{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k1d/k1dbjzbcxw","kaltura_id":"1_dbjzbcxw","title":"(7th Session) First meeting of the Subsidiary Body on Article 8(j) and Other Provisions of the Convention on Biological Diversity Related to Indigenous Peoples and Local Communities (SB8J)","clean_title":"(7th Session) First meeting of the Subsidiary Body on Article 8(j) and Other Provisions of the Convention on Biological Diversity Related to Indigenous Peoples and Local Communities (SB8J)","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw","date":"2025-10-30T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2025-10-30T23:00:00.000Z","status":"finished","duration":"02:48:02","category":"Conferences","body":null,"event_code":null,"event_type":null,"session_number":null,"pv_symbol":null,"pv_part":null,"slug":"asset/k1d/k1dbjzbcxw"},"metadata":{"summary":"The new Subsidiary Body is expected to elevate issues related to the implementation of Article 8j and enhance the engagement and participation of indigenous peoples and local communities in all convention processes.","description":"In a landmark decision at COP 16 in Cali, Parties adopted a new Programme of Work on Article 8(j) and other provisions of the Convention related to indigenous peoples and local communities. This transformative programme sets out specific tasks to ensure the meaningful contribution of indigenous peoples and local communities towards the three objectives of the Convention ((a) the conservation of biological diversity, b) the sustainable use of biological diversity, and c) the fair and equitable sharing of benefits), as well as the implementation of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework (KMGBF). Through this Programme, rights, contributions and traditional knowledge of indigenous peoples and local communities are further embedded in the global agenda.\nParties also agreed to establish a new permanent subsidiary body on article 8j and other Provisions, with its modus operandi to be developed over the next two years.\nAgenda items:\n8-Other matters;\n9-Adoption of the report;\n10-Closure of the meeting","categories":["Meetings & Events","Conferences","UN Convention on Biological Diversity","Subsidiary Body on Article 8(j) and Other Provisions of the Convention Related to Indigenous Peoples and Local Communities (SB8J)"],"geographic_subject":[],"subject_topical":[],"corporate_name":[],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[{"title":"Conference Page","url":"https://www.cbd.int/conferences/panama-2025"},{"title":"Documents","url":"https://www.cbd.int/conferences/panama-2025/sb8j-01/documents"}]},"transcript":{"transcript_id":"azure-llm-speech-0500aac5-ae73-4073-af8b-29dde809c021","language":"en","data":[{"statement_number":1,"start":2038.91,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=2039","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Colleagues, please take your seats.","start":2038.91,"end":2041.31,"topics":[],"words":[{"text":"Colleagues,","start":2038.91,"end":2039.47},{"text":"please","start":2039.47,"end":2040.03},{"text":"take","start":2040.03,"end":2040.35},{"text":"your","start":2040.35,"end":2040.67},{"text":"seats.","start":2040.67,"end":2041.31}]},{"text":"We are about to start.","start":2041.31,"end":2042.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2041.31,"end":2041.43},{"text":"are","start":2041.43,"end":2041.51},{"text":"about","start":2041.51,"end":2041.83},{"text":"to","start":2041.83,"end":2041.91},{"text":"start.","start":2041.95,"end":2042.67}]}]},{"sentences":[{"text":"I still see many seats empty, so if you see any other colleague in the hallways that you can bring in, that would be very much appreciated.","start":2042.67,"end":2052.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2042.67,"end":2042.75},{"text":"still","start":2042.83,"end":2043.31},{"text":"see","start":2043.31,"end":2043.55},{"text":"many","start":2043.55,"end":2043.91},{"text":"seats","start":2043.91,"end":2044.51},{"text":"empty,","start":2044.59,"end":2045.31},{"text":"so","start":2045.63,"end":2045.95},{"text":"if","start":2045.95,"end":2046.03},{"text":"you","start":2046.03,"end":2046.27},{"text":"see","start":2046.27,"end":2046.67},{"text":"any","start":2046.67,"end":2046.99},{"text":"other","start":2046.99,"end":2047.31},{"text":"colleague","start":2047.31,"end":2047.83},{"text":"in","start":2047.87,"end":2048.11},{"text":"the","start":2048.11,"end":2048.23},{"text":"hallways","start":2048.23,"end":2048.75},{"text":"that","start":2048.75,"end":2048.99},{"text":"you","start":2048.99,"end":2049.11},{"text":"can","start":2049.11,"end":2049.47},{"text":"bring","start":2049.47,"end":2049.95},{"text":"in,","start":2049.95,"end":2050.35},{"text":"that","start":2050.35,"end":2050.67},{"text":"would","start":2050.67,"end":2050.87},{"text":"be","start":2050.91,"end":2051.03},{"text":"very","start":2051.03,"end":2051.31},{"text":"much","start":2051.31,"end":2051.55},{"text":"appreciated.","start":2051.55,"end":2052.43}]},{"text":"Thank you.","start":2052.67,"end":2053.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2052.67,"end":2052.99},{"text":"you.","start":2052.99,"end":2053.15}]},{"text":"Okay, colleagues, I'm going to give one more minute so everyone can finalize entering the room, finding their seats, and I'm going to start.","start":2283.39,"end":2293.87,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":2283.39,"end":2283.79},{"text":"colleagues,","start":2283.79,"end":2284.15},{"text":"I'm","start":2284.15,"end":2284.35},{"text":"going","start":2284.35,"end":2284.59},{"text":"to","start":2284.59,"end":2284.75},{"text":"give","start":2284.75,"end":2284.91},{"text":"one","start":2284.91,"end":2285.31},{"text":"more","start":2285.31,"end":2285.63},{"text":"minute","start":2285.63,"end":2286.19},{"text":"so","start":2286.19,"end":2286.43},{"text":"everyone","start":2286.43,"end":2287.07},{"text":"can","start":2287.07,"end":2287.63},{"text":"finalize","start":2287.63,"end":2288.67},{"text":"entering","start":2289.31,"end":2289.95},{"text":"the","start":2289.95,"end":2290.11},{"text":"room,","start":2290.11,"end":2290.75},{"text":"finding","start":2290.75,"end":2291.31},{"text":"their","start":2291.31,"end":2291.55},{"text":"seats,","start":2291.55,"end":2292.43},{"text":"and","start":2292.67,"end":2292.79},{"text":"I'm","start":2292.79,"end":2292.99},{"text":"going","start":2292.99,"end":2293.23},{"text":"to","start":2293.23,"end":2293.35},{"text":"start.","start":2293.35,"end":2293.87}]},{"text":"Okay, colleagues, good afternoon.","start":2427.31,"end":2429.39,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":2427.31,"end":2427.71},{"text":"colleagues,","start":2427.71,"end":2428.23},{"text":"good","start":2428.27,"end":2428.51},{"text":"afternoon.","start":2428.51,"end":2429.39}]},{"text":"We're starting.","start":2429.47,"end":2430.67,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":2429.47,"end":2429.71},{"text":"starting.","start":2429.71,"end":2430.67}]},{"text":"Thank you very much for being here.","start":2430.83,"end":2433.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2430.83,"end":2431.23},{"text":"you","start":2431.23,"end":2431.39},{"text":"very","start":2431.39,"end":2431.71},{"text":"much","start":2431.71,"end":2432.27},{"text":"for","start":2432.51,"end":2432.75},{"text":"being","start":2432.75,"end":2433.15},{"text":"here.","start":2433.15,"end":2433.71}]},{"text":"We are almost there, almost in the end.","start":2433.71,"end":2438.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2433.71,"end":2433.95},{"text":"are","start":2433.95,"end":2434.27},{"text":"almost","start":2434.27,"end":2435.31},{"text":"there,","start":2435.31,"end":2435.87},{"text":"almost","start":2436.35,"end":2437.03},{"text":"in","start":2437.15,"end":2437.39},{"text":"the","start":2437.39,"end":2437.47},{"text":"end.","start":2437.47,"end":2438.19}]}]},{"sentences":[{"text":"So we can celebrate have good food tonight hopefully good um a good walk out in the air in El casco V so we're almost there I hope that this gives you motivation for the last plenary tonight I hope you had a good break I hope.","start":2438.55,"end":2457.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2438.55,"end":2438.79},{"text":"we","start":2438.79,"end":2438.91},{"text":"can","start":2438.91,"end":2439.35},{"text":"celebrate","start":2439.43,"end":2440.39},{"text":"have","start":2440.47,"end":2440.79},{"text":"good","start":2440.79,"end":2441.19},{"text":"food","start":2441.19,"end":2441.51},{"text":"tonight","start":2441.51,"end":2442.23},{"text":"hopefully","start":2442.23,"end":2442.87},{"text":"good","start":2443.51,"end":2443.91},{"text":"um","start":2444.15,"end":2444.23},{"text":"a","start":2445.03,"end":2445.11},{"text":"good","start":2445.11,"end":2445.43},{"text":"walk","start":2445.43,"end":2445.91},{"text":"out","start":2446.07,"end":2446.23},{"text":"in","start":2446.23,"end":2446.31},{"text":"the","start":2446.43,"end":2446.51},{"text":"air","start":2446.63,"end":2447.11},{"text":"in","start":2447.35,"end":2447.51},{"text":"El","start":2447.51,"end":2447.59},{"text":"casco","start":2447.59,"end":2447.99},{"text":"V","start":2447.99,"end":2448.23},{"text":"so","start":2448.23,"end":2448.71},{"text":"we're","start":2448.71,"end":2448.95},{"text":"almost","start":2448.95,"end":2449.39},{"text":"there","start":2449.39,"end":2449.59},{"text":"I","start":2449.59,"end":2449.67},{"text":"hope","start":2449.67,"end":2449.91},{"text":"that","start":2449.91,"end":2450.11},{"text":"this","start":2450.11,"end":2450.39},{"text":"gives","start":2450.39,"end":2450.71},{"text":"you","start":2450.71,"end":2450.83},{"text":"motivation","start":2450.83,"end":2451.75},{"text":"for","start":2452.15,"end":2452.39},{"text":"the","start":2452.43,"end":2452.51},{"text":"last","start":2452.51,"end":2453.03},{"text":"plenary","start":2453.03,"end":2453.67},{"text":"tonight","start":2454.15,"end":2454.75},{"text":"I","start":2455.11,"end":2455.27},{"text":"hope","start":2455.27,"end":2455.51},{"text":"you","start":2455.51,"end":2455.67},{"text":"had","start":2455.67,"end":2455.87},{"text":"a","start":2455.87,"end":2455.91},{"text":"good","start":2455.91,"end":2456.23},{"text":"break","start":2456.23,"end":2456.87},{"text":"I","start":2457.19,"end":2457.35},{"text":"hope.","start":2457.35,"end":2457.59}]}]},{"sentences":[{"text":"You had the chance to attend some of the interesting side events that took place at 3:00 p.m. that you had time to have lunch so we are ready and energized for approving the documents and finalizing the discussions today.","start":2457.59,"end":2474.87,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":2457.59,"end":2457.91},{"text":"had","start":2458.07,"end":2458.55},{"text":"the","start":2458.63,"end":2458.79},{"text":"chance","start":2458.79,"end":2459.35},{"text":"to","start":2459.35,"end":2459.59},{"text":"attend","start":2459.59,"end":2460.15},{"text":"some","start":2460.15,"end":2460.31},{"text":"of","start":2460.31,"end":2460.43},{"text":"the","start":2460.43,"end":2460.51},{"text":"interesting","start":2460.51,"end":2461.51},{"text":"side","start":2461.51,"end":2461.75},{"text":"events","start":2461.75,"end":2462.31},{"text":"that","start":2462.31,"end":2462.59},{"text":"took","start":2462.59,"end":2462.79},{"text":"place","start":2462.79,"end":2463.15},{"text":"at","start":2463.15,"end":2463.23},{"text":"3:00","start":2463.23,"end":2463.27},{"text":"p.m.","start":2463.27,"end":2464.07},{"text":"that","start":2464.39,"end":2464.71},{"text":"you","start":2464.71,"end":2464.87},{"text":"had","start":2464.87,"end":2465.07},{"text":"time","start":2465.07,"end":2465.43},{"text":"to","start":2465.43,"end":2465.67},{"text":"have","start":2465.67,"end":2465.91},{"text":"lunch","start":2466.07,"end":2466.71},{"text":"so","start":2466.95,"end":2467.27},{"text":"we","start":2467.27,"end":2467.43},{"text":"are","start":2467.43,"end":2467.67},{"text":"ready","start":2467.67,"end":2468.07},{"text":"and","start":2468.07,"end":2468.43},{"text":"energized","start":2468.51,"end":2469.11},{"text":"for","start":2469.43,"end":2469.91},{"text":"approving","start":2469.91,"end":2470.79},{"text":"the","start":2470.87,"end":2471.07},{"text":"documents","start":2471.07,"end":2471.83},{"text":"and","start":2471.83,"end":2471.99},{"text":"finalizing","start":2471.99,"end":2472.95},{"text":"the","start":2472.95,"end":2473.11},{"text":"discussions","start":2473.11,"end":2474.15},{"text":"today.","start":2474.15,"end":2474.87}]},{"text":"So no more introductory works, let's go right to work.","start":2476.39,"end":2481.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2476.39,"end":2477.19},{"text":"no","start":2477.35,"end":2477.59},{"text":"more","start":2477.59,"end":2477.91},{"text":"introductory","start":2477.91,"end":2478.79},{"text":"works,","start":2478.79,"end":2479.35},{"text":"let's","start":2479.35,"end":2479.67},{"text":"go","start":2479.67,"end":2479.91},{"text":"right","start":2479.91,"end":2480.67},{"text":"to","start":2480.67,"end":2480.87},{"text":"work.","start":2480.87,"end":2481.51}]},{"text":"Our plan for this last plenary session is that we can review and start by reviewing and approving CRP5.","start":2482.55,"end":2493.67,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":2482.55,"end":2482.79},{"text":"plan","start":2482.79,"end":2483.35},{"text":"for","start":2483.35,"end":2483.75},{"text":"this","start":2483.75,"end":2484.07},{"text":"last","start":2484.07,"end":2484.67},{"text":"plenary","start":2484.71,"end":2485.35},{"text":"session","start":2485.35,"end":2486.23},{"text":"is","start":2486.71,"end":2487.11},{"text":"that","start":2487.11,"end":2487.67},{"text":"we","start":2487.67,"end":2487.91},{"text":"can","start":2487.91,"end":2488.31},{"text":"review","start":2488.31,"end":2489.35},{"text":"and","start":2489.35,"end":2489.59},{"text":"start","start":2489.59,"end":2489.91},{"text":"by","start":2489.91,"end":2490.07},{"text":"reviewing","start":2490.07,"end":2491.11},{"text":"and","start":2491.11,"end":2491.39},{"text":"approving","start":2491.39,"end":2492.07},{"text":"CRP5.","start":2492.15,"end":2493.67}]},{"text":"If you remember correctly, in our plenary in the noon, I cannot say morning or afternoon because it went through the morning and the afternoon.","start":2494.99,"end":2504.03,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":2494.99,"end":2495.07},{"text":"you","start":2495.07,"end":2495.19},{"text":"remember","start":2495.19,"end":2495.71},{"text":"correctly,","start":2495.71,"end":2496.79},{"text":"in","start":2496.79,"end":2496.91},{"text":"our","start":2496.91,"end":2497.15},{"text":"plenary","start":2497.15,"end":2498.03},{"text":"in","start":2498.03,"end":2498.27},{"text":"the","start":2498.27,"end":2498.39},{"text":"noon,","start":2498.39,"end":2499.15},{"text":"I","start":2499.15,"end":2499.31},{"text":"cannot","start":2499.31,"end":2499.63},{"text":"say","start":2499.63,"end":2499.79},{"text":"morning","start":2499.79,"end":2500.35},{"text":"or","start":2500.43,"end":2500.59},{"text":"afternoon","start":2500.59,"end":2501.07},{"text":"because","start":2501.07,"end":2501.39},{"text":"it","start":2501.39,"end":2501.63},{"text":"went","start":2502.03,"end":2502.43},{"text":"through","start":2502.43,"end":2502.59},{"text":"the","start":2502.59,"end":2502.67},{"text":"morning","start":2502.67,"end":2503.15},{"text":"and","start":2503.15,"end":2503.35},{"text":"the","start":2503.35,"end":2503.43},{"text":"afternoon.","start":2503.43,"end":2504.03}]}]},{"sentences":[{"text":"So in our previous plenary, we mentioned that we were going to review CRP5 in this plenary.","start":2504.35,"end":2513.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2504.35,"end":2504.67},{"text":"in","start":2504.67,"end":2504.79},{"text":"our","start":2504.79,"end":2504.99},{"text":"previous","start":2505.47,"end":2506.19},{"text":"plenary,","start":2506.19,"end":2506.99},{"text":"we","start":2507.31,"end":2507.71},{"text":"mentioned","start":2507.71,"end":2508.51},{"text":"that","start":2508.51,"end":2508.83},{"text":"we","start":2508.83,"end":2509.15},{"text":"were","start":2509.15,"end":2509.47},{"text":"going","start":2509.47,"end":2509.95},{"text":"to","start":2510.03,"end":2510.35},{"text":"review","start":2510.35,"end":2511.15},{"text":"CRP5","start":2511.15,"end":2512.51},{"text":"in","start":2512.59,"end":2512.75},{"text":"this","start":2512.75,"end":2512.99},{"text":"plenary.","start":2512.99,"end":2513.55}]},{"text":"So it is.","start":2513.55,"end":2514.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2513.55,"end":2513.71},{"text":"it","start":2513.71,"end":2513.79},{"text":"is.","start":2513.79,"end":2514.11}]}]},{"sentences":[{"text":"My intention that we start with this CRP on the proposed elements for the guidelines related to task 1.1 and 9.2 and then my intention is that we move to the adoption of the L documents okay my proposal colleagues similarly to what we did with the CRP for item four.","start":2514.11,"end":2541.07,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":2514.11,"end":2514.43},{"text":"intention","start":2514.43,"end":2515.31},{"text":"that","start":2515.31,"end":2515.55},{"text":"we","start":2515.55,"end":2515.79},{"text":"start","start":2515.79,"end":2516.35},{"text":"with","start":2516.59,"end":2517.07},{"text":"this","start":2517.15,"end":2517.75},{"text":"CRP","start":2517.75,"end":2518.51},{"text":"on","start":2518.51,"end":2518.75},{"text":"the","start":2518.75,"end":2518.83},{"text":"proposed","start":2518.83,"end":2519.63},{"text":"elements","start":2519.63,"end":2520.35},{"text":"for","start":2520.59,"end":2520.91},{"text":"the","start":2520.91,"end":2521.03},{"text":"guidelines","start":2521.03,"end":2521.79},{"text":"related","start":2521.79,"end":2522.39},{"text":"to","start":2522.39,"end":2522.67},{"text":"task","start":2522.67,"end":2523.15},{"text":"1.1","start":2523.23,"end":2524.11},{"text":"and","start":2524.31,"end":2524.87},{"text":"9.2","start":2524.99,"end":2525.95},{"text":"and","start":2526.35,"end":2526.59},{"text":"then","start":2526.59,"end":2526.99},{"text":"my","start":2526.99,"end":2527.19},{"text":"intention","start":2527.19,"end":2528.03},{"text":"is","start":2528.03,"end":2528.27},{"text":"that","start":2528.27,"end":2528.43},{"text":"we","start":2528.43,"end":2528.67},{"text":"move","start":2528.67,"end":2529.07},{"text":"to","start":2529.07,"end":2529.23},{"text":"the","start":2529.23,"end":2529.35},{"text":"adoption","start":2529.39,"end":2530.11},{"text":"of","start":2530.11,"end":2530.27},{"text":"the","start":2530.27,"end":2530.39},{"text":"L","start":2530.43,"end":2530.75},{"text":"documents","start":2530.75,"end":2531.63},{"text":"okay","start":2531.87,"end":2532.27},{"text":"my","start":2533.87,"end":2534.11},{"text":"proposal","start":2534.11,"end":2534.91},{"text":"colleagues","start":2535.07,"end":2535.87},{"text":"similarly","start":2536.67,"end":2537.39},{"text":"to","start":2537.39,"end":2537.59},{"text":"what","start":2537.59,"end":2537.95},{"text":"we","start":2537.95,"end":2538.27},{"text":"did","start":2538.27,"end":2538.67},{"text":"with","start":2538.67,"end":2538.87},{"text":"the","start":2538.87,"end":2538.99},{"text":"CRP","start":2538.99,"end":2539.71},{"text":"for","start":2539.71,"end":2539.95},{"text":"item","start":2539.95,"end":2540.43},{"text":"four.","start":2540.51,"end":2541.07}]}]},{"sentences":[{"text":"Is that we review this CRP as a whole.","start":2541.39,"end":2544.75,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":2541.39,"end":2541.63},{"text":"that","start":2541.63,"end":2541.87},{"text":"we","start":2541.87,"end":2542.03},{"text":"review","start":2542.03,"end":2542.67},{"text":"this","start":2542.67,"end":2543.35},{"text":"CRP","start":2543.35,"end":2543.95},{"text":"as","start":2543.95,"end":2544.19},{"text":"a","start":2544.19,"end":2544.23},{"text":"whole.","start":2544.23,"end":2544.75}]}]},{"sentences":[{"text":"We had extensive sessions in the contact group so parties can provide their views so we could have discussions doing our best to find solutions.","start":2545.55,"end":2555.63,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2545.55,"end":2545.63},{"text":"had","start":2545.63,"end":2546.03},{"text":"extensive","start":2546.03,"end":2547.03},{"text":"sessions","start":2547.03,"end":2547.79},{"text":"in","start":2547.79,"end":2548.03},{"text":"the","start":2548.03,"end":2548.11},{"text":"contact","start":2548.11,"end":2548.71},{"text":"group","start":2548.71,"end":2548.99},{"text":"so","start":2548.99,"end":2549.15},{"text":"parties","start":2549.15,"end":2549.71},{"text":"can","start":2549.71,"end":2549.91},{"text":"provide","start":2549.91,"end":2550.35},{"text":"their","start":2550.35,"end":2550.51},{"text":"views","start":2550.51,"end":2551.07},{"text":"so","start":2551.31,"end":2551.51},{"text":"we","start":2551.51,"end":2551.63},{"text":"could","start":2551.63,"end":2551.79},{"text":"have","start":2551.79,"end":2552.03},{"text":"discussions","start":2552.03,"end":2552.99},{"text":"doing","start":2552.99,"end":2553.23},{"text":"our","start":2553.23,"end":2553.39},{"text":"best","start":2553.39,"end":2553.99},{"text":"to","start":2553.99,"end":2554.11},{"text":"find","start":2554.11,"end":2554.59},{"text":"solutions.","start":2554.59,"end":2555.63}]},{"text":"So my proposal colleagues is that we take this CRP as a whole and we approve it as a whole and send it to be an L document.","start":2555.95,"end":2566.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2555.95,"end":2556.11},{"text":"my","start":2556.11,"end":2556.27},{"text":"proposal","start":2556.27,"end":2556.99},{"text":"colleagues","start":2556.99,"end":2557.71},{"text":"is","start":2557.71,"end":2557.95},{"text":"that","start":2557.95,"end":2558.11},{"text":"we","start":2558.11,"end":2558.27},{"text":"take","start":2558.27,"end":2558.67},{"text":"this","start":2558.67,"end":2558.87},{"text":"CRP","start":2558.87,"end":2559.63},{"text":"as","start":2559.95,"end":2560.19},{"text":"a","start":2560.19,"end":2560.27},{"text":"whole","start":2560.27,"end":2560.83},{"text":"and","start":2560.83,"end":2561.31},{"text":"we","start":2561.31,"end":2561.79},{"text":"approve","start":2562.03,"end":2562.59},{"text":"it","start":2562.59,"end":2562.83},{"text":"as","start":2563.15,"end":2563.31},{"text":"a","start":2563.31,"end":2563.39},{"text":"whole","start":2563.39,"end":2563.79},{"text":"and","start":2563.79,"end":2563.91},{"text":"send","start":2563.91,"end":2564.27},{"text":"it","start":2564.27,"end":2564.59},{"text":"to","start":2564.59,"end":2564.67},{"text":"be","start":2564.67,"end":2564.83},{"text":"an","start":2564.83,"end":2564.99},{"text":"L","start":2564.99,"end":2565.39},{"text":"document.","start":2565.47,"end":2566.51}]},{"text":"So I'm opening the floor, colleagues, for questions, for comments about this proposal.","start":2568.03,"end":2575.31,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2568.03,"end":2568.07},{"text":"I'm","start":2568.07,"end":2568.27},{"text":"opening","start":2568.27,"end":2568.83},{"text":"the","start":2568.83,"end":2568.95},{"text":"floor,","start":2568.95,"end":2569.55},{"text":"colleagues,","start":2569.55,"end":2570.27},{"text":"for","start":2570.35,"end":2570.83},{"text":"questions,","start":2570.83,"end":2572.27},{"text":"for","start":2572.51,"end":2572.75},{"text":"comments","start":2572.75,"end":2573.47},{"text":"about","start":2573.47,"end":2573.95},{"text":"this","start":2573.95,"end":2574.35},{"text":"proposal.","start":2574.51,"end":2575.31}]}]},{"sentences":[{"text":"DRC, you have the floor, followed by Brazil.","start":2576.03,"end":2578.99,"topics":[],"words":[{"text":"DRC,","start":2576.03,"end":2576.75},{"text":"you","start":2576.75,"end":2576.91},{"text":"have","start":2576.91,"end":2577.15},{"text":"the","start":2577.15,"end":2577.23},{"text":"floor,","start":2577.23,"end":2577.71},{"text":"followed","start":2577.71,"end":2578.19},{"text":"by","start":2578.19,"end":2578.35},{"text":"Brazil.","start":2578.35,"end":2578.99}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":2,"start":2589.31,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=2590","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair, for giving me the floor.","start":2589.31,"end":2593.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2589.31,"end":2589.63},{"text":"you,","start":2589.63,"end":2589.79},{"text":"Madam","start":2589.79,"end":2590.27},{"text":"Co-Chair,","start":2590.27,"end":2590.91},{"text":"for","start":2592.27,"end":2592.43},{"text":"giving","start":2592.43,"end":2592.71},{"text":"me","start":2592.71,"end":2592.83},{"text":"the","start":2592.83,"end":2592.99},{"text":"floor.","start":2592.99,"end":2593.31}]},{"text":"I would like first to have clarification.","start":2595.51,"end":2598.35,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2595.51,"end":2595.52},{"text":"would","start":2595.51,"end":2595.63},{"text":"like","start":2595.63,"end":2595.87},{"text":"first","start":2596.43,"end":2596.67},{"text":"to","start":2596.75,"end":2596.87},{"text":"have","start":2596.91,"end":2597.23},{"text":"clarification.","start":2597.47,"end":2598.35}]},{"text":"You said we are starting with CRP 5 and you wanted us to adopt it as a whole.","start":2598.67,"end":2606.51,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":2598.67,"end":2598.83},{"text":"said","start":2598.83,"end":2599.31},{"text":"we","start":2599.95,"end":2600.15},{"text":"are","start":2600.15,"end":2600.27},{"text":"starting","start":2600.27,"end":2600.79},{"text":"with","start":2600.79,"end":2600.99},{"text":"CRP","start":2600.99,"end":2601.47},{"text":"5","start":2601.47,"end":2602.03},{"text":"and","start":2602.67,"end":2603.15},{"text":"you","start":2603.31,"end":2603.47},{"text":"wanted","start":2603.47,"end":2603.87},{"text":"us","start":2604.03,"end":2604.27},{"text":"to","start":2604.27,"end":2604.59},{"text":"adopt","start":2604.75,"end":2605.23},{"text":"it","start":2605.23,"end":2605.63},{"text":"as","start":2605.79,"end":2606.03},{"text":"a","start":2606.03,"end":2606.11},{"text":"whole.","start":2606.11,"end":2606.51}]},{"text":"Can you confirm?","start":2609.47,"end":2610.19,"topics":[],"words":[{"text":"Can","start":2609.47,"end":2609.63},{"text":"you","start":2609.63,"end":2609.71},{"text":"confirm?","start":2609.71,"end":2610.19}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COD","affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":3,"start":2611.47,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=2612","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, DRC, we will start with CRP 5 and my proposal is that we approve it as a package, meaning as a whole.","start":2611.47,"end":2621.07,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":2611.47,"end":2612.03},{"text":"DRC,","start":2612.03,"end":2612.83},{"text":"we","start":2612.83,"end":2613.07},{"text":"will","start":2613.07,"end":2613.31},{"text":"start","start":2613.31,"end":2613.79},{"text":"with","start":2613.79,"end":2614.19},{"text":"CRP","start":2614.19,"end":2614.99},{"text":"5","start":2614.99,"end":2615.63},{"text":"and","start":2615.63,"end":2615.79},{"text":"my","start":2615.79,"end":2616.03},{"text":"proposal","start":2616.03,"end":2616.91},{"text":"is","start":2616.91,"end":2617.23},{"text":"that","start":2617.23,"end":2617.55},{"text":"we","start":2617.55,"end":2617.87},{"text":"approve","start":2617.87,"end":2618.27},{"text":"it","start":2618.27,"end":2618.51},{"text":"as","start":2618.51,"end":2618.83},{"text":"a","start":2618.83,"end":2618.91},{"text":"package,","start":2618.91,"end":2619.63},{"text":"meaning","start":2619.95,"end":2620.43},{"text":"as","start":2620.43,"end":2620.67},{"text":"a","start":2620.67,"end":2620.71},{"text":"whole.","start":2620.71,"end":2621.07}]},{"text":"Now I give the floor to Brazil, followed by Namibia.","start":2622.31,"end":2625.43,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":2622.31,"end":2622.47},{"text":"I","start":2622.47,"end":2622.55},{"text":"give","start":2622.55,"end":2622.71},{"text":"the","start":2622.71,"end":2622.79},{"text":"floor","start":2622.79,"end":2623.27},{"text":"to","start":2623.27,"end":2623.47},{"text":"Brazil,","start":2623.47,"end":2624.15},{"text":"followed","start":2624.15,"end":2624.59},{"text":"by","start":2624.59,"end":2624.87},{"text":"Namibia.","start":2624.87,"end":2625.43}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":4,"start":2628.23,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=2629","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair.","start":2628.23,"end":2629.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2628.23,"end":2628.63},{"text":"you,","start":2628.63,"end":2628.71},{"text":"Madam","start":2628.71,"end":2629.15},{"text":"Co-Chair.","start":2629.15,"end":2629.91}]},{"text":"As we didn't have the time to discuss in depth the paragraph 5b, Brazil have reached compromise language with Russia and we would like you to consider this paragraph into the CRP.","start":2630.79,"end":2653.51,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":2630.79,"end":2631.11},{"text":"we","start":2631.11,"end":2631.27},{"text":"didn't","start":2631.27,"end":2631.79},{"text":"have","start":2631.79,"end":2631.99},{"text":"the","start":2631.99,"end":2632.11},{"text":"time","start":2632.11,"end":2632.71},{"text":"to","start":2632.71,"end":2632.91},{"text":"discuss","start":2632.95,"end":2633.67},{"text":"in","start":2633.99,"end":2634.31},{"text":"depth","start":2634.31,"end":2634.71},{"text":"the","start":2634.87,"end":2635.11},{"text":"paragraph","start":2635.19,"end":2636.19},{"text":"5b,","start":2636.19,"end":2636.95},{"text":"Brazil","start":2638.63,"end":2639.43},{"text":"have","start":2639.43,"end":2639.99},{"text":"reached","start":2639.99,"end":2640.55},{"text":"compromise","start":2641.27,"end":2641.99},{"text":"language","start":2641.99,"end":2642.63},{"text":"with","start":2642.71,"end":2643.03},{"text":"Russia","start":2643.03,"end":2643.83},{"text":"and","start":2645.59,"end":2646.15},{"text":"we","start":2646.15,"end":2646.39},{"text":"would","start":2646.39,"end":2646.63},{"text":"like","start":2646.63,"end":2647.11},{"text":"you","start":2647.11,"end":2647.27},{"text":"to","start":2647.27,"end":2647.55},{"text":"consider","start":2648.87,"end":2649.59},{"text":"this","start":2649.59,"end":2650.23},{"text":"paragraph","start":2650.23,"end":2651.03},{"text":"into","start":2651.67,"end":2652.59},{"text":"the","start":2652.59,"end":2652.67},{"text":"CRP.","start":2652.67,"end":2653.51}]},{"text":"We have sent the text to the secretariat already.","start":2654.23,"end":2658.55,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2654.23,"end":2654.47},{"text":"have","start":2654.47,"end":2654.71},{"text":"sent","start":2654.71,"end":2655.35},{"text":"the","start":2655.35,"end":2655.99},{"text":"text","start":2655.99,"end":2656.67},{"text":"to","start":2656.67,"end":2656.75},{"text":"the","start":2656.75,"end":2656.91},{"text":"secretariat","start":2656.91,"end":2657.91},{"text":"already.","start":2657.91,"end":2658.55}]},{"text":"So if you could read it to other parties, we understand that there were only three parties discussing and against the text that we have proposed before.","start":2658.95,"end":2676.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2658.95,"end":2659.35},{"text":"if","start":2659.35,"end":2659.59},{"text":"you","start":2659.59,"end":2659.75},{"text":"could","start":2659.75,"end":2660.55},{"text":"read","start":2661.19,"end":2661.59},{"text":"it","start":2661.59,"end":2661.91},{"text":"to","start":2662.71,"end":2662.95},{"text":"other","start":2662.95,"end":2663.27},{"text":"parties,","start":2663.27,"end":2664.23},{"text":"we","start":2665.03,"end":2665.43},{"text":"understand","start":2665.43,"end":2666.11},{"text":"that","start":2666.11,"end":2666.55},{"text":"there","start":2666.55,"end":2666.75},{"text":"were","start":2666.75,"end":2667.03},{"text":"only","start":2667.03,"end":2667.35},{"text":"three","start":2667.35,"end":2667.67},{"text":"parties","start":2667.67,"end":2668.55},{"text":"discussing","start":2669.59,"end":2670.59},{"text":"and","start":2670.71,"end":2671.59},{"text":"against","start":2672.27,"end":2672.71},{"text":"the","start":2672.71,"end":2672.79},{"text":"text","start":2672.79,"end":2673.63},{"text":"that","start":2673.87,"end":2674.59},{"text":"we","start":2674.59,"end":2674.83},{"text":"have","start":2674.83,"end":2675.15},{"text":"proposed","start":2675.15,"end":2675.67},{"text":"before.","start":2675.67,"end":2676.27}]},{"text":"So Brazil and Russia have reached an agreement.","start":2676.51,"end":2679.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2676.51,"end":2676.91},{"text":"Brazil","start":2677.15,"end":2677.59},{"text":"and","start":2677.59,"end":2677.75},{"text":"Russia","start":2677.75,"end":2678.11},{"text":"have","start":2678.11,"end":2678.43},{"text":"reached","start":2678.43,"end":2678.83},{"text":"an","start":2678.83,"end":2678.99},{"text":"agreement.","start":2678.99,"end":2679.55}]},{"text":"I would love you to read it for us, please.","start":2679.55,"end":2682.67,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2679.55,"end":2679.63},{"text":"would","start":2679.63,"end":2679.87},{"text":"love","start":2679.87,"end":2680.27},{"text":"you","start":2680.27,"end":2680.43},{"text":"to","start":2680.91,"end":2681.23},{"text":"read","start":2681.23,"end":2681.55},{"text":"it","start":2681.55,"end":2681.71},{"text":"for","start":2681.71,"end":2682.11},{"text":"us,","start":2682.11,"end":2682.27},{"text":"please.","start":2682.27,"end":2682.67}]},{"text":"Thank you.","start":2682.75,"end":2683.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2682.75,"end":2683.15},{"text":"you.","start":2683.15,"end":2683.23}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"BRA","affiliation_full":"Brazil","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":5,"start":2697.5,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=2698","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Brazil.","start":2697.5,"end":2699.1,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2697.5,"end":2697.9},{"text":"you,","start":2697.9,"end":2698.22},{"text":"Brazil.","start":2698.3,"end":2699.1}]},{"text":"I'm always happy to receive compromise text and solutions.","start":2699.1,"end":2704.38,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":2699.1,"end":2699.42},{"text":"always","start":2699.42,"end":2700.06},{"text":"happy","start":2700.06,"end":2700.7},{"text":"to","start":2700.7,"end":2700.86},{"text":"receive","start":2700.86,"end":2701.66},{"text":"compromise","start":2701.74,"end":2702.62},{"text":"text","start":2702.62,"end":2703.1},{"text":"and","start":2703.18,"end":2703.5},{"text":"solutions.","start":2703.5,"end":2704.38}]},{"text":"But before proposing a way forward with regards on this, I'm going to give the floor to Namibia and Norway.","start":2704.38,"end":2711.26,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":2704.38,"end":2704.62},{"text":"before","start":2704.62,"end":2705.5},{"text":"proposing","start":2705.5,"end":2706.06},{"text":"a","start":2706.06,"end":2706.14},{"text":"way","start":2706.14,"end":2706.3},{"text":"forward","start":2706.3,"end":2706.78},{"text":"with","start":2706.78,"end":2706.98},{"text":"regards","start":2707.02,"end":2707.66},{"text":"on","start":2707.66,"end":2707.9},{"text":"this,","start":2707.9,"end":2708.14},{"text":"I'm","start":2708.14,"end":2708.38},{"text":"going","start":2708.38,"end":2708.54},{"text":"to","start":2708.54,"end":2708.7},{"text":"give","start":2708.7,"end":2708.86},{"text":"the","start":2708.86,"end":2708.98},{"text":"floor","start":2708.98,"end":2709.26},{"text":"to","start":2709.26,"end":2709.5},{"text":"Namibia","start":2709.5,"end":2710.1},{"text":"and","start":2710.1,"end":2710.82},{"text":"Norway.","start":2710.82,"end":2711.26}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":6,"start":2714.19,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=2715","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":2714.19,"end":2715.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2714.19,"end":2714.51},{"text":"you,","start":2714.51,"end":2714.67},{"text":"Madam","start":2714.91,"end":2715.31},{"text":"Chair.","start":2715.31,"end":2715.63}]},{"text":"Namibia followed the discussions in the Contact Group on item 5a and b diligently and constructively, and we would like to express our full-hearted support for the guidelines as such.","start":2717.63,"end":2729.39,"topics":[],"words":[{"text":"Namibia","start":2717.63,"end":2718.19},{"text":"followed","start":2718.19,"end":2718.75},{"text":"the","start":2718.75,"end":2718.83},{"text":"discussions","start":2718.83,"end":2719.39},{"text":"in","start":2719.39,"end":2719.51},{"text":"the","start":2719.51,"end":2719.63},{"text":"Contact","start":2719.63,"end":2719.99},{"text":"Group","start":2719.99,"end":2720.15},{"text":"on","start":2720.15,"end":2720.35},{"text":"item","start":2720.35,"end":2720.67},{"text":"5a","start":2720.67,"end":2721.11},{"text":"and","start":2721.11,"end":2721.31},{"text":"b","start":2721.31,"end":2721.63},{"text":"diligently","start":2721.71,"end":2722.39},{"text":"and","start":2722.39,"end":2722.55},{"text":"constructively,","start":2722.55,"end":2723.43},{"text":"and","start":2723.43,"end":2723.55},{"text":"we","start":2724.35,"end":2724.47},{"text":"would","start":2724.47,"end":2724.59},{"text":"like","start":2724.59,"end":2724.83},{"text":"to","start":2724.83,"end":2725.31},{"text":"express","start":2725.91,"end":2726.35},{"text":"our","start":2726.35,"end":2726.43},{"text":"full-hearted","start":2726.43,"end":2727.07},{"text":"support","start":2727.07,"end":2727.63},{"text":"for","start":2727.79,"end":2728.03},{"text":"the","start":2728.03,"end":2728.15},{"text":"guidelines","start":2728.15,"end":2728.83},{"text":"as","start":2728.83,"end":2728.91},{"text":"such.","start":2728.91,"end":2729.39}]},{"text":"However, we are concerned that there are a few unresolved and pertaining issues that have come a long way.","start":2730.19,"end":2735.47,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":2730.19,"end":2730.59},{"text":"we","start":2730.59,"end":2730.75},{"text":"are","start":2730.75,"end":2730.83},{"text":"concerned","start":2730.83,"end":2731.39},{"text":"that","start":2731.87,"end":2732.03},{"text":"there","start":2732.03,"end":2732.23},{"text":"are","start":2732.23,"end":2732.31},{"text":"a","start":2732.31,"end":2732.35},{"text":"few","start":2732.35,"end":2732.59},{"text":"unresolved","start":2732.59,"end":2733.27},{"text":"and","start":2733.35,"end":2733.51},{"text":"pertaining","start":2733.51,"end":2733.99},{"text":"issues","start":2733.99,"end":2734.35},{"text":"that","start":2734.35,"end":2734.51},{"text":"have","start":2734.51,"end":2734.75},{"text":"come","start":2734.75,"end":2734.91},{"text":"a","start":2734.91,"end":2734.95},{"text":"long","start":2734.95,"end":2735.15},{"text":"way.","start":2735.15,"end":2735.47}]},{"text":"The concerns that we have are in particular to the title of the guidelines and on aspects in the now new paragraph 28.","start":2736.59,"end":2743.19,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2736.59,"end":2736.63},{"text":"concerns","start":2736.63,"end":2737.27},{"text":"that","start":2737.27,"end":2737.51},{"text":"we","start":2737.51,"end":2737.67},{"text":"have","start":2737.67,"end":2738.07},{"text":"are","start":2738.07,"end":2738.15},{"text":"in","start":2738.15,"end":2738.23},{"text":"particular","start":2738.23,"end":2738.75},{"text":"to","start":2738.75,"end":2738.91},{"text":"the","start":2738.91,"end":2739.03},{"text":"title","start":2739.03,"end":2739.43},{"text":"of","start":2739.43,"end":2739.51},{"text":"the","start":2739.51,"end":2739.63},{"text":"guidelines","start":2739.63,"end":2740.31},{"text":"and","start":2740.31,"end":2740.59},{"text":"on","start":2740.59,"end":2740.67},{"text":"aspects","start":2740.67,"end":2741.15},{"text":"in","start":2741.15,"end":2741.23},{"text":"the","start":2741.23,"end":2741.35},{"text":"now","start":2741.35,"end":2741.59},{"text":"new","start":2741.59,"end":2741.99},{"text":"paragraph","start":2741.99,"end":2742.47},{"text":"28.","start":2742.47,"end":2743.19}]},{"text":"We recognize that paragraph 28 is bracketed right now, but it is pivotal to the entire document and unfortunately we see a lack of cohesion within the text and its elements in its current form and in particular with respect to the issues of area-based conservation, including protected areas, OECMs and indigenous territories, and how they will be accounted for under target three.","start":2744.15,"end":2766.95,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"We","start":2744.15,"end":2744.31},{"text":"recognize","start":2744.31,"end":2745.03},{"text":"that","start":2745.03,"end":2745.27},{"text":"paragraph","start":2745.27,"end":2745.83},{"text":"28","start":2745.83,"end":2746.47},{"text":"is","start":2746.47,"end":2746.55},{"text":"bracketed","start":2746.55,"end":2747.03},{"text":"right","start":2747.03,"end":2747.27},{"text":"now,","start":2747.27,"end":2747.43},{"text":"but","start":2747.43,"end":2747.83},{"text":"it","start":2747.99,"end":2748.15},{"text":"is","start":2748.15,"end":2748.31},{"text":"pivotal","start":2748.31,"end":2748.87},{"text":"to","start":2748.87,"end":2749.15},{"text":"the","start":2749.15,"end":2749.23},{"text":"entire","start":2749.23,"end":2749.71},{"text":"document","start":2749.71,"end":2750.23},{"text":"and","start":2750.31,"end":2750.55},{"text":"unfortunately","start":2750.55,"end":2751.43},{"text":"we","start":2751.91,"end":2752.07},{"text":"see","start":2752.07,"end":2752.27},{"text":"a","start":2752.27,"end":2752.31},{"text":"lack","start":2752.31,"end":2752.55},{"text":"of","start":2752.55,"end":2752.63},{"text":"cohesion","start":2752.63,"end":2753.27},{"text":"within","start":2753.27,"end":2753.51},{"text":"the","start":2753.51,"end":2753.59},{"text":"text","start":2753.59,"end":2754.07},{"text":"and","start":2754.07,"end":2754.23},{"text":"its","start":2754.23,"end":2754.39},{"text":"elements","start":2754.39,"end":2754.95},{"text":"in","start":2754.95,"end":2755.11},{"text":"its","start":2755.11,"end":2755.23},{"text":"current","start":2755.23,"end":2755.59},{"text":"form","start":2755.59,"end":2756.15},{"text":"and","start":2756.39,"end":2756.63},{"text":"in","start":2756.63,"end":2756.79},{"text":"particular","start":2756.79,"end":2757.27},{"text":"with","start":2757.27,"end":2757.43},{"text":"respect","start":2757.43,"end":2757.87},{"text":"to","start":2757.87,"end":2757.95},{"text":"the","start":2757.99,"end":2758.11},{"text":"issues","start":2758.11,"end":2758.47},{"text":"of","start":2758.47,"end":2758.71},{"text":"area-based","start":2759.51,"end":2759.99},{"text":"conservation,","start":2759.99,"end":2760.63},{"text":"including","start":2760.63,"end":2761.11},{"text":"protected","start":2761.11,"end":2761.59},{"text":"areas,","start":2761.59,"end":2762.15},{"text":"OECMs","start":2762.15,"end":2762.91},{"text":"and","start":2762.91,"end":2763.11},{"text":"indigenous","start":2763.11,"end":2763.59},{"text":"territories,","start":2763.59,"end":2764.31},{"text":"and","start":2764.35,"end":2764.47},{"text":"how","start":2764.47,"end":2764.63},{"text":"they","start":2764.63,"end":2764.79},{"text":"will","start":2764.79,"end":2764.95},{"text":"be","start":2764.95,"end":2765.15},{"text":"accounted","start":2765.15,"end":2765.59},{"text":"for","start":2765.59,"end":2765.91},{"text":"under","start":2765.91,"end":2766.23},{"text":"target","start":2766.23,"end":2766.63},{"text":"three.","start":2766.63,"end":2766.95}]},{"text":"So this lack of cohesion is due to the pending issues in paragraph 28 and due to the fact that the terms OECM was applied in a blanket approach and inserted in paragraphs 37, 46, 48, 50, 52, 59, 60 and 61.","start":2768.23,"end":2785.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2768.23,"end":2768.39},{"text":"this","start":2768.39,"end":2768.63},{"text":"lack","start":2768.63,"end":2768.83},{"text":"of","start":2768.83,"end":2768.95},{"text":"cohesion","start":2768.95,"end":2769.43},{"text":"is","start":2769.43,"end":2769.59},{"text":"due","start":2769.59,"end":2769.75},{"text":"to","start":2769.75,"end":2769.91},{"text":"the","start":2769.91,"end":2770.03},{"text":"pending","start":2770.03,"end":2770.47},{"text":"issues","start":2770.47,"end":2770.79},{"text":"in","start":2770.79,"end":2771.35},{"text":"paragraph","start":2771.67,"end":2772.31},{"text":"28","start":2772.63,"end":2773.35},{"text":"and","start":2773.39,"end":2773.79},{"text":"due","start":2773.79,"end":2773.91},{"text":"to","start":2773.91,"end":2774.03},{"text":"the","start":2774.03,"end":2774.15},{"text":"fact","start":2774.15,"end":2774.47},{"text":"that","start":2774.55,"end":2774.71},{"text":"the","start":2774.71,"end":2774.83},{"text":"terms","start":2774.83,"end":2775.27},{"text":"OECM","start":2775.27,"end":2775.99},{"text":"was","start":2776.55,"end":2776.71},{"text":"applied","start":2776.71,"end":2777.07},{"text":"in","start":2777.07,"end":2777.19},{"text":"a","start":2777.19,"end":2777.27},{"text":"blanket","start":2777.27,"end":2777.67},{"text":"approach","start":2777.67,"end":2778.15},{"text":"and","start":2778.15,"end":2778.27},{"text":"inserted","start":2778.27,"end":2778.83},{"text":"in","start":2778.83,"end":2778.95},{"text":"paragraphs","start":2778.95,"end":2779.51},{"text":"37,","start":2779.51,"end":2780.23},{"text":"46,","start":2780.31,"end":2781.03},{"text":"48,","start":2781.03,"end":2781.59},{"text":"50,","start":2781.59,"end":2782.07},{"text":"52,","start":2782.07,"end":2782.87},{"text":"59,","start":2783.27,"end":2783.99},{"text":"60","start":2783.99,"end":2784.51},{"text":"and","start":2784.51,"end":2784.71},{"text":"61.","start":2784.71,"end":2785.43}]},{"text":"We had expressed our concerns in the contact group, both on the blanket approach and that those subsequent paragraphs would be subject to an agreement in paragraph 28, and with a more differentiated approach required in para 50, 52 and 60 respectively.","start":2787.19,"end":2801.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2787.19,"end":2787.23},{"text":"had","start":2787.23,"end":2787.35},{"text":"expressed","start":2787.35,"end":2787.99},{"text":"our","start":2787.99,"end":2788.07},{"text":"concerns","start":2788.07,"end":2788.55},{"text":"in","start":2788.55,"end":2788.63},{"text":"the","start":2788.63,"end":2788.75},{"text":"contact","start":2788.75,"end":2789.11},{"text":"group,","start":2789.11,"end":2789.35},{"text":"both","start":2789.55,"end":2789.79},{"text":"on","start":2789.79,"end":2789.87},{"text":"the","start":2789.87,"end":2789.95},{"text":"blanket","start":2789.95,"end":2790.31},{"text":"approach","start":2790.31,"end":2790.79},{"text":"and","start":2790.79,"end":2790.91},{"text":"that","start":2790.91,"end":2791.11},{"text":"those","start":2791.11,"end":2791.31},{"text":"subsequent","start":2791.31,"end":2791.91},{"text":"paragraphs","start":2791.91,"end":2792.47},{"text":"would","start":2792.47,"end":2792.67},{"text":"be","start":2792.67,"end":2792.79},{"text":"subject","start":2792.79,"end":2793.23},{"text":"to","start":2793.23,"end":2793.31},{"text":"an","start":2793.31,"end":2793.39},{"text":"agreement","start":2793.39,"end":2793.91},{"text":"in","start":2793.91,"end":2794.07},{"text":"paragraph","start":2794.07,"end":2794.47},{"text":"28,","start":2794.47,"end":2795.11},{"text":"and","start":2795.71,"end":2795.83},{"text":"with","start":2795.83,"end":2795.99},{"text":"a","start":2795.99,"end":2796.03},{"text":"more","start":2796.03,"end":2796.23},{"text":"differentiated","start":2796.23,"end":2797.03},{"text":"approach","start":2797.03,"end":2797.43},{"text":"required","start":2797.43,"end":2797.99},{"text":"in","start":2798.15,"end":2798.31},{"text":"para","start":2798.31,"end":2798.63},{"text":"50,","start":2798.63,"end":2799.03},{"text":"52","start":2799.03,"end":2799.67},{"text":"and","start":2799.67,"end":2799.83},{"text":"60","start":2799.83,"end":2800.31},{"text":"respectively.","start":2800.31,"end":2801.11}]},{"text":"Addressing these issues would resolve a long-pending issue that we had a chance here at the first meeting of SBHJ, but we have missed the great opportunity and instead we chose to kick the can further down the road.","start":2802.23,"end":2815.27,"topics":[],"words":[{"text":"Addressing","start":2802.23,"end":2802.71},{"text":"these","start":2802.71,"end":2803.11},{"text":"issues","start":2803.11,"end":2803.51},{"text":"would","start":2803.51,"end":2803.75},{"text":"resolve","start":2803.75,"end":2804.43},{"text":"a","start":2804.43,"end":2804.47},{"text":"long-pending","start":2804.47,"end":2805.03},{"text":"issue","start":2805.03,"end":2805.43},{"text":"that","start":2805.67,"end":2805.99},{"text":"we","start":2806.71,"end":2806.87},{"text":"had","start":2806.87,"end":2807.03},{"text":"a","start":2807.03,"end":2807.07},{"text":"chance","start":2807.07,"end":2807.43},{"text":"here","start":2807.43,"end":2807.63},{"text":"at","start":2807.63,"end":2807.71},{"text":"the","start":2807.71,"end":2807.83},{"text":"first","start":2807.83,"end":2808.07},{"text":"meeting","start":2808.07,"end":2808.39},{"text":"of","start":2808.39,"end":2808.55},{"text":"SBHJ,","start":2808.55,"end":2809.27},{"text":"but","start":2809.91,"end":2810.07},{"text":"we","start":2810.07,"end":2810.19},{"text":"have","start":2810.19,"end":2810.39},{"text":"missed","start":2810.39,"end":2810.71},{"text":"the","start":2810.71,"end":2810.79},{"text":"great","start":2810.79,"end":2811.07},{"text":"opportunity","start":2811.07,"end":2811.83},{"text":"and","start":2812.15,"end":2812.35},{"text":"instead","start":2812.35,"end":2812.75},{"text":"we","start":2812.75,"end":2812.83},{"text":"chose","start":2812.83,"end":2813.11},{"text":"to","start":2813.11,"end":2813.31},{"text":"kick","start":2813.31,"end":2813.59},{"text":"the","start":2813.59,"end":2813.75},{"text":"can","start":2813.75,"end":2814.15},{"text":"further","start":2814.15,"end":2814.51},{"text":"down","start":2814.51,"end":2814.71},{"text":"the","start":2814.71,"end":2814.83},{"text":"road.","start":2814.83,"end":2815.27}]},{"text":"Madam Chair, it is high time to pick up that can and deal with it.","start":2816.27,"end":2820.55,"topics":[],"words":[{"text":"Madam","start":2816.27,"end":2816.47},{"text":"Chair,","start":2816.47,"end":2816.67},{"text":"it","start":2816.67,"end":2816.79},{"text":"is","start":2817.11,"end":2817.35},{"text":"high","start":2817.35,"end":2817.51},{"text":"time","start":2817.51,"end":2817.91},{"text":"to","start":2818.31,"end":2818.43},{"text":"pick","start":2818.43,"end":2818.63},{"text":"up","start":2818.63,"end":2818.71},{"text":"that","start":2818.71,"end":2818.91},{"text":"can","start":2818.91,"end":2819.27},{"text":"and","start":2819.59,"end":2820.03},{"text":"deal","start":2820.03,"end":2820.15},{"text":"with","start":2820.15,"end":2820.31},{"text":"it.","start":2820.31,"end":2820.55}]},{"text":"In the spirit of expressing our unquestioned support for the guidelines as such, and in the spirit of compromise, we refrain from bracketing further text, but we'd like to see our concerns put on record in the minutes of the report that decisions on paragraph 28 have repercussions on all mentioned other paragraphs, and we would like to reserve our right to come back to those other currently non-bracketed paragraphs at COP.","start":2822.15,"end":2845.43,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":2822.15,"end":2822.31},{"text":"the","start":2822.31,"end":2822.39},{"text":"spirit","start":2822.39,"end":2822.79},{"text":"of","start":2822.79,"end":2822.87},{"text":"expressing","start":2822.87,"end":2823.43},{"text":"our","start":2823.43,"end":2823.63},{"text":"unquestioned","start":2823.63,"end":2824.23},{"text":"support","start":2824.23,"end":2824.59},{"text":"for","start":2824.59,"end":2824.71},{"text":"the","start":2824.71,"end":2824.83},{"text":"guidelines","start":2824.83,"end":2825.35},{"text":"as","start":2825.35,"end":2825.43},{"text":"such,","start":2825.43,"end":2825.75},{"text":"and","start":2825.95,"end":2826.11},{"text":"in","start":2826.11,"end":2826.23},{"text":"the","start":2826.23,"end":2826.35},{"text":"spirit","start":2826.47,"end":2826.91},{"text":"of","start":2826.91,"end":2827.03},{"text":"compromise,","start":2827.03,"end":2827.83},{"text":"we","start":2827.83,"end":2827.99},{"text":"refrain","start":2827.99,"end":2828.39},{"text":"from","start":2828.39,"end":2828.59},{"text":"bracketing","start":2828.59,"end":2829.03},{"text":"further","start":2829.03,"end":2829.43},{"text":"text,","start":2829.43,"end":2829.91},{"text":"but","start":2830.55,"end":2830.67},{"text":"we'd","start":2830.67,"end":2830.91},{"text":"like","start":2830.91,"end":2831.03},{"text":"to","start":2831.03,"end":2831.15},{"text":"see","start":2831.15,"end":2831.43},{"text":"our","start":2831.43,"end":2831.67},{"text":"concerns","start":2831.67,"end":2832.23},{"text":"put","start":2832.23,"end":2832.39},{"text":"on","start":2832.39,"end":2832.55},{"text":"record","start":2832.55,"end":2832.79},{"text":"in","start":2832.79,"end":2832.87},{"text":"the","start":2832.87,"end":2832.95},{"text":"minutes","start":2832.95,"end":2833.23},{"text":"of","start":2833.23,"end":2833.31},{"text":"the","start":2833.31,"end":2833.39},{"text":"report","start":2833.39,"end":2833.75},{"text":"that","start":2833.75,"end":2833.91},{"text":"decisions","start":2833.91,"end":2834.39},{"text":"on","start":2834.39,"end":2834.55},{"text":"paragraph","start":2834.55,"end":2834.99},{"text":"28","start":2834.99,"end":2835.51},{"text":"have","start":2835.51,"end":2835.75},{"text":"repercussions","start":2835.75,"end":2836.55},{"text":"on","start":2836.55,"end":2836.71},{"text":"all","start":2836.71,"end":2836.87},{"text":"mentioned","start":2836.87,"end":2837.23},{"text":"other","start":2837.23,"end":2837.43},{"text":"paragraphs,","start":2837.43,"end":2838.15},{"text":"and","start":2838.83,"end":2838.95},{"text":"we","start":2838.95,"end":2839.07},{"text":"would","start":2839.07,"end":2839.19},{"text":"like","start":2839.19,"end":2839.35},{"text":"to","start":2839.35,"end":2839.59},{"text":"reserve","start":2839.59,"end":2839.99},{"text":"our","start":2839.99,"end":2840.19},{"text":"right","start":2840.19,"end":2840.35},{"text":"to","start":2840.35,"end":2840.43},{"text":"come","start":2840.43,"end":2840.63},{"text":"back","start":2840.63,"end":2840.87},{"text":"to","start":2840.87,"end":2840.95},{"text":"those","start":2840.95,"end":2841.27},{"text":"other","start":2841.27,"end":2841.83},{"text":"currently","start":2842.79,"end":2843.27},{"text":"non-bracketed","start":2843.27,"end":2843.99},{"text":"paragraphs","start":2844.07,"end":2844.71},{"text":"at","start":2844.91,"end":2845.03},{"text":"COP.","start":2845.03,"end":2845.43}]},{"text":"We strongly believe that an inter-session dialogue would help collect ideas to appropriately inform and address the title, paragraph 28 and all others, and we will be surely available to engage in such an inter-session discussion.","start":2846.51,"end":2858.07,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2846.51,"end":2846.63},{"text":"strongly","start":2846.63,"end":2846.99},{"text":"believe","start":2846.99,"end":2847.35},{"text":"that","start":2847.35,"end":2847.47},{"text":"an","start":2847.47,"end":2847.59},{"text":"inter-session","start":2847.59,"end":2848.23},{"text":"dialogue","start":2848.23,"end":2848.71},{"text":"would","start":2848.95,"end":2849.11},{"text":"help","start":2849.11,"end":2849.35},{"text":"collect","start":2849.43,"end":2849.75},{"text":"ideas","start":2849.75,"end":2850.15},{"text":"to","start":2850.15,"end":2850.27},{"text":"appropriately","start":2850.27,"end":2850.91},{"text":"inform","start":2850.91,"end":2851.27},{"text":"and","start":2851.27,"end":2851.43},{"text":"address","start":2851.43,"end":2851.83},{"text":"the","start":2851.83,"end":2851.91},{"text":"title,","start":2851.91,"end":2852.31},{"text":"paragraph","start":2852.31,"end":2852.71},{"text":"28","start":2852.71,"end":2853.31},{"text":"and","start":2853.31,"end":2853.47},{"text":"all","start":2853.47,"end":2853.67},{"text":"others,","start":2853.67,"end":2854.07},{"text":"and","start":2854.07,"end":2854.19},{"text":"we","start":2854.39,"end":2854.47},{"text":"will","start":2854.75,"end":2854.87},{"text":"be","start":2854.95,"end":2855.03},{"text":"surely","start":2855.03,"end":2855.39},{"text":"available","start":2855.39,"end":2855.75},{"text":"to","start":2855.75,"end":2855.91},{"text":"engage","start":2855.91,"end":2856.31},{"text":"in","start":2856.31,"end":2856.47},{"text":"such","start":2856.47,"end":2856.67},{"text":"an","start":2856.67,"end":2856.75},{"text":"inter-session","start":2856.75,"end":2857.35},{"text":"discussion.","start":2857.51,"end":2858.07}]},{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":2858.31,"end":2859.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2858.31,"end":2858.63},{"text":"you,","start":2858.63,"end":2858.71},{"text":"Madam","start":2858.71,"end":2859.03},{"text":"Chair.","start":2859.03,"end":2859.35}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"NAM","affiliation_full":"Namibia","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":7,"start":2862.39,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=2863","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Namibia, and I thank you for that constructive spirit.","start":2862.39,"end":2867.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2862.39,"end":2862.71},{"text":"you","start":2862.71,"end":2862.79},{"text":"very","start":2862.79,"end":2863.11},{"text":"much,","start":2863.11,"end":2863.43},{"text":"Namibia,","start":2863.43,"end":2864.03},{"text":"and","start":2864.03,"end":2864.31},{"text":"I","start":2864.31,"end":2864.39},{"text":"thank","start":2864.39,"end":2864.79},{"text":"you","start":2864.79,"end":2865.03},{"text":"for","start":2865.03,"end":2865.27},{"text":"that","start":2865.27,"end":2865.51},{"text":"constructive","start":2865.51,"end":2866.39},{"text":"spirit.","start":2866.39,"end":2867.03}]},{"text":"We hear your views on paragraph 28, and I'm going to request our rapporteur and secretariat to take these considerations into account so they are very well reflected in the report.","start":2867.11,"end":2879.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2867.11,"end":2867.35},{"text":"hear","start":2867.35,"end":2867.91},{"text":"your","start":2868.15,"end":2868.47},{"text":"views","start":2868.47,"end":2869.11},{"text":"on","start":2869.11,"end":2869.27},{"text":"paragraph","start":2869.27,"end":2869.91},{"text":"28,","start":2869.91,"end":2870.79},{"text":"and","start":2870.79,"end":2871.03},{"text":"I'm","start":2871.03,"end":2871.23},{"text":"going","start":2871.23,"end":2871.51},{"text":"to","start":2871.51,"end":2871.63},{"text":"request","start":2871.63,"end":2872.15},{"text":"our","start":2872.15,"end":2872.31},{"text":"rapporteur","start":2872.31,"end":2872.95},{"text":"and","start":2872.95,"end":2873.19},{"text":"secretariat","start":2873.19,"end":2874.11},{"text":"to","start":2874.11,"end":2874.19},{"text":"take","start":2874.19,"end":2874.63},{"text":"these","start":2874.63,"end":2874.95},{"text":"considerations","start":2874.95,"end":2875.99},{"text":"into","start":2875.99,"end":2876.43},{"text":"account","start":2876.43,"end":2877.11},{"text":"so","start":2877.35,"end":2877.59},{"text":"they","start":2877.59,"end":2877.75},{"text":"are","start":2877.75,"end":2877.83},{"text":"very","start":2877.83,"end":2878.11},{"text":"well","start":2878.11,"end":2878.31},{"text":"reflected","start":2878.31,"end":2878.95},{"text":"in","start":2879.03,"end":2879.23},{"text":"the","start":2879.23,"end":2879.35},{"text":"report.","start":2879.35,"end":2879.83}]},{"text":"Thank you, Namibia, for the constructive spirit on the guidelines.","start":2880.07,"end":2884.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2880.07,"end":2880.47},{"text":"you,","start":2880.47,"end":2880.63},{"text":"Namibia,","start":2880.71,"end":2881.43},{"text":"for","start":2881.43,"end":2881.67},{"text":"the","start":2881.67,"end":2881.79},{"text":"constructive","start":2881.79,"end":2882.71},{"text":"spirit","start":2882.87,"end":2883.59},{"text":"on","start":2883.59,"end":2883.75},{"text":"the","start":2883.75,"end":2883.91},{"text":"guidelines.","start":2883.91,"end":2884.79}]},{"text":"I now give the floor to Norway.","start":2885.03,"end":2886.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2885.03,"end":2885.19},{"text":"now","start":2885.19,"end":2885.35},{"text":"give","start":2885.35,"end":2885.51},{"text":"the","start":2885.51,"end":2885.59},{"text":"floor","start":2885.59,"end":2885.83},{"text":"to","start":2885.83,"end":2885.99},{"text":"Norway.","start":2885.99,"end":2886.63}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":8,"start":2888.67,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=2889","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":2888.67,"end":2890.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2888.67,"end":2888.99},{"text":"you,","start":2888.99,"end":2889.11},{"text":"Madam","start":2889.15,"end":2889.63},{"text":"Chair.","start":2889.63,"end":2890.03}]},{"text":"This is also comment on para eight, which was touched upon in the contact group and where clear reservations were made on the language as it reads now.","start":2890.03,"end":2900.19,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":2890.03,"end":2890.27},{"text":"is","start":2890.27,"end":2890.43},{"text":"also","start":2890.43,"end":2890.75},{"text":"comment","start":2890.75,"end":2891.15},{"text":"on","start":2891.15,"end":2891.31},{"text":"para","start":2891.31,"end":2891.71},{"text":"eight,","start":2891.71,"end":2891.99},{"text":"which","start":2891.99,"end":2892.39},{"text":"was","start":2892.39,"end":2892.67},{"text":"touched","start":2892.67,"end":2893.11},{"text":"upon","start":2893.11,"end":2893.47},{"text":"in","start":2893.47,"end":2893.63},{"text":"the","start":2893.63,"end":2893.79},{"text":"contact","start":2893.95,"end":2894.47},{"text":"group","start":2894.47,"end":2894.83},{"text":"and","start":2895.07,"end":2895.35},{"text":"where","start":2895.35,"end":2895.63},{"text":"clear","start":2895.87,"end":2896.31},{"text":"reservations","start":2896.31,"end":2896.99},{"text":"were","start":2896.99,"end":2897.15},{"text":"made","start":2897.15,"end":2897.71},{"text":"on","start":2897.71,"end":2898.11},{"text":"the","start":2898.11,"end":2898.23},{"text":"language","start":2898.35,"end":2899.07},{"text":"as","start":2899.07,"end":2899.31},{"text":"it","start":2899.31,"end":2899.43},{"text":"reads","start":2899.43,"end":2899.87},{"text":"now.","start":2899.87,"end":2900.19}]},{"text":"So the contact group didn't really touch upon those issues anymore, so we have to do it here now in the CRP.","start":2901.79,"end":2907.63,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2901.79,"end":2902.27},{"text":"the","start":2902.27,"end":2902.39},{"text":"contact","start":2902.43,"end":2902.79},{"text":"group","start":2902.79,"end":2902.95},{"text":"didn't","start":2902.95,"end":2903.27},{"text":"really","start":2903.27,"end":2903.47},{"text":"touch","start":2903.47,"end":2903.79},{"text":"upon","start":2903.79,"end":2904.03},{"text":"those","start":2904.03,"end":2904.27},{"text":"issues","start":2904.27,"end":2904.67},{"text":"anymore,","start":2904.67,"end":2905.07},{"text":"so","start":2905.07,"end":2905.23},{"text":"we","start":2905.23,"end":2905.31},{"text":"have","start":2905.31,"end":2905.47},{"text":"to","start":2905.47,"end":2905.59},{"text":"do","start":2905.59,"end":2905.75},{"text":"it","start":2905.75,"end":2905.87},{"text":"here","start":2905.87,"end":2906.03},{"text":"now","start":2906.03,"end":2906.27},{"text":"in","start":2906.35,"end":2906.51},{"text":"the","start":2906.51,"end":2906.67},{"text":"CRP.","start":2906.67,"end":2907.63}]},{"text":"The only thing we would ask, we see it's in brackets, but there's some language missing.","start":2907.63,"end":2913.07,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2907.63,"end":2907.71},{"text":"only","start":2908.63,"end":2909.23},{"text":"thing","start":2909.47,"end":2909.79},{"text":"we","start":2909.79,"end":2910.03},{"text":"would","start":2910.03,"end":2910.27},{"text":"ask,","start":2910.35,"end":2910.55},{"text":"we","start":2910.55,"end":2910.63},{"text":"see","start":2910.63,"end":2910.71},{"text":"it's","start":2910.71,"end":2910.95},{"text":"in","start":2910.95,"end":2911.03},{"text":"brackets,","start":2911.03,"end":2911.63},{"text":"but","start":2911.63,"end":2911.79},{"text":"there's","start":2911.79,"end":2912.07},{"text":"some","start":2912.07,"end":2912.19},{"text":"language","start":2912.19,"end":2912.59},{"text":"missing.","start":2912.59,"end":2913.07}]},{"text":"So if that language is not inserted, we'll spend a lot of time at this at COP17 reopening the whole thing.","start":2913.91,"end":2921.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2913.91,"end":2914.15},{"text":"if","start":2914.15,"end":2915.11},{"text":"that","start":2915.11,"end":2915.35},{"text":"language","start":2915.35,"end":2915.83},{"text":"is","start":2915.83,"end":2915.99},{"text":"not","start":2915.99,"end":2916.31},{"text":"inserted,","start":2916.31,"end":2916.99},{"text":"we'll","start":2916.99,"end":2917.23},{"text":"spend","start":2917.23,"end":2917.51},{"text":"a","start":2917.51,"end":2917.55},{"text":"lot","start":2917.55,"end":2917.87},{"text":"of","start":2917.87,"end":2917.99},{"text":"time","start":2917.99,"end":2918.39},{"text":"at","start":2918.39,"end":2918.51},{"text":"this","start":2918.51,"end":2918.75},{"text":"at","start":2918.75,"end":2918.87},{"text":"COP17","start":2918.87,"end":2919.83},{"text":"reopening","start":2919.99,"end":2920.71},{"text":"the","start":2920.71,"end":2920.83},{"text":"whole","start":2920.83,"end":2921.11},{"text":"thing.","start":2921.11,"end":2921.35}]},{"text":"So that's what we want to avoid.","start":2921.35,"end":2923.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2921.35,"end":2921.59},{"text":"that's","start":2921.59,"end":2921.87},{"text":"what","start":2921.87,"end":2922.07},{"text":"we","start":2922.07,"end":2922.15},{"text":"want","start":2922.31,"end":2922.55},{"text":"to","start":2922.55,"end":2922.63},{"text":"avoid.","start":2922.63,"end":2923.03}]},{"text":"So we just suggest that we compile the language that we need to see in there so all alternatives and options are well kept so that delegations can recognize their positions when we come to COP17.","start":2923.03,"end":2937.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2923.03,"end":2923.27},{"text":"we","start":2923.27,"end":2923.35},{"text":"just","start":2923.35,"end":2923.63},{"text":"suggest","start":2923.63,"end":2924.03},{"text":"that","start":2924.03,"end":2924.19},{"text":"we","start":2924.19,"end":2924.31},{"text":"compile","start":2924.31,"end":2924.87},{"text":"the","start":2925.83,"end":2926.03},{"text":"language","start":2926.15,"end":2926.71},{"text":"that","start":2926.79,"end":2927.03},{"text":"we","start":2927.03,"end":2927.15},{"text":"need","start":2927.15,"end":2927.39},{"text":"to","start":2927.39,"end":2927.47},{"text":"see","start":2927.51,"end":2927.75},{"text":"in","start":2927.75,"end":2927.83},{"text":"there","start":2927.83,"end":2928.15},{"text":"so","start":2928.15,"end":2928.39},{"text":"all","start":2928.39,"end":2928.47},{"text":"alternatives","start":2928.47,"end":2929.75},{"text":"and","start":2929.75,"end":2929.91},{"text":"options","start":2929.91,"end":2930.63},{"text":"are","start":2931.27,"end":2931.51},{"text":"well","start":2931.51,"end":2931.75},{"text":"kept","start":2931.75,"end":2932.07},{"text":"so","start":2932.07,"end":2932.31},{"text":"that","start":2932.31,"end":2932.71},{"text":"delegations","start":2933.03,"end":2933.83},{"text":"can","start":2933.83,"end":2934.07},{"text":"recognize","start":2934.07,"end":2934.79},{"text":"their","start":2934.79,"end":2934.95},{"text":"positions","start":2934.95,"end":2935.63},{"text":"when","start":2935.63,"end":2935.83},{"text":"we","start":2935.83,"end":2935.91},{"text":"come","start":2935.91,"end":2936.23},{"text":"to","start":2936.23,"end":2936.35},{"text":"COP17.","start":2936.35,"end":2937.27}]},{"text":"In our case, it should read, in 2008, the recognition of indigenous and traditional territories should, comma, in accordance with target three of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and national circumstances, comma.","start":2938.31,"end":2953.75,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"In","start":2938.31,"end":2938.47},{"text":"our","start":2938.47,"end":2938.71},{"text":"case,","start":2938.71,"end":2939.19},{"text":"it","start":2939.19,"end":2939.43},{"text":"should","start":2939.83,"end":2940.15},{"text":"read,","start":2940.15,"end":2940.55},{"text":"in","start":2941.55,"end":2941.59},{"text":"2008,","start":2941.59,"end":2942.27},{"text":"the","start":2942.27,"end":2942.35},{"text":"recognition","start":2942.35,"end":2943.11},{"text":"of","start":2943.11,"end":2943.27},{"text":"indigenous","start":2943.27,"end":2943.91},{"text":"and","start":2943.91,"end":2944.07},{"text":"traditional","start":2944.07,"end":2945.03},{"text":"territories","start":2945.03,"end":2945.63},{"text":"should,","start":2945.63,"end":2945.95},{"text":"comma,","start":2945.95,"end":2946.39},{"text":"in","start":2946.87,"end":2947.11},{"text":"accordance","start":2947.11,"end":2947.63},{"text":"with","start":2947.63,"end":2947.79},{"text":"target","start":2947.79,"end":2948.19},{"text":"three","start":2948.19,"end":2948.55},{"text":"of","start":2948.55,"end":2948.71},{"text":"the","start":2948.71,"end":2948.83},{"text":"Kunming-Montreal","start":2948.83,"end":2949.67},{"text":"Global","start":2949.67,"end":2950.03},{"text":"Biodiversity","start":2950.03,"end":2950.51},{"text":"Framework","start":2950.51,"end":2951.03},{"text":"and","start":2951.19,"end":2951.59},{"text":"national","start":2951.67,"end":2952.15},{"text":"circumstances,","start":2952.15,"end":2953.35},{"text":"comma.","start":2953.35,"end":2953.75}]},{"text":"So that's the insertion that we need in there.","start":2953.99,"end":2957.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2953.99,"end":2954.15},{"text":"that's","start":2954.15,"end":2954.47},{"text":"the","start":2954.47,"end":2954.59},{"text":"insertion","start":2954.59,"end":2955.67},{"text":"that","start":2955.67,"end":2956.07},{"text":"we","start":2956.07,"end":2956.31},{"text":"need","start":2956.31,"end":2956.71},{"text":"in","start":2956.71,"end":2956.95},{"text":"there.","start":2956.95,"end":2957.35}]},{"text":"Otherwise, it's fine.","start":2958.59,"end":2960.15,"topics":[],"words":[{"text":"Otherwise,","start":2958.59,"end":2959.11},{"text":"it's","start":2959.11,"end":2959.83},{"text":"fine.","start":2959.83,"end":2960.15}]},{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":2960.23,"end":2961.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2960.23,"end":2960.55},{"text":"you,","start":2960.55,"end":2960.63},{"text":"Madam","start":2960.63,"end":2960.87},{"text":"Chair.","start":2960.87,"end":2961.11}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"NOR","affiliation_full":"Norway","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":9,"start":2963.99,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=2964","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Norway.","start":2963.99,"end":2964.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2963.99,"end":2964.31},{"text":"you,","start":2964.31,"end":2964.43},{"text":"Norway.","start":2964.43,"end":2964.95}]},{"text":"Thank you very much, colleagues, and thank you very much for the proposals.","start":3076.91,"end":3080.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3076.91,"end":3077.23},{"text":"you","start":3077.23,"end":3077.31},{"text":"very","start":3077.31,"end":3077.59},{"text":"much,","start":3077.59,"end":3077.95},{"text":"colleagues,","start":3077.95,"end":3078.55},{"text":"and","start":3078.55,"end":3078.75},{"text":"thank","start":3078.75,"end":3078.99},{"text":"you","start":3078.99,"end":3079.15},{"text":"very","start":3079.15,"end":3079.39},{"text":"much","start":3079.39,"end":3079.63},{"text":"for","start":3079.63,"end":3079.79},{"text":"the","start":3079.79,"end":3079.95},{"text":"proposals.","start":3079.95,"end":3080.99}]},{"text":"I see that there are proposals, so what I want to do, because we are having a very good spirit of compromise in this last plenary session, is as follows.","start":3081.31,"end":3092.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3081.31,"end":3081.47},{"text":"see","start":3081.47,"end":3081.87},{"text":"that","start":3081.87,"end":3082.27},{"text":"there","start":3082.27,"end":3082.51},{"text":"are","start":3082.51,"end":3082.75},{"text":"proposals,","start":3082.75,"end":3083.43},{"text":"so","start":3083.43,"end":3083.63},{"text":"what","start":3083.67,"end":3083.95},{"text":"I","start":3083.95,"end":3084.03},{"text":"want","start":3084.03,"end":3084.31},{"text":"to","start":3084.31,"end":3084.39},{"text":"do,","start":3084.39,"end":3084.83},{"text":"because","start":3084.83,"end":3085.15},{"text":"we","start":3085.15,"end":3085.39},{"text":"are","start":3085.39,"end":3085.63},{"text":"having","start":3085.63,"end":3086.11},{"text":"a","start":3086.11,"end":3086.15},{"text":"very","start":3086.15,"end":3086.51},{"text":"good","start":3086.51,"end":3086.75},{"text":"spirit","start":3086.75,"end":3087.15},{"text":"of","start":3087.15,"end":3087.23},{"text":"compromise","start":3087.23,"end":3088.19},{"text":"in","start":3088.67,"end":3088.91},{"text":"this","start":3088.91,"end":3089.39},{"text":"last","start":3089.39,"end":3089.87},{"text":"plenary","start":3089.87,"end":3090.43},{"text":"session,","start":3090.43,"end":3091.15},{"text":"is","start":3091.15,"end":3091.47},{"text":"as","start":3091.55,"end":3091.71},{"text":"follows.","start":3091.71,"end":3092.43}]},{"text":"I welcome Brazil's proposal.","start":3093.23,"end":3095.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3093.23,"end":3093.39},{"text":"welcome","start":3093.39,"end":3094.03},{"text":"Brazil's","start":3094.03,"end":3094.67},{"text":"proposal.","start":3094.67,"end":3095.55}]},{"text":"Anything that can bring solutions to the table, that can advance our work, I see it with very positive eyes.","start":3095.63,"end":3104.35,"topics":[],"words":[{"text":"Anything","start":3095.63,"end":3096.19},{"text":"that","start":3096.19,"end":3096.43},{"text":"can","start":3096.43,"end":3096.67},{"text":"bring","start":3096.67,"end":3096.91},{"text":"solutions","start":3096.91,"end":3097.71},{"text":"to","start":3097.71,"end":3097.87},{"text":"the","start":3097.87,"end":3097.99},{"text":"table,","start":3097.99,"end":3098.67},{"text":"that","start":3098.67,"end":3098.87},{"text":"can","start":3098.87,"end":3099.15},{"text":"advance","start":3099.15,"end":3099.79},{"text":"our","start":3099.87,"end":3100.19},{"text":"work,","start":3100.19,"end":3100.75},{"text":"I","start":3101.39,"end":3101.55},{"text":"see","start":3101.55,"end":3101.99},{"text":"it","start":3101.99,"end":3102.19},{"text":"with","start":3102.19,"end":3102.35},{"text":"very","start":3102.35,"end":3102.67},{"text":"positive","start":3102.67,"end":3103.47},{"text":"eyes.","start":3103.55,"end":3104.35}]},{"text":"Nonetheless, I want to note that para five B is already in brackets, which means that COP17 will have a chance to discuss it.","start":3105.63,"end":3116.35,"topics":[],"words":[{"text":"Nonetheless,","start":3105.63,"end":3106.59},{"text":"I","start":3106.59,"end":3106.75},{"text":"want","start":3106.75,"end":3107.03},{"text":"to","start":3107.03,"end":3107.11},{"text":"note","start":3107.11,"end":3107.63},{"text":"that","start":3107.63,"end":3107.87},{"text":"para","start":3107.87,"end":3108.19},{"text":"five","start":3108.19,"end":3108.51},{"text":"B","start":3108.59,"end":3108.95},{"text":"is","start":3108.95,"end":3109.87},{"text":"already","start":3109.87,"end":3110.59},{"text":"in","start":3110.59,"end":3110.83},{"text":"brackets,","start":3110.83,"end":3111.79},{"text":"which","start":3111.79,"end":3112.11},{"text":"means","start":3112.11,"end":3112.43},{"text":"that","start":3112.43,"end":3112.67},{"text":"COP17","start":3112.67,"end":3113.87},{"text":"will","start":3113.87,"end":3114.43},{"text":"have","start":3114.43,"end":3114.71},{"text":"a","start":3114.71,"end":3114.75},{"text":"chance","start":3114.75,"end":3115.31},{"text":"to","start":3115.31,"end":3115.47},{"text":"discuss","start":3115.47,"end":3115.95},{"text":"it.","start":3115.95,"end":3116.35}]},{"text":"Same for para eight, which is already in brackets, so COP17 will have a chance to discuss it.","start":3116.91,"end":3122.99,"topics":[],"words":[{"text":"Same","start":3116.91,"end":3117.23},{"text":"for","start":3117.23,"end":3117.39},{"text":"para","start":3117.39,"end":3117.87},{"text":"eight,","start":3117.95,"end":3118.31},{"text":"which","start":3118.31,"end":3118.51},{"text":"is","start":3118.51,"end":3118.71},{"text":"already","start":3118.71,"end":3119.27},{"text":"in","start":3119.27,"end":3119.39},{"text":"brackets,","start":3119.39,"end":3119.99},{"text":"so","start":3119.99,"end":3120.19},{"text":"COP17","start":3120.19,"end":3121.31},{"text":"will","start":3121.31,"end":3121.47},{"text":"have","start":3121.47,"end":3121.63},{"text":"a","start":3121.63,"end":3121.71},{"text":"chance","start":3121.71,"end":3122.11},{"text":"to","start":3122.11,"end":3122.19},{"text":"discuss","start":3122.19,"end":3122.75},{"text":"it.","start":3122.75,"end":3122.99}]},{"text":"Nonetheless, I want to bring views on the table and I want to be able to bring solutions and to acknowledge the efforts of the parties to bring language that can move us forward.","start":3123.31,"end":3135.47,"topics":[],"words":[{"text":"Nonetheless,","start":3123.31,"end":3124.19},{"text":"I","start":3124.19,"end":3124.27},{"text":"want","start":3124.27,"end":3124.79},{"text":"to","start":3124.79,"end":3124.91},{"text":"bring","start":3124.91,"end":3125.39},{"text":"views","start":3125.55,"end":3126.27},{"text":"on","start":3126.27,"end":3126.43},{"text":"the","start":3126.43,"end":3126.59},{"text":"table","start":3126.59,"end":3127.15},{"text":"and","start":3127.15,"end":3127.43},{"text":"I","start":3127.43,"end":3127.47},{"text":"want","start":3127.47,"end":3127.83},{"text":"to","start":3127.83,"end":3127.91},{"text":"be","start":3127.91,"end":3128.11},{"text":"able","start":3128.11,"end":3128.43},{"text":"to","start":3128.43,"end":3128.59},{"text":"bring","start":3128.59,"end":3128.91},{"text":"solutions","start":3128.91,"end":3129.87},{"text":"and","start":3130.11,"end":3130.31},{"text":"to","start":3130.31,"end":3130.43},{"text":"acknowledge","start":3130.43,"end":3131.07},{"text":"the","start":3131.07,"end":3131.19},{"text":"efforts","start":3131.23,"end":3131.79},{"text":"of","start":3131.79,"end":3131.95},{"text":"the","start":3131.95,"end":3132.03},{"text":"parties","start":3132.03,"end":3132.75},{"text":"to","start":3132.99,"end":3133.15},{"text":"bring","start":3133.15,"end":3133.47},{"text":"language","start":3133.47,"end":3133.95},{"text":"that","start":3133.95,"end":3134.11},{"text":"can","start":3134.11,"end":3134.43},{"text":"move","start":3134.43,"end":3134.67},{"text":"us","start":3134.67,"end":3134.83},{"text":"forward.","start":3134.83,"end":3135.47}]},{"text":"So the solution, colleagues, that I want to propose to you is I want the Secretariat to read Brazil's proposal on five Bs.","start":3136.03,"end":3145.31,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3136.03,"end":3136.27},{"text":"the","start":3136.27,"end":3136.35},{"text":"solution,","start":3136.35,"end":3136.91},{"text":"colleagues,","start":3136.91,"end":3137.39},{"text":"that","start":3137.39,"end":3137.51},{"text":"I","start":3137.51,"end":3137.55},{"text":"want","start":3137.55,"end":3137.83},{"text":"to","start":3137.83,"end":3137.91},{"text":"propose","start":3137.91,"end":3138.35},{"text":"to","start":3138.35,"end":3138.55},{"text":"you","start":3138.59,"end":3138.91},{"text":"is","start":3138.91,"end":3139.63},{"text":"I","start":3140.35,"end":3140.39},{"text":"want","start":3140.39,"end":3140.79},{"text":"the","start":3140.79,"end":3140.87},{"text":"Secretariat","start":3140.91,"end":3141.71},{"text":"to","start":3141.79,"end":3141.95},{"text":"read","start":3141.95,"end":3142.43},{"text":"Brazil's","start":3142.43,"end":3143.07},{"text":"proposal","start":3143.07,"end":3143.83},{"text":"on","start":3143.83,"end":3144.03},{"text":"five","start":3144.11,"end":3144.43},{"text":"Bs.","start":3144.67,"end":3145.31}]},{"text":"And I will ask the floor if they accept this proposal as it is.","start":3146.11,"end":3152.27,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3146.11,"end":3146.27},{"text":"I","start":3146.27,"end":3146.35},{"text":"will","start":3146.35,"end":3146.59},{"text":"ask","start":3146.59,"end":3147.07},{"text":"the","start":3147.07,"end":3147.27},{"text":"floor","start":3147.27,"end":3147.95},{"text":"if","start":3148.75,"end":3148.87},{"text":"they","start":3148.91,"end":3149.11},{"text":"accept","start":3149.11,"end":3149.71},{"text":"this","start":3149.79,"end":3150.03},{"text":"proposal","start":3150.03,"end":3150.83},{"text":"as","start":3151.31,"end":3151.55},{"text":"it","start":3151.55,"end":3151.71},{"text":"is.","start":3151.71,"end":3152.27}]},{"text":"And we will decide on the basis of that.","start":3154.27,"end":3156.59,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3154.27,"end":3154.51},{"text":"we","start":3154.51,"end":3154.67},{"text":"will","start":3154.67,"end":3154.83},{"text":"decide","start":3154.83,"end":3155.31},{"text":"on","start":3155.31,"end":3155.39},{"text":"the","start":3155.39,"end":3155.51},{"text":"basis","start":3155.51,"end":3155.99},{"text":"of","start":3155.99,"end":3156.11},{"text":"that.","start":3156.11,"end":3156.59}]},{"text":"And I will ask parties if they support Norway's addition to para eight, considering that it's in brackets still and that the COP will be able to discuss it either way.","start":3158.43,"end":3172.51,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3158.43,"end":3158.75},{"text":"I","start":3158.75,"end":3158.91},{"text":"will","start":3158.91,"end":3159.39},{"text":"ask","start":3159.79,"end":3160.07},{"text":"parties","start":3160.11,"end":3160.91},{"text":"if","start":3160.91,"end":3161.23},{"text":"they","start":3161.39,"end":3161.71},{"text":"support","start":3161.71,"end":3162.43},{"text":"Norway's","start":3162.51,"end":3163.39},{"text":"addition","start":3163.39,"end":3164.19},{"text":"to","start":3164.19,"end":3164.31},{"text":"para","start":3164.31,"end":3164.83},{"text":"eight,","start":3164.99,"end":3165.39},{"text":"considering","start":3165.39,"end":3166.51},{"text":"that","start":3166.67,"end":3166.91},{"text":"it's","start":3166.91,"end":3167.15},{"text":"in","start":3167.15,"end":3167.31},{"text":"brackets","start":3167.31,"end":3168.15},{"text":"still","start":3168.15,"end":3168.67},{"text":"and","start":3168.83,"end":3169.03},{"text":"that","start":3169.03,"end":3169.15},{"text":"the","start":3169.15,"end":3169.27},{"text":"COP","start":3169.27,"end":3169.71},{"text":"will","start":3169.71,"end":3170.11},{"text":"be","start":3170.11,"end":3170.27},{"text":"able","start":3170.27,"end":3170.67},{"text":"to","start":3170.67,"end":3170.83},{"text":"discuss","start":3170.83,"end":3171.39},{"text":"it","start":3171.39,"end":3171.71},{"text":"either","start":3172.07,"end":3172.27},{"text":"way.","start":3172.27,"end":3172.51}]},{"text":"Okay.","start":3173.15,"end":3173.55,"topics":[],"words":[{"text":"Okay.","start":3173.15,"end":3173.55}]},{"text":"I see the floor, Russian Federation asking for the floor, so Russian Federation, please.","start":3175.55,"end":3180.35,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3175.55,"end":3175.56},{"text":"see","start":3175.55,"end":3175.71},{"text":"the","start":3175.71,"end":3175.79},{"text":"floor,","start":3175.79,"end":3176.35},{"text":"Russian","start":3177.07,"end":3177.47},{"text":"Federation","start":3177.47,"end":3177.99},{"text":"asking","start":3177.99,"end":3178.27},{"text":"for","start":3178.27,"end":3178.39},{"text":"the","start":3178.39,"end":3178.51},{"text":"floor,","start":3178.51,"end":3178.75},{"text":"so","start":3178.75,"end":3178.87},{"text":"Russian","start":3178.87,"end":3179.23},{"text":"Federation,","start":3179.23,"end":3179.79},{"text":"please.","start":3179.79,"end":3180.35}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":10,"start":3182.31,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3183","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Absolutely happy to go the way you suggested.","start":3182.31,"end":3184.67,"topics":[],"words":[{"text":"Absolutely","start":3182.31,"end":3182.75},{"text":"happy","start":3182.75,"end":3183.03},{"text":"to","start":3183.07,"end":3183.23},{"text":"go","start":3183.23,"end":3183.47},{"text":"the","start":3183.47,"end":3183.59},{"text":"way","start":3183.59,"end":3183.79},{"text":"you","start":3183.79,"end":3183.99},{"text":"suggested.","start":3183.99,"end":3184.67}]},{"text":"Just a small technical correction for everyone.","start":3184.99,"end":3187.55,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":3184.99,"end":3185.31},{"text":"a","start":3185.31,"end":3185.35},{"text":"small","start":3185.35,"end":3185.63},{"text":"technical","start":3185.63,"end":3186.19},{"text":"correction","start":3186.19,"end":3186.75},{"text":"for","start":3186.75,"end":3186.95},{"text":"everyone.","start":3186.95,"end":3187.55}]},{"text":"There is no five B's anymore, right?","start":3187.95,"end":3190.43,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":3187.95,"end":3188.23},{"text":"is","start":3188.23,"end":3188.35},{"text":"no","start":3188.35,"end":3188.59},{"text":"five","start":3188.59,"end":3188.91},{"text":"B's","start":3188.91,"end":3189.31},{"text":"anymore,","start":3189.55,"end":3190.07},{"text":"right?","start":3190.07,"end":3190.43}]},{"text":"There is six and six out.","start":3190.99,"end":3193.23,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":3190.99,"end":3191.15},{"text":"is","start":3191.15,"end":3191.27},{"text":"six","start":3191.27,"end":3191.87},{"text":"and","start":3192.03,"end":3192.35},{"text":"six","start":3192.35,"end":3192.67},{"text":"out.","start":3192.83,"end":3193.23}]},{"text":"And the proposal to be coming from Brazil is replacing six and six out with a new paragraph as Brazil submitted.","start":3193.83,"end":3203.39,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3193.83,"end":3193.99},{"text":"the","start":3193.99,"end":3194.07},{"text":"proposal","start":3194.11,"end":3194.83},{"text":"to","start":3194.83,"end":3195.15},{"text":"be","start":3195.15,"end":3195.31},{"text":"coming","start":3195.31,"end":3195.71},{"text":"from","start":3195.71,"end":3195.95},{"text":"Brazil","start":3195.95,"end":3196.59},{"text":"is","start":3196.67,"end":3197.23},{"text":"replacing","start":3197.63,"end":3198.27},{"text":"six","start":3198.27,"end":3198.83},{"text":"and","start":3198.83,"end":3199.07},{"text":"six","start":3199.07,"end":3199.55},{"text":"out","start":3199.63,"end":3200.03},{"text":"with","start":3200.51,"end":3200.71},{"text":"a","start":3200.75,"end":3200.83},{"text":"new","start":3200.83,"end":3201.07},{"text":"paragraph","start":3201.07,"end":3201.79},{"text":"as","start":3201.87,"end":3202.19},{"text":"Brazil","start":3202.19,"end":3202.67},{"text":"submitted.","start":3202.67,"end":3203.39}]},{"text":"Thank you.","start":3203.39,"end":3203.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3203.39,"end":3203.63},{"text":"you.","start":3203.63,"end":3203.71}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"RUS","affiliation_full":"Russian Federation","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":11,"start":3205.19,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3206","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Russia.","start":3205.19,"end":3206.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3205.19,"end":3205.51},{"text":"you","start":3205.51,"end":3205.59},{"text":"very","start":3205.59,"end":3205.83},{"text":"much,","start":3205.83,"end":3206.15},{"text":"Russia.","start":3206.15,"end":3206.47}]},{"text":"That's a very, very good clarification because indeed in the draft recommendation we do have a five piece.","start":3206.47,"end":3211.99,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":3206.47,"end":3206.75},{"text":"a","start":3206.75,"end":3206.79},{"text":"very,","start":3206.79,"end":3207.27},{"text":"very","start":3207.27,"end":3207.59},{"text":"good","start":3207.59,"end":3207.83},{"text":"clarification","start":3207.83,"end":3208.67},{"text":"because","start":3208.67,"end":3208.95},{"text":"indeed","start":3208.95,"end":3209.35},{"text":"in","start":3209.35,"end":3209.47},{"text":"the","start":3209.47,"end":3209.55},{"text":"draft","start":3209.55,"end":3209.83},{"text":"recommendation","start":3209.83,"end":3210.55},{"text":"we","start":3210.55,"end":3210.71},{"text":"do","start":3210.71,"end":3210.95},{"text":"have","start":3210.95,"end":3211.19},{"text":"a","start":3211.19,"end":3211.27},{"text":"five","start":3211.27,"end":3211.55},{"text":"piece.","start":3211.55,"end":3211.99}]},{"text":"So that's very good for us to place our eyes in page four out of eleven in the annex.","start":3212.31,"end":3221.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3212.31,"end":3212.55},{"text":"that's","start":3212.55,"end":3212.83},{"text":"very","start":3212.83,"end":3213.07},{"text":"good","start":3213.07,"end":3213.35},{"text":"for","start":3213.35,"end":3213.59},{"text":"us","start":3213.59,"end":3213.99},{"text":"to","start":3213.99,"end":3214.31},{"text":"place","start":3214.31,"end":3214.71},{"text":"our","start":3214.71,"end":3214.95},{"text":"eyes","start":3214.95,"end":3215.43},{"text":"in","start":3215.51,"end":3215.75},{"text":"page","start":3215.75,"end":3216.39},{"text":"four","start":3217.11,"end":3217.67},{"text":"out","start":3218.07,"end":3218.19},{"text":"of","start":3218.19,"end":3218.31},{"text":"eleven","start":3218.63,"end":3219.11},{"text":"in","start":3219.67,"end":3219.99},{"text":"the","start":3219.99,"end":3220.27},{"text":"annex.","start":3220.63,"end":3221.11}]},{"text":"So okay.","start":3221.99,"end":3222.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3221.99,"end":3222.35},{"text":"okay.","start":3222.35,"end":3222.79}]},{"text":"Brazil, you mentioned that the Secretariat has the proposal, so I'm going to ask the Secretariat to read it out loud and per the suggestion of the Russian Federation, these will replace six and six alt of the text that we have right now.","start":3223.47,"end":3238.91,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":3223.47,"end":3223.75},{"text":"you","start":3223.75,"end":3223.83},{"text":"mentioned","start":3223.83,"end":3224.19},{"text":"that","start":3224.19,"end":3224.31},{"text":"the","start":3224.31,"end":3224.43},{"text":"Secretariat","start":3224.43,"end":3225.07},{"text":"has","start":3225.07,"end":3225.23},{"text":"the","start":3225.23,"end":3225.35},{"text":"proposal,","start":3225.35,"end":3226.11},{"text":"so","start":3226.11,"end":3226.23},{"text":"I'm","start":3226.23,"end":3226.43},{"text":"going","start":3226.43,"end":3226.67},{"text":"to","start":3226.67,"end":3226.83},{"text":"ask","start":3226.83,"end":3227.19},{"text":"the","start":3227.19,"end":3227.35},{"text":"Secretariat","start":3227.35,"end":3228.31},{"text":"to","start":3228.31,"end":3228.39},{"text":"read","start":3228.39,"end":3228.67},{"text":"it","start":3228.67,"end":3228.91},{"text":"out","start":3228.91,"end":3229.07},{"text":"loud","start":3229.07,"end":3229.55},{"text":"and","start":3229.55,"end":3229.71},{"text":"per","start":3229.71,"end":3230.03},{"text":"the","start":3230.03,"end":3230.15},{"text":"suggestion","start":3230.15,"end":3230.79},{"text":"of","start":3230.79,"end":3230.91},{"text":"the","start":3230.91,"end":3230.99},{"text":"Russian","start":3230.99,"end":3231.39},{"text":"Federation,","start":3231.39,"end":3232.19},{"text":"these","start":3232.51,"end":3232.99},{"text":"will","start":3232.99,"end":3233.31},{"text":"replace","start":3233.39,"end":3234.31},{"text":"six","start":3234.31,"end":3234.75},{"text":"and","start":3234.75,"end":3234.99},{"text":"six","start":3234.99,"end":3235.39},{"text":"alt","start":3235.47,"end":3236.03},{"text":"of","start":3236.67,"end":3236.83},{"text":"the","start":3236.83,"end":3236.95},{"text":"text","start":3236.95,"end":3237.47},{"text":"that","start":3237.47,"end":3237.71},{"text":"we","start":3237.71,"end":3237.87},{"text":"have","start":3237.87,"end":3238.19},{"text":"right","start":3238.35,"end":3238.59},{"text":"now.","start":3238.59,"end":3238.91}]},{"text":"So please Secretariat.","start":3239.63,"end":3240.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3239.63,"end":3239.75},{"text":"please","start":3239.75,"end":3240.07},{"text":"Secretariat.","start":3240.07,"end":3240.83}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":12,"start":3245.07,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3246","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair.","start":3245.07,"end":3246.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3245.07,"end":3245.31},{"text":"you,","start":3245.31,"end":3245.39},{"text":"Madam","start":3245.39,"end":3245.59},{"text":"Co-Chair.","start":3245.59,"end":3246.19}]},{"text":"The text reads six bis, While applying these guidelines, parties should, as appropriate, adopt a comprehensive protection and a differentiated approach for indigenous people in isolation and initial contact in accordance with national circumstance, with a view to strengthen the legal and policy framework for special planning, ecosystem restoration and conservation and to avoiding activities that might put them at risk.","start":3247.07,"end":3288.91,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"The","start":3247.07,"end":3247.23},{"text":"text","start":3247.23,"end":3248.03},{"text":"reads","start":3248.03,"end":3248.59},{"text":"six","start":3249.79,"end":3250.51},{"text":"bis,","start":3250.51,"end":3250.99},{"text":"While","start":3252.15,"end":3252.43},{"text":"applying","start":3252.51,"end":3253.31},{"text":"these","start":3253.55,"end":3253.87},{"text":"guidelines,","start":3253.87,"end":3254.67},{"text":"parties","start":3255.47,"end":3256.03},{"text":"should,","start":3256.03,"end":3256.59},{"text":"as","start":3257.31,"end":3257.63},{"text":"appropriate,","start":3257.75,"end":3258.51},{"text":"adopt","start":3258.99,"end":3259.55},{"text":"a","start":3259.55,"end":3259.71},{"text":"comprehensive","start":3259.71,"end":3260.67},{"text":"protection","start":3261.35,"end":3262.11},{"text":"and","start":3262.35,"end":3262.59},{"text":"a","start":3262.59,"end":3262.75},{"text":"differentiated","start":3262.75,"end":3263.71},{"text":"approach","start":3263.71,"end":3264.35},{"text":"for","start":3264.75,"end":3264.99},{"text":"indigenous","start":3264.99,"end":3265.63},{"text":"people","start":3265.63,"end":3266.03},{"text":"in","start":3266.11,"end":3266.35},{"text":"isolation","start":3266.35,"end":3267.07},{"text":"and","start":3267.55,"end":3267.71},{"text":"initial","start":3267.71,"end":3268.11},{"text":"contact","start":3268.11,"end":3268.83},{"text":"in","start":3269.31,"end":3269.47},{"text":"accordance","start":3269.47,"end":3270.11},{"text":"with","start":3270.11,"end":3270.51},{"text":"national","start":3270.51,"end":3271.23},{"text":"circumstance,","start":3271.23,"end":3272.11},{"text":"with","start":3272.83,"end":3273.11},{"text":"a","start":3273.11,"end":3273.15},{"text":"view","start":3273.15,"end":3273.47},{"text":"to","start":3274.11,"end":3274.27},{"text":"strengthen","start":3274.27,"end":3274.95},{"text":"the","start":3275.07,"end":3275.23},{"text":"legal","start":3275.23,"end":3275.71},{"text":"and","start":3275.71,"end":3275.87},{"text":"policy","start":3275.87,"end":3276.43},{"text":"framework","start":3276.43,"end":3277.07},{"text":"for","start":3277.95,"end":3278.19},{"text":"special","start":3278.19,"end":3278.67},{"text":"planning,","start":3278.67,"end":3279.15},{"text":"ecosystem","start":3280.51,"end":3281.07},{"text":"restoration","start":3281.07,"end":3281.95},{"text":"and","start":3282.03,"end":3282.31},{"text":"conservation","start":3282.31,"end":3283.23},{"text":"and","start":3284.47,"end":3284.71},{"text":"to","start":3284.71,"end":3284.91},{"text":"avoiding","start":3284.91,"end":3285.55},{"text":"activities","start":3285.63,"end":3286.43},{"text":"that","start":3286.43,"end":3286.67},{"text":"might","start":3286.67,"end":3286.95},{"text":"put","start":3286.95,"end":3287.39},{"text":"them","start":3287.63,"end":3287.95},{"text":"at","start":3288.11,"end":3288.27},{"text":"risk.","start":3288.27,"end":3288.91}]},{"text":"Thank you.","start":3290.35,"end":3290.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3290.35,"end":3290.63},{"text":"you.","start":3290.63,"end":3290.75}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"CBD Secretariat","affiliation_full":"CBD Secretariat","group":null,"function":"Secretariat"}},{"statement_number":13,"start":3292.99,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3293","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much to the Secretariat.","start":3292.99,"end":3295.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3292.99,"end":3293.19},{"text":"you","start":3293.19,"end":3293.39},{"text":"very","start":3293.47,"end":3293.87},{"text":"much","start":3293.87,"end":3294.43},{"text":"to","start":3294.43,"end":3294.59},{"text":"the","start":3294.59,"end":3294.71},{"text":"Secretariat.","start":3294.71,"end":3295.79}]},{"text":"I will now open the floor for parties and I want to take the opportunity to mention that if we do this we will be shortening the text, streamlining it and lifting brackets, which is our objective.","start":3295.79,"end":3309.31,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3295.79,"end":3295.91},{"text":"will","start":3295.91,"end":3296.11},{"text":"now","start":3296.11,"end":3296.43},{"text":"open","start":3296.43,"end":3297.03},{"text":"the","start":3297.03,"end":3297.15},{"text":"floor","start":3297.15,"end":3297.55},{"text":"for","start":3297.55,"end":3297.71},{"text":"parties","start":3297.71,"end":3298.59},{"text":"and","start":3298.83,"end":3299.11},{"text":"I","start":3299.11,"end":3299.15},{"text":"want","start":3299.15,"end":3299.35},{"text":"to","start":3299.35,"end":3299.43},{"text":"take","start":3299.43,"end":3299.79},{"text":"the","start":3299.79,"end":3299.91},{"text":"opportunity","start":3299.95,"end":3300.99},{"text":"to","start":3300.99,"end":3301.11},{"text":"mention","start":3301.11,"end":3301.71},{"text":"that","start":3301.71,"end":3302.03},{"text":"if","start":3302.51,"end":3302.91},{"text":"we","start":3302.99,"end":3303.15},{"text":"do","start":3303.15,"end":3303.39},{"text":"this","start":3303.39,"end":3303.63},{"text":"we","start":3303.63,"end":3303.87},{"text":"will","start":3303.87,"end":3304.11},{"text":"be","start":3304.11,"end":3304.19},{"text":"shortening","start":3304.19,"end":3304.83},{"text":"the","start":3304.83,"end":3304.91},{"text":"text,","start":3304.91,"end":3305.59},{"text":"streamlining","start":3305.59,"end":3306.35},{"text":"it","start":3306.35,"end":3306.59},{"text":"and","start":3306.59,"end":3306.83},{"text":"lifting","start":3306.83,"end":3307.23},{"text":"brackets,","start":3307.23,"end":3307.87},{"text":"which","start":3307.87,"end":3308.11},{"text":"is","start":3308.11,"end":3308.43},{"text":"our","start":3308.43,"end":3308.67},{"text":"objective.","start":3308.67,"end":3309.31}]},{"text":"So I want you to keep in mind with the discussions.","start":3309.31,"end":3312.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3309.31,"end":3309.47},{"text":"I","start":3309.47,"end":3309.55},{"text":"want","start":3309.55,"end":3309.87},{"text":"you","start":3309.87,"end":3309.95},{"text":"to","start":3309.95,"end":3310.11},{"text":"keep","start":3310.11,"end":3310.39},{"text":"in","start":3310.39,"end":3310.51},{"text":"mind","start":3310.51,"end":3310.83},{"text":"with","start":3310.83,"end":3311.07},{"text":"the","start":3311.07,"end":3311.15},{"text":"discussions.","start":3311.15,"end":3312.03}]},{"text":"DRC, you have the floor.","start":3313.43,"end":3314.67,"topics":[],"words":[{"text":"DRC,","start":3313.43,"end":3313.91},{"text":"you","start":3313.91,"end":3313.99},{"text":"have","start":3313.99,"end":3314.19},{"text":"the","start":3314.19,"end":3314.27},{"text":"floor.","start":3314.27,"end":3314.67}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":14,"start":3320.35,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3321","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":3320.35,"end":3322.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3320.35,"end":3320.51},{"text":"you,","start":3320.51,"end":3320.67},{"text":"Madam","start":3321.31,"end":3321.71},{"text":"Chair.","start":3321.71,"end":3322.19}]},{"text":"Thank you for giving me the floor.","start":3322.19,"end":3323.