{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/en/ccpr/4238?lang=es","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/en/ccpr/4238.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k16/k16s0yxu8e","kaltura_id":"1_6s0yxu8e","title":"4238th Meeting, 144th Session, Human Rights Committee (CCPR)","clean_title":"4238th Meeting, 144th Session, Human Rights Committee (CCPR)","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k16/k16s0yxu8e","date":"2025-07-02T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2025-07-02T13:00:00.000Z","status":"finished","duration":"03:00:33","category":"Human Rights Treaty Bodies","body":null,"event_code":null,"event_type":null,"session_number":null,"pv_symbol":"CCPR/C/SR.4238","pv_part":1,"slug":"ccpr/4238"},"metadata":{"summary":null,"description":null,"categories":[],"geographic_subject":[],"subject_topical":[],"corporate_name":[],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[]},"transcript":{"transcript_id":"azure-llm-speech-6e24fe01-271b-4a6d-8b62-d00b281ccb0d","language":"es","data":[{"statement_number":1,"start":11.71,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=0:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Distinguidos miembros del Comité, distinguida delegación, buenas tardes.","start":11.71,"end":15.07,"topics":[],"words":[{"text":"Distinguidos","start":11.71,"end":12.31},{"text":"miembros","start":12.31,"end":12.63},{"text":"del","start":12.63,"end":12.75},{"text":"Comité,","start":12.75,"end":13.15},{"text":"distinguida","start":13.15,"end":13.63},{"text":"delegación,","start":13.63,"end":14.31},{"text":"buenas","start":14.31,"end":14.59},{"text":"tardes.","start":14.59,"end":15.07}]},{"text":"Quisiera darles la bienvenida a la reunión 4238 del Comité de Derechos Humanos.","start":15.63,"end":22.19,"topics":[],"words":[{"text":"Quisiera","start":15.63,"end":16.27},{"text":"darles","start":16.59,"end":17.15},{"text":"la","start":17.39,"end":17.63},{"text":"bienvenida","start":17.63,"end":18.07},{"text":"a","start":18.07,"end":18.11},{"text":"la","start":18.11,"end":18.27},{"text":"reunión","start":18.27,"end":18.75},{"text":"4238","start":18.75,"end":20.43},{"text":"del","start":20.43,"end":20.59},{"text":"Comité","start":20.59,"end":21.07},{"text":"de","start":21.07,"end":21.19},{"text":"Derechos","start":21.19,"end":21.67},{"text":"Humanos.","start":21.67,"end":22.19}]},{"text":"Esta es una reunión pública y está retransmitida por Internet.","start":22.43,"end":26.11,"topics":[],"words":[{"text":"Esta","start":22.43,"end":22.63},{"text":"es","start":22.63,"end":22.79},{"text":"una","start":22.79,"end":22.91},{"text":"reunión","start":22.91,"end":23.55},{"text":"pública","start":23.55,"end":24.15},{"text":"y","start":24.15,"end":24.19},{"text":"está","start":24.19,"end":24.67},{"text":"retransmitida","start":24.67,"end":25.43},{"text":"por","start":25.43,"end":25.59},{"text":"Internet.","start":25.59,"end":26.11}]},{"text":"Está dedicada al examen del séptimo informe periódico de España, que se presentó en virtud del procedimiento simplificado en 2024.","start":26.69,"end":37.65,"topics":[],"words":[{"text":"Está","start":26.69,"end":27.25},{"text":"dedicada","start":27.25,"end":27.97},{"text":"al","start":28.29,"end":28.73},{"text":"examen","start":28.73,"end":29.25},{"text":"del","start":29.25,"end":29.49},{"text":"séptimo","start":29.49,"end":29.89},{"text":"informe","start":29.89,"end":30.37},{"text":"periódico","start":30.37,"end":30.93},{"text":"de","start":30.93,"end":31.13},{"text":"España,","start":31.13,"end":31.73},{"text":"que","start":33.01,"end":33.13},{"text":"se","start":33.13,"end":33.33},{"text":"presentó","start":33.33,"end":33.97},{"text":"en","start":33.97,"end":34.13},{"text":"virtud","start":34.13,"end":34.57},{"text":"del","start":34.57,"end":34.69},{"text":"procedimiento","start":34.69,"end":35.65},{"text":"simplificado","start":35.65,"end":36.49},{"text":"en","start":36.49,"end":36.65},{"text":"2024.","start":36.65,"end":37.65}]},{"text":"La lista de cuestiones previa a la presentación del informe y el informe del Estado parte están a disposición en la página web del Comité.","start":40.05,"end":48.37,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":40.05,"end":40.25},{"text":"lista","start":40.25,"end":40.53},{"text":"de","start":40.53,"end":40.61},{"text":"cuestiones","start":40.61,"end":41.17},{"text":"previa","start":41.17,"end":41.61},{"text":"a","start":41.61,"end":41.65},{"text":"la","start":41.65,"end":41.97},{"text":"presentación","start":41.97,"end":42.61},{"text":"del","start":42.61,"end":42.73},{"text":"informe","start":42.73,"end":43.17},{"text":"y","start":43.17,"end":43.25},{"text":"el","start":43.25,"end":44.13},{"text":"informe","start":44.13,"end":44.53},{"text":"del","start":44.53,"end":44.77},{"text":"Estado","start":44.77,"end":45.17},{"text":"parte","start":45.17,"end":45.53},{"text":"están","start":45.53,"end":45.97},{"text":"a","start":45.97,"end":46.05},{"text":"disposición","start":46.05,"end":46.57},{"text":"en","start":46.57,"end":46.73},{"text":"la","start":46.73,"end":46.89},{"text":"página","start":46.89,"end":47.21},{"text":"web","start":47.21,"end":47.49},{"text":"del","start":47.49,"end":47.81},{"text":"Comité.","start":47.81,"end":48.37}]},{"text":"Antes de iniciar el diálogo, quisiera subrayar la función esencial que desempeñan todos los actores en este proceso de examen.","start":48.95,"end":59.59,"topics":[],"words":[{"text":"Antes","start":48.95,"end":49.35},{"text":"de","start":49.35,"end":49.67},{"text":"iniciar","start":49.67,"end":50.31},{"text":"el","start":50.31,"end":50.47},{"text":"diálogo,","start":50.47,"end":51.11},{"text":"quisiera","start":51.43,"end":52.23},{"text":"subrayar","start":52.23,"end":52.95},{"text":"la","start":53.07,"end":53.31},{"text":"función","start":53.31,"end":53.99},{"text":"esencial","start":53.99,"end":54.79},{"text":"que","start":55.19,"end":55.51},{"text":"desempeñan","start":55.51,"end":56.39},{"text":"todos","start":56.39,"end":56.75},{"text":"los","start":56.75,"end":56.95},{"text":"actores","start":56.95,"end":57.59},{"text":"en","start":57.59,"end":57.83},{"text":"este","start":57.83,"end":57.99},{"text":"proceso","start":57.99,"end":58.71},{"text":"de","start":58.79,"end":58.99},{"text":"examen.","start":58.99,"end":59.59}]},{"text":"Si bien se trata de un diálogo entre el Comité y el Estado parte, valoramos sobremanera las contribuciones de la sociedad civil.","start":59.91,"end":67.51,"topics":[],"words":[{"text":"Si","start":59.91,"end":60.15},{"text":"bien","start":60.15,"end":60.31},{"text":"se","start":60.31,"end":60.47},{"text":"trata","start":60.47,"end":60.95},{"text":"de","start":61.35,"end":61.51},{"text":"un","start":61.51,"end":61.67},{"text":"diálogo","start":61.67,"end":62.19},{"text":"entre","start":62.19,"end":62.51},{"text":"el","start":62.51,"end":62.71},{"text":"Comité","start":62.71,"end":63.11},{"text":"y","start":63.11,"end":63.15},{"text":"el","start":63.15,"end":63.31},{"text":"Estado","start":63.31,"end":63.67},{"text":"parte,","start":63.67,"end":64.07},{"text":"valoramos","start":64.07,"end":64.67},{"text":"sobremanera","start":64.67,"end":65.35},{"text":"las","start":65.35,"end":65.59},{"text":"contribuciones","start":65.59,"end":66.31},{"text":"de","start":66.31,"end":66.39},{"text":"la","start":66.39,"end":66.55},{"text":"sociedad","start":66.55,"end":66.95},{"text":"civil.","start":66.95,"end":67.51}]},{"text":"Es imperativo que los distintos interlocutores puedan interactuar con el Comité de manera libre y sin temor.","start":68.15,"end":76.23,"topics":[],"words":[{"text":"Es","start":68.15,"end":68.59},{"text":"imperativo","start":68.79,"end":69.75},{"text":"que","start":70.23,"end":70.47},{"text":"los","start":70.47,"end":70.79},{"text":"distintos","start":70.79,"end":71.27},{"text":"interlocutores","start":71.27,"end":72.07},{"text":"puedan","start":72.07,"end":72.39},{"text":"interactuar","start":72.39,"end":73.11},{"text":"con","start":73.11,"end":73.27},{"text":"el","start":73.27,"end":73.43},{"text":"Comité","start":73.43,"end":73.99},{"text":"de","start":74.23,"end":74.39},{"text":"manera","start":74.39,"end":74.75},{"text":"libre","start":74.75,"end":75.19},{"text":"y","start":75.35,"end":75.51},{"text":"sin","start":75.51,"end":75.71},{"text":"temor.","start":75.71,"end":76.23}]},{"text":"Quisiera recordar que el Comité considera las alegaciones de intimidación, de represalia, que las considera muy seriamente.","start":76.63,"end":85.97,"topics":[],"words":[{"text":"Quisiera","start":76.63,"end":77.19},{"text":"recordar","start":77.19,"end":77.83},{"text":"que","start":78.37,"end":78.49},{"text":"el","start":78.49,"end":78.77},{"text":"Comité","start":78.77,"end":79.49},{"text":"considera","start":79.97,"end":80.61},{"text":"las","start":80.61,"end":80.81},{"text":"alegaciones","start":80.81,"end":81.81},{"text":"de","start":81.81,"end":81.93},{"text":"intimidación,","start":81.93,"end":82.93},{"text":"de","start":82.93,"end":83.05},{"text":"represalia,","start":83.05,"end":83.89},{"text":"que","start":84.13,"end":84.25},{"text":"las","start":84.25,"end":84.45},{"text":"considera","start":84.45,"end":84.93},{"text":"muy","start":84.93,"end":85.09},{"text":"seriamente.","start":85.09,"end":85.97}]},{"text":"De conformidad con la política de tolerancia cero de Naciones Unidas sobre represalias, subrayamos que ninguna persona u organización debe hacer frente a amenazas, acoso o represalia por cooperar con este Comité en Ginebra o en el Estado parte.","start":86.45,"end":104.29,"topics":[],"words":[{"text":"De","start":86.45,"end":86.57},{"text":"conformidad","start":86.57,"end":87.13},{"text":"con","start":87.13,"end":87.25},{"text":"la","start":87.25,"end":87.41},{"text":"política","start":87.41,"end":87.81},{"text":"de","start":87.81,"end":87.93},{"text":"tolerancia","start":87.93,"end":88.53},{"text":"cero","start":88.53,"end":88.85},{"text":"de","start":88.85,"end":88.93},{"text":"Naciones","start":88.93,"end":89.41},{"text":"Unidas","start":89.41,"end":89.81},{"text":"sobre","start":89.81,"end":90.13},{"text":"represalias,","start":90.13,"end":91.01},{"text":"subrayamos","start":91.33,"end":92.13},{"text":"que","start":92.13,"end":92.53},{"text":"ninguna","start":92.93,"end":93.41},{"text":"persona","start":93.41,"end":93.81},{"text":"u","start":93.81,"end":93.85},{"text":"organización","start":93.85,"end":95.01},{"text":"debe","start":95.01,"end":95.25},{"text":"hacer","start":95.25,"end":95.57},{"text":"frente","start":95.57,"end":96.05},{"text":"a","start":96.05,"end":96.09},{"text":"amenazas,","start":96.09,"end":96.85},{"text":"acoso","start":96.85,"end":97.49},{"text":"o","start":97.73,"end":97.97},{"text":"represalia","start":97.97,"end":98.77},{"text":"por","start":99.73,"end":100.05},{"text":"cooperar","start":100.05,"end":100.69},{"text":"con","start":100.69,"end":100.85},{"text":"este","start":100.85,"end":101.09},{"text":"Comité","start":101.09,"end":101.65},{"text":"en","start":102.05,"end":102.21},{"text":"Ginebra","start":102.21,"end":102.93},{"text":"o","start":103.09,"end":103.21},{"text":"en","start":103.21,"end":103.37},{"text":"el","start":103.37,"end":103.53},{"text":"Estado","start":103.53,"end":103.85},{"text":"parte.","start":103.85,"end":104.29}]},{"text":"Agradeceríamos que la delegación confirmara el compromiso del Estado parte a garantizar la protección de todas las personas u organizaciones que interactúan con el Comité.","start":106.91,"end":121.07,"topics":[],"words":[{"text":"Agradeceríamos","start":106.91,"end":108.03},{"text":"que","start":108.51,"end":108.63},{"text":"la","start":108.63,"end":108.79},{"text":"delegación","start":108.79,"end":109.55},{"text":"confirmara","start":112.03,"end":112.67},{"text":"el","start":112.67,"end":112.83},{"text":"compromiso","start":112.83,"end":113.63},{"text":"del","start":113.75,"end":113.99},{"text":"Estado","start":113.99,"end":114.39},{"text":"parte","start":114.39,"end":114.91},{"text":"a","start":115.15,"end":115.31},{"text":"garantizar","start":115.31,"end":115.99},{"text":"la","start":115.99,"end":116.19},{"text":"protección","start":116.19,"end":116.91},{"text":"de","start":117.15,"end":117.39},{"text":"todas","start":117.39,"end":117.79},{"text":"las","start":117.79,"end":117.95},{"text":"personas","start":117.95,"end":118.59},{"text":"u","start":118.59,"end":118.67},{"text":"organizaciones","start":118.67,"end":119.47},{"text":"que","start":119.47,"end":119.63},{"text":"interactúan","start":119.63,"end":120.23},{"text":"con","start":120.23,"end":120.39},{"text":"el","start":120.39,"end":120.55},{"text":"Comité.","start":120.55,"end":121.07}]},{"text":"Además, quisiera recordar a los participantes la política del Comité sobre fotografía y grabación.","start":121.63,"end":128.27,"topics":[],"words":[{"text":"Además,","start":121.63,"end":122.19},{"text":"quisiera","start":122.27,"end":122.75},{"text":"recordar","start":122.75,"end":123.39},{"text":"a","start":123.47,"end":123.63},{"text":"los","start":123.63,"end":123.79},{"text":"participantes","start":123.79,"end":124.55},{"text":"la","start":124.55,"end":124.75},{"text":"política","start":124.75,"end":125.23},{"text":"del","start":125.23,"end":125.47},{"text":"Comité","start":125.47,"end":126.03},{"text":"sobre","start":126.03,"end":126.51},{"text":"fotografía","start":126.51,"end":127.39},{"text":"y","start":127.39,"end":127.55},{"text":"grabación.","start":127.55,"end":128.27}]},{"text":"Por motivos de seguridad y de privacidad, las fotografías o grabaciones no autorizadas no están permitidos.","start":129.63,"end":137.59,"topics":[],"words":[{"text":"Por","start":129.63,"end":129.79},{"text":"motivos","start":129.79,"end":130.23},{"text":"de","start":130.23,"end":130.35},{"text":"seguridad","start":130.35,"end":130.91},{"text":"y","start":130.99,"end":131.23},{"text":"de","start":131.23,"end":131.39},{"text":"privacidad,","start":131.39,"end":132.27},{"text":"las","start":132.51,"end":132.91},{"text":"fotografías","start":132.91,"end":133.67},{"text":"o","start":133.67,"end":133.71},{"text":"grabaciones","start":133.71,"end":134.59},{"text":"no","start":134.59,"end":134.67},{"text":"autorizadas","start":134.67,"end":135.47},{"text":"no","start":136.39,"end":136.51},{"text":"están","start":136.51,"end":136.79},{"text":"permitidos.","start":136.79,"end":137.59}]},{"text":"Solo los miembros oficiales de la delegación y los participantes en el comité pueden tomar fotografías o hacer grabaciones de vídeo.","start":137.67,"end":145.67,"topics":[],"words":[{"text":"Solo","start":137.67,"end":137.99},{"text":"los","start":137.99,"end":138.19},{"text":"miembros","start":138.19,"end":138.79},{"text":"oficiales","start":138.79,"end":139.39},{"text":"de","start":139.39,"end":139.47},{"text":"la","start":139.47,"end":139.63},{"text":"delegación","start":139.63,"end":140.23},{"text":"y","start":140.23,"end":140.31},{"text":"los","start":140.31,"end":140.71},{"text":"participantes","start":141.03,"end":141.79},{"text":"en","start":141.79,"end":141.95},{"text":"el","start":141.95,"end":142.11},{"text":"comité","start":142.11,"end":142.47},{"text":"pueden","start":142.47,"end":142.75},{"text":"tomar","start":142.75,"end":143.03},{"text":"fotografías","start":143.03,"end":143.83},{"text":"o","start":143.83,"end":143.99},{"text":"hacer","start":143.99,"end":144.31},{"text":"grabaciones","start":144.31,"end":145.11},{"text":"de","start":145.11,"end":145.27},{"text":"vídeo.","start":145.27,"end":145.67}]},{"text":"Pedimos amablemente que las cámaras o dispositivos se utilicen de conformidad con esta política.","start":146.07,"end":152.07,"topics":[],"words":[{"text":"Pedimos","start":146.07,"end":146.47},{"text":"amablemente","start":146.47,"end":147.51},{"text":"que","start":147.75,"end":147.91},{"text":"las","start":147.91,"end":148.15},{"text":"cámaras","start":148.15,"end":148.55},{"text":"o","start":148.55,"end":148.63},{"text":"dispositivos","start":148.63,"end":149.51},{"text":"se","start":149.51,"end":149.67},{"text":"utilicen","start":149.67,"end":150.35},{"text":"de","start":150.35,"end":150.47},{"text":"conformidad","start":150.47,"end":150.99},{"text":"con","start":150.99,"end":151.15},{"text":"esta","start":151.15,"end":151.35},{"text":"política.","start":151.35,"end":152.07}]},{"text":"Antes de continuar, quisiera agradecer Al señor Carlos Ramón Fernández Liesa, quisiera agradecer a este miembro del Comité, quisiera agradecerle el compromiso de España con la protección y promoción de los derechos civiles y políticos.","start":152.63,"end":176.23,"topics":[],"words":[{"text":"Antes","start":152.63,"end":153.03},{"text":"de","start":153.03,"end":153.11},{"text":"continuar,","start":153.11,"end":153.83},{"text":"quisiera","start":155.19,"end":155.83},{"text":"agradecer","start":158.23,"end":159.11},{"text":"Al","start":161.43,"end":161.63},{"text":"señor","start":161.63,"end":162.07},{"text":"Carlos","start":162.07,"end":162.63},{"text":"Ramón","start":162.63,"end":163.43},{"text":"Fernández","start":163.43,"end":164.03},{"text":"Liesa,","start":164.03,"end":164.55},{"text":"quisiera","start":164.71,"end":165.11},{"text":"agradecer","start":165.11,"end":165.83},{"text":"a","start":165.83,"end":165.99},{"text":"este","start":165.99,"end":166.47},{"text":"miembro","start":166.47,"end":166.87},{"text":"del","start":166.87,"end":167.03},{"text":"Comité,","start":167.03,"end":167.59},{"text":"quisiera","start":167.83,"end":168.27},{"text":"agradecerle","start":168.27,"end":169.11},{"text":"el","start":170.15,"end":170.39},{"text":"compromiso","start":170.39,"end":170.87},{"text":"de","start":170.87,"end":170.99},{"text":"España","start":170.99,"end":171.59},{"text":"con","start":172.55,"end":172.91},{"text":"la","start":172.91,"end":173.19},{"text":"protección","start":173.19,"end":173.75},{"text":"y","start":173.75,"end":173.83},{"text":"promoción","start":173.83,"end":174.35},{"text":"de","start":174.35,"end":174.47},{"text":"los","start":174.47,"end":174.63},{"text":"derechos","start":174.63,"end":175.07},{"text":"civiles","start":175.07,"end":175.51},{"text":"y","start":175.51,"end":175.59},{"text":"políticos.","start":175.59,"end":176.23}]},{"text":"Pero también quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias al señor Carlos Gómez Martínez por su trabajo y su empeño, hermano del jefe de delegación y exmiembro de este Comité.","start":176.71,"end":190.95,"topics":[],"words":[{"text":"Pero","start":176.71,"end":176.91},{"text":"también","start":176.91,"end":177.23},{"text":"quisiera","start":177.23,"end":177.95},{"text":"aprovechar","start":177.95,"end":178.47},{"text":"esta","start":178.47,"end":178.67},{"text":"oportunidad","start":178.67,"end":179.43},{"text":"para","start":179.43,"end":179.67},{"text":"dar","start":179.67,"end":179.83},{"text":"las","start":179.83,"end":180.07},{"text":"gracias","start":180.07,"end":180.71},{"text":"al","start":181.11,"end":181.47},{"text":"señor","start":181.47,"end":181.99},{"text":"Carlos","start":181.99,"end":182.39},{"text":"Gómez","start":182.39,"end":182.79},{"text":"Martínez","start":182.79,"end":183.51},{"text":"por","start":183.75,"end":183.91},{"text":"su","start":183.91,"end":184.11},{"text":"trabajo","start":184.11,"end":184.71},{"text":"y","start":184.71,"end":184.75},{"text":"su","start":184.75,"end":184.95},{"text":"empeño,","start":184.95,"end":185.51},{"text":"hermano","start":186.07,"end":186.79},{"text":"del","start":186.79,"end":187.11},{"text":"jefe","start":187.11,"end":187.51},{"text":"de","start":187.51,"end":187.59},{"text":"delegación","start":187.59,"end":188.39},{"text":"y","start":188.63,"end":188.95},{"text":"exmiembro","start":188.95,"end":189.91},{"text":"de","start":189.91,"end":190.19},{"text":"este","start":190.19,"end":190.47},{"text":"Comité.","start":190.47,"end":190.95}]},{"text":"con quien he tenido el honor de trabajar durante cuatro años.","start":193.02,"end":196.54,"topics":[],"words":[{"text":"con","start":193.02,"end":193.22},{"text":"quien","start":193.22,"end":193.42},{"text":"he","start":193.42,"end":193.58},{"text":"tenido","start":193.58,"end":194.3},{"text":"el","start":194.3,"end":194.58},{"text":"honor","start":194.58,"end":194.86},{"text":"de","start":194.86,"end":194.98},{"text":"trabajar","start":194.98,"end":195.46},{"text":"durante","start":195.46,"end":195.82},{"text":"cuatro","start":195.82,"end":196.14},{"text":"años.","start":196.14,"end":196.54}]},{"text":"Es para mí ahora un honor dar la bienvenida a su excelencia, el señor Marcos Gómez, embajador de España y jefe de delegación.","start":197.9,"end":206.7,"topics":[],"words":[{"text":"Es","start":197.9,"end":198.18},{"text":"para","start":198.18,"end":198.38},{"text":"mí","start":198.38,"end":198.7},{"text":"ahora","start":198.78,"end":199.26},{"text":"un","start":199.26,"end":199.46},{"text":"honor","start":199.46,"end":199.74},{"text":"dar","start":200.22,"end":200.38},{"text":"la","start":200.38,"end":200.54},{"text":"bienvenida","start":200.54,"end":201.14},{"text":"a","start":201.14,"end":201.18},{"text":"su","start":201.18,"end":201.34},{"text":"excelencia,","start":201.34,"end":202.02},{"text":"el","start":202.02,"end":202.22},{"text":"señor","start":202.22,"end":202.62},{"text":"Marcos","start":202.62,"end":203.26},{"text":"Gómez,","start":203.26,"end":203.98},{"text":"embajador","start":203.98,"end":204.78},{"text":"de","start":204.78,"end":204.98},{"text":"España","start":204.98,"end":205.42},{"text":"y","start":205.42,"end":205.5},{"text":"jefe","start":205.5,"end":205.82},{"text":"de","start":205.82,"end":205.9},{"text":"delegación.","start":205.9,"end":206.7}]},{"text":"Excelencia, señor Gómez, dispone usted de 15 minutos para presentar su declaración inicial.","start":207.58,"end":215.02,"topics":[],"words":[{"text":"Excelencia,","start":207.58,"end":208.38},{"text":"señor","start":208.7,"end":209.22},{"text":"Gómez,","start":209.22,"end":209.58},{"text":"dispone","start":209.98,"end":210.86},{"text":"usted","start":210.86,"end":211.3},{"text":"de","start":211.3,"end":211.38},{"text":"15","start":211.38,"end":211.66},{"text":"minutos","start":211.66,"end":212.1},{"text":"para","start":212.1,"end":212.38},{"text":"presentar","start":213.1,"end":213.62},{"text":"su","start":213.62,"end":213.78},{"text":"declaración","start":213.78,"end":214.42},{"text":"inicial.","start":214.42,"end":215.02}]},{"text":"A continuación, daré la palabra a los miembros del comité para que hagan las preguntas correspondientes a la primera parte de la lista de cuestiones, a saber, las cuestiones 1, 2 y 13.","start":216.04,"end":228.76,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":216.04,"end":216.04},{"text":"continuación,","start":216.04,"end":217.08},{"text":"daré","start":217.08,"end":217.28},{"text":"la","start":217.28,"end":217.48},{"text":"palabra","start":217.48,"end":218.04},{"text":"a","start":218.44,"end":218.84},{"text":"los","start":218.84,"end":219.12},{"text":"miembros","start":219.12,"end":219.52},{"text":"del","start":219.52,"end":219.64},{"text":"comité","start":219.64,"end":220.12},{"text":"para","start":220.36,"end":220.68},{"text":"que","start":220.68,"end":220.76},{"text":"hagan","start":220.76,"end":220.96},{"text":"las","start":220.96,"end":221.12},{"text":"preguntas","start":221.12,"end":221.56},{"text":"correspondientes","start":221.56,"end":222.36},{"text":"a","start":222.36,"end":222.4},{"text":"la","start":222.4,"end":222.6},{"text":"primera","start":222.6,"end":223},{"text":"parte","start":223,"end":223.36},{"text":"de","start":223.36,"end":223.44},{"text":"la","start":223.44,"end":223.6},{"text":"lista","start":223.6,"end":223.88},{"text":"de","start":223.88,"end":223.96},{"text":"cuestiones,","start":223.96,"end":224.76},{"text":"a","start":224.76,"end":225},{"text":"saber,","start":225,"end":225.56},{"text":"las","start":226.04,"end":226.6},{"text":"cuestiones","start":226.68,"end":228},{"text":"1,","start":228,"end":228.04},{"text":"2","start":228.04,"end":228.08},{"text":"y","start":228.08,"end":228.2},{"text":"13.","start":228.2,"end":228.76}]},{"text":"Después, su delegación contará con una pausa de 15 minutos para poder preparar sus respuestas a las preguntas hechas por los miembros.","start":230.64,"end":237.32,"topics":[],"words":[{"text":"Después,","start":230.64,"end":231},{"text":"su","start":231,"end":231.16},{"text":"delegación","start":231.16,"end":231.76},{"text":"contará","start":231.76,"end":232.12},{"text":"con","start":232.12,"end":232.28},{"text":"una","start":232.28,"end":232.48},{"text":"pausa","start":232.48,"end":232.8},{"text":"de","start":232.8,"end":232.92},{"text":"15","start":232.92,"end":233.24},{"text":"minutos","start":233.24,"end":233.6},{"text":"para","start":233.6,"end":233.8},{"text":"poder","start":233.8,"end":234.04},{"text":"preparar","start":234.04,"end":234.6},{"text":"sus","start":234.6,"end":234.84},{"text":"respuestas","start":234.84,"end":235.52},{"text":"a","start":235.52,"end":235.56},{"text":"las","start":235.56,"end":235.76},{"text":"preguntas","start":235.76,"end":236.24},{"text":"hechas","start":236.24,"end":236.44},{"text":"por","start":236.44,"end":236.6},{"text":"los","start":236.6,"end":236.76},{"text":"miembros.","start":236.76,"end":237.32}]},{"text":"Después dispondrán de una hora para responder a las mismas.","start":238.52,"end":242.2,"topics":[],"words":[{"text":"Después","start":238.52,"end":239.04},{"text":"dispondrán","start":239.04,"end":239.52},{"text":"de","start":239.52,"end":239.6},{"text":"una","start":239.6,"end":239.8},{"text":"hora","start":239.8,"end":240.12},{"text":"para","start":240.36,"end":240.68},{"text":"responder","start":240.68,"end":241.32},{"text":"a","start":241.32,"end":241.48},{"text":"las","start":241.48,"end":241.72},{"text":"mismas.","start":241.72,"end":242.2}]},{"text":"Después Se concederá tiempo para hacer preguntas de seguimiento y para responder a las mismas.","start":244.28,"end":249.92,"topics":[],"words":[{"text":"Después","start":244.28,"end":245.08},{"text":"Se","start":245.88,"end":246.12},{"text":"concederá","start":246.12,"end":246.72},{"text":"tiempo","start":246.72,"end":247.04},{"text":"para","start":247.04,"end":247.2},{"text":"hacer","start":247.2,"end":247.44},{"text":"preguntas","start":247.44,"end":247.84},{"text":"de","start":247.84,"end":247.92},{"text":"seguimiento","start":247.92,"end":248.4},{"text":"y","start":248.4,"end":248.44},{"text":"para","start":248.44,"end":248.64},{"text":"responder","start":248.64,"end":249.12},{"text":"a","start":249.12,"end":249.16},{"text":"las","start":249.16,"end":249.36},{"text":"mismas.","start":249.36,"end":249.92}]},{"text":"La reunión de hoy concluirá a las 18:00.","start":250.48,"end":253.88,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":250.48,"end":250.72},{"text":"reunión","start":250.72,"end":251.12},{"text":"de","start":251.12,"end":251.28},{"text":"hoy","start":251.28,"end":251.44},{"text":"concluirá","start":251.44,"end":251.88},{"text":"a","start":251.88,"end":251.92},{"text":"las","start":251.92,"end":252.04},{"text":"18:00.","start":252.04,"end":253.88}]},{"text":"Sin más demora, quisiera darle la palabra, señor Gómez.","start":254.24,"end":257.92,"topics":[],"words":[{"text":"Sin","start":254.24,"end":254.48},{"text":"más","start":254.48,"end":254.72},{"text":"demora,","start":254.72,"end":255.12},{"text":"quisiera","start":255.12,"end":255.52},{"text":"darle","start":255.52,"end":255.88},{"text":"la","start":255.88,"end":256.04},{"text":"palabra,","start":256.04,"end":256.56},{"text":"señor","start":256.96,"end":257.44},{"text":"Gómez.","start":257.44,"end":257.92}]},{"text":"Excelencia, por favor.","start":258.16,"end":259.52,"topics":[],"words":[{"text":"Excelencia,","start":258.16,"end":258.88},{"text":"por","start":258.88,"end":259.12},{"text":"favor.","start":259.12,"end":259.52}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":2,"start":261,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=4:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, señor presidente, por sus cálidas palabras de bienvenida.","start":261,"end":264.24,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":261,"end":261.24},{"text":"gracias,","start":261.24,"end":261.56},{"text":"señor","start":261.56,"end":261.84},{"text":"presidente,","start":261.84,"end":262.32},{"text":"por","start":262.32,"end":262.48},{"text":"sus","start":262.48,"end":262.64},{"text":"cálidas","start":262.64,"end":263.12},{"text":"palabras","start":263.12,"end":263.6},{"text":"de","start":263.6,"end":263.68},{"text":"bienvenida.","start":263.68,"end":264.24}]},{"text":"Señor presidente, distinguidos miembros del comité.","start":265.36,"end":268.32,"topics":[],"words":[{"text":"Señor","start":265.36,"end":265.68},{"text":"presidente,","start":265.68,"end":266.56},{"text":"distinguidos","start":266.56,"end":267.32},{"text":"miembros","start":267.32,"end":267.64},{"text":"del","start":267.64,"end":267.76},{"text":"comité.","start":267.76,"end":268.32}]},{"text":"Es para mí un honor encabezar la delegación de mi país en la presentación del séptimo informe periódico de España ante el Comité de Derechos Humanos, de conformidad con el artículo 40 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.","start":269.03,"end":281.11,"topics":[],"words":[{"text":"Es","start":269.03,"end":269.35},{"text":"para","start":269.35,"end":269.59},{"text":"mí","start":269.59,"end":269.67},{"text":"un","start":269.67,"end":269.83},{"text":"honor","start":269.83,"end":270.15},{"text":"encabezar","start":270.15,"end":270.71},{"text":"la","start":270.71,"end":270.87},{"text":"delegación","start":270.87,"end":271.31},{"text":"de","start":271.31,"end":271.39},{"text":"mi","start":271.39,"end":271.55},{"text":"país","start":271.55,"end":271.71},{"text":"en","start":271.71,"end":271.87},{"text":"la","start":271.87,"end":272.03},{"text":"presentación","start":272.03,"end":272.71},{"text":"del","start":272.71,"end":272.87},{"text":"séptimo","start":272.87,"end":273.35},{"text":"informe","start":273.35,"end":273.75},{"text":"periódico","start":273.75,"end":274.23},{"text":"de","start":274.23,"end":274.31},{"text":"España","start":274.31,"end":274.75},{"text":"ante","start":274.75,"end":274.91},{"text":"el","start":274.91,"end":275.11},{"text":"Comité","start":275.11,"end":275.39},{"text":"de","start":275.39,"end":275.47},{"text":"Derechos","start":275.47,"end":275.83},{"text":"Humanos,","start":275.83,"end":276.23},{"text":"de","start":276.79,"end":276.95},{"text":"conformidad","start":276.95,"end":277.43},{"text":"con","start":277.43,"end":277.55},{"text":"el","start":277.55,"end":277.71},{"text":"artículo","start":277.71,"end":278.15},{"text":"40","start":278.15,"end":278.63},{"text":"del","start":278.63,"end":278.79},{"text":"Pacto","start":278.79,"end":279.03},{"text":"Internacional","start":279.03,"end":279.59},{"text":"de","start":279.59,"end":279.67},{"text":"Derechos","start":279.67,"end":280.07},{"text":"Civiles","start":280.07,"end":280.39},{"text":"y","start":280.39,"end":280.47},{"text":"Políticos.","start":280.47,"end":281.11}]},{"text":"Me acompañan, conformando la delegación española, representantes de varios departamentos ministeriales, con el propósito de entablar un diálogo fructífero con el Comité que nos permita seguir avanzando en la defensa de los derechos civiles y políticos en mi país.","start":281.91,"end":296.87,"topics":[],"words":[{"text":"Me","start":281.91,"end":282.07},{"text":"acompañan,","start":282.07,"end":282.79},{"text":"conformando","start":282.79,"end":283.47},{"text":"la","start":283.47,"end":283.67},{"text":"delegación","start":283.67,"end":284.07},{"text":"española,","start":284.07,"end":284.51},{"text":"representantes","start":284.51,"end":285.27},{"text":"de","start":285.27,"end":285.51},{"text":"varios","start":285.51,"end":285.99},{"text":"departamentos","start":285.99,"end":286.63},{"text":"ministeriales,","start":286.63,"end":287.51},{"text":"con","start":288.15,"end":288.27},{"text":"el","start":288.27,"end":288.43},{"text":"propósito","start":288.43,"end":288.95},{"text":"de","start":288.95,"end":289.39},{"text":"entablar","start":289.39,"end":289.75},{"text":"un","start":289.75,"end":289.95},{"text":"diálogo","start":289.95,"end":290.47},{"text":"fructífero","start":290.47,"end":291.19},{"text":"con","start":291.19,"end":291.31},{"text":"el","start":291.31,"end":291.47},{"text":"Comité","start":291.47,"end":291.91},{"text":"que","start":291.91,"end":292.03},{"text":"nos","start":292.03,"end":292.19},{"text":"permita","start":292.19,"end":292.55},{"text":"seguir","start":292.55,"end":292.83},{"text":"avanzando","start":292.83,"end":293.51},{"text":"en","start":293.87,"end":294.03},{"text":"la","start":294.03,"end":294.19},{"text":"defensa","start":294.19,"end":294.55},{"text":"de","start":294.55,"end":294.67},{"text":"los","start":294.67,"end":294.87},{"text":"derechos","start":294.87,"end":295.31},{"text":"civiles","start":295.31,"end":295.67},{"text":"y","start":295.67,"end":295.75},{"text":"políticos","start":295.75,"end":296.15},{"text":"en","start":296.15,"end":296.31},{"text":"mi","start":296.31,"end":296.47},{"text":"país.","start":296.47,"end":296.87}]},{"text":"Somos conscientes de que la garantía plena de los derechos humanos requiere un trabajo continuado, infatigable, de las autoridades públicas.","start":297.91,"end":307.91,"topics":[],"words":[{"text":"Somos","start":297.91,"end":298.55},{"text":"conscientes","start":298.55,"end":299.43},{"text":"de","start":299.43,"end":299.55},{"text":"que","start":299.55,"end":299.63},{"text":"la","start":299.63,"end":299.91},{"text":"garantía","start":299.91,"end":300.47},{"text":"plena","start":300.47,"end":301.19},{"text":"de","start":301.19,"end":301.39},{"text":"los","start":301.39,"end":301.51},{"text":"derechos","start":301.51,"end":301.91},{"text":"humanos","start":301.91,"end":302.55},{"text":"requiere","start":302.71,"end":303.11},{"text":"un","start":303.11,"end":303.35},{"text":"trabajo","start":303.35,"end":304.07},{"text":"continuado,","start":304.07,"end":305.19},{"text":"infatigable,","start":305.19,"end":306.23},{"text":"de","start":306.47,"end":306.59},{"text":"las","start":306.59,"end":306.71},{"text":"autoridades","start":306.71,"end":307.27},{"text":"públicas.","start":307.27,"end":307.91}]},{"text":"Exige una actitud vigilante y una revisión constante, tareas en las que el papel de las instituciones internacionales, y en particular el papel de este Comité, resulta absolutamente insustituible.","start":308.71,"end":323.35,"topics":[],"words":[{"text":"Exige","start":308.71,"end":309.27},{"text":"una","start":309.27,"end":309.39},{"text":"actitud","start":309.39,"end":309.99},{"text":"vigilante","start":310.31,"end":311.19},{"text":"y","start":311.43,"end":311.59},{"text":"una","start":311.59,"end":311.83},{"text":"revisión","start":311.83,"end":312.39},{"text":"constante,","start":312.39,"end":313.27},{"text":"tareas","start":313.67,"end":314.15},{"text":"en","start":314.15,"end":314.31},{"text":"las","start":314.31,"end":314.63},{"text":"que","start":314.63,"end":314.75},{"text":"el","start":314.75,"end":314.91},{"text":"papel","start":314.91,"end":315.43},{"text":"de","start":315.43,"end":315.59},{"text":"las","start":315.59,"end":315.75},{"text":"instituciones","start":315.75,"end":316.39},{"text":"internacionales,","start":316.39,"end":317.35},{"text":"y","start":317.59,"end":317.67},{"text":"en","start":317.67,"end":317.83},{"text":"particular","start":317.83,"end":318.39},{"text":"el","start":318.39,"end":318.63},{"text":"papel","start":318.63,"end":319.11},{"text":"de","start":319.35,"end":319.55},{"text":"este","start":319.55,"end":319.83},{"text":"Comité,","start":319.83,"end":320.39},{"text":"resulta","start":320.71,"end":321.63},{"text":"absolutamente","start":321.63,"end":322.47},{"text":"insustituible.","start":322.47,"end":323.35}]},{"text":"Por eso.","start":324.15,"end":324.79,"topics":[],"words":[{"text":"Por","start":324.15,"end":324.39},{"text":"eso.","start":324.39,"end":324.79}]}]},{"sentences":[{"text":"Acudimos a este examen desde el.","start":325.13,"end":327.37,"topics":[],"words":[{"text":"Acudimos","start":325.13,"end":325.93},{"text":"a","start":325.93,"end":325.97},{"text":"este","start":325.97,"end":326.13},{"text":"examen","start":326.13,"end":326.73},{"text":"desde","start":326.89,"end":327.17},{"text":"el.","start":327.17,"end":327.37}]}]},{"sentences":[{"text":"Máximo respeto hacia el Comité y con una sincera disposición de escucha y de interacción.","start":327.37,"end":333.45,"topics":[],"words":[{"text":"Máximo","start":327.37,"end":327.85},{"text":"respeto","start":327.85,"end":328.41},{"text":"hacia","start":328.41,"end":328.57},{"text":"el","start":328.57,"end":328.73},{"text":"Comité","start":328.73,"end":329.37},{"text":"y","start":329.69,"end":329.85},{"text":"con","start":329.85,"end":329.97},{"text":"una","start":329.97,"end":330.13},{"text":"sincera","start":330.13,"end":330.57},{"text":"disposición","start":330.57,"end":331.37},{"text":"de","start":331.61,"end":331.81},{"text":"escucha","start":331.81,"end":332.57},{"text":"y","start":332.57,"end":332.73},{"text":"de","start":332.73,"end":332.81},{"text":"interacción.","start":332.81,"end":333.45}]}]},{"sentences":[{"text":"Somos también conscientes de que el Gobierno y las instituciones deben coordinar sus esfuerzos con la sociedad civil.","start":334.97,"end":340.09,"topics":[],"words":[{"text":"Somos","start":334.97,"end":335.29},{"text":"también","start":335.29,"end":335.57},{"text":"conscientes","start":335.57,"end":336.13},{"text":"de","start":336.13,"end":336.25},{"text":"que","start":336.25,"end":336.33},{"text":"el","start":336.33,"end":336.49},{"text":"Gobierno","start":336.49,"end":336.81},{"text":"y","start":336.81,"end":336.85},{"text":"las","start":336.85,"end":337.01},{"text":"instituciones","start":337.01,"end":337.61},{"text":"deben","start":337.61,"end":337.89},{"text":"coordinar","start":337.89,"end":338.29},{"text":"sus","start":338.29,"end":338.49},{"text":"esfuerzos","start":338.49,"end":339.01},{"text":"con","start":339.01,"end":339.13},{"text":"la","start":339.13,"end":339.29},{"text":"sociedad","start":339.29,"end":339.69},{"text":"civil.","start":339.69,"end":340.09}]}]},{"sentences":[{"text":"Por ello, el informe que hoy se presenta ha sido objeto de un proceso extenso de consultas con la sociedad civil, así.","start":340.73,"end":348.25,"topics":[],"words":[{"text":"Por","start":340.73,"end":340.97},{"text":"ello,","start":340.97,"end":341.09},{"text":"el","start":341.09,"end":341.25},{"text":"informe","start":341.25,"end":341.85},{"text":"que","start":341.85,"end":342.01},{"text":"hoy","start":342.01,"end":342.13},{"text":"se","start":342.13,"end":342.33},{"text":"presenta","start":342.33,"end":343.05},{"text":"ha","start":343.21,"end":343.37},{"text":"sido","start":343.37,"end":343.65},{"text":"objeto","start":343.65,"end":344.25},{"text":"de","start":344.25,"end":344.33},{"text":"un","start":344.33,"end":344.53},{"text":"proceso","start":344.53,"end":345.01},{"text":"extenso","start":345.01,"end":345.45},{"text":"de","start":345.45,"end":345.53},{"text":"consultas","start":345.53,"end":346.33},{"text":"con","start":346.81,"end":346.93},{"text":"la","start":346.93,"end":347.09},{"text":"sociedad","start":347.09,"end":347.49},{"text":"civil,","start":347.49,"end":347.85},{"text":"así.","start":347.85,"end":348.25}]}]},{"sentences":[{"text":"Como con el Defensor del Pueblo.","start":348.25,"end":349.53,"topics":[],"words":[{"text":"Como","start":348.25,"end":348.41},{"text":"con","start":348.41,"end":348.53},{"text":"el","start":348.53,"end":348.69},{"text":"Defensor","start":348.69,"end":349.05},{"text":"del","start":349.05,"end":349.21},{"text":"Pueblo.","start":349.21,"end":349.53}]},{"text":"Desde la presentación del informe anterior, hace ya 10 años, en.","start":350.88,"end":354.16,"topics":[],"words":[{"text":"Desde","start":350.88,"end":351.16},{"text":"la","start":351.16,"end":351.44},{"text":"presentación","start":351.44,"end":351.96},{"text":"del","start":351.96,"end":352.08},{"text":"informe","start":352.08,"end":352.48},{"text":"anterior,","start":352.48,"end":353.12},{"text":"hace","start":353.12,"end":353.32},{"text":"ya","start":353.32,"end":353.6},{"text":"10","start":353.6,"end":353.64},{"text":"años,","start":353.64,"end":353.84},{"text":"en.","start":353.84,"end":354.16}]}]},{"sentences":[{"text":"2015, se han producido en España importantes novedades legislativas, institucionales y de políticas públicas.","start":354.16,"end":360.88,"topics":[],"words":[{"text":"2015,","start":354.16,"end":354.84},{"text":"se","start":354.84,"end":355},{"text":"han","start":355,"end":355.08},{"text":"producido","start":355.08,"end":355.68},{"text":"en","start":355.68,"end":355.84},{"text":"España","start":355.84,"end":356.2},{"text":"importantes","start":356.2,"end":356.8},{"text":"novedades","start":356.8,"end":357.36},{"text":"legislativas,","start":357.68,"end":358.72},{"text":"institucionales","start":358.72,"end":359.68},{"text":"y","start":359.68,"end":359.72},{"text":"de","start":359.72,"end":359.84},{"text":"políticas","start":359.84,"end":360.32},{"text":"públicas.","start":360.32,"end":360.88}]}]},{"sentences":[{"text":"Las iré exponiendo de una manera muy sucinta según el orden de materias que recoge el articulado del Pacto.","start":361.28,"end":367.84,"topics":[],"words":[{"text":"Las","start":361.28,"end":361.52},{"text":"iré","start":361.52,"end":361.64},{"text":"exponiendo","start":361.64,"end":362.24},{"text":"de","start":362.24,"end":362.32},{"text":"una","start":362.32,"end":362.48},{"text":"manera","start":362.48,"end":362.8},{"text":"muy","start":362.8,"end":363.04},{"text":"sucinta","start":363.04,"end":363.84},{"text":"según","start":364.08,"end":364.56},{"text":"el","start":364.56,"end":364.76},{"text":"orden","start":364.76,"end":365.2},{"text":"de","start":365.36,"end":365.6},{"text":"materias","start":365.6,"end":366.04},{"text":"que","start":366.04,"end":366.16},{"text":"recoge","start":366.16,"end":366.48},{"text":"el","start":366.48,"end":366.64},{"text":"articulado","start":366.64,"end":367.2},{"text":"del","start":367.2,"end":367.36},{"text":"Pacto.","start":367.36,"end":367.84}]},{"text":"Pero empezaré diciendo que en junio del año 23 España se dotó del segundo Plan Nacional de Derechos Humanos, vigente hasta el año 2027.","start":369.04,"end":376.48,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Pero","start":369.04,"end":369.2},{"text":"empezaré","start":369.2,"end":369.52},{"text":"diciendo","start":369.52,"end":369.84},{"text":"que","start":369.84,"end":369.92},{"text":"en","start":369.92,"end":370.08},{"text":"junio","start":370.08,"end":370.28},{"text":"del","start":370.28,"end":370.4},{"text":"año","start":370.4,"end":370.6},{"text":"23","start":370.6,"end":370.64},{"text":"España","start":370.64,"end":371.32},{"text":"se","start":371.32,"end":371.52},{"text":"dotó","start":371.52,"end":371.84},{"text":"del","start":371.84,"end":372},{"text":"segundo","start":372,"end":372.44},{"text":"Plan","start":372.44,"end":373.08},{"text":"Nacional","start":373.08,"end":373.48},{"text":"de","start":373.48,"end":373.56},{"text":"Derechos","start":373.56,"end":373.92},{"text":"Humanos,","start":373.92,"end":374.56},{"text":"vigente","start":374.56,"end":375.08},{"text":"hasta","start":375.08,"end":375.24},{"text":"el","start":375.24,"end":375.4},{"text":"año","start":375.4,"end":375.52},{"text":"2027.","start":375.52,"end":376.48}]},{"text":"Amplía la protección de los derechos políticos y civiles, incorpora de manera transversal la igualdad de mujeres y hombres, así como la no discriminación, y avanza las medidas de garantía de la universalidad de los derechos humanos para todas las personas.","start":377.23,"end":389.95,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."},{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Amplía","start":377.23,"end":377.55},{"text":"la","start":377.55,"end":377.71},{"text":"protección","start":377.71,"end":378.15},{"text":"de","start":378.15,"end":378.27},{"text":"los","start":378.27,"end":378.39},{"text":"derechos","start":378.39,"end":378.99},{"text":"políticos","start":378.99,"end":379.55},{"text":"y","start":379.55,"end":379.59},{"text":"civiles,","start":379.59,"end":380.11},{"text":"incorpora","start":380.11,"end":380.71},{"text":"de","start":380.71,"end":380.83},{"text":"manera","start":380.83,"end":381.19},{"text":"transversal","start":381.19,"end":381.87},{"text":"la","start":381.87,"end":382.03},{"text":"igualdad","start":382.03,"end":382.39},{"text":"de","start":382.39,"end":382.47},{"text":"mujeres","start":382.47,"end":382.83},{"text":"y","start":382.83,"end":382.91},{"text":"hombres,","start":382.91,"end":383.31},{"text":"así","start":383.55,"end":383.87},{"text":"como","start":383.87,"end":384.07},{"text":"la","start":384.07,"end":384.23},{"text":"no","start":384.23,"end":384.31},{"text":"discriminación,","start":384.31,"end":385.07},{"text":"y","start":385.47,"end":385.55},{"text":"avanza","start":385.55,"end":385.95},{"text":"las","start":385.95,"end":386.11},{"text":"medidas","start":386.11,"end":386.39},{"text":"de","start":386.39,"end":386.47},{"text":"garantía","start":386.47,"end":386.91},{"text":"de","start":386.91,"end":387.03},{"text":"la","start":387.03,"end":387.19},{"text":"universalidad","start":387.19,"end":387.91},{"text":"de","start":387.91,"end":387.99},{"text":"los","start":387.99,"end":388.11},{"text":"derechos","start":388.11,"end":388.43},{"text":"humanos","start":388.43,"end":388.79},{"text":"para","start":388.79,"end":388.95},{"text":"todas","start":388.95,"end":389.15},{"text":"las","start":389.15,"end":389.31},{"text":"personas.","start":389.31,"end":389.95}]},{"text":"El PAR reconoce la importancia de la Institución Nacional de Derechos Humanos, el Defensor del Pueblo, como un actor independiente con sus propios recursos y competencias en materia de seguimiento de los derechos humanos y del cumplimiento por parte de España de sus obligaciones internacionales.","start":390.67,"end":405.23,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"El","start":390.67,"end":390.83},{"text":"PAR","start":390.83,"end":390.99},{"text":"reconoce","start":390.99,"end":391.43},{"text":"la","start":391.43,"end":391.71},{"text":"importancia","start":391.71,"end":392.39},{"text":"de","start":392.39,"end":392.47},{"text":"la","start":392.47,"end":392.63},{"text":"Institución","start":392.63,"end":393.11},{"text":"Nacional","start":393.11,"end":393.47},{"text":"de","start":393.47,"end":393.55},{"text":"Derechos","start":393.55,"end":393.83},{"text":"Humanos,","start":393.83,"end":394.15},{"text":"el","start":394.15,"end":394.31},{"text":"Defensor","start":394.31,"end":394.63},{"text":"del","start":394.63,"end":394.75},{"text":"Pueblo,","start":394.75,"end":395.23},{"text":"como","start":395.87,"end":396.11},{"text":"un","start":396.11,"end":396.31},{"text":"actor","start":396.31,"end":396.59},{"text":"independiente","start":396.59,"end":397.15},{"text":"con","start":397.15,"end":397.31},{"text":"sus","start":397.31,"end":397.47},{"text":"propios","start":397.47,"end":397.83},{"text":"recursos","start":397.83,"end":398.43},{"text":"y","start":398.43,"end":398.51},{"text":"competencias","start":398.51,"end":399.15},{"text":"en","start":399.15,"end":399.31},{"text":"materia","start":399.31,"end":399.63},{"text":"de","start":399.63,"end":399.71},{"text":"seguimiento","start":399.71,"end":400.27},{"text":"de","start":400.27,"end":400.35},{"text":"los","start":400.35,"end":400.47},{"text":"derechos","start":400.47,"end":400.79},{"text":"humanos","start":400.79,"end":401.23},{"text":"y","start":401.47,"end":401.63},{"text":"del","start":401.63,"end":401.79},{"text":"cumplimiento","start":401.79,"end":402.35},{"text":"por","start":402.35,"end":402.47},{"text":"parte","start":402.47,"end":402.67},{"text":"de","start":402.67,"end":402.75},{"text":"España","start":402.75,"end":403.31},{"text":"de","start":403.63,"end":403.79},{"text":"sus","start":403.79,"end":403.95},{"text":"obligaciones","start":403.95,"end":404.47},{"text":"internacionales.","start":404.47,"end":405.23}]},{"text":"Y también este plan nacional cuenta con una estructura específicamente encargada del seguimiento a los dictámenes y recomendaciones de los órganos de tratados de derechos humanos.","start":406.07,"end":415.27,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Y","start":406.07,"end":406.31},{"text":"también","start":406.31,"end":406.63},{"text":"este","start":406.63,"end":406.79},{"text":"plan","start":406.79,"end":407.07},{"text":"nacional","start":407.07,"end":407.51},{"text":"cuenta","start":407.51,"end":407.83},{"text":"con","start":407.83,"end":408.03},{"text":"una","start":408.03,"end":408.15},{"text":"estructura","start":408.15,"end":408.67},{"text":"específicamente","start":408.67,"end":409.95},{"text":"encargada","start":409.95,"end":410.87},{"text":"del","start":410.87,"end":411.11},{"text":"seguimiento","start":411.11,"end":411.67},{"text":"a","start":411.67,"end":411.71},{"text":"los","start":411.71,"end":411.87},{"text":"dictámenes","start":411.87,"end":412.43},{"text":"y","start":412.43,"end":412.47},{"text":"recomendaciones","start":412.47,"end":413.31},{"text":"de","start":413.31,"end":413.39},{"text":"los","start":413.39,"end":413.55},{"text":"órganos","start":413.55,"end":413.83},{"text":"de","start":413.83,"end":413.91},{"text":"tratados","start":413.91,"end":414.31},{"text":"de","start":414.31,"end":414.39},{"text":"derechos","start":414.39,"end":414.75},{"text":"humanos.","start":414.75,"end":415.27}]},{"text":"España, como le decía, creemos, ha avanzado significativamente en la lucha contra la discriminación.","start":417.03,"end":421.51,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"España,","start":417.03,"end":417.43},{"text":"como","start":417.43,"end":417.59},{"text":"le","start":417.59,"end":417.75},{"text":"decía,","start":417.75,"end":418.23},{"text":"creemos,","start":418.23,"end":418.75},{"text":"ha","start":418.75,"end":418.79},{"text":"avanzado","start":418.79,"end":419.11},{"text":"significativamente","start":419.11,"end":419.83},{"text":"en","start":419.83,"end":419.99},{"text":"la","start":419.99,"end":420.15},{"text":"lucha","start":420.15,"end":420.39},{"text":"contra","start":420.39,"end":420.67},{"text":"la","start":420.67,"end":420.83},{"text":"discriminación.","start":420.83,"end":421.51}]},{"text":"En el año 23 se aprobó la Ley 4/23 para la igualdad real y efectiva de las personas trans y la garantía de los derechos de las personas LGTBI.","start":421.51,"end":431.27,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"En","start":421.51,"end":421.67},{"text":"el","start":421.91,"end":422.23},{"text":"año","start":422.23,"end":422.43},{"text":"23","start":422.43,"end":422.47},{"text":"se","start":422.47,"end":422.91},{"text":"aprobó","start":422.91,"end":423.31},{"text":"la","start":423.31,"end":423.51},{"text":"Ley","start":423.51,"end":423.91},{"text":"4/23","start":423.91,"end":425.11},{"text":"para","start":425.11,"end":425.27},{"text":"la","start":425.27,"end":425.43},{"text":"igualdad","start":425.43,"end":425.83},{"text":"real","start":425.91,"end":426.23},{"text":"y","start":426.23,"end":426.27},{"text":"efectiva","start":426.27,"end":426.87},{"text":"de","start":427.11,"end":427.27},{"text":"las","start":427.27,"end":427.43},{"text":"personas","start":427.43,"end":427.83},{"text":"trans","start":427.83,"end":428.31},{"text":"y","start":428.55,"end":428.67},{"text":"la","start":428.67,"end":428.83},{"text":"garantía","start":428.83,"end":429.15},{"text":"de","start":429.15,"end":429.23},{"text":"los","start":429.23,"end":429.35},{"text":"derechos","start":429.35,"end":429.67},{"text":"de","start":429.67,"end":429.75},{"text":"las","start":429.75,"end":429.87},{"text":"personas","start":429.87,"end":430.47},{"text":"LGTBI.","start":430.47,"end":431.27}]},{"text":"Esta ley ha eliminado la intervención médica en el procedimiento de rectificación registral de la mención relativa al sexo y elimina la mayoría de edad para realizar el trámite.","start":431.96,"end":440.68,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Esta","start":431.96,"end":432.2},{"text":"ley","start":432.2,"end":432.36},{"text":"ha","start":432.36,"end":432.4},{"text":"eliminado","start":432.4,"end":432.76},{"text":"la","start":432.76,"end":432.92},{"text":"intervención","start":432.92,"end":433.4},{"text":"médica","start":433.4,"end":433.8},{"text":"en","start":433.8,"end":433.96},{"text":"el","start":433.96,"end":434.12},{"text":"procedimiento","start":434.12,"end":434.76},{"text":"de","start":434.76,"end":434.92},{"text":"rectificación","start":434.92,"end":435.68},{"text":"registral","start":435.68,"end":436.08},{"text":"de","start":436.08,"end":436.16},{"text":"la","start":436.16,"end":436.32},{"text":"mención","start":436.32,"end":436.68},{"text":"relativa","start":436.68,"end":437.04},{"text":"al","start":437.04,"end":437.2},{"text":"sexo","start":437.2,"end":437.56},{"text":"y","start":438.04,"end":438.2},{"text":"elimina","start":438.2,"end":438.64},{"text":"la","start":438.64,"end":438.8},{"text":"mayoría","start":438.8,"end":439.12},{"text":"de","start":439.12,"end":439.2},{"text":"edad","start":439.2,"end":439.4},{"text":"para","start":439.4,"end":439.64},{"text":"realizar","start":439.64,"end":440.04},{"text":"el","start":440.04,"end":440.2},{"text":"trámite.","start":440.2,"end":440.68}]},{"text":"Con esta ley se reconocen legislativamente los principios de autodeterminación de género y despatologización de las identidades trans. También se prohíben las denominadas terapias de conversión y las intervenciones quirúrgicas no necesarias por motivos de salud en personas intersexuales menores de 12 años.","start":441.56,"end":458.04,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Con","start":441.56,"end":441.72},{"text":"esta","start":441.72,"end":441.96},{"text":"ley","start":441.96,"end":442.12},{"text":"se","start":442.12,"end":442.28},{"text":"reconocen","start":442.28,"end":442.76},{"text":"legislativamente","start":442.76,"end":443.56},{"text":"los","start":443.56,"end":443.72},{"text":"principios","start":443.72,"end":444.28},{"text":"de","start":444.28,"end":444.44},{"text":"autodeterminación","start":444.44,"end":445.4},{"text":"de","start":445.4,"end":445.48},{"text":"género","start":445.48,"end":446.04},{"text":"y","start":446.28,"end":446.4},{"text":"despatologización","start":446.4,"end":447.72},{"text":"de","start":447.72,"end":447.8},{"text":"las","start":447.8,"end":447.96},{"text":"identidades","start":447.96,"end":448.52},{"text":"trans.","start":448.52,"end":449},{"text":"También","start":449.8,"end":450.08},{"text":"se","start":450.08,"end":450.24},{"text":"prohíben","start":450.24,"end":450.56},{"text":"las","start":450.56,"end":450.68},{"text":"denominadas","start":450.68,"end":451.2},{"text":"terapias","start":451.2,"end":451.68},{"text":"de","start":451.68,"end":451.8},{"text":"conversión","start":451.8,"end":452.44},{"text":"y","start":452.44,"end":452.52},{"text":"las","start":452.52,"end":452.68},{"text":"intervenciones","start":452.68,"end":453.24},{"text":"quirúrgicas","start":453.24,"end":453.8},{"text":"no","start":453.8,"end":453.88},{"text":"necesarias","start":453.88,"end":454.44},{"text":"por","start":454.44,"end":454.6},{"text":"motivos","start":454.6,"end":454.96},{"text":"de","start":454.96,"end":455.04},{"text":"salud","start":455.04,"end":455.28},{"text":"en","start":455.28,"end":455.44},{"text":"personas","start":455.44,"end":455.88},{"text":"intersexuales","start":456.12,"end":456.96},{"text":"menores","start":456.96,"end":457.28},{"text":"de","start":457.28,"end":457.64},{"text":"12","start":457.64,"end":457.68},{"text":"años.","start":457.68,"end":458.04}]},{"text":"En el año 22 aprobó también la Ley 15/22, de 12 de julio, integral para la igualdad de trato.","start":459.36,"end":464.88,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"En","start":459.36,"end":459.72},{"text":"el","start":459.72,"end":459.92},{"text":"año","start":459.92,"end":460.04},{"text":"22","start":460.04,"end":460.08},{"text":"aprobó","start":460.08,"end":460.4},{"text":"también","start":460.4,"end":460.68},{"text":"la","start":460.68,"end":460.84},{"text":"Ley","start":460.84,"end":460.96},{"text":"15/22,","start":460.96,"end":462.2},{"text":"de","start":462.24,"end":462.48},{"text":"12","start":462.48,"end":462.52},{"text":"de","start":462.52,"end":462.72},{"text":"julio,","start":462.72,"end":463.12},{"text":"integral","start":463.12,"end":463.6},{"text":"para","start":463.6,"end":463.76},{"text":"la","start":463.76,"end":463.92},{"text":"igualdad","start":463.92,"end":464.24},{"text":"de","start":464.24,"end":464.32},{"text":"trato.","start":464.32,"end":464.88}]}]},{"sentences":[{"text":"Y la no discriminación, que refuerza el marco de tutela institucional a través de, entre otras medidas.","start":465.04,"end":469.76,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Y","start":465.04,"end":465.16},{"text":"la","start":465.16,"end":465.32},{"text":"no","start":465.32,"end":465.44},{"text":"discriminación,","start":465.44,"end":466.16},{"text":"que","start":466.4,"end":466.6},{"text":"refuerza","start":466.6,"end":467},{"text":"el","start":467,"end":467.16},{"text":"marco","start":467.16,"end":467.52},{"text":"de","start":467.52,"end":467.68},{"text":"tutela","start":467.68,"end":467.96},{"text":"institucional","start":467.96,"end":468.56},{"text":"a","start":468.56,"end":468.6},{"text":"través","start":468.6,"end":468.84},{"text":"de,","start":468.84,"end":468.92},{"text":"entre","start":468.92,"end":469.12},{"text":"otras","start":469.12,"end":469.32},{"text":"medidas.","start":469.32,"end":469.76}]}]},{"sentences":[{"text":"De la creación de una autoridad independiente para la igualdad de trato y no discriminación.","start":470.08,"end":475.04,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"De","start":470.08,"end":470.2},{"text":"la","start":470.2,"end":470.36},{"text":"creación","start":470.36,"end":470.8},{"text":"de","start":470.8,"end":470.88},{"text":"una","start":470.88,"end":471.24},{"text":"autoridad","start":471.24,"end":471.72},{"text":"independiente","start":471.72,"end":472.56},{"text":"para","start":472.56,"end":472.76},{"text":"la","start":472.76,"end":472.92},{"text":"igualdad","start":472.92,"end":473.28},{"text":"de","start":473.28,"end":473.36},{"text":"trato","start":473.36,"end":473.92},{"text":"y","start":474.08,"end":474.16},{"text":"no","start":474.16,"end":474.28},{"text":"discriminación.","start":474.28,"end":475.04}]},{"text":"Y precisamente hace unas semanas, el 27 de mayo, se nombró a su presidenta.","start":475.6,"end":479.48,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Y","start":475.6,"end":475.68},{"text":"precisamente","start":475.68,"end":476.28},{"text":"hace","start":476.28,"end":476.4},{"text":"unas","start":476.4,"end":476.6},{"text":"semanas,","start":476.6,"end":477},{"text":"el","start":477,"end":477.2},{"text":"27","start":477.2,"end":477.24},{"text":"de","start":477.24,"end":477.56},{"text":"mayo,","start":477.56,"end":477.92},{"text":"se","start":478.12,"end":478.32},{"text":"nombró","start":478.32,"end":478.6},{"text":"a","start":478.6,"end":478.64},{"text":"su","start":478.64,"end":478.8},{"text":"presidenta.","start":478.8,"end":479.48}]},{"text":"Actualmente está trabajando en la aprobación del estatuto de esta autoridad independiente.","start":479.48,"end":483.48,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Actualmente","start":479.48,"end":479.92},{"text":"está","start":479.92,"end":480.24},{"text":"trabajando","start":480.24,"end":480.68},{"text":"en","start":480.68,"end":480.84},{"text":"la","start":480.84,"end":481},{"text":"aprobación","start":481,"end":481.52},{"text":"del","start":481.76,"end":481.96},{"text":"estatuto","start":481.96,"end":482.36},{"text":"de","start":482.36,"end":482.44},{"text":"esta","start":482.44,"end":482.6},{"text":"autoridad","start":482.6,"end":482.96},{"text":"independiente.","start":482.96,"end":483.48}]},{"text":"También se ha reforzado el marco penal contra los delitos de odio, ampliando las causas de discriminación reconocidas, incluyendo la aporofobia, la edad, la exclusión social y la discriminación por motivos antigitanos.","start":484.54,"end":495.98,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"También","start":484.54,"end":484.82},{"text":"se","start":484.82,"end":485.02},{"text":"ha","start":485.02,"end":485.06},{"text":"reforzado","start":485.06,"end":485.5},{"text":"el","start":485.5,"end":485.66},{"text":"marco","start":485.66,"end":485.86},{"text":"penal","start":485.86,"end":486.06},{"text":"contra","start":486.06,"end":486.34},{"text":"los","start":486.34,"end":486.54},{"text":"delitos","start":486.54,"end":486.82},{"text":"de","start":486.82,"end":486.9},{"text":"odio,","start":486.9,"end":487.1},{"text":"ampliando","start":487.1,"end":487.66},{"text":"las","start":487.66,"end":487.86},{"text":"causas","start":487.86,"end":488.18},{"text":"de","start":488.18,"end":488.26},{"text":"discriminación","start":488.26,"end":488.86},{"text":"reconocidas,","start":488.86,"end":489.54},{"text":"incluyendo","start":489.54,"end":489.94},{"text":"la","start":489.94,"end":490.14},{"text":"aporofobia,","start":490.14,"end":491.02},{"text":"la","start":491.02,"end":491.5},{"text":"edad,","start":491.5,"end":491.94},{"text":"la","start":491.94,"end":492.1},{"text":"exclusión","start":492.1,"end":492.54},{"text":"social","start":492.54,"end":493.02},{"text":"y","start":493.34,"end":493.46},{"text":"la","start":493.46,"end":493.66},{"text":"discriminación","start":493.66,"end":494.54},{"text":"por","start":494.54,"end":494.7},{"text":"motivos","start":494.7,"end":495.1},{"text":"antigitanos.","start":495.1,"end":495.98}]},{"text":"La Fiscalía General del Estado ha consolidado una red de fiscales especialistas en delitos de odio y discriminación, y se han creado unidades policiales específicas para su prevención e investigación.","start":496.54,"end":507.02,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"La","start":496.54,"end":496.74},{"text":"Fiscalía","start":496.74,"end":497.18},{"text":"General","start":497.18,"end":497.46},{"text":"del","start":497.46,"end":497.58},{"text":"Estado","start":497.58,"end":497.98},{"text":"ha","start":497.98,"end":498.06},{"text":"consolidado","start":498.06,"end":498.54},{"text":"una","start":498.54,"end":498.7},{"text":"red","start":498.7,"end":498.82},{"text":"de","start":498.82,"end":498.9},{"text":"fiscales","start":498.9,"end":499.3},{"text":"especialistas","start":499.3,"end":499.9},{"text":"en","start":499.9,"end":500.06},{"text":"delitos","start":500.06,"end":500.34},{"text":"de","start":500.34,"end":500.46},{"text":"odio","start":500.46,"end":500.7},{"text":"y","start":500.7,"end":500.86},{"text":"discriminación,","start":500.86,"end":501.66},{"text":"y","start":502.14,"end":502.18},{"text":"se","start":502.18,"end":502.34},{"text":"han","start":502.34,"end":502.42},{"text":"creado","start":502.42,"end":502.86},{"text":"unidades","start":502.86,"end":503.58},{"text":"policiales","start":503.58,"end":504.14},{"text":"específicas","start":504.14,"end":504.78},{"text":"para","start":504.78,"end":504.98},{"text":"su","start":504.98,"end":505.18},{"text":"prevención","start":505.18,"end":505.9},{"text":"e","start":506.22,"end":506.3},{"text":"investigación.","start":506.3,"end":507.02}]},{"text":"Para proteger los derechos de las personas pertenecientes a minorías, se ha renovado la Estrategia para la Igualdad, Inclusión y Participación del pueblo gitano, vigente a lo largo de toda la década, con líneas específicas en educación, empleo, salud, vivienda y servicios esenciales y pobreza y brecha digital, así como la igualdad entre hombres y mujeres, la lucha contra la discriminación y contra la violencia hacia las mujeres.","start":507.93,"end":528.17,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."