{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/ar/cat/2267?lang=en","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/ar/cat/2267.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k1k/k1kuwdrcwm","kaltura_id":"1_kuwdrcwm","title":"2267th Meeting, 85th Session, Committee against Torture (CAT)","clean_title":"2267th Meeting, 85th Session, Committee against Torture (CAT)","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k1k/k1kuwdrcwm","date":"2026-11-17T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2026-11-17T09:00:00.000Z","status":"finished","duration":"03:13:44","category":"","body":null,"event_code":null,"event_type":null,"session_number":null,"pv_symbol":"CAT/C/SR.2267","pv_part":1,"slug":"cat/2267"},"metadata":{"summary":null,"description":null,"categories":[],"geographic_subject":[],"subject_topical":[],"corporate_name":[],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[]},"transcript":{"transcript_id":"scheduled-f630e6c9-3eb9-4d4c-8662-72560926ec4e","language":"en","data":[{"statement_number":1,"start":865.62,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=14:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Very good morning.","start":865.62,"end":868.42,"topics":[],"words":[{"text":"Very","start":865.62,"end":866.42},{"text":"good","start":867.62,"end":867.82},{"text":"morning.","start":867.82,"end":868.42}]},{"text":"This is meeting number 2267 of the Committee against Torture, and I am delighted to extend a warm welcome to the delegation of the Republic of Moldova.","start":872.1,"end":886.02,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":872.1,"end":872.5},{"text":"is","start":872.5,"end":872.98},{"text":"meeting","start":872.98,"end":873.26},{"text":"number","start":873.26,"end":873.58},{"text":"2267","start":873.58,"end":874.54},{"text":"of","start":874.54,"end":874.66},{"text":"the","start":874.66,"end":874.74},{"text":"Committee","start":874.74,"end":875.06},{"text":"against","start":875.06,"end":875.38},{"text":"Torture,","start":875.38,"end":876.02},{"text":"and","start":878.58,"end":879.1},{"text":"I","start":879.22,"end":879.38},{"text":"am","start":879.38,"end":879.86},{"text":"delighted","start":879.94,"end":880.62},{"text":"to","start":880.62,"end":880.98},{"text":"extend","start":880.98,"end":881.46},{"text":"a","start":881.46,"end":881.54},{"text":"warm","start":881.54,"end":881.78},{"text":"welcome","start":881.78,"end":882.5},{"text":"to","start":882.5,"end":882.7},{"text":"the","start":882.82,"end":883.02},{"text":"delegation","start":883.14,"end":883.86},{"text":"of","start":883.86,"end":883.94},{"text":"the","start":883.94,"end":884.06},{"text":"Republic","start":884.06,"end":884.66},{"text":"of","start":884.66,"end":885.14},{"text":"Moldova.","start":885.22,"end":886.02}]},{"text":"The extensive delegation is led by the Secretary of State, Mr. Alexandru Bejan, with officials who are present, and we extend a welcome to Ambassador Vladimir Cuc, the Permanent Representative of the Republic of Moldova.","start":888.87,"end":918.47,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":888.87,"end":889.15},{"text":"extensive","start":889.19,"end":890.03},{"text":"delegation","start":890.03,"end":891.11},{"text":"is","start":891.19,"end":891.91},{"text":"led","start":892.55,"end":893.11},{"text":"by","start":893.35,"end":893.83},{"text":"the","start":893.99,"end":894.11},{"text":"Secretary","start":895.03,"end":895.59},{"text":"of","start":895.59,"end":895.67},{"text":"State,","start":895.67,"end":896.31},{"text":"Mr.","start":898.15,"end":898.47},{"text":"Alexandru","start":898.47,"end":899.03},{"text":"Bejan,","start":899.03,"end":899.75},{"text":"with","start":901.75,"end":902.27},{"text":"officials","start":903.99,"end":904.71},{"text":"who","start":904.71,"end":904.87},{"text":"are","start":904.87,"end":905.03},{"text":"present,","start":905.03,"end":905.59},{"text":"and","start":906.19,"end":906.55},{"text":"we","start":907.35,"end":907.59},{"text":"extend","start":907.59,"end":908.23},{"text":"a","start":908.31,"end":908.35},{"text":"welcome","start":908.35,"end":908.79},{"text":"to","start":908.79,"end":908.95},{"text":"Ambassador","start":908.95,"end":909.75},{"text":"Vladimir","start":909.75,"end":910.47},{"text":"Cuc,","start":910.47,"end":910.87},{"text":"the","start":912.47,"end":912.67},{"text":"Permanent","start":912.71,"end":913.19},{"text":"Representative","start":913.19,"end":914.23},{"text":"of","start":915.43,"end":915.91},{"text":"the","start":915.91,"end":916.11},{"text":"Republic","start":916.87,"end":917.43},{"text":"of","start":917.43,"end":917.75},{"text":"Moldova.","start":917.75,"end":918.47}]},{"text":"here in Geneva.","start":919.52,"end":920.96,"topics":[],"words":[{"text":"here","start":919.52,"end":919.88},{"text":"in","start":919.92,"end":920.2},{"text":"Geneva.","start":920.2,"end":920.96}]},{"text":"We will have an in-person participation from the delegation, and we also have a number of officials present.","start":927.25,"end":940.45,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":927.25,"end":927.73},{"text":"will","start":927.73,"end":928.05},{"text":"have","start":928.05,"end":928.37},{"text":"an","start":928.37,"end":928.45},{"text":"in-person","start":928.45,"end":928.97},{"text":"participation","start":928.97,"end":929.73},{"text":"from","start":929.73,"end":929.97},{"text":"the","start":929.97,"end":930.05},{"text":"delegation,","start":930.05,"end":930.93},{"text":"and","start":936.37,"end":936.57},{"text":"we","start":936.57,"end":936.69},{"text":"also","start":936.69,"end":937.09},{"text":"have","start":937.09,"end":937.57},{"text":"a","start":937.57,"end":937.65},{"text":"number","start":937.65,"end":938.17},{"text":"of","start":938.21,"end":938.61},{"text":"officials","start":938.61,"end":939.17},{"text":"present.","start":939.17,"end":940.45}]},{"text":"So, without further ado, I should like to give the floor to the head of delegation to give us his introductory statement.","start":941.01,"end":950.37,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":941.01,"end":941.25},{"text":"without","start":941.25,"end":941.57},{"text":"further","start":941.57,"end":942.01},{"text":"ado,","start":942.01,"end":942.53},{"text":"I","start":942.53,"end":942.61},{"text":"should","start":942.61,"end":942.77},{"text":"like","start":942.77,"end":943.01},{"text":"to","start":943.01,"end":943.29},{"text":"give","start":943.41,"end":943.61},{"text":"the","start":943.61,"end":943.73},{"text":"floor","start":943.73,"end":944.05},{"text":"to","start":944.05,"end":944.21},{"text":"the","start":944.21,"end":944.29},{"text":"head","start":944.29,"end":944.53},{"text":"of","start":944.53,"end":944.61},{"text":"delegation","start":944.61,"end":945.41},{"text":"to","start":947.81,"end":948.13},{"text":"give","start":948.13,"end":948.37},{"text":"us","start":948.37,"end":948.69},{"text":"his","start":948.69,"end":949.01},{"text":"introductory","start":949.25,"end":949.89},{"text":"statement.","start":949.89,"end":950.37}]},{"text":"You have the floor.","start":950.37,"end":951.09,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":950.37,"end":950.45},{"text":"have","start":950.45,"end":950.61},{"text":"the","start":950.61,"end":950.69},{"text":"floor.","start":950.69,"end":951.09}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":2,"start":958.47,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=15:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Honourable Chair, distinguished members of the Committee, ladies and gentlemen, it's an honour for me, on behalf of the Government of Republic of Moldova, to address the Committee against Torture and present our fourth periodic report on the implementation of the Convention against Torture and other cruel, inhuman and or degrading treatment or punishment.","start":958.47,"end":979.67,"topics":[],"words":[{"text":"Honourable","start":958.47,"end":959.07},{"text":"Chair,","start":959.23,"end":959.63},{"text":"distinguished","start":960.35,"end":961.03},{"text":"members","start":961.03,"end":961.47},{"text":"of","start":961.47,"end":961.55},{"text":"the","start":961.55,"end":961.67},{"text":"Committee,","start":961.67,"end":962.11},{"text":"ladies","start":962.19,"end":962.55},{"text":"and","start":962.55,"end":962.67},{"text":"gentlemen,","start":962.67,"end":963.15},{"text":"it's","start":964.03,"end":964.35},{"text":"an","start":964.35,"end":964.43},{"text":"honour","start":964.43,"end":964.59},{"text":"for","start":964.59,"end":964.75},{"text":"me,","start":964.75,"end":965.15},{"text":"on","start":965.15,"end":965.31},{"text":"behalf","start":965.31,"end":965.71},{"text":"of","start":965.71,"end":965.79},{"text":"the","start":965.79,"end":965.95},{"text":"Government","start":965.95,"end":966.39},{"text":"of","start":966.39,"end":966.51},{"text":"Republic","start":966.51,"end":966.99},{"text":"of","start":966.99,"end":967.07},{"text":"Moldova,","start":967.07,"end":967.55},{"text":"to","start":967.55,"end":967.67},{"text":"address","start":967.67,"end":968.11},{"text":"the","start":968.11,"end":968.23},{"text":"Committee","start":968.27,"end":968.91},{"text":"against","start":968.91,"end":969.27},{"text":"Torture","start":969.27,"end":969.71},{"text":"and","start":969.71,"end":969.83},{"text":"present","start":969.83,"end":970.35},{"text":"our","start":970.51,"end":970.63},{"text":"fourth","start":970.67,"end":971.11},{"text":"periodic","start":971.11,"end":971.55},{"text":"report","start":971.55,"end":972.11},{"text":"on","start":972.51,"end":972.71},{"text":"the","start":972.71,"end":972.79},{"text":"implementation","start":972.79,"end":973.71},{"text":"of","start":973.71,"end":973.83},{"text":"the","start":973.83,"end":973.95},{"text":"Convention","start":973.95,"end":974.67},{"text":"against","start":974.67,"end":975.11},{"text":"Torture","start":975.11,"end":975.55},{"text":"and","start":975.63,"end":975.79},{"text":"other","start":975.79,"end":976.11},{"text":"cruel,","start":976.11,"end":976.43},{"text":"inhuman","start":976.43,"end":976.99},{"text":"and","start":976.99,"end":977.15},{"text":"or","start":977.23,"end":977.63},{"text":"degrading","start":977.63,"end":978.27},{"text":"treatment","start":978.27,"end":978.83},{"text":"or","start":978.83,"end":979.03},{"text":"punishment.","start":979.03,"end":979.67}]},{"text":"It's a great privilege to lead our delegation today.","start":980.5,"end":984.1,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":980.5,"end":980.74},{"text":"a","start":980.74,"end":980.78},{"text":"great","start":980.78,"end":980.98},{"text":"privilege","start":980.98,"end":981.46},{"text":"to","start":981.46,"end":982.1},{"text":"lead","start":982.1,"end":982.66},{"text":"our","start":982.9,"end":983.14},{"text":"delegation","start":983.14,"end":983.66},{"text":"today.","start":983.66,"end":984.1}]},{"text":"Allow me to introduce the member of our delegation present here in Geneva.","start":984.38,"end":988.26,"topics":[],"words":[{"text":"Allow","start":984.38,"end":984.54},{"text":"me","start":984.54,"end":984.7},{"text":"to","start":984.74,"end":984.9},{"text":"introduce","start":985.06,"end":985.58},{"text":"the","start":985.58,"end":985.7},{"text":"member","start":985.7,"end":986.26},{"text":"of","start":986.26,"end":986.34},{"text":"our","start":986.34,"end":986.46},{"text":"delegation","start":986.46,"end":987.06},{"text":"present","start":987.06,"end":987.46},{"text":"here","start":987.46,"end":987.66},{"text":"in","start":987.66,"end":987.86},{"text":"Geneva.","start":987.86,"end":988.26}]},{"text":"Mr. Sergiu Rusu, Deputy Prosecutor General of the Republic of Moldova.","start":988.98,"end":992.66,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":988.98,"end":989.3},{"text":"Sergiu","start":989.3,"end":989.58},{"text":"Rusu,","start":989.58,"end":989.82},{"text":"Deputy","start":989.86,"end":990.26},{"text":"Prosecutor","start":990.26,"end":990.82},{"text":"General","start":990.82,"end":991.22},{"text":"of","start":991.22,"end":991.42},{"text":"the","start":991.42,"end":991.54},{"text":"Republic","start":991.54,"end":991.98},{"text":"of","start":991.98,"end":992.1},{"text":"Moldova.","start":992.1,"end":992.66}]},{"text":"Corina Zamfirov, Head of the Legal Department, National Administration of Penitentiaries.","start":993.34,"end":997.86,"topics":[],"words":[{"text":"Corina","start":993.34,"end":993.7},{"text":"Zamfirov,","start":993.7,"end":994.26},{"text":"Head","start":994.26,"end":994.46},{"text":"of","start":994.46,"end":994.58},{"text":"the","start":994.58,"end":994.66},{"text":"Legal","start":994.66,"end":995.1},{"text":"Department,","start":995.1,"end":995.66},{"text":"National","start":995.66,"end":996.02},{"text":"Administration","start":996.02,"end":996.66},{"text":"of","start":996.66,"end":996.82},{"text":"Penitentiaries.","start":996.82,"end":997.86}]},{"text":"Carolina Mișcoi, International Cooperation Directorate, Ministry of International Affairs; Maxim Donic, Head of the Legal Department, Ministry of Health; and we also are assisted by Ambassador Vladimir Cuc, Permanent Representative of Moldova in Geneva, and a member of his team.","start":998.35,"end":1017.79,"topics":[],"words":[{"text":"Carolina","start":998.35,"end":998.71},{"text":"Mișcoi,","start":998.71,"end":999.15},{"text":"International","start":1000.43,"end":1001.23},{"text":"Cooperation","start":1001.23,"end":1001.63},{"text":"Directorate,","start":1001.63,"end":1002.07},{"text":"Ministry","start":1002.07,"end":1002.59},{"text":"of","start":1002.59,"end":1002.67},{"text":"International","start":1002.67,"end":1003.23},{"text":"Affairs;","start":1003.23,"end":1003.79},{"text":"Maxim","start":1004.11,"end":1004.43},{"text":"Donic,","start":1004.43,"end":1004.87},{"text":"Head","start":1004.91,"end":1005.19},{"text":"of","start":1005.19,"end":1005.31},{"text":"the","start":1005.31,"end":1005.47},{"text":"Legal","start":1005.47,"end":1005.87},{"text":"Department,","start":1005.87,"end":1006.39},{"text":"Ministry","start":1006.39,"end":1006.79},{"text":"of","start":1006.79,"end":1006.91},{"text":"Health;","start":1006.91,"end":1007.27},{"text":"and","start":1007.71,"end":1008.03},{"text":"we","start":1008.27,"end":1008.75},{"text":"also","start":1008.75,"end":1009.23},{"text":"are","start":1009.23,"end":1009.43},{"text":"assisted","start":1009.43,"end":1009.79},{"text":"by","start":1009.79,"end":1010.03},{"text":"Ambassador","start":1010.07,"end":1010.55},{"text":"Vladimir","start":1010.55,"end":1010.99},{"text":"Cuc,","start":1011.47,"end":1011.75},{"text":"Permanent","start":1013.07,"end":1013.55},{"text":"Representative","start":1013.55,"end":1014.19},{"text":"of","start":1014.19,"end":1014.27},{"text":"Moldova","start":1014.27,"end":1014.83},{"text":"in","start":1014.83,"end":1014.99},{"text":"Geneva,","start":1014.99,"end":1015.67},{"text":"and","start":1015.67,"end":1015.83},{"text":"a","start":1016.35,"end":1016.39},{"text":"member","start":1016.39,"end":1016.83},{"text":"of","start":1016.91,"end":1017.07},{"text":"his","start":1017.07,"end":1017.39},{"text":"team.","start":1017.47,"end":1017.79}]},{"text":"Representative of key national institutions are also connected online and stand ready to contribute during the interactive dialogue.","start":1019.08,"end":1028.88,"topics":[],"words":[{"text":"Representative","start":1019.08,"end":1019.88},{"text":"of","start":1020.6,"end":1020.84},{"text":"key","start":1021.48,"end":1021.64},{"text":"national","start":1021.64,"end":1021.96},{"text":"institutions","start":1021.96,"end":1022.84},{"text":"are","start":1023.08,"end":1023.36},{"text":"also","start":1023.36,"end":1023.64},{"text":"connected","start":1023.64,"end":1024.2},{"text":"online","start":1024.2,"end":1024.68},{"text":"and","start":1024.92,"end":1025.2},{"text":"stand","start":1025.32,"end":1025.72},{"text":"ready","start":1025.72,"end":1025.96},{"text":"to","start":1025.96,"end":1026.4},{"text":"contribute","start":1026.4,"end":1026.88},{"text":"during","start":1026.88,"end":1027.32},{"text":"the","start":1027.32,"end":1027.52},{"text":"interactive","start":1027.96,"end":1028.52},{"text":"dialogue.","start":1028.52,"end":1028.88}]},{"text":"Absolute prohibition and policy framework in the context of our report, I will make a few points of general nature and then refer to implementation of the Convention.","start":1030.84,"end":1040.88,"topics":[],"words":[{"text":"Absolute","start":1030.84,"end":1031.28},{"text":"prohibition","start":1031.28,"end":1031.8},{"text":"and","start":1031.8,"end":1032.04},{"text":"policy","start":1032.44,"end":1033},{"text":"framework","start":1033,"end":1033.56},{"text":"in","start":1033.56,"end":1033.64},{"text":"the","start":1033.64,"end":1033.76},{"text":"context","start":1033.76,"end":1034.24},{"text":"of","start":1034.24,"end":1034.36},{"text":"our","start":1034.36,"end":1034.56},{"text":"report,","start":1034.56,"end":1035},{"text":"I","start":1035.16,"end":1035.2},{"text":"will","start":1035.2,"end":1035.32},{"text":"make","start":1035.32,"end":1035.6},{"text":"a","start":1035.6,"end":1035.64},{"text":"few","start":1035.64,"end":1035.88},{"text":"points","start":1035.88,"end":1036.32},{"text":"of","start":1036.32,"end":1036.44},{"text":"general","start":1036.44,"end":1036.84},{"text":"nature","start":1036.84,"end":1037.48},{"text":"and","start":1037.92,"end":1038.2},{"text":"then","start":1038.36,"end":1038.6},{"text":"refer","start":1038.6,"end":1038.84},{"text":"to","start":1038.84,"end":1038.96},{"text":"implementation","start":1038.96,"end":1039.68},{"text":"of","start":1039.68,"end":1039.76},{"text":"the","start":1039.76,"end":1039.92},{"text":"Convention.","start":1040.36,"end":1040.88}]},{"text":"The Republic of Moldova considers the absolute prohibition of torture and ill-treatment to be.","start":1041,"end":1046.28,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"The","start":1041,"end":1041.2},{"text":"Republic","start":1041.2,"end":1041.56},{"text":"of","start":1041.56,"end":1041.64},{"text":"Moldova","start":1041.64,"end":1041.96},{"text":"considers","start":1041.96,"end":1042.68},{"text":"the","start":1042.68,"end":1042.88},{"text":"absolute","start":1042.92,"end":1043.36},{"text":"prohibition","start":1043.36,"end":1044},{"text":"of","start":1044,"end":1044.12},{"text":"torture","start":1044.12,"end":1044.6},{"text":"and","start":1044.6,"end":1045},{"text":"ill-treatment","start":1045.16,"end":1045.84},{"text":"to","start":1045.84,"end":1045.92},{"text":"be.","start":1045.92,"end":1046.28}]}]},{"sentences":[{"text":"A non-derogable obligation of the state, a fundamental pillar of the rule of law and an essential guarantee of human dignity.","start":1047.02,"end":1054.22,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"A","start":1047.02,"end":1047.1},{"text":"non-derogable","start":1047.1,"end":1047.86},{"text":"obligation","start":1047.86,"end":1048.42},{"text":"of","start":1048.42,"end":1048.5},{"text":"the","start":1048.5,"end":1048.62},{"text":"state,","start":1048.62,"end":1049.02},{"text":"a","start":1049.26,"end":1049.3},{"text":"fundamental","start":1049.3,"end":1049.82},{"text":"pillar","start":1049.82,"end":1050.3},{"text":"of","start":1050.62,"end":1050.7},{"text":"the","start":1050.7,"end":1050.86},{"text":"rule","start":1050.86,"end":1051.14},{"text":"of","start":1051.14,"end":1051.26},{"text":"law","start":1051.26,"end":1051.66},{"text":"and","start":1051.66,"end":1051.86},{"text":"an","start":1051.94,"end":1052.06},{"text":"essential","start":1052.06,"end":1052.54},{"text":"guarantee","start":1052.54,"end":1053.02},{"text":"of","start":1053.06,"end":1053.18},{"text":"human","start":1053.22,"end":1053.58},{"text":"dignity.","start":1053.74,"end":1054.22}]}]},{"sentences":[{"text":"This examination takes place at a decisive stage in our European integration process.","start":1055.18,"end":1061.66,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":1055.18,"end":1055.74},{"text":"examination","start":1055.74,"end":1056.38},{"text":"takes","start":1056.38,"end":1056.66},{"text":"place","start":1056.66,"end":1057.1},{"text":"at","start":1057.18,"end":1057.34},{"text":"a","start":1057.42,"end":1057.46},{"text":"decisive","start":1057.46,"end":1058.7},{"text":"stage","start":1058.7,"end":1059.26},{"text":"in","start":1059.26,"end":1059.58},{"text":"our","start":1059.82,"end":1060.06},{"text":"European","start":1060.06,"end":1060.46},{"text":"integration","start":1060.46,"end":1061.02},{"text":"process.","start":1061.02,"end":1061.66}]},{"text":"Our commitment to EU accession, specifically under Chapters 23 and 25, is inseparable from strengthening the rule of law and maintaining a policy of zero tolerance towards torture and ill-treatment.","start":1061.66,"end":1073.86,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"Our","start":1061.66,"end":1061.98},{"text":"commitment","start":1061.98,"end":1062.74},{"text":"to","start":1062.74,"end":1062.82},{"text":"EU","start":1062.94,"end":1063.18},{"text":"accession,","start":1063.18,"end":1063.82},{"text":"specifically","start":1063.82,"end":1064.54},{"text":"under","start":1064.54,"end":1064.78},{"text":"Chapters","start":1064.78,"end":1065.18},{"text":"23","start":1065.18,"end":1065.62},{"text":"and","start":1065.62,"end":1065.74},{"text":"25,","start":1065.82,"end":1066.26},{"text":"is","start":1066.26,"end":1066.34},{"text":"inseparable","start":1066.7,"end":1067.74},{"text":"from","start":1067.74,"end":1068.22},{"text":"strengthening","start":1068.3,"end":1068.86},{"text":"the","start":1068.86,"end":1068.94},{"text":"rule","start":1068.94,"end":1069.26},{"text":"of","start":1069.26,"end":1069.34},{"text":"law","start":1069.34,"end":1069.74},{"text":"and","start":1069.78,"end":1069.9},{"text":"maintaining","start":1069.9,"end":1070.46},{"text":"a","start":1070.54,"end":1070.62},{"text":"policy","start":1070.62,"end":1071.1},{"text":"of","start":1071.22,"end":1071.34},{"text":"zero","start":1071.34,"end":1071.66},{"text":"tolerance","start":1071.66,"end":1072.14},{"text":"towards","start":1072.14,"end":1072.54},{"text":"torture","start":1072.54,"end":1072.98},{"text":"and","start":1072.98,"end":1073.18},{"text":"ill-treatment.","start":1073.18,"end":1073.86}]},{"text":"The European Commission's 2026 enlargement report and the annual EU enlargement conference held in Chisinau on 9 to 10 November 2026 reflect both the progress achieved, aspects which require improvement, and our clear roadmap for continuous reforms.","start":1074.44,"end":1092.44,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1074.44,"end":1074.56},{"text":"European","start":1074.56,"end":1074.92},{"text":"Commission's","start":1074.92,"end":1075.56},{"text":"2026","start":1075.56,"end":1076.36},{"text":"enlargement","start":1076.36,"end":1076.92},{"text":"report","start":1076.92,"end":1077.4},{"text":"and","start":1077.4,"end":1077.6},{"text":"the","start":1077.6,"end":1077.68},{"text":"annual","start":1077.72,"end":1078.12},{"text":"EU","start":1078.12,"end":1078.6},{"text":"enlargement","start":1078.6,"end":1079.16},{"text":"conference","start":1079.16,"end":1079.64},{"text":"held","start":1079.64,"end":1079.92},{"text":"in","start":1079.92,"end":1080.04},{"text":"Chisinau","start":1080.04,"end":1080.4},{"text":"on","start":1080.4,"end":1080.64},{"text":"9","start":1080.64,"end":1081},{"text":"to","start":1081.48,"end":1081.6},{"text":"10","start":1081.64,"end":1081.96},{"text":"November","start":1082.12,"end":1082.6},{"text":"2026","start":1082.6,"end":1083.56},{"text":"reflect","start":1084.36,"end":1084.84},{"text":"both","start":1084.84,"end":1085.2},{"text":"the","start":1085.24,"end":1085.4},{"text":"progress","start":1085.4,"end":1085.96},{"text":"achieved,","start":1086.12,"end":1086.56},{"text":"aspects","start":1086.6,"end":1087.08},{"text":"which","start":1087.08,"end":1087.56},{"text":"require","start":1087.72,"end":1088.12},{"text":"improvement,","start":1088.12,"end":1088.84},{"text":"and","start":1089.08,"end":1089.32},{"text":"our","start":1089.32,"end":1089.52},{"text":"clear","start":1089.56,"end":1090.12},{"text":"roadmap","start":1090.12,"end":1090.52},{"text":"for","start":1090.52,"end":1091.08},{"text":"continuous","start":1091.32,"end":1091.8},{"text":"reforms.","start":1091.8,"end":1092.44}]},{"text":"Despite multiple external challenges in recent years, including the humanitarian impact of Russia's war against Ukraine, which resulted in over one million border crossings into Moldova, Our institutional commitment to human rights has remained steadfast.","start":1092.84,"end":1107.09,"topics":[],"words":[{"text":"Despite","start":1092.84,"end":1093.24},{"text":"multiple","start":1093.24,"end":1093.68},{"text":"external","start":1093.68,"end":1094.12},{"text":"challenges","start":1094.12,"end":1094.68},{"text":"in","start":1094.68,"end":1094.76},{"text":"recent","start":1094.76,"end":1095.24},{"text":"years,","start":1095.24,"end":1095.8},{"text":"including","start":1096.28,"end":1096.76},{"text":"the","start":1096.76,"end":1096.96},{"text":"humanitarian","start":1096.96,"end":1097.72},{"text":"impact","start":1097.72,"end":1098.08},{"text":"of","start":1098.08,"end":1098.2},{"text":"Russia's","start":1098.2,"end":1098.52},{"text":"war","start":1098.52,"end":1098.72},{"text":"against","start":1098.72,"end":1099},{"text":"Ukraine,","start":1099,"end":1099.36},{"text":"which","start":1099.36,"end":1099.72},{"text":"resulted","start":1099.72,"end":1100.28},{"text":"in","start":1100.28,"end":1100.44},{"text":"over","start":1100.44,"end":1100.84},{"text":"one","start":1100.84,"end":1101.08},{"text":"million","start":1101.08,"end":1101.4},{"text":"border","start":1101.4,"end":1101.68},{"text":"crossings","start":1101.68,"end":1102.08},{"text":"into","start":1102.08,"end":1102.28},{"text":"Moldova,","start":1102.28,"end":1102.76},{"text":"Our","start":1103.41,"end":1103.57},{"text":"institutional","start":1103.57,"end":1104.25},{"text":"commitment","start":1104.25,"end":1104.73},{"text":"to","start":1104.73,"end":1104.85},{"text":"human","start":1104.85,"end":1105.17},{"text":"rights","start":1105.17,"end":1105.57},{"text":"has","start":1105.57,"end":1105.81},{"text":"remained","start":1105.81,"end":1106.29},{"text":"steadfast.","start":1106.53,"end":1107.09}]},{"text":"Republic of Moldova recognize that the implementation of convention is a continuous responsibility.","start":1107.65,"end":1112.33,"topics":[],"words":[{"text":"Republic","start":1107.65,"end":1108.05},{"text":"of","start":1108.05,"end":1108.13},{"text":"Moldova","start":1108.13,"end":1108.53},{"text":"recognize","start":1108.53,"end":1109.17},{"text":"that","start":1109.17,"end":1109.49},{"text":"the","start":1109.49,"end":1109.61},{"text":"implementation","start":1109.61,"end":1110.25},{"text":"of","start":1110.25,"end":1110.33},{"text":"convention","start":1110.33,"end":1110.85},{"text":"is","start":1110.85,"end":1111.09},{"text":"a","start":1111.09,"end":1111.17},{"text":"continuous","start":1111.17,"end":1111.61},{"text":"responsibility.","start":1111.61,"end":1112.33}]},{"text":"Legislative progress must be accompanied by effective implementation, institutional accountability, and measurable improvements in the daily protection of people.","start":1112.61,"end":1121.93,"topics":[],"words":[{"text":"Legislative","start":1112.61,"end":1113.09},{"text":"progress","start":1113.09,"end":1113.49},{"text":"must","start":1113.49,"end":1113.73},{"text":"be","start":1113.73,"end":1114.05},{"text":"accompanied","start":1115.09,"end":1115.65},{"text":"by","start":1115.65,"end":1115.97},{"text":"effective","start":1116.05,"end":1116.45},{"text":"implementation,","start":1116.45,"end":1117.25},{"text":"institutional","start":1117.41,"end":1118.09},{"text":"accountability,","start":1118.09,"end":1118.85},{"text":"and","start":1118.85,"end":1119.09},{"text":"measurable","start":1119.09,"end":1119.57},{"text":"improvements","start":1119.57,"end":1120.21},{"text":"in","start":1120.21,"end":1120.37},{"text":"the","start":1120.37,"end":1120.53},{"text":"daily","start":1120.53,"end":1120.77},{"text":"protection","start":1120.77,"end":1121.41},{"text":"of","start":1121.41,"end":1121.57},{"text":"people.","start":1121.57,"end":1121.93}]},{"text":"As we approach the annual 60 Days of Activism Against Gender-Based Violence campaign, observed from 25 November to 10 December, we reaffirm our commitment to preventing violence, protecting victims and survivors, ensuring access to justice, and strengthening accountability.","start":1122.76,"end":1138.12,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"As","start":1122.76,"end":1123},{"text":"we","start":1123,"end":1123.12},{"text":"approach","start":1123.12,"end":1123.4},{"text":"the","start":1123.4,"end":1123.52},{"text":"annual","start":1123.52,"end":1123.88},{"text":"60","start":1123.88,"end":1124.12},{"text":"Days","start":1124.12,"end":1124.44},{"text":"of","start":1124.44,"end":1124.56},{"text":"Activism","start":1124.56,"end":1125},{"text":"Against","start":1125,"end":1125.28},{"text":"Gender-Based","start":1125.28,"end":1125.8},{"text":"Violence","start":1125.8,"end":1126.36},{"text":"campaign,","start":1126.36,"end":1126.92},{"text":"observed","start":1127.2,"end":1127.48},{"text":"from","start":1127.48,"end":1127.72},{"text":"25","start":1127.88,"end":1128.28},{"text":"November","start":1128.28,"end":1128.68},{"text":"to","start":1128.68,"end":1128.8},{"text":"10","start":1129.16,"end":1129.4},{"text":"December,","start":1129.4,"end":1129.96},{"text":"we","start":1129.96,"end":1130.28},{"text":"reaffirm","start":1130.28,"end":1130.8},{"text":"our","start":1130.8,"end":1130.92},{"text":"commitment","start":1130.92,"end":1131.52},{"text":"to","start":1131.52,"end":1131.64},{"text":"preventing","start":1131.64,"end":1132.36},{"text":"violence,","start":1132.36,"end":1132.84},{"text":"protecting","start":1132.84,"end":1133.36},{"text":"victims","start":1133.36,"end":1133.76},{"text":"and","start":1133.8,"end":1133.92},{"text":"survivors,","start":1133.92,"end":1134.52},{"text":"ensuring","start":1134.84,"end":1135.32},{"text":"access","start":1135.36,"end":1135.72},{"text":"to","start":1135.72,"end":1135.84},{"text":"justice,","start":1135.88,"end":1136.44},{"text":"and","start":1136.44,"end":1136.64},{"text":"strengthening","start":1136.64,"end":1137.24},{"text":"accountability.","start":1137.32,"end":1138.12}]},{"text":"We highly value our cooperation with United Nations.","start":1138.84,"end":1142.08,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":1138.84,"end":1139.04},{"text":"highly","start":1139.04,"end":1139.32},{"text":"value","start":1139.32,"end":1139.88},{"text":"our","start":1140.04,"end":1140.2},{"text":"cooperation","start":1140.2,"end":1140.92},{"text":"with","start":1141,"end":1141.32},{"text":"United","start":1141.32,"end":1141.72},{"text":"Nations.","start":1141.72,"end":1142.08}]}]},{"sentences":[{"text":"Agencies, notably UNDP, UN Women, UNFPA, UNICEF, UN Human Rights, IOM, UNHCR, UNESCO, and UNODC.","start":1142.08,"end":1151.08,"topics":[],"words":[{"text":"Agencies,","start":1142.08,"end":1142.68},{"text":"notably","start":1142.68,"end":1143.24},{"text":"UNDP,","start":1143.24,"end":1143.88},{"text":"UN","start":1143.88,"end":1144.28},{"text":"Women,","start":1144.28,"end":1144.6},{"text":"UNFPA,","start":1145.16,"end":1145.72},{"text":"UNICEF,","start":1145.72,"end":1146.36},{"text":"UN","start":1146.36,"end":1146.56},{"text":"Human","start":1146.56,"end":1146.84},{"text":"Rights,","start":1146.84,"end":1147.24},{"text":"IOM,","start":1147.24,"end":1147.8},{"text":"UNHCR,","start":1148.04,"end":1149.16},{"text":"UNESCO,","start":1149.16,"end":1150.08},{"text":"and","start":1150.08,"end":1150.2},{"text":"UNODC.","start":1150.2,"end":1151.08}]}]},{"sentences":[{"text":"As well as with the European Union, the Council of Europe, development partners, and civil society.","start":1151.6,"end":1159.28,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":1151.6,"end":1151.92},{"text":"well","start":1153.2,"end":1153.52},{"text":"as","start":1153.52,"end":1153.68},{"text":"with","start":1153.68,"end":1153.96},{"text":"the","start":1153.96,"end":1154.04},{"text":"European","start":1154.24,"end":1154.72},{"text":"Union,","start":1154.72,"end":1155.2},{"text":"the","start":1155.2,"end":1155.28},{"text":"Council","start":1155.28,"end":1155.64},{"text":"of","start":1155.64,"end":1155.76},{"text":"Europe,","start":1155.76,"end":1156.08},{"text":"development","start":1156.48,"end":1157.08},{"text":"partners,","start":1157.2,"end":1157.92},{"text":"and","start":1157.92,"end":1158.24},{"text":"civil","start":1158.4,"end":1158.76},{"text":"society.","start":1158.76,"end":1159.28}]},{"text":"Their support covers justice and the rule of law, police and penitentiary reform, torture prevention, victim assistance, rehabilitation, gender equality, child protections, migration management, and combating organized crime.","start":1160.24,"end":1174.4,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."},{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"Their","start":1160.24,"end":1160.48},{"text":"support","start":1160.48,"end":1161.04},{"text":"covers","start":1161.2,"end":1161.48},{"text":"justice","start":1161.48,"end":1162.08},{"text":"and","start":1162.08,"end":1162.28},{"text":"the","start":1162.28,"end":1162.36},{"text":"rule","start":1162.36,"end":1162.6},{"text":"of","start":1162.6,"end":1162.8},{"text":"law,","start":1163.36,"end":1163.76},{"text":"police","start":1163.96,"end":1164.36},{"text":"and","start":1164.36,"end":1164.48},{"text":"penitentiary","start":1164.48,"end":1165},{"text":"reform,","start":1165,"end":1165.52},{"text":"torture","start":1165.64,"end":1165.92},{"text":"prevention,","start":1165.92,"end":1166.56},{"text":"victim","start":1166.88,"end":1167.24},{"text":"assistance,","start":1167.24,"end":1167.84},{"text":"rehabilitation,","start":1167.84,"end":1168.64},{"text":"gender","start":1168.64,"end":1169},{"text":"equality,","start":1169,"end":1169.6},{"text":"child","start":1169.92,"end":1170.24},{"text":"protections,","start":1170.24,"end":1171.04},{"text":"migration","start":1171.04,"end":1171.64},{"text":"management,","start":1171.64,"end":1172.16},{"text":"and","start":1172.16,"end":1172.28},{"text":"combating","start":1172.28,"end":1172.8},{"text":"organized","start":1172.8,"end":1174.08},{"text":"crime.","start":1174.08,"end":1174.4}]}]},{"sentences":[{"text":"We are also grateful.","start":1175.14,"end":1176.18,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":1175.14,"end":1175.38},{"text":"are","start":1175.38,"end":1175.54},{"text":"also","start":1175.54,"end":1175.82},{"text":"grateful.","start":1175.82,"end":1176.18}]}]},{"sentences":[{"text":"To UNESCO for its partnership with the Ministry of Internal Affairs and adept in strengthening cooperation between law enforcement authorities.","start":1176.18,"end":1182.9,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":1176.18,"end":1176.26},{"text":"UNESCO","start":1176.26,"end":1176.7},{"text":"for","start":1176.7,"end":1176.9},{"text":"its","start":1176.9,"end":1177.22},{"text":"partnership","start":1177.22,"end":1177.86},{"text":"with","start":1177.86,"end":1178.1},{"text":"the","start":1178.1,"end":1178.18},{"text":"Ministry","start":1178.18,"end":1178.5},{"text":"of","start":1178.5,"end":1178.58},{"text":"Internal","start":1178.58,"end":1178.94},{"text":"Affairs","start":1178.94,"end":1179.34},{"text":"and","start":1179.34,"end":1179.5},{"text":"adept","start":1179.5,"end":1179.9},{"text":"in","start":1179.9,"end":1180.18},{"text":"strengthening","start":1180.18,"end":1180.62},{"text":"cooperation","start":1180.62,"end":1181.18},{"text":"between","start":1181.18,"end":1181.5},{"text":"law","start":1181.5,"end":1181.78},{"text":"enforcement","start":1181.78,"end":1182.38},{"text":"authorities.","start":1182.38,"end":1182.9}]}]},{"sentences":[{"text":"And the media.","start":1182.9,"end":1183.5,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1182.9,"end":1183.06},{"text":"the","start":1183.06,"end":1183.14},{"text":"media.","start":1183.14,"end":1183.5}]}]},{"sentences":[{"text":"A joint training program held in Chisinau in May 2026 brought together 40 participants, including police officers, investigation officers, prosecutors, public communicators, representatives, and journalists.","start":1183.5,"end":1196.74,"topics":[{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"A","start":1183.5,"end":1183.54},{"text":"joint","start":1184.18,"end":1184.54},{"text":"training","start":1184.54,"end":1184.9},{"text":"program","start":1185.5,"end":1185.86},{"text":"held","start":1185.86,"end":1186.14},{"text":"in","start":1186.14,"end":1186.26},{"text":"Chisinau","start":1186.26,"end":1186.62},{"text":"in","start":1186.62,"end":1186.74},{"text":"May","start":1186.74,"end":1186.9},{"text":"2026","start":1186.9,"end":1188.02},{"text":"brought","start":1188.02,"end":1188.38},{"text":"together","start":1188.38,"end":1188.78},{"text":"40","start":1188.78,"end":1189.06},{"text":"participants,","start":1189.06,"end":1189.66},{"text":"including","start":1189.66,"end":1190.1},{"text":"police","start":1190.18,"end":1190.66},{"text":"officers,","start":1190.74,"end":1191.38},{"text":"investigation","start":1191.78,"end":1192.46},{"text":"officers,","start":1192.46,"end":1192.94},{"text":"prosecutors,","start":1192.94,"end":1193.58},{"text":"public","start":1193.58,"end":1193.86},{"text":"communicators,","start":1193.86,"end":1194.5},{"text":"representatives,","start":1194.5,"end":1195.3},{"text":"and","start":1195.78,"end":1196.02},{"text":"journalists.","start":1196.1,"end":1196.74}]},{"text":"The training addressed freedom of expression, journalist safety,","start":1197.62,"end":1200.74,"topics":[{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"The","start":1197.62,"end":1197.78},{"text":"training","start":1197.78,"end":1198.26},{"text":"addressed","start":1198.26,"end":1198.66},{"text":"freedom","start":1198.74,"end":1199.18},{"text":"of","start":1199.18,"end":1199.3},{"text":"expression,","start":1199.3,"end":1199.94},{"text":"journalist","start":1199.94,"end":1200.38},{"text":"safety,","start":1200.38,"end":1200.74}]}]},{"sentences":[{"text":"protection to the public order operation, and the prevention and investigation of attack against journalists.","start":1200.82,"end":1205.98,"topics":[{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."},{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"protection","start":1200.82,"end":1201.34},{"text":"to","start":1201.34,"end":1201.42},{"text":"the","start":1201.42,"end":1201.5},{"text":"public","start":1201.54,"end":1201.94},{"text":"order","start":1201.94,"end":1202.22},{"text":"operation,","start":1202.22,"end":1202.82},{"text":"and","start":1202.82,"end":1202.94},{"text":"the","start":1202.94,"end":1203.06},{"text":"prevention","start":1203.06,"end":1203.46},{"text":"and","start":1203.46,"end":1203.58},{"text":"investigation","start":1203.58,"end":1204.22},{"text":"of","start":1204.22,"end":1204.34},{"text":"attack","start":1204.34,"end":1204.66},{"text":"against","start":1205.02,"end":1205.38},{"text":"journalists.","start":1205.38,"end":1205.98}]},{"text":"Regional police media workshop was also held in Cahul on 30 October.","start":1206.1,"end":1211.22,"topics":[],"words":[{"text":"Regional","start":1206.1,"end":1206.5},{"text":"police","start":1206.5,"end":1206.9},{"text":"media","start":1206.9,"end":1207.3},{"text":"workshop","start":1207.3,"end":1207.86},{"text":"was","start":1207.86,"end":1208.18},{"text":"also","start":1208.18,"end":1208.5},{"text":"held","start":1208.5,"end":1208.78},{"text":"in","start":1208.78,"end":1208.98},{"text":"Cahul","start":1208.98,"end":1209.62},{"text":"on","start":1209.62,"end":1209.78},{"text":"30","start":1209.94,"end":1210.26},{"text":"October.","start":1210.62,"end":1211.22}]}]},{"sentences":[{"text":"This include informing individual of their rights, access to a lawyer and medical examination, notification of a third person, accurate registration of detention, documentation of injuries, and access to complaint mechanism.","start":1211.54,"end":1226.34,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"This","start":1211.54,"end":1211.78},{"text":"include","start":1211.78,"end":1212.26},{"text":"informing","start":1213.1,"end":1213.62},{"text":"individual","start":1213.62,"end":1214.34},{"text":"of","start":1215.5,"end":1215.62},{"text":"their","start":1215.62,"end":1216.1},{"text":"rights,","start":1216.66,"end":1217.06},{"text":"access","start":1217.1,"end":1217.46},{"text":"to","start":1217.46,"end":1217.58},{"text":"a","start":1217.58,"end":1217.62},{"text":"lawyer","start":1217.62,"end":1218.1},{"text":"and","start":1218.1,"end":1218.26},{"text":"medical","start":1218.26,"end":1218.58},{"text":"examination,","start":1218.58,"end":1219.26},{"text":"notification","start":1219.26,"end":1219.9},{"text":"of","start":1219.9,"end":1220.06},{"text":"a","start":1220.06,"end":1220.1},{"text":"third","start":1220.1,"end":1220.42},{"text":"person,","start":1220.42,"end":1220.9},{"text":"accurate","start":1221.02,"end":1221.46},{"text":"registration","start":1221.46,"end":1222.1},{"text":"of","start":1222.1,"end":1222.18},{"text":"detention,","start":1222.18,"end":1222.7},{"text":"documentation","start":1222.7,"end":1223.34},{"text":"of","start":1223.34,"end":1223.46},{"text":"injuries,","start":1223.46,"end":1224.02},{"text":"and","start":1224.02,"end":1224.34},{"text":"access","start":1224.5,"end":1224.9},{"text":"to","start":1224.9,"end":1225.22},{"text":"complaint","start":1225.22,"end":1225.86},{"text":"mechanism.","start":1225.86,"end":1226.34}]},{"text":"Such activities support implementation of Journalist Safety Action Plan for 2026-2027.","start":1227.37,"end":1233.21,"topics":[],"words":[{"text":"Such","start":1227.37,"end":1227.69},{"text":"activities","start":1227.69,"end":1228.13},{"text":"support","start":1228.13,"end":1228.53},{"text":"implementation","start":1228.53,"end":1229.37},{"text":"of","start":1229.41,"end":1229.69},{"text":"Journalist","start":1229.69,"end":1230.13},{"text":"Safety","start":1230.13,"end":1230.45},{"text":"Action","start":1230.45,"end":1230.73},{"text":"Plan","start":1230.73,"end":1231.05},{"text":"for","start":1231.05,"end":1231.21},{"text":"2026-2027.","start":1231.21,"end":1233.21}]},{"text":"Allow me now to highlight the principal measure and result achieved.","start":1233.53,"end":1236.85,"topics":[],"words":[{"text":"Allow","start":1233.53,"end":1233.65},{"text":"me","start":1233.65,"end":1233.89},{"text":"now","start":1233.89,"end":1234.09},{"text":"to","start":1234.09,"end":1234.29},{"text":"highlight","start":1234.29,"end":1234.81},{"text":"the","start":1234.81,"end":1234.97},{"text":"principal","start":1234.97,"end":1235.45},{"text":"measure","start":1235.45,"end":1235.77},{"text":"and","start":1235.77,"end":1235.93},{"text":"result","start":1235.93,"end":1236.41},{"text":"achieved.","start":1236.41,"end":1236.85}]},{"text":"Since the submission of our fourth periodic report, the Government of the Republic of Moldova has continued to strengthen the legislative, institutional, and operational framework in this area.","start":1239.61,"end":1250.17,"topics":[],"words":[{"text":"Since","start":1239.61,"end":1239.93},{"text":"the","start":1239.93,"end":1240.05},{"text":"submission","start":1240.17,"end":1240.89},{"text":"of","start":1241.25,"end":1241.37},{"text":"our","start":1242.17,"end":1242.37},{"text":"fourth","start":1242.41,"end":1242.89},{"text":"periodic","start":1242.89,"end":1243.29},{"text":"report,","start":1243.29,"end":1243.77},{"text":"the","start":1243.77,"end":1243.89},{"text":"Government","start":1243.89,"end":1244.33},{"text":"of","start":1244.33,"end":1244.41},{"text":"the","start":1244.41,"end":1244.49},{"text":"Republic","start":1244.49,"end":1244.85},{"text":"of","start":1244.85,"end":1244.97},{"text":"Moldova","start":1244.97,"end":1245.45},{"text":"has","start":1245.61,"end":1245.85},{"text":"continued","start":1245.85,"end":1246.25},{"text":"to","start":1246.25,"end":1246.49},{"text":"strengthen","start":1246.49,"end":1246.97},{"text":"the","start":1246.97,"end":1247.05},{"text":"legislative,","start":1247.05,"end":1247.61},{"text":"institutional,","start":1247.61,"end":1248.33},{"text":"and","start":1248.33,"end":1248.53},{"text":"operational","start":1248.53,"end":1248.97},{"text":"framework","start":1248.97,"end":1249.53},{"text":"in","start":1249.53,"end":1249.69},{"text":"this","start":1249.69,"end":1249.85},{"text":"area.","start":1249.85,"end":1250.17}]},{"text":"Our efforts have focused on the strengthening legislation, ensuring effective investigation of allegations of torture, protecting persons deprived of liberty, modernizing police custody and penitentiary system, improving health care, strengthening independent monitoring, preventing violence against women and children, and providing continuous professional training.","start":1250.49,"end":1273.48,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."},{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."},{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."},{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."},{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."},{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."},{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"Our","start":1250.49,"end":1250.65},{"text":"efforts","start":1250.65,"end":1251.29},{"text":"have","start":1251.53,"end":1251.73},{"text":"focused","start":1252.41,"end":1252.89},{"text":"on","start":1252.89,"end":1253.05},{"text":"the","start":1253.05,"end":1253.21},{"text":"strengthening","start":1253.21,"end":1253.77},{"text":"legislation,","start":1254.41,"end":1255.29},{"text":"ensuring","start":1256.44,"end":1256.88},{"text":"effective","start":1256.88,"end":1257.28},{"text":"investigation","start":1257.28,"end":1257.96},{"text":"of","start":1258.08,"end":1258.28},{"text":"allegations","start":1258.32,"end":1258.84},{"text":"of","start":1258.84,"end":1258.92},{"text":"torture,","start":1258.92,"end":1259.4},{"text":"protecting","start":1259.44,"end":1259.88},{"text":"persons","start":1259.88,"end":1260.24},{"text":"deprived","start":1260.24,"end":1260.68},{"text":"of","start":1260.68,"end":1260.76},{"text":"liberty,","start":1260.76,"end":1261.72},{"text":"modernizing","start":1262.76,"end":1263.48},{"text":"police","start":1263.72,"end":1264.04},{"text":"custody","start":1264.04,"end":1264.6},{"text":"and","start":1264.6,"end":1264.92},{"text":"penitentiary","start":1264.92,"end":1265.48},{"text":"system,","start":1265.48,"end":1265.96},{"text":"improving","start":1265.96,"end":1266.44},{"text":"health","start":1266.52,"end":1266.76},{"text":"care,","start":1266.76,"end":1267.16},{"text":"strengthening","start":1267.16,"end":1267.72},{"text":"independent","start":1267.72,"end":1268.2},{"text":"monitoring,","start":1268.2,"end":1268.84},{"text":"preventing","start":1268.88,"end":1269.4},{"text":"violence","start":1269.4,"end":1269.8},{"text":"against","start":1269.8,"end":1270.12},{"text":"women","start":1270.12,"end":1270.52},{"text":"and","start":1270.52,"end":1270.76},{"text":"children,","start":1270.76,"end":1271.24},{"text":"and","start":1271.56,"end":1271.72},{"text":"providing","start":1271.72,"end":1272.2},{"text":"continuous","start":1272.2,"end":1272.64},{"text":"professional","start":1272.64,"end":1273.08},{"text":"training.","start":1273.08,"end":1273.48}]}]},{"sentences":[{"text":"Let me give you a few examples.","start":1273.48,"end":1275.68,"topics":[],"words":[{"text":"Let","start":1273.48,"end":1273.68},{"text":"me","start":1273.68,"end":1273.88},{"text":"give","start":1273.88,"end":1274.2},{"text":"you","start":1274.2,"end":1274.52},{"text":"a","start":1274.68,"end":1274.72},{"text":"few","start":1274.72,"end":1275.08},{"text":"examples.","start":1275.2,"end":1275.68}]}]},{"sentences":[{"text":"Law number 302 from 2025 on the organization and conduct of public events, which extended into force in July 2026, established a more comprehensive framework for managing public events while protecting freedom of expression and peaceful assembly.","start":1277.12,"end":1291.6,"topics":[],"words":[{"text":"Law","start":1277.12,"end":1277.44},{"text":"number","start":1277.44,"end":1278},{"text":"302","start":1278.32,"end":1279.12},{"text":"from","start":1279.12,"end":1279.36},{"text":"2025","start":1279.52,"end":1280.32},{"text":"on","start":1280.4,"end":1280.52},{"text":"the","start":1280.52,"end":1280.6},{"text":"organization","start":1280.6,"end":1281.16},{"text":"and","start":1281.16,"end":1281.28},{"text":"conduct","start":1281.28,"end":1281.64},{"text":"of","start":1281.64,"end":1281.76},{"text":"public","start":1281.76,"end":1282.08},{"text":"events,","start":1282.08,"end":1282.4},{"text":"which","start":1282.4,"end":1282.64},{"text":"extended","start":1282.64,"end":1283.12},{"text":"into","start":1283.12,"end":1283.36},{"text":"force","start":1283.36,"end":1283.72},{"text":"in","start":1283.72,"end":1283.84},{"text":"July","start":1283.84,"end":1284.16},{"text":"2026,","start":1284.16,"end":1285.04},{"text":"established","start":1285.04,"end":1285.48},{"text":"a","start":1285.48,"end":1285.52},{"text":"more","start":1285.52,"end":1285.72},{"text":"comprehensive","start":1285.72,"end":1286.2},{"text":"framework","start":1286.2,"end":1286.72},{"text":"for","start":1287.12,"end":1287.36},{"text":"managing","start":1287.36,"end":1287.84},{"text":"public","start":1287.84,"end":1288.16},{"text":"events","start":1288.16,"end":1288.56},{"text":"while","start":1288.56,"end":1288.8},{"text":"protecting","start":1288.8,"end":1289.32},{"text":"freedom","start":1289.32,"end":1289.68},{"text":"of","start":1289.68,"end":1289.84},{"text":"expression","start":1289.84,"end":1290.4},{"text":"and","start":1290.4,"end":1290.52},{"text":"peaceful","start":1290.56,"end":1291.12},{"text":"assembly.","start":1291.12,"end":1291.6}]},{"text":"Law number 252 from 2025 also introduced amendments strengthening safeguards against obstruction.","start":1292.16,"end":1301.04,"topics":[],"words":[{"text":"Law","start":1292.16,"end":1292.44},{"text":"number","start":1292.44,"end":1293.04},{"text":"252","start":1294.44,"end":1295.12},{"text":"from","start":1295.2,"end":1295.6},{"text":"2025","start":1296.28,"end":1297.16},{"text":"also","start":1297.24,"end":1297.6},{"text":"introduced","start":1297.6,"end":1298.12},{"text":"amendments","start":1298.12,"end":1298.68},{"text":"strengthening","start":1298.68,"end":1299.2},{"text":"safeguards","start":1299.2,"end":1299.84},{"text":"against","start":1299.84,"end":1300.36},{"text":"obstruction.","start":1300.36,"end":1301.04}]},{"text":"intimidation and violence targeting journalists.","start":1301.6,"end":1304.88,"topics":[],"words":[{"text":"intimidation","start":1301.6,"end":1302.32},{"text":"and","start":1302.32,"end":1302.48},{"text":"violence","start":1302.48,"end":1302.84},{"text":"targeting","start":1302.84,"end":1304.16},{"text":"journalists.","start":1304.32,"end":1304.88}]},{"text":"In 2025, 360 body-worn cameras were distributed within the police, improving transparency, accountability, and documentation of police intervention.","start":1305.04,"end":1318,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"In","start":1305.04,"end":1305.28},{"text":"2025,","start":1305.52,"end":1306.4},{"text":"360","start":1307.44,"end":1308.28},{"text":"body-worn","start":1308.28,"end":1309.48},{"text":"cameras","start":1309.48,"end":1310.08},{"text":"were","start":1310.08,"end":1310.24},{"text":"distributed","start":1310.24,"end":1310.84},{"text":"within","start":1310.84,"end":1311.2},{"text":"the","start":1311.2,"end":1311.32},{"text":"police,","start":1311.44,"end":1312},{"text":"improving","start":1312.48,"end":1312.96},{"text":"transparency,","start":1312.96,"end":1313.76},{"text":"accountability,","start":1314.72,"end":1315.44},{"text":"and","start":1315.44,"end":1315.56},{"text":"documentation","start":1315.56,"end":1316.32},{"text":"of","start":1316.36,"end":1316.48},{"text":"police","start":1316.88,"end":1317.32},{"text":"intervention.","start":1317.32,"end":1318}]},{"text":"The criminalization of torture under Article 166-1 of the criminal code is complemented by procedural safeguards and relevant provisions of the enforcement code, as well as legislation governing mental health, migration, and asylum.","start":1318.72,"end":1336.2,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"The","start":1318.72,"end":1318.92},{"text":"criminalization","start":1318.92,"end":1319.6},{"text":"of","start":1319.6,"end":1319.68},{"text":"torture","start":1319.68,"end":1320.16},{"text":"under","start":1320.16,"end":1320.72},{"text":"Article","start":1321.2,"end":1321.92},{"text":"166-1","start":1322.08,"end":1324},{"text":"of","start":1324.76,"end":1324.84},{"text":"the","start":1324.84,"end":1324.96},{"text":"criminal","start":1324.96,"end":1325.32},{"text":"code","start":1325.32,"end":1325.72},{"text":"is","start":1325.72,"end":1326.12},{"text":"complemented","start":1326.28,"end":1326.92},{"text":"by","start":1326.92,"end":1327.16},{"text":"procedural","start":1327.24,"end":1327.8},{"text":"safeguards","start":1327.8,"end":1328.44},{"text":"and","start":1328.44,"end":1328.64},{"text":"relevant","start":1328.68,"end":1329.08},{"text":"provisions","start":1329.56,"end":1330.28},{"text":"of","start":1330.36,"end":1330.52},{"text":"the","start":1330.52,"end":1330.64},{"text":"enforcement","start":1330.64,"end":1331.28},{"text":"code,","start":1331.28,"end":1331.56},{"text":"as","start":1331.68,"end":1331.8},{"text":"well","start":1331.8,"end":1332.04},{"text":"as","start":1332.04,"end":1332.2},{"text":"legislation","start":1332.2,"end":1332.84},{"text":"governing","start":1332.84,"end":1333.24},{"text":"mental","start":1333.24,"end":1333.72},{"text":"health,","start":1333.72,"end":1334.12},{"text":"migration,","start":1334.52,"end":1335.16},{"text":"and","start":1335.2,"end":1335.48},{"text":"asylum.","start":1335.64,"end":1336.2}]},{"text":"The border policy framework includes national policies and programs addressing crime prevention, public order and security, migration and asylum, integrating border management, gender equality, and the protection of children.","start":1336.84,"end":1349.48,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1336.84,"end":1337},{"text":"border","start":1337,"end":1337.48},{"text":"policy","start":1337.48,"end":1337.96},{"text":"framework","start":1337.96,"end":1338.4},{"text":"includes","start":1338.4,"end":1338.84},{"text":"national","start":1338.84,"end":1339.24},{"text":"policies","start":1339.24,"end":1339.8},{"text":"and","start":1339.8,"end":1339.96},{"text":"programs","start":1339.96,"end":1340.44},{"text":"addressing","start":1340.6,"end":1341.08},{"text":"crime","start":1341.08,"end":1341.4},{"text":"prevention,","start":1341.4,"end":1342.04},{"text":"public","start":1342.04,"end":1342.44},{"text":"order","start":1342.44,"end":1342.68},{"text":"and","start":1342.68,"end":1342.8},{"text":"security,","start":1342.8,"end":1343.24},{"text":"migration","start":1343.24,"end":1343.8},{"text":"and","start":1343.8,"end":1343.92},{"text":"asylum,","start":1343.96,"end":1344.44},{"text":"integrating","start":1344.76,"end":1345.36},{"text":"border","start":1345.4,"end":1346.04},{"text":"management,","start":1346.04,"end":1346.72},{"text":"gender","start":1347.08,"end":1347.4},{"text":"equality,","start":1347.4,"end":1348.04},{"text":"and","start":1348.04,"end":1348.16},{"text":"the","start":1348.16,"end":1348.28},{"text":"protection","start":1348.28,"end":1348.84},{"text":"of","start":1348.88,"end":1349.08},{"text":"children.","start":1349.08,"end":1349.48}]},{"text":"The government bears primary responsibility for ensuring a coordinated and effective national system for preventing and combating torture.","start":1350.28,"end":1357.85,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1350.28,"end":1350.44},{"text":"government","start":1350.44,"end":1350.88},{"text":"bears","start":1350.88,"end":1351.32},{"text":"primary","start":1351.81,"end":1352.17},{"text":"responsibility","start":1352.17,"end":1352.93},{"text":"for","start":1352.93,"end":1353.25},{"text":"ensuring","start":1353.65,"end":1354.21},{"text":"a","start":1354.21,"end":1354.25},{"text":"coordinated","start":1354.25,"end":1354.85},{"text":"and","start":1354.85,"end":1354.97},{"text":"effective","start":1354.97,"end":1355.33},{"text":"national","start":1355.33,"end":1355.65},{"text":"system","start":1355.65,"end":1356.05},{"text":"for","start":1356.05,"end":1356.17},{"text":"preventing","start":1356.17,"end":1356.69},{"text":"and","start":1356.69,"end":1356.85},{"text":"combating","start":1356.85,"end":1357.33},{"text":"torture.","start":1357.33,"end":1357.85}]},{"text":"Article 166 of the Criminal Code criminalizes torture and inhuman or degrading treatment.","start":1358.29,"end":1369.69,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"Article","start":1358.29,"end":1359.33},{"text":"166","start":1359.69,"end":1360.69},{"text":"of","start":1360.69,"end":1360.89},{"text":"the","start":1361.17,"end":1361.25},{"text":"Criminal","start":1361.25,"end":1361.61},{"text":"Code","start":1361.61,"end":1361.89},{"text":"criminalizes","start":1361.89,"end":1363.57},{"text":"torture","start":1364.21,"end":1364.57},{"text":"and","start":1364.57,"end":1365.09},{"text":"inhuman","start":1365.49,"end":1366.29},{"text":"or","start":1368.53,"end":1368.65},{"text":"degrading","start":1368.65,"end":1369.17},{"text":"treatment.","start":1369.17,"end":1369.69}]},{"text":"Under this provision, 40 criminal cases were registered in 2022, 49 in 2023.","start":1370.37,"end":1376.61,"topics":[],"words":[{"text":"Under","start":1370.37,"end":1370.65},{"text":"this","start":1370.65,"end":1370.93},{"text":"provision,","start":1370.93,"end":1371.57},{"text":"40","start":1372.05,"end":1372.37},{"text":"criminal","start":1372.37,"end":1372.77},{"text":"cases","start":1372.85,"end":1373.25},{"text":"were","start":1373.25,"end":1373.45},{"text":"registered","start":1373.45,"end":1373.93},{"text":"in","start":1373.93,"end":1374.01},{"text":"2022,","start":1374.01,"end":1374.85},{"text":"49","start":1374.93,"end":1375.65},{"text":"in","start":1375.73,"end":1375.89},{"text":"2023.","start":1375.93,"end":1376.61}]}]},{"sentences":[{"text":"57 in 2024, 57 in 2025, and 24 in the first half of 2026.","start":1378.49,"end":1386.25,"topics":[],"words":[{"text":"57","start":1378.49,"end":1379.37},{"text":"in","start":1379.45,"end":1379.61},{"text":"2024,","start":1379.61,"end":1380.57},{"text":"57","start":1380.81,"end":1381.69},{"text":"in","start":1381.77,"end":1381.93},{"text":"2025,","start":1381.93,"end":1382.65},{"text":"and","start":1382.65,"end":1382.97},{"text":"24","start":1383.29,"end":1384.09},{"text":"in","start":1384.09,"end":1384.33},{"text":"the","start":1384.33,"end":1384.45},{"text":"first","start":1384.45,"end":1384.81},{"text":"half","start":1384.85,"end":1385.37},{"text":"of","start":1385.37,"end":1385.45},{"text":"2026.","start":1385.53,"end":1386.25}]},{"text":"Within the penitentiary system, 845 administrative complaints concerning alleged torture or ill treatment were recorded during 2022 and the first half of 2026.","start":1387.13,"end":1399.53,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Within","start":1387.13,"end":1387.57},{"text":"the","start":1387.57,"end":1387.73},{"text":"penitentiary","start":1387.77,"end":1388.45},{"text":"system,","start":1388.45,"end":1389.05},{"text":"845","start":1389.13,"end":1390.61},{"text":"administrative","start":1390.61,"end":1391.37},{"text":"complaints","start":1391.37,"end":1392.01},{"text":"concerning","start":1392.01,"end":1392.57},{"text":"alleged","start":1393.13,"end":1393.49},{"text":"torture","start":1393.49,"end":1394.01},{"text":"or","start":1394.01,"end":1394.33},{"text":"ill","start":1394.33,"end":1394.49},{"text":"treatment","start":1394.49,"end":1394.93},{"text":"were","start":1394.93,"end":1395.09},{"text":"recorded","start":1395.09,"end":1395.65},{"text":"during","start":1395.65,"end":1396.01},{"text":"2022","start":1396.21,"end":1397.13},{"text":"and","start":1397.61,"end":1397.73},{"text":"the","start":1397.73,"end":1397.85},{"text":"first","start":1397.85,"end":1398.09},{"text":"half","start":1398.09,"end":1398.45},{"text":"of","start":1398.45,"end":1398.53},{"text":"2026.","start":1398.53,"end":1399.53}]},{"text":"Another example is the law number 245 from 2023, strengthened the procedural framework for investigating allegations of torture.","start":1400.2,"end":1409.64,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Another","start":1400.2,"end":1400.52},{"text":"example","start":1400.52,"end":1400.92},{"text":"is","start":1400.92,"end":1401.12},{"text":"the","start":1401.12,"end":1401.2},{"text":"law","start":1401.2,"end":1401.4},{"text":"number","start":1401.4,"end":1401.96},{"text":"245","start":1402.76,"end":1403.64},{"text":"from","start":1403.88,"end":1404.12},{"text":"2023,","start":1404.12,"end":1404.92},{"text":"strengthened","start":1404.92,"end":1405.56},{"text":"the","start":1405.8,"end":1406},{"text":"procedural","start":1406.2,"end":1406.84},{"text":"framework","start":1406.84,"end":1407.32},{"text":"for","start":1407.32,"end":1407.72},{"text":"investigating","start":1407.72,"end":1408.44},{"text":"allegations","start":1408.44,"end":1409.04},{"text":"of","start":1409.04,"end":1409.24},{"text":"torture.","start":1409.24,"end":1409.64}]}]},{"sentences":[{"text":"Furthermore, in August 2026, seven national institutions approved a joint inter-institutional regulation establishing common procedures.","start":1410.28,"end":1419.24,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Furthermore,","start":1410.28,"end":1410.92},{"text":"in","start":1410.92,"end":1411.16},{"text":"August","start":1411.16,"end":1411.48},{"text":"2026,","start":1411.56,"end":1412.36},{"text":"seven","start":1412.36,"end":1412.6},{"text":"national","start":1412.6,"end":1412.92},{"text":"institutions","start":1412.92,"end":1413.4},{"text":"approved","start":1413.4,"end":1413.8},{"text":"a","start":1413.88,"end":1413.92},{"text":"joint","start":1413.92,"end":1414.36},{"text":"inter-institutional","start":1414.44,"end":1416.36},{"text":"regulation","start":1416.6,"end":1417.24},{"text":"establishing","start":1417.24,"end":1417.88},{"text":"common","start":1417.96,"end":1418.36},{"text":"procedures.","start":1418.6,"end":1419.24}]}]},{"sentences":[{"text":"For identifying, documenting, and reporting torture and ill-treatment.","start":1419.24,"end":1424.84,"topics":[{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"For","start":1419.24,"end":1419.72},{"text":"identifying,","start":1419.96,"end":1420.76},{"text":"documenting,","start":1420.76,"end":1421.4},{"text":"and","start":1421.4,"end":1421.52},{"text":"reporting","start":1421.52,"end":1422.04},{"text":"torture","start":1423.4,"end":1423.88},{"text":"and","start":1423.88,"end":1424.12},{"text":"ill-treatment.","start":1424.2,"end":1424.84}]},{"text":"It will enter into force on 1 January 2027.","start":1425.08,"end":1429.32,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":1425.08,"end":1425.24},{"text":"will","start":1425.24,"end":1425.64},{"text":"enter","start":1425.72,"end":1426},{"text":"into","start":1426,"end":1426.2},{"text":"force","start":1426.2,"end":1426.84},{"text":"on","start":1426.88,"end":1427.08},{"text":"1","start":1427.28,"end":1427.44},{"text":"January","start":1427.88,"end":1428.32},{"text":"2027.","start":1428.32,"end":1429.32}]}]},{"sentences":[{"text":"The Prosecutor General's Office plays a central role in ensuring.","start":1430.73,"end":1435.53,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"The","start":1430.73,"end":1430.97},{"text":"Prosecutor","start":1430.97,"end":1431.61},{"text":"General's","start":1431.61,"end":1432.13},{"text":"Office","start":1432.13,"end":1432.41},{"text":"plays","start":1432.41,"end":1432.73},{"text":"a","start":1432.73,"end":1432.77},{"text":"central","start":1432.77,"end":1433.53},{"text":"role","start":1434.17,"end":1434.49},{"text":"in","start":1434.49,"end":1434.81},{"text":"ensuring.","start":1434.97,"end":1435.53}]}]},{"sentences":[{"text":"Effective, independent, and impartial investigation, supervising their legality, and ensuring accountability for those responsible.","start":1435.53,"end":1444.65,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Effective,","start":1435.53,"end":1436.01},{"text":"independent,","start":1436.01,"end":1436.73},{"text":"and","start":1436.81,"end":1437.01},{"text":"impartial","start":1437.05,"end":1437.57},{"text":"investigation,","start":1437.57,"end":1438.33},{"text":"supervising","start":1438.41,"end":1439.21},{"text":"their","start":1439.37,"end":1439.65},{"text":"legality,","start":1439.65,"end":1440.25},{"text":"and","start":1440.25,"end":1440.57},{"text":"ensuring","start":1440.81,"end":1441.21},{"text":"accountability","start":1441.21,"end":1442.09},{"text":"for","start":1442.17,"end":1442.65},{"text":"those","start":1442.73,"end":1443.05},{"text":"responsible.","start":1444.01,"end":1444.65}]}]},{"sentences":[{"text":"During police intervention and public order operation, including assemblies, demonstrations, and large-scale events, law enforcement authorities must strictly observe the principle of legality.","start":1445.21,"end":1456.41,"topics":[],"words":[{"text":"During","start":1445.21,"end":1445.53},{"text":"police","start":1445.53,"end":1445.77},{"text":"intervention","start":1445.77,"end":1446.49},{"text":"and","start":1446.93,"end":1447.05},{"text":"public","start":1447.05,"end":1447.45},{"text":"order","start":1447.45,"end":1447.93},{"text":"operation,","start":1447.97,"end":1448.57},{"text":"including","start":1448.57,"end":1449.13},{"text":"assemblies,","start":1449.61,"end":1450.25},{"text":"demonstrations,","start":1450.25,"end":1451.01},{"text":"and","start":1451.01,"end":1451.13},{"text":"large-scale","start":1451.13,"end":1451.69},{"text":"events,","start":1451.69,"end":1452.17},{"text":"law","start":1452.17,"end":1452.29},{"text":"enforcement","start":1452.29,"end":1452.85},{"text":"authorities","start":1452.85,"end":1453.45},{"text":"must","start":1453.45,"end":1453.81},{"text":"strictly","start":1453.81,"end":1454.33},{"text":"observe","start":1454.33,"end":1454.81},{"text":"the","start":1454.81,"end":1454.93},{"text":"principle","start":1454.93,"end":1455.65},{"text":"of","start":1455.65,"end":1455.73},{"text":"legality.","start":1455.73,"end":1456.41}]},{"text":"Necessity and proportionality.","start":1457,"end":1458.68,"topics":[],"words":[{"text":"Necessity","start":1457,"end":1457.64},{"text":"and","start":1457.64,"end":1457.8},{"text":"proportionality.","start":1457.8,"end":1458.68}]},{"text":"The protection of peaceful assembly, freedom of expression, physical integrity, and human dignity must be ensured at all times.","start":1459,"end":1466.28,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1459,"end":1459.16},{"text":"protection","start":1459.16,"end":1459.76},{"text":"of","start":1459.76,"end":1459.88},{"text":"peaceful","start":1459.88,"end":1460.52},{"text":"assembly,","start":1460.6,"end":1461.08},{"text":"freedom","start":1461.08,"end":1461.44},{"text":"of","start":1461.44,"end":1461.56},{"text":"expression,","start":1461.56,"end":1462.12},{"text":"physical","start":1462.12,"end":1462.6},{"text":"integrity,","start":1462.6,"end":1463.04},{"text":"and","start":1463.04,"end":1463.16},{"text":"human","start":1463.16,"end":1463.56},{"text":"dignity","start":1463.56,"end":1464.04},{"text":"must","start":1464.04,"end":1464.44},{"text":"be","start":1464.44,"end":1464.68},{"text":"ensured","start":1464.68,"end":1465.12},{"text":"at","start":1465.4,"end":1465.64},{"text":"all","start":1465.64,"end":1465.88},{"text":"times.","start":1465.88,"end":1466.28}]},{"text":"Public order requirements can never justify excessive or arbitrary use of force.","start":1466.84,"end":1473,"topics":[],"words":[{"text":"Public","start":1466.84,"end":1467.24},{"text":"order","start":1467.24,"end":1467.52},{"text":"requirements","start":1467.52,"end":1468.16},{"text":"can","start":1468.16,"end":1468.48},{"text":"never","start":1468.48,"end":1468.76},{"text":"justify","start":1468.76,"end":1469.72},{"text":"excessive","start":1469.72,"end":1470.28},{"text":"or","start":1470.28,"end":1470.68},{"text":"arbitrary","start":1471,"end":1471.88},{"text":"use","start":1471.88,"end":1472.08},{"text":"of","start":1472.24,"end":1472.36},{"text":"force.","start":1472.36,"end":1473}]}]},{"sentences":[{"text":"Second, legal reform safeguards and the Breguza case.","start":1474.28,"end":1477.72,"topics":[],"words":[{"text":"Second,","start":1474.28,"end":1474.68},{"text":"legal","start":1475,"end":1475.4},{"text":"reform","start":1475.4,"end":1475.8},{"text":"safeguards","start":1475.8,"end":1476.44},{"text":"and","start":1476.44,"end":1476.68},{"text":"the","start":1476.68,"end":1476.8},{"text":"Breguza","start":1477,"end":1477.4},{"text":"case.","start":1477.4,"end":1477.72}]},{"text":"Since the submission of our fourth report, Moldova has substantially strengthened its legal, institutional, and operational frameworks.","start":1478.44,"end":1485.4,"topics":[],"words":[{"text":"Since","start":1478.44,"end":1478.76},{"text":"the","start":1478.76,"end":1478.92},{"text":"submission","start":1479.16,"end":1479.8},{"text":"of","start":1479.84,"end":1480.04},{"text":"our","start":1480.04,"end":1480.28},{"text":"fourth","start":1480.28,"end":1480.72},{"text":"report,","start":1480.72,"end":1481.24},{"text":"Moldova","start":1481.24,"end":1481.64},{"text":"has","start":1481.64,"end":1481.76},{"text":"substantially","start":1481.76,"end":1482.36},{"text":"strengthened","start":1482.36,"end":1482.84},{"text":"its","start":1482.92,"end":1483.16},{"text":"legal,","start":1483.16,"end":1483.56},{"text":"institutional,","start":1483.56,"end":1484.24},{"text":"and","start":1484.24,"end":1484.4},{"text":"operational","start":1484.4,"end":1484.8},{"text":"frameworks.","start":1484.8,"end":1485.4}]}]},{"sentences":[{"text":"As I have just mentioned, on 21st of August 2026, a milestone joint interinstitutional regulation.","start":1485.96,"end":1493.56,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":1485.96,"end":1486.2},{"text":"I","start":1486.2,"end":1486.28},{"text":"have","start":1486.44,"end":1486.84},{"text":"just","start":1486.84,"end":1487.04},{"text":"mentioned,","start":1487.04,"end":1487.52},{"text":"on","start":1488,"end":1488.2},{"text":"21st","start":1488.2,"end":1489.32},{"text":"of","start":1489.36,"end":1489.48},{"text":"August","start":1489.52,"end":1489.88},{"text":"2026,","start":1490.4,"end":1491.2},{"text":"a","start":1491.2,"end":1491.24},{"text":"milestone","start":1491.24,"end":1491.88},{"text":"joint","start":1491.88,"end":1492.2},{"text":"interinstitutional","start":1492.2,"end":1492.96},{"text":"regulation.","start":1492.96,"end":1493.56}]}]},{"sentences":[{"text":"On the identification, documentation, and reporting of alleged torture was signed by seven national bodies.","start":1493.64,"end":1499.64,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":1493.64,"end":1493.72},{"text":"the","start":1493.72,"end":1493.84},{"text":"identification,","start":1493.84,"end":1494.48},{"text":"documentation,","start":1494.48,"end":1495.16},{"text":"and","start":1495.16,"end":1495.28},{"text":"reporting","start":1495.28,"end":1495.8},{"text":"of","start":1495.8,"end":1495.96},{"text":"alleged","start":1496.36,"end":1496.8},{"text":"torture","start":1496.8,"end":1497.4},{"text":"was","start":1497.4,"end":1497.72},{"text":"signed","start":1497.72,"end":1498.04},{"text":"by","start":1498.04,"end":1498.28},{"text":"seven","start":1498.36,"end":1498.76},{"text":"national","start":1498.76,"end":1499.16},{"text":"bodies.","start":1499.16,"end":1499.64}]},{"text":"It will enter into force on the 1st January 2027, establishing unified mandatory reporting standards across all law enforcement and health care authorities.","start":1500.36,"end":1510.92,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":1500.36,"end":1500.52},{"text":"will","start":1500.52,"end":1500.84},{"text":"enter","start":1500.84,"end":1501.16},{"text":"into","start":1501.16,"end":1501.36},{"text":"force","start":1501.36,"end":1501.76},{"text":"on","start":1501.76,"end":1501.88},{"text":"the","start":1501.88,"end":1501.96},{"text":"1st","start":1501.96,"end":1502.2},{"text":"January","start":1502.2,"end":1502.76},{"text":"2027,","start":1503.08,"end":1503.8},{"text":"establishing","start":1503.8,"end":1504.44},{"text":"unified","start":1504.44,"end":1504.92},{"text":"mandatory","start":1504.92,"end":1505.44},{"text":"reporting","start":1505.44,"end":1505.96},{"text":"standards","start":1505.96,"end":1506.52},{"text":"across","start":1506.52,"end":1507.32},{"text":"all","start":1507.44,"end":1507.84},{"text":"law","start":1507.84,"end":1507.96},{"text":"enforcement","start":1507.96,"end":1508.6},{"text":"and","start":1508.6,"end":1508.84},{"text":"health","start":1509.32,"end":1509.56},{"text":"care","start":1509.56,"end":1509.88},{"text":"authorities.","start":1510.28,"end":1510.92}]}]},{"sentences":[{"text":"Safeguards from the first moment of deprivation of liberty remain a top priority.","start":1511.85,"end":1515.85,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"Safeguards","start":1511.85,"end":1512.37},{"text":"from","start":1512.37,"end":1512.53},{"text":"the","start":1512.53,"end":1512.65},{"text":"first","start":1512.65,"end":1512.97},{"text":"moment","start":1512.97,"end":1513.33},{"text":"of","start":1513.33,"end":1513.45},{"text":"deprivation","start":1513.45,"end":1513.97},{"text":"of","start":1513.97,"end":1514.09},{"text":"liberty","start":1514.09,"end":1514.45},{"text":"remain","start":1514.45,"end":1514.97},{"text":"a","start":1515.05,"end":1515.09},{"text":"top","start":1515.09,"end":1515.25},{"text":"priority.","start":1515.25,"end":1515.85}]}]},{"sentences":[{"text":"These include immediate notification of rights, guaranteed access to a lawyer, mandatory medical examination, third-party notification, accurate custody logging, and visual electronic documentation of injuries.","start":1516.09,"end":1529.53,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"These","start":1516.09,"end":1516.41},{"text":"include","start":1516.41,"end":1516.81},{"text":"immediate","start":1516.81,"end":1517.37},{"text":"notification","start":1517.37,"end":1517.97},{"text":"of","start":1517.97,"end":1518.09},{"text":"rights,","start":1518.09,"end":1518.49},{"text":"guaranteed","start":1518.57,"end":1519.05},{"text":"access","start":1519.09,"end":1519.49},{"text":"to","start":1519.49,"end":1519.57},{"text":"a","start":1519.57,"end":1519.61},{"text":"lawyer,","start":1519.61,"end":1520.17},{"text":"mandatory","start":1520.17,"end":1520.73},{"text":"medical","start":1520.81,"end":1521.21},{"text":"examination,","start":1521.21,"end":1521.93},{"text":"third-party","start":1522.33,"end":1522.89},{"text":"notification,","start":1522.89,"end":1523.69},{"text":"accurate","start":1523.81,"end":1524.33},{"text":"custody","start":1524.81,"end":1525.61},{"text":"logging,","start":1525.69,"end":1526.21},{"text":"and","start":1526.21,"end":1526.41},{"text":"visual","start":1526.65,"end":1527.13},{"text":"electronic","start":1527.13,"end":1527.69},{"text":"documentation","start":1527.69,"end":1528.49},{"text":"of","start":1528.69,"end":1528.81},{"text":"injuries.","start":1528.97,"end":1529.53}]},{"text":"The Andrei Braguta case.","start":1532.57,"end":1534.41,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1532.57,"end":1532.69},{"text":"Andrei","start":1533.13,"end":1533.45},{"text":"Braguta","start":1533.45,"end":1533.85},{"text":"case.","start":1533.85,"end":1534.41}]}]},{"sentences":[{"text":"I have to say that the government regards the tragic case of Andrei Braguta as an.","start":1535.13,"end":1539.69,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":1535.13,"end":1535.17},{"text":"have","start":1535.17,"end":1535.33},{"text":"to","start":1535.37,"end":1535.57},{"text":"say","start":1535.57,"end":1535.69},{"text":"that","start":1535.69,"end":1535.89},{"text":"the","start":1535.89,"end":1536.01},{"text":"government","start":1536.01,"end":1536.57},{"text":"regards","start":1536.57,"end":1536.97},{"text":"the","start":1537.05,"end":1537.25},{"text":"tragic","start":1537.57,"end":1537.97},{"text":"case","start":1537.97,"end":1538.17},{"text":"of","start":1538.17,"end":1538.29},{"text":"Andrei","start":1538.29,"end":1538.57},{"text":"Braguta","start":1538.57,"end":1539.09},{"text":"as","start":1539.09,"end":1539.21},{"text":"an.","start":1539.21,"end":1539.69}]}]},{"sentences":[{"text":"Unvaluable systematic lesson.","start":1540.66,"end":1542.5,"topics":[],"words":[{"text":"Unvaluable","start":1540.66,"end":1541.22},{"text":"systematic","start":1541.22,"end":1541.86},{"text":"lesson.","start":1542.02,"end":1542.5}]},{"text":"Following through investigation, the action of 22 individuals, including 16 police officers, four detainees, and two medical personnel were legally evaluated.","start":1542.9,"end":1553.26,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Following","start":1542.9,"end":1543.3},{"text":"through","start":1543.42,"end":1543.78},{"text":"investigation,","start":1543.86,"end":1544.66},{"text":"the","start":1544.74,"end":1544.94},{"text":"action","start":1544.94,"end":1545.22},{"text":"of","start":1545.22,"end":1545.3},{"text":"22","start":1545.3,"end":1545.74},{"text":"individuals,","start":1545.74,"end":1546.3},{"text":"including","start":1546.3,"end":1546.82},{"text":"16","start":1547.46,"end":1547.9},{"text":"police","start":1547.9,"end":1548.58},{"text":"officers,","start":1548.9,"end":1549.54},{"text":"four","start":1549.54,"end":1549.78},{"text":"detainees,","start":1549.78,"end":1550.5},{"text":"and","start":1550.54,"end":1550.74},{"text":"two","start":1550.74,"end":1550.9},{"text":"medical","start":1550.9,"end":1551.3},{"text":"personnel","start":1551.3,"end":1551.86},{"text":"were","start":1551.86,"end":1552.1},{"text":"legally","start":1552.1,"end":1552.66},{"text":"evaluated.","start":1552.66,"end":1553.26}]}]},{"sentences":[{"text":"This case.","start":1553.38,"end":1554.1,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":1553.38,"end":1553.62},{"text":"case.","start":1553.62,"end":1554.1}]}]},{"sentences":[{"text":"Prompted fundamental structural reform, including early identification of mental health vulnerabilities, mandatory medical screening.","start":1554.82,"end":1562.02,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."},{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"Prompted","start":1554.82,"end":1555.1},{"text":"fundamental","start":1555.1,"end":1555.62},{"text":"structural","start":1555.62,"end":1556.1},{"text":"reform,","start":1556.1,"end":1556.5},{"text":"including","start":1556.5,"end":1557.06},{"text":"early","start":1557.34,"end":1557.5},{"text":"identification","start":1557.5,"end":1558.3},{"text":"of","start":1558.3,"end":1558.42},{"text":"mental","start":1558.42,"end":1558.82},{"text":"health","start":1558.82,"end":1559.1},{"text":"vulnerabilities,","start":1559.7,"end":1560.58},{"text":"mandatory","start":1560.58,"end":1561.1},{"text":"medical","start":1561.1,"end":1561.46},{"text":"screening.","start":1561.46,"end":1562.02}]}]},{"sentences":[{"text":"Upon custody and trial, enhanced judicial scrutiny of detention decision, and swift protection against inter-detainee violence.","start":1562.1,"end":1570.98,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."},{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Upon","start":1562.1,"end":1562.42},{"text":"custody","start":1562.42,"end":1562.82},{"text":"and","start":1562.82,"end":1562.98},{"text":"trial,","start":1562.98,"end":1563.3},{"text":"enhanced","start":1563.7,"end":1564.18},{"text":"judicial","start":1564.9,"end":1565.46},{"text":"scrutiny","start":1566.18,"end":1566.62},{"text":"of","start":1566.62,"end":1566.78},{"text":"detention","start":1566.78,"end":1567.26},{"text":"decision,","start":1567.26,"end":1567.78},{"text":"and","start":1567.78,"end":1568.06},{"text":"swift","start":1568.18,"end":1568.5},{"text":"protection","start":1568.5,"end":1568.94},{"text":"against","start":1568.94,"end":1569.38},{"text":"inter-detainee","start":1569.62,"end":1570.42},{"text":"violence.","start":1570.42,"end":1570.98}]}]},{"sentences":[{"text":"We will be able to refer to this case in greater detail during the dialogue that we'll have.","start":1571.54,"end":1577.54,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":1571.54,"end":1571.74},{"text":"will","start":1571.74,"end":1572.1},{"text":"be","start":1572.1,"end":1572.26},{"text":"able","start":1572.26,"end":1572.5},{"text":"to","start":1572.5,"end":1572.62},{"text":"refer","start":1572.62,"end":1572.98},{"text":"to","start":1572.98,"end":1573.1},{"text":"this","start":1573.14,"end":1573.46},{"text":"case","start":1573.7,"end":1574.02},{"text":"in","start":1574.02,"end":1574.26},{"text":"greater","start":1574.54,"end":1574.86},{"text":"detail","start":1574.86,"end":1575.38},{"text":"during","start":1575.78,"end":1576.18},{"text":"the","start":1576.18,"end":1576.3},{"text":"dialogue","start":1576.66,"end":1576.98},{"text":"that","start":1576.98,"end":1577.14},{"text":"we'll","start":1577.14,"end":1577.38},{"text":"have.","start":1577.38,"end":1577.54}]},{"text":"Police custody and penitentiary modernization.","start":1578.82,"end":1581.3,"topics":[],"words":[{"text":"Police","start":1578.82,"end":1579.14},{"text":"custody","start":1579.14,"end":1579.54},{"text":"and","start":1579.54,"end":1579.82},{"text":"penitentiary","start":1579.82,"end":1580.42},{"text":"modernization.","start":1580.42,"end":1581.3}]},{"text":"We have to mention that between 2024 and June 2026, the Ministry of Internal Affairs, all the 15 police temporary detention facilities across the country have been renovated.","start":1582.86,"end":1594.22,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":1582.86,"end":1583.02},{"text":"have","start":1583.02,"end":1583.18},{"text":"to","start":1583.18,"end":1583.26},{"text":"mention","start":1583.26,"end":1583.66},{"text":"that","start":1583.82,"end":1584.06},{"text":"between","start":1584.06,"end":1584.54},{"text":"2024","start":1584.62,"end":1585.86},{"text":"and","start":1585.86,"end":1586.06},{"text":"June","start":1586.06,"end":1586.54},{"text":"2026,","start":1586.9,"end":1587.82},{"text":"the","start":1587.82,"end":1587.94},{"text":"Ministry","start":1587.94,"end":1588.3},{"text":"of","start":1588.3,"end":1588.38},{"text":"Internal","start":1588.38,"end":1588.74},{"text":"Affairs,","start":1588.74,"end":1589.26},{"text":"all","start":1589.86,"end":1590.06},{"text":"the","start":1590.06,"end":1590.18},{"text":"15","start":1590.38,"end":1590.86},{"text":"police","start":1590.86,"end":1591.18},{"text":"temporary","start":1591.18,"end":1591.58},{"text":"detention","start":1591.58,"end":1591.94},{"text":"facilities","start":1591.94,"end":1592.5},{"text":"across","start":1592.5,"end":1592.78},{"text":"the","start":1592.78,"end":1592.9},{"text":"country","start":1592.9,"end":1593.26},{"text":"have","start":1593.26,"end":1593.5},{"text":"been","start":1593.5,"end":1593.66},{"text":"renovated.","start":1593.66,"end":1594.22}]},{"text":"Currently, 14 facilities are fully operational according to international standard, while one facility is being finalized, but not operational for the moment.","start":1594.78,"end":1605.7,"topics":[],"words":[{"text":"Currently,","start":1594.78,"end":1595.42},{"text":"14","start":1596.62,"end":1597.02},{"text":"facilities","start":1597.02,"end":1597.82},{"text":"are","start":1597.82,"end":1597.98},{"text":"fully","start":1597.98,"end":1598.26},{"text":"operational","start":1598.26,"end":1598.94},{"text":"according","start":1598.94,"end":1599.34},{"text":"to","start":1599.34,"end":1599.42},{"text":"international","start":1599.42,"end":1599.98},{"text":"standard,","start":1599.98,"end":1600.42},{"text":"while","start":1600.42,"end":1600.94},{"text":"one","start":1601.5,"end":1601.74},{"text":"facility","start":1601.74,"end":1602.3},{"text":"is","start":1602.3,"end":1602.46},{"text":"being","start":1602.46,"end":1602.7},{"text":"finalized,","start":1603.5,"end":1604.1},{"text":"but","start":1604.1,"end":1604.3},{"text":"not","start":1604.3,"end":1604.5},{"text":"operational","start":1604.5,"end":1605.06},{"text":"for","start":1605.06,"end":1605.22},{"text":"the","start":1605.22,"end":1605.34},{"text":"moment.","start":1605.34,"end":1605.7}]},{"text":"In the penitentiary sector, significant efforts have been made to tackle overcrowding and the improved condition.","start":1605.9,"end":1613.11,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"In","start":1605.9,"end":1606.06},{"text":"the","start":1606.06,"end":1606.18},{"text":"penitentiary","start":1606.22,"end":1606.94},{"text":"sector,","start":1606.94,"end":1607.34},{"text":"significant","start":1607.34,"end":1608.14},{"text":"efforts","start":1608.14,"end":1608.54},{"text":"have","start":1608.54,"end":1608.78},{"text":"been","start":1608.78,"end":1609.02},{"text":"made","start":1609.02,"end":1609.22},{"text":"to","start":1609.22,"end":1609.38},{"text":"tackle","start":1609.42,"end":1609.9},{"text":"overcrowding","start":1610.39,"end":1611.75},{"text":"and","start":1611.91,"end":1612.07},{"text":"the","start":1612.07,"end":1612.19},{"text":"improved","start":1612.19,"end":1612.55},{"text":"condition.","start":1612.55,"end":1613.11}]},{"text":"Between 2024 and September 2026, 904 detention spaces were fully repaired, 120 sanitary units were refurbished.","start":1613.19,"end":1623.35,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Between","start":1613.19,"end":1613.59},{"text":"2024","start":1613.75,"end":1614.43},{"text":"and","start":1614.43,"end":1614.55},{"text":"September","start":1614.55,"end":1615.27},{"text":"2026,","start":1615.27,"end":1616.07},{"text":"904","start":1616.63,"end":1617.55},{"text":"detention","start":1617.55,"end":1617.99},{"text":"spaces","start":1617.99,"end":1618.55},{"text":"were","start":1618.55,"end":1618.79},{"text":"fully","start":1618.79,"end":1619.15},{"text":"repaired,","start":1619.15,"end":1619.67},{"text":"120","start":1620.39,"end":1621.03},{"text":"sanitary","start":1621.11,"end":1621.75},{"text":"units","start":1621.75,"end":1622.31},{"text":"were","start":1622.31,"end":1622.71},{"text":"refurbished.","start":1622.71,"end":1623.35}]}]},{"sentences":[{"text":"And 10 complex ventilation systems were installed.","start":1623.67,"end":1626.63,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"And","start":1623.67,"end":1623.87},{"text":"10","start":1623.87,"end":1624.07},{"text":"complex","start":1624.07,"end":1624.55},{"text":"ventilation","start":1624.55,"end":1625.19},{"text":"systems","start":1625.19,"end":1625.75},{"text":"were","start":1625.75,"end":1626.07},{"text":"installed.","start":1626.07,"end":1626.63}]}]},{"sentences":[{"text":"Government decision 228 from 2024 updated minimum daily food and hygienic standards.","start":1627.11,"end":1634.39,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Government","start":1627.11,"end":1627.55},{"text":"decision","start":1627.55,"end":1628.07},{"text":"228","start":1628.71,"end":1629.39},{"text":"from","start":1629.39,"end":1629.55},{"text":"2024","start":1629.55,"end":1630.55},{"text":"updated","start":1630.87,"end":1631.39},{"text":"minimum","start":1631.39,"end":1631.83},{"text":"daily","start":1631.83,"end":1632.15},{"text":"food","start":1632.15,"end":1632.47},{"text":"and","start":1632.47,"end":1632.75},{"text":"hygienic","start":1632.79,"end":1633.59},{"text":"standards.","start":1633.75,"end":1634.39}]},{"text":"So the average daily food allocation per detainee increased from 20.39 Moldovan lei in 2022 to 47.16 Moldovan lei in 2025.","start":1635.27,"end":1653.59,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"So","start":1635.27,"end":1635.51},{"text":"the","start":1635.51,"end":1635.67},{"text":"average","start":1635.67,"end":1636.23},{"text":"daily","start":1636.23,"end":1636.55},{"text":"food","start":1636.55,"end":1636.75},{"text":"allocation","start":1636.75,"end":1637.27},{"text":"per","start":1637.27,"end":1637.67},{"text":"detainee","start":1637.67,"end":1638.19},{"text":"increased","start":1638.31,"end":1638.91},{"text":"from","start":1640.31,"end":1640.79},{"text":"20.39","start":1643.91,"end":1645.19},{"text":"Moldovan","start":1645.51,"end":1645.91},{"text":"lei","start":1645.91,"end":1646.23},{"text":"in","start":1646.23,"end":1646.39},{"text":"2022","start":1646.39,"end":1647.27},{"text":"to","start":1648.23,"end":1648.55},{"text":"47.16","start":1648.55,"end":1649.99},{"text":"Moldovan","start":1649.99,"end":1650.51},{"text":"lei","start":1650.51,"end":1650.79},{"text":"in","start":1650.95,"end":1651.43},{"text":"2025.","start":1652.07,"end":1653.59}]},{"text":"Major infrastructure projects are progressing.","start":1654.39,"end":1656.95,"topics":[],"words":[{"text":"Major","start":1654.39,"end":1654.67},{"text":"infrastructure","start":1654.67,"end":1655.35},{"text":"projects","start":1655.35,"end":1655.87},{"text":"are","start":1656.15,"end":1656.23},{"text":"progressing.","start":1656.23,"end":1656.95}]},{"text":"The expansion of Penitentiary No. 5 in Cahul is scheduled for completion in July 2027.","start":1656.95,"end":1663.83,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1656.95,"end":1657.07},{"text":"expansion","start":1657.07,"end":1657.55},{"text":"of","start":1657.55,"end":1657.67},{"text":"Penitentiary","start":1657.67,"end":1658.23},{"text":"No.","start":1658.23,"end":1658.55},{"text":"5","start":1658.55,"end":1658.95},{"text":"in","start":1658.95,"end":1659.03},{"text":"Cahul","start":1659.03,"end":1659.51},{"text":"is","start":1659.67,"end":1659.91},{"text":"scheduled","start":1659.91,"end":1660.31},{"text":"for","start":1660.63,"end":1661.19},{"text":"completion","start":1661.19,"end":1661.99},{"text":"in","start":1662.23,"end":1662.47},{"text":"July","start":1662.47,"end":1662.79},{"text":"2027.","start":1662.79,"end":1663.83}]},{"text":"while plans for a modern penitentiary complex in Chisinau are underway.","start":1664.21,"end":1669.09,"topics":[],"words":[{"text":"while","start":1664.21,"end":1664.53},{"text":"plans","start":1664.53,"end":1664.85},{"text":"for","start":1664.85,"end":1665.01},{"text":"a","start":1665.01,"end":1665.05},{"text":"modern","start":1665.05,"end":1665.49},{"text":"penitentiary","start":1665.89,"end":1666.53},{"text":"complex","start":1666.53,"end":1667.01},{"text":"in","start":1667.01,"end":1667.17},{"text":"Chisinau","start":1667.21,"end":1667.65},{"text":"are","start":1667.89,"end":1668.29},{"text":"underway.","start":1668.61,"end":1669.09}]}]},{"sentences":[{"text":"Under the domestic compensatory mechanism for inadequate detention conditions.","start":1669.89,"end":1673.93,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Under","start":1669.89,"end":1670.13},{"text":"the","start":1670.13,"end":1670.25},{"text":"domestic","start":1670.25,"end":1670.69},{"text":"compensatory","start":1670.69,"end":1671.69},{"text":"mechanism","start":1671.69,"end":1672.21},{"text":"for","start":1672.21,"end":1672.45},{"text":"inadequate","start":1672.45,"end":1673.01},{"text":"detention","start":1673.01,"end":1673.41},{"text":"conditions.","start":1673.41,"end":1673.93}]}]},{"sentences":[{"text":"Courts examined 32,140 complaints up to August 2024, granting relief in 90,051 cases.","start":1673.93,"end":1687.65,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Courts","start":1673.93,"end":1674.53},{"text":"examined","start":1674.53,"end":1675.25},{"text":"32,140","start":1675.57,"end":1676.97},{"text":"complaints","start":1677.25,"end":1678.53},{"text":"up","start":1679.89,"end":1680.13},{"text":"to","start":1680.13,"end":1680.33},{"text":"August","start":1680.49,"end":1680.85},{"text":"2024,","start":1680.93,"end":1681.57},{"text":"granting","start":1682.61,"end":1683.25},{"text":"relief","start":1683.49,"end":1683.89},{"text":"in","start":1683.89,"end":1684.13},{"text":"90,051","start":1684.29,"end":1685.41},{"text":"cases.","start":1687.01,"end":1687.65}]},{"text":"Healthcare, mental health, and the medical safeguards.","start":1688.8,"end":1691.92,"topics":[],"words":[{"text":"Healthcare,","start":1688.8,"end":1689.52},{"text":"mental","start":1689.52,"end":1689.92},{"text":"health,","start":1689.92,"end":1690.28},{"text":"and","start":1690.4,"end":1690.64},{"text":"the","start":1690.64,"end":1690.76},{"text":"medical","start":1690.76,"end":1691.28},{"text":"safeguards.","start":1691.28,"end":1691.92}]},{"text":"Deprivation of liberty does not deprive a person of the right to health.","start":1692.16,"end":1697.6,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"Deprivation","start":1692.16,"end":1692.72},{"text":"of","start":1692.72,"end":1692.88},{"text":"liberty","start":1692.88,"end":1693.6},{"text":"does","start":1693.8,"end":1694},{"text":"not","start":1694,"end":1694.48},{"text":"deprive","start":1694.48,"end":1694.92},{"text":"a","start":1694.96,"end":1695.04},{"text":"person","start":1695.04,"end":1695.6},{"text":"of","start":1696.08,"end":1696.24},{"text":"the","start":1696.24,"end":1696.36},{"text":"right","start":1696.36,"end":1696.84},{"text":"to","start":1696.84,"end":1696.92},{"text":"health.","start":1697.12,"end":1697.6}]},{"text":"On 26 August 2026, a comprehensive roadmap for the integration of penitentiary healthcare into the public healthcare system was approved under the coordination of the Ministry of Health, supported by an institutional working group established in September 2026.","start":1698.52,"end":1713.88,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"On","start":1698.52,"end":1698.72},{"text":"26","start":1698.72,"end":1699.36},{"text":"August","start":1699.4,"end":1699.76},{"text":"2026,","start":1699.84,"end":1700.72},{"text":"a","start":1700.8,"end":1700.84},{"text":"comprehensive","start":1700.84,"end":1701.44},{"text":"roadmap","start":1701.44,"end":1701.92},{"text":"for","start":1701.92,"end":1702.24},{"text":"the","start":1702.24,"end":1702.36},{"text":"integration","start":1702.36,"end":1703.12},{"text":"of","start":1703.16,"end":1703.28},{"text":"penitentiary","start":1703.28,"end":1703.88},{"text":"healthcare","start":1703.88,"end":1704.28},{"text":"into","start":1704.28,"end":1704.56},{"text":"the","start":1704.56,"end":1704.68},{"text":"public","start":1704.68,"end":1705.08},{"text":"healthcare","start":1705.08,"end":1705.56},{"text":"system","start":1705.56,"end":1706.4},{"text":"was","start":1706.4,"end":1706.64},{"text":"approved","start":1706.64,"end":1707.04},{"text":"under","start":1707.04,"end":1707.28},{"text":"the","start":1707.28,"end":1707.4},{"text":"coordination","start":1707.4,"end":1708},{"text":"of","start":1708,"end":1708.08},{"text":"the","start":1708.08,"end":1708.2},{"text":"Ministry","start":1708.2,"end":1708.56},{"text":"of","start":1708.56,"end":1708.68},{"text":"Health,","start":1708.68,"end":1709},{"text":"supported","start":1709.04,"end":1709.52},{"text":"by","start":1709.52,"end":1709.72},{"text":"an","start":1709.72,"end":1710},{"text":"institutional","start":1710,"end":1710.88},{"text":"working","start":1710.88,"end":1711.2},{"text":"group","start":1711.2,"end":1711.44},{"text":"established","start":1711.92,"end":1712.4},{"text":"in","start":1712.4,"end":1712.56},{"text":"September","start":1712.56,"end":1713.2},{"text":"2026.","start":1713.2,"end":1713.88}]},{"text":"Key development in medical safeguards include Istanbul Protocol training, a total of 88 medical personnel received specialized training on medical documentation of torture and ill treatment between 2022 and mid-2026.","start":1714.77,"end":1729.65,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."},{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"Key","start":1714.77,"end":1714.93},{"text":"development","start":1714.93,"end":1715.65},{"text":"in","start":1715.65,"end":1715.81},{"text":"medical","start":1715.81,"end":1716.25},{"text":"safeguards","start":1716.25,"end":1716.93},{"text":"include","start":1717.01,"end":1717.57},{"text":"Istanbul","start":1717.73,"end":1718.13},{"text":"Protocol","start":1718.13,"end":1718.61},{"text":"training,","start":1718.61,"end":1719.09},{"text":"a","start":1719.09,"end":1719.13},{"text":"total","start":1719.13,"end":1719.49},{"text":"of","start":1719.49,"end":1719.73},{"text":"88","start":1719.81,"end":1720.13},{"text":"medical","start":1720.13,"end":1720.61},{"text":"personnel","start":1720.61,"end":1721.09},{"text":"received","start":1721.09,"end":1721.53},{"text":"specialized","start":1721.53,"end":1722.09},{"text":"training","start":1722.09,"end":1722.45},{"text":"on","start":1722.45,"end":1722.61},{"text":"medical","start":1722.61,"end":1722.93},{"text":"documentation","start":1722.93,"end":1723.61},{"text":"of","start":1723.61,"end":1723.73},{"text":"torture","start":1723.73,"end":1724.21},{"text":"and","start":1724.21,"end":1724.45},{"text":"ill","start":1724.61,"end":1724.85},{"text":"treatment","start":1724.85,"end":1725.21},{"text":"between","start":1725.21,"end":1725.49},{"text":"2022","start":1725.49,"end":1726.61},{"text":"and","start":1727.49,"end":1727.65},{"text":"mid-2026.","start":1728.13,"end":1729.65}]},{"text":"Mental health reform, law number 114 from 2024 on mental health provide the legal basis for integrated Psychosocial services, national clinical protocol PCN 448 on suicidal behavior was approved in 2025, and disciplinary sanctions for self-harm were completely abolished.","start":1730.13,"end":1753.8,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"Mental","start":1730.13,"end":1730.53},{"text":"health","start":1730.53,"end":1730.85},{"text":"reform,","start":1730.85,"end":1731.41},{"text":"law","start":1731.41,"end":1731.73},{"text":"number","start":1731.73,"end":1732.09},{"text":"114","start":1732.09,"end":1733.65},{"text":"from","start":1734.13,"end":1734.37},{"text":"2024","start":1734.37,"end":1735.33},{"text":"on","start":1735.37,"end":1735.49},{"text":"mental","start":1735.49,"end":1735.81},{"text":"health","start":1735.81,"end":1736.13},{"text":"provide","start":1736.13,"end":1736.53},{"text":"the","start":1736.53,"end":1736.65},{"text":"legal","start":1736.65,"end":1737.09},{"text":"basis","start":1737.09,"end":1737.57},{"text":"for","start":1737.57,"end":1737.73},{"text":"integrated","start":1737.73,"end":1738.33},{"text":"Psychosocial","start":1740.04,"end":1740.92},{"text":"services,","start":1740.92,"end":1741.72},{"text":"national","start":1741.96,"end":1742.52},{"text":"clinical","start":1742.52,"end":1742.92},{"text":"protocol","start":1742.92,"end":1743.48},{"text":"PCN","start":1743.48,"end":1744.12},{"text":"448","start":1744.44,"end":1745.72},{"text":"on","start":1745.76,"end":1746.04},{"text":"suicidal","start":1746.04,"end":1746.6},{"text":"behavior","start":1746.6,"end":1747.16},{"text":"was","start":1747.16,"end":1747.36},{"text":"approved","start":1747.36,"end":1747.72},{"text":"in","start":1747.72,"end":1747.88},{"text":"2025,","start":1747.88,"end":1748.92},{"text":"and","start":1749.44,"end":1749.6},{"text":"disciplinary","start":1749.6,"end":1750.12},{"text":"sanctions","start":1750.12,"end":1750.64},{"text":"for","start":1750.64,"end":1750.84},{"text":"self-harm","start":1750.84,"end":1751.64},{"text":"were","start":1751.8,"end":1752.2},{"text":"completely","start":1752.52,"end":1753.16},{"text":"abolished.","start":1753.16,"end":1753.8}]},{"text":"Communicable disease, screening and treatment of HIV, hepatitis B, C, and TB were significantly expanded, supported by direct cooperation with public health institution.","start":1754.56,"end":1768.28,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"Communicable","start":1754.56,"end":1755.4},{"text":"disease,","start":1755.72,"end":1756.28},{"text":"screening","start":1756.68,"end":1757.24},{"text":"and","start":1757.76,"end":1757.92},{"text":"treatment","start":1757.92,"end":1758.36},{"text":"of","start":1758.92,"end":1759.04},{"text":"HIV,","start":1759.04,"end":1759.64},{"text":"hepatitis","start":1759.64,"end":1760.44},{"text":"B,","start":1760.6,"end":1760.84},{"text":"C,","start":1760.84,"end":1761.08},{"text":"and","start":1761.08,"end":1761.28},{"text":"TB","start":1761.28,"end":1761.72},{"text":"were","start":1761.72,"end":1762.04},{"text":"significantly","start":1762.04,"end":1763.08},{"text":"expanded,","start":1763.96,"end":1764.6},{"text":"supported","start":1765.16,"end":1765.72},{"text":"by","start":1765.72,"end":1765.88},{"text":"direct","start":1765.88,"end":1766.24},{"text":"cooperation","start":1766.24,"end":1766.72},{"text":"with","start":1766.72,"end":1766.92},{"text":"public","start":1766.92,"end":1767.36},{"text":"health","start":1767.36,"end":1767.56},{"text":"institution.","start":1767.56,"end":1768.28}]},{"text":"Independent monitoring and CPT cooperation.","start":1769.85,"end":1772.57,"topics":[],"words":[{"text":"Independent","start":1769.85,"end":1770.53},{"text":"monitoring","start":1770.53,"end":1771.13},{"text":"and","start":1771.17,"end":1771.45},{"text":"CPT","start":1771.45,"end":1771.93},{"text":"cooperation.","start":1771.93,"end":1772.57}]},{"text":"Moldova maintain active and transparent cooperation with independent monitoring bodies.","start":1773.53,"end":1779.21,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Moldova","start":1773.53,"end":1773.89},{"text":"maintain","start":1773.89,"end":1774.41},{"text":"active","start":1775.49,"end":1775.85},{"text":"and","start":1775.85,"end":1776.13},{"text":"transparent","start":1776.17,"end":1776.65},{"text":"cooperation","start":1776.65,"end":1777.21},{"text":"with","start":1777.21,"end":1777.45},{"text":"independent","start":1777.61,"end":1778.21},{"text":"monitoring","start":1778.21,"end":1778.73},{"text":"bodies.","start":1778.73,"end":1779.21}]},{"text":"In this context, the National Preventive Mechanism operating through the Office of People's Advocate and the Council for the Prevention of Torture conducted 94 monitoring visits and issued 1,740 nine recommendations between 2022 and 2026.","start":1779.29,"end":1797.03,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"In","start":1779.29,"end":1779.45},{"text":"this","start":1779.45,"end":1779.57},{"text":"context,","start":1779.57,"end":1780.09},{"text":"the","start":1780.65,"end":1780.85},{"text":"National","start":1780.85,"end":1781.25},{"text":"Preventive","start":1781.25,"end":1781.77},{"text":"Mechanism","start":1781.77,"end":1782.33},{"text":"operating","start":1782.37,"end":1782.89},{"text":"through","start":1782.89,"end":1783.05},{"text":"the","start":1783.05,"end":1783.17},{"text":"Office","start":1783.29,"end":1783.61},{"text":"of","start":1783.61,"end":1783.77},{"text":"People's","start":1783.77,"end":1784.17},{"text":"Advocate","start":1784.17,"end":1784.57},{"text":"and","start":1784.97,"end":1785.17},{"text":"the","start":1785.17,"end":1785.29},{"text":"Council","start":1785.29,"end":1785.93},{"text":"for","start":1786.01,"end":1786.21},{"text":"the","start":1786.21,"end":1786.33},{"text":"Prevention","start":1786.33,"end":1786.77},{"text":"of","start":1786.77,"end":1786.89},{"text":"Torture","start":1786.89,"end":1787.37},{"text":"conducted","start":1787.77,"end":1788.21},{"text":"94","start":1788.25,"end":1788.89},{"text":"monitoring","start":1788.89,"end":1789.45},{"text":"visits","start":1789.45,"end":1789.85},{"text":"and","start":1789.85,"end":1790.01},{"text":"issued","start":1790.01,"end":1790.41},{"text":"1,740","start":1790.57,"end":1792.29},{"text":"nine","start":1793.03,"end":1793.35},{"text":"recommendations","start":1793.35,"end":1794.03},{"text":"between","start":1794.03,"end":1794.39},{"text":"2022","start":1794.39,"end":1795.51},{"text":"and","start":1795.83,"end":1795.99},{"text":"2026.","start":1795.99,"end":1797.03}]},{"text":"During the same period, the Torture Prevention Division of the Ombudsman Office conducted 159 visits and issued 376 recommendations.","start":1797.19,"end":1807.31,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"During","start":1797.19,"end":1797.47},{"text":"the","start":1797.47,"end":1797.59},{"text":"same","start":1797.59,"end":1797.83},{"text":"period,","start":1797.83,"end":1798.23},{"text":"the","start":1798.23,"end":1798.31},{"text":"Torture","start":1798.31,"end":1798.75},{"text":"Prevention","start":1798.75,"end":1799.19},{"text":"Division","start":1799.19,"end":1799.59},{"text":"of","start":1799.59,"end":1799.71},{"text":"the","start":1799.71,"end":1799.79},{"text":"Ombudsman","start":1799.83,"end":1800.31},{"text":"Office","start":1800.31,"end":1800.71},{"text":"conducted","start":1800.71,"end":1801.27},{"text":"159","start":1803.43,"end":1804.15},{"text":"visits","start":1804.15,"end":1804.59},{"text":"and","start":1804.59,"end":1804.79},{"text":"issued","start":1804.83,"end":1805.19},{"text":"376","start":1805.63,"end":1806.55},{"text":"recommendations.","start":1806.55,"end":1807.31}]},{"text":"We maintain very good cooperation with the European Committee for the Prevention of Torture.","start":1807.59,"end":1813.11,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"We","start":1807.59,"end":1807.75},{"text":"maintain","start":1807.75,"end":1808.23},{"text":"very","start":1808.23,"end":1808.43},{"text":"good","start":1808.43,"end":1808.59},{"text":"cooperation","start":1808.59,"end":1809.23},{"text":"with","start":1809.23,"end":1809.39},{"text":"the","start":1809.39,"end":1809.47},{"text":"European","start":1809.47,"end":1809.99},{"text":"Committee","start":1809.99,"end":1810.31},{"text":"for","start":1810.31,"end":1810.51},{"text":"the","start":1810.51,"end":1810.63},{"text":"Prevention","start":1810.63,"end":1811.07},{"text":"of","start":1811.07,"end":1811.19},{"text":"Torture.","start":1812.63,"end":1813.11}]},{"text":"Following the CPT's 2022 and 2025 periodic visit, national authorities implemented a substantial number of the recommendation.","start":1813.19,"end":1824.38,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Following","start":1813.19,"end":1813.67},{"text":"the","start":1813.67,"end":1813.79},{"text":"CPT's","start":1814.07,"end":1814.87},{"text":"2022","start":1814.87,"end":1815.67},{"text":"and","start":1815.67,"end":1815.83},{"text":"2025","start":1815.83,"end":1816.83},{"text":"periodic","start":1816.83,"end":1817.23},{"text":"visit,","start":1817.27,"end":1817.75},{"text":"national","start":1817.75,"end":1818.11},{"text":"authorities","start":1818.11,"end":1818.71},{"text":"implemented","start":1818.71,"end":1819.31},{"text":"a","start":1819.31,"end":1819.35},{"text":"substantial","start":1819.35,"end":1820.87},{"text":"number","start":1821.19,"end":1821.79},{"text":"of","start":1821.79,"end":1821.91},{"text":"the","start":1822.78,"end":1822.98},{"text":"recommendation.","start":1823.66,"end":1824.38}]},{"text":"Most recently, from 30 to 23 October 2026, the CPT conducted another periodic visit to Moldova, holding constructive discussion with key ministry and institution.","start":1825.26,"end":1836.62,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Most","start":1825.26,"end":1825.58},{"text":"recently,","start":1825.58,"end":1826.14},{"text":"from","start":1826.14,"end":1826.54},{"text":"30","start":1827.18,"end":1827.66},{"text":"to","start":1827.66,"end":1827.74},{"text":"23","start":1827.74,"end":1828.62},{"text":"October","start":1828.62,"end":1829.18},{"text":"2026,","start":1829.18,"end":1829.98},{"text":"the","start":1829.98,"end":1830.18},{"text":"CPT","start":1830.18,"end":1830.7},{"text":"conducted","start":1830.86,"end":1831.34},{"text":"another","start":1831.34,"end":1831.66},{"text":"periodic","start":1831.66,"end":1832.06},{"text":"visit","start":1832.06,"end":1832.34},{"text":"to","start":1832.34,"end":1832.42},{"text":"Moldova,","start":1832.42,"end":1832.86},{"text":"holding","start":1832.86,"end":1833.18},{"text":"constructive","start":1833.18,"end":1833.82},{"text":"discussion","start":1834.14,"end":1834.7},{"text":"with","start":1834.7,"end":1834.9},{"text":"key","start":1834.94,"end":1835.1},{"text":"ministry","start":1835.1,"end":1835.58},{"text":"and","start":1835.58,"end":1835.9},{"text":"institution.","start":1835.9,"end":1836.62}]},{"text":"Protection of vulnerable groups and international cooperation.","start":1837.82,"end":1841.34,"topics":[],"words":[{"text":"Protection","start":1837.82,"end":1838.38},{"text":"of","start":1838.38,"end":1838.54},{"text":"vulnerable","start":1838.94,"end":1839.5},{"text":"groups","start":1839.5,"end":1839.82},{"text":"and","start":1839.82,"end":1840.1},{"text":"international","start":1840.1,"end":1840.74},{"text":"cooperation.","start":1840.74,"end":1841.34}]},{"text":"Gender-based violence and Istanbul Convention.","start":1841.58,"end":1844.22,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"Gender-based","start":1841.58,"end":1842.18},{"text":"violence","start":1842.18,"end":1842.62},{"text":"and","start":1842.66,"end":1842.86},{"text":"Istanbul","start":1843.18,"end":1843.58},{"text":"Convention.","start":1843.58,"end":1844.22}]},{"text":"We have to mention that following the ratification of Istanbul Convention in 2022, the government launched the VIO data system for disaggregated data collection on domestic violence and femicide.","start":1844.86,"end":1857.01,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"We","start":1844.86,"end":1845.02},{"text":"have","start":1845.02,"end":1845.22},{"text":"to","start":1845.22,"end":1845.34},{"text":"mention","start":1845.34,"end":1845.66},{"text":"that","start":1845.66,"end":1845.98},{"text":"following","start":1846.46,"end":1846.78},{"text":"the","start":1846.78,"end":1846.9},{"text":"ratification","start":1846.9,"end":1847.62},{"text":"of","start":1847.62,"end":1847.74},{"text":"Istanbul","start":1847.74,"end":1848.18},{"text":"Convention","start":1848.18,"end":1848.7},{"text":"in","start":1848.78,"end":1848.9},{"text":"2022,","start":1848.9,"end":1849.58},{"text":"the","start":1849.58,"end":1849.74},{"text":"government","start":1849.74,"end":1850.26},{"text":"launched","start":1850.26,"end":1850.7},{"text":"the","start":1851.21,"end":1851.41},{"text":"VIO","start":1851.41,"end":1851.65},{"text":"data","start":1851.65,"end":1851.93},{"text":"system","start":1851.93,"end":1852.41},{"text":"for","start":1852.57,"end":1852.97},{"text":"disaggregated","start":1852.97,"end":1853.77},{"text":"data","start":1853.93,"end":1854.17},{"text":"collection","start":1854.17,"end":1855.37},{"text":"on","start":1855.37,"end":1855.53},{"text":"domestic","start":1855.53,"end":1855.93},{"text":"violence","start":1855.93,"end":1856.33},{"text":"and","start":1856.33,"end":1856.49},{"text":"femicide.","start":1856.49,"end":1857.01}]},{"text":"The Family Justice Center of the police, operational 24/7 since October 2023, provides integrated legal, psychological, and emergency accommodation support to victims.","start":1857.05,"end":1868.33,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"The","start":1857.05,"end":1857.21},{"text":"Family","start":1857.21,"end":1857.53},{"text":"Justice","start":1857.53,"end":1857.97},{"text":"Center","start":1857.97,"end":1858.25},{"text":"of","start":1858.25,"end":1858.33},{"text":"the","start":1858.33,"end":1858.49},{"text":"police,","start":1858.49,"end":1858.85},{"text":"operational","start":1858.85,"end":1859.45},{"text":"24/7","start":1859.45,"end":1860.97},{"text":"since","start":1861.37,"end":1861.73},{"text":"October","start":1861.73,"end":1862.33},{"text":"2023,","start":1862.33,"end":1863.13},{"text":"provides","start":1863.29,"end":1863.77},{"text":"integrated","start":1863.77,"end":1864.49},{"text":"legal,","start":1864.49,"end":1865.13},{"text":"psychological,","start":1865.21,"end":1865.81},{"text":"and","start":1865.81,"end":1866.01},{"text":"emergency","start":1866.01,"end":1866.69},{"text":"accommodation","start":1866.69,"end":1867.25},{"text":"support","start":1867.25,"end":1867.65},{"text":"to","start":1867.65,"end":1867.73},{"text":"victims.","start":1867.77,"end":1868.33}]},{"text":"Child protections under the National Child Protection Program 2022-2026, specialized Barnabus type multidisciplinary service continue to expand, ensuring child friendly justice procedures and preventing secondary victimization.","start":1868.75,"end":1884.83,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"Child","start":1868.75,"end":1869.11},{"text":"protections","start":1869.11,"end":1869.87},{"text":"under","start":1869.87,"end":1870.11},{"text":"the","start":1870.11,"end":1870.23},{"text":"National","start":1870.23,"end":1870.99},{"text":"Child","start":1871.31,"end":1871.59},{"text":"Protection","start":1871.59,"end":1872.07},{"text":"Program","start":1872.07,"end":1872.47},{"text":"2022-2026,","start":1872.47,"end":1874.31},{"text":"specialized","start":1874.31,"end":1874.87},{"text":"Barnabus","start":1875.07,"end":1875.51},{"text":"type","start":1875.51,"end":1875.87},{"text":"multidisciplinary","start":1876.11,"end":1877.07},{"text":"service","start":1877.07,"end":1877.55},{"text":"continue","start":1877.55,"end":1877.91},{"text":"to","start":1877.91,"end":1878.03},{"text":"expand,","start":1878.03,"end":1878.63},{"text":"ensuring","start":1878.99,"end":1879.55},{"text":"child","start":1879.55,"end":1879.87},{"text":"friendly","start":1879.87,"end":1880.23},{"text":"justice","start":1880.23,"end":1880.91},{"text":"procedures","start":1880.91,"end":1881.79},{"text":"and","start":1882.23,"end":1882.39},{"text":"preventing","start":1882.39,"end":1882.99},{"text":"secondary","start":1883.55,"end":1884.03},{"text":"victimization.","start":1884.03,"end":1884.83}]},{"text":"Migration and asylum.","start":1885.31,"end":1886.51,"topics":[],"words":[{"text":"Migration","start":1885.31,"end":1885.91},{"text":"and","start":1885.91,"end":1886.03},{"text":"asylum.","start":1886.03,"end":1886.51}]},{"text":"Moldovan legal framework were updated in 2024, entry into for January 2025.","start":1886.67,"end":1893.55,"topics":[],"words":[{"text":"Moldovan","start":1886.67,"end":1887.31},{"text":"legal","start":1887.47,"end":1887.87},{"text":"framework","start":1887.87,"end":1888.43},{"text":"were","start":1888.59,"end":1889.15},{"text":"updated","start":1889.23,"end":1889.95},{"text":"in","start":1889.95,"end":1890.07},{"text":"2024,","start":1890.07,"end":1890.83},{"text":"entry","start":1890.91,"end":1891.31},{"text":"into","start":1891.31,"end":1891.51},{"text":"for","start":1891.51,"end":1891.79},{"text":"January","start":1891.79,"end":1892.23},{"text":"2025.","start":1892.23,"end":1893.55}]},{"text":"As of September 2026, 7,810 displaced persons from Ukraine benefit from temporary protection in Moldova with full access to social and medical rights.","start":1894.65,"end":1907.77,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"As","start":1894.65,"end":1894.97},{"text":"of","start":1895.17,"end":1895.29},{"text":"September","start":1895.29,"end":1896.81},{"text":"2026,","start":1896.89,"end":1898.41},{"text":"7,810","start":1898.65,"end":1899.77},{"text":"displaced","start":1900.81,"end":1901.81},{"text":"persons","start":1901.81,"end":1902.17},{"text":"from","start":1902.17,"end":1902.41},{"text":"Ukraine","start":1902.41,"end":1902.81},{"text":"benefit","start":1902.81,"end":1903.25},{"text":"from","start":1903.25,"end":1903.45},{"text":"temporary","start":1903.45,"end":1903.93},{"text":"protection","start":1903.93,"end":1904.37},{"text":"in","start":1904.37,"end":1904.45},{"text":"Moldova","start":1904.45,"end":1904.97},{"text":"with","start":1905.29,"end":1905.53},{"text":"full","start":1905.53,"end":1905.77},{"text":"access","start":1905.77,"end":1906.17},{"text":"to","start":1906.17,"end":1906.33},{"text":"social","start":1906.33,"end":1906.85},{"text":"and","start":1906.85,"end":1906.97},{"text":"medical","start":1906.97,"end":1907.45},{"text":"rights.","start":1907.45,"end":1907.77}]},{"text":"Victims compensation under Law No. 137 from 2016, 562 applications for victim rehabilitation were granted in 2025.","start":1909.69,"end":1923.05,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Victims","start":1909.69,"end":1910.33},{"text":"compensation","start":1910.33,"end":1911.21},{"text":"under","start":1911.41,"end":1911.81},{"text":"Law","start":1912.41,"end":1912.89},{"text":"No.","start":1912.89,"end":1913.45},{"text":"137","start":1913.49,"end":1914.81},{"text":"from","start":1914.81,"end":1915.13},{"text":"2016,","start":1915.13,"end":1916.25},{"text":"562","start":1916.97,"end":1918.89},{"text":"applications","start":1918.93,"end":1919.69},{"text":"for","start":1919.69,"end":1919.85},{"text":"victim","start":1919.85,"end":1920.29},{"text":"rehabilitation","start":1920.29,"end":1921.05},{"text":"were","start":1921.05,"end":1921.37},{"text":"granted","start":1921.37,"end":1921.85},{"text":"in","start":1921.85,"end":1922.01},{"text":"2025.","start":1922.01,"end":1923.05}]},{"text":"with direct financial compensation awarded in eligible cases, totalling over 1.47 million Moldovan lei.","start":1923.64,"end":1931.4,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"with","start":1923.64,"end":1923.84},{"text":"direct","start":1923.84,"end":1924.2},{"text":"financial","start":1924.24,"end":1924.6},{"text":"compensation","start":1924.6,"end":1925.32},{"text":"awarded","start":1925.32,"end":1925.8},{"text":"in","start":1925.8,"end":1926.04},{"text":"eligible","start":1926.24,"end":1926.76},{"text":"cases,","start":1926.76,"end":1927.24},{"text":"totalling","start":1927.24,"end":1927.72},{"text":"over","start":1927.72,"end":1928.2},{"text":"1.47","start":1928.28,"end":1929.8},{"text":"million","start":1929.96,"end":1930.52},{"text":"Moldovan","start":1930.68,"end":1931.12},{"text":"lei.","start":1931.12,"end":1931.4}]},{"text":"Looking forward, the Government of Republic of Moldova has identified seven strategic priority directions in the context of our discussion, our report.","start":1933.48,"end":1944.76,"topics":[],"words":[{"text":"Looking","start":1933.48,"end":1933.84},{"text":"forward,","start":1933.84,"end":1934.32},{"text":"the","start":1934.6,"end":1934.8},{"text":"Government","start":1935.16,"end":1935.6},{"text":"of","start":1935.6,"end":1935.68},{"text":"Republic","start":1935.68,"end":1936.04},{"text":"of","start":1936.04,"end":1936.16},{"text":"Moldova","start":1936.16,"end":1936.6},{"text":"has","start":1936.92,"end":1937.16},{"text":"identified","start":1937.84,"end":1938.68},{"text":"seven","start":1939.16,"end":1939.52},{"text":"strategic","start":1939.52,"end":1939.96},{"text":"priority","start":1939.96,"end":1940.52},{"text":"directions","start":1940.52,"end":1941.16},{"text":"in","start":1941.16,"end":1941.24},{"text":"the","start":1941.24,"end":1941.36},{"text":"context","start":1941.36,"end":1941.88},{"text":"of","start":1941.92,"end":1942.04},{"text":"our","start":1943.56,"end":1943.68},{"text":"discussion,","start":1943.72,"end":1944.2},{"text":"our","start":1944.2,"end":1944.28},{"text":"report.","start":1944.32,"end":1944.76}]},{"text":"First of all, legislative alignment.","start":1945.68,"end":1947.28,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"First","start":1945.68,"end":1945.96},{"text":"of","start":1945.96,"end":1946.08},{"text":"all,","start":1946.08,"end":1946.24},{"text":"legislative","start":1946.24,"end":1946.72},{"text":"alignment.","start":1946.72,"end":1947.28}]},{"text":"FAV align national law and practice with the Convention, the Istanbul Protocol, and international standards.","start":1947.76,"end":1953.44,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."