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3322.19,"end":3322.43},{"text":"you","start":3322.43,"end":3322.51},{"text":"for","start":3322.51,"end":3322.67},{"text":"giving","start":3322.67,"end":3322.87},{"text":"me","start":3322.87,"end":3322.99},{"text":"the","start":3322.99,"end":3323.11},{"text":"floor.","start":3323.11,"end":3323.55}]},{"text":"It is true, as said our distinguished colleague from Brazil, that we haven't had enough time to analyze this paragraph in the contact group.","start":3325.39,"end":3340.31,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":3325.39,"end":3325.55},{"text":"is","start":3325.55,"end":3325.67},{"text":"true,","start":3325.67,"end":3326.11},{"text":"as","start":3329.07,"end":3329.23},{"text":"said","start":3329.23,"end":3329.47},{"text":"our","start":3329.47,"end":3329.71},{"text":"distinguished","start":3329.79,"end":3330.39},{"text":"colleague","start":3330.39,"end":3330.67},{"text":"from","start":3330.67,"end":3330.91},{"text":"Brazil,","start":3331.07,"end":3331.63},{"text":"that","start":3332.99,"end":3333.15},{"text":"we","start":3333.15,"end":3333.31},{"text":"haven't","start":3333.31,"end":3333.67},{"text":"had","start":3333.67,"end":3333.79},{"text":"enough","start":3333.79,"end":3334.03},{"text":"time","start":3334.03,"end":3334.67},{"text":"to","start":3336.03,"end":3336.43},{"text":"analyze","start":3336.83,"end":3337.47},{"text":"this","start":3337.47,"end":3337.63},{"text":"paragraph","start":3337.63,"end":3338.51},{"text":"in","start":3339.07,"end":3339.39},{"text":"the","start":3339.39,"end":3339.47},{"text":"contact","start":3339.47,"end":3340.03},{"text":"group.","start":3340.03,"end":3340.31}]},{"text":"However, the reading that was just done by the Secretariat seems to have really changed, and so it is a detailed proposal at this point.","start":3342.19,"end":3356.67,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":3342.19,"end":3342.91},{"text":"the","start":3343.71,"end":3343.87},{"text":"reading","start":3343.87,"end":3344.59},{"text":"that","start":3344.67,"end":3345.31},{"text":"was","start":3345.39,"end":3345.63},{"text":"just","start":3345.63,"end":3345.91},{"text":"done","start":3345.91,"end":3346.11},{"text":"by","start":3346.11,"end":3346.23},{"text":"the","start":3346.23,"end":3346.35},{"text":"Secretariat","start":3346.35,"end":3347.23},{"text":"seems","start":3349.31,"end":3350.19},{"text":"to","start":3350.19,"end":3350.83},{"text":"have","start":3350.83,"end":3351.15},{"text":"really","start":3351.15,"end":3351.79},{"text":"changed,","start":3351.79,"end":3352.43},{"text":"and","start":3353.71,"end":3353.95},{"text":"so","start":3353.95,"end":3354.19},{"text":"it","start":3354.19,"end":3354.35},{"text":"is","start":3354.35,"end":3354.63},{"text":"a","start":3354.63,"end":3354.67},{"text":"detailed","start":3354.67,"end":3355.35},{"text":"proposal","start":3355.35,"end":3355.95},{"text":"at","start":3355.95,"end":3356.07},{"text":"this","start":3356.07,"end":3356.27},{"text":"point.","start":3356.27,"end":3356.67}]},{"text":"The question is, at issue are indigenous peoples who are isolated.","start":3357.67,"end":3364.29,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"The","start":3357.67,"end":3357.95},{"text":"question","start":3357.95,"end":3358.51},{"text":"is,","start":3358.51,"end":3358.99},{"text":"at","start":3360.67,"end":3360.83},{"text":"issue","start":3360.83,"end":3361.23},{"text":"are","start":3361.23,"end":3361.47},{"text":"indigenous","start":3361.47,"end":3361.95},{"text":"peoples","start":3361.95,"end":3362.51},{"text":"who","start":3362.77,"end":3363.09},{"text":"are","start":3363.09,"end":3363.49},{"text":"isolated.","start":3363.49,"end":3364.29}]},{"text":"And that isolation is historical.","start":3366.89,"end":3370.37,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"And","start":3366.89,"end":3367.05},{"text":"that","start":3367.05,"end":3367.25},{"text":"isolation","start":3367.25,"end":3368.29},{"text":"is","start":3369.17,"end":3369.41},{"text":"historical.","start":3369.41,"end":3370.37}]},{"text":"That isolation is voluntary.","start":3371.73,"end":3375.81,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"That","start":3371.73,"end":3371.97},{"text":"isolation","start":3371.97,"end":3372.85},{"text":"is","start":3374.69,"end":3374.93},{"text":"voluntary.","start":3374.93,"end":3375.81}]},{"text":"And so we would wish, as you proposed, to have this paragraph kept as read by the Secretariat, removing brackets, So we have shown flexibility here.","start":3377.33,"end":3394.85,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3377.33,"end":3377.57},{"text":"so","start":3377.57,"end":3378.13},{"text":"we","start":3378.93,"end":3379.17},{"text":"would","start":3379.17,"end":3379.57},{"text":"wish,","start":3380.53,"end":3381.01},{"text":"as","start":3381.01,"end":3381.17},{"text":"you","start":3381.17,"end":3381.25},{"text":"proposed,","start":3381.25,"end":3381.89},{"text":"to","start":3383.17,"end":3383.33},{"text":"have","start":3383.33,"end":3383.49},{"text":"this","start":3383.49,"end":3383.81},{"text":"paragraph","start":3384.05,"end":3384.77},{"text":"kept","start":3387.41,"end":3387.97},{"text":"as","start":3387.97,"end":3388.45},{"text":"read","start":3388.45,"end":3388.77},{"text":"by","start":3388.77,"end":3388.93},{"text":"the","start":3388.93,"end":3389.01},{"text":"Secretariat,","start":3389.01,"end":3389.73},{"text":"removing","start":3390.69,"end":3391.33},{"text":"brackets,","start":3391.33,"end":3392.05},{"text":"So","start":3392.85,"end":3393.01},{"text":"we","start":3393.01,"end":3393.33},{"text":"have","start":3393.33,"end":3393.49},{"text":"shown","start":3393.49,"end":3393.81},{"text":"flexibility","start":3393.81,"end":3394.53},{"text":"here.","start":3394.53,"end":3394.85}]},{"text":"But for the moment, we will continue to consult with the capital.","start":3396.21,"end":3401.01,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":3396.21,"end":3396.37},{"text":"for","start":3396.37,"end":3396.53},{"text":"the","start":3396.53,"end":3396.69},{"text":"moment,","start":3396.69,"end":3397.25},{"text":"we","start":3397.49,"end":3397.73},{"text":"will","start":3397.73,"end":3397.89},{"text":"continue","start":3397.89,"end":3398.77},{"text":"to","start":3398.77,"end":3398.85},{"text":"consult","start":3399.33,"end":3400.13},{"text":"with","start":3400.13,"end":3400.33},{"text":"the","start":3400.33,"end":3400.41},{"text":"capital.","start":3400.45,"end":3401.01}]},{"text":"And we would for the moment like -- regarding the term isolation, we would like to add historical and voluntary isolation.","start":3402.45,"end":3416.13,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"And","start":3402.45,"end":3402.93},{"text":"we","start":3403.17,"end":3403.41},{"text":"would","start":3403.41,"end":3403.65},{"text":"for","start":3403.65,"end":3403.81},{"text":"the","start":3403.81,"end":3403.89},{"text":"moment","start":3403.89,"end":3404.29},{"text":"like","start":3404.45,"end":3404.93},{"text":"--","start":3410.05,"end":3410.09},{"text":"regarding","start":3410.09,"end":3410.53},{"text":"the","start":3410.69,"end":3410.85},{"text":"term","start":3410.85,"end":3411.25},{"text":"isolation,","start":3411.57,"end":3412.29},{"text":"we","start":3412.29,"end":3412.41},{"text":"would","start":3412.41,"end":3412.53},{"text":"like","start":3412.53,"end":3412.77},{"text":"to","start":3412.77,"end":3413.01},{"text":"add","start":3413.01,"end":3413.41},{"text":"historical","start":3413.41,"end":3414.29},{"text":"and","start":3414.29,"end":3414.53},{"text":"voluntary","start":3414.53,"end":3415.33},{"text":"isolation.","start":3415.33,"end":3416.13}]},{"text":"Thank you.","start":3416.13,"end":3416.53,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3416.13,"end":3416.37},{"text":"you.","start":3416.37,"end":3416.53}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COD","affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":15,"start":3418.69,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3419","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, DRC, for the addition and for the flexibility on this paragraph.","start":3418.69,"end":3425.49,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3418.69,"end":3418.97},{"text":"you","start":3418.97,"end":3419.09},{"text":"very","start":3419.09,"end":3419.41},{"text":"much,","start":3419.41,"end":3419.81},{"text":"DRC,","start":3419.81,"end":3420.45},{"text":"for","start":3420.45,"end":3420.77},{"text":"the","start":3420.81,"end":3420.89},{"text":"addition","start":3420.89,"end":3421.65},{"text":"and","start":3421.65,"end":3421.89},{"text":"for","start":3421.89,"end":3422.29},{"text":"the","start":3422.29,"end":3422.41},{"text":"flexibility","start":3422.41,"end":3423.73},{"text":"on","start":3424.05,"end":3424.21},{"text":"this","start":3424.21,"end":3424.53},{"text":"paragraph.","start":3424.53,"end":3425.49}]},{"text":"Now I will ask the Secretariat to read it one more time with the suggestion made by DRC, and I will ask the floor if we can accept this paragraph, okay?","start":3425.65,"end":3436.85,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":3425.65,"end":3425.85},{"text":"I","start":3425.85,"end":3425.89},{"text":"will","start":3425.89,"end":3426.21},{"text":"ask","start":3426.37,"end":3426.61},{"text":"the","start":3426.61,"end":3426.77},{"text":"Secretariat","start":3426.77,"end":3427.77},{"text":"to","start":3427.77,"end":3427.85},{"text":"read","start":3427.85,"end":3428.13},{"text":"it","start":3428.13,"end":3428.45},{"text":"one","start":3428.45,"end":3428.77},{"text":"more","start":3428.77,"end":3429.01},{"text":"time","start":3429.01,"end":3429.65},{"text":"with","start":3429.73,"end":3429.93},{"text":"the","start":3429.93,"end":3430.05},{"text":"suggestion","start":3430.05,"end":3430.85},{"text":"made","start":3430.85,"end":3431.25},{"text":"by","start":3431.25,"end":3431.41},{"text":"DRC,","start":3431.41,"end":3432.13},{"text":"and","start":3432.81,"end":3433.01},{"text":"I","start":3433.01,"end":3433.17},{"text":"will","start":3433.17,"end":3433.41},{"text":"ask","start":3433.49,"end":3433.81},{"text":"the","start":3433.81,"end":3433.89},{"text":"floor","start":3433.89,"end":3434.45},{"text":"if","start":3434.45,"end":3434.57},{"text":"we","start":3434.57,"end":3434.77},{"text":"can","start":3434.77,"end":3434.93},{"text":"accept","start":3434.93,"end":3435.57},{"text":"this","start":3435.65,"end":3435.89},{"text":"paragraph,","start":3435.89,"end":3436.53},{"text":"okay?","start":3436.53,"end":3436.85}]},{"text":"And I hope that DRC can give you a few minutes more to receive a response from your capital, okay?","start":3437.09,"end":3444.37,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3437.09,"end":3437.29},{"text":"I","start":3437.29,"end":3437.33},{"text":"hope","start":3437.33,"end":3437.65},{"text":"that","start":3437.65,"end":3437.93},{"text":"DRC","start":3437.93,"end":3438.45},{"text":"can","start":3438.53,"end":3438.93},{"text":"give","start":3438.93,"end":3439.17},{"text":"you","start":3439.17,"end":3439.41},{"text":"a","start":3439.81,"end":3439.85},{"text":"few","start":3439.85,"end":3439.97},{"text":"minutes","start":3439.97,"end":3440.45},{"text":"more","start":3440.53,"end":3441.17},{"text":"to","start":3441.73,"end":3441.97},{"text":"receive","start":3442.05,"end":3442.49},{"text":"a","start":3442.49,"end":3442.53},{"text":"response","start":3442.53,"end":3443.09},{"text":"from","start":3443.09,"end":3443.25},{"text":"your","start":3443.25,"end":3443.41},{"text":"capital,","start":3443.41,"end":3443.97},{"text":"okay?","start":3444.09,"end":3444.37}]},{"text":"Secretariat, you can read it, please.","start":3445.09,"end":3447.01,"topics":[],"words":[{"text":"Secretariat,","start":3445.09,"end":3445.89},{"text":"you","start":3445.89,"end":3446.13},{"text":"can","start":3446.13,"end":3446.37},{"text":"read","start":3446.37,"end":3446.53},{"text":"it,","start":3446.53,"end":3446.77},{"text":"please.","start":3446.77,"end":3447.01}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":16,"start":3448.53,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3449","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair.","start":3448.53,"end":3449.65,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3448.53,"end":3448.77},{"text":"you,","start":3448.77,"end":3448.85},{"text":"Madam","start":3448.85,"end":3449.05},{"text":"Co-Chair.","start":3449.05,"end":3449.65}]},{"text":"Six piece reads, while applying these guidelines, parties should as appropriate adopt a comprehensive protection and a differentiated approach for indigenous people in historical and voluntarily isolation and initial contact in accordance with national circumstances, with a view to strengthen the legal and policy framework for special planning, ecosystem restoration and conservation, and to avoiding activities that might put them at risk.","start":3450.21,"end":3494.17,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"Six","start":3450.21,"end":3450.69},{"text":"piece","start":3450.69,"end":3451.17},{"text":"reads,","start":3451.17,"end":3451.73},{"text":"while","start":3452.49,"end":3452.89},{"text":"applying","start":3452.89,"end":3453.61},{"text":"these","start":3453.65,"end":3453.89},{"text":"guidelines,","start":3453.89,"end":3454.69},{"text":"parties","start":3455.81,"end":3456.21},{"text":"should","start":3456.21,"end":3456.85},{"text":"as","start":3457.41,"end":3457.73},{"text":"appropriate","start":3457.81,"end":3458.77},{"text":"adopt","start":3459.41,"end":3460.01},{"text":"a","start":3460.29,"end":3460.37},{"text":"comprehensive","start":3460.37,"end":3461.41},{"text":"protection","start":3462.37,"end":3463.33},{"text":"and","start":3463.33,"end":3463.53},{"text":"a","start":3463.53,"end":3463.57},{"text":"differentiated","start":3463.57,"end":3464.45},{"text":"approach","start":3464.45,"end":3465.33},{"text":"for","start":3466.05,"end":3466.45},{"text":"indigenous","start":3466.53,"end":3467.25},{"text":"people","start":3467.25,"end":3467.81},{"text":"in","start":3468.69,"end":3469.01},{"text":"historical","start":3469.09,"end":3470.05},{"text":"and","start":3470.29,"end":3470.53},{"text":"voluntarily","start":3470.57,"end":3471.33},{"text":"isolation","start":3471.33,"end":3472.29},{"text":"and","start":3473.09,"end":3473.33},{"text":"initial","start":3473.33,"end":3474.05},{"text":"contact","start":3474.05,"end":3474.85},{"text":"in","start":3475.69,"end":3475.77},{"text":"accordance","start":3475.77,"end":3476.49},{"text":"with","start":3476.57,"end":3476.81},{"text":"national","start":3477.13,"end":3477.77},{"text":"circumstances,","start":3477.77,"end":3478.97},{"text":"with","start":3479.53,"end":3479.77},{"text":"a","start":3479.77,"end":3479.81},{"text":"view","start":3479.81,"end":3480.17},{"text":"to","start":3480.17,"end":3480.33},{"text":"strengthen","start":3480.33,"end":3481.05},{"text":"the","start":3481.13,"end":3481.29},{"text":"legal","start":3481.29,"end":3481.85},{"text":"and","start":3482.17,"end":3482.37},{"text":"policy","start":3482.37,"end":3482.89},{"text":"framework","start":3482.89,"end":3483.61},{"text":"for","start":3484.01,"end":3484.41},{"text":"special","start":3484.41,"end":3484.85},{"text":"planning,","start":3484.85,"end":3485.45},{"text":"ecosystem","start":3486.17,"end":3486.85},{"text":"restoration","start":3486.85,"end":3487.65},{"text":"and","start":3487.65,"end":3487.77},{"text":"conservation,","start":3487.77,"end":3488.65},{"text":"and","start":3490.57,"end":3490.81},{"text":"to","start":3490.81,"end":3491.01},{"text":"avoiding","start":3491.01,"end":3491.61},{"text":"activities","start":3491.61,"end":3492.41},{"text":"that","start":3492.41,"end":3492.57},{"text":"might","start":3492.57,"end":3492.85},{"text":"put","start":3492.85,"end":3493.13},{"text":"them","start":3493.13,"end":3493.45},{"text":"at","start":3493.53,"end":3493.77},{"text":"risk.","start":3493.77,"end":3494.17}]},{"text":"Thank you, Madam Co-Chair.","start":3494.49,"end":3495.53,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3494.49,"end":3494.73},{"text":"you,","start":3494.73,"end":3494.81},{"text":"Madam","start":3494.81,"end":3495.01},{"text":"Co-Chair.","start":3495.01,"end":3495.53}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"CBD Secretariat","affiliation_full":"CBD Secretariat","group":null,"function":"Secretariat"}},{"statement_number":17,"start":3499.53,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3500","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Secretariat. So colleagues, I'm going to ask if this proposal is acceptable for everyone.","start":3499.53,"end":3507.81,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3499.53,"end":3500.01},{"text":"you,","start":3500.01,"end":3500.25},{"text":"Secretariat.","start":3500.33,"end":3501.37},{"text":"So","start":3501.37,"end":3501.61},{"text":"colleagues,","start":3501.61,"end":3502.49},{"text":"I'm","start":3502.93,"end":3503.17},{"text":"going","start":3503.17,"end":3503.49},{"text":"to","start":3503.49,"end":3503.73},{"text":"ask","start":3503.73,"end":3504.21},{"text":"if","start":3504.21,"end":3504.41},{"text":"this","start":3504.45,"end":3505.09},{"text":"proposal","start":3505.25,"end":3506.13},{"text":"is","start":3506.21,"end":3506.41},{"text":"acceptable","start":3506.41,"end":3507.09},{"text":"for","start":3507.09,"end":3507.33},{"text":"everyone.","start":3507.33,"end":3507.81}]},{"text":"I see no request from the floor, so I'm going to take, ah, Brazil, I'm.","start":3513.01,"end":3517.53,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3513.01,"end":3513.25},{"text":"see","start":3513.25,"end":3513.41},{"text":"no","start":3513.41,"end":3513.57},{"text":"request","start":3513.57,"end":3514.29},{"text":"from","start":3514.37,"end":3514.61},{"text":"the","start":3514.61,"end":3514.69},{"text":"floor,","start":3514.69,"end":3515.17},{"text":"so","start":3515.17,"end":3515.29},{"text":"I'm","start":3515.29,"end":3515.49},{"text":"going","start":3515.49,"end":3515.73},{"text":"to","start":3515.73,"end":3516.01},{"text":"take,","start":3516.01,"end":3516.37},{"text":"ah,","start":3516.77,"end":3516.81},{"text":"Brazil,","start":3516.81,"end":3517.33},{"text":"I'm.","start":3517.33,"end":3517.53}]}]},{"sentences":[{"text":"Sorry, please Brazil, the author of the proposal.","start":3517.53,"end":3520.45,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry,","start":3517.53,"end":3517.97},{"text":"please","start":3518.21,"end":3518.49},{"text":"Brazil,","start":3518.49,"end":3519.01},{"text":"the","start":3519.09,"end":3519.21},{"text":"author","start":3519.25,"end":3519.65},{"text":"of","start":3519.65,"end":3519.73},{"text":"the","start":3519.73,"end":3519.81},{"text":"proposal.","start":3519.81,"end":3520.45}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":18,"start":3521.65,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3522","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, thank you, Madam Co-Chair.","start":3521.65,"end":3524.13,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3521.65,"end":3521.97},{"text":"you,","start":3521.97,"end":3522.13},{"text":"thank","start":3522.77,"end":3523.05},{"text":"you,","start":3523.05,"end":3523.13},{"text":"Madam","start":3523.13,"end":3523.49},{"text":"Co-Chair.","start":3523.49,"end":3524.13}]},{"text":"We understand that the brackets were removed from the paragraph as a whole.","start":3525.89,"end":3532.21,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":3525.89,"end":3526.17},{"text":"understand","start":3526.17,"end":3526.89},{"text":"that","start":3526.89,"end":3527.09},{"text":"the","start":3527.09,"end":3527.21},{"text":"brackets","start":3527.21,"end":3528.13},{"text":"were","start":3528.29,"end":3529.01},{"text":"removed","start":3529.33,"end":3530.05},{"text":"from","start":3530.21,"end":3530.53},{"text":"the","start":3530.53,"end":3530.69},{"text":"paragraph","start":3530.69,"end":3531.41},{"text":"as","start":3531.41,"end":3531.73},{"text":"a","start":3531.73,"end":3531.77},{"text":"whole.","start":3531.77,"end":3532.21}]},{"text":"we kindly ask if we can bracket only the expressions historic and voluntary so we can work on these expressions at COP and having the rest of the paragraph already settled.","start":3532.93,"end":3549.65,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"we","start":3532.93,"end":3533.33},{"text":"kindly","start":3533.57,"end":3534.05},{"text":"ask","start":3534.05,"end":3534.37},{"text":"if","start":3534.69,"end":3535.01},{"text":"we","start":3535.01,"end":3535.17},{"text":"can","start":3535.17,"end":3535.57},{"text":"bracket","start":3535.65,"end":3536.37},{"text":"only","start":3536.45,"end":3536.77},{"text":"the","start":3536.77,"end":3536.97},{"text":"expressions","start":3536.97,"end":3538.13},{"text":"historic","start":3538.21,"end":3539.01},{"text":"and","start":3539.09,"end":3539.37},{"text":"voluntary","start":3539.37,"end":3540.29},{"text":"so","start":3540.61,"end":3540.93},{"text":"we","start":3540.93,"end":3541.09},{"text":"can","start":3541.09,"end":3541.41},{"text":"work","start":3541.41,"end":3541.89},{"text":"on","start":3542.21,"end":3542.37},{"text":"these","start":3542.37,"end":3542.61},{"text":"expressions","start":3542.61,"end":3543.65},{"text":"at","start":3543.97,"end":3544.29},{"text":"COP","start":3544.29,"end":3544.85},{"text":"and","start":3545.25,"end":3545.49},{"text":"having","start":3545.49,"end":3545.93},{"text":"the","start":3545.97,"end":3546.17},{"text":"rest","start":3546.17,"end":3546.49},{"text":"of","start":3546.49,"end":3546.61},{"text":"the","start":3546.61,"end":3546.77},{"text":"paragraph","start":3546.77,"end":3547.49},{"text":"already","start":3547.57,"end":3548.69},{"text":"settled.","start":3548.85,"end":3549.65}]},{"text":"Thank you.","start":3550.61,"end":3551.09,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3550.61,"end":3550.93},{"text":"you.","start":3550.93,"end":3551.09}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"BRA","affiliation_full":"Brazil","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":19,"start":3555.45,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3556","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Brazil and colleagues.","start":3555.45,"end":3557.05,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3555.45,"end":3555.77},{"text":"you,","start":3555.77,"end":3555.93},{"text":"Brazil","start":3555.93,"end":3556.49},{"text":"and","start":3556.49,"end":3556.65},{"text":"colleagues.","start":3556.65,"end":3557.05}]}]},{"sentences":[{"text":"Now that we are.","start":3557.05,"end":3558.01,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":3557.05,"end":3557.29},{"text":"that","start":3557.29,"end":3557.45},{"text":"we","start":3557.45,"end":3557.69},{"text":"are.","start":3557.69,"end":3558.01}]}]},{"sentences":[{"text":"Just disclosed to have a para with brackets, without brackets, I'm sorry, I'm going to make an attempt to see if we can clean it, okay?","start":3558.25,"end":3568.09,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":3558.25,"end":3558.89},{"text":"disclosed","start":3559.13,"end":3559.97},{"text":"to","start":3559.97,"end":3560.09},{"text":"have","start":3560.09,"end":3560.33},{"text":"a","start":3560.33,"end":3560.41},{"text":"para","start":3560.41,"end":3560.89},{"text":"with","start":3560.97,"end":3561.21},{"text":"brackets,","start":3561.21,"end":3562.25},{"text":"without","start":3562.65,"end":3563.21},{"text":"brackets,","start":3563.21,"end":3563.57},{"text":"I'm","start":3563.57,"end":3563.77},{"text":"sorry,","start":3563.77,"end":3564.13},{"text":"I'm","start":3564.13,"end":3564.33},{"text":"going","start":3564.33,"end":3564.57},{"text":"to","start":3564.57,"end":3564.69},{"text":"make","start":3564.69,"end":3564.97},{"text":"an","start":3564.97,"end":3565.09},{"text":"attempt","start":3565.09,"end":3565.77},{"text":"to","start":3565.85,"end":3566.01},{"text":"see","start":3566.01,"end":3566.49},{"text":"if","start":3566.65,"end":3566.93},{"text":"we","start":3566.97,"end":3567.13},{"text":"can","start":3567.13,"end":3567.29},{"text":"clean","start":3567.29,"end":3567.61},{"text":"it,","start":3567.61,"end":3567.93},{"text":"okay?","start":3567.97,"end":3568.09}]},{"text":"And I'm going to ask for your flexibility in there.","start":3568.09,"end":3570.89,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3568.09,"end":3568.21},{"text":"I'm","start":3568.21,"end":3568.41},{"text":"going","start":3568.41,"end":3568.65},{"text":"to","start":3568.65,"end":3568.89},{"text":"ask","start":3568.89,"end":3569.13},{"text":"for","start":3569.13,"end":3569.29},{"text":"your","start":3569.29,"end":3569.45},{"text":"flexibility","start":3569.45,"end":3570.33},{"text":"in","start":3570.33,"end":3570.49},{"text":"there.","start":3570.49,"end":3570.89}]},{"text":"DRC, please.","start":3570.89,"end":3571.93,"topics":[],"words":[{"text":"DRC,","start":3570.89,"end":3571.45},{"text":"please.","start":3571.45,"end":3571.93}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":20,"start":3577.21,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3578","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair.","start":3577.21,"end":3579.29,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3577.21,"end":3577.61},{"text":"you,","start":3577.61,"end":3577.93},{"text":"Madam","start":3578.01,"end":3578.53},{"text":"Co-Chair.","start":3578.65,"end":3579.29}]},{"text":"Thank you for the floor.","start":3579.29,"end":3580.25,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3579.29,"end":3579.49},{"text":"you","start":3579.49,"end":3579.57},{"text":"for","start":3579.57,"end":3579.69},{"text":"the","start":3579.69,"end":3579.77},{"text":"floor.","start":3579.77,"end":3580.25}]},{"text":"We think that as you had proposed we now have very in the capital city it is now very late and so there won't be any time to consult so Brazil has proposed a text without brackets, but the brackets around historical and voluntary would then be removed.","start":3582.81,"end":3614.73,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"We","start":3582.81,"end":3583.05},{"text":"think","start":3583.05,"end":3583.45},{"text":"that","start":3584.89,"end":3585.13},{"text":"as","start":3585.13,"end":3585.37},{"text":"you","start":3585.37,"end":3585.53},{"text":"had","start":3585.53,"end":3585.69},{"text":"proposed","start":3585.69,"end":3586.41},{"text":"we","start":3593.13,"end":3593.61},{"text":"now","start":3593.85,"end":3594.17},{"text":"have","start":3594.17,"end":3594.53},{"text":"very","start":3594.53,"end":3595.05},{"text":"in","start":3596.81,"end":3597.09},{"text":"the","start":3597.09,"end":3597.21},{"text":"capital","start":3597.21,"end":3597.61},{"text":"city","start":3597.61,"end":3597.85},{"text":"it","start":3597.85,"end":3597.93},{"text":"is","start":3597.93,"end":3598.09},{"text":"now","start":3598.09,"end":3598.17},{"text":"very","start":3598.17,"end":3598.45},{"text":"late","start":3598.45,"end":3598.81},{"text":"and","start":3598.81,"end":3598.97},{"text":"so","start":3598.97,"end":3599.13},{"text":"there","start":3599.13,"end":3599.29},{"text":"won't","start":3599.29,"end":3599.69},{"text":"be","start":3599.69,"end":3599.77},{"text":"any","start":3599.77,"end":3600.01},{"text":"time","start":3600.01,"end":3600.41},{"text":"to","start":3600.41,"end":3601.05},{"text":"consult","start":3601.05,"end":3601.85},{"text":"so","start":3603.93,"end":3604.17},{"text":"Brazil","start":3604.17,"end":3604.97},{"text":"has","start":3605.05,"end":3605.53},{"text":"proposed","start":3606.25,"end":3606.97},{"text":"a","start":3607.05,"end":3607.13},{"text":"text","start":3607.13,"end":3608.01},{"text":"without","start":3608.49,"end":3609.29},{"text":"brackets,","start":3609.85,"end":3610.49},{"text":"but","start":3610.49,"end":3610.89},{"text":"the","start":3610.89,"end":3611.05},{"text":"brackets","start":3611.05,"end":3611.53},{"text":"around","start":3611.53,"end":3611.85},{"text":"historical","start":3611.85,"end":3612.41},{"text":"and","start":3612.41,"end":3612.53},{"text":"voluntary","start":3612.53,"end":3613.29},{"text":"would","start":3613.29,"end":3613.57},{"text":"then","start":3613.57,"end":3613.85},{"text":"be","start":3613.85,"end":3614.09},{"text":"removed.","start":3614.09,"end":3614.73}]},{"text":"Thank you.","start":3614.81,"end":3615.21,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3614.81,"end":3615.05},{"text":"you.","start":3615.05,"end":3615.21}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COD","affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":21,"start":3651.65,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3652","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Okay, so now I have no other option but to ask Brazil if you can be flexible with the proposal or if maybe we can find a solution that will allow to reflect both views without having brackets in this part of the text, so we fulfil our initial objective, which was what I understood was the intention of this proposal, which was to have a proposal without brackets that replaces para six and para six alt.","start":3651.65,"end":3685.57,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":3651.65,"end":3652.29},{"text":"so","start":3652.45,"end":3652.85},{"text":"now","start":3652.85,"end":3653.25},{"text":"I","start":3653.25,"end":3653.41},{"text":"have","start":3653.41,"end":3653.65},{"text":"no","start":3653.65,"end":3654.01},{"text":"other","start":3654.01,"end":3654.21},{"text":"option","start":3654.21,"end":3654.85},{"text":"but","start":3655.01,"end":3655.29},{"text":"to","start":3655.29,"end":3655.41},{"text":"ask","start":3655.41,"end":3655.81},{"text":"Brazil","start":3655.81,"end":3656.45},{"text":"if","start":3656.93,"end":3657.09},{"text":"you","start":3657.09,"end":3657.25},{"text":"can","start":3657.25,"end":3657.57},{"text":"be","start":3657.57,"end":3657.73},{"text":"flexible","start":3657.73,"end":3658.53},{"text":"with","start":3659.17,"end":3659.49},{"text":"the","start":3659.65,"end":3659.89},{"text":"proposal","start":3659.89,"end":3660.85},{"text":"or","start":3661.41,"end":3661.57},{"text":"if","start":3661.57,"end":3661.73},{"text":"maybe","start":3661.73,"end":3662.05},{"text":"we","start":3662.05,"end":3662.21},{"text":"can","start":3662.21,"end":3662.37},{"text":"find","start":3662.37,"end":3662.69},{"text":"a","start":3662.69,"end":3662.73},{"text":"solution","start":3662.73,"end":3663.65},{"text":"that","start":3663.73,"end":3663.97},{"text":"will","start":3663.97,"end":3664.21},{"text":"allow","start":3664.21,"end":3664.45},{"text":"to","start":3664.45,"end":3664.65},{"text":"reflect","start":3664.65,"end":3665.33},{"text":"both","start":3665.33,"end":3665.81},{"text":"views","start":3665.89,"end":3666.61},{"text":"without","start":3667.09,"end":3667.65},{"text":"having","start":3667.65,"end":3668.37},{"text":"brackets","start":3668.69,"end":3669.49},{"text":"in","start":3669.81,"end":3670.13},{"text":"this","start":3670.13,"end":3670.37},{"text":"part","start":3670.37,"end":3670.77},{"text":"of","start":3670.77,"end":3670.93},{"text":"the","start":3670.93,"end":3671.09},{"text":"text,","start":3671.09,"end":3671.73},{"text":"so","start":3671.97,"end":3672.21},{"text":"we","start":3672.21,"end":3672.37},{"text":"fulfil","start":3672.37,"end":3673.17},{"text":"our","start":3673.17,"end":3673.37},{"text":"initial","start":3673.37,"end":3673.89},{"text":"objective,","start":3673.89,"end":3674.49},{"text":"which","start":3674.49,"end":3674.69},{"text":"was","start":3674.69,"end":3675.09},{"text":"what","start":3675.45,"end":3675.73},{"text":"I","start":3675.73,"end":3675.89},{"text":"understood","start":3675.89,"end":3676.45},{"text":"was","start":3676.45,"end":3676.69},{"text":"the","start":3676.69,"end":3676.81},{"text":"intention","start":3676.81,"end":3677.45},{"text":"of","start":3677.45,"end":3677.57},{"text":"this","start":3677.57,"end":3677.81},{"text":"proposal,","start":3677.81,"end":3678.45},{"text":"which","start":3678.45,"end":3678.69},{"text":"was","start":3678.69,"end":3678.93},{"text":"to","start":3678.93,"end":3679.05},{"text":"have","start":3679.05,"end":3679.33},{"text":"a","start":3679.33,"end":3679.41},{"text":"proposal","start":3679.41,"end":3680.05},{"text":"without","start":3680.05,"end":3680.53},{"text":"brackets","start":3680.53,"end":3681.25},{"text":"that","start":3681.41,"end":3681.89},{"text":"replaces","start":3681.97,"end":3682.93},{"text":"para","start":3682.93,"end":3683.33},{"text":"six","start":3683.33,"end":3683.81},{"text":"and","start":3683.81,"end":3683.97},{"text":"para","start":3683.97,"end":3684.37},{"text":"six","start":3684.69,"end":3685.17},{"text":"alt.","start":3685.17,"end":3685.57}]},{"text":"So we are also doing an amazing exercise for streamlining the text at this point.","start":3685.57,"end":3691.17,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3685.57,"end":3685.81},{"text":"we","start":3685.81,"end":3685.93},{"text":"are","start":3685.93,"end":3686.05},{"text":"also","start":3686.05,"end":3686.45},{"text":"doing","start":3686.45,"end":3686.77},{"text":"an","start":3686.77,"end":3686.89},{"text":"amazing","start":3686.89,"end":3687.49},{"text":"exercise","start":3687.49,"end":3688.13},{"text":"for","start":3688.13,"end":3688.37},{"text":"streamlining","start":3688.37,"end":3689.17},{"text":"the","start":3689.17,"end":3689.29},{"text":"text","start":3689.29,"end":3689.81},{"text":"at","start":3690.33,"end":3690.41},{"text":"this","start":3690.45,"end":3690.69},{"text":"point.","start":3690.69,"end":3691.17}]},{"text":"So Brazil, I'm going to ask you if you can be flexible with this, but I have the Russian Federation first before you, and this is going to be my last attempt to try to have a para without brackets so we can move forward.","start":3691.89,"end":3707.29,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3691.89,"end":3692.13},{"text":"Brazil,","start":3692.13,"end":3692.53},{"text":"I'm","start":3693.13,"end":3693.57},{"text":"going","start":3693.57,"end":3693.81},{"text":"to","start":3693.81,"end":3693.97},{"text":"ask","start":3693.97,"end":3694.37},{"text":"you","start":3694.37,"end":3694.61},{"text":"if","start":3694.61,"end":3694.81},{"text":"you","start":3694.81,"end":3694.93},{"text":"can","start":3694.93,"end":3695.09},{"text":"be","start":3695.09,"end":3695.21},{"text":"flexible","start":3695.21,"end":3695.81},{"text":"with","start":3695.81,"end":3696.05},{"text":"this,","start":3696.05,"end":3696.45},{"text":"but","start":3696.53,"end":3696.77},{"text":"I","start":3696.77,"end":3696.93},{"text":"have","start":3696.93,"end":3697.17},{"text":"the","start":3697.17,"end":3697.29},{"text":"Russian","start":3697.29,"end":3697.73},{"text":"Federation","start":3697.73,"end":3698.45},{"text":"first","start":3698.45,"end":3699.09},{"text":"before","start":3699.57,"end":3699.97},{"text":"you,","start":3699.97,"end":3700.13},{"text":"and","start":3700.37,"end":3700.57},{"text":"this","start":3700.57,"end":3700.69},{"text":"is","start":3700.69,"end":3700.85},{"text":"going","start":3700.85,"end":3701.01},{"text":"to","start":3701.01,"end":3701.13},{"text":"be","start":3701.13,"end":3701.25},{"text":"my","start":3701.25,"end":3701.41},{"text":"last","start":3701.49,"end":3701.81},{"text":"attempt","start":3701.81,"end":3702.53},{"text":"to","start":3702.69,"end":3702.81},{"text":"try","start":3702.85,"end":3703.09},{"text":"to","start":3703.09,"end":3703.49},{"text":"have","start":3703.85,"end":3704.09},{"text":"a","start":3704.09,"end":3704.17},{"text":"para","start":3704.17,"end":3704.49},{"text":"without","start":3704.49,"end":3704.89},{"text":"brackets","start":3704.89,"end":3705.61},{"text":"so","start":3706.01,"end":3706.33},{"text":"we","start":3706.33,"end":3706.49},{"text":"can","start":3706.49,"end":3706.65},{"text":"move","start":3706.65,"end":3706.85},{"text":"forward.","start":3706.85,"end":3707.29}]},{"text":"So Russian Federation, you have the floor.","start":3707.29,"end":3709.13,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3707.29,"end":3707.49},{"text":"Russian","start":3707.49,"end":3707.85},{"text":"Federation,","start":3707.85,"end":3708.41},{"text":"you","start":3708.41,"end":3708.53},{"text":"have","start":3708.53,"end":3708.73},{"text":"the","start":3708.73,"end":3708.81},{"text":"floor.","start":3708.81,"end":3709.13}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":22,"start":3710.25,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3711","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Uh, co-chair, as yesterday we were negotiating whether it's, uh, 1130, 35 or 40.","start":3710.25,"end":3718.25,"topics":[],"words":[{"text":"Uh,","start":3710.25,"end":3710.29},{"text":"co-chair,","start":3710.29,"end":3710.97},{"text":"as","start":3712.65,"end":3712.97},{"text":"yesterday","start":3712.97,"end":3713.45},{"text":"we","start":3713.45,"end":3713.61},{"text":"were","start":3713.69,"end":3713.85},{"text":"negotiating","start":3713.85,"end":3714.65},{"text":"whether","start":3714.65,"end":3715.21},{"text":"it's,","start":3715.21,"end":3715.77},{"text":"uh,","start":3716.09,"end":3716.13},{"text":"1130,","start":3716.13,"end":3717.01},{"text":"35","start":3717.01,"end":3717.69},{"text":"or","start":3717.69,"end":3717.77},{"text":"40.","start":3717.77,"end":3718.25}]},{"text":"So maybe our colleague from DRC will consider is that we may keep historic because it is a historical isolation.","start":3719.13,"end":3731.53,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"So","start":3719.13,"end":3720.09},{"text":"maybe","start":3720.25,"end":3721.21},{"text":"our","start":3721.29,"end":3721.53},{"text":"colleague","start":3721.53,"end":3721.93},{"text":"from","start":3721.93,"end":3722.17},{"text":"DRC","start":3722.17,"end":3722.97},{"text":"will","start":3723.77,"end":3724.01},{"text":"consider","start":3724.01,"end":3724.77},{"text":"is","start":3724.77,"end":3725.01},{"text":"that","start":3725.01,"end":3725.53},{"text":"we","start":3725.69,"end":3725.93},{"text":"may","start":3725.93,"end":3726.25},{"text":"keep","start":3726.25,"end":3726.65},{"text":"historic","start":3727.69,"end":3728.49},{"text":"because","start":3728.81,"end":3729.21},{"text":"it","start":3729.21,"end":3729.37},{"text":"is","start":3729.37,"end":3729.73},{"text":"a","start":3729.73,"end":3729.77},{"text":"historical","start":3729.77,"end":3730.73},{"text":"isolation.","start":3730.93,"end":3731.53}]},{"text":"But I don't think that word volunteer is the right one in this context.","start":3732.41,"end":3738.85,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"But","start":3732.41,"end":3732.85},{"text":"I","start":3732.85,"end":3733.01},{"text":"don't","start":3733.01,"end":3733.29},{"text":"think","start":3733.29,"end":3733.57},{"text":"that","start":3733.57,"end":3733.89},{"text":"word","start":3733.89,"end":3734.29},{"text":"volunteer","start":3734.37,"end":3735.25},{"text":"is","start":3736.53,"end":3736.93},{"text":"the","start":3736.93,"end":3737.17},{"text":"right","start":3737.17,"end":3737.57},{"text":"one","start":3737.57,"end":3737.81},{"text":"in","start":3737.81,"end":3737.97},{"text":"this","start":3738.01,"end":3738.21},{"text":"context.","start":3738.21,"end":3738.85}]},{"text":"So maybe we can keep only one word and delete another one and then have a clean paragraph.","start":3739.65,"end":3745.65,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3739.65,"end":3740.05},{"text":"maybe","start":3740.13,"end":3740.53},{"text":"we","start":3740.53,"end":3740.69},{"text":"can","start":3740.69,"end":3741.01},{"text":"keep","start":3741.01,"end":3741.25},{"text":"only","start":3741.25,"end":3741.49},{"text":"one","start":3741.49,"end":3741.73},{"text":"word","start":3741.73,"end":3742.05},{"text":"and","start":3742.81,"end":3742.97},{"text":"delete","start":3742.97,"end":3743.25},{"text":"another","start":3743.25,"end":3743.61},{"text":"one","start":3743.61,"end":3743.97},{"text":"and","start":3743.97,"end":3744.25},{"text":"then","start":3744.25,"end":3744.45},{"text":"have","start":3744.45,"end":3744.73},{"text":"a","start":3744.73,"end":3744.77},{"text":"clean","start":3744.77,"end":3745.09},{"text":"paragraph.","start":3745.09,"end":3745.65}]},{"text":"Thank you.","start":3745.85,"end":3746.21,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3745.85,"end":3746.13},{"text":"you.","start":3746.13,"end":3746.21}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"RUS","affiliation_full":"Russian Federation","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":23,"start":3756.65,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3757","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russian Federation, I'm going to ask for a clarification.","start":3756.65,"end":3759.61,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":3756.65,"end":3757.01},{"text":"Federation,","start":3757.01,"end":3757.49},{"text":"I'm","start":3757.49,"end":3757.69},{"text":"going","start":3757.69,"end":3757.89},{"text":"to","start":3757.89,"end":3758.09},{"text":"ask","start":3758.09,"end":3758.33},{"text":"for","start":3758.33,"end":3758.53},{"text":"a","start":3758.53,"end":3758.57},{"text":"clarification.","start":3758.57,"end":3759.61}]},{"text":"I do feel that we can have that very, very good deal example that we reached yesterday with the hour, but I'm going to ask which one of the two words would you be comfortable with keeping before giving the floor to Brazil?","start":3759.61,"end":3772.73,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3759.61,"end":3759.93},{"text":"do","start":3759.93,"end":3760.25},{"text":"feel","start":3760.25,"end":3760.57},{"text":"that","start":3760.57,"end":3760.97},{"text":"we","start":3760.97,"end":3761.21},{"text":"can","start":3761.21,"end":3761.37},{"text":"have","start":3761.37,"end":3761.69},{"text":"that","start":3761.69,"end":3762.01},{"text":"very,","start":3762.49,"end":3762.81},{"text":"very","start":3762.81,"end":3763.05},{"text":"good","start":3763.05,"end":3763.37},{"text":"deal","start":3763.37,"end":3763.77},{"text":"example","start":3763.77,"end":3764.41},{"text":"that","start":3764.41,"end":3764.57},{"text":"we","start":3764.57,"end":3764.73},{"text":"reached","start":3764.73,"end":3765.05},{"text":"yesterday","start":3765.05,"end":3765.61},{"text":"with","start":3765.61,"end":3765.85},{"text":"the","start":3765.93,"end":3766.01},{"text":"hour,","start":3766.01,"end":3766.49},{"text":"but","start":3766.49,"end":3766.61},{"text":"I'm","start":3766.61,"end":3766.81},{"text":"going","start":3766.81,"end":3767.05},{"text":"to","start":3767.05,"end":3767.21},{"text":"ask","start":3767.29,"end":3767.69},{"text":"which","start":3767.69,"end":3768.01},{"text":"one","start":3768.01,"end":3768.21},{"text":"of","start":3768.21,"end":3768.33},{"text":"the","start":3768.33,"end":3768.45},{"text":"two","start":3768.45,"end":3768.65},{"text":"words","start":3768.65,"end":3769.09},{"text":"would","start":3769.09,"end":3769.29},{"text":"you","start":3769.29,"end":3769.53},{"text":"be","start":3769.77,"end":3770.01},{"text":"comfortable","start":3770.01,"end":3770.65},{"text":"with","start":3770.65,"end":3770.81},{"text":"keeping","start":3770.81,"end":3771.21},{"text":"before","start":3771.21,"end":3771.53},{"text":"giving","start":3771.53,"end":3771.85},{"text":"the","start":3771.85,"end":3771.93},{"text":"floor","start":3771.93,"end":3772.17},{"text":"to","start":3772.17,"end":3772.33},{"text":"Brazil?","start":3772.33,"end":3772.73}]},{"text":"It's historic and please give the floor to the Russian Federation.","start":3778.29,"end":3781.25,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":3778.29,"end":3778.53},{"text":"historic","start":3778.53,"end":3779.09},{"text":"and","start":3779.09,"end":3779.29},{"text":"please","start":3779.29,"end":3779.53},{"text":"give","start":3779.53,"end":3779.69},{"text":"the","start":3779.69,"end":3779.77},{"text":"floor","start":3779.77,"end":3780.01},{"text":"to","start":3780.01,"end":3780.17},{"text":"the","start":3780.17,"end":3780.25},{"text":"Russian","start":3780.25,"end":3780.65},{"text":"Federation.","start":3780.65,"end":3781.25}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":24,"start":3782.89,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3783","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"My suggestion is to keep the word historic and delete the word volunteer.","start":3782.89,"end":3789.05,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"My","start":3782.89,"end":3783.13},{"text":"suggestion","start":3783.13,"end":3783.77},{"text":"is","start":3783.77,"end":3784.09},{"text":"to","start":3784.09,"end":3784.41},{"text":"keep","start":3784.49,"end":3784.89},{"text":"the","start":3784.89,"end":3784.97},{"text":"word","start":3785.13,"end":3785.61},{"text":"historic","start":3785.61,"end":3786.33},{"text":"and","start":3786.89,"end":3787.25},{"text":"delete","start":3787.25,"end":3787.77},{"text":"the","start":3787.85,"end":3787.93},{"text":"word","start":3788.01,"end":3788.41},{"text":"volunteer.","start":3788.41,"end":3789.05}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"RUS","affiliation_full":"Russian Federation","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":25,"start":3791.97,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3792","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you to the Russian Federation.","start":3791.97,"end":3794.13,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3791.97,"end":3792.29},{"text":"you","start":3792.29,"end":3792.45},{"text":"to","start":3792.45,"end":3792.61},{"text":"the","start":3792.61,"end":3792.69},{"text":"Russian","start":3792.69,"end":3793.17},{"text":"Federation.","start":3793.17,"end":3794.13}]},{"text":"I see Brazil is doing consultations, so I am going to give them a minute.","start":3795.81,"end":3801.17,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3795.81,"end":3796.05},{"text":"see","start":3796.05,"end":3796.21},{"text":"Brazil","start":3796.21,"end":3796.69},{"text":"is","start":3796.69,"end":3796.85},{"text":"doing","start":3796.85,"end":3797.13},{"text":"consultations,","start":3797.13,"end":3798.37},{"text":"so","start":3798.37,"end":3798.61},{"text":"I","start":3798.61,"end":3798.81},{"text":"am","start":3798.81,"end":3798.93},{"text":"going","start":3798.93,"end":3799.49},{"text":"to","start":3799.81,"end":3799.93},{"text":"give","start":3799.93,"end":3800.17},{"text":"them","start":3800.17,"end":3800.37},{"text":"a","start":3800.37,"end":3800.61},{"text":"minute.","start":3800.61,"end":3801.17}]},{"text":"Can we please give the floor to Brazil?","start":3822.7,"end":3824.78,"topics":[],"words":[{"text":"Can","start":3822.7,"end":3822.94},{"text":"we","start":3822.94,"end":3823.02},{"text":"please","start":3823.02,"end":3823.42},{"text":"give","start":3823.42,"end":3823.62},{"text":"the","start":3823.62,"end":3823.74},{"text":"floor","start":3823.74,"end":3824.06},{"text":"to","start":3824.06,"end":3824.22},{"text":"Brazil?","start":3824.22,"end":3824.78}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":26,"start":3826.78,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3827","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, thank you, Madam Co-Chair.","start":3826.78,"end":3829.02,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3826.78,"end":3827.18},{"text":"you,","start":3827.18,"end":3827.26},{"text":"thank","start":3827.34,"end":3827.78},{"text":"you,","start":3827.78,"end":3827.9},{"text":"Madam","start":3828.06,"end":3828.46},{"text":"Co-Chair.","start":3828.46,"end":3829.02}]},{"text":"In the spirit of compromise, We can accept voluntary, as our colleague from DRC proposed, streamlining the text and cutting historic and keeping only voluntary isolation.","start":3831.42,"end":3850.81,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"In","start":3831.42,"end":3831.58},{"text":"the","start":3831.58,"end":3831.7},{"text":"spirit","start":3831.7,"end":3832.3},{"text":"of","start":3832.3,"end":3832.54},{"text":"compromise,","start":3832.54,"end":3833.58},{"text":"We","start":3834.17,"end":3834.53},{"text":"can","start":3834.53,"end":3834.81},{"text":"accept","start":3834.81,"end":3835.61},{"text":"voluntary,","start":3836.09,"end":3837.13},{"text":"as","start":3837.21,"end":3837.61},{"text":"our","start":3837.61,"end":3837.93},{"text":"colleague","start":3837.93,"end":3838.29},{"text":"from","start":3838.29,"end":3838.65},{"text":"DRC","start":3838.65,"end":3839.69},{"text":"proposed,","start":3840.49,"end":3841.37},{"text":"streamlining","start":3841.85,"end":3842.73},{"text":"the","start":3842.73,"end":3842.85},{"text":"text","start":3842.85,"end":3843.45},{"text":"and","start":3843.45,"end":3843.69},{"text":"cutting","start":3843.77,"end":3844.29},{"text":"historic","start":3844.29,"end":3845.21},{"text":"and","start":3845.45,"end":3845.93},{"text":"keeping","start":3846.65,"end":3847.21},{"text":"only","start":3847.37,"end":3847.77},{"text":"voluntary","start":3847.77,"end":3848.81},{"text":"isolation.","start":3850.01,"end":3850.81}]},{"text":"It won't be a problem for us.","start":3852.09,"end":3853.85,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":3852.09,"end":3852.33},{"text":"won't","start":3852.33,"end":3852.61},{"text":"be","start":3852.61,"end":3852.73},{"text":"a","start":3852.73,"end":3852.81},{"text":"problem","start":3852.81,"end":3853.29},{"text":"for","start":3853.29,"end":3853.65},{"text":"us.","start":3853.65,"end":3853.85}]},{"text":"Thank you.","start":3854.01,"end":3854.49,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3854.01,"end":3854.37},{"text":"you.","start":3854.37,"end":3854.49}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"BRA","affiliation_full":"Brazil","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":27,"start":3856.41,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3857","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":3856.41,"end":3857.77,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3856.41,"end":3856.73},{"text":"you","start":3856.73,"end":3857.05},{"text":"very","start":3857.05,"end":3857.45},{"text":"much.","start":3857.45,"end":3857.77}]},{"text":"So as yesterday we started in 11:50, then we went to 11:30, then we reached 11:40, and then 11:35.","start":3857.77,"end":3866.05,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3857.77,"end":3858.05},{"text":"as","start":3858.05,"end":3858.17},{"text":"yesterday","start":3858.17,"end":3859.05},{"text":"we","start":3859.13,"end":3859.45},{"text":"started","start":3859.45,"end":3859.93},{"text":"in","start":3860.33,"end":3860.97},{"text":"11:50,","start":3861.29,"end":3861.33},{"text":"then","start":3861.33,"end":3861.85},{"text":"we","start":3861.85,"end":3862.13},{"text":"went","start":3862.25,"end":3863.01},{"text":"to","start":3863.01,"end":3863.09},{"text":"11:30,","start":3863.09,"end":3863.13},{"text":"then","start":3863.17,"end":3863.45},{"text":"we","start":3863.45,"end":3863.53},{"text":"reached","start":3863.53,"end":3864.49},{"text":"11:40,","start":3864.49,"end":3864.53},{"text":"and","start":3864.53,"end":3865.29},{"text":"then","start":3865.29,"end":3865.53},{"text":"11:35.","start":3866.01,"end":3866.05}]},{"text":"So can we leave colleagues with voluntary isolation only?","start":3866.05,"end":3870.73,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3866.05,"end":3866.33},{"text":"can","start":3866.33,"end":3866.65},{"text":"we","start":3866.65,"end":3866.81},{"text":"leave","start":3866.81,"end":3867.13},{"text":"colleagues","start":3867.13,"end":3867.85},{"text":"with","start":3868.25,"end":3868.49},{"text":"voluntary","start":3868.49,"end":3869.45},{"text":"isolation","start":3869.45,"end":3870.25},{"text":"only?","start":3870.25,"end":3870.73}]},{"text":"I see no objection.","start":3874.09,"end":3875.53,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3874.09,"end":3874.33},{"text":"see","start":3874.33,"end":3874.49},{"text":"no","start":3874.49,"end":3874.69},{"text":"objection.","start":3874.69,"end":3875.53}]}]},{"sentences":[{"text":"Dr. C.","start":3876.21,"end":3876.89,"topics":[],"words":[{"text":"Dr.","start":3876.21,"end":3876.49},{"text":"C.","start":3876.49,"end":3876.89}]}]},{"sentences":[{"text":"No, I see no objection.","start":3877.21,"end":3878.73,"topics":[],"words":[{"text":"No,","start":3877.21,"end":3877.45},{"text":"I","start":3877.61,"end":3877.77},{"text":"see","start":3877.77,"end":3877.89},{"text":"no","start":3877.89,"end":3878.09},{"text":"objection.","start":3878.09,"end":3878.73}]},{"text":"Thank you very much, colleagues.","start":3879.05,"end":3880.41,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3879.05,"end":3879.33},{"text":"you","start":3879.33,"end":3879.45},{"text":"very","start":3879.45,"end":3879.69},{"text":"much,","start":3879.69,"end":3879.93},{"text":"colleagues.","start":3879.93,"end":3880.41}]},{"text":"We managed to streamline the text and have a paragraph without brackets in the guidelines.","start":3880.41,"end":3886.01,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":3880.41,"end":3880.57},{"text":"managed","start":3880.57,"end":3881.09},{"text":"to","start":3881.09,"end":3881.17},{"text":"streamline","start":3881.17,"end":3881.65},{"text":"the","start":3881.65,"end":3881.73},{"text":"text","start":3881.73,"end":3882.25},{"text":"and","start":3882.73,"end":3883.17},{"text":"have","start":3883.37,"end":3883.65},{"text":"a","start":3883.65,"end":3883.69},{"text":"paragraph","start":3883.69,"end":3884.25},{"text":"without","start":3884.25,"end":3884.65},{"text":"brackets","start":3884.65,"end":3885.13},{"text":"in","start":3885.13,"end":3885.25},{"text":"the","start":3885.25,"end":3885.33},{"text":"guidelines.","start":3885.33,"end":3886.01}]},{"text":"Thank you very much for that constructive compromise.","start":3886.17,"end":3888.65,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3886.17,"end":3886.45},{"text":"you","start":3886.45,"end":3886.57},{"text":"very","start":3886.57,"end":3886.77},{"text":"much","start":3886.77,"end":3887.05},{"text":"for","start":3887.05,"end":3887.21},{"text":"that","start":3887.21,"end":3887.37},{"text":"constructive","start":3887.37,"end":3888.01},{"text":"compromise.","start":3888.01,"end":3888.65}]},{"text":"Okay, colleagues.","start":3895.99,"end":3897.11,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":3895.99,"end":3896.39},{"text":"colleagues.","start":3896.39,"end":3897.11}]},{"text":"So now I'm moving us forward to para eight to ask if We can accept the suggestion by Norway while keeping the whole para eight in brackets so discussions can continue at COP17.","start":3897.91,"end":3915.81,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3897.91,"end":3898.15},{"text":"now","start":3898.15,"end":3898.55},{"text":"I'm","start":3898.63,"end":3898.91},{"text":"moving","start":3898.91,"end":3899.19},{"text":"us","start":3899.19,"end":3899.35},{"text":"forward","start":3899.35,"end":3899.67},{"text":"to","start":3899.67,"end":3899.83},{"text":"para","start":3899.83,"end":3900.23},{"text":"eight","start":3900.23,"end":3900.63},{"text":"to","start":3900.71,"end":3901.19},{"text":"ask","start":3901.19,"end":3901.71},{"text":"if","start":3901.99,"end":3902.47},{"text":"We","start":3903.89,"end":3904.13},{"text":"can","start":3904.13,"end":3904.37},{"text":"accept","start":3904.37,"end":3905.09},{"text":"the","start":3905.09,"end":3905.21},{"text":"suggestion","start":3905.21,"end":3906.13},{"text":"by","start":3906.13,"end":3906.37},{"text":"Norway","start":3906.37,"end":3907.17},{"text":"while","start":3907.33,"end":3908.21},{"text":"keeping","start":3908.29,"end":3908.93},{"text":"the","start":3908.93,"end":3909.17},{"text":"whole","start":3909.17,"end":3909.65},{"text":"para","start":3909.65,"end":3910.21},{"text":"eight","start":3910.21,"end":3910.61},{"text":"in","start":3910.69,"end":3910.93},{"text":"brackets","start":3910.93,"end":3911.93},{"text":"so","start":3911.93,"end":3912.05},{"text":"discussions","start":3912.05,"end":3913.01},{"text":"can","start":3913.01,"end":3913.33},{"text":"continue","start":3913.33,"end":3914.21},{"text":"at","start":3914.21,"end":3914.45},{"text":"COP17.","start":3914.45,"end":3915.81}]},{"text":"Is there any objection to that proposal?","start":3918.69,"end":3922.53,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":3918.69,"end":3918.93},{"text":"there","start":3918.93,"end":3919.17},{"text":"any","start":3919.17,"end":3919.65},{"text":"objection","start":3919.73,"end":3920.61},{"text":"to","start":3920.85,"end":3921.25},{"text":"that","start":3921.33,"end":3921.65},{"text":"proposal?","start":3921.65,"end":3922.53}]},{"text":"And Secretariat, please, I'm going to ask you to read again Norway's proposal for para eight while keeping the whole para in brackets.","start":3923.09,"end":3933.01,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3923.09,"end":3923.29},{"text":"Secretariat,","start":3923.29,"end":3923.97},{"text":"please,","start":3923.97,"end":3924.33},{"text":"I'm","start":3924.33,"end":3924.53},{"text":"going","start":3924.53,"end":3924.77},{"text":"to","start":3924.77,"end":3925.01},{"text":"ask","start":3925.01,"end":3925.29},{"text":"you","start":3925.29,"end":3925.41},{"text":"to","start":3925.41,"end":3925.65},{"text":"read","start":3925.65,"end":3926.13},{"text":"again","start":3926.13,"end":3926.85},{"text":"Norway's","start":3927.25,"end":3928.05},{"text":"proposal","start":3928.05,"end":3928.77},{"text":"for","start":3928.77,"end":3928.93},{"text":"para","start":3928.93,"end":3929.41},{"text":"eight","start":3929.57,"end":3929.97},{"text":"while","start":3929.97,"end":3930.21},{"text":"keeping","start":3930.21,"end":3930.61},{"text":"the","start":3930.61,"end":3930.73},{"text":"whole","start":3930.73,"end":3931.01},{"text":"para","start":3931.01,"end":3931.49},{"text":"in","start":3931.65,"end":3932.05},{"text":"brackets.","start":3932.13,"end":3933.01}]},{"text":"Yes, Norway, I see you're asking for the floor and maybe I made a mistake, it's 28, please can you clarify?","start":3942.21,"end":3947.65,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":3942.21,"end":3942.41},{"text":"Norway,","start":3942.41,"end":3942.89},{"text":"I","start":3942.89,"end":3942.93},{"text":"see","start":3942.93,"end":3943.05},{"text":"you're","start":3943.05,"end":3943.29},{"text":"asking","start":3943.29,"end":3943.53},{"text":"for","start":3943.53,"end":3943.65},{"text":"the","start":3943.65,"end":3943.77},{"text":"floor","start":3943.77,"end":3944.01},{"text":"and","start":3944.01,"end":3944.13},{"text":"maybe","start":3944.13,"end":3944.45},{"text":"I","start":3944.45,"end":3944.53},{"text":"made","start":3944.53,"end":3944.73},{"text":"a","start":3944.73,"end":3944.77},{"text":"mistake,","start":3944.77,"end":3945.17},{"text":"it's","start":3945.41,"end":3946.01},{"text":"28,","start":3946.01,"end":3946.77},{"text":"please","start":3946.77,"end":3947.01},{"text":"can","start":3947.01,"end":3947.13},{"text":"you","start":3947.13,"end":3947.21},{"text":"clarify?","start":3947.21,"end":3947.65}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":28,"start":3951.49,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3952","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, sorry Madam President, it's 28.","start":3951.49,"end":3955.01,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":3951.49,"end":3951.81},{"text":"sorry","start":3952.05,"end":3952.45},{"text":"Madam","start":3952.45,"end":3952.73},{"text":"President,","start":3952.73,"end":3953.41},{"text":"it's","start":3953.41,"end":3953.81},{"text":"28.","start":3953.89,"end":3955.01}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"NOR","affiliation_full":"Norway","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":29,"start":3955.81,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3956","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":3955.81,"end":3956.77,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3955.81,"end":3956.05},{"text":"you","start":3956.05,"end":3956.17},{"text":"very","start":3956.17,"end":3956.45},{"text":"much.","start":3956.45,"end":3956.77}]}]},{"sentences":[{"text":"Secretariat, please.","start":3957.41,"end":3958.53,"topics":[],"words":[{"text":"Secretariat,","start":3957.41,"end":3958.13},{"text":"please.","start":3958.13,"end":3958.53}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":30,"start":3963.73,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3964","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you Madam Co-Chair, bracket, bracket, 28.","start":3963.73,"end":3969.65,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3963.73,"end":3964.01},{"text":"you","start":3964.01,"end":3964.09},{"text":"Madam","start":3964.09,"end":3964.37},{"text":"Co-Chair,","start":3964.37,"end":3965.01},{"text":"bracket,","start":3966.29,"end":3967.09},{"text":"bracket,","start":3967.09,"end":3967.73},{"text":"28.","start":3968.77,"end":3969.65}]},{"text":"the recognition of indigenous and traditional territories, bracket in accordance with target three of the coming Montreal global biodiversity framework and national circumstances bracket should comma bracket as appropriate comma bracket and the text continues as in the CRP.","start":3970.21,"end":3996.01,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"the","start":3970.21,"end":3970.25},{"text":"recognition","start":3970.25,"end":3971.13},{"text":"of","start":3971.13,"end":3971.45},{"text":"indigenous","start":3971.53,"end":3972.25},{"text":"and","start":3972.25,"end":3972.45},{"text":"traditional","start":3972.45,"end":3973.09},{"text":"territories,","start":3973.09,"end":3973.93},{"text":"bracket","start":3974.81,"end":3975.45},{"text":"in","start":3975.53,"end":3975.69},{"text":"accordance","start":3975.69,"end":3976.33},{"text":"with","start":3976.33,"end":3976.57},{"text":"target","start":3976.57,"end":3977.45},{"text":"three","start":3977.45,"end":3978.01},{"text":"of","start":3978.33,"end":3978.49},{"text":"the","start":3978.49,"end":3978.69},{"text":"coming","start":3979.13,"end":3979.69},{"text":"Montreal","start":3979.69,"end":3980.33},{"text":"global","start":3980.45,"end":3980.89},{"text":"biodiversity","start":3980.89,"end":3981.49},{"text":"framework","start":3981.49,"end":3982.09},{"text":"and","start":3982.97,"end":3983.13},{"text":"national","start":3983.13,"end":3983.69},{"text":"circumstances","start":3983.69,"end":3984.89},{"text":"bracket","start":3985.13,"end":3985.77},{"text":"should","start":3986.01,"end":3986.57},{"text":"comma","start":3986.81,"end":3987.21},{"text":"bracket","start":3987.57,"end":3988.09},{"text":"as","start":3988.17,"end":3988.49},{"text":"appropriate","start":3988.49,"end":3989.29},{"text":"comma","start":3989.37,"end":3989.93},{"text":"bracket","start":3990.97,"end":3991.77},{"text":"and","start":3992.49,"end":3992.69},{"text":"the","start":3992.69,"end":3992.77},{"text":"text","start":3992.77,"end":3993.17},{"text":"continues","start":3993.17,"end":3994.09},{"text":"as","start":3994.09,"end":3994.49},{"text":"in","start":3994.49,"end":3994.73},{"text":"the","start":3994.73,"end":3994.89},{"text":"CRP.","start":3995.37,"end":3996.01}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"CBD Secretariat","affiliation_full":"CBD Secretariat","group":null,"function":"Secretariat"}},{"statement_number":31,"start":3998.77,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=3999","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Secretariat.","start":3998.77,"end":4000.61,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3998.77,"end":3999.01},{"text":"you","start":3999.01,"end":3999.09},{"text":"very","start":3999.09,"end":3999.33},{"text":"much,","start":3999.33,"end":3999.65},{"text":"Secretariat.","start":3999.65,"end":4000.61}]},{"text":"So, colleagues, I'm going to ask if there is any objection to this suggestion by being very clear that the whole para would remain in brackets.","start":4000.61,"end":4010.69,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":4000.61,"end":4001.01},{"text":"colleagues,","start":4001.01,"end":4001.49},{"text":"I'm","start":4001.49,"end":4001.69},{"text":"going","start":4001.69,"end":4001.97},{"text":"to","start":4001.97,"end":4002.13},{"text":"ask","start":4002.13,"end":4002.53},{"text":"if","start":4002.53,"end":4002.65},{"text":"there","start":4002.69,"end":4002.93},{"text":"is","start":4002.93,"end":4003.09},{"text":"any","start":4003.17,"end":4003.65},{"text":"objection","start":4003.65,"end":4004.61},{"text":"to","start":4005.09,"end":4005.25},{"text":"this","start":4005.25,"end":4005.65},{"text":"suggestion","start":4005.81,"end":4006.61},{"text":"by","start":4006.61,"end":4006.77},{"text":"being","start":4006.77,"end":4007.09},{"text":"very","start":4007.09,"end":4007.49},{"text":"clear","start":4007.49,"end":4007.89},{"text":"that","start":4007.89,"end":4008.05},{"text":"the","start":4008.05,"end":4008.17},{"text":"whole","start":4008.17,"end":4008.61},{"text":"para","start":4008.61,"end":4009.09},{"text":"would","start":4009.09,"end":4009.33},{"text":"remain","start":4009.33,"end":4009.65},{"text":"in","start":4009.65,"end":4009.81},{"text":"brackets.","start":4009.81,"end":4010.69}]},{"text":"So we take into account that further discussion is needed at COP.","start":4010.93,"end":4014.85,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4010.93,"end":4011.17},{"text":"we","start":4011.17,"end":4011.37},{"text":"take","start":4011.37,"end":4011.61},{"text":"into","start":4011.61,"end":4011.85},{"text":"account","start":4011.85,"end":4012.21},{"text":"that","start":4012.21,"end":4012.53},{"text":"further","start":4012.53,"end":4013.01},{"text":"discussion","start":4013.01,"end":4013.73},{"text":"is","start":4013.73,"end":4013.89},{"text":"needed","start":4013.89,"end":4014.37},{"text":"at","start":4014.37,"end":4014.53},{"text":"COP.","start":4014.53,"end":4014.85}]},{"text":"I see no objections.","start":4018.13,"end":4019.57,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4018.13,"end":4018.29},{"text":"see","start":4018.29,"end":4018.45},{"text":"no","start":4018.45,"end":4018.69},{"text":"objections.","start":4018.69,"end":4019.57}]},{"text":"Thank you very much for that.","start":4019.57,"end":4021.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4019.57,"end":4020.05},{"text":"you","start":4020.05,"end":4020.37},{"text":"very","start":4020.37,"end":4020.69},{"text":"much","start":4020.69,"end":4021.09},{"text":"for","start":4021.09,"end":4021.41},{"text":"that.","start":4021.41,"end":4021.97}]},{"text":"So the only thing I have left.","start":4022.45,"end":4024.69,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4022.45,"end":4022.77},{"text":"the","start":4022.77,"end":4022.89},{"text":"only","start":4022.93,"end":4023.25},{"text":"thing","start":4023.25,"end":4023.49},{"text":"I","start":4023.49,"end":4023.57},{"text":"have","start":4023.57,"end":4023.89},{"text":"left.","start":4023.97,"end":4024.69}]}]},{"sentences":[{"text":"To ask with regard of the CRP is that if we are okay to approve?","start":4024.69,"end":4029.49,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":4024.69,"end":4024.85},{"text":"ask","start":4024.85,"end":4025.33},{"text":"with","start":4025.33,"end":4025.49},{"text":"regard","start":4025.49,"end":4026.01},{"text":"of","start":4026.01,"end":4026.21},{"text":"the","start":4026.21,"end":4026.33},{"text":"CRP","start":4026.37,"end":4027.21},{"text":"is","start":4027.21,"end":4027.33},{"text":"that","start":4027.33,"end":4027.49},{"text":"if","start":4027.57,"end":4027.81},{"text":"we","start":4027.81,"end":4028.05},{"text":"are","start":4028.05,"end":4028.29},{"text":"okay","start":4028.29,"end":4028.77},{"text":"to","start":4028.77,"end":4029.09},{"text":"approve?","start":4029.09,"end":4029.49}]}]},{"sentences":[{"text":"It and if parties are fine and if there is any objection with approving the CRP as it is today with the changes that we just approved in this plenary.","start":4029.49,"end":4040.29,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":4029.49,"end":4029.73},{"text":"and","start":4029.73,"end":4029.93},{"text":"if","start":4029.93,"end":4030.05},{"text":"parties","start":4030.05,"end":4030.53},{"text":"are","start":4030.77,"end":4031.17},{"text":"fine","start":4031.17,"end":4031.81},{"text":"and","start":4031.85,"end":4032.05},{"text":"if","start":4032.05,"end":4032.17},{"text":"there","start":4032.21,"end":4032.45},{"text":"is","start":4032.45,"end":4032.61},{"text":"any","start":4032.61,"end":4032.93},{"text":"objection","start":4032.93,"end":4033.57},{"text":"with","start":4033.89,"end":4034.13},{"text":"approving","start":4034.13,"end":4034.77},{"text":"the","start":4034.77,"end":4034.89},{"text":"CRP","start":4034.89,"end":4035.65},{"text":"as","start":4035.65,"end":4035.85},{"text":"it","start":4035.89,"end":4035.97},{"text":"is","start":4035.97,"end":4036.37},{"text":"today","start":4036.53,"end":4037.09},{"text":"with","start":4037.09,"end":4037.37},{"text":"the","start":4037.37,"end":4037.49},{"text":"changes","start":4037.49,"end":4038.05},{"text":"that","start":4038.05,"end":4038.21},{"text":"we","start":4038.21,"end":4038.53},{"text":"just","start":4038.53,"end":4039.01},{"text":"approved","start":4039.01,"end":4039.49},{"text":"in","start":4039.49,"end":4039.61},{"text":"this","start":4039.61,"end":4039.81},{"text":"plenary.","start":4039.81,"end":4040.29}]},{"text":"New Zealand.","start":4041.73,"end":4042.37,"topics":[],"words":[{"text":"New","start":4041.73,"end":4041.85},{"text":"Zealand.","start":4041.85,"end":4042.37}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":32,"start":4045.41,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=4046","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Sorry, thank you, Madam Chair.","start":4045.41,"end":4046.61,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry,","start":4045.41,"end":4045.65},{"text":"thank","start":4045.65,"end":4045.89},{"text":"you,","start":4045.89,"end":4045.97},{"text":"Madam","start":4045.97,"end":4046.25},{"text":"Chair.","start":4046.25,"end":4046.61}]},{"text":"Just a very, very small point, and I know that the entire section is in square brackets and we will look forward to the discussions in the future.","start":4048.25,"end":4057.09,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":4048.25,"end":4048.53},{"text":"a","start":4048.53,"end":4048.57},{"text":"very,","start":4048.57,"end":4049.05},{"text":"very","start":4049.05,"end":4049.29},{"text":"small","start":4049.29,"end":4049.61},{"text":"point,","start":4049.61,"end":4050.17},{"text":"and","start":4050.17,"end":4050.37},{"text":"I","start":4050.37,"end":4050.41},{"text":"know","start":4050.41,"end":4050.65},{"text":"that","start":4050.65,"end":4050.81},{"text":"the","start":4050.81,"end":4050.93},{"text":"entire","start":4050.93,"end":4051.45},{"text":"section","start":4051.45,"end":4052.09},{"text":"is","start":4052.09,"end":4052.57},{"text":"in","start":4052.89,"end":4053.29},{"text":"square","start":4053.29,"end":4053.61},{"text":"brackets","start":4053.61,"end":4054.13},{"text":"and","start":4054.13,"end":4054.25},{"text":"we","start":4054.25,"end":4054.41},{"text":"will","start":4054.41,"end":4054.57},{"text":"look","start":4054.57,"end":4054.73},{"text":"forward","start":4054.73,"end":4055.05},{"text":"to","start":4055.05,"end":4055.17},{"text":"the","start":4055.17,"end":4055.37},{"text":"discussions","start":4055.53,"end":4056.25},{"text":"in","start":4056.25,"end":4056.41},{"text":"the","start":4056.41,"end":4056.53},{"text":"future.","start":4056.53,"end":4057.09}]},{"text":"One of the submitted proposals from our delegation is not reflected in old para 10, now para 11.","start":4058.01,"end":4067.05,"topics":[],"words":[{"text":"One","start":4058.01,"end":4058.25},{"text":"of","start":4058.25,"end":4058.41},{"text":"the","start":4058.41,"end":4058.65},{"text":"submitted","start":4058.65,"end":4059.37},{"text":"proposals","start":4059.37,"end":4060.01},{"text":"from","start":4060.01,"end":4060.25},{"text":"our","start":4060.25,"end":4060.45},{"text":"delegation","start":4060.45,"end":4061.45},{"text":"is","start":4062.41,"end":4062.73},{"text":"not","start":4062.73,"end":4062.93},{"text":"reflected","start":4062.93,"end":4063.61},{"text":"in","start":4063.61,"end":4063.77},{"text":"old","start":4063.77,"end":4064.09},{"text":"para","start":4064.09,"end":4064.49},{"text":"10,","start":4064.49,"end":4065.13},{"text":"now","start":4065.61,"end":4065.93},{"text":"para","start":4065.93,"end":4066.45},{"text":"11.","start":4066.45,"end":4067.05}]},{"text":"So we just ask the Secretariat to take a look at that and we can be flexible as to whether it's inserted now or whether it's just noted in the report that our proposal was not adopted, was not discussed because there was no opportunity to discuss it in the contact group.","start":4068.21,"end":4086.17,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4068.21,"end":4068.61},{"text":"we","start":4068.61,"end":4068.85},{"text":"just","start":4068.85,"end":4069.17},{"text":"ask","start":4069.17,"end":4069.45},{"text":"the","start":4069.45,"end":4069.53},{"text":"Secretariat","start":4069.53,"end":4070.37},{"text":"to","start":4070.37,"end":4070.45},{"text":"take","start":4070.45,"end":4071.09},{"text":"a","start":4071.17,"end":4071.33},{"text":"look","start":4071.33,"end":4071.65},{"text":"at","start":4071.65,"end":4071.73},{"text":"that","start":4071.73,"end":4072.05},{"text":"and","start":4072.05,"end":4072.45},{"text":"we","start":4073.17,"end":4073.37},{"text":"can","start":4073.37,"end":4073.49},{"text":"be","start":4073.49,"end":4073.65},{"text":"flexible","start":4073.65,"end":4074.25},{"text":"as","start":4074.25,"end":4074.37},{"text":"to","start":4074.37,"end":4074.49},{"text":"whether","start":4074.49,"end":4074.93},{"text":"it's","start":4074.93,"end":4075.49},{"text":"inserted","start":4075.49,"end":4076.61},{"text":"now","start":4076.61,"end":4077.01},{"text":"or","start":4077.01,"end":4077.29},{"text":"whether","start":4077.29,"end":4077.65},{"text":"it's","start":4077.65,"end":4077.89},{"text":"just","start":4077.89,"end":4078.13},{"text":"noted","start":4078.13,"end":4078.53},{"text":"in","start":4078.53,"end":4078.69},{"text":"the","start":4078.69,"end":4078.77},{"text":"report","start":4078.77,"end":4079.25},{"text":"that","start":4079.25,"end":4079.41},{"text":"our","start":4079.41,"end":4079.49},{"text":"proposal","start":4079.49,"end":4080.21},{"text":"was","start":4080.53,"end":4080.85},{"text":"not","start":4080.85,"end":4081.09},{"text":"adopted,","start":4081.17,"end":4081.73},{"text":"was","start":4081.97,"end":4082.45},{"text":"not","start":4082.45,"end":4082.73},{"text":"discussed","start":4082.73,"end":4083.21},{"text":"because","start":4083.21,"end":4083.57},{"text":"there","start":4083.57,"end":4083.77},{"text":"was","start":4083.77,"end":4083.89},{"text":"no","start":4083.89,"end":4084.05},{"text":"opportunity","start":4084.05,"end":4084.65},{"text":"to","start":4084.65,"end":4084.73},{"text":"discuss","start":4084.73,"end":4085.17},{"text":"it","start":4085.17,"end":4085.25},{"text":"in","start":4085.25,"end":4085.33},{"text":"the","start":4085.33,"end":4085.41},{"text":"contact","start":4085.41,"end":4085.89},{"text":"group.","start":4085.89,"end":4086.17}]}]},{"sentences":[{"text":"But thank you.","start":4087.09,"end":4087.65,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":4087.09,"end":4087.25},{"text":"thank","start":4087.25,"end":4087.57},{"text":"you.","start":4087.57,"end":4087.65}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"NZL","affiliation_full":"New Zealand","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":33,"start":4092.81,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=4093","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, New Zealand.","start":4092.81,"end":4094.33,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4092.81,"end":4093.13},{"text":"you,","start":4093.13,"end":4093.29},{"text":"New","start":4093.37,"end":4093.61},{"text":"Zealand.","start":4093.61,"end":4094.33}]},{"text":"And well, I ask the Secretariat to review that and to reflect that accordingly so discussions can continue at COP with regards of this proposal.","start":4094.33,"end":4104.57,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4094.33,"end":4094.77},{"text":"well,","start":4094.77,"end":4095.13},{"text":"I","start":4095.13,"end":4095.37},{"text":"ask","start":4095.37,"end":4095.61},{"text":"the","start":4095.61,"end":4095.73},{"text":"Secretariat","start":4095.73,"end":4096.73},{"text":"to","start":4096.73,"end":4096.97},{"text":"review","start":4096.97,"end":4097.45},{"text":"that","start":4097.45,"end":4097.73},{"text":"and","start":4097.73,"end":4097.93},{"text":"to","start":4097.93,"end":4098.05},{"text":"reflect","start":4098.05,"end":4098.53},{"text":"that","start":4098.53,"end":4098.73},{"text":"accordingly","start":4098.81,"end":4099.69},{"text":"so","start":4099.93,"end":4100.41},{"text":"discussions","start":4100.53,"end":4101.21},{"text":"can","start":4101.21,"end":4101.53},{"text":"continue","start":4101.53,"end":4102.25},{"text":"at","start":4102.25,"end":4102.41},{"text":"COP","start":4102.41,"end":4102.85},{"text":"with","start":4102.85,"end":4103.05},{"text":"regards","start":4103.05,"end":4103.49},{"text":"of","start":4103.53,"end":4103.69},{"text":"this","start":4103.69,"end":4103.93},{"text":"proposal.","start":4103.93,"end":4104.57}]},{"text":"So colleagues, can I take it is acceptable to approve this CRP with the suggestions that were made and approved in this plenary?","start":4105.61,"end":4113.93,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4105.61,"end":4105.77},{"text":"colleagues,","start":4105.77,"end":4106.33},{"text":"can","start":4106.49,"end":4106.73},{"text":"I","start":4106.73,"end":4106.89},{"text":"take","start":4106.89,"end":4107.29},{"text":"it","start":4107.29,"end":4107.45},{"text":"is","start":4107.45,"end":4107.61},{"text":"acceptable","start":4107.61,"end":4108.41},{"text":"to","start":4108.41,"end":4108.61},{"text":"approve","start":4108.61,"end":4109.29},{"text":"this","start":4109.45,"end":4109.81},{"text":"CRP","start":4109.81,"end":4110.33},{"text":"with","start":4110.33,"end":4110.57},{"text":"the","start":4110.57,"end":4110.65},{"text":"suggestions","start":4110.65,"end":4111.45},{"text":"that","start":4111.45,"end":4111.69},{"text":"were","start":4111.69,"end":4111.93},{"text":"made","start":4111.93,"end":4112.33},{"text":"and","start":4112.33,"end":4112.49},{"text":"approved","start":4112.49,"end":4113.05},{"text":"in","start":4113.05,"end":4113.17},{"text":"this","start":4113.17,"end":4113.37},{"text":"plenary?","start":4113.37,"end":4113.93}]},{"text":"I see that is the case.","start":4117.29,"end":4118.85,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4117.29,"end":4117.53},{"text":"see","start":4117.53,"end":4117.77},{"text":"that","start":4117.77,"end":4118.09},{"text":"is","start":4118.09,"end":4118.33},{"text":"the","start":4118.33,"end":4118.41},{"text":"case.","start":4118.41,"end":4118.85}]},{"text":"I see no objection.","start":4118.85,"end":4119.77,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4118.85,"end":4118.89},{"text":"see","start":4118.89,"end":4118.97},{"text":"no","start":4118.97,"end":4119.21},{"text":"objection.","start":4119.21,"end":4119.77}]},{"text":"So thank you very much.","start":4119.77,"end":4120.89,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4119.77,"end":4119.93},{"text":"thank","start":4119.93,"end":4120.25},{"text":"you","start":4120.25,"end":4120.33},{"text":"very","start":4120.33,"end":4120.57},{"text":"much.","start":4120.57,"end":4120.89}]},{"text":"CRP5 is approved.","start":4120.89,"end":4122.89,"topics":[],"words":[{"text":"CRP5","start":4120.89,"end":4122.01},{"text":"is","start":4122.01,"end":4122.33},{"text":"approved.","start":4122.33,"end":4122.89}]},{"text":"We will have time to clap at the end of the plenary.","start":4132.41,"end":4135.29,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4132.41,"end":4132.61},{"text":"will","start":4132.61,"end":4132.73},{"text":"have","start":4132.73,"end":4132.97},{"text":"time","start":4132.97,"end":4133.21},{"text":"to","start":4133.21,"end":4133.33},{"text":"clap","start":4133.33,"end":4133.77},{"text":"at","start":4133.85,"end":4134.01},{"text":"the","start":4134.01,"end":4134.13},{"text":"end","start":4134.17,"end":4134.57},{"text":"of","start":4134.57,"end":4134.65},{"text":"the","start":4134.73,"end":4134.81},{"text":"plenary.","start":4134.81,"end":4135.29}]},{"text":"Thank you.","start":4135.53,"end":4135.93,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4135.53,"end":4135.85},{"text":"you.","start":4135.85,"end":4135.93}]},{"text":"So now, colleagues, I would like, and I know this is something that We had to do a substa last week.","start":4137.85,"end":4146.97,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4137.85,"end":4138.09},{"text":"now,","start":4138.09,"end":4138.41},{"text":"colleagues,","start":4138.41,"end":4139.29},{"text":"I","start":4140.57,"end":4140.81},{"text":"would","start":4140.81,"end":4141.05},{"text":"like,","start":4141.05,"end":4141.45},{"text":"and","start":4141.45,"end":4141.69},{"text":"I","start":4141.69,"end":4141.85},{"text":"know","start":4141.85,"end":4142.01},{"text":"this","start":4142.01,"end":4142.17},{"text":"is","start":4142.17,"end":4142.25},{"text":"something","start":4142.25,"end":4142.81},{"text":"that","start":4142.97,"end":4143.21},{"text":"We","start":4143.77,"end":4144.01},{"text":"had","start":4144.01,"end":4144.29},{"text":"to","start":4144.29,"end":4144.57},{"text":"do","start":4144.57,"end":4144.89},{"text":"a","start":4144.89,"end":4144.97},{"text":"substa","start":4145.05,"end":4145.77},{"text":"last","start":4146.25,"end":4146.57},{"text":"week.","start":4146.57,"end":4146.97}]},{"text":"Fortunately, we only have one document to go through this process at this plenary.","start":4147.69,"end":4153.37,"topics":[],"words":[{"text":"Fortunately,","start":4147.69,"end":4148.49},{"text":"we","start":4148.49,"end":4148.65},{"text":"only","start":4148.65,"end":4148.89},{"text":"have","start":4148.89,"end":4149.21},{"text":"one","start":4149.21,"end":4149.61},{"text":"document","start":4149.61,"end":4150.41},{"text":"to","start":4150.49,"end":4150.65},{"text":"go","start":4150.65,"end":4150.89},{"text":"through","start":4150.89,"end":4151.05},{"text":"this","start":4151.05,"end":4151.29},{"text":"process","start":4151.29,"end":4151.93},{"text":"at","start":4152.17,"end":4152.49},{"text":"this","start":4152.49,"end":4152.73},{"text":"plenary.","start":4152.73,"end":4153.37}]},{"text":"So now I would like to propose, colleagues, that we resubmit for adoption this CRP as an L document with the amendments that were approved in this plenary.","start":4153.85,"end":4164.89,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4153.85,"end":4154.09},{"text":"now","start":4154.09,"end":4154.37},{"text":"I","start":4154.37,"end":4154.41},{"text":"would","start":4154.41,"end":4154.57},{"text":"like","start":4154.57,"end":4154.81},{"text":"to","start":4154.81,"end":4154.93},{"text":"propose,","start":4154.93,"end":4155.53},{"text":"colleagues,","start":4155.53,"end":4156.01},{"text":"that","start":4156.01,"end":4156.17},{"text":"we","start":4156.17,"end":4156.49},{"text":"resubmit","start":4156.49,"end":4157.45},{"text":"for","start":4157.45,"end":4157.73},{"text":"adoption","start":4157.73,"end":4158.57},{"text":"this","start":4158.57,"end":4158.93},{"text":"CRP","start":4158.93,"end":4159.69},{"text":"as","start":4160.01,"end":4160.21},{"text":"an","start":4160.21,"end":4160.41},{"text":"L","start":4160.49,"end":4160.97},{"text":"document","start":4160.97,"end":4161.69},{"text":"with","start":4161.69,"end":4161.89},{"text":"the","start":4161.89,"end":4161.97},{"text":"amendments","start":4162.01,"end":4162.73},{"text":"that","start":4162.73,"end":4162.89},{"text":"were","start":4162.89,"end":4163.17},{"text":"approved","start":4163.17,"end":4163.77},{"text":"in","start":4163.85,"end":4164.17},{"text":"this","start":4164.17,"end":4164.41},{"text":"plenary.","start":4164.41,"end":4164.89}]},{"text":"This means that there will be no L document before you, and I ask for your indulgence on this proposal, but the approved CRP will be immediately adopted as an L document.","start":4165.69,"end":4178.81,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":4165.69,"end":4165.81},{"text":"means","start":4165.81,"end":4166.09},{"text":"that","start":4166.09,"end":4166.25},{"text":"there","start":4166.25,"end":4166.41},{"text":"will","start":4166.41,"end":4166.57},{"text":"be","start":4166.57,"end":4166.81},{"text":"no","start":4166.81,"end":4167.29},{"text":"L","start":4167.45,"end":4167.69},{"text":"document","start":4167.69,"end":4168.41},{"text":"before","start":4168.41,"end":4168.89},{"text":"you,","start":4168.89,"end":4169.21},{"text":"and","start":4169.37,"end":4169.61},{"text":"I","start":4169.61,"end":4169.85},{"text":"ask","start":4169.85,"end":4170.17},{"text":"for","start":4170.17,"end":4170.33},{"text":"your","start":4170.33,"end":4170.57},{"text":"indulgence","start":4170.57,"end":4171.29},{"text":"on","start":4171.29,"end":4171.45},{"text":"this","start":4171.45,"end":4171.65},{"text":"proposal,","start":4171.65,"end":4172.49},{"text":"but","start":4172.89,"end":4173.05},{"text":"the","start":4173.05,"end":4173.37},{"text":"approved","start":4173.65,"end":4174.05},{"text":"CRP","start":4174.05,"end":4174.57},{"text":"will","start":4174.57,"end":4174.81},{"text":"be","start":4174.81,"end":4175.05},{"text":"immediately","start":4175.05,"end":4176.09},{"text":"adopted","start":4176.09,"end":4176.81},{"text":"as","start":4176.81,"end":4177.05},{"text":"an","start":4177.05,"end":4177.21},{"text":"L","start":4177.21,"end":4177.61},{"text":"document.","start":4177.85,"end":4178.81}]},{"text":"We do not have time, unfortunately.","start":4180.01,"end":4182.09,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4180.01,"end":4180.17},{"text":"do","start":4180.17,"end":4180.33},{"text":"not","start":4180.33,"end":4180.49},{"text":"have","start":4180.49,"end":4180.73},{"text":"time,","start":4180.73,"end":4181.13},{"text":"unfortunately.","start":4181.13,"end":4182.09}]},{"text":"before the end of this plenary time is very short.","start":4183.05,"end":4185.93,"topics":[],"words":[{"text":"before","start":4183.05,"end":4183.45},{"text":"the","start":4183.45,"end":4183.53},{"text":"end","start":4183.61,"end":4184.01},{"text":"of","start":4184.01,"end":4184.17},{"text":"this","start":4184.17,"end":4184.41},{"text":"plenary","start":4184.41,"end":4184.89},{"text":"time","start":4184.89,"end":4185.13},{"text":"is","start":4185.13,"end":4185.25},{"text":"very","start":4185.25,"end":4185.53},{"text":"short.","start":4185.53,"end":4185.93}]},{"text":"We still need to approve all of the L documents that we have before us.","start":4185.93,"end":4191.21,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4185.93,"end":4186.13},{"text":"still","start":4186.25,"end":4186.65},{"text":"need","start":4186.65,"end":4186.85},{"text":"to","start":4186.85,"end":4187.21},{"text":"approve","start":4187.21,"end":4188.17},{"text":"all","start":4188.17,"end":4188.37},{"text":"of","start":4188.37,"end":4188.49},{"text":"the","start":4188.49,"end":4188.61},{"text":"L","start":4188.61,"end":4188.85},{"text":"documents","start":4188.85,"end":4189.37},{"text":"that","start":4189.37,"end":4189.49},{"text":"we","start":4189.49,"end":4189.69},{"text":"have","start":4189.69,"end":4190.01},{"text":"before","start":4190.25,"end":4190.89},{"text":"us.","start":4190.89,"end":4191.21}]},{"text":"So I trust that this approach will be acceptable also considering the precedent that we have for these.","start":4191.21,"end":4200.09,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4191.21,"end":4191.37},{"text":"I","start":4191.37,"end":4191.45},{"text":"trust","start":4191.45,"end":4192.33},{"text":"that","start":4192.33,"end":4192.49},{"text":"this","start":4192.49,"end":4192.89},{"text":"approach","start":4192.89,"end":4193.45},{"text":"will","start":4193.45,"end":4193.69},{"text":"be","start":4193.69,"end":4194.01},{"text":"acceptable","start":4194.01,"end":4194.97},{"text":"also","start":4195.49,"end":4196.09},{"text":"considering","start":4196.09,"end":4196.97},{"text":"the","start":4196.97,"end":4197.13},{"text":"precedent","start":4197.13,"end":4198.01},{"text":"that","start":4198.01,"end":4198.25},{"text":"we","start":4198.25,"end":4198.41},{"text":"have","start":4198.41,"end":4198.89},{"text":"for","start":4199.21,"end":4199.61},{"text":"these.","start":4199.61,"end":4200.09}]},{"text":"And I'm going to ask our legal officer to provide a few remarks before I open the floor on this precedent and on this approach that we are proposing to the plenary.","start":4200.61,"end":4215.81,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4200.61,"end":4200.73},{"text":"I'm","start":4201.21,"end":4201.45},{"text":"going","start":4201.45,"end":4201.69},{"text":"to","start":4201.69,"end":4201.97},{"text":"ask","start":4202.09,"end":4202.49},{"text":"our","start":4204.21,"end":4204.45},{"text":"legal","start":4204.45,"end":4204.85},{"text":"officer","start":4204.85,"end":4205.65},{"text":"to","start":4205.65,"end":4205.81},{"text":"provide","start":4205.81,"end":4206.53},{"text":"a","start":4206.85,"end":4206.93},{"text":"few","start":4206.93,"end":4207.25},{"text":"remarks","start":4207.25,"end":4207.81},{"text":"before","start":4207.97,"end":4208.45},{"text":"I","start":4208.45,"end":4208.61},{"text":"open","start":4208.61,"end":4209.01},{"text":"the","start":4209.01,"end":4209.17},{"text":"floor","start":4209.17,"end":4209.73},{"text":"on","start":4210.13,"end":4210.37},{"text":"this","start":4210.37,"end":4210.69},{"text":"precedent","start":4210.69,"end":4211.57},{"text":"and","start":4211.97,"end":4212.29},{"text":"on","start":4212.29,"end":4212.61},{"text":"this","start":4212.61,"end":4213.01},{"text":"approach","start":4213.17,"end":4213.73},{"text":"that","start":4213.73,"end":4213.89},{"text":"we","start":4213.89,"end":4214.05},{"text":"are","start":4214.05,"end":4214.29},{"text":"proposing","start":4214.29,"end":4214.93},{"text":"to","start":4214.93,"end":4215.17},{"text":"the","start":4215.25,"end":4215.33},{"text":"plenary.","start":4215.33,"end":4215.81}]},{"text":"So legal officer, you have the floor and afterwards I will open the floor for parties for reactions.","start":4215.81,"end":4220.85,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4215.81,"end":4215.93},{"text":"legal","start":4215.93,"end":4216.29},{"text":"officer,","start":4216.29,"end":4216.77},{"text":"you","start":4216.77,"end":4216.89},{"text":"have","start":4216.89,"end":4217.09},{"text":"the","start":4217.09,"end":4217.25},{"text":"floor","start":4217.25,"end":4217.53},{"text":"and","start":4217.53,"end":4217.69},{"text":"afterwards","start":4217.69,"end":4218.29},{"text":"I","start":4218.29,"end":4218.37},{"text":"will","start":4218.37,"end":4218.53},{"text":"open","start":4218.53,"end":4218.85},{"text":"the","start":4218.85,"end":4218.93},{"text":"floor","start":4218.93,"end":4219.17},{"text":"for","start":4219.17,"end":4219.33},{"text":"parties","start":4219.33,"end":4219.89},{"text":"for","start":4219.97,"end":4220.25},{"text":"reactions.","start":4220.25,"end":4220.85}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":34,"start":4224.37,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=4225","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Coche, and good evening, dear delegates.","start":4224.37,"end":4229.25,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4224.37,"end":4224.85},{"text":"you,","start":4224.85,"end":4225.25},{"text":"Madam","start":4225.57,"end":4226.05},{"text":"Coche,","start":4226.05,"end":4226.45},{"text":"and","start":4226.45,"end":4227.25},{"text":"good","start":4227.49,"end":4227.73},{"text":"evening,","start":4227.73,"end":4228.21},{"text":"dear","start":4228.21,"end":4228.41},{"text":"delegates.","start":4228.41,"end":4229.25}]},{"text":"So as you are aware, the normal procedure is that first we have a CRP and then once it's been discussed, it is then turned into an L document and the L document is adopted.","start":4230.33,"end":4248.49,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4230.33,"end":4230.97},{"text":"as","start":4230.97,"end":4231.21},{"text":"you","start":4231.21,"end":4231.29},{"text":"are","start":4231.29,"end":4231.37},{"text":"aware,","start":4231.37,"end":4231.81},{"text":"the","start":4231.81,"end":4231.97},{"text":"normal","start":4231.97,"end":4232.33},{"text":"procedure","start":4232.33,"end":4233.21},{"text":"is","start":4233.21,"end":4233.53},{"text":"that","start":4233.53,"end":4234.01},{"text":"first","start":4234.17,"end":4234.65},{"text":"we","start":4234.65,"end":4234.81},{"text":"have","start":4234.81,"end":4235.29},{"text":"a","start":4236.97,"end":4237.01},{"text":"CRP","start":4237.01,"end":4238.09},{"text":"and","start":4238.17,"end":4238.45},{"text":"then","start":4238.45,"end":4238.81},{"text":"once","start":4238.81,"end":4239.37},{"text":"it's","start":4239.41,"end":4239.93},{"text":"been","start":4239.93,"end":4240.13},{"text":"discussed,","start":4240.13,"end":4240.97},{"text":"it","start":4242.17,"end":4242.25},{"text":"is","start":4242.25,"end":4242.41},{"text":"then","start":4242.41,"end":4242.65},{"text":"turned","start":4242.65,"end":4243.01},{"text":"into","start":4243.01,"end":4243.33},{"text":"an","start":4243.33,"end":4243.45},{"text":"L","start":4243.53,"end":4243.69},{"text":"document","start":4243.69,"end":4244.57},{"text":"and","start":4244.57,"end":4244.85},{"text":"the","start":4244.85,"end":4244.93},{"text":"L","start":4244.93,"end":4245.13},{"text":"document","start":4245.13,"end":4245.77},{"text":"is","start":4247.29,"end":4247.53},{"text":"adopted.","start":4247.53,"end":4248.49}]},{"text":"So we would like to seek your indulgence in this situation but just to reassure you that uh the proposed way forward of resubmitting the approved crp as an L document is procedurally correct because we are going through the steps the only thing is that the actual crp you will not see it in front of you immediately it will come the actual L document will come later but otherwise we are following the procedure and We have, we did it last week as a sub-state, we've also done it at previous meetings, but this is just to say that it's actually a procedure that we don't use often because we do understand that parties need to discuss as much as possible, they need to go through all the steps, but we use it when there is insufficient time and also just to reassure you again that it's procedurally correct.","start":4248.89,"end":4309.89,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4248.89,"end":4249.69},{"text":"we","start":4251.01,"end":4251.33},{"text":"would","start":4251.33,"end":4251.49},{"text":"like","start":4251.49,"end":4251.73},{"text":"to","start":4251.73,"end":4251.85},{"text":"seek","start":4251.89,"end":4252.17},{"text":"your","start":4252.17,"end":4252.29},{"text":"indulgence","start":4252.29,"end":4253.09},{"text":"in","start":4253.09,"end":4253.49},{"text":"this","start":4253.49,"end":4253.85},{"text":"situation","start":4253.85,"end":4254.77},{"text":"but","start":4255.01,"end":4255.25},{"text":"just","start":4255.25,"end":4255.53},{"text":"to","start":4255.53,"end":4255.61},{"text":"reassure","start":4255.61,"end":4256.29},{"text":"you","start":4256.29,"end":4256.53},{"text":"that","start":4256.53,"end":4257.09},{"text":"uh","start":4257.09,"end":4257.17},{"text":"the","start":4257.41,"end":4257.53},{"text":"proposed","start":4257.53,"end":4258.29},{"text":"way","start":4258.29,"end":4258.77},{"text":"forward","start":4258.77,"end":4259.49},{"text":"of","start":4260.01,"end":4260.29},{"text":"resubmitting","start":4260.69,"end":4261.73},{"text":"the","start":4261.73,"end":4261.85},{"text":"approved","start":4261.85,"end":4262.29},{"text":"crp","start":4262.29,"end":4263.01},{"text":"as","start":4263.01,"end":4263.21},{"text":"an","start":4263.21,"end":4263.41},{"text":"L","start":4263.41,"end":4263.57},{"text":"document","start":4263.57,"end":4264.29},{"text":"is","start":4264.29,"end":4264.45},{"text":"procedurally","start":4264.45,"end":4265.17},{"text":"correct","start":4265.17,"end":4265.73},{"text":"because","start":4265.73,"end":4266.13},{"text":"we","start":4266.13,"end":4266.21},{"text":"are","start":4266.21,"end":4266.29},{"text":"going","start":4266.29,"end":4266.57},{"text":"through","start":4266.57,"end":4266.85},{"text":"the","start":4266.85,"end":4267.01},{"text":"steps","start":4267.01,"end":4267.65},{"text":"the","start":4267.97,"end":4268.17},{"text":"only","start":4268.21,"end":4268.61},{"text":"thing","start":4268.61,"end":4268.93},{"text":"is","start":4268.93,"end":4269.09},{"text":"that","start":4269.09,"end":4269.33},{"text":"the","start":4269.41,"end":4269.53},{"text":"actual","start":4269.65,"end":4270.05},{"text":"crp","start":4270.05,"end":4270.93},{"text":"you","start":4271.17,"end":4271.33},{"text":"will","start":4271.33,"end":4271.49},{"text":"not","start":4271.49,"end":4271.73},{"text":"see","start":4271.73,"end":4272.01},{"text":"it","start":4272.01,"end":4272.21},{"text":"in","start":4272.21,"end":4272.37},{"text":"front","start":4272.37,"end":4272.73},{"text":"of","start":4272.73,"end":4272.85},{"text":"you","start":4272.85,"end":4272.97},{"text":"immediately","start":4272.97,"end":4273.85},{"text":"it","start":4273.85,"end":4273.97},{"text":"will","start":4273.97,"end":4274.13},{"text":"come","start":4274.13,"end":4274.45},{"text":"the","start":4274.53,"end":4274.73},{"text":"actual","start":4274.73,"end":4275.21},{"text":"L","start":4275.21,"end":4275.41},{"text":"document","start":4275.41,"end":4275.97},{"text":"will","start":4275.97,"end":4276.13},{"text":"come","start":4276.13,"end":4276.45},{"text":"later","start":4276.45,"end":4276.93},{"text":"but","start":4276.93,"end":4277.29},{"text":"otherwise","start":4277.29,"end":4277.73},{"text":"we","start":4277.73,"end":4277.85},{"text":"are","start":4277.85,"end":4277.93},{"text":"following","start":4277.93,"end":4278.37},{"text":"the","start":4278.37,"end":4278.49},{"text":"procedure","start":4278.49,"end":4279.25},{"text":"and","start":4279.73,"end":4280.05},{"text":"We","start":4281.49,"end":4281.73},{"text":"have,","start":4281.73,"end":4281.97},{"text":"we","start":4281.97,"end":4282.21},{"text":"did","start":4282.21,"end":4282.45},{"text":"it","start":4282.45,"end":4282.85},{"text":"last","start":4282.93,"end":4283.29},{"text":"week","start":4283.29,"end":4283.49},{"text":"as","start":4283.49,"end":4283.61},{"text":"a","start":4283.61,"end":4283.65},{"text":"sub-state,","start":4283.65,"end":4284.21},{"text":"we've","start":4284.21,"end":4284.41},{"text":"also","start":4284.41,"end":4284.69},{"text":"done","start":4284.69,"end":4285.13},{"text":"it","start":4285.13,"end":4285.33},{"text":"at","start":4285.33,"end":4285.49},{"text":"previous","start":4285.49,"end":4286.05},{"text":"meetings,","start":4286.05,"end":4286.85},{"text":"but","start":4288.13,"end":4288.41},{"text":"this","start":4288.41,"end":4288.69},{"text":"is","start":4288.69,"end":4288.85},{"text":"just","start":4288.85,"end":4289.21},{"text":"to","start":4289.21,"end":4289.29},{"text":"say","start":4289.29,"end":4289.57},{"text":"that","start":4289.57,"end":4289.89},{"text":"it's","start":4289.89,"end":4290.29},{"text":"actually","start":4290.37,"end":4290.85},{"text":"a","start":4290.85,"end":4290.89},{"text":"procedure","start":4290.89,"end":4291.41},{"text":"that","start":4291.41,"end":4291.65},{"text":"we","start":4291.65,"end":4291.81},{"text":"don't","start":4291.81,"end":4292.33},{"text":"use","start":4292.33,"end":4292.61},{"text":"often","start":4292.69,"end":4293.33},{"text":"because","start":4293.81,"end":4294.37},{"text":"we","start":4294.37,"end":4294.53},{"text":"do","start":4294.53,"end":4294.69},{"text":"understand","start":4294.69,"end":4295.37},{"text":"that","start":4295.37,"end":4295.73},{"text":"parties","start":4297.09,"end":4297.81},{"text":"need","start":4297.81,"end":4298.09},{"text":"to","start":4298.09,"end":4298.45},{"text":"discuss","start":4298.61,"end":4299.49},{"text":"as","start":4299.89,"end":4300.05},{"text":"much","start":4300.05,"end":4300.33},{"text":"as","start":4300.33,"end":4300.53},{"text":"possible,","start":4300.53,"end":4300.93},{"text":"they","start":4300.93,"end":4301.09},{"text":"need","start":4301.09,"end":4301.25},{"text":"to","start":4301.25,"end":4301.41},{"text":"go","start":4301.41,"end":4301.57},{"text":"through","start":4301.57,"end":4301.97},{"text":"all","start":4301.97,"end":4302.13},{"text":"the","start":4302.13,"end":4302.29},{"text":"steps,","start":4302.29,"end":4302.93},{"text":"but","start":4303.57,"end":4303.81},{"text":"we","start":4303.81,"end":4303.97},{"text":"use","start":4303.97,"end":4304.29},{"text":"it","start":4304.29,"end":4304.53},{"text":"when","start":4304.53,"end":4304.85},{"text":"there","start":4304.85,"end":4305.01},{"text":"is","start":4305.01,"end":4305.17},{"text":"insufficient","start":4305.17,"end":4306.01},{"text":"time","start":4306.01,"end":4306.29},{"text":"and","start":4306.29,"end":4306.53},{"text":"also","start":4306.53,"end":4306.85},{"text":"just","start":4306.85,"end":4307.09},{"text":"to","start":4307.09,"end":4307.17},{"text":"reassure","start":4307.17,"end":4307.73},{"text":"you","start":4307.73,"end":4307.85},{"text":"again","start":4307.85,"end":4308.21},{"text":"that","start":4308.21,"end":4308.33},{"text":"it's","start":4308.33,"end":4308.57},{"text":"procedurally","start":4308.57,"end":4309.25},{"text":"correct.","start":4309.25,"end":4309.89}]},{"text":"So this is what I can say, Madam co-chair, and thank you.","start":4310.81,"end":4316.25,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4310.81,"end":4311.13},{"text":"this","start":4311.53,"end":4311.89},{"text":"is","start":4311.89,"end":4312.05},{"text":"what","start":4312.05,"end":4312.33},{"text":"I","start":4312.33,"end":4312.41},{"text":"can","start":4312.41,"end":4312.57},{"text":"say,","start":4312.57,"end":4313.13},{"text":"Madam","start":4314.33,"end":4314.73},{"text":"co-chair,","start":4314.73,"end":4315.37},{"text":"and","start":4315.53,"end":4315.77},{"text":"thank","start":4315.77,"end":4316.09},{"text":"you.","start":4316.09,"end":4316.25}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"CBD Secretariat","affiliation_full":"CBD Secretariat","group":null,"function":"Legal Officer"}},{"statement_number":35,"start":4317.37,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=4318","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much to our legal officer for the procedural clarity.","start":4317.37,"end":4321.37,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4317.37,"end":4317.69},{"text":"you","start":4317.69,"end":4317.77},{"text":"very","start":4317.77,"end":4317.97},{"text":"much","start":4317.97,"end":4318.33},{"text":"to","start":4318.33,"end":4318.45},{"text":"our","start":4318.45,"end":4318.57},{"text":"legal","start":4318.61,"end":4318.97},{"text":"officer","start":4318.97,"end":4319.61},{"text":"for","start":4319.61,"end":4319.77},{"text":"the","start":4319.77,"end":4319.93},{"text":"procedural","start":4319.93,"end":4320.57},{"text":"clarity.","start":4320.57,"end":4321.37}]},{"text":"I will now open the floor for parties to reactions.","start":4321.37,"end":4325.13,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4321.37,"end":4321.45},{"text":"will","start":4321.45,"end":4321.61},{"text":"now","start":4321.61,"end":4321.77},{"text":"open","start":4322.09,"end":4322.49},{"text":"the","start":4322.49,"end":4322.61},{"text":"floor","start":4322.61,"end":4323.05},{"text":"for","start":4323.05,"end":4323.21},{"text":"parties","start":4323.21,"end":4323.85},{"text":"to","start":4323.85,"end":4324.09},{"text":"reactions.","start":4324.09,"end":4325.13}]},{"text":"Can I see DRC, please?","start":4325.61,"end":4326.93,"topics":[],"words":[{"text":"Can","start":4325.61,"end":4325.77},{"text":"I","start":4325.77,"end":4325.85},{"text":"see","start":4325.85,"end":4326.09},{"text":"DRC,","start":4326.09,"end":4326.65},{"text":"please?","start":4326.65,"end":4326.93}]},{"text":"DRC, you have the floor.","start":4326.93,"end":4328.33,"topics":[],"words":[{"text":"DRC,","start":4326.93,"end":4327.53},{"text":"you","start":4327.53,"end":4327.69},{"text":"have","start":4327.69,"end":4327.85},{"text":"the","start":4327.85,"end":4327.97},{"text":"floor.","start":4327.97,"end":4328.33}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":36,"start":4335.61,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=4336","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Madam co-chair.","start":4335.61,"end":4337.85,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4335.61,"end":4335.81},{"text":"you","start":4335.81,"end":4335.89},{"text":"very","start":4335.89,"end":4336.09},{"text":"much,","start":4336.09,"end":4336.65},{"text":"Madam","start":4336.81,"end":4337.13},{"text":"co-chair.","start":4337.13,"end":4337.85}]},{"text":"for giving me the floor.","start":4338.93,"end":4340.05,"topics":[],"words":[{"text":"for","start":4338.93,"end":4339.01},{"text":"giving","start":4339.01,"end":4339.25},{"text":"me","start":4339.25,"end":4339.41},{"text":"the","start":4339.41,"end":4339.49},{"text":"floor.","start":4339.49,"end":4340.05}]},{"text":"Thank