":"الذي","start":6054.39,"end":6054.79},{"text":"به","start":6054.79,"end":6055.35},{"text":"انشقاق","start":6056.99,"end":6057.55},{"text":"جيوسياسي","start":6057.71,"end":6058.67},{"text":"واختلاف","start":6058.67,"end":6060.15},{"text":"في","start":6060.15,"end":6060.27},{"text":"المسارات","start":6060.27,"end":6061.23},{"text":"وانحراف","start":6061.23,"end":6061.79},{"text":"عن","start":6061.79,"end":6061.95},{"text":"مبادئ","start":6061.95,"end":6062.23},{"text":"الأمم","start":6062.23,"end":6062.47},{"text":"المتحدة.","start":6062.47,"end":6063.07}]},{"text":"دور الأمين العام الجديد هو أن يدافع عن استعادة الثقة في هذه المنظمة وفي مبادئها، ولابد أن يؤكد للدول الأعضاء أيضا الكبيرة منها والصغيرة أنه من مصلحتها جميعا أن تحافظ على ما بنيناه على مدار السنوات.","start":6063.31,"end":6079.55,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"دور","start":6063.31,"end":6063.71},{"text":"الأمين","start":6063.71,"end":6064.07},{"text":"العام","start":6064.07,"end":6064.35},{"text":"الجديد","start":6064.35,"end":6064.91},{"text":"هو","start":6064.91,"end":6065.39},{"text":"أن","start":6065.71,"end":6066.03},{"text":"يدافع","start":6066.11,"end":6067.03},{"text":"عن","start":6067.03,"end":6067.31},{"text":"استعادة","start":6067.55,"end":6068.03},{"text":"الثقة","start":6068.03,"end":6068.43},{"text":"في","start":6068.43,"end":6068.55},{"text":"هذه","start":6068.55,"end":6068.71},{"text":"المنظمة","start":6068.71,"end":6069.15},{"text":"وفي","start":6069.15,"end":6069.31},{"text":"مبادئها،","start":6069.31,"end":6069.87},{"text":"ولابد","start":6069.87,"end":6070.27},{"text":"أن","start":6070.35,"end":6070.67},{"text":"يؤكد","start":6070.91,"end":6071.31},{"text":"للدول","start":6071.31,"end":6071.79},{"text":"الأعضاء","start":6071.79,"end":6072.23},{"text":"أيضا","start":6072.43,"end":6072.83},{"text":"الكبيرة","start":6072.91,"end":6073.47},{"text":"منها","start":6073.55,"end":6073.79},{"text":"والصغيرة","start":6073.79,"end":6074.59},{"text":"أنه","start":6074.91,"end":6075.23},{"text":"من","start":6075.23,"end":6075.43},{"text":"مصلحتها","start":6075.43,"end":6075.87},{"text":"جميعا","start":6075.87,"end":6076.67},{"text":"أن","start":6076.67,"end":6076.83},{"text":"تحافظ","start":6076.83,"end":6077.27},{"text":"على","start":6077.31,"end":6077.63},{"text":"ما","start":6077.63,"end":6077.79},{"text":"بنيناه","start":6077.79,"end":6078.27},{"text":"على","start":6078.27,"end":6078.43},{"text":"مدار","start":6078.43,"end":6078.75},{"text":"السنوات.","start":6078.75,"end":6079.55}]},{"text":"وبالتالي أعتقد أن هذا هو الإرث الهام للأمين العام القادم.","start":6079.91,"end":6083.23,"topics":[],"words":[{"text":"وبالتالي","start":6079.91,"end":6080.27},{"text":"أعتقد","start":6080.27,"end":6080.75},{"text":"أن","start":6080.75,"end":6080.87},{"text":"هذا","start":6080.87,"end":6081.03},{"text":"هو","start":6081.03,"end":6081.19},{"text":"الإرث","start":6081.19,"end":6081.55},{"text":"الهام","start":6081.55,"end":6081.87},{"text":"للأمين","start":6081.87,"end":6082.27},{"text":"العام","start":6082.27,"end":6082.59},{"text":"القادم.","start":6082.59,"end":6083.23}]},{"text":"وبالتالي بعد أول خمس سنوات عمل الأمين العام الجديد لابد ان يستعرض ما فعله وما هي الخطوات الاساسيه ولا سيما بنائه الثقه من اجل التوصل الى اتفاقات صغيره ثم اتفاقات كبيره وبعد ذلك التعلي التاكيد على اهميه هذه المبادئ اعتقد ان هذا هو الاختبار الاكبر للامين العام اي ما الذي سوف يراه بعد خمس او عشر سنوات من توليه للمنصب هل حقق نجاحا ام لا اعتقد ان هذه الاولويه الاولى للامين العام القادم وفيما يخص المبادئ التي نحتاج اليها لفعل ذلك فهي المبادئ التي اشرت في بيان رؤيتي، لا بد أن يتحلى الأمين العام بالتفاؤل إزاء المستقبل، لا بد أن يعمل بدون هوادة فيما يخص الجهود الدبلوماسية، ولابد أن يحقق التغيير حتى وإن كان ذلك يبدو مستحيلا.","start":6083.47,"end":6129.87,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وبالتالي","start":6083.47,"end":6084.03},{"text":"بعد","start":6084.19,"end":6084.75},{"text":"أول","start":6084.75,"end":6084.99},{"text":"خمس","start":6084.99,"end":6085.35},{"text":"سنوات","start":6085.35,"end":6085.71},{"text":"عمل","start":6085.87,"end":6086.19},{"text":"الأمين","start":6086.19,"end":6086.43},{"text":"العام","start":6086.43,"end":6086.63},{"text":"الجديد","start":6086.63,"end":6086.87},{"text":"لابد","start":6087.03,"end":6087.23},{"text":"ان","start":6087.23,"end":6087.43},{"text":"يستعرض","start":6087.43,"end":6087.87},{"text":"ما","start":6087.87,"end":6087.99},{"text":"فعله","start":6087.99,"end":6088.43},{"text":"وما","start":6088.43,"end":6088.59},{"text":"هي","start":6088.67,"end":6088.91},{"text":"الخطوات","start":6088.91,"end":6089.47},{"text":"الاساسيه","start":6089.47,"end":6090.07},{"text":"ولا","start":6090.07,"end":6090.39},{"text":"سيما","start":6090.39,"end":6090.99},{"text":"بنائه","start":6090.99,"end":6091.39},{"text":"الثقه","start":6091.39,"end":6091.95},{"text":"من","start":6092.19,"end":6092.35},{"text":"اجل","start":6092.35,"end":6092.55},{"text":"التوصل","start":6092.55,"end":6092.95},{"text":"الى","start":6092.95,"end":6093.19},{"text":"اتفاقات","start":6093.19,"end":6093.95},{"text":"صغيره","start":6094.11,"end":6094.71},{"text":"ثم","start":6094.71,"end":6094.83},{"text":"اتفاقات","start":6094.83,"end":6095.39},{"text":"كبيره","start":6095.39,"end":6095.83},{"text":"وبعد","start":6095.83,"end":6096.27},{"text":"ذلك","start":6096.27,"end":6096.63},{"text":"التعلي","start":6096.63,"end":6097.07},{"text":"التاكيد","start":6097.07,"end":6097.55},{"text":"على","start":6097.55,"end":6097.75},{"text":"اهميه","start":6097.75,"end":6098.51},{"text":"هذه","start":6098.83,"end":6099.31},{"text":"المبادئ","start":6099.31,"end":6100.27},{"text":"اعتقد","start":6100.27,"end":6100.59},{"text":"ان","start":6100.59,"end":6100.71},{"text":"هذا","start":6100.71,"end":6100.87},{"text":"هو","start":6100.87,"end":6100.99},{"text":"الاختبار","start":6100.99,"end":6101.47},{"text":"الاكبر","start":6101.47,"end":6101.83},{"text":"للامين","start":6101.83,"end":6102.27},{"text":"العام","start":6102.27,"end":6102.67},{"text":"اي","start":6102.67,"end":6102.83},{"text":"ما","start":6102.83,"end":6102.95},{"text":"الذي","start":6102.95,"end":6103.39},{"text":"سوف","start":6103.55,"end":6103.87},{"text":"يراه","start":6103.87,"end":6104.19},{"text":"بعد","start":6104.19,"end":6104.35},{"text":"خمس","start":6104.35,"end":6104.67},{"text":"او","start":6104.67,"end":6104.79},{"text":"عشر","start":6104.79,"end":6104.99},{"text":"سنوات","start":6104.99,"end":6105.39},{"text":"من","start":6105.39,"end":6105.47},{"text":"توليه","start":6105.47,"end":6106.11},{"text":"للمنصب","start":6106.11,"end":6106.91},{"text":"هل","start":6107.15,"end":6107.31},{"text":"حقق","start":6107.31,"end":6107.71},{"text":"نجاحا","start":6107.71,"end":6108.23},{"text":"ام","start":6108.23,"end":6108.35},{"text":"لا","start":6108.35,"end":6108.63},{"text":"اعتقد","start":6108.63,"end":6109.07},{"text":"ان","start":6109.07,"end":6109.31},{"text":"هذه","start":6109.31,"end":6109.63},{"text":"الاولويه","start":6109.63,"end":6110.27},{"text":"الاولى","start":6110.27,"end":6110.79},{"text":"للامين","start":6110.79,"end":6111.11},{"text":"العام","start":6111.11,"end":6111.39},{"text":"القادم","start":6111.47,"end":6112.27},{"text":"وفيما","start":6112.51,"end":6112.95},{"text":"يخص","start":6112.95,"end":6113.39},{"text":"المبادئ","start":6113.55,"end":6114.07},{"text":"التي","start":6114.07,"end":6114.39},{"text":"نحتاج","start":6114.39,"end":6114.75},{"text":"اليها","start":6114.75,"end":6115.03},{"text":"لفعل","start":6115.03,"end":6115.31},{"text":"ذلك","start":6115.31,"end":6115.63},{"text":"فهي","start":6115.63,"end":6115.79},{"text":"المبادئ","start":6115.79,"end":6116.15},{"text":"التي","start":6116.15,"end":6116.47},{"text":"اشرت","start":6116.47,"end":6116.79},{"text":"في","start":6117.15,"end":6117.47},{"text":"بيان","start":6117.71,"end":6118.11},{"text":"رؤيتي،","start":6118.11,"end":6118.67},{"text":"لا","start":6118.67,"end":6118.75},{"text":"بد","start":6118.75,"end":6118.91},{"text":"أن","start":6118.91,"end":6119.03},{"text":"يتحلى","start":6119.03,"end":6119.47},{"text":"الأمين","start":6119.47,"end":6119.71},{"text":"العام","start":6119.71,"end":6120.03},{"text":"بالتفاؤل","start":6120.03,"end":6121.27},{"text":"إزاء","start":6121.27,"end":6121.51},{"text":"المستقبل،","start":6121.51,"end":6122.07},{"text":"لا","start":6122.07,"end":6122.15},{"text":"بد","start":6122.15,"end":6122.27},{"text":"أن","start":6122.27,"end":6122.43},{"text":"يعمل","start":6122.43,"end":6122.67},{"text":"بدون","start":6122.67,"end":6122.95},{"text":"هوادة","start":6122.95,"end":6123.35},{"text":"فيما","start":6123.35,"end":6123.59},{"text":"يخص","start":6123.59,"end":6123.95},{"text":"الجهود","start":6124.27,"end":6125.47},{"text":"الدبلوماسية،","start":6125.47,"end":6126.19},{"text":"ولابد","start":6126.19,"end":6126.59},{"text":"أن","start":6126.59,"end":6126.83},{"text":"يحقق","start":6126.83,"end":6127.31},{"text":"التغيير","start":6127.31,"end":6127.99},{"text":"حتى","start":6127.99,"end":6128.19},{"text":"وإن","start":6128.19,"end":6128.31},{"text":"كان","start":6128.35,"end":6128.63},{"text":"ذلك","start":6128.63,"end":6128.91},{"text":"يبدو","start":6128.91,"end":6129.15},{"text":"مستحيلا.","start":6129.15,"end":6129.87}]},{"text":"وأعتقد أن لدي كل هذه السمات، وقد أعربت عن ذلك خلال مسيرتي المهنية.","start":6129.95,"end":6137.23,"topics":[],"words":[{"text":"وأعتقد","start":6129.95,"end":6130.51},{"text":"أن","start":6130.51,"end":6130.83},{"text":"لدي","start":6130.83,"end":6131.07},{"text":"كل","start":6131.07,"end":6131.39},{"text":"هذه","start":6131.39,"end":6131.79},{"text":"السمات،","start":6131.79,"end":6132.67},{"text":"وقد","start":6132.83,"end":6133.39},{"text":"أعربت","start":6133.47,"end":6133.95},{"text":"عن","start":6133.95,"end":6134.11},{"text":"ذلك","start":6134.11,"end":6134.59},{"text":"خلال","start":6134.59,"end":6135.35},{"text":"مسيرتي","start":6135.71,"end":6136.43},{"text":"المهنية.","start":6136.43,"end":6137.23}]},{"text":"هنا مبادئ أو بالأحرى الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وميثاق الأمم المتحدة بالطبع والركائز الثلاث للعمل المنظمة هي ما لا بد أن نستشهد بهم.","start":6138.15,"end":6146.59,"topics":[],"words":[{"text":"هنا","start":6138.15,"end":6138.35},{"text":"مبادئ","start":6138.35,"end":6138.95},{"text":"أو","start":6139.63,"end":6139.79},{"text":"بالأحرى","start":6139.79,"end":6140.23},{"text":"الإعلان","start":6140.59,"end":6141.15},{"text":"العالمي","start":6141.15,"end":6141.47},{"text":"لحقوق","start":6141.47,"end":6141.91},{"text":"الإنسان","start":6141.91,"end":6142.31},{"text":"وميثاق","start":6142.31,"end":6142.63},{"text":"الأمم","start":6142.63,"end":6142.83},{"text":"المتحدة","start":6142.83,"end":6143.19},{"text":"بالطبع","start":6143.19,"end":6143.67},{"text":"والركائز","start":6143.67,"end":6144.15},{"text":"الثلاث","start":6144.15,"end":6144.47},{"text":"للعمل","start":6144.47,"end":6144.71},{"text":"المنظمة","start":6144.71,"end":6145.11},{"text":"هي","start":6145.11,"end":6145.31},{"text":"ما","start":6145.31,"end":6145.47},{"text":"لا","start":6145.47,"end":6145.55},{"text":"بد","start":6145.55,"end":6145.71},{"text":"أن","start":6145.71,"end":6145.91},{"text":"نستشهد","start":6145.91,"end":6146.27},{"text":"بهم.","start":6146.27,"end":6146.59}]},{"text":"وختاما أنت أشرت إلى الشرق الأوسط وهذه المنطقة هي منطقة رأيت فيها فشل الدبلوماسية والنتائج التي شعر بها شعوب في الميدان وذلك عندما انتشر العنف وبالتالي هذا هو ما سوف يحفزني يوميا ولكن بالطبع أنا سوف أكون أمينة عامة لكل المقرات ولرصد كل النزاعات ولكل دولة عضو في القاعة ليس هناك تراتبية فيما يخص معاناة المدنيين وسوف أقول الأولوية للنزاعات التي يمكن للأمين العام وطاقمه أن يعالجها بشكل سريع وناجح من أجل تلافي المعاناة في الميدان شكرا جزيلا","start":6146.67,"end":6187.39,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وختاما","start":6146.67,"end":6147.39},{"text":"أنت","start":6147.39,"end":6147.63},{"text":"أشرت","start":6147.63,"end":6147.95},{"text":"إلى","start":6148.03,"end":6148.27},{"text":"الشرق","start":6148.27,"end":6148.91},{"text":"الأوسط","start":6148.91,"end":6149.39},{"text":"وهذه","start":6149.79,"end":6150.51},{"text":"المنطقة","start":6150.51,"end":6151.03},{"text":"هي","start":6151.03,"end":6151.23},{"text":"منطقة","start":6151.23,"end":6151.79},{"text":"رأيت","start":6152.03,"end":6152.51},{"text":"فيها","start":6152.51,"end":6152.99},{"text":"فشل","start":6153.55,"end":6154.03},{"text":"الدبلوماسية","start":6154.11,"end":6154.95},{"text":"والنتائج","start":6154.95,"end":6155.95},{"text":"التي","start":6156.19,"end":6156.99},{"text":"شعر","start":6157.07,"end":6157.71},{"text":"بها","start":6157.71,"end":6158.59},{"text":"شعوب","start":6158.59,"end":6158.91},{"text":"في","start":6158.91,"end":6159.07},{"text":"الميدان","start":6159.07,"end":6159.79},{"text":"وذلك","start":6160.11,"end":6160.99},{"text":"عندما","start":6160.99,"end":6161.39},{"text":"انتشر","start":6161.39,"end":6161.79},{"text":"العنف","start":6161.79,"end":6162.27},{"text":"وبالتالي","start":6162.51,"end":6162.99},{"text":"هذا","start":6162.99,"end":6163.15},{"text":"هو","start":6163.15,"end":6163.31},{"text":"ما","start":6163.31,"end":6163.47},{"text":"سوف","start":6163.47,"end":6163.71},{"text":"يحفزني","start":6163.71,"end":6164.71},{"text":"يوميا","start":6164.71,"end":6165.39},{"text":"ولكن","start":6165.39,"end":6165.79},{"text":"بالطبع","start":6165.79,"end":6166.19},{"text":"أنا","start":6166.19,"end":6166.43},{"text":"سوف","start":6166.43,"end":6166.67},{"text":"أكون","start":6166.67,"end":6166.99},{"text":"أمينة","start":6166.99,"end":6167.27},{"text":"عامة","start":6167.27,"end":6167.55},{"text":"لكل","start":6167.55,"end":6167.95},{"text":"المقرات","start":6168.15,"end":6168.67},{"text":"ولرصد","start":6169.19,"end":6169.63},{"text":"كل","start":6169.63,"end":6169.87},{"text":"النزاعات","start":6169.87,"end":6170.67},{"text":"ولكل","start":6170.67,"end":6171.07},{"text":"دولة","start":6171.07,"end":6171.35},{"text":"عضو","start":6171.35,"end":6171.63},{"text":"في","start":6171.63,"end":6171.79},{"text":"القاعة","start":6171.79,"end":6172.31},{"text":"ليس","start":6172.31,"end":6172.43},{"text":"هناك","start":6172.43,"end":6172.75},{"text":"تراتبية","start":6172.75,"end":6173.79},{"text":"فيما","start":6173.79,"end":6174.03},{"text":"يخص","start":6174.03,"end":6174.43},{"text":"معاناة","start":6174.43,"end":6174.79},{"text":"المدنيين","start":6174.79,"end":6175.47},{"text":"وسوف","start":6175.47,"end":6175.79},{"text":"أقول","start":6175.79,"end":6175.99},{"text":"الأولوية","start":6175.99,"end":6176.75},{"text":"للنزاعات","start":6177.07,"end":6178.91},{"text":"التي","start":6179.47,"end":6179.91},{"text":"يمكن","start":6179.91,"end":6180.23},{"text":"للأمين","start":6180.23,"end":6180.55},{"text":"العام","start":6180.55,"end":6180.91},{"text":"وطاقمه","start":6180.91,"end":6181.47},{"text":"أن","start":6181.55,"end":6181.71},{"text":"يعالجها","start":6181.71,"end":6182.15},{"text":"بشكل","start":6182.15,"end":6182.55},{"text":"سريع","start":6182.59,"end":6182.99},{"text":"وناجح","start":6182.99,"end":6183.43},{"text":"من","start":6183.43,"end":6183.63},{"text":"أجل","start":6183.63,"end":6183.95},{"text":"تلافي","start":6184.67,"end":6185.07},{"text":"المعاناة","start":6185.07,"end":6185.67},{"text":"في","start":6185.67,"end":6185.79},{"text":"الميدان","start":6185.79,"end":6186.35},{"text":"شكرا","start":6186.59,"end":6186.95},{"text":"جزيلا","start":6186.95,"end":6187.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":61,"start":6187.95,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:43:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا والآن أعطي الكلمة لوفد جيبوتي بصفتها الوطنية","start":6187.95,"end":6191.95,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":6187.95,"end":6188.43},{"text":"والآن","start":6188.67,"end":6188.99},{"text":"أعطي","start":6188.99,"end":6189.19},{"text":"الكلمة","start":6189.23,"end":6189.67},{"text":"لوفد","start":6189.79,"end":6190.19},{"text":"جيبوتي","start":6190.35,"end":6190.75},{"text":"بصفتها","start":6190.75,"end":6191.31},{"text":"الوطنية","start":6191.31,"end":6191.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":62,"start":6193.59,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:43:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا جزيلا على إعطائي الكلمة حضرة الرئيس، إن وفد بلادي وفد جيبوتي يسعده أن يشارك في هذا الحوار التفاعلي مع السيدة نسيبه ونود أن نطرح سؤالين رجاءا، بداية بشأن استقدام أو توظيف الشباب وثانيا بشأن خلق فرص العمل.","start":6193.59,"end":6212.39,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"شكرا","start":6193.59,"end":6193.99},{"text":"جزيلا","start":6193.99,"end":6194.75},{"text":"على","start":6194.75,"end":6194.87},{"text":"إعطائي","start":6194.87,"end":6195.19},{"text":"الكلمة","start":6195.19,"end":6195.75},{"text":"حضرة","start":6195.75,"end":6196.03},{"text":"الرئيس،","start":6196.03,"end":6196.71},{"text":"إن","start":6196.87,"end":6197.11},{"text":"وفد","start":6197.11,"end":6197.51},{"text":"بلادي","start":6197.51,"end":6197.91},{"text":"وفد","start":6197.91,"end":6198.15},{"text":"جيبوتي","start":6198.15,"end":6198.75},{"text":"يسعده","start":6198.75,"end":6199.19},{"text":"أن","start":6199.19,"end":6199.51},{"text":"يشارك","start":6199.51,"end":6200.31},{"text":"في","start":6200.31,"end":6200.47},{"text":"هذا","start":6200.47,"end":6200.75},{"text":"الحوار","start":6200.75,"end":6201.19},{"text":"التفاعلي","start":6201.19,"end":6201.99},{"text":"مع","start":6202.15,"end":6202.47},{"text":"السيدة","start":6202.47,"end":6203.07},{"text":"نسيبه","start":6203.43,"end":6204.15},{"text":"ونود","start":6204.15,"end":6204.79},{"text":"أن","start":6204.79,"end":6204.99},{"text":"نطرح","start":6204.99,"end":6205.35},{"text":"سؤالين","start":6205.35,"end":6205.91},{"text":"رجاءا،","start":6205.91,"end":6206.47},{"text":"بداية","start":6206.79,"end":6207.19},{"text":"بشأن","start":6207.35,"end":6207.99},{"text":"استقدام","start":6208.39,"end":6209.11},{"text":"أو","start":6209.27,"end":6209.43},{"text":"توظيف","start":6209.43,"end":6209.75},{"text":"الشباب","start":6209.75,"end":6210.31},{"text":"وثانيا","start":6210.31,"end":6210.75},{"text":"بشأن","start":6210.75,"end":6211.19},{"text":"خلق","start":6211.27,"end":6211.59},{"text":"فرص","start":6211.59,"end":6211.91},{"text":"العمل.","start":6211.91,"end":6212.39}]},{"text":"لا يخفى على أحد أن العالم يواجه حاجة ماسة لخلق فرص العمل اللائقة، وفي السنوات العشر أو الخمس عشر هناك أكثر من مليار نسمة في الاقتصادات الناشئة سوف يصلون إلى سن الانضمام إلى سوق العمل والكثيرون منهم من النساء، وبالتالي في هذا السياق كيف توائمين بين UNDP والILO والبنك الدولي وذلك من أجل التوصل إلى جدول أعمال متوازن ومنصف خاص بفرص العمل؟ ثانيا، ما هي الاستراتيجية الخاصة بك فيما يخص تمركز الأمم المتحدة كمنصة من أجل تعزيز الشراكات ولا سيما في أفريقيا؟ شكرا جزيلا.","start":6213.31,"end":6259.79,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"لا","start":6213.31,"end":6213.35},{"text":"يخفى","start":6213.35,"end":6213.59},{"text":"على","start":6213.59,"end":6213.79},{"text":"أحد","start":6213.79,"end":6214.19},{"text":"أن","start":6214.27,"end":6214.51},{"text":"العالم","start":6214.51,"end":6215.31},{"text":"يواجه","start":6215.31,"end":6215.71},{"text":"حاجة","start":6215.71,"end":6216.19},{"text":"ماسة","start":6216.27,"end":6216.75},{"text":"لخلق","start":6217.31,"end":6218.51},{"text":"فرص","start":6218.59,"end":6218.99},{"text":"العمل","start":6218.99,"end":6219.63},{"text":"اللائقة،","start":6219.63,"end":6220.51},{"text":"وفي","start":6221.23,"end":6221.55},{"text":"السنوات","start":6221.55,"end":6222.43},{"text":"العشر","start":6222.43,"end":6222.87},{"text":"أو","start":6222.87,"end":6222.95},{"text":"الخمس","start":6222.95,"end":6223.39},{"text":"عشر","start":6223.47,"end":6223.79},{"text":"هناك","start":6223.79,"end":6224.19},{"text":"أكثر","start":6224.19,"end":6224.47},{"text":"من","start":6224.47,"end":6224.71},{"text":"مليار","start":6224.71,"end":6225.23},{"text":"نسمة","start":6225.47,"end":6226.11},{"text":"في","start":6226.11,"end":6226.43},{"text":"الاقتصادات","start":6226.43,"end":6227.07},{"text":"الناشئة","start":6227.15,"end":6227.95},{"text":"سوف","start":6227.95,"end":6228.15},{"text":"يصلون","start":6228.15,"end":6228.59},{"text":"إلى","start":6228.59,"end":6228.83},{"text":"سن","start":6228.83,"end":6229.15},{"text":"الانضمام","start":6229.15,"end":6229.87},{"text":"إلى","start":6229.87,"end":6230.15},{"text":"سوق","start":6231.31,"end":6231.55},{"text":"العمل","start":6231.63,"end":6232.11},{"text":"والكثيرون","start":6232.11,"end":6232.67},{"text":"منهم","start":6232.67,"end":6233.11},{"text":"من","start":6233.11,"end":6233.31},{"text":"النساء،","start":6233.31,"end":6233.95},{"text":"وبالتالي","start":6233.95,"end":6234.35},{"text":"في","start":6234.35,"end":6234.47},{"text":"هذا","start":6234.47,"end":6234.63},{"text":"السياق","start":6234.63,"end":6235.15},{"text":"كيف","start":6235.15,"end":6235.47},{"text":"توائمين","start":6235.47,"end":6236.11},{"text":"بين","start":6236.35,"end":6236.75},{"text":"UNDP","start":6237.87,"end":6237.91},{"text":"والILO","start":6237.91,"end":6238.43},{"text":"والبنك","start":6238.43,"end":6239.15},{"text":"الدولي","start":6239.15,"end":6239.79},{"text":"وذلك","start":6240.03,"end":6240.83},{"text":"من","start":6240.83,"end":6241.07},{"text":"أجل","start":6241.07,"end":6241.31},{"text":"التوصل","start":6241.43,"end":6242.51},{"text":"إلى","start":6242.83,"end":6243.11},{"text":"جدول","start":6243.63,"end":6244.03},{"text":"أعمال","start":6244.03,"end":6244.43},{"text":"متوازن","start":6244.43,"end":6245.07},{"text":"ومنصف","start":6245.07,"end":6245.55},{"text":"خاص","start":6245.55,"end":6245.79},{"text":"بفرص","start":6245.79,"end":6246.19},{"text":"العمل؟","start":6246.19,"end":6246.75},{"text":"ثانيا،","start":6246.75,"end":6247.47},{"text":"ما","start":6247.79,"end":6247.91},{"text":"هي","start":6247.91,"end":6248.07},{"text":"الاستراتيجية","start":6248.07,"end":6248.67},{"text":"الخاصة","start":6248.67,"end":6249.15},{"text":"بك","start":6249.15,"end":6249.47},{"text":"فيما","start":6249.47,"end":6249.75},{"text":"يخص","start":6249.75,"end":6250.43},{"text":"تمركز","start":6251.63,"end":6252.03},{"text":"الأمم","start":6252.03,"end":6252.27},{"text":"المتحدة","start":6252.27,"end":6252.75},{"text":"كمنصة","start":6252.75,"end":6253.71},{"text":"من","start":6254.11,"end":6254.59},{"text":"أجل","start":6254.87,"end":6255.31},{"text":"تعزيز","start":6256.67,"end":6257.15},{"text":"الشراكات","start":6257.15,"end":6257.87},{"text":"ولا","start":6257.87,"end":6258.03},{"text":"سيما","start":6258.03,"end":6258.39},{"text":"في","start":6258.39,"end":6258.59},{"text":"أفريقيا؟","start":6258.59,"end":6259.03},{"text":"شكرا","start":6259.03,"end":6259.35},{"text":"جزيلا.","start":6259.39,"end":6259.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"DJI","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Djibouti"}},{"statement_number":63,"start":6260.75,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:44:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"السيدة نسيبي، تفضلي.","start":6260.75,"end":6265.23,"topics":[],"words":[{"text":"السيدة","start":6260.75,"end":6261.07},{"text":"نسيبي،","start":6261.07,"end":6261.47},{"text":"تفضلي.","start":6264.51,"end":6265.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":64,"start":6266.91,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:44:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدي على هذا السؤال.","start":6266.91,"end":6269.71,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":6266.91,"end":6267.47},{"text":"سيدي","start":6267.47,"end":6268.35},{"text":"على","start":6268.59,"end":6268.87},{"text":"هذا","start":6268.87,"end":6269.19},{"text":"السؤال.","start":6269.19,"end":6269.71}]},{"text":"كما قلت في السابق، لا نعمل ما هو كاف في الأمم المتحدة لندرك الأثر الهائل الذي يتبع به دخول مليار شاب إلى سوق العمل في العقد المقبل، وأثر ذلك على الأمن والسلامة وحقوق الإنسان.","start":6269.71,"end":6284.15,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"كما","start":6269.71,"end":6269.95},{"text":"قلت","start":6269.95,"end":6270.35},{"text":"في","start":6271.03,"end":6271.27},{"text":"السابق،","start":6271.27,"end":6271.87},{"text":"لا","start":6271.87,"end":6272.23},{"text":"نعمل","start":6272.23,"end":6272.71},{"text":"ما","start":6272.71,"end":6272.87},{"text":"هو","start":6272.87,"end":6273.11},{"text":"كاف","start":6273.11,"end":6273.31},{"text":"في","start":6273.31,"end":6273.43},{"text":"الأمم","start":6273.51,"end":6273.71},{"text":"المتحدة","start":6273.71,"end":6274.27},{"text":"لندرك","start":6274.55,"end":6275.43},{"text":"الأثر","start":6275.43,"end":6275.79},{"text":"الهائل","start":6275.79,"end":6276.39},{"text":"الذي","start":6276.39,"end":6276.91},{"text":"يتبع","start":6276.91,"end":6277.31},{"text":"به","start":6277.31,"end":6277.59},{"text":"دخول","start":6277.59,"end":6278.07},{"text":"مليار","start":6278.07,"end":6278.55},{"text":"شاب","start":6278.55,"end":6278.95},{"text":"إلى","start":6279.35,"end":6279.59},{"text":"سوق","start":6279.59,"end":6279.83},{"text":"العمل","start":6279.83,"end":6280.23},{"text":"في","start":6280.23,"end":6280.35},{"text":"العقد","start":6280.35,"end":6280.71},{"text":"المقبل،","start":6280.95,"end":6281.83},{"text":"وأثر","start":6281.83,"end":6282.15},{"text":"ذلك","start":6282.15,"end":6282.47},{"text":"على","start":6282.47,"end":6282.59},{"text":"الأمن","start":6282.59,"end":6282.87},{"text":"والسلامة","start":6282.87,"end":6283.35},{"text":"وحقوق","start":6283.35,"end":6283.63},{"text":"الإنسان.","start":6283.63,"end":6284.15}]},{"text":"ويجب أن يكون ذلك على رأس جدول أعمال التنمية، ونحن نعطي الأولوية لعملنا في هذا المضمار بالشراكة مع الاتحاد الأفريقي.","start":6284.39,"end":6293.11,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"ويجب","start":6284.39,"end":6284.79},{"text":"أن","start":6284.79,"end":6284.95},{"text":"يكون","start":6284.95,"end":6285.35},{"text":"ذلك","start":6285.35,"end":6285.83},{"text":"على","start":6285.91,"end":6286.15},{"text":"رأس","start":6286.15,"end":6286.47},{"text":"جدول","start":6286.47,"end":6286.87},{"text":"أعمال","start":6286.87,"end":6287.11},{"text":"التنمية،","start":6287.11,"end":6287.59},{"text":"ونحن","start":6287.59,"end":6288.15},{"text":"نعطي","start":6288.47,"end":6288.79},{"text":"الأولوية","start":6288.79,"end":6289.27},{"text":"لعملنا","start":6289.27,"end":6289.83},{"text":"في","start":6289.83,"end":6289.99},{"text":"هذا","start":6289.99,"end":6290.35},{"text":"المضمار","start":6290.35,"end":6290.79},{"text":"بالشراكة","start":6290.79,"end":6291.35},{"text":"مع","start":6291.43,"end":6291.59},{"text":"الاتحاد","start":6291.59,"end":6292.23},{"text":"الأفريقي.","start":6292.23,"end":6293.11}]},{"text":"أفريقيا هي موطن أكبر أكبر عددا من الأجيال الشابة، وهي تشهد أيضا أسرع نموا بالإجمالي الناتج المحلي GDP بحسب الوكالة الأفريقية للتصنيف وحسب التقدير ونؤكد على ضرورة تسريع الشراكات.","start":6293.59,"end":6315.91,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"أفريقيا","start":6293.59,"end":6294.55},{"text":"هي","start":6294.55,"end":6294.95},{"text":"موطن","start":6295.27,"end":6295.99},{"text":"أكبر","start":6296.15,"end":6296.79},{"text":"أكبر","start":6299.03,"end":6299.27},{"text":"عددا","start":6299.27,"end":6299.75},{"text":"من","start":6299.75,"end":6299.99},{"text":"الأجيال","start":6299.99,"end":6300.55},{"text":"الشابة،","start":6300.55,"end":6301.15},{"text":"وهي","start":6302.03,"end":6302.31},{"text":"تشهد","start":6302.31,"end":6302.63},{"text":"أيضا","start":6302.71,"end":6302.95},{"text":"أسرع","start":6302.95,"end":6303.27},{"text":"نموا","start":6303.27,"end":6303.75},{"text":"بالإجمالي","start":6303.75,"end":6304.95},{"text":"الناتج","start":6304.95,"end":6305.19},{"text":"المحلي","start":6305.19,"end":6306.15},{"text":"GDP","start":6306.31,"end":6306.35},{"text":"بحسب","start":6306.39,"end":6306.79},{"text":"الوكالة","start":6307.03,"end":6307.67},{"text":"الأفريقية","start":6307.67,"end":6308.35},{"text":"للتصنيف","start":6308.35,"end":6309.11},{"text":"وحسب","start":6309.19,"end":6309.99},{"text":"التقدير","start":6312.39,"end":6313.35},{"text":"ونؤكد","start":6313.59,"end":6314.59},{"text":"على","start":6314.59,"end":6314.71},{"text":"ضرورة","start":6314.71,"end":6315.03},{"text":"تسريع","start":6315.03,"end":6315.39},{"text":"الشراكات.","start":6315.39,"end":6315.91}]},{"text":"إن مكامن عدم التكافؤ الهيكلية بطريقة تعاوننا مع المؤسسات المالية الدولية تحتمل التحسين وبدأت ذلك لذلك في مهمتي السابقة نعمل مع القطاع الخاص وقطاع الإحسان والمؤسسات المالية الدولية لنطلق عنان هذا النمو.","start":6316.23,"end":6339.67,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"إن","start":6316.23,"end":6316.55},{"text":"مكامن","start":6316.63,"end":6317.11},{"text":"عدم","start":6317.11,"end":6317.43},{"text":"التكافؤ","start":6317.43,"end":6318.23},{"text":"الهيكلية","start":6318.63,"end":6319.75},{"text":"بطريقة","start":6319.75,"end":6320.11},{"text":"تعاوننا","start":6320.11,"end":6320.55},{"text":"مع","start":6320.55,"end":6320.79},{"text":"المؤسسات","start":6320.79,"end":6321.35},{"text":"المالية","start":6321.35,"end":6321.91},{"text":"الدولية","start":6321.91,"end":6322.79},{"text":"تحتمل","start":6323.35,"end":6324.31},{"text":"التحسين","start":6324.39,"end":6324.95},{"text":"وبدأت","start":6324.95,"end":6325.35},{"text":"ذلك","start":6325.35,"end":6325.91},{"text":"لذلك","start":6327.19,"end":6327.67},{"text":"في","start":6327.67,"end":6327.91},{"text":"مهمتي","start":6327.91,"end":6328.47},{"text":"السابقة","start":6328.47,"end":6329.35},{"text":"نعمل","start":6329.75,"end":6330.11},{"text":"مع","start":6330.11,"end":6330.19},{"text":"القطاع","start":6330.19,"end":6330.51},{"text":"الخاص","start":6330.51,"end":6331.03},{"text":"وقطاع","start":6331.11,"end":6331.91},{"text":"الإحسان","start":6332.07,"end":6333.75},{"text":"والمؤسسات","start":6334.95,"end":6335.59},{"text":"المالية","start":6335.59,"end":6336.19},{"text":"الدولية","start":6336.19,"end":6336.87},{"text":"لنطلق","start":6337.03,"end":6337.91},{"text":"عنان","start":6338.23,"end":6338.63},{"text":"هذا","start":6338.63,"end":6338.95},{"text":"النمو.","start":6339.03,"end":6339.67}]},{"text":"ولتلبية الاحتياجات الخاصة لكل دولة، بدل من أن نعتمد نهجا واحدا ومبنين على نموذج واحد، إن معظم أجيال المستقبل ستولد في القارة الأفريقية، ولهذا علينا أن نقيم شراكة مهمة مع الاتحاد الأفريقي في هذا الشأن.","start":6341.15,"end":6359.23,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"ولتلبية","start":6341.15,"end":6342.15},{"text":"الاحتياجات","start":6342.15,"end":6343.07},{"text":"الخاصة","start":6343.07,"end":6343.59},{"text":"لكل","start":6343.59,"end":6343.87},{"text":"دولة،","start":6343.87,"end":6344.11},{"text":"بدل","start":6344.11,"end":6344.27},{"text":"من","start":6344.27,"end":6344.39},{"text":"أن","start":6344.39,"end":6344.47},{"text":"نعتمد","start":6344.47,"end":6344.91},{"text":"نهجا","start":6345.07,"end":6345.71},{"text":"واحدا","start":6346.11,"end":6347.15},{"text":"ومبنين","start":6349.15,"end":6349.63},{"text":"على","start":6349.63,"end":6349.75},{"text":"نموذج","start":6349.75,"end":6350.11},{"text":"واحد،","start":6350.11,"end":6350.51},{"text":"إن","start":6350.51,"end":6350.75},{"text":"معظم","start":6350.91,"end":6351.55},{"text":"أجيال","start":6352.03,"end":6352.43},{"text":"المستقبل","start":6352.43,"end":6352.99},{"text":"ستولد","start":6352.99,"end":6353.47},{"text":"في","start":6353.47,"end":6353.71},{"text":"القارة","start":6353.71,"end":6353.99},{"text":"الأفريقية،","start":6353.99,"end":6354.67},{"text":"ولهذا","start":6354.75,"end":6355.51},{"text":"علينا","start":6355.51,"end":6355.83},{"text":"أن","start":6355.83,"end":6355.99},{"text":"نقيم","start":6355.99,"end":6356.27},{"text":"شراكة","start":6356.27,"end":6356.83},{"text":"مهمة","start":6356.99,"end":6357.39},{"text":"مع","start":6357.39,"end":6357.51},{"text":"الاتحاد","start":6357.51,"end":6357.87},{"text":"الأفريقي","start":6357.87,"end":6358.35},{"text":"في","start":6358.35,"end":6358.51},{"text":"هذا","start":6358.51,"end":6358.79},{"text":"الشأن.","start":6358.79,"end":6359.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":65,"start":6360.03,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:46:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، وأعطى الكلمة الآن لمندوب المغرب.","start":6360.03,"end":6363.15,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":6360.03,"end":6360.51},{"text":"وأعطى","start":6360.55,"end":6360.87},{"text":"الكلمة","start":6360.87,"end":6361.35},{"text":"الآن","start":6361.35,"end":6361.87},{"text":"لمندوب","start":6361.95,"end":6362.67},{"text":"المغرب.","start":6362.67,"end":6363.15}]},{"text":"تفضل سيدي.","start":6363.15,"end":6364.03,"topics":[],"words":[{"text":"تفضل","start":6363.15,"end":6363.55},{"text":"سيدي.","start":6363.55,"end":6364.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":66,"start":6367.55,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:46:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدي الرئيس.","start":6367.55,"end":6368.91,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":6367.55,"end":6367.91},{"text":"سيدي","start":6367.91,"end":6368.27},{"text":"الرئيس.","start":6368.27,"end":6368.91}]},{"text":"السيدة لانا نسيبة أختي العزيزة، إن ترشيحك يأتي في ظروف كلها تحديات تواجه المجتمع الدولي والمنظومة الأممية ككل، النزاعات تتكاثر والتعددية تتآكل والمنظمة تعمل في تطبق مبادرة U.N.80. لتنفذ جهودا إصلاحية تحدد حضورها في العقود المقبلة.","start":6370.27,"end":6399.75,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"السيدة","start":6370.27,"end":6370.83},{"text":"لانا","start":6370.95,"end":6371.35},{"text":"نسيبة","start":6371.43,"end":6372.11},{"text":"أختي","start":6372.23,"end":6372.71},{"text":"العزيزة،","start":6372.71,"end":6373.59},{"text":"إن","start":6374.15,"end":6374.47},{"text":"ترشيحك","start":6374.79,"end":6375.51},{"text":"يأتي","start":6375.51,"end":6375.91},{"text":"في","start":6375.91,"end":6376.07},{"text":"ظروف","start":6376.07,"end":6376.47},{"text":"كلها","start":6376.55,"end":6376.95},{"text":"تحديات","start":6376.95,"end":6377.67},{"text":"تواجه","start":6378.23,"end":6378.67},{"text":"المجتمع","start":6378.67,"end":6379.27},{"text":"الدولي","start":6379.27,"end":6379.67},{"text":"والمنظومة","start":6379.67,"end":6380.39},{"text":"الأممية","start":6380.39,"end":6381.27},{"text":"ككل،","start":6381.27,"end":6381.91},{"text":"النزاعات","start":6382.39,"end":6383.07},{"text":"تتكاثر","start":6383.07,"end":6384.23},{"text":"والتعددية","start":6384.31,"end":6386.55},{"text":"تتآكل","start":6386.55,"end":6387.43},{"text":"والمنظمة","start":6387.83,"end":6389.39},{"text":"تعمل","start":6389.83,"end":6390.55},{"text":"في","start":6391.03,"end":6391.51},{"text":"تطبق","start":6391.91,"end":6392.39},{"text":"مبادرة","start":6392.39,"end":6392.79},{"text":"U.N.80.","start":6392.79,"end":6392.83},{"text":"لتنفذ","start":6394.07,"end":6394.87},{"text":"جهودا","start":6394.87,"end":6395.31},{"text":"إصلاحية","start":6395.31,"end":6395.91},{"text":"تحدد","start":6396.23,"end":6397.19},{"text":"حضورها","start":6397.75,"end":6398.39},{"text":"في","start":6398.39,"end":6398.47},{"text":"العقود","start":6398.47,"end":6398.95},{"text":"المقبلة.","start":6399.03,"end":6399.75}]},{"text":"في هذا السياق، فإن الأمين العام المقبلة ستحتاج لتعزز العمل التعددي وتعزز دور الأمم المتحدة في صون الأمن والسلم الدوليين حتى كما قلتي وعلى حق في تبيانك لرؤيتك.","start":6400.23,"end":6417.75,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"في","start":6400.23,"end":6400.43},{"text":"هذا","start":6400.43,"end":6400.55},{"text":"السياق،","start":6400.55,"end":6401.11},{"text":"فإن","start":6401.11,"end":6401.43},{"text":"الأمين","start":6401.43,"end":6401.79},{"text":"العام","start":6401.79,"end":6402.11},{"text":"المقبلة","start":6402.11,"end":6402.71},{"text":"ستحتاج","start":6402.71,"end":6403.43},{"text":"لتعزز","start":6403.59,"end":6405.11},{"text":"العمل","start":6405.11,"end":6405.59},{"text":"التعددي","start":6405.59,"end":6406.31},{"text":"وتعزز","start":6406.71,"end":6407.75},{"text":"دور","start":6407.91,"end":6408.11},{"text":"الأمم","start":6408.11,"end":6408.39},{"text":"المتحدة","start":6408.39,"end":6408.95},{"text":"في","start":6408.95,"end":6409.11},{"text":"صون","start":6409.11,"end":6409.35},{"text":"الأمن","start":6409.35,"end":6409.75},{"text":"والسلم","start":6409.75,"end":6410.23},{"text":"الدوليين","start":6410.23,"end":6411.03},{"text":"حتى","start":6411.35,"end":6411.95},{"text":"كما","start":6413.75,"end":6414.03},{"text":"قلتي","start":6414.03,"end":6414.39},{"text":"وعلى","start":6414.39,"end":6414.87},{"text":"حق","start":6414.87,"end":6415.19},{"text":"في","start":6415.43,"end":6415.91},{"text":"تبيانك","start":6416.31,"end":6416.87},{"text":"لرؤيتك.","start":6416.87,"end":6417.75}]},{"text":"نحن على ثقة بأن مهاراتك المهنية والدبلوماسية ورؤيتك سوف تساهم في النهوض بفعالية هذه المنظمة.","start":6422.19,"end":6430.71,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"نحن","start":6422.19,"end":6422.31},{"text":"على","start":6422.31,"end":6422.55},{"text":"ثقة","start":6422.63,"end":6423.03},{"text":"بأن","start":6423.27,"end":6423.83},{"text":"مهاراتك","start":6424.23,"end":6425.19},{"text":"المهنية","start":6425.19,"end":6426.15},{"text":"والدبلوماسية","start":6426.47,"end":6427.15},{"text":"ورؤيتك","start":6427.15,"end":6427.75},{"text":"سوف","start":6427.83,"end":6428.07},{"text":"تساهم","start":6428.07,"end":6428.47},{"text":"في","start":6428.47,"end":6428.63},{"text":"النهوض","start":6428.63,"end":6428.95},{"text":"بفعالية","start":6428.95,"end":6429.59},{"text":"هذه","start":6429.59,"end":6429.99},{"text":"المنظمة.","start":6429.99,"end":6430.71}]},{"text":"وهذا يتماشى والتزام المغرب الثابت بدعم المرشحات المؤهلات، ولهذا ندعم ترشيحك لهذا المنصب.","start":6432.31,"end":6442.39,"topics":[],"words":[{"text":"وهذا","start":6432.31,"end":6432.79},{"text":"يتماشى","start":6433.19,"end":6433.79},{"text":"والتزام","start":6433.83,"end":6434.47},{"text":"المغرب","start":6434.47,"end":6434.95},{"text":"الثابت","start":6435.03,"end":6435.67},{"text":"بدعم","start":6435.67,"end":6436.15},{"text":"المرشحات","start":6436.23,"end":6437.11},{"text":"المؤهلات،","start":6437.11,"end":6437.99},{"text":"ولهذا","start":6438.39,"end":6439.03},{"text":"ندعم","start":6439.03,"end":6439.51},{"text":"ترشيحك","start":6439.67,"end":6440.39},{"text":"لهذا","start":6441.51,"end":6441.87},{"text":"المنصب.","start":6441.87,"end":6442.39}]},{"text":"السيدة نسيبي، اسمحي لي بطرح سؤالين عليك.","start":6442.39,"end":6445.83,"topics":[],"words":[{"text":"السيدة","start":6442.39,"end":6442.83},{"text":"نسيبي،","start":6442.83,"end":6443.27},{"text":"اسمحي","start":6443.75,"end":6444.19},{"text":"لي","start":6444.19,"end":6444.35},{"text":"بطرح","start":6444.35,"end":6444.71},{"text":"سؤالين","start":6444.71,"end":6445.19},{"text":"عليك.","start":6445.19,"end":6445.83}]},{"text":"الأولا الأطراف ذات الشأن المختلفة طالبت بأمم متحدة أكثر شمولية تعمل يدا بيد مع الشباب.","start":6446.63,"end":6456.07,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"الأولا","start":6446.63,"end":6447.87},{"text":"الأطراف","start":6447.87,"end":6448.39},{"text":"ذات","start":6448.39,"end":6448.63},{"text":"الشأن","start":6448.63,"end":6448.87},{"text":"المختلفة","start":6448.87,"end":6449.67},{"text":"طالبت","start":6449.67,"end":6450.47},{"text":"بأمم","start":6450.71,"end":6451.27},{"text":"متحدة","start":6451.31,"end":6451.79},{"text":"أكثر","start":6451.99,"end":6452.47},{"text":"شمولية","start":6452.47,"end":6453.11},{"text":"تعمل","start":6453.59,"end":6453.99},{"text":"يدا","start":6453.99,"end":6454.23},{"text":"بيد","start":6454.23,"end":6454.63},{"text":"مع","start":6454.95,"end":6455.35},{"text":"الشباب.","start":6455.35,"end":6456.07}]},{"text":"كيف لك أن تحددي ملامح جدول أعمالك؟ سؤالي الثاني يتعلق بالذكاء الاصطناعي.","start":6456.47,"end":6462.47,"topics":[{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."