},{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"FAV","start":1947.76,"end":1948},{"text":"align","start":1948,"end":1948.44},{"text":"national","start":1948.44,"end":1949.16},{"text":"law","start":1949.16,"end":1949.28},{"text":"and","start":1949.4,"end":1949.6},{"text":"practice","start":1949.6,"end":1950},{"text":"with","start":1950,"end":1950.2},{"text":"the","start":1950.2,"end":1950.28},{"text":"Convention,","start":1950.32,"end":1951.12},{"text":"the","start":1951.12,"end":1951.24},{"text":"Istanbul","start":1951.24,"end":1951.68},{"text":"Protocol,","start":1951.68,"end":1952.16},{"text":"and","start":1952.16,"end":1952.28},{"text":"international","start":1952.28,"end":1952.84},{"text":"standards.","start":1952.84,"end":1953.44}]},{"text":"Effective investigation, enhance their promptness, independence, and ex officio nature of investigation into allied ill-treatment.","start":1954.48,"end":1963.68,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Effective","start":1954.48,"end":1955.04},{"text":"investigation,","start":1955.6,"end":1956.48},{"text":"enhance","start":1956.48,"end":1956.88},{"text":"their","start":1956.88,"end":1957.16},{"text":"promptness,","start":1957.16,"end":1957.68},{"text":"independence,","start":1957.68,"end":1958.48},{"text":"and","start":1958.48,"end":1958.72},{"text":"ex","start":1958.72,"end":1958.96},{"text":"officio","start":1959.92,"end":1960.4},{"text":"nature","start":1960.4,"end":1961},{"text":"of","start":1961,"end":1961.12},{"text":"investigation","start":1961.28,"end":1962.08},{"text":"into","start":1962.08,"end":1962.4},{"text":"allied","start":1962.48,"end":1962.88},{"text":"ill-treatment.","start":1962.88,"end":1963.68}]},{"text":"Custodial safeguards, strengthen procedural right from the very first minute of custody, including visual documentation, video recording.","start":1964.32,"end":1972.32,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"Custodial","start":1964.32,"end":1964.8},{"text":"safeguards,","start":1964.8,"end":1965.44},{"text":"strengthen","start":1965.44,"end":1966.12},{"text":"procedural","start":1966.12,"end":1966.88},{"text":"right","start":1966.88,"end":1967.2},{"text":"from","start":1967.2,"end":1967.36},{"text":"the","start":1967.36,"end":1967.52},{"text":"very","start":1967.52,"end":1967.84},{"text":"first","start":1967.84,"end":1968.12},{"text":"minute","start":1968.12,"end":1968.48},{"text":"of","start":1968.52,"end":1968.64},{"text":"custody,","start":1968.64,"end":1969.12},{"text":"including","start":1969.12,"end":1969.68},{"text":"visual","start":1969.76,"end":1970.76},{"text":"documentation,","start":1970.76,"end":1971.44},{"text":"video","start":1971.44,"end":1971.76},{"text":"recording.","start":1971.76,"end":1972.32}]}]},{"sentences":[{"text":"Penitentiary reform.","start":1973.68,"end":1974.96,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Penitentiary","start":1973.68,"end":1974.36},{"text":"reform.","start":1974.36,"end":1974.96}]}]},{"sentences":[{"text":"Continue upgrading prison infrastructure, addressing overcrowding, and promoting non-custodial measures.","start":1975.78,"end":1982.18,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."},{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"Continue","start":1975.78,"end":1976.34},{"text":"upgrading","start":1976.34,"end":1976.82},{"text":"prison","start":1976.82,"end":1977.14},{"text":"infrastructure,","start":1977.14,"end":1977.86},{"text":"addressing","start":1977.86,"end":1978.42},{"text":"overcrowding,","start":1978.66,"end":1979.54},{"text":"and","start":1979.62,"end":1979.94},{"text":"promoting","start":1980.42,"end":1980.98},{"text":"non-custodial","start":1980.98,"end":1981.7},{"text":"measures.","start":1981.7,"end":1982.18}]},{"text":"Health care improvement: Finalize the transfer of prison health care to the public system and enhance mental health services.","start":1982.74,"end":1990.82,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"Health","start":1982.74,"end":1983.1},{"text":"care","start":1983.78,"end":1984.18},{"text":"improvement:","start":1984.18,"end":1984.74},{"text":"Finalize","start":1984.74,"end":1985.38},{"text":"the","start":1985.38,"end":1985.7},{"text":"transfer","start":1985.86,"end":1986.38},{"text":"of","start":1986.38,"end":1986.5},{"text":"prison","start":1986.5,"end":1986.82},{"text":"health","start":1986.82,"end":1987.14},{"text":"care","start":1987.14,"end":1987.54},{"text":"to","start":1987.54,"end":1987.74},{"text":"the","start":1987.74,"end":1987.86},{"text":"public","start":1987.86,"end":1988.26},{"text":"system","start":1988.26,"end":1988.66},{"text":"and","start":1988.66,"end":1988.82},{"text":"enhance","start":1988.82,"end":1989.38},{"text":"mental","start":1989.38,"end":1989.78},{"text":"health","start":1989.78,"end":1990.1},{"text":"services.","start":1990.1,"end":1990.82}]},{"text":"Continuous trainings: Expand mandatory human rights and Istanbul Protocol training for judges, prosecutors, police, and prison medical staff.","start":1991.54,"end":1999.06,"topics":[{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"Continuous","start":1991.54,"end":1992.02},{"text":"trainings:","start":1992.02,"end":1992.5},{"text":"Expand","start":1992.5,"end":1992.94},{"text":"mandatory","start":1992.94,"end":1993.46},{"text":"human","start":1993.46,"end":1993.82},{"text":"rights","start":1993.82,"end":1994.22},{"text":"and","start":1994.22,"end":1994.34},{"text":"Istanbul","start":1994.34,"end":1994.74},{"text":"Protocol","start":1994.74,"end":1995.22},{"text":"training","start":1995.22,"end":1995.62},{"text":"for","start":1995.62,"end":1996.02},{"text":"judges,","start":1996.02,"end":1996.5},{"text":"prosecutors,","start":1996.5,"end":1997.14},{"text":"police,","start":1997.14,"end":1997.58},{"text":"and","start":1997.58,"end":1997.9},{"text":"prison","start":1997.9,"end":1998.26},{"text":"medical","start":1998.26,"end":1998.62},{"text":"staff.","start":1998.62,"end":1999.06}]},{"text":"And independent monitoring, strengthening the NPM, ensure systematic follow-up on CPT recommendation and improve disaggregated data collection based on the torture prevention indicators.","start":1999.62,"end":2013.7,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"And","start":1999.62,"end":1999.94},{"text":"independent","start":2000.82,"end":2001.94},{"text":"monitoring,","start":2001.98,"end":2002.54},{"text":"strengthening","start":2002.54,"end":2003.14},{"text":"the","start":2003.14,"end":2003.26},{"text":"NPM,","start":2003.34,"end":2004.02},{"text":"ensure","start":2004.1,"end":2004.5},{"text":"systematic","start":2004.5,"end":2005.1},{"text":"follow-up","start":2005.1,"end":2005.46},{"text":"on","start":2005.62,"end":2006.02},{"text":"CPT","start":2006.02,"end":2006.66},{"text":"recommendation","start":2006.66,"end":2007.46},{"text":"and","start":2007.46,"end":2007.78},{"text":"improve","start":2008.18,"end":2008.66},{"text":"disaggregated","start":2009.06,"end":2009.78},{"text":"data","start":2009.78,"end":2009.98},{"text":"collection","start":2009.98,"end":2010.42},{"text":"based","start":2010.42,"end":2010.78},{"text":"on","start":2010.78,"end":2010.98},{"text":"the","start":2010.98,"end":2011.1},{"text":"torture","start":2012.1,"end":2012.38},{"text":"prevention","start":2012.38,"end":2013.06},{"text":"indicators.","start":2013.06,"end":2013.7}]},{"text":"The government remains concerned about the human rights situation in Transnistrian region, where access to national protection mechanism and independent monitoring remained limited.","start":2016.42,"end":2025.54,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":2016.42,"end":2016.54},{"text":"government","start":2016.54,"end":2017.3},{"text":"remains","start":2017.3,"end":2017.86},{"text":"concerned","start":2018.02,"end":2018.54},{"text":"about","start":2018.54,"end":2018.78},{"text":"the","start":2018.78,"end":2018.9},{"text":"human","start":2018.9,"end":2019.22},{"text":"rights","start":2019.22,"end":2019.42},{"text":"situation","start":2019.42,"end":2019.94},{"text":"in","start":2019.94,"end":2020.1},{"text":"Transnistrian","start":2020.1,"end":2020.7},{"text":"region,","start":2020.7,"end":2021.22},{"text":"where","start":2021.22,"end":2021.46},{"text":"access","start":2021.46,"end":2021.9},{"text":"to","start":2021.9,"end":2021.98},{"text":"national","start":2021.98,"end":2022.3},{"text":"protection","start":2022.3,"end":2022.74},{"text":"mechanism","start":2022.74,"end":2023.26},{"text":"and","start":2023.26,"end":2023.38},{"text":"independent","start":2023.38,"end":2023.9},{"text":"monitoring","start":2024.1,"end":2024.66},{"text":"remained","start":2024.66,"end":2024.98},{"text":"limited.","start":2024.98,"end":2025.54}]},{"text":"We continue to raise these concerns in relevant dialogue formats and seek for practical solution to ensure that the prohibition of torture and fundamental rights are respected through the entire territory of the country.","start":2025.97,"end":2039.25,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"We","start":2025.97,"end":2026.21},{"text":"continue","start":2026.21,"end":2026.61},{"text":"to","start":2026.61,"end":2026.73},{"text":"raise","start":2026.73,"end":2027.09},{"text":"these","start":2027.09,"end":2027.33},{"text":"concerns","start":2027.33,"end":2027.89},{"text":"in","start":2027.89,"end":2028.05},{"text":"relevant","start":2028.05,"end":2028.49},{"text":"dialogue","start":2028.49,"end":2028.81},{"text":"formats","start":2028.81,"end":2029.81},{"text":"and","start":2030.17,"end":2030.37},{"text":"seek","start":2030.37,"end":2030.69},{"text":"for","start":2030.69,"end":2031.01},{"text":"practical","start":2031.01,"end":2031.49},{"text":"solution","start":2031.49,"end":2031.97},{"text":"to","start":2031.97,"end":2032.17},{"text":"ensure","start":2032.17,"end":2032.69},{"text":"that","start":2032.93,"end":2033.25},{"text":"the","start":2033.41,"end":2033.69},{"text":"prohibition","start":2033.69,"end":2034.25},{"text":"of","start":2034.25,"end":2034.37},{"text":"torture","start":2034.37,"end":2034.69},{"text":"and","start":2034.69,"end":2034.81},{"text":"fundamental","start":2034.81,"end":2035.33},{"text":"rights","start":2035.33,"end":2035.73},{"text":"are","start":2035.97,"end":2036.09},{"text":"respected","start":2036.09,"end":2036.57},{"text":"through","start":2036.57,"end":2037.01},{"text":"the","start":2037.25,"end":2037.41},{"text":"entire","start":2037.41,"end":2037.81},{"text":"territory","start":2037.81,"end":2038.41},{"text":"of","start":2038.41,"end":2038.53},{"text":"the","start":2038.53,"end":2038.65},{"text":"country.","start":2038.77,"end":2039.25}]},{"text":"Mr. Chair, we welcome the Committee's observation and recommendation as an invaluable contribution to our continuous national reform.","start":2039.92,"end":2047.6,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":2039.92,"end":2040.2},{"text":"Chair,","start":2040.2,"end":2040.48},{"text":"we","start":2040.64,"end":2040.88},{"text":"welcome","start":2040.88,"end":2041.36},{"text":"the","start":2041.36,"end":2041.48},{"text":"Committee's","start":2041.68,"end":2042.16},{"text":"observation","start":2042.16,"end":2042.68},{"text":"and","start":2042.68,"end":2042.8},{"text":"recommendation","start":2042.8,"end":2043.6},{"text":"as","start":2043.6,"end":2043.84},{"text":"an","start":2043.84,"end":2044},{"text":"invaluable","start":2044.4,"end":2044.96},{"text":"contribution","start":2044.96,"end":2045.56},{"text":"to","start":2045.56,"end":2045.72},{"text":"our","start":2045.72,"end":2046.08},{"text":"continuous","start":2046.16,"end":2046.72},{"text":"national","start":2046.72,"end":2047.12},{"text":"reform.","start":2047.12,"end":2047.6}]},{"text":"And on behalf of the delegation of Republic of Moldova, I thank you for your attention and confirm our readiness for an open and constructive dialogue.","start":2048.04,"end":2056.76,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2048.04,"end":2048.24},{"text":"on","start":2048.28,"end":2048.36},{"text":"behalf","start":2048.88,"end":2049.28},{"text":"of","start":2049.28,"end":2049.36},{"text":"the","start":2049.36,"end":2049.44},{"text":"delegation","start":2049.44,"end":2049.88},{"text":"of","start":2049.88,"end":2050},{"text":"Republic","start":2050,"end":2050.4},{"text":"of","start":2050.44,"end":2050.52},{"text":"Moldova,","start":2050.52,"end":2051.04},{"text":"I","start":2051.28,"end":2051.44},{"text":"thank","start":2051.44,"end":2051.68},{"text":"you","start":2051.68,"end":2051.84},{"text":"for","start":2051.84,"end":2052.32},{"text":"your","start":2052.32,"end":2052.6},{"text":"attention","start":2052.6,"end":2053.2},{"text":"and","start":2053.2,"end":2053.32},{"text":"confirm","start":2053.4,"end":2053.84},{"text":"our","start":2053.84,"end":2053.92},{"text":"readiness","start":2054,"end":2054.56},{"text":"for","start":2054.56,"end":2054.76},{"text":"an","start":2054.76,"end":2054.88},{"text":"open","start":2054.88,"end":2055.28},{"text":"and","start":2055.28,"end":2055.4},{"text":"constructive","start":2055.44,"end":2056.08},{"text":"dialogue.","start":2056.32,"end":2056.76}]},{"text":"Thank you.","start":2056.76,"end":2057.2,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2056.76,"end":2057.04},{"text":"you.","start":2057.04,"end":2057.2}]},{"text":"And with your permission, I would like to give the floor for a brief.","start":2057.88,"end":2061.72,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2057.88,"end":2058.04},{"text":"with","start":2058.08,"end":2058.32},{"text":"your","start":2058.32,"end":2058.52},{"text":"permission,","start":2058.52,"end":2059.2},{"text":"I","start":2059.6,"end":2059.68},{"text":"would","start":2059.68,"end":2059.84},{"text":"like","start":2059.84,"end":2060.16},{"text":"to","start":2060.16,"end":2060.28},{"text":"give","start":2060.48,"end":2060.72},{"text":"the","start":2060.72,"end":2060.8},{"text":"floor","start":2060.8,"end":2061.12},{"text":"for","start":2061.12,"end":2061.4},{"text":"a","start":2061.4,"end":2061.44},{"text":"brief.","start":2061.44,"end":2061.72}]}]},{"sentences":[{"text":"Intervention to His Excellency Mr. Ambassador Vladimir Cucu.","start":2061.72,"end":2065.12,"topics":[],"words":[{"text":"Intervention","start":2061.72,"end":2062.32},{"text":"to","start":2062.32,"end":2062.56},{"text":"His","start":2063.2,"end":2063.36},{"text":"Excellency","start":2063.36,"end":2063.8},{"text":"Mr.","start":2063.8,"end":2064.12},{"text":"Ambassador","start":2064.12,"end":2064.52},{"text":"Vladimir","start":2064.52,"end":2064.88},{"text":"Cucu.","start":2064.92,"end":2065.12}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Secretary of State; Head of Delegation","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":3,"start":2068.36,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=34:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you. Thank you, Mr. Chair.","start":2068.36,"end":2070.61,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2068.36,"end":2068.52},{"text":"you.","start":2068.52,"end":2068.6},{"text":"Thank","start":2069.81,"end":2069.97},{"text":"you,","start":2069.97,"end":2070.05},{"text":"Mr.","start":2070.05,"end":2070.33},{"text":"Chair.","start":2070.33,"end":2070.61}]},{"text":"Just to add a few words from my side.","start":2070.93,"end":2073.01,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":2070.93,"end":2071.29},{"text":"to","start":2071.29,"end":2071.57},{"text":"add","start":2071.65,"end":2071.81},{"text":"a","start":2071.81,"end":2071.85},{"text":"few","start":2071.85,"end":2072.05},{"text":"words","start":2072.05,"end":2072.37},{"text":"from","start":2072.37,"end":2072.53},{"text":"my","start":2072.53,"end":2072.61},{"text":"side.","start":2072.61,"end":2073.01}]},{"text":"Thanks to the head of delegation for outlining all the enormous amount of work which is being done at the national level.","start":2073.81,"end":2080.77,"topics":[],"words":[{"text":"Thanks","start":2073.81,"end":2074.09},{"text":"to","start":2074.09,"end":2074.17},{"text":"the","start":2074.17,"end":2074.25},{"text":"head","start":2074.25,"end":2074.37},{"text":"of","start":2074.37,"end":2074.45},{"text":"delegation","start":2074.45,"end":2075.09},{"text":"for","start":2075.09,"end":2075.33},{"text":"outlining","start":2075.33,"end":2076.05},{"text":"all","start":2076.53,"end":2076.77},{"text":"the","start":2076.77,"end":2076.89},{"text":"enormous","start":2078.13,"end":2078.53},{"text":"amount","start":2078.53,"end":2078.77},{"text":"of","start":2078.77,"end":2078.85},{"text":"work","start":2078.85,"end":2079.05},{"text":"which","start":2079.05,"end":2079.25},{"text":"is","start":2079.25,"end":2079.37},{"text":"being","start":2079.37,"end":2079.57},{"text":"done","start":2079.57,"end":2079.81},{"text":"at","start":2079.81,"end":2079.89},{"text":"the","start":2079.89,"end":2079.97},{"text":"national","start":2079.97,"end":2080.41},{"text":"level.","start":2080.41,"end":2080.77}]},{"text":"As you have heard State Secretary remarks, our policy on preventing and combating torture and ill-treatment are based on two pillars, the CAT Convention and the Council of Europe Anti-Torture Convention.","start":2081.33,"end":2092.53,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":2081.33,"end":2081.53},{"text":"you","start":2081.53,"end":2081.65},{"text":"have","start":2081.65,"end":2081.81},{"text":"heard","start":2081.81,"end":2082.09},{"text":"State","start":2082.09,"end":2082.33},{"text":"Secretary","start":2082.33,"end":2082.73},{"text":"remarks,","start":2082.73,"end":2083.25},{"text":"our","start":2083.57,"end":2083.81},{"text":"policy","start":2083.81,"end":2084.37},{"text":"on","start":2084.37,"end":2084.45},{"text":"preventing","start":2084.45,"end":2085.01},{"text":"and","start":2085.09,"end":2085.33},{"text":"combating","start":2085.33,"end":2085.81},{"text":"torture","start":2085.81,"end":2086.29},{"text":"and","start":2086.29,"end":2086.61},{"text":"ill-treatment","start":2086.61,"end":2087.29},{"text":"are","start":2087.73,"end":2087.89},{"text":"based","start":2087.89,"end":2088.05},{"text":"on","start":2088.05,"end":2088.17},{"text":"two","start":2088.17,"end":2088.33},{"text":"pillars,","start":2088.33,"end":2088.77},{"text":"the","start":2088.77,"end":2088.97},{"text":"CAT","start":2089.01,"end":2089.33},{"text":"Convention","start":2089.33,"end":2089.97},{"text":"and","start":2090.21,"end":2090.53},{"text":"the","start":2090.53,"end":2090.61},{"text":"Council","start":2090.61,"end":2091.01},{"text":"of","start":2091.01,"end":2091.09},{"text":"Europe","start":2091.09,"end":2091.37},{"text":"Anti-Torture","start":2091.41,"end":2091.97},{"text":"Convention.","start":2091.97,"end":2092.53}]},{"text":"And all the evaluation exercises, monitoring visits, recommendation All these directly influence our national policies and contribute to the fact that the functioning of the penitentiary system is becoming better aligned to the international standards.","start":2092.53,"end":2108.15,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"And","start":2092.53,"end":2092.81},{"text":"all","start":2093.17,"end":2093.33},{"text":"the","start":2093.33,"end":2093.45},{"text":"evaluation","start":2093.45,"end":2093.97},{"text":"exercises,","start":2093.97,"end":2094.69},{"text":"monitoring","start":2094.69,"end":2095.21},{"text":"visits,","start":2095.21,"end":2095.57},{"text":"recommendation","start":2095.57,"end":2096.37},{"text":"All","start":2096.75,"end":2096.95},{"text":"these","start":2096.95,"end":2097.19},{"text":"directly","start":2097.19,"end":2097.75},{"text":"influence","start":2097.83,"end":2098.79},{"text":"our","start":2098.79,"end":2099.03},{"text":"national","start":2099.03,"end":2099.43},{"text":"policies","start":2099.43,"end":2099.99},{"text":"and","start":2099.99,"end":2100.39},{"text":"contribute","start":2100.39,"end":2100.87},{"text":"to","start":2100.87,"end":2100.95},{"text":"the","start":2100.95,"end":2101.03},{"text":"fact","start":2101.03,"end":2101.27},{"text":"that","start":2101.27,"end":2101.51},{"text":"the","start":2101.83,"end":2101.95},{"text":"functioning","start":2101.95,"end":2102.47},{"text":"of","start":2102.51,"end":2102.63},{"text":"the","start":2102.63,"end":2102.71},{"text":"penitentiary","start":2102.71,"end":2103.27},{"text":"system","start":2103.27,"end":2103.59},{"text":"is","start":2103.59,"end":2103.75},{"text":"becoming","start":2104.47,"end":2104.95},{"text":"better","start":2104.95,"end":2105.43},{"text":"aligned","start":2105.83,"end":2106.39},{"text":"to","start":2106.71,"end":2106.83},{"text":"the","start":2106.95,"end":2107.07},{"text":"international","start":2107.07,"end":2107.67},{"text":"standards.","start":2107.67,"end":2108.15}]},{"text":"We are also proud that highly qualified Moldovan experts serve as members of this committee, but also SPT, Subcommittee on Prevention of Torture, and also in Council of Europe CPT Committee.","start":2108.79,"end":2121.47,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2108.79,"end":2108.99},{"text":"are","start":2108.99,"end":2109.07},{"text":"also","start":2109.07,"end":2109.27},{"text":"proud","start":2109.27,"end":2109.75},{"text":"that","start":2109.91,"end":2110.23},{"text":"highly","start":2110.31,"end":2110.63},{"text":"qualified","start":2110.63,"end":2111.11},{"text":"Moldovan","start":2111.11,"end":2111.47},{"text":"experts","start":2111.47,"end":2111.91},{"text":"serve","start":2112.39,"end":2112.71},{"text":"as","start":2112.99,"end":2113.11},{"text":"members","start":2113.11,"end":2113.59},{"text":"of","start":2113.63,"end":2113.75},{"text":"this","start":2113.83,"end":2114.07},{"text":"committee,","start":2114.07,"end":2114.47},{"text":"but","start":2114.47,"end":2114.63},{"text":"also","start":2114.63,"end":2115.11},{"text":"SPT,","start":2115.67,"end":2116.15},{"text":"Subcommittee","start":2116.15,"end":2116.55},{"text":"on","start":2116.59,"end":2116.71},{"text":"Prevention","start":2116.71,"end":2117.07},{"text":"of","start":2117.07,"end":2117.15},{"text":"Torture,","start":2117.15,"end":2117.51},{"text":"and","start":2118.07,"end":2118.23},{"text":"also","start":2118.23,"end":2118.47},{"text":"in","start":2118.47,"end":2118.63},{"text":"Council","start":2118.63,"end":2118.95},{"text":"of","start":2118.95,"end":2119.03},{"text":"Europe","start":2119.03,"end":2119.35},{"text":"CPT","start":2120.63,"end":2121.11},{"text":"Committee.","start":2121.11,"end":2121.47}]},{"text":"And so we thank for their commitment and contribution at the international level.","start":2121.47,"end":2125.43,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2121.47,"end":2121.63},{"text":"so","start":2121.63,"end":2121.83},{"text":"we","start":2121.83,"end":2121.95},{"text":"thank","start":2121.95,"end":2122.23},{"text":"for","start":2122.55,"end":2122.71},{"text":"their","start":2122.71,"end":2122.87},{"text":"commitment","start":2122.87,"end":2123.35},{"text":"and","start":2123.35,"end":2123.47},{"text":"contribution","start":2123.47,"end":2124.31},{"text":"at","start":2124.51,"end":2124.59},{"text":"the","start":2124.59,"end":2124.67},{"text":"international","start":2124.67,"end":2125.19},{"text":"level.","start":2125.19,"end":2125.43}]},{"text":"On the foreign policy dimension, the Republic of Moldova is fully committed to promote the respect of human rights and fundamental freedoms.","start":2126.06,"end":2132.38,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":2126.06,"end":2126.18},{"text":"the","start":2126.18,"end":2126.3},{"text":"foreign","start":2126.3,"end":2126.54},{"text":"policy","start":2126.54,"end":2126.9},{"text":"dimension,","start":2126.9,"end":2127.5},{"text":"the","start":2127.5,"end":2127.66},{"text":"Republic","start":2127.66,"end":2128.06},{"text":"of","start":2128.06,"end":2128.14},{"text":"Moldova","start":2128.14,"end":2128.7},{"text":"is","start":2128.86,"end":2129.1},{"text":"fully","start":2129.1,"end":2129.34},{"text":"committed","start":2129.34,"end":2129.74},{"text":"to","start":2129.74,"end":2129.9},{"text":"promote","start":2129.9,"end":2130.26},{"text":"the","start":2130.26,"end":2130.34},{"text":"respect","start":2130.34,"end":2130.7},{"text":"of","start":2130.7,"end":2130.78},{"text":"human","start":2130.78,"end":2131.1},{"text":"rights","start":2131.1,"end":2131.38},{"text":"and","start":2131.38,"end":2131.5},{"text":"fundamental","start":2131.5,"end":2131.94},{"text":"freedoms.","start":2131.94,"end":2132.38}]},{"text":"As Moldova has been elected to the Human Rights Council starting from 2027, we are committed to carry this work forward.","start":2132.94,"end":2139.34,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":2132.94,"end":2133.1},{"text":"Moldova","start":2133.1,"end":2133.42},{"text":"has","start":2133.42,"end":2133.58},{"text":"been","start":2133.58,"end":2133.74},{"text":"elected","start":2133.74,"end":2134.06},{"text":"to","start":2134.06,"end":2134.18},{"text":"the","start":2134.18,"end":2134.26},{"text":"Human","start":2134.26,"end":2134.54},{"text":"Rights","start":2134.54,"end":2134.7},{"text":"Council","start":2134.7,"end":2135.26},{"text":"starting","start":2135.58,"end":2135.9},{"text":"from","start":2135.9,"end":2136.1},{"text":"2027,","start":2136.1,"end":2137.1},{"text":"we","start":2137.1,"end":2137.26},{"text":"are","start":2137.26,"end":2137.34},{"text":"committed","start":2137.34,"end":2137.74},{"text":"to","start":2137.74,"end":2137.9},{"text":"carry","start":2137.9,"end":2138.22},{"text":"this","start":2138.22,"end":2138.54},{"text":"work","start":2138.54,"end":2138.9},{"text":"forward.","start":2138.9,"end":2139.34}]},{"text":"And as we stated in our pledges for the election, Moldova will cooperate fully with the United Nations treaty body system, implement recommendations emanating from the international human rights mechanisms, and continue supporting their effectiveness and independence.","start":2139.98,"end":2154.14,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2139.98,"end":2140.34},{"text":"as","start":2140.38,"end":2140.62},{"text":"we","start":2140.86,"end":2141.06},{"text":"stated","start":2141.06,"end":2141.34},{"text":"in","start":2141.34,"end":2141.46},{"text":"our","start":2141.46,"end":2141.66},{"text":"pledges","start":2141.66,"end":2142.14},{"text":"for","start":2142.62,"end":2142.82},{"text":"the","start":2142.82,"end":2142.9},{"text":"election,","start":2142.9,"end":2143.34},{"text":"Moldova","start":2143.34,"end":2143.74},{"text":"will","start":2143.74,"end":2143.9},{"text":"cooperate","start":2143.9,"end":2144.38},{"text":"fully","start":2144.38,"end":2144.7},{"text":"with","start":2144.7,"end":2144.98},{"text":"the","start":2144.98,"end":2145.06},{"text":"United","start":2145.1,"end":2145.66},{"text":"Nations","start":2145.66,"end":2146.06},{"text":"treaty","start":2146.06,"end":2146.38},{"text":"body","start":2146.38,"end":2146.58},{"text":"system,","start":2146.58,"end":2147.02},{"text":"implement","start":2147.5,"end":2147.94},{"text":"recommendations","start":2147.94,"end":2148.78},{"text":"emanating","start":2148.78,"end":2149.26},{"text":"from","start":2149.26,"end":2149.5},{"text":"the","start":2149.5,"end":2149.58},{"text":"international","start":2149.58,"end":2150.1},{"text":"human","start":2150.1,"end":2150.34},{"text":"rights","start":2150.34,"end":2150.62},{"text":"mechanisms,","start":2150.62,"end":2151.22},{"text":"and","start":2151.26,"end":2151.46},{"text":"continue","start":2151.46,"end":2151.9},{"text":"supporting","start":2151.9,"end":2152.46},{"text":"their","start":2152.54,"end":2152.82},{"text":"effectiveness","start":2152.82,"end":2153.34},{"text":"and","start":2153.34,"end":2153.5},{"text":"independence.","start":2153.5,"end":2154.14}]},{"text":"We appreciate the work of the treaty bodies and engage with them in a constructive manner.","start":2154.59,"end":2158.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2154.59,"end":2154.75},{"text":"appreciate","start":2154.75,"end":2155.11},{"text":"the","start":2155.11,"end":2155.19},{"text":"work","start":2155.19,"end":2155.47},{"text":"of","start":2155.63,"end":2155.79},{"text":"the","start":2155.79,"end":2155.87},{"text":"treaty","start":2155.87,"end":2156.11},{"text":"bodies","start":2156.11,"end":2156.39},{"text":"and","start":2156.39,"end":2156.51},{"text":"engage","start":2156.51,"end":2156.83},{"text":"with","start":2156.83,"end":2156.95},{"text":"them","start":2156.95,"end":2157.11},{"text":"in","start":2157.11,"end":2157.19},{"text":"a","start":2157.19,"end":2157.23},{"text":"constructive","start":2157.23,"end":2157.71},{"text":"manner.","start":2157.71,"end":2158.11}]},{"text":"This evaluation is already the third taking place this year, after CPR and CEDAW Convention, and UPR is coming January, so we're fully committed and engaged with the treaty body system.","start":2158.43,"end":2169.71,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":2158.43,"end":2158.75},{"text":"evaluation","start":2159.03,"end":2159.55},{"text":"is","start":2159.55,"end":2159.71},{"text":"already","start":2159.71,"end":2160.03},{"text":"the","start":2160.03,"end":2160.15},{"text":"third","start":2160.15,"end":2160.59},{"text":"taking","start":2160.91,"end":2161.23},{"text":"place","start":2161.23,"end":2161.47},{"text":"this","start":2161.47,"end":2161.79},{"text":"year,","start":2161.79,"end":2162.11},{"text":"after","start":2162.51,"end":2162.91},{"text":"CPR","start":2162.91,"end":2163.15},{"text":"and","start":2163.15,"end":2163.27},{"text":"CEDAW","start":2163.27,"end":2164.35},{"text":"Convention,","start":2164.35,"end":2164.99},{"text":"and","start":2164.99,"end":2165.31},{"text":"UPR","start":2165.39,"end":2165.83},{"text":"is","start":2165.83,"end":2165.91},{"text":"coming","start":2165.91,"end":2166.27},{"text":"January,","start":2166.51,"end":2166.91},{"text":"so","start":2166.91,"end":2167.07},{"text":"we're","start":2167.07,"end":2167.35},{"text":"fully","start":2167.63,"end":2167.87},{"text":"committed","start":2167.87,"end":2168.27},{"text":"and","start":2168.27,"end":2168.43},{"text":"engaged","start":2168.43,"end":2168.75},{"text":"with","start":2168.75,"end":2168.91},{"text":"the","start":2168.91,"end":2168.99},{"text":"treaty","start":2168.99,"end":2169.23},{"text":"body","start":2169.23,"end":2169.39},{"text":"system.","start":2169.39,"end":2169.71}]},{"text":"I thank you very much.","start":2169.79,"end":2175.07,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2169.79,"end":2169.87},{"text":"thank","start":2169.87,"end":2170.07},{"text":"you","start":2170.07,"end":2170.15},{"text":"very","start":2170.15,"end":2170.35},{"text":"much.","start":2174.75,"end":2175.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Ambassador; Permanent Representative in Geneva","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":4,"start":2176.95,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=36:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":2176.95,"end":2178.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2176.95,"end":2177.23},{"text":"you","start":2177.23,"end":2177.31},{"text":"very","start":2177.31,"end":2177.59},{"text":"much.","start":2177.59,"end":2178.11}]},{"text":"Our sincere thanks to the head of delegation, the Secretary of State, for his words, and to Ambassador Cook, who has also shared his thoughts with us.","start":2181.44,"end":2192.48,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":2181.44,"end":2181.52},{"text":"sincere","start":2181.52,"end":2182.16},{"text":"thanks","start":2182.16,"end":2182.8},{"text":"to","start":2182.96,"end":2183.2},{"text":"the","start":2183.2,"end":2183.32},{"text":"head","start":2183.36,"end":2183.48},{"text":"of","start":2183.48,"end":2183.6},{"text":"delegation,","start":2183.6,"end":2184.24},{"text":"the","start":2184.24,"end":2184.32},{"text":"Secretary","start":2184.32,"end":2184.72},{"text":"of","start":2184.72,"end":2184.8},{"text":"State,","start":2184.8,"end":2185.12},{"text":"for","start":2185.12,"end":2185.28},{"text":"his","start":2185.28,"end":2185.52},{"text":"words,","start":2185.52,"end":2186.08},{"text":"and","start":2186.08,"end":2186.48},{"text":"to","start":2186.48,"end":2186.76},{"text":"Ambassador","start":2187.88,"end":2188.32},{"text":"Cook,","start":2188.32,"end":2188.72},{"text":"who","start":2190,"end":2190.16},{"text":"has","start":2190.16,"end":2190.32},{"text":"also","start":2190.32,"end":2190.8},{"text":"shared","start":2191.04,"end":2191.52},{"text":"his","start":2191.52,"end":2191.68},{"text":"thoughts","start":2191.68,"end":2192},{"text":"with","start":2192,"end":2192.16},{"text":"us.","start":2192.16,"end":2192.48}]},{"text":"So, to start this constructive dialogue with the Committee, I am going to give the floor to the first rapporteur from the Committee, Mr. Erdogan Iscan, who has the floor, sir?","start":2193.84,"end":2208.32,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":2193.84,"end":2194.24},{"text":"to","start":2194.24,"end":2194.72},{"text":"start","start":2194.72,"end":2195.12},{"text":"this","start":2195.12,"end":2195.28},{"text":"constructive","start":2195.28,"end":2195.72},{"text":"dialogue","start":2195.72,"end":2196},{"text":"with","start":2196,"end":2196.2},{"text":"the","start":2196.2,"end":2196.32},{"text":"Committee,","start":2196.32,"end":2197.12},{"text":"I","start":2197.68,"end":2198},{"text":"am","start":2198.36,"end":2198.48},{"text":"going","start":2198.48,"end":2198.88},{"text":"to","start":2198.88,"end":2199.08},{"text":"give","start":2199.2,"end":2199.44},{"text":"the","start":2199.44,"end":2199.52},{"text":"floor","start":2199.52,"end":2200.08},{"text":"to","start":2201.36,"end":2201.6},{"text":"the","start":2201.6,"end":2201.76},{"text":"first","start":2201.84,"end":2202.48},{"text":"rapporteur","start":2202.64,"end":2203.28},{"text":"from","start":2203.28,"end":2203.6},{"text":"the","start":2203.6,"end":2203.68},{"text":"Committee,","start":2203.68,"end":2204.16},{"text":"Mr.","start":2204.16,"end":2204.72},{"text":"Erdogan","start":2204.72,"end":2205.2},{"text":"Iscan,","start":2205.2,"end":2205.92},{"text":"who","start":2207.12,"end":2207.2},{"text":"has","start":2207.2,"end":2207.44},{"text":"the","start":2207.44,"end":2207.52},{"text":"floor,","start":2207.52,"end":2207.92},{"text":"sir?","start":2208,"end":2208.32}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":5,"start":2212.54,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=36:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I thank you, Chair.","start":2212.54,"end":2213.42,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2212.54,"end":2212.7},{"text":"thank","start":2212.7,"end":2212.94},{"text":"you,","start":2212.94,"end":2213.02},{"text":"Chair.","start":2213.02,"end":2213.42}]},{"text":"Good morning.","start":2214.54,"end":2215.02,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":2214.54,"end":2214.7},{"text":"morning.","start":2214.7,"end":2215.02}]},{"text":"And I extend a cordial welcome to the State Secretary, as well as the Ambassador and the whole esteemed delegation of the Republic of Moldova.","start":2216.62,"end":2226.78,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2216.62,"end":2217.18},{"text":"I","start":2217.5,"end":2217.62},{"text":"extend","start":2217.62,"end":2218.14},{"text":"a","start":2218.38,"end":2218.42},{"text":"cordial","start":2218.42,"end":2218.94},{"text":"welcome","start":2218.94,"end":2219.42},{"text":"to","start":2219.42,"end":2219.58},{"text":"the","start":2219.58,"end":2219.66},{"text":"State","start":2219.66,"end":2219.94},{"text":"Secretary,","start":2219.94,"end":2220.62},{"text":"as","start":2221.1,"end":2221.3},{"text":"well","start":2221.3,"end":2221.5},{"text":"as","start":2221.5,"end":2221.74},{"text":"the","start":2222.22,"end":2222.34},{"text":"Ambassador","start":2222.38,"end":2223.1},{"text":"and","start":2223.1,"end":2223.38},{"text":"the","start":2223.38,"end":2223.46},{"text":"whole","start":2223.5,"end":2223.98},{"text":"esteemed","start":2223.98,"end":2224.58},{"text":"delegation","start":2224.58,"end":2225.26},{"text":"of","start":2225.26,"end":2225.42},{"text":"the","start":2225.42,"end":2225.5},{"text":"Republic","start":2225.5,"end":2226.02},{"text":"of","start":2226.02,"end":2226.14},{"text":"Moldova.","start":2226.14,"end":2226.78}]},{"text":"The Committee took note of the encouraging tone of the opening statement by the State Secretary, as well as the Complimentary remarks by the Ambassador.","start":2228.3,"end":2240.33,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2228.3,"end":2228.46},{"text":"Committee","start":2228.46,"end":2229.02},{"text":"took","start":2229.66,"end":2229.9},{"text":"note","start":2229.9,"end":2230.3},{"text":"of","start":2230.46,"end":2230.78},{"text":"the","start":2231.18,"end":2231.38},{"text":"encouraging","start":2231.42,"end":2232.06},{"text":"tone","start":2232.06,"end":2232.38},{"text":"of","start":2232.42,"end":2232.54},{"text":"the","start":2232.58,"end":2232.66},{"text":"opening","start":2232.66,"end":2233.02},{"text":"statement","start":2233.02,"end":2233.66},{"text":"by","start":2233.66,"end":2233.9},{"text":"the","start":2233.9,"end":2233.98},{"text":"State","start":2233.98,"end":2234.26},{"text":"Secretary,","start":2234.26,"end":2234.94},{"text":"as","start":2235.58,"end":2235.82},{"text":"well","start":2235.82,"end":2235.98},{"text":"as","start":2236.02,"end":2236.22},{"text":"the","start":2236.22,"end":2236.5},{"text":"Complimentary","start":2237.93,"end":2238.73},{"text":"remarks","start":2238.73,"end":2239.29},{"text":"by","start":2239.29,"end":2239.53},{"text":"the","start":2239.53,"end":2239.65},{"text":"Ambassador.","start":2239.65,"end":2240.33}]},{"text":"We trust that this dialogue will prove to be a constructive one.","start":2242.01,"end":2245.85,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2242.01,"end":2242.25},{"text":"trust","start":2242.25,"end":2242.77},{"text":"that","start":2242.77,"end":2243.05},{"text":"this","start":2243.05,"end":2243.29},{"text":"dialogue","start":2243.29,"end":2243.69},{"text":"will","start":2243.69,"end":2243.93},{"text":"prove","start":2243.93,"end":2244.33},{"text":"to","start":2244.33,"end":2244.49},{"text":"be","start":2244.49,"end":2244.73},{"text":"a","start":2244.73,"end":2244.77},{"text":"constructive","start":2244.77,"end":2245.53},{"text":"one.","start":2245.53,"end":2245.85}]},{"text":"Meanwhile, I should mention that the size of the delegation here present in this room, as well as participating online, the size of the delegation is a significant indication of the State Party's commitment.","start":2248.01,"end":2262.73,"topics":[],"words":[{"text":"Meanwhile,","start":2248.01,"end":2248.73},{"text":"I","start":2248.73,"end":2248.81},{"text":"should","start":2248.81,"end":2249.13},{"text":"mention","start":2249.13,"end":2249.57},{"text":"that","start":2249.57,"end":2249.77},{"text":"the","start":2249.77,"end":2249.85},{"text":"size","start":2249.85,"end":2250.33},{"text":"of","start":2250.33,"end":2250.57},{"text":"the","start":2250.57,"end":2250.77},{"text":"delegation","start":2250.77,"end":2251.61},{"text":"here","start":2252.09,"end":2252.41},{"text":"present","start":2252.41,"end":2253.05},{"text":"in","start":2253.05,"end":2253.53},{"text":"this","start":2253.53,"end":2253.85},{"text":"room,","start":2253.85,"end":2254.17},{"text":"as","start":2254.17,"end":2254.33},{"text":"well","start":2254.33,"end":2254.61},{"text":"as","start":2254.61,"end":2254.81},{"text":"participating","start":2255.69,"end":2256.65},{"text":"online,","start":2256.65,"end":2257.37},{"text":"the","start":2257.37,"end":2257.53},{"text":"size","start":2257.53,"end":2257.85},{"text":"of","start":2257.85,"end":2258.01},{"text":"the","start":2258.01,"end":2258.09},{"text":"delegation","start":2258.09,"end":2258.81},{"text":"is","start":2259.05,"end":2259.29},{"text":"a","start":2259.37,"end":2259.41},{"text":"significant","start":2259.41,"end":2260.17},{"text":"indication","start":2260.17,"end":2260.89},{"text":"of","start":2260.89,"end":2261.05},{"text":"the","start":2261.05,"end":2261.17},{"text":"State","start":2261.21,"end":2261.53},{"text":"Party's","start":2261.53,"end":2262.05},{"text":"commitment.","start":2262.05,"end":2262.73}]},{"text":"Before my comments on the fourth periodic report, I should like to make some initial remarks.","start":2264.17,"end":2270.02,"topics":[],"words":[{"text":"Before","start":2264.17,"end":2264.49},{"text":"my","start":2264.49,"end":2264.65},{"text":"comments","start":2264.65,"end":2265.21},{"text":"on","start":2265.21,"end":2265.29},{"text":"the","start":2265.29,"end":2265.37},{"text":"fourth","start":2265.37,"end":2265.77},{"text":"periodic","start":2265.85,"end":2266.45},{"text":"report,","start":2266.45,"end":2266.97},{"text":"I","start":2267.54,"end":2267.7},{"text":"should","start":2267.7,"end":2267.9},{"text":"like","start":2267.9,"end":2268.14},{"text":"to","start":2268.14,"end":2268.26},{"text":"make","start":2268.26,"end":2268.5},{"text":"some","start":2268.5,"end":2268.82},{"text":"initial","start":2268.9,"end":2269.38},{"text":"remarks.","start":2269.38,"end":2270.02}]},{"text":"Allow me first to recall that the Committee's mandate is to review compliance with obligations under the Convention.","start":2270.74,"end":2278.74,"topics":[],"words":[{"text":"Allow","start":2270.74,"end":2270.94},{"text":"me","start":2270.94,"end":2271.14},{"text":"first","start":2271.14,"end":2271.5},{"text":"to","start":2271.5,"end":2271.62},{"text":"recall","start":2271.62,"end":2272.02},{"text":"that","start":2272.02,"end":2272.42},{"text":"the","start":2273.62,"end":2273.82},{"text":"Committee's","start":2273.86,"end":2274.5},{"text":"mandate","start":2274.5,"end":2275.14},{"text":"is","start":2275.14,"end":2275.3},{"text":"to","start":2275.3,"end":2275.46},{"text":"review","start":2275.46,"end":2275.86},{"text":"compliance","start":2275.86,"end":2276.58},{"text":"with","start":2276.58,"end":2276.82},{"text":"obligations","start":2276.82,"end":2277.62},{"text":"under","start":2277.62,"end":2277.94},{"text":"the","start":2277.94,"end":2278.02},{"text":"Convention.","start":2278.02,"end":2278.74}]},{"text":"The purpose of this dialogue is to identify the areas where further progress is needed.","start":2279.7,"end":2286.02,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2279.7,"end":2279.9},{"text":"purpose","start":2279.94,"end":2280.58},{"text":"of","start":2280.58,"end":2280.74},{"text":"this","start":2280.74,"end":2280.98},{"text":"dialogue","start":2280.98,"end":2281.42},{"text":"is","start":2281.46,"end":2281.78},{"text":"to","start":2281.78,"end":2282.1},{"text":"identify","start":2282.34,"end":2283.14},{"text":"the","start":2283.14,"end":2283.34},{"text":"areas","start":2283.34,"end":2283.98},{"text":"where","start":2283.98,"end":2284.42},{"text":"further","start":2284.42,"end":2284.9},{"text":"progress","start":2284.9,"end":2285.38},{"text":"is","start":2285.38,"end":2285.54},{"text":"needed.","start":2285.54,"end":2286.02}]},{"text":"Next, we provide recommendations aimed at assisting the State Party to revise its policy, legislation and practice with a view to full compliance with the obligations under the Convention.","start":2286.42,"end":2300.34,"topics":[],"words":[{"text":"Next,","start":2286.42,"end":2286.98},{"text":"we","start":2287.3,"end":2287.46},{"text":"provide","start":2287.46,"end":2288.02},{"text":"recommendations","start":2288.02,"end":2289.14},{"text":"aimed","start":2289.46,"end":2289.86},{"text":"at","start":2289.86,"end":2290.1},{"text":"assisting","start":2290.18,"end":2290.74},{"text":"the","start":2290.74,"end":2290.86},{"text":"State","start":2290.9,"end":2291.22},{"text":"Party","start":2291.22,"end":2291.62},{"text":"to","start":2291.62,"end":2291.78},{"text":"revise","start":2291.78,"end":2292.26},{"text":"its","start":2292.26,"end":2292.42},{"text":"policy,","start":2292.42,"end":2293.06},{"text":"legislation","start":2293.38,"end":2294.26},{"text":"and","start":2294.5,"end":2294.74},{"text":"practice","start":2294.74,"end":2295.46},{"text":"with","start":2296.02,"end":2296.22},{"text":"a","start":2296.22,"end":2296.26},{"text":"view","start":2296.26,"end":2296.5},{"text":"to","start":2296.5,"end":2296.66},{"text":"full","start":2296.66,"end":2296.98},{"text":"compliance","start":2296.98,"end":2297.7},{"text":"with","start":2298.02,"end":2298.3},{"text":"the","start":2298.3,"end":2298.38},{"text":"obligations","start":2298.38,"end":2299.3},{"text":"under","start":2299.3,"end":2299.62},{"text":"the","start":2299.62,"end":2299.7},{"text":"Convention.","start":2299.7,"end":2300.34}]},{"text":"The purpose of the Committee's review is based on the information basically provided by the States Parties, in this case by the State Party, the Republic of Moldova, as well as other stakeholders, including national human rights institutions, civil society organizations, and pertinent United Nations bodies.","start":2302.74,"end":2328.37,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2302.74,"end":2302.86},{"text":"purpose","start":2302.86,"end":2303.46},{"text":"of","start":2304.58,"end":2304.66},{"text":"the","start":2305.06,"end":2305.18},{"text":"Committee's","start":2305.22,"end":2305.98},{"text":"review","start":2306.02,"end":2306.74},{"text":"is","start":2306.74,"end":2307.06},{"text":"based","start":2307.06,"end":2307.46},{"text":"on","start":2307.46,"end":2307.78},{"text":"the","start":2307.78,"end":2307.94},{"text":"information","start":2307.94,"end":2308.82},{"text":"basically","start":2309.38,"end":2310.02},{"text":"provided","start":2310.02,"end":2310.66},{"text":"by","start":2310.66,"end":2310.9},{"text":"the","start":2310.9,"end":2311.1},{"text":"States","start":2312.1,"end":2312.5},{"text":"Parties,","start":2312.5,"end":2313.3},{"text":"in","start":2313.46,"end":2313.7},{"text":"this","start":2313.7,"end":2313.86},{"text":"case","start":2313.86,"end":2314.26},{"text":"by","start":2314.26,"end":2314.66},{"text":"the","start":2315.22,"end":2315.42},{"text":"State","start":2315.7,"end":2316.06},{"text":"Party,","start":2316.06,"end":2316.42},{"text":"the","start":2316.5,"end":2316.86},{"text":"Republic","start":2316.86,"end":2317.34},{"text":"of","start":2317.34,"end":2317.46},{"text":"Moldova,","start":2317.46,"end":2318.1},{"text":"as","start":2318.5,"end":2318.78},{"text":"well","start":2318.78,"end":2318.98},{"text":"as","start":2318.98,"end":2319.22},{"text":"other","start":2319.46,"end":2319.78},{"text":"stakeholders,","start":2319.78,"end":2320.58},{"text":"including","start":2320.58,"end":2321.22},{"text":"national","start":2321.3,"end":2321.78},{"text":"human","start":2321.78,"end":2322.1},{"text":"rights","start":2322.1,"end":2322.42},{"text":"institutions,","start":2322.42,"end":2323.38},{"text":"civil","start":2323.73,"end":2324.13},{"text":"society","start":2324.13,"end":2324.65},{"text":"organizations,","start":2324.65,"end":2325.57},{"text":"and","start":2325.57,"end":2325.89},{"text":"pertinent","start":2325.89,"end":2326.61},{"text":"United","start":2326.77,"end":2327.29},{"text":"Nations","start":2327.29,"end":2327.81},{"text":"bodies.","start":2327.81,"end":2328.37}]},{"text":"It is important to note that the Committee reviews not only legal but also practical measures related to implementation of obligations.","start":2329.25,"end":2339.33,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":2329.25,"end":2329.37},{"text":"is","start":2329.37,"end":2329.49},{"text":"important","start":2329.49,"end":2330.21},{"text":"to","start":2330.37,"end":2330.49},{"text":"note","start":2330.49,"end":2330.85},{"text":"that","start":2331.01,"end":2331.57},{"text":"the","start":2331.73,"end":2331.85},{"text":"Committee","start":2331.89,"end":2332.45},{"text":"reviews","start":2332.69,"end":2333.25},{"text":"not","start":2333.25,"end":2333.45},{"text":"only","start":2333.45,"end":2333.89},{"text":"legal","start":2333.89,"end":2334.53},{"text":"but","start":2334.53,"end":2334.77},{"text":"also","start":2334.77,"end":2335.17},{"text":"practical","start":2335.17,"end":2335.73},{"text":"measures","start":2335.73,"end":2336.29},{"text":"related","start":2336.45,"end":2336.97},{"text":"to","start":2336.97,"end":2337.17},{"text":"implementation","start":2337.17,"end":2338.21},{"text":"of","start":2338.21,"end":2338.45},{"text":"obligations.","start":2338.45,"end":2339.33}]},{"text":"While taking note of the progress, we raise concerns to eliminate the remaining obstacles.","start":2340.37,"end":2347.09,"topics":[],"words":[{"text":"While","start":2340.37,"end":2340.85},{"text":"taking","start":2340.85,"end":2341.41},{"text":"note","start":2341.41,"end":2341.89},{"text":"of","start":2341.89,"end":2342.01},{"text":"the","start":2342.01,"end":2342.13},{"text":"progress,","start":2342.13,"end":2342.85},{"text":"we","start":2343.09,"end":2343.41},{"text":"raise","start":2343.41,"end":2343.89},{"text":"concerns","start":2343.89,"end":2344.69},{"text":"to","start":2344.69,"end":2344.85},{"text":"eliminate","start":2344.85,"end":2345.49},{"text":"the","start":2345.57,"end":2345.65},{"text":"remaining","start":2345.65,"end":2346.21},{"text":"obstacles.","start":2346.29,"end":2347.09}]},{"text":"This dialogue is the main tool in achieving this objective.","start":2347.81,"end":2351.25,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":2347.81,"end":2348.17},{"text":"dialogue","start":2348.17,"end":2348.61},{"text":"is","start":2348.69,"end":2348.85},{"text":"the","start":2348.85,"end":2348.97},{"text":"main","start":2348.97,"end":2349.33},{"text":"tool","start":2349.33,"end":2349.65},{"text":"in","start":2349.65,"end":2349.89},{"text":"achieving","start":2349.89,"end":2350.41},{"text":"this","start":2350.41,"end":2350.61},{"text":"objective.","start":2350.61,"end":2351.25}]},{"text":"The main source of this review is the fourth periodic report that was submitted by the State Party in March 2022, in reply to the list of issues prior to reporting dated January 2021.","start":2353.28,"end":2368.88,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2353.28,"end":2353.4},{"text":"main","start":2353.4,"end":2353.68},{"text":"source","start":2353.68,"end":2354.08},{"text":"of","start":2354.08,"end":2354.2},{"text":"this","start":2354.2,"end":2354.48},{"text":"review","start":2354.48,"end":2354.8},{"text":"is","start":2354.8,"end":2354.96},{"text":"the","start":2354.96,"end":2355.08},{"text":"fourth","start":2355.08,"end":2355.52},{"text":"periodic","start":2355.68,"end":2356.24},{"text":"report","start":2356.24,"end":2356.76},{"text":"that","start":2356.76,"end":2356.96},{"text":"was","start":2356.96,"end":2357.12},{"text":"submitted","start":2357.12,"end":2357.72},{"text":"by","start":2357.72,"end":2357.92},{"text":"the","start":2357.92,"end":2358},{"text":"State","start":2358,"end":2358.4},{"text":"Party","start":2358.4,"end":2358.88},{"text":"in","start":2358.88,"end":2359.12},{"text":"March","start":2359.28,"end":2359.76},{"text":"2022,","start":2359.92,"end":2361.04},{"text":"in","start":2362.16,"end":2362.36},{"text":"reply","start":2362.36,"end":2362.8},{"text":"to","start":2362.8,"end":2362.96},{"text":"the","start":2362.96,"end":2363.04},{"text":"list","start":2363.04,"end":2363.36},{"text":"of","start":2363.4,"end":2363.52},{"text":"issues","start":2363.92,"end":2364.48},{"text":"prior","start":2364.48,"end":2364.96},{"text":"to","start":2364.96,"end":2365.08},{"text":"reporting","start":2365.08,"end":2365.76},{"text":"dated","start":2366.24,"end":2366.72},{"text":"January","start":2367.12,"end":2367.76},{"text":"2021.","start":2367.76,"end":2368.88}]},{"text":"I should like to set the record straight with respect to a last-minute development.","start":2370.96,"end":2375.6,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2370.96,"end":2371.12},{"text":"should","start":2371.12,"end":2371.32},{"text":"like","start":2371.32,"end":2371.56},{"text":"to","start":2371.56,"end":2371.68},{"text":"set","start":2371.68,"end":2372},{"text":"the","start":2372,"end":2372.08},{"text":"record","start":2372.08,"end":2372.4},{"text":"straight","start":2372.4,"end":2372.84},{"text":"with","start":2372.84,"end":2373},{"text":"respect","start":2373.04,"end":2373.64},{"text":"to","start":2373.64,"end":2373.76},{"text":"a","start":2373.92,"end":2373.96},{"text":"last-minute","start":2373.96,"end":2374.84},{"text":"development.","start":2374.84,"end":2375.6}]},{"text":"The State Party submitted a sizeable update as an annex to the fourth periodic report shortly before this dialogue and beyond the prescribed deadline.","start":2376.64,"end":2392.1,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2376.64,"end":2376.76},{"text":"State","start":2376.76,"end":2377.12},{"text":"Party","start":2377.12,"end":2377.52},{"text":"submitted","start":2377.52,"end":2378.16},{"text":"a","start":2378.96,"end":2379},{"text":"sizeable","start":2379,"end":2379.76},{"text":"update","start":2379.92,"end":2380.56},{"text":"as","start":2380.72,"end":2380.96},{"text":"an","start":2380.96,"end":2381.2},{"text":"annex","start":2381.24,"end":2381.84},{"text":"to","start":2382.42,"end":2382.58},{"text":"the","start":2382.58,"end":2382.7},{"text":"fourth","start":2382.98,"end":2383.46},{"text":"periodic","start":2383.46,"end":2384.1},{"text":"report","start":2384.1,"end":2384.58},{"text":"shortly","start":2385.3,"end":2386.1},{"text":"before","start":2386.18,"end":2386.82},{"text":"this","start":2386.82,"end":2387.22},{"text":"dialogue","start":2387.22,"end":2387.78},{"text":"and","start":2388.82,"end":2389.22},{"text":"beyond","start":2389.22,"end":2389.58},{"text":"the","start":2389.58,"end":2389.7},{"text":"prescribed","start":2390.26,"end":2391.5},{"text":"deadline.","start":2391.5,"end":2392.1}]},{"text":"Owing to the time constraint, I would kindly suggest that the State Party refers to the updated information contained in the recently submitted annex within the framework of this constructive dialogue.","start":2392.74,"end":2410.78,"topics":[],"words":[{"text":"Owing","start":2392.74,"end":2393.14},{"text":"to","start":2393.14,"end":2393.38},{"text":"the","start":2393.38,"end":2393.5},{"text":"time","start":2393.86,"end":2394.26},{"text":"constraint,","start":2394.26,"end":2395.06},{"text":"I","start":2396.18,"end":2396.26},{"text":"would","start":2396.26,"end":2396.5},{"text":"kindly","start":2396.5,"end":2396.98},{"text":"suggest","start":2396.98,"end":2397.62},{"text":"that","start":2397.7,"end":2398.66},{"text":"the","start":2400.34,"end":2400.46},{"text":"State","start":2400.46,"end":2401.94},{"text":"Party","start":2401.94,"end":2402.42},{"text":"refers","start":2402.74,"end":2403.22},{"text":"to","start":2403.22,"end":2403.38},{"text":"the","start":2403.38,"end":2403.5},{"text":"updated","start":2403.54,"end":2404.1},{"text":"information","start":2404.1,"end":2404.98},{"text":"contained","start":2405.22,"end":2405.94},{"text":"in","start":2405.94,"end":2406.1},{"text":"the","start":2406.1,"end":2406.18},{"text":"recently","start":2406.18,"end":2406.78},{"text":"submitted","start":2406.78,"end":2407.34},{"text":"annex","start":2407.38,"end":2407.94},{"text":"within","start":2408.02,"end":2408.38},{"text":"the","start":2408.38,"end":2408.5},{"text":"framework","start":2408.5,"end":2409.22},{"text":"of","start":2409.22,"end":2409.38},{"text":"this","start":2409.38,"end":2409.62},{"text":"constructive","start":2409.62,"end":2410.34},{"text":"dialogue.","start":2410.34,"end":2410.78}]},{"text":"The Committee will take into consideration those answers in composing the recommendations, which will be included in the upcoming concluding observations.","start":2411.91,"end":2422.07,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2411.91,"end":2412.07},{"text":"Committee","start":2412.07,"end":2412.63},{"text":"will","start":2412.79,"end":2413.11},{"text":"take","start":2413.11,"end":2413.43},{"text":"into","start":2413.43,"end":2413.75},{"text":"consideration","start":2413.75,"end":2414.71},{"text":"those","start":2414.71,"end":2415.11},{"text":"answers","start":2415.11,"end":2415.75},{"text":"in","start":2415.75,"end":2415.99},{"text":"composing","start":2415.99,"end":2416.63},{"text":"the","start":2416.63,"end":2416.75},{"text":"recommendations,","start":2416.75,"end":2417.83},{"text":"which","start":2418.15,"end":2418.47},{"text":"will","start":2418.47,"end":2418.71},{"text":"be","start":2418.71,"end":2418.87},{"text":"included","start":2418.87,"end":2419.63},{"text":"in","start":2419.63,"end":2419.71},{"text":"the","start":2419.71,"end":2419.79},{"text":"upcoming","start":2419.79,"end":2420.27},{"text":"concluding","start":2420.27,"end":2421.03},{"text":"observations.","start":2421.11,"end":2422.07}]},{"text":"In keeping with the spirit of the Treaty Bodies Strengthening Process, we gave due consideration to the recent reviews by other treaty bodies as well as regional mechanisms In particular, we relied on the following additional sources in addition to the periodic report of the State Party: the third cycle of the universal periodic review during the 40th session of the Human Rights Council in 2022, and in this connection, the Committee notes that the State Party accepted 186 of the 209 recommendations amounting to 89% of the recommendations forwarded to the State Party.","start":2422.95,"end":2471.3,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":2422.95,"end":2423.11},{"text":"keeping","start":2423.11,"end":2423.59},{"text":"with","start":2423.67,"end":2423.95},{"text":"the","start":2423.95,"end":2424.03},{"text":"spirit","start":2424.15,"end":2424.79},{"text":"of","start":2424.79,"end":2425.11},{"text":"the","start":2425.19,"end":2425.43},{"text":"Treaty","start":2425.43,"end":2425.83},{"text":"Bodies","start":2425.83,"end":2426.19},{"text":"Strengthening","start":2426.19,"end":2426.87},{"text":"Process,","start":2426.87,"end":2427.59},{"text":"we","start":2428.47,"end":2428.71},{"text":"gave","start":2428.71,"end":2429.11},{"text":"due","start":2429.11,"end":2429.51},{"text":"consideration","start":2429.51,"end":2430.39},{"text":"to","start":2430.39,"end":2430.55},{"text":"the","start":2430.55,"end":2430.71},{"text":"recent","start":2430.71,"end":2431.35},{"text":"reviews","start":2431.35,"end":2431.83},{"text":"by","start":2431.83,"end":2431.99},{"text":"other","start":2431.99,"end":2432.31},{"text":"treaty","start":2432.31,"end":2432.63},{"text":"bodies","start":2432.63,"end":2433.19},{"text":"as","start":2433.19,"end":2433.43},{"text":"well","start":2433.43,"end":2433.59},{"text":"as","start":2433.59,"end":2433.83},{"text":"regional","start":2433.91,"end":2434.47},{"text":"mechanisms","start":2434.47,"end":2435.35},{"text":"In","start":2435.84,"end":2436},{"text":"particular,","start":2436,"end":2436.84},{"text":"we","start":2436.84,"end":2436.96},{"text":"relied","start":2436.96,"end":2437.44},{"text":"on","start":2437.44,"end":2437.6},{"text":"the","start":2437.6,"end":2437.76},{"text":"following","start":2437.76,"end":2438.32},{"text":"additional","start":2438.48,"end":2439.12},{"text":"sources","start":2439.12,"end":2439.68},{"text":"in","start":2439.68,"end":2439.84},{"text":"addition","start":2439.84,"end":2440.4},{"text":"to","start":2440.4,"end":2440.72},{"text":"the","start":2440.96,"end":2441.08},{"text":"periodic","start":2441.92,"end":2442.48},{"text":"report","start":2442.48,"end":2442.84},{"text":"of","start":2442.84,"end":2442.96},{"text":"the","start":2442.96,"end":2443.08},{"text":"State","start":2443.08,"end":2443.4},{"text":"Party:","start":2443.4,"end":2443.92},{"text":"the","start":2444.8,"end":2445},{"text":"third","start":2445.28,"end":2445.76},{"text":"cycle","start":2445.76,"end":2446.52},{"text":"of","start":2446.52,"end":2446.64},{"text":"the","start":2446.64,"end":2446.72},{"text":"universal","start":2446.72,"end":2447.44},{"text":"periodic","start":2447.44,"end":2448.08},{"text":"review","start":2448.24,"end":2448.88},{"text":"during","start":2448.88,"end":2449.36},{"text":"the","start":2449.36,"end":2449.48},{"text":"40th","start":2449.48,"end":2450.08},{"text":"session","start":2450.08,"end":2450.48},{"text":"of","start":2450.52,"end":2450.6},{"text":"the","start":2450.6,"end":2450.68},{"text":"Human","start":2450.68,"end":2451.04},{"text":"Rights","start":2451.04,"end":2451.36},{"text":"Council","start":2451.36,"end":2451.84},{"text":"in","start":2451.84,"end":2452},{"text":"2022,","start":2452,"end":2453.2},{"text":"and","start":2453.92,"end":2454.24},{"text":"in","start":2454.56,"end":2454.72},{"text":"this","start":2454.72,"end":2455.04},{"text":"connection,","start":2455.04,"end":2455.52},{"text":"the","start":2455.52,"end":2455.64},{"text":"Committee","start":2455.64,"end":2456.24},{"text":"notes","start":2456.4,"end":2456.88},{"text":"that","start":2456.88,"end":2457.12},{"text":"the","start":2457.12,"end":2457.2},{"text":"State","start":2457.2,"end":2457.52},{"text":"Party","start":2457.52,"end":2458},{"text":"accepted","start":2458,"end":2458.64},{"text":"186","start":2458.96,"end":2460.88},{"text":"of","start":2461.28,"end":2461.52},{"text":"the","start":2461.52,"end":2461.64},{"text":"209","start":2462.16,"end":2463.28},{"text":"recommendations","start":2463.28,"end":2464.48},{"text":"amounting","start":2464.74,"end":2465.38},{"text":"to","start":2465.38,"end":2465.54},{"text":"89%","start":2466.98,"end":2467.02},{"text":"of","start":2467.02,"end":2467.14},{"text":"the","start":2467.14,"end":2467.22},{"text":"recommendations","start":2467.22,"end":2468.18},{"text":"forwarded","start":2468.58,"end":2469.18},{"text":"to","start":2469.18,"end":2469.86},{"text":"the","start":2470.18,"end":2470.3},{"text":"State","start":2470.5,"end":2470.86},{"text":"Party.","start":2470.86,"end":2471.3}]},{"text":"The concluding observations of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination in 2024, the concluding observations of the Human Rights Committee this year in April 2026, the concluding observations of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women last month, in October 2026, and the report by the European Committee for the Prevention of Torture, as you referred to, Mr. Secretary, State Secretary, CPT's ad hoc visit in June 2025.","start":2472.98,"end":2514.05,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2472.98,"end":2473.1},{"text":"concluding","start":2473.22,"end":2473.94},{"text":"observations","start":2474.02,"end":2474.98},{"text":"of","start":2474.98,"end":2475.14},{"text":"the","start":2475.14,"end":2475.3},{"text":"Committee","start":2475.3,"end":2475.78},{"text":"on","start":2475.78,"end":2475.9},{"text":"the","start":2475.9,"end":2475.98},{"text":"Elimination","start":2475.98,"end":2476.66},{"text":"of","start":2476.66,"end":2476.82},{"text":"Racial","start":2476.9,"end":2477.54},{"text":"Discrimination","start":2477.54,"end":2478.74},{"text":"in","start":2478.82,"end":2478.98},{"text":"2024,","start":2478.98,"end":2479.94},{"text":"the","start":2480.74,"end":2480.94},{"text":"concluding","start":2481.06,"end":2481.78},{"text":"observations","start":2481.78,"end":2482.66},{"text":"of","start":2482.66,"end":2482.82},{"text":"the","start":2482.82,"end":2482.9},{"text":"Human","start":2482.9,"end":2483.3},{"text":"Rights","start":2483.3,"end":2483.54},{"text":"Committee","start":2483.54,"end":2484.42},{"text":"this","start":2484.82,"end":2485.22},{"text":"year","start":2485.22,"end":2485.46},{"text":"in","start":2485.46,"end":2485.62},{"text":"April","start":2485.62,"end":2486.34},{"text":"2026,","start":2486.34,"end":2487.94},{"text":"the","start":2489.33,"end":2489.53},{"text":"concluding","start":2489.57,"end":2490.29},{"text":"observations","start":2490.29,"end":2491.09},{"text":"of","start":2491.09,"end":2491.25},{"text":"the","start":2491.25,"end":2491.33},{"text":"Committee","start":2491.33,"end":2491.73},{"text":"on","start":2491.73,"end":2491.89},{"text":"the","start":2491.89,"end":2492.01},{"text":"Elimination","start":2492.01,"end":2492.57},{"text":"of","start":2492.57,"end":2492.69},{"text":"Discrimination","start":2492.69,"end":2493.49},{"text":"against","start":2493.49,"end":2494.05},{"text":"Women","start":2494.05,"end":2494.61},{"text":"last","start":2495.01,"end":2495.37},{"text":"month,","start":2495.37,"end":2495.65},{"text":"in","start":2495.73,"end":2495.97},{"text":"October","start":2496.01,"end":2496.61},{"text":"2026,","start":2497.09,"end":2498.13},{"text":"and","start":2498.93,"end":2499.33},{"text":"the","start":2499.57,"end":2499.77},{"text":"report","start":2499.89,"end":2500.45},{"text":"by","start":2500.45,"end":2500.69},{"text":"the","start":2500.69,"end":2500.81},{"text":"European","start":2500.81,"end":2501.25},{"text":"Committee","start":2501.25,"end":2501.65},{"text":"for","start":2501.65,"end":2501.81},{"text":"the","start":2501.81,"end":2501.93},{"text":"Prevention","start":2501.93,"end":2502.45},{"text":"of","start":2502.45,"end":2502.61},{"text":"Torture,","start":2502.61,"end":2503.17},{"text":"as","start":2503.25,"end":2503.57},{"text":"you","start":2503.57,"end":2503.89},{"text":"referred","start":2504.45,"end":2504.93},{"text":"to,","start":2504.93,"end":2505.57},{"text":"Mr.","start":2506.85,"end":2507.17},{"text":"Secretary,","start":2507.17,"end":2507.81},{"text":"State","start":2507.81,"end":2508.09},{"text":"Secretary,","start":2508.09,"end":2508.69},{"text":"CPT's","start":2509.81,"end":2510.69},{"text":"ad","start":2510.85,"end":2511.09},{"text":"hoc","start":2511.17,"end":2511.41},{"text":"visit","start":2511.41,"end":2511.89},{"text":"in","start":2511.89,"end":2512.21},{"text":"June","start":2512.29,"end":2512.85},{"text":"2025.","start":2512.85,"end":2514.05}]},{"text":"Now I will turn to substantive issues in connection with the fourth periodic report.","start":2516.35,"end":2521.39,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":2516.35,"end":2516.59},{"text":"I","start":2516.67,"end":2516.79},{"text":"will","start":2516.79,"end":2516.99},{"text":"turn","start":2516.99,"end":2517.23},{"text":"to","start":2517.23,"end":2517.55},{"text":"substantive","start":2517.63,"end":2518.43},{"text":"issues","start":2518.43,"end":2518.99},{"text":"in","start":2518.99,"end":2519.07},{"text":"connection","start":2519.07,"end":2519.59},{"text":"with","start":2519.59,"end":2519.75},{"text":"the","start":2519.75,"end":2519.83},{"text":"fourth","start":2519.87,"end":2520.23},{"text":"periodic","start":2520.27,"end":2520.83},{"text":"report.","start":2520.83,"end":2521.39}]},{"text":"In accordance with the division of work between the two co-rapporteurs, I will review the issues related to obligations mainly under articles 1 to 9 of the Convention, whereas Mr. Mulay Abdullah, our distinguished colleague, will deal with the remaining obligations.","start":2522.35,"end":2541.95,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":2522.35,"end":2522.47},{"text":"accordance","start":2522.47,"end":2523.03},{"text":"with","start":2523.03,"end":2523.31},{"text":"the","start":2523.55,"end":2523.63},{"text":"division","start":2523.63,"end":2524.11},{"text":"of","start":2524.11,"end":2524.27},{"text":"work","start":2524.35,"end":2524.75},{"text":"between","start":2524.75,"end":2525.15},{"text":"the","start":2525.15,"end":2525.23},{"text":"two","start":2525.23,"end":2525.63},{"text":"co-rapporteurs,","start":2525.67,"end":2526.75},{"text":"I","start":2527.55,"end":2527.79},{"text":"will","start":2527.79,"end":2528.03},{"text":"review","start":2528.03,"end":2528.51},{"text":"the","start":2528.51,"end":2528.63},{"text":"issues","start":2528.63,"end":2529.15},{"text":"related","start":2529.15,"end":2529.63},{"text":"to","start":2529.63,"end":2529.79},{"text":"obligations","start":2529.79,"end":2530.75},{"text":"mainly","start":2530.99,"end":2531.71},{"text":"under","start":2531.95,"end":2532.43},{"text":"articles","start":2532.43,"end":2533.15},{"text":"1","start":2533.15,"end":2533.47},{"text":"to","start":2533.47,"end":2533.63},{"text":"9","start":2533.63,"end":2534.03},{"text":"of","start":2534.07,"end":2534.19},{"text":"the","start":2534.19,"end":2534.31},{"text":"Convention,","start":2534.31,"end":2535.07},{"text":"whereas","start":2535.43,"end":2536.03},{"text":"Mr.","start":2536.35,"end":2536.79},{"text":"Mulay","start":2536.79,"end":2537.31},{"text":"Abdullah,","start":2537.43,"end":2537.87},{"text":"our","start":2538.35,"end":2538.59},{"text":"distinguished","start":2538.59,"end":2539.23},{"text":"colleague,","start":2539.23,"end":2539.67},{"text":"will","start":2539.71,"end":2539.95},{"text":"deal","start":2539.95,"end":2540.27},{"text":"with","start":2540.27,"end":2540.47},{"text":"the","start":2540.47,"end":2540.55},{"text":"remaining","start":2540.55,"end":2541.07},{"text":"obligations.","start":2541.15,"end":2541.95}]},{"text":"Obviously, other members of the Committee may raise issues.","start":2543.35,"end":2546.55,"topics":[],"words":[{"text":"Obviously,","start":2543.35,"end":2543.91},{"text":"other","start":2543.91,"end":2544.15},{"text":"members","start":2544.15,"end":2544.59},{"text":"of","start":2544.59,"end":2544.71},{"text":"the","start":2544.71,"end":2544.83},{"text":"Committee","start":2544.83,"end":2545.19},{"text":"may","start":2545.19,"end":2545.43},{"text":"raise","start":2545.43,"end":2545.83},{"text":"issues.","start":2545.83,"end":2546.55}]},{"text":"On my part, I will address the following topics: definition and criminalization of torture; legal status and domestic application of the Convention; universal jurisdiction; fundamental legal safeguards; pre-trial detention; status and functioning of the People's Advocate, as well as the Council for the Prevention of Torture, and finally, asylum seekers and non-refoulement issues.","start":2548.35,"end":2581.5,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."},{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."},{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."},{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."},{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"On","start":2548.35,"end":2548.47},{"text":"my","start":2548.47,"end":2548.71},{"text":"part,","start":2548.71,"end":2549.03},{"text":"I","start":2549.03,"end":2549.15},{"text":"will","start":2549.15,"end":2549.35},{"text":"address","start":2549.35,"end":2549.75},{"text":"the","start":2549.75,"end":2549.87},{"text":"following","start":2549.87,"end":2550.39},{"text":"topics:","start":2550.39,"end":2550.95},{"text":"definition","start":2551.83,"end":2552.55},{"text":"and","start":2552.55,"end":2552.71},{"text":"criminalization","start":2552.71,"end":2553.79},{"text":"of","start":2553.79,"end":2553.91},{"text":"torture;","start":2553.91,"end":2554.47},{"text":"legal","start":2555.83,"end":2556.31},{"text":"status","start":2556.31,"end":2556.95},{"text":"and","start":2557.03,"end":2557.47},{"text":"domestic","start":2557.47,"end":2558.07},{"text":"application","start":2558.07,"end":2558.87},{"text":"of","start":2558.95,"end":2559.11},{"text":"the","start":2559.11,"end":2559.19},{"text":"Convention;","start":2559.19,"end":2559.91},{"text":"universal","start":2560.87,"end":2561.75},{"text":"jurisdiction;","start":2561.75,"end":2562.55},{"text":"fundamental","start":2563.35,"end":2564.11},{"text":"legal","start":2564.11,"end":2564.47},{"text":"safeguards;","start":2564.47,"end":2565.27},{"text":"pre-trial","start":2566.15,"end":2566.95},{"text":"detention;","start":2566.95,"end":2567.75},{"text":"status","start":2568.86,"end":2570.54},{"text":"and","start":2570.54,"end":2570.7},{"text":"functioning","start":2570.7,"end":2571.34},{"text":"of","start":2571.34,"end":2571.74},{"text":"the","start":2571.74,"end":2571.9},{"text":"People's","start":2571.9,"end":2572.46},{"text":"Advocate,","start":2572.46,"end":2573.18},{"text":"as","start":2573.18,"end":2573.42},{"text":"well","start":2573.42,"end":2573.58},{"text":"as","start":2573.58,"end":2573.74},{"text":"the","start":2573.74,"end":2573.86},{"text":"Council","start":2573.86,"end":2574.38},{"text":"for","start":2574.38,"end":2574.62},{"text":"the","start":2574.62,"end":2574.7},{"text":"Prevention","start":2574.7,"end":2575.22},{"text":"of","start":2575.22,"end":2575.34},{"text":"Torture,","start":2575.34,"end":2575.98},{"text":"and","start":2577.18,"end":2577.42},{"text":"finally,","start":2577.42,"end":2578.06},{"text":"asylum","start":2578.3,"end":2578.86},{"text":"seekers","start":2578.86,"end":2579.5},{"text":"and","start":2579.5,"end":2579.82},{"text":"non-refoulement","start":2579.98,"end":2580.94},{"text":"issues.","start":2580.94,"end":2581.5}]},{"text":"I will start with the topic related to definition and criminalization of torture.","start":2584.14,"end":2591.5,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"I","start":2584.14,"end":2584.3},{"text":"will","start":2584.3,"end":2584.46},{"text":"start","start":2584.46,"end":2584.78},{"text":"with","start":2584.78,"end":2585.3},{"text":"the","start":2586.26,"end":2586.34},{"text":"topic","start":2586.34,"end":2586.86},{"text":"related","start":2587.58,"end":2588.1},{"text":"to","start":2588.1,"end":2588.3},{"text":"definition","start":2588.3,"end":2589.18},{"text":"and","start":2589.18,"end":2589.66},{"text":"criminalization","start":2589.66,"end":2590.78},{"text":"of","start":2590.78,"end":2591.02},{"text":"torture.","start":2591.02,"end":2591.5}]},{"text":"I think we all agree that the prohibition of torture is an absolute human right.","start":2592.86,"end":2597.74,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"I","start":2592.86,"end":2593.02},{"text":"think","start":2593.02,"end":2593.26},{"text":"we","start":2593.26,"end":2593.42},{"text":"all","start":2593.42,"end":2593.66},{"text":"agree","start":2593.66,"end":2594.06},{"text":"that","start":2594.06,"end":2594.38},{"text":"the","start":2594.7,"end":2594.9},{"text":"prohibition","start":2594.94,"end":2595.62},{"text":"of","start":2595.62,"end":2595.74},{"text":"torture","start":2595.74,"end":2596.14},{"text":"is","start":2596.14,"end":2596.34},{"text":"an","start":2596.34,"end":2596.46},{"text":"absolute","start":2596.46,"end":2597.02},{"text":"human","start":2597.02,"end":2597.42},{"text":"right.","start":2597.42,"end":2597.74}]},{"text":"It is an erga omnes and jus cogens norm.","start":2598.35,"end":2601.79,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"It","start":2598.35,"end":2598.51},{"text":"is","start":2598.51,"end":2598.67},{"text":"an","start":2598.67,"end":2598.91},{"text":"erga","start":2599.31,"end":2599.55},{"text":"omnes","start":2599.55,"end":2600.19},{"text":"and","start":2600.27,"end":2600.55},{"text":"jus","start":2600.55,"end":2600.83},{"text":"cogens","start":2600.83,"end":2601.31},{"text":"norm.","start":2601.31,"end":2601.79}]},{"text":"No derogation is permitted from the right not to be tortured, as underlined by the State Secretary in his opening remarks as well.","start":2602.99,"end":2612.35,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"No","start":2602.99,"end":2603.31},{"text":"derogation","start":2603.31,"end":2604.19},{"text":"is","start":2604.59,"end":2604.83},{"text":"permitted","start":2604.83,"end":2605.39},{"text":"from","start":2605.39,"end":2605.63},{"text":"the","start":2605.63,"end":2605.79},{"text":"right","start":2605.79,"end":2606.19},{"text":"not","start":2606.35,"end":2606.67},{"text":"to","start":2606.67,"end":2606.75},{"text":"be","start":2606.75,"end":2606.91},{"text":"tortured,","start":2606.91,"end":2607.55},{"text":"as","start":2607.95,"end":2608.35},{"text":"underlined","start":2608.75,"end":2609.39},{"text":"by","start":2609.39,"end":2609.55},{"text":"the","start":2609.63,"end":2609.71},{"text":"State","start":2609.71,"end":2609.99},{"text":"Secretary","start":2609.99,"end":2610.59},{"text":"in","start":2610.59,"end":2610.75},{"text":"his","start":2610.75,"end":2610.99},{"text":"opening","start":2610.99,"end":2611.39},{"text":"remarks","start":2611.39,"end":2611.95},{"text":"as","start":2611.95,"end":2612.19},{"text":"well.","start":2612.19,"end":2612.35}]},{"text":"No exceptional circumstances, whether a state of war or threat of war, internal political instability, or any other public emergency, may be invoked as a justification of torture.","start":2613.07,"end":2627.23,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"No","start":2613.07,"end":2613.31},{"text":"exceptional","start":2613.31,"end":2613.87},{"text":"circumstances,","start":2613.87,"end":2614.83},{"text":"whether","start":2614.83,"end":2615.27},{"text":"a","start":2615.27,"end":2615.31},{"text":"state","start":2615.31,"end":2615.79},{"text":"of","start":2617.15,"end":2617.39},{"text":"war","start":2617.39,"end":2617.79},{"text":"or","start":2618.27,"end":2618.59},{"text":"threat","start":2618.83,"end":2619.23},{"text":"of","start":2619.23,"end":2619.47},{"text":"war,","start":2619.47,"end":2619.87},{"text":"internal","start":2620.19,"end":2620.83},{"text":"political","start":2620.83,"end":2621.31},{"text":"instability,","start":2621.31,"end":2622.19},{"text":"or","start":2622.35,"end":2622.59},{"text":"any","start":2622.59,"end":2622.83},{"text":"other","start":2622.83,"end":2623.07},{"text":"public","start":2623.07,"end":2623.43},{"text":"emergency,","start":2623.43,"end":2624.19},{"text":"may","start":2624.43,"end":2624.67},{"text":"be","start":2624.67,"end":2624.99},{"text":"invoked","start":2624.99,"end":2625.47},{"text":"as","start":2625.47,"end":2625.63},{"text":"a","start":2625.71,"end":2625.75},{"text":"justification","start":2625.75,"end":2626.59},{"text":"of","start":2626.59,"end":2626.75},{"text":"torture.","start":2626.75,"end":2627.23}]},{"text":"It is without territorial limits.","start":2627.81,"end":2630.05,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":2627.81,"end":2627.97},{"text":"is","start":2627.97,"end":2628.29},{"text":"without","start":2628.45,"end":2628.97},{"text":"territorial","start":2628.97,"end":2629.61},{"text":"limits.","start":2629.61,"end":2630.05}]},{"text":"No statute of limitations or amnesty should apply to the crime of torture in order to preclude any risk of impunity.","start":2630.61,"end":2640.61,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"No","start":2630.61,"end":2630.85},{"text":"statute","start":2630.85,"end":2631.49},{"text":"of","start":2631.49,"end":2631.65},{"text":"limitations","start":2631.65,"end":2632.61},{"text":"or","start":2633.09,"end":2633.41},{"text":"amnesty","start":2633.41,"end":2634.13},{"text":"should","start":2634.37,"end":2634.69},{"text":"apply","start":2634.69,"end":2635.17},{"text":"to","start":2635.33,"end":2635.49},{"text":"the","start":2635.49,"end":2635.57},{"text":"crime","start":2635.57,"end":2635.97},{"text":"of","start":2635.97,"end":2636.05},{"text":"torture","start":2636.05,"end":2636.53},{"text":"in","start":2636.53,"end":2636.69},{"text":"order","start":2636.69,"end":2637.05},{"text":"to","start":2637.05,"end":2637.17},{"text":"preclude","start":2637.17,"end":2637.97},{"text":"any","start":2638.45,"end":2638.93},{"text":"risk","start":2638.93,"end":2639.49},{"text":"of","start":2639.57,"end":2639.81},{"text":"impunity.","start":2639.89,"end":2640.61}]},{"text":"The definition provided in Article 1 of the Convention is a customary norm.","start":2642.29,"end":2648.61,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"The","start":2642.29,"end":2642.41},{"text":"definition","start":2642.41,"end":2643.17},{"text":"provided","start":2643.97,"end":2644.61},{"text":"in","start":2644.61,"end":2644.77},{"text":"Article","start":2644.77,"end":2645.41},{"text":"1","start":2645.81,"end":2646.29},{"text":"of","start":2646.29,"end":2646.45},{"text":"the","start":2646.45,"end":2646.57},{"text":"Convention","start":2646.57,"end":2647.33},{"text":"is","start":2647.33,"end":2647.57},{"text":"a","start":2647.57,"end":2647.61},{"text":"customary","start":2647.61,"end":2648.25},{"text":"norm.","start":2648.25,"end":2648.61}]},{"text":"It is accepted by all stakeholders, including international and regional human rights bodies as well as courts.","start":2649.49,"end":2657.09,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"It","start":2649.49,"end":2649.65},{"text":"is","start":2649.65,"end":2649.77},{"text":"accepted","start":2649.77,"end":2650.29},{"text":"by","start":2650.29,"end":2650.53},{"text":"all","start":2650.57,"end":2650.77},{"text":"stakeholders,","start":2650.77,"end":2651.73},{"text":"including","start":2651.97,"end":2652.61},{"text":"international","start":2653.01,"end":2653.89},{"text":"and","start":2654.21,"end":2654.45},{"text":"regional","start":2654.45,"end":2654.93},{"text":"human","start":2654.93,"end":2655.25},{"text":"rights","start":2655.25,"end":2655.57},{"text":"bodies","start":2655.57,"end":2656.05},{"text":"as","start":2656.05,"end":2656.21},{"text":"well","start":2656.21,"end":2656.37},{"text":"as","start":2656.37,"end":2656.53},{"text":"courts.","start":2656.53,"end":2657.09}]},{"text":"in addition to the 176 States Parties, without any objections.","start":2657.43,"end":2663.35,"topics":[],"words":[{"text":"in","start":2657.43,"end":2657.63},{"text":"addition","start":2657.63,"end":2658.15},{"text":"to","start":2658.15,"end":2658.39},{"text":"the","start":2658.39,"end":2658.51},{"text":"176","start":2658.87,"end":2660.51},{"text":"States","start":2660.55,"end":2661.03},{"text":"Parties,","start":2661.03,"end":2661.67},{"text":"without","start":2661.91,"end":2662.39},{"text":"any","start":2662.39,"end":2662.63},{"text":"objections.","start":2662.63,"end":2663.35}]},{"text":"The Committee notes that the Constitution of the Republic of Moldova, in Article 24, paragraph 2, prohibits torture as a general rule.","start":2664.31,"end":2675.27,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"The","start":2664.31,"end":2664.43},{"text":"Committee","start":2664.47,"end":2665.03},{"text":"notes","start":2665.51,"end":2666.07},{"text":"that","start":2666.07,"end":2666.39},{"text":"the","start":2666.55,"end":2666.67},{"text":"Constitution","start":2666.71,"end":2667.51},{"text":"of","start":2667.51,"end":2667.63},{"text":"the","start":2667.63,"end":2667.71},{"text":"Republic","start":2667.71,"end":2668.23},{"text":"of","start":2668.23,"end":2668.39},{"text":"Moldova,","start":2668.39,"end":2669.03},{"text":"in","start":2669.43,"end":2669.75},{"text":"Article","start":2669.75,"end":2670.31},{"text":"24,","start":2670.31,"end":2671.19},{"text":"paragraph","start":2671.27,"end":2671.91},{"text":"2,","start":2671.91,"end":2672.31},{"text":"prohibits","start":2673.11,"end":2673.67},{"text":"torture","start":2673.67,"end":2674.23},{"text":"as","start":2674.23,"end":2674.47},{"text":"a","start":2674.47,"end":2674.51},{"text":"general","start":2674.51,"end":2674.95},{"text":"rule.","start":2674.95,"end":2675.27}]},{"text":"Article 166, paragraph 3 of the Criminal Code offers a definition that includes some of the elements as contained in the definition in Article 1 of the Convention.","start":2677.19,"end":2695.94,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"Article","start":2677.19,"end":2677.91},{"text":"166,","start":2677.99,"end":2680.31},{"text":"paragraph","start":2680.47,"end":2681.19},{"text":"3","start":2681.19,"end":2681.83},{"text":"of","start":2682.07,"end":2682.31},{"text":"the","start":2682.31,"end":2682.39},{"text":"Criminal","start":2682.39,"end":2682.87},{"text":"Code","start":2682.87,"end":2683.35},{"text":"offers","start":2684.18,"end":2684.58},{"text":"a","start":2684.58,"end":2684.66},{"text":"definition","start":2684.66,"end":2685.46},{"text":"that","start":2685.7,"end":2686.1},{"text":"includes","start":2686.1,"end":2686.82},{"text":"some","start":2686.98,"end":2687.3},{"text":"of","start":2687.3,"end":2687.46},{"text":"the","start":2687.46,"end":2687.54},{"text":"elements","start":2687.54,"end":2688.26},{"text":"as","start":2689.54,"end":2689.78},{"text":"contained","start":2689.78,"end":2690.5},{"text":"in","start":2690.66,"end":2690.98},{"text":"the","start":2691.7,"end":2691.9},{"text":"definition","start":2692.74,"end":2693.7},{"text":"in","start":2693.86,"end":2694.26},{"text":"Article","start":2694.26,"end":2694.74},{"text":"1","start":2694.74,"end":2694.98},{"text":"of","start":2694.98,"end":2695.1},{"text":"the","start":2695.1,"end":2695.18},{"text":"Convention.","start":2695.22,"end":2695.94}]},{"text":"I should also recall Article 60, paragraph 8 of the Criminal Code, whereby it is stipulated that And I quote, \"the statute of limitations does not apply to persons who have committed, among others, crime of torture.\"","start":2696.9,"end":2717.97,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"I","start":2696.9,"end":2697.06},{"text":"should","start":2697.06,"end":2697.3},{"text":"also","start":2697.3,"end":2697.62},{"text":"recall","start":2697.62,"end":2698.18},{"text":"Article","start":2698.9,"end":2699.46},{"text":"60,","start":2699.46,"end":2700.26},{"text":"paragraph","start":2700.58,"end":2701.22},{"text":"8","start":2701.22,"end":2701.7},{"text":"of","start":2702.18,"end":2702.34},{"text":"the","start":2702.34,"end":2702.42},{"text":"Criminal","start":2702.42,"end":2702.9},{"text":"Code,","start":2702.9,"end":2703.3},{"text":"whereby","start":2704.1,"end":2704.74},{"text":"it","start":2704.74,"end":2704.9},{"text":"is","start":2704.9,"end":2705.02},{"text":"stipulated","start":2705.02,"end":2705.78},{"text":"that","start":2705.78,"end":2706.18},{"text":"And","start":2707.01,"end":2707.17},{"text":"I","start":2707.17,"end":2707.33},{"text":"quote,","start":2707.33,"end":2707.73},{"text":"\"the","start":2707.97,"end":2708.13},{"text":"statute","start":2708.93,"end":2709.49},{"text":"of","start":2709.49,"end":2709.57},{"text":"limitations","start":2709.57,"end":2710.45},{"text":"does","start":2710.69,"end":2711.01},{"text":"not","start":2711.01,"end":2711.33},{"text":"apply","start":2711.33,"end":2711.89},{"text":"to","start":2712.13,"end":2712.37},{"text":"persons","start":2712.53,"end":2713.25},{"text":"who","start":2713.41,"end":2713.61},{"text":"have","start":2713.61,"end":2713.81},{"text":"committed,","start":2713.81,"end":2714.45},{"text":"among","start":2715.25,"end":2715.65},{"text":"others,","start":2715.65,"end":2716.05},{"text":"crime","start":2716.05,"end":2716.61},{"text":"of","start":2717.09,"end":2717.33},{"text":"torture.\"","start":2717.33,"end":2717.97}]},{"text":"Nonetheless, the state party's legislation does not include a compact and coherent definition to cover all the elements as provided for in Article 1 of the Convention.","start":2720.61,"end":2733.17,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"Nonetheless,","start":2720.61,"end":2721.41},{"text":"the","start":2721.89,"end":2722.05},{"text":"state","start":2722.05,"end":2722.37},{"text":"party's","start":2722.37,"end":2722.89},{"text":"legislation","start":2722.89,"end":2723.65},{"text":"does","start":2724.05,"end":2724.37},{"text":"not","start":2724.37,"end":2724.53},{"text":"include","start":2724.53,"end":2725.17},{"text":"a","start":2725.73,"end":2725.77},{"text":"compact","start":2725.77,"end":2726.53},{"text":"and","start":2726.93,"end":2727.17},{"text":"coherent","start":2727.17,"end":2727.81},{"text":"definition","start":2727.81,"end":2728.53},{"text":"to","start":2728.69,"end":2728.85},{"text":"cover","start":2728.85,"end":2729.33},{"text":"all","start":2729.37,"end":2729.65},{"text":"the","start":2729.69,"end":2729.77},{"text":"elements","start":2729.77,"end":2730.21},{"text":"as","start":2730.21,"end":2730.37},{"text":"provided","start":2730.37,"end":2731.01},{"text":"for","start":2731.01,"end":2731.17},{"text":"in","start":2731.17,"end":2731.33},{"text":"Article","start":2731.33,"end":2731.89},{"text":"1","start":2731.89,"end":2732.13},{"text":"of","start":2732.13,"end":2732.29},{"text":"the","start":2732.29,"end":2732.41},{"text":"Convention.","start":2732.41,"end":2733.17}]},{"text":"in order to establish the crime of torture as a separate crime in the legislation.","start":2733.91,"end":2741.11,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"in","start":2733.91,"end":2734.07},{"text":"order","start":2734.07,"end":2734.47},{"text":"to","start":2734.47,"end":2734.79},{"text":"establish","start":2735.51,"end":2736.31},{"text":"the","start":2737.43,"end":2737.55},{"text":"crime","start":2737.59,"end":2738.07},{"text":"of","start":2738.07,"end":2738.23},{"text":"torture","start":2738.23,"end":2738.79},{"text":"as","start":2738.79,"end":2738.95},{"text":"a","start":2738.95,"end":2739.03},{"text":"separate","start":2739.03,"end":2739.51},{"text":"crime","start":2739.51,"end":2739.99},{"text":"in","start":2739.99,"end":2740.15},{"text":"the","start":2740.15,"end":2740.27},{"text":"legislation.","start":2740.27,"end":2741.11}]},{"text":"My question is the following: Does the State Party envisage to initiate steps towards fully aligning the legislation with the definition contained in Article 1 of the Convention and ensure that no exceptional circumstances whatsoever, whether a state of war or threat of war, internal political stability or any other public emergency may be invoked as a justification of torture, and no statute of limitations or amnesty should apply to the crime of torture.","start":2742.23,"end":2776.58,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"My","start":2742.23,"end":2742.47},{"text":"question","start":2742.47,"end":2742.95},{"text":"is","start":2742.95,"end":2743.27},{"text":"the","start":2743.27,"end":2743.39},{"text":"following:","start":2743.39,"end":2743.91},{"text":"Does","start":2743.91,"end":2744.23},{"text":"the","start":2744.23,"end":2744.31},{"text":"State","start":2744.31,"end":2744.67},{"text":"Party","start":2744.67,"end":2745.11},{"text":"envisage","start":2745.11,"end":2745.83},{"text":"to","start":2746.15,"end":2746.35},{"text":"initiate","start":2746.35,"end":2746.95},{"text":"steps","start":2746.95,"end":2747.51},{"text":"towards","start":2747.91,"end":2748.47},{"text":"fully","start":2748.95,"end":2749.51},{"text":"aligning","start":2749.51,"end":2750.07},{"text":"the","start":2750.07,"end":2750.15},{"text":"legislation","start":2750.15,"end":2750.91},{"text":"with","start":2750.91,"end":2751.07},{"text":"the","start":2751.07,"end":2751.15},{"text":"definition","start":2751.19,"end":2751.83},{"text":"contained","start":2751.83,"end":2752.39},{"text":"in","start":2752.39,"end":2752.55},{"text":"Article","start":2752.55,"end":2753.11},{"text":"1","start":2753.11,"end":2753.31},{"text":"of","start":2753.31,"end":2753.47},{"text":"the","start":2753.47,"end":2753.55},{"text":"Convention","start":2753.59,"end":2754.31},{"text":"and","start":2755.19,"end":2755.43},{"text":"ensure","start":2755.43,"end":2755.91},{"text":"that","start":2755.91,"end":2756.31},{"text":"no","start":2756.55,"end":2756.87},{"text":"exceptional","start":2756.87,"end":2757.55},{"text":"circumstances","start":2757.55,"end":2758.55},{"text":"whatsoever,","start":2758.55,"end":2759.35},{"text":"whether","start":2759.91,"end":2760.27},{"text":"a","start":2760.27,"end":2760.31},{"text":"state","start":2760.31,"end":2760.67},{"text":"of","start":2760.67,"end":2760.87},{"text":"war","start":2760.87,"end":2761.19},{"text":"or","start":2761.19,"end":2761.43},{"text":"threat","start":2761.43,"end":2761.75},{"text":"of","start":2761.75,"end":2761.91},{"text":"war,","start":2761.91,"end":2762.31},{"text":"internal","start":2762.9,"end":2763.54},{"text":"political","start":2763.54,"end":2764.02},{"text":"stability","start":2764.02,"end":2764.58},{"text":"or","start":2764.58,"end":2764.74},{"text":"any","start":2764.74,"end":2764.98},{"text":"other","start":2764.98,"end":2765.18},{"text":"public","start":2765.18,"end":2765.58},{"text":"emergency","start":2765.58,"end":2766.34},{"text":"may","start":2766.66,"end":2766.98},{"text":"be","start":2766.98,"end":2767.3},{"text":"invoked","start":2767.3,"end":2767.82},{"text":"as","start":2767.82,"end":2767.98},{"text":"a","start":2767.98,"end":2768.02},{"text":"justification","start":2768.02,"end":2768.86},{"text":"of","start":2768.86,"end":2768.98},{"text":"torture,","start":2768.98,"end":2769.54},{"text":"and","start":2769.86,"end":2770.18},{"text":"no","start":2770.34,"end":2770.74},{"text":"statute","start":2770.74,"end":2771.38},{"text":"of","start":2771.38,"end":2771.54},{"text":"limitations","start":2771.54,"end":2772.5},{"text":"or","start":2772.98,"end":2773.3},{"text":"amnesty","start":2773.54,"end":2774.26},{"text":"should","start":2774.58,"end":2774.9},{"text":"apply","start":2774.9,"end":2775.3},{"text":"to","start":2775.3,"end":2775.46},{"text":"the","start":2775.46,"end":2775.54},{"text":"crime","start":2775.54,"end":2775.94},{"text":"of","start":2775.94,"end":2776.1},{"text":"torture.","start":2776.1,"end":2776.58}]},{"text":"I move on to my next topic, that is the legal status and domestic application of the Convention.","start":2779.06,"end":2784.82,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2779.06,"end":2779.22},{"text":"move","start":2779.22,"end":2779.46},{"text":"on","start":2779.46,"end":2779.62},{"text":"to","start":2779.62,"end":2779.78},{"text":"my","start":2779.78,"end":2779.94},{"text":"next","start":2779.94,"end":2780.54},{"text":"topic,","start":2780.54,"end":2780.98},{"text":"that","start":2780.98,"end":2781.22},{"text":"is","start":2781.22,"end":2781.38},{"text":"the","start":2781.38,"end":2781.46},{"text":"legal","start":2781.46,"end":2781.86},{"text":"status","start":2781.86,"end":2782.42},{"text":"and","start":2782.42,"end":2782.62},{"text":"domestic","start":2782.62,"end":2783.14},{"text":"application","start":2783.14,"end":2783.94},{"text":"of","start":2783.94,"end":2784.1},{"text":"the","start":2784.1,"end":2784.22},{"text":"Convention.","start":2784.22,"end":2784.82}]},{"text":"In paragraph 158 of the Common Core Document, In fact, it is an old document submitted back in September 2011, which needs to be updated, I believe.","start":2785.3,"end":2800.82,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":2785.3,"end":2785.94},{"text":"paragraph","start":2787.22,"end":2787.86},{"text":"158","start":2788.02,"end":2789.78},{"text":"of","start":2789.78,"end":2789.94},{"text":"the","start":2789.94,"end":2790.06},{"text":"Common","start":2790.1,"end":2790.5},{"text":"Core","start":2790.5,"end":2790.82},{"text":"Document,","start":2790.82,"end":2791.46},{"text":"In","start":2792.02,"end":2792.18},{"text":"fact,","start":2792.18,"end":2792.5},{"text":"it","start":2792.5,"end":2792.74},{"text":"is","start":2792.74,"end":2792.98},{"text":"an","start":2793.02,"end":2793.18},{"text":"old","start":2793.18,"end":2793.58},{"text":"document","start":2793.58,"end":2794.02},{"text":"submitted","start":2794.02,"end":2794.74},{"text":"back","start":2795.54,"end":2796.02},{"text":"in","start":2796.02,"end":2796.26},{"text":"September","start":2796.26,"end":2796.9},{"text":"2011,","start":2796.9,"end":2798.1},{"text":"which","start":2798.26,"end":2798.58},{"text":"needs","start":2798.58,"end":2798.86},{"text":"to","start":2798.86,"end":2798.94},{"text":"be","start":2798.98,"end":2799.3},{"text":"updated,","start":2799.62,"end":2800.22},{"text":"I","start":2800.26,"end":2800.34},{"text":"believe.","start":2800.34,"end":2800.82}]},{"text":"It is underlined that the constitution consecrates the supremacy of international norms on human rights standards in relation to national legislation.","start":2801.3,"end":2813.7,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":2801.3,"end":2801.5},{"text":"is","start":2801.5,"end":2801.7},{"text":"underlined","start":2801.7,"end":2802.42},{"text":"that","start":2802.42,"end":2802.82},{"text":"the","start":2802.9,"end":2803.02},{"text":"constitution","start":2803.02,"end":2803.94},{"text":"consecrates","start":2804.34,"end":2805.14},{"text":"the","start":2805.14,"end":2805.3},{"text":"supremacy","start":2805.3,"end":2806.1},{"text":"of","start":2806.1,"end":2806.42},{"text":"international","start":2806.42,"end":2807.86},{"text":"norms","start":2808.02,"end":2809.14},{"text":"on","start":2809.54,"end":2809.78},{"text":"human","start":2809.78,"end":2810.18},{"text":"rights","start":2810.18,"end":2810.42},{"text":"standards","start":2810.42,"end":2811.06},{"text":"in","start":2811.46,"end":2811.62},{"text":"relation","start":2811.62,"end":2812.18},{"text":"to","start":2812.18,"end":2812.34},{"text":"national","start":2812.34,"end":2812.94},{"text":"legislation.","start":2812.94,"end":2813.7}]},{"text":"In fact, Article 4 of the Constitution of the Republic of Moldova stipulates that, and I quote, \"Constitutional provisions on human rights and freedoms shall be interpreted and are enforced in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, with the conventions and other treaties to which the Republic of Moldova is a party.\"","start":2815.7,"end":2837.35,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":2815.7,"end":2815.94},{"text":"fact,","start":2815.94,"end":2816.34},{"text":"Article","start":2816.79,"end":2817.35},{"text":"4","start":2817.35,"end":2817.67},{"text":"of","start":2817.67,"end":2817.83},{"text":"the","start":2817.83,"end":2817.91},{"text":"Constitution","start":2817.91,"end":2818.71},{"text":"of","start":2818.71,"end":2818.87},{"text":"the","start":2818.87,"end":2818.95},{"text":"Republic","start":2818.95,"end":2819.43},{"text":"of","start":2819.43,"end":2819.59},{"text":"Moldova","start":2819.59,"end":2820.31},{"text":"stipulates","start":2820.31,"end":2821.03},{"text":"that,","start":2821.03,"end":2821.35},{"text":"and","start":2821.59,"end":2821.91},{"text":"I","start":2821.91,"end":2822.07},{"text":"quote,","start":2822.07,"end":2822.55},{"text":"\"Constitutional","start":2823.19,"end":2824.07},{"text":"provisions","start":2824.07,"end":2824.71},{"text":"on","start":2824.71,"end":2824.87},{"text":"human","start":2824.87,"end":2825.27},{"text":"rights","start":2825.27,"end":2825.63},{"text":"and","start":2825.63,"end":2825.79},{"text":"freedoms","start":2825.79,"end":2826.31},{"text":"shall","start":2826.31,"end":2826.63},{"text":"be","start":2826.63,"end":2826.79},{"text":"interpreted","start":2826.79,"end":2827.67},{"text":"and","start":2827.91,"end":2828.23},{"text":"are","start":2828.23,"end":2828.47},{"text":"enforced","start":2828.47,"end":2829.11},{"text":"in","start":2829.11,"end":2829.31},{"text":"accordance","start":2829.31,"end":2829.83},{"text":"with","start":2829.83,"end":2830.03},{"text":"the","start":2830.03,"end":2830.11},{"text":"Universal","start":2830.15,"end":2830.71},{"text":"Declaration","start":2830.71,"end":2831.35},{"text":"of","start":2831.35,"end":2831.47},{"text":"Human","start":2831.47,"end":2831.83},{"text":"Rights,","start":2831.83,"end":2832.23},{"text":"with","start":2832.63,"end":2832.79},{"text":"the","start":2832.79,"end":2832.87},{"text":"conventions","start":2832.87,"end":2833.75},{"text":"and","start":2833.91,"end":2834.23},{"text":"other","start":2834.23,"end":2834.47},{"text":"treaties","start":2834.47,"end":2834.95},{"text":"to","start":2834.95,"end":2835.07},{"text":"which","start":2835.07,"end":2835.35},{"text":"the","start":2835.35,"end":2835.43},{"text":"Republic","start":2835.43,"end":2835.91},{"text":"of","start":2835.91,"end":2836.07},{"text":"Moldova","start":2836.07,"end":2836.59},{"text":"is","start":2836.59,"end":2836.79},{"text":"a","start":2836.79,"end":2836.87},{"text":"party.\"","start":2836.87,"end":2837.35}]},{"text":"It also specifies that And again, I quote: \"Wherever disagreements appear between the conventions and treaties of fundamental human rights to which the Republic of Moldova is a party and its domestic laws, priority shall be given to international regulations.\"","start":2838.95,"end":2857.1,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":2838.95,"end":2839.19},{"text":"also","start":2839.19,"end":2839.51},{"text":"specifies","start":2839.51,"end":2840.39},{"text":"that","start":2840.39,"end":2840.79},{"text":"And","start":2841.1,"end":2841.34},{"text":"again,","start":2841.34,"end":2841.82},{"text":"I","start":2841.82,"end":2841.98},{"text":"quote:","start":2841.98,"end":2842.38},{"text":"\"Wherever","start":2842.62,"end":2843.14},{"text":"disagreements","start":2843.14,"end":2843.98},{"text":"appear","start":2843.98,"end":2844.38},{"text":"between","start":2844.38,"end":2844.78},{"text":"the","start":2844.78,"end":2844.86},{"text":"conventions","start":2844.86,"end":2845.66},{"text":"and","start":2845.66,"end":2845.98},{"text":"treaties","start":2845.98,"end":2846.62},{"text":"of","start":2846.62,"end":2846.74},{"text":"fundamental","start":2846.74,"end":2847.5},{"text":"human","start":2847.5,"end":2847.9},{"text":"rights","start":2847.9,"end":2848.14},{"text":"to","start":2848.14,"end":2848.3},{"text":"which","start":2848.3,"end":2848.62},{"text":"the","start":2848.62,"end":2848.7},{"text":"Republic","start":2848.7,"end":2849.22},{"text":"of","start":2849.22,"end":2849.34},{"text":"Moldova","start":2849.34,"end":2849.9},{"text":"is","start":2849.9,"end":2850.06},{"text":"a","start":2850.06,"end":2850.14},{"text":"party","start":2850.14,"end":2850.7},{"text":"and","start":2851.1,"end":2851.42},{"text":"its","start":2851.42,"end":2851.74},{"text":"domestic","start":2851.74,"end":2852.3},{"text":"laws,","start":2852.3,"end":2852.78},{"text":"priority","start":2853.66,"end":2854.38},{"text":"shall","start":2854.38,"end":2854.7},{"text":"be","start":2854.7,"end":2854.94},{"text":"given","start":2854.94,"end":2855.34},{"text":"to","start":2855.34,"end":2855.5},{"text":"international","start":2855.5,"end":2856.3},{"text":"regulations.