you as well to the legal officer for having clarified.","start":4342.77,"end":4350.21,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4342.77,"end":4343.01},{"text":"you","start":4343.01,"end":4343.13},{"text":"as","start":4343.13,"end":4343.33},{"text":"well","start":4343.33,"end":4343.81},{"text":"to","start":4346.61,"end":4346.77},{"text":"the","start":4346.77,"end":4346.85},{"text":"legal","start":4346.85,"end":4347.17},{"text":"officer","start":4347.17,"end":4347.73},{"text":"for","start":4348.69,"end":4349.17},{"text":"having","start":4349.17,"end":4349.45},{"text":"clarified.","start":4349.45,"end":4350.21}]},{"text":"Nonetheless, the legal officer said that this does not go against the procedure, but in fact it is against the procedure.","start":4352.21,"end":4365.81,"topics":[],"words":[{"text":"Nonetheless,","start":4352.21,"end":4353.01},{"text":"the","start":4356.93,"end":4357.05},{"text":"legal","start":4357.05,"end":4357.49},{"text":"officer","start":4357.49,"end":4358.05},{"text":"said","start":4358.13,"end":4358.45},{"text":"that","start":4358.45,"end":4358.57},{"text":"this","start":4358.57,"end":4358.93},{"text":"does","start":4359.01,"end":4359.25},{"text":"not","start":4359.25,"end":4359.65},{"text":"go","start":4359.65,"end":4359.89},{"text":"against","start":4359.89,"end":4360.25},{"text":"the","start":4360.25,"end":4360.33},{"text":"procedure,","start":4360.33,"end":4361.01},{"text":"but","start":4363.25,"end":4363.41},{"text":"in","start":4363.41,"end":4363.57},{"text":"fact","start":4363.57,"end":4363.89},{"text":"it","start":4363.89,"end":4364.05},{"text":"is","start":4364.05,"end":4364.61},{"text":"against","start":4364.69,"end":4365.09},{"text":"the","start":4365.09,"end":4365.17},{"text":"procedure.","start":4365.17,"end":4365.81}]},{"text":"And we, for the most of the time, we do this towards the end of the meeting.","start":4368.45,"end":4375.77,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4368.45,"end":4368.57},{"text":"we,","start":4368.57,"end":4368.97},{"text":"for","start":4370.73,"end":4370.97},{"text":"the","start":4370.97,"end":4371.05},{"text":"most","start":4371.85,"end":4372.37},{"text":"of","start":4372.37,"end":4372.49},{"text":"the","start":4372.49,"end":4372.61},{"text":"time,","start":4372.61,"end":4373.05},{"text":"we","start":4373.05,"end":4373.21},{"text":"do","start":4373.21,"end":4373.37},{"text":"this","start":4373.37,"end":4373.69},{"text":"towards","start":4373.69,"end":4374.01},{"text":"the","start":4374.01,"end":4374.13},{"text":"end","start":4374.13,"end":4374.33},{"text":"of","start":4374.33,"end":4374.49},{"text":"the","start":4374.49,"end":4374.61},{"text":"meeting.","start":4375.13,"end":4375.77}]},{"text":"We start to change things at the end.","start":4376.17,"end":4378.81,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4376.17,"end":4376.49},{"text":"start","start":4376.49,"end":4376.85},{"text":"to","start":4376.85,"end":4376.93},{"text":"change","start":4376.93,"end":4377.45},{"text":"things","start":4377.45,"end":4377.77},{"text":"at","start":4377.77,"end":4377.93},{"text":"the","start":4377.93,"end":4378.09},{"text":"end.","start":4378.33,"end":4378.81}]},{"text":"It really is counterproductive.","start":4378.81,"end":4380.49,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":4378.81,"end":4379.13},{"text":"really","start":4379.13,"end":4379.37},{"text":"is","start":4379.37,"end":4379.53},{"text":"counterproductive.","start":4379.53,"end":4380.49}]},{"text":"So for this reason, we are just going to ask that this explanation just given by the legal officer be entered into the report.","start":4382.25,"end":4396.09,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4382.25,"end":4382.49},{"text":"for","start":4382.49,"end":4382.65},{"text":"this","start":4382.65,"end":4382.89},{"text":"reason,","start":4382.89,"end":4383.37},{"text":"we","start":4384.17,"end":4384.29},{"text":"are","start":4384.29,"end":4384.41},{"text":"just","start":4384.41,"end":4384.61},{"text":"going","start":4384.61,"end":4384.81},{"text":"to","start":4384.81,"end":4384.93},{"text":"ask","start":4384.93,"end":4385.45},{"text":"that","start":4386.41,"end":4386.61},{"text":"this","start":4386.61,"end":4386.81},{"text":"explanation","start":4386.81,"end":4387.85},{"text":"just","start":4388.17,"end":4388.45},{"text":"given","start":4388.45,"end":4388.89},{"text":"by","start":4390.41,"end":4390.57},{"text":"the","start":4390.57,"end":4390.65},{"text":"legal","start":4390.65,"end":4391.01},{"text":"officer","start":4391.01,"end":4391.61},{"text":"be","start":4393.61,"end":4394.17},{"text":"entered","start":4394.65,"end":4395.05},{"text":"into","start":4395.05,"end":4395.29},{"text":"the","start":4395.29,"end":4395.41},{"text":"report.","start":4395.41,"end":4396.09}]},{"text":"And that we can note that this is an exceptional case that we are going to examine CRP5 as an L document without having it in all of the UN languages.","start":4398.77,"end":4411.89,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4398.77,"end":4399.01},{"text":"that","start":4399.73,"end":4399.97},{"text":"we","start":4399.97,"end":4400.13},{"text":"can","start":4400.13,"end":4400.53},{"text":"note","start":4400.53,"end":4401.09},{"text":"that","start":4401.09,"end":4401.29},{"text":"this","start":4401.29,"end":4401.65},{"text":"is","start":4401.65,"end":4401.85},{"text":"an","start":4401.85,"end":4401.97},{"text":"exceptional","start":4401.97,"end":4402.93},{"text":"case","start":4403.01,"end":4403.57},{"text":"that","start":4403.77,"end":4403.97},{"text":"we","start":4403.97,"end":4404.09},{"text":"are","start":4404.09,"end":4404.21},{"text":"going","start":4404.21,"end":4404.61},{"text":"to","start":4404.61,"end":4404.93},{"text":"examine","start":4404.93,"end":4405.49},{"text":"CRP5","start":4405.49,"end":4406.45},{"text":"as","start":4406.45,"end":4406.77},{"text":"an","start":4406.77,"end":4406.93},{"text":"L","start":4406.93,"end":4407.17},{"text":"document","start":4407.17,"end":4407.81},{"text":"without","start":4409.09,"end":4409.65},{"text":"having","start":4409.65,"end":4410.05},{"text":"it","start":4410.05,"end":4410.21},{"text":"in","start":4410.21,"end":4410.45},{"text":"all","start":4410.45,"end":4410.77},{"text":"of","start":4410.77,"end":4410.85},{"text":"the","start":4410.85,"end":4410.97},{"text":"UN","start":4410.97,"end":4411.33},{"text":"languages.","start":4411.33,"end":4411.89}]},{"text":"Thank you.","start":4411.89,"end":4412.37,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4411.89,"end":4412.21},{"text":"you.","start":4412.21,"end":4412.37}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COD","affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":37,"start":4413.85,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=4414","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much to the CRP, for your DRC, I'm sorry, CRP, you see I'm mixing the letters now.","start":4413.85,"end":4420.65,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4413.85,"end":4414.01},{"text":"you","start":4414.01,"end":4414.17},{"text":"very","start":4414.17,"end":4414.41},{"text":"much","start":4414.41,"end":4414.89},{"text":"to","start":4414.89,"end":4415.01},{"text":"the","start":4415.01,"end":4415.09},{"text":"CRP,","start":4415.13,"end":4415.93},{"text":"for","start":4416.09,"end":4416.33},{"text":"your","start":4416.33,"end":4416.65},{"text":"DRC,","start":4416.77,"end":4417.25},{"text":"I'm","start":4417.25,"end":4417.45},{"text":"sorry,","start":4417.45,"end":4417.77},{"text":"CRP,","start":4417.77,"end":4418.33},{"text":"you","start":4418.33,"end":4418.41},{"text":"see","start":4418.41,"end":4418.57},{"text":"I'm","start":4418.57,"end":4418.85},{"text":"mixing","start":4418.85,"end":4419.37},{"text":"the","start":4419.77,"end":4419.89},{"text":"letters","start":4419.93,"end":4420.33},{"text":"now.","start":4420.33,"end":4420.65}]},{"text":"Thank you very much, DRC, for that constructive proposal.","start":4421.13,"end":4424.61,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4421.13,"end":4421.41},{"text":"you","start":4421.41,"end":4421.49},{"text":"very","start":4421.49,"end":4421.73},{"text":"much,","start":4421.73,"end":4422.01},{"text":"DRC,","start":4422.05,"end":4422.65},{"text":"for","start":4422.65,"end":4422.81},{"text":"that","start":4422.81,"end":4423.05},{"text":"constructive","start":4423.05,"end":4423.85},{"text":"proposal.","start":4423.85,"end":4424.61}]},{"text":"Of course, we do not want to create a recurrent precedent of this practice, and I reiterate this is something exceptional, but thank you very much, colleagues.","start":4424.61,"end":4434.73,"topics":[],"words":[{"text":"Of","start":4424.61,"end":4424.73},{"text":"course,","start":4424.73,"end":4425.01},{"text":"we","start":4425.01,"end":4425.13},{"text":"do","start":4425.13,"end":4425.25},{"text":"not","start":4425.25,"end":4425.45},{"text":"want","start":4425.45,"end":4425.73},{"text":"to","start":4425.73,"end":4425.85},{"text":"create","start":4425.85,"end":4426.49},{"text":"a","start":4426.49,"end":4426.57},{"text":"recurrent","start":4426.57,"end":4427.21},{"text":"precedent","start":4427.21,"end":4428.01},{"text":"of","start":4428.41,"end":4428.57},{"text":"this","start":4428.57,"end":4428.81},{"text":"practice,","start":4428.81,"end":4429.37},{"text":"and","start":4429.37,"end":4429.69},{"text":"I","start":4429.93,"end":4430.01},{"text":"reiterate","start":4430.01,"end":4430.81},{"text":"this","start":4430.81,"end":4431.05},{"text":"is","start":4431.05,"end":4431.17},{"text":"something","start":4431.17,"end":4431.57},{"text":"exceptional,","start":4431.57,"end":4432.41},{"text":"but","start":4432.73,"end":4433.05},{"text":"thank","start":4433.05,"end":4433.33},{"text":"you","start":4433.33,"end":4433.45},{"text":"very","start":4433.45,"end":4433.77},{"text":"much,","start":4433.77,"end":4434.09},{"text":"colleagues.","start":4434.09,"end":4434.73}]},{"text":"I really appreciate your flexibility and your willingness to move us forward in the discussions.","start":4434.73,"end":4440.73,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4434.73,"end":4434.81},{"text":"really","start":4434.81,"end":4435.45},{"text":"appreciate","start":4435.45,"end":4436.21},{"text":"your","start":4436.21,"end":4436.41},{"text":"flexibility","start":4436.41,"end":4437.37},{"text":"and","start":4437.45,"end":4437.61},{"text":"your","start":4437.61,"end":4437.77},{"text":"willingness","start":4437.77,"end":4438.41},{"text":"to","start":4438.41,"end":4438.57},{"text":"move","start":4438.57,"end":4438.81},{"text":"us","start":4438.81,"end":4438.97},{"text":"forward","start":4438.97,"end":4439.45},{"text":"in","start":4439.45,"end":4439.65},{"text":"the","start":4439.65,"end":4439.77},{"text":"discussions.","start":4439.77,"end":4440.73}]},{"text":"I see no further request for the floor.","start":4441.69,"end":4444.01,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4441.69,"end":4441.7},{"text":"see","start":4441.69,"end":4441.85},{"text":"no","start":4441.85,"end":4442.01},{"text":"further","start":4442.01,"end":4442.41},{"text":"request","start":4442.41,"end":4443.13},{"text":"for","start":4443.21,"end":4443.37},{"text":"the","start":4443.37,"end":4443.53},{"text":"floor.","start":4443.53,"end":4444.01}]},{"text":"So can I take this is acceptable, colleagues?","start":4444.33,"end":4448.17,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4444.33,"end":4444.49},{"text":"can","start":4444.49,"end":4444.81},{"text":"I","start":4444.81,"end":4444.89},{"text":"take","start":4444.89,"end":4445.29},{"text":"this","start":4445.45,"end":4445.93},{"text":"is","start":4445.93,"end":4446.33},{"text":"acceptable,","start":4446.33,"end":4447.29},{"text":"colleagues?","start":4447.29,"end":4448.17}]},{"text":"Okay, colleagues.","start":4451.13,"end":4451.93,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":4451.13,"end":4451.53},{"text":"colleagues.","start":4451.53,"end":4451.93}]},{"text":"So I would like to mention that in that case, document L7 is adopted.","start":4451.93,"end":4460.65,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4451.93,"end":4452.33},{"text":"I","start":4452.33,"end":4452.49},{"text":"would","start":4452.97,"end":4453.13},{"text":"like","start":4453.13,"end":4453.45},{"text":"to","start":4453.53,"end":4454.01},{"text":"mention","start":4455.29,"end":4455.93},{"text":"that","start":4455.93,"end":4456.17},{"text":"in","start":4456.25,"end":4456.45},{"text":"that","start":4456.45,"end":4456.65},{"text":"case,","start":4456.65,"end":4457.13},{"text":"document","start":4457.13,"end":4457.93},{"text":"L7","start":4458.01,"end":4459.45},{"text":"is","start":4459.53,"end":4459.93},{"text":"adopted.","start":4459.93,"end":4460.65}]},{"text":"Okay, dear colleagues, so now this is the perfect introduction to move towards the approval and addressing the rest of our L documents.","start":4469.69,"end":4482.01,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":4469.69,"end":4470.09},{"text":"dear","start":4470.09,"end":4470.33},{"text":"colleagues,","start":4470.33,"end":4470.81},{"text":"so","start":4470.81,"end":4471.21},{"text":"now","start":4471.21,"end":4471.85},{"text":"this","start":4471.93,"end":4472.21},{"text":"is","start":4472.21,"end":4472.33},{"text":"the","start":4472.33,"end":4472.45},{"text":"perfect","start":4472.45,"end":4473.01},{"text":"introduction","start":4473.01,"end":4474.01},{"text":"to","start":4474.41,"end":4474.57},{"text":"move","start":4474.57,"end":4475.05},{"text":"towards","start":4475.13,"end":4475.93},{"text":"the","start":4476.33,"end":4476.61},{"text":"approval","start":4477.41,"end":4478.09},{"text":"and","start":4478.09,"end":4478.37},{"text":"addressing","start":4478.37,"end":4478.89},{"text":"the","start":4478.89,"end":4479.09},{"text":"rest","start":4479.09,"end":4479.77},{"text":"of","start":4479.81,"end":4479.93},{"text":"our","start":4479.93,"end":4480.25},{"text":"L","start":4480.25,"end":4480.81},{"text":"documents.","start":4480.97,"end":4482.01}]}]},{"sentences":[{"text":"That are already available in the six official United Nations languages, which of course reiterates.","start":4482.57,"end":4492.33,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":4482.57,"end":4483.05},{"text":"are","start":4483.61,"end":4483.85},{"text":"already","start":4483.85,"end":4484.49},{"text":"available","start":4484.65,"end":4485.53},{"text":"in","start":4485.69,"end":4486.01},{"text":"the","start":4486.01,"end":4486.21},{"text":"six","start":4486.21,"end":4486.73},{"text":"official","start":4486.73,"end":4487.45},{"text":"United","start":4487.45,"end":4488.17},{"text":"Nations","start":4488.17,"end":4488.81},{"text":"languages,","start":4488.81,"end":4489.81},{"text":"which","start":4489.81,"end":4490.33},{"text":"of","start":4490.33,"end":4490.49},{"text":"course","start":4490.49,"end":4491.13},{"text":"reiterates.","start":4491.45,"end":4492.33}]}]},{"sentences":[{"text":"That the case of CRP5 is exceptional.","start":4492.33,"end":4495.05,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":4492.33,"end":4492.49},{"text":"the","start":4492.49,"end":4492.65},{"text":"case","start":4492.65,"end":4493.13},{"text":"of","start":4493.13,"end":4493.29},{"text":"CRP5","start":4493.29,"end":4494.01},{"text":"is","start":4494.01,"end":4494.33},{"text":"exceptional.","start":4494.33,"end":4495.05}]},{"text":"We hope that you have had the time to review these EL documents in the break before the plenary session.","start":4495.69,"end":4504.01,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4495.69,"end":4495.77},{"text":"hope","start":4495.77,"end":4496.17},{"text":"that","start":4496.17,"end":4496.49},{"text":"you","start":4496.57,"end":4496.73},{"text":"have","start":4496.73,"end":4496.97},{"text":"had","start":4496.97,"end":4497.25},{"text":"the","start":4497.25,"end":4497.49},{"text":"time","start":4497.49,"end":4498.01},{"text":"to","start":4498.01,"end":4498.17},{"text":"review","start":4498.17,"end":4498.73},{"text":"these","start":4498.73,"end":4499.05},{"text":"EL","start":4499.05,"end":4499.33},{"text":"documents","start":4499.33,"end":4500.17},{"text":"in","start":4500.57,"end":4500.97},{"text":"the","start":4500.97,"end":4501.29},{"text":"break","start":4501.53,"end":4501.93},{"text":"before","start":4501.93,"end":4502.41},{"text":"the","start":4502.41,"end":4502.49},{"text":"plenary","start":4502.49,"end":4503.13},{"text":"session.","start":4503.13,"end":4504.01}]},{"text":"They incorporate all of the amendments, discussions that were brought here into the plenary and that we approved.","start":4505.13,"end":4511.97,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":4505.13,"end":4505.37},{"text":"incorporate","start":4505.37,"end":4506.25},{"text":"all","start":4506.25,"end":4506.45},{"text":"of","start":4506.45,"end":4506.57},{"text":"the","start":4506.57,"end":4506.69},{"text":"amendments,","start":4506.69,"end":4507.45},{"text":"discussions","start":4507.45,"end":4508.25},{"text":"that","start":4508.25,"end":4508.41},{"text":"were","start":4508.41,"end":4508.89},{"text":"brought","start":4509.21,"end":4509.53},{"text":"here","start":4509.61,"end":4509.85},{"text":"into","start":4509.85,"end":4510.17},{"text":"the","start":4510.17,"end":4510.25},{"text":"plenary","start":4510.25,"end":4510.81},{"text":"and","start":4510.81,"end":4511.01},{"text":"that","start":4511.01,"end":4511.13},{"text":"we","start":4511.13,"end":4511.45},{"text":"approved.","start":4511.45,"end":4511.97}]},{"text":"And I'm going to read the EL documents with their correspondent title so we have all clarity on which one is each.","start":4511.97,"end":4520.41,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4511.97,"end":4512.09},{"text":"I'm","start":4512.09,"end":4512.33},{"text":"going","start":4512.33,"end":4512.65},{"text":"to","start":4512.65,"end":4512.81},{"text":"read","start":4512.81,"end":4513.29},{"text":"the","start":4513.61,"end":4513.73},{"text":"EL","start":4513.85,"end":4514.09},{"text":"documents","start":4514.09,"end":4514.69},{"text":"with","start":4514.69,"end":4514.85},{"text":"their","start":4514.85,"end":4514.97},{"text":"correspondent","start":4514.97,"end":4515.81},{"text":"title","start":4515.81,"end":4516.41},{"text":"so","start":4516.65,"end":4517.21},{"text":"we","start":4517.37,"end":4517.77},{"text":"have","start":4517.77,"end":4518.09},{"text":"all","start":4518.09,"end":4518.33},{"text":"clarity","start":4518.33,"end":4518.97},{"text":"on","start":4518.97,"end":4519.17},{"text":"which","start":4519.17,"end":4519.45},{"text":"one","start":4519.45,"end":4519.77},{"text":"is","start":4519.77,"end":4520.01},{"text":"each.","start":4520.01,"end":4520.41}]},{"text":"So the documents that I would like to submit for approval in order, so we will go document by document, are L3 process to review and update the voluntary glossary, L4 provision of advice on traditional knowledge inputs for the global report, L5 modus operandi of the subsidiary body on Article 8J, and L6 recommendations from the Permanent Forum on Indigenous Issues.","start":4521.41,"end":4554.85,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4521.41,"end":4521.49},{"text":"the","start":4521.49,"end":4521.61},{"text":"documents","start":4521.61,"end":4522.13},{"text":"that","start":4522.13,"end":4522.29},{"text":"I","start":4522.29,"end":4522.45},{"text":"would","start":4522.45,"end":4522.57},{"text":"like","start":4522.57,"end":4522.77},{"text":"to","start":4522.77,"end":4522.89},{"text":"submit","start":4522.89,"end":4523.49},{"text":"for","start":4523.49,"end":4523.73},{"text":"approval","start":4523.73,"end":4524.53},{"text":"in","start":4524.85,"end":4525.09},{"text":"order,","start":4525.09,"end":4525.69},{"text":"so","start":4525.69,"end":4525.81},{"text":"we","start":4525.81,"end":4525.97},{"text":"will","start":4525.97,"end":4526.13},{"text":"go","start":4526.13,"end":4526.37},{"text":"document","start":4526.53,"end":4527.25},{"text":"by","start":4527.25,"end":4527.49},{"text":"document,","start":4527.49,"end":4528.13},{"text":"are","start":4528.53,"end":4528.85},{"text":"L3","start":4528.85,"end":4529.97},{"text":"process","start":4530.21,"end":4530.85},{"text":"to","start":4530.85,"end":4531.01},{"text":"review","start":4531.01,"end":4531.65},{"text":"and","start":4531.65,"end":4531.89},{"text":"update","start":4532.01,"end":4532.53},{"text":"the","start":4532.53,"end":4532.65},{"text":"voluntary","start":4532.65,"end":4533.33},{"text":"glossary,","start":4533.33,"end":4534.05},{"text":"L4","start":4534.69,"end":4535.81},{"text":"provision","start":4535.89,"end":4536.69},{"text":"of","start":4536.77,"end":4536.93},{"text":"advice","start":4536.93,"end":4537.65},{"text":"on","start":4537.65,"end":4537.81},{"text":"traditional","start":4537.81,"end":4538.45},{"text":"knowledge","start":4538.45,"end":4539.09},{"text":"inputs","start":4539.41,"end":4540.05},{"text":"for","start":4540.05,"end":4540.21},{"text":"the","start":4540.21,"end":4540.33},{"text":"global","start":4540.33,"end":4540.85},{"text":"report,","start":4540.85,"end":4541.65},{"text":"L5","start":4542.13,"end":4543.49},{"text":"modus","start":4543.49,"end":4544.21},{"text":"operandi","start":4544.21,"end":4544.97},{"text":"of","start":4545.01,"end":4545.25},{"text":"the","start":4545.25,"end":4545.37},{"text":"subsidiary","start":4545.37,"end":4546.29},{"text":"body","start":4546.29,"end":4546.77},{"text":"on","start":4546.77,"end":4546.93},{"text":"Article","start":4546.93,"end":4547.65},{"text":"8J,","start":4547.65,"end":4548.53},{"text":"and","start":4549.13,"end":4549.21},{"text":"L6","start":4549.21,"end":4550.21},{"text":"recommendations","start":4550.21,"end":4551.41},{"text":"from","start":4551.41,"end":4551.65},{"text":"the","start":4551.65,"end":4551.77},{"text":"Permanent","start":4551.77,"end":4552.53},{"text":"Forum","start":4552.53,"end":4553.09},{"text":"on","start":4553.09,"end":4553.33},{"text":"Indigenous","start":4553.33,"end":4554.05},{"text":"Issues.","start":4554.13,"end":4554.85}]},{"text":"So colleagues, I would like to start with document L3, process to review and update the voluntary glossary.","start":4556.37,"end":4563.81,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4556.37,"end":4556.61},{"text":"colleagues,","start":4556.61,"end":4557.01},{"text":"I","start":4557.01,"end":4557.17},{"text":"would","start":4557.17,"end":4557.33},{"text":"like","start":4557.33,"end":4557.73},{"text":"to","start":4557.73,"end":4557.85},{"text":"start","start":4557.85,"end":4558.21},{"text":"with","start":4558.21,"end":4558.37},{"text":"document","start":4558.37,"end":4558.93},{"text":"L3,","start":4559.09,"end":4560.05},{"text":"process","start":4560.13,"end":4560.69},{"text":"to","start":4560.69,"end":4560.85},{"text":"review","start":4560.85,"end":4561.41},{"text":"and","start":4561.41,"end":4561.61},{"text":"update","start":4561.61,"end":4562.25},{"text":"the","start":4562.25,"end":4562.37},{"text":"voluntary","start":4562.37,"end":4563.09},{"text":"glossary.","start":4563.09,"end":4563.81}]},{"text":"Are there any comments on document L3?","start":4565.25,"end":4568.45,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":4565.25,"end":4565.41},{"text":"there","start":4565.41,"end":4565.73},{"text":"any","start":4565.73,"end":4566.05},{"text":"comments","start":4566.05,"end":4566.69},{"text":"on","start":4566.69,"end":4566.85},{"text":"document","start":4566.85,"end":4567.41},{"text":"L3?","start":4567.41,"end":4568.45}]},{"text":"Yes, DRC, you have the floor.","start":4569.09,"end":4570.77,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":4569.09,"end":4569.49},{"text":"DRC,","start":4569.49,"end":4570.05},{"text":"you","start":4570.05,"end":4570.13},{"text":"have","start":4570.13,"end":4570.33},{"text":"the","start":4570.33,"end":4570.41},{"text":"floor.","start":4570.41,"end":4570.77}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":38,"start":4577.25,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=4578","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, Madam Co-Chair.","start":4577.25,"end":4578.53,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":4577.25,"end":4577.65},{"text":"Madam","start":4577.65,"end":4577.97},{"text":"Co-Chair.","start":4577.97,"end":4578.53}]},{"text":"But this is not on L3.","start":4580.13,"end":4582.13,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":4580.13,"end":4580.29},{"text":"this","start":4580.29,"end":4580.45},{"text":"is","start":4580.45,"end":4580.61},{"text":"not","start":4580.61,"end":4581.25},{"text":"on","start":4581.25,"end":4581.41},{"text":"L3.","start":4581.41,"end":4582.13}]},{"text":"We noticed that on L2, the Secretariat did not take into account our comment on paragraph 3.","start":4585.89,"end":4596.61,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4585.89,"end":4586.09},{"text":"noticed","start":4586.09,"end":4586.65},{"text":"that","start":4586.65,"end":4586.77},{"text":"on","start":4586.77,"end":4587.09},{"text":"L2,","start":4587.49,"end":4588.53},{"text":"the","start":4589.97,"end":4590.13},{"text":"Secretariat","start":4590.13,"end":4590.85},{"text":"did","start":4592.37,"end":4592.53},{"text":"not","start":4592.53,"end":4592.85},{"text":"take","start":4592.93,"end":4593.17},{"text":"into","start":4593.17,"end":4593.37},{"text":"account","start":4593.37,"end":4593.73},{"text":"our","start":4594.13,"end":4594.53},{"text":"comment","start":4594.85,"end":4595.41},{"text":"on","start":4595.41,"end":4595.65},{"text":"paragraph","start":4595.65,"end":4596.13},{"text":"3.","start":4596.13,"end":4596.61}]},{"text":"And so we would like to raise that observation at this level.","start":4597.49,"end":4602.69,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4597.49,"end":4597.65},{"text":"so","start":4597.65,"end":4597.81},{"text":"we","start":4597.81,"end":4598.01},{"text":"would","start":4598.01,"end":4598.13},{"text":"like","start":4598.13,"end":4598.45},{"text":"to","start":4598.45,"end":4599.09},{"text":"raise","start":4599.25,"end":4599.81},{"text":"that","start":4599.81,"end":4600.13},{"text":"observation","start":4600.61,"end":4601.81},{"text":"at","start":4601.81,"end":4602.05},{"text":"this","start":4602.05,"end":4602.29},{"text":"level.","start":4602.29,"end":4602.69}]},{"text":"Thank you.","start":4602.69,"end":4603.09,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4602.69,"end":4603.01},{"text":"you.","start":4603.01,"end":4603.09}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COD","affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":39,"start":4681.73,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=4682","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much colleagues in DRC for the patience.","start":4681.73,"end":4685.09,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4681.73,"end":4682.01},{"text":"you","start":4682.01,"end":4682.09},{"text":"very","start":4682.09,"end":4682.37},{"text":"much","start":4682.37,"end":4682.61},{"text":"colleagues","start":4682.61,"end":4683.01},{"text":"in","start":4683.01,"end":4683.17},{"text":"DRC","start":4683.17,"end":4683.73},{"text":"for","start":4683.73,"end":4684.13},{"text":"the","start":4684.13,"end":4684.29},{"text":"patience.","start":4684.29,"end":4685.09}]},{"text":"I was clarifying with the Secretariat.","start":4685.33,"end":4687.13,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4685.33,"end":4685.41},{"text":"was","start":4685.41,"end":4685.57},{"text":"clarifying","start":4685.57,"end":4686.21},{"text":"with","start":4686.21,"end":4686.33},{"text":"the","start":4686.33,"end":4686.45},{"text":"Secretariat.","start":4686.45,"end":4687.13}]},{"text":"So indeed your suggestions were made over the L document when we submitted for approval of this plenary and for adoption of this plenary.","start":4687.13,"end":4698.77,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4687.13,"end":4687.33},{"text":"indeed","start":4687.33,"end":4687.85},{"text":"your","start":4688.93,"end":4689.49},{"text":"suggestions","start":4689.49,"end":4690.45},{"text":"were","start":4690.45,"end":4690.69},{"text":"made","start":4690.69,"end":4691.25},{"text":"over","start":4691.49,"end":4691.89},{"text":"the","start":4691.89,"end":4692.01},{"text":"L","start":4692.13,"end":4692.45},{"text":"document","start":4692.45,"end":4693.17},{"text":"when","start":4693.33,"end":4693.57},{"text":"we","start":4693.57,"end":4693.73},{"text":"submitted","start":4693.73,"end":4694.45},{"text":"for","start":4694.45,"end":4694.85},{"text":"approval","start":4694.93,"end":4695.65},{"text":"of","start":4695.97,"end":4696.13},{"text":"this","start":4696.13,"end":4696.37},{"text":"plenary","start":4696.37,"end":4696.85},{"text":"and","start":4696.85,"end":4697.01},{"text":"for","start":4697.01,"end":4697.21},{"text":"adoption","start":4697.21,"end":4697.81},{"text":"of","start":4697.81,"end":4698.05},{"text":"this","start":4698.05,"end":4698.21},{"text":"plenary.","start":4698.21,"end":4698.77}]},{"text":"So your recommendations are indeed reflected, but they will be reflected on the draft recommendations.","start":4699.17,"end":4704.77,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4699.17,"end":4699.33},{"text":"your","start":4699.33,"end":4699.53},{"text":"recommendations","start":4699.53,"end":4700.45},{"text":"are","start":4700.45,"end":4700.69},{"text":"indeed","start":4700.69,"end":4701.01},{"text":"reflected,","start":4701.01,"end":4701.57},{"text":"but","start":4701.57,"end":4701.73},{"text":"they","start":4701.73,"end":4701.89},{"text":"will","start":4701.89,"end":4702.05},{"text":"be","start":4702.05,"end":4702.21},{"text":"reflected","start":4702.21,"end":4702.93},{"text":"on","start":4703.01,"end":4703.25},{"text":"the","start":4703.25,"end":4703.41},{"text":"draft","start":4703.41,"end":4703.73},{"text":"recommendations.","start":4703.73,"end":4704.77}]},{"text":"We approved the L document.","start":4705.25,"end":4706.93,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4705.25,"end":4705.33},{"text":"approved","start":4705.33,"end":4705.93},{"text":"the","start":4705.93,"end":4706.01},{"text":"L","start":4706.05,"end":4706.29},{"text":"document.","start":4706.29,"end":4706.93}]},{"text":"Now that L document will become a draft recommendation as your suggestions were made on the L document, these suggestions will be reflected once the draft recommendation is uploaded.","start":4706.93,"end":4717.09,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":4706.93,"end":4707.17},{"text":"that","start":4707.17,"end":4707.33},{"text":"L","start":4707.33,"end":4707.57},{"text":"document","start":4707.57,"end":4707.97},{"text":"will","start":4707.97,"end":4708.13},{"text":"become","start":4708.13,"end":4708.45},{"text":"a","start":4708.45,"end":4708.53},{"text":"draft","start":4708.53,"end":4708.85},{"text":"recommendation","start":4708.85,"end":4709.73},{"text":"as","start":4709.73,"end":4709.89},{"text":"your","start":4709.89,"end":4710.09},{"text":"suggestions","start":4710.09,"end":4710.85},{"text":"were","start":4710.85,"end":4711.09},{"text":"made","start":4711.09,"end":4711.41},{"text":"on","start":4711.73,"end":4711.97},{"text":"the","start":4711.97,"end":4712.09},{"text":"L","start":4712.13,"end":4712.33},{"text":"document,","start":4712.33,"end":4712.93},{"text":"these","start":4713.17,"end":4713.37},{"text":"suggestions","start":4713.37,"end":4713.97},{"text":"will","start":4713.97,"end":4714.13},{"text":"be","start":4714.13,"end":4714.29},{"text":"reflected","start":4714.29,"end":4714.93},{"text":"once","start":4714.93,"end":4715.37},{"text":"the","start":4715.37,"end":4715.45},{"text":"draft","start":4715.45,"end":4715.69},{"text":"recommendation","start":4715.69,"end":4716.41},{"text":"is","start":4716.41,"end":4716.53},{"text":"uploaded.","start":4716.53,"end":4717.09}]},{"text":"Thank you very much.","start":4718.13,"end":4719.01,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4718.13,"end":4718.37},{"text":"you","start":4718.37,"end":4718.49},{"text":"very","start":4718.49,"end":4718.73},{"text":"much.","start":4718.73,"end":4719.01}]},{"text":"So I would like to bring us back to document L3.","start":4719.01,"end":4722.21,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4719.01,"end":4719.17},{"text":"I","start":4719.17,"end":4719.25},{"text":"would","start":4719.25,"end":4719.37},{"text":"like","start":4719.37,"end":4719.57},{"text":"to","start":4719.57,"end":4719.65},{"text":"bring","start":4719.65,"end":4719.89},{"text":"us","start":4719.89,"end":4720.01},{"text":"back","start":4720.01,"end":4720.37},{"text":"to","start":4720.37,"end":4720.61},{"text":"document","start":4720.61,"end":4721.17},{"text":"L3.","start":4721.25,"end":4722.21}]},{"text":"Colleagues, are there any objections with adopting document L3?","start":4722.45,"end":4728.21,"topics":[],"words":[{"text":"Colleagues,","start":4722.45,"end":4723.09},{"text":"are","start":4723.81,"end":4723.97},{"text":"there","start":4723.97,"end":4724.21},{"text":"any","start":4724.21,"end":4724.69},{"text":"objections","start":4724.77,"end":4725.57},{"text":"with","start":4725.57,"end":4725.81},{"text":"adopting","start":4725.89,"end":4726.77},{"text":"document","start":4726.77,"end":4727.41},{"text":"L3?","start":4727.41,"end":4728.21}]},{"text":"I see none.","start":4731.01,"end":4731.73,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4731.01,"end":4731.17},{"text":"see","start":4731.17,"end":4731.33},{"text":"none.","start":4731.33,"end":4731.73}]}]},{"sentences":[{"text":"L3 is adopted.","start":4731.89,"end":4733.41,"topics":[],"words":[{"text":"L3","start":4731.89,"end":4732.65},{"text":"is","start":4732.65,"end":4732.85},{"text":"adopted.","start":4732.85,"end":4733.41}]}]},{"sentences":[{"text":"Now I would like to go to document L.4, provision of advice on traditional knowledge inputs for the global report.","start":4740.85,"end":4750.69,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":4740.85,"end":4741.25},{"text":"I","start":4741.25,"end":4741.41},{"text":"would","start":4741.41,"end":4741.57},{"text":"like","start":4741.57,"end":4741.81},{"text":"to","start":4741.81,"end":4741.97},{"text":"go","start":4741.97,"end":4742.29},{"text":"to","start":4742.29,"end":4742.41},{"text":"document","start":4742.41,"end":4743.13},{"text":"L.4,","start":4743.25,"end":4744.45},{"text":"provision","start":4744.61,"end":4745.49},{"text":"of","start":4745.49,"end":4745.73},{"text":"advice","start":4745.73,"end":4746.45},{"text":"on","start":4746.45,"end":4746.61},{"text":"traditional","start":4746.61,"end":4747.49},{"text":"knowledge","start":4747.57,"end":4748.37},{"text":"inputs","start":4748.45,"end":4749.09},{"text":"for","start":4749.09,"end":4749.25},{"text":"the","start":4749.25,"end":4749.33},{"text":"global","start":4749.33,"end":4749.89},{"text":"report.","start":4749.97,"end":4750.69}]},{"text":"I would like to adopt this document in its entirety, colleagues.","start":4751.73,"end":4755.57,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4751.73,"end":4751.89},{"text":"would","start":4751.89,"end":4752.01},{"text":"like","start":4752.01,"end":4752.21},{"text":"to","start":4752.21,"end":4752.37},{"text":"adopt","start":4752.37,"end":4752.73},{"text":"this","start":4752.73,"end":4752.89},{"text":"document","start":4752.89,"end":4753.49},{"text":"in","start":4753.49,"end":4753.65},{"text":"its","start":4753.65,"end":4753.89},{"text":"entirety,","start":4753.89,"end":4754.77},{"text":"colleagues.","start":4754.77,"end":4755.57}]},{"text":"So are there any comments on L.4?","start":4755.81,"end":4759.17,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4755.81,"end":4756.21},{"text":"are","start":4756.21,"end":4756.45},{"text":"there","start":4756.45,"end":4756.77},{"text":"any","start":4756.77,"end":4757.09},{"text":"comments","start":4757.09,"end":4757.81},{"text":"on","start":4757.81,"end":4758.05},{"text":"L.4?","start":4758.05,"end":4759.17}]},{"text":"I see none, so document L4 is adopted.","start":4763.13,"end":4766.41,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4763.13,"end":4763.14},{"text":"see","start":4763.13,"end":4763.29},{"text":"none,","start":4763.29,"end":4763.77},{"text":"so","start":4763.85,"end":4764.17},{"text":"document","start":4764.17,"end":4764.73},{"text":"L4","start":4764.73,"end":4765.45},{"text":"is","start":4765.45,"end":4765.77},{"text":"adopted.","start":4765.77,"end":4766.41}]},{"text":"Now I would like us to go to document L5 on the modus operandi of the subsidiary body on Article 8j.","start":4773.05,"end":4782.01,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":4773.05,"end":4773.53},{"text":"I","start":4773.61,"end":4773.77},{"text":"would","start":4773.77,"end":4773.97},{"text":"like","start":4773.97,"end":4774.33},{"text":"us","start":4774.37,"end":4774.57},{"text":"to","start":4774.57,"end":4774.65},{"text":"go","start":4774.65,"end":4774.89},{"text":"to","start":4774.89,"end":4775.05},{"text":"document","start":4775.05,"end":4775.69},{"text":"L5","start":4775.77,"end":4776.81},{"text":"on","start":4776.81,"end":4777.05},{"text":"the","start":4777.05,"end":4777.13},{"text":"modus","start":4777.13,"end":4777.61},{"text":"operandi","start":4777.61,"end":4778.29},{"text":"of","start":4778.41,"end":4778.57},{"text":"the","start":4778.57,"end":4778.69},{"text":"subsidiary","start":4778.69,"end":4779.57},{"text":"body","start":4779.57,"end":4780.09},{"text":"on","start":4780.09,"end":4780.25},{"text":"Article","start":4780.25,"end":4780.97},{"text":"8j.","start":4781.05,"end":4782.01}]},{"text":"I would like to adopt this document again in its entirety.","start":4782.41,"end":4786.09,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4782.41,"end":4782.57},{"text":"would","start":4782.57,"end":4782.73},{"text":"like","start":4782.73,"end":4782.93},{"text":"to","start":4782.93,"end":4783.09},{"text":"adopt","start":4783.09,"end":4783.41},{"text":"this","start":4783.41,"end":4783.57},{"text":"document","start":4783.57,"end":4784.17},{"text":"again","start":4784.17,"end":4784.73},{"text":"in","start":4784.73,"end":4785.01},{"text":"its","start":4785.01,"end":4785.17},{"text":"entirety.","start":4785.17,"end":4786.09}]},{"text":"So are there any comments or objections with adopting document L5?","start":4786.41,"end":4791.65,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4786.41,"end":4786.73},{"text":"are","start":4786.73,"end":4786.89},{"text":"there","start":4786.89,"end":4787.21},{"text":"any","start":4787.21,"end":4787.53},{"text":"comments","start":4787.53,"end":4788.33},{"text":"or","start":4788.33,"end":4788.61},{"text":"objections","start":4788.61,"end":4789.29},{"text":"with","start":4789.29,"end":4789.45},{"text":"adopting","start":4789.45,"end":4790.17},{"text":"document","start":4790.17,"end":4790.97},{"text":"L5?","start":4790.97,"end":4791.65}]},{"text":"I see none, colleagues, so document L5 is adopted.","start":4794.57,"end":4798.09,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4794.57,"end":4794.81},{"text":"see","start":4794.81,"end":4794.97},{"text":"none,","start":4794.97,"end":4795.37},{"text":"colleagues,","start":4795.37,"end":4795.85},{"text":"so","start":4795.85,"end":4796.01},{"text":"document","start":4796.01,"end":4796.65},{"text":"L5","start":4796.65,"end":4797.21},{"text":"is","start":4797.21,"end":4797.53},{"text":"adopted.","start":4797.53,"end":4798.09}]},{"text":"Thank you very much.","start":4806.57,"end":4807.53,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4806.57,"end":4806.81},{"text":"you","start":4806.81,"end":4806.93},{"text":"very","start":4806.93,"end":4807.21},{"text":"much.","start":4807.21,"end":4807.53}]},{"text":"So now we will go to our last L document for the evening and for the session, which is document L-6, recommendations from the permanent forum on indigenous issues.","start":4807.53,"end":4819.61,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4807.53,"end":4807.69},{"text":"now","start":4807.69,"end":4807.93},{"text":"we","start":4807.93,"end":4808.05},{"text":"will","start":4808.05,"end":4808.25},{"text":"go","start":4808.25,"end":4808.49},{"text":"to","start":4808.49,"end":4808.65},{"text":"our","start":4808.65,"end":4808.89},{"text":"last","start":4808.89,"end":4809.45},{"text":"L","start":4809.53,"end":4809.93},{"text":"document","start":4809.93,"end":4810.57},{"text":"for","start":4810.57,"end":4810.89},{"text":"the","start":4810.89,"end":4811.01},{"text":"evening","start":4811.01,"end":4811.61},{"text":"and","start":4811.61,"end":4811.77},{"text":"for","start":4811.77,"end":4812.01},{"text":"the","start":4812.01,"end":4812.09},{"text":"session,","start":4812.09,"end":4812.65},{"text":"which","start":4812.65,"end":4812.89},{"text":"is","start":4812.89,"end":4813.05},{"text":"document","start":4813.05,"end":4813.61},{"text":"L-6,","start":4813.77,"end":4814.81},{"text":"recommendations","start":4815.21,"end":4816.17},{"text":"from","start":4816.17,"end":4816.33},{"text":"the","start":4816.33,"end":4816.49},{"text":"permanent","start":4816.49,"end":4817.21},{"text":"forum","start":4817.21,"end":4817.77},{"text":"on","start":4817.77,"end":4817.97},{"text":"indigenous","start":4817.97,"end":4818.73},{"text":"issues.","start":4818.81,"end":4819.61}]},{"text":"So I would like to ask colleagues if there are any objections with adopting document L-6 in its entirety.","start":4819.85,"end":4827.37,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4819.85,"end":4820.09},{"text":"I","start":4820.09,"end":4820.17},{"text":"would","start":4820.17,"end":4820.33},{"text":"like","start":4820.33,"end":4820.65},{"text":"to","start":4820.65,"end":4820.97},{"text":"ask","start":4820.97,"end":4821.33},{"text":"colleagues","start":4821.33,"end":4821.77},{"text":"if","start":4821.77,"end":4821.89},{"text":"there","start":4821.93,"end":4822.25},{"text":"are","start":4822.25,"end":4822.33},{"text":"any","start":4822.33,"end":4822.81},{"text":"objections","start":4822.81,"end":4823.53},{"text":"with","start":4823.53,"end":4823.69},{"text":"adopting","start":4823.69,"end":4824.33},{"text":"document","start":4824.33,"end":4825.05},{"text":"L-6","start":4825.13,"end":4826.01},{"text":"in","start":4826.01,"end":4826.25},{"text":"its","start":4826.25,"end":4826.49},{"text":"entirety.","start":4826.49,"end":4827.37}]},{"text":"Brazil, yes, you have the floor.","start":4828.01,"end":4829.45,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":4828.01,"end":4828.49},{"text":"yes,","start":4828.49,"end":4828.81},{"text":"you","start":4828.81,"end":4828.89},{"text":"have","start":4828.89,"end":4829.05},{"text":"the","start":4829.05,"end":4829.17},{"text":"floor.","start":4829.17,"end":4829.45}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":40,"start":4833.05,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=4834","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair.","start":4833.05,"end":4834.29,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4833.05,"end":4833.25},{"text":"you,","start":4833.25,"end":4833.33},{"text":"Madam","start":4833.33,"end":4833.73},{"text":"Co-Chair.","start":4833.73,"end":4834.29}]},{"text":"It's not an objection, but Brazil would like to read a statement to be registered, to be recorded.","start":4834.29,"end":4842.21,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":4834.29,"end":4834.61},{"text":"not","start":4834.61,"end":4835.01},{"text":"an","start":4835.21,"end":4835.33},{"text":"objection,","start":4835.33,"end":4835.97},{"text":"but","start":4835.97,"end":4836.29},{"text":"Brazil","start":4836.29,"end":4836.61},{"text":"would","start":4836.61,"end":4836.77},{"text":"like","start":4836.77,"end":4837.01},{"text":"to","start":4837.01,"end":4837.33},{"text":"read","start":4837.73,"end":4838.13},{"text":"a","start":4838.13,"end":4838.17},{"text":"statement","start":4838.17,"end":4838.89},{"text":"to","start":4838.89,"end":4838.97},{"text":"be","start":4839.01,"end":4839.25},{"text":"registered,","start":4839.25,"end":4840.13},{"text":"to","start":4841.25,"end":4841.37},{"text":"be","start":4841.37,"end":4841.57},{"text":"recorded.","start":4841.57,"end":4842.21}]},{"text":"Thank you, Chair.","start":4844.61,"end":4845.81,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4844.61,"end":4845.01},{"text":"you,","start":4845.01,"end":4845.25},{"text":"Chair.","start":4845.25,"end":4845.81}]},{"text":"Thank you, colleagues.","start":4845.81,"end":4846.93,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4845.81,"end":4846.09},{"text":"you,","start":4846.09,"end":4846.21},{"text":"colleagues.","start":4846.21,"end":4846.93}]},{"text":"Brazil, on behalf of the BRICS countries, wishes to express our position regarding the recommendation of the Permanent Forum.","start":4847.17,"end":4856.61,"topics":[{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."}],"words":[{"text":"Brazil,","start":4847.17,"end":4847.97},{"text":"on","start":4848.37,"end":4848.53},{"text":"behalf","start":4848.53,"end":4848.89},{"text":"of","start":4848.89,"end":4848.97},{"text":"the","start":4848.97,"end":4849.05},{"text":"BRICS","start":4849.05,"end":4849.81},{"text":"countries,","start":4849.81,"end":4850.53},{"text":"wishes","start":4851.01,"end":4851.49},{"text":"to","start":4851.49,"end":4851.61},{"text":"express","start":4851.61,"end":4852.29},{"text":"our","start":4852.29,"end":4852.53},{"text":"position","start":4852.53,"end":4853.17},{"text":"regarding","start":4853.17,"end":4853.69},{"text":"the","start":4853.69,"end":4853.81},{"text":"recommendation","start":4853.81,"end":4854.85},{"text":"of","start":4854.93,"end":4855.17},{"text":"the","start":4855.17,"end":4855.29},{"text":"Permanent","start":4855.29,"end":4855.97},{"text":"Forum.","start":4855.97,"end":4856.61}]},{"text":"We are unable to accept the recommendation in its entirety.","start":4857.93,"end":4861.93,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4857.93,"end":4858.13},{"text":"are","start":4858.13,"end":4858.33},{"text":"unable","start":4858.33,"end":4858.81},{"text":"to","start":4858.81,"end":4858.93},{"text":"accept","start":4858.93,"end":4859.49},{"text":"the","start":4859.49,"end":4859.57},{"text":"recommendation","start":4859.57,"end":4860.73},{"text":"in","start":4860.73,"end":4860.89},{"text":"its","start":4860.89,"end":4861.13},{"text":"entirety.","start":4861.13,"end":4861.93}]},{"text":"In particular, we have concerns regarding paragraph eight, subparagraph 119, which states that the Permanent Forum urges all United Nations entities and states parties to treaties related to the environment, biodiversity, and climate change to eliminate the use of the term local communities in conjunction with indigenous peoples and to distinguish between the two.","start":4862.17,"end":4893.97,"topics":[{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."}],"words":[{"text":"In","start":4862.17,"end":4862.33},{"text":"particular,","start":4862.33,"end":4863.21},{"text":"we","start":4863.69,"end":4863.93},{"text":"have","start":4863.93,"end":4864.17},{"text":"concerns","start":4864.17,"end":4865.21},{"text":"regarding","start":4865.29,"end":4865.89},{"text":"paragraph","start":4865.89,"end":4866.57},{"text":"eight,","start":4866.65,"end":4867.21},{"text":"subparagraph","start":4867.69,"end":4868.89},{"text":"119,","start":4869.13,"end":4870.49},{"text":"which","start":4871.05,"end":4871.37},{"text":"states","start":4871.37,"end":4871.85},{"text":"that","start":4871.85,"end":4872.09},{"text":"the","start":4872.09,"end":4872.21},{"text":"Permanent","start":4872.21,"end":4872.73},{"text":"Forum","start":4872.73,"end":4873.45},{"text":"urges","start":4873.53,"end":4874.09},{"text":"all","start":4874.17,"end":4874.45},{"text":"United","start":4874.45,"end":4874.97},{"text":"Nations","start":4874.97,"end":4875.53},{"text":"entities","start":4875.53,"end":4876.17},{"text":"and","start":4876.17,"end":4876.37},{"text":"states","start":4876.37,"end":4877.05},{"text":"parties","start":4877.05,"end":4877.85},{"text":"to","start":4878.17,"end":4878.33},{"text":"treaties","start":4878.33,"end":4878.97},{"text":"related","start":4878.97,"end":4879.45},{"text":"to","start":4879.45,"end":4879.61},{"text":"the","start":4879.61,"end":4879.81},{"text":"environment,","start":4879.81,"end":4880.65},{"text":"biodiversity,","start":4880.65,"end":4881.69},{"text":"and","start":4881.69,"end":4881.85},{"text":"climate","start":4881.85,"end":4882.29},{"text":"change","start":4882.29,"end":4882.89},{"text":"to","start":4882.89,"end":4883.05},{"text":"eliminate","start":4883.05,"end":4883.77},{"text":"the","start":4883.77,"end":4883.89},{"text":"use","start":4883.93,"end":4884.49},{"text":"of","start":4885.17,"end":4885.33},{"text":"the","start":4885.33,"end":4885.45},{"text":"term","start":4885.45,"end":4886.05},{"text":"local","start":4886.13,"end":4886.61},{"text":"communities","start":4886.61,"end":4887.65},{"text":"in","start":4887.89,"end":4888.05},{"text":"conjunction","start":4888.05,"end":4889.09},{"text":"with","start":4889.09,"end":4889.45},{"text":"indigenous","start":4889.65,"end":4890.29},{"text":"peoples","start":4890.29,"end":4891.01},{"text":"and","start":4891.57,"end":4891.85},{"text":"to","start":4891.85,"end":4891.97},{"text":"distinguish","start":4891.97,"end":4892.77},{"text":"between","start":4892.77,"end":4893.41},{"text":"the","start":4893.41,"end":4893.53},{"text":"two.","start":4893.53,"end":4893.97}]},{"text":"We would like to recall that the terminology indigenous peoples and local communities is an agreed term adopted by parties under the Convention on Biological Diversity, specifically at COP 12 through decision 12/12 annexed session F. Thank you, Chair.","start":4894.77,"end":4921.21,"topics":[{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."}],"words":[{"text":"We","start":4894.77,"end":4895.01},{"text":"would","start":4895.01,"end":4895.17},{"text":"like","start":4895.17,"end":4895.45},{"text":"to","start":4895.45,"end":4895.57},{"text":"recall","start":4895.57,"end":4896.37},{"text":"that","start":4896.61,"end":4896.93},{"text":"the","start":4896.93,"end":4897.05},{"text":"terminology","start":4897.05,"end":4898.13},{"text":"indigenous","start":4898.37,"end":4899.09},{"text":"peoples","start":4899.09,"end":4899.81},{"text":"and","start":4899.81,"end":4900.05},{"text":"local","start":4900.05,"end":4900.41},{"text":"communities","start":4900.41,"end":4901.33},{"text":"is","start":4901.65,"end":4901.97},{"text":"an","start":4901.97,"end":4902.13},{"text":"agreed","start":4902.13,"end":4902.77},{"text":"term","start":4903.41,"end":4903.89},{"text":"adopted","start":4904.05,"end":4904.69},{"text":"by","start":4904.69,"end":4905.01},{"text":"parties","start":4905.01,"end":4905.81},{"text":"under","start":4905.81,"end":4906.21},{"text":"the","start":4906.21,"end":4906.29},{"text":"Convention","start":4906.29,"end":4907.17},{"text":"on","start":4907.25,"end":4907.41},{"text":"Biological","start":4907.41,"end":4908.29},{"text":"Diversity,","start":4908.29,"end":4909.17},{"text":"specifically","start":4909.57,"end":4910.77},{"text":"at","start":4911.09,"end":4911.33},{"text":"COP","start":4911.33,"end":4911.65},{"text":"12","start":4911.65,"end":4912.29},{"text":"through","start":4912.77,"end":4913.17},{"text":"decision","start":4913.17,"end":4914.05},{"text":"12/12","start":4914.69,"end":4916.81},{"text":"annexed","start":4917.05,"end":4917.85},{"text":"session","start":4917.93,"end":4918.89},{"text":"F.","start":4919.05,"end":4919.45},{"text":"Thank","start":4920.33,"end":4920.65},{"text":"you,","start":4920.65,"end":4920.81},{"text":"Chair.","start":4920.81,"end":4921.21}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"BRA","affiliation_full":"Brazil","group":"BRICS","function":"Representative"}},{"statement_number":41,"start":4923.53,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=4924","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Brazil.","start":4923.53,"end":4924.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4923.53,"end":4923.81},{"text":"you","start":4923.81,"end":4923.93},{"text":"very","start":4923.93,"end":4924.17},{"text":"much,","start":4924.17,"end":4924.49},{"text":"Brazil.","start":4924.49,"end":4924.97}]},{"text":"We will make sure that is reflected in the report.","start":4924.97,"end":4927.85,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4924.97,"end":4925.13},{"text":"will","start":4925.13,"end":4925.29},{"text":"make","start":4925.29,"end":4925.45},{"text":"sure","start":4925.45,"end":4925.69},{"text":"that","start":4925.69,"end":4925.93},{"text":"is","start":4925.93,"end":4926.17},{"text":"reflected","start":4926.17,"end":4926.89},{"text":"in","start":4926.89,"end":4927.05},{"text":"the","start":4927.05,"end":4927.17},{"text":"report.","start":4927.17,"end":4927.85}]},{"text":"DRC, you have the floor.","start":4928.01,"end":4929.37,"topics":[],"words":[{"text":"DRC,","start":4928.01,"end":4928.61},{"text":"you","start":4928.61,"end":4928.69},{"text":"have","start":4928.69,"end":4928.89},{"text":"the","start":4928.89,"end":4928.97},{"text":"floor.","start":4928.97,"end":4929.37}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":42,"start":4935.65,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=4936","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Madam Co-Chair, for giving me the floor.","start":4935.65,"end":4942.17,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4935.65,"end":4935.85},{"text":"you","start":4935.93,"end":4936.05},{"text":"very","start":4936.89,"end":4937.05},{"text":"much,","start":4937.05,"end":4937.53},{"text":"Madam","start":4939.13,"end":4939.49},{"text":"Co-Chair,","start":4939.49,"end":4940.09},{"text":"for","start":4941.13,"end":4941.37},{"text":"giving","start":4941.37,"end":4941.57},{"text":"me","start":4941.57,"end":4941.69},{"text":"the","start":4941.69,"end":4941.81},{"text":"floor.","start":4941.81,"end":4942.17}]},{"text":"The DRC gives its support to the statement made by Brazil.","start":4944.09,"end":4950.85,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4944.09,"end":4944.13},{"text":"DRC","start":4944.13,"end":4945.49},{"text":"gives","start":4945.73,"end":4946.05},{"text":"its","start":4946.05,"end":4946.17},{"text":"support","start":4946.17,"end":4946.85},{"text":"to","start":4947.73,"end":4948.21},{"text":"the","start":4948.37,"end":4948.49},{"text":"statement","start":4948.69,"end":4949.41},{"text":"made","start":4949.41,"end":4949.97},{"text":"by","start":4949.97,"end":4950.29},{"text":"Brazil.","start":4950.29,"end":4950.85}]},{"text":"We ask whether there is a need to have a decision of the Conference of the Parties, but where there is no substance.","start":4954.21,"end":4973.77,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4954.21,"end":4954.69},{"text":"ask","start":4954.69,"end":4955.25},{"text":"whether","start":4958.09,"end":4958.69},{"text":"there","start":4958.77,"end":4959.01},{"text":"is","start":4959.01,"end":4959.33},{"text":"a","start":4959.41,"end":4959.49},{"text":"need","start":4959.49,"end":4960.05},{"text":"to","start":4961.81,"end":4961.93},{"text":"have","start":4961.93,"end":4962.37},{"text":"a","start":4962.45,"end":4962.49},{"text":"decision","start":4962.49,"end":4963.17},{"text":"of","start":4964.49,"end":4964.61},{"text":"the","start":4964.61,"end":4964.81},{"text":"Conference","start":4965.09,"end":4965.53},{"text":"of","start":4965.53,"end":4965.61},{"text":"the","start":4965.61,"end":4965.73},{"text":"Parties,","start":4965.73,"end":4966.45},{"text":"but","start":4967.65,"end":4968.21},{"text":"where","start":4969.29,"end":4969.65},{"text":"there","start":4970.45,"end":4970.77},{"text":"is","start":4970.77,"end":4971.09},{"text":"no","start":4972.89,"end":4973.05},{"text":"substance.","start":4973.05,"end":4973.77}]},{"text":"We have seen at COP16, for example, we reviewed the relationship between the Convention on Biodiversity and the other international processes and organizations.","start":4973.77,"end":4990.09,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4973.77,"end":4974.25},{"text":"have","start":4975.21,"end":4975.53},{"text":"seen","start":4975.53,"end":4975.85},{"text":"at","start":4975.85,"end":4975.93},{"text":"COP16,","start":4975.93,"end":4976.89},{"text":"for","start":4977.21,"end":4977.33},{"text":"example,","start":4977.33,"end":4978.01},{"text":"we","start":4978.41,"end":4978.97},{"text":"reviewed","start":4979.21,"end":4979.93},{"text":"the","start":4980.09,"end":4980.21},{"text":"relationship","start":4980.21,"end":4980.89},{"text":"between","start":4980.89,"end":4981.45},{"text":"the","start":4981.45,"end":4981.57},{"text":"Convention","start":4983.13,"end":4983.69},{"text":"on","start":4983.69,"end":4983.77},{"text":"Biodiversity","start":4983.77,"end":4984.73},{"text":"and","start":4984.97,"end":4985.17},{"text":"the","start":4985.17,"end":4985.49},{"text":"other","start":4985.49,"end":4985.85},{"text":"international","start":4986.09,"end":4986.97},{"text":"processes","start":4988.25,"end":4988.85},{"text":"and","start":4988.85,"end":4988.97},{"text":"organizations.","start":4988.97,"end":4990.09}]},{"text":"We don't think it's necessary to have a decision only for that instance, since the Convention has links to other processes, treaties and organizations.","start":4990.73,"end":5005.41,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4990.73,"end":4991.13},{"text":"don't","start":4994.05,"end":4994.45},{"text":"think","start":4994.45,"end":4994.73},{"text":"it's","start":4994.73,"end":4995.17},{"text":"necessary","start":4995.65,"end":4996.21},{"text":"to","start":4996.21,"end":4996.33},{"text":"have","start":4996.33,"end":4996.69},{"text":"a","start":4996.77,"end":4996.81},{"text":"decision","start":4996.81,"end":4997.41},{"text":"only","start":4997.41,"end":4997.73},{"text":"for","start":4997.73,"end":4997.89},{"text":"that","start":4997.89,"end":4998.13},{"text":"instance,","start":4998.13,"end":4998.93},{"text":"since","start":4999.65,"end":5000.05},{"text":"the","start":5000.05,"end":5000.13},{"text":"Convention","start":5000.13,"end":5000.85},{"text":"has","start":5000.85,"end":5001.57},{"text":"links","start":5001.57,"end":5001.97},{"text":"to","start":5001.97,"end":5002.25},{"text":"other","start":5002.29,"end":5002.77},{"text":"processes,","start":5002.93,"end":5003.65},{"text":"treaties","start":5003.65,"end":5004.29},{"text":"and","start":5004.29,"end":5004.45},{"text":"organizations.","start":5004.45,"end":5005.41}]},{"text":"If there is a need to take up certain elements of the permanent forum, we would like it to be a paragraph in the document that covers interlinkages between the Convention and other processes, organisations and international treaties.","start":5008.77,"end":5033.89,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":5008.77,"end":5009.17},{"text":"there","start":5010.69,"end":5010.85},{"text":"is","start":5010.85,"end":5011.09},{"text":"a","start":5011.09,"end":5011.13},{"text":"need","start":5011.13,"end":5011.49},{"text":"to","start":5012.61,"end":5013.17},{"text":"take","start":5013.17,"end":5013.57},{"text":"up","start":5013.57,"end":5013.73},{"text":"certain","start":5013.73,"end":5014.37},{"text":"elements","start":5015.69,"end":5016.37},{"text":"of","start":5016.41,"end":5016.61},{"text":"the","start":5016.61,"end":5016.81},{"text":"permanent","start":5017.17,"end":5017.57},{"text":"forum,","start":5017.57,"end":5018.13},{"text":"we","start":5019.65,"end":5020.13},{"text":"would","start":5020.69,"end":5020.85},{"text":"like","start":5020.85,"end":5021.17},{"text":"it","start":5021.17,"end":5021.41},{"text":"to","start":5021.41,"end":5021.49},{"text":"be","start":5021.49,"end":5021.97},{"text":"a","start":5022.45,"end":5022.49},{"text":"paragraph","start":5022.49,"end":5023.17},{"text":"in","start":5023.25,"end":5023.49},{"text":"the","start":5023.49,"end":5023.57},{"text":"document","start":5023.57,"end":5024.25},{"text":"that","start":5025.25,"end":5025.65},{"text":"covers","start":5026.13,"end":5026.85},{"text":"interlinkages","start":5027.97,"end":5028.93},{"text":"between","start":5028.93,"end":5029.49},{"text":"the","start":5029.49,"end":5029.61},{"text":"Convention","start":5029.65,"end":5030.45},{"text":"and","start":5030.45,"end":5030.57},{"text":"other","start":5030.57,"end":5030.77},{"text":"processes,","start":5030.77,"end":5031.49},{"text":"organisations","start":5031.49,"end":5032.53},{"text":"and","start":5032.53,"end":5032.69},{"text":"international","start":5032.69,"end":5033.33},{"text":"treaties.","start":5033.33,"end":5033.89}]},{"text":"We would also like for this to be placed in the minutes.","start":5036.45,"end":5041.33,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5036.45,"end":5036.61},{"text":"would","start":5036.61,"end":5036.85},{"text":"also","start":5036.85,"end":5037.49},{"text":"like","start":5037.65,"end":5038.13},{"text":"for","start":5039.01,"end":5039.17},{"text":"this","start":5039.17,"end":5039.41},{"text":"to","start":5039.41,"end":5039.57},{"text":"be","start":5039.57,"end":5039.97},{"text":"placed","start":5040.53,"end":5040.85},{"text":"in","start":5040.85,"end":5040.93},{"text":"the","start":5040.93,"end":5041.01},{"text":"minutes.","start":5041.01,"end":5041.33}]},{"text":"Thank you.","start":5041.33,"end":5041.73,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5041.33,"end":5041.65},{"text":"you.","start":5041.65,"end":5041.73}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COD","affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":43,"start":5043.17,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5044","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, DRC.","start":5043.17,"end":5045.17,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5043.17,"end":5043.49},{"text":"you","start":5043.49,"end":5043.57},{"text":"very","start":5043.57,"end":5043.85},{"text":"much,","start":5043.85,"end":5044.29},{"text":"DRC.","start":5044.29,"end":5045.17}]},{"text":"So colleagues, I would like taking note in the report of the session and the minutes of the session of the interventions made by Brazil and DRC, I would like to adopt document LC6.","start":5045.17,"end":5060.17,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5045.17,"end":5045.33},{"text":"colleagues,","start":5045.33,"end":5046.05},{"text":"I","start":5046.05,"end":5046.21},{"text":"would","start":5046.21,"end":5046.37},{"text":"like","start":5046.45,"end":5046.77},{"text":"taking","start":5047.45,"end":5048.01},{"text":"note","start":5048.01,"end":5048.41},{"text":"in","start":5048.41,"end":5048.65},{"text":"the","start":5048.65,"end":5048.73},{"text":"report","start":5048.73,"end":5049.37},{"text":"of","start":5049.41,"end":5049.53},{"text":"the","start":5049.53,"end":5049.69},{"text":"session","start":5049.69,"end":5050.17},{"text":"and","start":5050.17,"end":5050.29},{"text":"the","start":5050.29,"end":5050.37},{"text":"minutes","start":5050.37,"end":5050.73},{"text":"of","start":5050.73,"end":5050.81},{"text":"the","start":5050.81,"end":5050.97},{"text":"session","start":5050.97,"end":5051.33},{"text":"of","start":5051.33,"end":5051.45},{"text":"the","start":5051.45,"end":5051.53},{"text":"interventions","start":5051.53,"end":5052.49},{"text":"made","start":5052.49,"end":5052.73},{"text":"by","start":5052.73,"end":5052.89},{"text":"Brazil","start":5052.89,"end":5053.45},{"text":"and","start":5053.45,"end":5053.65},{"text":"DRC,","start":5053.65,"end":5054.33},{"text":"I","start":5054.73,"end":5054.89},{"text":"would","start":5054.89,"end":5055.05},{"text":"like","start":5055.05,"end":5055.45},{"text":"to","start":5055.93,"end":5056.41},{"text":"adopt","start":5056.89,"end":5057.53},{"text":"document","start":5057.53,"end":5058.17},{"text":"LC6.","start":5058.25,"end":5060.17}]},{"text":"Are there any objections to this, colleagues?","start":5060.41,"end":5063.21,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":5060.41,"end":5060.65},{"text":"there","start":5060.65,"end":5060.97},{"text":"any","start":5060.97,"end":5061.45},{"text":"objections","start":5061.53,"end":5062.25},{"text":"to","start":5062.25,"end":5062.41},{"text":"this,","start":5062.41,"end":5062.65},{"text":"colleagues?","start":5062.65,"end":5063.21}]},{"text":"I see none, so document LC6 is adopted.","start":5065.13,"end":5067.85,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5065.13,"end":5065.37},{"text":"see","start":5065.37,"end":5065.45},{"text":"none,","start":5065.45,"end":5065.85},{"text":"so","start":5065.85,"end":5066.01},{"text":"document","start":5066.01,"end":5066.49},{"text":"LC6","start":5066.49,"end":5067.21},{"text":"is","start":5067.21,"end":5067.29},{"text":"adopted.","start":5067.29,"end":5067.85}]},{"text":"Okay, colleagues, thank you very much.","start":5076.21,"end":5078.61,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":5076.21,"end":5076.45},{"text":"colleagues,","start":5076.45,"end":5077.01},{"text":"thank","start":5077.01,"end":5077.45},{"text":"you","start":5077.45,"end":5077.81},{"text":"very","start":5077.81,"end":5078.21},{"text":"much.","start":5078.21,"end":5078.61}]},{"text":"We have completed the adoption of our L documents for the session, except for the report that will come.","start":5078.61,"end":5087.09,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5078.61,"end":5078.69},{"text":"have","start":5078.69,"end":5079.01},{"text":"completed","start":5079.01,"end":5079.81},{"text":"the","start":5079.81,"end":5079.89},{"text":"adoption","start":5079.89,"end":5080.61},{"text":"of","start":5080.61,"end":5080.77},{"text":"our","start":5080.77,"end":5080.93},{"text":"L","start":5080.93,"end":5081.41},{"text":"documents","start":5081.57,"end":5082.37},{"text":"for","start":5082.37,"end":5083.01},{"text":"the","start":5083.01,"end":5083.37},{"text":"session,","start":5083.37,"end":5084.13},{"text":"except","start":5084.13,"end":5084.69},{"text":"for","start":5084.69,"end":5084.93},{"text":"the","start":5084.93,"end":5085.01},{"text":"report","start":5085.01,"end":5085.65},{"text":"that","start":5086.05,"end":5086.45},{"text":"will","start":5086.53,"end":5086.77},{"text":"come.","start":5086.77,"end":5087.09}]},{"text":"Patience, we will get there very soon.","start":5087.73,"end":5089.97,"topics":[],"words":[{"text":"Patience,","start":5087.73,"end":5088.37},{"text":"we","start":5088.37,"end":5088.45},{"text":"will","start":5088.45,"end":5088.61},{"text":"get","start":5088.61,"end":5089.01},{"text":"there","start":5089.01,"end":5089.25},{"text":"very","start":5089.25,"end":5089.57},{"text":"soon.","start":5089.57,"end":5089.97}]},{"text":"But I want to thank you very much for the constructive work around the documents that we adopted and we look forward for the deliberations at COP17.","start":5091.25,"end":5098.69,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":5091.25,"end":5091.41},{"text":"I","start":5091.41,"end":5091.49},{"text":"want","start":5091.49,"end":5091.69},{"text":"to","start":5091.69,"end":5091.77},{"text":"thank","start":5091.77,"end":5092.09},{"text":"you","start":5092.09,"end":5092.17},{"text":"very","start":5092.17,"end":5092.41},{"text":"much","start":5092.41,"end":5092.61},{"text":"for","start":5092.61,"end":5092.81},{"text":"the","start":5092.81,"end":5092.89},{"text":"constructive","start":5092.89,"end":5093.61},{"text":"work","start":5093.61,"end":5094.05},{"text":"around","start":5094.05,"end":5094.41},{"text":"the","start":5094.41,"end":5094.49},{"text":"documents","start":5094.49,"end":5095.05},{"text":"that","start":5095.05,"end":5095.17},{"text":"we","start":5095.17,"end":5095.33},{"text":"adopted","start":5095.33,"end":5095.81},{"text":"and","start":5095.81,"end":5095.97},{"text":"we","start":5095.97,"end":5096.05},{"text":"look","start":5096.05,"end":5096.21},{"text":"forward","start":5096.21,"end":5096.69},{"text":"for","start":5096.69,"end":5096.85},{"text":"the","start":5096.85,"end":5096.93},{"text":"deliberations","start":5096.93,"end":5097.77},{"text":"at","start":5097.77,"end":5097.89},{"text":"COP17.","start":5097.89,"end":5098.69}]},{"text":"So colleagues, now I will proceed to agenda item eight, which is other matters.","start":5099.49,"end":5105.65,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5099.49,"end":5099.73},{"text":"colleagues,","start":5099.73,"end":5100.29},{"text":"now","start":5100.29,"end":5100.77},{"text":"I","start":5100.85,"end":5101.17},{"text":"will","start":5101.17,"end":5101.41},{"text":"proceed","start":5101.41,"end":5101.85},{"text":"to","start":5101.85,"end":5102.05},{"text":"agenda","start":5102.05,"end":5102.41},{"text":"item","start":5102.41,"end":5102.93},{"text":"eight,","start":5102.93,"end":5103.41},{"text":"which","start":5103.41,"end":5103.65},{"text":"is","start":5103.65,"end":5103.97},{"text":"other","start":5104.21,"end":5104.61},{"text":"matters.","start":5104.61,"end":5105.65}]},{"text":"Under this item, I will invite Parties to raise any other relevant matters related to this meeting.","start":5106.17,"end":5114.57,"topics":[],"words":[{"text":"Under","start":5106.17,"end":5106.57},{"text":"this","start":5106.57,"end":5106.89},{"text":"item,","start":5106.89,"end":5107.53},{"text":"I","start":5107.53,"end":5107.61},{"text":"will","start":5107.61,"end":5107.81},{"text":"invite","start":5107.81,"end":5108.17},{"text":"Parties","start":5108.17,"end":5108.89},{"text":"to","start":5108.89,"end":5109.05},{"text":"raise","start":5109.05,"end":5109.45},{"text":"any","start":5109.53,"end":5110.09},{"text":"other","start":5110.17,"end":5110.61},{"text":"relevant","start":5110.61,"end":5111.21},{"text":"matters","start":5111.21,"end":5111.85},{"text":"related","start":5111.85,"end":5112.65},{"text":"to","start":5113.05,"end":5113.37},{"text":"this","start":5113.45,"end":5113.85},{"text":"meeting.","start":5113.85,"end":5114.57}]},{"text":"So I will now open the floor for Parties to raise any other relevant matter related to the meeting.","start":5115.21,"end":5122.33,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5115.21,"end":5115.41},{"text":"I","start":5115.41,"end":5115.45},{"text":"will","start":5115.45,"end":5115.61},{"text":"now","start":5115.61,"end":5115.93},{"text":"open","start":5115.93,"end":5116.57},{"text":"the","start":5116.57,"end":5116.65},{"text":"floor","start":5116.65,"end":5117.05},{"text":"for","start":5117.05,"end":5117.21},{"text":"Parties","start":5117.21,"end":5117.85},{"text":"to","start":5117.85,"end":5117.97},{"text":"raise","start":5117.97,"end":5118.33},{"text":"any","start":5118.33,"end":5118.65},{"text":"other","start":5118.65,"end":5119.09},{"text":"relevant","start":5119.09,"end":5119.61},{"text":"matter","start":5119.61,"end":5120.17},{"text":"related","start":5120.73,"end":5121.25},{"text":"to","start":5121.25,"end":5121.77},{"text":"the","start":5121.77,"end":5121.93},{"text":"meeting.","start":5121.93,"end":5122.33}]},{"text":"DRC.","start":5129.4,"end":5130.08,"topics":[],"words":[{"text":"DRC.","start":5129.4,"end":5130.08}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":44,"start":5135.2,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5136","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair, for the floor.","start":5135.2,"end":5139.04,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5135.2,"end":5135.44},{"text":"you,","start":5135.52,"end":5135.6},{"text":"Madam","start":5136.32,"end":5136.6},{"text":"Co-Chair,","start":5136.6,"end":5137.2},{"text":"for","start":5138.4,"end":5138.56},{"text":"the","start":5138.56,"end":5138.68},{"text":"floor.","start":5138.68,"end":5139.04}]},{"text":"We have reviewed a number of documents at our meeting, which is the first meeting in history of the subsidiary body on Article 8 and other provisions of the convention related to indigenous peoples and local communities.","start":5142.21,"end":5160.21,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"We","start":5142.21,"end":5142.53},{"text":"have","start":5142.53,"end":5143.01},{"text":"reviewed","start":5143.49,"end":5144.05},{"text":"a","start":5144.45,"end":5144.53},{"text":"number","start":5144.53,"end":5145.01},{"text":"of","start":5145.05,"end":5145.25},{"text":"documents","start":5145.65,"end":5146.29},{"text":"at","start":5146.29,"end":5146.45},{"text":"our","start":5146.45,"end":5146.61},{"text":"meeting,","start":5147.01,"end":5147.57},{"text":"which","start":5148.05,"end":5148.37},{"text":"is","start":5148.37,"end":5148.45},{"text":"the","start":5148.45,"end":5148.57},{"text":"first","start":5148.57,"end":5148.93},{"text":"meeting","start":5148.93,"end":5149.41},{"text":"in","start":5149.81,"end":5149.97},{"text":"history","start":5149.97,"end":5150.53},{"text":"of","start":5150.53,"end":5150.73},{"text":"the","start":5150.77,"end":5150.85},{"text":"subsidiary","start":5150.93,"end":5152.05},{"text":"body","start":5152.05,"end":5152.33},{"text":"on","start":5152.33,"end":5152.45},{"text":"Article","start":5152.45,"end":5152.93},{"text":"8","start":5152.93,"end":5153.25},{"text":"and","start":5153.25,"end":5153.61},{"text":"other","start":5153.61,"end":5153.85},{"text":"provisions","start":5153.85,"end":5154.61},{"text":"of","start":5154.61,"end":5154.77},{"text":"the","start":5155.01,"end":5155.13},{"text":"convention","start":5155.65,"end":5156.45},{"text":"related","start":5157.33,"end":5157.73},{"text":"to","start":5157.73,"end":5157.97},{"text":"indigenous","start":5157.97,"end":5158.53},{"text":"peoples","start":5158.53,"end":5159.09},{"text":"and","start":5159.09,"end":5159.25},{"text":"local","start":5159.25,"end":5159.53},{"text":"communities.","start":5159.53,"end":5160.21}]},{"text":"We have adopted documents that are perhaps ready to be referred to the COP for their review.","start":5165.79,"end":5175.53,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5165.79,"end":5165.95},{"text":"have","start":5165.95,"end":5166.11},{"text":"adopted","start":5166.11,"end":5166.91},{"text":"documents","start":5166.99,"end":5167.95},{"text":"that","start":5167.95,"end":5168.43},{"text":"are","start":5169.07,"end":5169.23},{"text":"perhaps","start":5169.23,"end":5169.79},{"text":"ready","start":5169.95,"end":5170.43},{"text":"to","start":5170.43,"end":5170.75},{"text":"be","start":5170.75,"end":5171.31},{"text":"referred","start":5171.85,"end":5172.41},{"text":"to","start":5173.37,"end":5173.53},{"text":"the","start":5173.53,"end":5173.69},{"text":"COP","start":5173.69,"end":5174.09},{"text":"for","start":5174.57,"end":5174.89},{"text":"their","start":5174.89,"end":5175.09},{"text":"review.","start":5175.09,"end":5175.53}]},{"text":"But in the course of the discussions, we saw that there will probably be intersessional meetings to pursue the discussions that began here, and we would like to know if we can have a little bit more information.","start":5176.57,"end":5199.85,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":5176.57,"end":5176.89},{"text":"in","start":5178.41,"end":5178.57},{"text":"the","start":5178.57,"end":5178.69},{"text":"course","start":5178.69,"end":5179.01},{"text":"of","start":5179.01,"end":5179.13},{"text":"the","start":5179.13,"end":5179.21},{"text":"discussions,","start":5179.21,"end":5180.17},{"text":"we","start":5181.69,"end":5182.17},{"text":"saw","start":5182.73,"end":5183.13},{"text":"that","start":5184.17,"end":5184.65},{"text":"there","start":5186.89,"end":5187.53},{"text":"will","start":5188.97,"end":5189.21},{"text":"probably","start":5189.21,"end":5189.69},{"text":"be","start":5189.69,"end":5190.13},{"text":"intersessional","start":5190.13,"end":5191.05},{"text":"meetings","start":5191.29,"end":5191.93},{"text":"to","start":5191.93,"end":5192.33},{"text":"pursue","start":5192.33,"end":5192.81},{"text":"the","start":5192.81,"end":5192.93},{"text":"discussions","start":5192.93,"end":5193.77},{"text":"that","start":5193.77,"end":5194.01},{"text":"began","start":5194.01,"end":5194.57},{"text":"here,","start":5195.13,"end":5195.53},{"text":"and","start":5195.53,"end":5195.73},{"text":"we","start":5195.73,"end":5195.81},{"text":"would","start":5195.81,"end":5195.93},{"text":"like","start":5195.93,"end":5196.13},{"text":"to","start":5196.13,"end":5196.29},{"text":"know","start":5196.29,"end":5196.73},{"text":"if","start":5196.73,"end":5197.13},{"text":"we","start":5197.13,"end":5197.37},{"text":"can","start":5197.37,"end":5197.69},{"text":"have","start":5197.69,"end":5198.25},{"text":"a","start":5198.33,"end":5198.37},{"text":"little","start":5198.37,"end":5198.73},{"text":"bit","start":5198.73,"end":5198.93},{"text":"more","start":5198.93,"end":5199.09},{"text":"information.","start":5199.09,"end":5199.85}]},{"text":"about that that will help us to plan our schedules.","start":5201.81,"end":5207.69,"topics":[],"words":[{"text":"about","start":5201.81,"end":5202.05},{"text":"that","start":5202.05,"end":5202.49},{"text":"that","start":5202.49,"end":5202.69},{"text":"will","start":5202.69,"end":5203.09},{"text":"help","start":5203.41,"end":5203.81},{"text":"us","start":5203.81,"end":5204.13},{"text":"to","start":5204.13,"end":5204.69},{"text":"plan","start":5205.65,"end":5206.05},{"text":"our","start":5206.21,"end":5206.69},{"text":"schedules.","start":5207.25,"end":5207.69}]},{"text":"Thank you.","start":5207.73,"end":5208.05,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5207.73,"end":5207.97},{"text":"you.","start":5207.97,"end":5208.05}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COD","affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":45,"start":5214.23,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5215","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, DRC.","start":5214.23,"end":5216.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5214.23,"end":5214.51},{"text":"you","start":5214.51,"end":5214.63},{"text":"very","start":5214.63,"end":5214.87},{"text":"much,","start":5214.87,"end":5215.27},{"text":"DRC.","start":5215.27,"end":5216.07}]},{"text":"I will give the floor to the Russian Federation and afterwards to the Secretariat to respond to your question.","start":5216.07,"end":5221.67,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5216.07,"end":5216.15},{"text":"will","start":5216.15,"end":5216.31},{"text":"give","start":5216.31,"end":5216.47},{"text":"the","start":5216.47,"end":5216.59},{"text":"floor","start":5216.59,"end":5216.87},{"text":"to","start":5216.87,"end":5217.11},{"text":"the","start":5217.11,"end":5217.19},{"text":"Russian","start":5217.19,"end":5217.75},{"text":"Federation","start":5217.75,"end":5218.39},{"text":"and","start":5218.39,"end":5218.51},{"text":"afterwards","start":5218.51,"end":5219.11},{"text":"to","start":5219.11,"end":5219.31},{"text":"the","start":5219.31,"end":5219.43},{"text":"Secretariat","start":5219.43,"end":5220.35},{"text":"to","start":5220.35,"end":5220.43},{"text":"respond","start":5220.43,"end":5220.91},{"text":"to","start":5220.91,"end":5220.99},{"text":"your","start":5220.99,"end":5221.11},{"text":"question.","start":5221.11,"end":5221.67}]},{"text":"Russian Federation, you have the floor.","start":5222.07,"end":5223.59,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":5222.07,"end":5222.39},{"text":"Federation,","start":5222.39,"end":5222.87},{"text":"you","start":5222.87,"end":5222.99},{"text":"have","start":5222.99,"end":5223.11},{"text":"the","start":5223.11,"end":5223.23},{"text":"floor.","start":5223.23,"end":5223.59}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":46,"start":5227.11,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5228","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair.","start":5227.11,"end":5228.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5227.11,"end":5227.43},{"text":"you,","start":5227.43,"end":5227.63},{"text":"Madam","start":5227.63,"end":5227.95},{"text":"Co-Chair.","start":5227.95,"end":5228.47}]},{"text":"I have one technical question of a procedural nature.","start":5230.07,"end":5234.15,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5230.07,"end":5230.15},{"text":"have","start":5230.15,"end":5230.39},{"text":"one","start":5230.39,"end":5230.87},{"text":"technical","start":5231.11,"end":5231.91},{"text":"question","start":5231.99,"end":5232.55},{"text":"of","start":5232.87,"end":5233.07},{"text":"a","start":5233.07,"end":5233.11},{"text":"procedural","start":5233.11,"end":5233.71},{"text":"nature.","start":5233.71,"end":5234.15}]},{"text":"to the legal expert of the Secretariat.","start":5236.05,"end":5240.05,"topics":[],"words":[{"text":"to","start":5236.05,"end":5236.29},{"text":"the","start":5236.29,"end":5236.37},{"text":"legal","start":5236.37,"end":5236.93},{"text":"expert","start":5236.93,"end":5237.57},{"text":"of","start":5237.69,"end":5237.81},{"text":"the","start":5239.17,"end":5239.29},{"text":"Secretariat.","start":5239.33,"end":5240.05}]},{"text":"Could the legal expert of the Secretariat explain to us the status of the adopted document L6?","start":5240.69,"end":5251.57,"topics":[],"words":[{"text":"Could","start":5240.69,"end":5241.09},{"text":"the","start":5241.33,"end":5241.45},{"text":"legal","start":5241.45,"end":5242.29},{"text":"expert","start":5242.29,"end":5242.69},{"text":"of","start":5242.69,"end":5242.77},{"text":"the","start":5242.77,"end":5242.85},{"text":"Secretariat","start":5242.85,"end":5243.57},{"text":"explain","start":5244.05,"end":5244.69},{"text":"to","start":5244.69,"end":5244.93},{"text":"us","start":5244.93,"end":5245.17},{"text":"the","start":5245.17,"end":5245.29},{"text":"status","start":5245.29,"end":5246.05},{"text":"of","start":5248.05,"end":5248.37},{"text":"the","start":5248.61,"end":5248.89},{"text":"adopted","start":5248.89,"end":5249.61},{"text":"document","start":5249.61,"end":5250.13},{"text":"L6?","start":5250.13,"end":5251.57}]},{"text":"Because in square brackets we have the whole text in square brackets, starting with subsidiary body and right to the end.","start":5252.61,"end":5263.49,"topics":[],"words":[{"text":"Because","start":5252.61,"end":5253.33},{"text":"in","start":5253.33,"end":5253.73},{"text":"square","start":5253.73,"end":5254.21},{"text":"brackets","start":5254.21,"end":5254.93},{"text":"we","start":5256.29,"end":5256.77},{"text":"have","start":5256.77,"end":5257.41},{"text":"the","start":5257.41,"end":5257.65},{"text":"whole","start":5257.65,"end":5257.97},{"text":"text","start":5257.97,"end":5258.53},{"text":"in","start":5258.53,"end":5258.77},{"text":"square","start":5258.77,"end":5259.09},{"text":"brackets,","start":5259.09,"end":5259.61},{"text":"starting","start":5260.45,"end":5260.93},{"text":"with","start":5260.93,"end":5261.09},{"text":"subsidiary","start":5261.09,"end":5261.73},{"text":"body","start":5261.73,"end":5262.25},{"text":"and","start":5262.25,"end":5262.45},{"text":"right","start":5262.45,"end":5262.73},{"text":"to","start":5262.73,"end":5262.81},{"text":"the","start":5262.85,"end":5262.97},{"text":"end.","start":5263.01,"end":5263.49}]},{"text":"Does that mean that we will be sending no document whatsoever for consideration by the COP17?","start":5264.21,"end":5275.81,"topics":[],"words":[{"text":"Does","start":5264.21,"end":5264.33},{"text":"that","start":5264.33,"end":5264.61},{"text":"mean","start":5264.61,"end":5265.09},{"text":"that","start":5268.05,"end":5268.29},{"text":"we","start":5268.29,"end":5268.53},{"text":"will","start":5268.53,"end":5268.69},{"text":"be","start":5268.69,"end":5268.77},{"text":"sending","start":5268.77,"end":5269.41},{"text":"no","start":5269.41,"end":5269.65},{"text":"document","start":5269.65,"end":5270.25},{"text":"whatsoever","start":5270.25,"end":5271.09},{"text":"for","start":5271.97,"end":5272.53},{"text":"consideration","start":5272.53,"end":5273.49},{"text":"by","start":5273.73,"end":5274.05},{"text":"the","start":5274.05,"end":5274.25},{"text":"COP17?","start":5274.77,"end":5275.81}]},{"text":"In our understanding, and we could be wrong here, if we have square brackets starting from the Conference of the Parties, that means that the document will be considered at COP.","start":5276.85,"end":5293.05,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":5276.85,"end":5277.09},{"text":"our","start":5277.09,"end":5277.25},{"text":"understanding,","start":5277.25,"end":5278.29},{"text":"and","start":5278.77,"end":5278.93},{"text":"we","start":5278.93,"end":5279.05},{"text":"could","start":5279.05,"end":5279.21},{"text":"be","start":5279.21,"end":5279.33},{"text":"wrong","start":5279.33,"end":5279.61},{"text":"here,","start":5279.61,"end":5279.89},{"text":"if","start":5282.13,"end":5282.37},{"text":"we","start":5282.37,"end":5282.53},{"text":"have","start":5282.53,"end":5283.17},{"text":"square","start":5283.17,"end":5283.81},{"text":"brackets","start":5283.81,"end":5284.61},{"text":"starting","start":5284.77,"end":5285.49},{"text":"from","start":5285.49,"end":5286.13},{"text":"the","start":5286.21,"end":5286.41},{"text":"Conference","start":5286.77,"end":5287.33},{"text":"of","start":5287.33,"end":5287.41},{"text":"the","start":5287.41,"end":5287.57},{"text":"Parties,","start":5287.57,"end":5288.21},{"text":"that","start":5288.61,"end":5288.93},{"text":"means","start":5288.93,"end":5289.49},{"text":"that","start":5289.49,"end":5289.81},{"text":"the","start":5289.81,"end":5289.93},{"text":"document","start":5289.93,"end":5290.69},{"text":"will","start":5291.29,"end":5291.37},{"text":"be","start":5291.37,"end":5291.53},{"text":"considered","start":5291.53,"end":5292.33},{"text":"at","start":5292.33,"end":5292.65},{"text":"COP.","start":5292.65,"end":5293.05}]},{"text":"But here, the brackets start at the very, very beginning, and our understanding is that this document will not be sent to COP17 at all.","start":5293.21,"end":5304.25,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":5293.21,"end":5293.45},{"text":"here,","start":5293.45,"end":5294.09},{"text":"the","start":5294.49,"end":5294.57},{"text":"brackets","start":5294.57,"end":5295.17},{"text":"start","start":5295.17,"end":5295.45},{"text":"at","start":5295.45,"end":5295.53},{"text":"the","start":5295.53,"end":5295.61},{"text":"very,","start":5295.61,"end":5295.93},{"text":"very","start":5295.93,"end":5296.17},{"text":"beginning,","start":5296.17,"end":5296.73},{"text":"and","start":5296.73,"end":5297.13},{"text":"our","start":5297.21,"end":5297.53},{"text":"understanding","start":5297.53,"end":5298.41},{"text":"is","start":5298.41,"end":5298.73},{"text":"that","start":5298.73,"end":5298.89},{"text":"this","start":5298.89,"end":5299.21},{"text":"document","start":5299.21,"end":5299.73},{"text":"will","start":5299.93,"end":5300.25},{"text":"not","start":5300.25,"end":5300.81},{"text":"be","start":5300.81,"end":5301.13},{"text":"sent","start":5301.13,"end":5301.89},{"text":"to","start":5301.89,"end":5302.09},{"text":"COP17","start":5302.09,"end":5303.13},{"text":"at","start":5303.37,"end":5303.69},{"text":"all.","start":5303.69,"end":5304.25}]},{"text":"Is that a correct understanding of the situation?","start":5304.89,"end":5307.37,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":5304.89,"end":5305.17},{"text":"that","start":5305.17,"end":5305.41},{"text":"a","start":5305.41,"end":5305.45},{"text":"correct","start":5305.45,"end":5305.85},{"text":"understanding","start":5305.85,"end":5306.57},{"text":"of","start":5306.57,"end":5306.65},{"text":"the","start":5306.65,"end":5306.77},{"text":"situation?","start":5306.77,"end":5307.37}]},{"text":"Thank you.","start":5307.37,"end":5307.85,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5307.37,"end":5307.69},{"text":"you.","start":5307.69,"end":5307.85}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"RUS","affiliation_full":"Russian Federation","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":47,"start":5310.17,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5311","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much to the Russian Federation.","start":5310.17,"end":5313.13,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5310.17,"end":5310.41},{"text":"you","start":5310.41,"end":5310.53},{"text":"very","start":5310.53,"end":5310.81},{"text":"much","start":5310.81,"end":5311.21},{"text":"to","start":5311.21,"end":5311.53},{"text":"the","start":5311.53,"end":5311.65},{"text":"Russian","start":5311.65,"end":5312.25},{"text":"Federation.","start":5312.25,"end":5313.13}]},{"text":"Thank you very much.","start":5331.51,"end":5332.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5331.51,"end":5331.79},{"text":"you","start":5331.79,"end":5331.87},{"text":"very","start":5331.87,"end":5332.07},{"text":"much.","start":5332.07,"end":5332.31}]},{"text":"I will now give the floor to our legal officer to clarify, followed by the Secretariat to respond to the logistical question posed by DRC.","start":5332.31,"end":5341.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5332.31,"end":5332.39},{"text":"will","start":5332.39,"end":5332.55},{"text":"now","start":5332.55,"end":5332.67},{"text":"give","start":5332.67,"end":5332.87},{"text":"the","start":5332.95,"end":5333.19},{"text":"floor","start":5333.19,"end":5333.51},{"text":"to","start":5333.51,"end":5333.99},{"text":"our","start":5333.99,"end":5334.15},{"text":"legal","start":5334.15,"end":5334.55},{"text":"officer","start":5334.55,"end":5335.11},{"text":"to","start":5335.11,"end":5335.43},{"text":"clarify,","start":5335.43,"end":5335.99},{"text":"followed","start":5336.07,"end":5336.55},{"text":"by","start":5336.55,"end":5336.79},{"text":"the","start":5336.79,"end":5336.91},{"text":"Secretariat","start":5336.91,"end":5337.63},{"text":"to","start":5337.67,"end":5337.87},{"text":"respond","start":5337.87,"end":5338.55},{"text":"to","start":5338.87,"end":5338.99},{"text":"the","start":5338.99,"end":5339.07},{"text":"logistical","start":5339.07,"end":5339.59},{"text":"question","start":5339.59,"end":5340.15},{"text":"posed","start":5340.15,"end":5340.63},{"text":"by","start":5340.63,"end":5340.75},{"text":"DRC.","start":5340.75,"end":5341.43}]},{"text":"Please, you have the floor.","start":5341.75,"end":5342.63,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":5341.75,"end":5341.99},{"text":"you","start":5341.99,"end":5342.07},{"text":"have","start":5342.07,"end":5342.23},{"text":"the","start":5342.23,"end":5342.35},{"text":"floor.","start":5342.35,"end":5342.63}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":48,"start":5344.95,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5345","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Madam Co-Chair.","start":5344.95,"end":5347.