},{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Para","start":507.93,"end":508.13},{"text":"proteger","start":508.13,"end":508.53},{"text":"los","start":508.53,"end":508.65},{"text":"derechos","start":508.65,"end":508.93},{"text":"de","start":508.93,"end":509.01},{"text":"las","start":509.01,"end":509.13},{"text":"personas","start":509.13,"end":509.45},{"text":"pertenecientes","start":509.45,"end":510.09},{"text":"a","start":510.09,"end":510.17},{"text":"minorías,","start":510.17,"end":510.81},{"text":"se","start":510.81,"end":510.97},{"text":"ha","start":510.97,"end":511.05},{"text":"renovado","start":511.05,"end":511.37},{"text":"la","start":511.37,"end":511.53},{"text":"Estrategia","start":511.53,"end":511.93},{"text":"para","start":511.93,"end":512.09},{"text":"la","start":512.09,"end":512.25},{"text":"Igualdad,","start":512.25,"end":512.57},{"text":"Inclusión","start":512.57,"end":513.21},{"text":"y","start":513.21,"end":513.37},{"text":"Participación","start":513.37,"end":514.05},{"text":"del","start":514.05,"end":514.17},{"text":"pueblo","start":514.17,"end":514.41},{"text":"gitano,","start":514.41,"end":514.89},{"text":"vigente","start":515.21,"end":515.53},{"text":"a","start":515.53,"end":515.57},{"text":"lo","start":515.57,"end":515.73},{"text":"largo","start":515.73,"end":515.93},{"text":"de","start":515.93,"end":516.01},{"text":"toda","start":516.01,"end":516.17},{"text":"la","start":516.17,"end":516.33},{"text":"década,","start":516.33,"end":516.81},{"text":"con","start":517.21,"end":517.41},{"text":"líneas","start":517.41,"end":517.73},{"text":"específicas","start":517.73,"end":518.33},{"text":"en","start":518.33,"end":518.49},{"text":"educación,","start":518.49,"end":518.97},{"text":"empleo,","start":518.97,"end":519.29},{"text":"salud,","start":519.29,"end":519.57},{"text":"vivienda","start":519.57,"end":519.89},{"text":"y","start":519.89,"end":519.93},{"text":"servicios","start":519.93,"end":520.41},{"text":"esenciales","start":520.41,"end":521.05},{"text":"y","start":521.05,"end":521.13},{"text":"pobreza","start":521.13,"end":521.53},{"text":"y","start":521.53,"end":521.61},{"text":"brecha","start":521.61,"end":521.85},{"text":"digital,","start":521.85,"end":522.33},{"text":"así","start":522.81,"end":522.93},{"text":"como","start":522.93,"end":523.09},{"text":"la","start":523.09,"end":523.25},{"text":"igualdad","start":523.25,"end":523.61},{"text":"entre","start":523.61,"end":523.81},{"text":"hombres","start":523.81,"end":524.05},{"text":"y","start":524.05,"end":524.09},{"text":"mujeres,","start":524.09,"end":524.57},{"text":"la","start":524.81,"end":524.97},{"text":"lucha","start":524.97,"end":525.17},{"text":"contra","start":525.17,"end":525.41},{"text":"la","start":525.41,"end":525.57},{"text":"discriminación","start":525.57,"end":526.13},{"text":"y","start":526.13,"end":526.17},{"text":"contra","start":526.17,"end":526.41},{"text":"la","start":526.41,"end":526.57},{"text":"violencia","start":526.57,"end":527.25},{"text":"hacia","start":527.25,"end":527.45},{"text":"las","start":527.45,"end":527.61},{"text":"mujeres.","start":527.61,"end":528.17}]},{"text":"Además, se han impulsado estudios y campañas de sensibilización sobre racismo y xenofobia, y se ha fortalecido el Observatorio Español de Racismo y Xenofobia, el OBERAXE, así como el CEDRE, el Consejo para la Eliminación de la Discriminación Racial o Étnica.","start":528.73,"end":544.06,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Además,","start":528.73,"end":529.13},{"text":"se","start":529.13,"end":529.93},{"text":"han","start":529.93,"end":530.05},{"text":"impulsado","start":530.05,"end":530.65},{"text":"estudios","start":530.65,"end":531.05},{"text":"y","start":531.05,"end":531.13},{"text":"campañas","start":531.13,"end":531.49},{"text":"de","start":531.49,"end":531.61},{"text":"sensibilización","start":531.61,"end":532.41},{"text":"sobre","start":532.78,"end":533.06},{"text":"racismo","start":533.06,"end":533.46},{"text":"y","start":533.46,"end":533.5},{"text":"xenofobia,","start":533.5,"end":534.22},{"text":"y","start":534.46,"end":534.5},{"text":"se","start":534.5,"end":534.7},{"text":"ha","start":534.7,"end":534.74},{"text":"fortalecido","start":534.74,"end":535.42},{"text":"el","start":535.42,"end":535.58},{"text":"Observatorio","start":535.58,"end":536.1},{"text":"Español","start":536.1,"end":536.62},{"text":"de","start":536.62,"end":536.7},{"text":"Racismo","start":536.7,"end":537.1},{"text":"y","start":537.1,"end":537.14},{"text":"Xenofobia,","start":537.14,"end":537.82},{"text":"el","start":537.82,"end":537.98},{"text":"OBERAXE,","start":537.98,"end":538.62},{"text":"así","start":538.86,"end":539.18},{"text":"como","start":539.18,"end":539.38},{"text":"el","start":539.38,"end":539.54},{"text":"CEDRE,","start":539.54,"end":539.9},{"text":"el","start":539.9,"end":540.06},{"text":"Consejo","start":540.06,"end":540.58},{"text":"para","start":540.58,"end":540.74},{"text":"la","start":540.74,"end":540.9},{"text":"Eliminación","start":540.9,"end":541.5},{"text":"de","start":541.82,"end":541.94},{"text":"la","start":541.94,"end":542.14},{"text":"Discriminación","start":542.14,"end":543.02},{"text":"Racial","start":543.18,"end":543.58},{"text":"o","start":543.58,"end":543.66},{"text":"Étnica.","start":543.66,"end":544.06}]},{"text":"Se han reforzado los mecanismos judiciales y de atención a víctimas de delitos de odio, así como la detección y denuncia de discurso de odio en redes sociales, incluyendo la publicación de un protocolo específico para combatir las expresiones de odio en línea.","start":544.82,"end":557.82,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Se","start":544.82,"end":544.98},{"text":"han","start":544.98,"end":545.06},{"text":"reforzado","start":545.06,"end":545.46},{"text":"los","start":545.46,"end":545.58},{"text":"mecanismos","start":545.58,"end":545.98},{"text":"judiciales","start":545.98,"end":546.58},{"text":"y","start":546.58,"end":546.62},{"text":"de","start":546.62,"end":546.7},{"text":"atención","start":546.7,"end":547.1},{"text":"a","start":547.1,"end":547.14},{"text":"víctimas","start":547.14,"end":547.5},{"text":"de","start":547.5,"end":547.58},{"text":"delitos","start":547.58,"end":547.94},{"text":"de","start":547.94,"end":548.02},{"text":"odio,","start":548.02,"end":548.38},{"text":"así","start":548.62,"end":548.78},{"text":"como","start":548.78,"end":548.94},{"text":"la","start":548.94,"end":549.1},{"text":"detección","start":549.1,"end":549.66},{"text":"y","start":549.66,"end":549.74},{"text":"denuncia","start":549.74,"end":550.14},{"text":"de","start":550.14,"end":550.22},{"text":"discurso","start":550.22,"end":550.62},{"text":"de","start":550.62,"end":550.7},{"text":"odio","start":550.7,"end":550.86},{"text":"en","start":550.86,"end":551.02},{"text":"redes","start":551.02,"end":551.26},{"text":"sociales,","start":551.26,"end":551.9},{"text":"incluyendo","start":552.14,"end":552.54},{"text":"la","start":552.54,"end":552.7},{"text":"publicación","start":552.7,"end":553.26},{"text":"de","start":553.26,"end":553.34},{"text":"un","start":553.34,"end":553.5},{"text":"protocolo","start":553.5,"end":554.3},{"text":"específico","start":554.46,"end":555.18},{"text":"para","start":555.18,"end":555.42},{"text":"combatir","start":555.42,"end":556.14},{"text":"las","start":556.14,"end":556.3},{"text":"expresiones","start":556.3,"end":556.86},{"text":"de","start":556.86,"end":557.02},{"text":"odio","start":557.02,"end":557.26},{"text":"en","start":557.26,"end":557.42},{"text":"línea.","start":557.42,"end":557.82}]},{"text":"En relación con los derechos de las personas con discapacidad, en el año 24 hemos dado un paso decisivo que ha llevado incluso a una reforma constitucional.","start":559.03,"end":566.11,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":559.03,"end":559.15},{"text":"relación","start":559.15,"end":559.47},{"text":"con","start":559.47,"end":559.63},{"text":"los","start":559.63,"end":559.79},{"text":"derechos","start":559.79,"end":560.07},{"text":"de","start":560.07,"end":560.15},{"text":"las","start":560.15,"end":560.27},{"text":"personas","start":560.27,"end":560.59},{"text":"con","start":560.59,"end":560.75},{"text":"discapacidad,","start":560.75,"end":561.23},{"text":"en","start":561.23,"end":561.75},{"text":"el","start":561.75,"end":561.95},{"text":"año","start":561.95,"end":562.31},{"text":"24","start":562.31,"end":562.35},{"text":"hemos","start":562.35,"end":562.59},{"text":"dado","start":562.59,"end":562.79},{"text":"un","start":562.79,"end":562.99},{"text":"paso","start":562.99,"end":563.23},{"text":"decisivo","start":563.23,"end":563.79},{"text":"que","start":563.79,"end":563.91},{"text":"ha","start":563.91,"end":563.95},{"text":"llevado","start":563.95,"end":564.27},{"text":"incluso","start":564.27,"end":564.71},{"text":"a","start":564.71,"end":564.75},{"text":"una","start":564.75,"end":564.91},{"text":"reforma","start":564.91,"end":565.27},{"text":"constitucional.","start":565.27,"end":566.11}]},{"text":"La reforma del artículo 49, con la nueva redacción, garantiza que todas las personas con discapacidad pueden ejercer sus derechos en condiciones reales de libertad e igualdad, incorporando el enfoque de derechos humanos establecido en la Convención Internacional Específica y, además, garantizando que el derecho al voto está plenamente asegurado para todas las personas con discapacidad en la línea del artículo 25 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.","start":566.39,"end":591.95,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":566.39,"end":566.55},{"text":"reforma","start":566.55,"end":566.87},{"text":"del","start":566.87,"end":566.99},{"text":"artículo","start":566.99,"end":567.31},{"text":"49,","start":567.31,"end":567.35},{"text":"con","start":567.35,"end":567.87},{"text":"la","start":567.87,"end":568.15},{"text":"nueva","start":568.19,"end":568.59},{"text":"redacción,","start":568.59,"end":569.47},{"text":"garantiza","start":569.47,"end":569.95},{"text":"que","start":569.95,"end":570.19},{"text":"todas","start":570.19,"end":570.39},{"text":"las","start":570.39,"end":570.55},{"text":"personas","start":570.55,"end":570.99},{"text":"con","start":570.99,"end":571.11},{"text":"discapacidad","start":571.11,"end":571.79},{"text":"pueden","start":572.19,"end":572.47},{"text":"ejercer","start":572.47,"end":572.83},{"text":"sus","start":572.83,"end":572.99},{"text":"derechos","start":572.99,"end":573.35},{"text":"en","start":573.35,"end":573.51},{"text":"condiciones","start":573.51,"end":574.11},{"text":"reales","start":574.59,"end":575.15},{"text":"de","start":575.15,"end":575.23},{"text":"libertad","start":575.23,"end":575.67},{"text":"e","start":575.67,"end":575.71},{"text":"igualdad,","start":575.71,"end":576.27},{"text":"incorporando","start":576.27,"end":576.83},{"text":"el","start":576.83,"end":576.99},{"text":"enfoque","start":576.99,"end":577.27},{"text":"de","start":577.27,"end":577.35},{"text":"derechos","start":577.35,"end":577.67},{"text":"humanos","start":577.67,"end":577.95},{"text":"establecido","start":577.95,"end":578.67},{"text":"en","start":578.95,"end":579.11},{"text":"la","start":579.11,"end":579.27},{"text":"Convención","start":579.27,"end":579.67},{"text":"Internacional","start":579.67,"end":580.27},{"text":"Específica","start":580.27,"end":581.07},{"text":"y,","start":581.71,"end":581.79},{"text":"además,","start":581.79,"end":582.11},{"text":"garantizando","start":582.11,"end":582.67},{"text":"que","start":582.67,"end":582.75},{"text":"el","start":582.75,"end":582.91},{"text":"derecho","start":582.91,"end":583.15},{"text":"al","start":583.15,"end":583.31},{"text":"voto","start":583.31,"end":583.71},{"text":"está","start":584.11,"end":584.43},{"text":"plenamente","start":584.43,"end":584.95},{"text":"asegurado","start":584.95,"end":585.47},{"text":"para","start":585.47,"end":585.79},{"text":"todas","start":585.79,"end":585.99},{"text":"las","start":585.99,"end":586.11},{"text":"personas","start":586.11,"end":586.51},{"text":"con","start":586.51,"end":586.67},{"text":"discapacidad","start":586.67,"end":587.39},{"text":"en","start":587.59,"end":587.75},{"text":"la","start":587.75,"end":587.95},{"text":"línea","start":587.95,"end":588.35},{"text":"del","start":588.35,"end":588.67},{"text":"artículo","start":588.67,"end":589.39},{"text":"25","start":589.55,"end":589.59},{"text":"del","start":589.63,"end":589.87},{"text":"Pacto","start":589.87,"end":590.07},{"text":"Internacional","start":590.07,"end":590.59},{"text":"de","start":590.59,"end":590.67},{"text":"Derechos","start":590.67,"end":590.99},{"text":"Civiles","start":590.99,"end":591.27},{"text":"y","start":591.27,"end":591.31},{"text":"Políticos.","start":591.31,"end":591.95}]},{"text":"Señor presidente, España sigue firmemente comprometida en la lucha para poner fin a la violencia contra las mujeres, una plaga que nos sigue afectando con una frecuencia excesiva.","start":593.07,"end":603.07,"topics":[],"words":[{"text":"Señor","start":593.07,"end":593.31},{"text":"presidente,","start":593.31,"end":593.71},{"text":"España","start":593.71,"end":594.27},{"text":"sigue","start":594.27,"end":594.59},{"text":"firmemente","start":594.59,"end":595.11},{"text":"comprometida","start":595.11,"end":595.67},{"text":"en","start":595.67,"end":595.83},{"text":"la","start":595.83,"end":595.99},{"text":"lucha","start":595.99,"end":596.19},{"text":"para","start":596.19,"end":596.43},{"text":"poner","start":596.43,"end":596.67},{"text":"fin","start":596.67,"end":596.99},{"text":"a","start":596.99,"end":597.03},{"text":"la","start":597.03,"end":597.23},{"text":"violencia","start":597.23,"end":597.75},{"text":"contra","start":597.75,"end":597.99},{"text":"las","start":597.99,"end":598.11},{"text":"mujeres,","start":598.11,"end":598.59},{"text":"una","start":598.59,"end":598.83},{"text":"plaga","start":598.83,"end":599.23},{"text":"que","start":599.23,"end":599.35},{"text":"nos","start":599.35,"end":599.51},{"text":"sigue","start":599.51,"end":599.79},{"text":"afectando","start":599.79,"end":600.59},{"text":"con","start":600.83,"end":601.15},{"text":"una","start":601.15,"end":601.63},{"text":"frecuencia","start":601.63,"end":602.35},{"text":"excesiva.","start":602.35,"end":603.07}]},{"text":"La Ley Orgánica 10/2022, de garantía integral de la libertad sexual, ha supuesto un cambio de paradigma en la protección frente a las violencias sexuales, situando el consentimiento en el centro del tipo penal y ampliando las medidas de prevención, atención y reparación.","start":603.83,"end":617.96,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"La","start":603.83,"end":604.03},{"text":"Ley","start":604.03,"end":604.19},{"text":"Orgánica","start":604.19,"end":604.83},{"text":"10/2022,","start":604.83,"end":606.03},{"text":"de","start":606.03,"end":606.15},{"text":"garantía","start":606.15,"end":606.51},{"text":"integral","start":606.51,"end":606.83},{"text":"de","start":606.83,"end":606.91},{"text":"la","start":606.91,"end":607.07},{"text":"libertad","start":607.07,"end":607.43},{"text":"sexual,","start":607.43,"end":607.87},{"text":"ha","start":608.11,"end":608.23},{"text":"supuesto","start":608.23,"end":608.59},{"text":"un","start":608.59,"end":608.75},{"text":"cambio","start":608.75,"end":608.99},{"text":"de","start":608.99,"end":609.07},{"text":"paradigma","start":609.07,"end":609.43},{"text":"en","start":609.43,"end":609.59},{"text":"la","start":609.59,"end":609.79},{"text":"protección","start":609.79,"end":610.27},{"text":"frente","start":610.27,"end":610.51},{"text":"a","start":610.51,"end":610.55},{"text":"las","start":610.55,"end":610.67},{"text":"violencias","start":610.67,"end":611.15},{"text":"sexuales,","start":611.15,"end":611.79},{"text":"situando","start":612.04,"end":612.76},{"text":"el","start":612.76,"end":612.92},{"text":"consentimiento","start":612.92,"end":613.56},{"text":"en","start":613.56,"end":613.72},{"text":"el","start":613.72,"end":613.88},{"text":"centro","start":613.88,"end":614.12},{"text":"del","start":614.12,"end":614.24},{"text":"tipo","start":614.24,"end":614.44},{"text":"penal","start":614.44,"end":614.84},{"text":"y","start":615.16,"end":615.32},{"text":"ampliando","start":615.32,"end":615.8},{"text":"las","start":615.8,"end":615.92},{"text":"medidas","start":615.92,"end":616.2},{"text":"de","start":616.2,"end":616.28},{"text":"prevención,","start":616.28,"end":616.84},{"text":"atención","start":616.84,"end":617.32},{"text":"y","start":617.32,"end":617.36},{"text":"reparación.","start":617.36,"end":617.96}]},{"text":"En el Ministerio del Interior se ha creado también una Oficina Nacional contra las Violencias Sexuales, ONVIOSS, en el año 23.","start":618.92,"end":625.52,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"En","start":618.92,"end":619.12},{"text":"el","start":619.12,"end":619.4},{"text":"Ministerio","start":619.4,"end":619.88},{"text":"del","start":619.88,"end":620},{"text":"Interior","start":620,"end":620.4},{"text":"se","start":620.4,"end":620.56},{"text":"ha","start":620.56,"end":620.6},{"text":"creado","start":620.6,"end":620.84},{"text":"también","start":620.84,"end":621.16},{"text":"una","start":621.16,"end":621.28},{"text":"Oficina","start":621.28,"end":621.64},{"text":"Nacional","start":621.64,"end":622.2},{"text":"contra","start":622.36,"end":622.68},{"text":"las","start":622.68,"end":622.84},{"text":"Violencias","start":622.84,"end":623.28},{"text":"Sexuales,","start":623.28,"end":623.88},{"text":"ONVIOSS,","start":623.88,"end":624.6},{"text":"en","start":624.6,"end":624.76},{"text":"el","start":624.76,"end":624.92},{"text":"año","start":624.92,"end":625.16},{"text":"23.","start":625.48,"end":625.52}]},{"text":"En lo que respecta a derechos sexuales y reproductivos, se ha aprobado la Ley Orgánica 1/23, que garantiza el acceso a la interrupción voluntaria del embarazo en condiciones de gratuidad, accesibilidad y respeto a la autonomía de las mujeres, incluyendo a menores y mujeres con discapacidad.","start":625.56,"end":641,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"En","start":625.56,"end":626.04},{"text":"lo","start":627.08,"end":627.24},{"text":"que","start":627.24,"end":627.36},{"text":"respecta","start":627.36,"end":627.68},{"text":"a","start":627.68,"end":627.72},{"text":"derechos","start":627.72,"end":628},{"text":"sexuales","start":628,"end":628.4},{"text":"y","start":628.4,"end":628.44},{"text":"reproductivos,","start":628.44,"end":629.08},{"text":"se","start":629.08,"end":629.24},{"text":"ha","start":629.24,"end":629.28},{"text":"aprobado","start":629.28,"end":629.6},{"text":"la","start":629.6,"end":629.76},{"text":"Ley","start":629.76,"end":629.88},{"text":"Orgánica","start":629.88,"end":630.36},{"text":"1/23,","start":630.36,"end":631.4},{"text":"que","start":631.4,"end":631.48},{"text":"garantiza","start":631.48,"end":631.84},{"text":"el","start":631.84,"end":632},{"text":"acceso","start":632,"end":632.4},{"text":"a","start":632.4,"end":632.44},{"text":"la","start":632.44,"end":632.6},{"text":"interrupción","start":632.6,"end":633.04},{"text":"voluntaria","start":633.04,"end":633.44},{"text":"del","start":633.44,"end":633.56},{"text":"embarazo","start":633.56,"end":633.96},{"text":"en","start":634.2,"end":634.36},{"text":"condiciones","start":634.36,"end":634.84},{"text":"de","start":634.84,"end":634.96},{"text":"gratuidad,","start":634.96,"end":635.72},{"text":"accesibilidad","start":635.72,"end":636.6},{"text":"y","start":636.84,"end":636.96},{"text":"respeto","start":636.96,"end":637.24},{"text":"a","start":637.24,"end":637.28},{"text":"la","start":637.28,"end":637.44},{"text":"autonomía","start":637.44,"end":637.92},{"text":"de","start":637.92,"end":638},{"text":"las","start":638,"end":638.16},{"text":"mujeres,","start":638.16,"end":638.52},{"text":"incluyendo","start":638.52,"end":639.08},{"text":"a","start":639.24,"end":639.4},{"text":"menores","start":639.4,"end":639.84},{"text":"y","start":639.84,"end":639.88},{"text":"mujeres","start":639.88,"end":640.24},{"text":"con","start":640.24,"end":640.36},{"text":"discapacidad.","start":640.36,"end":641}]},{"text":"Protección de la infancia y la adolescencia.","start":642.37,"end":644.29,"topics":[],"words":[{"text":"Protección","start":642.37,"end":642.85},{"text":"de","start":642.85,"end":642.93},{"text":"la","start":642.93,"end":643.09},{"text":"infancia","start":643.09,"end":643.41},{"text":"y","start":643.41,"end":643.45},{"text":"la","start":643.45,"end":643.61},{"text":"adolescencia.","start":643.61,"end":644.29}]},{"text":"Ley Orgánica 8/21 de Protección Integral a la Infancia y la Adolescencia frente a la Violencia, la LOPIV.","start":644.29,"end":650.25,"topics":[],"words":[{"text":"Ley","start":644.29,"end":644.49},{"text":"Orgánica","start":644.49,"end":645.09},{"text":"8/21","start":645.09,"end":646.41},{"text":"de","start":646.41,"end":646.49},{"text":"Protección","start":646.49,"end":646.97},{"text":"Integral","start":646.97,"end":647.41},{"text":"a","start":647.41,"end":647.45},{"text":"la","start":647.45,"end":647.61},{"text":"Infancia","start":647.61,"end":647.93},{"text":"y","start":647.93,"end":647.97},{"text":"la","start":647.97,"end":648.13},{"text":"Adolescencia","start":648.13,"end":648.61},{"text":"frente","start":648.61,"end":648.89},{"text":"a","start":648.89,"end":648.93},{"text":"la","start":648.93,"end":649.09},{"text":"Violencia,","start":649.09,"end":649.45},{"text":"la","start":649.45,"end":649.61},{"text":"LOPIV.","start":649.61,"end":650.25}]},{"text":"Ha reforzado este marco de protección de los menores y se están aplicando protocolos de actuación frente a la violencia en centros educativos y se ha aprobado un plan de acción contra la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes del sistema de protección de la infancia.","start":651.09,"end":663.29,"topics":[],"words":[{"text":"Ha","start":651.09,"end":651.21},{"text":"reforzado","start":651.21,"end":651.69},{"text":"este","start":651.69,"end":651.89},{"text":"marco","start":651.89,"end":652.17},{"text":"de","start":652.17,"end":652.25},{"text":"protección","start":652.25,"end":652.69},{"text":"de","start":652.69,"end":652.77},{"text":"los","start":652.77,"end":652.89},{"text":"menores","start":652.89,"end":653.41},{"text":"y","start":653.73,"end":653.77},{"text":"se","start":653.77,"end":653.93},{"text":"están","start":653.93,"end":654.13},{"text":"aplicando","start":654.13,"end":654.53},{"text":"protocolos","start":654.53,"end":655.05},{"text":"de","start":655.05,"end":655.13},{"text":"actuación","start":655.13,"end":655.57},{"text":"frente","start":655.57,"end":655.81},{"text":"a","start":655.81,"end":655.85},{"text":"la","start":655.85,"end":656.01},{"text":"violencia","start":656.01,"end":656.37},{"text":"en","start":656.37,"end":656.53},{"text":"centros","start":656.53,"end":656.81},{"text":"educativos","start":656.81,"end":657.49},{"text":"y","start":657.57,"end":657.61},{"text":"se","start":657.61,"end":657.77},{"text":"ha","start":657.81,"end":657.85},{"text":"aprobado","start":657.85,"end":658.17},{"text":"un","start":658.17,"end":658.33},{"text":"plan","start":658.33,"end":658.49},{"text":"de","start":658.49,"end":658.57},{"text":"acción","start":658.57,"end":658.81},{"text":"contra","start":658.81,"end":659.05},{"text":"la","start":659.05,"end":659.21},{"text":"explotación","start":659.21,"end":659.65},{"text":"sexual","start":659.65,"end":660.01},{"text":"de","start":660.01,"end":660.09},{"text":"niños,","start":660.09,"end":660.41},{"text":"niñas","start":660.41,"end":660.69},{"text":"y","start":660.69,"end":660.73},{"text":"adolescentes","start":660.73,"end":661.41},{"text":"del","start":661.81,"end":661.93},{"text":"sistema","start":661.93,"end":662.25},{"text":"de","start":662.25,"end":662.33},{"text":"protección","start":662.33,"end":662.73},{"text":"de","start":662.73,"end":662.81},{"text":"la","start":662.81,"end":662.97},{"text":"infancia.","start":662.97,"end":663.29}]},{"text":"Hemos reforzado también las medidas para prevenir la tortura y los tratos inhumanos e degradantes con la aprobación en julio del año 23 de un protocolo de reconocimiento médico forense a personas detenidas bajo la jurisdicción de juzgados, tribunales y a disposición de las fiscalías, adaptando a los estándares internacionales y al protocolo de Estambul la práctica española.","start":664.66,"end":683.14,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Hemos","start":664.66,"end":664.82},{"text":"reforzado","start":664.82,"end":665.18},{"text":"también","start":665.18,"end":665.46},{"text":"las","start":665.46,"end":665.58},{"text":"medidas","start":665.58,"end":665.86},{"text":"para","start":665.86,"end":666.02},{"text":"prevenir","start":666.02,"end":666.42},{"text":"la","start":666.42,"end":666.58},{"text":"tortura","start":666.58,"end":666.98},{"text":"y","start":666.98,"end":667.02},{"text":"los","start":667.02,"end":667.18},{"text":"tratos","start":667.18,"end":667.5},{"text":"inhumanos","start":667.5,"end":667.98},{"text":"e","start":667.98,"end":668.02},{"text":"degradantes","start":668.02,"end":668.7},{"text":"con","start":668.7,"end":668.9},{"text":"la","start":668.9,"end":669.06},{"text":"aprobación","start":669.06,"end":669.54},{"text":"en","start":669.54,"end":669.7},{"text":"julio","start":669.7,"end":669.9},{"text":"del","start":669.9,"end":670.02},{"text":"año","start":670.02,"end":670.18},{"text":"23","start":670.18,"end":670.22},{"text":"de","start":670.22,"end":670.34},{"text":"un","start":670.34,"end":670.78},{"text":"protocolo","start":670.78,"end":671.26},{"text":"de","start":671.26,"end":671.38},{"text":"reconocimiento","start":671.38,"end":672.06},{"text":"médico","start":672.06,"end":672.46},{"text":"forense","start":672.46,"end":672.9},{"text":"a","start":672.9,"end":672.94},{"text":"personas","start":672.94,"end":673.3},{"text":"detenidas","start":673.3,"end":673.82},{"text":"bajo","start":674.22,"end":674.46},{"text":"la","start":674.46,"end":674.62},{"text":"jurisdicción","start":674.62,"end":675.22},{"text":"de","start":675.22,"end":675.34},{"text":"juzgados,","start":675.34,"end":675.86},{"text":"tribunales","start":675.86,"end":676.46},{"text":"y","start":676.46,"end":676.5},{"text":"a","start":676.5,"end":676.54},{"text":"disposición","start":676.54,"end":677.02},{"text":"de","start":677.02,"end":677.1},{"text":"las","start":677.1,"end":677.22},{"text":"fiscalías,","start":677.22,"end":677.9},{"text":"adaptando","start":678.3,"end":678.9},{"text":"a","start":678.9,"end":678.94},{"text":"los","start":678.94,"end":679.1},{"text":"estándares","start":679.1,"end":679.9},{"text":"internacionales","start":679.9,"end":680.86},{"text":"y","start":681.1,"end":681.18},{"text":"al","start":681.18,"end":681.34},{"text":"protocolo","start":681.34,"end":681.7},{"text":"de","start":681.7,"end":681.78},{"text":"Estambul","start":681.78,"end":682.14},{"text":"la","start":682.14,"end":682.3},{"text":"práctica","start":682.3,"end":682.66},{"text":"española.","start":682.66,"end":683.14}]},{"text":"En el año 22, el Ministerio del Interior creó la Oficina Nacional de Garantías de Derechos Humanos, un órgano encargado de velar por el cumplimiento de las normas nacionales e internacionales contra la tortura, por las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado.","start":683.98,"end":696.18,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"En","start":683.98,"end":684.14},{"text":"el","start":684.14,"end":684.3},{"text":"año","start":684.3,"end":684.5},{"text":"22,","start":684.5,"end":684.54},{"text":"el","start":684.54,"end":684.7},{"text":"Ministerio","start":684.7,"end":685.3},{"text":"del","start":685.3,"end":685.54},{"text":"Interior","start":685.54,"end":685.94},{"text":"creó","start":685.94,"end":686.1},{"text":"la","start":686.1,"end":686.26},{"text":"Oficina","start":686.26,"end":686.58},{"text":"Nacional","start":686.58,"end":686.94},{"text":"de","start":686.94,"end":687.02},{"text":"Garantías","start":687.02,"end":687.46},{"text":"de","start":687.46,"end":687.54},{"text":"Derechos","start":687.54,"end":687.86},{"text":"Humanos,","start":687.86,"end":688.26},{"text":"un","start":688.26,"end":688.42},{"text":"órgano","start":688.42,"end":688.66},{"text":"encargado","start":688.66,"end":689.34},{"text":"de","start":689.42,"end":689.58},{"text":"velar","start":689.58,"end":689.82},{"text":"por","start":689.82,"end":689.94},{"text":"el","start":689.94,"end":690.1},{"text":"cumplimiento","start":690.1,"end":690.58},{"text":"de","start":690.58,"end":690.66},{"text":"las","start":690.66,"end":690.82},{"text":"normas","start":690.82,"end":691.14},{"text":"nacionales","start":691.14,"end":691.58},{"text":"e","start":691.58,"end":691.62},{"text":"internacionales","start":691.62,"end":692.3},{"text":"contra","start":692.3,"end":692.62},{"text":"la","start":692.62,"end":692.78},{"text":"tortura,","start":692.78,"end":693.18},{"text":"por","start":693.66,"end":693.82},{"text":"las","start":693.82,"end":693.98},{"text":"fuerzas","start":693.98,"end":694.54},{"text":"y","start":694.78,"end":694.94},{"text":"cuerpos","start":694.94,"end":695.34},{"text":"de","start":695.34,"end":695.42},{"text":"seguridad","start":695.42,"end":695.78},{"text":"del","start":695.78,"end":695.9},{"text":"Estado.","start":695.9,"end":696.18}]},{"text":"En lo que se refiere a las condiciones de detención y privación de libertad en España, cabe destacar que la población reclusa ha disminuido en España en los últimos años.","start":696.18,"end":704.22,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":696.18,"end":696.34},{"text":"lo","start":696.34,"end":696.5},{"text":"que","start":696.9,"end":696.98},{"text":"se","start":696.98,"end":697.14},{"text":"refiere","start":697.14,"end":697.42},{"text":"a","start":697.42,"end":697.46},{"text":"las","start":697.46,"end":697.58},{"text":"condiciones","start":697.58,"end":698.02},{"text":"de","start":698.02,"end":698.14},{"text":"detención","start":698.14,"end":698.54},{"text":"y","start":698.54,"end":698.58},{"text":"privación","start":698.58,"end":698.94},{"text":"de","start":698.94,"end":699.02},{"text":"libertad","start":699.02,"end":699.58},{"text":"en","start":699.58,"end":699.82},{"text":"España,","start":699.82,"end":700.38},{"text":"cabe","start":700.38,"end":700.58},{"text":"destacar","start":700.58,"end":701.18},{"text":"que","start":701.18,"end":701.26},{"text":"la","start":701.26,"end":701.42},{"text":"población","start":701.42,"end":701.78},{"text":"reclusa","start":701.78,"end":702.3},{"text":"ha","start":702.38,"end":702.54},{"text":"disminuido","start":702.54,"end":703.02},{"text":"en","start":703.02,"end":703.18},{"text":"España","start":703.18,"end":703.42},{"text":"en","start":703.42,"end":703.58},{"text":"los","start":703.58,"end":703.7},{"text":"últimos","start":703.7,"end":703.98},{"text":"años.","start":703.98,"end":704.22}]},{"text":"Se han mejorado las condiciones de detención, incluyendo el acceso a la salud, la atención a personas con discapacidad y la reducción en el uso de sujeciones mecánicas.","start":704.58,"end":712.46,"topics":[],"words":[{"text":"Se","start":704.58,"end":704.74},{"text":"han","start":704.74,"end":704.82},{"text":"mejorado","start":704.82,"end":705.14},{"text":"las","start":705.14,"end":705.26},{"text":"condiciones","start":705.26,"end":705.7},{"text":"de","start":705.7,"end":705.78},{"text":"detención,","start":705.78,"end":706.14},{"text":"incluyendo","start":706.14,"end":706.54},{"text":"el","start":706.54,"end":706.7},{"text":"acceso","start":706.7,"end":706.94},{"text":"a","start":706.94,"end":706.98},{"text":"la","start":706.98,"end":707.14},{"text":"salud,","start":707.14,"end":707.34},{"text":"la","start":707.34,"end":707.5},{"text":"atención","start":707.5,"end":707.82},{"text":"a","start":707.82,"end":707.9},{"text":"personas","start":707.9,"end":708.22},{"text":"con","start":708.22,"end":708.34},{"text":"discapacidad","start":708.34,"end":709.02},{"text":"y","start":709.34,"end":709.46},{"text":"la","start":709.46,"end":709.66},{"text":"reducción","start":709.66,"end":710.06},{"text":"en","start":710.06,"end":710.22},{"text":"el","start":710.22,"end":710.38},{"text":"uso","start":710.38,"end":710.54},{"text":"de","start":710.54,"end":710.78},{"text":"sujeciones","start":710.78,"end":711.66},{"text":"mecánicas.","start":711.66,"end":712.46}]},{"text":"La prisión incomunicada ha sido regulada con carácter excepcional, no puede aplicarse a menores de 16 años.","start":713.06,"end":717.58,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":713.06,"end":713.22},{"text":"prisión","start":713.22,"end":713.5},{"text":"incomunicada","start":713.5,"end":714.1},{"text":"ha","start":714.1,"end":714.14},{"text":"sido","start":714.14,"end":714.3},{"text":"regulada","start":714.3,"end":714.74},{"text":"con","start":714.74,"end":714.86},{"text":"carácter","start":714.86,"end":715.18},{"text":"excepcional,","start":715.18,"end":715.66},{"text":"no","start":715.66,"end":715.78},{"text":"puede","start":715.78,"end":715.98},{"text":"aplicarse","start":715.98,"end":716.42},{"text":"a","start":716.42,"end":716.46},{"text":"menores","start":716.46,"end":716.74},{"text":"de","start":716.74,"end":716.82},{"text":"16","start":716.82,"end":717.18},{"text":"años.","start":717.18,"end":717.58}]},{"text":"En cuanto a centros de internamiento extranjeros, se han realizado reformas para mejorar las condiciones materiales y se ha reforzado la atención a personas vulnerables.","start":718.14,"end":725.78,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"En","start":718.14,"end":718.26},{"text":"cuanto","start":718.26,"end":718.54},{"text":"a","start":718.54,"end":718.58},{"text":"centros","start":718.58,"end":718.86},{"text":"de","start":718.86,"end":718.94},{"text":"internamiento","start":718.94,"end":719.46},{"text":"extranjeros,","start":719.46,"end":719.9},{"text":"se","start":719.9,"end":720.06},{"text":"han","start":720.06,"end":720.14},{"text":"realizado","start":720.14,"end":720.58},{"text":"reformas","start":720.58,"end":721.14},{"text":"para","start":721.14,"end":721.3},{"text":"mejorar","start":721.3,"end":721.62},{"text":"las","start":721.62,"end":721.74},{"text":"condiciones","start":721.74,"end":722.18},{"text":"materiales","start":722.18,"end":722.82},{"text":"y","start":722.82,"end":722.86},{"text":"se","start":722.86,"end":723.06},{"text":"ha","start":723.06,"end":723.3},{"text":"reforzado","start":723.3,"end":723.78},{"text":"la","start":723.78,"end":723.94},{"text":"atención","start":723.94,"end":724.34},{"text":"a","start":724.58,"end":724.74},{"text":"personas","start":724.74,"end":725.14},{"text":"vulnerables.","start":725.14,"end":725.78}]},{"text":"También en los centros de estancia temporal de inmigrantes, los CETIs, se han habilitado módulos específicos para mujeres y familias, eliminando situaciones de hacinamiento que todavía se producen en algunos casos.","start":725.78,"end":738.58,"topics":[],"words":[{"text":"También","start":725.78,"end":726.1},{"text":"en","start":726.1,"end":726.26},{"text":"los","start":726.26,"end":726.38},{"text":"centros","start":726.38,"end":726.78},{"text":"de","start":726.78,"end":726.86},{"text":"estancia","start":726.86,"end":727.22},{"text":"temporal","start":727.22,"end":727.58},{"text":"de","start":727.58,"end":727.66},{"text":"inmigrantes,","start":727.66,"end":728.22},{"text":"los","start":728.22,"end":728.34},{"text":"CETIs,","start":728.34,"end":728.74},{"text":"se","start":729.18,"end":729.38},{"text":"han","start":729.38,"end":729.78},{"text":"habilitado","start":729.78,"end":730.74},{"text":"módulos","start":730.74,"end":731.18},{"text":"específicos","start":731.18,"end":731.86},{"text":"para","start":731.86,"end":732.02},{"text":"mujeres","start":732.02,"end":732.42},{"text":"y","start":732.42,"end":732.46},{"text":"familias,","start":732.46,"end":732.98},{"text":"eliminando","start":733.22,"end":733.82},{"text":"situaciones","start":733.82,"end":734.5},{"text":"de","start":734.5,"end":734.58},{"text":"hacinamiento","start":734.58,"end":735.38},{"text":"que","start":736.5,"end":736.66},{"text":"todavía","start":736.66,"end":737.02},{"text":"se","start":737.02,"end":737.18},{"text":"producen","start":737.18,"end":737.5},{"text":"en","start":737.5,"end":737.66},{"text":"algunos","start":737.66,"end":738.1},{"text":"casos.","start":738.1,"end":738.58}]},{"text":"Para asegurar los derechos de la infancia migrante no acompañada, España cuenta desde el año 22.1 plan de contingencia para lo que para que los servicios de protección de la infancia de todos los territorios del país acojan niños y niñas.","start":739.31,"end":752.51,"topics":[],"words":[{"text":"Para","start":739.31,"end":739.47},{"text":"asegurar","start":739.47,"end":739.83},{"text":"los","start":739.83,"end":739.95},{"text":"derechos","start":739.95,"end":740.35},{"text":"de","start":740.35,"end":740.43},{"text":"la","start":740.43,"end":740.59},{"text":"infancia","start":740.59,"end":740.91},{"text":"migrante","start":740.91,"end":741.31},{"text":"no","start":741.31,"end":741.47},{"text":"acompañada,","start":741.47,"end":742.27},{"text":"España","start":742.27,"end":742.67},{"text":"cuenta","start":742.67,"end":742.99},{"text":"desde","start":742.99,"end":743.67},{"text":"el","start":743.67,"end":743.91},{"text":"año","start":743.91,"end":744.95},{"text":"22.1","start":744.95,"end":744.99},{"text":"plan","start":744.99,"end":745.23},{"text":"de","start":745.23,"end":745.31},{"text":"contingencia","start":745.31,"end":746.27},{"text":"para","start":746.51,"end":746.91},{"text":"lo","start":746.91,"end":747.15},{"text":"que","start":747.15,"end":747.39},{"text":"para","start":747.55,"end":747.87},{"text":"que","start":747.87,"end":747.99},{"text":"los","start":747.99,"end":748.11},{"text":"servicios","start":748.11,"end":748.51},{"text":"de","start":748.51,"end":748.59},{"text":"protección","start":748.59,"end":749.03},{"text":"de","start":749.03,"end":749.11},{"text":"la","start":749.11,"end":749.27},{"text":"infancia","start":749.27,"end":749.59},{"text":"de","start":749.59,"end":749.67},{"text":"todos","start":749.67,"end":749.87},{"text":"los","start":749.87,"end":750.03},{"text":"territorios","start":750.03,"end":750.51},{"text":"del","start":750.51,"end":750.63},{"text":"país","start":750.63,"end":750.91},{"text":"acojan","start":751.15,"end":751.67},{"text":"niños","start":751.67,"end":752.03},{"text":"y","start":752.03,"end":752.07},{"text":"niñas.","start":752.07,"end":752.51}]},{"text":"En abril de este año se ha aprobado el Real Decreto Ley.","start":752.91,"end":755.39,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":752.91,"end":753.11},{"text":"abril","start":753.11,"end":753.35},{"text":"de","start":753.35,"end":753.43},{"text":"este","start":753.43,"end":753.63},{"text":"año","start":753.63,"end":753.83},{"text":"se","start":753.83,"end":753.99},{"text":"ha","start":753.99,"end":754.03},{"text":"aprobado","start":754.03,"end":754.35},{"text":"el","start":754.35,"end":754.51},{"text":"Real","start":754.51,"end":754.67},{"text":"Decreto","start":754.67,"end":755.07},{"text":"Ley.","start":755.07,"end":755.39}]},{"text":"de 18 de marzo para poner en marcha medidas urgentes que garanticen el interés superior de la infancia y la adolescencia ante situaciones de contingencias migratorias extraordinarias y una acogida con plena garantía de derechos en todo el territorio.","start":756.07,"end":770.39,"topics":[],"words":[{"text":"de","start":756.07,"end":756.15},{"text":"18","start":756.15,"end":756.63},{"text":"de","start":756.63,"end":756.71},{"text":"marzo","start":756.71,"end":757.03},{"text":"para","start":757.03,"end":757.27},{"text":"poner","start":757.27,"end":757.51},{"text":"en","start":757.51,"end":758.07},{"text":"marcha","start":758.07,"end":758.39},{"text":"medidas","start":758.39,"end":758.79},{"text":"urgentes","start":758.79,"end":759.83},{"text":"que","start":759.99,"end":760.07},{"text":"garanticen","start":760.07,"end":760.71},{"text":"el","start":760.71,"end":760.87},{"text":"interés","start":760.87,"end":761.31},{"text":"superior","start":761.31,"end":761.71},{"text":"de","start":761.71,"end":761.79},{"text":"la","start":761.79,"end":761.95},{"text":"infancia","start":761.95,"end":762.27},{"text":"y","start":762.27,"end":762.31},{"text":"la","start":762.31,"end":762.47},{"text":"adolescencia","start":762.47,"end":763.11},{"text":"ante","start":763.43,"end":763.75},{"text":"situaciones","start":763.75,"end":764.35},{"text":"de","start":764.35,"end":764.47},{"text":"contingencias","start":764.47,"end":765.19},{"text":"migratorias","start":765.43,"end":766.07},{"text":"extraordinarias","start":766.07,"end":766.95},{"text":"y","start":767.27,"end":767.43},{"text":"una","start":767.43,"end":767.63},{"text":"acogida","start":767.63,"end":768.07},{"text":"con","start":768.07,"end":768.19},{"text":"plena","start":768.19,"end":768.43},{"text":"garantía","start":768.43,"end":768.95},{"text":"de","start":768.95,"end":769.11},{"text":"derechos","start":769.11,"end":769.43},{"text":"en","start":769.43,"end":769.59},{"text":"todo","start":769.59,"end":769.79},{"text":"el","start":769.79,"end":769.95},{"text":"territorio.","start":769.95,"end":770.39}]},{"text":"En paralelo, se han financiado los sistemas de acogida de los territorios de primera llegada y se está formando a sus profesionales en la protección de niños, niñas y adolescentes migrantes no acompañados.","start":771.67,"end":780.95,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":771.67,"end":771.83},{"text":"paralelo,","start":771.83,"end":772.23},{"text":"se","start":772.23,"end":772.39},{"text":"han","start":772.39,"end":772.47},{"text":"financiado","start":772.47,"end":772.87},{"text":"los","start":772.87,"end":772.99},{"text":"sistemas","start":772.99,"end":773.31},{"text":"de","start":773.31,"end":773.39},{"text":"acogida","start":773.39,"end":773.71},{"text":"de","start":773.71,"end":773.79},{"text":"los","start":773.79,"end":773.91},{"text":"territorios","start":773.91,"end":774.35},{"text":"de","start":774.35,"end":774.43},{"text":"primera","start":774.43,"end":774.71},{"text":"llegada","start":774.71,"end":775.19},{"text":"y","start":775.59,"end":775.63},{"text":"se","start":775.63,"end":775.79},{"text":"está","start":775.79,"end":775.99},{"text":"formando","start":775.99,"end":776.67},{"text":"a","start":776.67,"end":776.71},{"text":"sus","start":776.71,"end":776.87},{"text":"profesionales","start":776.87,"end":777.43},{"text":"en","start":777.43,"end":777.59},{"text":"la","start":777.59,"end":777.75},{"text":"protección","start":777.75,"end":778.19},{"text":"de","start":778.19,"end":778.31},{"text":"niños,","start":778.31,"end":778.71},{"text":"niñas","start":778.71,"end":779.11},{"text":"y","start":779.11,"end":779.15},{"text":"adolescentes","start":779.15,"end":779.71},{"text":"migrantes","start":779.71,"end":780.15},{"text":"no","start":780.15,"end":780.23},{"text":"acompañados.","start":780.23,"end":780.95}]},{"text":"El Gobierno de España trabaja actualmente en un real decreto que fije estándares mínimos de calidad en cuanto a las dimensiones de estos centros, recursos o accesos a servicios.","start":781.65,"end":790.89,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":781.65,"end":781.81},{"text":"Gobierno","start":781.81,"end":782.13},{"text":"de","start":782.13,"end":782.21},{"text":"España","start":782.21,"end":782.45},{"text":"trabaja","start":782.45,"end":782.73},{"text":"actualmente","start":782.73,"end":783.17},{"text":"en","start":783.17,"end":783.33},{"text":"un","start":783.33,"end":783.49},{"text":"real","start":783.49,"end":783.65},{"text":"decreto","start":783.65,"end":783.97},{"text":"que","start":783.97,"end":784.09},{"text":"fije","start":784.09,"end":784.37},{"text":"estándares","start":784.37,"end":785.13},{"text":"mínimos","start":785.13,"end":785.61},{"text":"de","start":785.61,"end":785.77},{"text":"calidad","start":785.77,"end":786.33},{"text":"en","start":786.65,"end":786.81},{"text":"cuanto","start":786.81,"end":787.05},{"text":"a","start":787.05,"end":787.09},{"text":"las","start":787.09,"end":787.21},{"text":"dimensiones","start":787.21,"end":787.77},{"text":"de","start":787.77,"end":787.85},{"text":"estos","start":787.85,"end":788.33},{"text":"centros,","start":788.33,"end":788.89},{"text":"recursos","start":788.97,"end":789.61},{"text":"o","start":789.69,"end":789.77},{"text":"accesos","start":789.77,"end":790.17},{"text":"a","start":790.17,"end":790.25},{"text":"servicios.","start":790.25,"end":790.89}]},{"text":"En relación con la lucha contra la trata.","start":791.93,"end":793.65,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":791.93,"end":792.09},{"text":"relación","start":792.09,"end":792.41},{"text":"con","start":792.41,"end":792.53},{"text":"la","start":792.53,"end":792.69},{"text":"lucha","start":792.69,"end":792.85},{"text":"contra","start":792.85,"end":793.09},{"text":"la","start":793.09,"end":793.25},{"text":"trata.","start":793.25,"end":793.65}]}]},{"sentences":[{"text":"Cuestión que fue objeto del interés de muchas delegaciones en el reciente Examen Periódico.","start":793.65,"end":797.73,"topics":[],"words":[{"text":"Cuestión","start":793.65,"end":793.97},{"text":"que","start":793.97,"end":794.05},{"text":"fue","start":794.05,"end":794.17},{"text":"objeto","start":794.17,"end":794.49},{"text":"del","start":794.49,"end":795.05},{"text":"interés","start":795.05,"end":795.37},{"text":"de","start":795.37,"end":795.45},{"text":"muchas","start":795.45,"end":795.73},{"text":"delegaciones","start":795.73,"end":796.25},{"text":"en","start":796.25,"end":796.49},{"text":"el","start":796.49,"end":796.65},{"text":"reciente","start":796.65,"end":797.05},{"text":"Examen","start":797.05,"end":797.37},{"text":"Periódico.","start":797.37,"end":797.73}]}]},{"sentences":[{"text":"Universal de España, se ha avanzado en la elaboración de un anteproyecto de ley integral contra la trata, cuyo trámite de audiencia e información pública ya ha finalizado.","start":797.73,"end":806.89,"topics":[],"words":[{"text":"Universal","start":797.73,"end":798.13},{"text":"de","start":798.13,"end":798.21},{"text":"España,","start":798.21,"end":798.81},{"text":"se","start":799.01,"end":799.29},{"text":"ha","start":799.29,"end":799.49},{"text":"avanzado","start":799.49,"end":799.85},{"text":"en","start":799.85,"end":800.01},{"text":"la","start":800.01,"end":800.17},{"text":"elaboración","start":800.17,"end":800.81},{"text":"de","start":800.81,"end":800.89},{"text":"un","start":800.89,"end":801.05},{"text":"anteproyecto","start":801.05,"end":801.57},{"text":"de","start":801.57,"end":801.65},{"text":"ley","start":801.65,"end":801.81},{"text":"integral","start":801.81,"end":802.41},{"text":"contra","start":802.81,"end":803.13},{"text":"la","start":803.13,"end":803.29},{"text":"trata,","start":803.29,"end":803.69},{"text":"cuyo","start":803.69,"end":804.09},{"text":"trámite","start":804.09,"end":804.57},{"text":"de","start":804.57,"end":804.65},{"text":"audiencia","start":804.65,"end":805.05},{"text":"e","start":805.05,"end":805.09},{"text":"información","start":805.09,"end":805.53},{"text":"pública","start":805.53,"end":805.93},{"text":"ya","start":805.93,"end":806.13},{"text":"ha","start":806.13,"end":806.17},{"text":"finalizado.","start":806.17,"end":806.89}]},{"text":"España garantiza el ejercicio de los derechos de libertad de expresión, reunión y asociación de conformidad con los estándares internacionales.","start":808.21,"end":815.09,"topics":[],"words":[{"text":"España","start":808.21,"end":808.53},{"text":"garantiza","start":808.53,"end":809.05},{"text":"el","start":809.05,"end":809.25},{"text":"ejercicio","start":809.25,"end":809.65},{"text":"de","start":809.65,"end":809.73},{"text":"los","start":809.73,"end":809.85},{"text":"derechos","start":809.85,"end":810.25},{"text":"de","start":810.25,"end":810.65},{"text":"libertad","start":810.65,"end":811.01},{"text":"de","start":811.01,"end":811.09},{"text":"expresión,","start":811.09,"end":811.53},{"text":"reunión","start":811.53,"end":811.81},{"text":"y","start":811.81,"end":811.85},{"text":"asociación","start":811.85,"end":812.65},{"text":"de","start":812.97,"end":813.13},{"text":"conformidad","start":813.13,"end":813.61},{"text":"con","start":813.61,"end":813.77},{"text":"los","start":813.77,"end":813.93},{"text":"estándares","start":813.93,"end":814.41},{"text":"internacionales.","start":814.41,"end":815.09}]},{"text":"La Ley de Seguridad Ciudadana ha sido objeto de un amplio debate social y un análisis jurídico por el más alto tribunal español en materia de derechos fundamentales, en cuya sentencia número 172/2020 se avaló la constitucionalidad de la norma y su adecuación a los convenios internacionales suscritos por España.","start":815.09,"end":835.81,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":815.09,"end":815.25},{"text":"Ley","start":815.25,"end":815.37},{"text":"de","start":815.37,"end":815.53},{"text":"Seguridad","start":815.53,"end":816.57},{"text":"Ciudadana","start":816.65,"end":817.29},{"text":"ha","start":817.85,"end":818.01},{"text":"sido","start":818.01,"end":818.37},{"text":"objeto","start":818.37,"end":818.61},{"text":"de","start":818.61,"end":818.69},{"text":"un","start":818.69,"end":818.85},{"text":"amplio","start":818.85,"end":819.09},{"text":"debate","start":819.09,"end":819.37},{"text":"social","start":819.37,"end":819.93},{"text":"y","start":820.17,"end":820.25},{"text":"un","start":820.25,"end":820.41},{"text":"análisis","start":820.41,"end":820.77},{"text":"jurídico","start":820.77,"end":821.21},{"text":"por","start":821.21,"end":821.37},{"text":"el","start":821.37,"end":821.53},{"text":"más","start":821.53,"end":821.77},{"text":"alto","start":821.77,"end":822.01},{"text":"tribunal","start":822.01,"end":822.37},{"text":"español","start":822.37,"end":822.85},{"text":"en","start":822.85,"end":823.05},{"text":"materia","start":823.05,"end":823.37},{"text":"de","start":823.37,"end":823.45},{"text":"derechos","start":823.45,"end":823.73},{"text":"fundamentales,","start":823.73,"end":824.41},{"text":"en","start":824.81,"end":824.97},{"text":"cuya","start":824.97,"end":825.21},{"text":"sentencia","start":825.21,"end":826.33},{"text":"número","start":826.33,"end":826.81},{"text":"172/2020","start":826.81,"end":829.69},{"text":"se","start":829.69,"end":830.33},{"text":"avaló","start":830.89,"end":831.13},{"text":"la","start":831.13,"end":831.29},{"text":"constitucionalidad","start":831.29,"end":832.09},{"text":"de","start":832.09,"end":832.17},{"text":"la","start":832.17,"end":832.33},{"text":"norma","start":832.33,"end":832.65},{"text":"y","start":832.81,"end":832.93},{"text":"su","start":832.93,"end":833.09},{"text":"adecuación","start":833.09,"end":833.61},{"text":"a","start":833.61,"end":833.65},{"text":"los","start":833.65,"end":833.77},{"text":"convenios","start":833.77,"end":834.17},{"text":"internacionales","start":834.17,"end":834.85},{"text":"suscritos","start":834.85,"end":835.29},{"text":"por","start":835.29,"end":835.41},{"text":"España.","start":835.41,"end":835.81}]},{"text":"Con el fin de luchar contra la corrupción, se aprobó la Ley 2/23, de 20 de febrero, reguladora de la protección de las personas que informen sobre infracciones normativas y de lucha contra la corrupción.","start":837.03,"end":846.43,"topics":[],"words":[{"text":"Con","start":837.03,"end":837.11},{"text":"el","start":837.11,"end":837.27},{"text":"fin","start":837.27,"end":837.39},{"text":"de","start":837.39,"end":837.47},{"text":"luchar","start":837.47,"end":837.67},{"text":"contra","start":837.67,"end":837.91},{"text":"la","start":837.91,"end":838.07},{"text":"corrupción,","start":838.07,"end":838.43},{"text":"se","start":838.43,"end":838.59},{"text":"aprobó","start":838.59,"end":838.83},{"text":"la","start":838.83,"end":838.99},{"text":"Ley","start":838.99,"end":839.11},{"text":"2/23,","start":839.11,"end":840.15},{"text":"de","start":840.15,"end":840.23},{"text":"20","start":840.23,"end":840.47},{"text":"de","start":840.47,"end":840.55},{"text":"febrero,","start":840.55,"end":840.99},{"text":"reguladora","start":840.99,"end":841.43},{"text":"de","start":841.43,"end":841.51},{"text":"la","start":841.51,"end":841.67},{"text":"protección","start":841.67,"end":842.11},{"text":"de","start":842.11,"end":842.19},{"text":"las","start":842.19,"end":842.35},{"text":"personas","start":842.35,"end":842.83},{"text":"que","start":842.83,"end":842.95},{"text":"informen","start":842.95,"end":843.47},{"text":"sobre","start":843.47,"end":843.71},{"text":"infracciones","start":843.71,"end":844.23},{"text":"normativas","start":844.23,"end":844.91},{"text":"y","start":845.07,"end":845.23},{"text":"de","start":845.23,"end":845.31},{"text":"lucha","start":845.31,"end":845.55},{"text":"contra","start":845.55,"end":845.83},{"text":"la","start":845.83,"end":845.99},{"text":"corrupción.","start":845.99,"end":846.43}]},{"text":"Esta ley crea la figura de la autoridad independiente de protección del informante, cuyo estatuto se ha aprobado en octubre del año 24.","start":846.43,"end":855.03,"topics":[],"words":[{"text":"Esta","start":846.43,"end":846.67},{"text":"ley","start":846.67,"end":846.91},{"text":"crea","start":847.23,"end":847.59},{"text":"la","start":847.59,"end":847.79},{"text":"figura","start":847.79,"end":848.23},{"text":"de","start":848.23,"end":848.31},{"text":"la","start":848.31,"end":848.47},{"text":"autoridad","start":848.47,"end":848.91},{"text":"independiente","start":848.91,"end":849.51},{"text":"de","start":849.51,"end":849.59},{"text":"protección","start":849.59,"end":849.99},{"text":"del","start":849.99,"end":850.11},{"text":"informante,","start":850.11,"end":850.83},{"text":"cuyo","start":851.15,"end":851.39},{"text":"estatuto","start":851.39,"end":851.95},{"text":"se","start":851.95,"end":852.11},{"text":"ha","start":852.11,"end":852.15},{"text":"aprobado","start":852.15,"end":852.83},{"text":"en","start":852.83,"end":853.35},{"text":"octubre","start":853.35,"end":853.63},{"text":"del","start":853.63,"end":853.75},{"text":"año","start":853.75,"end":853.87},{"text":"24.","start":854.99,"end":855.03}]},{"text":"Esta es una de las acciones, además, incluidas en el plan de acción por la democracia presentado por el Gobierno en septiembre del año pasado.","start":855.07,"end":861.39,"topics":[],"words":[{"text":"Esta","start":855.07,"end":855.47},{"text":"es","start":855.47,"end":855.63},{"text":"una","start":855.63,"end":856.19},{"text":"de","start":856.19,"end":856.31},{"text":"las","start":856.31,"end":856.43},{"text":"acciones,","start":856.43,"end":856.83},{"text":"además,","start":856.83,"end":857.07},{"text":"incluidas","start":857.07,"end":857.43},{"text":"en","start":857.43,"end":857.59},{"text":"el","start":857.59,"end":857.75},{"text":"plan","start":857.75,"end":857.91},{"text":"de","start":857.91,"end":857.99},{"text":"acción","start":857.99,"end":858.23},{"text":"por","start":858.23,"end":858.35},{"text":"la","start":858.35,"end":858.51},{"text":"democracia","start":858.51,"end":858.95},{"text":"presentado","start":858.95,"end":859.35},{"text":"por","start":859.35,"end":859.47},{"text":"el","start":859.47,"end":859.63},{"text":"Gobierno","start":859.63,"end":859.95},{"text":"en","start":859.95,"end":860.11},{"text":"septiembre","start":860.11,"end":860.59},{"text":"del","start":860.59,"end":860.71},{"text":"año","start":860.71,"end":860.91},{"text":"pasado.","start":860.91,"end":861.39}]},{"text":"y que se articula en torno a tres ejes dirigidos a, primero, ampliar y mejorar la calidad de la información gubernamental; segundo, fortalecer la transparencia, la pluralidad y la responsabilidad de los medios; y tercero, reforzar la transparencia del poder legislativo y del sistema electoral.","start":861.7,"end":877.7,"topics":[],"words":[{"text":"y","start":861.7,"end":861.78},{"text":"que","start":861.78,"end":861.9},{"text":"se","start":861.9,"end":862.18},{"text":"articula","start":862.18,"end":862.62},{"text":"en","start":862.62,"end":862.78},{"text":"torno","start":862.78,"end":863.06},{"text":"a","start":863.06,"end":863.14},{"text":"tres","start":863.14,"end":863.38},{"text":"ejes","start":863.38,"end":863.78},{"text":"dirigidos","start":863.78,"end":864.26},{"text":"a,","start":864.26,"end":864.34},{"text":"primero,","start":864.34,"end":864.98},{"text":"ampliar","start":865.22,"end":865.7},{"text":"y","start":865.7,"end":865.78},{"text":"mejorar","start":865.78,"end":866.3},{"text":"la","start":866.3,"end":866.5},{"text":"calidad","start":866.5,"end":866.78},{"text":"de","start":866.78,"end":866.86},{"text":"la","start":866.86,"end":867.02},{"text":"información","start":867.02,"end":867.5},{"text":"gubernamental;","start":867.5,"end":868.26},{"text":"segundo,","start":868.58,"end":869.14},{"text":"fortalecer","start":869.3,"end":869.9},{"text":"la","start":869.9,"end":870.06},{"text":"transparencia,","start":870.06,"end":870.78},{"text":"la","start":870.78,"end":870.98},{"text":"pluralidad","start":870.98,"end":871.5},{"text":"y","start":871.5,"end":871.54},{"text":"la","start":871.54,"end":871.7},{"text":"responsabilidad","start":871.7,"end":872.3},{"text":"de","start":872.3,"end":872.38},{"text":"los","start":872.38,"end":872.5},{"text":"medios;","start":872.5,"end":872.9},{"text":"y","start":873.3,"end":873.46},{"text":"tercero,","start":873.46,"end":873.86},{"text":"reforzar","start":873.86,"end":874.26},{"text":"la","start":874.26,"end":874.42},{"text":"transparencia","start":874.42,"end":875.18},{"text":"del","start":875.18,"end":875.38},{"text":"poder","start":875.38,"end":875.62},{"text":"legislativo","start":875.62,"end":876.42},{"text":"y","start":876.58,"end":876.7},{"text":"del","start":876.7,"end":876.82},{"text":"sistema","start":876.82,"end":877.22},{"text":"electoral.","start":877.22,"end":877.7}]},{"text":"Se han reformado los delitos de corrupción en el Código Penal y se ha creado un repositorio público de datos sobre procesos por corrupción.","start":878.98,"end":884.94,"topics":[],"words":[{"text":"Se","start":878.98,"end":879.22},{"text":"han","start":879.22,"end":879.46},{"text":"reformado","start":879.46,"end":879.94},{"text":"los","start":879.94,"end":880.06},{"text":"delitos","start":880.06,"end":880.34},{"text":"de","start":880.34,"end":880.42},{"text":"corrupción","start":880.42,"end":880.78},{"text":"en","start":880.78,"end":880.94},{"text":"el","start":880.94,"end":881.1},{"text":"Código","start":881.1,"end":881.38},{"text":"Penal","start":881.38,"end":881.66},{"text":"y","start":881.66,"end":881.7},{"text":"se","start":881.7,"end":881.86},{"text":"ha","start":881.86,"end":881.9},{"text":"creado","start":881.9,"end":882.14},{"text":"un","start":882.14,"end":882.3},{"text":"repositorio","start":882.3,"end":882.9},{"text":"público","start":882.9,"end":883.3},{"text":"de","start":883.3,"end":883.38},{"text":"datos","start":883.38,"end":883.66},{"text":"sobre","start":883.66,"end":883.86},{"text":"procesos","start":883.86,"end":884.34},{"text":"por","start":884.34,"end":884.5},{"text":"corrupción.","start":884.5,"end":884.94}]},{"text":"La Ley 20/22 de Memoria Democrática ha consolidado el derecho a la verdad, la justicia y la reparación de las víctimas de la Guerra Civil y la dictadura.","start":886.47,"end":894.67,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"La","start":886.47,"end":886.67},{"text":"Ley","start":886.67,"end":887.07},{"text":"20/22","start":887.39,"end":888.67},{"text":"de","start":888.67,"end":888.75},{"text":"Memoria","start":888.75,"end":889.03},{"text":"Democrática","start":889.03,"end":889.67},{"text":"ha","start":889.67,"end":889.71},{"text":"consolidado","start":889.71,"end":890.31},{"text":"el","start":890.31,"end":890.47},{"text":"derecho","start":890.47,"end":890.79},{"text":"a","start":890.79,"end":890.83},{"text":"la","start":890.83,"end":890.99},{"text":"verdad,","start":890.99,"end":891.23},{"text":"la","start":891.23,"end":891.39},{"text":"justicia","start":891.39,"end":891.95},{"text":"y","start":891.95,"end":891.99},{"text":"la","start":891.99,"end":892.15},{"text":"reparación","start":892.15,"end":892.67},{"text":"de","start":892.67,"end":892.79},{"text":"las","start":892.79,"end":892.91},{"text":"víctimas","start":892.91,"end":893.27},{"text":"de","start":893.27,"end":893.35},{"text":"la","start":893.35,"end":893.51},{"text":"Guerra","start":893.51,"end":893.67},{"text":"Civil","start":893.67,"end":893.91},{"text":"y","start":893.91,"end":893.95},{"text":"la","start":893.95,"end":894.11},{"text":"dictadura.","start":894.11,"end":894.67}]},{"text":"Se ha creado un censo nacional de víctimas, un mapa de fosas y un plan estatal de exhumaciones con participación de las comunidades autónomas y de la sociedad civil.","start":895.51,"end":904.59,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Se","start":895.51,"end":895.75},{"text":"ha","start":895.75,"end":895.79},{"text":"creado","start":895.79,"end":896.15},{"text":"un","start":896.15,"end":896.39},{"text":"censo","start":896.39,"end":896.67},{"text":"nacional","start":896.67,"end":897.07},{"text":"de","start":897.07,"end":897.15},{"text":"víctimas,","start":897.15,"end":897.79},{"text":"un","start":897.79,"end":897.99},{"text":"mapa","start":897.99,"end":898.23},{"text":"de","start":898.23,"end":898.35},{"text":"fosas","start":898.35,"end":898.91},{"text":"y","start":899.07,"end":899.15},{"text":"un","start":899.15,"end":899.31},{"text":"plan","start":899.31,"end":899.55},{"text":"estatal","start":899.55,"end":899.99},{"text":"de","start":899.99,"end":900.07},{"text":"exhumaciones","start":900.07,"end":900.75},{"text":"con","start":900.75,"end":900.91},{"text":"participación","start":900.91,"end":901.55},{"text":"de","start":901.55,"end":901.63},{"text":"las","start":901.63,"end":901.79},{"text":"comunidades","start":901.79,"end":902.83},{"text":"autónomas","start":902.83,"end":903.39},{"text":"y","start":903.71,"end":903.75},{"text":"de","start":903.75,"end":903.83},{"text":"la","start":903.83,"end":903.99},{"text":"sociedad","start":903.99,"end":904.39},{"text":"civil.","start":904.39,"end":904.59}]},{"text":"Señor presidente, distinguidos miembros del Comité, España reitera su compromiso con el sistema internacional de derechos humanos y con la aplicación efectiva del