\"","start":2856.3,"end":2857.1}]},{"text":"The Committee notes with appreciation the policy and legislation of the State Party.","start":2858.06,"end":2863.66,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2858.06,"end":2858.22},{"text":"Committee","start":2858.22,"end":2858.86},{"text":"notes","start":2859.1,"end":2859.74},{"text":"with","start":2859.82,"end":2860.06},{"text":"appreciation","start":2860.06,"end":2860.82},{"text":"the","start":2860.82,"end":2860.94},{"text":"policy","start":2860.94,"end":2861.58},{"text":"and","start":2861.74,"end":2862.06},{"text":"legislation","start":2862.06,"end":2862.7},{"text":"of","start":2862.7,"end":2862.86},{"text":"the","start":2862.86,"end":2862.94},{"text":"State","start":2862.94,"end":2863.26},{"text":"Party.","start":2863.26,"end":2863.66}]},{"text":"My question will be related to practice in this connection.","start":2863.66,"end":2867.9,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":2863.66,"end":2863.9},{"text":"question","start":2863.9,"end":2864.38},{"text":"will","start":2864.38,"end":2864.62},{"text":"be","start":2864.62,"end":2864.86},{"text":"related","start":2865.18,"end":2865.66},{"text":"to","start":2865.66,"end":2865.82},{"text":"practice","start":2865.82,"end":2866.54},{"text":"in","start":2866.94,"end":2867.1},{"text":"this","start":2867.1,"end":2867.34},{"text":"connection.","start":2867.34,"end":2867.9}]},{"text":"would the State Party confirm that the Convention is directly applicable and enforceable in the domestic legal system?","start":2869.11,"end":2877.43,"topics":[],"words":[{"text":"would","start":2869.11,"end":2869.43},{"text":"the","start":2869.43,"end":2869.59},{"text":"State","start":2869.59,"end":2869.91},{"text":"Party","start":2869.91,"end":2870.27},{"text":"confirm","start":2870.27,"end":2870.95},{"text":"that","start":2870.95,"end":2871.19},{"text":"the","start":2871.19,"end":2871.27},{"text":"Convention","start":2871.27,"end":2871.99},{"text":"is","start":2871.99,"end":2872.31},{"text":"directly","start":2872.39,"end":2873.03},{"text":"applicable","start":2873.03,"end":2873.83},{"text":"and","start":2873.91,"end":2874.31},{"text":"enforceable","start":2874.31,"end":2875.19},{"text":"in","start":2875.19,"end":2875.51},{"text":"the","start":2875.67,"end":2875.75},{"text":"domestic","start":2875.75,"end":2876.55},{"text":"legal","start":2876.55,"end":2876.95},{"text":"system?","start":2876.95,"end":2877.43}]},{"text":"In case of discrepancy between domestic law and international obligations, pursuant to the constitutional rule that priority shall be given to international regulations, Can the courts make direct reference to the duly ratified international treaties in their rulings?","start":2879.11,"end":2900.23,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":2879.11,"end":2879.35},{"text":"case","start":2879.35,"end":2879.75},{"text":"of","start":2879.75,"end":2880.07},{"text":"discrepancy","start":2880.15,"end":2881.27},{"text":"between","start":2881.27,"end":2881.83},{"text":"domestic","start":2881.83,"end":2882.39},{"text":"law","start":2882.39,"end":2882.67},{"text":"and","start":2882.71,"end":2882.87},{"text":"international","start":2882.87,"end":2883.59},{"text":"obligations,","start":2883.59,"end":2884.47},{"text":"pursuant","start":2885.11,"end":2885.87},{"text":"to","start":2885.87,"end":2885.99},{"text":"the","start":2885.99,"end":2886.11},{"text":"constitutional","start":2886.11,"end":2887.11},{"text":"rule","start":2887.11,"end":2887.67},{"text":"that","start":2887.99,"end":2888.39},{"text":"priority","start":2888.39,"end":2888.99},{"text":"shall","start":2888.99,"end":2889.27},{"text":"be","start":2889.27,"end":2889.51},{"text":"given","start":2889.51,"end":2889.83},{"text":"to","start":2889.83,"end":2889.99},{"text":"international","start":2889.99,"end":2890.79},{"text":"regulations,","start":2890.79,"end":2891.67},{"text":"Can","start":2892.31,"end":2892.55},{"text":"the","start":2892.55,"end":2892.67},{"text":"courts","start":2892.67,"end":2893.19},{"text":"make","start":2893.35,"end":2893.91},{"text":"direct","start":2894.07,"end":2894.71},{"text":"reference","start":2894.71,"end":2895.27},{"text":"to","start":2895.35,"end":2895.51},{"text":"the","start":2895.51,"end":2895.63},{"text":"duly","start":2895.63,"end":2896.39},{"text":"ratified","start":2896.47,"end":2897.11},{"text":"international","start":2897.11,"end":2898.07},{"text":"treaties","start":2898.31,"end":2898.87},{"text":"in","start":2898.87,"end":2899.11},{"text":"their","start":2899.11,"end":2899.55},{"text":"rulings?","start":2899.55,"end":2900.23}]},{"text":"And finally, has there been an example of such ruling by a court of the Republic of Moldova whereby direct reference has been made to the Convention against Torture?","start":2901.35,"end":2913.35,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2901.35,"end":2901.55},{"text":"finally,","start":2901.55,"end":2902.23},{"text":"has","start":2902.63,"end":2902.87},{"text":"there","start":2902.87,"end":2903.11},{"text":"been","start":2903.11,"end":2903.43},{"text":"an","start":2903.47,"end":2903.67},{"text":"example","start":2903.67,"end":2904.35},{"text":"of","start":2904.35,"end":2904.47},{"text":"such","start":2904.47,"end":2904.79},{"text":"ruling","start":2904.79,"end":2905.27},{"text":"by","start":2905.75,"end":2905.99},{"text":"a","start":2905.99,"end":2906.03},{"text":"court","start":2906.03,"end":2906.55},{"text":"of","start":2906.55,"end":2906.71},{"text":"the","start":2906.71,"end":2906.83},{"text":"Republic","start":2906.83,"end":2907.31},{"text":"of","start":2907.31,"end":2907.43},{"text":"Moldova","start":2907.43,"end":2908.15},{"text":"whereby","start":2908.43,"end":2909.19},{"text":"direct","start":2909.75,"end":2910.31},{"text":"reference","start":2910.31,"end":2910.79},{"text":"has","start":2910.79,"end":2911.03},{"text":"been","start":2911.03,"end":2911.27},{"text":"made","start":2911.27,"end":2911.55},{"text":"to","start":2911.55,"end":2911.79},{"text":"the","start":2911.79,"end":2911.87},{"text":"Convention","start":2911.91,"end":2912.47},{"text":"against","start":2912.47,"end":2912.91},{"text":"Torture?","start":2912.91,"end":2913.35}]},{"text":"Next item is related to universal jurisdiction.","start":2916.31,"end":2920.95,"topics":[],"words":[{"text":"Next","start":2916.31,"end":2916.71},{"text":"item","start":2916.87,"end":2917.43},{"text":"is","start":2918.07,"end":2918.47},{"text":"related","start":2918.63,"end":2919.23},{"text":"to","start":2919.23,"end":2919.43},{"text":"universal","start":2919.43,"end":2920.15},{"text":"jurisdiction.","start":2920.15,"end":2920.95}]},{"text":"The Convention provides that States Parties shall assume jurisdiction in respect of acts in any territory under their jurisdiction or any area under their control or authority, including on board a ship or aircraft registered in the State Party.","start":2922.6,"end":2940.76,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"The","start":2922.6,"end":2922.72},{"text":"Convention","start":2922.76,"end":2923.48},{"text":"provides","start":2923.88,"end":2924.4},{"text":"that","start":2924.4,"end":2924.6},{"text":"States","start":2924.6,"end":2925},{"text":"Parties","start":2925,"end":2925.48},{"text":"shall","start":2925.48,"end":2925.8},{"text":"assume","start":2925.8,"end":2926.2},{"text":"jurisdiction","start":2926.2,"end":2927.08},{"text":"in","start":2927.4,"end":2927.64},{"text":"respect","start":2927.64,"end":2928.16},{"text":"of","start":2928.16,"end":2928.28},{"text":"acts","start":2928.36,"end":2928.76},{"text":"in","start":2928.84,"end":2929.16},{"text":"any","start":2929.16,"end":2929.48},{"text":"territory","start":2929.48,"end":2930.12},{"text":"under","start":2930.12,"end":2930.44},{"text":"their","start":2930.44,"end":2930.68},{"text":"jurisdiction","start":2930.68,"end":2931.48},{"text":"or","start":2931.96,"end":2932.28},{"text":"any","start":2932.28,"end":2932.6},{"text":"area","start":2932.6,"end":2933.04},{"text":"under","start":2933.04,"end":2933.48},{"text":"their","start":2933.48,"end":2933.72},{"text":"control","start":2933.72,"end":2934.36},{"text":"or","start":2934.36,"end":2934.68},{"text":"authority,","start":2934.68,"end":2935.4},{"text":"including","start":2935.88,"end":2936.6},{"text":"on","start":2936.6,"end":2936.84},{"text":"board","start":2936.84,"end":2937.36},{"text":"a","start":2937.36,"end":2937.4},{"text":"ship","start":2937.4,"end":2937.8},{"text":"or","start":2938.12,"end":2938.36},{"text":"aircraft","start":2938.36,"end":2939.08},{"text":"registered","start":2939.08,"end":2939.72},{"text":"in","start":2939.72,"end":2939.88},{"text":"the","start":2939.88,"end":2940},{"text":"State","start":2940,"end":2940.32},{"text":"Party.","start":2940.32,"end":2940.76}]},{"text":"They may also establish jurisdiction over the acts of torture if the victim is a national of the State Party, of that State Party.","start":2941.48,"end":2949.44,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"They","start":2941.48,"end":2941.72},{"text":"may","start":2941.72,"end":2941.96},{"text":"also","start":2941.96,"end":2942.28},{"text":"establish","start":2942.28,"end":2942.84},{"text":"jurisdiction","start":2942.84,"end":2943.64},{"text":"over","start":2943.64,"end":2943.96},{"text":"the","start":2943.96,"end":2944.08},{"text":"acts","start":2944.12,"end":2944.44},{"text":"of","start":2944.44,"end":2944.6},{"text":"torture","start":2944.6,"end":2945.04},{"text":"if","start":2945.04,"end":2945.24},{"text":"the","start":2945.24,"end":2945.36},{"text":"victim","start":2945.36,"end":2945.8},{"text":"is","start":2945.8,"end":2946},{"text":"a","start":2946,"end":2946.04},{"text":"national","start":2946.04,"end":2946.72},{"text":"of","start":2946.72,"end":2946.84},{"text":"the","start":2946.84,"end":2946.92},{"text":"State","start":2946.92,"end":2947.24},{"text":"Party,","start":2947.24,"end":2947.68},{"text":"of","start":2948.36,"end":2948.52},{"text":"that","start":2948.52,"end":2948.76},{"text":"State","start":2948.76,"end":2949.08},{"text":"Party.","start":2949.08,"end":2949.44}]},{"text":"States parties are obliged to initiate prosecutions relating to acts of torture whenever they have jurisdiction, unless they extradite the alleged offender.","start":2951.25,"end":2962.77,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"States","start":2951.25,"end":2951.73},{"text":"parties","start":2951.73,"end":2952.45},{"text":"are","start":2952.45,"end":2952.61},{"text":"obliged","start":2952.61,"end":2953.21},{"text":"to","start":2953.21,"end":2953.37},{"text":"initiate","start":2953.37,"end":2954.09},{"text":"prosecutions","start":2954.09,"end":2955.01},{"text":"relating","start":2955.33,"end":2956.69},{"text":"to","start":2956.69,"end":2956.93},{"text":"acts","start":2957.01,"end":2957.37},{"text":"of","start":2957.37,"end":2957.49},{"text":"torture","start":2957.49,"end":2957.97},{"text":"whenever","start":2957.97,"end":2958.45},{"text":"they","start":2958.45,"end":2958.61},{"text":"have","start":2958.61,"end":2958.77},{"text":"jurisdiction,","start":2958.77,"end":2959.57},{"text":"unless","start":2959.89,"end":2960.37},{"text":"they","start":2960.37,"end":2960.65},{"text":"extradite","start":2960.65,"end":2961.49},{"text":"the","start":2961.49,"end":2961.61},{"text":"alleged","start":2961.69,"end":2962.21},{"text":"offender.","start":2962.21,"end":2962.77}]},{"text":"Under Article 7 of the Convention, States parties must apply the principle of extradition or prosecution.","start":2964.05,"end":2972.93,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"Under","start":2964.05,"end":2964.45},{"text":"Article","start":2964.45,"end":2965.09},{"text":"7","start":2965.17,"end":2965.89},{"text":"of","start":2965.89,"end":2966.13},{"text":"the","start":2966.13,"end":2966.21},{"text":"Convention,","start":2966.21,"end":2967.01},{"text":"States","start":2967.09,"end":2967.57},{"text":"parties","start":2967.57,"end":2968.13},{"text":"must","start":2968.13,"end":2968.53},{"text":"apply","start":2968.53,"end":2969.01},{"text":"the","start":2969.01,"end":2969.09},{"text":"principle","start":2969.09,"end":2969.81},{"text":"of","start":2969.81,"end":2970.13},{"text":"extradition","start":2970.45,"end":2971.41},{"text":"or","start":2971.65,"end":2971.89},{"text":"prosecution.","start":2971.89,"end":2972.93}]},{"text":"when the alleged perpetrator is in any territory under their jurisdiction in order to avoid impunity?","start":2973.6,"end":2981.08,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"when","start":2973.6,"end":2973.96},{"text":"the","start":2973.96,"end":2974.08},{"text":"alleged","start":2974.12,"end":2974.6},{"text":"perpetrator","start":2974.6,"end":2975.56},{"text":"is","start":2975.72,"end":2975.96},{"text":"in","start":2976.04,"end":2976.28},{"text":"any","start":2976.28,"end":2976.52},{"text":"territory","start":2976.52,"end":2977.08},{"text":"under","start":2977.08,"end":2977.48},{"text":"their","start":2977.48,"end":2977.68},{"text":"jurisdiction","start":2977.68,"end":2978.52},{"text":"in","start":2978.84,"end":2979.08},{"text":"order","start":2979.08,"end":2979.4},{"text":"to","start":2979.4,"end":2979.6},{"text":"avoid","start":2979.64,"end":2980.12},{"text":"impunity?","start":2980.28,"end":2981.08}]},{"text":"In connection with obligations related to universal jurisdiction, has the State Party developed requisite legislation in compliance with obligations related to universal jurisdiction?","start":2982.04,"end":2995.4,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"In","start":2982.04,"end":2982.2},{"text":"connection","start":2982.2,"end":2982.84},{"text":"with","start":2982.92,"end":2983.12},{"text":"obligations","start":2983.16,"end":2984.12},{"text":"related","start":2984.2,"end":2984.72},{"text":"to","start":2984.72,"end":2984.92},{"text":"universal","start":2984.92,"end":2985.56},{"text":"jurisdiction,","start":2985.56,"end":2986.44},{"text":"has","start":2987,"end":2987.24},{"text":"the","start":2987.24,"end":2987.36},{"text":"State","start":2987.4,"end":2987.72},{"text":"Party","start":2987.72,"end":2988.12},{"text":"developed","start":2988.12,"end":2988.84},{"text":"requisite","start":2989.08,"end":2989.88},{"text":"legislation","start":2989.96,"end":2990.84},{"text":"in","start":2990.84,"end":2991},{"text":"compliance","start":2991,"end":2991.64},{"text":"with","start":2991.68,"end":2991.84},{"text":"obligations","start":2991.88,"end":2992.76},{"text":"related","start":2992.92,"end":2993.48},{"text":"to","start":2993.48,"end":2993.64},{"text":"universal","start":2993.64,"end":2994.44},{"text":"jurisdiction?","start":2994.52,"end":2995.4}]},{"text":"Has the State Party initiated prosecutions or extraditions?","start":2996.76,"end":3000.92,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"Has","start":2996.76,"end":2997},{"text":"the","start":2997,"end":2997.16},{"text":"State","start":2997.16,"end":2997.48},{"text":"Party","start":2997.48,"end":2997.96},{"text":"initiated","start":2997.96,"end":2998.68},{"text":"prosecutions","start":2998.68,"end":2999.72},{"text":"or","start":2999.72,"end":2999.96},{"text":"extraditions?","start":2999.96,"end":3000.92}]},{"text":"of the alleged offenders of torture in any territory under its jurisdiction.","start":3002.62,"end":3007.46,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"of","start":3002.62,"end":3002.86},{"text":"the","start":3002.9,"end":3002.98},{"text":"alleged","start":3002.98,"end":3003.34},{"text":"offenders","start":3003.34,"end":3003.98},{"text":"of","start":3003.98,"end":3004.14},{"text":"torture","start":3004.14,"end":3004.62},{"text":"in","start":3004.62,"end":3004.86},{"text":"any","start":3004.86,"end":3005.18},{"text":"territory","start":3005.18,"end":3005.82},{"text":"under","start":3005.98,"end":3006.46},{"text":"its","start":3006.46,"end":3006.78},{"text":"jurisdiction.","start":3006.78,"end":3007.46}]},{"text":"In this context, I will refer to the situation in Transnistria.","start":3011.02,"end":3016.9,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":3011.02,"end":3011.34},{"text":"this","start":3011.34,"end":3011.82},{"text":"context,","start":3011.82,"end":3012.62},{"text":"I","start":3013.18,"end":3013.34},{"text":"will","start":3013.34,"end":3013.66},{"text":"refer","start":3013.66,"end":3014.3},{"text":"to","start":3014.3,"end":3014.62},{"text":"the","start":3014.7,"end":3014.9},{"text":"situation","start":3015.02,"end":3015.82},{"text":"in","start":3015.82,"end":3016.06},{"text":"Transnistria.","start":3016.06,"end":3016.9}]},{"text":"The State Secretary, in his opening remarks, made a reference to this issue as well, but I will perhaps express the need for an update in this regard.","start":3017.98,"end":3031.58,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3017.98,"end":3018.18},{"text":"State","start":3018.46,"end":3018.86},{"text":"Secretary,","start":3018.86,"end":3019.42},{"text":"in","start":3019.42,"end":3019.58},{"text":"his","start":3019.58,"end":3019.82},{"text":"opening","start":3019.82,"end":3020.3},{"text":"remarks,","start":3020.3,"end":3020.94},{"text":"made","start":3020.94,"end":3021.34},{"text":"a","start":3021.34,"end":3021.38},{"text":"reference","start":3021.38,"end":3021.82},{"text":"to","start":3021.82,"end":3022.02},{"text":"this","start":3022.02,"end":3022.3},{"text":"issue","start":3022.3,"end":3022.7},{"text":"as","start":3022.7,"end":3022.9},{"text":"well,","start":3022.9,"end":3023.18},{"text":"but","start":3023.26,"end":3023.5},{"text":"I","start":3023.82,"end":3023.98},{"text":"will","start":3024.02,"end":3024.3},{"text":"perhaps","start":3025.42,"end":3026.06},{"text":"express","start":3028.62,"end":3029.18},{"text":"the","start":3029.18,"end":3029.34},{"text":"need","start":3029.34,"end":3029.74},{"text":"for","start":3029.74,"end":3029.94},{"text":"an","start":3029.94,"end":3030.14},{"text":"update","start":3030.14,"end":3030.7},{"text":"in","start":3030.7,"end":3030.86},{"text":"this","start":3030.86,"end":3031.1},{"text":"regard.","start":3031.1,"end":3031.58}]},{"text":"I recall the statement by the State Party during the previous review at the meeting on 8 November 2017.","start":3034.5,"end":3042.42,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3034.5,"end":3034.66},{"text":"recall","start":3034.66,"end":3035.3},{"text":"the","start":3035.3,"end":3035.46},{"text":"statement","start":3035.46,"end":3036.02},{"text":"by","start":3036.02,"end":3036.26},{"text":"the","start":3036.26,"end":3036.34},{"text":"State","start":3036.34,"end":3036.66},{"text":"Party","start":3036.66,"end":3037.22},{"text":"during","start":3037.22,"end":3037.7},{"text":"the","start":3037.7,"end":3037.82},{"text":"previous","start":3037.82,"end":3038.42},{"text":"review","start":3038.42,"end":3038.9},{"text":"at","start":3038.9,"end":3039.06},{"text":"the","start":3039.06,"end":3039.14},{"text":"meeting","start":3039.14,"end":3039.7},{"text":"on","start":3039.78,"end":3040.1},{"text":"8","start":3040.34,"end":3040.66},{"text":"November","start":3040.66,"end":3041.22},{"text":"2017.","start":3041.22,"end":3042.42}]},{"text":"The State Party declared that, and I quote: \"Transnistria is a self-proclaimed state in the territory of the Republic of Moldova in which a foreign army is illegally stationed.","start":3043.86,"end":3056.42,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3043.86,"end":3044.02},{"text":"State","start":3044.02,"end":3044.34},{"text":"Party","start":3044.34,"end":3044.66},{"text":"declared","start":3044.66,"end":3045.26},{"text":"that,","start":3045.26,"end":3045.62},{"text":"and","start":3045.62,"end":3045.94},{"text":"I","start":3045.94,"end":3046.1},{"text":"quote:","start":3046.1,"end":3046.58},{"text":"\"Transnistria","start":3047.54,"end":3048.38},{"text":"is","start":3048.38,"end":3048.62},{"text":"a","start":3048.62,"end":3048.66},{"text":"self-proclaimed","start":3048.66,"end":3050.06},{"text":"state","start":3050.06,"end":3050.5},{"text":"in","start":3050.5,"end":3050.66},{"text":"the","start":3050.66,"end":3050.74},{"text":"territory","start":3050.74,"end":3051.34},{"text":"of","start":3051.34,"end":3051.46},{"text":"the","start":3051.46,"end":3051.54},{"text":"Republic","start":3051.54,"end":3052.02},{"text":"of","start":3052.02,"end":3052.18},{"text":"Moldova","start":3052.18,"end":3052.9},{"text":"in","start":3053.3,"end":3053.54},{"text":"which","start":3053.54,"end":3053.86},{"text":"a","start":3053.94,"end":3053.98},{"text":"foreign","start":3053.98,"end":3054.42},{"text":"army","start":3054.42,"end":3054.74},{"text":"is","start":3054.74,"end":3054.98},{"text":"illegally","start":3054.98,"end":3055.7},{"text":"stationed.","start":3055.7,"end":3056.42}]},{"text":"The human rights situation in Transnistria is particularly serious and affected the country as a whole.","start":3057.14,"end":3064.01,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3057.14,"end":3057.26},{"text":"human","start":3057.26,"end":3057.7},{"text":"rights","start":3057.7,"end":3058.14},{"text":"situation","start":3058.14,"end":3058.7},{"text":"in","start":3058.7,"end":3058.82},{"text":"Transnistria","start":3058.82,"end":3059.66},{"text":"is","start":3059.7,"end":3060.02},{"text":"particularly","start":3060.02,"end":3060.82},{"text":"serious","start":3060.82,"end":3061.46},{"text":"and","start":3061.85,"end":3062.17},{"text":"affected","start":3062.17,"end":3062.69},{"text":"the","start":3062.69,"end":3062.85},{"text":"country","start":3062.89,"end":3063.37},{"text":"as","start":3063.37,"end":3063.53},{"text":"a","start":3063.53,"end":3063.61},{"text":"whole.","start":3063.61,"end":3064.01}]},{"text":"The Government will continue to make use of all available channels in its efforts to ensure the application of national legislation throughout the territory of the Republic of Moldova.\"","start":3064.49,"end":3075.53,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3064.49,"end":3064.65},{"text":"Government","start":3064.65,"end":3065.21},{"text":"will","start":3065.21,"end":3065.37},{"text":"continue","start":3065.37,"end":3065.93},{"text":"to","start":3065.93,"end":3066.05},{"text":"make","start":3066.05,"end":3066.33},{"text":"use","start":3066.33,"end":3066.57},{"text":"of","start":3066.57,"end":3066.77},{"text":"all","start":3066.77,"end":3067.13},{"text":"available","start":3067.13,"end":3067.77},{"text":"channels","start":3067.77,"end":3068.33},{"text":"in","start":3068.33,"end":3068.49},{"text":"its","start":3068.49,"end":3068.65},{"text":"efforts","start":3068.65,"end":3069.05},{"text":"to","start":3069.05,"end":3069.21},{"text":"ensure","start":3069.21,"end":3069.85},{"text":"the","start":3070.01,"end":3070.21},{"text":"application","start":3070.21,"end":3070.89},{"text":"of","start":3070.89,"end":3071.05},{"text":"national","start":3071.05,"end":3071.61},{"text":"legislation","start":3071.61,"end":3072.33},{"text":"throughout","start":3072.69,"end":3073.21},{"text":"the","start":3073.29,"end":3073.45},{"text":"territory","start":3073.45,"end":3074.09},{"text":"of","start":3074.09,"end":3074.21},{"text":"the","start":3074.21,"end":3074.29},{"text":"Republic","start":3074.29,"end":3074.81},{"text":"of","start":3074.81,"end":3074.97},{"text":"Moldova.\"","start":3074.97,"end":3075.53}]},{"text":"The Committee took note of the State Party's lack of ability to exercise effective control in the territory of Transnistria, which impedes the application of the Convention in this region.","start":3078.33,"end":3090.57,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3078.33,"end":3078.53},{"text":"Committee","start":3078.53,"end":3078.97},{"text":"took","start":3078.97,"end":3079.29},{"text":"note","start":3079.29,"end":3079.53},{"text":"of","start":3079.53,"end":3079.65},{"text":"the","start":3079.65,"end":3079.77},{"text":"State","start":3079.77,"end":3080.81},{"text":"Party's","start":3080.81,"end":3081.45},{"text":"lack","start":3081.53,"end":3081.85},{"text":"of","start":3081.85,"end":3082.01},{"text":"ability","start":3082.01,"end":3082.41},{"text":"to","start":3082.41,"end":3082.69},{"text":"exercise","start":3082.69,"end":3083.37},{"text":"effective","start":3083.37,"end":3083.77},{"text":"control","start":3083.77,"end":3084.25},{"text":"in","start":3084.25,"end":3084.41},{"text":"the","start":3084.41,"end":3084.53},{"text":"territory","start":3084.53,"end":3085.09},{"text":"of","start":3085.09,"end":3085.21},{"text":"Transnistria,","start":3085.21,"end":3086.09},{"text":"which","start":3086.45,"end":3086.73},{"text":"impedes","start":3086.73,"end":3087.45},{"text":"the","start":3087.45,"end":3087.65},{"text":"application","start":3087.65,"end":3088.49},{"text":"of","start":3088.97,"end":3089.13},{"text":"the","start":3089.13,"end":3089.21},{"text":"Convention","start":3089.21,"end":3089.85},{"text":"in","start":3089.85,"end":3089.93},{"text":"this","start":3089.93,"end":3090.17},{"text":"region.","start":3090.17,"end":3090.57}]},{"text":"In this connection, I would also reaffirm that reference to the de facto authorities does not amount to the Committee's recognition of their legitimacy, nor should it be interpreted to confer recognition of any legal status of the disputed territory.","start":3091.59,"end":3109.91,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":3091.59,"end":3091.75},{"text":"this","start":3091.75,"end":3091.99},{"text":"connection,","start":3091.99,"end":3092.55},{"text":"I","start":3092.79,"end":3092.95},{"text":"would","start":3092.95,"end":3093.19},{"text":"also","start":3093.19,"end":3093.51},{"text":"reaffirm","start":3093.51,"end":3094.23},{"text":"that","start":3094.87,"end":3095.19},{"text":"reference","start":3095.19,"end":3095.75},{"text":"to","start":3095.75,"end":3095.91},{"text":"the","start":3095.91,"end":3096.03},{"text":"de","start":3096.03,"end":3096.19},{"text":"facto","start":3096.19,"end":3096.63},{"text":"authorities","start":3096.63,"end":3097.51},{"text":"does","start":3097.83,"end":3098.23},{"text":"not","start":3098.23,"end":3098.63},{"text":"amount","start":3098.63,"end":3099.19},{"text":"to","start":3099.27,"end":3099.43},{"text":"the","start":3099.43,"end":3099.51},{"text":"Committee's","start":3099.51,"end":3100.15},{"text":"recognition","start":3100.15,"end":3100.87},{"text":"of","start":3100.87,"end":3101.03},{"text":"their","start":3101.03,"end":3101.27},{"text":"legitimacy,","start":3101.27,"end":3102.07},{"text":"nor","start":3102.87,"end":3103.27},{"text":"should","start":3103.27,"end":3103.51},{"text":"it","start":3103.51,"end":3103.67},{"text":"be","start":3103.67,"end":3103.79},{"text":"interpreted","start":3103.79,"end":3104.63},{"text":"to","start":3104.79,"end":3104.95},{"text":"confer","start":3104.95,"end":3105.59},{"text":"recognition","start":3105.67,"end":3106.55},{"text":"of","start":3106.55,"end":3106.71},{"text":"any","start":3106.71,"end":3107.03},{"text":"legal","start":3107.03,"end":3107.43},{"text":"status","start":3107.43,"end":3108.15},{"text":"of","start":3108.15,"end":3108.31},{"text":"the","start":3108.31,"end":3108.47},{"text":"disputed","start":3108.47,"end":3109.11},{"text":"territory.","start":3109.27,"end":3109.91}]},{"text":"These were already reflected in paragraph 6 and footnote 1 of the previous concluding observations.","start":3111.11,"end":3119.03,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":3111.11,"end":3111.43},{"text":"were","start":3111.43,"end":3111.75},{"text":"already","start":3112.07,"end":3112.47},{"text":"reflected","start":3112.47,"end":3113.11},{"text":"in","start":3113.11,"end":3113.35},{"text":"paragraph","start":3113.59,"end":3114.15},{"text":"6","start":3114.15,"end":3114.63},{"text":"and","start":3114.95,"end":3115.35},{"text":"footnote","start":3115.43,"end":3116.07},{"text":"1","start":3116.07,"end":3116.47},{"text":"of","start":3116.63,"end":3116.79},{"text":"the","start":3116.79,"end":3116.87},{"text":"previous","start":3116.87,"end":3117.43},{"text":"concluding","start":3117.43,"end":3118.07},{"text":"observations.","start":3118.07,"end":3119.03}]},{"text":"To have a better understanding of the situation, I examined several judgments of the European Court of Human Rights concerning complaints over the acts related to Transnistria.","start":3120.59,"end":3131.47,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":3120.59,"end":3120.75},{"text":"have","start":3120.75,"end":3120.95},{"text":"a","start":3120.95,"end":3120.99},{"text":"better","start":3120.99,"end":3121.27},{"text":"understanding","start":3121.27,"end":3121.95},{"text":"of","start":3121.95,"end":3122.11},{"text":"the","start":3122.11,"end":3122.27},{"text":"situation,","start":3122.27,"end":3122.99},{"text":"I","start":3123.39,"end":3123.55},{"text":"examined","start":3123.55,"end":3124.19},{"text":"several","start":3124.27,"end":3124.91},{"text":"judgments","start":3124.91,"end":3125.63},{"text":"of","start":3125.63,"end":3125.79},{"text":"the","start":3125.79,"end":3125.87},{"text":"European","start":3125.87,"end":3126.35},{"text":"Court","start":3126.35,"end":3126.63},{"text":"of","start":3126.63,"end":3126.75},{"text":"Human","start":3126.75,"end":3127.07},{"text":"Rights","start":3127.07,"end":3127.47},{"text":"concerning","start":3127.71,"end":3128.35},{"text":"complaints","start":3128.35,"end":3128.99},{"text":"over","start":3128.99,"end":3129.31},{"text":"the","start":3129.31,"end":3129.43},{"text":"acts","start":3129.43,"end":3129.87},{"text":"related","start":3129.87,"end":3130.43},{"text":"to","start":3130.43,"end":3130.59},{"text":"Transnistria.","start":3130.59,"end":3131.47}]},{"text":"For example, in the case of Mozer v. the Republic of Moldova and Russia, the Court held that the facts of the complaint fell within the jurisdiction of both the Republic of Moldova and Russia.","start":3132.51,"end":3146.67,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":3132.51,"end":3132.67},{"text":"example,","start":3132.67,"end":3133.23},{"text":"in","start":3133.23,"end":3133.39},{"text":"the","start":3133.39,"end":3133.47},{"text":"case","start":3133.47,"end":3133.87},{"text":"of","start":3133.87,"end":3134.11},{"text":"Mozer","start":3134.11,"end":3134.83},{"text":"v.","start":3135.07,"end":3135.35},{"text":"the","start":3135.55,"end":3135.67},{"text":"Republic","start":3135.67,"end":3136.19},{"text":"of","start":3136.19,"end":3136.35},{"text":"Moldova","start":3136.35,"end":3136.87},{"text":"and","start":3136.87,"end":3137.15},{"text":"Russia,","start":3137.15,"end":3137.63},{"text":"the","start":3138.03,"end":3138.15},{"text":"Court","start":3138.19,"end":3138.59},{"text":"held","start":3138.59,"end":3138.99},{"text":"that","start":3138.99,"end":3139.31},{"text":"the","start":3139.63,"end":3139.79},{"text":"facts","start":3139.79,"end":3140.27},{"text":"of","start":3140.27,"end":3140.43},{"text":"the","start":3140.43,"end":3140.51},{"text":"complaint","start":3140.51,"end":3141.23},{"text":"fell","start":3141.55,"end":3142.03},{"text":"within","start":3142.35,"end":3142.75},{"text":"the","start":3142.75,"end":3142.83},{"text":"jurisdiction","start":3142.83,"end":3143.51},{"text":"of","start":3143.51,"end":3143.63},{"text":"both","start":3143.71,"end":3144.03},{"text":"the","start":3144.27,"end":3144.39},{"text":"Republic","start":3144.39,"end":3144.83},{"text":"of","start":3144.83,"end":3144.99},{"text":"Moldova","start":3144.99,"end":3145.63},{"text":"and","start":3145.87,"end":3146.27},{"text":"Russia.","start":3146.27,"end":3146.67}]},{"text":"The Court concluded that Russia continued to exercise effective control and decisive influence in Transnistria, and thus responsible for the violations occurring there.","start":3147.58,"end":3158.7,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3147.58,"end":3147.7},{"text":"Court","start":3147.74,"end":3148.06},{"text":"concluded","start":3148.06,"end":3148.66},{"text":"that","start":3148.66,"end":3148.94},{"text":"Russia","start":3149.1,"end":3149.58},{"text":"continued","start":3149.58,"end":3150.26},{"text":"to","start":3150.26,"end":3150.42},{"text":"exercise","start":3150.42,"end":3151.02},{"text":"effective","start":3151.02,"end":3151.5},{"text":"control","start":3151.5,"end":3151.98},{"text":"and","start":3151.98,"end":3152.18},{"text":"decisive","start":3152.18,"end":3152.74},{"text":"influence","start":3152.74,"end":3153.34},{"text":"in","start":3153.34,"end":3153.5},{"text":"Transnistria,","start":3153.5,"end":3154.46},{"text":"and","start":3154.94,"end":3155.14},{"text":"thus","start":3155.14,"end":3155.5},{"text":"responsible","start":3155.74,"end":3156.62},{"text":"for","start":3156.62,"end":3156.86},{"text":"the","start":3156.86,"end":3156.94},{"text":"violations","start":3156.94,"end":3157.74},{"text":"occurring","start":3157.82,"end":3158.38},{"text":"there.","start":3158.38,"end":3158.7}]},{"text":"The Court also concluded that although Moldova had no effective control there, the fact that the region is recognized under public international law as part of Moldova's territory that gives rise to an obligation of Moldova to use all the legal and diplomatic means available to it, guarantee the enjoyment of the rights of those living there.","start":3159.9,"end":3186.43,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3159.9,"end":3160.02},{"text":"Court","start":3160.02,"end":3160.3},{"text":"also","start":3160.3,"end":3160.62},{"text":"concluded","start":3160.62,"end":3161.3},{"text":"that","start":3161.3,"end":3161.58},{"text":"although","start":3161.9,"end":3162.46},{"text":"Moldova","start":3162.46,"end":3163.1},{"text":"had","start":3163.1,"end":3163.42},{"text":"no","start":3163.42,"end":3163.66},{"text":"effective","start":3163.66,"end":3164.14},{"text":"control","start":3164.14,"end":3164.62},{"text":"there,","start":3164.62,"end":3165.02},{"text":"the","start":3165.26,"end":3165.38},{"text":"fact","start":3165.42,"end":3165.7},{"text":"that","start":3165.7,"end":3165.98},{"text":"the","start":3166.06,"end":3166.26},{"text":"region","start":3166.26,"end":3166.7},{"text":"is","start":3166.7,"end":3167.02},{"text":"recognized","start":3167.02,"end":3167.78},{"text":"under","start":3167.82,"end":3168.3},{"text":"public","start":3168.46,"end":3169.02},{"text":"international","start":3169.02,"end":3171.02},{"text":"law","start":3171.02,"end":3171.1},{"text":"as","start":3171.34,"end":3171.66},{"text":"part","start":3171.66,"end":3171.98},{"text":"of","start":3171.98,"end":3172.14},{"text":"Moldova's","start":3172.14,"end":3172.86},{"text":"territory","start":3172.86,"end":3173.66},{"text":"that","start":3174.19,"end":3174.59},{"text":"gives","start":3174.67,"end":3175.15},{"text":"rise","start":3175.15,"end":3175.47},{"text":"to","start":3175.47,"end":3175.71},{"text":"an","start":3175.83,"end":3176.11},{"text":"obligation","start":3176.11,"end":3176.99},{"text":"of","start":3176.99,"end":3177.15},{"text":"Moldova","start":3177.15,"end":3177.79},{"text":"to","start":3177.79,"end":3177.99},{"text":"use","start":3177.99,"end":3178.43},{"text":"all","start":3178.51,"end":3178.75},{"text":"the","start":3178.75,"end":3178.87},{"text":"legal","start":3178.91,"end":3179.39},{"text":"and","start":3179.39,"end":3179.59},{"text":"diplomatic","start":3179.59,"end":3180.35},{"text":"means","start":3180.35,"end":3180.83},{"text":"available","start":3181.07,"end":3181.79},{"text":"to","start":3181.79,"end":3181.95},{"text":"it,","start":3181.95,"end":3182.27},{"text":"guarantee","start":3182.67,"end":3183.47},{"text":"the","start":3183.47,"end":3183.63},{"text":"enjoyment","start":3183.63,"end":3184.59},{"text":"of","start":3184.59,"end":3184.75},{"text":"the","start":3184.75,"end":3184.83},{"text":"rights","start":3184.83,"end":3185.15},{"text":"of","start":3185.15,"end":3185.31},{"text":"those","start":3185.31,"end":3185.71},{"text":"living","start":3185.71,"end":3186.03},{"text":"there.","start":3186.03,"end":3186.43}]},{"text":"The Court also concluded that, having fulfilled its obligations by making significant legal and diplomatic efforts, Moldova had not violated the rights under the Convention.","start":3187.71,"end":3200.91,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3187.71,"end":3187.87},{"text":"Court","start":3187.87,"end":3188.19},{"text":"also","start":3188.19,"end":3188.51},{"text":"concluded","start":3188.51,"end":3189.15},{"text":"that,","start":3189.15,"end":3189.47},{"text":"having","start":3189.47,"end":3189.95},{"text":"fulfilled","start":3189.95,"end":3190.59},{"text":"its","start":3190.59,"end":3190.83},{"text":"obligations","start":3190.83,"end":3191.63},{"text":"by","start":3191.63,"end":3191.87},{"text":"making","start":3191.87,"end":3192.43},{"text":"significant","start":3192.43,"end":3193.39},{"text":"legal","start":3193.39,"end":3194.03},{"text":"and","start":3194.03,"end":3194.23},{"text":"diplomatic","start":3194.23,"end":3194.99},{"text":"efforts,","start":3194.99,"end":3195.47},{"text":"Moldova","start":3196.43,"end":3197.07},{"text":"had","start":3198.03,"end":3198.35},{"text":"not","start":3198.35,"end":3198.59},{"text":"violated","start":3198.59,"end":3199.31},{"text":"the","start":3199.31,"end":3199.39},{"text":"rights","start":3199.39,"end":3199.79},{"text":"under","start":3199.79,"end":3200.11},{"text":"the","start":3200.11,"end":3200.19},{"text":"Convention.","start":3200.19,"end":3200.91}]},{"text":"The People's Advocate Office reported that, I think this was also mentioned by the State Secretary, the Ombudsman's Office reported that it continues to face significant limitations in independently monitoring the human rights situation in some parts of the region.","start":3202.7,"end":3225.9,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":3202.7,"end":3202.82},{"text":"People's","start":3202.82,"end":3203.58},{"text":"Advocate","start":3204.38,"end":3205.1},{"text":"Office","start":3205.1,"end":3205.66},{"text":"reported","start":3205.74,"end":3206.54},{"text":"that,","start":3206.54,"end":3207.1},{"text":"I","start":3207.82,"end":3207.9},{"text":"think","start":3207.9,"end":3208.14},{"text":"this","start":3208.14,"end":3208.38},{"text":"was","start":3208.38,"end":3208.54},{"text":"also","start":3208.54,"end":3208.82},{"text":"mentioned","start":3208.82,"end":3209.34},{"text":"by","start":3209.34,"end":3209.58},{"text":"the","start":3209.58,"end":3209.7},{"text":"State","start":3210.3,"end":3210.62},{"text":"Secretary,","start":3210.62,"end":3211.34},{"text":"the","start":3212.78,"end":3212.9},{"text":"Ombudsman's","start":3213.9,"end":3214.7},{"text":"Office","start":3214.7,"end":3215.26},{"text":"reported","start":3215.34,"end":3215.98},{"text":"that","start":3215.98,"end":3216.38},{"text":"it","start":3216.46,"end":3217.02},{"text":"continues","start":3217.02,"end":3217.82},{"text":"to","start":3217.82,"end":3217.98},{"text":"face","start":3217.98,"end":3218.58},{"text":"significant","start":3218.58,"end":3219.3},{"text":"limitations","start":3219.3,"end":3220.14},{"text":"in","start":3220.14,"end":3220.38},{"text":"independently","start":3220.38,"end":3221.42},{"text":"monitoring","start":3221.42,"end":3222.06},{"text":"the","start":3222.3,"end":3222.42},{"text":"human","start":3222.46,"end":3222.78},{"text":"rights","start":3222.78,"end":3223.18},{"text":"situation","start":3223.5,"end":3224.22},{"text":"in","start":3224.38,"end":3224.62},{"text":"some","start":3224.62,"end":3224.86},{"text":"parts","start":3224.86,"end":3225.18},{"text":"of","start":3225.18,"end":3225.34},{"text":"the","start":3225.34,"end":3225.46},{"text":"region.","start":3225.46,"end":3225.9}]},{"text":"The Committee takes note of the ongoing negotiations and efforts of the State Party with a view to improving the human rights situation.","start":3227.31,"end":3234.43,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3227.31,"end":3227.43},{"text":"Committee","start":3227.47,"end":3227.87},{"text":"takes","start":3227.87,"end":3228.19},{"text":"note","start":3228.19,"end":3228.59},{"text":"of","start":3228.59,"end":3228.75},{"text":"the","start":3228.75,"end":3228.87},{"text":"ongoing","start":3228.87,"end":3229.39},{"text":"negotiations","start":3229.39,"end":3230.19},{"text":"and","start":3230.19,"end":3230.43},{"text":"efforts","start":3230.43,"end":3230.83},{"text":"of","start":3230.83,"end":3230.99},{"text":"the","start":3230.99,"end":3231.11},{"text":"State","start":3231.11,"end":3231.47},{"text":"Party","start":3231.47,"end":3231.79},{"text":"with","start":3231.79,"end":3231.95},{"text":"a","start":3231.95,"end":3231.99},{"text":"view","start":3231.99,"end":3232.27},{"text":"to","start":3232.27,"end":3232.39},{"text":"improving","start":3232.39,"end":3232.99},{"text":"the","start":3232.99,"end":3233.07},{"text":"human","start":3233.07,"end":3233.47},{"text":"rights","start":3233.47,"end":3233.75},{"text":"situation.","start":3233.75,"end":3234.43}]},{"text":"And we would like to request the State Party to update the Committee on the current situation in Transnistria and the prospect for the State Party's capacity to use legal and diplomatic efforts to protect the human rights of those living in the region.","start":3235.35,"end":3256.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3235.35,"end":3235.59},{"text":"we","start":3235.63,"end":3235.95},{"text":"would","start":3238.11,"end":3238.51},{"text":"like","start":3238.51,"end":3238.75},{"text":"to","start":3238.75,"end":3238.91},{"text":"request","start":3238.99,"end":3239.79},{"text":"the","start":3239.79,"end":3239.87},{"text":"State","start":3239.87,"end":3240.27},{"text":"Party","start":3240.27,"end":3240.75},{"text":"to","start":3240.75,"end":3241.07},{"text":"update","start":3241.07,"end":3241.59},{"text":"the","start":3241.59,"end":3241.67},{"text":"Committee","start":3241.71,"end":3242.27},{"text":"on","start":3242.67,"end":3242.83},{"text":"the","start":3242.83,"end":3242.95},{"text":"current","start":3244.03,"end":3244.43},{"text":"situation","start":3244.43,"end":3244.99},{"text":"in","start":3244.99,"end":3245.07},{"text":"Transnistria","start":3245.07,"end":3245.95},{"text":"and","start":3246.35,"end":3246.55},{"text":"the","start":3246.55,"end":3246.67},{"text":"prospect","start":3246.67,"end":3247.39},{"text":"for","start":3247.63,"end":3247.87},{"text":"the","start":3247.87,"end":3247.95},{"text":"State","start":3247.95,"end":3249.11},{"text":"Party's","start":3249.11,"end":3249.71},{"text":"capacity","start":3249.71,"end":3250.43},{"text":"to","start":3250.43,"end":3250.55},{"text":"use","start":3250.55,"end":3251.07},{"text":"legal","start":3251.31,"end":3251.87},{"text":"and","start":3251.95,"end":3252.15},{"text":"diplomatic","start":3252.15,"end":3252.83},{"text":"efforts","start":3252.83,"end":3253.31},{"text":"to","start":3253.47,"end":3253.63},{"text":"protect","start":3253.63,"end":3254.15},{"text":"the","start":3254.15,"end":3254.23},{"text":"human","start":3254.23,"end":3254.59},{"text":"rights","start":3254.59,"end":3254.91},{"text":"of","start":3254.91,"end":3255.07},{"text":"those","start":3255.07,"end":3255.39},{"text":"living","start":3255.55,"end":3256.11},{"text":"in","start":3256.19,"end":3256.35},{"text":"the","start":3256.35,"end":3256.47},{"text":"region.","start":3256.47,"end":3256.91}]},{"text":"This is just a request, if possible, for an update regarding the current situation and the State Party's efforts in that region.","start":3258.66,"end":3268.26,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":3258.66,"end":3258.82},{"text":"is","start":3258.82,"end":3258.9},{"text":"just","start":3258.9,"end":3259.42},{"text":"a","start":3259.42,"end":3259.46},{"text":"request,","start":3259.46,"end":3260.1},{"text":"if","start":3260.34,"end":3260.58},{"text":"possible,","start":3260.58,"end":3261.22},{"text":"for","start":3261.22,"end":3261.78},{"text":"an","start":3261.98,"end":3262.18},{"text":"update","start":3262.18,"end":3262.82},{"text":"regarding","start":3263.38,"end":3264.02},{"text":"the","start":3264.02,"end":3264.1},{"text":"current","start":3264.1,"end":3264.5},{"text":"situation","start":3264.5,"end":3265.22},{"text":"and","start":3265.22,"end":3265.46},{"text":"the","start":3265.46,"end":3265.54},{"text":"State","start":3265.54,"end":3265.94},{"text":"Party's","start":3265.94,"end":3266.58},{"text":"efforts","start":3266.98,"end":3267.38},{"text":"in","start":3267.38,"end":3267.62},{"text":"that","start":3267.62,"end":3267.86},{"text":"region.","start":3267.86,"end":3268.26}]},{"text":"Next topic is fundamental legal safeguards.","start":3270.82,"end":3273.86,"topics":[],"words":[{"text":"Next","start":3270.82,"end":3271.26},{"text":"topic","start":3271.26,"end":3271.7},{"text":"is","start":3271.7,"end":3272.02},{"text":"fundamental","start":3272.1,"end":3272.86},{"text":"legal","start":3272.86,"end":3273.14},{"text":"safeguards.","start":3273.14,"end":3273.86}]},{"text":"The State Party was recommended to ensure that arrested persons and those in pre-trial detention are afforded all fundamental legal safeguards from the outset of their deprivation of liberty.","start":3274.18,"end":3286.42,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"The","start":3274.18,"end":3274.3},{"text":"State","start":3274.3,"end":3274.66},{"text":"Party","start":3274.66,"end":3274.98},{"text":"was","start":3274.98,"end":3275.3},{"text":"recommended","start":3275.3,"end":3276.1},{"text":"to","start":3276.42,"end":3276.62},{"text":"ensure","start":3276.62,"end":3277.06},{"text":"that","start":3277.06,"end":3277.38},{"text":"arrested","start":3277.7,"end":3278.22},{"text":"persons","start":3278.22,"end":3278.74},{"text":"and","start":3278.74,"end":3278.94},{"text":"those","start":3278.94,"end":3279.3},{"text":"in","start":3279.3,"end":3279.46},{"text":"pre-trial","start":3279.46,"end":3280.1},{"text":"detention","start":3280.1,"end":3280.66},{"text":"are","start":3280.66,"end":3280.82},{"text":"afforded","start":3280.82,"end":3281.38},{"text":"all","start":3281.38,"end":3281.62},{"text":"fundamental","start":3281.62,"end":3282.3},{"text":"legal","start":3282.3,"end":3282.58},{"text":"safeguards","start":3282.58,"end":3283.22},{"text":"from","start":3283.3,"end":3283.62},{"text":"the","start":3283.62,"end":3283.74},{"text":"outset","start":3283.74,"end":3284.26},{"text":"of","start":3284.26,"end":3284.42},{"text":"their","start":3284.42,"end":3284.66},{"text":"deprivation","start":3284.66,"end":3285.34},{"text":"of","start":3285.34,"end":3285.54},{"text":"liberty.","start":3285.86,"end":3286.42}]},{"text":"The Committee notes the substantial information provided in paragraphs 1 to 26 of the fourth report.","start":3287.39,"end":3296.35,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3287.39,"end":3287.51},{"text":"Committee","start":3287.51,"end":3288.03},{"text":"notes","start":3288.27,"end":3288.83},{"text":"the","start":3288.83,"end":3288.95},{"text":"substantial","start":3288.95,"end":3289.63},{"text":"information","start":3289.63,"end":3290.35},{"text":"provided","start":3290.75,"end":3291.31},{"text":"in","start":3291.31,"end":3291.47},{"text":"paragraphs","start":3291.47,"end":3292.27},{"text":"1","start":3293.23,"end":3293.71},{"text":"to","start":3293.87,"end":3294.23},{"text":"26","start":3294.35,"end":3294.91},{"text":"of","start":3295.11,"end":3295.19},{"text":"the","start":3295.19,"end":3295.31},{"text":"fourth","start":3295.31,"end":3295.79},{"text":"report.","start":3295.79,"end":3296.35}]},{"text":"The Committee notes in particular, among others, that Article 17 of the Criminal Procedure Code ensures the right to be assisted or represented by a defence counsel or by an attorney providing legal assistance guaranteed by the State.","start":3298.11,"end":3316.03,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"The","start":3298.11,"end":3298.31},{"text":"Committee","start":3298.43,"end":3298.83},{"text":"notes","start":3298.83,"end":3299.19},{"text":"in","start":3299.19,"end":3299.39},{"text":"particular,","start":3299.39,"end":3300.11},{"text":"among","start":3300.11,"end":3300.51},{"text":"others,","start":3300.51,"end":3300.99},{"text":"that","start":3301.31,"end":3301.63},{"text":"Article","start":3301.95,"end":3302.59},{"text":"17","start":3302.59,"end":3303.55},{"text":"of","start":3303.55,"end":3303.71},{"text":"the","start":3303.71,"end":3303.79},{"text":"Criminal","start":3303.79,"end":3304.27},{"text":"Procedure","start":3304.27,"end":3304.91},{"text":"Code","start":3304.91,"end":3305.39},{"text":"ensures","start":3306.03,"end":3306.67},{"text":"the","start":3306.67,"end":3306.79},{"text":"right","start":3306.79,"end":3307.11},{"text":"to","start":3307.11,"end":3307.23},{"text":"be","start":3307.23,"end":3307.39},{"text":"assisted","start":3307.39,"end":3308.03},{"text":"or","start":3308.27,"end":3308.55},{"text":"represented","start":3308.55,"end":3309.19},{"text":"by","start":3309.19,"end":3309.39},{"text":"a","start":3309.39,"end":3309.43},{"text":"defence","start":3309.43,"end":3309.87},{"text":"counsel","start":3309.87,"end":3310.51},{"text":"or","start":3311.07,"end":3311.31},{"text":"by","start":3311.31,"end":3311.51},{"text":"an","start":3311.51,"end":3311.71},{"text":"attorney","start":3311.71,"end":3312.35},{"text":"providing","start":3312.75,"end":3313.31},{"text":"legal","start":3313.31,"end":3313.71},{"text":"assistance","start":3313.71,"end":3314.43},{"text":"guaranteed","start":3314.51,"end":3315.23},{"text":"by","start":3315.23,"end":3315.39},{"text":"the","start":3315.43,"end":3315.55},{"text":"State.","start":3315.55,"end":3316.03}]},{"text":"It is also noted that the right to assistance from a lawyer and the right to medical assistance are reaffirmed in the standard operating procedure for the detained person in the police temporary detention isolator.","start":3316.82,"end":3332.02,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"It","start":3316.82,"end":3316.98},{"text":"is","start":3316.98,"end":3317.14},{"text":"also","start":3317.14,"end":3317.38},{"text":"noted","start":3317.38,"end":3317.86},{"text":"that","start":3317.86,"end":3318.18},{"text":"the","start":3318.5,"end":3318.62},{"text":"right","start":3318.62,"end":3319.06},{"text":"to","start":3319.38,"end":3319.54},{"text":"assistance","start":3319.54,"end":3320.18},{"text":"from","start":3320.18,"end":3320.46},{"text":"a","start":3320.46,"end":3320.5},{"text":"lawyer","start":3320.5,"end":3321.06},{"text":"and","start":3321.38,"end":3321.62},{"text":"the","start":3321.62,"end":3321.7},{"text":"right","start":3321.7,"end":3321.98},{"text":"to","start":3321.98,"end":3322.1},{"text":"medical","start":3322.1,"end":3322.58},{"text":"assistance","start":3322.58,"end":3323.3},{"text":"are","start":3323.54,"end":3323.94},{"text":"reaffirmed","start":3324.02,"end":3324.82},{"text":"in","start":3324.82,"end":3324.98},{"text":"the","start":3324.98,"end":3325.14},{"text":"standard","start":3325.14,"end":3325.7},{"text":"operating","start":3325.7,"end":3326.26},{"text":"procedure","start":3326.26,"end":3327.3},{"text":"for","start":3327.46,"end":3327.7},{"text":"the","start":3327.7,"end":3327.82},{"text":"detained","start":3327.82,"end":3328.3},{"text":"person","start":3328.3,"end":3328.82},{"text":"in","start":3328.82,"end":3329.02},{"text":"the","start":3329.02,"end":3329.14},{"text":"police","start":3329.14,"end":3329.7},{"text":"temporary","start":3329.86,"end":3330.5},{"text":"detention","start":3330.5,"end":3331.22},{"text":"isolator.","start":3331.22,"end":3332.02}]},{"text":"Nonetheless, the report was submitted in March 2022, over four years ago, and the update was provided Shortly before this review, beyond the prescribed deadline, I will raise questions to assist the State Party to update the Committee, to provide updated information to the Committee.","start":3334.26,"end":3353.72,"topics":[],"words":[{"text":"Nonetheless,","start":3334.26,"end":3334.9},{"text":"the","start":3334.9,"end":3334.98},{"text":"report","start":3334.98,"end":3335.38},{"text":"was","start":3335.38,"end":3335.5},{"text":"submitted","start":3335.5,"end":3336.06},{"text":"in","start":3336.06,"end":3336.18},{"text":"March","start":3336.18,"end":3336.5},{"text":"2022,","start":3336.5,"end":3337.78},{"text":"over","start":3338.1,"end":3338.42},{"text":"four","start":3338.42,"end":3338.74},{"text":"years","start":3338.74,"end":3338.98},{"text":"ago,","start":3338.98,"end":3339.38},{"text":"and","start":3339.46,"end":3339.78},{"text":"the","start":3340.1,"end":3340.22},{"text":"update","start":3340.26,"end":3340.66},{"text":"was","start":3340.66,"end":3340.9},{"text":"provided","start":3340.9,"end":3341.62},{"text":"Shortly","start":3342.04,"end":3342.6},{"text":"before","start":3342.6,"end":3342.92},{"text":"this","start":3342.92,"end":3343.16},{"text":"review,","start":3343.16,"end":3343.72},{"text":"beyond","start":3343.8,"end":3344.28},{"text":"the","start":3344.28,"end":3344.36},{"text":"prescribed","start":3344.36,"end":3345.76},{"text":"deadline,","start":3345.76,"end":3346.36},{"text":"I","start":3346.6,"end":3346.8},{"text":"will","start":3346.8,"end":3347},{"text":"raise","start":3347,"end":3347.4},{"text":"questions","start":3347.4,"end":3348.04},{"text":"to","start":3348.04,"end":3348.16},{"text":"assist","start":3348.16,"end":3348.52},{"text":"the","start":3348.52,"end":3348.6},{"text":"State","start":3348.6,"end":3348.92},{"text":"Party","start":3348.92,"end":3349.32},{"text":"to","start":3349.32,"end":3349.48},{"text":"update","start":3349.56,"end":3350},{"text":"the","start":3350,"end":3350.08},{"text":"Committee,","start":3350.08,"end":3350.6},{"text":"to","start":3350.6,"end":3350.76},{"text":"provide","start":3350.76,"end":3351.24},{"text":"updated","start":3351.56,"end":3352.2},{"text":"information","start":3352.2,"end":3352.92},{"text":"to","start":3352.92,"end":3353.04},{"text":"the","start":3353.04,"end":3353.12},{"text":"Committee.","start":3353.16,"end":3353.72}]},{"text":"Since the submission of the fourth report, please inform the Committee whether the State Party has made further progress in taking effective measures to ensure that all detained persons enjoy all fundamental safeguards from the outset of their deprivation of liberty.","start":3354.92,"end":3369.8,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"Since","start":3354.92,"end":3355.28},{"text":"the","start":3355.28,"end":3355.36},{"text":"submission","start":3355.36,"end":3355.88},{"text":"of","start":3355.88,"end":3355.96},{"text":"the","start":3355.96,"end":3356.08},{"text":"fourth","start":3356.08,"end":3356.32},{"text":"report,","start":3356.32,"end":3356.76},{"text":"please","start":3356.76,"end":3357.08},{"text":"inform","start":3357.08,"end":3357.48},{"text":"the","start":3357.48,"end":3357.6},{"text":"Committee","start":3357.6,"end":3357.96},{"text":"whether","start":3357.96,"end":3358.28},{"text":"the","start":3358.28,"end":3358.4},{"text":"State","start":3358.4,"end":3358.76},{"text":"Party","start":3358.76,"end":3359.08},{"text":"has","start":3359.08,"end":3359.32},{"text":"made","start":3359.32,"end":3359.56},{"text":"further","start":3359.56,"end":3360.08},{"text":"progress","start":3360.08,"end":3360.6},{"text":"in","start":3360.6,"end":3360.84},{"text":"taking","start":3360.84,"end":3361.24},{"text":"effective","start":3361.32,"end":3361.88},{"text":"measures","start":3361.88,"end":3362.28},{"text":"to","start":3362.28,"end":3362.4},{"text":"ensure","start":3362.4,"end":3362.76},{"text":"that","start":3362.76,"end":3363},{"text":"all","start":3363.28,"end":3363.48},{"text":"detained","start":3363.48,"end":3363.92},{"text":"persons","start":3363.92,"end":3364.52},{"text":"enjoy","start":3364.68,"end":3365.16},{"text":"all","start":3365.28,"end":3365.56},{"text":"fundamental","start":3365.56,"end":3366.2},{"text":"safeguards","start":3366.2,"end":3366.84},{"text":"from","start":3367.08,"end":3367.4},{"text":"the","start":3367.4,"end":3367.52},{"text":"outset","start":3367.52,"end":3368},{"text":"of","start":3368,"end":3368.12},{"text":"their","start":3368.12,"end":3368.36},{"text":"deprivation","start":3368.36,"end":3369.08},{"text":"of","start":3369.08,"end":3369.24},{"text":"liberty.","start":3369.24,"end":3369.8}]},{"text":"Meanwhile, the Committee is informed that the health care services in places of detention continue to lack institutional independence, as medical personnel remain subordinated to the Ministry of Internal Affairs and the Ministry of Justice, rather than the Ministry of Health, despite earlier recommendations.","start":3371.56,"end":3395,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"Meanwhile,","start":3371.56,"end":3372.2},{"text":"the","start":3372.2,"end":3372.28},{"text":"Committee","start":3372.28,"end":3372.76},{"text":"is","start":3372.76,"end":3372.92},{"text":"informed","start":3372.92,"end":3373.44},{"text":"that","start":3373.44,"end":3373.8},{"text":"the","start":3374.2,"end":3374.32},{"text":"health","start":3374.36,"end":3374.68},{"text":"care","start":3374.68,"end":3374.96},{"text":"services","start":3374.96,"end":3375.56},{"text":"in","start":3375.56,"end":3375.72},{"text":"places","start":3375.72,"end":3376.2},{"text":"of","start":3376.2,"end":3376.36},{"text":"detention","start":3376.36,"end":3377.08},{"text":"continue","start":3377.4,"end":3378.04},{"text":"to","start":3378.04,"end":3378.2},{"text":"lack","start":3378.2,"end":3378.68},{"text":"institutional","start":3379,"end":3380.12},{"text":"independence,","start":3380.12,"end":3381.08},{"text":"as","start":3381.48,"end":3381.8},{"text":"medical","start":3381.96,"end":3382.76},{"text":"personnel","start":3383,"end":3383.8},{"text":"remain","start":3383.8,"end":3384.36},{"text":"subordinated","start":3384.36,"end":3385.2},{"text":"to","start":3385.2,"end":3385.36},{"text":"the","start":3385.36,"end":3385.48},{"text":"Ministry","start":3385.48,"end":3386},{"text":"of","start":3386,"end":3386.12},{"text":"Internal","start":3386.12,"end":3386.68},{"text":"Affairs","start":3386.68,"end":3387.16},{"text":"and","start":3387.48,"end":3387.88},{"text":"the","start":3387.96,"end":3388.12},{"text":"Ministry","start":3388.12,"end":3388.6},{"text":"of","start":3388.6,"end":3388.76},{"text":"Justice,","start":3388.76,"end":3389.32},{"text":"rather","start":3389.64,"end":3390.12},{"text":"than","start":3390.12,"end":3390.36},{"text":"the","start":3390.36,"end":3390.44},{"text":"Ministry","start":3390.44,"end":3391},{"text":"of","start":3391,"end":3391.16},{"text":"Health,","start":3391.16,"end":3391.48},{"text":"despite","start":3392.52,"end":3393.16},{"text":"earlier","start":3393.32,"end":3393.96},{"text":"recommendations.","start":3393.96,"end":3395}]},{"text":"This undermines impartiality, confidentiality, and the effective identification and documentation of torture and ill-treatment.","start":3395.24,"end":3405.89,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."},{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"This","start":3395.24,"end":3395.56},{"text":"undermines","start":3395.56,"end":3396.36},{"text":"impartiality,","start":3396.85,"end":3397.81},{"text":"confidentiality,","start":3398.05,"end":3399.33},{"text":"and","start":3399.57,"end":3399.97},{"text":"the","start":3400.05,"end":3400.25},{"text":"effective","start":3400.25,"end":3400.69},{"text":"identification","start":3400.69,"end":3401.89},{"text":"and","start":3402.05,"end":3402.33},{"text":"documentation","start":3402.33,"end":3403.33},{"text":"of","start":3403.89,"end":3404.13},{"text":"torture","start":3404.13,"end":3404.69},{"text":"and","start":3404.69,"end":3404.93},{"text":"ill-treatment.","start":3405.01,"end":3405.89}]},{"text":"Please inform the Committee of the progress in law and practice with respect to all fundamental legal rights as enlisted in the list of issues prior to reporting.","start":3408.37,"end":3420.85,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"Please","start":3408.37,"end":3408.69},{"text":"inform","start":3408.69,"end":3409.05},{"text":"the","start":3409.05,"end":3409.17},{"text":"Committee","start":3409.17,"end":3409.57},{"text":"of","start":3409.57,"end":3409.69},{"text":"the","start":3409.69,"end":3409.81},{"text":"progress","start":3409.81,"end":3410.29},{"text":"in","start":3410.29,"end":3410.53},{"text":"law","start":3410.53,"end":3410.81},{"text":"and","start":3410.81,"end":3411.01},{"text":"practice","start":3411.01,"end":3411.65},{"text":"with","start":3411.81,"end":3412.01},{"text":"respect","start":3412.05,"end":3412.65},{"text":"to","start":3412.65,"end":3412.85},{"text":"all","start":3413.61,"end":3413.89},{"text":"fundamental","start":3413.89,"end":3414.73},{"text":"legal","start":3414.73,"end":3415.09},{"text":"rights","start":3415.09,"end":3415.49},{"text":"as","start":3415.65,"end":3416.05},{"text":"enlisted","start":3416.53,"end":3417.25},{"text":"in","start":3417.25,"end":3417.49},{"text":"the","start":3417.49,"end":3417.65},{"text":"list","start":3417.65,"end":3418.05},{"text":"of","start":3418.05,"end":3418.29},{"text":"issues","start":3418.29,"end":3419.09},{"text":"prior","start":3419.81,"end":3420.21},{"text":"to","start":3420.21,"end":3420.33},{"text":"reporting.","start":3420.33,"end":3420.85}]},{"text":"The Committee would also appreciate receiving information with regard to practice, and would wish to be informed whether there have been any complaints concerning access to fundamental legal rights.","start":3423.81,"end":3439.89,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"The","start":3423.81,"end":3423.93},{"text":"Committee","start":3423.97,"end":3424.33},{"text":"would","start":3424.33,"end":3424.53},{"text":"also","start":3424.53,"end":3424.81},{"text":"appreciate","start":3424.81,"end":3425.57},{"text":"receiving","start":3425.57,"end":3426.21},{"text":"information","start":3426.37,"end":3427.25},{"text":"with","start":3427.33,"end":3427.53},{"text":"regard","start":3427.57,"end":3427.93},{"text":"to","start":3427.93,"end":3428.09},{"text":"practice,","start":3428.09,"end":3428.85},{"text":"and","start":3430.13,"end":3430.69},{"text":"would","start":3430.77,"end":3431.09},{"text":"wish","start":3431.41,"end":3431.81},{"text":"to","start":3431.81,"end":3432.29},{"text":"be","start":3433.41,"end":3433.65},{"text":"informed","start":3433.65,"end":3434.29},{"text":"whether","start":3434.33,"end":3434.93},{"text":"there","start":3434.93,"end":3435.13},{"text":"have","start":3435.13,"end":3435.41},{"text":"been","start":3435.41,"end":3435.73},{"text":"any","start":3435.73,"end":3436.05},{"text":"complaints","start":3436.05,"end":3436.85},{"text":"concerning","start":3436.85,"end":3437.49},{"text":"access","start":3437.49,"end":3437.97},{"text":"to","start":3437.97,"end":3438.05},{"text":"fundamental","start":3438.05,"end":3439.05},{"text":"legal","start":3439.05,"end":3439.41},{"text":"rights.","start":3439.41,"end":3439.89}]},{"text":"Have the complaints been investigated by an independent authority?","start":3440.45,"end":3444.69,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Have","start":3440.45,"end":3440.65},{"text":"the","start":3440.65,"end":3440.73},{"text":"complaints","start":3440.73,"end":3441.41},{"text":"been","start":3441.41,"end":3441.73},{"text":"investigated","start":3441.73,"end":3442.65},{"text":"by","start":3442.65,"end":3442.85},{"text":"an","start":3442.85,"end":3443.25},{"text":"independent","start":3443.25,"end":3444.05},{"text":"authority?","start":3444.05,"end":3444.69}]},{"text":"And, of course, information on the outcomes of those investigations will be appreciated.","start":3445.17,"end":3451.65,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"And,","start":3445.17,"end":3445.57},{"text":"of","start":3445.69,"end":3445.81},{"text":"course,","start":3445.81,"end":3446.21},{"text":"information","start":3446.41,"end":3447.13},{"text":"on","start":3447.13,"end":3447.25},{"text":"the","start":3447.25,"end":3447.37},{"text":"outcomes","start":3447.41,"end":3448.05},{"text":"of","start":3448.05,"end":3448.21},{"text":"those","start":3448.21,"end":3448.61},{"text":"investigations","start":3448.77,"end":3449.81},{"text":"will","start":3449.81,"end":3449.97},{"text":"be","start":3449.97,"end":3450.29},{"text":"appreciated.","start":3450.81,"end":3451.65}]},{"text":"I have an additional query in this regard.","start":3454.41,"end":3457.89,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3454.41,"end":3454.49},{"text":"have","start":3454.49,"end":3454.73},{"text":"an","start":3455.05,"end":3455.21},{"text":"additional","start":3455.21,"end":3455.85},{"text":"query","start":3456.01,"end":3457.05},{"text":"in","start":3457.05,"end":3457.21},{"text":"this","start":3457.21,"end":3457.45},{"text":"regard.","start":3457.45,"end":3457.89}]},{"text":"The committee has been informed that transfer of healthcare services in penitentiary institutions by the Ministry of Health was approved on 28 August 2026.","start":3457.89,"end":3470.09,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"The","start":3457.89,"end":3457.97},{"text":"committee","start":3457.97,"end":3458.65},{"text":"has","start":3458.81,"end":3459.05},{"text":"been","start":3459.05,"end":3459.29},{"text":"informed","start":3459.29,"end":3459.73},{"text":"that","start":3459.73,"end":3460.01},{"text":"transfer","start":3460.81,"end":3461.37},{"text":"of","start":3461.37,"end":3461.53},{"text":"healthcare","start":3461.53,"end":3462.17},{"text":"services","start":3462.17,"end":3462.81},{"text":"in","start":3462.81,"end":3462.97},{"text":"penitentiary","start":3462.97,"end":3463.73},{"text":"institutions","start":3463.73,"end":3464.81},{"text":"by","start":3464.81,"end":3464.97},{"text":"the","start":3464.97,"end":3465.09},{"text":"Ministry","start":3465.09,"end":3465.57},{"text":"of","start":3465.57,"end":3465.69},{"text":"Health","start":3465.69,"end":3465.97},{"text":"was","start":3465.97,"end":3466.25},{"text":"approved","start":3466.25,"end":3466.97},{"text":"on","start":3467.41,"end":3467.61},{"text":"28","start":3467.93,"end":3468.57},{"text":"August","start":3468.57,"end":3469.05},{"text":"2026.","start":3469.13,"end":3470.09}]},{"text":"It was, I think, mentioned earlier.","start":3471.07,"end":3473.79,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":3471.07,"end":3471.31},{"text":"was,","start":3471.31,"end":3471.55},{"text":"I","start":3471.55,"end":3471.63},{"text":"think,","start":3471.63,"end":3472.03},{"text":"mentioned","start":3472.27,"end":3472.91},{"text":"earlier.","start":3473.23,"end":3473.79}]},{"text":"If the information is accurate, does the State Party have plans to ensure prompt and effective implementation of the approved transfer?","start":3474.19,"end":3482.19,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":3474.19,"end":3474.43},{"text":"the","start":3474.43,"end":3474.51},{"text":"information","start":3474.51,"end":3475.23},{"text":"is","start":3475.23,"end":3475.39},{"text":"accurate,","start":3475.39,"end":3475.95},{"text":"does","start":3476.27,"end":3476.51},{"text":"the","start":3476.51,"end":3476.59},{"text":"State","start":3476.59,"end":3476.91},{"text":"Party","start":3476.91,"end":3477.27},{"text":"have","start":3477.27,"end":3477.47},{"text":"plans","start":3477.47,"end":3477.87},{"text":"to","start":3477.87,"end":3477.99},{"text":"ensure","start":3477.99,"end":3478.51},{"text":"prompt","start":3478.51,"end":3478.99},{"text":"and","start":3478.99,"end":3479.31},{"text":"effective","start":3479.31,"end":3479.79},{"text":"implementation","start":3479.79,"end":3480.67},{"text":"of","start":3480.67,"end":3480.83},{"text":"the","start":3480.83,"end":3480.95},{"text":"approved","start":3480.95,"end":3481.43},{"text":"transfer?","start":3481.43,"end":3482.19}]},{"text":"Please inform the Committee whether an effective system has been created to record all periods of deprivation of liberty in a register at the place of detention and in a central register that the lawyers and family members of those detained have full access to the information contained in the registers.","start":3482.66,"end":3502.02,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"Please","start":3482.66,"end":3483.06},{"text":"inform","start":3483.06,"end":3483.38},{"text":"the","start":3483.38,"end":3483.5},{"text":"Committee","start":3483.5,"end":3484.1},{"text":"whether","start":3484.26,"end":3484.66},{"text":"an","start":3484.66,"end":3484.78},{"text":"effective","start":3484.78,"end":3485.22},{"text":"system","start":3485.22,"end":3485.62},{"text":"has","start":3485.62,"end":3485.78},{"text":"been","start":3485.78,"end":3486.02},{"text":"created","start":3486.02,"end":3486.66},{"text":"to","start":3486.9,"end":3487.02},{"text":"record","start":3487.02,"end":3487.62},{"text":"all","start":3487.86,"end":3488.02},{"text":"periods","start":3488.02,"end":3488.62},{"text":"of","start":3488.62,"end":3488.74},{"text":"deprivation","start":3488.74,"end":3489.38},{"text":"of","start":3489.38,"end":3489.54},{"text":"liberty","start":3489.54,"end":3490.02},{"text":"in","start":3490.02,"end":3490.22},{"text":"a","start":3490.22,"end":3490.26},{"text":"register","start":3490.26,"end":3490.9},{"text":"at","start":3491.3,"end":3491.46},{"text":"the","start":3491.46,"end":3491.54},{"text":"place","start":3491.54,"end":3491.94},{"text":"of","start":3491.94,"end":3492.1},{"text":"detention","start":3492.1,"end":3492.82},{"text":"and","start":3493.14,"end":3493.46},{"text":"in","start":3493.78,"end":3493.98},{"text":"a","start":3493.98,"end":3494.02},{"text":"central","start":3494.02,"end":3494.58},{"text":"register","start":3494.58,"end":3495.22},{"text":"that","start":3495.38,"end":3495.7},{"text":"the","start":3495.7,"end":3495.78},{"text":"lawyers","start":3495.78,"end":3496.34},{"text":"and","start":3496.34,"end":3496.5},{"text":"family","start":3496.5,"end":3496.9},{"text":"members","start":3496.9,"end":3497.3},{"text":"of","start":3497.3,"end":3497.46},{"text":"those","start":3497.46,"end":3497.78},{"text":"detained","start":3497.78,"end":3498.34},{"text":"have","start":3498.58,"end":3498.74},{"text":"full","start":3498.74,"end":3499.06},{"text":"access","start":3499.06,"end":3499.46},{"text":"to","start":3499.46,"end":3499.58},{"text":"the","start":3499.58,"end":3499.66},{"text":"information","start":3499.66,"end":3500.42},{"text":"contained","start":3500.42,"end":3501.06},{"text":"in","start":3501.06,"end":3501.18},{"text":"the","start":3501.18,"end":3501.26},{"text":"registers.","start":3501.26,"end":3502.02}]},{"text":"With reference to paragraph 34 of the fourth periodic report, What is the current status of the drafts on how to provide medical assistance to persons detained in prisons and on how to present seriously ill convicts for release from serving their sentences?","start":3503.3,"end":3524.96,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"With","start":3503.3,"end":3503.5},{"text":"reference","start":3503.54,"end":3503.94},{"text":"to","start":3503.94,"end":3504.1},{"text":"paragraph","start":3504.1,"end":3504.74},{"text":"34","start":3504.9,"end":3505.78},{"text":"of","start":3506.02,"end":3506.18},{"text":"the","start":3506.18,"end":3506.26},{"text":"fourth","start":3506.26,"end":3506.62},{"text":"periodic","start":3506.66,"end":3507.3},{"text":"report,","start":3507.3,"end":3507.78},{"text":"What","start":3508.56,"end":3508.8},{"text":"is","start":3508.8,"end":3508.92},{"text":"the","start":3508.92,"end":3509},{"text":"current","start":3509.04,"end":3509.52},{"text":"status","start":3509.52,"end":3510.16},{"text":"of","start":3510.24,"end":3510.56},{"text":"the","start":3510.56,"end":3510.8},{"text":"drafts","start":3510.8,"end":3511.28},{"text":"on","start":3511.28,"end":3511.52},{"text":"how","start":3511.52,"end":3511.76},{"text":"to","start":3511.76,"end":3511.92},{"text":"provide","start":3511.92,"end":3512.4},{"text":"medical","start":3512.4,"end":3512.96},{"text":"assistance","start":3512.96,"end":3513.52},{"text":"to","start":3513.52,"end":3513.68},{"text":"persons","start":3513.68,"end":3514.32},{"text":"detained","start":3514.32,"end":3515.04},{"text":"in","start":3515.44,"end":3515.68},{"text":"prisons","start":3515.68,"end":3516.4},{"text":"and","start":3516.8,"end":3517.2},{"text":"on","start":3517.28,"end":3517.92},{"text":"how","start":3517.92,"end":3518.24},{"text":"to","start":3518.24,"end":3518.4},{"text":"present","start":3518.4,"end":3518.88},{"text":"seriously","start":3518.88,"end":3519.72},{"text":"ill","start":3519.72,"end":3519.84},{"text":"convicts","start":3519.84,"end":3520.48},{"text":"for","start":3521.52,"end":3521.88},{"text":"release","start":3521.88,"end":3522.32},{"text":"from","start":3522.32,"end":3522.72},{"text":"serving","start":3522.72,"end":3523.36},{"text":"their","start":3523.36,"end":3523.76},{"text":"sentences?","start":3524,"end":3524.96}]},{"text":"I move on to the issue of pre-trial detention.","start":3529.04,"end":3533.12,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3529.04,"end":3529.2},{"text":"move","start":3529.2,"end":3529.52},{"text":"on","start":3529.52,"end":3529.68},{"text":"to","start":3529.68,"end":3530.16},{"text":"the","start":3530.16,"end":3530.36},{"text":"issue","start":3530.36,"end":3530.96},{"text":"of","start":3530.96,"end":3531.28},{"text":"pre-trial","start":3531.44,"end":3532.24},{"text":"detention.","start":3532.32,"end":3533.12}]},{"text":"Paragraph 11 of the previous concluding observations, the Committee recommended that all persons who are arrested on criminal charges are before a judge within 48 hours.","start":3536,"end":3550.08,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"Paragraph","start":3536,"end":3536.72},{"text":"11","start":3536.8,"end":3537.36},{"text":"of","start":3537.36,"end":3537.52},{"text":"the","start":3537.52,"end":3537.68},{"text":"previous","start":3537.68,"end":3538.32},{"text":"concluding","start":3538.32,"end":3538.96},{"text":"observations,","start":3538.96,"end":3539.92},{"text":"the","start":3540.32,"end":3540.48},{"text":"Committee","start":3540.48,"end":3541.12},{"text":"recommended","start":3541.36,"end":3542.12},{"text":"that","start":3542.12,"end":3542.36},{"text":"all","start":3542.36,"end":3542.64},{"text":"persons","start":3543.2,"end":3543.76},{"text":"who","start":3543.76,"end":3543.92},{"text":"are","start":3543.92,"end":3544.24},{"text":"arrested","start":3544.24,"end":3544.8},{"text":"on","start":3544.8,"end":3545.04},{"text":"criminal","start":3545.04,"end":3545.44},{"text":"charges","start":3545.44,"end":3546.08},{"text":"are","start":3546.56,"end":3546.88},{"text":"before","start":3546.96,"end":3547.68},{"text":"a","start":3547.92,"end":3547.96},{"text":"judge","start":3547.96,"end":3548.4},{"text":"within","start":3548.48,"end":3548.88},{"text":"48","start":3548.96,"end":3549.6},{"text":"hours.","start":3549.68,"end":3550.08}]},{"text":"It also recommended, the Committee also recommended, to consider amending the legislation to shorten the duration of pre-trial detention, which should be used as an exception and as a measure of last resort, and should be applied for limited periods of time in accordance with international standards.","start":3551.47,"end":3574.11,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"It","start":3551.47,"end":3551.71},{"text":"also","start":3551.71,"end":3552.03},{"text":"recommended,","start":3552.03,"end":3552.75},{"text":"the","start":3552.91,"end":3553.03},{"text":"Committee","start":3553.07,"end":3553.47},{"text":"also","start":3553.47,"end":3553.87},{"text":"recommended,","start":3553.87,"end":3554.75},{"text":"to","start":3555.07,"end":3555.23},{"text":"consider","start":3555.23,"end":3555.95},{"text":"amending","start":3555.95,"end":3556.59},{"text":"the","start":3556.59,"end":3556.87},{"text":"legislation","start":3558.19,"end":3559.23},{"text":"to","start":3559.47,"end":3559.63},{"text":"shorten","start":3559.63,"end":3560.35},{"text":"the","start":3560.35,"end":3560.55},{"text":"duration","start":3560.75,"end":3561.47},{"text":"of","start":3561.47,"end":3561.71},{"text":"pre-trial","start":3561.71,"end":3562.35},{"text":"detention,","start":3562.35,"end":3562.99},{"text":"which","start":3563.31,"end":3563.59},{"text":"should","start":3563.59,"end":3563.79},{"text":"be","start":3563.79,"end":3563.95},{"text":"used","start":3563.95,"end":3564.35},{"text":"as","start":3564.35,"end":3564.51},{"text":"an","start":3564.51,"end":3564.67},{"text":"exception","start":3564.67,"end":3565.31},{"text":"and","start":3565.63,"end":3566.03},{"text":"as","start":3566.27,"end":3566.47},{"text":"a","start":3566.47,"end":3566.51},{"text":"measure","start":3566.51,"end":3566.87},{"text":"of","start":3566.87,"end":3566.99},{"text":"last","start":3566.99,"end":3567.39},{"text":"resort,","start":3567.39,"end":3567.87},{"text":"and","start":3568.11,"end":3568.27},{"text":"should","start":3568.27,"end":3568.59},{"text":"be","start":3568.59,"end":3568.75},{"text":"applied","start":3568.75,"end":3569.23},{"text":"for","start":3569.23,"end":3569.55},{"text":"limited","start":3569.55,"end":3570.19},{"text":"periods","start":3570.19,"end":3570.83},{"text":"of","start":3570.83,"end":3570.99},{"text":"time","start":3570.99,"end":3571.47},{"text":"in","start":3571.71,"end":3571.91},{"text":"accordance","start":3571.91,"end":3572.43},{"text":"with","start":3572.43,"end":3572.67},{"text":"international","start":3572.71,"end":3573.39},{"text":"standards.","start":3573.39,"end":3574.11}]},{"text":"The Committee recommended also to consider replacing pre-trial detention for minor crimes with non-custodial measures, including electronic surveillance, and to improve material conditions in temporary detention and pre-trial facilities.","start":3575.24,"end":3594.52,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."},{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"The","start":3575.24,"end":3575.36},{"text":"Committee","start":3575.36,"end":3575.96},{"text":"recommended","start":3576.04,"end":3576.84},{"text":"also","start":3577.48,"end":3577.96},{"text":"to","start":3577.96,"end":3578.2},{"text":"consider","start":3578.2,"end":3578.92},{"text":"replacing","start":3578.92,"end":3579.64},{"text":"pre-trial","start":3579.64,"end":3580.32},{"text":"detention","start":3580.32,"end":3580.92},{"text":"for","start":3580.92,"end":3581.08},{"text":"minor","start":3581.08,"end":3581.56},{"text":"crimes","start":3581.56,"end":3582.2},{"text":"with","start":3582.44,"end":3582.76},{"text":"non-custodial","start":3582.84,"end":3583.8},{"text":"measures,","start":3583.8,"end":3584.36},{"text":"including","start":3584.68,"end":3585.32},{"text":"electronic","start":3585.6,"end":3586.24},{"text":"surveillance,","start":3586.24,"end":3587.08},{"text":"and","start":3587.88,"end":3588.28},{"text":"to","start":3588.36,"end":3588.52},{"text":"improve","start":3588.52,"end":3589.08},{"text":"material","start":3589.32,"end":3589.96},{"text":"conditions","start":3589.96,"end":3590.6},{"text":"in","start":3590.6,"end":3590.84},{"text":"temporary","start":3590.84,"end":3591.32},{"text":"detention","start":3591.32,"end":3591.96},{"text":"and","start":3591.96,"end":3592.2},{"text":"pre-trial","start":3592.2,"end":3593},{"text":"facilities.","start":3593.56,"end":3594.52}]},{"text":"In paragraph 3 of the list of issues prior to reporting, the State party was requested to provide information on the steps taken to ensure that persons who are arrested on criminal charges and held in police isolation cells are brought before a judge within 48 hours.","start":3596.57,"end":3616.17,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"In","start":3596.57,"end":3596.81},{"text":"paragraph","start":3596.81,"end":3597.37},{"text":"3","start":3597.37,"end":3597.77},{"text":"of","start":3597.77,"end":3598.01},{"text":"the","start":3598.01,"end":3598.09},{"text":"list","start":3598.09,"end":3598.41},{"text":"of","start":3598.41,"end":3598.57},{"text":"issues","start":3598.57,"end":3599.05},{"text":"prior","start":3599.05,"end":3599.45},{"text":"to","start":3599.45,"end":3599.57},{"text":"reporting,","start":3599.57,"end":3600.17},{"text":"the","start":3600.17,"end":3600.33},{"text":"State","start":3600.33,"end":3600.65},{"text":"party","start":3600.65,"end":3601.05},{"text":"was","start":3601.05,"end":3601.29},{"text":"requested","start":3601.29,"end":3601.89},{"text":"to","start":3601.89,"end":3602.09},{"text":"provide","start":3602.09,"end":3602.53},{"text":"information","start":3602.53,"end":3603.25},{"text":"on","start":3603.25,"end":3603.37},{"text":"the","start":3603.37,"end":3603.45},{"text":"steps","start":3603.45,"end":3603.81},{"text":"taken","start":3603.81,"end":3604.33},{"text":"to","start":3604.57,"end":3604.77},{"text":"ensure","start":3604.77,"end":3605.29},{"text":"that","start":3605.29,"end":3605.53},{"text":"persons","start":3605.77,"end":3606.49},{"text":"who","start":3606.65,"end":3606.81},{"text":"are","start":3606.81,"end":3607.05},{"text":"arrested","start":3607.05,"end":3607.61},{"text":"on","start":3607.61,"end":3607.77},{"text":"criminal","start":3607.77,"end":3608.25},{"text":"charges","start":3608.25,"end":3608.89},{"text":"and","start":3609.21,"end":3609.45},{"text":"held","start":3609.45,"end":3609.85},{"text":"in","start":3609.85,"end":3610.01},{"text":"police","start":3610.01,"end":3610.49},{"text":"isolation","start":3610.49,"end":3611.21},{"text":"cells","start":3611.21,"end":3611.69},{"text":"are","start":3612.01,"end":3612.25},{"text":"brought","start":3612.25,"end":3612.73},{"text":"before","start":3612.89,"end":3613.29},{"text":"a","start":3613.53,"end":3613.57},{"text":"judge","start":3613.57,"end":3614.01},{"text":"within","start":3614.01,"end":3614.49},{"text":"48","start":3614.73,"end":3615.53},{"text":"hours.","start":3615.69,"end":3616.17}]},{"text":"The replies provided in paragraphs 46 to 67.","start":3616.97,"end":3622.01,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3616.97,"end":3617.09},{"text":"replies","start":3617.09,"end":3617.53},{"text":"provided","start":3617.53,"end":3618.09},{"text":"in","start":3618.09,"end":3618.33},{"text":"paragraphs","start":3618.33,"end":3619.13},{"text":"46","start":3619.45,"end":3620.33},{"text":"to","start":3620.41,"end":3620.73},{"text":"67.","start":3620.97,"end":3622.01}]},{"text":"of the fourth report do not seem to address the core issues and contain limited information on progress, thus need to be further clarified and updated.","start":3622.3,"end":3632.78,"topics":[],"words":[{"text":"of","start":3622.3,"end":3622.46},{"text":"the","start":3622.46,"end":3622.58},{"text":"fourth","start":3622.58,"end":3622.94},{"text":"report","start":3622.94,"end":3623.42},{"text":"do","start":3623.9,"end":3623.98},{"text":"not","start":3623.98,"end":3624.22},{"text":"seem","start":3624.22,"end":3624.54},{"text":"to","start":3624.54,"end":3624.74},{"text":"address","start":3624.74,"end":3625.1},{"text":"the","start":3625.1,"end":3625.22},{"text":"core","start":3625.26,"end":3625.66},{"text":"issues","start":3625.66,"end":3626.22},{"text":"and","start":3626.46,"end":3626.7},{"text":"contain","start":3626.7,"end":3627.7},{"text":"limited","start":3627.7,"end":3628.14},{"text":"information","start":3628.14,"end":3628.78},{"text":"on","start":3628.78,"end":3628.86},{"text":"progress,","start":3628.94,"end":3629.5},{"text":"thus","start":3629.74,"end":3630.06},{"text":"need","start":3630.06,"end":3630.3},{"text":"to","start":3630.3,"end":3630.46},{"text":"be","start":3630.46,"end":3630.62},{"text":"further","start":3630.62,"end":3631.18},{"text":"clarified","start":3631.18,"end":3631.9},{"text":"and","start":3631.9,"end":3632.14},{"text":"updated.","start":3632.14,"end":3632.78}]},{"text":"In this regard, the Committee notes that article 166, paragraph 5, of the Criminal Procedure Code stipulates that, and I quote: \"the apprehension of a person in line with this article may not exceed 72 hours, while in a case of juvenile, 24 hours from the moment of the deprivation of his or her liberty.","start":3633.82,"end":3661.32,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"In","start":3633.82,"end":3633.98},{"text":"this","start":3633.98,"end":3634.22},{"text":"regard,","start":3634.22,"end":3634.7},{"text":"the","start":3634.86,"end":3634.94},{"text":"Committee","start":3634.94,"end":3635.34},{"text":"notes","start":3635.34,"end":3635.74},{"text":"that","start":3635.74,"end":3636.06},{"text":"article","start":3636.3,"end":3636.94},{"text":"166,","start":3636.94,"end":3638.86},{"text":"paragraph","start":3639.02,"end":3639.78},{"text":"5,","start":3639.78,"end":3640.14},{"text":"of","start":3640.38,"end":3640.62},{"text":"the","start":3640.62,"end":3640.7},{"text":"Criminal","start":3640.7,"end":3641.42},{"text":"Procedure","start":3641.42,"end":3642.06},{"text":"Code","start":3642.06,"end":3642.46},{"text":"stipulates","start":3642.7,"end":3643.5},{"text":"that,","start":3643.5,"end":3643.82},{"text":"and","start":3644.3,"end":3644.62},{"text":"I","start":3644.7,"end":3644.78},{"text":"quote:","start":3644.78,"end":3645.26},{"text":"\"the","start":3645.66,"end":3645.9},{"text":"apprehension","start":3645.98,"end":3646.82},{"text":"of","start":3646.82,"end":3646.94},{"text":"a","start":3647.02,"end":3647.06},{"text":"person","start":3647.06,"end":3647.58},{"text":"in","start":3647.58,"end":3647.94},{"text":"line","start":3647.94,"end":3648.14},{"text":"with","start":3648.14,"end":3648.42},{"text":"this","start":3648.42,"end":3648.7},{"text":"article","start":3648.7,"end":3649.42},{"text":"may","start":3649.88,"end":3650.12},{"text":"not","start":3650.12,"end":3650.44},{"text":"exceed","start":3650.44,"end":3651.08},{"text":"72","start":3651.16,"end":3652.04},{"text":"hours,","start":3652.12,"end":3652.6},{"text":"while","start":3653.04,"end":3653.56},{"text":"in","start":3653.72,"end":3653.92},{"text":"a","start":3653.92,"end":3653.96},{"text":"case","start":3653.96,"end":3654.32},{"text":"of","start":3654.32,"end":3654.52},{"text":"juvenile,","start":3654.52,"end":3655.32},{"text":"24","start":3655.8,"end":3656.36},{"text":"hours","start":3656.36,"end":3656.68},{"text":"from","start":3656.68,"end":3657.48},{"text":"the","start":3657.48,"end":3657.64},{"text":"moment","start":3657.64,"end":3658.04},{"text":"of","start":3658.04,"end":3658.28},{"text":"the","start":3658.28,"end":3658.4},{"text":"deprivation","start":3658.4,"end":3659.16},{"text":"of","start":3659.16,"end":3659.48},{"text":"his","start":3659.64,"end":3660.04},{"text":"or","start":3660.04,"end":3660.36},{"text":"her","start":3660.36,"end":3660.68},{"text":"liberty.","start":3660.76,"end":3661.32}]},{"text":"The state party does invited to clarify its current position and possible plans with a view to addressing the Committee's recommendations with respect to shortening the duration of pre-trial detention, as well as steps taken to reduce the number of cases of preventive arrest and detention, in particular for minor crimes.","start":3662.52,"end":3690.22,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"The","start":3662.52,"end":3662.64},{"text":"state","start":3662.64,"end":3663},{"text":"party","start":3663,"end":3663.4},{"text":"does","start":3663.64,"end":3664.04},{"text":"invited","start":3664.46,"end":3665.7},{"text":"to","start":3665.82,"end":3666.06},{"text":"clarify","start":3666.86,"end":3667.66},{"text":"its","start":3668.06,"end":3668.3},{"text":"current","start":3668.3,"end":3668.7},{"text":"position","start":3668.7,"end":3669.26},{"text":"and","start":3669.26,"end":3669.38},{"text":"possible","start":3669.38,"end":3669.9},{"text":"plans","start":3669.9,"end":3670.3},{"text":"with","start":3670.3,"end":3670.5},{"text":"a","start":3670.5,"end":3670.54},{"text":"view","start":3670.54,"end":3670.78},{"text":"to","start":3670.78,"end":3670.94},{"text":"addressing","start":3670.94,"end":3671.5},{"text":"the","start":3671.5,"end":3671.62},{"text":"Committee's","start":3671.66,"end":3672.22},{"text":"recommendations","start":3672.22,"end":3673.26},{"text":"with","start":3673.5,"end":3673.78},{"text":"respect","start":3673.82,"end":3674.34},{"text":"to","start":3674.34,"end":3674.54},{"text":"shortening","start":3674.62,"end":3675.34},{"text":"the","start":3675.34,"end":3675.46},{"text":"duration","start":3675.5,"end":3676.22},{"text":"of","start":3676.38,"end":3676.7},{"text":"pre-trial","start":3677.58,"end":3678.38},{"text":"detention,","start":3678.62,"end":3679.5},{"text":"as","start":3679.82,"end":3680.06},{"text":"well","start":3680.06,"end":3680.3},{"text":"as","start":3680.3,"end":3680.54},{"text":"steps","start":3680.62,"end":3681.18},{"text":"taken","start":3681.34,"end":3681.74},{"text":"to","start":3681.74,"end":3681.86},{"text":"reduce","start":3681.86,"end":3682.34},{"text":"the","start":3682.34,"end":3682.46},{"text":"number","start":3682.46,"end":3682.9},{"text":"of","start":3682.9,"end":3683.02},{"text":"cases","start":3683.02,"end":3683.58},{"text":"of","start":3683.58,"end":3683.74},{"text":"preventive","start":3683.74,"end":3684.46},{"text":"arrest","start":3684.46,"end":3684.86},{"text":"and","start":3685.02,"end":3685.38},{"text":"detention,","start":3685.38,"end":3686.06},{"text":"in","start":3686.3,"end":3686.54},{"text":"particular","start":3686.54,"end":3687.18},{"text":"for","start":3687.18,"end":3687.5},{"text":"minor","start":3687.74,"end":3688.46},{"text":"crimes.","start":3689.34,"end":3690.22}]},{"text":"and replacing pre-trial detention for minor crimes with non-custodial measures, including house arrest and electronic surveillance, in line with the United Nations Standard Minimum Rules for Non-Custodial Measures, also known as the Tokyo Rules.","start":3691.73,"end":3712.61,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"and","start":3691.73,"end":3692.13},{"text":"replacing","start":3692.21,"end":3693.01},{"text":"pre-trial","start":3693.49,"end":3694.21},{"text":"detention","start":3694.21,"end":3694.77},{"text":"for","start":3694.77,"end":3695.01},{"text":"minor","start":3695.01,"end":3695.41},{"text":"crimes","start":3695.41,"end":3696.13},{"text":"with","start":3696.53,"end":3696.85},{"text":"non-custodial","start":3696.93,"end":3697.97},{"text":"measures,","start":3697.97,"end":3698.53},{"text":"including","start":3698.85,"end":3699.49},{"text":"house","start":3699.49,"end":3699.89},{"text":"arrest","start":3699.89,"end":3700.29},{"text":"and","start":3700.29,"end":3700.61},{"text":"electronic","start":3700.61,"end":3701.25},{"text":"surveillance,","start":3701.25,"end":3701.97},{"text":"in","start":3701.97,"end":3702.17},{"text":"line","start":3702.17,"end":3702.45},{"text":"with","start":3702.45,"end":3702.65},{"text":"the","start":3702.65,"end":3702.73},{"text":"United","start":3702.73,"end":3703.25},{"text":"Nations","start":3703.25,"end":3703.81},{"text":"Standard","start":3703.97,"end":3704.49},{"text":"Minimum","start":3704.49,"end":3704.85},{"text":"Rules","start":3704.93,"end":3705.17},{"text":"for","start":3705.17,"end":3705.49},{"text":"Non-Custodial","start":3705.73,"end":3707.25},{"text":"Measures,","start":3707.25,"end":3707.89},{"text":"also","start":3710.21,"end":3710.53},{"text":"known","start":3710.53,"end":3710.93},{"text":"as","start":3710.93,"end":3711.17},{"text":"the","start":3711.17,"end":3711.29},{"text":"Tokyo","start":3711.41,"end":3712.05},{"text":"Rules.","start":3712.05,"end":3712.61}]},{"text":"My next topic will be the status of the People's Advocate, as well as the Council for the Prevention of Torture, that is, national human rights institution and national preventive mechanism.","start":3718.45,"end":3734.36,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":3718.45,"end":3718.77},{"text":"next","start":3718.77,"end":3719.33},{"text":"topic","start":3719.57,"end":3720.05},{"text":"will","start":3720.13,"end":3720.37},{"text":"be","start":3720.37,"end":3720.77},{"text":"the","start":3721.88,"end":3722.04},{"text":"status","start":3722.28,"end":3723.16},{"text":"of","start":3723.48,"end":3723.88},{"text":"the","start":3724.04,"end":3724.24},{"text":"People's","start":3724.28,"end":3724.92},{"text":"Advocate,","start":3725,"end":3725.8},{"text":"as","start":3725.8,"end":3726.04},{"text":"well","start":3726.04,"end":3726.2},{"text":"as","start":3726.2,"end":3726.44},{"text":"the","start":3726.44,"end":3726.56},{"text":"Council","start":3726.56,"end":3727.08},{"text":"for","start":3727.08,"end":3727.36},{"text":"the","start":3727.36,"end":3727.48},{"text":"Prevention","start":3727.48,"end":3728.2},{"text":"of","start":3728.52,"end":3728.76},{"text":"Torture,","start":3728.84,"end":3729.4},{"text":"that","start":3729.88,"end":3730.12},{"text":"is,","start":3730.12,"end":3730.36},{"text":"national","start":3730.6,"end":3731.04},{"text":"human","start":3731.04,"end":3731.32},{"text":"rights","start":3731.32,"end":3731.64},{"text":"institution","start":3731.64,"end":3732.36},{"text":"and","start":3732.36,"end":3732.68},{"text":"national","start":3732.68,"end":3733.16},{"text":"preventive","start":3733.16,"end":3733.72},{"text":"mechanism.","start":3733.72,"end":3734.36}]},{"text":"I should like to recall the report of the Subcommittee on Prevention of Torture, SPT, dated 13 March 2014, on its visit to the State Party for the purpose of providing advisory assistance to the national preventive mechanism, establishment of which is a legal obligation of the State Party under Article 18, paragraph 3 of the OPCAT.","start":3743.52,"end":3775.19,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"I","start":3743.52,"end":3743.68},{"text":"should","start":3743.68,"end":3743.92},{"text":"like","start":3743.92,"end":3744.24},{"text":"to","start":3744.24,"end":3744.56},{"text":"recall","start":3745.52,"end":3746.32},{"text":"the","start":3746.32,"end":3746.52},{"text":"report","start":3746.52,"end":3747.12},{"text":"of","start":3747.12,"end":3747.28},{"text":"the","start":3747.28,"end":3747.36},{"text":"Subcommittee","start":3747.36,"end":3748.04},{"text":"on","start":3748.04,"end":3748.16},{"text":"Prevention","start":3748.16,"end":3748.72},{"text":"of","start":3748.72,"end":3748.88},{"text":"Torture,","start":3748.88,"end":3749.68},{"text":"SPT,","start":3750.16,"end":3750.96},{"text":"dated","start":3751.36,"end":3752.08},{"text":"13","start":3753.11,"end":3753.75},{"text":"March","start":3753.75,"end":3753.95},{"text":"2014,","start":3753.95,"end":3755.19},{"text":"on","start":3755.51,"end":3755.67},{"text":"its","start":3755.67,"end":3755.83},{"text":"visit","start":3755.83,"end":3756.27},{"text":"to","start":3756.27,"end":3756.39},{"text":"the","start":3756.39,"end":3756.47},{"text":"State","start":3756.47,"end":3756.79},{"text":"Party","start":3756.79,"end":3757.35},{"text":"for","start":3757.75,"end":3757.99},{"text":"the","start":3757.99,"end":3758.07},{"text":"purpose","start":3758.07,"end":3758.63},{"text":"of","start":3758.63,"end":3758.79},{"text":"providing","start":3758.79,"end":3759.43},{"text":"advisory","start":3759.51,"end":3760.23},{"text":"assistance","start":3760.23,"end":3760.95},{"text":"to","start":3761.11,"end":3761.27},{"text":"the","start":3761.31,"end":3761.39},{"text":"national","start":3761.39,"end":3761.91},{"text":"preventive","start":3761.91,"end":3762.47},{"text":"mechanism,","start":3762.47,"end":3763.19},{"text":"establishment","start":3765.83,"end":3766.71},{"text":"of","start":3766.71,"end":3766.95},{"text":"which","start":3766.95,"end":3767.27},{"text":"is","start":3767.27,"end":3768.39},{"text":"a","start":3768.39,"end":3768.47},{"text":"legal","start":3768.55,"end":3769.59},{"text":"obligation","start":3769.95,"end":3770.51},{"text":"of","start":3770.51,"end":3770.63},{"text":"the","start":3770.63,"end":3770.75},{"text":"State","start":3770.75,"end":3771.07},{"text":"Party","start":3771.07,"end":3771.43},{"text":"under","start":3771.43,"end":3771.71},{"text":"Article","start":3771.71,"end":3772.31},{"text":"18,","start":3772.47,"end":3772.95},{"text":"paragraph","start":3772.95,"end":3773.43},{"text":"3","start":3773.51,"end":3773.75},{"text":"of","start":3773.75,"end":3774.15},{"text":"the","start":3774.15,"end":3774.35},{"text":"OPCAT.","start":3774.39,"end":3775.19}]},{"text":"The report, although it was transmitted 12 years ago, It still retains its significance for having laid down the essential criteria for independence and efficiency of the NPM.","start":3776.55,"end":3791.47,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":3776.55,"end":3776.67},{"text":"report,","start":3776.67,"end":3777.27},{"text":"although","start":3778.39,"end":3778.79},{"text":"it","start":3778.79,"end":3778.95},{"text":"was","start":3778.95,"end":3779.11},{"text":"transmitted","start":3779.11,"end":3779.75},{"text":"12","start":3779.75,"end":3780.23},{"text":"years","start":3780.23,"end":3780.55},{"text":"ago,","start":3780.55,"end":3780.87},{"text":"It","start":3781.71,"end":3781.87},{"text":"still","start":3781.87,"end":3782.19},{"text":"retains","start":3782.19,"end":3782.67},{"text":"its","start":3782.67,"end":3782.91},{"text":"significance","start":3782.91,"end":3783.63},{"text":"for","start":3783.63,"end":3783.87},{"text":"having","start":3783.87,"end":3784.19},{"text":"laid","start":3784.43,"end":3784.87},{"text":"down","start":3784.87,"end":3785.31},{"text":"the","start":3785.39,"end":3785.67},{"text":"essential","start":3786.03,"end":3786.67},{"text":"criteria","start":3786.67,"end":3787.31},{"text":"for","start":3787.31,"end":3787.55},{"text":"independence","start":3787.55,"end":3788.43},{"text":"and","start":3788.59,"end":3788.99},{"text":"efficiency","start":3788.99,"end":3789.87},{"text":"of","start":3790.11,"end":3790.35},{"text":"the","start":3790.35,"end":3790.47},{"text":"NPM.","start":3790.67,"end":3791.47}]},{"text":"The Subcommittee recommended that the NPM be allocated a separate and adequate budget to allow for its complete financial and operational autonomy.","start":3793.39,"end":3804.43,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":3793.39,"end":3793.59},{"text":"Subcommittee","start":3793.59,"end":3794.19},{"text":"recommended","start":3794.19,"end":3794.79},{"text":"that","start":3794.79,"end":3795.07},{"text":"the","start":3795.07,"end":3795.19},{"text":"NPM","start":3795.23,"end":3795.87},{"text":"be","start":3795.95,"end":3796.27},{"text":"allocated","start":3796.27,"end":3797.15},{"text":"a","start":3797.55,"end":3797.59},{"text":"separate","start":3797.59,"end":3798.19},{"text":"and","start":3798.19,"end":3798.51},{"text":"adequate","start":3798.67,"end":3799.23},{"text":"budget","start":3799.31,"end":3799.87},{"text":"to","start":3800.43,"end":3800.55},{"text":"allow","start":3800.59,"end":3800.99},{"text":"for","start":3800.99,"end":3801.23},{"text":"its","start":3801.23,"end":3801.47},{"text":"complete","start":3801.47,"end":3801.95},{"text":"financial","start":3801.95,"end":3802.75},{"text":"and","start":3802.75,"end":3803.07},{"text":"operational","start":3803.07,"end":3803.83},{"text":"autonomy.","start":3803.83,"end":3804.43}]},{"text":"It also highlighted that it is the responsibility of the State Party to ensure that the elected members of the NPM have the required capabilities and professional knowledge.","start":3804.85,"end":3815.25,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"It","start":3804.85,"end":3805.09},{"text":"also","start":3805.09,"end":3805.33},{"text":"highlighted","start":3805.33,"end":3805.97},{"text":"that","start":3805.97,"end":3806.29},{"text":"it","start":3806.61,"end":3806.77},{"text":"is","start":3806.77,"end":3806.89},{"text":"the","start":3806.89,"end":3806.97},{"text":"responsibility","start":3806.97,"end":3807.85},{"text":"of","start":3807.85,"end":3807.97},{"text":"the","start":3807.97,"end":3808.13},{"text":"State","start":3808.13,"end":3808.45},{"text":"Party","start":3808.45,"end":3808.85},{"text":"to","start":3808.85,"end":3808.97},{"text":"ensure","start":3809.01,"end":3809.49},{"text":"that","start":3809.49,"end":3809.73},{"text":"the","start":3809.73,"end":3809.81},{"text":"elected","start":3809.81,"end":3810.29},{"text":"members","start":3810.29,"end":3810.69},{"text":"of","start":3810.69,"end":3810.85},{"text":"the","start":3810.85,"end":3810.93},{"text":"NPM","start":3810.93,"end":3811.49},{"text":"have","start":3811.73,"end":3812.01},{"text":"the","start":3812.01,"end":3812.09},{"text":"required","start":3812.09,"end":3812.69},{"text":"capabilities","start":3812.69,"end":3813.73},{"text":"and","start":3813.73,"end":3813.89},{"text":"professional","start":3813.89,"end":3814.53},{"text":"knowledge.","start":3814.53,"end":3815.25}]},{"text":"Now turning to the replies supplied in the fourth report, in paragraph 93, responding to paragraphs 15 and 16 of the previous concluding observations, as well as paragraph 6 of the list of issues prior to reporting, it is indicated that a draft law was prepared on the basis of recommendations of the Council of Europe to amend Law No.","start":3816.37,"end":3850.93,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Now","start":3816.37,"end":3816.61},{"text":"turning","start":3816.61,"end":3817.09},{"text":"to","start":3817.09,"end":3817.41},{"text":"the","start":3817.41,"end":3817.61},{"text":"replies","start":3817.61,"end":3818.09},{"text":"supplied","start":3818.09,"end":3819.01},{"text":"in","start":3819.01,"end":3819.17},{"text":"the","start":3819.17,"end":3819.25},{"text":"fourth","start":3819.25,"end":3819.61},{"text":"report,","start":3819.61,"end":3820.13},{"text":"in","start":3820.85,"end":3821.17},{"text":"paragraph","start":3821.17,"end":3821.73},{"text":"93,","start":3821.73,"end":3822.53},{"text":"responding","start":3822.93,"end":3823.65},{"text":"to","start":3823.65,"end":3824.05},{"text":"paragraphs","start":3825.17,"end":3825.97},{"text":"15","start":3825.97,"end":3826.69},{"text":"and","start":3826.69,"end":3826.93},{"text":"16","start":3826.93,"end":3827.65},{"text":"of","start":3827.65,"end":3827.81},{"text":"the","start":3827.81,"end":3827.89},{"text":"previous","start":3828.37,"end":3828.85},{"text":"concluding","start":3828.85,"end":3829.49},{"text":"observations,","start":3829.49,"end":3830.53},{"text":"as","start":3831.01,"end":3831.21},{"text":"well","start":3831.21,"end":3831.41},{"text":"as","start":3831.41,"end":3831.65},{"text":"paragraph","start":3832.13,"end":3832.53},{"text":"6","start":3832.69,"end":3833.25},{"text":"of","start":3833.41,"end":3833.57},{"text":"the","start":3833.57,"end":3833.65},{"text":"list","start":3834.21,"end":3834.53},{"text":"of","start":3834.53,"end":3834.69},{"text":"issues","start":3834.69,"end":3835.17},{"text":"prior","start":3835.17,"end":3835.65},{"text":"to","start":3835.65,"end":3835.77},{"text":"reporting,","start":3835.77,"end":3836.37},{"text":"it","start":3836.93,"end":3837.09},{"text":"is","start":3837.09,"end":3837.21},{"text":"indicated","start":3837.21,"end":3837.93},{"text":"that","start":3837.93,"end":3838.21},{"text":"a","start":3842.21,"end":3842.25},{"text":"draft","start":3842.25,"end":3842.73},{"text":"law","start":3842.73,"end":3843.09},{"text":"was","start":3843.33,"end":3843.65},{"text":"prepared","start":3843.65,"end":3844.37},{"text":"on","start":3845.41,"end":3845.57},{"text":"the","start":3845.57,"end":3845.69},{"text":"basis","start":3845.69,"end":3846.13},{"text":"of","start":3846.13,"end":3846.37},{"text":"recommendations","start":3846.37,"end":3847.25},{"text":"of","start":3847.25,"end":3847.41},{"text":"the","start":3847.41,"end":3847.49},{"text":"Council","start":3847.49,"end":3847.97},{"text":"of","start":3847.97,"end":3848.05},{"text":"Europe","start":3848.05,"end":3848.53},{"text":"to","start":3849.41,"end":3849.57},{"text":"amend","start":3849.57,"end":3850.13},{"text":"Law","start":3850.21,"end":3850.45},{"text":"No.","start":3850.45,"end":3850.93}]},{"text":"52/2014, and in November 2020, exactly six years ago, the draft law was submitted to the government for examination.","start":3851.17,"end":3863.29,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"52/2014,","start":3851.17,"end":3854.21},{"text":"and","start":3855.09,"end":3855.33},{"text":"in","start":3855.33,"end":3855.53},{"text":"November","start":3855.53,"end":3856.21},{"text":"2020,","start":3856.29,"end":3857.01},{"text":"exactly","start":3857.61,"end":3858.25},{"text":"six","start":3858.25,"end":3858.57},{"text":"years","start":3858.57,"end":3858.89},{"text":"ago,","start":3858.89,"end":3859.29},{"text":"the","start":3859.61,"end":3859.81},{"text":"draft","start":3859.93,"end":3860.41},{"text":"law","start":3860.41,"end":3860.65},{"text":"was","start":3860.65,"end":3860.85},{"text":"submitted","start":3860.85,"end":3861.41},{"text":"to","start":3861.41,"end":3861.53},{"text":"the","start":3861.53,"end":3861.65},{"text":"government","start":3861.65,"end":3862.17},{"text":"for","start":3862.17,"end":3862.41},{"text":"examination.","start":3862.41,"end":3863.29}]},{"text":"This is the information I read in the fourth report.","start":3864.49,"end":3870.49,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":3864.49,"end":3864.73},{"text":"is","start":3864.73,"end":3864.85},{"text":"the","start":3864.85,"end":3864.93},{"text":"information","start":3864.93,"end":3865.69},{"text":"I","start":3866.41,"end":3866.65},{"text":"read","start":3868.81,"end":3869.21},{"text":"in","start":3869.21,"end":3869.61},{"text":"the","start":3869.61,"end":3869.73},{"text":"fourth","start":3869.77,"end":3870.05},{"text":"report.","start":3870.05,"end":3870.49}]},{"text":"Subsequently, the draft law was withdrawn.","start":3870.49,"end":3874.73,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Subsequently,","start":3870.49,"end":3871.45},{"text":"the","start":3871.93,"end":3872.13},{"text":"draft","start":3873.05,"end":3873.45},{"text":"law","start":3873.45,"end":3873.89},{"text":"was","start":3873.89,"end":3874.09},{"text":"withdrawn.","start":3874.09,"end":3874.73}]},{"text":"request of civil society representatives to hold public discussions, in particular, with regard to the structure of the Council for the Prevention of Torture, that is, national preventive mechanism.","start":3875.19,"end":3888.75,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"request","start":3875.19,"end":3875.67},{"text":"of","start":3875.67,"end":3875.83},{"text":"civil","start":3875.83,"end":3876.19},{"text":"society","start":3876.19,"end":3876.95},{"text":"representatives","start":3877.11,"end":3878.15},{"text":"to","start":3878.47,"end":3878.63},{"text":"hold","start":3878.63,"end":3879.03},{"text":"public","start":3879.03,"end":3879.51},{"text":"discussions,","start":3879.51,"end":3880.15},{"text":"in","start":3880.15,"end":3880.39},{"text":"particular,","start":3880.39,"end":3881.11},{"text":"with","start":3881.43,"end":3881.67},{"text":"regard","start":3881.75,"end":3882.07},{"text":"to","start":3882.07,"end":3882.23},{"text":"the","start":3882.23,"end":3882.35},{"text":"structure","start":3882.35,"end":3883.11},{"text":"of","start":3883.27,"end":3883.43},{"text":"the","start":3883.43,"end":3883.55},{"text":"Council","start":3883.55,"end":3884.23},{"text":"for","start":3884.55,"end":3884.79},{"text":"the","start":3884.79,"end":3884.91},{"text":"Prevention","start":3884.91,"end":3885.51},{"text":"of","start":3885.51,"end":3885.67},{"text":"Torture,","start":3885.67,"end":3886.07},{"text":"that","start":3886.07,"end":3886.31},{"text":"is,","start":3886.31,"end":3886.55},{"text":"national","start":3886.55,"end":3887.11},{"text":"preventive","start":3887.51,"end":3888.07},{"text":"mechanism.","start":3888.07,"end":3888.75}]},{"text":"The Committee would appreciate it if the State Party could provide an update on the draft law.","start":3889.11,"end":3895.87,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":3889.11,"end":3889.23},{"text":"Committee","start":3889.27,"end":3889.83},{"text":"would","start":3890.07,"end":3890.31},{"text":"appreciate","start":3890.31,"end":3891.03},{"text":"it","start":3891.27,"end":3891.67},{"text":"if","start":3891.75,"end":3891.99},{"text":"the","start":3891.99,"end":3892.11},{"text":"State","start":3892.15,"end":3892.55},{"text":"Party","start":3892.55,"end":3892.95},{"text":"could","start":3892.95,"end":3893.19},{"text":"provide","start":3893.19,"end":3893.67},{"text":"an","start":3893.67,"end":3893.83},{"text":"update","start":3893.99,"end":3894.63},{"text":"on","start":3894.63,"end":3894.79},{"text":"the","start":3894.79,"end":3894.87},{"text":"draft","start":3894.87,"end":3895.43},{"text":"law.","start":3895.43,"end":3895.87}]},{"text":"Has the draft law been revised with a view to resolving any ambiguities in the legal framework and resubmitted to the Government?","start":3897.02,"end":3905.66,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Has","start":3897.02,"end":3897.18},{"text":"the","start":3897.18,"end":3897.34},{"text":"draft","start":3897.34,"end":3897.74},{"text":"law","start":3897.74,"end":3897.98},{"text":"been","start":3897.98,"end":3898.38},{"text":"revised","start":3898.38,"end":3899.02},{"text":"with","start":3899.02,"end":3899.22},{"text":"a","start":3899.22,"end":3899.26},{"text":"view","start":3899.26,"end":3899.58},{"text":"to","start":3899.58,"end":3899.66},{"text":"resolving","start":3899.66,"end":3900.3},{"text":"any","start":3900.3,"end":3900.62},{"text":"ambiguities","start":3900.62,"end":3901.5},{"text":"in","start":3901.5,"end":3901.74},{"text":"the","start":3901.74,"end":3901.86},{"text":"legal","start":3901.86,"end":3902.22},{"text":"framework","start":3902.22,"end":3902.94},{"text":"and","start":3903.18,"end":3903.42},{"text":"resubmitted","start":3903.42,"end":3904.3},{"text":"to","start":3904.94,"end":3905.1},{"text":"the","start":3905.1,"end":3905.22},{"text":"Government?","start":3905.22,"end":3905.66}]},{"text":"What is the current status of this draft law?","start":3905.66,"end":3907.98,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"What","start":3905.66,"end":3905.9},{"text":"is","start":3905.9,"end":3905.98},{"text":"the","start":3905.98,"end":3906.06},{"text":"current","start":3906.06,"end":3906.38},{"text":"status","start":3906.38,"end":3906.86},{"text":"of","start":3906.94,"end":3907.1},{"text":"this","start":3907.1,"end":3907.34},{"text":"draft","start":3907.34,"end":3907.74},{"text":"law?","start":3907.74,"end":3907.98}]},{"text":"The Committee notes that the People's Advocate Office is re-accredited with A status by GANDRI in 2023, and that institutional independence of the People's Advocate Office is guaranteed in law.","start":3909.26,"end":3924.78,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":3909.26,"end":3909.38},{"text":"Committee","start":3909.42,"end":3909.78},{"text":"notes","start":3909.78,"end":3910.14},{"text":"that","start":3910.14,"end":3910.38},{"text":"the","start":3910.38,"end":3910.46},{"text":"People's","start":3910.46,"end":3911.02},{"text":"Advocate","start":3911.02,"end":3911.58},{"text":"Office","start":3911.58,"end":3911.98},{"text":"is","start":3912.06,"end":3912.46},{"text":"re-accredited","start":3912.7,"end":3913.58},{"text":"with","start":3913.58,"end":3913.78},{"text":"A","start":3913.78,"end":3913.82},{"text":"status","start":3914.3,"end":3915.02},{"text":"by","start":3915.18,"end":3915.26},{"text":"GANDRI","start":3915.26,"end":3916.38},{"text":"in","start":3917.1,"end":3917.34},{"text":"2023,","start":3917.34,"end":3918.62},{"text":"and","start":3918.94,"end":3919.14},{"text":"that","start":3919.14,"end":3919.42},{"text":"institutional","start":3919.82,"end":3920.7},{"text":"independence","start":3920.7,"end":3921.58},{"text":"of","start":3921.58,"end":3921.78},{"text":"the","start":3921.78,"end":3921.9},{"text":"People's","start":3921.9,"end":3922.54},{"text":"Advocate","start":3922.54,"end":3923.18},{"text":"Office","start":3923.18,"end":3923.5},{"text":"is","start":3923.5,"end":3923.66},{"text":"guaranteed","start":3923.66,"end":3924.38},{"text":"in","start":3924.38,"end":3924.54},{"text":"law.","start":3924.54,"end":3924.78}]},{"text":"Nonetheless, the Committee was informed of several occasions, in practice, when some senior officers of the executive branch have formally requested to modify or remove parts of the reports with which they disagreed.","start":3925.26,"end":3941.87,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Nonetheless,","start":3925.26,"end":3925.98},{"text":"the","start":3926.43,"end":3926.55},{"text":"Committee","start":3926.59,"end":3926.99},{"text":"was","start":3926.99,"end":3927.15},{"text":"informed","start":3927.15,"end":3927.71},{"text":"of","start":3927.71,"end":3927.95},{"text":"several","start":3928.19,"end":3928.79},{"text":"occasions,","start":3928.79,"end":3929.47},{"text":"in","start":3930.83,"end":3930.99},{"text":"practice,","start":3930.99,"end":3931.71},{"text":"when","start":3932.23,"end":3932.67},{"text":"some","start":3932.67,"end":3933.07},{"text":"senior","start":3933.15,"end":3933.63},{"text":"officers","start":3933.63,"end":3934.19},{"text":"of","start":3934.19,"end":3934.35},{"text":"the","start":3934.35,"end":3934.47},{"text":"executive","start":3934.51,"end":3935.07},{"text":"branch","start":3935.07,"end":3935.55},{"text":"have","start":3936.03,"end":3936.23},{"text":"formally","start":3936.23,"end":3936.79},{"text":"requested","start":3936.79,"end":3937.39},{"text":"to","start":3937.39,"end":3937.51},{"text":"modify","start":3937.51,"end":3938.19},{"text":"or","start":3938.19,"end":3938.51},{"text":"remove","start":3938.67,"end":3939.23},{"text":"parts","start":3939.23,"end":3939.55},{"text":"of","start":3939.55,"end":3939.71},{"text":"the","start":3939.71,"end":3939.83},{"text":"reports","start":3939.83,"end":3940.27},{"text":"with","start":3940.27,"end":3940.47},{"text":"which","start":3940.47,"end":3940.83},{"text":"they","start":3940.91,"end":3941.15},{"text":"disagreed.","start":3941.15,"end":3941.87}]},{"text":"Evidently, such initiatives constitute interference with the institutional independence of the Ombudsman.","start":3943.31,"end":3950.51,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Evidently,","start":3943.31,"end":3944.03},{"text":"such","start":3944.27,"end":3944.59},{"text":"initiatives","start":3944.59,"end":3945.31},{"text":"constitute","start":3945.39,"end":3946.11},{"text":"interference","start":3946.11,"end":3946.99},{"text":"with","start":3946.99,"end":3947.19},{"text":"the","start":3947.19,"end":3947.27},{"text":"institutional","start":3947.27,"end":3948.35},{"text":"independence","start":3948.67,"end":3949.47},{"text":"of","start":3949.47,"end":3949.63},{"text":"the","start":3949.75,"end":3949.83},{"text":"Ombudsman.","start":3949.83,"end":3950.51}]},{"text":"The Committee understands that those interferences were reported to the Government and the Parliament.","start":3951.47,"end":3957.19,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":3951.47,"end":3951.59},{"text":"Committee","start":3951.59,"end":3951.99},{"text":"understands","start":3951.99,"end":3952.59},{"text":"that","start":3952.59,"end":3952.75},{"text":"those","start":3952.75,"end":3953.07},{"text":"interferences","start":3953.07,"end":3953.95},{"text":"were","start":3953.95,"end":3954.15},{"text":"reported","start":3954.15,"end":3954.63},{"text":"to","start":3954.63,"end":3954.79},{"text":"the","start":3954.79,"end":3954.87},{"text":"Government","start":3954.91,"end":3955.55},{"text":"and","start":3955.99,"end":3956.31},{"text":"the","start":3956.31,"end":3956.47},{"text":"Parliament.","start":3956.47,"end":3957.19}]},{"text":"Has the Government taken measures with a view to pre-empting or preventing the recurrence of such interferences with the institutional independence of the People's Advocate Office?","start":3957.91,"end":3972.07,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Has","start":3957.91,"end":3958.07},{"text":"the","start":3958.07,"end":3958.19},{"text":"Government","start":3958.23,"end":3958.87},{"text":"taken","start":3959.03,"end":3959.59},{"text":"measures","start":3959.59,"end":3960.11},{"text":"with","start":3960.11,"end":3960.31},{"text":"a","start":3960.31,"end":3960.35},{"text":"view","start":3960.35,"end":3960.63},{"text":"to","start":3960.63,"end":3960.95},{"text":"pre-empting","start":3961.27,"end":3962.87},{"text":"or","start":3963.99,"end":3964.23},{"text":"preventing","start":3964.23,"end":3964.95},{"text":"the","start":3965.35,"end":3965.55},{"text":"recurrence","start":3965.67,"end":3966.31},{"text":"of","start":3966.31,"end":3966.47},{"text":"such","start":3966.47,"end":3966.71},{"text":"interferences","start":3966.71,"end":3967.83},{"text":"with","start":3968.15,"end":3968.43},{"text":"the","start":3968.43,"end":3968.51},{"text":"institutional","start":3968.51,"end":3969.27},{"text":"independence","start":3969.27,"end":3969.99},{"text":"of","start":3969.99,"end":3970.15},{"text":"the","start":3970.15,"end":3970.23},{"text":"People's","start":3970.23,"end":3970.87},{"text":"Advocate","start":3970.87,"end":3971.59},{"text":"Office?","start":3971.59,"end":3972.07}]},{"text":"Moreover, the Committee is also concerned as regards financial and operational autonomy of the Council for the Prevention of Torture, which, in the case of the State party, is placed as a subdivision of the Office of the People's Advocate.","start":3973.93,"end":3990.57,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Moreover,","start":3973.93,"end":3974.49},{"text":"the","start":3974.65,"end":3974.77},{"text":"Committee","start":3974.81,"end":3975.21},{"text":"is","start":3975.21,"end":3975.37},{"text":"also","start":3975.37,"end":3975.61},{"text":"concerned","start":3975.61,"end":3976.25},{"text":"as","start":3976.25,"end":3976.49},{"text":"regards","start":3976.49,"end":3976.97},{"text":"financial","start":3977.13,"end":3977.93},{"text":"and","start":3977.93,"end":3978.17},{"text":"operational","start":3978.17,"end":3978.89},{"text":"autonomy","start":3978.89,"end":3979.61},{"text":"of","start":3979.77,"end":3979.93},{"text":"the","start":3979.93,"end":3980.01},{"text":"Council","start":3980.01,"end":3980.49},{"text":"for","start":3980.49,"end":3980.65},{"text":"the","start":3980.65,"end":3980.73},{"text":"Prevention","start":3980.73,"end":3981.29},{"text":"of","start":3981.29,"end":3981.53},{"text":"Torture,","start":3982.01,"end":3982.65},{"text":"which,","start":3982.89,"end":3983.29},{"text":"in","start":3983.53,"end":3983.69},{"text":"the","start":3983.69,"end":3983.81},{"text":"case","start":3983.81,"end":3984.09},{"text":"of","start":3984.09,"end":3984.25},{"text":"the","start":3984.25,"end":3984.37},{"text":"State","start":3984.37,"end":3984.73},{"text":"party,","start":3984.73,"end":3985.21},{"text":"is","start":3985.53,"end":3985.85},{"text":"placed","start":3985.85,"end":3986.49},{"text":"as","start":3986.57,"end":3986.81},{"text":"a","start":3986.81,"end":3986.89},{"text":"subdivision","start":3986.89,"end":3987.93},{"text":"of","start":3988.01,"end":3988.17},{"text":"the","start":3988.17,"end":3988.29},{"text":"Office","start":3988.33,"end":3988.89},{"text":"of","start":3988.89,"end":3989.05},{"text":"the","start":3989.05,"end":3989.21},{"text":"People's","start":3989.21,"end":3989.77},{"text":"Advocate.","start":3989.77,"end":3990.57}]},{"text":"The Committee recommended that the State Party should enable the Council to carry out its mandate independently and effectively, including through the formalization of a clear, transparent, and participatory selection and appointment process in accordance with the Paris Principles.","start":3991.66,"end":4011.1,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":3991.66,"end":3991.86},{"text":"Committee","start":3991.86,"end":3992.46},{"text":"recommended","start":3992.7,"end":3993.46},{"text":"that","start":3993.46,"end":3993.66},{"text":"the","start":3993.66,"end":3993.78},{"text":"State","start":3993.78,"end":3994.1},{"text":"Party","start":3994.1,"end":3994.46},{"text":"should","start":3994.46,"end":3994.78},{"text":"enable","start":3994.78,"end":3995.34},{"text":"the","start":3995.34,"end":3995.42},{"text":"Council","start":3995.42,"end":3995.98},{"text":"to","start":3995.98,"end":3996.1},{"text":"carry","start":3996.1,"end":3996.54},{"text":"out","start":3996.54,"end":3996.78},{"text":"its","start":3996.78,"end":3996.94},{"text":"mandate","start":3996.94,"end":3997.74},{"text":"independently","start":3997.9,"end":3998.82},{"text":"and","start":3998.82,"end":3999.1},{"text":"effectively,","start":3999.34,"end":4000.22},{"text":"including","start":4000.62,"end":4001.34},{"text":"through","start":4001.66,"end":4001.98},{"text":"the","start":4001.98,"end":4002.14},{"text":"formalization","start":4002.14,"end":4003.06},{"text":"of","start":4003.06,"end":4003.14},{"text":"a","start":4003.14,"end":4003.18},{"text":"clear,","start":4003.26,"end":4003.9},{"text":"transparent,","start":4004.14,"end":4005.02},{"text":"and","start":4005.26,"end":4005.5},{"text":"participatory","start":4005.5,"end":4006.46},{"text":"selection","start":4006.46,"end":4007.1},{"text":"and","start":4007.1,"end":4007.34},{"text":"appointment","start":4007.34,"end":4008.02},{"text":"process","start":4008.02,"end":4008.62},{"text":"in","start":4008.86,"end":4009.06},{"text":"accordance","start":4009.06,"end":4009.58},{"text":"with","start":4009.58,"end":4009.7},{"text":"the","start":4009.7,"end":4009.82},{"text":"Paris","start":4009.82,"end":4010.3},{"text":"Principles.","start":4010.3,"end":4011.1}]},{"text":"The Committee also recommended that the Council be provided with sufficient budget and administrative resources.","start":4011.98,"end":4019.66,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":4011.98,"end":4012.1},{"text":"Committee","start":4012.14,"end":4012.5},{"text":"also","start":4012.5,"end":4012.78},{"text":"recommended","start":4012.78,"end":4013.42},{"text":"that","start":4013.42,"end":4013.66},{"text":"the","start":4013.66,"end":4013.74},{"text":"Council","start":4013.74,"end":4014.46},{"text":"be","start":4014.78,"end":4015.02},{"text":"provided","start":4015.02,"end":4015.82},{"text":"with","start":4015.82,"end":4015.98},{"text":"sufficient","start":4015.98,"end":4016.62},{"text":"budget","start":4016.62,"end":4017.18},{"text":"and","start":4017.42,"end":4017.74},{"text":"administrative","start":4017.82,"end":4018.7},{"text":"resources.","start":4018.78,"end":4019.66}]},{"text":"In the fourth report, the State Party emphasizes that the members of the Council operate under the principles of independence, impartiality, objectivity, and confidentiality.","start":4020.61,"end":4034.05,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"In","start":4020.61,"end":4020.77},{"text":"the","start":4020.77,"end":4020.89},{"text":"fourth","start":4020.89,"end":4021.25},{"text":"report,","start":4021.25,"end":4021.73},{"text":"the","start":4021.97,"end":4022.17},{"text":"State","start":4022.17,"end":4022.53},{"text":"Party","start":4022.53,"end":4023.09},{"text":"emphasizes","start":4023.41,"end":4024.29},{"text":"that","start":4024.29,"end":4024.61},{"text":"the","start":4024.77,"end":4024.93},{"text":"members","start":4024.93,"end":4025.45},{"text":"of","start":4025.45,"end":4025.57},{"text":"the","start":4025.57,"end":4025.65},{"text":"Council","start":4025.65,"end":4027.25},{"text":"operate","start":4027.57,"end":4028.13},{"text":"under","start":4028.13,"end":4028.45},{"text":"the","start":4028.45,"end":4028.53},{"text":"principles","start":4028.53,"end":4029.25},{"text":"of","start":4029.25,"end":4029.41},{"text":"independence,","start":4029.41,"end":4030.21},{"text":"impartiality,","start":4030.45,"end":4031.49},{"text":"objectivity,","start":4031.65,"end":4032.53},{"text":"and","start":4032.61,"end":4032.85},{"text":"confidentiality.","start":4032.85,"end":4034.05}]},{"text":"This is noted.","start":4034.53,"end":4035.89,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":4034.53,"end":4034.85},{"text":"is","start":4034.85,"end":4035.09},{"text":"noted.","start":4035.17,"end":4035.89}]},{"text":"On the other hand, the State Party also points out that the Council is assisted by a special subdivision in the Office of the People's Advocate, and the resources necessary for the realization of the Council's duties, and the resources necessary are, I take it from the beginning, the resources necessary for the realization of the Council's duties are included in a separate budget line, part of the budget of the Office of the People's Advocate.","start":4036.29,"end":4075.91,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"On","start":4036.29,"end":4036.45},{"text":"the","start":4036.45,"end":4036.57},{"text":"other","start":4036.57,"end":4036.85},{"text":"hand,","start":4036.85,"end":4037.17},{"text":"the","start":4037.33,"end":4037.49},{"text":"State","start":4037.49,"end":4037.81},{"text":"Party","start":4037.81,"end":4038.29},{"text":"also","start":4038.69,"end":4039.01},{"text":"points","start":4039.01,"end":4039.57},{"text":"out","start":4039.65,"end":4040.05},{"text":"that","start":4040.64,"end":4041.2},{"text":"the","start":4041.36,"end":4041.6},{"text":"Council","start":4041.6,"end":4042.16},{"text":"is","start":4042.16,"end":4042.48},{"text":"assisted","start":4042.56,"end":4043.16},{"text":"by","start":4043.16,"end":4043.36},{"text":"a","start":4043.36,"end":4043.4},{"text":"special","start":4043.4,"end":4044},{"text":"subdivision","start":4044,"end":4044.8},{"text":"in","start":4044.8,"end":4044.96},{"text":"the","start":4044.96,"end":4045.04},{"text":"Office","start":4045.04,"end":4045.44},{"text":"of","start":4045.44,"end":4045.6},{"text":"the","start":4045.6,"end":4045.68},{"text":"People's","start":4045.68,"end":4046.32},{"text":"Advocate,","start":4046.32,"end":4046.96},{"text":"and","start":4047.36,"end":4047.64},{"text":"the","start":4047.64,"end":4047.72},{"text":"resources","start":4047.72,"end":4048.72},{"text":"necessary","start":4048.72,"end":4049.44},{"text":"for","start":4049.44,"end":4049.84},{"text":"the","start":4049.84,"end":4050.04},{"text":"realization","start":4050.04,"end":4050.96},{"text":"of","start":4050.96,"end":4051.12},{"text":"the","start":4051.12,"end":4051.2},{"text":"Council's","start":4051.2,"end":4051.84},{"text":"duties,","start":4051.84,"end":4052.48},{"text":"and","start":4053.68,"end":4054.08},{"text":"the","start":4057.28,"end":4057.44},{"text":"resources","start":4057.44,"end":4058.08},{"text":"necessary","start":4058.08,"end":4058.64},{"text":"are,","start":4058.64,"end":4059.04},{"text":"I","start":4061.76,"end":4062},{"text":"take","start":4062.4,"end":4062.72},{"text":"it","start":4062.72,"end":4062.84},{"text":"from","start":4062.84,"end":4063.04},{"text":"the","start":4063.04,"end":4063.12},{"text":"beginning,","start":4063.12,"end":4063.6},{"text":"the","start":4063.76,"end":4063.92},{"text":"resources","start":4063.92,"end":4064.72},{"text":"necessary","start":4064.72,"end":4065.52},{"text":"for","start":4065.52,"end":4065.76},{"text":"the","start":4065.76,"end":4065.88},{"text":"realization","start":4065.88,"end":4066.76},{"text":"of","start":4066.76,"end":4066.88},{"text":"the","start":4066.88,"end":4067},{"text":"Council's","start":4067,"end":4067.64},{"text":"duties","start":4067.68,"end":4068.4},{"text":"are","start":4068.71,"end":4069.03},{"text":"included","start":4069.03,"end":4069.75},{"text":"in","start":4069.99,"end":4070.19},{"text":"a","start":4070.19,"end":4070.23},{"text":"separate","start":4070.23,"end":4070.83},{"text":"budget","start":4070.83,"end":4071.19},{"text":"line,","start":4071.19,"end":4071.67},{"text":"part","start":4072.55,"end":4072.95},{"text":"of","start":4072.95,"end":4073.07},{"text":"the","start":4073.07,"end":4073.19},{"text":"budget","start":4073.19,"end":4073.55},{"text":"of","start":4073.55,"end":4073.67},{"text":"the","start":4073.67,"end":4073.75},{"text":"Office","start":4073.83,"end":4074.23},{"text":"of","start":4074.31,"end":4074.47},{"text":"the","start":4074.47,"end":4074.63},{"text":"People's","start":4074.63,"end":4075.19},{"text":"Advocate.","start":4075.19,"end":4075.91}]},{"text":"This is paragraph 96 of the fourth report.","start":4076.47,"end":4079.11,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":4076.47,"end":4076.71},{"text":"is","start":4076.71,"end":4076.79},{"text":"paragraph","start":4076.79,"end":4077.35},{"text":"96","start":4077.35,"end":4078.07},{"text":"of","start":4078.07,"end":4078.15},{"text":"the","start":4078.15,"end":4078.31},{"text":"fourth","start":4078.31,"end":4078.71},{"text":"report.","start":4078.71,"end":4079.11}]},{"text":"The Committee notes that the Council is assisted by a subdivision in the Office of the People's Advocate, and the Council's budget is part of the budget of the Office of the People's Advocate.","start":4080.07,"end":4094.23,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":4080.07,"end":4080.19},{"text":"Committee","start":4080.23,"end":4080.55},{"text":"notes","start":4080.55,"end":4080.95},{"text":"that","start":4080.95,"end":4081.11},{"text":"the","start":4081.11,"end":4081.19},{"text":"Council","start":4081.19,"end":4081.75},{"text":"is","start":4081.75,"end":4081.99},{"text":"assisted","start":4081.99,"end":4082.47},{"text":"by","start":4082.47,"end":4082.67},{"text":"a","start":4082.67,"end":4082.71},{"text":"subdivision","start":4082.71,"end":4083.51},{"text":"in","start":4083.51,"end":4083.63},{"text":"the","start":4083.63,"end":4083.71},{"text":"Office","start":4083.71,"end":4084.15},{"text":"of","start":4084.15,"end":4084.35},{"text":"the","start":4084.35,"end":4084.47},{"text":"People's","start":4084.47,"end":4084.95},{"text":"Advocate,","start":4084.95,"end":4085.59},{"text":"and","start":4085.91,"end":4086.11},{"text":"the","start":4086.11,"end":4086.19},{"text":"Council's","start":4086.19,"end":4087.03},{"text":"budget","start":4087.03,"end":4087.67},{"text":"is","start":4088.15,"end":4088.47},{"text":"part","start":4088.63,"end":4088.99},{"text":"of","start":4088.99,"end":4089.11},{"text":"the","start":4089.11,"end":4089.23},{"text":"budget","start":4089.23,"end":4089.75},{"text":"of","start":4092.23,"end":4092.39},{"text":"the","start":4092.39,"end":4092.51},{"text":"Office","start":4092.51,"end":4092.79},{"text":"of","start":4092.79,"end":4092.95},{"text":"the","start":4092.95,"end":4093.03},{"text":"People's","start":4093.03,"end":4093.59},{"text":"Advocate.","start":4093.59,"end":4094.23}]},{"text":"The reports submitted to the Committee reaffirm that the Council independently selects the places to be visited and the persons to be interviewed, and may conduct preventive and monitoring visits without prior notification or authorization.","start":4095.56,"end":4114.6,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":4095.56,"end":4095.68},{"text":"reports","start":4095.68,"end":4096.44},{"text":"submitted","start":4096.44,"end":4096.92},{"text":"to","start":4096.92,"end":4097.08},{"text":"the","start":4097.08,"end":4097.16},{"text":"Committee","start":4097.16,"end":4097.72},{"text":"reaffirm","start":4097.96,"end":4098.6},{"text":"that","start":4098.6,"end":4099},{"text":"the","start":4099.48,"end":4099.68},{"text":"Council","start":4099.68,"end":4100.28},{"text":"independently","start":4100.76,"end":4102.52},{"text":"selects","start":4102.52,"end":4103},{"text":"the","start":4103,"end":4103.08},{"text":"places","start":4103.08,"end":4103.56},{"text":"to","start":4103.56,"end":4103.72},{"text":"be","start":4103.72,"end":4103.88},{"text":"visited","start":4103.88,"end":4104.44},{"text":"and","start":4104.76,"end":4105.04},{"text":"the","start":4105.04,"end":4105.12},{"text":"persons","start":4105.12,"end":4105.64},{"text":"to","start":4105.64,"end":4105.76},{"text":"be","start":4105.76,"end":4105.96},{"text":"interviewed,","start":4105.96,"end":4106.76},{"text":"and","start":4107.16,"end":4107.64},{"text":"may","start":4107.8,"end":4108.04},{"text":"conduct","start":4108.04,"end":4108.6},{"text":"preventive","start":4108.76,"end":4109.48},{"text":"and","start":4109.88,"end":4110.2},{"text":"monitoring","start":4110.2,"end":4110.84},{"text":"visits","start":4110.84,"end":4111.24},{"text":"without","start":4111.24,"end":4111.64},{"text":"prior","start":4111.64,"end":4112.04},{"text":"notification","start":4112.04,"end":4112.92},{"text":"or","start":4112.92,"end":4113.24},{"text":"authorization.","start":4113.72,"end":4114.6}]},{"text":"But the Committee also notes that its activities are supported by a specialized People's Advocate Office unit, and financed through a separate budget line within the People's Advocate Office budget.","start":4115.56,"end":4132.45,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"But","start":4115.56,"end":4115.84},{"text":"the","start":4115.84,"end":4115.92},{"text":"Committee","start":4115.92,"end":4116.28},{"text":"also","start":4116.28,"end":4116.52},{"text":"notes","start":4116.52,"end":4116.88},{"text":"that","start":4116.88,"end":4117.16},{"text":"its","start":4117.48,"end":4117.72},{"text":"activities","start":4117.72,"end":4118.44},{"text":"are","start":4118.44,"end":4118.6},{"text":"supported","start":4118.6,"end":4119.12},{"text":"by","start":4119.12,"end":4119.28},{"text":"a","start":4119.28,"end":4119.32},{"text":"specialized","start":4119.32,"end":4120.28},{"text":"People's","start":4120.28,"end":4121},{"text":"Advocate","start":4121,"end":4121.64},{"text":"Office","start":4121.64,"end":4122.12},{"text":"unit,","start":4123.16,"end":4123.72},{"text":"and","start":4124.61,"end":4124.93},{"text":"financed","start":4125.09,"end":4125.77},{"text":"through","start":4125.77,"end":4125.97},{"text":"a","start":4125.97,"end":4126.05},{"text":"separate","start":4126.05,"end":4126.53},{"text":"budget","start":4126.53,"end":4126.85},{"text":"line","start":4126.85,"end":4127.17},{"text":"within","start":4127.17,"end":4127.45},{"text":"the","start":4127.45,"end":4127.57},{"text":"People's","start":4127.57,"end":4128.13},{"text":"Advocate","start":4128.21,"end":4128.93},{"text":"Office","start":4128.93,"end":4129.41},{"text":"budget.","start":4131.97,"end":4132.45}]},{"text":"The Council for the Prevention of Torture, the national preventive mechanism, itself confirms that, in its report, and I quote, \"the council enjoys full operational independence and partial financial independence.