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5344.95,"end":5345.19},{"text":"you","start":5345.19,"end":5345.27},{"text":"very","start":5345.27,"end":5345.67},{"text":"much,","start":5345.67,"end":5346.15},{"text":"Madam","start":5346.63,"end":5347.11},{"text":"Co-Chair.","start":5347.11,"end":5347.71}]},{"text":"And in relation to the question from the Russian Federation, It's actually an error.","start":5348.31,"end":5356.41,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5348.31,"end":5348.71},{"text":"in","start":5349.11,"end":5349.35},{"text":"relation","start":5349.35,"end":5349.79},{"text":"to","start":5349.79,"end":5349.91},{"text":"the","start":5349.91,"end":5350.03},{"text":"question","start":5350.03,"end":5350.55},{"text":"from","start":5350.55,"end":5350.79},{"text":"the","start":5350.79,"end":5350.95},{"text":"Russian","start":5350.95,"end":5351.43},{"text":"Federation,","start":5351.43,"end":5352.31},{"text":"It's","start":5354.21,"end":5354.41},{"text":"actually","start":5354.41,"end":5355.21},{"text":"an","start":5355.65,"end":5355.85},{"text":"error.","start":5355.85,"end":5356.41}]},{"text":"The square bracket is supposed to start from the Conference of the Parties because what is being put in square brackets is the recommendation itself.","start":5356.73,"end":5366.33,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5356.73,"end":5356.89},{"text":"square","start":5356.89,"end":5357.29},{"text":"bracket","start":5357.29,"end":5357.93},{"text":"is","start":5357.93,"end":5358.05},{"text":"supposed","start":5358.05,"end":5358.53},{"text":"to","start":5358.53,"end":5358.61},{"text":"start","start":5358.61,"end":5358.97},{"text":"from","start":5358.97,"end":5359.45},{"text":"the","start":5359.77,"end":5359.93},{"text":"Conference","start":5359.93,"end":5360.49},{"text":"of","start":5360.49,"end":5360.65},{"text":"the","start":5360.65,"end":5360.73},{"text":"Parties","start":5360.73,"end":5361.29},{"text":"because","start":5361.29,"end":5361.61},{"text":"what","start":5361.61,"end":5361.89},{"text":"is","start":5361.89,"end":5362.09},{"text":"being","start":5362.09,"end":5362.33},{"text":"put","start":5362.33,"end":5362.65},{"text":"in","start":5362.65,"end":5362.77},{"text":"square","start":5362.77,"end":5363.05},{"text":"brackets","start":5363.05,"end":5363.77},{"text":"is","start":5364.17,"end":5364.41},{"text":"the","start":5364.41,"end":5364.57},{"text":"recommendation","start":5364.57,"end":5365.61},{"text":"itself.","start":5365.69,"end":5366.33}]},{"text":"So it's supposed to start from the Conference of the Parties.","start":5366.73,"end":5370.01,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5366.73,"end":5366.93},{"text":"it's","start":5366.93,"end":5367.17},{"text":"supposed","start":5367.17,"end":5367.57},{"text":"to","start":5367.57,"end":5367.65},{"text":"start","start":5367.65,"end":5368.01},{"text":"from","start":5368.01,"end":5368.41},{"text":"the","start":5368.41,"end":5368.53},{"text":"Conference","start":5368.53,"end":5369.05},{"text":"of","start":5369.09,"end":5369.17},{"text":"the","start":5369.17,"end":5369.29},{"text":"Parties.","start":5369.29,"end":5370.01}]},{"text":"So that is an error, but I can ask the meeting secretary, maybe through the chair, to add more information to that.","start":5370.65,"end":5380.65,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5370.65,"end":5371.05},{"text":"that","start":5371.05,"end":5371.45},{"text":"is","start":5371.45,"end":5371.81},{"text":"an","start":5371.81,"end":5372.01},{"text":"error,","start":5372.01,"end":5372.49},{"text":"but","start":5372.49,"end":5372.89},{"text":"I","start":5373.85,"end":5373.93},{"text":"can","start":5373.93,"end":5374.25},{"text":"ask","start":5374.25,"end":5374.73},{"text":"the","start":5375.29,"end":5375.41},{"text":"meeting","start":5375.41,"end":5375.69},{"text":"secretary,","start":5375.69,"end":5376.25},{"text":"maybe","start":5376.25,"end":5376.53},{"text":"through","start":5376.53,"end":5376.81},{"text":"the","start":5376.81,"end":5376.93},{"text":"chair,","start":5376.93,"end":5377.37},{"text":"to","start":5377.61,"end":5377.85},{"text":"add","start":5379.05,"end":5379.37},{"text":"more","start":5379.37,"end":5379.57},{"text":"information","start":5379.57,"end":5380.25},{"text":"to","start":5380.25,"end":5380.37},{"text":"that.","start":5380.37,"end":5380.65}]},{"text":"But thank you.","start":5380.73,"end":5381.37,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":5380.73,"end":5380.89},{"text":"thank","start":5380.89,"end":5381.21},{"text":"you.","start":5381.21,"end":5381.37}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"CBD Secretariat","affiliation_full":"CBD Secretariat","group":null,"function":"Legal Officer"}},{"statement_number":49,"start":5383.97,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5384","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, thank you very much.","start":5383.97,"end":5385.01,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":5383.97,"end":5384.13},{"text":"thank","start":5384.13,"end":5384.37},{"text":"you","start":5384.37,"end":5384.45},{"text":"very","start":5384.45,"end":5384.61},{"text":"much.","start":5384.61,"end":5385.01}]},{"text":"Indeed, that's an error.","start":5385.97,"end":5387.01,"topics":[],"words":[{"text":"Indeed,","start":5385.97,"end":5386.17},{"text":"that's","start":5386.17,"end":5386.49},{"text":"an","start":5386.49,"end":5386.61},{"text":"error.","start":5386.61,"end":5387.01}]},{"text":"The bracket should start at the Conference of the Parties and we will correct that in the document.","start":5387.41,"end":5393.33,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5387.41,"end":5387.57},{"text":"bracket","start":5387.57,"end":5388.01},{"text":"should","start":5388.01,"end":5388.13},{"text":"start","start":5388.13,"end":5388.45},{"text":"at","start":5388.45,"end":5388.61},{"text":"the","start":5388.61,"end":5388.69},{"text":"Conference","start":5388.69,"end":5389.09},{"text":"of","start":5389.09,"end":5389.17},{"text":"the","start":5389.17,"end":5389.29},{"text":"Parties","start":5389.29,"end":5389.89},{"text":"and","start":5389.89,"end":5390.05},{"text":"we","start":5390.05,"end":5390.13},{"text":"will","start":5390.13,"end":5390.33},{"text":"correct","start":5390.33,"end":5390.69},{"text":"that","start":5390.69,"end":5391.01},{"text":"in","start":5392.13,"end":5392.45},{"text":"the","start":5392.65,"end":5392.77},{"text":"document.","start":5392.77,"end":5393.33}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"CBD Secretariat","affiliation_full":"CBD Secretariat","group":null,"function":"Secretariat"}},{"statement_number":50,"start":5398.37,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5399","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much to the Secretariat and I will have to ask you to provide the clarity with regard to the intersessional or informal discussions taking place.","start":5398.37,"end":5408.21,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5398.37,"end":5398.65},{"text":"you","start":5398.65,"end":5398.77},{"text":"very","start":5398.77,"end":5399.01},{"text":"much","start":5399.01,"end":5399.41},{"text":"to","start":5399.41,"end":5399.73},{"text":"the","start":5399.73,"end":5399.89},{"text":"Secretariat","start":5399.89,"end":5400.85},{"text":"and","start":5401.01,"end":5401.65},{"text":"I","start":5401.65,"end":5401.97},{"text":"will","start":5402.21,"end":5402.53},{"text":"have","start":5402.53,"end":5402.77},{"text":"to","start":5402.77,"end":5402.93},{"text":"ask","start":5402.93,"end":5403.21},{"text":"you","start":5403.21,"end":5403.33},{"text":"to","start":5403.33,"end":5403.41},{"text":"provide","start":5403.41,"end":5403.85},{"text":"the","start":5403.85,"end":5403.93},{"text":"clarity","start":5403.93,"end":5404.45},{"text":"with","start":5404.45,"end":5404.61},{"text":"regard","start":5404.61,"end":5404.93},{"text":"to","start":5404.93,"end":5405.05},{"text":"the","start":5405.05,"end":5405.21},{"text":"intersessional","start":5405.21,"end":5406.13},{"text":"or","start":5406.13,"end":5406.29},{"text":"informal","start":5406.29,"end":5406.77},{"text":"discussions","start":5406.77,"end":5407.41},{"text":"taking","start":5407.41,"end":5407.81},{"text":"place.","start":5407.81,"end":5408.21}]},{"text":"Thank you very much.","start":5408.21,"end":5409.09,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5408.21,"end":5408.45},{"text":"you","start":5408.45,"end":5408.57},{"text":"very","start":5408.57,"end":5408.73},{"text":"much.","start":5408.73,"end":5409.09}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":51,"start":5410.89,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5411","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"At this time, in view of the budget constraints and other impediments, there are no plans for intersessional meetings.","start":5410.89,"end":5425.05,"topics":[],"words":[{"text":"At","start":5410.89,"end":5411.61},{"text":"this","start":5412.61,"end":5412.97},{"text":"time,","start":5416.33,"end":5416.81},{"text":"in","start":5417.53,"end":5417.69},{"text":"view","start":5417.73,"end":5417.93},{"text":"of","start":5417.93,"end":5418.01},{"text":"the","start":5418.01,"end":5418.17},{"text":"budget","start":5418.17,"end":5418.61},{"text":"constraints","start":5418.61,"end":5419.17},{"text":"and","start":5419.17,"end":5419.41},{"text":"other","start":5419.41,"end":5419.69},{"text":"impediments,","start":5419.77,"end":5420.65},{"text":"there","start":5421.21,"end":5421.53},{"text":"are","start":5421.53,"end":5421.61},{"text":"no","start":5421.61,"end":5421.85},{"text":"plans","start":5422.81,"end":5423.29},{"text":"for","start":5423.37,"end":5423.77},{"text":"intersessional","start":5423.93,"end":5424.65},{"text":"meetings.","start":5424.65,"end":5425.05}]},{"text":"However, it is something that could be considered to advance the work, but it will be dependent on a number of budgetary factors and the commitments of the Parties to decide to manage any possible intercessional events.","start":5425.05,"end":5449.25,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":5425.05,"end":5425.61},{"text":"it","start":5426.41,"end":5426.57},{"text":"is","start":5426.57,"end":5426.69},{"text":"something","start":5426.69,"end":5427.05},{"text":"that","start":5427.05,"end":5427.29},{"text":"could","start":5427.61,"end":5427.77},{"text":"be","start":5427.77,"end":5427.93},{"text":"considered","start":5427.93,"end":5428.65},{"text":"to","start":5429.37,"end":5429.69},{"text":"advance","start":5429.85,"end":5430.41},{"text":"the","start":5430.41,"end":5430.53},{"text":"work,","start":5430.53,"end":5430.81},{"text":"but","start":5430.81,"end":5431.01},{"text":"it","start":5431.01,"end":5431.13},{"text":"will","start":5431.13,"end":5431.37},{"text":"be","start":5431.37,"end":5431.93},{"text":"dependent","start":5433.37,"end":5433.85},{"text":"on","start":5433.85,"end":5433.97},{"text":"a","start":5433.97,"end":5434.01},{"text":"number","start":5434.01,"end":5434.57},{"text":"of","start":5434.57,"end":5434.65},{"text":"budgetary","start":5434.65,"end":5435.21},{"text":"factors","start":5435.21,"end":5436.01},{"text":"and","start":5436.41,"end":5437.05},{"text":"the","start":5437.45,"end":5437.53},{"text":"commitments","start":5437.53,"end":5438.21},{"text":"of","start":5438.21,"end":5438.33},{"text":"the","start":5438.33,"end":5438.49},{"text":"Parties","start":5438.49,"end":5439.21},{"text":"to","start":5444.69,"end":5445.09},{"text":"decide","start":5446.37,"end":5446.77},{"text":"to","start":5446.77,"end":5447.01},{"text":"manage","start":5447.01,"end":5447.41},{"text":"any","start":5447.41,"end":5447.65},{"text":"possible","start":5447.65,"end":5448.29},{"text":"intercessional","start":5448.29,"end":5448.93},{"text":"events.","start":5448.93,"end":5449.25}]},{"text":"I.","start":5449.25,"end":5449.33,"topics":[],"words":[{"text":"I.","start":5449.25,"end":5449.33}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"CBD Secretariat","affiliation_full":"CBD Secretariat","group":null,"function":"Secretariat"}},{"statement_number":52,"start":5449.73,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5450","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Now give the floor to DRC.","start":5449.73,"end":5451.41,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":5449.73,"end":5450.13},{"text":"give","start":5450.13,"end":5450.29},{"text":"the","start":5450.29,"end":5450.37},{"text":"floor","start":5450.37,"end":5450.69},{"text":"to","start":5450.69,"end":5450.81},{"text":"DRC.","start":5450.81,"end":5451.41}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":53,"start":5454.69,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5455","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Very briefly, Madam Co-Chair.","start":5454.69,"end":5459.09,"topics":[],"words":[{"text":"Very","start":5454.69,"end":5455.25},{"text":"briefly,","start":5455.89,"end":5456.61},{"text":"Madam","start":5458.29,"end":5458.61},{"text":"Co-Chair.","start":5458.61,"end":5459.09}]},{"text":"First, before adoption of the document, Secretariat has always provided an explanation as to whether there might be any errors.","start":5461.01,"end":5475.69,"topics":[],"words":[{"text":"First,","start":5461.01,"end":5461.41},{"text":"before","start":5464.61,"end":5465.33},{"text":"adoption","start":5466.33,"end":5466.85},{"text":"of","start":5466.85,"end":5466.97},{"text":"the","start":5467.05,"end":5467.21},{"text":"document,","start":5467.21,"end":5468.17},{"text":"Secretariat","start":5468.41,"end":5469.29},{"text":"has","start":5469.29,"end":5469.61},{"text":"always","start":5469.77,"end":5470.57},{"text":"provided","start":5470.57,"end":5471.17},{"text":"an","start":5471.17,"end":5471.53},{"text":"explanation","start":5471.85,"end":5472.85},{"text":"as","start":5472.85,"end":5473.05},{"text":"to","start":5473.05,"end":5473.17},{"text":"whether","start":5473.17,"end":5473.61},{"text":"there","start":5473.61,"end":5474.01},{"text":"might","start":5474.01,"end":5474.21},{"text":"be","start":5474.21,"end":5474.29},{"text":"any","start":5474.29,"end":5474.65},{"text":"errors.","start":5475.05,"end":5475.69}]},{"text":"And in the case of this document, there was no explanation and it was adopted as is without objection.","start":5478.49,"end":5491.13,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5478.49,"end":5478.97},{"text":"in","start":5479.69,"end":5479.77},{"text":"the","start":5479.77,"end":5479.85},{"text":"case","start":5479.85,"end":5480.25},{"text":"of","start":5480.29,"end":5480.41},{"text":"this","start":5480.89,"end":5481.17},{"text":"document,","start":5481.17,"end":5481.61},{"text":"there","start":5481.61,"end":5482.01},{"text":"was","start":5482.01,"end":5482.33},{"text":"no","start":5482.33,"end":5482.57},{"text":"explanation","start":5482.73,"end":5483.69},{"text":"and","start":5484.25,"end":5484.89},{"text":"it","start":5485.21,"end":5485.37},{"text":"was","start":5485.37,"end":5485.65},{"text":"adopted","start":5485.65,"end":5486.49},{"text":"as","start":5486.89,"end":5487.21},{"text":"is","start":5487.21,"end":5487.69},{"text":"without","start":5490.09,"end":5490.49},{"text":"objection.","start":5490.49,"end":5491.13}]},{"text":"So it, the document is officially adopted as it stands.","start":5493.45,"end":5501.01,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5493.45,"end":5493.93},{"text":"it,","start":5495.49,"end":5495.73},{"text":"the","start":5497.41,"end":5497.53},{"text":"document","start":5497.53,"end":5497.93},{"text":"is","start":5497.93,"end":5498.05},{"text":"officially","start":5498.05,"end":5498.53},{"text":"adopted","start":5498.53,"end":5499.17},{"text":"as","start":5499.49,"end":5499.97},{"text":"it","start":5500.21,"end":5500.41},{"text":"stands.","start":5500.41,"end":5501.01}]},{"text":"And that was no mistake.","start":5502.33,"end":5504.61,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5502.33,"end":5502.61},{"text":"that","start":5503.49,"end":5503.69},{"text":"was","start":5503.69,"end":5503.89},{"text":"no","start":5503.89,"end":5504.09},{"text":"mistake.","start":5504.09,"end":5504.61}]},{"text":"It was adopted, and if it was mistake, it's too late, so there might be legal consequences.","start":5504.61,"end":5513.41,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":5504.61,"end":5504.77},{"text":"was","start":5506.37,"end":5506.69},{"text":"adopted,","start":5506.69,"end":5507.33},{"text":"and","start":5507.33,"end":5507.49},{"text":"if","start":5507.49,"end":5507.57},{"text":"it","start":5507.57,"end":5507.65},{"text":"was","start":5507.65,"end":5507.89},{"text":"mistake,","start":5507.89,"end":5508.53},{"text":"it's","start":5508.53,"end":5508.85},{"text":"too","start":5508.85,"end":5509.01},{"text":"late,","start":5509.01,"end":5509.49},{"text":"so","start":5509.57,"end":5510.13},{"text":"there","start":5511.49,"end":5511.73},{"text":"might","start":5511.73,"end":5511.89},{"text":"be","start":5511.89,"end":5512.05},{"text":"legal","start":5512.05,"end":5512.41},{"text":"consequences.","start":5512.41,"end":5513.41}]},{"text":"Second?","start":5515.17,"end":5515.65,"topics":[],"words":[{"text":"Second?","start":5515.17,"end":5515.65}]},{"text":"On the subject of logistical difficulties, we would ask Secretariat to offer suggestions and make the efforts that they've always made to try to find a way forward and help us, because at the rate we're going, I think COP16 is shaping up to be very difficult.","start":5522.09,"end":5552.33,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":5522.09,"end":5522.13},{"text":"the","start":5522.13,"end":5522.25},{"text":"subject","start":5522.25,"end":5522.89},{"text":"of","start":5523.01,"end":5523.21},{"text":"logistical","start":5523.21,"end":5524.65},{"text":"difficulties,","start":5524.81,"end":5525.77},{"text":"we","start":5526.25,"end":5526.41},{"text":"would","start":5526.41,"end":5526.57},{"text":"ask","start":5526.57,"end":5527.05},{"text":"Secretariat","start":5527.05,"end":5528.01},{"text":"to","start":5530.25,"end":5530.73},{"text":"offer","start":5530.73,"end":5531.21},{"text":"suggestions","start":5531.69,"end":5532.73},{"text":"and","start":5534.65,"end":5535.13},{"text":"make","start":5538.25,"end":5538.57},{"text":"the","start":5538.57,"end":5538.69},{"text":"efforts","start":5538.69,"end":5538.97},{"text":"that","start":5538.97,"end":5539.13},{"text":"they've","start":5539.13,"end":5539.33},{"text":"always","start":5539.33,"end":5539.61},{"text":"made","start":5539.61,"end":5539.93},{"text":"to","start":5540.17,"end":5540.81},{"text":"try","start":5541.77,"end":5542.01},{"text":"to","start":5542.01,"end":5542.17},{"text":"find","start":5542.17,"end":5542.57},{"text":"a","start":5542.57,"end":5542.61},{"text":"way","start":5542.61,"end":5542.89},{"text":"forward","start":5542.89,"end":5543.41},{"text":"and","start":5543.41,"end":5543.53},{"text":"help","start":5543.53,"end":5543.77},{"text":"us,","start":5543.77,"end":5544.17},{"text":"because","start":5544.89,"end":5545.53},{"text":"at","start":5545.93,"end":5546.09},{"text":"the","start":5546.09,"end":5546.17},{"text":"rate","start":5546.17,"end":5546.41},{"text":"we're","start":5546.41,"end":5546.57},{"text":"going,","start":5546.57,"end":5547.05},{"text":"I","start":5548.37,"end":5548.38},{"text":"think","start":5548.41,"end":5548.73},{"text":"COP16","start":5548.73,"end":5549.73},{"text":"is","start":5549.93,"end":5550.37},{"text":"shaping","start":5550.77,"end":5551.17},{"text":"up","start":5551.17,"end":5551.25},{"text":"to","start":5551.25,"end":5551.37},{"text":"be","start":5551.37,"end":5551.65},{"text":"very","start":5551.65,"end":5551.85},{"text":"difficult.","start":5551.85,"end":5552.33}]},{"text":"Thank you.","start":5552.33,"end":5552.65,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5552.33,"end":5552.53},{"text":"you.","start":5552.53,"end":5552.65}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COD","affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":54,"start":5555.33,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5556","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, DRC.","start":5555.33,"end":5557.29,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5555.33,"end":5555.57},{"text":"you","start":5555.57,"end":5555.69},{"text":"very","start":5555.69,"end":5555.93},{"text":"much,","start":5555.93,"end":5556.29},{"text":"DRC.","start":5556.53,"end":5557.29}]},{"text":"I will give the floor to Norway.","start":5557.29,"end":5558.77,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5557.29,"end":5557.33},{"text":"will","start":5557.33,"end":5557.49},{"text":"give","start":5557.49,"end":5557.65},{"text":"the","start":5557.65,"end":5557.77},{"text":"floor","start":5557.77,"end":5558.05},{"text":"to","start":5558.05,"end":5558.17},{"text":"Norway.","start":5558.17,"end":5558.77}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":55,"start":5561.17,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5562","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":5561.17,"end":5562.61,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5561.17,"end":5561.49},{"text":"you,","start":5561.49,"end":5561.65},{"text":"Madam","start":5561.65,"end":5562.05},{"text":"Chair.","start":5562.05,"end":5562.61}]},{"text":"Regarding the legal effect of the error, I must humbly say that I disagree with the representative from DRC.","start":5564.77,"end":5572.53,"topics":[],"words":[{"text":"Regarding","start":5564.77,"end":5565.33},{"text":"the","start":5565.33,"end":5565.49},{"text":"legal","start":5565.49,"end":5566.01},{"text":"effect","start":5566.01,"end":5566.53},{"text":"of","start":5566.53,"end":5566.69},{"text":"the","start":5566.69,"end":5566.81},{"text":"error,","start":5566.81,"end":5567.41},{"text":"I","start":5567.49,"end":5567.65},{"text":"must","start":5567.65,"end":5567.93},{"text":"humbly","start":5567.93,"end":5568.21},{"text":"say","start":5568.21,"end":5568.45},{"text":"that","start":5568.45,"end":5568.61},{"text":"I","start":5568.69,"end":5568.73},{"text":"disagree","start":5568.73,"end":5569.25},{"text":"with","start":5569.25,"end":5569.73},{"text":"the","start":5569.81,"end":5569.93},{"text":"representative","start":5569.93,"end":5571.25},{"text":"from","start":5571.41,"end":5571.73},{"text":"DRC.","start":5571.73,"end":5572.53}]},{"text":"I think it doesn't make sense that that this forum meant to send an empty document to the COP, right?","start":5572.53,"end":5583.37,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5572.53,"end":5572.61},{"text":"think","start":5572.61,"end":5572.93},{"text":"it","start":5575.01,"end":5575.21},{"text":"doesn't","start":5575.21,"end":5575.53},{"text":"make","start":5575.53,"end":5575.65},{"text":"sense","start":5575.65,"end":5576.29},{"text":"that","start":5576.29,"end":5576.77},{"text":"that","start":5577.93,"end":5578.17},{"text":"this","start":5578.25,"end":5578.57},{"text":"forum","start":5578.57,"end":5579.21},{"text":"meant","start":5579.29,"end":5579.65},{"text":"to","start":5579.65,"end":5579.73},{"text":"send","start":5579.73,"end":5580.21},{"text":"an","start":5580.21,"end":5580.37},{"text":"empty","start":5580.37,"end":5580.69},{"text":"document","start":5580.69,"end":5581.45},{"text":"to","start":5582.25,"end":5582.53},{"text":"the","start":5582.53,"end":5582.65},{"text":"COP,","start":5582.65,"end":5583.05},{"text":"right?","start":5583.05,"end":5583.37}]},{"text":"So I think errors happen, and it clearly happened in this case, so, and there is a margin to correct errors that are made, right?","start":5583.37,"end":5594.49,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5583.37,"end":5583.77},{"text":"I","start":5585.05,"end":5585.13},{"text":"think","start":5585.13,"end":5585.45},{"text":"errors","start":5585.45,"end":5585.93},{"text":"happen,","start":5585.93,"end":5586.57},{"text":"and","start":5586.65,"end":5586.89},{"text":"it","start":5586.97,"end":5587.05},{"text":"clearly","start":5587.05,"end":5587.41},{"text":"happened","start":5587.41,"end":5587.69},{"text":"in","start":5587.69,"end":5587.77},{"text":"this","start":5587.77,"end":5588.01},{"text":"case,","start":5588.01,"end":5588.45},{"text":"so,","start":5588.45,"end":5588.89},{"text":"and","start":5590.01,"end":5590.21},{"text":"there","start":5590.21,"end":5590.57},{"text":"is","start":5590.73,"end":5590.97},{"text":"a","start":5590.97,"end":5591.05},{"text":"margin","start":5591.05,"end":5591.61},{"text":"to","start":5591.61,"end":5592.25},{"text":"correct","start":5592.25,"end":5592.73},{"text":"errors","start":5592.73,"end":5593.29},{"text":"that","start":5593.29,"end":5593.45},{"text":"are","start":5593.45,"end":5593.61},{"text":"made,","start":5593.61,"end":5593.93},{"text":"right?","start":5593.93,"end":5594.49}]},{"text":"It's an editorial, so it doesn't have any effect in my view.","start":5595.05,"end":5598.81,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":5595.05,"end":5595.33},{"text":"an","start":5595.33,"end":5595.53},{"text":"editorial,","start":5595.77,"end":5596.61},{"text":"so","start":5596.61,"end":5596.73},{"text":"it","start":5596.73,"end":5596.81},{"text":"doesn't","start":5596.81,"end":5597.17},{"text":"have","start":5597.17,"end":5597.37},{"text":"any","start":5597.41,"end":5597.57},{"text":"effect","start":5597.93,"end":5598.33},{"text":"in","start":5598.33,"end":5598.41},{"text":"my","start":5598.41,"end":5598.57},{"text":"view.","start":5598.57,"end":5598.81}]},{"text":"Thank you.","start":5598.81,"end":5599.29,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5598.81,"end":5599.13},{"text":"you.","start":5599.13,"end":5599.29}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"NOR","affiliation_full":"Norway","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":56,"start":5601.73,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5602","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Norway, and thank you very much for the clarification.","start":5601.73,"end":5605.41,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5601.73,"end":5601.93},{"text":"you","start":5601.93,"end":5602.05},{"text":"very","start":5602.05,"end":5602.29},{"text":"much,","start":5602.29,"end":5602.69},{"text":"Norway,","start":5602.69,"end":5603.41},{"text":"and","start":5603.41,"end":5603.57},{"text":"thank","start":5603.57,"end":5603.77},{"text":"you","start":5603.77,"end":5603.85},{"text":"very","start":5603.85,"end":5604.05},{"text":"much","start":5604.05,"end":5604.25},{"text":"for","start":5604.25,"end":5604.37},{"text":"the","start":5604.37,"end":5604.49},{"text":"clarification.","start":5604.49,"end":5605.41}]},{"text":"Before giving the floor to the legal officer, again, I will remind you colleagues that we had a discussion when we approved the CRP on where the bracket should be placed.","start":5605.41,"end":5617.65,"topics":[],"words":[{"text":"Before","start":5605.41,"end":5605.65},{"text":"giving","start":5605.65,"end":5605.97},{"text":"the","start":5605.97,"end":5606.05},{"text":"floor","start":5606.05,"end":5606.37},{"text":"to","start":5606.37,"end":5606.53},{"text":"the","start":5606.53,"end":5606.65},{"text":"legal","start":5606.65,"end":5606.97},{"text":"officer,","start":5606.97,"end":5607.57},{"text":"again,","start":5607.61,"end":5608.21},{"text":"I","start":5608.77,"end":5608.93},{"text":"will","start":5608.93,"end":5609.41},{"text":"remind","start":5610.13,"end":5610.53},{"text":"you","start":5610.53,"end":5610.61},{"text":"colleagues","start":5610.61,"end":5611.33},{"text":"that","start":5611.33,"end":5611.89},{"text":"we","start":5612.21,"end":5612.53},{"text":"had","start":5612.53,"end":5612.81},{"text":"a","start":5612.81,"end":5612.85},{"text":"discussion","start":5612.89,"end":5613.61},{"text":"when","start":5613.61,"end":5613.81},{"text":"we","start":5613.81,"end":5614.05},{"text":"approved","start":5614.05,"end":5614.85},{"text":"the","start":5614.85,"end":5614.93},{"text":"CRP","start":5614.93,"end":5615.65},{"text":"on","start":5615.65,"end":5615.89},{"text":"where","start":5615.89,"end":5616.29},{"text":"the","start":5616.29,"end":5616.37},{"text":"bracket","start":5616.37,"end":5616.77},{"text":"should","start":5616.77,"end":5617.01},{"text":"be","start":5617.01,"end":5617.17},{"text":"placed.","start":5617.17,"end":5617.65}]},{"text":"It is in the report and in the records of the meeting.","start":5617.81,"end":5621.17,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":5617.81,"end":5618.13},{"text":"is","start":5618.21,"end":5618.53},{"text":"in","start":5618.53,"end":5618.69},{"text":"the","start":5618.69,"end":5618.81},{"text":"report","start":5618.81,"end":5619.53},{"text":"and","start":5619.53,"end":5619.69},{"text":"in","start":5619.69,"end":5619.89},{"text":"the","start":5619.89,"end":5619.97},{"text":"records","start":5619.97,"end":5620.49},{"text":"of","start":5620.49,"end":5620.69},{"text":"the","start":5620.69,"end":5620.77},{"text":"meeting.","start":5620.77,"end":5621.17}]},{"text":"We all agreed that the bracket was going to be placed before the conference of the parties.","start":5621.17,"end":5627.17,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5621.17,"end":5621.33},{"text":"all","start":5621.33,"end":5621.73},{"text":"agreed","start":5621.73,"end":5622.29},{"text":"that","start":5622.45,"end":5622.57},{"text":"the","start":5622.61,"end":5622.93},{"text":"bracket","start":5622.93,"end":5623.49},{"text":"was","start":5623.49,"end":5623.69},{"text":"going","start":5623.69,"end":5623.97},{"text":"to","start":5623.97,"end":5624.09},{"text":"be","start":5624.09,"end":5624.21},{"text":"placed","start":5624.21,"end":5624.77},{"text":"before","start":5625.09,"end":5625.57},{"text":"the","start":5625.57,"end":5625.65},{"text":"conference","start":5625.65,"end":5626.33},{"text":"of","start":5626.33,"end":5626.41},{"text":"the","start":5626.41,"end":5626.53},{"text":"parties.","start":5626.53,"end":5627.17}]},{"text":"and I take that we can take this forward as an editorial correction considering that this is what we approved in the last plenary.","start":5627.77,"end":5636.33,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":5627.77,"end":5627.97},{"text":"I","start":5627.97,"end":5628.01},{"text":"take","start":5628.01,"end":5628.29},{"text":"that","start":5628.29,"end":5628.49},{"text":"we","start":5628.49,"end":5628.57},{"text":"can","start":5628.57,"end":5628.89},{"text":"take","start":5628.89,"end":5629.21},{"text":"this","start":5629.21,"end":5629.53},{"text":"forward","start":5629.61,"end":5630.09},{"text":"as","start":5630.09,"end":5630.29},{"text":"an","start":5630.29,"end":5630.49},{"text":"editorial","start":5630.49,"end":5631.21},{"text":"correction","start":5631.21,"end":5631.85},{"text":"considering","start":5631.85,"end":5632.73},{"text":"that","start":5633.37,"end":5633.53},{"text":"this","start":5633.53,"end":5633.77},{"text":"is","start":5633.77,"end":5633.89},{"text":"what","start":5633.89,"end":5634.09},{"text":"we","start":5634.09,"end":5634.33},{"text":"approved","start":5634.33,"end":5634.89},{"text":"in","start":5634.97,"end":5635.29},{"text":"the","start":5635.29,"end":5635.45},{"text":"last","start":5635.45,"end":5635.85},{"text":"plenary.","start":5635.85,"end":5636.33}]},{"text":"So now we'll give the floor to the Secretary, no?","start":5637.61,"end":5640.25,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5637.61,"end":5637.77},{"text":"now","start":5637.77,"end":5637.89},{"text":"we'll","start":5637.89,"end":5638.13},{"text":"give","start":5638.13,"end":5638.33},{"text":"the","start":5638.33,"end":5638.49},{"text":"floor","start":5638.81,"end":5639.29},{"text":"to","start":5639.29,"end":5639.53},{"text":"the","start":5639.53,"end":5639.61},{"text":"Secretary,","start":5639.61,"end":5640.09},{"text":"no?","start":5640.09,"end":5640.25}]},{"text":"No need to legal officer, good.","start":5640.49,"end":5642.33,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":5640.49,"end":5640.65},{"text":"need","start":5640.65,"end":5640.89},{"text":"to","start":5641.05,"end":5641.17},{"text":"legal","start":5641.17,"end":5641.45},{"text":"officer,","start":5641.45,"end":5641.85},{"text":"good.","start":5642.01,"end":5642.33}]},{"text":"So colleagues, I will give the floor to Colombia now.","start":5642.73,"end":5645.21,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5642.73,"end":5642.89},{"text":"colleagues,","start":5642.89,"end":5643.53},{"text":"I","start":5643.77,"end":5643.81},{"text":"will","start":5643.81,"end":5643.93},{"text":"give","start":5643.93,"end":5644.09},{"text":"the","start":5644.09,"end":5644.21},{"text":"floor","start":5644.21,"end":5644.49},{"text":"to","start":5644.49,"end":5644.61},{"text":"Colombia","start":5644.61,"end":5645.01},{"text":"now.","start":5645.01,"end":5645.21}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":57,"start":5649.45,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5650","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":5649.45,"end":5650.01,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":5649.45,"end":5650.01}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":5650.57,"end":5652.57,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5650.57,"end":5650.81},{"text":"you,","start":5650.81,"end":5651.05},{"text":"Madam","start":5651.53,"end":5651.93},{"text":"Chair.","start":5652.25,"end":5652.57}]},{"text":"On behalf of my country, I would like to refer to decision 16/6.","start":5655.01,"end":5660.17,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":5655.01,"end":5655.09},{"text":"behalf","start":5655.09,"end":5655.45},{"text":"of","start":5655.49,"end":5655.69},{"text":"my","start":5655.69,"end":5655.93},{"text":"country,","start":5656.01,"end":5656.73},{"text":"I","start":5656.81,"end":5656.89},{"text":"would","start":5656.89,"end":5657.05},{"text":"like","start":5657.05,"end":5657.21},{"text":"to","start":5657.21,"end":5657.61},{"text":"refer","start":5657.69,"end":5658.01},{"text":"to","start":5658.01,"end":5658.25},{"text":"decision","start":5658.25,"end":5658.97},{"text":"16/6.","start":5658.97,"end":5660.17}]},{"text":"We have a statement on this in light of the discussions in recent days.","start":5660.17,"end":5665.69,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5660.17,"end":5660.33},{"text":"have","start":5660.33,"end":5660.73},{"text":"a","start":5661.05,"end":5661.09},{"text":"statement","start":5661.09,"end":5661.85},{"text":"on","start":5662.37,"end":5662.57},{"text":"this","start":5662.57,"end":5663.13},{"text":"in","start":5663.37,"end":5663.61},{"text":"light","start":5663.61,"end":5663.93},{"text":"of","start":5663.93,"end":5664.09},{"text":"the","start":5664.09,"end":5664.17},{"text":"discussions","start":5664.17,"end":5664.89},{"text":"in","start":5664.89,"end":5665.01},{"text":"recent","start":5665.01,"end":5665.41},{"text":"days.","start":5665.41,"end":5665.69}]},{"text":"We are grateful to the parties for their involvement in the dialogue and for making visible this decision on peoples of African descent.","start":5665.69,"end":5677.13,"topics":[{"key":"african-descent-recognition","label":"Recognition of Peoples of African Descent","description":"Some interventions emphasized the importance of recognizing peoples of African descent and their contributions to biodiversity conservation within CBD processes. Speakers supported further visibility and meaningful integration of these communities into relevant decisions, policies, and implementation efforts."}],"words":[{"text":"We","start":5665.69,"end":5665.85},{"text":"are","start":5665.85,"end":5665.93},{"text":"grateful","start":5665.93,"end":5666.41},{"text":"to","start":5666.41,"end":5666.73},{"text":"the","start":5666.73,"end":5667.13},{"text":"parties","start":5667.13,"end":5667.69},{"text":"for","start":5667.69,"end":5667.85},{"text":"their","start":5667.85,"end":5668.17},{"text":"involvement","start":5668.49,"end":5669.13},{"text":"in","start":5669.13,"end":5669.29},{"text":"the","start":5669.29,"end":5669.37},{"text":"dialogue","start":5669.37,"end":5670.09},{"text":"and","start":5670.09,"end":5670.45},{"text":"for","start":5671.53,"end":5671.77},{"text":"making","start":5673.69,"end":5673.97},{"text":"visible","start":5673.97,"end":5674.41},{"text":"this","start":5674.41,"end":5674.65},{"text":"decision","start":5674.65,"end":5675.13},{"text":"on","start":5675.13,"end":5675.61},{"text":"peoples","start":5675.61,"end":5675.97},{"text":"of","start":5675.97,"end":5676.09},{"text":"African","start":5676.09,"end":5676.45},{"text":"descent.","start":5676.45,"end":5677.13}]},{"text":"and their contributions to conservation of biodiversity under the convention.","start":5677.85,"end":5683.21,"topics":[{"key":"african-descent-recognition","label":"Recognition of Peoples of African Descent","description":"Some interventions emphasized the importance of recognizing peoples of African descent and their contributions to biodiversity conservation within CBD processes. Speakers supported further visibility and meaningful integration of these communities into relevant decisions, policies, and implementation efforts."}],"words":[{"text":"and","start":5677.85,"end":5677.97},{"text":"their","start":5677.97,"end":5678.09},{"text":"contributions","start":5678.09,"end":5679.13},{"text":"to","start":5679.13,"end":5679.93},{"text":"conservation","start":5679.93,"end":5680.85},{"text":"of","start":5680.85,"end":5681.05},{"text":"biodiversity","start":5681.13,"end":5681.81},{"text":"under","start":5681.81,"end":5682.01},{"text":"the","start":5682.01,"end":5682.17},{"text":"convention.","start":5682.41,"end":5683.21}]},{"text":"We are hopeful that these goals will be pursued to the benefit of peoples of African descent and we encourage the parties to engage in informal dialogue in the intersessional period on these matters.","start":5683.21,"end":5698.29,"topics":[{"key":"african-descent-recognition","label":"Recognition of Peoples of African Descent","description":"Some interventions emphasized the importance of recognizing peoples of African descent and their contributions to biodiversity conservation within CBD processes. Speakers supported further visibility and meaningful integration of these communities into relevant decisions, policies, and implementation efforts."}],"words":[{"text":"We","start":5683.21,"end":5683.61},{"text":"are","start":5684.05,"end":5684.41},{"text":"hopeful","start":5684.41,"end":5684.81},{"text":"that","start":5684.81,"end":5685.29},{"text":"these","start":5686.73,"end":5687.21},{"text":"goals","start":5687.21,"end":5687.61},{"text":"will","start":5687.61,"end":5687.77},{"text":"be","start":5687.77,"end":5688.09},{"text":"pursued","start":5688.33,"end":5689.21},{"text":"to","start":5690.09,"end":5690.17},{"text":"the","start":5690.17,"end":5690.25},{"text":"benefit","start":5690.25,"end":5690.65},{"text":"of","start":5690.69,"end":5690.81},{"text":"peoples","start":5690.81,"end":5691.21},{"text":"of","start":5691.25,"end":5691.53},{"text":"African","start":5691.53,"end":5691.97},{"text":"descent","start":5691.97,"end":5692.41},{"text":"and","start":5692.41,"end":5692.53},{"text":"we","start":5692.53,"end":5692.81},{"text":"encourage","start":5692.81,"end":5693.37},{"text":"the","start":5693.45,"end":5693.61},{"text":"parties","start":5693.61,"end":5694.25},{"text":"to","start":5694.25,"end":5694.73},{"text":"engage","start":5694.73,"end":5695.21},{"text":"in","start":5695.21,"end":5695.33},{"text":"informal","start":5695.33,"end":5695.77},{"text":"dialogue","start":5695.77,"end":5696.41},{"text":"in","start":5696.41,"end":5696.53},{"text":"the","start":5696.53,"end":5696.61},{"text":"intersessional","start":5696.61,"end":5697.29},{"text":"period","start":5697.29,"end":5697.65},{"text":"on","start":5697.65,"end":5697.77},{"text":"these","start":5697.77,"end":5697.93},{"text":"matters.","start":5697.93,"end":5698.29}]},{"text":"Thank you very much.","start":5698.29,"end":5698.89,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5698.29,"end":5698.45},{"text":"you","start":5698.45,"end":5698.53},{"text":"very","start":5698.53,"end":5698.69},{"text":"much.","start":5698.73,"end":5698.89}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":58,"start":5702.49,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5703","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Colombia, for the invitation and for the statement.","start":5702.49,"end":5707.13,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5702.49,"end":5702.65},{"text":"you","start":5702.65,"end":5702.73},{"text":"very","start":5702.73,"end":5702.97},{"text":"much,","start":5702.97,"end":5703.29},{"text":"Colombia,","start":5703.29,"end":5703.93},{"text":"for","start":5703.93,"end":5704.65},{"text":"the","start":5704.65,"end":5704.73},{"text":"invitation","start":5704.73,"end":5705.53},{"text":"and","start":5705.53,"end":5705.69},{"text":"for","start":5705.69,"end":5706.17},{"text":"the","start":5706.17,"end":5706.29},{"text":"statement.","start":5706.29,"end":5707.13}]},{"text":"I see no further request for the floor, so therefore item eight is closed.","start":5707.45,"end":5714.37,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5707.45,"end":5707.69},{"text":"see","start":5707.69,"end":5707.85},{"text":"no","start":5707.85,"end":5708.01},{"text":"further","start":5708.01,"end":5708.45},{"text":"request","start":5708.45,"end":5709.13},{"text":"for","start":5709.21,"end":5709.77},{"text":"the","start":5709.77,"end":5710.17},{"text":"floor,","start":5710.25,"end":5710.89},{"text":"so","start":5711.13,"end":5711.45},{"text":"therefore","start":5711.45,"end":5712.09},{"text":"item","start":5712.17,"end":5712.81},{"text":"eight","start":5712.81,"end":5713.29},{"text":"is","start":5713.37,"end":5713.69},{"text":"closed.","start":5713.69,"end":5714.37}]},{"text":"So now I will go and move us forward to item nine, which is the adoption of the draft report to the present meeting.","start":5715.45,"end":5724.81,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5715.45,"end":5715.65},{"text":"now","start":5715.65,"end":5715.85},{"text":"I","start":5715.85,"end":5715.89},{"text":"will","start":5715.89,"end":5716.17},{"text":"go","start":5716.17,"end":5716.57},{"text":"and","start":5716.73,"end":5717.05},{"text":"move","start":5717.05,"end":5717.29},{"text":"us","start":5717.29,"end":5717.45},{"text":"forward","start":5717.45,"end":5717.89},{"text":"to","start":5717.89,"end":5718.17},{"text":"item","start":5718.17,"end":5718.73},{"text":"nine,","start":5718.73,"end":5719.37},{"text":"which","start":5719.37,"end":5719.69},{"text":"is","start":5719.69,"end":5719.85},{"text":"the","start":5719.85,"end":5719.97},{"text":"adoption","start":5720.01,"end":5720.81},{"text":"of","start":5720.89,"end":5721.21},{"text":"the","start":5721.21,"end":5721.37},{"text":"draft","start":5721.37,"end":5722.17},{"text":"report","start":5722.17,"end":5723.09},{"text":"to","start":5723.09,"end":5723.17},{"text":"the","start":5723.17,"end":5723.29},{"text":"present","start":5723.29,"end":5723.93},{"text":"meeting.","start":5724.01,"end":5724.81}]},{"text":"The draft report has been prepared by our rapporteur with the support of the Secretariat and has been distributed in the form of document CPT/SBHJ/1/L.1.","start":5725.37,"end":5742.29,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5725.37,"end":5725.41},{"text":"draft","start":5725.41,"end":5725.69},{"text":"report","start":5725.69,"end":5726.21},{"text":"has","start":5726.21,"end":5726.53},{"text":"been","start":5726.53,"end":5726.77},{"text":"prepared","start":5726.77,"end":5727.49},{"text":"by","start":5727.49,"end":5727.97},{"text":"our","start":5727.97,"end":5728.41},{"text":"rapporteur","start":5728.41,"end":5729.09},{"text":"with","start":5729.09,"end":5729.29},{"text":"the","start":5729.29,"end":5729.41},{"text":"support","start":5729.41,"end":5729.97},{"text":"of","start":5730.17,"end":5730.37},{"text":"the","start":5730.37,"end":5730.49},{"text":"Secretariat","start":5730.49,"end":5731.57},{"text":"and","start":5731.97,"end":5732.13},{"text":"has","start":5732.13,"end":5732.45},{"text":"been","start":5732.45,"end":5732.77},{"text":"distributed","start":5732.77,"end":5733.89},{"text":"in","start":5733.89,"end":5734.13},{"text":"the","start":5734.13,"end":5734.21},{"text":"form","start":5734.21,"end":5734.77},{"text":"of","start":5734.77,"end":5735.01},{"text":"document","start":5735.01,"end":5735.73},{"text":"CPT/SBHJ/1/L.1.","start":5735.81,"end":5742.29}]},{"text":"I would like now to invite Jonas, our rapporteur, to introduce the draft report.","start":5742.93,"end":5750.53,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5742.93,"end":5743.01},{"text":"would","start":5743.01,"end":5743.21},{"text":"like","start":5743.21,"end":5743.73},{"text":"now","start":5743.73,"end":5744.21},{"text":"to","start":5744.21,"end":5744.41},{"text":"invite","start":5744.41,"end":5744.97},{"text":"Jonas,","start":5745.09,"end":5745.97},{"text":"our","start":5746.21,"end":5746.41},{"text":"rapporteur,","start":5746.41,"end":5747.25},{"text":"to","start":5747.33,"end":5747.97},{"text":"introduce","start":5747.97,"end":5748.77},{"text":"the","start":5748.93,"end":5749.09},{"text":"draft","start":5749.17,"end":5749.81},{"text":"report.","start":5749.81,"end":5750.53}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":59,"start":5754.69,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5755","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair.","start":5754.69,"end":5755.73,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5754.69,"end":5754.85},{"text":"you,","start":5754.85,"end":5754.93},{"text":"Madam","start":5754.93,"end":5755.13},{"text":"Co-Chair.","start":5755.13,"end":5755.73}]},{"text":"Distinguished delegates, document CBD/CB/HJ/1/L.1 posted online already contains summaries of the statements made during this meeting and matters regarding the organization of this meeting.","start":5756.97,"end":5780.29,"topics":[],"words":[{"text":"Distinguished","start":5756.97,"end":5757.57},{"text":"delegates,","start":5758.05,"end":5758.77},{"text":"document","start":5759.17,"end":5759.69},{"text":"CBD/CB/HJ/1/L.1","start":5759.69,"end":5762.65},{"text":"posted","start":5766.21,"end":5768.37},{"text":"online","start":5768.61,"end":5769.89},{"text":"already","start":5769.89,"end":5770.37},{"text":"contains","start":5771.01,"end":5771.45},{"text":"summaries","start":5771.45,"end":5771.97},{"text":"of","start":5771.97,"end":5772.45},{"text":"the","start":5772.53,"end":5772.61},{"text":"statements","start":5772.61,"end":5774.21},{"text":"made","start":5774.21,"end":5774.53},{"text":"during","start":5774.61,"end":5775.09},{"text":"this","start":5775.17,"end":5775.41},{"text":"meeting","start":5775.41,"end":5775.77},{"text":"and","start":5776.33,"end":5776.45},{"text":"matters","start":5776.45,"end":5777.33},{"text":"regarding","start":5777.33,"end":5778.33},{"text":"the","start":5778.33,"end":5778.41},{"text":"organization","start":5778.45,"end":5779.41},{"text":"of","start":5779.41,"end":5779.57},{"text":"this","start":5779.57,"end":5779.89},{"text":"meeting.","start":5779.89,"end":5780.29}]},{"text":"I have examined this report and found it to be accurate.","start":5781.05,"end":5785.37,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5781.05,"end":5781.06},{"text":"have","start":5781.05,"end":5781.29},{"text":"examined","start":5781.29,"end":5781.97},{"text":"this","start":5781.97,"end":5782.41},{"text":"report","start":5782.89,"end":5783.49},{"text":"and","start":5783.49,"end":5783.69},{"text":"found","start":5783.69,"end":5784.09},{"text":"it","start":5784.09,"end":5784.45},{"text":"to","start":5784.45,"end":5784.57},{"text":"be","start":5784.57,"end":5784.81},{"text":"accurate.","start":5784.81,"end":5785.37}]},{"text":"So I would like to submit it for adoption with the understanding that today's proceeding and approved change will be incorporated in the final report.","start":5785.85,"end":5801.29,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5785.85,"end":5786.25},{"text":"I","start":5786.25,"end":5786.33},{"text":"would","start":5786.33,"end":5786.45},{"text":"like","start":5786.45,"end":5786.73},{"text":"to","start":5786.73,"end":5786.97},{"text":"submit","start":5786.97,"end":5787.45},{"text":"it","start":5787.45,"end":5787.69},{"text":"for","start":5788.17,"end":5788.49},{"text":"adoption","start":5788.49,"end":5789.05},{"text":"with","start":5789.37,"end":5790.01},{"text":"the","start":5790.21,"end":5790.29},{"text":"understanding","start":5790.29,"end":5790.97},{"text":"that","start":5790.97,"end":5791.37},{"text":"today's","start":5792.57,"end":5793.53},{"text":"proceeding","start":5794.81,"end":5795.61},{"text":"and","start":5795.93,"end":5796.17},{"text":"approved","start":5796.17,"end":5796.73},{"text":"change","start":5796.73,"end":5797.21},{"text":"will","start":5797.77,"end":5798.09},{"text":"be","start":5798.09,"end":5798.41},{"text":"incorporated","start":5798.41,"end":5799.29},{"text":"in","start":5799.29,"end":5799.69},{"text":"the","start":5799.77,"end":5799.89},{"text":"final","start":5799.93,"end":5800.41},{"text":"report.","start":5800.41,"end":5801.29}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":5801.29,"end":5802.17,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5801.29,"end":5801.45},{"text":"you,","start":5801.45,"end":5801.53},{"text":"Madam","start":5801.53,"end":5801.85},{"text":"Chair.","start":5801.85,"end":5802.17}]}]}],"speaker":{"name":"Jonas","affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":null,"function":"Rapporteur"}},{"statement_number":60,"start":5805.73,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5806","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Jonas, for those introductory remarks.","start":5805.73,"end":5810.49,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5805.73,"end":5806.01},{"text":"you","start":5806.01,"end":5806.25},{"text":"very","start":5806.33,"end":5806.65},{"text":"much,","start":5806.65,"end":5807.21},{"text":"Jonas,","start":5807.45,"end":5808.17},{"text":"for","start":5808.25,"end":5808.65},{"text":"those","start":5808.65,"end":5808.77},{"text":"introductory","start":5808.89,"end":5809.85},{"text":"remarks.","start":5809.85,"end":5810.49}]},{"text":"I would like to propose, colleagues, and I hope that you already have the document open so you can see it, that we review the report page by page, so not paragraph by paragraph, but page by page.","start":5810.89,"end":5825.93,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5810.89,"end":5810.97},{"text":"would","start":5810.97,"end":5811.17},{"text":"like","start":5811.21,"end":5811.69},{"text":"to","start":5811.69,"end":5811.93},{"text":"propose,","start":5811.93,"end":5812.97},{"text":"colleagues,","start":5812.97,"end":5813.45},{"text":"and","start":5813.45,"end":5813.65},{"text":"I","start":5813.65,"end":5813.69},{"text":"hope","start":5813.69,"end":5813.89},{"text":"that","start":5813.89,"end":5814.09},{"text":"you","start":5814.09,"end":5814.33},{"text":"already","start":5814.33,"end":5814.81},{"text":"have","start":5814.81,"end":5815.21},{"text":"the","start":5815.45,"end":5815.53},{"text":"document","start":5815.53,"end":5816.41},{"text":"open","start":5816.41,"end":5817.05},{"text":"so","start":5817.05,"end":5817.29},{"text":"you","start":5817.29,"end":5817.45},{"text":"can","start":5817.45,"end":5817.61},{"text":"see","start":5817.61,"end":5817.93},{"text":"it,","start":5817.93,"end":5818.17},{"text":"that","start":5818.57,"end":5818.81},{"text":"we","start":5818.81,"end":5818.97},{"text":"review","start":5818.97,"end":5819.29},{"text":"the","start":5819.29,"end":5819.37},{"text":"report","start":5819.37,"end":5820.17},{"text":"page","start":5820.41,"end":5820.97},{"text":"by","start":5820.97,"end":5821.21},{"text":"page,","start":5821.21,"end":5822.09},{"text":"so","start":5822.65,"end":5822.81},{"text":"not","start":5822.81,"end":5823.05},{"text":"paragraph","start":5823.05,"end":5823.41},{"text":"by","start":5823.41,"end":5823.53},{"text":"paragraph,","start":5823.53,"end":5824.01},{"text":"but","start":5824.01,"end":5824.25},{"text":"page","start":5824.33,"end":5824.89},{"text":"by","start":5824.89,"end":5825.21},{"text":"page.","start":5825.21,"end":5825.93}]},{"text":"I would like to propose that we start by page one of the draft report And I will open the floor to see if there are any comments on page one of the draft report.","start":5827.69,"end":5840.01,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5827.69,"end":5827.77},{"text":"would","start":5827.77,"end":5827.93},{"text":"like","start":5827.93,"end":5828.33},{"text":"to","start":5828.33,"end":5828.45},{"text":"propose","start":5828.45,"end":5828.97},{"text":"that","start":5828.97,"end":5829.09},{"text":"we","start":5829.09,"end":5829.21},{"text":"start","start":5829.21,"end":5829.61},{"text":"by","start":5829.61,"end":5829.77},{"text":"page","start":5829.77,"end":5830.25},{"text":"one","start":5830.25,"end":5830.97},{"text":"of","start":5831.05,"end":5831.21},{"text":"the","start":5831.21,"end":5831.33},{"text":"draft","start":5831.33,"end":5831.77},{"text":"report","start":5831.77,"end":5832.57},{"text":"And","start":5834.25,"end":5834.33},{"text":"I","start":5834.33,"end":5834.37},{"text":"will","start":5834.37,"end":5834.57},{"text":"open","start":5834.57,"end":5834.81},{"text":"the","start":5834.81,"end":5834.89},{"text":"floor","start":5834.89,"end":5835.13},{"text":"to","start":5835.13,"end":5835.29},{"text":"see","start":5835.29,"end":5835.57},{"text":"if","start":5835.57,"end":5835.65},{"text":"there","start":5835.65,"end":5836.01},{"text":"are","start":5836.01,"end":5836.09},{"text":"any","start":5836.09,"end":5836.49},{"text":"comments","start":5836.49,"end":5837.21},{"text":"on","start":5837.21,"end":5837.45},{"text":"page","start":5837.45,"end":5837.85},{"text":"one","start":5837.93,"end":5838.57},{"text":"of","start":5838.57,"end":5838.73},{"text":"the","start":5838.73,"end":5838.85},{"text":"draft","start":5838.85,"end":5839.29},{"text":"report.","start":5839.29,"end":5840.01}]},{"text":"I see none.","start":5844.65,"end":5845.53,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5844.65,"end":5844.81},{"text":"see","start":5844.81,"end":5844.97},{"text":"none.","start":5844.97,"end":5845.53}]},{"text":"Thank you very much, colleagues.","start":5845.61,"end":5847.29,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5845.61,"end":5845.93},{"text":"you","start":5845.93,"end":5846.01},{"text":"very","start":5846.01,"end":5846.25},{"text":"much,","start":5846.25,"end":5846.73},{"text":"colleagues.","start":5846.73,"end":5847.29}]},{"text":"So now thank you very much.","start":5847.29,"end":5864.21,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5847.29,"end":5847.69},{"text":"now","start":5847.69,"end":5848.09},{"text":"thank","start":5862.93,"end":5863.21},{"text":"you","start":5863.21,"end":5863.41},{"text":"very","start":5863.57,"end":5863.89},{"text":"much.","start":5863.89,"end":5864.21}]},{"text":"I will now like to give the floor to parties to see if there are any comments on page two of the draft report.","start":5864.21,"end":5871.73,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5864.21,"end":5864.29},{"text":"will","start":5864.29,"end":5864.41},{"text":"now","start":5864.41,"end":5864.69},{"text":"like","start":5864.69,"end":5865.17},{"text":"to","start":5865.17,"end":5865.49},{"text":"give","start":5865.49,"end":5865.77},{"text":"the","start":5865.77,"end":5865.89},{"text":"floor","start":5865.89,"end":5866.45},{"text":"to","start":5866.53,"end":5866.69},{"text":"parties","start":5866.69,"end":5867.21},{"text":"to","start":5867.21,"end":5867.37},{"text":"see","start":5867.37,"end":5867.61},{"text":"if","start":5867.61,"end":5867.69},{"text":"there","start":5867.69,"end":5867.85},{"text":"are","start":5867.85,"end":5868.13},{"text":"any","start":5868.13,"end":5868.45},{"text":"comments","start":5868.45,"end":5869.05},{"text":"on","start":5869.05,"end":5869.17},{"text":"page","start":5869.17,"end":5869.65},{"text":"two","start":5869.81,"end":5870.21},{"text":"of","start":5870.21,"end":5870.45},{"text":"the","start":5870.45,"end":5870.53},{"text":"draft","start":5870.53,"end":5871.01},{"text":"report.","start":5871.09,"end":5871.73}]},{"text":"I see none, colleagues.","start":5876.57,"end":5877.85,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5876.57,"end":5876.58},{"text":"see","start":5876.57,"end":5876.73},{"text":"none,","start":5876.73,"end":5877.21},{"text":"colleagues.","start":5877.21,"end":5877.85}]},{"text":"Thank you very much.","start":5877.93,"end":5879.61,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5877.93,"end":5878.25},{"text":"you","start":5878.25,"end":5878.57},{"text":"very","start":5878.57,"end":5878.97},{"text":"much.","start":5878.97,"end":5879.61}]},{"text":"Now I would like to ask if there are any comments on page three of the draft report.","start":5879.77,"end":5885.45,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":5879.77,"end":5880.17},{"text":"I","start":5880.17,"end":5880.29},{"text":"would","start":5880.29,"end":5880.41},{"text":"like","start":5880.41,"end":5880.73},{"text":"to","start":5880.73,"end":5880.89},{"text":"ask","start":5881.05,"end":5881.45},{"text":"if","start":5881.45,"end":5881.57},{"text":"there","start":5881.57,"end":5881.73},{"text":"are","start":5881.73,"end":5881.85},{"text":"any","start":5881.85,"end":5882.17},{"text":"comments","start":5882.17,"end":5882.69},{"text":"on","start":5882.69,"end":5882.89},{"text":"page","start":5882.89,"end":5883.29},{"text":"three","start":5883.45,"end":5884.01},{"text":"of","start":5884.09,"end":5884.33},{"text":"the","start":5884.33,"end":5884.41},{"text":"draft","start":5884.41,"end":5884.89},{"text":"report.","start":5884.89,"end":5885.45}]},{"text":"I see none, colleagues.","start":5890.81,"end":5892.09,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5890.81,"end":5890.97},{"text":"see","start":5890.97,"end":5891.13},{"text":"none,","start":5891.13,"end":5891.45},{"text":"colleagues.","start":5891.45,"end":5892.09}]},{"text":"Thank you very much.","start":5892.17,"end":5893.53,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5892.17,"end":5892.49},{"text":"you","start":5892.49,"end":5892.65},{"text":"very","start":5892.65,"end":5892.97},{"text":"much.","start":5892.97,"end":5893.53}]},{"text":"Now page four.","start":5893.61,"end":5895.13,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":5893.61,"end":5893.93},{"text":"page","start":5893.93,"end":5894.49},{"text":"four.","start":5894.57,"end":5895.13}]},{"text":"Are there any comments on page four?","start":5895.29,"end":5898.01,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":5895.29,"end":5895.53},{"text":"there","start":5895.53,"end":5895.77},{"text":"any","start":5895.77,"end":5896.01},{"text":"comments","start":5896.01,"end":5896.73},{"text":"on","start":5896.73,"end":5896.89},{"text":"page","start":5896.89,"end":5897.37},{"text":"four?","start":5897.37,"end":5898.01}]},{"text":"I see no request for the floor.","start":5900.49,"end":5902.49,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5900.49,"end":5900.65},{"text":"see","start":5900.65,"end":5900.81},{"text":"no","start":5900.81,"end":5900.97},{"text":"request","start":5900.97,"end":5901.53},{"text":"for","start":5901.53,"end":5901.69},{"text":"the","start":5901.69,"end":5901.85},{"text":"floor.","start":5901.85,"end":5902.49}]},{"text":"I will move us forward to page five.","start":5903.05,"end":5905.85,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5903.05,"end":5903.21},{"text":"will","start":5903.21,"end":5903.37},{"text":"move","start":5903.37,"end":5903.61},{"text":"us","start":5903.61,"end":5903.77},{"text":"forward","start":5903.77,"end":5904.37},{"text":"to","start":5904.37,"end":5904.65},{"text":"page","start":5904.65,"end":5905.13},{"text":"five.","start":5905.29,"end":5905.85}]},{"text":"Are there any comments on page five of the draft report?","start":5906.61,"end":5910.61,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":5906.61,"end":5906.81},{"text":"there","start":5906.81,"end":5907.01},{"text":"any","start":5907.01,"end":5907.37},{"text":"comments","start":5907.37,"end":5908.05},{"text":"on","start":5908.05,"end":5908.21},{"text":"page","start":5908.21,"end":5908.69},{"text":"five","start":5908.69,"end":5909.17},{"text":"of","start":5909.17,"end":5909.33},{"text":"the","start":5909.33,"end":5909.45},{"text":"draft","start":5909.45,"end":5909.89},{"text":"report?","start":5909.89,"end":5910.61}]},{"text":"I see none.","start":5914.45,"end":5915.33,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5914.45,"end":5914.61},{"text":"see","start":5914.61,"end":5914.81},{"text":"none.","start":5914.81,"end":5915.33}]},{"text":"Page six, colleagues, are there any comments on page six?","start":5915.73,"end":5920.93,"topics":[],"words":[{"text":"Page","start":5915.73,"end":5916.21},{"text":"six,","start":5916.21,"end":5917.09},{"text":"colleagues,","start":5917.33,"end":5918.05},{"text":"are","start":5918.21,"end":5918.41},{"text":"there","start":5918.41,"end":5918.61},{"text":"any","start":5918.61,"end":5918.93},{"text":"comments","start":5918.93,"end":5919.57},{"text":"on","start":5919.57,"end":5919.73},{"text":"page","start":5919.73,"end":5920.21},{"text":"six?","start":5920.21,"end":5920.93}]},{"text":"I see no comments.","start":5924.37,"end":5925.81,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5924.37,"end":5924.53},{"text":"see","start":5924.53,"end":5924.73},{"text":"no","start":5924.73,"end":5924.93},{"text":"comments.","start":5924.93,"end":5925.81}]},{"text":"Moving us forward to page seven, are there any comments on page seven?","start":5925.81,"end":5931.33,"topics":[],"words":[{"text":"Moving","start":5925.81,"end":5926.21},{"text":"us","start":5926.21,"end":5926.37},{"text":"forward","start":5926.37,"end":5926.73},{"text":"to","start":5926.73,"end":5927.05},{"text":"page","start":5927.05,"end":5927.57},{"text":"seven,","start":5927.57,"end":5928.29},{"text":"are","start":5928.77,"end":5929.01},{"text":"there","start":5929.01,"end":5929.25},{"text":"any","start":5929.25,"end":5929.57},{"text":"comments","start":5929.57,"end":5930.13},{"text":"on","start":5930.13,"end":5930.29},{"text":"page","start":5930.29,"end":5930.69},{"text":"seven?","start":5930.69,"end":5931.33}]},{"text":"I see none, colleagues.","start":5935.29,"end":5936.57,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5935.29,"end":5935.3},{"text":"see","start":5935.29,"end":5935.45},{"text":"none,","start":5935.45,"end":5935.93},{"text":"colleagues.","start":5935.93,"end":5936.57}]},{"text":"I will move us to page eight.","start":5936.97,"end":5938.97,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5936.97,"end":5937.05},{"text":"will","start":5937.05,"end":5937.29},{"text":"move","start":5937.29,"end":5937.45},{"text":"us","start":5937.45,"end":5937.61},{"text":"to","start":5937.61,"end":5937.77},{"text":"page","start":5937.77,"end":5938.25},{"text":"eight.","start":5938.41,"end":5938.97}]},{"text":"Yes, Denmark, you have the floor.","start":5941.21,"end":5942.97,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":5941.21,"end":5941.77},{"text":"Denmark,","start":5941.77,"end":5942.17},{"text":"you","start":5942.17,"end":5942.25},{"text":"have","start":5942.25,"end":5942.49},{"text":"the","start":5942.49,"end":5942.57},{"text":"floor.","start":5942.57,"end":5942.97}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":61,"start":5944.05,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5945","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Kocher.","start":5944.05,"end":5944.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5944.05,"end":5944.21},{"text":"you,","start":5944.21,"end":5944.29},{"text":"Madam","start":5944.29,"end":5944.49},{"text":"Kocher.","start":5944.49,"end":5944.97}]},{"text":"There's a small error in paragraph 55.","start":5946.09,"end":5950.53,"topics":[],"words":[{"text":"There's","start":5946.09,"end":5946.37},{"text":"a","start":5946.37,"end":5946.41},{"text":"small","start":5946.41,"end":5946.89},{"text":"error","start":5948.09,"end":5948.33},{"text":"in","start":5948.33,"end":5948.57},{"text":"paragraph","start":5948.57,"end":5949.13},{"text":"55.","start":5949.85,"end":5950.53}]},{"text":"We would like it to be reflected that Denmark, the statement by Denmark was on behalf of the EU and its 27 member states.","start":5951.69,"end":5960.25,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5951.69,"end":5951.85},{"text":"would","start":5951.85,"end":5952.01},{"text":"like","start":5952.01,"end":5952.21},{"text":"it","start":5952.21,"end":5952.45},{"text":"to","start":5952.45,"end":5952.65},{"text":"be","start":5952.65,"end":5952.89},{"text":"reflected","start":5952.89,"end":5953.49},{"text":"that","start":5953.49,"end":5954.01},{"text":"Denmark,","start":5954.01,"end":5954.57},{"text":"the","start":5955.93,"end":5956.05},{"text":"statement","start":5956.05,"end":5956.41},{"text":"by","start":5956.41,"end":5956.53},{"text":"Denmark","start":5956.53,"end":5956.89},{"text":"was","start":5956.89,"end":5957.29},{"text":"on","start":5957.57,"end":5957.69},{"text":"behalf","start":5957.69,"end":5957.89},{"text":"of","start":5957.89,"end":5958.09},{"text":"the","start":5958.09,"end":5958.17},{"text":"EU","start":5958.17,"end":5958.41},{"text":"and","start":5958.41,"end":5958.57},{"text":"its","start":5958.57,"end":5958.81},{"text":"27","start":5958.89,"end":5959.53},{"text":"member","start":5959.53,"end":5959.77},{"text":"states.","start":5959.77,"end":5960.25}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":5960.65,"end":5960.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5960.65,"end":5960.81},{"text":"you.","start":5960.81,"end":5960.97}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"DNK","affiliation_full":"Denmark","group":"EU","function":"Representative"}},{"statement_number":62,"start":5962.89,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=5963","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Denmark, for catching that error.","start":5962.89,"end":5966.45,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5962.89,"end":5963.09},{"text":"you","start":5963.09,"end":5963.17},{"text":"very","start":5963.17,"end":5963.37},{"text":"much,","start":5963.37,"end":5963.81},{"text":"Denmark,","start":5963.81,"end":5964.45},{"text":"for","start":5964.53,"end":5964.77},{"text":"catching","start":5964.77,"end":5965.49},{"text":"that","start":5965.49,"end":5965.97},{"text":"error.","start":5965.97,"end":5966.45}]},{"text":"I will move us forward now to page nine of the draft report.","start":5967.01,"end":5971.65,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5967.01,"end":5967.17},{"text":"will","start":5967.17,"end":5967.33},{"text":"move","start":5967.33,"end":5967.53},{"text":"us","start":5967.53,"end":5967.65},{"text":"forward","start":5967.65,"end":5968.13},{"text":"now","start":5968.13,"end":5968.61},{"text":"to","start":5968.61,"end":5968.85},{"text":"page","start":5968.85,"end":5969.33},{"text":"nine","start":5969.33,"end":5970.13},{"text":"of","start":5970.37,"end":5970.53},{"text":"the","start":5970.53,"end":5970.65},{"text":"draft","start":5970.65,"end":5971.01},{"text":"report.","start":5971.01,"end":5971.65}]},{"text":"Are there any comments?","start":5973.33,"end":5974.53,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":5973.33,"end":5973.49},{"text":"there","start":5973.49,"end":5973.73},{"text":"any","start":5973.73,"end":5973.89},{"text":"comments?","start":5973.89,"end":5974.53}]},{"text":"I see none.","start":5977.45,"end":5978.09,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5977.45,"end":5977.46},{"text":"see","start":5977.45,"end":5977.65},{"text":"none.","start":5977.65,"end":5978.09}]},{"text":"Thank you very much, colleagues.","start":5978.25,"end":5980.25,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5978.25,"end":5978.57},{"text":"you","start":5978.57,"end":5978.81},{"text":"very","start":5978.81,"end":5979.13},{"text":"much,","start":5979.13,"end":5979.53},{"text":"colleagues.","start":5979.53,"end":5980.25}]},{"text":"As usual, the report will be reviewed by the rapporteur of the session for clearance before it is released, and we, of course, will make sure that the request from the parties to reflect statements in the draft report is accurately captured.","start":5980.25,"end":5996.01,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":5980.25,"end":5980.41},{"text":"usual,","start":5980.41,"end":5981.13},{"text":"the","start":5981.37,"end":5981.53},{"text":"report","start":5981.53,"end":5982.09},{"text":"will","start":5982.09,"end":5982.49},{"text":"be","start":5982.49,"end":5982.73},{"text":"reviewed","start":5982.73,"end":5983.29},{"text":"by","start":5983.29,"end":5983.45},{"text":"the","start":5983.45,"end":5983.57},{"text":"rapporteur","start":5983.57,"end":5984.25},{"text":"of","start":5984.25,"end":5984.41},{"text":"the","start":5984.41,"end":5984.49},{"text":"session","start":5984.49,"end":5984.97},{"text":"for","start":5984.97,"end":5985.13},{"text":"clearance","start":5985.13,"end":5985.69},{"text":"before","start":5985.69,"end":5986.09},{"text":"it","start":5986.09,"end":5986.17},{"text":"is","start":5986.17,"end":5986.49},{"text":"released,","start":5986.49,"end":5987.01},{"text":"and","start":5987.01,"end":5987.13},{"text":"we,","start":5987.13,"end":5987.45},{"text":"of","start":5987.45,"end":5987.61},{"text":"course,","start":5987.61,"end":5988.01},{"text":"will","start":5988.01,"end":5988.17},{"text":"make","start":5988.17,"end":5988.49},{"text":"sure","start":5988.49,"end":5988.81},{"text":"that","start":5989.21,"end":5989.37},{"text":"the","start":5989.37,"end":5989.45},{"text":"request","start":5989.45,"end":5989.93},{"text":"from","start":5989.93,"end":5990.09},{"text":"the","start":5990.09,"end":5990.25},{"text":"parties","start":5990.25,"end":5990.89},{"text":"to","start":5990.89,"end":5991.09},{"text":"reflect","start":5991.09,"end":5991.65},{"text":"statements","start":5992.01,"end":5992.81},{"text":"in","start":5992.89,"end":5993.13},{"text":"the","start":5993.13,"end":5993.21},{"text":"draft","start":5993.21,"end":5993.61},{"text":"report","start":5993.69,"end":5994.17},{"text":"is","start":5994.17,"end":5994.41},{"text":"accurately","start":5994.45,"end":5995.21},{"text":"captured.","start":5995.29,"end":5996.01}]},{"text":"Now, I will give the floor to DRC.","start":5997.93,"end":6000.73,"topics":[],"words":[{"text":"Now,","start":5997.93,"end":5998.41},{"text":"I","start":5998.65,"end":5998.89},{"text":"will","start":5998.89,"end":5999.05},{"text":"give","start":5999.05,"end":5999.21},{"text":"the","start":5999.21,"end":5999.33},{"text":"floor","start":5999.33,"end":5999.69},{"text":"to","start":5999.69,"end":5999.89},{"text":"DRC.","start":6000.01,"end":6000.73}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":63,"start":6008.13,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=6009","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair, for the floor.","start":6008.13,"end":6011.05,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6008.13,"end":6008.41},{"text":"you,","start":6008.41,"end":6008.65},{"text":"Madam","start":6009.37,"end":6009.73},{"text":"Co-Chair,","start":6009.73,"end":6010.33},{"text":"for","start":6010.41,"end":6010.57},{"text":"the","start":6010.57,"end":6010.69},{"text":"floor.","start":6010.69,"end":6011.05}]},{"text":"In the document, page 10, you didn't mention it, but I think in French there are 10 pages, in English nine, and so it was difficult for us to follow.","start":6012.97,"end":6030.57,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":6012.97,"end":6013.29},{"text":"the","start":6014.33,"end":6014.45},{"text":"document,","start":6014.57,"end":6015.53},{"text":"page","start":6016.01,"end":6016.33},{"text":"10,","start":6016.33,"end":6016.81},{"text":"you","start":6019.29,"end":6019.37},{"text":"didn't","start":6019.37,"end":6019.69},{"text":"mention","start":6019.85,"end":6020.17},{"text":"it,","start":6020.17,"end":6020.29},{"text":"but","start":6020.29,"end":6020.73},{"text":"I","start":6022.73,"end":6022.81},{"text":"think","start":6022.85,"end":6023.13},{"text":"in","start":6023.13,"end":6023.37},{"text":"French","start":6023.37,"end":6023.85},{"text":"there","start":6023.85,"end":6024.09},{"text":"are","start":6024.09,"end":6024.17},{"text":"10","start":6024.17,"end":6024.41},{"text":"pages,","start":6024.41,"end":6024.89},{"text":"in","start":6024.89,"end":6025.05},{"text":"English","start":6025.05,"end":6025.53},{"text":"nine,","start":6025.93,"end":6026.49},{"text":"and","start":6027.13,"end":6027.37},{"text":"so","start":6027.37,"end":6027.69},{"text":"it","start":6027.69,"end":6027.77},{"text":"was","start":6027.77,"end":6028.25},{"text":"difficult","start":6028.25,"end":6029.05},{"text":"for","start":6029.21,"end":6029.53},{"text":"us","start":6029.53,"end":6029.77},{"text":"to","start":6029.77,"end":6029.93},{"text":"follow.","start":6029.93,"end":6030.57}]},{"text":"But we would like to make sure and get confirmation from Secretariat that what we stated will be taken into account in the report and reflected.","start":6032.41,"end":6050.49,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":6032.41,"end":6032.65},{"text":"we","start":6032.65,"end":6032.81},{"text":"would","start":6032.81,"end":6033.05},{"text":"like","start":6033.05,"end":6033.53},{"text":"to","start":6034.41,"end":6034.81},{"text":"make","start":6036.01,"end":6036.17},{"text":"sure","start":6036.17,"end":6036.65},{"text":"and","start":6037.65,"end":6037.77},{"text":"get","start":6037.77,"end":6037.89},{"text":"confirmation","start":6037.89,"end":6038.57},{"text":"from","start":6038.57,"end":6038.81},{"text":"Secretariat","start":6038.81,"end":6039.45},{"text":"that","start":6039.45,"end":6039.93},{"text":"what","start":6042.57,"end":6042.81},{"text":"we","start":6042.81,"end":6043.21},{"text":"stated","start":6045.77,"end":6046.65},{"text":"will","start":6046.89,"end":6047.29},{"text":"be","start":6047.29,"end":6047.69},{"text":"taken","start":6047.69,"end":6048.33},{"text":"into","start":6048.57,"end":6048.85},{"text":"account","start":6048.85,"end":6049.21},{"text":"in","start":6049.21,"end":6049.33},{"text":"the","start":6049.33,"end":6049.41},{"text":"report","start":6049.41,"end":6049.89},{"text":"and","start":6049.89,"end":6050.01},{"text":"reflected.","start":6050.01,"end":6050.49}]},{"text":"Thank you.","start":6050.49,"end":6050.81,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6050.49,"end":6050.73},{"text":"you.","start":6050.73,"end":6050.81}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COD","affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":64,"start":6053.69,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=6054","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, DRC, and I can confirm that everything will be taken into account in the report.","start":6053.69,"end":6059.93,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6053.69,"end":6054.01},{"text":"you,","start":6054.01,"end":6054.25},{"text":"DRC,","start":6054.25,"end":6055.13},{"text":"and","start":6055.13,"end":6055.53},{"text":"I","start":6055.53,"end":6055.69},{"text":"can","start":6055.69,"end":6055.93},{"text":"confirm","start":6055.93,"end":6056.29},{"text":"that","start":6056.29,"end":6056.49},{"text":"everything","start":6056.49,"end":6057.21},{"text":"will","start":6057.21,"end":6057.45},{"text":"be","start":6057.45,"end":6057.61},{"text":"taken","start":6057.61,"end":6058.17},{"text":"into","start":6058.17,"end":6058.53},{"text":"account","start":6058.53,"end":6059.05},{"text":"in","start":6059.05,"end":6059.21},{"text":"the","start":6059.21,"end":6059.33},{"text":"report.","start":6059.33,"end":6059.93}]},{"text":"Okay, the draft report in that case, I see no further request for the floor, so the draft report is adopted.","start":6061.01,"end":6067.25,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":6061.01,"end":6061.25},{"text":"the","start":6061.25,"end":6061.37},{"text":"draft","start":6061.37,"end":6061.81},{"text":"report","start":6061.81,"end":6062.45},{"text":"in","start":6062.61,"end":6062.85},{"text":"that","start":6062.85,"end":6063.09},{"text":"case,","start":6063.09,"end":6063.65},{"text":"I","start":6063.65,"end":6063.73},{"text":"see","start":6063.73,"end":6063.81},{"text":"no","start":6063.81,"end":6063.97},{"text":"further","start":6063.97,"end":6064.33},{"text":"request","start":6064.33,"end":6064.69},{"text":"for","start":6064.69,"end":6064.81},{"text":"the","start":6064.81,"end":6064.93},{"text":"floor,","start":6064.93,"end":6065.21},{"text":"so","start":6065.21,"end":6065.33},{"text":"the","start":6065.33,"end":6065.45},{"text":"draft","start":6065.45,"end":6065.81},{"text":"report","start":6065.81,"end":6066.29},{"text":"is","start":6066.37,"end":6066.69},{"text":"adopted.","start":6066.69,"end":6067.25}]},{"text":"Thank you, colleagues, and that move us to the last item of the agenda, which is the closure of the meeting, which means that we are going very well on time.","start":6075.41,"end":6088.29,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6075.41,"end":6075.69},{"text":"you,","start":6075.69,"end":6075.81},{"text":"colleagues,","start":6075.81,"end":6076.37},{"text":"and","start":6076.37,"end":6076.57},{"text":"that","start":6076.57,"end":6076.93},{"text":"move","start":6077.09,"end":6077.49},{"text":"us","start":6077.49,"end":6077.81},{"text":"to","start":6077.89,"end":6078.13},{"text":"the","start":6078.13,"end":6078.25},{"text":"last","start":6078.29,"end":6079.09},{"text":"item","start":6079.33,"end":6079.97},{"text":"of","start":6080.13,"end":6080.29},{"text":"the","start":6080.29,"end":6080.49},{"text":"agenda,","start":6080.61,"end":6081.25},{"text":"which","start":6081.45,"end":6081.77},{"text":"is","start":6081.77,"end":6081.97},{"text":"the","start":6081.97,"end":6082.05},{"text":"closure","start":6082.05,"end":6082.93},{"text":"of","start":6083.01,"end":6083.25},{"text":"the","start":6083.25,"end":6083.41},{"text":"meeting,","start":6083.41,"end":6083.89},{"text":"which","start":6084.97,"end":6085.25},{"text":"means","start":6085.25,"end":6085.57},{"text":"that","start":6085.57,"end":6085.73},{"text":"we","start":6085.73,"end":6085.89},{"text":"are","start":6085.89,"end":6086.05},{"text":"going","start":6086.05,"end":6086.45},{"text":"very","start":6086.53,"end":6086.85},{"text":"well","start":6086.85,"end":6087.25},{"text":"on","start":6087.65,"end":6087.89},{"text":"time.","start":6087.89,"end":6088.29}]},{"text":"So I would like to open the floor for closing statements now.","start":6089.93,"end":6095.05,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":6089.93,"end":6090.25},{"text":"I","start":6090.25,"end":6090.41},{"text":"would","start":6090.41,"end":6090.61},{"text":"like","start":6090.65,"end":6091.13},{"text":"to","start":6091.13,"end":6091.53},{"text":"open","start":6091.69,"end":6092.17},{"text":"the","start":6092.17,"end":6092.25},{"text":"floor","start":6092.25,"end":6092.81},{"text":"for","start":6093.05,"end":6093.29},{"text":"closing","start":6093.29,"end":6093.85},{"text":"statements","start":6093.85,"end":6094.65},{"text":"now.","start":6094.65,"end":6095.05}]},{"text":"And considering that we are going very good on time, I would like to open the floor for closing statements.","start":6095.93,"end":6102.77,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":6095.93,"end":6096.17},{"text":"considering","start":6096.17,"end":6096.81},{"text":"that","start":6096.81,"end":6096.97},{"text":"we","start":6096.97,"end":6097.13},{"text":"are","start":6097.13,"end":6097.29},{"text":"going","start":6097.29,"end":6097.85},{"text":"very","start":6097.85,"end":6098.33},{"text":"good","start":6098.33,"end":6098.57},{"text":"on","start":6098.57,"end":6098.89},{"text":"time,","start":6098.89,"end":6099.37},{"text":"I","start":6099.61,"end":6099.77},{"text":"would","start":6099.77,"end":6099.93},{"text":"like","start":6099.93,"end":6100.25},{"text":"to","start":6100.25,"end":6100.69},{"text":"open","start":6100.69,"end":6100.97},{"text":"the","start":6100.97,"end":6101.09},{"text":"floor","start":6101.09,"end":6101.45},{"text":"for","start":6101.45,"end":6101.69},{"text":"closing","start":6101.69,"end":6102.21},{"text":"statements.","start":6102.21,"end":6102.77}]},{"text":"I'm very eager to hear the closing statements from regional groups, parties, indigenous peoples and local communities and major groups.","start":6102.77,"end":6111.45,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":6102.77,"end":6102.97},{"text":"very","start":6102.97,"end":6103.33},{"text":"eager","start":6103.33,"end":6103.61},{"text":"to","start":6103.61,"end":6103.77},{"text":"hear","start":6103.77,"end":6104.25},{"text":"the","start":6104.65,"end":6104.73},{"text":"closing","start":6104.73,"end":6105.13},{"text":"statements","start":6105.29,"end":6105.93},{"text":"from","start":6105.93,"end":6106.25},{"text":"regional","start":6106.65,"end":6107.05},{"text":"groups,","start":6107.05,"end":6107.53},{"text":"parties,","start":6107.69,"end":6108.41},{"text":"indigenous","start":6108.41,"end":6108.97},{"text":"peoples","start":6108.97,"end":6109.37},{"text":"and","start":6109.37,"end":6109.49},{"text":"local","start":6109.49,"end":6109.85},{"text":"communities","start":6109.85,"end":6110.41},{"text":"and","start":6110.41,"end":6110.57},{"text":"major","start":6110.57,"end":6110.93},{"text":"groups.","start":6110.93,"end":6111.45}]},{"text":"So I'm going to open the floor in this order.","start":6111.77,"end":6115.09,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":6111.77,"end":6111.93},{"text":"I'm","start":6111.93,"end":6112.13},{"text":"going","start":6112.13,"end":6112.41},{"text":"to","start":6112.57,"end":6112.65},{"text":"open","start":6113.29,"end":6113.57},{"text":"the","start":6113.57,"end":6113.69},{"text":"floor","start":6113.69,"end":6114.09},{"text":"in","start":6114.09,"end":6114.33},{"text":"this","start":6114.33,"end":6114.57},{"text":"order.","start":6114.57,"end":6115.09}]},{"text":"I'm going to give the floor first to indigenous peoples in local communities.","start":6115.09,"end":6121.57,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":6115.09,"end":6115.29},{"text":"going","start":6115.29,"end":6115.61},{"text":"to","start":6115.61,"end":6115.73},{"text":"give","start":6115.73,"end":6116.17},{"text":"the","start":6116.17,"end":6116.33},{"text":"floor","start":6116.33,"end":6116.81},{"text":"first","start":6116.97,"end":6117.77},{"text":"to","start":6118.29,"end":6118.37},{"text":"indigenous","start":6118.37,"end":6119.09},{"text":"peoples","start":6119.09,"end":6119.73},{"text":"in","start":6119.73,"end":6119.89},{"text":"local","start":6119.89,"end":6120.37},{"text":"communities.","start":6120.37,"end":6121.57}]},{"text":"Afterwards, I'm going to give the floor for regional statements.","start":6122.13,"end":6126.13,"topics":[],"words":[{"text":"Afterwards,","start":6122.13,"end":6123.01},{"text":"I'm","start":6123.21,"end":6123.41},{"text":"going","start":6123.81,"end":6124.13},{"text":"to","start":6124.13,"end":6124.21},{"text":"give","start":6124.21,"end":6124.33},{"text":"the","start":6124.33,"end":6124.45},{"text":"floor","start":6124.45,"end":6124.69},{"text":"for","start":6124.69,"end":6124.89},{"text":"regional","start":6124.89,"end":6125.33},{"text":"statements.","start":6125.33,"end":6126.13}]},{"text":"If there is any party that would like to take the floor for doing a statement, they are very welcome to do so.","start":6126.21,"end":6132.05,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":6126.21,"end":6126.29},{"text":"there","start":6126.29,"end":6126.53},{"text":"is","start":6126.53,"end":6126.61},{"text":"any","start":6126.61,"end":6126.85},{"text":"party","start":6126.85,"end":6127.41},{"text":"that","start":6127.41,"end":6127.57},{"text":"would","start":6127.57,"end":6127.69},{"text":"like","start":6127.69,"end":6127.89},{"text":"to","start":6127.89,"end":6128.09},{"text":"take","start":6128.09,"end":6128.29},{"text":"the","start":6128.29,"end":6128.37},{"text":"floor","start":6128.37,"end":6128.65},{"text":"for","start":6128.65,"end":6128.77},{"text":"doing","start":6128.77,"end":6129.09},{"text":"a","start":6129.09,"end":6129.13},{"text":"statement,","start":6129.13,"end":6129.73},{"text":"they","start":6130.05,"end":6130.37},{"text":"are","start":6130.37,"end":6130.57},{"text":"very","start":6130.57,"end":6130.85},{"text":"welcome","start":6130.85,"end":6131.33},{"text":"to","start":6131.33,"end":6131.49},{"text":"do","start":6131.49,"end":6131.65},{"text":"so.","start":6131.65,"end":6132.05}]},{"text":"And finally, I'm going to give the floor to major groups and observers, okay?","start":6132.45,"end":6136.37,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":6132.45,"end":6132.69},{"text":"finally,","start":6132.69,"end":6133.21},{"text":"I'm","start":6133.21,"end":6133.41},{"text":"going","start":6133.41,"end":6133.65},{"text":"to","start":6133.65,"end":6133.73},{"text":"give","start":6133.73,"end":6133.97},{"text":"the","start":6133.97,"end":6134.13},{"text":"floor","start":6134.13,"end":6134.37},{"text":"to","start":6134.37,"end":6134.49},{"text":"major","start":6134.49,"end":6134.85},{"text":"groups","start":6134.85,"end":6135.21},{"text":"and","start":6135.21,"end":6135.37},{"text":"observers,","start":6135.37,"end":6135.97},{"text":"okay?","start":6135.97,"end":6136.37}]},{"text":"So thank you very much.","start":6138.61,"end":6140.37,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":6138.61,"end":6139.01},{"text":"thank","start":6139.09,"end":6139.49},{"text":"you","start":6139.49,"end":6139.69},{"text":"very","start":6139.69,"end":6140.05},{"text":"much.","start":6140.05,"end":6140.37}]},{"text":"I will now like to give the floor to the indigenous peoples and local communities.","start":6140.37,"end":6148.65,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":6140.37,"end":6140.53},{"text":"will","start":6140.53,"end":6140.77},{"text":"now","start":6140.77,"end":6141.17},{"text":"like","start":6141.41,"end":6141.89},{"text":"to","start":6141.89,"end":6142.13},{"text":"give","start":6142.21,"end":6142.53},{"text":"the","start":6142.61,"end":6142.85},{"text":"floor","start":6142.85,"end":6143.41},{"text":"to","start":6144.49,"end":6144.81},{"text":"the","start":6144.81,"end":6144.93},{"text":"indigenous","start":6144.93,"end":6145.85},{"text":"peoples","start":6145.93,"end":6146.65},{"text":"and","start":6146.65,"end":6147.13},{"text":"local","start":6147.13,"end":6147.69},{"text":"communities.","start":6147.69,"end":6148.65}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":65,"start":6151.89,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=6152","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":6151.89,"end":6154.73,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6151.89,"end":6152.57},{"text":"you,","start":6152.65,"end":6152.81},{"text":"Madam","start":6153.93,"end":6154.33},{"text":"Chair.","start":6154.33,"end":6154.73}]},{"text":"I'm making this statement on behalf of the International Indigenous Forum on Biodiversity and the Women's Network for Biodiversity in Latin America and the Caribbean.","start":6156.41,"end":6170.89,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":6156.41,"end":6156.61},{"text":"making","start":6156.61,"end":6156.89},{"text":"this","start":6156.89,"end":6157.05},{"text":"statement","start":6157.05,"end":6157.77},{"text":"on","start":6157.77,"end":6158.25},{"text":"behalf","start":6158.57,"end":6159.05},{"text":"of","start":6159.09,"end":6159.29},{"text":"the","start":6159.29,"end":6159.49},{"text":"International","start":6160.01,"end":6160.73},{"text":"Indigenous","start":6160.73,"end":6161.53},{"text":"Forum","start":6161.85,"end":6162.45},{"text":"on","start":6162.57,"end":6163.21},{"text":"Biodiversity","start":6163.69,"end":6164.49},{"text":"and","start":6165.93,"end":6166.37},{"text":"the","start":6166.37,"end":6166.53},{"text":"Women's","start":6167.05,"end":6167.69},{"text":"Network","start":6167.77,"end":6168.25},{"text":"for","start":6168.25,"end":6168.41},{"text":"Biodiversity","start":6168.41,"end":6169.25},{"text":"in","start":6169.25,"end":6169.33},{"text":"Latin","start":6169.33,"end":6169.53},{"text":"America","start":6169.53,"end":6169.81},{"text":"and","start":6169.81,"end":6169.97},{"text":"the","start":6169.97,"end":6170.05},{"text":"Caribbean.","start":6170.41,"end":6170.89}]},{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":6172.09,"end":6172.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6172.09,"end":6172.25},{"text":"you,","start":6172.25,"end":6172.33},{"text":"Madam","start":6172.33,"end":6172.61},{"text":"Chair.","start":6172.61,"end":6172.97}]},{"text":"We would like to pay our respects to the indigenous people, Guna, Embera, Wounan, Nube, Bugle, Bribe, and Naso of Panama and their traditional territories.","start":6174.37,"end":6187.13,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"We","start":6174.37,"end":6174.69},{"text":"would","start":6175.41,"end":6175.61},{"text":"like","start":6175.61,"end":6175.85},{"text":"to","start":6175.85,"end":6176.37},{"text":"pay","start":6176.37,"end":6176.53},{"text":"our","start":6176.53,"end":6176.65},{"text":"respects","start":6176.65,"end":6177.09},{"text":"to","start":6177.09,"end":6177.21},{"text":"the","start":6177.21,"end":6177.29},{"text":"indigenous","start":6177.29,"end":6178.05},{"text":"people,","start":6178.13,"end":6178.53},{"text":"Guna,","start":6178.69,"end":6179.13},{"text":"Embera,","start":6179.13,"end":6179.73},{"text":"Wounan,","start":6179.73,"end":6180.37},{"text":"Nube,","start":6180.69,"end":6181.09},{"text":"Bugle,","start":6181.33,"end":6181.73},{"text":"Bribe,","start":6181.81,"end":6182.37},{"text":"and","start":6182.69,"end":6183.17},{"text":"Naso","start":6183.17,"end":6183.69},{"text":"of","start":6183.69,"end":6183.77},{"text":"Panama","start":6183.77,"end":6184.29},{"text":"and","start":6184.69,"end":6185.09},{"text":"their","start":6185.09,"end":6185.73},{"text":"traditional","start":6185.97,"end":6186.53},{"text":"territories.","start":6186.53,"end":6187.13}]},{"text":"We would like to thank the government of Panama and its people for their kind hospitality and support for the CBD Secretariat.","start":6187.13,"end":6196.45,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6187.13,"end":6187.25},{"text":"would","start":6187.25,"end":6187.41},{"text":"like","start":6187.41,"end":6187.61},{"text":"to","start":6187.61,"end":6188.21},{"text":"thank","start":6188.21,"end":6188.61},{"text":"the","start":6188.61,"end":6188.73},{"text":"government","start":6188.73,"end":6189.17},{"text":"of","start":6189.17,"end":6189.25},{"text":"Panama","start":6189.25,"end":6189.65},{"text":"and","start":6190.13,"end":6190.29},{"text":"its","start":6190.29,"end":6190.45},{"text":"people","start":6190.45,"end":6190.93},{"text":"for","start":6190.93,"end":6191.25},{"text":"their","start":6191.25,"end":6191.73},{"text":"kind","start":6192.05,"end":6192.29},{"text":"hospitality","start":6192.29,"end":6193.17},{"text":"and","start":6193.57,"end":6193.89},{"text":"support","start":6193.89,"end":6194.53},{"text":"for","start":6194.53,"end":6194.85},{"text":"the","start":6194.85,"end":6195.05},{"text":"CBD","start":6195.09,"end":6195.65},{"text":"Secretariat.","start":6195.65,"end":6196.45}]},{"text":"We thank all of those who have supported our participation including through the voluntary fund of the CBD.","start":6196.77,"end":6206.13,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."}],"words":[{"text":"We","start":6196.77,"end":6197.25},{"text":"thank","start":6197.49,"end":6197.89},{"text":"all","start":6198.13,"end":6198.53},{"text":"of","start":6198.61,"end":6198.85},{"text":"those","start":6198.85,"end":6199.33},{"text":"who","start":6199.33,"end":6199.57},{"text":"have","start":6199.57,"end":6199.89},{"text":"supported","start":6199.89,"end":6200.69},{"text":"our","start":6200.69,"end":6200.93},{"text":"participation","start":6200.93,"end":6201.97},{"text":"including","start":6202.45,"end":6203.17},{"text":"through","start":6203.17,"end":6203.57},{"text":"the","start":6203.57,"end":6203.73},{"text":"voluntary","start":6204.45,"end":6205.09},{"text":"fund","start":6205.09,"end":6205.37},{"text":"of","start":6205.37,"end":6205.45},{"text":"the","start":6205.45,"end":6205.57},{"text":"CBD.","start":6205.57,"end":6206.13}]},{"text":"The modus operandi should be based on established effective processes of the 8 working group and they should be strengthened.","start":6206.69,"end":6217.97,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"The","start":6206.69,"end":6206.81},{"text":"modus","start":6206.93,"end":6207.33},{"text":"operandi","start":6207.33,"end":6207.89},{"text":"should","start":6208.21,"end":6208.61},{"text":"be","start":6208.61,"end":6209.01},{"text":"based","start":6209.01,"end":6209.57},{"text":"on","start":6209.65,"end":6210.21},{"text":"established","start":6211.13,"end":6211.81},{"text":"effective","start":6211.81,"end":6212.85},{"text":"processes","start":6212.85,"end":6213.65},{"text":"of","start":6213.65,"end":6213.81},{"text":"the","start":6213.89,"end":6214.49},{"text":"8","start":6214.53,"end":6215.09},{"text":"working","start":6215.97,"end":6216.37},{"text":"group","start":6216.37,"end":6216.77},{"text":"and","start":6216.77,"end":6216.97},{"text":"they","start":6216.97,"end":6217.09},{"text":"should","start":6217.09,"end":6217.21},{"text":"be","start":6217.21,"end":6217.33},{"text":"strengthened.","start":6217.33,"end":6217.97}]},{"text":"Although the subsidiary body is new, It will benefit from the effective practices of the AHA working group that preceded it and should be informed by the best practices of other relevant bodies and organizations of the UN.","start":6218.45,"end":6236.21,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"Although","start":6218.45,"end":6218.93},{"text":"the","start":6218.93,"end":6219.13},{"text":"subsidiary","start":6219.41,"end":6220.21},{"text":"body","start":6220.21,"end":6220.61},{"text":"is","start":6220.61,"end":6220.93},{"text":"new,","start":6220.93,"end":6221.33},{"text":"It","start":6221.97,"end":6222.13},{"text":"will","start":6222.13,"end":6222.53},{"text":"benefit","start":6222.53,"end":6223.17},{"text":"from","start":6223.17,"end":6223.65},{"text":"the","start":6223.73,"end":6223.97},{"text":"effective","start":6223.97,"end":6224.77},{"text":"practices","start":6224.77,"end":6225.49},{"text":"of","start":6225.49,"end":6225.73},{"text":"the","start":6225.73,"end":6226.01},{"text":"AHA","start":6226.21,"end":6226.33},{"text":"working","start":6226.53,"end":6227.01},{"text":"group","start":6227.01,"end":6227.41},{"text":"that","start":6227.73,"end":6227.85},{"text":"preceded","start":6227.85,"end":6228.37},{"text":"it","start":6228.37,"end":6228.53},{"text":"and","start":6228.77,"end":6229.17},{"text":"should","start":6229.17,"end":6229.81},{"text":"be","start":6229.81,"end":6229.89},{"text":"informed","start":6229.89,"end":6230.33},{"text":"by","start":6230.33,"end":6230.53},{"text":"the","start":6230.53,"end":6230.65},{"text":"best","start":6230.65,"end":6230.85},{"text":"practices","start":6230.85,"end":6231.57},{"text":"of","start":6231.57,"end":6231.73},{"text":"other","start":6231.73,"end":6232.29},{"text":"relevant","start":6232.85,"end":6233.57},{"text":"bodies","start":6233.89,"end":6234.53},{"text":"and","start":6234.53,"end":6234.77},{"text":"organizations","start":6234.77,"end":6235.57},{"text":"of","start":6235.57,"end":6235.65},{"text":"the","start":6235.65,"end":6235.77},{"text":"UN.","start":6235.77,"end":6236.21}]},{"text":"A key principle is respect for self-determination, which requires the recognition of the organization of the indigenous peoples of the seven socio-cultural regions, as well as their regional selection procedures.","start":6237.09,"end":6255.41,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"A","start":6237.09,"end":6237.13},{"text":"key","start":6237.13,"end":6237.41},{"text":"principle","start":6237.41,"end":6238.05},{"text":"is","start":6238.45,"end":6239.09},{"text":"respect","start":6239.17,"end":6239.89},{"text":"for","start":6240.21,"end":6240.45},{"text":"self-determination,","start":6240.45,"end":6241.65},{"text":"which","start":6242.09,"end":6242.61},{"text":"requires","start":6242.61,"end":6243.49},{"text":"the","start":6243.89,"end":6244.01},{"text":"recognition","start":6244.13,"end":6245.01},{"text":"of","start":6245.81,"end":6245.97},{"text":"the","start":6246.05,"end":6246.53},{"text":"organization","start":6246.53,"end":6247.37},{"text":"of","start":6247.37,"end":6247.57},{"text":"the","start":6247.57,"end":6247.65},{"text":"indigenous","start":6247.65,"end":6248.37},{"text":"peoples","start":6248.37,"end":6249.01},{"text":"of","start":6249.13,"end":6249.33},{"text":"the","start":6249.33,"end":6249.53},{"text":"seven","start":6249.53,"end":6250.13},{"text":"socio-cultural","start":6250.13,"end":6251.57},{"text":"regions,","start":6251.89,"end":6252.69},{"text":"as","start":6252.69,"end":6252.93},{"text":"well","start":6252.93,"end":6253.17},{"text":"as","start":6253.17,"end":6253.49},{"text":"their","start":6253.49,"end":6253.77},{"text":"regional","start":6253.77,"end":6254.21},{"text":"selection","start":6254.21,"end":6254.61},{"text":"procedures.","start":6254.61,"end":6255.41}]},{"text":"The seven socio-cultural regions have demonstrated effectiveness and constructive spirit in the work of this body.","start":6255.65,"end":6267.49,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"The","start":6255.65,"end":6255.81},{"text":"seven","start":6255.81,"end":6256.37},{"text":"socio-cultural","start":6256.45,"end":6258.45},{"text":"regions","start":6258.77,"end":6259.25},{"text":"have","start":6259.25,"end":6259.73},{"text":"demonstrated","start":6260.21,"end":6261.09},{"text":"effectiveness","start":6261.09,"end":6262.17},{"text":"and","start":6262.17,"end":6262.49},{"text":"constructive","start":6262.49,"end":6263.49},{"text":"spirit","start":6263.49,"end":6264.05},{"text":"in","start":6264.05,"end":6264.53},{"text":"the","start":6264.77,"end":6264.89},{"text":"work","start":6264.93,"end":6265.33},{"text":"of","start":6265.93,"end":6266.05},{"text":"this","start":6266.53,"end":6267.17},{"text":"body.","start":6267.17,"end":6267.49}]},{"text":"We urge the subsidiary body to adopt this practice.","start":6267.49,"end":6270.93,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"We","start":6267.49,"end":6267.81},{"text":"urge","start":6267.81,"end":6268.13},{"text":"the","start":6268.13,"end":6268.33},{"text":"subsidiary","start":6269.01,"end":6269.65},{"text":"body","start":6269.65,"end":6269.89},{"text":"to","start":6269.89,"end":6270.05},{"text":"adopt","start":6270.05,"end":6270.29},{"text":"this","start":6270.29,"end":6270.45},{"text":"practice.","start":6270.45,"end":6270.93}]},{"text":"We are conserving biodiversity.","start":6270.93,"end":6273.09,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6270.93,"end":6271.25},{"text":"are","start":6271.25,"end":6271.49},{"text":"conserving","start":6271.49,"end":6272.29},{"text":"biodiversity.","start":6272.29,"end":6273.09}]},{"text":"which is the most important factor in our lands and waters.","start":6275.13,"end":6279.25,"topics":[],"words":[{"text":"which","start":6275.13,"end":6275.49},{"text":"is","start":6275.49,"end":6276.13},{"text":"the","start":6276.13,"end":6276.29},{"text":"most","start":6276.29,"end":6276.61},{"text":"important","start":6276.61,"end":6276.97},{"text":"factor","start":6276.97,"end":6277.29},{"text":"in","start":6277.29,"end":6277.41},{"text":"our","start":6277.41,"end":6277.65},{"text":"lands","start":6277.65,"end":6278.21},{"text":"and","start":6278.37,"end":6278.73},{"text":"waters.","start":6278.77,"end":6279.25}]},{"text":"Therefore, guidelines on tasks 1.1 and 1.2 should recognize indigenous and traditional territories as a distinct system that contributes to the conservation and sustainable use of biodiversity and different from protected areas and other effective area-based conservation measures.","start":6279.49,"end":6306.77,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"Therefore,","start":6279.49,"end":6280.13},{"text":"guidelines","start":6280.45,"end":6281.25},{"text":"on","start":6281.25,"end":6281.65},{"text":"tasks","start":6281.81,"end":6282.29},{"text":"1.1","start":6282.29,"end":6282.93},{"text":"and","start":6283.33,"end":6283.69},{"text":"1.2","start":6283.73,"end":6284.37},{"text":"should","start":6285.01,"end":6285.41},{"text":"recognize","start":6285.41,"end":6286.37},{"text":"indigenous","start":6287.09,"end":6287.89},{"text":"and","start":6287.89,"end":6288.01},{"text":"traditional","start":6288.01,"end":6288.61},{"text":"territories","start":6288.61,"end":6289.41},{"text":"as","start":6289.81,"end":6290.41},{"text":"a","start":6290.41,"end":6290.45},{"text":"distinct","start":6291.65,"end":6292.21},{"text":"system","start":6292.21,"end":6292.77},{"text":"that","start":6292.85,"end":6293.17},{"text":"contributes","start":6293.17,"end":6293.89},{"text":"to","start":6293.89,"end":6294.05},{"text":"the","start":6294.05,"end":6294.17},{"text":"conservation","start":6294.17,"end":6294.85},{"text":"and","start":6294.85,"end":6294.97},{"text":"sustainable","start":6294.97,"end":6295.57},{"text":"use","start":6295.57,"end":6295.93},{"text":"of","start":6295.93,"end":6296.05},{"text":"biodiversity","start":6296.05,"end":6296.93},{"text":"and","start":6297.57,"end":6298.09},{"text":"different","start":6299.17,"end":6299.73},{"text":"from","start":6299.73,"end":6300.21},{"text":"protected","start":6300.61,"end":6301.09},{"text":"areas","start":6301.09,"end":6301.45},{"text":"and","start":6301.45,"end":6301.65},{"text":"other","start":6301.65,"end":6302.13},{"text":"effective","start":6302.85,"end":6303.57},{"text":"area-based","start":6303.97,"end":6304.85},{"text":"conservation","start":6304.85,"end":6305.85},{"text":"measures.","start":6306.21,"end":6306.77}]},{"text":"Indigenous peoples and isolated and uncontacted indigenous peoples are important resource of biodiversity.","start":6307.57,"end":6319.09,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"Indigenous","start":6307.57,"end":6308.13},{"text":"peoples","start":6308.13,"end":6308.69},{"text":"and","start":6308.69,"end":6309.09},{"text":"isolated","start":6309.41,"end":6310.09},{"text":"and","start":6310.09,"end":6310.45},{"text":"uncontacted","start":6310.85,"end":6312.21},{"text":"indigenous","start":6313.41,"end":6313.97},{"text":"peoples","start":6313.97,"end":6314.53},{"text":"are","start":6315.65,"end":6315.89},{"text":"important","start":6316.61,"end":6317.41},{"text":"resource","start":6317.57,"end":6318.17},{"text":"of","start":6318.17,"end":6318.29},{"text":"biodiversity.","start":6318.29,"end":6319.09}]},{"text":"Their rights must be respected in accordance with recognized international principles of non-contact, precautionary principle, and intangibility.","start":6320.53,"end":6329.41,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"Their","start":6320.53,"end":6320.73},{"text":"rights","start":6320.73,"end":6321.01},{"text":"must","start":6321.01,"end":6321.25},{"text":"be","start":6321.25,"end":6321.49},{"text":"respected","start":6321.49,"end":6322.05},{"text":"in","start":6322.05,"end":6322.17},{"text":"accordance","start":6322.17,"end":6322.69},{"text":"with","start":6322.69,"end":6323.25},{"text":"recognized","start":6323.89,"end":6324.53},{"text":"international","start":6324.53,"end":6325.41},{"text":"principles","start":6325.41,"end":6325.93},{"text":"of","start":6325.93,"end":6326.05},{"text":"non-contact,","start":6326.05,"end":6326.85},{"text":"precautionary","start":6327.29,"end":6327.81},{"text":"principle,","start":6327.81,"end":6328.25},{"text":"and","start":6328.25,"end":6328.45},{"text":"intangibility.","start":6328.45,"end":6329.41}]},{"text":"the adoption of national and regional coordinated measures to protect their lives, territories, self-determination and integrity, avoiding any activity that could endanger them.","start":6331.77,"end":6344.13,"topics":[{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."}],"words":[{"text":"the","start":6331.77,"end":6331.81},{"text":"adoption","start":6331.81,"end":6332.37},{"text":"of","start":6332.41,"end":6332.61},{"text":"national","start":6332.61,"end":6333.09},{"text":"and","start":6333.09,"end":6333.25},{"text":"regional","start":6333.25,"end":6333.73},{"text":"coordinated","start":6334.05,"end":6334.61},{"text":"measures","start":6334.61,"end":6335.17},{"text":"to","start":6335.17,"end":6335.65},{"text":"protect","start":6335.81,"end":6336.29},{"text":"their","start":6336.29,"end":6336.45},{"text":"lives,","start":6336.45,"end":6337.01},{"text":"territories,","start":6337.01,"end":6337.65},{"text":"self-determination","start":6337.65,"end":6338.85},{"text":"and","start":6339.17,"end":6339.37},{"text":"integrity,","start":6339.37,"end":6340.13},{"text":"avoiding","start":6341.25,"end":6341.89},{"text":"any","start":6341.89,"end":6342.13},{"text":"activity","start":6342.13,"end":6342.77},{"text":"that","start":6342.85,"end":6343.17},{"text":"could","start":6343.17,"end":6343.37},{"text":"endanger","start":6343.37,"end":6343.89},{"text":"them.","start":6343.89,"end":6344.13}]},{"text":"The International Biodiversity Indigenous Peoples Forum would like to thank the Permanent Forum on Indigenous Peoples Issues of the UN and commend the work of the HJ Subsidiary Body and their valuable participation.","start":6344.77,"end":6365.73,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"The","start":6344.77,"end":6344.89},{"text":"International","start":6345.25,"end":6346.21},{"text":"Biodiversity","start":6346.93,"end":6347.61},{"text":"Indigenous","start":6347.61,"end":6348.05},{"text":"Peoples","start":6348.05,"end":6348.33},{"text":"Forum","start":6348.33,"end":6348.53},{"text":"would","start":6348.53,"end":6348.65},{"text":"like","start":6348.65,"end":6348.77},{"text":"to","start":6348.77,"end":6349.13},{"text":"thank","start":6349.13,"end":6349.41},{"text":"the","start":6350.05,"end":6350.21},{"text":"Permanent","start":6351.53,"end":6352.21},{"text":"Forum","start":6353.97,"end":6354.37},{"text":"on","start":6354.37,"end":6354.77},{"text":"Indigenous","start":6354.77,"end":6355.65},{"text":"Peoples","start":6355.73,"end":6356.53},{"text":"Issues","start":6356.53,"end":6357.09},{"text":"of","start":6357.09,"end":6357.25},{"text":"the","start":6357.25,"end":6357.33},{"text":"UN","start":6357.33,"end":6357.73},{"text":"and","start":6358.37,"end":6358.61},{"text":"commend","start":6359.97,"end":6360.29},{"text":"the","start":6360.29,"end":6360.37},{"text":"work","start":6360.37,"end":6360.61},{"text":"of","start":6360.61,"end":6360.77},{"text":"the","start":6360.85,"end":6360.97},{"text":"HJ","start":6361.81,"end":6362.37},{"text":"Subsidiary","start":6362.37,"end":6362.93},{"text":"Body","start":6362.93,"end":6363.33},{"text":"and","start":6363.73,"end":6363.97},{"text":"their","start":6363.97,"end":6364.21},{"text":"valuable","start":6364.21,"end":6364.77},{"text":"participation.","start":6364.93,"end":6365.73}]},{"text":"The Forum has shown great respect for the Biodiversity Convention and this Subsidiary Body.","start":6366.53,"end":6375.41,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":6366.53,"end":6366.73},{"text":"Forum","start":6366.77,"end":6367.09},{"text":"has","start":6367.09,"end":6367.73},{"text":"shown","start":6367.97,"end":6368.37},{"text":"great","start":6368.37,"end":6368.61},{"text":"respect","start":6368.61,"end":6369.09},{"text":"for","start":6369.09,"end":6369.49},{"text":"the","start":6369.49,"end":6369.69},{"text":"Biodiversity","start":6370.37,"end":6370.97},{"text":"Convention","start":6370.97,"end":6371.65},{"text":"and","start":6373.05,"end":6373.29},{"text":"this","start":6373.81,"end":6374.25},{"text":"Subsidiary","start":6374.25,"end":6375.17},{"text":"Body.","start":6375.17,"end":6375.41}]},{"text":"We are also grateful to the Co-Chairs for providing a space for the Permanent Forum.","start":6375.41,"end":6382.21,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"We","start":6375.41,"end":6375.57},{"text":"are","start":6375.57,"end":6375.65},{"text":"also","start":6375.65,"end":6376.13},{"text":"grateful","start":6376.13,"end":6376.53},{"text":"to","start":6376.53,"end":6376.69},{"text":"the","start":6376.69,"end":6376.85},{"text":"Co-Chairs","start":6376.85,"end":6378.05},{"text":"for","start":6378.13,"end":6378.53},{"text":"providing","start":6379.17,"end":6379.81},{"text":"a","start":6380.09,"end":6380.13},{"text":"space","start":6380.29,"end":6380.93},{"text":"for","start":6380.93,"end":6381.09},{"text":"the","start":6381.09,"end":6381.25},{"text":"Permanent","start":6381.25,"end":6381.73},{"text":"Forum.","start":6381.73,"end":6382.21}]},{"text":"We believe that this inclusive approach for a UN entity is very valuable for the CBD process.","start":6382.53,"end":6391.33,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"We","start":6382.53,"end":6382.69},{"text":"believe","start":6382.69,"end":6383.05},{"text":"that","start":6383.05,"end":6383.33},{"text":"this","start":6383.41,"end":6383.81},{"text":"inclusive","start":6383.81,"end":6384.61},{"text":"approach","start":6385.01,"end":6385.73},{"text":"for","start":6386.81,"end":6387.09},{"text":"a","start":6387.09,"end":6387.13},{"text":"UN","start":6387.41,"end":6387.81},{"text":"entity","start":6387.81,"end":6388.29},{"text":"is","start":6388.29,"end":6388.45},{"text":"very","start":6388.45,"end":6388.93},{"text":"valuable","start":6389.41,"end":6389.97},{"text":"for","start":6389.97,"end":6390.13},{"text":"the","start":6390.13,"end":6390.21},{"text":"CBD","start":6390.21,"end":6390.69},{"text":"process.","start":6390.69,"end":6391.33}]},{"text":"In the period running up to COP 17, we will be making every effort to contribute to the global review of collective progress toward implementation of the global framework in many ways.","start":6391.81,"end":6407.01,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"In","start":6391.81,"end":6392.37},{"text":"the","start":6392.45,"end":6392.53},{"text":"period","start":6392.65,"end":6393.57},{"text":"running","start":6393.57,"end":6393.89},{"text":"up","start":6393.89,"end":6394.01},{"text":"to","start":6394.01,"end":6394.37},{"text":"COP","start":6394.45,"end":6394.93},{"text":"17,","start":6395.49,"end":6396.29},{"text":"we","start":6396.85,"end":6397.01},{"text":"will","start":6397.01,"end":6397.17},{"text":"be","start":6397.17,"end":6397.49},{"text":"making","start":6397.49,"end":6397.97},{"text":"every","start":6397.97,"end":6398.45},{"text":"effort","start":6398.45,"end":6399.05},{"text":"to","start":6399.05,"end":6399.25},{"text":"contribute","start":6399.25,"end":6400.01},{"text":"to","start":6400.01,"end":6400.09},{"text":"the","start":6400.09,"end":6400.25},{"text":"global","start":6400.25,"end":6400.61},{"text":"review","start":6400.61,"end":6401.09},{"text":"of","start":6401.21,"end":6401.41},{"text":"collective","start":6401.41,"end":6401.89},{"text":"progress","start":6401.89,"end":6402.53},{"text":"toward","start":6402.53,"end":6403.01},{"text":"implementation","start":6403.09,"end":6404.13},{"text":"of","start":6404.73,"end":6404.93},{"text":"the","start":6405.01,"end":6405.21},{"text":"global","start":6405.57,"end":6405.89},{"text":"framework","start":6405.89,"end":6406.29},{"text":"in","start":6406.29,"end":6406.37},{"text":"many","start":6406.37,"end":6406.61},{"text":"ways.","start":6406.61,"end":6407.01}]},{"text":"Our collective commitment at the global level is to publish the third edition of the Outlook on Biodiversity as a complementary report which highlights the contributions of indigenous peoples and local communities to implementation of the framework.","start":6407.57,"end":6426.89,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"Our","start":6407.57,"end":6407.89},{"text":"collective","start":6407.89,"end":6408.53},{"text":"commitment","start":6408.53,"end":6409.25},{"text":"at","start":6409.41,"end":6409.57},{"text":"the","start":6409.57,"end":6409.77},{"text":"global","start":6409.81,"end":6410.25},{"text":"level","start":6410.25,"end":6410.61},{"text":"is","start":6410.93,"end":6411.13},{"text":"to","start":6411.13,"end":6411.49},{"text":"publish","start":6411.81,"end":6412.29},{"text":"the","start":6412.29,"end":6412.41},{"text":"third","start":6412.45,"end":6412.73},{"text":"edition","start":6412.73,"end":6413.41},{"text":"of","start":6413.93,"end":6414.05},{"text":"the","start":6414.21,"end":6414.33},{"text":"Outlook","start":6415.33,"end":6415.69},{"text":"on","start":6415.69,"end":6415.85},{"text":"Biodiversity","start":6415.85,"end":6416.73},{"text":"as","start":6417.49,"end":6417.77},{"text":"a","start":6417.77,"end":6417.93},{"text":"complementary","start":6417.93,"end":6418.89},{"text":"report","start":6419.13,"end":6419.69},{"text":"which","start":6420.01,"end":6420.29},{"text":"highlights","start":6420.29,"end":6420.81},{"text":"the","start":6420.81,"end":6420.93},{"text":"contributions","start":6420.93,"end":6421.85},{"text":"of","start":6422.29,"end":6422.41},{"text":"indigenous","start":6422.41,"end":6422.97},{"text":"peoples","start":6422.97,"end":6423.45},{"text":"and","start":6423.45,"end":6423.61},{"text":"local","start":6423.61,"end":6423.93},{"text":"communities","start":6423.93,"end":6424.73},{"text":"to","start":6424.97,"end":6425.17},{"text":"implementation","start":6425.45,"end":6426.17},{"text":"of","start":6426.17,"end":6426.25},{"text":"the","start":6426.25,"end":6426.33},{"text":"framework.","start":6426.33,"end":6426.89}]},{"text":"We call on parties to guarantee the full participation of indigenous peoples, local communities, women and youth in the processes the biodiversity strategies.","start":6427.93,"end":6444.33,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"We","start":6427.93,"end":6428.25},{"text":"call","start":6428.65,"end":6428.97},{"text":"on","start":6428.97,"end":6429.13},{"text":"parties","start":6429.13,"end":6429.77},{"text":"to","start":6430.17,"end":6430.73},{"text":"guarantee","start":6431.21,"end":6431.93},{"text":"the","start":6431.93,"end":6432.13},{"text":"full","start":6432.17,"end":6432.73},{"text":"participation","start":6432.81,"end":6433.69},{"text":"of","start":6434.05,"end":6434.21},{"text":"indigenous","start":6434.21,"end":6434.81},{"text":"peoples,","start":6434.81,"end":6435.45},{"text":"local","start":6435.93,"end":6436.25},{"text":"communities,","start":6436.25,"end":6436.97},{"text":"women","start":6437.37,"end":6437.85},{"text":"and","start":6437.85,"end":6438.01},{"text":"youth","start":6438.01,"end":6438.29},{"text":"in","start":6439.05,"end":6439.53},{"text":"the","start":6439.61,"end":6439.81},{"text":"processes","start":6439.93,"end":6441.05},{"text":"the","start":6442.89,"end":6443.05},{"text":"biodiversity","start":6443.05,"end":6443.69},{"text":"strategies.","start":6443.69,"end":6444.33}]},{"text":"We hope that this will be reflected in the seventh national reports to be submitted in February 2026.","start":6444.33,"end":6451.77,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"We","start":6444.33,"end":6444.49},{"text":"hope","start":6444.49,"end":6444.89},{"text":"that","start":6444.89,"end":6445.13},{"text":"this","start":6445.13,"end":6445.37},{"text":"will","start":6445.37,"end":6445.69},{"text":"be","start":6445.69,"end":6446.09},{"text":"reflected","start":6446.17,"end":6446.85},{"text":"in","start":6446.85,"end":6446.97},{"text":"the","start":6446.97,"end":6447.05},{"text":"seventh","start":6447.05,"end":6447.53},{"text":"national","start":6447.53,"end":6447.85},{"text":"reports","start":6447.85,"end":6448.57},{"text":"to","start":6449.05,"end":6449.17},{"text":"be","start":6449.17,"end":6449.53},{"text":"submitted","start":6449.69,"end":6450.25},{"text":"in","start":6450.25,"end":6450.41},{"text":"February","start":6450.41,"end":6450.81},{"text":"2026.","start":6450.81,"end":6451.77}]},{"text":"The urgency of biodiversity highlights the need, the pressing need to raise resources to strengthen biodiversity measures, in particular those led by indigenous peoples and local communities.","start":6452.41,"end":6469.29,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."