Pacto.","start":905.79,"end":915.15,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Señor","start":905.79,"end":906.15},{"text":"presidente,","start":906.15,"end":906.99},{"text":"distinguidos","start":906.99,"end":907.71},{"text":"miembros","start":907.71,"end":908.19},{"text":"del","start":908.19,"end":908.43},{"text":"Comité,","start":908.43,"end":909.07},{"text":"España","start":909.59,"end":910.11},{"text":"reitera","start":910.11,"end":910.47},{"text":"su","start":910.47,"end":910.67},{"text":"compromiso","start":910.67,"end":911.15},{"text":"con","start":911.15,"end":911.27},{"text":"el","start":911.27,"end":911.43},{"text":"sistema","start":911.43,"end":911.71},{"text":"internacional","start":911.71,"end":912.23},{"text":"de","start":912.23,"end":912.31},{"text":"derechos","start":912.31,"end":912.59},{"text":"humanos","start":912.59,"end":912.99},{"text":"y","start":912.99,"end":913.15},{"text":"con","start":913.15,"end":913.27},{"text":"la","start":913.27,"end":913.43},{"text":"aplicación","start":913.43,"end":913.87},{"text":"efectiva","start":913.87,"end":914.35},{"text":"del","start":914.35,"end":914.67},{"text":"Pacto.","start":914.67,"end":915.15}]},{"text":"como miembros actualmente del Consejo de Derechos Humanos, como presidentes ahora de la Equal Rights Coalition, mantenemos en vigor este compromiso político.","start":915.6,"end":925.6,"topics":[],"words":[{"text":"como","start":915.6,"end":915.76},{"text":"miembros","start":915.76,"end":916.16},{"text":"actualmente","start":916.16,"end":916.96},{"text":"del","start":917.44,"end":917.68},{"text":"Consejo","start":917.68,"end":918.04},{"text":"de","start":918.04,"end":918.12},{"text":"Derechos","start":918.12,"end":918.44},{"text":"Humanos,","start":918.44,"end":918.96},{"text":"como","start":918.96,"end":919.44},{"text":"presidentes","start":919.44,"end":920.08},{"text":"ahora","start":920.08,"end":920.44},{"text":"de","start":920.44,"end":920.52},{"text":"la","start":920.52,"end":920.8},{"text":"Equal","start":920.88,"end":921.52},{"text":"Rights","start":921.52,"end":921.72},{"text":"Coalition,","start":921.72,"end":922.4},{"text":"mantenemos","start":922.8,"end":923.6},{"text":"en","start":923.6,"end":923.76},{"text":"vigor","start":923.76,"end":924.08},{"text":"este","start":924.08,"end":924.32},{"text":"compromiso","start":924.32,"end":924.96},{"text":"político.","start":924.96,"end":925.6}]},{"text":"Nuestro informe y aquí, la presente comparecencia, son una muestra más de nuestra voluntad de seguir avanzando en la consolidación de una sociedad más justa, inclusiva y respetuosa de la dignidad humana.","start":926.32,"end":938.4,"topics":[],"words":[{"text":"Nuestro","start":926.32,"end":926.68},{"text":"informe","start":926.68,"end":927},{"text":"y","start":927,"end":927.04},{"text":"aquí,","start":927.04,"end":927.24},{"text":"la","start":927.24,"end":927.44},{"text":"presente","start":927.44,"end":927.76},{"text":"comparecencia,","start":927.76,"end":928.56},{"text":"son","start":928.56,"end":928.88},{"text":"una","start":928.88,"end":929.12},{"text":"muestra","start":929.12,"end":929.52},{"text":"más","start":929.52,"end":929.92},{"text":"de","start":930.2,"end":930.32},{"text":"nuestra","start":930.32,"end":930.64},{"text":"voluntad","start":930.64,"end":930.96},{"text":"de","start":930.96,"end":931.04},{"text":"seguir","start":931.04,"end":931.28},{"text":"avanzando","start":931.28,"end":931.92},{"text":"en","start":932.12,"end":932.28},{"text":"la","start":932.28,"end":932.44},{"text":"consolidación","start":932.44,"end":933.76},{"text":"de","start":933.76,"end":933.88},{"text":"una","start":933.88,"end":934},{"text":"sociedad","start":934,"end":934.36},{"text":"más","start":934.36,"end":934.56},{"text":"justa,","start":934.56,"end":935.04},{"text":"inclusiva","start":935.04,"end":935.76},{"text":"y","start":936.08,"end":936.16},{"text":"respetuosa","start":936.16,"end":936.96},{"text":"de","start":936.96,"end":937.08},{"text":"la","start":937.08,"end":937.24},{"text":"dignidad","start":937.24,"end":937.84},{"text":"humana.","start":937.92,"end":938.4}]},{"text":"Somos conscientes de que hay todavía algunos fallos que debemos corregir, Somos conscientes de la sabiduría que este comité puede transmitirnos y por eso acudimos a este diálogo, como he dicho al principio, con la máxima actitud de respeto, de escucha y con la voluntad de establecer un diálogo fructífero y productivo.","start":939.04,"end":960.68,"topics":[],"words":[{"text":"Somos","start":939.04,"end":939.44},{"text":"conscientes","start":939.44,"end":939.92},{"text":"de","start":939.92,"end":940.24},{"text":"que","start":940.24,"end":940.32},{"text":"hay","start":940.64,"end":940.88},{"text":"todavía","start":940.88,"end":941.48},{"text":"algunos","start":941.48,"end":941.84},{"text":"fallos","start":941.84,"end":942.16},{"text":"que","start":942.16,"end":942.24},{"text":"debemos","start":942.24,"end":942.64},{"text":"corregir,","start":942.64,"end":943.12},{"text":"Somos","start":943.48,"end":943.88},{"text":"conscientes","start":943.88,"end":944.6},{"text":"de","start":944.76,"end":944.88},{"text":"la","start":944.88,"end":945.08},{"text":"sabiduría","start":945.08,"end":945.64},{"text":"que","start":945.64,"end":945.76},{"text":"este","start":945.76,"end":946.12},{"text":"comité","start":946.44,"end":946.92},{"text":"puede","start":946.92,"end":947.16},{"text":"transmitirnos","start":947.16,"end":947.96},{"text":"y","start":948.28,"end":948.44},{"text":"por","start":948.44,"end":948.6},{"text":"eso","start":948.6,"end":948.8},{"text":"acudimos","start":948.8,"end":949.4},{"text":"a","start":949.4,"end":949.44},{"text":"este","start":949.44,"end":949.64},{"text":"diálogo,","start":949.64,"end":950.2},{"text":"como","start":950.6,"end":950.76},{"text":"he","start":950.76,"end":950.92},{"text":"dicho","start":950.92,"end":951.12},{"text":"al","start":951.12,"end":951.32},{"text":"principio,","start":951.32,"end":951.68},{"text":"con","start":951.68,"end":951.84},{"text":"la","start":951.84,"end":952},{"text":"máxima","start":952,"end":952.48},{"text":"actitud","start":952.48,"end":953.08},{"text":"de","start":953.48,"end":953.96},{"text":"respeto,","start":954.04,"end":954.84},{"text":"de","start":955.16,"end":955.28},{"text":"escucha","start":955.28,"end":955.96},{"text":"y","start":956.2,"end":956.44},{"text":"con","start":956.68,"end":956.8},{"text":"la","start":956.8,"end":956.96},{"text":"voluntad","start":956.96,"end":957.6},{"text":"de","start":957.6,"end":957.68},{"text":"establecer","start":957.68,"end":958.16},{"text":"un","start":958.16,"end":958.32},{"text":"diálogo","start":958.32,"end":958.84},{"text":"fructífero","start":959.24,"end":960.04},{"text":"y","start":960.04,"end":960.12},{"text":"productivo.","start":960.12,"end":960.68}]},{"text":"Muchas gracias por su atención.","start":961.08,"end":962.2,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":961.08,"end":961.32},{"text":"gracias","start":961.32,"end":961.6},{"text":"por","start":961.6,"end":961.72},{"text":"su","start":961.72,"end":961.88},{"text":"atención.","start":961.88,"end":962.2}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":3,"start":967,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=16:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, Excelencia, señor Gómez, por esta declaración introductoria.","start":967,"end":972.12,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":967,"end":967.4},{"text":"gracias,","start":967.4,"end":967.96},{"text":"Excelencia,","start":968.2,"end":968.84},{"text":"señor","start":968.84,"end":969.16},{"text":"Gómez,","start":969.16,"end":969.64},{"text":"por","start":970.2,"end":970.44},{"text":"esta","start":970.44,"end":970.6},{"text":"declaración","start":970.6,"end":971.2},{"text":"introductoria.","start":971.2,"end":972.12}]},{"text":"Quisiera ahora dar la palabra a los miembros.","start":973.06,"end":975.14,"topics":[],"words":[{"text":"Quisiera","start":973.06,"end":973.5},{"text":"ahora","start":973.5,"end":973.7},{"text":"dar","start":973.7,"end":973.82},{"text":"la","start":973.82,"end":973.98},{"text":"palabra","start":973.98,"end":974.3},{"text":"a","start":974.3,"end":974.34},{"text":"los","start":974.34,"end":974.58},{"text":"miembros.","start":974.58,"end":975.14}]},{"text":"El primero en la lista es el señor Quezada.","start":975.86,"end":979.38,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":975.86,"end":976.02},{"text":"primero","start":976.02,"end":976.46},{"text":"en","start":976.46,"end":976.62},{"text":"la","start":976.62,"end":976.78},{"text":"lista","start":976.78,"end":977.3},{"text":"es","start":978.1,"end":978.26},{"text":"el","start":978.26,"end":978.42},{"text":"señor","start":978.42,"end":978.78},{"text":"Quezada.","start":978.78,"end":979.38}]},{"text":"Por favor, tiene la palabra.","start":979.46,"end":981.06,"topics":[],"words":[{"text":"Por","start":979.46,"end":979.62},{"text":"favor,","start":979.62,"end":980.1},{"text":"tiene","start":980.26,"end":980.46},{"text":"la","start":980.46,"end":980.62},{"text":"palabra.","start":980.62,"end":981.06}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":4,"start":984.86,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=16:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, presidente.","start":984.86,"end":986.5,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":984.86,"end":985.58},{"text":"presidente.","start":985.58,"end":986.5}]},{"text":"Muy buenas tardes.","start":988.1,"end":989.22,"topics":[],"words":[{"text":"Muy","start":988.1,"end":988.3},{"text":"buenas","start":988.3,"end":988.58},{"text":"tardes.","start":988.58,"end":989.22}]},{"text":"Me sumo a la bienvenida a los miembros de la delegación y agradezco su participación en este examen del séptimo informe periódico presentado por España.","start":990.14,"end":1000.02,"topics":[],"words":[{"text":"Me","start":990.14,"end":990.34},{"text":"sumo","start":990.34,"end":990.62},{"text":"a","start":990.62,"end":990.66},{"text":"la","start":990.66,"end":990.82},{"text":"bienvenida","start":990.82,"end":991.58},{"text":"a","start":991.58,"end":991.62},{"text":"los","start":991.62,"end":991.78},{"text":"miembros","start":991.78,"end":992.14},{"text":"de","start":992.14,"end":992.22},{"text":"la","start":992.22,"end":992.38},{"text":"delegación","start":992.38,"end":993.14},{"text":"y","start":993.94,"end":994.06},{"text":"agradezco","start":994.06,"end":994.7},{"text":"su","start":994.7,"end":995.06},{"text":"participación","start":995.06,"end":995.94},{"text":"en","start":995.94,"end":996.1},{"text":"este","start":996.1,"end":996.3},{"text":"examen","start":996.3,"end":996.9},{"text":"del","start":997.3,"end":997.54},{"text":"séptimo","start":997.54,"end":997.94},{"text":"informe","start":997.94,"end":998.26},{"text":"periódico","start":998.26,"end":998.78},{"text":"presentado","start":998.78,"end":999.3},{"text":"por","start":999.3,"end":999.46},{"text":"España.","start":999.46,"end":1000.02}]},{"text":"en julio de 2024, con arreglo al Pacto, en respuesta a nuestra lista de cuestiones previas del año 2019.","start":1000.55,"end":1007.03,"topics":[],"words":[{"text":"en","start":1000.55,"end":1000.71},{"text":"julio","start":1000.71,"end":1000.99},{"text":"de","start":1000.99,"end":1001.07},{"text":"2024,","start":1001.07,"end":1001.91},{"text":"con","start":1001.91,"end":1002.07},{"text":"arreglo","start":1002.07,"end":1002.35},{"text":"al","start":1002.35,"end":1002.51},{"text":"Pacto,","start":1002.51,"end":1003.03},{"text":"en","start":1003.51,"end":1003.67},{"text":"respuesta","start":1003.67,"end":1004.11},{"text":"a","start":1004.11,"end":1004.15},{"text":"nuestra","start":1004.15,"end":1004.71},{"text":"lista","start":1004.71,"end":1004.95},{"text":"de","start":1004.95,"end":1005.03},{"text":"cuestiones","start":1005.03,"end":1005.47},{"text":"previas","start":1005.47,"end":1005.75},{"text":"del","start":1005.75,"end":1005.91},{"text":"año","start":1005.91,"end":1006.11},{"text":"2019.","start":1006.11,"end":1007.03}]},{"text":"También doy la bienvenida a todos aquellos que asisten a esta sesión y a quienes nos siguen en línea.","start":1008.55,"end":1013.43,"topics":[],"words":[{"text":"También","start":1008.55,"end":1008.95},{"text":"doy","start":1008.95,"end":1009.07},{"text":"la","start":1009.07,"end":1009.23},{"text":"bienvenida","start":1009.23,"end":1009.79},{"text":"a","start":1009.79,"end":1009.83},{"text":"todos","start":1009.83,"end":1010.07},{"text":"aquellos","start":1010.07,"end":1010.43},{"text":"que","start":1010.43,"end":1010.51},{"text":"asisten","start":1010.51,"end":1010.87},{"text":"a","start":1010.87,"end":1010.91},{"text":"esta","start":1010.91,"end":1011.11},{"text":"sesión","start":1011.11,"end":1011.67},{"text":"y","start":1012.07,"end":1012.19},{"text":"a","start":1012.19,"end":1012.23},{"text":"quienes","start":1012.23,"end":1012.51},{"text":"nos","start":1012.51,"end":1012.67},{"text":"siguen","start":1012.67,"end":1012.91},{"text":"en","start":1012.91,"end":1013.07},{"text":"línea.","start":1013.07,"end":1013.43}]},{"text":"Los documentos facilitados por el Estado parte, así como la presentación del jefe de la delegación, contienen información muy útil sobre la aplicación del Pacto en España.","start":1014.23,"end":1024.23,"topics":[],"words":[{"text":"Los","start":1014.23,"end":1014.43},{"text":"documentos","start":1014.43,"end":1014.91},{"text":"facilitados","start":1014.91,"end":1015.35},{"text":"por","start":1015.35,"end":1015.47},{"text":"el","start":1015.47,"end":1015.63},{"text":"Estado","start":1015.63,"end":1015.91},{"text":"parte,","start":1015.91,"end":1016.47},{"text":"así","start":1016.87,"end":1017.11},{"text":"como","start":1017.11,"end":1017.27},{"text":"la","start":1017.27,"end":1017.43},{"text":"presentación","start":1017.43,"end":1018.39},{"text":"del","start":1018.71,"end":1018.91},{"text":"jefe","start":1018.91,"end":1019.19},{"text":"de","start":1019.19,"end":1019.27},{"text":"la","start":1019.27,"end":1019.43},{"text":"delegación,","start":1019.43,"end":1020.15},{"text":"contienen","start":1020.63,"end":1021.11},{"text":"información","start":1021.11,"end":1021.67},{"text":"muy","start":1021.67,"end":1021.91},{"text":"útil","start":1021.91,"end":1022.15},{"text":"sobre","start":1022.15,"end":1022.35},{"text":"la","start":1022.35,"end":1022.51},{"text":"aplicación","start":1022.51,"end":1023.03},{"text":"del","start":1023.03,"end":1023.19},{"text":"Pacto","start":1023.19,"end":1023.55},{"text":"en","start":1023.55,"end":1023.71},{"text":"España.","start":1023.71,"end":1024.23}]},{"text":"Esta información proporciona una base sólida para lo que esperamos sea un diálogo franco y constructivo con este Comité de Derechos Humanos.","start":1024.87,"end":1032.9,"topics":[],"words":[{"text":"Esta","start":1024.87,"end":1025.07},{"text":"información","start":1025.07,"end":1025.59},{"text":"proporciona","start":1025.59,"end":1026.07},{"text":"una","start":1026.07,"end":1026.23},{"text":"base","start":1026.23,"end":1026.55},{"text":"sólida","start":1026.59,"end":1027.11},{"text":"para","start":1027.58,"end":1027.7},{"text":"lo","start":1027.7,"end":1027.86},{"text":"que","start":1027.86,"end":1027.94},{"text":"esperamos","start":1027.94,"end":1028.46},{"text":"sea","start":1028.46,"end":1028.58},{"text":"un","start":1028.58,"end":1028.74},{"text":"diálogo","start":1028.74,"end":1029.14},{"text":"franco","start":1029.14,"end":1029.78},{"text":"y","start":1029.78,"end":1029.86},{"text":"constructivo","start":1029.86,"end":1030.82},{"text":"con","start":1031.06,"end":1031.3},{"text":"este","start":1031.3,"end":1031.46},{"text":"Comité","start":1031.46,"end":1031.86},{"text":"de","start":1031.86,"end":1031.94},{"text":"Derechos","start":1031.94,"end":1032.34},{"text":"Humanos.","start":1032.34,"end":1032.9}]},{"text":"El Comité ha estudiado detenidamente toda la documentación presentada por el Estado parte.","start":1033.78,"end":1038.26,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":1033.78,"end":1033.94},{"text":"Comité","start":1033.94,"end":1034.34},{"text":"ha","start":1034.34,"end":1034.38},{"text":"estudiado","start":1034.38,"end":1034.82},{"text":"detenidamente","start":1034.82,"end":1035.78},{"text":"toda","start":1035.78,"end":1035.98},{"text":"la","start":1035.98,"end":1036.14},{"text":"documentación","start":1036.14,"end":1036.78},{"text":"presentada","start":1036.78,"end":1037.22},{"text":"por","start":1037.22,"end":1037.34},{"text":"el","start":1037.34,"end":1037.5},{"text":"Estado","start":1037.5,"end":1037.78},{"text":"parte.","start":1037.78,"end":1038.26}]},{"text":"En consonancia con nuestra práctica, hemos examinado también la información proveniente de las demás partes interesadas, incluido el Defensor del Pueblo de España, así como de los organismos de las Naciones Unidas y de las organizaciones de la sociedad civil.","start":1039.78,"end":1053.46,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":1039.78,"end":1039.94},{"text":"consonancia","start":1039.94,"end":1040.54},{"text":"con","start":1040.54,"end":1040.66},{"text":"nuestra","start":1040.66,"end":1040.94},{"text":"práctica,","start":1040.94,"end":1041.62},{"text":"hemos","start":1041.62,"end":1041.94},{"text":"examinado","start":1041.94,"end":1042.58},{"text":"también","start":1042.58,"end":1043.14},{"text":"la","start":1043.46,"end":1043.62},{"text":"información","start":1043.62,"end":1044.18},{"text":"proveniente","start":1044.18,"end":1044.78},{"text":"de","start":1044.78,"end":1044.86},{"text":"las","start":1044.86,"end":1045.02},{"text":"demás","start":1045.02,"end":1045.3},{"text":"partes","start":1045.3,"end":1045.62},{"text":"interesadas,","start":1045.62,"end":1046.5},{"text":"incluido","start":1046.9,"end":1047.34},{"text":"el","start":1047.34,"end":1047.5},{"text":"Defensor","start":1047.5,"end":1047.86},{"text":"del","start":1047.86,"end":1047.98},{"text":"Pueblo","start":1047.98,"end":1048.26},{"text":"de","start":1048.26,"end":1048.34},{"text":"España,","start":1048.34,"end":1048.9},{"text":"así","start":1049.22,"end":1049.46},{"text":"como","start":1049.46,"end":1049.66},{"text":"de","start":1049.66,"end":1049.74},{"text":"los","start":1049.74,"end":1049.86},{"text":"organismos","start":1049.86,"end":1050.34},{"text":"de","start":1050.34,"end":1050.42},{"text":"las","start":1050.42,"end":1050.54},{"text":"Naciones","start":1050.54,"end":1050.86},{"text":"Unidas","start":1050.86,"end":1051.34},{"text":"y","start":1051.34,"end":1051.46},{"text":"de","start":1051.46,"end":1051.54},{"text":"las","start":1051.54,"end":1051.7},{"text":"organizaciones","start":1051.7,"end":1052.5},{"text":"de","start":1052.5,"end":1052.58},{"text":"la","start":1052.58,"end":1052.74},{"text":"sociedad","start":1052.74,"end":1053.06},{"text":"civil.","start":1053.06,"end":1053.46}]},{"text":"Estos documentos revelan varios aspectos positivos en la protección otorgada por el Estado Parte a los derechos consagrados en nuestro pacto, pero al mismo tiempo nos convocan a dialogar sobre los desafíos aún pendientes para lograr la plena aplicación de este instrumento internacional.","start":1054.1,"end":1068.51,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Estos","start":1054.1,"end":1054.34},{"text":"documentos","start":1054.34,"end":1054.9},{"text":"revelan","start":1054.9,"end":1055.26},{"text":"varios","start":1055.26,"end":1055.54},{"text":"aspectos","start":1055.54,"end":1055.94},{"text":"positivos","start":1055.94,"end":1056.66},{"text":"en","start":1057.03,"end":1057.15},{"text":"la","start":1057.15,"end":1057.31},{"text":"protección","start":1057.31,"end":1057.71},{"text":"otorgada","start":1057.71,"end":1058.07},{"text":"por","start":1058.07,"end":1058.19},{"text":"el","start":1058.19,"end":1058.35},{"text":"Estado","start":1058.35,"end":1058.59},{"text":"Parte","start":1058.59,"end":1058.87},{"text":"a","start":1058.87,"end":1058.91},{"text":"los","start":1058.91,"end":1059.03},{"text":"derechos","start":1059.03,"end":1059.31},{"text":"consagrados","start":1059.31,"end":1059.75},{"text":"en","start":1059.75,"end":1059.91},{"text":"nuestro","start":1059.91,"end":1060.19},{"text":"pacto,","start":1060.19,"end":1060.51},{"text":"pero","start":1060.99,"end":1061.15},{"text":"al","start":1061.15,"end":1061.31},{"text":"mismo","start":1061.31,"end":1061.55},{"text":"tiempo","start":1061.55,"end":1061.79},{"text":"nos","start":1061.79,"end":1061.91},{"text":"convocan","start":1061.91,"end":1062.35},{"text":"a","start":1062.35,"end":1062.43},{"text":"dialogar","start":1062.43,"end":1062.91},{"text":"sobre","start":1062.91,"end":1063.15},{"text":"los","start":1063.15,"end":1063.27},{"text":"desafíos","start":1063.27,"end":1063.95},{"text":"aún","start":1064.27,"end":1064.59},{"text":"pendientes","start":1064.59,"end":1065.39},{"text":"para","start":1065.71,"end":1065.95},{"text":"lograr","start":1065.95,"end":1066.27},{"text":"la","start":1066.27,"end":1066.43},{"text":"plena","start":1066.43,"end":1066.63},{"text":"aplicación","start":1066.63,"end":1067.07},{"text":"de","start":1067.07,"end":1067.15},{"text":"este","start":1067.15,"end":1067.31},{"text":"instrumento","start":1067.31,"end":1067.79},{"text":"internacional.","start":1067.79,"end":1068.51}]},{"text":"En relación al desarrollo de este diálogo, quisiéramos precisar que nos interesa considerar no solo el derecho vigente en la materia, sino también la aplicación práctica de las normas jurídicas, así como los proyectos de ley pendientes de aprobación, y lo más importante, la realidad concreta de todas las personas bajo la jurisdicción del Estado parte en el disfrute de los derechos consagrados en el Pacto.","start":1069.55,"end":1090.92,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":1069.55,"end":1069.71},{"text":"relación","start":1069.71,"end":1070.11},{"text":"al","start":1070.11,"end":1070.27},{"text":"desarrollo","start":1070.27,"end":1070.63},{"text":"de","start":1070.63,"end":1070.71},{"text":"este","start":1070.71,"end":1070.87},{"text":"diálogo,","start":1070.87,"end":1071.47},{"text":"quisiéramos","start":1071.87,"end":1072.35},{"text":"precisar","start":1072.35,"end":1072.87},{"text":"que","start":1072.87,"end":1072.99},{"text":"nos","start":1072.99,"end":1073.11},{"text":"interesa","start":1073.11,"end":1073.51},{"text":"considerar","start":1073.51,"end":1074.03},{"text":"no","start":1074.03,"end":1074.19},{"text":"solo","start":1074.19,"end":1074.51},{"text":"el","start":1074.51,"end":1074.71},{"text":"derecho","start":1074.71,"end":1074.99},{"text":"vigente","start":1074.99,"end":1075.59},{"text":"en","start":1075.59,"end":1075.79},{"text":"la","start":1076.11,"end":1076.35},{"text":"materia,","start":1076.35,"end":1076.99},{"text":"sino","start":1077.23,"end":1077.51},{"text":"también","start":1077.51,"end":1077.79},{"text":"la","start":1077.79,"end":1077.95},{"text":"aplicación","start":1077.95,"end":1078.43},{"text":"práctica","start":1078.43,"end":1078.87},{"text":"de","start":1078.87,"end":1078.95},{"text":"las","start":1078.95,"end":1079.07},{"text":"normas","start":1079.07,"end":1079.35},{"text":"jurídicas,","start":1079.35,"end":1080.11},{"text":"así","start":1080.44,"end":1080.64},{"text":"como","start":1080.64,"end":1080.8},{"text":"los","start":1080.8,"end":1080.92},{"text":"proyectos","start":1080.92,"end":1081.32},{"text":"de","start":1081.32,"end":1081.4},{"text":"ley","start":1081.4,"end":1081.56},{"text":"pendientes","start":1081.56,"end":1082.08},{"text":"de","start":1082.08,"end":1082.16},{"text":"aprobación,","start":1082.16,"end":1082.84},{"text":"y","start":1083.24,"end":1083.32},{"text":"lo","start":1083.32,"end":1083.48},{"text":"más","start":1083.48,"end":1083.64},{"text":"importante,","start":1083.64,"end":1084.52},{"text":"la","start":1084.72,"end":1084.96},{"text":"realidad","start":1084.96,"end":1085.32},{"text":"concreta","start":1085.32,"end":1085.8},{"text":"de","start":1085.8,"end":1085.88},{"text":"todas","start":1085.88,"end":1086.08},{"text":"las","start":1086.08,"end":1086.2},{"text":"personas","start":1086.2,"end":1086.6},{"text":"bajo","start":1086.6,"end":1086.76},{"text":"la","start":1086.76,"end":1086.92},{"text":"jurisdicción","start":1086.92,"end":1087.4},{"text":"del","start":1087.4,"end":1087.52},{"text":"Estado","start":1087.52,"end":1087.8},{"text":"parte","start":1087.8,"end":1088.16},{"text":"en","start":1088.16,"end":1088.36},{"text":"el","start":1088.6,"end":1088.84},{"text":"disfrute","start":1088.84,"end":1089.28},{"text":"de","start":1089.28,"end":1089.4},{"text":"los","start":1089.4,"end":1089.52},{"text":"derechos","start":1089.52,"end":1089.84},{"text":"consagrados","start":1089.84,"end":1090.36},{"text":"en","start":1090.36,"end":1090.52},{"text":"el","start":1090.52,"end":1090.68},{"text":"Pacto.","start":1090.68,"end":1090.92}]},{"text":"Paso ahora a formular las siguientes preguntas a la delegación de España, en relación a los párrafos 1 y 2 de la lista de cuestiones previas sobre información general relativa a la situación nacional en materia de derechos humanos.","start":1091.8,"end":1106.28,"topics":[],"words":[{"text":"Paso","start":1091.8,"end":1092.2},{"text":"ahora","start":1092.2,"end":1092.48},{"text":"a","start":1092.48,"end":1092.52},{"text":"formular","start":1092.52,"end":1093.16},{"text":"las","start":1093.88,"end":1094.08},{"text":"siguientes","start":1094.08,"end":1094.52},{"text":"preguntas","start":1094.52,"end":1095.32},{"text":"a","start":1095.56,"end":1095.6},{"text":"la","start":1095.6,"end":1095.8},{"text":"delegación","start":1095.8,"end":1096.28},{"text":"de","start":1096.28,"end":1096.36},{"text":"España,","start":1096.36,"end":1096.92},{"text":"en","start":1097.56,"end":1097.72},{"text":"relación","start":1097.72,"end":1098.28},{"text":"a","start":1098.28,"end":1098.32},{"text":"los","start":1098.32,"end":1098.48},{"text":"párrafos","start":1098.48,"end":1099.44},{"text":"1","start":1099.44,"end":1099.48},{"text":"y","start":1099.48,"end":1099.52},{"text":"2","start":1099.52,"end":1099.56},{"text":"de","start":1099.56,"end":1099.76},{"text":"la","start":1099.76,"end":1099.92},{"text":"lista","start":1099.92,"end":1100.2},{"text":"de","start":1100.2,"end":1100.28},{"text":"cuestiones","start":1100.28,"end":1100.8},{"text":"previas","start":1100.8,"end":1101.28},{"text":"sobre","start":1101.28,"end":1101.6},{"text":"información","start":1101.6,"end":1102.2},{"text":"general","start":1102.2,"end":1102.76},{"text":"relativa","start":1103.08,"end":1103.8},{"text":"a","start":1103.8,"end":1103.84},{"text":"la","start":1103.84,"end":1104.04},{"text":"situación","start":1104.04,"end":1104.48},{"text":"nacional","start":1104.48,"end":1104.88},{"text":"en","start":1104.88,"end":1105.04},{"text":"materia","start":1105.04,"end":1105.36},{"text":"de","start":1105.36,"end":1105.44},{"text":"derechos","start":1105.44,"end":1105.76},{"text":"humanos.","start":1105.76,"end":1106.28}]},{"text":"así como el párrafo 4 sobre no discriminación y el párrafo 10 sobre niños con variaciones de las características sexuales.","start":1106.85,"end":1114.21,"topics":[],"words":[{"text":"así","start":1106.85,"end":1107.09},{"text":"como","start":1107.09,"end":1107.37},{"text":"el","start":1107.37,"end":1107.53},{"text":"párrafo","start":1107.53,"end":1108.13},{"text":"4","start":1108.13,"end":1108.17},{"text":"sobre","start":1108.21,"end":1108.69},{"text":"no","start":1108.69,"end":1108.81},{"text":"discriminación","start":1108.81,"end":1109.65},{"text":"y","start":1109.65,"end":1109.69},{"text":"el","start":1109.69,"end":1109.85},{"text":"párrafo","start":1109.85,"end":1110.53},{"text":"10","start":1111.01,"end":1111.05},{"text":"sobre","start":1111.09,"end":1111.49},{"text":"niños","start":1111.49,"end":1111.81},{"text":"con","start":1111.81,"end":1111.97},{"text":"variaciones","start":1111.97,"end":1112.57},{"text":"de","start":1112.57,"end":1112.65},{"text":"las","start":1112.65,"end":1112.77},{"text":"características","start":1112.77,"end":1113.61},{"text":"sexuales.","start":1113.61,"end":1114.21}]},{"text":"Respecto del párrafo 1, este se refiere a la aplicación efectiva y práctica de las recomendaciones formuladas por nuestro Comité en sus observaciones finales y en sus dictámenes emitidos en relación a las comunicaciones individuales presentadas en virtud del Protocolo Facultativo.","start":1115.09,"end":1132.21,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Respecto","start":1115.09,"end":1115.61},{"text":"del","start":1115.61,"end":1115.81},{"text":"párrafo","start":1115.81,"end":1116.69},{"text":"1,","start":1117.65,"end":1117.69},{"text":"este","start":1117.73,"end":1118.01},{"text":"se","start":1118.01,"end":1118.17},{"text":"refiere","start":1118.17,"end":1118.53},{"text":"a","start":1118.53,"end":1118.57},{"text":"la","start":1118.57,"end":1118.73},{"text":"aplicación","start":1118.73,"end":1119.17},{"text":"efectiva","start":1119.17,"end":1119.61},{"text":"y","start":1119.61,"end":1119.65},{"text":"práctica","start":1119.65,"end":1120.37},{"text":"de","start":1120.69,"end":1120.77},{"text":"las","start":1120.77,"end":1120.93},{"text":"recomendaciones","start":1120.93,"end":1121.61},{"text":"formuladas","start":1121.61,"end":1122.13},{"text":"por","start":1122.13,"end":1122.25},{"text":"nuestro","start":1122.25,"end":1122.53},{"text":"Comité","start":1122.53,"end":1122.97},{"text":"en","start":1122.97,"end":1123.17},{"text":"sus","start":1123.17,"end":1123.33},{"text":"observaciones","start":1123.33,"end":1124.57},{"text":"finales","start":1124.57,"end":1125.17},{"text":"y","start":1125.57,"end":1125.61},{"text":"en","start":1125.61,"end":1125.77},{"text":"sus","start":1125.77,"end":1125.93},{"text":"dictámenes","start":1125.93,"end":1126.69},{"text":"emitidos","start":1126.69,"end":1127.21},{"text":"en","start":1127.21,"end":1127.37},{"text":"relación","start":1127.37,"end":1127.73},{"text":"a","start":1127.73,"end":1127.77},{"text":"las","start":1127.77,"end":1127.89},{"text":"comunicaciones","start":1127.89,"end":1128.65},{"text":"individuales","start":1128.65,"end":1129.29},{"text":"presentadas","start":1129.29,"end":1130.13},{"text":"en","start":1130.45,"end":1130.61},{"text":"virtud","start":1130.61,"end":1130.93},{"text":"del","start":1130.93,"end":1131.05},{"text":"Protocolo","start":1131.05,"end":1131.49},{"text":"Facultativo.","start":1131.49,"end":1132.21}]},{"text":"Desde la adopción de la lista de cuestiones previas, este Comité ha emitido dictámenes en caso de violación de las garantías judiciales, artículo 14 del Pacto, o del derecho a participar en los asuntos públicos, artículo 25.","start":1132.95,"end":1146.87,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Desde","start":1132.95,"end":1133.11},{"text":"la","start":1133.11,"end":1133.27},{"text":"adopción","start":1133.27,"end":1133.63},{"text":"de","start":1133.63,"end":1133.71},{"text":"la","start":1133.71,"end":1133.87},{"text":"lista","start":1133.87,"end":1134.07},{"text":"de","start":1134.07,"end":1134.15},{"text":"cuestiones","start":1134.15,"end":1134.55},{"text":"previas,","start":1134.55,"end":1134.99},{"text":"este","start":1134.99,"end":1135.23},{"text":"Comité","start":1135.23,"end":1135.79},{"text":"ha","start":1135.79,"end":1135.95},{"text":"emitido","start":1135.95,"end":1136.39},{"text":"dictámenes","start":1136.39,"end":1137.15},{"text":"en","start":1137.63,"end":1137.79},{"text":"caso","start":1137.79,"end":1138.35},{"text":"de","start":1138.67,"end":1138.83},{"text":"violación","start":1138.83,"end":1139.55},{"text":"de","start":1139.55,"end":1139.63},{"text":"las","start":1139.63,"end":1139.75},{"text":"garantías","start":1139.75,"end":1140.27},{"text":"judiciales,","start":1140.27,"end":1140.95},{"text":"artículo","start":1140.95,"end":1141.39},{"text":"14","start":1141.39,"end":1141.79},{"text":"del","start":1141.79,"end":1141.95},{"text":"Pacto,","start":1141.95,"end":1142.59},{"text":"o","start":1142.91,"end":1143.07},{"text":"del","start":1143.07,"end":1143.23},{"text":"derecho","start":1143.23,"end":1143.47},{"text":"a","start":1143.47,"end":1143.51},{"text":"participar","start":1143.51,"end":1143.95},{"text":"en","start":1143.95,"end":1144.11},{"text":"los","start":1144.11,"end":1144.23},{"text":"asuntos","start":1144.23,"end":1144.67},{"text":"públicos,","start":1144.67,"end":1145.67},{"text":"artículo","start":1145.67,"end":1146.35},{"text":"25.","start":1146.83,"end":1146.87}]},{"text":"Por ejemplo, en los casos Garzón contra España, Mangouras contra España, Junqueras y otros y Puigdemont contra España, por citar solo algunos ejemplos.","start":1146.87,"end":1156.43,"topics":[],"words":[{"text":"Por","start":1146.87,"end":1147.07},{"text":"ejemplo,","start":1147.07,"end":1147.47},{"text":"en","start":1147.47,"end":1147.63},{"text":"los","start":1147.63,"end":1147.75},{"text":"casos","start":1147.75,"end":1148.11},{"text":"Garzón","start":1148.11,"end":1148.59},{"text":"contra","start":1148.59,"end":1148.87},{"text":"España,","start":1148.87,"end":1149.55},{"text":"Mangouras","start":1150.03,"end":1150.67},{"text":"contra","start":1150.67,"end":1150.99},{"text":"España,","start":1150.99,"end":1151.55},{"text":"Junqueras","start":1151.55,"end":1152.11},{"text":"y","start":1152.11,"end":1152.19},{"text":"otros","start":1152.19,"end":1152.47},{"text":"y","start":1152.47,"end":1152.51},{"text":"Puigdemont","start":1152.51,"end":1153.19},{"text":"contra","start":1153.19,"end":1153.43},{"text":"España,","start":1153.43,"end":1153.87},{"text":"por","start":1153.87,"end":1154.11},{"text":"citar","start":1154.11,"end":1154.51},{"text":"solo","start":1154.91,"end":1155.31},{"text":"algunos","start":1155.31,"end":1155.79},{"text":"ejemplos.","start":1155.79,"end":1156.43}]},{"text":"A este respecto, me gustaría plantear dos preguntas.","start":1157.07,"end":1159.71,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":1157.07,"end":1157.19},{"text":"este","start":1157.19,"end":1157.39},{"text":"respecto,","start":1157.39,"end":1157.75},{"text":"me","start":1157.75,"end":1157.91},{"text":"gustaría","start":1157.91,"end":1158.27},{"text":"plantear","start":1158.27,"end":1158.83},{"text":"dos","start":1158.83,"end":1159.07},{"text":"preguntas.","start":1159.07,"end":1159.71}]},{"text":"Primero, ¿Existe un mecanismo propio dedicado específicamente a reunir todas las recomendaciones formuladas por este Comité, como por los demás órganos de derechos humanos creados en virtud de tratados, y a supervisar su aplicación?","start":1160.67,"end":1175.13,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Primero,","start":1160.67,"end":1161.23},{"text":"¿Existe","start":1161.77,"end":1162.21},{"text":"un","start":1162.21,"end":1162.37},{"text":"mecanismo","start":1162.37,"end":1162.89},{"text":"propio","start":1162.89,"end":1163.45},{"text":"dedicado","start":1163.45,"end":1164.01},{"text":"específicamente","start":1164.01,"end":1165.05},{"text":"a","start":1165.05,"end":1165.17},{"text":"reunir","start":1165.17,"end":1165.61},{"text":"todas","start":1165.61,"end":1165.89},{"text":"las","start":1165.89,"end":1166.01},{"text":"recomendaciones","start":1166.01,"end":1166.97},{"text":"formuladas","start":1167.45,"end":1167.97},{"text":"por","start":1167.97,"end":1168.09},{"text":"este","start":1168.09,"end":1168.29},{"text":"Comité,","start":1168.29,"end":1168.89},{"text":"como","start":1169.29,"end":1169.53},{"text":"por","start":1169.53,"end":1169.69},{"text":"los","start":1169.69,"end":1169.81},{"text":"demás","start":1169.81,"end":1170.17},{"text":"órganos","start":1170.17,"end":1170.61},{"text":"de","start":1170.61,"end":1170.69},{"text":"derechos","start":1170.69,"end":1171.13},{"text":"humanos","start":1171.13,"end":1171.45},{"text":"creados","start":1171.45,"end":1171.73},{"text":"en","start":1171.73,"end":1171.89},{"text":"virtud","start":1171.89,"end":1172.17},{"text":"de","start":1172.17,"end":1172.25},{"text":"tratados,","start":1172.25,"end":1172.89},{"text":"y","start":1173.37,"end":1173.45},{"text":"a","start":1173.45,"end":1173.53},{"text":"supervisar","start":1173.53,"end":1174.13},{"text":"su","start":1174.13,"end":1174.33},{"text":"aplicación?","start":1174.33,"end":1175.13}]},{"text":"En caso afirmativo, ¿puede la delegación entregarnos alguna información?","start":1176.01,"end":1180.09,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":1176.01,"end":1176.17},{"text":"caso","start":1176.17,"end":1176.45},{"text":"afirmativo,","start":1176.45,"end":1177.29},{"text":"¿puede","start":1177.61,"end":1177.85},{"text":"la","start":1177.85,"end":1178.01},{"text":"delegación","start":1178.01,"end":1178.49},{"text":"entregarnos","start":1178.49,"end":1179.01},{"text":"alguna","start":1179.01,"end":1179.29},{"text":"información?","start":1179.29,"end":1180.09}]},{"text":"Y, en caso negativo, ¿cómo se garantiza la aplicación de estas recomendaciones y cómo se procede para tal efecto?","start":1180.33,"end":1189.21,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Y,","start":1180.33,"end":1180.41},{"text":"en","start":1180.41,"end":1180.57},{"text":"caso","start":1180.57,"end":1180.85},{"text":"negativo,","start":1180.85,"end":1181.53},{"text":"¿cómo","start":1181.85,"end":1182.17},{"text":"se","start":1182.17,"end":1182.33},{"text":"garantiza","start":1182.33,"end":1182.81},{"text":"la","start":1182.81,"end":1182.97},{"text":"aplicación","start":1182.97,"end":1183.49},{"text":"de","start":1183.49,"end":1183.57},{"text":"estas","start":1183.57,"end":1183.77},{"text":"recomendaciones","start":1183.77,"end":1184.73},{"text":"y","start":1185.13,"end":1185.29},{"text":"cómo","start":1185.29,"end":1185.61},{"text":"se","start":1185.61,"end":1185.77},{"text":"procede","start":1185.77,"end":1186.33},{"text":"para","start":1186.33,"end":1186.57},{"text":"tal","start":1186.57,"end":1186.89},{"text":"efecto?","start":1188.57,"end":1189.21}]},{"text":"Además, en relación con los casos individuales que he mencionado, nos gustaría saber cuál es actualmente la jurisprudencia de los tribunales del Estado parte respecto de los dictámenes del Comité.","start":1189.75,"end":1199.75,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Además,","start":1189.75,"end":1190.31},{"text":"en","start":1190.31,"end":1190.47},{"text":"relación","start":1190.47,"end":1190.87},{"text":"con","start":1190.87,"end":1190.99},{"text":"los","start":1190.99,"end":1191.15},{"text":"casos","start":1191.15,"end":1191.47},{"text":"individuales","start":1191.47,"end":1192.03},{"text":"que","start":1192.03,"end":1192.11},{"text":"he","start":1192.11,"end":1192.27},{"text":"mencionado,","start":1192.27,"end":1192.95},{"text":"nos","start":1193.35,"end":1193.51},{"text":"gustaría","start":1193.51,"end":1193.91},{"text":"saber","start":1193.91,"end":1194.23},{"text":"cuál","start":1194.23,"end":1194.51},{"text":"es","start":1194.51,"end":1194.67},{"text":"actualmente","start":1194.67,"end":1195.19},{"text":"la","start":1195.19,"end":1195.35},{"text":"jurisprudencia","start":1195.35,"end":1195.99},{"text":"de","start":1195.99,"end":1196.07},{"text":"los","start":1196.07,"end":1196.19},{"text":"tribunales","start":1196.19,"end":1196.67},{"text":"del","start":1196.67,"end":1196.79},{"text":"Estado","start":1196.79,"end":1197.11},{"text":"parte","start":1197.11,"end":1197.59},{"text":"respecto","start":1197.99,"end":1198.43},{"text":"de","start":1198.43,"end":1198.51},{"text":"los","start":1198.51,"end":1198.63},{"text":"dictámenes","start":1198.63,"end":1199.15},{"text":"del","start":1199.15,"end":1199.27},{"text":"Comité.","start":1199.27,"end":1199.75}]},{"text":"Hemos leído con gran interés la sentencia del Tribunal Supremo de 17 de julio de 2018, en la que se afirma el valor vinculante de las decisiones del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, CEDAW, y se estima procedente la reclamación de indemnización por parte de un familiar de una víctima de feminicidio.","start":1200.47,"end":1219.35,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Hemos","start":1200.47,"end":1200.71},{"text":"leído","start":1200.71,"end":1201.03},{"text":"con","start":1201.03,"end":1201.15},{"text":"gran","start":1201.15,"end":1201.31},{"text":"interés","start":1201.31,"end":1201.63},{"text":"la","start":1201.63,"end":1201.79},{"text":"sentencia","start":1201.79,"end":1202.23},{"text":"del","start":1202.23,"end":1202.35},{"text":"Tribunal","start":1202.35,"end":1202.71},{"text":"Supremo","start":1202.71,"end":1203.19},{"text":"de","start":1203.19,"end":1203.35},{"text":"17","start":1203.35,"end":1203.95},{"text":"de","start":1203.95,"end":1204.07},{"text":"julio","start":1204.07,"end":1204.43},{"text":"de","start":1204.43,"end":1204.51},{"text":"2018,","start":1204.51,"end":1205.43},{"text":"en","start":1205.79,"end":1205.95},{"text":"la","start":1205.95,"end":1206.11},{"text":"que","start":1206.11,"end":1206.19},{"text":"se","start":1206.19,"end":1206.35},{"text":"afirma","start":1206.35,"end":1206.67},{"text":"el","start":1206.67,"end":1206.83},{"text":"valor","start":1206.83,"end":1207.11},{"text":"vinculante","start":1207.11,"end":1207.71},{"text":"de","start":1207.71,"end":1207.79},{"text":"las","start":1207.79,"end":1207.95},{"text":"decisiones","start":1207.95,"end":1208.43},{"text":"del","start":1208.43,"end":1208.55},{"text":"Comité","start":1208.55,"end":1208.87},{"text":"para","start":1208.87,"end":1209.03},{"text":"la","start":1209.03,"end":1209.19},{"text":"Eliminación","start":1209.19,"end":1209.83},{"text":"de","start":1209.83,"end":1209.91},{"text":"la","start":1210.23,"end":1210.39},{"text":"Discriminación","start":1210.39,"end":1210.95},{"text":"contra","start":1210.95,"end":1211.19},{"text":"la","start":1211.19,"end":1211.35},{"text":"Mujer,","start":1211.35,"end":1211.67},{"text":"CEDAW,","start":1211.67,"end":1212.31},{"text":"y","start":1212.79,"end":1212.87},{"text":"se","start":1212.87,"end":1213.03},{"text":"estima","start":1213.03,"end":1213.43},{"text":"procedente","start":1213.43,"end":1213.99},{"text":"la","start":1213.99,"end":1214.15},{"text":"reclamación","start":1214.15,"end":1214.79},{"text":"de","start":1214.79,"end":1215.51},{"text":"indemnización","start":1215.51,"end":1216.39},{"text":"por","start":1216.79,"end":1216.99},{"text":"parte","start":1216.99,"end":1217.23},{"text":"de","start":1217.23,"end":1217.31},{"text":"un","start":1217.31,"end":1217.47},{"text":"familiar","start":1217.47,"end":1217.79},{"text":"de","start":1217.79,"end":1217.87},{"text":"una","start":1217.87,"end":1217.99},{"text":"víctima","start":1217.99,"end":1218.43},{"text":"de","start":1218.43,"end":1218.55},{"text":"feminicidio.","start":1218.55,"end":1219.35}]},{"text":"Por ello, es relevante saber si esta posición del Tribunal Supremo se extiende y aplica a las víctimas que comparecen ante este Comité, el que emite un dictamen concluyendo que se han vulnerado sus derechos en virtud del Pacto.","start":1219.92,"end":1231.88,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Por","start":1219.92,"end":1220.16},{"text":"ello,","start":1220.16,"end":1220.48},{"text":"es","start":1220.48,"end":1220.64},{"text":"relevante","start":1220.64,"end":1221.2},{"text":"saber","start":1221.2,"end":1221.6},{"text":"si","start":1221.6,"end":1221.8},{"text":"esta","start":1221.8,"end":1222},{"text":"posición","start":1222,"end":1222.44},{"text":"del","start":1222.44,"end":1222.56},{"text":"Tribunal","start":1222.56,"end":1222.96},{"text":"Supremo","start":1222.96,"end":1223.36},{"text":"se","start":1223.36,"end":1223.52},{"text":"extiende","start":1223.52,"end":1224.16},{"text":"y","start":1224.56,"end":1224.72},{"text":"aplica","start":1224.72,"end":1225.04},{"text":"a","start":1225.04,"end":1225.08},{"text":"las","start":1225.08,"end":1225.24},{"text":"víctimas","start":1225.24,"end":1225.64},{"text":"que","start":1225.64,"end":1225.72},{"text":"comparecen","start":1225.72,"end":1226.4},{"text":"ante","start":1226.4,"end":1226.68},{"text":"este","start":1226.68,"end":1226.88},{"text":"Comité,","start":1226.88,"end":1227.44},{"text":"el","start":1227.84,"end":1228},{"text":"que","start":1228,"end":1228.12},{"text":"emite","start":1228.12,"end":1228.44},{"text":"un","start":1228.44,"end":1228.6},{"text":"dictamen","start":1228.6,"end":1229},{"text":"concluyendo","start":1229,"end":1229.64},{"text":"que","start":1229.64,"end":1229.72},{"text":"se","start":1229.72,"end":1229.88},{"text":"han","start":1229.88,"end":1229.96},{"text":"vulnerado","start":1229.96,"end":1230.48},{"text":"sus","start":1230.48,"end":1230.64},{"text":"derechos","start":1230.64,"end":1231},{"text":"en","start":1231,"end":1231.16},{"text":"virtud","start":1231.16,"end":1231.44},{"text":"del","start":1231.44,"end":1231.56},{"text":"Pacto.","start":1231.56,"end":1231.88}]},{"text":"En relación con el párrafo 2 de la lista de cuestiones previas, el Estado parte no proporcionó la información solicitada en su informe.","start":1233.6,"end":1242.56,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"En","start":1233.6,"end":1233.92},{"text":"relación","start":1233.92,"end":1234.48},{"text":"con","start":1234.48,"end":1234.68},{"text":"el","start":1234.68,"end":1234.84},{"text":"párrafo","start":1234.84,"end":1235.52},{"text":"2","start":1235.52,"end":1235.56},{"text":"de","start":1235.6,"end":1235.84},{"text":"la","start":1235.84,"end":1236.04},{"text":"lista","start":1236.04,"end":1236.4},{"text":"de","start":1236.4,"end":1236.48},{"text":"cuestiones","start":1236.48,"end":1236.88},{"text":"previas,","start":1236.88,"end":1237.32},{"text":"el","start":1238.16,"end":1238.32},{"text":"Estado","start":1238.32,"end":1238.64},{"text":"parte","start":1238.64,"end":1239.6},{"text":"no","start":1239.6,"end":1240},{"text":"proporcionó","start":1240,"end":1240.6},{"text":"la","start":1240.6,"end":1240.76},{"text":"información","start":1240.76,"end":1241.28},{"text":"solicitada","start":1241.28,"end":1241.76},{"text":"en","start":1241.76,"end":1241.92},{"text":"su","start":1241.92,"end":1242.08},{"text":"informe.","start":1242.08,"end":1242.56}]},{"text":"Por ello, quisiéramos saber concretamente si pueden mencionar ejemplos de casos judiciales en los que las disposiciones del Pacto hayan sido invocadas por los tribunales nacionales o se haya hecho alguna referencia a ellas en sus sentencias.","start":1243.12,"end":1257.95,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Por","start":1243.12,"end":1243.36},{"text":"ello,","start":1243.36,"end":1243.52},{"text":"quisiéramos","start":1243.52,"end":1243.96},{"text":"saber","start":1243.96,"end":1244.24},{"text":"concretamente","start":1244.24,"end":1245.2},{"text":"si","start":1245.6,"end":1245.8},{"text":"pueden","start":1245.8,"end":1246.08},{"text":"mencionar","start":1246.08,"end":1246.64},{"text":"ejemplos","start":1246.88,"end":1247.52},{"text":"de","start":1247.52,"end":1247.6},{"text":"casos","start":1247.6,"end":1247.92},{"text":"judiciales","start":1247.92,"end":1248.88},{"text":"en","start":1249.35,"end":1249.47},{"text":"los","start":1249.47,"end":1249.71},{"text":"que","start":1249.71,"end":1250.03},{"text":"las","start":1250.03,"end":1250.19},{"text":"disposiciones","start":1250.19,"end":1250.71},{"text":"del","start":1250.71,"end":1250.91},{"text":"Pacto","start":1250.91,"end":1251.39},{"text":"hayan","start":1251.71,"end":1251.99},{"text":"sido","start":1251.99,"end":1252.23},{"text":"invocadas","start":1252.23,"end":1252.75},{"text":"por","start":1252.75,"end":1252.87},{"text":"los","start":1252.87,"end":1252.99},{"text":"tribunales","start":1252.99,"end":1253.43},{"text":"nacionales","start":1253.43,"end":1254.19},{"text":"o","start":1254.51,"end":1254.63},{"text":"se","start":1254.63,"end":1254.83},{"text":"haya","start":1254.83,"end":1254.99},{"text":"hecho","start":1254.99,"end":1255.15},{"text":"alguna","start":1255.15,"end":1255.43},{"text":"referencia","start":1255.43,"end":1255.99},{"text":"a","start":1255.99,"end":1256.03},{"text":"ellas","start":1256.03,"end":1256.51},{"text":"en","start":1256.51,"end":1256.67},{"text":"sus","start":1256.67,"end":1257.19},{"text":"sentencias.","start":1257.19,"end":1257.95}]},{"text":"Paso ahora a formular algunas preguntas en relación con el párrafo 4, en materia de no discriminación.","start":1259.87,"end":1266.35,"topics":[],"words":[{"text":"Paso","start":1259.87,"end":1260.15},{"text":"ahora","start":1260.15,"end":1260.87},{"text":"a","start":1260.87,"end":1260.91},{"text":"formular","start":1261.39,"end":1261.87},{"text":"algunas","start":1261.87,"end":1262.19},{"text":"preguntas","start":1262.19,"end":1262.55},{"text":"en","start":1262.55,"end":1262.71},{"text":"relación","start":1262.71,"end":1263.03},{"text":"con","start":1263.03,"end":1263.15},{"text":"el","start":1263.15,"end":1263.31},{"text":"párrafo","start":1263.31,"end":1263.83},{"text":"4,","start":1263.83,"end":1263.87},{"text":"en","start":1263.87,"end":1264.43},{"text":"materia","start":1264.43,"end":1264.91},{"text":"de","start":1264.91,"end":1265.23},{"text":"no","start":1265.31,"end":1265.55},{"text":"discriminación.","start":1265.55,"end":1266.35}]},{"text":"Tenemos entendido que en julio de 2022 fue aprobada la Ley Integral para la Igualdad de Trato y la No Discriminación, que ha sido valorada como un avance en la lucha contra la discriminación, No obstante, se ha cuestionado que, aunque dicha ley reconoce el derecho de toda persona a la igualdad de trato y no discriminación con independencia de su nacionalidad y de si disfrutan o no de residencia legal, al mismo tiempo incluye una disposición adicional de no afectación de la legislación de extranjería.","start":1267.63,"end":1298.85,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Tenemos","start":1267.63,"end":1268.03},{"text":"entendido","start":1268.03,"end":1268.51},{"text":"que","start":1268.51,"end":1268.59},{"text":"en","start":1268.59,"end":1268.75},{"text":"julio","start":1268.75,"end":1269.15},{"text":"de","start":1269.15,"end":1269.35},{"text":"2022","start":1269.35,"end":1270.35},{"text":"fue","start":1270.75,"end":1270.91},{"text":"aprobada","start":1270.91,"end":1271.47},{"text":"la","start":1271.51,"end":1271.71},{"text":"Ley","start":1271.71,"end":1271.91},{"text":"Integral","start":1271.91,"end":1272.35},{"text":"para","start":1272.35,"end":1272.51},{"text":"la","start":1272.51,"end":1272.67},{"text":"Igualdad","start":1272.67,"end":1273.03},{"text":"de","start":1273.03,"end":1273.15},{"text":"Trato","start":1273.15,"end":1273.55},{"text":"y","start":1273.55,"end":1273.59},{"text":"la","start":1273.59,"end":1273.79},{"text":"No","start":1273.79,"end":1273.91},{"text":"Discriminación,","start":1273.91,"end":1274.83},{"text":"que","start":1275.39,"end":1275.59},{"text":"ha","start":1275.59,"end":1275.63},{"text":"sido","start":1275.63,"end":1275.87},{"text":"valorada","start":1275.87,"end":1276.35},{"text":"como","start":1276.35,"end":1276.51},{"text":"un","start":1276.51,"end":1276.67},{"text":"avance","start":1276.67,"end":1276.91},{"text":"en","start":1276.91,"end":1277.07},{"text":"la","start":1277.07,"end":1277.23},{"text":"lucha","start":1277.23,"end":1277.39},{"text":"contra","start":1277.39,"end":1277.63},{"text":"la","start":1277.63,"end":1277.79},{"text":"discriminación,","start":1277.79,"end":1278.59},{"text":"No","start":1279.41,"end":1279.61},{"text":"obstante,","start":1279.61,"end":1280.17},{"text":"se","start":1280.17,"end":1280.49},{"text":"ha","start":1280.49,"end":1280.53},{"text":"cuestionado","start":1280.53,"end":1281.17},{"text":"que,","start":1281.17,"end":1281.65},{"text":"aunque","start":1281.65,"end":1282.05},{"text":"dicha","start":1282.05,"end":1282.29},{"text":"ley","start":1282.29,"end":1282.53},{"text":"reconoce","start":1282.53,"end":1282.97},{"text":"el","start":1282.97,"end":1283.13},{"text":"derecho","start":1283.13,"end":1283.41},{"text":"de","start":1283.41,"end":1283.49},{"text":"toda","start":1283.49,"end":1283.73},{"text":"persona","start":1283.73,"end":1284.17},{"text":"a","start":1284.17,"end":1284.21},{"text":"la","start":1284.21,"end":1284.41},{"text":"igualdad","start":1284.41,"end":1284.77},{"text":"de","start":1284.77,"end":1284.85},{"text":"trato","start":1284.85,"end":1285.21},{"text":"y","start":1285.21,"end":1285.25},{"text":"no","start":1285.25,"end":1285.37},{"text":"discriminación","start":1285.37,"end":1286.21},{"text":"con","start":1286.69,"end":1286.85},{"text":"independencia","start":1286.85,"end":1287.45},{"text":"de","start":1287.45,"end":1287.53},{"text":"su","start":1287.53,"end":1287.73},{"text":"nacionalidad","start":1287.73,"end":1288.61},{"text":"y","start":1288.61,"end":1288.77},{"text":"de","start":1288.77,"end":1289.41},{"text":"si","start":1289.41,"end":1289.61},{"text":"disfrutan","start":1289.61,"end":1290.13},{"text":"o","start":1290.13,"end":1290.21},{"text":"no","start":1290.21,"end":1290.37},{"text":"de","start":1290.37,"end":1290.49},{"text":"residencia","start":1290.49,"end":1291.01},{"text":"legal,","start":1291.01,"end":1291.49},{"text":"al","start":1292.29,"end":1292.45},{"text":"mismo","start":1292.45,"end":1292.69},{"text":"tiempo","start":1292.69,"end":1293.01},{"text":"incluye","start":1293.01,"end":1293.37},{"text":"una","start":1293.37,"end":1293.53},{"text":"disposición","start":1293.53,"end":1294.05},{"text":"adicional","start":1294.05,"end":1294.69},{"text":"de","start":1295.01,"end":1295.25},{"text":"no","start":1295.25,"end":1295.57},{"text":"afectación","start":1295.57,"end":1296.37},{"text":"de","start":1296.37,"end":1296.49},{"text":"la","start":1296.49,"end":1297.05},{"text":"legislación","start":1297.05,"end":1297.89},{"text":"de","start":1297.89,"end":1298.01},{"text":"extranjería.","start":1298.01,"end":1298.85}]},{"text":"Esto tiene como consecuencia la discriminación en el acceso a ciertos derechos y servicios, incluida la limitación en el acceso a la justicia.","start":1299.65,"end":1307.17,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Esto","start":1299.65,"end":1299.97},{"text":"tiene","start":1299.97,"end":1300.17},{"text":"como","start":1300.17,"end":1300.33},{"text":"consecuencia","start":1300.33,"end":1300.97},{"text":"la","start":1300.97,"end":1301.13},{"text":"discriminación","start":1301.13,"end":1301.81},{"text":"en","start":1301.81,"end":1301.97},{"text":"el","start":1301.97,"end":1302.13},{"text":"acceso","start":1302.13,"end":1302.45},{"text":"a","start":1302.45,"end":1302.53},{"text":"ciertos","start":1302.53,"end":1302.85},{"text":"derechos","start":1302.85,"end":1303.29},{"text":"y","start":1303.29,"end":1303.33},{"text":"servicios,","start":1303.33,"end":1303.97},{"text":"incluida","start":1304.45,"end":1304.97},{"text":"la","start":1304.97,"end":1305.13},{"text":"limitación","start":1305.13,"end":1305.77},{"text":"en","start":1305.77,"end":1305.93},{"text":"el","start":1305.93,"end":1306.09},{"text":"acceso","start":1306.09,"end":1306.33},{"text":"a","start":1306.33,"end":1306.37},{"text":"la","start":1306.37,"end":1306.53},{"text":"justicia.","start":1306.53,"end":1307.17}]},{"text":"de personas migrantes sin permiso de residencia.","start":1307.83,"end":1310.79,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"de","start":1307.83,"end":1307.91},{"text":"personas","start":1307.91,"end":1308.35},{"text":"migrantes","start":1308.35,"end":1308.91},{"text":"sin","start":1308.91,"end":1309.11},{"text":"permiso","start":1309.11,"end":1309.83},{"text":"de","start":1309.83,"end":1309.99},{"text":"residencia.","start":1309.99,"end":1310.79}]},{"text":"Se ruega a la delegación explicar esta situación e informar si se ha estudiado la posibilidad de modificar dicha norma.","start":1311.35,"end":1318.23,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Se","start":1311.35,"end":1311.51},{"text":"ruega","start":1311.51,"end":1311.71},{"text":"a","start":1311.71,"end":1311.75},{"text":"la","start":1311.75,"end":1311.91},{"text":"delegación","start":1311.91,"end":1312.31},{"text":"explicar","start":1312.31,"end":1312.67},{"text":"esta","start":1312.67,"end":1312.87},{"text":"situación","start":1312.87,"end":1313.43},{"text":"e","start":1313.83,"end":1313.91},{"text":"informar","start":1313.91,"end":1314.35},{"text":"si","start":1314.35,"end":1314.43},{"text":"se","start":1314.43,"end":1314.63},{"text":"ha","start":1314.63,"end":1314.67},{"text":"estudiado","start":1314.67,"end":1315.39},{"text":"la","start":1315.63,"end":1315.79},{"text":"posibilidad","start":1315.79,"end":1316.35},{"text":"de","start":1316.35,"end":1316.47},{"text":"modificar","start":1316.47,"end":1317.19},{"text":"dicha","start":1317.59,"end":1317.91},{"text":"norma.","start":1317.91,"end":1318.23}]},{"text":"Asimismo, la citada ley prevé la creación de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato y la No Discriminación, encargada, entre otras atribuciones, de velar por el cumplimiento de la normativa de igualdad de trato, realizar investigaciones sobre la existencia de posibles situaciones de discriminación de especial gravedad y entablar acciones judiciales en los casos más graves de discriminación.","start":1321.11,"end":1345.1,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Asimismo,","start":1321.11,"end":1321.87},{"text":"la","start":1321.87,"end":1322.07},{"text":"citada","start":1322.07,"end":1322.47},{"text":"ley","start":1322.47,"end":1322.71},{"text":"prevé","start":1322.71,"end":1323.15},{"text":"la","start":1323.15,"end":1323.43},{"text":"creación","start":1323.43,"end":1323.91},{"text":"de","start":1323.91,"end":1323.99},{"text":"la","start":1323.99,"end":1324.15},{"text":"Autoridad","start":1324.15,"end":1324.55},{"text":"Independiente","start":1324.55,"end":1325.43},{"text":"para","start":1325.43,"end":1325.59},{"text":"la","start":1325.59,"end":1325.75},{"text":"Igualdad","start":1325.75,"end":1326.11},{"text":"de","start":1326.11,"end":1326.23},{"text":"Trato","start":1326.23,"end":1326.71},{"text":"y","start":1326.71,"end":1326.75},{"text":"la","start":1326.75,"end":1326.91},{"text":"No","start":1326.91,"end":1326.99},{"text":"Discriminación,","start":1326.99,"end":1327.83},{"text":"encargada,","start":1328.31,"end":1329.11},{"text":"entre","start":1329.11,"end":1329.35},{"text":"otras","start":1329.35,"end":1329.59},{"text":"atribuciones,","start":1329.59,"end":1330.47},{"text":"de","start":1330.86,"end":1331.02},{"text":"velar","start":1331.02,"end":1331.34},{"text":"por","start":1331.34,"end":1331.46},{"text":"el","start":1331.46,"end":1331.62},{"text":"cumplimiento","start":1331.62,"end":1332.62},{"text":"de","start":1332.66,"end":1332.86},{"text":"la","start":1332.94,"end":1333.18},{"text":"normativa","start":1333.18,"end":1333.78},{"text":"de","start":1333.78,"end":1333.86},{"text":"igualdad","start":1333.86,"end":1334.26},{"text":"de","start":1334.26,"end":1334.34},{"text":"trato,","start":1334.34,"end":1334.86},{"text":"realizar","start":1335.26,"end":1335.78},{"text":"investigaciones","start":1335.78,"end":1336.5},{"text":"sobre","start":1336.5,"end":1336.74},{"text":"la","start":1336.74,"end":1336.9},{"text":"existencia","start":1336.9,"end":1337.34},{"text":"de","start":1337.34,"end":1337.42},{"text":"posibles","start":1337.42,"end":1337.9},{"text":"situaciones","start":1337.9,"end":1338.46},{"text":"de","start":1338.46,"end":1338.54},{"text":"discriminación","start":1338.54,"end":1339.42},{"text":"de","start":1339.82,"end":1339.94},{"text":"especial","start":1339.94,"end":1340.3},{"text":"gravedad","start":1340.3,"end":1340.94},{"text":"y","start":1341.42,"end":1341.54},{"text":"entablar","start":1341.54,"end":1341.98},{"text":"acciones","start":1341.98,"end":1342.3},{"text":"judiciales","start":1342.3,"end":1343.02},{"text":"en","start":1343.02,"end":1343.18},{"text":"los","start":1343.18,"end":1343.38},{"text":"casos","start":1343.38,"end":1343.66},{"text":"más","start":1343.66,"end":1343.86},{"text":"graves","start":1343.86,"end":1344.22},{"text":"de","start":1344.22,"end":1344.3},{"text":"discriminación.","start":1344.3,"end":1345.1}]},{"text":"Sin embargo, transcurridos más de dos años desde la fecha en que debió constituirse esta autoridad, a más tardar en enero de 2023, recién el 2 de abril de 2025, el Consejo de Ministros propuso una persona como titular, faltando aún ser ratificada por el Parlamento, según el conocimiento que nosotros tenemos de esta situación.","start":1345.98,"end":1366.33,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Sin","start":1345.98,"end":1346.22},{"text":"embargo,","start":1346.22,"end":1346.62},{"text":"transcurridos","start":1346.62,"end":1347.26},{"text":"más","start":1347.26,"end":1347.46},{"text":"de","start":1347.46,"end":1347.54},{"text":"dos","start":1347.54,"end":1347.74},{"text":"años","start":1347.74,"end":1347.94},{"text":"desde","start":1347.94,"end":1348.14},{"text":"la","start":1348.14,"end":1348.3},{"text":"fecha","start":1348.3,"end":1348.54},{"text":"en","start":1348.54,"end":1348.74},{"text":"que","start":1348.74,"end":1348.82},{"text":"debió","start":1348.82,"end":1349.18},{"text":"constituirse","start":1349.18,"end":1349.82},{"text":"esta","start":1349.9,"end":1350.34},{"text":"autoridad,","start":1350.34,"end":1351.1},{"text":"a","start":1351.58,"end":1351.66},{"text":"más","start":1351.66,"end":1351.86},{"text":"tardar","start":1351.86,"end":1352.22},{"text":"en","start":1352.22,"end":1352.42},{"text":"enero","start":1352.42,"end":1352.7},{"text":"de","start":1352.7,"end":1352.78},{"text":"2023,","start":1352.78,"end":1353.74},{"text":"recién","start":1354.22,"end":1354.54},{"text":"el","start":1354.54,"end":1354.74},{"text":"2","start":1354.74,"end":1354.78},{"text":"de","start":1354.78,"end":1354.86},{"text":"abril","start":1354.86,"end":1355.18},{"text":"de","start":1355.18,"end":1355.26},{"text":"2025,","start":1355.26,"end":1356.14},{"text":"el","start":1356.14,"end":1356.3},{"text":"Consejo","start":1356.3,"end":1356.62},{"text":"de","start":1356.62,"end":1356.7},{"text":"Ministros","start":1356.7,"end":1357.58},{"text":"propuso","start":1358.09,"end":1358.61},{"text":"una","start":1358.61,"end":1358.77},{"text":"persona","start":1358.77,"end":1359.17},{"text":"como","start":1359.17,"end":1359.33},{"text":"titular,","start":1359.33,"end":1359.77},{"text":"faltando","start":1359.77,"end":1360.37},{"text":"aún","start":1360.37,"end":1360.49},{"text":"ser","start":1360.49,"end":1360.69},{"text":"ratificada","start":1360.69,"end":1361.25},{"text":"por","start":1361.25,"end":1361.37},{"text":"el","start":1361.37,"end":1361.53},{"text":"Parlamento,","start":1361.53,"end":1362.17},{"text":"según","start":1362.65,"end":1363.21},{"text":"el","start":1363.53,"end":1363.69},{"text":"conocimiento","start":1363.69,"end":1364.33},{"text":"que","start":1364.33,"end":1364.41},{"text":"nosotros","start":1364.41,"end":1364.77},{"text":"tenemos","start":1364.77,"end":1365.13},{"text":"de","start":1365.13,"end":1365.21},{"text":"esta","start":1365.21,"end":1365.69},{"text":"situación.","start":1365.69,"end":1366.33}]},{"text":"Por favor, expliquen este retraso e informen en qué fecha se prevé que esta autoridad pueda asumir efectivamente sus funciones y si contará con el personal y el presupuesto