}],"words":[{"text":"كيف","start":6456.47,"end":6456.71},{"text":"لك","start":6456.71,"end":6457.03},{"text":"أن","start":6457.11,"end":6457.35},{"text":"تحددي","start":6457.71,"end":6458.23},{"text":"ملامح","start":6458.23,"end":6458.79},{"text":"جدول","start":6458.79,"end":6459.27},{"text":"أعمالك؟","start":6459.27,"end":6459.99},{"text":"سؤالي","start":6460.23,"end":6460.59},{"text":"الثاني","start":6460.59,"end":6460.83},{"text":"يتعلق","start":6460.83,"end":6461.35},{"text":"بالذكاء","start":6461.35,"end":6461.79},{"text":"الاصطناعي.","start":6461.79,"end":6462.47}]},{"text":"ما هي نظرتك لدور الذكاء الاصطناعي في إدارة المنظمة؟ وشكرا سيدتي.","start":6462.95,"end":6467.99,"topics":[{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."}],"words":[{"text":"ما","start":6462.95,"end":6463.11},{"text":"هي","start":6463.11,"end":6463.27},{"text":"نظرتك","start":6463.31,"end":6463.83},{"text":"لدور","start":6464.07,"end":6464.87},{"text":"الذكاء","start":6464.87,"end":6465.27},{"text":"الاصطناعي","start":6465.27,"end":6465.83},{"text":"في","start":6465.83,"end":6466.03},{"text":"إدارة","start":6466.03,"end":6466.47},{"text":"المنظمة؟","start":6466.47,"end":6466.95},{"text":"وشكرا","start":6466.95,"end":6467.43},{"text":"سيدتي.","start":6467.43,"end":6467.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MAR","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Morocco"}},{"statement_number":67,"start":6470.71,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:47:51","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكر سعادة السفير المغربي المقر على الدعم وعلى السؤالين.","start":6470.71,"end":6476.23,"topics":[],"words":[{"text":"أشكر","start":6470.71,"end":6471.27},{"text":"سعادة","start":6471.83,"end":6472.23},{"text":"السفير","start":6472.23,"end":6472.55},{"text":"المغربي","start":6472.55,"end":6472.99},{"text":"المقر","start":6472.99,"end":6473.35},{"text":"على","start":6473.35,"end":6473.59},{"text":"الدعم","start":6473.59,"end":6474.23},{"text":"وعلى","start":6474.79,"end":6475.31},{"text":"السؤالين.","start":6475.31,"end":6476.23}]},{"text":"كما قلت، الشباب سيكون مركزيا في مدافعتنا عن منظومة الأمم المتحدة والتعددية التي هي قاعدة السلام والأمن الدوليين.","start":6477.19,"end":6492.63,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"كما","start":6477.19,"end":6477.47},{"text":"قلت،","start":6477.47,"end":6477.91},{"text":"الشباب","start":6478.07,"end":6478.71},{"text":"سيكون","start":6478.79,"end":6479.75},{"text":"مركزيا","start":6479.75,"end":6480.79},{"text":"في","start":6480.79,"end":6481.43},{"text":"مدافعتنا","start":6483.91,"end":6485.03},{"text":"عن","start":6485.35,"end":6485.83},{"text":"منظومة","start":6485.83,"end":6486.35},{"text":"الأمم","start":6486.35,"end":6486.63},{"text":"المتحدة","start":6486.67,"end":6487.11},{"text":"والتعددية","start":6487.11,"end":6487.87},{"text":"التي","start":6487.87,"end":6488.63},{"text":"هي","start":6489.27,"end":6489.67},{"text":"قاعدة","start":6489.67,"end":6490.23},{"text":"السلام","start":6490.31,"end":6490.79},{"text":"والأمن","start":6491.03,"end":6491.75},{"text":"الدوليين.","start":6491.83,"end":6492.63}]},{"text":"دور الشباب، تفاعل الشباب في صنع القرار على أعلى المستويات وصنع السياسات.","start":6493.75,"end":6499.67,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"دور","start":6493.75,"end":6493.99},{"text":"الشباب،","start":6493.99,"end":6494.55},{"text":"تفاعل","start":6495.19,"end":6495.67},{"text":"الشباب","start":6495.67,"end":6496.31},{"text":"في","start":6496.95,"end":6497.11},{"text":"صنع","start":6497.11,"end":6497.31},{"text":"القرار","start":6497.31,"end":6497.75},{"text":"على","start":6497.75,"end":6497.91},{"text":"أعلى","start":6497.91,"end":6498.07},{"text":"المستويات","start":6498.07,"end":6498.67},{"text":"وصنع","start":6498.67,"end":6498.95},{"text":"السياسات.","start":6498.95,"end":6499.67}]},{"text":"قرأت مواصفات العمل وعن ما قدمه الشباب.","start":6500.79,"end":6505.11,"topics":[],"words":[{"text":"قرأت","start":6500.79,"end":6501.27},{"text":"مواصفات","start":6502.15,"end":6502.71},{"text":"العمل","start":6502.71,"end":6503.19},{"text":"وعن","start":6503.19,"end":6503.99},{"text":"ما","start":6503.99,"end":6504.11},{"text":"قدمه","start":6504.11,"end":6504.55},{"text":"الشباب.","start":6504.55,"end":6505.11}]},{"text":"كمواصفات وظيفة الأمينة العامة، وعلينا أن نتواصل وأن نؤكد مرة أخرى على سبب إقامة هذه المنظمة.","start":6506.23,"end":6514.31,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"كمواصفات","start":6506.23,"end":6506.99},{"text":"وظيفة","start":6507.31,"end":6507.79},{"text":"الأمينة","start":6507.79,"end":6508.15},{"text":"العامة،","start":6508.15,"end":6508.67},{"text":"وعلينا","start":6508.67,"end":6509.03},{"text":"أن","start":6509.03,"end":6509.19},{"text":"نتواصل","start":6509.19,"end":6509.79},{"text":"وأن","start":6510.27,"end":6510.99},{"text":"نؤكد","start":6511.03,"end":6511.47},{"text":"مرة","start":6511.47,"end":6511.71},{"text":"أخرى","start":6511.71,"end":6512.03},{"text":"على","start":6512.03,"end":6512.43},{"text":"سبب","start":6512.43,"end":6512.91},{"text":"إقامة","start":6512.91,"end":6513.39},{"text":"هذه","start":6513.39,"end":6513.79},{"text":"المنظمة.","start":6513.79,"end":6514.31}]},{"text":"الكثير من الشباب لن يترعرعوا ليتذكروا وحشية الحروب العالمية التي أدت إلى قيام هذه المنظمة.","start":6514.31,"end":6522.11,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"الكثير","start":6514.31,"end":6514.67},{"text":"من","start":6514.67,"end":6514.75},{"text":"الشباب","start":6514.75,"end":6515.31},{"text":"لن","start":6515.71,"end":6515.95},{"text":"يترعرعوا","start":6515.95,"end":6516.75},{"text":"ليتذكروا","start":6516.99,"end":6518.23},{"text":"وحشية","start":6518.23,"end":6518.71},{"text":"الحروب","start":6518.71,"end":6519.23},{"text":"العالمية","start":6519.23,"end":6519.79},{"text":"التي","start":6519.79,"end":6520.19},{"text":"أدت","start":6520.19,"end":6520.59},{"text":"إلى","start":6520.59,"end":6520.79},{"text":"قيام","start":6520.79,"end":6521.15},{"text":"هذه","start":6521.15,"end":6521.47},{"text":"المنظمة.","start":6521.47,"end":6522.11}]},{"text":"وكأم، كوالدة لولدين، لا أريدهما أن يترعرعا في عالم نضطر المدافعة عن هذه القضية مرة أخرى لأننا لم نتمكن من أن نمنع تسوية الحروب في عصرنا.","start":6523.55,"end":6539.23,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وكأم،","start":6523.55,"end":6524.19},{"text":"كوالدة","start":6524.79,"end":6525.39},{"text":"لولدين،","start":6525.55,"end":6526.99},{"text":"لا","start":6527.39,"end":6527.55},{"text":"أريدهما","start":6527.55,"end":6528.15},{"text":"أن","start":6528.15,"end":6528.31},{"text":"يترعرعا","start":6528.31,"end":6528.91},{"text":"في","start":6528.91,"end":6529.07},{"text":"عالم","start":6529.07,"end":6529.55},{"text":"نضطر","start":6529.55,"end":6530.19},{"text":"المدافعة","start":6531.39,"end":6532.11},{"text":"عن","start":6532.11,"end":6532.27},{"text":"هذه","start":6532.27,"end":6532.43},{"text":"القضية","start":6532.43,"end":6532.87},{"text":"مرة","start":6532.87,"end":6533.07},{"text":"أخرى","start":6533.07,"end":6533.39},{"text":"لأننا","start":6533.39,"end":6533.59},{"text":"لم","start":6533.59,"end":6533.71},{"text":"نتمكن","start":6533.71,"end":6534.35},{"text":"من","start":6534.43,"end":6534.91},{"text":"أن","start":6535.15,"end":6535.47},{"text":"نمنع","start":6536.03,"end":6536.75},{"text":"تسوية","start":6537.47,"end":6537.91},{"text":"الحروب","start":6537.91,"end":6538.35},{"text":"في","start":6538.35,"end":6538.67},{"text":"عصرنا.","start":6538.67,"end":6539.23}]},{"text":"الذكاء الاصطناعي سيكون بمثابة تغيير في عملية المنظمة.","start":6539.55,"end":6545.39,"topics":[{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"الذكاء","start":6539.55,"end":6539.91},{"text":"الاصطناعي","start":6539.91,"end":6540.59},{"text":"سيكون","start":6540.59,"end":6541.47},{"text":"بمثابة","start":6542.51,"end":6543.15},{"text":"تغيير","start":6543.31,"end":6544.03},{"text":"في","start":6544.03,"end":6544.27},{"text":"عملية","start":6544.27,"end":6544.63},{"text":"المنظمة.","start":6544.63,"end":6545.39}]},{"text":"وتجربتي الإدارية المباشرة قد أطلعت فيها على كيف غير ذلك الحكومة في بلدي الأم.","start":6546.63,"end":6553.55,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وتجربتي","start":6546.63,"end":6547.63},{"text":"الإدارية","start":6547.79,"end":6548.71},{"text":"المباشرة","start":6548.71,"end":6549.47},{"text":"قد","start":6549.47,"end":6549.67},{"text":"أطلعت","start":6549.67,"end":6550.03},{"text":"فيها","start":6550.03,"end":6550.43},{"text":"على","start":6550.43,"end":6550.67},{"text":"كيف","start":6550.67,"end":6550.99},{"text":"غير","start":6551.31,"end":6551.63},{"text":"ذلك","start":6551.63,"end":6551.87},{"text":"الحكومة","start":6551.87,"end":6552.43},{"text":"في","start":6552.43,"end":6552.75},{"text":"بلدي","start":6552.75,"end":6553.07},{"text":"الأم.","start":6553.07,"end":6553.55}]},{"text":"وسأدخل هذه الكفاءات أيضا وهذه الوفورات إلى أعمالي هنا أيضا.","start":6554.07,"end":6560.47,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وسأدخل","start":6554.07,"end":6555.11},{"text":"هذه","start":6555.11,"end":6555.59},{"text":"الكفاءات","start":6555.59,"end":6556.55},{"text":"أيضا","start":6556.79,"end":6557.11},{"text":"وهذه","start":6557.11,"end":6557.35},{"text":"الوفورات","start":6557.35,"end":6557.99},{"text":"إلى","start":6559.03,"end":6559.23},{"text":"أعمالي","start":6559.23,"end":6559.83},{"text":"هنا","start":6559.83,"end":6560.15},{"text":"أيضا.","start":6560.15,"end":6560.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":68,"start":6560.79,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:49:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، مصر.","start":6560.79,"end":6562.23,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":6560.79,"end":6561.27},{"text":"مصر.","start":6561.75,"end":6562.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":69,"start":6566.23,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:49:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدي الرئيس، ونشكر السيدة نسيبة على تناولها لباقة من الأسئلة صعبة جدا ويبدو أن الوقت الذي أمضيته هنا في نيويورك كان وقتا قد حسنا، عندي سؤالين طرحت عليك أسئلة بشأن مبادرة UNAT ولكني أريد منك أن تركزي على أولوية واحدة ستركزين عليها في الأيام ال100 الأولى بعد توليك منصب الأمينة العامة إن عينت لذلك المنصب ما هي الأولوية الرئيسية التي سوف يتم التركيز عليها من مبادرة UNAT؟ ثانيا، بناء السلام واستدامه قد تطورت في السنوات العشرين الماضية، وحددت الطريقة التي تسعى الأمم المتحدة والمجتمع الدولي فيها عودة إلى العنف المسلح.","start":6566.23,"end":6627.79,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"شكرا","start":6566.23,"end":6566.63},{"text":"سيدي","start":6566.63,"end":6567.35},{"text":"الرئيس،","start":6567.43,"end":6568.23},{"text":"ونشكر","start":6568.83,"end":6569.43},{"text":"السيدة","start":6569.43,"end":6570.03},{"text":"نسيبة","start":6570.95,"end":6571.47},{"text":"على","start":6571.59,"end":6571.95},{"text":"تناولها","start":6574.23,"end":6574.87},{"text":"لباقة","start":6576.87,"end":6577.35},{"text":"من","start":6577.35,"end":6577.47},{"text":"الأسئلة","start":6577.47,"end":6578.11},{"text":"صعبة","start":6579.67,"end":6580.03},{"text":"جدا","start":6580.03,"end":6580.39},{"text":"ويبدو","start":6580.47,"end":6580.95},{"text":"أن","start":6580.95,"end":6581.15},{"text":"الوقت","start":6581.15,"end":6581.47},{"text":"الذي","start":6581.47,"end":6581.71},{"text":"أمضيته","start":6581.71,"end":6582.27},{"text":"هنا","start":6582.27,"end":6582.47},{"text":"في","start":6582.47,"end":6582.55},{"text":"نيويورك","start":6582.55,"end":6583.11},{"text":"كان","start":6583.59,"end":6583.91},{"text":"وقتا","start":6583.99,"end":6584.55},{"text":"قد","start":6585.11,"end":6585.51},{"text":"حسنا،","start":6586.95,"end":6587.43},{"text":"عندي","start":6587.91,"end":6588.23},{"text":"سؤالين","start":6588.23,"end":6588.79},{"text":"طرحت","start":6590.47,"end":6590.87},{"text":"عليك","start":6590.87,"end":6591.19},{"text":"أسئلة","start":6591.19,"end":6591.59},{"text":"بشأن","start":6591.59,"end":6591.99},{"text":"مبادرة","start":6591.99,"end":6592.39},{"text":"UNAT","start":6593.35,"end":6593.39},{"text":"ولكني","start":6593.43,"end":6594.23},{"text":"أريد","start":6594.23,"end":6594.63},{"text":"منك","start":6595.27,"end":6595.59},{"text":"أن","start":6595.59,"end":6595.75},{"text":"تركزي","start":6595.75,"end":6596.31},{"text":"على","start":6596.31,"end":6596.63},{"text":"أولوية","start":6596.63,"end":6597.19},{"text":"واحدة","start":6597.59,"end":6598.71},{"text":"ستركزين","start":6599.19,"end":6600.23},{"text":"عليها","start":6600.23,"end":6600.71},{"text":"في","start":6600.71,"end":6600.87},{"text":"الأيام","start":6600.87,"end":6601.43},{"text":"ال100","start":6601.43,"end":6601.67},{"text":"الأولى","start":6601.75,"end":6602.51},{"text":"بعد","start":6603.11,"end":6603.43},{"text":"توليك","start":6603.43,"end":6604.15},{"text":"منصب","start":6604.15,"end":6604.63},{"text":"الأمينة","start":6604.63,"end":6605.07},{"text":"العامة","start":6605.07,"end":6605.63},{"text":"إن","start":6605.67,"end":6605.99},{"text":"عينت","start":6606.87,"end":6607.27},{"text":"لذلك","start":6607.27,"end":6607.59},{"text":"المنصب","start":6607.59,"end":6607.99},{"text":"ما","start":6608.59,"end":6608.75},{"text":"هي","start":6608.75,"end":6608.99},{"text":"الأولوية","start":6608.99,"end":6609.63},{"text":"الرئيسية","start":6609.71,"end":6610.51},{"text":"التي","start":6610.51,"end":6611.07},{"text":"سوف","start":6611.07,"end":6611.47},{"text":"يتم","start":6611.51,"end":6611.83},{"text":"التركيز","start":6612.27,"end":6612.83},{"text":"عليها","start":6612.83,"end":6613.15},{"text":"من","start":6613.15,"end":6613.23},{"text":"مبادرة","start":6613.23,"end":6613.63},{"text":"UNAT؟","start":6613.63,"end":6613.67},{"text":"ثانيا،","start":6613.67,"end":6614.51},{"text":"بناء","start":6615.55,"end":6615.95},{"text":"السلام","start":6615.95,"end":6616.35},{"text":"واستدامه","start":6616.35,"end":6617.07},{"text":"قد","start":6617.07,"end":6617.39},{"text":"تطورت","start":6617.63,"end":6618.43},{"text":"في","start":6618.43,"end":6618.63},{"text":"السنوات","start":6618.63,"end":6618.99},{"text":"العشرين","start":6618.99,"end":6619.27},{"text":"الماضية،","start":6619.27,"end":6619.71},{"text":"وحددت","start":6619.71,"end":6620.27},{"text":"الطريقة","start":6620.27,"end":6620.91},{"text":"التي","start":6621.07,"end":6621.87},{"text":"تسعى","start":6623.71,"end":6624.11},{"text":"الأمم","start":6624.11,"end":6624.31},{"text":"المتحدة","start":6624.31,"end":6624.67},{"text":"والمجتمع","start":6624.67,"end":6625.03},{"text":"الدولي","start":6625.03,"end":6625.55},{"text":"فيها","start":6625.55,"end":6626.27},{"text":"عودة","start":6626.27,"end":6626.67},{"text":"إلى","start":6626.67,"end":6626.79},{"text":"العنف","start":6626.79,"end":6627.15},{"text":"المسلح.","start":6627.15,"end":6627.79}]},{"text":"بناء السلام بطبيعته متعدد الركائز يربط بين السلام والتنمية والمساعدة الإنسانية.","start":6628.67,"end":6636.35,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"بناء","start":6628.67,"end":6628.95},{"text":"السلام","start":6628.95,"end":6629.55},{"text":"بطبيعته","start":6630.35,"end":6631.63},{"text":"متعدد","start":6631.63,"end":6632.27},{"text":"الركائز","start":6632.27,"end":6633.63},{"text":"يربط","start":6633.63,"end":6634.03},{"text":"بين","start":6634.03,"end":6634.27},{"text":"السلام","start":6634.27,"end":6634.75},{"text":"والتنمية","start":6634.75,"end":6635.23},{"text":"والمساعدة","start":6635.23,"end":6635.71},{"text":"الإنسانية.","start":6635.71,"end":6636.35}]},{"text":"إلى أننا في الأمم المتحدة نواجه تحدي العمل بمعزل أو بصومعة كما يتم التعبير.","start":6636.87,"end":6648.23,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"إلى","start":6636.87,"end":6637.07},{"text":"أننا","start":6637.07,"end":6637.55},{"text":"في","start":6637.55,"end":6637.63},{"text":"الأمم","start":6637.63,"end":6637.91},{"text":"المتحدة","start":6637.91,"end":6638.55},{"text":"نواجه","start":6638.87,"end":6639.67},{"text":"تحدي","start":6639.75,"end":6640.71},{"text":"العمل","start":6641.27,"end":6642.47},{"text":"بمعزل","start":6642.63,"end":6643.51},{"text":"أو","start":6643.51,"end":6643.83},{"text":"بصومعة","start":6643.83,"end":6644.55},{"text":"كما","start":6644.79,"end":6645.11},{"text":"يتم","start":6647.27,"end":6647.67},{"text":"التعبير.","start":6647.67,"end":6648.23}]},{"text":"كيف لك أن تتعاملي مع نهوض خطة الأمم المتحدة لبناء السلام، خاصة من باع تجربتك السابقة كمندوبة لبلدك في مجلس الأمن؟","start":6649.11,"end":6661.19,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"كيف","start":6649.11,"end":6649.43},{"text":"لك","start":6649.43,"end":6649.83},{"text":"أن","start":6650.23,"end":6650.71},{"text":"تتعاملي","start":6650.87,"end":6651.83},{"text":"مع","start":6651.91,"end":6652.23},{"text":"نهوض","start":6652.55,"end":6653.03},{"text":"خطة","start":6653.83,"end":6654.23},{"text":"الأمم","start":6654.23,"end":6654.47},{"text":"المتحدة","start":6654.47,"end":6655.03},{"text":"لبناء","start":6655.03,"end":6655.31},{"text":"السلام،","start":6655.31,"end":6655.75},{"text":"خاصة","start":6655.75,"end":6656.23},{"text":"من","start":6656.23,"end":6656.63},{"text":"باع","start":6656.63,"end":6656.87},{"text":"تجربتك","start":6656.87,"end":6657.43},{"text":"السابقة","start":6657.43,"end":6658.15},{"text":"كمندوبة","start":6658.71,"end":6659.59},{"text":"لبلدك","start":6659.67,"end":6660.39},{"text":"في","start":6660.39,"end":6660.55},{"text":"مجلس","start":6660.55,"end":6660.83},{"text":"الأمن؟","start":6660.83,"end":6661.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EGY","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Egypt"}},{"statement_number":70,"start":6662.15,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:51:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، السيدة نسيبة.","start":6662.15,"end":6663.91,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":6662.15,"end":6662.63},{"text":"السيدة","start":6663.11,"end":6663.43},{"text":"نسيبة.","start":6663.43,"end":6663.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":71,"start":6668.11,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:51:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا جزيلا.","start":6668.11,"end":6669.15,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":6668.11,"end":6668.59},{"text":"جزيلا.","start":6668.67,"end":6669.15}]},{"text":"من ناحية تحديد الأولويات، فإني أتعهد أنه في الأول 100 يوم سيكون هناك تركيز على ما ستفعله الأمينة العامة الجديدة من ناحية النزاعات التي تحاول خدمتها.","start":6669.47,"end":6686.75,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"من","start":6669.47,"end":6669.59},{"text":"ناحية","start":6669.59,"end":6669.99},{"text":"تحديد","start":6669.99,"end":6670.43},{"text":"الأولويات،","start":6670.43,"end":6671.15},{"text":"فإني","start":6671.31,"end":6671.79},{"text":"أتعهد","start":6671.79,"end":6672.35},{"text":"أنه","start":6672.35,"end":6672.59},{"text":"في","start":6672.59,"end":6672.71},{"text":"الأول","start":6672.71,"end":6673.11},{"text":"100","start":6673.11,"end":6673.15},{"text":"يوم","start":6673.15,"end":6674.03},{"text":"سيكون","start":6675.71,"end":6676.59},{"text":"هناك","start":6676.67,"end":6677.15},{"text":"تركيز","start":6677.15,"end":6677.79},{"text":"على","start":6678.03,"end":6678.43},{"text":"ما","start":6678.67,"end":6678.91},{"text":"ستفعله","start":6678.91,"end":6679.71},{"text":"الأمينة","start":6679.71,"end":6680.11},{"text":"العامة","start":6680.11,"end":6680.47},{"text":"الجديدة","start":6680.47,"end":6681.07},{"text":"من","start":6681.23,"end":6681.43},{"text":"ناحية","start":6681.43,"end":6682.11},{"text":"النزاعات","start":6682.11,"end":6682.63},{"text":"التي","start":6682.63,"end":6683.23},{"text":"تحاول","start":6683.39,"end":6684.59},{"text":"خدمتها.","start":6685.95,"end":6686.75}]},{"text":"ومن ناحية الإدارة والإصلاح كما قلت في ردي على أسئلة سابقة العملية جيدة، طرائق العمل جيدة وكفؤة، الغائب هو حس بشكل النجاح، تحديد الهدف، تنفيذ خطة الإصلاح لتحقيق النجاح وشكل هذا النجاح، هذا سيحقق الوفورات، سيحسن إدارة المصادر.","start":6688.03,"end":6711.39,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"ومن","start":6688.03,"end":6688.31},{"text":"ناحية","start":6688.31,"end":6688.75},{"text":"الإدارة","start":6689.55,"end":6690.75},{"text":"والإصلاح","start":6690.83,"end":6691.47},{"text":"كما","start":6691.47,"end":6691.71},{"text":"قلت","start":6691.71,"end":6691.87},{"text":"في","start":6691.87,"end":6691.99},{"text":"ردي","start":6691.99,"end":6692.19},{"text":"على","start":6692.19,"end":6692.39},{"text":"أسئلة","start":6692.39,"end":6692.67},{"text":"سابقة","start":6692.67,"end":6693.11},{"text":"العملية","start":6693.11,"end":6693.87},{"text":"جيدة،","start":6693.87,"end":6694.59},{"text":"طرائق","start":6695.63,"end":6696.07},{"text":"العمل","start":6696.07,"end":6696.51},{"text":"جيدة","start":6696.51,"end":6696.95},{"text":"وكفؤة،","start":6696.95,"end":6697.43},{"text":"الغائب","start":6697.47,"end":6698.59},{"text":"هو","start":6698.75,"end":6699.07},{"text":"حس","start":6699.39,"end":6699.79},{"text":"بشكل","start":6700.91,"end":6701.23},{"text":"النجاح،","start":6701.23,"end":6701.79},{"text":"تحديد","start":6701.87,"end":6702.27},{"text":"الهدف،","start":6702.27,"end":6702.75},{"text":"تنفيذ","start":6703.39,"end":6703.95},{"text":"خطة","start":6704.19,"end":6704.59},{"text":"الإصلاح","start":6704.91,"end":6705.63},{"text":"لتحقيق","start":6705.79,"end":6706.27},{"text":"النجاح","start":6706.27,"end":6706.75},{"text":"وشكل","start":6706.75,"end":6707.07},{"text":"هذا","start":6707.07,"end":6707.23},{"text":"النجاح،","start":6707.23,"end":6707.79},{"text":"هذا","start":6707.79,"end":6708.11},{"text":"سيحقق","start":6708.11,"end":6708.75},{"text":"الوفورات،","start":6708.75,"end":6709.31},{"text":"سيحسن","start":6709.83,"end":6710.31},{"text":"إدارة","start":6710.35,"end":6710.67},{"text":"المصادر.","start":6710.67,"end":6711.39}]},{"text":"سيرفع معنويات الموظفين في هذا المبنى في سعيهم لتحقيق الغرض.","start":6712.59,"end":6718.19,"topics":[],"words":[{"text":"سيرفع","start":6712.59,"end":6713.11},{"text":"معنويات","start":6713.11,"end":6713.83},{"text":"الموظفين","start":6713.91,"end":6714.71},{"text":"في","start":6714.71,"end":6715.11},{"text":"هذا","start":6715.11,"end":6715.47},{"text":"المبنى","start":6715.47,"end":6715.87},{"text":"في","start":6716.15,"end":6716.55},{"text":"سعيهم","start":6716.55,"end":6717.03},{"text":"لتحقيق","start":6717.11,"end":6717.75},{"text":"الغرض.","start":6717.75,"end":6718.19}]},{"text":"سأعمل مع من صمم خطة الإصلاح ودول الأعضاء التي دفعت بهذه العملية لنفهم وجه الإصلاح وشكله بالنسبة لكم ونجلبه لكم للتشاور معكم في إطار تحديد الأولويات في الأيام المئة الأولى.","start":6718.87,"end":6734.79,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"سأعمل","start":6718.87,"end":6719.43},{"text":"مع","start":6719.51,"end":6719.91},{"text":"من","start":6720.07,"end":6720.39},{"text":"صمم","start":6720.39,"end":6720.79},{"text":"خطة","start":6720.95,"end":6721.35},{"text":"الإصلاح","start":6721.43,"end":6722.19},{"text":"ودول","start":6722.19,"end":6722.51},{"text":"الأعضاء","start":6722.51,"end":6722.91},{"text":"التي","start":6722.91,"end":6723.15},{"text":"دفعت","start":6723.15,"end":6723.59},{"text":"بهذه","start":6723.59,"end":6723.83},{"text":"العملية","start":6723.83,"end":6724.39},{"text":"لنفهم","start":6724.39,"end":6725.11},{"text":"وجه","start":6725.35,"end":6725.75},{"text":"الإصلاح","start":6725.75,"end":6726.39},{"text":"وشكله","start":6726.71,"end":6727.43},{"text":"بالنسبة","start":6727.43,"end":6727.83},{"text":"لكم","start":6727.83,"end":6728.31},{"text":"ونجلبه","start":6728.39,"end":6729.51},{"text":"لكم","start":6729.51,"end":6729.91},{"text":"للتشاور","start":6729.91,"end":6730.39},{"text":"معكم","start":6730.39,"end":6731.03},{"text":"في","start":6731.43,"end":6731.67},{"text":"إطار","start":6731.67,"end":6732.07},{"text":"تحديد","start":6732.47,"end":6732.75},{"text":"الأولويات","start":6732.75,"end":6733.23},{"text":"في","start":6733.23,"end":6733.31},{"text":"الأيام","start":6733.31,"end":6733.75},{"text":"المئة","start":6733.75,"end":6734.07},{"text":"الأولى.","start":6734.07,"end":6734.79}]},{"text":"أما عن بناء السلام وحفظ السلام فهذا موضوع أوسع بكثير يفوق قدرة دقيقتين على احتواء الرد لمجلس الأمن وفي الاستعراضات المختلفة التي تمت بما في ذلك تلك التي صدرت فيها ولاية من ميثاق المستقبل والتقرير من العام الأخير فمن الجلي أننا سنواجه تغييرا هائلا في مسرح بناء السلام وحفظ السلام وعلينا أن نتمتع بالمرونة وال والقدرة على اعتماد ولايات ذات استراتيجيات عملية، وخاصة في منطقتنا في العالم، لا تقوم فقط بإدارة النزاعات بل تعمل على تسويتها، ونبحث عن ولايات تكون كفؤة وتوفر التكاليف.","start":6734.87,"end":6783.95,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"أما","start":6734.87,"end":6735.75},{"text":"عن","start":6735.75,"end":6736.15},{"text":"بناء","start":6736.15,"end":6736.43},{"text":"السلام","start":6736.43,"end":6736.87},{"text":"وحفظ","start":6736.87,"end":6737.19},{"text":"السلام","start":6737.19,"end":6737.67},{"text":"فهذا","start":6738.23,"end":6738.47},{"text":"موضوع","start":6738.47,"end":6738.87},{"text":"أوسع","start":6738.87,"end":6739.27},{"text":"بكثير","start":6739.27,"end":6740.07},{"text":"يفوق","start":6740.39,"end":6741.39},{"text":"قدرة","start":6741.39,"end":6741.75},{"text":"دقيقتين","start":6742.39,"end":6743.19},{"text":"على","start":6743.19,"end":6743.35},{"text":"احتواء","start":6743.35,"end":6743.67},{"text":"الرد","start":6743.67,"end":6744.07},{"text":"لمجلس","start":6744.55,"end":6744.91},{"text":"الأمن","start":6744.91,"end":6745.27},{"text":"وفي","start":6745.27,"end":6745.47},{"text":"الاستعراضات","start":6745.47,"end":6745.95},{"text":"المختلفة","start":6745.95,"end":6746.51},{"text":"التي","start":6746.51,"end":6746.83},{"text":"تمت","start":6746.83,"end":6747.03},{"text":"بما","start":6747.03,"end":6747.19},{"text":"في","start":6747.19,"end":6747.27},{"text":"ذلك","start":6747.27,"end":6747.51},{"text":"تلك","start":6747.51,"end":6747.75},{"text":"التي","start":6747.75,"end":6747.99},{"text":"صدرت","start":6747.99,"end":6748.31},{"text":"فيها","start":6748.31,"end":6748.55},{"text":"ولاية","start":6748.55,"end":6748.95},{"text":"من","start":6748.95,"end":6749.11},{"text":"ميثاق","start":6749.11,"end":6749.51},{"text":"المستقبل","start":6749.51,"end":6750.15},{"text":"والتقرير","start":6750.47,"end":6751.03},{"text":"من","start":6751.11,"end":6751.23},{"text":"العام","start":6751.23,"end":6751.59},{"text":"الأخير","start":6751.59,"end":6752.07},{"text":"فمن","start":6752.07,"end":6752.47},{"text":"الجلي","start":6752.47,"end":6752.83},{"text":"أننا","start":6752.83,"end":6753.27},{"text":"سنواجه","start":6753.27,"end":6754.39},{"text":"تغييرا","start":6754.71,"end":6755.43},{"text":"هائلا","start":6755.43,"end":6756.07},{"text":"في","start":6756.23,"end":6756.71},{"text":"مسرح","start":6756.87,"end":6757.35},{"text":"بناء","start":6757.35,"end":6757.55},{"text":"السلام","start":6757.55,"end":6757.91},{"text":"وحفظ","start":6757.91,"end":6758.19},{"text":"السلام","start":6758.19,"end":6758.63},{"text":"وعلينا","start":6758.95,"end":6759.59},{"text":"أن","start":6759.59,"end":6759.79},{"text":"نتمتع","start":6759.79,"end":6760.39},{"text":"بالمرونة","start":6760.39,"end":6761.35},{"text":"وال","start":6761.59,"end":6762.87},{"text":"والقدرة","start":6766.19,"end":6767.87},{"text":"على","start":6768.11,"end":6768.51},{"text":"اعتماد","start":6768.51,"end":6768.91},{"text":"ولايات","start":6768.91,"end":6769.51},{"text":"ذات","start":6769.51,"end":6769.71},{"text":"استراتيجيات","start":6769.71,"end":6770.59},{"text":"عملية،","start":6770.59,"end":6771.31},{"text":"وخاصة","start":6771.31,"end":6771.95},{"text":"في","start":6771.95,"end":6772.03},{"text":"منطقتنا","start":6772.03,"end":6772.43},{"text":"في","start":6772.43,"end":6772.51},{"text":"العالم،","start":6772.51,"end":6772.83},{"text":"لا","start":6772.83,"end":6772.91},{"text":"تقوم","start":6772.91,"end":6773.31},{"text":"فقط","start":6773.31,"end":6773.55},{"text":"بإدارة","start":6773.55,"end":6774.03},{"text":"النزاعات","start":6774.75,"end":6775.47},{"text":"بل","start":6775.47,"end":6775.55},{"text":"تعمل","start":6775.55,"end":6775.87},{"text":"على","start":6775.87,"end":6776.11},{"text":"تسويتها،","start":6776.11,"end":6777.39},{"text":"ونبحث","start":6777.39,"end":6778.43},{"text":"عن","start":6778.59,"end":6779.15},{"text":"ولايات","start":6779.15,"end":6779.79},{"text":"تكون","start":6780.11,"end":6780.83},{"text":"كفؤة","start":6780.99,"end":6781.39},{"text":"وتوفر","start":6782.67,"end":6783.15},{"text":"التكاليف.","start":6783.15,"end":6783.95}]},{"text":"علينا أن لا نطلق العمليات في مجال ما دون أن نكون فهما للولاية ومتى سننتهي.","start":6785.47,"end":6791.39,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"علينا","start":6785.47,"end":6785.87},{"text":"أن","start":6785.87,"end":6786.03},{"text":"لا","start":6786.03,"end":6786.23},{"text":"نطلق","start":6786.23,"end":6786.51},{"text":"العمليات","start":6786.51,"end":6787.15},{"text":"في","start":6787.15,"end":6787.23},{"text":"مجال","start":6787.23,"end":6787.71},{"text":"ما","start":6787.71,"end":6788.11},{"text":"دون","start":6788.11,"end":6788.43},{"text":"أن","start":6788.51,"end":6788.83},{"text":"نكون","start":6788.99,"end":6789.39},{"text":"فهما","start":6789.39,"end":6789.95},{"text":"للولاية","start":6789.95,"end":6790.51},{"text":"ومتى","start":6790.51,"end":6790.79},{"text":"سننتهي.","start":6790.79,"end":6791.39}]},{"text":"وأنا أتعاون مع كل الوفود والدول التي لها حضور في هذه المسارات لأفهم ما هو المطلوب بصفتي أمينة عامة.","start":6791.79,"end":6801.31,"topics":[],"words":[{"text":"وأنا","start":6791.79,"end":6792.31},{"text":"أتعاون","start":6792.31,"end":6792.75},{"text":"مع","start":6792.75,"end":6792.91},{"text":"كل","start":6792.91,"end":6793.15},{"text":"الوفود","start":6793.15,"end":6793.71},{"text":"والدول","start":6793.87,"end":6794.31},{"text":"التي","start":6794.31,"end":6794.91},{"text":"لها","start":6795.23,"end":6795.47},{"text":"حضور","start":6795.47,"end":6795.83},{"text":"في","start":6795.83,"end":6795.95},{"text":"هذه","start":6795.95,"end":6796.59},{"text":"المسارات","start":6797.07,"end":6798.51},{"text":"لأفهم","start":6798.51,"end":6799.11},{"text":"ما","start":6799.11,"end":6799.19},{"text":"هو","start":6799.19,"end":6799.35},{"text":"المطلوب","start":6799.35,"end":6799.95},{"text":"بصفتي","start":6800.19,"end":6800.63},{"text":"أمينة","start":6800.63,"end":6800.91},{"text":"عامة.","start":6800.91,"end":6801.31}]},{"text":"شكرا.","start":6802.75,"end":6803.23,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":6802.75,"end":6803.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":72,"start":6803.39,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:53:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"الكلمة الآن لمندوب الاتحاد الروسي.","start":6803.39,"end":6806.67,"topics":[],"words":[{"text":"الكلمة","start":6803.39,"end":6803.91},{"text":"الآن","start":6804.03,"end":6804.59},{"text":"لمندوب","start":6804.67,"end":6805.47},{"text":"الاتحاد","start":6805.55,"end":6806.27},{"text":"الروسي.","start":6806.27,"end":6806.67}]},{"text":"تفضل أو تفضلي.","start":6806.67,"end":6807.95,"topics":[],"words":[{"text":"تفضل","start":6806.67,"end":6807.23},{"text":"أو","start":6807.31,"end":6807.39},{"text":"تفضلي.","start":6807.39,"end":6807.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":73,"start":6809.63,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:53:30","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"سيدي الرئيس، تؤمن بلادي بضرورة اختيار أكثر المرشحين المؤهلين ليمتثلوا لأعلى مستويات المهنية والالتزام بمبادئ وغايات الأمم المتحدة والارتباط القائم ما بينها.","start":6809.63,"end":6828.79,"topics":[],"words":[{"text":"سيدي","start":6809.63,"end":6810.67},{"text":"الرئيس،","start":6812.59,"end":6813.11},{"text":"تؤمن","start":6815.35,"end":6815.59},{"text":"بلادي","start":6816.07,"end":6816.71},{"text":"بضرورة","start":6818.11,"end":6818.71},{"text":"اختيار","start":6819.19,"end":6819.83},{"text":"أكثر","start":6819.91,"end":6820.31},{"text":"المرشحين","start":6820.47,"end":6821.39},{"text":"المؤهلين","start":6821.39,"end":6822.07},{"text":"ليمتثلوا","start":6822.07,"end":6822.67},{"text":"لأعلى","start":6822.67,"end":6822.91},{"text":"مستويات","start":6822.91,"end":6823.35},{"text":"المهنية","start":6823.35,"end":6823.99},{"text":"والالتزام","start":6824.39,"end":6824.87},{"text":"بمبادئ","start":6824.87,"end":6825.43},{"text":"وغايات","start":6825.43,"end":6825.91},{"text":"الأمم","start":6825.91,"end":6826.11},{"text":"المتحدة","start":6826.11,"end":6826.79},{"text":"والارتباط","start":6826.79,"end":6827.83},{"text":"القائم","start":6827.83,"end":6828.27},{"text":"ما","start":6828.27,"end":6828.35},{"text":"بينها.","start":6828.35,"end":6828.79}]},{"text":"نطرح على المرشحة السؤال التالي: هل ستستهدي الأمينة العامة بقرارات الجمعية العامة التي لا تأتي على توافق الآراء وتتعدى صلاحياتها بموجب الميثاق، وخاصة عندما تكون هذه القضايا على بائدة مجلس الأمن.","start":6829.43,"end":6849.59,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"نطرح","start":6829.43,"end":6829.83},{"text":"على","start":6829.83,"end":6830.23},{"text":"المرشحة","start":6830.23,"end":6830.99},{"text":"السؤال","start":6830.99,"end":6831.59},{"text":"التالي:","start":6831.59,"end":6832.23},{"text":"هل","start":6834.55,"end":6835.03},{"text":"ستستهدي","start":6835.03,"end":6835.59},{"text":"الأمينة","start":6835.59,"end":6835.95},{"text":"العامة","start":6835.95,"end":6836.31},{"text":"بقرارات","start":6836.31,"end":6836.87},{"text":"الجمعية","start":6836.87,"end":6837.43},{"text":"العامة","start":6837.43,"end":6838.07},{"text":"التي","start":6838.23,"end":6838.55},{"text":"لا","start":6838.55,"end":6838.71},{"text":"تأتي","start":6838.71,"end":6839.03},{"text":"على","start":6839.03,"end":6839.19},{"text":"توافق","start":6839.19,"end":6839.59},{"text":"الآراء","start":6839.75,"end":6840.39},{"text":"وتتعدى","start":6840.39,"end":6841.47},{"text":"صلاحياتها","start":6842.55,"end":6843.51},{"text":"بموجب","start":6843.51,"end":6843.87},{"text":"الميثاق،","start":6843.87,"end":6844.39},{"text":"وخاصة","start":6844.39,"end":6844.87},{"text":"عندما","start":6845.03,"end":6845.67},{"text":"تكون","start":6845.99,"end":6846.35},{"text":"هذه","start":6846.35,"end":6846.79},{"text":"القضايا","start":6846.79,"end":6847.91},{"text":"على","start":6847.91,"end":6848.23},{"text":"بائدة","start":6848.23,"end":6848.55},{"text":"مجلس","start":6848.87,"end":6849.19},{"text":"الأمن.","start":6849.19,"end":6849.59}]},{"text":"ثانيا، الميثاق.","start":6849.75,"end":6851.51,"topics":[],"words":[{"text":"ثانيا،","start":6849.75,"end":6850.39},{"text":"الميثاق.","start":6850.71,"end":6851.51}]},{"text":"هل يمكن أن يصنف بحسب الأهمية؟ هل للأمينة العامة حرية تأويل الميثاق بالطريقة التي تريدها؟ أي في أي حالات تنطبق عليها سيادة تقرير المصير وسلامة الأراضي مثلا؟","start":6851.75,"end":6869.03,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"هل","start":6851.75,"end":6851.99},{"text":"يمكن","start":6851.99,"end":6852.55},{"text":"أن","start":6853.03,"end":6853.43},{"text":"يصنف","start":6854.07,"end":6854.71},{"text":"بحسب","start":6854.71,"end":6855.35},{"text":"الأهمية؟","start":6855.35,"end":6855.99},{"text":"هل","start":6855.99,"end":6856.27},{"text":"للأمينة","start":6856.27,"end":6856.71},{"text":"العامة","start":6856.79,"end":6857.27},{"text":"حرية","start":6857.27,"end":6857.67},{"text":"تأويل","start":6857.67,"end":6858.35},{"text":"الميثاق","start":6858.35,"end":6858.87},{"text":"بالطريقة","start":6858.87,"end":6859.43},{"text":"التي","start":6859.43,"end":6860.07},{"text":"تريدها؟","start":6861.43,"end":6862.71},{"text":"أي","start":6862.71,"end":6862.95},{"text":"في","start":6862.95,"end":6863.19},{"text":"أي","start":6863.19,"end":6863.27},{"text":"حالات","start":6863.27,"end":6863.71},{"text":"تنطبق","start":6863.71,"end":6864.47},{"text":"عليها","start":6864.47,"end":6864.91},{"text":"سيادة","start":6864.91,"end":6865.43},{"text":"تقرير","start":6865.99,"end":6866.67},{"text":"المصير","start":6866.67,"end":6867.35},{"text":"وسلامة","start":6867.83,"end":6868.19},{"text":"الأراضي","start":6868.19,"end":6868.63},{"text":"مثلا؟","start":6868.63,"end":6869.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":74,"start":6869.35,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:54:30","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"تفضلي سيدتي.","start":6869.35,"end":6870.39,"topics":[],"words":[{"text":"تفضلي","start":6869.35,"end":6869.75},{"text":"سيدتي.","start":6869.75,"end":6870.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":75,"start":6871.67,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:54:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكر مندوبة الاتحاد الروسي الموقرة على هذا السؤال.","start":6871.67,"end":6875.11,"topics":[],"words":[{"text":"أشكر","start":6871.67,"end":6871.99},{"text":"مندوبة","start":6871.99,"end":6872.31},{"text":"الاتحاد","start":6872.31,"end":6872.79},{"text":"الروسي","start":6872.79,"end":6873.11},{"text":"الموقرة","start":6873.11,"end":6873.67},{"text":"على","start":6873.67,"end":6873.91},{"text":"هذا","start":6873.91,"end":6874.19},{"text":"السؤال.","start":6874.39,"end":6875.11}]},{"text":"أعتقد أن ولاية مجلس الأمن والجمعية العامة موضحة في الميثاق، والأمين العام ستعمل بالتنسيق مع الأمانة في صون هذه الولايات كما منحت.","start":6875.75,"end":6892.79,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"أعتقد","start":6875.75,"end":6876.39},{"text":"أن","start":6876.63,"end":6876.87},{"text":"ولاية","start":6877.19,"end":6877.91},{"text":"مجلس","start":6878.55,"end":6879.03},{"text":"الأمن","start":6879.11,"end":6879.67},{"text":"والجمعية","start":6879.67,"end":6880.71},{"text":"العامة","start":6880.71,"end":6881.51},{"text":"موضحة","start":6881.99,"end":6882.63},{"text":"في","start":6882.95,"end":6883.43},{"text":"الميثاق،","start":6883.43,"end":6884.39},{"text":"والأمين","start":6884.39,"end":6884.95},{"text":"العام","start":6884.95,"end":6885.67},{"text":"ستعمل","start":6886.67,"end":6887.27},{"text":"بالتنسيق","start":6887.51,"end":6888.31},{"text":"مع","start":6888.47,"end":6888.79},{"text":"الأمانة","start":6888.79,"end":6889.83},{"text":"في","start":6890.07,"end":6890.39},{"text":"صون","start":6890.39,"end":6890.71},{"text":"هذه","start":6890.71,"end":6891.19},{"text":"الولايات","start":6891.19,"end":6891.91},{"text":"كما","start":6891.91,"end":6892.31},{"text":"منحت.","start":6892.31,"end":6892.79}]},{"text":"وشكرا.","start":6892.79,"end":6893.23,"topics":[],"words":[{"text":"وشكرا.","start":6892.79,"end":6893.