}],"words":[{"text":"The","start":6452.41,"end":6452.53},{"text":"urgency","start":6452.73,"end":6453.69},{"text":"of","start":6454.57,"end":6454.81},{"text":"biodiversity","start":6455.45,"end":6456.25},{"text":"highlights","start":6456.25,"end":6456.81},{"text":"the","start":6456.81,"end":6456.93},{"text":"need,","start":6456.93,"end":6457.37},{"text":"the","start":6457.69,"end":6457.81},{"text":"pressing","start":6457.85,"end":6458.41},{"text":"need","start":6458.41,"end":6458.73},{"text":"to","start":6458.73,"end":6459.29},{"text":"raise","start":6459.77,"end":6460.17},{"text":"resources","start":6460.17,"end":6460.97},{"text":"to","start":6460.97,"end":6461.53},{"text":"strengthen","start":6462.57,"end":6463.21},{"text":"biodiversity","start":6463.45,"end":6464.09},{"text":"measures,","start":6464.09,"end":6464.49},{"text":"in","start":6464.49,"end":6464.61},{"text":"particular","start":6464.61,"end":6465.37},{"text":"those","start":6466.25,"end":6466.65},{"text":"led","start":6466.65,"end":6466.97},{"text":"by","start":6466.97,"end":6467.37},{"text":"indigenous","start":6467.37,"end":6468.01},{"text":"peoples","start":6468.01,"end":6468.29},{"text":"and","start":6468.29,"end":6468.41},{"text":"local","start":6468.41,"end":6468.69},{"text":"communities.","start":6468.69,"end":6469.29}]},{"text":"We reiterate the importance of translating discussions into tangible, equitable action with initiatives at all levels.","start":6469.29,"end":6480.05,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6469.29,"end":6469.45},{"text":"reiterate","start":6469.45,"end":6470.01},{"text":"the","start":6470.49,"end":6470.61},{"text":"importance","start":6470.61,"end":6471.45},{"text":"of","start":6471.61,"end":6471.93},{"text":"translating","start":6472.69,"end":6473.41},{"text":"discussions","start":6473.57,"end":6474.29},{"text":"into","start":6474.29,"end":6474.77},{"text":"tangible,","start":6474.77,"end":6475.49},{"text":"equitable","start":6475.97,"end":6476.61},{"text":"action","start":6477.09,"end":6477.73},{"text":"with","start":6478.53,"end":6478.73},{"text":"initiatives","start":6478.73,"end":6479.29},{"text":"at","start":6479.29,"end":6479.41},{"text":"all","start":6479.41,"end":6479.61},{"text":"levels.","start":6479.61,"end":6480.05}]},{"text":"The upcoming dialogue and task 7.1 are very timely and will contribute to implementation of the framework, especially now that the tools and guidelines on equity, gender, equity and the human rights based approach are emerging as a core area of work under the biodiversity framework with regard to item 5C the IFB supports the process to review the glossary of terms as an important step so that indigenous peoples local communities can pursue their traditional lifestyles and make their contributions.","start":6481.81,"end":6528.89,"topics":[{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."},{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."}],"words":[{"text":"The","start":6481.81,"end":6481.93},{"text":"upcoming","start":6483.21,"end":6483.89},{"text":"dialogue","start":6484.29,"end":6484.93},{"text":"and","start":6484.93,"end":6485.17},{"text":"task","start":6485.17,"end":6485.81},{"text":"7.1","start":6485.81,"end":6487.01},{"text":"are","start":6487.53,"end":6487.77},{"text":"very","start":6487.77,"end":6487.97},{"text":"timely","start":6487.97,"end":6488.41},{"text":"and","start":6488.41,"end":6488.61},{"text":"will","start":6488.61,"end":6488.93},{"text":"contribute","start":6488.93,"end":6489.69},{"text":"to","start":6489.69,"end":6490.05},{"text":"implementation","start":6490.61,"end":6491.29},{"text":"of","start":6491.29,"end":6491.37},{"text":"the","start":6491.37,"end":6491.49},{"text":"framework,","start":6491.49,"end":6491.97},{"text":"especially","start":6492.37,"end":6492.85},{"text":"now","start":6492.85,"end":6493.41},{"text":"that","start":6493.49,"end":6493.73},{"text":"the","start":6493.73,"end":6493.97},{"text":"tools","start":6494.85,"end":6495.49},{"text":"and","start":6495.49,"end":6495.69},{"text":"guidelines","start":6495.69,"end":6496.53},{"text":"on","start":6497.29,"end":6497.57},{"text":"equity,","start":6497.57,"end":6498.29},{"text":"gender,","start":6498.61,"end":6499.25},{"text":"equity","start":6500.21,"end":6500.77},{"text":"and","start":6501.09,"end":6501.21},{"text":"the","start":6501.21,"end":6501.29},{"text":"human","start":6501.29,"end":6501.57},{"text":"rights","start":6501.57,"end":6501.81},{"text":"based","start":6501.81,"end":6502.17},{"text":"approach","start":6502.17,"end":6502.61},{"text":"are","start":6502.61,"end":6502.85},{"text":"emerging","start":6502.85,"end":6503.57},{"text":"as","start":6504.05,"end":6504.33},{"text":"a","start":6504.33,"end":6504.37},{"text":"core","start":6504.53,"end":6505.25},{"text":"area","start":6505.25,"end":6505.53},{"text":"of","start":6505.53,"end":6505.73},{"text":"work","start":6505.73,"end":6506.13},{"text":"under","start":6506.57,"end":6506.81},{"text":"the","start":6506.81,"end":6506.97},{"text":"biodiversity","start":6507.57,"end":6508.21},{"text":"framework","start":6508.21,"end":6508.69},{"text":"with","start":6509.41,"end":6509.61},{"text":"regard","start":6509.61,"end":6509.89},{"text":"to","start":6509.89,"end":6510.13},{"text":"item","start":6511.01,"end":6511.41},{"text":"5C","start":6511.41,"end":6512.13},{"text":"the","start":6512.53,"end":6512.65},{"text":"IFB","start":6512.69,"end":6513.33},{"text":"supports","start":6513.33,"end":6513.97},{"text":"the","start":6513.97,"end":6514.09},{"text":"process","start":6514.21,"end":6514.93},{"text":"to","start":6514.93,"end":6515.17},{"text":"review","start":6515.17,"end":6515.57},{"text":"the","start":6515.57,"end":6515.73},{"text":"glossary","start":6515.73,"end":6516.33},{"text":"of","start":6516.33,"end":6516.45},{"text":"terms","start":6516.45,"end":6517.01},{"text":"as","start":6517.01,"end":6517.09},{"text":"an","start":6517.09,"end":6517.21},{"text":"important","start":6517.21,"end":6517.73},{"text":"step","start":6517.73,"end":6518.29},{"text":"so","start":6520.13,"end":6520.45},{"text":"that","start":6520.45,"end":6520.93},{"text":"indigenous","start":6520.93,"end":6521.49},{"text":"peoples","start":6521.49,"end":6521.81},{"text":"local","start":6521.81,"end":6522.13},{"text":"communities","start":6522.13,"end":6522.93},{"text":"can","start":6523.61,"end":6524.01},{"text":"pursue","start":6524.33,"end":6524.81},{"text":"their","start":6524.81,"end":6524.97},{"text":"traditional","start":6524.97,"end":6525.61},{"text":"lifestyles","start":6525.61,"end":6526.33},{"text":"and","start":6526.65,"end":6527.21},{"text":"make","start":6527.53,"end":6527.93},{"text":"their","start":6527.93,"end":6528.09},{"text":"contributions.","start":6528.09,"end":6528.89}]},{"text":"We reiterate our request that the candidacies for the group of experts should be governed by the internal procedures of the regional groups and governance structures.","start":6528.89,"end":6545.69,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6528.89,"end":6529.29},{"text":"reiterate","start":6529.29,"end":6530.09},{"text":"our","start":6530.33,"end":6530.69},{"text":"request","start":6530.69,"end":6531.45},{"text":"that","start":6532.25,"end":6532.73},{"text":"the","start":6532.81,"end":6533.01},{"text":"candidacies","start":6533.69,"end":6534.73},{"text":"for","start":6536.17,"end":6536.33},{"text":"the","start":6536.33,"end":6536.45},{"text":"group","start":6536.45,"end":6536.81},{"text":"of","start":6536.85,"end":6536.97},{"text":"experts","start":6536.97,"end":6537.85},{"text":"should","start":6537.85,"end":6538.25},{"text":"be","start":6538.33,"end":6538.81},{"text":"governed","start":6539.09,"end":6539.45},{"text":"by","start":6539.45,"end":6539.69},{"text":"the","start":6539.69,"end":6539.81},{"text":"internal","start":6539.81,"end":6540.49},{"text":"procedures","start":6541.53,"end":6542.33},{"text":"of","start":6542.33,"end":6542.65},{"text":"the","start":6542.65,"end":6542.77},{"text":"regional","start":6542.77,"end":6543.25},{"text":"groups","start":6543.25,"end":6543.77},{"text":"and","start":6543.77,"end":6544.25},{"text":"governance","start":6544.65,"end":6545.09},{"text":"structures.","start":6545.09,"end":6545.69}]},{"text":"The IFB is grateful to parties that supported our proposals And we will continue to participate in informal consultations to make progress on the issues discussed at this meeting, such that the process leading up to COP17 is successful.","start":6546.33,"end":6568.01,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":6546.33,"end":6546.41},{"text":"IFB","start":6546.41,"end":6547.05},{"text":"is","start":6547.05,"end":6547.21},{"text":"grateful","start":6547.21,"end":6547.85},{"text":"to","start":6548.09,"end":6548.25},{"text":"parties","start":6548.25,"end":6548.89},{"text":"that","start":6548.89,"end":6549.13},{"text":"supported","start":6549.13,"end":6549.69},{"text":"our","start":6549.69,"end":6549.81},{"text":"proposals","start":6549.81,"end":6550.65},{"text":"And","start":6552.17,"end":6552.25},{"text":"we","start":6552.25,"end":6552.33},{"text":"will","start":6552.33,"end":6552.45},{"text":"continue","start":6552.45,"end":6553.33},{"text":"to","start":6553.33,"end":6553.41},{"text":"participate","start":6553.77,"end":6554.61},{"text":"in","start":6554.61,"end":6555.09},{"text":"informal","start":6555.25,"end":6555.65},{"text":"consultations","start":6555.65,"end":6556.61},{"text":"to","start":6556.93,"end":6557.09},{"text":"make","start":6557.09,"end":6557.29},{"text":"progress","start":6557.29,"end":6557.97},{"text":"on","start":6557.97,"end":6558.29},{"text":"the","start":6558.29,"end":6558.41},{"text":"issues","start":6558.41,"end":6558.93},{"text":"discussed","start":6558.93,"end":6559.53},{"text":"at","start":6559.53,"end":6559.65},{"text":"this","start":6559.65,"end":6559.89},{"text":"meeting,","start":6559.89,"end":6560.29},{"text":"such","start":6562.61,"end":6563.01},{"text":"that","start":6563.01,"end":6563.49},{"text":"the","start":6563.97,"end":6564.17},{"text":"process","start":6564.77,"end":6565.25},{"text":"leading","start":6565.25,"end":6565.57},{"text":"up","start":6565.57,"end":6565.69},{"text":"to","start":6565.69,"end":6565.97},{"text":"COP17","start":6565.97,"end":6567.01},{"text":"is","start":6567.09,"end":6567.29},{"text":"successful.","start":6567.29,"end":6568.01}]},{"text":"We wish safe travels to everyone and thank our brothers and sisters in Panama and thank them for allowing us to visit their territories.","start":6568.01,"end":6579.29,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"We","start":6568.01,"end":6568.29},{"text":"wish","start":6568.53,"end":6569.01},{"text":"safe","start":6570.29,"end":6570.61},{"text":"travels","start":6570.61,"end":6571.17},{"text":"to","start":6571.17,"end":6571.41},{"text":"everyone","start":6571.41,"end":6572.05},{"text":"and","start":6572.29,"end":6572.69},{"text":"thank","start":6572.85,"end":6573.09},{"text":"our","start":6573.09,"end":6573.17},{"text":"brothers","start":6573.17,"end":6573.57},{"text":"and","start":6573.57,"end":6573.69},{"text":"sisters","start":6573.69,"end":6574.37},{"text":"in","start":6574.77,"end":6575.17},{"text":"Panama","start":6575.17,"end":6575.65},{"text":"and","start":6576.37,"end":6576.81},{"text":"thank","start":6577.01,"end":6577.25},{"text":"them","start":6577.25,"end":6577.49},{"text":"for","start":6577.49,"end":6577.89},{"text":"allowing","start":6577.89,"end":6578.21},{"text":"us","start":6578.21,"end":6578.29},{"text":"to","start":6578.29,"end":6578.41},{"text":"visit","start":6578.41,"end":6578.65},{"text":"their","start":6578.65,"end":6578.85},{"text":"territories.","start":6578.85,"end":6579.29}]},{"text":"Thank you very much.","start":6579.29,"end":6580.05,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6579.29,"end":6579.45},{"text":"you","start":6579.45,"end":6579.53},{"text":"very","start":6579.53,"end":6579.69},{"text":"much.","start":6579.69,"end":6580.05}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":"International Indigenous Forum on Biodiversity and the Women's Network for Biodiversity in Latin America and the Caribbean","function":"Representative"}},{"statement_number":66,"start":6583.57,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=6584","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much to","start":6583.57,"end":6590.37,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6583.57,"end":6583.73},{"text":"you","start":6588.77,"end":6588.93},{"text":"very","start":6588.93,"end":6589.17},{"text":"much","start":6589.17,"end":6589.37},{"text":"to","start":6589.37,"end":6590.37}]}]},{"sentences":[{"text":"the indigenous peoples and local communities.","start":6591.09,"end":6593.89,"topics":[],"words":[{"text":"the","start":6591.09,"end":6591.17},{"text":"indigenous","start":6591.41,"end":6592.13},{"text":"peoples","start":6592.13,"end":6592.69},{"text":"and","start":6592.69,"end":6592.89},{"text":"local","start":6592.93,"end":6593.29},{"text":"communities.","start":6593.29,"end":6593.89}]}]},{"sentences":[{"text":"The floor to Malawi, followed by the European Union, followed by Norway.","start":6594.13,"end":6598.93,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":6594.13,"end":6594.33},{"text":"floor","start":6594.33,"end":6594.77},{"text":"to","start":6594.77,"end":6595.25},{"text":"Malawi,","start":6595.25,"end":6595.89},{"text":"followed","start":6595.89,"end":6596.29},{"text":"by","start":6596.29,"end":6596.45},{"text":"the","start":6596.45,"end":6596.61},{"text":"European","start":6596.61,"end":6597.17},{"text":"Union,","start":6597.17,"end":6597.73},{"text":"followed","start":6597.73,"end":6598.13},{"text":"by","start":6598.13,"end":6598.29},{"text":"Norway.","start":6598.29,"end":6598.93}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":67,"start":6601.33,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=6602","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Chair. Your Excellencies, distinguished delegates, ladies and gentlemen, I have the honor to deliver this closing statement on behalf of the African group at the closing of this first and historical meeting of the subsidiary body on Article 8 and other provisions of the Convention on Biological Diversity.","start":6601.33,"end":6624.97,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"Thank","start":6601.33,"end":6601.57},{"text":"you,","start":6601.57,"end":6601.65},{"text":"Madam","start":6601.65,"end":6602.05},{"text":"Chair.","start":6602.05,"end":6602.37},{"text":"Your","start":6604.25,"end":6604.37},{"text":"Excellencies,","start":6604.37,"end":6605.41},{"text":"distinguished","start":6605.81,"end":6606.69},{"text":"delegates,","start":6606.69,"end":6607.25},{"text":"ladies","start":6607.65,"end":6608.13},{"text":"and","start":6608.13,"end":6608.29},{"text":"gentlemen,","start":6608.29,"end":6608.93},{"text":"I","start":6609.85,"end":6609.86},{"text":"have","start":6609.85,"end":6610.09},{"text":"the","start":6610.09,"end":6610.21},{"text":"honor","start":6610.29,"end":6610.57},{"text":"to","start":6610.57,"end":6610.69},{"text":"deliver","start":6610.69,"end":6611.13},{"text":"this","start":6611.13,"end":6611.37},{"text":"closing","start":6611.37,"end":6611.77},{"text":"statement","start":6611.77,"end":6612.29},{"text":"on","start":6612.29,"end":6612.41},{"text":"behalf","start":6612.41,"end":6612.89},{"text":"of","start":6612.89,"end":6612.97},{"text":"the","start":6612.97,"end":6613.09},{"text":"African","start":6613.09,"end":6613.61},{"text":"group","start":6613.61,"end":6613.93},{"text":"at","start":6614.49,"end":6614.73},{"text":"the","start":6614.73,"end":6614.85},{"text":"closing","start":6614.85,"end":6615.41},{"text":"of","start":6615.41,"end":6615.61},{"text":"this","start":6615.61,"end":6615.93},{"text":"first","start":6615.93,"end":6616.25},{"text":"and","start":6616.25,"end":6616.45},{"text":"historical","start":6616.49,"end":6617.21},{"text":"meeting","start":6617.53,"end":6618.01},{"text":"of","start":6618.01,"end":6618.17},{"text":"the","start":6618.17,"end":6618.29},{"text":"subsidiary","start":6618.29,"end":6619.05},{"text":"body","start":6619.53,"end":6619.93},{"text":"on","start":6619.93,"end":6620.17},{"text":"Article","start":6620.17,"end":6620.65},{"text":"8","start":6620.65,"end":6620.97},{"text":"and","start":6621.37,"end":6621.61},{"text":"other","start":6621.61,"end":6621.93},{"text":"provisions","start":6621.93,"end":6622.65},{"text":"of","start":6622.65,"end":6622.81},{"text":"the","start":6622.81,"end":6622.89},{"text":"Convention","start":6622.89,"end":6623.53},{"text":"on","start":6623.53,"end":6623.69},{"text":"Biological","start":6623.69,"end":6624.21},{"text":"Diversity.","start":6624.21,"end":6624.97}]},{"text":"Madam Chair, this meeting has been a significant milestone in the global endeavor to advance equity, inclusiveness, and shared responsibility in the biodiversity governance.","start":6625.77,"end":6638.69,"topics":[],"words":[{"text":"Madam","start":6625.77,"end":6626.17},{"text":"Chair,","start":6626.17,"end":6626.65},{"text":"this","start":6627.05,"end":6627.29},{"text":"meeting","start":6627.29,"end":6627.77},{"text":"has","start":6627.77,"end":6628.01},{"text":"been","start":6628.01,"end":6628.17},{"text":"a","start":6628.33,"end":6628.37},{"text":"significant","start":6628.37,"end":6629.13},{"text":"milestone","start":6629.13,"end":6629.77},{"text":"in","start":6630.17,"end":6630.41},{"text":"the","start":6630.41,"end":6630.57},{"text":"global","start":6630.57,"end":6630.97},{"text":"endeavor","start":6630.97,"end":6631.61},{"text":"to","start":6631.93,"end":6632.09},{"text":"advance","start":6632.09,"end":6632.73},{"text":"equity,","start":6632.81,"end":6633.37},{"text":"inclusiveness,","start":6633.61,"end":6634.65},{"text":"and","start":6634.89,"end":6635.13},{"text":"shared","start":6635.13,"end":6635.53},{"text":"responsibility","start":6635.53,"end":6636.57},{"text":"in","start":6636.97,"end":6637.13},{"text":"the","start":6637.13,"end":6637.25},{"text":"biodiversity","start":6637.25,"end":6638.09},{"text":"governance.","start":6638.09,"end":6638.69}]},{"text":"It has reaffirmed a truth long understood by our communities, that indigenous people and local communities are not merely participants but central actors, custodians of knowledge, stewards of biodiversity and essential partners in achieving the objectives of the convention and the coming Montreal global diversity framework.","start":6639.45,"end":6662.97,"topics":[{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."},{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"It","start":6639.45,"end":6639.53},{"text":"has","start":6639.53,"end":6639.93},{"text":"reaffirmed","start":6639.93,"end":6640.89},{"text":"a","start":6641.21,"end":6641.25},{"text":"truth","start":6641.25,"end":6641.69},{"text":"long","start":6641.69,"end":6642.01},{"text":"understood","start":6642.01,"end":6642.81},{"text":"by","start":6642.97,"end":6643.29},{"text":"our","start":6643.29,"end":6643.49},{"text":"communities,","start":6643.49,"end":6644.25},{"text":"that","start":6644.73,"end":6644.97},{"text":"indigenous","start":6644.97,"end":6645.53},{"text":"people","start":6645.53,"end":6645.97},{"text":"and","start":6645.97,"end":6646.17},{"text":"local","start":6646.17,"end":6646.45},{"text":"communities","start":6646.45,"end":6647.13},{"text":"are","start":6647.13,"end":6647.21},{"text":"not","start":6647.21,"end":6647.69},{"text":"merely","start":6647.69,"end":6648.25},{"text":"participants","start":6648.57,"end":6649.45},{"text":"but","start":6649.45,"end":6649.69},{"text":"central","start":6649.69,"end":6650.29},{"text":"actors,","start":6650.29,"end":6650.89},{"text":"custodians","start":6651.21,"end":6652.05},{"text":"of","start":6652.05,"end":6652.17},{"text":"knowledge,","start":6652.17,"end":6652.65},{"text":"stewards","start":6652.97,"end":6653.57},{"text":"of","start":6653.73,"end":6653.85},{"text":"biodiversity","start":6653.85,"end":6654.81},{"text":"and","start":6655.81,"end":6656.05},{"text":"essential","start":6656.17,"end":6656.73},{"text":"partners","start":6656.73,"end":6657.37},{"text":"in","start":6657.37,"end":6657.53},{"text":"achieving","start":6657.53,"end":6658.09},{"text":"the","start":6658.09,"end":6658.21},{"text":"objectives","start":6658.21,"end":6658.93},{"text":"of","start":6658.93,"end":6659.05},{"text":"the","start":6659.05,"end":6659.21},{"text":"convention","start":6659.21,"end":6659.93},{"text":"and","start":6660.09,"end":6660.33},{"text":"the","start":6660.33,"end":6660.45},{"text":"coming","start":6660.45,"end":6660.89},{"text":"Montreal","start":6660.89,"end":6661.53},{"text":"global","start":6661.53,"end":6661.89},{"text":"diversity","start":6661.89,"end":6662.41},{"text":"framework.","start":6662.41,"end":6662.97}]},{"text":"The African group warmly welcome the constructive spirit that has characterized our discussions.","start":6665.09,"end":6671.41,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":6665.09,"end":6665.13},{"text":"African","start":6665.13,"end":6665.65},{"text":"group","start":6665.65,"end":6666.05},{"text":"warmly","start":6666.05,"end":6666.37},{"text":"welcome","start":6666.37,"end":6667.09},{"text":"the","start":6667.09,"end":6667.25},{"text":"constructive","start":6667.25,"end":6667.97},{"text":"spirit","start":6667.97,"end":6668.53},{"text":"that","start":6668.77,"end":6669.09},{"text":"has","start":6669.09,"end":6669.33},{"text":"characterized","start":6669.33,"end":6670.29},{"text":"our","start":6670.29,"end":6670.45},{"text":"discussions.","start":6670.45,"end":6671.41}]},{"text":"We take particular note of the progress made in defining a transparent and inclusive modus operandi for this subsidiary body, which will ensure that indigenous people and local communities are meaning free engaged in decision making and implementation processes.","start":6672.13,"end":6692.69,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"We","start":6672.13,"end":6672.45},{"text":"take","start":6672.45,"end":6672.77},{"text":"particular","start":6672.77,"end":6673.33},{"text":"note","start":6673.33,"end":6673.81},{"text":"of","start":6673.81,"end":6673.97},{"text":"the","start":6673.97,"end":6674.09},{"text":"progress","start":6674.09,"end":6674.69},{"text":"made","start":6674.69,"end":6675.09},{"text":"in","start":6675.17,"end":6675.41},{"text":"defining","start":6675.41,"end":6676.29},{"text":"a","start":6677.33,"end":6677.37},{"text":"transparent","start":6677.37,"end":6678.29},{"text":"and","start":6678.29,"end":6678.53},{"text":"inclusive","start":6678.53,"end":6679.17},{"text":"modus","start":6679.17,"end":6679.65},{"text":"operandi","start":6679.85,"end":6680.41},{"text":"for","start":6680.77,"end":6681.17},{"text":"this","start":6681.17,"end":6681.37},{"text":"subsidiary","start":6681.37,"end":6682.05},{"text":"body,","start":6682.05,"end":6682.45},{"text":"which","start":6682.85,"end":6683.25},{"text":"will","start":6683.25,"end":6683.57},{"text":"ensure","start":6683.57,"end":6684.21},{"text":"that","start":6684.21,"end":6684.45},{"text":"indigenous","start":6684.45,"end":6685.09},{"text":"people","start":6685.09,"end":6685.49},{"text":"and","start":6685.49,"end":6685.65},{"text":"local","start":6685.65,"end":6685.89},{"text":"communities","start":6685.89,"end":6686.69},{"text":"are","start":6686.69,"end":6686.81},{"text":"meaning","start":6686.85,"end":6687.33},{"text":"free","start":6687.33,"end":6687.65},{"text":"engaged","start":6688.25,"end":6688.77},{"text":"in","start":6689.17,"end":6689.33},{"text":"decision","start":6689.33,"end":6689.89},{"text":"making","start":6689.89,"end":6690.45},{"text":"and","start":6690.69,"end":6690.97},{"text":"implementation","start":6690.97,"end":6691.81},{"text":"processes.","start":6691.81,"end":6692.69}]},{"text":"The work initiated here on strengthening legal and policy frameworks, protecting traditional territories, integrating traditional knowledge into special planning and environmental assessments, and updating the voluntary glossaries of key terms and concepts will contribute to mutual respect, coherence, and clarity in the operationalization of Article 8. also underscore indispensable importance of means of implementation, adequate, predictable and accessible financing, capacity building, technology cooperation and enabling policy environment are not just technical considerations.","start":6693.69,"end":6742.45,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."},{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."},{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"The","start":6693.69,"end":6693.73},{"text":"work","start":6693.73,"end":6694.09},{"text":"initiated","start":6694.09,"end":6694.81},{"text":"here","start":6694.81,"end":6695.29},{"text":"on","start":6696.33,"end":6696.57},{"text":"strengthening","start":6696.57,"end":6697.29},{"text":"legal","start":6697.29,"end":6697.69},{"text":"and","start":6697.69,"end":6697.93},{"text":"policy","start":6697.93,"end":6698.41},{"text":"frameworks,","start":6698.41,"end":6699.13},{"text":"protecting","start":6699.37,"end":6700.17},{"text":"traditional","start":6700.17,"end":6700.89},{"text":"territories,","start":6700.89,"end":6701.69},{"text":"integrating","start":6701.85,"end":6702.65},{"text":"traditional","start":6702.65,"end":6703.25},{"text":"knowledge","start":6703.25,"end":6703.65},{"text":"into","start":6703.69,"end":6704.01},{"text":"special","start":6704.01,"end":6704.57},{"text":"planning","start":6704.57,"end":6705.13},{"text":"and","start":6705.37,"end":6705.61},{"text":"environmental","start":6705.61,"end":6706.49},{"text":"assessments,","start":6706.57,"end":6707.45},{"text":"and","start":6707.93,"end":6708.17},{"text":"updating","start":6708.17,"end":6708.89},{"text":"the","start":6708.89,"end":6709.05},{"text":"voluntary","start":6709.05,"end":6709.65},{"text":"glossaries","start":6709.65,"end":6710.41},{"text":"of","start":6710.41,"end":6710.81},{"text":"key","start":6710.81,"end":6711.21},{"text":"terms","start":6711.21,"end":6711.69},{"text":"and","start":6711.69,"end":6711.85},{"text":"concepts","start":6711.85,"end":6712.49},{"text":"will","start":6712.57,"end":6712.81},{"text":"contribute","start":6712.81,"end":6713.53},{"text":"to","start":6713.61,"end":6713.81},{"text":"mutual","start":6713.81,"end":6714.41},{"text":"respect,","start":6714.65,"end":6715.29},{"text":"coherence,","start":6715.37,"end":6716.17},{"text":"and","start":6716.25,"end":6716.49},{"text":"clarity","start":6716.49,"end":6717.13},{"text":"in","start":6717.37,"end":6717.53},{"text":"the","start":6717.53,"end":6717.65},{"text":"operationalization","start":6717.65,"end":6718.73},{"text":"of","start":6718.73,"end":6718.97},{"text":"Article","start":6718.97,"end":6719.45},{"text":"8.","start":6719.45,"end":6719.85},{"text":"also","start":6722.57,"end":6722.93},{"text":"underscore","start":6722.93,"end":6723.89},{"text":"indispensable","start":6724.05,"end":6725.17},{"text":"importance","start":6727.09,"end":6727.81},{"text":"of","start":6727.85,"end":6727.97},{"text":"means","start":6727.97,"end":6728.53},{"text":"of","start":6728.53,"end":6728.85},{"text":"implementation,","start":6728.85,"end":6729.89},{"text":"adequate,","start":6730.05,"end":6730.69},{"text":"predictable","start":6730.69,"end":6731.57},{"text":"and","start":6731.97,"end":6732.21},{"text":"accessible","start":6732.21,"end":6733.09},{"text":"financing,","start":6733.33,"end":6734.13},{"text":"capacity","start":6734.37,"end":6734.89},{"text":"building,","start":6734.93,"end":6735.41},{"text":"technology","start":6735.65,"end":6736.37},{"text":"cooperation","start":6736.37,"end":6737.25},{"text":"and","start":6737.49,"end":6737.81},{"text":"enabling","start":6737.81,"end":6738.45},{"text":"policy","start":6738.45,"end":6738.97},{"text":"environment","start":6738.97,"end":6739.69},{"text":"are","start":6740.13,"end":6740.21},{"text":"not","start":6740.21,"end":6740.41},{"text":"just","start":6740.41,"end":6740.89},{"text":"technical","start":6740.89,"end":6741.45},{"text":"considerations.","start":6741.45,"end":6742.45}]},{"text":"They are the cornerstones of equity and justice.","start":6742.93,"end":6746.45,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":6742.93,"end":6743.25},{"text":"are","start":6743.25,"end":6743.57},{"text":"the","start":6743.57,"end":6743.77},{"text":"cornerstones","start":6743.77,"end":6744.69},{"text":"of","start":6744.69,"end":6744.93},{"text":"equity","start":6745.01,"end":6745.57},{"text":"and","start":6745.57,"end":6745.81},{"text":"justice.","start":6745.81,"end":6746.45}]},{"text":"We therefore look forward to the effective operationalization of the CARE fund and other financing mechanisms that will empower indigenous people and local communities to lead implementation efforts in ways that are rooted in their cultures, knowledge systems, and aspirations.","start":6746.97,"end":6767.61,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."}],"words":[{"text":"We","start":6746.97,"end":6747.13},{"text":"therefore","start":6747.13,"end":6747.65},{"text":"look","start":6747.65,"end":6747.81},{"text":"forward","start":6747.81,"end":6748.33},{"text":"to","start":6748.49,"end":6748.65},{"text":"the","start":6748.65,"end":6748.77},{"text":"effective","start":6748.77,"end":6749.45},{"text":"operationalization","start":6749.49,"end":6750.57},{"text":"of","start":6750.89,"end":6751.13},{"text":"the","start":6751.13,"end":6751.25},{"text":"CARE","start":6751.25,"end":6751.61},{"text":"fund","start":6751.61,"end":6752.21},{"text":"and","start":6752.49,"end":6752.73},{"text":"other","start":6752.73,"end":6753.05},{"text":"financing","start":6753.05,"end":6753.77},{"text":"mechanisms","start":6753.77,"end":6754.73},{"text":"that","start":6754.89,"end":6755.21},{"text":"will","start":6755.21,"end":6755.45},{"text":"empower","start":6755.45,"end":6756.01},{"text":"indigenous","start":6756.01,"end":6756.65},{"text":"people","start":6756.65,"end":6757.05},{"text":"and","start":6757.29,"end":6757.49},{"text":"local","start":6757.49,"end":6757.77},{"text":"communities","start":6757.77,"end":6758.49},{"text":"to","start":6758.49,"end":6758.73},{"text":"lead","start":6758.73,"end":6759.21},{"text":"implementation","start":6759.61,"end":6760.65},{"text":"efforts","start":6760.65,"end":6761.29},{"text":"in","start":6761.85,"end":6762.09},{"text":"ways","start":6762.09,"end":6762.57},{"text":"that","start":6762.57,"end":6762.97},{"text":"are","start":6762.97,"end":6763.17},{"text":"rooted","start":6763.17,"end":6763.61},{"text":"in","start":6763.77,"end":6763.93},{"text":"their","start":6763.93,"end":6764.13},{"text":"cultures,","start":6764.13,"end":6764.97},{"text":"knowledge","start":6765.05,"end":6765.49},{"text":"systems,","start":6765.53,"end":6766.33},{"text":"and","start":6766.33,"end":6766.57},{"text":"aspirations.","start":6766.57,"end":6767.61}]},{"text":"Africa's indigenous people and local communities have for a generation demonstrated resilience, wisdom and leadership in conserving some of the world's most unique ecosystems.","start":6768.41,"end":6780.89,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"Africa's","start":6768.41,"end":6769.21},{"text":"indigenous","start":6769.29,"end":6770.01},{"text":"people","start":6770.01,"end":6770.41},{"text":"and","start":6770.41,"end":6770.61},{"text":"local","start":6770.61,"end":6770.85},{"text":"communities","start":6770.85,"end":6771.53},{"text":"have","start":6771.53,"end":6771.85},{"text":"for","start":6771.85,"end":6772.21},{"text":"a","start":6772.21,"end":6772.25},{"text":"generation","start":6772.25,"end":6773.13},{"text":"demonstrated","start":6773.37,"end":6774.09},{"text":"resilience,","start":6774.09,"end":6774.89},{"text":"wisdom","start":6775.05,"end":6775.77},{"text":"and","start":6775.77,"end":6775.97},{"text":"leadership","start":6775.97,"end":6776.57},{"text":"in","start":6776.89,"end":6777.09},{"text":"conserving","start":6777.13,"end":6777.85},{"text":"some","start":6777.85,"end":6778.09},{"text":"of","start":6778.09,"end":6778.25},{"text":"the","start":6778.25,"end":6778.37},{"text":"world's","start":6778.37,"end":6778.89},{"text":"most","start":6778.89,"end":6779.29},{"text":"unique","start":6779.37,"end":6779.85},{"text":"ecosystems.","start":6779.93,"end":6780.89}]},{"text":"This legacy deserves to be recognized, valued and supported.","start":6781.53,"end":6786.49,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":6781.53,"end":6781.85},{"text":"legacy","start":6781.85,"end":6782.57},{"text":"deserves","start":6782.81,"end":6783.45},{"text":"to","start":6783.45,"end":6783.61},{"text":"be","start":6783.61,"end":6783.77},{"text":"recognized,","start":6783.77,"end":6784.61},{"text":"valued","start":6784.89,"end":6785.53},{"text":"and","start":6785.53,"end":6785.77},{"text":"supported.","start":6785.77,"end":6786.49}]},{"text":"Strengthening regional and sub-regional technical cooperation mechanism will be essential to training global commitments into tangible community driven action on the ground.","start":6786.97,"end":6798.97,"topics":[],"words":[{"text":"Strengthening","start":6786.97,"end":6787.69},{"text":"regional","start":6787.69,"end":6788.25},{"text":"and","start":6788.25,"end":6788.49},{"text":"sub-regional","start":6788.49,"end":6789.21},{"text":"technical","start":6789.21,"end":6789.73},{"text":"cooperation","start":6789.73,"end":6790.41},{"text":"mechanism","start":6790.41,"end":6791.21},{"text":"will","start":6791.37,"end":6791.65},{"text":"be","start":6791.65,"end":6791.93},{"text":"essential","start":6791.93,"end":6792.61},{"text":"to","start":6793.05,"end":6793.21},{"text":"training","start":6793.21,"end":6793.77},{"text":"global","start":6793.77,"end":6794.21},{"text":"commitments","start":6794.21,"end":6794.89},{"text":"into","start":6794.89,"end":6795.29},{"text":"tangible","start":6795.29,"end":6795.93},{"text":"community","start":6796.17,"end":6796.73},{"text":"driven","start":6796.73,"end":6797.37},{"text":"action","start":6797.37,"end":6798.01},{"text":"on","start":6798.01,"end":6798.25},{"text":"the","start":6798.25,"end":6798.37},{"text":"ground.","start":6798.37,"end":6798.97}]},{"text":"Madam Chair, as we close this meeting, the African group reaffirm its unwavering commitment to constructive engagement, solidarity and shared purpose.","start":6799.61,"end":6810.65,"topics":[],"words":[{"text":"Madam","start":6799.61,"end":6800.01},{"text":"Chair,","start":6800.01,"end":6800.37},{"text":"as","start":6800.97,"end":6801.13},{"text":"we","start":6801.13,"end":6801.29},{"text":"close","start":6801.29,"end":6801.61},{"text":"this","start":6801.61,"end":6801.93},{"text":"meeting,","start":6801.93,"end":6802.49},{"text":"the","start":6802.49,"end":6802.69},{"text":"African","start":6802.69,"end":6803.21},{"text":"group","start":6803.29,"end":6803.53},{"text":"reaffirm","start":6803.53,"end":6804.17},{"text":"its","start":6804.17,"end":6804.49},{"text":"unwavering","start":6804.53,"end":6805.13},{"text":"commitment","start":6805.13,"end":6805.93},{"text":"to","start":6806.25,"end":6806.41},{"text":"constructive","start":6806.41,"end":6807.21},{"text":"engagement,","start":6807.21,"end":6807.89},{"text":"solidarity","start":6808.17,"end":6809.21},{"text":"and","start":6809.29,"end":6809.53},{"text":"shared","start":6809.53,"end":6810.01},{"text":"purpose.","start":6810.01,"end":6810.65}]},{"text":"And we would like to indicate that Africa and its 54 African countries will not support any proposed separation of indigenous peoples and local communities.","start":6811.37,"end":6823.77,"topics":[{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."}],"words":[{"text":"And","start":6811.37,"end":6811.65},{"text":"we","start":6811.69,"end":6812.09},{"text":"would","start":6812.09,"end":6812.33},{"text":"like","start":6812.33,"end":6812.65},{"text":"to","start":6812.65,"end":6812.85},{"text":"indicate","start":6812.89,"end":6813.53},{"text":"that","start":6814.57,"end":6814.81},{"text":"Africa","start":6814.81,"end":6815.29},{"text":"and","start":6815.29,"end":6815.57},{"text":"its","start":6815.61,"end":6815.85},{"text":"54","start":6815.85,"end":6816.77},{"text":"African","start":6816.77,"end":6817.29},{"text":"countries","start":6817.29,"end":6817.85},{"text":"will","start":6818.01,"end":6818.25},{"text":"not","start":6818.25,"end":6818.49},{"text":"support","start":6818.49,"end":6819.13},{"text":"any","start":6819.13,"end":6819.37},{"text":"proposed","start":6819.37,"end":6819.93},{"text":"separation","start":6819.93,"end":6820.81},{"text":"of","start":6821.05,"end":6821.21},{"text":"indigenous","start":6821.21,"end":6821.85},{"text":"peoples","start":6821.85,"end":6822.33},{"text":"and","start":6822.49,"end":6822.69},{"text":"local","start":6822.69,"end":6823.01},{"text":"communities.","start":6823.01,"end":6823.77}]},{"text":"Madam co-chair, we believe this inaugural session has laid a solid and enduring foundation to elevate indigenous people and local communities as true partners and readers in biodiversity governance.","start":6824.49,"end":6838.97,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"Madam","start":6824.49,"end":6824.85},{"text":"co-chair,","start":6824.85,"end":6825.61},{"text":"we","start":6825.85,"end":6826.01},{"text":"believe","start":6826.01,"end":6826.57},{"text":"this","start":6826.57,"end":6826.89},{"text":"inaugural","start":6826.89,"end":6827.45},{"text":"session","start":6827.45,"end":6828.09},{"text":"has","start":6828.09,"end":6828.41},{"text":"laid","start":6828.41,"end":6828.81},{"text":"a","start":6828.89,"end":6828.93},{"text":"solid","start":6828.93,"end":6829.45},{"text":"and","start":6829.45,"end":6829.69},{"text":"enduring","start":6829.77,"end":6830.49},{"text":"foundation","start":6830.65,"end":6831.45},{"text":"to","start":6831.77,"end":6831.93},{"text":"elevate","start":6831.93,"end":6832.57},{"text":"indigenous","start":6832.57,"end":6833.13},{"text":"people","start":6833.13,"end":6833.61},{"text":"and","start":6833.61,"end":6833.81},{"text":"local","start":6833.81,"end":6834.09},{"text":"communities","start":6834.09,"end":6834.81},{"text":"as","start":6834.97,"end":6835.29},{"text":"true","start":6835.29,"end":6835.69},{"text":"partners","start":6835.69,"end":6836.41},{"text":"and","start":6836.49,"end":6836.81},{"text":"readers","start":6836.81,"end":6837.29},{"text":"in","start":6837.29,"end":6837.45},{"text":"biodiversity","start":6837.45,"end":6838.25},{"text":"governance.","start":6838.25,"end":6838.97}]},{"text":"Under your able leadership, Madam Chair, this meeting has set clear course towards a future where the implementation of Article 8J and related provision is anchored on respect, equity and genuine partnership.","start":6840.21,"end":6855.73,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"Under","start":6840.21,"end":6840.53},{"text":"your","start":6840.53,"end":6840.85},{"text":"able","start":6840.85,"end":6841.21},{"text":"leadership,","start":6841.21,"end":6841.81},{"text":"Madam","start":6841.81,"end":6842.29},{"text":"Chair,","start":6842.29,"end":6842.77},{"text":"this","start":6842.93,"end":6843.25},{"text":"meeting","start":6843.25,"end":6843.73},{"text":"has","start":6843.73,"end":6844.09},{"text":"set","start":6844.09,"end":6844.37},{"text":"clear","start":6844.45,"end":6844.85},{"text":"course","start":6844.85,"end":6845.41},{"text":"towards","start":6845.41,"end":6845.97},{"text":"a","start":6846.05,"end":6846.09},{"text":"future","start":6846.09,"end":6846.69},{"text":"where","start":6846.81,"end":6847.17},{"text":"the","start":6847.17,"end":6847.25},{"text":"implementation","start":6847.25,"end":6848.21},{"text":"of","start":6848.21,"end":6848.37},{"text":"Article","start":6848.37,"end":6848.77},{"text":"8J","start":6848.77,"end":6849.41},{"text":"and","start":6849.65,"end":6849.81},{"text":"related","start":6849.81,"end":6850.29},{"text":"provision","start":6850.29,"end":6851.01},{"text":"is","start":6851.01,"end":6851.41},{"text":"anchored","start":6851.41,"end":6851.97},{"text":"on","start":6851.97,"end":6852.29},{"text":"respect,","start":6852.29,"end":6852.85},{"text":"equity","start":6853.21,"end":6853.73},{"text":"and","start":6854.05,"end":6854.29},{"text":"genuine","start":6854.29,"end":6854.85},{"text":"partnership.","start":6854.85,"end":6855.73}]},{"text":"Together, we can, we must ensure that no community is left behind as we walk towards the 2050 vision of living in harmony with nature.","start":6856.13,"end":6867.17,"topics":[],"words":[{"text":"Together,","start":6856.13,"end":6856.77},{"text":"we","start":6856.93,"end":6857.17},{"text":"can,","start":6857.17,"end":6857.57},{"text":"we","start":6857.73,"end":6858.13},{"text":"must","start":6858.13,"end":6858.45},{"text":"ensure","start":6858.69,"end":6859.21},{"text":"that","start":6859.21,"end":6859.49},{"text":"no","start":6859.49,"end":6859.65},{"text":"community","start":6859.65,"end":6860.29},{"text":"is","start":6860.45,"end":6860.73},{"text":"left","start":6860.73,"end":6861.01},{"text":"behind","start":6861.01,"end":6861.57},{"text":"as","start":6861.89,"end":6862.21},{"text":"we","start":6862.21,"end":6862.29},{"text":"walk","start":6862.29,"end":6862.53},{"text":"towards","start":6862.53,"end":6863.17},{"text":"the","start":6863.33,"end":6863.53},{"text":"2050","start":6863.53,"end":6864.29},{"text":"vision","start":6864.29,"end":6864.77},{"text":"of","start":6864.93,"end":6865.01},{"text":"living","start":6865.01,"end":6865.61},{"text":"in","start":6865.61,"end":6865.73},{"text":"harmony","start":6865.73,"end":6866.37},{"text":"with","start":6866.37,"end":6866.69},{"text":"nature.","start":6866.69,"end":6867.17}]},{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":6867.41,"end":6868.45,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6867.41,"end":6867.65},{"text":"you,","start":6867.65,"end":6867.77},{"text":"Madam","start":6867.77,"end":6868.13},{"text":"Chair.","start":6868.13,"end":6868.45}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"MWI","affiliation_full":"Malawi","group":"Africa Group","function":"Representative"}},{"statement_number":68,"start":6876.05,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=6877","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much to Malawi on behalf of the African group.","start":6876.05,"end":6879.53,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6876.05,"end":6876.37},{"text":"you","start":6876.37,"end":6876.53},{"text":"very","start":6876.53,"end":6876.77},{"text":"much","start":6876.77,"end":6877.17},{"text":"to","start":6877.17,"end":6877.25},{"text":"Malawi","start":6877.25,"end":6877.81},{"text":"on","start":6877.81,"end":6877.97},{"text":"behalf","start":6877.97,"end":6878.37},{"text":"of","start":6878.37,"end":6878.53},{"text":"the","start":6878.57,"end":6878.65},{"text":"African","start":6878.65,"end":6879.25},{"text":"group.","start":6879.25,"end":6879.53}]},{"text":"I now give the floor to the European Union.","start":6879.57,"end":6881.81,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":6879.57,"end":6879.65},{"text":"now","start":6879.65,"end":6879.97},{"text":"give","start":6879.97,"end":6880.21},{"text":"the","start":6880.21,"end":6880.33},{"text":"floor","start":6880.33,"end":6880.61},{"text":"to","start":6880.61,"end":6880.77},{"text":"the","start":6880.77,"end":6880.85},{"text":"European","start":6880.85,"end":6881.41},{"text":"Union.","start":6881.41,"end":6881.81}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":69,"start":6884.05,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=6885","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair.","start":6884.05,"end":6885.25,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6884.05,"end":6884.37},{"text":"you,","start":6884.37,"end":6884.45},{"text":"Madam","start":6884.45,"end":6884.69},{"text":"Co-Chair.","start":6884.69,"end":6885.25}]},{"text":"Distinguished delegates, I speak on behalf of the European Union and its 27 Member States.","start":6885.89,"end":6891.57,"topics":[],"words":[{"text":"Distinguished","start":6885.89,"end":6886.45},{"text":"delegates,","start":6886.45,"end":6887.09},{"text":"I","start":6887.81,"end":6887.89},{"text":"speak","start":6887.89,"end":6888.17},{"text":"on","start":6888.17,"end":6888.25},{"text":"behalf","start":6888.25,"end":6888.69},{"text":"of","start":6888.69,"end":6888.77},{"text":"the","start":6888.77,"end":6888.89},{"text":"European","start":6888.89,"end":6889.41},{"text":"Union","start":6889.41,"end":6889.89},{"text":"and","start":6889.89,"end":6890.05},{"text":"its","start":6890.05,"end":6890.21},{"text":"27","start":6890.21,"end":6890.77},{"text":"Member","start":6890.77,"end":6891.09},{"text":"States.","start":6891.09,"end":6891.57}]},{"text":"The EU and its Member States sincerely thank the Government and the people of Panama for their generosity and hospitality.","start":6892.45,"end":6899.25,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":6892.45,"end":6892.57},{"text":"EU","start":6892.57,"end":6892.85},{"text":"and","start":6892.85,"end":6892.97},{"text":"its","start":6892.97,"end":6893.09},{"text":"Member","start":6893.09,"end":6893.45},{"text":"States","start":6893.45,"end":6893.93},{"text":"sincerely","start":6893.93,"end":6894.61},{"text":"thank","start":6894.61,"end":6895.01},{"text":"the","start":6895.09,"end":6895.17},{"text":"Government","start":6895.17,"end":6895.69},{"text":"and","start":6895.81,"end":6895.93},{"text":"the","start":6895.93,"end":6896.01},{"text":"people","start":6896.01,"end":6896.33},{"text":"of","start":6896.33,"end":6896.45},{"text":"Panama","start":6896.45,"end":6896.77},{"text":"for","start":6897.17,"end":6897.33},{"text":"their","start":6897.33,"end":6897.45},{"text":"generosity","start":6897.45,"end":6898.21},{"text":"and","start":6898.21,"end":6898.37},{"text":"hospitality.","start":6898.37,"end":6899.25}]},{"text":"We greatly appreciate the tremendous effort made by the host country in organizing both SAPSA 27 and now SBHJ1.","start":6900.05,"end":6907.57,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6900.05,"end":6900.21},{"text":"greatly","start":6900.21,"end":6900.69},{"text":"appreciate","start":6900.69,"end":6901.25},{"text":"the","start":6901.25,"end":6901.33},{"text":"tremendous","start":6901.33,"end":6901.97},{"text":"effort","start":6901.97,"end":6902.29},{"text":"made","start":6902.29,"end":6902.69},{"text":"by","start":6902.93,"end":6903.09},{"text":"the","start":6903.09,"end":6903.25},{"text":"host","start":6903.25,"end":6903.53},{"text":"country","start":6903.53,"end":6903.97},{"text":"in","start":6903.97,"end":6904.13},{"text":"organizing","start":6904.13,"end":6904.61},{"text":"both","start":6904.61,"end":6904.73},{"text":"SAPSA","start":6904.73,"end":6905.45},{"text":"27","start":6905.45,"end":6905.97},{"text":"and","start":6906.29,"end":6906.41},{"text":"now","start":6906.41,"end":6906.61},{"text":"SBHJ1.","start":6906.61,"end":6907.57}]},{"text":"At COP16 last year, we made a landmark decision.","start":6908.69,"end":6912.21,"topics":[],"words":[{"text":"At","start":6908.69,"end":6908.85},{"text":"COP16","start":6908.85,"end":6909.81},{"text":"last","start":6909.81,"end":6910.09},{"text":"year,","start":6910.09,"end":6910.45},{"text":"we","start":6910.77,"end":6910.89},{"text":"made","start":6910.89,"end":6911.09},{"text":"a","start":6911.09,"end":6911.13},{"text":"landmark","start":6911.13,"end":6911.61},{"text":"decision.","start":6911.61,"end":6912.21}]},{"text":"By establishing this new subsidiary body, indigenous peoples and local communities now have a permanent space within a convention, which reaffirms their crucial roles in conservation and sustainable use of biodiversity.","start":6912.77,"end":6925.49,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"By","start":6912.77,"end":6912.97},{"text":"establishing","start":6912.97,"end":6913.65},{"text":"this","start":6913.65,"end":6913.81},{"text":"new","start":6913.81,"end":6914.13},{"text":"subsidiary","start":6914.13,"end":6914.77},{"text":"body,","start":6914.77,"end":6915.25},{"text":"indigenous","start":6915.57,"end":6916.05},{"text":"peoples","start":6916.05,"end":6916.37},{"text":"and","start":6916.37,"end":6916.49},{"text":"local","start":6916.49,"end":6916.73},{"text":"communities","start":6916.73,"end":6917.41},{"text":"now","start":6917.41,"end":6917.73},{"text":"have","start":6917.73,"end":6917.97},{"text":"a","start":6917.97,"end":6918.05},{"text":"permanent","start":6918.05,"end":6918.65},{"text":"space","start":6918.77,"end":6919.17},{"text":"within","start":6919.17,"end":6919.53},{"text":"a","start":6919.53,"end":6919.57},{"text":"convention,","start":6919.57,"end":6920.29},{"text":"which","start":6920.57,"end":6920.77},{"text":"reaffirms","start":6920.77,"end":6921.33},{"text":"their","start":6921.33,"end":6921.45},{"text":"crucial","start":6921.45,"end":6922.01},{"text":"roles","start":6922.01,"end":6922.45},{"text":"in","start":6922.61,"end":6922.77},{"text":"conservation","start":6922.77,"end":6923.57},{"text":"and","start":6923.57,"end":6923.73},{"text":"sustainable","start":6923.73,"end":6924.21},{"text":"use","start":6924.21,"end":6924.53},{"text":"of","start":6924.65,"end":6924.73},{"text":"biodiversity.","start":6924.73,"end":6925.49}]},{"text":"We highly appreciate the work done by the Colombian Presidency during this meeting and bringing this to fruition, as well as to the professional leadership of the two co-chairs and the CBD Secretariat.","start":6927.09,"end":6936.85,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6927.09,"end":6927.21},{"text":"highly","start":6927.21,"end":6927.53},{"text":"appreciate","start":6927.53,"end":6928.01},{"text":"the","start":6928.01,"end":6928.09},{"text":"work","start":6928.09,"end":6928.29},{"text":"done","start":6928.29,"end":6928.53},{"text":"by","start":6928.53,"end":6928.61},{"text":"the","start":6928.61,"end":6928.73},{"text":"Colombian","start":6928.73,"end":6929.13},{"text":"Presidency","start":6929.13,"end":6929.89},{"text":"during","start":6929.89,"end":6930.21},{"text":"this","start":6930.21,"end":6930.37},{"text":"meeting","start":6930.37,"end":6930.85},{"text":"and","start":6931.09,"end":6931.25},{"text":"bringing","start":6931.25,"end":6931.53},{"text":"this","start":6931.53,"end":6931.73},{"text":"to","start":6931.73,"end":6931.85},{"text":"fruition,","start":6931.85,"end":6932.45},{"text":"as","start":6932.77,"end":6932.93},{"text":"well","start":6932.93,"end":6933.09},{"text":"as","start":6933.09,"end":6933.17},{"text":"to","start":6933.17,"end":6933.29},{"text":"the","start":6933.29,"end":6933.37},{"text":"professional","start":6933.37,"end":6933.93},{"text":"leadership","start":6933.93,"end":6934.45},{"text":"of","start":6934.53,"end":6934.69},{"text":"the","start":6934.69,"end":6934.77},{"text":"two","start":6934.77,"end":6934.93},{"text":"co-chairs","start":6934.93,"end":6935.45},{"text":"and","start":6935.45,"end":6935.57},{"text":"the","start":6935.57,"end":6935.65},{"text":"CBD","start":6935.65,"end":6936.13},{"text":"Secretariat.","start":6936.13,"end":6936.85}]},{"text":"During this meeting, we have discussed important matters such as the modus operandi of this body and took important steps in the implementation of the programme of work on Article 8a and other provisions.","start":6938.13,"end":6949.17,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"During","start":6938.13,"end":6938.41},{"text":"this","start":6938.41,"end":6938.61},{"text":"meeting,","start":6938.61,"end":6939.09},{"text":"we","start":6939.41,"end":6939.49},{"text":"have","start":6939.49,"end":6939.65},{"text":"discussed","start":6939.65,"end":6940.05},{"text":"important","start":6940.05,"end":6940.53},{"text":"matters","start":6940.53,"end":6941.09},{"text":"such","start":6941.09,"end":6941.37},{"text":"as","start":6941.37,"end":6941.49},{"text":"the","start":6941.49,"end":6941.57},{"text":"modus","start":6941.57,"end":6941.93},{"text":"operandi","start":6941.93,"end":6942.49},{"text":"of","start":6942.49,"end":6942.69},{"text":"this","start":6942.69,"end":6942.85},{"text":"body","start":6942.85,"end":6943.25},{"text":"and","start":6943.65,"end":6943.85},{"text":"took","start":6943.85,"end":6943.97},{"text":"important","start":6943.97,"end":6944.53},{"text":"steps","start":6944.53,"end":6945.01},{"text":"in","start":6945.09,"end":6945.25},{"text":"the","start":6945.25,"end":6945.33},{"text":"implementation","start":6945.33,"end":6946.21},{"text":"of","start":6946.21,"end":6946.33},{"text":"the","start":6946.33,"end":6946.45},{"text":"programme","start":6946.45,"end":6946.85},{"text":"of","start":6946.85,"end":6946.93},{"text":"work","start":6946.93,"end":6947.33},{"text":"on","start":6947.49,"end":6947.57},{"text":"Article","start":6947.57,"end":6947.97},{"text":"8a","start":6947.97,"end":6948.17},{"text":"and","start":6948.17,"end":6948.33},{"text":"other","start":6948.33,"end":6948.49},{"text":"provisions.","start":6948.49,"end":6949.17}]},{"text":"We welcome the positive outcome of the discussion on the provision of advice on traditional knowledge for the global report on collective progress in the implementation of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework.","start":6950.33,"end":6962.33,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"We","start":6950.33,"end":6950.49},{"text":"welcome","start":6950.49,"end":6950.89},{"text":"the","start":6950.89,"end":6950.97},{"text":"positive","start":6950.97,"end":6951.37},{"text":"outcome","start":6951.37,"end":6952.01},{"text":"of","start":6952.29,"end":6952.41},{"text":"the","start":6952.41,"end":6952.53},{"text":"discussion","start":6952.53,"end":6953.13},{"text":"on","start":6953.13,"end":6953.21},{"text":"the","start":6953.21,"end":6953.37},{"text":"provision","start":6953.37,"end":6953.89},{"text":"of","start":6953.89,"end":6954.01},{"text":"advice","start":6954.01,"end":6954.57},{"text":"on","start":6954.57,"end":6954.69},{"text":"traditional","start":6954.69,"end":6955.25},{"text":"knowledge","start":6955.25,"end":6955.65},{"text":"for","start":6955.69,"end":6955.81},{"text":"the","start":6955.81,"end":6955.89},{"text":"global","start":6955.89,"end":6956.21},{"text":"report","start":6956.21,"end":6956.65},{"text":"on","start":6956.65,"end":6956.73},{"text":"collective","start":6956.73,"end":6957.13},{"text":"progress","start":6957.13,"end":6957.69},{"text":"in","start":6957.93,"end":6958.09},{"text":"the","start":6958.09,"end":6958.17},{"text":"implementation","start":6958.17,"end":6959.13},{"text":"of","start":6959.37,"end":6959.53},{"text":"the","start":6959.53,"end":6959.65},{"text":"Kunming-Montreal","start":6959.65,"end":6960.81},{"text":"Global","start":6960.85,"end":6961.17},{"text":"Biodiversity","start":6961.17,"end":6961.77},{"text":"Framework.","start":6961.77,"end":6962.33}]},{"text":"We do believe that it will strengthen the global review process.","start":6963.37,"end":6967.13,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"We","start":6963.37,"end":6963.61},{"text":"do","start":6963.61,"end":6963.77},{"text":"believe","start":6963.77,"end":6964.01},{"text":"that","start":6964.01,"end":6964.33},{"text":"it","start":6964.85,"end":6964.97},{"text":"will","start":6964.97,"end":6965.13},{"text":"strengthen","start":6965.13,"end":6965.85},{"text":"the","start":6965.85,"end":6965.93},{"text":"global","start":6965.93,"end":6966.29},{"text":"review","start":6966.29,"end":6966.57},{"text":"process.","start":6966.57,"end":6967.13}]},{"text":"Decision 15/4 acknowledges the important roles and contributions of indigenous peoples and local communities as custodians of biodiversity and that the implementation of the framework should follow a human rights-based approach, respecting, protecting, promoting and fulfilling human rights.","start":6968.93,"end":6987.49,"topics":[{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"Decision","start":6968.93,"end":6969.49},{"text":"15/4","start":6969.49,"end":6970.69},{"text":"acknowledges","start":6970.73,"end":6971.49},{"text":"the","start":6971.49,"end":6971.61},{"text":"important","start":6971.61,"end":6972.09},{"text":"roles","start":6972.09,"end":6972.45},{"text":"and","start":6972.45,"end":6972.61},{"text":"contributions","start":6972.61,"end":6973.41},{"text":"of","start":6973.57,"end":6973.89},{"text":"indigenous","start":6973.89,"end":6974.45},{"text":"peoples","start":6974.45,"end":6974.85},{"text":"and","start":6974.85,"end":6974.97},{"text":"local","start":6974.97,"end":6975.25},{"text":"communities","start":6975.25,"end":6976.13},{"text":"as","start":6976.45,"end":6976.61},{"text":"custodians","start":6976.61,"end":6977.29},{"text":"of","start":6977.29,"end":6977.37},{"text":"biodiversity","start":6977.41,"end":6978.53},{"text":"and","start":6978.93,"end":6979.13},{"text":"that","start":6979.13,"end":6979.29},{"text":"the","start":6979.29,"end":6979.37},{"text":"implementation","start":6979.37,"end":6980.17},{"text":"of","start":6980.17,"end":6980.29},{"text":"the","start":6980.29,"end":6980.37},{"text":"framework","start":6980.37,"end":6980.93},{"text":"should","start":6981.09,"end":6981.25},{"text":"follow","start":6981.25,"end":6981.61},{"text":"a","start":6981.61,"end":6981.65},{"text":"human","start":6981.65,"end":6981.97},{"text":"rights-based","start":6981.97,"end":6982.65},{"text":"approach,","start":6982.65,"end":6983.17},{"text":"respecting,","start":6983.49,"end":6984.29},{"text":"protecting,","start":6984.37,"end":6985.17},{"text":"promoting","start":6985.41,"end":6986.05},{"text":"and","start":6986.05,"end":6986.29},{"text":"fulfilling","start":6986.29,"end":6986.77},{"text":"human","start":6986.77,"end":6987.09},{"text":"rights.","start":6987.09,"end":6987.49}]},{"text":"In this regard, the EU and its member states stress that the right to self-determination of indigenous peoples and local communities must be respected.","start":6988.21,"end":6996.37,"topics":[{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"In","start":6988.21,"end":6988.37},{"text":"this","start":6988.37,"end":6988.53},{"text":"regard,","start":6988.53,"end":6989.01},{"text":"the","start":6989.09,"end":6989.17},{"text":"EU","start":6989.17,"end":6989.57},{"text":"and","start":6989.57,"end":6989.69},{"text":"its","start":6989.69,"end":6989.81},{"text":"member","start":6989.81,"end":6990.13},{"text":"states","start":6990.13,"end":6990.49},{"text":"stress","start":6990.49,"end":6990.89},{"text":"that","start":6990.89,"end":6991.01},{"text":"the","start":6991.01,"end":6991.09},{"text":"right","start":6991.09,"end":6991.41},{"text":"to","start":6991.49,"end":6991.69},{"text":"self-determination","start":6991.69,"end":6992.85},{"text":"of","start":6993.09,"end":6993.25},{"text":"indigenous","start":6993.25,"end":6993.73},{"text":"peoples","start":6993.73,"end":6994.05},{"text":"and","start":6994.05,"end":6994.17},{"text":"local","start":6994.17,"end":6994.45},{"text":"communities","start":6994.45,"end":6995.09},{"text":"must","start":6995.25,"end":6995.61},{"text":"be","start":6995.61,"end":6995.73},{"text":"respected.","start":6995.73,"end":6996.37}]},{"text":"Discussions were challenging, and further efforts are needed to determine how the subsidiary body can operate more effectively and build upon the inclusive spirit and practices of the ad hoc working group on Article 8j.","start":6997.85,"end":7009.69,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"Discussions","start":6997.85,"end":6998.45},{"text":"were","start":6998.45,"end":6998.57},{"text":"challenging,","start":6998.57,"end":6999.21},{"text":"and","start":6999.53,"end":6999.73},{"text":"further","start":6999.73,"end":7000.05},{"text":"efforts","start":7000.05,"end":7000.37},{"text":"are","start":7000.37,"end":7000.49},{"text":"needed","start":7000.49,"end":7000.85},{"text":"to","start":7000.85,"end":7001.13},{"text":"determine","start":7001.13,"end":7001.61},{"text":"how","start":7001.61,"end":7001.85},{"text":"the","start":7001.85,"end":7001.93},{"text":"subsidiary","start":7001.93,"end":7002.57},{"text":"body","start":7002.57,"end":7002.97},{"text":"can","start":7003.13,"end":7003.37},{"text":"operate","start":7003.37,"end":7003.77},{"text":"more","start":7003.77,"end":7004.09},{"text":"effectively","start":7004.09,"end":7004.73},{"text":"and","start":7004.97,"end":7005.17},{"text":"build","start":7005.17,"end":7005.49},{"text":"upon","start":7005.49,"end":7005.69},{"text":"the","start":7005.69,"end":7005.77},{"text":"inclusive","start":7005.77,"end":7006.29},{"text":"spirit","start":7006.29,"end":7006.69},{"text":"and","start":7006.69,"end":7006.81},{"text":"practices","start":7006.81,"end":7007.53},{"text":"of","start":7007.77,"end":7007.93},{"text":"the","start":7007.97,"end":7008.05},{"text":"ad","start":7008.05,"end":7008.21},{"text":"hoc","start":7008.21,"end":7008.41},{"text":"working","start":7008.41,"end":7008.73},{"text":"group","start":7008.73,"end":7008.97},{"text":"on","start":7008.97,"end":7009.05},{"text":"Article","start":7009.05,"end":7009.37},{"text":"8j.","start":7009.37,"end":7009.69}]},{"text":"We now have a clear view of the divergent views that need to be bridged at COP17 and remain committed to doing so.","start":7011.05,"end":7017.45,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7011.05,"end":7011.17},{"text":"now","start":7011.17,"end":7011.29},{"text":"have","start":7011.29,"end":7011.49},{"text":"a","start":7011.49,"end":7011.53},{"text":"clear","start":7011.53,"end":7011.85},{"text":"view","start":7011.85,"end":7012.09},{"text":"of","start":7012.09,"end":7012.17},{"text":"the","start":7012.17,"end":7012.29},{"text":"divergent","start":7012.29,"end":7012.85},{"text":"views","start":7012.85,"end":7013.29},{"text":"that","start":7013.45,"end":7013.61},{"text":"need","start":7013.61,"end":7013.77},{"text":"to","start":7013.77,"end":7013.85},{"text":"be","start":7013.85,"end":7013.97},{"text":"bridged","start":7013.97,"end":7014.25},{"text":"at","start":7014.25,"end":7014.33},{"text":"COP17","start":7014.33,"end":7015.21},{"text":"and","start":7015.45,"end":7015.57},{"text":"remain","start":7015.57,"end":7015.93},{"text":"committed","start":7015.93,"end":7016.57},{"text":"to","start":7016.65,"end":7016.81},{"text":"doing","start":7016.81,"end":7017.13},{"text":"so.","start":7017.13,"end":7017.45}]},{"text":"The UN and its member states stand ready to work constructively in the run up to COP17 in Yerevan, and are ready to finalize the agenda items we have discussed here at COP17.","start":7018.49,"end":7028.89,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":7018.49,"end":7018.65},{"text":"UN","start":7018.65,"end":7018.85},{"text":"and","start":7018.85,"end":7018.97},{"text":"its","start":7018.97,"end":7019.09},{"text":"member","start":7019.09,"end":7019.37},{"text":"states","start":7019.37,"end":7019.65},{"text":"stand","start":7019.65,"end":7019.93},{"text":"ready","start":7019.93,"end":7020.41},{"text":"to","start":7020.41,"end":7020.57},{"text":"work","start":7020.57,"end":7020.77},{"text":"constructively","start":7020.77,"end":7021.61},{"text":"in","start":7021.61,"end":7021.77},{"text":"the","start":7021.77,"end":7021.85},{"text":"run","start":7021.85,"end":7022.01},{"text":"up","start":7022.01,"end":7022.17},{"text":"to","start":7022.17,"end":7022.25},{"text":"COP17","start":7022.25,"end":7022.97},{"text":"in","start":7022.97,"end":7023.05},{"text":"Yerevan,","start":7023.05,"end":7023.61},{"text":"and","start":7024.17,"end":7024.33},{"text":"are","start":7024.33,"end":7024.53},{"text":"ready","start":7024.53,"end":7024.81},{"text":"to","start":7024.81,"end":7024.97},{"text":"finalize","start":7024.97,"end":7025.61},{"text":"the","start":7025.61,"end":7025.73},{"text":"agenda","start":7025.73,"end":7026.09},{"text":"items","start":7026.09,"end":7026.73},{"text":"we","start":7026.73,"end":7026.85},{"text":"have","start":7026.85,"end":7026.97},{"text":"discussed","start":7026.97,"end":7027.45},{"text":"here","start":7027.45,"end":7027.85},{"text":"at","start":7027.85,"end":7028.01},{"text":"COP17.","start":7028.01,"end":7028.89}]},{"text":"The EU and its Member States remain committed to the full and effective participation of indigenous peoples and local communities, and we appreciate that this is also one of the priorities of the incoming Presidency for COP17.","start":7030.01,"end":7043.69,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"The","start":7030.01,"end":7030.21},{"text":"EU","start":7030.21,"end":7030.49},{"text":"and","start":7030.49,"end":7030.61},{"text":"its","start":7030.61,"end":7030.73},{"text":"Member","start":7030.73,"end":7031.05},{"text":"States","start":7031.05,"end":7031.53},{"text":"remain","start":7031.53,"end":7031.85},{"text":"committed","start":7031.85,"end":7032.49},{"text":"to","start":7032.65,"end":7032.81},{"text":"the","start":7032.81,"end":7032.89},{"text":"full","start":7032.89,"end":7033.29},{"text":"and","start":7033.29,"end":7033.49},{"text":"effective","start":7033.49,"end":7033.93},{"text":"participation","start":7033.93,"end":7034.89},{"text":"of","start":7035.13,"end":7035.29},{"text":"indigenous","start":7035.29,"end":7035.77},{"text":"peoples","start":7035.77,"end":7036.21},{"text":"and","start":7036.21,"end":7036.33},{"text":"local","start":7036.33,"end":7036.65},{"text":"communities,","start":7036.65,"end":7037.29},{"text":"and","start":7037.53,"end":7037.73},{"text":"we","start":7037.73,"end":7037.85},{"text":"appreciate","start":7037.85,"end":7038.57},{"text":"that","start":7038.73,"end":7038.89},{"text":"this","start":7038.89,"end":7039.05},{"text":"is","start":7039.05,"end":7039.13},{"text":"also","start":7039.13,"end":7039.45},{"text":"one","start":7039.45,"end":7039.69},{"text":"of","start":7039.69,"end":7039.77},{"text":"the","start":7039.77,"end":7039.85},{"text":"priorities","start":7039.85,"end":7040.57},{"text":"of","start":7040.81,"end":7040.97},{"text":"the","start":7041.01,"end":7041.09},{"text":"incoming","start":7041.09,"end":7041.53},{"text":"Presidency","start":7041.53,"end":7042.33},{"text":"for","start":7042.57,"end":7042.81},{"text":"COP17.","start":7042.81,"end":7043.69}]},{"text":"We highly appreciate the constructive contribution of the Armenian delegation in this meeting.","start":7044.33,"end":7048.97,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7044.33,"end":7044.57},{"text":"highly","start":7044.57,"end":7044.97},{"text":"appreciate","start":7044.97,"end":7045.41},{"text":"the","start":7045.41,"end":7045.49},{"text":"constructive","start":7045.49,"end":7046.01},{"text":"contribution","start":7046.01,"end":7046.73},{"text":"of","start":7046.97,"end":7047.17},{"text":"the","start":7047.17,"end":7047.25},{"text":"Armenian","start":7047.25,"end":7047.65},{"text":"delegation","start":7047.65,"end":7048.33},{"text":"in","start":7048.33,"end":7048.45},{"text":"this","start":7048.45,"end":7048.57},{"text":"meeting.","start":7048.57,"end":7048.97}]},{"text":"We look forward to continuing to play a constructive role in preparations and discussions leading up to COP17 in Armenia next year.","start":7049.45,"end":7057.21,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7049.45,"end":7049.61},{"text":"look","start":7049.61,"end":7049.85},{"text":"forward","start":7049.85,"end":7050.21},{"text":"to","start":7050.21,"end":7050.49},{"text":"continuing","start":7050.49,"end":7051.29},{"text":"to","start":7051.53,"end":7051.61},{"text":"play","start":7051.61,"end":7051.85},{"text":"a","start":7051.85,"end":7051.89},{"text":"constructive","start":7051.89,"end":7052.49},{"text":"role","start":7052.49,"end":7052.73},{"text":"in","start":7052.73,"end":7052.89},{"text":"preparations","start":7052.89,"end":7053.69},{"text":"and","start":7053.69,"end":7053.89},{"text":"discussions","start":7053.89,"end":7054.57},{"text":"leading","start":7054.57,"end":7054.89},{"text":"up","start":7054.89,"end":7055.05},{"text":"to","start":7055.05,"end":7055.21},{"text":"COP17","start":7055.21,"end":7056.01},{"text":"in","start":7056.01,"end":7056.09},{"text":"Armenia","start":7056.09,"end":7056.53},{"text":"next","start":7056.53,"end":7056.93},{"text":"year.","start":7056.93,"end":7057.21}]},{"text":"Thank you, Madam Co-Chair.","start":7057.77,"end":7058.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7057.77,"end":7058.09},{"text":"you,","start":7058.09,"end":7058.25},{"text":"Madam","start":7058.25,"end":7058.49},{"text":"Co-Chair.","start":7058.49,"end":7058.97}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"EU","affiliation_full":"EU","group":"EU","function":"Representative"}},{"statement_number":70,"start":7067.31,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=7068","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much to the European Union.","start":7067.31,"end":7070.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7067.31,"end":7067.59},{"text":"you","start":7067.59,"end":7067.75},{"text":"very","start":7067.75,"end":7068.07},{"text":"much","start":7068.07,"end":7068.55},{"text":"to","start":7068.55,"end":7068.83},{"text":"the","start":7068.83,"end":7068.91},{"text":"European","start":7068.95,"end":7069.51},{"text":"Union.","start":7069.51,"end":7070.07}]},{"text":"I now give the floor to Norway, followed by Armenia.","start":7070.07,"end":7073.35,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7070.07,"end":7070.23},{"text":"now","start":7070.23,"end":7070.47},{"text":"give","start":7070.47,"end":7070.71},{"text":"the","start":7070.71,"end":7070.79},{"text":"floor","start":7070.79,"end":7071.11},{"text":"to","start":7071.11,"end":7071.27},{"text":"Norway,","start":7071.27,"end":7071.91},{"text":"followed","start":7071.91,"end":7072.35},{"text":"by","start":7072.35,"end":7072.71},{"text":"Armenia.","start":7072.71,"end":7073.35}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":71,"start":7077.37,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=7078","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":7077.37,"end":7078.33,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7077.37,"end":7077.61},{"text":"you,","start":7077.61,"end":7077.77},{"text":"Madam","start":7077.77,"end":7078.05},{"text":"Chair.","start":7078.05,"end":7078.33}]},{"text":"Dear co-chairs, Madam President, dear colleagues, Norway makes this statement also on behalf of Australia, Canada, Iceland, Japan, New Zealand, Switzerland, United Kingdom and the Republic of Korea as members of the Just Cause Group.","start":7078.97,"end":7095.45,"topics":[],"words":[{"text":"Dear","start":7078.97,"end":7079.13},{"text":"co-chairs,","start":7079.13,"end":7079.93},{"text":"Madam","start":7080.17,"end":7080.57},{"text":"President,","start":7080.57,"end":7081.17},{"text":"dear","start":7081.17,"end":7081.29},{"text":"colleagues,","start":7081.29,"end":7082.01},{"text":"Norway","start":7082.49,"end":7082.97},{"text":"makes","start":7082.97,"end":7083.25},{"text":"this","start":7083.25,"end":7083.41},{"text":"statement","start":7083.41,"end":7084.01},{"text":"also","start":7084.01,"end":7084.33},{"text":"on","start":7084.33,"end":7084.41},{"text":"behalf","start":7084.41,"end":7084.85},{"text":"of","start":7084.85,"end":7084.93},{"text":"Australia,","start":7084.93,"end":7085.69},{"text":"Canada,","start":7085.77,"end":7086.41},{"text":"Iceland,","start":7086.65,"end":7087.37},{"text":"Japan,","start":7087.53,"end":7088.17},{"text":"New","start":7088.49,"end":7088.65},{"text":"Zealand,","start":7088.65,"end":7089.29},{"text":"Switzerland,","start":7089.29,"end":7089.93},{"text":"United","start":7089.93,"end":7090.33},{"text":"Kingdom","start":7090.33,"end":7091.05},{"text":"and","start":7091.09,"end":7091.29},{"text":"the","start":7091.29,"end":7091.37},{"text":"Republic","start":7091.37,"end":7092.09},{"text":"of","start":7092.09,"end":7092.17},{"text":"Korea","start":7092.17,"end":7092.77},{"text":"as","start":7092.77,"end":7092.97},{"text":"members","start":7092.97,"end":7093.49},{"text":"of","start":7094.05,"end":7094.33},{"text":"the","start":7094.49,"end":7094.65},{"text":"Just","start":7094.65,"end":7094.89},{"text":"Cause","start":7094.89,"end":7095.21},{"text":"Group.","start":7095.21,"end":7095.45}]},{"text":"We want to thank our host Panama for organising this meeting, including the substar last week.","start":7096.97,"end":7102.41,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7096.97,"end":7097.13},{"text":"want","start":7097.13,"end":7097.41},{"text":"to","start":7097.41,"end":7097.49},{"text":"thank","start":7097.53,"end":7097.85},{"text":"our","start":7097.85,"end":7098.01},{"text":"host","start":7098.01,"end":7098.33},{"text":"Panama","start":7098.33,"end":7098.81},{"text":"for","start":7098.81,"end":7099.05},{"text":"organising","start":7099.05,"end":7099.69},{"text":"this","start":7099.69,"end":7099.85},{"text":"meeting,","start":7099.85,"end":7100.41},{"text":"including","start":7100.41,"end":7101.05},{"text":"the","start":7101.05,"end":7101.13},{"text":"substar","start":7101.13,"end":7101.65},{"text":"last","start":7101.65,"end":7102.01},{"text":"week.","start":7102.01,"end":7102.41}]},{"text":"We also want to thank the Presidency of Colombia and the Friends of the Bureau, the IFB and the indigenous peoples and local communities for an excellent cooperating spirit here at the historic first session of the SBHA.","start":7103.09,"end":7117.57,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7103.09,"end":7103.17},{"text":"also","start":7103.17,"end":7103.45},{"text":"want","start":7103.45,"end":7103.61},{"text":"to","start":7103.61,"end":7103.69},{"text":"thank","start":7103.73,"end":7104.05},{"text":"the","start":7104.05,"end":7104.13},{"text":"Presidency","start":7104.13,"end":7104.89},{"text":"of","start":7104.89,"end":7104.97},{"text":"Colombia","start":7104.97,"end":7105.97},{"text":"and","start":7106.09,"end":7106.21},{"text":"the","start":7106.21,"end":7106.33},{"text":"Friends","start":7106.33,"end":7106.77},{"text":"of","start":7106.77,"end":7106.85},{"text":"the","start":7106.85,"end":7106.93},{"text":"Bureau,","start":7106.93,"end":7107.49},{"text":"the","start":7107.97,"end":7108.09},{"text":"IFB","start":7108.13,"end":7108.93},{"text":"and","start":7108.93,"end":7109.13},{"text":"the","start":7109.13,"end":7109.21},{"text":"indigenous","start":7109.21,"end":7109.89},{"text":"peoples","start":7109.89,"end":7110.29},{"text":"and","start":7110.29,"end":7110.41},{"text":"local","start":7110.41,"end":7110.69},{"text":"communities","start":7110.69,"end":7111.57},{"text":"for","start":7111.81,"end":7112.01},{"text":"an","start":7112.01,"end":7112.21},{"text":"excellent","start":7112.21,"end":7112.85},{"text":"cooperating","start":7112.85,"end":7113.57},{"text":"spirit","start":7113.57,"end":7114.13},{"text":"here","start":7114.13,"end":7114.37},{"text":"at","start":7114.37,"end":7114.45},{"text":"the","start":7114.45,"end":7114.53},{"text":"historic","start":7114.53,"end":7115.09},{"text":"first","start":7115.09,"end":7115.33},{"text":"session","start":7115.33,"end":7115.97},{"text":"of","start":7116.09,"end":7116.21},{"text":"the","start":7116.21,"end":7116.41},{"text":"SBHA.","start":7116.41,"end":7117.57}]},{"text":"We also want to thank Armenia for their active engagement as incoming President.","start":7118.69,"end":7123.81,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7118.69,"end":7118.81},{"text":"also","start":7118.81,"end":7119.13},{"text":"want","start":7119.13,"end":7119.37},{"text":"to","start":7119.37,"end":7119.45},{"text":"thank","start":7119.45,"end":7119.73},{"text":"Armenia","start":7119.73,"end":7120.29},{"text":"for","start":7120.29,"end":7120.53},{"text":"their","start":7120.53,"end":7120.81},{"text":"active","start":7120.81,"end":7121.17},{"text":"engagement","start":7121.17,"end":7122.05},{"text":"as","start":7122.25,"end":7122.61},{"text":"incoming","start":7122.61,"end":7123.25},{"text":"President.","start":7123.25,"end":7123.81}]},{"text":"We would also like to express our sincere thanks for the strong efforts of our secretariat in ensuring that all documents were prepared on time.","start":7125.49,"end":7133.89,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7125.49,"end":7125.65},{"text":"would","start":7125.65,"end":7125.81},{"text":"also","start":7125.81,"end":7126.05},{"text":"like","start":7126.05,"end":7126.37},{"text":"to","start":7126.37,"end":7126.49},{"text":"express","start":7126.49,"end":7127.01},{"text":"our","start":7127.01,"end":7127.17},{"text":"sincere","start":7127.17,"end":7127.73},{"text":"thanks","start":7127.73,"end":7128.21},{"text":"for","start":7128.21,"end":7128.37},{"text":"the","start":7128.37,"end":7128.45},{"text":"strong","start":7128.45,"end":7128.85},{"text":"efforts","start":7128.85,"end":7129.57},{"text":"of","start":7129.57,"end":7129.69},{"text":"our","start":7129.69,"end":7129.89},{"text":"secretariat","start":7129.89,"end":7130.77},{"text":"in","start":7130.77,"end":7131.01},{"text":"ensuring","start":7131.01,"end":7131.45},{"text":"that","start":7131.45,"end":7131.65},{"text":"all","start":7131.65,"end":7131.89},{"text":"documents","start":7131.89,"end":7132.49},{"text":"were","start":7132.49,"end":7132.77},{"text":"prepared","start":7132.77,"end":7133.29},{"text":"on","start":7133.29,"end":7133.41},{"text":"time.","start":7133.41,"end":7133.89}]},{"text":"Madam Chair, IPES tells us that indigenous peoples and local communities are the best stewards of biodiversity.","start":7135.57,"end":7142.85,"topics":[],"words":[{"text":"Madam","start":7135.57,"end":7135.89},{"text":"Chair,","start":7135.89,"end":7136.45},{"text":"IPES","start":7136.97,"end":7137.65},{"text":"tells","start":7137.65,"end":7137.97},{"text":"us","start":7137.97,"end":7138.13},{"text":"that","start":7138.13,"end":7138.37},{"text":"indigenous","start":7138.37,"end":7138.93},{"text":"peoples","start":7138.93,"end":7139.53},{"text":"and","start":7139.53,"end":7139.69},{"text":"local","start":7139.69,"end":7139.97},{"text":"communities","start":7139.97,"end":7140.69},{"text":"are","start":7140.69,"end":7140.81},{"text":"the","start":7140.81,"end":7140.93},{"text":"best","start":7140.93,"end":7141.37},{"text":"stewards","start":7141.37,"end":7141.93},{"text":"of","start":7141.93,"end":7142.05},{"text":"biodiversity.","start":7142.05,"end":7142.85}]},{"text":"As the state of biodiversity and ecosystems continue to deteriorate, the continued engagement and active participation of indigenous peoples and local communities is only increasing in importance.","start":7143.81,"end":7155.97,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":7143.81,"end":7143.93},{"text":"the","start":7143.97,"end":7144.09},{"text":"state","start":7144.13,"end":7144.49},{"text":"of","start":7144.49,"end":7144.57},{"text":"biodiversity","start":7144.57,"end":7145.13},{"text":"and","start":7145.13,"end":7145.29},{"text":"ecosystems","start":7145.29,"end":7145.97},{"text":"continue","start":7145.97,"end":7146.53},{"text":"to","start":7146.53,"end":7146.85},{"text":"deteriorate,","start":7146.85,"end":7147.97},{"text":"the","start":7148.21,"end":7148.37},{"text":"continued","start":7148.37,"end":7149.01},{"text":"engagement","start":7149.01,"end":7149.73},{"text":"and","start":7149.73,"end":7149.85},{"text":"active","start":7149.85,"end":7150.17},{"text":"participation","start":7150.17,"end":7151.09},{"text":"of","start":7151.09,"end":7151.17},{"text":"indigenous","start":7151.17,"end":7151.73},{"text":"peoples","start":7151.73,"end":7152.17},{"text":"and","start":7152.17,"end":7152.29},{"text":"local","start":7152.29,"end":7152.61},{"text":"communities","start":7152.61,"end":7153.33},{"text":"is","start":7153.89,"end":7154.13},{"text":"only","start":7154.13,"end":7154.41},{"text":"increasing","start":7154.41,"end":7155.09},{"text":"in","start":7155.09,"end":7155.17},{"text":"importance.","start":7155.17,"end":7155.97}]},{"text":"All the agenda items we have discussed here, we want to underline the importance of the modus operandi in line with the decision CBD 16/5 para 4 as it sets the rules and unequivocal procedures for our work and the need to finalize them at COP17 in Yerevan, Armenia.","start":7157.69,"end":7177.65,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"All","start":7157.69,"end":7157.89},{"text":"the","start":7157.89,"end":7158.01},{"text":"agenda","start":7158.01,"end":7158.53},{"text":"items","start":7158.53,"end":7159.09},{"text":"we","start":7159.09,"end":7159.17},{"text":"have","start":7159.17,"end":7159.41},{"text":"discussed","start":7159.41,"end":7159.97},{"text":"here,","start":7159.97,"end":7160.37},{"text":"we","start":7160.37,"end":7160.45},{"text":"want","start":7160.45,"end":7160.81},{"text":"to","start":7160.81,"end":7160.89},{"text":"underline","start":7160.89,"end":7161.41},{"text":"the","start":7161.41,"end":7161.53},{"text":"importance","start":7161.53,"end":7162.29},{"text":"of","start":7162.29,"end":7162.37},{"text":"the","start":7162.37,"end":7162.49},{"text":"modus","start":7162.49,"end":7162.97},{"text":"operandi","start":7162.97,"end":7163.53},{"text":"in","start":7163.53,"end":7163.65},{"text":"line","start":7163.65,"end":7163.97},{"text":"with","start":7163.97,"end":7164.09},{"text":"the","start":7164.09,"end":7164.21},{"text":"decision","start":7164.21,"end":7164.77},{"text":"CBD","start":7164.77,"end":7165.73},{"text":"16/5","start":7166.61,"end":7167.17},{"text":"para","start":7167.17,"end":7167.57},{"text":"4","start":7167.57,"end":7168.05},{"text":"as","start":7168.37,"end":7168.61},{"text":"it","start":7168.61,"end":7168.69},{"text":"sets","start":7168.69,"end":7169.01},{"text":"the","start":7169.01,"end":7169.13},{"text":"rules","start":7169.13,"end":7169.89},{"text":"and","start":7169.89,"end":7170.29},{"text":"unequivocal","start":7170.53,"end":7171.65},{"text":"procedures","start":7171.65,"end":7172.45},{"text":"for","start":7172.45,"end":7172.61},{"text":"our","start":7172.61,"end":7172.69},{"text":"work","start":7172.69,"end":7173.09},{"text":"and","start":7173.49,"end":7173.73},{"text":"the","start":7173.73,"end":7173.81},{"text":"need","start":7173.81,"end":7174.01},{"text":"to","start":7174.01,"end":7174.17},{"text":"finalize","start":7174.17,"end":7175.25},{"text":"them","start":7175.25,"end":7175.49},{"text":"at","start":7175.49,"end":7175.57},{"text":"COP17","start":7175.57,"end":7176.45},{"text":"in","start":7176.45,"end":7176.57},{"text":"Yerevan,","start":7176.57,"end":7177.09},{"text":"Armenia.","start":7177.09,"end":7177.65}]},{"text":"This modus operandi should be built on the established procedures and practices of the ad hoc open-ended working group on article 8 and related provisions, which we have successfully applied over the years.","start":7179.41,"end":7193.33,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"This","start":7179.41,"end":7179.73},{"text":"modus","start":7179.73,"end":7180.21},{"text":"operandi","start":7180.21,"end":7180.85},{"text":"should","start":7180.85,"end":7181.17},{"text":"be","start":7181.17,"end":7181.33},{"text":"built","start":7181.33,"end":7181.73},{"text":"on","start":7181.73,"end":7181.81},{"text":"the","start":7181.81,"end":7181.93},{"text":"established","start":7181.93,"end":7182.53},{"text":"procedures","start":7182.53,"end":7183.49},{"text":"and","start":7183.49,"end":7183.65},{"text":"practices","start":7183.65,"end":7184.41},{"text":"of","start":7184.41,"end":7184.53},{"text":"the","start":7184.53,"end":7184.65},{"text":"ad","start":7184.65,"end":7184.93},{"text":"hoc","start":7185.73,"end":7186.13},{"text":"open-ended","start":7186.13,"end":7186.65},{"text":"working","start":7186.65,"end":7187.01},{"text":"group","start":7187.01,"end":7187.33},{"text":"on","start":7187.33,"end":7187.49},{"text":"article","start":7187.49,"end":7187.89},{"text":"8","start":7187.89,"end":7188.45},{"text":"and","start":7188.77,"end":7188.97},{"text":"related","start":7188.97,"end":7189.81},{"text":"provisions,","start":7189.81,"end":7190.57},{"text":"which","start":7190.57,"end":7190.93},{"text":"we","start":7190.93,"end":7191.05},{"text":"have","start":7191.05,"end":7191.25},{"text":"successfully","start":7191.25,"end":7192.09},{"text":"applied","start":7192.09,"end":7192.53},{"text":"over","start":7192.53,"end":7192.69},{"text":"the","start":7192.69,"end":7192.81},{"text":"years.","start":7192.81,"end":7193.33}]},{"text":"These have proven to be important assets to the Convention and the overall functioning of this body.","start":7194.45,"end":7200.61,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":7194.45,"end":7194.85},{"text":"have","start":7194.85,"end":7195.01},{"text":"proven","start":7195.01,"end":7195.41},{"text":"to","start":7195.41,"end":7195.49},{"text":"be","start":7195.49,"end":7195.65},{"text":"important","start":7195.65,"end":7196.29},{"text":"assets","start":7196.29,"end":7196.93},{"text":"to","start":7196.93,"end":7197.17},{"text":"the","start":7197.17,"end":7197.33},{"text":"Convention","start":7197.33,"end":7198.05},{"text":"and","start":7198.05,"end":7198.25},{"text":"the","start":7198.25,"end":7198.33},{"text":"overall","start":7198.33,"end":7198.85},{"text":"functioning","start":7198.85,"end":7199.61},{"text":"of","start":7199.65,"end":7199.89},{"text":"this","start":7199.89,"end":7200.13},{"text":"body.","start":7200.13,"end":7200.61}]},{"text":"We strongly underline the right to self-determination of indigenous peoples and local communities as appropriate, as an enabling condition for their contribution to the goals and purpose of this Convention.","start":7201.57,"end":7214.21,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"We","start":7201.57,"end":7201.77},{"text":"strongly","start":7201.77,"end":7202.37},{"text":"underline","start":7202.37,"end":7202.93},{"text":"the","start":7202.93,"end":7203.05},{"text":"right","start":7203.05,"end":7203.37},{"text":"to","start":7203.37,"end":7203.45},{"text":"self-determination","start":7203.45,"end":7204.81},{"text":"of","start":7204.81,"end":7204.93},{"text":"indigenous","start":7204.93,"end":7205.57},{"text":"peoples","start":7205.57,"end":7206.05},{"text":"and","start":7206.05,"end":7206.21},{"text":"local","start":7206.21,"end":7206.45},{"text":"communities","start":7206.45,"end":7207.33},{"text":"as","start":7207.61,"end":7207.69},{"text":"appropriate,","start":7207.69,"end":7208.53},{"text":"as","start":7209.09,"end":7209.25},{"text":"an","start":7209.25,"end":7209.49},{"text":"enabling","start":7209.49,"end":7210.13},{"text":"condition","start":7210.13,"end":7210.77},{"text":"for","start":7210.77,"end":7210.93},{"text":"their","start":7210.93,"end":7211.09},{"text":"contribution","start":7211.09,"end":7211.89},{"text":"to","start":7211.89,"end":7212.05},{"text":"the","start":7212.05,"end":7212.13},{"text":"goals","start":7212.13,"end":7212.49},{"text":"and","start":7212.49,"end":7212.61},{"text":"purpose","start":7212.61,"end":7213.21},{"text":"of","start":7213.21,"end":7213.29},{"text":"this","start":7213.29,"end":7213.49},{"text":"Convention.","start":7213.49,"end":7214.21}]},{"text":"Our countries deeply respect every state's right to make interventions and to safeguard their countries' national interests and rights within the UN system.","start":7215.85,"end":7224.37,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":7215.85,"end":7216.05},{"text":"countries","start":7216.05,"end":7216.65},{"text":"deeply","start":7216.65,"end":7217.05},{"text":"respect","start":7217.05,"end":7217.65},{"text":"every","start":7217.65,"end":7217.89},{"text":"state's","start":7217.89,"end":7218.37},{"text":"right","start":7218.37,"end":7218.65},{"text":"to","start":7218.65,"end":7218.73},{"text":"make","start":7218.77,"end":7219.05},{"text":"interventions","start":7219.05,"end":7220.05},{"text":"and","start":7220.09,"end":7220.25},{"text":"to","start":7220.25,"end":7220.33},{"text":"safeguard","start":7220.33,"end":7221.05},{"text":"their","start":7221.05,"end":7221.17},{"text":"countries'","start":7221.17,"end":7221.65},{"text":"national","start":7221.65,"end":7222.13},{"text":"interests","start":7222.13,"end":7222.69},{"text":"and","start":7222.69,"end":7222.81},{"text":"rights","start":7222.81,"end":7223.17},{"text":"within","start":7223.17,"end":7223.49},{"text":"the","start":7223.49,"end":7223.57},{"text":"UN","start":7223.57,"end":7223.81},{"text":"system.","start":7223.81,"end":7224.37}]},{"text":"We have noticed that a small number of countries make most of the interventions in our deliberations over the last days.","start":7225.49,"end":7232.53,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7225.49,"end":7225.73},{"text":"have","start":7225.73,"end":7225.97},{"text":"noticed","start":7225.97,"end":7226.61},{"text":"that","start":7226.61,"end":7226.77},{"text":"a","start":7226.77,"end":7226.85},{"text":"small","start":7226.85,"end":7227.25},{"text":"number","start":7227.25,"end":7227.53},{"text":"of","start":7227.53,"end":7227.61},{"text":"countries","start":7227.61,"end":7228.21},{"text":"make","start":7228.21,"end":7228.45},{"text":"most","start":7228.45,"end":7228.85},{"text":"of","start":7228.85,"end":7228.93},{"text":"the","start":7228.93,"end":7229.01},{"text":"interventions","start":7229.01,"end":7229.97},{"text":"in","start":7229.97,"end":7230.13},{"text":"our","start":7230.13,"end":7230.29},{"text":"deliberations","start":7230.29,"end":7231.33},{"text":"over","start":7231.33,"end":7231.53},{"text":"the","start":7231.53,"end":7231.65},{"text":"last","start":7231.65,"end":7232.01},{"text":"days.","start":7232.01,"end":7232.53}]},{"text":"But being efficient within a multilateral process means sharing the scarce time we have and listening and accommodating the views of others.","start":7233.97,"end":7243.57,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":7233.97,"end":7234.05},{"text":"being","start":7234.05,"end":7234.37},{"text":"efficient","start":7234.37,"end":7235.09},{"text":"within","start":7235.09,"end":7235.37},{"text":"a","start":7235.37,"end":7235.41},{"text":"multilateral","start":7235.41,"end":7236.17},{"text":"process","start":7236.17,"end":7237.01},{"text":"means","start":7237.01,"end":7237.29},{"text":"sharing","start":7237.29,"end":7237.81},{"text":"the","start":7237.81,"end":7237.93},{"text":"scarce","start":7237.93,"end":7238.37},{"text":"time","start":7238.37,"end":7238.77},{"text":"we","start":7238.77,"end":7238.89},{"text":"have","start":7238.89,"end":7239.33},{"text":"and","start":7239.65,"end":7239.81},{"text":"listening","start":7239.81,"end":7240.45},{"text":"and","start":7240.45,"end":7240.73},{"text":"accommodating","start":7241.01,"end":7241.81},{"text":"the","start":7242.29,"end":7242.45},{"text":"views","start":7242.45,"end":7242.81},{"text":"of","start":7242.81,"end":7242.93},{"text":"others.","start":7242.93,"end":7243.57}]},{"text":"Madam Chair, we should do our best to continue to work towards mutually acceptable and just outcomes in the best interest of our convention.","start":7245.01,"end":7254.29,"topics":[],"words":[{"text":"Madam","start":7245.01,"end":7245.41},{"text":"Chair,","start":7245.41,"end":7245.89},{"text":"we","start":7245.97,"end":7246.25},{"text":"should","start":7246.25,"end":7246.49},{"text":"do","start":7246.49,"end":7246.61},{"text":"our","start":7246.61,"end":7246.77},{"text":"best","start":7246.77,"end":7247.21},{"text":"to","start":7247.21,"end":7247.33},{"text":"continue","start":7247.33,"end":7247.89},{"text":"to","start":7247.89,"end":7248.01},{"text":"work","start":7248.01,"end":7248.33},{"text":"towards","start":7248.33,"end":7248.93},{"text":"mutually","start":7249.33,"end":7249.85},{"text":"acceptable","start":7249.85,"end":7250.57},{"text":"and","start":7250.57,"end":7250.73},{"text":"just","start":7250.73,"end":7251.09},{"text":"outcomes","start":7251.09,"end":7251.81},{"text":"in","start":7252.05,"end":7252.25},{"text":"the","start":7252.25,"end":7252.37},{"text":"best","start":7252.37,"end":7252.69},{"text":"interest","start":7252.69,"end":7253.25},{"text":"of","start":7253.25,"end":7253.33},{"text":"our","start":7253.33,"end":7253.49},{"text":"convention.","start":7253.49,"end":7254.29}]},{"text":"We encourage the Bureau to have discussions on this very matter.","start":7255.57,"end":7259.81,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7255.57,"end":7255.77},{"text":"encourage","start":7255.77,"end":7256.37},{"text":"the","start":7256.37,"end":7256.45},{"text":"Bureau","start":7256.45,"end":7257.01},{"text":"to","start":7257.01,"end":7257.17},{"text":"have","start":7257.17,"end":7257.57},{"text":"discussions","start":7257.73,"end":7258.53},{"text":"on","start":7258.53,"end":7258.77},{"text":"this","start":7258.77,"end":7259.05},{"text":"very","start":7259.05,"end":7259.33},{"text":"matter.","start":7259.33,"end":7259.81}]},{"text":"Just Cause looks forward to continue working very hard with everyone on the road towards COP 17 next year and the next SBHA.","start":7261.17,"end":7269.81,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":7261.17,"end":7261.49},{"text":"Cause","start":7261.49,"end":7261.73},{"text":"looks","start":7261.73,"end":7261.97},{"text":"forward","start":7261.97,"end":7262.37},{"text":"to","start":7262.37,"end":7262.53},{"text":"continue","start":7262.53,"end":7263.09},{"text":"working","start":7263.09,"end":7263.49},{"text":"very","start":7263.49,"end":7263.73},{"text":"hard","start":7263.73,"end":7264.05},{"text":"with","start":7264.05,"end":7264.21},{"text":"everyone","start":7264.21,"end":7264.77},{"text":"on","start":7264.77,"end":7264.93},{"text":"the","start":7264.93,"end":7265.01},{"text":"road","start":7265.01,"end":7265.33},{"text":"towards","start":7265.33,"end":7265.89},{"text":"COP","start":7266.69,"end":7266.93},{"text":"17","start":7266.93,"end":7267.49},{"text":"next","start":7267.49,"end":7267.73},{"text":"year","start":7267.73,"end":7268.05},{"text":"and","start":7268.05,"end":7268.17},{"text":"the","start":7268.17,"end":7268.29},{"text":"next","start":7268.29,"end":7268.69},{"text":"SBHA.","start":7268.77,"end":7269.81}]},{"text":"Once again, we thank you, Madam President, for your strong, clear and effective leadership.","start":7270.77,"end":7276.53,"topics":[],"words":[{"text":"Once","start":7270.77,"end":7271.17},{"text":"again,","start":7271.17,"end":7271.57},{"text":"we","start":7271.73,"end":7271.89},{"text":"thank","start":7271.89,"end":7272.21},{"text":"you,","start":7272.21,"end":7272.37},{"text":"Madam","start":7272.37,"end":7272.73},{"text":"President,","start":7272.73,"end":7273.37},{"text":"for","start":7273.37,"end":7274.13},{"text":"your","start":7274.13,"end":7274.29},{"text":"strong,","start":7274.29,"end":7274.85},{"text":"clear","start":7274.85,"end":7275.29},{"text":"and","start":7275.29,"end":7275.41},{"text":"effective","start":7275.41,"end":7275.93},{"text":"leadership.","start":7275.93,"end":7276.53}]},{"text":"We acknowledge the daunting task you have had and greatly appreciate your guidance in bringing our deliberations to the conclusion.","start":7277.73,"end":7285.89,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7277.73,"end":7277.93},{"text":"acknowledge","start":7277.93,"end":7278.53},{"text":"the","start":7278.53,"end":7278.61},{"text":"daunting","start":7278.61,"end":7279.17},{"text":"task","start":7279.17,"end":7279.57},{"text":"you","start":7279.57,"end":7279.81},{"text":"have","start":7279.81,"end":7280.05},{"text":"had","start":7280.05,"end":7280.33},{"text":"and","start":7280.33,"end":7280.45},{"text":"greatly","start":7280.53,"end":7281.09},{"text":"appreciate","start":7281.09,"end":7281.93},{"text":"your","start":7281.93,"end":7282.05},{"text":"guidance","start":7282.05,"end":7282.69},{"text":"in","start":7282.69,"end":7282.85},{"text":"bringing","start":7282.85,"end":7283.17},{"text":"our","start":7283.17,"end":7283.41},{"text":"deliberations","start":7283.41,"end":7284.85},{"text":"to","start":7284.85,"end":7285.01},{"text":"the","start":7285.01,"end":7285.17},{"text":"conclusion.","start":7285.17,"end":7285.89}]},{"text":"Thank you, Madam Chair.","start":7286.45,"end":7287.41,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7286.45,"end":7286.69},{"text":"you,","start":7286.69,"end":7286.77},{"text":"Madam","start":7286.77,"end":7287.09},{"text":"Chair.","start":7287.09,"end":7287.41}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"NOR","affiliation_full":"Norway","group":"JUSCANZ","function":"Representative"}},{"statement_number":72,"start":7294.25,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=7295","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":7294.25,"end":7295.37,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7294.25,"end":7294.57},{"text":"you","start":7294.57,"end":7294.65},{"text":"very","start":7294.65,"end":7294.89},{"text":"much.","start":7294.89,"end":7295.37}]},{"text":"Norway, I now give the floor to Armenia, followed by Pakistan, followed by Saint Lucia.","start":7295.37,"end":7300.73,"topics":[],"words":[{"text":"Norway,","start":7295.37,"end":7296.09},{"text":"I","start":7296.09,"end":7296.25},{"text":"now","start":7296.25,"end":7296.49},{"text":"give","start":7296.49,"end":7296.73},{"text":"the","start":7296.73,"end":7296.81},{"text":"floor","start":7296.81,"end":7297.05},{"text":"to","start":7297.05,"end":7297.37},{"text":"Armenia,","start":7297.37,"end":7298.09},{"text":"followed","start":7298.09,"end":7298.53},{"text":"by","start":7298.53,"end":7298.73},{"text":"Pakistan,","start":7298.73,"end":7299.45},{"text":"followed","start":7299.45,"end":7299.89},{"text":"by","start":7299.89,"end":7300.09},{"text":"Saint","start":7300.09,"end":7300.37},{"text":"Lucia.","start":7300.37,"end":7300.73}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":73,"start":7302.25,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=7303","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Madam Chair, representatives of indigenous peoples and local communities, distinguished delegates, On behalf of the incoming presidency of COP17, I would like to thank the Colombian COP16 presidency and the co-chairs from parties and the indigenous peoples and local communities, the host country, Panama, and all delegates for their hard work throughout this week to advance the activities of the historic first meeting of the subsidiary body on Article 8.","start":7302.25,"end":7330.01,"topics":[],"words":[{"text":"Madam","start":7302.25,"end":7302.65},{"text":"Chair,","start":7302.65,"end":7303.13},{"text":"representatives","start":7304.17,"end":7305.05},{"text":"of","start":7305.17,"end":7305.29},{"text":"indigenous","start":7305.45,"end":7306.01},{"text":"peoples","start":7306.01,"end":7306.41},{"text":"and","start":7306.41,"end":7306.53},{"text":"local","start":7306.53,"end":7306.81},{"text":"communities,","start":7306.81,"end":7307.37},{"text":"distinguished","start":7307.37,"end":7307.93},{"text":"delegates,","start":7307.93,"end":7308.57},{"text":"On","start":7309.49,"end":7309.61},{"text":"behalf","start":7309.65,"end":7310.05},{"text":"of","start":7310.05,"end":7310.13},{"text":"the","start":7310.13,"end":7310.21},{"text":"incoming","start":7310.21,"end":7310.69},{"text":"presidency","start":7310.69,"end":7311.37},{"text":"of","start":7311.37,"end":7311.49},{"text":"COP17,","start":7311.49,"end":7312.21},{"text":"I","start":7312.21,"end":7312.29},{"text":"would","start":7312.29,"end":7312.41},{"text":"like","start":7312.41,"end":7312.69},{"text":"to","start":7312.69,"end":7312.77},{"text":"thank","start":7312.77,"end":7313.09},{"text":"the","start":7313.09,"end":7313.17},{"text":"Colombian","start":7313.17,"end":7313.65},{"text":"COP16","start":7313.65,"end":7314.29},{"text":"presidency","start":7314.29,"end":7315.17},{"text":"and","start":7315.53,"end":7315.65},{"text":"the","start":7315.65,"end":7315.73},{"text":"co-chairs","start":7315.73,"end":7316.37},{"text":"from","start":7316.37,"end":7316.53},{"text":"parties","start":7316.53,"end":7317.01},{"text":"and","start":7317.01,"end":7317.21},{"text":"the","start":7317.21,"end":7317.29},{"text":"indigenous","start":7317.29,"end":7317.89},{"text":"peoples","start":7317.89,"end":7318.25},{"text":"and","start":7318.25,"end":7318.37},{"text":"local","start":7318.37,"end":7318.69},{"text":"communities,","start":7318.69,"end":7319.33},{"text":"the","start":7319.33,"end":7319.45},{"text":"host","start":7319.45,"end":7319.69},{"text":"country,","start":7319.69,"end":7320.05},{"text":"Panama,","start":7320.05,"end":7320.45},{"text":"and","start":7321.13,"end":7321.29},{"text":"all","start":7321.29,"end":7321.49},{"text":"delegates","start":7321.49,"end":7321.97},{"text":"for","start":7321.97,"end":7322.09},{"text":"their","start":7322.09,"end":7322.29},{"text":"hard","start":7322.29,"end":7322.57},{"text":"work","start":7322.57,"end":7322.81},{"text":"throughout","start":7322.81,"end":7323.17},{"text":"this","start":7323.17,"end":7323.41},{"text":"week","start":7323.41,"end":7323.73},{"text":"to","start":7323.73,"end":7323.97},{"text":"advance","start":7323.97,"end":7324.45},{"text":"the","start":7324.45,"end":7324.57},{"text":"activities","start":7325.29,"end":7325.93},{"text":"of","start":7325.93,"end":7326.05},{"text":"the","start":7326.05,"end":7326.17},{"text":"historic","start":7326.17,"end":7326.69},{"text":"first","start":7326.69,"end":7326.93},{"text":"meeting","start":7326.93,"end":7327.33},{"text":"of","start":7327.33,"end":7327.49},{"text":"the","start":7327.49,"end":7327.57},{"text":"subsidiary","start":7327.57,"end":7328.21},{"text":"body","start":7328.21,"end":7328.53},{"text":"on","start":7328.53,"end":7328.77},{"text":"Article","start":7328.85,"end":7329.49},{"text":"8.","start":7329.65,"end":7330.01}]},{"text":"We also express our gratitude to the secretariat for the valuable engagement and assistance throughout the sessions.","start":7330.01,"end":7337.25,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7330.01,"end":7330.29},{"text":"also","start":7330.93,"end":7331.21},{"text":"express","start":7331.21,"end":7331.65},{"text":"our","start":7331.65,"end":7331.81},{"text":"gratitude","start":7331.81,"end":7332.53},{"text":"to","start":7333.17,"end":7333.29},{"text":"the","start":7333.29,"end":7333.37},{"text":"secretariat","start":7333.37,"end":7334.13},{"text":"for","start":7334.13,"end":7334.33},{"text":"the","start":7334.33,"end":7334.45},{"text":"valuable","start":7334.45,"end":7334.97},{"text":"engagement","start":7334.97,"end":7335.49},{"text":"and","start":7335.53,"end":7335.69},{"text":"assistance","start":7335.69,"end":7336.25},{"text":"throughout","start":7336.25,"end":7336.53},{"text":"the","start":7336.53,"end":7336.69},{"text":"sessions.","start":7336.69,"end":7337.25}]},{"text":"As we prepare for COP17, Armenia will work closely with all partners to ensure that traditional knowledge systems which sustain biodiversity are recognized and valued, and that the necessary efforts are mobilized to uphold the rights and full and effective participation of the IPLCs.","start":7338.09,"end":7355.53,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."