necesarios.","start":1367.13,"end":1378.89,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Por","start":1367.13,"end":1367.29},{"text":"favor,","start":1367.29,"end":1367.69},{"text":"expliquen","start":1367.69,"end":1368.21},{"text":"este","start":1368.21,"end":1368.41},{"text":"retraso","start":1368.41,"end":1369.05},{"text":"e","start":1369.05,"end":1369.17},{"text":"informen","start":1369.17,"end":1369.85},{"text":"en","start":1370.09,"end":1370.33},{"text":"qué","start":1370.33,"end":1370.49},{"text":"fecha","start":1370.49,"end":1370.77},{"text":"se","start":1370.77,"end":1370.93},{"text":"prevé","start":1370.93,"end":1371.29},{"text":"que","start":1371.29,"end":1371.41},{"text":"esta","start":1371.41,"end":1371.57},{"text":"autoridad","start":1371.57,"end":1372.33},{"text":"pueda","start":1372.73,"end":1373.17},{"text":"asumir","start":1373.17,"end":1373.61},{"text":"efectivamente","start":1373.61,"end":1374.49},{"text":"sus","start":1374.49,"end":1374.73},{"text":"funciones","start":1374.73,"end":1375.61},{"text":"y","start":1375.93,"end":1376.09},{"text":"si","start":1376.09,"end":1376.25},{"text":"contará","start":1376.25,"end":1376.57},{"text":"con","start":1376.57,"end":1376.69},{"text":"el","start":1376.69,"end":1376.85},{"text":"personal","start":1376.85,"end":1377.41},{"text":"y","start":1377.41,"end":1377.45},{"text":"el","start":1377.45,"end":1377.61},{"text":"presupuesto","start":1377.61,"end":1378.13},{"text":"necesarios.","start":1378.13,"end":1378.89}]},{"text":"En tercer lugar, queremos saber el estado en que se encuentra la tramitación de la propuesta de Ley Orgánica contra el Racismo, la Discriminación Racial y otras formas conexas de intolerancia, cuya aprobación estaría pendiente en el Congreso de los Diputados desde marzo de 2024.","start":1380.25,"end":1400.28,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"En","start":1380.25,"end":1380.41},{"text":"tercer","start":1380.41,"end":1380.73},{"text":"lugar,","start":1380.73,"end":1381.29},{"text":"queremos","start":1381.93,"end":1382.61},{"text":"saber","start":1382.61,"end":1383.05},{"text":"el","start":1384.36,"end":1384.56},{"text":"estado","start":1384.56,"end":1385},{"text":"en","start":1385,"end":1385.16},{"text":"que","start":1385.16,"end":1385.28},{"text":"se","start":1385.28,"end":1385.44},{"text":"encuentra","start":1385.44,"end":1386.08},{"text":"la","start":1386.08,"end":1386.24},{"text":"tramitación","start":1386.24,"end":1387.24},{"text":"de","start":1387.24,"end":1387.36},{"text":"la","start":1387.36,"end":1387.52},{"text":"propuesta","start":1387.52,"end":1388},{"text":"de","start":1388,"end":1388.08},{"text":"Ley","start":1388.08,"end":1388.2},{"text":"Orgánica","start":1388.2,"end":1388.76},{"text":"contra","start":1388.76,"end":1389.04},{"text":"el","start":1389.04,"end":1389.2},{"text":"Racismo,","start":1389.2,"end":1389.8},{"text":"la","start":1390.08,"end":1390.28},{"text":"Discriminación","start":1390.28,"end":1390.96},{"text":"Racial","start":1390.96,"end":1391.56},{"text":"y","start":1391.96,"end":1392.12},{"text":"otras","start":1392.12,"end":1392.52},{"text":"formas","start":1392.52,"end":1393.08},{"text":"conexas","start":1393.08,"end":1393.6},{"text":"de","start":1393.6,"end":1393.68},{"text":"intolerancia,","start":1393.68,"end":1394.6},{"text":"cuya","start":1395.08,"end":1395.36},{"text":"aprobación","start":1395.36,"end":1395.88},{"text":"estaría","start":1395.88,"end":1396.2},{"text":"pendiente","start":1396.2,"end":1396.56},{"text":"en","start":1396.56,"end":1396.72},{"text":"el","start":1396.72,"end":1396.92},{"text":"Congreso","start":1396.92,"end":1397.21},{"text":"de","start":1397.21,"end":1397.5},{"text":"los","start":1397.5,"end":1397.79},{"text":"Diputados","start":1397.79,"end":1398.08},{"text":"desde","start":1398.08,"end":1398.36},{"text":"marzo","start":1398.36,"end":1398.76},{"text":"de","start":1398.76,"end":1398.84},{"text":"2024.","start":1398.84,"end":1400.28}]},{"text":"Respecto de la sanción penal de los delitos de odio, se ha criticado que el artículo 510, párrafo 1 del Código Penal, modificado por la Ley 1/2015, no incluye algunas de las categorías relevantes contempladas en el artículo 2, párrafo 1, del Pacto, como el idioma, la opinión política o la posición económica.","start":1402.04,"end":1423.28,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Respecto","start":1402.04,"end":1402.4},{"text":"de","start":1402.4,"end":1402.48},{"text":"la","start":1402.48,"end":1402.64},{"text":"sanción","start":1402.64,"end":1403},{"text":"penal","start":1403,"end":1403.4},{"text":"de","start":1403.4,"end":1403.48},{"text":"los","start":1403.48,"end":1403.6},{"text":"delitos","start":1403.6,"end":1404},{"text":"de","start":1404,"end":1404.12},{"text":"odio,","start":1404.12,"end":1404.6},{"text":"se","start":1405.16,"end":1405.4},{"text":"ha","start":1405.4,"end":1405.44},{"text":"criticado","start":1405.44,"end":1405.96},{"text":"que","start":1405.96,"end":1406.04},{"text":"el","start":1406.04,"end":1406.2},{"text":"artículo","start":1406.2,"end":1406.56},{"text":"510,","start":1406.56,"end":1407.48},{"text":"párrafo","start":1407.48,"end":1408.72},{"text":"1","start":1408.72,"end":1408.76},{"text":"del","start":1408.76,"end":1408.92},{"text":"Código","start":1408.92,"end":1409.24},{"text":"Penal,","start":1409.24,"end":1409.64},{"text":"modificado","start":1410.12,"end":1410.64},{"text":"por","start":1410.64,"end":1410.76},{"text":"la","start":1410.76,"end":1410.92},{"text":"Ley","start":1410.92,"end":1411.16},{"text":"1/2015,","start":1411.16,"end":1412.76},{"text":"no","start":1413.2,"end":1413.44},{"text":"incluye","start":1413.44,"end":1413.88},{"text":"algunas","start":1413.88,"end":1414.28},{"text":"de","start":1414.28,"end":1414.36},{"text":"las","start":1414.36,"end":1414.48},{"text":"categorías","start":1414.48,"end":1415.04},{"text":"relevantes","start":1415.04,"end":1415.64},{"text":"contempladas","start":1415.64,"end":1416.48},{"text":"en","start":1416.76,"end":1416.92},{"text":"el","start":1416.92,"end":1417.08},{"text":"artículo","start":1417.08,"end":1417.84},{"text":"2,","start":1418.48,"end":1418.52},{"text":"párrafo","start":1418.52,"end":1419.08},{"text":"1,","start":1419.08,"end":1419.12},{"text":"del","start":1419.12,"end":1419.28},{"text":"Pacto,","start":1419.28,"end":1419.84},{"text":"como","start":1420.16,"end":1420.36},{"text":"el","start":1420.36,"end":1420.52},{"text":"idioma,","start":1420.52,"end":1420.92},{"text":"la","start":1420.92,"end":1421.08},{"text":"opinión","start":1421.08,"end":1421.44},{"text":"política","start":1421.44,"end":1422},{"text":"o","start":1422,"end":1422.04},{"text":"la","start":1422.04,"end":1422.24},{"text":"posición","start":1422.24,"end":1422.64},{"text":"económica.","start":1422.64,"end":1423.28}]},{"text":"Se ruega a la delegación explicar cómo se enfrenta la persecución de los discursos de odio fundados en algunos de estos motivos o categorías.","start":1423.92,"end":1433.52,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Se","start":1423.92,"end":1424.16},{"text":"ruega","start":1424.16,"end":1424.4},{"text":"a","start":1424.4,"end":1424.44},{"text":"la","start":1424.44,"end":1424.6},{"text":"delegación","start":1424.6,"end":1425.12},{"text":"explicar","start":1425.12,"end":1425.76},{"text":"cómo","start":1425.76,"end":1426.24},{"text":"se","start":1426.24,"end":1426.4},{"text":"enfrenta","start":1426.4,"end":1426.84},{"text":"la","start":1426.84,"end":1427},{"text":"persecución","start":1427,"end":1427.76},{"text":"de","start":1428.08,"end":1428.24},{"text":"los","start":1428.24,"end":1428.36},{"text":"discursos","start":1428.36,"end":1428.88},{"text":"de","start":1428.88,"end":1429.04},{"text":"odio","start":1429.04,"end":1429.36},{"text":"fundados","start":1429.36,"end":1430.24},{"text":"en","start":1430.48,"end":1430.64},{"text":"algunos","start":1430.64,"end":1431.16},{"text":"de","start":1431.16,"end":1431.24},{"text":"estos","start":1431.24,"end":1431.52},{"text":"motivos","start":1431.52,"end":1432.16},{"text":"o","start":1432.16,"end":1432.48},{"text":"categorías.","start":1432.56,"end":1433.52}]},{"text":"Y por último, en relación a este párrafo, el Defensor del Pueblo ha expresado su preocupación, por ejemplo, en el informe anual del año 2021 por el aumento de los delitos de odio y la normalización de discursos discriminatorios en la vida pública.","start":1434.4,"end":1449.29,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Y","start":1434.4,"end":1434.48},{"text":"por","start":1434.48,"end":1434.64},{"text":"último,","start":1434.64,"end":1434.92},{"text":"en","start":1434.92,"end":1435.08},{"text":"relación","start":1435.08,"end":1435.4},{"text":"a","start":1435.4,"end":1435.44},{"text":"este","start":1435.44,"end":1435.6},{"text":"párrafo,","start":1435.6,"end":1436.08},{"text":"el","start":1436.64,"end":1436.84},{"text":"Defensor","start":1436.84,"end":1437.24},{"text":"del","start":1437.24,"end":1437.44},{"text":"Pueblo","start":1437.44,"end":1437.76},{"text":"ha","start":1437.76,"end":1437.84},{"text":"expresado","start":1437.84,"end":1438.76},{"text":"su","start":1438.76,"end":1439.04},{"text":"preocupación,","start":1439.04,"end":1439.84},{"text":"por","start":1439.84,"end":1440},{"text":"ejemplo,","start":1440,"end":1440.32},{"text":"en","start":1440.32,"end":1440.48},{"text":"el","start":1440.48,"end":1440.64},{"text":"informe","start":1440.64,"end":1440.92},{"text":"anual","start":1440.92,"end":1441.36},{"text":"del","start":1441.85,"end":1442.01},{"text":"año","start":1442.01,"end":1442.17},{"text":"2021","start":1442.17,"end":1443.13},{"text":"por","start":1443.61,"end":1443.77},{"text":"el","start":1443.77,"end":1443.93},{"text":"aumento","start":1443.93,"end":1444.33},{"text":"de","start":1444.33,"end":1444.41},{"text":"los","start":1444.41,"end":1444.53},{"text":"delitos","start":1444.53,"end":1444.89},{"text":"de","start":1444.89,"end":1444.97},{"text":"odio","start":1444.97,"end":1445.53},{"text":"y","start":1445.85,"end":1445.93},{"text":"la","start":1445.93,"end":1446.09},{"text":"normalización","start":1446.09,"end":1446.81},{"text":"de","start":1446.81,"end":1446.93},{"text":"discursos","start":1446.93,"end":1447.41},{"text":"discriminatorios","start":1447.41,"end":1448.25},{"text":"en","start":1448.25,"end":1448.41},{"text":"la","start":1448.41,"end":1448.57},{"text":"vida","start":1448.57,"end":1448.73},{"text":"pública.","start":1448.73,"end":1449.29}]},{"text":"Por favor, entreguen cifras actualizadas sobre las investigaciones criminales realizadas para perseguir estos delitos y las sentencias condenatorias dictadas por los tribunales, así como las medidas adoptadas por el Estado, incluidas campañas de sensibilización, para prevenir la ocurrencia de este tipo de conductas.","start":1449.93,"end":1469.77,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Por","start":1449.93,"end":1450.09},{"text":"favor,","start":1450.09,"end":1450.65},{"text":"entreguen","start":1451.05,"end":1451.53},{"text":"cifras","start":1451.53,"end":1451.89},{"text":"actualizadas","start":1451.89,"end":1452.89},{"text":"sobre","start":1453.21,"end":1453.53},{"text":"las","start":1453.53,"end":1453.65},{"text":"investigaciones","start":1453.65,"end":1454.25},{"text":"criminales","start":1454.25,"end":1454.85},{"text":"realizadas","start":1454.85,"end":1455.45},{"text":"para","start":1455.45,"end":1455.61},{"text":"perseguir","start":1455.61,"end":1456.01},{"text":"estos","start":1456.01,"end":1456.25},{"text":"delitos","start":1456.25,"end":1456.81},{"text":"y","start":1457.29,"end":1457.45},{"text":"las","start":1457.45,"end":1457.57},{"text":"sentencias","start":1457.57,"end":1458.13},{"text":"condenatorias","start":1458.13,"end":1458.81},{"text":"dictadas","start":1458.81,"end":1459.17},{"text":"por","start":1459.17,"end":1459.29},{"text":"los","start":1459.29,"end":1459.41},{"text":"tribunales,","start":1459.41,"end":1460.17},{"text":"así","start":1460.73,"end":1460.97},{"text":"como","start":1460.97,"end":1461.29},{"text":"las","start":1461.29,"end":1461.45},{"text":"medidas","start":1461.45,"end":1461.85},{"text":"adoptadas","start":1461.85,"end":1462.33},{"text":"por","start":1462.33,"end":1462.45},{"text":"el","start":1462.45,"end":1462.61},{"text":"Estado,","start":1462.61,"end":1463.21},{"text":"incluidas","start":1463.53,"end":1464.13},{"text":"campañas","start":1464.13,"end":1464.65},{"text":"de","start":1464.65,"end":1464.77},{"text":"sensibilización,","start":1464.77,"end":1465.93},{"text":"para","start":1466.25,"end":1466.49},{"text":"prevenir","start":1466.49,"end":1466.93},{"text":"la","start":1466.93,"end":1467.13},{"text":"ocurrencia","start":1467.13,"end":1467.73},{"text":"de","start":1467.73,"end":1467.81},{"text":"este","start":1467.81,"end":1468.01},{"text":"tipo","start":1468.01,"end":1468.49},{"text":"de","start":1468.81,"end":1469.05},{"text":"conductas.","start":1469.05,"end":1469.77}]},{"text":"Paso ahora a preguntas relativas al párrafo 10, sobre niños con variaciones de las características sexuales.","start":1470.84,"end":1479.52,"topics":[],"words":[{"text":"Paso","start":1470.84,"end":1471.72},{"text":"ahora","start":1471.72,"end":1472.24},{"text":"a","start":1472.92,"end":1473.32},{"text":"preguntas","start":1473.32,"end":1473.96},{"text":"relativas","start":1473.96,"end":1474.44},{"text":"al","start":1474.44,"end":1474.6},{"text":"párrafo","start":1474.6,"end":1475.16},{"text":"10,","start":1475.32,"end":1475.36},{"text":"sobre","start":1475.4,"end":1476.44},{"text":"niños","start":1476.44,"end":1476.8},{"text":"con","start":1476.8,"end":1476.96},{"text":"variaciones","start":1476.96,"end":1477.6},{"text":"de","start":1477.6,"end":1477.96},{"text":"las","start":1477.96,"end":1478.08},{"text":"características","start":1478.28,"end":1479},{"text":"sexuales.","start":1479,"end":1479.52}]},{"text":"En primer lugar, en el párrafo 10 de la lista de cuestiones previa, se solicitó al Estado Parte informar acerca de medidas adoptadas para facilitar el acceso efectivo a la justicia y a la reparación, incluyendo rehabilitación de recién nacidos y niños intersexuales que hayan sido sometidos a intervenciones quirúrgicas médicamente innecesarias e irreversibles u otros tratamientos médicos innecesarios.","start":1481.4,"end":1508.43,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"En","start":1481.4,"end":1481.56},{"text":"primer","start":1481.56,"end":1481.8},{"text":"lugar,","start":1481.8,"end":1482.2},{"text":"en","start":1483,"end":1483.16},{"text":"el","start":1483.16,"end":1483.36},{"text":"párrafo","start":1483.36,"end":1483.72},{"text":"10","start":1483.72,"end":1483.76},{"text":"de","start":1483.76,"end":1483.84},{"text":"la","start":1483.84,"end":1484},{"text":"lista","start":1484,"end":1484.32},{"text":"de","start":1484.32,"end":1484.44},{"text":"cuestiones","start":1484.44,"end":1485.16},{"text":"previa,","start":1485.56,"end":1486.12},{"text":"se","start":1486.36,"end":1486.6},{"text":"solicitó","start":1486.6,"end":1487.04},{"text":"al","start":1487.04,"end":1487.2},{"text":"Estado","start":1487.2,"end":1487.56},{"text":"Parte","start":1487.56,"end":1487.96},{"text":"informar","start":1487.96,"end":1488.52},{"text":"acerca","start":1488.52,"end":1489},{"text":"de","start":1489,"end":1489.08},{"text":"medidas","start":1489.08,"end":1489.72},{"text":"adoptadas","start":1489.72,"end":1490.68},{"text":"para","start":1491,"end":1491.24},{"text":"facilitar","start":1491.24,"end":1491.72},{"text":"el","start":1491.72,"end":1491.88},{"text":"acceso","start":1491.88,"end":1492.32},{"text":"efectivo","start":1492.32,"end":1492.8},{"text":"a","start":1492.8,"end":1492.84},{"text":"la","start":1492.84,"end":1493},{"text":"justicia","start":1493,"end":1493.52},{"text":"y","start":1493.52,"end":1493.56},{"text":"a","start":1493.56,"end":1493.6},{"text":"la","start":1493.6,"end":1493.76},{"text":"reparación,","start":1493.76,"end":1494.52},{"text":"incluyendo","start":1495.08,"end":1495.72},{"text":"rehabilitación","start":1495.72,"end":1496.56},{"text":"de","start":1496.56,"end":1496.64},{"text":"recién","start":1496.64,"end":1496.96},{"text":"nacidos","start":1496.96,"end":1497.72},{"text":"y","start":1498.11,"end":1498.27},{"text":"niños","start":1498.27,"end":1498.59},{"text":"intersexuales","start":1498.59,"end":1499.63},{"text":"que","start":1499.63,"end":1499.75},{"text":"hayan","start":1499.75,"end":1499.95},{"text":"sido","start":1499.95,"end":1500.19},{"text":"sometidos","start":1500.19,"end":1500.91},{"text":"a","start":1501.23,"end":1501.39},{"text":"intervenciones","start":1501.39,"end":1501.99},{"text":"quirúrgicas","start":1501.99,"end":1502.75},{"text":"médicamente","start":1502.75,"end":1503.63},{"text":"innecesarias","start":1503.63,"end":1504.59},{"text":"e","start":1504.99,"end":1505.15},{"text":"irreversibles","start":1505.15,"end":1506.11},{"text":"u","start":1506.11,"end":1506.27},{"text":"otros","start":1506.27,"end":1506.63},{"text":"tratamientos","start":1506.63,"end":1507.15},{"text":"médicos","start":1507.15,"end":1507.55},{"text":"innecesarios.","start":1507.55,"end":1508.43}]},{"text":"Se ruega a la delegación proporcionar esta información, así como datos sobre reparaciones otorgadas a estas personas.","start":1509.11,"end":1516.91,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Se","start":1509.11,"end":1509.27},{"text":"ruega","start":1509.27,"end":1509.47},{"text":"a","start":1509.47,"end":1509.51},{"text":"la","start":1509.51,"end":1509.67},{"text":"delegación","start":1509.67,"end":1510.15},{"text":"proporcionar","start":1510.15,"end":1511.07},{"text":"esta","start":1511.07,"end":1511.23},{"text":"información,","start":1511.23,"end":1511.95},{"text":"así","start":1512.51,"end":1512.75},{"text":"como","start":1512.75,"end":1512.99},{"text":"datos","start":1512.99,"end":1513.35},{"text":"sobre","start":1513.35,"end":1513.63},{"text":"reparaciones","start":1513.63,"end":1514.59},{"text":"otorgadas","start":1514.91,"end":1515.79},{"text":"a","start":1515.79,"end":1515.95},{"text":"estas","start":1515.95,"end":1516.19},{"text":"personas.","start":1516.19,"end":1516.91}]},{"text":"Segundo, la Ley 4/2023, de 28 de febrero de ese año, para la igualdad real y efectiva de las personas trans y para la garantía de los derechos de las personas LGTBI, ha sido celebrada como un avance hacia la autodeterminación de género.","start":1518.19,"end":1535.42,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Segundo,","start":1518.19,"end":1518.91},{"text":"la","start":1519.39,"end":1519.63},{"text":"Ley","start":1519.63,"end":1519.87},{"text":"4/2023,","start":1519.87,"end":1521.71},{"text":"de","start":1522.27,"end":1522.59},{"text":"28","start":1522.59,"end":1522.63},{"text":"de","start":1522.63,"end":1522.99},{"text":"febrero","start":1522.99,"end":1523.47},{"text":"de","start":1523.47,"end":1523.59},{"text":"ese","start":1523.59,"end":1523.71},{"text":"año,","start":1523.71,"end":1524.11},{"text":"para","start":1524.66,"end":1524.82},{"text":"la","start":1524.82,"end":1524.98},{"text":"igualdad","start":1524.98,"end":1525.34},{"text":"real","start":1525.34,"end":1525.82},{"text":"y","start":1525.82,"end":1525.98},{"text":"efectiva","start":1525.98,"end":1526.58},{"text":"de","start":1526.58,"end":1526.66},{"text":"las","start":1526.66,"end":1526.82},{"text":"personas","start":1526.82,"end":1527.34},{"text":"trans","start":1527.34,"end":1527.9},{"text":"y","start":1528.22,"end":1528.38},{"text":"para","start":1528.38,"end":1528.54},{"text":"la","start":1528.54,"end":1528.7},{"text":"garantía","start":1528.7,"end":1529.14},{"text":"de","start":1529.14,"end":1529.22},{"text":"los","start":1529.22,"end":1529.34},{"text":"derechos","start":1529.34,"end":1529.62},{"text":"de","start":1529.62,"end":1529.7},{"text":"las","start":1529.7,"end":1529.82},{"text":"personas","start":1529.82,"end":1530.26},{"text":"LGTBI,","start":1530.26,"end":1531.18},{"text":"ha","start":1531.66,"end":1531.82},{"text":"sido","start":1531.82,"end":1532.02},{"text":"celebrada","start":1532.02,"end":1532.54},{"text":"como","start":1532.54,"end":1532.74},{"text":"un","start":1532.74,"end":1532.9},{"text":"avance","start":1532.9,"end":1533.26},{"text":"hacia","start":1533.26,"end":1533.46},{"text":"la","start":1533.46,"end":1533.7},{"text":"autodeterminación","start":1533.7,"end":1534.78},{"text":"de","start":1534.78,"end":1534.94},{"text":"género.","start":1534.94,"end":1535.42}]},{"text":"Sin embargo, se ha cuestionado que esta ley haya dejado fuera las identidades no binarias, limitando la autodeterminación solo a las opciones hombre o mujer.","start":1536.38,"end":1549.74,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Sin","start":1536.38,"end":1536.58},{"text":"embargo,","start":1536.58,"end":1537.18},{"text":"se","start":1537.18,"end":1537.38},{"text":"ha","start":1537.38,"end":1537.42},{"text":"cuestionado","start":1537.42,"end":1537.9},{"text":"que","start":1537.9,"end":1537.98},{"text":"esta","start":1537.98,"end":1538.14},{"text":"ley","start":1538.14,"end":1538.54},{"text":"haya","start":1538.86,"end":1539.14},{"text":"dejado","start":1539.14,"end":1539.66},{"text":"fuera","start":1539.66,"end":1540.22},{"text":"las","start":1541.42,"end":1541.82},{"text":"identidades","start":1541.9,"end":1542.94},{"text":"no","start":1542.94,"end":1543.34},{"text":"binarias,","start":1543.34,"end":1544.22},{"text":"limitando","start":1544.7,"end":1545.3},{"text":"la","start":1545.3,"end":1545.46},{"text":"autodeterminación","start":1545.46,"end":1546.7},{"text":"solo","start":1547.1,"end":1547.66},{"text":"a","start":1547.66,"end":1547.82},{"text":"las","start":1547.82,"end":1547.98},{"text":"opciones","start":1547.98,"end":1548.7},{"text":"hombre","start":1548.7,"end":1549.18},{"text":"o","start":1549.18,"end":1549.26},{"text":"mujer.","start":1549.26,"end":1549.74}]},{"text":"Esto significa, en términos prácticos, que en los documentos de identidad, el certificado de nacimiento, el padrón de habitantes y en otros documentos de las administraciones estatales no constan las identidades no binarias.","start":1550.62,"end":1564.83,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Esto","start":1550.62,"end":1550.86},{"text":"significa,","start":1550.86,"end":1551.42},{"text":"en","start":1551.42,"end":1551.58},{"text":"términos","start":1551.58,"end":1551.94},{"text":"prácticos,","start":1551.94,"end":1552.7},{"text":"que","start":1553.11,"end":1553.15},{"text":"en","start":1553.15,"end":1553.31},{"text":"los","start":1553.31,"end":1553.43},{"text":"documentos","start":1553.43,"end":1553.91},{"text":"de","start":1553.91,"end":1553.99},{"text":"identidad,","start":1553.99,"end":1554.59},{"text":"el","start":1554.59,"end":1554.75},{"text":"certificado","start":1554.75,"end":1555.31},{"text":"de","start":1555.31,"end":1555.39},{"text":"nacimiento,","start":1555.39,"end":1556.11},{"text":"el","start":1556.11,"end":1556.27},{"text":"padrón","start":1556.27,"end":1556.59},{"text":"de","start":1556.59,"end":1556.67},{"text":"habitantes","start":1556.67,"end":1557.55},{"text":"y","start":1557.95,"end":1558.03},{"text":"en","start":1558.03,"end":1558.19},{"text":"otros","start":1558.19,"end":1558.39},{"text":"documentos","start":1558.39,"end":1558.87},{"text":"de","start":1558.87,"end":1558.95},{"text":"las","start":1558.95,"end":1559.07},{"text":"administraciones","start":1559.07,"end":1559.75},{"text":"estatales","start":1559.75,"end":1560.43},{"text":"no","start":1560.83,"end":1560.99},{"text":"constan","start":1560.99,"end":1562.51},{"text":"las","start":1562.51,"end":1562.91},{"text":"identidades","start":1562.91,"end":1563.95},{"text":"no","start":1563.95,"end":1564.19},{"text":"binarias.","start":1564.19,"end":1564.83}]},{"text":"Se ha dicho que esta falta de reconocimiento de las identidades de personas no binarias las expone a sufrir una serie de discriminaciones en los espacios públicos y de ocio, en la educación, en el sistema de salud y en el mundo laboral, entre otros.","start":1565.79,"end":1581.31,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Se","start":1565.79,"end":1565.95},{"text":"ha","start":1565.95,"end":1565.99},{"text":"dicho","start":1565.99,"end":1566.23},{"text":"que","start":1566.23,"end":1566.31},{"text":"esta","start":1566.31,"end":1566.51},{"text":"falta","start":1566.51,"end":1566.87},{"text":"de","start":1566.87,"end":1566.95},{"text":"reconocimiento","start":1566.95,"end":1567.83},{"text":"de","start":1567.83,"end":1567.91},{"text":"las","start":1567.91,"end":1568.11},{"text":"identidades","start":1568.11,"end":1568.71},{"text":"de","start":1568.71,"end":1568.83},{"text":"personas","start":1568.83,"end":1569.23},{"text":"no","start":1569.23,"end":1569.35},{"text":"binarias","start":1569.35,"end":1570.11},{"text":"las","start":1570.59,"end":1570.83},{"text":"expone","start":1570.83,"end":1571.39},{"text":"a","start":1571.39,"end":1571.47},{"text":"sufrir","start":1571.47,"end":1571.95},{"text":"una","start":1571.95,"end":1572.19},{"text":"serie","start":1572.19,"end":1572.75},{"text":"de","start":1573.07,"end":1573.27},{"text":"discriminaciones","start":1573.27,"end":1574.27},{"text":"en","start":1574.27,"end":1574.43},{"text":"los","start":1574.43,"end":1574.59},{"text":"espacios","start":1574.59,"end":1574.99},{"text":"públicos","start":1574.99,"end":1575.71},{"text":"y","start":1575.71,"end":1575.79},{"text":"de","start":1575.79,"end":1575.95},{"text":"ocio,","start":1575.95,"end":1576.51},{"text":"en","start":1576.79,"end":1576.95},{"text":"la","start":1576.95,"end":1577.11},{"text":"educación,","start":1577.11,"end":1577.67},{"text":"en","start":1577.67,"end":1577.83},{"text":"el","start":1577.83,"end":1577.99},{"text":"sistema","start":1577.99,"end":1578.35},{"text":"de","start":1578.35,"end":1578.43},{"text":"salud","start":1578.43,"end":1578.91},{"text":"y","start":1579.23,"end":1579.31},{"text":"en","start":1579.31,"end":1579.47},{"text":"el","start":1579.47,"end":1579.63},{"text":"mundo","start":1579.63,"end":1579.87},{"text":"laboral,","start":1579.87,"end":1580.35},{"text":"entre","start":1580.35,"end":1580.83},{"text":"otros.","start":1580.83,"end":1581.31}]},{"text":"Por favor, se ruega informar si se ha previsto estudiar esta situación y, eventualmente, introducir modificaciones a la citada ley para reconocer la realidad de personas no binarias.","start":1582.06,"end":1594.54,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Por","start":1582.06,"end":1582.22},{"text":"favor,","start":1582.22,"end":1582.7},{"text":"se","start":1582.7,"end":1582.94},{"text":"ruega","start":1582.94,"end":1583.22},{"text":"informar","start":1583.22,"end":1583.82},{"text":"si","start":1584.22,"end":1584.38},{"text":"se","start":1584.38,"end":1584.54},{"text":"ha","start":1584.54,"end":1584.58},{"text":"previsto","start":1584.58,"end":1584.98},{"text":"estudiar","start":1584.98,"end":1585.38},{"text":"esta","start":1585.38,"end":1585.58},{"text":"situación","start":1585.58,"end":1586.3},{"text":"y,","start":1586.54,"end":1586.62},{"text":"eventualmente,","start":1586.62,"end":1587.58},{"text":"introducir","start":1588.06,"end":1588.7},{"text":"modificaciones","start":1588.7,"end":1589.5},{"text":"a","start":1589.5,"end":1589.54},{"text":"la","start":1589.54,"end":1589.7},{"text":"citada","start":1589.7,"end":1590.06},{"text":"ley","start":1590.06,"end":1590.38},{"text":"para","start":1590.86,"end":1591.1},{"text":"reconocer","start":1591.1,"end":1591.74},{"text":"la","start":1591.74,"end":1592.06},{"text":"realidad","start":1592.06,"end":1592.82},{"text":"de","start":1592.82,"end":1592.94},{"text":"personas","start":1592.94,"end":1593.66},{"text":"no","start":1593.66,"end":1594.06},{"text":"binarias.","start":1594.06,"end":1594.54}]},{"text":"Y en último término, se ruega informar si se ha considerado la posibilidad de introducir múltiples opciones de marcadores de género en la documentación de identidad mientras se mantenga la inscripción de sexo o género en el registro civil limitada a solo dos opciones.","start":1596.06,"end":1616.53,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Y","start":1596.06,"end":1596.3},{"text":"en","start":1596.3,"end":1596.46},{"text":"último","start":1596.46,"end":1596.86},{"text":"término,","start":1596.86,"end":1597.66},{"text":"se","start":1597.86,"end":1598.06},{"text":"ruega","start":1598.06,"end":1598.62},{"text":"informar","start":1598.62,"end":1599.42},{"text":"si","start":1600.06,"end":1600.26},{"text":"se","start":1600.26,"end":1600.42},{"text":"ha","start":1600.42,"end":1600.46},{"text":"considerado","start":1600.46,"end":1601.02},{"text":"la","start":1601.02,"end":1601.18},{"text":"posibilidad","start":1601.18,"end":1602.06},{"text":"de","start":1602.38,"end":1602.58},{"text":"introducir","start":1602.58,"end":1603.1},{"text":"múltiples","start":1603.1,"end":1603.82},{"text":"opciones","start":1603.82,"end":1604.34},{"text":"de","start":1604.34,"end":1604.46},{"text":"marcadores","start":1604.46,"end":1605.06},{"text":"de","start":1605.06,"end":1605.18},{"text":"género","start":1605.18,"end":1605.82},{"text":"en","start":1606.18,"end":1606.34},{"text":"la","start":1606.34,"end":1606.54},{"text":"documentación","start":1606.54,"end":1607.18},{"text":"de","start":1607.18,"end":1607.34},{"text":"identidad","start":1607.34,"end":1608.06},{"text":"mientras","start":1608.65,"end":1608.97},{"text":"se","start":1608.97,"end":1609.13},{"text":"mantenga","start":1609.13,"end":1609.85},{"text":"la","start":1609.85,"end":1610.01},{"text":"inscripción","start":1610.01,"end":1611.13},{"text":"de","start":1611.13,"end":1611.21},{"text":"sexo","start":1611.21,"end":1611.81},{"text":"o","start":1611.81,"end":1611.85},{"text":"género","start":1611.85,"end":1612.33},{"text":"en","start":1612.65,"end":1612.81},{"text":"el","start":1612.81,"end":1612.97},{"text":"registro","start":1612.97,"end":1613.37},{"text":"civil","start":1613.37,"end":1613.81},{"text":"limitada","start":1613.81,"end":1614.49},{"text":"a","start":1614.89,"end":1614.97},{"text":"solo","start":1614.97,"end":1615.53},{"text":"dos","start":1615.53,"end":1615.93},{"text":"opciones.","start":1616.01,"end":1616.53}]},{"text":"Estas son, señor Presidente y señor Jefe de Delegación, las preguntas que quería formular en esta oportunidad y quedo muy atento a toda la información que puedan proporcionarme.","start":1616.97,"end":1627.01,"topics":[],"words":[{"text":"Estas","start":1616.97,"end":1617.25},{"text":"son,","start":1617.25,"end":1617.45},{"text":"señor","start":1617.45,"end":1617.69},{"text":"Presidente","start":1617.69,"end":1618.41},{"text":"y","start":1619.05,"end":1619.13},{"text":"señor","start":1619.13,"end":1619.41},{"text":"Jefe","start":1619.41,"end":1619.57},{"text":"de","start":1619.57,"end":1619.65},{"text":"Delegación,","start":1619.65,"end":1620.17},{"text":"las","start":1620.17,"end":1620.33},{"text":"preguntas","start":1620.33,"end":1620.77},{"text":"que","start":1620.77,"end":1620.89},{"text":"quería","start":1620.89,"end":1621.21},{"text":"formular","start":1621.21,"end":1621.57},{"text":"en","start":1621.57,"end":1621.73},{"text":"esta","start":1621.73,"end":1621.89},{"text":"oportunidad","start":1621.89,"end":1622.49},{"text":"y","start":1622.97,"end":1623.29},{"text":"quedo","start":1623.29,"end":1623.61},{"text":"muy","start":1623.61,"end":1623.85},{"text":"atento","start":1623.85,"end":1624.41},{"text":"a","start":1624.41,"end":1624.57},{"text":"toda","start":1624.57,"end":1624.85},{"text":"la","start":1624.85,"end":1625.21},{"text":"información","start":1625.37,"end":1626.01},{"text":"que","start":1626.01,"end":1626.17},{"text":"puedan","start":1626.17,"end":1626.41},{"text":"proporcionarme.","start":1626.41,"end":1627.01}]},{"text":"Muchas gracias.","start":1627.85,"end":1628.41,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":1627.85,"end":1628.13},{"text":"gracias.","start":1628.13,"end":1628.41}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Miembro del Comité de Derechos Humanos","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":5,"start":1634.33,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=27:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, señor Quezada.","start":1634.33,"end":1636.97,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":1634.33,"end":1634.73},{"text":"gracias,","start":1634.73,"end":1635.29},{"text":"señor","start":1635.93,"end":1636.41},{"text":"Quezada.","start":1636.41,"end":1636.97}]},{"text":"Tiene la palabra la señora Teorucha.","start":1638.66,"end":1640.74,"topics":[],"words":[{"text":"Tiene","start":1638.66,"end":1638.9},{"text":"la","start":1638.9,"end":1639.06},{"text":"palabra","start":1639.06,"end":1639.5},{"text":"la","start":1639.5,"end":1639.7},{"text":"señora","start":1639.7,"end":1640.1},{"text":"Teorucha.","start":1640.1,"end":1640.74}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":6,"start":1643.78,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=27:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, presidente.","start":1643.78,"end":1644.9,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":1643.78,"end":1644.26},{"text":"presidente.","start":1644.26,"end":1644.9}]},{"text":"Yo también doy la bienvenida a la delegación de España, con quien voy a tratar de los párrafos 3, 9 y 13 de la lista de cuestiones.","start":1644.9,"end":1652.26,"topics":[],"words":[{"text":"Yo","start":1644.9,"end":1645.06},{"text":"también","start":1645.06,"end":1645.42},{"text":"doy","start":1645.42,"end":1645.54},{"text":"la","start":1645.54,"end":1645.7},{"text":"bienvenida","start":1645.7,"end":1646.14},{"text":"a","start":1646.14,"end":1646.18},{"text":"la","start":1646.18,"end":1646.34},{"text":"delegación","start":1646.34,"end":1646.86},{"text":"de","start":1646.86,"end":1646.94},{"text":"España,","start":1646.94,"end":1647.54},{"text":"con","start":1647.54,"end":1647.78},{"text":"quien","start":1647.78,"end":1648.02},{"text":"voy","start":1648.02,"end":1648.26},{"text":"a","start":1648.26,"end":1648.34},{"text":"tratar","start":1648.34,"end":1648.74},{"text":"de","start":1648.74,"end":1648.82},{"text":"los","start":1648.82,"end":1649.06},{"text":"párrafos","start":1649.06,"end":1649.54},{"text":"3,","start":1649.54,"end":1649.58},{"text":"9","start":1649.58,"end":1649.62},{"text":"y","start":1649.62,"end":1649.66},{"text":"13","start":1649.66,"end":1650.22},{"text":"de","start":1650.22,"end":1650.3},{"text":"la","start":1650.3,"end":1651.3},{"text":"lista","start":1651.3,"end":1651.54},{"text":"de","start":1651.54,"end":1651.66},{"text":"cuestiones.","start":1651.66,"end":1652.26}]},{"text":"Párrafo 3.","start":1652.26,"end":1653.34,"topics":[],"words":[{"text":"Párrafo","start":1652.26,"end":1652.82},{"text":"3.","start":1653.3,"end":1653.34}]},{"text":"Este trata el marco general institucional relativo a los derechos humanos en derecho interno.","start":1653.38,"end":1659.3,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Este","start":1653.38,"end":1653.74},{"text":"trata","start":1653.74,"end":1654.06},{"text":"el","start":1654.06,"end":1654.22},{"text":"marco","start":1654.22,"end":1654.46},{"text":"general","start":1654.46,"end":1654.82},{"text":"institucional","start":1654.82,"end":1655.86},{"text":"relativo","start":1656.82,"end":1657.22},{"text":"a","start":1657.22,"end":1657.26},{"text":"los","start":1657.26,"end":1657.38},{"text":"derechos","start":1657.38,"end":1657.78},{"text":"humanos","start":1657.78,"end":1658.34},{"text":"en","start":1658.34,"end":1658.5},{"text":"derecho","start":1658.5,"end":1658.82},{"text":"interno.","start":1658.82,"end":1659.3}]},{"text":"Desde la adopción de la lista de cuestiones en 2019, Existe un plan nacional de derechos humanos para 2023, 27 plan finalizado y adoptado en 2022.","start":1659.3,"end":1670.97,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Desde","start":1659.3,"end":1659.66},{"text":"la","start":1659.66,"end":1659.9},{"text":"adopción","start":1659.9,"end":1660.46},{"text":"de","start":1660.46,"end":1660.54},{"text":"la","start":1660.54,"end":1660.74},{"text":"lista","start":1660.74,"end":1661.06},{"text":"de","start":1661.06,"end":1661.14},{"text":"cuestiones","start":1661.14,"end":1661.94},{"text":"en","start":1661.94,"end":1662.1},{"text":"2019,","start":1662.1,"end":1663.3},{"text":"Existe","start":1663.69,"end":1664.57},{"text":"un","start":1664.57,"end":1664.73},{"text":"plan","start":1664.73,"end":1664.93},{"text":"nacional","start":1664.93,"end":1665.37},{"text":"de","start":1665.37,"end":1665.45},{"text":"derechos","start":1665.45,"end":1665.85},{"text":"humanos","start":1665.85,"end":1666.25},{"text":"para","start":1666.25,"end":1666.49},{"text":"2023,","start":1666.49,"end":1668.13},{"text":"27","start":1668.13,"end":1668.17},{"text":"plan","start":1668.17,"end":1668.41},{"text":"finalizado","start":1668.41,"end":1669.01},{"text":"y","start":1669.01,"end":1669.05},{"text":"adoptado","start":1669.05,"end":1669.49},{"text":"en","start":1669.49,"end":1669.65},{"text":"2022.","start":1669.65,"end":1670.97}]},{"text":"El Estado lo menciona en su informe, pero de manera muy general.","start":1670.97,"end":1674.09,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"El","start":1670.97,"end":1671.13},{"text":"Estado","start":1671.13,"end":1671.41},{"text":"lo","start":1671.41,"end":1671.57},{"text":"menciona","start":1671.57,"end":1672.09},{"text":"en","start":1672.09,"end":1672.25},{"text":"su","start":1672.25,"end":1672.41},{"text":"informe,","start":1672.41,"end":1672.81},{"text":"pero","start":1672.81,"end":1672.97},{"text":"de","start":1672.97,"end":1673.05},{"text":"manera","start":1673.05,"end":1673.37},{"text":"muy","start":1673.37,"end":1673.61},{"text":"general.","start":1673.61,"end":1674.09}]},{"text":"En efecto, se mencionan los cuatro ejes de actuación y objetivos generales y específicos, pero no es fácil saber qué abarca.","start":1674.41,"end":1681.45,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"En","start":1674.41,"end":1674.61},{"text":"efecto,","start":1674.61,"end":1674.93},{"text":"se","start":1674.93,"end":1675.13},{"text":"mencionan","start":1675.13,"end":1675.65},{"text":"los","start":1675.65,"end":1675.85},{"text":"cuatro","start":1675.85,"end":1676.33},{"text":"ejes","start":1676.33,"end":1676.81},{"text":"de","start":1676.81,"end":1676.93},{"text":"actuación","start":1676.93,"end":1677.49},{"text":"y","start":1677.49,"end":1677.53},{"text":"objetivos","start":1677.53,"end":1678.01},{"text":"generales","start":1678.01,"end":1678.49},{"text":"y","start":1678.49,"end":1678.57},{"text":"específicos,","start":1678.57,"end":1679.45},{"text":"pero","start":1679.77,"end":1679.93},{"text":"no","start":1679.93,"end":1680.01},{"text":"es","start":1680.01,"end":1680.17},{"text":"fácil","start":1680.17,"end":1680.49},{"text":"saber","start":1680.49,"end":1680.81},{"text":"qué","start":1680.81,"end":1680.93},{"text":"abarca.","start":1680.93,"end":1681.45}]},{"text":"Por ejemplo, ¿qué ocurre con el eje obligaciones internacionales y cooperación o garantía de los derechos humanos?","start":1681.77,"end":1688.17,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Por","start":1681.77,"end":1681.93},{"text":"ejemplo,","start":1681.93,"end":1682.33},{"text":"¿qué","start":1682.33,"end":1682.41},{"text":"ocurre","start":1682.41,"end":1682.97},{"text":"con","start":1682.97,"end":1683.21},{"text":"el","start":1683.21,"end":1683.41},{"text":"eje","start":1683.41,"end":1683.57},{"text":"obligaciones","start":1683.57,"end":1684.21},{"text":"internacionales","start":1684.21,"end":1684.93},{"text":"y","start":1684.93,"end":1684.97},{"text":"cooperación","start":1684.97,"end":1685.93},{"text":"o","start":1685.93,"end":1686.25},{"text":"garantía","start":1686.49,"end":1686.97},{"text":"de","start":1686.97,"end":1687.05},{"text":"los","start":1687.05,"end":1687.21},{"text":"derechos","start":1687.21,"end":1687.61},{"text":"humanos?","start":1687.61,"end":1688.17}]},{"text":"En vista, por ejemplo, de los fenómenos climáticos violentos, inundaciones o de otro tipo que experimenta España, estas garantías en materia de derechos humanos o la cooperación integran también un aspecto medioambiental y de lucha contra el cambio climático, lo cual tiene un vínculo directo con los derechos protegidos por el Pacto.","start":1689.35,"end":1707.75,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"En","start":1689.35,"end":1689.59},{"text":"vista,","start":1689.59,"end":1689.95},{"text":"por","start":1689.95,"end":1690.11},{"text":"ejemplo,","start":1690.11,"end":1690.67},{"text":"de","start":1690.67,"end":1690.79},{"text":"los","start":1690.79,"end":1690.95},{"text":"fenómenos","start":1690.95,"end":1691.43},{"text":"climáticos","start":1691.43,"end":1692.31},{"text":"violentos,","start":1692.31,"end":1693.03},{"text":"inundaciones","start":1693.03,"end":1693.83},{"text":"o","start":1693.83,"end":1693.87},{"text":"de","start":1693.87,"end":1693.95},{"text":"otro","start":1693.95,"end":1694.15},{"text":"tipo","start":1694.15,"end":1694.47},{"text":"que","start":1694.47,"end":1694.67},{"text":"experimenta","start":1694.67,"end":1695.31},{"text":"España,","start":1695.31,"end":1695.99},{"text":"estas","start":1696.31,"end":1696.71},{"text":"garantías","start":1696.71,"end":1697.39},{"text":"en","start":1697.39,"end":1697.55},{"text":"materia","start":1697.55,"end":1697.99},{"text":"de","start":1697.99,"end":1698.07},{"text":"derechos","start":1698.07,"end":1698.47},{"text":"humanos","start":1698.47,"end":1698.83},{"text":"o","start":1698.83,"end":1698.87},{"text":"la","start":1698.87,"end":1699.03},{"text":"cooperación","start":1699.03,"end":1699.99},{"text":"integran","start":1699.99,"end":1700.47},{"text":"también","start":1700.47,"end":1700.91},{"text":"un","start":1700.91,"end":1701.07},{"text":"aspecto","start":1701.07,"end":1701.51},{"text":"medioambiental","start":1701.51,"end":1702.39},{"text":"y","start":1702.39,"end":1702.47},{"text":"de","start":1702.47,"end":1702.71},{"text":"lucha","start":1702.71,"end":1703.03},{"text":"contra","start":1703.03,"end":1703.31},{"text":"el","start":1703.31,"end":1703.47},{"text":"cambio","start":1703.47,"end":1703.75},{"text":"climático,","start":1703.75,"end":1704.39},{"text":"lo","start":1704.39,"end":1704.55},{"text":"cual","start":1704.55,"end":1704.71},{"text":"tiene","start":1704.71,"end":1704.91},{"text":"un","start":1704.91,"end":1705.07},{"text":"vínculo","start":1705.07,"end":1705.43},{"text":"directo","start":1705.43,"end":1705.83},{"text":"con","start":1705.83,"end":1705.99},{"text":"los","start":1705.99,"end":1706.15},{"text":"derechos","start":1706.15,"end":1706.51},{"text":"protegidos","start":1706.51,"end":1707.03},{"text":"por","start":1707.03,"end":1707.15},{"text":"el","start":1707.15,"end":1707.31},{"text":"Pacto.","start":1707.31,"end":1707.75}]},{"text":"¿Cómo se garantiza que se pone en práctica esos ejes, que se hace un seguimiento de estos?","start":1708.47,"end":1713.67,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"¿Cómo","start":1708.47,"end":1708.71},{"text":"se","start":1708.71,"end":1708.87},{"text":"garantiza","start":1708.87,"end":1709.59},{"text":"que","start":1709.59,"end":1709.79},{"text":"se","start":1709.79,"end":1710.39},{"text":"pone","start":1710.39,"end":1710.75},{"text":"en","start":1710.75,"end":1710.91},{"text":"práctica","start":1710.91,"end":1711.31},{"text":"esos","start":1711.31,"end":1711.59},{"text":"ejes,","start":1711.59,"end":1711.91},{"text":"que","start":1711.91,"end":1711.99},{"text":"se","start":1711.99,"end":1712.15},{"text":"hace","start":1712.15,"end":1712.27},{"text":"un","start":1712.27,"end":1712.43},{"text":"seguimiento","start":1712.43,"end":1713.03},{"text":"de","start":1713.03,"end":1713.15},{"text":"estos?","start":1713.15,"end":1713.67}]},{"text":"Asume esa función la Comisión Asesora mencionada en el informe del Estado y decir así como esa Comisión Asesora coopera con el Defensor del Pueblo.","start":1714.22,"end":1723.5,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Asume","start":1714.22,"end":1714.58},{"text":"esa","start":1714.58,"end":1714.78},{"text":"función","start":1714.78,"end":1715.1},{"text":"la","start":1715.1,"end":1715.26},{"text":"Comisión","start":1715.26,"end":1715.9},{"text":"Asesora","start":1715.9,"end":1716.7},{"text":"mencionada","start":1716.7,"end":1717.22},{"text":"en","start":1717.22,"end":1717.38},{"text":"el","start":1717.38,"end":1717.54},{"text":"informe","start":1717.54,"end":1717.9},{"text":"del","start":1717.9,"end":1718.06},{"text":"Estado","start":1718.06,"end":1718.46},{"text":"y","start":1718.46,"end":1718.5},{"text":"decir","start":1718.5,"end":1718.78},{"text":"así","start":1718.78,"end":1719.26},{"text":"como","start":1719.26,"end":1719.54},{"text":"esa","start":1719.54,"end":1719.74},{"text":"Comisión","start":1719.74,"end":1720.46},{"text":"Asesora","start":1720.46,"end":1721.18},{"text":"coopera","start":1721.5,"end":1721.98},{"text":"con","start":1721.98,"end":1722.3},{"text":"el","start":1722.3,"end":1722.58},{"text":"Defensor","start":1722.58,"end":1723.02},{"text":"del","start":1723.02,"end":1723.18},{"text":"Pueblo.","start":1723.18,"end":1723.5}]},{"text":"¿Cuál es la relación entre ambos?","start":1723.5,"end":1724.94,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"¿Cuál","start":1723.5,"end":1723.66},{"text":"es","start":1723.66,"end":1723.82},{"text":"la","start":1723.82,"end":1723.98},{"text":"relación","start":1723.98,"end":1724.34},{"text":"entre","start":1724.34,"end":1724.62},{"text":"ambos?","start":1724.62,"end":1724.94}]},{"text":"Precisamente, en cuanto al Defensor del Pueblo, está acreditado a desde 2000 y su manera de funcionar globalmente se adecua a lo que se espera en virtud de los principios de París.","start":1724.94,"end":1735.74,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Precisamente,","start":1724.94,"end":1725.54},{"text":"en","start":1725.54,"end":1725.7},{"text":"cuanto","start":1725.7,"end":1725.94},{"text":"al","start":1725.94,"end":1726.1},{"text":"Defensor","start":1726.1,"end":1726.46},{"text":"del","start":1726.46,"end":1726.7},{"text":"Pueblo,","start":1726.7,"end":1727.14},{"text":"está","start":1727.14,"end":1727.38},{"text":"acreditado","start":1727.38,"end":1728.22},{"text":"a","start":1728.78,"end":1729.1},{"text":"desde","start":1729.34,"end":1729.66},{"text":"2000","start":1729.66,"end":1730.22},{"text":"y","start":1730.22,"end":1730.66},{"text":"su","start":1730.66,"end":1730.94},{"text":"manera","start":1730.94,"end":1731.26},{"text":"de","start":1731.26,"end":1731.42},{"text":"funcionar","start":1731.42,"end":1732.14},{"text":"globalmente","start":1732.14,"end":1732.74},{"text":"se","start":1732.74,"end":1732.94},{"text":"adecua","start":1732.94,"end":1733.3},{"text":"a","start":1733.3,"end":1733.34},{"text":"lo","start":1733.34,"end":1733.5},{"text":"que","start":1733.5,"end":1733.62},{"text":"se","start":1733.62,"end":1733.78},{"text":"espera","start":1733.78,"end":1734.02},{"text":"en","start":1734.02,"end":1734.18},{"text":"virtud","start":1734.18,"end":1734.42},{"text":"de","start":1734.42,"end":1734.5},{"text":"los","start":1734.5,"end":1734.7},{"text":"principios","start":1734.7,"end":1735.18},{"text":"de","start":1735.18,"end":1735.26},{"text":"París.","start":1735.26,"end":1735.74}]},{"text":"No obstante, cuando fue reacreditado en 2024, se hicieron distintas recomendaciones para afianzar el procedimiento de candidatura, su independencia, difusión y aplicación efectiva de las decisiones por la administración a las autoridades penitenciarias, por ejemplo, cuando el Defensor ejerce su mandato de visita de los lugares de privación de libertad.","start":1736.11,"end":1757.55,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"No","start":1736.11,"end":1736.27},{"text":"obstante,","start":1736.27,"end":1736.83},{"text":"cuando","start":1736.83,"end":1737.11},{"text":"fue","start":1737.11,"end":1737.31},{"text":"reacreditado","start":1737.31,"end":1738.27},{"text":"en","start":1738.27,"end":1738.43},{"text":"2024,","start":1738.43,"end":1739.55},{"text":"se","start":1739.79,"end":1739.95},{"text":"hicieron","start":1739.95,"end":1740.39},{"text":"distintas","start":1740.39,"end":1740.87},{"text":"recomendaciones","start":1740.87,"end":1741.87},{"text":"para","start":1741.87,"end":1742.07},{"text":"afianzar","start":1742.07,"end":1742.51},{"text":"el","start":1742.51,"end":1742.67},{"text":"procedimiento","start":1742.67,"end":1743.35},{"text":"de","start":1743.35,"end":1743.47},{"text":"candidatura,","start":1743.47,"end":1744.31},{"text":"su","start":1744.31,"end":1744.51},{"text":"independencia,","start":1744.51,"end":1745.39},{"text":"difusión","start":1745.39,"end":1746.27},{"text":"y","start":1746.75,"end":1747.07},{"text":"aplicación","start":1747.07,"end":1747.71},{"text":"efectiva","start":1747.71,"end":1748.23},{"text":"de","start":1748.23,"end":1748.35},{"text":"las","start":1748.35,"end":1748.51},{"text":"decisiones","start":1748.51,"end":1749.07},{"text":"por","start":1749.07,"end":1749.19},{"text":"la","start":1749.19,"end":1749.35},{"text":"administración","start":1749.35,"end":1750.07},{"text":"a","start":1750.07,"end":1750.11},{"text":"las","start":1750.11,"end":1750.31},{"text":"autoridades","start":1750.31,"end":1750.99},{"text":"penitenciarias,","start":1750.99,"end":1751.75},{"text":"por","start":1751.75,"end":1751.91},{"text":"ejemplo,","start":1751.91,"end":1752.51},{"text":"cuando","start":1752.51,"end":1752.87},{"text":"el","start":1752.87,"end":1753.03},{"text":"Defensor","start":1753.03,"end":1753.71},{"text":"ejerce","start":1754.03,"end":1754.47},{"text":"su","start":1754.47,"end":1754.63},{"text":"mandato","start":1754.63,"end":1755.07},{"text":"de","start":1755.07,"end":1755.15},{"text":"visita","start":1755.15,"end":1755.67},{"text":"de","start":1755.67,"end":1755.79},{"text":"los","start":1755.79,"end":1755.95},{"text":"lugares","start":1755.95,"end":1756.31},{"text":"de","start":1756.31,"end":1756.39},{"text":"privación","start":1756.39,"end":1756.87},{"text":"de","start":1756.87,"end":1756.95},{"text":"libertad.","start":1756.95,"end":1757.55}]},{"text":"Esas recomendaciones han sido consideradas por el Estado, contempladas para afianzar la condición del Defensor, su estatuto y hacer que se adecue plenamente a los principios de París.","start":1757.95,"end":1768.83,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Esas","start":1757.95,"end":1758.27},{"text":"recomendaciones","start":1758.27,"end":1759.23},{"text":"han","start":1759.23,"end":1759.39},{"text":"sido","start":1759.39,"end":1759.79},{"text":"consideradas","start":1759.79,"end":1760.59},{"text":"por","start":1760.59,"end":1760.71},{"text":"el","start":1760.71,"end":1760.87},{"text":"Estado,","start":1760.87,"end":1761.31},{"text":"contempladas","start":1761.31,"end":1762.03},{"text":"para","start":1762.03,"end":1762.35},{"text":"afianzar","start":1762.67,"end":1763.51},{"text":"la","start":1763.51,"end":1763.67},{"text":"condición","start":1763.67,"end":1764.27},{"text":"del","start":1764.27,"end":1764.47},{"text":"Defensor,","start":1764.47,"end":1765.19},{"text":"su","start":1765.19,"end":1765.39},{"text":"estatuto","start":1765.39,"end":1766.03},{"text":"y","start":1766.03,"end":1766.11},{"text":"hacer","start":1766.11,"end":1766.39},{"text":"que","start":1766.39,"end":1766.47},{"text":"se","start":1766.47,"end":1766.63},{"text":"adecue","start":1766.63,"end":1766.99},{"text":"plenamente","start":1766.99,"end":1767.59},{"text":"a","start":1767.59,"end":1767.63},{"text":"los","start":1767.63,"end":1767.79},{"text":"principios","start":1767.79,"end":1768.23},{"text":"de","start":1768.23,"end":1768.35},{"text":"París.","start":1768.35,"end":1768.83}]},{"text":"De manera más concreta, ¿cuál es el valor jurídico y el índice de aplicación de las recomendaciones o sugerencias hechas por el Defensor?","start":1769.07,"end":1776.43,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"De","start":1769.07,"end":1769.19},{"text":"manera","start":1769.19,"end":1769.51},{"text":"más","start":1769.51,"end":1769.71},{"text":"concreta,","start":1769.71,"end":1770.27},{"text":"¿cuál","start":1770.27,"end":1770.43},{"text":"es","start":1770.43,"end":1770.59},{"text":"el","start":1770.59,"end":1770.75},{"text":"valor","start":1770.75,"end":1770.99},{"text":"jurídico","start":1770.99,"end":1771.71},{"text":"y","start":1771.95,"end":1772.11},{"text":"el","start":1772.11,"end":1772.31},{"text":"índice","start":1772.31,"end":1772.63},{"text":"de","start":1772.63,"end":1772.75},{"text":"aplicación","start":1772.75,"end":1773.31},{"text":"de","start":1773.31,"end":1773.43},{"text":"las","start":1773.43,"end":1773.59},{"text":"recomendaciones","start":1773.59,"end":1774.51},{"text":"o","start":1774.51,"end":1774.59},{"text":"sugerencias","start":1774.59,"end":1775.23},{"text":"hechas","start":1775.23,"end":1775.47},{"text":"por","start":1775.47,"end":1775.59},{"text":"el","start":1775.59,"end":1775.75},{"text":"Defensor?","start":1775.75,"end":1776.43}]},{"text":"Añado una última pregunta sobre este marco institucional.","start":1776.83,"end":1781.07,"topics":[],"words":[{"text":"Añado","start":1776.83,"end":1777.27},{"text":"una","start":1777.27,"end":1777.43},{"text":"última","start":1777.43,"end":1777.79},{"text":"pregunta","start":1777.79,"end":1778.51},{"text":"sobre","start":1779.31,"end":1779.63},{"text":"este","start":1779.63,"end":1779.79},{"text":"marco","start":1779.79,"end":1780.03},{"text":"institucional.","start":1780.03,"end":1781.07}]},{"text":"tema que también abordará otro colega cuando haga referencia a la violencia policial, las denuncias por uso excesivo de la fuerza forman parte del mandato del Defensor del Pueblo o existe un mecanismo independiente para investigar cuando se producen abusos o cuando hay denuncias por tortura contra las fuerzas de seguridad.","start":1781.65,"end":1801.13,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"tema","start":1781.65,"end":1781.93},{"text":"que","start":1781.93,"end":1782.05},{"text":"también","start":1782.05,"end":1782.89},{"text":"abordará","start":1783.21,"end":1783.93},{"text":"otro","start":1783.93,"end":1784.17},{"text":"colega","start":1784.17,"end":1784.73},{"text":"cuando","start":1784.73,"end":1785.13},{"text":"haga","start":1785.13,"end":1785.25},{"text":"referencia","start":1785.25,"end":1785.69},{"text":"a","start":1785.69,"end":1785.73},{"text":"la","start":1785.73,"end":1785.89},{"text":"violencia","start":1785.89,"end":1786.29},{"text":"policial,","start":1786.29,"end":1786.97},{"text":"las","start":1787.21,"end":1787.69},{"text":"denuncias","start":1787.69,"end":1788.17},{"text":"por","start":1788.17,"end":1788.33},{"text":"uso","start":1788.33,"end":1788.53},{"text":"excesivo","start":1788.53,"end":1789.09},{"text":"de","start":1789.09,"end":1789.17},{"text":"la","start":1789.17,"end":1789.37},{"text":"fuerza","start":1789.37,"end":1789.69},{"text":"forman","start":1789.69,"end":1790.09},{"text":"parte","start":1790.09,"end":1790.33},{"text":"del","start":1790.33,"end":1790.49},{"text":"mandato","start":1790.49,"end":1790.93},{"text":"del","start":1790.93,"end":1791.05},{"text":"Defensor","start":1791.05,"end":1791.53},{"text":"del","start":1791.53,"end":1791.77},{"text":"Pueblo","start":1791.77,"end":1792.33},{"text":"o","start":1792.73,"end":1793.13},{"text":"existe","start":1793.21,"end":1793.61},{"text":"un","start":1793.61,"end":1793.77},{"text":"mecanismo","start":1793.77,"end":1794.25},{"text":"independiente","start":1794.25,"end":1794.89},{"text":"para","start":1794.89,"end":1795.13},{"text":"investigar","start":1795.13,"end":1795.77},{"text":"cuando","start":1795.77,"end":1796.09},{"text":"se","start":1796.09,"end":1796.33},{"text":"producen","start":1796.65,"end":1797.21},{"text":"abusos","start":1797.21,"end":1797.69},{"text":"o","start":1797.69,"end":1797.77},{"text":"cuando","start":1797.77,"end":1798.05},{"text":"hay","start":1798.05,"end":1798.25},{"text":"denuncias","start":1798.49,"end":1799.05},{"text":"por","start":1799.05,"end":1799.21},{"text":"tortura","start":1799.21,"end":1799.69},{"text":"contra","start":1799.69,"end":1799.97},{"text":"las","start":1799.97,"end":1800.13},{"text":"fuerzas","start":1800.13,"end":1800.45},{"text":"de","start":1800.45,"end":1800.57},{"text":"seguridad.","start":1800.57,"end":1801.13}]},{"text":"Párrafo 9.","start":1801.37,"end":1801.93,"topics":[],"words":[{"text":"Párrafo","start":1801.37,"end":1801.89},{"text":"9.","start":1801.89,"end":1801.93}]},{"text":"Me gustaría abordar la cuestión de la salud sexual y reproductiva.","start":1801.93,"end":1805.61,"topics":[],"words":[{"text":"Me","start":1801.93,"end":1802.33},{"text":"gustaría","start":1802.33,"end":1802.73},{"text":"abordar","start":1802.73,"end":1803.05},{"text":"la","start":1803.05,"end":1803.21},{"text":"cuestión","start":1803.21,"end":1803.61},{"text":"de","start":1803.61,"end":1803.69},{"text":"la","start":1803.69,"end":1803.85},{"text":"salud","start":1803.85,"end":1804.17},{"text":"sexual","start":1804.17,"end":1804.65},{"text":"y","start":1804.65,"end":1804.69},{"text":"reproductiva.","start":1804.69,"end":1805.61}]},{"text":"En la preparación de la lista de cuestiones en 2019, o mejor dicho, desde entonces, desde su elaboración, constatamos, por supuesto, que ha evolucionado de manera positiva el marco legal, con la Ley Orgánica 1/2023, que ha mencionado el señor jefe de delegación, Ley Orgánica de Salud Sexual y Reproductiva y de la Interrupción Voluntaria del Embarazo, ley que modifica la Ley Orgánica de 2010 en que desaparece el consentimiento parental para las jóvenes a partir de los 16 años, el período de reflexión de tres días y la posibilidad para las mujeres con discapacidad mayores de edad, posibilidad para acceder al aborto sin necesitar la autorización de su representante legal.","start":1806.92,"end":1854.02,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"En","start":1806.92,"end":1807.16},{"text":"la","start":1807.16,"end":1807.48},{"text":"preparación","start":1807.48,"end":1808.16},{"text":"de","start":1808.16,"end":1808.24},{"text":"la","start":1808.24,"end":1808.44},{"text":"lista","start":1808.44,"end":1808.84},{"text":"de","start":1808.84,"end":1809.16},{"text":"cuestiones","start":1809.16,"end":1809.88},{"text":"en","start":1809.88,"end":1810.04},{"text":"2019,","start":1810.04,"end":1811.08},{"text":"o","start":1811.08,"end":1811.24},{"text":"mejor","start":1811.24,"end":1811.6},{"text":"dicho,","start":1811.6,"end":1811.8},{"text":"desde","start":1811.8,"end":1812.32},{"text":"entonces,","start":1812.32,"end":1812.92},{"text":"desde","start":1812.92,"end":1813.12},{"text":"su","start":1813.12,"end":1813.32},{"text":"elaboración,","start":1813.32,"end":1814.2},{"text":"constatamos,","start":1814.76,"end":1815.4},{"text":"por","start":1815.4,"end":1815.56},{"text":"supuesto,","start":1815.56,"end":1816.2},{"text":"que","start":1816.2,"end":1816.68},{"text":"ha","start":1816.68,"end":1816.76},{"text":"evolucionado","start":1816.76,"end":1817.52},{"text":"de","start":1817.52,"end":1817.64},{"text":"manera","start":1817.64,"end":1817.96},{"text":"positiva","start":1817.96,"end":1818.48},{"text":"el","start":1818.48,"end":1818.64},{"text":"marco","start":1818.64,"end":1818.92},{"text":"legal,","start":1818.92,"end":1819.4},{"text":"con","start":1819.56,"end":1819.76},{"text":"la","start":1819.76,"end":1819.92},{"text":"Ley","start":1819.92,"end":1820.12},{"text":"Orgánica","start":1820.12,"end":1820.68},{"text":"1/2023,","start":1820.68,"end":1821.72},{"text":"que","start":1821.72,"end":1821.84},{"text":"ha","start":1821.84,"end":1821.88},{"text":"mencionado","start":1821.88,"end":1822.4},{"text":"el","start":1822.4,"end":1822.56},{"text":"señor","start":1822.56,"end":1822.76},{"text":"jefe","start":1822.76,"end":1823.08},{"text":"de","start":1823.08,"end":1823.16},{"text":"delegación,","start":1823.16,"end":1823.96},{"text":"Ley","start":1824.28,"end":1824.6},{"text":"Orgánica","start":1824.6,"end":1825.32},{"text":"de","start":1825.32,"end":1825.48},{"text":"Salud","start":1825.48,"end":1825.76},{"text":"Sexual","start":1825.76,"end":1826.12},{"text":"y","start":1826.12,"end":1826.2},{"text":"Reproductiva","start":1826.2,"end":1827.16},{"text":"y","start":1827.24,"end":1827.48},{"text":"de","start":1827.48,"end":1827.56},{"text":"la","start":1827.56,"end":1827.72},{"text":"Interrupción","start":1827.72,"end":1828.52},{"text":"Voluntaria","start":1828.52,"end":1829.32},{"text":"del","start":1829.32,"end":1829.64},{"text":"Embarazo,","start":1829.64,"end":1830.36},{"text":"ley","start":1831.32,"end":1831.72},{"text":"que","start":1831.72,"end":1831.88},{"text":"modifica","start":1831.88,"end":1832.68},{"text":"la","start":1832.96,"end":1833.16},{"text":"Ley","start":1833.16,"end":1833.4},{"text":"Orgánica","start":1833.4,"end":1834.04},{"text":"de","start":1834.04,"end":1834.24},{"text":"2010","start":1834.24,"end":1835.24},{"text":"en","start":1835.86,"end":1836.14},{"text":"que","start":1836.14,"end":1836.26},{"text":"desaparece","start":1836.26,"end":1836.82},{"text":"el","start":1836.82,"end":1836.98},{"text":"consentimiento","start":1836.98,"end":1837.78},{"text":"parental","start":1837.78,"end":1838.26},{"text":"para","start":1838.26,"end":1838.5},{"text":"las","start":1838.5,"end":1838.9},{"text":"jóvenes","start":1838.9,"end":1839.86},{"text":"a","start":1839.86,"end":1839.94},{"text":"partir","start":1839.94,"end":1840.3},{"text":"de","start":1840.3,"end":1840.42},{"text":"los","start":1840.42,"end":1840.58},{"text":"16","start":1840.58,"end":1841.14},{"text":"años,","start":1841.14,"end":1841.58},{"text":"el","start":1841.58,"end":1841.74},{"text":"período","start":1841.74,"end":1842.1},{"text":"de","start":1842.1,"end":1842.18},{"text":"reflexión","start":1842.18,"end":1842.66},{"text":"de","start":1842.66,"end":1842.78},{"text":"tres","start":1842.78,"end":1843.22},{"text":"días","start":1843.22,"end":1843.7},{"text":"y","start":1843.94,"end":1844.06},{"text":"la","start":1844.06,"end":1844.26},{"text":"posibilidad","start":1844.26,"end":1845.06},{"text":"para","start":1845.06,"end":1845.3},{"text":"las","start":1845.3,"end":1845.5},{"text":"mujeres","start":1845.5,"end":1845.9},{"text":"con","start":1845.9,"end":1846.06},{"text":"discapacidad","start":1846.06,"end":1846.9},{"text":"mayores","start":1846.9,"end":1847.62},{"text":"de","start":1847.62,"end":1847.78},{"text":"edad,","start":1847.78,"end":1848.1},{"text":"posibilidad","start":1848.26,"end":1848.9},{"text":"para","start":1848.9,"end":1849.1},{"text":"acceder","start":1849.1,"end":1849.5},{"text":"al","start":1849.5,"end":1849.66},{"text":"aborto","start":1849.66,"end":1850.26},{"text":"sin","start":1850.5,"end":1850.86},{"text":"necesitar","start":1850.86,"end":1851.54},{"text":"la","start":1851.54,"end":1851.74},{"text":"autorización","start":1851.74,"end":1852.62},{"text":"de","start":1852.62,"end":1852.7},{"text":"su","start":1852.7,"end":1852.9},{"text":"representante","start":1852.9,"end":1853.62},{"text":"legal.","start":1853.62,"end":1854.02}]},{"text":"¿Podría la delegación confirmar este último punto, es decir, que las mujeres con discapacidad mayores de edad ya no necesitan autorización de su representante