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":76,"start":6898.15,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:54:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، وبهذا نصل إلى نهاية الجزء الأول.","start":6898.15,"end":6903.11,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":6898.15,"end":6898.47},{"text":"وبهذا","start":6898.63,"end":6899.35},{"text":"نصل","start":6899.35,"end":6899.75},{"text":"إلى","start":6899.83,"end":6900.11},{"text":"نهاية","start":6900.63,"end":6901.55},{"text":"الجزء","start":6901.55,"end":6902.35},{"text":"الأول.","start":6902.47,"end":6903.11}]},{"text":"نتوجه الآن إلى الجزء الثاني.","start":6904.23,"end":6908.31,"topics":[],"words":[{"text":"نتوجه","start":6904.23,"end":6904.87},{"text":"الآن","start":6904.87,"end":6905.19},{"text":"إلى","start":6907.11,"end":6907.23},{"text":"الجزء","start":6907.23,"end":6907.55},{"text":"الثاني.","start":6907.55,"end":6908.31}]},{"text":"ونرى أن هناك وفود بانتظار الحديث في إطار الجزء الأول.","start":6909.27,"end":6913.67,"topics":[],"words":[{"text":"ونرى","start":6909.27,"end":6910.03},{"text":"أن","start":6910.03,"end":6910.23},{"text":"هناك","start":6910.23,"end":6910.55},{"text":"وفود","start":6910.55,"end":6911.11},{"text":"بانتظار","start":6911.11,"end":6911.59},{"text":"الحديث","start":6911.59,"end":6912.23},{"text":"في","start":6912.39,"end":6912.75},{"text":"إطار","start":6912.75,"end":6912.95},{"text":"الجزء","start":6912.95,"end":6913.15},{"text":"الأول.","start":6913.15,"end":6913.67}]},{"text":"وتوفيرا للوقت أدعو الوفود بأن تتوجه إلى الجزء الثاني لنسمح للمرشحة بأن تجيب على الأسئلة المرتبطة بدعائم المنظمة الثلاثة الأمن والسلام","start":6914.39,"end":6930.23,"topics":[],"words":[{"text":"وتوفيرا","start":6914.39,"end":6915.59},{"text":"للوقت","start":6915.59,"end":6915.99},{"text":"أدعو","start":6916.07,"end":6916.55},{"text":"الوفود","start":6916.55,"end":6917.19},{"text":"بأن","start":6917.35,"end":6917.59},{"text":"تتوجه","start":6917.59,"end":6918.31},{"text":"إلى","start":6918.31,"end":6918.59},{"text":"الجزء","start":6918.59,"end":6918.99},{"text":"الثاني","start":6919.11,"end":6919.75},{"text":"لنسمح","start":6920.15,"end":6920.87},{"text":"للمرشحة","start":6921.99,"end":6922.95},{"text":"بأن","start":6923.75,"end":6924.63},{"text":"تجيب","start":6925.43,"end":6925.83},{"text":"على","start":6925.83,"end":6926.03},{"text":"الأسئلة","start":6926.03,"end":6926.31},{"text":"المرتبطة","start":6926.31,"end":6926.79},{"text":"بدعائم","start":6926.79,"end":6927.43},{"text":"المنظمة","start":6927.43,"end":6928.11},{"text":"الثلاثة","start":6928.11,"end":6928.63},{"text":"الأمن","start":6928.63,"end":6929.03},{"text":"والسلام","start":6929.03,"end":6930.23}]}]},{"sentences":[{"text":"والتنمية المستدامة وحقوق الإنسان","start":6932.07,"end":6936.39,"topics":[],"words":[{"text":"والتنمية","start":6932.07,"end":6934.03},{"text":"المستدامة","start":6934.03,"end":6934.67},{"text":"وحقوق","start":6934.71,"end":6935.19},{"text":"الإنسان","start":6935.19,"end":6936.39}]}]},{"sentences":[{"text":"أسئلة المجتمع المدني ستكون موزعة ما بين أسئلة الوفود وسنضع الأولوية لمن لم يتحدث في الجولة الأولى أو في القسم الأول فبهذا أدعو المتحدث التالي على قائمتي مندوب السودان.","start":6936.87,"end":6954.99,"topics":[],"words":[{"text":"أسئلة","start":6936.87,"end":6937.27},{"text":"المجتمع","start":6937.27,"end":6937.83},{"text":"المدني","start":6937.83,"end":6938.39},{"text":"ستكون","start":6938.39,"end":6938.95},{"text":"موزعة","start":6938.95,"end":6939.67},{"text":"ما","start":6939.67,"end":6939.75},{"text":"بين","start":6939.75,"end":6940.15},{"text":"أسئلة","start":6941.03,"end":6941.43},{"text":"الوفود","start":6941.51,"end":6942.15},{"text":"وسنضع","start":6942.47,"end":6942.87},{"text":"الأولوية","start":6942.87,"end":6943.47},{"text":"لمن","start":6943.59,"end":6944.03},{"text":"لم","start":6944.03,"end":6944.31},{"text":"يتحدث","start":6944.31,"end":6945.03},{"text":"في","start":6945.03,"end":6945.27},{"text":"الجولة","start":6945.27,"end":6945.63},{"text":"الأولى","start":6945.63,"end":6946.03},{"text":"أو","start":6946.39,"end":6946.47},{"text":"في","start":6946.47,"end":6946.59},{"text":"القسم","start":6946.59,"end":6946.99},{"text":"الأول","start":6946.99,"end":6947.43},{"text":"فبهذا","start":6947.87,"end":6948.63},{"text":"أدعو","start":6949.43,"end":6949.91},{"text":"المتحدث","start":6949.91,"end":6950.39},{"text":"التالي","start":6950.39,"end":6950.95},{"text":"على","start":6951.35,"end":6951.59},{"text":"قائمتي","start":6951.59,"end":6952.31},{"text":"مندوب","start":6954.27,"end":6954.55},{"text":"السودان.","start":6954.55,"end":6954.99}]},{"text":"تفضل سيدي.","start":6955.39,"end":6957.03,"topics":[],"words":[{"text":"تفضل","start":6955.39,"end":6955.87},{"text":"سيدي.","start":6956.59,"end":6957.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":77,"start":6959.47,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:56:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدي الرئيس.","start":6959.47,"end":6960.47,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":6959.47,"end":6959.87},{"text":"سيدي","start":6959.87,"end":6960.19},{"text":"الرئيس.","start":6960.19,"end":6960.47}]},{"text":"أشكركم على هذا الحوار التفاعلي.","start":6963.07,"end":6966.03,"topics":[],"words":[{"text":"أشكركم","start":6963.07,"end":6963.95},{"text":"على","start":6963.95,"end":6964.35},{"text":"هذا","start":6964.43,"end":6964.79},{"text":"الحوار","start":6964.79,"end":6965.23},{"text":"التفاعلي.","start":6965.23,"end":6966.03}]},{"text":"بعض أسئلتي قد تكون مرتبطة بالجزء الأول لهذا الأمر يعود لمرشحة لأن تختار كيف لها أن تجيب على الأسئلة.","start":6966.51,"end":6976.83,"topics":[],"words":[{"text":"بعض","start":6966.51,"end":6966.83},{"text":"أسئلتي","start":6966.83,"end":6967.63},{"text":"قد","start":6967.71,"end":6967.91},{"text":"تكون","start":6967.91,"end":6968.35},{"text":"مرتبطة","start":6968.35,"end":6968.83},{"text":"بالجزء","start":6969.07,"end":6969.83},{"text":"الأول","start":6969.83,"end":6970.39},{"text":"لهذا","start":6970.39,"end":6970.99},{"text":"الأمر","start":6972.03,"end":6972.43},{"text":"يعود","start":6972.43,"end":6972.75},{"text":"لمرشحة","start":6972.75,"end":6973.39},{"text":"لأن","start":6973.39,"end":6973.71},{"text":"تختار","start":6973.71,"end":6974.27},{"text":"كيف","start":6974.83,"end":6975.23},{"text":"لها","start":6975.31,"end":6975.59},{"text":"أن","start":6975.59,"end":6975.67},{"text":"تجيب","start":6975.67,"end":6976.03},{"text":"على","start":6976.03,"end":6976.23},{"text":"الأسئلة.","start":6976.23,"end":6976.83}]},{"text":"استقلالية وسلامة أراضي وسلامة ومصداقية ونزاهة الأمينة العامة أمر لا يمكن الاستغناء عنه، خاصة عندما تعتمد الملايين من المدنيين على التزام الأمم المتحدة بالقانون الدولي والمسائلة.","start":6977.79,"end":6994.03,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"استقلالية","start":6977.79,"end":6978.51},{"text":"وسلامة","start":6978.51,"end":6979.07},{"text":"أراضي","start":6979.07,"end":6979.55},{"text":"وسلامة","start":6979.95,"end":6980.51},{"text":"ومصداقية","start":6981.63,"end":6982.11},{"text":"ونزاهة","start":6982.11,"end":6982.55},{"text":"الأمينة","start":6982.55,"end":6982.87},{"text":"العامة","start":6982.87,"end":6983.27},{"text":"أمر","start":6983.27,"end":6983.47},{"text":"لا","start":6983.47,"end":6983.59},{"text":"يمكن","start":6983.59,"end":6983.75},{"text":"الاستغناء","start":6983.75,"end":6984.19},{"text":"عنه،","start":6984.19,"end":6984.51},{"text":"خاصة","start":6984.51,"end":6985.07},{"text":"عندما","start":6986.67,"end":6987.47},{"text":"تعتمد","start":6987.47,"end":6988.03},{"text":"الملايين","start":6988.03,"end":6988.59},{"text":"من","start":6988.59,"end":6988.83},{"text":"المدنيين","start":6988.83,"end":6989.55},{"text":"على","start":6990.67,"end":6990.99},{"text":"التزام","start":6991.23,"end":6991.87},{"text":"الأمم","start":6991.87,"end":6992.23},{"text":"المتحدة","start":6992.23,"end":6992.63},{"text":"بالقانون","start":6992.63,"end":6992.95},{"text":"الدولي","start":6992.95,"end":6993.27},{"text":"والمسائلة.","start":6993.27,"end":6994.03}]},{"text":"عندي ثلاثة أسئلة ولكنني قررت أن أستغني عن السؤال الأول لأن مندوب مركز راؤول وورنبرغ طرح هذا السؤال.","start":6994.83,"end":7004.55,"topics":[],"words":[{"text":"عندي","start":6994.83,"end":6995.15},{"text":"ثلاثة","start":6995.15,"end":6995.55},{"text":"أسئلة","start":6995.63,"end":6996.07},{"text":"ولكنني","start":6996.07,"end":6996.51},{"text":"قررت","start":6996.51,"end":6996.83},{"text":"أن","start":6996.83,"end":6997.15},{"text":"أستغني","start":6997.15,"end":6997.59},{"text":"عن","start":6997.59,"end":6997.67},{"text":"السؤال","start":6997.67,"end":6998.03},{"text":"الأول","start":6998.03,"end":6998.51},{"text":"لأن","start":6998.59,"end":6999.15},{"text":"مندوب","start":6999.47,"end":7000.11},{"text":"مركز","start":7001.31,"end":7001.87},{"text":"راؤول","start":7001.87,"end":7002.15},{"text":"وورنبرغ","start":7002.15,"end":7002.75},{"text":"طرح","start":7003.31,"end":7003.71},{"text":"هذا","start":7003.71,"end":7004.15},{"text":"السؤال.","start":7004.15,"end":7004.55}]},{"text":"سؤالي الأول يتعلق استقلالية المرشحة.","start":7006.35,"end":7011.95,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"سؤالي","start":7006.35,"end":7006.83},{"text":"الأول","start":7006.83,"end":7007.39},{"text":"يتعلق","start":7007.47,"end":7008.19},{"text":"استقلالية","start":7010.51,"end":7011.15},{"text":"المرشحة.","start":7011.15,"end":7011.95}]},{"text":"ما قدمتيه من رؤية تتعهد بالحياد واحترام القانون الدولي دون الازدواجية في المعايير.","start":7014.51,"end":7021.27,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"ما","start":7014.51,"end":7014.91},{"text":"قدمتيه","start":7014.91,"end":7015.71},{"text":"من","start":7015.71,"end":7015.87},{"text":"رؤية","start":7015.87,"end":7016.27},{"text":"تتعهد","start":7016.27,"end":7016.91},{"text":"بالحياد","start":7017.67,"end":7018.51},{"text":"واحترام","start":7018.51,"end":7019.07},{"text":"القانون","start":7019.07,"end":7019.47},{"text":"الدولي","start":7019.47,"end":7019.87},{"text":"دون","start":7019.87,"end":7020.03},{"text":"الازدواجية","start":7020.03,"end":7020.67},{"text":"في","start":7020.67,"end":7020.75},{"text":"المعايير.","start":7020.75,"end":7021.27}]},{"text":"أتؤيدي إجراء تحقيق مستقل في تورط حكومتك في توفير السلاح والعتاد لميليشيا ارتكبت فظائع الإبادة الجماعية في السودان، وبعض من هذه الفظائع تنطوي على اغتصاب واسع النطاق للنساء والفتيات بينما يدور نقاش حول تعيين امرأة كأمينة عامة للأمم المتحدة؟ السؤال الثاني يتعلق بالسلطة الأخلاقية للمصب الذي تسعين إليه.","start":7021.79,"end":7054.03,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."},{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"أتؤيدي","start":7021.79,"end":7022.47},{"text":"إجراء","start":7022.47,"end":7022.83},{"text":"تحقيق","start":7022.99,"end":7023.79},{"text":"مستقل","start":7023.87,"end":7024.43},{"text":"في","start":7024.43,"end":7024.59},{"text":"تورط","start":7024.59,"end":7025.07},{"text":"حكومتك","start":7025.07,"end":7025.87},{"text":"في","start":7025.95,"end":7026.19},{"text":"توفير","start":7026.19,"end":7026.75},{"text":"السلاح","start":7026.75,"end":7027.31},{"text":"والعتاد","start":7027.31,"end":7027.95},{"text":"لميليشيا","start":7027.95,"end":7028.75},{"text":"ارتكبت","start":7030.91,"end":7031.87},{"text":"فظائع","start":7032.11,"end":7032.75},{"text":"الإبادة","start":7033.63,"end":7034.15},{"text":"الجماعية","start":7034.15,"end":7034.67},{"text":"في","start":7034.67,"end":7034.83},{"text":"السودان،","start":7034.83,"end":7035.39},{"text":"وبعض","start":7035.39,"end":7035.79},{"text":"من","start":7035.79,"end":7035.99},{"text":"هذه","start":7035.99,"end":7036.31},{"text":"الفظائع","start":7036.31,"end":7036.99},{"text":"تنطوي","start":7037.87,"end":7038.35},{"text":"على","start":7038.35,"end":7038.59},{"text":"اغتصاب","start":7038.59,"end":7039.23},{"text":"واسع","start":7039.31,"end":7039.63},{"text":"النطاق","start":7039.63,"end":7040.11},{"text":"للنساء","start":7040.19,"end":7040.91},{"text":"والفتيات","start":7040.91,"end":7041.47},{"text":"بينما","start":7041.47,"end":7041.87},{"text":"يدور","start":7041.87,"end":7042.19},{"text":"نقاش","start":7042.19,"end":7042.67},{"text":"حول","start":7043.07,"end":7043.39},{"text":"تعيين","start":7043.39,"end":7043.83},{"text":"امرأة","start":7043.83,"end":7044.19},{"text":"كأمينة","start":7044.19,"end":7044.83},{"text":"عامة","start":7044.83,"end":7045.15},{"text":"للأمم","start":7045.15,"end":7045.35},{"text":"المتحدة؟","start":7045.35,"end":7046.03},{"text":"السؤال","start":7047.79,"end":7048.15},{"text":"الثاني","start":7048.15,"end":7049.11},{"text":"يتعلق","start":7049.11,"end":7049.79},{"text":"بالسلطة","start":7049.95,"end":7050.79},{"text":"الأخلاقية","start":7050.79,"end":7051.55},{"text":"للمصب","start":7052.03,"end":7052.99},{"text":"الذي","start":7052.99,"end":7053.15},{"text":"تسعين","start":7053.15,"end":7053.63},{"text":"إليه.","start":7053.67,"end":7054.03}]},{"text":"على الأمينة العامة أن تتمتع بثقة الضحايا وليس الحكومات فحسب.","start":7054.51,"end":7058.99,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"على","start":7054.51,"end":7054.67},{"text":"الأمينة","start":7054.67,"end":7055.03},{"text":"العامة","start":7055.03,"end":7055.51},{"text":"أن","start":7055.55,"end":7055.63},{"text":"تتمتع","start":7055.63,"end":7056.19},{"text":"بثقة","start":7056.19,"end":7056.67},{"text":"الضحايا","start":7056.67,"end":7057.39},{"text":"وليس","start":7057.71,"end":7057.99},{"text":"الحكومات","start":7057.99,"end":7058.55},{"text":"فحسب.","start":7058.55,"end":7058.99}]},{"text":"كيف للضحايا السودانيات والناجيات السودانيات أن يثقن بأن ممثلة رفيعة في حكومة متورطة في دعم من يضطهدهم، كيف لها أن تكون نزيهة ومستقلة وذات القيادة الأخلاقية المتوقعة من أمينة عامة الأمم المتحدة؟","start":7060.19,"end":7078.11,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"كيف","start":7060.19,"end":7060.43},{"text":"للضحايا","start":7060.43,"end":7061.11},{"text":"السودانيات","start":7061.11,"end":7061.87},{"text":"والناجيات","start":7061.87,"end":7062.55},{"text":"السودانيات","start":7062.55,"end":7063.23},{"text":"أن","start":7063.23,"end":7063.39},{"text":"يثقن","start":7063.47,"end":7064.03},{"text":"بأن","start":7064.95,"end":7065.23},{"text":"ممثلة","start":7065.23,"end":7066.19},{"text":"رفيعة","start":7066.27,"end":7066.83},{"text":"في","start":7066.83,"end":7066.99},{"text":"حكومة","start":7066.99,"end":7067.47},{"text":"متورطة","start":7067.47,"end":7068.27},{"text":"في","start":7068.27,"end":7068.59},{"text":"دعم","start":7068.59,"end":7069.07},{"text":"من","start":7069.39,"end":7069.67},{"text":"يضطهدهم،","start":7069.67,"end":7070.43},{"text":"كيف","start":7070.67,"end":7070.99},{"text":"لها","start":7070.99,"end":7071.39},{"text":"أن","start":7071.39,"end":7071.55},{"text":"تكون","start":7071.55,"end":7072.03},{"text":"نزيهة","start":7072.67,"end":7073.15},{"text":"ومستقلة","start":7073.15,"end":7073.87},{"text":"وذات","start":7073.87,"end":7074.19},{"text":"القيادة","start":7074.19,"end":7074.59},{"text":"الأخلاقية","start":7074.59,"end":7075.27},{"text":"المتوقعة","start":7075.27,"end":7076.35},{"text":"من","start":7076.35,"end":7076.51},{"text":"أمينة","start":7076.51,"end":7076.91},{"text":"عامة","start":7076.91,"end":7077.23},{"text":"الأمم","start":7077.23,"end":7077.47},{"text":"المتحدة؟","start":7077.47,"end":7078.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"SDN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Sudan"}},{"statement_number":78,"start":7079.67,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:58:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"السيدة نسيبة.","start":7079.67,"end":7080.39,"topics":[],"words":[{"text":"السيدة","start":7079.67,"end":7079.99},{"text":"نسيبة.","start":7079.99,"end":7080.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":79,"start":7082.19,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:58:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكر مندوب السودان على هذا السؤال.","start":7082.19,"end":7085.63,"topics":[],"words":[{"text":"أشكر","start":7082.19,"end":7082.75},{"text":"مندوب","start":7083.07,"end":7083.55},{"text":"السودان","start":7084.11,"end":7084.55},{"text":"على","start":7084.55,"end":7084.75},{"text":"هذا","start":7084.75,"end":7085.11},{"text":"السؤال.","start":7085.11,"end":7085.63}]},{"text":"وأعيد التأكيد على التزامي بالمادة 100 من ميثاق الأمم المتحدة، والتي تؤكد على استقلالية الأمينة العامة ونزاهتها.","start":7086.23,"end":7096.87,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"وأعيد","start":7086.23,"end":7086.71},{"text":"التأكيد","start":7086.79,"end":7087.51},{"text":"على","start":7087.67,"end":7087.99},{"text":"التزامي","start":7087.99,"end":7088.71},{"text":"بالمادة","start":7088.71,"end":7089.47},{"text":"100","start":7090.11,"end":7090.15},{"text":"من","start":7090.15,"end":7090.39},{"text":"ميثاق","start":7090.39,"end":7090.67},{"text":"الأمم","start":7090.67,"end":7090.87},{"text":"المتحدة،","start":7090.87,"end":7091.51},{"text":"والتي","start":7091.75,"end":7092.31},{"text":"تؤكد","start":7092.31,"end":7093.27},{"text":"على","start":7093.43,"end":7093.75},{"text":"استقلالية","start":7093.99,"end":7094.67},{"text":"الأمينة","start":7094.67,"end":7095.15},{"text":"العامة","start":7095.15,"end":7095.79},{"text":"ونزاهتها.","start":7095.91,"end":7096.87}]},{"text":"لقد تركت منصبي كوزيرة في حكومتي وسأحيل أي أسئلة بشأن الحكومة إليها.","start":7097.19,"end":7104.47,"topics":[],"words":[{"text":"لقد","start":7097.19,"end":7097.83},{"text":"تركت","start":7097.83,"end":7098.39},{"text":"منصبي","start":7098.47,"end":7099.15},{"text":"كوزيرة","start":7099.15,"end":7099.75},{"text":"في","start":7099.83,"end":7099.99},{"text":"حكومتي","start":7099.99,"end":7100.71},{"text":"وسأحيل","start":7100.71,"end":7101.19},{"text":"أي","start":7101.19,"end":7101.43},{"text":"أسئلة","start":7101.43,"end":7101.83},{"text":"بشأن","start":7102.47,"end":7102.95},{"text":"الحكومة","start":7103.19,"end":7103.91},{"text":"إليها.","start":7103.91,"end":7104.47}]},{"text":"ولكن أرد عليك سيدي وأقول أنني أرى أن السودان ستكون بمثابة محك نختبر فيه نجاح أي أمين عام مقبل، وسأعطي الأولوية للحالة في السودان.","start":7104.87,"end":7119.59,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"ولكن","start":7104.87,"end":7105.35},{"text":"أرد","start":7105.35,"end":7105.59},{"text":"عليك","start":7105.59,"end":7105.91},{"text":"سيدي","start":7105.91,"end":7106.39},{"text":"وأقول","start":7106.39,"end":7107.03},{"text":"أنني","start":7107.03,"end":7107.43},{"text":"أرى","start":7107.43,"end":7107.67},{"text":"أن","start":7107.67,"end":7107.83},{"text":"السودان","start":7107.83,"end":7108.63},{"text":"ستكون","start":7108.95,"end":7109.75},{"text":"بمثابة","start":7109.83,"end":7110.63},{"text":"محك","start":7110.95,"end":7111.59},{"text":"نختبر","start":7112.15,"end":7112.79},{"text":"فيه","start":7113.43,"end":7114.07},{"text":"نجاح","start":7114.07,"end":7114.55},{"text":"أي","start":7114.55,"end":7114.87},{"text":"أمين","start":7114.87,"end":7115.11},{"text":"عام","start":7115.11,"end":7115.43},{"text":"مقبل،","start":7115.51,"end":7116.07},{"text":"وسأعطي","start":7116.31,"end":7117.19},{"text":"الأولوية","start":7117.19,"end":7117.99},{"text":"للحالة","start":7117.99,"end":7118.63},{"text":"في","start":7118.63,"end":7118.87},{"text":"السودان.","start":7118.87,"end":7119.59}]},{"text":"كأفظع أزمة إنسانية في العالم في أول ستة أشهر من تولي للمنصب، كما قلت وعلى حق بالشراكة مع الحكومة والأطراف في الميدان فقد حصدت أو جاءت الحرب الأهلية بثبت باهظ على السكان خاصة على الفتيات والنساء والعاملين لتقديم المساعدة الإنسانية الدولية.","start":7120.63,"end":7143.87,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"كأفظع","start":7120.63,"end":7121.39},{"text":"أزمة","start":7121.39,"end":7121.87},{"text":"إنسانية","start":7121.87,"end":7122.67},{"text":"في","start":7123.07,"end":7123.55},{"text":"العالم","start":7123.55,"end":7124.35},{"text":"في","start":7124.35,"end":7124.51},{"text":"أول","start":7124.51,"end":7124.75},{"text":"ستة","start":7124.75,"end":7125.11},{"text":"أشهر","start":7125.11,"end":7125.51},{"text":"من","start":7125.51,"end":7125.87},{"text":"تولي","start":7125.87,"end":7126.19},{"text":"للمنصب،","start":7126.19,"end":7126.83},{"text":"كما","start":7127.07,"end":7127.39},{"text":"قلت","start":7127.39,"end":7127.71},{"text":"وعلى","start":7127.71,"end":7128.03},{"text":"حق","start":7128.03,"end":7128.35},{"text":"بالشراكة","start":7128.51,"end":7129.15},{"text":"مع","start":7129.39,"end":7129.71},{"text":"الحكومة","start":7129.71,"end":7130.51},{"text":"والأطراف","start":7130.59,"end":7131.15},{"text":"في","start":7131.15,"end":7131.39},{"text":"الميدان","start":7131.47,"end":7132.11},{"text":"فقد","start":7132.51,"end":7133.23},{"text":"حصدت","start":7133.71,"end":7134.35},{"text":"أو","start":7134.67,"end":7135.23},{"text":"جاءت","start":7135.23,"end":7135.71},{"text":"الحرب","start":7135.71,"end":7136.03},{"text":"الأهلية","start":7136.03,"end":7136.43},{"text":"بثبت","start":7136.43,"end":7136.79},{"text":"باهظ","start":7136.91,"end":7137.23},{"text":"على","start":7137.23,"end":7137.35},{"text":"السكان","start":7137.35,"end":7137.79},{"text":"خاصة","start":7137.79,"end":7138.19},{"text":"على","start":7138.19,"end":7138.35},{"text":"الفتيات","start":7138.35,"end":7139.23},{"text":"والنساء","start":7139.79,"end":7140.87},{"text":"والعاملين","start":7140.87,"end":7141.55},{"text":"لتقديم","start":7141.55,"end":7141.83},{"text":"المساعدة","start":7141.83,"end":7142.39},{"text":"الإنسانية","start":7142.39,"end":7143.19},{"text":"الدولية.","start":7143.19,"end":7143.87}]},{"text":"إن وقف سوف نركز على الوقف الفوري للأعمال القتالية ووصول المساعدة الإنسانية السريعة دون أي عراقيل، وإن انتخبت لهذا المنصب سأكون آمنة العمل للجميع ومسؤوليتي هي تجاه الأمم المتحدة والميثاق، وسأعطي الأولوية لتسوية أسوأ النزاعات مع الفهم بأنه ما من تراتبية في أهمية حياة المدنيين.","start":7144.35,"end":7166.91,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"إن","start":7144.35,"end":7144.67},{"text":"وقف","start":7144.99,"end":7145.47},{"text":"سوف","start":7146.19,"end":7146.39},{"text":"نركز","start":7146.39,"end":7146.75},{"text":"على","start":7146.75,"end":7146.99},{"text":"الوقف","start":7146.99,"end":7147.23},{"text":"الفوري","start":7147.23,"end":7148.07},{"text":"للأعمال","start":7148.07,"end":7148.51},{"text":"القتالية","start":7148.51,"end":7149.07},{"text":"ووصول","start":7149.07,"end":7149.47},{"text":"المساعدة","start":7149.47,"end":7149.99},{"text":"الإنسانية","start":7149.99,"end":7150.39},{"text":"السريعة","start":7150.39,"end":7150.79},{"text":"دون","start":7150.79,"end":7150.99},{"text":"أي","start":7150.99,"end":7151.23},{"text":"عراقيل،","start":7151.23,"end":7151.71},{"text":"وإن","start":7152.03,"end":7152.47},{"text":"انتخبت","start":7152.47,"end":7152.83},{"text":"لهذا","start":7152.83,"end":7153.07},{"text":"المنصب","start":7153.07,"end":7153.47},{"text":"سأكون","start":7153.47,"end":7154.03},{"text":"آمنة","start":7154.03,"end":7154.51},{"text":"العمل","start":7154.51,"end":7155.43},{"text":"للجميع","start":7155.43,"end":7155.95},{"text":"ومسؤوليتي","start":7155.95,"end":7156.75},{"text":"هي","start":7156.75,"end":7156.91},{"text":"تجاه","start":7156.91,"end":7157.11},{"text":"الأمم","start":7157.11,"end":7157.31},{"text":"المتحدة","start":7157.35,"end":7157.87},{"text":"والميثاق،","start":7157.87,"end":7158.51},{"text":"وسأعطي","start":7158.83,"end":7159.75},{"text":"الأولوية","start":7159.75,"end":7160.23},{"text":"لتسوية","start":7160.23,"end":7161.15},{"text":"أسوأ","start":7161.15,"end":7161.63},{"text":"النزاعات","start":7161.95,"end":7162.99},{"text":"مع","start":7163.39,"end":7163.55},{"text":"الفهم","start":7163.55,"end":7163.91},{"text":"بأنه","start":7163.91,"end":7164.27},{"text":"ما","start":7164.27,"end":7164.43},{"text":"من","start":7164.43,"end":7164.59},{"text":"تراتبية","start":7164.59,"end":7165.31},{"text":"في","start":7165.39,"end":7165.59},{"text":"أهمية","start":7165.59,"end":7166.03},{"text":"حياة","start":7166.03,"end":7166.19},{"text":"المدنيين.","start":7166.19,"end":7166.91}]},{"text":"ولكننا سنغلب نعت الأولوية لأسوأ النزاعات، ونقدم المساعدة لتحقيق ذلك عملا بالطموح الديمقراطية لشعب السودان هنا، وأيضا في النزاعات الأخرى في العالم.","start":7167.31,"end":7181.23,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"ولكننا","start":7167.31,"end":7167.71},{"text":"سنغلب","start":7167.71,"end":7168.19},{"text":"نعت","start":7168.27,"end":7168.51},{"text":"الأولوية","start":7168.51,"end":7169.11},{"text":"لأسوأ","start":7169.11,"end":7169.79},{"text":"النزاعات،","start":7169.87,"end":7170.75},{"text":"ونقدم","start":7170.91,"end":7171.51},{"text":"المساعدة","start":7171.51,"end":7172.19},{"text":"لتحقيق","start":7172.19,"end":7172.67},{"text":"ذلك","start":7172.67,"end":7173.15},{"text":"عملا","start":7173.39,"end":7174.43},{"text":"بالطموح","start":7174.43,"end":7175.39},{"text":"الديمقراطية","start":7175.47,"end":7176.63},{"text":"لشعب","start":7176.63,"end":7176.99},{"text":"السودان","start":7176.99,"end":7177.47},{"text":"هنا،","start":7177.47,"end":7178.03},{"text":"وأيضا","start":7178.43,"end":7179.23},{"text":"في","start":7179.31,"end":7179.63},{"text":"النزاعات","start":7179.63,"end":7180.07},{"text":"الأخرى","start":7180.07,"end":7180.43},{"text":"في","start":7180.43,"end":7180.75},{"text":"العالم.","start":7180.75,"end":7181.23}]},{"text":"وبكل احترام أشكرك على السؤال، وإن عينت سأعمل مع حكومتكم لضمان العمل لتحقيق السلام في السودان.","start":7181.47,"end":7190.35,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وبكل","start":7181.47,"end":7181.91},{"text":"احترام","start":7181.91,"end":7182.35},{"text":"أشكرك","start":7182.35,"end":7182.83},{"text":"على","start":7182.91,"end":7183.19},{"text":"السؤال،","start":7183.19,"end":7183.87},{"text":"وإن","start":7183.87,"end":7184.51},{"text":"عينت","start":7184.51,"end":7185.07},{"text":"سأعمل","start":7185.31,"end":7185.79},{"text":"مع","start":7185.79,"end":7185.95},{"text":"حكومتكم","start":7185.95,"end":7186.67},{"text":"لضمان","start":7186.91,"end":7187.71},{"text":"العمل","start":7187.79,"end":7188.43},{"text":"لتحقيق","start":7188.51,"end":7189.27},{"text":"السلام","start":7189.31,"end":7189.79},{"text":"في","start":7189.79,"end":7189.87},{"text":"السودان.","start":7189.87,"end":7190.35}]},{"text":"وشكرا.","start":7190.35,"end":7190.75,"topics":[],"words":[{"text":"وشكرا.","start":7190.35,"end":7190.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":80,"start":7193.91,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:59:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"المتحدث التالي على قائبتي هو مندوب لختنشتاين، تفضل أو تفضلي.","start":7193.91,"end":7197.71,"topics":[],"words":[{"text":"المتحدث","start":7193.91,"end":7194.43},{"text":"التالي","start":7194.43,"end":7194.83},{"text":"على","start":7194.83,"end":7194.99},{"text":"قائبتي","start":7194.99,"end":7195.47},{"text":"هو","start":7195.47,"end":7195.63},{"text":"مندوب","start":7195.63,"end":7195.95},{"text":"لختنشتاين،","start":7195.95,"end":7196.59},{"text":"تفضل","start":7196.59,"end":7197.03},{"text":"أو","start":7197.03,"end":7197.11},{"text":"تفضلي.","start":7197.15,"end":7197.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":81,"start":7198.35,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=1:59:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدي الرئيس ونشكركم على تنظيمكم لهذا النقاش.","start":7198.35,"end":7204.43,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":7198.35,"end":7198.67},{"text":"سيدي","start":7198.67,"end":7199.07},{"text":"الرئيس","start":7199.07,"end":7199.55},{"text":"ونشكركم","start":7199.55,"end":7200.43},{"text":"على","start":7200.51,"end":7200.87},{"text":"تنظيمكم","start":7200.87,"end":7201.79},{"text":"لهذا","start":7202.91,"end":7203.31},{"text":"النقاش.","start":7203.55,"end":7204.43}]},{"text":"ونشكر لانا على توفرها في مهلة قصيرة وحضورها هنا إلى نيويورك.","start":7205.71,"end":7213.63,"topics":[],"words":[{"text":"ونشكر","start":7205.71,"end":7206.27},{"text":"لانا","start":7206.43,"end":7207.07},{"text":"على","start":7207.07,"end":7207.39},{"text":"توفرها","start":7207.39,"end":7208.27},{"text":"في","start":7210.59,"end":7210.91},{"text":"مهلة","start":7211.15,"end":7211.63},{"text":"قصيرة","start":7211.63,"end":7212.27},{"text":"وحضورها","start":7212.27,"end":7212.87},{"text":"هنا","start":7212.87,"end":7213.03},{"text":"إلى","start":7213.03,"end":7213.15},{"text":"نيويورك.","start":7213.15,"end":7213.63}]},{"text":"بعض التعليقات على العرض الذي قدمته تحدثت عن السيادة في أكثر من مناسبة وهناك نقاش مثير يجري في مبنانا بشأن مبدأ السيادة.","start":7214.11,"end":7222.71,"topics":[],"words":[{"text":"بعض","start":7214.11,"end":7214.43},{"text":"التعليقات","start":7214.43,"end":7215.15},{"text":"على","start":7215.15,"end":7215.55},{"text":"العرض","start":7215.87,"end":7216.27},{"text":"الذي","start":7216.27,"end":7216.55},{"text":"قدمته","start":7216.55,"end":7217.07},{"text":"تحدثت","start":7217.07,"end":7217.47},{"text":"عن","start":7217.47,"end":7217.55},{"text":"السيادة","start":7217.55,"end":7217.95},{"text":"في","start":7217.95,"end":7218.03},{"text":"أكثر","start":7218.03,"end":7218.23},{"text":"من","start":7218.23,"end":7218.31},{"text":"مناسبة","start":7218.31,"end":7218.79},{"text":"وهناك","start":7218.79,"end":7219.15},{"text":"نقاش","start":7219.15,"end":7219.55},{"text":"مثير","start":7219.55,"end":7220.03},{"text":"يجري","start":7220.11,"end":7220.67},{"text":"في","start":7220.67,"end":7220.75},{"text":"مبنانا","start":7220.75,"end":7221.39},{"text":"بشأن","start":7221.63,"end":7222.03},{"text":"مبدأ","start":7222.03,"end":7222.31},{"text":"السيادة.","start":7222.31,"end":7222.71}]},{"text":"ونحن طبعا نؤمن بأنه مبدأ أساسي من مبادئ القانون الدولي، الولاية القضائية على كل الجرائم المرتكبة على أراضينا.","start":7223.51,"end":7231.99,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"ونحن","start":7223.51,"end":7224.15},{"text":"طبعا","start":7224.15,"end":7224.71},{"text":"نؤمن","start":7224.87,"end":7225.67},{"text":"بأنه","start":7225.79,"end":7226.39},{"text":"مبدأ","start":7226.55,"end":7226.99},{"text":"أساسي","start":7226.99,"end":7227.43},{"text":"من","start":7227.43,"end":7227.51},{"text":"مبادئ","start":7227.51,"end":7227.71},{"text":"القانون","start":7227.71,"end":7228.07},{"text":"الدولي،","start":7228.07,"end":7228.51},{"text":"الولاية","start":7228.51,"end":7228.79},{"text":"القضائية","start":7228.79,"end":7229.51},{"text":"على","start":7229.59,"end":7229.87},{"text":"كل","start":7229.87,"end":7230.07},{"text":"الجرائم","start":7230.07,"end":7230.47},{"text":"المرتكبة","start":7230.47,"end":7231.03},{"text":"على","start":7231.03,"end":7231.35},{"text":"أراضينا.","start":7231.35,"end":7231.99}]},{"text":"وهذا لا يحتمل النقاش.","start":7233.91,"end":7235.91,"topics":[],"words":[{"text":"وهذا","start":7233.91,"end":7234.39},{"text":"لا","start":7234.39,"end":7234.47},{"text":"يحتمل","start":7234.47,"end":7234.95},{"text":"النقاش.","start":7235.11,"end":7235.91}]},{"text":"ومن قراراتنا السيادية هي أن نحيل هذه السلطة لمحكمة دولية كما فعلنا نحن و124 دولة أخرى.","start":7236.23,"end":7244.27,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"ومن","start":7236.23,"end":7236.79},{"text":"قراراتنا","start":7236.79,"end":7237.47},{"text":"السيادية","start":7237.47,"end":7238.23},{"text":"هي","start":7238.31,"end":7238.79},{"text":"أن","start":7238.95,"end":7239.15},{"text":"نحيل","start":7239.15,"end":7239.43},{"text":"هذه","start":7239.43,"end":7239.67},{"text":"السلطة","start":7239.67,"end":7240.03},{"text":"لمحكمة","start":7240.03,"end":7240.55},{"text":"دولية","start":7240.55,"end":7241.11},{"text":"كما","start":7241.27,"end":7241.67},{"text":"فعلنا","start":7241.67,"end":7242.31},{"text":"نحن","start":7242.55,"end":7242.83},{"text":"و124","start":7242.83,"end":7243.51},{"text":"دولة","start":7243.67,"end":7243.99},{"text":"أخرى.","start":7243.99,"end":7244.27}]},{"text":"هناك دول أخرى تعتقد أن هذا مساس بسيادتها.","start":7244.27,"end":7248.79,"topics":[],"words":[{"text":"هناك","start":7244.27,"end":7244.55},{"text":"دول","start":7244.55,"end":7244.83},{"text":"أخرى","start":7244.83,"end":7245.19},{"text":"تعتقد","start":7245.19,"end":7245.91},{"text":"أن","start":7245.99,"end":7246.15},{"text":"هذا","start":7246.15,"end":7246.55},{"text":"مساس","start":7246.55,"end":7247.03},{"text":"بسيادتها.","start":7247.35,"end":7248.79}]},{"text":"لهذا أسألك ما هو رأيك بالسيادة هنا، خاصة في وجه هاتين السرديتين المتناقضتين؟ الميثاق لا يتحدث عن السيادة، يتحدث عن المساواة السيادية.","start":7249.43,"end":7264.83,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"لهذا","start":7249.43,"end":7249.75},{"text":"أسألك","start":7251.03,"end":7251.67},{"text":"ما","start":7253.15,"end":7253.23},{"text":"هو","start":7253.23,"end":7253.63},{"text":"رأيك","start":7253.71,"end":7254.27},{"text":"بالسيادة","start":7254.27,"end":7255.07},{"text":"هنا،","start":7255.15,"end":7255.63},{"text":"خاصة","start":7255.79,"end":7256.27},{"text":"في","start":7256.27,"end":7256.43},{"text":"وجه","start":7256.43,"end":7256.87},{"text":"هاتين","start":7256.87,"end":7257.79},{"text":"السرديتين","start":7258.43,"end":7260.07},{"text":"المتناقضتين؟","start":7260.07,"end":7260.99},{"text":"الميثاق","start":7261.63,"end":7262.19},{"text":"لا","start":7262.19,"end":7262.27},{"text":"يتحدث","start":7262.27,"end":7262.75},{"text":"عن","start":7262.75,"end":7262.87},{"text":"السيادة،","start":7262.87,"end":7263.27},{"text":"يتحدث","start":7263.27,"end":7263.63},{"text":"عن","start":7263.63,"end":7263.71},{"text":"المساواة","start":7263.71,"end":7264.15},{"text":"السيادية.","start":7264.15,"end":7264.83}]},{"text":"سؤالي: ما الذي ستفعلينه لصون المساواة السيادية ما بين الدول في حين نشهد فيه برأيي تآكلا متسارعا لهذا المبدأ؟ هذا وقد تحدثت عن عدم التعامل مع القانون الدولي كقائمة ننتقي منها ما نشاء، سؤالي ما هو الدور الذي تستشفينه أنت الأمانة العامة وخاصة في ضوء تآكل تطبيق الفقرة الرابعة من المادة الثانية بشأن استخدام القوة ودور الأمانة العامة في في توجيهه أو في إبلاغه بالانتهاكات عندما ترتكب؟","start":7265.55,"end":7306.51,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"سؤالي:","start":7265.55,"end":7266.19},{"text":"ما","start":7267.23,"end":7267.35},{"text":"الذي","start":7267.35,"end":7267.87},{"text":"ستفعلينه","start":7267.87,"end":7268.83},{"text":"لصون","start":7269.63,"end":7270.19},{"text":"المساواة","start":7270.27,"end":7270.99},{"text":"السيادية","start":7270.99,"end":7271.59},{"text":"ما","start":7271.59,"end":7271.79},{"text":"بين","start":7271.79,"end":7272.03},{"text":"الدول","start":7272.03,"end":7272.51},{"text":"في","start":7272.99,"end":7273.23},{"text":"حين","start":7273.23,"end":7273.79},{"text":"نشهد","start":7273.87,"end":7274.35},{"text":"فيه","start":7274.35,"end":7274.59},{"text":"برأيي","start":7274.59,"end":7275.31},{"text":"تآكلا","start":7276.27,"end":7276.99},{"text":"متسارعا","start":7276.99,"end":7277.95},{"text":"لهذا","start":7277.95,"end":7278.23},{"text":"المبدأ؟","start":7278.23,"end":7278.67},{"text":"هذا","start":7279.79,"end":7280.03},{"text":"وقد","start":7280.03,"end":7280.31},{"text":"تحدثت","start":7280.31,"end":7280.99},{"text":"عن","start":7281.15,"end":7281.79},{"text":"عدم","start":7281.95,"end":7282.51},{"text":"التعامل","start":7282.63,"end":7283.39},{"text":"مع","start":7283.39,"end":7283.51},{"text":"القانون","start":7283.51,"end":7283.83},{"text":"الدولي","start":7283.87,"end":7284.35},{"text":"كقائمة","start":7284.75,"end":7285.63},{"text":"ننتقي","start":7285.63,"end":7286.07},{"text":"منها","start":7286.07,"end":7286.35},{"text":"ما","start":7286.35,"end":7286.55},{"text":"نشاء،","start":7286.55,"end":7286.91},{"text":"سؤالي","start":7287.79,"end":7288.27},{"text":"ما","start":7288.27,"end":7288.47},{"text":"هو","start":7288.47,"end":7288.75},{"text":"الدور","start":7288.75,"end":7289.11},{"text":"الذي","start":7289.11,"end":7289.31},{"text":"تستشفينه","start":7289.31,"end":7290.11},{"text":"أنت","start":7290.11,"end":7290.43},{"text":"الأمانة","start":7290.43,"end":7291.03},{"text":"العامة","start":7291.03,"end":7291.55},{"text":"وخاصة","start":7291.55,"end":7292.35},{"text":"في","start":7292.51,"end":7292.71},{"text":"ضوء","start":7292.71,"end":7292.95},{"text":"تآكل","start":7293.11,"end":7293.71},{"text":"تطبيق","start":7294.43,"end":7295.11},{"text":"الفقرة","start":7295.11,"end":7295.47},{"text":"الرابعة","start":7295.47,"end":7295.87},{"text":"من","start":7295.87,"end":7295.95},{"text":"المادة","start":7295.95,"end":7296.19},{"text":"الثانية","start":7296.19,"end":7296.59},{"text":"بشأن","start":7296.59,"end":7296.83},{"text":"استخدام","start":7296.83,"end":7297.15},{"text":"القوة","start":7297.15,"end":7297.71},{"text":"ودور","start":7297.87,"end":7298.19},{"text":"الأمانة","start":7298.19,"end":7298.51},{"text":"العامة","start":7298.51,"end":7298.99},{"text":"في","start":7299.23,"end":7299.87},{"text":"في","start":7302.03,"end":7302.19},{"text":"توجيهه","start":7302.19,"end":7303.15},{"text":"أو","start":7303.15,"end":7303.47},{"text":"في","start":7303.47,"end":7303.63},{"text":"إبلاغه","start":7303.83,"end":7304.31},{"text":"بالانتهاكات","start":7305.11,"end":7305.75},{"text":"عندما","start":7305.75,"end":7305.99},{"text":"ترتكب؟","start":7305.99,"end":7306.