\"","start":4134.05,"end":4150.13,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":4134.05,"end":4134.17},{"text":"Council","start":4134.21,"end":4134.69},{"text":"for","start":4134.69,"end":4134.89},{"text":"the","start":4134.89,"end":4135.01},{"text":"Prevention","start":4135.01,"end":4135.53},{"text":"of","start":4135.53,"end":4135.65},{"text":"Torture,","start":4135.65,"end":4136.21},{"text":"the","start":4136.53,"end":4136.65},{"text":"national","start":4136.77,"end":4137.25},{"text":"preventive","start":4137.25,"end":4137.81},{"text":"mechanism,","start":4137.81,"end":4138.45},{"text":"itself","start":4138.93,"end":4139.49},{"text":"confirms","start":4139.57,"end":4140.29},{"text":"that,","start":4140.29,"end":4140.69},{"text":"in","start":4141.01,"end":4141.17},{"text":"its","start":4141.17,"end":4141.41},{"text":"report,","start":4141.41,"end":4141.89},{"text":"and","start":4141.89,"end":4142.13},{"text":"I","start":4142.13,"end":4142.29},{"text":"quote,","start":4142.29,"end":4142.77},{"text":"\"the","start":4143.25,"end":4143.41},{"text":"council","start":4143.41,"end":4143.97},{"text":"enjoys","start":4143.97,"end":4144.61},{"text":"full","start":4144.85,"end":4145.29},{"text":"operational","start":4145.29,"end":4145.81},{"text":"independence","start":4145.81,"end":4146.69},{"text":"and","start":4146.93,"end":4147.33},{"text":"partial","start":4147.65,"end":4148.29},{"text":"financial","start":4148.61,"end":4149.25},{"text":"independence.\"","start":4149.25,"end":4150.13}]},{"text":"The Committee notes that the Council does not have its own independent secretariat and its own independent budget.","start":4151.12,"end":4158.16,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"The","start":4151.12,"end":4151.2},{"text":"Committee","start":4151.2,"end":4151.6},{"text":"notes","start":4151.6,"end":4151.92},{"text":"that","start":4151.92,"end":4152.16},{"text":"the","start":4152.16,"end":4152.24},{"text":"Council","start":4152.24,"end":4152.72},{"text":"does","start":4152.72,"end":4152.96},{"text":"not","start":4152.96,"end":4153.28},{"text":"have","start":4153.36,"end":4153.6},{"text":"its","start":4153.68,"end":4153.92},{"text":"own","start":4153.92,"end":4154.24},{"text":"independent","start":4154.24,"end":4154.92},{"text":"secretariat","start":4154.92,"end":4155.76},{"text":"and","start":4156,"end":4156.32},{"text":"its","start":4156.32,"end":4156.64},{"text":"own","start":4156.64,"end":4156.96},{"text":"independent","start":4156.96,"end":4157.72},{"text":"budget.","start":4157.72,"end":4158.16}]},{"text":"And the Committee invites the State Party to clarify whether these ambiguities undermine the principles of independence, impartiality, objectivity, and confidentiality under which the Council is expected to operate.","start":4159.44,"end":4176.16,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"And","start":4159.44,"end":4159.64},{"text":"the","start":4159.64,"end":4159.72},{"text":"Committee","start":4159.72,"end":4160.32},{"text":"invites","start":4161.36,"end":4161.84},{"text":"the","start":4161.84,"end":4161.96},{"text":"State","start":4162,"end":4162.32},{"text":"Party","start":4162.32,"end":4162.96},{"text":"to","start":4163.04,"end":4163.36},{"text":"clarify","start":4164.24,"end":4164.96},{"text":"whether","start":4164.96,"end":4165.36},{"text":"these","start":4165.36,"end":4165.68},{"text":"ambiguities","start":4165.68,"end":4166.72},{"text":"undermine","start":4166.72,"end":4167.36},{"text":"the","start":4167.36,"end":4167.48},{"text":"principles","start":4167.48,"end":4168.16},{"text":"of","start":4168.16,"end":4168.32},{"text":"independence,","start":4168.32,"end":4169.12},{"text":"impartiality,","start":4169.36,"end":4170.32},{"text":"objectivity,","start":4170.32,"end":4171.12},{"text":"and","start":4171.12,"end":4171.28},{"text":"confidentiality","start":4171.28,"end":4172.48},{"text":"under","start":4173.12,"end":4173.52},{"text":"which","start":4173.52,"end":4173.76},{"text":"the","start":4173.76,"end":4173.88},{"text":"Council","start":4173.88,"end":4174.4},{"text":"is","start":4174.4,"end":4174.72},{"text":"expected","start":4174.72,"end":4175.4},{"text":"to","start":4175.4,"end":4175.56},{"text":"operate.","start":4175.56,"end":4176.16}]},{"text":"Does the State Party have a plan to take legal and administrative measures to ensure its full financial and operational autonomy?","start":4176.52,"end":4186.12,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Does","start":4176.52,"end":4176.76},{"text":"the","start":4176.76,"end":4176.88},{"text":"State","start":4176.92,"end":4177.24},{"text":"Party","start":4177.24,"end":4177.64},{"text":"have","start":4177.64,"end":4177.8},{"text":"a","start":4177.8,"end":4177.84},{"text":"plan","start":4177.84,"end":4178.28},{"text":"to","start":4178.44,"end":4178.6},{"text":"take","start":4178.64,"end":4179},{"text":"legal","start":4179.16,"end":4179.64},{"text":"and","start":4179.72,"end":4180.04},{"text":"administrative","start":4180.04,"end":4180.84},{"text":"measures","start":4180.84,"end":4181.24},{"text":"to","start":4181.24,"end":4181.4},{"text":"ensure","start":4181.4,"end":4181.8},{"text":"its","start":4181.8,"end":4181.96},{"text":"full","start":4181.96,"end":4182.2},{"text":"financial","start":4182.2,"end":4182.92},{"text":"and","start":4184.2,"end":4184.68},{"text":"operational","start":4184.68,"end":4185.48},{"text":"autonomy?","start":4185.48,"end":4186.12}]},{"text":"Does the State Party envisage to enhance its collaboration with the Office of the High Commissioner for Human Rights to seek support and advice, especially with a view to complying with the recommendations of GANDRI?","start":4186.92,"end":4200.48,"topics":[],"words":[{"text":"Does","start":4186.92,"end":4187.16},{"text":"the","start":4187.16,"end":4187.24},{"text":"State","start":4187.24,"end":4187.6},{"text":"Party","start":4187.6,"end":4188.04},{"text":"envisage","start":4188.04,"end":4188.6},{"text":"to","start":4188.6,"end":4188.76},{"text":"enhance","start":4188.76,"end":4189.28},{"text":"its","start":4189.28,"end":4189.48},{"text":"collaboration","start":4189.48,"end":4190.36},{"text":"with","start":4190.6,"end":4190.88},{"text":"the","start":4190.88,"end":4190.96},{"text":"Office","start":4190.96,"end":4191.32},{"text":"of","start":4191.32,"end":4191.44},{"text":"the","start":4191.44,"end":4191.52},{"text":"High","start":4191.56,"end":4191.8},{"text":"Commissioner","start":4191.8,"end":4192.28},{"text":"for","start":4192.28,"end":4192.52},{"text":"Human","start":4192.52,"end":4192.84},{"text":"Rights","start":4192.84,"end":4193.32},{"text":"to","start":4193.72,"end":4193.84},{"text":"seek","start":4193.84,"end":4194.28},{"text":"support","start":4194.28,"end":4194.8},{"text":"and","start":4194.8,"end":4195},{"text":"advice,","start":4195,"end":4195.56},{"text":"especially","start":4195.96,"end":4196.52},{"text":"with","start":4196.52,"end":4196.68},{"text":"a","start":4196.76,"end":4196.8},{"text":"view","start":4196.8,"end":4197},{"text":"to","start":4197,"end":4197.16},{"text":"complying","start":4197.16,"end":4197.8},{"text":"with","start":4198.28,"end":4198.56},{"text":"the","start":4198.56,"end":4198.64},{"text":"recommendations","start":4198.64,"end":4199.52},{"text":"of","start":4199.52,"end":4199.6},{"text":"GANDRI?","start":4199.6,"end":4200.48}]},{"text":"to ensure that the principles of pluralism and diversity are reflected in its staff, and for an appropriate level of funding to effectively fulfil its mandate.","start":4201.05,"end":4212.09,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"to","start":4201.05,"end":4201.09},{"text":"ensure","start":4201.09,"end":4201.53},{"text":"that","start":4201.53,"end":4201.73},{"text":"the","start":4201.73,"end":4201.81},{"text":"principles","start":4201.81,"end":4202.49},{"text":"of","start":4202.49,"end":4202.73},{"text":"pluralism","start":4202.89,"end":4203.69},{"text":"and","start":4203.93,"end":4204.21},{"text":"diversity","start":4204.21,"end":4205.05},{"text":"are","start":4205.29,"end":4205.49},{"text":"reflected","start":4205.49,"end":4206.09},{"text":"in","start":4206.09,"end":4206.29},{"text":"its","start":4206.29,"end":4206.45},{"text":"staff,","start":4206.45,"end":4206.89},{"text":"and","start":4207.13,"end":4207.37},{"text":"for","start":4207.37,"end":4207.57},{"text":"an","start":4207.57,"end":4207.77},{"text":"appropriate","start":4207.77,"end":4208.41},{"text":"level","start":4208.41,"end":4208.73},{"text":"of","start":4208.73,"end":4208.81},{"text":"funding","start":4208.81,"end":4209.45},{"text":"to","start":4209.69,"end":4209.81},{"text":"effectively","start":4209.81,"end":4210.45},{"text":"fulfil","start":4210.45,"end":4210.97},{"text":"its","start":4210.97,"end":4211.37},{"text":"mandate.","start":4211.45,"end":4212.09}]},{"text":"Now I'm moving on to my final topic for this morning, which is related to asylum seekers and non-refoulement.","start":4216.81,"end":4227.77,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":4216.81,"end":4217.13},{"text":"I'm","start":4217.13,"end":4217.37},{"text":"moving","start":4218.73,"end":4219.21},{"text":"on","start":4219.21,"end":4219.45},{"text":"to","start":4219.45,"end":4219.69},{"text":"my","start":4219.69,"end":4220.01},{"text":"final","start":4220.33,"end":4220.89},{"text":"topic","start":4220.89,"end":4221.53},{"text":"for","start":4221.61,"end":4221.85},{"text":"this","start":4221.85,"end":4222.17},{"text":"morning,","start":4222.17,"end":4222.65},{"text":"which","start":4223.57,"end":4224.09},{"text":"is","start":4224.41,"end":4224.65},{"text":"related","start":4224.65,"end":4225.17},{"text":"to","start":4225.17,"end":4225.33},{"text":"asylum","start":4225.33,"end":4225.85},{"text":"seekers","start":4225.85,"end":4226.49},{"text":"and","start":4226.49,"end":4226.89},{"text":"non-refoulement.","start":4226.89,"end":4227.77}]},{"text":"First, I will raise some general comments, then I will turn to specific obligations under Article 3 of the Convention against Torture.","start":4230.98,"end":4239.3,"topics":[],"words":[{"text":"First,","start":4230.98,"end":4231.3},{"text":"I","start":4231.3,"end":4231.46},{"text":"will","start":4231.46,"end":4231.7},{"text":"raise","start":4231.7,"end":4232.06},{"text":"some","start":4232.06,"end":4232.34},{"text":"general","start":4232.42,"end":4232.82},{"text":"comments,","start":4232.82,"end":4233.46},{"text":"then","start":4234.02,"end":4234.26},{"text":"I","start":4234.26,"end":4234.34},{"text":"will","start":4234.34,"end":4234.58},{"text":"turn","start":4234.58,"end":4234.82},{"text":"to","start":4234.82,"end":4234.94},{"text":"specific","start":4234.94,"end":4235.54},{"text":"obligations","start":4235.54,"end":4236.26},{"text":"under","start":4236.26,"end":4236.58},{"text":"Article","start":4236.58,"end":4237.14},{"text":"3","start":4237.14,"end":4237.62},{"text":"of","start":4237.62,"end":4237.78},{"text":"the","start":4237.78,"end":4237.86},{"text":"Convention","start":4237.86,"end":4238.42},{"text":"against","start":4238.42,"end":4238.78},{"text":"Torture.","start":4238.78,"end":4239.3}]},{"text":"I should underline that there is, I believe there is agreement in this whole with regard to the principles of international law which is clear on the rights of asylum seekers and migrants.","start":4243.38,"end":4264.22,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"I","start":4243.38,"end":4243.78},{"text":"should","start":4243.78,"end":4244.1},{"text":"underline","start":4244.66,"end":4245.26},{"text":"that","start":4245.26,"end":4245.7},{"text":"there","start":4248.9,"end":4249.06},{"text":"is,","start":4249.06,"end":4249.38},{"text":"I","start":4250.34,"end":4250.66},{"text":"believe","start":4250.66,"end":4250.98},{"text":"there","start":4250.98,"end":4251.14},{"text":"is","start":4251.14,"end":4251.38},{"text":"agreement","start":4251.7,"end":4252.34},{"text":"in","start":4252.34,"end":4252.58},{"text":"this","start":4252.58,"end":4252.82},{"text":"whole","start":4252.82,"end":4253.22},{"text":"with","start":4253.86,"end":4254.1},{"text":"regard","start":4254.14,"end":4254.5},{"text":"to","start":4254.5,"end":4254.82},{"text":"the","start":4254.82,"end":4255.02},{"text":"principles","start":4255.54,"end":4256.42},{"text":"of","start":4257.22,"end":4257.38},{"text":"international","start":4257.38,"end":4258.42},{"text":"law","start":4258.42,"end":4258.5},{"text":"which","start":4259.14,"end":4259.46},{"text":"is","start":4259.46,"end":4259.58},{"text":"clear","start":4259.58,"end":4260.06},{"text":"on","start":4260.06,"end":4260.22},{"text":"the","start":4260.22,"end":4260.3},{"text":"rights","start":4260.3,"end":4260.62},{"text":"of","start":4260.62,"end":4260.7},{"text":"asylum","start":4260.7,"end":4261.42},{"text":"seekers","start":4262.14,"end":4263.5},{"text":"and","start":4263.5,"end":4263.66},{"text":"migrants.","start":4263.66,"end":4264.22}]},{"text":"Every individual, whether defined as migrant or as refugee, is entitled to enjoy human rights, including the right to be free from torture and ill-treatment.","start":4264.3,"end":4274.7,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Every","start":4264.3,"end":4264.62},{"text":"individual,","start":4264.62,"end":4265.26},{"text":"whether","start":4265.26,"end":4265.58},{"text":"defined","start":4265.58,"end":4266.06},{"text":"as","start":4266.06,"end":4266.3},{"text":"migrant","start":4266.3,"end":4266.86},{"text":"or","start":4266.86,"end":4267.1},{"text":"as","start":4267.1,"end":4267.34},{"text":"refugee,","start":4267.34,"end":4267.98},{"text":"is","start":4268.46,"end":4268.7},{"text":"entitled","start":4268.7,"end":4269.26},{"text":"to","start":4269.26,"end":4269.38},{"text":"enjoy","start":4269.38,"end":4269.74},{"text":"human","start":4269.74,"end":4270.14},{"text":"rights,","start":4270.14,"end":4270.54},{"text":"including","start":4270.78,"end":4271.42},{"text":"the","start":4271.42,"end":4271.5},{"text":"right","start":4271.5,"end":4271.9},{"text":"to","start":4271.98,"end":4272.14},{"text":"be","start":4272.14,"end":4272.3},{"text":"free","start":4272.3,"end":4272.78},{"text":"from","start":4272.78,"end":4273.1},{"text":"torture","start":4273.1,"end":4273.58},{"text":"and","start":4273.58,"end":4273.9},{"text":"ill-treatment.","start":4273.9,"end":4274.7}]},{"text":"I should also underline that states have the right to control their borders.","start":4275.42,"end":4280.06,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4275.42,"end":4275.5},{"text":"should","start":4275.5,"end":4275.74},{"text":"also","start":4275.74,"end":4275.98},{"text":"underline","start":4275.98,"end":4276.54},{"text":"that","start":4276.54,"end":4276.86},{"text":"states","start":4277.26,"end":4277.74},{"text":"have","start":4277.74,"end":4278.06},{"text":"the","start":4278.3,"end":4278.38},{"text":"right","start":4278.38,"end":4278.66},{"text":"to","start":4278.66,"end":4278.74},{"text":"control","start":4278.74,"end":4279.26},{"text":"their","start":4279.26,"end":4279.5},{"text":"borders.","start":4279.5,"end":4280.06}]},{"text":"It is unquestionable.","start":4280.06,"end":4281.26,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":4280.06,"end":4280.22},{"text":"is","start":4280.22,"end":4280.38},{"text":"unquestionable.","start":4280.38,"end":4281.26}]},{"text":"They are entitled to remove people who have no lawful right to remain and extradite persons accused of serious crimes.","start":4282.16,"end":4290.64,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":4282.16,"end":4282.4},{"text":"are","start":4282.4,"end":4282.64},{"text":"entitled","start":4282.72,"end":4283.36},{"text":"to","start":4283.36,"end":4283.44},{"text":"remove","start":4283.44,"end":4283.76},{"text":"people","start":4283.76,"end":4284.32},{"text":"who","start":4284.64,"end":4284.88},{"text":"have","start":4284.88,"end":4285.12},{"text":"no","start":4285.12,"end":4285.28},{"text":"lawful","start":4285.28,"end":4285.92},{"text":"right","start":4285.92,"end":4286.28},{"text":"to","start":4286.28,"end":4286.36},{"text":"remain","start":4286.36,"end":4286.8},{"text":"and","start":4286.96,"end":4287.28},{"text":"extradite","start":4287.28,"end":4287.92},{"text":"persons","start":4287.92,"end":4288.56},{"text":"accused","start":4288.72,"end":4289.28},{"text":"of","start":4289.28,"end":4289.36},{"text":"serious","start":4289.36,"end":4290.08},{"text":"crimes.","start":4290.08,"end":4290.64}]},{"text":"But this right is not without boundaries.","start":4291.6,"end":4294.88,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":4291.6,"end":4291.84},{"text":"this","start":4291.84,"end":4292.08},{"text":"right","start":4292.08,"end":4292.4},{"text":"is","start":4292.4,"end":4292.72},{"text":"not","start":4293.2,"end":4293.76},{"text":"without","start":4293.76,"end":4294.24},{"text":"boundaries.","start":4294.24,"end":4294.88}]},{"text":"No one can be sent to a place where they face real risk of torture.","start":4294.88,"end":4300.16,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"No","start":4294.88,"end":4295.12},{"text":"one","start":4295.12,"end":4295.28},{"text":"can","start":4295.28,"end":4295.52},{"text":"be","start":4295.52,"end":4295.76},{"text":"sent","start":4295.76,"end":4296.16},{"text":"to","start":4296.32,"end":4296.44},{"text":"a","start":4296.44,"end":4296.48},{"text":"place","start":4296.48,"end":4297.12},{"text":"where","start":4297.4,"end":4297.68},{"text":"they","start":4297.68,"end":4297.84},{"text":"face","start":4297.84,"end":4298.32},{"text":"real","start":4298.48,"end":4298.96},{"text":"risk","start":4298.96,"end":4299.44},{"text":"of","start":4299.44,"end":4299.6},{"text":"torture.","start":4299.6,"end":4300.16}]},{"text":"International law does not envisage open borders.","start":4300.56,"end":4304.16,"topics":[],"words":[{"text":"International","start":4300.56,"end":4301.56},{"text":"law","start":4301.56,"end":4301.64},{"text":"does","start":4301.84,"end":4302.16},{"text":"not","start":4302.16,"end":4302.4},{"text":"envisage","start":4302.48,"end":4303.12},{"text":"open","start":4303.12,"end":4303.52},{"text":"borders.","start":4303.52,"end":4304.16}]},{"text":"It requires lawful solutions.","start":4304.48,"end":4307.12,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":4304.48,"end":4304.8},{"text":"requires","start":4304.8,"end":4305.52},{"text":"lawful","start":4305.68,"end":4306.32},{"text":"solutions.","start":4306.32,"end":4307.12}]},{"text":"Every person facing removal must have access to a fair and individualized assessment where a risk of torture or ill-treatment is raised.","start":4307.67,"end":4316.79,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Every","start":4307.67,"end":4307.91},{"text":"person","start":4307.91,"end":4308.39},{"text":"facing","start":4308.39,"end":4308.87},{"text":"removal","start":4308.87,"end":4309.43},{"text":"must","start":4309.43,"end":4309.75},{"text":"have","start":4309.75,"end":4309.91},{"text":"access","start":4309.91,"end":4310.31},{"text":"to","start":4310.31,"end":4310.43},{"text":"a","start":4310.43,"end":4310.47},{"text":"fair","start":4310.47,"end":4311.03},{"text":"and","start":4311.03,"end":4311.35},{"text":"individualized","start":4311.67,"end":4312.71},{"text":"assessment","start":4312.71,"end":4313.43},{"text":"where","start":4313.71,"end":4314.23},{"text":"a","start":4314.23,"end":4314.27},{"text":"risk","start":4314.27,"end":4314.55},{"text":"of","start":4314.55,"end":4314.71},{"text":"torture","start":4314.71,"end":4315.11},{"text":"or","start":4315.11,"end":4315.35},{"text":"ill-treatment","start":4315.35,"end":4316.07},{"text":"is","start":4316.07,"end":4316.31},{"text":"raised.","start":4316.31,"end":4316.79}]},{"text":"Article 3 of the Convention, on the principle of non-refoulement, prohibits deportation of persons to a state where they might face a risk of torture.","start":4318.55,"end":4327.99,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Article","start":4318.55,"end":4319.11},{"text":"3","start":4319.11,"end":4319.51},{"text":"of","start":4319.51,"end":4319.67},{"text":"the","start":4319.67,"end":4319.79},{"text":"Convention,","start":4319.79,"end":4320.63},{"text":"on","start":4321.11,"end":4321.27},{"text":"the","start":4321.27,"end":4321.35},{"text":"principle","start":4321.35,"end":4321.99},{"text":"of","start":4321.99,"end":4322.23},{"text":"non-refoulement,","start":4322.23,"end":4323.19},{"text":"prohibits","start":4323.43,"end":4323.99},{"text":"deportation","start":4323.99,"end":4324.71},{"text":"of","start":4324.71,"end":4324.87},{"text":"persons","start":4324.87,"end":4325.27},{"text":"to","start":4325.27,"end":4325.39},{"text":"a","start":4325.51,"end":4325.55},{"text":"state","start":4325.55,"end":4325.91},{"text":"where","start":4325.91,"end":4326.11},{"text":"they","start":4326.11,"end":4326.31},{"text":"might","start":4326.31,"end":4326.55},{"text":"face","start":4326.55,"end":4326.95},{"text":"a","start":4327.03,"end":4327.07},{"text":"risk","start":4327.07,"end":4327.35},{"text":"of","start":4327.35,"end":4327.51},{"text":"torture.","start":4327.51,"end":4327.99}]},{"text":"The principle of non-refoulement applies to everyone without discrimination in any territory under the State Party's jurisdiction or any area under its control or authority.","start":4328.94,"end":4340.78,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":4328.94,"end":4329.14},{"text":"principle","start":4329.34,"end":4330.1},{"text":"of","start":4330.1,"end":4330.3},{"text":"non-refoulement","start":4330.3,"end":4331.22},{"text":"applies","start":4331.5,"end":4332.14},{"text":"to","start":4332.14,"end":4332.3},{"text":"everyone","start":4332.3,"end":4332.86},{"text":"without","start":4332.86,"end":4333.22},{"text":"discrimination","start":4333.22,"end":4334.14},{"text":"in","start":4334.14,"end":4334.38},{"text":"any","start":4334.38,"end":4334.62},{"text":"territory","start":4334.62,"end":4335.26},{"text":"under","start":4335.26,"end":4335.54},{"text":"the","start":4335.54,"end":4335.66},{"text":"State","start":4335.66,"end":4335.98},{"text":"Party's","start":4335.98,"end":4336.5},{"text":"jurisdiction","start":4336.5,"end":4337.26},{"text":"or","start":4337.5,"end":4337.82},{"text":"any","start":4337.82,"end":4338.14},{"text":"area","start":4338.14,"end":4338.58},{"text":"under","start":4338.58,"end":4338.82},{"text":"its","start":4338.82,"end":4339.02},{"text":"control","start":4339.02,"end":4339.66},{"text":"or","start":4339.74,"end":4340.06},{"text":"authority.","start":4340.14,"end":4340.78}]},{"text":"The principle of non-refoulement gives practical reference to the absolute prohibition of torture by preventing States from transferring individuals to places where they face a real risk of torture or ill-treatment.","start":4343.5,"end":4358.62,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":4343.5,"end":4343.66},{"text":"principle","start":4343.66,"end":4344.34},{"text":"of","start":4344.34,"end":4344.46},{"text":"non-refoulement","start":4344.46,"end":4345.42},{"text":"gives","start":4345.58,"end":4346.14},{"text":"practical","start":4346.46,"end":4347.1},{"text":"reference","start":4347.1,"end":4347.66},{"text":"to","start":4347.66,"end":4347.78},{"text":"the","start":4347.78,"end":4347.86},{"text":"absolute","start":4347.9,"end":4348.54},{"text":"prohibition","start":4348.54,"end":4349.14},{"text":"of","start":4349.14,"end":4349.26},{"text":"torture","start":4349.26,"end":4349.74},{"text":"by","start":4349.74,"end":4349.9},{"text":"preventing","start":4349.9,"end":4350.54},{"text":"States","start":4350.54,"end":4350.94},{"text":"from","start":4350.94,"end":4351.18},{"text":"transferring","start":4351.18,"end":4351.98},{"text":"individuals","start":4351.98,"end":4352.7},{"text":"to","start":4353.02,"end":4353.18},{"text":"places","start":4353.18,"end":4353.9},{"text":"where","start":4354.1,"end":4354.38},{"text":"they","start":4354.38,"end":4354.54},{"text":"face","start":4354.54,"end":4355.02},{"text":"a","start":4355.34,"end":4355.38},{"text":"real","start":4355.38,"end":4355.66},{"text":"risk","start":4355.66,"end":4355.98},{"text":"of","start":4355.98,"end":4356.14},{"text":"torture","start":4356.14,"end":4356.62},{"text":"or","start":4356.62,"end":4357.02},{"text":"ill-treatment.","start":4357.26,"end":4358.62}]},{"text":"In the previous concluding observations, the Committee referred to the decline in the number of asylum seekers who were granted refugee status and humanitarian protection.","start":4361.47,"end":4372.03,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"In","start":4361.47,"end":4361.63},{"text":"the","start":4361.63,"end":4361.71},{"text":"previous","start":4361.71,"end":4362.11},{"text":"concluding","start":4362.11,"end":4362.67},{"text":"observations,","start":4362.67,"end":4363.39},{"text":"the","start":4363.39,"end":4363.51},{"text":"Committee","start":4363.55,"end":4363.95},{"text":"referred","start":4363.95,"end":4364.39},{"text":"to","start":4364.39,"end":4364.47},{"text":"the","start":4364.51,"end":4364.67},{"text":"decline","start":4364.67,"end":4365.39},{"text":"in","start":4365.39,"end":4365.63},{"text":"the","start":4365.63,"end":4365.71},{"text":"number","start":4365.71,"end":4366.19},{"text":"of","start":4366.19,"end":4366.35},{"text":"asylum","start":4366.35,"end":4366.91},{"text":"seekers","start":4366.91,"end":4367.39},{"text":"who","start":4367.39,"end":4367.55},{"text":"were","start":4367.55,"end":4367.79},{"text":"granted","start":4367.79,"end":4368.43},{"text":"refugee","start":4368.43,"end":4369.07},{"text":"status","start":4369.07,"end":4369.79},{"text":"and","start":4370.03,"end":4370.43},{"text":"humanitarian","start":4370.51,"end":4371.31},{"text":"protection.","start":4371.31,"end":4372.03}]},{"text":"It also pointed out the rise in detention of asylum seekers and the number of expulsion decisions.","start":4372.59,"end":4380.67,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"It","start":4372.59,"end":4372.75},{"text":"also","start":4372.75,"end":4373.07},{"text":"pointed","start":4373.07,"end":4373.63},{"text":"out","start":4373.63,"end":4374.03},{"text":"the","start":4374.35,"end":4374.51},{"text":"rise","start":4374.51,"end":4375.07},{"text":"in","start":4375.07,"end":4375.31},{"text":"detention","start":4375.31,"end":4375.95},{"text":"of","start":4375.95,"end":4376.11},{"text":"asylum","start":4376.11,"end":4376.67},{"text":"seekers","start":4376.67,"end":4377.23},{"text":"and","start":4377.47,"end":4377.71},{"text":"the","start":4377.71,"end":4377.79},{"text":"number","start":4377.79,"end":4378.23},{"text":"of","start":4378.23,"end":4378.35},{"text":"expulsion","start":4378.75,"end":4379.95},{"text":"decisions.","start":4379.95,"end":4380.67}]},{"text":"It stressed the need to facilitate rapid and equitable access to an individualized refugee status determination procedure.","start":4381.95,"end":4393.58,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"It","start":4381.95,"end":4382.19},{"text":"stressed","start":4382.19,"end":4382.91},{"text":"the","start":4382.99,"end":4383.15},{"text":"need","start":4383.15,"end":4383.51},{"text":"to","start":4383.51,"end":4383.79},{"text":"facilitate","start":4383.79,"end":4384.67},{"text":"rapid","start":4384.67,"end":4385.23},{"text":"and","start":4385.31,"end":4385.63},{"text":"equitable","start":4385.83,"end":4386.51},{"text":"access","start":4387.5,"end":4387.9},{"text":"to","start":4387.9,"end":4388.1},{"text":"an","start":4388.1,"end":4388.22},{"text":"individualized","start":4388.22,"end":4389.34},{"text":"refugee","start":4389.42,"end":4390.06},{"text":"status","start":4390.06,"end":4390.78},{"text":"determination","start":4390.94,"end":4391.9},{"text":"procedure.","start":4392.9,"end":4393.58}]},{"text":"In the list of issues prior to reporting, the State Party was requested to provide information on the steps taken to ensure early identification, treatment and counselling of asylum seekers refugees and stateless persons who are survivors of torture, sexual and gender-based violence or domestic violence, and to refrain from detaining asylum seekers and detain undocumented migrants only as a measure of last resort.","start":4395.42,"end":4429.59,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."},{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"In","start":4395.42,"end":4395.58},{"text":"the","start":4395.58,"end":4395.66},{"text":"list","start":4395.66,"end":4395.9},{"text":"of","start":4395.9,"end":4396.06},{"text":"issues","start":4396.06,"end":4396.54},{"text":"prior","start":4396.54,"end":4396.94},{"text":"to","start":4396.94,"end":4397.06},{"text":"reporting,","start":4397.06,"end":4397.58},{"text":"the","start":4397.58,"end":4397.66},{"text":"State","start":4397.66,"end":4397.98},{"text":"Party","start":4397.98,"end":4398.34},{"text":"was","start":4398.34,"end":4398.62},{"text":"requested","start":4398.62,"end":4399.26},{"text":"to","start":4399.58,"end":4399.74},{"text":"provide","start":4399.74,"end":4400.22},{"text":"information","start":4400.22,"end":4400.94},{"text":"on","start":4400.94,"end":4401.06},{"text":"the","start":4401.06,"end":4401.18},{"text":"steps","start":4401.18,"end":4401.66},{"text":"taken","start":4404.54,"end":4405.02},{"text":"to","start":4405.02,"end":4405.14},{"text":"ensure","start":4405.18,"end":4405.9},{"text":"early","start":4405.9,"end":4406.3},{"text":"identification,","start":4406.3,"end":4407.58},{"text":"treatment","start":4408.06,"end":4408.86},{"text":"and","start":4408.94,"end":4409.18},{"text":"counselling","start":4409.18,"end":4409.9},{"text":"of","start":4409.9,"end":4410.06},{"text":"asylum","start":4410.06,"end":4410.62},{"text":"seekers","start":4410.62,"end":4411.26},{"text":"refugees","start":4411.91,"end":4412.79},{"text":"and","start":4412.79,"end":4412.99},{"text":"stateless","start":4412.99,"end":4413.51},{"text":"persons","start":4413.51,"end":4414.23},{"text":"who","start":4414.35,"end":4414.47},{"text":"are","start":4414.47,"end":4414.63},{"text":"survivors","start":4414.63,"end":4415.35},{"text":"of","start":4415.35,"end":4415.51},{"text":"torture,","start":4415.51,"end":4416.07},{"text":"sexual","start":4416.31,"end":4416.95},{"text":"and","start":4416.95,"end":4417.15},{"text":"gender-based","start":4417.15,"end":4417.83},{"text":"violence","start":4417.83,"end":4418.31},{"text":"or","start":4418.31,"end":4418.55},{"text":"domestic","start":4418.55,"end":4419.11},{"text":"violence,","start":4419.11,"end":4419.67},{"text":"and","start":4420.23,"end":4420.63},{"text":"to","start":4420.87,"end":4420.99},{"text":"refrain","start":4420.99,"end":4421.67},{"text":"from","start":4421.67,"end":4421.91},{"text":"detaining","start":4421.91,"end":4422.63},{"text":"asylum","start":4422.63,"end":4423.19},{"text":"seekers","start":4423.19,"end":4423.83},{"text":"and","start":4423.91,"end":4424.19},{"text":"detain","start":4424.19,"end":4424.79},{"text":"undocumented","start":4425.11,"end":4426.07},{"text":"migrants","start":4426.07,"end":4426.71},{"text":"only","start":4426.87,"end":4427.43},{"text":"as","start":4427.59,"end":4427.87},{"text":"a","start":4427.87,"end":4427.91},{"text":"measure","start":4427.91,"end":4428.35},{"text":"of","start":4428.35,"end":4428.55},{"text":"last","start":4428.63,"end":4429.03},{"text":"resort.","start":4429.03,"end":4429.59}]},{"text":"The Committee notes the extensive information provided in the fourth report, paragraphs 103 to 110 about the legal provisions regarding procedures for asylum seekers and the principle of non-refoulement.","start":4431.11,"end":4451.32,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":4431.11,"end":4431.19},{"text":"Committee","start":4431.19,"end":4431.75},{"text":"notes","start":4431.75,"end":4432.31},{"text":"the","start":4433.35,"end":4433.55},{"text":"extensive","start":4433.55,"end":4434.23},{"text":"information","start":4434.23,"end":4434.87},{"text":"provided","start":4434.87,"end":4435.59},{"text":"in","start":4435.59,"end":4435.71},{"text":"the","start":4435.71,"end":4435.83},{"text":"fourth","start":4435.83,"end":4436.15},{"text":"report,","start":4436.15,"end":4436.63},{"text":"paragraphs","start":4436.63,"end":4437.59},{"text":"103","start":4438.56,"end":4440.32},{"text":"to","start":4440.32,"end":4440.8},{"text":"110","start":4440.84,"end":4442.16},{"text":"about","start":4442.4,"end":4442.84},{"text":"the","start":4442.84,"end":4442.92},{"text":"legal","start":4442.92,"end":4443.44},{"text":"provisions","start":4443.44,"end":4444.16},{"text":"regarding","start":4444.4,"end":4445.04},{"text":"procedures","start":4445.28,"end":4446},{"text":"for","start":4446,"end":4446.16},{"text":"asylum","start":4446.16,"end":4446.72},{"text":"seekers","start":4446.72,"end":4447.28},{"text":"and","start":4447.52,"end":4447.84},{"text":"the","start":4447.84,"end":4448.08},{"text":"principle","start":4448.08,"end":4448.72},{"text":"of","start":4448.8,"end":4449.12},{"text":"non-refoulement.","start":4449.28,"end":4451.32}]},{"text":"Bearing in mind the fact that the fourth report was submitted almost close to five years ago, the Committee needs up-to-date information on the current legislation and practice for its assessment.","start":4452.16,"end":4467.44,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Bearing","start":4452.16,"end":4452.56},{"text":"in","start":4452.56,"end":4452.72},{"text":"mind","start":4452.72,"end":4453.28},{"text":"the","start":4453.28,"end":4453.4},{"text":"fact","start":4453.4,"end":4453.92},{"text":"that","start":4455.36,"end":4455.88},{"text":"the","start":4455.88,"end":4456},{"text":"fourth","start":4456,"end":4456.24},{"text":"report","start":4456.24,"end":4456.64},{"text":"was","start":4456.64,"end":4456.76},{"text":"submitted","start":4456.76,"end":4457.32},{"text":"almost","start":4457.32,"end":4457.84},{"text":"close","start":4458.24,"end":4458.56},{"text":"to","start":4458.56,"end":4458.68},{"text":"five","start":4458.68,"end":4459.04},{"text":"years","start":4459.04,"end":4459.28},{"text":"ago,","start":4459.28,"end":4459.6},{"text":"the","start":4460.32,"end":4460.44},{"text":"Committee","start":4460.48,"end":4460.88},{"text":"needs","start":4460.88,"end":4461.28},{"text":"up-to-date","start":4461.52,"end":4462.16},{"text":"information","start":4462.16,"end":4462.96},{"text":"on","start":4462.96,"end":4463.04},{"text":"the","start":4463.12,"end":4463.2},{"text":"current","start":4463.2,"end":4463.64},{"text":"legislation","start":4463.64,"end":4464.56},{"text":"and","start":4464.8,"end":4465.04},{"text":"practice","start":4465.04,"end":4465.68},{"text":"for","start":4465.76,"end":4466},{"text":"its","start":4466,"end":4466.4},{"text":"assessment.","start":4466.64,"end":4467.44}]},{"text":"The State Party is invited to provide current statistical data, disaggregated by sex, age and country of origin, on the number of asylum applications received during the period under review, the number of successful applications, and the number of asylum-seekers whose applications were accepted because they had been tortured or might be tortured if returned to their country of origin, and the number of persons who have been returned, extradited, or expelled?","start":4470.34,"end":4502.55,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":4470.34,"end":4470.46},{"text":"State","start":4470.46,"end":4470.74},{"text":"Party","start":4470.74,"end":4471.22},{"text":"is","start":4471.22,"end":4471.38},{"text":"invited","start":4471.38,"end":4471.9},{"text":"to","start":4471.9,"end":4472.06},{"text":"provide","start":4472.06,"end":4472.58},{"text":"current","start":4472.58,"end":4473.14},{"text":"statistical","start":4473.3,"end":4474.18},{"text":"data,","start":4474.18,"end":4474.82},{"text":"disaggregated","start":4475.06,"end":4475.94},{"text":"by","start":4475.94,"end":4476.18},{"text":"sex,","start":4476.18,"end":4476.66},{"text":"age","start":4476.98,"end":4477.46},{"text":"and","start":4477.62,"end":4477.82},{"text":"country","start":4477.82,"end":4478.26},{"text":"of","start":4478.26,"end":4478.42},{"text":"origin,","start":4478.42,"end":4478.9},{"text":"on","start":4479.14,"end":4479.3},{"text":"the","start":4479.3,"end":4479.42},{"text":"number","start":4479.42,"end":4479.82},{"text":"of","start":4479.82,"end":4479.94},{"text":"asylum","start":4479.94,"end":4480.5},{"text":"applications","start":4480.5,"end":4481.3},{"text":"received","start":4481.3,"end":4481.86},{"text":"during","start":4481.94,"end":4482.34},{"text":"the","start":4482.34,"end":4482.42},{"text":"period","start":4482.42,"end":4482.98},{"text":"under","start":4482.98,"end":4483.34},{"text":"review,","start":4483.34,"end":4483.86},{"text":"the","start":4484.18,"end":4484.26},{"text":"number","start":4484.26,"end":4484.66},{"text":"of","start":4484.66,"end":4484.74},{"text":"successful","start":4484.74,"end":4485.46},{"text":"applications,","start":4485.46,"end":4486.26},{"text":"and","start":4486.5,"end":4486.74},{"text":"the","start":4486.74,"end":4486.82},{"text":"number","start":4486.82,"end":4487.22},{"text":"of","start":4487.22,"end":4487.38},{"text":"asylum-seekers","start":4487.38,"end":4488.42},{"text":"whose","start":4488.82,"end":4489.22},{"text":"applications","start":4489.22,"end":4490.02},{"text":"were","start":4490.06,"end":4490.26},{"text":"accepted","start":4490.26,"end":4490.9},{"text":"because","start":4490.9,"end":4491.46},{"text":"they","start":4491.62,"end":4491.78},{"text":"had","start":4491.78,"end":4492.02},{"text":"been","start":4492.02,"end":4492.26},{"text":"tortured","start":4492.26,"end":4492.9},{"text":"or","start":4493.14,"end":4493.46},{"text":"might","start":4493.54,"end":4493.94},{"text":"be","start":4493.94,"end":4494.1},{"text":"tortured","start":4494.1,"end":4494.74},{"text":"if","start":4494.98,"end":4495.3},{"text":"returned","start":4495.3,"end":4495.74},{"text":"to","start":4495.74,"end":4495.86},{"text":"their","start":4495.86,"end":4496.1},{"text":"country","start":4496.1,"end":4496.58},{"text":"of","start":4496.58,"end":4496.7},{"text":"origin,","start":4496.7,"end":4497.22},{"text":"and","start":4497.59,"end":4497.79},{"text":"the","start":4497.79,"end":4497.87},{"text":"number","start":4497.87,"end":4498.27},{"text":"of","start":4498.27,"end":4498.39},{"text":"persons","start":4498.39,"end":4498.87},{"text":"who","start":4498.87,"end":4498.95},{"text":"have","start":4498.95,"end":4499.11},{"text":"been","start":4499.11,"end":4499.35},{"text":"returned,","start":4499.35,"end":4499.99},{"text":"extradited,","start":4500.31,"end":4501.27},{"text":"or","start":4501.59,"end":4501.83},{"text":"expelled?","start":4501.83,"end":4502.55}]},{"text":"Are all asylum claims regularly registered?","start":4503.51,"end":4506.43,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Are","start":4503.51,"end":4503.63},{"text":"all","start":4503.63,"end":4503.83},{"text":"asylum","start":4503.83,"end":4504.31},{"text":"claims","start":4504.31,"end":4504.87},{"text":"regularly","start":4504.95,"end":4505.75},{"text":"registered?","start":4505.75,"end":4506.43}]},{"text":"What is the status of collaboration with the UNHCR?","start":4507.47,"end":4511.43,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":4507.47,"end":4507.75},{"text":"is","start":4507.75,"end":4507.91},{"text":"the","start":4507.91,"end":4507.99},{"text":"status","start":4507.99,"end":4508.55},{"text":"of","start":4508.55,"end":4508.79},{"text":"collaboration","start":4508.79,"end":4509.75},{"text":"with","start":4509.83,"end":4510.11},{"text":"the","start":4510.15,"end":4510.27},{"text":"UNHCR?","start":4510.27,"end":4511.43}]},{"text":"Does the State Party provide effective and consistent access to asylum information and procedural safeguards, including information on rights, procedures, deadlines, and available legal remedies in a language the applicant understands?","start":4518.49,"end":4535.2,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Does","start":4518.49,"end":4518.81},{"text":"the","start":4518.81,"end":4518.93},{"text":"State","start":4518.93,"end":4519.29},{"text":"Party","start":4519.29,"end":4519.77},{"text":"provide","start":4520.17,"end":4520.73},{"text":"effective","start":4520.81,"end":4521.37},{"text":"and","start":4521.37,"end":4521.49},{"text":"consistent","start":4521.49,"end":4522.25},{"text":"access","start":4522.57,"end":4523.29},{"text":"to","start":4523.68,"end":4523.84},{"text":"asylum","start":4523.84,"end":4524.32},{"text":"information","start":4524.32,"end":4524.96},{"text":"and","start":4524.96,"end":4525.08},{"text":"procedural","start":4525.08,"end":4525.68},{"text":"safeguards,","start":4525.68,"end":4526.32},{"text":"including","start":4526.32,"end":4526.88},{"text":"information","start":4526.88,"end":4527.6},{"text":"on","start":4527.6,"end":4527.68},{"text":"rights,","start":4527.68,"end":4528.08},{"text":"procedures,","start":4528.24,"end":4528.96},{"text":"deadlines,","start":4528.96,"end":4529.68},{"text":"and","start":4529.68,"end":4529.84},{"text":"available","start":4529.84,"end":4530.44},{"text":"legal","start":4530.44,"end":4530.76},{"text":"remedies","start":4530.76,"end":4531.36},{"text":"in","start":4531.68,"end":4531.88},{"text":"a","start":4531.88,"end":4531.92},{"text":"language","start":4531.92,"end":4532.64},{"text":"the","start":4532.96,"end":4533.08},{"text":"applicant","start":4533.12,"end":4533.84},{"text":"understands?","start":4534.16,"end":4535.2}]},{"text":"Do the applicants have access to free legal aid in law and practice through the National Legal Aid Council?","start":4536.8,"end":4544.8,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Do","start":4536.8,"end":4536.96},{"text":"the","start":4536.96,"end":4537.08},{"text":"applicants","start":4537.08,"end":4537.64},{"text":"have","start":4537.64,"end":4537.84},{"text":"access","start":4537.84,"end":4538.16},{"text":"to","start":4538.16,"end":4538.36},{"text":"free","start":4538.36,"end":4538.8},{"text":"legal","start":4538.8,"end":4539.28},{"text":"aid","start":4539.28,"end":4539.6},{"text":"in","start":4539.6,"end":4539.84},{"text":"law","start":4539.84,"end":4540.28},{"text":"and","start":4540.28,"end":4540.48},{"text":"practice","start":4540.48,"end":4541.12},{"text":"through","start":4541.36,"end":4541.68},{"text":"the","start":4541.68,"end":4541.8},{"text":"National","start":4541.8,"end":4542.52},{"text":"Legal","start":4542.52,"end":4542.96},{"text":"Aid","start":4543.68,"end":4544.08},{"text":"Council?","start":4544.08,"end":4544.8}]},{"text":"Does the State Party have in place appeal mechanisms available, whether any appeals have been made, and if so, the outcome of those appeals.","start":4546.6,"end":4556.92,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Does","start":4546.6,"end":4546.8},{"text":"the","start":4546.8,"end":4546.88},{"text":"State","start":4546.88,"end":4547.2},{"text":"Party","start":4547.2,"end":4547.6},{"text":"have","start":4547.6,"end":4547.84},{"text":"in","start":4547.84,"end":4548.08},{"text":"place","start":4548.08,"end":4548.72},{"text":"appeal","start":4549.24,"end":4549.72},{"text":"mechanisms","start":4549.72,"end":4550.44},{"text":"available,","start":4550.44,"end":4551.16},{"text":"whether","start":4551.36,"end":4551.8},{"text":"any","start":4551.8,"end":4552.04},{"text":"appeals","start":4552.04,"end":4552.48},{"text":"have","start":4552.48,"end":4552.68},{"text":"been","start":4552.68,"end":4552.92},{"text":"made,","start":4552.92,"end":4553.4},{"text":"and","start":4553.64,"end":4553.88},{"text":"if","start":4553.88,"end":4554.04},{"text":"so,","start":4554.04,"end":4554.44},{"text":"the","start":4554.68,"end":4554.84},{"text":"outcome","start":4555.08,"end":4555.56},{"text":"of","start":4555.6,"end":4555.8},{"text":"those","start":4555.8,"end":4556.2},{"text":"appeals.","start":4556.28,"end":4556.92}]},{"text":"I will move on to another question related to implementation of Article 3.","start":4568.94,"end":4577.1,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4568.94,"end":4569.1},{"text":"will","start":4569.1,"end":4569.34},{"text":"move","start":4569.34,"end":4569.58},{"text":"on","start":4569.58,"end":4569.82},{"text":"to","start":4569.98,"end":4570.18},{"text":"another","start":4570.3,"end":4571.02},{"text":"question","start":4572.46,"end":4573.26},{"text":"related","start":4573.66,"end":4574.26},{"text":"to","start":4574.26,"end":4574.42},{"text":"implementation","start":4574.42,"end":4575.5},{"text":"of","start":4575.5,"end":4575.74},{"text":"Article","start":4575.74,"end":4576.46},{"text":"3.","start":4576.7,"end":4577.1}]},{"text":"In paragraph 103 of the fourth report, in reference to Article 31, paragraph 2, of Law No. 270 of 2008, it is stated that, and I quote, \"It is not allowed to submit asylum applications outside the territory of the Republic of Moldova.\"","start":4577.98,"end":4609.38,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"In","start":4577.98,"end":4578.22},{"text":"paragraph","start":4578.22,"end":4578.94},{"text":"103","start":4579.42,"end":4580.86},{"text":"of","start":4580.94,"end":4581.06},{"text":"the","start":4581.06,"end":4581.18},{"text":"fourth","start":4581.18,"end":4581.58},{"text":"report,","start":4581.58,"end":4582.14},{"text":"in","start":4583.66,"end":4583.9},{"text":"reference","start":4583.9,"end":4584.38},{"text":"to","start":4584.38,"end":4584.5},{"text":"Article","start":4584.5,"end":4585.18},{"text":"31,","start":4585.74,"end":4586.7},{"text":"paragraph","start":4586.7,"end":4587.42},{"text":"2,","start":4587.42,"end":4587.9},{"text":"of","start":4588.5,"end":4588.9},{"text":"Law","start":4589.14,"end":4589.54},{"text":"No.","start":4589.54,"end":4590.02},{"text":"270","start":4590.58,"end":4591.9},{"text":"of","start":4592.5,"end":4592.82},{"text":"2008,","start":4592.98,"end":4594.26},{"text":"it","start":4595.3,"end":4595.54},{"text":"is","start":4595.54,"end":4595.62},{"text":"stated","start":4595.62,"end":4596.18},{"text":"that,","start":4596.18,"end":4596.58},{"text":"and","start":4596.74,"end":4597.06},{"text":"I","start":4597.14,"end":4597.22},{"text":"quote,","start":4597.22,"end":4597.7},{"text":"\"It","start":4598.18,"end":4598.34},{"text":"is","start":4598.34,"end":4598.5},{"text":"not","start":4598.5,"end":4598.82},{"text":"allowed","start":4598.82,"end":4599.26},{"text":"to","start":4599.26,"end":4599.58},{"text":"submit","start":4599.58,"end":4600.18},{"text":"asylum","start":4600.26,"end":4600.82},{"text":"applications","start":4600.82,"end":4601.7},{"text":"outside","start":4602.1,"end":4602.74},{"text":"the","start":4602.74,"end":4602.82},{"text":"territory","start":4602.82,"end":4603.62},{"text":"of","start":4604.34,"end":4604.58},{"text":"the","start":4604.58,"end":4604.66},{"text":"Republic","start":4607.98,"end":4608.58},{"text":"of","start":4608.58,"end":4608.74},{"text":"Moldova.\"","start":4608.74,"end":4609.38}]},{"text":"I'm raising this question with the aim of having clarification from the State Party with regard to this legal norm.","start":4610.66,"end":4622.68,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":4610.66,"end":4610.9},{"text":"raising","start":4610.9,"end":4611.3},{"text":"this","start":4611.3,"end":4611.54},{"text":"question","start":4611.54,"end":4612.1},{"text":"with","start":4613.7,"end":4614.06},{"text":"the","start":4614.06,"end":4614.14},{"text":"aim","start":4614.14,"end":4614.5},{"text":"of","start":4614.5,"end":4614.74},{"text":"having","start":4615.56,"end":4615.96},{"text":"clarification","start":4616.6,"end":4617.56},{"text":"from","start":4617.56,"end":4617.8},{"text":"the","start":4617.8,"end":4617.92},{"text":"State","start":4617.92,"end":4618.28},{"text":"Party","start":4618.28,"end":4618.76},{"text":"with","start":4619.56,"end":4619.84},{"text":"regard","start":4619.84,"end":4620.2},{"text":"to","start":4620.2,"end":4620.44},{"text":"this","start":4620.44,"end":4620.84},{"text":"legal","start":4621.8,"end":4622.2},{"text":"norm.","start":4622.2,"end":4622.68}]},{"text":"Having regard to the letter and spirit of the Convention, and also recalling the Committee's General Comment No. 4 on the implementation of Article 3, the reference to territory alone seems contentious, or at least it requires clarification.","start":4624.12,"end":4644.84,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Having","start":4624.12,"end":4624.52},{"text":"regard","start":4624.52,"end":4624.88},{"text":"to","start":4624.88,"end":4625.08},{"text":"the","start":4625.08,"end":4625.16},{"text":"letter","start":4625.16,"end":4625.72},{"text":"and","start":4625.72,"end":4625.88},{"text":"spirit","start":4625.88,"end":4626.52},{"text":"of","start":4626.52,"end":4626.68},{"text":"the","start":4626.68,"end":4626.8},{"text":"Convention,","start":4626.8,"end":4627.64},{"text":"and","start":4627.72,"end":4628.04},{"text":"also","start":4628.04,"end":4628.52},{"text":"recalling","start":4628.68,"end":4629.4},{"text":"the","start":4629.4,"end":4629.48},{"text":"Committee's","start":4629.48,"end":4630.12},{"text":"General","start":4630.12,"end":4630.6},{"text":"Comment","start":4630.6,"end":4631.24},{"text":"No.","start":4631.32,"end":4631.8},{"text":"4","start":4631.8,"end":4632.44},{"text":"on","start":4632.68,"end":4632.92},{"text":"the","start":4632.92,"end":4633},{"text":"implementation","start":4633,"end":4633.88},{"text":"of","start":4633.88,"end":4634.04},{"text":"Article","start":4634.04,"end":4634.6},{"text":"3,","start":4634.6,"end":4635.16},{"text":"the","start":4635.64,"end":4635.84},{"text":"reference","start":4635.84,"end":4636.36},{"text":"to","start":4636.36,"end":4636.6},{"text":"territory","start":4636.6,"end":4637.48},{"text":"alone","start":4637.88,"end":4638.44},{"text":"seems","start":4639.32,"end":4640.04},{"text":"contentious,","start":4641.48,"end":4642.28},{"text":"or","start":4642.28,"end":4642.52},{"text":"at","start":4642.6,"end":4642.84},{"text":"least","start":4642.84,"end":4643.16},{"text":"it","start":4643.16,"end":4643.32},{"text":"requires","start":4643.32,"end":4643.96},{"text":"clarification.","start":4643.96,"end":4644.84}]},{"text":"The principle of non-refoulement applies to everyone, without discrimination, in any territory under the State Party's jurisdiction or in any area under its control or authority.","start":4645.83,"end":4659.03,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":4645.83,"end":4645.99},{"text":"principle","start":4645.99,"end":4646.67},{"text":"of","start":4646.67,"end":4646.87},{"text":"non-refoulement","start":4646.87,"end":4647.71},{"text":"applies","start":4647.71,"end":4648.31},{"text":"to","start":4648.31,"end":4648.51},{"text":"everyone,","start":4648.51,"end":4649.19},{"text":"without","start":4649.19,"end":4649.67},{"text":"discrimination,","start":4649.67,"end":4650.63},{"text":"in","start":4650.87,"end":4651.19},{"text":"any","start":4651.19,"end":4651.43},{"text":"territory","start":4651.43,"end":4652.15},{"text":"under","start":4652.59,"end":4652.95},{"text":"the","start":4652.95,"end":4653.03},{"text":"State","start":4653.03,"end":4653.43},{"text":"Party's","start":4653.43,"end":4653.91},{"text":"jurisdiction","start":4653.91,"end":4654.71},{"text":"or","start":4655.75,"end":4655.99},{"text":"in","start":4655.99,"end":4656.23},{"text":"any","start":4656.23,"end":4656.55},{"text":"area","start":4656.55,"end":4656.91},{"text":"under","start":4656.91,"end":4657.19},{"text":"its","start":4657.19,"end":4657.35},{"text":"control","start":4657.35,"end":4657.91},{"text":"or","start":4657.91,"end":4658.07},{"text":"authority.","start":4658.07,"end":4659.03}]},{"text":"Paragraph 10 of the General Comment number four clarifies that Each State Party must apply the principle of non-refoulement in any territory under its jurisdiction or any area under its control or authority, or on board a ship or aircraft registered in the State Party, to any person, including persons requesting or in need of international protection.","start":4663.51,"end":4691.87,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Paragraph","start":4663.51,"end":4664.07},{"text":"10","start":4664.07,"end":4664.39},{"text":"of","start":4664.39,"end":4664.47},{"text":"the","start":4664.47,"end":4664.59},{"text":"General","start":4664.63,"end":4664.99},{"text":"Comment","start":4664.99,"end":4665.35},{"text":"number","start":4665.35,"end":4666.15},{"text":"four","start":4666.39,"end":4667.19},{"text":"clarifies","start":4668.07,"end":4668.83},{"text":"that","start":4668.83,"end":4669.27},{"text":"Each","start":4670.27,"end":4670.51},{"text":"State","start":4670.51,"end":4670.83},{"text":"Party","start":4670.83,"end":4671.19},{"text":"must","start":4671.19,"end":4671.51},{"text":"apply","start":4671.51,"end":4671.87},{"text":"the","start":4671.87,"end":4671.95},{"text":"principle","start":4671.95,"end":4672.63},{"text":"of","start":4672.63,"end":4672.75},{"text":"non-refoulement","start":4672.75,"end":4673.59},{"text":"in","start":4673.59,"end":4673.79},{"text":"any","start":4673.79,"end":4674.03},{"text":"territory","start":4674.03,"end":4674.51},{"text":"under","start":4674.51,"end":4674.79},{"text":"its","start":4674.79,"end":4674.99},{"text":"jurisdiction","start":4674.99,"end":4675.87},{"text":"or","start":4676.11,"end":4676.35},{"text":"any","start":4676.35,"end":4676.59},{"text":"area","start":4676.59,"end":4677.03},{"text":"under","start":4677.03,"end":4677.27},{"text":"its","start":4677.27,"end":4677.43},{"text":"control","start":4677.43,"end":4677.95},{"text":"or","start":4677.95,"end":4678.11},{"text":"authority,","start":4678.11,"end":4678.83},{"text":"or","start":4679.23,"end":4679.63},{"text":"on","start":4679.87,"end":4680.19},{"text":"board","start":4680.19,"end":4680.63},{"text":"a","start":4680.63,"end":4680.67},{"text":"ship","start":4680.67,"end":4681.07},{"text":"or","start":4681.95,"end":4682.19},{"text":"aircraft","start":4682.19,"end":4682.91},{"text":"registered","start":4682.99,"end":4683.63},{"text":"in","start":4683.63,"end":4683.79},{"text":"the","start":4683.79,"end":4683.87},{"text":"State","start":4683.87,"end":4684.19},{"text":"Party,","start":4684.19,"end":4684.75},{"text":"to","start":4685.07,"end":4685.23},{"text":"any","start":4685.23,"end":4685.47},{"text":"person,","start":4685.47,"end":4686.03},{"text":"including","start":4686.27,"end":4686.83},{"text":"persons","start":4686.83,"end":4687.47},{"text":"requesting","start":4687.71,"end":4688.59},{"text":"or","start":4688.91,"end":4689.31},{"text":"in","start":4689.55,"end":4689.83},{"text":"need","start":4689.83,"end":4690.03},{"text":"of","start":4690.03,"end":4690.19},{"text":"international","start":4690.51,"end":4691.23},{"text":"protection.","start":4691.23,"end":4691.87}]},{"text":"invites the State Party to clarify its position in legislation and practice with regard to the concept of \"any territory under its jurisdiction\" in applying the principle of non-refoulement.","start":4695.62,"end":4710.26,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"invites","start":4695.62,"end":4696.1},{"text":"the","start":4696.1,"end":4696.26},{"text":"State","start":4696.26,"end":4696.58},{"text":"Party","start":4696.58,"end":4696.9},{"text":"to","start":4696.9,"end":4697.06},{"text":"clarify","start":4697.06,"end":4697.78},{"text":"its","start":4697.78,"end":4698.02},{"text":"position","start":4698.02,"end":4698.74},{"text":"in","start":4698.82,"end":4699.06},{"text":"legislation","start":4699.06,"end":4699.78},{"text":"and","start":4699.78,"end":4699.94},{"text":"practice","start":4699.94,"end":4700.58},{"text":"with","start":4701.06,"end":4701.3},{"text":"regard","start":4701.38,"end":4702.14},{"text":"to","start":4702.14,"end":4702.34},{"text":"the","start":4702.34,"end":4702.42},{"text":"concept","start":4702.42,"end":4703.06},{"text":"of","start":4703.06,"end":4703.3},{"text":"\"any","start":4704.02,"end":4704.34},{"text":"territory","start":4704.34,"end":4704.9},{"text":"under","start":4704.9,"end":4705.22},{"text":"its","start":4705.22,"end":4705.38},{"text":"jurisdiction\"","start":4705.38,"end":4706.18},{"text":"in","start":4707.06,"end":4707.38},{"text":"applying","start":4707.54,"end":4708.1},{"text":"the","start":4708.1,"end":4708.22},{"text":"principle","start":4708.22,"end":4708.9},{"text":"of","start":4708.9,"end":4709.22},{"text":"non-refoulement.","start":4709.22,"end":4710.26}]},{"text":"Under this chapter, the Committee draws attention to Article 31, paragraph 2, of Law No. 270 of 2008 on asylum, whereby it is stated that, and I quote: “Asylum seekers and family members who are asylum seekers shall be obliged to stay in accommodation centres during the procedure for settling the asylum application.”","start":4721.87,"end":4750.01,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Under","start":4721.87,"end":4722.19},{"text":"this","start":4722.19,"end":4722.35},{"text":"chapter,","start":4722.35,"end":4722.99},{"text":"the","start":4723.15,"end":4723.27},{"text":"Committee","start":4723.31,"end":4723.79},{"text":"draws","start":4723.79,"end":4724.19},{"text":"attention","start":4724.19,"end":4724.75},{"text":"to","start":4724.75,"end":4724.91},{"text":"Article","start":4724.91,"end":4725.63},{"text":"31,","start":4725.87,"end":4726.67},{"text":"paragraph","start":4726.67,"end":4727.31},{"text":"2,","start":4727.31,"end":4727.71},{"text":"of","start":4727.71,"end":4728.03},{"text":"Law","start":4728.19,"end":4728.59},{"text":"No.","start":4728.59,"end":4728.99},{"text":"270","start":4728.99,"end":4730.55},{"text":"of","start":4730.67,"end":4730.99},{"text":"2008","start":4731.07,"end":4732.27},{"text":"on","start":4732.59,"end":4732.83},{"text":"asylum,","start":4732.83,"end":4733.55},{"text":"whereby","start":4734.13,"end":4734.73},{"text":"it","start":4734.73,"end":4734.97},{"text":"is","start":4734.97,"end":4735.05},{"text":"stated","start":4735.05,"end":4735.53},{"text":"that,","start":4735.53,"end":4735.93},{"text":"and","start":4735.93,"end":4736.25},{"text":"I","start":4736.25,"end":4736.41},{"text":"quote:","start":4736.41,"end":4736.81},{"text":"“Asylum","start":4737.21,"end":4737.69},{"text":"seekers","start":4737.69,"end":4738.41},{"text":"and","start":4738.49,"end":4738.89},{"text":"family","start":4738.97,"end":4739.41},{"text":"members","start":4739.41,"end":4740.01},{"text":"who","start":4740.09,"end":4740.33},{"text":"are","start":4740.33,"end":4740.57},{"text":"asylum","start":4740.57,"end":4741.13},{"text":"seekers","start":4741.13,"end":4741.77},{"text":"shall","start":4742.57,"end":4742.97},{"text":"be","start":4742.97,"end":4743.13},{"text":"obliged","start":4743.13,"end":4743.81},{"text":"to","start":4743.81,"end":4744.09},{"text":"stay","start":4744.09,"end":4744.57},{"text":"in","start":4744.57,"end":4744.81},{"text":"accommodation","start":4744.81,"end":4745.61},{"text":"centres","start":4745.61,"end":4746.33},{"text":"during","start":4746.57,"end":4747.05},{"text":"the","start":4747.05,"end":4747.13},{"text":"procedure","start":4747.13,"end":4747.85},{"text":"for","start":4747.85,"end":4748.01},{"text":"settling","start":4748.01,"end":4748.57},{"text":"the","start":4748.57,"end":4748.69},{"text":"asylum","start":4748.69,"end":4749.21},{"text":"application.”","start":4749.21,"end":4750.01}]},{"text":"The State Party is requested to update the Committee regarding the following questions: What is the policy and practice of the State Party with respect to detention of asylum seekers and migrants?","start":4752.33,"end":4764.88,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":4752.33,"end":4752.49},{"text":"State","start":4752.49,"end":4752.81},{"text":"Party","start":4752.81,"end":4753.25},{"text":"is","start":4753.25,"end":4753.37},{"text":"requested","start":4753.37,"end":4753.97},{"text":"to","start":4753.97,"end":4754.17},{"text":"update","start":4754.17,"end":4754.61},{"text":"the","start":4754.61,"end":4754.69},{"text":"Committee","start":4754.73,"end":4755.37},{"text":"regarding","start":4755.37,"end":4756.09},{"text":"the","start":4756.09,"end":4756.17},{"text":"following","start":4756.17,"end":4756.65},{"text":"questions:","start":4756.65,"end":4757.37},{"text":"What","start":4757.68,"end":4758},{"text":"is","start":4758,"end":4758.16},{"text":"the","start":4758.16,"end":4758.24},{"text":"policy","start":4758.24,"end":4758.88},{"text":"and","start":4758.88,"end":4759.04},{"text":"practice","start":4759.04,"end":4759.68},{"text":"of","start":4759.68,"end":4759.84},{"text":"the","start":4759.84,"end":4759.92},{"text":"State","start":4759.92,"end":4760.24},{"text":"Party","start":4760.24,"end":4760.64},{"text":"with","start":4760.64,"end":4760.84},{"text":"respect","start":4760.88,"end":4761.4},{"text":"to","start":4761.4,"end":4761.52},{"text":"detention","start":4761.52,"end":4762.24},{"text":"of","start":4762.24,"end":4762.48},{"text":"asylum","start":4762.48,"end":4763.12},{"text":"seekers","start":4763.12,"end":4763.76},{"text":"and","start":4763.76,"end":4764.16},{"text":"migrants?","start":4764.16,"end":4764.88}]},{"text":"Is the obligation to stay in accommodation centres a kind of mandatory detention?","start":4765.44,"end":4772.4,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Is","start":4765.44,"end":4765.68},{"text":"the","start":4765.68,"end":4765.8},{"text":"obligation","start":4765.84,"end":4766.64},{"text":"to","start":4766.64,"end":4766.76},{"text":"stay","start":4766.76,"end":4767.2},{"text":"in","start":4767.2,"end":4767.52},{"text":"accommodation","start":4767.52,"end":4768.32},{"text":"centres","start":4768.32,"end":4769.04},{"text":"a","start":4769.92,"end":4769.96},{"text":"kind","start":4769.96,"end":4770.4},{"text":"of","start":4770.4,"end":4770.56},{"text":"mandatory","start":4770.56,"end":4771.52},{"text":"detention?","start":4771.68,"end":4772.4}]},{"text":"Is the obligation applicable to all without discrimination, including children and vulnerable persons?","start":4773.76,"end":4781.2,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Is","start":4773.76,"end":4773.92},{"text":"the","start":4773.92,"end":4774.04},{"text":"obligation","start":4774.08,"end":4774.88},{"text":"applicable","start":4775.6,"end":4776.32},{"text":"to","start":4776.32,"end":4776.52},{"text":"all","start":4776.52,"end":4776.76},{"text":"without","start":4776.76,"end":4777.16},{"text":"discrimination,","start":4777.16,"end":4778.16},{"text":"including","start":4778.32,"end":4779.04},{"text":"children","start":4779.04,"end":4779.6},{"text":"and","start":4779.6,"end":4779.88},{"text":"vulnerable","start":4779.88,"end":4780.48},{"text":"persons?","start":4780.48,"end":4781.2}]},{"text":"Please describe the conditions in those accommodation centres.","start":4782.33,"end":4787.61,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Please","start":4782.33,"end":4782.65},{"text":"describe","start":4782.65,"end":4783.21},{"text":"the","start":4783.21,"end":4783.29},{"text":"conditions","start":4783.29,"end":4784.17},{"text":"in","start":4784.65,"end":4785.45},{"text":"those","start":4785.69,"end":4786.17},{"text":"accommodation","start":4786.17,"end":4786.97},{"text":"centres.","start":4786.97,"end":4787.61}]},{"text":"Are the persons who are obliged to stay in accommodation centres during the procedure for settling the asylum application entitled to leave the centres?","start":4787.61,"end":4798.33,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Are","start":4787.61,"end":4787.77},{"text":"the","start":4787.77,"end":4787.85},{"text":"persons","start":4787.85,"end":4788.49},{"text":"who","start":4788.65,"end":4788.89},{"text":"are","start":4788.89,"end":4789.21},{"text":"obliged","start":4789.21,"end":4789.81},{"text":"to","start":4789.81,"end":4790.13},{"text":"stay","start":4790.13,"end":4790.49},{"text":"in","start":4790.49,"end":4790.73},{"text":"accommodation","start":4790.73,"end":4791.53},{"text":"centres","start":4791.53,"end":4792.17},{"text":"during","start":4792.49,"end":4792.81},{"text":"the","start":4792.81,"end":4792.93},{"text":"procedure","start":4792.93,"end":4793.53},{"text":"for","start":4793.53,"end":4793.77},{"text":"settling","start":4793.77,"end":4794.25},{"text":"the","start":4794.25,"end":4794.37},{"text":"asylum","start":4794.37,"end":4794.89},{"text":"application","start":4794.89,"end":4795.69},{"text":"entitled","start":4796.33,"end":4797.09},{"text":"to","start":4797.09,"end":4797.21},{"text":"leave","start":4797.21,"end":4797.57},{"text":"the","start":4797.57,"end":4797.69},{"text":"centres?","start":4797.69,"end":4798.33}]},{"text":"Would the State Party consider repealing the system of mandatory detention and increase the use of non-custodial measures?","start":4799.45,"end":4809.77,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Would","start":4799.45,"end":4799.73},{"text":"the","start":4799.73,"end":4799.85},{"text":"State","start":4799.85,"end":4800.17},{"text":"Party","start":4800.17,"end":4800.73},{"text":"consider","start":4800.89,"end":4801.61},{"text":"repealing","start":4801.85,"end":4802.57},{"text":"the","start":4802.57,"end":4802.65},{"text":"system","start":4802.65,"end":4803.21},{"text":"of","start":4803.21,"end":4803.45},{"text":"mandatory","start":4803.69,"end":4804.49},{"text":"detention","start":4804.49,"end":4805.29},{"text":"and","start":4805.69,"end":4806.01},{"text":"increase","start":4806.25,"end":4806.85},{"text":"the","start":4806.85,"end":4807.01},{"text":"use","start":4807.01,"end":4807.37},{"text":"of","start":4807.37,"end":4807.69},{"text":"non-custodial","start":4807.93,"end":4809.05},{"text":"measures?","start":4809.13,"end":4809.77}]},{"text":"As regards the nationals of Ukraine who are granted international protection, the Committee recalls the Human Rights Committee's latest conclusion and aligns it with this conclusion in welcoming the extension of temporary protection status to nationals of Ukraine until 1 March 2027, as well as the efforts to provide support to Ukrainian refugees.","start":4813.4,"end":4854.61,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"As","start":4813.4,"end":4813.72},{"text":"regards","start":4813.72,"end":4814.28},{"text":"the","start":4816.04,"end":4816.24},{"text":"nationals","start":4816.44,"end":4817.16},{"text":"of","start":4817.24,"end":4817.56},{"text":"Ukraine","start":4817.8,"end":4818.76},{"text":"who","start":4819.08,"end":4819.48},{"text":"are","start":4819.64,"end":4820.12},{"text":"granted","start":4821.08,"end":4821.6},{"text":"international","start":4821.64,"end":4822.44},{"text":"protection,","start":4822.44,"end":4823.32},{"text":"the","start":4829.08,"end":4829.2},{"text":"Committee","start":4829.2,"end":4829.96},{"text":"recalls","start":4831.97,"end":4832.77},{"text":"the","start":4832.77,"end":4832.89},{"text":"Human","start":4832.89,"end":4833.25},{"text":"Rights","start":4833.25,"end":4833.57},{"text":"Committee's","start":4833.57,"end":4834.37},{"text":"latest","start":4834.53,"end":4835.25},{"text":"conclusion","start":4836.29,"end":4837.17},{"text":"and","start":4837.17,"end":4837.97},{"text":"aligns","start":4837.97,"end":4838.53},{"text":"it","start":4838.53,"end":4838.69},{"text":"with","start":4838.69,"end":4838.97},{"text":"this","start":4838.97,"end":4839.17},{"text":"conclusion","start":4839.17,"end":4840.05},{"text":"in","start":4840.45,"end":4840.61},{"text":"welcoming","start":4840.61,"end":4841.33},{"text":"the","start":4841.41,"end":4841.61},{"text":"extension","start":4842.05,"end":4842.85},{"text":"of","start":4842.85,"end":4843.09},{"text":"temporary","start":4843.09,"end":4843.69},{"text":"protection","start":4843.69,"end":4844.37},{"text":"status","start":4844.37,"end":4845.01},{"text":"to","start":4845.01,"end":4845.25},{"text":"nationals","start":4845.33,"end":4846.05},{"text":"of","start":4846.05,"end":4846.21},{"text":"Ukraine","start":4846.21,"end":4846.77},{"text":"until","start":4846.77,"end":4847.33},{"text":"1","start":4847.81,"end":4848.01},{"text":"March","start":4848.29,"end":4848.77},{"text":"2027,","start":4849.01,"end":4850.37},{"text":"as","start":4850.69,"end":4850.93},{"text":"well","start":4850.93,"end":4851.09},{"text":"as","start":4851.09,"end":4851.25},{"text":"the","start":4851.25,"end":4851.37},{"text":"efforts","start":4851.37,"end":4851.81},{"text":"to","start":4851.81,"end":4851.93},{"text":"provide","start":4851.93,"end":4852.37},{"text":"support","start":4852.37,"end":4852.97},{"text":"to","start":4852.97,"end":4853.05},{"text":"Ukrainian","start":4853.05,"end":4853.73},{"text":"refugees.","start":4853.73,"end":4854.61}]},{"text":"The Committee notes that a project led by UN Human Rights and funding from the European Commission facilitated the provision of aid to refugees from Ukraine in Moldova.","start":4856.53,"end":4869.88,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":4856.53,"end":4856.65},{"text":"Committee","start":4856.69,"end":4857.17},{"text":"notes","start":4857.17,"end":4857.57},{"text":"that","start":4857.57,"end":4857.73},{"text":"a","start":4857.73,"end":4857.81},{"text":"project","start":4857.81,"end":4858.37},{"text":"led","start":4858.37,"end":4858.61},{"text":"by","start":4858.61,"end":4858.93},{"text":"UN","start":4859.09,"end":4859.49},{"text":"Human","start":4859.57,"end":4860.37},{"text":"Rights","start":4860.37,"end":4860.85},{"text":"and","start":4861.4,"end":4861.64},{"text":"funding","start":4861.64,"end":4862.2},{"text":"from","start":4862.2,"end":4862.44},{"text":"the","start":4862.44,"end":4862.56},{"text":"European","start":4862.56,"end":4863},{"text":"Commission","start":4863,"end":4863.64},{"text":"facilitated","start":4864.04,"end":4865.16},{"text":"the","start":4865.16,"end":4865.32},{"text":"provision","start":4865.32,"end":4865.96},{"text":"of","start":4865.96,"end":4866.2},{"text":"aid","start":4866.2,"end":4866.68},{"text":"to","start":4866.84,"end":4867.16},{"text":"refugees","start":4867.16,"end":4867.96},{"text":"from","start":4867.96,"end":4868.28},{"text":"Ukraine","start":4868.28,"end":4868.92},{"text":"in","start":4869,"end":4869.24},{"text":"Moldova.","start":4869.24,"end":4869.88}]},{"text":"The earlier statistical data indicates that nearly 1 million Ukrainians, over 1 million Ukrainians arrived in Moldova, and approximately over 100,000 of them remained in the country of which 80% are women, children and older persons.","start":4870.68,"end":4894.24,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4870.68,"end":4870.84},{"text":"earlier","start":4870.84,"end":4871.56},{"text":"statistical","start":4871.56,"end":4872.52},{"text":"data","start":4872.52,"end":4873.12},{"text":"indicates","start":4873.12,"end":4874.04},{"text":"that","start":4874.28,"end":4874.76},{"text":"nearly","start":4875.8,"end":4876.44},{"text":"1","start":4876.44,"end":4876.76},{"text":"million","start":4876.76,"end":4877.24},{"text":"Ukrainians,","start":4877.24,"end":4878.12},{"text":"over","start":4878.2,"end":4878.6},{"text":"1","start":4878.6,"end":4878.84},{"text":"million","start":4878.84,"end":4879.24},{"text":"Ukrainians","start":4879.24,"end":4880.12},{"text":"arrived","start":4880.12,"end":4880.6},{"text":"in","start":4880.6,"end":4880.76},{"text":"Moldova,","start":4880.76,"end":4881.48},{"text":"and","start":4882.12,"end":4882.48},{"text":"approximately","start":4882.48,"end":4883.4},{"text":"over","start":4884.04,"end":4884.68},{"text":"100,000","start":4884.68,"end":4887},{"text":"of","start":4887,"end":4887.24},{"text":"them","start":4887.24,"end":4887.56},{"text":"remained","start":4887.56,"end":4888.28},{"text":"in","start":4888.28,"end":4888.44},{"text":"the","start":4888.44,"end":4888.52},{"text":"country","start":4888.52,"end":4889.16},{"text":"of","start":4889.68,"end":4889.92},{"text":"which","start":4889.92,"end":4890.32},{"text":"80%","start":4890.8,"end":4890.84},{"text":"are","start":4890.88,"end":4891.6},{"text":"women,","start":4891.6,"end":4892},{"text":"children","start":4892.4,"end":4892.88},{"text":"and","start":4892.88,"end":4893.12},{"text":"older","start":4893.12,"end":4893.52},{"text":"persons.","start":4893.52,"end":4894.24}]},{"text":"This is reportedly the highest number per capita in Europe.","start":4894.48,"end":4898.4,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":4894.48,"end":4894.72},{"text":"is","start":4894.72,"end":4894.88},{"text":"reportedly","start":4895.04,"end":4895.92},{"text":"the","start":4896.08,"end":4896.24},{"text":"highest","start":4896.24,"end":4896.68},{"text":"number","start":4896.68,"end":4897.04},{"text":"per","start":4897.04,"end":4897.28},{"text":"capita","start":4897.28,"end":4897.88},{"text":"in","start":4897.88,"end":4898},{"text":"Europe.","start":4898,"end":4898.4}]},{"text":"It would be appreciated if the State Party could update the Committee on the situation of refugees from Ukraine.","start":4899.44,"end":4906.4,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":4899.44,"end":4899.6},{"text":"would","start":4899.64,"end":4899.84},{"text":"be","start":4899.84,"end":4900},{"text":"appreciated","start":4900,"end":4900.8},{"text":"if","start":4900.8,"end":4900.96},{"text":"the","start":4900.96,"end":4901.04},{"text":"State","start":4901.04,"end":4901.36},{"text":"Party","start":4901.36,"end":4901.68},{"text":"could","start":4901.68,"end":4901.92},{"text":"update","start":4901.92,"end":4902.4},{"text":"the","start":4902.4,"end":4902.48},{"text":"Committee","start":4902.48,"end":4902.92},{"text":"on","start":4902.92,"end":4903.04},{"text":"the","start":4903.04,"end":4903.16},{"text":"situation","start":4903.16,"end":4904.24},{"text":"of","start":4904.24,"end":4904.56},{"text":"refugees","start":4904.56,"end":4905.2},{"text":"from","start":4905.2,"end":4905.6},{"text":"Ukraine.","start":4905.76,"end":4906.4}]},{"text":"Final remark under this, in this chapter.","start":4910.64,"end":4916.4,"topics":[],"words":[{"text":"Final","start":4910.64,"end":4911.28},{"text":"remark","start":4912.8,"end":4913.36},{"text":"under","start":4913.36,"end":4913.68},{"text":"this,","start":4913.68,"end":4914.08},{"text":"in","start":4915.44,"end":4915.64},{"text":"this","start":4915.64,"end":4915.84},{"text":"chapter.","start":4915.84,"end":4916.4}]},{"text":"the Chisinau Declaration.","start":4918.82,"end":4920.34,"topics":[],"words":[{"text":"the","start":4918.82,"end":4918.94},{"text":"Chisinau","start":4919.02,"end":4919.46},{"text":"Declaration.","start":4919.46,"end":4920.34}]},{"text":"In connection with obligations under Article 3 of the Convention, I wish to raise this final remark, namely the Chisinau Declaration that was adopted on 15 May this year, 2026, at the session of the Committee of Ministers of the Council of Europe During the presidency of the Republic of Moldova, the meeting was held in Chisinau.","start":4923.46,"end":4949.16,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"In","start":4923.46,"end":4923.7},{"text":"connection","start":4923.7,"end":4924.42},{"text":"with","start":4924.5,"end":4924.78},{"text":"obligations","start":4924.82,"end":4925.78},{"text":"under","start":4925.78,"end":4926.34},{"text":"Article","start":4926.42,"end":4926.98},{"text":"3","start":4926.98,"end":4927.38},{"text":"of","start":4927.38,"end":4927.46},{"text":"the","start":4927.46,"end":4927.58},{"text":"Convention,","start":4927.58,"end":4928.34},{"text":"I","start":4928.58,"end":4928.82},{"text":"wish","start":4928.82,"end":4928.98},{"text":"to","start":4928.98,"end":4929.38},{"text":"raise","start":4929.46,"end":4929.9},{"text":"this","start":4929.9,"end":4930.18},{"text":"final","start":4930.18,"end":4930.66},{"text":"remark,","start":4930.66,"end":4931.14},{"text":"namely","start":4931.14,"end":4931.7},{"text":"the","start":4931.7,"end":4931.82},{"text":"Chisinau","start":4931.98,"end":4932.42},{"text":"Declaration","start":4932.42,"end":4933.3},{"text":"that","start":4934.18,"end":4934.42},{"text":"was","start":4934.42,"end":4934.66},{"text":"adopted","start":4934.66,"end":4935.46},{"text":"on","start":4935.46,"end":4935.78},{"text":"15","start":4935.78,"end":4936.34},{"text":"May","start":4936.34,"end":4936.74},{"text":"this","start":4936.98,"end":4937.3},{"text":"year,","start":4937.3,"end":4937.62},{"text":"2026,","start":4937.62,"end":4938.82},{"text":"at","start":4939.86,"end":4940.14},{"text":"the","start":4940.14,"end":4940.22},{"text":"session","start":4940.82,"end":4941.26},{"text":"of","start":4941.26,"end":4941.38},{"text":"the","start":4941.38,"end":4941.46},{"text":"Committee","start":4941.46,"end":4941.9},{"text":"of","start":4941.9,"end":4942.02},{"text":"Ministers","start":4942.02,"end":4942.7},{"text":"of","start":4942.7,"end":4942.82},{"text":"the","start":4942.82,"end":4942.9},{"text":"Council","start":4942.9,"end":4943.38},{"text":"of","start":4943.38,"end":4943.54},{"text":"Europe","start":4943.54,"end":4943.94},{"text":"During","start":4944.6,"end":4944.92},{"text":"the","start":4944.92,"end":4945.08},{"text":"presidency","start":4945.08,"end":4945.76},{"text":"of","start":4945.76,"end":4945.88},{"text":"the","start":4945.88,"end":4946},{"text":"Republic","start":4946,"end":4946.44},{"text":"of","start":4946.44,"end":4946.6},{"text":"Moldova,","start":4946.6,"end":4947.24},{"text":"the","start":4947.24,"end":4947.36},{"text":"meeting","start":4947.36,"end":4947.72},{"text":"was","start":4947.72,"end":4947.96},{"text":"held","start":4947.96,"end":4948.28},{"text":"in","start":4948.28,"end":4948.52},{"text":"Chisinau.","start":4948.64,"end":4949.16}]},{"text":"While the Committee has been observing with concern the growing trend to outsource prisoners, asylum seekers and migrants to third countries, the political will behind the Chisinau Declaration constitutes another source for concern.","start":4950.72,"end":4968.28,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"While","start":4950.72,"end":4951.08},{"text":"the","start":4951.08,"end":4951.16},{"text":"Committee","start":4951.16,"end":4951.8},{"text":"has","start":4951.96,"end":4952.12},{"text":"been","start":4952.12,"end":4952.36},{"text":"observing","start":4952.36,"end":4952.92},{"text":"with","start":4952.92,"end":4953.16},{"text":"concern","start":4953.16,"end":4953.72},{"text":"the","start":4953.72,"end":4953.8},{"text":"growing","start":4953.8,"end":4954.28},{"text":"trend","start":4954.28,"end":4954.76},{"text":"to","start":4955,"end":4955.32},{"text":"outsource","start":4955.56,"end":4956.36},{"text":"prisoners,","start":4956.52,"end":4957.24},{"text":"asylum","start":4957.72,"end":4958.28},{"text":"seekers","start":4958.28,"end":4958.84},{"text":"and","start":4959.08,"end":4959.32},{"text":"migrants","start":4959.32,"end":4959.96},{"text":"to","start":4959.96,"end":4960.28},{"text":"third","start":4960.28,"end":4960.76},{"text":"countries,","start":4960.76,"end":4961.48},{"text":"the","start":4961.88,"end":4962.04},{"text":"political","start":4962.04,"end":4962.64},{"text":"will","start":4962.64,"end":4963},{"text":"behind","start":4963.24,"end":4963.84},{"text":"the","start":4963.84,"end":4963.92},{"text":"Chisinau","start":4963.92,"end":4964.52},{"text":"Declaration","start":4964.68,"end":4965.48},{"text":"constitutes","start":4965.96,"end":4966.68},{"text":"another","start":4966.68,"end":4967.16},{"text":"source","start":4967.16,"end":4967.56},{"text":"for","start":4967.56,"end":4967.72},{"text":"concern.","start":4967.72,"end":4968.28}]},{"text":"In a joint statement released by the United Nations experts on 9 June 2026, it was stated that, and I quote, \"Migration governance must remain grounded in human rights.","start":4968.98,"end":4982.02,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":4968.98,"end":4969.18},{"text":"a","start":4969.18,"end":4969.22},{"text":"joint","start":4969.22,"end":4969.58},{"text":"statement","start":4969.58,"end":4970.18},{"text":"released","start":4970.18,"end":4970.74},{"text":"by","start":4970.74,"end":4970.98},{"text":"the","start":4970.98,"end":4971.18},{"text":"United","start":4971.22,"end":4971.78},{"text":"Nations","start":4971.78,"end":4972.26},{"text":"experts","start":4972.26,"end":4972.82},{"text":"on","start":4972.82,"end":4973.14},{"text":"9","start":4973.22,"end":4973.78},{"text":"June","start":4973.78,"end":4974.26},{"text":"2026,","start":4974.34,"end":4975.54},{"text":"it","start":4975.86,"end":4976.02},{"text":"was","start":4976.02,"end":4976.18},{"text":"stated","start":4976.18,"end":4976.7},{"text":"that,","start":4976.7,"end":4976.98},{"text":"and","start":4976.98,"end":4977.22},{"text":"I","start":4977.22,"end":4977.3},{"text":"quote,","start":4977.3,"end":4977.7},{"text":"\"Migration","start":4978.1,"end":4978.82},{"text":"governance","start":4978.82,"end":4979.46},{"text":"must","start":4979.62,"end":4980.02},{"text":"remain","start":4980.02,"end":4980.42},{"text":"grounded","start":4980.42,"end":4980.98},{"text":"in","start":4980.98,"end":4981.22},{"text":"human","start":4981.22,"end":4981.54},{"text":"rights.","start":4981.54,"end":4982.02}]},{"text":"Border management cannot come at the expense of the prohibition of torture, ill-treatment, and other serious harms, effective remedies, and non-discrimination.\"","start":4982.42,"end":4993.22,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Border","start":4982.42,"end":4982.82},{"text":"management","start":4982.82,"end":4983.46},{"text":"cannot","start":4983.7,"end":4984.18},{"text":"come","start":4984.18,"end":4984.5},{"text":"at","start":4984.66,"end":4984.94},{"text":"the","start":4984.94,"end":4985.02},{"text":"expense","start":4985.02,"end":4985.62},{"text":"of","start":4985.62,"end":4985.78},{"text":"the","start":4985.78,"end":4985.86},{"text":"prohibition","start":4985.86,"end":4986.5},{"text":"of","start":4986.5,"end":4986.66},{"text":"torture,","start":4986.66,"end":4987.22},{"text":"ill-treatment,","start":4987.46,"end":4988.26},{"text":"and","start":4988.42,"end":4988.66},{"text":"other","start":4988.66,"end":4988.98},{"text":"serious","start":4988.98,"end":4989.46},{"text":"harms,","start":4989.46,"end":4990.02},{"text":"effective","start":4990.26,"end":4990.78},{"text":"remedies,","start":4990.78,"end":4991.38},{"text":"and","start":4991.62,"end":4992.02},{"text":"non-discrimination.\"","start":4992.02,"end":4993.22}]},{"text":"The declaration gives rise to concerns.","start":4994.1,"end":4997.38,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4994.1,"end":4994.3},{"text":"declaration","start":4994.3,"end":4995.14},{"text":"gives","start":4995.62,"end":4996.02},{"text":"rise","start":4996.02,"end":4996.34},{"text":"to","start":4996.34,"end":4996.46},{"text":"concerns.","start":4996.46,"end":4997.38}]},{"text":"including prioritization of coercive migration control, restrictions on access to asylum, expanded detention and returns, weakening of due process, and other actions that could lead to death, torture, ill-treatment, and forced disappearance or persecution of migrants.","start":4997.98,"end":5020.06,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"including","start":4997.98,"end":4998.54},{"text":"prioritization","start":4998.54,"end":4999.74},{"text":"of","start":4999.74,"end":4999.98},{"text":"coercive","start":4999.98,"end":5000.62},{"text":"migration","start":5000.62,"end":5001.26},{"text":"control,","start":5001.26,"end":5001.82},{"text":"restrictions","start":5002.62,"end":5003.42},{"text":"on","start":5003.42,"end":5003.74},{"text":"access","start":5003.74,"end":5004.22},{"text":"to","start":5004.22,"end":5004.34},{"text":"asylum,","start":5004.34,"end":5005.34},{"text":"expanded","start":5005.98,"end":5006.62},{"text":"detention","start":5006.62,"end":5007.42},{"text":"and","start":5007.42,"end":5007.7},{"text":"returns,","start":5007.7,"end":5008.38},{"text":"weakening","start":5008.94,"end":5009.58},{"text":"of","start":5009.66,"end":5009.9},{"text":"due","start":5009.9,"end":5010.22},{"text":"process,","start":5010.22,"end":5010.94},{"text":"and","start":5011.26,"end":5011.66},{"text":"other","start":5011.98,"end":5012.3},{"text":"actions","start":5012.3,"end":5012.7},{"text":"that","start":5012.7,"end":5012.9},{"text":"could","start":5012.9,"end":5013.1},{"text":"lead","start":5013.1,"end":5013.34},{"text":"to","start":5013.34,"end":5013.54},{"text":"death,","start":5013.54,"end":5014.06},{"text":"torture,","start":5014.46,"end":5015.1},{"text":"ill-treatment,","start":5015.34,"end":5016.22},{"text":"and","start":5016.38,"end":5016.62},{"text":"forced","start":5016.62,"end":5017.02},{"text":"disappearance","start":5017.02,"end":5017.82},{"text":"or","start":5017.82,"end":5018.14},{"text":"persecution","start":5018.3,"end":5019.18},{"text":"of","start":5019.18,"end":5019.42},{"text":"migrants.","start":5019.42,"end":5020.06}]},{"text":"The declaration emphasizes subsidiarity, suggesting national authorities are better placed to assess migration and refugee-related issues, which undermines the supervisory functions of international and regional monitoring bodies, including the European Court of Human Rights.","start":5021.03,"end":5041.51,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":5021.03,"end":5021.23},{"text":"declaration","start":5021.23,"end":5021.99},{"text":"emphasizes","start":5022.31,"end":5023.19},{"text":"subsidiarity,","start":5023.51,"end":5024.71},{"text":"suggesting","start":5024.95,"end":5025.83},{"text":"national","start":5026.15,"end":5026.87},{"text":"authorities","start":5026.87,"end":5027.51},{"text":"are","start":5027.51,"end":5027.75},{"text":"better","start":5027.99,"end":5028.39},{"text":"placed","start":5028.39,"end":5028.95},{"text":"to","start":5029.19,"end":5029.39},{"text":"assess","start":5029.39,"end":5029.83},{"text":"migration","start":5030.07,"end":5030.79},{"text":"and","start":5030.79,"end":5030.95},{"text":"refugee-related","start":5030.95,"end":5031.99},{"text":"issues,","start":5031.99,"end":5032.63},{"text":"which","start":5032.95,"end":5033.19},{"text":"undermines","start":5033.19,"end":5033.91},{"text":"the","start":5033.91,"end":5033.99},{"text":"supervisory","start":5033.99,"end":5034.79},{"text":"functions","start":5034.79,"end":5035.35},{"text":"of","start":5035.35,"end":5035.51},{"text":"international","start":5035.51,"end":5036.39},{"text":"and","start":5036.55,"end":5036.87},{"text":"regional","start":5036.87,"end":5037.51},{"text":"monitoring","start":5037.51,"end":5038.15},{"text":"bodies,","start":5038.15,"end":5038.71},{"text":"including","start":5039.11,"end":5039.75},{"text":"the","start":5039.75,"end":5039.87},{"text":"European","start":5039.87,"end":5040.35},{"text":"Court","start":5040.35,"end":5040.63},{"text":"of","start":5040.63,"end":5040.79},{"text":"Human","start":5040.79,"end":5041.19},{"text":"Rights.","start":5041.19,"end":5041.51}]},{"text":"It calls for maintaining a high threshold and avoiding unnecessary constraints on removal decisions, thus weakening the absolute prohibition of torture and ill-treatment.","start":5042.79,"end":5057.26,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"It","start":5042.79,"end":5043.03},{"text":"calls","start":5043.03,"end":5043.35},{"text":"for","start":5043.35,"end":5043.75},{"text":"maintaining","start":5044.07,"end":5044.95},{"text":"a","start":5045.19,"end":5045.23},{"text":"high","start":5045.23,"end":5045.59},{"text":"threshold","start":5045.59,"end":5046.39},{"text":"and","start":5047.11,"end":5047.43},{"text":"avoiding","start":5047.43,"end":5047.99},{"text":"unnecessary","start":5048.39,"end":5049.11},{"text":"constraints","start":5049.11,"end":5049.99},{"text":"on","start":5050.46,"end":5050.7},{"text":"removal","start":5050.7,"end":5051.26},{"text":"decisions,","start":5051.26,"end":5051.98},{"text":"thus","start":5052.3,"end":5052.7},{"text":"weakening","start":5053.02,"end":5053.74},{"text":"the","start":5053.74,"end":5053.86},{"text":"absolute","start":5054.14,"end":5054.78},{"text":"prohibition","start":5054.78,"end":5055.42},{"text":"of","start":5055.42,"end":5055.58},{"text":"torture","start":5055.58,"end":5056.14},{"text":"and","start":5056.14,"end":5056.38},{"text":"ill-treatment.","start":5056.38,"end":5057.26}]},{"text":"It promotes new approaches, including extraterritorial asylum processing, return hubs, and cooperation with transit countries that cannot be regarded as safe.","start":5057.82,"end":5070.3,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"It","start":5057.82,"end":5058.02},{"text":"promotes","start":5058.02,"end":5058.62},{"text":"new","start":5058.86,"end":5059.26},{"text":"approaches,","start":5059.26,"end":5059.98},{"text":"including","start":5060.54,"end":5061.26},{"text":"extraterritorial","start":5061.34,"end":5062.46},{"text":"asylum","start":5062.46,"end":5063.02},{"text":"processing,","start":5063.02,"end":5063.66},{"text":"return","start":5064.3,"end":5064.78},{"text":"hubs,","start":5064.78,"end":5065.34},{"text":"and","start":5065.74,"end":5066.14},{"text":"cooperation","start":5066.22,"end":5067.02},{"text":"with","start":5067.02,"end":5067.14},{"text":"transit","start":5067.14,"end":5067.7},{"text":"countries","start":5067.7,"end":5068.3},{"text":"that","start":5068.3,"end":5068.54},{"text":"cannot","start":5068.54,"end":5068.94},{"text":"be","start":5068.94,"end":5069.1},{"text":"regarded","start":5069.1,"end":5069.66},{"text":"as","start":5069.66,"end":5069.78},{"text":"safe.","start":5069.78,"end":5070.3}]},{"text":"The Committee underlines that the externalization measures raise serious concerns about compatibility with international human rights law, particularly the principle of non-refoulement.","start":5071.26,"end":5083.82,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":5071.26,"end":5071.38},{"text":"Committee","start":5071.42,"end":5071.82},{"text":"underlines","start":5071.82,"end":5072.42},{"text":"that","start":5072.42,"end":5072.78},{"text":"the","start":5073.02,"end":5073.14},{"text":"externalization","start":5073.14,"end":5074.46},{"text":"measures","start":5074.46,"end":5075.1},{"text":"raise","start":5075.34,"end":5075.98},{"text":"serious","start":5076.06,"end":5076.7},{"text":"concerns","start":5076.7,"end":5077.34},{"text":"about","start":5077.34,"end":5077.74},{"text":"compatibility","start":5077.9,"end":5078.78},{"text":"with","start":5078.78,"end":5078.94},{"text":"international","start":5078.98,"end":5079.66},{"text":"human","start":5079.66,"end":5080.06},{"text":"rights","start":5080.06,"end":5080.3},{"text":"law,","start":5080.3,"end":5080.62},{"text":"particularly","start":5080.94,"end":5081.74},{"text":"the","start":5081.74,"end":5081.9},{"text":"principle","start":5081.9,"end":5082.62},{"text":"of","start":5082.62,"end":5082.86},{"text":"non-refoulement.","start":5082.86,"end":5083.82}]},{"text":"It should be borne in mind that states cannot evade their international obligations by externalization of asylum procedures and outsourcing migration control.","start":5084.62,"end":5097.42,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"It","start":5084.62,"end":5084.78},{"text":"should","start":5084.78,"end":5084.94},{"text":"be","start":5084.94,"end":5085.1},{"text":"borne","start":5085.1,"end":5085.42},{"text":"in","start":5085.42,"end":5085.58},{"text":"mind","start":5085.58,"end":5085.94},{"text":"that","start":5085.94,"end":5086.06},{"text":"states","start":5086.06,"end":5086.54},{"text":"cannot","start":5086.54,"end":5087.9},{"text":"evade","start":5088.22,"end":5088.7},{"text":"their","start":5088.78,"end":5089.18},{"text":"international","start":5089.18,"end":5089.94},{"text":"obligations","start":5089.94,"end":5090.7},{"text":"by","start":5090.7,"end":5090.94},{"text":"externalization","start":5091.26,"end":5092.54},{"text":"of","start":5092.54,"end":5092.7},{"text":"asylum","start":5092.7,"end":5093.26},{"text":"procedures","start":5093.26,"end":5094.22},{"text":"and","start":5094.62,"end":5095.02},{"text":"outsourcing","start":5095.34,"end":5096.14},{"text":"migration","start":5096.14,"end":5096.86},{"text":"control.","start":5096.86,"end":5097.42}]},{"text":"Under international law, whenever a State exercises power or effective control beyond its territory, it also exercises extraterritorial jurisdiction.","start":5097.98,"end":5109.02,"topics":[],"words":[{"text":"Under","start":5097.98,"end":5098.3},{"text":"international","start":5098.3,"end":5099.26},{"text":"law,","start":5099.26,"end":5099.34},{"text":"whenever","start":5099.46,"end":5100.02},{"text":"a","start":5100.02,"end":5100.06},{"text":"State","start":5100.06,"end":5100.54},{"text":"exercises","start":5100.54,"end":5101.34},{"text":"power","start":5101.34,"end":5102.06},{"text":"or","start":5102.3,"end":5102.54},{"text":"effective","start":5102.54,"end":5103.02},{"text":"control","start":5103.02,"end":5103.66},{"text":"beyond","start":5103.66,"end":5104.22},{"text":"its","start":5104.22,"end":5104.38},{"text":"territory,","start":5104.38,"end":5105.1},{"text":"it","start":5105.42,"end":5105.66},{"text":"also","start":5105.66,"end":5106.06},{"text":"exercises","start":5106.06,"end":5107.1},{"text":"extraterritorial","start":5107.1,"end":5108.3},{"text":"jurisdiction.","start":5108.3,"end":5109.02}]},{"text":"The Committee would appreciate it if the State party could clarify its stance, its position, with a view to addressing these concerns.","start":5110.14,"end":5120.86,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5110.14,"end":5110.34},{"text":"Committee","start":5110.46,"end":5111.02},{"text":"would","start":5111.02,"end":5111.26},{"text":"appreciate","start":5111.26,"end":5111.9},{"text":"it","start":5111.9,"end":5112.06},{"text":"if","start":5112.06,"end":5112.22},{"text":"the","start":5112.22,"end":5112.34},{"text":"State","start":5112.34,"end":5112.7},{"text":"party","start":5112.7,"end":5113.02},{"text":"could","start":5113.02,"end":5113.26},{"text":"clarify","start":5113.26,"end":5113.9},{"text":"its","start":5113.9,"end":5114.14},{"text":"stance,","start":5114.14,"end":5114.7},{"text":"its","start":5115.58,"end":5115.9},{"text":"position,","start":5116.22,"end":5116.94},{"text":"with","start":5117.34,"end":5117.58},{"text":"a","start":5117.58,"end":5117.62},{"text":"view","start":5117.62,"end":5117.98},{"text":"to","start":5117.98,"end":5118.3},{"text":"addressing","start":5118.62,"end":5119.34},{"text":"these","start":5119.5,"end":5119.98},{"text":"concerns.","start":5119.98,"end":5120.86}]},{"text":"The Committee would also be interested to be informed of the State Party's position whether the approach offered in the Chisinau Declaration, which is a Council of Europe joint declaration, not a national one, of course, we are aware of it, The approach offered in the Chisinau Declaration is in conformity with Article 54 of the Constitution of the Republic of Moldova, whereby it is enshrined that, and I quote, \"no law may be adopted which might curtail or restrict the fundamental rights and freedoms of individual and citizen.\"","start":5121.68,"end":5159.22,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":5121.68,"end":5121.84},{"text":"Committee","start":5121.84,"end":5122.24},{"text":"would","start":5122.24,"end":5122.48},{"text":"also","start":5122.48,"end":5122.8},{"text":"be","start":5122.8,"end":5122.96},{"text":"interested","start":5122.96,"end":5123.6},{"text":"to","start":5123.6,"end":5123.76},{"text":"be","start":5123.76,"end":5123.92},{"text":"informed","start":5123.92,"end":5124.4},{"text":"of","start":5124.4,"end":5124.56},{"text":"the","start":5124.56,"end":5124.64},{"text":"State","start":5124.64,"end":5125.8},{"text":"Party's","start":5125.8,"end":5126.32},{"text":"position","start":5126.32,"end":5126.96},{"text":"whether","start":5127.32,"end":5127.76},{"text":"the","start":5127.76,"end":5127.88},{"text":"approach","start":5127.88,"end":5128.4},{"text":"offered","start":5128.4,"end":5128.96},{"text":"in","start":5128.96,"end":5129.2},{"text":"the","start":5129.2,"end":5129.32},{"text":"Chisinau","start":5129.36,"end":5129.84},{"text":"Declaration,","start":5129.84,"end":5130.64},{"text":"which","start":5130.84,"end":5131.12},{"text":"is","start":5131.12,"end":5131.28},{"text":"a","start":5131.28,"end":5131.32},{"text":"Council","start":5131.32,"end":5131.84},{"text":"of","start":5131.84,"end":5132},{"text":"Europe","start":5132,"end":5132.48},{"text":"joint","start":5132.8,"end":5133.36},{"text":"declaration,","start":5133.44,"end":5134.16},{"text":"not","start":5134.32,"end":5134.92},{"text":"a","start":5134.92,"end":5134.96},{"text":"national","start":5134.96,"end":5135.6},{"text":"one,","start":5135.68,"end":5136},{"text":"of","start":5136.04,"end":5136.16},{"text":"course,","start":5136.16,"end":5136.52},{"text":"we","start":5136.52,"end":5136.64},{"text":"are","start":5136.64,"end":5136.8},{"text":"aware","start":5136.8,"end":5137.24},{"text":"of","start":5137.24,"end":5137.36},{"text":"it,","start":5137.36,"end":5137.6},{"text":"The","start":5138.74,"end":5138.86},{"text":"approach","start":5138.9,"end":5139.38},{"text":"offered","start":5139.38,"end":5139.78},{"text":"in","start":5139.78,"end":5139.94},{"text":"the","start":5139.94,"end":5140.06},{"text":"Chisinau","start":5140.1,"end":5140.58},{"text":"Declaration","start":5140.58,"end":5141.38},{"text":"is","start":5141.38,"end":5141.62},{"text":"in","start":5141.62,"end":5141.78},{"text":"conformity","start":5141.78,"end":5142.5},{"text":"with","start":5142.5,"end":5142.66},{"text":"Article","start":5142.66,"end":5143.3},{"text":"54","start":5143.3,"end":5144.26},{"text":"of","start":5144.5,"end":5144.66},{"text":"the","start":5144.66,"end":5144.78},{"text":"Constitution","start":5144.78,"end":5145.7},{"text":"of","start":5145.78,"end":5145.94},{"text":"the","start":5145.94,"end":5146.02},{"text":"Republic","start":5146.02,"end":5146.54},{"text":"of","start":5146.54,"end":5146.66},{"text":"Moldova,","start":5146.66,"end":5147.38},{"text":"whereby","start":5147.7,"end":5148.34},{"text":"it","start":5148.34,"end":5148.5},{"text":"is","start":5148.5,"end":5148.66},{"text":"enshrined","start":5148.66,"end":5149.42},{"text":"that,","start":5149.42,"end":5149.7},{"text":"and","start":5149.86,"end":5150.1},{"text":"I","start":5150.1,"end":5150.26},{"text":"quote,","start":5150.26,"end":5150.66},{"text":"\"no","start":5150.82,"end":5151.22},{"text":"law","start":5151.22,"end":5151.62},{"text":"may","start":5151.7,"end":5152.02},{"text":"be","start":5152.02,"end":5152.34},{"text":"adopted","start":5152.34,"end":5152.98},{"text":"which","start":5153.18,"end":5153.54},{"text":"might","start":5153.54,"end":5153.78},{"text":"curtail","start":5153.78,"end":5154.58},{"text":"or","start":5154.58,"end":5154.86},{"text":"restrict","start":5154.86,"end":5155.3},{"text":"the","start":5155.3,"end":5155.38},{"text":"fundamental","start":5155.38,"end":5156.1},{"text":"rights","start":5156.1,"end":5156.42},{"text":"and","start":5156.42,"end":5156.58},{"text":"freedoms","start":5156.58,"end":5157.14},{"text":"of","start":5157.14,"end":5157.3},{"text":"individual","start":5157.3,"end":5158.18},{"text":"and","start":5158.26,"end":5158.54},{"text":"citizen.\"","start":5158.54,"end":5159.22}]},{"text":"In this connection, I should also recall that Article 19, paragraph 1 of the Constitution stipulates that foreign citizens and stateless persons shall enjoy similar rights and duties as the citizens of the Republic of Moldova.","start":5159.77,"end":5177.81,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"In","start":5159.77,"end":5159.97},{"text":"this","start":5160.61,"end":5161.01},{"text":"connection,","start":5161.01,"end":5161.65},{"text":"I","start":5161.89,"end":5162.05},{"text":"should","start":5162.05,"end":5162.37},{"text":"also","start":5162.45,"end":5162.85},{"text":"recall","start":5162.85,"end":5163.21},{"text":"that","start":5163.21,"end":5163.49},{"text":"Article","start":5163.49,"end":5163.97},{"text":"19,","start":5163.97,"end":5164.77},{"text":"paragraph","start":5165.17,"end":5165.73},{"text":"1","start":5165.73,"end":5166.13},{"text":"of","start":5166.21,"end":5166.37},{"text":"the","start":5166.37,"end":5166.49},{"text":"Constitution","start":5166.49,"end":5167.25},{"text":"stipulates","start":5167.25,"end":5167.89},{"text":"that","start":5167.89,"end":5168.13},{"text":"foreign","start":5168.53,"end":5168.93},{"text":"citizens","start":5168.93,"end":5169.65},{"text":"and","start":5169.97,"end":5170.13},{"text":"stateless","start":5170.13,"end":5170.77},{"text":"persons","start":5170.77,"end":5171.33},{"text":"shall","start":5171.33,"end":5171.61},{"text":"enjoy","start":5171.61,"end":5172.13},{"text":"similar","start":5172.29,"end":5172.97},{"text":"rights","start":5173.25,"end":5173.97},{"text":"and","start":5173.97,"end":5174.25},{"text":"duties","start":5174.25,"end":5174.93},{"text":"as","start":5175.17,"end":5175.41},{"text":"the","start":5175.41,"end":5175.53},{"text":"citizens","start":5175.57,"end":5176.21},{"text":"of","start":5176.21,"end":5176.45},{"text":"the","start":5176.45,"end":5176.53},{"text":"Republic","start":5176.53,"end":5177.09},{"text":"of","start":5177.09,"end":5177.25},{"text":"Moldova.","start":5177.25,"end":5177.81}]},{"text":"Chair, I hope I Didn't abuse my time.","start":5180.05,"end":5183.87,"topics":[],"words":[{"text":"Chair,","start":5180.05,"end":5180.45},{"text":"I","start":5181.25,"end":5181.41},{"text":"hope","start":5181.41,"end":5181.73},{"text":"I","start":5181.73,"end":5181.97},{"text":"Didn't","start":5182.43,"end":5182.87},{"text":"abuse","start":5182.87,"end":5183.15},{"text":"my","start":5183.15,"end":5183.39},{"text":"time.","start":5183.39,"end":5183.87}]},{"text":"I will conclude at this stage.","start":5183.87,"end":5186.19,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5183.87,"end":5184.11},{"text":"will","start":5184.35,"end":5184.67},{"text":"conclude","start":5184.75,"end":5185.47},{"text":"at","start":5185.47,"end":5185.63},{"text":"this","start":5185.63,"end":5185.83},{"text":"stage.","start":5185.83,"end":5186.19}]},{"text":"I have a few remaining questions, but I will raise them at a later stage, and I conclude my intervention here.","start":5186.27,"end":5197.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5186.27,"end":5186.43},{"text":"have","start":5186.43,"end":5186.67},{"text":"a","start":5187.39,"end":5187.43},{"text":"few","start":5187.43,"end":5187.79},{"text":"remaining","start":5189.15,"end":5189.63},{"text":"questions,","start":5189.63,"end":5190.19},{"text":"but","start":5190.19,"end":5190.43},{"text":"I","start":5190.43,"end":5190.51},{"text":"will","start":5190.51,"end":5190.83},{"text":"raise","start":5192.43,"end":5192.87},{"text":"them","start":5192.87,"end":5193.15},{"text":"at","start":5193.47,"end":5193.67},{"text":"a","start":5193.67,"end":5193.71},{"text":"later","start":5193.71,"end":5194.03},{"text":"stage,","start":5194.03,"end":5194.43},{"text":"and","start":5194.43,"end":5194.67},{"text":"I","start":5194.67,"end":5194.83},{"text":"conclude","start":5194.83,"end":5195.31},{"text":"my","start":5195.31,"end":5195.47},{"text":"intervention","start":5196.51,"end":5197.23},{"text":"here.","start":5197.23,"end":5197.55}]},{"text":"Thank you very much, sir.","start":5197.55,"end":5202.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5197.55,"end":5197.75},{"text":"you","start":5197.75,"end":5197.83},{"text":"very","start":5197.83,"end":5198.03},{"text":"much,","start":5198.03,"end":5198.27},{"text":"sir.","start":5202.35,"end":5202.