legal?","start":1854.58,"end":1864.34,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"¿Podría","start":1854.58,"end":1855.18},{"text":"la","start":1855.18,"end":1855.38},{"text":"delegación","start":1855.38,"end":1856.02},{"text":"confirmar","start":1856.02,"end":1856.58},{"text":"este","start":1856.58,"end":1856.78},{"text":"último","start":1856.78,"end":1857.14},{"text":"punto,","start":1857.14,"end":1857.54},{"text":"es","start":1857.54,"end":1857.78},{"text":"decir,","start":1857.78,"end":1858.1},{"text":"que","start":1858.1,"end":1858.18},{"text":"las","start":1858.18,"end":1858.42},{"text":"mujeres","start":1858.42,"end":1858.82},{"text":"con","start":1858.82,"end":1859.3},{"text":"discapacidad","start":1859.3,"end":1860.02},{"text":"mayores","start":1860.02,"end":1860.5},{"text":"de","start":1860.5,"end":1860.58},{"text":"edad","start":1860.58,"end":1860.74},{"text":"ya","start":1860.74,"end":1860.9},{"text":"no","start":1860.9,"end":1861.06},{"text":"necesitan","start":1861.06,"end":1861.66},{"text":"autorización","start":1861.66,"end":1862.42},{"text":"de","start":1862.42,"end":1862.5},{"text":"su","start":1862.5,"end":1862.66},{"text":"representante","start":1862.66,"end":1863.46},{"text":"legal?","start":1863.62,"end":1864.34}]},{"text":"¿Podrían explicar al Comité cómo los servicios médicos se aseguran de que existe consentimiento libre e informado de esas mujeres con discapacidad mayores de edad?","start":1866.3,"end":1876.86,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"¿Podrían","start":1866.3,"end":1866.78},{"text":"explicar","start":1866.78,"end":1867.38},{"text":"al","start":1867.38,"end":1867.54},{"text":"Comité","start":1867.54,"end":1868.06},{"text":"cómo","start":1868.06,"end":1868.62},{"text":"los","start":1869.1,"end":1869.46},{"text":"servicios","start":1869.46,"end":1869.9},{"text":"médicos","start":1869.9,"end":1870.7},{"text":"se","start":1871.22,"end":1871.42},{"text":"aseguran","start":1871.42,"end":1871.86},{"text":"de","start":1871.86,"end":1871.98},{"text":"que","start":1871.98,"end":1872.1},{"text":"existe","start":1872.1,"end":1872.54},{"text":"consentimiento","start":1872.54,"end":1873.34},{"text":"libre","start":1873.34,"end":1873.62},{"text":"e","start":1873.62,"end":1873.66},{"text":"informado","start":1873.66,"end":1874.22},{"text":"de","start":1874.22,"end":1874.3},{"text":"esas","start":1874.3,"end":1874.54},{"text":"mujeres","start":1874.54,"end":1875.02},{"text":"con","start":1875.02,"end":1875.18},{"text":"discapacidad","start":1875.18,"end":1875.9},{"text":"mayores","start":1875.9,"end":1876.38},{"text":"de","start":1876.38,"end":1876.54},{"text":"edad?","start":1876.54,"end":1876.86}]},{"text":"Por otra parte, el Comité ha recibido información preocupante sobre los defectos de la aplicación de la Ley Orgánica 1/2023, lo cual hace que el acceso al aborto sea desigual en función de la región o la población concernida.","start":1877.58,"end":1891.5,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Por","start":1877.58,"end":1877.82},{"text":"otra","start":1877.82,"end":1878.06},{"text":"parte,","start":1878.06,"end":1878.26},{"text":"el","start":1878.26,"end":1878.42},{"text":"Comité","start":1878.42,"end":1878.7},{"text":"ha","start":1878.7,"end":1878.78},{"text":"recibido","start":1878.78,"end":1879.26},{"text":"información","start":1879.26,"end":1879.82},{"text":"preocupante","start":1879.82,"end":1880.54},{"text":"sobre","start":1880.54,"end":1881.1},{"text":"los","start":1881.34,"end":1882.7},{"text":"defectos","start":1882.7,"end":1883.46},{"text":"de","start":1883.46,"end":1883.54},{"text":"la","start":1883.54,"end":1883.7},{"text":"aplicación","start":1883.7,"end":1884.18},{"text":"de","start":1884.18,"end":1884.26},{"text":"la","start":1884.26,"end":1884.42},{"text":"Ley","start":1884.42,"end":1884.54},{"text":"Orgánica","start":1884.54,"end":1885.02},{"text":"1/2023,","start":1885.02,"end":1886.3},{"text":"lo","start":1886.58,"end":1886.78},{"text":"cual","start":1886.78,"end":1887.02},{"text":"hace","start":1887.02,"end":1887.18},{"text":"que","start":1887.18,"end":1887.26},{"text":"el","start":1887.26,"end":1887.42},{"text":"acceso","start":1887.42,"end":1887.7},{"text":"al","start":1887.7,"end":1887.86},{"text":"aborto","start":1887.86,"end":1888.22},{"text":"sea","start":1888.22,"end":1888.38},{"text":"desigual","start":1888.38,"end":1888.94},{"text":"en","start":1888.94,"end":1889.1},{"text":"función","start":1889.1,"end":1889.42},{"text":"de","start":1889.42,"end":1889.5},{"text":"la","start":1889.5,"end":1889.66},{"text":"región","start":1889.66,"end":1890.02},{"text":"o","start":1890.02,"end":1890.06},{"text":"la","start":1890.06,"end":1890.22},{"text":"población","start":1890.22,"end":1890.7},{"text":"concernida.","start":1890.7,"end":1891.5}]},{"text":"Las mujeres migrantes, las mujeres privadas de libertad, las adolescentes sin familia o las mujeres que viven en situación de precariedad económica no parece disponen de un acceso efectivo al aborto seguro y legal.","start":1891.88,"end":1903.88,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Las","start":1891.88,"end":1892.12},{"text":"mujeres","start":1892.12,"end":1892.52},{"text":"migrantes,","start":1892.52,"end":1893.08},{"text":"las","start":1893.08,"end":1893.24},{"text":"mujeres","start":1893.24,"end":1893.6},{"text":"privadas","start":1893.6,"end":1894.04},{"text":"de","start":1894.04,"end":1894.16},{"text":"libertad,","start":1894.16,"end":1894.6},{"text":"las","start":1894.6,"end":1894.76},{"text":"adolescentes","start":1894.76,"end":1895.36},{"text":"sin","start":1895.36,"end":1895.56},{"text":"familia","start":1895.56,"end":1896.2},{"text":"o","start":1896.36,"end":1896.52},{"text":"las","start":1896.52,"end":1896.76},{"text":"mujeres","start":1896.76,"end":1897.16},{"text":"que","start":1897.16,"end":1897.32},{"text":"viven","start":1897.32,"end":1897.52},{"text":"en","start":1897.52,"end":1897.68},{"text":"situación","start":1897.68,"end":1898.12},{"text":"de","start":1898.12,"end":1898.2},{"text":"precariedad","start":1898.2,"end":1898.72},{"text":"económica","start":1898.72,"end":1899.4},{"text":"no","start":1899.4,"end":1899.8},{"text":"parece","start":1899.8,"end":1900.28},{"text":"disponen","start":1900.28,"end":1900.84},{"text":"de","start":1900.84,"end":1900.92},{"text":"un","start":1900.92,"end":1901.12},{"text":"acceso","start":1901.12,"end":1901.44},{"text":"efectivo","start":1901.44,"end":1901.92},{"text":"al","start":1901.92,"end":1902.08},{"text":"aborto","start":1902.08,"end":1902.6},{"text":"seguro","start":1902.84,"end":1903.32},{"text":"y","start":1903.32,"end":1903.4},{"text":"legal.","start":1903.4,"end":1903.88}]},{"text":"y recurren, al parecer, a abortos clandestinos.","start":1904.37,"end":1907.57,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"y","start":1904.37,"end":1904.61},{"text":"recurren,","start":1904.61,"end":1905.33},{"text":"al","start":1905.33,"end":1905.49},{"text":"parecer,","start":1905.49,"end":1906.05},{"text":"a","start":1906.05,"end":1906.25},{"text":"abortos","start":1906.25,"end":1906.69},{"text":"clandestinos.","start":1906.69,"end":1907.57}]},{"text":"Por otra parte, la cuestión de la objeción de conciencia de los médicos sigue siendo un obstáculo considerable para el cumplimiento del derecho al aborto.","start":1907.81,"end":1917.49,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Por","start":1907.81,"end":1908.05},{"text":"otra","start":1908.05,"end":1908.29},{"text":"parte,","start":1908.29,"end":1908.65},{"text":"la","start":1908.65,"end":1908.85},{"text":"cuestión","start":1908.85,"end":1909.41},{"text":"de","start":1909.41,"end":1909.53},{"text":"la","start":1909.53,"end":1909.81},{"text":"objeción","start":1909.81,"end":1910.37},{"text":"de","start":1910.37,"end":1910.45},{"text":"conciencia","start":1910.45,"end":1911.01},{"text":"de","start":1911.01,"end":1911.13},{"text":"los","start":1911.13,"end":1911.33},{"text":"médicos","start":1911.33,"end":1911.85},{"text":"sigue","start":1911.85,"end":1912.13},{"text":"siendo","start":1912.13,"end":1912.77},{"text":"un","start":1912.93,"end":1913.21},{"text":"obstáculo","start":1913.21,"end":1913.89},{"text":"considerable","start":1913.89,"end":1914.61},{"text":"para","start":1914.61,"end":1915.01},{"text":"el","start":1915.01,"end":1915.17},{"text":"cumplimiento","start":1915.17,"end":1915.77},{"text":"del","start":1915.77,"end":1915.93},{"text":"derecho","start":1915.93,"end":1916.25},{"text":"al","start":1916.25,"end":1916.41},{"text":"aborto.","start":1916.41,"end":1917.49}]}]},{"sentences":[{"text":"¿Qué?","start":1917.49,"end":1917.57,"topics":[],"words":[{"text":"¿Qué?","start":1917.49,"end":1917.57}]}]},{"sentences":[{"text":"Medidas han tomado, pues, por garantizar este derecho a la autonomía de la mujer en materia de salud sexual y reproductiva?","start":1917.97,"end":1924.69,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Medidas","start":1917.97,"end":1918.61},{"text":"han","start":1918.61,"end":1919.01},{"text":"tomado,","start":1919.09,"end":1919.49},{"text":"pues,","start":1919.49,"end":1919.73},{"text":"por","start":1919.73,"end":1919.85},{"text":"garantizar","start":1919.85,"end":1920.33},{"text":"este","start":1920.33,"end":1920.57},{"text":"derecho","start":1920.57,"end":1920.89},{"text":"a","start":1920.89,"end":1920.93},{"text":"la","start":1920.93,"end":1921.33},{"text":"autonomía","start":1921.57,"end":1922.21},{"text":"de","start":1922.21,"end":1922.29},{"text":"la","start":1922.29,"end":1922.45},{"text":"mujer","start":1922.45,"end":1922.69},{"text":"en","start":1922.69,"end":1922.85},{"text":"materia","start":1922.85,"end":1923.17},{"text":"de","start":1923.17,"end":1923.33},{"text":"salud","start":1923.33,"end":1923.65},{"text":"sexual","start":1923.65,"end":1924.01},{"text":"y","start":1924.01,"end":1924.05},{"text":"reproductiva?","start":1924.05,"end":1924.69}]},{"text":"Y repito lo que ha dicho mi colega, el señor Quezada, no es que nuestro comité necesite Más información sobre el marco legal que ya conocemos, sino que más bien saber cómo se aplica a la práctica este.","start":1924.69,"end":1936.55,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":1924.69,"end":1924.73},{"text":"repito","start":1924.73,"end":1925.01},{"text":"lo","start":1925.01,"end":1925.17},{"text":"que","start":1925.17,"end":1925.25},{"text":"ha","start":1925.25,"end":1925.29},{"text":"dicho","start":1925.29,"end":1925.65},{"text":"mi","start":1925.97,"end":1926.21},{"text":"colega,","start":1926.21,"end":1926.89},{"text":"el","start":1926.89,"end":1927.05},{"text":"señor","start":1927.05,"end":1927.25},{"text":"Quezada,","start":1927.25,"end":1927.81},{"text":"no","start":1927.81,"end":1927.97},{"text":"es","start":1927.97,"end":1928.17},{"text":"que","start":1928.17,"end":1928.29},{"text":"nuestro","start":1928.29,"end":1928.65},{"text":"comité","start":1928.65,"end":1928.93},{"text":"necesite","start":1928.93,"end":1929.57},{"text":"Más","start":1930.07,"end":1930.27},{"text":"información","start":1930.27,"end":1930.71},{"text":"sobre","start":1930.71,"end":1930.91},{"text":"el","start":1930.91,"end":1931.07},{"text":"marco","start":1931.07,"end":1931.27},{"text":"legal","start":1931.27,"end":1931.59},{"text":"que","start":1931.59,"end":1931.71},{"text":"ya","start":1931.71,"end":1931.83},{"text":"conocemos,","start":1931.83,"end":1932.43},{"text":"sino","start":1932.43,"end":1932.63},{"text":"que","start":1932.63,"end":1932.79},{"text":"más","start":1932.79,"end":1933.07},{"text":"bien","start":1933.07,"end":1933.27},{"text":"saber","start":1933.27,"end":1933.59},{"text":"cómo","start":1933.59,"end":1934.03},{"text":"se","start":1934.03,"end":1934.31},{"text":"aplica","start":1934.31,"end":1934.91},{"text":"a","start":1934.91,"end":1934.95},{"text":"la","start":1934.95,"end":1935.11},{"text":"práctica","start":1935.11,"end":1935.83},{"text":"este.","start":1936.15,"end":1936.55}]},{"text":"En la misma línea, observando que se tipifica como delito las esterilizaciones forzadas, volverá mi colega a este tema después?","start":1936.55,"end":1946.31,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"En","start":1936.55,"end":1936.71},{"text":"la","start":1938.23,"end":1938.47},{"text":"misma","start":1938.47,"end":1938.79},{"text":"línea,","start":1938.79,"end":1939.19},{"text":"observando","start":1939.19,"end":1940.07},{"text":"que","start":1940.07,"end":1940.27},{"text":"se","start":1940.27,"end":1940.71},{"text":"tipifica","start":1940.71,"end":1941.27},{"text":"como","start":1941.27,"end":1941.59},{"text":"delito","start":1941.59,"end":1941.99},{"text":"las","start":1941.99,"end":1942.19},{"text":"esterilizaciones","start":1942.19,"end":1942.95},{"text":"forzadas,","start":1942.95,"end":1943.91},{"text":"volverá","start":1944.15,"end":1944.51},{"text":"mi","start":1944.51,"end":1944.71},{"text":"colega","start":1944.87,"end":1945.47},{"text":"a","start":1945.47,"end":1945.51},{"text":"este","start":1945.51,"end":1945.75},{"text":"tema","start":1945.75,"end":1945.99},{"text":"después?","start":1945.99,"end":1946.31}]}]},{"sentences":[{"text":"¿Cómo garantizan el combate contra la violencia obstétrica de que adolecen aún las mujeres durante?","start":1946.31,"end":1951.51,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"¿Cómo","start":1946.31,"end":1946.63},{"text":"garantizan","start":1946.63,"end":1947.55},{"text":"el","start":1947.55,"end":1947.71},{"text":"combate","start":1947.71,"end":1947.99},{"text":"contra","start":1947.99,"end":1948.23},{"text":"la","start":1948.23,"end":1948.39},{"text":"violencia","start":1948.39,"end":1948.91},{"text":"obstétrica","start":1948.91,"end":1949.67},{"text":"de","start":1949.67,"end":1949.75},{"text":"que","start":1949.75,"end":1949.87},{"text":"adolecen","start":1949.87,"end":1950.27},{"text":"aún","start":1950.27,"end":1950.39},{"text":"las","start":1950.39,"end":1950.55},{"text":"mujeres","start":1950.55,"end":1950.91},{"text":"durante?","start":1950.91,"end":1951.51}]}]},{"sentences":[{"text":"Su embarazo y al dar a luz?","start":1952.03,"end":1954.79,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Su","start":1952.03,"end":1952.47},{"text":"embarazo","start":1952.47,"end":1953.43},{"text":"y","start":1953.75,"end":1954.07},{"text":"al","start":1954.07,"end":1954.27},{"text":"dar","start":1954.27,"end":1954.39},{"text":"a","start":1954.39,"end":1954.47},{"text":"luz?","start":1954.47,"end":1954.79}]},{"text":"Concluyo hoy por el párrafo 13.","start":1955.11,"end":1957.35,"topics":[],"words":[{"text":"Concluyo","start":1955.11,"end":1955.87},{"text":"hoy","start":1955.87,"end":1955.95},{"text":"por","start":1955.99,"end":1956.15},{"text":"el","start":1956.15,"end":1956.31},{"text":"párrafo","start":1956.31,"end":1956.71},{"text":"13.","start":1956.71,"end":1957.35}]},{"text":"tema fundamental que también ha mencionado el señor jefe de la delegación.","start":1957.78,"end":1961.06,"topics":[],"words":[{"text":"tema","start":1957.78,"end":1958.1},{"text":"fundamental","start":1958.1,"end":1958.82},{"text":"que","start":1958.82,"end":1958.9},{"text":"también","start":1958.9,"end":1959.22},{"text":"ha","start":1959.22,"end":1959.26},{"text":"mencionado","start":1959.26,"end":1959.74},{"text":"el","start":1959.74,"end":1959.9},{"text":"señor","start":1959.9,"end":1960.1},{"text":"jefe","start":1960.1,"end":1960.26},{"text":"de","start":1960.26,"end":1960.34},{"text":"la","start":1960.34,"end":1960.5},{"text":"delegación.","start":1960.5,"end":1961.06}]}]},{"sentences":[{"text":"Del acceso a la justicia integral para las víctimas de violaciones graves de derechos humanos cometidas durante.","start":1962.02,"end":1969.58,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Del","start":1962.02,"end":1962.38},{"text":"acceso","start":1962.38,"end":1962.78},{"text":"a","start":1962.78,"end":1962.82},{"text":"la","start":1962.82,"end":1962.98},{"text":"justicia","start":1962.98,"end":1963.78},{"text":"integral","start":1963.78,"end":1964.42},{"text":"para","start":1964.42,"end":1964.62},{"text":"las","start":1964.62,"end":1964.78},{"text":"víctimas","start":1964.78,"end":1966.02},{"text":"de","start":1966.26,"end":1966.5},{"text":"violaciones","start":1966.5,"end":1967.1},{"text":"graves","start":1967.1,"end":1967.38},{"text":"de","start":1967.38,"end":1967.46},{"text":"derechos","start":1967.46,"end":1967.82},{"text":"humanos","start":1967.82,"end":1968.26},{"text":"cometidas","start":1968.34,"end":1968.98},{"text":"durante.","start":1968.98,"end":1969.58}]}]},{"sentences":[{"text":"La guerra civil y durante la dictadura de Franco.","start":1969.58,"end":1972.74,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"La","start":1969.58,"end":1970.02},{"text":"guerra","start":1970.02,"end":1970.74},{"text":"civil","start":1970.74,"end":1971.22},{"text":"y","start":1971.22,"end":1971.26},{"text":"durante","start":1971.26,"end":1971.54},{"text":"la","start":1971.54,"end":1971.7},{"text":"dictadura","start":1971.7,"end":1972.1},{"text":"de","start":1972.1,"end":1972.18},{"text":"Franco.","start":1972.18,"end":1972.74}]}]},{"sentences":[{"text":"Mis colegas luego hablarán de otros temas de amnistía y justicia de transición para otros periodos.","start":1974.02,"end":1979.3,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Mis","start":1974.02,"end":1974.34},{"text":"colegas","start":1974.34,"end":1974.9},{"text":"luego","start":1974.9,"end":1975.22},{"text":"hablarán","start":1975.22,"end":1975.62},{"text":"de","start":1975.62,"end":1975.7},{"text":"otros","start":1975.7,"end":1976.02},{"text":"temas","start":1976.02,"end":1976.3},{"text":"de","start":1976.3,"end":1976.38},{"text":"amnistía","start":1976.38,"end":1976.82},{"text":"y","start":1976.82,"end":1976.9},{"text":"justicia","start":1976.9,"end":1977.34},{"text":"de","start":1977.34,"end":1977.46},{"text":"transición","start":1977.46,"end":1977.94},{"text":"para","start":1977.94,"end":1978.14},{"text":"otros","start":1978.14,"end":1978.46},{"text":"periodos.","start":1978.46,"end":1979.3}]},{"text":"Este tema ya lo trataron al fondo el Comité de Desapariciones Forzadas y el Comité contra la Tortura en sus observaciones finales del 2022.","start":1980.14,"end":1988.54,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Este","start":1980.14,"end":1980.46},{"text":"tema","start":1980.46,"end":1980.78},{"text":"ya","start":1980.78,"end":1981.1},{"text":"lo","start":1981.1,"end":1981.34},{"text":"trataron","start":1981.34,"end":1981.82},{"text":"al","start":1981.82,"end":1981.98},{"text":"fondo","start":1981.98,"end":1983.42},{"text":"el","start":1983.66,"end":1983.9},{"text":"Comité","start":1983.9,"end":1984.3},{"text":"de","start":1984.3,"end":1984.38},{"text":"Desapariciones","start":1984.38,"end":1984.98},{"text":"Forzadas","start":1984.98,"end":1985.3},{"text":"y","start":1985.3,"end":1985.34},{"text":"el","start":1985.34,"end":1985.5},{"text":"Comité","start":1985.5,"end":1985.74},{"text":"contra","start":1985.74,"end":1985.98},{"text":"la","start":1985.98,"end":1986.14},{"text":"Tortura","start":1986.14,"end":1986.42},{"text":"en","start":1986.42,"end":1986.58},{"text":"sus","start":1986.58,"end":1986.7},{"text":"observaciones","start":1986.7,"end":1987.22},{"text":"finales","start":1987.22,"end":1987.54},{"text":"del","start":1987.54,"end":1987.66},{"text":"2022.","start":1987.66,"end":1988.54}]},{"text":"Estos últimos subrayaban el avance positivo operado por la Ley de Memoria Democrática del 2022, lamentando a la vez que la Ley de Amnistía de 1977 todavía no se haya derogado y que el derecho a la verdad de las víctimas y sus familias no se haya garantizado aún del todo.","start":1990.62,"end":2009.94,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Estos","start":1990.62,"end":1991.06},{"text":"últimos","start":1991.06,"end":1992.82},{"text":"subrayaban","start":1993.06,"end":1993.7},{"text":"el","start":1993.7,"end":1993.86},{"text":"avance","start":1993.86,"end":1994.1},{"text":"positivo","start":1994.1,"end":1995.02},{"text":"operado","start":1995.02,"end":1995.5},{"text":"por","start":1995.5,"end":1995.62},{"text":"la","start":1995.62,"end":1995.78},{"text":"Ley","start":1995.78,"end":1995.9},{"text":"de","start":1995.9,"end":1995.98},{"text":"Memoria","start":1995.98,"end":1996.5},{"text":"Democrática","start":1996.5,"end":1997.3},{"text":"del","start":1997.3,"end":1997.5},{"text":"2022,","start":1997.5,"end":1998.58},{"text":"lamentando","start":1998.74,"end":1999.58},{"text":"a","start":1999.58,"end":1999.62},{"text":"la","start":1999.62,"end":1999.78},{"text":"vez","start":1999.78,"end":1999.98},{"text":"que","start":1999.98,"end":2000.14},{"text":"la","start":2000.14,"end":2000.34},{"text":"Ley","start":2000.34,"end":2000.46},{"text":"de","start":2000.46,"end":2000.54},{"text":"Amnistía","start":2000.54,"end":2001.14},{"text":"de","start":2001.14,"end":2001.22},{"text":"1977","start":2001.22,"end":2002.66},{"text":"todavía","start":2002.98,"end":2003.34},{"text":"no","start":2003.34,"end":2003.42},{"text":"se","start":2003.42,"end":2003.58},{"text":"haya","start":2003.58,"end":2003.7},{"text":"derogado","start":2003.7,"end":2004.34},{"text":"y","start":2004.58,"end":2004.66},{"text":"que","start":2004.66,"end":2004.74},{"text":"el","start":2004.74,"end":2004.9},{"text":"derecho","start":2004.9,"end":2005.14},{"text":"a","start":2005.14,"end":2005.18},{"text":"la","start":2005.18,"end":2005.34},{"text":"verdad","start":2005.34,"end":2005.58},{"text":"de","start":2005.58,"end":2005.66},{"text":"las","start":2005.66,"end":2005.9},{"text":"víctimas","start":2005.9,"end":2006.42},{"text":"y","start":2006.42,"end":2006.5},{"text":"sus","start":2006.5,"end":2006.74},{"text":"familias","start":2006.74,"end":2007.46},{"text":"no","start":2007.78,"end":2007.98},{"text":"se","start":2007.98,"end":2008.14},{"text":"haya","start":2008.14,"end":2008.3},{"text":"garantizado","start":2008.3,"end":2009.02},{"text":"aún","start":2009.02,"end":2009.22},{"text":"del","start":2009.22,"end":2009.46},{"text":"todo.","start":2009.46,"end":2009.94}]},{"text":"Fue más sorprendente no se lo escondo leer en el informe del Defensor del Pueblo que este último no se posiciona sobre la cuestión de la derogación o no de la Ley de Amnistía de 1977.","start":2011.14,"end":2024.68,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."},{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Fue","start":2011.14,"end":2011.38},{"text":"más","start":2011.38,"end":2011.58},{"text":"sorprendente","start":2011.58,"end":2012.58},{"text":"no","start":2012.58,"end":2012.82},{"text":"se","start":2012.82,"end":2013.06},{"text":"lo","start":2013.06,"end":2014.02},{"text":"escondo","start":2014.84,"end":2015.32},{"text":"leer","start":2015.32,"end":2015.72},{"text":"en","start":2015.72,"end":2016.04},{"text":"el","start":2016.04,"end":2016.2},{"text":"informe","start":2016.2,"end":2016.52},{"text":"del","start":2016.52,"end":2016.64},{"text":"Defensor","start":2016.64,"end":2017.08},{"text":"del","start":2017.08,"end":2017.32},{"text":"Pueblo","start":2017.32,"end":2017.64},{"text":"que","start":2017.64,"end":2017.76},{"text":"este","start":2017.76,"end":2017.92},{"text":"último","start":2017.92,"end":2018.28},{"text":"no","start":2018.28,"end":2018.64},{"text":"se","start":2018.64,"end":2018.92},{"text":"posiciona","start":2018.92,"end":2019.88},{"text":"sobre","start":2019.88,"end":2020.16},{"text":"la","start":2020.16,"end":2020.32},{"text":"cuestión","start":2020.32,"end":2020.64},{"text":"de","start":2020.64,"end":2020.72},{"text":"la","start":2020.72,"end":2020.88},{"text":"derogación","start":2020.88,"end":2021.48},{"text":"o","start":2021.48,"end":2021.72},{"text":"no","start":2021.72,"end":2022.04},{"text":"de","start":2022.04,"end":2022.16},{"text":"la","start":2022.16,"end":2022.36},{"text":"Ley","start":2022.36,"end":2022.48},{"text":"de","start":2022.48,"end":2022.56},{"text":"Amnistía","start":2022.56,"end":2023.08},{"text":"de","start":2023.08,"end":2023.24},{"text":"1977.","start":2023.24,"end":2024.68}]},{"text":"A tal efecto, quiero solicitar a la Delegación varios detalles sobre los siguientes elementos: primero, ¿cómo se articula la Ley de Amnistía de 1977?","start":2025.4,"end":2036.04,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"A","start":2025.4,"end":2025.56},{"text":"tal","start":2025.56,"end":2025.68},{"text":"efecto,","start":2025.68,"end":2026.08},{"text":"quiero","start":2026.08,"end":2026.28},{"text":"solicitar","start":2026.28,"end":2026.64},{"text":"a","start":2026.64,"end":2026.68},{"text":"la","start":2026.68,"end":2026.84},{"text":"Delegación","start":2026.84,"end":2027.48},{"text":"varios","start":2027.48,"end":2028.04},{"text":"detalles","start":2028.04,"end":2028.96},{"text":"sobre","start":2028.96,"end":2029.4},{"text":"los","start":2029.56,"end":2029.76},{"text":"siguientes","start":2029.76,"end":2030.16},{"text":"elementos:","start":2030.16,"end":2030.76},{"text":"primero,","start":2031.24,"end":2031.96},{"text":"¿cómo","start":2032.28,"end":2032.44},{"text":"se","start":2032.44,"end":2032.6},{"text":"articula","start":2032.6,"end":2033},{"text":"la","start":2033,"end":2033.72},{"text":"Ley","start":2033.72,"end":2033.88},{"text":"de","start":2033.88,"end":2034},{"text":"Amnistía","start":2034,"end":2034.48},{"text":"de","start":2034.48,"end":2034.56},{"text":"1977?","start":2034.56,"end":2036.04}]},{"text":"¿Cómo se aplica con relación a la Ley de Memoria Democrática del 2022?","start":2036.04,"end":2040.52,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"¿Cómo","start":2036.04,"end":2036.28},{"text":"se","start":2036.28,"end":2036.44},{"text":"aplica","start":2036.44,"end":2037},{"text":"con","start":2037.64,"end":2037.84},{"text":"relación","start":2037.84,"end":2038.28},{"text":"a","start":2038.28,"end":2038.32},{"text":"la","start":2038.32,"end":2038.48},{"text":"Ley","start":2038.48,"end":2038.6},{"text":"de","start":2038.6,"end":2038.68},{"text":"Memoria","start":2038.68,"end":2039},{"text":"Democrática","start":2039,"end":2039.48},{"text":"del","start":2039.48,"end":2039.6},{"text":"2022?","start":2039.6,"end":2040.52}]},{"text":"La segunda, ¿deroga o sustituye a la primera?","start":2040.72,"end":2043.88,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"La","start":2040.72,"end":2041},{"text":"segunda,","start":2041,"end":2041.64},{"text":"¿deroga","start":2041.64,"end":2042.28},{"text":"o","start":2042.28,"end":2042.44},{"text":"sustituye","start":2042.44,"end":2043},{"text":"a","start":2043,"end":2043.04},{"text":"la","start":2043.04,"end":2043.24},{"text":"primera?","start":2043.24,"end":2043.88}]},{"text":"Y si no, ¿cuándo va a derogar el Estado parte la ley de amnistía de 1977?","start":2044.36,"end":2049.72,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Y","start":2044.36,"end":2044.52},{"text":"si","start":2044.52,"end":2044.76},{"text":"no,","start":2044.76,"end":2045.08},{"text":"¿cuándo","start":2045.32,"end":2045.8},{"text":"va","start":2045.8,"end":2045.92},{"text":"a","start":2045.92,"end":2045.96},{"text":"derogar","start":2045.96,"end":2046.44},{"text":"el","start":2046.44,"end":2046.6},{"text":"Estado","start":2046.6,"end":2046.92},{"text":"parte","start":2046.92,"end":2047.2},{"text":"la","start":2047.2,"end":2047.36},{"text":"ley","start":2047.36,"end":2047.6},{"text":"de","start":2047.6,"end":2047.68},{"text":"amnistía","start":2047.68,"end":2048.12},{"text":"de","start":2048.12,"end":2048.2},{"text":"1977?","start":2048.2,"end":2049.72}]},{"text":"¿Y qué sucede con las leyes aprobadas o adoptadas bajo la dictadura de Franco que siguen en vigor, como la ley de decoraciones policiales y condecoraciones, y la ley de 1968, a la que podremos volver más adelante, sobre secretos oficiales?","start":2049.8,"end":2064.4,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"¿Y","start":2049.8,"end":2050.52},{"text":"qué","start":2050.52,"end":2050.6},{"text":"sucede","start":2050.6,"end":2051.04},{"text":"con","start":2051.04,"end":2051.2},{"text":"las","start":2051.2,"end":2051.32},{"text":"leyes","start":2051.32,"end":2051.56},{"text":"aprobadas","start":2051.56,"end":2052.36},{"text":"o","start":2052.36,"end":2052.44},{"text":"adoptadas","start":2052.44,"end":2052.92},{"text":"bajo","start":2052.92,"end":2053.08},{"text":"la","start":2053.08,"end":2053.24},{"text":"dictadura","start":2053.24,"end":2053.64},{"text":"de","start":2053.64,"end":2053.72},{"text":"Franco","start":2053.72,"end":2054.04},{"text":"que","start":2054.04,"end":2054.2},{"text":"siguen","start":2054.2,"end":2054.4},{"text":"en","start":2054.4,"end":2054.56},{"text":"vigor,","start":2054.56,"end":2054.84},{"text":"como","start":2054.84,"end":2055},{"text":"la","start":2055,"end":2055.16},{"text":"ley","start":2055.16,"end":2055.48},{"text":"de","start":2055.8,"end":2056.04},{"text":"decoraciones","start":2056.04,"end":2057.08},{"text":"policiales","start":2057.08,"end":2057.96},{"text":"y","start":2058.36,"end":2058.76},{"text":"condecoraciones,","start":2059.16,"end":2060.04},{"text":"y","start":2060.2,"end":2060.24},{"text":"la","start":2060.24,"end":2060.4},{"text":"ley","start":2060.4,"end":2060.52},{"text":"de","start":2060.52,"end":2060.6},{"text":"1968,","start":2060.6,"end":2061.76},{"text":"a","start":2061.76,"end":2061.8},{"text":"la","start":2061.8,"end":2061.96},{"text":"que","start":2061.96,"end":2062.04},{"text":"podremos","start":2062.04,"end":2062.4},{"text":"volver","start":2062.4,"end":2062.64},{"text":"más","start":2062.64,"end":2062.76},{"text":"adelante,","start":2062.76,"end":2063.16},{"text":"sobre","start":2063.16,"end":2063.4},{"text":"secretos","start":2063.4,"end":2063.84},{"text":"oficiales?","start":2063.84,"end":2064.4}]},{"text":"Según información que nos ha llegado, en la actualidad hay debates parlamentarios para derogar esta ley de secretos oficiales.","start":2064.4,"end":2071.4,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Según","start":2064.4,"end":2064.84},{"text":"información","start":2065.56,"end":2066.12},{"text":"que","start":2066.12,"end":2066.2},{"text":"nos","start":2066.2,"end":2066.36},{"text":"ha","start":2066.36,"end":2066.44},{"text":"llegado,","start":2066.44,"end":2066.72},{"text":"en","start":2066.72,"end":2066.96},{"text":"la","start":2066.96,"end":2067.2},{"text":"actualidad","start":2067.2,"end":2067.6},{"text":"hay","start":2067.8,"end":2067.88},{"text":"debates","start":2067.88,"end":2068.44},{"text":"parlamentarios","start":2068.44,"end":2069.24},{"text":"para","start":2069.24,"end":2069.48},{"text":"derogar","start":2069.48,"end":2069.76},{"text":"esta","start":2069.76,"end":2069.96},{"text":"ley","start":2069.96,"end":2070.2},{"text":"de","start":2070.2,"end":2070.28},{"text":"secretos","start":2070.28,"end":2070.76},{"text":"oficiales.","start":2070.76,"end":2071.4}]},{"text":"¿Es acaso correcta esta información?","start":2072.04,"end":2074.2,"topics":[],"words":[{"text":"¿Es","start":2072.04,"end":2072.44},{"text":"acaso","start":2072.44,"end":2072.92},{"text":"correcta","start":2072.92,"end":2073.48},{"text":"esta","start":2073.48,"end":2073.76},{"text":"información?","start":2073.76,"end":2074.2}]}]},{"sentences":[{"text":"Me lo puede comentar la delegación?","start":2074.2,"end":2076.04,"topics":[],"words":[{"text":"Me","start":2074.2,"end":2074.36},{"text":"lo","start":2074.36,"end":2074.52},{"text":"puede","start":2074.52,"end":2074.72},{"text":"comentar","start":2074.72,"end":2075.2},{"text":"la","start":2075.2,"end":2075.4},{"text":"delegación?","start":2075.4,"end":2076.04}]}]},{"sentences":[{"text":"¿Cómo se combinan la ley sobre la memoria democrática y las leyes de concordia aprobadas por las comunidades autónomas, sobre todo de Aragón, Valencia y Castilla y León?","start":2077.08,"end":2086.68,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"¿Cómo","start":2077.08,"end":2077.36},{"text":"se","start":2077.36,"end":2077.56},{"text":"combinan","start":2077.56,"end":2078},{"text":"la","start":2078,"end":2078.2},{"text":"ley","start":2078.2,"end":2078.56},{"text":"sobre","start":2078.56,"end":2078.76},{"text":"la","start":2078.76,"end":2078.92},{"text":"memoria","start":2078.92,"end":2079.24},{"text":"democrática","start":2079.24,"end":2080.2},{"text":"y","start":2080.2,"end":2080.28},{"text":"las","start":2080.28,"end":2080.52},{"text":"leyes","start":2080.52,"end":2080.84},{"text":"de","start":2080.84,"end":2080.92},{"text":"concordia","start":2080.92,"end":2081.68},{"text":"aprobadas","start":2081.68,"end":2082.12},{"text":"por","start":2082.12,"end":2082.28},{"text":"las","start":2082.28,"end":2082.44},{"text":"comunidades","start":2082.44,"end":2083.08},{"text":"autónomas,","start":2083.08,"end":2083.6},{"text":"sobre","start":2083.6,"end":2083.84},{"text":"todo","start":2083.84,"end":2084.04},{"text":"de","start":2084.04,"end":2084.2},{"text":"Aragón,","start":2084.2,"end":2084.52},{"text":"Valencia","start":2084.52,"end":2085.24},{"text":"y","start":2085.24,"end":2085.56},{"text":"Castilla","start":2085.72,"end":2086.24},{"text":"y","start":2086.24,"end":2086.28},{"text":"León?","start":2086.28,"end":2086.68}]},{"text":"Varios relatores especiales de Naciones Unidas, en una comunicación dirigida al Estado en 2024, se preocupaban por decir que estas leyes contradecían con la Ley de Memoria Democrática y que omitía las graves violaciones cometidas durante la dictadura franquista.","start":2091.43,"end":2105.35,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Varios","start":2091.43,"end":2091.75},{"text":"relatores","start":2091.75,"end":2092.11},{"text":"especiales","start":2092.11,"end":2092.51},{"text":"de","start":2092.51,"end":2092.59},{"text":"Naciones","start":2092.59,"end":2092.91},{"text":"Unidas,","start":2092.91,"end":2093.35},{"text":"en","start":2093.35,"end":2093.51},{"text":"una","start":2093.51,"end":2093.75},{"text":"comunicación","start":2093.75,"end":2095.03},{"text":"dirigida","start":2095.03,"end":2095.35},{"text":"al","start":2095.35,"end":2095.51},{"text":"Estado","start":2095.51,"end":2095.91},{"text":"en","start":2095.91,"end":2096.15},{"text":"2024,","start":2096.15,"end":2096.91},{"text":"se","start":2096.91,"end":2097.11},{"text":"preocupaban","start":2097.11,"end":2097.59},{"text":"por","start":2097.59,"end":2097.75},{"text":"decir","start":2097.75,"end":2098.03},{"text":"que","start":2098.03,"end":2098.11},{"text":"estas","start":2098.11,"end":2098.31},{"text":"leyes","start":2098.31,"end":2098.55},{"text":"contradecían","start":2098.55,"end":2099.27},{"text":"con","start":2099.27,"end":2099.39},{"text":"la","start":2099.39,"end":2099.59},{"text":"Ley","start":2099.59,"end":2099.91},{"text":"de","start":2099.91,"end":2100.15},{"text":"Memoria","start":2100.15,"end":2100.47},{"text":"Democrática","start":2100.47,"end":2101.27},{"text":"y","start":2101.43,"end":2101.59},{"text":"que","start":2101.59,"end":2101.71},{"text":"omitía","start":2101.71,"end":2102.15},{"text":"las","start":2102.15,"end":2102.39},{"text":"graves","start":2102.39,"end":2102.71},{"text":"violaciones","start":2102.71,"end":2103.19},{"text":"cometidas","start":2103.19,"end":2103.67},{"text":"durante","start":2103.67,"end":2103.99},{"text":"la","start":2103.99,"end":2104.15},{"text":"dictadura","start":2104.15,"end":2104.63},{"text":"franquista.","start":2104.63,"end":2105.35}]}]},{"sentences":[{"text":"Tercer punto, los bebés robados durante la dictadura.","start":2105.67,"end":2108.55,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Tercer","start":2105.67,"end":2106.07},{"text":"punto,","start":2106.07,"end":2106.47},{"text":"los","start":2106.47,"end":2106.71},{"text":"bebés","start":2106.71,"end":2106.99},{"text":"robados","start":2106.99,"end":2107.47},{"text":"durante","start":2107.47,"end":2107.75},{"text":"la","start":2107.75,"end":2107.91},{"text":"dictadura.","start":2107.91,"end":2108.55}]}]},{"sentences":[{"text":"Al parecer, se nos informa, hay una propuesta de crear un banco de datos de ADN.","start":2109.35,"end":2115.99,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Al","start":2109.35,"end":2109.63},{"text":"parecer,","start":2109.63,"end":2110.47},{"text":"se","start":2110.71,"end":2110.95},{"text":"nos","start":2110.95,"end":2111.11},{"text":"informa,","start":2111.11,"end":2111.87},{"text":"hay","start":2111.87,"end":2112.07},{"text":"una","start":2112.07,"end":2112.39},{"text":"propuesta","start":2112.39,"end":2113.03},{"text":"de","start":2113.03,"end":2113.27},{"text":"crear","start":2113.27,"end":2113.59},{"text":"un","start":2113.59,"end":2113.83},{"text":"banco","start":2113.83,"end":2114.23},{"text":"de","start":2114.23,"end":2114.55},{"text":"datos","start":2114.55,"end":2115.15},{"text":"de","start":2115.15,"end":2115.27},{"text":"ADN.","start":2115.27,"end":2115.99}]},{"text":"Organizar el acceso a los archivos y una propuesta de ley, al parecer se presentó en el 2023, 2223, pero no prosiguió porque y se ha.","start":2116.52,"end":2130.52,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Organizar","start":2116.52,"end":2117.04},{"text":"el","start":2117.04,"end":2117.2},{"text":"acceso","start":2117.2,"end":2117.52},{"text":"a","start":2117.52,"end":2117.56},{"text":"los","start":2117.56,"end":2117.72},{"text":"archivos","start":2117.72,"end":2118.28},{"text":"y","start":2118.28,"end":2118.32},{"text":"una","start":2118.32,"end":2118.44},{"text":"propuesta","start":2118.44,"end":2118.92},{"text":"de","start":2118.92,"end":2119.08},{"text":"ley,","start":2119.08,"end":2119.56},{"text":"al","start":2119.56,"end":2120.28},{"text":"parecer","start":2120.28,"end":2120.84},{"text":"se","start":2120.84,"end":2121},{"text":"presentó","start":2121,"end":2121.64},{"text":"en","start":2121.64,"end":2121.96},{"text":"el","start":2121.96,"end":2122.12},{"text":"2023,","start":2122.12,"end":2123.08},{"text":"2223,","start":2123.08,"end":2124.92},{"text":"pero","start":2125.32,"end":2125.96},{"text":"no","start":2125.96,"end":2126.68},{"text":"prosiguió","start":2127.4,"end":2128.12},{"text":"porque","start":2128.12,"end":2128.76},{"text":"y","start":2128.84,"end":2129.16},{"text":"se","start":2129.92,"end":2130.2},{"text":"ha.","start":2130.2,"end":2130.52}]},{"text":"relanzado el proceso.","start":2131.46,"end":2132.62,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"relanzado","start":2131.46,"end":2132.02},{"text":"el","start":2132.02,"end":2132.18},{"text":"proceso.","start":2132.18,"end":2132.62}]},{"text":"Luego, según nuestra información, al parecer se hincó un proceso por lo penal en abril del 2025 por tortura cometida por la policía franquista en una comisaría de Barcelona.","start":2132.62,"end":2144.1,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Luego,","start":2132.62,"end":2133.06},{"text":"según","start":2133.3,"end":2133.58},{"text":"nuestra","start":2133.58,"end":2133.86},{"text":"información,","start":2133.86,"end":2134.5},{"text":"al","start":2134.9,"end":2135.26},{"text":"parecer","start":2135.26,"end":2136.1},{"text":"se","start":2136.1,"end":2137.78},{"text":"hincó","start":2137.78,"end":2138.26},{"text":"un","start":2138.26,"end":2138.42},{"text":"proceso","start":2138.42,"end":2138.74},{"text":"por","start":2138.74,"end":2138.86},{"text":"lo","start":2138.86,"end":2139.06},{"text":"penal","start":2139.06,"end":2139.54},{"text":"en","start":2139.54,"end":2139.7},{"text":"abril","start":2139.7,"end":2139.9},{"text":"del","start":2139.9,"end":2140.02},{"text":"2025","start":2140.02,"end":2140.74},{"text":"por","start":2140.74,"end":2140.86},{"text":"tortura","start":2140.86,"end":2141.22},{"text":"cometida","start":2141.22,"end":2141.78},{"text":"por","start":2141.78,"end":2141.94},{"text":"la","start":2141.94,"end":2142.22},{"text":"policía","start":2142.22,"end":2142.5},{"text":"franquista","start":2142.5,"end":2142.94},{"text":"en","start":2142.94,"end":2143.1},{"text":"una","start":2143.1,"end":2143.22},{"text":"comisaría","start":2143.22,"end":2143.58},{"text":"de","start":2143.58,"end":2143.66},{"text":"Barcelona.","start":2143.66,"end":2144.1}]},{"text":"No se trata de comentar un procedimiento en curso, por supuesto.","start":2144.1,"end":2146.98,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":2144.1,"end":2144.18},{"text":"se","start":2144.18,"end":2144.34},{"text":"trata","start":2144.34,"end":2144.58},{"text":"de","start":2144.58,"end":2144.66},{"text":"comentar","start":2144.66,"end":2145.14},{"text":"un","start":2145.14,"end":2145.3},{"text":"procedimiento","start":2145.3,"end":2145.82},{"text":"en","start":2145.82,"end":2145.98},{"text":"curso,","start":2145.98,"end":2146.26},{"text":"por","start":2146.26,"end":2146.38},{"text":"supuesto.","start":2146.38,"end":2146.98}]},{"text":"Pero, ¿acaso se puede derogar de facto la ley de 1977?","start":2147.38,"end":2152.02,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Pero,","start":2147.38,"end":2147.7},{"text":"¿acaso","start":2147.7,"end":2148.5},{"text":"se","start":2148.66,"end":2149.14},{"text":"puede","start":2149.14,"end":2149.54},{"text":"derogar","start":2149.54,"end":2149.9},{"text":"de","start":2149.9,"end":2150.02},{"text":"facto","start":2150.02,"end":2150.34},{"text":"la","start":2150.34,"end":2150.5},{"text":"ley","start":2150.5,"end":2150.66},{"text":"de","start":2150.66,"end":2150.82},{"text":"1977?","start":2150.82,"end":2152.02}]},{"text":"¿Se ha derogado ya?","start":2152.02,"end":2152.9,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"¿Se","start":2152.02,"end":2152.22},{"text":"ha","start":2152.22,"end":2152.26},{"text":"derogado","start":2152.26,"end":2152.74},{"text":"ya?","start":2152.74,"end":2152.9}]},{"text":"Es que el comité no acaba de entender los efectos de dicha ley.","start":2152.9,"end":2156.74,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Es","start":2152.9,"end":2153.06},{"text":"que","start":2153.06,"end":2153.14},{"text":"el","start":2153.14,"end":2153.3},{"text":"comité","start":2153.3,"end":2153.54},{"text":"no","start":2153.54,"end":2153.62},{"text":"acaba","start":2153.62,"end":2153.86},{"text":"de","start":2153.86,"end":2153.94},{"text":"entender","start":2153.94,"end":2154.42},{"text":"los","start":2154.98,"end":2155.46},{"text":"efectos","start":2155.46,"end":2155.98},{"text":"de","start":2155.98,"end":2156.1},{"text":"dicha","start":2156.1,"end":2156.42},{"text":"ley.","start":2156.42,"end":2156.74}]},{"text":"¿Puede el Estado decirnos si hubo altos funcionarios efectivamente juzgados y condenados por los delitos cometidos durante la dictadura y la transición democrática.","start":2156.74,"end":2168.96,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"¿Puede","start":2156.74,"end":2157.18},{"text":"el","start":2157.18,"end":2157.5},{"text":"Estado","start":2157.5,"end":2158.42},{"text":"decirnos","start":2160.4,"end":2161.4},{"text":"si","start":2161.4,"end":2161.6},{"text":"hubo","start":2161.6,"end":2161.92},{"text":"altos","start":2161.92,"end":2162.28},{"text":"funcionarios","start":2162.28,"end":2162.88},{"text":"efectivamente","start":2162.88,"end":2163.6},{"text":"juzgados","start":2163.6,"end":2164.16},{"text":"y","start":2164.16,"end":2164.32},{"text":"condenados","start":2164.32,"end":2165.2},{"text":"por","start":2165.2,"end":2165.36},{"text":"los","start":2165.36,"end":2165.52},{"text":"delitos","start":2165.52,"end":2165.88},{"text":"cometidos","start":2165.88,"end":2166.32},{"text":"durante","start":2166.32,"end":2166.64},{"text":"la","start":2166.64,"end":2166.96},{"text":"dictadura","start":2166.96,"end":2167.48},{"text":"y","start":2167.48,"end":2167.52},{"text":"la","start":2167.52,"end":2167.68},{"text":"transición","start":2167.68,"end":2168.12},{"text":"democrática.","start":2168.12,"end":2168.96}]},{"text":"Al parecer, también nos llega información según la cual en el 2025 el Consejo de Ministros aprobó un real decreto para crear una comisión de verdad por las violaciones de derechos humanos.","start":2170,"end":2179.44,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Al","start":2170,"end":2170.28},{"text":"parecer,","start":2170.28,"end":2170.64},{"text":"también","start":2170.64,"end":2170.92},{"text":"nos","start":2170.92,"end":2171.04},{"text":"llega","start":2171.04,"end":2171.2},{"text":"información","start":2171.2,"end":2171.64},{"text":"según","start":2171.64,"end":2171.84},{"text":"la","start":2171.84,"end":2172},{"text":"cual","start":2172,"end":2172.2},{"text":"en","start":2172.2,"end":2172.36},{"text":"el","start":2172.36,"end":2172.52},{"text":"2025","start":2172.52,"end":2173.36},{"text":"el","start":2173.36,"end":2173.52},{"text":"Consejo","start":2173.52,"end":2173.8},{"text":"de","start":2173.8,"end":2173.88},{"text":"Ministros","start":2173.88,"end":2174.32},{"text":"aprobó","start":2174.32,"end":2174.6},{"text":"un","start":2174.6,"end":2174.96},{"text":"real","start":2174.96,"end":2175.56},{"text":"decreto","start":2175.56,"end":2176.16},{"text":"para","start":2176.16,"end":2176.4},{"text":"crear","start":2176.4,"end":2176.68},{"text":"una","start":2176.68,"end":2176.8},{"text":"comisión","start":2176.8,"end":2177.2},{"text":"de","start":2177.2,"end":2177.32},{"text":"verdad","start":2177.32,"end":2177.84},{"text":"por","start":2177.84,"end":2178.04},{"text":"las","start":2178.04,"end":2178.2},{"text":"violaciones","start":2178.2,"end":2178.68},{"text":"de","start":2178.68,"end":2178.76},{"text":"derechos","start":2178.76,"end":2179.04},{"text":"humanos.","start":2179.04,"end":2179.44}]}]},{"sentences":[{"text":"Un consejo de la memoria democrática.","start":2180.16,"end":2182.4,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Un","start":2180.16,"end":2180.44},{"text":"consejo","start":2180.44,"end":2180.8},{"text":"de","start":2180.8,"end":2180.88},{"text":"la","start":2180.88,"end":2181.04},{"text":"memoria","start":2181.04,"end":2181.4},{"text":"democrática.","start":2181.4,"end":2182.4}]}]},{"sentences":[{"text":"Por las violaciones cometidas durante la guerra civil y la dictadura de Franco, debería haber concluido sus labores en 18 meses.","start":2183.6,"end":2190.24,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Por","start":2183.6,"end":2183.8},{"text":"las","start":2183.8,"end":2184},{"text":"violaciones","start":2184,"end":2184.44},{"text":"cometidas","start":2184.44,"end":2184.8},{"text":"durante","start":2184.8,"end":2185.08},{"text":"la","start":2185.08,"end":2185.24},{"text":"guerra","start":2185.24,"end":2185.4},{"text":"civil","start":2185.4,"end":2185.76},{"text":"y","start":2185.76,"end":2186.16},{"text":"la","start":2186.16,"end":2186.32},{"text":"dictadura","start":2186.32,"end":2186.68},{"text":"de","start":2186.68,"end":2186.76},{"text":"Franco,","start":2186.76,"end":2187.2},{"text":"debería","start":2187.28,"end":2188.04},{"text":"haber","start":2188.04,"end":2188.32},{"text":"concluido","start":2188.32,"end":2188.8},{"text":"sus","start":2188.8,"end":2188.96},{"text":"labores","start":2188.96,"end":2189.28},{"text":"en","start":2189.28,"end":2189.44},{"text":"18","start":2189.44,"end":2189.84},{"text":"meses.","start":2189.84,"end":2190.24}]},{"text":"Podrían, por favor, darnos más detalles sobre un mandato, composición, si concuerda con los pilares fundamentales de la justicia de transición, a saber, verdad, justicia, reparación, garantías de no repetición y preservación, fe o no transmisión de la memoria.","start":2190.48,"end":2207.52,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Podrían,","start":2190.48,"end":2191},{"text":"por","start":2191,"end":2191.12},{"text":"favor,","start":2191.12,"end":2191.52},{"text":"darnos","start":2191.52,"end":2192},{"text":"más","start":2192,"end":2192.48},{"text":"detalles","start":2192.48,"end":2192.84},{"text":"sobre","start":2192.84,"end":2193.04},{"text":"un","start":2193.04,"end":2193.2},{"text":"mandato,","start":2193.2,"end":2193.6},{"text":"composición,","start":2193.6,"end":2194.48},{"text":"si","start":2194.64,"end":2194.96},{"text":"concuerda","start":2194.96,"end":2195.44},{"text":"con","start":2195.44,"end":2195.56},{"text":"los","start":2195.56,"end":2195.68},{"text":"pilares","start":2195.68,"end":2196.24},{"text":"fundamentales","start":2196.24,"end":2196.88},{"text":"de","start":2196.88,"end":2196.96},{"text":"la","start":2196.96,"end":2197.12},{"text":"justicia","start":2197.12,"end":2197.52},{"text":"de","start":2197.52,"end":2197.6},{"text":"transición,","start":2197.6,"end":2198.24},{"text":"a","start":2198.24,"end":2198.28},{"text":"saber,","start":2198.28,"end":2198.56},{"text":"verdad,","start":2198.56,"end":2199.04},{"text":"justicia,","start":2199.2,"end":2200},{"text":"reparación,","start":2200,"end":2200.88},{"text":"garantías","start":2200.88,"end":2201.48},{"text":"de","start":2201.48,"end":2201.6},{"text":"no","start":2201.6,"end":2201.76},{"text":"repetición","start":2201.76,"end":2202.48},{"text":"y","start":2202.8,"end":2202.96},{"text":"preservación,","start":2202.96,"end":2203.84},{"text":"fe","start":2203.84,"end":2204.08},{"text":"o","start":2204.08,"end":2204.12},{"text":"no","start":2204.12,"end":2204.24},{"text":"transmisión","start":2204.24,"end":2204.72},{"text":"de","start":2204.72,"end":2205},{"text":"la","start":2205,"end":2205.72},{"text":"memoria.","start":2207.12,"end":2207.52}]}]},{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":2207.68,"end":2208.28,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":2207.68,"end":2208.28}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Miembro del Comité de Derechos Humanos","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":7,"start":2212.03,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=36:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, señor Helfer.","start":2212.03,"end":2213.15,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":2212.03,"end":2212.47},{"text":"señor","start":2212.47,"end":2212.67},{"text":"Helfer.","start":2212.67,"end":2213.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":8,"start":2220.01,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=37:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":2220.01,"end":2220.77,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":2220.01,"end":2220.77}]},{"text":"Una cordial bienvenida a la delegación.","start":2220.77,"end":2222.17,"topics":[],"words":[{"text":"Una","start":2220.77,"end":2220.89},{"text":"cordial","start":2220.89,"end":2221.17},{"text":"bienvenida","start":2221.17,"end":2221.57},{"text":"a","start":2221.57,"end":2221.61},{"text":"la","start":2221.61,"end":2221.77},{"text":"delegación.","start":2221.77,"end":2222.17}]},{"text":"Qué placer ver a un grupo tan importante, tan diverso en este diálogo con nosotros.","start":2222.17,"end":2227.29,"topics":[],"words":[{"text":"Qué","start":2222.17,"end":2222.25},{"text":"placer","start":2222.25,"end":2222.73},{"text":"ver","start":2222.73,"end":2222.85},{"text":"a","start":2222.85,"end":2222.89},{"text":"un","start":2222.89,"end":2223.05},{"text":"grupo","start":2223.05,"end":2223.61},{"text":"tan","start":2224.21,"end":2224.41},{"text":"importante,","start":2224.41,"end":2224.97},{"text":"tan","start":2224.97,"end":2225.09},{"text":"diverso","start":2225.09,"end":2225.85},{"text":"en","start":2225.85,"end":2226.05},{"text":"este","start":2226.05,"end":2226.25},{"text":"diálogo","start":2226.25,"end":2226.57},{"text":"con","start":2226.57,"end":2226.69},{"text":"nosotros.","start":2226.69,"end":2227.29}]},{"text":"Hoy hablaré yo de los temas 5, 6 y 7, empezando por el tema 5 de la lista de cuestiones previas al informa.","start":2227.85,"end":2236.01,"topics":[],"words":[{"text":"Hoy","start":2227.85,"end":2228.05},{"text":"hablaré","start":2228.05,"end":2228.37},{"text":"yo","start":2228.37,"end":2228.57},{"text":"de","start":2228.57,"end":2228.65},{"text":"los","start":2228.65,"end":2228.81},{"text":"temas","start":2228.81,"end":2230.17},{"text":"5,","start":2230.17,"end":2230.21},{"text":"6","start":2230.21,"end":2230.25},{"text":"y","start":2230.25,"end":2230.73},{"text":"7,","start":2232.01,"end":2232.05},{"text":"empezando","start":2232.05,"end":2232.53},{"text":"por","start":2232.53,"end":2232.65},{"text":"el","start":2232.65,"end":2232.97},{"text":"tema","start":2233.01,"end":2233.33},{"text":"5","start":2233.33,"end":2233.37},{"text":"de","start":2233.37,"end":2233.65},{"text":"la","start":2233.65,"end":2233.93},{"text":"lista","start":2233.93,"end":2234.41},{"text":"de","start":2234.41,"end":2234.65},{"text":"cuestiones","start":2234.65,"end":2235.09},{"text":"previas","start":2235.09,"end":2235.37},{"text":"al","start":2235.37,"end":2235.53},{"text":"informa.","start":2235.53,"end":2236.01}]},{"text":"El Comité agradece la información que nos han dado sobre leyes de no discriminación.","start":2236.25,"end":2239.85,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"El","start":2236.25,"end":2236.41},{"text":"Comité","start":2236.41,"end":2236.65},{"text":"agradece","start":2236.65,"end":2236.97},{"text":"la","start":2236.97,"end":2237.13},{"text":"información","start":2237.13,"end":2237.57},{"text":"que","start":2237.57,"end":2237.65},{"text":"nos","start":2237.65,"end":2237.77},{"text":"han","start":2237.77,"end":2237.85},{"text":"dado","start":2237.85,"end":2238.17},{"text":"sobre","start":2238.17,"end":2238.49},{"text":"leyes","start":2238.49,"end":2238.73},{"text":"de","start":2238.73,"end":2238.81},{"text":"no","start":2238.81,"end":2238.89},{"text":"discriminación.","start":2238.89,"end":2239.85}]},{"text":"Y novedades políticas como la Estrategia Nacional para la Inclusión, Igualdad y Participación del Pueblo Gitano, el Consejo para la Eliminación de Discriminación Racial y Étnica, el CEDRE, y el Observatorio Español sobre Racismo y Xenofobia.","start":2240.71,"end":2255.19,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Y","start":2240.71,"end":2241.11},{"text":"novedades","start":2241.11,"end":2241.67},{"text":"políticas","start":2241.67,"end":2242.15},{"text":"como","start":2242.15,"end":2242.35},{"text":"la","start":2242.35,"end":2242.51},{"text":"Estrategia","start":2242.51,"end":2242.95},{"text":"Nacional","start":2242.95,"end":2243.31},{"text":"para","start":2243.31,"end":2243.47},{"text":"la","start":2243.47,"end":2243.63},{"text":"Inclusión,","start":2243.63,"end":2244.15},{"text":"Igualdad","start":2244.15,"end":2244.67},{"text":"y","start":2244.67,"end":2244.75},{"text":"Participación","start":2244.75,"end":2245.47},{"text":"del","start":2245.47,"end":2245.59},{"text":"Pueblo","start":2245.59,"end":2245.87},{"text":"Gitano,","start":2245.87,"end":2246.55},{"text":"el","start":2246.87,"end":2247.03},{"text":"Consejo","start":2247.03,"end":2247.43},{"text":"para","start":2247.43,"end":2247.59},{"text":"la","start":2247.59,"end":2247.75},{"text":"Eliminación","start":2247.75,"end":2248.27},{"text":"de","start":2248.27,"end":2248.35},{"text":"Discriminación","start":2248.35,"end":2249.99},{"text":"Racial","start":2249.99,"end":2250.39},{"text":"y","start":2250.39,"end":2250.47},{"text":"Étnica,","start":2250.47,"end":2250.87},{"text":"el","start":2250.87,"end":2251.03},{"text":"CEDRE,","start":2251.03,"end":2251.51},{"text":"y","start":2251.83,"end":2252.15},{"text":"el","start":2252.15,"end":2252.31},{"text":"Observatorio","start":2252.31,"end":2252.91},{"text":"Español","start":2252.91,"end":2253.35},{"text":"sobre","start":2253.35,"end":2253.91},{"text":"Racismo","start":2253.91,"end":2254.43},{"text":"y","start":2254.43,"end":2254.47},{"text":"Xenofobia.","start":2254.47,"end":2255.19}]},{"text":"Tenemos preguntas sobre las actividades de estas instancias, la aplicación de sus recomendaciones y los esfuerzos en curso para acabar con la persistencia de discriminación contra minorías étnicas y raciales.","start":2255.51,"end":2271.9,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Tenemos","start":2255.51,"end":2255.91},{"text":"preguntas","start":2255.91,"end":2256.35},{"text":"sobre","start":2256.35,"end":2256.59},{"text":"las","start":2256.59,"end":2256.71},{"text":"actividades","start":2256.71,"end":2257.31},{"text":"de","start":2257.31,"end":2257.39},{"text":"estas","start":2257.39,"end":2257.67},{"text":"instancias,","start":2257.67,"end":2258.55},{"text":"la","start":2258.75,"end":2258.99},{"text":"aplicación","start":2258.99,"end":2259.67},{"text":"de","start":2259.67,"end":2259.75},{"text":"sus","start":2259.75,"end":2259.91},{"text":"recomendaciones","start":2259.91,"end":2261.11},{"text":"y","start":2261.27,"end":2261.43},{"text":"los","start":2261.43,"end":2261.55},{"text":"esfuerzos","start":2261.55,"end":2261.99},{"text":"en","start":2261.99,"end":2262.15},{"text":"curso","start":2262.15,"end":2262.63},{"text":"para","start":2262.63,"end":2263.35},{"text":"acabar","start":2264.18,"end":2264.66},{"text":"con","start":2264.66,"end":2264.9},{"text":"la","start":2264.9,"end":2265.06},{"text":"persistencia","start":2265.06,"end":2266.74},{"text":"de","start":2267.86,"end":2269.06},{"text":"discriminación","start":2269.06,"end":2269.7},{"text":"contra","start":2269.7,"end":2270.02},{"text":"minorías","start":2270.02,"end":2270.5},{"text":"étnicas","start":2270.5,"end":2271.14},{"text":"y","start":2271.14,"end":2271.3},{"text":"raciales.","start":2271.3,"end":2271.9}]},{"text":"El Comité les felicita por las mejoras recientes en el acceso a la educación de las comunidades gitanas.","start":2271.9,"end":2278.62,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"El","start":2271.9,"end":2272.06},{"text":"Comité","start":2272.06,"end":2272.5},{"text":"les","start":2272.5,"end":2272.74},{"text":"felicita","start":2272.74,"end":2273.3},{"text":"por","start":2273.78,"end":2274.18},{"text":"las","start":2274.18,"end":2274.9},{"text":"mejoras","start":2274.9,"end":2275.42},{"text":"recientes","start":2275.42,"end":2275.82},{"text":"en","start":2275.82,"end":2275.98},{"text":"el","start":2275.98,"end":2276.22},{"text":"acceso","start":2276.22,"end":2276.66},{"text":"a","start":2276.66,"end":2276.82},{"text":"la","start":2276.82,"end":2277.02},{"text":"educación","start":2277.02,"end":2277.5},{"text":"de","start":2277.5,"end":2277.58},{"text":"las","start":2277.58,"end":2277.7},{"text":"comunidades","start":2277.7,"end":2278.14},{"text":"gitanas.","start":2278.14,"end":2278.62}]},{"text":"Sin embargo, nos han llegado informes según la calidad de la educación que se da a los niños gitanos es inferior a la media de los estudiantes en España.","start":2278.62,"end":2286.5,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Sin","start":2278.62,"end":2278.74},{"text":"embargo,","start":2278.74,"end":2279.06},{"text":"nos","start":2279.06,"end":2279.18},{"text":"han","start":2279.18,"end":2279.26},{"text":"llegado","start":2279.26,"end":2279.5},{"text":"informes","start":2279.5,"end":2279.9},{"text":"según","start":2279.9,"end":2280.34},{"text":"la","start":2280.7,"end":2280.9},{"text":"calidad","start":2280.9,"end":2281.22},{"text":"de","start":2281.22,"end":2281.3},{"text":"la","start":2281.3,"end":2281.46},{"text":"educación","start":2281.46,"end":2281.94},{"text":"que","start":2281.94,"end":2282.02},{"text":"se","start":2282.02,"end":2282.18},{"text":"da","start":2282.18,"end":2282.26},{"text":"a","start":2282.26,"end":2282.3},{"text":"los","start":2282.3,"end":2282.42},{"text":"niños","start":2282.42,"end":2282.62},{"text":"gitanos","start":2282.62,"end":2283.06},{"text":"es","start":2283.06,"end":2283.22},{"text":"inferior","start":2283.22,"end":2283.78},{"text":"a","start":2283.78,"end":2284.26},{"text":"la","start":2284.26,"end":2284.82},{"text":"media","start":2284.82,"end":2285.18},{"text":"de","start":2285.18,"end":2285.26},{"text":"los","start":2285.26,"end":2285.42},{"text":"estudiantes","start":2285.42,"end":2285.9},{"text":"en","start":2285.9,"end":2286.06},{"text":"España.","start":2286.06,"end":2286.5}]},{"text":"Por favor, expliquen qué están haciendo, ya sea a través de la Estrategia Nacional para la Inclusión Social de la Población Gitana, o por otros cauces para mejorar la calidad de la educación para los profesores gitanos.","start":2286.74,"end":2299.76,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Por","start":2286.74,"end":2286.94},{"text":"favor,","start":2286.94,"end":2287.22},{"text":"expliquen","start":2287.22,"end":2287.66},{"text":"qué","start":2287.66,"end":2287.74},{"text":"están","start":2287.74,"end":2288.02},{"text":"haciendo,","start":2288.02,"end":2288.42},{"text":"ya","start":2288.42,"end":2288.58},{"text":"sea","start":2288.58,"end":2288.78},{"text":"a","start":2288.78,"end":2288.82},{"text":"través","start":2288.82,"end":2289.3},{"text":"de","start":2289.3,"end":2289.42},{"text":"la","start":2289.42,"end":2289.58},{"text":"Estrategia","start":2289.58,"end":2290.02},{"text":"Nacional","start":2290.02,"end":2290.58},{"text":"para","start":2290.98,"end":2291.14},{"text":"la","start":2291.14,"end":2291.3},{"text":"Inclusión","start":2291.3,"end":2291.7},{"text":"Social","start":2291.7,"end":2292.02},{"text":"de","start":2292.02,"end":2292.1},{"text":"la","start":2292.1,"end":2292.26},{"text":"Población","start":2292.26,"end":2292.74},{"text":"Gitana,","start":2292.74,"end":2293.3},{"text":"o","start":2294,"end":2294.08},{"text":"por","start":2294.08,"end":2294.44},{"text":"otros","start":2294.44,"end":2294.72},{"text":"cauces","start":2294.72,"end":2295.04},{"text":"para","start":2295.04,"end":2295.28},{"text":"mejorar","start":2295.28,"end":2296.08},{"text":"la","start":2296.32,"end":2296.88},{"text":"calidad","start":2296.96,"end":2297.64},{"text":"de","start":2297.64,"end":2297.72},{"text":"la","start":2297.72,"end":2297.88},{"text":"educación","start":2297.88,"end":2298.6},{"text":"para","start":2298.6,"end":2298.76},{"text":"los","start":2298.76,"end":2298.88},{"text":"profesores","start":2298.88,"end":2299.32},{"text":"gitanos.","start":2299.32,"end":2299.76}]},{"text":"También nos han llegado informes al Comité sobre el alto nivel de desempleo entre gitanos.","start":2299.84,"end":2303.28,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"También","start":2299.84,"end":2300.12},{"text":"nos","start":2300.12,"end":2300.24},{"text":"han","start":2300.24,"end":2300.36},{"text":"llegado","start":2300.36,"end":2300.6},{"text":"informes","start":2300.6,"end":2300.92},{"text":"al","start":2300.92,"end":2301.08},{"text":"Comité","start":2301.08,"end":2301.32},{"text":"sobre","start":2301.32,"end":2301.52},{"text":"el","start":2301.52,"end":2301.68},{"text":"alto","start":2301.68,"end":2301.84},{"text":"nivel","start":2301.84,"end":2302.04},{"text":"de","start":2302.04,"end":2302.12},{"text":"desempleo","start":2302.12,"end":2302.56},{"text":"entre","start":2302.56,"end":2302.76},{"text":"gitanos.","start":2302.76,"end":2303.28}]},{"text":"¿Puede la Delegación informar sobre cómo la estrategia nacional sigue los avances en esta esfera y qué piensan hacer concretamente para reducir la tasa de desempleo de los