},{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"As","start":7338.09,"end":7338.25},{"text":"we","start":7338.25,"end":7338.41},{"text":"prepare","start":7338.41,"end":7338.89},{"text":"for","start":7338.89,"end":7339.05},{"text":"COP17,","start":7339.05,"end":7339.85},{"text":"Armenia","start":7339.85,"end":7340.29},{"text":"will","start":7340.29,"end":7340.49},{"text":"work","start":7340.49,"end":7340.73},{"text":"closely","start":7340.81,"end":7341.29},{"text":"with","start":7341.29,"end":7341.49},{"text":"all","start":7341.49,"end":7341.69},{"text":"partners","start":7341.69,"end":7342.33},{"text":"to","start":7342.41,"end":7342.53},{"text":"ensure","start":7342.53,"end":7343.13},{"text":"that","start":7343.69,"end":7343.89},{"text":"traditional","start":7343.89,"end":7344.45},{"text":"knowledge","start":7344.45,"end":7344.77},{"text":"systems","start":7344.77,"end":7345.29},{"text":"which","start":7345.29,"end":7345.49},{"text":"sustain","start":7345.49,"end":7345.85},{"text":"biodiversity","start":7345.85,"end":7346.81},{"text":"are","start":7346.81,"end":7347.09},{"text":"recognized","start":7347.09,"end":7347.69},{"text":"and","start":7347.69,"end":7347.81},{"text":"valued,","start":7347.81,"end":7348.33},{"text":"and","start":7348.73,"end":7348.93},{"text":"that","start":7348.93,"end":7349.05},{"text":"the","start":7349.05,"end":7349.21},{"text":"necessary","start":7349.21,"end":7349.77},{"text":"efforts","start":7349.77,"end":7350.17},{"text":"are","start":7350.17,"end":7350.33},{"text":"mobilized","start":7350.33,"end":7350.89},{"text":"to","start":7350.89,"end":7351.13},{"text":"uphold","start":7351.13,"end":7351.57},{"text":"the","start":7351.57,"end":7351.69},{"text":"rights","start":7351.69,"end":7352.05},{"text":"and","start":7352.05,"end":7352.17},{"text":"full","start":7352.17,"end":7352.45},{"text":"and","start":7352.45,"end":7352.61},{"text":"effective","start":7352.61,"end":7353.05},{"text":"participation","start":7353.05,"end":7354.01},{"text":"of","start":7354.37,"end":7354.49},{"text":"the","start":7354.49,"end":7354.61},{"text":"IPLCs.","start":7354.61,"end":7355.53}]},{"text":"While we have registered good progress in the negotiations under a number of agenda items, there still remains a great amount of work to be conducted at COP17.","start":7356.45,"end":7366.09,"topics":[],"words":[{"text":"While","start":7356.45,"end":7356.73},{"text":"we","start":7356.73,"end":7356.85},{"text":"have","start":7356.85,"end":7357.05},{"text":"registered","start":7357.05,"end":7357.61},{"text":"good","start":7357.61,"end":7357.89},{"text":"progress","start":7357.89,"end":7358.41},{"text":"in","start":7358.49,"end":7358.61},{"text":"the","start":7358.61,"end":7358.69},{"text":"negotiations","start":7358.69,"end":7359.61},{"text":"under","start":7359.69,"end":7360.05},{"text":"a","start":7360.05,"end":7360.09},{"text":"number","start":7360.09,"end":7360.53},{"text":"of","start":7360.53,"end":7360.65},{"text":"agenda","start":7360.65,"end":7361.05},{"text":"items,","start":7361.05,"end":7361.61},{"text":"there","start":7362.17,"end":7362.41},{"text":"still","start":7362.41,"end":7362.73},{"text":"remains","start":7362.73,"end":7363.13},{"text":"a","start":7363.13,"end":7363.21},{"text":"great","start":7363.21,"end":7363.53},{"text":"amount","start":7363.53,"end":7363.85},{"text":"of","start":7363.89,"end":7364.01},{"text":"work","start":7364.01,"end":7364.25},{"text":"to","start":7364.25,"end":7364.33},{"text":"be","start":7364.33,"end":7364.49},{"text":"conducted","start":7364.49,"end":7365.05},{"text":"at","start":7365.05,"end":7365.13},{"text":"COP17.","start":7365.13,"end":7366.09}]},{"text":"In this regard, the incoming COP17 Presidency of Armenia stands ready to outreach to the Parties and stakeholders in an inclusive manner, in cooperation with the Secretariat of the Convention, with a view to advancing our joint efforts to achieve meaningful deliverables related to SBiA in Yerevan next year.","start":7366.81,"end":7385.77,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"In","start":7366.81,"end":7366.97},{"text":"this","start":7366.97,"end":7367.37},{"text":"regard,","start":7367.45,"end":7368.33},{"text":"the","start":7368.73,"end":7368.85},{"text":"incoming","start":7368.85,"end":7369.33},{"text":"COP17","start":7369.33,"end":7370.01},{"text":"Presidency","start":7370.01,"end":7370.61},{"text":"of","start":7370.61,"end":7370.73},{"text":"Armenia","start":7370.73,"end":7371.13},{"text":"stands","start":7371.13,"end":7371.45},{"text":"ready","start":7371.45,"end":7371.77},{"text":"to","start":7371.77,"end":7372.09},{"text":"outreach","start":7372.17,"end":7372.57},{"text":"to","start":7372.57,"end":7372.73},{"text":"the","start":7372.73,"end":7372.81},{"text":"Parties","start":7372.81,"end":7373.33},{"text":"and","start":7373.33,"end":7373.45},{"text":"stakeholders","start":7373.45,"end":7374.25},{"text":"in","start":7374.65,"end":7374.77},{"text":"an","start":7374.77,"end":7374.89},{"text":"inclusive","start":7374.89,"end":7375.45},{"text":"manner,","start":7375.45,"end":7375.85},{"text":"in","start":7375.85,"end":7376.01},{"text":"cooperation","start":7376.01,"end":7376.69},{"text":"with","start":7376.69,"end":7376.81},{"text":"the","start":7376.81,"end":7376.89},{"text":"Secretariat","start":7376.89,"end":7377.57},{"text":"of","start":7377.57,"end":7377.69},{"text":"the","start":7377.69,"end":7377.77},{"text":"Convention,","start":7377.77,"end":7378.41},{"text":"with","start":7378.89,"end":7379.13},{"text":"a","start":7379.13,"end":7379.17},{"text":"view","start":7379.17,"end":7379.45},{"text":"to","start":7379.45,"end":7379.65},{"text":"advancing","start":7379.65,"end":7380.17},{"text":"our","start":7380.17,"end":7380.33},{"text":"joint","start":7380.33,"end":7380.73},{"text":"efforts","start":7380.73,"end":7381.13},{"text":"to","start":7381.13,"end":7381.33},{"text":"achieve","start":7381.33,"end":7381.61},{"text":"meaningful","start":7381.61,"end":7382.09},{"text":"deliverables","start":7382.09,"end":7382.89},{"text":"related","start":7383.05,"end":7383.57},{"text":"to","start":7383.57,"end":7383.77},{"text":"SBiA","start":7383.77,"end":7384.33},{"text":"in","start":7384.33,"end":7384.65},{"text":"Yerevan","start":7384.65,"end":7385.17},{"text":"next","start":7385.17,"end":7385.45},{"text":"year.","start":7385.45,"end":7385.77}]},{"text":"Thank you.","start":7386.17,"end":7386.65,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7386.17,"end":7386.49},{"text":"you.","start":7386.49,"end":7386.65}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"ARM","affiliation_full":"Armenia","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":74,"start":7394.73,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=7395","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Armenia.","start":7394.73,"end":7396.73,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7394.73,"end":7395.13},{"text":"you","start":7395.13,"end":7395.37},{"text":"very","start":7395.37,"end":7395.69},{"text":"much,","start":7395.69,"end":7396.09},{"text":"Armenia.","start":7396.09,"end":7396.73}]},{"text":"I now give the floor to Pakistan, followed by San Lucia, followed by Azerbaijan.","start":7396.73,"end":7401.53,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7396.73,"end":7396.97},{"text":"now","start":7396.97,"end":7397.29},{"text":"give","start":7397.29,"end":7397.45},{"text":"the","start":7397.45,"end":7397.57},{"text":"floor","start":7397.57,"end":7397.93},{"text":"to","start":7397.93,"end":7398.05},{"text":"Pakistan,","start":7398.05,"end":7398.81},{"text":"followed","start":7398.81,"end":7399.21},{"text":"by","start":7399.21,"end":7399.37},{"text":"San","start":7399.37,"end":7399.61},{"text":"Lucia,","start":7399.61,"end":7400.09},{"text":"followed","start":7400.09,"end":7400.49},{"text":"by","start":7400.49,"end":7400.73},{"text":"Azerbaijan.","start":7400.73,"end":7401.53}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":75,"start":7406.89,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=7407","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Very good evening.","start":7406.89,"end":7408.73,"topics":[],"words":[{"text":"Very","start":7406.89,"end":7407.45},{"text":"good","start":7408.01,"end":7408.25},{"text":"evening.","start":7408.25,"end":7408.73}]},{"text":"I'm thankful very much, Madam Chair, for giving me this opportunity to express my feelings.","start":7410.57,"end":7416.97,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":7410.57,"end":7410.77},{"text":"thankful","start":7410.81,"end":7411.21},{"text":"very","start":7411.21,"end":7411.49},{"text":"much,","start":7411.53,"end":7411.85},{"text":"Madam","start":7412.81,"end":7413.13},{"text":"Chair,","start":7413.13,"end":7413.53},{"text":"for","start":7413.69,"end":7414.09},{"text":"giving","start":7414.09,"end":7414.37},{"text":"me","start":7414.37,"end":7414.49},{"text":"this","start":7414.49,"end":7414.73},{"text":"opportunity","start":7414.73,"end":7415.53},{"text":"to","start":7415.53,"end":7415.65},{"text":"express","start":7415.65,"end":7416.17},{"text":"my","start":7416.17,"end":7416.33},{"text":"feelings.","start":7416.33,"end":7416.97}]},{"text":"In this closing statement, our friends have covered a lot.","start":7417.69,"end":7421.69,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":7417.69,"end":7417.93},{"text":"this","start":7417.93,"end":7418.09},{"text":"closing","start":7418.09,"end":7418.49},{"text":"statement,","start":7418.49,"end":7418.97},{"text":"our","start":7419.01,"end":7419.21},{"text":"friends","start":7419.21,"end":7419.85},{"text":"have","start":7420.33,"end":7420.65},{"text":"covered","start":7420.65,"end":7421.09},{"text":"a","start":7421.21,"end":7421.25},{"text":"lot.","start":7421.25,"end":7421.69}]},{"text":"But I will request only a few moments to express in this conclusion, I feel that while indigenous people and local communities are often geographically scattered and they have diverse and very diverse traditions, but still their contribution towards biodiversity conservation remains central, consistent, and this reminds us a shared responsibility among various sectors.","start":7422.45,"end":7460.65,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"But","start":7422.45,"end":7422.85},{"text":"I","start":7423.09,"end":7423.17},{"text":"will","start":7423.17,"end":7423.41},{"text":"request","start":7423.41,"end":7423.89},{"text":"only","start":7423.89,"end":7424.17},{"text":"a","start":7424.17,"end":7424.21},{"text":"few","start":7424.21,"end":7424.37},{"text":"moments","start":7424.37,"end":7425.01},{"text":"to","start":7425.09,"end":7425.25},{"text":"express","start":7425.25,"end":7425.97},{"text":"in","start":7427.01,"end":7427.25},{"text":"this","start":7427.25,"end":7427.49},{"text":"conclusion,","start":7427.49,"end":7428.37},{"text":"I","start":7429.33,"end":7429.57},{"text":"feel","start":7430.37,"end":7430.85},{"text":"that","start":7431.25,"end":7431.49},{"text":"while","start":7431.49,"end":7431.77},{"text":"indigenous","start":7431.81,"end":7432.37},{"text":"people","start":7432.37,"end":7432.77},{"text":"and","start":7432.77,"end":7432.97},{"text":"local","start":7432.97,"end":7433.25},{"text":"communities","start":7433.25,"end":7433.97},{"text":"are","start":7433.97,"end":7434.21},{"text":"often","start":7434.21,"end":7434.61},{"text":"geographically","start":7434.61,"end":7435.57},{"text":"scattered","start":7435.57,"end":7436.29},{"text":"and","start":7437.01,"end":7437.49},{"text":"they","start":7437.97,"end":7438.29},{"text":"have","start":7438.29,"end":7438.77},{"text":"diverse","start":7438.85,"end":7439.65},{"text":"and","start":7440.29,"end":7440.85},{"text":"very","start":7441.49,"end":7442.13},{"text":"diverse","start":7443.73,"end":7444.13},{"text":"traditions,","start":7444.13,"end":7444.93},{"text":"but","start":7446.45,"end":7446.77},{"text":"still","start":7446.77,"end":7447.17},{"text":"their","start":7447.65,"end":7447.89},{"text":"contribution","start":7447.89,"end":7448.93},{"text":"towards","start":7449.33,"end":7449.61},{"text":"biodiversity","start":7449.61,"end":7450.25},{"text":"conservation","start":7450.25,"end":7450.89},{"text":"remains","start":7450.89,"end":7451.53},{"text":"central,","start":7451.53,"end":7452.17},{"text":"consistent,","start":7452.65,"end":7453.61},{"text":"and","start":7454.17,"end":7454.73},{"text":"this","start":7455.53,"end":7455.77},{"text":"reminds","start":7455.77,"end":7456.33},{"text":"us","start":7456.33,"end":7456.65},{"text":"a","start":7457.29,"end":7457.33},{"text":"shared","start":7457.33,"end":7457.77},{"text":"responsibility","start":7457.77,"end":7458.89},{"text":"among","start":7459.37,"end":7459.61},{"text":"various","start":7459.61,"end":7460.01},{"text":"sectors.","start":7460.01,"end":7460.65}]},{"text":"I must express parties and the communities themselves, they need to be responsive and collaborative.","start":7460.81,"end":7469.93,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"I","start":7460.81,"end":7461.05},{"text":"must","start":7461.05,"end":7461.45},{"text":"express","start":7461.45,"end":7462.09},{"text":"parties","start":7462.57,"end":7463.37},{"text":"and","start":7464.17,"end":7464.57},{"text":"the","start":7464.57,"end":7464.73},{"text":"communities","start":7464.73,"end":7465.45},{"text":"themselves,","start":7465.45,"end":7466.33},{"text":"they","start":7466.65,"end":7466.81},{"text":"need","start":7466.81,"end":7467.13},{"text":"to","start":7467.13,"end":7467.33},{"text":"be","start":7467.33,"end":7467.45},{"text":"responsive","start":7467.45,"end":7468.41},{"text":"and","start":7468.81,"end":7469.13},{"text":"collaborative.","start":7469.13,"end":7469.93}]},{"text":"At the same time, our other partners They need to be engaged in an effective manner, including the donors, CBD secretariat, regional organizations.","start":7470.49,"end":7482.93,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."},{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"At","start":7470.49,"end":7470.65},{"text":"the","start":7470.65,"end":7470.81},{"text":"same","start":7470.81,"end":7471.13},{"text":"time,","start":7471.13,"end":7471.61},{"text":"our","start":7472.09,"end":7472.21},{"text":"other","start":7472.21,"end":7472.73},{"text":"partners","start":7472.73,"end":7473.53},{"text":"They","start":7474.13,"end":7474.17},{"text":"need","start":7474.21,"end":7474.45},{"text":"to","start":7474.45,"end":7474.69},{"text":"be","start":7474.69,"end":7475.13},{"text":"engaged","start":7475.13,"end":7475.89},{"text":"in","start":7476.13,"end":7476.29},{"text":"an","start":7476.29,"end":7476.37},{"text":"effective","start":7476.37,"end":7477.01},{"text":"manner,","start":7477.01,"end":7477.41},{"text":"including","start":7477.73,"end":7478.33},{"text":"the","start":7478.33,"end":7478.45},{"text":"donors,","start":7478.45,"end":7479.17},{"text":"CBD","start":7479.57,"end":7480.09},{"text":"secretariat,","start":7480.09,"end":7481.09},{"text":"regional","start":7481.41,"end":7481.97},{"text":"organizations.","start":7481.97,"end":7482.93}]},{"text":"Many times we have neglected during past two, three days that the regional organizations entities, they have very significant role.","start":7482.93,"end":7492.61,"topics":[],"words":[{"text":"Many","start":7482.93,"end":7483.17},{"text":"times","start":7483.17,"end":7483.57},{"text":"we","start":7483.57,"end":7483.73},{"text":"have","start":7483.73,"end":7483.97},{"text":"neglected","start":7483.97,"end":7484.61},{"text":"during","start":7485.25,"end":7485.57},{"text":"past","start":7485.57,"end":7485.93},{"text":"two,","start":7485.93,"end":7486.09},{"text":"three","start":7486.09,"end":7486.29},{"text":"days","start":7486.29,"end":7486.61},{"text":"that","start":7487.33,"end":7487.81},{"text":"the","start":7488.13,"end":7488.29},{"text":"regional","start":7488.29,"end":7489.01},{"text":"organizations","start":7489.33,"end":7490.37},{"text":"entities,","start":7490.37,"end":7491.01},{"text":"they","start":7491.01,"end":7491.13},{"text":"have","start":7491.13,"end":7491.37},{"text":"very","start":7491.37,"end":7491.57},{"text":"significant","start":7491.57,"end":7492.21},{"text":"role.","start":7492.21,"end":7492.61}]},{"text":"Civil society, of course.","start":7493.33,"end":7494.93,"topics":[],"words":[{"text":"Civil","start":7493.33,"end":7493.69},{"text":"society,","start":7493.69,"end":7494.29},{"text":"of","start":7494.29,"end":7494.37},{"text":"course.","start":7494.37,"end":7494.93}]},{"text":"What is the purpose?","start":7496.77,"end":7497.97,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":7496.77,"end":7497.17},{"text":"is","start":7497.17,"end":7497.33},{"text":"the","start":7497.33,"end":7497.41},{"text":"purpose?","start":7497.41,"end":7497.97}]},{"text":"What I want to emphasize over here is that no one should be left behind.","start":7497.97,"end":7502.93,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":7497.97,"end":7498.37},{"text":"I","start":7498.37,"end":7498.53},{"text":"want","start":7498.53,"end":7498.81},{"text":"to","start":7498.81,"end":7498.89},{"text":"emphasize","start":7498.89,"end":7499.45},{"text":"over","start":7499.53,"end":7499.73},{"text":"here","start":7499.73,"end":7499.89},{"text":"is","start":7499.89,"end":7500.05},{"text":"that","start":7500.05,"end":7500.53},{"text":"no","start":7500.61,"end":7501.33},{"text":"one","start":7501.33,"end":7501.57},{"text":"should","start":7501.57,"end":7501.89},{"text":"be","start":7501.89,"end":7502.05},{"text":"left","start":7502.05,"end":7502.37},{"text":"behind.","start":7502.37,"end":7502.93}]},{"text":"like they are scattered, they are not many times organized, but we need to take care of everything at all the levels, at the IPLC level and at the parties level as well.","start":7503.69,"end":7516.45,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"like","start":7503.69,"end":7503.97},{"text":"they","start":7504.53,"end":7504.77},{"text":"are","start":7504.77,"end":7504.85},{"text":"scattered,","start":7504.85,"end":7505.57},{"text":"they","start":7505.89,"end":7506.01},{"text":"are","start":7506.05,"end":7506.21},{"text":"not","start":7506.21,"end":7506.45},{"text":"many","start":7506.45,"end":7506.77},{"text":"times","start":7506.77,"end":7507.09},{"text":"organized,","start":7507.09,"end":7507.93},{"text":"but","start":7508.05,"end":7508.37},{"text":"we","start":7508.37,"end":7508.57},{"text":"need","start":7508.57,"end":7508.81},{"text":"to","start":7508.81,"end":7509.05},{"text":"take","start":7509.05,"end":7509.29},{"text":"care","start":7509.29,"end":7509.53},{"text":"of","start":7509.53,"end":7509.65},{"text":"everything","start":7509.65,"end":7510.37},{"text":"at","start":7511.09,"end":7511.33},{"text":"all","start":7511.41,"end":7511.65},{"text":"the","start":7511.65,"end":7511.73},{"text":"levels,","start":7511.73,"end":7512.37},{"text":"at","start":7512.45,"end":7512.77},{"text":"the","start":7512.77,"end":7513.01},{"text":"IPLC","start":7513.01,"end":7513.69},{"text":"level","start":7513.69,"end":7513.97},{"text":"and","start":7513.97,"end":7514.29},{"text":"at","start":7514.37,"end":7514.61},{"text":"the","start":7514.61,"end":7514.85},{"text":"parties","start":7514.85,"end":7515.41},{"text":"level","start":7515.41,"end":7515.73},{"text":"as","start":7515.81,"end":7516.13},{"text":"well.","start":7516.13,"end":7516.45}]},{"text":"Also, I must say thank you to the government and people of Panama for the warm hospitality and the organizations and all the arrangements right from the issuance of visa till our departure in coming days.","start":7517.73,"end":7533.33,"topics":[],"words":[{"text":"Also,","start":7517.73,"end":7518.29},{"text":"I","start":7518.29,"end":7518.45},{"text":"must","start":7518.45,"end":7518.77},{"text":"say","start":7518.77,"end":7519.33},{"text":"thank","start":7519.49,"end":7519.81},{"text":"you","start":7519.81,"end":7520.05},{"text":"to","start":7520.05,"end":7520.21},{"text":"the","start":7520.25,"end":7520.37},{"text":"government","start":7520.37,"end":7520.77},{"text":"and","start":7520.77,"end":7520.93},{"text":"people","start":7520.93,"end":7521.25},{"text":"of","start":7521.25,"end":7521.41},{"text":"Panama","start":7521.41,"end":7522.05},{"text":"for","start":7522.13,"end":7522.45},{"text":"the","start":7522.45,"end":7522.69},{"text":"warm","start":7522.69,"end":7523.33},{"text":"hospitality","start":7523.73,"end":7524.77},{"text":"and","start":7525.25,"end":7525.53},{"text":"the","start":7525.53,"end":7525.65},{"text":"organizations","start":7525.65,"end":7526.85},{"text":"and","start":7526.85,"end":7527.09},{"text":"all","start":7527.13,"end":7527.33},{"text":"the","start":7527.33,"end":7527.49},{"text":"arrangements","start":7527.49,"end":7528.29},{"text":"right","start":7528.37,"end":7528.77},{"text":"from","start":7528.77,"end":7529.01},{"text":"the","start":7529.01,"end":7529.33},{"text":"issuance","start":7529.33,"end":7529.93},{"text":"of","start":7529.93,"end":7530.17},{"text":"visa","start":7530.17,"end":7530.53},{"text":"till","start":7530.53,"end":7531.01},{"text":"our","start":7531.01,"end":7531.33},{"text":"departure","start":7531.33,"end":7532.05},{"text":"in","start":7532.13,"end":7532.53},{"text":"coming","start":7532.61,"end":7532.89},{"text":"days.","start":7532.89,"end":7533.33}]},{"text":"Especially, I must say thank you to interpreters.","start":7534.53,"end":7537.81,"topics":[],"words":[{"text":"Especially,","start":7534.53,"end":7535.41},{"text":"I","start":7535.41,"end":7535.65},{"text":"must","start":7535.65,"end":7535.93},{"text":"say","start":7535.93,"end":7536.13},{"text":"thank","start":7536.13,"end":7536.37},{"text":"you","start":7536.37,"end":7536.53},{"text":"to","start":7536.53,"end":7536.65},{"text":"interpreters.","start":7536.85,"end":7537.81}]},{"text":"I mean, so quickly and so very cleverly and very wisely they have contributed.","start":7537.97,"end":7543.65,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7537.97,"end":7538.13},{"text":"mean,","start":7538.13,"end":7538.37},{"text":"so","start":7538.37,"end":7538.69},{"text":"quickly","start":7538.69,"end":7539.33},{"text":"and","start":7539.33,"end":7539.57},{"text":"so","start":7539.57,"end":7539.89},{"text":"very","start":7539.89,"end":7540.29},{"text":"cleverly","start":7540.29,"end":7541.09},{"text":"and","start":7541.09,"end":7541.41},{"text":"very","start":7541.41,"end":7541.73},{"text":"wisely","start":7541.73,"end":7542.37},{"text":"they","start":7542.37,"end":7542.57},{"text":"have","start":7542.57,"end":7542.77},{"text":"contributed.","start":7542.77,"end":7543.65}]},{"text":"It, I mean, made it very much easy for us to cope with the, you know, discussions.","start":7544.29,"end":7551.57,"topics":[],"words":[{"text":"It,","start":7544.29,"end":7544.53},{"text":"I","start":7545.17,"end":7545.25},{"text":"mean,","start":7545.33,"end":7545.57},{"text":"made","start":7545.97,"end":7546.29},{"text":"it","start":7546.29,"end":7546.45},{"text":"very","start":7546.61,"end":7546.85},{"text":"much","start":7546.85,"end":7547.01},{"text":"easy","start":7547.09,"end":7547.41},{"text":"for","start":7547.41,"end":7547.69},{"text":"us","start":7547.69,"end":7547.89},{"text":"to","start":7547.89,"end":7548.21},{"text":"cope","start":7548.93,"end":7549.33},{"text":"with","start":7549.33,"end":7549.53},{"text":"the,","start":7549.53,"end":7549.89},{"text":"you","start":7549.89,"end":7550.05},{"text":"know,","start":7550.05,"end":7550.37},{"text":"discussions.","start":7550.69,"end":7551.57}]},{"text":"Thank you very much, I must say.","start":7551.97,"end":7553.41,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7551.97,"end":7552.21},{"text":"you","start":7552.21,"end":7552.29},{"text":"very","start":7552.29,"end":7552.45},{"text":"much,","start":7552.45,"end":7552.65},{"text":"I","start":7552.69,"end":7552.77},{"text":"must","start":7552.77,"end":7553.05},{"text":"say.","start":7553.05,"end":7553.41}]},{"text":"Thank you all.","start":7553.65,"end":7554.45,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7553.65,"end":7553.89},{"text":"you","start":7553.89,"end":7554.05},{"text":"all.","start":7554.05,"end":7554.45}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"PAK","affiliation_full":"Pakistan","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":76,"start":7562.65,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=7563","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Pakistan.","start":7562.65,"end":7564.17,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7562.65,"end":7563.05},{"text":"you,","start":7563.05,"end":7563.29},{"text":"Pakistan.","start":7563.37,"end":7564.17}]},{"text":"I now give the floor to San Lucia, followed by Azerbaijan.","start":7564.17,"end":7567.37,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7564.17,"end":7564.25},{"text":"now","start":7564.25,"end":7564.49},{"text":"give","start":7564.49,"end":7564.73},{"text":"the","start":7564.73,"end":7564.81},{"text":"floor","start":7564.81,"end":7565.13},{"text":"to","start":7565.13,"end":7565.25},{"text":"San","start":7565.25,"end":7565.45},{"text":"Lucia,","start":7565.45,"end":7565.93},{"text":"followed","start":7565.93,"end":7566.41},{"text":"by","start":7566.41,"end":7566.57},{"text":"Azerbaijan.","start":7566.57,"end":7567.37}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":77,"start":7572.97,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=7573","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Good evening, Madam Kocher.","start":7572.97,"end":7574.17,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":7572.97,"end":7573.13},{"text":"evening,","start":7573.13,"end":7573.37},{"text":"Madam","start":7573.37,"end":7573.61},{"text":"Kocher.","start":7573.61,"end":7574.17}]},{"text":"Distinguished delegates, I make this statement on the behalf of GRULAC, of the GRULAC region.","start":7576.81,"end":7583.05,"topics":[],"words":[{"text":"Distinguished","start":7576.81,"end":7577.29},{"text":"delegates,","start":7577.29,"end":7577.85},{"text":"I","start":7578.17,"end":7578.25},{"text":"make","start":7578.25,"end":7578.45},{"text":"this","start":7578.45,"end":7578.57},{"text":"statement","start":7578.57,"end":7578.97},{"text":"on","start":7578.97,"end":7579.05},{"text":"the","start":7579.05,"end":7579.17},{"text":"behalf","start":7579.17,"end":7579.61},{"text":"of","start":7579.61,"end":7579.77},{"text":"GRULAC,","start":7580.45,"end":7581.33},{"text":"of","start":7581.33,"end":7581.41},{"text":"the","start":7581.61,"end":7581.69},{"text":"GRULAC","start":7581.85,"end":7582.73},{"text":"region.","start":7582.73,"end":7583.05}]},{"text":"As a region with Remarkable with remarkable biodiversity and cultural richness and home to numerous and diverse indigenous people and local communities and people of African descent, the GULAC region extends their sincere congratulations to all parties participating in this inaugural meeting of the subsidiary body on Article 8D and other provisions of the Convention on Biological Diversity.","start":7583.93,"end":7612.65,"topics":[{"key":"african-descent-recognition","label":"Recognition of Peoples of African Descent","description":"Some interventions emphasized the importance of recognizing peoples of African descent and their contributions to biodiversity conservation within CBD processes. Speakers supported further visibility and meaningful integration of these communities into relevant decisions, policies, and implementation efforts."},{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."}],"words":[{"text":"As","start":7583.93,"end":7584.05},{"text":"a","start":7584.05,"end":7584.09},{"text":"region","start":7584.09,"end":7584.73},{"text":"with","start":7585.77,"end":7586.01},{"text":"Remarkable","start":7587.13,"end":7587.61},{"text":"with","start":7587.61,"end":7587.89},{"text":"remarkable","start":7587.89,"end":7588.33},{"text":"biodiversity","start":7588.81,"end":7589.77},{"text":"and","start":7589.85,"end":7590.05},{"text":"cultural","start":7590.05,"end":7590.41},{"text":"richness","start":7590.41,"end":7590.97},{"text":"and","start":7591.37,"end":7591.53},{"text":"home","start":7591.53,"end":7591.77},{"text":"to","start":7591.77,"end":7591.85},{"text":"numerous","start":7591.85,"end":7592.49},{"text":"and","start":7592.73,"end":7592.89},{"text":"diverse","start":7592.89,"end":7593.17},{"text":"indigenous","start":7593.17,"end":7593.69},{"text":"people","start":7593.69,"end":7593.97},{"text":"and","start":7593.97,"end":7594.09},{"text":"local","start":7594.09,"end":7594.33},{"text":"communities","start":7594.33,"end":7595.05},{"text":"and","start":7595.53,"end":7595.69},{"text":"people","start":7595.69,"end":7596.01},{"text":"of","start":7596.01,"end":7596.09},{"text":"African","start":7596.09,"end":7596.45},{"text":"descent,","start":7596.45,"end":7596.93},{"text":"the","start":7596.93,"end":7597.01},{"text":"GULAC","start":7597.29,"end":7598.01},{"text":"region","start":7598.01,"end":7598.49},{"text":"extends","start":7600.97,"end":7601.61},{"text":"their","start":7602.01,"end":7602.17},{"text":"sincere","start":7602.17,"end":7602.81},{"text":"congratulations","start":7602.97,"end":7604.01},{"text":"to","start":7604.09,"end":7604.33},{"text":"all","start":7604.33,"end":7604.49},{"text":"parties","start":7604.49,"end":7604.93},{"text":"participating","start":7604.93,"end":7605.65},{"text":"in","start":7606.01,"end":7606.13},{"text":"this","start":7606.13,"end":7606.29},{"text":"inaugural","start":7606.33,"end":7606.81},{"text":"meeting","start":7606.81,"end":7607.21},{"text":"of","start":7607.21,"end":7607.53},{"text":"the","start":7607.77,"end":7607.89},{"text":"subsidiary","start":7607.89,"end":7608.41},{"text":"body","start":7608.41,"end":7608.65},{"text":"on","start":7608.65,"end":7608.73},{"text":"Article","start":7608.73,"end":7609.13},{"text":"8D","start":7609.13,"end":7609.69},{"text":"and","start":7609.93,"end":7610.13},{"text":"other","start":7610.13,"end":7610.33},{"text":"provisions","start":7610.33,"end":7610.93},{"text":"of","start":7610.93,"end":7611.01},{"text":"the","start":7611.01,"end":7611.13},{"text":"Convention","start":7611.13,"end":7611.53},{"text":"on","start":7611.53,"end":7611.61},{"text":"Biological","start":7611.61,"end":7612.05},{"text":"Diversity.","start":7612.05,"end":7612.65}]},{"text":"related to indigenous peoples and local communities.","start":7614.49,"end":7617.13,"topics":[{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."}],"words":[{"text":"related","start":7614.49,"end":7615.05},{"text":"to","start":7615.29,"end":7615.37},{"text":"indigenous","start":7615.37,"end":7615.73},{"text":"peoples","start":7615.73,"end":7616.09},{"text":"and","start":7616.09,"end":7616.25},{"text":"local","start":7616.25,"end":7616.45},{"text":"communities.","start":7616.45,"end":7617.13}]},{"text":"We commend the constructive and meaningful dialogue undertaken to advance and reinforce the recognition of indigenous people and local communities, as well as the invaluable contributions to the conservation and sustainable use of biodiversity and the fair and equitable sharing of benefits arising from the genetic resources and traditional knowledge.","start":7617.69,"end":7639.93,"topics":[{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."}],"words":[{"text":"We","start":7617.69,"end":7617.93},{"text":"commend","start":7617.93,"end":7618.49},{"text":"the","start":7618.49,"end":7618.65},{"text":"constructive","start":7618.65,"end":7619.25},{"text":"and","start":7619.25,"end":7619.37},{"text":"meaningful","start":7619.37,"end":7619.81},{"text":"dialogue","start":7619.81,"end":7620.37},{"text":"undertaken","start":7622.89,"end":7623.61},{"text":"to","start":7623.93,"end":7624.09},{"text":"advance","start":7624.09,"end":7624.73},{"text":"and","start":7624.97,"end":7625.17},{"text":"reinforce","start":7625.17,"end":7625.85},{"text":"the","start":7626.01,"end":7626.09},{"text":"recognition","start":7626.09,"end":7626.65},{"text":"of","start":7626.65,"end":7626.81},{"text":"indigenous","start":7626.81,"end":7627.29},{"text":"people","start":7627.29,"end":7627.65},{"text":"and","start":7627.65,"end":7627.81},{"text":"local","start":7627.81,"end":7628.01},{"text":"communities,","start":7628.01,"end":7628.73},{"text":"as","start":7629.05,"end":7629.21},{"text":"well","start":7629.21,"end":7629.45},{"text":"as","start":7629.45,"end":7629.69},{"text":"the","start":7629.69,"end":7629.77},{"text":"invaluable","start":7629.77,"end":7630.25},{"text":"contributions","start":7630.25,"end":7631.05},{"text":"to","start":7631.29,"end":7631.41},{"text":"the","start":7631.41,"end":7631.53},{"text":"conservation","start":7631.53,"end":7632.17},{"text":"and","start":7632.17,"end":7632.29},{"text":"sustainable","start":7632.29,"end":7632.77},{"text":"use","start":7632.81,"end":7633.05},{"text":"of","start":7633.05,"end":7633.21},{"text":"biodiversity","start":7633.21,"end":7634.17},{"text":"and","start":7634.41,"end":7634.53},{"text":"the","start":7634.53,"end":7634.61},{"text":"fair","start":7634.61,"end":7634.85},{"text":"and","start":7634.85,"end":7635.01},{"text":"equitable","start":7635.01,"end":7635.41},{"text":"sharing","start":7635.41,"end":7635.73},{"text":"of","start":7635.73,"end":7635.81},{"text":"benefits","start":7635.81,"end":7636.41},{"text":"arising","start":7636.65,"end":7637.21},{"text":"from","start":7637.21,"end":7637.41},{"text":"the","start":7637.41,"end":7637.49},{"text":"genetic","start":7637.49,"end":7637.89},{"text":"resources","start":7637.89,"end":7638.49},{"text":"and","start":7638.89,"end":7639.01},{"text":"traditional","start":7639.01,"end":7639.49},{"text":"knowledge.","start":7639.49,"end":7639.93}]},{"text":"We all acknowledge that the work under the subsidiary body is of significant relevance to reach meaningful progress and achieve the implementation of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework, which, whilst respecting and fulfilling human rights.","start":7641.21,"end":7665.53,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7641.21,"end":7641.45},{"text":"all","start":7641.45,"end":7641.85},{"text":"acknowledge","start":7642.17,"end":7642.97},{"text":"that","start":7643.45,"end":7643.53},{"text":"the","start":7643.53,"end":7643.65},{"text":"work","start":7643.65,"end":7644.01},{"text":"under","start":7644.17,"end":7644.41},{"text":"the","start":7644.41,"end":7644.49},{"text":"subsidiary","start":7644.49,"end":7644.97},{"text":"body","start":7644.97,"end":7645.37},{"text":"is","start":7646.89,"end":7647.13},{"text":"of","start":7647.13,"end":7647.29},{"text":"significant","start":7647.29,"end":7648.17},{"text":"relevance","start":7648.17,"end":7648.81},{"text":"to","start":7650.65,"end":7650.77},{"text":"reach","start":7650.77,"end":7651.21},{"text":"meaningful","start":7651.29,"end":7652.09},{"text":"progress","start":7652.37,"end":7653.05},{"text":"and","start":7653.45,"end":7653.61},{"text":"achieve","start":7653.61,"end":7654.09},{"text":"the","start":7654.57,"end":7654.77},{"text":"implementation","start":7654.77,"end":7655.45},{"text":"of","start":7655.45,"end":7655.53},{"text":"the","start":7655.53,"end":7655.65},{"text":"Kunming-Montreal","start":7655.65,"end":7656.89},{"text":"Global","start":7656.89,"end":7657.21},{"text":"Biodiversity","start":7657.21,"end":7657.77},{"text":"Framework,","start":7657.77,"end":7658.25},{"text":"which,","start":7660.33,"end":7660.89},{"text":"whilst","start":7662.57,"end":7663.13},{"text":"respecting","start":7663.13,"end":7663.73},{"text":"and","start":7663.93,"end":7664.17},{"text":"fulfilling","start":7664.17,"end":7664.73},{"text":"human","start":7664.73,"end":7665.05},{"text":"rights.","start":7665.05,"end":7665.53}]},{"text":"However, the first task to be achieved with the full equitable, inclusive, effective and gender responsive participation of indigenous peoples and local communities as stated in the general provisions of the programme of work of Article 8j to 2030.","start":7666.65,"end":7685.93,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"However,","start":7666.65,"end":7667.29},{"text":"the","start":7668.09,"end":7668.21},{"text":"first","start":7668.21,"end":7668.65},{"text":"task","start":7668.65,"end":7668.93},{"text":"to","start":7668.97,"end":7669.13},{"text":"be","start":7669.13,"end":7669.29},{"text":"achieved","start":7669.29,"end":7669.81},{"text":"with","start":7670.09,"end":7670.29},{"text":"the","start":7670.29,"end":7670.41},{"text":"full","start":7670.41,"end":7670.81},{"text":"equitable,","start":7671.13,"end":7671.77},{"text":"inclusive,","start":7671.85,"end":7672.65},{"text":"effective","start":7673.09,"end":7673.81},{"text":"and","start":7673.81,"end":7674.09},{"text":"gender","start":7674.09,"end":7674.37},{"text":"responsive","start":7674.37,"end":7675.01},{"text":"participation","start":7675.25,"end":7675.93},{"text":"of","start":7675.93,"end":7676.01},{"text":"indigenous","start":7676.01,"end":7676.49},{"text":"peoples","start":7676.49,"end":7676.85},{"text":"and","start":7676.85,"end":7676.97},{"text":"local","start":7676.97,"end":7677.17},{"text":"communities","start":7677.17,"end":7677.89},{"text":"as","start":7679.49,"end":7679.97},{"text":"stated","start":7680.13,"end":7680.69},{"text":"in","start":7680.85,"end":7681.01},{"text":"the","start":7681.01,"end":7681.09},{"text":"general","start":7681.09,"end":7681.49},{"text":"provisions","start":7681.49,"end":7681.97},{"text":"of","start":7682.61,"end":7682.73},{"text":"the","start":7682.73,"end":7682.85},{"text":"programme","start":7682.85,"end":7683.17},{"text":"of","start":7683.17,"end":7683.33},{"text":"work","start":7683.33,"end":7683.53},{"text":"of","start":7683.53,"end":7683.61},{"text":"Article","start":7683.65,"end":7684.05},{"text":"8j","start":7684.05,"end":7684.77},{"text":"to","start":7684.93,"end":7685.21},{"text":"2030.","start":7685.37,"end":7685.93}]},{"text":"It is important to ensure meaningful representative and of both indigenous peoples and local communities within the SB8j.","start":7686.37,"end":7697.41,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"It","start":7686.37,"end":7686.45},{"text":"is","start":7686.45,"end":7686.53},{"text":"important","start":7686.53,"end":7687.21},{"text":"to","start":7687.21,"end":7687.29},{"text":"ensure","start":7687.29,"end":7687.89},{"text":"meaningful","start":7688.13,"end":7689.01},{"text":"representative","start":7689.41,"end":7690.29},{"text":"and","start":7690.77,"end":7691.13},{"text":"of","start":7691.17,"end":7691.33},{"text":"both","start":7691.33,"end":7691.65},{"text":"indigenous","start":7691.65,"end":7692.13},{"text":"peoples","start":7692.13,"end":7692.61},{"text":"and","start":7692.85,"end":7693.09},{"text":"local","start":7693.09,"end":7693.41},{"text":"communities","start":7693.41,"end":7694.05},{"text":"within","start":7694.21,"end":7694.89},{"text":"the","start":7694.89,"end":7695.25},{"text":"SB8j.","start":7696.53,"end":7697.41}]},{"text":"local communities should have representation within the SBHJ within the subsidiary body and efforts must be made to ensure the representation is seen throughout the process particularly in the selection of coaches and friends of the Bureau so that both IPLCs are and IPs and Lcs are equitably represented in leadership and conduct of the SBAG.","start":7698.09,"end":7730.73,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"local","start":7698.09,"end":7698.41},{"text":"communities","start":7698.41,"end":7699.21},{"text":"should","start":7699.37,"end":7699.73},{"text":"have","start":7699.73,"end":7700.09},{"text":"representation","start":7700.17,"end":7701.13},{"text":"within","start":7701.37,"end":7701.77},{"text":"the","start":7701.77,"end":7701.89},{"text":"SBHJ","start":7701.93,"end":7702.81},{"text":"within","start":7704.97,"end":7705.29},{"text":"the","start":7705.29,"end":7705.41},{"text":"subsidiary","start":7705.41,"end":7705.85},{"text":"body","start":7705.85,"end":7706.25},{"text":"and","start":7706.57,"end":7707.05},{"text":"efforts","start":7707.85,"end":7708.33},{"text":"must","start":7708.33,"end":7708.89},{"text":"be","start":7708.89,"end":7709.01},{"text":"made","start":7709.01,"end":7709.45},{"text":"to","start":7709.85,"end":7709.97},{"text":"ensure","start":7709.97,"end":7710.57},{"text":"the","start":7710.73,"end":7710.89},{"text":"representation","start":7710.89,"end":7711.77},{"text":"is","start":7712.09,"end":7712.29},{"text":"seen","start":7712.29,"end":7712.73},{"text":"throughout","start":7712.73,"end":7713.13},{"text":"the","start":7713.13,"end":7713.25},{"text":"process","start":7713.25,"end":7713.85},{"text":"particularly","start":7713.97,"end":7714.73},{"text":"in","start":7714.73,"end":7714.85},{"text":"the","start":7714.85,"end":7714.93},{"text":"selection","start":7714.93,"end":7715.49},{"text":"of","start":7715.49,"end":7715.69},{"text":"coaches","start":7715.69,"end":7716.17},{"text":"and","start":7716.57,"end":7716.81},{"text":"friends","start":7716.81,"end":7717.13},{"text":"of","start":7717.13,"end":7717.21},{"text":"the","start":7717.21,"end":7717.29},{"text":"Bureau","start":7717.29,"end":7717.69},{"text":"so","start":7718.49,"end":7718.89},{"text":"that","start":7720.01,"end":7720.25},{"text":"both","start":7720.25,"end":7720.53},{"text":"IPLCs","start":7720.57,"end":7721.53},{"text":"are","start":7721.77,"end":7722.17},{"text":"and","start":7722.73,"end":7722.97},{"text":"IPs","start":7723.05,"end":7723.61},{"text":"and","start":7723.61,"end":7723.81},{"text":"Lcs","start":7723.81,"end":7724.33},{"text":"are","start":7724.57,"end":7724.73},{"text":"equitably","start":7724.81,"end":7725.33},{"text":"represented","start":7725.33,"end":7726.01},{"text":"in","start":7726.41,"end":7726.61},{"text":"leadership","start":7726.61,"end":7727.13},{"text":"and","start":7727.45,"end":7727.77},{"text":"conduct","start":7728.73,"end":7729.13},{"text":"of","start":7729.13,"end":7729.29},{"text":"the","start":7729.29,"end":7729.41},{"text":"SBAG.","start":7729.45,"end":7730.73}]},{"text":"We reaffirm the importance of recognizing the role of people of African descent within collectives that preserve and practice traditional lifestyles in the implementation of the Convention on Biological Diversity in alignment with decision 16/6.","start":7732.25,"end":7757.93,"topics":[{"key":"african-descent-recognition","label":"Recognition of Peoples of African Descent","description":"Some interventions emphasized the importance of recognizing peoples of African descent and their contributions to biodiversity conservation within CBD processes. Speakers supported further visibility and meaningful integration of these communities into relevant decisions, policies, and implementation efforts."}],"words":[{"text":"We","start":7732.25,"end":7732.49},{"text":"reaffirm","start":7732.49,"end":7733.21},{"text":"the","start":7733.69,"end":7733.89},{"text":"importance","start":7733.89,"end":7734.57},{"text":"of","start":7735.61,"end":7735.81},{"text":"recognizing","start":7735.81,"end":7736.65},{"text":"the","start":7736.73,"end":7736.89},{"text":"role","start":7736.89,"end":7737.21},{"text":"of","start":7737.29,"end":7737.53},{"text":"people","start":7737.53,"end":7737.93},{"text":"of","start":7738.41,"end":7738.57},{"text":"African","start":7738.57,"end":7738.97},{"text":"descent","start":7738.97,"end":7739.53},{"text":"within","start":7741.69,"end":7742.33},{"text":"collectives","start":7743.13,"end":7743.89},{"text":"that","start":7747.89,"end":7748.33},{"text":"preserve","start":7749.13,"end":7749.85},{"text":"and","start":7749.85,"end":7750.17},{"text":"practice","start":7750.89,"end":7751.37},{"text":"traditional","start":7751.37,"end":7751.89},{"text":"lifestyles","start":7751.89,"end":7752.57},{"text":"in","start":7752.89,"end":7753.01},{"text":"the","start":7753.01,"end":7753.09},{"text":"implementation","start":7753.09,"end":7753.69},{"text":"of","start":7753.69,"end":7753.77},{"text":"the","start":7753.77,"end":7753.85},{"text":"Convention","start":7753.85,"end":7754.25},{"text":"on","start":7754.25,"end":7754.33},{"text":"Biological","start":7754.33,"end":7754.73},{"text":"Diversity","start":7754.73,"end":7755.17},{"text":"in","start":7755.17,"end":7755.29},{"text":"alignment","start":7755.29,"end":7755.85},{"text":"with","start":7756.17,"end":7756.37},{"text":"decision","start":7756.37,"end":7756.81},{"text":"16/6.","start":7757.05,"end":7757.93}]},{"text":"We call for continuous and strengthening efforts to ensure the contributions are acknowledged, respected and meaningfully integrated into biodiversity policies and actions.","start":7758.49,"end":7772.33,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7758.49,"end":7758.73},{"text":"call","start":7758.73,"end":7759.05},{"text":"for","start":7759.05,"end":7759.37},{"text":"continuous","start":7760.77,"end":7761.45},{"text":"and","start":7761.45,"end":7761.69},{"text":"strengthening","start":7761.69,"end":7762.33},{"text":"efforts","start":7762.65,"end":7763.13},{"text":"to","start":7763.41,"end":7763.53},{"text":"ensure","start":7763.53,"end":7764.09},{"text":"the","start":7764.09,"end":7764.21},{"text":"contributions","start":7765.13,"end":7766.09},{"text":"are","start":7766.17,"end":7766.37},{"text":"acknowledged,","start":7766.37,"end":7767.05},{"text":"respected","start":7767.37,"end":7768.09},{"text":"and","start":7768.41,"end":7768.57},{"text":"meaningfully","start":7768.57,"end":7769.13},{"text":"integrated","start":7769.13,"end":7769.85},{"text":"into","start":7770.09,"end":7770.33},{"text":"biodiversity","start":7770.33,"end":7771.13},{"text":"policies","start":7771.13,"end":7771.65},{"text":"and","start":7771.65,"end":7771.77},{"text":"actions.","start":7771.77,"end":7772.33}]},{"text":"GRULAC also welcomes the encouragement to establish and implement mechanisms and strategies for the mobilization of adequate, predictable and easily accessible financial mechanisms for indigenous peoples and local communities.","start":7772.85,"end":7792.77,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."}],"words":[{"text":"GRULAC","start":7772.85,"end":7773.73},{"text":"also","start":7773.73,"end":7773.89},{"text":"welcomes","start":7773.89,"end":7774.41},{"text":"the","start":7774.57,"end":7774.69},{"text":"encouragement","start":7774.69,"end":7775.45},{"text":"to","start":7775.93,"end":7776.09},{"text":"establish","start":7776.09,"end":7776.81},{"text":"and","start":7777.57,"end":7777.81},{"text":"implement","start":7777.81,"end":7778.45},{"text":"mechanisms","start":7778.45,"end":7779.57},{"text":"and","start":7780.21,"end":7780.41},{"text":"strategies","start":7780.41,"end":7781.09},{"text":"for","start":7781.33,"end":7781.57},{"text":"the","start":7781.57,"end":7781.65},{"text":"mobilization","start":7781.65,"end":7782.37},{"text":"of","start":7782.69,"end":7783.01},{"text":"adequate,","start":7784.05,"end":7784.77},{"text":"predictable","start":7786.29,"end":7787.01},{"text":"and","start":7787.41,"end":7787.61},{"text":"easily","start":7787.65,"end":7788.05},{"text":"accessible","start":7788.05,"end":7788.97},{"text":"financial","start":7789.73,"end":7790.25},{"text":"mechanisms","start":7790.25,"end":7790.85},{"text":"for","start":7790.85,"end":7791.01},{"text":"indigenous","start":7791.01,"end":7791.45},{"text":"peoples","start":7791.45,"end":7791.73},{"text":"and","start":7791.73,"end":7791.89},{"text":"local","start":7791.89,"end":7792.13},{"text":"communities.","start":7792.13,"end":7792.77}]},{"text":"Financial barriers should not prevent those who are at the forefront of biodiversity conservation from participating fully in the process.","start":7793.17,"end":7802.93,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."}],"words":[{"text":"Financial","start":7793.17,"end":7793.73},{"text":"barriers","start":7793.73,"end":7794.29},{"text":"should","start":7794.37,"end":7794.57},{"text":"not","start":7794.57,"end":7794.77},{"text":"prevent","start":7794.77,"end":7795.37},{"text":"those","start":7796.53,"end":7796.81},{"text":"who","start":7796.81,"end":7796.93},{"text":"are","start":7796.93,"end":7797.01},{"text":"at","start":7797.01,"end":7797.09},{"text":"the","start":7797.09,"end":7797.17},{"text":"forefront","start":7797.17,"end":7797.61},{"text":"of","start":7797.61,"end":7797.69},{"text":"biodiversity","start":7797.69,"end":7798.33},{"text":"conservation","start":7798.33,"end":7799.09},{"text":"from","start":7799.33,"end":7799.65},{"text":"participating","start":7800.45,"end":7801.25},{"text":"fully","start":7801.25,"end":7801.81},{"text":"in","start":7802.13,"end":7802.29},{"text":"the","start":7802.29,"end":7802.37},{"text":"process.","start":7802.37,"end":7802.93}]},{"text":"We therefore urge We therefore urge the development of streamlined funding mechanisms that recognize the diverse organizational structures of indigenous peoples and local communities and provide direct access to resources.","start":7803.49,"end":7820.77,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."}],"words":[{"text":"We","start":7803.49,"end":7803.61},{"text":"therefore","start":7803.61,"end":7804.05},{"text":"urge","start":7804.05,"end":7804.45},{"text":"We","start":7806.21,"end":7806.25},{"text":"therefore","start":7806.25,"end":7806.61},{"text":"urge","start":7806.61,"end":7807.01},{"text":"the","start":7807.21,"end":7807.29},{"text":"development","start":7807.29,"end":7807.93},{"text":"of","start":7808.69,"end":7808.85},{"text":"streamlined","start":7808.85,"end":7809.57},{"text":"funding","start":7809.57,"end":7809.93},{"text":"mechanisms","start":7809.93,"end":7810.69},{"text":"that","start":7811.09,"end":7811.41},{"text":"recognize","start":7812.05,"end":7812.77},{"text":"the","start":7813.09,"end":7813.21},{"text":"diverse","start":7813.21,"end":7813.89},{"text":"organizational","start":7813.97,"end":7814.69},{"text":"structures","start":7814.69,"end":7815.09},{"text":"of","start":7815.09,"end":7815.17},{"text":"indigenous","start":7815.17,"end":7815.65},{"text":"peoples","start":7815.65,"end":7816.05},{"text":"and","start":7816.05,"end":7816.17},{"text":"local","start":7816.17,"end":7816.41},{"text":"communities","start":7816.41,"end":7817.09},{"text":"and","start":7817.73,"end":7818.13},{"text":"provide","start":7818.13,"end":7818.73},{"text":"direct","start":7818.73,"end":7819.17},{"text":"access","start":7819.17,"end":7819.73},{"text":"to","start":7819.73,"end":7819.81},{"text":"resources.","start":7820.05,"end":7820.77}]},{"text":"This includes supporting their participation in international meetings, strengthening their capacities to engage in policy processes, and funding community-led conservation and sustainable use initiatives that reflect the policies and tradition, the practices and traditional knowledge.","start":7822.93,"end":7845.85,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."},{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"This","start":7822.93,"end":7823.29},{"text":"includes","start":7826.29,"end":7827.09},{"text":"supporting","start":7827.57,"end":7828.17},{"text":"their","start":7828.17,"end":7828.29},{"text":"participation","start":7828.29,"end":7829.01},{"text":"in","start":7829.01,"end":7829.21},{"text":"international","start":7829.21,"end":7829.97},{"text":"meetings,","start":7830.61,"end":7831.25},{"text":"strengthening","start":7831.49,"end":7832.21},{"text":"their","start":7832.21,"end":7832.33},{"text":"capacities","start":7832.33,"end":7833.17},{"text":"to","start":7833.33,"end":7833.49},{"text":"engage","start":7833.49,"end":7833.89},{"text":"in","start":7833.89,"end":7834.05},{"text":"policy","start":7834.05,"end":7834.37},{"text":"processes,","start":7834.37,"end":7835.09},{"text":"and","start":7836.01,"end":7836.25},{"text":"funding","start":7836.65,"end":7837.13},{"text":"community-led","start":7837.13,"end":7837.93},{"text":"conservation","start":7838.01,"end":7838.77},{"text":"and","start":7838.77,"end":7838.93},{"text":"sustainable","start":7838.93,"end":7839.45},{"text":"use","start":7839.45,"end":7839.65},{"text":"initiatives","start":7839.65,"end":7840.25},{"text":"that","start":7840.49,"end":7840.69},{"text":"reflect","start":7840.69,"end":7841.17},{"text":"the","start":7841.53,"end":7841.73},{"text":"policies","start":7843.45,"end":7843.93},{"text":"and","start":7843.93,"end":7844.05},{"text":"tradition,","start":7844.05,"end":7844.41},{"text":"the","start":7844.41,"end":7844.53},{"text":"practices","start":7844.53,"end":7844.89},{"text":"and","start":7844.89,"end":7845.01},{"text":"traditional","start":7845.01,"end":7845.41},{"text":"knowledge.","start":7845.41,"end":7845.85}]},{"text":"At the same time, we reaffirm our participation, we reaffirm the principles of common but differentiated responsibilities under the convention, under the convention, while acknowledging the need of synergy, synergistic efforts in the mobilization of domestic and international financial resources.","start":7847.69,"end":7872.41,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."}],"words":[{"text":"At","start":7847.69,"end":7847.81},{"text":"the","start":7847.81,"end":7847.93},{"text":"same","start":7847.93,"end":7848.17},{"text":"time,","start":7848.17,"end":7848.57},{"text":"we","start":7849.05,"end":7849.29},{"text":"reaffirm","start":7849.29,"end":7849.69},{"text":"our","start":7849.69,"end":7849.85},{"text":"participation,","start":7849.85,"end":7850.73},{"text":"we","start":7852.65,"end":7852.97},{"text":"reaffirm","start":7853.13,"end":7853.85},{"text":"the","start":7854.49,"end":7854.65},{"text":"principles","start":7854.65,"end":7855.21},{"text":"of","start":7855.21,"end":7855.37},{"text":"common","start":7855.37,"end":7855.77},{"text":"but","start":7855.85,"end":7856.05},{"text":"differentiated","start":7856.05,"end":7856.69},{"text":"responsibilities","start":7856.73,"end":7857.69},{"text":"under","start":7858.01,"end":7858.29},{"text":"the","start":7858.29,"end":7858.41},{"text":"convention,","start":7858.41,"end":7858.97},{"text":"under","start":7859.85,"end":7860.09},{"text":"the","start":7860.09,"end":7860.17},{"text":"convention,","start":7860.17,"end":7860.89},{"text":"while","start":7861.65,"end":7861.89},{"text":"acknowledging","start":7861.93,"end":7862.53},{"text":"the","start":7862.81,"end":7863.05},{"text":"need","start":7863.05,"end":7863.45},{"text":"of","start":7864.41,"end":7864.73},{"text":"synergy,","start":7864.81,"end":7865.29},{"text":"synergistic","start":7865.29,"end":7865.93},{"text":"efforts","start":7865.93,"end":7866.41},{"text":"in","start":7866.73,"end":7866.89},{"text":"the","start":7866.89,"end":7866.97},{"text":"mobilization","start":7866.97,"end":7867.85},{"text":"of","start":7868.73,"end":7868.89},{"text":"domestic","start":7868.89,"end":7869.45},{"text":"and","start":7869.45,"end":7869.61},{"text":"international","start":7869.61,"end":7870.33},{"text":"financial","start":7870.49,"end":7871.69},{"text":"resources.","start":7871.69,"end":7872.41}]},{"text":"Madam Chair, distinguished delegates, our region continues to commit to the implementation of the free conventions of the convention and the working hand in hand with our indigenous people and local communities, not only preserving the traditional knowledge, but also respecting their rights, supporting their life governance, and ensuring that meaningful participation in all decision-making processes that affect biodiversity conservation and sustainable use.","start":7875.69,"end":7910.65,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."},{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"Madam","start":7875.69,"end":7876.01},{"text":"Chair,","start":7876.01,"end":7876.33},{"text":"distinguished","start":7876.81,"end":7877.33},{"text":"delegates,","start":7877.33,"end":7877.85},{"text":"our","start":7878.17,"end":7878.45},{"text":"region","start":7878.45,"end":7878.73},{"text":"continues","start":7878.73,"end":7879.45},{"text":"to","start":7880.33,"end":7880.45},{"text":"commit","start":7880.45,"end":7880.97},{"text":"to","start":7881.13,"end":7881.25},{"text":"the","start":7881.25,"end":7881.33},{"text":"implementation","start":7881.33,"end":7882.17},{"text":"of","start":7882.41,"end":7882.53},{"text":"the","start":7882.53,"end":7882.65},{"text":"free","start":7882.65,"end":7882.81},{"text":"conventions","start":7882.81,"end":7883.45},{"text":"of","start":7883.45,"end":7883.53},{"text":"the","start":7883.53,"end":7883.61},{"text":"convention","start":7883.61,"end":7884.25},{"text":"and","start":7884.57,"end":7885.45},{"text":"the","start":7885.61,"end":7885.77},{"text":"working","start":7886.09,"end":7886.49},{"text":"hand","start":7886.49,"end":7886.77},{"text":"in","start":7886.77,"end":7886.89},{"text":"hand","start":7886.89,"end":7887.13},{"text":"with","start":7887.13,"end":7887.37},{"text":"our","start":7887.37,"end":7887.53},{"text":"indigenous","start":7887.53,"end":7888.01},{"text":"people","start":7888.01,"end":7888.33},{"text":"and","start":7888.33,"end":7888.45},{"text":"local","start":7888.45,"end":7888.65},{"text":"communities,","start":7888.65,"end":7889.29},{"text":"not","start":7889.53,"end":7889.93},{"text":"only","start":7889.93,"end":7890.33},{"text":"preserving","start":7890.73,"end":7891.17},{"text":"the","start":7891.17,"end":7891.25},{"text":"traditional","start":7891.25,"end":7891.77},{"text":"knowledge,","start":7891.77,"end":7892.17},{"text":"but","start":7892.41,"end":7892.65},{"text":"also","start":7892.65,"end":7893.13},{"text":"respecting","start":7895.13,"end":7895.97},{"text":"their","start":7895.97,"end":7896.13},{"text":"rights,","start":7896.13,"end":7896.49},{"text":"supporting","start":7897.05,"end":7897.77},{"text":"their","start":7897.93,"end":7898.09},{"text":"life","start":7898.09,"end":7898.49},{"text":"governance,","start":7898.89,"end":7899.53},{"text":"and","start":7899.81,"end":7899.93},{"text":"ensuring","start":7899.93,"end":7900.57},{"text":"that","start":7901.45,"end":7901.69},{"text":"meaningful","start":7901.77,"end":7902.25},{"text":"participation","start":7902.25,"end":7902.93},{"text":"in","start":7902.93,"end":7903.13},{"text":"all","start":7903.13,"end":7903.37},{"text":"decision-making","start":7903.37,"end":7904.01},{"text":"processes","start":7904.01,"end":7904.57},{"text":"that","start":7905.77,"end":7906.49},{"text":"affect","start":7907.93,"end":7908.33},{"text":"biodiversity","start":7908.57,"end":7909.21},{"text":"conservation","start":7909.21,"end":7909.69},{"text":"and","start":7909.69,"end":7909.81},{"text":"sustainable","start":7909.81,"end":7910.33},{"text":"use.","start":7910.33,"end":7910.65}]},{"text":"We thank Panama, the Kuna people, the Secretariat and co-chairs for welcoming and guiding our work during this groundbreaking first meeting of and hope all representatives were representatives in especially those for indigenous people and local communities that have made excuse me and make their way home safely.","start":7912.49,"end":7943.81,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7912.49,"end":7912.69},{"text":"thank","start":7912.69,"end":7913.01},{"text":"Panama,","start":7914.41,"end":7915.25},{"text":"the","start":7916.01,"end":7916.17},{"text":"Kuna","start":7916.17,"end":7916.45},{"text":"people,","start":7916.45,"end":7916.97},{"text":"the","start":7917.45,"end":7917.69},{"text":"Secretariat","start":7917.69,"end":7918.49},{"text":"and","start":7918.81,"end":7919.05},{"text":"co-chairs","start":7919.05,"end":7919.69},{"text":"for","start":7920.09,"end":7920.25},{"text":"welcoming","start":7920.25,"end":7920.81},{"text":"and","start":7921.05,"end":7921.53},{"text":"guiding","start":7922.17,"end":7922.53},{"text":"our","start":7922.53,"end":7922.73},{"text":"work","start":7922.73,"end":7923.13},{"text":"during","start":7923.57,"end":7923.81},{"text":"this","start":7923.81,"end":7924.13},{"text":"groundbreaking","start":7925.17,"end":7925.89},{"text":"first","start":7926.13,"end":7926.41},{"text":"meeting","start":7926.41,"end":7926.85},{"text":"of","start":7927.01,"end":7927.33},{"text":"and","start":7929.89,"end":7930.13},{"text":"hope","start":7930.13,"end":7930.45},{"text":"all","start":7930.45,"end":7930.53},{"text":"representatives","start":7930.53,"end":7931.25},{"text":"were","start":7931.25,"end":7931.41},{"text":"representatives","start":7931.41,"end":7932.13},{"text":"in","start":7933.25,"end":7933.49},{"text":"especially","start":7933.49,"end":7933.97},{"text":"those","start":7933.97,"end":7934.45},{"text":"for","start":7935.01,"end":7935.13},{"text":"indigenous","start":7935.13,"end":7935.53},{"text":"people","start":7935.53,"end":7935.81},{"text":"and","start":7935.81,"end":7935.97},{"text":"local","start":7935.97,"end":7936.17},{"text":"communities","start":7936.17,"end":7936.77},{"text":"that","start":7936.93,"end":7937.17},{"text":"have","start":7937.17,"end":7937.33},{"text":"made","start":7937.33,"end":7937.57},{"text":"excuse","start":7939.29,"end":7939.57},{"text":"me","start":7939.57,"end":7939.69},{"text":"and","start":7942.29,"end":7942.65},{"text":"make","start":7942.65,"end":7942.85},{"text":"their","start":7942.85,"end":7943.05},{"text":"way","start":7943.05,"end":7943.17},{"text":"home","start":7943.17,"end":7943.33},{"text":"safely.","start":7943.33,"end":7943.81}]},{"text":"Thank you Madam Chair.","start":7944.61,"end":7945.49,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7944.61,"end":7944.85},{"text":"you","start":7944.85,"end":7944.93},{"text":"Madam","start":7944.93,"end":7945.21},{"text":"Chair.","start":7945.21,"end":7945.49}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"LCA","affiliation_full":"Saint Lucia","group":"GRULAC","function":"Representative"}},{"statement_number":78,"start":7953.81,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=7954","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, San Lucia, on behalf of CRULAC.","start":7953.81,"end":7957.21,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7953.81,"end":7954.05},{"text":"you","start":7954.05,"end":7954.29},{"text":"very","start":7954.29,"end":7954.53},{"text":"much,","start":7954.53,"end":7955.25},{"text":"San","start":7955.33,"end":7955.49},{"text":"Lucia,","start":7955.53,"end":7955.89},{"text":"on","start":7955.89,"end":7955.97},{"text":"behalf","start":7955.97,"end":7956.25},{"text":"of","start":7956.25,"end":7956.33},{"text":"CRULAC.","start":7956.33,"end":7957.21}]},{"text":"I now give the floor to Azerbaijan, followed by Panama, followed by Laos.","start":7957.21,"end":7961.17,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7957.21,"end":7957.25},{"text":"now","start":7957.25,"end":7957.49},{"text":"give","start":7957.49,"end":7957.65},{"text":"the","start":7957.65,"end":7957.73},{"text":"floor","start":7957.73,"end":7957.97},{"text":"to","start":7957.97,"end":7958.17},{"text":"Azerbaijan,","start":7958.17,"end":7959.01},{"text":"followed","start":7959.01,"end":7959.33},{"text":"by","start":7959.33,"end":7959.49},{"text":"Panama,","start":7959.49,"end":7960.13},{"text":"followed","start":7960.13,"end":7960.53},{"text":"by","start":7960.53,"end":7960.69},{"text":"Laos.","start":7960.69,"end":7961.17}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":79,"start":7964.37,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=7965","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Madam Chair.","start":7964.37,"end":7966.05,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7964.37,"end":7964.61},{"text":"you","start":7964.61,"end":7964.69},{"text":"very","start":7964.69,"end":7964.85},{"text":"much,","start":7964.85,"end":7965.17},{"text":"Madam","start":7965.25,"end":7965.65},{"text":"Chair.","start":7965.65,"end":7966.05}]},{"text":"Good evening, everyone.","start":7966.77,"end":7967.97,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":7966.77,"end":7966.93},{"text":"evening,","start":7966.93,"end":7967.25},{"text":"everyone.","start":7967.33,"end":7967.97}]},{"text":"As the continuing UNFCCC COP29 presidency, Azerbaijan remains committed to advancing the Nature Climate Synergy Platform.","start":7969.17,"end":7978.45,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":7969.17,"end":7969.41},{"text":"the","start":7969.41,"end":7969.53},{"text":"continuing","start":7969.65,"end":7970.45},{"text":"UNFCCC","start":7970.45,"end":7971.73},{"text":"COP29","start":7971.73,"end":7972.61},{"text":"presidency,","start":7972.61,"end":7973.33},{"text":"Azerbaijan","start":7973.33,"end":7973.89},{"text":"remains","start":7973.89,"end":7974.37},{"text":"committed","start":7974.37,"end":7975.01},{"text":"to","start":7975.09,"end":7975.33},{"text":"advancing","start":7975.33,"end":7976.05},{"text":"the","start":7976.05,"end":7976.29},{"text":"Nature","start":7976.45,"end":7976.93},{"text":"Climate","start":7976.93,"end":7977.37},{"text":"Synergy","start":7977.37,"end":7977.89},{"text":"Platform.","start":7977.89,"end":7978.45}]},{"text":"We look forward to continuing our collaboration with all parties as we move toward the next COP and beyond.","start":7979.21,"end":7987.17,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7979.21,"end":7979.25},{"text":"look","start":7979.25,"end":7979.65},{"text":"forward","start":7979.65,"end":7980.21},{"text":"to","start":7980.21,"end":7980.45},{"text":"continuing","start":7980.45,"end":7981.17},{"text":"our","start":7981.17,"end":7981.41},{"text":"collaboration","start":7981.41,"end":7982.29},{"text":"with","start":7982.29,"end":7982.45},{"text":"all","start":7982.53,"end":7982.77},{"text":"parties","start":7982.77,"end":7983.41},{"text":"as","start":7984.05,"end":7984.29},{"text":"we","start":7984.37,"end":7984.69},{"text":"move","start":7984.85,"end":7985.17},{"text":"toward","start":7985.17,"end":7985.61},{"text":"the","start":7985.61,"end":7985.69},{"text":"next","start":7985.69,"end":7986.01},{"text":"COP","start":7986.01,"end":7986.37},{"text":"and","start":7986.53,"end":7986.73},{"text":"beyond.","start":7986.73,"end":7987.17}]},{"text":"Last year, we had the honor of hosting one of the most successful COPs ever, both in terms of participation and outcomes.","start":7988.21,"end":7995.17,"topics":[],"words":[{"text":"Last","start":7988.21,"end":7988.61},{"text":"year,","start":7988.61,"end":7988.93},{"text":"we","start":7988.93,"end":7989.09},{"text":"had","start":7989.09,"end":7989.29},{"text":"the","start":7989.29,"end":7989.37},{"text":"honor","start":7989.41,"end":7989.93},{"text":"of","start":7989.93,"end":7990.05},{"text":"hosting","start":7990.05,"end":7990.53},{"text":"one","start":7990.53,"end":7990.69},{"text":"of","start":7990.69,"end":7990.77},{"text":"the","start":7990.77,"end":7990.93},{"text":"most","start":7990.93,"end":7991.17},{"text":"successful","start":7991.17,"end":7991.73},{"text":"COPs","start":7991.73,"end":7992.05},{"text":"ever,","start":7992.05,"end":7992.37},{"text":"both","start":7992.85,"end":7993.09},{"text":"in","start":7993.09,"end":7993.21},{"text":"terms","start":7993.21,"end":7993.49},{"text":"of","start":7993.49,"end":7993.57},{"text":"participation","start":7993.57,"end":7994.45},{"text":"and","start":7994.45,"end":7994.65},{"text":"outcomes.","start":7994.65,"end":7995.17}]},{"text":"During COP29, we collectively achieved milestone results and launched several important new initiatives.","start":7995.41,"end":8003.49,"topics":[],"words":[{"text":"During","start":7995.41,"end":7995.65},{"text":"COP29,","start":7995.65,"end":7996.69},{"text":"we","start":7997.09,"end":7997.25},{"text":"collectively","start":7997.25,"end":7997.97},{"text":"achieved","start":7997.97,"end":7998.53},{"text":"milestone","start":7998.53,"end":7999.33},{"text":"results","start":7999.33,"end":8000.13},{"text":"and","start":8000.53,"end":8000.65},{"text":"launched","start":8000.65,"end":8001.25},{"text":"several","start":8001.33,"end":8001.89},{"text":"important","start":8001.89,"end":8002.49},{"text":"new","start":8002.53,"end":8002.77},{"text":"initiatives.","start":8002.77,"end":8003.49}]},{"text":"Among these, we are proud to highlight the launch of the Rio Trio Initiative, a joint effort by the governments of Azerbaijan, Colombia, and Saudi Arabia, the respective presidencies of the UNFCCC, UN CBD, and UNCCD.","start":8004.25,"end":8022.73,"topics":[],"words":[{"text":"Among","start":8004.25,"end":8004.65},{"text":"these,","start":8004.73,"end":8005.29},{"text":"we","start":8005.29,"end":8005.61},{"text":"are","start":8005.61,"end":8005.77},{"text":"proud","start":8005.77,"end":8006.21},{"text":"to","start":8006.21,"end":8006.41},{"text":"highlight","start":8006.41,"end":8007.13},{"text":"the","start":8007.13,"end":8007.21},{"text":"launch","start":8007.21,"end":8007.85},{"text":"of","start":8007.85,"end":8008.09},{"text":"the","start":8008.13,"end":8008.21},{"text":"Rio","start":8008.49,"end":8008.89},{"text":"Trio","start":8008.89,"end":8009.29},{"text":"Initiative,","start":8009.29,"end":8010.01},{"text":"a","start":8010.17,"end":8010.21},{"text":"joint","start":8010.21,"end":8010.57},{"text":"effort","start":8010.57,"end":8011.05},{"text":"by","start":8011.05,"end":8011.29},{"text":"the","start":8011.33,"end":8011.41},{"text":"governments","start":8011.41,"end":8011.93},{"text":"of","start":8011.93,"end":8012.13},{"text":"Azerbaijan,","start":8012.13,"end":8012.97},{"text":"Colombia,","start":8013.37,"end":8014.09},{"text":"and","start":8014.41,"end":8014.65},{"text":"Saudi","start":8014.65,"end":8015.13},{"text":"Arabia,","start":8015.13,"end":8015.69},{"text":"the","start":8016.17,"end":8016.29},{"text":"respective","start":8016.29,"end":8017.05},{"text":"presidencies","start":8017.05,"end":8017.85},{"text":"of","start":8017.85,"end":8018.17},{"text":"the","start":8018.41,"end":8018.53},{"text":"UNFCCC,","start":8018.53,"end":8019.77},{"text":"UN","start":8020.33,"end":8020.65},{"text":"CBD,","start":8020.65,"end":8021.45},{"text":"and","start":8021.45,"end":8021.73},{"text":"UNCCD.","start":8021.73,"end":8022.73}]},{"text":"This unprecedented collaboration aims to strengthen global sustainability efforts by aligning the effort the work of the incoming presidencies of these three vital conventions.","start":8023.37,"end":8037.25,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":8023.37,"end":8023.77},{"text":"unprecedented","start":8023.77,"end":8024.65},{"text":"collaboration","start":8024.65,"end":8025.61},{"text":"aims","start":8025.61,"end":8025.89},{"text":"to","start":8025.89,"end":8026.05},{"text":"strengthen","start":8026.09,"end":8026.81},{"text":"global","start":8027.29,"end":8027.77},{"text":"sustainability","start":8027.77,"end":8028.65},{"text":"efforts","start":8028.65,"end":8029.21},{"text":"by","start":8029.21,"end":8029.49},{"text":"aligning","start":8029.49,"end":8030.01},{"text":"the","start":8030.01,"end":8030.13},{"text":"effort","start":8030.25,"end":8030.81},{"text":"the","start":8031.41,"end":8031.53},{"text":"work","start":8031.53,"end":8032.05},{"text":"of","start":8032.41,"end":8032.53},{"text":"the","start":8032.53,"end":8032.65},{"text":"incoming","start":8032.65,"end":8033.25},{"text":"presidencies","start":8033.25,"end":8034.05},{"text":"of","start":8034.09,"end":8034.29},{"text":"these","start":8034.29,"end":8034.89},{"text":"three","start":8034.89,"end":8035.25},{"text":"vital","start":8035.25,"end":8035.89},{"text":"conventions.","start":8036.45,"end":8037.25}]},{"text":"Madam Chair, taking this chance, we would like to express our sincere gratitude to the government and people of Panama for graciously hosting the Convention on Biological Diversity Subsidiary Body meetings.","start":8038.37,"end":8052.05,"topics":[],"words":[{"text":"Madam","start":8038.37,"end":8038.69},{"text":"Chair,","start":8038.69,"end":8039.09},{"text":"taking","start":8039.17,"end":8039.57},{"text":"this","start":8039.57,"end":8039.73},{"text":"chance,","start":8039.73,"end":8040.21},{"text":"we","start":8040.21,"end":8040.37},{"text":"would","start":8040.37,"end":8040.53},{"text":"like","start":8040.53,"end":8040.77},{"text":"to","start":8040.77,"end":8040.89},{"text":"express","start":8040.89,"end":8041.49},{"text":"our","start":8041.49,"end":8041.65},{"text":"sincere","start":8041.65,"end":8042.09},{"text":"gratitude","start":8042.09,"end":8042.69},{"text":"to","start":8042.69,"end":8042.81},{"text":"the","start":8042.85,"end":8042.97},{"text":"government","start":8042.97,"end":8043.45},{"text":"and","start":8043.49,"end":8043.65},{"text":"people","start":8043.65,"end":8044.13},{"text":"of","start":8044.41,"end":8044.61},{"text":"Panama","start":8044.61,"end":8045.09},{"text":"for","start":8045.65,"end":8045.97},{"text":"graciously","start":8045.97,"end":8046.61},{"text":"hosting","start":8046.61,"end":8047.09},{"text":"the","start":8047.09,"end":8047.17},{"text":"Convention","start":8047.17,"end":8047.89},{"text":"on","start":8048.41,"end":8048.69},{"text":"Biological","start":8048.69,"end":8049.41},{"text":"Diversity","start":8049.41,"end":8050.13},{"text":"Subsidiary","start":8050.45,"end":8051.17},{"text":"Body","start":8051.17,"end":8051.49},{"text":"meetings.","start":8051.49,"end":8052.05}]},{"text":"We deeply appreciate warm hospitality and the arrangements, including, among others, comfortable space, working conditions, as well as limitless coffee and tea.","start":8052.21,"end":8062.09,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8052.21,"end":8052.45},{"text":"deeply","start":8052.45,"end":8052.85},{"text":"appreciate","start":8052.85,"end":8053.33},{"text":"warm","start":8053.33,"end":8053.65},{"text":"hospitality","start":8053.65,"end":8054.53},{"text":"and","start":8054.93,"end":8055.29},{"text":"the","start":8055.29,"end":8055.37},{"text":"arrangements,","start":8055.37,"end":8056.05},{"text":"including,","start":8056.05,"end":8056.53},{"text":"among","start":8056.53,"end":8056.85},{"text":"others,","start":8056.85,"end":8057.25},{"text":"comfortable","start":8057.25,"end":8057.69},{"text":"space,","start":8057.69,"end":8058.13},{"text":"working","start":8058.61,"end":8059.01},{"text":"conditions,","start":8059.01,"end":8059.65},{"text":"as","start":8059.65,"end":8059.73},{"text":"well","start":8059.73,"end":8059.93},{"text":"as","start":8059.93,"end":8060.13},{"text":"limitless","start":8060.13,"end":8060.69},{"text":"coffee","start":8060.69,"end":8061.41},{"text":"and","start":8061.49,"end":8061.77},{"text":"tea.","start":8061.77,"end":8062.09}]},{"text":"We would also like to extend our heartfelt congratulations on the convening of the first meeting of the Subsidiary Body on Article 8 and other related provisions.","start":8063.01,"end":8074.05,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8063.01,"end":8063.33},{"text":"would","start":8063.33,"end":8063.65},{"text":"also","start":8063.65,"end":8063.89},{"text":"like","start":8063.89,"end":8064.21},{"text":"to","start":8064.21,"end":8064.33},{"text":"extend","start":8064.33,"end":8064.77},{"text":"our","start":8064.77,"end":8065.01},{"text":"heartfelt","start":8065.01,"end":8065.49},{"text":"congratulations","start":8065.49,"end":8066.53},{"text":"on","start":8066.53,"end":8066.69},{"text":"the","start":8066.69,"end":8066.81},{"text":"convening","start":8066.85,"end":8067.49},{"text":"of","start":8067.49,"end":8067.65},{"text":"the","start":8067.65,"end":8067.73},{"text":"first","start":8067.73,"end":8068.13},{"text":"meeting","start":8068.13,"end":8068.61},{"text":"of","start":8068.61,"end":8068.77},{"text":"the","start":8069.17,"end":8069.29},{"text":"Subsidiary","start":8069.33,"end":8069.97},{"text":"Body","start":8069.97,"end":8070.37},{"text":"on","start":8070.85,"end":8071.09},{"text":"Article","start":8071.09,"end":8071.49},{"text":"8","start":8071.49,"end":8072.33},{"text":"and","start":8072.37,"end":8072.69},{"text":"other","start":8072.69,"end":8072.97},{"text":"related","start":8072.97,"end":8073.41},{"text":"provisions.","start":8073.41,"end":8074.05}]},{"text":"This marks a historic milestone in the work of the Convention, recognizing the vital role of indigenous peoples and local communities as custodians of biodiversity and traditional knowledge.","start":8075.65,"end":8087.81,"topics":[{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."},{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"This","start":8075.65,"end":8075.97},{"text":"marks","start":8075.97,"end":8076.45},{"text":"a","start":8076.45,"end":8076.49},{"text":"historic","start":8076.49,"end":8077.09},{"text":"milestone","start":8077.09,"end":8077.65},{"text":"in","start":8077.65,"end":8077.77},{"text":"the","start":8077.77,"end":8077.85},{"text":"work","start":8077.85,"end":8078.13},{"text":"of","start":8078.13,"end":8078.21},{"text":"the","start":8078.21,"end":8078.29},{"text":"Convention,","start":8078.29,"end":8078.93},{"text":"recognizing","start":8079.49,"end":8080.37},{"text":"the","start":8080.37,"end":8080.49},{"text":"vital","start":8080.49,"end":8080.93},{"text":"role","start":8080.93,"end":8081.45},{"text":"of","start":8081.45,"end":8081.53},{"text":"indigenous","start":8081.53,"end":8082.05},{"text":"peoples","start":8082.05,"end":8082.49},{"text":"and","start":8082.49,"end":8082.61},{"text":"local","start":8082.61,"end":8082.93},{"text":"communities","start":8082.93,"end":8083.73},{"text":"as","start":8084.13,"end":8084.45},{"text":"custodians","start":8084.45,"end":8085.17},{"text":"of","start":8085.21,"end":8085.33},{"text":"biodiversity","start":8085.33,"end":8086.29},{"text":"and","start":8086.29,"end":8086.73},{"text":"traditional","start":8086.73,"end":8087.41},{"text":"knowledge.","start":8087.41,"end":8087.81}]},{"text":"We hereby also express our sincere appreciation to the Colombian chairmanship for the leadership and dedication.","start":8088.73,"end":8095.61,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8088.73,"end":8089.05},{"text":"hereby","start":8089.05,"end":8089.85},{"text":"also","start":8089.85,"end":8090.21},{"text":"express","start":8090.21,"end":8090.73},{"text":"our","start":8090.73,"end":8090.97},{"text":"sincere","start":8090.97,"end":8091.49},{"text":"appreciation","start":8091.49,"end":8092.25},{"text":"to","start":8092.25,"end":8092.41},{"text":"the","start":8092.41,"end":8092.49},{"text":"Colombian","start":8092.49,"end":8093.05},{"text":"chairmanship","start":8093.05,"end":8093.77},{"text":"for","start":8093.77,"end":8094.01},{"text":"the","start":8094.01,"end":8094.09},{"text":"leadership","start":8094.09,"end":8094.65},{"text":"and","start":8094.81,"end":8095.01},{"text":"dedication.","start":8095.01,"end":8095.61}]},{"text":"Under Colombia's chairmanship, the process has been marked by inclusiveness, transparency, and a strong spirit of collaboration that has enabled meaningful progress on complex and important issues.","start":8095.77,"end":8110.65,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"Under","start":8095.77,"end":8096.05},{"text":"Colombia's","start":8096.05,"end":8096.61},{"text":"chairmanship,","start":8096.61,"end":8097.13},{"text":"the","start":8097.53,"end":8097.69},{"text":"process","start":8097.69,"end":8098.21},{"text":"has","start":8098.21,"end":8098.33},{"text":"been","start":8098.33,"end":8098.45},{"text":"marked","start":8098.45,"end":8098.97},{"text":"by","start":8098.97,"end":8099.13},{"text":"inclusiveness,","start":8099.13,"end":8099.93},{"text":"transparency,","start":8100.25,"end":8101.13},{"text":"and","start":8103.13,"end":8103.33},{"text":"a","start":8103.33,"end":8103.37},{"text":"strong","start":8103.45,"end":8103.85},{"text":"spirit","start":8103.85,"end":8104.41},{"text":"of","start":8104.49,"end":8104.65},{"text":"collaboration","start":8104.65,"end":8105.53},{"text":"that","start":8106.09,"end":8106.41},{"text":"has","start":8106.41,"end":8106.61},{"text":"enabled","start":8106.61,"end":8107.17},{"text":"meaningful","start":8107.17,"end":8107.65},{"text":"progress","start":8107.65,"end":8108.25},{"text":"on","start":8108.73,"end":8108.89},{"text":"complex","start":8108.89,"end":8109.57},{"text":"and","start":8109.57,"end":8109.69},{"text":"important","start":8109.69,"end":8110.25},{"text":"issues.","start":8110.25,"end":8110.65}]},{"text":"We commend the co-chairs whose diplomatic skills and leadership helped create the conditions for constructive dialogue and consensus.","start":8111.37,"end":8122.89,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8111.37,"end":8111.61},{"text":"commend","start":8111.61,"end":8112.17},{"text":"the","start":8112.25,"end":8112.33},{"text":"co-chairs","start":8112.49,"end":8113.37},{"text":"whose","start":8115.05,"end":8115.45},{"text":"diplomatic","start":8115.45,"end":8116.01},{"text":"skills","start":8116.01,"end":8116.41},{"text":"and","start":8116.41,"end":8116.53},{"text":"leadership","start":8116.53,"end":8117.13},{"text":"helped","start":8118.09,"end":8118.33},{"text":"create","start":8118.33,"end":8118.81},{"text":"the","start":8118.97,"end":8119.17},{"text":"conditions","start":8119.17,"end":8119.93},{"text":"for","start":8120.33,"end":8120.81},{"text":"constructive","start":8120.89,"end":8121.57},{"text":"dialogue","start":8121.57,"end":8122.01},{"text":"and","start":8122.01,"end":8122.17},{"text":"consensus.","start":8122.17,"end":8122.89}]},{"text":"Our heartfelt thanks also go to Madam Executive Secretary, the entire team of the Secretariat, the translators, UN Security Service, Panamanian support staff for their tireless work and support throughout these meetings.","start":8124.01,"end":8139.05,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":8124.01,"end":8124.25},{"text":"heartfelt","start":8124.25,"end":8124.77},{"text":"thanks","start":8124.77,"end":8125.29},{"text":"also","start":8125.29,"end":8125.61},{"text":"go","start":8125.61,"end":8125.85},{"text":"to","start":8125.85,"end":8126.01},{"text":"Madam","start":8126.01,"end":8126.41},{"text":"Executive","start":8126.41,"end":8126.89},{"text":"Secretary,","start":8126.89,"end":8127.61},{"text":"the","start":8127.93,"end":8128.05},{"text":"entire","start":8128.05,"end":8128.57},{"text":"team","start":8128.61,"end":8128.89},{"text":"of","start":8128.89,"end":8129.05},{"text":"the","start":8129.05,"end":8129.13},{"text":"Secretariat,","start":8129.13,"end":8129.85},{"text":"the","start":8130.25,"end":8130.37},{"text":"translators,","start":8130.37,"end":8131.29},{"text":"UN","start":8131.37,"end":8131.65},{"text":"Security","start":8131.65,"end":8132.13},{"text":"Service,","start":8132.13,"end":8132.73},{"text":"Panamanian","start":8133.05,"end":8133.61},{"text":"support","start":8133.61,"end":8134.05},{"text":"staff","start":8134.05,"end":8134.53},{"text":"for","start":8134.53,"end":8134.73},{"text":"their","start":8134.73,"end":8134.89},{"text":"tireless","start":8134.89,"end":8135.45},{"text":"work","start":8135.45,"end":8135.77},{"text":"and","start":8136.41,"end":8136.73},{"text":"support","start":8136.73,"end":8137.45},{"text":"throughout","start":8137.85,"end":8138.25},{"text":"these","start":8138.25,"end":8138.49},{"text":"meetings.","start":8138.49,"end":8139.05}]},{"text":"Your professionalism, dedication and hard work had a great role on the progress we made.","start":8140.25,"end":8145.21,"topics":[],"words":[{"text":"Your","start":8140.25,"end":8140.73},{"text":"professionalism,","start":8140.73,"end":8141.65},{"text":"dedication","start":8141.65,"end":8142.21},{"text":"and","start":8142.21,"end":8142.33},{"text":"hard","start":8142.33,"end":8142.65},{"text":"work","start":8142.65,"end":8142.97},{"text":"had","start":8142.97,"end":8143.17},{"text":"a","start":8143.17,"end":8143.21},{"text":"great","start":8143.21,"end":8143.53},{"text":"role","start":8143.53,"end":8143.85},{"text":"on","start":8143.93,"end":8144.09},{"text":"the","start":8144.09,"end":8144.17},{"text":"progress","start":8144.17,"end":8144.65},{"text":"we","start":8144.65,"end":8144.81},{"text":"made.","start":8144.81,"end":8145.21}]},{"text":"Last but not least, we wish to thank also all our colleagues for interesting discussions, cooperation and invaluable contributions to the process and wish everyone a safe trip back home.","start":8146.21,"end":8168.37,"topics":[],"words":[{"text":"Last","start":8146.21,"end":8146.69},{"text":"but","start":8146.77,"end":8146.97},{"text":"not","start":8146.97,"end":8147.25},{"text":"least,","start":8147.25,"end":8147.57},{"text":"we","start":8147.57,"end":8147.69},{"text":"wish","start":8147.69,"end":8147.89},{"text":"to","start":8147.89,"end":8148.01},{"text":"thank","start":8148.05,"end":8148.33},{"text":"also","start":8148.33,"end":8148.85},{"text":"all","start":8151.17,"end":8151.49},{"text":"our","start":8151.49,"end":8151.65},{"text":"colleagues","start":8151.65,"end":8152.29},{"text":"for","start":8152.29,"end":8152.77},{"text":"interesting","start":8153.09,"end":8154.21},{"text":"discussions,","start":8158.61,"end":8160.05},{"text":"cooperation","start":8161.09,"end":8162.05},{"text":"and","start":8162.05,"end":8162.37},{"text":"invaluable","start":8162.37,"end":8163.01},{"text":"contributions","start":8163.01,"end":8163.73},{"text":"to","start":8163.73,"end":8163.89},{"text":"the","start":8163.89,"end":8163.97},{"text":"process","start":8163.97,"end":8164.61},{"text":"and","start":8165.01,"end":8165.45},{"text":"wish","start":8165.49,"end":8165.89},{"text":"everyone","start":8165.89,"end":8166.37},{"text":"a","start":8166.37,"end":8166.41},{"text":"safe","start":8166.41,"end":8166.77},{"text":"trip","start":8166.77,"end":8167.81},{"text":"back","start":8167.81,"end":8168.05},{"text":"home.","start":8168.05,"end":8168.37}]},{"text":"Thank you.","start":8168.69,"end":8169.01,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8168.69,"end":8168.93},{"text":"you.","start":8168.93,"end":8169.01}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"AZE","affiliation_full":"Azerbaijan","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":80,"start":8175.77,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=8176","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Azerbaijan.","start":8175.77,"end":8177.45,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8175.77,"end":8176.09},{"text":"you,","start":8176.09,"end":8176.41},{"text":"Azerbaijan.","start":8176.41,"end":8177.45}]},{"text":"I now give the floor to Panama, followed by Laos, and that closes the speaking list for parties.","start":8177.45,"end":8184.33,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8177.45,"end":8177.53},{"text":"now","start":8177.53,"end":8177.77},{"text":"give","start":8177.77,"end":8178.01},{"text":"the","start":8178.01,"end":8178.09},{"text":"floor","start":8178.09,"end":8178.41},{"text":"to","start":8178.41,"end":8178.57},{"text":"Panama,","start":8178.57,"end":8179.13},{"text":"followed","start":8179.13,"end":8179.61},{"text":"by","start":8179.61,"end":8179.77},{"text":"Laos,","start":8179.77,"end":8180.33},{"text":"and","start":8180.33,"end":8180.61},{"text":"that","start":8180.61,"end":8180.81},{"text":"closes","start":8180.81,"end":8181.45},{"text":"the","start":8181.61,"end":8181.73},{"text":"speaking","start":8182.33,"end":8182.81},{"text":"list","start":8182.89,"end":8183.21},{"text":"for","start":8183.21,"end":8183.53},{"text":"parties.","start":8183.53,"end":8184.33}]},{"text":"Panama, you have the floor.","start":8184.41,"end":8185.53,"topics":[],"words":[{"text":"Panama,","start":8184.41,"end":8184.81},{"text":"you","start":8184.81,"end":8184.93},{"text":"have","start":8184.93,"end":8185.13},{"text":"the","start":8185.13,"end":8185.21},{"text":"floor.","start":8185.21,"end":8185.53}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":81,"start":8186.73,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=8187","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, senora copresidenta.","start":8186.73,"end":8188.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8186.73,"end":8187.05},{"text":"you,","start":8187.05,"end":8187.21},{"text":"senora","start":8187.21,"end":8187.93},{"text":"copresidenta.","start":8187.93,"end":8188.97}]},{"text":"Muchas gracias.","start":8188.97,"end":8189.69,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":8188.97,"end":8189.33},{"text":"gracias.","start":8189.33,"end":8189.69}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you very much, distinguished delegates, observers.","start":8190.61,"end":8193.45,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8190.61,"end":8190.77},{"text":"you","start":8190.77,"end":8190.85},{"text":"very","start":8190.85,"end":8191.05},{"text":"much,","start":8191.05,"end":8191.45},{"text":"distinguished","start":8191.45,"end":8192.17},{"text":"delegates,","start":8192.17,"end":8192.81},{"text":"observers.","start":8192.81,"end":8193.45}]}]},{"sentences":[{"text":"On behalf of the government of Panama.","start":8195.53,"end":8203.37,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":8195.53,"end":8195.61},{"text":"behalf","start":8195.69,"end":8195.93},{"text":"of","start":8195.93,"end":8196.01},{"text":"the","start":8196.41,"end":8196.49},{"text":"government","start":8196.57,"end":8199.37},{"text":"of","start":8202.41,"end":8202.57},{"text":"Panama.","start":8202.89,"end":8203.37}]}]},{"sentences":[{"text":"As the host country, it is our honour to have been able to attend this first meeting of the subsidiary body on Article 8 and other provisions of the Convention on Indigenous Peoples and Local Communities.","start":8204.33,"end":8221.93,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."},{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."}],"words":[{"text":"As","start":8204.33,"end":8204.65},{"text":"the","start":8204.65,"end":8204.73},{"text":"host","start":8204.73,"end":8205.09},{"text":"country,","start":8205.09,"end":8205.69},{"text":"it","start":8206.01,"end":8206.21},{"text":"is","start":8206.21,"end":8206.33},{"text":"our","start":8206.33,"end":8206.57},{"text":"honour","start":8206.57,"end":8206.89},{"text":"to","start":8206.89,"end":8207.21},{"text":"have","start":8207.29,"end":8207.69},{"text":"been","start":8207.93,"end":8208.17},{"text":"able","start":8208.17,"end":8208.49},{"text":"to","start":8208.49,"end":8209.13},{"text":"attend","start":8209.85,"end":8210.41},{"text":"this","start":8210.41,"end":8210.81},{"text":"first","start":8210.81,"end":8211.45},{"text":"meeting","start":8211.45,"end":8212.01},{"text":"of","start":8212.09,"end":8212.41},{"text":"the","start":8212.41,"end":8212.57},{"text":"subsidiary","start":8212.57,"end":8213.13},{"text":"body","start":8213.13,"end":8213.53},{"text":"on","start":8213.53,"end":8213.77},{"text":"Article","start":8213.77,"end":8214.25},{"text":"8","start":8214.25,"end":8214.81},{"text":"and","start":8215.45,"end":8216.01},{"text":"other","start":8216.25,"end":8216.65},{"text":"provisions","start":8217.05,"end":8217.77},{"text":"of","start":8217.85,"end":8217.93},{"text":"the","start":8217.93,"end":8218.01},{"text":"Convention","start":8218.01,"end":8218.73},{"text":"on","start":8218.73,"end":8219.13},{"text":"Indigenous","start":8220.01,"end":8220.73},{"text":"Peoples","start":8220.73,"end":8221.05},{"text":"and","start":8221.05,"end":8221.17},{"text":"Local","start":8221.17,"end":8221.41},{"text":"Communities.","start":8221.41,"end":8221.93}]},{"text":"We recognize that All of the delegates have come to their countries, and we're grateful to be able to welcome you to our beautiful country, and we wish you safe travels back home.","start":8221.93,"end":8234.13,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8221.93,"end":8222.17},{"text":"recognize","start":8222.17,"end":8223.05},{"text":"that","start":8223.05,"end":8223.29},{"text":"All","start":8226.37,"end":8226.53},{"text":"of","start":8226.53,"end":8226.61},{"text":"the","start":8226.61,"end":8226.73},{"text":"delegates","start":8226.73,"end":8227.25},{"text":"have","start":8227.25,"end":8227.57},{"text":"come","start":8227.57,"end":8228.05},{"text":"to","start":8228.05,"end":8228.21},{"text":"their","start":8228.21,"end":8228.33},{"text":"countries,","start":8228.33,"end":8228.93},{"text":"and","start":8228.93,"end":8229.05},{"text":"we're","start":8229.05,"end":8229.33},{"text":"grateful","start":8229.33,"end":8229.89},{"text":"to","start":8229.89,"end":8230.01},{"text":"be","start":8230.01,"end":8230.09},{"text":"able","start":8230.09,"end":8230.29},{"text":"to","start":8230.29,"end":8230.37},{"text":"welcome","start":8230.37,"end":8230.77},{"text":"you","start":8230.77,"end":8230.93},{"text":"to","start":8230.93,"end":8231.05},{"text":"our","start":8231.05,"end":8231.25},{"text":"beautiful","start":8231.25,"end":8231.69},{"text":"country,","start":8231.69,"end":8232.21},{"text":"and","start":8232.21,"end":8232.33},{"text":"we","start":8232.33,"end":8232.45},{"text":"wish","start":8232.45,"end":8232.77},{"text":"you","start":8232.77,"end":8232.93},{"text":"safe","start":8232.93,"end":8233.25},{"text":"travels","start":8233.25,"end":8233.65},{"text":"back","start":8233.65,"end":8233.89},{"text":"home.","start":8233.89,"end":8234.13}]},{"text":"We also want to recognize that the indigenous peoples have been guardians of nature and stewards of traditional lifestyles, traditional knowledge, and harmony with ecosystems.","start":8234.61,"end":8248.21,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"We","start":8234.61,"end":8234.77},{"text":"also","start":8234.77,"end":8235.09},{"text":"want","start":8235.09,"end":8235.45},{"text":"to","start":8235.45,"end":8235.53},{"text":"recognize","start":8235.53,"end":8236.21},{"text":"that","start":8236.21,"end":8236.37},{"text":"the","start":8236.37,"end":8236.49},{"text":"indigenous","start":8236.49,"end":8237.01},{"text":"peoples","start":8237.01,"end":8237.57},{"text":"have","start":8237.97,"end":8238.29},{"text":"been","start":8238.37,"end":8238.61},{"text":"guardians","start":8238.61,"end":8239.17},{"text":"of","start":8239.17,"end":8239.33},{"text":"nature","start":8239.33,"end":8239.89},{"text":"and","start":8240.37,"end":8240.93},{"text":"stewards","start":8242.13,"end":8242.77},{"text":"of","start":8242.81,"end":8243.09},{"text":"traditional","start":8243.09,"end":8243.97},{"text":"lifestyles,","start":8244.21,"end":8245.17},{"text":"traditional","start":8245.33,"end":8245.93},{"text":"knowledge,","start":8245.93,"end":8246.49},{"text":"and","start":8246.49,"end":8246.77},{"text":"harmony","start":8246.77,"end":8247.17},{"text":"with","start":8247.17,"end":8247.37},{"text":"ecosystems.","start":8247.37,"end":8248.21}]},{"text":"We include women and youth in this tribute.","start":8249.49,"end":8254.37,"topics":[{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"We","start":8249.49,"end":8249.65},{"text":"include","start":8249.65,"end":8250.29},{"text":"women","start":8250.61,"end":8251.09},{"text":"and","start":8251.09,"end":8251.25},{"text":"youth","start":8251.25,"end":8251.57},{"text":"in","start":8252.29,"end":8252.45},{"text":"this","start":8252.45,"end":8252.93},{"text":"tribute.","start":8253.81,"end":8254.37}]},{"text":"During these days we have heard different voices who have been firm and this is necessary voices who understand that conservation only has meaning if we protect the rights, culture and self-determination of the peoples who live with biodiversity.","start":8255.85,"end":8274.89,"topics":[{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"During","start":8255.85,"end":8256.09},{"text":"these","start":8256.09,"end":8256.29},{"text":"days","start":8256.29,"end":8256.65},{"text":"we","start":8256.65,"end":8256.89},{"text":"have","start":8256.89,"end":8257.29},{"text":"heard","start":8257.53,"end":8258.09},{"text":"different","start":8258.57,"end":8259.21},{"text":"voices","start":8259.89,"end":8260.57},{"text":"who","start":8260.93,"end":8261.01},{"text":"have","start":8261.01,"end":8261.13},{"text":"been","start":8261.13,"end":8261.37},{"text":"firm","start":8261.37,"end":8261.85},{"text":"and","start":8262.49,"end":8262.69},{"text":"this","start":8262.69,"end":8262.89},{"text":"is","start":8262.89,"end":8263.05},{"text":"necessary","start":8263.05,"end":8263.61},{"text":"voices","start":8263.61,"end":8264.49},{"text":"who","start":8264.49,"end":8264.89},{"text":"understand","start":8264.89,"end":8265.49},{"text":"that","start":8265.49,"end":8266.01},{"text":"conservation","start":8266.01,"end":8266.65},{"text":"only","start":8266.65,"end":8267.05},{"text":"has","start":8267.05,"end":8267.37},{"text":"meaning","start":8267.37,"end":8267.69},{"text":"if","start":8267.69,"end":8267.85},{"text":"we","start":8267.85,"end":8268.01},{"text":"protect","start":8268.01,"end":8268.45},{"text":"the","start":8268.45,"end":8268.53},{"text":"rights,","start":8268.53,"end":8268.89},{"text":"culture","start":8268.89,"end":8269.53},{"text":"and","start":8269.97,"end":8270.13},{"text":"self-determination","start":8270.13,"end":8271.21},{"text":"of","start":8271.21,"end":8271.69},{"text":"the","start":8271.69,"end":8271.81},{"text":"peoples","start":8272.41,"end":8272.97},{"text":"who","start":8272.97,"end":8273.21},{"text":"live","start":8273.21,"end":8273.45},{"text":"with","start":8273.45,"end":8273.69},{"text":"biodiversity.","start":8273.77,"end":8274.89}]},{"text":"Their participation is and has been at the heart of this meeting.","start":8276.73,"end":8280.97,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"Their","start":8276.73,"end":8277.05},{"text":"participation","start":8277.05,"end":8278.01},{"text":"is","start":8278.89,"end":8279.21},{"text":"and","start":8279.21,"end":8279.37},{"text":"has","start":8279.37,"end":8279.61},{"text":"been","start":8279.61,"end":8279.85},{"text":"at","start":8279.85,"end":8279.93},{"text":"the","start":8279.93,"end":8280.09},{"text":"heart","start":8280.09,"end":8280.33},{"text":"of","start":8280.33,"end":8280.41},{"text":"this","start":8280.41,"end":8280.57},{"text":"meeting.","start":8280.57,"end":8280.97}]},{"text":"We recall that conservation cannot be decreed from offices, but has to be upheld in the territories and lands with respect, autonomy and shared responsibility.","start":8281.53,"end":8294.97,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"We","start":8281.53,"end":8281.77},{"text":"recall","start":8281.77,"end":8282.33},{"text":"that","start":8282.33,"end":8282.57},{"text":"conservation","start":8282.57,"end":8283.45},{"text":"cannot","start":8284.73,"end":8285.05},{"text":"be","start":8285.05,"end":8285.21},{"text":"decreed","start":8285.21,"end":8285.77},{"text":"from","start":8285.77,"end":8286.01},{"text":"offices,","start":8286.01,"end":8286.81},{"text":"but","start":8286.81,"end":8287.29},{"text":"has","start":8287.37,"end":8287.69},{"text":"to","start":8287.69,"end":8287.77},{"text":"be","start":8287.77,"end":8287.93},{"text":"upheld","start":8287.93,"end":8288.41},{"text":"in","start":8288.89,"end":8289.05},{"text":"the","start":8289.05,"end":8289.17},{"text":"territories","start":8289.17,"end":8289.93},{"text":"and","start":8289.93,"end":8290.09},{"text":"lands","start":8290.09,"end":8290.65},{"text":"with","start":8290.97,"end":8291.45},{"text":"respect,","start":8291.53,"end":8292.33},{"text":"autonomy","start":8292.57,"end":8293.37},{"text":"and","start":8293.37,"end":8293.77},{"text":"shared","start":8293.93,"end":8294.25},{"text":"responsibility.","start":8294.25,"end":8294.97}]},{"text":"In this session, we had shared priorities to strengthen the effective participation of indigenous peoples and local communities in the implementation of the convention and global framework on biodiversity of Kunming Montreal.","start":8295.29,"end":8313.13,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"In","start":8295.29,"end":8295.45},{"text":"this","start":8295.45,"end":8295.65},{"text":"session,","start":8295.65,"end":8296.17},{"text":"we","start":8296.65,"end":8297.13},{"text":"had","start":8297.53,"end":8297.77},{"text":"shared","start":8297.77,"end":8298.09},{"text":"priorities","start":8298.09,"end":8298.89},{"text":"to","start":8299.57,"end":8300.01},{"text":"strengthen","start":8300.09,"end":8300.73},{"text":"the","start":8300.73,"end":8300.85},{"text":"effective","start":8301.69,"end":8302.09},{"text":"participation","start":8302.09,"end":8302.89},{"text":"of","start":8302.89,"end":8303.13},{"text":"indigenous","start":8303.13,"end":8303.69},{"text":"peoples","start":8303.69,"end":8304.09},{"text":"and","start":8304.09,"end":8304.25},{"text":"local","start":8304.25,"end":8304.57},{"text":"communities","start":8304.57,"end":8305.29},{"text":"in","start":8305.69,"end":8306.01},{"text":"the","start":8306.01,"end":8306.13},{"text":"implementation","start":8306.13,"end":8307.05},{"text":"of","start":8307.05,"end":8307.53},{"text":"the","start":8307.61,"end":8307.73},{"text":"convention","start":8308.01,"end":8308.73},{"text":"and","start":8308.81,"end":8309.05},{"text":"global","start":8309.05,"end":8309.45},{"text":"framework","start":8309.45,"end":8310.09},{"text":"on","start":8310.41,"end":8310.73},{"text":"biodiversity","start":8310.73,"end":8311.53},{"text":"of","start":8311.53,"end":8311.69},{"text":"Kunming","start":8312.09,"end":8312.57},{"text":"Montreal.","start":8312.57,"end":8313.13}]},{"text":"and consolidate a comprehensive modus operandi with the co-chairs and gender balanced approach which respects the cultural and spiritual heritage of indigenous peoples which is crucial to biodiversity together with the living memory of these peoples and communities in Panama and around the world.","start":8314.65,"end":8340.97,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"and","start":8314.65,"end":8314.97},{"text":"consolidate","start":8315.45,"end":8316.25},{"text":"a","start":8316.25,"end":8316.33},{"text":"comprehensive","start":8316.89,"end":8317.69},{"text":"modus","start":8317.69,"end":8318.25},{"text":"operandi","start":8318.93,"end":8319.41},{"text":"with","start":8319.53,"end":8319.89},{"text":"the","start":8319.89,"end":8320.01},{"text":"co-chairs","start":8320.25,"end":8321.13},{"text":"and","start":8321.13,"end":8321.61},{"text":"gender","start":8322.33,"end":8322.89},{"text":"balanced","start":8324.17,"end":8324.61},{"text":"approach","start":8324.61,"end":8325.21},{"text":"which","start":8325.81,"end":8326.25},{"text":"respects","start":8326.25,"end":8326.89},{"text":"the","start":8326.89,"end":8327.09},{"text":"cultural","start":8328.33,"end":8328.81},{"text":"and","start":8328.81,"end":8329.01},{"text":"spiritual","start":8329.01,"end":8329.45},{"text":"heritage","start":8329.45,"end":8330.17},{"text":"of","start":8330.57,"end":8330.81},{"text":"indigenous","start":8331.29,"end":8331.85},{"text":"peoples","start":8331.85,"end":8332.41},{"text":"which","start":8332.77,"end":8333.21},{"text":"is","start":8333.21,"end":8333.37},{"text":"crucial","start":8333.37,"end":8333.77},{"text":"to","start":8333.77,"end":8334.17},{"text":"biodiversity","start":8334.93,"end":8335.61},{"text":"together","start":8335.61,"end":8335.97},{"text":"with","start":8335.97,"end":8336.21},{"text":"the","start":8336.21,"end":8336.29},{"text":"living","start":8336.29,"end":8336.57},{"text":"memory","start":8336.57,"end":8336.97},{"text":"of","start":8336.97,"end":8337.37},{"text":"these","start":8337.53,"end":8337.85},{"text":"peoples","start":8337.85,"end":8338.41},{"text":"and","start":8338.41,"end":8338.65},{"text":"communities","start":8338.65,"end":8339.37},{"text":"in","start":8339.61,"end":8339.77},{"text":"Panama","start":8339.77,"end":8340.17},{"text":"and","start":8340.17,"end":8340.33},{"text":"around","start":8340.33,"end":8340.61},{"text":"the","start":8340.61,"end":8340.69},{"text":"world.","start":8340.69,"end":8340.97}]},{"text":"Panama reaffirms its commitment to work together with you, not just to implement decisions, but to make them into concrete outcomes in the territories, because talking about biodiversity without talking about peoples is empty.","start":8341.45,"end":8362.33,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"Panama","start":8341.45,"end":8341.85},{"text":"reaffirms","start":8341.85,"end":8342.73},{"text":"its","start":8342.73,"end":8343.05},{"text":"commitment","start":8343.05,"end":8343.77},{"text":"to","start":8344.09,"end":8344.65},{"text":"work","start":8344.89,"end":8345.13},{"text":"together","start":8345.13,"end":8345.53},{"text":"with","start":8345.53,"end":8345.69},{"text":"you,","start":8345.69,"end":8345.85},{"text":"not","start":8346.33,"end":8346.65},{"text":"just","start":8346.65,"end":8347.33},{"text":"to","start":8347.33,"end":8347.69},{"text":"implement","start":8347.69,"end":8348.21},{"text":"decisions,","start":8348.21,"end":8348.97},{"text":"but","start":8349.53,"end":8350.09},{"text":"to","start":8350.41,"end":8351.05},{"text":"make","start":8352.41,"end":8352.97},{"text":"them","start":8353.05,"end":8353.37},{"text":"into","start":8353.37,"end":8353.93},{"text":"concrete","start":8353.93,"end":8354.73},{"text":"outcomes","start":8354.73,"end":8355.53},{"text":"in","start":8355.93,"end":8356.01},{"text":"the","start":8356.01,"end":8356.13},{"text":"territories,","start":8356.13,"end":8356.65},{"text":"because","start":8356.65,"end":8357.13},{"text":"talking","start":8357.69,"end":8358.01},{"text":"about","start":8358.01,"end":8358.17},{"text":"biodiversity","start":8358.17,"end":8358.89},{"text":"without","start":8358.89,"end":8359.29},{"text":"talking","start":8359.29,"end":8359.53},{"text":"about","start":8359.53,"end":8359.93},{"text":"peoples","start":8360.57,"end":8361.21},{"text":"is","start":8361.21,"end":8361.77},{"text":"empty.","start":8361.77,"end":8362.33}]},{"text":"to speak from the peoples is to love biodiversity.","start":8365.09,"end":8367.61,"topics":[],"words":[{"text":"to","start":8365.09,"end":8365.13},{"text":"speak","start":8365.13,"end":8365.45},{"text":"from","start":8365.45,"end":8365.65},{"text":"the","start":8365.65,"end":8365.77},{"text":"peoples","start":8365.77,"end":8366.33},{"text":"is","start":8366.33,"end":8366.57},{"text":"to","start":8366.57,"end":8366.69},{"text":"love","start":8366.69,"end":8366.89},{"text":"biodiversity.","start":8366.89,"end":8367.61}]},{"text":"We thank all delegations for their openness.","start":8367.61,"end":8370.57,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8367.61,"end":8367.77},{"text":"thank","start":8367.77,"end":8368.09},{"text":"all","start":8368.09,"end":8368.57},{"text":"delegations","start":8368.57,"end":8369.53},{"text":"for","start":8369.53,"end":8369.69},{"text":"their","start":8369.69,"end":8369.85},{"text":"openness.","start":8369.85,"end":8370.57}]},{"text":"We thank Secretariat for their constant support.","start":8370.89,"end":8373.45,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8370.89,"end":8371.05},{"text":"thank","start":8371.05,"end":8371.29},{"text":"Secretariat","start":8371.29,"end":8371.85},{"text":"for","start":8371.85,"end":8372.01},{"text":"their","start":8372.01,"end":8372.41},{"text":"constant","start":8372.49,"end":8373.01},{"text":"support.","start":8373.01,"end":8373.45}]},{"text":"And above all, we thank the peoples who remind us why we're here, which is to protect life in all of its forms and expressions.","start":8373.77,"end":8385.53,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":8373.77,"end":8374.17},{"text":"above","start":8374.65,"end":8375.05},{"text":"all,","start":8375.05,"end":8375.29},{"text":"we","start":8376.65,"end":8377.13},{"text":"thank","start":8377.13,"end":8377.45},{"text":"the","start":8377.45,"end":8377.53},{"text":"peoples","start":8377.53,"end":8378.25},{"text":"who","start":8378.25,"end":8378.65},{"text":"remind","start":8378.65,"end":8379.09},{"text":"us","start":8379.09,"end":8379.21},{"text":"why","start":8379.21,"end":8379.37},{"text":"we're","start":8379.37,"end":8379.61},{"text":"here,","start":8379.61,"end":8379.85},{"text":"which","start":8379.85,"end":8380.09},{"text":"is","start":8380.09,"end":8380.41},{"text":"to","start":8380.41,"end":8380.73},{"text":"protect","start":8381.09,"end":8381.85},{"text":"life","start":8382.25,"end":8382.73},{"text":"in","start":8382.73,"end":8383.05},{"text":"all","start":8383.05,"end":8383.33},{"text":"of","start":8383.33,"end":8383.45},{"text":"its","start":8383.45,"end":8383.93},{"text":"forms","start":8383.93,"end":8384.65},{"text":"and","start":8384.65,"end":8384.81},{"text":"expressions.","start":8384.81,"end":8385.53}]},{"text":"This meeting is not closing.","start":8386.41,"end":8389.33,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":8386.41,"end":8386.81},{"text":"meeting","start":8387.53,"end":8387.97},{"text":"is","start":8387.97,"end":8388.17},{"text":"not","start":8388.17,"end":8388.73},{"text":"closing.","start":8388.73,"end":8389.33}]},{"text":"It's a starting point to forge partnerships, share responsibilities, and keep alive traditions.","start":8389.33,"end":8396.41,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":8389.33,"end":8389.57},{"text":"a","start":8389.57,"end":8389.61},{"text":"starting","start":8389.61,"end":8390.09},{"text":"point","start":8390.09,"end":8390.45},{"text":"to","start":8390.45,"end":8390.57},{"text":"forge","start":8390.57,"end":8391.21},{"text":"partnerships,","start":8391.53,"end":8392.33},{"text":"share","start":8392.33,"end":8392.69},{"text":"responsibilities,","start":8392.69,"end":8393.69},{"text":"and","start":8394.09,"end":8394.57},{"text":"keep","start":8394.89,"end":8395.13},{"text":"alive","start":8395.13,"end":8395.61},{"text":"traditions.","start":8395.61,"end":8396.41}]},{"text":"This is to say that our commitment is to life, to biodiversity, to the land, to Mother Earth.","start":8396.97,"end":8405.45,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":8396.97,"end":8397.21},{"text":"is","start":8397.21,"end":8397.29},{"text":"to","start":8397.29,"end":8397.41},{"text":"say","start":8397.41,"end":8397.69},{"text":"that","start":8397.69,"end":8398.09},{"text":"our","start":8398.25,"end":8398.41},{"text":"commitment","start":8398.41,"end":8398.89},{"text":"is","start":8398.89,"end":8399.05},{"text":"to","start":8399.05,"end":8399.21},{"text":"life,","start":8399.21,"end":8399.61},{"text":"to","start":8399.85,"end":8399.97},{"text":"biodiversity,","start":8399.97,"end":8400.89},{"text":"to","start":8401.45,"end":8401.77},{"text":"the","start":8402.73,"end":8402.81},{"text":"land,","start":8402.81,"end":8403.29},{"text":"to","start":8404.65,"end":8404.73},{"text":"Mother","start":8404.73,"end":8405.29},{"text":"Earth.","start":8405.29,"end":8405.45}]},{"text":"This is a commitment that means that we must live with this responsibility and share it.","start":8407.17,"end":8414.57,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":8407.17,"end":8407.37},{"text":"is","start":8407.37,"end":8407.57},{"text":"a","start":8407.57,"end":8407.61},{"text":"commitment","start":8407.61,"end":8408.25},{"text":"that","start":8408.89,"end":8409.29},{"text":"means","start":8410.73,"end":8411.05},{"text":"that","start":8411.05,"end":8411.21},{"text":"we","start":8411.21,"end":8411.37},{"text":"must","start":8411.37,"end":8411.85},{"text":"live","start":8411.85,"end":8412.09},{"text":"with","start":8412.09,"end":8412.29},{"text":"this","start":8412.29,"end":8412.57},{"text":"responsibility","start":8412.57,"end":8413.61},{"text":"and","start":8413.85,"end":8414.05},{"text":"share","start":8414.05,"end":8414.41},{"text":"it.","start":8414.41,"end":8414.57}]},{"text":"This is the reality of our government.","start":8414.57,"end":8418.73,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":8414.57,"end":8414.97},{"text":"is","start":8414.97,"end":8415.53},{"text":"the","start":8416.01,"end":8416.17},{"text":"reality","start":8416.17,"end":8416.89},{"text":"of","start":8416.97,"end":8417.37},{"text":"our","start":8417.61,"end":8417.93},{"text":"government.","start":8418.25,"end":8418.73}]},{"text":"Thank you very much.","start":8420.09,"end":8420.