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Co-Rapporteur","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":6,"start":5203.55,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=1:26:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Mr. Iscan.","start":5203.55,"end":5205.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5203.55,"end":5203.83},{"text":"you","start":5203.83,"end":5203.91},{"text":"very","start":5203.91,"end":5204.11},{"text":"much,","start":5204.11,"end":5204.67},{"text":"Mr.","start":5204.91,"end":5205.23},{"text":"Iscan.","start":5205.23,"end":5205.87}]},{"text":"And I should now like to give the floor to the co-rapporteur.","start":5206.15,"end":5209.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5206.15,"end":5206.31},{"text":"I","start":5206.31,"end":5206.35},{"text":"should","start":5206.35,"end":5206.51},{"text":"now","start":5206.51,"end":5206.67},{"text":"like","start":5206.67,"end":5206.95},{"text":"to","start":5206.95,"end":5207.15},{"text":"give","start":5207.15,"end":5207.55},{"text":"the","start":5207.55,"end":5207.75},{"text":"floor","start":5207.87,"end":5208.35},{"text":"to","start":5208.35,"end":5208.67},{"text":"the","start":5208.67,"end":5208.79},{"text":"co-rapporteur.","start":5208.83,"end":5209.75}]},{"text":"From our committee, Mr. Mulay Abdala.","start":5210.5,"end":5213.14,"topics":[],"words":[{"text":"From","start":5210.5,"end":5210.66},{"text":"our","start":5210.66,"end":5210.82},{"text":"committee,","start":5210.82,"end":5211.3},{"text":"Mr.","start":5211.3,"end":5211.94},{"text":"Mulay","start":5211.94,"end":5212.42},{"text":"Abdala.","start":5212.42,"end":5213.14}]},{"text":"You have the floor, sir.","start":5213.94,"end":5214.9,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":5213.94,"end":5214.06},{"text":"have","start":5214.06,"end":5214.22},{"text":"the","start":5214.22,"end":5214.34},{"text":"floor,","start":5214.34,"end":5214.62},{"text":"sir.","start":5214.62,"end":5214.9}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":7,"start":5219.7,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=1:27:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chairman.","start":5219.7,"end":5220.5,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5219.7,"end":5219.94},{"text":"you,","start":5219.94,"end":5220.02},{"text":"Chairman.","start":5220.02,"end":5220.5}]},{"text":"Ladies and gentlemen, members of the Committee, Head of Delegation, members of the delegation of the Republic of Moldova, I should first of all like to extend to you words of welcome.","start":5222.66,"end":5237.86,"topics":[],"words":[{"text":"Ladies","start":5222.66,"end":5222.9},{"text":"and","start":5222.9,"end":5223.02},{"text":"gentlemen,","start":5223.02,"end":5223.38},{"text":"members","start":5223.38,"end":5223.66},{"text":"of","start":5223.66,"end":5223.74},{"text":"the","start":5223.74,"end":5223.82},{"text":"Committee,","start":5223.82,"end":5224.26},{"text":"Head","start":5225.94,"end":5226.14},{"text":"of","start":5226.14,"end":5226.22},{"text":"Delegation,","start":5226.22,"end":5226.98},{"text":"members","start":5228.02,"end":5228.38},{"text":"of","start":5228.38,"end":5228.46},{"text":"the","start":5228.46,"end":5228.54},{"text":"delegation","start":5228.54,"end":5228.94},{"text":"of","start":5228.94,"end":5229.02},{"text":"the","start":5229.02,"end":5229.1},{"text":"Republic","start":5229.1,"end":5229.42},{"text":"of","start":5229.42,"end":5229.54},{"text":"Moldova,","start":5229.54,"end":5230.1},{"text":"I","start":5234.34,"end":5234.42},{"text":"should","start":5234.42,"end":5234.62},{"text":"first","start":5234.62,"end":5234.86},{"text":"of","start":5234.86,"end":5234.94},{"text":"all","start":5234.94,"end":5235.1},{"text":"like","start":5235.1,"end":5235.26},{"text":"to","start":5235.26,"end":5235.46},{"text":"extend","start":5235.54,"end":5235.98},{"text":"to","start":5235.98,"end":5236.06},{"text":"you","start":5236.06,"end":5236.34},{"text":"words","start":5236.82,"end":5237.22},{"text":"of","start":5237.22,"end":5237.3},{"text":"welcome.","start":5237.3,"end":5237.86}]},{"text":"Thank you for engaging in this constructive dialogue with the Committee in the context of the review of your fourth report on the implementation of the Convention against Torture.","start":5239.29,"end":5250.41,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5239.29,"end":5239.61},{"text":"you","start":5239.61,"end":5239.81},{"text":"for","start":5239.81,"end":5240.33},{"text":"engaging","start":5240.81,"end":5241.33},{"text":"in","start":5241.33,"end":5241.41},{"text":"this","start":5241.41,"end":5241.57},{"text":"constructive","start":5241.57,"end":5242.01},{"text":"dialogue","start":5242.01,"end":5242.41},{"text":"with","start":5242.41,"end":5242.61},{"text":"the","start":5242.61,"end":5242.69},{"text":"Committee","start":5242.69,"end":5243.13},{"text":"in","start":5243.13,"end":5243.21},{"text":"the","start":5243.21,"end":5243.29},{"text":"context","start":5243.29,"end":5243.93},{"text":"of","start":5244.13,"end":5244.41},{"text":"the","start":5244.57,"end":5244.77},{"text":"review","start":5244.89,"end":5245.29},{"text":"of","start":5245.29,"end":5245.45},{"text":"your","start":5245.45,"end":5245.57},{"text":"fourth","start":5245.57,"end":5245.85},{"text":"report","start":5245.85,"end":5246.41},{"text":"on","start":5247.53,"end":5247.69},{"text":"the","start":5247.69,"end":5247.77},{"text":"implementation","start":5247.77,"end":5248.49},{"text":"of","start":5248.49,"end":5248.65},{"text":"the","start":5248.65,"end":5248.77},{"text":"Convention","start":5249.05,"end":5249.53},{"text":"against","start":5249.53,"end":5249.81},{"text":"Torture.","start":5249.81,"end":5250.41}]},{"text":"I should like to congratulate you for the significant progress that has been made and that has been mentioned in your opening statement, and I should like to encourage the State Party to continue along that vein.","start":5253.85,"end":5267.13,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5253.85,"end":5254.01},{"text":"should","start":5254.01,"end":5254.17},{"text":"like","start":5254.17,"end":5254.41},{"text":"to","start":5254.41,"end":5254.81},{"text":"congratulate","start":5254.81,"end":5255.53},{"text":"you","start":5255.53,"end":5255.77},{"text":"for","start":5255.77,"end":5256.17},{"text":"the","start":5256.17,"end":5256.37},{"text":"significant","start":5256.41,"end":5257.17},{"text":"progress","start":5257.17,"end":5257.69},{"text":"that","start":5257.69,"end":5257.93},{"text":"has","start":5257.93,"end":5258.09},{"text":"been","start":5258.09,"end":5258.25},{"text":"made","start":5258.25,"end":5258.73},{"text":"and","start":5258.73,"end":5259.01},{"text":"that","start":5259.01,"end":5259.13},{"text":"has","start":5259.13,"end":5259.25},{"text":"been","start":5259.25,"end":5259.41},{"text":"mentioned","start":5259.41,"end":5259.77},{"text":"in","start":5259.77,"end":5259.85},{"text":"your","start":5259.85,"end":5260.01},{"text":"opening","start":5260.01,"end":5260.41},{"text":"statement,","start":5260.41,"end":5261.05},{"text":"and","start":5262.77,"end":5262.93},{"text":"I","start":5262.93,"end":5262.97},{"text":"should","start":5262.97,"end":5263.09},{"text":"like","start":5263.09,"end":5263.29},{"text":"to","start":5263.29,"end":5263.49},{"text":"encourage","start":5263.53,"end":5263.97},{"text":"the","start":5263.97,"end":5264.05},{"text":"State","start":5264.05,"end":5264.33},{"text":"Party","start":5264.33,"end":5264.73},{"text":"to","start":5264.73,"end":5264.85},{"text":"continue","start":5264.85,"end":5265.45},{"text":"along","start":5266.29,"end":5266.49},{"text":"that","start":5266.49,"end":5266.73},{"text":"vein.","start":5266.73,"end":5267.13}]},{"text":"My questions will be dealing with several articles and topics covered by the Convention.","start":5268.24,"end":5273.04,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":5268.24,"end":5268.4},{"text":"questions","start":5268.4,"end":5269.04},{"text":"will","start":5269.04,"end":5269.24},{"text":"be","start":5269.24,"end":5269.44},{"text":"dealing","start":5269.44,"end":5269.84},{"text":"with","start":5269.84,"end":5270.08},{"text":"several","start":5270.08,"end":5270.8},{"text":"articles","start":5270.8,"end":5271.36},{"text":"and","start":5271.36,"end":5271.48},{"text":"topics","start":5271.48,"end":5271.84},{"text":"covered","start":5271.84,"end":5272.12},{"text":"by","start":5272.12,"end":5272.24},{"text":"the","start":5272.24,"end":5272.32},{"text":"Convention.","start":5272.32,"end":5273.04}]},{"text":"Notably, I'm going to be dealing with human trafficking and gender-based domestic violence, as well as training and prevention measures, which are part of Article 10.","start":5276.16,"end":5287.92,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."},{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"Notably,","start":5276.16,"end":5276.64},{"text":"I'm","start":5276.64,"end":5276.84},{"text":"going","start":5276.84,"end":5277},{"text":"to","start":5277,"end":5277.08},{"text":"be","start":5277.08,"end":5277.2},{"text":"dealing","start":5277.2,"end":5277.52},{"text":"with","start":5277.52,"end":5277.68},{"text":"human","start":5277.68,"end":5278},{"text":"trafficking","start":5278,"end":5278.64},{"text":"and","start":5278.64,"end":5279.12},{"text":"gender-based","start":5279.6,"end":5280.48},{"text":"domestic","start":5280.72,"end":5281.12},{"text":"violence,","start":5281.12,"end":5281.84},{"text":"as","start":5282.8,"end":5283.12},{"text":"well","start":5283.12,"end":5283.44},{"text":"as","start":5283.68,"end":5283.92},{"text":"training","start":5284.4,"end":5284.96},{"text":"and","start":5284.96,"end":5285.24},{"text":"prevention","start":5285.24,"end":5285.8},{"text":"measures,","start":5285.8,"end":5286.28},{"text":"which","start":5286.28,"end":5286.72},{"text":"are","start":5286.72,"end":5286.88},{"text":"part","start":5286.88,"end":5287.12},{"text":"of","start":5287.12,"end":5287.2},{"text":"Article","start":5287.2,"end":5287.52},{"text":"10.","start":5287.52,"end":5287.92}]},{"text":"I will also be mentioning detention conditions and access to care under Article 11.","start":5287.92,"end":5294.96,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."},{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"I","start":5287.92,"end":5288},{"text":"will","start":5288,"end":5288.16},{"text":"also","start":5288.16,"end":5288.56},{"text":"be","start":5288.72,"end":5289.04},{"text":"mentioning","start":5289.04,"end":5289.68},{"text":"detention","start":5290.2,"end":5290.64},{"text":"conditions","start":5290.64,"end":5291.6},{"text":"and","start":5291.6,"end":5292},{"text":"access","start":5292,"end":5292.4},{"text":"to","start":5292.4,"end":5292.56},{"text":"care","start":5292.56,"end":5293.12},{"text":"under","start":5293.8,"end":5294.04},{"text":"Article","start":5294.04,"end":5294.44},{"text":"11.","start":5294.44,"end":5294.96}]},{"text":"independence and effectiveness of investigations, as well as redress and rehabilitation for victims.","start":5295.83,"end":5303.59,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"independence","start":5295.83,"end":5296.55},{"text":"and","start":5296.55,"end":5296.91},{"text":"effectiveness","start":5296.91,"end":5297.59},{"text":"of","start":5297.59,"end":5297.83},{"text":"investigations,","start":5297.83,"end":5298.95},{"text":"as","start":5300.55,"end":5300.79},{"text":"well","start":5300.79,"end":5301.11},{"text":"as","start":5301.11,"end":5301.27},{"text":"redress","start":5301.27,"end":5301.67},{"text":"and","start":5301.67,"end":5301.83},{"text":"rehabilitation","start":5301.83,"end":5302.55},{"text":"for","start":5302.55,"end":5302.83},{"text":"victims.","start":5302.83,"end":5303.59}]},{"text":"And I will then ask questions regarding the exclusion of statements or confessions obtained under torture under Article 15, and the guarantees which apply in psychiatric establishments under Article 16.","start":5304.47,"end":5317.11,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5304.47,"end":5304.63},{"text":"I","start":5304.63,"end":5304.71},{"text":"will","start":5304.71,"end":5304.83},{"text":"then","start":5304.83,"end":5304.95},{"text":"ask","start":5304.95,"end":5305.15},{"text":"questions","start":5305.15,"end":5305.59},{"text":"regarding","start":5305.59,"end":5306.15},{"text":"the","start":5306.15,"end":5306.23},{"text":"exclusion","start":5306.23,"end":5306.79},{"text":"of","start":5306.79,"end":5307.43},{"text":"statements","start":5307.67,"end":5308.15},{"text":"or","start":5308.15,"end":5308.23},{"text":"confessions","start":5308.23,"end":5308.83},{"text":"obtained","start":5308.83,"end":5309.15},{"text":"under","start":5309.15,"end":5309.39},{"text":"torture","start":5309.39,"end":5310.03},{"text":"under","start":5310.03,"end":5310.27},{"text":"Article","start":5310.27,"end":5310.63},{"text":"15,","start":5310.63,"end":5311.19},{"text":"and","start":5311.59,"end":5311.79},{"text":"the","start":5311.79,"end":5311.87},{"text":"guarantees","start":5311.87,"end":5312.55},{"text":"which","start":5312.55,"end":5312.95},{"text":"apply","start":5312.95,"end":5313.59},{"text":"in","start":5313.59,"end":5313.83},{"text":"psychiatric","start":5313.83,"end":5314.67},{"text":"establishments","start":5314.67,"end":5315.43},{"text":"under","start":5315.43,"end":5315.75},{"text":"Article","start":5315.75,"end":5316.23},{"text":"16.","start":5316.23,"end":5317.11}]},{"text":"My questions will use the responses of the State Party as their basis, especially in paragraphs 68 to 92 and 111 to 221 of the report, as well as the concerns which were raised in the list of issues and in other sources as well.","start":5319.91,"end":5344.94,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":5319.91,"end":5320.07},{"text":"questions","start":5320.07,"end":5320.87},{"text":"will","start":5320.87,"end":5321.75},{"text":"use","start":5322.78,"end":5323.26},{"text":"the","start":5323.26,"end":5323.38},{"text":"responses","start":5323.42,"end":5323.9},{"text":"of","start":5323.9,"end":5323.98},{"text":"the","start":5323.98,"end":5324.06},{"text":"State","start":5324.06,"end":5324.34},{"text":"Party","start":5324.34,"end":5324.78},{"text":"as","start":5324.78,"end":5325.02},{"text":"their","start":5325.02,"end":5325.18},{"text":"basis,","start":5325.18,"end":5325.98},{"text":"especially","start":5328.78,"end":5329.3},{"text":"in","start":5329.3,"end":5329.42},{"text":"paragraphs","start":5329.42,"end":5329.82},{"text":"68","start":5329.82,"end":5330.34},{"text":"to","start":5330.34,"end":5330.42},{"text":"92","start":5330.42,"end":5331.42},{"text":"and","start":5331.9,"end":5332.38},{"text":"111","start":5332.7,"end":5333.34},{"text":"to","start":5333.34,"end":5333.42},{"text":"221","start":5333.66,"end":5334.9},{"text":"of","start":5334.9,"end":5334.98},{"text":"the","start":5334.98,"end":5335.1},{"text":"report,","start":5335.1,"end":5335.74},{"text":"as","start":5336.14,"end":5336.38},{"text":"well","start":5336.38,"end":5336.62},{"text":"as","start":5336.62,"end":5336.86},{"text":"the","start":5336.86,"end":5336.98},{"text":"concerns","start":5337.26,"end":5337.94},{"text":"which","start":5337.94,"end":5338.18},{"text":"were","start":5338.18,"end":5338.34},{"text":"raised","start":5338.34,"end":5338.86},{"text":"in","start":5338.86,"end":5339.18},{"text":"the","start":5339.26,"end":5339.46},{"text":"list","start":5340.38,"end":5340.94},{"text":"of","start":5341.34,"end":5341.5},{"text":"issues","start":5341.5,"end":5342.3},{"text":"and","start":5342.38,"end":5342.7},{"text":"in","start":5342.7,"end":5342.86},{"text":"other","start":5342.94,"end":5343.26},{"text":"sources","start":5343.82,"end":5344.38},{"text":"as","start":5344.42,"end":5344.62},{"text":"well.","start":5344.62,"end":5344.94}]},{"text":"I should first of all like to extend my thanks to the delegation for their responses.","start":5344.94,"end":5350.06,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5344.94,"end":5345.1},{"text":"should","start":5345.1,"end":5345.42},{"text":"first","start":5345.82,"end":5346.06},{"text":"of","start":5346.06,"end":5346.14},{"text":"all","start":5346.14,"end":5346.3},{"text":"like","start":5346.3,"end":5346.46},{"text":"to","start":5346.46,"end":5346.7},{"text":"extend","start":5346.78,"end":5347.1},{"text":"my","start":5347.1,"end":5347.18},{"text":"thanks","start":5347.18,"end":5347.5},{"text":"to","start":5347.5,"end":5347.66},{"text":"the","start":5347.66,"end":5347.78},{"text":"delegation","start":5347.78,"end":5348.54},{"text":"for","start":5348.62,"end":5349.02},{"text":"their","start":5349.02,"end":5349.22},{"text":"responses.","start":5349.22,"end":5350.06}]},{"text":"On human trafficking, I would note that beyond paragraphs 89 to 92, the State Party report lists significant actions taking place in terms of training and the signing of cooperation agreements, as well as the composition of joint investigation teams.","start":5351.38,"end":5376.44,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":5351.38,"end":5351.5},{"text":"human","start":5351.5,"end":5351.78},{"text":"trafficking,","start":5351.78,"end":5352.46},{"text":"I","start":5354.2,"end":5354.36},{"text":"would","start":5354.36,"end":5354.56},{"text":"note","start":5354.56,"end":5354.8},{"text":"that","start":5354.8,"end":5355.08},{"text":"beyond","start":5355.08,"end":5355.64},{"text":"paragraphs","start":5356.12,"end":5356.76},{"text":"89","start":5356.76,"end":5357.4},{"text":"to","start":5357.4,"end":5357.64},{"text":"92,","start":5357.64,"end":5358.84},{"text":"the","start":5360.36,"end":5360.56},{"text":"State","start":5360.56,"end":5360.84},{"text":"Party","start":5360.84,"end":5361.2},{"text":"report","start":5361.2,"end":5362.12},{"text":"lists","start":5362.76,"end":5363.32},{"text":"significant","start":5363.32,"end":5364.12},{"text":"actions","start":5364.12,"end":5364.92},{"text":"taking","start":5365.48,"end":5365.88},{"text":"place","start":5365.88,"end":5366.2},{"text":"in","start":5366.2,"end":5366.36},{"text":"terms","start":5366.36,"end":5366.84},{"text":"of","start":5366.84,"end":5367.4},{"text":"training","start":5367.56,"end":5368.2},{"text":"and","start":5368.52,"end":5369.08},{"text":"the","start":5369.16,"end":5369.4},{"text":"signing","start":5369.4,"end":5369.96},{"text":"of","start":5369.96,"end":5370.12},{"text":"cooperation","start":5370.12,"end":5370.6},{"text":"agreements,","start":5370.6,"end":5371.32},{"text":"as","start":5372.56,"end":5372.76},{"text":"well","start":5372.76,"end":5373.16},{"text":"as","start":5373.16,"end":5373.32},{"text":"the","start":5373.32,"end":5373.44},{"text":"composition","start":5373.44,"end":5374.12},{"text":"of","start":5374.12,"end":5374.6},{"text":"joint","start":5374.68,"end":5375.08},{"text":"investigation","start":5375.08,"end":5375.8},{"text":"teams.","start":5375.8,"end":5376.44}]},{"text":"And Moldova has recently seen a significant increase in foreign workers.","start":5377.24,"end":5384.04,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5377.24,"end":5377.36},{"text":"Moldova","start":5377.36,"end":5377.8},{"text":"has","start":5377.8,"end":5378.2},{"text":"recently","start":5378.2,"end":5378.92},{"text":"seen","start":5378.92,"end":5379.2},{"text":"a","start":5379.2,"end":5379.24},{"text":"significant","start":5379.24,"end":5379.92},{"text":"increase","start":5379.92,"end":5380.6},{"text":"in","start":5380.6,"end":5381.08},{"text":"foreign","start":5382.76,"end":5383.16},{"text":"workers.","start":5383.16,"end":5384.04}]},{"text":"Now, although this trend is responding to the needs of the labour market, it is also creating new challenges in terms of protection.","start":5385.8,"end":5393.4,"topics":[],"words":[{"text":"Now,","start":5385.8,"end":5386.04},{"text":"although","start":5386.04,"end":5386.52},{"text":"this","start":5386.52,"end":5386.76},{"text":"trend","start":5386.76,"end":5387.24},{"text":"is","start":5387.24,"end":5387.4},{"text":"responding","start":5387.4,"end":5387.96},{"text":"to","start":5387.96,"end":5388.2},{"text":"the","start":5388.28,"end":5388.4},{"text":"needs","start":5388.44,"end":5388.84},{"text":"of","start":5388.84,"end":5389.08},{"text":"the","start":5389.08,"end":5389.24},{"text":"labour","start":5389.32,"end":5389.64},{"text":"market,","start":5389.64,"end":5390.2},{"text":"it","start":5390.2,"end":5390.36},{"text":"is","start":5390.36,"end":5390.6},{"text":"also","start":5390.6,"end":5391.08},{"text":"creating","start":5391.08,"end":5391.6},{"text":"new","start":5391.6,"end":5391.72},{"text":"challenges","start":5391.72,"end":5392.16},{"text":"in","start":5392.16,"end":5392.28},{"text":"terms","start":5392.28,"end":5392.56},{"text":"of","start":5392.56,"end":5392.64},{"text":"protection.","start":5392.64,"end":5393.4}]},{"text":"So, against this backdrop, could the State Party provide information to the Committee regarding the current situation of human trafficking, especially with regard to sexual exploitation and forced labour?","start":5393.48,"end":5407.72,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":5393.48,"end":5393.96},{"text":"against","start":5394.44,"end":5394.76},{"text":"this","start":5394.76,"end":5394.92},{"text":"backdrop,","start":5394.92,"end":5395.48},{"text":"could","start":5396.12,"end":5396.28},{"text":"the","start":5396.28,"end":5396.36},{"text":"State","start":5396.36,"end":5396.6},{"text":"Party","start":5396.6,"end":5397.16},{"text":"provide","start":5397.16,"end":5397.52},{"text":"information","start":5397.52,"end":5398.04},{"text":"to","start":5398.04,"end":5398.16},{"text":"the","start":5398.16,"end":5398.24},{"text":"Committee","start":5398.36,"end":5398.84},{"text":"regarding","start":5398.84,"end":5399.56},{"text":"the","start":5399.72,"end":5399.8},{"text":"current","start":5399.8,"end":5400.12},{"text":"situation","start":5400.12,"end":5400.92},{"text":"of","start":5402.12,"end":5402.52},{"text":"human","start":5402.6,"end":5403},{"text":"trafficking,","start":5403,"end":5403.56},{"text":"especially","start":5403.56,"end":5404.2},{"text":"with","start":5404.2,"end":5404.36},{"text":"regard","start":5404.36,"end":5404.76},{"text":"to","start":5404.76,"end":5405.12},{"text":"sexual","start":5405.4,"end":5405.8},{"text":"exploitation","start":5405.8,"end":5406.52},{"text":"and","start":5406.52,"end":5406.84},{"text":"forced","start":5406.92,"end":5407.32},{"text":"labour?","start":5407.32,"end":5407.72}]},{"text":"What measures have been taken since 2021 to strengthen protection measures against abusive recruitment practices and to guarantee that foreign workers have access to mechanisms which enable them to make complaints, to receive guidance, and also to receive interpretation and legal assistance services?","start":5408.54,"end":5431.7,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":5408.54,"end":5408.74},{"text":"measures","start":5408.74,"end":5409.02},{"text":"have","start":5409.02,"end":5409.14},{"text":"been","start":5409.14,"end":5409.34},{"text":"taken","start":5409.34,"end":5409.7},{"text":"since","start":5409.7,"end":5410.02},{"text":"2021","start":5410.02,"end":5411.22},{"text":"to","start":5411.22,"end":5411.54},{"text":"strengthen","start":5411.78,"end":5412.58},{"text":"protection","start":5412.58,"end":5413.22},{"text":"measures","start":5413.22,"end":5413.86},{"text":"against","start":5413.86,"end":5414.58},{"text":"abusive","start":5414.58,"end":5415.3},{"text":"recruitment","start":5415.3,"end":5415.94},{"text":"practices","start":5415.94,"end":5416.74},{"text":"and","start":5417.22,"end":5417.46},{"text":"to","start":5417.46,"end":5417.62},{"text":"guarantee","start":5417.62,"end":5418.66},{"text":"that","start":5418.66,"end":5419.14},{"text":"foreign","start":5419.3,"end":5419.7},{"text":"workers","start":5419.7,"end":5420.26},{"text":"have","start":5420.26,"end":5420.58},{"text":"access","start":5420.58,"end":5421.38},{"text":"to","start":5421.86,"end":5422.18},{"text":"mechanisms","start":5422.26,"end":5423.22},{"text":"which","start":5423.22,"end":5423.5},{"text":"enable","start":5423.5,"end":5423.94},{"text":"them","start":5423.94,"end":5424.26},{"text":"to","start":5424.26,"end":5424.42},{"text":"make","start":5424.42,"end":5424.62},{"text":"complaints,","start":5424.62,"end":5425.14},{"text":"to","start":5425.14,"end":5425.54},{"text":"receive","start":5426.18,"end":5426.58},{"text":"guidance,","start":5426.58,"end":5427.18},{"text":"and","start":5427.18,"end":5427.38},{"text":"also","start":5427.38,"end":5428.02},{"text":"to","start":5428.42,"end":5428.54},{"text":"receive","start":5428.54,"end":5429.06},{"text":"interpretation","start":5429.06,"end":5429.78},{"text":"and","start":5429.78,"end":5429.98},{"text":"legal","start":5429.98,"end":5430.18},{"text":"assistance","start":5430.18,"end":5430.94},{"text":"services?","start":5430.94,"end":5431.7}]},{"text":"How many victims have been identified and protected?","start":5432.58,"end":5435.54,"topics":[],"words":[{"text":"How","start":5432.58,"end":5432.74},{"text":"many","start":5432.74,"end":5432.98},{"text":"victims","start":5432.98,"end":5433.46},{"text":"have","start":5433.46,"end":5433.7},{"text":"been","start":5433.7,"end":5433.86},{"text":"identified","start":5433.86,"end":5434.62},{"text":"and","start":5434.62,"end":5434.74},{"text":"protected?","start":5434.74,"end":5435.54}]},{"text":"and what services and what redress has been made available to them to ensure their safety and any necessary compensation or reparations.","start":5436.18,"end":5445.94,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"and","start":5436.18,"end":5436.62},{"text":"what","start":5436.62,"end":5436.82},{"text":"services","start":5436.82,"end":5437.34},{"text":"and","start":5437.34,"end":5437.46},{"text":"what","start":5437.46,"end":5437.7},{"text":"redress","start":5437.7,"end":5438.42},{"text":"has","start":5438.42,"end":5438.58},{"text":"been","start":5438.58,"end":5438.74},{"text":"made","start":5438.74,"end":5438.98},{"text":"available","start":5438.98,"end":5439.54},{"text":"to","start":5439.54,"end":5439.7},{"text":"them","start":5439.7,"end":5440.1},{"text":"to","start":5440.42,"end":5440.66},{"text":"ensure","start":5440.66,"end":5441.22},{"text":"their","start":5441.22,"end":5441.34},{"text":"safety","start":5441.34,"end":5442.1},{"text":"and","start":5442.1,"end":5442.74},{"text":"any","start":5442.74,"end":5443.22},{"text":"necessary","start":5443.46,"end":5444.18},{"text":"compensation","start":5444.18,"end":5444.9},{"text":"or","start":5444.9,"end":5444.98},{"text":"reparations.","start":5444.98,"end":5445.94}]},{"text":"Now, the second topic of domestic violence.","start":5447.54,"end":5449.94,"topics":[],"words":[{"text":"Now,","start":5447.54,"end":5447.78},{"text":"the","start":5447.78,"end":5447.86},{"text":"second","start":5447.86,"end":5448.18},{"text":"topic","start":5448.18,"end":5448.66},{"text":"of","start":5448.66,"end":5448.74},{"text":"domestic","start":5448.74,"end":5449.18},{"text":"violence.","start":5449.18,"end":5449.94}]},{"text":"The report mentions some substantial measures that have been implemented, such as a high number of protection orders, training provided to police officers and awareness raising campaigns, and the adoption of an intervention procedure, as well as coordination agreements.","start":5451.38,"end":5471.31,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."},{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"The","start":5451.38,"end":5451.54},{"text":"report","start":5451.54,"end":5452.1},{"text":"mentions","start":5452.1,"end":5452.74},{"text":"some","start":5452.74,"end":5452.98},{"text":"substantial","start":5452.98,"end":5453.7},{"text":"measures","start":5453.7,"end":5454.26},{"text":"that","start":5454.26,"end":5454.38},{"text":"have","start":5454.38,"end":5454.5},{"text":"been","start":5454.5,"end":5454.62},{"text":"implemented,","start":5454.62,"end":5455.54},{"text":"such","start":5456.26,"end":5456.74},{"text":"as","start":5456.74,"end":5456.9},{"text":"a","start":5456.9,"end":5456.94},{"text":"high","start":5456.94,"end":5457.14},{"text":"number","start":5457.14,"end":5457.54},{"text":"of","start":5457.54,"end":5457.7},{"text":"protection","start":5457.7,"end":5458.18},{"text":"orders,","start":5458.18,"end":5458.9},{"text":"training","start":5460.74,"end":5461.38},{"text":"provided","start":5461.38,"end":5462.02},{"text":"to","start":5462.02,"end":5462.18},{"text":"police","start":5462.5,"end":5462.98},{"text":"officers","start":5462.98,"end":5463.78},{"text":"and","start":5463.78,"end":5464.1},{"text":"awareness","start":5464.1,"end":5464.5},{"text":"raising","start":5464.5,"end":5464.78},{"text":"campaigns,","start":5464.78,"end":5465.62},{"text":"and","start":5466.83,"end":5467.31},{"text":"the","start":5467.31,"end":5467.51},{"text":"adoption","start":5467.51,"end":5468.11},{"text":"of","start":5468.11,"end":5468.47},{"text":"an","start":5468.47,"end":5468.55},{"text":"intervention","start":5468.55,"end":5469.07},{"text":"procedure,","start":5469.07,"end":5469.59},{"text":"as","start":5469.59,"end":5469.71},{"text":"well","start":5469.71,"end":5469.87},{"text":"as","start":5469.87,"end":5469.95},{"text":"coordination","start":5469.95,"end":5470.59},{"text":"agreements.","start":5470.59,"end":5471.31}]},{"text":"This is paragraphs 68 to 87 of your report.","start":5472.43,"end":5475.07,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":5472.43,"end":5472.55},{"text":"is","start":5472.55,"end":5472.67},{"text":"paragraphs","start":5472.67,"end":5473.11},{"text":"68","start":5473.11,"end":5473.71},{"text":"to","start":5473.71,"end":5473.79},{"text":"87","start":5473.79,"end":5474.31},{"text":"of","start":5474.31,"end":5474.39},{"text":"your","start":5474.39,"end":5474.51},{"text":"report.","start":5474.51,"end":5475.07}]},{"text":"However, despite these measures, there have also been 5,174 cases of domestic or sexist violence recorded, but only 3,274 suspects who have which have led to 117 deceased victims.","start":5475.71,"end":5499.46,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"However,","start":5475.71,"end":5476.27},{"text":"despite","start":5476.27,"end":5476.75},{"text":"these","start":5476.75,"end":5476.91},{"text":"measures,","start":5476.91,"end":5477.71},{"text":"there","start":5479.87,"end":5480.03},{"text":"have","start":5480.03,"end":5480.27},{"text":"also","start":5480.27,"end":5480.75},{"text":"been","start":5480.75,"end":5481.23},{"text":"5,174","start":5481.31,"end":5482.99},{"text":"cases","start":5482.99,"end":5483.55},{"text":"of","start":5483.55,"end":5483.79},{"text":"domestic","start":5483.79,"end":5484.23},{"text":"or","start":5484.23,"end":5484.35},{"text":"sexist","start":5484.35,"end":5484.83},{"text":"violence","start":5484.83,"end":5485.39},{"text":"recorded,","start":5485.39,"end":5486.11},{"text":"but","start":5489.23,"end":5489.79},{"text":"only","start":5489.95,"end":5490.27},{"text":"3,274","start":5490.27,"end":5491.71},{"text":"suspects","start":5491.71,"end":5492.35},{"text":"who","start":5492.35,"end":5492.83},{"text":"have","start":5492.99,"end":5493.63},{"text":"which","start":5494.5,"end":5494.9},{"text":"have","start":5495.22,"end":5495.7},{"text":"led","start":5495.7,"end":5495.94},{"text":"to","start":5495.94,"end":5496.18},{"text":"117","start":5496.58,"end":5497.78},{"text":"deceased","start":5498.26,"end":5498.74},{"text":"victims.","start":5498.74,"end":5499.46}]},{"text":"Now, despite this high number of serious domestic violence cases, the report does not respond to certain specific questions, especially whether the State party has a mechanism for complaints in place, nor what measures were taken in order to guarantee that these victims have access to medical and legal services.","start":5500.82,"end":5521.38,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"Now,","start":5500.82,"end":5500.9},{"text":"despite","start":5500.9,"end":5501.46},{"text":"this","start":5501.46,"end":5502.02},{"text":"high","start":5502.1,"end":5502.5},{"text":"number","start":5502.5,"end":5502.86},{"text":"of","start":5502.86,"end":5503.22},{"text":"serious","start":5503.22,"end":5503.7},{"text":"domestic","start":5503.7,"end":5504.18},{"text":"violence","start":5504.18,"end":5504.58},{"text":"cases,","start":5504.58,"end":5505.14},{"text":"the","start":5505.14,"end":5505.22},{"text":"report","start":5505.22,"end":5505.86},{"text":"does","start":5505.86,"end":5506.1},{"text":"not","start":5506.1,"end":5506.66},{"text":"respond","start":5506.66,"end":5507.18},{"text":"to","start":5507.18,"end":5507.3},{"text":"certain","start":5507.3,"end":5507.58},{"text":"specific","start":5507.58,"end":5507.98},{"text":"questions,","start":5507.98,"end":5508.42},{"text":"especially","start":5508.42,"end":5508.82},{"text":"whether","start":5508.82,"end":5509.06},{"text":"the","start":5509.06,"end":5509.14},{"text":"State","start":5509.14,"end":5509.38},{"text":"party","start":5509.38,"end":5509.94},{"text":"has","start":5510.5,"end":5510.74},{"text":"a","start":5511.3,"end":5511.34},{"text":"mechanism","start":5511.34,"end":5512.02},{"text":"for","start":5512.1,"end":5512.26},{"text":"complaints","start":5512.26,"end":5512.74},{"text":"in","start":5512.74,"end":5512.82},{"text":"place,","start":5512.82,"end":5513.46},{"text":"nor","start":5513.86,"end":5514.06},{"text":"what","start":5514.06,"end":5514.26},{"text":"measures","start":5514.26,"end":5514.62},{"text":"were","start":5514.62,"end":5514.74},{"text":"taken","start":5514.74,"end":5515.14},{"text":"in","start":5515.14,"end":5515.26},{"text":"order","start":5515.26,"end":5515.46},{"text":"to","start":5515.46,"end":5515.7},{"text":"guarantee","start":5515.7,"end":5516.58},{"text":"that","start":5516.58,"end":5516.98},{"text":"these","start":5516.98,"end":5517.38},{"text":"victims","start":5517.38,"end":5518.26},{"text":"have","start":5518.26,"end":5518.5},{"text":"access","start":5518.5,"end":5519.06},{"text":"to","start":5519.06,"end":5519.3},{"text":"medical","start":5519.38,"end":5519.94},{"text":"and","start":5519.94,"end":5520.26},{"text":"legal","start":5520.26,"end":5520.58},{"text":"services.","start":5520.58,"end":5521.38}]},{"text":"as well as refugees, which are funded by the state throughout its territory.","start":5522.11,"end":5530.59,"topics":[],"words":[{"text":"as","start":5522.11,"end":5522.43},{"text":"well","start":5522.43,"end":5522.83},{"text":"as","start":5522.83,"end":5523.55},{"text":"refugees,","start":5526.03,"end":5526.75},{"text":"which","start":5526.75,"end":5527.07},{"text":"are","start":5527.07,"end":5527.31},{"text":"funded","start":5527.31,"end":5527.95},{"text":"by","start":5527.95,"end":5528.35},{"text":"the","start":5528.35,"end":5528.55},{"text":"state","start":5528.55,"end":5529.15},{"text":"throughout","start":5529.39,"end":5529.79},{"text":"its","start":5529.79,"end":5529.95},{"text":"territory.","start":5529.95,"end":5530.59}]},{"text":"Provisions relating to contraventions in terms of physical violence seem to coexist with the criminal provisions.","start":5535.63,"end":5548.51,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"Provisions","start":5535.63,"end":5536.39},{"text":"relating","start":5536.83,"end":5538.11},{"text":"to","start":5538.11,"end":5538.27},{"text":"contraventions","start":5539.23,"end":5540.03},{"text":"in","start":5540.03,"end":5540.11},{"text":"terms","start":5540.11,"end":5540.67},{"text":"of","start":5540.67,"end":5541.07},{"text":"physical","start":5541.07,"end":5541.71},{"text":"violence","start":5541.71,"end":5542.67},{"text":"seem","start":5543.95,"end":5544.27},{"text":"to","start":5544.27,"end":5544.35},{"text":"coexist","start":5544.35,"end":5545.23},{"text":"with","start":5545.55,"end":5545.95},{"text":"the","start":5546.99,"end":5547.11},{"text":"criminal","start":5547.11,"end":5547.55},{"text":"provisions.","start":5547.55,"end":5548.51}]},{"text":"Also, according to the information provided, only a low proportion of lawyers are recognised as specialised in terms of assisting victims of these offences, and these specialists are mainly found in Chişinău and Balti.","start":5550.91,"end":5567.39,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"Also,","start":5550.91,"end":5551.35},{"text":"according","start":5551.35,"end":5551.71},{"text":"to","start":5551.71,"end":5551.83},{"text":"the","start":5551.83,"end":5551.91},{"text":"information","start":5551.91,"end":5552.79},{"text":"provided,","start":5552.79,"end":5553.55},{"text":"only","start":5553.55,"end":5553.83},{"text":"a","start":5553.83,"end":5553.87},{"text":"low","start":5553.87,"end":5554.11},{"text":"proportion","start":5554.11,"end":5554.83},{"text":"of","start":5554.83,"end":5555.31},{"text":"lawyers","start":5555.39,"end":5555.95},{"text":"are","start":5555.95,"end":5556.07},{"text":"recognised","start":5556.07,"end":5556.71},{"text":"as","start":5556.71,"end":5556.87},{"text":"specialised","start":5556.87,"end":5557.71},{"text":"in","start":5557.71,"end":5557.79},{"text":"terms","start":5557.79,"end":5558.19},{"text":"of","start":5558.19,"end":5558.27},{"text":"assisting","start":5558.27,"end":5558.99},{"text":"victims","start":5558.99,"end":5559.47},{"text":"of","start":5559.47,"end":5559.71},{"text":"these","start":5559.71,"end":5560.27},{"text":"offences,","start":5561.15,"end":5562.11},{"text":"and","start":5562.11,"end":5562.59},{"text":"these","start":5562.59,"end":5563.07},{"text":"specialists","start":5563.15,"end":5564.11},{"text":"are","start":5564.99,"end":5565.07},{"text":"mainly","start":5565.07,"end":5565.47},{"text":"found","start":5565.47,"end":5565.71},{"text":"in","start":5565.71,"end":5565.87},{"text":"Chişinău","start":5565.87,"end":5566.43},{"text":"and","start":5566.43,"end":5566.71},{"text":"Balti.","start":5566.71,"end":5567.39}]},{"text":"There are also concerns with regard to the quality and the consistency of the representation that the survivors are able to access.","start":5567.79,"end":5575.63,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"There","start":5567.79,"end":5567.95},{"text":"are","start":5567.95,"end":5568.03},{"text":"also","start":5568.03,"end":5568.43},{"text":"concerns","start":5568.43,"end":5569.03},{"text":"with","start":5569.03,"end":5569.19},{"text":"regard","start":5569.19,"end":5569.63},{"text":"to","start":5569.63,"end":5569.87},{"text":"the","start":5569.95,"end":5570.15},{"text":"quality","start":5570.15,"end":5570.83},{"text":"and","start":5570.83,"end":5571.07},{"text":"the","start":5571.07,"end":5571.15},{"text":"consistency","start":5571.15,"end":5571.95},{"text":"of","start":5571.95,"end":5572.11},{"text":"the","start":5572.11,"end":5572.27},{"text":"representation","start":5572.27,"end":5573.23},{"text":"that","start":5573.23,"end":5573.47},{"text":"the","start":5573.47,"end":5573.59},{"text":"survivors","start":5573.63,"end":5574.43},{"text":"are","start":5574.43,"end":5574.59},{"text":"able","start":5574.59,"end":5574.83},{"text":"to","start":5574.83,"end":5574.95},{"text":"access.","start":5574.95,"end":5575.63}]},{"text":"the draft projects for intersectoral mechanisms for monitoring analysis of criminal affairs and domestic violence, which have led to the death of the victim or serious damage to their physical integrity, and a justice centre for families.","start":5579.46,"end":5597.14,"topics":[{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"the","start":5579.46,"end":5579.58},{"text":"draft","start":5579.86,"end":5580.5},{"text":"projects","start":5581.14,"end":5581.7},{"text":"for","start":5581.7,"end":5582.1},{"text":"intersectoral","start":5582.1,"end":5583.06},{"text":"mechanisms","start":5583.06,"end":5583.86},{"text":"for","start":5583.86,"end":5584.1},{"text":"monitoring","start":5584.1,"end":5584.54},{"text":"analysis","start":5584.54,"end":5585.14},{"text":"of","start":5585.14,"end":5585.62},{"text":"criminal","start":5585.78,"end":5586.26},{"text":"affairs","start":5586.26,"end":5586.82},{"text":"and","start":5586.82,"end":5587.02},{"text":"domestic","start":5587.02,"end":5587.46},{"text":"violence,","start":5587.46,"end":5587.94},{"text":"which","start":5588.5,"end":5588.78},{"text":"have","start":5588.78,"end":5588.9},{"text":"led","start":5588.9,"end":5589.14},{"text":"to","start":5589.14,"end":5589.54},{"text":"the","start":5589.54,"end":5589.74},{"text":"death","start":5590.58,"end":5590.9},{"text":"of","start":5590.9,"end":5590.98},{"text":"the","start":5590.98,"end":5591.06},{"text":"victim","start":5591.06,"end":5591.62},{"text":"or","start":5591.86,"end":5592.14},{"text":"serious","start":5592.14,"end":5592.58},{"text":"damage","start":5592.58,"end":5592.9},{"text":"to","start":5592.9,"end":5593.06},{"text":"their","start":5593.06,"end":5593.18},{"text":"physical","start":5593.18,"end":5593.46},{"text":"integrity,","start":5593.46,"end":5594.1},{"text":"and","start":5594.1,"end":5594.9},{"text":"a","start":5594.9,"end":5594.94},{"text":"justice","start":5594.94,"end":5595.54},{"text":"centre","start":5595.7,"end":5596.26},{"text":"for","start":5596.26,"end":5596.46},{"text":"families.","start":5596.46,"end":5597.14}]},{"text":"Have all these been approved?","start":5597.46,"end":5599.22,"topics":[],"words":[{"text":"Have","start":5597.46,"end":5597.86},{"text":"all","start":5597.86,"end":5598.02},{"text":"these","start":5598.02,"end":5598.26},{"text":"been","start":5598.26,"end":5598.5},{"text":"approved?","start":5598.5,"end":5599.22}]},{"text":"Have they been put into place?","start":5599.22,"end":5600.82,"topics":[],"words":[{"text":"Have","start":5599.22,"end":5599.46},{"text":"they","start":5599.46,"end":5599.66},{"text":"been","start":5599.66,"end":5599.86},{"text":"put","start":5599.86,"end":5600.02},{"text":"into","start":5600.02,"end":5600.26},{"text":"place?","start":5600.26,"end":5600.82}]},{"text":"Are they operational?","start":5600.82,"end":5602.42,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":5600.82,"end":5601.22},{"text":"they","start":5601.22,"end":5601.46},{"text":"operational?","start":5601.46,"end":5602.42}]},{"text":"And do they have sufficient resources?","start":5604.18,"end":5606.74,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5604.18,"end":5604.46},{"text":"do","start":5604.46,"end":5604.66},{"text":"they","start":5604.66,"end":5604.82},{"text":"have","start":5604.82,"end":5605.22},{"text":"sufficient","start":5605.38,"end":5605.86},{"text":"resources?","start":5605.86,"end":5606.74}]},{"text":"Amongst the 5,174 cases and 3,274 suspects mentioned in the report, of these, how many of them have led to an investigation and a conviction?","start":5609.26,"end":5626.62,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Amongst","start":5609.26,"end":5609.74},{"text":"the","start":5609.74,"end":5609.86},{"text":"5,174","start":5610.14,"end":5612.22},{"text":"cases","start":5612.22,"end":5613.1},{"text":"and","start":5613.1,"end":5613.74},{"text":"3,274","start":5614.38,"end":5616.7},{"text":"suspects","start":5616.7,"end":5617.58},{"text":"mentioned","start":5617.58,"end":5617.98},{"text":"in","start":5617.98,"end":5618.06},{"text":"the","start":5618.06,"end":5618.14},{"text":"report,","start":5618.14,"end":5619.02},{"text":"of","start":5620.22,"end":5620.38},{"text":"these,","start":5620.38,"end":5620.78},{"text":"how","start":5620.78,"end":5620.94},{"text":"many","start":5620.94,"end":5621.58},{"text":"of","start":5621.98,"end":5622.22},{"text":"them","start":5622.22,"end":5622.38},{"text":"have","start":5622.38,"end":5622.62},{"text":"led","start":5622.62,"end":5622.86},{"text":"to","start":5622.86,"end":5623.22},{"text":"an","start":5623.22,"end":5623.34},{"text":"investigation","start":5623.34,"end":5624.38},{"text":"and","start":5625.58,"end":5625.78},{"text":"a","start":5625.78,"end":5625.82},{"text":"conviction?","start":5625.82,"end":5626.62}]},{"text":"And what was the result of the trials relating to the 117 deaths?","start":5629.02,"end":5634.78,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"And","start":5629.02,"end":5629.18},{"text":"what","start":5629.18,"end":5629.38},{"text":"was","start":5629.38,"end":5629.58},{"text":"the","start":5629.58,"end":5629.66},{"text":"result","start":5629.66,"end":5630.22},{"text":"of","start":5630.22,"end":5630.38},{"text":"the","start":5630.38,"end":5630.46},{"text":"trials","start":5630.62,"end":5631.18},{"text":"relating","start":5631.18,"end":5631.66},{"text":"to","start":5631.66,"end":5631.9},{"text":"the","start":5631.9,"end":5632.1},{"text":"117","start":5632.1,"end":5633.5},{"text":"deaths?","start":5634.14,"end":5634.78}]},{"text":"How does the State party investigate violence which has been committed with the participation, the complicity or with the tolerance of public officials?","start":5638.54,"end":5648.06,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"How","start":5638.54,"end":5638.62},{"text":"does","start":5638.62,"end":5638.94},{"text":"the","start":5638.94,"end":5639.02},{"text":"State","start":5639.02,"end":5639.26},{"text":"party","start":5639.26,"end":5639.54},{"text":"investigate","start":5639.54,"end":5640.38},{"text":"violence","start":5640.38,"end":5640.94},{"text":"which","start":5640.94,"end":5641.14},{"text":"has","start":5641.14,"end":5641.26},{"text":"been","start":5641.26,"end":5641.5},{"text":"committed","start":5641.5,"end":5642.38},{"text":"with","start":5642.7,"end":5642.9},{"text":"the","start":5642.9,"end":5642.98},{"text":"participation,","start":5643.02,"end":5643.74},{"text":"the","start":5643.74,"end":5643.82},{"text":"complicity","start":5643.82,"end":5644.62},{"text":"or","start":5644.62,"end":5645.06},{"text":"with","start":5645.58,"end":5645.78},{"text":"the","start":5645.78,"end":5645.86},{"text":"tolerance","start":5645.86,"end":5646.46},{"text":"of","start":5646.46,"end":5647.02},{"text":"public","start":5647.02,"end":5647.34},{"text":"officials?","start":5647.34,"end":5648.06}]},{"text":"What measures protect victims against reprisals in these situations?","start":5649.3,"end":5653.9,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"What","start":5649.3,"end":5649.66},{"text":"measures","start":5649.66,"end":5650.06},{"text":"protect","start":5650.06,"end":5650.7},{"text":"victims","start":5650.86,"end":5651.5},{"text":"against","start":5651.5,"end":5651.82},{"text":"reprisals","start":5651.82,"end":5652.7},{"text":"in","start":5652.7,"end":5652.82},{"text":"these","start":5652.82,"end":5652.94},{"text":"situations?","start":5652.94,"end":5653.9}]},{"text":"What measures has the State party taken in order to ensure that victims benefit from a rapid medical examination that is independent and provided in confidential terms in order to document their injuries.","start":5656.34,"end":5669.36,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"What","start":5656.34,"end":5656.54},{"text":"measures","start":5656.54,"end":5656.86},{"text":"has","start":5656.86,"end":5656.98},{"text":"the","start":5656.98,"end":5657.06},{"text":"State","start":5657.06,"end":5657.26},{"text":"party","start":5657.26,"end":5657.58},{"text":"taken","start":5657.58,"end":5658.06},{"text":"in","start":5658.06,"end":5658.26},{"text":"order","start":5658.26,"end":5658.46},{"text":"to","start":5658.46,"end":5658.62},{"text":"ensure","start":5658.62,"end":5658.94},{"text":"that","start":5658.94,"end":5659.1},{"text":"victims","start":5659.1,"end":5659.74},{"text":"benefit","start":5659.74,"end":5660.22},{"text":"from","start":5660.22,"end":5660.46},{"text":"a","start":5660.46,"end":5660.5},{"text":"rapid","start":5660.5,"end":5660.94},{"text":"medical","start":5660.94,"end":5661.66},{"text":"examination","start":5662.16,"end":5663.04},{"text":"that","start":5663.04,"end":5663.2},{"text":"is","start":5663.2,"end":5663.28},{"text":"independent","start":5663.28,"end":5664},{"text":"and","start":5664,"end":5664.12},{"text":"provided","start":5664.12,"end":5664.96},{"text":"in","start":5665.6,"end":5665.92},{"text":"confidential","start":5665.92,"end":5666.56},{"text":"terms","start":5666.56,"end":5667.2},{"text":"in","start":5667.36,"end":5667.56},{"text":"order","start":5667.56,"end":5667.76},{"text":"to","start":5667.76,"end":5667.84},{"text":"document","start":5667.84,"end":5668.36},{"text":"their","start":5668.36,"end":5668.52},{"text":"injuries.","start":5668.52,"end":5669.36}]},{"text":"Now, on training and prevention, the Committee takes note of the detailed information provided in paragraphs 111 to 127 of the State Party report.","start":5671.92,"end":5684.24,"topics":[],"words":[{"text":"Now,","start":5671.92,"end":5672.24},{"text":"on","start":5672.24,"end":5672.56},{"text":"training","start":5672.56,"end":5673},{"text":"and","start":5673,"end":5673.12},{"text":"prevention,","start":5673.12,"end":5673.92},{"text":"the","start":5673.92,"end":5674.04},{"text":"Committee","start":5674.24,"end":5674.72},{"text":"takes","start":5674.72,"end":5675.12},{"text":"note","start":5675.12,"end":5675.6},{"text":"of","start":5675.6,"end":5675.92},{"text":"the","start":5675.92,"end":5676.12},{"text":"detailed","start":5676.16,"end":5676.64},{"text":"information","start":5676.64,"end":5677.36},{"text":"provided","start":5677.36,"end":5678.16},{"text":"in","start":5678.96,"end":5679.44},{"text":"paragraphs","start":5679.44,"end":5680.24},{"text":"111","start":5680.48,"end":5681.28},{"text":"to","start":5681.28,"end":5681.68},{"text":"127","start":5681.68,"end":5682.64},{"text":"of","start":5682.64,"end":5682.8},{"text":"the","start":5682.8,"end":5682.88},{"text":"State","start":5682.88,"end":5683.12},{"text":"Party","start":5683.12,"end":5683.48},{"text":"report.","start":5683.48,"end":5684.24}]},{"text":"It seems clear that the State Party has taken measures to implement significant training programmes and that are extensive in scope.","start":5685.2,"end":5694,"topics":[{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"It","start":5685.2,"end":5685.36},{"text":"seems","start":5685.36,"end":5685.68},{"text":"clear","start":5685.68,"end":5686.08},{"text":"that","start":5686.08,"end":5686.32},{"text":"the","start":5686.32,"end":5686.4},{"text":"State","start":5686.4,"end":5686.72},{"text":"Party","start":5686.72,"end":5687.2},{"text":"has","start":5687.2,"end":5687.6},{"text":"taken","start":5687.6,"end":5688.08},{"text":"measures","start":5688.08,"end":5688.64},{"text":"to","start":5688.64,"end":5688.84},{"text":"implement","start":5688.84,"end":5689.68},{"text":"significant","start":5690.16,"end":5690.84},{"text":"training","start":5690.84,"end":5691.28},{"text":"programmes","start":5691.28,"end":5692},{"text":"and","start":5692,"end":5692.24},{"text":"that","start":5692.24,"end":5692.56},{"text":"are","start":5692.56,"end":5692.8},{"text":"extensive","start":5692.8,"end":5693.36},{"text":"in","start":5693.36,"end":5693.52},{"text":"scope.","start":5693.52,"end":5694}]},{"text":"However, we would like to know what progress has been made on this since 2022.","start":5694.56,"end":5701.2,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":5694.56,"end":5695.28},{"text":"we","start":5695.84,"end":5696},{"text":"would","start":5696,"end":5696.16},{"text":"like","start":5696.16,"end":5696.4},{"text":"to","start":5696.4,"end":5696.52},{"text":"know","start":5696.52,"end":5696.88},{"text":"what","start":5696.88,"end":5697.2},{"text":"progress","start":5697.2,"end":5697.64},{"text":"has","start":5697.64,"end":5697.92},{"text":"been","start":5697.92,"end":5698.16},{"text":"made","start":5698.16,"end":5698.64},{"text":"on","start":5698.72,"end":5699.36},{"text":"this","start":5699.36,"end":5699.88},{"text":"since","start":5699.88,"end":5700.08},{"text":"2022.","start":5700.08,"end":5701.2}]},{"text":"The Istanbul Protocol, as it has been revised and including the Mendez Principles, have these been integrated into the initial and ongoing training programmes, particularly those which look at teaching non-coercive interrogation methods.","start":5701.92,"end":5721.68,"topics":[{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"The","start":5701.92,"end":5702.04},{"text":"Istanbul","start":5702.04,"end":5702.64},{"text":"Protocol,","start":5702.64,"end":5703.44},{"text":"as","start":5703.6,"end":5704.24},{"text":"it","start":5704.44,"end":5704.6},{"text":"has","start":5704.6,"end":5704.72},{"text":"been","start":5704.72,"end":5704.88},{"text":"revised","start":5704.88,"end":5705.64},{"text":"and","start":5705.64,"end":5706},{"text":"including","start":5706,"end":5706.64},{"text":"the","start":5706.64,"end":5706.76},{"text":"Mendez","start":5706.88,"end":5707.44},{"text":"Principles,","start":5707.44,"end":5708.08},{"text":"have","start":5708.64,"end":5708.92},{"text":"these","start":5708.92,"end":5709.12},{"text":"been","start":5709.12,"end":5709.36},{"text":"integrated","start":5709.36,"end":5710.24},{"text":"into","start":5710.48,"end":5711.04},{"text":"the","start":5711.28,"end":5711.48},{"text":"initial","start":5711.52,"end":5712},{"text":"and","start":5712,"end":5712.16},{"text":"ongoing","start":5712.16,"end":5712.56},{"text":"training","start":5712.56,"end":5712.96},{"text":"programmes,","start":5712.96,"end":5713.52},{"text":"particularly","start":5713.52,"end":5714.4},{"text":"those","start":5715.2,"end":5715.88},{"text":"which","start":5715.88,"end":5716.64},{"text":"look","start":5716.96,"end":5717.36},{"text":"at","start":5717.36,"end":5717.88},{"text":"teaching","start":5717.88,"end":5718.64},{"text":"non-coercive","start":5718.8,"end":5720.08},{"text":"interrogation","start":5720.08,"end":5720.96},{"text":"methods.","start":5720.96,"end":5721.68}]},{"text":"Our training programs provided for all staff, including members of the forces of order, civilians, and members of the military, state officials, and any other individual who might be involved in pretrial detention, interrogation, or dealing with any individual who has been arrested, who has been detained, who has been imprisoned in any form.","start":5723.52,"end":5750.79,"topics":[{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"Our","start":5723.52,"end":5723.68},{"text":"training","start":5723.68,"end":5723.96},{"text":"programs","start":5723.96,"end":5724.4},{"text":"provided","start":5724.4,"end":5725.04},{"text":"for","start":5725.04,"end":5725.48},{"text":"all","start":5725.48,"end":5725.76},{"text":"staff,","start":5725.76,"end":5726.32},{"text":"including","start":5726.32,"end":5727.2},{"text":"members","start":5728.32,"end":5728.68},{"text":"of","start":5728.68,"end":5728.88},{"text":"the","start":5728.88,"end":5729},{"text":"forces","start":5729.44,"end":5729.8},{"text":"of","start":5729.8,"end":5729.92},{"text":"order,","start":5729.92,"end":5730.56},{"text":"civilians,","start":5730.56,"end":5731.32},{"text":"and","start":5731.32,"end":5731.68},{"text":"members","start":5731.68,"end":5732.04},{"text":"of","start":5732.04,"end":5732.12},{"text":"the","start":5732.12,"end":5732.2},{"text":"military,","start":5732.2,"end":5732.96},{"text":"state","start":5734,"end":5734.32},{"text":"officials,","start":5734.32,"end":5734.96},{"text":"and","start":5734.96,"end":5735.2},{"text":"any","start":5735.2,"end":5735.44},{"text":"other","start":5735.44,"end":5735.64},{"text":"individual","start":5735.64,"end":5736.4},{"text":"who","start":5736.64,"end":5736.88},{"text":"might","start":5736.88,"end":5737.44},{"text":"be","start":5737.44,"end":5737.92},{"text":"involved","start":5738.32,"end":5739.2},{"text":"in","start":5739.2,"end":5739.6},{"text":"pretrial","start":5739.68,"end":5740.04},{"text":"detention,","start":5740.04,"end":5740.72},{"text":"interrogation,","start":5740.72,"end":5741.68},{"text":"or","start":5743.27,"end":5743.43},{"text":"dealing","start":5743.43,"end":5743.75},{"text":"with","start":5743.75,"end":5743.99},{"text":"any","start":5743.99,"end":5744.31},{"text":"individual","start":5744.31,"end":5745.03},{"text":"who","start":5745.03,"end":5745.19},{"text":"has","start":5745.19,"end":5745.35},{"text":"been","start":5745.35,"end":5745.51},{"text":"arrested,","start":5745.51,"end":5746.15},{"text":"who","start":5746.15,"end":5746.31},{"text":"has","start":5746.31,"end":5746.47},{"text":"been","start":5746.47,"end":5746.59},{"text":"detained,","start":5746.59,"end":5747.07},{"text":"who","start":5747.07,"end":5747.27},{"text":"has","start":5747.59,"end":5747.91},{"text":"been","start":5747.91,"end":5748.15},{"text":"imprisoned","start":5748.15,"end":5748.79},{"text":"in","start":5749.75,"end":5749.99},{"text":"any","start":5749.99,"end":5750.23},{"text":"form.","start":5750.23,"end":5750.79}]},{"text":"How many agents, disaggregated by unit, have benefited from this training since 2022?","start":5751.51,"end":5758.55,"topics":[],"words":[{"text":"How","start":5751.51,"end":5751.67},{"text":"many","start":5751.67,"end":5751.99},{"text":"agents,","start":5751.99,"end":5752.79},{"text":"disaggregated","start":5753.59,"end":5754.55},{"text":"by","start":5754.55,"end":5754.79},{"text":"unit,","start":5754.79,"end":5755.43},{"text":"have","start":5755.67,"end":5755.91},{"text":"benefited","start":5755.91,"end":5756.47},{"text":"from","start":5756.47,"end":5756.63},{"text":"this","start":5756.63,"end":5756.83},{"text":"training","start":5756.83,"end":5757.23},{"text":"since","start":5757.23,"end":5757.43},{"text":"2022?","start":5757.43,"end":5758.55}]},{"text":"With the support of the Council of Europe, a strategy on mental health in penitentiary institutions has been drawn up in order to provide training for medical staff and non-medical staff to enable them to communicate appropriately and professionally with individuals with a mental disability.","start":5761.19,"end":5785.19,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."},{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"With","start":5761.19,"end":5761.47},{"text":"the","start":5761.47,"end":5761.55},{"text":"support","start":5761.55,"end":5761.99},{"text":"of","start":5761.99,"end":5762.07},{"text":"the","start":5762.07,"end":5762.15},{"text":"Council","start":5762.15,"end":5762.51},{"text":"of","start":5762.51,"end":5762.63},{"text":"Europe,","start":5762.63,"end":5763.11},{"text":"a","start":5764.39,"end":5764.43},{"text":"strategy","start":5764.43,"end":5765.43},{"text":"on","start":5765.83,"end":5766.31},{"text":"mental","start":5766.63,"end":5767.03},{"text":"health","start":5767.03,"end":5767.51},{"text":"in","start":5768.15,"end":5768.63},{"text":"penitentiary","start":5768.63,"end":5769.27},{"text":"institutions","start":5769.27,"end":5770.11},{"text":"has","start":5770.11,"end":5770.39},{"text":"been","start":5770.39,"end":5770.79},{"text":"drawn","start":5771.11,"end":5771.59},{"text":"up","start":5771.59,"end":5771.75},{"text":"in","start":5772.15,"end":5772.31},{"text":"order","start":5772.31,"end":5772.51},{"text":"to","start":5772.51,"end":5772.59},{"text":"provide","start":5772.59,"end":5773.03},{"text":"training","start":5773.03,"end":5773.67},{"text":"for","start":5773.67,"end":5774.15},{"text":"medical","start":5774.31,"end":5774.79},{"text":"staff","start":5774.79,"end":5775.43},{"text":"and","start":5775.59,"end":5775.87},{"text":"non-medical","start":5775.87,"end":5776.39},{"text":"staff","start":5776.39,"end":5776.87},{"text":"to","start":5779.83,"end":5779.99},{"text":"enable","start":5779.99,"end":5780.31},{"text":"them","start":5780.31,"end":5780.47},{"text":"to","start":5780.47,"end":5780.59},{"text":"communicate","start":5780.59,"end":5781.27},{"text":"appropriately","start":5781.27,"end":5781.87},{"text":"and","start":5781.87,"end":5781.99},{"text":"professionally","start":5781.99,"end":5782.55},{"text":"with","start":5782.55,"end":5782.87},{"text":"individuals","start":5782.87,"end":5783.91},{"text":"with","start":5783.91,"end":5784.11},{"text":"a","start":5784.11,"end":5784.15},{"text":"mental","start":5784.15,"end":5784.43},{"text":"disability.","start":5784.43,"end":5785.19}]},{"text":"Has this strategy been implemented?","start":5788.15,"end":5789.91,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"Has","start":5788.15,"end":5788.47},{"text":"this","start":5788.47,"end":5788.59},{"text":"strategy","start":5788.59,"end":5789.03},{"text":"been","start":5789.03,"end":5789.23},{"text":"implemented?","start":5789.23,"end":5789.91}]},{"text":"What measurable impact has it had, and how many individuals disaggregated by unit have benefited from this to date?","start":5789.91,"end":5797.03,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"What","start":5789.91,"end":5790.15},{"text":"measurable","start":5790.15,"end":5790.63},{"text":"impact","start":5790.63,"end":5791.19},{"text":"has","start":5791.19,"end":5791.59},{"text":"it","start":5791.59,"end":5791.83},{"text":"had,","start":5791.83,"end":5792.31},{"text":"and","start":5792.31,"end":5792.55},{"text":"how","start":5792.55,"end":5792.71},{"text":"many","start":5792.71,"end":5792.91},{"text":"individuals","start":5792.91,"end":5793.67},{"text":"disaggregated","start":5793.67,"end":5794.39},{"text":"by","start":5794.39,"end":5794.55},{"text":"unit","start":5794.55,"end":5794.87},{"text":"have","start":5794.87,"end":5795.43},{"text":"benefited","start":5795.51,"end":5796.07},{"text":"from","start":5796.07,"end":5796.23},{"text":"this","start":5796.23,"end":5796.55},{"text":"to","start":5796.55,"end":5796.67},{"text":"date?","start":5796.67,"end":5797.03}]},{"text":"Now on paragraph 66 to 68 and 109 of the State Party report and paragraph 25 of the concluding observations of the Committee, of the Human Rights Committee in 2026, which mentions that acts of torture and mistreatment are not systematically reported because of a fear of reprisals, and these acts are sometimes redefined as less serious crimes, and there is a significant gap between the number of complaints for torture and mistreatment and the number of guilty findings.","start":5798.06,"end":5841.39,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Now","start":5798.06,"end":5798.22},{"text":"on","start":5798.22,"end":5798.38},{"text":"paragraph","start":5798.38,"end":5798.78},{"text":"66","start":5798.78,"end":5800.14},{"text":"to","start":5800.14,"end":5800.3},{"text":"68","start":5800.54,"end":5801.58},{"text":"and","start":5802.86,"end":5803.22},{"text":"109","start":5803.22,"end":5803.98},{"text":"of","start":5804.46,"end":5804.7},{"text":"the","start":5804.7,"end":5804.78},{"text":"State","start":5804.78,"end":5805.02},{"text":"Party","start":5805.02,"end":5805.38},{"text":"report","start":5805.38,"end":5806.06},{"text":"and","start":5806.06,"end":5806.38},{"text":"paragraph","start":5806.38,"end":5806.94},{"text":"25","start":5806.94,"end":5807.9},{"text":"of","start":5807.9,"end":5808.22},{"text":"the","start":5808.22,"end":5808.34},{"text":"concluding","start":5809.9,"end":5810.42},{"text":"observations","start":5810.42,"end":5811.06},{"text":"of","start":5811.06,"end":5811.18},{"text":"the","start":5811.18,"end":5811.3},{"text":"Committee,","start":5811.5,"end":5812.22},{"text":"of","start":5812.78,"end":5812.94},{"text":"the","start":5812.94,"end":5813.02},{"text":"Human","start":5813.02,"end":5813.26},{"text":"Rights","start":5813.26,"end":5813.46},{"text":"Committee","start":5813.46,"end":5813.78},{"text":"in","start":5813.78,"end":5814.22},{"text":"2026,","start":5814.22,"end":5815.14},{"text":"which","start":5815.14,"end":5815.42},{"text":"mentions","start":5815.42,"end":5815.9},{"text":"that","start":5815.9,"end":5816.3},{"text":"acts","start":5817.26,"end":5817.5},{"text":"of","start":5817.5,"end":5817.58},{"text":"torture","start":5817.58,"end":5818.06},{"text":"and","start":5818.06,"end":5818.3},{"text":"mistreatment","start":5818.3,"end":5819.02},{"text":"are","start":5819.02,"end":5819.1},{"text":"not","start":5819.1,"end":5819.42},{"text":"systematically","start":5819.42,"end":5820.38},{"text":"reported","start":5820.38,"end":5821.26},{"text":"because","start":5822.38,"end":5822.86},{"text":"of","start":5822.86,"end":5823.02},{"text":"a","start":5823.1,"end":5823.14},{"text":"fear","start":5823.14,"end":5823.46},{"text":"of","start":5823.46,"end":5823.58},{"text":"reprisals,","start":5823.58,"end":5824.62},{"text":"and","start":5824.62,"end":5825.1},{"text":"these","start":5825.18,"end":5825.74},{"text":"acts","start":5825.74,"end":5826.3},{"text":"are","start":5826.3,"end":5826.66},{"text":"sometimes","start":5826.66,"end":5827.74},{"text":"redefined","start":5828.19,"end":5829.23},{"text":"as","start":5829.23,"end":5829.87},{"text":"less","start":5829.95,"end":5830.55},{"text":"serious","start":5830.55,"end":5831.07},{"text":"crimes,","start":5831.07,"end":5831.79},{"text":"and","start":5831.79,"end":5832.11},{"text":"there","start":5832.11,"end":5832.31},{"text":"is","start":5832.31,"end":5832.63},{"text":"a","start":5832.63,"end":5832.67},{"text":"significant","start":5832.67,"end":5833.31},{"text":"gap","start":5833.31,"end":5833.67},{"text":"between","start":5833.67,"end":5833.99},{"text":"the","start":5833.99,"end":5834.07},{"text":"number","start":5834.07,"end":5834.47},{"text":"of","start":5834.47,"end":5834.75},{"text":"complaints","start":5834.75,"end":5835.39},{"text":"for","start":5835.39,"end":5835.51},{"text":"torture","start":5835.51,"end":5836.11},{"text":"and","start":5836.83,"end":5836.99},{"text":"mistreatment","start":5836.99,"end":5837.55},{"text":"and","start":5837.55,"end":5837.79},{"text":"the","start":5837.79,"end":5837.91},{"text":"number","start":5837.91,"end":5838.55},{"text":"of","start":5838.55,"end":5839.23},{"text":"guilty","start":5839.95,"end":5840.35},{"text":"findings.","start":5840.35,"end":5841.39}]},{"text":"What measures taken by the State Party look to guarantee today that persons who have been deprived of liberty, especially children, persons with disabilities, older persons, victims of human trafficking and individuals who do not speak the language of the trial to ensure that these all receive understandable information on their rights and the possible means of appeal.","start":5842.35,"end":5870.53,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"What","start":5842.35,"end":5842.83},{"text":"measures","start":5842.83,"end":5843.55},{"text":"taken","start":5843.63,"end":5844.03},{"text":"by","start":5844.03,"end":5844.19},{"text":"the","start":5844.19,"end":5844.35},{"text":"State","start":5844.35,"end":5844.67},{"text":"Party","start":5844.67,"end":5845.23},{"text":"look","start":5845.23,"end":5845.39},{"text":"to","start":5845.39,"end":5845.51},{"text":"guarantee","start":5845.51,"end":5846.27},{"text":"today","start":5846.27,"end":5846.91},{"text":"that","start":5846.91,"end":5847.47},{"text":"persons","start":5847.55,"end":5847.95},{"text":"who","start":5847.95,"end":5848.03},{"text":"have","start":5848.03,"end":5848.15},{"text":"been","start":5848.15,"end":5848.27},{"text":"deprived","start":5848.27,"end":5848.71},{"text":"of","start":5848.71,"end":5848.83},{"text":"liberty,","start":5848.83,"end":5849.27},{"text":"especially","start":5849.27,"end":5849.79},{"text":"children,","start":5849.79,"end":5850.43},{"text":"persons","start":5851.23,"end":5851.63},{"text":"with","start":5851.63,"end":5851.75},{"text":"disabilities,","start":5851.75,"end":5852.99},{"text":"older","start":5854.13,"end":5854.45},{"text":"persons,","start":5854.45,"end":5855.33},{"text":"victims","start":5855.33,"end":5855.85},{"text":"of","start":5855.85,"end":5855.93},{"text":"human","start":5855.93,"end":5856.17},{"text":"trafficking","start":5856.17,"end":5856.85},{"text":"and","start":5856.85,"end":5857.17},{"text":"individuals","start":5857.17,"end":5858.13},{"text":"who","start":5858.69,"end":5858.85},{"text":"do","start":5858.85,"end":5859.09},{"text":"not","start":5859.09,"end":5859.33},{"text":"speak","start":5859.33,"end":5859.65},{"text":"the","start":5859.65,"end":5859.77},{"text":"language","start":5859.77,"end":5860.09},{"text":"of","start":5860.09,"end":5860.17},{"text":"the","start":5860.17,"end":5860.25},{"text":"trial","start":5860.25,"end":5860.85},{"text":"to","start":5860.85,"end":5860.97},{"text":"ensure","start":5860.97,"end":5861.49},{"text":"that","start":5861.49,"end":5861.69},{"text":"these","start":5861.69,"end":5862.01},{"text":"all","start":5862.01,"end":5862.29},{"text":"receive","start":5862.29,"end":5863.01},{"text":"understandable","start":5863.01,"end":5863.81},{"text":"information","start":5863.81,"end":5864.69},{"text":"on","start":5864.93,"end":5865.09},{"text":"their","start":5865.09,"end":5865.45},{"text":"rights","start":5865.45,"end":5865.89},{"text":"and","start":5865.89,"end":5866.45},{"text":"the","start":5867.01,"end":5867.29},{"text":"possible","start":5868.45,"end":5869.25},{"text":"means","start":5869.49,"end":5869.81},{"text":"of","start":5869.81,"end":5869.89},{"text":"appeal.","start":5869.89,"end":5870.53}]},{"text":"Now on prison overpopulation and detention conditions.","start":5871.89,"end":5875.65,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Now","start":5871.89,"end":5872.21},{"text":"on","start":5872.21,"end":5872.45},{"text":"prison","start":5872.45,"end":5872.77},{"text":"overpopulation","start":5872.77,"end":5873.73},{"text":"and","start":5874.29,"end":5874.49},{"text":"detention","start":5874.49,"end":5874.89},{"text":"conditions.","start":5874.89,"end":5875.65}]},{"text":"In paragraphs 128 to 130, the State Party report mentions a decrease in the prison population from 20.25% between 2016 and 2021, and also work to increase the capacity that's in place.","start":5877.65,"end":5898.75,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"In","start":5877.65,"end":5877.81},{"text":"paragraphs","start":5877.81,"end":5878.33},{"text":"128","start":5878.33,"end":5879.21},{"text":"to","start":5879.21,"end":5879.29},{"text":"130,","start":5879.29,"end":5880.45},{"text":"the","start":5880.45,"end":5880.57},{"text":"State","start":5880.61,"end":5881.01},{"text":"Party","start":5881.01,"end":5881.41},{"text":"report","start":5881.41,"end":5882.21},{"text":"mentions","start":5883.55,"end":5884.51},{"text":"a","start":5884.59,"end":5884.63},{"text":"decrease","start":5884.63,"end":5885.39},{"text":"in","start":5885.39,"end":5885.51},{"text":"the","start":5885.51,"end":5885.63},{"text":"prison","start":5885.63,"end":5886.19},{"text":"population","start":5886.19,"end":5886.91},{"text":"from","start":5886.91,"end":5887.15},{"text":"20.25%","start":5887.15,"end":5887.47},{"text":"between","start":5887.47,"end":5887.71},{"text":"2016","start":5887.71,"end":5890.27},{"text":"and","start":5890.99,"end":5891.39},{"text":"2021,","start":5891.39,"end":5892.59},{"text":"and","start":5894.91,"end":5895.15},{"text":"also","start":5895.15,"end":5895.79},{"text":"work","start":5895.79,"end":5896.27},{"text":"to","start":5896.59,"end":5896.79},{"text":"increase","start":5896.83,"end":5897.31},{"text":"the","start":5897.31,"end":5897.39},{"text":"capacity","start":5897.39,"end":5897.79},{"text":"that's","start":5897.79,"end":5898.07},{"text":"in","start":5898.07,"end":5898.19},{"text":"place.","start":5898.19,"end":5898.75}]},{"text":"However, population rates by institution or establishment are not provided, nor the information regarding the prisons which were expressly mentioned by the Committee, nor the schedule for new construction projects.","start":5899.63,"end":5916.98,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"However,","start":5899.63,"end":5900.11},{"text":"population","start":5902.19,"end":5902.75},{"text":"rates","start":5902.75,"end":5903.15},{"text":"by","start":5903.23,"end":5903.63},{"text":"institution","start":5903.63,"end":5904.23},{"text":"or","start":5904.23,"end":5904.31},{"text":"establishment","start":5904.31,"end":5904.83},{"text":"are","start":5904.83,"end":5904.91},{"text":"not","start":5904.91,"end":5905.15},{"text":"provided,","start":5905.15,"end":5905.79},{"text":"nor","start":5905.87,"end":5906.67},{"text":"the","start":5908.82,"end":5909.06},{"text":"information","start":5909.62,"end":5910.42},{"text":"regarding","start":5910.42,"end":5911.14},{"text":"the","start":5911.22,"end":5911.34},{"text":"prisons","start":5911.38,"end":5911.7},{"text":"which","start":5911.7,"end":5911.9},{"text":"were","start":5911.9,"end":5912.02},{"text":"expressly","start":5912.02,"end":5912.46},{"text":"mentioned","start":5912.46,"end":5912.78},{"text":"by","start":5912.78,"end":5912.9},{"text":"the","start":5912.9,"end":5913.02},{"text":"Committee,","start":5913.02,"end":5913.7},{"text":"nor","start":5914.1,"end":5914.42},{"text":"the","start":5914.42,"end":5914.54},{"text":"schedule","start":5914.54,"end":5915.14},{"text":"for","start":5915.14,"end":5915.54},{"text":"new","start":5915.62,"end":5915.86},{"text":"construction","start":5915.86,"end":5916.34},{"text":"projects.","start":5916.34,"end":5916.98}]},{"text":"Furthermore, in paragraph 29 in the concluding observations of the Human Rights Committee, concerns are raised with regard to the high level of overpopulation, in particular in prisons number 11 and 13, noting that in certain establishments detained persons have less than two square meters of living space per person.","start":5916.98,"end":5943.96,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Furthermore,","start":5916.98,"end":5917.62},{"text":"in","start":5918.5,"end":5918.58},{"text":"paragraph","start":5918.58,"end":5918.98},{"text":"29","start":5918.98,"end":5919.78},{"text":"in","start":5919.78,"end":5919.86},{"text":"the","start":5919.86,"end":5919.98},{"text":"concluding","start":5919.98,"end":5920.46},{"text":"observations","start":5920.46,"end":5921.46},{"text":"of","start":5921.46,"end":5921.62},{"text":"the","start":5921.62,"end":5921.7},{"text":"Human","start":5921.7,"end":5921.94},{"text":"Rights","start":5921.94,"end":5922.1},{"text":"Committee,","start":5922.1,"end":5922.66},{"text":"concerns","start":5924.18,"end":5924.7},{"text":"are","start":5924.7,"end":5924.86},{"text":"raised","start":5924.86,"end":5925.14},{"text":"with","start":5925.14,"end":5925.3},{"text":"regard","start":5925.3,"end":5925.66},{"text":"to","start":5925.66,"end":5925.86},{"text":"the","start":5926.1,"end":5926.3},{"text":"high","start":5926.3,"end":5926.58},{"text":"level","start":5926.58,"end":5926.9},{"text":"of","start":5926.9,"end":5926.98},{"text":"overpopulation,","start":5926.98,"end":5928.26},{"text":"in","start":5928.26,"end":5928.34},{"text":"particular","start":5928.34,"end":5929.14},{"text":"in","start":5930.5,"end":5930.9},{"text":"prisons","start":5930.98,"end":5931.78},{"text":"number","start":5931.78,"end":5932.34},{"text":"11","start":5932.34,"end":5933.06},{"text":"and","start":5933.06,"end":5933.38},{"text":"13,","start":5933.38,"end":5934.42},{"text":"noting","start":5935.54,"end":5936.02},{"text":"that","start":5936.02,"end":5936.18},{"text":"in","start":5936.18,"end":5936.34},{"text":"certain","start":5936.34,"end":5936.7},{"text":"establishments","start":5936.7,"end":5937.62},{"text":"detained","start":5938.6,"end":5939.08},{"text":"persons","start":5939.08,"end":5939.64},{"text":"have","start":5939.64,"end":5940.04},{"text":"less","start":5940.04,"end":5940.36},{"text":"than","start":5940.36,"end":5940.6},{"text":"two","start":5940.6,"end":5940.92},{"text":"square","start":5940.92,"end":5941.28},{"text":"meters","start":5941.28,"end":5941.88},{"text":"of","start":5941.88,"end":5941.96},{"text":"living","start":5941.96,"end":5942.24},{"text":"space","start":5942.24,"end":5942.6},{"text":"per","start":5942.6,"end":5942.76},{"text":"person.","start":5943.16,"end":5943.96}]},{"text":"They also note that a lack of human resources can aggravate the problems linked to this prison overpopulation, especially relating to the detention regime and the protection against violence between detained individuals.","start":5945.16,"end":5960.92,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"They","start":5945.16,"end":5945.28},{"text":"also","start":5945.28,"end":5945.56},{"text":"note","start":5945.56,"end":5945.96},{"text":"that","start":5945.96,"end":5946.2},{"text":"a","start":5946.2,"end":5946.24},{"text":"lack","start":5946.24,"end":5946.48},{"text":"of","start":5946.48,"end":5946.56},{"text":"human","start":5946.56,"end":5946.84},{"text":"resources","start":5946.84,"end":5947.88},{"text":"can","start":5948.36,"end":5948.6},{"text":"aggravate","start":5948.6,"end":5949.28},{"text":"the","start":5949.28,"end":5949.36},{"text":"problems","start":5949.36,"end":5949.8},{"text":"linked","start":5949.8,"end":5950.08},{"text":"to","start":5950.08,"end":5950.2},{"text":"this","start":5950.2,"end":5950.52},{"text":"prison","start":5950.6,"end":5950.88},{"text":"overpopulation,","start":5950.88,"end":5951.6},{"text":"especially","start":5951.6,"end":5952.2},{"text":"relating","start":5952.2,"end":5952.84},{"text":"to","start":5953.4,"end":5953.68},{"text":"the","start":5954.2,"end":5954.4},{"text":"detention","start":5954.76,"end":5955.32},{"text":"regime","start":5955.32,"end":5955.8},{"text":"and","start":5955.8,"end":5956.36},{"text":"the","start":5956.6,"end":5956.76},{"text":"protection","start":5956.76,"end":5957.32},{"text":"against","start":5957.32,"end":5957.96},{"text":"violence","start":5958.44,"end":5958.92},{"text":"between","start":5958.92,"end":5959.56},{"text":"detained","start":5959.56,"end":5960.12},{"text":"individuals.","start":5960.12,"end":5960.92}]},{"text":"Information also notes that there is a high level of trafficking and consumption of prohibited substances in prisons because of a lack of sufficient checks and monitoring and a lack of effective drug treatment programs.","start":5964.36,"end":5985.75,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."},{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"Information","start":5964.36,"end":5965.08},{"text":"also","start":5965.08,"end":5965.8},{"text":"notes","start":5966.2,"end":5966.92},{"text":"that","start":5967.51,"end":5967.71},{"text":"there","start":5967.71,"end":5967.83},{"text":"is","start":5967.83,"end":5967.95},{"text":"a","start":5967.95,"end":5967.99},{"text":"high","start":5967.99,"end":5968.31},{"text":"level","start":5968.31,"end":5968.87},{"text":"of","start":5969.47,"end":5969.75},{"text":"trafficking","start":5971.35,"end":5971.95},{"text":"and","start":5971.95,"end":5972.07},{"text":"consumption","start":5972.07,"end":5972.87},{"text":"of","start":5972.87,"end":5973.11},{"text":"prohibited","start":5973.51,"end":5973.95},{"text":"substances","start":5973.95,"end":5974.63},{"text":"in","start":5974.63,"end":5975.11},{"text":"prisons","start":5975.19,"end":5975.99},{"text":"because","start":5977.51,"end":5977.91},{"text":"of","start":5977.91,"end":5977.99},{"text":"a","start":5977.99,"end":5978.07},{"text":"lack","start":5978.07,"end":5978.71},{"text":"of","start":5978.71,"end":5979.19},{"text":"sufficient","start":5979.19,"end":5980.07},{"text":"checks","start":5980.55,"end":5981.11},{"text":"and","start":5981.11,"end":5981.51},{"text":"monitoring","start":5981.59,"end":5982.31},{"text":"and","start":5982.31,"end":5982.55},{"text":"a","start":5982.55,"end":5982.63},{"text":"lack","start":5982.63,"end":5983.03},{"text":"of","start":5983.03,"end":5983.19},{"text":"effective","start":5983.19,"end":5984.07},{"text":"drug","start":5984.15,"end":5984.47},{"text":"treatment","start":5984.47,"end":5984.99},{"text":"programs.","start":5984.99,"end":5985.75}]},{"text":"There's also not enough space for psychological support, educational activities, or professional training.","start":5988.23,"end":5996.31,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"There's","start":5988.23,"end":5988.55},{"text":"also","start":5988.55,"end":5988.87},{"text":"not","start":5988.87,"end":5989.19},{"text":"enough","start":5989.19,"end":5989.83},{"text":"space","start":5990.71,"end":5991.35},{"text":"for","start":5991.43,"end":5991.83},{"text":"psychological","start":5991.83,"end":5992.63},{"text":"support,","start":5992.63,"end":5993.27},{"text":"educational","start":5993.91,"end":5994.43},{"text":"activities,","start":5994.43,"end":5995.03},{"text":"or","start":5995.03,"end":5995.19},{"text":"professional","start":5995.19,"end":5995.67},{"text":"training.","start":5995.67,"end":5996.31}]},{"text":"Furthermore, it's difficult to offer prisoners true economic activity possibilities because of a lack of security personnel.","start":5998.06,"end":6008.54,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Furthermore,","start":5998.06,"end":5998.86},{"text":"it's","start":5999.5,"end":5999.82},{"text":"difficult","start":5999.82,"end":6000.42},{"text":"to","start":6000.42,"end":6000.5},{"text":"offer","start":6000.54,"end":6001.18},{"text":"prisoners","start":6001.74,"end":6002.54},{"text":"true","start":6002.78,"end":6003.34},{"text":"economic","start":6003.38,"end":6003.74},{"text":"activity","start":6003.74,"end":6004.54},{"text":"possibilities","start":6004.54,"end":6005.34},{"text":"because","start":6005.34,"end":6005.7},{"text":"of","start":6005.7,"end":6005.86},{"text":"a","start":6005.86,"end":6005.9},{"text":"lack","start":6005.9,"end":6006.3},{"text":"of","start":6006.3,"end":6006.78},{"text":"security","start":6007.34,"end":6007.82},{"text":"personnel.","start":6007.82,"end":6008.54}]},{"text":"There is also no appropriate evaluation of the risks and the needs of the individuals when they are admitted to prison.","start":6010.06,"end":6016.22,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"There","start":6010.06,"end":6010.22},{"text":"is","start":6010.22,"end":6010.3},{"text":"also","start":6010.3,"end":6010.62},{"text":"no","start":6010.62,"end":6010.82},{"text":"appropriate","start":6010.82,"end":6011.26},{"text":"evaluation","start":6011.26,"end":6011.82},{"text":"of","start":6011.82,"end":6012.14},{"text":"the","start":6012.14,"end":6012.26},{"text":"risks","start":6012.26,"end":6012.7},{"text":"and","start":6012.7,"end":6013.02},{"text":"the","start":6013.02,"end":6013.14},{"text":"needs","start":6013.18,"end":6013.82},{"text":"of","start":6013.82,"end":6014.06},{"text":"the","start":6014.06,"end":6014.18},{"text":"individuals","start":6014.18,"end":6014.86},{"text":"when","start":6014.86,"end":6015.02},{"text":"they","start":6015.02,"end":6015.14},{"text":"are","start":6015.14,"end":6015.26},{"text":"admitted","start":6015.26,"end":6015.62},{"text":"to","start":6015.62,"end":6015.7},{"text":"prison.","start":6015.7,"end":6016.22}]},{"text":"And the National Prisons Administration Medical Service is facing a chronic shortage of medically trained staff, and the vacancy rate is at approximately 20%, which is damaging their ability to provide quality health care.","start":6018.38,"end":6035.26,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"And","start":6018.38,"end":6018.94},{"text":"the","start":6019.18,"end":6019.38},{"text":"National","start":6019.42,"end":6019.7},{"text":"Prisons","start":6019.7,"end":6019.98},{"text":"Administration","start":6019.98,"end":6020.7},{"text":"Medical","start":6020.7,"end":6021.02},{"text":"Service","start":6021.02,"end":6021.66},{"text":"is","start":6022.66,"end":6022.9},{"text":"facing","start":6022.9,"end":6023.7},{"text":"a","start":6024.26,"end":6024.3},{"text":"chronic","start":6024.3,"end":6024.74},{"text":"shortage","start":6024.74,"end":6025.3},{"text":"of","start":6025.3,"end":6025.54},{"text":"medically","start":6025.54,"end":6025.86},{"text":"trained","start":6025.86,"end":6026.18},{"text":"staff,","start":6026.18,"end":6026.98},{"text":"and","start":6026.98,"end":6027.38},{"text":"the","start":6027.38,"end":6027.58},{"text":"vacancy","start":6027.94,"end":6028.58},{"text":"rate","start":6028.58,"end":6028.82},{"text":"is","start":6028.82,"end":6028.9},{"text":"at","start":6028.9,"end":6028.98},{"text":"approximately","start":6028.98,"end":6030.42},{"text":"20%,","start":6031.06,"end":6031.1},{"text":"which","start":6031.14,"end":6031.86},{"text":"is","start":6032.34,"end":6032.82},{"text":"damaging","start":6032.9,"end":6033.54},{"text":"their","start":6033.54,"end":6033.7},{"text":"ability","start":6033.7,"end":6034.02},{"text":"to","start":6034.02,"end":6034.1},{"text":"provide","start":6034.1,"end":6034.42},{"text":"quality","start":6034.42,"end":6034.74},{"text":"health","start":6034.74,"end":6035.02},{"text":"care.","start":6035.02,"end":6035.26}]},{"text":"In addition, foreign passengers to whom entry into Moldova is refused are detained before immigration whilst waiting for their return flight, which can take a number of days.","start":6039.22,"end":6051.38,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"In","start":6039.22,"end":6039.38},{"text":"addition,","start":6039.38,"end":6040.02},{"text":"foreign","start":6040.02,"end":6040.42},{"text":"passengers","start":6040.42,"end":6041.14},{"text":"to","start":6041.14,"end":6041.26},{"text":"whom","start":6041.26,"end":6041.7},{"text":"entry","start":6041.7,"end":6042.02},{"text":"into","start":6042.02,"end":6042.18},{"text":"Moldova","start":6042.18,"end":6042.5},{"text":"is","start":6042.5,"end":6042.74},{"text":"refused","start":6042.74,"end":6043.54},{"text":"are","start":6043.54,"end":6043.86},{"text":"detained","start":6044.66,"end":6046.06},{"text":"before","start":6046.34,"end":6046.66},{"text":"immigration","start":6046.66,"end":6047.46},{"text":"whilst","start":6047.9,"end":6048.22},{"text":"waiting","start":6048.22,"end":6048.54},{"text":"for","start":6048.54,"end":6048.66},{"text":"their","start":6048.66,"end":6048.86},{"text":"return","start":6048.86,"end":6049.3},{"text":"flight,","start":6049.3,"end":6049.82},{"text":"which","start":6049.82,"end":6050.02},{"text":"can","start":6050.02,"end":6050.18},{"text":"take","start":6050.18,"end":6050.38},{"text":"a","start":6050.38,"end":6050.42},{"text":"number","start":6050.42,"end":6050.66},{"text":"of","start":6050.66,"end":6050.74},{"text":"days.","start":6050.74,"end":6051.38}]},{"text":"No matter how many there are or what gender they are, they are placed in overpopulated or very crowded rooms and exposed to constant noise and to light, and they have no access to free meals or to showers.","start":6052.45,"end":6065.17,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"No","start":6052.45,"end":6052.61},{"text":"matter","start":6052.61,"end":6052.81},{"text":"how","start":6052.81,"end":6052.93},{"text":"many","start":6052.93,"end":6053.21},{"text":"there","start":6053.21,"end":6053.49},{"text":"are","start":6053.49,"end":6053.57},{"text":"or","start":6053.57,"end":6054.05},{"text":"what","start":6054.05,"end":6054.45},{"text":"gender","start":6054.45,"end":6054.73},{"text":"they","start":6054.73,"end":6054.93},{"text":"are,","start":6054.93,"end":6055.09},{"text":"they","start":6055.09,"end":6055.33},{"text":"are","start":6055.33,"end":6055.41},{"text":"placed","start":6055.41,"end":6055.97},{"text":"in","start":6055.97,"end":6056.37},{"text":"overpopulated","start":6056.37,"end":6057.49},{"text":"or","start":6057.49,"end":6057.65},{"text":"very","start":6057.65,"end":6057.85},{"text":"crowded","start":6057.85,"end":6058.45},{"text":"rooms","start":6058.45,"end":6058.85},{"text":"and","start":6058.85,"end":6058.97},{"text":"exposed","start":6058.97,"end":6059.45},{"text":"to","start":6059.45,"end":6059.53},{"text":"constant","start":6059.53,"end":6060.13},{"text":"noise","start":6060.37,"end":6061.09},{"text":"and","start":6061.09,"end":6061.29},{"text":"to","start":6061.29,"end":6061.41},{"text":"light,","start":6061.41,"end":6061.85},{"text":"and","start":6061.85,"end":6061.97},{"text":"they","start":6061.97,"end":6062.05},{"text":"have","start":6062.05,"end":6062.21},{"text":"no","start":6062.21,"end":6062.45},{"text":"access","start":6062.45,"end":6062.85},{"text":"to","start":6062.85,"end":6063.09},{"text":"free","start":6063.09,"end":6063.57},{"text":"meals","start":6063.57,"end":6064.05},{"text":"or","start":6064.13,"end":6064.33},{"text":"to","start":6064.37,"end":6064.49},{"text":"showers.","start":6064.49,"end":6065.17}]},{"text":"So our questions are: What are the current occupation rates in all of the prisons in the country, especially in prisons number 2, 6, 7, 15, 18, and 13?","start":6067.09,"end":6078.21,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"So","start":6067.09,"end":6067.25},{"text":"our","start":6067.25,"end":6067.33},{"text":"questions","start":6067.33,"end":6067.81},{"text":"are:","start":6067.81,"end":6068.05},{"text":"What","start":6068.05,"end":6068.37},{"text":"are","start":6068.37,"end":6068.45},{"text":"the","start":6068.45,"end":6068.53},{"text":"current","start":6068.53,"end":6069.09},{"text":"occupation","start":6069.65,"end":6070.21},{"text":"rates","start":6070.21,"end":6070.69},{"text":"in","start":6070.85,"end":6071.09},{"text":"all","start":6071.13,"end":6071.29},{"text":"of","start":6071.29,"end":6071.41},{"text":"the","start":6071.41,"end":6071.49},{"text":"prisons","start":6071.49,"end":6071.89},{"text":"in","start":6071.89,"end":6072.05},{"text":"the","start":6072.05,"end":6072.13},{"text":"country,","start":6072.13,"end":6072.69},{"text":"especially","start":6073.41,"end":6073.93},{"text":"in","start":6073.93,"end":6074.01},{"text":"prisons","start":6074.01,"end":6074.37},{"text":"number","start":6074.37,"end":6074.61},{"text":"2,","start":6074.61,"end":6075.01},{"text":"6,","start":6075.01,"end":6075.69},{"text":"7,","start":6075.69,"end":6075.97},{"text":"15,","start":6075.97,"end":6076.53},{"text":"18,","start":6076.93,"end":6077.41},{"text":"and","start":6077.41,"end":6077.53},{"text":"13?","start":6077.53,"end":6078.21}]},{"text":"And what specific decisions have been taken with regard to that last one, number 13?","start":6079.07,"end":6084.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":6079.07,"end":6079.55},{"text":"what","start":6079.87,"end":6080.11},{"text":"specific","start":6080.11,"end":6080.55},{"text":"decisions","start":6080.55,"end":6081.03},{"text":"have","start":6081.03,"end":6081.19},{"text":"been","start":6081.19,"end":6081.39},{"text":"taken","start":6081.39,"end":6081.87},{"text":"with","start":6081.87,"end":6082.03},{"text":"regard","start":6082.03,"end":6082.31},{"text":"to","start":6082.31,"end":6082.43},{"text":"that","start":6082.43,"end":6082.59},{"text":"last","start":6082.59,"end":6082.95},{"text":"one,","start":6082.95,"end":6083.11},{"text":"number","start":6083.11,"end":6083.55},{"text":"13?","start":6083.55,"end":6084.03}]},{"text":"And what construction projects or rebuilding projects have been undertaken, as mentioned by the Committee in paragraph 9?","start":6086.35,"end":6093.63,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":6086.35,"end":6086.67},{"text":"what","start":6086.67,"end":6086.91},{"text":"construction","start":6087.23,"end":6088.03},{"text":"projects","start":6088.03,"end":6088.75},{"text":"or","start":6089.15,"end":6089.43},{"text":"rebuilding","start":6089.43,"end":6089.79},{"text":"projects","start":6089.79,"end":6090.35},{"text":"have","start":6090.35,"end":6090.67},{"text":"been","start":6090.67,"end":6090.83},{"text":"undertaken,","start":6090.83,"end":6091.39},{"text":"as","start":6091.39,"end":6091.55},{"text":"mentioned","start":6091.55,"end":6091.87},{"text":"by","start":6091.87,"end":6091.95},{"text":"the","start":6091.95,"end":6092.07},{"text":"Committee","start":6092.07,"end":6092.51},{"text":"in","start":6092.51,"end":6092.59},{"text":"paragraph","start":6092.59,"end":6092.99},{"text":"9?","start":6092.99,"end":6093.63}]},{"text":"What is the current situation, establishment by establishment, and disaggregated by number of prisoners, criminal status, sex, age, staff, as well as recruitment or deployment in posts that were vacant in 2022?","start":6094.59,"end":6114.16,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":6094.59,"end":6094.83},{"text":"is","start":6094.83,"end":6094.95},{"text":"the","start":6094.95,"end":6095.03},{"text":"current","start":6095.03,"end":6095.35},{"text":"situation,","start":6095.35,"end":6096.27},{"text":"establishment","start":6097.31,"end":6097.95},{"text":"by","start":6097.95,"end":6098.27},{"text":"establishment,","start":6098.27,"end":6099.15},{"text":"and","start":6099.31,"end":6099.43},{"text":"disaggregated","start":6099.43,"end":6100.19},{"text":"by","start":6100.19,"end":6100.35},{"text":"number","start":6100.35,"end":6100.83},{"text":"of","start":6100.83,"end":6101.39},{"text":"prisoners,","start":6101.55,"end":6102.19},{"text":"criminal","start":6102.99,"end":6103.39},{"text":"status,","start":6103.39,"end":6104.11},{"text":"sex,","start":6104.43,"end":6104.91},{"text":"age,","start":6104.91,"end":6105.55},{"text":"staff,","start":6106.27,"end":6106.91},{"text":"as","start":6107.44,"end":6107.6},{"text":"well","start":6107.6,"end":6107.84},{"text":"as","start":6107.84,"end":6108},{"text":"recruitment","start":6108,"end":6108.8},{"text":"or","start":6108.88,"end":6109.36},{"text":"deployment","start":6109.36,"end":6110.24},{"text":"in","start":6111.6,"end":6111.84},{"text":"posts","start":6111.84,"end":6112.12},{"text":"that","start":6112.12,"end":6112.24},{"text":"were","start":6112.24,"end":6112.56},{"text":"vacant","start":6112.56,"end":6113},{"text":"in","start":6113,"end":6113.12},{"text":"2022?","start":6113.12,"end":6114.16}]},{"text":"What measures does the State intend to take in order to improve detention conditions, especially overpopulation of prisons and the treatment of foreigners who are obliged to wait in the airport after their entry into Moldova has been refused?","start":6115.12,"end":6130.64,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."},{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"What","start":6115.12,"end":6115.36},{"text":"measures","start":6115.36,"end":6115.76},{"text":"does","start":6115.76,"end":6115.88},{"text":"the","start":6115.88,"end":6115.96},{"text":"State","start":6115.96,"end":6116.24},{"text":"intend","start":6116.24,"end":6116.6},{"text":"to","start":6116.6,"end":6116.76},{"text":"take","start":6116.76,"end":6116.92},{"text":"in","start":6116.92,"end":6117.04},{"text":"order","start":6117.04,"end":6117.24},{"text":"to","start":6117.24,"end":6117.32},{"text":"improve","start":6117.32,"end":6118.08},{"text":"detention","start":6118.16,"end":6118.64},{"text":"conditions,","start":6118.64,"end":6119.44},{"text":"especially","start":6120.16,"end":6121.04},{"text":"overpopulation","start":6121.04,"end":6121.8},{"text":"of","start":6121.8,"end":6121.88},{"text":"prisons","start":6121.88,"end":6122.56},{"text":"and","start":6122.56,"end":6123.12},{"text":"the","start":6123.2,"end":6123.36},{"text":"treatment","start":6123.36,"end":6123.92},{"text":"of","start":6123.92,"end":6124},{"text":"foreigners","start":6124,"end":6124.72},{"text":"who","start":6125.6,"end":6126},{"text":"are","start":6126,"end":6126.2},{"text":"obliged","start":6126.2,"end":6126.56},{"text":"to","start":6126.56,"end":6126.72},{"text":"wait","start":6126.72,"end":6127.08},{"text":"in","start":6127.08,"end":6127.2},{"text":"the","start":6127.2,"end":6127.28},{"text":"airport","start":6127.28,"end":6127.96},{"text":"after","start":6127.96,"end":6128.24},{"text":"their","start":6128.24,"end":6128.44},{"text":"entry","start":6128.44,"end":6128.76},{"text":"into","start":6128.76,"end":6129.08},{"text":"Moldova","start":6129.08,"end":6129.52},{"text":"has","start":6129.52,"end":6129.68},{"text":"been","start":6129.68,"end":6129.88},{"text":"refused?","start":6129.88,"end":6130.64}]},{"text":"Paragraphs 133 to 144.","start":6133.6,"end":6136,"topics":[],"words":[{"text":"Paragraphs","start":6133.6,"end":6134.04},{"text":"133","start":6134.04,"end":6134.72},{"text":"to","start":6134.72,"end":6134.92},{"text":"144.","start":6134.92,"end":6136}]},{"text":"In response to paragraph 9b on the list of questions, the report mentions renovations and the purchase and improvement of equipment.","start":6137.75,"end":6147.51,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"In","start":6137.75,"end":6137.83},{"text":"response","start":6137.83,"end":6138.19},{"text":"to","start":6138.19,"end":6138.39},{"text":"paragraph","start":6138.39,"end":6139.03},{"text":"9b","start":6139.11,"end":6139.99},{"text":"on","start":6140.15,"end":6140.39},{"text":"the","start":6140.39,"end":6140.51},{"text":"list","start":6140.63,"end":6140.95},{"text":"of","start":6140.95,"end":6141.03},{"text":"questions,","start":6141.03,"end":6141.67},{"text":"the","start":6142.15,"end":6142.27},{"text":"report","start":6142.27,"end":6143.03},{"text":"mentions","start":6143.11,"end":6143.83},{"text":"renovations","start":6143.83,"end":6144.71},{"text":"and","start":6144.71,"end":6145.43},{"text":"the","start":6145.43,"end":6145.63},{"text":"purchase","start":6145.63,"end":6146.15},{"text":"and","start":6146.15,"end":6146.27},{"text":"improvement","start":6146.27,"end":6146.75},{"text":"of","start":6146.75,"end":6146.83},{"text":"equipment.","start":6146.83,"end":6147.51}]},{"text":"We require specific information about access to visits, ventilation, light, hygiene, bedding, and the quality of meals in prisons.","start":6151.27,"end":6162.79,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"We","start":6151.27,"end":6151.39},{"text":"require","start":6151.39,"end":6151.87},{"text":"specific","start":6151.87,"end":6152.27},{"text":"information","start":6152.27,"end":6152.95},{"text":"about","start":6152.95,"end":6153.91},{"text":"access","start":6154.63,"end":6155.11},{"text":"to","start":6155.11,"end":6155.23},{"text":"visits,","start":6155.23,"end":6155.91},{"text":"ventilation,","start":6155.91,"end":6157.19},{"text":"light,","start":6157.19,"end":6157.67},{"text":"hygiene,","start":6157.67,"end":6158.63},{"text":"bedding,","start":6159.03,"end":6159.67},{"text":"and","start":6159.67,"end":6159.79},{"text":"the","start":6159.79,"end":6159.87},{"text":"quality","start":6159.87,"end":6160.31},{"text":"of","start":6160.31,"end":6160.47},{"text":"meals","start":6160.47,"end":6161.03},{"text":"in","start":6161.03,"end":6161.43},{"text":"prisons.","start":6162.15,"end":6162.79}]},{"text":"What improvements have been made to the conditions in prisons within the State Party since 2022, regarding all aspects of life in prison, and that includes visits, hygiene, bedding, and the quality of the meals?","start":6166.11,"end":6182.39,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"What","start":6166.11,"end":6166.39},{"text":"improvements","start":6166.39,"end":6167.03},{"text":"have","start":6167.03,"end":6167.27},{"text":"been","start":6167.27,"end":6167.51},{"text":"made","start":6167.51,"end":6167.87},{"text":"to","start":6167.87,"end":6168.31},{"text":"the","start":6168.55,"end":6168.75},{"text":"conditions","start":6169.51,"end":6170.23},{"text":"in","start":6170.23,"end":6170.43},{"text":"prisons","start":6170.43,"end":6171.11},{"text":"within","start":6171.11,"end":6171.31},{"text":"the","start":6171.31,"end":6171.43},{"text":"State","start":6171.43,"end":6171.67},{"text":"Party","start":6171.67,"end":6172.03},{"text":"since","start":6172.03,"end":6172.23},{"text":"2022,","start":6172.23,"end":6173.43},{"text":"regarding","start":6175.11,"end":6175.59},{"text":"all","start":6175.59,"end":6175.91},{"text":"aspects","start":6175.91,"end":6176.55},{"text":"of","start":6176.55,"end":6176.87},{"text":"life","start":6176.87,"end":6177.19},{"text":"in","start":6177.19,"end":6177.35},{"text":"prison,","start":6177.35,"end":6177.67},{"text":"and","start":6177.67,"end":6177.79},{"text":"that","start":6177.79,"end":6177.99},{"text":"includes","start":6177.99,"end":6178.55},{"text":"visits,","start":6178.55,"end":6179.03},{"text":"hygiene,","start":6179.03,"end":6179.67},{"text":"bedding,","start":6179.67,"end":6180.31},{"text":"and","start":6180.79,"end":6181.07},{"text":"the","start":6181.07,"end":6181.15},{"text":"quality","start":6181.15,"end":6181.55},{"text":"of","start":6181.55,"end":6181.67},{"text":"the","start":6181.67,"end":6181.75},{"text":"meals?","start":6181.75,"end":6182.39}]},{"text":"What information can the State Party provide to the Committee in order to verify that prisoners, especially in the more overpopulated establishments, have access to enough floor space, that they have access to water, to sanitary facilities, to ventilation, to care, as well as open air activities and family visits.","start":6185.31,"end":6208.63,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"What","start":6185.31,"end":6185.51},{"text":"information","start":6185.51,"end":6186.03},{"text":"can","start":6186.03,"end":6186.23},{"text":"the","start":6186.23,"end":6186.39},{"text":"State","start":6186.39,"end":6186.95},{"text":"Party","start":6186.95,"end":6187.35},{"text":"provide","start":6187.35,"end":6187.95},{"text":"to","start":6187.95,"end":6188.07},{"text":"the","start":6188.07,"end":6188.19},{"text":"Committee","start":6188.19,"end":6188.87},{"text":"in","start":6188.87,"end":6189.03},{"text":"order","start":6189.03,"end":6189.51},{"text":"to","start":6189.51,"end":6189.79},{"text":"verify","start":6191.03,"end":6191.75},{"text":"that","start":6191.75,"end":6192.15},{"text":"prisoners,","start":6192.31,"end":6192.95},{"text":"especially","start":6192.95,"end":6193.43},{"text":"in","start":6193.43,"end":6193.51},{"text":"the","start":6193.51,"end":6193.67},{"text":"more","start":6193.67,"end":6193.83},{"text":"overpopulated","start":6193.83,"end":6194.71},{"text":"establishments,","start":6194.71,"end":6195.27},{"text":"have","start":6195.27,"end":6195.75},{"text":"access","start":6195.91,"end":6196.47},{"text":"to","start":6196.47,"end":6196.87},{"text":"enough","start":6196.87,"end":6197.43},{"text":"floor","start":6197.51,"end":6197.87},{"text":"space,","start":6197.87,"end":6198.39},{"text":"that","start":6198.71,"end":6198.83},{"text":"they","start":6198.83,"end":6198.95},{"text":"have","start":6198.95,"end":6199.19},{"text":"access","start":6199.19,"end":6199.59},{"text":"to","start":6199.59,"end":6199.71},{"text":"water,","start":6199.71,"end":6200.39},{"text":"to","start":6201.43,"end":6201.79},{"text":"sanitary","start":6201.99,"end":6202.39},{"text":"facilities,","start":6202.39,"end":6203.07},{"text":"to","start":6203.07,"end":6203.15},{"text":"ventilation,","start":6203.15,"end":6203.91},{"text":"to","start":6203.91,"end":6204.07},{"text":"care,","start":6204.07,"end":6204.47},{"text":"as","start":6205.03,"end":6205.35},{"text":"well","start":6205.35,"end":6205.59},{"text":"as","start":6205.59,"end":6206.07},{"text":"open","start":6206.71,"end":6206.95},{"text":"air","start":6206.95,"end":6207.03},{"text":"activities","start":6207.03,"end":6207.55},{"text":"and","start":6207.55,"end":6207.67},{"text":"family","start":6207.67,"end":6208.03},{"text":"visits.","start":6208.03,"end":6208.63}]},{"text":"The State party response, which is noted under response to paragraph 9(c), describes the conditions in the detention centers by the police.","start":6209.91,"end":6219.83,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"The","start":6209.91,"end":6210.03},{"text":"State","start":6210.03,"end":6210.23},{"text":"party","start":6210.23,"end":6210.51},{"text":"response,","start":6210.51,"end":6211.23},{"text":"which","start":6211.23,"end":6211.67},{"text":"is","start":6211.67,"end":6212.31},{"text":"noted","start":6212.71,"end":6213.19},{"text":"under","start":6213.19,"end":6213.47},{"text":"response","start":6213.47,"end":6213.91},{"text":"to","start":6213.91,"end":6213.99},{"text":"paragraph","start":6213.99,"end":6214.47},{"text":"9(c),","start":6214.47,"end":6214.99},{"text":"describes","start":6214.99,"end":6215.47},{"text":"the","start":6215.47,"end":6215.55},{"text":"conditions","start":6215.55,"end":6216.31},{"text":"in","start":6216.95,"end":6217.43},{"text":"the","start":6217.43,"end":6217.55},{"text":"detention","start":6217.59,"end":6218.15},{"text":"centers","start":6218.15,"end":6218.87},{"text":"by","start":6218.95,"end":6219.11},{"text":"the","start":6219.11,"end":6219.19},{"text":"police.","start":6219.19,"end":6219.83}]},{"text":"paragraph 139 to 144.","start":6220.27,"end":6222.19,"topics":[],"words":[{"text":"paragraph","start":6220.27,"end":6220.67},{"text":"139","start":6220.67,"end":6221.31},{"text":"to","start":6221.31,"end":6221.39},{"text":"144.","start":6221.39,"end":6222.19}]},{"text":"Now, the list of questions in paragraph 9C concerns what follows the follow-up given to the rulings of the European Court of Human Rights.","start":6222.19,"end":6235.95,"topics":[],"words":[{"text":"Now,","start":6222.19,"end":6222.31},{"text":"the","start":6224.35,"end":6224.43},{"text":"list","start":6224.43,"end":6224.71},{"text":"of","start":6224.71,"end":6224.79},{"text":"questions","start":6224.79,"end":6225.23},{"text":"in","start":6225.23,"end":6225.39},{"text":"paragraph","start":6225.39,"end":6225.79},{"text":"9C","start":6225.79,"end":6226.59},{"text":"concerns","start":6227.55,"end":6228.75},{"text":"what","start":6229.31,"end":6229.63},{"text":"follows","start":6229.63,"end":6230.83},{"text":"the","start":6231.71,"end":6232.11},{"text":"follow-up","start":6232.11,"end":6232.43},{"text":"given","start":6232.43,"end":6232.83},{"text":"to","start":6232.83,"end":6233.07},{"text":"the","start":6233.07,"end":6233.23},{"text":"rulings","start":6233.23,"end":6233.63},{"text":"of","start":6233.63,"end":6233.87},{"text":"the","start":6233.87,"end":6233.99},{"text":"European","start":6233.99,"end":6234.51},{"text":"Court","start":6234.83,"end":6235.03},{"text":"of","start":6235.03,"end":6235.11},{"text":"Human","start":6235.11,"end":6235.39},{"text":"Rights.","start":6235.39,"end":6235.95}]},{"text":"For each of these eight rulings, what measures have been taken in order to put an end to their violations and to give full effect to the decisions of the court?","start":6236.11,"end":6248.27,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"For","start":6236.11,"end":6236.27},{"text":"each","start":6236.27,"end":6236.59},{"text":"of","start":6236.59,"end":6236.83},{"text":"these","start":6236.83,"end":6237.15},{"text":"eight","start":6237.15,"end":6237.55},{"text":"rulings,","start":6237.55,"end":6238.35},{"text":"what","start":6239.07,"end":6239.39},{"text":"measures","start":6239.39,"end":6239.71},{"text":"have","start":6239.71,"end":6240.03},{"text":"been","start":6240.03,"end":6240.51},{"text":"taken","start":6240.51,"end":6241.07},{"text":"in","start":6241.07,"end":6241.23},{"text":"order","start":6241.23,"end":6241.79},{"text":"to","start":6241.79,"end":6241.99},{"text":"put","start":6242.43,"end":6242.63},{"text":"an","start":6242.63,"end":6242.83},{"text":"end","start":6242.83,"end":6243.23},{"text":"to","start":6243.23,"end":6243.35},{"text":"their","start":6243.35,"end":6243.47},{"text":"violations","start":6243.47,"end":6244.99},{"text":"and","start":6245.15,"end":6245.55},{"text":"to","start":6245.55,"end":6245.75},{"text":"give","start":6245.87,"end":6246.11},{"text":"full","start":6246.11,"end":6246.35},{"text":"effect","start":6246.35,"end":6246.71},{"text":"to","start":6246.71,"end":6246.79},{"text":"the","start":6246.79,"end":6246.87},{"text":"decisions","start":6246.87,"end":6247.47},{"text":"of","start":6247.47,"end":6247.63},{"text":"the","start":6247.63,"end":6247.75},{"text":"court?","start":6247.75,"end":6248.27}]},{"text":"according to what schedule and what independent oversight is ensured in order to ensure its implementation.","start":6251.62,"end":6257.54,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"according","start":6251.62,"end":6252.1},{"text":"to","start":6252.1,"end":6252.22},{"text":"what","start":6252.22,"end":6252.42},{"text":"schedule","start":6252.42,"end":6252.98},{"text":"and","start":6252.98,"end":6253.26},{"text":"what","start":6253.26,"end":6253.5},{"text":"independent","start":6253.5,"end":6254.18},{"text":"oversight","start":6254.18,"end":6254.9},{"text":"is","start":6254.9,"end":6255.3},{"text":"ensured","start":6255.3,"end":6255.74},{"text":"in","start":6255.74,"end":6255.86},{"text":"order","start":6255.86,"end":6256.1},{"text":"to","start":6256.1,"end":6256.22},{"text":"ensure","start":6256.22,"end":6256.46},{"text":"its","start":6256.46,"end":6256.58},{"text":"implementation.","start":6256.58,"end":6257.54}]},{"text":"Taking into account the previous concluding observations of the Committee in paragraph 14, 17 and 18, and the information communicated by the State Party in follow-up, the transfer of responsibility of the administration of the temporary detention centres of the Ministry of the Interior to the Ministry of Justice was recommended, paragraph 9 of the list.","start":6260.58,"end":6285.41,"topics":[],"words":[{"text":"Taking","start":6260.58,"end":6260.78},{"text":"into","start":6260.78,"end":6261.02},{"text":"account","start":6261.02,"end":6261.38},{"text":"the","start":6261.38,"end":6261.5},{"text":"previous","start":6263.22,"end":6264.02},{"text":"concluding","start":6264.02,"end":6264.66},{"text":"observations","start":6264.66,"end":6265.22},{"text":"of","start":6265.22,"end":6265.3},{"text":"the","start":6265.3,"end":6265.38},{"text":"Committee","start":6265.38,"end":6265.7},{"text":"in","start":6265.7,"end":6265.86},{"text":"paragraph","start":6265.86,"end":6266.66},{"text":"14,","start":6266.9,"end":6267.38},{"text":"17","start":6267.38,"end":6267.82},{"text":"and","start":6267.82,"end":6267.94},{"text":"18,","start":6267.94,"end":6268.42},{"text":"and","start":6268.42,"end":6268.54},{"text":"the","start":6268.54,"end":6268.62},{"text":"information","start":6268.62,"end":6269.06},{"text":"communicated","start":6269.06,"end":6269.66},{"text":"by","start":6269.66,"end":6269.78},{"text":"the","start":6269.78,"end":6269.9},{"text":"State","start":6269.9,"end":6270.18},{"text":"Party","start":6270.18,"end":6270.74},{"text":"in","start":6271.62,"end":6271.78},{"text":"follow-up,","start":6271.78,"end":6272.42},{"text":"the","start":6272.66,"end":6272.78},{"text":"transfer","start":6272.78,"end":6273.14},{"text":"of","start":6273.14,"end":6273.22},{"text":"responsibility","start":6273.22,"end":6274.14},{"text":"of","start":6274.14,"end":6274.26},{"text":"the","start":6274.26,"end":6274.34},{"text":"administration","start":6274.34,"end":6275.06},{"text":"of","start":6275.06,"end":6275.3},{"text":"the","start":6275.3,"end":6275.42},{"text":"temporary","start":6275.62,"end":6276.34},{"text":"detention","start":6276.34,"end":6276.82},{"text":"centres","start":6276.82,"end":6277.54},{"text":"of","start":6278.17,"end":6278.37},{"text":"the","start":6278.37,"end":6278.49},{"text":"Ministry","start":6278.53,"end":6279.05},{"text":"of","start":6279.05,"end":6279.13},{"text":"the","start":6279.13,"end":6279.21},{"text":"Interior","start":6279.21,"end":6279.73},{"text":"to","start":6279.73,"end":6279.89},{"text":"the","start":6279.89,"end":6279.97},{"text":"Ministry","start":6279.97,"end":6280.37},{"text":"of","start":6280.37,"end":6280.45},{"text":"Justice","start":6280.45,"end":6280.85},{"text":"was","start":6280.85,"end":6281.01},{"text":"recommended,","start":6281.01,"end":6281.73},{"text":"paragraph","start":6284.05,"end":6284.45},{"text":"9","start":6284.45,"end":6284.81},{"text":"of","start":6284.81,"end":6284.93},{"text":"the","start":6284.93,"end":6285.01},{"text":"list.","start":6285.01,"end":6285.41}]},{"text":"It would seem that the State Party did not, or has not to date, opted for transferring the competences of the police to the Ministry of Justice.","start":6287.73,"end":6296.85,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":6287.73,"end":6287.97},{"text":"would","start":6287.97,"end":6288.13},{"text":"seem","start":6288.13,"end":6288.53},{"text":"that","start":6288.53,"end":6288.77},{"text":"the","start":6288.77,"end":6288.89},{"text":"State","start":6288.93,"end":6289.17},{"text":"Party","start":6289.17,"end":6289.49},{"text":"did","start":6289.49,"end":6289.73},{"text":"not,","start":6289.73,"end":6290.21},{"text":"or","start":6290.93,"end":6291.05},{"text":"has","start":6291.05,"end":6291.33},{"text":"not","start":6291.33,"end":6291.53},{"text":"to","start":6291.53,"end":6291.65},{"text":"date,","start":6291.65,"end":6291.97},{"text":"opted","start":6291.97,"end":6292.53},{"text":"for","start":6292.53,"end":6292.89},{"text":"transferring","start":6292.89,"end":6293.49},{"text":"the","start":6293.49,"end":6293.57},{"text":"competences","start":6293.57,"end":6294.21},{"text":"of","start":6294.21,"end":6294.37},{"text":"the","start":6294.37,"end":6294.53},{"text":"police","start":6294.53,"end":6295.01},{"text":"to","start":6295.41,"end":6295.65},{"text":"the","start":6295.65,"end":6295.85},{"text":"Ministry","start":6295.85,"end":6296.21},{"text":"of","start":6296.21,"end":6296.29},{"text":"Justice.","start":6296.29,"end":6296.85}]},{"text":"Therefore, in the light of this, how does the State Party guarantee the independence and the full prevention of mistreatment in these centres.","start":6296.85,"end":6309.34,"topics":[],"words":[{"text":"Therefore,","start":6296.85,"end":6297.49},{"text":"in","start":6298.29,"end":6298.45},{"text":"the","start":6298.45,"end":6298.53},{"text":"light","start":6298.53,"end":6298.85},{"text":"of","start":6298.85,"end":6298.93},{"text":"this,","start":6298.93,"end":6299.41},{"text":"how","start":6300.61,"end":6300.77},{"text":"does","start":6300.77,"end":6300.97},{"text":"the","start":6300.97,"end":6301.05},{"text":"State","start":6301.05,"end":6301.33},{"text":"Party","start":6301.33,"end":6302.05},{"text":"guarantee","start":6302.29,"end":6303.01},{"text":"the","start":6303.01,"end":6303.09},{"text":"independence","start":6303.09,"end":6303.97},{"text":"and","start":6303.97,"end":6304.53},{"text":"the","start":6306.3,"end":6306.5},{"text":"full","start":6306.5,"end":6306.78},{"text":"prevention","start":6306.78,"end":6307.34},{"text":"of","start":6307.34,"end":6307.74},{"text":"mistreatment","start":6307.74,"end":6308.38},{"text":"in","start":6308.38,"end":6308.5},{"text":"these","start":6308.5,"end":6308.62},{"text":"centres.","start":6308.62,"end":6309.34}]},{"text":"Medical services in prisons.","start":6313.1,"end":6314.62,"topics":[],"words":[{"text":"Medical","start":6313.1,"end":6313.46},{"text":"services","start":6313.46,"end":6313.94},{"text":"in","start":6313.94,"end":6314.06},{"text":"prisons.","start":6314.06,"end":6314.62}]},{"text":"The report in paragraph 145, and I believe that my hon.","start":6314.62,"end":6321.82,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":6314.62,"end":6314.74},{"text":"report","start":6314.78,"end":6315.26},{"text":"in","start":6315.26,"end":6315.42},{"text":"paragraph","start":6315.42,"end":6315.82},{"text":"145,","start":6315.82,"end":6317.02},{"text":"and","start":6320.38,"end":6320.58},{"text":"I","start":6320.58,"end":6320.62},{"text":"believe","start":6320.62,"end":6321.02},{"text":"that","start":6321.02,"end":6321.42},{"text":"my","start":6321.5,"end":6321.62},{"text":"hon.","start":6321.62,"end":6321.82}]},{"text":"colleague Mr. Iskan