gitanos?","start":2303.52,"end":2314.4,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"¿Puede","start":2303.52,"end":2303.88},{"text":"la","start":2303.88,"end":2304.28},{"text":"Delegación","start":2304.28,"end":2305.12},{"text":"informar","start":2305.12,"end":2305.76},{"text":"sobre","start":2305.76,"end":2306},{"text":"cómo","start":2306,"end":2306.2},{"text":"la","start":2306.2,"end":2306.36},{"text":"estrategia","start":2306.36,"end":2306.84},{"text":"nacional","start":2306.84,"end":2307.44},{"text":"sigue","start":2308,"end":2308.4},{"text":"los","start":2308.4,"end":2308.56},{"text":"avances","start":2308.56,"end":2308.92},{"text":"en","start":2308.92,"end":2309.08},{"text":"esta","start":2309.08,"end":2309.24},{"text":"esfera","start":2309.24,"end":2309.68},{"text":"y","start":2309.68,"end":2309.84},{"text":"qué","start":2309.84,"end":2310},{"text":"piensan","start":2310,"end":2310.28},{"text":"hacer","start":2310.28,"end":2310.56},{"text":"concretamente","start":2310.56,"end":2311.68},{"text":"para","start":2311.68,"end":2312.16},{"text":"reducir","start":2312.16,"end":2312.52},{"text":"la","start":2312.52,"end":2312.68},{"text":"tasa","start":2312.68,"end":2313.04},{"text":"de","start":2313.04,"end":2313.12},{"text":"desempleo","start":2313.12,"end":2313.6},{"text":"de","start":2313.6,"end":2313.68},{"text":"los","start":2313.68,"end":2313.84},{"text":"gitanos?","start":2313.84,"end":2314.4}]},{"text":"Entendemos que el Estado, al parecer, quiere llevar a cabo un nuevo estudio sobre la salud nacional de los gitanos.","start":2315.2,"end":2320.96,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Entendemos","start":2315.2,"end":2315.72},{"text":"que","start":2315.72,"end":2315.8},{"text":"el","start":2315.8,"end":2315.96},{"text":"Estado,","start":2315.96,"end":2316.4},{"text":"al","start":2316.4,"end":2316.68},{"text":"parecer,","start":2316.68,"end":2317.36},{"text":"quiere","start":2317.36,"end":2317.72},{"text":"llevar","start":2317.72,"end":2317.92},{"text":"a","start":2317.92,"end":2318},{"text":"cabo","start":2318,"end":2318.2},{"text":"un","start":2318.2,"end":2318.36},{"text":"nuevo","start":2318.36,"end":2318.56},{"text":"estudio","start":2318.56,"end":2318.84},{"text":"sobre","start":2318.84,"end":2319.08},{"text":"la","start":2319.08,"end":2319.24},{"text":"salud","start":2319.24,"end":2319.56},{"text":"nacional","start":2319.56,"end":2320.08},{"text":"de","start":2320.08,"end":2320.28},{"text":"los","start":2320.28,"end":2320.44},{"text":"gitanos.","start":2320.44,"end":2320.96}]},{"text":"¿Pueden, por favor, informar al comité sobre los avances de este estudio?","start":2320.96,"end":2324.4,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"¿Pueden,","start":2320.96,"end":2321.36},{"text":"por","start":2321.36,"end":2321.6},{"text":"favor,","start":2321.6,"end":2321.8},{"text":"informar","start":2321.8,"end":2322.2},{"text":"al","start":2322.2,"end":2322.36},{"text":"comité","start":2322.36,"end":2322.72},{"text":"sobre","start":2322.72,"end":2323},{"text":"los","start":2323,"end":2323.16},{"text":"avances","start":2323.16,"end":2323.6},{"text":"de","start":2323.6,"end":2323.68},{"text":"este","start":2323.68,"end":2323.88},{"text":"estudio?","start":2323.88,"end":2324.4}]}]},{"sentences":[{"text":"Pasando a otra población, los afrodescendientes.","start":2325.04,"end":2328.24,"topics":[],"words":[{"text":"Pasando","start":2325.04,"end":2325.92},{"text":"a","start":2325.92,"end":2326.24},{"text":"otra","start":2326.24,"end":2326.64},{"text":"población,","start":2326.64,"end":2327.12},{"text":"los","start":2327.12,"end":2327.28},{"text":"afrodescendientes.","start":2327.28,"end":2328.24}]}]},{"sentences":[{"text":"El comité lamenta que el Estado parte tan solo haya dado información limitada sobre el CEDRE, el Consejo para la Eliminación de la Discriminación Racial y Étnica.","start":2328.24,"end":2337.84,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"El","start":2328.24,"end":2328.4},{"text":"comité","start":2328.4,"end":2328.64},{"text":"lamenta","start":2328.64,"end":2329},{"text":"que","start":2329,"end":2329.08},{"text":"el","start":2329.08,"end":2329.24},{"text":"Estado","start":2329.24,"end":2329.52},{"text":"parte","start":2329.52,"end":2329.92},{"text":"tan","start":2329.92,"end":2330.16},{"text":"solo","start":2330.16,"end":2330.4},{"text":"haya","start":2330.4,"end":2330.56},{"text":"dado","start":2330.56,"end":2330.8},{"text":"información","start":2330.8,"end":2331.44},{"text":"limitada","start":2331.44,"end":2332.48},{"text":"sobre","start":2332.96,"end":2333.56},{"text":"el","start":2333.56,"end":2333.92},{"text":"CEDRE,","start":2333.92,"end":2334.24},{"text":"el","start":2334.24,"end":2334.4},{"text":"Consejo","start":2334.4,"end":2334.68},{"text":"para","start":2334.68,"end":2334.84},{"text":"la","start":2334.84,"end":2335},{"text":"Eliminación","start":2335,"end":2335.44},{"text":"de","start":2335.44,"end":2335.52},{"text":"la","start":2335.52,"end":2335.68},{"text":"Discriminación","start":2335.68,"end":2336.64},{"text":"Racial","start":2336.72,"end":2337.2},{"text":"y","start":2337.2,"end":2337.28},{"text":"Étnica.","start":2337.28,"end":2337.84}]},{"text":"Hemos revisado el informe del Consejo de 2025 y sus recomendaciones incluían intervención temprana en la esfera educativa, creación de una autoridad independiente dotada suficientemente de recursos para combatir la discriminación en la vivienda, que hubiese más personas de procedencia diversa en instituciones públicas y reforzar la protección y reparación para las víctimas de la discriminación.","start":2338.68,"end":2362.28,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Hemos","start":2338.68,"end":2338.96},{"text":"revisado","start":2338.96,"end":2339.6},{"text":"el","start":2339.6,"end":2339.76},{"text":"informe","start":2339.76,"end":2340.16},{"text":"del","start":2340.16,"end":2340.28},{"text":"Consejo","start":2340.28,"end":2340.92},{"text":"de","start":2340.92,"end":2341},{"text":"2025","start":2341,"end":2341.68},{"text":"y","start":2341.68,"end":2341.72},{"text":"sus","start":2341.72,"end":2341.84},{"text":"recomendaciones","start":2341.84,"end":2342.6},{"text":"incluían","start":2342.6,"end":2343.08},{"text":"intervención","start":2343.08,"end":2343.8},{"text":"temprana","start":2343.8,"end":2344.16},{"text":"en","start":2344.16,"end":2344.32},{"text":"la","start":2344.32,"end":2344.48},{"text":"esfera","start":2344.48,"end":2344.76},{"text":"educativa,","start":2344.76,"end":2345.56},{"text":"creación","start":2346.28,"end":2346.84},{"text":"de","start":2346.84,"end":2346.92},{"text":"una","start":2346.92,"end":2347.04},{"text":"autoridad","start":2347.04,"end":2347.48},{"text":"independiente","start":2347.48,"end":2348.2},{"text":"dotada","start":2348.2,"end":2348.76},{"text":"suficientemente","start":2348.76,"end":2349.8},{"text":"de","start":2349.8,"end":2349.96},{"text":"recursos","start":2349.96,"end":2350.68},{"text":"para","start":2350.68,"end":2351.16},{"text":"combatir","start":2351.16,"end":2351.56},{"text":"la","start":2351.56,"end":2351.72},{"text":"discriminación","start":2351.72,"end":2352.28},{"text":"en","start":2352.28,"end":2352.44},{"text":"la","start":2352.44,"end":2352.6},{"text":"vivienda,","start":2352.6,"end":2353.08},{"text":"que","start":2353.32,"end":2353.52},{"text":"hubiese","start":2353.52,"end":2353.8},{"text":"más","start":2353.8,"end":2353.96},{"text":"personas","start":2353.96,"end":2354.44},{"text":"de","start":2354.44,"end":2354.52},{"text":"procedencia","start":2354.52,"end":2355.16},{"text":"diversa","start":2355.16,"end":2355.96},{"text":"en","start":2355.96,"end":2356.12},{"text":"instituciones","start":2356.12,"end":2356.76},{"text":"públicas","start":2356.76,"end":2357.4},{"text":"y","start":2357.72,"end":2358.2},{"text":"reforzar","start":2358.2,"end":2359.12},{"text":"la","start":2359.12,"end":2359.32},{"text":"protección","start":2359.32,"end":2359.88},{"text":"y","start":2359.88,"end":2359.96},{"text":"reparación","start":2359.96,"end":2360.52},{"text":"para","start":2360.52,"end":2360.68},{"text":"las","start":2360.68,"end":2360.8},{"text":"víctimas","start":2360.8,"end":2361.36},{"text":"de","start":2361.36,"end":2361.44},{"text":"la","start":2361.44,"end":2361.6},{"text":"discriminación.","start":2361.6,"end":2362.28}]},{"text":"Den, por favor, información concreta sobre cómo se están aplicando a la práctica las recomendaciones del Consejo.","start":2362.76,"end":2367.96,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Den,","start":2362.76,"end":2362.96},{"text":"por","start":2362.96,"end":2363.08},{"text":"favor,","start":2363.08,"end":2363.32},{"text":"información","start":2363.32,"end":2363.8},{"text":"concreta","start":2363.8,"end":2364.28},{"text":"sobre","start":2364.28,"end":2364.52},{"text":"cómo","start":2364.52,"end":2364.72},{"text":"se","start":2364.72,"end":2364.88},{"text":"están","start":2364.88,"end":2365.24},{"text":"aplicando","start":2365.24,"end":2366},{"text":"a","start":2366,"end":2366.04},{"text":"la","start":2366.04,"end":2366.2},{"text":"práctica","start":2366.2,"end":2366.6},{"text":"las","start":2366.6,"end":2366.72},{"text":"recomendaciones","start":2366.72,"end":2367.32},{"text":"del","start":2367.32,"end":2367.44},{"text":"Consejo.","start":2367.44,"end":2367.96}]},{"text":"Puede, además, el Estado parte pensar en que las recomendaciones del Consejo sean jurídicamente vinculantes y se puedan invocar ante los tribunales españoles.","start":2368.45,"end":2378.45,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Puede,","start":2368.45,"end":2368.81},{"text":"además,","start":2368.81,"end":2369.21},{"text":"el","start":2369.21,"end":2369.37},{"text":"Estado","start":2369.37,"end":2369.73},{"text":"parte","start":2369.73,"end":2370.13},{"text":"pensar","start":2370.13,"end":2370.85},{"text":"en","start":2371.09,"end":2371.25},{"text":"que","start":2371.25,"end":2371.45},{"text":"las","start":2371.45,"end":2371.65},{"text":"recomendaciones","start":2371.65,"end":2372.25},{"text":"del","start":2372.25,"end":2372.37},{"text":"Consejo","start":2372.37,"end":2372.77},{"text":"sean","start":2372.77,"end":2373.09},{"text":"jurídicamente","start":2373.09,"end":2375.01},{"text":"vinculantes","start":2375.01,"end":2375.73},{"text":"y","start":2375.73,"end":2375.81},{"text":"se","start":2375.81,"end":2375.97},{"text":"puedan","start":2375.97,"end":2376.37},{"text":"invocar","start":2376.37,"end":2376.77},{"text":"ante","start":2376.77,"end":2377.01},{"text":"los","start":2377.01,"end":2377.29},{"text":"tribunales","start":2377.29,"end":2377.81},{"text":"españoles.","start":2377.81,"end":2378.45}]},{"text":"Y tienen planes para una estrategia nacional para erradicar la discriminación contra los afrodescendientes, como ya lo tienen para la comunidad gitana.","start":2378.69,"end":2387.73,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Y","start":2378.69,"end":2379.01},{"text":"tienen","start":2379.01,"end":2379.33},{"text":"planes","start":2379.33,"end":2379.73},{"text":"para","start":2379.73,"end":2380.13},{"text":"una","start":2380.13,"end":2380.69},{"text":"estrategia","start":2380.69,"end":2381.41},{"text":"nacional","start":2381.41,"end":2381.81},{"text":"para","start":2381.81,"end":2381.97},{"text":"erradicar","start":2381.97,"end":2382.57},{"text":"la","start":2382.57,"end":2382.77},{"text":"discriminación","start":2382.77,"end":2383.57},{"text":"contra","start":2383.57,"end":2384.21},{"text":"los","start":2384.21,"end":2384.53},{"text":"afrodescendientes,","start":2384.53,"end":2385.49},{"text":"como","start":2385.49,"end":2385.89},{"text":"ya","start":2385.89,"end":2386.13},{"text":"lo","start":2386.13,"end":2386.33},{"text":"tienen","start":2386.33,"end":2386.57},{"text":"para","start":2386.57,"end":2386.73},{"text":"la","start":2386.73,"end":2386.89},{"text":"comunidad","start":2386.89,"end":2387.25},{"text":"gitana.","start":2387.25,"end":2387.73}]},{"text":"El Comité observa que el Observatorio Español de Racismo y Xenofobia ha publicado más de una docena de informes, incluido un marco estratégico de ciudadanía e inclusión contra el racismo y la xenofobia del 2021-27, marco que propone varias medidas para combatir la discriminación en varios sectores de la sociedad.","start":2388.05,"end":2405.1,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"El","start":2388.05,"end":2388.21},{"text":"Comité","start":2388.21,"end":2388.93},{"text":"observa","start":2389.01,"end":2389.49},{"text":"que","start":2389.49,"end":2389.57},{"text":"el","start":2389.57,"end":2389.73},{"text":"Observatorio","start":2389.73,"end":2390.33},{"text":"Español","start":2390.33,"end":2391.33},{"text":"de","start":2391.33,"end":2392.37},{"text":"Racismo","start":2392.37,"end":2392.77},{"text":"y","start":2392.77,"end":2392.81},{"text":"Xenofobia","start":2392.81,"end":2393.29},{"text":"ha","start":2393.29,"end":2393.33},{"text":"publicado","start":2393.33,"end":2394.21},{"text":"más","start":2394.21,"end":2394.49},{"text":"de","start":2394.49,"end":2394.57},{"text":"una","start":2394.57,"end":2394.73},{"text":"docena","start":2394.73,"end":2395.05},{"text":"de","start":2395.05,"end":2395.17},{"text":"informes,","start":2395.17,"end":2395.53},{"text":"incluido","start":2395.53,"end":2395.85},{"text":"un","start":2395.85,"end":2396.01},{"text":"marco","start":2396.01,"end":2396.21},{"text":"estratégico","start":2396.21,"end":2396.65},{"text":"de","start":2396.65,"end":2396.73},{"text":"ciudadanía","start":2396.73,"end":2397.17},{"text":"e","start":2397.17,"end":2397.21},{"text":"inclusión","start":2397.21,"end":2397.81},{"text":"contra","start":2398.26,"end":2398.46},{"text":"el","start":2398.46,"end":2398.62},{"text":"racismo","start":2398.62,"end":2398.94},{"text":"y","start":2398.94,"end":2398.98},{"text":"la","start":2398.98,"end":2399.14},{"text":"xenofobia","start":2399.14,"end":2399.58},{"text":"del","start":2399.58,"end":2399.7},{"text":"2021-27,","start":2399.7,"end":2400.94},{"text":"marco","start":2400.94,"end":2401.34},{"text":"que","start":2401.34,"end":2401.46},{"text":"propone","start":2401.46,"end":2401.74},{"text":"varias","start":2401.74,"end":2402.06},{"text":"medidas","start":2402.06,"end":2402.42},{"text":"para","start":2402.42,"end":2402.58},{"text":"combatir","start":2402.58,"end":2402.9},{"text":"la","start":2402.9,"end":2403.06},{"text":"discriminación","start":2403.06,"end":2403.62},{"text":"en","start":2403.62,"end":2403.78},{"text":"varios","start":2403.78,"end":2404.02},{"text":"sectores","start":2404.02,"end":2404.34},{"text":"de","start":2404.34,"end":2404.42},{"text":"la","start":2404.42,"end":2404.58},{"text":"sociedad.","start":2404.58,"end":2405.1}]},{"text":"¿Puede la delegación ponernos al día sobre el Comité de Supervisión y Evaluación del Marco Estratégico a quien el Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migración ha confiado el poner en práctica esas recomendaciones?","start":2406.14,"end":2423.74,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"¿Puede","start":2406.14,"end":2406.38},{"text":"la","start":2406.38,"end":2406.54},{"text":"delegación","start":2406.54,"end":2407.1},{"text":"ponernos","start":2407.1,"end":2407.5},{"text":"al","start":2407.5,"end":2407.74},{"text":"día","start":2407.74,"end":2408.22},{"text":"sobre","start":2408.22,"end":2409.02},{"text":"el","start":2410.94,"end":2411.18},{"text":"Comité","start":2411.18,"end":2411.82},{"text":"de","start":2411.82,"end":2411.98},{"text":"Supervisión","start":2411.98,"end":2413.26},{"text":"y","start":2413.26,"end":2413.34},{"text":"Evaluación","start":2413.34,"end":2414.14},{"text":"del","start":2414.14,"end":2414.7},{"text":"Marco","start":2414.7,"end":2415.34},{"text":"Estratégico","start":2415.34,"end":2416.22},{"text":"a","start":2417.82,"end":2417.98},{"text":"quien","start":2417.98,"end":2418.3},{"text":"el","start":2418.3,"end":2418.54},{"text":"Ministerio","start":2418.54,"end":2418.98},{"text":"de","start":2418.98,"end":2419.06},{"text":"Inclusión,","start":2419.06,"end":2419.5},{"text":"Seguridad","start":2419.5,"end":2419.86},{"text":"Social","start":2419.86,"end":2420.14},{"text":"y","start":2420.14,"end":2420.22},{"text":"Migración","start":2420.22,"end":2420.78},{"text":"ha","start":2420.78,"end":2421.26},{"text":"confiado","start":2421.42,"end":2421.9},{"text":"el","start":2421.9,"end":2422.06},{"text":"poner","start":2422.06,"end":2422.3},{"text":"en","start":2422.3,"end":2422.46},{"text":"práctica","start":2422.46,"end":2422.82},{"text":"esas","start":2422.82,"end":2422.98},{"text":"recomendaciones?","start":2422.98,"end":2423.74}]},{"text":"Pregunta 6.","start":2424.26,"end":2424.86,"topics":[],"words":[{"text":"Pregunta","start":2424.26,"end":2424.82},{"text":"6.","start":2424.82,"end":2424.86}]},{"text":"El ordenamiento jurídico sobre pruebas de identidad, controles de identidad pensados en el perfil racial o étnico.","start":2424.9,"end":2431.66,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"El","start":2424.9,"end":2425.3},{"text":"ordenamiento","start":2425.78,"end":2426.34},{"text":"jurídico","start":2426.34,"end":2426.9},{"text":"sobre","start":2426.9,"end":2427.3},{"text":"pruebas","start":2427.3,"end":2427.86},{"text":"de","start":2427.86,"end":2427.94},{"text":"identidad,","start":2427.94,"end":2428.5},{"text":"controles","start":2428.5,"end":2429.14},{"text":"de","start":2429.14,"end":2429.22},{"text":"identidad","start":2429.22,"end":2429.62},{"text":"pensados","start":2429.62,"end":2430.02},{"text":"en","start":2430.02,"end":2430.18},{"text":"el","start":2430.18,"end":2430.34},{"text":"perfil","start":2430.34,"end":2430.62},{"text":"racial","start":2430.62,"end":2430.98},{"text":"o","start":2430.98,"end":2431.3},{"text":"étnico.","start":2431.3,"end":2431.66}]},{"text":"A pesar de este marco, hemos recibido informes fidedignos de que los funcionarios de aplicación de la ley siguen sistemáticamente procediendo a controles de identidad discriminatorios.","start":2431.66,"end":2442.78,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"A","start":2431.66,"end":2431.7},{"text":"pesar","start":2431.7,"end":2431.98},{"text":"de","start":2431.98,"end":2432.06},{"text":"este","start":2432.06,"end":2432.34},{"text":"marco,","start":2432.34,"end":2432.58},{"text":"hemos","start":2432.58,"end":2432.74},{"text":"recibido","start":2432.74,"end":2433.38},{"text":"informes","start":2433.38,"end":2433.82},{"text":"fidedignos","start":2433.82,"end":2434.5},{"text":"de","start":2434.5,"end":2434.66},{"text":"que","start":2434.66,"end":2434.78},{"text":"los","start":2434.78,"end":2434.94},{"text":"funcionarios","start":2434.94,"end":2435.54},{"text":"de","start":2435.54,"end":2435.62},{"text":"aplicación","start":2435.62,"end":2436.02},{"text":"de","start":2436.02,"end":2436.1},{"text":"la","start":2436.1,"end":2436.26},{"text":"ley","start":2436.26,"end":2436.38},{"text":"siguen","start":2436.38,"end":2436.66},{"text":"sistemáticamente","start":2436.66,"end":2438.26},{"text":"procediendo","start":2439.7,"end":2440.3},{"text":"a","start":2440.3,"end":2440.34},{"text":"controles","start":2440.34,"end":2440.78},{"text":"de","start":2440.78,"end":2440.9},{"text":"identidad","start":2440.9,"end":2441.74},{"text":"discriminatorios.","start":2441.74,"end":2442.78}]},{"text":"Se agrava esto varios factores: falta de una prohibición explícita de perfilado, Disposiciones jurídicas muy vagas, mecanismos de supervisión ineficaces, insuficiente transparencia y falta de compilación de datos desglosados por raza y etnia.","start":2442.78,"end":2459.82,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Se","start":2442.78,"end":2442.94},{"text":"agrava","start":2442.94,"end":2443.38},{"text":"esto","start":2443.38,"end":2443.78},{"text":"varios","start":2443.78,"end":2444.22},{"text":"factores:","start":2444.22,"end":2444.74},{"text":"falta","start":2444.74,"end":2445.3},{"text":"de","start":2445.3,"end":2445.46},{"text":"una","start":2445.46,"end":2445.78},{"text":"prohibición","start":2445.78,"end":2446.22},{"text":"explícita","start":2446.22,"end":2446.82},{"text":"de","start":2446.82,"end":2446.98},{"text":"perfilado,","start":2446.98,"end":2447.94},{"text":"Disposiciones","start":2449.62,"end":2450.3},{"text":"jurídicas","start":2450.3,"end":2450.74},{"text":"muy","start":2450.74,"end":2450.98},{"text":"vagas,","start":2450.98,"end":2451.62},{"text":"mecanismos","start":2451.62,"end":2452.26},{"text":"de","start":2452.26,"end":2452.34},{"text":"supervisión","start":2452.34,"end":2452.98},{"text":"ineficaces,","start":2452.98,"end":2454.18},{"text":"insuficiente","start":2454.18,"end":2454.9},{"text":"transparencia","start":2454.9,"end":2455.58},{"text":"y","start":2455.58,"end":2455.62},{"text":"falta","start":2455.62,"end":2455.98},{"text":"de","start":2455.98,"end":2456.1},{"text":"compilación","start":2456.1,"end":2456.7},{"text":"de","start":2456.7,"end":2456.82},{"text":"datos","start":2456.82,"end":2457.38},{"text":"desglosados","start":2458.02,"end":2458.98},{"text":"por","start":2458.98,"end":2459.14},{"text":"raza","start":2459.14,"end":2459.38},{"text":"y","start":2459.38,"end":2459.46},{"text":"etnia.","start":2459.46,"end":2459.82}]},{"text":"Por ejemplo, el Comité entiende que bajo la Ley de Seguridad Ciudadana, los agentes pueden pedir a una persona que muestre su identificación o cuando hay señales de que una persona haya cometido un delito o cuando esta solicitud sea razonablemente necesaria para establecer su identidad para impedir Que se cometa un delito.","start":2459.82,"end":2480.14,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Por","start":2459.82,"end":2459.94},{"text":"ejemplo,","start":2459.94,"end":2460.22},{"text":"el","start":2460.22,"end":2460.38},{"text":"Comité","start":2460.38,"end":2460.62},{"text":"entiende","start":2460.62,"end":2461.06},{"text":"que","start":2461.06,"end":2461.22},{"text":"bajo","start":2461.22,"end":2461.5},{"text":"la","start":2461.5,"end":2461.66},{"text":"Ley","start":2461.66,"end":2461.78},{"text":"de","start":2461.78,"end":2461.94},{"text":"Seguridad","start":2461.94,"end":2462.66},{"text":"Ciudadana,","start":2462.66,"end":2463.38},{"text":"los","start":2464.34,"end":2465.22},{"text":"agentes","start":2465.22,"end":2465.94},{"text":"pueden","start":2465.94,"end":2466.3},{"text":"pedir","start":2466.3,"end":2466.5},{"text":"a","start":2466.5,"end":2466.54},{"text":"una","start":2466.54,"end":2466.66},{"text":"persona","start":2466.66,"end":2467.14},{"text":"que","start":2467.14,"end":2467.3},{"text":"muestre","start":2467.3,"end":2467.66},{"text":"su","start":2467.66,"end":2468.1},{"text":"identificación","start":2468.1,"end":2469.06},{"text":"o","start":2469.14,"end":2469.46},{"text":"cuando","start":2469.46,"end":2469.78},{"text":"hay","start":2469.78,"end":2469.86},{"text":"señales","start":2469.86,"end":2470.82},{"text":"de","start":2471.14,"end":2471.26},{"text":"que","start":2471.26,"end":2471.34},{"text":"una","start":2471.34,"end":2471.46},{"text":"persona","start":2471.46,"end":2471.78},{"text":"haya","start":2471.78,"end":2471.9},{"text":"cometido","start":2471.9,"end":2472.22},{"text":"un","start":2472.22,"end":2472.38},{"text":"delito","start":2472.38,"end":2472.86},{"text":"o","start":2472.86,"end":2472.9},{"text":"cuando","start":2472.9,"end":2473.54},{"text":"esta","start":2473.86,"end":2474.18},{"text":"solicitud","start":2474.18,"end":2474.66},{"text":"sea","start":2474.66,"end":2474.98},{"text":"razonablemente","start":2474.98,"end":2475.94},{"text":"necesaria","start":2475.94,"end":2476.42},{"text":"para","start":2476.42,"end":2476.58},{"text":"establecer","start":2476.58,"end":2476.98},{"text":"su","start":2476.98,"end":2477.14},{"text":"identidad","start":2477.14,"end":2477.54},{"text":"para","start":2477.54,"end":2477.78},{"text":"impedir","start":2477.78,"end":2478.5},{"text":"Que","start":2478.94,"end":2478.98},{"text":"se","start":2478.98,"end":2479.18},{"text":"cometa","start":2479.18,"end":2479.54},{"text":"un","start":2479.54,"end":2479.7},{"text":"delito.","start":2479.7,"end":2480.14}]},{"text":"Igualmente, la ley número 15 del 2022 se exige de las fuerzas de seguridad que eviten el perfilado discriminatorio y sin y cito justificación objetiva.","start":2481.82,"end":2496.3,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Igualmente,","start":2481.82,"end":2482.54},{"text":"la","start":2482.54,"end":2482.78},{"text":"ley","start":2482.78,"end":2483.1},{"text":"número","start":2483.1,"end":2483.5},{"text":"15","start":2483.5,"end":2484.06},{"text":"del","start":2484.06,"end":2484.26},{"text":"2022","start":2484.26,"end":2485.22},{"text":"se","start":2485.22,"end":2485.42},{"text":"exige","start":2485.42,"end":2485.74},{"text":"de","start":2485.74,"end":2485.82},{"text":"las","start":2485.82,"end":2485.98},{"text":"fuerzas","start":2485.98,"end":2486.34},{"text":"de","start":2486.34,"end":2486.46},{"text":"seguridad","start":2486.46,"end":2487.02},{"text":"que","start":2488.38,"end":2488.98},{"text":"eviten","start":2488.98,"end":2489.58},{"text":"el","start":2491.66,"end":2492.18},{"text":"perfilado","start":2492.46,"end":2493.1},{"text":"discriminatorio","start":2493.1,"end":2494.06},{"text":"y","start":2494.06,"end":2494.22},{"text":"sin","start":2494.22,"end":2494.62},{"text":"y","start":2494.62,"end":2494.78},{"text":"cito","start":2494.78,"end":2495.1},{"text":"justificación","start":2495.1,"end":2495.82},{"text":"objetiva.","start":2495.82,"end":2496.3}]},{"text":"El comité al comité le preocupa que.","start":2496.3,"end":2498.14,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":2496.3,"end":2496.46},{"text":"comité","start":2496.46,"end":2496.82},{"text":"al","start":2496.82,"end":2497.02},{"text":"comité","start":2497.02,"end":2497.26},{"text":"le","start":2497.26,"end":2497.5},{"text":"preocupa","start":2497.5,"end":2497.9},{"text":"que.","start":2497.9,"end":2498.14}]},{"text":"haya una falta de normas jurídicas claras, lo cual propicia el trato discriminatorio.","start":2498.47,"end":2503.67,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"haya","start":2498.47,"end":2498.63},{"text":"una","start":2498.67,"end":2498.87},{"text":"falta","start":2498.87,"end":2499.35},{"text":"de","start":2499.35,"end":2499.51},{"text":"normas","start":2499.51,"end":2499.99},{"text":"jurídicas","start":2499.99,"end":2500.55},{"text":"claras,","start":2500.55,"end":2500.91},{"text":"lo","start":2500.91,"end":2501.11},{"text":"cual","start":2501.11,"end":2501.59},{"text":"propicia","start":2501.67,"end":2502.27},{"text":"el","start":2502.27,"end":2502.43},{"text":"trato","start":2502.43,"end":2502.67},{"text":"discriminatorio.","start":2502.67,"end":2503.67}]},{"text":"¿Piensa el Estado parte aprobar una ley que prohíba explícitamente el perfilado étnico racial?","start":2503.91,"end":2509.03,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"¿Piensa","start":2503.91,"end":2504.19},{"text":"el","start":2504.19,"end":2504.35},{"text":"Estado","start":2504.35,"end":2504.71},{"text":"parte","start":2504.71,"end":2505.07},{"text":"aprobar","start":2505.07,"end":2505.39},{"text":"una","start":2505.39,"end":2505.55},{"text":"ley","start":2505.55,"end":2505.75},{"text":"que","start":2505.75,"end":2505.99},{"text":"prohíba","start":2505.99,"end":2506.71},{"text":"explícitamente","start":2506.71,"end":2507.67},{"text":"el","start":2507.67,"end":2507.83},{"text":"perfilado","start":2507.83,"end":2508.19},{"text":"étnico","start":2508.19,"end":2508.47},{"text":"racial?","start":2508.47,"end":2509.03}]},{"text":"Aclaren, por favor, también qué constituyen motivos razonablemente necesarios o una justificación objetiva bajo la legislación existente para una solicitud policial válida de presentar la identificación.","start":2509.35,"end":2522.95,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Aclaren,","start":2509.35,"end":2509.87},{"text":"por","start":2509.87,"end":2509.99},{"text":"favor,","start":2509.99,"end":2510.23},{"text":"también","start":2510.23,"end":2510.51},{"text":"qué","start":2510.51,"end":2510.63},{"text":"constituyen","start":2510.63,"end":2511.83},{"text":"motivos","start":2512.47,"end":2513.19},{"text":"razonablemente","start":2513.19,"end":2514.23},{"text":"necesarios","start":2514.23,"end":2515.03},{"text":"o","start":2515.03,"end":2515.43},{"text":"una","start":2515.43,"end":2515.91},{"text":"justificación","start":2515.91,"end":2516.83},{"text":"objetiva","start":2516.83,"end":2517.35},{"text":"bajo","start":2517.35,"end":2517.67},{"text":"la","start":2517.67,"end":2517.83},{"text":"legislación","start":2517.83,"end":2518.27},{"text":"existente","start":2518.27,"end":2518.87},{"text":"para","start":2518.87,"end":2519.07},{"text":"una","start":2519.07,"end":2519.19},{"text":"solicitud","start":2519.19,"end":2519.67},{"text":"policial","start":2519.67,"end":2520.15},{"text":"válida","start":2520.15,"end":2520.87},{"text":"de","start":2520.95,"end":2521.27},{"text":"presentar","start":2521.27,"end":2521.99},{"text":"la","start":2521.99,"end":2522.23},{"text":"identificación.","start":2522.23,"end":2522.95}]},{"text":"El Comité entiende que las personas pueden expresar que no están satisfechos por un encuentro con la policía presentando una queja ante las oficinas de las fuerzas del orden del Estado.","start":2523.51,"end":2535,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"El","start":2523.51,"end":2523.67},{"text":"Comité","start":2523.67,"end":2523.95},{"text":"entiende","start":2523.95,"end":2524.47},{"text":"que","start":2525.08,"end":2525.32},{"text":"las","start":2525.32,"end":2525.52},{"text":"personas","start":2525.52,"end":2525.96},{"text":"pueden","start":2525.96,"end":2526.2},{"text":"expresar","start":2526.2,"end":2526.76},{"text":"que","start":2526.76,"end":2526.92},{"text":"no","start":2526.92,"end":2527.08},{"text":"están","start":2527.08,"end":2527.56},{"text":"satisfechos","start":2527.56,"end":2528.6},{"text":"por","start":2528.6,"end":2528.92},{"text":"un","start":2528.92,"end":2529.24},{"text":"encuentro","start":2529.68,"end":2530.04},{"text":"con","start":2530.04,"end":2530.16},{"text":"la","start":2530.16,"end":2530.36},{"text":"policía","start":2530.36,"end":2530.84},{"text":"presentando","start":2530.84,"end":2531.56},{"text":"una","start":2531.56,"end":2531.88},{"text":"queja","start":2531.88,"end":2532.48},{"text":"ante","start":2532.48,"end":2532.84},{"text":"las","start":2532.84,"end":2533},{"text":"oficinas","start":2533,"end":2533.56},{"text":"de","start":2533.56,"end":2533.64},{"text":"las","start":2533.64,"end":2533.76},{"text":"fuerzas","start":2533.76,"end":2534.12},{"text":"del","start":2534.12,"end":2534.28},{"text":"orden","start":2534.28,"end":2534.48},{"text":"del","start":2534.48,"end":2534.64},{"text":"Estado.","start":2534.64,"end":2535}]},{"text":"Ahora, el comité ha recibido informes que dicen que la discriminación puede resultar en que haya demasiado pocas denuncias de perfilado étnico racial.","start":2535,"end":2549.43,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Ahora,","start":2535,"end":2535.16},{"text":"el","start":2535.16,"end":2535.56},{"text":"comité","start":2535.56,"end":2535.84},{"text":"ha","start":2535.84,"end":2535.88},{"text":"recibido","start":2535.88,"end":2536.24},{"text":"informes","start":2536.24,"end":2536.84},{"text":"que","start":2536.84,"end":2537.16},{"text":"dicen","start":2537.16,"end":2537.64},{"text":"que","start":2538.28,"end":2538.68},{"text":"la","start":2539.96,"end":2540.84},{"text":"discriminación","start":2541.24,"end":2542.12},{"text":"puede","start":2542.2,"end":2542.6},{"text":"resultar","start":2542.6,"end":2543.4},{"text":"en","start":2543.64,"end":2543.92},{"text":"que","start":2543.92,"end":2544},{"text":"haya","start":2544,"end":2544.36},{"text":"demasiado","start":2545,"end":2546.12},{"text":"pocas","start":2546.55,"end":2547.03},{"text":"denuncias","start":2547.03,"end":2547.95},{"text":"de","start":2547.95,"end":2548.07},{"text":"perfilado","start":2548.07,"end":2548.55},{"text":"étnico","start":2548.55,"end":2548.87},{"text":"racial.","start":2548.87,"end":2549.43}]},{"text":"¿Podrían explicar quién investiga estas denuncias, cómo se investiga y qué se hace si parece que hay motivos para la denuncia?","start":2549.75,"end":2557.15,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"¿Podrían","start":2549.75,"end":2550.11},{"text":"explicar","start":2550.11,"end":2550.47},{"text":"quién","start":2550.47,"end":2550.99},{"text":"investiga","start":2550.99,"end":2551.47},{"text":"estas","start":2551.47,"end":2551.67},{"text":"denuncias,","start":2551.67,"end":2552.31},{"text":"cómo","start":2552.39,"end":2552.75},{"text":"se","start":2552.75,"end":2552.91},{"text":"investiga","start":2552.91,"end":2553.59},{"text":"y","start":2553.83,"end":2553.99},{"text":"qué","start":2553.99,"end":2554.19},{"text":"se","start":2554.19,"end":2554.47},{"text":"hace","start":2554.47,"end":2554.87},{"text":"si","start":2554.87,"end":2555.19},{"text":"parece","start":2555.19,"end":2555.47},{"text":"que","start":2555.47,"end":2555.55},{"text":"hay","start":2555.55,"end":2555.63},{"text":"motivos","start":2555.63,"end":2556.31},{"text":"para","start":2556.31,"end":2556.55},{"text":"la","start":2556.55,"end":2556.71},{"text":"denuncia?","start":2556.71,"end":2557.15}]},{"text":"Además, ¿cómo facilitará España el que las víctimas presenten denuncias por discriminación contra la policía?","start":2557.15,"end":2565.83,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Además,","start":2557.15,"end":2557.51},{"text":"¿cómo","start":2559.51,"end":2559.99},{"text":"facilitará","start":2559.99,"end":2561.03},{"text":"España","start":2561.03,"end":2561.91},{"text":"el","start":2561.91,"end":2562.07},{"text":"que","start":2562.07,"end":2562.27},{"text":"las","start":2562.27,"end":2562.55},{"text":"víctimas","start":2562.55,"end":2562.99},{"text":"presenten","start":2562.99,"end":2563.39},{"text":"denuncias","start":2563.39,"end":2563.83},{"text":"por","start":2563.83,"end":2563.99},{"text":"discriminación","start":2563.99,"end":2564.63},{"text":"contra","start":2564.63,"end":2565.03},{"text":"la","start":2565.03,"end":2565.19},{"text":"policía?","start":2565.19,"end":2565.83}]},{"text":"El Estado ha recibido información preocupante según la cual los mecanismos de rendición de cuentas internos carecen de transparencia y que los trámites disciplinarios y el tipo de violaciones y sanciones que se imponen no se conocen públicamente.","start":2566.23,"end":2582.57,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"El","start":2566.23,"end":2566.47},{"text":"Estado","start":2566.47,"end":2566.75},{"text":"ha","start":2566.75,"end":2566.79},{"text":"recibido","start":2566.79,"end":2567.27},{"text":"información","start":2567.27,"end":2568.07},{"text":"preocupante","start":2568.07,"end":2568.71},{"text":"según","start":2568.71,"end":2569.27},{"text":"la","start":2569.35,"end":2569.59},{"text":"cual","start":2569.59,"end":2569.95},{"text":"los","start":2569.95,"end":2570.23},{"text":"mecanismos","start":2570.23,"end":2571.11},{"text":"de","start":2571.11,"end":2571.27},{"text":"rendición","start":2571.27,"end":2571.67},{"text":"de","start":2571.67,"end":2571.75},{"text":"cuentas","start":2571.75,"end":2572.03},{"text":"internos","start":2572.03,"end":2572.39},{"text":"carecen","start":2572.39,"end":2572.75},{"text":"de","start":2572.75,"end":2572.83},{"text":"transparencia","start":2572.83,"end":2573.51},{"text":"y","start":2573.51,"end":2573.67},{"text":"que","start":2573.67,"end":2573.91},{"text":"los","start":2573.91,"end":2574.07},{"text":"trámites","start":2574.07,"end":2574.51},{"text":"disciplinarios","start":2574.51,"end":2575.35},{"text":"y","start":2575.69,"end":2575.77},{"text":"el","start":2575.77,"end":2575.93},{"text":"tipo","start":2575.93,"end":2576.17},{"text":"de","start":2576.17,"end":2576.41},{"text":"violaciones","start":2576.49,"end":2577.05},{"text":"y","start":2577.05,"end":2577.13},{"text":"sanciones","start":2577.13,"end":2577.53},{"text":"que","start":2577.53,"end":2577.61},{"text":"se","start":2577.61,"end":2577.77},{"text":"imponen","start":2577.77,"end":2578.45},{"text":"no","start":2578.45,"end":2578.81},{"text":"se","start":2578.81,"end":2579.85},{"text":"conocen","start":2581.45,"end":2581.89},{"text":"públicamente.","start":2581.89,"end":2582.57}]},{"text":"¿Pueden decirnos cuántos policías han sido sometidos a un trámite disciplinario por estas infracciones y cómo el Estado parte mejorará la transparencia de los mecanismos de rendición de cuenta de la policía?","start":2582.57,"end":2596.01,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"¿Pueden","start":2582.57,"end":2582.93},{"text":"decirnos","start":2582.93,"end":2583.37},{"text":"cuántos","start":2583.37,"end":2584.17},{"text":"policías","start":2584.49,"end":2585.29},{"text":"han","start":2585.29,"end":2585.77},{"text":"sido","start":2585.77,"end":2586.01},{"text":"sometidos","start":2586.01,"end":2586.57},{"text":"a","start":2586.57,"end":2586.89},{"text":"un","start":2586.89,"end":2588.25},{"text":"trámite","start":2588.25,"end":2588.61},{"text":"disciplinario","start":2588.61,"end":2589.21},{"text":"por","start":2589.21,"end":2589.33},{"text":"estas","start":2589.33,"end":2589.53},{"text":"infracciones","start":2589.53,"end":2590.09},{"text":"y","start":2590.09,"end":2590.17},{"text":"cómo","start":2590.17,"end":2590.33},{"text":"el","start":2590.33,"end":2590.49},{"text":"Estado","start":2590.49,"end":2590.73},{"text":"parte","start":2590.73,"end":2591.37},{"text":"mejorará","start":2591.93,"end":2592.49},{"text":"la","start":2592.49,"end":2592.65},{"text":"transparencia","start":2592.65,"end":2593.45},{"text":"de","start":2593.45,"end":2593.53},{"text":"los","start":2593.53,"end":2593.65},{"text":"mecanismos","start":2593.65,"end":2594.17},{"text":"de","start":2594.17,"end":2594.25},{"text":"rendición","start":2594.25,"end":2594.65},{"text":"de","start":2594.65,"end":2594.73},{"text":"cuenta","start":2594.73,"end":2595.13},{"text":"de","start":2595.13,"end":2595.21},{"text":"la","start":2595.21,"end":2595.37},{"text":"policía?","start":2595.37,"end":2596.01}]},{"text":"internos.","start":2596.78,"end":2597.3,"topics":[],"words":[{"text":"internos.","start":2596.78,"end":2597.3}]},{"text":"Además, al comité le ha enriquecido informes fidedignos según los cuales la falta de datos compilados desglosados por la faena impide que las autoridades evalúen objetivamente los efectos y la amplitud de los perfilados étnicos y raciales.","start":2597.3,"end":2611.42,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Además,","start":2597.3,"end":2597.58},{"text":"al","start":2597.58,"end":2597.74},{"text":"comité","start":2597.74,"end":2598.1},{"text":"le","start":2598.1,"end":2598.26},{"text":"ha","start":2598.26,"end":2598.3},{"text":"enriquecido","start":2598.3,"end":2598.78},{"text":"informes","start":2598.78,"end":2599.42},{"text":"fidedignos","start":2599.42,"end":2599.98},{"text":"según","start":2599.98,"end":2600.18},{"text":"los","start":2600.18,"end":2600.38},{"text":"cuales","start":2600.38,"end":2600.66},{"text":"la","start":2600.66,"end":2600.86},{"text":"falta","start":2600.86,"end":2601.34},{"text":"de","start":2601.34,"end":2601.66},{"text":"datos","start":2601.74,"end":2602.38},{"text":"compilados","start":2602.38,"end":2602.86},{"text":"desglosados","start":2602.86,"end":2603.34},{"text":"por","start":2603.34,"end":2603.5},{"text":"la","start":2603.5,"end":2603.66},{"text":"faena","start":2603.66,"end":2604.38},{"text":"impide","start":2604.62,"end":2604.94},{"text":"que","start":2604.94,"end":2605.02},{"text":"las","start":2605.02,"end":2605.18},{"text":"autoridades","start":2605.18,"end":2605.82},{"text":"evalúen","start":2605.86,"end":2606.22},{"text":"objetivamente","start":2606.22,"end":2607.58},{"text":"los","start":2607.58,"end":2607.82},{"text":"efectos","start":2607.82,"end":2608.54},{"text":"y","start":2608.54,"end":2608.58},{"text":"la","start":2608.58,"end":2608.74},{"text":"amplitud","start":2608.74,"end":2609.3},{"text":"de","start":2609.3,"end":2609.42},{"text":"los","start":2609.42,"end":2609.58},{"text":"perfilados","start":2609.58,"end":2610.38},{"text":"étnicos","start":2610.38,"end":2610.78},{"text":"y","start":2610.78,"end":2610.82},{"text":"raciales.","start":2610.82,"end":2611.42}]},{"text":"Es difícil determinar qué criterios aplica la policía para ello.","start":2612.46,"end":2616.38,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Es","start":2612.46,"end":2612.66},{"text":"difícil","start":2612.66,"end":2613.02},{"text":"determinar","start":2613.02,"end":2613.58},{"text":"qué","start":2613.58,"end":2613.82},{"text":"criterios","start":2613.82,"end":2614.7},{"text":"aplica","start":2614.7,"end":2615.02},{"text":"la","start":2615.02,"end":2615.18},{"text":"policía","start":2615.18,"end":2615.74},{"text":"para","start":2615.74,"end":2615.94},{"text":"ello.","start":2615.94,"end":2616.38}]},{"text":"En cuanto al discurso de ocio, mi colega, el señor Quesada, ya ha hecho preguntas sobre el ordenamiento jurídico para los delitos de odio y ha solicitado información sobre investigaciones penales en curso.","start":2616.62,"end":2628.63,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"En","start":2616.62,"end":2616.86},{"text":"cuanto","start":2616.86,"end":2617.3},{"text":"al","start":2617.3,"end":2617.46},{"text":"discurso","start":2617.46,"end":2617.9},{"text":"de","start":2617.9,"end":2617.98},{"text":"ocio,","start":2617.98,"end":2618.54},{"text":"mi","start":2618.54,"end":2618.86},{"text":"colega,","start":2618.86,"end":2619.66},{"text":"el","start":2619.9,"end":2620.06},{"text":"señor","start":2620.06,"end":2620.3},{"text":"Quesada,","start":2620.3,"end":2620.7},{"text":"ya","start":2620.7,"end":2620.78},{"text":"ha","start":2620.78,"end":2620.82},{"text":"hecho","start":2620.82,"end":2620.94},{"text":"preguntas","start":2620.94,"end":2621.3},{"text":"sobre","start":2621.3,"end":2621.5},{"text":"el","start":2621.5,"end":2621.66},{"text":"ordenamiento","start":2621.66,"end":2622.22},{"text":"jurídico","start":2622.22,"end":2622.78},{"text":"para","start":2622.78,"end":2623.02},{"text":"los","start":2623.02,"end":2623.18},{"text":"delitos","start":2623.18,"end":2623.58},{"text":"de","start":2623.58,"end":2623.66},{"text":"odio","start":2623.66,"end":2623.86},{"text":"y","start":2623.86,"end":2623.98},{"text":"ha","start":2623.98,"end":2624.02},{"text":"solicitado","start":2624.02,"end":2624.54},{"text":"información","start":2624.54,"end":2625.18},{"text":"sobre","start":2625.18,"end":2625.82},{"text":"investigaciones","start":2626.63,"end":2627.75},{"text":"penales","start":2627.75,"end":2628.23},{"text":"en","start":2628.23,"end":2628.39},{"text":"curso.","start":2628.39,"end":2628.63}]}]},{"sentences":[{"text":"Yo quisiera abundar en este tema.","start":2628.63,"end":2630.07,"topics":[],"words":[{"text":"Yo","start":2628.63,"end":2628.71},{"text":"quisiera","start":2628.71,"end":2628.99},{"text":"abundar","start":2628.99,"end":2629.27},{"text":"en","start":2629.27,"end":2629.47},{"text":"este","start":2629.47,"end":2629.67},{"text":"tema.","start":2629.67,"end":2630.07}]}]},{"sentences":[{"text":"Primero, el Comité observa que ha aumentado el discurso de odio en España.","start":2630.07,"end":2635.99,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Primero,","start":2630.07,"end":2630.51},{"text":"el","start":2630.51,"end":2630.67},{"text":"Comité","start":2630.67,"end":2631.03},{"text":"observa","start":2631.03,"end":2631.75},{"text":"que","start":2632.55,"end":2632.79},{"text":"ha","start":2632.79,"end":2632.83},{"text":"aumentado","start":2632.83,"end":2633.75},{"text":"el","start":2634.07,"end":2634.39},{"text":"discurso","start":2634.39,"end":2634.87},{"text":"de","start":2634.87,"end":2634.95},{"text":"odio","start":2634.95,"end":2635.23},{"text":"en","start":2635.23,"end":2635.39},{"text":"España.","start":2635.39,"end":2635.99}]},{"text":"Lo han señalado el Defensor del Pueblo y muchos informes de la sociedad civil.","start":2636.51,"end":2640.39,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Lo","start":2636.51,"end":2636.67},{"text":"han","start":2636.67,"end":2636.79},{"text":"señalado","start":2636.79,"end":2637.35},{"text":"el","start":2637.35,"end":2637.51},{"text":"Defensor","start":2637.51,"end":2637.83},{"text":"del","start":2637.83,"end":2637.99},{"text":"Pueblo","start":2637.99,"end":2638.31},{"text":"y","start":2638.31,"end":2638.47},{"text":"muchos","start":2638.47,"end":2638.95},{"text":"informes","start":2638.95,"end":2639.27},{"text":"de","start":2639.27,"end":2639.35},{"text":"la","start":2639.35,"end":2639.51},{"text":"sociedad","start":2639.51,"end":2639.87},{"text":"civil.","start":2639.87,"end":2640.39}]},{"text":"Sobre todo, le preocupa al Comité el auge en discurso de odio neofascista entre, sobre todo, adolescentes en rallys, en manifestaciones y en los medios.","start":2640.55,"end":2654.63,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Sobre","start":2640.55,"end":2640.79},{"text":"todo,","start":2640.79,"end":2640.95},{"text":"le","start":2640.95,"end":2641.19},{"text":"preocupa","start":2641.19,"end":2641.71},{"text":"al","start":2641.71,"end":2641.87},{"text":"Comité","start":2641.87,"end":2642.63},{"text":"el","start":2643.35,"end":2644.23},{"text":"auge","start":2644.23,"end":2645.15},{"text":"en","start":2645.15,"end":2645.71},{"text":"discurso","start":2646.71,"end":2647.15},{"text":"de","start":2647.15,"end":2647.31},{"text":"odio","start":2647.31,"end":2647.67},{"text":"neofascista","start":2647.67,"end":2648.63},{"text":"entre,","start":2648.63,"end":2649.27},{"text":"sobre","start":2649.27,"end":2649.67},{"text":"todo,","start":2649.67,"end":2650.31},{"text":"adolescentes","start":2650.55,"end":2651.43},{"text":"en","start":2651.43,"end":2651.59},{"text":"rallys,","start":2651.59,"end":2652.07},{"text":"en","start":2652.07,"end":2652.67},{"text":"manifestaciones","start":2652.67,"end":2653.51},{"text":"y","start":2653.51,"end":2653.75},{"text":"en","start":2653.75,"end":2653.99},{"text":"los","start":2653.99,"end":2654.19},{"text":"medios.","start":2654.19,"end":2654.63}]},{"text":"También nos preocupan los recortes presupuestarios que han afectado a las iniciativas para combatir el discurso de odio.","start":2655.1,"end":2662.78,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"También","start":2655.1,"end":2655.54},{"text":"nos","start":2655.54,"end":2655.7},{"text":"preocupan","start":2655.7,"end":2656.46},{"text":"los","start":2658.14,"end":2658.38},{"text":"recortes","start":2658.38,"end":2658.9},{"text":"presupuestarios","start":2658.9,"end":2659.7},{"text":"que","start":2659.7,"end":2659.78},{"text":"han","start":2659.78,"end":2659.86},{"text":"afectado","start":2659.86,"end":2660.62},{"text":"a","start":2660.62,"end":2660.7},{"text":"las","start":2660.7,"end":2660.94},{"text":"iniciativas","start":2660.94,"end":2661.58},{"text":"para","start":2661.58,"end":2661.74},{"text":"combatir","start":2661.74,"end":2662.06},{"text":"el","start":2662.06,"end":2662.22},{"text":"discurso","start":2662.22,"end":2662.54},{"text":"de","start":2662.54,"end":2662.62},{"text":"odio.","start":2662.62,"end":2662.78}]},{"text":"Por favor, den una puesta al día de la aprobación en el Congreso de Diputados de la ley orgánica propuesta para combatir el racismo, discriminación racial e intolerancias conexas, dos planes para establecer una autoridad independiente de igualdad y no discriminación, según estipulaba la Ley de Igualdad del 2022, y si el Estado aprobará y financiará políticas adicionales para combatir El discurso de odio en eventos deportivos, manifestaciones neofascistas y entre los jóvenes en los medios sociales.","start":2662.78,"end":2690.66,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."},{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Por","start":2662.78,"end":2662.9},{"text":"favor,","start":2662.9,"end":2663.26},{"text":"den","start":2663.26,"end":2663.58},{"text":"una","start":2664.7,"end":2664.94},{"text":"puesta","start":2664.94,"end":2665.18},{"text":"al","start":2665.18,"end":2665.34},{"text":"día","start":2665.34,"end":2665.46},{"text":"de","start":2665.46,"end":2665.54},{"text":"la","start":2665.54,"end":2665.7},{"text":"aprobación","start":2665.7,"end":2666.1},{"text":"en","start":2666.1,"end":2666.26},{"text":"el","start":2666.26,"end":2666.42},{"text":"Congreso","start":2666.42,"end":2666.74},{"text":"de","start":2666.74,"end":2666.82},{"text":"Diputados","start":2666.82,"end":2667.22},{"text":"de","start":2667.22,"end":2667.3},{"text":"la","start":2667.3,"end":2667.5},{"text":"ley","start":2667.5,"end":2667.66},{"text":"orgánica","start":2667.66,"end":2667.98},{"text":"propuesta","start":2667.98,"end":2668.62},{"text":"para","start":2668.62,"end":2668.78},{"text":"combatir","start":2668.78,"end":2669.1},{"text":"el","start":2669.1,"end":2669.26},{"text":"racismo,","start":2669.26,"end":2669.54},{"text":"discriminación","start":2669.54,"end":2670.1},{"text":"racial","start":2670.1,"end":2670.38},{"text":"e","start":2670.38,"end":2670.42},{"text":"intolerancias","start":2670.42,"end":2670.98},{"text":"conexas,","start":2670.98,"end":2671.42},{"text":"dos","start":2671.42,"end":2671.66},{"text":"planes","start":2671.66,"end":2672.06},{"text":"para","start":2672.06,"end":2672.22},{"text":"establecer","start":2672.22,"end":2672.86},{"text":"una","start":2673.34,"end":2673.54},{"text":"autoridad","start":2673.54,"end":2673.98},{"text":"independiente","start":2673.98,"end":2674.5},{"text":"de","start":2674.5,"end":2674.58},{"text":"igualdad","start":2674.58,"end":2674.98},{"text":"y","start":2675.02,"end":2675.1},{"text":"no","start":2675.1,"end":2675.18},{"text":"discriminación,","start":2675.18,"end":2675.74},{"text":"según","start":2675.74,"end":2676.38},{"text":"estipulaba","start":2676.38,"end":2676.98},{"text":"la","start":2676.98,"end":2677.14},{"text":"Ley","start":2677.14,"end":2677.26},{"text":"de","start":2677.26,"end":2677.34},{"text":"Igualdad","start":2677.34,"end":2677.66},{"text":"del","start":2677.66,"end":2677.78},{"text":"2022,","start":2677.78,"end":2678.46},{"text":"y","start":2678.46,"end":2678.54},{"text":"si","start":2678.54,"end":2678.86},{"text":"el","start":2678.86,"end":2679.22},{"text":"Estado","start":2679.22,"end":2679.54},{"text":"aprobará","start":2679.54,"end":2680.06},{"text":"y","start":2680.06,"end":2680.14},{"text":"financiará","start":2680.14,"end":2680.7},{"text":"políticas","start":2680.7,"end":2681.14},{"text":"adicionales","start":2681.14,"end":2681.7},{"text":"para","start":2681.7,"end":2681.9},{"text":"combatir","start":2681.9,"end":2682.62},{"text":"El","start":2683.46,"end":2684.5},{"text":"discurso","start":2684.5,"end":2684.98},{"text":"de","start":2684.98,"end":2685.14},{"text":"odio","start":2685.14,"end":2685.46},{"text":"en","start":2685.46,"end":2685.98},{"text":"eventos","start":2685.98,"end":2686.34},{"text":"deportivos,","start":2686.34,"end":2687.14},{"text":"manifestaciones","start":2687.14,"end":2688.06},{"text":"neofascistas","start":2688.06,"end":2688.74},{"text":"y","start":2688.74,"end":2688.86},{"text":"entre","start":2688.86,"end":2689.34},{"text":"los","start":2689.34,"end":2689.46},{"text":"jóvenes","start":2689.46,"end":2689.74},{"text":"en","start":2689.74,"end":2689.9},{"text":"los","start":2689.9,"end":2690.02},{"text":"medios","start":2690.02,"end":2690.26},{"text":"sociales.","start":2690.26,"end":2690.66}]},{"text":"En cuanto a los delitos de odio, le preocupa al Estado parte el auge de estos contra romaníes, afrodescendientes y las comunidades catalanas.","start":2690.66,"end":2705.02,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"En","start":2690.66,"end":2690.82},{"text":"cuanto","start":2690.82,"end":2691.38},{"text":"a","start":2691.38,"end":2691.62},{"text":"los","start":2691.62,"end":2692.1},{"text":"delitos","start":2692.1,"end":2692.46},{"text":"de","start":2692.46,"end":2692.54},{"text":"odio,","start":2692.54,"end":2692.7},{"text":"le","start":2692.7,"end":2692.86},{"text":"preocupa","start":2692.86,"end":2693.18},{"text":"al","start":2693.18,"end":2693.34},{"text":"Estado","start":2693.34,"end":2693.66},{"text":"parte","start":2693.66,"end":2694.1},{"text":"el","start":2694.74,"end":2694.9},{"text":"auge","start":2694.9,"end":2695.14},{"text":"de","start":2695.14,"end":2695.22},{"text":"estos","start":2695.22,"end":2695.62},{"text":"contra","start":2695.7,"end":2696.5},{"text":"romaníes,","start":2696.98,"end":2698.18},{"text":"afrodescendientes","start":2702.18,"end":2703.38},{"text":"y","start":2703.38,"end":2703.54},{"text":"las","start":2703.54,"end":2703.74},{"text":"comunidades","start":2703.74,"end":2704.26},{"text":"catalanas.","start":2704.26,"end":2705.02}]},{"text":"La oficina de combate.","start":2707.22,"end":2709.22,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":2707.22,"end":2707.7},{"text":"oficina","start":2708.02,"end":2708.62},{"text":"de","start":2708.62,"end":2708.74},{"text":"combate.","start":2708.74,"end":2709.22}]}]},{"sentences":[{"text":"Sabemos que abundan los.","start":2709.22,"end":2711.3,"topics":[],"words":[{"text":"Sabemos","start":2709.22,"end":2709.54},{"text":"que","start":2709.54,"end":2709.94},{"text":"abundan","start":2709.94,"end":2710.82},{"text":"los.","start":2710.82,"end":2711.3}]}]},{"sentences":[{"text":"Los las instancias para cometer los delitos de odio, pero nos preocupa que estas iniciativas no estén teniendo los deseos, los efectos deseados.","start":2711.92,"end":2720.8,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Los","start":2711.92,"end":2713.04},{"text":"las","start":2713.04,"end":2713.24},{"text":"instancias","start":2713.24,"end":2713.92},{"text":"para","start":2713.92,"end":2714.08},{"text":"cometer","start":2714.08,"end":2714.36},{"text":"los","start":2714.36,"end":2714.52},{"text":"delitos","start":2714.52,"end":2714.84},{"text":"de","start":2714.84,"end":2714.96},{"text":"odio,","start":2714.96,"end":2715.52},{"text":"pero","start":2716,"end":2716.32},{"text":"nos","start":2716.32,"end":2716.44},{"text":"preocupa","start":2716.44,"end":2716.8},{"text":"que","start":2716.8,"end":2717.32},{"text":"estas","start":2717.32,"end":2717.76},{"text":"iniciativas","start":2717.76,"end":2718.32},{"text":"no","start":2718.32,"end":2718.44},{"text":"estén","start":2718.44,"end":2718.68},{"text":"teniendo","start":2718.68,"end":2719},{"text":"los","start":2719,"end":2719.16},{"text":"deseos,","start":2719.16,"end":2719.64},{"text":"los","start":2719.64,"end":2719.88},{"text":"efectos","start":2719.88,"end":2720.24},{"text":"deseados.","start":2720.24,"end":2720.8}]},{"text":"¿Puede el Estado parte, por favor, decirnos qué otros pasos prácticos va a imponer para que no aumente la incidencia de delitos de odio contra las comunidades que he mencionado, centrándose sobre todo en formación para la policía, jueces?","start":2721.04,"end":2736.16,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"¿Puede","start":2721.04,"end":2721.24},{"text":"el","start":2721.24,"end":2721.4},{"text":"Estado","start":2721.4,"end":2721.64},{"text":"parte,","start":2721.64,"end":2721.92},{"text":"por","start":2721.92,"end":2722.08},{"text":"favor,","start":2722.08,"end":2722.64},{"text":"decirnos","start":2722.96,"end":2723.44},{"text":"qué","start":2723.44,"end":2723.56},{"text":"otros","start":2723.56,"end":2723.84},{"text":"pasos","start":2723.84,"end":2724.24},{"text":"prácticos","start":2724.24,"end":2724.72},{"text":"va","start":2724.72,"end":2725.32},{"text":"a","start":2725.32,"end":2725.36},{"text":"imponer","start":2725.36,"end":2726},{"text":"para","start":2726,"end":2726.48},{"text":"que","start":2726.8,"end":2727.04},{"text":"no","start":2727.04,"end":2727.36},{"text":"aumente","start":2727.36,"end":2728.48},{"text":"la","start":2728.52,"end":2728.88},{"text":"incidencia","start":2728.88,"end":2729.36},{"text":"de","start":2729.36,"end":2729.44},{"text":"delitos","start":2729.44,"end":2729.8},{"text":"de","start":2729.8,"end":2730.08},{"text":"odio","start":2730.08,"end":2730.48},{"text":"contra","start":2730.48,"end":2730.88},{"text":"las","start":2730.88,"end":2731.2},{"text":"comunidades","start":2731.2,"end":2731.64},{"text":"que","start":2731.64,"end":2731.72},{"text":"he","start":2731.72,"end":2731.88},{"text":"mencionado,","start":2731.88,"end":2732.28},{"text":"centrándose","start":2732.28,"end":2732.88},{"text":"sobre","start":2732.88,"end":2733.2},{"text":"todo","start":2733.2,"end":2733.36},{"text":"en","start":2733.36,"end":2733.6},{"text":"formación","start":2733.84,"end":2734.48},{"text":"para","start":2734.48,"end":2734.64},{"text":"la","start":2734.64,"end":2734.8},{"text":"policía,","start":2734.8,"end":2735.36},{"text":"jueces?","start":2735.36,"end":2736.16}]},{"text":"y fiscales, estadísticas desglosadas y denuncio de la denuncia de crímenes de odio motivados por la ideología y por atacar a grupos religiosos concretos.","start":2736.57,"end":2749.93,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"y","start":2736.57,"end":2736.73},{"text":"fiscales,","start":2736.73,"end":2737.61},{"text":"estadísticas","start":2737.69,"end":2738.61},{"text":"desglosadas","start":2738.61,"end":2739.37},{"text":"y","start":2739.37,"end":2739.69},{"text":"denuncio","start":2739.93,"end":2740.97},{"text":"de","start":2741.29,"end":2741.77},{"text":"la","start":2741.81,"end":2742.01},{"text":"denuncia","start":2742.01,"end":2742.49},{"text":"de","start":2742.49,"end":2742.97},{"text":"crímenes","start":2743.21,"end":2743.73},{"text":"de","start":2743.73,"end":2743.85},{"text":"odio","start":2743.85,"end":2744.33},{"text":"motivados","start":2744.33,"end":2744.81},{"text":"por","start":2744.81,"end":2744.93},{"text":"la","start":2744.93,"end":2745.09},{"text":"ideología","start":2745.09,"end":2745.77},{"text":"y","start":2745.77,"end":2745.93},{"text":"por","start":2745.93,"end":2746.41},{"text":"atacar","start":2746.65,"end":2747.21},{"text":"a","start":2747.21,"end":2747.37},{"text":"grupos","start":2747.37,"end":2748.01},{"text":"religiosos","start":2748.01,"end":2748.89},{"text":"concretos.","start":2749.21,"end":2749.93}]},{"text":"Gracias.","start":2749.93,"end":2750.41,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":2749.93,"end":2750.41}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Miembro del Comité de Derechos Humanos","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":9,"start":2752.89,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=45:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Señor Carazo, por favor.","start":2752.89,"end":2760.81,"topics":[],"words":[{"text":"Señor","start":2752.89,"end":2754.41},{"text":"Carazo,","start":2755.09,"end":2757.45},{"text":"por","start":2759.89,"end":2760.05},{"text":"favor.","start":2760.05,"end":2760.81}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":10,"start":2762.61,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=46:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, señor presidente.","start":2762.61,"end":2764.61,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":2762.61,"end":2762.93},{"text":"gracias,","start":2762.93,"end":2763.37},{"text":"señor","start":2763.69,"end":2764.09},{"text":"presidente.","start":2764.09,"end":2764.61}]},{"text":"Trataré ahora el tema 8, violencia contra la mujer.","start":2766.25,"end":2770.01,"topics":[],"words":[{"text":"Trataré","start":2766.25,"end":2766.77},{"text":"ahora","start":2766.77,"end":2767.05},{"text":"el","start":2767.05,"end":2767.21},{"text":"tema","start":2767.21,"end":2767.69},{"text":"8,","start":2767.69,"end":2767.73},{"text":"violencia","start":2767.77,"end":2769.17},{"text":"contra","start":2769.17,"end":2769.49},{"text":"la","start":2769.49,"end":2769.69},{"text":"mujer.","start":2769.69,"end":2770.01}]},{"text":"Este Comité aprecia los importantes avances legislativos e institucionales emprendidos por España, incluyendo la adopción de la Ley Orgánica 10/2022 y otros marcos normativos para prevenir y sancionar la violencia de género.","start":2770.49,"end":2786.89,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Este","start":2770.49,"end":2770.81},{"text":"Comité","start":2770.81,"end":2771.69},{"text":"aprecia","start":2771.69,"end":2772.25},{"text":"los","start":2772.25,"end":2772.37},{"text":"importantes","start":2772.37,"end":2773.05},{"text":"avances","start":2773.05,"end":2773.45},{"text":"legislativos","start":2773.45,"end":2774.33},{"text":"e","start":2774.33,"end":2774.37},{"text":"institucionales","start":2774.37,"end":2775.45},{"text":"emprendidos","start":2775.85,"end":2776.49},{"text":"por","start":2776.49,"end":2776.61},{"text":"España,","start":2776.61,"end":2777.01},{"text":"incluyendo","start":2777.01,"end":2777.45},{"text":"la","start":2777.45,"end":2777.61},{"text":"adopción","start":2777.61,"end":2778.01},{"text":"de","start":2778.01,"end":2778.09},{"text":"la","start":2778.09,"end":2778.25},{"text":"Ley","start":2778.25,"end":2778.41},{"text":"Orgánica","start":2778.41,"end":2779.13},{"text":"10/2022","start":2779.53,"end":2781.05},{"text":"y","start":2781.05,"end":2781.21},{"text":"otros","start":2781.21,"end":2781.53},{"text":"marcos","start":2781.53,"end":2781.97},{"text":"normativos","start":2781.97,"end":2782.73},{"text":"para","start":2782.73,"end":2782.93},{"text":"prevenir","start":2782.93,"end":2783.37},{"text":"y","start":2783.37,"end":2783.45},{"text":"sancionar","start":2783.45,"end":2784.25},{"text":"la","start":2784.25,"end":2784.81},{"text":"violencia","start":2784.81,"end":2785.77},{"text":"de","start":2786.25,"end":2786.49},{"text":"género.","start":2786.49,"end":2786.89}]},{"text":"Hemos recibido información también de la aprobación reciente más que aprobación, una renovación del Pacto de Estado de España contra la violencia de género en el mes de febrero de este año y la incorporación en ese pacto de sanciones a la violencia económica, a la violencia digital, a la violencia vicaria y a la violencia de género de segundo orden.","start":2787.61,"end":2821.74,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Hemos","start":2787.61,"end":2787.89},{"text":"recibido","start":2787.89,"end":2788.65},{"text":"información","start":2788.97,"end":2790.05},{"text":"también","start":2790.05,"end":2790.57},{"text":"de","start":2790.57,"end":2790.77},{"text":"la","start":2790.77,"end":2791.25},{"text":"aprobación","start":2791.25,"end":2792.05},{"text":"reciente","start":2792.05,"end":2793.13},{"text":"más","start":2794.46,"end":2794.74},{"text":"que","start":2794.74,"end":2794.82},{"text":"aprobación,","start":2794.82,"end":2795.34},{"text":"una","start":2795.34,"end":2795.46},{"text":"renovación","start":2795.46,"end":2796.18},{"text":"del","start":2796.18,"end":2796.38},{"text":"Pacto","start":2796.38,"end":2796.82},{"text":"de","start":2796.82,"end":2796.9},{"text":"Estado","start":2796.9,"end":2797.58},{"text":"de","start":2797.74,"end":2798.5},{"text":"España","start":2798.5,"end":2799.18},{"text":"contra","start":2799.58,"end":2799.94},{"text":"la","start":2799.94,"end":2800.14},{"text":"violencia","start":2800.14,"end":2800.94},{"text":"de","start":2800.94,"end":2801.14},{"text":"género","start":2801.14,"end":2801.58},{"text":"en","start":2801.58,"end":2801.82},{"text":"el","start":2802.22,"end":2802.38},{"text":"mes","start":2802.46,"end":2802.66},{"text":"de","start":2802.66,"end":2802.82},{"text":"febrero","start":2802.82,"end":2803.34},{"text":"de","start":2803.34,"end":2803.7},{"text":"este","start":2803.7,"end":2803.98},{"text":"año","start":2803.98,"end":2804.3},{"text":"y","start":2804.78,"end":2805.02},{"text":"la","start":2805.14,"end":2805.34},{"text":"incorporación","start":2805.34,"end":2806.3},{"text":"en","start":2806.38,"end":2807.7},{"text":"ese","start":2807.7,"end":2807.98},{"text":"pacto","start":2808.06,"end":2808.7},{"text":"de","start":2809.26,"end":2809.42},{"text":"sanciones","start":2809.42,"end":2810.14},{"text":"a","start":2810.14,"end":2810.54},{"text":"la","start":2810.54,"end":2810.78},{"text":"violencia","start":2810.78,"end":2811.58},{"text":"económica,","start":2811.58,"end":2812.66},{"text":"a","start":2812.66,"end":2812.7},{"text":"la","start":2812.7,"end":2812.86},{"text":"violencia","start":2812.86,"end":2813.58},{"text":"digital,","start":2813.98,"end":2814.54},{"text":"a","start":2814.54,"end":2814.58},{"text":"la","start":2814.58,"end":2814.78},{"text":"violencia","start":2814.78,"end":2815.58},{"text":"vicaria","start":2815.82,"end":2816.7},{"text":"y","start":2817.18,"end":2817.66},{"text":"a","start":2817.66,"end":2817.74},{"text":"la","start":2817.74,"end":2817.94},{"text":"violencia","start":2817.94,"end":2818.86},{"text":"de","start":2819.02,"end":2819.26},{"text":"género","start":2819.26,"end":2819.98},{"text":"de","start":2819.98,"end":2820.7},{"text":"segundo","start":2820.7,"end":2821.46},{"text":"orden.","start":2821.46,"end":2821.74}]},{"text":"El