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"LIE","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Liechtenstein"}},{"statement_number":82,"start":7306.91,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:01:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا يا كريستيان على هذا السؤال المثير للاهتمام، وإني أطلع قدما للتفاعل الطيب معكم يوم الجمعة معكم مجموعاتكم بشأن هذه المسائل في الدقيقتين المتاحتين لي أقول أن الأمين العام دور الأمين العام يتعلق بالمدافعة عن القانون الدولي والميثاق، هذا الدور الرئيسي للأمينات العامة بما في ذلك عندما تستخدم القوة.","start":7306.91,"end":7332.51,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"شكرا","start":7306.91,"end":7307.23},{"text":"يا","start":7307.23,"end":7307.31},{"text":"كريستيان","start":7307.31,"end":7307.87},{"text":"على","start":7307.87,"end":7308.11},{"text":"هذا","start":7308.11,"end":7308.39},{"text":"السؤال","start":7308.43,"end":7309.23},{"text":"المثير","start":7309.23,"end":7309.95},{"text":"للاهتمام،","start":7309.95,"end":7310.51},{"text":"وإني","start":7310.51,"end":7310.79},{"text":"أطلع","start":7310.79,"end":7311.07},{"text":"قدما","start":7311.15,"end":7311.79},{"text":"للتفاعل","start":7311.79,"end":7312.67},{"text":"الطيب","start":7313.07,"end":7313.59},{"text":"معكم","start":7313.59,"end":7313.87},{"text":"يوم","start":7313.87,"end":7313.99},{"text":"الجمعة","start":7313.99,"end":7314.43},{"text":"معكم","start":7314.43,"end":7314.79},{"text":"مجموعاتكم","start":7314.91,"end":7315.59},{"text":"بشأن","start":7315.59,"end":7315.79},{"text":"هذه","start":7315.79,"end":7316.03},{"text":"المسائل","start":7316.03,"end":7316.35},{"text":"في","start":7316.35,"end":7316.47},{"text":"الدقيقتين","start":7316.47,"end":7316.95},{"text":"المتاحتين","start":7316.95,"end":7317.71},{"text":"لي","start":7317.71,"end":7318.03},{"text":"أقول","start":7318.67,"end":7319.15},{"text":"أن","start":7319.35,"end":7319.51},{"text":"الأمين","start":7319.51,"end":7320.03},{"text":"العام","start":7320.03,"end":7320.67},{"text":"دور","start":7320.83,"end":7321.15},{"text":"الأمين","start":7321.15,"end":7321.63},{"text":"العام","start":7321.63,"end":7322.19},{"text":"يتعلق","start":7322.19,"end":7322.91},{"text":"بالمدافعة","start":7323.87,"end":7324.67},{"text":"عن","start":7324.67,"end":7324.87},{"text":"القانون","start":7324.87,"end":7325.19},{"text":"الدولي","start":7325.19,"end":7325.79},{"text":"والميثاق،","start":7325.79,"end":7326.59},{"text":"هذا","start":7326.59,"end":7326.87},{"text":"الدور","start":7326.87,"end":7327.19},{"text":"الرئيسي","start":7327.19,"end":7327.55},{"text":"للأمينات","start":7327.55,"end":7328.11},{"text":"العامة","start":7328.11,"end":7328.75},{"text":"بما","start":7329.07,"end":7329.31},{"text":"في","start":7329.31,"end":7329.47},{"text":"ذلك","start":7329.47,"end":7329.95},{"text":"عندما","start":7330.11,"end":7330.91},{"text":"تستخدم","start":7331.07,"end":7331.95},{"text":"القوة.","start":7331.95,"end":7332.51}]},{"text":"والتي يحظرها الميثاق إلا في حالة الدفاع عن النفس.","start":7333.59,"end":7336.91,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"والتي","start":7333.59,"end":7334.43},{"text":"يحظرها","start":7334.43,"end":7335.07},{"text":"الميثاق","start":7335.07,"end":7335.67},{"text":"إلا","start":7335.67,"end":7335.83},{"text":"في","start":7335.83,"end":7335.99},{"text":"حالة","start":7335.99,"end":7336.19},{"text":"الدفاع","start":7336.19,"end":7336.55},{"text":"عن","start":7336.55,"end":7336.63},{"text":"النفس.","start":7336.63,"end":7336.91}]},{"text":"المنظومة الدولية تمر بالكثير من التذبذبات.","start":7338.47,"end":7341.83,"topics":[],"words":[{"text":"المنظومة","start":7338.47,"end":7338.99},{"text":"الدولية","start":7338.99,"end":7339.71},{"text":"تمر","start":7339.91,"end":7340.31},{"text":"بالكثير","start":7340.31,"end":7340.79},{"text":"من","start":7340.79,"end":7340.95},{"text":"التذبذبات.","start":7340.95,"end":7341.83}]},{"text":"لقد أقيمت آليات مختلفة للتفاعل مع هذه التذبذبات، بما في ذلك هيئات قضائية تحكمها اتفاقيات بين الدول ومع الأمم المتحدة.","start":7342.31,"end":7353.83,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"لقد","start":7342.31,"end":7342.79},{"text":"أقيمت","start":7342.79,"end":7343.23},{"text":"آليات","start":7343.23,"end":7343.67},{"text":"مختلفة","start":7343.67,"end":7344.39},{"text":"للتفاعل","start":7345.75,"end":7346.39},{"text":"مع","start":7346.39,"end":7346.55},{"text":"هذه","start":7346.55,"end":7347.27},{"text":"التذبذبات،","start":7347.27,"end":7347.95},{"text":"بما","start":7347.95,"end":7348.11},{"text":"في","start":7348.11,"end":7348.19},{"text":"ذلك","start":7348.19,"end":7348.55},{"text":"هيئات","start":7348.55,"end":7348.79},{"text":"قضائية","start":7348.79,"end":7349.39},{"text":"تحكمها","start":7349.39,"end":7350.11},{"text":"اتفاقيات","start":7350.11,"end":7351.03},{"text":"بين","start":7351.51,"end":7351.75},{"text":"الدول","start":7351.75,"end":7352.19},{"text":"ومع","start":7352.19,"end":7352.43},{"text":"الأمم","start":7352.43,"end":7352.79},{"text":"المتحدة.","start":7352.87,"end":7353.83}]},{"text":"كأمينة عامة، سأعمل مع الدول الأعضاء لأرى كيف ناصون هذه المبادئ بشكل أساسي في سياق السيادة، سأستخدم صوتي عندما يكون مطلوبا.","start":7354.71,"end":7368.23,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"كأمينة","start":7354.71,"end":7355.27},{"text":"عامة،","start":7355.35,"end":7355.99},{"text":"سأعمل","start":7357.19,"end":7357.67},{"text":"مع","start":7357.75,"end":7357.99},{"text":"الدول","start":7357.99,"end":7358.27},{"text":"الأعضاء","start":7358.27,"end":7358.71},{"text":"لأرى","start":7358.71,"end":7359.43},{"text":"كيف","start":7359.43,"end":7359.83},{"text":"ناصون","start":7361.35,"end":7361.83},{"text":"هذه","start":7361.83,"end":7362.31},{"text":"المبادئ","start":7362.39,"end":7363.07},{"text":"بشكل","start":7364.07,"end":7364.47},{"text":"أساسي","start":7364.47,"end":7365.11},{"text":"في","start":7365.11,"end":7365.23},{"text":"سياق","start":7365.23,"end":7365.51},{"text":"السيادة،","start":7365.51,"end":7365.99},{"text":"سأستخدم","start":7365.99,"end":7366.55},{"text":"صوتي","start":7366.55,"end":7366.83},{"text":"عندما","start":7366.83,"end":7367.27},{"text":"يكون","start":7367.27,"end":7367.75},{"text":"مطلوبا.","start":7367.75,"end":7368.23}]},{"text":"وسنبدأ بمبدأ الدبلوماسية الوقائية كأهم مسؤولياتي الأمين العام.","start":7368.71,"end":7375.27,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وسنبدأ","start":7368.71,"end":7369.51},{"text":"بمبدأ","start":7369.51,"end":7370.23},{"text":"الدبلوماسية","start":7370.23,"end":7370.87},{"text":"الوقائية","start":7370.87,"end":7371.75},{"text":"كأهم","start":7372.83,"end":7373.27},{"text":"مسؤولياتي","start":7373.99,"end":7374.59},{"text":"الأمين","start":7374.59,"end":7374.91},{"text":"العام.","start":7374.91,"end":7375.27}]},{"text":"لن أنتظر إلى مرحلة ينتهك فيها القانون الدولي وتندلع فيه الحروب، بل نحاول استخدام كل مؤشرات الإنذار المبكر لكون متواجدين وفي الميدان.","start":7375.27,"end":7384.23,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"لن","start":7375.27,"end":7375.43},{"text":"أنتظر","start":7375.43,"end":7375.83},{"text":"إلى","start":7375.83,"end":7375.99},{"text":"مرحلة","start":7375.99,"end":7376.43},{"text":"ينتهك","start":7376.43,"end":7377.03},{"text":"فيها","start":7377.03,"end":7377.19},{"text":"القانون","start":7377.19,"end":7377.47},{"text":"الدولي","start":7377.47,"end":7377.99},{"text":"وتندلع","start":7377.99,"end":7378.55},{"text":"فيه","start":7378.55,"end":7378.71},{"text":"الحروب،","start":7378.71,"end":7379.19},{"text":"بل","start":7379.51,"end":7379.91},{"text":"نحاول","start":7379.91,"end":7380.55},{"text":"استخدام","start":7380.55,"end":7381.03},{"text":"كل","start":7381.03,"end":7381.15},{"text":"مؤشرات","start":7381.15,"end":7381.59},{"text":"الإنذار","start":7381.59,"end":7381.87},{"text":"المبكر","start":7381.87,"end":7382.31},{"text":"لكون","start":7382.31,"end":7382.79},{"text":"متواجدين","start":7382.79,"end":7383.35},{"text":"وفي","start":7383.35,"end":7383.55},{"text":"الميدان.","start":7383.55,"end":7384.23}]},{"text":"ودبلوماسية أقل في المقر ودبلوماسية أقل من المنصات حتى نمنع وقوع هذه الأزمات.","start":7385.67,"end":7392.47,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"ودبلوماسية","start":7385.67,"end":7386.67},{"text":"أقل","start":7386.67,"end":7386.95},{"text":"في","start":7386.95,"end":7387.11},{"text":"المقر","start":7387.11,"end":7387.55},{"text":"ودبلوماسية","start":7387.55,"end":7388.07},{"text":"أقل","start":7388.07,"end":7388.39},{"text":"من","start":7388.39,"end":7388.55},{"text":"المنصات","start":7388.55,"end":7389.27},{"text":"حتى","start":7389.51,"end":7389.87},{"text":"نمنع","start":7389.87,"end":7390.47},{"text":"وقوع","start":7390.47,"end":7390.87},{"text":"هذه","start":7390.87,"end":7391.35},{"text":"الأزمات.","start":7391.51,"end":7392.47}]},{"text":"وبعد اندلاع الحرب تصبح المسألة أمرا مهما.","start":7392.47,"end":7394.87,"topics":[],"words":[{"text":"وبعد","start":7392.47,"end":7392.75},{"text":"اندلاع","start":7392.75,"end":7393.07},{"text":"الحرب","start":7393.07,"end":7393.43},{"text":"تصبح","start":7393.43,"end":7393.67},{"text":"المسألة","start":7393.67,"end":7394.19},{"text":"أمرا","start":7394.19,"end":7394.47},{"text":"مهما.","start":7394.47,"end":7394.87}]},{"text":"وهذه نقطة نقاش مستمرة مع الدول الأعضاء وتطور هذا النقاش سيكون ذو أثر مهم على النظام الدولي الذي نسعى جميعا لصونه.","start":7395.59,"end":7406.55,"topics":[],"words":[{"text":"وهذه","start":7395.59,"end":7396.23},{"text":"نقطة","start":7396.23,"end":7396.59},{"text":"نقاش","start":7396.63,"end":7397.03},{"text":"مستمرة","start":7397.03,"end":7397.59},{"text":"مع","start":7397.59,"end":7397.83},{"text":"الدول","start":7397.83,"end":7398.11},{"text":"الأعضاء","start":7398.11,"end":7398.63},{"text":"وتطور","start":7398.63,"end":7399.19},{"text":"هذا","start":7399.19,"end":7399.35},{"text":"النقاش","start":7399.35,"end":7399.91},{"text":"سيكون","start":7400.39,"end":7401.51},{"text":"ذو","start":7401.51,"end":7401.75},{"text":"أثر","start":7401.75,"end":7401.99},{"text":"مهم","start":7402.31,"end":7402.79},{"text":"على","start":7403.11,"end":7403.39},{"text":"النظام","start":7403.39,"end":7404.47},{"text":"الدولي","start":7404.55,"end":7405.03},{"text":"الذي","start":7405.03,"end":7405.31},{"text":"نسعى","start":7405.31,"end":7405.55},{"text":"جميعا","start":7405.55,"end":7405.99},{"text":"لصونه.","start":7406.03,"end":7406.55}]},{"text":"وشكرا.","start":7406.71,"end":7407.15,"topics":[],"words":[{"text":"وشكرا.","start":7406.71,"end":7407.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":83,"start":7408.31,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:03:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، وأعطي الكلمة لمندوب رومانيا.","start":7408.31,"end":7412.15,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":7408.31,"end":7408.79},{"text":"وأعطي","start":7408.79,"end":7409.27},{"text":"الكلمة","start":7409.27,"end":7409.79},{"text":"لمندوب","start":7409.91,"end":7410.71},{"text":"رومانيا.","start":7411.51,"end":7412.15}]},{"text":"تفضل أو تفضلي.","start":7413.55,"end":7414.83,"topics":[],"words":[{"text":"تفضل","start":7413.55,"end":7413.95},{"text":"أو","start":7414.11,"end":7414.27},{"text":"تفضلي.","start":7414.27,"end":7414.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":84,"start":7418.27,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:03:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدي الرئيس.","start":7418.27,"end":7420.27,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":7418.27,"end":7418.99},{"text":"سيدي","start":7418.99,"end":7419.63},{"text":"الرئيس.","start":7419.63,"end":7420.27}]},{"text":"السيدة نسيبة، تعقيبا على الرؤية التي أشرت فيها إلى صون دعائم الأمم المتحدة الثلاثة، هل لك أن تطلعينا على المبادرة لمعالجة الفجوات التي حددت في حسن عمل الدعائم الثلاثة: الأمن والسلم، حقوق الإنسان، والتنمية المستدامة؟ هل من ولايات ونشاطات سوف تعملين على إنهائها أو استبدالها أو تغييرها لضمان كون المنظومة أكثر تناغما وتأثيرا؟ نشكرك على توفرك للالتقاء بنا وطرح رؤيتك علينا، وشكرا.","start":7423.23,"end":7453.23,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"السيدة","start":7423.23,"end":7423.71},{"text":"نسيبة،","start":7424.03,"end":7424.59},{"text":"تعقيبا","start":7425.79,"end":7426.75},{"text":"على","start":7426.75,"end":7427.23},{"text":"الرؤية","start":7427.55,"end":7427.99},{"text":"التي","start":7427.99,"end":7428.67},{"text":"أشرت","start":7428.91,"end":7429.31},{"text":"فيها","start":7429.31,"end":7429.63},{"text":"إلى","start":7429.63,"end":7429.87},{"text":"صون","start":7429.87,"end":7430.11},{"text":"دعائم","start":7430.11,"end":7430.35},{"text":"الأمم","start":7430.35,"end":7430.55},{"text":"المتحدة","start":7430.55,"end":7430.87},{"text":"الثلاثة،","start":7430.87,"end":7431.23},{"text":"هل","start":7431.23,"end":7431.43},{"text":"لك","start":7431.43,"end":7431.55},{"text":"أن","start":7431.55,"end":7431.63},{"text":"تطلعينا","start":7431.63,"end":7431.99},{"text":"على","start":7431.99,"end":7432.11},{"text":"المبادرة","start":7432.11,"end":7432.51},{"text":"لمعالجة","start":7432.51,"end":7432.99},{"text":"الفجوات","start":7432.99,"end":7433.47},{"text":"التي","start":7433.47,"end":7433.71},{"text":"حددت","start":7433.71,"end":7434.19},{"text":"في","start":7434.51,"end":7434.99},{"text":"حسن","start":7434.99,"end":7435.47},{"text":"عمل","start":7435.63,"end":7435.91},{"text":"الدعائم","start":7435.91,"end":7436.39},{"text":"الثلاثة:","start":7436.39,"end":7436.75},{"text":"الأمن","start":7436.75,"end":7436.99},{"text":"والسلم،","start":7436.99,"end":7437.31},{"text":"حقوق","start":7437.31,"end":7437.55},{"text":"الإنسان،","start":7437.55,"end":7437.95},{"text":"والتنمية","start":7437.95,"end":7438.31},{"text":"المستدامة؟","start":7438.31,"end":7438.83},{"text":"هل","start":7439.23,"end":7439.63},{"text":"من","start":7439.71,"end":7440.19},{"text":"ولايات","start":7440.19,"end":7440.59},{"text":"ونشاطات","start":7440.59,"end":7441.31},{"text":"سوف","start":7441.47,"end":7441.79},{"text":"تعملين","start":7441.79,"end":7442.19},{"text":"على","start":7442.19,"end":7442.39},{"text":"إنهائها","start":7442.39,"end":7442.87},{"text":"أو","start":7442.87,"end":7442.95},{"text":"استبدالها","start":7442.95,"end":7443.43},{"text":"أو","start":7443.43,"end":7443.51},{"text":"تغييرها","start":7443.51,"end":7443.95},{"text":"لضمان","start":7443.95,"end":7444.51},{"text":"كون","start":7444.75,"end":7445.07},{"text":"المنظومة","start":7445.07,"end":7445.63},{"text":"أكثر","start":7445.63,"end":7445.95},{"text":"تناغما","start":7445.95,"end":7446.43},{"text":"وتأثيرا؟","start":7446.43,"end":7447.11},{"text":"نشكرك","start":7447.11,"end":7447.55},{"text":"على","start":7447.55,"end":7447.71},{"text":"توفرك","start":7447.71,"end":7448.19},{"text":"للالتقاء","start":7448.19,"end":7449.07},{"text":"بنا","start":7449.07,"end":7449.47},{"text":"وطرح","start":7451.59,"end":7451.95},{"text":"رؤيتك","start":7451.95,"end":7452.43},{"text":"علينا،","start":7452.43,"end":7452.83},{"text":"وشكرا.","start":7452.83,"end":7453.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ROU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Romania"}},{"statement_number":85,"start":7454.31,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:04:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"الركائز","start":7454.31,"end":7459.51,"topics":[],"words":[{"text":"الركائز","start":7454.31,"end":7459.51}]}]},{"sentences":[{"text":"الثلاثة مترابطة وبنفس الأهمية، وعندما أقول بنفس الأهمية في حكومتنا فإن هذا ينعكس في تخصيص المصادر والميزانيات والقدرات المستخدمة لتحقيق ما حددناه من أهداف لتعريف النجاح.","start":7459.83,"end":7476.23,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"الثلاثة","start":7459.83,"end":7460.71},{"text":"مترابطة","start":7460.71,"end":7461.31},{"text":"وبنفس","start":7461.31,"end":7461.99},{"text":"الأهمية،","start":7461.99,"end":7462.43},{"text":"وعندما","start":7462.43,"end":7462.83},{"text":"أقول","start":7462.83,"end":7463.07},{"text":"بنفس","start":7463.07,"end":7463.27},{"text":"الأهمية","start":7463.27,"end":7463.91},{"text":"في","start":7464.31,"end":7464.71},{"text":"حكومتنا","start":7464.71,"end":7465.31},{"text":"فإن","start":7465.31,"end":7465.59},{"text":"هذا","start":7465.59,"end":7465.83},{"text":"ينعكس","start":7465.83,"end":7466.31},{"text":"في","start":7466.31,"end":7466.47},{"text":"تخصيص","start":7466.47,"end":7466.71},{"text":"المصادر","start":7466.71,"end":7467.35},{"text":"والميزانيات","start":7467.51,"end":7468.55},{"text":"والقدرات","start":7468.63,"end":7469.27},{"text":"المستخدمة","start":7471.11,"end":7471.95},{"text":"لتحقيق","start":7471.95,"end":7472.91},{"text":"ما","start":7473.03,"end":7473.43},{"text":"حددناه","start":7473.43,"end":7473.99},{"text":"من","start":7473.99,"end":7474.07},{"text":"أهداف","start":7474.07,"end":7474.47},{"text":"لتعريف","start":7474.63,"end":7475.35},{"text":"النجاح.","start":7475.51,"end":7476.23}]},{"text":"ولدينا أطر نعرف فيها النجاح في كل من الركائز الثلاث، وعلينا أن نعمل بنشاط لضمان متابعتنا لمقاييس النجاح، وأنا سأعمل لضمان تناغم الركائز الثلاث في أي ولاية نعيد إصدارها أو نجددها.","start":7476.99,"end":7493.87,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"ولدينا","start":7476.99,"end":7477.39},{"text":"أطر","start":7477.39,"end":7477.79},{"text":"نعرف","start":7477.95,"end":7478.31},{"text":"فيها","start":7478.31,"end":7478.51},{"text":"النجاح","start":7478.51,"end":7479.23},{"text":"في","start":7479.23,"end":7479.63},{"text":"كل","start":7479.63,"end":7479.95},{"text":"من","start":7479.95,"end":7480.03},{"text":"الركائز","start":7480.03,"end":7480.55},{"text":"الثلاث،","start":7480.55,"end":7480.95},{"text":"وعلينا","start":7480.95,"end":7481.47},{"text":"أن","start":7481.47,"end":7481.59},{"text":"نعمل","start":7481.59,"end":7481.91},{"text":"بنشاط","start":7481.91,"end":7482.59},{"text":"لضمان","start":7483.07,"end":7484.27},{"text":"متابعتنا","start":7485.15,"end":7486.35},{"text":"لمقاييس","start":7486.35,"end":7487.15},{"text":"النجاح،","start":7487.15,"end":7487.63},{"text":"وأنا","start":7487.63,"end":7488.11},{"text":"سأعمل","start":7488.35,"end":7489.23},{"text":"لضمان","start":7489.27,"end":7489.63},{"text":"تناغم","start":7489.63,"end":7490.11},{"text":"الركائز","start":7490.11,"end":7490.47},{"text":"الثلاث","start":7490.47,"end":7491.07},{"text":"في","start":7491.31,"end":7491.55},{"text":"أي","start":7491.55,"end":7491.71},{"text":"ولاية","start":7491.71,"end":7492.11},{"text":"نعيد","start":7492.11,"end":7492.67},{"text":"إصدارها","start":7492.67,"end":7493.15},{"text":"أو","start":7493.15,"end":7493.35},{"text":"نجددها.","start":7493.35,"end":7493.87}]},{"text":"وشكرا.","start":7493.87,"end":7494.31,"topics":[],"words":[{"text":"وشكرا.","start":7493.87,"end":7494.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":86,"start":7496.27,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:04:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":7496.27,"end":7496.95,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":7496.27,"end":7496.95}]},{"text":"الكلمة الآن لمندوب أو مندوبة إندونيسيا.","start":7496.95,"end":7503.95,"topics":[],"words":[{"text":"الكلمة","start":7496.95,"end":7497.51},{"text":"الآن","start":7497.87,"end":7498.51},{"text":"لمندوب","start":7498.59,"end":7500.03},{"text":"أو","start":7500.03,"end":7500.51},{"text":"مندوبة","start":7500.99,"end":7501.51},{"text":"إندونيسيا.","start":7503.07,"end":7503.95}]},{"text":"تفضل أو تفضلي.","start":7505.55,"end":7506.67,"topics":[],"words":[{"text":"تفضل","start":7505.55,"end":7506.03},{"text":"أو","start":7506.03,"end":7506.11},{"text":"تفضلي.","start":7506.11,"end":7506.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":87,"start":7507.79,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:05:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدي الرئيس، سيدة سيبا نشكرك على إطلاعك إيانا على رؤيتك للأمم المتحدة وخدمتك، نحن نرى بأن دور الأمينة العامة هي أهم الآن من أي وقت سبق، عندما تواجه التعددية تشردبا متزايدا.","start":7507.79,"end":7522.27,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":7507.79,"end":7508.19},{"text":"سيدي","start":7508.67,"end":7509.55},{"text":"الرئيس،","start":7509.63,"end":7510.43},{"text":"سيدة","start":7511.07,"end":7511.55},{"text":"سيبا","start":7511.55,"end":7511.83},{"text":"نشكرك","start":7511.83,"end":7512.27},{"text":"على","start":7512.27,"end":7512.39},{"text":"إطلاعك","start":7512.39,"end":7512.75},{"text":"إيانا","start":7512.75,"end":7513.23},{"text":"على","start":7513.23,"end":7513.43},{"text":"رؤيتك","start":7513.43,"end":7513.95},{"text":"للأمم","start":7513.95,"end":7514.23},{"text":"المتحدة","start":7514.23,"end":7514.79},{"text":"وخدمتك،","start":7514.79,"end":7515.31},{"text":"نحن","start":7515.31,"end":7515.51},{"text":"نرى","start":7515.51,"end":7515.75},{"text":"بأن","start":7515.75,"end":7515.87},{"text":"دور","start":7515.87,"end":7515.99},{"text":"الأمينة","start":7515.99,"end":7516.35},{"text":"العامة","start":7516.35,"end":7516.99},{"text":"هي","start":7517.47,"end":7517.79},{"text":"أهم","start":7517.87,"end":7518.27},{"text":"الآن","start":7518.27,"end":7518.51},{"text":"من","start":7518.51,"end":7518.59},{"text":"أي","start":7518.59,"end":7518.75},{"text":"وقت","start":7518.75,"end":7518.99},{"text":"سبق،","start":7518.99,"end":7519.39},{"text":"عندما","start":7519.55,"end":7519.87},{"text":"تواجه","start":7519.87,"end":7520.27},{"text":"التعددية","start":7520.27,"end":7520.91},{"text":"تشردبا","start":7520.91,"end":7521.47},{"text":"متزايدا.","start":7521.47,"end":7522.27}]},{"text":"وعلى الأمينة العامة أن تكون قائدة أخلاقيا وبانية للجسور، ولهذا نطرح عليك الأسئلة التالية: مع تزايد الضغوط على التعددية، أتؤمنين بأن الإصلاح التدريجي هو أمر كاف أم هناك حاجة لإعادة قياس جوهرية للنظام؟ وكيف لك أن تتغلبي على المعارضة المزمنة للتغيير مع ضمان تكيف الأمم المتحدة للواقع الحاضر والمستقبلي؟ ثانيا، في عصر فيه حالات التجاذب المعقدة، كيف لك أن تجددي دور الأمم المتحدة كمنتدى دائم للحوار المفتوح ما بين القدر على بين لتوليد التفاهم المتبادل والتضامن؟ وشكرا.","start":7522.63,"end":7561.95,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وعلى","start":7522.63,"end":7523.11},{"text":"الأمينة","start":7523.11,"end":7523.51},{"text":"العامة","start":7523.51,"end":7523.99},{"text":"أن","start":7523.99,"end":7524.31},{"text":"تكون","start":7524.39,"end":7524.95},{"text":"قائدة","start":7524.95,"end":7525.55},{"text":"أخلاقيا","start":7526.55,"end":7527.35},{"text":"وبانية","start":7527.35,"end":7528.39},{"text":"للجسور،","start":7528.39,"end":7529.03},{"text":"ولهذا","start":7529.03,"end":7529.99},{"text":"نطرح","start":7530.15,"end":7530.43},{"text":"عليك","start":7530.43,"end":7530.71},{"text":"الأسئلة","start":7530.71,"end":7530.99},{"text":"التالية:","start":7530.99,"end":7531.43},{"text":"مع","start":7531.67,"end":7531.99},{"text":"تزايد","start":7531.99,"end":7532.23},{"text":"الضغوط","start":7532.23,"end":7532.55},{"text":"على","start":7532.55,"end":7532.67},{"text":"التعددية،","start":7532.67,"end":7533.31},{"text":"أتؤمنين","start":7533.35,"end":7534.15},{"text":"بأن","start":7534.23,"end":7534.79},{"text":"الإصلاح","start":7534.79,"end":7535.27},{"text":"التدريجي","start":7535.27,"end":7535.91},{"text":"هو","start":7535.91,"end":7536.07},{"text":"أمر","start":7536.07,"end":7536.31},{"text":"كاف","start":7536.31,"end":7536.63},{"text":"أم","start":7536.63,"end":7536.87},{"text":"هناك","start":7536.87,"end":7537.27},{"text":"حاجة","start":7537.27,"end":7537.83},{"text":"لإعادة","start":7538.07,"end":7539.35},{"text":"قياس","start":7539.35,"end":7539.67},{"text":"جوهرية","start":7539.67,"end":7540.23},{"text":"للنظام؟","start":7540.23,"end":7540.79},{"text":"وكيف","start":7541.31,"end":7541.55},{"text":"لك","start":7541.55,"end":7541.87},{"text":"أن","start":7541.87,"end":7542.07},{"text":"تتغلبي","start":7542.07,"end":7542.91},{"text":"على","start":7542.91,"end":7543.39},{"text":"المعارضة","start":7543.39,"end":7544.27},{"text":"المزمنة","start":7544.27,"end":7545.07},{"text":"للتغيير","start":7545.07,"end":7545.95},{"text":"مع","start":7545.95,"end":7546.27},{"text":"ضمان","start":7546.27,"end":7546.67},{"text":"تكيف","start":7546.67,"end":7547.15},{"text":"الأمم","start":7547.15,"end":7547.39},{"text":"المتحدة","start":7547.39,"end":7548.03},{"text":"للواقع","start":7548.03,"end":7548.67},{"text":"الحاضر","start":7548.67,"end":7549.07},{"text":"والمستقبلي؟","start":7549.07,"end":7549.79},{"text":"ثانيا،","start":7550.11,"end":7550.83},{"text":"في","start":7550.83,"end":7550.99},{"text":"عصر","start":7550.99,"end":7551.31},{"text":"فيه","start":7551.63,"end":7552.27},{"text":"حالات","start":7552.27,"end":7552.47},{"text":"التجاذب","start":7552.47,"end":7552.83},{"text":"المعقدة،","start":7552.83,"end":7553.47},{"text":"كيف","start":7553.47,"end":7553.71},{"text":"لك","start":7553.71,"end":7554.03},{"text":"أن","start":7554.03,"end":7554.27},{"text":"تجددي","start":7554.27,"end":7554.55},{"text":"دور","start":7554.55,"end":7554.87},{"text":"الأمم","start":7554.87,"end":7555.07},{"text":"المتحدة","start":7555.07,"end":7555.71},{"text":"كمنتدى","start":7555.87,"end":7556.59},{"text":"دائم","start":7556.59,"end":7556.99},{"text":"للحوار","start":7556.99,"end":7557.27},{"text":"المفتوح","start":7557.27,"end":7557.63},{"text":"ما","start":7557.63,"end":7557.71},{"text":"بين","start":7557.71,"end":7557.95},{"text":"القدر","start":7557.95,"end":7558.27},{"text":"على","start":7558.27,"end":7558.47},{"text":"بين","start":7558.47,"end":7558.79},{"text":"لتوليد","start":7558.79,"end":7559.43},{"text":"التفاهم","start":7559.63,"end":7560.11},{"text":"المتبادل","start":7560.11,"end":7560.75},{"text":"والتضامن؟","start":7560.75,"end":7561.47},{"text":"وشكرا.","start":7561.47,"end":7561.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IDN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Indonesia"}},{"statement_number":88,"start":7563.55,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:06:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، سيدة نسيبة.","start":7563.55,"end":7564.67,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":7563.55,"end":7563.95},{"text":"سيدة","start":7563.95,"end":7564.23},{"text":"نسيبة.","start":7564.23,"end":7564.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":89,"start":7567.75,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:06:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"نشكرك على هذا السؤال.","start":7567.75,"end":7569.67,"topics":[],"words":[{"text":"نشكرك","start":7567.75,"end":7568.31},{"text":"على","start":7568.39,"end":7568.71},{"text":"هذا","start":7568.71,"end":7569.15},{"text":"السؤال.","start":7569.15,"end":7569.67}]},{"text":"إني أرى أن الإصلاح هو أولوية مشتركة وغاية تشارك فيها الأمينة العامة مع الأمانة وشركاء الشراكة ومسؤولية مشتركة.","start":7569.67,"end":7579.67,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"إني","start":7569.67,"end":7570.15},{"text":"أرى","start":7570.23,"end":7570.51},{"text":"أن","start":7570.63,"end":7570.87},{"text":"الإصلاح","start":7570.87,"end":7571.51},{"text":"هو","start":7571.51,"end":7571.75},{"text":"أولوية","start":7571.75,"end":7572.31},{"text":"مشتركة","start":7572.31,"end":7573.03},{"text":"وغاية","start":7573.35,"end":7574.07},{"text":"تشارك","start":7574.47,"end":7575.03},{"text":"فيها","start":7575.03,"end":7575.35},{"text":"الأمينة","start":7575.51,"end":7575.91},{"text":"العامة","start":7575.91,"end":7576.43},{"text":"مع","start":7576.43,"end":7576.55},{"text":"الأمانة","start":7576.55,"end":7577.07},{"text":"وشركاء","start":7577.07,"end":7577.51},{"text":"الشراكة","start":7577.51,"end":7578.23},{"text":"ومسؤولية","start":7578.47,"end":7579.07},{"text":"مشتركة.","start":7579.07,"end":7579.67}]},{"text":"وأرى أن دور الأمينة العامة المقبلة يأتي بإبرام عقد اجتماعي حقيقي مع دول الأعضاء لتحقيق ذلك الإصلاح.","start":7580.39,"end":7589.19,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وأرى","start":7580.39,"end":7580.83},{"text":"أن","start":7580.95,"end":7581.19},{"text":"دور","start":7581.27,"end":7581.59},{"text":"الأمينة","start":7581.59,"end":7582.03},{"text":"العامة","start":7582.03,"end":7582.59},{"text":"المقبلة","start":7582.71,"end":7583.43},{"text":"يأتي","start":7583.75,"end":7585.11},{"text":"بإبرام","start":7585.15,"end":7585.67},{"text":"عقد","start":7585.75,"end":7586.07},{"text":"اجتماعي","start":7586.07,"end":7586.63},{"text":"حقيقي","start":7586.63,"end":7587.03},{"text":"مع","start":7587.03,"end":7587.11},{"text":"دول","start":7587.11,"end":7587.35},{"text":"الأعضاء","start":7587.35,"end":7587.75},{"text":"لتحقيق","start":7587.75,"end":7588.31},{"text":"ذلك","start":7588.31,"end":7588.71},{"text":"الإصلاح.","start":7588.71,"end":7589.19}]},{"text":"مهمتي هي تحويل قراراتكم إلى نتائج وبشكل أسرع.","start":7589.59,"end":7593.67,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"مهمتي","start":7589.59,"end":7590.07},{"text":"هي","start":7590.07,"end":7590.31},{"text":"تحويل","start":7590.31,"end":7590.71},{"text":"قراراتكم","start":7590.71,"end":7591.51},{"text":"إلى","start":7591.75,"end":7592.03},{"text":"نتائج","start":7592.03,"end":7592.55},{"text":"وبشكل","start":7592.63,"end":7593.11},{"text":"أسرع.","start":7593.27,"end":7593.67}]},{"text":"وهذا من أكثر الأمور التي لنا أن نضيفها لعملية الإصلاح، أي كيف نحول قراراتكم إلى نتائج بشكل أسرع، ولكني أراها أيضا كعنصر مهم، وهذا سوف يستدعي بعض التنازلات، وهذه التنازلات هي خياركم، وأني لن أتردد في.","start":7594.07,"end":7613.67,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وهذا","start":7594.07,"end":7595.03},{"text":"من","start":7595.83,"end":7596.23},{"text":"أكثر","start":7596.23,"end":7596.95},{"text":"الأمور","start":7597.27,"end":7597.95},{"text":"التي","start":7597.95,"end":7598.27},{"text":"لنا","start":7598.27,"end":7598.43},{"text":"أن","start":7598.43,"end":7598.59},{"text":"نضيفها","start":7598.59,"end":7598.99},{"text":"لعملية","start":7598.99,"end":7599.35},{"text":"الإصلاح،","start":7599.35,"end":7599.91},{"text":"أي","start":7599.91,"end":7600.07},{"text":"كيف","start":7600.07,"end":7600.31},{"text":"نحول","start":7600.31,"end":7600.79},{"text":"قراراتكم","start":7600.79,"end":7601.43},{"text":"إلى","start":7601.43,"end":7601.63},{"text":"نتائج","start":7601.63,"end":7602.15},{"text":"بشكل","start":7602.15,"end":7602.35},{"text":"أسرع،","start":7602.35,"end":7602.87},{"text":"ولكني","start":7603.43,"end":7604.07},{"text":"أراها","start":7604.07,"end":7604.71},{"text":"أيضا","start":7604.71,"end":7605.35},{"text":"كعنصر","start":7605.35,"end":7605.99},{"text":"مهم،","start":7605.99,"end":7606.47},{"text":"وهذا","start":7606.71,"end":7607.59},{"text":"سوف","start":7607.59,"end":7607.83},{"text":"يستدعي","start":7607.83,"end":7608.23},{"text":"بعض","start":7608.23,"end":7608.39},{"text":"التنازلات،","start":7608.39,"end":7609.03},{"text":"وهذه","start":7609.27,"end":7609.67},{"text":"التنازلات","start":7609.67,"end":7610.47},{"text":"هي","start":7611.19,"end":7611.43},{"text":"خياركم،","start":7611.43,"end":7612.07},{"text":"وأني","start":7612.07,"end":7612.39},{"text":"لن","start":7612.39,"end":7612.55},{"text":"أتردد","start":7612.55,"end":7613.19},{"text":"في.","start":7613.19,"end":7613.67}]},{"text":"طرحي الخيارات عليكم بشأن تحقيق التنفيذ الفعال اللي ما هو مطلوب أكثر من طرف من يحتاجه أكثر، وسأعمل معكم في تحديد خطة التغيير هذا، وردا على سؤالك بشكل مباشر نحن بحاجة ل أمرا يكون طموحا أكثر مرتبط بتحقيق نتائج على الأرض ويؤثر على حياة الناس بشكل ملموس مقابل ما ننفقه في المنظمة لتحقيق هذه النتائج.","start":7614.47,"end":7643.75,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"طرحي","start":7614.47,"end":7614.95},{"text":"الخيارات","start":7615.15,"end":7615.67},{"text":"عليكم","start":7615.67,"end":7616.23},{"text":"بشأن","start":7616.23,"end":7616.71},{"text":"تحقيق","start":7616.87,"end":7617.51},{"text":"التنفيذ","start":7617.91,"end":7618.31},{"text":"الفعال","start":7618.31,"end":7618.87},{"text":"اللي","start":7618.87,"end":7619.35},{"text":"ما","start":7619.35,"end":7619.55},{"text":"هو","start":7619.55,"end":7619.71},{"text":"مطلوب","start":7619.71,"end":7619.99},{"text":"أكثر","start":7619.99,"end":7620.55},{"text":"من","start":7620.55,"end":7620.95},{"text":"طرف","start":7620.95,"end":7621.27},{"text":"من","start":7621.27,"end":7621.43},{"text":"يحتاجه","start":7621.43,"end":7621.91},{"text":"أكثر،","start":7621.91,"end":7622.31},{"text":"وسأعمل","start":7622.71,"end":7623.67},{"text":"معكم","start":7623.67,"end":7624.03},{"text":"في","start":7624.03,"end":7624.15},{"text":"تحديد","start":7624.15,"end":7624.99},{"text":"خطة","start":7625.03,"end":7625.43},{"text":"التغيير","start":7625.59,"end":7626.23},{"text":"هذا،","start":7626.23,"end":7626.51},{"text":"وردا","start":7626.79,"end":7627.51},{"text":"على","start":7627.51,"end":7627.75},{"text":"سؤالك","start":7627.75,"end":7628.15},{"text":"بشكل","start":7628.15,"end":7628.35},{"text":"مباشر","start":7628.39,"end":7628.79},{"text":"نحن","start":7628.79,"end":7628.95},{"text":"بحاجة","start":7629.03,"end":7629.67},{"text":"ل","start":7629.67,"end":7629.91},{"text":"أمرا","start":7631.35,"end":7631.83},{"text":"يكون","start":7631.83,"end":7632.15},{"text":"طموحا","start":7632.15,"end":7632.55},{"text":"أكثر","start":7632.55,"end":7632.87},{"text":"مرتبط","start":7632.87,"end":7633.23},{"text":"بتحقيق","start":7633.23,"end":7633.67},{"text":"نتائج","start":7633.67,"end":7634.15},{"text":"على","start":7634.31,"end":7634.63},{"text":"الأرض","start":7634.63,"end":7635.27},{"text":"ويؤثر","start":7635.51,"end":7636.23},{"text":"على","start":7636.39,"end":7636.87},{"text":"حياة","start":7637.27,"end":7637.67},{"text":"الناس","start":7637.75,"end":7638.07},{"text":"بشكل","start":7638.07,"end":7638.31},{"text":"ملموس","start":7638.31,"end":7638.79},{"text":"مقابل","start":7639.43,"end":7640.23},{"text":"ما","start":7640.31,"end":7640.63},{"text":"ننفقه","start":7640.95,"end":7641.83},{"text":"في","start":7641.83,"end":7641.99},{"text":"المنظمة","start":7641.99,"end":7642.43},{"text":"لتحقيق","start":7642.43,"end":7642.87},{"text":"هذه","start":7642.87,"end":7643.19},{"text":"النتائج.","start":7643.19,"end":7643.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":90,"start":7644.15,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:07:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، الكلمة الآن لغينيا الاستوائية.","start":7644.15,"end":7646.23,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":7644.15,"end":7644.59},{"text":"الكلمة","start":7644.59,"end":7644.91},{"text":"الآن","start":7644.91,"end":7645.19},{"text":"لغينيا","start":7645.19,"end":7645.55},{"text":"الاستوائية.","start":7645.55,"end":7646.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":91,"start":7653.27,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:07:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدي الرئيس.","start":7653.27,"end":7655.27,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":7653.27,"end":7654.07},{"text":"سيدي","start":7654.07,"end":7654.71},{"text":"الرئيس.","start":7654.71,"end":7655.27}]},{"text":"السادة الحضور، السفيرة لانا، نشكرك على هذا الحوار التفاعلي الممتاز الذي تجرينه معنا.","start":7656.71,"end":7667.11,"topics":[],"words":[{"text":"السادة","start":7656.71,"end":7657.23},{"text":"الحضور،","start":7657.59,"end":7658.39},{"text":"السفيرة","start":7658.39,"end":7659.75},{"text":"لانا،","start":7659.91,"end":7660.47},{"text":"نشكرك","start":7661.11,"end":7661.67},{"text":"على","start":7662.23,"end":7662.63},{"text":"هذا","start":7663.19,"end":7663.71},{"text":"الحوار","start":7663.83,"end":7664.67},{"text":"التفاعلي","start":7664.67,"end":7665.15},{"text":"الممتاز","start":7665.15,"end":7665.59},{"text":"الذي","start":7665.59,"end":7665.83},{"text":"تجرينه","start":7665.83,"end":7666.47},{"text":"معنا.","start":7666.47,"end":7667.11}]},{"text":"أشير إلى المادة الأولى بعد المائة الفقرة الثالثة من الميثاق والمادة الثامنة التي تشير إلى التمثيل الجغرافي العادل في موظفي الأمانة إن الأولويات أو المعايير الرئيسية هي الفاعلية وأوسع نطاق ممكن من التمثيل الجغرافي.","start":7667.75,"end":7697.83,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"أشير","start":7667.75,"end":7668.07},{"text":"إلى","start":7668.07,"end":7668.35},{"text":"المادة","start":7668.35,"end":7668.75},{"text":"الأولى","start":7668.75,"end":7669.59},{"text":"بعد","start":7669.59,"end":7669.83},{"text":"المائة","start":7669.83,"end":7670.35},{"text":"الفقرة","start":7670.35,"end":7670.99},{"text":"الثالثة","start":7670.99,"end":7671.59},{"text":"من","start":7671.59,"end":7671.83},{"text":"الميثاق","start":7671.83,"end":7672.55},{"text":"والمادة","start":7672.87,"end":7673.55},{"text":"الثامنة","start":7673.55,"end":7674.63},{"text":"التي","start":7675.83,"end":7676.27},{"text":"تشير","start":7676.27,"end":7676.55},{"text":"إلى","start":7676.63,"end":7676.83},{"text":"التمثيل","start":7676.83,"end":7677.59},{"text":"الجغرافي","start":7677.59,"end":7678.95},{"text":"العادل","start":7678.95,"end":7679.91},{"text":"في","start":7683.19,"end":7683.83},{"text":"موظفي","start":7685.43,"end":7686.39},{"text":"الأمانة","start":7686.95,"end":7688.39},{"text":"إن","start":7690.63,"end":7690.95},{"text":"الأولويات","start":7690.95,"end":7692.23},{"text":"أو","start":7692.23,"end":7692.39},{"text":"المعايير","start":7692.39,"end":7692.91},{"text":"الرئيسية","start":7692.91,"end":7693.51},{"text":"هي","start":7693.51,"end":7693.75},{"text":"الفاعلية","start":7693.75,"end":7694.71},{"text":"وأوسع","start":7695.03,"end":7696.07},{"text":"نطاق","start":7696.07,"end":7696.39},{"text":"ممكن","start":7696.39,"end":7696.67},{"text":"من","start":7696.67,"end":7696.75},{"text":"التمثيل","start":7696.75,"end":7697.11},{"text":"الجغرافي.","start":7697.11,"end":7697.83}]},{"text":"اليوم، 60% من منصب مدير واحد وأعلى في الأمانة العامة تحتل هذه المناصب يحتلها مواطنو حفنة صغيرة من الدول.","start":7697.83,"end":7711.83,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"اليوم،","start":7697.83,"end":7698.39},{"text":"60%","start":7700.47,"end":7700.51},{"text":"من","start":7700.51,"end":7700.95},{"text":"منصب","start":7700.95,"end":7701.43},{"text":"مدير","start":7701.43,"end":7701.67},{"text":"واحد","start":7701.67,"end":7701.99},{"text":"وأعلى","start":7701.99,"end":7702.39},{"text":"في","start":7702.75,"end":7703.11},{"text":"الأمانة","start":7703.11,"end":7703.71},{"text":"العامة","start":7703.71,"end":7704.23},{"text":"تحتل","start":7705.51,"end":7705.91},{"text":"هذه","start":7705.91,"end":7706.19},{"text":"المناصب","start":7706.19,"end":7706.95},{"text":"يحتلها","start":7707.67,"end":7708.31},{"text":"مواطنو","start":7708.31,"end":7709.03},{"text":"حفنة","start":7710.55,"end":7710.95},{"text":"صغيرة","start":7710.95,"end":7711.27},{"text":"من","start":7711.27,"end":7711.39},{"text":"الدول.","start":7711.39,"end":7711.83}]},{"text":"أفريقيا ودول المنطقة الأخرى تمثيلها قليل جدا.","start":7712.95,"end":7717.43,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"أفريقيا","start":7712.95,"end":7713.67},{"text":"ودول","start":7713.67,"end":7714.07},{"text":"المنطقة","start":7714.07,"end":7714.51},{"text":"الأخرى","start":7714.51,"end":7715.07},{"text":"تمثيلها","start":7716.07,"end":7716.59},{"text":"قليل","start":7716.59,"end":7716.95},{"text":"جدا.","start":7716.95,"end":7717.43}]},{"text":"وبصفتك الأمينة العامة، أو إن أصبحت الأمينة العامة، فستكونين مسؤولة عن التعيينات لهذا ما هي التدابير التي سوف تتخذينها لتصويب هذا الحال؟ السؤال الثاني إن انتخبت أمينة عامة، ستكونين أول امرأة تحتل هذا المنصب أول امرأة في العالم وأول امرأة عربية مسلمة تحتل هذا المنصب ما هي رسالتك إلى النساء والفتيات في الدول التي لا يسمح لهن بالتوجه إلى المدارس بالنزاع أو لأسباب أخرى ويكون تعيينك أنت كأمينة عامة بالنسبة لهن","start":7722.19,"end":7773.95,"topics":[],"words":[{"text":"وبصفتك","start":7722.19,"end":7723.39},{"text":"الأمينة","start":7723.47,"end":7724.07},{"text":"العامة،","start":7724.07,"end":7724.75},{"text":"أو","start":7725.39,"end":7725.79},{"text":"إن","start":7725.79,"end":7725.87},{"text":"أصبحت","start":7725.87,"end":7726.31},{"text":"الأمينة","start":7726.31,"end":7726.59},{"text":"العامة،","start":7726.59,"end":7727.15},{"text":"فستكونين","start":7730.91,"end":7731.95},{"text":"مسؤولة","start":7731.95,"end":7732.51},{"text":"عن","start":7732.51,"end":7732.83},{"text":"التعيينات","start":7732.83,"end":7733.63},{"text":"لهذا","start":7733.87,"end":7734.19},{"text":"ما","start":7734.19,"end":7734.27},{"text":"هي","start":7734.27,"end":7734.35},{"text":"التدابير","start":7734.35,"end":7734.67},{"text":"التي","start":7734.67,"end":7734.83},{"text":"سوف","start":7734.83,"end":7734.95},{"text":"تتخذينها","start":7734.95,"end":7735.95},{"text":"لتصويب","start":7736.27,"end":7736.75},{"text":"هذا","start":7736.75,"end":7737.19},{"text":"الحال؟","start":7737.19,"end":7737.55},{"text":"السؤال","start":7737.55,"end":7737.95},{"text":"الثاني","start":7737.95,"end":7738.43},{"text":"إن","start":7741.79,"end":7742.19},{"text":"انتخبت","start":7742.39,"end":7743.07},{"text":"أمينة","start":7743.15,"end":7743.71},{"text":"عامة،","start":7743.71,"end":7744.35},{"text":"ستكونين","start":7744.99,"end":7745.79},{"text":"أول","start":7745.79,"end":7746.27},{"text":"امرأة","start":7746.27,"end":7746.63},{"text":"تحتل","start":7746.63,"end":7747.23},{"text":"هذا","start":7747.23,"end":7747.51},{"text":"المنصب","start":7747.51,"end":7748.03},{"text":"أول","start":7751.15,"end":7751.47},{"text":"امرأة","start":7751.47,"end":7751.71},{"text":"في","start":7751.71,"end":7751.79},{"text":"العالم","start":7751.79,"end":7752.27},{"text":"وأول","start":7752.27,"end":7752.63},{"text":"امرأة","start":7752.63,"end":7752.91},{"text":"عربية","start":7752.91,"end":7753.39},{"text":"مسلمة","start":7753.39,"end":7753.95},{"text":"تحتل","start":7754.19,"end":7754.59},{"text":"هذا","start":7754.59,"end":7754.79},{"text":"المنصب","start":7754.79,"end":7755.31},{"text":"ما","start":7759.15,"end":7759.55},{"text":"هي","start":7759.79,"end":7759.95},{"text":"رسالتك","start":7759.95,"end":7760.51},{"text":"إلى","start":7760.51,"end":7760.79},{"text":"النساء","start":7760.79,"end":7761.31},{"text":"والفتيات","start":7761.31,"end":7761.95},{"text":"في","start":7762.67,"end":7763.23},{"text":"الدول","start":7763.23,"end":7763.79},{"text":"التي","start":7765.55,"end":7765.91},{"text":"لا","start":7765.91,"end":7765.99},{"text":"يسمح","start":7765.99,"end":7766.35},{"text":"لهن","start":7766.35,"end":7766.75},{"text":"بالتوجه","start":7766.99,"end":7768.35},{"text":"إلى","start":7768.51,"end":7768.71},{"text":"المدارس","start":7768.71,"end":7769.23},{"text":"بالنزاع","start":7769.23,"end":7769.71},{"text":"أو","start":7769.71,"end":7769.79},{"text":"لأسباب","start":7769.79,"end":7770.07},{"text":"أخرى","start":7770.07,"end":7770.39},{"text":"ويكون","start":7770.75,"end":7771.79},{"text":"تعيينك","start":7771.79,"end":7772.27},{"text":"أنت","start":7772.27,"end":7772.51},{"text":"كأمينة","start":7772.51,"end":7773.07},{"text":"عامة","start":7773.07,"end":7773.31},{"text":"بالنسبة","start":7773.31,"end":7773.63},{"text":"لهن","start":7773.63,"end":7773.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GNQ","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Equatorial Guinea"}},{"statement_number":92,"start":7773.95,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:09:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"انقطع الميكروفون شكرا السيدة أنسيبه","start":7773.95,"end":7777.07,"topics":[],"words":[{"text":"انقطع","start":7773.95,"end":7774.31},{"text":"الميكروفون","start":7774.31,"end":7774.99},{"text":"شكرا","start":7775.79,"end":7776.31},{"text":"السيدة","start":7776.31,"end":7776.63},{"text":"أنسيبه","start":7776.63,"end":7777.