has already touched on this, confirms that prison medical services have not been transferred to the Ministry for Health in order to guarantee continuity of service and high quality and consistency of care, it would seem to be necessary for the health care provisions to be placed under the technical and professional authority of the Ministry of Health, especially with regard to the protocols, the supervision and the training.","start":6321.9,"end":6353.1,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"colleague","start":6321.9,"end":6322.26},{"text":"Mr.","start":6322.26,"end":6322.54},{"text":"Iskan","start":6322.54,"end":6322.78},{"text":"has","start":6322.78,"end":6322.94},{"text":"already","start":6322.94,"end":6323.22},{"text":"touched","start":6323.22,"end":6323.5},{"text":"on","start":6323.5,"end":6323.66},{"text":"this,","start":6323.66,"end":6324.06},{"text":"confirms","start":6324.46,"end":6325.1},{"text":"that","start":6325.1,"end":6325.42},{"text":"prison","start":6325.82,"end":6326.1},{"text":"medical","start":6326.1,"end":6326.38},{"text":"services","start":6326.38,"end":6327.26},{"text":"have","start":6327.42,"end":6327.66},{"text":"not","start":6327.66,"end":6327.98},{"text":"been","start":6327.98,"end":6328.22},{"text":"transferred","start":6328.22,"end":6329.02},{"text":"to","start":6330.14,"end":6330.34},{"text":"the","start":6330.46,"end":6330.58},{"text":"Ministry","start":6330.58,"end":6330.94},{"text":"for","start":6330.94,"end":6331.1},{"text":"Health","start":6331.1,"end":6331.5},{"text":"in","start":6331.82,"end":6331.94},{"text":"order","start":6331.94,"end":6332.14},{"text":"to","start":6332.14,"end":6332.26},{"text":"guarantee","start":6332.26,"end":6333.18},{"text":"continuity","start":6333.42,"end":6334.1},{"text":"of","start":6334.1,"end":6334.22},{"text":"service","start":6334.22,"end":6334.86},{"text":"and","start":6335.5,"end":6335.74},{"text":"high","start":6335.74,"end":6335.98},{"text":"quality","start":6335.98,"end":6336.62},{"text":"and","start":6336.62,"end":6336.78},{"text":"consistency","start":6336.78,"end":6337.42},{"text":"of","start":6337.42,"end":6337.5},{"text":"care,","start":6337.5,"end":6337.98},{"text":"it","start":6339.9,"end":6340.02},{"text":"would","start":6340.02,"end":6340.14},{"text":"seem","start":6340.14,"end":6340.54},{"text":"to","start":6340.54,"end":6340.62},{"text":"be","start":6340.62,"end":6340.74},{"text":"necessary","start":6340.74,"end":6341.34},{"text":"for","start":6341.34,"end":6342.02},{"text":"the","start":6342.22,"end":6342.42},{"text":"health","start":6342.54,"end":6343.26},{"text":"care","start":6343.34,"end":6343.74},{"text":"provisions","start":6343.74,"end":6344.22},{"text":"to","start":6344.22,"end":6344.38},{"text":"be","start":6344.38,"end":6344.54},{"text":"placed","start":6344.54,"end":6345.1},{"text":"under","start":6345.1,"end":6345.42},{"text":"the","start":6345.42,"end":6345.5},{"text":"technical","start":6345.5,"end":6345.98},{"text":"and","start":6345.98,"end":6346.18},{"text":"professional","start":6346.18,"end":6346.62},{"text":"authority","start":6346.62,"end":6347.02},{"text":"of","start":6347.02,"end":6347.1},{"text":"the","start":6347.1,"end":6347.18},{"text":"Ministry","start":6347.18,"end":6347.62},{"text":"of","start":6347.62,"end":6347.74},{"text":"Health,","start":6347.74,"end":6348.02},{"text":"especially","start":6349.02,"end":6349.66},{"text":"with","start":6349.66,"end":6349.82},{"text":"regard","start":6349.82,"end":6350.06},{"text":"to","start":6350.06,"end":6350.14},{"text":"the","start":6350.14,"end":6350.22},{"text":"protocols,","start":6350.22,"end":6351.1},{"text":"the","start":6351.5,"end":6351.62},{"text":"supervision","start":6351.62,"end":6352.22},{"text":"and","start":6352.22,"end":6352.42},{"text":"the","start":6352.42,"end":6352.5},{"text":"training.","start":6352.5,"end":6353.1}]},{"text":"The Committee would like to know: why these services are still held under the Ministry of Justice, despite the new recommendations in 2026, and what guarantees ensure the clinical independence of the health staff with regard to the prison administration?","start":6355.18,"end":6375.2,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"The","start":6355.18,"end":6355.3},{"text":"Committee","start":6355.34,"end":6355.82},{"text":"would","start":6355.82,"end":6355.98},{"text":"like","start":6355.98,"end":6356.22},{"text":"to","start":6356.22,"end":6356.38},{"text":"know:","start":6356.38,"end":6356.94},{"text":"why","start":6358.88,"end":6359.44},{"text":"these","start":6359.44,"end":6359.64},{"text":"services","start":6359.64,"end":6360.32},{"text":"are","start":6360.32,"end":6360.4},{"text":"still","start":6360.4,"end":6360.8},{"text":"held","start":6360.8,"end":6361.36},{"text":"under","start":6361.36,"end":6361.76},{"text":"the","start":6361.76,"end":6361.84},{"text":"Ministry","start":6361.84,"end":6362.2},{"text":"of","start":6362.2,"end":6362.32},{"text":"Justice,","start":6362.32,"end":6362.96},{"text":"despite","start":6362.96,"end":6363.52},{"text":"the","start":6363.52,"end":6363.6},{"text":"new","start":6363.6,"end":6363.76},{"text":"recommendations","start":6363.76,"end":6364.96},{"text":"in","start":6364.96,"end":6365.2},{"text":"2026,","start":6365.2,"end":6366.24},{"text":"and","start":6366.88,"end":6367.24},{"text":"what","start":6367.24,"end":6367.52},{"text":"guarantees","start":6367.52,"end":6368.44},{"text":"ensure","start":6368.44,"end":6369.04},{"text":"the","start":6369.04,"end":6369.16},{"text":"clinical","start":6369.2,"end":6369.76},{"text":"independence","start":6369.76,"end":6370.64},{"text":"of","start":6371.12,"end":6371.6},{"text":"the","start":6371.6,"end":6371.68},{"text":"health","start":6371.68,"end":6372.04},{"text":"staff","start":6372.04,"end":6372.72},{"text":"with","start":6372.88,"end":6373.12},{"text":"regard","start":6373.12,"end":6373.4},{"text":"to","start":6373.4,"end":6373.6},{"text":"the","start":6373.68,"end":6373.88},{"text":"prison","start":6373.88,"end":6374.24},{"text":"administration?","start":6374.24,"end":6375.2}]}]},{"sentences":[{"text":"The Committee takes note of the 15 medical facilities and the tests for the vacant posts, paragraph 146.","start":6375.28,"end":6386.88,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"The","start":6375.28,"end":6375.4},{"text":"Committee","start":6376.32,"end":6376.8},{"text":"takes","start":6376.8,"end":6377.2},{"text":"note","start":6377.2,"end":6377.68},{"text":"of","start":6378.04,"end":6378.32},{"text":"the","start":6378.48,"end":6378.6},{"text":"15","start":6379.52,"end":6380},{"text":"medical","start":6380.24,"end":6380.88},{"text":"facilities","start":6380.88,"end":6381.48},{"text":"and","start":6381.48,"end":6381.72},{"text":"the","start":6381.72,"end":6381.8},{"text":"tests","start":6382.88,"end":6383.28},{"text":"for","start":6383.28,"end":6383.4},{"text":"the","start":6383.4,"end":6383.48},{"text":"vacant","start":6383.48,"end":6383.84},{"text":"posts,","start":6384.08,"end":6384.88},{"text":"paragraph","start":6384.96,"end":6385.4},{"text":"146.","start":6385.4,"end":6386.88}]},{"text":"However, The Human Rights Committee, in its concluding observations of 2026, paragraph 29, expressed concern over information indicating that the detainees did not have any time accessing medical care due to lack of qualified medical personality in the penitentiary establishments.","start":6386.88,"end":6413.22,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"However,","start":6386.88,"end":6387.6},{"text":"The","start":6389.02,"end":6389.1},{"text":"Human","start":6389.14,"end":6389.62},{"text":"Rights","start":6390.66,"end":6390.86},{"text":"Committee,","start":6390.86,"end":6391.54},{"text":"in","start":6391.7,"end":6391.82},{"text":"its","start":6391.82,"end":6392.02},{"text":"concluding","start":6392.02,"end":6392.38},{"text":"observations","start":6392.38,"end":6393.1},{"text":"of","start":6393.1,"end":6393.22},{"text":"2026,","start":6393.22,"end":6394.42},{"text":"paragraph","start":6394.42,"end":6394.9},{"text":"29,","start":6394.9,"end":6395.86},{"text":"expressed","start":6396.5,"end":6396.94},{"text":"concern","start":6396.94,"end":6397.7},{"text":"over","start":6397.7,"end":6398.26},{"text":"information","start":6398.66,"end":6399.78},{"text":"indicating","start":6401.62,"end":6402.18},{"text":"that","start":6402.18,"end":6402.38},{"text":"the","start":6402.38,"end":6402.46},{"text":"detainees","start":6402.46,"end":6403.46},{"text":"did","start":6404.74,"end":6404.98},{"text":"not","start":6404.98,"end":6405.3},{"text":"have","start":6405.3,"end":6405.46},{"text":"any","start":6405.46,"end":6405.7},{"text":"time","start":6405.7,"end":6405.86},{"text":"accessing","start":6405.86,"end":6406.74},{"text":"medical","start":6406.82,"end":6407.38},{"text":"care","start":6407.54,"end":6408.1},{"text":"due","start":6408.1,"end":6408.5},{"text":"to","start":6408.5,"end":6408.82},{"text":"lack","start":6408.82,"end":6409.14},{"text":"of","start":6409.3,"end":6409.38},{"text":"qualified","start":6409.62,"end":6410.02},{"text":"medical","start":6410.02,"end":6410.3},{"text":"personality","start":6410.3,"end":6410.98},{"text":"in","start":6411.46,"end":6411.78},{"text":"the","start":6411.78,"end":6411.98},{"text":"penitentiary","start":6412.18,"end":6412.7},{"text":"establishments.","start":6412.7,"end":6413.22}]},{"text":"Now, paragraph 66 of the report of the State Party indicates that these police detention centers did not have either protocol or qualified personnel to communicate with those who suffered from a mental or psychosocial disability.","start":6413.22,"end":6428.97,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"Now,","start":6413.22,"end":6413.46},{"text":"paragraph","start":6413.46,"end":6413.9},{"text":"66","start":6413.9,"end":6414.46},{"text":"of","start":6414.46,"end":6414.54},{"text":"the","start":6414.54,"end":6414.62},{"text":"report","start":6414.62,"end":6414.94},{"text":"of","start":6414.94,"end":6415.02},{"text":"the","start":6415.02,"end":6415.1},{"text":"State","start":6415.1,"end":6415.26},{"text":"Party","start":6415.26,"end":6415.58},{"text":"indicates","start":6415.58,"end":6415.9},{"text":"that","start":6415.9,"end":6416.02},{"text":"these","start":6416.02,"end":6416.34},{"text":"police","start":6417.05,"end":6417.29},{"text":"detention","start":6417.29,"end":6417.93},{"text":"centers","start":6417.93,"end":6418.41},{"text":"did","start":6418.41,"end":6418.61},{"text":"not","start":6418.61,"end":6418.89},{"text":"have","start":6418.89,"end":6419.21},{"text":"either","start":6419.29,"end":6419.69},{"text":"protocol","start":6420.25,"end":6420.89},{"text":"or","start":6421.05,"end":6421.21},{"text":"qualified","start":6421.21,"end":6421.61},{"text":"personnel","start":6421.61,"end":6422.41},{"text":"to","start":6422.41,"end":6422.49},{"text":"communicate","start":6422.49,"end":6423.53},{"text":"with","start":6423.77,"end":6424.25},{"text":"those","start":6424.33,"end":6424.81},{"text":"who","start":6424.81,"end":6425.13},{"text":"suffered","start":6425.21,"end":6425.77},{"text":"from","start":6425.93,"end":6426.41},{"text":"a","start":6426.73,"end":6426.77},{"text":"mental","start":6426.77,"end":6427.05},{"text":"or","start":6427.05,"end":6427.13},{"text":"psychosocial","start":6427.13,"end":6427.93},{"text":"disability.","start":6428.37,"end":6428.97}]},{"text":"Other sources confirmed this, clarifying that access to health care in the provisional detention centers under the Ministry of the Interior was particularly concerning given an absence of the confirmation and certification of the medical services by the Ministry of Health, and these medical centers did not meet the exigencies of the National Council for Evaluation and Certification in Matters of Health, despite them being under the inspection inspector general of the police since 2005.","start":6428.97,"end":6469.28,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"Other","start":6428.97,"end":6429.21},{"text":"sources","start":6429.21,"end":6429.61},{"text":"confirmed","start":6429.61,"end":6430.41},{"text":"this,","start":6432.25,"end":6432.73},{"text":"clarifying","start":6433.37,"end":6434.09},{"text":"that","start":6434.09,"end":6434.33},{"text":"access","start":6434.33,"end":6434.73},{"text":"to","start":6434.73,"end":6434.85},{"text":"health","start":6434.85,"end":6435.05},{"text":"care","start":6435.05,"end":6435.37},{"text":"in","start":6435.37,"end":6435.53},{"text":"the","start":6435.53,"end":6435.65},{"text":"provisional","start":6435.65,"end":6436.25},{"text":"detention","start":6436.53,"end":6437.05},{"text":"centers","start":6437.05,"end":6437.69},{"text":"under","start":6438.05,"end":6438.25},{"text":"the","start":6438.25,"end":6438.33},{"text":"Ministry","start":6438.33,"end":6438.65},{"text":"of","start":6438.65,"end":6438.73},{"text":"the","start":6438.73,"end":6438.81},{"text":"Interior","start":6438.81,"end":6439.21},{"text":"was","start":6439.21,"end":6439.45},{"text":"particularly","start":6439.45,"end":6440.13},{"text":"concerning","start":6440.13,"end":6440.97},{"text":"given","start":6440.97,"end":6441.53},{"text":"an","start":6441.53,"end":6441.61},{"text":"absence","start":6441.61,"end":6442.49},{"text":"of","start":6444.05,"end":6444.33},{"text":"the","start":6446.72,"end":6447},{"text":"confirmation","start":6447.84,"end":6449.04},{"text":"and","start":6449.32,"end":6449.56},{"text":"certification","start":6449.6,"end":6450.36},{"text":"of","start":6450.36,"end":6450.44},{"text":"the","start":6450.44,"end":6450.52},{"text":"medical","start":6450.52,"end":6450.8},{"text":"services","start":6450.8,"end":6451.2},{"text":"by","start":6451.2,"end":6451.28},{"text":"the","start":6451.28,"end":6451.4},{"text":"Ministry","start":6451.4,"end":6451.72},{"text":"of","start":6451.72,"end":6451.84},{"text":"Health,","start":6451.84,"end":6452.24},{"text":"and","start":6452.56,"end":6453.04},{"text":"these","start":6453.52,"end":6453.84},{"text":"medical","start":6453.84,"end":6454.32},{"text":"centers","start":6454.32,"end":6454.88},{"text":"did","start":6454.88,"end":6455.08},{"text":"not","start":6455.08,"end":6455.44},{"text":"meet","start":6455.44,"end":6455.84},{"text":"the","start":6455.92,"end":6456.12},{"text":"exigencies","start":6456.16,"end":6457.2},{"text":"of","start":6457.2,"end":6457.28},{"text":"the","start":6457.28,"end":6457.4},{"text":"National","start":6457.4,"end":6457.76},{"text":"Council","start":6457.76,"end":6458.32},{"text":"for","start":6458.32,"end":6458.44},{"text":"Evaluation","start":6458.44,"end":6459.2},{"text":"and","start":6459.44,"end":6459.6},{"text":"Certification","start":6459.6,"end":6460.4},{"text":"in","start":6460.72,"end":6460.96},{"text":"Matters","start":6460.96,"end":6461.44},{"text":"of","start":6461.72,"end":6461.92},{"text":"Health,","start":6462.08,"end":6462.44},{"text":"despite","start":6462.44,"end":6463.04},{"text":"them","start":6463.04,"end":6463.52},{"text":"being","start":6463.6,"end":6464.24},{"text":"under","start":6464.32,"end":6464.68},{"text":"the","start":6465.68,"end":6465.76},{"text":"inspection","start":6465.84,"end":6466.64},{"text":"inspector","start":6466.72,"end":6467.52},{"text":"general","start":6467.52,"end":6467.92},{"text":"of","start":6467.92,"end":6468},{"text":"the","start":6468,"end":6468.12},{"text":"police","start":6468.12,"end":6468.36},{"text":"since","start":6468.36,"end":6468.52},{"text":"2005.","start":6468.52,"end":6469.28}]},{"text":"So what measures have you taken to ensure that the medical services in the provisional detention centers respond or meet the exigencies necessary for accreditation by the Ministry of Health?","start":6469.28,"end":6480.82,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"So","start":6469.28,"end":6469.36},{"text":"what","start":6469.36,"end":6469.52},{"text":"measures","start":6469.52,"end":6470.24},{"text":"have","start":6470.48,"end":6470.6},{"text":"you","start":6470.64,"end":6470.72},{"text":"taken","start":6470.72,"end":6471.08},{"text":"to","start":6471.08,"end":6471.16},{"text":"ensure","start":6471.16,"end":6471.68},{"text":"that","start":6471.68,"end":6471.96},{"text":"the","start":6471.96,"end":6472.04},{"text":"medical","start":6472.04,"end":6472.32},{"text":"services","start":6472.32,"end":6472.8},{"text":"in","start":6472.8,"end":6472.88},{"text":"the","start":6472.88,"end":6473.04},{"text":"provisional","start":6473.04,"end":6473.52},{"text":"detention","start":6473.52,"end":6473.92},{"text":"centers","start":6473.92,"end":6474.48},{"text":"respond","start":6475.06,"end":6475.74},{"text":"or","start":6476.18,"end":6476.42},{"text":"meet","start":6476.82,"end":6477.5},{"text":"the","start":6477.58,"end":6477.66},{"text":"exigencies","start":6477.66,"end":6478.26},{"text":"necessary","start":6478.26,"end":6478.9},{"text":"for","start":6478.9,"end":6479.14},{"text":"accreditation","start":6479.14,"end":6479.7},{"text":"by","start":6479.7,"end":6479.82},{"text":"the","start":6479.82,"end":6479.98},{"text":"Ministry","start":6480.02,"end":6480.34},{"text":"of","start":6480.34,"end":6480.42},{"text":"Health?","start":6480.42,"end":6480.82}]},{"text":"How many medical posts have been provided, and how many are still vacant in the detention centers?","start":6481.22,"end":6487.46,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"How","start":6481.22,"end":6481.34},{"text":"many","start":6481.34,"end":6481.54},{"text":"medical","start":6481.54,"end":6481.86},{"text":"posts","start":6481.86,"end":6482.58},{"text":"have","start":6483.74,"end":6483.86},{"text":"been","start":6483.86,"end":6484.02},{"text":"provided,","start":6484.02,"end":6484.54},{"text":"and","start":6484.54,"end":6484.66},{"text":"how","start":6484.66,"end":6484.78},{"text":"many","start":6484.78,"end":6485.06},{"text":"are","start":6485.06,"end":6485.14},{"text":"still","start":6485.14,"end":6485.34},{"text":"vacant","start":6485.34,"end":6485.94},{"text":"in","start":6486.18,"end":6486.42},{"text":"the","start":6486.42,"end":6486.5},{"text":"detention","start":6486.5,"end":6486.98},{"text":"centers?","start":6486.98,"end":6487.46}]},{"text":"And what is the timetable set to recruit the necessary personnel, including in the area of mental health care?","start":6488.02,"end":6495.22,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"And","start":6488.02,"end":6488.26},{"text":"what","start":6488.26,"end":6488.5},{"text":"is","start":6488.5,"end":6488.66},{"text":"the","start":6488.66,"end":6488.74},{"text":"timetable","start":6488.74,"end":6489.38},{"text":"set","start":6489.38,"end":6489.94},{"text":"to","start":6489.98,"end":6490.1},{"text":"recruit","start":6490.26,"end":6490.9},{"text":"the","start":6490.9,"end":6491.1},{"text":"necessary","start":6491.3,"end":6492.02},{"text":"personnel,","start":6492.02,"end":6492.74},{"text":"including","start":6492.98,"end":6493.46},{"text":"in","start":6493.46,"end":6493.54},{"text":"the","start":6493.54,"end":6493.62},{"text":"area","start":6493.62,"end":6493.94},{"text":"of","start":6493.98,"end":6494.18},{"text":"mental","start":6494.18,"end":6494.58},{"text":"health","start":6494.58,"end":6494.82},{"text":"care?","start":6494.82,"end":6495.22}]},{"text":"What measures have been implemented to ensure access to health care for those deprived of liberty and to avoid the spreading of contagious diseases in prison environments, and what data has been broken down by age, year, and sex since 2021 on illnesses such as tuberculosis and HIV?","start":6496.46,"end":6524.47,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"What","start":6496.46,"end":6496.74},{"text":"measures","start":6496.74,"end":6497.54},{"text":"have","start":6497.62,"end":6498.02},{"text":"been","start":6498.02,"end":6498.66},{"text":"implemented","start":6498.66,"end":6499.54},{"text":"to","start":6499.54,"end":6499.66},{"text":"ensure","start":6499.66,"end":6500.18},{"text":"access","start":6500.18,"end":6500.98},{"text":"to","start":6503.39,"end":6503.59},{"text":"health","start":6503.71,"end":6504.03},{"text":"care","start":6504.03,"end":6504.27},{"text":"for","start":6504.27,"end":6504.39},{"text":"those","start":6504.39,"end":6504.59},{"text":"deprived","start":6504.59,"end":6504.91},{"text":"of","start":6504.91,"end":6505.03},{"text":"liberty","start":6505.03,"end":6505.31},{"text":"and","start":6505.31,"end":6505.47},{"text":"to","start":6505.47,"end":6505.63},{"text":"avoid","start":6505.63,"end":6506.35},{"text":"the","start":6506.35,"end":6506.51},{"text":"spreading","start":6506.59,"end":6507.39},{"text":"of","start":6507.67,"end":6507.79},{"text":"contagious","start":6507.79,"end":6508.59},{"text":"diseases","start":6509.39,"end":6510.19},{"text":"in","start":6510.27,"end":6510.43},{"text":"prison","start":6510.43,"end":6511.39},{"text":"environments,","start":6512.03,"end":6512.67},{"text":"and","start":6512.67,"end":6513.23},{"text":"what","start":6513.35,"end":6513.87},{"text":"data","start":6513.87,"end":6514.35},{"text":"has","start":6514.43,"end":6514.83},{"text":"been","start":6514.83,"end":6514.99},{"text":"broken","start":6514.99,"end":6515.31},{"text":"down","start":6515.31,"end":6515.47},{"text":"by","start":6515.47,"end":6515.63},{"text":"age,","start":6515.63,"end":6516.43},{"text":"year,","start":6517.15,"end":6517.95},{"text":"and","start":6518.11,"end":6518.43},{"text":"sex","start":6518.43,"end":6518.87},{"text":"since","start":6518.87,"end":6519.07},{"text":"2021","start":6519.07,"end":6520.19},{"text":"on","start":6520.35,"end":6521.07},{"text":"illnesses","start":6521.63,"end":6522.51},{"text":"such","start":6522.51,"end":6522.95},{"text":"as","start":6522.95,"end":6523.11},{"text":"tuberculosis","start":6523.11,"end":6523.79},{"text":"and","start":6523.79,"end":6523.91},{"text":"HIV?","start":6523.91,"end":6524.47}]},{"text":"What specialized services are guaranteed to women and people with mental disabilities, including programs that involve personalized treatment and specific medications.","start":6524.47,"end":6539.39,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"What","start":6524.47,"end":6524.91},{"text":"specialized","start":6524.91,"end":6525.51},{"text":"services","start":6525.51,"end":6526.27},{"text":"are","start":6526.27,"end":6526.43},{"text":"guaranteed","start":6526.43,"end":6527.31},{"text":"to","start":6528.27,"end":6528.67},{"text":"women","start":6528.67,"end":6529.15},{"text":"and","start":6529.15,"end":6529.51},{"text":"people","start":6529.51,"end":6529.71},{"text":"with","start":6529.95,"end":6530.11},{"text":"mental","start":6530.27,"end":6530.75},{"text":"disabilities,","start":6531.63,"end":6533.39},{"text":"including","start":6533.39,"end":6534.27},{"text":"programs","start":6534.83,"end":6535.71},{"text":"that","start":6535.71,"end":6536.11},{"text":"involve","start":6536.11,"end":6536.55},{"text":"personalized","start":6536.55,"end":6536.99},{"text":"treatment","start":6536.99,"end":6537.39},{"text":"and","start":6537.39,"end":6537.63},{"text":"specific","start":6537.63,"end":6538.27},{"text":"medications.","start":6538.27,"end":6539.39}]},{"text":"Now, those deceased in detention, paragraphs 160 to 164, the report announces the creation of a commission for the analysis and mortality of those in prison and giving death rates without explaining the causes of very high levels of death rates in 2019.","start":6540.27,"end":6565.07,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Now,","start":6540.27,"end":6540.51},{"text":"those","start":6541.39,"end":6541.71},{"text":"deceased","start":6541.71,"end":6542.43},{"text":"in","start":6542.67,"end":6543.15},{"text":"detention,","start":6543.15,"end":6544.11},{"text":"paragraphs","start":6544.67,"end":6545.23},{"text":"160","start":6545.23,"end":6545.87},{"text":"to","start":6545.87,"end":6545.95},{"text":"164,","start":6545.95,"end":6546.91},{"text":"the","start":6548.75,"end":6548.95},{"text":"report","start":6549.79,"end":6550.39},{"text":"announces","start":6550.39,"end":6550.83},{"text":"the","start":6550.83,"end":6550.91},{"text":"creation","start":6550.91,"end":6551.47},{"text":"of","start":6551.47,"end":6551.63},{"text":"a","start":6551.63,"end":6551.67},{"text":"commission","start":6551.67,"end":6553.31},{"text":"for","start":6553.31,"end":6553.43},{"text":"the","start":6553.43,"end":6553.51},{"text":"analysis","start":6553.51,"end":6554.03},{"text":"and","start":6554.03,"end":6554.15},{"text":"mortality","start":6554.15,"end":6554.71},{"text":"of","start":6554.71,"end":6554.83},{"text":"those","start":6554.83,"end":6555.23},{"text":"in","start":6556.11,"end":6556.43},{"text":"prison","start":6556.99,"end":6557.55},{"text":"and","start":6557.79,"end":6558.23},{"text":"giving","start":6558.27,"end":6558.99},{"text":"death","start":6559.07,"end":6559.47},{"text":"rates","start":6559.47,"end":6559.91},{"text":"without","start":6559.91,"end":6560.15},{"text":"explaining","start":6560.15,"end":6560.91},{"text":"the","start":6560.91,"end":6561.03},{"text":"causes","start":6561.03,"end":6561.55},{"text":"of","start":6561.55,"end":6561.63},{"text":"very","start":6561.63,"end":6561.87},{"text":"high","start":6561.87,"end":6562.11},{"text":"levels","start":6562.11,"end":6562.55},{"text":"of","start":6562.55,"end":6562.75},{"text":"death","start":6562.91,"end":6563.23},{"text":"rates","start":6563.23,"end":6563.63},{"text":"in","start":6563.79,"end":6564.11},{"text":"2019.","start":6564.11,"end":6565.07}]},{"text":"This commission, is it operational?","start":6565.71,"end":6568.99,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":6565.71,"end":6566.03},{"text":"commission,","start":6566.03,"end":6567.07},{"text":"is","start":6568.11,"end":6568.31},{"text":"it","start":6568.31,"end":6568.39},{"text":"operational?","start":6568.39,"end":6568.99}]},{"text":"What have been the results and the impact of its conclusions?","start":6570.31,"end":6574.03,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":6570.31,"end":6570.47},{"text":"have","start":6570.47,"end":6570.59},{"text":"been","start":6570.59,"end":6570.71},{"text":"the","start":6570.71,"end":6570.79},{"text":"results","start":6570.79,"end":6571.63},{"text":"and","start":6571.75,"end":6571.87},{"text":"the","start":6571.87,"end":6571.99},{"text":"impact","start":6571.99,"end":6572.75},{"text":"of","start":6572.87,"end":6572.99},{"text":"its","start":6572.99,"end":6573.23},{"text":"conclusions?","start":6573.23,"end":6574.03}]},{"text":"And what guarantees have been made since it was created?","start":6574.35,"end":6579.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":6574.35,"end":6574.47},{"text":"what","start":6574.47,"end":6574.67},{"text":"guarantees","start":6574.67,"end":6575.79},{"text":"have","start":6575.79,"end":6575.95},{"text":"been","start":6575.95,"end":6576.27},{"text":"made","start":6576.27,"end":6576.83},{"text":"since","start":6577.07,"end":6577.79},{"text":"it","start":6578.43,"end":6578.67},{"text":"was","start":6578.67,"end":6578.91},{"text":"created?","start":6578.91,"end":6579.47}]},{"text":"How many have died in detention, that includes prisons and police departments, have been registered each year since 2021?","start":6580.35,"end":6589.6,"topics":[],"words":[{"text":"How","start":6580.35,"end":6580.59},{"text":"many","start":6580.59,"end":6581.15},{"text":"have","start":6583.04,"end":6583.44},{"text":"died","start":6583.44,"end":6583.84},{"text":"in","start":6583.84,"end":6584},{"text":"detention,","start":6584,"end":6584.56},{"text":"that","start":6584.56,"end":6584.72},{"text":"includes","start":6584.72,"end":6585.2},{"text":"prisons","start":6585.2,"end":6585.68},{"text":"and","start":6585.68,"end":6585.88},{"text":"police","start":6585.88,"end":6586.12},{"text":"departments,","start":6586.12,"end":6586.8},{"text":"have","start":6586.8,"end":6587.08},{"text":"been","start":6587.08,"end":6587.28},{"text":"registered","start":6587.28,"end":6587.84},{"text":"each","start":6587.84,"end":6588.08},{"text":"year","start":6588.08,"end":6588.32},{"text":"since","start":6588.32,"end":6588.64},{"text":"2021?","start":6588.72,"end":6589.6}]},{"text":"And how many have given rise to an inquiry and an independent autopsy communicated to the family?","start":6590.16,"end":6598.32,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"And","start":6590.16,"end":6590.44},{"text":"how","start":6590.44,"end":6590.64},{"text":"many","start":6590.64,"end":6591.04},{"text":"have","start":6591.2,"end":6591.52},{"text":"given","start":6591.52,"end":6592.08},{"text":"rise","start":6592.08,"end":6592.48},{"text":"to","start":6592.48,"end":6593.12},{"text":"an","start":6593.72,"end":6593.92},{"text":"inquiry","start":6593.92,"end":6594.64},{"text":"and","start":6594.72,"end":6595.08},{"text":"an","start":6595.08,"end":6595.28},{"text":"independent","start":6595.76,"end":6596.48},{"text":"autopsy","start":6596.48,"end":6597.04},{"text":"communicated","start":6597.04,"end":6597.6},{"text":"to","start":6597.6,"end":6597.68},{"text":"the","start":6597.68,"end":6597.8},{"text":"family?","start":6597.8,"end":6598.32}]},{"text":"And in how many cases have the family asked for and gotten access to a counter-expertise autopsy?","start":6598.64,"end":6605.2,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"And","start":6598.64,"end":6598.84},{"text":"in","start":6598.84,"end":6598.96},{"text":"how","start":6598.96,"end":6599.04},{"text":"many","start":6599.04,"end":6599.28},{"text":"cases","start":6599.28,"end":6599.76},{"text":"have","start":6599.76,"end":6599.88},{"text":"the","start":6599.88,"end":6600},{"text":"family","start":6600,"end":6600.72},{"text":"asked","start":6601.2,"end":6601.6},{"text":"for","start":6601.6,"end":6601.92},{"text":"and","start":6601.92,"end":6602.04},{"text":"gotten","start":6602.04,"end":6602.32},{"text":"access","start":6602.32,"end":6602.76},{"text":"to","start":6602.76,"end":6602.96},{"text":"a","start":6603.04,"end":6603.08},{"text":"counter-expertise","start":6603.08,"end":6604.48},{"text":"autopsy?","start":6604.48,"end":6605.2}]},{"text":"Given paragraph 166 of the report, how many criminal procedures have incorporated the results of an autopsy and the independent forensic studies as evidence, particularly to justify or refute allegations of torture since the presentation of the fourth report?","start":6608.56,"end":6631.89,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Given","start":6608.56,"end":6608.88},{"text":"paragraph","start":6608.88,"end":6609.6},{"text":"166","start":6610.29,"end":6611.89},{"text":"of","start":6612.01,"end":6612.13},{"text":"the","start":6612.13,"end":6612.21},{"text":"report,","start":6612.21,"end":6612.85},{"text":"how","start":6614.29,"end":6614.53},{"text":"many","start":6614.53,"end":6614.93},{"text":"criminal","start":6614.93,"end":6615.25},{"text":"procedures","start":6615.25,"end":6616.29},{"text":"have","start":6616.53,"end":6617.17},{"text":"incorporated","start":6617.73,"end":6619.01},{"text":"the","start":6619.01,"end":6619.09},{"text":"results","start":6619.09,"end":6619.41},{"text":"of","start":6619.41,"end":6619.49},{"text":"an","start":6619.49,"end":6619.57},{"text":"autopsy","start":6619.57,"end":6620.21},{"text":"and","start":6620.21,"end":6620.45},{"text":"the","start":6620.45,"end":6620.57},{"text":"independent","start":6620.77,"end":6621.49},{"text":"forensic","start":6621.49,"end":6622.05},{"text":"studies","start":6622.45,"end":6623.01},{"text":"as","start":6623.01,"end":6623.41},{"text":"evidence,","start":6623.41,"end":6624.13},{"text":"particularly","start":6624.13,"end":6624.81},{"text":"to","start":6624.81,"end":6624.89},{"text":"justify","start":6624.89,"end":6625.49},{"text":"or","start":6625.49,"end":6625.81},{"text":"refute","start":6625.89,"end":6626.61},{"text":"allegations","start":6627.69,"end":6628.13},{"text":"of","start":6628.13,"end":6628.21},{"text":"torture","start":6628.21,"end":6628.93},{"text":"since","start":6629.81,"end":6630.37},{"text":"the","start":6630.37,"end":6630.45},{"text":"presentation","start":6630.45,"end":6630.97},{"text":"of","start":6630.97,"end":6631.05},{"text":"the","start":6631.05,"end":6631.13},{"text":"fourth","start":6631.13,"end":6631.41},{"text":"report?","start":6631.41,"end":6631.89}]},{"text":"As regards the use of force and violence between and among detainees, paragraphs 167 to 169, the report lists the resources, or rather the use of force and special recourse from 2016 to the first semester of 2021 without following up on these incidents or describing the measures taken to address these.","start":6634.05,"end":6666.98,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"As","start":6634.05,"end":6634.21},{"text":"regards","start":6634.21,"end":6634.53},{"text":"the","start":6634.53,"end":6634.65},{"text":"use","start":6634.65,"end":6634.93},{"text":"of","start":6634.93,"end":6635.01},{"text":"force","start":6635.01,"end":6635.49},{"text":"and","start":6635.81,"end":6636.09},{"text":"violence","start":6636.09,"end":6636.77},{"text":"between","start":6636.77,"end":6637.13},{"text":"and","start":6637.13,"end":6637.25},{"text":"among","start":6637.25,"end":6637.73},{"text":"detainees,","start":6638.13,"end":6638.93},{"text":"paragraphs","start":6639.5,"end":6640.3},{"text":"167","start":6640.3,"end":6641.1},{"text":"to","start":6641.1,"end":6641.18},{"text":"169,","start":6641.18,"end":6642.22},{"text":"the","start":6642.7,"end":6642.82},{"text":"report","start":6642.82,"end":6643.5},{"text":"lists","start":6644.3,"end":6644.62},{"text":"the","start":6644.62,"end":6644.74},{"text":"resources,","start":6644.74,"end":6645.9},{"text":"or","start":6645.9,"end":6646.14},{"text":"rather","start":6646.14,"end":6646.54},{"text":"the","start":6646.54,"end":6646.74},{"text":"use","start":6646.74,"end":6646.94},{"text":"of","start":6646.94,"end":6647.02},{"text":"force","start":6647.02,"end":6647.58},{"text":"and","start":6647.58,"end":6647.86},{"text":"special","start":6648.46,"end":6649.18},{"text":"recourse","start":6650.14,"end":6651.02},{"text":"from","start":6651.9,"end":6652.06},{"text":"2016","start":6652.46,"end":6655.34},{"text":"to","start":6656.3,"end":6656.46},{"text":"the","start":6656.46,"end":6656.54},{"text":"first","start":6656.54,"end":6656.74},{"text":"semester","start":6656.74,"end":6657.1},{"text":"of","start":6657.1,"end":6657.18},{"text":"2021","start":6657.18,"end":6657.74},{"text":"without","start":6657.74,"end":6658.14},{"text":"following","start":6658.22,"end":6658.7},{"text":"up","start":6658.7,"end":6658.86},{"text":"on","start":6658.86,"end":6659.02},{"text":"these","start":6660.38,"end":6660.9},{"text":"incidents","start":6661.26,"end":6662.54},{"text":"or","start":6663.26,"end":6663.46},{"text":"describing","start":6663.46,"end":6664.18},{"text":"the","start":6664.18,"end":6664.26},{"text":"measures","start":6664.26,"end":6664.54},{"text":"taken","start":6664.54,"end":6665.18},{"text":"to","start":6665.74,"end":6665.98},{"text":"address","start":6666.18,"end":6666.62},{"text":"these.","start":6666.62,"end":6666.98}]},{"text":"What measures have been taken What data exists indicating the use of force since 2021 and how many have led to an independent review, inquiry, prosecution, or convictions, or disciplinary measures?","start":6666.98,"end":6686.54,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."},{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"What","start":6666.98,"end":6667.26},{"text":"measures","start":6667.26,"end":6667.74},{"text":"have","start":6667.74,"end":6667.9},{"text":"been","start":6667.9,"end":6668.14},{"text":"taken","start":6668.14,"end":6668.94},{"text":"What","start":6670.22,"end":6670.46},{"text":"data","start":6670.46,"end":6670.9},{"text":"exists","start":6670.9,"end":6671.74},{"text":"indicating","start":6671.98,"end":6672.7},{"text":"the","start":6672.7,"end":6672.78},{"text":"use","start":6672.78,"end":6673.06},{"text":"of","start":6673.06,"end":6673.26},{"text":"force","start":6673.26,"end":6673.86},{"text":"since","start":6673.86,"end":6674.06},{"text":"2021","start":6674.06,"end":6674.94},{"text":"and","start":6675.02,"end":6675.5},{"text":"how","start":6676.7,"end":6676.9},{"text":"many","start":6677.06,"end":6677.74},{"text":"have","start":6678.54,"end":6678.86},{"text":"led","start":6679.26,"end":6679.58},{"text":"to","start":6679.58,"end":6679.82},{"text":"an","start":6679.86,"end":6679.98},{"text":"independent","start":6679.98,"end":6680.78},{"text":"review,","start":6680.78,"end":6681.5},{"text":"inquiry,","start":6681.5,"end":6682.3},{"text":"prosecution,","start":6683.34,"end":6684.3},{"text":"or","start":6684.3,"end":6684.78},{"text":"convictions,","start":6684.78,"end":6685.58},{"text":"or","start":6685.58,"end":6685.74},{"text":"disciplinary","start":6685.74,"end":6686.18},{"text":"measures?","start":6686.18,"end":6686.54}]},{"text":"And what measures are in place to ensure respect for the use of force, physical force, and other special measures in the penitentiary system, putting into place a regular independent oversight system?","start":6686.54,"end":6698.78,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."},{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"And","start":6686.54,"end":6686.66},{"text":"what","start":6686.66,"end":6686.86},{"text":"measures","start":6686.86,"end":6687.26},{"text":"are","start":6687.26,"end":6687.38},{"text":"in","start":6687.38,"end":6687.5},{"text":"place","start":6687.5,"end":6687.98},{"text":"to","start":6687.98,"end":6688.54},{"text":"ensure","start":6688.98,"end":6689.58},{"text":"respect","start":6689.58,"end":6690.06},{"text":"for","start":6690.06,"end":6690.22},{"text":"the","start":6690.22,"end":6690.3},{"text":"use","start":6690.3,"end":6690.54},{"text":"of","start":6690.54,"end":6690.62},{"text":"force,","start":6690.62,"end":6691.18},{"text":"physical","start":6691.18,"end":6691.62},{"text":"force,","start":6691.62,"end":6692.02},{"text":"and","start":6692.02,"end":6692.18},{"text":"other","start":6692.18,"end":6692.38},{"text":"special","start":6692.38,"end":6692.7},{"text":"measures","start":6692.7,"end":6693.06},{"text":"in","start":6693.06,"end":6693.14},{"text":"the","start":6693.14,"end":6693.22},{"text":"penitentiary","start":6693.22,"end":6693.9},{"text":"system,","start":6693.9,"end":6694.38},{"text":"putting","start":6694.38,"end":6694.58},{"text":"into","start":6694.58,"end":6694.78},{"text":"place","start":6694.78,"end":6695.1},{"text":"a","start":6695.42,"end":6695.46},{"text":"regular","start":6695.46,"end":6696.06},{"text":"independent","start":6696.06,"end":6697.5},{"text":"oversight","start":6697.74,"end":6698.3},{"text":"system?","start":6698.3,"end":6698.78}]},{"text":"The Human Rights Committee, in its concluding observations of 2026, cites numerous aspects of the daily management and effective oversight of prisons that are in the hands of informal criminal hierarchies.","start":6699.3,"end":6715.78,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"The","start":6699.3,"end":6699.38},{"text":"Human","start":6699.38,"end":6699.62},{"text":"Rights","start":6699.62,"end":6699.86},{"text":"Committee,","start":6699.86,"end":6700.34},{"text":"in","start":6700.34,"end":6700.5},{"text":"its","start":6700.5,"end":6700.82},{"text":"concluding","start":6700.9,"end":6701.38},{"text":"observations","start":6701.38,"end":6702.18},{"text":"of","start":6702.18,"end":6702.26},{"text":"2026,","start":6702.26,"end":6703.94},{"text":"cites","start":6705.06,"end":6705.54},{"text":"numerous","start":6705.54,"end":6706.02},{"text":"aspects","start":6706.02,"end":6706.82},{"text":"of","start":6706.82,"end":6706.9},{"text":"the","start":6706.9,"end":6707.02},{"text":"daily","start":6707.02,"end":6707.38},{"text":"management","start":6707.38,"end":6708.1},{"text":"and","start":6708.1,"end":6708.22},{"text":"effective","start":6708.22,"end":6708.74},{"text":"oversight","start":6708.74,"end":6709.3},{"text":"of","start":6709.3,"end":6709.46},{"text":"prisons","start":6709.54,"end":6710.26},{"text":"that","start":6711.46,"end":6711.7},{"text":"are","start":6711.7,"end":6711.86},{"text":"in","start":6711.86,"end":6712.14},{"text":"the","start":6712.14,"end":6712.22},{"text":"hands","start":6712.9,"end":6713.54},{"text":"of","start":6713.74,"end":6713.86},{"text":"informal","start":6713.86,"end":6714.46},{"text":"criminal","start":6714.46,"end":6714.9},{"text":"hierarchies.","start":6714.9,"end":6715.78}]},{"text":"This gives rise to strong concerns over practices of extortion and violence between and among detainees.","start":6716.5,"end":6723.22,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"This","start":6716.5,"end":6716.74},{"text":"gives","start":6716.74,"end":6716.98},{"text":"rise","start":6716.98,"end":6717.22},{"text":"to","start":6717.22,"end":6717.46},{"text":"strong","start":6717.94,"end":6718.34},{"text":"concerns","start":6718.34,"end":6719.14},{"text":"over","start":6719.14,"end":6719.78},{"text":"practices","start":6719.78,"end":6720.38},{"text":"of","start":6720.38,"end":6720.5},{"text":"extortion","start":6720.5,"end":6721.1},{"text":"and","start":6721.1,"end":6721.22},{"text":"violence","start":6721.22,"end":6721.66},{"text":"between","start":6721.66,"end":6721.98},{"text":"and","start":6721.98,"end":6722.1},{"text":"among","start":6722.1,"end":6722.42},{"text":"detainees.","start":6722.42,"end":6723.22}]},{"text":"What measures?","start":6723.62,"end":6724.74,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":6723.62,"end":6723.94},{"text":"measures?","start":6724.02,"end":6724.74}]},{"text":"What practical measures has it taken to prevent and combat violence and extortion tied to these criminal hierarchies?","start":6726.69,"end":6735.17,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"What","start":6726.69,"end":6726.85},{"text":"practical","start":6726.85,"end":6727.33},{"text":"measures","start":6727.33,"end":6727.89},{"text":"has","start":6727.89,"end":6728.01},{"text":"it","start":6728.01,"end":6728.17},{"text":"taken","start":6728.17,"end":6728.45},{"text":"to","start":6728.45,"end":6728.57},{"text":"prevent","start":6728.57,"end":6729.01},{"text":"and","start":6729.09,"end":6729.65},{"text":"combat","start":6729.65,"end":6730.37},{"text":"violence","start":6730.69,"end":6731.09},{"text":"and","start":6731.09,"end":6731.21},{"text":"extortion","start":6731.21,"end":6732.13},{"text":"tied","start":6732.53,"end":6732.93},{"text":"to","start":6732.93,"end":6733.01},{"text":"these","start":6733.01,"end":6733.41},{"text":"criminal","start":6733.73,"end":6734.13},{"text":"hierarchies?","start":6734.13,"end":6735.17}]},{"text":"What measures have been taken to put an end to collusion, possible collusion between the criminal organizations and the prison guards in the penitentiary establishments?","start":6735.61,"end":6751.35,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"What","start":6735.61,"end":6735.89},{"text":"measures","start":6735.97,"end":6736.61},{"text":"have","start":6736.61,"end":6737.01},{"text":"been","start":6737.01,"end":6737.41},{"text":"taken","start":6737.89,"end":6738.29},{"text":"to","start":6738.29,"end":6738.49},{"text":"put","start":6738.49,"end":6738.77},{"text":"an","start":6738.77,"end":6739.01},{"text":"end","start":6739.01,"end":6739.49},{"text":"to","start":6740.21,"end":6740.85},{"text":"collusion,","start":6741.81,"end":6742.61},{"text":"possible","start":6743.57,"end":6744.05},{"text":"collusion","start":6744.05,"end":6744.41},{"text":"between","start":6744.41,"end":6745.17},{"text":"the","start":6745.17,"end":6745.37},{"text":"criminal","start":6746.79,"end":6747.15},{"text":"organizations","start":6747.15,"end":6747.99},{"text":"and","start":6747.99,"end":6748.43},{"text":"the","start":6748.43,"end":6748.51},{"text":"prison","start":6748.55,"end":6748.87},{"text":"guards","start":6748.87,"end":6749.27},{"text":"in","start":6749.27,"end":6749.43},{"text":"the","start":6749.43,"end":6749.51},{"text":"penitentiary","start":6749.51,"end":6750.31},{"text":"establishments?","start":6750.39,"end":6751.35}]},{"text":"What is the updated data on wounds, violence between detainees, extortion, and transfer for security reasons?","start":6751.71,"end":6760.71,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"What","start":6751.71,"end":6752.07},{"text":"is","start":6752.39,"end":6752.87},{"text":"the","start":6752.95,"end":6753.15},{"text":"updated","start":6753.19,"end":6753.79},{"text":"data","start":6753.79,"end":6754.07},{"text":"on","start":6754.07,"end":6754.31},{"text":"wounds,","start":6754.31,"end":6755.11},{"text":"violence","start":6755.27,"end":6755.79},{"text":"between","start":6755.79,"end":6756.15},{"text":"detainees,","start":6756.15,"end":6757.91},{"text":"extortion,","start":6758.07,"end":6759.11},{"text":"and","start":6759.11,"end":6759.23},{"text":"transfer","start":6759.23,"end":6759.71},{"text":"for","start":6759.71,"end":6759.83},{"text":"security","start":6759.83,"end":6760.23},{"text":"reasons?","start":6760.23,"end":6760.71}]},{"text":"How many of these events have been subject to independent review, inquiry, or protection measure?","start":6760.87,"end":6767.83,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"How","start":6760.87,"end":6761.11},{"text":"many","start":6761.11,"end":6761.47},{"text":"of","start":6761.47,"end":6761.59},{"text":"these","start":6761.59,"end":6761.83},{"text":"events","start":6761.83,"end":6762.27},{"text":"have","start":6762.27,"end":6762.63},{"text":"been","start":6762.63,"end":6762.87},{"text":"subject","start":6763.27,"end":6763.91},{"text":"to","start":6763.91,"end":6763.99},{"text":"independent","start":6764.07,"end":6765.03},{"text":"review,","start":6765.35,"end":6766.15},{"text":"inquiry,","start":6766.15,"end":6766.71},{"text":"or","start":6766.71,"end":6766.87},{"text":"protection","start":6766.87,"end":6767.35},{"text":"measure?","start":6767.35,"end":6767.83}]},{"text":"Does the State Party plan to review or reform law 2018-2012, 218/2012, in order to establish clear rules regarding the use of force in step with the fundamental principles of the United Nations on the use of force and the use of firearms by law enforcement officials.","start":6769.43,"end":6795.72,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"Does","start":6769.43,"end":6769.67},{"text":"the","start":6769.67,"end":6769.79},{"text":"State","start":6769.79,"end":6770.23},{"text":"Party","start":6770.23,"end":6771.03},{"text":"plan","start":6771.88,"end":6772.44},{"text":"to","start":6772.44,"end":6772.72},{"text":"review","start":6772.84,"end":6773.64},{"text":"or","start":6773.64,"end":6773.8},{"text":"reform","start":6773.8,"end":6774.28},{"text":"law","start":6774.28,"end":6774.6},{"text":"2018-2012,","start":6774.6,"end":6776.92},{"text":"218/2012,","start":6778.84,"end":6782.08},{"text":"in","start":6782.08,"end":6782.16},{"text":"order","start":6782.16,"end":6782.36},{"text":"to","start":6782.36,"end":6782.48},{"text":"establish","start":6782.48,"end":6782.84},{"text":"clear","start":6782.84,"end":6783.12},{"text":"rules","start":6783.12,"end":6783.4},{"text":"regarding","start":6783.4,"end":6783.88},{"text":"the","start":6783.88,"end":6784},{"text":"use","start":6784,"end":6784.36},{"text":"of","start":6784.48,"end":6784.6},{"text":"force","start":6784.6,"end":6785},{"text":"in","start":6785,"end":6785.24},{"text":"step","start":6785.24,"end":6785.56},{"text":"with","start":6785.56,"end":6785.84},{"text":"the","start":6785.84,"end":6785.92},{"text":"fundamental","start":6785.96,"end":6786.56},{"text":"principles","start":6786.56,"end":6786.96},{"text":"of","start":6786.96,"end":6787.04},{"text":"the","start":6787.04,"end":6787.12},{"text":"United","start":6787.12,"end":6787.4},{"text":"Nations","start":6787.4,"end":6787.88},{"text":"on","start":6787.88,"end":6788.04},{"text":"the","start":6788.04,"end":6788.16},{"text":"use","start":6788.16,"end":6788.44},{"text":"of","start":6788.48,"end":6788.68},{"text":"force","start":6789,"end":6789.44},{"text":"and","start":6789.44,"end":6789.6},{"text":"the","start":6789.6,"end":6789.68},{"text":"use","start":6789.68,"end":6790.12},{"text":"of","start":6790.4,"end":6790.6},{"text":"firearms","start":6790.6,"end":6791.4},{"text":"by","start":6792.76,"end":6793.24},{"text":"law","start":6794.36,"end":6794.48},{"text":"enforcement","start":6794.48,"end":6795.04},{"text":"officials.","start":6795.04,"end":6795.72}]},{"text":"Turning now to isolation.","start":6798.04,"end":6801.24,"topics":[],"words":[{"text":"Turning","start":6798.04,"end":6798.4},{"text":"now","start":6798.4,"end":6798.84},{"text":"to","start":6798.92,"end":6799.96},{"text":"isolation.","start":6800.28,"end":6801.24}]},{"text":"Solitary confinement.","start":6801.91,"end":6803.11,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Solitary","start":6801.91,"end":6802.47},{"text":"confinement.","start":6802.47,"end":6803.11}]},{"text":"It has been established that solitary confinement has psychological, physical, and social consequences that are devastating for those deprived of liberty, and in particular, those who are part of vulnerable groups.","start":6803.11,"end":6815.59,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"It","start":6803.11,"end":6803.27},{"text":"has","start":6803.27,"end":6803.43},{"text":"been","start":6803.43,"end":6803.59},{"text":"established","start":6803.59,"end":6804.15},{"text":"that","start":6804.15,"end":6804.47},{"text":"solitary","start":6805.11,"end":6805.91},{"text":"confinement","start":6805.91,"end":6806.55},{"text":"has","start":6806.55,"end":6807.11},{"text":"psychological,","start":6807.11,"end":6807.79},{"text":"physical,","start":6807.79,"end":6808.39},{"text":"and","start":6808.39,"end":6808.59},{"text":"social","start":6808.59,"end":6808.95},{"text":"consequences","start":6808.95,"end":6809.59},{"text":"that","start":6809.59,"end":6809.71},{"text":"are","start":6809.71,"end":6809.79},{"text":"devastating","start":6809.79,"end":6810.39},{"text":"for","start":6810.39,"end":6810.51},{"text":"those","start":6810.51,"end":6810.71},{"text":"deprived","start":6811.03,"end":6811.55},{"text":"of","start":6811.55,"end":6811.67},{"text":"liberty,","start":6811.67,"end":6812.15},{"text":"and","start":6812.39,"end":6812.55},{"text":"in","start":6812.55,"end":6812.63},{"text":"particular,","start":6812.63,"end":6813.27},{"text":"those","start":6813.27,"end":6813.67},{"text":"who","start":6813.67,"end":6813.99},{"text":"are","start":6813.99,"end":6814.23},{"text":"part","start":6814.23,"end":6814.51},{"text":"of","start":6814.51,"end":6814.59},{"text":"vulnerable","start":6814.59,"end":6815.03},{"text":"groups.","start":6815.03,"end":6815.59}]},{"text":"The prejudices caused by this, or the harm rather caused by this isolation can last a long time.","start":6818.07,"end":6825.27,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"The","start":6818.07,"end":6818.19},{"text":"prejudices","start":6818.55,"end":6819.27},{"text":"caused","start":6819.27,"end":6819.83},{"text":"by","start":6819.83,"end":6819.99},{"text":"this,","start":6819.99,"end":6820.47},{"text":"or","start":6820.47,"end":6820.63},{"text":"the","start":6820.63,"end":6820.75},{"text":"harm","start":6820.75,"end":6821.03},{"text":"rather","start":6821.03,"end":6821.35},{"text":"caused","start":6821.35,"end":6821.67},{"text":"by","start":6821.67,"end":6821.83},{"text":"this","start":6821.83,"end":6822.23},{"text":"isolation","start":6823.11,"end":6823.91},{"text":"can","start":6823.91,"end":6824.11},{"text":"last","start":6824.11,"end":6824.51},{"text":"a","start":6824.51,"end":6824.55},{"text":"long","start":6824.63,"end":6824.87},{"text":"time.","start":6824.87,"end":6825.27}]},{"text":"The entirety of the minimal rules of the United Nations for prisoner treatment, as well as the Mandela Rules, and the – that is to say, the Mandela Rules, as well as the United Nations Rules on the Treatment of Women Detainees, the Bangkok Rules, provide guidance on this matter.","start":6825.75,"end":6846.9,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"The","start":6825.75,"end":6825.95},{"text":"entirety","start":6825.95,"end":6826.55},{"text":"of","start":6826.55,"end":6826.63},{"text":"the","start":6826.63,"end":6826.75},{"text":"minimal","start":6826.75,"end":6827.23},{"text":"rules","start":6827.23,"end":6827.43},{"text":"of","start":6827.43,"end":6827.51},{"text":"the","start":6827.51,"end":6827.59},{"text":"United","start":6827.59,"end":6827.87},{"text":"Nations","start":6827.87,"end":6828.31},{"text":"for","start":6828.31,"end":6828.63},{"text":"prisoner","start":6829.54,"end":6830.02},{"text":"treatment,","start":6830.02,"end":6830.54},{"text":"as","start":6830.54,"end":6830.74},{"text":"well","start":6830.74,"end":6830.98},{"text":"as","start":6830.98,"end":6831.38},{"text":"the","start":6831.38,"end":6831.5},{"text":"Mandela","start":6831.54,"end":6832.26},{"text":"Rules,","start":6832.5,"end":6833.14},{"text":"and","start":6833.62,"end":6834.22},{"text":"the","start":6834.22,"end":6834.38},{"text":"–","start":6834.86,"end":6834.9},{"text":"that","start":6834.9,"end":6835.06},{"text":"is","start":6835.06,"end":6835.18},{"text":"to","start":6835.18,"end":6835.26},{"text":"say,","start":6835.26,"end":6835.46},{"text":"the","start":6835.46,"end":6835.7},{"text":"Mandela","start":6836.18,"end":6836.66},{"text":"Rules,","start":6836.66,"end":6837.06},{"text":"as","start":6837.06,"end":6837.14},{"text":"well","start":6837.14,"end":6837.42},{"text":"as","start":6837.42,"end":6837.54},{"text":"the","start":6837.54,"end":6837.62},{"text":"United","start":6837.62,"end":6837.9},{"text":"Nations","start":6837.9,"end":6838.42},{"text":"Rules","start":6839.06,"end":6839.46},{"text":"on","start":6839.46,"end":6839.62},{"text":"the","start":6839.62,"end":6839.7},{"text":"Treatment","start":6839.7,"end":6840.26},{"text":"of","start":6840.3,"end":6840.42},{"text":"Women","start":6840.42,"end":6840.74},{"text":"Detainees,","start":6840.74,"end":6841.54},{"text":"the","start":6841.54,"end":6841.66},{"text":"Bangkok","start":6841.66,"end":6842.26},{"text":"Rules,","start":6842.26,"end":6842.98},{"text":"provide","start":6844.82,"end":6845.54},{"text":"guidance","start":6845.7,"end":6846.14},{"text":"on","start":6846.14,"end":6846.22},{"text":"this","start":6846.22,"end":6846.42},{"text":"matter.","start":6846.42,"end":6846.9}]},{"text":"The analytic studies indicate this matter has been addressed in previous reviews, and this includes in 2017.","start":6847.06,"end":6854.42,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":6847.06,"end":6847.34},{"text":"analytic","start":6847.54,"end":6847.94},{"text":"studies","start":6847.94,"end":6848.58},{"text":"indicate","start":6848.58,"end":6849.02},{"text":"this","start":6849.02,"end":6849.22},{"text":"matter","start":6849.22,"end":6849.54},{"text":"has","start":6849.54,"end":6849.7},{"text":"been","start":6849.7,"end":6849.94},{"text":"addressed","start":6849.94,"end":6850.82},{"text":"in","start":6851.18,"end":6851.3},{"text":"previous","start":6851.3,"end":6851.78},{"text":"reviews,","start":6851.78,"end":6852.42},{"text":"and","start":6852.42,"end":6852.54},{"text":"this","start":6852.54,"end":6852.74},{"text":"includes","start":6852.74,"end":6853.06},{"text":"in","start":6853.06,"end":6853.14},{"text":"2017.","start":6853.14,"end":6854.42}]},{"text":"This – has the State Party or rather, the state party had informed the committee that parliament had adopted legislation following up on the recommendations from international institutions regarding solitary confinement, and that the maximum time period for this was set at 72 hours for adults, other than the military, of course, and 24 hours for minors.","start":6856.74,"end":6880.43,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"This","start":6856.74,"end":6857.1},{"text":"–","start":6857.1,"end":6857.14},{"text":"has","start":6857.14,"end":6857.38},{"text":"the","start":6857.38,"end":6857.5},{"text":"State","start":6857.5,"end":6857.86},{"text":"Party","start":6857.86,"end":6858.26},{"text":"or","start":6859.23,"end":6859.31},{"text":"rather,","start":6859.31,"end":6859.51},{"text":"the","start":6859.51,"end":6859.59},{"text":"state","start":6859.59,"end":6859.79},{"text":"party","start":6859.79,"end":6860.11},{"text":"had","start":6860.11,"end":6860.35},{"text":"informed","start":6860.35,"end":6860.79},{"text":"the","start":6860.79,"end":6860.87},{"text":"committee","start":6860.91,"end":6861.31},{"text":"that","start":6861.31,"end":6861.55},{"text":"parliament","start":6861.55,"end":6862.03},{"text":"had","start":6862.19,"end":6862.67},{"text":"adopted","start":6862.67,"end":6863.23},{"text":"legislation","start":6863.23,"end":6864.11},{"text":"following","start":6864.83,"end":6865.31},{"text":"up","start":6865.31,"end":6865.39},{"text":"on","start":6865.39,"end":6865.47},{"text":"the","start":6865.47,"end":6865.55},{"text":"recommendations","start":6865.55,"end":6866.15},{"text":"from","start":6866.15,"end":6866.31},{"text":"international","start":6866.31,"end":6866.79},{"text":"institutions","start":6866.79,"end":6867.31},{"text":"regarding","start":6867.31,"end":6867.95},{"text":"solitary","start":6868.51,"end":6868.95},{"text":"confinement,","start":6868.95,"end":6869.59},{"text":"and","start":6869.59,"end":6869.75},{"text":"that","start":6869.75,"end":6869.95},{"text":"the","start":6869.95,"end":6870.07},{"text":"maximum","start":6870.11,"end":6870.75},{"text":"time","start":6870.75,"end":6871.23},{"text":"period","start":6871.23,"end":6871.59},{"text":"for","start":6871.59,"end":6871.71},{"text":"this","start":6871.71,"end":6871.95},{"text":"was","start":6871.95,"end":6872.07},{"text":"set","start":6872.07,"end":6872.35},{"text":"at","start":6872.35,"end":6872.59},{"text":"72","start":6872.59,"end":6873.23},{"text":"hours","start":6873.23,"end":6873.55},{"text":"for","start":6873.55,"end":6873.75},{"text":"adults,","start":6873.75,"end":6874.27},{"text":"other","start":6875.59,"end":6875.83},{"text":"than","start":6876.35,"end":6876.91},{"text":"the","start":6876.91,"end":6876.99},{"text":"military,","start":6876.99,"end":6877.43},{"text":"of","start":6877.43,"end":6877.55},{"text":"course,","start":6877.55,"end":6877.95},{"text":"and","start":6878.11,"end":6878.35},{"text":"24","start":6878.35,"end":6879.23},{"text":"hours","start":6879.23,"end":6879.55},{"text":"for","start":6879.55,"end":6879.71},{"text":"minors.","start":6879.71,"end":6880.43}]},{"text":"What is the current state of legislation and practice underway in the state party as regards the use of solitary confinement?","start":6881.83,"end":6892.05,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"What","start":6881.83,"end":6882.07},{"text":"is","start":6882.07,"end":6882.19},{"text":"the","start":6882.19,"end":6882.27},{"text":"current","start":6882.27,"end":6882.67},{"text":"state","start":6882.67,"end":6883.23},{"text":"of","start":6883.43,"end":6883.63},{"text":"legislation","start":6883.63,"end":6884.67},{"text":"and","start":6885.31,"end":6885.67},{"text":"practice","start":6885.67,"end":6886.43},{"text":"underway","start":6887.49,"end":6887.97},{"text":"in","start":6887.97,"end":6888.13},{"text":"the","start":6888.13,"end":6888.21},{"text":"state","start":6888.21,"end":6888.45},{"text":"party","start":6888.45,"end":6889.01},{"text":"as","start":6889.41,"end":6889.73},{"text":"regards","start":6889.73,"end":6890.21},{"text":"the","start":6890.21,"end":6890.37},{"text":"use","start":6890.37,"end":6890.65},{"text":"of","start":6890.65,"end":6890.73},{"text":"solitary","start":6890.73,"end":6891.33},{"text":"confinement?","start":6891.33,"end":6892.05}]},{"text":"The Mandela Rules, have they been integrated into legislation and the compulsory training programs for penitentiary personnel?","start":6894.05,"end":6903.81,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."},{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"The","start":6894.05,"end":6894.25},{"text":"Mandela","start":6894.29,"end":6894.85},{"text":"Rules,","start":6894.85,"end":6895.41},{"text":"have","start":6895.89,"end":6896.05},{"text":"they","start":6896.05,"end":6896.21},{"text":"been","start":6896.21,"end":6896.37},{"text":"integrated","start":6896.37,"end":6896.93},{"text":"into","start":6896.93,"end":6897.41},{"text":"legislation","start":6897.65,"end":6898.77},{"text":"and","start":6899.73,"end":6900.09},{"text":"the","start":6900.09,"end":6900.17},{"text":"compulsory","start":6900.61,"end":6901.25},{"text":"training","start":6901.25,"end":6901.65},{"text":"programs","start":6901.65,"end":6902.29},{"text":"for","start":6902.29,"end":6902.45},{"text":"penitentiary","start":6902.45,"end":6903.25},{"text":"personnel?","start":6903.25,"end":6903.81}]},{"text":"On another aspect here, secret detention, in international law, human rights law, Protracted secret detention and communicative detention is a form of ill treatment.","start":6906.61,"end":6921.81,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"On","start":6906.61,"end":6906.77},{"text":"another","start":6906.77,"end":6907.09},{"text":"aspect","start":6907.09,"end":6907.53},{"text":"here,","start":6907.53,"end":6908.05},{"text":"secret","start":6908.61,"end":6909.05},{"text":"detention,","start":6909.05,"end":6909.89},{"text":"in","start":6911.81,"end":6911.93},{"text":"international","start":6911.93,"end":6913.13},{"text":"law,","start":6913.13,"end":6913.65},{"text":"human","start":6913.81,"end":6914.05},{"text":"rights","start":6914.05,"end":6914.37},{"text":"law,","start":6914.37,"end":6914.77},{"text":"Protracted","start":6915.41,"end":6917.01},{"text":"secret","start":6917.01,"end":6917.37},{"text":"detention","start":6917.37,"end":6918.29},{"text":"and","start":6918.65,"end":6918.77},{"text":"communicative","start":6918.77,"end":6919.29},{"text":"detention","start":6919.29,"end":6919.97},{"text":"is","start":6919.97,"end":6920.13},{"text":"a","start":6920.21,"end":6920.25},{"text":"form","start":6920.25,"end":6920.65},{"text":"of","start":6920.65,"end":6920.77},{"text":"ill","start":6920.93,"end":6921.17},{"text":"treatment.","start":6921.17,"end":6921.81}]},{"text":"It can also facilitate the commission of acts of torture and thus be a violation of the Convention.","start":6921.97,"end":6928.69,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"It","start":6921.97,"end":6922.13},{"text":"can","start":6922.13,"end":6922.29},{"text":"also","start":6922.29,"end":6922.53},{"text":"facilitate","start":6922.53,"end":6923.25},{"text":"the","start":6923.25,"end":6923.33},{"text":"commission","start":6923.33,"end":6923.89},{"text":"of","start":6923.97,"end":6924.13},{"text":"acts","start":6924.13,"end":6924.37},{"text":"of","start":6924.37,"end":6924.45},{"text":"torture","start":6924.45,"end":6925.09},{"text":"and","start":6925.49,"end":6926.01},{"text":"thus","start":6926.21,"end":6926.69},{"text":"be","start":6926.69,"end":6927.05},{"text":"a","start":6927.05,"end":6927.09},{"text":"violation","start":6927.09,"end":6927.73},{"text":"of","start":6927.73,"end":6927.81},{"text":"the","start":6927.81,"end":6927.93},{"text":"Convention.","start":6927.93,"end":6928.69}]},{"text":"What information might the delegation provide on the legal structure and the practice in the area of incommunicado detention?","start":6929.33,"end":6939,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"What","start":6929.33,"end":6929.57},{"text":"information","start":6929.57,"end":6930.61},{"text":"might","start":6932.2,"end":6932.6},{"text":"the","start":6932.92,"end":6933.04},{"text":"delegation","start":6933.04,"end":6933.88},{"text":"provide","start":6933.88,"end":6934.44},{"text":"on","start":6934.44,"end":6934.52},{"text":"the","start":6934.52,"end":6934.64},{"text":"legal","start":6934.64,"end":6935.4},{"text":"structure","start":6935.4,"end":6936.2},{"text":"and","start":6936.2,"end":6936.4},{"text":"the","start":6936.4,"end":6936.48},{"text":"practice","start":6936.52,"end":6937.08},{"text":"in","start":6937.08,"end":6937.16},{"text":"the","start":6937.16,"end":6937.24},{"text":"area","start":6937.24,"end":6937.56},{"text":"of","start":6937.68,"end":6937.8},{"text":"incommunicado","start":6937.8,"end":6938.36},{"text":"detention?","start":6938.36,"end":6939}]},{"text":"Does the State Party envisage the criminalization of this practice?","start":6939.16,"end":6943,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"Does","start":6939.16,"end":6939.44},{"text":"the","start":6939.44,"end":6939.52},{"text":"State","start":6939.56,"end":6939.8},{"text":"Party","start":6939.8,"end":6940.28},{"text":"envisage","start":6940.28,"end":6941.08},{"text":"the","start":6941.4,"end":6941.48},{"text":"criminalization","start":6941.48,"end":6942.16},{"text":"of","start":6942.16,"end":6942.24},{"text":"this","start":6942.24,"end":6942.44},{"text":"practice?","start":6942.44,"end":6943}]},{"text":"In what circumstances might incommunicado detention be authorized, and what competent authority authorizes it and oversees it?","start":6943.32,"end":6957,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"In","start":6943.32,"end":6943.4},{"text":"what","start":6943.4,"end":6943.64},{"text":"circumstances","start":6943.64,"end":6944.92},{"text":"might","start":6946.52,"end":6947.08},{"text":"incommunicado","start":6948.76,"end":6949.28},{"text":"detention","start":6949.28,"end":6949.8},{"text":"be","start":6949.8,"end":6949.96},{"text":"authorized,","start":6949.96,"end":6950.68},{"text":"and","start":6950.68,"end":6950.92},{"text":"what","start":6950.92,"end":6951.24},{"text":"competent","start":6951.32,"end":6951.84},{"text":"authority","start":6951.84,"end":6952.36},{"text":"authorizes","start":6953.96,"end":6954.6},{"text":"it","start":6954.6,"end":6954.76},{"text":"and","start":6956.2,"end":6956.44},{"text":"oversees","start":6956.44,"end":6956.88},{"text":"it?","start":6956.88,"end":6957}]},{"text":"How many cases of this have been registered since the last report?","start":6957,"end":6961.16,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"How","start":6957,"end":6957.16},{"text":"many","start":6957.16,"end":6957.72},{"text":"cases","start":6957.8,"end":6958.52},{"text":"of","start":6958.72,"end":6958.84},{"text":"this","start":6958.84,"end":6959.04},{"text":"have","start":6959.04,"end":6959.24},{"text":"been","start":6959.24,"end":6959.56},{"text":"registered","start":6959.56,"end":6960.16},{"text":"since","start":6960.16,"end":6960.36},{"text":"the","start":6960.36,"end":6960.48},{"text":"last","start":6960.48,"end":6960.76},{"text":"report?","start":6960.76,"end":6961.16}]},{"text":"Turning now to inquiries, prosecutions, and convictions, Articles 12 and 13.","start":6963.74,"end":6971.18,"topics":[],"words":[{"text":"Turning","start":6963.74,"end":6964.06},{"text":"now","start":6964.06,"end":6964.3},{"text":"to","start":6964.3,"end":6964.86},{"text":"inquiries,","start":6964.94,"end":6965.86},{"text":"prosecutions,","start":6965.86,"end":6966.7},{"text":"and","start":6966.7,"end":6966.86},{"text":"convictions,","start":6966.86,"end":6967.82},{"text":"Articles","start":6969.26,"end":6969.78},{"text":"12","start":6969.78,"end":6970.22},{"text":"and","start":6970.22,"end":6970.42},{"text":"13.","start":6970.42,"end":6971.18}]},{"text":"Concerns continue regarding the delays in the completion of criminal procedures, as the evidence is not gathered in a timely manner, and the victims also find discriminatory attitudes or a second victimization during the prosecution, what is the time period for the completion of a criminal procedure linked to torture, ill-treatment, or domestic violence, or sexist violence?","start":6972.86,"end":7011.2,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."},{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."}],"words":[{"text":"Concerns","start":6972.86,"end":6973.82},{"text":"continue","start":6975.26,"end":6976.14},{"text":"regarding","start":6976.54,"end":6977.34},{"text":"the","start":6977.58,"end":6977.78},{"text":"delays","start":6977.9,"end":6978.86},{"text":"in","start":6978.86,"end":6979.18},{"text":"the","start":6979.18,"end":6979.3},{"text":"completion","start":6979.34,"end":6980.02},{"text":"of","start":6980.02,"end":6980.14},{"text":"criminal","start":6980.14,"end":6980.46},{"text":"procedures,","start":6980.46,"end":6981.18},{"text":"as","start":6983.98,"end":6984.38},{"text":"the","start":6984.38,"end":6984.58},{"text":"evidence","start":6986.38,"end":6986.82},{"text":"is","start":6986.82,"end":6986.94},{"text":"not","start":6986.94,"end":6987.5},{"text":"gathered","start":6987.5,"end":6988.14},{"text":"in","start":6988.14,"end":6988.54},{"text":"a","start":6988.62,"end":6988.66},{"text":"timely","start":6988.66,"end":6989.02},{"text":"manner,","start":6989.02,"end":6989.5},{"text":"and","start":6989.66,"end":6990.22},{"text":"the","start":6991.04,"end":6991.24},{"text":"victims","start":6991.6,"end":6992.24},{"text":"also","start":6992.48,"end":6992.96},{"text":"find","start":6992.96,"end":6993.32},{"text":"discriminatory","start":6993.32,"end":6994.4},{"text":"attitudes","start":6994.4,"end":6995.2},{"text":"or","start":6995.2,"end":6995.48},{"text":"a","start":6995.48,"end":6995.52},{"text":"second","start":6995.52,"end":6996.24},{"text":"victimization","start":6997.6,"end":6998.36},{"text":"during","start":6998.36,"end":6998.64},{"text":"the","start":6998.64,"end":6998.92},{"text":"prosecution,","start":6999.28,"end":7000.16},{"text":"what","start":7000.32,"end":7000.64},{"text":"is","start":7000.64,"end":7000.88},{"text":"the","start":7000.88,"end":7001},{"text":"time","start":7002.32,"end":7002.8},{"text":"period","start":7002.8,"end":7003.36},{"text":"for","start":7003.36,"end":7003.68},{"text":"the","start":7003.68,"end":7003.76},{"text":"completion","start":7003.76,"end":7004.32},{"text":"of","start":7004.32,"end":7004.64},{"text":"a","start":7005.36,"end":7005.4},{"text":"criminal","start":7005.4,"end":7005.72},{"text":"procedure","start":7005.72,"end":7006.48},{"text":"linked","start":7006.48,"end":7006.92},{"text":"to","start":7006.92,"end":7007},{"text":"torture,","start":7007,"end":7007.52},{"text":"ill-treatment,","start":7007.52,"end":7008.4},{"text":"or","start":7008.4,"end":7008.48},{"text":"domestic","start":7008.48,"end":7008.88},{"text":"violence,","start":7008.88,"end":7009.44},{"text":"or","start":7009.44,"end":7009.6},{"text":"sexist","start":7009.6,"end":7010.48},{"text":"violence?","start":7010.48,"end":7011.2}]},{"text":"Given previous concluding observations, paragraph 12 to 14, and information sent along by the State Party, As follow-up, has the State Party made a high-level statement regarding zero tolerance of torture and ill-treatment?","start":7012.4,"end":7030.9,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"Given","start":7012.4,"end":7012.8},{"text":"previous","start":7012.8,"end":7013.36},{"text":"concluding","start":7013.36,"end":7013.72},{"text":"observations,","start":7013.72,"end":7014.72},{"text":"paragraph","start":7014.8,"end":7015.44},{"text":"12","start":7016.48,"end":7017.12},{"text":"to","start":7017.28,"end":7017.4},{"text":"14,","start":7017.44,"end":7018.08},{"text":"and","start":7018.08,"end":7018.24},{"text":"information","start":7018.24,"end":7018.8},{"text":"sent","start":7018.8,"end":7019},{"text":"along","start":7019,"end":7019.2},{"text":"by","start":7019.2,"end":7019.28},{"text":"the","start":7019.28,"end":7019.36},{"text":"State","start":7019.36,"end":7019.76},{"text":"Party,","start":7019.84,"end":7020.32},{"text":"As","start":7020.74,"end":7021.06},{"text":"follow-up,","start":7021.06,"end":7021.62},{"text":"has","start":7022.26,"end":7022.58},{"text":"the","start":7022.58,"end":7022.74},{"text":"State","start":7022.74,"end":7023.14},{"text":"Party","start":7023.14,"end":7023.7},{"text":"made","start":7024.34,"end":7024.58},{"text":"a","start":7024.58,"end":7024.62},{"text":"high-level","start":7024.62,"end":7025.38},{"text":"statement","start":7025.46,"end":7026.42},{"text":"regarding","start":7028.02,"end":7028.58},{"text":"zero","start":7028.58,"end":7028.9},{"text":"tolerance","start":7028.9,"end":7029.46},{"text":"of","start":7029.54,"end":7029.7},{"text":"torture","start":7029.7,"end":7030.14},{"text":"and","start":7030.14,"end":7030.26},{"text":"ill-treatment?","start":7030.26,"end":7030.9}]},{"text":"And how does it oversee and the issue and punish and sanction violations thereof?","start":7030.9,"end":7039.14,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"And","start":7030.9,"end":7031.22},{"text":"how","start":7031.22,"end":7031.7},{"text":"does","start":7032.34,"end":7032.62},{"text":"it","start":7032.62,"end":7032.74},{"text":"oversee","start":7032.82,"end":7033.86},{"text":"and","start":7034.5,"end":7034.98},{"text":"the","start":7035.46,"end":7035.66},{"text":"issue","start":7035.66,"end":7036.18},{"text":"and","start":7036.26,"end":7036.54},{"text":"punish","start":7036.54,"end":7037.06},{"text":"and","start":7037.34,"end":7037.54},{"text":"sanction","start":7037.54,"end":7038.1},{"text":"violations","start":7038.1,"end":7038.58},{"text":"thereof?","start":7038.58,"end":7039.14}]},{"text":"The report from the State Party details procedures tied to the death of Andrei Braguta.","start":7039.54,"end":7045.06,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"The","start":7039.54,"end":7039.74},{"text":"report","start":7039.86,"end":7040.14},{"text":"from","start":7040.14,"end":7040.3},{"text":"the","start":7040.34,"end":7040.42},{"text":"State","start":7040.42,"end":7040.66},{"text":"Party","start":7040.66,"end":7040.98},{"text":"details","start":7040.98,"end":7041.7},{"text":"procedures","start":7041.7,"end":7042.42},{"text":"tied","start":7042.42,"end":7042.74},{"text":"to","start":7042.74,"end":7042.94},{"text":"the","start":7042.98,"end":7043.14},{"text":"death","start":7043.14,"end":7043.46},{"text":"of","start":7043.5,"end":7043.7},{"text":"Andrei","start":7043.7,"end":7044.26},{"text":"Braguta.","start":7044.26,"end":7045.06}]},{"text":"We see this in paragraph 1882205 and the events of 7 April 2009.","start":7046.05,"end":7053.49,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"We","start":7046.05,"end":7046.45},{"text":"see","start":7046.45,"end":7046.69},{"text":"this","start":7046.69,"end":7046.85},{"text":"in","start":7046.85,"end":7046.97},{"text":"paragraph","start":7046.97,"end":7047.33},{"text":"1882205","start":7047.33,"end":7049.49},{"text":"and","start":7049.49,"end":7049.77},{"text":"the","start":7049.77,"end":7049.85},{"text":"events","start":7049.85,"end":7050.25},{"text":"of","start":7050.25,"end":7050.37},{"text":"7","start":7050.37,"end":7050.77},{"text":"April","start":7050.77,"end":7051.25},{"text":"2009.","start":7051.25,"end":7053.49}]},{"text":"However, it does not fully clarify the final appeal ruling and the effective implementation of the sentencing.","start":7053.73,"end":7063.41,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"However,","start":7053.73,"end":7054.29},{"text":"it","start":7054.29,"end":7054.41},{"text":"does","start":7054.41,"end":7054.61},{"text":"not","start":7054.61,"end":7054.77},{"text":"fully","start":7054.77,"end":7055.09},{"text":"clarify","start":7055.09,"end":7055.65},{"text":"the","start":7055.65,"end":7055.89},{"text":"final","start":7056.69,"end":7057.41},{"text":"appeal","start":7057.41,"end":7058.13},{"text":"ruling","start":7058.53,"end":7059.33},{"text":"and","start":7059.33,"end":7059.61},{"text":"the","start":7059.61,"end":7059.77},{"text":"effective","start":7059.89,"end":7060.69},{"text":"implementation","start":7061.17,"end":7062.13},{"text":"of","start":7062.33,"end":7062.53},{"text":"the","start":7062.53,"end":7062.65},{"text":"sentencing.","start":7062.69,"end":7063.41}]},{"text":"What is the final result of the appeal and what crimes based on torture have been or rather, what sentence has been handed down and continues to be handed down, and what reparations have been accorded to the family or redress as regards the events of 2009, which led to four deaths and more than 600 deaths.","start":7063.57,"end":7088.22,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"What","start":7063.57,"end":7063.85},{"text":"is","start":7063.85,"end":7063.97},{"text":"the","start":7063.97,"end":7064.05},{"text":"final","start":7064.05,"end":7064.61},{"text":"result","start":7064.85,"end":7065.25},{"text":"of","start":7065.29,"end":7065.37},{"text":"the","start":7065.37,"end":7065.45},{"text":"appeal","start":7065.45,"end":7066.45},{"text":"and","start":7066.45,"end":7066.85},{"text":"what","start":7067.09,"end":7067.57},{"text":"crimes","start":7071.49,"end":7072.21},{"text":"based","start":7072.37,"end":7073.01},{"text":"on","start":7073.45,"end":7073.65},{"text":"torture","start":7073.65,"end":7074.01},{"text":"have","start":7074.01,"end":7074.17},{"text":"been","start":7074.17,"end":7074.53},{"text":"or","start":7076.7,"end":7076.9},{"text":"rather,","start":7076.9,"end":7077.18},{"text":"what","start":7077.18,"end":7077.38},{"text":"sentence","start":7077.38,"end":7077.7},{"text":"has","start":7077.7,"end":7077.82},{"text":"been","start":7077.82,"end":7078.02},{"text":"handed","start":7078.02,"end":7078.26},{"text":"down","start":7078.26,"end":7078.62},{"text":"and","start":7078.62,"end":7078.94},{"text":"continues","start":7079.02,"end":7079.5},{"text":"to","start":7079.5,"end":7079.58},{"text":"be","start":7079.58,"end":7079.66},{"text":"handed","start":7079.66,"end":7080.1},{"text":"down,","start":7080.1,"end":7080.46},{"text":"and","start":7080.46,"end":7080.58},{"text":"what","start":7080.58,"end":7080.78},{"text":"reparations","start":7080.78,"end":7081.42},{"text":"have","start":7081.42,"end":7081.54},{"text":"been","start":7081.54,"end":7081.7},{"text":"accorded","start":7081.7,"end":7081.98},{"text":"to","start":7081.98,"end":7082.06},{"text":"the","start":7082.06,"end":7082.14},{"text":"family","start":7082.14,"end":7082.5},{"text":"or","start":7082.5,"end":7082.74},{"text":"redress","start":7082.74,"end":7083.18},{"text":"as","start":7083.3,"end":7083.38},{"text":"regards","start":7083.5,"end":7083.78},{"text":"the","start":7083.78,"end":7083.86},{"text":"events","start":7083.86,"end":7084.1},{"text":"of","start":7084.1,"end":7084.22},{"text":"2009,","start":7084.22,"end":7085.1},{"text":"which","start":7085.1,"end":7085.26},{"text":"led","start":7085.26,"end":7085.46},{"text":"to","start":7085.46,"end":7085.58},{"text":"four","start":7086.06,"end":7086.54},{"text":"deaths","start":7086.54,"end":7086.94},{"text":"and","start":7086.94,"end":7087.06},{"text":"more","start":7087.06,"end":7087.18},{"text":"than","start":7087.18,"end":7087.34},{"text":"600","start":7087.34,"end":7087.86},{"text":"deaths.","start":7087.86,"end":7088.22}]},{"text":"The report from the state provides a lot of data, however, it does not lay bare the final results, the obstacle to the prosecutions and the protection measures for those bringing the case and the witnesses.","start":7088.22,"end":7102.62,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"The","start":7088.22,"end":7088.34},{"text":"report","start":7088.38,"end":7088.9},{"text":"from","start":7088.9,"end":7089.06},{"text":"the","start":7089.06,"end":7089.14},{"text":"state","start":7089.14,"end":7089.46},{"text":"provides","start":7089.46,"end":7089.78},{"text":"a","start":7089.78,"end":7089.82},{"text":"lot","start":7089.82,"end":7090.02},{"text":"of","start":7090.02,"end":7090.14},{"text":"data,","start":7090.14,"end":7090.46},{"text":"however,","start":7090.46,"end":7090.78},{"text":"it","start":7090.78,"end":7090.86},{"text":"does","start":7090.86,"end":7091.02},{"text":"not","start":7091.02,"end":7091.26},{"text":"lay","start":7091.74,"end":7092.22},{"text":"bare","start":7092.22,"end":7092.86},{"text":"the","start":7092.86,"end":7093.1},{"text":"final","start":7093.42,"end":7093.98},{"text":"results,","start":7093.98,"end":7094.58},{"text":"the","start":7094.58,"end":7094.66},{"text":"obstacle","start":7094.7,"end":7095.34},{"text":"to","start":7095.34,"end":7095.42},{"text":"the","start":7095.42,"end":7095.5},{"text":"prosecutions","start":7095.5,"end":7096.54},{"text":"and","start":7096.54,"end":7096.9},{"text":"the","start":7096.9,"end":7096.98},{"text":"protection","start":7097.38,"end":7097.86},{"text":"measures","start":7097.86,"end":7098.38},{"text":"for","start":7098.46,"end":7098.78},{"text":"those","start":7098.78,"end":7099.5},{"text":"bringing","start":7101.14,"end":7101.42},{"text":"the","start":7101.42,"end":7101.5},{"text":"case","start":7101.5,"end":7101.82},{"text":"and","start":7101.82,"end":7101.94},{"text":"the","start":7101.94,"end":7102.02},{"text":"witnesses.","start":7102.02,"end":7102.62}]},{"text":"The committee has asked the state for additional information on the 108 reported cases of torture allegations.","start":7103.15,"end":7112.43,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"The","start":7103.15,"end":7103.27},{"text":"committee","start":7103.31,"end":7103.59},{"text":"has","start":7103.59,"end":7103.71},{"text":"asked","start":7103.71,"end":7104.03},{"text":"the","start":7104.03,"end":7104.11},{"text":"state","start":7104.11,"end":7104.51},{"text":"for","start":7104.51,"end":7105.47},{"text":"additional","start":7105.67,"end":7105.99},{"text":"information","start":7105.99,"end":7106.83},{"text":"on","start":7106.83,"end":7107.03},{"text":"the","start":7107.03,"end":7107.11},{"text":"108","start":7107.11,"end":7107.95},{"text":"reported","start":7108.91,"end":7109.63},{"text":"cases","start":7109.79,"end":7110.47},{"text":"of","start":7110.47,"end":7110.67},{"text":"torture","start":7110.91,"end":7111.55},{"text":"allegations.","start":7111.55,"end":7112.43}]},{"text":"How many of them have led to a final conviction and sentencing for torture coming with an indemnity or reparation?","start":7113.63,"end":7124.83,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"How","start":7113.63,"end":7113.87},{"text":"many","start":7113.87,"end":7114.43},{"text":"of","start":7114.43,"end":7114.59},{"text":"them","start":7114.59,"end":7114.83},{"text":"have","start":7114.83,"end":7114.99},{"text":"led","start":7114.99,"end":7115.39},{"text":"to","start":7115.39,"end":7115.79},{"text":"a","start":7116.03,"end":7116.07},{"text":"final","start":7116.07,"end":7117.15},{"text":"conviction","start":7117.15,"end":7117.87},{"text":"and","start":7117.87,"end":7118.27},{"text":"sentencing","start":7118.67,"end":7119.95},{"text":"for","start":7120.91,"end":7121.31},{"text":"torture","start":7121.31,"end":7121.95},{"text":"coming","start":7122.35,"end":7122.75},{"text":"with","start":7122.75,"end":7123.07},{"text":"an","start":7123.19,"end":7123.31},{"text":"indemnity","start":7123.31,"end":7123.87},{"text":"or","start":7123.87,"end":7123.95},{"text":"reparation?","start":7123.95,"end":7124.83}]},{"text":"Complaints and protection.","start":7127.07,"end":7128.51,"topics":[],"words":[{"text":"Complaints","start":7127.07,"end":7127.63},{"text":"and","start":7127.63,"end":7127.75},{"text":"protection.","start":7127.75,"end":7128.51}]},{"text":"or reporting and protection, the report from the State Party indicates that the 3,442 cases received and considered in 2018 by the Penitentiary Administration, of these, only nine internal inquiries were opened.","start":7129.51,"end":7145.19,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"or","start":7129.51,"end":7129.63},{"text":"reporting","start":7129.63,"end":7130.11},{"text":"and","start":7130.11,"end":7130.23},{"text":"protection,","start":7130.23,"end":7130.67},{"text":"the","start":7130.67,"end":7130.75},{"text":"report","start":7130.75,"end":7130.99},{"text":"from","start":7130.99,"end":7131.15},{"text":"the","start":7131.15,"end":7131.23},{"text":"State","start":7131.23,"end":7131.39},{"text":"Party","start":7131.39,"end":7131.59},{"text":"indicates","start":7131.59,"end":7132.07},{"text":"that","start":7132.07,"end":7132.39},{"text":"the","start":7132.63,"end":7132.75},{"text":"3,442","start":7132.75,"end":7135.03},{"text":"cases","start":7136.71,"end":7137.19},{"text":"received","start":7137.19,"end":7137.63},{"text":"and","start":7137.63,"end":7137.83},{"text":"considered","start":7137.83,"end":7138.35},{"text":"in","start":7138.35,"end":7138.55},{"text":"2018","start":7138.55,"end":7139.35},{"text":"by","start":7139.35,"end":7139.59},{"text":"the","start":7139.59,"end":7139.67},{"text":"Penitentiary","start":7139.67,"end":7140.27},{"text":"Administration,","start":7140.27,"end":7141.19},{"text":"of","start":7141.19,"end":7141.43},{"text":"these,","start":7141.43,"end":7141.67},{"text":"only","start":7141.67,"end":7141.91},{"text":"nine","start":7141.91,"end":7142.63},{"text":"internal","start":7142.79,"end":7143.27},{"text":"inquiries","start":7143.27,"end":7143.99},{"text":"were","start":7144.47,"end":7144.63},{"text":"opened.","start":7144.63,"end":7145.19}]},{"text":"We see this in paragraph 216 and 217.","start":7145.47,"end":7148.95,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7145.47,"end":7145.59},{"text":"see","start":7145.59,"end":7145.75},{"text":"this","start":7145.75,"end":7145.95},{"text":"in","start":7145.95,"end":7146.03},{"text":"paragraph","start":7146.03,"end":7146.47},{"text":"216","start":7146.47,"end":7147.71},{"text":"and","start":7147.71,"end":7148.11},{"text":"217.","start":7148.11,"end":7148.95}]},{"text":"Not -- insufficient clarifications provided on the follow-up, the sanctions, and the measures taken following the Ombudsperson's conclusions and that of the Council for the Prevention of Torture.","start":7149.35,"end":7166.9,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Not","start":7149.35,"end":7149.75},{"text":"--","start":7150.23,"end":7150.27},{"text":"insufficient","start":7150.31,"end":7151.31},{"text":"clarifications","start":7151.31,"end":7151.99},{"text":"provided","start":7151.99,"end":7152.55},{"text":"on","start":7152.55,"end":7152.63},{"text":"the","start":7152.63,"end":7152.71},{"text":"follow-up,","start":7152.71,"end":7153.27},{"text":"the","start":7153.75,"end":7153.87},{"text":"sanctions,","start":7153.87,"end":7154.63},{"text":"and","start":7155.19,"end":7155.35},{"text":"the","start":7155.35,"end":7155.43},{"text":"measures","start":7155.43,"end":7155.91},{"text":"taken","start":7155.91,"end":7156.55},{"text":"following","start":7156.95,"end":7157.67},{"text":"the","start":7158.34,"end":7158.54},{"text":"Ombudsperson's","start":7158.58,"end":7159.86},{"text":"conclusions","start":7163.22,"end":7164.34},{"text":"and","start":7164.66,"end":7164.94},{"text":"that","start":7164.94,"end":7165.06},{"text":"of","start":7165.06,"end":7165.14},{"text":"the","start":7165.14,"end":7165.26},{"text":"Council","start":7165.26,"end":7165.62},{"text":"for","start":7165.62,"end":7165.74},{"text":"the","start":7165.74,"end":7165.82},{"text":"Prevention","start":7165.82,"end":7166.18},{"text":"of","start":7166.18,"end":7166.26},{"text":"Torture.","start":7166.26,"end":7166.9}]},{"text":"On the 3,442 requests for inquiry in 2018, it seems that just nine led to internal inquiries, despite the data indicating that there were 564 complaints concerning the guarantee of the right to life, 486 regarding medical attention, 340 regarding the detention regime, 121 on torture, and 152 regarding ill treatment.","start":7169.38,"end":7206.32,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"On","start":7169.38,"end":7169.7},{"text":"the","start":7169.86,"end":7170.18},{"text":"3,442","start":7170.26,"end":7172.42},{"text":"requests","start":7173.86,"end":7174.58},{"text":"for","start":7174.58,"end":7174.9},{"text":"inquiry","start":7174.9,"end":7175.3},{"text":"in","start":7175.3,"end":7175.46},{"text":"2018,","start":7175.46,"end":7176.3},{"text":"it","start":7176.3,"end":7176.38},{"text":"seems","start":7176.38,"end":7176.54},{"text":"that","start":7176.54,"end":7176.66},{"text":"just","start":7176.66,"end":7176.82},{"text":"nine","start":7176.82,"end":7177.54},{"text":"led","start":7179.06,"end":7179.3},{"text":"to","start":7179.3,"end":7179.5},{"text":"internal","start":7179.5,"end":7180.18},{"text":"inquiries,","start":7180.18,"end":7181.06},{"text":"despite","start":7181.3,"end":7182.1},{"text":"the","start":7182.1,"end":7182.3},{"text":"data","start":7182.42,"end":7182.86},{"text":"indicating","start":7182.86,"end":7183.7},{"text":"that","start":7184.4,"end":7184.6},{"text":"there","start":7184.6,"end":7184.76},{"text":"were","start":7184.76,"end":7184.88},{"text":"564","start":7184.88,"end":7186.08},{"text":"complaints","start":7186.08,"end":7186.6},{"text":"concerning","start":7186.6,"end":7187.2},{"text":"the","start":7187.2,"end":7187.32},{"text":"guarantee","start":7187.36,"end":7188.48},{"text":"of","start":7188.6,"end":7188.72},{"text":"the","start":7188.72,"end":7188.8},{"text":"right","start":7188.8,"end":7189},{"text":"to","start":7189,"end":7189.08},{"text":"life,","start":7189.08,"end":7189.68},{"text":"486","start":7190.64,"end":7191.92},{"text":"regarding","start":7191.92,"end":7192.8},{"text":"medical","start":7193.28,"end":7193.68},{"text":"attention,","start":7193.68,"end":7194.4},{"text":"340","start":7195.36,"end":7196.12},{"text":"regarding","start":7196.56,"end":7197.52},{"text":"the","start":7197.6,"end":7197.8},{"text":"detention","start":7197.92,"end":7198.56},{"text":"regime,","start":7198.56,"end":7199.12},{"text":"121","start":7199.68,"end":7201.2},{"text":"on","start":7201.44,"end":7201.68},{"text":"torture,","start":7201.68,"end":7202.32},{"text":"and","start":7202.72,"end":7202.88},{"text":"152","start":7202.88,"end":7204.64},{"text":"regarding","start":7205.04,"end":7205.68},{"text":"ill","start":7205.68,"end":7205.84},{"text":"treatment.","start":7205.84,"end":7206.32}]},{"text":"Paragraph 12 of the list.","start":7207.8,"end":7209.28,"topics":[],"words":[{"text":"Paragraph","start":7207.8,"end":7208.16},{"text":"12","start":7208.16,"end":7208.52},{"text":"of","start":7208.52,"end":7208.72},{"text":"the","start":7208.72,"end":7208.84},{"text":"list.","start":7208.84,"end":7209.28}]},{"text":"How many among these complaints and since their fourth report, have led to sanctions and punishment, or at least prosecution and conviction?","start":7210.16,"end":7222.5,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"How","start":7210.16,"end":7210.32},{"text":"many","start":7210.32,"end":7210.8},{"text":"among","start":7210.8,"end":7211.28},{"text":"these","start":7211.28,"end":7211.6},{"text":"complaints","start":7211.6,"end":7212.4},{"text":"and","start":7213.3,"end":7213.58},{"text":"since","start":7213.58,"end":7214.1},{"text":"their","start":7214.1,"end":7214.34},{"text":"fourth","start":7214.34,"end":7214.74},{"text":"report,","start":7214.74,"end":7215.22},{"text":"have","start":7215.38,"end":7215.7},{"text":"led","start":7215.7,"end":7216.02},{"text":"to","start":7216.02,"end":7216.22},{"text":"sanctions","start":7216.34,"end":7216.94},{"text":"and","start":7216.94,"end":7217.06},{"text":"punishment,","start":7217.06,"end":7217.66},{"text":"or","start":7218.34,"end":7218.66},{"text":"at","start":7218.66,"end":7218.82},{"text":"least","start":7218.82,"end":7219.38},{"text":"prosecution","start":7219.7,"end":7220.9},{"text":"and","start":7220.9,"end":7221.3},{"text":"conviction?","start":7221.7,"end":7222.5}]},{"text":"Given that administrative review does not replace an independent inquiry, how many for the same period of time have been transmitted to the competent court authorities, investigated, closed, prosecuted, or convicted, and what measures have been taken to address the matters and the violations noted by the Council on the Prevention of Torture and the Office of the Ombudsperson?","start":7223.62,"end":7249.44,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."},{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Given","start":7223.62,"end":7224.26},{"text":"that","start":7224.26,"end":7224.82},{"text":"administrative","start":7224.82,"end":7225.86},{"text":"review","start":7226.5,"end":7227.06},{"text":"does","start":7227.06,"end":7227.22},{"text":"not","start":7227.22,"end":7227.38},{"text":"replace","start":7227.38,"end":7227.7},{"text":"an","start":7227.7,"end":7227.78},{"text":"independent","start":7227.78,"end":7228.46},{"text":"inquiry,","start":7228.46,"end":7229.14},{"text":"how","start":7229.78,"end":7229.94},{"text":"many","start":7229.94,"end":7230.34},{"text":"for","start":7230.34,"end":7230.5},{"text":"the","start":7230.5,"end":7230.66},{"text":"same","start":7230.66,"end":7230.98},{"text":"period","start":7230.98,"end":7231.46},{"text":"of","start":7231.46,"end":7231.62},{"text":"time","start":7231.62,"end":7231.94},{"text":"have","start":7231.94,"end":7232.06},{"text":"been","start":7232.06,"end":7232.3},{"text":"transmitted","start":7232.3,"end":7232.98},{"text":"to","start":7233.22,"end":7233.42},{"text":"the","start":7233.46,"end":7233.74},{"text":"competent","start":7233.94,"end":7234.66},{"text":"court","start":7234.66,"end":7234.98},{"text":"authorities,","start":7234.98,"end":7235.62},{"text":"investigated,","start":7236.18,"end":7237.3},{"text":"closed,","start":7238.58,"end":7239.22},{"text":"prosecuted,","start":7239.78,"end":7240.58},{"text":"or","start":7241.12,"end":7241.2},{"text":"convicted,","start":7241.2,"end":7241.76},{"text":"and","start":7241.76,"end":7241.88},{"text":"what","start":7241.88,"end":7242.08},{"text":"measures","start":7242.08,"end":7242.32},{"text":"have","start":7242.32,"end":7242.44},{"text":"been","start":7242.44,"end":7242.56},{"text":"taken","start":7242.56,"end":7242.84},{"text":"to","start":7242.84,"end":7242.92},{"text":"address","start":7242.92,"end":7243.2},{"text":"the","start":7243.2,"end":7243.28},{"text":"matters","start":7243.28,"end":7243.76},{"text":"and","start":7243.76,"end":7243.88},{"text":"the","start":7243.88,"end":7243.96},{"text":"violations","start":7243.96,"end":7244.56},{"text":"noted","start":7244.56,"end":7244.88},{"text":"by","start":7244.88,"end":7245.04},{"text":"the","start":7245.04,"end":7245.16},{"text":"Council","start":7245.16,"end":7245.48},{"text":"on","start":7245.48,"end":7245.56},{"text":"the","start":7245.56,"end":7245.64},{"text":"Prevention","start":7245.64,"end":7246},{"text":"of","start":7246,"end":7246.08},{"text":"Torture","start":7246.08,"end":7246.56},{"text":"and","start":7246.96,"end":7247.4},{"text":"the","start":7247.4,"end":7247.56},{"text":"Office","start":7247.6,"end":7248.12},{"text":"of","start":7248.12,"end":7248.24},{"text":"the","start":7248.24,"end":7248.44},{"text":"Ombudsperson?","start":7248.48,"end":7249.44}]},{"text":"How many complaints, prosecutions, and convictions have been registered for allegations of torture since the last report?","start":7251.84,"end":7261.92,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"How","start":7251.84,"end":7252.08},{"text":"many","start":7252.08,"end":7252.56},{"text":"complaints,","start":7253.44,"end":7254.28},{"text":"prosecutions,","start":7254.28,"end":7255.12},{"text":"and","start":7255.2,"end":7255.76},{"text":"convictions","start":7256.56,"end":7257.2},{"text":"have","start":7257.2,"end":7257.4},{"text":"been","start":7257.4,"end":7257.92},{"text":"registered","start":7258.48,"end":7259.44},{"text":"for","start":7259.52,"end":7259.76},{"text":"allegations","start":7259.76,"end":7260.32},{"text":"of","start":7260.32,"end":7260.4},{"text":"torture","start":7260.4,"end":7260.8},{"text":"since","start":7260.8,"end":7261.04},{"text":"the","start":7261.04,"end":7261.12},{"text":"last","start":7261.12,"end":7261.44},{"text":"report?","start":7261.44,"end":7261.92}]},{"text":"The Committee takes note of the confidential line of the prosecutor and the designation of the prosecutor that are useful measures.","start":7262.88,"end":7271.95,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":7262.88,"end":7263},{"text":"Committee","start":7263,"end":7263.28},{"text":"takes","start":7263.28,"end":7263.6},{"text":"note","start":7263.6,"end":7264},{"text":"of","start":7264,"end":7264.08},{"text":"the","start":7264.08,"end":7264.2},{"text":"confidential","start":7264.2,"end":7265.36},{"text":"line","start":7267.15,"end":7267.63},{"text":"of","start":7267.63,"end":7267.71},{"text":"the","start":7267.71,"end":7267.87},{"text":"prosecutor","start":7267.87,"end":7268.47},{"text":"and","start":7268.47,"end":7268.59},{"text":"the","start":7268.59,"end":7268.71},{"text":"designation","start":7268.71,"end":7269.19},{"text":"of","start":7269.19,"end":7269.27},{"text":"the","start":7269.27,"end":7269.35},{"text":"prosecutor","start":7269.35,"end":7270.03},{"text":"that","start":7270.03,"end":7270.35},{"text":"are","start":7270.35,"end":7270.75},{"text":"useful","start":7270.75,"end":7271.31},{"text":"measures.","start":7271.47,"end":7271.95}]},{"text":"However, the effective independence of the inquiries and the protection against reprisals remain, need to be, still need to be documented, given the exigencies of an inquiry that is prompt and impartial and the protection of those bringing the cases, as we see under Articles 12 and 13 of the Convention, what concrete measures have been taken to implement the system that effectively protects those who report acts of torture and the transmission of reports to the general courts, particularly as regards the calls that come into the administrative hotline at the penitentiary center, and who receives these calls, and how is the independence and confidentiality guaranteed, and what measures protect those bringing complaints, the witnesses, and the detainees from reprisals?","start":7271.95,"end":7330.04,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"However,","start":7271.95,"end":7272.35},{"text":"the","start":7272.35,"end":7272.43},{"text":"effective","start":7272.43,"end":7272.83},{"text":"independence","start":7272.83,"end":7273.35},{"text":"of","start":7273.35,"end":7273.47},{"text":"the","start":7273.47,"end":7273.59},{"text":"inquiries","start":7273.59,"end":7273.95},{"text":"and","start":7273.95,"end":7274.07},{"text":"the","start":7274.07,"end":7274.15},{"text":"protection","start":7274.15,"end":7274.67},{"text":"against","start":7274.67,"end":7274.99},{"text":"reprisals","start":7274.99,"end":7276.11},{"text":"remain,","start":7276.59,"end":7277.39},{"text":"need","start":7278.35,"end":7278.59},{"text":"to","start":7278.59,"end":7278.67},{"text":"be,","start":7278.67,"end":7278.83},{"text":"still","start":7278.83,"end":7279.07},{"text":"need","start":7279.07,"end":7279.19},{"text":"to","start":7279.19,"end":7279.27},{"text":"be","start":7279.27,"end":7279.39},{"text":"documented,","start":7279.39,"end":7280.11},{"text":"given","start":7280.51,"end":7280.83},{"text":"the","start":7280.83,"end":7280.95},{"text":"exigencies","start":7280.95,"end":7281.67},{"text":"of","start":7281.67,"end":7281.75},{"text":"an","start":7281.75,"end":7281.87},{"text":"inquiry","start":7281.87,"end":7282.35},{"text":"that","start":7282.83,"end":7283.11},{"text":"is","start":7283.11,"end":7283.23},{"text":"prompt","start":7283.23,"end":7283.71},{"text":"and","start":7283.71,"end":7284.03},{"text":"impartial","start":7284.03,"end":7284.83},{"text":"and","start":7284.83,"end":7284.99},{"text":"the","start":7284.99,"end":7285.07},{"text":"protection","start":7285.07,"end":7285.79},{"text":"of","start":7286.55,"end":7286.75},{"text":"those","start":7286.83,"end":7287.11},{"text":"bringing","start":7287.11,"end":7287.39},{"text":"the","start":7287.39,"end":7287.47},{"text":"cases,","start":7287.47,"end":7288.03},{"text":"as","start":7288.03,"end":7288.43},{"text":"we","start":7288.43,"end":7288.59},{"text":"see","start":7288.59,"end":7288.83},{"text":"under","start":7288.83,"end":7289.03},{"text":"Articles","start":7289.03,"end":7289.35},{"text":"12","start":7289.35,"end":7289.59},{"text":"and","start":7289.59,"end":7289.71},{"text":"13","start":7289.71,"end":7289.99},{"text":"of","start":7289.99,"end":7290.07},{"text":"the","start":7290.07,"end":7290.15},{"text":"Convention,","start":7290.15,"end":7290.75},{"text":"what","start":7290.99,"end":7291.39},{"text":"concrete","start":7291.55,"end":7291.91},{"text":"measures","start":7291.91,"end":7292.31},{"text":"have","start":7292.31,"end":7292.43},{"text":"been","start":7292.43,"end":7292.59},{"text":"taken","start":7292.59,"end":7293.07},{"text":"to","start":7293.07,"end":7293.31},{"text":"implement","start":7293.39,"end":7293.83},{"text":"the","start":7293.83,"end":7293.91},{"text":"system","start":7293.91,"end":7294.35},{"text":"that","start":7294.35,"end":7294.51},{"text":"effectively","start":7294.67,"end":7295.55},{"text":"protects","start":7295.95,"end":7296.75},{"text":"those","start":7297.07,"end":7297.39},{"text":"who","start":7297.39,"end":7297.55},{"text":"report","start":7297.95,"end":7298.35},{"text":"acts","start":7298.35,"end":7298.63},{"text":"of","start":7298.63,"end":7298.71},{"text":"torture","start":7298.71,"end":7299.55},{"text":"and","start":7299.55,"end":7299.75},{"text":"the","start":7299.75,"end":7299.83},{"text":"transmission","start":7300.51,"end":7301.23},{"text":"of","start":7302.15,"end":7302.35},{"text":"reports","start":7302.35,"end":7302.83},{"text":"to","start":7302.83,"end":7302.99},{"text":"the","start":7302.99,"end":7303.11},{"text":"general","start":7303.15,"end":7303.71},{"text":"courts,","start":7304.11,"end":7304.67},{"text":"particularly","start":7304.67,"end":7305.47},{"text":"as","start":7305.47,"end":7305.63},{"text":"regards","start":7305.63,"end":7306.19},{"text":"the","start":7307.39,"end":7307.67},{"text":"calls","start":7308.03,"end":7308.43},{"text":"that","start":7308.43,"end":7308.59},{"text":"come","start":7308.59,"end":7308.99},{"text":"into","start":7308.99,"end":7309.39},{"text":"the","start":7309.47,"end":7309.75},{"text":"administrative","start":7309.79,"end":7310.67},{"text":"hotline","start":7311.48,"end":7312.12},{"text":"at","start":7312.44,"end":7312.56},{"text":"the","start":7312.56,"end":7312.68},{"text":"penitentiary","start":7312.68,"end":7313.32},{"text":"center,","start":7313.32,"end":7313.8},{"text":"and","start":7314.04,"end":7314.32},{"text":"who","start":7315.64,"end":7315.8},{"text":"receives","start":7315.8,"end":7316.52},{"text":"these","start":7316.6,"end":7317.08},{"text":"calls,","start":7317.08,"end":7317.72},{"text":"and","start":7317.8,"end":7317.96},{"text":"how","start":7317.96,"end":7318.2},{"text":"is","start":7318.28,"end":7318.44},{"text":"the","start":7318.44,"end":7318.56},{"text":"independence","start":7318.56,"end":7319.04},{"text":"and","start":7319.04,"end":7319.16},{"text":"confidentiality","start":7319.16,"end":7319.88},{"text":"guaranteed,","start":7319.88,"end":7320.52},{"text":"and","start":7320.52,"end":7320.76},{"text":"what","start":7321.28,"end":7321.64},{"text":"measures","start":7321.72,"end":7322.28},{"text":"protect","start":7322.28,"end":7322.84},{"text":"those","start":7323.64,"end":7324.28},{"text":"bringing","start":7325.16,"end":7325.48},{"text":"complaints,","start":7325.48,"end":7326.12},{"text":"the","start":7326.12,"end":7326.24},{"text":"witnesses,","start":7326.24,"end":7327},{"text":"and","start":7327.56,"end":7327.76},{"text":"the","start":7327.76,"end":7327.84},{"text":"detainees","start":7327.84,"end":7328.76},{"text":"from","start":7328.76,"end":7329},{"text":"reprisals?","start":7329,"end":7330.04}]},{"text":"Turning to paragraph, or rather in paragraph 13A of the list regarding information, a request for information on law 137, indemnity, rehabilitation, and orientation of the victims, specialized services, budgets, and data.","start":7332.31,"end":7348.79,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Turning","start":7332.31,"end":7332.63},{"text":"to","start":7332.63,"end":7332.71},{"text":"paragraph,","start":7332.71,"end":7333.35},{"text":"or","start":7333.63,"end":7333.71},{"text":"rather","start":7333.75,"end":7334.07},{"text":"in","start":7334.07,"end":7334.31},{"text":"paragraph","start":7334.39,"end":7334.83},{"text":"13A","start":7334.83,"end":7335.55},{"text":"of","start":7335.55,"end":7335.67},{"text":"the","start":7335.67,"end":7335.79},{"text":"list","start":7335.79,"end":7336.23},{"text":"regarding","start":7336.23,"end":7336.67},{"text":"information,","start":7336.67,"end":7337.51},{"text":"a","start":7337.51,"end":7337.55},{"text":"request","start":7337.55,"end":7337.91},{"text":"for","start":7337.91,"end":7338.03},{"text":"information","start":7338.03,"end":7338.51},{"text":"on","start":7338.51,"end":7338.63},{"text":"law","start":7338.63,"end":7338.79},{"text":"137,","start":7338.79,"end":7339.83},{"text":"indemnity,","start":7340.15,"end":7341.35},{"text":"rehabilitation,","start":7341.35,"end":7342.79},{"text":"and","start":7343.07,"end":7343.19},{"text":"orientation","start":7343.19,"end":7344.43},{"text":"of","start":7344.43,"end":7344.51},{"text":"the","start":7344.51,"end":7344.59},{"text":"victims,","start":7344.59,"end":7345.35},{"text":"specialized","start":7346.07,"end":7346.79},{"text":"services,","start":7346.79,"end":7347.43},{"text":"budgets,","start":7347.43,"end":7347.99},{"text":"and","start":7347.99,"end":7348.27},{"text":"data.","start":7348.27,"end":7348.79}]},{"text":"The report of the state party has responded through paragraph 219.","start":7349.27,"end":7354.23,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":7349.27,"end":7349.39},{"text":"report","start":7349.39,"end":7349.91},{"text":"of","start":7349.95,"end":7350.07},{"text":"the","start":7350.07,"end":7350.15},{"text":"state","start":7350.15,"end":7350.35},{"text":"party","start":7350.35,"end":7350.63},{"text":"has","start":7350.63,"end":7350.75},{"text":"responded","start":7350.75,"end":7351.67},{"text":"through","start":7351.91,"end":7352.31},{"text":"paragraph","start":7352.31,"end":7352.87},{"text":"219.","start":7352.87,"end":7354.23}]},{"text":"What modifications have been made or are envisaged to the law in order to ensure that victims of torture and ill-treatment receive complete reparation, to include restitution, indemnity, rehabilitation, satisfaction, and guarantees of non-repetition?","start":7354.63,"end":7375.3,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"What","start":7354.63,"end":7354.87},{"text":"modifications","start":7354.87,"end":7355.83},{"text":"have","start":7355.83,"end":7355.99},{"text":"been","start":7355.99,"end":7356.55},{"text":"made","start":7357.94,"end":7358.42},{"text":"or","start":7358.42,"end":7358.82},{"text":"are","start":7359.14,"end":7359.54},{"text":"envisaged","start":7359.54,"end":7360.22},{"text":"to","start":7360.22,"end":7360.42},{"text":"the","start":7360.42,"end":7360.54},{"text":"law","start":7360.54,"end":7360.7},{"text":"in","start":7360.7,"end":7360.78},{"text":"order","start":7360.78,"end":7360.98},{"text":"to","start":7360.98,"end":7361.1},{"text":"ensure","start":7361.1,"end":7361.46},{"text":"that","start":7361.46,"end":7361.62},{"text":"victims","start":7361.62,"end":7362.02},{"text":"of","start":7362.02,"end":7362.1},{"text":"torture","start":7362.1,"end":7362.62},{"text":"and","start":7362.62,"end":7362.74},{"text":"ill-treatment","start":7362.74,"end":7363.54},{"text":"receive","start":7364.5,"end":7364.98},{"text":"complete","start":7364.98,"end":7365.42},{"text":"reparation,","start":7365.42,"end":7366.18},{"text":"to","start":7366.58,"end":7366.7},{"text":"include","start":7366.7,"end":7367.1},{"text":"restitution,","start":7367.1,"end":7368.74},{"text":"indemnity,","start":7368.82,"end":7369.7},{"text":"rehabilitation,","start":7370.66,"end":7372.42},{"text":"satisfaction,","start":7372.74,"end":7373.7},{"text":"and","start":7373.7,"end":7373.82},{"text":"guarantees","start":7373.82,"end":7374.26},{"text":"of","start":7374.26,"end":7374.34},{"text":"non-repetition?","start":7374.34,"end":7375.3}]},{"text":"Is there a public program for accessible rehabilitation without waiting for the end of the criminal proceedings?","start":7376.9,"end":7383.94,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"Is","start":7376.9,"end":7377.14},{"text":"there","start":7377.14,"end":7377.26},{"text":"a","start":7377.26,"end":7377.3},{"text":"public","start":7377.3,"end":7377.74},{"text":"program","start":7377.74,"end":7378.14},{"text":"for","start":7378.14,"end":7378.62},{"text":"accessible","start":7378.62,"end":7379.14},{"text":"rehabilitation","start":7379.14,"end":7380.02},{"text":"without","start":7380.02,"end":7380.34},{"text":"waiting","start":7380.34,"end":7380.82},{"text":"for","start":7380.82,"end":7381.06},{"text":"the","start":7381.06,"end":7381.18},{"text":"end","start":7381.22,"end":7381.5},{"text":"of","start":7381.5,"end":7381.62},{"text":"the","start":7381.62,"end":7381.74},{"text":"criminal","start":7382.1,"end":7382.5},{"text":"proceedings?","start":7383.14,"end":7383.94}]},{"text":"And if so, kindly provide the Committee with additional information thereon.","start":7384.34,"end":7389.85,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":7384.34,"end":7384.54},{"text":"if","start":7384.54,"end":7384.66},{"text":"so,","start":7384.66,"end":7385.14},{"text":"kindly","start":7386.25,"end":7386.57},{"text":"provide","start":7386.57,"end":7386.97},{"text":"the","start":7386.97,"end":7387.09},{"text":"Committee","start":7387.13,"end":7387.61},{"text":"with","start":7387.61,"end":7387.93},{"text":"additional","start":7387.93,"end":7388.33},{"text":"information","start":7388.33,"end":7389.05},{"text":"thereon.","start":7389.13,"end":7389.85}]},{"text":"How many victims have obtained an indemnity or rehabilitation services since 2021?","start":7390.25,"end":7396.89,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"How","start":7390.25,"end":7390.45},{"text":"many","start":7390.45,"end":7390.73},{"text":"victims","start":7390.73,"end":7391.45},{"text":"have","start":7391.45,"end":7391.73},{"text":"obtained","start":7391.73,"end":7392.49},{"text":"an","start":7392.53,"end":7392.61},{"text":"indemnity","start":7392.65,"end":7393.69},{"text":"or","start":7393.69,"end":7393.97},{"text":"rehabilitation","start":7393.97,"end":7395.13},{"text":"services","start":7395.13,"end":7395.73},{"text":"since","start":7395.73,"end":7395.97},{"text":"2021?","start":7395.97,"end":7396.89}]},{"text":"How many involve torture and ill-treatment?","start":7397.37,"end":7400.41,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"How","start":7397.37,"end":7397.69},{"text":"many","start":7397.85,"end":7398.49},{"text":"involve","start":7398.73,"end":7399.13},{"text":"torture","start":7399.13,"end":7399.45},{"text":"and","start":7399.45,"end":7399.57},{"text":"ill-treatment?","start":7399.57,"end":7400.41}]},{"text":"And what is the amounts that were paid?","start":7401.05,"end":7403.29,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"And","start":7401.05,"end":7401.21},{"text":"what","start":7401.21,"end":7401.45},{"text":"is","start":7401.45,"end":7401.61},{"text":"the","start":7401.61,"end":7401.73},{"text":"amounts","start":7401.73,"end":7402.33},{"text":"that","start":7402.33,"end":7402.57},{"text":"were","start":7402.57,"end":7402.81},{"text":"paid?","start":7402.81,"end":7403.29}]},{"text":"And what is the time period involved?","start":7404.01,"end":7407.41,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"And","start":7404.01,"end":7404.13},{"text":"what","start":7404.13,"end":7404.37},{"text":"is","start":7404.37,"end":7404.49},{"text":"the","start":7404.49,"end":7404.57},{"text":"time","start":7404.57,"end":7404.97},{"text":"period","start":7404.97,"end":7405.61},{"text":"involved?","start":7406.81,"end":7407.41}]},{"text":"What measures have been taken to ensure the guarantees of non-repetition?","start":7407.41,"end":7412.09,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"What","start":7407.41,"end":7407.69},{"text":"measures","start":7407.69,"end":7408.41},{"text":"have","start":7409.05,"end":7409.25},{"text":"been","start":7409.25,"end":7409.37},{"text":"taken","start":7409.37,"end":7409.77},{"text":"to","start":7409.77,"end":7409.85},{"text":"ensure","start":7409.85,"end":7410.25},{"text":"the","start":7410.25,"end":7410.37},{"text":"guarantees","start":7410.37,"end":7410.81},{"text":"of","start":7410.81,"end":7410.89},{"text":"non-repetition?","start":7410.89,"end":7412.09}]},{"text":"Turning now to Article 15, the exclusion of statements made under torture.","start":7414.36,"end":7421.64,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"Turning","start":7414.36,"end":7414.64},{"text":"now","start":7414.64,"end":7414.76},{"text":"to","start":7414.76,"end":7414.92},{"text":"Article","start":7414.92,"end":7415.32},{"text":"15,","start":7415.32,"end":7416.2},{"text":"the","start":7416.36,"end":7416.48},{"text":"exclusion","start":7417.08,"end":7417.88},{"text":"of","start":7418.6,"end":7418.84},{"text":"statements","start":7420.04,"end":7420.64},{"text":"made","start":7420.64,"end":7420.76},{"text":"under","start":7420.76,"end":7420.96},{"text":"torture.","start":7420.96,"end":7421.64}]},{"text":"Article 15 imposes that these statements not be used as evidence except against the people accused of torture for facts that are proven.","start":7421.96,"end":7438.04,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"Article","start":7421.96,"end":7422.28},{"text":"15","start":7422.28,"end":7422.76},{"text":"imposes","start":7422.76,"end":7423.36},{"text":"that","start":7423.36,"end":7423.56},{"text":"these","start":7423.56,"end":7423.8},{"text":"statements","start":7423.8,"end":7424.56},{"text":"not","start":7424.56,"end":7424.72},{"text":"be","start":7424.72,"end":7424.84},{"text":"used","start":7424.84,"end":7425.24},{"text":"as","start":7425.8,"end":7426.28},{"text":"evidence","start":7426.92,"end":7427.48},{"text":"except","start":7430.28,"end":7430.68},{"text":"against","start":7431.4,"end":7432.04},{"text":"the","start":7432.52,"end":7432.76},{"text":"people","start":7432.76,"end":7433},{"text":"accused","start":7433,"end":7433.36},{"text":"of","start":7433.36,"end":7433.48},{"text":"torture","start":7433.72,"end":7434.2},{"text":"for","start":7434.92,"end":7435.4},{"text":"facts","start":7436.6,"end":7437.08},{"text":"that","start":7437.08,"end":7437.32},{"text":"are","start":7437.32,"end":7437.48},{"text":"proven.","start":7437.48,"end":7438.04}]},{"text":"The list of questions has not ask this question, however, what provisions in domestic legislation bans the use of these statements obtained under torture as evidence?","start":7438.92,"end":7458.43,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"The","start":7438.92,"end":7439.12},{"text":"list","start":7439.32,"end":7439.88},{"text":"of","start":7441.6,"end":7441.8},{"text":"questions","start":7441.8,"end":7442.52},{"text":"has","start":7442.52,"end":7442.68},{"text":"not","start":7442.68,"end":7443.24},{"text":"ask","start":7444.59,"end":7444.79},{"text":"this","start":7444.79,"end":7444.99},{"text":"question,","start":7445.31,"end":7445.87},{"text":"however,","start":7445.87,"end":7446.51},{"text":"what","start":7446.51,"end":7446.91},{"text":"provisions","start":7446.91,"end":7447.95},{"text":"in","start":7448.59,"end":7449.07},{"text":"domestic","start":7449.07,"end":7449.51},{"text":"legislation","start":7449.51,"end":7450.27},{"text":"bans","start":7450.35,"end":7450.91},{"text":"the","start":7450.91,"end":7451.19},{"text":"use","start":7451.39,"end":7451.95},{"text":"of","start":7452.23,"end":7452.51},{"text":"these","start":7453.71,"end":7454.07},{"text":"statements","start":7454.07,"end":7454.75},{"text":"obtained","start":7454.91,"end":7455.39},{"text":"under","start":7455.39,"end":7455.67},{"text":"torture","start":7455.67,"end":7456.43},{"text":"as","start":7457.23,"end":7457.47},{"text":"evidence?","start":7457.47,"end":7458.43}]},{"text":"And how many times since 2018 has a tribunal set aside evidence or a statement after having a confirmed allegation of torture.","start":7459.31,"end":7476.26,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"And","start":7459.31,"end":7459.87},{"text":"how","start":7462.27,"end":7462.43},{"text":"many","start":7462.43,"end":7462.59},{"text":"times","start":7462.59,"end":7462.87},{"text":"since","start":7462.87,"end":7463.07},{"text":"2018","start":7463.07,"end":7464.11},{"text":"has","start":7464.11,"end":7464.23},{"text":"a","start":7464.23,"end":7464.27},{"text":"tribunal","start":7464.51,"end":7465.55},{"text":"set","start":7466.83,"end":7467.23},{"text":"aside","start":7467.23,"end":7467.95},{"text":"evidence","start":7468.75,"end":7469.39},{"text":"or","start":7470.59,"end":7470.79},{"text":"a","start":7470.79,"end":7470.83},{"text":"statement","start":7470.83,"end":7471.47},{"text":"after","start":7473.22,"end":7473.86},{"text":"having","start":7473.86,"end":7474.5},{"text":"a","start":7474.66,"end":7474.7},{"text":"confirmed","start":7474.7,"end":7475.14},{"text":"allegation","start":7475.14,"end":7475.7},{"text":"of","start":7475.7,"end":7475.78},{"text":"torture.","start":7475.78,"end":7476.26}]},{"text":"Psychiatric establishments, the report indicates that the Council on the Prevention of Torture and the Office of the Ombudsperson have unrestricted access to the places of deprivation of liberty and can meet in a confidential setting with all those deprived of liberty.","start":7478.18,"end":7497.98,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Psychiatric","start":7478.18,"end":7478.94},{"text":"establishments,","start":7478.94,"end":7479.86},{"text":"the","start":7479.86,"end":7479.94},{"text":"report","start":7479.94,"end":7480.22},{"text":"indicates","start":7480.22,"end":7480.82},{"text":"that","start":7480.82,"end":7481.3},{"text":"the","start":7481.38,"end":7481.54},{"text":"Council","start":7482.02,"end":7482.38},{"text":"on","start":7482.38,"end":7482.46},{"text":"the","start":7482.46,"end":7482.54},{"text":"Prevention","start":7482.54,"end":7482.9},{"text":"of","start":7482.9,"end":7482.98},{"text":"Torture","start":7482.98,"end":7483.46},{"text":"and","start":7483.46,"end":7483.58},{"text":"the","start":7483.7,"end":7483.9},{"text":"Office","start":7484.02,"end":7484.54},{"text":"of","start":7484.54,"end":7484.74},{"text":"the","start":7484.74,"end":7484.82},{"text":"Ombudsperson","start":7485.46,"end":7486.26},{"text":"have","start":7486.26,"end":7486.58},{"text":"unrestricted","start":7486.98,"end":7487.7},{"text":"access","start":7487.7,"end":7488.34},{"text":"to","start":7488.34,"end":7488.5},{"text":"the","start":7488.58,"end":7488.74},{"text":"places","start":7488.74,"end":7489.26},{"text":"of","start":7489.26,"end":7489.38},{"text":"deprivation","start":7489.94,"end":7490.66},{"text":"of","start":7490.66,"end":7490.78},{"text":"liberty","start":7490.78,"end":7491.22},{"text":"and","start":7491.22,"end":7491.54},{"text":"can","start":7491.54,"end":7492.02},{"text":"meet","start":7494.46,"end":7494.86},{"text":"in","start":7495.02,"end":7495.22},{"text":"a","start":7495.22,"end":7495.26},{"text":"confidential","start":7495.26,"end":7496.06},{"text":"setting","start":7496.06,"end":7496.54},{"text":"with","start":7496.54,"end":7496.78},{"text":"all","start":7496.86,"end":7497.02},{"text":"those","start":7497.02,"end":7497.22},{"text":"deprived","start":7497.22,"end":7497.54},{"text":"of","start":7497.54,"end":7497.66},{"text":"liberty.","start":7497.66,"end":7497.98}]},{"text":"They have held between 2017 and 2021, 182 visits.","start":7497.98,"end":7503.34,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"They","start":7497.98,"end":7498.14},{"text":"have","start":7498.14,"end":7498.46},{"text":"held","start":7498.46,"end":7499.02},{"text":"between","start":7499.26,"end":7499.74},{"text":"2017","start":7499.74,"end":7500.9},{"text":"and","start":7500.9,"end":7501.02},{"text":"2021,","start":7501.02,"end":7501.74},{"text":"182","start":7501.74,"end":7502.62},{"text":"visits.","start":7502.62,"end":7503.34}]},{"text":"We see this in paragraph 2020, 2021.","start":7503.34,"end":7506.22,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7503.34,"end":7503.5},{"text":"see","start":7503.5,"end":7503.62},{"text":"this","start":7503.62,"end":7503.74},{"text":"in","start":7503.74,"end":7503.82},{"text":"paragraph","start":7503.82,"end":7504.22},{"text":"2020,","start":7504.22,"end":7504.78},{"text":"2021.","start":7504.78,"end":7506.22}]},{"text":"However, the report does not address the specific request on the visits to a psychiatric hospital and neuropsychiatric hospital, and the measures taken to implement an independent complaint mechanism.","start":7506.54,"end":7523.1,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."