tema, sin embargo, sigue siendo de gran relevancia en el país, dada su incrementada recurrencia y el aumento en la cantidad de feminicidios.","start":2822.73,"end":2831.45,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"El","start":2822.73,"end":2822.93},{"text":"tema,","start":2822.93,"end":2823.13},{"text":"sin","start":2823.13,"end":2823.33},{"text":"embargo,","start":2823.33,"end":2823.65},{"text":"sigue","start":2823.65,"end":2823.85},{"text":"siendo","start":2823.85,"end":2824.17},{"text":"de","start":2824.17,"end":2824.25},{"text":"gran","start":2824.25,"end":2824.45},{"text":"relevancia","start":2824.45,"end":2824.89},{"text":"en","start":2824.89,"end":2825.05},{"text":"el","start":2825.05,"end":2825.21},{"text":"país,","start":2825.21,"end":2825.45},{"text":"dada","start":2825.45,"end":2825.73},{"text":"su","start":2825.73,"end":2825.89},{"text":"incrementada","start":2825.89,"end":2826.73},{"text":"recurrencia","start":2826.97,"end":2828.29},{"text":"y","start":2828.29,"end":2828.33},{"text":"el","start":2828.33,"end":2828.49},{"text":"aumento","start":2828.49,"end":2828.85},{"text":"en","start":2828.85,"end":2829.01},{"text":"la","start":2829.01,"end":2829.17},{"text":"cantidad","start":2829.17,"end":2829.81},{"text":"de","start":2829.81,"end":2829.93},{"text":"feminicidios.","start":2829.93,"end":2831.45}]},{"text":"Sigue preocupando las elevadas cantidades de víctimas, la persistencia de estereotipos de género en sectores claves como la justicia, las barreras que enfrentan las mujeres para denunciar y las víctimas para denunciar, y la insuficiente respuesta frente a formas de violencia distintas a la binaria.","start":2832.73,"end":2858.23,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Sigue","start":2832.73,"end":2833.09},{"text":"preocupando","start":2833.09,"end":2833.81},{"text":"las","start":2833.81,"end":2834.01},{"text":"elevadas","start":2834.01,"end":2835.21},{"text":"cantidades","start":2837.09,"end":2837.89},{"text":"de","start":2837.89,"end":2838.01},{"text":"víctimas,","start":2838.01,"end":2838.69},{"text":"la","start":2838.69,"end":2838.85},{"text":"persistencia","start":2839.37,"end":2840.21},{"text":"de","start":2840.21,"end":2840.29},{"text":"estereotipos","start":2840.29,"end":2840.97},{"text":"de","start":2840.97,"end":2841.13},{"text":"género","start":2841.13,"end":2841.41},{"text":"en","start":2841.41,"end":2841.57},{"text":"sectores","start":2841.57,"end":2842.09},{"text":"claves","start":2842.09,"end":2842.49},{"text":"como","start":2843.05,"end":2843.33},{"text":"la","start":2843.33,"end":2843.49},{"text":"justicia,","start":2843.49,"end":2844.13},{"text":"las","start":2844.13,"end":2844.33},{"text":"barreras","start":2844.33,"end":2844.73},{"text":"que","start":2844.73,"end":2844.81},{"text":"enfrentan","start":2844.81,"end":2845.17},{"text":"las","start":2845.17,"end":2845.29},{"text":"mujeres","start":2845.29,"end":2845.69},{"text":"para","start":2845.69,"end":2845.89},{"text":"denunciar","start":2845.89,"end":2846.73},{"text":"y","start":2847.45,"end":2847.53},{"text":"las","start":2847.53,"end":2847.73},{"text":"víctimas","start":2847.73,"end":2848.33},{"text":"para","start":2849.05,"end":2849.53},{"text":"denunciar,","start":2849.69,"end":2850.21},{"text":"y","start":2850.21,"end":2850.33},{"text":"la","start":2850.33,"end":2850.49},{"text":"insuficiente","start":2850.49,"end":2851.25},{"text":"respuesta","start":2851.25,"end":2851.93},{"text":"frente","start":2852.31,"end":2852.67},{"text":"a","start":2852.67,"end":2852.79},{"text":"formas","start":2852.79,"end":2853.43},{"text":"de","start":2853.43,"end":2853.63},{"text":"violencia","start":2853.63,"end":2854.19},{"text":"distintas","start":2854.19,"end":2855.03},{"text":"a","start":2855.27,"end":2855.51},{"text":"la","start":2855.51,"end":2856.07},{"text":"binaria.","start":2857.67,"end":2858.23}]},{"text":"Las observaciones recientes del CEDAW, del Comité contra la Tortura y de GREVIO, así como informes de la sociedad civil, ponen de relevancia la necesidad de mejorar la coordinación institucional y aplicar enfoques interseccionales que garanticen la protección efectiva para víctimas en situaciones de mayor vulnerabilidad, incluidas víctimas migrantes, víctimas con discapacidad, personas gitanas y víctimas privadas de libertad.","start":2858.79,"end":2887.73,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Las","start":2858.79,"end":2859.19},{"text":"observaciones","start":2859.19,"end":2859.79},{"text":"recientes","start":2859.79,"end":2860.27},{"text":"del","start":2860.27,"end":2860.47},{"text":"CEDAW,","start":2860.47,"end":2861.07},{"text":"del","start":2861.07,"end":2861.51},{"text":"Comité","start":2861.67,"end":2862.15},{"text":"contra","start":2862.15,"end":2862.47},{"text":"la","start":2862.47,"end":2862.63},{"text":"Tortura","start":2862.63,"end":2863.19},{"text":"y","start":2863.19,"end":2863.27},{"text":"de","start":2863.27,"end":2863.35},{"text":"GREVIO,","start":2863.35,"end":2863.99},{"text":"así","start":2864.23,"end":2864.63},{"text":"como","start":2864.63,"end":2864.83},{"text":"informes","start":2864.83,"end":2865.23},{"text":"de","start":2865.23,"end":2865.31},{"text":"la","start":2865.31,"end":2865.47},{"text":"sociedad","start":2865.47,"end":2865.91},{"text":"civil,","start":2865.91,"end":2866.23},{"text":"ponen","start":2866.23,"end":2866.47},{"text":"de","start":2866.47,"end":2866.63},{"text":"relevancia","start":2866.63,"end":2867.43},{"text":"la","start":2867.67,"end":2867.91},{"text":"necesidad","start":2867.91,"end":2868.31},{"text":"de","start":2868.31,"end":2868.39},{"text":"mejorar","start":2868.39,"end":2868.79},{"text":"la","start":2868.79,"end":2868.95},{"text":"coordinación","start":2868.95,"end":2869.55},{"text":"institucional","start":2869.55,"end":2870.23},{"text":"y","start":2870.23,"end":2870.31},{"text":"aplicar","start":2870.31,"end":2870.71},{"text":"enfoques","start":2870.71,"end":2871.19},{"text":"interseccionales","start":2871.19,"end":2872.31},{"text":"que","start":2872.55,"end":2872.71},{"text":"garanticen","start":2872.71,"end":2873.31},{"text":"la","start":2873.31,"end":2873.47},{"text":"protección","start":2873.47,"end":2873.95},{"text":"efectiva","start":2873.95,"end":2874.55},{"text":"para","start":2874.95,"end":2875.27},{"text":"víctimas","start":2875.27,"end":2875.83},{"text":"en","start":2875.83,"end":2875.99},{"text":"situaciones","start":2875.99,"end":2876.59},{"text":"de","start":2876.59,"end":2876.71},{"text":"mayor","start":2876.71,"end":2877.03},{"text":"vulnerabilidad,","start":2877.03,"end":2878.07},{"text":"incluidas","start":2878.53,"end":2879.41},{"text":"víctimas","start":2879.57,"end":2880.13},{"text":"migrantes,","start":2880.21,"end":2881.01},{"text":"víctimas","start":2881.17,"end":2881.65},{"text":"con","start":2881.65,"end":2881.97},{"text":"discapacidad,","start":2882.01,"end":2882.93},{"text":"personas","start":2883.41,"end":2883.85},{"text":"gitanas","start":2883.85,"end":2884.45},{"text":"y","start":2884.45,"end":2884.85},{"text":"víctimas","start":2885.01,"end":2885.89},{"text":"privadas","start":2885.97,"end":2886.69},{"text":"de","start":2886.77,"end":2887.17},{"text":"libertad.","start":2887.17,"end":2887.73}]},{"text":"Formulamos las siguientes preguntas: ¿Qué medidas ha adoptado el Estado para asegurar la puesta en ejecución de la Ley Orgánica 10/22 y ahora de las consideraciones del pacto renovado de violencia doméstica, no sólo que sea coherente con el principio de consentimiento, que es un gran avance, sin duda, sino también que evite retrocesos como la reducción de penas a agresores sexuales.","start":2888.37,"end":2922.4,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Formulamos","start":2888.37,"end":2888.93},{"text":"las","start":2888.93,"end":2889.05},{"text":"siguientes","start":2889.05,"end":2889.45},{"text":"preguntas:","start":2889.45,"end":2890.05},{"text":"¿Qué","start":2890.29,"end":2890.45},{"text":"medidas","start":2890.45,"end":2891.09},{"text":"ha","start":2891.09,"end":2891.29},{"text":"adoptado","start":2891.29,"end":2892.05},{"text":"el","start":2892.05,"end":2892.21},{"text":"Estado","start":2892.21,"end":2892.61},{"text":"para","start":2892.61,"end":2892.81},{"text":"asegurar","start":2892.81,"end":2893.29},{"text":"la","start":2893.29,"end":2893.49},{"text":"puesta","start":2893.49,"end":2893.81},{"text":"en","start":2893.81,"end":2893.97},{"text":"ejecución","start":2893.97,"end":2894.41},{"text":"de","start":2894.41,"end":2894.49},{"text":"la","start":2894.49,"end":2894.65},{"text":"Ley","start":2894.65,"end":2894.85},{"text":"Orgánica","start":2894.85,"end":2895.33},{"text":"10/22","start":2895.33,"end":2896.77},{"text":"y","start":2896.77,"end":2896.85},{"text":"ahora","start":2896.85,"end":2897.25},{"text":"de","start":2897.65,"end":2898.69},{"text":"las","start":2898.69,"end":2899.33},{"text":"consideraciones","start":2899.97,"end":2900.85},{"text":"del","start":2900.85,"end":2901.09},{"text":"pacto","start":2901.65,"end":2902.29},{"text":"renovado","start":2902.29,"end":2903.33},{"text":"de","start":2903.76,"end":2904.32},{"text":"violencia","start":2904.32,"end":2904.88},{"text":"doméstica,","start":2904.88,"end":2905.4},{"text":"no","start":2905.4,"end":2905.6},{"text":"sólo","start":2905.6,"end":2906},{"text":"que","start":2906.32,"end":2906.48},{"text":"sea","start":2906.48,"end":2906.64},{"text":"coherente","start":2906.64,"end":2907.28},{"text":"con","start":2907.28,"end":2907.4},{"text":"el","start":2907.4,"end":2907.56},{"text":"principio","start":2907.56,"end":2908.04},{"text":"de","start":2908.04,"end":2908.16},{"text":"consentimiento,","start":2908.16,"end":2909.36},{"text":"que","start":2911.28,"end":2911.4},{"text":"es","start":2911.4,"end":2911.6},{"text":"un","start":2911.6,"end":2911.76},{"text":"gran","start":2911.76,"end":2911.96},{"text":"avance,","start":2911.96,"end":2912.36},{"text":"sin","start":2912.36,"end":2912.52},{"text":"duda,","start":2912.6,"end":2912.8},{"text":"sino","start":2912.8,"end":2913.04},{"text":"también","start":2913.04,"end":2913.44},{"text":"que","start":2913.44,"end":2913.8},{"text":"evite","start":2913.8,"end":2914.2},{"text":"retrocesos","start":2914.2,"end":2915.04},{"text":"como","start":2915.36,"end":2915.56},{"text":"la","start":2915.56,"end":2915.76},{"text":"reducción","start":2915.76,"end":2916.44},{"text":"de","start":2916.44,"end":2916.56},{"text":"penas","start":2916.56,"end":2917.2},{"text":"a","start":2917.2,"end":2917.68},{"text":"agresores","start":2917.92,"end":2919.04},{"text":"sexuales.","start":2921.84,"end":2922.4}]},{"text":"Segundo, ¿podría la delegación proporcionar información actualizada sobre recursos humanos y financieros asignados a los servicios especializados en atención a personas víctimas de la violencia de género, especialmente en pequeñas comunidades rurales.","start":2923.2,"end":2938.65,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Segundo,","start":2923.2,"end":2923.52},{"text":"¿podría","start":2923.52,"end":2923.88},{"text":"la","start":2923.88,"end":2924.08},{"text":"delegación","start":2924.08,"end":2924.64},{"text":"proporcionar","start":2924.64,"end":2925.52},{"text":"información","start":2925.52,"end":2926.16},{"text":"actualizada","start":2926.16,"end":2926.8},{"text":"sobre","start":2926.8,"end":2927.12},{"text":"recursos","start":2927.12,"end":2927.68},{"text":"humanos","start":2927.68,"end":2928.16},{"text":"y","start":2928.16,"end":2928.24},{"text":"financieros","start":2928.24,"end":2928.88},{"text":"asignados","start":2929.21,"end":2930.13},{"text":"a","start":2930.13,"end":2930.17},{"text":"los","start":2930.17,"end":2930.41},{"text":"servicios","start":2930.41,"end":2930.85},{"text":"especializados","start":2930.85,"end":2931.93},{"text":"en","start":2931.93,"end":2932.25},{"text":"atención","start":2932.25,"end":2933.05},{"text":"a","start":2933.21,"end":2933.45},{"text":"personas","start":2933.45,"end":2933.93},{"text":"víctimas","start":2933.93,"end":2934.41},{"text":"de","start":2934.41,"end":2934.53},{"text":"la","start":2934.53,"end":2934.69},{"text":"violencia","start":2934.69,"end":2935.29},{"text":"de","start":2935.29,"end":2935.37},{"text":"género,","start":2935.37,"end":2935.73},{"text":"especialmente","start":2935.73,"end":2936.57},{"text":"en","start":2936.81,"end":2937.05},{"text":"pequeñas","start":2937.05,"end":2937.53},{"text":"comunidades","start":2937.53,"end":2938.01},{"text":"rurales.","start":2938.01,"end":2938.65}]},{"text":"con menor cobertura?","start":2939.28,"end":2940.48,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"con","start":2939.28,"end":2939.52},{"text":"menor","start":2939.52,"end":2939.92},{"text":"cobertura?","start":2939.92,"end":2940.48}]},{"text":"Tercero, ¿qué acciones se desarrollan para garantizar que los programas y servicios contra la violencia de género incorporen un enfoque interseccional que responda adecuadamente a las necesidades de las víctimas?","start":2940.48,"end":2953.84,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Tercero,","start":2940.48,"end":2941.12},{"text":"¿qué","start":2941.28,"end":2941.4},{"text":"acciones","start":2941.4,"end":2941.84},{"text":"se","start":2941.84,"end":2942},{"text":"desarrollan","start":2942,"end":2942.56},{"text":"para","start":2942.56,"end":2942.72},{"text":"garantizar","start":2942.72,"end":2943.36},{"text":"que","start":2943.36,"end":2943.52},{"text":"los","start":2943.52,"end":2943.68},{"text":"programas","start":2943.68,"end":2944.2},{"text":"y","start":2944.2,"end":2944.24},{"text":"servicios","start":2944.28,"end":2944.8},{"text":"contra","start":2945.2,"end":2945.6},{"text":"la","start":2945.6,"end":2945.76},{"text":"violencia","start":2945.76,"end":2946.28},{"text":"de","start":2946.28,"end":2946.4},{"text":"género","start":2946.4,"end":2946.8},{"text":"incorporen","start":2946.8,"end":2947.6},{"text":"un","start":2947.92,"end":2948.2},{"text":"enfoque","start":2948.2,"end":2948.76},{"text":"interseccional","start":2948.76,"end":2949.52},{"text":"que","start":2949.52,"end":2949.68},{"text":"responda","start":2949.68,"end":2950.12},{"text":"adecuadamente","start":2950.12,"end":2950.76},{"text":"a","start":2950.76,"end":2950.8},{"text":"las","start":2950.8,"end":2951},{"text":"necesidades","start":2951,"end":2951.84},{"text":"de","start":2952.16,"end":2952.88},{"text":"las","start":2952.88,"end":2953.2},{"text":"víctimas?","start":2953.2,"end":2953.84}]},{"text":"Cuarto, ¿existen mecanismos de supervisión y de rendición de cuentas para evaluar la eficacia y el trato que reciben las víctimas en los tribunales?","start":2954.24,"end":2964.81,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Cuarto,","start":2954.24,"end":2954.6},{"text":"¿existen","start":2954.6,"end":2955},{"text":"mecanismos","start":2955,"end":2955.92},{"text":"de","start":2955.92,"end":2956.24},{"text":"supervisión","start":2956.24,"end":2957.04},{"text":"y","start":2957.28,"end":2957.48},{"text":"de","start":2957.48,"end":2957.6},{"text":"rendición","start":2957.6,"end":2958.12},{"text":"de","start":2958.12,"end":2958.24},{"text":"cuentas","start":2958.24,"end":2958.64},{"text":"para","start":2958.64,"end":2958.84},{"text":"evaluar","start":2958.84,"end":2959.36},{"text":"la","start":2959.36,"end":2959.52},{"text":"eficacia","start":2959.52,"end":2960.48},{"text":"y","start":2960.97,"end":2961.29},{"text":"el","start":2961.29,"end":2961.49},{"text":"trato","start":2961.49,"end":2961.85},{"text":"que","start":2961.85,"end":2962.01},{"text":"reciben","start":2962.01,"end":2962.85},{"text":"las","start":2962.85,"end":2963.21},{"text":"víctimas","start":2963.29,"end":2963.85},{"text":"en","start":2963.85,"end":2964.01},{"text":"los","start":2964.01,"end":2964.13},{"text":"tribunales?","start":2964.13,"end":2964.81}]},{"text":"¿Qué avances se han logrado en materia de prevención, en particular en relación con la violencia sexual grupal, los discursos negacionistas y los desafíos emergentes, como la violencia digital y la reproducción de sesgos de género en herramientas de inteligencia artificial?","start":2965.05,"end":2984.49,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"¿Qué","start":2965.05,"end":2965.29},{"text":"avances","start":2965.29,"end":2965.73},{"text":"se","start":2965.73,"end":2965.93},{"text":"han","start":2965.93,"end":2966.25},{"text":"logrado","start":2966.49,"end":2966.93},{"text":"en","start":2966.93,"end":2967.09},{"text":"materia","start":2967.09,"end":2967.41},{"text":"de","start":2967.41,"end":2967.53},{"text":"prevención,","start":2967.53,"end":2968.05},{"text":"en","start":2968.05,"end":2968.21},{"text":"particular","start":2968.21,"end":2968.73},{"text":"en","start":2968.97,"end":2969.21},{"text":"relación","start":2969.21,"end":2969.85},{"text":"con","start":2969.85,"end":2970.09},{"text":"la","start":2970.09,"end":2970.25},{"text":"violencia","start":2970.25,"end":2970.89},{"text":"sexual","start":2970.89,"end":2971.53},{"text":"grupal,","start":2971.69,"end":2972.29},{"text":"los","start":2972.29,"end":2972.41},{"text":"discursos","start":2972.41,"end":2973.05},{"text":"negacionistas","start":2973.45,"end":2974.49},{"text":"y","start":2974.49,"end":2974.53},{"text":"los","start":2974.53,"end":2974.69},{"text":"desafíos","start":2974.69,"end":2975.45},{"text":"emergentes,","start":2975.45,"end":2976.25},{"text":"como","start":2976.25,"end":2976.45},{"text":"la","start":2976.45,"end":2976.61},{"text":"violencia","start":2976.61,"end":2977.13},{"text":"digital","start":2977.13,"end":2977.69},{"text":"y","start":2977.93,"end":2978.13},{"text":"la","start":2978.13,"end":2978.33},{"text":"reproducción","start":2978.33,"end":2978.97},{"text":"de","start":2978.97,"end":2979.09},{"text":"sesgos","start":2979.09,"end":2979.65},{"text":"de","start":2979.65,"end":2979.77},{"text":"género","start":2979.77,"end":2980.25},{"text":"en","start":2980.49,"end":2980.85},{"text":"herramientas","start":2980.85,"end":2981.69},{"text":"de","start":2981.77,"end":2982.17},{"text":"inteligencia","start":2982.17,"end":2983.13},{"text":"artificial?","start":2983.53,"end":2984.49}]},{"text":"Por último, se ha generalizado de alguna forma territorial temas como la consideración a la sanción de violencia sexual no binaria.","start":2985.1,"end":2999.42,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Por","start":2985.1,"end":2985.26},{"text":"último,","start":2985.26,"end":2985.66},{"text":"se","start":2985.66,"end":2985.82},{"text":"ha","start":2985.82,"end":2986.06},{"text":"generalizado","start":2986.06,"end":2987.14},{"text":"de","start":2987.14,"end":2987.22},{"text":"alguna","start":2987.22,"end":2987.58},{"text":"forma","start":2987.58,"end":2988.46},{"text":"territorial","start":2988.94,"end":2989.82},{"text":"temas","start":2989.98,"end":2990.7},{"text":"como","start":2990.7,"end":2991.38},{"text":"la","start":2991.38,"end":2991.9},{"text":"consideración","start":2992.54,"end":2993.58},{"text":"a","start":2993.82,"end":2993.98},{"text":"la","start":2993.98,"end":2994.22},{"text":"sanción","start":2994.22,"end":2995.02},{"text":"de","start":2995.02,"end":2995.74},{"text":"violencia","start":2996.94,"end":2997.5},{"text":"sexual","start":2997.5,"end":2998.06},{"text":"no","start":2998.38,"end":2998.94},{"text":"binaria.","start":2998.94,"end":2999.42}]},{"text":"Tenemos noticia de que en 14 de las comunidades autónomas se han adoptado marcos legislativos que ofrecen medidas integrales de apoyo a estas víctimas, pero no así en la totalidad del territorio del Reino.","start":2999.42,"end":3015.29,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Tenemos","start":2999.42,"end":2999.78},{"text":"noticia","start":2999.78,"end":3000.3},{"text":"de","start":3000.3,"end":3000.54},{"text":"que","start":3000.54,"end":3000.74},{"text":"en","start":3000.74,"end":3001.02},{"text":"14","start":3001.02,"end":3001.7},{"text":"de","start":3001.7,"end":3001.86},{"text":"las","start":3001.86,"end":3002.06},{"text":"comunidades","start":3002.06,"end":3002.54},{"text":"autónomas","start":3002.54,"end":3003.1},{"text":"se","start":3003.3,"end":3003.58},{"text":"han","start":3003.58,"end":3003.74},{"text":"adoptado","start":3003.74,"end":3004.54},{"text":"marcos","start":3004.54,"end":3005.18},{"text":"legislativos","start":3005.34,"end":3006.3},{"text":"que","start":3006.3,"end":3006.42},{"text":"ofrecen","start":3006.42,"end":3006.82},{"text":"medidas","start":3006.82,"end":3007.34},{"text":"integrales","start":3008.13,"end":3008.93},{"text":"de","start":3008.93,"end":3009.17},{"text":"apoyo","start":3009.17,"end":3009.81},{"text":"a","start":3009.81,"end":3009.97},{"text":"estas","start":3009.97,"end":3010.45},{"text":"víctimas,","start":3010.45,"end":3010.97},{"text":"pero","start":3010.97,"end":3011.21},{"text":"no","start":3011.21,"end":3011.49},{"text":"así","start":3011.49,"end":3011.81},{"text":"en","start":3011.97,"end":3012.21},{"text":"la","start":3012.21,"end":3012.37},{"text":"totalidad","start":3012.37,"end":3013.09},{"text":"del","start":3013.41,"end":3013.73},{"text":"territorio","start":3013.97,"end":3014.77},{"text":"del","start":3014.77,"end":3014.93},{"text":"Reino.","start":3014.93,"end":3015.29}]},{"text":"Muchas gracias.","start":3015.29,"end":3016.21,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":3015.29,"end":3015.65},{"text":"gracias.","start":3015.65,"end":3016.21}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Miembro del Comité de Derechos Humanos","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":11,"start":3025.91,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=50:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":3025.91,"end":3026.47,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":3025.91,"end":3026.47}]}]},{"sentences":[{"text":"Señor Teraia, por favor.","start":3029.03,"end":3030.23,"topics":[],"words":[{"text":"Señor","start":3029.03,"end":3029.43},{"text":"Teraia,","start":3029.43,"end":3029.83},{"text":"por","start":3029.83,"end":3029.95},{"text":"favor.","start":3029.95,"end":3030.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":12,"start":3031.59,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=50:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, señor presidente.","start":3031.59,"end":3033.91,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":3031.59,"end":3032.11},{"text":"señor","start":3032.11,"end":3032.79},{"text":"presidente.","start":3033.31,"end":3033.91}]}]},{"sentences":[{"text":"Una cordial bienvenida a la delegación española esta tarde.","start":3033.91,"end":3037.83,"topics":[],"words":[{"text":"Una","start":3033.91,"end":3034.07},{"text":"cordial","start":3034.07,"end":3034.59},{"text":"bienvenida","start":3034.59,"end":3035.71},{"text":"a","start":3035.71,"end":3035.75},{"text":"la","start":3035.75,"end":3035.91},{"text":"delegación","start":3035.91,"end":3036.39},{"text":"española","start":3036.39,"end":3036.95},{"text":"esta","start":3036.95,"end":3037.27},{"text":"tarde.","start":3037.27,"end":3037.83}]},{"text":"Habla de dos temas, el 11 y el 12.","start":3039.95,"end":3042.15,"topics":[],"words":[{"text":"Habla","start":3039.95,"end":3040.19},{"text":"de","start":3040.19,"end":3040.27},{"text":"dos","start":3040.27,"end":3040.59},{"text":"temas,","start":3040.59,"end":3040.91},{"text":"el","start":3040.91,"end":3041.55},{"text":"11","start":3041.55,"end":3041.59},{"text":"y","start":3041.59,"end":3041.71},{"text":"el","start":3041.71,"end":3042.11},{"text":"12.","start":3042.11,"end":3042.15}]},{"text":"El 11 sobre la eliminación de la práctica de la esterilización forzada de personas con discapacidad.","start":3042.15,"end":3048.43,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"El","start":3042.15,"end":3042.83},{"text":"11","start":3042.83,"end":3042.87},{"text":"sobre","start":3042.91,"end":3043.39},{"text":"la","start":3043.39,"end":3043.55},{"text":"eliminación","start":3043.55,"end":3043.99},{"text":"de","start":3043.99,"end":3044.07},{"text":"la","start":3044.07,"end":3044.23},{"text":"práctica","start":3044.23,"end":3044.99},{"text":"de","start":3045.47,"end":3045.59},{"text":"la","start":3045.59,"end":3045.75},{"text":"esterilización","start":3045.75,"end":3046.51},{"text":"forzada","start":3046.51,"end":3046.99},{"text":"de","start":3046.99,"end":3047.07},{"text":"personas","start":3047.07,"end":3047.47},{"text":"con","start":3047.47,"end":3047.59},{"text":"discapacidad.","start":3047.59,"end":3048.43}]}]},{"sentences":[{"text":"El Comité celebra la información de que la enmienda a la Ley de 2020 sobre la revisión del Código Penal se haya aprobado.","start":3049.71,"end":3058.35,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"El","start":3049.71,"end":3049.87},{"text":"Comité","start":3049.87,"end":3050.15},{"text":"celebra","start":3050.15,"end":3050.55},{"text":"la","start":3050.55,"end":3050.71},{"text":"información","start":3050.71,"end":3051.31},{"text":"de","start":3051.31,"end":3051.39},{"text":"que","start":3051.39,"end":3051.51},{"text":"la","start":3051.51,"end":3051.67},{"text":"enmienda","start":3051.67,"end":3052.59},{"text":"a","start":3052.67,"end":3053.07},{"text":"la","start":3053.07,"end":3053.47},{"text":"Ley","start":3053.47,"end":3053.87},{"text":"de","start":3053.87,"end":3053.95},{"text":"2020","start":3053.95,"end":3054.83},{"text":"sobre","start":3054.83,"end":3055.11},{"text":"la","start":3055.11,"end":3055.31},{"text":"revisión","start":3055.31,"end":3055.87},{"text":"del","start":3055.87,"end":3056.03},{"text":"Código","start":3056.03,"end":3056.43},{"text":"Penal","start":3056.43,"end":3056.91},{"text":"se","start":3057.23,"end":3057.47},{"text":"haya","start":3057.47,"end":3057.59},{"text":"aprobado.","start":3057.59,"end":3058.35}]},{"text":"Sin embargo, no tenemos más detalles sobre su contenido.","start":3058.51,"end":3063.23,"topics":[],"words":[{"text":"Sin","start":3058.51,"end":3058.99},{"text":"embargo,","start":3058.99,"end":3059.79},{"text":"no","start":3059.79,"end":3060.03},{"text":"tenemos","start":3060.03,"end":3060.35},{"text":"más","start":3060.35,"end":3060.59},{"text":"detalles","start":3060.59,"end":3061.67},{"text":"sobre","start":3061.67,"end":3062.07},{"text":"su","start":3062.07,"end":3062.43},{"text":"contenido.","start":3062.43,"end":3063.23}]},{"text":"¿Podrían, por favor, explicarnos mejor el contenido de las enmiendas y la supresión de la segunda mitad del artículo 156 del Código Penal, donde el Estado justificó la esterilización de personas incapaces de expresar su consentimiento de forma permanente si se considera que es en su interés superior?","start":3064.77,"end":3089.89,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"¿Podrían,","start":3064.77,"end":3065.09},{"text":"por","start":3065.09,"end":3065.25},{"text":"favor,","start":3065.25,"end":3065.73},{"text":"explicarnos","start":3065.73,"end":3066.77},{"text":"mejor","start":3066.77,"end":3067.17},{"text":"el","start":3067.17,"end":3067.33},{"text":"contenido","start":3067.33,"end":3068.05},{"text":"de","start":3068.05,"end":3068.29},{"text":"las","start":3068.29,"end":3068.93},{"text":"enmiendas","start":3068.93,"end":3070.05},{"text":"y","start":3073.17,"end":3073.29},{"text":"la","start":3073.29,"end":3073.49},{"text":"supresión","start":3073.49,"end":3074.05},{"text":"de","start":3074.05,"end":3074.17},{"text":"la","start":3074.17,"end":3074.37},{"text":"segunda","start":3074.37,"end":3074.65},{"text":"mitad","start":3074.65,"end":3074.93},{"text":"del","start":3074.93,"end":3075.05},{"text":"artículo","start":3075.05,"end":3075.41},{"text":"156","start":3075.41,"end":3076.29},{"text":"del","start":3076.29,"end":3076.45},{"text":"Código","start":3076.45,"end":3076.69},{"text":"Penal,","start":3076.69,"end":3077.09},{"text":"donde","start":3079.33,"end":3079.89},{"text":"el","start":3080.37,"end":3080.73},{"text":"Estado","start":3080.73,"end":3081.09},{"text":"justificó","start":3081.09,"end":3081.61},{"text":"la","start":3081.61,"end":3081.77},{"text":"esterilización","start":3081.77,"end":3082.53},{"text":"de","start":3082.53,"end":3082.77},{"text":"personas","start":3082.77,"end":3083.49},{"text":"incapaces","start":3083.49,"end":3084.17},{"text":"de","start":3084.17,"end":3084.25},{"text":"expresar","start":3084.25,"end":3084.81},{"text":"su","start":3084.81,"end":3084.97},{"text":"consentimiento","start":3084.97,"end":3085.61},{"text":"de","start":3085.61,"end":3085.73},{"text":"forma","start":3085.73,"end":3086.21},{"text":"permanente","start":3086.29,"end":3087.17},{"text":"si","start":3087.49,"end":3087.73},{"text":"se","start":3087.73,"end":3087.89},{"text":"considera","start":3087.89,"end":3088.37},{"text":"que","start":3088.37,"end":3088.45},{"text":"es","start":3088.45,"end":3088.65},{"text":"en","start":3088.65,"end":3088.85},{"text":"su","start":3088.85,"end":3089.01},{"text":"interés","start":3089.01,"end":3089.37},{"text":"superior?","start":3089.37,"end":3089.89}]},{"text":"Quisiera el Comité confirmar si lo entendemos bien.","start":3090.96,"end":3094.2,"topics":[],"words":[{"text":"Quisiera","start":3090.96,"end":3091.2},{"text":"el","start":3091.2,"end":3091.36},{"text":"Comité","start":3091.36,"end":3091.64},{"text":"confirmar","start":3091.64,"end":3092.36},{"text":"si","start":3092.6,"end":3092.88},{"text":"lo","start":3092.88,"end":3093.04},{"text":"entendemos","start":3093.04,"end":3093.8},{"text":"bien.","start":3093.8,"end":3094.2}]},{"text":"Y segundo, esta enmienda legislativa sola, ¿basta para mejorar la situación a la práctica?","start":3094.44,"end":3100.68,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Y","start":3094.44,"end":3094.52},{"text":"segundo,","start":3094.52,"end":3095},{"text":"esta","start":3095,"end":3095.4},{"text":"enmienda","start":3095.4,"end":3095.76},{"text":"legislativa","start":3095.76,"end":3096.52},{"text":"sola,","start":3096.52,"end":3097.16},{"text":"¿basta","start":3097.24,"end":3098.04},{"text":"para","start":3098.04,"end":3098.52},{"text":"mejorar","start":3098.68,"end":3099.16},{"text":"la","start":3099.16,"end":3099.32},{"text":"situación","start":3099.32,"end":3099.72},{"text":"a","start":3099.72,"end":3099.76},{"text":"la","start":3099.76,"end":3099.92},{"text":"práctica?","start":3099.92,"end":3100.68}]},{"text":"Como pregunta preliminar, ¿la mayoría de casos de esterilización forzada o no consensuada han quedado exentos de responsabilidad penal en base a esta disposición concretamente, el artículo 156 del Código Penal, o hay otros motivos jurídicos que puedan invocarse para justificar estas prácticas?","start":3101.32,"end":3119.88,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Como","start":3101.32,"end":3101.52},{"text":"pregunta","start":3101.52,"end":3102.2},{"text":"preliminar,","start":3102.2,"end":3102.8},{"text":"¿la","start":3102.8,"end":3103.08},{"text":"mayoría","start":3103.08,"end":3103.48},{"text":"de","start":3103.48,"end":3103.64},{"text":"casos","start":3103.64,"end":3104.36},{"text":"de","start":3104.36,"end":3104.48},{"text":"esterilización","start":3104.48,"end":3105.24},{"text":"forzada","start":3105.24,"end":3105.64},{"text":"o","start":3105.64,"end":3105.72},{"text":"no","start":3105.72,"end":3105.88},{"text":"consensuada","start":3105.88,"end":3106.76},{"text":"han","start":3107.72,"end":3107.96},{"text":"quedado","start":3107.96,"end":3108.32},{"text":"exentos","start":3108.32,"end":3108.92},{"text":"de","start":3108.92,"end":3109},{"text":"responsabilidad","start":3109,"end":3109.72},{"text":"penal","start":3109.72,"end":3110.12},{"text":"en","start":3110.12,"end":3110.6},{"text":"base","start":3110.6,"end":3111.04},{"text":"a","start":3111.04,"end":3111.08},{"text":"esta","start":3111.08,"end":3111.32},{"text":"disposición","start":3111.32,"end":3111.88},{"text":"concretamente,","start":3111.88,"end":3112.68},{"text":"el","start":3112.68,"end":3112.84},{"text":"artículo","start":3112.84,"end":3113.32},{"text":"156","start":3113.32,"end":3114.4},{"text":"del","start":3114.4,"end":3114.52},{"text":"Código","start":3114.52,"end":3114.76},{"text":"Penal,","start":3114.76,"end":3115.16},{"text":"o","start":3115.4,"end":3115.6},{"text":"hay","start":3115.6,"end":3115.72},{"text":"otros","start":3115.72,"end":3116.04},{"text":"motivos","start":3116.04,"end":3116.6},{"text":"jurídicos","start":3116.6,"end":3117.4},{"text":"que","start":3117.4,"end":3117.72},{"text":"puedan","start":3117.72,"end":3118},{"text":"invocarse","start":3118,"end":3118.52},{"text":"para","start":3118.52,"end":3118.72},{"text":"justificar","start":3118.72,"end":3119.2},{"text":"estas","start":3119.2,"end":3119.44},{"text":"prácticas?","start":3119.44,"end":3119.88}]},{"text":"Tercero, Si tienen, denos, por favor, datos estadísticos de enjuiciamientos o condenas bajo el artículo 156 tras su enmienda.","start":3119.88,"end":3130.1,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Tercero,","start":3119.88,"end":3120.6},{"text":"Si","start":3121.62,"end":3122.02},{"text":"tienen,","start":3122.1,"end":3122.74},{"text":"denos,","start":3122.74,"end":3123.3},{"text":"por","start":3123.3,"end":3123.42},{"text":"favor,","start":3123.42,"end":3123.7},{"text":"datos","start":3123.7,"end":3123.94},{"text":"estadísticos","start":3123.94,"end":3124.62},{"text":"de","start":3124.62,"end":3124.7},{"text":"enjuiciamientos","start":3124.7,"end":3125.78},{"text":"o","start":3125.78,"end":3125.94},{"text":"condenas","start":3125.94,"end":3126.3},{"text":"bajo","start":3126.3,"end":3126.46},{"text":"el","start":3126.46,"end":3126.62},{"text":"artículo","start":3126.62,"end":3126.98},{"text":"156","start":3126.98,"end":3128.26},{"text":"tras","start":3128.26,"end":3128.86},{"text":"su","start":3128.86,"end":3129.14},{"text":"enmienda.","start":3129.14,"end":3130.1}]},{"text":"Observa también el Comité la inquietud de que el informe del Estado parte no trata aspectos críticos.","start":3130.66,"end":3138.26,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Observa","start":3130.66,"end":3131.14},{"text":"también","start":3131.14,"end":3131.42},{"text":"el","start":3131.42,"end":3131.58},{"text":"Comité","start":3131.58,"end":3132.34},{"text":"la","start":3132.74,"end":3133.22},{"text":"inquietud","start":3133.22,"end":3133.82},{"text":"de","start":3133.82,"end":3133.94},{"text":"que","start":3133.94,"end":3134.06},{"text":"el","start":3134.06,"end":3134.22},{"text":"informe","start":3134.22,"end":3134.62},{"text":"del","start":3134.62,"end":3134.74},{"text":"Estado","start":3134.74,"end":3135.1},{"text":"parte","start":3135.1,"end":3135.42},{"text":"no","start":3135.42,"end":3135.54},{"text":"trata","start":3135.54,"end":3136.18},{"text":"aspectos","start":3136.98,"end":3137.7},{"text":"críticos.","start":3137.7,"end":3138.26}]}]},{"sentences":[{"text":"Como la formación especializada para el personal de salud.","start":3138.26,"end":3141.46,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Como","start":3138.26,"end":3138.42},{"text":"la","start":3138.42,"end":3138.58},{"text":"formación","start":3138.58,"end":3138.94},{"text":"especializada","start":3138.94,"end":3139.7},{"text":"para","start":3139.7,"end":3139.86},{"text":"el","start":3139.86,"end":3140.02},{"text":"personal","start":3140.02,"end":3140.74},{"text":"de","start":3140.74,"end":3140.9},{"text":"salud.","start":3140.9,"end":3141.46}]},{"text":"Hay que recordar que incluso antes de esta enmienda legislativa, la Convención de los Derechos de las Personas con Discapacidad.","start":3141.46,"end":3147.62,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Hay","start":3141.46,"end":3141.62},{"text":"que","start":3141.62,"end":3141.74},{"text":"recordar","start":3141.74,"end":3142.26},{"text":"que","start":3142.26,"end":3142.38},{"text":"incluso","start":3142.38,"end":3142.7},{"text":"antes","start":3142.7,"end":3143.06},{"text":"de","start":3143.06,"end":3143.14},{"text":"esta","start":3143.14,"end":3143.3},{"text":"enmienda","start":3143.3,"end":3143.62},{"text":"legislativa,","start":3143.62,"end":3144.5},{"text":"la","start":3144.94,"end":3145.18},{"text":"Convención","start":3145.18,"end":3145.58},{"text":"de","start":3145.58,"end":3145.66},{"text":"los","start":3145.66,"end":3145.78},{"text":"Derechos","start":3145.78,"end":3146.06},{"text":"de","start":3146.06,"end":3146.14},{"text":"las","start":3146.14,"end":3146.26},{"text":"Personas","start":3146.26,"end":3146.62},{"text":"con","start":3146.62,"end":3146.74},{"text":"Discapacidad.","start":3146.74,"end":3147.62}]}]},{"sentences":[{"text":"Ya había entrado en vigor y era, pues, vinculante como parte.","start":3148.06,"end":3154.46,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Ya","start":3148.06,"end":3148.78},{"text":"había","start":3149.02,"end":3149.54},{"text":"entrado","start":3149.54,"end":3149.82},{"text":"en","start":3149.82,"end":3149.98},{"text":"vigor","start":3149.98,"end":3150.54},{"text":"y","start":3152.46,"end":3152.62},{"text":"era,","start":3152.62,"end":3152.74},{"text":"pues,","start":3152.74,"end":3152.94},{"text":"vinculante","start":3152.94,"end":3153.82},{"text":"como","start":3153.82,"end":3154.06},{"text":"parte.","start":3154.06,"end":3154.46}]}]},{"sentences":[{"text":"Del derecho del ordenamiento interno, con lo cual la práctica de esterilización no consensuada o forzada debiera haber quedado prohibida bajo dicho marco.","start":3154.46,"end":3162.7,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Del","start":3154.46,"end":3154.78},{"text":"derecho","start":3154.78,"end":3155.5},{"text":"del","start":3155.5,"end":3155.7},{"text":"ordenamiento","start":3155.7,"end":3156.18},{"text":"interno,","start":3156.18,"end":3156.5},{"text":"con","start":3156.5,"end":3156.62},{"text":"lo","start":3156.62,"end":3156.78},{"text":"cual","start":3156.78,"end":3156.98},{"text":"la","start":3156.98,"end":3157.14},{"text":"práctica","start":3157.14,"end":3157.66},{"text":"de","start":3157.66,"end":3158.26},{"text":"esterilización","start":3158.26,"end":3159.06},{"text":"no","start":3159.06,"end":3159.18},{"text":"consensuada","start":3159.18,"end":3159.74},{"text":"o","start":3159.74,"end":3159.78},{"text":"forzada","start":3159.78,"end":3160.18},{"text":"debiera","start":3160.18,"end":3160.46},{"text":"haber","start":3160.46,"end":3160.62},{"text":"quedado","start":3160.62,"end":3160.86},{"text":"prohibida","start":3160.86,"end":3161.34},{"text":"bajo","start":3161.34,"end":3161.74},{"text":"dicho","start":3161.74,"end":3162.14},{"text":"marco.","start":3162.14,"end":3162.7}]},{"text":"No está claro si la reciente enmienda de la ley de por sí bastará para cambiar esta práctica.","start":3164.54,"end":3172.22,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"No","start":3164.54,"end":3164.82},{"text":"está","start":3164.82,"end":3165.02},{"text":"claro","start":3165.02,"end":3165.42},{"text":"si","start":3165.42,"end":3165.74},{"text":"la","start":3165.74,"end":3165.9},{"text":"reciente","start":3165.9,"end":3166.58},{"text":"enmienda","start":3166.58,"end":3167.66},{"text":"de","start":3167.66,"end":3167.86},{"text":"la","start":3167.86,"end":3168.06},{"text":"ley","start":3168.06,"end":3168.38},{"text":"de","start":3168.38,"end":3168.5},{"text":"por","start":3168.5,"end":3168.7},{"text":"sí","start":3168.7,"end":3168.86},{"text":"bastará","start":3168.86,"end":3169.66},{"text":"para","start":3169.66,"end":3170.06},{"text":"cambiar","start":3170.06,"end":3170.7},{"text":"esta","start":3170.7,"end":3171.34},{"text":"práctica.","start":3171.42,"end":3172.22}]}]},{"sentences":[{"text":"Desde hace tanto tiempo.","start":3172.78,"end":3174.06,"topics":[],"words":[{"text":"Desde","start":3172.78,"end":3173.14},{"text":"hace","start":3173.14,"end":3173.3},{"text":"tanto","start":3173.3,"end":3173.58},{"text":"tiempo.","start":3173.58,"end":3174.06}]},{"text":"¿Qué medidas se han tomado?","start":3174.06,"end":3175.26,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"¿Qué","start":3174.06,"end":3174.14},{"text":"medidas","start":3174.14,"end":3174.42},{"text":"se","start":3174.42,"end":3174.58},{"text":"han","start":3174.58,"end":3174.66},{"text":"tomado?","start":3174.66,"end":3175.26}]}]},{"sentences":[{"text":"Para garantizar una formación especializada del personal encargado.","start":3175.84,"end":3181.2,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Para","start":3175.84,"end":3176.04},{"text":"garantizar","start":3176.04,"end":3177.04},{"text":"una","start":3177.04,"end":3177.28},{"text":"formación","start":3177.28,"end":3177.76},{"text":"especializada","start":3177.76,"end":3178.64},{"text":"del","start":3178.64,"end":3178.88},{"text":"personal","start":3178.88,"end":3179.6},{"text":"encargado.","start":3180.48,"end":3181.2}]}]},{"sentences":[{"text":"Tema 12: Prohibición de la tortura.","start":3181.84,"end":3183.92,"topics":[],"words":[{"text":"Tema","start":3181.84,"end":3182.4},{"text":"12:","start":3182.56,"end":3182.6},{"text":"Prohibición","start":3182.64,"end":3183.12},{"text":"de","start":3183.12,"end":3183.2},{"text":"la","start":3183.2,"end":3183.36},{"text":"tortura.","start":3183.36,"end":3183.92}]},{"text":"El Comité celebra la información detallada que le da el Estado parte.","start":3185.36,"end":3188.88,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":3185.36,"end":3185.52},{"text":"Comité","start":3185.52,"end":3185.8},{"text":"celebra","start":3185.8,"end":3186.28},{"text":"la","start":3186.28,"end":3186.44},{"text":"información","start":3186.44,"end":3186.88},{"text":"detallada","start":3186.88,"end":3187.52},{"text":"que","start":3187.52,"end":3187.64},{"text":"le","start":3187.64,"end":3187.8},{"text":"da","start":3187.8,"end":3187.88},{"text":"el","start":3187.88,"end":3188.04},{"text":"Estado","start":3188.04,"end":3188.32},{"text":"parte.","start":3188.32,"end":3188.88}]}]},{"sentences":[{"text":"Necesitamos, sin embargo, más aclaraciones.","start":3190.16,"end":3192.32,"topics":[],"words":[{"text":"Necesitamos,","start":3190.16,"end":3190.72},{"text":"sin","start":3190.72,"end":3190.84},{"text":"embargo,","start":3190.84,"end":3191.12},{"text":"más","start":3191.12,"end":3191.28},{"text":"aclaraciones.","start":3191.28,"end":3192.32}]},{"text":"Como ya ha observado.","start":3192.8,"end":3193.76,"topics":[],"words":[{"text":"Como","start":3192.8,"end":3193.2},{"text":"ya","start":3193.2,"end":3193.32},{"text":"ha","start":3193.32,"end":3193.36},{"text":"observado.","start":3193.36,"end":3193.76}]}]},{"sentences":[{"text":"El Comité contra la Tortura en sus observaciones finales del 2023, el artículo 174 del Código Penal del Estado parte se considera no acorde con la normativa internacional de la definición de tortura, puesto que, y cito, no incluye referencia al propósito de intimidar o ejercer coerción sobre la víctima o un tercero.","start":3193.76,"end":3217.19,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"El","start":3193.76,"end":3193.92},{"text":"Comité","start":3193.92,"end":3194.48},{"text":"contra","start":3194.48,"end":3194.88},{"text":"la","start":3194.88,"end":3195.04},{"text":"Tortura","start":3195.04,"end":3195.84},{"text":"en","start":3196.32,"end":3196.72},{"text":"sus","start":3196.72,"end":3197.04},{"text":"observaciones","start":3197.04,"end":3197.64},{"text":"finales","start":3197.64,"end":3197.92},{"text":"del","start":3197.92,"end":3198.04},{"text":"2023,","start":3198.04,"end":3199.12},{"text":"el","start":3199.12,"end":3199.28},{"text":"artículo","start":3199.28,"end":3199.6},{"text":"174","start":3199.6,"end":3200.64},{"text":"del","start":3200.64,"end":3200.8},{"text":"Código","start":3200.8,"end":3201.12},{"text":"Penal","start":3201.12,"end":3201.4},{"text":"del","start":3201.4,"end":3201.52},{"text":"Estado","start":3201.52,"end":3201.92},{"text":"parte","start":3201.92,"end":3202.2},{"text":"se","start":3202.2,"end":3202.48},{"text":"considera","start":3202.48,"end":3203.2},{"text":"no","start":3203.59,"end":3203.99},{"text":"acorde","start":3203.99,"end":3204.71},{"text":"con","start":3204.71,"end":3204.91},{"text":"la","start":3204.91,"end":3205.07},{"text":"normativa","start":3205.07,"end":3205.55},{"text":"internacional","start":3205.55,"end":3206.47},{"text":"de","start":3206.47,"end":3206.83},{"text":"la","start":3206.83,"end":3207.11},{"text":"definición","start":3207.11,"end":3207.91},{"text":"de","start":3207.91,"end":3208.07},{"text":"tortura,","start":3208.07,"end":3208.71},{"text":"puesto","start":3209.03,"end":3209.51},{"text":"que,","start":3209.51,"end":3209.99},{"text":"y","start":3210.55,"end":3210.79},{"text":"cito,","start":3210.79,"end":3211.03},{"text":"no","start":3211.03,"end":3211.15},{"text":"incluye","start":3211.15,"end":3211.51},{"text":"referencia","start":3211.51,"end":3212.51},{"text":"al","start":3212.51,"end":3212.67},{"text":"propósito","start":3212.67,"end":3213.31},{"text":"de","start":3213.31,"end":3213.43},{"text":"intimidar","start":3213.43,"end":3214.31},{"text":"o","start":3214.31,"end":3214.35},{"text":"ejercer","start":3214.35,"end":3214.71},{"text":"coerción","start":3214.71,"end":3215.27},{"text":"sobre","start":3215.27,"end":3215.51},{"text":"la","start":3215.51,"end":3215.67},{"text":"víctima","start":3215.67,"end":3216.23},{"text":"o","start":3216.23,"end":3216.39},{"text":"un","start":3216.39,"end":3216.59},{"text":"tercero.","start":3216.59,"end":3217.19}]},{"text":"Además, bajo el ordenamiento jurídico actual, los actos de tortura están sometidos a prescripción.","start":3217.59,"end":3224.63,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Además,","start":3217.59,"end":3217.95},{"text":"bajo","start":3217.95,"end":3218.11},{"text":"el","start":3218.11,"end":3218.27},{"text":"ordenamiento","start":3218.27,"end":3218.75},{"text":"jurídico","start":3218.75,"end":3219.51},{"text":"actual,","start":3219.51,"end":3220.39},{"text":"los","start":3220.47,"end":3220.71},{"text":"actos","start":3220.71,"end":3221.03},{"text":"de","start":3221.03,"end":3221.19},{"text":"tortura","start":3221.19,"end":3221.75},{"text":"están","start":3221.75,"end":3222.07},{"text":"sometidos","start":3222.07,"end":3222.87},{"text":"a","start":3222.87,"end":3223.43},{"text":"prescripción.","start":3223.43,"end":3224.63}]},{"text":"a menos de que puedan considerarse crímenes de lesa humanidad.","start":3225.13,"end":3229.61,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"a","start":3225.13,"end":3225.37},{"text":"menos","start":3225.37,"end":3225.93},{"text":"de","start":3225.93,"end":3226.25},{"text":"que","start":3226.25,"end":3226.73},{"text":"puedan","start":3226.81,"end":3227.29},{"text":"considerarse","start":3227.29,"end":3227.93},{"text":"crímenes","start":3227.93,"end":3228.65},{"text":"de","start":3228.65,"end":3228.73},{"text":"lesa","start":3228.73,"end":3229.01},{"text":"humanidad.","start":3229.01,"end":3229.61}]},{"text":"En vista de la gravedad de la tortura como delito independiente, sería adecuado abolir la prescripción, incluso en casos que no entren en esa categoría.","start":3230.09,"end":3239.85,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"En","start":3230.09,"end":3230.25},{"text":"vista","start":3230.25,"end":3230.81},{"text":"de","start":3230.81,"end":3230.93},{"text":"la","start":3230.93,"end":3231.09},{"text":"gravedad","start":3231.09,"end":3231.41},{"text":"de","start":3231.41,"end":3231.49},{"text":"la","start":3231.49,"end":3231.65},{"text":"tortura","start":3231.65,"end":3232.17},{"text":"como","start":3232.17,"end":3232.49},{"text":"delito","start":3232.49,"end":3232.89},{"text":"independiente,","start":3232.89,"end":3234.25},{"text":"sería","start":3234.65,"end":3234.93},{"text":"adecuado","start":3234.93,"end":3235.61},{"text":"abolir","start":3235.61,"end":3236.21},{"text":"la","start":3236.21,"end":3236.45},{"text":"prescripción,","start":3236.45,"end":3237.29},{"text":"incluso","start":3237.29,"end":3237.57},{"text":"en","start":3237.57,"end":3237.73},{"text":"casos","start":3237.73,"end":3238.17},{"text":"que","start":3238.17,"end":3238.33},{"text":"no","start":3238.33,"end":3238.49},{"text":"entren","start":3238.49,"end":3238.77},{"text":"en","start":3238.77,"end":3238.93},{"text":"esa","start":3238.93,"end":3239.13},{"text":"categoría.","start":3239.13,"end":3239.85}]},{"text":"Pretende el Estado parte enmendar su legislación penal para que la definición de tortura sea acorde con la normativa internacional y que sea, pues, imprescriptible.","start":3240.57,"end":3251.85,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Pretende","start":3240.57,"end":3241.09},{"text":"el","start":3241.09,"end":3241.25},{"text":"Estado","start":3241.25,"end":3241.61},{"text":"parte","start":3241.61,"end":3242.29},{"text":"enmendar","start":3242.29,"end":3243.05},{"text":"su","start":3243.05,"end":3243.21},{"text":"legislación","start":3243.21,"end":3243.77},{"text":"penal","start":3243.77,"end":3244.17},{"text":"para","start":3244.17,"end":3244.33},{"text":"que","start":3244.33,"end":3244.41},{"text":"la","start":3244.41,"end":3244.57},{"text":"definición","start":3244.57,"end":3244.97},{"text":"de","start":3244.97,"end":3245.13},{"text":"tortura","start":3245.13,"end":3245.85},{"text":"sea","start":3246.25,"end":3246.53},{"text":"acorde","start":3246.53,"end":3246.97},{"text":"con","start":3246.97,"end":3247.09},{"text":"la","start":3247.09,"end":3247.25},{"text":"normativa","start":3247.25,"end":3247.73},{"text":"internacional","start":3247.73,"end":3248.73},{"text":"y","start":3249.37,"end":3249.69},{"text":"que","start":3249.85,"end":3250.25},{"text":"sea,","start":3250.25,"end":3250.65},{"text":"pues,","start":3250.65,"end":3250.81},{"text":"imprescriptible.","start":3250.81,"end":3251.85}]},{"text":"Y si no, ¿cuáles son los principales obstáculos que impiden dicha reforma?","start":3252.71,"end":3256.87,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Y","start":3252.71,"end":3252.87},{"text":"si","start":3252.87,"end":3253.03},{"text":"no,","start":3253.03,"end":3253.35},{"text":"¿cuáles","start":3253.75,"end":3254.11},{"text":"son","start":3254.11,"end":3254.23},{"text":"los","start":3254.23,"end":3254.35},{"text":"principales","start":3254.35,"end":3254.87},{"text":"obstáculos","start":3254.87,"end":3255.59},{"text":"que","start":3255.59,"end":3255.67},{"text":"impiden","start":3255.67,"end":3255.99},{"text":"dicha","start":3255.99,"end":3256.23},{"text":"reforma?","start":3256.23,"end":3256.87}]},{"text":"La cuestión de la prescripción también afecta a los datos sobre las víctimas.","start":3257.75,"end":3262.55,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"La","start":3257.75,"end":3257.91},{"text":"cuestión","start":3257.91,"end":3258.27},{"text":"de","start":3258.27,"end":3258.35},{"text":"la","start":3258.35,"end":3258.79},{"text":"prescripción","start":3258.79,"end":3259.71},{"text":"también","start":3259.71,"end":3260.15},{"text":"afecta","start":3260.15,"end":3260.51},{"text":"a","start":3260.51,"end":3260.55},{"text":"los","start":3260.55,"end":3260.79},{"text":"datos","start":3260.79,"end":3261.23},{"text":"sobre","start":3261.23,"end":3261.51},{"text":"las","start":3261.51,"end":3261.91},{"text":"víctimas.","start":3261.91,"end":3262.55}]},{"text":"El Comité celebra los esfuerzos del Estado parte de dar datos sobre las víctimas, pero se ha señalado que las víctimas cuyos casos ya.","start":3263.99,"end":3274.55,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"El","start":3263.99,"end":3264.15},{"text":"Comité","start":3264.19,"end":3264.55},{"text":"celebra","start":3264.55,"end":3265.19},{"text":"los","start":3265.19,"end":3266.07},{"text":"esfuerzos","start":3266.07,"end":3266.67},{"text":"del","start":3266.67,"end":3266.79},{"text":"Estado","start":3266.79,"end":3267.03},{"text":"parte","start":3267.03,"end":3267.35},{"text":"de","start":3267.35,"end":3267.51},{"text":"dar","start":3267.51,"end":3267.75},{"text":"datos","start":3267.75,"end":3267.99},{"text":"sobre","start":3267.99,"end":3268.19},{"text":"las","start":3268.19,"end":3268.31},{"text":"víctimas,","start":3268.31,"end":3268.71},{"text":"pero","start":3268.71,"end":3268.87},{"text":"se","start":3268.87,"end":3269.03},{"text":"ha","start":3269.03,"end":3269.07},{"text":"señalado","start":3269.07,"end":3269.67},{"text":"que","start":3269.67,"end":3270.23},{"text":"las","start":3270.47,"end":3270.87},{"text":"víctimas","start":3270.87,"end":3271.75},{"text":"cuyos","start":3271.99,"end":3272.63},{"text":"casos","start":3272.63,"end":3273.59},{"text":"ya.","start":3274.15,"end":3274.55}]}]},{"sentences":[{"text":"Han prescrito no pueden ser reconocidas como tales.","start":3274.79,"end":3277.75,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Han","start":3274.79,"end":3275.43},{"text":"prescrito","start":3275.43,"end":3275.99},{"text":"no","start":3275.99,"end":3276.07},{"text":"pueden","start":3276.07,"end":3276.35},{"text":"ser","start":3276.35,"end":3276.47},{"text":"reconocidas","start":3276.47,"end":3276.95},{"text":"como","start":3276.95,"end":3277.27},{"text":"tales.","start":3277.27,"end":3277.75}]}]},{"sentences":[{"text":"Esto tiene que ver con la magnitud del problema y ha llevado a políticas inadecuadas de reparación, rehabilitación y protección de las víctimas que debieran tener derecho a beneficiarse, con lo cual es esencial examinar esto en todas las esferas, también en las cuestiones de Cataluña y los vascos.","start":3278.81,"end":3301.61,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Esto","start":3278.81,"end":3279.13},{"text":"tiene","start":3279.13,"end":3279.37},{"text":"que","start":3279.37,"end":3279.53},{"text":"ver","start":3279.53,"end":3279.85},{"text":"con","start":3279.89,"end":3280.29},{"text":"la","start":3280.29,"end":3280.49},{"text":"magnitud","start":3280.49,"end":3280.97},{"text":"del","start":3280.97,"end":3281.09},{"text":"problema","start":3281.09,"end":3281.45},{"text":"y","start":3281.45,"end":3281.49},{"text":"ha","start":3281.49,"end":3281.53},{"text":"llevado","start":3281.53,"end":3281.93},{"text":"a","start":3281.93,"end":3282.01},{"text":"políticas","start":3282.01,"end":3283.05},{"text":"inadecuadas","start":3284.01,"end":3284.81},{"text":"de","start":3284.81,"end":3284.97},{"text":"reparación,","start":3284.97,"end":3285.65},{"text":"rehabilitación","start":3285.65,"end":3286.29},{"text":"y","start":3286.29,"end":3286.33},{"text":"protección","start":3286.33,"end":3286.81},{"text":"de","start":3286.81,"end":3286.93},{"text":"las","start":3286.93,"end":3287.21},{"text":"víctimas","start":3287.21,"end":3287.77},{"text":"que","start":3287.77,"end":3287.85},{"text":"debieran","start":3287.85,"end":3288.17},{"text":"tener","start":3288.17,"end":3288.57},{"text":"derecho","start":3288.97,"end":3289.69},{"text":"a","start":3290.17,"end":3290.33},{"text":"beneficiarse,","start":3290.33,"end":3291.21},{"text":"con","start":3291.21,"end":3291.37},{"text":"lo","start":3291.37,"end":3291.53},{"text":"cual","start":3291.53,"end":3291.69},{"text":"es","start":3291.69,"end":3291.85},{"text":"esencial","start":3291.85,"end":3292.41},{"text":"examinar","start":3292.41,"end":3293.53},{"text":"esto","start":3294.57,"end":3295.21},{"text":"en","start":3295.21,"end":3295.53},{"text":"todas","start":3295.53,"end":3295.85},{"text":"las","start":3295.85,"end":3296.17},{"text":"esferas,","start":3296.17,"end":3296.65},{"text":"también","start":3296.65,"end":3297.21},{"text":"en","start":3297.21,"end":3298.09},{"text":"las","start":3298.09,"end":3298.81},{"text":"cuestiones","start":3298.81,"end":3299.25},{"text":"de","start":3299.25,"end":3299.37},{"text":"Cataluña","start":3299.37,"end":3300.17},{"text":"y","start":3300.17,"end":3300.41},{"text":"los","start":3300.41,"end":3300.73},{"text":"vascos.","start":3300.73,"end":3301.61}]},{"text":"Se informa de los testimonios de tortura y malos tratos de en el País Vasco de 2016 al 2015.","start":3303.37,"end":3316.05,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Se","start":3303.37,"end":3303.93},{"text":"informa","start":3303.93,"end":3304.65},{"text":"de","start":3304.81,"end":3305.05},{"text":"los","start":3305.05,"end":3305.21},{"text":"testimonios","start":3305.21,"end":3305.73},{"text":"de","start":3305.73,"end":3305.81},{"text":"tortura","start":3305.81,"end":3306.13},{"text":"y","start":3306.13,"end":3306.17},{"text":"malos","start":3306.17,"end":3306.53},{"text":"tratos","start":3306.53,"end":3307.13},{"text":"de","start":3307.13,"end":3307.69},{"text":"en","start":3308.45,"end":3308.61},{"text":"el","start":3308.61,"end":3308.77},{"text":"País","start":3308.77,"end":3309.01},{"text":"Vasco","start":3309.01,"end":3309.33},{"text":"de","start":3309.33,"end":3309.89},{"text":"2016","start":3309.89,"end":3311.89},{"text":"al","start":3311.89,"end":3312.17},{"text":"2015.","start":3314.13,"end":3316.05}]},{"text":"Habría que haber aplicado el Protocolo de Estambul.","start":3316.61,"end":3319.01,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Habría","start":3316.61,"end":3317.17},{"text":"que","start":3317.17,"end":3317.25},{"text":"haber","start":3317.25,"end":3317.41},{"text":"aplicado","start":3317.41,"end":3317.97},{"text":"el","start":3317.97,"end":3318.17},{"text":"Protocolo","start":3318.17,"end":3318.53},{"text":"de","start":3318.53,"end":3318.65},{"text":"Estambul.","start":3318.65,"end":3319.01}]},{"text":"Según las conclusiones, más de 5000 personas se confirmó que habían sido sometidos a tortura en el contexto de la violencia política.","start":3319.01,"end":3327.95,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Según","start":3319.01,"end":3319.57},{"text":"las","start":3319.57,"end":3320.45},{"text":"conclusiones,","start":3320.45,"end":3321.01},{"text":"más","start":3321.01,"end":3321.25},{"text":"de","start":3321.25,"end":3321.33},{"text":"5000","start":3321.33,"end":3321.81},{"text":"personas","start":3321.81,"end":3322.29},{"text":"se","start":3322.29,"end":3322.45},{"text":"confirmó","start":3322.45,"end":3322.97},{"text":"que","start":3322.97,"end":3323.05},{"text":"habían","start":3323.05,"end":3323.33},{"text":"sido","start":3323.33,"end":3323.73},{"text":"sometidos","start":3323.73,"end":3324.21},{"text":"a","start":3324.21,"end":3324.33},{"text":"tortura","start":3324.33,"end":3325.01},{"text":"en","start":3325.55,"end":3325.91},{"text":"el","start":3325.91,"end":3326.07},{"text":"contexto","start":3326.07,"end":3326.59},{"text":"de","start":3326.59,"end":3326.67},{"text":"la","start":3326.67,"end":3326.83},{"text":"violencia","start":3326.83,"end":3327.23},{"text":"política.","start":3327.23,"end":3327.95}]},{"text":"En general, ¿de qué recursos disponen las víctimas de tenerlos en casos en que la prescripción haya impedido?","start":3327.95,"end":3336.91,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"En","start":3327.95,"end":3328.31},{"text":"general,","start":3328.31,"end":3329.07},{"text":"¿de","start":3329.07,"end":3329.15},{"text":"qué","start":3329.15,"end":3329.55},{"text":"recursos","start":3329.55,"end":3330.91},{"text":"disponen","start":3330.91,"end":3331.63},{"text":"las","start":3331.63,"end":3331.83},{"text":"víctimas","start":3331.83,"end":3332.31},{"text":"de","start":3332.31,"end":3332.43},{"text":"tenerlos","start":3332.43,"end":3332.99},{"text":"en","start":3333.31,"end":3333.59},{"text":"casos","start":3333.59,"end":3334.11},{"text":"en","start":3334.11,"end":3334.31},{"text":"que","start":3334.31,"end":3334.47},{"text":"la","start":3334.47,"end":3334.71},{"text":"prescripción","start":3334.71,"end":3335.63},{"text":"haya","start":3335.63,"end":3335.95},{"text":"impedido?","start":3336.11,"end":3336.91}]}]},{"sentences":[{"text":"El acceso a la justicia.","start":3336.91,"end":3338.35,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"El","start":3336.91,"end":3337.07},{"text":"acceso","start":3337.07,"end":3337.39},{"text":"a","start":3337.39,"end":3337.43},{"text":"la","start":3337.43,"end":3337.59},{"text":"justicia.","start":3337.59,"end":3338.35}]}]},{"sentences":[{"text":"En particular, el Estado parte, ¿cómo ha tratado esta situación en los vascos?","start":3338.67,"end":3343.79,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":3338.67,"end":3338.91},{"text":"particular,","start":3338.91,"end":3339.51},{"text":"el","start":3339.51,"end":3339.67},{"text":"Estado","start":3339.67,"end":3340.03},{"text":"parte,","start":3340.03,"end":3340.43},{"text":"¿cómo","start":3340.43,"end":3340.67},{"text":"ha","start":3340.67,"end":3340.75},{"text":"tratado","start":3340.75,"end":3341.07},{"text":"esta","start":3341.07,"end":3341.31},{"text":"situación","start":3341.31,"end":3342.11},{"text":"en","start":3342.11,"end":3342.51},{"text":"los","start":3342.83,"end":3343.11},{"text":"vascos?","start":3343.11,"end":3343.79}]},{"text":"Dice el orador.","start":3343.79,"end":3344.59,"topics":[],"words":[{"text":"Dice","start":3343.79,"end":3344.03},{"text":"el","start":3344.03,"end":3344.19},{"text":"orador.","start":3344.19,"end":3344.59}]},{"text":"También se han presentado inquietudes en cuanto a pocos avances para que rindan cuentas los perpetradores.","start":3346.35,"end":3353.63,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"También","start":3346.35,"end":3346.71},{"text":"se","start":3346.71,"end":3346.91},{"text":"han","start":3346.91,"end":3347.55},{"text":"presentado","start":3347.55,"end":3348.15},{"text":"inquietudes","start":3348.15,"end":3348.59},{"text":"en","start":3348.59,"end":3348.75},{"text":"cuanto","start":3348.75,"end":3349.03},{"text":"a","start":3349.03,"end":3349.23},{"text":"pocos","start":3349.39,"end":3349.79},{"text":"avances","start":3349.79,"end":3350.51},{"text":"para","start":3350.51,"end":3350.83},{"text":"que","start":3350.83,"end":3351.31},{"text":"rindan","start":3351.55,"end":3352.03},{"text":"cuentas","start":3352.03,"end":3352.51},{"text":"los","start":3352.51,"end":3352.75},{"text":"perpetradores.","start":3352.75,"end":3353.63}]},{"text":"Como