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":93,"start":7780.75,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:09:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا على السؤالين وهما عزيزان علي بالنسبة للتمثيل، فأنا سأستعرض مع فريقي الإدارة العليا الخطوات المتخذة لضمان التمثيل رفيع المستوى الكافي الذي يكون متنوعا ومتساويا جنسيا في كل نظمنا الإدارية.","start":7780.75,"end":7799.55,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"شكرا","start":7780.75,"end":7781.31},{"text":"على","start":7781.31,"end":7781.67},{"text":"السؤالين","start":7781.67,"end":7782.51},{"text":"وهما","start":7782.59,"end":7783.03},{"text":"عزيزان","start":7783.03,"end":7783.47},{"text":"علي","start":7783.47,"end":7783.95},{"text":"بالنسبة","start":7784.27,"end":7784.67},{"text":"للتمثيل،","start":7784.67,"end":7785.47},{"text":"فأنا","start":7785.55,"end":7786.51},{"text":"سأستعرض","start":7786.51,"end":7787.15},{"text":"مع","start":7787.31,"end":7787.87},{"text":"فريقي","start":7787.87,"end":7788.43},{"text":"الإدارة","start":7788.43,"end":7788.83},{"text":"العليا","start":7788.83,"end":7789.47},{"text":"الخطوات","start":7789.79,"end":7790.19},{"text":"المتخذة","start":7790.19,"end":7790.83},{"text":"لضمان","start":7790.83,"end":7791.47},{"text":"التمثيل","start":7791.55,"end":7792.19},{"text":"رفيع","start":7792.19,"end":7792.43},{"text":"المستوى","start":7792.43,"end":7792.91},{"text":"الكافي","start":7792.91,"end":7793.47},{"text":"الذي","start":7793.87,"end":7794.31},{"text":"يكون","start":7794.31,"end":7794.75},{"text":"متنوعا","start":7794.83,"end":7795.95},{"text":"ومتساويا","start":7795.95,"end":7796.91},{"text":"جنسيا","start":7796.91,"end":7797.87},{"text":"في","start":7797.87,"end":7798.11},{"text":"كل","start":7798.11,"end":7798.35},{"text":"نظمنا","start":7798.35,"end":7798.79},{"text":"الإدارية.","start":7798.79,"end":7799.55}]},{"text":"وسوف نصوب أيضا عبر السعي لتعيين أفضل المهارات المتاحة من الدول التي لا تمثل بشكل كاف للاستفادة من هذه المهارات، وإذا ما نظرت إلى تجربتي الشخصية الإدارية فأنا أسعى لأن أعين من هو أذكى مني لأستشيره ولأمكنه بتحقيق التغيير الذي أريد أن أراه في المنظمة على أساس مقياس النجاح اللي اتفقنا عليها معا.","start":7799.91,"end":7828.55,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وسوف","start":7799.91,"end":7800.55},{"text":"نصوب","start":7800.63,"end":7801.43},{"text":"أيضا","start":7801.59,"end":7802.15},{"text":"عبر","start":7802.15,"end":7802.47},{"text":"السعي","start":7802.47,"end":7803.15},{"text":"لتعيين","start":7803.15,"end":7803.59},{"text":"أفضل","start":7803.59,"end":7804.15},{"text":"المهارات","start":7804.63,"end":7805.51},{"text":"المتاحة","start":7805.59,"end":7806.23},{"text":"من","start":7806.31,"end":7806.43},{"text":"الدول","start":7806.43,"end":7806.95},{"text":"التي","start":7807.11,"end":7807.55},{"text":"لا","start":7807.55,"end":7807.71},{"text":"تمثل","start":7807.71,"end":7808.15},{"text":"بشكل","start":7808.15,"end":7808.47},{"text":"كاف","start":7808.55,"end":7808.87},{"text":"للاستفادة","start":7808.87,"end":7809.83},{"text":"من","start":7810.55,"end":7810.95},{"text":"هذه","start":7812.15,"end":7812.71},{"text":"المهارات،","start":7812.79,"end":7814.07},{"text":"وإذا","start":7815.07,"end":7815.51},{"text":"ما","start":7815.51,"end":7815.63},{"text":"نظرت","start":7815.63,"end":7815.99},{"text":"إلى","start":7815.99,"end":7816.23},{"text":"تجربتي","start":7816.23,"end":7816.87},{"text":"الشخصية","start":7816.87,"end":7817.39},{"text":"الإدارية","start":7817.39,"end":7817.91},{"text":"فأنا","start":7817.91,"end":7818.23},{"text":"أسعى","start":7818.23,"end":7818.63},{"text":"لأن","start":7818.63,"end":7818.95},{"text":"أعين","start":7818.95,"end":7819.35},{"text":"من","start":7819.35,"end":7819.51},{"text":"هو","start":7819.51,"end":7819.63},{"text":"أذكى","start":7819.63,"end":7819.87},{"text":"مني","start":7819.87,"end":7820.31},{"text":"لأستشيره","start":7821.67,"end":7822.39},{"text":"ولأمكنه","start":7822.39,"end":7823.51},{"text":"بتحقيق","start":7823.51,"end":7823.91},{"text":"التغيير","start":7823.91,"end":7824.27},{"text":"الذي","start":7824.27,"end":7824.47},{"text":"أريد","start":7824.47,"end":7824.63},{"text":"أن","start":7824.63,"end":7824.75},{"text":"أراه","start":7824.75,"end":7824.95},{"text":"في","start":7824.95,"end":7825.03},{"text":"المنظمة","start":7825.03,"end":7825.59},{"text":"على","start":7825.91,"end":7826.15},{"text":"أساس","start":7826.15,"end":7826.55},{"text":"مقياس","start":7826.55,"end":7826.99},{"text":"النجاح","start":7826.99,"end":7827.23},{"text":"اللي","start":7827.23,"end":7827.39},{"text":"اتفقنا","start":7827.39,"end":7827.79},{"text":"عليها","start":7827.79,"end":7828.11},{"text":"معا.","start":7828.11,"end":7828.55}]},{"text":"ثم سأكون مثابرة في تحقيق هذا التغيير لأثبت النتائج لمن هم متواجدون في الميدان.","start":7829.07,"end":7842.03,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"ثم","start":7829.07,"end":7829.39},{"text":"سأكون","start":7829.63,"end":7830.43},{"text":"مثابرة","start":7830.43,"end":7831.15},{"text":"في","start":7831.23,"end":7831.39},{"text":"تحقيق","start":7831.39,"end":7831.71},{"text":"هذا","start":7831.71,"end":7832.07},{"text":"التغيير","start":7832.07,"end":7832.67},{"text":"لأثبت","start":7832.75,"end":7833.23},{"text":"النتائج","start":7833.23,"end":7833.79},{"text":"لمن","start":7834.19,"end":7834.59},{"text":"هم","start":7834.59,"end":7834.91},{"text":"متواجدون","start":7834.99,"end":7836.11},{"text":"في","start":7838.15,"end":7839.55},{"text":"الميدان.","start":7839.79,"end":7842.03}]},{"text":"أنا أؤكد على أن تمثل أهمية أن تمثل قيادات هذه المنظمة العالم.","start":7842.27,"end":7850.03,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"أنا","start":7842.27,"end":7843.23},{"text":"أؤكد","start":7845.31,"end":7845.87},{"text":"على","start":7846.03,"end":7846.35},{"text":"أن","start":7846.35,"end":7846.51},{"text":"تمثل","start":7846.79,"end":7847.39},{"text":"أهمية","start":7847.39,"end":7847.87},{"text":"أن","start":7847.87,"end":7847.95},{"text":"تمثل","start":7847.95,"end":7848.35},{"text":"قيادات","start":7848.35,"end":7848.67},{"text":"هذه","start":7848.67,"end":7848.91},{"text":"المنظمة","start":7848.91,"end":7849.35},{"text":"العالم.","start":7849.35,"end":7850.03}]},{"text":"من ناحية المساواة الجنسانية التي نرجوها جميعا ونطمح إليها وهذه من الأمور التي أناصرها وآمل أن تتمتع الأمينة العامة المقبلة مهما كانت بكامل دعم الحضور في هذه القاعة بدعم حق النساء والفتيات بتلقي التعليم وعدم التعرض للعنف في النزاع وأن يكون جزءا أساسيا في جهود الوساطة والسلام وأنا سألتزم بذلك تجاه النساء والفتيات الواتي يتابعنا هذا النقاش","start":7850.71,"end":7882.39,"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"من","start":7850.71,"end":7850.83},{"text":"ناحية","start":7850.83,"end":7851.51},{"text":"المساواة","start":7851.51,"end":7851.95},{"text":"الجنسانية","start":7851.95,"end":7853.03},{"text":"التي","start":7853.75,"end":7854.39},{"text":"نرجوها","start":7854.39,"end":7854.87},{"text":"جميعا","start":7854.87,"end":7855.27},{"text":"ونطمح","start":7855.27,"end":7855.75},{"text":"إليها","start":7855.79,"end":7856.23},{"text":"وهذه","start":7856.55,"end":7857.07},{"text":"من","start":7857.51,"end":7857.99},{"text":"الأمور","start":7858.31,"end":7858.87},{"text":"التي","start":7858.87,"end":7860.71},{"text":"أناصرها","start":7860.87,"end":7861.67},{"text":"وآمل","start":7861.83,"end":7862.39},{"text":"أن","start":7862.39,"end":7862.71},{"text":"تتمتع","start":7862.87,"end":7863.51},{"text":"الأمينة","start":7863.51,"end":7863.99},{"text":"العامة","start":7863.99,"end":7864.35},{"text":"المقبلة","start":7864.35,"end":7864.79},{"text":"مهما","start":7864.79,"end":7865.11},{"text":"كانت","start":7865.11,"end":7865.51},{"text":"بكامل","start":7865.51,"end":7865.99},{"text":"دعم","start":7865.99,"end":7866.31},{"text":"الحضور","start":7867.19,"end":7867.99},{"text":"في","start":7867.99,"end":7868.11},{"text":"هذه","start":7868.11,"end":7868.23},{"text":"القاعة","start":7868.23,"end":7868.75},{"text":"بدعم","start":7868.87,"end":7869.35},{"text":"حق","start":7869.35,"end":7869.67},{"text":"النساء","start":7869.83,"end":7870.27},{"text":"والفتيات","start":7870.27,"end":7870.79},{"text":"بتلقي","start":7871.47,"end":7871.79},{"text":"التعليم","start":7871.79,"end":7872.31},{"text":"وعدم","start":7872.31,"end":7872.67},{"text":"التعرض","start":7872.67,"end":7873.03},{"text":"للعنف","start":7873.03,"end":7873.31},{"text":"في","start":7873.31,"end":7873.39},{"text":"النزاع","start":7873.39,"end":7873.83},{"text":"وأن","start":7873.83,"end":7874.07},{"text":"يكون","start":7874.07,"end":7874.27},{"text":"جزءا","start":7874.27,"end":7874.51},{"text":"أساسيا","start":7874.51,"end":7875.19},{"text":"في","start":7875.19,"end":7875.35},{"text":"جهود","start":7875.35,"end":7875.55},{"text":"الوساطة","start":7875.55,"end":7876.07},{"text":"والسلام","start":7876.63,"end":7877.39},{"text":"وأنا","start":7877.39,"end":7877.67},{"text":"سألتزم","start":7878.07,"end":7878.79},{"text":"بذلك","start":7879.03,"end":7879.67},{"text":"تجاه","start":7879.67,"end":7879.99},{"text":"النساء","start":7879.99,"end":7880.27},{"text":"والفتيات","start":7880.27,"end":7880.59},{"text":"الواتي","start":7880.79,"end":7881.15},{"text":"يتابعنا","start":7881.15,"end":7881.55},{"text":"هذا","start":7881.55,"end":7881.71},{"text":"النقاش","start":7881.71,"end":7882.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":94,"start":7883.03,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:11:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"المجتمع المدني مرة أخرى وأدعو الجمعية لتشاهد تسجيل فيديو من طرفي شبكة RCP","start":7883.03,"end":7893.55,"topics":[],"words":[{"text":"المجتمع","start":7883.03,"end":7883.63},{"text":"المدني","start":7883.63,"end":7884.47},{"text":"مرة","start":7884.47,"end":7884.87},{"text":"أخرى","start":7884.87,"end":7885.23},{"text":"وأدعو","start":7886.51,"end":7887.27},{"text":"الجمعية","start":7887.83,"end":7888.63},{"text":"لتشاهد","start":7888.95,"end":7890.07},{"text":"تسجيل","start":7891.27,"end":7891.75},{"text":"فيديو","start":7891.75,"end":7892.31},{"text":"من","start":7892.31,"end":7892.43},{"text":"طرفي","start":7892.43,"end":7892.95},{"text":"شبكة","start":7893.35,"end":7893.51},{"text":"RCP","start":7893.51,"end":7893.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":95,"start":7893.59,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:11:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"سيداتي وسادتي السادة المرشحين في ضوء تنامي الضغوط العالمية على مصادر الماء العذب وتزايد مخاطر النزاعات المرتبطة بالماء فنحن نرى بأن الأمم المتحدة اعترفت بالحق بالمياه كحق من حقوق الإنسان ولكن هناك فجوات قانونية تبقى قائمة على المستوى الدولي لهذا كيف لك أن تدعمي تطوير أو وضع بروتوكول أممي عالمي بشأن الماء العذب يدمج الحق الإنساني بالحصول على الماء مع مبدأ سيادة الدولة على مصدرها الطبيعية كما ورد في القرار 1803 والنهج المبتكرة كالإنسانية المائية لتعزيز الحاكمة العالمية والمساهمة في الأمن والسلام العالميين.","start":7893.59,"end":7951.91,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"سيداتي","start":7893.59,"end":7896.39},{"text":"وسادتي","start":7897.75,"end":7898.47},{"text":"السادة","start":7898.47,"end":7899.03},{"text":"المرشحين","start":7900.47,"end":7901.51},{"text":"في","start":7901.51,"end":7901.75},{"text":"ضوء","start":7901.75,"end":7902.07},{"text":"تنامي","start":7902.07,"end":7902.47},{"text":"الضغوط","start":7902.47,"end":7902.87},{"text":"العالمية","start":7903.03,"end":7904.43},{"text":"على","start":7904.43,"end":7904.63},{"text":"مصادر","start":7904.63,"end":7905.35},{"text":"الماء","start":7905.35,"end":7905.91},{"text":"العذب","start":7906.95,"end":7907.43},{"text":"وتزايد","start":7907.59,"end":7908.31},{"text":"مخاطر","start":7908.31,"end":7908.95},{"text":"النزاعات","start":7908.95,"end":7909.55},{"text":"المرتبطة","start":7909.55,"end":7910.15},{"text":"بالماء","start":7910.15,"end":7910.71},{"text":"فنحن","start":7910.71,"end":7911.11},{"text":"نرى","start":7911.59,"end":7912.15},{"text":"بأن","start":7912.15,"end":7912.31},{"text":"الأمم","start":7912.31,"end":7912.51},{"text":"المتحدة","start":7912.51,"end":7913.11},{"text":"اعترفت","start":7913.35,"end":7913.91},{"text":"بالحق","start":7913.91,"end":7914.47},{"text":"بالمياه","start":7914.87,"end":7915.35},{"text":"كحق","start":7915.35,"end":7915.75},{"text":"من","start":7915.75,"end":7915.83},{"text":"حقوق","start":7915.83,"end":7915.99},{"text":"الإنسان","start":7915.99,"end":7916.63},{"text":"ولكن","start":7917.03,"end":7917.75},{"text":"هناك","start":7917.75,"end":7917.99},{"text":"فجوات","start":7917.99,"end":7918.63},{"text":"قانونية","start":7918.63,"end":7919.19},{"text":"تبقى","start":7919.19,"end":7919.63},{"text":"قائمة","start":7919.63,"end":7919.83},{"text":"على","start":7919.83,"end":7919.95},{"text":"المستوى","start":7919.95,"end":7920.23},{"text":"الدولي","start":7920.23,"end":7920.79},{"text":"لهذا","start":7921.19,"end":7922.23},{"text":"كيف","start":7922.23,"end":7922.55},{"text":"لك","start":7922.79,"end":7923.19},{"text":"أن","start":7923.27,"end":7923.51},{"text":"تدعمي","start":7923.51,"end":7924.31},{"text":"تطوير","start":7924.31,"end":7925.11},{"text":"أو","start":7925.27,"end":7925.55},{"text":"وضع","start":7925.55,"end":7925.67},{"text":"بروتوكول","start":7925.67,"end":7926.15},{"text":"أممي","start":7926.15,"end":7926.55},{"text":"عالمي","start":7926.55,"end":7927.19},{"text":"بشأن","start":7927.19,"end":7927.59},{"text":"الماء","start":7927.59,"end":7927.87},{"text":"العذب","start":7927.87,"end":7928.31},{"text":"يدمج","start":7928.71,"end":7929.51},{"text":"الحق","start":7929.59,"end":7930.07},{"text":"الإنساني","start":7930.07,"end":7931.19},{"text":"بالحصول","start":7931.19,"end":7931.67},{"text":"على","start":7931.67,"end":7931.83},{"text":"الماء","start":7931.83,"end":7932.23},{"text":"مع","start":7932.23,"end":7932.47},{"text":"مبدأ","start":7932.47,"end":7932.87},{"text":"سيادة","start":7932.87,"end":7933.27},{"text":"الدولة","start":7933.35,"end":7933.83},{"text":"على","start":7933.83,"end":7934.07},{"text":"مصدرها","start":7934.07,"end":7934.67},{"text":"الطبيعية","start":7934.67,"end":7935.43},{"text":"كما","start":7935.75,"end":7935.99},{"text":"ورد","start":7935.99,"end":7936.39},{"text":"في","start":7936.39,"end":7936.71},{"text":"القرار","start":7936.83,"end":7938.23},{"text":"1803","start":7939.19,"end":7939.23},{"text":"والنهج","start":7939.27,"end":7941.03},{"text":"المبتكرة","start":7941.03,"end":7941.79},{"text":"كالإنسانية","start":7941.99,"end":7943.99},{"text":"المائية","start":7943.99,"end":7944.79},{"text":"لتعزيز","start":7945.19,"end":7946.71},{"text":"الحاكمة","start":7946.79,"end":7947.47},{"text":"العالمية","start":7947.47,"end":7948.31},{"text":"والمساهمة","start":7948.31,"end":7949.19},{"text":"في","start":7949.43,"end":7949.75},{"text":"الأمن","start":7949.75,"end":7950.23},{"text":"والسلام","start":7950.39,"end":7951.23},{"text":"العالميين.","start":7951.23,"end":7951.91}]},{"text":"وشكرا.","start":7951.91,"end":7952.35,"topics":[],"words":[{"text":"وشكرا.","start":7951.91,"end":7952.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RCP","group":null,"function":null,"affiliation_full":"RCP"}},{"statement_number":96,"start":7953.67,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:12:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"سيد انسيبي،","start":7953.67,"end":7954.39,"topics":[],"words":[{"text":"سيد","start":7953.67,"end":7953.95},{"text":"انسيبي،","start":7953.95,"end":7954.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":97,"start":7954.95,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:12:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكر ممثل المجتمع المدني على هذه المداخلة وأتفق معه بالكامل.","start":7954.95,"end":7960.83,"topics":[],"words":[{"text":"أشكر","start":7954.95,"end":7955.59},{"text":"ممثل","start":7956.15,"end":7956.59},{"text":"المجتمع","start":7956.59,"end":7957.11},{"text":"المدني","start":7957.11,"end":7957.67},{"text":"على","start":7957.67,"end":7957.91},{"text":"هذه","start":7957.91,"end":7958.31},{"text":"المداخلة","start":7958.55,"end":7959.19},{"text":"وأتفق","start":7959.19,"end":7959.59},{"text":"معه","start":7959.67,"end":7960.23},{"text":"بالكامل.","start":7960.23,"end":7960.83}]},{"text":"المصادر المائية هي مصدر حياة.","start":7961.51,"end":7965.99,"topics":[],"words":[{"text":"المصادر","start":7961.51,"end":7962.15},{"text":"المائية","start":7962.15,"end":7963.03},{"text":"هي","start":7964.55,"end":7964.87},{"text":"مصدر","start":7964.87,"end":7965.35},{"text":"حياة.","start":7965.43,"end":7965.99}]},{"text":"وهي مصدر محتمل للنزاع أيضا وكأمانة عامة، سأعمل بحسب الولاية التي تمنحها لي دول الأعضاء بشأن وضع أي أطر معيارية إضافية قد تكون مطلوبة.","start":7966.59,"end":7978.91,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وهي","start":7966.59,"end":7966.99},{"text":"مصدر","start":7967.07,"end":7967.47},{"text":"محتمل","start":7967.55,"end":7967.91},{"text":"للنزاع","start":7967.91,"end":7968.43},{"text":"أيضا","start":7968.43,"end":7968.75},{"text":"وكأمانة","start":7968.75,"end":7969.39},{"text":"عامة،","start":7969.39,"end":7969.95},{"text":"سأعمل","start":7971.75,"end":7972.19},{"text":"بحسب","start":7972.27,"end":7972.67},{"text":"الولاية","start":7972.67,"end":7973.03},{"text":"التي","start":7973.03,"end":7973.23},{"text":"تمنحها","start":7973.23,"end":7973.59},{"text":"لي","start":7973.59,"end":7973.79},{"text":"دول","start":7973.79,"end":7974.07},{"text":"الأعضاء","start":7974.07,"end":7974.75},{"text":"بشأن","start":7974.75,"end":7975.23},{"text":"وضع","start":7975.47,"end":7975.79},{"text":"أي","start":7975.79,"end":7976.03},{"text":"أطر","start":7976.03,"end":7976.43},{"text":"معيارية","start":7976.51,"end":7977.23},{"text":"إضافية","start":7977.31,"end":7977.95},{"text":"قد","start":7977.95,"end":7978.15},{"text":"تكون","start":7978.15,"end":7978.43},{"text":"مطلوبة.","start":7978.43,"end":7978.91}]},{"text":"ولكن في مناصبي السابقة كان لي دور في إطار الطاقة المتجددة في إعلاء الأولوية للمصادر المائية كمحرك أساسي لضمان السلام والأمن والحق في التنمية والازدهار.","start":7979.23,"end":7994.19,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"ولكن","start":7979.23,"end":7979.95},{"text":"في","start":7980.03,"end":7980.43},{"text":"مناصبي","start":7980.43,"end":7980.99},{"text":"السابقة","start":7980.99,"end":7981.79},{"text":"كان","start":7981.79,"end":7982.11},{"text":"لي","start":7982.11,"end":7982.27},{"text":"دور","start":7982.27,"end":7982.75},{"text":"في","start":7983.71,"end":7983.99},{"text":"إطار","start":7983.99,"end":7984.35},{"text":"الطاقة","start":7984.35,"end":7984.67},{"text":"المتجددة","start":7984.67,"end":7985.55},{"text":"في","start":7985.55,"end":7985.75},{"text":"إعلاء","start":7985.75,"end":7985.95},{"text":"الأولوية","start":7985.95,"end":7986.55},{"text":"للمصادر","start":7986.55,"end":7987.15},{"text":"المائية","start":7987.15,"end":7988.03},{"text":"كمحرك","start":7988.95,"end":7989.71},{"text":"أساسي","start":7989.71,"end":7990.35},{"text":"لضمان","start":7990.35,"end":7990.91},{"text":"السلام","start":7990.91,"end":7991.39},{"text":"والأمن","start":7991.47,"end":7991.95},{"text":"والحق","start":7991.95,"end":7992.43},{"text":"في","start":7992.43,"end":7992.59},{"text":"التنمية","start":7992.59,"end":7993.31},{"text":"والازدهار.","start":7993.31,"end":7994.19}]},{"text":"هذه مسألة، بل هذا مبدأ يجب أن يبقى قائما في مختلف أطر الأمم المتحدة ويعتبر من الأولويات الرئيسية.","start":7996.23,"end":8004.31,"topics":[],"words":[{"text":"هذه","start":7996.23,"end":7996.47},{"text":"مسألة،","start":7996.47,"end":7997.03},{"text":"بل","start":7997.07,"end":7997.19},{"text":"هذا","start":7997.19,"end":7997.43},{"text":"مبدأ","start":7997.43,"end":7997.99},{"text":"يجب","start":7997.99,"end":7998.47},{"text":"أن","start":7998.63,"end":7999.03},{"text":"يبقى","start":7999.19,"end":7999.71},{"text":"قائما","start":7999.71,"end":8000.07},{"text":"في","start":8000.07,"end":8000.19},{"text":"مختلف","start":8000.19,"end":8000.55},{"text":"أطر","start":8000.55,"end":8000.91},{"text":"الأمم","start":8000.91,"end":8001.11},{"text":"المتحدة","start":8001.11,"end":8001.83},{"text":"ويعتبر","start":8002.07,"end":8002.79},{"text":"من","start":8002.79,"end":8002.91},{"text":"الأولويات","start":8002.91,"end":8003.59},{"text":"الرئيسية.","start":8003.67,"end":8004.31}]},{"text":"نشكركم على السؤال.","start":8004.31,"end":8007.39,"topics":[],"words":[{"text":"نشكركم","start":8004.31,"end":8004.87},{"text":"على","start":8004.87,"end":8005.11},{"text":"السؤال.","start":8006.47,"end":8007.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":98,"start":8007.91,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:13:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":8007.91,"end":8008.47,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":8007.91,"end":8008.47}]},{"text":"أنتقل إلى المملكة المتحدة.","start":8008.95,"end":8011.19,"topics":[],"words":[{"text":"أنتقل","start":8008.95,"end":8009.51},{"text":"إلى","start":8009.59,"end":8009.75},{"text":"المملكة","start":8009.75,"end":8010.27},{"text":"المتحدة.","start":8010.27,"end":8011.19}]},{"text":"الكلمة لكم.","start":8013.11,"end":8014.55,"topics":[],"words":[{"text":"الكلمة","start":8013.11,"end":8013.79},{"text":"لكم.","start":8013.91,"end":8014.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":99,"start":8016.03,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:13:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا السيد الرئيس على تنظيم هذا الحوار، أشكرك سعادتك على تحديدي الرؤية بشأن دور الأمين العام للأمم المتحدة، سؤالي مرتبط بمبادرة UN8 والتي تؤطر العمل على أنه عملية متواصلة بدلا من أن يكون لمرة واحدة، كيف يمكنك كأمينة عامة أن تضمني أن الإصلاح يتم أساسته واستدامته لتعزيز التنفيذ في الركائز الثلاثة التابعة للأمم المتحدة؟ شكرا.","start":8016.03,"end":8044.99,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"شكرا","start":8016.03,"end":8016.47},{"text":"السيد","start":8016.47,"end":8016.99},{"text":"الرئيس","start":8016.99,"end":8017.31},{"text":"على","start":8017.31,"end":8017.47},{"text":"تنظيم","start":8017.47,"end":8017.87},{"text":"هذا","start":8017.87,"end":8018.23},{"text":"الحوار،","start":8018.23,"end":8018.91},{"text":"أشكرك","start":8019.31,"end":8020.03},{"text":"سعادتك","start":8020.99,"end":8021.87},{"text":"على","start":8021.87,"end":8022.07},{"text":"تحديدي","start":8022.07,"end":8022.75},{"text":"الرؤية","start":8022.75,"end":8023.19},{"text":"بشأن","start":8023.19,"end":8023.55},{"text":"دور","start":8023.55,"end":8023.87},{"text":"الأمين","start":8024.03,"end":8024.43},{"text":"العام","start":8024.43,"end":8024.83},{"text":"للأمم","start":8024.83,"end":8025.03},{"text":"المتحدة،","start":8025.03,"end":8025.63},{"text":"سؤالي","start":8025.63,"end":8026.03},{"text":"مرتبط","start":8026.03,"end":8026.51},{"text":"بمبادرة","start":8026.51,"end":8027.23},{"text":"UN8","start":8027.23,"end":8027.27},{"text":"والتي","start":8027.27,"end":8028.19},{"text":"تؤطر","start":8028.19,"end":8028.83},{"text":"العمل","start":8030.03,"end":8030.51},{"text":"على","start":8030.51,"end":8030.67},{"text":"أنه","start":8030.67,"end":8030.99},{"text":"عملية","start":8030.99,"end":8031.35},{"text":"متواصلة","start":8031.35,"end":8031.91},{"text":"بدلا","start":8031.91,"end":8032.19},{"text":"من","start":8032.19,"end":8032.39},{"text":"أن","start":8032.39,"end":8032.51},{"text":"يكون","start":8032.51,"end":8032.95},{"text":"لمرة","start":8032.95,"end":8033.55},{"text":"واحدة،","start":8033.55,"end":8034.19},{"text":"كيف","start":8034.19,"end":8034.59},{"text":"يمكنك","start":8034.59,"end":8034.99},{"text":"كأمينة","start":8034.99,"end":8035.75},{"text":"عامة","start":8035.75,"end":8036.07},{"text":"أن","start":8036.07,"end":8036.27},{"text":"تضمني","start":8036.27,"end":8036.67},{"text":"أن","start":8036.67,"end":8036.83},{"text":"الإصلاح","start":8036.83,"end":8037.55},{"text":"يتم","start":8037.55,"end":8037.95},{"text":"أساسته","start":8037.95,"end":8038.59},{"text":"واستدامته","start":8038.59,"end":8039.87},{"text":"لتعزيز","start":8040.27,"end":8040.99},{"text":"التنفيذ","start":8040.99,"end":8041.71},{"text":"في","start":8041.79,"end":8041.95},{"text":"الركائز","start":8041.95,"end":8042.51},{"text":"الثلاثة","start":8042.51,"end":8043.19},{"text":"التابعة","start":8043.19,"end":8043.79},{"text":"للأمم","start":8043.79,"end":8044.03},{"text":"المتحدة؟","start":8044.03,"end":8044.55},{"text":"شكرا.","start":8044.55,"end":8044.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GBR","group":null,"function":null,"affiliation_full":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"}},{"statement_number":100,"start":8048.27,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:14:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"السيدة نسيبة،","start":8048.27,"end":8049.11,"topics":[],"words":[{"text":"السيدة","start":8048.27,"end":8048.63},{"text":"نسيبة،","start":8048.63,"end":8049.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":101,"start":8049.71,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:14:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"هناك طرق مختلفة لضمان مؤسسة واستدامة الإصلاح ولكن هذه أولوية لي ولفريق الإدارة العليا.","start":8049.71,"end":8059.15,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"هناك","start":8049.71,"end":8050.03},{"text":"طرق","start":8050.03,"end":8050.35},{"text":"مختلفة","start":8050.35,"end":8050.99},{"text":"لضمان","start":8050.99,"end":8051.79},{"text":"مؤسسة","start":8051.79,"end":8052.75},{"text":"واستدامة","start":8052.75,"end":8053.71},{"text":"الإصلاح","start":8053.71,"end":8054.43},{"text":"ولكن","start":8054.43,"end":8054.83},{"text":"هذه","start":8054.83,"end":8055.03},{"text":"أولوية","start":8055.03,"end":8055.63},{"text":"لي","start":8055.63,"end":8056.11},{"text":"ولفريق","start":8056.83,"end":8058.03},{"text":"الإدارة","start":8058.03,"end":8058.63},{"text":"العليا.","start":8058.63,"end":8059.15}]},{"text":"أجبت على الأسئلة المتعلقة بالإصلاح بشأن وضع الأولويات وكيفية مقاربة الإصلاح بشكل أساسي كتغيير في طريقة التفكير والعقلية بدلا من أن يكون رسم بياني.","start":8059.15,"end":8071.19,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"أجبت","start":8059.15,"end":8059.63},{"text":"على","start":8059.63,"end":8059.79},{"text":"الأسئلة","start":8059.79,"end":8060.11},{"text":"المتعلقة","start":8060.11,"end":8060.75},{"text":"بالإصلاح","start":8060.75,"end":8061.79},{"text":"بشأن","start":8061.79,"end":8062.19},{"text":"وضع","start":8062.19,"end":8062.47},{"text":"الأولويات","start":8062.47,"end":8063.11},{"text":"وكيفية","start":8063.11,"end":8064.03},{"text":"مقاربة","start":8064.03,"end":8064.83},{"text":"الإصلاح","start":8064.83,"end":8065.47},{"text":"بشكل","start":8065.47,"end":8065.87},{"text":"أساسي","start":8065.87,"end":8066.43},{"text":"كتغيير","start":8066.43,"end":8066.99},{"text":"في","start":8067.07,"end":8067.23},{"text":"طريقة","start":8067.23,"end":8067.83},{"text":"التفكير","start":8067.83,"end":8068.59},{"text":"والعقلية","start":8068.59,"end":8069.23},{"text":"بدلا","start":8069.47,"end":8069.79},{"text":"من","start":8069.79,"end":8069.87},{"text":"أن","start":8069.87,"end":8070.03},{"text":"يكون","start":8070.03,"end":8070.43},{"text":"رسم","start":8070.43,"end":8070.75},{"text":"بياني.","start":8070.75,"end":8071.19}]},{"text":"هذا سيؤدي إلى تغيير وقياس الأداء.","start":8071.19,"end":8073.83,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"هذا","start":8071.19,"end":8071.47},{"text":"سيؤدي","start":8071.47,"end":8071.91},{"text":"إلى","start":8071.91,"end":8072.03},{"text":"تغيير","start":8072.03,"end":8072.43},{"text":"وقياس","start":8072.43,"end":8073.07},{"text":"الأداء.","start":8073.07,"end":8073.83}]},{"text":"من خلال معايير ومؤشرات واضحة في التغيير وهذه المقاربة التي أقترحها للإصلاح هذا سيكون محرك أساسي للتغيير، كان لدي تجارب عديدة في مؤسسات مختلفة في الدفع قدما بهذا التغيير ولكن يتطلب ذلك نقطة اتصال أو جهة اتصال في إطار الإدارة العليا تشرف على التقارير التي تذهب إلى الأمين العام والدول الأعضاء فيما يتعلق بالتقدم، يجب أن يحصل ذلك في السنة الأولى من ولاية الأمين العام.","start":8074.31,"end":8104.07,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"من","start":8074.31,"end":8074.47},{"text":"خلال","start":8074.47,"end":8074.87},{"text":"معايير","start":8074.87,"end":8075.59},{"text":"ومؤشرات","start":8076.15,"end":8076.95},{"text":"واضحة","start":8076.95,"end":8077.75},{"text":"في","start":8077.75,"end":8078.03},{"text":"التغيير","start":8078.03,"end":8078.63},{"text":"وهذه","start":8078.63,"end":8078.79},{"text":"المقاربة","start":8078.79,"end":8079.75},{"text":"التي","start":8079.83,"end":8080.31},{"text":"أقترحها","start":8080.31,"end":8080.83},{"text":"للإصلاح","start":8080.83,"end":8081.31},{"text":"هذا","start":8081.31,"end":8081.51},{"text":"سيكون","start":8081.51,"end":8081.91},{"text":"محرك","start":8081.91,"end":8082.23},{"text":"أساسي","start":8082.23,"end":8082.71},{"text":"للتغيير،","start":8082.71,"end":8083.35},{"text":"كان","start":8083.91,"end":8084.19},{"text":"لدي","start":8084.19,"end":8084.39},{"text":"تجارب","start":8084.39,"end":8084.95},{"text":"عديدة","start":8084.95,"end":8085.43},{"text":"في","start":8085.67,"end":8085.91},{"text":"مؤسسات","start":8085.91,"end":8086.47},{"text":"مختلفة","start":8086.47,"end":8087.11},{"text":"في","start":8087.15,"end":8087.27},{"text":"الدفع","start":8087.27,"end":8087.67},{"text":"قدما","start":8087.67,"end":8088.07},{"text":"بهذا","start":8088.07,"end":8088.39},{"text":"التغيير","start":8088.39,"end":8088.83},{"text":"ولكن","start":8088.83,"end":8089.19},{"text":"يتطلب","start":8089.19,"end":8089.75},{"text":"ذلك","start":8089.75,"end":8090.15},{"text":"نقطة","start":8090.15,"end":8090.55},{"text":"اتصال","start":8090.55,"end":8091.15},{"text":"أو","start":8091.15,"end":8091.23},{"text":"جهة","start":8091.23,"end":8091.43},{"text":"اتصال","start":8091.43,"end":8091.99},{"text":"في","start":8092.23,"end":8092.47},{"text":"إطار","start":8092.47,"end":8092.83},{"text":"الإدارة","start":8092.83,"end":8093.31},{"text":"العليا","start":8093.31,"end":8094.07},{"text":"تشرف","start":8094.07,"end":8094.55},{"text":"على","start":8094.55,"end":8094.95},{"text":"التقارير","start":8094.95,"end":8095.67},{"text":"التي","start":8095.67,"end":8096.11},{"text":"تذهب","start":8096.11,"end":8096.47},{"text":"إلى","start":8096.47,"end":8096.59},{"text":"الأمين","start":8096.59,"end":8096.91},{"text":"العام","start":8096.91,"end":8097.19},{"text":"والدول","start":8097.19,"end":8097.71},{"text":"الأعضاء","start":8097.71,"end":8098.11},{"text":"فيما","start":8098.11,"end":8098.31},{"text":"يتعلق","start":8098.31,"end":8098.63},{"text":"بالتقدم،","start":8098.63,"end":8099.27},{"text":"يجب","start":8099.27,"end":8099.51},{"text":"أن","start":8099.51,"end":8099.59},{"text":"يحصل","start":8099.59,"end":8100.07},{"text":"ذلك","start":8100.07,"end":8100.63},{"text":"في","start":8100.87,"end":8101.07},{"text":"السنة","start":8101.07,"end":8101.35},{"text":"الأولى","start":8101.35,"end":8101.83},{"text":"من","start":8101.99,"end":8102.39},{"text":"ولاية","start":8102.95,"end":8103.43},{"text":"الأمين","start":8103.43,"end":8103.75},{"text":"العام.","start":8103.75,"end":8104.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":102,"start":8104.63,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:15:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، أدعو الآن ممثل دولة فلسطين، تفضل سيدي.","start":8104.63,"end":8109.99,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":8104.63,"end":8105.19},{"text":"أدعو","start":8105.19,"end":8105.43},{"text":"الآن","start":8105.43,"end":8105.99},{"text":"ممثل","start":8106.63,"end":8107.43},{"text":"دولة","start":8107.43,"end":8107.83},{"text":"فلسطين،","start":8107.83,"end":8108.63},{"text":"تفضل","start":8109.19,"end":8109.67},{"text":"سيدي.","start":8109.67,"end":8109.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":103,"start":8112.71,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:15:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا السيد الرئيس على تنظيم هذا اللقاء، وأرحب كذلك بمعالي الوزيرة لانا نسيبه لأنها شاركتنا رؤيتها بصفتها كمرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة، أعرف لانا.","start":8112.71,"end":8129.59,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":8112.71,"end":8113.63},{"text":"السيد","start":8113.63,"end":8114.07},{"text":"الرئيس","start":8114.07,"end":8114.55},{"text":"على","start":8114.55,"end":8114.71},{"text":"تنظيم","start":8114.71,"end":8115.27},{"text":"هذا","start":8115.27,"end":8115.79},{"text":"اللقاء،","start":8115.79,"end":8116.31},{"text":"وأرحب","start":8116.31,"end":8117.19},{"text":"كذلك","start":8117.19,"end":8117.99},{"text":"بمعالي","start":8118.95,"end":8119.39},{"text":"الوزيرة","start":8119.39,"end":8119.99},{"text":"لانا","start":8120.07,"end":8120.55},{"text":"نسيبه","start":8120.55,"end":8121.07},{"text":"لأنها","start":8121.75,"end":8122.15},{"text":"شاركتنا","start":8122.15,"end":8122.79},{"text":"رؤيتها","start":8122.79,"end":8123.67},{"text":"بصفتها","start":8124.07,"end":8125.35},{"text":"كمرشحة","start":8125.67,"end":8126.27},{"text":"لمنصب","start":8126.27,"end":8127.03},{"text":"الأمين","start":8127.03,"end":8127.27},{"text":"العام","start":8127.27,"end":8127.67},{"text":"للأمم","start":8127.67,"end":8127.95},{"text":"المتحدة،","start":8127.95,"end":8128.31},{"text":"أعرف","start":8128.31,"end":8128.87},{"text":"لانا.","start":8129.03,"end":8129.59}]},{"text":"طيلة ولايتها وعملها في الأمم المتحدة أعرف تميزها وشخصيتها وقدراتها لأن تكون بانية للجسور بين الأمم والدول.","start":8130.43,"end":8144.07,"topics":[],"words":[{"text":"طيلة","start":8130.43,"end":8131.35},{"text":"ولايتها","start":8131.35,"end":8132.31},{"text":"وعملها","start":8132.31,"end":8132.99},{"text":"في","start":8132.99,"end":8133.07},{"text":"الأمم","start":8133.07,"end":8133.27},{"text":"المتحدة","start":8133.27,"end":8133.71},{"text":"أعرف","start":8133.71,"end":8134.07},{"text":"تميزها","start":8134.07,"end":8134.99},{"text":"وشخصيتها","start":8135.75,"end":8137.03},{"text":"وقدراتها","start":8137.27,"end":8138.55},{"text":"لأن","start":8140.03,"end":8140.27},{"text":"تكون","start":8140.27,"end":8140.79},{"text":"بانية","start":8140.95,"end":8141.47},{"text":"للجسور","start":8141.47,"end":8142.23},{"text":"بين","start":8142.23,"end":8142.63},{"text":"الأمم","start":8142.63,"end":8143.27},{"text":"والدول.","start":8143.35,"end":8144.07}]},{"text":"وأعرف الوضع الذي نواجهه جميعا والتحديات التي نواجهها والذي يتطلب شخصا من عيار مثل لانا نسيبا ليلعب دورا تاريخيا في السماح للأمم المتحدة بتنفيذ ولايتي ورؤية ورسالة التي أنشئت من أجلها.","start":8145.67,"end":8173.31,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"وأعرف","start":8145.67,"end":8146.23},{"text":"الوضع","start":8146.95,"end":8147.67},{"text":"الذي","start":8149.55,"end":8149.83},{"text":"نواجهه","start":8149.83,"end":8150.51},{"text":"جميعا","start":8150.51,"end":8151.23},{"text":"والتحديات","start":8151.39,"end":8152.51},{"text":"التي","start":8152.51,"end":8152.95},{"text":"نواجهها","start":8152.95,"end":8153.87},{"text":"والذي","start":8153.87,"end":8154.63},{"text":"يتطلب","start":8154.63,"end":8155.39},{"text":"شخصا","start":8155.47,"end":8156.03},{"text":"من","start":8156.59,"end":8156.99},{"text":"عيار","start":8156.99,"end":8157.79},{"text":"مثل","start":8157.95,"end":8158.87},{"text":"لانا","start":8158.87,"end":8159.47},{"text":"نسيبا","start":8159.47,"end":8160.43},{"text":"ليلعب","start":8160.43,"end":8160.99},{"text":"دورا","start":8160.99,"end":8161.55},{"text":"تاريخيا","start":8161.55,"end":8162.75},{"text":"في","start":8163.71,"end":8163.87},{"text":"السماح","start":8163.87,"end":8164.43},{"text":"للأمم","start":8164.83,"end":8165.39},{"text":"المتحدة","start":8165.39,"end":8166.11},{"text":"بتنفيذ","start":8166.11,"end":8167.19},{"text":"ولايتي","start":8167.19,"end":8168.43},{"text":"ورؤية","start":8168.91,"end":8170.03},{"text":"ورسالة","start":8170.19,"end":8171.47},{"text":"التي","start":8171.47,"end":8172.03},{"text":"أنشئت","start":8172.03,"end":8172.51},{"text":"من","start":8172.51,"end":8172.67},{"text":"أجلها.","start":8172.67,"end":8173.31}]},{"text":"ولهذه الأسباب جميعها ولهذه الرؤية يشرفني أن قيادة دولة فلسطين اعتمدت ودعمت ترشيحها ورحبت بترشيحها ونرغب في رؤيتها أمينة عامة مستقبلية للأمم المتحدة مع قول ذلك التالي لمعالي الوزيرة لانا نسيبة بصفتي الوطنية مع العلم أن هذا هو نفس السؤال الذي","start":8173.39,"end":8202.95,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"ولهذه","start":8173.39,"end":8173.79},{"text":"الأسباب","start":8173.79,"end":8174.35},{"text":"جميعها","start":8174.35,"end":8174.91},{"text":"ولهذه","start":8174.91,"end":8175.47},{"text":"الرؤية","start":8175.47,"end":8176.27},{"text":"يشرفني","start":8177.19,"end":8178.15},{"text":"أن","start":8178.51,"end":8178.79},{"text":"قيادة","start":8180.47,"end":8181.03},{"text":"دولة","start":8181.11,"end":8181.43},{"text":"فلسطين","start":8181.43,"end":8182.15},{"text":"اعتمدت","start":8182.15,"end":8183.03},{"text":"ودعمت","start":8183.03,"end":8183.63},{"text":"ترشيحها","start":8183.67,"end":8184.55},{"text":"ورحبت","start":8184.55,"end":8185.35},{"text":"بترشيحها","start":8185.87,"end":8186.59},{"text":"ونرغب","start":8186.59,"end":8187.43},{"text":"في","start":8187.43,"end":8187.59},{"text":"رؤيتها","start":8187.59,"end":8188.23},{"text":"أمينة","start":8188.79,"end":8189.19},{"text":"عامة","start":8189.19,"end":8189.71},{"text":"مستقبلية","start":8189.83,"end":8190.71},{"text":"للأمم","start":8190.71,"end":8191.27},{"text":"المتحدة","start":8191.27,"end":8192.15},{"text":"مع","start":8192.31,"end":8192.63},{"text":"قول","start":8192.63,"end":8193.03},{"text":"ذلك","start":8193.03,"end":8193.59},{"text":"التالي","start":8194.31,"end":8195.39},{"text":"لمعالي","start":8195.39,"end":8196.07},{"text":"الوزيرة","start":8196.43,"end":8197.11},{"text":"لانا","start":8197.11,"end":8197.51},{"text":"نسيبة","start":8197.51,"end":8198.03},{"text":"بصفتي","start":8198.03,"end":8198.39},{"text":"الوطنية","start":8198.39,"end":8199.19},{"text":"مع","start":8199.51,"end":8199.71},{"text":"العلم","start":8199.71,"end":8200.31},{"text":"أن","start":8201.03,"end":8201.27},{"text":"هذا","start":8201.27,"end":8201.59},{"text":"هو","start":8201.59,"end":8201.91},{"text":"نفس","start":8201.91,"end":8202.11},{"text":"السؤال","start":8202.11,"end":8202.59},{"text":"الذي","start":8202.59,"end":8202.95}]}]},{"sentences":[{"text":"قامت بطرحه المجموعة العربية لكافة المرشحين تحظى قضية فلسطين القضية المركزية للعالم العربي باهتمام وقلق خاصين لدى المنظمة الدولية منذ نشأتها وعليه إذا ما تم انتخابكم كأمين عام للأمم المتحدة فكيف ستستخدمون مساعيكم الحميدة وجميع الآليات المتاحة","start":8202.95,"end":8229.27,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"قامت","start":8202.95,"end":8203.43},{"text":"بطرحه","start":8203.43,"end":8203.91},{"text":"المجموعة","start":8203.91,"end":8204.55},{"text":"العربية","start":8204.55,"end":8205.11},{"text":"لكافة","start":8205.11,"end":8205.63},{"text":"المرشحين","start":8205.63,"end":8206.39},{"text":"تحظى","start":8207.55,"end":8207.91},{"text":"قضية","start":8207.91,"end":8208.35},{"text":"فلسطين","start":8208.35,"end":8208.99},{"text":"القضية","start":8208.99,"end":8209.51},{"text":"المركزية","start":8209.51,"end":8210.19},{"text":"للعالم","start":8210.19,"end":8210.67},{"text":"العربي","start":8210.67,"end":8211.15},{"text":"باهتمام","start":8211.15,"end":8212.03},{"text":"وقلق","start":8212.27,"end":8212.91},{"text":"خاصين","start":8212.91,"end":8213.79},{"text":"لدى","start":8213.95,"end":8214.23},{"text":"المنظمة","start":8214.23,"end":8215.03},{"text":"الدولية","start":8215.03,"end":8215.95},{"text":"منذ","start":8215.95,"end":8216.19},{"text":"نشأتها","start":8216.19,"end":8216.87},{"text":"وعليه","start":8217.55,"end":8218.27},{"text":"إذا","start":8219.23,"end":8219.63},{"text":"ما","start":8219.63,"end":8219.79},{"text":"تم","start":8219.79,"end":8220.19},{"text":"انتخابكم","start":8221.31,"end":8222.43},{"text":"كأمين","start":8222.59,"end":8223.15},{"text":"عام","start":8223.15,"end":8223.47},{"text":"للأمم","start":8223.47,"end":8223.99},{"text":"المتحدة","start":8223.99,"end":8224.67},{"text":"فكيف","start":8224.83,"end":8225.31},{"text":"ستستخدمون","start":8225.31,"end":8226.35},{"text":"مساعيكم","start":8226.35,"end":8227.03},{"text":"الحميدة","start":8227.03,"end":8227.71},{"text":"وجميع","start":8227.71,"end":8228.15},{"text":"الآليات","start":8228.15,"end":8228.79},{"text":"المتاحة","start":8228.79,"end":8229.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PSE","group":null,"function":"سفير وممثل دولة فلسطين","affiliation_full":"State of Palestine"}},{"statement_number":104,"start":8240.23,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:17:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكرك سيدة نسيبة، تفضلي.","start":8240.23,"end":8243.43,"topics":[],"words":[{"text":"أشكرك","start":8240.23,"end":8240.95},{"text":"سيدة","start":8241.91,"end":8242.23},{"text":"نسيبة،","start":8242.23,"end":8242.79},{"text":"تفضلي.","start":8242.79,"end":8243.