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8420.09,"end":8420.29},{"text":"you","start":8420.29,"end":8420.37},{"text":"very","start":8420.37,"end":8420.53},{"text":"much.","start":8420.53,"end":8420.97}]},{"text":"And we hope that you have enjoyed your stay in Panama.","start":8422.37,"end":8425.69,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":8422.37,"end":8422.61},{"text":"we","start":8422.65,"end":8422.89},{"text":"hope","start":8422.89,"end":8423.21},{"text":"that","start":8423.21,"end":8423.37},{"text":"you","start":8423.37,"end":8423.53},{"text":"have","start":8423.53,"end":8423.69},{"text":"enjoyed","start":8423.69,"end":8424.05},{"text":"your","start":8424.05,"end":8424.17},{"text":"stay","start":8424.17,"end":8424.65},{"text":"in","start":8424.65,"end":8425.13},{"text":"Panama.","start":8425.21,"end":8425.69}]},{"text":"We're not going to say goodbye because we are sure that you'll be back.","start":8426.41,"end":8429.77,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":8426.41,"end":8426.57},{"text":"not","start":8426.57,"end":8426.69},{"text":"going","start":8426.69,"end":8426.85},{"text":"to","start":8426.85,"end":8426.93},{"text":"say","start":8426.93,"end":8427.17},{"text":"goodbye","start":8427.17,"end":8427.53},{"text":"because","start":8427.53,"end":8428.17},{"text":"we","start":8428.41,"end":8428.65},{"text":"are","start":8428.65,"end":8428.73},{"text":"sure","start":8428.73,"end":8428.93},{"text":"that","start":8428.93,"end":8429.05},{"text":"you'll","start":8429.05,"end":8429.29},{"text":"be","start":8429.29,"end":8429.37},{"text":"back.","start":8429.37,"end":8429.77}]},{"text":"And when you do, we will open our doors to you.","start":8430.41,"end":8433.85,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":8430.41,"end":8430.73},{"text":"when","start":8430.77,"end":8431.05},{"text":"you","start":8431.05,"end":8431.21},{"text":"do,","start":8431.21,"end":8431.53},{"text":"we","start":8432.13,"end":8432.41},{"text":"will","start":8432.49,"end":8432.81},{"text":"open","start":8432.81,"end":8433.13},{"text":"our","start":8433.13,"end":8433.21},{"text":"doors","start":8433.21,"end":8433.53},{"text":"to","start":8433.53,"end":8433.65},{"text":"you.","start":8433.65,"end":8433.85}]},{"text":"And we hope that you will migrate back to Panama.","start":8435.77,"end":8439.53,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":8435.77,"end":8436.17},{"text":"we","start":8436.57,"end":8436.73},{"text":"hope","start":8436.73,"end":8436.97},{"text":"that","start":8436.97,"end":8437.13},{"text":"you","start":8437.13,"end":8437.29},{"text":"will","start":8437.29,"end":8437.41},{"text":"migrate","start":8437.41,"end":8437.81},{"text":"back","start":8437.81,"end":8438.09},{"text":"to","start":8438.09,"end":8438.49},{"text":"Panama.","start":8439.05,"end":8439.53}]},{"text":"Have a safe trip home.","start":8439.85,"end":8441.05,"topics":[],"words":[{"text":"Have","start":8439.85,"end":8440.25},{"text":"a","start":8440.25,"end":8440.33},{"text":"safe","start":8440.33,"end":8440.61},{"text":"trip","start":8440.61,"end":8440.85},{"text":"home.","start":8440.85,"end":8441.05}]},{"text":"Thank you.","start":8441.05,"end":8441.41,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8441.05,"end":8441.29},{"text":"you.","start":8441.29,"end":8441.41}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"PAN","affiliation_full":"Panama","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":82,"start":8448.8,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=8449","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":8448.8,"end":8449.44,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":8448.8,"end":8449.44}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you, Panama.","start":8449.81,"end":8450.53,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8449.81,"end":8450.05},{"text":"you,","start":8450.09,"end":8450.17},{"text":"Panama.","start":8450.17,"end":8450.53}]}]},{"sentences":[{"text":"Floor to Laos, followed by Women, followed by SEAT, ILC, IDDO, IUCN.","start":8450.85,"end":8456.97,"topics":[],"words":[{"text":"Floor","start":8450.85,"end":8451.09},{"text":"to","start":8451.09,"end":8451.21},{"text":"Laos,","start":8451.21,"end":8451.97},{"text":"followed","start":8452.05,"end":8452.53},{"text":"by","start":8452.53,"end":8452.85},{"text":"Women,","start":8452.85,"end":8453.41},{"text":"followed","start":8453.49,"end":8453.85},{"text":"by","start":8453.89,"end":8454.13},{"text":"SEAT,","start":8454.13,"end":8454.61},{"text":"ILC,","start":8454.61,"end":8455.41},{"text":"IDDO,","start":8455.65,"end":8456.21},{"text":"IUCN.","start":8456.21,"end":8456.97}]},{"text":"Laos, you have the floor.","start":8456.97,"end":8457.89,"topics":[],"words":[{"text":"Laos,","start":8456.97,"end":8457.21},{"text":"you","start":8457.21,"end":8457.33},{"text":"have","start":8457.33,"end":8457.49},{"text":"the","start":8457.49,"end":8457.57},{"text":"floor.","start":8457.57,"end":8457.89}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":83,"start":8458.69,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=8459","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Madam Chairperson, for giving us this opportunity.","start":8458.69,"end":8463.09,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8458.69,"end":8459.01},{"text":"you","start":8459.01,"end":8459.09},{"text":"very","start":8459.09,"end":8459.41},{"text":"much,","start":8459.41,"end":8459.81},{"text":"Madam","start":8459.89,"end":8460.29},{"text":"Chairperson,","start":8460.29,"end":8461.17},{"text":"for","start":8461.17,"end":8461.37},{"text":"giving","start":8461.37,"end":8461.73},{"text":"us","start":8461.81,"end":8461.97},{"text":"this","start":8462.01,"end":8462.29},{"text":"opportunity.","start":8462.29,"end":8463.09}]},{"text":"Since Laos PDR speaks for the first time in this historic meeting of Article 8A, We would like to extend our sincerest congratulations to all delegates on this meaningful moment of the first meeting of the subsidiary body on Article 8 and other provisions of the Convention on Biological Diversity related to indigenous people and local communities.","start":8463.73,"end":8492.05,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."},{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."}],"words":[{"text":"Since","start":8463.73,"end":8464.13},{"text":"Laos","start":8464.13,"end":8464.45},{"text":"PDR","start":8464.45,"end":8465.01},{"text":"speaks","start":8465.01,"end":8465.49},{"text":"for","start":8465.49,"end":8465.61},{"text":"the","start":8465.61,"end":8465.73},{"text":"first","start":8465.73,"end":8466.17},{"text":"time","start":8466.17,"end":8466.53},{"text":"in","start":8466.53,"end":8466.69},{"text":"this","start":8466.69,"end":8467.01},{"text":"historic","start":8467.01,"end":8467.57},{"text":"meeting","start":8467.57,"end":8468.21},{"text":"of","start":8468.21,"end":8468.37},{"text":"Article","start":8468.45,"end":8469.17},{"text":"8A,","start":8469.17,"end":8469.73},{"text":"We","start":8470.45,"end":8470.61},{"text":"would","start":8470.61,"end":8470.81},{"text":"like","start":8470.81,"end":8471.13},{"text":"to","start":8471.13,"end":8471.29},{"text":"extend","start":8471.29,"end":8471.89},{"text":"our","start":8471.89,"end":8472.05},{"text":"sincerest","start":8472.05,"end":8472.73},{"text":"congratulations","start":8472.73,"end":8473.97},{"text":"to","start":8473.97,"end":8474.25},{"text":"all","start":8474.25,"end":8474.53},{"text":"delegates","start":8474.53,"end":8475.25},{"text":"on","start":8475.25,"end":8475.49},{"text":"this","start":8475.49,"end":8475.81},{"text":"meaningful","start":8475.81,"end":8476.29},{"text":"moment","start":8476.29,"end":8476.85},{"text":"of","start":8477.09,"end":8477.25},{"text":"the","start":8477.25,"end":8477.37},{"text":"first","start":8477.37,"end":8477.73},{"text":"meeting","start":8477.73,"end":8478.21},{"text":"of","start":8478.21,"end":8478.37},{"text":"the","start":8478.37,"end":8478.49},{"text":"subsidiary","start":8478.49,"end":8479.21},{"text":"body","start":8479.21,"end":8479.73},{"text":"on","start":8479.73,"end":8479.97},{"text":"Article","start":8479.97,"end":8480.45},{"text":"8","start":8480.45,"end":8480.93},{"text":"and","start":8481.41,"end":8481.69},{"text":"other","start":8481.81,"end":8482.05},{"text":"provisions","start":8482.05,"end":8484.53},{"text":"of","start":8484.53,"end":8484.69},{"text":"the","start":8484.69,"end":8484.77},{"text":"Convention","start":8484.77,"end":8485.65},{"text":"on","start":8485.89,"end":8486.01},{"text":"Biological","start":8486.45,"end":8487.25},{"text":"Diversity","start":8487.25,"end":8488.05},{"text":"related","start":8488.05,"end":8488.65},{"text":"to","start":8488.65,"end":8489.09},{"text":"indigenous","start":8489.33,"end":8490.13},{"text":"people","start":8490.13,"end":8490.69},{"text":"and","start":8490.69,"end":8490.89},{"text":"local","start":8490.89,"end":8491.25},{"text":"communities.","start":8491.25,"end":8492.05}]},{"text":"We express congratulations and appreciation to the host country, Panama, and CBD secretariat for convening this important meeting.","start":8492.81,"end":8506.13,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8492.81,"end":8493.01},{"text":"express","start":8493.01,"end":8493.65},{"text":"congratulations","start":8493.65,"end":8495.09},{"text":"and","start":8495.49,"end":8495.73},{"text":"appreciation","start":8495.73,"end":8496.61},{"text":"to","start":8496.61,"end":8496.77},{"text":"the","start":8496.77,"end":8496.89},{"text":"host","start":8496.89,"end":8497.21},{"text":"country,","start":8497.21,"end":8497.81},{"text":"Panama,","start":8497.81,"end":8498.29},{"text":"and","start":8498.85,"end":8499.25},{"text":"CBD","start":8499.25,"end":8500.37},{"text":"secretariat","start":8500.37,"end":8501.33},{"text":"for","start":8501.33,"end":8501.69},{"text":"convening","start":8501.69,"end":8502.61},{"text":"this","start":8502.69,"end":8503.17},{"text":"important","start":8504.29,"end":8505.57},{"text":"meeting.","start":8505.57,"end":8506.13}]},{"text":"Lao PDR recognizes the critical contributions of indigenous people and local communities whose traditional knowledge, practices and stewardship of biodiversity are essential for achieving the goals of the Convention and the KMGBF.","start":8507.25,"end":8524.77,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"Lao","start":8507.25,"end":8507.57},{"text":"PDR","start":8507.57,"end":8508.09},{"text":"recognizes","start":8508.09,"end":8508.93},{"text":"the","start":8508.93,"end":8509.13},{"text":"critical","start":8509.13,"end":8509.81},{"text":"contributions","start":8509.81,"end":8510.85},{"text":"of","start":8510.85,"end":8511.17},{"text":"indigenous","start":8511.17,"end":8511.81},{"text":"people","start":8511.81,"end":8512.45},{"text":"and","start":8512.45,"end":8512.69},{"text":"local","start":8512.69,"end":8513.17},{"text":"communities","start":8513.17,"end":8514.21},{"text":"whose","start":8514.61,"end":8515.01},{"text":"traditional","start":8515.01,"end":8516.05},{"text":"knowledge,","start":8516.05,"end":8516.69},{"text":"practices","start":8516.85,"end":8517.57},{"text":"and","start":8517.57,"end":8517.81},{"text":"stewardship","start":8517.81,"end":8518.61},{"text":"of","start":8518.61,"end":8518.81},{"text":"biodiversity","start":8518.81,"end":8519.89},{"text":"are","start":8519.89,"end":8520.05},{"text":"essential","start":8520.05,"end":8520.73},{"text":"for","start":8520.73,"end":8520.97},{"text":"achieving","start":8520.97,"end":8521.49},{"text":"the","start":8521.49,"end":8521.57},{"text":"goals","start":8521.57,"end":8522.05},{"text":"of","start":8522.05,"end":8522.17},{"text":"the","start":8522.17,"end":8522.29},{"text":"Convention","start":8522.29,"end":8523.09},{"text":"and","start":8523.33,"end":8523.61},{"text":"the","start":8523.61,"end":8523.73},{"text":"KMGBF.","start":8523.73,"end":8524.77}]},{"text":"In revising its National Biodiversity Strategy and Action Plan to align the KMTBF, Laos PDR adopted not only a whole of government but also a whole of society approach, ensuring the meaningful participation of ethnic minorities, local communities, women, youth, women and youth through the process.","start":8525.65,"end":8551.73,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."},{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."}],"words":[{"text":"In","start":8525.65,"end":8525.89},{"text":"revising","start":8525.89,"end":8526.61},{"text":"its","start":8526.77,"end":8527.33},{"text":"National","start":8527.81,"end":8528.45},{"text":"Biodiversity","start":8528.45,"end":8529.41},{"text":"Strategy","start":8529.41,"end":8529.97},{"text":"and","start":8529.97,"end":8530.13},{"text":"Action","start":8530.13,"end":8530.53},{"text":"Plan","start":8530.53,"end":8530.93},{"text":"to","start":8531.25,"end":8531.41},{"text":"align","start":8531.41,"end":8531.89},{"text":"the","start":8531.89,"end":8532.05},{"text":"KMTBF,","start":8532.05,"end":8533.25},{"text":"Laos","start":8533.57,"end":8533.89},{"text":"PDR","start":8533.89,"end":8534.37},{"text":"adopted","start":8534.37,"end":8534.93},{"text":"not","start":8534.93,"end":8535.25},{"text":"only","start":8535.29,"end":8535.73},{"text":"a","start":8535.97,"end":8536.05},{"text":"whole","start":8536.13,"end":8536.61},{"text":"of","start":8536.61,"end":8536.85},{"text":"government","start":8536.85,"end":8537.65},{"text":"but","start":8537.65,"end":8537.89},{"text":"also","start":8537.89,"end":8538.37},{"text":"a","start":8538.37,"end":8538.45},{"text":"whole","start":8538.45,"end":8538.85},{"text":"of","start":8538.85,"end":8539.01},{"text":"society","start":8539.49,"end":8540.21},{"text":"approach,","start":8540.21,"end":8540.77},{"text":"ensuring","start":8541.25,"end":8541.89},{"text":"the","start":8541.89,"end":8542.05},{"text":"meaningful","start":8542.05,"end":8542.53},{"text":"participation","start":8542.53,"end":8543.57},{"text":"of","start":8543.57,"end":8543.81},{"text":"ethnic","start":8543.81,"end":8544.21},{"text":"minorities,","start":8544.45,"end":8545.41},{"text":"local","start":8545.65,"end":8546.13},{"text":"communities,","start":8546.13,"end":8547.09},{"text":"women,","start":8547.57,"end":8548.05},{"text":"youth,","start":8548.69,"end":8549.01},{"text":"women","start":8549.73,"end":8550.21},{"text":"and","start":8550.21,"end":8550.41},{"text":"youth","start":8550.41,"end":8550.81},{"text":"through","start":8550.81,"end":8551.01},{"text":"the","start":8551.01,"end":8551.09},{"text":"process.","start":8551.09,"end":8551.73}]},{"text":"This include, this inclusive approach has strengthened national stewardship, national ownership, ensuring that the perspectives, experiences and ideas of all societies group are reflected in the NBSEP targets and actions.","start":8552.45,"end":8571.89,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":8552.45,"end":8552.85},{"text":"include,","start":8552.85,"end":8553.41},{"text":"this","start":8553.57,"end":8553.89},{"text":"inclusive","start":8553.89,"end":8554.53},{"text":"approach","start":8554.53,"end":8555.09},{"text":"has","start":8555.89,"end":8556.05},{"text":"strengthened","start":8556.05,"end":8556.89},{"text":"national","start":8556.89,"end":8557.65},{"text":"stewardship,","start":8557.81,"end":8558.69},{"text":"national","start":8559.25,"end":8560.01},{"text":"ownership,","start":8560.01,"end":8560.53},{"text":"ensuring","start":8560.93,"end":8561.49},{"text":"that","start":8561.49,"end":8561.89},{"text":"the","start":8561.89,"end":8562.05},{"text":"perspectives,","start":8562.05,"end":8563.09},{"text":"experiences","start":8563.73,"end":8564.77},{"text":"and","start":8564.77,"end":8564.93},{"text":"ideas","start":8564.93,"end":8565.73},{"text":"of","start":8565.73,"end":8566.05},{"text":"all","start":8566.05,"end":8566.45},{"text":"societies","start":8566.45,"end":8567.33},{"text":"group","start":8567.41,"end":8567.73},{"text":"are","start":8568.37,"end":8568.49},{"text":"reflected","start":8568.49,"end":8569.25},{"text":"in","start":8569.25,"end":8569.49},{"text":"the","start":8569.49,"end":8569.61},{"text":"NBSEP","start":8569.61,"end":8570.41},{"text":"targets","start":8570.41,"end":8570.93},{"text":"and","start":8570.93,"end":8571.21},{"text":"actions.","start":8571.21,"end":8571.89}]},{"text":"To build on this achievement, Lao PDR, with support from UNDP, is currently in the process of developing the community engagement and gender-responsive guidelines as an annex to the updated NBSAP to ensure that the engagement of local community, women and youth is strengthened.","start":8573.33,"end":8595.89,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"To","start":8573.33,"end":8573.41},{"text":"build","start":8573.41,"end":8573.81},{"text":"on","start":8573.81,"end":8573.97},{"text":"this","start":8573.97,"end":8574.29},{"text":"achievement,","start":8574.29,"end":8575.09},{"text":"Lao","start":8575.09,"end":8575.33},{"text":"PDR,","start":8575.33,"end":8575.93},{"text":"with","start":8575.93,"end":8576.13},{"text":"support","start":8576.13,"end":8576.69},{"text":"from","start":8576.69,"end":8577.09},{"text":"UNDP,","start":8577.09,"end":8578.05},{"text":"is","start":8578.45,"end":8578.69},{"text":"currently","start":8578.69,"end":8579.41},{"text":"in","start":8579.41,"end":8579.57},{"text":"the","start":8579.57,"end":8579.73},{"text":"process","start":8579.73,"end":8580.37},{"text":"of","start":8580.37,"end":8580.61},{"text":"developing","start":8580.61,"end":8581.49},{"text":"the","start":8581.49,"end":8581.65},{"text":"community","start":8581.65,"end":8582.61},{"text":"engagement","start":8582.61,"end":8583.41},{"text":"and","start":8583.73,"end":8584.09},{"text":"gender-responsive","start":8584.09,"end":8585.33},{"text":"guidelines","start":8585.33,"end":8585.97},{"text":"as","start":8586.21,"end":8586.53},{"text":"an","start":8586.53,"end":8586.69},{"text":"annex","start":8586.69,"end":8587.17},{"text":"to","start":8587.17,"end":8587.41},{"text":"the","start":8587.41,"end":8587.57},{"text":"updated","start":8587.65,"end":8588.17},{"text":"NBSAP","start":8588.17,"end":8589.13},{"text":"to","start":8589.25,"end":8589.41},{"text":"ensure","start":8589.41,"end":8590.05},{"text":"that","start":8590.05,"end":8590.45},{"text":"the","start":8590.85,"end":8591.01},{"text":"engagement","start":8591.09,"end":8591.93},{"text":"of","start":8591.97,"end":8592.29},{"text":"local","start":8592.29,"end":8592.69},{"text":"community,","start":8592.69,"end":8593.53},{"text":"women","start":8593.53,"end":8593.81},{"text":"and","start":8593.81,"end":8594.01},{"text":"youth","start":8594.01,"end":8594.37},{"text":"is","start":8594.93,"end":8595.17},{"text":"strengthened.","start":8595.17,"end":8595.89}]},{"text":"Moreover, Lao PDR in collaboration with GIZ on behalf of German Federation Ministry of Economic Cooperation and Development, as well as NORAD, has developed a guideline on the whole of society approach in the NBSTAP revision to serve as a model for the future policy development within Lao PDR.","start":8596.45,"end":8621.57,"topics":[],"words":[{"text":"Moreover,","start":8596.45,"end":8597.21},{"text":"Lao","start":8597.21,"end":8597.57},{"text":"PDR","start":8597.57,"end":8598.13},{"text":"in","start":8598.13,"end":8598.29},{"text":"collaboration","start":8598.29,"end":8599.41},{"text":"with","start":8599.41,"end":8599.61},{"text":"GIZ","start":8599.61,"end":8600.29},{"text":"on","start":8600.37,"end":8600.61},{"text":"behalf","start":8600.61,"end":8601.25},{"text":"of","start":8601.25,"end":8601.49},{"text":"German","start":8601.49,"end":8602.05},{"text":"Federation","start":8602.21,"end":8603.17},{"text":"Ministry","start":8603.17,"end":8603.81},{"text":"of","start":8603.81,"end":8603.97},{"text":"Economic","start":8604.01,"end":8604.65},{"text":"Cooperation","start":8604.65,"end":8605.65},{"text":"and","start":8605.65,"end":8605.77},{"text":"Development,","start":8605.77,"end":8606.61},{"text":"as","start":8606.93,"end":8607.25},{"text":"well","start":8607.25,"end":8607.49},{"text":"as","start":8607.49,"end":8607.73},{"text":"NORAD,","start":8607.89,"end":8608.73},{"text":"has","start":8609.01,"end":8609.41},{"text":"developed","start":8609.41,"end":8610.01},{"text":"a","start":8610.01,"end":8610.05},{"text":"guideline","start":8610.13,"end":8610.85},{"text":"on","start":8610.85,"end":8611.09},{"text":"the","start":8611.09,"end":8611.25},{"text":"whole","start":8611.25,"end":8611.81},{"text":"of","start":8611.81,"end":8612.01},{"text":"society","start":8612.01,"end":8612.77},{"text":"approach","start":8612.77,"end":8613.41},{"text":"in","start":8613.41,"end":8613.65},{"text":"the","start":8613.65,"end":8613.77},{"text":"NBSTAP","start":8613.77,"end":8614.85},{"text":"revision","start":8614.85,"end":8615.25},{"text":"to","start":8615.81,"end":8616.13},{"text":"serve","start":8616.13,"end":8616.69},{"text":"as","start":8616.69,"end":8617.01},{"text":"a","start":8617.01,"end":8617.09},{"text":"model","start":8617.09,"end":8617.73},{"text":"for","start":8617.73,"end":8617.97},{"text":"the","start":8617.97,"end":8618.13},{"text":"future","start":8618.13,"end":8618.85},{"text":"policy","start":8619.01,"end":8619.57},{"text":"development","start":8619.57,"end":8620.29},{"text":"within","start":8620.29,"end":8620.69},{"text":"Lao","start":8620.69,"end":8620.93},{"text":"PDR.","start":8620.93,"end":8621.57}]},{"text":"and to inspire other countries to apply similar inclusive approaches in advancing biodiversity conservation and sustainable development.","start":8621.93,"end":8632.17,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":8621.93,"end":8622.17},{"text":"to","start":8622.17,"end":8622.29},{"text":"inspire","start":8622.29,"end":8623.05},{"text":"other","start":8623.25,"end":8623.53},{"text":"countries","start":8623.53,"end":8624.13},{"text":"to","start":8624.13,"end":8624.29},{"text":"apply","start":8624.29,"end":8624.73},{"text":"similar","start":8624.73,"end":8625.37},{"text":"inclusive","start":8625.37,"end":8626.05},{"text":"approaches","start":8626.05,"end":8626.81},{"text":"in","start":8627.29,"end":8627.53},{"text":"advancing","start":8627.57,"end":8628.25},{"text":"biodiversity","start":8628.25,"end":8629.13},{"text":"conservation","start":8629.13,"end":8630.01},{"text":"and","start":8630.33,"end":8630.61},{"text":"sustainable","start":8630.61,"end":8631.29},{"text":"development.","start":8631.29,"end":8632.17}]},{"text":"That's all I have time for today.","start":8633.05,"end":8634.65,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":8633.05,"end":8633.37},{"text":"all","start":8633.37,"end":8633.53},{"text":"I","start":8633.53,"end":8633.61},{"text":"have","start":8633.61,"end":8633.81},{"text":"time","start":8633.81,"end":8634.09},{"text":"for","start":8634.09,"end":8634.29},{"text":"today.","start":8634.29,"end":8634.65}]},{"text":"Thank you very much, Madam Chairperson, and thank you very much to all delegates.","start":8634.65,"end":8639.77,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8634.65,"end":8634.97},{"text":"you","start":8634.97,"end":8635.05},{"text":"very","start":8635.05,"end":8635.41},{"text":"much,","start":8635.41,"end":8635.77},{"text":"Madam","start":8635.77,"end":8636.17},{"text":"Chairperson,","start":8636.17,"end":8636.97},{"text":"and","start":8637.13,"end":8637.65},{"text":"thank","start":8637.69,"end":8637.97},{"text":"you","start":8637.97,"end":8638.05},{"text":"very","start":8638.05,"end":8638.33},{"text":"much","start":8638.33,"end":8638.65},{"text":"to","start":8638.65,"end":8638.97},{"text":"all","start":8638.97,"end":8639.21},{"text":"delegates.","start":8639.21,"end":8639.77}]},{"text":"Gracias.","start":8639.81,"end":8640.65,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":8639.81,"end":8640.65}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"LAO","affiliation_full":"Lao People's Democratic Republic","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":84,"start":8647.49,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=8648","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Lao PDR.","start":8647.49,"end":8649.41,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8647.49,"end":8647.89},{"text":"you,","start":8647.89,"end":8648.13},{"text":"Lao","start":8648.13,"end":8648.61},{"text":"PDR.","start":8648.61,"end":8649.41}]},{"text":"I will now open the floor for statements for major groups and observers.","start":8649.41,"end":8654.69,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8649.41,"end":8649.73},{"text":"will","start":8649.73,"end":8650.05},{"text":"now","start":8650.05,"end":8650.45},{"text":"open","start":8650.45,"end":8651.17},{"text":"the","start":8651.17,"end":8651.29},{"text":"floor","start":8651.29,"end":8651.73},{"text":"for","start":8651.73,"end":8651.89},{"text":"statements","start":8651.89,"end":8652.77},{"text":"for","start":8652.77,"end":8653.17},{"text":"major","start":8653.17,"end":8653.57},{"text":"groups","start":8653.57,"end":8653.89},{"text":"and","start":8653.89,"end":8654.01},{"text":"observers.","start":8654.01,"end":8654.69}]},{"text":"I have two speakers in my list, women followed by ILC, ITTO, IUCN.","start":8654.69,"end":8660.61,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8654.69,"end":8654.77},{"text":"have","start":8654.77,"end":8655.01},{"text":"two","start":8655.01,"end":8655.41},{"text":"speakers","start":8655.41,"end":8655.97},{"text":"in","start":8655.97,"end":8656.09},{"text":"my","start":8656.09,"end":8656.29},{"text":"list,","start":8656.29,"end":8656.85},{"text":"women","start":8657.09,"end":8657.73},{"text":"followed","start":8657.73,"end":8658.13},{"text":"by","start":8658.13,"end":8658.57},{"text":"ILC,","start":8658.57,"end":8659.09},{"text":"ITTO,","start":8659.09,"end":8659.81},{"text":"IUCN.","start":8659.81,"end":8660.61}]},{"text":"Please remember to identify yourselves when I give you the floor.","start":8660.61,"end":8664.05,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":8660.61,"end":8661.09},{"text":"remember","start":8661.09,"end":8661.49},{"text":"to","start":8661.49,"end":8661.65},{"text":"identify","start":8661.65,"end":8662.29},{"text":"yourselves","start":8662.29,"end":8662.81},{"text":"when","start":8662.81,"end":8663.05},{"text":"I","start":8663.05,"end":8663.09},{"text":"give","start":8663.09,"end":8663.33},{"text":"you","start":8663.33,"end":8663.49},{"text":"the","start":8663.49,"end":8663.65},{"text":"floor.","start":8663.65,"end":8664.05}]},{"text":"Women, you have the floor.","start":8664.37,"end":8665.49,"topics":[],"words":[{"text":"Women,","start":8664.37,"end":8664.77},{"text":"you","start":8664.77,"end":8664.85},{"text":"have","start":8664.85,"end":8665.01},{"text":"the","start":8665.01,"end":8665.13},{"text":"floor.","start":8665.13,"end":8665.49}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":85,"start":8667.97,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=8668","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair, distinguished delegates, colleagues.","start":8667.97,"end":8671.05,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8667.97,"end":8668.25},{"text":"you,","start":8668.25,"end":8668.37},{"text":"Madam","start":8668.37,"end":8668.61},{"text":"Co-Chair,","start":8668.61,"end":8669.33},{"text":"distinguished","start":8669.41,"end":8669.97},{"text":"delegates,","start":8669.97,"end":8670.61},{"text":"colleagues.","start":8670.61,"end":8671.05}]},{"text":"The CBD Women's Caucus wishes to extend its appreciation to all who have worked throughout this session to strengthen the recognition of indigenous peoples, local communities and peoples from African descent, including women and youth among them, as rights holders and knowledge holders at the heart of the Convention and this new Subsidiary Body.","start":8671.93,"end":8691.53,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."},{"key":"african-descent-recognition","label":"Recognition of Peoples of African Descent","description":"Some interventions emphasized the importance of recognizing peoples of African descent and their contributions to biodiversity conservation within CBD processes. Speakers supported further visibility and meaningful integration of these communities into relevant decisions, policies, and implementation efforts."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"The","start":8671.93,"end":8672.01},{"text":"CBD","start":8672.01,"end":8672.49},{"text":"Women's","start":8672.49,"end":8672.85},{"text":"Caucus","start":8672.85,"end":8673.29},{"text":"wishes","start":8673.29,"end":8673.69},{"text":"to","start":8673.69,"end":8673.77},{"text":"extend","start":8673.77,"end":8674.21},{"text":"its","start":8674.21,"end":8674.41},{"text":"appreciation","start":8674.41,"end":8675.29},{"text":"to","start":8675.29,"end":8675.49},{"text":"all","start":8675.49,"end":8675.61},{"text":"who","start":8675.61,"end":8675.81},{"text":"have","start":8675.81,"end":8675.93},{"text":"worked","start":8675.93,"end":8676.29},{"text":"throughout","start":8676.29,"end":8676.57},{"text":"this","start":8676.57,"end":8676.89},{"text":"session","start":8676.89,"end":8677.37},{"text":"to","start":8677.85,"end":8677.97},{"text":"strengthen","start":8677.97,"end":8678.41},{"text":"the","start":8678.41,"end":8678.49},{"text":"recognition","start":8678.49,"end":8679.37},{"text":"of","start":8679.37,"end":8679.53},{"text":"indigenous","start":8679.53,"end":8680.09},{"text":"peoples,","start":8680.09,"end":8680.57},{"text":"local","start":8680.57,"end":8680.85},{"text":"communities","start":8680.85,"end":8681.61},{"text":"and","start":8681.61,"end":8681.73},{"text":"peoples","start":8681.73,"end":8682.05},{"text":"from","start":8682.05,"end":8682.25},{"text":"African","start":8682.25,"end":8682.73},{"text":"descent,","start":8682.73,"end":8683.21},{"text":"including","start":8683.45,"end":8683.93},{"text":"women","start":8683.93,"end":8684.25},{"text":"and","start":8684.25,"end":8684.41},{"text":"youth","start":8684.41,"end":8684.65},{"text":"among","start":8684.69,"end":8684.97},{"text":"them,","start":8684.97,"end":8685.37},{"text":"as","start":8685.61,"end":8685.73},{"text":"rights","start":8685.73,"end":8686.09},{"text":"holders","start":8686.09,"end":8686.73},{"text":"and","start":8686.73,"end":8686.93},{"text":"knowledge","start":8686.93,"end":8687.29},{"text":"holders","start":8687.29,"end":8687.85},{"text":"at","start":8688.17,"end":8688.29},{"text":"the","start":8688.29,"end":8688.45},{"text":"heart","start":8688.45,"end":8688.85},{"text":"of","start":8688.85,"end":8688.97},{"text":"the","start":8688.97,"end":8689.05},{"text":"Convention","start":8689.05,"end":8689.77},{"text":"and","start":8689.77,"end":8689.97},{"text":"this","start":8689.97,"end":8690.25},{"text":"new","start":8690.25,"end":8690.49},{"text":"Subsidiary","start":8690.49,"end":8691.13},{"text":"Body.","start":8691.13,"end":8691.53}]},{"text":"Future work under the subsidiary body on Article 8a, including the review of the glossary, the preparation of the global report, the work of expert groups and implementation of guidelines, must include gender and human rights expertise and dedicated spaces for women and youth among indigenous peoples, local communities and peoples from African descent to shape the decisions and provide evidence that reflects their life realities and their priorities.","start":8692.41,"end":8719.53,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."},{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."},{"key":"african-descent-recognition","label":"Recognition of Peoples of African Descent","description":"Some interventions emphasized the importance of recognizing peoples of African descent and their contributions to biodiversity conservation within CBD processes. Speakers supported further visibility and meaningful integration of these communities into relevant decisions, policies, and implementation efforts."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"Future","start":8692.41,"end":8692.81},{"text":"work","start":8692.81,"end":8693.09},{"text":"under","start":8693.09,"end":8693.33},{"text":"the","start":8693.33,"end":8693.41},{"text":"subsidiary","start":8693.41,"end":8693.93},{"text":"body","start":8693.93,"end":8694.25},{"text":"on","start":8694.25,"end":8694.41},{"text":"Article","start":8694.41,"end":8694.89},{"text":"8a,","start":8694.89,"end":8695.45},{"text":"including","start":8695.45,"end":8695.89},{"text":"the","start":8695.89,"end":8695.97},{"text":"review","start":8695.97,"end":8696.37},{"text":"of","start":8696.37,"end":8696.49},{"text":"the","start":8696.49,"end":8696.57},{"text":"glossary,","start":8696.57,"end":8697.29},{"text":"the","start":8697.45,"end":8697.57},{"text":"preparation","start":8697.57,"end":8698.21},{"text":"of","start":8698.21,"end":8698.29},{"text":"the","start":8698.29,"end":8698.41},{"text":"global","start":8698.41,"end":8698.73},{"text":"report,","start":8698.73,"end":8699.37},{"text":"the","start":8699.45,"end":8699.73},{"text":"work","start":8699.73,"end":8700.01},{"text":"of","start":8700.01,"end":8700.17},{"text":"expert","start":8700.17,"end":8700.61},{"text":"groups","start":8700.61,"end":8701.13},{"text":"and","start":8701.21,"end":8701.37},{"text":"implementation","start":8701.37,"end":8702.09},{"text":"of","start":8702.09,"end":8702.17},{"text":"guidelines,","start":8702.17,"end":8702.89},{"text":"must","start":8703.21,"end":8703.49},{"text":"include","start":8703.49,"end":8704.01},{"text":"gender","start":8704.17,"end":8704.69},{"text":"and","start":8704.69,"end":8704.85},{"text":"human","start":8704.85,"end":8705.21},{"text":"rights","start":8705.21,"end":8705.45},{"text":"expertise","start":8705.45,"end":8706.25},{"text":"and","start":8706.49,"end":8706.69},{"text":"dedicated","start":8706.69,"end":8707.29},{"text":"spaces","start":8707.29,"end":8707.85},{"text":"for","start":8707.85,"end":8708.01},{"text":"women","start":8708.01,"end":8708.41},{"text":"and","start":8708.41,"end":8708.57},{"text":"youth","start":8708.57,"end":8708.81},{"text":"among","start":8708.89,"end":8709.21},{"text":"indigenous","start":8709.21,"end":8709.77},{"text":"peoples,","start":8709.77,"end":8710.33},{"text":"local","start":8710.33,"end":8710.73},{"text":"communities","start":8710.73,"end":8711.37},{"text":"and","start":8711.61,"end":8711.73},{"text":"peoples","start":8711.73,"end":8712.05},{"text":"from","start":8712.05,"end":8712.25},{"text":"African","start":8712.25,"end":8712.73},{"text":"descent","start":8712.73,"end":8713.29},{"text":"to","start":8713.61,"end":8713.73},{"text":"shape","start":8713.77,"end":8714.01},{"text":"the","start":8714.01,"end":8714.13},{"text":"decisions","start":8714.13,"end":8714.89},{"text":"and","start":8714.89,"end":8715.05},{"text":"provide","start":8715.05,"end":8715.45},{"text":"evidence","start":8715.53,"end":8716.17},{"text":"that","start":8716.17,"end":8716.37},{"text":"reflects","start":8716.37,"end":8716.89},{"text":"their","start":8716.89,"end":8717.13},{"text":"life","start":8717.13,"end":8717.45},{"text":"realities","start":8717.45,"end":8718.33},{"text":"and","start":8718.33,"end":8718.61},{"text":"their","start":8718.61,"end":8718.77},{"text":"priorities.","start":8718.77,"end":8719.53}]},{"text":"For this to happen, we must guarantee the full, effective, meaningful and self-determined representation and participation of indigenous peoples, local communities and peoples from African descent, including women and youth among them, recognizing and protecting their knowledge systems, leadership and innovations as essential contributions to biodiversity conservation and sustainable use.","start":8720.45,"end":8744.21,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."},{"key":"african-descent-recognition","label":"Recognition of Peoples of African Descent","description":"Some interventions emphasized the importance of recognizing peoples of African descent and their contributions to biodiversity conservation within CBD processes. Speakers supported further visibility and meaningful integration of these communities into relevant decisions, policies, and implementation efforts."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"For","start":8720.45,"end":8720.69},{"text":"this","start":8720.69,"end":8720.93},{"text":"to","start":8720.93,"end":8721.09},{"text":"happen,","start":8721.09,"end":8721.57},{"text":"we","start":8721.81,"end":8722.05},{"text":"must","start":8722.05,"end":8722.25},{"text":"guarantee","start":8722.25,"end":8723.01},{"text":"the","start":8723.09,"end":8723.25},{"text":"full,","start":8723.25,"end":8723.65},{"text":"effective,","start":8723.65,"end":8724.37},{"text":"meaningful","start":8724.45,"end":8725.17},{"text":"and","start":8725.29,"end":8725.45},{"text":"self-determined","start":8725.45,"end":8726.37},{"text":"representation","start":8726.37,"end":8727.09},{"text":"and","start":8727.09,"end":8727.21},{"text":"participation","start":8727.21,"end":8728.13},{"text":"of","start":8728.45,"end":8728.61},{"text":"indigenous","start":8728.61,"end":8729.17},{"text":"peoples,","start":8729.17,"end":8729.73},{"text":"local","start":8729.73,"end":8730.13},{"text":"communities","start":8730.13,"end":8730.85},{"text":"and","start":8731.05,"end":8731.17},{"text":"peoples","start":8731.17,"end":8731.57},{"text":"from","start":8731.57,"end":8731.81},{"text":"African","start":8731.81,"end":8732.29},{"text":"descent,","start":8732.29,"end":8732.77},{"text":"including","start":8732.85,"end":8733.33},{"text":"women","start":8733.33,"end":8733.73},{"text":"and","start":8733.73,"end":8733.89},{"text":"youth","start":8733.89,"end":8734.13},{"text":"among","start":8734.13,"end":8734.45},{"text":"them,","start":8734.45,"end":8734.77},{"text":"recognizing","start":8735.17,"end":8735.89},{"text":"and","start":8735.89,"end":8736.05},{"text":"protecting","start":8736.05,"end":8736.65},{"text":"their","start":8736.65,"end":8736.85},{"text":"knowledge","start":8736.85,"end":8737.17},{"text":"systems,","start":8737.17,"end":8737.89},{"text":"leadership","start":8738.13,"end":8738.77},{"text":"and","start":8738.77,"end":8738.97},{"text":"innovations","start":8738.97,"end":8739.81},{"text":"as","start":8739.81,"end":8739.97},{"text":"essential","start":8739.97,"end":8740.41},{"text":"contributions","start":8740.41,"end":8741.09},{"text":"to","start":8741.09,"end":8741.17},{"text":"biodiversity","start":8741.17,"end":8741.89},{"text":"conservation","start":8741.89,"end":8742.77},{"text":"and","start":8742.93,"end":8743.13},{"text":"sustainable","start":8743.13,"end":8743.73},{"text":"use.","start":8743.73,"end":8744.21}]},{"text":"We need to build and sustain safe spaces where women and girls can fully exercise their rights, their agency and their leadership, free from all forms of gender-based violence, harassment and retaliation.","start":8744.89,"end":8758.33,"topics":[{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"We","start":8744.89,"end":8745.09},{"text":"need","start":8745.09,"end":8745.33},{"text":"to","start":8745.33,"end":8745.45},{"text":"build","start":8745.45,"end":8745.85},{"text":"and","start":8745.85,"end":8746.05},{"text":"sustain","start":8746.05,"end":8746.49},{"text":"safe","start":8746.49,"end":8746.97},{"text":"spaces","start":8746.97,"end":8747.85},{"text":"where","start":8747.93,"end":8748.25},{"text":"women","start":8748.25,"end":8748.65},{"text":"and","start":8748.65,"end":8748.81},{"text":"girls","start":8748.81,"end":8749.29},{"text":"can","start":8749.45,"end":8749.61},{"text":"fully","start":8749.61,"end":8750.01},{"text":"exercise","start":8750.01,"end":8750.57},{"text":"their","start":8750.57,"end":8750.89},{"text":"rights,","start":8750.89,"end":8751.21},{"text":"their","start":8751.37,"end":8751.69},{"text":"agency","start":8751.69,"end":8752.49},{"text":"and","start":8752.49,"end":8752.69},{"text":"their","start":8752.69,"end":8752.81},{"text":"leadership,","start":8752.81,"end":8753.45},{"text":"free","start":8753.93,"end":8754.25},{"text":"from","start":8754.25,"end":8754.49},{"text":"all","start":8754.49,"end":8754.73},{"text":"forms","start":8754.73,"end":8755.05},{"text":"of","start":8755.05,"end":8755.21},{"text":"gender-based","start":8755.21,"end":8755.81},{"text":"violence,","start":8755.81,"end":8756.41},{"text":"harassment","start":8756.49,"end":8757.37},{"text":"and","start":8757.37,"end":8757.49},{"text":"retaliation.","start":8757.49,"end":8758.33}]},{"text":"We must guarantee the conditions for women and girls to protect, conserve and restore their territories, lands, waters and resources.","start":8758.97,"end":8767.21,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"We","start":8758.97,"end":8759.21},{"text":"must","start":8759.21,"end":8759.45},{"text":"guarantee","start":8759.45,"end":8759.93},{"text":"the","start":8759.93,"end":8760.01},{"text":"conditions","start":8760.01,"end":8760.57},{"text":"for","start":8760.57,"end":8760.73},{"text":"women","start":8760.73,"end":8761.05},{"text":"and","start":8761.05,"end":8761.17},{"text":"girls","start":8761.17,"end":8761.45},{"text":"to","start":8761.45,"end":8761.57},{"text":"protect,","start":8761.61,"end":8762.25},{"text":"conserve","start":8762.49,"end":8763.05},{"text":"and","start":8763.37,"end":8763.49},{"text":"restore","start":8763.49,"end":8763.85},{"text":"their","start":8763.85,"end":8764.09},{"text":"territories,","start":8764.09,"end":8764.89},{"text":"lands,","start":8765.05,"end":8765.53},{"text":"waters","start":8765.69,"end":8766.33},{"text":"and","start":8766.33,"end":8766.53},{"text":"resources.","start":8766.53,"end":8767.21}]},{"text":"Protection and safety are not optional.","start":8767.81,"end":8770.33,"topics":[],"words":[{"text":"Protection","start":8767.81,"end":8768.49},{"text":"and","start":8768.49,"end":8768.61},{"text":"safety","start":8768.61,"end":8769.21},{"text":"are","start":8769.21,"end":8769.37},{"text":"not","start":8769.37,"end":8769.61},{"text":"optional.","start":8769.61,"end":8770.33}]},{"text":"They are essential conditions for justice and for the effective implementation of the Convention.","start":8770.69,"end":8775.89,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":8770.69,"end":8770.89},{"text":"are","start":8770.89,"end":8771.01},{"text":"essential","start":8771.01,"end":8771.49},{"text":"conditions","start":8771.49,"end":8772.09},{"text":"for","start":8772.09,"end":8772.29},{"text":"justice","start":8772.29,"end":8772.85},{"text":"and","start":8773.13,"end":8773.25},{"text":"for","start":8773.25,"end":8773.41},{"text":"the","start":8773.41,"end":8773.53},{"text":"effective","start":8773.53,"end":8774.05},{"text":"implementation","start":8774.05,"end":8774.85},{"text":"of","start":8774.85,"end":8775.01},{"text":"the","start":8775.01,"end":8775.13},{"text":"Convention.","start":8775.13,"end":8775.89}]},{"text":"As we look toward COP17 and the first global review of collective progress, we remind Parties that delivering the global biodiversity framework means delivering on the Gender Plan of Action.","start":8776.45,"end":8789.89,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"As","start":8776.45,"end":8776.53},{"text":"we","start":8777.41,"end":8777.53},{"text":"look","start":8777.53,"end":8777.73},{"text":"toward","start":8777.73,"end":8778.09},{"text":"COP17","start":8778.09,"end":8779.09},{"text":"and","start":8779.17,"end":8779.37},{"text":"the","start":8779.37,"end":8779.45},{"text":"first","start":8779.45,"end":8779.73},{"text":"global","start":8779.73,"end":8780.05},{"text":"review","start":8780.05,"end":8780.53},{"text":"of","start":8780.53,"end":8780.69},{"text":"collective","start":8780.69,"end":8781.41},{"text":"progress,","start":8781.41,"end":8782.13},{"text":"we","start":8782.45,"end":8782.61},{"text":"remind","start":8782.61,"end":8783.01},{"text":"Parties","start":8783.01,"end":8783.65},{"text":"that","start":8783.65,"end":8783.85},{"text":"delivering","start":8783.85,"end":8784.53},{"text":"the","start":8784.53,"end":8784.73},{"text":"global","start":8784.81,"end":8785.17},{"text":"biodiversity","start":8785.17,"end":8785.89},{"text":"framework","start":8785.89,"end":8786.61},{"text":"means","start":8786.85,"end":8787.41},{"text":"delivering","start":8787.69,"end":8788.29},{"text":"on","start":8788.29,"end":8788.45},{"text":"the","start":8788.45,"end":8788.61},{"text":"Gender","start":8788.61,"end":8788.97},{"text":"Plan","start":8788.97,"end":8789.25},{"text":"of","start":8789.25,"end":8789.45},{"text":"Action.","start":8789.45,"end":8789.89}]},{"text":"This plan is not an accessory.","start":8790.37,"end":8792.45,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":8790.37,"end":8790.61},{"text":"plan","start":8790.61,"end":8791.01},{"text":"is","start":8791.01,"end":8791.25},{"text":"not","start":8791.25,"end":8791.53},{"text":"an","start":8791.53,"end":8791.65},{"text":"accessory.","start":8791.65,"end":8792.45}]},{"text":"It is the roadmap to ensure that the framework is implemented in a way that is rights-based, inclusive and effective.","start":8792.77,"end":8800.05,"topics":[{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"It","start":8792.77,"end":8792.93},{"text":"is","start":8792.93,"end":8793.05},{"text":"the","start":8793.05,"end":8793.13},{"text":"roadmap","start":8793.13,"end":8793.73},{"text":"to","start":8793.73,"end":8793.85},{"text":"ensure","start":8793.85,"end":8794.21},{"text":"that","start":8794.21,"end":8794.33},{"text":"the","start":8794.33,"end":8794.45},{"text":"framework","start":8794.45,"end":8795.17},{"text":"is","start":8795.17,"end":8795.33},{"text":"implemented","start":8795.33,"end":8796.05},{"text":"in","start":8796.05,"end":8796.25},{"text":"a","start":8796.25,"end":8796.29},{"text":"way","start":8796.29,"end":8796.53},{"text":"that","start":8796.53,"end":8797.01},{"text":"is","start":8797.25,"end":8797.57},{"text":"rights-based,","start":8797.57,"end":8798.41},{"text":"inclusive","start":8798.61,"end":8799.33},{"text":"and","start":8799.33,"end":8799.53},{"text":"effective.","start":8799.53,"end":8800.05}]},{"text":"We call on parties to arrive at the next intersessional meetings next year and to COP17 with commitments already translated into measurable action, supported by direct, flexible, inclusive, cultural and adequate funding, as well as accountability for gender-responsive implementation.","start":8800.69,"end":8820.37,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."},{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"We","start":8800.69,"end":8800.93},{"text":"call","start":8800.93,"end":8801.25},{"text":"on","start":8801.25,"end":8801.33},{"text":"parties","start":8801.33,"end":8801.97},{"text":"to","start":8801.97,"end":8802.05},{"text":"arrive","start":8802.05,"end":8802.45},{"text":"at","start":8802.45,"end":8802.53},{"text":"the","start":8802.53,"end":8802.65},{"text":"next","start":8802.65,"end":8802.97},{"text":"intersessional","start":8802.97,"end":8803.69},{"text":"meetings","start":8803.73,"end":8804.13},{"text":"next","start":8804.13,"end":8804.45},{"text":"year","start":8804.45,"end":8804.85},{"text":"and","start":8804.85,"end":8805.21},{"text":"to","start":8805.41,"end":8805.53},{"text":"COP17","start":8805.53,"end":8806.53},{"text":"with","start":8806.77,"end":8807.05},{"text":"commitments","start":8807.05,"end":8807.73},{"text":"already","start":8807.73,"end":8808.29},{"text":"translated","start":8808.29,"end":8808.85},{"text":"into","start":8808.85,"end":8809.17},{"text":"measurable","start":8809.17,"end":8809.81},{"text":"action,","start":8809.81,"end":8810.45},{"text":"supported","start":8810.77,"end":8811.57},{"text":"by","start":8811.57,"end":8811.81},{"text":"direct,","start":8811.81,"end":8812.37},{"text":"flexible,","start":8812.45,"end":8813.17},{"text":"inclusive,","start":8813.33,"end":8814.05},{"text":"cultural","start":8814.45,"end":8815.01},{"text":"and","start":8815.01,"end":8815.25},{"text":"adequate","start":8815.25,"end":8815.81},{"text":"funding,","start":8815.81,"end":8816.37},{"text":"as","start":8816.61,"end":8816.85},{"text":"well","start":8816.85,"end":8817.01},{"text":"as","start":8817.01,"end":8817.17},{"text":"accountability","start":8817.17,"end":8818.29},{"text":"for","start":8818.37,"end":8818.53},{"text":"gender-responsive","start":8818.53,"end":8819.41},{"text":"implementation.","start":8819.41,"end":8820.37}]},{"text":"Only then we can say that the CBD truly honours its vision of justice for a peace with nature and living in harmony with it.","start":8821.41,"end":8829.41,"topics":[],"words":[{"text":"Only","start":8821.41,"end":8821.73},{"text":"then","start":8821.73,"end":8822.13},{"text":"we","start":8822.37,"end":8822.61},{"text":"can","start":8822.61,"end":8822.77},{"text":"say","start":8822.77,"end":8823.01},{"text":"that","start":8823.01,"end":8823.13},{"text":"the","start":8823.13,"end":8823.25},{"text":"CBD","start":8823.25,"end":8823.81},{"text":"truly","start":8823.81,"end":8824.21},{"text":"honours","start":8824.21,"end":8824.61},{"text":"its","start":8824.61,"end":8824.81},{"text":"vision","start":8824.81,"end":8825.33},{"text":"of","start":8825.33,"end":8825.49},{"text":"justice","start":8825.49,"end":8825.97},{"text":"for","start":8825.97,"end":8826.25},{"text":"a","start":8826.25,"end":8826.29},{"text":"peace","start":8826.29,"end":8826.61},{"text":"with","start":8826.61,"end":8826.77},{"text":"nature","start":8826.77,"end":8827.33},{"text":"and","start":8827.57,"end":8827.77},{"text":"living","start":8827.77,"end":8828.05},{"text":"in","start":8828.05,"end":8828.21},{"text":"harmony","start":8828.21,"end":8828.85},{"text":"with","start":8828.85,"end":8829.09},{"text":"it.","start":8829.09,"end":8829.41}]},{"text":"We thank you, Madam Co-Chair.","start":8830.01,"end":8831.37,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8830.01,"end":8830.09},{"text":"thank","start":8830.09,"end":8830.41},{"text":"you,","start":8830.41,"end":8830.57},{"text":"Madam","start":8830.57,"end":8830.85},{"text":"Co-Chair.","start":8830.85,"end":8831.37}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"CBD Women's Caucus","affiliation_full":"CBD Women's Caucus","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":86,"start":8837.85,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=8838","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":8837.85,"end":8838.65,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8837.85,"end":8838.25},{"text":"you.","start":8838.25,"end":8838.65}]},{"text":"Women, I now give the floor to ILC/ITTO/IUCN, and I'm going to ask that you please identify yourself before speaking.","start":8839.21,"end":8847.13,"topics":[],"words":[{"text":"Women,","start":8839.21,"end":8839.77},{"text":"I","start":8839.77,"end":8839.85},{"text":"now","start":8839.85,"end":8840.01},{"text":"give","start":8840.01,"end":8840.21},{"text":"the","start":8840.21,"end":8840.33},{"text":"floor","start":8840.33,"end":8840.65},{"text":"to","start":8840.65,"end":8840.97},{"text":"ILC/ITTO/IUCN,","start":8840.97,"end":8843.41},{"text":"and","start":8843.41,"end":8843.53},{"text":"I'm","start":8843.53,"end":8843.73},{"text":"going","start":8843.73,"end":8843.93},{"text":"to","start":8843.93,"end":8844.09},{"text":"ask","start":8844.09,"end":8844.45},{"text":"that","start":8844.49,"end":8844.65},{"text":"you","start":8844.65,"end":8844.81},{"text":"please","start":8844.81,"end":8845.21},{"text":"identify","start":8845.21,"end":8845.81},{"text":"yourself","start":8845.81,"end":8846.25},{"text":"before","start":8846.25,"end":8846.57},{"text":"speaking.","start":8846.57,"end":8847.13}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":87,"start":8848.37,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=8849","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Co-Chair.","start":8848.37,"end":8850.09,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8848.37,"end":8848.73},{"text":"you,","start":8848.73,"end":8848.97},{"text":"Madam","start":8848.97,"end":8849.37},{"text":"Co-Chair.","start":8849.37,"end":8850.09}]},{"text":"I'm speaking on behalf of IUCN.","start":8850.33,"end":8852.41,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":8850.33,"end":8850.57},{"text":"speaking","start":8850.57,"end":8851.05},{"text":"on","start":8851.05,"end":8851.13},{"text":"behalf","start":8851.13,"end":8851.69},{"text":"of","start":8851.69,"end":8851.77},{"text":"IUCN.","start":8851.77,"end":8852.41}]}]},{"sentences":[{"text":"The Subsidiary Body on Article 8j.","start":8853.57,"end":8855.89,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":8853.57,"end":8853.61},{"text":"Subsidiary","start":8853.61,"end":8854.21},{"text":"Body","start":8854.21,"end":8854.61},{"text":"on","start":8854.61,"end":8854.77},{"text":"Article","start":8854.77,"end":8855.17},{"text":"8j.","start":8855.17,"end":8855.89}]}]},{"sentences":[{"text":"Is a crucial institutional mechanism to uphold the implementation of the Convention and the global biodiversity framework.","start":8855.89,"end":8863.89,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":8855.89,"end":8856.13},{"text":"a","start":8856.13,"end":8856.21},{"text":"crucial","start":8856.21,"end":8856.77},{"text":"institutional","start":8856.77,"end":8857.57},{"text":"mechanism","start":8857.57,"end":8858.37},{"text":"to","start":8858.37,"end":8858.61},{"text":"uphold","start":8858.61,"end":8859.25},{"text":"the","start":8859.33,"end":8859.53},{"text":"implementation","start":8859.53,"end":8860.53},{"text":"of","start":8860.61,"end":8860.81},{"text":"the","start":8860.81,"end":8860.93},{"text":"Convention","start":8860.93,"end":8861.57},{"text":"and","start":8861.89,"end":8862.09},{"text":"the","start":8862.09,"end":8862.17},{"text":"global","start":8862.17,"end":8862.49},{"text":"biodiversity","start":8862.49,"end":8863.25},{"text":"framework.","start":8863.25,"end":8863.89}]},{"text":"This body can fulfill an important role towards strengthening equity and rights-based approaches in biodiversity governance.","start":8864.53,"end":8872.45,"topics":[{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."}],"words":[{"text":"This","start":8864.53,"end":8864.77},{"text":"body","start":8864.77,"end":8865.17},{"text":"can","start":8865.17,"end":8865.41},{"text":"fulfill","start":8865.41,"end":8865.97},{"text":"an","start":8865.97,"end":8866.13},{"text":"important","start":8866.13,"end":8866.81},{"text":"role","start":8866.81,"end":8867.25},{"text":"towards","start":8867.41,"end":8867.89},{"text":"strengthening","start":8867.89,"end":8868.61},{"text":"equity","start":8868.69,"end":8869.33},{"text":"and","start":8869.49,"end":8869.69},{"text":"rights-based","start":8869.69,"end":8870.33},{"text":"approaches","start":8870.33,"end":8870.93},{"text":"in","start":8870.93,"end":8871.05},{"text":"biodiversity","start":8871.05,"end":8871.81},{"text":"governance.","start":8871.81,"end":8872.45}]},{"text":"IUCN highlights that the guidelines that Parties started to discuss here should promote the identification, recognition, protection, promotion and respect of indigenous and traditional territories as distinct systems that directly contribute to the implementation of target 3.","start":8873.17,"end":8893.69,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"IUCN","start":8873.17,"end":8873.65},{"text":"highlights","start":8873.65,"end":8874.37},{"text":"that","start":8874.37,"end":8874.57},{"text":"the","start":8874.57,"end":8874.65},{"text":"guidelines","start":8874.65,"end":8875.25},{"text":"that","start":8875.25,"end":8875.49},{"text":"Parties","start":8875.49,"end":8876.05},{"text":"started","start":8876.05,"end":8876.65},{"text":"to","start":8876.65,"end":8876.73},{"text":"discuss","start":8876.73,"end":8877.33},{"text":"here","start":8877.33,"end":8877.73},{"text":"should","start":8878.33,"end":8878.65},{"text":"promote","start":8878.65,"end":8879.21},{"text":"the","start":8879.21,"end":8879.41},{"text":"identification,","start":8879.45,"end":8880.73},{"text":"recognition,","start":8880.81,"end":8881.77},{"text":"protection,","start":8881.93,"end":8882.81},{"text":"promotion","start":8882.97,"end":8883.85},{"text":"and","start":8884.09,"end":8884.33},{"text":"respect","start":8884.33,"end":8884.89},{"text":"of","start":8885.21,"end":8885.37},{"text":"indigenous","start":8885.37,"end":8886.17},{"text":"and","start":8886.17,"end":8886.41},{"text":"traditional","start":8886.41,"end":8886.97},{"text":"territories","start":8886.97,"end":8887.85},{"text":"as","start":8888.25,"end":8888.53},{"text":"distinct","start":8888.53,"end":8889.21},{"text":"systems","start":8889.29,"end":8890.09},{"text":"that","start":8890.09,"end":8890.29},{"text":"directly","start":8890.29,"end":8890.97},{"text":"contribute","start":8890.97,"end":8891.57},{"text":"to","start":8891.57,"end":8891.65},{"text":"the","start":8891.69,"end":8891.81},{"text":"implementation","start":8891.81,"end":8892.73},{"text":"of","start":8892.73,"end":8892.89},{"text":"target","start":8892.89,"end":8893.29},{"text":"3.","start":8893.29,"end":8893.69}]},{"text":"Importantly, as mentioned by IAFB, the principle of non-regression, particularly regarding territorial rights of indigenous peoples and local communities at.","start":8894.57,"end":8905.45,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"Importantly,","start":8894.57,"end":8895.45},{"text":"as","start":8895.61,"end":8895.85},{"text":"mentioned","start":8895.85,"end":8896.25},{"text":"by","start":8896.25,"end":8896.45},{"text":"IAFB,","start":8896.45,"end":8897.29},{"text":"the","start":8897.61,"end":8897.77},{"text":"principle","start":8897.77,"end":8898.41},{"text":"of","start":8898.41,"end":8898.65},{"text":"non-regression,","start":8898.65,"end":8899.69},{"text":"particularly","start":8900.01,"end":8900.89},{"text":"regarding","start":8900.89,"end":8901.45},{"text":"territorial","start":8901.45,"end":8902.17},{"text":"rights","start":8902.17,"end":8902.57},{"text":"of","start":8902.61,"end":8902.73},{"text":"indigenous","start":8902.73,"end":8903.29},{"text":"peoples","start":8903.29,"end":8903.85},{"text":"and","start":8903.85,"end":8903.97},{"text":"local","start":8903.97,"end":8904.25},{"text":"communities","start":8904.25,"end":8905.05},{"text":"at.","start":8905.21,"end":8905.45}]}]},{"sentences":[{"text":"All levels, should be upheld.","start":8905.53,"end":8907.93,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"All","start":8905.53,"end":8905.81},{"text":"levels,","start":8905.81,"end":8906.41},{"text":"should","start":8906.73,"end":8907.05},{"text":"be","start":8907.05,"end":8907.29},{"text":"upheld.","start":8907.29,"end":8907.93}]}]},{"sentences":[{"text":"Madam Co-Chair, IUCN reiterates that Section C of the Global Biodiversity Framework recognizes the important roles and contributions of indigenous peoples and local communities as custodians of biodiversity and as partners in its conservation, restoration and sustainable use.","start":8909.21,"end":8931.57,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"Madam","start":8909.21,"end":8909.97},{"text":"Co-Chair,","start":8910.93,"end":8911.81},{"text":"IUCN","start":8912.37,"end":8912.93},{"text":"reiterates","start":8912.93,"end":8913.57},{"text":"that","start":8913.57,"end":8913.97},{"text":"Section","start":8913.97,"end":8914.45},{"text":"C","start":8914.45,"end":8914.85},{"text":"of","start":8914.85,"end":8915.09},{"text":"the","start":8915.25,"end":8915.37},{"text":"Global","start":8915.57,"end":8916.01},{"text":"Biodiversity","start":8916.01,"end":8916.93},{"text":"Framework","start":8916.93,"end":8917.49},{"text":"recognizes","start":8917.49,"end":8918.21},{"text":"the","start":8918.21,"end":8918.41},{"text":"important","start":8918.41,"end":8919.01},{"text":"roles","start":8919.01,"end":8919.41},{"text":"and","start":8919.41,"end":8919.53},{"text":"contributions","start":8919.53,"end":8920.37},{"text":"of","start":8920.37,"end":8920.53},{"text":"indigenous","start":8920.53,"end":8921.09},{"text":"peoples","start":8921.09,"end":8921.57},{"text":"and","start":8921.89,"end":8922.09},{"text":"local","start":8922.09,"end":8922.37},{"text":"communities","start":8922.37,"end":8923.09},{"text":"as","start":8923.41,"end":8923.81},{"text":"custodians","start":8923.81,"end":8924.53},{"text":"of","start":8924.53,"end":8924.61},{"text":"biodiversity","start":8924.61,"end":8925.49},{"text":"and","start":8925.89,"end":8926.29},{"text":"as","start":8926.29,"end":8926.85},{"text":"partners","start":8927.57,"end":8928.13},{"text":"in","start":8928.13,"end":8928.61},{"text":"its","start":8928.61,"end":8929.01},{"text":"conservation,","start":8929.09,"end":8929.73},{"text":"restoration","start":8929.73,"end":8930.37},{"text":"and","start":8930.37,"end":8930.61},{"text":"sustainable","start":8930.61,"end":8931.09},{"text":"use.","start":8931.09,"end":8931.57}]},{"text":"Their contributions therefore should be reflected in the report and the global reviews.","start":8932.21,"end":8938.93,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"Their","start":8932.21,"end":8932.45},{"text":"contributions","start":8932.45,"end":8933.37},{"text":"therefore","start":8933.37,"end":8933.89},{"text":"should","start":8934.13,"end":8934.69},{"text":"be","start":8934.69,"end":8934.85},{"text":"reflected","start":8934.85,"end":8935.65},{"text":"in","start":8935.65,"end":8935.85},{"text":"the","start":8935.85,"end":8935.93},{"text":"report","start":8935.93,"end":8936.45},{"text":"and","start":8936.69,"end":8937.17},{"text":"the","start":8937.17,"end":8937.29},{"text":"global","start":8937.65,"end":8938.21},{"text":"reviews.","start":8938.29,"end":8938.93}]},{"text":"The first indigenous summit that was held jointly with the International Forum on Biodiversity as part of the IUCN summit where 215 indigenous leaders from 40 countries attended is a major milestone.","start":8939.33,"end":8961.73,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"The","start":8939.33,"end":8939.49},{"text":"first","start":8939.49,"end":8940.05},{"text":"indigenous","start":8940.05,"end":8941.09},{"text":"summit","start":8941.33,"end":8941.97},{"text":"that","start":8941.97,"end":8942.13},{"text":"was","start":8942.13,"end":8942.85},{"text":"held","start":8943.09,"end":8943.57},{"text":"jointly","start":8943.57,"end":8944.05},{"text":"with","start":8944.05,"end":8944.29},{"text":"the","start":8944.29,"end":8944.37},{"text":"International","start":8944.37,"end":8945.17},{"text":"Forum","start":8946.01,"end":8946.45},{"text":"on","start":8947.77,"end":8947.89},{"text":"Biodiversity","start":8947.89,"end":8948.85},{"text":"as","start":8948.85,"end":8949.25},{"text":"part","start":8949.25,"end":8949.65},{"text":"of","start":8949.69,"end":8949.89},{"text":"the","start":8950.05,"end":8950.17},{"text":"IUCN","start":8950.45,"end":8951.41},{"text":"summit","start":8952.97,"end":8953.33},{"text":"where","start":8953.57,"end":8954.05},{"text":"215","start":8954.05,"end":8955.17},{"text":"indigenous","start":8955.17,"end":8955.97},{"text":"leaders","start":8955.97,"end":8956.29},{"text":"from","start":8956.29,"end":8956.45},{"text":"40","start":8956.45,"end":8956.93},{"text":"countries","start":8957.01,"end":8957.65},{"text":"attended","start":8957.65,"end":8958.37},{"text":"is","start":8959.97,"end":8960.53},{"text":"a","start":8960.53,"end":8960.69},{"text":"major","start":8960.69,"end":8961.01},{"text":"milestone.","start":8961.01,"end":8961.73}]},{"text":"The Congress adopted a number of decisions that support the full and effective participation of indigenous peoples and local communities in nature's conservation.","start":8962.81,"end":8975.37,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"The","start":8962.81,"end":8963.01},{"text":"Congress","start":8963.69,"end":8964.41},{"text":"adopted","start":8964.89,"end":8965.33},{"text":"a","start":8965.33,"end":8965.37},{"text":"number","start":8965.37,"end":8965.65},{"text":"of","start":8965.65,"end":8965.77},{"text":"decisions","start":8965.77,"end":8966.49},{"text":"that","start":8966.49,"end":8967.05},{"text":"support","start":8967.13,"end":8967.69},{"text":"the","start":8967.69,"end":8967.85},{"text":"full","start":8967.93,"end":8968.41},{"text":"and","start":8968.41,"end":8968.61},{"text":"effective","start":8968.61,"end":8969.09},{"text":"participation","start":8969.09,"end":8969.85},{"text":"of","start":8969.85,"end":8970.09},{"text":"indigenous","start":8970.09,"end":8970.65},{"text":"peoples","start":8970.65,"end":8971.05},{"text":"and","start":8971.05,"end":8971.17},{"text":"local","start":8971.17,"end":8971.45},{"text":"communities","start":8971.45,"end":8972.17},{"text":"in","start":8972.49,"end":8973.05},{"text":"nature's","start":8974.25,"end":8974.69},{"text":"conservation.","start":8974.69,"end":8975.37}]},{"text":"The IUCN highlights the importance for CBD meetings to continue to be open to contributions not only from the parties, but also to the main stakeholder and observer groups.","start":8976.09,"end":8990.49,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"The","start":8976.09,"end":8976.21},{"text":"IUCN","start":8976.25,"end":8977.29},{"text":"highlights","start":8977.45,"end":8978.09},{"text":"the","start":8978.09,"end":8978.21},{"text":"importance","start":8978.65,"end":8979.53},{"text":"for","start":8980.17,"end":8980.57},{"text":"CBD","start":8980.57,"end":8981.21},{"text":"meetings","start":8981.21,"end":8981.69},{"text":"to","start":8981.69,"end":8982.25},{"text":"continue","start":8982.33,"end":8982.97},{"text":"to","start":8982.97,"end":8983.21},{"text":"be","start":8983.21,"end":8983.45},{"text":"open","start":8983.45,"end":8984.01},{"text":"to","start":8984.25,"end":8984.65},{"text":"contributions","start":8984.97,"end":8985.65},{"text":"not","start":8985.65,"end":8985.85},{"text":"only","start":8985.85,"end":8986.01},{"text":"from","start":8986.01,"end":8986.17},{"text":"the","start":8986.17,"end":8986.25},{"text":"parties,","start":8986.25,"end":8986.73},{"text":"but","start":8986.73,"end":8986.89},{"text":"also","start":8986.89,"end":8987.45},{"text":"to","start":8987.85,"end":8988.01},{"text":"the","start":8988.01,"end":8988.21},{"text":"main","start":8988.21,"end":8988.73},{"text":"stakeholder","start":8988.73,"end":8989.57},{"text":"and","start":8989.57,"end":8989.73},{"text":"observer","start":8989.73,"end":8990.09},{"text":"groups.","start":8990.09,"end":8990.49}]},{"text":"We would like to point out that we are participating in these meetings in good faith and offering technical experience and advice.","start":8991.25,"end":9001.81,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8991.25,"end":8991.37},{"text":"would","start":8991.37,"end":8991.53},{"text":"like","start":8991.53,"end":8991.69},{"text":"to","start":8991.69,"end":8992.13},{"text":"point","start":8992.37,"end":8992.69},{"text":"out","start":8992.69,"end":8993.01},{"text":"that","start":8993.01,"end":8993.57},{"text":"we","start":8993.57,"end":8993.85},{"text":"are","start":8993.85,"end":8993.97},{"text":"participating","start":8993.97,"end":8994.85},{"text":"in","start":8994.85,"end":8995.09},{"text":"these","start":8995.09,"end":8995.41},{"text":"meetings","start":8995.41,"end":8996.21},{"text":"in","start":8997.41,"end":8997.61},{"text":"good","start":8997.61,"end":8997.81},{"text":"faith","start":8997.81,"end":8998.29},{"text":"and","start":8998.93,"end":8999.17},{"text":"offering","start":8999.17,"end":8999.81},{"text":"technical","start":8999.81,"end":9000.57},{"text":"experience","start":9000.57,"end":9001.17},{"text":"and","start":9001.17,"end":9001.29},{"text":"advice.","start":9001.29,"end":9001.81}]},{"text":"The IUCN will continue to participate in the deliberations of the convention and will seek the best ways to do so.","start":9001.81,"end":9010.93,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":9001.81,"end":9001.93},{"text":"IUCN","start":9001.93,"end":9002.45},{"text":"will","start":9002.45,"end":9002.61},{"text":"continue","start":9002.61,"end":9003.37},{"text":"to","start":9003.37,"end":9003.45},{"text":"participate","start":9003.45,"end":9004.29},{"text":"in","start":9004.29,"end":9004.61},{"text":"the","start":9004.61,"end":9004.73},{"text":"deliberations","start":9005.45,"end":9006.25},{"text":"of","start":9006.25,"end":9006.37},{"text":"the","start":9006.37,"end":9006.57},{"text":"convention","start":9007.01,"end":9007.81},{"text":"and","start":9007.81,"end":9008.37},{"text":"will","start":9008.37,"end":9008.61},{"text":"seek","start":9008.61,"end":9009.01},{"text":"the","start":9009.01,"end":9009.33},{"text":"best","start":9009.33,"end":9009.97},{"text":"ways","start":9009.97,"end":9010.29},{"text":"to","start":9010.29,"end":9010.45},{"text":"do","start":9010.45,"end":9010.69},{"text":"so.","start":9010.69,"end":9010.93}]},{"text":"Thank you very much.","start":9011.25,"end":9011.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9011.25,"end":9011.41},{"text":"you","start":9011.41,"end":9011.49},{"text":"very","start":9011.49,"end":9011.65},{"text":"much.","start":9011.65,"end":9011.97}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"IUCN","affiliation_full":"IUCN","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":88,"start":9016.41,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=9017","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":9016.41,"end":9017.81,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9016.41,"end":9016.61},{"text":"you","start":9016.61,"end":9016.73},{"text":"very","start":9016.81,"end":9017.41},{"text":"much.","start":9017.65,"end":9017.81}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":9017.85,"end":9019.01,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9017.85,"end":9018.05},{"text":"you","start":9018.45,"end":9018.53},{"text":"very","start":9018.53,"end":9018.69},{"text":"much.","start":9018.69,"end":9019.01}]}]},{"sentences":[{"text":"To our last speaker of the session, Cohab/Comifac/Filac, please identify yourself before speaking.","start":9019.01,"end":9027.49,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":9019.01,"end":9019.09},{"text":"our","start":9019.65,"end":9020.13},{"text":"last","start":9020.13,"end":9020.77},{"text":"speaker","start":9020.77,"end":9021.65},{"text":"of","start":9021.65,"end":9021.89},{"text":"the","start":9021.89,"end":9021.97},{"text":"session,","start":9021.97,"end":9022.77},{"text":"Cohab/Comifac/Filac,","start":9022.85,"end":9025.33},{"text":"please","start":9025.33,"end":9025.65},{"text":"identify","start":9025.65,"end":9026.13},{"text":"yourself","start":9026.13,"end":9026.65},{"text":"before","start":9026.65,"end":9027.01},{"text":"speaking.","start":9027.01,"end":9027.49}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":89,"start":9029.77,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=9030","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":9029.77,"end":9031.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9029.77,"end":9030.29},{"text":"you","start":9030.37,"end":9030.53},{"text":"very","start":9031.41,"end":9031.65},{"text":"much.","start":9031.65,"end":9031.97}]},{"text":"I'm speaking on behalf of the technical secretariat of the Fund for the Development of the Indigenous Peoples of Latin America and the Caribbean.","start":9031.97,"end":9040.85,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":9031.97,"end":9032.21},{"text":"speaking","start":9032.21,"end":9032.85},{"text":"on","start":9032.93,"end":9033.17},{"text":"behalf","start":9033.17,"end":9033.53},{"text":"of","start":9033.53,"end":9033.61},{"text":"the","start":9033.61,"end":9033.73},{"text":"technical","start":9033.73,"end":9034.17},{"text":"secretariat","start":9034.17,"end":9034.93},{"text":"of","start":9035.69,"end":9035.81},{"text":"the","start":9035.97,"end":9036.09},{"text":"Fund","start":9036.93,"end":9037.33},{"text":"for","start":9037.33,"end":9037.49},{"text":"the","start":9037.49,"end":9037.61},{"text":"Development","start":9037.61,"end":9038.29},{"text":"of","start":9038.33,"end":9038.53},{"text":"the","start":9038.65,"end":9038.73},{"text":"Indigenous","start":9038.73,"end":9039.29},{"text":"Peoples","start":9039.29,"end":9039.65},{"text":"of","start":9039.65,"end":9039.73},{"text":"Latin","start":9039.73,"end":9039.93},{"text":"America","start":9039.93,"end":9040.25},{"text":"and","start":9040.25,"end":9040.37},{"text":"the","start":9040.37,"end":9040.45},{"text":"Caribbean.","start":9040.45,"end":9040.85}]},{"text":"First of all, I'd like to recognize that the progress achieved in this first session are the reflection of the compromise on the part of all parties, especially indigenous peoples who for thousands of years have been doing the work of conserving nature on the basis of their knowledge systems.","start":9040.85,"end":9065.73,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"First","start":9040.85,"end":9041.13},{"text":"of","start":9041.13,"end":9041.25},{"text":"all,","start":9041.25,"end":9041.41},{"text":"I'd","start":9043.29,"end":9043.45},{"text":"like","start":9043.49,"end":9043.65},{"text":"to","start":9043.65,"end":9043.77},{"text":"recognize","start":9043.77,"end":9044.37},{"text":"that","start":9044.37,"end":9044.69},{"text":"the","start":9044.69,"end":9044.81},{"text":"progress","start":9045.17,"end":9045.81},{"text":"achieved","start":9045.81,"end":9046.37},{"text":"in","start":9046.37,"end":9046.49},{"text":"this","start":9046.49,"end":9046.77},{"text":"first","start":9046.77,"end":9047.33},{"text":"session","start":9047.97,"end":9048.61},{"text":"are","start":9049.81,"end":9050.29},{"text":"the","start":9050.53,"end":9050.65},{"text":"reflection","start":9050.93,"end":9051.53},{"text":"of","start":9051.53,"end":9051.65},{"text":"the","start":9051.65,"end":9051.81},{"text":"compromise","start":9051.81,"end":9052.45},{"text":"on","start":9052.45,"end":9052.93},{"text":"the","start":9054.05,"end":9054.17},{"text":"part","start":9054.17,"end":9054.33},{"text":"of","start":9054.33,"end":9054.45},{"text":"all","start":9054.45,"end":9054.69},{"text":"parties,","start":9054.69,"end":9055.09},{"text":"especially","start":9055.09,"end":9055.89},{"text":"indigenous","start":9056.29,"end":9056.93},{"text":"peoples","start":9056.93,"end":9057.41},{"text":"who","start":9057.41,"end":9057.57},{"text":"for","start":9057.57,"end":9057.81},{"text":"thousands","start":9057.81,"end":9058.25},{"text":"of","start":9058.25,"end":9058.37},{"text":"years","start":9058.37,"end":9059.09},{"text":"have","start":9059.09,"end":9059.41},{"text":"been","start":9059.49,"end":9059.81},{"text":"doing","start":9059.81,"end":9060.09},{"text":"the","start":9060.09,"end":9060.17},{"text":"work","start":9060.17,"end":9060.61},{"text":"of","start":9060.89,"end":9061.17},{"text":"conserving","start":9061.17,"end":9061.69},{"text":"nature","start":9061.69,"end":9062.29},{"text":"on","start":9063.61,"end":9063.73},{"text":"the","start":9063.73,"end":9063.81},{"text":"basis","start":9063.81,"end":9064.29},{"text":"of","start":9064.29,"end":9064.53},{"text":"their","start":9064.53,"end":9064.69},{"text":"knowledge","start":9064.69,"end":9065.09},{"text":"systems.","start":9065.09,"end":9065.73}]},{"text":"This is one of the many fora that has been developed in the UN system and the progress achieved here should be in line with the achievements in other fora, for example, the advances in the discussions of the Council of Human Rights where social cultural regions are recognized.","start":9068.37,"end":9096.41,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":9068.37,"end":9068.77},{"text":"is","start":9070.65,"end":9070.97},{"text":"one","start":9070.97,"end":9071.17},{"text":"of","start":9071.17,"end":9071.29},{"text":"the","start":9071.29,"end":9071.37},{"text":"many","start":9071.37,"end":9071.69},{"text":"fora","start":9071.69,"end":9072.25},{"text":"that","start":9072.25,"end":9072.57},{"text":"has","start":9072.93,"end":9073.05},{"text":"been","start":9073.05,"end":9073.45},{"text":"developed","start":9073.53,"end":9074.09},{"text":"in","start":9074.09,"end":9074.17},{"text":"the","start":9074.17,"end":9074.33},{"text":"UN","start":9074.33,"end":9074.89},{"text":"system","start":9074.89,"end":9075.45},{"text":"and","start":9076.49,"end":9076.89},{"text":"the","start":9076.89,"end":9077.05},{"text":"progress","start":9077.05,"end":9077.61},{"text":"achieved","start":9077.61,"end":9077.97},{"text":"here","start":9078.01,"end":9078.41},{"text":"should","start":9079.29,"end":9079.69},{"text":"be","start":9079.69,"end":9080.09},{"text":"in","start":9082.73,"end":9082.97},{"text":"line","start":9082.97,"end":9083.21},{"text":"with","start":9083.21,"end":9083.49},{"text":"the","start":9083.49,"end":9083.57},{"text":"achievements","start":9083.57,"end":9084.17},{"text":"in","start":9084.17,"end":9084.33},{"text":"other","start":9084.33,"end":9084.73},{"text":"fora,","start":9086.09,"end":9086.41},{"text":"for","start":9086.41,"end":9086.61},{"text":"example,","start":9086.61,"end":9087.21},{"text":"the","start":9087.93,"end":9088.05},{"text":"advances","start":9088.41,"end":9089.21},{"text":"in","start":9089.21,"end":9089.37},{"text":"the","start":9089.37,"end":9089.49},{"text":"discussions","start":9089.49,"end":9090.29},{"text":"of","start":9090.29,"end":9090.41},{"text":"the","start":9090.41,"end":9090.53},{"text":"Council","start":9091.21,"end":9091.49},{"text":"of","start":9091.49,"end":9091.57},{"text":"Human","start":9091.57,"end":9091.81},{"text":"Rights","start":9091.81,"end":9092.33},{"text":"where","start":9092.77,"end":9093.37},{"text":"social","start":9093.53,"end":9094.01},{"text":"cultural","start":9094.01,"end":9094.65},{"text":"regions","start":9095.21,"end":9095.65},{"text":"are","start":9095.65,"end":9095.73},{"text":"recognized.","start":9095.73,"end":9096.41}]},{"text":"and the report by the expert panel on the critical issues for indigenous peoples of the Secretary General and the Economic and Social Council, which has also made significant progress.","start":9096.81,"end":9116.01,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":9096.81,"end":9097.45},{"text":"the","start":9097.45,"end":9097.57},{"text":"report","start":9098.25,"end":9098.81},{"text":"by","start":9098.81,"end":9098.97},{"text":"the","start":9098.97,"end":9099.17},{"text":"expert","start":9099.85,"end":9100.29},{"text":"panel","start":9100.29,"end":9100.73},{"text":"on","start":9102.77,"end":9102.93},{"text":"the","start":9102.93,"end":9103.01},{"text":"critical","start":9104.37,"end":9104.97},{"text":"issues","start":9107.05,"end":9107.77},{"text":"for","start":9108.01,"end":9108.17},{"text":"indigenous","start":9108.17,"end":9108.57},{"text":"peoples","start":9108.57,"end":9108.93},{"text":"of","start":9108.93,"end":9109.05},{"text":"the","start":9109.05,"end":9109.13},{"text":"Secretary","start":9109.13,"end":9109.53},{"text":"General","start":9109.53,"end":9110.01},{"text":"and","start":9110.01,"end":9110.29},{"text":"the","start":9110.29,"end":9110.37},{"text":"Economic","start":9110.37,"end":9110.89},{"text":"and","start":9110.89,"end":9111.01},{"text":"Social","start":9111.01,"end":9111.53},{"text":"Council,","start":9111.53,"end":9112.25},{"text":"which","start":9112.93,"end":9113.29},{"text":"has","start":9113.29,"end":9113.45},{"text":"also","start":9113.45,"end":9114.01},{"text":"made","start":9114.41,"end":9114.61},{"text":"significant","start":9114.61,"end":9115.21},{"text":"progress.","start":9115.37,"end":9116.01}]},{"text":"These rights form the roadmap of the international system, and I would like to give a very special thanks to the government and indigenous peoples of Panama and to wish everybody a safe trip home.","start":9117.05,"end":9132.17,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":9117.05,"end":9117.29},{"text":"rights","start":9117.29,"end":9118.01},{"text":"form","start":9118.53,"end":9118.69},{"text":"the","start":9118.69,"end":9118.77},{"text":"roadmap","start":9118.77,"end":9119.33},{"text":"of","start":9119.33,"end":9119.45},{"text":"the","start":9119.53,"end":9119.65},{"text":"international","start":9119.93,"end":9120.57},{"text":"system,","start":9120.57,"end":9120.97},{"text":"and","start":9121.29,"end":9121.53},{"text":"I","start":9121.53,"end":9121.57},{"text":"would","start":9121.57,"end":9121.77},{"text":"like","start":9121.85,"end":9122.05},{"text":"to","start":9122.05,"end":9122.73},{"text":"give","start":9123.53,"end":9123.77},{"text":"a","start":9123.77,"end":9123.81},{"text":"very","start":9123.81,"end":9124.05},{"text":"special","start":9124.05,"end":9124.45},{"text":"thanks","start":9124.45,"end":9124.81},{"text":"to","start":9124.81,"end":9124.93},{"text":"the","start":9124.93,"end":9125.09},{"text":"government","start":9125.21,"end":9125.73},{"text":"and","start":9125.73,"end":9126.01},{"text":"indigenous","start":9126.09,"end":9126.61},{"text":"peoples","start":9126.61,"end":9127.01},{"text":"of","start":9127.01,"end":9127.13},{"text":"Panama","start":9127.13,"end":9127.61},{"text":"and","start":9128.09,"end":9128.57},{"text":"to","start":9128.57,"end":9128.77},{"text":"wish","start":9129.93,"end":9130.49},{"text":"everybody","start":9130.65,"end":9131.37},{"text":"a","start":9131.37,"end":9131.41},{"text":"safe","start":9131.41,"end":9131.77},{"text":"trip","start":9131.77,"end":9132.01},{"text":"home.","start":9132.01,"end":9132.17}]},{"text":"Thank you.","start":9132.25,"end":9132.57,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9132.25,"end":9132.45},{"text":"you.","start":9132.49,"end":9132.57}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"FILAC","affiliation_full":"FILAC","group":null,"function":"Technical Secretariat"}},{"statement_number":90,"start":9138.65,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=9139","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":9138.65,"end":9140.41,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9138.65,"end":9139.05},{"text":"you","start":9139.05,"end":9139.37},{"text":"very","start":9139.37,"end":9139.73},{"text":"much.","start":9139.73,"end":9140.41}]},{"text":"I thank everyone for the closing statements tonight.","start":9140.57,"end":9144.57,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9140.57,"end":9140.81},{"text":"thank","start":9140.81,"end":9141.21},{"text":"everyone","start":9141.29,"end":9142.01},{"text":"for","start":9142.01,"end":9142.25},{"text":"the","start":9142.25,"end":9142.37},{"text":"closing","start":9142.37,"end":9143.05},{"text":"statements","start":9143.05,"end":9143.93},{"text":"tonight.","start":9143.93,"end":9144.57}]},{"text":"I would like now to move us forward to the final part of our session and for that I would like to invite Ms. Astrid Schumacher, Executive Secretary of the CBD, to deliver her closing remarks.","start":9145.53,"end":9158.41,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9145.53,"end":9145.54},{"text":"would","start":9145.53,"end":9145.69},{"text":"like","start":9145.69,"end":9146.33},{"text":"now","start":9146.33,"end":9146.65},{"text":"to","start":9146.65,"end":9146.85},{"text":"move","start":9146.85,"end":9147.01},{"text":"us","start":9147.01,"end":9147.13},{"text":"forward","start":9147.13,"end":9147.49},{"text":"to","start":9147.49,"end":9147.61},{"text":"the","start":9147.61,"end":9147.73},{"text":"final","start":9147.73,"end":9148.49},{"text":"part","start":9148.49,"end":9148.89},{"text":"of","start":9148.89,"end":9149.09},{"text":"our","start":9149.09,"end":9149.29},{"text":"session","start":9149.29,"end":9149.85},{"text":"and","start":9149.85,"end":9150.05},{"text":"for","start":9150.05,"end":9150.17},{"text":"that","start":9150.17,"end":9150.49},{"text":"I","start":9150.49,"end":9150.57},{"text":"would","start":9150.57,"end":9150.77},{"text":"like","start":9150.77,"end":9151.13},{"text":"to","start":9151.53,"end":9151.69},{"text":"invite","start":9151.69,"end":9152.25},{"text":"Ms.","start":9152.53,"end":9152.81},{"text":"Astrid","start":9152.81,"end":9153.21},{"text":"Schumacher,","start":9153.21,"end":9153.85},{"text":"Executive","start":9153.85,"end":9154.49},{"text":"Secretary","start":9154.49,"end":9155.29},{"text":"of","start":9155.29,"end":9155.53},{"text":"the","start":9155.61,"end":9155.81},{"text":"CBD,","start":9155.81,"end":9156.41},{"text":"to","start":9156.41,"end":9156.53},{"text":"deliver","start":9156.53,"end":9157.09},{"text":"her","start":9157.09,"end":9157.21},{"text":"closing","start":9157.21,"end":9157.61},{"text":"remarks.","start":9157.77,"end":9158.41}]}]},{"sentences":[{"text":"Ms. Astrid, you have the floor.","start":9158.53,"end":9160.33,"topics":[],"words":[{"text":"Ms.","start":9158.53,"end":9158.97},{"text":"Astrid,","start":9159.37,"end":9159.73},{"text":"you","start":9159.73,"end":9159.81},{"text":"have","start":9159.81,"end":9159.93},{"text":"the","start":9159.93,"end":9160.01},{"text":"floor.","start":9160.01,"end":9160.33}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":91,"start":9162.13,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=9163","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam President, dear co-chairs, distinguished delegates, dear participants.","start":9162.13,"end":9166.33,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9162.13,"end":9162.41},{"text":"you,","start":9162.41,"end":9162.57},{"text":"Madam","start":9162.57,"end":9162.85},{"text":"President,","start":9162.85,"end":9163.33},{"text":"dear","start":9163.33,"end":9163.45},{"text":"co-chairs,","start":9163.45,"end":9164.13},{"text":"distinguished","start":9164.13,"end":9164.69},{"text":"delegates,","start":9164.69,"end":9165.21},{"text":"dear","start":9165.29,"end":9165.49},{"text":"participants.","start":9165.49,"end":9166.33}]},{"text":"Let me begin my remarks by thanking the government of Panama for making us feel at home in Panama City.","start":9167.05,"end":9172.65,"topics":[],"words":[{"text":"Let","start":9167.05,"end":9167.17},{"text":"me","start":9167.17,"end":9167.37},{"text":"begin","start":9167.37,"end":9167.69},{"text":"my","start":9167.69,"end":9167.85},{"text":"remarks","start":9167.85,"end":9168.41},{"text":"by","start":9168.41,"end":9168.49},{"text":"thanking","start":9168.49,"end":9168.97},{"text":"the","start":9168.97,"end":9169.05},{"text":"government","start":9169.05,"end":9169.49},{"text":"of","start":9169.49,"end":9169.61},{"text":"Panama","start":9169.61,"end":9170.09},{"text":"for","start":9170.17,"end":9170.41},{"text":"making","start":9170.41,"end":9170.89},{"text":"us","start":9170.89,"end":9171.13},{"text":"feel","start":9171.13,"end":9171.33},{"text":"at","start":9171.33,"end":9171.49},{"text":"home","start":9171.49,"end":9171.69},{"text":"in","start":9171.69,"end":9171.85},{"text":"Panama","start":9171.85,"end":9172.21},{"text":"City.","start":9172.21,"end":9172.65}]},{"text":"Thank our stellar interpreters, UN DSS for keeping us safe, the SBHJ co-chairs for guiding our work, and the co-chairs of contact groups for their contributions, and to all of you for your hard work, commitment and spirit of compromise.","start":9173.25,"end":9188.93,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9173.25,"end":9173.57},{"text":"our","start":9173.57,"end":9173.73},{"text":"stellar","start":9173.73,"end":9174.25},{"text":"interpreters,","start":9174.25,"end":9175.17},{"text":"UN","start":9175.97,"end":9176.37},{"text":"DSS","start":9176.37,"end":9176.89},{"text":"for","start":9176.89,"end":9177.01},{"text":"keeping","start":9177.01,"end":9177.33},{"text":"us","start":9177.33,"end":9177.53},{"text":"safe,","start":9177.53,"end":9177.89},{"text":"the","start":9177.89,"end":9178.09},{"text":"SBHJ","start":9178.09,"end":9178.77},{"text":"co-chairs","start":9178.77,"end":9179.57},{"text":"for","start":9179.97,"end":9180.21},{"text":"guiding","start":9180.21,"end":9180.61},{"text":"our","start":9180.65,"end":9180.77},{"text":"work,","start":9180.77,"end":9181.17},{"text":"and","start":9181.85,"end":9182.01},{"text":"the","start":9182.01,"end":9182.13},{"text":"co-chairs","start":9182.13,"end":9182.61},{"text":"of","start":9182.61,"end":9182.69},{"text":"contact","start":9182.69,"end":9183.13},{"text":"groups","start":9183.13,"end":9183.41},{"text":"for","start":9183.41,"end":9183.53},{"text":"their","start":9183.53,"end":9183.65},{"text":"contributions,","start":9183.65,"end":9184.41},{"text":"and","start":9184.41,"end":9184.53},{"text":"to","start":9184.53,"end":9184.65},{"text":"all","start":9184.65,"end":9185.01},{"text":"of","start":9185.01,"end":9185.17},{"text":"you","start":9185.17,"end":9185.33},{"text":"for","start":9185.73,"end":9185.97},{"text":"your","start":9185.97,"end":9186.13},{"text":"hard","start":9186.13,"end":9186.37},{"text":"work,","start":9186.37,"end":9186.89},{"text":"commitment","start":9186.89,"end":9187.57},{"text":"and","start":9187.57,"end":9187.69},{"text":"spirit","start":9187.69,"end":9188.09},{"text":"of","start":9188.09,"end":9188.21},{"text":"compromise.","start":9188.21,"end":9188.93}]},{"text":"And kudos again to the staff of the conference center for taking care of us and to my very sleep deprived colleagues in the CBD Secretariat.","start":9189.69,"end":9198.13,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9189.69,"end":9189.81},{"text":"kudos","start":9189.81,"end":9190.21},{"text":"again","start":9190.21,"end":9190.61},{"text":"to","start":9190.61,"end":9190.81},{"text":"the","start":9190.81,"end":9190.89},{"text":"staff","start":9190.89,"end":9191.33},{"text":"of","start":9191.33,"end":9191.41},{"text":"the","start":9191.41,"end":9191.53},{"text":"conference","start":9191.53,"end":9192.01},{"text":"center","start":9192.01,"end":9192.45},{"text":"for","start":9192.69,"end":9192.85},{"text":"taking","start":9192.85,"end":9193.25},{"text":"care","start":9193.25,"end":9193.45},{"text":"of","start":9193.45,"end":9193.57},{"text":"us","start":9193.57,"end":9193.89},{"text":"and","start":9194.37,"end":9194.57},{"text":"to","start":9194.57,"end":9194.65},{"text":"my","start":9194.65,"end":9194.77},{"text":"very","start":9194.77,"end":9195.09},{"text":"sleep","start":9195.09,"end":9195.49},{"text":"deprived","start":9195.49,"end":9195.97},{"text":"colleagues","start":9195.97,"end":9196.61},{"text":"in","start":9196.69,"end":9196.81},{"text":"the","start":9196.81,"end":9196.89},{"text":"CBD","start":9196.89,"end":9197.41},{"text":"Secretariat.","start":9197.41,"end":9198.13}]},{"text":"Last but not least, I wish to thank the donors for their generous financial support, which has enabled the participation of delegates to attend the meetings this week.","start":9199.21,"end":9206.81,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."},{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."