},{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"However,","start":7506.54,"end":7507.18},{"text":"the","start":7509.5,"end":7509.62},{"text":"report","start":7509.62,"end":7510.38},{"text":"does","start":7510.62,"end":7510.94},{"text":"not","start":7510.94,"end":7511.26},{"text":"address","start":7511.46,"end":7511.82},{"text":"the","start":7511.82,"end":7511.9},{"text":"specific","start":7511.9,"end":7512.54},{"text":"request","start":7512.54,"end":7513.18},{"text":"on","start":7513.18,"end":7513.42},{"text":"the","start":7513.42,"end":7513.98},{"text":"visits","start":7514.78,"end":7515.22},{"text":"to","start":7515.22,"end":7515.3},{"text":"a","start":7515.3,"end":7515.34},{"text":"psychiatric","start":7515.34,"end":7515.86},{"text":"hospital","start":7515.86,"end":7516.34},{"text":"and","start":7516.34,"end":7516.5},{"text":"neuropsychiatric","start":7516.5,"end":7517.3},{"text":"hospital,","start":7517.3,"end":7517.82},{"text":"and","start":7518.06,"end":7518.18},{"text":"the","start":7518.18,"end":7518.26},{"text":"measures","start":7518.26,"end":7518.7},{"text":"taken","start":7518.7,"end":7519.34},{"text":"to","start":7519.74,"end":7519.94},{"text":"implement","start":7520.06,"end":7520.7},{"text":"an","start":7520.98,"end":7521.1},{"text":"independent","start":7521.1,"end":7521.82},{"text":"complaint","start":7521.82,"end":7522.3},{"text":"mechanism.","start":7522.3,"end":7523.1}]},{"text":"That's paragraph 14A of the list.","start":7523.79,"end":7526.51,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":7523.79,"end":7524.07},{"text":"paragraph","start":7524.07,"end":7524.39},{"text":"14A","start":7524.39,"end":7525.31},{"text":"of","start":7525.67,"end":7525.79},{"text":"the","start":7525.79,"end":7525.95},{"text":"list.","start":7525.95,"end":7526.51}]},{"text":"Further, the report does not provide information on matters of forced placement, hearings with judges, and appeals of reparation.","start":7526.99,"end":7540.11,"topics":[],"words":[{"text":"Further,","start":7526.99,"end":7527.63},{"text":"the","start":7528.19,"end":7528.27},{"text":"report","start":7528.27,"end":7528.55},{"text":"does","start":7528.55,"end":7528.67},{"text":"not","start":7528.67,"end":7528.79},{"text":"provide","start":7528.79,"end":7529.15},{"text":"information","start":7529.15,"end":7529.95},{"text":"on","start":7529.95,"end":7530.51},{"text":"matters","start":7531.71,"end":7532.15},{"text":"of","start":7532.15,"end":7532.35},{"text":"forced","start":7532.43,"end":7532.79},{"text":"placement,","start":7532.79,"end":7533.39},{"text":"hearings","start":7535.63,"end":7536.19},{"text":"with","start":7536.59,"end":7536.83},{"text":"judges,","start":7536.83,"end":7537.47},{"text":"and","start":7537.47,"end":7538.03},{"text":"appeals","start":7538.83,"end":7539.39},{"text":"of","start":7539.39,"end":7539.47},{"text":"reparation.","start":7539.47,"end":7540.11}]},{"text":"Paragraph 14C, what is the rate of implementation of the recommendations made by the Council for the Prevention of Torture and the Office of the Ombudsperson?","start":7540.11,"end":7548.83,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"Paragraph","start":7540.11,"end":7540.55},{"text":"14C,","start":7540.55,"end":7541.39},{"text":"what","start":7541.63,"end":7542.03},{"text":"is","start":7542.03,"end":7542.19},{"text":"the","start":7542.19,"end":7542.31},{"text":"rate","start":7542.31,"end":7542.71},{"text":"of","start":7542.71,"end":7542.83},{"text":"implementation","start":7542.83,"end":7543.59},{"text":"of","start":7543.59,"end":7543.71},{"text":"the","start":7543.71,"end":7543.79},{"text":"recommendations","start":7543.79,"end":7544.67},{"text":"made","start":7544.67,"end":7544.91},{"text":"by","start":7544.91,"end":7545.15},{"text":"the","start":7545.15,"end":7545.35},{"text":"Council","start":7545.35,"end":7545.79},{"text":"for","start":7545.79,"end":7545.91},{"text":"the","start":7545.91,"end":7545.99},{"text":"Prevention","start":7545.99,"end":7546.35},{"text":"of","start":7546.35,"end":7546.43},{"text":"Torture","start":7546.43,"end":7546.83},{"text":"and","start":7546.83,"end":7546.95},{"text":"the","start":7546.95,"end":7547.03},{"text":"Office","start":7547.03,"end":7547.63},{"text":"of","start":7547.63,"end":7547.71},{"text":"the","start":7547.71,"end":7547.83},{"text":"Ombudsperson?","start":7547.87,"end":7548.83}]},{"text":"since 2021, this following their visits to detention centers and psychiatric wards.","start":7549.26,"end":7556.06,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"since","start":7549.26,"end":7549.66},{"text":"2021,","start":7549.66,"end":7550.94},{"text":"this","start":7551.34,"end":7551.82},{"text":"following","start":7551.82,"end":7552.38},{"text":"their","start":7552.38,"end":7552.62},{"text":"visits","start":7552.62,"end":7553.1},{"text":"to","start":7553.1,"end":7553.34},{"text":"detention","start":7553.34,"end":7553.98},{"text":"centers","start":7553.98,"end":7554.54},{"text":"and","start":7554.62,"end":7554.82},{"text":"psychiatric","start":7554.82,"end":7555.58},{"text":"wards.","start":7555.58,"end":7556.06}]},{"text":"What guarantees ensure that those forcibly placed in such a facility can be heard by a judge?","start":7557.42,"end":7564.38,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":7557.42,"end":7557.66},{"text":"guarantees","start":7557.66,"end":7558.94},{"text":"ensure","start":7558.94,"end":7559.74},{"text":"that","start":7559.74,"end":7560.14},{"text":"those","start":7560.14,"end":7560.7},{"text":"forcibly","start":7560.78,"end":7561.5},{"text":"placed","start":7561.5,"end":7561.9},{"text":"in","start":7561.9,"end":7562.06},{"text":"such","start":7562.06,"end":7562.18},{"text":"a","start":7562.18,"end":7562.22},{"text":"facility","start":7562.22,"end":7562.78},{"text":"can","start":7562.78,"end":7563.1},{"text":"be","start":7563.1,"end":7563.26},{"text":"heard","start":7563.26,"end":7563.5},{"text":"by","start":7563.5,"end":7563.74},{"text":"a","start":7563.74,"end":7563.78},{"text":"judge?","start":7563.78,"end":7564.38}]},{"text":"and that that individual or representative can respond to, or rather challenge the placement for reparation.","start":7567.39,"end":7576.15,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":7567.39,"end":7567.71},{"text":"that","start":7568.11,"end":7568.51},{"text":"that","start":7568.51,"end":7568.71},{"text":"individual","start":7568.71,"end":7569.31},{"text":"or","start":7569.31,"end":7569.67},{"text":"representative","start":7569.67,"end":7570.19},{"text":"can","start":7570.51,"end":7571.15},{"text":"respond","start":7571.15,"end":7571.95},{"text":"to,","start":7571.95,"end":7572.11},{"text":"or","start":7572.91,"end":7573.27},{"text":"rather","start":7573.27,"end":7573.51},{"text":"challenge","start":7573.51,"end":7573.95},{"text":"the","start":7573.95,"end":7574.11},{"text":"placement","start":7574.11,"end":7574.67},{"text":"for","start":7574.99,"end":7575.19},{"text":"reparation.","start":7575.19,"end":7576.15}]},{"text":"Now, anti-terrorist legislation.","start":7576.15,"end":7577.95,"topics":[],"words":[{"text":"Now,","start":7576.15,"end":7576.43},{"text":"anti-terrorist","start":7576.51,"end":7577.23},{"text":"legislation.","start":7577.23,"end":7577.95}]},{"text":"State Party has adopted anti-terrorist legislation and has approved regulation on the operational command in such matters.","start":7578.35,"end":7588.67,"topics":[],"words":[{"text":"State","start":7578.35,"end":7578.67},{"text":"Party","start":7578.67,"end":7578.91},{"text":"has","start":7578.91,"end":7579.03},{"text":"adopted","start":7579.03,"end":7579.63},{"text":"anti-terrorist","start":7579.63,"end":7580.39},{"text":"legislation","start":7580.39,"end":7581.15},{"text":"and","start":7581.15,"end":7581.43},{"text":"has","start":7581.43,"end":7581.71},{"text":"approved","start":7581.71,"end":7582.27},{"text":"regulation","start":7582.27,"end":7583.07},{"text":"on","start":7583.47,"end":7583.95},{"text":"the","start":7584.91,"end":7585.11},{"text":"operational","start":7585.11,"end":7585.87},{"text":"command","start":7586.43,"end":7587.15},{"text":"in","start":7587.39,"end":7587.63},{"text":"such","start":7587.63,"end":7587.95},{"text":"matters.","start":7587.95,"end":7588.67}]},{"text":"While the adoption of such legislation is necessary given challenges and risks of terrorism, what mechanisms allow for the verification of the compatibility of these anti-terrorist measures with the obligations arising in the Convention against Torture?","start":7588.79,"end":7603.87,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"While","start":7588.79,"end":7588.99},{"text":"the","start":7588.99,"end":7589.11},{"text":"adoption","start":7589.11,"end":7589.55},{"text":"of","start":7589.55,"end":7589.63},{"text":"such","start":7589.63,"end":7589.83},{"text":"legislation","start":7589.87,"end":7590.71},{"text":"is","start":7590.71,"end":7590.83},{"text":"necessary","start":7590.83,"end":7591.59},{"text":"given","start":7591.59,"end":7592.03},{"text":"challenges","start":7592.67,"end":7593.27},{"text":"and","start":7593.27,"end":7593.43},{"text":"risks","start":7593.43,"end":7593.71},{"text":"of","start":7593.71,"end":7593.79},{"text":"terrorism,","start":7593.79,"end":7594.43},{"text":"what","start":7594.75,"end":7595.15},{"text":"mechanisms","start":7595.39,"end":7596.23},{"text":"allow","start":7596.23,"end":7596.43},{"text":"for","start":7596.43,"end":7596.59},{"text":"the","start":7596.59,"end":7596.67},{"text":"verification","start":7596.67,"end":7597.31},{"text":"of","start":7597.31,"end":7597.39},{"text":"the","start":7597.39,"end":7597.47},{"text":"compatibility","start":7597.47,"end":7598.27},{"text":"of","start":7598.27,"end":7598.39},{"text":"these","start":7598.39,"end":7598.59},{"text":"anti-terrorist","start":7598.59,"end":7599.31},{"text":"measures","start":7599.31,"end":7599.79},{"text":"with","start":7599.79,"end":7600.03},{"text":"the","start":7600.11,"end":7600.19},{"text":"obligations","start":7600.19,"end":7601.19},{"text":"arising","start":7601.19,"end":7601.79},{"text":"in","start":7602.11,"end":7602.35},{"text":"the","start":7602.35,"end":7602.47},{"text":"Convention","start":7602.51,"end":7602.95},{"text":"against","start":7602.95,"end":7603.35},{"text":"Torture?","start":7603.35,"end":7603.87}]},{"text":"How have the authorities ensured that no exceptional circumstance to include the fight against terrorism justify torture?","start":7605.71,"end":7614.03,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"How","start":7605.71,"end":7606.11},{"text":"have","start":7606.11,"end":7606.35},{"text":"the","start":7606.35,"end":7606.47},{"text":"authorities","start":7606.51,"end":7607.47},{"text":"ensured","start":7607.47,"end":7608.19},{"text":"that","start":7608.43,"end":7608.83},{"text":"no","start":7608.83,"end":7609.19},{"text":"exceptional","start":7609.19,"end":7609.75},{"text":"circumstance","start":7609.75,"end":7610.55},{"text":"to","start":7610.55,"end":7610.67},{"text":"include","start":7610.67,"end":7610.99},{"text":"the","start":7610.99,"end":7611.07},{"text":"fight","start":7611.07,"end":7611.27},{"text":"against","start":7611.27,"end":7611.67},{"text":"terrorism","start":7611.67,"end":7612.11},{"text":"justify","start":7612.35,"end":7613.23},{"text":"torture?","start":7613.23,"end":7614.03}]},{"text":"The regulation on operational command, has it been enacted?","start":7617.79,"end":7621.15,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":7617.79,"end":7617.87},{"text":"regulation","start":7617.87,"end":7618.67},{"text":"on","start":7618.67,"end":7618.83},{"text":"operational","start":7618.83,"end":7619.47},{"text":"command,","start":7619.47,"end":7620.03},{"text":"has","start":7620.03,"end":7620.27},{"text":"it","start":7620.27,"end":7620.39},{"text":"been","start":7620.39,"end":7620.67},{"text":"enacted?","start":7620.67,"end":7621.15}]},{"text":"What guarantees ensure that – prevent antiterrorist measures from taking on disproportionate harm to the rights of those detained for facts or matters tied to terrorism?","start":7623.22,"end":7640.14,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":7623.22,"end":7623.5},{"text":"guarantees","start":7623.5,"end":7624.3},{"text":"ensure","start":7625.14,"end":7625.58},{"text":"that","start":7625.58,"end":7625.9},{"text":"–","start":7627.02,"end":7627.06},{"text":"prevent","start":7627.06,"end":7627.82},{"text":"antiterrorist","start":7628.06,"end":7628.54},{"text":"measures","start":7628.54,"end":7629.18},{"text":"from","start":7629.5,"end":7629.82},{"text":"taking","start":7629.82,"end":7630.22},{"text":"on","start":7630.22,"end":7630.46},{"text":"disproportionate","start":7630.46,"end":7631.42},{"text":"harm","start":7632.3,"end":7632.78},{"text":"to","start":7633.18,"end":7633.38},{"text":"the","start":7633.42,"end":7633.54},{"text":"rights","start":7633.54,"end":7633.86},{"text":"of","start":7633.86,"end":7633.98},{"text":"those","start":7633.98,"end":7634.54},{"text":"detained","start":7635.1,"end":7635.82},{"text":"for","start":7636.54,"end":7637.26},{"text":"facts","start":7637.98,"end":7638.46},{"text":"or","start":7638.74,"end":7638.94},{"text":"matters","start":7639.18,"end":7639.5},{"text":"tied","start":7639.5,"end":7639.66},{"text":"to","start":7639.66,"end":7639.74},{"text":"terrorism?","start":7639.74,"end":7640.14}]},{"text":"And how many people have been prosecuted and convicted for terrorist infractions since the – during the reporting period?","start":7640.14,"end":7647.1,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":7640.14,"end":7640.26},{"text":"how","start":7640.26,"end":7640.34},{"text":"many","start":7640.34,"end":7640.54},{"text":"people","start":7640.54,"end":7640.94},{"text":"have","start":7640.94,"end":7641.1},{"text":"been","start":7641.1,"end":7641.34},{"text":"prosecuted","start":7642.06,"end":7643.02},{"text":"and","start":7643.02,"end":7643.22},{"text":"convicted","start":7643.22,"end":7643.82},{"text":"for","start":7643.82,"end":7644.14},{"text":"terrorist","start":7644.14,"end":7644.66},{"text":"infractions","start":7644.66,"end":7645.38},{"text":"since","start":7645.38,"end":7645.58},{"text":"the","start":7645.58,"end":7645.7},{"text":"–","start":7645.86,"end":7645.9},{"text":"during","start":7645.9,"end":7646.18},{"text":"the","start":7646.18,"end":7646.26},{"text":"reporting","start":7646.26,"end":7646.62},{"text":"period?","start":7646.62,"end":7647.1}]},{"text":"How many complaints have been brought and inquiries held regarding violations of rights in the implementation of anti-terrorist measures, including allegations of ill-treatment, detention, arbitrary detention, or undermining of effective recourse and appeal.","start":7647.26,"end":7667.47,"topics":[{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"How","start":7647.26,"end":7647.42},{"text":"many","start":7647.42,"end":7647.82},{"text":"complaints","start":7648.14,"end":7648.86},{"text":"have","start":7649.39,"end":7649.67},{"text":"been","start":7649.67,"end":7650.11},{"text":"brought","start":7650.19,"end":7650.83},{"text":"and","start":7650.99,"end":7651.39},{"text":"inquiries","start":7651.39,"end":7652.03},{"text":"held","start":7652.03,"end":7652.67},{"text":"regarding","start":7652.67,"end":7653.11},{"text":"violations","start":7653.11,"end":7653.87},{"text":"of","start":7655.15,"end":7655.39},{"text":"rights","start":7655.71,"end":7656.27},{"text":"in","start":7656.27,"end":7656.51},{"text":"the","start":7656.51,"end":7656.63},{"text":"implementation","start":7656.63,"end":7657.31},{"text":"of","start":7657.31,"end":7657.47},{"text":"anti-terrorist","start":7657.87,"end":7658.47},{"text":"measures,","start":7658.47,"end":7658.99},{"text":"including","start":7658.99,"end":7659.51},{"text":"allegations","start":7659.51,"end":7660.07},{"text":"of","start":7660.07,"end":7660.19},{"text":"ill-treatment,","start":7660.19,"end":7660.91},{"text":"detention,","start":7661.23,"end":7661.95},{"text":"arbitrary","start":7662.51,"end":7662.95},{"text":"detention,","start":7662.95,"end":7663.71},{"text":"or","start":7663.87,"end":7664.43},{"text":"undermining","start":7664.99,"end":7665.55},{"text":"of","start":7665.75,"end":7666.07},{"text":"effective","start":7666.07,"end":7666.59},{"text":"recourse","start":7666.59,"end":7667.03},{"text":"and","start":7667.03,"end":7667.15},{"text":"appeal.","start":7667.15,"end":7667.47}]},{"text":"These are the questions that I have.","start":7667.79,"end":7668.87,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":7667.79,"end":7667.99},{"text":"are","start":7667.99,"end":7668.07},{"text":"the","start":7668.07,"end":7668.15},{"text":"questions","start":7668.15,"end":7668.47},{"text":"that","start":7668.47,"end":7668.59},{"text":"I","start":7668.59,"end":7668.63},{"text":"have.","start":7668.63,"end":7668.87}]},{"text":"I thank you, Chair.","start":7668.87,"end":7669.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7668.87,"end":7668.91},{"text":"thank","start":7668.91,"end":7669.15},{"text":"you,","start":7669.15,"end":7669.23},{"text":"Chair.","start":7669.23,"end":7669.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Co-Rapporteur","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":8,"start":7674.83,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=2:07:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Mr. Abdullah.","start":7674.83,"end":7677.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7674.83,"end":7675.15},{"text":"you","start":7675.15,"end":7675.27},{"text":"very","start":7675.27,"end":7675.55},{"text":"much,","start":7675.55,"end":7675.95},{"text":"Mr.","start":7676.27,"end":7676.67},{"text":"Abdullah.","start":7676.67,"end":7677.15}]},{"text":"I now give the floor to other members of the committee that might wish to take the floor at this time.","start":7677.87,"end":7683.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7677.87,"end":7677.91},{"text":"now","start":7677.91,"end":7678.19},{"text":"give","start":7678.19,"end":7678.51},{"text":"the","start":7678.51,"end":7678.63},{"text":"floor","start":7678.67,"end":7679.47},{"text":"to","start":7679.63,"end":7679.75},{"text":"other","start":7679.91,"end":7680.19},{"text":"members","start":7680.19,"end":7680.59},{"text":"of","start":7680.59,"end":7680.67},{"text":"the","start":7680.67,"end":7680.79},{"text":"committee","start":7680.79,"end":7681.23},{"text":"that","start":7681.23,"end":7681.47},{"text":"might","start":7681.47,"end":7681.87},{"text":"wish","start":7681.87,"end":7682.19},{"text":"to","start":7682.19,"end":7682.35},{"text":"take","start":7682.39,"end":7682.59},{"text":"the","start":7682.59,"end":7682.67},{"text":"floor","start":7682.67,"end":7682.87},{"text":"at","start":7682.87,"end":7682.95},{"text":"this","start":7682.95,"end":7683.15},{"text":"time.","start":7683.15,"end":7683.55}]},{"text":"I give the floor to Mr. Huaquan Liu.","start":7683.95,"end":7685.79,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7683.95,"end":7683.99},{"text":"give","start":7683.99,"end":7684.15},{"text":"the","start":7684.15,"end":7684.23},{"text":"floor","start":7684.27,"end":7684.51},{"text":"to","start":7684.51,"end":7684.67},{"text":"Mr.","start":7684.67,"end":7684.99},{"text":"Huaquan","start":7684.99,"end":7685.47},{"text":"Liu.","start":7685.47,"end":7685.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":9,"start":7691.23,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=2:08:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I greet the distinguished delegation.","start":7691.23,"end":7694.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7691.23,"end":7691.39},{"text":"greet","start":7691.39,"end":7691.87},{"text":"the","start":7692.59,"end":7692.71},{"text":"distinguished","start":7692.91,"end":7693.63},{"text":"delegation.","start":7694.03,"end":7694.75}]},{"text":"My colleagues mentioned the sitters or medical work and medical personnel in the detention facilities.","start":7695.71,"end":7704.67,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"My","start":7695.71,"end":7695.87},{"text":"colleagues","start":7695.87,"end":7696.43},{"text":"mentioned","start":7696.83,"end":7697.47},{"text":"the","start":7698.59,"end":7698.71},{"text":"sitters","start":7699.63,"end":7700.27},{"text":"or","start":7700.35,"end":7700.59},{"text":"medical","start":7700.59,"end":7700.99},{"text":"work","start":7700.99,"end":7701.39},{"text":"and","start":7701.39,"end":7701.59},{"text":"medical","start":7701.59,"end":7701.95},{"text":"personnel","start":7701.95,"end":7702.39},{"text":"in","start":7702.59,"end":7702.75},{"text":"the","start":7702.75,"end":7702.87},{"text":"detention","start":7702.87,"end":7703.55},{"text":"facilities.","start":7703.79,"end":7704.67}]},{"text":"It's under the Ministry of Health and so on.","start":7707.56,"end":7713.16,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":7707.56,"end":7707.92},{"text":"under","start":7707.96,"end":7708.44},{"text":"the","start":7708.44,"end":7708.84},{"text":"Ministry","start":7710.44,"end":7711.08},{"text":"of","start":7711.08,"end":7711.32},{"text":"Health","start":7711.4,"end":7711.76},{"text":"and","start":7712.4,"end":7712.52},{"text":"so","start":7712.6,"end":7712.76},{"text":"on.","start":7712.76,"end":7713.16}]},{"text":"But I think the recommendations mean invite the third parties to consider how to manage the medical work.","start":7714.04,"end":7724.28,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"But","start":7714.04,"end":7714.28},{"text":"I","start":7714.28,"end":7714.44},{"text":"think","start":7714.44,"end":7714.76},{"text":"the","start":7714.92,"end":7715.08},{"text":"recommendations","start":7715.08,"end":7716.04},{"text":"mean","start":7717.16,"end":7717.8},{"text":"invite","start":7718.76,"end":7719.32},{"text":"the","start":7719.4,"end":7719.56},{"text":"third","start":7719.88,"end":7720.12},{"text":"parties","start":7720.12,"end":7720.48},{"text":"to","start":7720.48,"end":7720.56},{"text":"consider","start":7720.56,"end":7721.24},{"text":"how","start":7721.88,"end":7722.28},{"text":"to","start":7722.28,"end":7722.4},{"text":"manage","start":7722.4,"end":7723},{"text":"the","start":7723.16,"end":7723.48},{"text":"medical","start":7723.48,"end":7723.84},{"text":"work.","start":7723.84,"end":7724.28}]},{"text":"The key issue is the quality of the medical care.","start":7724.84,"end":7730.68,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"The","start":7724.84,"end":7725},{"text":"key","start":7725,"end":7725.44},{"text":"issue","start":7725.44,"end":7725.88},{"text":"is","start":7725.96,"end":7726.44},{"text":"the","start":7727.4,"end":7727.6},{"text":"quality","start":7727.8,"end":7728.44},{"text":"of","start":7729.6,"end":7729.72},{"text":"the","start":7729.72,"end":7729.8},{"text":"medical","start":7729.8,"end":7730.16},{"text":"care.","start":7730.16,"end":7730.68}]},{"text":"So it's very important to recruit qualified medical staff in the detention facilities.","start":7730.92,"end":7743.84,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"So","start":7730.92,"end":7731.48},{"text":"it's","start":7731.52,"end":7731.76},{"text":"very","start":7731.76,"end":7731.92},{"text":"important","start":7731.92,"end":7732.52},{"text":"to","start":7732.68,"end":7733.08},{"text":"recruit","start":7733.08,"end":7733.8},{"text":"qualified","start":7735.04,"end":7735.92},{"text":"medical","start":7737.04,"end":7737.64},{"text":"staff","start":7738.08,"end":7738.64},{"text":"in","start":7740.56,"end":7740.8},{"text":"the","start":7740.8,"end":7740.96},{"text":"detention","start":7742.08,"end":7742.8},{"text":"facilities.","start":7742.96,"end":7743.84}]},{"text":"Meanwhile, We need both the sufficient number of judges and prosecutors and qualified judges and prosecutors.","start":7749.04,"end":7766.91,"topics":[],"words":[{"text":"Meanwhile,","start":7749.04,"end":7749.56},{"text":"We","start":7750.07,"end":7750.19},{"text":"need","start":7750.19,"end":7750.51},{"text":"both","start":7754.11,"end":7754.31},{"text":"the","start":7754.31,"end":7754.51},{"text":"sufficient","start":7754.51,"end":7755.15},{"text":"number","start":7755.15,"end":7755.87},{"text":"of","start":7755.87,"end":7756.03},{"text":"judges","start":7757.87,"end":7758.51},{"text":"and","start":7758.51,"end":7758.91},{"text":"prosecutors","start":7759.07,"end":7759.95},{"text":"and","start":7759.95,"end":7760.35},{"text":"qualified","start":7760.83,"end":7761.63},{"text":"judges","start":7764.27,"end":7764.75},{"text":"and","start":7764.99,"end":7765.31},{"text":"prosecutors.","start":7766.19,"end":7766.91}]},{"text":"We heard with loss and departures of judges and prosecutors, then both of the number and the qualification.","start":7767.47,"end":7779.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7767.47,"end":7767.71},{"text":"heard","start":7767.71,"end":7768.19},{"text":"with","start":7768.35,"end":7768.67},{"text":"loss","start":7768.99,"end":7769.47},{"text":"and","start":7769.71,"end":7770.11},{"text":"departures","start":7770.35,"end":7771.31},{"text":"of","start":7772.11,"end":7772.23},{"text":"judges","start":7772.23,"end":7772.91},{"text":"and","start":7772.91,"end":7773.39},{"text":"prosecutors,","start":7773.47,"end":7774.27},{"text":"then","start":7775.39,"end":7775.87},{"text":"both","start":7776.83,"end":7777.11},{"text":"of","start":7777.11,"end":7777.19},{"text":"the","start":7777.19,"end":7777.27},{"text":"number","start":7777.27,"end":7777.87},{"text":"and","start":7777.87,"end":7778.07},{"text":"the","start":7778.07,"end":7778.27},{"text":"qualification.","start":7778.27,"end":7779.23}]},{"text":"of the judicial personnel are challenging.","start":7780.89,"end":7785.89,"topics":[],"words":[{"text":"of","start":7780.89,"end":7781.01},{"text":"the","start":7781.01,"end":7781.21},{"text":"judicial","start":7781.73,"end":7782.37},{"text":"personnel","start":7782.37,"end":7783.09},{"text":"are","start":7784.69,"end":7785.17},{"text":"challenging.","start":7785.17,"end":7785.89}]},{"text":"We would like to know the situation and the measures to deal with this.","start":7787.01,"end":7792.69,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7787.01,"end":7787.13},{"text":"would","start":7787.13,"end":7787.29},{"text":"like","start":7787.29,"end":7787.49},{"text":"to","start":7787.49,"end":7787.65},{"text":"know","start":7787.65,"end":7787.97},{"text":"the","start":7787.97,"end":7788.21},{"text":"situation","start":7788.45,"end":7789.33},{"text":"and","start":7789.33,"end":7789.57},{"text":"the","start":7789.57,"end":7789.73},{"text":"measures","start":7789.73,"end":7790.29},{"text":"to","start":7791.17,"end":7791.45},{"text":"deal","start":7791.73,"end":7792.01},{"text":"with","start":7792.01,"end":7792.25},{"text":"this.","start":7792.25,"end":7792.69}]},{"text":"Our colleagues also mentioned the issue of anti-human trafficking, and it's reported that corruption also ran over the barriers to bring the perpetrators to the court.","start":7795.33,"end":7815.1,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":7795.33,"end":7795.49},{"text":"colleagues","start":7795.49,"end":7795.97},{"text":"also","start":7795.97,"end":7796.29},{"text":"mentioned","start":7796.29,"end":7796.93},{"text":"the","start":7796.93,"end":7797.17},{"text":"issue","start":7797.25,"end":7797.81},{"text":"of","start":7797.81,"end":7798.13},{"text":"anti-human","start":7799.01,"end":7800.21},{"text":"trafficking,","start":7800.37,"end":7801.01},{"text":"and","start":7801.89,"end":7802.21},{"text":"it's","start":7803.89,"end":7804.13},{"text":"reported","start":7804.13,"end":7804.65},{"text":"that","start":7804.65,"end":7805.09},{"text":"corruption","start":7805.09,"end":7805.97},{"text":"also","start":7805.97,"end":7806.53},{"text":"ran","start":7806.85,"end":7807.09},{"text":"over","start":7807.09,"end":7807.25},{"text":"the","start":7807.25,"end":7807.41},{"text":"barriers","start":7807.41,"end":7808.05},{"text":"to","start":7808.94,"end":7809.5},{"text":"bring","start":7811.42,"end":7811.82},{"text":"the","start":7811.82,"end":7812.02},{"text":"perpetrators","start":7812.02,"end":7813.02},{"text":"to","start":7813.9,"end":7814.3},{"text":"the","start":7814.3,"end":7814.46},{"text":"court.","start":7814.62,"end":7815.1}]},{"text":"So I think the awareness of the public and awareness of the officials are very important, so they could be very keen to identify the victims, the crimes, and then to prosecute the perpetrators.","start":7817.26,"end":7836.86,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":7817.26,"end":7817.82},{"text":"I","start":7818.22,"end":7818.38},{"text":"think","start":7818.46,"end":7818.78},{"text":"the","start":7820.7,"end":7820.94},{"text":"awareness","start":7820.94,"end":7821.66},{"text":"of","start":7821.66,"end":7821.74},{"text":"the","start":7821.74,"end":7821.82},{"text":"public","start":7821.82,"end":7822.46},{"text":"and","start":7822.54,"end":7822.82},{"text":"awareness","start":7822.82,"end":7823.5},{"text":"of","start":7823.62,"end":7823.82},{"text":"the","start":7823.82,"end":7823.94},{"text":"officials","start":7823.94,"end":7824.62},{"text":"are","start":7825.18,"end":7825.38},{"text":"very","start":7825.38,"end":7825.54},{"text":"important,","start":7825.54,"end":7826.14},{"text":"so","start":7826.3,"end":7826.62},{"text":"they","start":7826.62,"end":7826.78},{"text":"could","start":7826.78,"end":7827.18},{"text":"be","start":7827.18,"end":7827.34},{"text":"very","start":7827.34,"end":7827.5},{"text":"keen","start":7827.5,"end":7828.06},{"text":"to","start":7828.7,"end":7828.9},{"text":"identify","start":7829.1,"end":7830.06},{"text":"the","start":7830.14,"end":7830.3},{"text":"victims,","start":7830.3,"end":7830.94},{"text":"the","start":7830.94,"end":7831.5},{"text":"crimes,","start":7831.5,"end":7832.22},{"text":"and","start":7832.62,"end":7832.86},{"text":"then","start":7832.86,"end":7833.18},{"text":"to","start":7833.18,"end":7833.46},{"text":"prosecute","start":7834.62,"end":7835.26},{"text":"the","start":7835.98,"end":7836.1},{"text":"perpetrators.","start":7836.1,"end":7836.86}]},{"text":"So I also would like to know the anti-corruption efforts for anti-human trafficking issues and also for prevention or prohibition of torture.","start":7840.56,"end":7857.36,"topics":[{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."}],"words":[{"text":"So","start":7840.56,"end":7841.12},{"text":"I","start":7841.12,"end":7841.36},{"text":"also","start":7841.36,"end":7841.52},{"text":"would","start":7841.52,"end":7841.68},{"text":"like","start":7841.68,"end":7842},{"text":"to","start":7842,"end":7842.08},{"text":"know","start":7842.08,"end":7842.48},{"text":"the","start":7842.48,"end":7842.72},{"text":"anti-corruption","start":7843.2,"end":7844.32},{"text":"efforts","start":7844.8,"end":7845.36},{"text":"for","start":7846.88,"end":7847.44},{"text":"anti-human","start":7847.8,"end":7848.72},{"text":"trafficking","start":7848.72,"end":7849.52},{"text":"issues","start":7850.8,"end":7851.44},{"text":"and","start":7851.44,"end":7851.76},{"text":"also","start":7851.76,"end":7852.24},{"text":"for","start":7852.24,"end":7852.6},{"text":"prevention","start":7852.88,"end":7853.76},{"text":"or","start":7855.52,"end":7855.64},{"text":"prohibition","start":7855.68,"end":7856.56},{"text":"of","start":7856.6,"end":7856.72},{"text":"torture.","start":7856.8,"end":7857.36}]},{"text":"Then I think the use of new technologies It's also very important, audio-video recording can effectively prevent torture, and the remote communication could help the detained persons maintain contact with family members.","start":7858.96,"end":7884.26,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"Then","start":7858.96,"end":7859.28},{"text":"I","start":7859.28,"end":7859.44},{"text":"think","start":7859.68,"end":7860.08},{"text":"the","start":7860.32,"end":7860.44},{"text":"use","start":7860.44,"end":7860.88},{"text":"of","start":7861.68,"end":7861.76},{"text":"new","start":7861.76,"end":7862},{"text":"technologies","start":7862,"end":7862.88},{"text":"It's","start":7864.66,"end":7864.9},{"text":"also","start":7864.9,"end":7865.1},{"text":"very","start":7865.1,"end":7865.34},{"text":"important,","start":7865.34,"end":7866.02},{"text":"audio-video","start":7866.58,"end":7867.42},{"text":"recording","start":7867.42,"end":7868.18},{"text":"can","start":7868.26,"end":7868.58},{"text":"effectively","start":7868.74,"end":7869.46},{"text":"prevent","start":7869.46,"end":7870.14},{"text":"torture,","start":7870.14,"end":7870.66},{"text":"and","start":7871.78,"end":7872.18},{"text":"the","start":7876.42,"end":7876.62},{"text":"remote","start":7876.62,"end":7877.22},{"text":"communication","start":7877.38,"end":7878.5},{"text":"could","start":7879.06,"end":7879.34},{"text":"help","start":7879.34,"end":7879.78},{"text":"the","start":7879.78,"end":7879.86},{"text":"detained","start":7879.86,"end":7880.58},{"text":"persons","start":7880.58,"end":7881.14},{"text":"maintain","start":7881.14,"end":7881.78},{"text":"contact","start":7882.02,"end":7882.74},{"text":"with","start":7882.74,"end":7882.98},{"text":"family","start":7882.98,"end":7883.54},{"text":"members.","start":7883.54,"end":7884.26}]},{"text":"My colleague also mentioned that the registration of the detention arrests, it could also benefit from the new technologies.","start":7888.61,"end":7900.45,"topics":[{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."}],"words":[{"text":"My","start":7888.61,"end":7888.77},{"text":"colleague","start":7888.77,"end":7889.09},{"text":"also","start":7889.09,"end":7889.57},{"text":"mentioned","start":7889.73,"end":7890.25},{"text":"that","start":7890.25,"end":7890.41},{"text":"the","start":7890.41,"end":7890.61},{"text":"registration","start":7890.93,"end":7891.89},{"text":"of","start":7891.89,"end":7892.13},{"text":"the","start":7892.13,"end":7892.37},{"text":"detention","start":7892.85,"end":7893.89},{"text":"arrests,","start":7894.13,"end":7894.85},{"text":"it","start":7896.05,"end":7896.29},{"text":"could","start":7896.29,"end":7896.53},{"text":"also","start":7896.61,"end":7896.93},{"text":"benefit","start":7896.93,"end":7897.57},{"text":"from","start":7898.37,"end":7898.85},{"text":"the","start":7898.85,"end":7899.01},{"text":"new","start":7899.01,"end":7899.49},{"text":"technologies.","start":7899.49,"end":7900.45}]},{"text":"The social correction, like alternative measures to detention, the use of electronic ankle bracelets, could help reduction of the persons detained in the facilities.","start":7903.49,"end":7925.77,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"The","start":7903.49,"end":7903.61},{"text":"social","start":7903.81,"end":7904.21},{"text":"correction,","start":7904.21,"end":7905.01},{"text":"like","start":7905.49,"end":7905.97},{"text":"alternative","start":7909.65,"end":7910.77},{"text":"measures","start":7911.01,"end":7911.65},{"text":"to","start":7911.65,"end":7911.97},{"text":"detention,","start":7912.45,"end":7913.17},{"text":"the","start":7913.89,"end":7914.05},{"text":"use","start":7914.05,"end":7914.37},{"text":"of","start":7914.37,"end":7914.49},{"text":"electronic","start":7914.77,"end":7915.65},{"text":"ankle","start":7915.81,"end":7916.29},{"text":"bracelets,","start":7916.61,"end":7917.41},{"text":"could","start":7918.09,"end":7918.33},{"text":"help","start":7918.33,"end":7918.81},{"text":"reduction","start":7919.13,"end":7919.93},{"text":"of","start":7920.13,"end":7920.21},{"text":"the","start":7920.81,"end":7921.01},{"text":"persons","start":7922.09,"end":7922.53},{"text":"detained","start":7922.53,"end":7923.13},{"text":"in","start":7923.37,"end":7923.61},{"text":"the","start":7924.73,"end":7924.85},{"text":"facilities.","start":7924.89,"end":7925.77}]},{"text":"So I would like to know something on this.","start":7927.17,"end":7933.21,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":7927.17,"end":7927.53},{"text":"I","start":7927.93,"end":7928.09},{"text":"would","start":7928.09,"end":7928.33},{"text":"like","start":7928.49,"end":7928.81},{"text":"to","start":7928.81,"end":7928.97},{"text":"know","start":7928.97,"end":7929.37},{"text":"something","start":7929.57,"end":7930.09},{"text":"on","start":7932.73,"end":7932.89},{"text":"this.","start":7932.89,"end":7933.21}]},{"text":"I stop here.","start":7933.29,"end":7933.93,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7933.29,"end":7933.45},{"text":"stop","start":7933.45,"end":7933.69},{"text":"here.","start":7933.69,"end":7933.93}]},{"text":"Thank you.","start":7933.93,"end":7934.33,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7933.93,"end":7934.17},{"text":"you.","start":7934.17,"end":7934.33}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Committee Member","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":10,"start":7938.17,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=2:12:19","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":7938.17,"end":7938.97,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":7938.17,"end":7938.97}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":7939.29,"end":7939.69,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7939.29,"end":7939.53},{"text":"you.","start":7939.53,"end":7939.69}]},{"text":"Would any other member of the Committee like to take the floor?","start":7940.57,"end":7943.93,"topics":[],"words":[{"text":"Would","start":7940.57,"end":7940.77},{"text":"any","start":7940.77,"end":7940.93},{"text":"other","start":7940.93,"end":7941.09},{"text":"member","start":7941.09,"end":7941.33},{"text":"of","start":7941.33,"end":7941.41},{"text":"the","start":7941.41,"end":7941.49},{"text":"Committee","start":7941.53,"end":7942.17},{"text":"like","start":7942.81,"end":7943.13},{"text":"to","start":7943.13,"end":7943.33},{"text":"take","start":7943.37,"end":7943.57},{"text":"the","start":7943.57,"end":7943.65},{"text":"floor?","start":7943.65,"end":7943.93}]},{"text":"As there are none, Secretary of State, Ambassador, what I would like to offer you is a 15-minute break, 15- to 20-minute break.","start":7947.18,"end":7958.54,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":7947.18,"end":7947.5},{"text":"there","start":7947.5,"end":7947.74},{"text":"are","start":7947.74,"end":7947.82},{"text":"none,","start":7947.82,"end":7948.22},{"text":"Secretary","start":7949.82,"end":7950.42},{"text":"of","start":7950.42,"end":7950.54},{"text":"State,","start":7950.54,"end":7950.82},{"text":"Ambassador,","start":7950.82,"end":7951.5},{"text":"what","start":7953.98,"end":7954.18},{"text":"I","start":7954.18,"end":7954.22},{"text":"would","start":7954.22,"end":7954.34},{"text":"like","start":7954.34,"end":7954.46},{"text":"to","start":7954.46,"end":7954.58},{"text":"offer","start":7954.58,"end":7954.86},{"text":"you","start":7954.86,"end":7955.02},{"text":"is","start":7955.26,"end":7955.58},{"text":"a","start":7955.58,"end":7955.62},{"text":"15-minute","start":7955.62,"end":7956.38},{"text":"break,","start":7956.38,"end":7956.78},{"text":"15-","start":7956.94,"end":7957.34},{"text":"to","start":7957.34,"end":7957.42},{"text":"20-minute","start":7957.42,"end":7958.06},{"text":"break.","start":7958.06,"end":7958.54}]},{"text":"That will afford you the time to begin to craft your responses.","start":7958.94,"end":7963.98,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":7958.94,"end":7959.26},{"text":"will","start":7959.26,"end":7959.66},{"text":"afford","start":7959.66,"end":7960.06},{"text":"you","start":7960.06,"end":7960.14},{"text":"the","start":7960.14,"end":7960.22},{"text":"time","start":7960.22,"end":7960.7},{"text":"to","start":7960.7,"end":7961.34},{"text":"begin","start":7962.14,"end":7962.46},{"text":"to","start":7962.46,"end":7962.54},{"text":"craft","start":7962.54,"end":7963.06},{"text":"your","start":7963.06,"end":7963.18},{"text":"responses.","start":7963.18,"end":7963.98}]},{"text":"And then you'll have the opportunity tomorrow also to answer more in depth and to undertake the consultations.","start":7966.18,"end":7974.46,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":7966.18,"end":7966.3},{"text":"then","start":7966.3,"end":7966.42},{"text":"you'll","start":7966.42,"end":7966.66},{"text":"have","start":7966.66,"end":7966.78},{"text":"the","start":7966.78,"end":7966.9},{"text":"opportunity","start":7966.9,"end":7967.66},{"text":"tomorrow","start":7967.66,"end":7968.26},{"text":"also","start":7969.26,"end":7969.74},{"text":"to","start":7969.74,"end":7970.3},{"text":"answer","start":7970.38,"end":7970.86},{"text":"more","start":7970.86,"end":7971.18},{"text":"in","start":7971.18,"end":7971.34},{"text":"depth","start":7971.34,"end":7971.74},{"text":"and","start":7972.62,"end":7972.9},{"text":"to","start":7972.9,"end":7972.98},{"text":"undertake","start":7972.98,"end":7973.38},{"text":"the","start":7973.38,"end":7973.46},{"text":"consultations.","start":7973.46,"end":7974.46}]},{"text":"that you would like to have with capital and with the rest of the delegation.","start":7975.23,"end":7981.39,"topics":[],"words":[{"text":"that","start":7975.23,"end":7975.63},{"text":"you","start":7975.79,"end":7976.07},{"text":"would","start":7976.27,"end":7976.43},{"text":"like","start":7976.43,"end":7976.67},{"text":"to","start":7976.67,"end":7976.79},{"text":"have","start":7976.79,"end":7977.23},{"text":"with","start":7977.47,"end":7977.71},{"text":"capital","start":7977.71,"end":7978.15},{"text":"and","start":7980.03,"end":7980.19},{"text":"with","start":7980.19,"end":7980.31},{"text":"the","start":7980.31,"end":7980.39},{"text":"rest","start":7980.39,"end":7980.63},{"text":"of","start":7980.63,"end":7980.71},{"text":"the","start":7980.71,"end":7980.79},{"text":"delegation.","start":7980.79,"end":7981.39}]},{"text":"So we suspend now for 20 minutes.","start":7981.39,"end":7984.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":7981.39,"end":7981.55},{"text":"we","start":7981.55,"end":7981.71},{"text":"suspend","start":7981.71,"end":7982.39},{"text":"now","start":7982.39,"end":7982.51},{"text":"for","start":7982.51,"end":7982.99},{"text":"20","start":7983.63,"end":7983.87},{"text":"minutes.","start":7983.87,"end":7984.27}]}]},{"sentences":[{"text":"I should straightaway like to give the floor to the Secretary of State, head of delegation, to coordinate the initial responses to the questions which were raised.","start":9646.16,"end":9661.52,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9646.16,"end":9646.32},{"text":"should","start":9646.32,"end":9646.96},{"text":"straightaway","start":9647.2,"end":9647.84},{"text":"like","start":9647.84,"end":9648.16},{"text":"to","start":9648.16,"end":9648.48},{"text":"give","start":9648.48,"end":9648.72},{"text":"the","start":9648.72,"end":9648.88},{"text":"floor","start":9648.88,"end":9649.28},{"text":"to","start":9649.28,"end":9649.52},{"text":"the","start":9649.6,"end":9649.72},{"text":"Secretary","start":9649.76,"end":9650.28},{"text":"of","start":9650.28,"end":9650.4},{"text":"State,","start":9650.4,"end":9650.76},{"text":"head","start":9650.76,"end":9650.92},{"text":"of","start":9650.92,"end":9651},{"text":"delegation,","start":9651,"end":9651.92},{"text":"to","start":9655.28,"end":9655.84},{"text":"coordinate","start":9656.96,"end":9657.68},{"text":"the","start":9657.68,"end":9657.8},{"text":"initial","start":9658.88,"end":9659.32},{"text":"responses","start":9659.32,"end":9660.08},{"text":"to","start":9660.08,"end":9660.24},{"text":"the","start":9660.24,"end":9660.32},{"text":"questions","start":9660.32,"end":9660.8},{"text":"which","start":9660.8,"end":9661.04},{"text":"were","start":9661.04,"end":9661.16},{"text":"raised.","start":9661.16,"end":9661.52}]},{"text":"You have the floor.","start":9661.52,"end":9662.24,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":9661.52,"end":9661.6},{"text":"have","start":9661.6,"end":9661.76},{"text":"the","start":9661.76,"end":9661.84},{"text":"floor.","start":9661.84,"end":9662.24}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":11,"start":9666.56,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=2:41:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, honourable Chair.","start":9666.56,"end":9667.44,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9666.56,"end":9666.72},{"text":"you,","start":9666.72,"end":9666.84},{"text":"honourable","start":9666.84,"end":9667.2},{"text":"Chair.","start":9667.2,"end":9667.44}]},{"text":"We'll start with the pretrial detention.","start":9667.88,"end":9670.64,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"We'll","start":9667.88,"end":9668.16},{"text":"start","start":9668.16,"end":9668.48},{"text":"with","start":9668.48,"end":9668.68},{"text":"the","start":9668.68,"end":9668.76},{"text":"pretrial","start":9669.2,"end":9669.84},{"text":"detention.","start":9670.16,"end":9670.64}]},{"text":"So my colleague Corina Zamfiro from the National Administration of Penitentiaries and Mr. Sergiu Rusu, Deputy Prosecutor General of Republic of Moldova, will start with this answer.","start":9670.64,"end":9682.24,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9670.64,"end":9670.96},{"text":"my","start":9671.2,"end":9671.44},{"text":"colleague","start":9671.44,"end":9671.76},{"text":"Corina","start":9672.08,"end":9672.48},{"text":"Zamfiro","start":9672.56,"end":9673.04},{"text":"from","start":9673.04,"end":9673.28},{"text":"the","start":9673.28,"end":9673.4},{"text":"National","start":9673.92,"end":9674.28},{"text":"Administration","start":9674.28,"end":9674.84},{"text":"of","start":9674.84,"end":9674.96},{"text":"Penitentiaries","start":9674.96,"end":9675.76},{"text":"and","start":9676.44,"end":9676.64},{"text":"Mr.","start":9676.64,"end":9677.12},{"text":"Sergiu","start":9677.12,"end":9677.6},{"text":"Rusu,","start":9677.6,"end":9677.84},{"text":"Deputy","start":9677.84,"end":9678.16},{"text":"Prosecutor","start":9678.16,"end":9678.72},{"text":"General","start":9678.72,"end":9679.12},{"text":"of","start":9679.12,"end":9679.2},{"text":"Republic","start":9679.2,"end":9679.6},{"text":"of","start":9679.6,"end":9679.68},{"text":"Moldova,","start":9679.68,"end":9680.08},{"text":"will","start":9680.24,"end":9680.4},{"text":"start","start":9680.4,"end":9680.8},{"text":"with","start":9680.8,"end":9680.92},{"text":"this","start":9680.92,"end":9681.28},{"text":"answer.","start":9681.96,"end":9682.24}]},{"text":"Thank you.","start":9682.48,"end":9682.72,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9682.48,"end":9682.64},{"text":"you.","start":9682.64,"end":9682.72}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Secretary of State; Head of Delegation","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":12,"start":9705.29,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=2:41:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Distinguished chairperson, distinguished members of committee, my name is Korina Zamfirov.","start":9705.29,"end":9716.61,"topics":[],"words":[{"text":"Distinguished","start":9705.29,"end":9706.21},{"text":"chairperson,","start":9711.25,"end":9712.05},{"text":"distinguished","start":9712.21,"end":9713.01},{"text":"members","start":9713.17,"end":9713.89},{"text":"of","start":9713.93,"end":9714.05},{"text":"committee,","start":9714.21,"end":9714.77},{"text":"my","start":9714.77,"end":9715.01},{"text":"name","start":9715.01,"end":9715.25},{"text":"is","start":9715.25,"end":9715.41},{"text":"Korina","start":9715.41,"end":9715.81},{"text":"Zamfirov.","start":9715.81,"end":9716.61}]},{"text":"My name is Korina Zamfirov.","start":9721.81,"end":9723.49,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":9721.81,"end":9721.97},{"text":"name","start":9721.97,"end":9722.21},{"text":"is","start":9722.21,"end":9722.37},{"text":"Korina","start":9722.37,"end":9722.77},{"text":"Zamfirov.","start":9722.77,"end":9723.49}]},{"text":"I am legal directorate of Legal Directorate of National Administration of Penitentiaries.","start":9723.57,"end":9737.82,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9723.57,"end":9724.29},{"text":"am","start":9724.29,"end":9724.61},{"text":"legal","start":9726.29,"end":9726.77},{"text":"directorate","start":9727.17,"end":9727.89},{"text":"of","start":9727.89,"end":9728.13},{"text":"Legal","start":9732.14,"end":9732.7},{"text":"Directorate","start":9732.86,"end":9733.7},{"text":"of","start":9733.7,"end":9733.98},{"text":"National","start":9735.18,"end":9735.78},{"text":"Administration","start":9735.78,"end":9736.66},{"text":"of","start":9736.66,"end":9736.86},{"text":"Penitentiaries.","start":9736.86,"end":9737.82}]},{"text":"On behalf of the National Administration for Penitentiaries of the Republic of Moldova, I would like to thank the Committee for its questions and for the constructive dialogue.","start":9738.98,"end":9750.86,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":9738.98,"end":9739.1},{"text":"behalf","start":9739.1,"end":9739.82},{"text":"of","start":9740.26,"end":9740.38},{"text":"the","start":9740.38,"end":9740.46},{"text":"National","start":9740.46,"end":9740.94},{"text":"Administration","start":9740.94,"end":9741.74},{"text":"for","start":9741.74,"end":9741.86},{"text":"Penitentiaries","start":9741.86,"end":9742.94},{"text":"of","start":9742.94,"end":9743.1},{"text":"the","start":9743.1,"end":9743.18},{"text":"Republic","start":9743.18,"end":9743.74},{"text":"of","start":9743.74,"end":9743.9},{"text":"Moldova,","start":9743.9,"end":9744.38},{"text":"I","start":9744.38,"end":9744.62},{"text":"would","start":9744.62,"end":9744.94},{"text":"like","start":9744.94,"end":9745.26},{"text":"to","start":9745.26,"end":9745.46},{"text":"thank","start":9745.58,"end":9745.9},{"text":"the","start":9745.98,"end":9746.1},{"text":"Committee","start":9746.38,"end":9747.18},{"text":"for","start":9747.58,"end":9747.82},{"text":"its","start":9747.9,"end":9748.06},{"text":"questions","start":9748.06,"end":9748.78},{"text":"and","start":9748.9,"end":9749.1},{"text":"for","start":9749.1,"end":9749.42},{"text":"the","start":9749.42,"end":9749.5},{"text":"constructive","start":9749.5,"end":9750.3},{"text":"dialogue.","start":9750.3,"end":9750.86}]},{"text":"My intervention addresses pre-ensure, and I will respond now the situation of persons held in pre-trial detention, including juveniles, and the measures taken to prevent inter-prison violence.","start":9751.34,"end":9771.81,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."},{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"My","start":9751.34,"end":9751.74},{"text":"intervention","start":9752.3,"end":9753.22},{"text":"addresses","start":9753.22,"end":9753.9},{"text":"pre-ensure,","start":9755.74,"end":9756.46},{"text":"and","start":9756.54,"end":9757.02},{"text":"I","start":9757.66,"end":9757.82},{"text":"will","start":9757.9,"end":9758.38},{"text":"respond","start":9758.38,"end":9758.98},{"text":"now","start":9758.98,"end":9759.34},{"text":"the","start":9760.29,"end":9760.41},{"text":"situation","start":9760.41,"end":9761.13},{"text":"of","start":9761.13,"end":9761.25},{"text":"persons","start":9761.25,"end":9761.81},{"text":"held","start":9761.81,"end":9762.13},{"text":"in","start":9762.13,"end":9762.37},{"text":"pre-trial","start":9762.37,"end":9763.01},{"text":"detention,","start":9763.01,"end":9763.81},{"text":"including","start":9764.13,"end":9764.61},{"text":"juveniles,","start":9765.09,"end":9766.05},{"text":"and","start":9766.05,"end":9766.33},{"text":"the","start":9766.33,"end":9766.57},{"text":"measures","start":9766.61,"end":9767.25},{"text":"taken","start":9767.73,"end":9768.37},{"text":"to","start":9768.53,"end":9768.85},{"text":"prevent","start":9769.41,"end":9770.05},{"text":"inter-prison","start":9770.05,"end":9771.01},{"text":"violence.","start":9771.25,"end":9771.81}]},{"text":"Persons held in pre-trial detention under Article 306 on the Enforcement Code, Provision of detention, condition, the rights and the obligation of sentenced person and social education activity apply as appropriate to person held in pretrial detention, insofar as they do not conflict with the special rules applicable to this category.","start":9776.61,"end":9807.96,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"Persons","start":9776.61,"end":9777.17},{"text":"held","start":9777.17,"end":9777.49},{"text":"in","start":9777.49,"end":9777.65},{"text":"pre-trial","start":9777.65,"end":9778.45},{"text":"detention","start":9778.45,"end":9779.25},{"text":"under","start":9779.25,"end":9779.97},{"text":"Article","start":9780.21,"end":9781.09},{"text":"306","start":9782.45,"end":9783.25},{"text":"on","start":9783.45,"end":9783.65},{"text":"the","start":9783.65,"end":9783.77},{"text":"Enforcement","start":9783.97,"end":9784.69},{"text":"Code,","start":9784.69,"end":9785.09},{"text":"Provision","start":9786.76,"end":9787.56},{"text":"of","start":9787.96,"end":9788.12},{"text":"detention,","start":9788.12,"end":9788.84},{"text":"condition,","start":9789,"end":9789.64},{"text":"the","start":9789.64,"end":9789.84},{"text":"rights","start":9789.84,"end":9790.36},{"text":"and","start":9790.56,"end":9790.84},{"text":"the","start":9790.84,"end":9790.96},{"text":"obligation","start":9791.24,"end":9792.04},{"text":"of","start":9792.04,"end":9792.28},{"text":"sentenced","start":9792.28,"end":9793},{"text":"person","start":9793,"end":9793.56},{"text":"and","start":9793.56,"end":9793.72},{"text":"social","start":9793.72,"end":9794.2},{"text":"education","start":9794.2,"end":9794.84},{"text":"activity","start":9794.84,"end":9795.64},{"text":"apply","start":9796.04,"end":9796.68},{"text":"as","start":9796.68,"end":9797.08},{"text":"appropriate","start":9797.16,"end":9798.08},{"text":"to","start":9798.08,"end":9798.28},{"text":"person","start":9798.28,"end":9798.76},{"text":"held","start":9798.76,"end":9799.12},{"text":"in","start":9799.12,"end":9799.24},{"text":"pretrial","start":9799.24,"end":9799.88},{"text":"detention,","start":9799.88,"end":9800.6},{"text":"insofar","start":9801.08,"end":9801.96},{"text":"as","start":9801.96,"end":9802.2},{"text":"they","start":9802.2,"end":9802.52},{"text":"do","start":9802.52,"end":9802.76},{"text":"not","start":9802.76,"end":9803.08},{"text":"conflict","start":9803.08,"end":9803.72},{"text":"with","start":9803.8,"end":9804.04},{"text":"the","start":9804.08,"end":9804.16},{"text":"special","start":9804.16,"end":9804.84},{"text":"rules","start":9804.84,"end":9805.32},{"text":"applicable","start":9805.84,"end":9806.76},{"text":"to","start":9806.76,"end":9806.92},{"text":"this","start":9807.04,"end":9807.32},{"text":"category.","start":9807.32,"end":9807.96}]},{"text":"The statute of the execution of sentences contain the same rule.","start":9808.52,"end":9814.52,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"The","start":9808.52,"end":9808.68},{"text":"statute","start":9808.68,"end":9809.24},{"text":"of","start":9810.08,"end":9810.28},{"text":"the","start":9810.28,"end":9810.36},{"text":"execution","start":9810.36,"end":9812.12},{"text":"of","start":9812.12,"end":9812.28},{"text":"sentences","start":9812.28,"end":9813},{"text":"contain","start":9813,"end":9813.56},{"text":"the","start":9813.56,"end":9813.76},{"text":"same","start":9813.8,"end":9814.12},{"text":"rule.","start":9814.2,"end":9814.52}]},{"text":"Each penitentiary institution establishes a daily schedule approved by warden or the head of the institution and communicate to detainees and staff.","start":9815.06,"end":9829.38,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Each","start":9815.06,"end":9815.3},{"text":"penitentiary","start":9815.3,"end":9816.34},{"text":"institution","start":9816.34,"end":9817.3},{"text":"establishes","start":9817.94,"end":9818.9},{"text":"a","start":9818.98,"end":9819.06},{"text":"daily","start":9819.06,"end":9819.7},{"text":"schedule","start":9819.86,"end":9820.66},{"text":"approved","start":9821.62,"end":9822.26},{"text":"by","start":9822.26,"end":9822.5},{"text":"warden","start":9822.5,"end":9823.14},{"text":"or","start":9823.54,"end":9823.66},{"text":"the","start":9823.78,"end":9823.9},{"text":"head","start":9824.02,"end":9824.5},{"text":"of","start":9824.54,"end":9824.7},{"text":"the","start":9824.7,"end":9824.78},{"text":"institution","start":9824.78,"end":9825.7},{"text":"and","start":9825.78,"end":9826.06},{"text":"communicate","start":9826.1,"end":9827.18},{"text":"to","start":9827.18,"end":9827.26},{"text":"detainees","start":9827.46,"end":9828.34},{"text":"and","start":9828.7,"end":9828.9},{"text":"staff.","start":9828.9,"end":9829.38}]},{"text":"The schedule take into account the type of institution, the detention regime, work, season, and other specific and cover hygiene, physical exercise, meals, work and study, education, and sport activities.","start":9829.86,"end":9850.52,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"The","start":9829.86,"end":9830.02},{"text":"schedule","start":9830.02,"end":9830.66},{"text":"take","start":9831.06,"end":9831.62},{"text":"into","start":9831.62,"end":9832.26},{"text":"account","start":9832.82,"end":9833.34},{"text":"the","start":9833.34,"end":9833.5},{"text":"type","start":9833.54,"end":9833.94},{"text":"of","start":9833.94,"end":9834.18},{"text":"institution,","start":9834.26,"end":9835.14},{"text":"the","start":9835.14,"end":9835.34},{"text":"detention","start":9835.38,"end":9836.1},{"text":"regime,","start":9836.18,"end":9836.74},{"text":"work,","start":9836.82,"end":9837.38},{"text":"season,","start":9837.38,"end":9838.02},{"text":"and","start":9838.42,"end":9838.7},{"text":"other","start":9838.74,"end":9839.1},{"text":"specific","start":9839.1,"end":9839.94},{"text":"and","start":9841.32,"end":9841.56},{"text":"cover","start":9841.56,"end":9842.12},{"text":"hygiene,","start":9843.4,"end":9844.12},{"text":"physical","start":9844.76,"end":9845.4},{"text":"exercise,","start":9845.44,"end":9846.2},{"text":"meals,","start":9846.28,"end":9846.76},{"text":"work","start":9847.24,"end":9847.6},{"text":"and","start":9847.6,"end":9847.8},{"text":"study,","start":9847.8,"end":9848.36},{"text":"education,","start":9848.36,"end":9849.16},{"text":"and","start":9849.2,"end":9849.32},{"text":"sport","start":9849.32,"end":9849.76},{"text":"activities.","start":9849.76,"end":9850.52}]},{"text":"Time out of cell consists of two components: daily outdoor exercise of at least two hours in a designated area, organized according to a timetable that takes into account weather conditions and the capacity of the exercise yard; participation in other activities Organized outside the accommodation area, educational, sport, culture, and religious activities, library visits, including lawyers visit, and other activity provided for by law.","start":9851.88,"end":9896.51,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Time","start":9851.88,"end":9852.36},{"text":"out","start":9852.44,"end":9852.76},{"text":"of","start":9852.76,"end":9852.92},{"text":"cell","start":9852.92,"end":9853.32},{"text":"consists","start":9853.32,"end":9853.96},{"text":"of","start":9853.96,"end":9854.2},{"text":"two","start":9854.2,"end":9854.52},{"text":"components:","start":9855.92,"end":9856.72},{"text":"daily","start":9857.12,"end":9857.64},{"text":"outdoor","start":9857.68,"end":9858.32},{"text":"exercise","start":9858.4,"end":9859.2},{"text":"of","start":9859.48,"end":9859.68},{"text":"at","start":9859.76,"end":9860.08},{"text":"least","start":9860.64,"end":9861.12},{"text":"two","start":9861.2,"end":9861.52},{"text":"hours","start":9861.6,"end":9862.04},{"text":"in","start":9862.56,"end":9862.88},{"text":"a","start":9863.6,"end":9863.64},{"text":"designated","start":9863.64,"end":9864.48},{"text":"area,","start":9864.52,"end":9865.12},{"text":"organized","start":9865.92,"end":9866.6},{"text":"according","start":9866.72,"end":9867.36},{"text":"to","start":9867.36,"end":9867.6},{"text":"a","start":9867.84,"end":9867.88},{"text":"timetable","start":9867.88,"end":9868.88},{"text":"that","start":9868.96,"end":9869.28},{"text":"takes","start":9869.36,"end":9869.84},{"text":"into","start":9869.96,"end":9870.2},{"text":"account","start":9870.2,"end":9870.8},{"text":"weather","start":9871.52,"end":9872.24},{"text":"conditions","start":9872.4,"end":9873.16},{"text":"and","start":9873.2,"end":9873.4},{"text":"the","start":9873.4,"end":9873.48},{"text":"capacity","start":9873.52,"end":9874.24},{"text":"of","start":9874.28,"end":9874.4},{"text":"the","start":9874.4,"end":9874.52},{"text":"exercise","start":9874.72,"end":9875.68},{"text":"yard;","start":9875.76,"end":9876.08},{"text":"participation","start":9876.64,"end":9877.84},{"text":"in","start":9877.84,"end":9877.92},{"text":"other","start":9878.08,"end":9878.4},{"text":"activities","start":9878.6,"end":9879.36},{"text":"Organized","start":9879.95,"end":9881.19},{"text":"outside","start":9881.47,"end":9882.11},{"text":"the","start":9882.11,"end":9882.19},{"text":"accommodation","start":9882.51,"end":9883.39},{"text":"area,","start":9883.43,"end":9883.91},{"text":"educational,","start":9883.91,"end":9884.67},{"text":"sport,","start":9884.75,"end":9885.23},{"text":"culture,","start":9885.87,"end":9886.51},{"text":"and","start":9886.55,"end":9886.79},{"text":"religious","start":9886.91,"end":9887.75},{"text":"activities,","start":9887.75,"end":9888.59},{"text":"library","start":9888.91,"end":9889.95},{"text":"visits,","start":9891.15,"end":9891.75},{"text":"including","start":9891.87,"end":9892.59},{"text":"lawyers","start":9892.67,"end":9893.23},{"text":"visit,","start":9893.31,"end":9893.79},{"text":"and","start":9893.87,"end":9894.11},{"text":"other","start":9894.11,"end":9894.51},{"text":"activity","start":9894.51,"end":9895.23},{"text":"provided","start":9895.23,"end":9895.79},{"text":"for","start":9895.79,"end":9896.03},{"text":"by","start":9896.03,"end":9896.27},{"text":"law.","start":9896.27,"end":9896.51}]},{"text":"The frequency and duration of this activity vary according to the infrastructure, the number of the detainees, separation and security requirement, and the procedure status of a person concerning.","start":9897.48,"end":9913.92,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"The","start":9897.48,"end":9897.56},{"text":"frequency","start":9898.88,"end":9899.84},{"text":"and","start":9899.84,"end":9900.12},{"text":"duration","start":9900.12,"end":9900.88},{"text":"of","start":9900.92,"end":9901},{"text":"this","start":9901,"end":9901.28},{"text":"activity","start":9901.28,"end":9902},{"text":"vary","start":9902,"end":9902.56},{"text":"according","start":9902.56,"end":9903.2},{"text":"to","start":9903.2,"end":9903.4},{"text":"the","start":9903.44,"end":9903.52},{"text":"infrastructure,","start":9903.52,"end":9904.64},{"text":"the","start":9905.04,"end":9905.2},{"text":"number","start":9905.2,"end":9905.76},{"text":"of","start":9905.76,"end":9906},{"text":"the","start":9906,"end":9906.08},{"text":"detainees,","start":9906.08,"end":9906.88},{"text":"separation","start":9906.96,"end":9907.76},{"text":"and","start":9907.76,"end":9907.92},{"text":"security","start":9907.92,"end":9908.72},{"text":"requirement,","start":9908.72,"end":9909.76},{"text":"and","start":9909.8,"end":9909.96},{"text":"the","start":9909.96,"end":9910.12},{"text":"procedure","start":9910.16,"end":9911.2},{"text":"status","start":9911.2,"end":9911.76},{"text":"of","start":9911.8,"end":9911.92},{"text":"a","start":9911.92,"end":9912},{"text":"person","start":9912,"end":9912.64},{"text":"concerning.","start":9913.2,"end":9913.92}]},{"text":"Upon admission, every person held in pretrial detention undergoes initial education psychological and social assessment intended to identify individual needs and facilitate an adaption to the penitentiary environment.","start":9915,"end":9935.7,"topics":[],"words":[{"text":"Upon","start":9915,"end":9915.36},{"text":"admission,","start":9915.36,"end":9916.08},{"text":"every","start":9916.08,"end":9916.4},{"text":"person","start":9916.4,"end":9916.96},{"text":"held","start":9916.96,"end":9917.36},{"text":"in","start":9917.36,"end":9917.6},{"text":"pretrial","start":9917.68,"end":9918.32},{"text":"detention","start":9918.32,"end":9919.12},{"text":"undergoes","start":9919.32,"end":9920.24},{"text":"initial","start":9922.36,"end":9923.12},{"text":"education","start":9923.12,"end":9923.92},{"text":"psychological","start":9924.42,"end":9925.7},{"text":"and","start":9925.7,"end":9925.86},{"text":"social","start":9925.86,"end":9926.42},{"text":"assessment","start":9926.42,"end":9927.3},{"text":"intended","start":9927.78,"end":9928.42},{"text":"to","start":9928.42,"end":9929.06},{"text":"identify","start":9929.34,"end":9930.02},{"text":"individual","start":9930.02,"end":9930.9},{"text":"needs","start":9930.9,"end":9931.3},{"text":"and","start":9931.38,"end":9931.66},{"text":"facilitate","start":9931.7,"end":9932.74},{"text":"an","start":9932.82,"end":9932.94},{"text":"adaption","start":9932.94,"end":9933.54},{"text":"to","start":9933.54,"end":9933.66},{"text":"the","start":9933.7,"end":9933.82},{"text":"penitentiary","start":9933.86,"end":9934.9},{"text":"environment.","start":9934.9,"end":9935.7}]},{"text":"On this basis, specialists provide individual intervention, including for the prevention and management of risk situation.","start":9936.18,"end":9945.7,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"On","start":9936.18,"end":9936.42},{"text":"this","start":9936.42,"end":9936.66},{"text":"basis,","start":9936.66,"end":9937.3},{"text":"specialists","start":9937.54,"end":9938.5},{"text":"provide","start":9938.66,"end":9939.38},{"text":"individual","start":9939.38,"end":9940.18},{"text":"intervention,","start":9940.18,"end":9941.3},{"text":"including","start":9941.3,"end":9941.86},{"text":"for","start":9941.86,"end":9942.1},{"text":"the","start":9942.1,"end":9942.18},{"text":"prevention","start":9942.18,"end":9942.9},{"text":"and","start":9942.9,"end":9943.06},{"text":"management","start":9943.06,"end":9943.94},{"text":"of","start":9943.94,"end":9944.18},{"text":"risk","start":9944.18,"end":9944.58},{"text":"situation.","start":9944.82,"end":9945.7}]},{"text":"For 2026-2027, the Social Registration Directorate approved the directive number two of the 6th January 2026 on the organization of cultural and artistic activities, which also covers pre-trial detention facilities.","start":9946.23,"end":9966.95,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"For","start":9946.23,"end":9946.47},{"text":"2026-2027,","start":9946.47,"end":9949.19},{"text":"the","start":9949.19,"end":9949.27},{"text":"Social","start":9949.27,"end":9949.83},{"text":"Registration","start":9949.83,"end":9950.71},{"text":"Directorate","start":9950.71,"end":9951.51},{"text":"approved","start":9951.63,"end":9952.19},{"text":"the","start":9952.19,"end":9952.27},{"text":"directive","start":9952.79,"end":9953.43},{"text":"number","start":9953.43,"end":9954.07},{"text":"two","start":9954.07,"end":9954.47},{"text":"of","start":9954.55,"end":9954.79},{"text":"the","start":9954.79,"end":9954.91},{"text":"6th","start":9955.51,"end":9955.91},{"text":"January","start":9955.99,"end":9956.47},{"text":"2026","start":9956.47,"end":9957.67},{"text":"on","start":9958.15,"end":9958.39},{"text":"the","start":9958.39,"end":9958.59},{"text":"organization","start":9958.79,"end":9959.71},{"text":"of","start":9959.71,"end":9959.91},{"text":"cultural","start":9959.91,"end":9960.43},{"text":"and","start":9960.43,"end":9960.63},{"text":"artistic","start":9960.63,"end":9961.51},{"text":"activities,","start":9961.83,"end":9962.63},{"text":"which","start":9963.07,"end":9963.51},{"text":"also","start":9963.63,"end":9964.07},{"text":"covers","start":9964.39,"end":9964.87},{"text":"pre-trial","start":9964.87,"end":9965.51},{"text":"detention","start":9965.51,"end":9966.15},{"text":"facilities.","start":9966.15,"end":9966.95}]},{"text":"Detainees have access to the library and may take part in the religion activity conducted by representative or religious community and civil society organization.","start":9967.43,"end":9981.67,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Detainees","start":9967.43,"end":9968.23},{"text":"have","start":9968.23,"end":9968.55},{"text":"access","start":9968.63,"end":9969.11},{"text":"to","start":9969.11,"end":9969.31},{"text":"the","start":9969.31,"end":9969.39},{"text":"library","start":9969.39,"end":9970.07},{"text":"and","start":9970.23,"end":9970.47},{"text":"may","start":9970.47,"end":9970.71},{"text":"take","start":9970.71,"end":9971.11},{"text":"part","start":9971.19,"end":9971.51},{"text":"in","start":9971.51,"end":9971.63},{"text":"the","start":9971.63,"end":9971.71},{"text":"religion","start":9971.71,"end":9972.39},{"text":"activity","start":9972.39,"end":9973.03},{"text":"conducted","start":9973.03,"end":9973.67},{"text":"by","start":9973.67,"end":9973.99},{"text":"representative","start":9974.15,"end":9975.19},{"text":"or","start":9975.19,"end":9975.55},{"text":"religious","start":9975.55,"end":9976.15},{"text":"community","start":9976.71,"end":9977.91},{"text":"and","start":9978.03,"end":9978.23},{"text":"civil","start":9978.23,"end":9978.79},{"text":"society","start":9979.75,"end":9980.63},{"text":"organization.","start":9980.71,"end":9981.67}]},{"text":"Participation in voluntary and subject to the detention regime, security requirement, and procedural status.","start":9982.15,"end":9990.63,"topics":[],"words":[{"text":"Participation","start":9982.15,"end":9983.27},{"text":"in","start":9983.27,"end":9983.59},{"text":"voluntary","start":9983.67,"end":9984.39},{"text":"and","start":9984.47,"end":9984.67},{"text":"subject","start":9984.67,"end":9985.31},{"text":"to","start":9985.31,"end":9985.43},{"text":"the","start":9985.63,"end":9985.71},{"text":"detention","start":9986.07,"end":9986.79},{"text":"regime,","start":9986.79,"end":9987.27},{"text":"security","start":9987.27,"end":9988.07},{"text":"requirement,","start":9988.07,"end":9988.91},{"text":"and","start":9988.99,"end":9989.11},{"text":"procedural","start":9989.11,"end":9989.99},{"text":"status.","start":9989.99,"end":9990.63}]},{"text":"Article 306 on the enforcement code, a person held in pretrial detention may work with their consent and the premise of the facility.","start":9992.05,"end":10005.09,"topics":[],"words":[{"text":"Article","start":9992.05,"end":9992.77},{"text":"306","start":9993.73,"end":9994.53},{"text":"on","start":9994.53,"end":9994.69},{"text":"the","start":9994.69,"end":9994.81},{"text":"enforcement","start":9995.05,"end":9995.81},{"text":"code,","start":9995.81,"end":9996.29},{"text":"a","start":9996.61,"end":9996.65},{"text":"person","start":9996.65,"end":9997.09},{"text":"held","start":9997.89,"end":9998.21},{"text":"in","start":9998.21,"end":9998.45},{"text":"pretrial","start":9998.45,"end":9999.01},{"text":"detention","start":9999.01,"end":9999.65},{"text":"may","start":9999.65,"end":9999.97},{"text":"work","start":9999.97,"end":10000.45},{"text":"with","start":10000.85,"end":10001.17},{"text":"their","start":10001.25,"end":10001.49},{"text":"consent","start":10001.49,"end":10002.33},{"text":"and","start":10002.65,"end":10002.89},{"text":"the","start":10003.25,"end":10003.45},{"text":"premise","start":10003.49,"end":10004.05},{"text":"of","start":10004.09,"end":10004.21},{"text":"the","start":10004.21,"end":10004.29},{"text":"facility.","start":10004.29,"end":10005.09}]},{"text":"Such work is remunerated in accordance with labor legislation.","start":10005.33,"end":10011.65,"topics":[],"words":[{"text":"Such","start":10005.33,"end":10005.81},{"text":"work","start":10005.81,"end":10006.29},{"text":"is","start":10006.45,"end":10006.77},{"text":"remunerated","start":10007.01,"end":10008.29},{"text":"in","start":10008.29,"end":10008.53},{"text":"accordance","start":10008.53,"end":10009.33},{"text":"with","start":10009.41,"end":10009.61},{"text":"labor","start":10009.73,"end":10010.37},{"text":"legislation.","start":10010.61,"end":10011.65}]},{"text":"Unpaid work is permitted only for the maintenance and improvement of the facility and is limited to two hours per day and six hours per week.","start":10012.25,"end":10025.37,"topics":[],"words":[{"text":"Unpaid","start":10012.25,"end":10012.89},{"text":"work","start":10012.89,"end":10013.29},{"text":"is","start":10013.37,"end":10013.53},{"text":"permitted","start":10013.53,"end":10014.25},{"text":"only","start":10014.25,"end":10014.65},{"text":"for","start":10014.65,"end":10014.97},{"text":"the","start":10014.97,"end":10015.09},{"text":"maintenance","start":10015.53,"end":10016.73},{"text":"and","start":10016.73,"end":10017.13},{"text":"improvement","start":10017.29,"end":10018.17},{"text":"of","start":10018.25,"end":10018.41},{"text":"the","start":10018.41,"end":10018.53},{"text":"facility","start":10018.57,"end":10019.37},{"text":"and","start":10019.77,"end":10020.09},{"text":"is","start":10020.17,"end":10020.33},{"text":"limited","start":10020.41,"end":10020.97},{"text":"to","start":10020.97,"end":10021.69},{"text":"two","start":10021.85,"end":10022.25},{"text":"hours","start":10022.25,"end":10022.81},{"text":"per","start":10022.81,"end":10023.13},{"text":"day","start":10023.13,"end":10023.57},{"text":"and","start":10023.57,"end":10023.77},{"text":"six","start":10023.77,"end":10024.09},{"text":"hours","start":10024.09,"end":10024.65},{"text":"per","start":10024.73,"end":10024.97},{"text":"week.","start":10024.97,"end":10025.37}]},{"text":"All work is carried out in compliance with the pretrial detention regime and with security and supervision requirement.","start":10026.01,"end":10035.85,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":10026.01,"end":10026.17},{"text":"work","start":10026.17,"end":10026.57},{"text":"is","start":10026.57,"end":10026.81},{"text":"carried","start":10026.81,"end":10027.37},{"text":"out","start":10027.45,"end":10027.85},{"text":"in","start":10027.85,"end":10028.09},{"text":"compliance","start":10028.17,"end":10028.93},{"text":"with","start":10029.45,"end":10029.73},{"text":"the","start":10029.73,"end":10029.81},{"text":"pretrial","start":10029.85,"end":10030.57},{"text":"detention","start":10030.57,"end":10031.29},{"text":"regime","start":10031.29,"end":10031.77},{"text":"and","start":10031.85,"end":10032.09},{"text":"with","start":10032.09,"end":10032.33},{"text":"security","start":10032.33,"end":10033.21},{"text":"and","start":10033.33,"end":10033.65},{"text":"supervision","start":10033.69,"end":10034.65},{"text":"requirement.","start":10034.97,"end":10035.85}]},{"text":"The separation of juveniles from adults is required by the enforcement code.","start":10037.05,"end":10042.49,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"The","start":10037.05,"end":10037.25},{"text":"separation","start":10037.25,"end":10038.09},{"text":"of","start":10038.09,"end":10038.25},{"text":"juveniles","start":10038.25,"end":10039.13},{"text":"from","start":10039.13,"end":10039.49},{"text":"adults","start":10039.49,"end":10040.01},{"text":"is","start":10040.01,"end":10040.25},{"text":"required","start":10040.25,"end":10040.85},{"text":"by","start":10040.85,"end":10041.05},{"text":"the","start":10041.05,"end":10041.17},{"text":"enforcement","start":10041.45,"end":10042.21},{"text":"code.","start":10042.21,"end":10042.49}]},{"text":"Male juveniles in pretrial detention were grandly transferred from penitentiary number 14, Chisinau to Penitentiary No.","start":10042.81,"end":10057.48,"topics":[],"words":[{"text":"Male","start":10042.81,"end":10043.21},{"text":"juveniles","start":10043.21,"end":10044.01},{"text":"in","start":10044.01,"end":10044.17},{"text":"pretrial","start":10044.17,"end":10044.73},{"text":"detention","start":10044.73,"end":10045.45},{"text":"were","start":10045.53,"end":10046.01},{"text":"grandly","start":10046.25,"end":10046.97},{"text":"transferred","start":10046.97,"end":10047.77},{"text":"from","start":10048.17,"end":10048.57},{"text":"penitentiary","start":10048.73,"end":10049.53},{"text":"number","start":10049.53,"end":10050.17},{"text":"14,","start":10054.2,"end":10055.08},{"text":"Chisinau","start":10055.56,"end":10056.12},{"text":"to","start":10056.12,"end":10056.32},{"text":"Penitentiary","start":10056.32,"end":10057.2},{"text":"No.","start":10057.2,"end":10057.48}]},{"text":"10, Goyan, where a dedicated sector has been in use since 20 March 2023, the new detention block, with 105 places and a value of approximately 38.3 million was put into operation on the 31 May 2022.","start":10057.64,"end":10090.63,"topics":[],"words":[{"text":"10,","start":10057.64,"end":10057.96},{"text":"Goyan,","start":10057.96,"end":10058.6},{"text":"where","start":10059,"end":10059.36},{"text":"a","start":10059.72,"end":10059.76},{"text":"dedicated","start":10059.76,"end":10060.68},{"text":"sector","start":10060.68,"end":10061.32},{"text":"has","start":10061.64,"end":10061.88},{"text":"been","start":10061.88,"end":10062.36},{"text":"in","start":10062.36,"end":10062.68},{"text":"use","start":10062.68,"end":10063.04},{"text":"since","start":10063.08,"end":10063.8},{"text":"20","start":10064.52,"end":10064.96},{"text":"March","start":10065,"end":10065.56},{"text":"2023,","start":10066.12,"end":10067.24},{"text":"the","start":10067.72,"end":10067.84},{"text":"new","start":10067.84,"end":10068.04},{"text":"detention","start":10068.04,"end":10068.76},{"text":"block,","start":10068.76,"end":10069.32},{"text":"with","start":10069.64,"end":10070.08},{"text":"105","start":10070.36,"end":10071.8},{"text":"places","start":10071.8,"end":10072.52},{"text":"and","start":10072.52,"end":10072.8},{"text":"a","start":10072.8,"end":10072.84},{"text":"value","start":10072.84,"end":10073.4},{"text":"of","start":10073.4,"end":10073.72},{"text":"approximately","start":10075.72,"end":10077.32},{"text":"38.3","start":10081.43,"end":10082.31},{"text":"million","start":10082.31,"end":10082.95},{"text":"was","start":10083.35,"end":10083.75},{"text":"put","start":10083.83,"end":10084.31},{"text":"into","start":10085.03,"end":10085.43},{"text":"operation","start":10086.15,"end":10086.87},{"text":"on","start":10086.95,"end":10087.27},{"text":"the","start":10087.27,"end":10087.47},{"text":"31","start":10088.31,"end":10088.79},{"text":"May","start":10088.79,"end":10089.19},{"text":"2022.","start":10089.19,"end":10090.63}]},{"text":"Female juveniles are accommodated according to their procedural status at the Penitentiary No. 7 Ruska or in separate sector of remand facilities.","start":10091.67,"end":10105.51,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."}],"words":[{"text":"Female","start":10091.67,"end":10092.23},{"text":"juveniles","start":10092.23,"end":10093.11},{"text":"are","start":10093.35,"end":10093.71},{"text":"accommodated","start":10094.39,"end":10095.51},{"text":"according","start":10095.59,"end":10096.15},{"text":"to","start":10096.15,"end":10096.31},{"text":"their","start":10096.31,"end":10096.55},{"text":"procedural","start":10096.55,"end":10097.43},{"text":"status","start":10097.43,"end":10098.15},{"text":"at","start":10098.43,"end":10098.55},{"text":"the","start":10098.55,"end":10098.67},{"text":"Penitentiary","start":10098.95,"end":10099.67},{"text":"No.","start":10099.67,"end":10100.03},{"text":"7","start":10100.15,"end":10100.63},{"text":"Ruska","start":10100.71,"end":10101.27},{"text":"or","start":10101.83,"end":10102.39},{"text":"in","start":10102.55,"end":10102.79},{"text":"separate","start":10102.87,"end":10103.35},{"text":"sector","start":10103.35,"end":10103.91},{"text":"of","start":10103.91,"end":10104.23},{"text":"remand","start":10104.23,"end":10104.71},{"text":"facilities.","start":10104.71,"end":10105.51}]},{"text":"Article 186 of the Criminal Procedure Code limits the total duration of pretrial detention of juveniles to eight months.","start":10106.97,"end":10121.13,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"Article","start":10106.97,"end":10107.69},{"text":"186","start":10109.77,"end":10110.57},{"text":"of","start":10112.81,"end":10112.93},{"text":"the","start":10112.93,"end":10113.01},{"text":"Criminal","start":10113.05,"end":10113.53},{"text":"Procedure","start":10113.53,"end":10114.25},{"text":"Code","start":10114.25,"end":10114.73},{"text":"limits","start":10114.73,"end":10115.21},{"text":"the","start":10115.29,"end":10115.37},{"text":"total","start":10115.37,"end":10115.77},{"text":"duration","start":10115.77,"end":10116.33},{"text":"of","start":10116.37,"end":10116.57},{"text":"pretrial","start":10116.57,"end":10117.29},{"text":"detention","start":10117.29,"end":10117.93},{"text":"of","start":10118.01,"end":10118.17},{"text":"juveniles","start":10118.17,"end":10118.97},{"text":"to","start":10119.45,"end":10120.01},{"text":"eight","start":10120.25,"end":10120.61},{"text":"months.","start":10120.65,"end":10121.13}]},{"text":"The measure is ordered extended exclusively by the court, then NAIP enforces the ruling and monitoring the experience.","start":10121.45,"end":10135.61,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":10121.45,"end":10121.65},{"text":"measure","start":10121.69,"end":10122.25},{"text":"is","start":10122.25,"end":10122.49},{"text":"ordered","start":10122.49,"end":10123.09},{"text":"extended","start":10123.61,"end":10124.49},{"text":"exclusively","start":10126.17,"end":10126.85},{"text":"by","start":10128.33,"end":10128.65},{"text":"the","start":10128.73,"end":10128.85},{"text":"court,","start":10128.89,"end":10129.45},{"text":"then","start":10129.45,"end":10129.93},{"text":"NAIP","start":10130.73,"end":10131.49},{"text":"enforces","start":10131.65,"end":10132.41},{"text":"the","start":10132.41,"end":10132.49},{"text":"ruling","start":10132.49,"end":10133.05},{"text":"and","start":10133.13,"end":10133.37},{"text":"monitoring","start":10133.53,"end":10134.17},{"text":"the","start":10134.17,"end":10134.25},{"text":"experience.","start":10134.97,"end":10135.61}]},{"text":"As at 9 November 2026, 42 juveniles were in custody, 28 boys at Penitentiary No.","start":10136.25,"end":10150.25,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":10136.25,"end":10136.65},{"text":"at","start":10136.73,"end":10137.05},{"text":"9","start":10137.61,"end":10137.97},{"text":"November","start":10137.97,"end":10138.49},{"text":"2026,","start":10138.49,"end":10140.09},{"text":"42","start":10141.69,"end":10142.21},{"text":"juveniles","start":10143.25,"end":10144.41},{"text":"were","start":10144.41,"end":10144.81},{"text":"in","start":10144.85,"end":10145.05},{"text":"custody,","start":10145.37,"end":10146.01},{"text":"28","start":10147.13,"end":10148.33},{"text":"boys","start":10148.33,"end":10148.81},{"text":"at","start":10148.81,"end":10149.05},{"text":"Penitentiary","start":10149.05,"end":10149.81},{"text":"No.","start":10149.81,"end":10150.25}]},{"text":"10, Goian, and three girls at Penitentiary No.","start":10150.25,"end":10154.09,"topics":[],"words":[{"text":"10,","start":10150.25,"end":10150.65},{"text":"Goian,","start":10150.65,"end":10150.89},{"text":"and","start":10150.89,"end":10151.65},{"text":"three","start":10151.85,"end":10152.09},{"text":"girls","start":10152.09,"end":10152.65},{"text":"at","start":10152.81,"end":10152.97},{"text":"Penitentiary","start":10152.97,"end":10153.73},{"text":"No.","start":10153.73,"end":10154.09}]},{"text":"7, Ruska, and one girl at the Penitentiary Hospital No. 16 prunkul.","start":10154.09,"end":10162.89,"topics":[],"words":[{"text":"7,","start":10154.09,"end":10154.57},{"text":"Ruska,","start":10154.65,"end":10155.21},{"text":"and","start":10155.61,"end":10155.85},{"text":"one","start":10155.85,"end":10156.17},{"text":"girl","start":10156.17,"end":10156.57},{"text":"at","start":10157.45,"end":10157.61},{"text":"the","start":10157.61,"end":10157.81},{"text":"Penitentiary","start":10157.85,"end":10158.65},{"text":"Hospital","start":10158.73,"end":10159.45},{"text":"No.","start":10159.45,"end":10159.85},{"text":"16","start":10161.61,"end":10162.25},{"text":"prunkul.","start":10162.41,"end":10162.89}]},{"text":"In 2024, 748 employer were training, including on working with juveniles.","start":10162.97,"end":10179.17,"topics":[{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"In","start":10162.97,"end":10163.53},{"text":"2024,","start":10163.53,"end":10164.81},{"text":"748","start":10173.13,"end":10174.25},{"text":"employer","start":10174.33,"end":10175.05},{"text":"were","start":10175.05,"end":10175.45},{"text":"training,","start":10175.45,"end":10176.05},{"text":"including","start":10176.17,"end":10176.89},{"text":"on","start":10176.89,"end":10177.13},{"text":"working","start":10177.13,"end":10177.69},{"text":"with","start":10177.77,"end":10177.97},{"text":"juveniles.","start":10178.41,"end":10179.17}]},{"text":"In every case of physical altercation between person deprived of liberty, we collected materials forwarded to the territorial prosecutor's office for examination and decision within its competence.","start":10183.57,"end":10201.09,"topics":[{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."},{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."}],"words":[{"text":"In","start":10183.57,"end":10183.81},{"text":"every","start":10183.81,"end":10184.17},{"text":"case","start":10184.17,"end":10184.77},{"text":"of","start":10184.97,"end":10185.05},{"text":"physical","start":10185.05,"end":10185.89},{"text":"altercation","start":10185.89,"end":10187.17},{"text":"between","start":10187.17,"end":10187.65},{"text":"person","start":10187.65,"end":10188.05},{"text":"deprived","start":10188.05,"end":10188.69},{"text":"of","start":10188.69,"end":10188.85},{"text":"liberty,","start":10188.85,"end":10189.49},{"text":"we","start":10189.57,"end":10189.73},{"text":"collected","start":10189.81,"end":10190.45},{"text":"materials","start":10190.45,"end":10191.25},{"text":"forwarded","start":10191.41,"end":10192.29},{"text":"to","start":10192.29,"end":10192.53},{"text":"the","start":10192.53,"end":10192.69},{"text":"territorial","start":10192.69,"end":10193.41},{"text":"prosecutor's","start":10193.41,"end":10194.29},{"text":"office","start":10194.29,"end":10194.85},{"text":"for","start":10195.25,"end":10195.49},{"text":"examination","start":10195.65,"end":10196.77},{"text":"and","start":10196.77,"end":10197.01},{"text":"decision","start":10197.17,"end":10198.05},{"text":"within","start":10198.05,"end":10198.41},{"text":"its","start":10199.97,"end":10200.29},{"text":"competence.","start":10200.45,"end":10201.09}]},{"text":"The decision of the criminal law qualification and outcome falls within the exclusive competence of the prosecution service.","start":10201.57,"end":10213.09,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":10201.57,"end":10201.77},{"text":"decision","start":10201.89,"end":10202.77},{"text":"of","start":10202.77,"end":10202.97},{"text":"the","start":10202.97,"end":10203.05},{"text":"criminal","start":10203.05,"end":10203.93},{"text":"law","start":10203.93,"end":10204.13},{"text":"qualification","start":10204.45,"end":10206.05},{"text":"and","start":10206.05,"end":10206.17},{"text":"outcome","start":10206.21,"end":10207.09},{"text":"falls","start":10207.33,"end":10207.81},{"text":"within","start":10207.89,"end":10208.41},{"text":"the","start":10208.41,"end":10208.49},{"text":"exclusive","start":10208.61,"end":10209.57},{"text":"competence","start":10209.57,"end":10210.21},{"text":"of","start":10210.21,"end":10210.37},{"text":"the","start":10210.49,"end":10210.57},{"text":"prosecution","start":10211.25,"end":10212.45},{"text":"service.","start":10212.45,"end":10213.09}]},{"text":"The NAEP, therefore, does not hold consolidated date and was a decision.","start":10214.03,"end":10223.71,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":10214.03,"end":10214.31},{"text":"NAEP,","start":10216.31,"end":10217.11},{"text":"therefore,","start":10217.95,"end":10218.83},{"text":"does","start":10218.83,"end":10219.23},{"text":"not","start":10219.23,"end":10219.63},{"text":"hold","start":10219.63,"end":10220.03},{"text":"consolidated","start":10220.11,"end":10221.55},{"text":"date","start":10221.71,"end":10222.19},{"text":"and","start":10222.19,"end":10222.51},{"text":"was","start":10222.51,"end":10222.99},{"text":"a","start":10222.99,"end":10223.03},{"text":"decision.","start":10223.03,"end":10223.71}]},{"text":"In order to provide the committee with complete information, the NAEP will request the relevant date from the General Prosecutor Office and will submit them in writing.","start":10224.11,"end":10238.67,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":10224.11,"end":10224.35},{"text":"order","start":10224.35,"end":10224.75},{"text":"to","start":10225.23,"end":10225.71},{"text":"provide","start":10225.71,"end":10226.27},{"text":"the","start":10226.75,"end":10226.95},{"text":"committee","start":10227.15,"end":10227.79},{"text":"with","start":10227.87,"end":10228.07},{"text":"complete","start":10228.11,"end":10228.67},{"text":"information,","start":10228.67,"end":10229.55},{"text":"the","start":10229.55,"end":10229.67},{"text":"NAEP","start":10229.67,"end":10230.27},{"text":"will","start":10230.27,"end":10230.67},{"text":"request","start":10231.07,"end":10231.71},{"text":"the","start":10231.71,"end":10231.79},{"text":"relevant","start":10231.87,"end":10232.51},{"text":"date","start":10232.67,"end":10233.15},{"text":"from","start":10233.15,"end":10233.55},{"text":"the","start":10233.55,"end":10233.67},{"text":"General","start":10233.71,"end":10234.11},{"text":"Prosecutor","start":10234.11,"end":10234.91},{"text":"Office","start":10234.91,"end":10235.55},{"text":"and","start":10235.63,"end":10235.95},{"text":"will","start":10235.95,"end":10236.35},{"text":"submit","start":10236.67,"end":10237.31},{"text":"them","start":10237.39,"end":10237.79},{"text":"in","start":10237.79,"end":10238.03},{"text":"writing.","start":10238.11,"end":10238.67}]},{"text":"That's all.","start":10247.96,"end":10248.52,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":10247.96,"end":10248.28},{"text":"all.","start":10248.28,"end":10248.52}]},{"text":"Thank you.","start":10250,"end":10250.32,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10250,"end":10250.24},{"text":"you.","start":10250.24,"end":10250.32}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Head of the Legal Department, National Administration of Penitentiaries","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":13,"start":10256.42,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=2:50:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Distinguished Mr. Chair, distinguished rapporteurs, ladies and gentlemen, in the context of Mr. Eshkan's question regarding the apprehensions of minor, I would like to intervene with the following clarification.","start":10256.42,"end":10270.42,"topics":[],"words":[{"text":"Distinguished","start":10256.42,"end":10257.38},{"text":"Mr.","start":10257.62,"end":10257.98},{"text":"Chair,","start":10257.98,"end":10258.42},{"text":"distinguished","start":10258.58,"end":10259.3},{"text":"rapporteurs,","start":10259.3,"end":10259.86},{"text":"ladies","start":10259.86,"end":10260.18},{"text":"and","start":10260.18,"end":10260.3},{"text":"gentlemen,","start":10260.3,"end":10260.9},{"text":"in","start":10261.22,"end":10261.54},{"text":"the","start":10261.62,"end":10261.82},{"text":"context","start":10261.82,"end":10262.26},{"text":"of","start":10262.26,"end":10262.42},{"text":"Mr.","start":10262.74,"end":10263.22},{"text":"Eshkan's","start":10263.22,"end":10263.78},{"text":"question","start":10263.78,"end":10264.26},{"text":"regarding","start":10264.26,"end":10264.66},{"text":"the","start":10264.66,"end":10264.86},{"text":"apprehensions","start":10265.38,"end":10266.18},{"text":"of","start":10266.18,"end":10266.34},{"text":"minor,","start":10266.34,"end":10266.9},{"text":"I","start":10267.14,"end":10267.3},{"text":"would","start":10267.3,"end":10267.42},{"text":"like","start":10267.42,"end":10267.7},{"text":"to","start":10267.7,"end":10267.94},{"text":"intervene","start":10268.02,"end":10268.74},{"text":"with","start":10268.82,"end":10269.1},{"text":"the","start":10269.1,"end":10269.18},{"text":"following","start":10269.22,"end":10269.62},{"text":"clarification.","start":10269.62,"end":10270.42}]},{"text":"The Criminal Procedure Code of the Republic of Moldova establishes the following rules under Article 477, paragraph 2.","start":10270.84,"end":10280.04,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":10270.84,"end":10271.04},{"text":"Criminal","start":10271.04,"end":10271.4},{"text":"Procedure","start":10271.4,"end":10272.12},{"text":"Code","start":10272.12,"end":10272.4},{"text":"of","start":10272.4,"end":10272.52},{"text":"the","start":10272.52,"end":10272.64},{"text":"Republic","start":10272.64,"end":10273.04},{"text":"of","start":10273.04,"end":10273.16},{"text":"Moldova","start":10273.16,"end":10273.84},{"text":"establishes","start":10273.84,"end":10274.68},{"text":"the","start":10274.68,"end":10274.84},{"text":"following","start":10274.84,"end":10275.4},{"text":"rules","start":10275.56,"end":10276.12},{"text":"under","start":10276.12,"end":10276.6},{"text":"Article","start":10276.6,"end":10277.16},{"text":"477,","start":10277.48,"end":10279.16},{"text":"paragraph","start":10279.16,"end":10279.64},{"text":"2.","start":10279.64,"end":10280.04}]},{"text":"This provision prohibits police officer and prosecutor from apprehending and respectively placing minors in pre-trial detention for minor or less serious offenses.","start":10280.76,"end":10291.48,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"This","start":10280.76,"end":10281.24},{"text":"provision","start":10281.24,"end":10281.88},{"text":"prohibits","start":10281.88,"end":10282.44},{"text":"police","start":10282.44,"end":10282.92},{"text":"officer","start":10282.92,"end":10283.32},{"text":"and","start":10283.32,"end":10283.44},{"text":"prosecutor","start":10283.44,"end":10284.12},{"text":"from","start":10284.12,"end":10284.52},{"text":"apprehending","start":10284.56,"end":10285.4},{"text":"and","start":10285.4,"end":10285.72},{"text":"respectively","start":10285.72,"end":10286.52},{"text":"placing","start":10286.52,"end":10286.92},{"text":"minors","start":10286.92,"end":10287.4},{"text":"in","start":10287.4,"end":10287.56},{"text":"pre-trial","start":10287.56,"end":10288.12},{"text":"detention","start":10288.12,"end":10288.76},{"text":"for","start":10289,"end":10289.32},{"text":"minor","start":10289.32,"end":10289.8},{"text":"or","start":10289.8,"end":10290},{"text":"less","start":10290,"end":10290.48},{"text":"serious","start":10290.48,"end":10290.84},{"text":"offenses.","start":10290.84,"end":10291.48}]},{"text":"By the rule of law, the apprehensions of minor as well as Pretrial detention on grounds provided for Article 166, 176, 185, and 186 may be applied only in exceptional cases where serious offences involving the use of violence, particularly serious offences of exceptionally serious offences, have been committed.","start":10291.96,"end":10322.21,"topics":[{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"By","start":10291.96,"end":10292.2},{"text":"the","start":10292.2,"end":10292.4},{"text":"rule","start":10292.4,"end":10292.72},{"text":"of","start":10292.72,"end":10292.92},{"text":"law,","start":10292.92,"end":10293.36},{"text":"the","start":10294.2,"end":10294.4},{"text":"apprehensions","start":10294.52,"end":10295.32},{"text":"of","start":10295.32,"end":10295.48},{"text":"minor","start":10295.48,"end":10296.12},{"text":"as","start":10296.12,"end":10296.28},{"text":"well","start":10296.28,"end":10296.6},{"text":"as","start":10296.76,"end":10297.16},{"text":"Pretrial","start":10297.73,"end":10298.29},{"text":"detention","start":10298.29,"end":10298.93},{"text":"on","start":10298.93,"end":10299.25},{"text":"grounds","start":10299.41,"end":10299.81},{"text":"provided","start":10299.81,"end":10300.29},{"text":"for","start":10300.29,"end":10300.53},{"text":"Article","start":10300.53,"end":10301.05},{"text":"166,","start":10301.05,"end":10302.37},{"text":"176,","start":10302.37,"end":10305.09},{"text":"185,","start":10305.09,"end":10306.49},{"text":"and","start":10306.49,"end":10307.33},{"text":"186","start":10307.49,"end":10308.21},{"text":"may","start":10308.21,"end":10308.45},{"text":"be","start":10308.45,"end":10308.77},{"text":"applied","start":10309.65,"end":10310.29},{"text":"only","start":10310.61,"end":10311.09},{"text":"in","start":10311.09,"end":10311.33},{"text":"exceptional","start":10311.33,"end":10312.09},{"text":"cases","start":10312.09,"end":10312.69},{"text":"where","start":10312.69,"end":10313.01},{"text":"serious","start":10313.01,"end":10313.65},{"text":"offences","start":10313.65,"end":10314.13},{"text":"involving","start":10314.13,"end":10314.85},{"text":"the","start":10315.09,"end":10315.33},{"text":"use","start":10315.33,"end":10315.61},{"text":"of","start":10315.65,"end":10315.85},{"text":"violence,","start":10315.85,"end":10316.45},{"text":"particularly","start":10316.77,"end":10317.49},{"text":"serious","start":10317.49,"end":10317.97},{"text":"offences","start":10317.97,"end":10318.61},{"text":"of","start":10318.61,"end":10318.85},{"text":"exceptionally","start":10319.09,"end":10320.13},{"text":"serious","start":10320.13,"end":10320.61},{"text":"offences,","start":10320.61,"end":10321.09},{"text":"have","start":10321.09,"end":10321.41},{"text":"been","start":10321.41,"end":10321.65},{"text":"committed.","start":10321.65,"end":10322.21}]},{"text":"Thank you.","start":10322.65,"end":10322.93,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10322.65,"end":10322.85},{"text":"you.","start":10322.85,"end":10322.93}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Deputy Prosecutor General","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":14,"start":10332.49,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=2:52:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Next. Next aspects, I will invite my colleague, Mr. Maksim Donich, in the context of the transfer of the health services from the detention from Minister of Internal Affairs and the National Administration for Penitentiary to the Ministry of Health.","start":10332.49,"end":10356.21,"topics":[],"words":[{"text":"Next.","start":10332.49,"end":10332.81},{"text":"Next","start":10336.65,"end":10337.09},{"text":"aspects,","start":10337.09,"end":10337.53},{"text":"I","start":10338.57,"end":10338.61},{"text":"will","start":10338.61,"end":10338.73},{"text":"invite","start":10338.73,"end":10339.13},{"text":"my","start":10339.53,"end":10339.85},{"text":"colleague,","start":10339.85,"end":10340.17},{"text":"Mr.","start":10340.17,"end":10340.45},{"text":"Maksim","start":10340.45,"end":10340.89},{"text":"Donich,","start":10341.05,"end":10341.45},{"text":"in","start":10341.61,"end":10341.77},{"text":"the","start":10341.77,"end":10341.89},{"text":"context","start":10341.89,"end":10342.49},{"text":"of","start":10342.49,"end":10342.57},{"text":"the","start":10342.81,"end":10343.01},{"text":"transfer","start":10343.93,"end":10344.53},{"text":"of","start":10344.53,"end":10344.61},{"text":"the","start":10344.73,"end":10344.89},{"text":"health","start":10345.05,"end":10345.29},{"text":"services","start":10345.29,"end":10345.81},{"text":"from","start":10345.81,"end":10346.01},{"text":"the","start":10346.01,"end":10346.13},{"text":"detention","start":10346.85,"end":10347.53},{"text":"from","start":10347.69,"end":10347.97},{"text":"Minister","start":10347.97,"end":10348.29},{"text":"of","start":10348.29,"end":10348.41},{"text":"Internal","start":10350.01,"end":10350.77},{"text":"Affairs","start":10350.81,"end":10351.29},{"text":"and","start":10351.29,"end":10351.53},{"text":"the","start":10351.53,"end":10351.65},{"text":"National","start":10352.09,"end":10352.57},{"text":"Administration","start":10352.57,"end":10353.13},{"text":"for","start":10353.13,"end":10353.29},{"text":"Penitentiary","start":10353.29,"end":10354.01},{"text":"to","start":10354.09,"end":10354.49},{"text":"the","start":10354.49,"end":10354.73},{"text":"Ministry","start":10354.73,"end":10355.45},{"text":"of","start":10355.57,"end":10355.69},{"text":"Health.","start":10355.85,"end":10356.21}]},{"text":"Please.","start":10356.33,"end":10356.65,"topics":[],"words":[{"text":"Please.","start":10356.33,"end":10356.65}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Secretary of State; Head of Delegation","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":15,"start":10361.17,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=2:52:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"In the transfer of health care service of the penal system from the Minister of Justice, Minister of Health, we wish to state that we adapt road maps for integration of prison health care service into the public health care system under the coordination of Minister of Health, which contains a of action for the punished transfer.","start":10361.17,"end":10382.33,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"In","start":10361.17,"end":10361.29},{"text":"the","start":10361.29,"end":10361.45},{"text":"transfer","start":10361.45,"end":10361.89},{"text":"of","start":10361.89,"end":10362.01},{"text":"health","start":10362.01,"end":10362.25},{"text":"care","start":10362.25,"end":10362.57},{"text":"service","start":10362.57,"end":10363.09},{"text":"of","start":10363.09,"end":10363.25},{"text":"the","start":10363.25,"end":10363.33},{"text":"penal","start":10363.53,"end":10364.05},{"text":"system","start":10364.25,"end":10364.81},{"text":"from","start":10364.81,"end":10365.05},{"text":"the","start":10365.05,"end":10365.13},{"text":"Minister","start":10365.13,"end":10365.61},{"text":"of","start":10365.85,"end":10365.93},{"text":"Justice,","start":10365.93,"end":10366.49},{"text":"Minister","start":10366.73,"end":10367.09},{"text":"of","start":10367.09,"end":10367.21},{"text":"Health,","start":10367.21,"end":10367.57},{"text":"we","start":10367.93,"end":10368.05},{"text":"wish","start":10368.05,"end":10368.25},{"text":"to","start":10368.25,"end":10368.41},{"text":"state","start":10368.41,"end":10368.73},{"text":"that","start":10368.73,"end":10369.05},{"text":"we","start":10369.05,"end":10369.13},{"text":"adapt","start":10369.13,"end":10369.61},{"text":"road","start":10369.61,"end":10369.85},{"text":"maps","start":10369.85,"end":10370.41},{"text":"for","start":10370.65,"end":10370.81},{"text":"integration","start":10370.81,"end":10371.53},{"text":"of","start":10371.53,"end":10371.69},{"text":"prison","start":10371.69,"end":10372.01},{"text":"health","start":10372.01,"end":10372.25},{"text":"care","start":10372.25,"end":10372.49},{"text":"service","start":10372.49,"end":10373.05},{"text":"into","start":10373.05,"end":10373.41},{"text":"the","start":10373.41,"end":10373.53},{"text":"public","start":10373.53,"end":10374.01},{"text":"health","start":10374.01,"end":10374.21},{"text":"care","start":10374.25,"end":10374.49},{"text":"system","start":10374.49,"end":10375.05},{"text":"under","start":10375.17,"end":10375.45},{"text":"the","start":10375.45,"end":10375.53},{"text":"coordination","start":10375.53,"end":10376.21},{"text":"of","start":10376.21,"end":10376.33},{"text":"Minister","start":10376.33,"end":10376.77},{"text":"of","start":10376.77,"end":10376.85},{"text":"Health,","start":10376.89,"end":10377.17},{"text":"which","start":10377.77,"end":10378.01},{"text":"contains","start":10378.01,"end":10378.73},{"text":"a","start":10379.93,"end":10379.97},{"text":"of","start":10379.97,"end":10380.09},{"text":"action","start":10380.17,"end":10380.65},{"text":"for","start":10380.65,"end":10380.85},{"text":"the","start":10380.85,"end":10380.93},{"text":"punished","start":10381.37,"end":10381.89},{"text":"transfer.","start":10381.89,"end":10382.33}]},{"text":"To ensure a transition, an international working group was established for the implementation of roadmaps regarding the integration of health care service in penitentiary into the public health system.","start":10383.02,"end":10397.58,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"To","start":10383.02,"end":10383.14},{"text":"ensure","start":10383.14,"end":10383.5},{"text":"a","start":10384.14,"end":10384.18},{"text":"transition,","start":10384.18,"end":10385.06},{"text":"an","start":10385.06,"end":10385.18},{"text":"international","start":10385.74,"end":10386.54},{"text":"working","start":10386.78,"end":10387.26},{"text":"group","start":10387.26,"end":10387.5},{"text":"was","start":10387.5,"end":10387.9},{"text":"established","start":10388.3,"end":10389.1},{"text":"for","start":10389.42,"end":10389.62},{"text":"the","start":10389.62,"end":10389.7},{"text":"implementation","start":10389.7,"end":10390.62},{"text":"of","start":10390.9,"end":10391.1},{"text":"roadmaps","start":10391.1,"end":10391.74},{"text":"regarding","start":10391.9,"end":10392.46},{"text":"the","start":10392.46,"end":10392.54},{"text":"integration","start":10392.54,"end":10393.34},{"text":"of","start":10393.34,"end":10393.5},{"text":"health","start":10393.54,"end":10393.78},{"text":"care","start":10393.82,"end":10394.14},{"text":"service","start":10394.14,"end":10394.7},{"text":"in","start":10394.86,"end":10395.02},{"text":"penitentiary","start":10395.02,"end":10395.66},{"text":"into","start":10395.9,"end":10396.14},{"text":"the","start":10396.14,"end":10396.22},{"text":"public","start":10396.22,"end":10396.74},{"text":"health","start":10396.74,"end":10397.02},{"text":"system.","start":10397.02,"end":10397.58}]},{"text":"The Ministry of Justice and the Ministry of Health are monitoring the implementation of the roadmap and ensuring the mutual exchange of information regarding progress and carrying out the actions set out there.","start":10398.14,"end":10409.02,"topics":[{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."