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":105,"start":8247.43,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:17:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكر سعادة السفير رياض على الكلمات الطيبة والمشاعر الطيبة والشهادة بالعمل المشترك الذي قمنا به في إطار مجلسي الآن، ولكن سأجيب بصفتي بالطبع كمرشحة لمنصب الأمين العام وأعيد التأكيد على أنني سأجتهد في عملي من أجل لتحقيق حل الدولتين حيث فلسطين وإسرائيل تعيشان جنبا إلى جنب بأمن وسلام وبموجب القانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة كأمينة عامة سأكون ملتزمة بالسعي لإحراز تقدم فيما يتعلق بتنفيذ هذه القرارات ذات الصلة وخاصة فيما يتعلق بالقرار 2803 لدينا إطار لخارطة الطريق للمضي قدما في الوضع في فلسطين وهذه فرصة لا يمكننا وليس بمقدورنا أن نفوتها.","start":8247.43,"end":8300.07,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"أشكر","start":8247.43,"end":8248.07},{"text":"سعادة","start":8248.07,"end":8248.47},{"text":"السفير","start":8248.47,"end":8249.07},{"text":"رياض","start":8249.07,"end":8249.43},{"text":"على","start":8249.43,"end":8249.67},{"text":"الكلمات","start":8249.67,"end":8250.47},{"text":"الطيبة","start":8250.47,"end":8251.27},{"text":"والمشاعر","start":8251.27,"end":8251.87},{"text":"الطيبة","start":8251.87,"end":8252.39},{"text":"والشهادة","start":8252.39,"end":8254.23},{"text":"بالعمل","start":8254.23,"end":8254.71},{"text":"المشترك","start":8254.71,"end":8255.43},{"text":"الذي","start":8255.43,"end":8255.75},{"text":"قمنا","start":8255.75,"end":8256.07},{"text":"به","start":8256.07,"end":8256.39},{"text":"في","start":8256.39,"end":8256.79},{"text":"إطار","start":8256.79,"end":8257.19},{"text":"مجلسي","start":8257.27,"end":8257.67},{"text":"الآن،","start":8257.67,"end":8257.99},{"text":"ولكن","start":8257.99,"end":8258.35},{"text":"سأجيب","start":8258.35,"end":8258.83},{"text":"بصفتي","start":8258.83,"end":8259.67},{"text":"بالطبع","start":8259.99,"end":8260.63},{"text":"كمرشحة","start":8260.63,"end":8261.59},{"text":"لمنصب","start":8261.59,"end":8262.39},{"text":"الأمين","start":8262.39,"end":8262.79},{"text":"العام","start":8262.79,"end":8263.19},{"text":"وأعيد","start":8263.51,"end":8263.99},{"text":"التأكيد","start":8263.99,"end":8264.39},{"text":"على","start":8264.39,"end":8264.59},{"text":"أنني","start":8264.59,"end":8264.95},{"text":"سأجتهد","start":8264.95,"end":8265.83},{"text":"في","start":8266.31,"end":8266.71},{"text":"عملي","start":8266.71,"end":8267.51},{"text":"من","start":8267.75,"end":8267.99},{"text":"أجل","start":8267.99,"end":8268.19},{"text":"لتحقيق","start":8268.47,"end":8269.35},{"text":"حل","start":8269.35,"end":8269.75},{"text":"الدولتين","start":8269.75,"end":8270.55},{"text":"حيث","start":8270.55,"end":8270.87},{"text":"فلسطين","start":8270.87,"end":8271.43},{"text":"وإسرائيل","start":8271.43,"end":8272.07},{"text":"تعيشان","start":8272.07,"end":8272.55},{"text":"جنبا","start":8272.55,"end":8272.95},{"text":"إلى","start":8272.95,"end":8273.19},{"text":"جنب","start":8273.19,"end":8273.55},{"text":"بأمن","start":8273.55,"end":8273.99},{"text":"وسلام","start":8273.99,"end":8274.63},{"text":"وبموجب","start":8274.63,"end":8275.43},{"text":"القانون","start":8276.63,"end":8277.19},{"text":"الدولي","start":8277.19,"end":8277.67},{"text":"وقرارات","start":8277.67,"end":8278.11},{"text":"الأمم","start":8278.11,"end":8278.39},{"text":"المتحدة","start":8278.39,"end":8278.95},{"text":"كأمينة","start":8278.95,"end":8279.63},{"text":"عامة","start":8279.63,"end":8280.15},{"text":"سأكون","start":8280.15,"end":8280.63},{"text":"ملتزمة","start":8280.63,"end":8281.27},{"text":"بالسعي","start":8281.27,"end":8281.63},{"text":"لإحراز","start":8281.63,"end":8282.15},{"text":"تقدم","start":8282.15,"end":8282.91},{"text":"فيما","start":8282.91,"end":8283.15},{"text":"يتعلق","start":8283.15,"end":8283.59},{"text":"بتنفيذ","start":8283.59,"end":8284.55},{"text":"هذه","start":8284.55,"end":8284.95},{"text":"القرارات","start":8284.95,"end":8285.71},{"text":"ذات","start":8285.71,"end":8285.91},{"text":"الصلة","start":8285.91,"end":8286.47},{"text":"وخاصة","start":8286.79,"end":8287.43},{"text":"فيما","start":8287.43,"end":8287.75},{"text":"يتعلق","start":8287.75,"end":8288.03},{"text":"بالقرار","start":8288.03,"end":8289.43},{"text":"2803","start":8289.43,"end":8289.47},{"text":"لدينا","start":8289.47,"end":8290.55},{"text":"إطار","start":8290.55,"end":8291.07},{"text":"لخارطة","start":8291.07,"end":8291.51},{"text":"الطريق","start":8291.51,"end":8291.83},{"text":"للمضي","start":8291.83,"end":8292.23},{"text":"قدما","start":8292.23,"end":8292.71},{"text":"في","start":8292.71,"end":8293.03},{"text":"الوضع","start":8293.03,"end":8293.51},{"text":"في","start":8293.51,"end":8293.79},{"text":"فلسطين","start":8293.79,"end":8294.31},{"text":"وهذه","start":8294.87,"end":8295.43},{"text":"فرصة","start":8295.43,"end":8296.15},{"text":"لا","start":8296.39,"end":8296.55},{"text":"يمكننا","start":8296.55,"end":8297.59},{"text":"وليس","start":8297.59,"end":8298.55},{"text":"بمقدورنا","start":8298.55,"end":8299.11},{"text":"أن","start":8299.11,"end":8299.39},{"text":"نفوتها.","start":8299.39,"end":8300.07}]},{"text":"أريد أن أشكل المبعوث الخاص وسأضمن أن المبعوث الخاص وفريق الأمم المتحدة سيكونون جاهزين بكل هذه الأعمال والتحركات الأولية.","start":8300.07,"end":8311.91,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"أريد","start":8300.07,"end":8300.47},{"text":"أن","start":8300.47,"end":8300.79},{"text":"أشكل","start":8300.79,"end":8301.39},{"text":"المبعوث","start":8301.39,"end":8301.79},{"text":"الخاص","start":8301.79,"end":8302.63},{"text":"وسأضمن","start":8302.63,"end":8303.83},{"text":"أن","start":8303.83,"end":8304.03},{"text":"المبعوث","start":8304.03,"end":8304.35},{"text":"الخاص","start":8304.35,"end":8304.87},{"text":"وفريق","start":8305.39,"end":8305.83},{"text":"الأمم","start":8305.83,"end":8306.03},{"text":"المتحدة","start":8306.03,"end":8306.31},{"text":"سيكونون","start":8306.31,"end":8306.87},{"text":"جاهزين","start":8306.87,"end":8307.43},{"text":"بكل","start":8308.47,"end":8308.87},{"text":"هذه","start":8308.87,"end":8309.11},{"text":"الأعمال","start":8309.11,"end":8310.15},{"text":"والتحركات","start":8310.15,"end":8311.19},{"text":"الأولية.","start":8311.19,"end":8311.91}]},{"text":"وسأعمل أيضا وعملت مع سعادة السفير رياض بشأن القرار 2020 وكان هناك استعصاء وانسداد وجمود وبالتالي هناك حاجة لبناء الجسور والعمل مع كل أطراف النزاع بما في ذلك إسرائيل وهو شيء ألتزم به كأمينة عامة لأن كل من إسرائيل والإسرائيليين وفلسطين ودولة فلسطين والفلسطينيين يستحقون وأجيالهم المستقبلية تستحق أن تعيش بأمن وسلام هذا شيء ألتزم بالقيام به إن تم انتخابي شكرا","start":8312.47,"end":8346.39,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وسأعمل","start":8312.47,"end":8313.11},{"text":"أيضا","start":8313.11,"end":8313.51},{"text":"وعملت","start":8313.75,"end":8314.23},{"text":"مع","start":8314.23,"end":8314.55},{"text":"سعادة","start":8314.79,"end":8315.27},{"text":"السفير","start":8315.27,"end":8315.79},{"text":"رياض","start":8315.79,"end":8316.39},{"text":"بشأن","start":8316.39,"end":8316.63},{"text":"القرار","start":8316.63,"end":8317.11},{"text":"2020","start":8318.03,"end":8318.04},{"text":"وكان","start":8318.03,"end":8319.35},{"text":"هناك","start":8319.51,"end":8320.31},{"text":"استعصاء","start":8320.31,"end":8321.99},{"text":"وانسداد","start":8322.15,"end":8323.03},{"text":"وجمود","start":8323.03,"end":8323.51},{"text":"وبالتالي","start":8323.51,"end":8324.11},{"text":"هناك","start":8324.11,"end":8324.39},{"text":"حاجة","start":8324.39,"end":8324.79},{"text":"لبناء","start":8324.79,"end":8325.27},{"text":"الجسور","start":8325.27,"end":8325.71},{"text":"والعمل","start":8325.71,"end":8326.11},{"text":"مع","start":8326.11,"end":8326.23},{"text":"كل","start":8326.23,"end":8326.39},{"text":"أطراف","start":8326.39,"end":8326.71},{"text":"النزاع","start":8326.71,"end":8327.11},{"text":"بما","start":8327.11,"end":8327.35},{"text":"في","start":8327.35,"end":8327.43},{"text":"ذلك","start":8327.43,"end":8327.75},{"text":"إسرائيل","start":8327.75,"end":8328.15},{"text":"وهو","start":8328.39,"end":8328.79},{"text":"شيء","start":8328.79,"end":8329.15},{"text":"ألتزم","start":8329.15,"end":8329.83},{"text":"به","start":8329.83,"end":8330.15},{"text":"كأمينة","start":8330.15,"end":8330.75},{"text":"عامة","start":8330.75,"end":8331.03},{"text":"لأن","start":8331.03,"end":8331.35},{"text":"كل","start":8331.35,"end":8331.67},{"text":"من","start":8331.67,"end":8331.83},{"text":"إسرائيل","start":8331.83,"end":8332.35},{"text":"والإسرائيليين","start":8332.35,"end":8333.27},{"text":"وفلسطين","start":8333.27,"end":8333.99},{"text":"ودولة","start":8333.99,"end":8334.47},{"text":"فلسطين","start":8334.47,"end":8334.95},{"text":"والفلسطينيين","start":8334.95,"end":8335.67},{"text":"يستحقون","start":8335.99,"end":8336.87},{"text":"وأجيالهم","start":8336.87,"end":8337.51},{"text":"المستقبلية","start":8337.51,"end":8338.15},{"text":"تستحق","start":8338.15,"end":8338.71},{"text":"أن","start":8338.71,"end":8338.87},{"text":"تعيش","start":8338.87,"end":8339.27},{"text":"بأمن","start":8339.27,"end":8339.87},{"text":"وسلام","start":8339.87,"end":8340.39},{"text":"هذا","start":8340.79,"end":8341.11},{"text":"شيء","start":8341.11,"end":8341.47},{"text":"ألتزم","start":8341.47,"end":8342.15},{"text":"بالقيام","start":8342.23,"end":8343.03},{"text":"به","start":8343.03,"end":8343.27},{"text":"إن","start":8343.27,"end":8343.59},{"text":"تم","start":8343.59,"end":8343.91},{"text":"انتخابي","start":8343.91,"end":8344.63},{"text":"شكرا","start":8345.91,"end":8346.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":106,"start":8351.19,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:19:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"المتحدث التالي الاكوادور الاكوادور تفضلوا","start":8351.19,"end":8357.59,"topics":[],"words":[{"text":"المتحدث","start":8351.19,"end":8351.83},{"text":"التالي","start":8351.83,"end":8352.55},{"text":"الاكوادور","start":8352.71,"end":8353.51},{"text":"الاكوادور","start":8356.39,"end":8357.03},{"text":"تفضلوا","start":8357.03,"end":8357.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":107,"start":8360.31,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:19:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا السيد الرئيس.","start":8360.31,"end":8362.23,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":8360.31,"end":8360.99},{"text":"السيد","start":8360.99,"end":8361.47},{"text":"الرئيس.","start":8361.51,"end":8362.23}]},{"text":"يشرفني أن أحييك سعادة السفيرة نسيبة.","start":8362.39,"end":8368.87,"topics":[],"words":[{"text":"يشرفني","start":8362.39,"end":8363.75},{"text":"أن","start":8363.75,"end":8363.91},{"text":"أحييك","start":8363.91,"end":8364.63},{"text":"سعادة","start":8365.03,"end":8365.67},{"text":"السفيرة","start":8365.67,"end":8366.39},{"text":"نسيبة.","start":8367.27,"end":8368.87}]},{"text":"في 2023، كنا دولتان منتخبتان في عضوية مجلس الأمن.","start":8368.91,"end":8373.99,"topics":[],"words":[{"text":"في","start":8368.91,"end":8369.19},{"text":"2023،","start":8369.67,"end":8369.71},{"text":"كنا","start":8369.75,"end":8370.55},{"text":"دولتان","start":8370.55,"end":8371.19},{"text":"منتخبتان","start":8371.19,"end":8372.23},{"text":"في","start":8372.39,"end":8372.79},{"text":"عضوية","start":8372.79,"end":8373.27},{"text":"مجلس","start":8373.27,"end":8373.59},{"text":"الأمن.","start":8373.59,"end":8373.99}]},{"text":"في ديسمبر من ذلك العام، كان لدينا مناقشة مفتوحة بشأن الجريمة عبر الوطنية المنظمة وتهديداتها.","start":8373.99,"end":8380.71,"topics":[],"words":[{"text":"في","start":8373.99,"end":8374.15},{"text":"ديسمبر","start":8374.15,"end":8374.63},{"text":"من","start":8374.63,"end":8374.79},{"text":"ذلك","start":8374.79,"end":8374.95},{"text":"العام،","start":8374.95,"end":8375.27},{"text":"كان","start":8375.27,"end":8375.51},{"text":"لدينا","start":8375.51,"end":8375.75},{"text":"مناقشة","start":8375.75,"end":8376.11},{"text":"مفتوحة","start":8376.11,"end":8376.63},{"text":"بشأن","start":8376.95,"end":8377.31},{"text":"الجريمة","start":8377.31,"end":8377.95},{"text":"عبر","start":8377.95,"end":8378.27},{"text":"الوطنية","start":8378.27,"end":8378.83},{"text":"المنظمة","start":8378.83,"end":8379.63},{"text":"وتهديداتها.","start":8379.67,"end":8380.71}]},{"text":"وكان هناك بيان رئاسي قادته الرئاسة الإكوادورية في حينها.","start":8380.71,"end":8386.39,"topics":[],"words":[{"text":"وكان","start":8380.71,"end":8381.03},{"text":"هناك","start":8381.03,"end":8381.35},{"text":"بيان","start":8381.35,"end":8381.67},{"text":"رئاسي","start":8381.67,"end":8382.31},{"text":"قادته","start":8382.63,"end":8383.51},{"text":"الرئاسة","start":8383.59,"end":8384.91},{"text":"الإكوادورية","start":8384.91,"end":8385.51},{"text":"في","start":8385.51,"end":8385.67},{"text":"حينها.","start":8385.67,"end":8386.39}]},{"text":"وقد لاحظنا بقلق وجود الرابط ما بين بين الجريمة المنظمة وتمويل الإرهاب، وفي بعض الحالات وفي بعض المناطق.","start":8386.55,"end":8395.79,"topics":[],"words":[{"text":"وقد","start":8386.55,"end":8387.27},{"text":"لاحظنا","start":8387.27,"end":8387.83},{"text":"بقلق","start":8387.83,"end":8388.55},{"text":"وجود","start":8388.55,"end":8389.11},{"text":"الرابط","start":8389.11,"end":8389.75},{"text":"ما","start":8389.75,"end":8389.91},{"text":"بين","start":8389.91,"end":8390.03},{"text":"بين","start":8390.11,"end":8390.47},{"text":"الجريمة","start":8390.71,"end":8391.31},{"text":"المنظمة","start":8391.31,"end":8392.23},{"text":"وتمويل","start":8392.23,"end":8393.03},{"text":"الإرهاب،","start":8393.03,"end":8393.67},{"text":"وفي","start":8393.67,"end":8393.91},{"text":"بعض","start":8393.91,"end":8394.11},{"text":"الحالات","start":8394.11,"end":8394.75},{"text":"وفي","start":8394.75,"end":8394.91},{"text":"بعض","start":8394.91,"end":8395.15},{"text":"المناطق.","start":8395.15,"end":8395.79}]},{"text":"نتيجة لذلك، المجلس أقر بأهمية تحسين التعاون الدولي.","start":8396.39,"end":8401.43,"topics":[],"words":[{"text":"نتيجة","start":8396.39,"end":8396.87},{"text":"لذلك،","start":8396.87,"end":8397.43},{"text":"المجلس","start":8397.43,"end":8398.07},{"text":"أقر","start":8398.07,"end":8398.63},{"text":"بأهمية","start":8398.71,"end":8399.43},{"text":"تحسين","start":8399.43,"end":8400.15},{"text":"التعاون","start":8400.15,"end":8400.71},{"text":"الدولي.","start":8400.71,"end":8401.43}]},{"text":"في سبتمبر الماضي، الرئيس الإكوادوري طرح ثلاث خطوات ملموسة.","start":8401.43,"end":8406.43,"topics":[],"words":[{"text":"في","start":8401.43,"end":8401.75},{"text":"سبتمبر","start":8401.91,"end":8402.47},{"text":"الماضي،","start":8402.47,"end":8403.03},{"text":"الرئيس","start":8403.03,"end":8403.51},{"text":"الإكوادوري","start":8403.51,"end":8404.07},{"text":"طرح","start":8404.07,"end":8404.47},{"text":"ثلاث","start":8404.47,"end":8404.87},{"text":"خطوات","start":8405.19,"end":8405.83},{"text":"ملموسة.","start":8405.83,"end":8406.43}]},{"text":"أولا، إنشاء آلية دولية لرصد وتعقب التدفقات المالية غير المشروعة لهذه الشبكات، وذلك لإيجاد منصة دائمة لتبادل المعلومات بين وحدات الشرطة والنيابة العامة والقضاة وغيرهم، وأيضا تضمين الجريمة المنظمة عبر الوطنية كأولوية في عمل المجلس، وهذا سيعطينا قدرة أكبر لدعم الدول التي تطلب الدعم في هذا المجال.","start":8406.43,"end":8434.39,"topics":[],"words":[{"text":"أولا،","start":8406.43,"end":8406.79},{"text":"إنشاء","start":8406.79,"end":8407.39},{"text":"آلية","start":8407.39,"end":8407.75},{"text":"دولية","start":8407.75,"end":8408.39},{"text":"لرصد","start":8408.39,"end":8409.11},{"text":"وتعقب","start":8409.11,"end":8409.99},{"text":"التدفقات","start":8410.23,"end":8411.11},{"text":"المالية","start":8411.11,"end":8411.59},{"text":"غير","start":8411.59,"end":8411.83},{"text":"المشروعة","start":8411.83,"end":8412.79},{"text":"لهذه","start":8413.27,"end":8413.99},{"text":"الشبكات،","start":8413.99,"end":8414.95},{"text":"وذلك","start":8414.95,"end":8415.59},{"text":"لإيجاد","start":8415.91,"end":8416.39},{"text":"منصة","start":8416.39,"end":8416.91},{"text":"دائمة","start":8416.91,"end":8417.47},{"text":"لتبادل","start":8417.47,"end":8418.15},{"text":"المعلومات","start":8418.15,"end":8419.03},{"text":"بين","start":8419.03,"end":8419.51},{"text":"وحدات","start":8420.11,"end":8420.39},{"text":"الشرطة","start":8420.39,"end":8420.99},{"text":"والنيابة","start":8421.03,"end":8421.87},{"text":"العامة","start":8421.87,"end":8422.35},{"text":"والقضاة","start":8422.35,"end":8422.91},{"text":"وغيرهم،","start":8422.91,"end":8423.43},{"text":"وأيضا","start":8423.75,"end":8424.47},{"text":"تضمين","start":8424.47,"end":8425.11},{"text":"الجريمة","start":8425.11,"end":8425.55},{"text":"المنظمة","start":8425.55,"end":8426.07},{"text":"عبر","start":8426.07,"end":8426.39},{"text":"الوطنية","start":8426.39,"end":8426.95},{"text":"كأولوية","start":8426.95,"end":8427.75},{"text":"في","start":8427.75,"end":8427.91},{"text":"عمل","start":8427.91,"end":8428.39},{"text":"المجلس،","start":8428.79,"end":8429.59},{"text":"وهذا","start":8429.59,"end":8430.03},{"text":"سيعطينا","start":8430.03,"end":8430.55},{"text":"قدرة","start":8430.55,"end":8430.83},{"text":"أكبر","start":8430.83,"end":8431.03},{"text":"لدعم","start":8431.03,"end":8431.51},{"text":"الدول","start":8431.51,"end":8432.07},{"text":"التي","start":8432.07,"end":8432.23},{"text":"تطلب","start":8432.23,"end":8432.71},{"text":"الدعم","start":8432.71,"end":8433.35},{"text":"في","start":8433.35,"end":8433.51},{"text":"هذا","start":8433.51,"end":8433.79},{"text":"المجال.","start":8433.79,"end":8434.39}]},{"text":"البيان الرسمي تحدث عن منع نشوب النزاعات، وكذلك وجود أمانة رشيقة ومرنة وتقوم بتحقيق هذه الأهداف.","start":8435.15,"end":8445.75,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"البيان","start":8435.15,"end":8435.59},{"text":"الرسمي","start":8435.59,"end":8436.71},{"text":"تحدث","start":8436.71,"end":8437.19},{"text":"عن","start":8437.19,"end":8437.35},{"text":"منع","start":8437.35,"end":8437.59},{"text":"نشوب","start":8437.59,"end":8437.83},{"text":"النزاعات،","start":8437.83,"end":8438.79},{"text":"وكذلك","start":8438.79,"end":8439.59},{"text":"وجود","start":8439.59,"end":8440.07},{"text":"أمانة","start":8440.07,"end":8440.75},{"text":"رشيقة","start":8442.15,"end":8442.63},{"text":"ومرنة","start":8442.63,"end":8443.39},{"text":"وتقوم","start":8443.59,"end":8444.23},{"text":"بتحقيق","start":8444.23,"end":8444.71},{"text":"هذه","start":8444.71,"end":8444.95},{"text":"الأهداف.","start":8444.95,"end":8445.75}]},{"text":"ما هي التدابير الملموسة التي ستدفعين بها لتضمين الاستجابة للجريمة المنظمة عبر الوطنية في جدول الأعمال للأمم المتحدة؟ وكيف تضمنين أن الأمم المتحدة ستدعم الدول التي تطلب المساعدة؟ كيف يمكن أن توفري مقترحات أو توظفي مقترحات الإكوادور إلى نتائج ملموسة؟ وما هي الأمور التي تلتزمين بتحقيقها خلال توليك لمنصبك؟ وأريد أن أذكر بأن القرار 27/20 تم اعتماده في إطار رئاسة الإكوادور لمجلس الأمن.","start":8445.99,"end":8479.11,"topics":[],"words":[{"text":"ما","start":8445.99,"end":8446.23},{"text":"هي","start":8446.23,"end":8446.39},{"text":"التدابير","start":8446.39,"end":8446.87},{"text":"الملموسة","start":8446.87,"end":8447.39},{"text":"التي","start":8447.39,"end":8447.75},{"text":"ستدفعين","start":8447.75,"end":8448.31},{"text":"بها","start":8448.31,"end":8448.63},{"text":"لتضمين","start":8448.63,"end":8449.27},{"text":"الاستجابة","start":8449.51,"end":8450.47},{"text":"للجريمة","start":8450.47,"end":8450.99},{"text":"المنظمة","start":8450.99,"end":8451.35},{"text":"عبر","start":8451.35,"end":8451.59},{"text":"الوطنية","start":8451.59,"end":8452.15},{"text":"في","start":8452.15,"end":8452.47},{"text":"جدول","start":8452.87,"end":8453.27},{"text":"الأعمال","start":8453.27,"end":8454.11},{"text":"للأمم","start":8454.11,"end":8454.47},{"text":"المتحدة؟","start":8454.47,"end":8455.07},{"text":"وكيف","start":8455.07,"end":8455.59},{"text":"تضمنين","start":8455.99,"end":8456.47},{"text":"أن","start":8456.47,"end":8456.63},{"text":"الأمم","start":8456.63,"end":8456.87},{"text":"المتحدة","start":8456.87,"end":8457.27},{"text":"ستدعم","start":8457.27,"end":8457.75},{"text":"الدول","start":8457.75,"end":8458.11},{"text":"التي","start":8458.11,"end":8458.55},{"text":"تطلب","start":8458.59,"end":8458.95},{"text":"المساعدة؟","start":8458.95,"end":8459.75},{"text":"كيف","start":8459.75,"end":8460.15},{"text":"يمكن","start":8460.15,"end":8460.55},{"text":"أن","start":8460.55,"end":8460.71},{"text":"توفري","start":8460.71,"end":8461.27},{"text":"مقترحات","start":8462.71,"end":8463.39},{"text":"أو","start":8463.39,"end":8463.59},{"text":"توظفي","start":8463.59,"end":8464.07},{"text":"مقترحات","start":8464.07,"end":8464.55},{"text":"الإكوادور","start":8464.55,"end":8464.99},{"text":"إلى","start":8465.11,"end":8465.35},{"text":"نتائج","start":8465.35,"end":8465.67},{"text":"ملموسة؟","start":8465.67,"end":8466.03},{"text":"وما","start":8466.03,"end":8466.31},{"text":"هي","start":8466.31,"end":8466.55},{"text":"الأمور","start":8466.55,"end":8467.07},{"text":"التي","start":8467.07,"end":8467.27},{"text":"تلتزمين","start":8467.27,"end":8467.83},{"text":"بتحقيقها","start":8468.15,"end":8469.11},{"text":"خلال","start":8469.11,"end":8470.03},{"text":"توليك","start":8470.03,"end":8470.47},{"text":"لمنصبك؟","start":8470.47,"end":8471.03},{"text":"وأريد","start":8471.03,"end":8471.31},{"text":"أن","start":8471.31,"end":8471.47},{"text":"أذكر","start":8471.47,"end":8471.83},{"text":"بأن","start":8471.83,"end":8472.31},{"text":"القرار","start":8473.27,"end":8474.71},{"text":"27/20","start":8474.71,"end":8474.75},{"text":"تم","start":8474.79,"end":8475.11},{"text":"اعتماده","start":8475.11,"end":8476.15},{"text":"في","start":8476.15,"end":8476.43},{"text":"إطار","start":8476.43,"end":8477.03},{"text":"رئاسة","start":8477.11,"end":8477.59},{"text":"الإكوادور","start":8477.59,"end":8478.23},{"text":"لمجلس","start":8478.23,"end":8478.71},{"text":"الأمن.","start":8478.71,"end":8479.11}]},{"text":"وشكرا.","start":8479.11,"end":8479.83,"topics":[],"words":[{"text":"وشكرا.","start":8479.11,"end":8479.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ECU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Ecuador"}},{"statement_number":108,"start":8480.95,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:21:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، سيدة نسيبة.","start":8480.95,"end":8482.39,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":8480.95,"end":8481.51},{"text":"سيدة","start":8481.51,"end":8481.83},{"text":"نسيبة.","start":8481.83,"end":8482.39}]},{"text":"تفضلي.","start":8482.39,"end":8483.11,"topics":[],"words":[{"text":"تفضلي.","start":8482.39,"end":8483.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":109,"start":8484.91,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:21:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكرك وأتذكر بشكل جيد الدور الذي لعبته الإكوادور في اعتماد ذلك القرار، ولسؤالك الهام طبعا الجريمة المنظمة عبر الوطنية بالفعل تقوض حكومات مشروعة ومؤسسات وسيادة القانون.","start":8484.91,"end":8500.11,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"أشكرك","start":8484.91,"end":8485.47},{"text":"وأتذكر","start":8486.35,"end":8487.23},{"text":"بشكل","start":8487.63,"end":8488.19},{"text":"جيد","start":8488.19,"end":8488.51},{"text":"الدور","start":8488.51,"end":8488.91},{"text":"الذي","start":8488.91,"end":8489.19},{"text":"لعبته","start":8489.19,"end":8489.55},{"text":"الإكوادور","start":8489.55,"end":8490.23},{"text":"في","start":8490.23,"end":8490.35},{"text":"اعتماد","start":8490.35,"end":8490.91},{"text":"ذلك","start":8490.91,"end":8491.31},{"text":"القرار،","start":8491.31,"end":8491.95},{"text":"ولسؤالك","start":8492.19,"end":8493.07},{"text":"الهام","start":8493.07,"end":8493.55},{"text":"طبعا","start":8493.55,"end":8493.99},{"text":"الجريمة","start":8493.99,"end":8494.55},{"text":"المنظمة","start":8494.55,"end":8495.07},{"text":"عبر","start":8495.07,"end":8495.35},{"text":"الوطنية","start":8495.35,"end":8495.95},{"text":"بالفعل","start":8495.95,"end":8496.43},{"text":"تقوض","start":8496.43,"end":8496.95},{"text":"حكومات","start":8496.99,"end":8497.63},{"text":"مشروعة","start":8497.71,"end":8498.23},{"text":"ومؤسسات","start":8498.23,"end":8498.95},{"text":"وسيادة","start":8498.95,"end":8499.47},{"text":"القانون.","start":8499.47,"end":8500.11}]},{"text":"وتحقيق أهداف التنمية الوطنية، وأدعم كل التعاون الدولي لرصد وتحقيق بشكل أفضل وتعطيل التدفقات المالية الغير مشروعة، وأيضا أن نريد من UNODC أن تعزز هذا التعاون، وكذلك مع المنظمات الإقليمية كما ورد في الأطر المختلفة لتيسير تبادل ممنهج بشكل أكبر للمعلومات وتقديم بناء القدرات بطريقة محددة الأهداف بناء على طلب الدول الأعضاء من أجل بناء القدرات.","start":8500.63,"end":8530.39,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"وتحقيق","start":8500.63,"end":8501.59},{"text":"أهداف","start":8501.59,"end":8502.07},{"text":"التنمية","start":8502.07,"end":8502.59},{"text":"الوطنية،","start":8502.59,"end":8503.35},{"text":"وأدعم","start":8503.35,"end":8504.07},{"text":"كل","start":8504.07,"end":8504.55},{"text":"التعاون","start":8504.55,"end":8505.47},{"text":"الدولي","start":8505.47,"end":8505.87},{"text":"لرصد","start":8505.87,"end":8506.31},{"text":"وتحقيق","start":8506.31,"end":8507.11},{"text":"بشكل","start":8507.11,"end":8507.51},{"text":"أفضل","start":8507.51,"end":8508.07},{"text":"وتعطيل","start":8508.07,"end":8508.67},{"text":"التدفقات","start":8508.67,"end":8509.31},{"text":"المالية","start":8509.31,"end":8509.75},{"text":"الغير","start":8509.75,"end":8510.55},{"text":"مشروعة،","start":8510.55,"end":8511.35},{"text":"وأيضا","start":8511.67,"end":8512.43},{"text":"أن","start":8512.43,"end":8512.63},{"text":"نريد","start":8512.71,"end":8513.03},{"text":"من","start":8513.03,"end":8513.43},{"text":"UNODC","start":8513.75,"end":8513.79},{"text":"أن","start":8513.83,"end":8514.07},{"text":"تعزز","start":8514.07,"end":8514.47},{"text":"هذا","start":8514.47,"end":8514.83},{"text":"التعاون،","start":8514.83,"end":8515.39},{"text":"وكذلك","start":8515.39,"end":8515.83},{"text":"مع","start":8515.83,"end":8515.95},{"text":"المنظمات","start":8515.95,"end":8516.87},{"text":"الإقليمية","start":8516.95,"end":8517.79},{"text":"كما","start":8517.79,"end":8518.15},{"text":"ورد","start":8518.15,"end":8518.43},{"text":"في","start":8518.43,"end":8518.51},{"text":"الأطر","start":8518.51,"end":8518.87},{"text":"المختلفة","start":8518.87,"end":8519.55},{"text":"لتيسير","start":8519.55,"end":8520.43},{"text":"تبادل","start":8520.63,"end":8521.35},{"text":"ممنهج","start":8521.35,"end":8521.83},{"text":"بشكل","start":8521.83,"end":8522.23},{"text":"أكبر","start":8522.31,"end":8522.71},{"text":"للمعلومات","start":8522.71,"end":8523.43},{"text":"وتقديم","start":8523.43,"end":8524.23},{"text":"بناء","start":8524.39,"end":8524.71},{"text":"القدرات","start":8524.71,"end":8525.19},{"text":"بطريقة","start":8525.19,"end":8525.83},{"text":"محددة","start":8525.83,"end":8526.19},{"text":"الأهداف","start":8526.19,"end":8526.79},{"text":"بناء","start":8526.79,"end":8527.11},{"text":"على","start":8527.11,"end":8527.35},{"text":"طلب","start":8527.35,"end":8527.67},{"text":"الدول","start":8527.67,"end":8527.99},{"text":"الأعضاء","start":8527.99,"end":8528.47},{"text":"من","start":8528.79,"end":8529.03},{"text":"أجل","start":8529.03,"end":8529.35},{"text":"بناء","start":8529.35,"end":8529.63},{"text":"القدرات.","start":8529.63,"end":8530.39}]},{"text":"أن نحسن التنسيق في إطار الأمم المتحدة في هذا المسعى الهام وأن نستفيد بشكل أكبر من الخبرات الموجودة في المنظمة ولكن في الدول الأعضاء لنحسن هذا العمل.","start":8530.71,"end":8543.83,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"أن","start":8530.71,"end":8530.91},{"text":"نحسن","start":8530.91,"end":8531.59},{"text":"التنسيق","start":8531.59,"end":8532.43},{"text":"في","start":8532.43,"end":8532.55},{"text":"إطار","start":8532.55,"end":8532.87},{"text":"الأمم","start":8532.87,"end":8533.19},{"text":"المتحدة","start":8533.19,"end":8533.99},{"text":"في","start":8534.23,"end":8534.55},{"text":"هذا","start":8534.55,"end":8534.91},{"text":"المسعى","start":8534.91,"end":8535.39},{"text":"الهام","start":8535.39,"end":8535.91},{"text":"وأن","start":8535.99,"end":8536.55},{"text":"نستفيد","start":8537.03,"end":8537.71},{"text":"بشكل","start":8537.71,"end":8538.07},{"text":"أكبر","start":8538.07,"end":8538.47},{"text":"من","start":8538.47,"end":8538.63},{"text":"الخبرات","start":8538.63,"end":8539.59},{"text":"الموجودة","start":8539.91,"end":8540.47},{"text":"في","start":8540.47,"end":8540.59},{"text":"المنظمة","start":8540.59,"end":8541.03},{"text":"ولكن","start":8541.03,"end":8541.43},{"text":"في","start":8541.43,"end":8541.51},{"text":"الدول","start":8541.51,"end":8541.71},{"text":"الأعضاء","start":8541.71,"end":8542.31},{"text":"لنحسن","start":8542.31,"end":8542.95},{"text":"هذا","start":8542.95,"end":8543.31},{"text":"العمل.","start":8543.31,"end":8543.83}]},{"text":"سأتطلع لتوجيهاتكم وغيركم من الذين لديهم خبرة في هذا الموضوع لندرس كيف نستطيع أن نقيس معايير النجاح فيما يتعلق بتحقيق هذا الهدف.","start":8544.15,"end":8556.47,"topics":[{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"سأتطلع","start":8544.15,"end":8544.87},{"text":"لتوجيهاتكم","start":8544.87,"end":8546.07},{"text":"وغيركم","start":8546.47,"end":8547.47},{"text":"من","start":8547.47,"end":8547.59},{"text":"الذين","start":8547.59,"end":8547.95},{"text":"لديهم","start":8547.95,"end":8548.23},{"text":"خبرة","start":8548.23,"end":8548.55},{"text":"في","start":8548.55,"end":8548.63},{"text":"هذا","start":8548.63,"end":8548.87},{"text":"الموضوع","start":8548.87,"end":8549.27},{"text":"لندرس","start":8549.59,"end":8550.71},{"text":"كيف","start":8550.71,"end":8551.03},{"text":"نستطيع","start":8551.11,"end":8551.55},{"text":"أن","start":8551.55,"end":8551.79},{"text":"نقيس","start":8551.79,"end":8552.31},{"text":"معايير","start":8552.39,"end":8552.87},{"text":"النجاح","start":8552.87,"end":8553.59},{"text":"فيما","start":8554.71,"end":8554.99},{"text":"يتعلق","start":8554.99,"end":8555.31},{"text":"بتحقيق","start":8555.31,"end":8555.75},{"text":"هذا","start":8555.75,"end":8556.03},{"text":"الهدف.","start":8556.03,"end":8556.47}]},{"text":"وشكرا.","start":8556.47,"end":8557.03,"topics":[],"words":[{"text":"وشكرا.","start":8556.47,"end":8557.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":110,"start":8557.67,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:22:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا.","start":8557.67,"end":8558.39,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":8557.67,"end":8558.39}]},{"text":"آخر المتحدثين من المجتمع المدني أطلب منكم مشاهدة فيديو مسجل مسبقا من قبل مؤسسة عدن للفنون والعلوم","start":8559.83,"end":8572.31,"topics":[],"words":[{"text":"آخر","start":8559.83,"end":8560.07},{"text":"المتحدثين","start":8560.07,"end":8560.79},{"text":"من","start":8560.87,"end":8561.19},{"text":"المجتمع","start":8561.19,"end":8562.23},{"text":"المدني","start":8562.23,"end":8563.43},{"text":"أطلب","start":8563.99,"end":8564.31},{"text":"منكم","start":8564.31,"end":8564.67},{"text":"مشاهدة","start":8564.67,"end":8565.35},{"text":"فيديو","start":8565.51,"end":8566.11},{"text":"مسجل","start":8566.11,"end":8566.55},{"text":"مسبقا","start":8566.55,"end":8567.27},{"text":"من","start":8567.59,"end":8567.83},{"text":"قبل","start":8567.83,"end":8568.39},{"text":"مؤسسة","start":8569.03,"end":8569.99},{"text":"عدن","start":8569.99,"end":8570.39},{"text":"للفنون","start":8570.39,"end":8571.19},{"text":"والعلوم","start":8571.35,"end":8572.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":111,"start":8572.79,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:22:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"مرحبا، اسمي ابتهال العولقي وأنا أتحدث بالنيابة عن عبدالله عبد القادر البكري رئيس مؤسسة عدن للفنون والعلوم في اليمن في النزاعات طويلة الأمد نرى تنامي في الفجوة بين المساعدات الإنسانية والتنمية المستدامة، بصفتك الأمين العام المقبل مثلا ما هي التدابير الملموسة التي من شأنك أن تتخذها لتمكين منظمات المجتمع المدني المحلية لتقود جهود التعافي والقدرة على الصمود وتعزيزها وضمان تعاملها التعامل معها على أنها شركاء استراتيجيون في صنع القرار وليس فقط منفذين للمساعدات على المدى القصير؟ شكرا.","start":8572.79,"end":8613.07,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"مرحبا،","start":8572.79,"end":8573.47},{"text":"اسمي","start":8573.47,"end":8573.83},{"text":"ابتهال","start":8573.83,"end":8574.23},{"text":"العولقي","start":8574.23,"end":8574.87},{"text":"وأنا","start":8574.87,"end":8575.15},{"text":"أتحدث","start":8575.15,"end":8575.59},{"text":"بالنيابة","start":8575.59,"end":8576.31},{"text":"عن","start":8576.55,"end":8576.63},{"text":"عبدالله","start":8576.71,"end":8577.39},{"text":"عبد","start":8577.39,"end":8577.63},{"text":"القادر","start":8577.63,"end":8578.15},{"text":"البكري","start":8578.15,"end":8578.87},{"text":"رئيس","start":8578.87,"end":8579.43},{"text":"مؤسسة","start":8579.75,"end":8580.31},{"text":"عدن","start":8580.31,"end":8580.71},{"text":"للفنون","start":8580.71,"end":8581.27},{"text":"والعلوم","start":8581.35,"end":8582.07},{"text":"في","start":8582.07,"end":8582.15},{"text":"اليمن","start":8582.15,"end":8582.63},{"text":"في","start":8583.31,"end":8583.39},{"text":"النزاعات","start":8583.39,"end":8583.91},{"text":"طويلة","start":8583.91,"end":8584.19},{"text":"الأمد","start":8584.19,"end":8584.91},{"text":"نرى","start":8584.91,"end":8585.31},{"text":"تنامي","start":8585.31,"end":8585.87},{"text":"في","start":8585.87,"end":8585.95},{"text":"الفجوة","start":8585.95,"end":8586.43},{"text":"بين","start":8586.43,"end":8586.75},{"text":"المساعدات","start":8586.75,"end":8587.19},{"text":"الإنسانية","start":8587.19,"end":8587.87},{"text":"والتنمية","start":8587.87,"end":8588.59},{"text":"المستدامة،","start":8588.59,"end":8589.55},{"text":"بصفتك","start":8590.35,"end":8591.23},{"text":"الأمين","start":8591.23,"end":8591.83},{"text":"العام","start":8591.83,"end":8592.11},{"text":"المقبل","start":8592.11,"end":8592.83},{"text":"مثلا","start":8592.83,"end":8593.47},{"text":"ما","start":8593.47,"end":8593.63},{"text":"هي","start":8593.63,"end":8593.79},{"text":"التدابير","start":8593.79,"end":8594.51},{"text":"الملموسة","start":8594.51,"end":8595.11},{"text":"التي","start":8595.11,"end":8595.43},{"text":"من","start":8595.43,"end":8595.55},{"text":"شأنك","start":8595.55,"end":8595.83},{"text":"أن","start":8595.83,"end":8595.95},{"text":"تتخذها","start":8595.95,"end":8596.35},{"text":"لتمكين","start":8596.35,"end":8596.99},{"text":"منظمات","start":8596.99,"end":8597.43},{"text":"المجتمع","start":8597.43,"end":8597.83},{"text":"المدني","start":8597.83,"end":8598.11},{"text":"المحلية","start":8598.11,"end":8598.83},{"text":"لتقود","start":8599.07,"end":8599.71},{"text":"جهود","start":8599.79,"end":8600.43},{"text":"التعافي","start":8600.43,"end":8601.23},{"text":"والقدرة","start":8601.23,"end":8601.67},{"text":"على","start":8601.67,"end":8601.91},{"text":"الصمود","start":8601.91,"end":8602.27},{"text":"وتعزيزها","start":8602.27,"end":8602.91},{"text":"وضمان","start":8602.91,"end":8603.47},{"text":"تعاملها","start":8603.71,"end":8604.51},{"text":"التعامل","start":8604.83,"end":8605.47},{"text":"معها","start":8605.47,"end":8605.71},{"text":"على","start":8605.71,"end":8605.83},{"text":"أنها","start":8605.83,"end":8606.03},{"text":"شركاء","start":8606.03,"end":8606.55},{"text":"استراتيجيون","start":8606.55,"end":8607.79},{"text":"في","start":8607.87,"end":8608.11},{"text":"صنع","start":8608.11,"end":8608.31},{"text":"القرار","start":8608.31,"end":8608.75},{"text":"وليس","start":8608.75,"end":8608.99},{"text":"فقط","start":8608.99,"end":8609.39},{"text":"منفذين","start":8609.39,"end":8610.03},{"text":"للمساعدات","start":8610.35,"end":8611.23},{"text":"على","start":8611.23,"end":8611.39},{"text":"المدى","start":8611.39,"end":8611.67},{"text":"القصير؟","start":8611.67,"end":8612.63},{"text":"شكرا.","start":8612.63,"end":8613.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"مؤسسة عدن للفنون والعلوم","group":null,"function":null,"affiliation_full":"مؤسسة عدن للفنون والعلوم"}},{"statement_number":112,"start":8614.51,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:23:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدة نسيبة، تفضلي.","start":8614.51,"end":8616.27,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":8614.51,"end":8614.99},{"text":"سيدة","start":8614.99,"end":8615.31},{"text":"نسيبة،","start":8615.31,"end":8615.75},{"text":"تفضلي.","start":8615.75,"end":8616.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":113,"start":8617.47,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:23:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا جزيلا ابتهال.","start":8617.47,"end":8621.23,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":8617.47,"end":8618.19},{"text":"جزيلا","start":8618.19,"end":8618.99},{"text":"ابتهال.","start":8620.51,"end":8621.23}]},{"text":"أتمنى أنك وأسرتك بخير أينما كنتم.","start":8621.23,"end":8625.71,"topics":[],"words":[{"text":"أتمنى","start":8621.23,"end":8621.83},{"text":"أنك","start":8621.83,"end":8622.27},{"text":"وأسرتك","start":8622.27,"end":8623.23},{"text":"بخير","start":8623.87,"end":8624.59},{"text":"أينما","start":8624.59,"end":8625.15},{"text":"كنتم.","start":8625.15,"end":8625.71}]},{"text":"شكرا على تسليط الضوء على هذه الأولوية الأساسية بالنسبة للأمين العام المقبل أن يتم ضمان الربط ما بين المساعدات الإنسانية والتنمية المستدامة.","start":8625.95,"end":8637.31,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"شكرا","start":8625.95,"end":8626.35},{"text":"على","start":8626.35,"end":8626.59},{"text":"تسليط","start":8626.59,"end":8627.03},{"text":"الضوء","start":8627.07,"end":8627.47},{"text":"على","start":8627.47,"end":8627.87},{"text":"هذه","start":8628.03,"end":8628.59},{"text":"الأولوية","start":8628.59,"end":8629.31},{"text":"الأساسية","start":8629.31,"end":8630.19},{"text":"بالنسبة","start":8630.19,"end":8630.83},{"text":"للأمين","start":8630.83,"end":8631.35},{"text":"العام","start":8631.35,"end":8631.63},{"text":"المقبل","start":8631.63,"end":8632.11},{"text":"أن","start":8632.11,"end":8632.35},{"text":"يتم","start":8632.35,"end":8632.91},{"text":"ضمان","start":8632.99,"end":8633.47},{"text":"الربط","start":8633.79,"end":8634.35},{"text":"ما","start":8634.35,"end":8634.51},{"text":"بين","start":8634.51,"end":8634.91},{"text":"المساعدات","start":8634.91,"end":8635.59},{"text":"الإنسانية","start":8635.59,"end":8636.19},{"text":"والتنمية","start":8636.19,"end":8636.63},{"text":"المستدامة.","start":8636.63,"end":8637.31}]},{"text":"وهذا حوار متواصل مع الأوساط الإنمائية.","start":8637.31,"end":8641.47,"topics":[],"words":[{"text":"وهذا","start":8637.31,"end":8637.71},{"text":"حوار","start":8637.71,"end":8638.19},{"text":"متواصل","start":8638.19,"end":8639.07},{"text":"مع","start":8639.07,"end":8639.39},{"text":"الأوساط","start":8640.03,"end":8640.67},{"text":"الإنمائية.","start":8640.67,"end":8641.47}]},{"text":"طبعا هناك دول ستصوت تظل بحاجة للدعم في المساعدات الإنسانية، وعلينا أن نكون ونحشد الجهود والدعوات لاستمرار تقديم المساعدات لأولئك الذين في أمس الحاجة لها ولكن.","start":8641.47,"end":8655.63,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"طبعا","start":8641.47,"end":8641.71},{"text":"هناك","start":8641.71,"end":8642.11},{"text":"دول","start":8642.11,"end":8642.51},{"text":"ستصوت","start":8642.83,"end":8643.15},{"text":"تظل","start":8643.47,"end":8643.87},{"text":"بحاجة","start":8643.87,"end":8644.51},{"text":"للدعم","start":8644.51,"end":8645.07},{"text":"في","start":8645.07,"end":8645.15},{"text":"المساعدات","start":8645.15,"end":8645.71},{"text":"الإنسانية،","start":8645.71,"end":8646.59},{"text":"وعلينا","start":8646.83,"end":8647.55},{"text":"أن","start":8647.55,"end":8647.83},{"text":"نكون","start":8647.83,"end":8648.35},{"text":"ونحشد","start":8648.35,"end":8649.07},{"text":"الجهود","start":8649.47,"end":8650.43},{"text":"والدعوات","start":8650.43,"end":8651.15},{"text":"لاستمرار","start":8651.15,"end":8651.95},{"text":"تقديم","start":8651.95,"end":8652.27},{"text":"المساعدات","start":8652.27,"end":8652.83},{"text":"لأولئك","start":8652.83,"end":8653.31},{"text":"الذين","start":8653.31,"end":8653.79},{"text":"في","start":8653.79,"end":8653.99},{"text":"أمس","start":8653.99,"end":8654.27},{"text":"الحاجة","start":8654.27,"end":8654.75},{"text":"لها","start":8654.75,"end":8654.99},{"text":"ولكن.","start":8654.99,"end":8655.63}]},{"text":"يجب أن نقول وكما أوضحت في ملاحظاتي الاستهلالية أن يكون هناك تغيير في هذا الجو ما بين المساعدات الإنسانية والتنموية وأن يكون هناك أهداف ومؤشرات في كيفية التحول هذا، وأجيب على سؤال محدد الأمم المتحدة لا يمكن أن تكون كل شيء لكل.","start":8656.31,"end":8675.11,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"يجب","start":8656.31,"end":8656.47},{"text":"أن","start":8656.47,"end":8656.71},{"text":"نقول","start":8656.87,"end":8657.35},{"text":"وكما","start":8657.35,"end":8657.91},{"text":"أوضحت","start":8657.91,"end":8658.27},{"text":"في","start":8658.27,"end":8658.39},{"text":"ملاحظاتي","start":8658.39,"end":8658.91},{"text":"الاستهلالية","start":8658.91,"end":8659.75},{"text":"أن","start":8659.75,"end":8659.99},{"text":"يكون","start":8660.31,"end":8660.55},{"text":"هناك","start":8660.55,"end":8661.11},{"text":"تغيير","start":8661.59,"end":8662.07},{"text":"في","start":8662.15,"end":8662.39},{"text":"هذا","start":8662.39,"end":8662.75},{"text":"الجو","start":8662.75,"end":8663.35},{"text":"ما","start":8663.35,"end":8663.51},{"text":"بين","start":8663.51,"end":8663.75},{"text":"المساعدات","start":8663.75,"end":8664.51},{"text":"الإنسانية","start":8664.51,"end":8665.11},{"text":"والتنموية","start":8665.11,"end":8666.07},{"text":"وأن","start":8666.07,"end":8666.35},{"text":"يكون","start":8666.35,"end":8666.55},{"text":"هناك","start":8666.55,"end":8666.87},{"text":"أهداف","start":8666.87,"end":8667.43},{"text":"ومؤشرات","start":8667.51,"end":8668.31},{"text":"في","start":8668.55,"end":8668.71},{"text":"كيفية","start":8668.71,"end":8669.11},{"text":"التحول","start":8669.11,"end":8669.99},{"text":"هذا،","start":8670.15,"end":8670.55},{"text":"وأجيب","start":8670.79,"end":8671.55},{"text":"على","start":8671.55,"end":8671.75},{"text":"سؤال","start":8671.75,"end":8672.03},{"text":"محدد","start":8672.03,"end":8672.47},{"text":"الأمم","start":8672.47,"end":8672.75},{"text":"المتحدة","start":8672.75,"end":8673.19},{"text":"لا","start":8673.19,"end":8673.27},{"text":"يمكن","start":8673.27,"end":8673.47},{"text":"أن","start":8673.47,"end":8673.59},{"text":"تكون","start":8673.59,"end":8673.91},{"text":"كل","start":8673.91,"end":8674.31},{"text":"شيء","start":8674.31,"end":8674.55},{"text":"لكل.","start":8674.55,"end":8675.11}]},{"text":"بالجميع ولكل شخص ولا يمكن أن تقوم بكل شيء، بالتالي فالشراكات مع المؤسسات المجتمع المحلي أو على المستوى المحلي والوطني هو طريقة فعالة لتعظيم الدعم الذي نقوم به بطريقة مستدامة في الدول والمناطق التي تحتاج لذلك.","start":8675.71,"end":8693.51,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"بالجميع","start":8675.71,"end":8676.31},{"text":"ولكل","start":8676.31,"end":8676.79},{"text":"شخص","start":8676.79,"end":8677.03},{"text":"ولا","start":8677.03,"end":8677.19},{"text":"يمكن","start":8677.19,"end":8677.43},{"text":"أن","start":8677.43,"end":8677.51},{"text":"تقوم","start":8677.51,"end":8677.91},{"text":"بكل","start":8677.91,"end":8678.23},{"text":"شيء،","start":8678.23,"end":8678.39},{"text":"بالتالي","start":8678.39,"end":8679.11},{"text":"فالشراكات","start":8679.11,"end":8679.99},{"text":"مع","start":8679.99,"end":8680.11},{"text":"المؤسسات","start":8680.11,"end":8680.95},{"text":"المجتمع","start":8680.95,"end":8681.47},{"text":"المحلي","start":8681.47,"end":8682.07},{"text":"أو","start":8683.27,"end":8683.91},{"text":"على","start":8683.91,"end":8684.07},{"text":"المستوى","start":8684.07,"end":8684.39},{"text":"المحلي","start":8684.39,"end":8684.95},{"text":"والوطني","start":8684.95,"end":8685.59},{"text":"هو","start":8685.59,"end":8685.75},{"text":"طريقة","start":8685.75,"end":8686.15},{"text":"فعالة","start":8686.15,"end":8686.99},{"text":"لتعظيم","start":8686.99,"end":8687.67},{"text":"الدعم","start":8687.75,"end":8688.43},{"text":"الذي","start":8688.43,"end":8688.71},{"text":"نقوم","start":8688.71,"end":8689.03},{"text":"به","start":8689.03,"end":8689.19},{"text":"بطريقة","start":8689.19,"end":8689.75},{"text":"مستدامة","start":8689.75,"end":8690.55},{"text":"في","start":8691.11,"end":8691.43},{"text":"الدول","start":8691.43,"end":8691.91},{"text":"والمناطق","start":8691.91,"end":8692.55},{"text":"التي","start":8692.55,"end":8692.87},{"text":"تحتاج","start":8692.91,"end":8693.27},{"text":"لذلك.","start":8693.27,"end":8693.51}]},{"text":"سأواصل تقديم الدعم للعمل الجيد الذي أنجز في هذا المدمر.","start":8693.51,"end":8698.07,"topics":[],"words":[{"text":"سأواصل","start":8693.51,"end":8694.07},{"text":"تقديم","start":8694.07,"end":8694.63},{"text":"الدعم","start":8694.63,"end":8695.11},{"text":"للعمل","start":8695.11,"end":8695.71},{"text":"الجيد","start":8695.71,"end":8696.23},{"text":"الذي","start":8696.23,"end":8696.59},{"text":"أنجز","start":8696.59,"end":8696.95},{"text":"في","start":8696.95,"end":8697.19},{"text":"هذا","start":8697.19,"end":8697.55},{"text":"المدمر.","start":8697.55,"end":8698.07}]},{"text":"بالطبع هناك الكثير يمكن القيام به ملياري شخص يحتاجون للمساعدات الإنسانية لأنهم انعدام الأمن الغذائي العمل واضح، ولكن هذا مجال يمكن للأمم المتحدة أن تبذل فيه وتقدم أكثر إذا كنا فعالين في ظل تناقص الموارد المتاحة لنا وأن نكون أكثر فعالية في حشد مسارات التمويل المختلط من عدة مصادر لهذا الغرض.","start":8698.55,"end":8724.03,"topics":[{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."