}],"words":[{"text":"Last","start":9199.21,"end":9199.49},{"text":"but","start":9199.49,"end":9199.69},{"text":"not","start":9199.69,"end":9199.85},{"text":"least,","start":9199.85,"end":9200.13},{"text":"I","start":9200.13,"end":9200.17},{"text":"wish","start":9200.21,"end":9200.37},{"text":"to","start":9200.37,"end":9200.45},{"text":"thank","start":9200.49,"end":9200.73},{"text":"the","start":9200.73,"end":9200.85},{"text":"donors","start":9200.85,"end":9201.29},{"text":"for","start":9201.29,"end":9201.41},{"text":"their","start":9201.41,"end":9201.53},{"text":"generous","start":9201.53,"end":9202.01},{"text":"financial","start":9202.01,"end":9202.45},{"text":"support,","start":9202.45,"end":9202.93},{"text":"which","start":9202.93,"end":9203.21},{"text":"has","start":9203.21,"end":9203.37},{"text":"enabled","start":9203.37,"end":9203.81},{"text":"the","start":9203.81,"end":9203.93},{"text":"participation","start":9203.93,"end":9204.73},{"text":"of","start":9204.73,"end":9204.89},{"text":"delegates","start":9204.89,"end":9205.37},{"text":"to","start":9205.37,"end":9205.49},{"text":"attend","start":9205.49,"end":9205.81},{"text":"the","start":9205.81,"end":9205.93},{"text":"meetings","start":9205.93,"end":9206.33},{"text":"this","start":9206.33,"end":9206.49},{"text":"week.","start":9206.49,"end":9206.81}]},{"text":"We need our meetings to be inclusive, and I thus reiterate my call to all in a position to do so to please support participation of eligible parties, delegates and indigenous peoples and local communities as we go into 2026 with three subsidiary bodies and, of course, COP and the COP MOPs.","start":9207.61,"end":9226.09,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"We","start":9207.61,"end":9207.77},{"text":"need","start":9207.77,"end":9208.09},{"text":"our","start":9208.09,"end":9208.25},{"text":"meetings","start":9208.25,"end":9208.73},{"text":"to","start":9208.73,"end":9208.85},{"text":"be","start":9208.85,"end":9209.01},{"text":"inclusive,","start":9209.01,"end":9209.53},{"text":"and","start":9209.53,"end":9209.69},{"text":"I","start":9209.69,"end":9209.77},{"text":"thus","start":9209.77,"end":9210.17},{"text":"reiterate","start":9210.17,"end":9210.81},{"text":"my","start":9210.81,"end":9210.97},{"text":"call","start":9210.97,"end":9211.37},{"text":"to","start":9211.85,"end":9212.09},{"text":"all","start":9212.21,"end":9212.41},{"text":"in","start":9212.41,"end":9212.53},{"text":"a","start":9212.53,"end":9212.57},{"text":"position","start":9212.57,"end":9213.05},{"text":"to","start":9213.05,"end":9213.17},{"text":"do","start":9213.17,"end":9213.37},{"text":"so","start":9213.37,"end":9213.53},{"text":"to","start":9213.53,"end":9213.69},{"text":"please","start":9213.69,"end":9214.17},{"text":"support","start":9214.17,"end":9214.61},{"text":"participation","start":9214.61,"end":9215.37},{"text":"of","start":9215.37,"end":9215.53},{"text":"eligible","start":9215.53,"end":9215.97},{"text":"parties,","start":9215.97,"end":9216.49},{"text":"delegates","start":9216.81,"end":9217.37},{"text":"and","start":9217.37,"end":9217.49},{"text":"indigenous","start":9217.49,"end":9218.01},{"text":"peoples","start":9218.01,"end":9218.45},{"text":"and","start":9218.45,"end":9218.57},{"text":"local","start":9218.57,"end":9218.89},{"text":"communities","start":9218.89,"end":9219.61},{"text":"as","start":9220.09,"end":9220.41},{"text":"we","start":9220.41,"end":9220.49},{"text":"go","start":9220.49,"end":9220.73},{"text":"into","start":9220.73,"end":9221.21},{"text":"2026","start":9221.21,"end":9222.13},{"text":"with","start":9222.13,"end":9222.29},{"text":"three","start":9222.29,"end":9222.65},{"text":"subsidiary","start":9222.65,"end":9223.21},{"text":"bodies","start":9223.21,"end":9223.69},{"text":"and,","start":9224.01,"end":9224.25},{"text":"of","start":9224.25,"end":9224.41},{"text":"course,","start":9224.41,"end":9224.73},{"text":"COP","start":9224.73,"end":9225.05},{"text":"and","start":9225.05,"end":9225.29},{"text":"the","start":9225.29,"end":9225.37},{"text":"COP","start":9225.37,"end":9225.61},{"text":"MOPs.","start":9225.61,"end":9226.09}]},{"text":"So dear colleagues, we are about to wrap up the first meeting of our new subsidiary body, whose establishment many have called historic, a body whose establishment was the outcome of decades of advocacy for the elevation of the role of indigenous peoples and local communities in the work of the CBD.","start":9227.29,"end":9246.17,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"So","start":9227.29,"end":9227.53},{"text":"dear","start":9227.53,"end":9227.69},{"text":"colleagues,","start":9227.69,"end":9228.17},{"text":"we","start":9228.17,"end":9228.33},{"text":"are","start":9228.33,"end":9228.41},{"text":"about","start":9228.41,"end":9228.69},{"text":"to","start":9228.69,"end":9228.77},{"text":"wrap","start":9228.77,"end":9229.05},{"text":"up","start":9229.05,"end":9229.21},{"text":"the","start":9229.21,"end":9229.33},{"text":"first","start":9229.33,"end":9229.77},{"text":"meeting","start":9229.77,"end":9230.33},{"text":"of","start":9230.77,"end":9230.97},{"text":"our","start":9231.09,"end":9231.29},{"text":"new","start":9231.29,"end":9231.61},{"text":"subsidiary","start":9231.61,"end":9232.49},{"text":"body,","start":9232.57,"end":9232.97},{"text":"whose","start":9233.61,"end":9233.81},{"text":"establishment","start":9233.81,"end":9234.73},{"text":"many","start":9234.73,"end":9235.05},{"text":"have","start":9235.05,"end":9235.29},{"text":"called","start":9235.29,"end":9235.57},{"text":"historic,","start":9235.57,"end":9236.17},{"text":"a","start":9236.33,"end":9236.41},{"text":"body","start":9236.41,"end":9236.73},{"text":"whose","start":9236.73,"end":9236.93},{"text":"establishment","start":9236.93,"end":9237.65},{"text":"was","start":9237.65,"end":9237.85},{"text":"the","start":9238.05,"end":9238.13},{"text":"outcome","start":9238.13,"end":9238.49},{"text":"of","start":9239.01,"end":9239.13},{"text":"decades","start":9239.13,"end":9239.81},{"text":"of","start":9239.81,"end":9239.93},{"text":"advocacy","start":9240.01,"end":9240.73},{"text":"for","start":9240.73,"end":9240.97},{"text":"the","start":9240.97,"end":9241.09},{"text":"elevation","start":9241.09,"end":9241.69},{"text":"of","start":9241.69,"end":9241.77},{"text":"the","start":9241.77,"end":9241.93},{"text":"role","start":9241.97,"end":9242.21},{"text":"of","start":9242.21,"end":9242.29},{"text":"indigenous","start":9242.29,"end":9242.81},{"text":"peoples","start":9242.81,"end":9243.37},{"text":"and","start":9243.77,"end":9244.01},{"text":"local","start":9244.01,"end":9244.33},{"text":"communities","start":9244.33,"end":9244.97},{"text":"in","start":9244.97,"end":9245.05},{"text":"the","start":9245.05,"end":9245.17},{"text":"work","start":9245.17,"end":9245.45},{"text":"of","start":9245.45,"end":9245.53},{"text":"the","start":9245.53,"end":9245.61},{"text":"CBD.","start":9245.61,"end":9246.17}]},{"text":"As we all know, this body is the first of its kind to be established under a multilateral environmental agreement.","start":9247.45,"end":9252.49,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"As","start":9247.45,"end":9247.61},{"text":"we","start":9247.61,"end":9247.77},{"text":"all","start":9247.77,"end":9247.85},{"text":"know,","start":9247.85,"end":9248.09},{"text":"this","start":9248.09,"end":9248.25},{"text":"body","start":9248.25,"end":9248.53},{"text":"is","start":9248.53,"end":9248.65},{"text":"the","start":9248.65,"end":9248.73},{"text":"first","start":9248.73,"end":9249.09},{"text":"of","start":9249.09,"end":9249.21},{"text":"its","start":9249.21,"end":9249.37},{"text":"kind","start":9249.37,"end":9249.69},{"text":"to","start":9249.69,"end":9249.77},{"text":"be","start":9249.77,"end":9249.89},{"text":"established","start":9249.89,"end":9250.45},{"text":"under","start":9250.45,"end":9250.73},{"text":"a","start":9250.73,"end":9250.77},{"text":"multilateral","start":9250.77,"end":9251.33},{"text":"environmental","start":9251.33,"end":9251.93},{"text":"agreement.","start":9251.93,"end":9252.49}]},{"text":"And so just a few days ago, we reminded ourselves that we had a shared responsibility to make this meeting a success.","start":9253.09,"end":9260.05,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9253.09,"end":9253.25},{"text":"so","start":9253.25,"end":9253.41},{"text":"just","start":9253.41,"end":9253.69},{"text":"a","start":9253.69,"end":9253.73},{"text":"few","start":9253.73,"end":9253.97},{"text":"days","start":9253.97,"end":9254.25},{"text":"ago,","start":9254.25,"end":9254.53},{"text":"we","start":9254.53,"end":9254.69},{"text":"reminded","start":9254.69,"end":9255.25},{"text":"ourselves","start":9255.25,"end":9255.85},{"text":"that","start":9255.85,"end":9255.97},{"text":"we","start":9255.97,"end":9256.09},{"text":"had","start":9256.09,"end":9256.29},{"text":"a","start":9256.29,"end":9256.33},{"text":"shared","start":9256.33,"end":9256.69},{"text":"responsibility","start":9256.69,"end":9257.73},{"text":"to","start":9258.21,"end":9258.37},{"text":"make","start":9258.37,"end":9258.69},{"text":"this","start":9258.69,"end":9258.93},{"text":"meeting","start":9258.93,"end":9259.33},{"text":"a","start":9259.33,"end":9259.41},{"text":"success.","start":9259.41,"end":9260.05}]},{"text":"Looking back now, I think we can say that we have certainly made progress.","start":9261.73,"end":9265.97,"topics":[],"words":[{"text":"Looking","start":9261.73,"end":9262.13},{"text":"back","start":9262.13,"end":9262.37},{"text":"now,","start":9262.37,"end":9262.61},{"text":"I","start":9263.33,"end":9263.41},{"text":"think","start":9263.41,"end":9263.69},{"text":"we","start":9263.69,"end":9263.81},{"text":"can","start":9263.81,"end":9263.97},{"text":"say","start":9263.97,"end":9264.21},{"text":"that","start":9264.21,"end":9264.37},{"text":"we","start":9264.37,"end":9264.49},{"text":"have","start":9264.49,"end":9264.61},{"text":"certainly","start":9264.61,"end":9265.09},{"text":"made","start":9265.09,"end":9265.33},{"text":"progress.","start":9265.33,"end":9265.97}]},{"text":"We have been able to exchange perspectives, identify constraints, and recognize gaps in knowledge and understanding.","start":9266.13,"end":9273.05,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9266.13,"end":9266.21},{"text":"have","start":9266.21,"end":9266.45},{"text":"been","start":9266.45,"end":9266.61},{"text":"able","start":9266.69,"end":9267.01},{"text":"to","start":9267.01,"end":9267.13},{"text":"exchange","start":9267.13,"end":9267.57},{"text":"perspectives,","start":9267.57,"end":9268.29},{"text":"identify","start":9268.29,"end":9268.93},{"text":"constraints,","start":9268.93,"end":9269.73},{"text":"and","start":9270.29,"end":9270.53},{"text":"recognize","start":9270.53,"end":9271.17},{"text":"gaps","start":9271.17,"end":9271.61},{"text":"in","start":9271.61,"end":9271.77},{"text":"knowledge","start":9271.77,"end":9272.21},{"text":"and","start":9272.21,"end":9272.37},{"text":"understanding.","start":9272.37,"end":9273.05}]},{"text":"These are important steps that will serve us well going forward.","start":9273.89,"end":9277.53,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":9273.89,"end":9274.21},{"text":"are","start":9274.21,"end":9274.37},{"text":"important","start":9274.37,"end":9274.81},{"text":"steps","start":9274.81,"end":9275.33},{"text":"that","start":9275.65,"end":9275.89},{"text":"will","start":9275.89,"end":9276.05},{"text":"serve","start":9276.05,"end":9276.37},{"text":"us","start":9276.37,"end":9276.53},{"text":"well","start":9276.53,"end":9276.77},{"text":"going","start":9276.77,"end":9277.09},{"text":"forward.","start":9277.09,"end":9277.53}]},{"text":"We addressed foundational issues, worked long hours, grappling with the sheer complexity of the issues at hand.","start":9278.73,"end":9285.05,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9278.73,"end":9278.85},{"text":"addressed","start":9278.85,"end":9279.29},{"text":"foundational","start":9279.29,"end":9279.93},{"text":"issues,","start":9279.93,"end":9280.41},{"text":"worked","start":9280.41,"end":9280.69},{"text":"long","start":9280.81,"end":9280.97},{"text":"hours,","start":9281.05,"end":9281.37},{"text":"grappling","start":9281.37,"end":9281.89},{"text":"with","start":9281.89,"end":9282.05},{"text":"the","start":9282.05,"end":9282.17},{"text":"sheer","start":9282.17,"end":9282.49},{"text":"complexity","start":9282.49,"end":9283.37},{"text":"of","start":9283.81,"end":9283.93},{"text":"the","start":9283.93,"end":9284.05},{"text":"issues","start":9284.09,"end":9284.57},{"text":"at","start":9284.57,"end":9284.73},{"text":"hand.","start":9284.73,"end":9285.05}]},{"text":"For all of that, thank you so much.","start":9285.13,"end":9287.05,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":9285.13,"end":9285.53},{"text":"all","start":9285.53,"end":9285.61},{"text":"of","start":9285.65,"end":9285.77},{"text":"that,","start":9285.77,"end":9286.09},{"text":"thank","start":9286.09,"end":9286.41},{"text":"you","start":9286.41,"end":9286.49},{"text":"so","start":9286.49,"end":9286.73},{"text":"much.","start":9286.73,"end":9287.05}]},{"text":"And together we have managed to advance on a number of issues related to the implementation of the programme of work, and we can be proud of that.","start":9287.85,"end":9294.81,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9287.85,"end":9288.05},{"text":"together","start":9288.05,"end":9288.45},{"text":"we","start":9288.45,"end":9288.53},{"text":"have","start":9288.53,"end":9288.73},{"text":"managed","start":9288.73,"end":9288.97},{"text":"to","start":9288.97,"end":9289.17},{"text":"advance","start":9289.17,"end":9289.61},{"text":"on","start":9289.65,"end":9289.73},{"text":"a","start":9289.73,"end":9289.77},{"text":"number","start":9289.77,"end":9290.09},{"text":"of","start":9290.09,"end":9290.17},{"text":"issues","start":9290.17,"end":9290.57},{"text":"related","start":9290.57,"end":9291.01},{"text":"to","start":9291.01,"end":9291.13},{"text":"the","start":9291.13,"end":9291.21},{"text":"implementation","start":9291.21,"end":9291.97},{"text":"of","start":9291.97,"end":9292.05},{"text":"the","start":9292.05,"end":9292.17},{"text":"programme","start":9292.17,"end":9292.53},{"text":"of","start":9292.53,"end":9292.65},{"text":"work,","start":9292.65,"end":9292.97},{"text":"and","start":9293.37,"end":9293.57},{"text":"we","start":9293.57,"end":9293.69},{"text":"can","start":9293.69,"end":9293.93},{"text":"be","start":9293.93,"end":9294.09},{"text":"proud","start":9294.09,"end":9294.41},{"text":"of","start":9294.41,"end":9294.49},{"text":"that.","start":9294.49,"end":9294.81}]},{"text":"We have held productive discussions around the modus operandi and the guidelines pertaining to targets two and three of the CMGBF, to the inclusion and consideration of traditional lands and of resource use in spatial planning processes, and environmental impact assessments and much more.","start":9295.53,"end":9311.33,"topics":[{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."}],"words":[{"text":"We","start":9295.53,"end":9295.69},{"text":"have","start":9295.69,"end":9295.85},{"text":"held","start":9295.85,"end":9296.13},{"text":"productive","start":9296.13,"end":9296.73},{"text":"discussions","start":9296.73,"end":9297.29},{"text":"around","start":9297.29,"end":9297.65},{"text":"the","start":9297.65,"end":9297.73},{"text":"modus","start":9297.73,"end":9298.05},{"text":"operandi","start":9298.05,"end":9298.61},{"text":"and","start":9298.61,"end":9298.77},{"text":"the","start":9298.77,"end":9298.85},{"text":"guidelines","start":9298.85,"end":9299.45},{"text":"pertaining","start":9299.45,"end":9300.01},{"text":"to","start":9300.01,"end":9300.09},{"text":"targets","start":9300.09,"end":9300.57},{"text":"two","start":9301.25,"end":9301.45},{"text":"and","start":9301.45,"end":9301.57},{"text":"three","start":9301.57,"end":9301.73},{"text":"of","start":9301.73,"end":9301.81},{"text":"the","start":9301.81,"end":9301.89},{"text":"CMGBF,","start":9301.89,"end":9302.81},{"text":"to","start":9303.21,"end":9303.29},{"text":"the","start":9303.29,"end":9303.37},{"text":"inclusion","start":9303.37,"end":9303.89},{"text":"and","start":9303.89,"end":9304.01},{"text":"consideration","start":9304.01,"end":9304.69},{"text":"of","start":9304.69,"end":9304.77},{"text":"traditional","start":9304.77,"end":9305.25},{"text":"lands","start":9305.25,"end":9305.57},{"text":"and","start":9305.57,"end":9305.73},{"text":"of","start":9305.73,"end":9305.85},{"text":"resource","start":9305.85,"end":9306.33},{"text":"use","start":9306.33,"end":9306.61},{"text":"in","start":9306.61,"end":9306.73},{"text":"spatial","start":9306.73,"end":9307.13},{"text":"planning","start":9307.13,"end":9307.53},{"text":"processes,","start":9307.53,"end":9308.17},{"text":"and","start":9308.61,"end":9308.85},{"text":"environmental","start":9308.85,"end":9309.49},{"text":"impact","start":9309.49,"end":9309.97},{"text":"assessments","start":9309.97,"end":9310.53},{"text":"and","start":9310.57,"end":9310.69},{"text":"much","start":9310.69,"end":9311.01},{"text":"more.","start":9311.01,"end":9311.33}]},{"text":"And once again, these are complex issues.","start":9311.57,"end":9314.45,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9311.57,"end":9311.81},{"text":"once","start":9311.81,"end":9312.13},{"text":"again,","start":9312.13,"end":9312.53},{"text":"these","start":9312.69,"end":9313.09},{"text":"are","start":9313.09,"end":9313.17},{"text":"complex","start":9313.17,"end":9313.89},{"text":"issues.","start":9313.89,"end":9314.45}]},{"text":"So as we see, the first round of SBHJ negotiations has paved the way for a fully operational body that has everything it needs to deliver on its mandate, and it marks a major step forward.","start":9315.89,"end":9327.17,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9315.89,"end":9316.13},{"text":"as","start":9316.13,"end":9316.29},{"text":"we","start":9316.29,"end":9316.37},{"text":"see,","start":9316.37,"end":9316.61},{"text":"the","start":9316.61,"end":9316.77},{"text":"first","start":9316.77,"end":9317.17},{"text":"round","start":9317.17,"end":9317.33},{"text":"of","start":9317.37,"end":9317.45},{"text":"SBHJ","start":9317.45,"end":9318.13},{"text":"negotiations","start":9318.13,"end":9318.93},{"text":"has","start":9318.93,"end":9319.25},{"text":"paved","start":9319.25,"end":9319.65},{"text":"the","start":9319.65,"end":9319.73},{"text":"way","start":9319.73,"end":9319.97},{"text":"for","start":9319.97,"end":9320.21},{"text":"a","start":9320.21,"end":9320.25},{"text":"fully","start":9320.25,"end":9320.57},{"text":"operational","start":9320.57,"end":9321.17},{"text":"body","start":9321.17,"end":9321.57},{"text":"that","start":9321.97,"end":9322.21},{"text":"has","start":9322.21,"end":9322.45},{"text":"everything","start":9322.53,"end":9323.05},{"text":"it","start":9323.05,"end":9323.17},{"text":"needs","start":9323.17,"end":9323.49},{"text":"to","start":9323.49,"end":9323.61},{"text":"deliver","start":9323.61,"end":9324.01},{"text":"on","start":9324.01,"end":9324.09},{"text":"its","start":9324.09,"end":9324.29},{"text":"mandate,","start":9324.29,"end":9324.85},{"text":"and","start":9325.33,"end":9325.49},{"text":"it","start":9325.49,"end":9325.65},{"text":"marks","start":9325.65,"end":9326.05},{"text":"a","start":9326.05,"end":9326.09},{"text":"major","start":9326.09,"end":9326.45},{"text":"step","start":9326.45,"end":9326.65},{"text":"forward.","start":9326.65,"end":9327.17}]},{"text":"But this is also just the beginning of the journey, because we also know that this week we have not achieved all that we had hoped for.","start":9327.97,"end":9335.49,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":9327.97,"end":9328.09},{"text":"this","start":9328.09,"end":9328.37},{"text":"is","start":9328.37,"end":9328.53},{"text":"also","start":9328.53,"end":9328.93},{"text":"just","start":9328.93,"end":9329.17},{"text":"the","start":9329.17,"end":9329.29},{"text":"beginning","start":9329.29,"end":9329.69},{"text":"of","start":9329.69,"end":9329.81},{"text":"the","start":9329.81,"end":9329.93},{"text":"journey,","start":9329.93,"end":9330.29},{"text":"because","start":9330.29,"end":9330.69},{"text":"we","start":9330.69,"end":9330.77},{"text":"also","start":9330.85,"end":9331.17},{"text":"know","start":9331.17,"end":9331.49},{"text":"that","start":9332.29,"end":9332.45},{"text":"this","start":9332.45,"end":9332.77},{"text":"week","start":9332.77,"end":9332.97},{"text":"we","start":9332.97,"end":9333.09},{"text":"have","start":9333.09,"end":9333.25},{"text":"not","start":9333.25,"end":9333.49},{"text":"achieved","start":9333.49,"end":9334.05},{"text":"all","start":9334.21,"end":9334.45},{"text":"that","start":9334.45,"end":9334.69},{"text":"we","start":9334.69,"end":9334.81},{"text":"had","start":9334.81,"end":9334.97},{"text":"hoped","start":9334.97,"end":9335.17},{"text":"for.","start":9335.17,"end":9335.49}]},{"text":"We still have much bracketed text, too much bracketed text.","start":9335.73,"end":9339.65,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9335.73,"end":9335.89},{"text":"still","start":9335.89,"end":9336.21},{"text":"have","start":9336.21,"end":9336.45},{"text":"much","start":9336.45,"end":9336.77},{"text":"bracketed","start":9336.77,"end":9337.21},{"text":"text,","start":9337.21,"end":9337.73},{"text":"too","start":9338.13,"end":9338.37},{"text":"much","start":9338.37,"end":9338.69},{"text":"bracketed","start":9338.69,"end":9339.13},{"text":"text.","start":9339.13,"end":9339.65}]},{"text":"And as one delegate put it earlier today, we have too often kicked the can down the road when we should have picked it up.","start":9340.25,"end":9347.25,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9340.25,"end":9340.41},{"text":"as","start":9340.41,"end":9340.53},{"text":"one","start":9340.53,"end":9340.77},{"text":"delegate","start":9340.77,"end":9341.21},{"text":"put","start":9341.21,"end":9341.41},{"text":"it","start":9341.41,"end":9341.57},{"text":"earlier","start":9341.65,"end":9342.01},{"text":"today,","start":9342.01,"end":9342.53},{"text":"we","start":9343.09,"end":9343.25},{"text":"have","start":9343.25,"end":9343.41},{"text":"too","start":9343.41,"end":9343.65},{"text":"often","start":9343.65,"end":9343.97},{"text":"kicked","start":9343.97,"end":9344.25},{"text":"the","start":9344.25,"end":9344.37},{"text":"can","start":9344.37,"end":9344.69},{"text":"down","start":9344.69,"end":9345.01},{"text":"the","start":9345.01,"end":9345.09},{"text":"road","start":9345.09,"end":9345.49},{"text":"when","start":9345.93,"end":9346.17},{"text":"we","start":9346.17,"end":9346.29},{"text":"should","start":9346.29,"end":9346.45},{"text":"have","start":9346.45,"end":9346.61},{"text":"picked","start":9346.61,"end":9346.89},{"text":"it","start":9346.89,"end":9347.01},{"text":"up.","start":9347.01,"end":9347.25}]},{"text":"And that road leads us straight to Yerevan.","start":9348.01,"end":9350.61,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9348.01,"end":9348.17},{"text":"that","start":9348.17,"end":9348.37},{"text":"road","start":9348.45,"end":9348.85},{"text":"leads","start":9348.93,"end":9349.13},{"text":"us","start":9349.13,"end":9349.45},{"text":"straight","start":9349.45,"end":9350.01},{"text":"to","start":9350.01,"end":9350.09},{"text":"Yerevan.","start":9350.09,"end":9350.61}]},{"text":"We have put a lot on the plate of the incoming Armenian presidency to deal with in a year from now.","start":9350.61,"end":9355.57,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9350.61,"end":9350.69},{"text":"have","start":9350.69,"end":9350.85},{"text":"put","start":9350.85,"end":9351.09},{"text":"a","start":9351.09,"end":9351.13},{"text":"lot","start":9351.13,"end":9351.41},{"text":"on","start":9351.41,"end":9351.57},{"text":"the","start":9351.57,"end":9351.65},{"text":"plate","start":9351.65,"end":9351.93},{"text":"of","start":9351.93,"end":9352.05},{"text":"the","start":9352.05,"end":9352.13},{"text":"incoming","start":9352.13,"end":9352.61},{"text":"Armenian","start":9352.61,"end":9353.09},{"text":"presidency","start":9353.41,"end":9354.13},{"text":"to","start":9354.13,"end":9354.29},{"text":"deal","start":9354.29,"end":9354.57},{"text":"with","start":9354.57,"end":9354.77},{"text":"in","start":9354.77,"end":9354.93},{"text":"a","start":9355.01,"end":9355.05},{"text":"year","start":9355.05,"end":9355.17},{"text":"from","start":9355.17,"end":9355.37},{"text":"now.","start":9355.37,"end":9355.57}]},{"text":"So I've been told that in Armenia they have a saying, we are our mountains.","start":9356.77,"end":9361.17,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9356.77,"end":9356.93},{"text":"I've","start":9356.93,"end":9357.09},{"text":"been","start":9357.09,"end":9357.25},{"text":"told","start":9357.25,"end":9357.53},{"text":"that","start":9357.53,"end":9357.65},{"text":"in","start":9357.65,"end":9357.81},{"text":"Armenia","start":9357.81,"end":9358.29},{"text":"they","start":9358.45,"end":9358.61},{"text":"have","start":9358.61,"end":9358.85},{"text":"a","start":9358.85,"end":9358.89},{"text":"saying,","start":9358.89,"end":9359.41},{"text":"we","start":9359.57,"end":9360.05},{"text":"are","start":9360.05,"end":9360.17},{"text":"our","start":9360.45,"end":9360.53},{"text":"mountains.","start":9360.53,"end":9361.17}]},{"text":"It symbolises a deep connection between the people and their land.","start":9361.97,"end":9365.09,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":9361.97,"end":9362.13},{"text":"symbolises","start":9362.13,"end":9362.85},{"text":"a","start":9362.85,"end":9362.89},{"text":"deep","start":9362.89,"end":9363.09},{"text":"connection","start":9363.09,"end":9363.61},{"text":"between","start":9363.61,"end":9363.97},{"text":"the","start":9363.97,"end":9364.05},{"text":"people","start":9364.05,"end":9364.45},{"text":"and","start":9364.45,"end":9364.57},{"text":"their","start":9364.57,"end":9364.73},{"text":"land.","start":9364.73,"end":9365.09}]},{"text":"But to me, it also symbolizes the symbolic task before us.","start":9365.65,"end":9368.93,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":9365.65,"end":9365.77},{"text":"to","start":9365.77,"end":9365.85},{"text":"me,","start":9365.85,"end":9366.05},{"text":"it","start":9366.05,"end":9366.17},{"text":"also","start":9366.17,"end":9366.45},{"text":"symbolizes","start":9366.45,"end":9367.17},{"text":"the","start":9367.17,"end":9367.29},{"text":"symbolic","start":9367.29,"end":9367.89},{"text":"task","start":9367.89,"end":9368.29},{"text":"before","start":9368.29,"end":9368.73},{"text":"us.","start":9368.73,"end":9368.93}]},{"text":"We still have mountains to climb to make the full promise of SBHJ a reality for our convention.","start":9369.49,"end":9375.41,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9369.49,"end":9369.73},{"text":"still","start":9369.73,"end":9370.01},{"text":"have","start":9370.01,"end":9370.21},{"text":"mountains","start":9370.21,"end":9370.77},{"text":"to","start":9370.77,"end":9370.93},{"text":"climb","start":9370.93,"end":9371.33},{"text":"to","start":9371.33,"end":9371.45},{"text":"make","start":9371.45,"end":9371.69},{"text":"the","start":9371.69,"end":9371.81},{"text":"full","start":9371.81,"end":9372.05},{"text":"promise","start":9372.05,"end":9372.41},{"text":"of","start":9372.41,"end":9372.53},{"text":"SBHJ","start":9372.53,"end":9373.33},{"text":"a","start":9373.89,"end":9373.93},{"text":"reality","start":9373.93,"end":9374.33},{"text":"for","start":9374.37,"end":9374.69},{"text":"our","start":9374.69,"end":9374.77},{"text":"convention.","start":9374.77,"end":9375.41}]},{"text":"And in this task, we all have to work together.","start":9376.33,"end":9378.65,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9376.33,"end":9376.49},{"text":"in","start":9376.49,"end":9376.61},{"text":"this","start":9376.61,"end":9376.85},{"text":"task,","start":9376.85,"end":9377.17},{"text":"we","start":9377.17,"end":9377.41},{"text":"all","start":9377.41,"end":9377.65},{"text":"have","start":9377.65,"end":9377.89},{"text":"to","start":9377.89,"end":9378.01},{"text":"work","start":9378.01,"end":9378.21},{"text":"together.","start":9378.21,"end":9378.65}]},{"text":"We want to hear, we need to hear the voice of indigenous peoples and local communities.","start":9378.77,"end":9382.85,"topics":[{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."}],"words":[{"text":"We","start":9378.77,"end":9378.93},{"text":"want","start":9378.93,"end":9379.29},{"text":"to","start":9379.29,"end":9379.37},{"text":"hear,","start":9379.37,"end":9379.61},{"text":"we","start":9379.61,"end":9379.73},{"text":"need","start":9379.73,"end":9380.01},{"text":"to","start":9380.01,"end":9380.17},{"text":"hear","start":9380.17,"end":9380.37},{"text":"the","start":9380.37,"end":9380.53},{"text":"voice","start":9380.53,"end":9380.85},{"text":"of","start":9380.85,"end":9380.93},{"text":"indigenous","start":9380.93,"end":9381.33},{"text":"peoples","start":9381.33,"end":9381.77},{"text":"and","start":9381.77,"end":9381.93},{"text":"local","start":9381.93,"end":9382.21},{"text":"communities.","start":9382.21,"end":9382.85}]},{"text":"We know we are in this together and that we will succeed together or we will not succeed.","start":9383.33,"end":9389.09,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9383.33,"end":9383.57},{"text":"know","start":9383.57,"end":9383.89},{"text":"we","start":9383.89,"end":9384.21},{"text":"are","start":9384.21,"end":9384.29},{"text":"in","start":9384.29,"end":9384.53},{"text":"this","start":9384.53,"end":9384.77},{"text":"together","start":9384.77,"end":9385.33},{"text":"and","start":9386.13,"end":9386.33},{"text":"that","start":9386.33,"end":9386.49},{"text":"we","start":9386.49,"end":9386.61},{"text":"will","start":9386.65,"end":9386.85},{"text":"succeed","start":9386.85,"end":9387.37},{"text":"together","start":9387.37,"end":9387.89},{"text":"or","start":9387.97,"end":9388.17},{"text":"we","start":9388.17,"end":9388.29},{"text":"will","start":9388.29,"end":9388.41},{"text":"not","start":9388.41,"end":9388.61},{"text":"succeed.","start":9388.61,"end":9389.09}]},{"text":"Distinguished delegates and dear participants, we know the road ahead can be arduous, but we also know that parties to the CBD have time and again gone the extra mile for the common good, even at times when consensus seemed out of reach.","start":9390.01,"end":9404.21,"topics":[],"words":[{"text":"Distinguished","start":9390.01,"end":9390.77},{"text":"delegates","start":9390.77,"end":9391.21},{"text":"and","start":9391.21,"end":9391.33},{"text":"dear","start":9391.33,"end":9391.45},{"text":"participants,","start":9391.45,"end":9392.13},{"text":"we","start":9392.13,"end":9392.29},{"text":"know","start":9392.29,"end":9392.69},{"text":"the","start":9393.01,"end":9393.13},{"text":"road","start":9393.13,"end":9393.41},{"text":"ahead","start":9393.41,"end":9393.73},{"text":"can","start":9393.73,"end":9393.97},{"text":"be","start":9393.97,"end":9394.13},{"text":"arduous,","start":9394.13,"end":9394.61},{"text":"but","start":9394.61,"end":9394.85},{"text":"we","start":9394.85,"end":9395.01},{"text":"also","start":9395.01,"end":9395.49},{"text":"know","start":9395.49,"end":9395.81},{"text":"that","start":9396.29,"end":9396.53},{"text":"parties","start":9396.53,"end":9396.93},{"text":"to","start":9396.93,"end":9397.01},{"text":"the","start":9397.01,"end":9397.09},{"text":"CBD","start":9397.09,"end":9397.57},{"text":"have","start":9397.57,"end":9397.81},{"text":"time","start":9397.81,"end":9398.13},{"text":"and","start":9398.13,"end":9398.29},{"text":"again","start":9398.29,"end":9398.69},{"text":"gone","start":9398.69,"end":9399.01},{"text":"the","start":9399.01,"end":9399.13},{"text":"extra","start":9399.13,"end":9399.49},{"text":"mile","start":9399.49,"end":9399.73},{"text":"for","start":9399.73,"end":9399.93},{"text":"the","start":9399.93,"end":9400.01},{"text":"common","start":9400.01,"end":9400.29},{"text":"good,","start":9400.37,"end":9400.61},{"text":"even","start":9401.17,"end":9401.49},{"text":"at","start":9401.53,"end":9401.69},{"text":"times","start":9401.69,"end":9402.01},{"text":"when","start":9402.01,"end":9402.17},{"text":"consensus","start":9402.17,"end":9402.93},{"text":"seemed","start":9403.01,"end":9403.49},{"text":"out","start":9403.57,"end":9403.69},{"text":"of","start":9403.69,"end":9403.85},{"text":"reach.","start":9403.85,"end":9404.21}]},{"text":"Going forward and looking towards Yerevan, let us build on what we have accomplished this week, and I hope we can take the time before us in these next 12 months to deliberate on what we can achieve, where we can compromise, and where we can move forward for the sake of our people and our planet.","start":9404.93,"end":9423.01,"topics":[],"words":[{"text":"Going","start":9404.93,"end":9405.41},{"text":"forward","start":9405.41,"end":9405.97},{"text":"and","start":9405.97,"end":9406.29},{"text":"looking","start":9407.01,"end":9407.33},{"text":"towards","start":9407.33,"end":9407.73},{"text":"Yerevan,","start":9407.73,"end":9408.17},{"text":"let","start":9408.17,"end":9408.37},{"text":"us","start":9408.37,"end":9408.53},{"text":"build","start":9408.53,"end":9408.89},{"text":"on","start":9408.97,"end":9409.09},{"text":"what","start":9409.09,"end":9409.25},{"text":"we","start":9409.25,"end":9409.33},{"text":"have","start":9409.33,"end":9409.49},{"text":"accomplished","start":9409.49,"end":9410.05},{"text":"this","start":9410.05,"end":9410.29},{"text":"week,","start":9410.29,"end":9410.61},{"text":"and","start":9411.49,"end":9411.69},{"text":"I","start":9411.69,"end":9411.73},{"text":"hope","start":9411.73,"end":9411.97},{"text":"we","start":9411.97,"end":9412.05},{"text":"can","start":9412.05,"end":9412.29},{"text":"take","start":9412.29,"end":9412.53},{"text":"the","start":9412.53,"end":9412.61},{"text":"time","start":9412.61,"end":9412.93},{"text":"before","start":9412.93,"end":9413.29},{"text":"us","start":9413.29,"end":9413.41},{"text":"in","start":9413.41,"end":9413.57},{"text":"these","start":9413.57,"end":9413.77},{"text":"next","start":9413.77,"end":9414.09},{"text":"12","start":9414.09,"end":9414.37},{"text":"months","start":9414.37,"end":9414.61},{"text":"to","start":9414.61,"end":9414.73},{"text":"deliberate","start":9414.73,"end":9415.33},{"text":"on","start":9415.37,"end":9415.49},{"text":"what","start":9415.49,"end":9415.69},{"text":"we","start":9415.69,"end":9415.81},{"text":"can","start":9415.81,"end":9416.13},{"text":"achieve,","start":9416.13,"end":9416.49},{"text":"where","start":9416.49,"end":9416.69},{"text":"we","start":9416.73,"end":9416.85},{"text":"can","start":9416.85,"end":9417.09},{"text":"compromise,","start":9417.09,"end":9417.81},{"text":"and","start":9418.21,"end":9418.45},{"text":"where","start":9418.45,"end":9418.65},{"text":"we","start":9418.65,"end":9418.77},{"text":"can","start":9418.77,"end":9419.17},{"text":"move","start":9419.17,"end":9419.45},{"text":"forward","start":9419.45,"end":9419.89},{"text":"for","start":9419.97,"end":9420.13},{"text":"the","start":9420.13,"end":9420.21},{"text":"sake","start":9420.21,"end":9420.57},{"text":"of","start":9420.57,"end":9420.69},{"text":"our","start":9420.69,"end":9420.93},{"text":"people","start":9420.93,"end":9421.33},{"text":"and","start":9421.97,"end":9422.29},{"text":"our","start":9422.29,"end":9422.53},{"text":"planet.","start":9422.53,"end":9423.01}]},{"text":"So once again, as I did at the end of Substa 27, may I also urge all parties to find ways to accelerate implementation, submit national targets, update NB Subs and to assist us in fundraising to bring all parties and observers to the table.","start":9424.05,"end":9438.85,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."}],"words":[{"text":"So","start":9424.05,"end":9424.29},{"text":"once","start":9424.29,"end":9424.57},{"text":"again,","start":9424.57,"end":9424.85},{"text":"as","start":9424.97,"end":9425.13},{"text":"I","start":9425.13,"end":9425.17},{"text":"did","start":9425.17,"end":9425.41},{"text":"at","start":9425.41,"end":9425.49},{"text":"the","start":9425.49,"end":9425.61},{"text":"end","start":9425.61,"end":9425.81},{"text":"of","start":9425.85,"end":9425.97},{"text":"Substa","start":9425.97,"end":9426.69},{"text":"27,","start":9426.69,"end":9427.25},{"text":"may","start":9427.73,"end":9427.93},{"text":"I","start":9427.93,"end":9427.97},{"text":"also","start":9428.13,"end":9428.45},{"text":"urge","start":9428.53,"end":9428.77},{"text":"all","start":9428.81,"end":9429.01},{"text":"parties","start":9429.01,"end":9429.57},{"text":"to","start":9429.57,"end":9429.73},{"text":"find","start":9429.73,"end":9430.09},{"text":"ways","start":9430.09,"end":9430.37},{"text":"to","start":9430.37,"end":9430.49},{"text":"accelerate","start":9430.49,"end":9431.01},{"text":"implementation,","start":9431.01,"end":9431.81},{"text":"submit","start":9431.81,"end":9432.21},{"text":"national","start":9432.21,"end":9432.61},{"text":"targets,","start":9432.61,"end":9433.17},{"text":"update","start":9433.29,"end":9433.73},{"text":"NB","start":9433.73,"end":9434.05},{"text":"Subs","start":9434.05,"end":9434.45},{"text":"and","start":9434.97,"end":9435.13},{"text":"to","start":9435.13,"end":9435.21},{"text":"assist","start":9435.21,"end":9435.57},{"text":"us","start":9435.65,"end":9435.77},{"text":"in","start":9435.77,"end":9435.89},{"text":"fundraising","start":9435.89,"end":9436.53},{"text":"to","start":9436.53,"end":9436.65},{"text":"bring","start":9436.65,"end":9436.93},{"text":"all","start":9436.93,"end":9437.09},{"text":"parties","start":9437.09,"end":9437.53},{"text":"and","start":9437.53,"end":9437.65},{"text":"observers","start":9437.65,"end":9438.17},{"text":"to","start":9438.17,"end":9438.25},{"text":"the","start":9438.29,"end":9438.37},{"text":"table.","start":9438.37,"end":9438.85}]},{"text":"And of course, to ensure the timely submission of the seventh national reports.","start":9439.37,"end":9443.17,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"And","start":9439.37,"end":9439.57},{"text":"of","start":9439.61,"end":9439.73},{"text":"course,","start":9439.73,"end":9440.21},{"text":"to","start":9440.21,"end":9440.41},{"text":"ensure","start":9440.41,"end":9440.77},{"text":"the","start":9440.77,"end":9440.85},{"text":"timely","start":9440.85,"end":9441.25},{"text":"submission","start":9441.25,"end":9441.73},{"text":"of","start":9441.73,"end":9441.81},{"text":"the","start":9441.81,"end":9441.93},{"text":"seventh","start":9441.93,"end":9442.29},{"text":"national","start":9442.29,"end":9442.69},{"text":"reports.","start":9442.69,"end":9443.17}]},{"text":"by February 2026.","start":9443.61,"end":9445.37,"topics":[],"words":[{"text":"by","start":9443.61,"end":9443.77},{"text":"February","start":9443.77,"end":9444.25},{"text":"2026.","start":9444.25,"end":9445.37}]},{"text":"As we have all said repeatedly, our global stocktake in Yerevan is a milestone.","start":9445.53,"end":9451.53,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"As","start":9445.53,"end":9445.85},{"text":"we","start":9445.85,"end":9445.93},{"text":"have","start":9445.93,"end":9446.17},{"text":"all","start":9446.17,"end":9446.33},{"text":"said","start":9446.33,"end":9446.65},{"text":"repeatedly,","start":9446.65,"end":9447.37},{"text":"our","start":9447.89,"end":9448.01},{"text":"global","start":9448.05,"end":9448.41},{"text":"stocktake","start":9448.41,"end":9449.05},{"text":"in","start":9449.13,"end":9449.37},{"text":"Yerevan","start":9449.37,"end":9450.01},{"text":"is","start":9450.33,"end":9450.65},{"text":"a","start":9450.65,"end":9450.69},{"text":"milestone.","start":9450.69,"end":9451.53}]},{"text":"We must be able to base it on good and complete information so we have a clear idea of how we can go forward and how we can make our framework a reality.","start":9451.85,"end":9462.49,"topics":[{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}],"words":[{"text":"We","start":9451.85,"end":9452.01},{"text":"must","start":9452.01,"end":9452.45},{"text":"be","start":9452.89,"end":9453.05},{"text":"able","start":9453.13,"end":9453.53},{"text":"to","start":9453.53,"end":9453.69},{"text":"base","start":9453.69,"end":9454.05},{"text":"it","start":9454.05,"end":9454.17},{"text":"on","start":9454.17,"end":9454.33},{"text":"good","start":9454.33,"end":9454.65},{"text":"and","start":9454.77,"end":9454.97},{"text":"complete","start":9454.97,"end":9455.37},{"text":"information","start":9455.37,"end":9456.09},{"text":"so","start":9456.33,"end":9456.53},{"text":"we","start":9456.53,"end":9456.61},{"text":"have","start":9456.61,"end":9456.73},{"text":"a","start":9456.73,"end":9456.77},{"text":"clear","start":9456.77,"end":9457.17},{"text":"idea","start":9457.17,"end":9457.49},{"text":"of","start":9457.49,"end":9457.57},{"text":"how","start":9457.61,"end":9457.77},{"text":"we","start":9457.81,"end":9458.01},{"text":"can","start":9458.25,"end":9458.57},{"text":"go","start":9458.57,"end":9458.73},{"text":"forward","start":9458.73,"end":9459.21},{"text":"and","start":9459.53,"end":9459.69},{"text":"how","start":9459.69,"end":9459.85},{"text":"we","start":9459.93,"end":9460.09},{"text":"can","start":9460.09,"end":9460.25},{"text":"make","start":9460.25,"end":9460.57},{"text":"our","start":9461.17,"end":9461.37},{"text":"framework","start":9461.37,"end":9461.85},{"text":"a","start":9461.93,"end":9461.97},{"text":"reality.","start":9461.97,"end":9462.49}]},{"text":"So thank you to all of you for all the work done.","start":9463.17,"end":9465.49,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9463.17,"end":9463.49},{"text":"thank","start":9463.49,"end":9463.73},{"text":"you","start":9463.73,"end":9463.89},{"text":"to","start":9463.89,"end":9464.01},{"text":"all","start":9464.01,"end":9464.25},{"text":"of","start":9464.25,"end":9464.33},{"text":"you","start":9464.33,"end":9464.49},{"text":"for","start":9464.49,"end":9464.73},{"text":"all","start":9464.73,"end":9464.85},{"text":"the","start":9464.85,"end":9464.93},{"text":"work","start":9464.93,"end":9465.17},{"text":"done.","start":9465.17,"end":9465.49}]},{"text":"Have a safe journey home, everyone.","start":9465.73,"end":9467.73,"topics":[],"words":[{"text":"Have","start":9465.73,"end":9466.01},{"text":"a","start":9466.01,"end":9466.05},{"text":"safe","start":9466.05,"end":9466.45},{"text":"journey","start":9466.45,"end":9466.85},{"text":"home,","start":9466.85,"end":9467.17},{"text":"everyone.","start":9467.17,"end":9467.73}]},{"text":"And for those travelling or about to travel to Willem, successful negotiations there also in the climate COP and remind everybody there climate and nature, it is just one issue.","start":9468.13,"end":9478.85,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9468.13,"end":9468.29},{"text":"for","start":9468.29,"end":9468.45},{"text":"those","start":9468.45,"end":9468.69},{"text":"travelling","start":9468.69,"end":9469.17},{"text":"or","start":9469.17,"end":9469.37},{"text":"about","start":9469.37,"end":9469.69},{"text":"to","start":9469.69,"end":9469.77},{"text":"travel","start":9469.77,"end":9470.13},{"text":"to","start":9470.13,"end":9470.25},{"text":"Willem,","start":9470.25,"end":9470.69},{"text":"successful","start":9471.09,"end":9471.77},{"text":"negotiations","start":9471.77,"end":9472.61},{"text":"there","start":9472.61,"end":9473.01},{"text":"also","start":9473.01,"end":9473.33},{"text":"in","start":9473.33,"end":9473.41},{"text":"the","start":9473.41,"end":9473.53},{"text":"climate","start":9473.53,"end":9473.97},{"text":"COP","start":9473.97,"end":9474.29},{"text":"and","start":9474.69,"end":9474.93},{"text":"remind","start":9474.93,"end":9475.33},{"text":"everybody","start":9475.33,"end":9475.81},{"text":"there","start":9475.81,"end":9476.05},{"text":"climate","start":9476.05,"end":9476.61},{"text":"and","start":9476.65,"end":9476.77},{"text":"nature,","start":9476.77,"end":9477.25},{"text":"it","start":9477.49,"end":9477.69},{"text":"is","start":9477.73,"end":9477.89},{"text":"just","start":9477.89,"end":9478.21},{"text":"one","start":9478.21,"end":9478.41},{"text":"issue.","start":9478.41,"end":9478.85}]},{"text":"Indigenous peoples have told this and have known this for millennia.","start":9479.17,"end":9483.25,"topics":[],"words":[{"text":"Indigenous","start":9479.17,"end":9479.73},{"text":"peoples","start":9479.73,"end":9480.13},{"text":"have","start":9480.13,"end":9480.29},{"text":"told","start":9480.29,"end":9480.69},{"text":"this","start":9481.25,"end":9481.65},{"text":"and","start":9481.73,"end":9481.89},{"text":"have","start":9481.89,"end":9482.05},{"text":"known","start":9482.05,"end":9482.29},{"text":"this","start":9482.29,"end":9482.53},{"text":"for","start":9482.53,"end":9482.69},{"text":"millennia.","start":9482.69,"end":9483.25}]},{"text":"Let's also make it a reality in negotiations.","start":9483.57,"end":9486.05,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":9483.57,"end":9483.89},{"text":"also","start":9483.89,"end":9484.29},{"text":"make","start":9484.29,"end":9484.53},{"text":"it","start":9484.53,"end":9484.65},{"text":"a","start":9484.65,"end":9484.69},{"text":"reality","start":9484.69,"end":9485.13},{"text":"in","start":9485.13,"end":9485.21},{"text":"negotiations.","start":9485.21,"end":9486.05}]},{"text":"Our work here matters for the world.","start":9486.73,"end":9488.85,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":9486.73,"end":9486.89},{"text":"work","start":9486.89,"end":9487.17},{"text":"here","start":9487.17,"end":9487.33},{"text":"matters","start":9487.33,"end":9487.97},{"text":"for","start":9487.97,"end":9488.33},{"text":"the","start":9488.33,"end":9488.45},{"text":"world.","start":9488.45,"end":9488.85}]},{"text":"So let's do it seriously and with the commitment that you've all shown.","start":9489.33,"end":9492.53,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9489.33,"end":9489.45},{"text":"let's","start":9489.45,"end":9489.81},{"text":"do","start":9489.85,"end":9489.93},{"text":"it","start":9489.93,"end":9490.05},{"text":"seriously","start":9490.05,"end":9490.69},{"text":"and","start":9490.69,"end":9490.85},{"text":"with","start":9490.85,"end":9490.97},{"text":"the","start":9490.97,"end":9491.05},{"text":"commitment","start":9491.05,"end":9491.53},{"text":"that","start":9491.53,"end":9491.73},{"text":"you've","start":9491.73,"end":9491.93},{"text":"all","start":9491.93,"end":9492.13},{"text":"shown.","start":9492.13,"end":9492.53}]},{"text":"Thank you so much and have a good evening.","start":9492.85,"end":9495.73,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9492.85,"end":9493.17},{"text":"you","start":9493.17,"end":9493.25},{"text":"so","start":9493.25,"end":9493.41},{"text":"much","start":9493.41,"end":9493.81},{"text":"and","start":9494.01,"end":9494.29},{"text":"have","start":9494.61,"end":9494.85},{"text":"a","start":9494.85,"end":9494.93},{"text":"good","start":9495.01,"end":9495.25},{"text":"evening.","start":9495.25,"end":9495.73}]},{"text":"Thank you.","start":9495.81,"end":9496.13,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9495.81,"end":9496.05},{"text":"you.","start":9496.05,"end":9496.13}]}]}],"speaker":{"name":"Astrid Schumacher","affiliation":"CBD","affiliation_full":"CBD","group":null,"function":"Executive Secretary"}},{"statement_number":92,"start":9504.57,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=9505","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Madam Executive Secretary.","start":9504.57,"end":9506.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9504.57,"end":9504.89},{"text":"you,","start":9504.89,"end":9505.01},{"text":"Madam","start":9505.01,"end":9505.45},{"text":"Executive","start":9505.45,"end":9506.01},{"text":"Secretary.","start":9506.01,"end":9506.97}]}]},{"sentences":[{"text":"And now I would like to give the floor to my co-chair.","start":9506.97,"end":9509.93,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9506.97,"end":9507.25},{"text":"now","start":9507.25,"end":9507.45},{"text":"I","start":9507.45,"end":9507.61},{"text":"would","start":9507.61,"end":9507.77},{"text":"like","start":9507.77,"end":9508.09},{"text":"to","start":9508.09,"end":9508.29},{"text":"give","start":9508.33,"end":9508.49},{"text":"the","start":9508.49,"end":9508.65},{"text":"floor","start":9508.65,"end":9509.05},{"text":"to","start":9509.05,"end":9509.17},{"text":"my","start":9509.17,"end":9509.29},{"text":"co-chair.","start":9509.29,"end":9509.93}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":93,"start":9512.65,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=9513","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, co-chair, distinguished delegates, Executive Secretary, brothers and sisters.","start":9512.65,"end":9518.97,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9512.65,"end":9512.93},{"text":"you,","start":9512.93,"end":9513.13},{"text":"co-chair,","start":9513.13,"end":9513.85},{"text":"distinguished","start":9514.25,"end":9515.13},{"text":"delegates,","start":9515.13,"end":9515.77},{"text":"Executive","start":9515.77,"end":9516.41},{"text":"Secretary,","start":9516.41,"end":9517.21},{"text":"brothers","start":9517.53,"end":9518.09},{"text":"and","start":9518.09,"end":9518.25},{"text":"sisters.","start":9518.25,"end":9518.97}]},{"text":"We have come to the end of what many rightfully has described as an historic event.","start":9519.81,"end":9527.33,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9519.81,"end":9520.05},{"text":"have","start":9520.05,"end":9520.45},{"text":"come","start":9520.45,"end":9520.85},{"text":"to","start":9520.85,"end":9521.09},{"text":"the","start":9521.41,"end":9521.53},{"text":"end","start":9521.65,"end":9522.13},{"text":"of","start":9522.37,"end":9522.57},{"text":"what","start":9522.93,"end":9523.33},{"text":"many","start":9523.33,"end":9523.81},{"text":"rightfully","start":9523.81,"end":9524.45},{"text":"has","start":9524.45,"end":9524.77},{"text":"described","start":9524.77,"end":9525.49},{"text":"as","start":9525.49,"end":9525.73},{"text":"an","start":9525.77,"end":9525.97},{"text":"historic","start":9525.97,"end":9526.69},{"text":"event.","start":9526.81,"end":9527.33}]},{"text":"By building on the ad hoc working group on Article 8j and related provisions for this, by building on the ad hoc working group on Article 8j to the subsidiary body, we have started this new journey.","start":9528.37,"end":9549.53,"topics":[],"words":[{"text":"By","start":9528.37,"end":9528.69},{"text":"building","start":9528.77,"end":9529.41},{"text":"on","start":9529.41,"end":9529.65},{"text":"the","start":9529.65,"end":9529.81},{"text":"ad","start":9529.93,"end":9530.13},{"text":"hoc","start":9530.17,"end":9530.37},{"text":"working","start":9530.37,"end":9530.85},{"text":"group","start":9530.85,"end":9531.17},{"text":"on","start":9531.25,"end":9531.33},{"text":"Article","start":9531.33,"end":9531.89},{"text":"8j","start":9531.89,"end":9532.53},{"text":"and","start":9532.77,"end":9533.01},{"text":"related","start":9533.01,"end":9533.57},{"text":"provisions","start":9533.57,"end":9534.45},{"text":"for","start":9537.09,"end":9537.33},{"text":"this,","start":9537.33,"end":9537.73},{"text":"by","start":9539.33,"end":9539.49},{"text":"building","start":9539.49,"end":9539.89},{"text":"on","start":9539.89,"end":9540.05},{"text":"the","start":9540.05,"end":9540.21},{"text":"ad","start":9540.21,"end":9540.45},{"text":"hoc","start":9540.45,"end":9540.61},{"text":"working","start":9540.61,"end":9540.93},{"text":"group","start":9540.93,"end":9541.17},{"text":"on","start":9541.17,"end":9541.33},{"text":"Article","start":9541.33,"end":9541.89},{"text":"8j","start":9542.13,"end":9542.69},{"text":"to","start":9543.01,"end":9543.25},{"text":"the","start":9543.25,"end":9543.45},{"text":"subsidiary","start":9543.57,"end":9544.85},{"text":"body,","start":9544.85,"end":9545.33},{"text":"we","start":9545.81,"end":9546.05},{"text":"have","start":9546.05,"end":9546.53},{"text":"started","start":9547.13,"end":9547.77},{"text":"this","start":9547.93,"end":9548.33},{"text":"new","start":9548.33,"end":9548.81},{"text":"journey.","start":9548.97,"end":9549.53}]},{"text":"I look forward to continue building trust and evolve the relationships and further develop our working modalities and practices in advancing towards achieving the common goals of the Global Biodiversity Framework and the Convention.","start":9551.61,"end":9571.93,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9551.61,"end":9551.69},{"text":"look","start":9551.69,"end":9552.09},{"text":"forward","start":9552.65,"end":9553.29},{"text":"to","start":9553.29,"end":9553.57},{"text":"continue","start":9553.57,"end":9554.41},{"text":"building","start":9554.41,"end":9554.97},{"text":"trust","start":9554.97,"end":9555.61},{"text":"and","start":9555.93,"end":9556.17},{"text":"evolve","start":9556.17,"end":9556.69},{"text":"the","start":9556.69,"end":9556.85},{"text":"relationships","start":9556.85,"end":9557.85},{"text":"and","start":9557.85,"end":9558.09},{"text":"further","start":9558.09,"end":9558.65},{"text":"develop","start":9558.97,"end":9559.69},{"text":"our","start":9559.77,"end":9560.09},{"text":"working","start":9560.25,"end":9560.73},{"text":"modalities","start":9560.73,"end":9561.69},{"text":"and","start":9561.85,"end":9562.09},{"text":"practices","start":9562.09,"end":9563.05},{"text":"in","start":9563.21,"end":9563.45},{"text":"advancing","start":9563.45,"end":9564.41},{"text":"towards","start":9565.85,"end":9566.33},{"text":"achieving","start":9566.33,"end":9566.89},{"text":"the","start":9566.97,"end":9567.13},{"text":"common","start":9567.21,"end":9567.85},{"text":"goals","start":9567.85,"end":9568.41},{"text":"of","start":9568.41,"end":9568.53},{"text":"the","start":9568.53,"end":9568.65},{"text":"Global","start":9568.65,"end":9569.05},{"text":"Biodiversity","start":9569.05,"end":9569.97},{"text":"Framework","start":9569.97,"end":9570.81},{"text":"and","start":9570.81,"end":9571.05},{"text":"the","start":9571.05,"end":9571.13},{"text":"Convention.","start":9571.13,"end":9571.93}]},{"text":"And let me also reiterate what IAFB said.","start":9575.57,"end":9580.73,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9575.57,"end":9575.77},{"text":"let","start":9575.77,"end":9575.89},{"text":"me","start":9575.89,"end":9576.09},{"text":"also","start":9576.09,"end":9576.57},{"text":"reiterate","start":9576.57,"end":9577.69},{"text":"what","start":9578.13,"end":9578.49},{"text":"IAFB","start":9579.13,"end":9580.09},{"text":"said.","start":9580.17,"end":9580.73}]},{"text":"The urgency of the biodiversity crisis underscores the pressing need for resources to sustain and enhance biodiversity actions, particularly those led by indigenous peoples and local communities.","start":9581.05,"end":9596.49,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":9581.05,"end":9581.25},{"text":"urgency","start":9581.29,"end":9582.17},{"text":"of","start":9582.17,"end":9582.33},{"text":"the","start":9582.33,"end":9582.49},{"text":"biodiversity","start":9582.49,"end":9583.41},{"text":"crisis","start":9583.45,"end":9584.17},{"text":"underscores","start":9584.17,"end":9585.21},{"text":"the","start":9585.69,"end":9585.81},{"text":"pressing","start":9586.41,"end":9586.89},{"text":"need","start":9586.89,"end":9587.29},{"text":"for","start":9587.29,"end":9587.57},{"text":"resources","start":9587.57,"end":9588.25},{"text":"to","start":9588.25,"end":9588.45},{"text":"sustain","start":9588.45,"end":9589.13},{"text":"and","start":9589.13,"end":9589.33},{"text":"enhance","start":9589.33,"end":9589.93},{"text":"biodiversity","start":9589.93,"end":9590.81},{"text":"actions,","start":9590.81,"end":9591.61},{"text":"particularly","start":9591.77,"end":9592.73},{"text":"those","start":9592.73,"end":9593.13},{"text":"led","start":9593.13,"end":9593.53},{"text":"by","start":9593.53,"end":9593.69},{"text":"indigenous","start":9593.69,"end":9594.41},{"text":"peoples","start":9594.41,"end":9594.97},{"text":"and","start":9594.97,"end":9595.09},{"text":"local","start":9595.09,"end":9595.45},{"text":"communities.","start":9595.45,"end":9596.49}]},{"text":"And let us translate these discussions into tangible and equitable support for initiatives at all levels.","start":9597.01,"end":9606.25,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9597.01,"end":9597.17},{"text":"let","start":9597.17,"end":9597.29},{"text":"us","start":9597.33,"end":9597.45},{"text":"translate","start":9597.45,"end":9598.17},{"text":"these","start":9598.17,"end":9598.65},{"text":"discussions","start":9598.89,"end":9599.93},{"text":"into","start":9599.93,"end":9600.41},{"text":"tangible","start":9600.49,"end":9601.37},{"text":"and","start":9601.37,"end":9601.69},{"text":"equitable","start":9601.69,"end":9602.57},{"text":"support","start":9602.65,"end":9603.37},{"text":"for","start":9603.37,"end":9603.69},{"text":"initiatives","start":9603.69,"end":9604.73},{"text":"at","start":9605.01,"end":9605.29},{"text":"all","start":9605.33,"end":9605.65},{"text":"levels.","start":9605.65,"end":9606.25}]},{"text":"Yes, and it has sometimes been complicated during these days.","start":9608.57,"end":9613.69,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":9608.57,"end":9608.97},{"text":"and","start":9609.05,"end":9609.33},{"text":"it","start":9609.37,"end":9609.53},{"text":"has","start":9609.53,"end":9610.01},{"text":"sometimes","start":9610.09,"end":9610.89},{"text":"been","start":9610.89,"end":9611.29},{"text":"complicated","start":9611.29,"end":9612.37},{"text":"during","start":9612.37,"end":9612.81},{"text":"these","start":9612.81,"end":9613.13},{"text":"days.","start":9613.13,"end":9613.69}]},{"text":"But let me thank also the Secretariat, first of all the Secretariat, for producing solid documents for these sessions.","start":9614.33,"end":9624.17,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":9614.33,"end":9614.57},{"text":"let","start":9614.97,"end":9615.09},{"text":"me","start":9615.09,"end":9615.45},{"text":"thank","start":9615.53,"end":9616.09},{"text":"also","start":9616.49,"end":9616.89},{"text":"the","start":9616.89,"end":9617.01},{"text":"Secretariat,","start":9617.01,"end":9618.01},{"text":"first","start":9618.65,"end":9618.93},{"text":"of","start":9618.93,"end":9619.05},{"text":"all","start":9619.09,"end":9619.21},{"text":"the","start":9619.21,"end":9619.29},{"text":"Secretariat,","start":9619.29,"end":9620.05},{"text":"for","start":9620.05,"end":9620.25},{"text":"producing","start":9620.25,"end":9621.13},{"text":"solid","start":9621.13,"end":9621.65},{"text":"documents","start":9621.65,"end":9622.49},{"text":"for","start":9622.65,"end":9622.93},{"text":"these","start":9622.93,"end":9623.29},{"text":"sessions.","start":9623.37,"end":9624.17}]},{"text":"And thank you everyone, all the delegates, for constructive spirit in the deliberations.","start":9624.81,"end":9632.25,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9624.81,"end":9625.13},{"text":"thank","start":9625.53,"end":9625.93},{"text":"you","start":9625.93,"end":9626.09},{"text":"everyone,","start":9626.17,"end":9626.89},{"text":"all","start":9626.89,"end":9627.05},{"text":"the","start":9627.05,"end":9627.13},{"text":"delegates,","start":9627.13,"end":9627.77},{"text":"for","start":9627.77,"end":9627.97},{"text":"constructive","start":9627.97,"end":9628.81},{"text":"spirit","start":9628.89,"end":9629.61},{"text":"in","start":9629.77,"end":9630.09},{"text":"the","start":9630.89,"end":9631.05},{"text":"deliberations.","start":9631.05,"end":9632.25}]},{"text":"And I'm truly glad that we had time for closing statements, because I think these three, the solid documents, the constructive spirit, and the closing statements contribute to our joint and mutual learning from for ourselves on this journey as a subsidiary body.","start":9632.81,"end":9658.93,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9632.81,"end":9633.05},{"text":"I'm","start":9633.05,"end":9633.29},{"text":"truly","start":9634.09,"end":9634.65},{"text":"glad","start":9634.65,"end":9635.13},{"text":"that","start":9635.37,"end":9635.53},{"text":"we","start":9635.57,"end":9635.69},{"text":"had","start":9635.69,"end":9635.97},{"text":"time","start":9635.97,"end":9636.49},{"text":"for","start":9636.49,"end":9636.73},{"text":"closing","start":9636.73,"end":9637.29},{"text":"statements,","start":9637.29,"end":9638.17},{"text":"because","start":9638.41,"end":9638.89},{"text":"I","start":9638.89,"end":9639.05},{"text":"think","start":9639.05,"end":9639.45},{"text":"these","start":9639.45,"end":9639.93},{"text":"three,","start":9639.93,"end":9640.41},{"text":"the","start":9640.65,"end":9640.81},{"text":"solid","start":9640.81,"end":9641.25},{"text":"documents,","start":9641.25,"end":9642.01},{"text":"the","start":9642.17,"end":9642.29},{"text":"constructive","start":9642.29,"end":9643.21},{"text":"spirit,","start":9643.21,"end":9643.85},{"text":"and","start":9644.41,"end":9644.73},{"text":"the","start":9644.73,"end":9644.85},{"text":"closing","start":9644.85,"end":9645.45},{"text":"statements","start":9645.45,"end":9646.49},{"text":"contribute","start":9647.77,"end":9648.77},{"text":"to","start":9648.77,"end":9648.89},{"text":"our","start":9648.97,"end":9649.37},{"text":"joint","start":9649.37,"end":9649.81},{"text":"and","start":9649.93,"end":9650.09},{"text":"mutual","start":9650.09,"end":9651.01},{"text":"learning","start":9651.01,"end":9651.69},{"text":"from","start":9651.85,"end":9652.25},{"text":"for","start":9654.53,"end":9654.93},{"text":"ourselves","start":9655.17,"end":9655.97},{"text":"on","start":9655.97,"end":9656.09},{"text":"this","start":9656.09,"end":9656.37},{"text":"journey","start":9656.45,"end":9657.09},{"text":"as","start":9657.09,"end":9657.29},{"text":"a","start":9657.29,"end":9657.33},{"text":"subsidiary","start":9657.33,"end":9658.45},{"text":"body.","start":9658.45,"end":9658.93}]},{"text":"Where is number six here in my notes?","start":9663.37,"end":9665.57,"topics":[],"words":[{"text":"Where","start":9663.37,"end":9663.69},{"text":"is","start":9663.69,"end":9663.81},{"text":"number","start":9663.81,"end":9664.13},{"text":"six","start":9664.13,"end":9664.53},{"text":"here","start":9664.53,"end":9664.65},{"text":"in","start":9664.65,"end":9664.85},{"text":"my","start":9664.93,"end":9665.09},{"text":"notes?","start":9665.09,"end":9665.57}]},{"text":"Yes, five, six, and now I'm come to seven.","start":9665.57,"end":9668.17,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":9665.57,"end":9665.81},{"text":"five,","start":9665.97,"end":9666.37},{"text":"six,","start":9666.37,"end":9666.93},{"text":"and","start":9666.97,"end":9667.13},{"text":"now","start":9667.13,"end":9667.25},{"text":"I'm","start":9667.25,"end":9667.45},{"text":"come","start":9667.45,"end":9667.65},{"text":"to","start":9667.65,"end":9667.77},{"text":"seven.","start":9667.77,"end":9668.17}]},{"text":"Yeah.","start":9668.17,"end":9668.37,"topics":[],"words":[{"text":"Yeah.","start":9668.17,"end":9668.37}]},{"text":"And I would also like to thank the interpreters for helping us to understand each other.","start":9668.97,"end":9675.49,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9668.97,"end":9669.17},{"text":"I","start":9669.41,"end":9669.49},{"text":"would","start":9669.49,"end":9669.65},{"text":"also","start":9669.65,"end":9669.97},{"text":"like","start":9669.97,"end":9670.29},{"text":"to","start":9670.29,"end":9670.45},{"text":"thank","start":9670.45,"end":9671.01},{"text":"the","start":9671.41,"end":9671.49},{"text":"interpreters","start":9671.49,"end":9672.45},{"text":"for","start":9672.61,"end":9672.85},{"text":"helping","start":9672.85,"end":9673.49},{"text":"us","start":9673.49,"end":9673.73},{"text":"to","start":9673.73,"end":9673.97},{"text":"understand","start":9673.97,"end":9674.69},{"text":"each","start":9674.69,"end":9675.01},{"text":"other.","start":9675.01,"end":9675.49}]},{"text":"And also, like the Executive Secretary said, thank the co-chairs of the contact groups that helped us proceed, helped us proceeding with the deliberations on the two agenda items four and five.","start":9676.33,"end":9697.29,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9676.33,"end":9676.73},{"text":"also,","start":9677.05,"end":9677.53},{"text":"like","start":9677.53,"end":9677.89},{"text":"the","start":9677.89,"end":9677.97},{"text":"Executive","start":9677.97,"end":9678.57},{"text":"Secretary","start":9678.57,"end":9679.21},{"text":"said,","start":9679.21,"end":9679.61},{"text":"thank","start":9679.77,"end":9680.09},{"text":"the","start":9680.09,"end":9680.21},{"text":"co-chairs","start":9680.25,"end":9681.21},{"text":"of","start":9681.29,"end":9681.69},{"text":"the","start":9682.17,"end":9682.25},{"text":"contact","start":9682.57,"end":9683.05},{"text":"groups","start":9683.13,"end":9683.77},{"text":"that","start":9683.77,"end":9684.17},{"text":"helped","start":9684.17,"end":9684.57},{"text":"us","start":9684.57,"end":9684.97},{"text":"proceed,","start":9686.33,"end":9686.89},{"text":"helped","start":9687.93,"end":9688.49},{"text":"us","start":9688.65,"end":9688.97},{"text":"proceeding","start":9690.73,"end":9691.85},{"text":"with","start":9692.33,"end":9692.53},{"text":"the","start":9692.53,"end":9692.65},{"text":"deliberations","start":9692.65,"end":9693.69},{"text":"on","start":9693.69,"end":9693.85},{"text":"the","start":9693.85,"end":9694.01},{"text":"two","start":9695.05,"end":9695.37},{"text":"agenda","start":9695.37,"end":9695.85},{"text":"items","start":9695.85,"end":9696.33},{"text":"four","start":9696.33,"end":9696.69},{"text":"and","start":9696.69,"end":9696.81},{"text":"five.","start":9696.81,"end":9697.29}]},{"text":"And, yeah, these are a bit messy notes to have my, yeah.","start":9698.17,"end":9705.53,"topics":[],"words":[{"text":"And,","start":9698.17,"end":9698.57},{"text":"yeah,","start":9703.17,"end":9703.29},{"text":"these","start":9703.37,"end":9703.49},{"text":"are","start":9703.49,"end":9703.57},{"text":"a","start":9703.57,"end":9703.61},{"text":"bit","start":9703.61,"end":9703.85},{"text":"messy","start":9703.85,"end":9704.17},{"text":"notes","start":9704.17,"end":9704.65},{"text":"to","start":9704.65,"end":9704.73},{"text":"have","start":9704.73,"end":9704.89},{"text":"my,","start":9704.89,"end":9705.21},{"text":"yeah.","start":9705.29,"end":9705.53}]},{"text":"So, co-chair and presidency, party delegates and the secretariat, allow me to share my own assessment with you.","start":9707.05,"end":9718.73,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":9707.05,"end":9707.45},{"text":"co-chair","start":9707.45,"end":9708.17},{"text":"and","start":9708.81,"end":9709.13},{"text":"presidency,","start":9709.13,"end":9710.01},{"text":"party","start":9710.25,"end":9710.89},{"text":"delegates","start":9711.21,"end":9711.93},{"text":"and","start":9711.93,"end":9712.17},{"text":"the","start":9712.17,"end":9712.33},{"text":"secretariat,","start":9712.49,"end":9713.61},{"text":"allow","start":9714.93,"end":9715.37},{"text":"me","start":9715.37,"end":9715.85},{"text":"to","start":9716.09,"end":9716.21},{"text":"share","start":9716.25,"end":9716.65},{"text":"my","start":9716.65,"end":9716.89},{"text":"own","start":9716.89,"end":9717.29},{"text":"assessment","start":9717.29,"end":9718.25},{"text":"with","start":9718.25,"end":9718.49},{"text":"you.","start":9718.49,"end":9718.73}]},{"text":"My brothers and sisters in the International Indigenous Forum on Biodiversity must be the best diplomats and negotiators in this room.","start":9720.89,"end":9734.33,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":9720.89,"end":9721.21},{"text":"brothers","start":9721.77,"end":9722.41},{"text":"and","start":9722.41,"end":9722.61},{"text":"sisters","start":9722.61,"end":9723.37},{"text":"in","start":9723.45,"end":9723.61},{"text":"the","start":9723.61,"end":9723.73},{"text":"International","start":9723.77,"end":9724.61},{"text":"Indigenous","start":9725.13,"end":9726.25},{"text":"Forum","start":9726.25,"end":9726.65},{"text":"on","start":9726.65,"end":9726.81},{"text":"Biodiversity","start":9726.81,"end":9727.93},{"text":"must","start":9729.21,"end":9729.61},{"text":"be","start":9729.69,"end":9730.09},{"text":"the","start":9730.17,"end":9730.37},{"text":"best","start":9730.37,"end":9730.81},{"text":"diplomats","start":9730.97,"end":9731.69},{"text":"and","start":9731.77,"end":9732.09},{"text":"negotiators","start":9732.13,"end":9733.37},{"text":"in","start":9733.37,"end":9733.61},{"text":"this","start":9733.61,"end":9733.93},{"text":"room.","start":9733.93,"end":9734.33}]},{"text":"Despite the greatest diversity among us, IAFB has to agree on the message through one microphone in the room, while parties have many.","start":9735.25,"end":9749.73,"topics":[],"words":[{"text":"Despite","start":9735.25,"end":9735.73},{"text":"the","start":9735.73,"end":9735.89},{"text":"greatest","start":9735.89,"end":9736.61},{"text":"diversity","start":9736.69,"end":9737.65},{"text":"among","start":9737.65,"end":9738.13},{"text":"us,","start":9738.13,"end":9738.45},{"text":"IAFB","start":9739.17,"end":9740.05},{"text":"has","start":9740.05,"end":9740.45},{"text":"to","start":9740.69,"end":9740.89},{"text":"agree","start":9741.17,"end":9741.81},{"text":"on","start":9741.81,"end":9742.01},{"text":"the","start":9742.01,"end":9742.13},{"text":"message","start":9742.13,"end":9742.93},{"text":"through","start":9744.29,"end":9744.77},{"text":"one","start":9744.85,"end":9745.13},{"text":"microphone","start":9745.13,"end":9746.37},{"text":"in","start":9746.53,"end":9746.77},{"text":"the","start":9746.77,"end":9746.93},{"text":"room,","start":9746.93,"end":9747.33},{"text":"while","start":9747.61,"end":9747.97},{"text":"parties","start":9747.97,"end":9748.77},{"text":"have","start":9748.93,"end":9749.25},{"text":"many.","start":9749.25,"end":9749.73}]},{"text":"Have a safe journey home.","start":9750.21,"end":9751.49,"topics":[],"words":[{"text":"Have","start":9750.21,"end":9750.45},{"text":"a","start":9750.45,"end":9750.49},{"text":"safe","start":9750.49,"end":9750.77},{"text":"journey","start":9750.77,"end":9751.17},{"text":"home.","start":9751.17,"end":9751.49}]},{"text":"Thank you.","start":9751.73,"end":9752.13,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9751.73,"end":9751.97},{"text":"you.","start":9751.97,"end":9752.13}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":null,"function":"Co-Chair"}},{"statement_number":94,"start":9763.37,"pageUrl":"/en/asset/k1d/k1dbjzbcxw?t=9764","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, colleagues.","start":9763.37,"end":9764.17,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9763.37,"end":9763.61},{"text":"you,","start":9763.61,"end":9763.77},{"text":"colleagues.","start":9763.77,"end":9764.17}]}]},{"sentences":[{"text":"So it appears that it's my turn to deliver the closing remarks for the session, and it's a big responsibility to close the first session of this SB8J and the first session of the subsidiary body.","start":9764.17,"end":9779.69,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9764.17,"end":9764.37},{"text":"it","start":9764.37,"end":9764.65},{"text":"appears","start":9764.65,"end":9765.17},{"text":"that","start":9765.17,"end":9765.29},{"text":"it's","start":9765.29,"end":9765.53},{"text":"my","start":9765.53,"end":9765.69},{"text":"turn","start":9765.69,"end":9766.17},{"text":"to","start":9766.73,"end":9766.85},{"text":"deliver","start":9766.85,"end":9767.37},{"text":"the","start":9767.37,"end":9767.57},{"text":"closing","start":9767.57,"end":9768.33},{"text":"remarks","start":9768.33,"end":9769.13},{"text":"for","start":9769.13,"end":9769.61},{"text":"the","start":9769.61,"end":9769.77},{"text":"session,","start":9769.77,"end":9770.21},{"text":"and","start":9770.21,"end":9770.37},{"text":"it's","start":9770.37,"end":9770.65},{"text":"a","start":9770.65,"end":9770.69},{"text":"big","start":9770.69,"end":9770.89},{"text":"responsibility","start":9770.89,"end":9772.09},{"text":"to","start":9772.09,"end":9772.29},{"text":"close","start":9772.29,"end":9772.81},{"text":"the","start":9772.89,"end":9773.21},{"text":"first","start":9773.21,"end":9773.61},{"text":"session","start":9773.61,"end":9774.65},{"text":"of","start":9774.65,"end":9774.97},{"text":"this","start":9774.97,"end":9775.37},{"text":"SB8J","start":9775.37,"end":9777.37},{"text":"and","start":9777.37,"end":9777.57},{"text":"the","start":9777.57,"end":9777.65},{"text":"first","start":9777.65,"end":9777.93},{"text":"session","start":9777.93,"end":9778.41},{"text":"of","start":9778.41,"end":9778.49},{"text":"the","start":9778.49,"end":9778.57},{"text":"subsidiary","start":9778.57,"end":9779.29},{"text":"body.","start":9779.29,"end":9779.69}]},{"text":"I do not have very structured notes, so you will have to apologize me for that.","start":9779.69,"end":9783.53,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9779.69,"end":9779.85},{"text":"do","start":9779.85,"end":9779.93},{"text":"not","start":9779.93,"end":9780.09},{"text":"have","start":9780.09,"end":9780.29},{"text":"very","start":9780.29,"end":9780.53},{"text":"structured","start":9780.53,"end":9781.01},{"text":"notes,","start":9781.01,"end":9781.41},{"text":"so","start":9781.41,"end":9781.61},{"text":"you","start":9781.61,"end":9781.69},{"text":"will","start":9781.69,"end":9781.85},{"text":"have","start":9781.85,"end":9782.09},{"text":"to","start":9782.09,"end":9782.21},{"text":"apologize","start":9782.21,"end":9782.77},{"text":"me","start":9782.77,"end":9782.97},{"text":"for","start":9782.97,"end":9783.13},{"text":"that.","start":9783.13,"end":9783.53}]},{"text":"But I want to say first that colleagues, we are being part of history today.","start":9784.09,"end":9790.33,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":9784.09,"end":9784.25},{"text":"I","start":9784.25,"end":9784.33},{"text":"want","start":9784.33,"end":9784.53},{"text":"to","start":9784.53,"end":9784.61},{"text":"say","start":9784.65,"end":9785.05},{"text":"first","start":9785.13,"end":9785.57},{"text":"that","start":9785.77,"end":9786.09},{"text":"colleagues,","start":9786.09,"end":9786.65},{"text":"we","start":9786.89,"end":9787.21},{"text":"are","start":9787.21,"end":9787.69},{"text":"being","start":9788.09,"end":9788.57},{"text":"part","start":9788.57,"end":9788.93},{"text":"of","start":9788.93,"end":9789.05},{"text":"history","start":9789.05,"end":9789.69},{"text":"today.","start":9789.85,"end":9790.33}]},{"text":"We will be part of history as the people that sat here and engaged in the negotiations of the first session of the Subsidiary Body.","start":9791.17,"end":9802.21,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9791.17,"end":9791.57},{"text":"will","start":9791.57,"end":9791.81},{"text":"be","start":9791.81,"end":9791.89},{"text":"part","start":9791.89,"end":9792.13},{"text":"of","start":9792.13,"end":9792.29},{"text":"history","start":9792.29,"end":9793.01},{"text":"as","start":9793.01,"end":9793.33},{"text":"the","start":9793.33,"end":9793.49},{"text":"people","start":9793.49,"end":9794.05},{"text":"that","start":9794.05,"end":9794.45},{"text":"sat","start":9794.77,"end":9795.17},{"text":"here","start":9795.25,"end":9795.89},{"text":"and","start":9796.29,"end":9796.65},{"text":"engaged","start":9797.13,"end":9797.77},{"text":"in","start":9797.81,"end":9798.05},{"text":"the","start":9798.05,"end":9798.13},{"text":"negotiations","start":9798.13,"end":9799.05},{"text":"of","start":9799.05,"end":9799.17},{"text":"the","start":9799.17,"end":9799.33},{"text":"first","start":9799.33,"end":9799.89},{"text":"session","start":9799.89,"end":9800.61},{"text":"of","start":9800.61,"end":9800.77},{"text":"the","start":9800.77,"end":9800.89},{"text":"Subsidiary","start":9800.89,"end":9801.81},{"text":"Body.","start":9801.81,"end":9802.21}]},{"text":"And I hope that you all take that with you back home, that today we made part of history these days.","start":9802.77,"end":9809.89,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9802.77,"end":9802.97},{"text":"I","start":9802.97,"end":9803.01},{"text":"hope","start":9803.01,"end":9803.25},{"text":"that","start":9803.25,"end":9803.49},{"text":"you","start":9803.49,"end":9803.65},{"text":"all","start":9803.65,"end":9803.81},{"text":"take","start":9803.81,"end":9804.13},{"text":"that","start":9804.13,"end":9804.45},{"text":"with","start":9804.45,"end":9804.69},{"text":"you","start":9804.69,"end":9804.93},{"text":"back","start":9805.01,"end":9805.33},{"text":"home,","start":9805.33,"end":9805.73},{"text":"that","start":9805.81,"end":9806.01},{"text":"today","start":9806.01,"end":9806.37},{"text":"we","start":9806.37,"end":9806.53},{"text":"made","start":9806.53,"end":9806.85},{"text":"part","start":9806.85,"end":9807.33},{"text":"of","start":9807.97,"end":9808.13},{"text":"history","start":9808.13,"end":9808.77},{"text":"these","start":9809.09,"end":9809.37},{"text":"days.","start":9809.37,"end":9809.89}]},{"text":"And I count, and from the Colombian presidency, we count on all of you to keep the momentum that we gained here, to keep the constructive discussions towards COP17, to engage in bilateral consultations as much as you can, because we need to make sure that we arrive to the second session of the subsidiary body with an agreement on the modus operandi.","start":9810.53,"end":9836.33,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9810.53,"end":9810.73},{"text":"I","start":9810.73,"end":9810.77},{"text":"count,","start":9810.77,"end":9811.33},{"text":"and","start":9811.33,"end":9811.53},{"text":"from","start":9811.53,"end":9811.69},{"text":"the","start":9811.69,"end":9811.77},{"text":"Colombian","start":9811.77,"end":9812.29},{"text":"presidency,","start":9812.29,"end":9813.17},{"text":"we","start":9813.17,"end":9813.41},{"text":"count","start":9813.41,"end":9813.97},{"text":"on","start":9814.21,"end":9814.45},{"text":"all","start":9814.61,"end":9814.85},{"text":"of","start":9814.89,"end":9815.09},{"text":"you","start":9815.09,"end":9815.33},{"text":"to","start":9815.41,"end":9815.61},{"text":"keep","start":9815.61,"end":9815.97},{"text":"the","start":9815.97,"end":9816.13},{"text":"momentum","start":9816.13,"end":9817.01},{"text":"that","start":9817.01,"end":9817.25},{"text":"we","start":9817.25,"end":9817.41},{"text":"gained","start":9817.41,"end":9817.89},{"text":"here,","start":9818.05,"end":9818.45},{"text":"to","start":9818.93,"end":9819.05},{"text":"keep","start":9819.05,"end":9819.33},{"text":"the","start":9819.33,"end":9819.45},{"text":"constructive","start":9819.45,"end":9820.45},{"text":"discussions","start":9820.53,"end":9821.49},{"text":"towards","start":9821.49,"end":9822.13},{"text":"COP17,","start":9822.13,"end":9823.25},{"text":"to","start":9823.57,"end":9823.73},{"text":"engage","start":9823.73,"end":9824.45},{"text":"in","start":9824.45,"end":9824.61},{"text":"bilateral","start":9824.61,"end":9825.33},{"text":"consultations","start":9825.33,"end":9826.45},{"text":"as","start":9826.45,"end":9826.61},{"text":"much","start":9826.61,"end":9827.05},{"text":"as","start":9827.05,"end":9827.25},{"text":"you","start":9827.25,"end":9827.37},{"text":"can,","start":9827.37,"end":9827.97},{"text":"because","start":9828.29,"end":9828.69},{"text":"we","start":9828.69,"end":9828.85},{"text":"need","start":9828.85,"end":9829.13},{"text":"to","start":9829.13,"end":9829.41},{"text":"make","start":9829.41,"end":9829.65},{"text":"sure","start":9829.65,"end":9829.97},{"text":"that","start":9829.97,"end":9830.13},{"text":"we","start":9830.13,"end":9830.29},{"text":"arrive","start":9830.29,"end":9830.69},{"text":"to","start":9830.69,"end":9830.85},{"text":"the","start":9830.85,"end":9830.93},{"text":"second","start":9830.93,"end":9831.33},{"text":"session","start":9831.41,"end":9831.97},{"text":"of","start":9832.29,"end":9832.53},{"text":"the","start":9832.53,"end":9832.65},{"text":"subsidiary","start":9832.65,"end":9833.41},{"text":"body","start":9833.41,"end":9833.81},{"text":"with","start":9833.81,"end":9833.97},{"text":"an","start":9833.97,"end":9834.13},{"text":"agreement","start":9834.13,"end":9834.77},{"text":"on","start":9834.77,"end":9835.01},{"text":"the","start":9835.01,"end":9835.17},{"text":"modus","start":9835.17,"end":9835.65},{"text":"operandi.","start":9835.65,"end":9836.33}]},{"text":"So I commend you to do this towards COP17 and please count on us to help you do this and I'm pretty sure that the Armenian presidency will also be committed with this objective.","start":9837.01,"end":9851.17,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9837.01,"end":9837.17},{"text":"I","start":9837.17,"end":9837.33},{"text":"commend","start":9837.33,"end":9837.89},{"text":"you","start":9837.89,"end":9838.05},{"text":"to","start":9838.53,"end":9838.65},{"text":"do","start":9838.65,"end":9838.93},{"text":"this","start":9838.93,"end":9839.33},{"text":"towards","start":9839.49,"end":9839.97},{"text":"COP17","start":9839.97,"end":9841.17},{"text":"and","start":9841.17,"end":9841.45},{"text":"please","start":9841.49,"end":9841.89},{"text":"count","start":9841.89,"end":9842.45},{"text":"on","start":9842.61,"end":9842.93},{"text":"us","start":9843.01,"end":9843.25},{"text":"to","start":9843.25,"end":9843.45},{"text":"help","start":9843.45,"end":9843.81},{"text":"you","start":9843.81,"end":9844.05},{"text":"do","start":9844.05,"end":9844.29},{"text":"this","start":9844.29,"end":9844.49},{"text":"and","start":9844.49,"end":9844.61},{"text":"I'm","start":9844.61,"end":9844.93},{"text":"pretty","start":9844.93,"end":9845.17},{"text":"sure","start":9845.17,"end":9845.49},{"text":"that","start":9845.49,"end":9845.73},{"text":"the","start":9845.97,"end":9846.09},{"text":"Armenian","start":9846.09,"end":9846.69},{"text":"presidency","start":9846.69,"end":9847.73},{"text":"will","start":9847.73,"end":9848.05},{"text":"also","start":9848.05,"end":9848.69},{"text":"be","start":9848.77,"end":9849.09},{"text":"committed","start":9849.09,"end":9849.73},{"text":"with","start":9849.89,"end":9850.21},{"text":"this","start":9850.21,"end":9850.45},{"text":"objective.","start":9850.45,"end":9851.17}]},{"text":"Thank you very much.","start":9852.05,"end":9853.17,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9852.05,"end":9852.37},{"text":"you","start":9852.37,"end":9852.53},{"text":"very","start":9852.53,"end":9852.77},{"text":"much.","start":9852.77,"end":9853.17}]},{"text":"to all of the delegates, to all of the parties, for their constructive spirit, for their spirit of compromise in this session.","start":9853.77,"end":9862.81,"topics":[],"words":[{"text":"to","start":9853.77,"end":9853.93},{"text":"all","start":9853.93,"end":9854.17},{"text":"of","start":9854.21,"end":9854.33},{"text":"the","start":9854.33,"end":9854.41},{"text":"delegates,","start":9854.41,"end":9855.13},{"text":"to","start":9855.13,"end":9855.33},{"text":"all","start":9855.45,"end":9855.65},{"text":"of","start":9855.65,"end":9855.77},{"text":"the","start":9855.77,"end":9855.89},{"text":"parties,","start":9855.89,"end":9856.65},{"text":"for","start":9856.65,"end":9856.81},{"text":"their","start":9856.81,"end":9857.05},{"text":"constructive","start":9857.05,"end":9857.93},{"text":"spirit,","start":9857.93,"end":9858.65},{"text":"for","start":9858.89,"end":9859.05},{"text":"their","start":9859.05,"end":9859.29},{"text":"spirit","start":9859.29,"end":9860.01},{"text":"of","start":9860.13,"end":9860.25},{"text":"compromise","start":9860.25,"end":9861.29},{"text":"in","start":9861.69,"end":9861.93},{"text":"this","start":9861.93,"end":9862.45},{"text":"session.","start":9862.45,"end":9862.81}]},{"text":"We have made a lot of progress, but there is a lot to still complete.","start":9862.81,"end":9867.21,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9862.81,"end":9862.97},{"text":"have","start":9862.97,"end":9863.29},{"text":"made","start":9863.29,"end":9863.77},{"text":"a","start":9863.85,"end":9863.89},{"text":"lot","start":9863.89,"end":9864.13},{"text":"of","start":9864.13,"end":9864.25},{"text":"progress,","start":9864.25,"end":9864.73},{"text":"but","start":9864.73,"end":9864.85},{"text":"there","start":9864.85,"end":9864.97},{"text":"is","start":9864.97,"end":9865.05},{"text":"a","start":9865.05,"end":9865.13},{"text":"lot","start":9865.13,"end":9865.53},{"text":"to","start":9865.61,"end":9866.01},{"text":"still","start":9866.09,"end":9866.49},{"text":"complete.","start":9866.49,"end":9867.21}]},{"text":"but we have made progress and thank you for that good spirit of compromise in this session.","start":9867.73,"end":9873.17,"topics":[],"words":[{"text":"but","start":9867.73,"end":9867.81},{"text":"we","start":9867.81,"end":9867.97},{"text":"have","start":9867.97,"end":9868.29},{"text":"made","start":9868.29,"end":9868.53},{"text":"progress","start":9868.53,"end":9869.17},{"text":"and","start":9869.25,"end":9869.57},{"text":"thank","start":9869.57,"end":9869.81},{"text":"you","start":9869.81,"end":9869.97},{"text":"for","start":9869.97,"end":9870.13},{"text":"that","start":9870.13,"end":9870.45},{"text":"good","start":9870.45,"end":9870.85},{"text":"spirit","start":9870.85,"end":9871.41},{"text":"of","start":9871.41,"end":9871.57},{"text":"compromise","start":9871.57,"end":9872.29},{"text":"in","start":9872.29,"end":9872.45},{"text":"this","start":9872.45,"end":9872.69},{"text":"session.","start":9872.69,"end":9873.17}]},{"text":"Thank you to the indigenous peoples, to the local communities, to the peoples of African descent that are here with us being part of this session as well, sharing their knowledge, their views as part of the delegations.","start":9873.49,"end":9888.53,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9873.49,"end":9873.89},{"text":"you","start":9873.89,"end":9874.13},{"text":"to","start":9874.13,"end":9874.29},{"text":"the","start":9874.29,"end":9874.37},{"text":"indigenous","start":9874.37,"end":9875.09},{"text":"peoples,","start":9875.09,"end":9875.73},{"text":"to","start":9875.81,"end":9875.97},{"text":"the","start":9875.97,"end":9876.09},{"text":"local","start":9876.09,"end":9876.53},{"text":"communities,","start":9876.53,"end":9877.41},{"text":"to","start":9877.57,"end":9877.73},{"text":"the","start":9877.73,"end":9877.85},{"text":"peoples","start":9877.85,"end":9878.53},{"text":"of","start":9878.53,"end":9878.69},{"text":"African","start":9878.81,"end":9879.33},{"text":"descent","start":9879.33,"end":9880.13},{"text":"that","start":9880.13,"end":9880.33},{"text":"are","start":9880.33,"end":9880.53},{"text":"here","start":9880.53,"end":9881.01},{"text":"with","start":9881.25,"end":9881.57},{"text":"us","start":9881.57,"end":9881.89},{"text":"being","start":9881.89,"end":9882.21},{"text":"part","start":9882.21,"end":9882.61},{"text":"of","start":9882.61,"end":9882.85},{"text":"this","start":9882.85,"end":9883.37},{"text":"session","start":9883.37,"end":9883.89},{"text":"as","start":9883.89,"end":9884.13},{"text":"well,","start":9884.13,"end":9884.53},{"text":"sharing","start":9884.77,"end":9885.17},{"text":"their","start":9885.17,"end":9885.33},{"text":"knowledge,","start":9885.33,"end":9885.89},{"text":"their","start":9885.89,"end":9886.13},{"text":"views","start":9886.13,"end":9886.61},{"text":"as","start":9886.69,"end":9886.85},{"text":"part","start":9886.85,"end":9887.21},{"text":"of","start":9887.21,"end":9887.33},{"text":"the","start":9887.33,"end":9887.41},{"text":"delegations.","start":9887.41,"end":9888.53}]},{"text":"This is a body that it's created to integrate formally your views, your knowledge and your participation.","start":9888.69,"end":9896.29,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":9888.69,"end":9889.17},{"text":"is","start":9889.17,"end":9889.33},{"text":"a","start":9889.33,"end":9889.41},{"text":"body","start":9889.41,"end":9889.81},{"text":"that","start":9889.81,"end":9889.97},{"text":"it's","start":9889.97,"end":9890.21},{"text":"created","start":9890.21,"end":9891.01},{"text":"to","start":9891.17,"end":9891.41},{"text":"integrate","start":9891.41,"end":9892.13},{"text":"formally","start":9892.13,"end":9892.85},{"text":"your","start":9893.17,"end":9893.33},{"text":"views,","start":9893.33,"end":9893.97},{"text":"your","start":9894.13,"end":9894.29},{"text":"knowledge","start":9894.29,"end":9894.85},{"text":"and","start":9895.09,"end":9895.25},{"text":"your","start":9895.25,"end":9895.41},{"text":"participation.","start":9895.41,"end":9896.29}]}]},{"sentences":[{"text":"So thank you very.","start":9896.29,"end":9897.41,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9896.29,"end":9896.45},{"text":"thank","start":9896.45,"end":9896.85},{"text":"you","start":9896.85,"end":9897.05},{"text":"very.","start":9897.09,"end":9897.41}]}]},{"sentences":[{"text":"For that.","start":9897.89,"end":9898.53,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":9897.89,"end":9898.13},{"text":"that.","start":9898.13,"end":9898.53}]},{"text":"Thank you very much to the secretariat, to our secretary of the meeting and to the rest of the team for the amazing support that you gave us this week to prepare the documents on time, to have them ready for parties to negotiate, for taking the notes, for capturing the proposals.","start":9898.85,"end":9915.65,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9898.85,"end":9899.13},{"text":"you","start":9899.13,"end":9899.21},{"text":"very","start":9899.21,"end":9899.45},{"text":"much","start":9899.45,"end":9899.81},{"text":"to","start":9899.97,"end":9900.21},{"text":"the","start":9900.21,"end":9900.29},{"text":"secretariat,","start":9900.29,"end":9901.29},{"text":"to","start":9901.29,"end":9901.49},{"text":"our","start":9901.57,"end":9901.81},{"text":"secretary","start":9901.81,"end":9902.45},{"text":"of","start":9902.45,"end":9902.61},{"text":"the","start":9902.61,"end":9902.77},{"text":"meeting","start":9902.77,"end":9903.33},{"text":"and","start":9903.57,"end":9903.77},{"text":"to","start":9903.77,"end":9903.89},{"text":"the","start":9903.89,"end":9903.97},{"text":"rest","start":9903.97,"end":9904.41},{"text":"of","start":9904.41,"end":9904.53},{"text":"the","start":9904.53,"end":9904.61},{"text":"team","start":9904.61,"end":9904.93},{"text":"for","start":9904.93,"end":9905.09},{"text":"the","start":9905.09,"end":9905.29},{"text":"amazing","start":9905.29,"end":9905.81},{"text":"support","start":9905.81,"end":9906.45},{"text":"that","start":9906.45,"end":9906.69},{"text":"you","start":9906.69,"end":9906.81},{"text":"gave","start":9906.81,"end":9907.09},{"text":"us","start":9907.09,"end":9907.25},{"text":"this","start":9907.25,"end":9907.49},{"text":"week","start":9907.49,"end":9907.73},{"text":"to","start":9907.73,"end":9907.89},{"text":"prepare","start":9907.89,"end":9908.21},{"text":"the","start":9908.21,"end":9908.33},{"text":"documents","start":9908.33,"end":9909.09},{"text":"on","start":9909.41,"end":9909.65},{"text":"time,","start":9909.65,"end":9910.05},{"text":"to","start":9910.05,"end":9910.13},{"text":"have","start":9910.13,"end":9910.37},{"text":"them","start":9910.37,"end":9910.61},{"text":"ready","start":9910.61,"end":9911.01},{"text":"for","start":9911.17,"end":9911.33},{"text":"parties","start":9911.33,"end":9911.89},{"text":"to","start":9912.13,"end":9912.21},{"text":"negotiate,","start":9912.21,"end":9913.09},{"text":"for","start":9913.09,"end":9913.25},{"text":"taking","start":9913.25,"end":9913.65},{"text":"the","start":9913.65,"end":9913.73},{"text":"notes,","start":9913.73,"end":9914.09},{"text":"for","start":9914.09,"end":9914.21},{"text":"capturing","start":9914.21,"end":9914.73},{"text":"the","start":9914.73,"end":9914.85},{"text":"proposals.","start":9914.85,"end":9915.65}]},{"text":"Thank you to the presidency's team for all the support as well to the session.","start":9915.89,"end":9920.77,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9915.89,"end":9916.13},{"text":"you","start":9916.13,"end":9916.29},{"text":"to","start":9916.29,"end":9916.41},{"text":"the","start":9916.41,"end":9916.53},{"text":"presidency's","start":9916.53,"end":9917.33},{"text":"team","start":9917.33,"end":9917.73},{"text":"for","start":9917.97,"end":9918.21},{"text":"all","start":9918.21,"end":9918.37},{"text":"the","start":9918.37,"end":9918.45},{"text":"support","start":9918.45,"end":9919.01},{"text":"as","start":9919.33,"end":9919.57},{"text":"well","start":9919.57,"end":9919.89},{"text":"to","start":9919.89,"end":9920.05},{"text":"the","start":9920.05,"end":9920.17},{"text":"session.","start":9920.17,"end":9920.77}]},{"text":"Thank you to my co-chair for leading this with such grace.","start":9920.77,"end":9925.09,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9920.77,"end":9921.09},{"text":"you","start":9921.09,"end":9921.25},{"text":"to","start":9921.25,"end":9921.41},{"text":"my","start":9921.41,"end":9921.57},{"text":"co-chair","start":9921.57,"end":9922.21},{"text":"for","start":9922.61,"end":9922.77},{"text":"leading","start":9922.77,"end":9923.25},{"text":"this","start":9923.41,"end":9923.73},{"text":"with","start":9923.73,"end":9923.93},{"text":"such","start":9923.93,"end":9924.37},{"text":"grace.","start":9924.69,"end":9925.09}]},{"text":"Thank you to the interpreters as well for keeping up with us.","start":9926.01,"end":9930.21,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9926.01,"end":9926.17},{"text":"you","start":9926.17,"end":9926.25},{"text":"to","start":9926.25,"end":9926.41},{"text":"the","start":9926.41,"end":9926.49},{"text":"interpreters","start":9926.49,"end":9927.45},{"text":"as","start":9927.45,"end":9927.69},{"text":"well","start":9927.69,"end":9928.09},{"text":"for","start":9928.17,"end":9928.41},{"text":"keeping","start":9928.41,"end":9928.81},{"text":"up","start":9928.81,"end":9929.13},{"text":"with","start":9929.13,"end":9929.45},{"text":"us.","start":9929.45,"end":9930.21}]},{"text":"So thank you.","start":9930.21,"end":9931.13,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9930.21,"end":9930.49},{"text":"thank","start":9930.57,"end":9930.93},{"text":"you.","start":9930.93,"end":9931.13}]},{"text":"Thank you to Panama for holding us with grace and with lots of coffee.","start":9941.57,"end":9945.49,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9941.57,"end":9941.73},{"text":"you","start":9941.73,"end":9941.85},{"text":"to","start":9941.85,"end":9942.01},{"text":"Panama","start":9942.01,"end":9942.69},{"text":"for","start":9942.69,"end":9942.93},{"text":"holding","start":9942.93,"end":9943.33},{"text":"us","start":9943.33,"end":9943.49},{"text":"with","start":9943.49,"end":9943.65},{"text":"grace","start":9943.65,"end":9944.09},{"text":"and","start":9944.09,"end":9944.21},{"text":"with","start":9944.21,"end":9944.37},{"text":"lots","start":9944.37,"end":9944.69},{"text":"of","start":9944.69,"end":9944.85},{"text":"coffee.","start":9944.85,"end":9945.49}]},{"text":"We share that perspective.","start":9945.65,"end":9947.57,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9945.65,"end":9946.13},{"text":"share","start":9946.13,"end":9946.53},{"text":"that","start":9946.53,"end":9946.77},{"text":"perspective.","start":9946.77,"end":9947.57}]},{"text":"I particularly appreciate having coffee, good food.","start":9947.65,"end":9951.17,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9947.65,"end":9947.81},{"text":"particularly","start":9947.81,"end":9948.69},{"text":"appreciate","start":9948.69,"end":9949.33},{"text":"having","start":9949.33,"end":9949.89},{"text":"coffee,","start":9950.13,"end":9950.61},{"text":"good","start":9950.61,"end":9950.85},{"text":"food.","start":9950.85,"end":9951.17}]},{"text":"Thank you, Panama.","start":9951.41,"end":9952.37,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9951.41,"end":9951.73},{"text":"you,","start":9951.73,"end":9951.89},{"text":"Panama.","start":9951.89,"end":9952.37}]},{"text":"Thank you to the Kuna people for receiving us.","start":9952.37,"end":9955.09,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9952.37,"end":9952.69},{"text":"you","start":9952.69,"end":9952.77},{"text":"to","start":9952.77,"end":9952.89},{"text":"the","start":9952.89,"end":9953.01},{"text":"Kuna","start":9953.01,"end":9953.33},{"text":"people","start":9953.33,"end":9953.89},{"text":"for","start":9954.05,"end":9954.33},{"text":"receiving","start":9954.33,"end":9954.85},{"text":"us.","start":9954.85,"end":9955.09}]},{"text":"Thank you to the observers that are here with us, the civil society organizations.","start":9955.49,"end":9962.45,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9955.49,"end":9955.81},{"text":"you","start":9955.81,"end":9956.05},{"text":"to","start":9956.05,"end":9956.21},{"text":"the","start":9956.21,"end":9956.41},{"text":"observers","start":9956.41,"end":9957.25},{"text":"that","start":9957.65,"end":9957.89},{"text":"are","start":9957.89,"end":9958.05},{"text":"here","start":9958.05,"end":9958.45},{"text":"with","start":9958.45,"end":9958.61},{"text":"us,","start":9958.61,"end":9959.09},{"text":"the","start":9960.21,"end":9960.33},{"text":"civil","start":9960.33,"end":9960.69},{"text":"society","start":9960.69,"end":9961.25},{"text":"organizations.","start":9961.25,"end":9962.45}]},{"text":"Thank you to women, to youth.","start":9969.09,"end":9970.77,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9969.09,"end":9969.33},{"text":"you","start":9969.33,"end":9969.45},{"text":"to","start":9969.45,"end":9969.65},{"text":"women,","start":9969.65,"end":9970.21},{"text":"to","start":9970.21,"end":9970.41},{"text":"youth.","start":9970.41,"end":9970.77}]},{"text":"that are here represented as well.","start":9971.61,"end":9973.53,"topics":[],"words":[{"text":"that","start":9971.61,"end":9971.77},{"text":"are","start":9971.77,"end":9971.93},{"text":"here","start":9971.93,"end":9972.29},{"text":"represented","start":9972.29,"end":9973.01},{"text":"as","start":9973.01,"end":9973.13},{"text":"well.","start":9973.13,"end":9973.53}]},{"text":"Thank you also to the logistical team that make this possible.","start":9979.13,"end":9983.29,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9979.13,"end":9979.37},{"text":"you","start":9979.37,"end":9979.57},{"text":"also","start":9979.57,"end":9979.97},{"text":"to","start":9979.97,"end":9980.09},{"text":"the","start":9980.09,"end":9980.25},{"text":"logistical","start":9980.25,"end":9980.97},{"text":"team","start":9980.97,"end":9981.29},{"text":"that","start":9981.29,"end":9981.53},{"text":"make","start":9981.53,"end":9982.09},{"text":"this","start":9982.09,"end":9982.57},{"text":"possible.","start":9982.57,"end":9983.29}]},{"text":"Without you, it will be impossible.","start":9983.29,"end":9985.13,"topics":[],"words":[{"text":"Without","start":9983.29,"end":9983.77},{"text":"you,","start":9983.77,"end":9983.93},{"text":"it","start":9983.93,"end":9984.09},{"text":"will","start":9984.09,"end":9984.25},{"text":"be","start":9984.25,"end":9984.37},{"text":"impossible.","start":9984.37,"end":9985.13}]},{"text":"Thank you to the EMB for the great pictures and to security as well.","start":9991.53,"end":9995.61,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9991.53,"end":9991.77},{"text":"you","start":9991.77,"end":9992.09},{"text":"to","start":9992.09,"end":9992.25},{"text":"the","start":9992.25,"end":9992.33},{"text":"EMB","start":9992.33,"end":9992.81},{"text":"for","start":9992.81,"end":9992.93},{"text":"the","start":9992.93,"end":9993.05},{"text":"great","start":9993.05,"end":9993.29},{"text":"pictures","start":9993.29,"end":9993.89},{"text":"and","start":9993.89,"end":9994.09},{"text":"to","start":9994.09,"end":9994.21},{"text":"security","start":9994.21,"end":9995.09},{"text":"as","start":9995.09,"end":9995.29},{"text":"well.","start":9995.29,"end":9995.61}]},{"text":"And thank you to everyone that I am missing from my notes.","start":10001.01,"end":10004.77,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":10001.01,"end":10001.13},{"text":"thank","start":10001.13,"end":10001.37},{"text":"you","start":10001.37,"end":10001.49},{"text":"to","start":10001.49,"end":10001.65},{"text":"everyone","start":10001.65,"end":10002.13},{"text":"that","start":10002.13,"end":10002.29},{"text":"I","start":10002.29,"end":10002.49},{"text":"am","start":10002.49,"end":10002.65},{"text":"missing","start":10002.65,"end":10003.17},{"text":"from","start":10003.17,"end":10003.77},{"text":"my","start":10003.77,"end":10003.97},{"text":"notes.","start":10003.97,"end":10004.77}]},{"text":"I wish you a very good night.","start":10004.85,"end":10006.85,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10004.85,"end":10005.17},{"text":"wish","start":10005.17,"end":10005.49},{"text":"you","start":10005.49,"end":10005.57},{"text":"a","start":10005.57,"end":10005.65},{"text":"very","start":10005.65,"end":10006.17},{"text":"good","start":10006.17,"end":10006.37},{"text":"night.","start":10006.37,"end":10006.85}]},{"text":"Please enjoy Panama, enjoy the Casco Viejo, enjoy the good food.","start":10006.85,"end":10011.17,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":10006.85,"end":10007.41},{"text":"enjoy","start":10007.41,"end":10007.73},{"text":"Panama,","start":10007.73,"end":10008.45},{"text":"enjoy","start":10008.45,"end":10008.85},{"text":"the","start":10008.85,"end":10008.97},{"text":"Casco","start":10008.97,"end":10009.33},{"text":"Viejo,","start":10009.33,"end":10009.89},{"text":"enjoy","start":10009.93,"end":10010.21},{"text":"the","start":10010.21,"end":10010.33},{"text":"good","start":10010.37,"end":10010.61},{"text":"food.","start":10010.61,"end":10011.17}]},{"text":"Please have a great and safe trip back home.","start":10011.97,"end":10015.57,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":10011.97,"end":10012.29},{"text":"have","start":10012.29,"end":10012.61},{"text":"a","start":10012.61,"end":10012.69},{"text":"great","start":10012.69,"end":10013.17},{"text":"and","start":10013.41,"end":10013.65},{"text":"safe","start":10013.65,"end":10014.05},{"text":"trip","start":10014.05,"end":10014.61},{"text":"back","start":10014.61,"end":10015.09},{"text":"home.","start":10015.09,"end":10015.57}]},{"text":"I'm looking forward to meet you again, probably from that side of the plenary session.","start":10015.57,"end":10022.53,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":10015.57,"end":10015.77},{"text":"looking","start":10015.77,"end":10016.05},{"text":"forward","start":10016.05,"end":10016.49},{"text":"to","start":10016.49,"end":10016.77},{"text":"meet","start":10016.77,"end":10017.17},{"text":"you","start":10017.17,"end":10017.41},{"text":"again,","start":10017.41,"end":10017.89},{"text":"probably","start":10017.89,"end":10018.45},{"text":"from","start":10018.45,"end":10018.77},{"text":"that","start":10018.77,"end":10019.17},{"text":"side","start":10019.17,"end":10019.65},{"text":"of","start":10020.77,"end":10021.01},{"text":"the","start":10021.01,"end":10021.17},{"text":"plenary","start":10021.17,"end":10021.81},{"text":"session.","start":10021.81,"end":10022.53}]},{"text":"And have a good night.","start":10022.85,"end":10024.45,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":10022.85,"end":10023.33},{"text":"have","start":10023.65,"end":10023.89},{"text":"a","start":10023.89,"end":10023.93},{"text":"good","start":10023.93,"end":10024.09},{"text":"night.","start":10024.09,"end":10024.45}]},{"text":"Buenas noches y muchisimas gracias.","start":10024.45,"end":10026.29,"topics":[],"words":[{"text":"Buenas","start":10024.45,"end":10024.81},{"text":"noches","start":10024.81,"end":10025.25},{"text":"y","start":10025.25,"end":10025.33},{"text":"muchisimas","start":10025.33,"end":10025.81},{"text":"gracias.","start":10025.81,"end":10026.29}]},{"text":"So before the legal team brings me and brings this to my attention, I declare the first meeting of the subsidiary body on Article 8 and other provisions of the Convention on Biological Diversity related to indigenous peoples and local communities officially closed.","start":10035.97,"end":10055.57,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10035.97,"end":10036.21},{"text":"before","start":10036.21,"end":10036.61},{"text":"the","start":10036.61,"end":10036.73},{"text":"legal","start":10036.73,"end":10037.17},{"text":"team","start":10037.17,"end":10037.57},{"text":"brings","start":10038.93,"end":10039.37},{"text":"me","start":10039.37,"end":10039.73},{"text":"and","start":10040.21,"end":10040.65},{"text":"brings","start":10040.65,"end":10040.93},{"text":"this","start":10040.93,"end":10041.17},{"text":"to","start":10041.17,"end":10041.25},{"text":"my","start":10041.25,"end":10041.37},{"text":"attention,","start":10041.37,"end":10042.13},{"text":"I","start":10042.13,"end":10042.37},{"text":"declare","start":10042.37,"end":10042.85},{"text":"the","start":10042.85,"end":10042.97},{"text":"first","start":10042.97,"end":10043.41},{"text":"meeting","start":10043.41,"end":10043.97},{"text":"of","start":10043.97,"end":10044.13},{"text":"the","start":10044.13,"end":10044.25},{"text":"subsidiary","start":10044.25,"end":10044.97},{"text":"body","start":10044.97,"end":10045.41},{"text":"on","start":10045.41,"end":10045.57},{"text":"Article","start":10045.57,"end":10046.13},{"text":"8","start":10046.13,"end":10046.53},{"text":"and","start":10046.53,"end":10046.85},{"text":"other","start":10046.85,"end":10047.13},{"text":"provisions","start":10047.13,"end":10047.81},{"text":"of","start":10047.81,"end":10047.93},{"text":"the","start":10047.93,"end":10048.05},{"text":"Convention","start":10048.05,"end":10048.85},{"text":"on","start":10049.25,"end":10049.49},{"text":"Biological","start":10049.49,"end":10050.21},{"text":"Diversity","start":10050.21,"end":10050.93},{"text":"related","start":10050.93,"end":10051.41},{"text":"to","start":10051.41,"end":10051.65},{"text":"indigenous","start":10051.65,"end":10052.37},{"text":"peoples","start":10052.45,"end":10053.05},{"text":"and","start":10053.05,"end":10053.25},{"text":"local","start":10053.25,"end":10053.65},{"text":"communities","start":10053.65,"end":10054.53},{"text":"officially","start":10054.53,"end":10055.09},{"text":"closed.","start":10055.09,"end":10055.57}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Co-Chair"}}],"topics":[{"key":"gender-rights","label":"Gender and Human Rights","description":"Statements repeatedly linked biodiversity implementation with gender equality and a human rights-based approach. Participants called for stronger recognition of women and youth, gender-responsive guidelines and funding, protection from gender-based violence, and respect for rights as a core condition for effective conservation."},{"key":"ip-lc-terminology","label":"Terminology on Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Parties debated the continued use of the agreed CBD term 'indigenous peoples and local communities' and pushed back against proposals to eliminate or separate 'local communities' from that formulation. This reflected wider concerns about consistency with past CBD decisions and the political implications of changing established terminology."},{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance for IPLCs","description":"Multiple speakers stressed the need for adequate, predictable, and accessible funding to support indigenous peoples and local communities in biodiversity governance and implementation. This included calls for operationalizing finance mechanisms such as the CARE fund, reducing access barriers, and supporting direct financing for community-led conservation and participation."},{"key":"indigenous-territories","label":"Indigenous and Traditional Territories","description":"Delegates discussed how indigenous and traditional territories should be recognized under the biodiversity framework, especially in relation to Target 3, protected areas, and other effective area-based conservation measures (OECMs). A central issue was whether these territories should be treated as a distinct system with their own legal and policy implications for conservation and spatial planning."},{"key":"african-descent-recognition","label":"Recognition of Peoples of African Descent","description":"Some interventions emphasized the importance of recognizing peoples of African descent and their contributions to biodiversity conservation within CBD processes. Speakers supported further visibility and meaningful integration of these communities into relevant decisions, policies, and implementation efforts."},{"key":"isolated-peoples-protection","label":"Protection of Indigenous Peoples in Isolation","description":"Several statements focused on safeguards for indigenous peoples in isolation and initial contact, including the wording around historical or voluntary isolation. The debate concerned differentiated protection measures, stronger legal frameworks, ecosystem restoration and conservation, and preventing activities that could put these peoples at risk."},{"key":"participation-modus-operandi","label":"Participation and Modus Operandi","description":"A major theme was how the new subsidiary body should operate to ensure full, equitable, and effective participation of indigenous peoples and local communities. Speakers emphasized inclusive representation, self-determined participation, balanced leadership arrangements, and building on the practices of the earlier Article 8(j) working group."},{"key":"traditional-knowledge-review","label":"Traditional Knowledge in Global Review","description":"Delegations highlighted the need for traditional knowledge and the contributions of indigenous peoples and local communities to be properly reflected in the global review of progress under the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. This included discussion of reports, national reporting, and advice feeding into the overall assessment of implementation."}]}}