}],"words":[{"text":"The","start":10398.14,"end":10398.22},{"text":"Ministry","start":10398.3,"end":10398.66},{"text":"of","start":10398.66,"end":10398.78},{"text":"Justice","start":10398.78,"end":10399.3},{"text":"and","start":10399.3,"end":10399.42},{"text":"the","start":10399.42,"end":10399.5},{"text":"Ministry","start":10399.5,"end":10399.9},{"text":"of","start":10399.9,"end":10399.98},{"text":"Health","start":10399.98,"end":10400.26},{"text":"are","start":10400.3,"end":10400.38},{"text":"monitoring","start":10400.38,"end":10400.98},{"text":"the","start":10400.98,"end":10401.06},{"text":"implementation","start":10401.06,"end":10401.82},{"text":"of","start":10401.86,"end":10402.02},{"text":"the","start":10402.02,"end":10402.1},{"text":"roadmap","start":10402.1,"end":10402.54},{"text":"and","start":10402.7,"end":10402.9},{"text":"ensuring","start":10402.9,"end":10403.3},{"text":"the","start":10403.3,"end":10403.38},{"text":"mutual","start":10403.42,"end":10403.82},{"text":"exchange","start":10403.82,"end":10404.22},{"text":"of","start":10404.58,"end":10404.7},{"text":"information","start":10404.7,"end":10405.34},{"text":"regarding","start":10405.34,"end":10405.9},{"text":"progress","start":10405.9,"end":10406.38},{"text":"and","start":10406.74,"end":10406.94},{"text":"carrying","start":10406.94,"end":10407.26},{"text":"out","start":10407.26,"end":10407.5},{"text":"the","start":10407.5,"end":10407.66},{"text":"actions","start":10407.7,"end":10408.1},{"text":"set","start":10408.1,"end":10408.46},{"text":"out","start":10408.46,"end":10408.7},{"text":"there.","start":10408.74,"end":10409.02}]},{"text":"Thanks.","start":10409.58,"end":10409.98,"topics":[],"words":[{"text":"Thanks.","start":10409.58,"end":10409.98}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Head of the Legal Department, Ministry of Health","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":16,"start":10424.97,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=2:53:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Colleagues from Chisinau, my colleague from the Ministry of Internal Affairs, from the Directorate for Migrations and Politics, Daniela Ciperco.","start":10424.97,"end":10436.81,"topics":[],"words":[{"text":"Colleagues","start":10424.97,"end":10425.45},{"text":"from","start":10425.53,"end":10425.77},{"text":"Chisinau,","start":10426.01,"end":10426.41},{"text":"my","start":10426.97,"end":10427.13},{"text":"colleague","start":10427.13,"end":10427.41},{"text":"from","start":10427.41,"end":10427.65},{"text":"the","start":10427.65,"end":10427.77},{"text":"Ministry","start":10427.77,"end":10428.13},{"text":"of","start":10428.13,"end":10428.21},{"text":"Internal","start":10428.21,"end":10428.61},{"text":"Affairs,","start":10428.61,"end":10429.01},{"text":"from","start":10429.01,"end":10429.21},{"text":"the","start":10429.21,"end":10429.33},{"text":"Directorate","start":10429.93,"end":10430.49},{"text":"for","start":10430.49,"end":10430.97},{"text":"Migrations","start":10432.73,"end":10433.33},{"text":"and","start":10433.33,"end":10433.45},{"text":"Politics,","start":10433.69,"end":10434.49},{"text":"Daniela","start":10435.45,"end":10435.93},{"text":"Ciperco.","start":10435.93,"end":10436.81}]},{"text":"It will be about asylum seekers and non-refoulement, and in this context we'll have some aspects about the Ukrainian refugees.","start":10437.53,"end":10447.53,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":10437.53,"end":10437.77},{"text":"will","start":10439.37,"end":10439.69},{"text":"be","start":10439.69,"end":10439.85},{"text":"about","start":10439.85,"end":10440.25},{"text":"asylum","start":10440.25,"end":10440.65},{"text":"seekers","start":10440.65,"end":10441.09},{"text":"and","start":10441.37,"end":10441.65},{"text":"non-refoulement,","start":10441.65,"end":10442.69},{"text":"and","start":10442.69,"end":10442.81},{"text":"in","start":10442.81,"end":10442.97},{"text":"this","start":10442.97,"end":10443.13},{"text":"context","start":10443.13,"end":10443.77},{"text":"we'll","start":10444.17,"end":10444.49},{"text":"have","start":10444.61,"end":10444.89},{"text":"some","start":10445.29,"end":10445.49},{"text":"aspects","start":10445.49,"end":10445.93},{"text":"about","start":10445.93,"end":10446.17},{"text":"the","start":10446.17,"end":10446.37},{"text":"Ukrainian","start":10446.45,"end":10446.89},{"text":"refugees.","start":10446.89,"end":10447.53}]},{"text":"Daniela, please.","start":10450.41,"end":10451.13,"topics":[],"words":[{"text":"Daniela,","start":10450.41,"end":10450.81},{"text":"please.","start":10450.81,"end":10451.13}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Secretary of State; Head of Delegation","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":17,"start":10452.47,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=2:54:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Hello, dear colleagues.","start":10452.47,"end":10454.23,"topics":[],"words":[{"text":"Hello,","start":10452.47,"end":10453.43},{"text":"dear","start":10453.43,"end":10453.67},{"text":"colleagues.","start":10453.67,"end":10454.23}]},{"text":"Hello from Chisinau.","start":10454.39,"end":10455.67,"topics":[],"words":[{"text":"Hello","start":10454.39,"end":10454.71},{"text":"from","start":10454.71,"end":10455.03},{"text":"Chisinau.","start":10455.11,"end":10455.67}]},{"text":"I would like to refer briefly about asylum, non-refoulement, vulnerable persons and persons displaced from Ukraine.","start":10456.07,"end":10465.99,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"I","start":10456.07,"end":10456.23},{"text":"would","start":10456.23,"end":10456.47},{"text":"like","start":10456.47,"end":10456.87},{"text":"to","start":10456.87,"end":10457.07},{"text":"refer","start":10457.07,"end":10457.43},{"text":"briefly","start":10457.43,"end":10457.99},{"text":"about","start":10457.99,"end":10458.55},{"text":"asylum,","start":10459.67,"end":10460.31},{"text":"non-refoulement,","start":10460.31,"end":10461.35},{"text":"vulnerable","start":10461.51,"end":10462.23},{"text":"persons","start":10462.23,"end":10463.03},{"text":"and","start":10463.35,"end":10463.91},{"text":"persons","start":10464.15,"end":10464.59},{"text":"displaced","start":10464.59,"end":10465.15},{"text":"from","start":10465.15,"end":10465.35},{"text":"Ukraine.","start":10465.35,"end":10465.99}]},{"text":"I represent the policy department in the field of migration and asylum, and in the context of European integration and aligning to the international and European standards.","start":10467.19,"end":10477.51,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10467.19,"end":10467.27},{"text":"represent","start":10467.27,"end":10467.83},{"text":"the","start":10467.83,"end":10467.99},{"text":"policy","start":10467.99,"end":10468.31},{"text":"department","start":10468.31,"end":10468.87},{"text":"in","start":10468.87,"end":10468.95},{"text":"the","start":10468.95,"end":10469.07},{"text":"field","start":10469.07,"end":10469.35},{"text":"of","start":10469.35,"end":10469.51},{"text":"migration","start":10469.51,"end":10470.15},{"text":"and","start":10470.15,"end":10470.27},{"text":"asylum,","start":10470.27,"end":10470.87},{"text":"and","start":10471.19,"end":10471.59},{"text":"in","start":10471.59,"end":10471.83},{"text":"the","start":10471.83,"end":10471.91},{"text":"context","start":10471.91,"end":10472.47},{"text":"of","start":10472.47,"end":10472.79},{"text":"European","start":10472.79,"end":10473.35},{"text":"integration","start":10473.35,"end":10474.23},{"text":"and","start":10474.39,"end":10474.79},{"text":"aligning","start":10474.95,"end":10475.35},{"text":"to","start":10475.35,"end":10475.47},{"text":"the","start":10475.47,"end":10475.55},{"text":"international","start":10475.55,"end":10476.23},{"text":"and","start":10476.23,"end":10476.35},{"text":"European","start":10476.35,"end":10476.87},{"text":"standards.","start":10476.87,"end":10477.51}]},{"text":"Between 2022 and 2026, we managed to make several important changes to the legislation, amend the legal framework regarding asylum, regarding public custody, regarding material receptions conditions, regarding treatment of the vulnerable persons, regarding placement in the center specialized for asylum and specialized for detention of migrants, and, of course, a lot of procedural aspects, improving cooperation, inter-institutional cooperation with other ministries, improving cooperation in the Ministry of Internal Affairs, within the border police, within the general police, within the General Inspectorate for Migration.","start":10478.18,"end":10533.46,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Between","start":10478.18,"end":10478.74},{"text":"2022","start":10478.74,"end":10479.86},{"text":"and","start":10479.86,"end":10480.02},{"text":"2026,","start":10480.02,"end":10481.3},{"text":"we","start":10481.3,"end":10481.7},{"text":"managed","start":10481.7,"end":10482.14},{"text":"to","start":10482.14,"end":10482.26},{"text":"make","start":10482.26,"end":10482.58},{"text":"several","start":10482.66,"end":10483.22},{"text":"important","start":10483.22,"end":10483.78},{"text":"changes","start":10483.78,"end":10484.18},{"text":"to","start":10484.18,"end":10484.3},{"text":"the","start":10484.3,"end":10484.42},{"text":"legislation,","start":10484.42,"end":10485.22},{"text":"amend","start":10486.1,"end":10486.58},{"text":"the","start":10486.58,"end":10486.74},{"text":"legal","start":10486.74,"end":10487.06},{"text":"framework","start":10487.06,"end":10487.94},{"text":"regarding","start":10489.22,"end":10489.7},{"text":"asylum,","start":10489.7,"end":10490.42},{"text":"regarding","start":10490.42,"end":10490.98},{"text":"public","start":10490.98,"end":10491.5},{"text":"custody,","start":10491.5,"end":10492.18},{"text":"regarding","start":10492.42,"end":10493.14},{"text":"material","start":10494.02,"end":10494.58},{"text":"receptions","start":10494.58,"end":10495.26},{"text":"conditions,","start":10495.26,"end":10496.1},{"text":"regarding","start":10496.1,"end":10496.7},{"text":"treatment","start":10496.7,"end":10497.54},{"text":"of","start":10498.14,"end":10498.42},{"text":"the","start":10498.42,"end":10498.54},{"text":"vulnerable","start":10498.54,"end":10499.14},{"text":"persons,","start":10499.14,"end":10500.1},{"text":"regarding","start":10501.54,"end":10502.18},{"text":"placement","start":10502.98,"end":10503.62},{"text":"in","start":10503.62,"end":10504.02},{"text":"the","start":10504.1,"end":10504.26},{"text":"center","start":10504.98,"end":10505.7},{"text":"specialized","start":10505.7,"end":10506.42},{"text":"for","start":10506.42,"end":10506.74},{"text":"asylum","start":10506.74,"end":10507.26},{"text":"and","start":10507.26,"end":10507.42},{"text":"specialized","start":10507.42,"end":10507.82},{"text":"for","start":10508.18,"end":10508.82},{"text":"detention","start":10508.82,"end":10509.34},{"text":"of","start":10509.34,"end":10509.46},{"text":"migrants,","start":10509.46,"end":10510.18},{"text":"and,","start":10511.46,"end":10511.86},{"text":"of","start":10512.94,"end":10513.06},{"text":"course,","start":10513.06,"end":10513.46},{"text":"a","start":10513.46,"end":10513.5},{"text":"lot","start":10513.5,"end":10513.94},{"text":"of","start":10514.18,"end":10514.5},{"text":"procedural","start":10514.58,"end":10515.54},{"text":"aspects,","start":10515.54,"end":10516.5},{"text":"improving","start":10517.26,"end":10517.86},{"text":"cooperation,","start":10517.86,"end":10519.06},{"text":"inter-institutional","start":10519.06,"end":10520.34},{"text":"cooperation","start":10520.34,"end":10521.02},{"text":"with","start":10521.02,"end":10521.18},{"text":"other","start":10521.18,"end":10521.46},{"text":"ministries,","start":10521.46,"end":10522.26},{"text":"improving","start":10522.26,"end":10522.9},{"text":"cooperation","start":10522.9,"end":10523.7},{"text":"in","start":10524.34,"end":10524.58},{"text":"the","start":10524.58,"end":10524.7},{"text":"Ministry","start":10524.7,"end":10525.22},{"text":"of","start":10525.22,"end":10525.3},{"text":"Internal","start":10525.3,"end":10525.82},{"text":"Affairs,","start":10525.82,"end":10526.42},{"text":"within","start":10526.42,"end":10526.9},{"text":"the","start":10526.9,"end":10526.98},{"text":"border","start":10526.98,"end":10527.46},{"text":"police,","start":10527.46,"end":10527.86},{"text":"within","start":10527.86,"end":10528.34},{"text":"the","start":10529.14,"end":10529.22},{"text":"general","start":10529.38,"end":10529.86},{"text":"police,","start":10529.86,"end":10530.34},{"text":"within","start":10530.34,"end":10531.42},{"text":"the","start":10531.42,"end":10531.5},{"text":"General","start":10531.5,"end":10531.86},{"text":"Inspectorate","start":10531.86,"end":10532.42},{"text":"for","start":10532.42,"end":10532.58},{"text":"Migration.","start":10532.58,"end":10533.46}]},{"text":"Then, also at the policy level, we managed to adopt some important strategic programs for the year 2026-2030 regarding managing of migration and asylum and regarding integration of foreigners.","start":10534.43,"end":10554.59,"topics":[],"words":[{"text":"Then,","start":10534.43,"end":10535.31},{"text":"also","start":10535.99,"end":10536.35},{"text":"at","start":10536.35,"end":10536.47},{"text":"the","start":10536.47,"end":10536.67},{"text":"policy","start":10536.67,"end":10537.31},{"text":"level,","start":10537.31,"end":10538.03},{"text":"we","start":10538.27,"end":10538.51},{"text":"managed","start":10538.51,"end":10539.19},{"text":"to","start":10539.19,"end":10539.47},{"text":"adopt","start":10539.47,"end":10540.11},{"text":"some","start":10540.27,"end":10540.75},{"text":"important","start":10540.83,"end":10541.71},{"text":"strategic","start":10542.11,"end":10542.83},{"text":"programs","start":10542.99,"end":10543.63},{"text":"for","start":10543.63,"end":10544.27},{"text":"the","start":10544.75,"end":10544.87},{"text":"year","start":10544.91,"end":10545.23},{"text":"2026-2030","start":10545.23,"end":10547.67},{"text":"regarding","start":10547.95,"end":10548.75},{"text":"managing","start":10549.31,"end":10550.11},{"text":"of","start":10550.11,"end":10550.27},{"text":"migration","start":10550.27,"end":10550.91},{"text":"and","start":10550.91,"end":10551.03},{"text":"asylum","start":10551.03,"end":10551.71},{"text":"and","start":10551.71,"end":10552.03},{"text":"regarding","start":10552.03,"end":10552.55},{"text":"integration","start":10552.55,"end":10553.47},{"text":"of","start":10553.47,"end":10553.63},{"text":"foreigners.","start":10553.63,"end":10554.59}]},{"text":"All of these contain actions to strengthen our capacity to manage effectively processes regarding to migration and asylum in accordance with human rights and our obligation.","start":10556.33,"end":10574.01,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":10556.33,"end":10556.61},{"text":"of","start":10556.61,"end":10556.69},{"text":"these","start":10556.69,"end":10556.97},{"text":"contain","start":10556.97,"end":10557.85},{"text":"actions","start":10559.29,"end":10560.25},{"text":"to","start":10560.25,"end":10560.45},{"text":"strengthen","start":10560.49,"end":10561.37},{"text":"our","start":10561.37,"end":10561.61},{"text":"capacity","start":10561.61,"end":10562.49},{"text":"to","start":10562.49,"end":10562.73},{"text":"manage","start":10562.73,"end":10563.29},{"text":"effectively","start":10563.29,"end":10564.49},{"text":"processes","start":10565.29,"end":10565.93},{"text":"regarding","start":10565.93,"end":10566.49},{"text":"to","start":10566.49,"end":10566.81},{"text":"migration","start":10566.81,"end":10567.77},{"text":"and","start":10567.85,"end":10568.25},{"text":"asylum","start":10568.25,"end":10569.21},{"text":"in","start":10570.09,"end":10570.41},{"text":"accordance","start":10570.41,"end":10571.37},{"text":"with","start":10571.37,"end":10571.73},{"text":"human","start":10571.85,"end":10572.33},{"text":"rights","start":10572.33,"end":10572.65},{"text":"and","start":10572.65,"end":10572.85},{"text":"our","start":10572.85,"end":10573.17},{"text":"obligation.","start":10573.17,"end":10574.01}]},{"text":"The main amendments of the law on asylum include more comprehensive framework for identifying and addressing the special needs, especially regarding vulnerable asylum applicants.","start":10575.21,"end":10590.68,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":10575.21,"end":10575.49},{"text":"main","start":10575.61,"end":10576.49},{"text":"amendments","start":10576.49,"end":10577.37},{"text":"of","start":10577.37,"end":10577.65},{"text":"the","start":10577.65,"end":10577.77},{"text":"law","start":10577.77,"end":10578.37},{"text":"on","start":10578.37,"end":10578.57},{"text":"asylum","start":10578.57,"end":10579.29},{"text":"include","start":10579.29,"end":10580.09},{"text":"more","start":10581.16,"end":10581.4},{"text":"comprehensive","start":10581.4,"end":10582.44},{"text":"framework","start":10582.44,"end":10583.08},{"text":"for","start":10583.08,"end":10583.4},{"text":"identifying","start":10583.4,"end":10584.6},{"text":"and","start":10584.6,"end":10584.92},{"text":"addressing","start":10584.92,"end":10585.48},{"text":"the","start":10585.48,"end":10585.64},{"text":"special","start":10585.64,"end":10586.2},{"text":"needs,","start":10586.2,"end":10586.68},{"text":"especially","start":10586.96,"end":10587.52},{"text":"regarding","start":10587.52,"end":10588.04},{"text":"vulnerable","start":10588.2,"end":10588.92},{"text":"asylum","start":10589.32,"end":10589.8},{"text":"applicants.","start":10589.88,"end":10590.68}]},{"text":"So for the first time in our history, where law has extended the list of persons considered to have special needs.","start":10592.28,"end":10601.56,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"So","start":10592.28,"end":10592.68},{"text":"for","start":10592.92,"end":10593.16},{"text":"the","start":10593.16,"end":10593.24},{"text":"first","start":10593.24,"end":10593.76},{"text":"time","start":10593.76,"end":10594.28},{"text":"in","start":10594.76,"end":10595},{"text":"our","start":10595,"end":10595.24},{"text":"history,","start":10595.24,"end":10595.72},{"text":"where","start":10595.72,"end":10595.88},{"text":"law","start":10595.88,"end":10596.6},{"text":"has","start":10596.76,"end":10597.16},{"text":"extended","start":10597.56,"end":10598.16},{"text":"the","start":10598.16,"end":10598.36},{"text":"list","start":10598.36,"end":10598.64},{"text":"of","start":10598.64,"end":10598.76},{"text":"persons","start":10598.76,"end":10599.4},{"text":"considered","start":10599.4,"end":10599.96},{"text":"to","start":10599.96,"end":10600.08},{"text":"have","start":10600.08,"end":10600.36},{"text":"special","start":10600.36,"end":10600.92},{"text":"needs.","start":10600.92,"end":10601.56}]},{"text":"bringing national legislation closer to international and European standards.","start":10602.17,"end":10607.61,"topics":[],"words":[{"text":"bringing","start":10602.17,"end":10602.89},{"text":"national","start":10602.89,"end":10603.41},{"text":"legislation","start":10603.41,"end":10604.09},{"text":"closer","start":10604.09,"end":10604.65},{"text":"to","start":10604.65,"end":10604.97},{"text":"international","start":10605.21,"end":10606.09},{"text":"and","start":10606.09,"end":10606.33},{"text":"European","start":10606.33,"end":10606.89},{"text":"standards.","start":10606.89,"end":10607.61}]},{"text":"So here in this category of asylum seekers with special needs, we included unaccompanied minors, families with children, persons with disabilities, victims of human trafficking, persons who have been subject of torture, rape, or some psychological or physical violence.","start":10608.01,"end":10632.05,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"So","start":10608.01,"end":10608.33},{"text":"here","start":10608.33,"end":10608.61},{"text":"in","start":10608.61,"end":10608.81},{"text":"this","start":10608.81,"end":10609.05},{"text":"category","start":10609.05,"end":10609.77},{"text":"of","start":10609.77,"end":10609.93},{"text":"asylum","start":10610.25,"end":10611.85},{"text":"seekers","start":10611.85,"end":10612.33},{"text":"with","start":10612.49,"end":10612.81},{"text":"special","start":10612.81,"end":10613.29},{"text":"needs,","start":10613.29,"end":10613.69},{"text":"we","start":10613.69,"end":10613.93},{"text":"included","start":10613.93,"end":10614.65},{"text":"unaccompanied","start":10615.05,"end":10615.93},{"text":"minors,","start":10615.93,"end":10616.57},{"text":"families","start":10616.57,"end":10617.37},{"text":"with","start":10617.61,"end":10617.85},{"text":"children,","start":10617.93,"end":10618.65},{"text":"persons","start":10618.89,"end":10619.45},{"text":"with","start":10619.45,"end":10619.57},{"text":"disabilities,","start":10619.57,"end":10620.73},{"text":"victims","start":10621.29,"end":10621.81},{"text":"of","start":10621.81,"end":10622.01},{"text":"human","start":10622.01,"end":10622.33},{"text":"trafficking,","start":10622.33,"end":10623.05},{"text":"persons","start":10623.05,"end":10623.69},{"text":"who","start":10623.69,"end":10623.89},{"text":"have","start":10623.89,"end":10624.01},{"text":"been","start":10624.01,"end":10624.25},{"text":"subject","start":10624.25,"end":10624.85},{"text":"of","start":10624.85,"end":10625.05},{"text":"torture,","start":10625.77,"end":10626.53},{"text":"rape,","start":10626.53,"end":10627.05},{"text":"or","start":10627.77,"end":10628.01},{"text":"some","start":10628.01,"end":10628.41},{"text":"psychological","start":10628.97,"end":10629.93},{"text":"or","start":10629.93,"end":10630.09},{"text":"physical","start":10630.09,"end":10630.89},{"text":"violence.","start":10631.61,"end":10632.05}]},{"text":"The amendment included the specific rules for identifying and assessing the special needs of asylum applicants.","start":10633.17,"end":10643.77,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":10633.17,"end":10633.53},{"text":"amendment","start":10633.85,"end":10634.81},{"text":"included","start":10634.81,"end":10635.61},{"text":"the","start":10635.61,"end":10635.73},{"text":"specific","start":10635.73,"end":10636.49},{"text":"rules","start":10636.73,"end":10637.53},{"text":"for","start":10637.77,"end":10638.09},{"text":"identifying","start":10638.09,"end":10639.21},{"text":"and","start":10639.21,"end":10639.57},{"text":"assessing","start":10639.57,"end":10640.41},{"text":"the","start":10641.05,"end":10641.13},{"text":"special","start":10641.13,"end":10641.61},{"text":"needs","start":10641.61,"end":10641.89},{"text":"of","start":10641.89,"end":10641.97},{"text":"asylum","start":10641.97,"end":10642.73},{"text":"applicants.","start":10642.81,"end":10643.77}]},{"text":"So, the General Inspectorate for Migration is responsible for identifying applicants with special needs, assessing their individual circumstances and monitoring the situation through the asylum procedure, not only from the beginning, but through the whole asylum procedure.","start":10645.05,"end":10665.58,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"So,","start":10645.05,"end":10645.69},{"text":"the","start":10646.09,"end":10646.45},{"text":"General","start":10646.49,"end":10646.97},{"text":"Inspectorate","start":10646.97,"end":10647.61},{"text":"for","start":10647.61,"end":10647.85},{"text":"Migration","start":10647.85,"end":10648.65},{"text":"is","start":10648.65,"end":10648.97},{"text":"responsible","start":10648.97,"end":10649.69},{"text":"for","start":10649.69,"end":10649.93},{"text":"identifying","start":10649.93,"end":10650.97},{"text":"applicants","start":10651.78,"end":10652.34},{"text":"with","start":10652.34,"end":10652.54},{"text":"special","start":10652.54,"end":10653.06},{"text":"needs,","start":10653.06,"end":10653.62},{"text":"assessing","start":10653.94,"end":10654.58},{"text":"their","start":10654.58,"end":10654.9},{"text":"individual","start":10654.9,"end":10655.78},{"text":"circumstances","start":10655.78,"end":10657.14},{"text":"and","start":10657.3,"end":10657.7},{"text":"monitoring","start":10657.78,"end":10658.74},{"text":"the","start":10658.74,"end":10658.9},{"text":"situation","start":10658.9,"end":10659.78},{"text":"through","start":10659.9,"end":10660.26},{"text":"the","start":10660.3,"end":10660.38},{"text":"asylum","start":10660.38,"end":10660.9},{"text":"procedure,","start":10660.9,"end":10661.7},{"text":"not","start":10661.94,"end":10662.26},{"text":"only","start":10662.26,"end":10662.58},{"text":"from","start":10662.58,"end":10662.82},{"text":"the","start":10662.82,"end":10662.98},{"text":"beginning,","start":10662.98,"end":10663.54},{"text":"but","start":10663.54,"end":10663.7},{"text":"through","start":10663.7,"end":10663.94},{"text":"the","start":10664.02,"end":10664.14},{"text":"whole","start":10664.14,"end":10664.5},{"text":"asylum","start":10664.5,"end":10664.98},{"text":"procedure.","start":10664.98,"end":10665.58}]},{"text":"The assessment must take into account all relevant elements for applicant situation.","start":10666.5,"end":10675.02,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":10666.5,"end":10666.62},{"text":"assessment","start":10666.62,"end":10667.46},{"text":"must","start":10667.54,"end":10667.98},{"text":"take","start":10667.98,"end":10668.34},{"text":"into","start":10668.34,"end":10669.46},{"text":"account","start":10670.18,"end":10670.7},{"text":"all","start":10670.7,"end":10670.9},{"text":"relevant","start":10670.9,"end":10671.62},{"text":"elements","start":10671.78,"end":10672.5},{"text":"for","start":10672.5,"end":10673.14},{"text":"applicant","start":10673.66,"end":10674.18},{"text":"situation.","start":10674.18,"end":10675.02}]},{"text":"So where necessary, we can involve all other authorities like Ministry of Health, social protection, authorities who protect the children.","start":10675.34,"end":10685.98,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"So","start":10675.34,"end":10675.58},{"text":"where","start":10675.58,"end":10675.74},{"text":"necessary,","start":10675.74,"end":10676.46},{"text":"we","start":10676.46,"end":10676.62},{"text":"can","start":10676.62,"end":10676.94},{"text":"involve","start":10676.94,"end":10677.34},{"text":"all","start":10677.34,"end":10677.66},{"text":"other","start":10677.74,"end":10678.22},{"text":"authorities","start":10678.22,"end":10678.94},{"text":"like","start":10678.94,"end":10679.18},{"text":"Ministry","start":10679.18,"end":10679.66},{"text":"of","start":10679.66,"end":10679.82},{"text":"Health,","start":10679.82,"end":10680.38},{"text":"social","start":10681.42,"end":10681.9},{"text":"protection,","start":10681.9,"end":10683.1},{"text":"authorities","start":10683.34,"end":10684.3},{"text":"who","start":10684.54,"end":10684.78},{"text":"protect","start":10684.78,"end":10685.18},{"text":"the","start":10685.18,"end":10685.26},{"text":"children.","start":10685.34,"end":10685.98}]},{"text":"Regarding statistical data, we have evolution on asylum request on the last five years.","start":10691.58,"end":10704.6,"topics":[],"words":[{"text":"Regarding","start":10691.58,"end":10692.22},{"text":"statistical","start":10692.54,"end":10693.26},{"text":"data,","start":10693.26,"end":10693.78},{"text":"we","start":10696.78,"end":10697.18},{"text":"have","start":10697.18,"end":10697.66},{"text":"evolution","start":10698.82,"end":10699.74},{"text":"on","start":10700.14,"end":10700.3},{"text":"asylum","start":10700.3,"end":10700.94},{"text":"request","start":10700.94,"end":10701.66},{"text":"on","start":10703.08,"end":10703.24},{"text":"the","start":10703.24,"end":10703.36},{"text":"last","start":10703.36,"end":10703.72},{"text":"five","start":10703.72,"end":10704.12},{"text":"years.","start":10704.12,"end":10704.6}]},{"text":"So we have more than 11,000 applicants in 2022 because of the war against Ukraine.","start":10704.6,"end":10715.24,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10704.6,"end":10704.96},{"text":"we","start":10704.96,"end":10705.08},{"text":"have","start":10705.08,"end":10705.48},{"text":"more","start":10705.48,"end":10705.96},{"text":"than","start":10705.96,"end":10706.12},{"text":"11,000","start":10706.12,"end":10707.16},{"text":"applicants","start":10707.16,"end":10707.96},{"text":"in","start":10708.84,"end":10709.4},{"text":"2022","start":10709.96,"end":10711.72},{"text":"because","start":10711.72,"end":10712.36},{"text":"of","start":10712.36,"end":10712.68},{"text":"the","start":10712.8,"end":10712.92},{"text":"war","start":10712.92,"end":10713.4},{"text":"against","start":10713.4,"end":10714.12},{"text":"Ukraine.","start":10714.52,"end":10715.24}]},{"text":"And at that time in 2022, we hadn't even established the temporary protection mechanism.","start":10715.8,"end":10723,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":10715.8,"end":10716.12},{"text":"at","start":10716.12,"end":10716.36},{"text":"that","start":10716.36,"end":10716.72},{"text":"time","start":10716.72,"end":10717},{"text":"in","start":10717,"end":10717.12},{"text":"2022,","start":10717.12,"end":10718.04},{"text":"we","start":10718.04,"end":10718.2},{"text":"hadn't","start":10718.2,"end":10719.08},{"text":"even","start":10719.08,"end":10719.36},{"text":"established","start":10719.36,"end":10720.16},{"text":"the","start":10720.28,"end":10720.44},{"text":"temporary","start":10721.32,"end":10721.76},{"text":"protection","start":10721.8,"end":10722.36},{"text":"mechanism.","start":10722.36,"end":10723}]},{"text":"That's why all of the persons coming from Ukraine seek asylum, but in 2023, we managed to adopt a temporary protection mechanism, which is why the number significantly decreased to 4,000 applicants.","start":10723.2,"end":10742.43,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"That's","start":10723.2,"end":10723.48},{"text":"why","start":10723.48,"end":10723.88},{"text":"all","start":10724.12,"end":10724.6},{"text":"of","start":10724.6,"end":10724.76},{"text":"the","start":10724.76,"end":10724.84},{"text":"persons","start":10725.95,"end":10726.43},{"text":"coming","start":10726.43,"end":10726.83},{"text":"from","start":10726.83,"end":10726.99},{"text":"Ukraine","start":10726.99,"end":10727.87},{"text":"seek","start":10727.95,"end":10728.27},{"text":"asylum,","start":10728.27,"end":10728.99},{"text":"but","start":10729.39,"end":10729.71},{"text":"in","start":10729.71,"end":10729.95},{"text":"2023,","start":10729.95,"end":10731.39},{"text":"we","start":10731.63,"end":10731.79},{"text":"managed","start":10731.79,"end":10732.19},{"text":"to","start":10732.19,"end":10732.43},{"text":"adopt","start":10732.43,"end":10732.83},{"text":"a","start":10732.83,"end":10732.87},{"text":"temporary","start":10732.87,"end":10733.39},{"text":"protection","start":10733.39,"end":10733.87},{"text":"mechanism,","start":10733.87,"end":10734.51},{"text":"which","start":10734.51,"end":10734.79},{"text":"is","start":10734.83,"end":10734.91},{"text":"why","start":10734.91,"end":10735.15},{"text":"the","start":10735.79,"end":10735.91},{"text":"number","start":10735.91,"end":10736.35},{"text":"significantly","start":10736.35,"end":10737.23},{"text":"decreased","start":10737.23,"end":10738.27},{"text":"to","start":10738.91,"end":10739.15},{"text":"4,000","start":10739.87,"end":10741.23},{"text":"applicants.","start":10741.55,"end":10742.43}]},{"text":"Now we have 900 applicants for the year 2026.","start":10743.23,"end":10750.51,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":10743.23,"end":10743.79},{"text":"we","start":10743.79,"end":10743.95},{"text":"have","start":10743.95,"end":10744.51},{"text":"900","start":10745.63,"end":10746.83},{"text":"applicants","start":10746.91,"end":10747.71},{"text":"for","start":10748.59,"end":10748.83},{"text":"the","start":10748.83,"end":10748.91},{"text":"year","start":10748.91,"end":10749.55},{"text":"2026.","start":10749.63,"end":10750.51}]},{"text":"Regarding the non-refoulement principle, this is a very important principle in our legislation.","start":10752.01,"end":10759.69,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Regarding","start":10752.01,"end":10752.81},{"text":"the","start":10752.85,"end":10752.97},{"text":"non-refoulement","start":10752.97,"end":10754.69},{"text":"principle,","start":10754.69,"end":10755.69},{"text":"this","start":10755.77,"end":10756.01},{"text":"is","start":10756.01,"end":10756.21},{"text":"a","start":10756.21,"end":10756.25},{"text":"very","start":10756.25,"end":10757.05},{"text":"important","start":10757.29,"end":10757.85},{"text":"principle","start":10757.85,"end":10758.33},{"text":"in","start":10758.33,"end":10758.49},{"text":"our","start":10758.49,"end":10758.73},{"text":"legislation.","start":10758.81,"end":10759.69}]},{"text":"So we have separate legislation regarding asylum and separate legislation regarding management migration.","start":10759.69,"end":10766.65,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10759.69,"end":10759.93},{"text":"we","start":10759.93,"end":10760.09},{"text":"have","start":10760.09,"end":10760.41},{"text":"separate","start":10761.05,"end":10761.53},{"text":"legislation","start":10761.53,"end":10762.21},{"text":"regarding","start":10762.21,"end":10762.73},{"text":"asylum","start":10762.73,"end":10763.45},{"text":"and","start":10763.61,"end":10763.85},{"text":"separate","start":10763.85,"end":10764.25},{"text":"legislation","start":10764.25,"end":10764.89},{"text":"regarding","start":10764.89,"end":10765.37},{"text":"management","start":10765.37,"end":10765.93},{"text":"migration.","start":10765.93,"end":10766.65}]},{"text":"So law on asylum says that no asylum seekers may be expelled, extradited or returned from the border or from the territory of the Republic of Moldova, and no beneficiaries of a form of international protection may be expelled, returned to a country or to a territory where his life or liberty may be threatened, or may be subject to torture, inhuman or degradant treatment.","start":10767.05,"end":10799.77,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"So","start":10767.05,"end":10767.29},{"text":"law","start":10767.29,"end":10767.57},{"text":"on","start":10767.57,"end":10767.69},{"text":"asylum","start":10767.69,"end":10768.41},{"text":"says","start":10768.41,"end":10768.89},{"text":"that","start":10768.89,"end":10769.13},{"text":"no","start":10769.13,"end":10769.37},{"text":"asylum","start":10769.37,"end":10769.85},{"text":"seekers","start":10769.85,"end":10770.49},{"text":"may","start":10770.49,"end":10770.73},{"text":"be","start":10770.73,"end":10770.93},{"text":"expelled,","start":10770.93,"end":10771.61},{"text":"extradited","start":10771.61,"end":10772.33},{"text":"or","start":10772.33,"end":10772.45},{"text":"returned","start":10772.45,"end":10773.05},{"text":"from","start":10773.37,"end":10773.69},{"text":"the","start":10773.69,"end":10773.85},{"text":"border","start":10773.85,"end":10774.37},{"text":"or","start":10774.37,"end":10774.57},{"text":"from","start":10774.57,"end":10774.81},{"text":"the","start":10774.81,"end":10774.93},{"text":"territory","start":10774.93,"end":10775.53},{"text":"of","start":10775.53,"end":10775.77},{"text":"the","start":10775.77,"end":10775.85},{"text":"Republic","start":10775.85,"end":10776.41},{"text":"of","start":10776.41,"end":10776.49},{"text":"Moldova,","start":10776.49,"end":10777.05},{"text":"and","start":10777.37,"end":10777.61},{"text":"no","start":10777.61,"end":10777.85},{"text":"beneficiaries","start":10777.85,"end":10778.73},{"text":"of","start":10778.73,"end":10778.85},{"text":"a","start":10778.85,"end":10778.89},{"text":"form","start":10778.89,"end":10779.61},{"text":"of","start":10779.61,"end":10779.93},{"text":"international","start":10780.17,"end":10780.89},{"text":"protection","start":10780.89,"end":10781.45},{"text":"may","start":10781.45,"end":10781.57},{"text":"be","start":10781.57,"end":10781.65},{"text":"expelled,","start":10781.77,"end":10782.41},{"text":"returned","start":10782.81,"end":10783.53},{"text":"to","start":10783.53,"end":10783.73},{"text":"a","start":10783.73,"end":10783.77},{"text":"country","start":10783.77,"end":10784.33},{"text":"or","start":10784.33,"end":10784.49},{"text":"to","start":10784.49,"end":10785.17},{"text":"a","start":10785.17,"end":10785.21},{"text":"territory","start":10785.21,"end":10786.33},{"text":"where","start":10787.85,"end":10788.21},{"text":"his","start":10788.33,"end":10788.57},{"text":"life","start":10788.57,"end":10789.21},{"text":"or","start":10789.21,"end":10789.45},{"text":"liberty","start":10789.45,"end":10790.09},{"text":"may","start":10790.09,"end":10790.41},{"text":"be","start":10790.41,"end":10790.81},{"text":"threatened,","start":10790.85,"end":10791.61},{"text":"or","start":10792.49,"end":10792.81},{"text":"may","start":10792.81,"end":10793.05},{"text":"be","start":10793.05,"end":10793.61},{"text":"subject","start":10794.41,"end":10794.93},{"text":"to","start":10794.93,"end":10795.01},{"text":"torture,","start":10795.01,"end":10795.65},{"text":"inhuman","start":10795.65,"end":10796.49},{"text":"or","start":10796.49,"end":10796.81},{"text":"degradant","start":10798.17,"end":10798.89},{"text":"treatment.","start":10798.97,"end":10799.77}]},{"text":"The protection applies regardless if a person was entered in the country regularly or irregularly.","start":10800.73,"end":10810.17,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"The","start":10800.73,"end":10800.97},{"text":"protection","start":10800.97,"end":10801.69},{"text":"applies","start":10801.69,"end":10802.57},{"text":"regardless","start":10802.57,"end":10803.45},{"text":"if","start":10803.61,"end":10804.01},{"text":"a","start":10804.01,"end":10804.09},{"text":"person","start":10804.09,"end":10804.65},{"text":"was","start":10804.89,"end":10805.45},{"text":"entered","start":10807.37,"end":10807.77},{"text":"in","start":10807.77,"end":10807.89},{"text":"the","start":10807.89,"end":10807.97},{"text":"country","start":10808.01,"end":10808.41},{"text":"regularly","start":10808.41,"end":10809.05},{"text":"or","start":10809.05,"end":10809.37},{"text":"irregularly.","start":10809.37,"end":10810.17}]},{"text":"Regarding the law on management of migration, it also prohibits the removal of a foreign national where a well-founded reason to believe that the person's life would be in danger, would be subject to torture or inhuman or degrading treatment in the destination country.","start":10811.06,"end":10836.26,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Regarding","start":10811.06,"end":10811.62},{"text":"the","start":10811.62,"end":10811.86},{"text":"law","start":10811.86,"end":10812.3},{"text":"on","start":10812.3,"end":10812.66},{"text":"management","start":10812.66,"end":10813.3},{"text":"of","start":10813.3,"end":10813.42},{"text":"migration,","start":10813.46,"end":10814.42},{"text":"it","start":10815.38,"end":10815.62},{"text":"also","start":10815.66,"end":10816.02},{"text":"prohibits","start":10817.14,"end":10817.86},{"text":"the","start":10817.86,"end":10818.06},{"text":"removal","start":10818.06,"end":10818.82},{"text":"of","start":10819.1,"end":10819.18},{"text":"a","start":10819.18,"end":10819.22},{"text":"foreign","start":10819.22,"end":10819.98},{"text":"national","start":10819.98,"end":10820.82},{"text":"where","start":10822.18,"end":10822.9},{"text":"a","start":10823.06,"end":10823.3},{"text":"well-founded","start":10823.3,"end":10824.34},{"text":"reason","start":10824.34,"end":10824.9},{"text":"to","start":10824.9,"end":10825.06},{"text":"believe","start":10825.06,"end":10825.78},{"text":"that","start":10825.78,"end":10825.9},{"text":"the","start":10825.9,"end":10825.98},{"text":"person's","start":10825.98,"end":10826.58},{"text":"life","start":10826.58,"end":10827.06},{"text":"would","start":10827.54,"end":10827.86},{"text":"be","start":10827.86,"end":10828.42},{"text":"in","start":10828.42,"end":10828.98},{"text":"danger,","start":10828.98,"end":10829.7},{"text":"would","start":10829.94,"end":10830.26},{"text":"be","start":10830.26,"end":10830.5},{"text":"subject","start":10830.5,"end":10831.06},{"text":"to","start":10831.06,"end":10831.14},{"text":"torture","start":10831.14,"end":10831.74},{"text":"or","start":10831.74,"end":10832.02},{"text":"inhuman","start":10832.02,"end":10832.66},{"text":"or","start":10832.98,"end":10833.14},{"text":"degrading","start":10833.14,"end":10833.58},{"text":"treatment","start":10833.58,"end":10834.18},{"text":"in","start":10834.18,"end":10834.58},{"text":"the","start":10834.58,"end":10834.78},{"text":"destination","start":10834.78,"end":10835.62},{"text":"country.","start":10835.62,"end":10836.26}]},{"text":"Removal is also prohibited where then it would be contrary to the international treaties to which Republic of Moldova is a party.","start":10837.34,"end":10847.66,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Removal","start":10837.34,"end":10838.3},{"text":"is","start":10838.3,"end":10838.62},{"text":"also","start":10838.62,"end":10839.02},{"text":"prohibited","start":10839.02,"end":10840.06},{"text":"where","start":10840.86,"end":10841.22},{"text":"then","start":10841.58,"end":10841.9},{"text":"it","start":10841.9,"end":10842.06},{"text":"would","start":10842.06,"end":10842.3},{"text":"be","start":10842.3,"end":10842.54},{"text":"contrary","start":10842.54,"end":10843.22},{"text":"to","start":10843.22,"end":10843.34},{"text":"the","start":10843.34,"end":10843.42},{"text":"international","start":10843.42,"end":10844.22},{"text":"treaties","start":10844.7,"end":10845.26},{"text":"to","start":10845.5,"end":10845.62},{"text":"which","start":10845.62,"end":10845.82},{"text":"Republic","start":10845.82,"end":10846.3},{"text":"of","start":10846.3,"end":10846.38},{"text":"Moldova","start":10846.38,"end":10846.82},{"text":"is","start":10846.82,"end":10847.02},{"text":"a","start":10847.02,"end":10847.1},{"text":"party.","start":10847.1,"end":10847.66}]},{"text":"So before, as a safeguard, before a return decision is issued, the case officer must examine all individual circumstances of the foreign national and identify any legal obstacles to remove in accordance with international law.","start":10848.14,"end":10867.86,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"So","start":10848.14,"end":10848.62},{"text":"before,","start":10848.62,"end":10849.22},{"text":"as","start":10849.22,"end":10849.34},{"text":"a","start":10849.34,"end":10849.42},{"text":"safeguard,","start":10849.42,"end":10850.14},{"text":"before","start":10850.14,"end":10850.78},{"text":"a","start":10851.02,"end":10851.06},{"text":"return","start":10851.18,"end":10851.7},{"text":"decision","start":10851.7,"end":10852.46},{"text":"is","start":10852.54,"end":10852.94},{"text":"issued,","start":10852.94,"end":10853.58},{"text":"the","start":10854.38,"end":10854.54},{"text":"case","start":10854.54,"end":10854.94},{"text":"officer","start":10854.94,"end":10855.5},{"text":"must","start":10855.5,"end":10855.9},{"text":"examine","start":10855.9,"end":10856.86},{"text":"all","start":10857.14,"end":10857.42},{"text":"individual","start":10857.42,"end":10858.06},{"text":"circumstances","start":10858.06,"end":10859.1},{"text":"of","start":10859.1,"end":10859.46},{"text":"the","start":10859.46,"end":10859.54},{"text":"foreign","start":10859.58,"end":10860.02},{"text":"national","start":10860.02,"end":10860.62},{"text":"and","start":10860.62,"end":10860.9},{"text":"identify","start":10860.9,"end":10861.9},{"text":"any","start":10862.3,"end":10862.62},{"text":"legal","start":10862.62,"end":10863.18},{"text":"obstacles","start":10863.18,"end":10864.06},{"text":"to","start":10864.06,"end":10864.18},{"text":"remove","start":10864.18,"end":10864.7},{"text":"in","start":10864.7,"end":10864.82},{"text":"accordance","start":10864.82,"end":10865.66},{"text":"with","start":10866.62,"end":10866.9},{"text":"international","start":10866.98,"end":10867.78},{"text":"law.","start":10867.78,"end":10867.86}]},{"text":"This assessment is a large one, and it's taken to account the person's statements and any information concerning risk in the country, in the destination country, the person's age, health, and of course, all other vulnerabilities.","start":10868.38,"end":10889.26,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"This","start":10868.38,"end":10868.7},{"text":"assessment","start":10868.7,"end":10869.3},{"text":"is","start":10869.3,"end":10869.46},{"text":"a","start":10869.46,"end":10869.5},{"text":"large","start":10869.5,"end":10870.3},{"text":"one,","start":10870.3,"end":10870.7},{"text":"and","start":10870.7,"end":10870.82},{"text":"it's","start":10870.82,"end":10871.1},{"text":"taken","start":10871.1,"end":10871.42},{"text":"to","start":10871.42,"end":10871.58},{"text":"account","start":10871.58,"end":10872.14},{"text":"the","start":10872.14,"end":10872.26},{"text":"person's","start":10872.3,"end":10872.82},{"text":"statements","start":10872.82,"end":10873.58},{"text":"and","start":10874.06,"end":10874.38},{"text":"any","start":10874.38,"end":10874.66},{"text":"information","start":10874.66,"end":10875.26},{"text":"concerning","start":10875.26,"end":10875.9},{"text":"risk","start":10875.9,"end":10876.62},{"text":"in","start":10877.5,"end":10877.9},{"text":"the","start":10878.54,"end":10878.62},{"text":"country,","start":10878.62,"end":10879.26},{"text":"in","start":10880.38,"end":10880.54},{"text":"the","start":10880.54,"end":10880.62},{"text":"destination","start":10880.62,"end":10881.26},{"text":"country,","start":10881.26,"end":10881.82},{"text":"the","start":10883.1,"end":10883.26},{"text":"person's","start":10883.26,"end":10883.9},{"text":"age,","start":10883.98,"end":10884.54},{"text":"health,","start":10884.62,"end":10885.22},{"text":"and","start":10885.58,"end":10885.98},{"text":"of","start":10885.98,"end":10886.3},{"text":"course,","start":10886.3,"end":10886.62},{"text":"all","start":10886.62,"end":10886.86},{"text":"other","start":10886.86,"end":10887.26},{"text":"vulnerabilities.","start":10887.58,"end":10889.26}]},{"text":"And of course, the general human rights situation in the country is appreciated.","start":10891.07,"end":10898.03,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"And","start":10891.07,"end":10891.39},{"text":"of","start":10891.71,"end":10891.87},{"text":"course,","start":10891.87,"end":10892.43},{"text":"the","start":10892.83,"end":10892.99},{"text":"general","start":10892.99,"end":10893.47},{"text":"human","start":10893.47,"end":10894.19},{"text":"rights","start":10894.19,"end":10894.79},{"text":"situation","start":10894.79,"end":10895.43},{"text":"in","start":10895.43,"end":10895.55},{"text":"the","start":10895.55,"end":10895.67},{"text":"country","start":10895.71,"end":10896.47},{"text":"is","start":10896.47,"end":10897.15},{"text":"appreciated.","start":10897.15,"end":10898.03}]},{"text":"So a person's irregular stay or the existence of a return decision does not remove the authorities' obligation to assess the risk of torture and to prevent removal if such risk exists.","start":10899.23,"end":10917.95,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"So","start":10899.23,"end":10899.47},{"text":"a","start":10899.47,"end":10899.55},{"text":"person's","start":10899.55,"end":10900.91},{"text":"irregular","start":10901.15,"end":10901.87},{"text":"stay","start":10901.87,"end":10902.43},{"text":"or","start":10902.43,"end":10902.75},{"text":"the","start":10902.75,"end":10902.83},{"text":"existence","start":10902.83,"end":10903.87},{"text":"of","start":10903.87,"end":10904.03},{"text":"a","start":10904.03,"end":10904.07},{"text":"return","start":10904.07,"end":10904.59},{"text":"decision","start":10904.59,"end":10905.31},{"text":"does","start":10905.31,"end":10905.63},{"text":"not","start":10905.63,"end":10906.03},{"text":"remove","start":10906.03,"end":10906.67},{"text":"the","start":10907.07,"end":10907.19},{"text":"authorities'","start":10907.19,"end":10907.87},{"text":"obligation","start":10907.87,"end":10908.67},{"text":"to","start":10908.67,"end":10908.79},{"text":"assess","start":10908.79,"end":10909.39},{"text":"the","start":10909.39,"end":10909.55},{"text":"risk","start":10909.55,"end":10910.03},{"text":"of","start":10913.07,"end":10913.31},{"text":"torture","start":10913.31,"end":10913.95},{"text":"and","start":10913.95,"end":10914.27},{"text":"to","start":10914.27,"end":10914.51},{"text":"prevent","start":10914.51,"end":10915.15},{"text":"removal","start":10915.39,"end":10916.19},{"text":"if","start":10916.27,"end":10916.47},{"text":"such","start":10916.47,"end":10916.91},{"text":"risk","start":10916.91,"end":10917.31},{"text":"exists.","start":10917.31,"end":10917.95}]},{"text":"Regarding cooperation with UNHCR, we have a very good cooperation in the field of managing migration and asylum, especially on asylum.","start":10919.76,"end":10930.88,"topics":[],"words":[{"text":"Regarding","start":10919.76,"end":10920.28},{"text":"cooperation","start":10920.28,"end":10921.44},{"text":"with","start":10921.68,"end":10922.04},{"text":"UNHCR,","start":10922.4,"end":10923.6},{"text":"we","start":10923.6,"end":10923.72},{"text":"have","start":10923.72,"end":10924.08},{"text":"a","start":10924.08,"end":10924.12},{"text":"very","start":10924.12,"end":10924.28},{"text":"good","start":10924.28,"end":10924.56},{"text":"cooperation","start":10924.56,"end":10925.6},{"text":"in","start":10926.24,"end":10926.48},{"text":"the","start":10926.48,"end":10926.6},{"text":"field","start":10926.6,"end":10926.96},{"text":"of","start":10927,"end":10927.12},{"text":"managing","start":10927.12,"end":10927.6},{"text":"migration","start":10927.6,"end":10928.24},{"text":"and","start":10928.24,"end":10928.36},{"text":"asylum,","start":10928.36,"end":10929.04},{"text":"especially","start":10929.28,"end":10929.96},{"text":"on","start":10929.96,"end":10930.16},{"text":"asylum.","start":10930.16,"end":10930.88}]},{"text":"We have a memorandum of understanding which is from 2009, and during this period, we have a lot of updates of this memorandum.","start":10930.88,"end":10939.44,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":10930.88,"end":10931.04},{"text":"have","start":10931.04,"end":10931.36},{"text":"a","start":10931.36,"end":10931.44},{"text":"memorandum","start":10931.44,"end":10932.08},{"text":"of","start":10932.08,"end":10932.24},{"text":"understanding","start":10932.24,"end":10933.12},{"text":"which","start":10933.12,"end":10933.6},{"text":"is","start":10933.6,"end":10933.84},{"text":"from","start":10933.84,"end":10934.08},{"text":"2009,","start":10934.08,"end":10935.36},{"text":"and","start":10935.6,"end":10935.8},{"text":"during","start":10935.8,"end":10936.08},{"text":"this","start":10936.08,"end":10936.32},{"text":"period,","start":10936.32,"end":10936.84},{"text":"we","start":10936.84,"end":10936.96},{"text":"have","start":10936.96,"end":10937.28},{"text":"a","start":10937.28,"end":10937.32},{"text":"lot","start":10937.32,"end":10937.6},{"text":"of","start":10937.6,"end":10937.72},{"text":"updates","start":10937.72,"end":10938.28},{"text":"of","start":10938.28,"end":10938.44},{"text":"this","start":10938.44,"end":10938.64},{"text":"memorandum.","start":10938.64,"end":10939.44}]},{"text":"They Every time then we are in the process of updated our legislation, we benefit of their help.","start":10940.4,"end":10949.93,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":10940.4,"end":10941.12},{"text":"Every","start":10944.09,"end":10944.37},{"text":"time","start":10944.37,"end":10944.73},{"text":"then","start":10944.73,"end":10945.05},{"text":"we","start":10945.05,"end":10945.21},{"text":"are","start":10945.21,"end":10945.37},{"text":"in","start":10945.37,"end":10945.45},{"text":"the","start":10945.45,"end":10945.53},{"text":"process","start":10945.53,"end":10945.85},{"text":"of","start":10945.93,"end":10946.01},{"text":"updated","start":10946.01,"end":10946.57},{"text":"our","start":10946.57,"end":10946.89},{"text":"legislation,","start":10946.89,"end":10947.93},{"text":"we","start":10948.09,"end":10948.37},{"text":"benefit","start":10948.37,"end":10948.93},{"text":"of","start":10948.93,"end":10949.05},{"text":"their","start":10949.05,"end":10949.37},{"text":"help.","start":10949.37,"end":10949.93}]},{"text":"They are together with us when we made our new law number 66 on the admission, stay, and surveillance of foreigners, which was transposed to 12 directives.","start":10950.97,"end":10965.53,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":10950.97,"end":10951.29},{"text":"are","start":10951.29,"end":10951.37},{"text":"together","start":10951.37,"end":10951.89},{"text":"with","start":10951.89,"end":10952.09},{"text":"us","start":10952.09,"end":10952.57},{"text":"when","start":10952.61,"end":10952.89},{"text":"we","start":10952.89,"end":10953.05},{"text":"made","start":10953.05,"end":10953.45},{"text":"our","start":10953.45,"end":10953.69},{"text":"new","start":10953.69,"end":10954.01},{"text":"law","start":10954.01,"end":10954.49},{"text":"number","start":10954.97,"end":10955.37},{"text":"66","start":10955.37,"end":10956.25},{"text":"on","start":10956.33,"end":10956.57},{"text":"the","start":10956.57,"end":10956.77},{"text":"admission,","start":10957.21,"end":10957.85},{"text":"stay,","start":10957.85,"end":10958.13},{"text":"and","start":10958.13,"end":10958.29},{"text":"surveillance","start":10958.29,"end":10958.89},{"text":"of","start":10958.89,"end":10958.97},{"text":"foreigners,","start":10958.97,"end":10959.69},{"text":"which","start":10959.69,"end":10959.93},{"text":"was","start":10959.93,"end":10960.41},{"text":"transposed","start":10961.45,"end":10962.17},{"text":"to","start":10962.33,"end":10962.73},{"text":"12","start":10962.81,"end":10963.77},{"text":"directives.","start":10964.65,"end":10965.53}]},{"text":"and was also reviewed by the European Commission.","start":10966.05,"end":10970.69,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":10966.05,"end":10966.53},{"text":"was","start":10967.25,"end":10967.81},{"text":"also","start":10968.13,"end":10968.53},{"text":"reviewed","start":10968.53,"end":10969.17},{"text":"by","start":10969.17,"end":10969.33},{"text":"the","start":10969.33,"end":10969.45},{"text":"European","start":10969.45,"end":10969.97},{"text":"Commission.","start":10969.97,"end":10970.69}]},{"text":"And UNHCR worked together with us on all the legal aspects regarding stateless persons.","start":10970.97,"end":10979.57,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":10970.97,"end":10971.17},{"text":"UNHCR","start":10971.57,"end":10972.69},{"text":"worked","start":10973.01,"end":10973.53},{"text":"together","start":10973.53,"end":10974.05},{"text":"with","start":10974.21,"end":10974.37},{"text":"us","start":10974.45,"end":10974.77},{"text":"on","start":10974.85,"end":10975.09},{"text":"all","start":10975.09,"end":10975.49},{"text":"the","start":10975.49,"end":10975.61},{"text":"legal","start":10976.29,"end":10976.69},{"text":"aspects","start":10976.69,"end":10977.25},{"text":"regarding","start":10977.25,"end":10977.97},{"text":"stateless","start":10977.97,"end":10978.85},{"text":"persons.","start":10978.89,"end":10979.57}]},{"text":"They support authorities and they support asylum seekers.","start":10980.61,"end":10986.69,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"They","start":10980.61,"end":10980.93},{"text":"support","start":10981.49,"end":10982.29},{"text":"authorities","start":10982.29,"end":10983.89},{"text":"and","start":10984.21,"end":10984.53},{"text":"they","start":10984.53,"end":10984.85},{"text":"support","start":10984.85,"end":10985.49},{"text":"asylum","start":10985.49,"end":10985.97},{"text":"seekers.","start":10985.97,"end":10986.69}]},{"text":"They support also persons displaced from Ukraine.","start":10988.93,"end":10992.61,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"They","start":10988.93,"end":10989.01},{"text":"support","start":10989.01,"end":10989.57},{"text":"also","start":10989.57,"end":10989.89},{"text":"persons","start":10989.89,"end":10990.53},{"text":"displaced","start":10991.01,"end":10991.57},{"text":"from","start":10991.57,"end":10991.81},{"text":"Ukraine.","start":10991.81,"end":10992.61}]},{"text":"Of course, with the help of UNHCR, we have a lot of training for staff.","start":10993.86,"end":10999.5,"topics":[{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."}],"words":[{"text":"Of","start":10993.86,"end":10993.98},{"text":"course,","start":10993.98,"end":10994.22},{"text":"with","start":10994.22,"end":10994.34},{"text":"the","start":10994.34,"end":10994.42},{"text":"help","start":10994.46,"end":10994.78},{"text":"of","start":10994.78,"end":10994.94},{"text":"UNHCR,","start":10994.94,"end":10995.82},{"text":"we","start":10995.82,"end":10995.98},{"text":"have","start":10995.98,"end":10996.18},{"text":"a","start":10996.18,"end":10996.22},{"text":"lot","start":10996.22,"end":10996.54},{"text":"of","start":10996.54,"end":10996.78},{"text":"training","start":10998.14,"end":10998.78},{"text":"for","start":10998.78,"end":10999.02},{"text":"staff.","start":10999.02,"end":10999.5}]},{"text":"We have some staff for IGM, especially dedicated for help of our staff to help temporary protection seekers and asylum seekers to submit their application.","start":11001.34,"end":11020.06,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"We","start":11001.34,"end":11001.58},{"text":"have","start":11001.58,"end":11002.06},{"text":"some","start":11002.38,"end":11003.1},{"text":"staff","start":11004.46,"end":11004.98},{"text":"for","start":11004.98,"end":11005.18},{"text":"IGM,","start":11005.18,"end":11005.98},{"text":"especially","start":11006.3,"end":11006.9},{"text":"dedicated","start":11006.9,"end":11007.5},{"text":"for","start":11007.5,"end":11007.98},{"text":"help","start":11008.78,"end":11009.26},{"text":"of","start":11010.26,"end":11010.46},{"text":"our","start":11011.42,"end":11011.74},{"text":"staff","start":11011.74,"end":11012.22},{"text":"to","start":11012.94,"end":11013.34},{"text":"help","start":11014.78,"end":11015.42},{"text":"temporary","start":11015.58,"end":11016.06},{"text":"protection","start":11016.06,"end":11016.62},{"text":"seekers","start":11016.62,"end":11017.1},{"text":"and","start":11017.1,"end":11017.3},{"text":"asylum","start":11017.3,"end":11017.74},{"text":"seekers","start":11017.74,"end":11018.14},{"text":"to","start":11018.14,"end":11018.26},{"text":"submit","start":11018.26,"end":11018.66},{"text":"their","start":11018.66,"end":11019.06},{"text":"application.","start":11019.06,"end":11020.06}]},{"text":"And we are always cooperating with them.","start":11023.68,"end":11028,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":11023.68,"end":11024.16},{"text":"we","start":11025.44,"end":11025.76},{"text":"are","start":11025.76,"end":11026},{"text":"always","start":11026,"end":11026.48},{"text":"cooperating","start":11026.48,"end":11027.28},{"text":"with","start":11027.28,"end":11027.48},{"text":"them.","start":11027.52,"end":11028}]},{"text":"We have joint cooperation, joint monitoring visit to the border, to migration facilities, to center for asylum seekers, and to center for foreigners.","start":11028.8,"end":11044.96,"topics":[{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}],"words":[{"text":"We","start":11028.8,"end":11029.04},{"text":"have","start":11029.04,"end":11029.6},{"text":"joint","start":11030.56,"end":11030.92},{"text":"cooperation,","start":11030.92,"end":11032.32},{"text":"joint","start":11032.56,"end":11033.16},{"text":"monitoring","start":11033.36,"end":11034},{"text":"visit","start":11034,"end":11034.64},{"text":"to","start":11035.28,"end":11035.6},{"text":"the","start":11036.48,"end":11036.64},{"text":"border,","start":11036.64,"end":11037.2},{"text":"to","start":11037.2,"end":11037.52},{"text":"migration","start":11037.52,"end":11038.4},{"text":"facilities,","start":11038.64,"end":11039.6},{"text":"to","start":11039.6,"end":11039.92},{"text":"center","start":11040.56,"end":11041.12},{"text":"for","start":11041.12,"end":11041.6},{"text":"asylum","start":11041.6,"end":11042.32},{"text":"seekers,","start":11042.32,"end":11042.88},{"text":"and","start":11042.88,"end":11043.08},{"text":"to","start":11043.08,"end":11043.16},{"text":"center","start":11043.16,"end":11043.6},{"text":"for","start":11043.6,"end":11044.32},{"text":"foreigners.","start":11044.32,"end":11044.96}]},{"text":"Regarding free legal aid, asylum seeker have the right to access interpretation services, legal assistance, information concerning their procedural rights and obligations in according to national legislation and international standards.","start":11052.11,"end":11072.27,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Regarding","start":11052.11,"end":11052.91},{"text":"free","start":11053.15,"end":11053.47},{"text":"legal","start":11053.47,"end":11053.87},{"text":"aid,","start":11053.87,"end":11054.27},{"text":"asylum","start":11056.99,"end":11057.47},{"text":"seeker","start":11057.47,"end":11058.11},{"text":"have","start":11059.07,"end":11059.51},{"text":"the","start":11059.51,"end":11059.59},{"text":"right","start":11059.59,"end":11060.07},{"text":"to","start":11060.07,"end":11060.15},{"text":"access","start":11060.15,"end":11060.83},{"text":"interpretation","start":11060.83,"end":11061.79},{"text":"services,","start":11061.79,"end":11062.83},{"text":"legal","start":11063.15,"end":11063.47},{"text":"assistance,","start":11063.47,"end":11064.15},{"text":"information","start":11064.15,"end":11064.91},{"text":"concerning","start":11064.91,"end":11065.47},{"text":"their","start":11065.47,"end":11065.63},{"text":"procedural","start":11065.63,"end":11066.31},{"text":"rights","start":11066.31,"end":11066.91},{"text":"and","start":11067.15,"end":11067.39},{"text":"obligations","start":11067.39,"end":11068.51},{"text":"in","start":11068.91,"end":11069.11},{"text":"according","start":11069.11,"end":11069.59},{"text":"to","start":11069.59,"end":11069.67},{"text":"national","start":11069.67,"end":11070.11},{"text":"legislation","start":11070.11,"end":11070.71},{"text":"and","start":11070.71,"end":11070.87},{"text":"international","start":11070.87,"end":11071.55},{"text":"standards.","start":11071.55,"end":11072.27}]},{"text":"We have a lot of information placed from the airport, in the country, at the migration office.","start":11073.35,"end":11079.63,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":11073.35,"end":11073.55},{"text":"have","start":11073.55,"end":11074.11},{"text":"a","start":11074.27,"end":11074.35},{"text":"lot","start":11074.35,"end":11074.59},{"text":"of","start":11074.59,"end":11074.67},{"text":"information","start":11074.67,"end":11075.31},{"text":"placed","start":11075.31,"end":11075.95},{"text":"from","start":11076.03,"end":11076.43},{"text":"the","start":11076.47,"end":11076.55},{"text":"airport,","start":11076.55,"end":11077.31},{"text":"in","start":11077.31,"end":11077.55},{"text":"the","start":11077.55,"end":11077.67},{"text":"country,","start":11077.67,"end":11078.27},{"text":"at","start":11078.27,"end":11078.35},{"text":"the","start":11078.35,"end":11078.51},{"text":"migration","start":11078.51,"end":11079.15},{"text":"office.","start":11079.15,"end":11079.63}]},{"text":"In this regard, the General Inspectorate for Border Police and General Inspectorate for Migration have information placed and have also UNHCR and our partners, our non-governmental partners, which offer information about asylum procedure.","start":11080.66,"end":11103.98,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"In","start":11080.66,"end":11081.5},{"text":"this","start":11081.5,"end":11081.74},{"text":"regard,","start":11081.74,"end":11082.38},{"text":"the","start":11083.02,"end":11083.14},{"text":"General","start":11083.14,"end":11083.54},{"text":"Inspectorate","start":11083.54,"end":11084.1},{"text":"for","start":11084.1,"end":11084.3},{"text":"Border","start":11084.3,"end":11084.7},{"text":"Police","start":11084.7,"end":11085.18},{"text":"and","start":11085.18,"end":11085.3},{"text":"General","start":11085.3,"end":11085.66},{"text":"Inspectorate","start":11085.66,"end":11086.22},{"text":"for","start":11086.22,"end":11086.38},{"text":"Migration","start":11086.38,"end":11087.1},{"text":"have","start":11089.1,"end":11089.58},{"text":"information","start":11089.9,"end":11090.62},{"text":"placed","start":11090.62,"end":11091.34},{"text":"and","start":11091.9,"end":11092.06},{"text":"have","start":11092.06,"end":11092.38},{"text":"also","start":11092.38,"end":11093.02},{"text":"UNHCR","start":11093.82,"end":11094.78},{"text":"and","start":11094.78,"end":11095.02},{"text":"our","start":11095.02,"end":11096.14},{"text":"partners,","start":11096.7,"end":11097.34},{"text":"our","start":11097.42,"end":11097.66},{"text":"non-governmental","start":11097.66,"end":11098.62},{"text":"partners,","start":11098.62,"end":11099.18},{"text":"which","start":11099.18,"end":11099.42},{"text":"offer","start":11099.5,"end":11099.9},{"text":"information","start":11099.9,"end":11100.7},{"text":"about","start":11102.22,"end":11102.54},{"text":"asylum","start":11102.54,"end":11103.02},{"text":"procedure.","start":11103.02,"end":11103.98}]},{"text":"About detention of minors, I will refer briefly, and after that about persons displaced from Ukraine.","start":11106.95,"end":11113.67,"topics":[],"words":[{"text":"About","start":11106.95,"end":11107.59},{"text":"detention","start":11107.67,"end":11108.27},{"text":"of","start":11108.27,"end":11108.39},{"text":"minors,","start":11108.39,"end":11109.03},{"text":"I","start":11109.03,"end":11109.11},{"text":"will","start":11109.11,"end":11109.27},{"text":"refer","start":11109.27,"end":11109.67},{"text":"briefly,","start":11109.67,"end":11110.23},{"text":"and","start":11110.23,"end":11110.39},{"text":"after","start":11110.39,"end":11110.63},{"text":"that","start":11110.63,"end":11110.87},{"text":"about","start":11110.87,"end":11111.43},{"text":"persons","start":11111.59,"end":11112.39},{"text":"displaced","start":11112.47,"end":11112.99},{"text":"from","start":11112.99,"end":11113.15},{"text":"Ukraine.","start":11113.15,"end":11113.67}]},{"text":"In order to align our legislation to EU standards, we amended the law regarding on regime of foreigners.","start":11114.39,"end":11122.07,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":11114.39,"end":11114.71},{"text":"order","start":11114.71,"end":11115.19},{"text":"to","start":11115.19,"end":11115.51},{"text":"align","start":11115.51,"end":11116.15},{"text":"our","start":11116.15,"end":11116.55},{"text":"legislation","start":11116.55,"end":11117.19},{"text":"to","start":11117.19,"end":11117.31},{"text":"EU","start":11117.31,"end":11117.59},{"text":"standards,","start":11117.59,"end":11118.31},{"text":"we","start":11118.31,"end":11118.55},{"text":"amended","start":11118.55,"end":11119.11},{"text":"the","start":11119.11,"end":11119.19},{"text":"law","start":11119.19,"end":11119.47},{"text":"regarding","start":11119.47,"end":11120.23},{"text":"on","start":11120.55,"end":11120.79},{"text":"regime","start":11120.79,"end":11121.19},{"text":"of","start":11121.19,"end":11121.27},{"text":"foreigners.","start":11121.27,"end":11122.07}]},{"text":"This amend was linked to, so it changed specific provision regarding families with children and unaccompanied minors.","start":11122.55,"end":11136.93,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"This","start":11122.55,"end":11122.87},{"text":"amend","start":11122.87,"end":11123.59},{"text":"was","start":11125.27,"end":11125.99},{"text":"linked","start":11126.31,"end":11127.07},{"text":"to,","start":11127.07,"end":11127.15},{"text":"so","start":11127.75,"end":11127.99},{"text":"it","start":11128.07,"end":11128.27},{"text":"changed","start":11128.27,"end":11128.71},{"text":"specific","start":11130.21,"end":11130.85},{"text":"provision","start":11130.85,"end":11131.49},{"text":"regarding","start":11131.49,"end":11132.29},{"text":"families","start":11132.61,"end":11133.33},{"text":"with","start":11133.41,"end":11133.61},{"text":"children","start":11133.61,"end":11134.45},{"text":"and","start":11134.45,"end":11135.01},{"text":"unaccompanied","start":11135.09,"end":11136.21},{"text":"minors.","start":11136.21,"end":11136.93}]},{"text":"So children and families with children and unaccompanied minor cannot be detained.","start":11138.13,"end":11143.73,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."},{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"So","start":11138.13,"end":11138.77},{"text":"children","start":11138.77,"end":11139.57},{"text":"and","start":11139.89,"end":11140.13},{"text":"families","start":11140.13,"end":11140.57},{"text":"with","start":11140.57,"end":11140.69},{"text":"children","start":11140.69,"end":11141.17},{"text":"and","start":11141.17,"end":11141.29},{"text":"unaccompanied","start":11141.29,"end":11141.89},{"text":"minor","start":11141.89,"end":11142.29},{"text":"cannot","start":11142.29,"end":11142.85},{"text":"be","start":11142.85,"end":11143.05},{"text":"detained.","start":11143.05,"end":11143.73}]},{"text":"They are except from placement in public custody.","start":11145.41,"end":11149.41,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."},{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."}],"words":[{"text":"They","start":11145.41,"end":11145.65},{"text":"are","start":11145.65,"end":11145.81},{"text":"except","start":11145.81,"end":11146.53},{"text":"from","start":11147.25,"end":11147.57},{"text":"placement","start":11147.57,"end":11148.21},{"text":"in","start":11148.21,"end":11148.29},{"text":"public","start":11148.29,"end":11148.81},{"text":"custody.","start":11148.81,"end":11149.41}]},{"text":"Instead, we provided some alternative protective measures.","start":11150.13,"end":11155.01,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Instead,","start":11150.13,"end":11151.01},{"text":"we","start":11151.01,"end":11151.25},{"text":"provided","start":11151.25,"end":11151.89},{"text":"some","start":11151.89,"end":11152.17},{"text":"alternative","start":11152.17,"end":11153.17},{"text":"protective","start":11153.41,"end":11154.13},{"text":"measures.","start":11154.13,"end":11155.01}]},{"text":"such as voluntary or assisted return programs, and tolerated stay.","start":11155.86,"end":11163.06,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"such","start":11155.86,"end":11156.26},{"text":"as","start":11156.26,"end":11156.58},{"text":"voluntary","start":11156.58,"end":11157.3},{"text":"or","start":11157.3,"end":11157.7},{"text":"assisted","start":11157.7,"end":11158.42},{"text":"return","start":11158.5,"end":11159.06},{"text":"programs,","start":11159.06,"end":11159.86},{"text":"and","start":11160.26,"end":11160.82},{"text":"tolerated","start":11161.94,"end":11162.58},{"text":"stay.","start":11162.58,"end":11163.06}]},{"text":"Tolerated stay is like allowing them to remain on the territory of Republic of Moldova until the reason preventing their return no longer exists.","start":11163.06,"end":11174.94,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Tolerated","start":11163.06,"end":11164.7},{"text":"stay","start":11164.7,"end":11164.98},{"text":"is","start":11164.98,"end":11165.22},{"text":"like","start":11165.22,"end":11165.54},{"text":"allowing","start":11165.54,"end":11166.26},{"text":"them","start":11166.26,"end":11166.58},{"text":"to","start":11166.58,"end":11166.7},{"text":"remain","start":11166.7,"end":11167.3},{"text":"on","start":11168.02,"end":11168.26},{"text":"the","start":11168.26,"end":11168.42},{"text":"territory","start":11168.42,"end":11168.94},{"text":"of","start":11168.94,"end":11169.06},{"text":"Republic","start":11169.06,"end":11169.54},{"text":"of","start":11169.54,"end":11169.7},{"text":"Moldova","start":11169.7,"end":11170.18},{"text":"until","start":11170.18,"end":11170.5},{"text":"the","start":11170.58,"end":11170.66},{"text":"reason","start":11170.66,"end":11171.06},{"text":"preventing","start":11171.06,"end":11171.54},{"text":"their","start":11171.54,"end":11172.18},{"text":"return","start":11172.42,"end":11172.9},{"text":"no","start":11173.22,"end":11173.54},{"text":"longer","start":11173.54,"end":11174.1},{"text":"exists.","start":11174.18,"end":11174.94}]},{"text":"And finally, about the displaced persons from Ukraine.","start":11177.7,"end":11181.22,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"And","start":11177.7,"end":11178.18},{"text":"finally,","start":11178.26,"end":11178.74},{"text":"about","start":11178.74,"end":11179.14},{"text":"the","start":11179.14,"end":11179.26},{"text":"displaced","start":11179.26,"end":11179.86},{"text":"persons","start":11179.86,"end":11180.3},{"text":"from","start":11180.3,"end":11180.58},{"text":"Ukraine.","start":11180.58,"end":11181.22}]},{"text":"As I said, we established the temporary protection mechanism in 2023 by the government decision 21.","start":11182.02,"end":11192.3,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"As","start":11182.02,"end":11182.26},{"text":"I","start":11182.26,"end":11182.34},{"text":"said,","start":11182.34,"end":11182.74},{"text":"we","start":11183.22,"end":11183.78},{"text":"established","start":11185.9,"end":11186.66},{"text":"the","start":11186.7,"end":11186.78},{"text":"temporary","start":11186.78,"end":11187.26},{"text":"protection","start":11187.26,"end":11187.74},{"text":"mechanism","start":11187.74,"end":11188.3},{"text":"in","start":11188.3,"end":11188.38},{"text":"2023","start":11188.38,"end":11189.66},{"text":"by","start":11190.06,"end":11190.3},{"text":"the","start":11190.3,"end":11190.38},{"text":"government","start":11190.38,"end":11190.9},{"text":"decision","start":11190.9,"end":11191.42},{"text":"21.","start":11191.42,"end":11192.3}]},{"text":"After that, year by year, we extended temporary protection.","start":11193.42,"end":11197.34,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"After","start":11193.42,"end":11193.74},{"text":"that,","start":11193.74,"end":11194.14},{"text":"year","start":11194.14,"end":11194.46},{"text":"by","start":11194.46,"end":11194.94},{"text":"year,","start":11194.94,"end":11195.38},{"text":"we","start":11195.38,"end":11195.5},{"text":"extended","start":11195.5,"end":11196.02},{"text":"temporary","start":11196.02,"end":11196.58},{"text":"protection.","start":11196.58,"end":11197.34}]},{"text":"Now, temporary protection is valid until March 2027, but we are in the final stage of development a new decision which will extend temporary protection until March 2028.","start":11197.58,"end":11210.62,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Now,","start":11197.58,"end":11197.98},{"text":"temporary","start":11197.98,"end":11198.42},{"text":"protection","start":11198.46,"end":11199.02},{"text":"is","start":11199.02,"end":11199.42},{"text":"valid","start":11199.42,"end":11199.98},{"text":"until","start":11200.22,"end":11200.7},{"text":"March","start":11200.7,"end":11201.1},{"text":"2027,","start":11201.1,"end":11202.38},{"text":"but","start":11202.94,"end":11203.26},{"text":"we","start":11203.26,"end":11203.5},{"text":"are","start":11203.5,"end":11203.62},{"text":"in","start":11203.62,"end":11203.74},{"text":"the","start":11203.74,"end":11203.86},{"text":"final","start":11203.86,"end":11204.22},{"text":"stage","start":11204.22,"end":11204.62},{"text":"of","start":11204.62,"end":11204.7},{"text":"development","start":11204.7,"end":11205.46},{"text":"a","start":11205.46,"end":11205.5},{"text":"new","start":11205.5,"end":11205.82},{"text":"decision","start":11205.82,"end":11206.54},{"text":"which","start":11206.7,"end":11207.02},{"text":"will","start":11207.02,"end":11207.22},{"text":"extend","start":11207.22,"end":11207.7},{"text":"temporary","start":11207.7,"end":11208.26},{"text":"protection","start":11208.26,"end":11208.86},{"text":"until","start":11208.86,"end":11209.18},{"text":"March","start":11209.18,"end":11209.58},{"text":"2028.","start":11209.58,"end":11210.62}]},{"text":"By this temporary protection mechanism, we ensure the right to the displaced persons from Ukraine to benefit from health services, right to education, right to work in the Republic of Moldova.","start":11213.21,"end":11232.91,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"By","start":11213.21,"end":11213.61},{"text":"this","start":11213.61,"end":11214.25},{"text":"temporary","start":11214.57,"end":11215.21},{"text":"protection","start":11215.21,"end":11215.73},{"text":"mechanism,","start":11215.73,"end":11216.49},{"text":"we","start":11217.93,"end":11218.53},{"text":"ensure","start":11218.53,"end":11219.65},{"text":"the","start":11219.65,"end":11219.77},{"text":"right","start":11219.77,"end":11220.37},{"text":"to","start":11220.37,"end":11220.49},{"text":"the","start":11220.49,"end":11220.65},{"text":"displaced","start":11220.65,"end":11221.13},{"text":"persons","start":11221.13,"end":11221.53},{"text":"from","start":11221.53,"end":11221.77},{"text":"Ukraine","start":11221.77,"end":11222.17},{"text":"to","start":11222.17,"end":11222.29},{"text":"benefit","start":11222.29,"end":11223.05},{"text":"from","start":11224.59,"end":11224.91},{"text":"health","start":11225.55,"end":11225.87},{"text":"services,","start":11225.87,"end":11226.99},{"text":"right","start":11227.87,"end":11228.23},{"text":"to","start":11228.23,"end":11228.31},{"text":"education,","start":11228.31,"end":11229.39},{"text":"right","start":11230.35,"end":11230.79},{"text":"to","start":11230.79,"end":11230.87},{"text":"work","start":11230.87,"end":11231.39},{"text":"in","start":11231.39,"end":11231.47},{"text":"the","start":11231.47,"end":11231.59},{"text":"Republic","start":11231.59,"end":11232.15},{"text":"of","start":11232.15,"end":11232.27},{"text":"Moldova.","start":11232.27,"end":11232.91}]},{"text":"And we have at this day 63,240 beneficiaries of temporary protection.","start":11233.23,"end":11242.59,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":11233.23,"end":11233.71},{"text":"we","start":11233.87,"end":11234.19},{"text":"have","start":11234.19,"end":11234.59},{"text":"at","start":11234.59,"end":11234.75},{"text":"this","start":11234.75,"end":11235.23},{"text":"day","start":11235.23,"end":11235.79},{"text":"63,240","start":11236.27,"end":11237.63},{"text":"beneficiaries","start":11240.35,"end":11241.15},{"text":"of","start":11241.15,"end":11241.23},{"text":"temporary","start":11241.23,"end":11241.79},{"text":"protection.","start":11241.79,"end":11242.59}]},{"text":"Half more, so 51% are men.","start":11243.95,"end":11249.95,"topics":[],"words":[{"text":"Half","start":11243.95,"end":11244.43},{"text":"more,","start":11246.19,"end":11246.75},{"text":"so","start":11247.23,"end":11247.51},{"text":"51%","start":11248.79,"end":11248.83},{"text":"are","start":11248.83,"end":11249.23},{"text":"men.","start":11249.23,"end":11249.95}]},{"text":"and another 49 persons are women.","start":11252,"end":11255.44,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":11252,"end":11252.4},{"text":"another","start":11252.4,"end":11253.72},{"text":"49","start":11253.72,"end":11254.24},{"text":"persons","start":11254.24,"end":11254.72},{"text":"are","start":11254.72,"end":11254.88},{"text":"women.","start":11254.88,"end":11255.44}]},{"text":"More than half of this number are vulnerable persons, children under age 0-18 and elderly persons 65 plus.","start":11255.84,"end":11268.4,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"More","start":11255.84,"end":11256.32},{"text":"than","start":11256.4,"end":11256.56},{"text":"half","start":11256.56,"end":11256.92},{"text":"of","start":11257.36,"end":11257.76},{"text":"this","start":11257.76,"end":11258.08},{"text":"number","start":11258.08,"end":11258.64},{"text":"are","start":11258.64,"end":11258.88},{"text":"vulnerable","start":11258.88,"end":11259.64},{"text":"persons,","start":11259.64,"end":11260.28},{"text":"children","start":11260.72,"end":11261.44},{"text":"under","start":11261.44,"end":11262},{"text":"age","start":11262,"end":11262.48},{"text":"0-18","start":11262.8,"end":11263.76},{"text":"and","start":11264.4,"end":11264.72},{"text":"elderly","start":11265.28,"end":11265.76},{"text":"persons","start":11265.76,"end":11266.28},{"text":"65","start":11266.28,"end":11267.6},{"text":"plus.","start":11267.8,"end":11268.4}]},{"text":"I think very briefly, it's all from my side.","start":11272.08,"end":11274.64,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11272.08,"end":11272.24},{"text":"think","start":11272.24,"end":11272.48},{"text":"very","start":11272.48,"end":11272.68},{"text":"briefly,","start":11272.68,"end":11273.24},{"text":"it's","start":11273.24,"end":11273.48},{"text":"all","start":11273.52,"end":11273.76},{"text":"from","start":11273.76,"end":11274.08},{"text":"my","start":11274.08,"end":11274.24},{"text":"side.","start":11274.24,"end":11274.64}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Representative, Migration and Asylum Policy Department, Ministry of Internal Affairs","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":18,"start":11282.44,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=3:08:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you. And next, Honourable Chair, distinguished members, I would like to pass the floor to His Excellency Mr. Ambassador Vladimir Cook in the context of the concern related to the Chisinau Declaration of the Committee of Ministers of the Council of Europe.","start":11282.44,"end":11301.68,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11282.44,"end":11282.68},{"text":"you.","start":11282.68,"end":11282.8},{"text":"And","start":11284.52,"end":11284.84},{"text":"next,","start":11285,"end":11285.64},{"text":"Honourable","start":11286.48,"end":11286.92},{"text":"Chair,","start":11286.92,"end":11287.16},{"text":"distinguished","start":11287.16,"end":11287.72},{"text":"members,","start":11287.72,"end":11288.08},{"text":"I","start":11288.76,"end":11288.84},{"text":"would","start":11288.84,"end":11289},{"text":"like","start":11289,"end":11289.32},{"text":"to","start":11289.32,"end":11289.56},{"text":"pass","start":11290.12,"end":11290.44},{"text":"the","start":11290.44,"end":11290.6},{"text":"floor","start":11290.6,"end":11291},{"text":"to","start":11291,"end":11291.12},{"text":"His","start":11291.96,"end":11292.2},{"text":"Excellency","start":11292.2,"end":11292.92},{"text":"Mr.","start":11293.08,"end":11293.32},{"text":"Ambassador","start":11293.32,"end":11293.72},{"text":"Vladimir","start":11293.72,"end":11294.12},{"text":"Cook","start":11294.12,"end":11294.28},{"text":"in","start":11294.28,"end":11294.36},{"text":"the","start":11294.36,"end":11294.48},{"text":"context","start":11294.48,"end":11295},{"text":"of","start":11295.04,"end":11295.12},{"text":"the","start":11295.12,"end":11295.36},{"text":"concern","start":11296.2,"end":11296.56},{"text":"related","start":11296.6,"end":11297.04},{"text":"to","start":11297.04,"end":11297.16},{"text":"the","start":11297.16,"end":11297.24},{"text":"Chisinau","start":11297.24,"end":11297.48},{"text":"Declaration","start":11297.48,"end":11298.28},{"text":"of","start":11298.8,"end":11298.92},{"text":"the","start":11298.92,"end":11299.04},{"text":"Committee","start":11299.04,"end":11299.56},{"text":"of","start":11299.56,"end":11299.64},{"text":"Ministers","start":11300,"end":11300.44},{"text":"of","start":11300.76,"end":11300.84},{"text":"the","start":11300.84,"end":11300.96},{"text":"Council","start":11300.96,"end":11301.28},{"text":"of","start":11301.28,"end":11301.4},{"text":"Europe.","start":11301.4,"end":11301.68}]}]},{"sentences":[{"text":"Your Excellency, please.","start":11302.12,"end":11305.2,"topics":[],"words":[{"text":"Your","start":11302.12,"end":11302.36},{"text":"Excellency,","start":11304.6,"end":11305.04},{"text":"please.","start":11305.04,"end":11305.2}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Secretary of State; Head of Delegation","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":19,"start":11305.2,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=3:08:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":11305.2,"end":11305.96,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11305.2,"end":11305.36},{"text":"you","start":11305.36,"end":11305.44},{"text":"very","start":11305.44,"end":11305.6},{"text":"much.","start":11305.6,"end":11305.96}]},{"text":"Mr. Rapporteur, well, I would, your question contained political and legal part.","start":11307.76,"end":11314.24,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":11307.76,"end":11308.08},{"text":"Rapporteur,","start":11308.24,"end":11308.88},{"text":"well,","start":11308.88,"end":11309.12},{"text":"I","start":11309.68,"end":11309.84},{"text":"would,","start":11309.84,"end":11310.16},{"text":"your","start":11310.48,"end":11310.72},{"text":"question","start":11310.72,"end":11311.36},{"text":"contained","start":11312.48,"end":11312.92},{"text":"political","start":11312.92,"end":11313.44},{"text":"and","start":11313.44,"end":11313.6},{"text":"legal","start":11313.6,"end":11313.84},{"text":"part.","start":11313.84,"end":11314.24}]},{"text":"I will more refer to the political part of the question regarding the Kishinev Declaration, which has been adopted during the ministerial, Council of Europe ministerial.","start":11314.64,"end":11323.52,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"I","start":11314.64,"end":11314.72},{"text":"will","start":11314.72,"end":11315.04},{"text":"more","start":11315.04,"end":11315.24},{"text":"refer","start":11315.24,"end":11315.52},{"text":"to","start":11315.52,"end":11315.68},{"text":"the","start":11315.68,"end":11315.8},{"text":"political","start":11315.92,"end":11316.4},{"text":"part","start":11316.4,"end":11316.72},{"text":"of","start":11316.76,"end":11316.96},{"text":"the","start":11317.04,"end":11317.16},{"text":"question","start":11317.16,"end":11317.44},{"text":"regarding","start":11317.52,"end":11317.92},{"text":"the","start":11317.92,"end":11318.04},{"text":"Kishinev","start":11318.4,"end":11318.84},{"text":"Declaration,","start":11318.84,"end":11319.52},{"text":"which","start":11319.88,"end":11320.08},{"text":"has","start":11320.08,"end":11320.24},{"text":"been","start":11320.24,"end":11320.48},{"text":"adopted","start":11320.48,"end":11321.16},{"text":"during","start":11321.16,"end":11321.44},{"text":"the","start":11321.44,"end":11321.56},{"text":"ministerial,","start":11321.56,"end":11322.32},{"text":"Council","start":11322.48,"end":11322.72},{"text":"of","start":11322.72,"end":11322.8},{"text":"Europe","start":11322.8,"end":11323},{"text":"ministerial.","start":11323,"end":11323.52}]},{"text":"Indeed, the question generally of migration and asylum seekers is one of the political topics which is actively discussed in various international formats here in Geneva, in other international organizations.","start":11324.32,"end":11336.88,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"Indeed,","start":11324.32,"end":11324.72},{"text":"the","start":11325.04,"end":11325.24},{"text":"question","start":11325.24,"end":11325.6},{"text":"generally","start":11325.6,"end":11326.24},{"text":"of","start":11326.6,"end":11326.8},{"text":"migration","start":11326.8,"end":11327.44},{"text":"and","start":11327.44,"end":11327.72},{"text":"asylum","start":11327.76,"end":11328.16},{"text":"seekers","start":11328.16,"end":11328.56},{"text":"is","start":11328.56,"end":11328.8},{"text":"one","start":11329.04,"end":11329.28},{"text":"of","start":11329.28,"end":11329.36},{"text":"the","start":11329.36,"end":11329.48},{"text":"political","start":11329.6,"end":11330.32},{"text":"topics","start":11330.32,"end":11330.88},{"text":"which","start":11330.88,"end":11331.12},{"text":"is","start":11331.12,"end":11331.2},{"text":"actively","start":11331.2,"end":11331.6},{"text":"discussed","start":11331.6,"end":11332},{"text":"in","start":11332,"end":11332.08},{"text":"various","start":11332.08,"end":11332.4},{"text":"international","start":11332.4,"end":11332.92},{"text":"formats","start":11332.92,"end":11333.32},{"text":"here","start":11333.32,"end":11333.48},{"text":"in","start":11333.48,"end":11333.6},{"text":"Geneva,","start":11333.6,"end":11334},{"text":"in","start":11334.56,"end":11334.96},{"text":"other","start":11334.96,"end":11335.12},{"text":"international","start":11335.2,"end":11336.04},{"text":"organizations.","start":11336.04,"end":11336.88}]},{"text":"And the issue, of course, as you all know, is on the agenda of Council of Europe in the context of the implementation of the European Convention of Human Rights and generally the system of conventions of Council of Europe, and, of course, the European Court of Human Rights cases.","start":11338.45,"end":11351.49,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":11338.45,"end":11338.65},{"text":"the","start":11338.65,"end":11338.73},{"text":"issue,","start":11338.73,"end":11338.97},{"text":"of","start":11338.97,"end":11339.09},{"text":"course,","start":11339.09,"end":11339.57},{"text":"as","start":11340.09,"end":11340.21},{"text":"you","start":11340.21,"end":11340.33},{"text":"all","start":11340.37,"end":11340.45},{"text":"know,","start":11340.45,"end":11340.77},{"text":"is","start":11340.85,"end":11341.09},{"text":"on","start":11341.09,"end":11341.21},{"text":"the","start":11341.21,"end":11341.29},{"text":"agenda","start":11341.29,"end":11341.61},{"text":"of","start":11341.61,"end":11341.73},{"text":"Council","start":11341.73,"end":11342.01},{"text":"of","start":11342.01,"end":11342.09},{"text":"Europe","start":11342.09,"end":11342.37},{"text":"in","start":11342.45,"end":11342.53},{"text":"the","start":11342.53,"end":11342.65},{"text":"context","start":11342.65,"end":11343.17},{"text":"of","start":11343.17,"end":11343.41},{"text":"the","start":11343.73,"end":11343.85},{"text":"implementation","start":11343.85,"end":11344.57},{"text":"of","start":11344.57,"end":11344.69},{"text":"the","start":11344.69,"end":11344.77},{"text":"European","start":11344.77,"end":11345.09},{"text":"Convention","start":11345.09,"end":11345.49},{"text":"of","start":11345.49,"end":11345.57},{"text":"Human","start":11345.57,"end":11345.89},{"text":"Rights","start":11345.89,"end":11346.21},{"text":"and","start":11346.45,"end":11346.65},{"text":"generally","start":11346.65,"end":11347.09},{"text":"the","start":11347.09,"end":11347.21},{"text":"system","start":11347.25,"end":11347.65},{"text":"of","start":11347.65,"end":11347.81},{"text":"conventions","start":11347.81,"end":11348.41},{"text":"of","start":11348.41,"end":11348.57},{"text":"Council","start":11348.57,"end":11348.81},{"text":"of","start":11348.81,"end":11348.89},{"text":"Europe,","start":11348.89,"end":11349.09},{"text":"and,","start":11349.37,"end":11349.53},{"text":"of","start":11349.53,"end":11349.61},{"text":"course,","start":11349.61,"end":11349.89},{"text":"the","start":11349.89,"end":11349.97},{"text":"European","start":11349.97,"end":11350.29},{"text":"Court","start":11350.29,"end":11350.49},{"text":"of","start":11350.49,"end":11350.61},{"text":"Human","start":11350.61,"end":11350.85},{"text":"Rights","start":11350.85,"end":11351.01},{"text":"cases.","start":11351.01,"end":11351.49}]},{"text":"To place it within the context, the debate and the discussion which then resulted in the Kishinev Declaration has started some time before our presidency in the Council of Europe.","start":11354.45,"end":11365.13,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":11354.45,"end":11354.57},{"text":"place","start":11354.61,"end":11354.93},{"text":"it","start":11354.93,"end":11355.25},{"text":"within","start":11355.49,"end":11355.89},{"text":"the","start":11355.89,"end":11355.97},{"text":"context,","start":11355.97,"end":11356.69},{"text":"the","start":11357.25,"end":11357.41},{"text":"debate","start":11357.41,"end":11357.85},{"text":"and","start":11357.85,"end":11358.01},{"text":"the","start":11358.01,"end":11358.09},{"text":"discussion","start":11358.09,"end":11358.77},{"text":"which","start":11358.85,"end":11359.33},{"text":"then","start":11359.33,"end":11359.65},{"text":"resulted","start":11359.65,"end":11360.09},{"text":"in","start":11360.09,"end":11360.21},{"text":"the","start":11360.21,"end":11360.33},{"text":"Kishinev","start":11360.33,"end":11360.69},{"text":"Declaration","start":11360.69,"end":11361.17},{"text":"has","start":11361.17,"end":11361.29},{"text":"started","start":11361.29,"end":11361.73},{"text":"some","start":11362.29,"end":11362.61},{"text":"time","start":11362.61,"end":11362.77},{"text":"before","start":11362.77,"end":11363.33},{"text":"our","start":11363.33,"end":11363.49},{"text":"presidency","start":11363.49,"end":11364.13},{"text":"in","start":11364.13,"end":11364.29},{"text":"the","start":11364.29,"end":11364.41},{"text":"Council","start":11364.41,"end":11364.73},{"text":"of","start":11364.73,"end":11364.85},{"text":"Europe.","start":11364.85,"end":11365.13}]},{"text":"with the appeals and letters, and basically then it, but it developed and led to the approval at the Kishinau ministerial of this political declaration.","start":11366.1,"end":11377.54,"topics":[],"words":[{"text":"with","start":11366.1,"end":11366.38},{"text":"the","start":11366.38,"end":11366.46},{"text":"appeals","start":11366.46,"end":11366.78},{"text":"and","start":11366.78,"end":11366.94},{"text":"letters,","start":11366.94,"end":11367.46},{"text":"and","start":11367.54,"end":11367.94},{"text":"basically","start":11368.74,"end":11369.38},{"text":"then","start":11369.38,"end":11369.78},{"text":"it,","start":11370.82,"end":11371.06},{"text":"but","start":11371.54,"end":11371.74},{"text":"it","start":11371.74,"end":11371.94},{"text":"developed","start":11372.02,"end":11372.5},{"text":"and","start":11372.5,"end":11372.66},{"text":"led","start":11372.66,"end":11372.78},{"text":"to","start":11372.78,"end":11372.98},{"text":"the","start":11372.98,"end":11373.1},{"text":"approval","start":11373.1,"end":11373.7},{"text":"at","start":11373.86,"end":11374.02},{"text":"the","start":11374.02,"end":11374.14},{"text":"Kishinau","start":11374.98,"end":11375.38},{"text":"ministerial","start":11375.38,"end":11375.98},{"text":"of","start":11375.98,"end":11376.18},{"text":"this","start":11376.18,"end":11376.42},{"text":"political","start":11376.42,"end":11376.9},{"text":"declaration.","start":11376.9,"end":11377.54}]},{"text":"It was approved by all member states.","start":11380.98,"end":11382.98,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":11380.98,"end":11381.14},{"text":"was","start":11381.14,"end":11381.54},{"text":"approved","start":11381.54,"end":11381.86},{"text":"by","start":11381.86,"end":11382.02},{"text":"all","start":11382.1,"end":11382.26},{"text":"member","start":11382.26,"end":11382.58},{"text":"states.","start":11382.58,"end":11382.98}]},{"text":"It was a complex negotiator, a very complex negotiation, which our presidency had to handle properly in order to achieve to a mutually acceptable result.","start":11384.58,"end":11394.82,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":11384.58,"end":11384.74},{"text":"was","start":11384.98,"end":11385.22},{"text":"a","start":11385.22,"end":11385.3},{"text":"complex","start":11385.3,"end":11385.78},{"text":"negotiator,","start":11385.78,"end":11386.5},{"text":"a","start":11386.74,"end":11386.78},{"text":"very","start":11386.78,"end":11387.02},{"text":"complex","start":11387.02,"end":11387.38},{"text":"negotiation,","start":11387.38,"end":11388.14},{"text":"which","start":11388.14,"end":11388.5},{"text":"our","start":11388.98,"end":11389.3},{"text":"presidency","start":11389.3,"end":11389.78},{"text":"had","start":11389.78,"end":11389.98},{"text":"to","start":11389.98,"end":11390.14},{"text":"handle","start":11390.14,"end":11390.66},{"text":"properly","start":11390.66,"end":11391.22},{"text":"in","start":11391.22,"end":11391.38},{"text":"order","start":11391.38,"end":11391.7},{"text":"to","start":11391.7,"end":11391.82},{"text":"achieve","start":11391.82,"end":11392.26},{"text":"to","start":11392.26,"end":11392.42},{"text":"a","start":11392.42,"end":11392.5},{"text":"mutually","start":11392.5,"end":11393.22},{"text":"acceptable","start":11393.46,"end":11394.18},{"text":"result.","start":11394.26,"end":11394.82}]},{"text":"We are, of course, well aware of the criticism which has been coming towards this declaration from various sources, from scholars, from NGOs, from civil society, also from independent experts working under the OHCHR.","start":11395.4,"end":11408.76,"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."}],"words":[{"text":"We","start":11395.4,"end":11395.56},{"text":"are,","start":11395.56,"end":11395.64},{"text":"of","start":11395.64,"end":11395.72},{"text":"course,","start":11395.72,"end":11396.04},{"text":"well","start":11396.04,"end":11396.28},{"text":"aware","start":11396.28,"end":11396.84},{"text":"of","start":11397.84,"end":11398.04},{"text":"the","start":11398.04,"end":11398.12},{"text":"criticism","start":11398.12,"end":11398.76},{"text":"which","start":11398.76,"end":11398.96},{"text":"has","start":11398.96,"end":11399.08},{"text":"been","start":11399.08,"end":11399.28},{"text":"coming","start":11399.28,"end":11399.64},{"text":"towards","start":11399.64,"end":11400.04},{"text":"this","start":11400.04,"end":11400.36},{"text":"declaration","start":11400.36,"end":11400.92},{"text":"from","start":11400.92,"end":11401.08},{"text":"various","start":11401.08,"end":11401.44},{"text":"sources,","start":11401.44,"end":11401.8},{"text":"from","start":11401.8,"end":11402.12},{"text":"scholars,","start":11402.12,"end":11402.68},{"text":"from","start":11402.68,"end":11402.84},{"text":"NGOs,","start":11402.84,"end":11403.24},{"text":"from","start":11403.24,"end":11403.4},{"text":"civil","start":11403.4,"end":11403.64},{"text":"society,","start":11403.64,"end":11404.12},{"text":"also","start":11404.36,"end":11404.68},{"text":"from","start":11404.68,"end":11405.16},{"text":"independent","start":11405.88,"end":11406.32},{"text":"experts","start":11406.32,"end":11406.76},{"text":"working","start":11407.24,"end":11407.64},{"text":"under","start":11407.64,"end":11407.88},{"text":"the","start":11407.88,"end":11407.96},{"text":"OHCHR.","start":11407.96,"end":11408.76}]},{"text":"So they're well aware and that I think that fitted into the general debate and will continue to fit in.","start":11409.08,"end":11414.28,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":11409.08,"end":11409.32},{"text":"they're","start":11409.32,"end":11409.64},{"text":"well","start":11409.64,"end":11409.88},{"text":"aware","start":11409.88,"end":11410.12},{"text":"and","start":11410.12,"end":11410.24},{"text":"that","start":11410.24,"end":11410.44},{"text":"I","start":11410.44,"end":11410.52},{"text":"think","start":11410.52,"end":11410.68},{"text":"that","start":11410.68,"end":11410.84},{"text":"fitted","start":11410.84,"end":11411.16},{"text":"into","start":11411.16,"end":11411.4},{"text":"the","start":11411.4,"end":11411.52},{"text":"general","start":11411.72,"end":11412.12},{"text":"debate","start":11412.12,"end":11412.76},{"text":"and","start":11412.76,"end":11413.04},{"text":"will","start":11413.04,"end":11413.24},{"text":"continue","start":11413.24,"end":11413.64},{"text":"to","start":11413.64,"end":11413.76},{"text":"fit","start":11413.76,"end":11414.04},{"text":"in.","start":11414.04,"end":11414.28}]},{"text":"As we understand, the dialogue is now continuous in the Council of Europe, with some decisions being discussed.","start":11415,"end":11424.12,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":11415,"end":11415.08},{"text":"we","start":11416.28,"end":11416.84},{"text":"understand,","start":11418,"end":11418.6},{"text":"the","start":11418.6,"end":11418.72},{"text":"dialogue","start":11419.16,"end":11419.76},{"text":"is","start":11419.96,"end":11420.28},{"text":"now","start":11420.28,"end":11420.52},{"text":"continuous","start":11420.92,"end":11421.48},{"text":"in","start":11421.48,"end":11421.56},{"text":"the","start":11421.56,"end":11421.68},{"text":"Council","start":11421.68,"end":11422},{"text":"of","start":11422,"end":11422.12},{"text":"Europe,","start":11422.12,"end":11422.48},{"text":"with","start":11422.52,"end":11422.68},{"text":"some","start":11422.68,"end":11422.92},{"text":"decisions","start":11422.92,"end":11423.44},{"text":"being","start":11423.44,"end":11423.6},{"text":"discussed.","start":11423.6,"end":11424.12}]},{"text":"And accordingly, you asked about our stance.","start":11424.72,"end":11427.36,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":11424.72,"end":11424.88},{"text":"accordingly,","start":11424.88,"end":11425.68},{"text":"you","start":11426,"end":11426.16},{"text":"asked","start":11426.16,"end":11426.44},{"text":"about","start":11426.44,"end":11426.72},{"text":"our","start":11426.72,"end":11426.88},{"text":"stance.","start":11426.88,"end":11427.36}]},{"text":"Our stance will be developed in the process of this discussion in the Council of Europe when they will be discussing a decision to implement or in the implementation of the political declaration.","start":11427.36,"end":11437.36,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":11427.36,"end":11427.52},{"text":"stance","start":11427.52,"end":11427.84},{"text":"will","start":11427.84,"end":11428},{"text":"be","start":11428,"end":11428.16},{"text":"developed","start":11428.16,"end":11428.72},{"text":"in","start":11429.12,"end":11429.28},{"text":"the","start":11429.28,"end":11429.4},{"text":"process","start":11429.4,"end":11429.84},{"text":"of","start":11429.84,"end":11429.92},{"text":"this","start":11429.92,"end":11430.32},{"text":"discussion","start":11430.48,"end":11431.04},{"text":"in","start":11431.04,"end":11431.2},{"text":"the","start":11431.2,"end":11431.28},{"text":"Council","start":11431.28,"end":11431.6},{"text":"of","start":11431.6,"end":11431.68},{"text":"Europe","start":11431.68,"end":11432},{"text":"when","start":11432.12,"end":11432.48},{"text":"they","start":11432.48,"end":11432.64},{"text":"will","start":11432.64,"end":11432.8},{"text":"be","start":11432.8,"end":11432.88},{"text":"discussing","start":11432.88,"end":11433.36},{"text":"a","start":11433.6,"end":11433.64},{"text":"decision","start":11433.64,"end":11434.16},{"text":"to","start":11434.16,"end":11434.28},{"text":"implement","start":11434.28,"end":11434.76},{"text":"or","start":11434.76,"end":11434.96},{"text":"in","start":11435.28,"end":11435.44},{"text":"the","start":11435.44,"end":11435.52},{"text":"implementation","start":11435.52,"end":11436.2},{"text":"of","start":11436.2,"end":11436.32},{"text":"the","start":11436.32,"end":11436.4},{"text":"political","start":11436.4,"end":11436.8},{"text":"declaration.","start":11436.8,"end":11437.36}]},{"text":"It's a developing story.","start":11437.36,"end":11438.8,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":11437.36,"end":11437.88},{"text":"a","start":11437.88,"end":11437.92},{"text":"developing","start":11437.92,"end":11438.4},{"text":"story.","start":11438.4,"end":11438.8}]},{"text":"I would not be able to go into more details because it's very fresh.","start":11439.76,"end":11444,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11439.76,"end":11439.8},{"text":"would","start":11439.8,"end":11440.08},{"text":"not","start":11440.08,"end":11440.24},{"text":"be","start":11440.24,"end":11440.4},{"text":"able","start":11440.4,"end":11440.64},{"text":"to","start":11440.64,"end":11440.76},{"text":"go","start":11440.76,"end":11441.04},{"text":"into","start":11441.04,"end":11441.28},{"text":"more","start":11441.28,"end":11441.52},{"text":"details","start":11441.52,"end":11442.24},{"text":"because","start":11442.24,"end":11442.56},{"text":"it's","start":11442.56,"end":11443.04},{"text":"very","start":11443.36,"end":11443.6},{"text":"fresh.","start":11443.6,"end":11444}]},{"text":"I can only assure you and the committee that Moldova, of course, remains fully committed to ensure the respect of the European Convention on Human Rights.","start":11444.4,"end":11453.28,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11444.4,"end":11444.56},{"text":"can","start":11444.56,"end":11444.72},{"text":"only","start":11444.72,"end":11445.12},{"text":"assure","start":11445.12,"end":11445.6},{"text":"you","start":11445.6,"end":11445.76},{"text":"and","start":11447.08,"end":11447.24},{"text":"the","start":11447.24,"end":11447.32},{"text":"committee","start":11447.32,"end":11447.68},{"text":"that","start":11447.68,"end":11447.92},{"text":"Moldova,","start":11447.92,"end":11448.24},{"text":"of","start":11448.24,"end":11448.32},{"text":"course,","start":11448.32,"end":11448.56},{"text":"remains","start":11448.56,"end":11448.96},{"text":"fully","start":11448.96,"end":11449.2},{"text":"committed","start":11449.2,"end":11449.56},{"text":"to","start":11449.56,"end":11449.84},{"text":"ensure","start":11450,"end":11450.32},{"text":"the","start":11450.32,"end":11450.4},{"text":"respect","start":11450.4,"end":11450.76},{"text":"of","start":11450.76,"end":11450.88},{"text":"the","start":11450.88,"end":11450.96},{"text":"European","start":11450.96,"end":11451.36},{"text":"Convention","start":11451.36,"end":11452},{"text":"on","start":11452.4,"end":11452.48},{"text":"Human","start":11452.48,"end":11452.8},{"text":"Rights.","start":11452.8,"end":11453.28}]},{"text":"and judgments of the European Court of Human Rights.","start":11454.01,"end":11456.65,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":11454.01,"end":11454.17},{"text":"judgments","start":11454.41,"end":11454.93},{"text":"of","start":11454.93,"end":11455.05},{"text":"the","start":11455.05,"end":11455.17},{"text":"European","start":11455.37,"end":11455.73},{"text":"Court","start":11455.73,"end":11455.89},{"text":"of","start":11455.89,"end":11456.01},{"text":"Human","start":11456.01,"end":11456.33},{"text":"Rights.","start":11456.33,"end":11456.65}]},{"text":"It's an extremely important part of our domestic legislation and our practices.","start":11457.05,"end":11461.85,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":11457.05,"end":11457.53},{"text":"an","start":11457.53,"end":11457.61},{"text":"extremely","start":11458.09,"end":11458.61},{"text":"important","start":11458.61,"end":11459.05},{"text":"part","start":11459.05,"end":11459.33},{"text":"of","start":11459.33,"end":11459.45},{"text":"our","start":11459.45,"end":11459.85},{"text":"domestic","start":11460.01,"end":11460.49},{"text":"legislation","start":11460.49,"end":11461.13},{"text":"and","start":11461.13,"end":11461.25},{"text":"our","start":11461.25,"end":11461.33},{"text":"practices.","start":11461.33,"end":11461.85}]},{"text":"I thank you.","start":11462.01,"end":11462.45,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11462.01,"end":11462.09},{"text":"thank","start":11462.09,"end":11462.33},{"text":"you.","start":11462.33,"end":11462.45}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Ambassador; Permanent Representative in Geneva","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":20,"start":11467.73,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=3:11:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Honorable Chair, if we have time, we can switch to one last subject, or we can leave it for tomorrow.","start":11467.73,"end":11474.81,"topics":[],"words":[{"text":"Honorable","start":11467.73,"end":11468.17},{"text":"Chair,","start":11468.17,"end":11468.49},{"text":"if","start":11468.89,"end":11469.05},{"text":"we","start":11469.05,"end":11469.21},{"text":"have","start":11469.21,"end":11469.45},{"text":"time,","start":11469.45,"end":11470.09},{"text":"we","start":11470.17,"end":11470.33},{"text":"can","start":11470.33,"end":11470.57},{"text":"switch","start":11470.57,"end":11470.85},{"text":"to","start":11470.85,"end":11471.01},{"text":"one","start":11471.01,"end":11471.21},{"text":"last","start":11471.21,"end":11471.69},{"text":"subject,","start":11472.09,"end":11472.53},{"text":"or","start":11472.57,"end":11472.89},{"text":"we","start":11473.05,"end":11473.17},{"text":"can","start":11473.25,"end":11473.37},{"text":"leave","start":11473.93,"end":11474.17},{"text":"it","start":11474.17,"end":11474.33},{"text":"for","start":11474.37,"end":11474.49},{"text":"tomorrow.","start":11474.49,"end":11474.81}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Secretary of State; Head of Delegation","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":21,"start":11475.69,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=3:11:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Two minutes.","start":11475.69,"end":11476.13,"topics":[],"words":[{"text":"Two","start":11475.69,"end":11475.85},{"text":"minutes.","start":11475.89,"end":11476.13}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":22,"start":11476.45,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=3:11:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Two minutes.","start":11476.45,"end":11477.05,"topics":[],"words":[{"text":"Two","start":11476.45,"end":11476.61},{"text":"minutes.","start":11476.61,"end":11477.05}]},{"text":"Well, it's about center of temporary detention of foreign five minutes.","start":11477.69,"end":11482.53,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":11477.69,"end":11477.81},{"text":"it's","start":11477.81,"end":11478.05},{"text":"about","start":11478.05,"end":11478.49},{"text":"center","start":11478.49,"end":11478.93},{"text":"of","start":11478.93,"end":11479.05},{"text":"temporary","start":11479.05,"end":11479.45},{"text":"detention","start":11479.45,"end":11479.85},{"text":"of","start":11479.85,"end":11479.93},{"text":"foreign","start":11479.93,"end":11480.65},{"text":"five","start":11481.93,"end":11482.25},{"text":"minutes.","start":11482.25,"end":11482.53}]}]},{"sentences":[{"text":"Then we'll leave them for tomorrow.","start":11485.35,"end":11492.83,"topics":[],"words":[{"text":"Then","start":11485.35,"end":11485.63},{"text":"we'll","start":11485.63,"end":11485.91},{"text":"leave","start":11485.91,"end":11486.15},{"text":"them","start":11486.15,"end":11486.31},{"text":"for","start":11486.31,"end":11486.47},{"text":"tomorrow.","start":11491.67,"end":11492.83}]},{"text":"Okay.","start":11492.83,"end":11492.95,"topics":[],"words":[{"text":"Okay.","start":11492.83,"end":11492.95}]},{"text":"Thank you.","start":11492.95,"end":11493.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11492.95,"end":11493.19},{"text":"you.","start":11493.67,"end":11493.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDA","group":null,"function":"Secretary of State; Head of Delegation","affiliation_full":"Republic of Moldova"}},{"statement_number":23,"start":11493.79,"pageUrl":"/ar/cat/2267?lang=en&t=3:11:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yeah, it's much better to leave it for tomorrow.","start":11493.79,"end":11495.83,"topics":[],"words":[{"text":"Yeah,","start":11493.79,"end":11493.99},{"text":"it's","start":11493.99,"end":11494.39},{"text":"much","start":11494.39,"end":11494.63},{"text":"better","start":11494.63,"end":11494.87},{"text":"to","start":11494.87,"end":11494.95},{"text":"leave","start":11494.95,"end":11495.15},{"text":"it","start":11495.15,"end":11495.23},{"text":"for","start":11495.23,"end":11495.35},{"text":"tomorrow.","start":11495.35,"end":11495.83}]},{"text":"That way you can address it in greater depth.","start":11497.19,"end":11500.47,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":11497.19,"end":11497.47},{"text":"way","start":11497.47,"end":11497.83},{"text":"you","start":11498.15,"end":11498.39},{"text":"can","start":11498.39,"end":11498.55},{"text":"address","start":11498.55,"end":11499.35},{"text":"it","start":11499.35,"end":11499.43},{"text":"in","start":11499.43,"end":11499.75},{"text":"greater","start":11499.75,"end":11500.07},{"text":"depth.","start":11500.07,"end":11500.47}]},{"text":"So I have not but to thank you for your participation, for your response, your initial responses.","start":11500.47,"end":11507.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":11500.47,"end":11500.95},{"text":"I","start":11500.95,"end":11501.11},{"text":"have","start":11501.11,"end":11501.43},{"text":"not","start":11501.43,"end":11501.75},{"text":"but","start":11501.75,"end":11502.19},{"text":"to","start":11502.19,"end":11502.27},{"text":"thank","start":11502.55,"end":11502.87},{"text":"you","start":11502.87,"end":11502.99},{"text":"for","start":11502.99,"end":11503.11},{"text":"your","start":11503.83,"end":11503.99},{"text":"participation,","start":11503.99,"end":11504.71},{"text":"for","start":11504.71,"end":11504.87},{"text":"your","start":11504.87,"end":11504.99},{"text":"response,","start":11504.99,"end":11506.07},{"text":"your","start":11506.07,"end":11506.19},{"text":"initial","start":11506.19,"end":11506.47},{"text":"responses.","start":11506.47,"end":11507.27}]},{"text":"that help to fuel this constructive dialogue.","start":11508.82,"end":11512.18,"topics":[],"words":[{"text":"that","start":11508.82,"end":11509.22},{"text":"help","start":11509.62,"end":11510.1},{"text":"to","start":11510.1,"end":11510.18},{"text":"fuel","start":11510.18,"end":11510.82},{"text":"this","start":11510.82,"end":11511.06},{"text":"constructive","start":11511.06,"end":11511.62},{"text":"dialogue.","start":11511.62,"end":11512.18}]},{"text":"And tomorrow, you will have the opportunity to flesh out your responses.","start":11512.18,"end":11517.46,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":11512.18,"end":11512.54},{"text":"tomorrow,","start":11512.54,"end":11512.98},{"text":"you","start":11513.06,"end":11513.18},{"text":"will","start":11513.18,"end":11513.3},{"text":"have","start":11513.3,"end":11513.46},{"text":"the","start":11513.46,"end":11513.58},{"text":"opportunity","start":11513.58,"end":11514.18},{"text":"to","start":11514.18,"end":11514.74},{"text":"flesh","start":11516.02,"end":11516.34},{"text":"out","start":11516.34,"end":11516.5},{"text":"your","start":11516.5,"end":11516.7},{"text":"responses.","start":11516.7,"end":11517.46}]},{"text":"Thank you very much, and this meeting is adjourned.","start":11517.46,"end":11519.62,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11517.46,"end":11517.7},{"text":"you","start":11517.7,"end":11517.78},{"text":"very","start":11517.78,"end":11517.98},{"text":"much,","start":11517.98,"end":11518.42},{"text":"and","start":11518.42,"end":11518.78},{"text":"this","start":11518.78,"end":11518.98},{"text":"meeting","start":11518.98,"end":11519.18},{"text":"is","start":11519.18,"end":11519.26},{"text":"adjourned.","start":11519.26,"end":11519.62}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}}],"topics":[{"key":"asylum-non-refoulement","label":"Asylum and Non-Refoulement","description":"Protecting asylum seekers and migrants from return to places where they risk torture, while ensuring individualized assessments, legal assistance, and safeguards for vulnerable applicants. Discussion included temporary protection for displaced Ukrainians and concerns about migration externalization under the Chisinau Declaration."},{"key":"torture-criminalization","label":"Prohibition and Criminalization of Torture","description":"Alignment of Moldova’s criminal legislation with the Convention’s definition of torture and its absolute prohibition. Discussion addressed preventing impunity and ensuring that emergencies cannot justify torture."},{"key":"gender-domestic-violence","label":"Gender-Based and Domestic Violence","description":"Preventing domestic and gender-based violence through protection orders, coordinated services, and effective investigations. Speakers examined survivors’ access to medical care, legal representation, shelters, and protection against reprisals."},{"key":"custodial-legal-safeguards","label":"Legal Safeguards in Custody","description":"Guaranteeing rights from the outset of detention, including access to lawyers, medical examinations, notification of family members, and accurate custody records. Speakers also discussed documenting injuries and using audiovisual recording to prevent ill-treatment."},{"key":"prison-conditions-violence","label":"Prison Conditions and Violence Prevention","description":"Addressing overcrowding, inadequate infrastructure, hygiene, food, and access to activities and family visits. Speakers also examined violence between detainees, informal criminal hierarchies, and measures to protect vulnerable prisoners."},{"key":"detention-healthcare-reform","label":"Healthcare in Detention","description":"Improving access to qualified medical personnel, mental health services, and treatment for communicable diseases in detention facilities. A central issue was transferring prison healthcare to the public health system to strengthen clinical independence and quality of care."},{"key":"torture-prevention-training","label":"Training for Torture Prevention","description":"Providing ongoing training for police, prosecutors, judges, prison personnel, and medical staff on human rights and the Istanbul Protocol. Discussion emphasized non-coercive interrogation, identification and documentation of ill-treatment, and assessing training effectiveness."},{"key":"torture-investigations-redress","label":"Torture Investigations and Victim Redress","description":"Ensuring prompt, independent investigations, effective prosecutions, and protection against reprisals for complainants and witnesses. Discussion also addressed accountability in specific cases and victims’ access to compensation and rehabilitation."},{"key":"pretrial-detention-alternatives","label":"Pretrial Detention and Alternatives","description":"Limiting the duration and use of pretrial detention, particularly for minor offences and juveniles. Discussion covered judicial oversight and non-custodial alternatives such as house arrest and electronic monitoring."},{"key":"independent-preventive-monitoring","label":"Independent Torture Prevention Monitoring","description":"Strengthening the independence, funding, and operational capacity of the People’s Advocate and the Council for the Prevention of Torture. Speakers discussed monitoring visits and implementation of recommendations from national and international oversight bodies."}]}}