}],"words":[{"text":"بالطبع","start":8698.55,"end":8699.11},{"text":"هناك","start":8699.11,"end":8699.43},{"text":"الكثير","start":8699.43,"end":8699.99},{"text":"يمكن","start":8699.99,"end":8700.19},{"text":"القيام","start":8700.19,"end":8700.63},{"text":"به","start":8700.63,"end":8700.87},{"text":"ملياري","start":8700.87,"end":8701.43},{"text":"شخص","start":8701.43,"end":8701.75},{"text":"يحتاجون","start":8701.83,"end":8702.63},{"text":"للمساعدات","start":8702.63,"end":8703.43},{"text":"الإنسانية","start":8703.43,"end":8704.31},{"text":"لأنهم","start":8704.63,"end":8705.43},{"text":"انعدام","start":8705.71,"end":8706.27},{"text":"الأمن","start":8706.27,"end":8706.59},{"text":"الغذائي","start":8706.59,"end":8707.11},{"text":"العمل","start":8707.11,"end":8707.59},{"text":"واضح،","start":8707.59,"end":8707.99},{"text":"ولكن","start":8707.99,"end":8708.39},{"text":"هذا","start":8708.39,"end":8708.71},{"text":"مجال","start":8708.71,"end":8709.19},{"text":"يمكن","start":8709.19,"end":8709.43},{"text":"للأمم","start":8709.43,"end":8709.63},{"text":"المتحدة","start":8709.63,"end":8710.03},{"text":"أن","start":8710.03,"end":8710.23},{"text":"تبذل","start":8710.23,"end":8710.63},{"text":"فيه","start":8710.63,"end":8711.07},{"text":"وتقدم","start":8711.11,"end":8711.67},{"text":"أكثر","start":8711.75,"end":8712.23},{"text":"إذا","start":8712.55,"end":8712.79},{"text":"كنا","start":8712.79,"end":8713.07},{"text":"فعالين","start":8713.07,"end":8713.59},{"text":"في","start":8713.59,"end":8713.99},{"text":"ظل","start":8714.11,"end":8714.39},{"text":"تناقص","start":8714.47,"end":8715.03},{"text":"الموارد","start":8715.03,"end":8715.47},{"text":"المتاحة","start":8715.47,"end":8715.79},{"text":"لنا","start":8715.79,"end":8716.03},{"text":"وأن","start":8716.03,"end":8716.19},{"text":"نكون","start":8716.19,"end":8716.47},{"text":"أكثر","start":8716.47,"end":8716.79},{"text":"فعالية","start":8716.79,"end":8717.35},{"text":"في","start":8717.83,"end":8718.15},{"text":"حشد","start":8718.15,"end":8718.55},{"text":"مسارات","start":8718.87,"end":8719.51},{"text":"التمويل","start":8719.51,"end":8720.15},{"text":"المختلط","start":8720.15,"end":8721.15},{"text":"من","start":8721.75,"end":8721.99},{"text":"عدة","start":8721.99,"end":8722.39},{"text":"مصادر","start":8722.39,"end":8723.03},{"text":"لهذا","start":8723.27,"end":8723.63},{"text":"الغرض.","start":8723.63,"end":8724.03}]},{"text":"شكرا.","start":8725.51,"end":8726.07,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":8725.51,"end":8726.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":114,"start":8728.95,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:25:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"الكلمة لجمهورية تنزانيا المتحدة.","start":8728.95,"end":8731.99,"topics":[],"words":[{"text":"الكلمة","start":8728.95,"end":8729.71},{"text":"لجمهورية","start":8730.39,"end":8730.87},{"text":"تنزانيا","start":8730.87,"end":8731.47},{"text":"المتحدة.","start":8731.47,"end":8731.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":115,"start":8736.39,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:25:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا سيدي الرئيس.","start":8736.39,"end":8737.67,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":8736.39,"end":8736.95},{"text":"سيدي","start":8736.95,"end":8737.23},{"text":"الرئيس.","start":8737.23,"end":8737.67}]},{"text":"نود أن نعبر عن تقديرنا للسيدة نسيبة على قرارها أن تقدم قيادتها للأمم المتحدة وتترشح وأن تشاركنا رؤيتها وأولوياتها.","start":8739.11,"end":8750.75,"topics":[],"words":[{"text":"نود","start":8739.11,"end":8739.51},{"text":"أن","start":8739.51,"end":8739.71},{"text":"نعبر","start":8739.71,"end":8740.31},{"text":"عن","start":8740.31,"end":8740.55},{"text":"تقديرنا","start":8740.55,"end":8741.43},{"text":"للسيدة","start":8741.43,"end":8742.07},{"text":"نسيبة","start":8742.07,"end":8742.71},{"text":"على","start":8742.71,"end":8743.19},{"text":"قرارها","start":8743.19,"end":8744.15},{"text":"أن","start":8744.47,"end":8744.87},{"text":"تقدم","start":8745.19,"end":8745.83},{"text":"قيادتها","start":8745.83,"end":8746.79},{"text":"للأمم","start":8746.79,"end":8747.03},{"text":"المتحدة","start":8747.03,"end":8747.83},{"text":"وتترشح","start":8747.83,"end":8748.63},{"text":"وأن","start":8748.63,"end":8748.79},{"text":"تشاركنا","start":8748.79,"end":8749.35},{"text":"رؤيتها","start":8749.35,"end":8749.95},{"text":"وأولوياتها.","start":8749.95,"end":8750.75}]},{"text":"نؤيد البيان.","start":8750.75,"end":8751.91,"topics":[],"words":[{"text":"نؤيد","start":8750.75,"end":8751.27},{"text":"البيان.","start":8751.27,"end":8751.91}]},{"text":"الذي تم الإدلاء به والأسئلة التي تم طرحها بالنيابة عن حركة عدم الانحياز، وأدلي بالملاحظات التالية بصفتي الوطنية أو أن أطرح السؤالين التاليين: بصفتك المرشحة الأصغر سنا، أنت تمثلين طموحات وإمكانات الشباب على مستوى العالم.","start":8752.67,"end":8773.39,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"الذي","start":8752.67,"end":8753.15},{"text":"تم","start":8753.15,"end":8753.47},{"text":"الإدلاء","start":8753.47,"end":8753.95},{"text":"به","start":8753.95,"end":8754.51},{"text":"والأسئلة","start":8754.51,"end":8755.19},{"text":"التي","start":8755.19,"end":8755.39},{"text":"تم","start":8755.43,"end":8755.63},{"text":"طرحها","start":8755.63,"end":8756.03},{"text":"بالنيابة","start":8756.03,"end":8756.43},{"text":"عن","start":8756.43,"end":8756.59},{"text":"حركة","start":8756.59,"end":8756.91},{"text":"عدم","start":8756.91,"end":8757.31},{"text":"الانحياز،","start":8757.31,"end":8758.03},{"text":"وأدلي","start":8758.43,"end":8758.91},{"text":"بالملاحظات","start":8758.91,"end":8759.55},{"text":"التالية","start":8759.55,"end":8759.99},{"text":"بصفتي","start":8759.99,"end":8760.51},{"text":"الوطنية","start":8760.51,"end":8761.19},{"text":"أو","start":8761.19,"end":8761.39},{"text":"أن","start":8761.39,"end":8761.67},{"text":"أطرح","start":8761.67,"end":8762.03},{"text":"السؤالين","start":8762.03,"end":8762.63},{"text":"التاليين:","start":8762.63,"end":8763.47},{"text":"بصفتك","start":8764.59,"end":8765.39},{"text":"المرشحة","start":8765.39,"end":8765.99},{"text":"الأصغر","start":8765.99,"end":8766.67},{"text":"سنا،","start":8766.67,"end":8767.27},{"text":"أنت","start":8767.95,"end":8768.39},{"text":"تمثلين","start":8768.39,"end":8769.15},{"text":"طموحات","start":8769.15,"end":8769.79},{"text":"وإمكانات","start":8769.79,"end":8770.83},{"text":"الشباب","start":8771.31,"end":8772.03},{"text":"على","start":8772.03,"end":8772.27},{"text":"مستوى","start":8772.27,"end":8772.71},{"text":"العالم.","start":8772.71,"end":8773.39}]},{"text":"ما المعنى الجديد والرؤية التي ترغبين في جلبها للأمم المتحدة لضمان أن الشباب حول العالم ليسوا فقط قادة المستقبل، بل هم مشاركون نشطون في تحديد قرارات الوقت الحاضر.","start":8773.55,"end":8788.31,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."}],"words":[{"text":"ما","start":8773.55,"end":8774.07},{"text":"المعنى","start":8774.07,"end":8774.47},{"text":"الجديد","start":8774.47,"end":8774.99},{"text":"والرؤية","start":8774.99,"end":8775.51},{"text":"التي","start":8775.51,"end":8775.83},{"text":"ترغبين","start":8775.83,"end":8776.35},{"text":"في","start":8776.35,"end":8776.67},{"text":"جلبها","start":8776.67,"end":8777.31},{"text":"للأمم","start":8777.31,"end":8777.55},{"text":"المتحدة","start":8777.55,"end":8778.03},{"text":"لضمان","start":8778.03,"end":8778.51},{"text":"أن","start":8778.51,"end":8778.75},{"text":"الشباب","start":8778.75,"end":8779.31},{"text":"حول","start":8779.31,"end":8779.63},{"text":"العالم","start":8779.63,"end":8780.19},{"text":"ليسوا","start":8781.19,"end":8781.51},{"text":"فقط","start":8781.51,"end":8781.91},{"text":"قادة","start":8781.91,"end":8782.39},{"text":"المستقبل،","start":8782.39,"end":8783.43},{"text":"بل","start":8783.43,"end":8783.91},{"text":"هم","start":8783.91,"end":8784.11},{"text":"مشاركون","start":8784.11,"end":8784.91},{"text":"نشطون","start":8784.91,"end":8785.35},{"text":"في","start":8785.35,"end":8785.51},{"text":"تحديد","start":8785.51,"end":8786.15},{"text":"قرارات","start":8786.15,"end":8786.95},{"text":"الوقت","start":8786.95,"end":8787.59},{"text":"الحاضر.","start":8787.59,"end":8788.31}]},{"text":"شكرا.","start":8788.79,"end":8789.35,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":8788.79,"end":8789.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"TZA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"United Republic of Tanzania"}},{"statement_number":116,"start":8789.83,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:26:30","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، سيدة نسيبة، تفضلي.","start":8789.83,"end":8791.83,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":8789.83,"end":8790.31},{"text":"سيدة","start":8790.31,"end":8790.63},{"text":"نسيبة،","start":8790.63,"end":8791.15},{"text":"تفضلي.","start":8791.15,"end":8791.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":117,"start":8793.03,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:26:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا على السؤال.","start":8793.03,"end":8795.19,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":8793.03,"end":8793.75},{"text":"على","start":8794.23,"end":8794.55},{"text":"السؤال.","start":8794.55,"end":8795.19}]},{"text":"أعتقد أنني ذكرت أنه بالنسبة لي هذا الانخراط مع الشباب والتواصل مع الشباب بطريقة فعالة حول ما نود أن نصونه وننجزه في الأمم المتحدة في الميثاق في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان يجب أن يكون أول بند له الأولوية على جدول أعمال الأمين العام المقبل والفريق الرفيع الذي يعمل معه وهذا من خلال اللغة والتواصل وأشكالها المختلفة التي تكون متاحة تكون بلغات الشباب وتشرح بوضوح الاستثمار الذي يجب أن يقوم به كجيل المستقبل في هذا النظام متعدد الأطراف لأن هذا سيكون تركتهم ونحن فقط داعمين لهم وإذا انهار هذا النظام ونحن قائمون عليه فإن هذا سيكون سيئ للأجيال المقبلة بحيث لا تستطيع أن تفهم الأدوات التي بنيناها على مدى 8 عقود لمنع ويلات الحروب والحفاظ على صون الأمن والسلام الدوليين إذا هذا أمر ثاني من ناحية التركة الذي يجب على الأمين العام أن يحققه في منصبه.","start":8796.55,"end":8860.99,"topics":[{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"أعتقد","start":8796.55,"end":8796.99},{"text":"أنني","start":8796.99,"end":8797.47},{"text":"ذكرت","start":8797.47,"end":8798.03},{"text":"أنه","start":8798.03,"end":8798.35},{"text":"بالنسبة","start":8798.35,"end":8798.83},{"text":"لي","start":8798.91,"end":8799.55},{"text":"هذا","start":8799.55,"end":8799.83},{"text":"الانخراط","start":8799.83,"end":8800.35},{"text":"مع","start":8800.35,"end":8800.51},{"text":"الشباب","start":8800.51,"end":8801.23},{"text":"والتواصل","start":8801.47,"end":8802.43},{"text":"مع","start":8802.59,"end":8802.83},{"text":"الشباب","start":8802.83,"end":8803.43},{"text":"بطريقة","start":8803.43,"end":8804.19},{"text":"فعالة","start":8804.27,"end":8804.91},{"text":"حول","start":8804.91,"end":8805.23},{"text":"ما","start":8805.23,"end":8805.47},{"text":"نود","start":8805.47,"end":8805.79},{"text":"أن","start":8805.79,"end":8806.07},{"text":"نصونه","start":8806.07,"end":8806.51},{"text":"وننجزه","start":8806.51,"end":8807.71},{"text":"في","start":8807.71,"end":8807.79},{"text":"الأمم","start":8807.83,"end":8808.03},{"text":"المتحدة","start":8808.03,"end":8808.59},{"text":"في","start":8808.59,"end":8808.67},{"text":"الميثاق","start":8808.67,"end":8809.15},{"text":"في","start":8809.15,"end":8809.27},{"text":"الإعلان","start":8809.27,"end":8809.55},{"text":"العالمي","start":8809.55,"end":8809.87},{"text":"لحقوق","start":8809.87,"end":8810.07},{"text":"الإنسان","start":8810.07,"end":8810.43},{"text":"يجب","start":8810.43,"end":8810.59},{"text":"أن","start":8810.59,"end":8810.75},{"text":"يكون","start":8810.75,"end":8811.23},{"text":"أول","start":8811.23,"end":8811.87},{"text":"بند","start":8811.87,"end":8812.43},{"text":"له","start":8812.75,"end":8813.07},{"text":"الأولوية","start":8813.07,"end":8813.59},{"text":"على","start":8813.59,"end":8813.71},{"text":"جدول","start":8813.71,"end":8814.03},{"text":"أعمال","start":8814.03,"end":8814.43},{"text":"الأمين","start":8814.51,"end":8814.83},{"text":"العام","start":8814.83,"end":8815.07},{"text":"المقبل","start":8815.07,"end":8815.63},{"text":"والفريق","start":8815.63,"end":8816.19},{"text":"الرفيع","start":8816.43,"end":8817.07},{"text":"الذي","start":8817.07,"end":8817.67},{"text":"يعمل","start":8817.67,"end":8818.03},{"text":"معه","start":8818.03,"end":8818.43},{"text":"وهذا","start":8818.83,"end":8819.31},{"text":"من","start":8819.31,"end":8819.47},{"text":"خلال","start":8819.47,"end":8819.79},{"text":"اللغة","start":8819.79,"end":8820.19},{"text":"والتواصل","start":8820.19,"end":8820.91},{"text":"وأشكالها","start":8820.91,"end":8821.51},{"text":"المختلفة","start":8821.51,"end":8821.95},{"text":"التي","start":8821.95,"end":8822.23},{"text":"تكون","start":8822.23,"end":8822.51},{"text":"متاحة","start":8822.51,"end":8823.31},{"text":"تكون","start":8823.31,"end":8823.63},{"text":"بلغات","start":8823.63,"end":8824.11},{"text":"الشباب","start":8824.11,"end":8824.83},{"text":"وتشرح","start":8825.07,"end":8825.79},{"text":"بوضوح","start":8825.79,"end":8826.31},{"text":"الاستثمار","start":8826.59,"end":8827.47},{"text":"الذي","start":8827.47,"end":8827.99},{"text":"يجب","start":8827.99,"end":8828.27},{"text":"أن","start":8828.27,"end":8828.35},{"text":"يقوم","start":8828.35,"end":8828.67},{"text":"به","start":8828.67,"end":8828.99},{"text":"كجيل","start":8828.99,"end":8829.19},{"text":"المستقبل","start":8829.19,"end":8830.51},{"text":"في","start":8830.67,"end":8830.91},{"text":"هذا","start":8830.91,"end":8831.11},{"text":"النظام","start":8831.11,"end":8831.59},{"text":"متعدد","start":8831.59,"end":8832.11},{"text":"الأطراف","start":8832.11,"end":8832.75},{"text":"لأن","start":8832.75,"end":8833.39},{"text":"هذا","start":8833.87,"end":8834.27},{"text":"سيكون","start":8834.27,"end":8834.75},{"text":"تركتهم","start":8834.75,"end":8835.35},{"text":"ونحن","start":8835.35,"end":8835.79},{"text":"فقط","start":8835.79,"end":8836.07},{"text":"داعمين","start":8836.07,"end":8836.67},{"text":"لهم","start":8836.75,"end":8837.23},{"text":"وإذا","start":8837.47,"end":8837.91},{"text":"انهار","start":8837.91,"end":8838.35},{"text":"هذا","start":8838.35,"end":8838.59},{"text":"النظام","start":8838.59,"end":8839.15},{"text":"ونحن","start":8839.31,"end":8839.79},{"text":"قائمون","start":8840.11,"end":8840.59},{"text":"عليه","start":8840.59,"end":8840.99},{"text":"فإن","start":8840.99,"end":8841.39},{"text":"هذا","start":8841.39,"end":8841.79},{"text":"سيكون","start":8841.79,"end":8842.35},{"text":"سيئ","start":8842.59,"end":8843.31},{"text":"للأجيال","start":8843.39,"end":8843.99},{"text":"المقبلة","start":8843.99,"end":8844.99},{"text":"بحيث","start":8845.15,"end":8845.55},{"text":"لا","start":8845.55,"end":8845.67},{"text":"تستطيع","start":8845.67,"end":8846.03},{"text":"أن","start":8846.03,"end":8846.11},{"text":"تفهم","start":8846.11,"end":8846.39},{"text":"الأدوات","start":8846.39,"end":8846.99},{"text":"التي","start":8847.03,"end":8847.47},{"text":"بنيناها","start":8847.47,"end":8847.91},{"text":"على","start":8847.91,"end":8848.11},{"text":"مدى","start":8848.27,"end":8848.51},{"text":"8","start":8848.51,"end":8848.55},{"text":"عقود","start":8848.55,"end":8848.91},{"text":"لمنع","start":8849.23,"end":8849.55},{"text":"ويلات","start":8849.55,"end":8849.95},{"text":"الحروب","start":8849.95,"end":8850.51},{"text":"والحفاظ","start":8850.51,"end":8850.95},{"text":"على","start":8850.95,"end":8851.15},{"text":"صون","start":8851.15,"end":8851.39},{"text":"الأمن","start":8851.39,"end":8851.79},{"text":"والسلام","start":8851.79,"end":8852.07},{"text":"الدوليين","start":8852.07,"end":8852.51},{"text":"إذا","start":8852.51,"end":8852.75},{"text":"هذا","start":8852.75,"end":8852.99},{"text":"أمر","start":8852.99,"end":8853.31},{"text":"ثاني","start":8853.39,"end":8853.75},{"text":"من","start":8853.75,"end":8853.83},{"text":"ناحية","start":8853.83,"end":8854.19},{"text":"التركة","start":8854.19,"end":8854.75},{"text":"الذي","start":8856.67,"end":8856.95},{"text":"يجب","start":8856.95,"end":8857.15},{"text":"على","start":8857.15,"end":8857.63},{"text":"الأمين","start":8857.63,"end":8858.27},{"text":"العام","start":8858.27,"end":8858.59},{"text":"أن","start":8858.59,"end":8858.87},{"text":"يحققه","start":8858.87,"end":8859.71},{"text":"في","start":8859.87,"end":8860.35},{"text":"منصبه.","start":8860.35,"end":8860.99}]},{"text":"شكرا.","start":8863.79,"end":8864.35,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":8863.79,"end":8864.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":118,"start":8866.75,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:27:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"الكلمة لسويسرا، عفوا.","start":8866.75,"end":8868.19,"topics":[],"words":[{"text":"الكلمة","start":8866.75,"end":8867.27},{"text":"لسويسرا،","start":8867.27,"end":8867.83},{"text":"عفوا.","start":8867.83,"end":8868.19}]},{"text":"تفضل.","start":8868.55,"end":8868.91,"topics":[],"words":[{"text":"تفضل.","start":8868.55,"end":8868.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":119,"start":8874.27,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:27:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"السيد الرئيس.","start":8874.27,"end":8875.31,"topics":[],"words":[{"text":"السيد","start":8874.27,"end":8874.67},{"text":"الرئيس.","start":8874.67,"end":8875.31}]},{"text":"شكرا على تنظيم هذا الحوار التفاعلي، وأشكر الوزيرة على استعدادها وتواجدها للمشاركة، سؤالان.","start":8877.59,"end":8888.07,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":8877.59,"end":8878.15},{"text":"على","start":8878.23,"end":8878.63},{"text":"تنظيم","start":8878.63,"end":8879.51},{"text":"هذا","start":8879.75,"end":8880.03},{"text":"الحوار","start":8880.03,"end":8880.55},{"text":"التفاعلي،","start":8880.55,"end":8881.51},{"text":"وأشكر","start":8881.59,"end":8882.47},{"text":"الوزيرة","start":8882.47,"end":8883.07},{"text":"على","start":8883.07,"end":8883.27},{"text":"استعدادها","start":8883.27,"end":8884.23},{"text":"وتواجدها","start":8884.23,"end":8885.75},{"text":"للمشاركة،","start":8886.55,"end":8887.35},{"text":"سؤالان.","start":8887.43,"end":8888.07}]},{"text":"فيما يتعلق بالنظام القانوني الدولي في سياق نلحظ فيه أن المؤسسات القانونية الدولية تواجه ضغوطا سياسية متزايدة، كيف تنظرون إلى دور الأمين العام في شأن الحفاظ على استقلالية هذه المؤسسات وتعزيز الامتثال بقرارات الصادرة عنها؟ ما هي التدابير الملموسة التي يمكنك اتخاذها لحماية هذه المؤسسات من الاستقطاب السياسي؟ السؤال الثاني متعلق بجنيف الدولية والتي تلعب دورا مهما في العمل متعدد الأطراف خاصة في مجال حقوق الإنسان والعمل الإنساني والصحة والسلام إذا ما تم انتخابك أمينة عامة كيف ستعززي دور جنيف في إطار منظومة الأمم المتحدة بما في ذلك عبر سياق من الموارد المحدودة والإصلاح المؤسسي؟ شكرا","start":8889.03,"end":8941.31,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"فيما","start":8889.03,"end":8889.23},{"text":"يتعلق","start":8889.23,"end":8889.59},{"text":"بالنظام","start":8889.59,"end":8890.07},{"text":"القانوني","start":8890.07,"end":8890.63},{"text":"الدولي","start":8890.63,"end":8891.03},{"text":"في","start":8891.03,"end":8891.19},{"text":"سياق","start":8891.19,"end":8891.75},{"text":"نلحظ","start":8891.83,"end":8892.47},{"text":"فيه","start":8892.47,"end":8892.95},{"text":"أن","start":8892.95,"end":8893.19},{"text":"المؤسسات","start":8893.19,"end":8894.23},{"text":"القانونية","start":8894.23,"end":8894.83},{"text":"الدولية","start":8894.83,"end":8895.27},{"text":"تواجه","start":8895.27,"end":8895.99},{"text":"ضغوطا","start":8896.23,"end":8896.71},{"text":"سياسية","start":8896.71,"end":8897.43},{"text":"متزايدة،","start":8897.43,"end":8898.55},{"text":"كيف","start":8898.55,"end":8899.11},{"text":"تنظرون","start":8899.11,"end":8899.91},{"text":"إلى","start":8900.07,"end":8900.31},{"text":"دور","start":8900.31,"end":8900.63},{"text":"الأمين","start":8900.63,"end":8901.11},{"text":"العام","start":8901.11,"end":8901.59},{"text":"في","start":8901.59,"end":8901.83},{"text":"شأن","start":8901.83,"end":8902.15},{"text":"الحفاظ","start":8902.15,"end":8902.79},{"text":"على","start":8902.79,"end":8902.99},{"text":"استقلالية","start":8902.99,"end":8904.31},{"text":"هذه","start":8904.63,"end":8904.95},{"text":"المؤسسات","start":8904.95,"end":8905.51},{"text":"وتعزيز","start":8905.51,"end":8905.99},{"text":"الامتثال","start":8905.99,"end":8906.79},{"text":"بقرارات","start":8906.79,"end":8907.43},{"text":"الصادرة","start":8907.43,"end":8907.87},{"text":"عنها؟","start":8907.87,"end":8908.15},{"text":"ما","start":8908.15,"end":8908.31},{"text":"هي","start":8908.31,"end":8908.43},{"text":"التدابير","start":8908.43,"end":8908.95},{"text":"الملموسة","start":8908.95,"end":8909.67},{"text":"التي","start":8909.99,"end":8910.27},{"text":"يمكنك","start":8910.27,"end":8910.67},{"text":"اتخاذها","start":8910.67,"end":8911.23},{"text":"لحماية","start":8911.23,"end":8911.83},{"text":"هذه","start":8911.83,"end":8912.11},{"text":"المؤسسات","start":8912.11,"end":8912.87},{"text":"من","start":8912.87,"end":8913.19},{"text":"الاستقطاب","start":8913.19,"end":8913.99},{"text":"السياسي؟","start":8913.99,"end":8914.87},{"text":"السؤال","start":8915.51,"end":8915.99},{"text":"الثاني","start":8915.99,"end":8916.55},{"text":"متعلق","start":8916.55,"end":8917.35},{"text":"بجنيف","start":8918.51,"end":8918.79},{"text":"الدولية","start":8918.79,"end":8920.19},{"text":"والتي","start":8920.19,"end":8920.51},{"text":"تلعب","start":8920.51,"end":8920.75},{"text":"دورا","start":8920.75,"end":8921.07},{"text":"مهما","start":8921.07,"end":8921.55},{"text":"في","start":8921.55,"end":8921.63},{"text":"العمل","start":8921.63,"end":8921.95},{"text":"متعدد","start":8921.95,"end":8922.23},{"text":"الأطراف","start":8922.23,"end":8922.75},{"text":"خاصة","start":8922.75,"end":8923.23},{"text":"في","start":8923.23,"end":8923.31},{"text":"مجال","start":8923.31,"end":8923.55},{"text":"حقوق","start":8923.55,"end":8923.79},{"text":"الإنسان","start":8923.79,"end":8924.27},{"text":"والعمل","start":8924.27,"end":8924.55},{"text":"الإنساني","start":8924.55,"end":8925.31},{"text":"والصحة","start":8925.63,"end":8926.27},{"text":"والسلام","start":8926.35,"end":8927.15},{"text":"إذا","start":8927.47,"end":8927.79},{"text":"ما","start":8927.79,"end":8927.95},{"text":"تم","start":8927.95,"end":8928.11},{"text":"انتخابك","start":8928.11,"end":8928.75},{"text":"أمينة","start":8928.75,"end":8929.31},{"text":"عامة","start":8929.31,"end":8929.71},{"text":"كيف","start":8929.71,"end":8930.19},{"text":"ستعززي","start":8930.35,"end":8931.39},{"text":"دور","start":8931.39,"end":8931.87},{"text":"جنيف","start":8932.03,"end":8932.47},{"text":"في","start":8932.51,"end":8932.87},{"text":"إطار","start":8932.87,"end":8933.23},{"text":"منظومة","start":8933.23,"end":8933.59},{"text":"الأمم","start":8933.59,"end":8933.79},{"text":"المتحدة","start":8933.79,"end":8934.35},{"text":"بما","start":8934.35,"end":8934.59},{"text":"في","start":8934.59,"end":8934.75},{"text":"ذلك","start":8934.75,"end":8935.15},{"text":"عبر","start":8935.15,"end":8935.71},{"text":"سياق","start":8936.43,"end":8937.07},{"text":"من","start":8937.47,"end":8937.71},{"text":"الموارد","start":8937.71,"end":8938.15},{"text":"المحدودة","start":8938.15,"end":8939.15},{"text":"والإصلاح","start":8939.15,"end":8940.19},{"text":"المؤسسي؟","start":8940.19,"end":8940.83},{"text":"شكرا","start":8940.83,"end":8941.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHE","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Switzerland"}},{"statement_number":120,"start":8944.11,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:29:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا على هذا السؤال الهام إن المنظومة القانونية الدولية ودور الأمين العام، هذا سؤال مهم، أتفق معك أننا نواجه مسارا حيث الامتثال وتوجه النظام القانوني الدولي يتعرض لضغوط، لهذا هذه أولوية قصوى لأي أمين عام مقبل لإعادة تأكيده على الثقة في هذا النظام القانوني الدولي، ولكن أيضا هذه سمة.","start":8944.11,"end":8973.75,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"شكرا","start":8944.11,"end":8945.15},{"text":"على","start":8945.15,"end":8945.55},{"text":"هذا","start":8945.55,"end":8946.23},{"text":"السؤال","start":8946.23,"end":8946.83},{"text":"الهام","start":8946.83,"end":8947.47},{"text":"إن","start":8948.23,"end":8948.39},{"text":"المنظومة","start":8948.39,"end":8949.03},{"text":"القانونية","start":8949.03,"end":8949.59},{"text":"الدولية","start":8949.59,"end":8950.07},{"text":"ودور","start":8950.07,"end":8950.35},{"text":"الأمين","start":8950.35,"end":8950.75},{"text":"العام،","start":8950.75,"end":8951.27},{"text":"هذا","start":8951.27,"end":8951.59},{"text":"سؤال","start":8951.59,"end":8951.91},{"text":"مهم،","start":8951.91,"end":8952.23},{"text":"أتفق","start":8952.23,"end":8952.71},{"text":"معك","start":8952.71,"end":8952.95},{"text":"أننا","start":8952.95,"end":8953.15},{"text":"نواجه","start":8953.15,"end":8953.83},{"text":"مسارا","start":8953.83,"end":8954.47},{"text":"حيث","start":8954.47,"end":8954.87},{"text":"الامتثال","start":8954.87,"end":8955.91},{"text":"وتوجه","start":8956.47,"end":8957.83},{"text":"النظام","start":8957.83,"end":8958.63},{"text":"القانوني","start":8958.63,"end":8959.91},{"text":"الدولي","start":8959.91,"end":8960.67},{"text":"يتعرض","start":8960.67,"end":8961.11},{"text":"لضغوط،","start":8961.11,"end":8961.83},{"text":"لهذا","start":8962.15,"end":8962.79},{"text":"هذه","start":8962.79,"end":8963.11},{"text":"أولوية","start":8963.11,"end":8963.83},{"text":"قصوى","start":8964.31,"end":8964.79},{"text":"لأي","start":8964.79,"end":8965.35},{"text":"أمين","start":8965.35,"end":8965.67},{"text":"عام","start":8965.67,"end":8966.03},{"text":"مقبل","start":8966.03,"end":8966.35},{"text":"لإعادة","start":8966.35,"end":8966.79},{"text":"تأكيده","start":8966.79,"end":8967.35},{"text":"على","start":8967.35,"end":8967.51},{"text":"الثقة","start":8967.51,"end":8967.95},{"text":"في","start":8967.95,"end":8968.15},{"text":"هذا","start":8968.15,"end":8968.59},{"text":"النظام","start":8968.59,"end":8969.11},{"text":"القانوني","start":8969.11,"end":8969.67},{"text":"الدولي،","start":8969.67,"end":8970.23},{"text":"ولكن","start":8970.23,"end":8970.79},{"text":"أيضا","start":8970.79,"end":8971.27},{"text":"هذه","start":8972.71,"end":8973.27},{"text":"سمة.","start":8973.27,"end":8973.75}]},{"text":"وليست مشكلة في المنظومة الدولية اليوم.","start":8974.59,"end":8978.99,"topics":[],"words":[{"text":"وليست","start":8974.59,"end":8975.39},{"text":"مشكلة","start":8975.71,"end":8976.35},{"text":"في","start":8976.35,"end":8976.67},{"text":"المنظومة","start":8976.67,"end":8977.43},{"text":"الدولية","start":8977.43,"end":8978.31},{"text":"اليوم.","start":8978.31,"end":8978.99}]},{"text":"نحتاج إلى أمين عام براغماتي واقعي وطموح في كيفية مقاربة هذا الأمر.","start":8979.47,"end":8987.15,"topics":[{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"نحتاج","start":8979.47,"end":8979.87},{"text":"إلى","start":8979.87,"end":8980.11},{"text":"أمين","start":8980.11,"end":8980.43},{"text":"عام","start":8980.43,"end":8980.99},{"text":"براغماتي","start":8981.23,"end":8982.27},{"text":"واقعي","start":8982.27,"end":8982.99},{"text":"وطموح","start":8984.43,"end":8984.91},{"text":"في","start":8985.15,"end":8985.39},{"text":"كيفية","start":8985.39,"end":8985.95},{"text":"مقاربة","start":8985.95,"end":8986.59},{"text":"هذا","start":8986.59,"end":8986.83},{"text":"الأمر.","start":8986.83,"end":8987.15}]},{"text":"كما أكدت في رؤيتي، فإن أفضل طريقة لدعم المنظومة الدولية هو إظهار النجاح في مجال الوساطة، في الدبلوماسية الوقائية، في مجال التنمية المستدامة، وفي مجال حقوق الإنسان.","start":8987.15,"end":9001.39,"topics":[{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."},{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."}],"words":[{"text":"كما","start":8987.15,"end":8987.39},{"text":"أكدت","start":8987.39,"end":8987.79},{"text":"في","start":8987.79,"end":8987.95},{"text":"رؤيتي،","start":8987.95,"end":8988.75},{"text":"فإن","start":8989.07,"end":8989.71},{"text":"أفضل","start":8990.03,"end":8990.67},{"text":"طريقة","start":8990.67,"end":8991.15},{"text":"لدعم","start":8991.15,"end":8991.95},{"text":"المنظومة","start":8991.95,"end":8992.47},{"text":"الدولية","start":8992.47,"end":8992.91},{"text":"هو","start":8992.91,"end":8993.07},{"text":"إظهار","start":8993.07,"end":8993.55},{"text":"النجاح","start":8993.55,"end":8994.35},{"text":"في","start":8994.67,"end":8994.87},{"text":"مجال","start":8994.87,"end":8995.19},{"text":"الوساطة،","start":8995.19,"end":8996.03},{"text":"في","start":8996.11,"end":8996.35},{"text":"الدبلوماسية","start":8996.35,"end":8997.43},{"text":"الوقائية،","start":8997.43,"end":8998.19},{"text":"في","start":8998.19,"end":8998.35},{"text":"مجال","start":8998.35,"end":8998.59},{"text":"التنمية","start":8998.59,"end":8998.95},{"text":"المستدامة،","start":8998.95,"end":8999.55},{"text":"وفي","start":8999.55,"end":8999.79},{"text":"مجال","start":8999.79,"end":9000.19},{"text":"حقوق","start":9000.19,"end":9000.71},{"text":"الإنسان.","start":9000.71,"end":9001.39}]},{"text":"إحراز تقدم تراكمي ولكن حاسم كنجاح في هذه الركائز سيكون الأمثل في تعزيز هيكل النظام الدولي ودعمه.","start":9002.27,"end":9013.27,"topics":[],"words":[{"text":"إحراز","start":9002.27,"end":9002.79},{"text":"تقدم","start":9002.79,"end":9003.51},{"text":"تراكمي","start":9003.51,"end":9004.23},{"text":"ولكن","start":9004.23,"end":9004.79},{"text":"حاسم","start":9004.79,"end":9005.51},{"text":"كنجاح","start":9005.51,"end":9006.19},{"text":"في","start":9006.19,"end":9006.39},{"text":"هذه","start":9006.39,"end":9006.63},{"text":"الركائز","start":9006.63,"end":9007.23},{"text":"سيكون","start":9007.23,"end":9007.99},{"text":"الأمثل","start":9008.31,"end":9009.51},{"text":"في","start":9009.51,"end":9009.75},{"text":"تعزيز","start":9009.75,"end":9010.31},{"text":"هيكل","start":9010.31,"end":9011.03},{"text":"النظام","start":9011.03,"end":9011.59},{"text":"الدولي","start":9011.59,"end":9012.31},{"text":"ودعمه.","start":9012.55,"end":9013.27}]},{"text":"فيما يتعلق بجنيف الدولية، هذا مهم.","start":9013.51,"end":9015.99,"topics":[],"words":[{"text":"فيما","start":9013.51,"end":9013.79},{"text":"يتعلق","start":9013.79,"end":9014.15},{"text":"بجنيف","start":9014.15,"end":9014.63},{"text":"الدولية،","start":9014.63,"end":9015.27},{"text":"هذا","start":9015.35,"end":9015.63},{"text":"مهم.","start":9015.63,"end":9015.99}]},{"text":"أقضيت وقتا طويلا في مجلس حقوق الإنسان في جنيف، ولكن جنيف الدولية هي أيضا مهمة في سونو وكثير من عمل الأمم المتحدة.","start":9015.99,"end":9025.19,"topics":[],"words":[{"text":"أقضيت","start":9015.99,"end":9016.79},{"text":"وقتا","start":9016.79,"end":9017.23},{"text":"طويلا","start":9017.23,"end":9017.51},{"text":"في","start":9017.51,"end":9017.59},{"text":"مجلس","start":9017.59,"end":9017.83},{"text":"حقوق","start":9017.83,"end":9018.07},{"text":"الإنسان","start":9018.07,"end":9018.47},{"text":"في","start":9018.47,"end":9018.63},{"text":"جنيف،","start":9018.63,"end":9018.91},{"text":"ولكن","start":9018.95,"end":9019.43},{"text":"جنيف","start":9019.75,"end":9020.15},{"text":"الدولية","start":9020.15,"end":9020.87},{"text":"هي","start":9020.95,"end":9021.27},{"text":"أيضا","start":9021.27,"end":9021.75},{"text":"مهمة","start":9021.75,"end":9022.35},{"text":"في","start":9022.55,"end":9022.79},{"text":"سونو","start":9022.79,"end":9023.43},{"text":"وكثير","start":9023.47,"end":9023.91},{"text":"من","start":9023.91,"end":9024.07},{"text":"عمل","start":9024.07,"end":9024.27},{"text":"الأمم","start":9024.27,"end":9024.51},{"text":"المتحدة.","start":9024.51,"end":9025.19}]},{"text":"ولكن أريد أن أرى ويسرني أن أرى في عملية إصلاح الأمم المتحدة أننا نقر بالحاجة أيضا للتمثيل الأممي ومقرات الأمم المتحدة في الجنوب العالمي وفي العديد من الدول حيث المساهمة في النظام الدولي تتشارك بشكل أوسع نطاقا حول العالم وهذا سيكون توجيه للأمين العام المقبل سيكون أيضا مهما شكرا","start":9025.71,"end":9049.07,"topics":[{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."}],"words":[{"text":"ولكن","start":9025.71,"end":9026.07},{"text":"أريد","start":9026.07,"end":9026.35},{"text":"أن","start":9026.35,"end":9026.59},{"text":"أرى","start":9026.59,"end":9026.83},{"text":"ويسرني","start":9026.83,"end":9027.47},{"text":"أن","start":9027.47,"end":9027.63},{"text":"أرى","start":9027.63,"end":9027.87},{"text":"في","start":9027.87,"end":9028.03},{"text":"عملية","start":9028.03,"end":9028.35},{"text":"إصلاح","start":9028.35,"end":9028.63},{"text":"الأمم","start":9028.63,"end":9028.83},{"text":"المتحدة","start":9028.83,"end":9029.19},{"text":"أننا","start":9029.19,"end":9029.47},{"text":"نقر","start":9029.47,"end":9029.87},{"text":"بالحاجة","start":9029.87,"end":9030.75},{"text":"أيضا","start":9030.99,"end":9031.71},{"text":"للتمثيل","start":9031.71,"end":9032.59},{"text":"الأممي","start":9032.59,"end":9033.15},{"text":"ومقرات","start":9033.15,"end":9034.19},{"text":"الأمم","start":9034.19,"end":9034.51},{"text":"المتحدة","start":9034.51,"end":9035.07},{"text":"في","start":9035.07,"end":9035.31},{"text":"الجنوب","start":9035.31,"end":9035.79},{"text":"العالمي","start":9035.79,"end":9036.39},{"text":"وفي","start":9036.39,"end":9036.55},{"text":"العديد","start":9036.55,"end":9036.91},{"text":"من","start":9036.91,"end":9037.07},{"text":"الدول","start":9037.07,"end":9037.63},{"text":"حيث","start":9037.87,"end":9038.19},{"text":"المساهمة","start":9038.19,"end":9038.87},{"text":"في","start":9038.87,"end":9038.99},{"text":"النظام","start":9038.99,"end":9039.43},{"text":"الدولي","start":9039.43,"end":9039.87},{"text":"تتشارك","start":9039.87,"end":9040.43},{"text":"بشكل","start":9040.43,"end":9040.91},{"text":"أوسع","start":9040.91,"end":9041.39},{"text":"نطاقا","start":9041.39,"end":9042.03},{"text":"حول","start":9042.35,"end":9042.55},{"text":"العالم","start":9042.55,"end":9043.15},{"text":"وهذا","start":9043.15,"end":9043.43},{"text":"سيكون","start":9043.43,"end":9043.79},{"text":"توجيه","start":9043.79,"end":9044.35},{"text":"للأمين","start":9044.59,"end":9045.15},{"text":"العام","start":9045.15,"end":9045.39},{"text":"المقبل","start":9045.39,"end":9045.79},{"text":"سيكون","start":9045.79,"end":9046.19},{"text":"أيضا","start":9046.19,"end":9046.75},{"text":"مهما","start":9046.75,"end":9047.31},{"text":"شكرا","start":9048.51,"end":9049.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":121,"start":9051.07,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:30:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"والآن على القائمة إذن، الكونغو، تفضلوا.","start":9051.07,"end":9055.67,"topics":[],"words":[{"text":"والآن","start":9051.07,"end":9051.63},{"text":"على","start":9053.19,"end":9053.43},{"text":"القائمة","start":9053.43,"end":9054.03},{"text":"إذن،","start":9054.07,"end":9054.47},{"text":"الكونغو،","start":9054.47,"end":9055.03},{"text":"تفضلوا.","start":9055.03,"end":9055.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":122,"start":9060.55,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:31:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا السيد الرئيس على تنظيم هذا الحوار التفاعلي.","start":9060.55,"end":9066.15,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا","start":9060.55,"end":9061.27},{"text":"السيد","start":9061.35,"end":9061.99},{"text":"الرئيس","start":9061.99,"end":9062.47},{"text":"على","start":9062.47,"end":9062.71},{"text":"تنظيم","start":9062.71,"end":9063.35},{"text":"هذا","start":9063.35,"end":9064.19},{"text":"الحوار","start":9064.19,"end":9065.03},{"text":"التفاعلي.","start":9065.03,"end":9066.15}]},{"text":"أشكر كذلك لانا.","start":9066.95,"end":9069.83,"topics":[],"words":[{"text":"أشكر","start":9066.95,"end":9067.59},{"text":"كذلك","start":9067.59,"end":9068.47},{"text":"لانا.","start":9069.11,"end":9069.83}]},{"text":"وأود أن أهنئك على الترشح.","start":9072.55,"end":9078.71,"topics":[],"words":[{"text":"وأود","start":9072.55,"end":9073.03},{"text":"أن","start":9073.03,"end":9073.19},{"text":"أهنئك","start":9073.19,"end":9073.99},{"text":"على","start":9077.27,"end":9077.63},{"text":"الترشح.","start":9077.63,"end":9078.71}]},{"text":"لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة، سؤالان: إن تم انتخابك كأمينة عامة للأمم المتحدة، كيف ستتعاملين مع قضايا التغير المناخي؟ مع أيضا قضية ارتفاع مستوى سطح البحر وتعزيز الاقتصاد الأزرق؟ أما سؤالي الثاني كيف ستديرين قضية استغلال مصادر التعدين والمعادن كجزء من حفظ السلام وبنائه، آخذين بعين الاعتبار أن الإدارة المستدامة للمصادر المعدنية هو أحيانا مصدر صعوبة ومشاكل؟ شكرا.","start":9080.75,"end":9136.35,"topics":[{"key":"climate-ocean-resilience","label":"المناخ والمحيطات والقدرة على الصمود","description":"بحث المشاركون تعزيز الطموح المناخي وإبقاء هدف 1.5 درجة مئوية ممكنا، وتيسير تمويل التكيف والخسائر والأضرار، خاصة للدول الجزرية الصغيرة النامية. وتناولوا ارتفاع مستوى البحر وحماية المحيطات والاقتصاد الأزرق والوقاية من الكوارث وبناء القدرة على الصمود."}],"words":[{"text":"لمنصب","start":9080.75,"end":9081.47},{"text":"الأمين","start":9081.55,"end":9082.07},{"text":"العام","start":9082.07,"end":9082.67},{"text":"للأمم","start":9083.31,"end":9083.87},{"text":"المتحدة،","start":9083.87,"end":9084.67},{"text":"سؤالان:","start":9085.23,"end":9085.95},{"text":"إن","start":9090.11,"end":9090.35},{"text":"تم","start":9090.35,"end":9090.75},{"text":"انتخابك","start":9090.75,"end":9091.95},{"text":"كأمينة","start":9092.59,"end":9093.51},{"text":"عامة","start":9093.51,"end":9093.91},{"text":"للأمم","start":9093.91,"end":9094.35},{"text":"المتحدة،","start":9094.35,"end":9095.31},{"text":"كيف","start":9095.63,"end":9096.19},{"text":"ستتعاملين","start":9096.51,"end":9097.79},{"text":"مع","start":9097.79,"end":9097.95},{"text":"قضايا","start":9097.95,"end":9098.47},{"text":"التغير","start":9098.47,"end":9098.91},{"text":"المناخي؟","start":9098.91,"end":9099.63},{"text":"مع","start":9100.67,"end":9101.31},{"text":"أيضا","start":9101.39,"end":9102.11},{"text":"قضية","start":9102.11,"end":9102.51},{"text":"ارتفاع","start":9102.51,"end":9102.91},{"text":"مستوى","start":9102.91,"end":9103.23},{"text":"سطح","start":9103.23,"end":9103.47},{"text":"البحر","start":9103.47,"end":9103.95},{"text":"وتعزيز","start":9103.95,"end":9104.75},{"text":"الاقتصاد","start":9104.75,"end":9105.39},{"text":"الأزرق؟","start":9105.39,"end":9106.03},{"text":"أما","start":9106.03,"end":9106.27},{"text":"سؤالي","start":9106.27,"end":9106.67},{"text":"الثاني","start":9106.67,"end":9107.47},{"text":"كيف","start":9111.47,"end":9112.11},{"text":"ستديرين","start":9115.79,"end":9116.91},{"text":"قضية","start":9117.31,"end":9117.87},{"text":"استغلال","start":9117.87,"end":9119.31},{"text":"مصادر","start":9119.31,"end":9119.95},{"text":"التعدين","start":9119.95,"end":9121.31},{"text":"والمعادن","start":9121.31,"end":9122.27},{"text":"كجزء","start":9123.95,"end":9124.67},{"text":"من","start":9124.67,"end":9125.23},{"text":"حفظ","start":9125.23,"end":9125.55},{"text":"السلام","start":9125.55,"end":9126.23},{"text":"وبنائه،","start":9126.23,"end":9127.07},{"text":"آخذين","start":9127.15,"end":9127.71},{"text":"بعين","start":9127.71,"end":9128.03},{"text":"الاعتبار","start":9128.03,"end":9128.75},{"text":"أن","start":9128.75,"end":9129.07},{"text":"الإدارة","start":9129.07,"end":9129.63},{"text":"المستدامة","start":9129.63,"end":9130.43},{"text":"للمصادر","start":9130.43,"end":9131.39},{"text":"المعدنية","start":9131.39,"end":9132.43},{"text":"هو","start":9132.43,"end":9132.67},{"text":"أحيانا","start":9132.67,"end":9133.43},{"text":"مصدر","start":9133.71,"end":9134.27},{"text":"صعوبة","start":9134.27,"end":9134.71},{"text":"ومشاكل؟","start":9134.71,"end":9135.59},{"text":"شكرا.","start":9135.87,"end":9136.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Congo"}},{"statement_number":123,"start":9137.79,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:32:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"سيدة نسيبة، تفضلي.","start":9137.79,"end":9139.31,"topics":[],"words":[{"text":"سيدة","start":9137.79,"end":9138.11},{"text":"نسيبة،","start":9138.11,"end":9138.59},{"text":"تفضلي.","start":9138.59,"end":9139.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":124,"start":9142.11,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:32:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أشكر المندوب المؤقت للكونغو على هذا السؤال.","start":9142.11,"end":9146.51,"topics":[],"words":[{"text":"أشكر","start":9142.11,"end":9142.99},{"text":"المندوب","start":9142.99,"end":9143.59},{"text":"المؤقت","start":9143.59,"end":9144.15},{"text":"للكونغو","start":9144.19,"end":9145.23},{"text":"على","start":9145.23,"end":9145.59},{"text":"هذا","start":9145.59,"end":9145.91},{"text":"السؤال.","start":9145.91,"end":9146.51}]},{"text":"وبالطبع، كما قلت فإن آثار التغير المناخي هي جزء من بيئة العمل وفي البيئة كذلك، وآثارها تركز على الدول النامية الأكثر فقرا فيما يتعلق أيضا بالتغير المناخي وأيضا حماية المحيطات، فإن مبادرات من قبيل [BBNJ] وأطر مثل مؤتمرات الأطراف لدينا الكثير من الإطار المعياري للسعي في المنظومة الدولية، وكأمينة عامة سأدعم الدول الأعضاء في السعي لتكييف والتعامل معه وبناء القدرة على الصمود والتخفيف من آثار التغيرات المناخية والتعامل مع الكوارث الطبيعية؟ والسؤال الثاني سننظر فيه بشكل جدي، إذا أصبحت أمينة عامة من ناحية الدبلوماسية الوقائية لمنع نشوب النزاعات مستقبلا؟ شكرا.","start":9146.59,"end":9196.91,"topics":[{"key":"climate-ocean-resilience","label":"المناخ والمحيطات والقدرة على الصمود","description":"بحث المشاركون تعزيز الطموح المناخي وإبقاء هدف 1.5 درجة مئوية ممكنا، وتيسير تمويل التكيف والخسائر والأضرار، خاصة للدول الجزرية الصغيرة النامية. وتناولوا ارتفاع مستوى البحر وحماية المحيطات والاقتصاد الأزرق والوقاية من الكوارث وبناء القدرة على الصمود."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"وبالطبع،","start":9146.59,"end":9147.31},{"text":"كما","start":9147.95,"end":9148.35},{"text":"قلت","start":9148.35,"end":9148.91},{"text":"فإن","start":9149.47,"end":9149.67},{"text":"آثار","start":9149.75,"end":9150.07},{"text":"التغير","start":9150.07,"end":9150.39},{"text":"المناخي","start":9150.39,"end":9150.87},{"text":"هي","start":9150.87,"end":9150.95},{"text":"جزء","start":9150.95,"end":9151.43},{"text":"من","start":9151.43,"end":9151.91},{"text":"بيئة","start":9152.07,"end":9152.55},{"text":"العمل","start":9152.55,"end":9153.43},{"text":"وفي","start":9153.83,"end":9154.47},{"text":"البيئة","start":9154.47,"end":9154.87},{"text":"كذلك،","start":9154.87,"end":9155.35},{"text":"وآثارها","start":9155.35,"end":9156.15},{"text":"تركز","start":9156.15,"end":9156.55},{"text":"على","start":9156.55,"end":9156.79},{"text":"الدول","start":9156.79,"end":9157.35},{"text":"النامية","start":9157.35,"end":9158.47},{"text":"الأكثر","start":9158.71,"end":9159.27},{"text":"فقرا","start":9159.27,"end":9159.83},{"text":"فيما","start":9159.83,"end":9160.03},{"text":"يتعلق","start":9160.03,"end":9160.39},{"text":"أيضا","start":9160.39,"end":9160.95},{"text":"بالتغير","start":9160.95,"end":9161.27},{"text":"المناخي","start":9161.27,"end":9161.67},{"text":"وأيضا","start":9161.67,"end":9162.15},{"text":"حماية","start":9162.15,"end":9162.79},{"text":"المحيطات،","start":9162.79,"end":9163.67},{"text":"فإن","start":9163.91,"end":9164.31},{"text":"مبادرات","start":9164.39,"end":9164.87},{"text":"من","start":9164.87,"end":9164.95},{"text":"قبيل","start":9164.95,"end":9165.83},{"text":"[BBNJ]","start":9165.99,"end":9166.03},{"text":"وأطر","start":9166.07,"end":9166.71},{"text":"مثل","start":9166.71,"end":9167.11},{"text":"مؤتمرات","start":9167.11,"end":9167.71},{"text":"الأطراف","start":9167.71,"end":9168.39},{"text":"لدينا","start":9168.39,"end":9168.67},{"text":"الكثير","start":9168.67,"end":9169.03},{"text":"من","start":9169.03,"end":9169.11},{"text":"الإطار","start":9169.11,"end":9169.51},{"text":"المعياري","start":9169.51,"end":9170.23},{"text":"للسعي","start":9170.23,"end":9170.95},{"text":"في","start":9171.11,"end":9171.35},{"text":"المنظومة","start":9171.35,"end":9171.87},{"text":"الدولية،","start":9171.87,"end":9172.35},{"text":"وكأمينة","start":9172.35,"end":9172.83},{"text":"عامة","start":9172.83,"end":9173.31},{"text":"سأدعم","start":9173.59,"end":9174.03},{"text":"الدول","start":9174.03,"end":9174.43},{"text":"الأعضاء","start":9174.43,"end":9174.87},{"text":"في","start":9174.87,"end":9175.03},{"text":"السعي","start":9175.03,"end":9175.67},{"text":"لتكييف","start":9176.51,"end":9177.23},{"text":"والتعامل","start":9177.23,"end":9178.11},{"text":"معه","start":9178.11,"end":9178.47},{"text":"وبناء","start":9178.47,"end":9178.83},{"text":"القدرة","start":9178.83,"end":9179.15},{"text":"على","start":9179.15,"end":9179.35},{"text":"الصمود","start":9179.35,"end":9179.95},{"text":"والتخفيف","start":9179.95,"end":9180.51},{"text":"من","start":9180.51,"end":9180.75},{"text":"آثار","start":9180.75,"end":9181.31},{"text":"التغيرات","start":9181.31,"end":9182.15},{"text":"المناخية","start":9182.15,"end":9182.75},{"text":"والتعامل","start":9182.75,"end":9183.23},{"text":"مع","start":9183.23,"end":9183.31},{"text":"الكوارث","start":9183.31,"end":9183.79},{"text":"الطبيعية؟","start":9183.79,"end":9184.67},{"text":"والسؤال","start":9185.07,"end":9185.63},{"text":"الثاني","start":9185.63,"end":9186.35},{"text":"سننظر","start":9186.59,"end":9187.23},{"text":"فيه","start":9187.23,"end":9187.55},{"text":"بشكل","start":9187.55,"end":9188.03},{"text":"جدي،","start":9189.15,"end":9189.67},{"text":"إذا","start":9189.67,"end":9189.83},{"text":"أصبحت","start":9189.83,"end":9190.35},{"text":"أمينة","start":9190.83,"end":9191.47},{"text":"عامة","start":9191.71,"end":9192.15},{"text":"من","start":9192.19,"end":9192.31},{"text":"ناحية","start":9192.31,"end":9192.67},{"text":"الدبلوماسية","start":9192.67,"end":9193.27},{"text":"الوقائية","start":9193.27,"end":9194.03},{"text":"لمنع","start":9194.03,"end":9194.43},{"text":"نشوب","start":9194.43,"end":9194.83},{"text":"النزاعات","start":9194.83,"end":9195.39},{"text":"مستقبلا؟","start":9195.47,"end":9196.11},{"text":"شكرا.","start":9196.35,"end":9196.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":125,"start":9197.39,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:33:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"نكون بذلك قد استمعنا لآخر المتحدثين على القائمة لدينا 40 دقيقة متبقية.","start":9197.39,"end":9202.83,"topics":[],"words":[{"text":"نكون","start":9197.39,"end":9197.71},{"text":"بذلك","start":9197.71,"end":9198.03},{"text":"قد","start":9198.03,"end":9198.19},{"text":"استمعنا","start":9198.19,"end":9198.67},{"text":"لآخر","start":9198.67,"end":9198.95},{"text":"المتحدثين","start":9198.95,"end":9199.71},{"text":"على","start":9199.71,"end":9199.95},{"text":"القائمة","start":9199.95,"end":9200.55},{"text":"لدينا","start":9200.55,"end":9201.47},{"text":"40","start":9201.47,"end":9201.51},{"text":"دقيقة","start":9201.51,"end":9201.95},{"text":"متبقية.","start":9201.95,"end":9202.83}]},{"text":"إن أراد أي منكم أن يتحدث، هذه هي فرصتكم لضغط الزر الميكروفون أو احتساء القهوة.","start":9203.27,"end":9210.31,"topics":[],"words":[{"text":"إن","start":9203.27,"end":9203.35},{"text":"أراد","start":9203.35,"end":9203.67},{"text":"أي","start":9203.67,"end":9203.99},{"text":"منكم","start":9203.99,"end":9204.47},{"text":"أن","start":9204.47,"end":9204.63},{"text":"يتحدث،","start":9204.63,"end":9205.19},{"text":"هذه","start":9205.19,"end":9205.55},{"text":"هي","start":9205.55,"end":9205.75},{"text":"فرصتكم","start":9205.75,"end":9206.55},{"text":"لضغط","start":9206.55,"end":9207.11},{"text":"الزر","start":9207.11,"end":9207.83},{"text":"الميكروفون","start":9208.07,"end":9208.79},{"text":"أو","start":9208.79,"end":9209.19},{"text":"احتساء","start":9209.19,"end":9209.71},{"text":"القهوة.","start":9209.71,"end":9210.31}]},{"text":"ليس بعد.","start":9210.55,"end":9211.67,"topics":[],"words":[{"text":"ليس","start":9210.55,"end":9211.11},{"text":"بعد.","start":9211.11,"end":9211.67}]},{"text":"لا أرى أي طلبات إضافية.","start":9213.03,"end":9215.99,"topics":[],"words":[{"text":"لا","start":9213.03,"end":9213.39},{"text":"أرى","start":9213.39,"end":9213.75},{"text":"أي","start":9213.75,"end":9214.07},{"text":"طلبات","start":9214.15,"end":9214.95},{"text":"إضافية.","start":9215.39,"end":9215.99}]},{"text":"قبل أن نرفع الجلسة ونذهب لاحتساء القهوة، أدعو السيدة النسيبة وإذا كان لديها أي أفكار أخيرة، تتركها معنا.","start":9216.31,"end":9227.51,"topics":[],"words":[{"text":"قبل","start":9216.31,"end":9216.63},{"text":"أن","start":9216.63,"end":9217.35},{"text":"نرفع","start":9218.07,"end":9218.47},{"text":"الجلسة","start":9218.47,"end":9218.87},{"text":"ونذهب","start":9218.87,"end":9219.23},{"text":"لاحتساء","start":9219.23,"end":9219.67},{"text":"القهوة،","start":9219.67,"end":9220.07},{"text":"أدعو","start":9220.07,"end":9220.71},{"text":"السيدة","start":9220.95,"end":9221.47},{"text":"النسيبة","start":9221.47,"end":9222.23},{"text":"وإذا","start":9222.23,"end":9222.71},{"text":"كان","start":9223.43,"end":9223.75},{"text":"لديها","start":9223.75,"end":9224.11},{"text":"أي","start":9224.11,"end":9224.23},{"text":"أفكار","start":9224.23,"end":9224.71},{"text":"أخيرة،","start":9224.71,"end":9225.19},{"text":"تتركها","start":9225.67,"end":9227.03},{"text":"معنا.","start":9227.03,"end":9227.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":126,"start":9227.51,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:33:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، السيدة الرئيس.","start":9227.51,"end":9228.71,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":9227.51,"end":9227.83},{"text":"السيدة","start":9227.83,"end":9228.19},{"text":"الرئيس.","start":9228.19,"end":9228.71}]},{"text":"أود أن أشكرها.","start":9229.19,"end":9230.23,"topics":[],"words":[{"text":"أود","start":9229.19,"end":9229.51},{"text":"أن","start":9229.51,"end":9229.71},{"text":"أشكرها.","start":9229.71,"end":9230.23}]},{"text":"كل وافد موجود هنا على هذا التفاعل معي.","start":9230.99,"end":9234.67,"topics":[],"words":[{"text":"كل","start":9230.99,"end":9231.23},{"text":"وافد","start":9231.23,"end":9231.71},{"text":"موجود","start":9231.87,"end":9232.51},{"text":"هنا","start":9232.51,"end":9233.07},{"text":"على","start":9233.07,"end":9233.39},{"text":"هذا","start":9233.39,"end":9233.59},{"text":"التفاعل","start":9233.59,"end":9234.27},{"text":"معي.","start":9234.27,"end":9234.67}]},{"text":"تعلمت الكثير من هذا التبادل في وجهة نظر كثير تغير وكثير بقي كما هو منذ تركي هذه المنظمة قبل ثلاث سنوات.","start":9235.55,"end":9246.27,"topics":[],"words":[{"text":"تعلمت","start":9235.55,"end":9236.03},{"text":"الكثير","start":9236.03,"end":9236.75},{"text":"من","start":9236.75,"end":9236.99},{"text":"هذا","start":9236.99,"end":9237.31},{"text":"التبادل","start":9237.31,"end":9238.11},{"text":"في","start":9238.51,"end":9238.75},{"text":"وجهة","start":9238.75,"end":9238.99},{"text":"نظر","start":9238.99,"end":9239.31},{"text":"كثير","start":9239.31,"end":9239.67},{"text":"تغير","start":9239.67,"end":9240.11},{"text":"وكثير","start":9240.11,"end":9240.67},{"text":"بقي","start":9240.67,"end":9241.07},{"text":"كما","start":9241.07,"end":9241.47},{"text":"هو","start":9241.47,"end":9241.95},{"text":"منذ","start":9243.23,"end":9243.55},{"text":"تركي","start":9243.55,"end":9244.03},{"text":"هذه","start":9244.03,"end":9244.35},{"text":"المنظمة","start":9244.35,"end":9245.03},{"text":"قبل","start":9245.03,"end":9245.31},{"text":"ثلاث","start":9245.31,"end":9245.59},{"text":"سنوات.","start":9245.59,"end":9246.27}]},{"text":"كلماتي الأخيرة هو أنني أطرح ترشيحي هذا لأنني أؤمن بهذه المنظمة، أؤمن بميثاق الأمم المتحدة وبهذا المنظومة الدولية، وأعتقد أنكم جميعا تؤمنون بها.","start":9246.91,"end":9260.35,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."}],"words":[{"text":"كلماتي","start":9246.91,"end":9247.55},{"text":"الأخيرة","start":9247.55,"end":9248.35},{"text":"هو","start":9248.43,"end":9248.59},{"text":"أنني","start":9248.59,"end":9249.15},{"text":"أطرح","start":9249.15,"end":9249.63},{"text":"ترشيحي","start":9250.03,"end":9250.99},{"text":"هذا","start":9252.91,"end":9253.55},{"text":"لأنني","start":9253.55,"end":9253.95},{"text":"أؤمن","start":9253.95,"end":9254.35},{"text":"بهذه","start":9254.35,"end":9254.67},{"text":"المنظمة،","start":9254.67,"end":9255.23},{"text":"أؤمن","start":9255.23,"end":9255.55},{"text":"بميثاق","start":9255.55,"end":9255.95},{"text":"الأمم","start":9255.95,"end":9256.15},{"text":"المتحدة","start":9256.15,"end":9256.67},{"text":"وبهذا","start":9256.67,"end":9257.35},{"text":"المنظومة","start":9257.35,"end":9257.91},{"text":"الدولية،","start":9257.91,"end":9258.51},{"text":"وأعتقد","start":9258.51,"end":9258.87},{"text":"أنكم","start":9258.87,"end":9259.11},{"text":"جميعا","start":9259.11,"end":9259.47},{"text":"تؤمنون","start":9259.47,"end":9259.95},{"text":"بها.","start":9259.95,"end":9260.35}]},{"text":"وأنني ألتزم بالعمل بشكل وثيق معكم جميعا، وأتعلم منكم جميعا حول كيفية الدفاع عن هذه المنظمة، عن مبادئها، وكيف نطبق هذه المبادئ بشكل ثابت على الركائز الثلاثة لعملنا وولايتنا.","start":9260.75,"end":9274.91,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."}],"words":[{"text":"وأنني","start":9260.75,"end":9261.19},{"text":"ألتزم","start":9261.19,"end":9261.55},{"text":"بالعمل","start":9261.55,"end":9261.99},{"text":"بشكل","start":9261.99,"end":9262.31},{"text":"وثيق","start":9262.31,"end":9262.67},{"text":"معكم","start":9262.67,"end":9263.07},{"text":"جميعا،","start":9263.07,"end":9263.67},{"text":"وأتعلم","start":9263.67,"end":9264.31},{"text":"منكم","start":9264.31,"end":9264.83},{"text":"جميعا","start":9264.83,"end":9265.31},{"text":"حول","start":9265.31,"end":9265.47},{"text":"كيفية","start":9265.47,"end":9265.87},{"text":"الدفاع","start":9265.87,"end":9266.23},{"text":"عن","start":9266.23,"end":9266.35},{"text":"هذه","start":9266.35,"end":9266.55},{"text":"المنظمة،","start":9266.55,"end":9267.03},{"text":"عن","start":9267.03,"end":9267.27},{"text":"مبادئها،","start":9267.27,"end":9268.11},{"text":"وكيف","start":9268.67,"end":9269.23},{"text":"نطبق","start":9269.55,"end":9270.11},{"text":"هذه","start":9270.11,"end":9270.31},{"text":"المبادئ","start":9270.31,"end":9270.79},{"text":"بشكل","start":9270.79,"end":9271.31},{"text":"ثابت","start":9271.31,"end":9271.87},{"text":"على","start":9271.87,"end":9272.11},{"text":"الركائز","start":9272.11,"end":9272.75},{"text":"الثلاثة","start":9272.75,"end":9273.35},{"text":"لعملنا","start":9273.35,"end":9274.03},{"text":"وولايتنا.","start":9274.03,"end":9274.91}]},{"text":"أجلب معي للطاولة بعض الإصرار الذي لا يكل ولا يمل لتحقيق ذلك إن كنت أنجح في أن يتم انتخابي، والتفاؤل بشأن ما يمكننا أن ننجزه سويا، وعزيمة وإرادة لإعطاء الأولوية وجعل الوساطة واتخاذ المخاطر في هذا المسعى كسمة أساسية لنظام طريقتي في الإدارة والقيادة، وسأعمل معكم جميعا ومع المنظمات والمجتمعات التي تمثلونها.","start":9275.67,"end":9308.55,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"أجلب","start":9275.67,"end":9275.99},{"text":"معي","start":9275.99,"end":9276.39},{"text":"للطاولة","start":9276.39,"end":9277.19},{"text":"بعض","start":9277.59,"end":9277.95},{"text":"الإصرار","start":9277.95,"end":9278.79},{"text":"الذي","start":9278.79,"end":9279.35},{"text":"لا","start":9279.35,"end":9279.51},{"text":"يكل","start":9279.51,"end":9279.75},{"text":"ولا","start":9279.75,"end":9279.95},{"text":"يمل","start":9279.95,"end":9280.35},{"text":"لتحقيق","start":9280.35,"end":9280.95},{"text":"ذلك","start":9280.95,"end":9281.51},{"text":"إن","start":9281.51,"end":9281.75},{"text":"كنت","start":9281.75,"end":9282.15},{"text":"أنجح","start":9282.47,"end":9283.03},{"text":"في","start":9283.03,"end":9283.27},{"text":"أن","start":9283.83,"end":9284.19},{"text":"يتم","start":9284.19,"end":9284.43},{"text":"انتخابي،","start":9284.43,"end":9285.03},{"text":"والتفاؤل","start":9285.03,"end":9285.91},{"text":"بشأن","start":9285.91,"end":9286.55},{"text":"ما","start":9286.55,"end":9286.71},{"text":"يمكننا","start":9286.71,"end":9287.39},{"text":"أن","start":9287.39,"end":9287.67},{"text":"ننجزه","start":9287.99,"end":9288.55},{"text":"سويا،","start":9288.55,"end":9289.11},{"text":"وعزيمة","start":9289.27,"end":9290.15},{"text":"وإرادة","start":9290.95,"end":9291.67},{"text":"لإعطاء","start":9291.67,"end":9292.11},{"text":"الأولوية","start":9292.11,"end":9292.87},{"text":"وجعل","start":9293.11,"end":9293.47},{"text":"الوساطة","start":9293.47,"end":9294.23},{"text":"واتخاذ","start":9294.23,"end":9294.79},{"text":"المخاطر","start":9294.83,"end":9295.59},{"text":"في","start":9295.83,"end":9296.15},{"text":"هذا","start":9296.15,"end":9296.59},{"text":"المسعى","start":9296.59,"end":9297.19},{"text":"كسمة","start":9297.87,"end":9298.27},{"text":"أساسية","start":9298.27,"end":9299.39},{"text":"لنظام","start":9299.87,"end":9300.67},{"text":"طريقتي","start":9301.87,"end":9302.31},{"text":"في","start":9302.31,"end":9302.51},{"text":"الإدارة","start":9302.51,"end":9303.31},{"text":"والقيادة،","start":9303.31,"end":9304.03},{"text":"وسأعمل","start":9304.03,"end":9304.59},{"text":"معكم","start":9304.59,"end":9304.99},{"text":"جميعا","start":9304.99,"end":9305.47},{"text":"ومع","start":9305.47,"end":9305.83},{"text":"المنظمات","start":9305.83,"end":9306.43},{"text":"والمجتمعات","start":9306.75,"end":9307.47},{"text":"التي","start":9307.47,"end":9307.91},{"text":"تمثلونها.","start":9307.91,"end":9308.55}]},{"text":"وأشكر منظمات المجتمع المدني على أسئلتهم وانخراطهم.","start":9308.55,"end":9311.55,"topics":[],"words":[{"text":"وأشكر","start":9308.55,"end":9308.91},{"text":"منظمات","start":9308.91,"end":9309.27},{"text":"المجتمع","start":9309.27,"end":9309.55},{"text":"المدني","start":9309.55,"end":9309.95},{"text":"على","start":9309.95,"end":9310.19},{"text":"أسئلتهم","start":9310.19,"end":9310.83},{"text":"وانخراطهم.","start":9310.83,"end":9311.55}]},{"text":"تعلمت الكثير منكم.","start":9311.55,"end":9312.75,"topics":[],"words":[{"text":"تعلمت","start":9311.55,"end":9311.91},{"text":"الكثير","start":9311.91,"end":9312.27},{"text":"منكم.","start":9312.27,"end":9312.75}]},{"text":"وبكل تواضع، أنا أطرح أمامكم ترشيحي كأمينة عامة للأمم المتحدة.","start":9313.15,"end":9319.71,"topics":[],"words":[{"text":"وبكل","start":9313.15,"end":9313.63},{"text":"تواضع،","start":9313.63,"end":9314.27},{"text":"أنا","start":9314.27,"end":9314.75},{"text":"أطرح","start":9315.07,"end":9315.55},{"text":"أمامكم","start":9315.55,"end":9316.75},{"text":"ترشيحي","start":9316.75,"end":9317.63},{"text":"كأمينة","start":9317.79,"end":9318.55},{"text":"عامة","start":9318.55,"end":9318.71},{"text":"للأمم","start":9318.71,"end":9318.91},{"text":"المتحدة.","start":9318.91,"end":9319.71}]},{"text":"وأتمنى لكل المترشحين الآخرين كل النجاح والتوفيق كذلك.","start":9319.87,"end":9324.19,"topics":[],"words":[{"text":"وأتمنى","start":9319.87,"end":9320.51},{"text":"لكل","start":9320.51,"end":9320.99},{"text":"المترشحين","start":9320.99,"end":9321.51},{"text":"الآخرين","start":9321.51,"end":9322.03},{"text":"كل","start":9322.03,"end":9322.43},{"text":"النجاح","start":9322.43,"end":9322.99},{"text":"والتوفيق","start":9322.99,"end":9323.63},{"text":"كذلك.","start":9323.63,"end":9324.19}]},{"text":"شكرا.","start":9324.19,"end":9324.67,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":9324.19,"end":9324.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":127,"start":9331.83,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:35:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أرى أن وفد السودان ضغط الزر، ونظرا لأنه لدينا بعض الوقت، سأعطيك دقيقتين.","start":9331.83,"end":9342.83,"topics":[],"words":[{"text":"أرى","start":9331.83,"end":9332.23},{"text":"أن","start":9333.99,"end":9334.23},{"text":"وفد","start":9334.23,"end":9334.59},{"text":"السودان","start":9334.59,"end":9335.59},{"text":"ضغط","start":9336.55,"end":9336.95},{"text":"الزر،","start":9336.95,"end":9337.51},{"text":"ونظرا","start":9338.87,"end":9339.27},{"text":"لأنه","start":9339.27,"end":9339.75},{"text":"لدينا","start":9339.75,"end":9340.23},{"text":"بعض","start":9340.23,"end":9340.47},{"text":"الوقت،","start":9340.47,"end":9341.03},{"text":"سأعطيك","start":9341.19,"end":9341.83},{"text":"دقيقتين.","start":9341.83,"end":9342.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":128,"start":9345.35,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:35:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"الرئيس، على أتاحة فرصة الحديث مرة أخرى.","start":9345.35,"end":9347.51,"topics":[],"words":[{"text":"الرئيس،","start":9345.35,"end":9345.67},{"text":"على","start":9345.67,"end":9345.87},{"text":"أتاحة","start":9345.87,"end":9346.23},{"text":"فرصة","start":9346.23,"end":9346.59},{"text":"الحديث","start":9346.59,"end":9346.99},{"text":"مرة","start":9346.99,"end":9347.23},{"text":"أخرى.","start":9347.23,"end":9347.51}]},{"text":"لدي تعليق، وهو أن السيدة لانا نسيبا ذكرت إلى أنها في حال انتخابها كأمين عام للأمم المتحدة أنها سوف تتبنى مبدأ الحياد باعتبارها أمين عام لكل العالم ولكن من خلال كلماتها هناك بعض المصطلحات التي أشارت إليها وهي مصطلحات إماراتية وتستخدمها الإمارات خلال كلماتها مثل الحرب الأهلية مثلا وهذا المصطلح لا يستخدم على مستوى الأمم المتحدة ولا حتى على مستوى مجلس الأمن فما تعليقك على هذا الأمر؟ شكرا جزيلا","start":9348.31,"end":9386.47,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"لدي","start":9348.31,"end":9348.87},{"text":"تعليق،","start":9348.87,"end":9349.43},{"text":"وهو","start":9351.19,"end":9351.51},{"text":"أن","start":9351.51,"end":9351.75},{"text":"السيدة","start":9352.07,"end":9352.55},{"text":"لانا","start":9352.55,"end":9352.79},{"text":"نسيبا","start":9352.79,"end":9353.35},{"text":"ذكرت","start":9353.83,"end":9354.23},{"text":"إلى","start":9354.23,"end":9354.43},{"text":"أنها","start":9354.43,"end":9354.95},{"text":"في","start":9355.83,"end":9355.99},{"text":"حال","start":9355.99,"end":9356.27},{"text":"انتخابها","start":9356.27,"end":9357.03},{"text":"كأمين","start":9357.03,"end":9357.51},{"text":"عام","start":9357.51,"end":9357.83},{"text":"للأمم","start":9357.83,"end":9358.23},{"text":"المتحدة","start":9358.23,"end":9358.95},{"text":"أنها","start":9359.67,"end":9360.23},{"text":"سوف","start":9360.23,"end":9360.55},{"text":"تتبنى","start":9360.55,"end":9361.11},{"text":"مبدأ","start":9361.75,"end":9362.11},{"text":"الحياد","start":9362.11,"end":9362.79},{"text":"باعتبارها","start":9364.07,"end":9364.83},{"text":"أمين","start":9364.83,"end":9365.03},{"text":"عام","start":9365.03,"end":9365.27},{"text":"لكل","start":9365.27,"end":9365.67},{"text":"العالم","start":9365.67,"end":9366.31},{"text":"ولكن","start":9366.71,"end":9367.27},{"text":"من","start":9367.59,"end":9367.83},{"text":"خلال","start":9367.83,"end":9368.31},{"text":"كلماتها","start":9368.31,"end":9369.19},{"text":"هناك","start":9369.83,"end":9370.15},{"text":"بعض","start":9370.15,"end":9370.31},{"text":"المصطلحات","start":9370.31,"end":9370.87},{"text":"التي","start":9370.87,"end":9371.19},{"text":"أشارت","start":9371.19,"end":9371.55},{"text":"إليها","start":9371.55,"end":9371.91},{"text":"وهي","start":9371.91,"end":9372.23},{"text":"مصطلحات","start":9372.23,"end":9372.79},{"text":"إماراتية","start":9372.79,"end":9373.47},{"text":"وتستخدمها","start":9373.47,"end":9374.11},{"text":"الإمارات","start":9374.11,"end":9374.71},{"text":"خلال","start":9374.71,"end":9375.27},{"text":"كلماتها","start":9375.27,"end":9375.75},{"text":"مثل","start":9375.75,"end":9375.95},{"text":"الحرب","start":9375.95,"end":9376.23},{"text":"الأهلية","start":9376.23,"end":9376.63},{"text":"مثلا","start":9376.63,"end":9376.95},{"text":"وهذا","start":9377.59,"end":9377.91},{"text":"المصطلح","start":9377.91,"end":9378.39},{"text":"لا","start":9378.39,"end":9378.55},{"text":"يستخدم","start":9378.55,"end":9378.95},{"text":"على","start":9378.95,"end":9379.19},{"text":"مستوى","start":9379.19,"end":9379.55},{"text":"الأمم","start":9379.55,"end":9379.99},{"text":"المتحدة","start":9379.99,"end":9380.51},{"text":"ولا","start":9380.51,"end":9381.35},{"text":"حتى","start":9381.35,"end":9381.63},{"text":"على","start":9381.63,"end":9381.83},{"text":"مستوى","start":9381.83,"end":9382.19},{"text":"مجلس","start":9383.03,"end":9383.47},{"text":"الأمن","start":9383.47,"end":9383.83},{"text":"فما","start":9384.31,"end":9384.63},{"text":"تعليقك","start":9384.63,"end":9385.07},{"text":"على","start":9385.07,"end":9385.27},{"text":"هذا","start":9385.27,"end":9385.47},{"text":"الأمر؟","start":9385.47,"end":9385.75},{"text":"شكرا","start":9385.75,"end":9386.07},{"text":"جزيلا","start":9386.07,"end":9386.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"SDN","group":null,"function":"ممثل السودان","affiliation_full":"Sudan"}},{"statement_number":129,"start":9397.03,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:36:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"أعيد التأكيد على استقلاليتي في هذا المنصب إن تم انتخابي، وأؤكد أنني سأعمل بشكل وثيق مع كل الدول الأعضاء، بما في ذلك ممثل السودان، سفراء السودان، وفي إعطاء الأولوية لهذا النزاع في السودان فيما يتعلق بعملية وساطة سياسية، وقف الأعمال العدائية والمساعدات الإنسانية.","start":9397.03,"end":9423.67,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."}],"words":[{"text":"أعيد","start":9397.03,"end":9398.07},{"text":"التأكيد","start":9399.03,"end":9399.99},{"text":"على","start":9400.39,"end":9400.87},{"text":"استقلاليتي","start":9400.87,"end":9402.15},{"text":"في","start":9402.39,"end":9402.87},{"text":"هذا","start":9402.87,"end":9403.15},{"text":"المنصب","start":9403.15,"end":9403.59},{"text":"إن","start":9403.59,"end":9404.07},{"text":"تم","start":9404.07,"end":9404.31},{"text":"انتخابي،","start":9404.31,"end":9404.95},{"text":"وأؤكد","start":9404.95,"end":9405.59},{"text":"أنني","start":9405.67,"end":9406.03},{"text":"سأعمل","start":9406.03,"end":9406.47},{"text":"بشكل","start":9406.47,"end":9406.87},{"text":"وثيق","start":9406.87,"end":9407.19},{"text":"مع","start":9407.19,"end":9407.35},{"text":"كل","start":9407.35,"end":9407.59},{"text":"الدول","start":9407.59,"end":9408.07},{"text":"الأعضاء،","start":9408.07,"end":9408.71},{"text":"بما","start":9408.71,"end":9408.99},{"text":"في","start":9408.99,"end":9409.19},{"text":"ذلك","start":9409.19,"end":9409.67},{"text":"ممثل","start":9410.07,"end":9410.63},{"text":"السودان،","start":9410.63,"end":9411.59},{"text":"سفراء","start":9411.75,"end":9412.51},{"text":"السودان،","start":9412.51,"end":9413.43},{"text":"وفي","start":9413.51,"end":9413.87},{"text":"إعطاء","start":9413.87,"end":9414.15},{"text":"الأولوية","start":9414.15,"end":9414.87},{"text":"لهذا","start":9414.87,"end":9415.47},{"text":"النزاع","start":9415.47,"end":9415.99},{"text":"في","start":9415.99,"end":9416.23},{"text":"السودان","start":9416.23,"end":9416.95},{"text":"فيما","start":9417.43,"end":9417.79},{"text":"يتعلق","start":9417.79,"end":9418.31},{"text":"بعملية","start":9418.31,"end":9418.79},{"text":"وساطة","start":9418.79,"end":9419.43},{"text":"سياسية،","start":9419.43,"end":9420.23},{"text":"وقف","start":9420.23,"end":9420.55},{"text":"الأعمال","start":9420.55,"end":9421.11},{"text":"العدائية","start":9421.11,"end":9421.91},{"text":"والمساعدات","start":9421.91,"end":9422.71},{"text":"الإنسانية.","start":9422.71,"end":9423.67}]},{"text":"مع قبول السلطات لذلك، وأشكرك على مداخلتك، وأؤكد على استقلالي كما أكدت على ذلك المادة 100 من ميثاق الأمم المتحدة إن كنت قد تم انتخابي سأكون أمينة عامة لكل الدول الأعضاء في الأمم المتحدة شكرا","start":9424.67,"end":9443.07,"topics":[{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."}],"words":[{"text":"مع","start":9424.67,"end":9424.83},{"text":"قبول","start":9424.83,"end":9425.55},{"text":"السلطات","start":9425.55,"end":9426.27},{"text":"لذلك،","start":9426.75,"end":9427.63},{"text":"وأشكرك","start":9428.67,"end":9429.31},{"text":"على","start":9429.31,"end":9429.51},{"text":"مداخلتك،","start":9429.51,"end":9430.19},{"text":"وأؤكد","start":9430.19,"end":9430.75},{"text":"على","start":9430.75,"end":9431.11},{"text":"استقلالي","start":9431.11,"end":9432.11},{"text":"كما","start":9432.43,"end":9432.91},{"text":"أكدت","start":9432.91,"end":9433.23},{"text":"على","start":9433.23,"end":9433.47},{"text":"ذلك","start":9433.47,"end":9433.79},{"text":"المادة","start":9433.79,"end":9434.23},{"text":"100","start":9434.23,"end":9434.27},{"text":"من","start":9434.27,"end":9434.51},{"text":"ميثاق","start":9434.67,"end":9435.11},{"text":"الأمم","start":9435.11,"end":9435.31},{"text":"المتحدة","start":9435.31,"end":9435.87},{"text":"إن","start":9435.87,"end":9436.11},{"text":"كنت","start":9436.11,"end":9436.67},{"text":"قد","start":9436.67,"end":9436.87},{"text":"تم","start":9436.87,"end":9437.07},{"text":"انتخابي","start":9437.07,"end":9437.59},{"text":"سأكون","start":9437.59,"end":9438.11},{"text":"أمينة","start":9438.11,"end":9438.51},{"text":"عامة","start":9438.59,"end":9438.91},{"text":"لكل","start":9438.91,"end":9439.31},{"text":"الدول","start":9439.31,"end":9439.87},{"text":"الأعضاء","start":9439.87,"end":9440.47},{"text":"في","start":9441.31,"end":9441.51},{"text":"الأمم","start":9441.51,"end":9441.75},{"text":"المتحدة","start":9441.75,"end":9442.35},{"text":"شكرا","start":9442.59,"end":9443.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"مرشحة لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":130,"start":9444.75,"pageUrl":"/ar/asset/k18/k18l0okbc1?t=2:37:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"شكرا، الآن حقا انتهينا بشكل جدي من هذا الحوار.","start":9444.75,"end":9450.63,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا،","start":9444.75,"end":9445.15},{"text":"الآن","start":9445.15,"end":9445.67},{"text":"حقا","start":9446.15,"end":9446.79},{"text":"انتهينا","start":9447.07,"end":9448.07},{"text":"بشكل","start":9448.47,"end":9448.95},{"text":"جدي","start":9448.95,"end":9449.35},{"text":"من","start":9449.35,"end":9449.51},{"text":"هذا","start":9449.51,"end":9449.95},{"text":"الحوار.","start":9449.95,"end":9450.63}]},{"text":"أشكر السيدة نسيبة على تواجدها معنا وعلى مشاركتها في هذا الحوار التفاعلي.","start":9450.87,"end":9458.63,"topics":[],"words":[{"text":"أشكر","start":9450.87,"end":9451.27},{"text":"السيدة","start":9451.27,"end":9451.83},{"text":"نسيبة","start":9451.91,"end":9452.63},{"text":"على","start":9452.71,"end":9453.11},{"text":"تواجدها","start":9453.11,"end":9453.83},{"text":"معنا","start":9453.83,"end":9454.31},{"text":"وعلى","start":9454.31,"end":9454.71},{"text":"مشاركتها","start":9454.71,"end":9456.07},{"text":"في","start":9457.43,"end":9457.67},{"text":"هذا","start":9457.67,"end":9457.95},{"text":"الحوار","start":9457.95,"end":9458.19},{"text":"التفاعلي.","start":9458.19,"end":9458.63}]},{"text":"أشكر كل الوفود التي تحدثت، ممثلي المجتمع المدني تحدثوا وأنا ممتن.","start":9458.63,"end":9464.63,"topics":[],"words":[{"text":"أشكر","start":9458.63,"end":9458.87},{"text":"كل","start":9458.87,"end":9459.03},{"text":"الوفود","start":9459.03,"end":9459.35},{"text":"التي","start":9459.35,"end":9459.55},{"text":"تحدثت،","start":9459.55,"end":9460.31},{"text":"ممثلي","start":9460.31,"end":9461.11},{"text":"المجتمع","start":9461.11,"end":9461.87},{"text":"المدني","start":9461.87,"end":9462.23},{"text":"تحدثوا","start":9462.23,"end":9462.99},{"text":"وأنا","start":9462.99,"end":9463.59},{"text":"ممتن.","start":9463.91,"end":9464.63}]},{"text":"أرى أنكم جميعا استجبتم لطلبي أن نبقى الوقت محدود وأن يكون هناك أسئلة وتركيز على الأسئلة.","start":9466.27,"end":9475.11,"topics":[],"words":[{"text":"أرى","start":9466.27,"end":9466.35},{"text":"أنكم","start":9466.35,"end":9466.79},{"text":"جميعا","start":9466.79,"end":9467.51},{"text":"استجبتم","start":9467.75,"end":9468.79},{"text":"لطلبي","start":9470.11,"end":9470.71},{"text":"أن","start":9470.71,"end":9470.91},{"text":"نبقى","start":9470.91,"end":9471.23},{"text":"الوقت","start":9471.23,"end":9472.55},{"text":"محدود","start":9472.55,"end":9472.87},{"text":"وأن","start":9472.87,"end":9473.03},{"text":"يكون","start":9473.03,"end":9473.27},{"text":"هناك","start":9473.27,"end":9473.59},{"text":"أسئلة","start":9473.59,"end":9474.07},{"text":"وتركيز","start":9474.07,"end":9474.55},{"text":"على","start":9474.55,"end":9474.71},{"text":"الأسئلة.","start":9474.71,"end":9475.11}]},{"text":"هذه الروح التي يجب أن ننطلق منها.","start":9475.11,"end":9477.51,"topics":[],"words":[{"text":"هذه","start":9475.11,"end":9475.51},{"text":"الروح","start":9475.51,"end":9475.83},{"text":"التي","start":9475.83,"end":9476.27},{"text":"يجب","start":9476.27,"end":9476.55},{"text":"أن","start":9476.55,"end":9476.91},{"text":"ننطلق","start":9476.91,"end":9477.27},{"text":"منها.","start":9477.27,"end":9477.51}]},{"text":"وبهذا أرفع الجلسة.","start":9477.51,"end":9479.19,"topics":[],"words":[{"text":"وبهذا","start":9477.51,"end":9478.03},{"text":"أرفع","start":9478.03,"end":9478.39},{"text":"الجلسة.","start":9478.39,"end":9479.19}]},{"text":"شكرا.","start":9479.19,"end":9479.67,"topics":[],"words":[{"text":"شكرا.","start":9479.19,"end":9479.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"رئيس الجمعية العامة","affiliation_full":"GA"}}],"topics":[{"key":"human-rights-gender","label":"حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين","description":"أكد المشاركون أهمية ركيزة حقوق الإنسان والحاجة إلى تمويلها بصورة تتناسب مع ولاياتها. وناقشوا حماية حقوق النساء والفتيات، بما فيها التعليم والحماية من العنف والتمييز، وتمكينهن من المشاركة في جهود السلام وصنع القرار."},{"key":"un-institutional-reform","label":"الإصلاح المؤسسي والمالي للأمم المتحدة","description":"تناولت المناقشات مبادرة الأمم المتحدة 80 وتحسين كفاءة المنظمة عبر مراجعة الولايات وقياس النتائج والتكاليف وتنسيق العمل بين ركائزها الثلاث. وشملت استدامة الإصلاح ومعالجة الضغوط المالية والسيولة والوفاء بالالتزامات المالية للدول الأعضاء."},{"key":"climate-ocean-resilience","label":"المناخ والمحيطات والقدرة على الصمود","description":"بحث المشاركون تعزيز الطموح المناخي وإبقاء هدف 1.5 درجة مئوية ممكنا، وتيسير تمويل التكيف والخسائر والأضرار، خاصة للدول الجزرية الصغيرة النامية. وتناولوا ارتفاع مستوى البحر وحماية المحيطات والاقتصاد الأزرق والوقاية من الكوارث وبناء القدرة على الصمود."},{"key":"independent-un-leadership","label":"استقلالية القيادة الأممية واستعادة الثقة","description":"ناقش المشاركون استقلالية الأمين العام وحياده بموجب المادة 100 من الميثاق، وقدرته على مقاومة ضغوط الدول وتجنب تضارب المصالح. وربطوا مصداقية القيادة باستعادة الثقة بين الأمانة والدول الأعضاء والشعوب وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف."},{"key":"equitable-un-representation","label":"التمثيل العادل داخل الأمم المتحدة","description":"بحث الحوار تحقيق التوازن الجغرافي والجنساني في التوظيف والتعيينات القيادية، وزيادة تمثيل الدول النامية والدول الجزرية الصغيرة والدول غير الممثلة بما يكفي. كما تناول إصلاح مجلس الأمن والاستجابة للمطالب الأفريقية بالتمثيل الدائم وحق النقض."},{"key":"conflict-prevention-mediation","label":"منع النزاعات والوساطة وبناء السلام","description":"بحثت المداخلات الدبلوماسية الوقائية والإنذار المبكر والمساعي الحميدة ووقف الأعمال العدائية، خصوصا في السودان وأوكرانيا وفلسطين. كما تناولت تطوير حفظ السلام وبنائه، وضمان وصول المساعدات الإنسانية وحماية العاملين فيها وربط وقف القتال بعمليات سياسية مستدامة."},{"key":"youth-participation-employment","label":"مشاركة الشباب والعمل اللائق","description":"ناقشت الوفود إشراك الشباب في صنع السياسات والقرارات الحالية وتعزيز تواصل الأمم المتحدة معهم. كما تناولت توفير فرص العمل اللائق لأكثر من مليار شاب سيدخلون سوق العمل خلال العقد المقبل، خاصة في الاقتصادات النامية وأفريقيا."},{"key":"sustainable-development-finance","label":"التنمية المستدامة وتمويلها","description":"تناولت المناقشات الحق في التنمية وتسريع تنفيذ خطة 2030 وفق الأولويات الوطنية وعدم ترك أحد خلف الركب. وشملت تخفيف أعباء الديون، وأثر التدابير القسرية الأحادية، وتعبئة التمويل والشراكات مع المؤسسات المالية والقطاع الخاص والمجتمع المدني، وربط المساعدات الإنسانية بالتعافي والتنمية."},{"key":"international-law-accountability","label":"القانون الدولي والمساءلة","description":"ركز الحوار على احترام الميثاق وسيادة الدول ومساواتها وسلامة أراضيها وحظر استخدام القوة، وتطبيق القانون الدولي دون انتقائية. وشمل مكافحة الإفلات من العقاب عن الانتهاكات الجسيمة وحماية استقلال المؤسسات القضائية الدولية ودعم الامتثال لقراراتها."},{"key":"artificial-intelligence-governance","label":"حوكمة الذكاء الاصطناعي","description":"تناول الحوار دور الأمم المتحدة في التفاوض بشأن الذكاء الاصطناعي وحوكمته، وضمان إتاحة فوائده بصورة عادلة وتجنب تعميق الانقسامات. وشمل تأثيره على الوظائف والاقتصادات والسيادة الرقمية، واستخدامه لتحسين كفاءة إدارة المنظمة."}]}}