acaba de mencionar mi colega, la señora Tigrut, ya han llegado informes coherentes sobre la falta de rendición de cuentas en casos de uso excesivo de la fuerza.","start":3353.63,"end":3363.87,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Como","start":3353.63,"end":3353.79},{"text":"acaba","start":3353.79,"end":3353.99},{"text":"de","start":3353.99,"end":3354.07},{"text":"mencionar","start":3354.07,"end":3354.43},{"text":"mi","start":3354.43,"end":3354.59},{"text":"colega,","start":3354.59,"end":3354.91},{"text":"la","start":3354.91,"end":3355.07},{"text":"señora","start":3355.07,"end":3355.39},{"text":"Tigrut,","start":3355.39,"end":3355.91},{"text":"ya","start":3355.91,"end":3356.07},{"text":"han","start":3356.07,"end":3356.19},{"text":"llegado","start":3356.19,"end":3356.75},{"text":"informes","start":3357.07,"end":3357.71},{"text":"coherentes","start":3357.71,"end":3358.39},{"text":"sobre","start":3358.39,"end":3358.59},{"text":"la","start":3358.59,"end":3358.75},{"text":"falta","start":3358.75,"end":3358.99},{"text":"de","start":3358.99,"end":3359.07},{"text":"rendición","start":3359.07,"end":3359.47},{"text":"de","start":3359.47,"end":3359.59},{"text":"cuentas","start":3359.59,"end":3360.11},{"text":"en","start":3360.11,"end":3360.55},{"text":"casos","start":3360.55,"end":3361.15},{"text":"de","start":3361.47,"end":3361.71},{"text":"uso","start":3361.71,"end":3361.91},{"text":"excesivo","start":3361.91,"end":3362.39},{"text":"de","start":3362.39,"end":3362.55},{"text":"la","start":3362.55,"end":3363.15},{"text":"fuerza.","start":3363.31,"end":3363.87}]},{"text":"El Estado parte que no se han concedido indultos a personas condenadas del delito de tortura, lo cual de por sí ya es adecuado.","start":3364.19,"end":3372.43,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"El","start":3364.19,"end":3364.39},{"text":"Estado","start":3364.39,"end":3364.75},{"text":"parte","start":3364.75,"end":3365.31},{"text":"que","start":3365.55,"end":3365.71},{"text":"no","start":3365.71,"end":3365.79},{"text":"se","start":3365.79,"end":3365.95},{"text":"han","start":3365.95,"end":3366.03},{"text":"concedido","start":3366.03,"end":3366.43},{"text":"indultos","start":3366.43,"end":3366.99},{"text":"a","start":3366.99,"end":3367.07},{"text":"personas","start":3367.07,"end":3367.51},{"text":"condenadas","start":3367.51,"end":3368.27},{"text":"del","start":3368.27,"end":3368.51},{"text":"delito","start":3369.07,"end":3369.55},{"text":"de","start":3369.55,"end":3369.63},{"text":"tortura,","start":3369.63,"end":3370.15},{"text":"lo","start":3370.15,"end":3370.43},{"text":"cual","start":3370.43,"end":3370.67},{"text":"de","start":3370.67,"end":3370.83},{"text":"por","start":3370.83,"end":3371.07},{"text":"sí","start":3371.07,"end":3371.39},{"text":"ya","start":3371.39,"end":3371.63},{"text":"es","start":3371.63,"end":3371.83},{"text":"adecuado.","start":3371.83,"end":3372.43}]},{"text":"Sin embargo, esta aseveración no tiene peso si quienes debieran ser juzgados y sancionados no han comparecido, para empezar, ante la justicia.","start":3372.91,"end":3383.54,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Sin","start":3372.91,"end":3373.23},{"text":"embargo,","start":3373.23,"end":3373.79},{"text":"esta","start":3374.11,"end":3374.55},{"text":"aseveración","start":3374.55,"end":3375.55},{"text":"no","start":3376.59,"end":3376.99},{"text":"tiene","start":3376.99,"end":3377.31},{"text":"peso","start":3377.31,"end":3377.63},{"text":"si","start":3377.63,"end":3377.87},{"text":"quienes","start":3377.87,"end":3378.11},{"text":"debieran","start":3378.11,"end":3378.67},{"text":"ser","start":3378.67,"end":3379.07},{"text":"juzgados","start":3379.38,"end":3379.98},{"text":"y","start":3379.98,"end":3380.02},{"text":"sancionados","start":3380.02,"end":3380.74},{"text":"no","start":3380.74,"end":3380.86},{"text":"han","start":3380.86,"end":3380.94},{"text":"comparecido,","start":3380.94,"end":3381.78},{"text":"para","start":3381.78,"end":3381.94},{"text":"empezar,","start":3381.94,"end":3382.34},{"text":"ante","start":3382.34,"end":3382.66},{"text":"la","start":3382.66,"end":3382.82},{"text":"justicia.","start":3382.82,"end":3383.54}]},{"text":"Al respecto, podría el Estado parte explicar qué pasos han tomado para identificar, investigar y enjuiciar a quienes perpetraron delitos de tortura o uso excesivo de la fuerza, y qué medidas existen para que los mecanismos de rendición de cuentas sean eficaces y accesibles a las víctimas.","start":3383.78,"end":3405.22,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Al","start":3383.78,"end":3384.14},{"text":"respecto,","start":3384.14,"end":3384.5},{"text":"podría","start":3384.5,"end":3384.74},{"text":"el","start":3384.74,"end":3384.9},{"text":"Estado","start":3384.9,"end":3385.18},{"text":"parte","start":3385.18,"end":3385.5},{"text":"explicar","start":3385.5,"end":3386.18},{"text":"qué","start":3386.9,"end":3387.14},{"text":"pasos","start":3387.14,"end":3387.58},{"text":"han","start":3387.58,"end":3387.7},{"text":"tomado","start":3387.7,"end":3388.1},{"text":"para","start":3388.1,"end":3388.26},{"text":"identificar,","start":3388.26,"end":3389.3},{"text":"investigar","start":3390.18,"end":3391.14},{"text":"y","start":3391.14,"end":3391.22},{"text":"enjuiciar","start":3391.22,"end":3392.26},{"text":"a","start":3392.82,"end":3393.3},{"text":"quienes","start":3393.7,"end":3394.42},{"text":"perpetraron","start":3395.22,"end":3396.02},{"text":"delitos","start":3396.26,"end":3396.74},{"text":"de","start":3396.74,"end":3396.82},{"text":"tortura","start":3396.82,"end":3397.26},{"text":"o","start":3397.26,"end":3397.3},{"text":"uso","start":3397.3,"end":3397.54},{"text":"excesivo","start":3397.54,"end":3397.86},{"text":"de","start":3397.86,"end":3397.94},{"text":"la","start":3397.94,"end":3398.1},{"text":"fuerza,","start":3398.1,"end":3398.66},{"text":"y","start":3398.66,"end":3398.9},{"text":"qué","start":3398.9,"end":3399.14},{"text":"medidas","start":3399.14,"end":3399.62},{"text":"existen","start":3399.62,"end":3400.1},{"text":"para","start":3400.1,"end":3400.26},{"text":"que","start":3400.26,"end":3400.34},{"text":"los","start":3400.34,"end":3400.5},{"text":"mecanismos","start":3400.5,"end":3401.62},{"text":"de","start":3401.86,"end":3402.06},{"text":"rendición","start":3402.06,"end":3402.46},{"text":"de","start":3402.46,"end":3402.58},{"text":"cuentas","start":3402.58,"end":3403.02},{"text":"sean","start":3403.02,"end":3403.22},{"text":"eficaces","start":3403.22,"end":3403.86},{"text":"y","start":3403.86,"end":3403.9},{"text":"accesibles","start":3403.9,"end":3404.42},{"text":"a","start":3404.42,"end":3404.5},{"text":"las","start":3404.5,"end":3404.66},{"text":"víctimas.","start":3404.66,"end":3405.22}]},{"text":"Agradeceríamos que el Estado parte pudiese elaborar darnos detalles sobre los cambios que mencionaron en su discurso inicial.","start":3405.62,"end":3414.61,"topics":[],"words":[{"text":"Agradeceríamos","start":3405.62,"end":3406.38},{"text":"que","start":3406.38,"end":3406.46},{"text":"el","start":3406.46,"end":3406.62},{"text":"Estado","start":3406.62,"end":3406.98},{"text":"parte","start":3406.98,"end":3407.22},{"text":"pudiese","start":3407.22,"end":3407.66},{"text":"elaborar","start":3407.66,"end":3408.18},{"text":"darnos","start":3409.41,"end":3409.77},{"text":"detalles","start":3409.77,"end":3410.25},{"text":"sobre","start":3410.25,"end":3410.53},{"text":"los","start":3410.53,"end":3410.93},{"text":"cambios","start":3410.93,"end":3411.73},{"text":"que","start":3411.73,"end":3412.37},{"text":"mencionaron","start":3412.37,"end":3413.17},{"text":"en","start":3413.17,"end":3413.37},{"text":"su","start":3413.37,"end":3413.57},{"text":"discurso","start":3413.57,"end":3414.05},{"text":"inicial.","start":3414.05,"end":3414.61}]},{"text":"Para concluir, con relación a un tema concreto planteado en la lista de cuestiones sobre los interrogatorios, el informe del Estado parte dice que no establece la grabación por vídeo de estos procesos.","start":3414.61,"end":3427.73,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Para","start":3414.61,"end":3414.85},{"text":"concluir,","start":3414.85,"end":3415.41},{"text":"con","start":3415.41,"end":3415.61},{"text":"relación","start":3415.61,"end":3416.05},{"text":"a","start":3416.05,"end":3416.09},{"text":"un","start":3416.09,"end":3416.25},{"text":"tema","start":3416.25,"end":3416.45},{"text":"concreto","start":3416.45,"end":3417.17},{"text":"planteado","start":3417.17,"end":3417.57},{"text":"en","start":3417.57,"end":3417.73},{"text":"la","start":3417.73,"end":3417.89},{"text":"lista","start":3417.89,"end":3418.29},{"text":"de","start":3418.29,"end":3418.45},{"text":"cuestiones","start":3418.45,"end":3418.93},{"text":"sobre","start":3418.93,"end":3419.13},{"text":"los","start":3419.13,"end":3419.29},{"text":"interrogatorios,","start":3419.29,"end":3420.05},{"text":"el","start":3420.37,"end":3420.53},{"text":"informe","start":3420.53,"end":3420.93},{"text":"del","start":3420.93,"end":3421.09},{"text":"Estado","start":3421.09,"end":3421.41},{"text":"parte","start":3421.41,"end":3421.73},{"text":"dice","start":3421.73,"end":3422.21},{"text":"que","start":3422.53,"end":3422.85},{"text":"no","start":3422.85,"end":3423.17},{"text":"establece","start":3423.17,"end":3424.41},{"text":"la","start":3424.41,"end":3424.77},{"text":"grabación","start":3424.77,"end":3425.17},{"text":"por","start":3425.17,"end":3425.29},{"text":"vídeo","start":3425.29,"end":3425.73},{"text":"de","start":3425.73,"end":3426.41},{"text":"estos","start":3426.41,"end":3427.25},{"text":"procesos.","start":3427.25,"end":3427.73}]},{"text":"Ahora, las grabaciones por vídeo de los interrogatorios se reconocen como una salvaguardia segura contra la tortura y malos tratos.","start":3427.73,"end":3435.65,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Ahora,","start":3427.73,"end":3428.05},{"text":"las","start":3428.53,"end":3428.85},{"text":"grabaciones","start":3428.85,"end":3429.33},{"text":"por","start":3429.33,"end":3429.49},{"text":"vídeo","start":3429.49,"end":3429.89},{"text":"de","start":3429.89,"end":3430.05},{"text":"los","start":3430.05,"end":3430.21},{"text":"interrogatorios","start":3430.21,"end":3430.89},{"text":"se","start":3430.89,"end":3431.05},{"text":"reconocen","start":3431.05,"end":3431.57},{"text":"como","start":3431.57,"end":3432.21},{"text":"una","start":3432.21,"end":3433.01},{"text":"salvaguardia","start":3433.01,"end":3433.65},{"text":"segura","start":3433.65,"end":3434.05},{"text":"contra","start":3434.05,"end":3434.33},{"text":"la","start":3434.33,"end":3434.49},{"text":"tortura","start":3434.49,"end":3434.77},{"text":"y","start":3434.77,"end":3434.81},{"text":"malos","start":3434.81,"end":3435.13},{"text":"tratos.","start":3435.13,"end":3435.65}]},{"text":"Como han dicho muchos países, las grabaciones por vídeo de los interrogatorios son un componente clave de los trámites justos.","start":3436.11,"end":3445.39,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Como","start":3436.11,"end":3436.31},{"text":"han","start":3436.31,"end":3436.39},{"text":"dicho","start":3436.39,"end":3436.67},{"text":"muchos","start":3436.67,"end":3437.71},{"text":"países,","start":3437.71,"end":3438.43},{"text":"las","start":3438.83,"end":3439.35},{"text":"grabaciones","start":3439.35,"end":3439.95},{"text":"por","start":3439.95,"end":3440.11},{"text":"vídeo","start":3440.11,"end":3440.67},{"text":"de","start":3440.67,"end":3440.83},{"text":"los","start":3440.83,"end":3440.99},{"text":"interrogatorios","start":3440.99,"end":3441.83},{"text":"son","start":3441.83,"end":3441.99},{"text":"un","start":3441.99,"end":3442.15},{"text":"componente","start":3442.15,"end":3442.59},{"text":"clave","start":3442.59,"end":3442.99},{"text":"de","start":3442.99,"end":3443.39},{"text":"los","start":3443.39,"end":3443.87},{"text":"trámites","start":3443.87,"end":3444.51},{"text":"justos.","start":3444.51,"end":3445.39}]},{"text":"¿Ha pensado el Estado parte en introducir como requisito en el contexto nacional la grabación por vídeo?","start":3446.51,"end":3453.95,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"¿Ha","start":3446.51,"end":3446.67},{"text":"pensado","start":3446.67,"end":3446.95},{"text":"el","start":3446.95,"end":3447.11},{"text":"Estado","start":3447.11,"end":3447.39},{"text":"parte","start":3447.39,"end":3448.47},{"text":"en","start":3448.47,"end":3448.71},{"text":"introducir","start":3448.83,"end":3449.95},{"text":"como","start":3449.95,"end":3450.27},{"text":"requisito","start":3450.27,"end":3451.31},{"text":"en","start":3451.59,"end":3451.75},{"text":"el","start":3451.75,"end":3451.95},{"text":"contexto","start":3451.95,"end":3452.39},{"text":"nacional","start":3452.39,"end":3452.79},{"text":"la","start":3452.79,"end":3452.95},{"text":"grabación","start":3452.95,"end":3453.35},{"text":"por","start":3453.35,"end":3453.55},{"text":"vídeo?","start":3453.55,"end":3453.95}]},{"text":"Además, ¿el Estado parte considera que las grabaciones por vídeo son acaso incompatibles con las investigaciones en curso?","start":3453.95,"end":3462.67,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Además,","start":3453.95,"end":3454.59},{"text":"¿el","start":3454.75,"end":3454.99},{"text":"Estado","start":3454.99,"end":3455.39},{"text":"parte","start":3455.39,"end":3455.71},{"text":"considera","start":3455.71,"end":3456.47},{"text":"que","start":3456.47,"end":3456.59},{"text":"las","start":3456.59,"end":3456.71},{"text":"grabaciones","start":3456.71,"end":3457.23},{"text":"por","start":3457.23,"end":3457.39},{"text":"vídeo","start":3457.39,"end":3457.79},{"text":"son","start":3457.79,"end":3457.95},{"text":"acaso","start":3457.95,"end":3458.27},{"text":"incompatibles","start":3458.27,"end":3459.31},{"text":"con","start":3459.79,"end":3460.35},{"text":"las","start":3460.59,"end":3460.91},{"text":"investigaciones","start":3460.91,"end":3461.79},{"text":"en","start":3461.79,"end":3462.07},{"text":"curso?","start":3462.07,"end":3462.67}]},{"text":"Gracias.","start":3466.99,"end":3467.71,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":3466.99,"end":3467.71}]},{"text":"Les agradeceré las respuestas.","start":3467.71,"end":3469.87,"topics":[],"words":[{"text":"Les","start":3467.71,"end":3468.03},{"text":"agradeceré","start":3468.03,"end":3468.91},{"text":"las","start":3468.91,"end":3469.11},{"text":"respuestas.","start":3469.11,"end":3469.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Miembro del Comité de Derechos Humanos","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":13,"start":3471.31,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=57:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Bien, he aquí todas las preguntas para esta tarde, para la delegación.","start":3471.31,"end":3478.19,"topics":[],"words":[{"text":"Bien,","start":3471.31,"end":3471.79},{"text":"he","start":3473.15,"end":3473.31},{"text":"aquí","start":3473.31,"end":3473.47},{"text":"todas","start":3473.47,"end":3473.71},{"text":"las","start":3473.71,"end":3473.87},{"text":"preguntas","start":3473.87,"end":3475.55},{"text":"para","start":3475.87,"end":3476.35},{"text":"esta","start":3476.35,"end":3476.59},{"text":"tarde,","start":3476.59,"end":3476.99},{"text":"para","start":3476.99,"end":3477.15},{"text":"la","start":3477.15,"end":3477.31},{"text":"delegación.","start":3477.31,"end":3478.19}]},{"text":"Tienen ahora 15 minutos, como les prometí, para preparar sus respuestas.","start":3478.59,"end":3482.59,"topics":[],"words":[{"text":"Tienen","start":3478.59,"end":3478.99},{"text":"ahora","start":3478.99,"end":3479.23},{"text":"15","start":3479.23,"end":3479.55},{"text":"minutos,","start":3479.55,"end":3480.11},{"text":"como","start":3480.11,"end":3480.27},{"text":"les","start":3480.27,"end":3480.47},{"text":"prometí,","start":3480.47,"end":3480.99},{"text":"para","start":3480.99,"end":3481.15},{"text":"preparar","start":3481.15,"end":3481.55},{"text":"sus","start":3481.55,"end":3481.79},{"text":"respuestas.","start":3481.79,"end":3482.59}]},{"text":"Vamos a suspender la sesión durante un cuarto de hora.","start":3483.23,"end":3485.31,"topics":[],"words":[{"text":"Vamos","start":3483.23,"end":3483.51},{"text":"a","start":3483.51,"end":3483.55},{"text":"suspender","start":3483.55,"end":3483.95},{"text":"la","start":3483.95,"end":3484.11},{"text":"sesión","start":3484.11,"end":3484.39},{"text":"durante","start":3484.39,"end":3484.67},{"text":"un","start":3484.67,"end":3484.83},{"text":"cuarto","start":3484.83,"end":3485.07},{"text":"de","start":3485.07,"end":3485.15},{"text":"hora.","start":3485.15,"end":3485.31}]}]},{"sentences":[{"text":"Vamos a continuar con el diálogo.","start":5013.1,"end":5014.94,"topics":[],"words":[{"text":"Vamos","start":5013.1,"end":5013.5},{"text":"a","start":5013.5,"end":5013.66},{"text":"continuar","start":5013.66,"end":5014.18},{"text":"con","start":5014.18,"end":5014.3},{"text":"el","start":5014.3,"end":5014.46},{"text":"diálogo.","start":5014.46,"end":5014.94}]},{"text":"Voy a dar la palabra de nuevo al señor Gómez, por favor.","start":5019.82,"end":5024.14,"topics":[],"words":[{"text":"Voy","start":5019.82,"end":5020.14},{"text":"a","start":5020.14,"end":5020.18},{"text":"dar","start":5020.18,"end":5020.34},{"text":"la","start":5020.34,"end":5020.7},{"text":"palabra","start":5020.7,"end":5021.1},{"text":"de","start":5021.1,"end":5021.26},{"text":"nuevo","start":5021.26,"end":5021.74},{"text":"al","start":5022.3,"end":5022.5},{"text":"señor","start":5022.5,"end":5022.78},{"text":"Gómez,","start":5022.78,"end":5023.22},{"text":"por","start":5023.58,"end":5023.74},{"text":"favor.","start":5023.74,"end":5024.14}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":14,"start":5024.78,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:23:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Señor presidente, muchas gracias tanto a usted como a los miembros del comité por las preguntas que han formulado y por las inquietudes que nos han transmitido.","start":5024.78,"end":5033.18,"topics":[],"words":[{"text":"Señor","start":5024.78,"end":5025.02},{"text":"presidente,","start":5025.02,"end":5025.5},{"text":"muchas","start":5025.5,"end":5025.82},{"text":"gracias","start":5025.82,"end":5026.26},{"text":"tanto","start":5026.26,"end":5026.5},{"text":"a","start":5026.5,"end":5026.54},{"text":"usted","start":5026.54,"end":5026.78},{"text":"como","start":5026.78,"end":5027.1},{"text":"a","start":5027.1,"end":5027.18},{"text":"los","start":5027.18,"end":5027.46},{"text":"miembros","start":5027.46,"end":5027.78},{"text":"del","start":5027.78,"end":5027.9},{"text":"comité","start":5027.9,"end":5028.46},{"text":"por","start":5029.02,"end":5029.3},{"text":"las","start":5029.3,"end":5029.58},{"text":"preguntas","start":5029.58,"end":5030.1},{"text":"que","start":5030.1,"end":5030.18},{"text":"han","start":5030.18,"end":5030.26},{"text":"formulado","start":5030.26,"end":5030.94},{"text":"y","start":5030.94,"end":5031.02},{"text":"por","start":5031.02,"end":5031.22},{"text":"las","start":5031.22,"end":5031.38},{"text":"inquietudes","start":5031.38,"end":5032.06},{"text":"que","start":5032.06,"end":5032.14},{"text":"nos","start":5032.14,"end":5032.38},{"text":"han","start":5032.38,"end":5032.54},{"text":"transmitido.","start":5032.54,"end":5033.18}]},{"text":"Les tengo que decir, en primer lugar, que muchas de esas inquietudes son inquietudes que la delegación comparte.","start":5033.82,"end":5038.78,"topics":[],"words":[{"text":"Les","start":5033.82,"end":5034.14},{"text":"tengo","start":5034.14,"end":5034.38},{"text":"que","start":5034.38,"end":5034.7},{"text":"decir,","start":5034.7,"end":5034.94},{"text":"en","start":5034.94,"end":5035.1},{"text":"primer","start":5035.1,"end":5035.34},{"text":"lugar,","start":5035.34,"end":5035.54},{"text":"que","start":5035.54,"end":5035.66},{"text":"muchas","start":5035.66,"end":5035.98},{"text":"de","start":5035.98,"end":5036.06},{"text":"esas","start":5036.06,"end":5036.26},{"text":"inquietudes","start":5036.26,"end":5036.82},{"text":"son","start":5036.82,"end":5036.94},{"text":"inquietudes","start":5036.94,"end":5037.42},{"text":"que","start":5037.42,"end":5037.5},{"text":"la","start":5037.5,"end":5037.66},{"text":"delegación","start":5037.66,"end":5038.14},{"text":"comparte.","start":5038.14,"end":5038.78}]},{"text":"realidad de un Estado de Derecho democrático, en los que los problemas identificados son, desde luego, de mucha envergadura.","start":5040.79,"end":5049.83,"topics":[],"words":[{"text":"realidad","start":5040.79,"end":5041.83},{"text":"de","start":5042.39,"end":5042.55},{"text":"un","start":5042.55,"end":5042.75},{"text":"Estado","start":5042.75,"end":5043.27},{"text":"de","start":5043.27,"end":5043.39},{"text":"Derecho","start":5043.39,"end":5043.83},{"text":"democrático,","start":5043.83,"end":5044.79},{"text":"en","start":5045.35,"end":5045.59},{"text":"los","start":5045.59,"end":5045.83},{"text":"que","start":5045.83,"end":5045.91},{"text":"los","start":5045.91,"end":5046.15},{"text":"problemas","start":5046.15,"end":5046.79},{"text":"identificados","start":5046.79,"end":5047.75},{"text":"son,","start":5047.83,"end":5048.11},{"text":"desde","start":5048.11,"end":5048.31},{"text":"luego,","start":5048.31,"end":5048.55},{"text":"de","start":5048.55,"end":5048.67},{"text":"mucha","start":5048.67,"end":5049.11},{"text":"envergadura.","start":5049.11,"end":5049.83}]},{"text":"En otros asuntos vamos a procurar brindarles a ustedes la información concreta que han demandado.","start":5050.39,"end":5055.99,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":5050.39,"end":5050.63},{"text":"otros","start":5050.63,"end":5050.95},{"text":"asuntos","start":5050.95,"end":5051.35},{"text":"vamos","start":5051.35,"end":5051.55},{"text":"a","start":5051.55,"end":5051.59},{"text":"procurar","start":5051.59,"end":5052.07},{"text":"brindarles","start":5052.23,"end":5052.83},{"text":"a","start":5052.83,"end":5052.87},{"text":"ustedes","start":5052.87,"end":5053.43},{"text":"la","start":5053.75,"end":5053.91},{"text":"información","start":5053.91,"end":5054.47},{"text":"concreta","start":5054.47,"end":5054.95},{"text":"que","start":5054.95,"end":5055.15},{"text":"han","start":5055.15,"end":5055.27},{"text":"demandado.","start":5055.27,"end":5055.99}]},{"text":"Para eso voy a dar la palabra a los distintos miembros de la delegación.","start":5056.39,"end":5061.27,"topics":[],"words":[{"text":"Para","start":5056.39,"end":5056.67},{"text":"eso","start":5056.67,"end":5057.19},{"text":"voy","start":5057.19,"end":5057.67},{"text":"a","start":5057.67,"end":5058.23},{"text":"dar","start":5058.55,"end":5058.79},{"text":"la","start":5058.79,"end":5058.95},{"text":"palabra","start":5058.95,"end":5059.47},{"text":"a","start":5059.47,"end":5059.51},{"text":"los","start":5059.51,"end":5059.71},{"text":"distintos","start":5059.71,"end":5060.11},{"text":"miembros","start":5060.11,"end":5060.43},{"text":"de","start":5060.43,"end":5060.51},{"text":"la","start":5060.51,"end":5060.67},{"text":"delegación.","start":5060.67,"end":5061.27}]},{"text":"Que intentarán aclarar algunos de los puntos sobre los que la información que se había remitido no es suficientemente completa o sobre los que las fuentes de información que el comité recibe no han sido suficientemente precisas.","start":5061.68,"end":5073.68,"topics":[],"words":[{"text":"Que","start":5061.68,"end":5061.8},{"text":"intentarán","start":5061.8,"end":5062.44},{"text":"aclarar","start":5062.44,"end":5062.88},{"text":"algunos","start":5062.88,"end":5063.28},{"text":"de","start":5063.28,"end":5063.36},{"text":"los","start":5063.36,"end":5063.52},{"text":"puntos","start":5063.52,"end":5064.08},{"text":"sobre","start":5064.24,"end":5064.6},{"text":"los","start":5064.6,"end":5064.76},{"text":"que","start":5064.76,"end":5064.84},{"text":"la","start":5064.84,"end":5065},{"text":"información","start":5065,"end":5065.48},{"text":"que","start":5065.48,"end":5065.56},{"text":"se","start":5065.56,"end":5065.72},{"text":"había","start":5065.72,"end":5065.88},{"text":"remitido","start":5065.88,"end":5066.56},{"text":"no","start":5066.8,"end":5066.88},{"text":"es","start":5066.88,"end":5067.04},{"text":"suficientemente","start":5067.04,"end":5067.76},{"text":"completa","start":5067.76,"end":5068.4},{"text":"o","start":5068.64,"end":5068.8},{"text":"sobre","start":5068.8,"end":5069.08},{"text":"los","start":5069.08,"end":5069.28},{"text":"que","start":5069.28,"end":5069.6},{"text":"las","start":5069.6,"end":5069.8},{"text":"fuentes","start":5069.8,"end":5070.08},{"text":"de","start":5070.08,"end":5070.16},{"text":"información","start":5070.16,"end":5070.6},{"text":"que","start":5070.6,"end":5070.68},{"text":"el","start":5070.68,"end":5070.84},{"text":"comité","start":5070.84,"end":5071.12},{"text":"recibe","start":5071.12,"end":5071.52},{"text":"no","start":5071.52,"end":5071.6},{"text":"han","start":5071.6,"end":5071.68},{"text":"sido","start":5071.68,"end":5072.08},{"text":"suficientemente","start":5072.32,"end":5073.08},{"text":"precisas.","start":5073.08,"end":5073.68}]},{"text":"En primer lugar, y como cuestión preliminar sobre jerarquía normativa, estatus de los tratados sobre el marco institucional y jurídico de aplicación del pacto, le voy a dar la palabra a los representantes del Ministerio de Justicia, a los que les rogaría que se.","start":5074.64,"end":5089.48,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"En","start":5074.64,"end":5075.16},{"text":"primer","start":5075.16,"end":5075.4},{"text":"lugar,","start":5075.4,"end":5075.68},{"text":"y","start":5075.68,"end":5075.84},{"text":"como","start":5075.84,"end":5076.16},{"text":"cuestión","start":5076.16,"end":5076.52},{"text":"preliminar","start":5076.52,"end":5077.12},{"text":"sobre","start":5077.12,"end":5078},{"text":"jerarquía","start":5078.32,"end":5078.76},{"text":"normativa,","start":5078.76,"end":5079.36},{"text":"estatus","start":5079.36,"end":5079.76},{"text":"de","start":5079.76,"end":5079.84},{"text":"los","start":5079.84,"end":5080},{"text":"tratados","start":5080,"end":5080.72},{"text":"sobre","start":5080.88,"end":5081.08},{"text":"el","start":5081.08,"end":5081.24},{"text":"marco","start":5081.24,"end":5081.48},{"text":"institucional","start":5081.48,"end":5082.08},{"text":"y","start":5082.08,"end":5082.16},{"text":"jurídico","start":5082.16,"end":5083.04},{"text":"de","start":5083.52,"end":5083.68},{"text":"aplicación","start":5083.68,"end":5084.2},{"text":"del","start":5084.2,"end":5084.4},{"text":"pacto,","start":5084.4,"end":5084.96},{"text":"le","start":5085.12,"end":5085.28},{"text":"voy","start":5085.28,"end":5085.4},{"text":"a","start":5085.4,"end":5085.44},{"text":"dar","start":5085.44,"end":5085.56},{"text":"la","start":5085.56,"end":5085.76},{"text":"palabra","start":5085.76,"end":5086.12},{"text":"a","start":5086.12,"end":5086.16},{"text":"los","start":5086.16,"end":5086.36},{"text":"representantes","start":5086.36,"end":5087.04},{"text":"del","start":5087.04,"end":5087.16},{"text":"Ministerio","start":5087.16,"end":5087.84},{"text":"de","start":5087.84,"end":5088},{"text":"Justicia,","start":5088,"end":5088.48},{"text":"a","start":5088.48,"end":5088.52},{"text":"los","start":5088.52,"end":5088.72},{"text":"que","start":5088.72,"end":5088.8},{"text":"les","start":5088.8,"end":5088.92},{"text":"rogaría","start":5088.92,"end":5089.24},{"text":"que","start":5089.24,"end":5089.32},{"text":"se.","start":5089.32,"end":5089.48}]}]},{"sentences":[{"text":"Restrinjan a 5 minutos.","start":5089.48,"end":5090.72,"topics":[],"words":[{"text":"Restrinjan","start":5089.48,"end":5090.24},{"text":"a","start":5090.24,"end":5090.28},{"text":"5","start":5090.28,"end":5090.32},{"text":"minutos.","start":5090.32,"end":5090.72}]}]},{"sentences":[{"text":"Muchas gracias.","start":5090.72,"end":5091.36,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":5090.72,"end":5090.96},{"text":"gracias.","start":5090.96,"end":5091.36}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":15,"start":5091.59,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:24:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"SEÑOR SECRETARIO DE ESTADO DE ACCIÓN EXTERIOR: Gracias, señor embajador.","start":5091.59,"end":5096.51,"topics":[],"words":[{"text":"SEÑOR","start":5091.59,"end":5091.75},{"text":"SECRETARIO","start":5093.71,"end":5094.11},{"text":"DE","start":5094.11,"end":5094.19},{"text":"ESTADO","start":5094.19,"end":5094.63},{"text":"DE","start":5094.63,"end":5094.71},{"text":"ACCIÓN","start":5094.71,"end":5094.95},{"text":"EXTERIOR:","start":5095.35,"end":5095.67},{"text":"Gracias,","start":5095.67,"end":5095.95},{"text":"señor","start":5095.95,"end":5096.15},{"text":"embajador.","start":5096.15,"end":5096.51}]},{"text":"Gracias al Comité.","start":5096.51,"end":5097.27,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias","start":5096.51,"end":5096.79},{"text":"al","start":5096.87,"end":5097.03},{"text":"Comité.","start":5097.03,"end":5097.27}]},{"text":"En relación con las cuestiones que han planteado el señor Quezada y la señora Ticuya relativas a la aplicación de los tratados en el marco normativo español, recordemos que España, en el marco del protocolo facultativo, realiza la aplicación de las recomendaciones de los dictámenes emitidos por el Comité.","start":5097.27,"end":5119.47,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"En","start":5097.27,"end":5097.43},{"text":"relación","start":5097.43,"end":5097.75},{"text":"con","start":5097.75,"end":5097.87},{"text":"las","start":5097.87,"end":5097.99},{"text":"cuestiones","start":5097.99,"end":5098.39},{"text":"que","start":5098.39,"end":5098.47},{"text":"han","start":5098.47,"end":5098.55},{"text":"planteado","start":5098.55,"end":5098.95},{"text":"el","start":5098.95,"end":5099.11},{"text":"señor","start":5099.11,"end":5099.47},{"text":"Quezada","start":5099.95,"end":5100.35},{"text":"y","start":5100.35,"end":5100.39},{"text":"la","start":5100.39,"end":5100.55},{"text":"señora","start":5100.55,"end":5100.79},{"text":"Ticuya","start":5100.79,"end":5101.39},{"text":"relativas","start":5101.39,"end":5102.27},{"text":"a","start":5102.51,"end":5102.67},{"text":"la","start":5102.67,"end":5102.99},{"text":"aplicación","start":5102.99,"end":5103.79},{"text":"de","start":5104.59,"end":5105.03},{"text":"los","start":5105.03,"end":5105.23},{"text":"tratados","start":5105.23,"end":5106.11},{"text":"en","start":5106.11,"end":5106.27},{"text":"el","start":5106.27,"end":5106.63},{"text":"marco","start":5106.63,"end":5106.99},{"text":"normativo","start":5106.99,"end":5107.43},{"text":"español,","start":5107.43,"end":5108.03},{"text":"recordemos","start":5109.15,"end":5110.03},{"text":"que","start":5110.11,"end":5110.47},{"text":"España,","start":5110.47,"end":5110.71},{"text":"en","start":5110.99,"end":5111.15},{"text":"el","start":5111.15,"end":5111.31},{"text":"marco","start":5111.31,"end":5111.51},{"text":"del","start":5111.51,"end":5111.63},{"text":"protocolo","start":5111.63,"end":5112.03},{"text":"facultativo,","start":5112.03,"end":5112.67},{"text":"realiza","start":5112.67,"end":5113.47},{"text":"la","start":5114.11,"end":5114.31},{"text":"aplicación","start":5114.31,"end":5114.75},{"text":"de","start":5114.75,"end":5114.83},{"text":"las","start":5114.83,"end":5114.95},{"text":"recomendaciones","start":5114.95,"end":5115.71},{"text":"de","start":5115.71,"end":5115.79},{"text":"los","start":5115.79,"end":5115.91},{"text":"dictámenes","start":5115.91,"end":5116.75},{"text":"emitidos","start":5117.07,"end":5117.87},{"text":"por","start":5118.35,"end":5118.75},{"text":"el","start":5118.75,"end":5118.91},{"text":"Comité.","start":5118.91,"end":5119.47}]},{"text":"En el marco de las reglas de la buena fe, como recoge expresamente dicho dicho protocolo facultativo, en este marco la aplicación se manifiesta en los 3 ámbitos de la vida política y administrativa española, en el ámbito de la vida legislativa durante este periodo, esta última legislatura y la anterior, se puede ver cómo.","start":5120.31,"end":5148.63,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"En","start":5120.31,"end":5120.55},{"text":"el","start":5120.55,"end":5120.71},{"text":"marco","start":5120.71,"end":5121.27},{"text":"de","start":5121.27,"end":5121.75},{"text":"las","start":5121.75,"end":5121.99},{"text":"reglas","start":5121.99,"end":5122.23},{"text":"de","start":5122.23,"end":5122.31},{"text":"la","start":5122.31,"end":5122.47},{"text":"buena","start":5122.47,"end":5122.67},{"text":"fe,","start":5122.67,"end":5122.95},{"text":"como","start":5122.95,"end":5123.51},{"text":"recoge","start":5123.51,"end":5124.11},{"text":"expresamente","start":5124.11,"end":5124.79},{"text":"dicho","start":5124.79,"end":5125.35},{"text":"dicho","start":5125.95,"end":5126.23},{"text":"protocolo","start":5126.23,"end":5126.59},{"text":"facultativo,","start":5126.59,"end":5127.27},{"text":"en","start":5128.31,"end":5128.51},{"text":"este","start":5128.51,"end":5128.71},{"text":"marco","start":5128.71,"end":5129.23},{"text":"la","start":5129.23,"end":5129.39},{"text":"aplicación","start":5129.39,"end":5130.15},{"text":"se","start":5130.59,"end":5131.03},{"text":"manifiesta","start":5131.11,"end":5132.15},{"text":"en","start":5132.39,"end":5132.63},{"text":"los","start":5132.71,"end":5133.31},{"text":"3","start":5133.31,"end":5133.35},{"text":"ámbitos","start":5133.35,"end":5134.07},{"text":"de","start":5134.55,"end":5134.75},{"text":"la","start":5134.75,"end":5135.11},{"text":"vida","start":5135.11,"end":5135.83},{"text":"política","start":5136.47,"end":5136.91},{"text":"y","start":5136.91,"end":5136.95},{"text":"administrativa","start":5136.95,"end":5137.59},{"text":"española,","start":5137.59,"end":5138.31},{"text":"en","start":5138.87,"end":5139.03},{"text":"el","start":5139.03,"end":5139.27},{"text":"ámbito","start":5139.27,"end":5139.71},{"text":"de","start":5139.71,"end":5139.79},{"text":"la","start":5139.79,"end":5139.99},{"text":"vida","start":5139.99,"end":5140.47},{"text":"legislativa","start":5140.47,"end":5141.51},{"text":"durante","start":5141.75,"end":5142.47},{"text":"este","start":5143.51,"end":5144.11},{"text":"periodo,","start":5144.11,"end":5145.11},{"text":"esta","start":5145.11,"end":5145.31},{"text":"última","start":5145.31,"end":5145.59},{"text":"legislatura","start":5145.59,"end":5146.23},{"text":"y","start":5146.23,"end":5146.27},{"text":"la","start":5146.27,"end":5146.75},{"text":"anterior,","start":5146.75,"end":5147.19},{"text":"se","start":5147.19,"end":5147.35},{"text":"puede","start":5147.35,"end":5147.59},{"text":"ver","start":5147.59,"end":5147.83},{"text":"cómo.","start":5148.07,"end":5148.63}]},{"text":"Las leyes, en su exposición de motivos o preámbulos, recogen generalmente referencias a la existencia de dictámenes de los distintos órganos de los tratados como elemento determinante de la orientación y de la modificación legislativa conforme a las recomendaciones que dichos órganos de los tratados dictan.","start":5149.41,"end":5170.81,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Las","start":5149.41,"end":5149.81},{"text":"leyes,","start":5149.81,"end":5150.09},{"text":"en","start":5150.09,"end":5150.25},{"text":"su","start":5150.25,"end":5150.61},{"text":"exposición","start":5150.77,"end":5151.41},{"text":"de","start":5151.41,"end":5151.49},{"text":"motivos","start":5151.49,"end":5151.97},{"text":"o","start":5151.97,"end":5152.05},{"text":"preámbulos,","start":5152.05,"end":5152.77},{"text":"recogen","start":5153.09,"end":5153.73},{"text":"generalmente","start":5153.81,"end":5154.61},{"text":"referencias","start":5154.61,"end":5155.49},{"text":"a","start":5155.97,"end":5156.21},{"text":"la","start":5156.21,"end":5156.37},{"text":"existencia","start":5156.37,"end":5157.09},{"text":"de","start":5157.09,"end":5157.33},{"text":"dictámenes","start":5157.33,"end":5158.21},{"text":"de","start":5158.45,"end":5158.65},{"text":"los","start":5158.65,"end":5158.81},{"text":"distintos","start":5158.81,"end":5159.41},{"text":"órganos","start":5159.41,"end":5159.85},{"text":"de","start":5159.85,"end":5159.93},{"text":"los","start":5159.93,"end":5160.05},{"text":"tratados","start":5160.05,"end":5160.53},{"text":"como","start":5160.53,"end":5160.77},{"text":"elemento","start":5160.77,"end":5161.41},{"text":"determinante","start":5161.73,"end":5162.45},{"text":"de","start":5162.45,"end":5162.57},{"text":"la","start":5162.57,"end":5162.85},{"text":"orientación","start":5162.85,"end":5163.81},{"text":"y","start":5164.13,"end":5164.29},{"text":"de","start":5164.29,"end":5164.41},{"text":"la","start":5164.41,"end":5164.61},{"text":"modificación","start":5164.61,"end":5165.37},{"text":"legislativa","start":5165.37,"end":5165.97},{"text":"conforme","start":5165.97,"end":5166.69},{"text":"a","start":5167.01,"end":5167.17},{"text":"las","start":5167.17,"end":5167.29},{"text":"recomendaciones","start":5167.29,"end":5168.05},{"text":"que","start":5168.05,"end":5168.13},{"text":"dichos","start":5168.13,"end":5168.69},{"text":"órganos","start":5168.93,"end":5169.33},{"text":"de","start":5169.33,"end":5169.41},{"text":"los","start":5169.41,"end":5169.53},{"text":"tratados","start":5169.53,"end":5170.05},{"text":"dictan.","start":5170.37,"end":5170.81}]},{"text":"Asimismo, en el marco de la práctica administrativa, se produce también esa aplicación por parte de las Distintas administraciones públicas españolas y en relación con la el poder judicial, se produce también ya desde el año 2018, como ha citado el señor Quezada, un reconocimiento por parte del Tribunal Supremo de el valor de los dictámenes de los distintos órganos de los tratados y, por tanto, también de los dictámenes de la del Consejo de Derechos Humanos, la Comisión de Derechos Humanos.","start":5171.49,"end":5207.36,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Asimismo,","start":5171.49,"end":5172.01},{"text":"en","start":5172.01,"end":5172.33},{"text":"el","start":5172.33,"end":5173.05},{"text":"marco","start":5173.05,"end":5173.37},{"text":"de","start":5173.37,"end":5173.45},{"text":"la","start":5173.45,"end":5173.89},{"text":"práctica","start":5173.89,"end":5174.25},{"text":"administrativa,","start":5174.25,"end":5175.09},{"text":"se","start":5175.45,"end":5175.65},{"text":"produce","start":5175.65,"end":5175.93},{"text":"también","start":5175.93,"end":5176.25},{"text":"esa","start":5176.25,"end":5176.41},{"text":"aplicación","start":5176.41,"end":5177.01},{"text":"por","start":5177.01,"end":5177.17},{"text":"parte","start":5177.17,"end":5177.49},{"text":"de","start":5177.49,"end":5177.65},{"text":"las","start":5177.65,"end":5177.97},{"text":"Distintas","start":5178.32,"end":5178.92},{"text":"administraciones","start":5178.92,"end":5179.6},{"text":"públicas","start":5179.6,"end":5180.24},{"text":"españolas","start":5180.96,"end":5181.84},{"text":"y","start":5182.16,"end":5182.24},{"text":"en","start":5182.24,"end":5182.4},{"text":"relación","start":5182.4,"end":5182.88},{"text":"con","start":5182.88,"end":5183.08},{"text":"la","start":5183.08,"end":5183.52},{"text":"el","start":5184.24,"end":5184.48},{"text":"poder","start":5184.48,"end":5184.8},{"text":"judicial,","start":5184.8,"end":5185.44},{"text":"se","start":5186.4,"end":5186.96},{"text":"produce","start":5186.96,"end":5187.6},{"text":"también","start":5187.6,"end":5188.24},{"text":"ya","start":5188.4,"end":5188.48},{"text":"desde","start":5188.48,"end":5188.76},{"text":"el","start":5188.76,"end":5188.96},{"text":"año","start":5188.96,"end":5189.28},{"text":"2018,","start":5189.28,"end":5190.16},{"text":"como","start":5190.16,"end":5190.36},{"text":"ha","start":5190.36,"end":5190.4},{"text":"citado","start":5190.4,"end":5190.8},{"text":"el","start":5190.8,"end":5191.08},{"text":"señor","start":5191.08,"end":5191.36},{"text":"Quezada,","start":5191.36,"end":5191.84},{"text":"un","start":5192.32,"end":5192.52},{"text":"reconocimiento","start":5192.52,"end":5193.16},{"text":"por","start":5193.16,"end":5193.36},{"text":"parte","start":5193.36,"end":5193.68},{"text":"del","start":5193.68,"end":5193.92},{"text":"Tribunal","start":5193.92,"end":5194.36},{"text":"Supremo","start":5194.36,"end":5194.96},{"text":"de","start":5195.44,"end":5195.72},{"text":"el","start":5195.72,"end":5196.16},{"text":"valor","start":5196.16,"end":5196.64},{"text":"de","start":5197.44,"end":5197.68},{"text":"los","start":5197.68,"end":5197.92},{"text":"dictámenes","start":5197.92,"end":5198.88},{"text":"de","start":5198.96,"end":5199.12},{"text":"los","start":5199.12,"end":5199.32},{"text":"distintos","start":5199.32,"end":5199.84},{"text":"órganos","start":5199.84,"end":5200.16},{"text":"de","start":5200.16,"end":5200.24},{"text":"los","start":5200.24,"end":5200.36},{"text":"tratados","start":5200.36,"end":5200.88},{"text":"y,","start":5200.88,"end":5200.96},{"text":"por","start":5200.96,"end":5201.16},{"text":"tanto,","start":5201.16,"end":5201.44},{"text":"también","start":5201.44,"end":5201.92},{"text":"de","start":5202.24,"end":5202.44},{"text":"los","start":5202.44,"end":5202.56},{"text":"dictámenes","start":5202.56,"end":5203.28},{"text":"de","start":5203.36,"end":5203.8},{"text":"la","start":5203.8,"end":5204.24},{"text":"del","start":5204.32,"end":5204.72},{"text":"Consejo","start":5204.72,"end":5205.08},{"text":"de","start":5205.08,"end":5205.16},{"text":"Derechos","start":5205.16,"end":5205.44},{"text":"Humanos,","start":5205.44,"end":5205.8},{"text":"la","start":5205.8,"end":5206.08},{"text":"Comisión","start":5206.08,"end":5206.56},{"text":"de","start":5206.56,"end":5206.64},{"text":"Derechos","start":5206.64,"end":5206.96},{"text":"Humanos.","start":5206.96,"end":5207.36}]},{"text":"como elemento que abre la posibilidad del reconocimiento de responsabilidad patrimonial por parte del Estado en dichos supuestos, con lo cual no se limita solamente al tema del CEDAE, sino a todo el resto de comités creados por los tratados.","start":5207.85,"end":5225.61,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"como","start":5207.85,"end":5208.25},{"text":"elemento","start":5208.25,"end":5208.97},{"text":"que","start":5209.45,"end":5209.77},{"text":"abre","start":5209.77,"end":5210.01},{"text":"la","start":5210.01,"end":5210.17},{"text":"posibilidad","start":5210.17,"end":5211.09},{"text":"del","start":5211.09,"end":5211.21},{"text":"reconocimiento","start":5211.21,"end":5211.93},{"text":"de","start":5211.93,"end":5212.01},{"text":"responsabilidad","start":5212.01,"end":5212.93},{"text":"patrimonial","start":5212.93,"end":5213.69},{"text":"por","start":5214.09,"end":5214.33},{"text":"parte","start":5214.33,"end":5214.61},{"text":"del","start":5214.61,"end":5214.73},{"text":"Estado","start":5214.73,"end":5215.29},{"text":"en","start":5215.61,"end":5215.85},{"text":"dichos","start":5215.85,"end":5216.05},{"text":"supuestos,","start":5216.05,"end":5216.53},{"text":"con","start":5216.53,"end":5216.65},{"text":"lo","start":5216.65,"end":5216.81},{"text":"cual","start":5216.81,"end":5216.97},{"text":"no","start":5216.97,"end":5217.13},{"text":"se","start":5217.13,"end":5217.29},{"text":"limita","start":5217.29,"end":5217.77},{"text":"solamente","start":5217.77,"end":5218.73},{"text":"al","start":5218.73,"end":5218.89},{"text":"tema","start":5218.89,"end":5219.17},{"text":"del","start":5219.17,"end":5219.29},{"text":"CEDAE,","start":5219.29,"end":5219.85},{"text":"sino","start":5220.09,"end":5220.65},{"text":"a","start":5220.65,"end":5220.81},{"text":"todo","start":5220.81,"end":5221.13},{"text":"el","start":5221.13,"end":5221.29},{"text":"resto","start":5221.29,"end":5221.61},{"text":"de","start":5221.61,"end":5221.85},{"text":"comités","start":5221.85,"end":5222.65},{"text":"creados","start":5223.37,"end":5224.25},{"text":"por","start":5224.25,"end":5224.49},{"text":"los","start":5224.49,"end":5224.89},{"text":"tratados.","start":5224.89,"end":5225.61}]},{"text":"También en relación con la existencia o ejemplos de resoluciones judiciales que apliquen Los dictámenes emitidos por la Comisión de Derechos Humanos, únicamente destacar que es común la práctica habitual ahora en España.","start":5227.45,"end":5244.53,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"También","start":5227.45,"end":5227.81},{"text":"en","start":5227.81,"end":5227.97},{"text":"relación","start":5227.97,"end":5228.57},{"text":"con","start":5228.57,"end":5228.89},{"text":"la","start":5228.89,"end":5229.21},{"text":"existencia","start":5229.21,"end":5230.17},{"text":"o","start":5230.17,"end":5230.25},{"text":"ejemplos","start":5230.25,"end":5230.81},{"text":"de","start":5230.81,"end":5231.13},{"text":"resoluciones","start":5231.45,"end":5232.13},{"text":"judiciales","start":5232.13,"end":5232.73},{"text":"que","start":5232.73,"end":5233.13},{"text":"apliquen","start":5233.21,"end":5234.01},{"text":"Los","start":5234.45,"end":5235.17},{"text":"dictámenes","start":5235.41,"end":5236.13},{"text":"emitidos","start":5236.13,"end":5236.69},{"text":"por","start":5236.69,"end":5237.09},{"text":"la","start":5237.09,"end":5237.69},{"text":"Comisión","start":5238.53,"end":5238.89},{"text":"de","start":5238.89,"end":5238.97},{"text":"Derechos","start":5238.97,"end":5239.33},{"text":"Humanos,","start":5239.33,"end":5239.73},{"text":"únicamente","start":5241.09,"end":5241.49},{"text":"destacar","start":5241.49,"end":5241.89},{"text":"que","start":5241.89,"end":5241.97},{"text":"es","start":5241.97,"end":5242.17},{"text":"común","start":5242.17,"end":5242.61},{"text":"la","start":5242.69,"end":5242.89},{"text":"práctica","start":5242.89,"end":5243.29},{"text":"habitual","start":5243.29,"end":5243.69},{"text":"ahora","start":5243.69,"end":5244.01},{"text":"en","start":5244.01,"end":5244.17},{"text":"España.","start":5244.17,"end":5244.53}]},{"text":"Es ordinario que el Tribunal Constitucional, el Tribunal Supremo y los tribunales inferiores lleven a cabo aplicaciones de lo que recogen esos dictámenes, sus recomendaciones a la hora de interpretar y aplicar la normativa española.","start":5244.53,"end":5260.77,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Es","start":5244.53,"end":5244.73},{"text":"ordinario","start":5244.73,"end":5245.49},{"text":"que","start":5245.81,"end":5246.53},{"text":"el","start":5246.85,"end":5247.01},{"text":"Tribunal","start":5247.01,"end":5247.41},{"text":"Constitucional,","start":5247.41,"end":5248.17},{"text":"el","start":5248.17,"end":5248.33},{"text":"Tribunal","start":5248.33,"end":5248.65},{"text":"Supremo","start":5248.65,"end":5249.09},{"text":"y","start":5249.09,"end":5249.13},{"text":"los","start":5249.13,"end":5249.25},{"text":"tribunales","start":5249.25,"end":5249.65},{"text":"inferiores","start":5249.65,"end":5250.21},{"text":"lleven","start":5250.61,"end":5250.89},{"text":"a","start":5250.89,"end":5250.93},{"text":"cabo","start":5250.93,"end":5251.41},{"text":"aplicaciones","start":5251.41,"end":5252.45},{"text":"de","start":5253.01,"end":5253.45},{"text":"lo","start":5253.45,"end":5253.65},{"text":"que","start":5253.65,"end":5253.81},{"text":"recogen","start":5253.81,"end":5254.29},{"text":"esos","start":5254.29,"end":5254.53},{"text":"dictámenes,","start":5254.53,"end":5254.93},{"text":"sus","start":5254.93,"end":5255.05},{"text":"recomendaciones","start":5255.05,"end":5255.81},{"text":"a","start":5255.81,"end":5255.85},{"text":"la","start":5255.85,"end":5256.01},{"text":"hora","start":5256.01,"end":5256.13},{"text":"de","start":5256.13,"end":5256.21},{"text":"interpretar","start":5256.21,"end":5257.01},{"text":"y","start":5257.25,"end":5257.41},{"text":"aplicar","start":5257.41,"end":5258.05},{"text":"la","start":5258.33,"end":5258.57},{"text":"normativa","start":5258.57,"end":5259.41},{"text":"española.","start":5260.05,"end":5260.77}]},{"text":"Creemos que sería interesante y así se lo se lo trasladaremos un ejemplo de las sentencias del Tribunal Constitucional dictadas en los últimos años, donde el fundamento de derecho se basa en cuanto a la interpretación y aplicación en los dictámenes emitidos por este por este comité en relación con lo que es la los mecanismos recogidos para la dar eficacia a los dictámenes de los del comité.","start":5263.33,"end":5292.61,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Creemos","start":5263.33,"end":5263.69},{"text":"que","start":5263.69,"end":5264.05},{"text":"sería","start":5264.05,"end":5264.29},{"text":"interesante","start":5264.29,"end":5264.85},{"text":"y","start":5264.85,"end":5264.89},{"text":"así","start":5264.89,"end":5265.01},{"text":"se","start":5265.01,"end":5265.17},{"text":"lo","start":5265.17,"end":5265.33},{"text":"se","start":5265.33,"end":5265.53},{"text":"lo","start":5265.53,"end":5265.69},{"text":"trasladaremos","start":5265.69,"end":5266.45},{"text":"un","start":5266.61,"end":5266.85},{"text":"ejemplo","start":5266.85,"end":5267.21},{"text":"de","start":5267.21,"end":5267.33},{"text":"las","start":5267.33,"end":5267.53},{"text":"sentencias","start":5267.53,"end":5268.21},{"text":"del","start":5268.21,"end":5268.33},{"text":"Tribunal","start":5268.33,"end":5268.73},{"text":"Constitucional","start":5268.73,"end":5269.57},{"text":"dictadas","start":5269.89,"end":5270.45},{"text":"en","start":5270.45,"end":5270.61},{"text":"los","start":5270.61,"end":5270.85},{"text":"últimos","start":5270.85,"end":5271.33},{"text":"años,","start":5271.33,"end":5271.65},{"text":"donde","start":5271.65,"end":5272.13},{"text":"el","start":5272.53,"end":5272.77},{"text":"fundamento","start":5272.77,"end":5273.49},{"text":"de","start":5273.49,"end":5273.57},{"text":"derecho","start":5273.57,"end":5274.21},{"text":"se","start":5274.41,"end":5274.69},{"text":"basa","start":5274.69,"end":5275.17},{"text":"en","start":5275.17,"end":5275.33},{"text":"cuanto","start":5275.33,"end":5275.65},{"text":"a","start":5275.65,"end":5275.69},{"text":"la","start":5275.69,"end":5275.85},{"text":"interpretación","start":5275.85,"end":5276.49},{"text":"y","start":5276.49,"end":5276.53},{"text":"aplicación","start":5276.53,"end":5277.25},{"text":"en","start":5277.49,"end":5277.73},{"text":"los","start":5277.73,"end":5277.85},{"text":"dictámenes","start":5277.85,"end":5278.29},{"text":"emitidos","start":5278.29,"end":5278.85},{"text":"por","start":5278.85,"end":5279.01},{"text":"este","start":5279.01,"end":5279.33},{"text":"por","start":5279.81,"end":5279.97},{"text":"este","start":5279.97,"end":5280.13},{"text":"comité","start":5280.13,"end":5280.53},{"text":"en","start":5281.81,"end":5282.13},{"text":"relación","start":5282.13,"end":5282.61},{"text":"con","start":5282.61,"end":5282.73},{"text":"lo","start":5282.73,"end":5282.89},{"text":"que","start":5282.89,"end":5282.97},{"text":"es","start":5282.97,"end":5283.21},{"text":"la","start":5283.21,"end":5283.65},{"text":"los","start":5284.61,"end":5284.85},{"text":"mecanismos","start":5284.85,"end":5285.81},{"text":"recogidos","start":5285.81,"end":5286.53},{"text":"para","start":5286.53,"end":5286.77},{"text":"la","start":5286.77,"end":5287.17},{"text":"dar","start":5287.41,"end":5287.73},{"text":"eficacia","start":5287.73,"end":5288.69},{"text":"a","start":5289.33,"end":5289.65},{"text":"los","start":5289.65,"end":5289.85},{"text":"dictámenes","start":5289.85,"end":5290.69},{"text":"de","start":5290.69,"end":5291.25},{"text":"los","start":5291.25,"end":5291.73},{"text":"del","start":5291.77,"end":5292.13},{"text":"comité.","start":5292.13,"end":5292.61}]},{"text":"Destacamos que se ha ido avanzando y profundizado en ello, y ya por un real decreto del pasado julio del año 2024 se procedió a la creación, en el seno del segundo Plan Nacional de Derechos Humanos, de un comité de seguimiento y dentro de él de una subcomisión que está encargada de la elaboración de los informes de seguimiento de las recomendaciones de los dictámenes.","start":5293.27,"end":5321.71,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Destacamos","start":5293.27,"end":5294.51},{"text":"que","start":5294.51,"end":5294.99},{"text":"se","start":5295.07,"end":5295.55},{"text":"ha","start":5295.55,"end":5295.59},{"text":"ido","start":5295.59,"end":5295.71},{"text":"avanzando","start":5295.71,"end":5296.27},{"text":"y","start":5296.27,"end":5296.31},{"text":"profundizado","start":5296.31,"end":5296.99},{"text":"en","start":5296.99,"end":5297.43},{"text":"ello,","start":5297.43,"end":5297.79},{"text":"y","start":5298.19,"end":5298.59},{"text":"ya","start":5298.59,"end":5298.91},{"text":"por","start":5298.91,"end":5299.19},{"text":"un","start":5299.19,"end":5299.35},{"text":"real","start":5299.35,"end":5299.51},{"text":"decreto","start":5299.51,"end":5300.27},{"text":"del","start":5300.27,"end":5300.63},{"text":"pasado","start":5300.63,"end":5301.63},{"text":"julio","start":5301.63,"end":5302.39},{"text":"del","start":5302.39,"end":5302.51},{"text":"año","start":5302.51,"end":5302.67},{"text":"2024","start":5302.67,"end":5303.71},{"text":"se","start":5304.07,"end":5304.51},{"text":"procedió","start":5304.51,"end":5304.91},{"text":"a","start":5304.91,"end":5304.95},{"text":"la","start":5304.95,"end":5305.11},{"text":"creación,","start":5305.11,"end":5305.71},{"text":"en","start":5306.11,"end":5306.27},{"text":"el","start":5306.27,"end":5306.43},{"text":"seno","start":5306.43,"end":5306.75},{"text":"del","start":5306.75,"end":5307.15},{"text":"segundo","start":5307.19,"end":5307.71},{"text":"Plan","start":5307.87,"end":5308.35},{"text":"Nacional","start":5308.47,"end":5309.19},{"text":"de","start":5309.19,"end":5309.31},{"text":"Derechos","start":5309.31,"end":5309.63},{"text":"Humanos,","start":5309.63,"end":5310.11},{"text":"de","start":5310.43,"end":5310.71},{"text":"un","start":5310.71,"end":5311.39},{"text":"comité","start":5311.39,"end":5311.75},{"text":"de","start":5311.75,"end":5311.87},{"text":"seguimiento","start":5311.87,"end":5312.59},{"text":"y","start":5312.59,"end":5312.67},{"text":"dentro","start":5312.67,"end":5313.07},{"text":"de","start":5313.07,"end":5313.19},{"text":"él","start":5313.19,"end":5313.47},{"text":"de","start":5313.79,"end":5313.91},{"text":"una","start":5313.91,"end":5314.03},{"text":"subcomisión","start":5314.03,"end":5314.91},{"text":"que","start":5314.99,"end":5315.19},{"text":"está","start":5315.19,"end":5315.39},{"text":"encargada","start":5315.39,"end":5316.03},{"text":"de","start":5316.03,"end":5316.15},{"text":"la","start":5316.15,"end":5316.35},{"text":"elaboración","start":5316.35,"end":5317.23},{"text":"de","start":5317.55,"end":5317.75},{"text":"los","start":5317.75,"end":5317.95},{"text":"informes","start":5317.95,"end":5318.43},{"text":"de","start":5318.43,"end":5318.51},{"text":"seguimiento","start":5318.51,"end":5319.31},{"text":"de","start":5319.55,"end":5319.79},{"text":"las","start":5319.79,"end":5320.03},{"text":"recomendaciones","start":5320.03,"end":5320.79},{"text":"de","start":5320.79,"end":5320.87},{"text":"los","start":5320.87,"end":5320.99},{"text":"dictámenes.","start":5320.99,"end":5321.71}]},{"text":"Esta subcomisión está ya constituida, tiene un borrador de reglamento y está empezando a actuar en esa medida.","start":5322.11,"end":5332.59,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Esta","start":5322.11,"end":5322.43},{"text":"subcomisión","start":5322.43,"end":5323.31},{"text":"está","start":5323.39,"end":5323.79},{"text":"ya","start":5323.79,"end":5323.95},{"text":"constituida,","start":5323.95,"end":5324.75},{"text":"tiene","start":5325.55,"end":5327.07},{"text":"un","start":5327.19,"end":5327.87},{"text":"borrador","start":5327.87,"end":5328.19},{"text":"de","start":5328.19,"end":5328.27},{"text":"reglamento","start":5328.27,"end":5328.99},{"text":"y","start":5328.99,"end":5329.31},{"text":"está","start":5329.95,"end":5330.35},{"text":"empezando","start":5330.35,"end":5330.91},{"text":"a","start":5330.91,"end":5330.95},{"text":"actuar","start":5330.95,"end":5331.47},{"text":"en","start":5331.79,"end":5332.03},{"text":"esa","start":5332.03,"end":5332.19},{"text":"medida.","start":5332.19,"end":5332.59}]},{"text":"Esta subcomisión se aplica tanto para el seguimiento de los dictámenes de este comité como del resto de órganos de los tratados.","start":5332.59,"end":5341.07,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Esta","start":5332.59,"end":5332.83},{"text":"subcomisión","start":5332.83,"end":5333.35},{"text":"se","start":5333.35,"end":5333.51},{"text":"aplica","start":5333.51,"end":5333.79},{"text":"tanto","start":5333.79,"end":5334.27},{"text":"para","start":5334.75,"end":5334.91},{"text":"el","start":5334.91,"end":5335.31},{"text":"seguimiento","start":5335.31,"end":5335.75},{"text":"de","start":5335.75,"end":5335.83},{"text":"los","start":5335.83,"end":5335.95},{"text":"dictámenes","start":5335.95,"end":5336.67},{"text":"de","start":5336.67,"end":5337.19},{"text":"este","start":5337.19,"end":5337.47},{"text":"comité","start":5337.47,"end":5337.87},{"text":"como","start":5337.87,"end":5338.11},{"text":"del","start":5338.11,"end":5338.27},{"text":"resto","start":5338.27,"end":5338.63},{"text":"de","start":5338.63,"end":5338.91},{"text":"órganos","start":5338.91,"end":5339.47},{"text":"de","start":5340.19,"end":5340.35},{"text":"los","start":5340.35,"end":5340.51},{"text":"tratados.","start":5340.51,"end":5341.07}]},{"text":"Únicamente recordar que, respecto de la aplicación del Plan Nacional de Derechos Humanos que han señalado anteriormente, La comisión asesora se ha modificado, ahora es un comité de dirección del que se deriva una comisión de seguimiento y, dentro de ella, una subcomisión de elaboración y seguimiento de los informes de seguimiento, por el Real Decreto 709/2024, de 23 de julio.","start":5342.51,"end":5370.27,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Únicamente","start":5342.51,"end":5342.99},{"text":"recordar","start":5342.99,"end":5343.39},{"text":"que,","start":5343.39,"end":5343.51},{"text":"respecto","start":5343.51,"end":5343.95},{"text":"de","start":5343.95,"end":5344.07},{"text":"la","start":5344.07,"end":5344.43},{"text":"aplicación","start":5345.07,"end":5345.87},{"text":"del","start":5346.27,"end":5346.47},{"text":"Plan","start":5346.47,"end":5346.63},{"text":"Nacional","start":5346.63,"end":5346.95},{"text":"de","start":5346.95,"end":5347.03},{"text":"Derechos","start":5347.03,"end":5347.31},{"text":"Humanos","start":5347.31,"end":5347.63},{"text":"que","start":5347.63,"end":5347.75},{"text":"han","start":5347.75,"end":5347.87},{"text":"señalado","start":5347.87,"end":5348.23},{"text":"anteriormente,","start":5348.23,"end":5349.07},{"text":"La","start":5350.19,"end":5350.43},{"text":"comisión","start":5350.43,"end":5350.79},{"text":"asesora","start":5350.79,"end":5351.79},{"text":"se","start":5351.99,"end":5352.27},{"text":"ha","start":5352.27,"end":5352.35},{"text":"modificado,","start":5352.35,"end":5352.91},{"text":"ahora","start":5352.91,"end":5353.07},{"text":"es","start":5353.07,"end":5353.43},{"text":"un","start":5353.71,"end":5354.35},{"text":"comité","start":5354.35,"end":5354.91},{"text":"de","start":5354.95,"end":5355.31},{"text":"dirección","start":5355.31,"end":5356.03},{"text":"del","start":5356.27,"end":5356.51},{"text":"que","start":5356.51,"end":5356.59},{"text":"se","start":5356.59,"end":5356.75},{"text":"deriva","start":5356.75,"end":5357.11},{"text":"una","start":5357.11,"end":5357.27},{"text":"comisión","start":5357.27,"end":5357.59},{"text":"de","start":5357.59,"end":5357.67},{"text":"seguimiento","start":5357.67,"end":5358.27},{"text":"y,","start":5358.27,"end":5358.35},{"text":"dentro","start":5358.35,"end":5358.67},{"text":"de","start":5358.67,"end":5358.79},{"text":"ella,","start":5358.79,"end":5359.15},{"text":"una","start":5359.55,"end":5360.03},{"text":"subcomisión","start":5360.03,"end":5360.83},{"text":"de","start":5360.83,"end":5361.27},{"text":"elaboración","start":5361.27,"end":5361.75},{"text":"y","start":5361.75,"end":5361.79},{"text":"seguimiento","start":5361.79,"end":5362.35},{"text":"de","start":5362.43,"end":5362.63},{"text":"los","start":5362.63,"end":5362.83},{"text":"informes","start":5362.83,"end":5363.39},{"text":"de","start":5363.39,"end":5363.47},{"text":"seguimiento,","start":5363.47,"end":5364.59},{"text":"por","start":5365.47,"end":5365.87},{"text":"el","start":5365.87,"end":5366.03},{"text":"Real","start":5366.03,"end":5366.23},{"text":"Decreto","start":5366.23,"end":5366.75},{"text":"709/2024,","start":5366.75,"end":5369.07},{"text":"de","start":5369.07,"end":5369.55},{"text":"23","start":5369.55,"end":5369.59},{"text":"de","start":5369.63,"end":5369.79},{"text":"julio.","start":5369.79,"end":5370.27}]},{"text":"También, en relación con la preocupación manifestada por el comité, Respecto de la extensión de nuevos derechos de humanos respecto a las cuestiones como fenómenos climáticos y cambios extremos climáticos, únicamente señalar que actualmente el Tribunal Constitucional español.","start":5371.07,"end":5393.25,"topics":[],"words":[{"text":"También,","start":5371.07,"end":5371.55},{"text":"en","start":5371.55,"end":5371.79},{"text":"relación","start":5371.79,"end":5372.19},{"text":"con","start":5372.19,"end":5372.31},{"text":"la","start":5372.31,"end":5372.59},{"text":"preocupación","start":5372.59,"end":5373.47},{"text":"manifestada","start":5373.47,"end":5374.19},{"text":"por","start":5374.19,"end":5374.51},{"text":"el","start":5374.51,"end":5374.83},{"text":"comité,","start":5375.39,"end":5376.03},{"text":"Respecto","start":5377.17,"end":5377.73},{"text":"de","start":5377.73,"end":5378.17},{"text":"la","start":5378.17,"end":5378.41},{"text":"extensión","start":5378.41,"end":5379.01},{"text":"de","start":5379.17,"end":5379.41},{"text":"nuevos","start":5379.41,"end":5379.69},{"text":"derechos","start":5379.69,"end":5380.37},{"text":"de","start":5381.49,"end":5381.73},{"text":"humanos","start":5381.73,"end":5382.37},{"text":"respecto","start":5382.37,"end":5382.89},{"text":"a","start":5382.89,"end":5382.93},{"text":"las","start":5382.93,"end":5383.05},{"text":"cuestiones","start":5383.05,"end":5383.65},{"text":"como","start":5383.65,"end":5383.97},{"text":"fenómenos","start":5384.29,"end":5384.97},{"text":"climáticos","start":5384.97,"end":5385.89},{"text":"y","start":5386.13,"end":5386.21},{"text":"cambios","start":5386.21,"end":5386.61},{"text":"extremos","start":5386.61,"end":5387.33},{"text":"climáticos,","start":5388.21,"end":5389.25},{"text":"únicamente","start":5389.33,"end":5389.89},{"text":"señalar","start":5389.89,"end":5390.37},{"text":"que","start":5390.37,"end":5390.69},{"text":"actualmente","start":5390.93,"end":5391.45},{"text":"el","start":5391.45,"end":5391.61},{"text":"Tribunal","start":5391.61,"end":5391.93},{"text":"Constitucional","start":5391.93,"end":5392.61},{"text":"español.","start":5392.61,"end":5393.25}]},{"text":"está debatiendo la aplicación o no de la doctrina del Tribunal Europeo de Derechos Humanos sobre la existencia de un derecho a la protección de la salud o integridad física vinculado a las medidas de prevención estatales en cuanto al cambio climático.","start":5393.8,"end":5411.8,"topics":[],"words":[{"text":"está","start":5393.8,"end":5394.44},{"text":"debatiendo","start":5394.44,"end":5395.4},{"text":"la","start":5395.44,"end":5396.12},{"text":"aplicación","start":5396.28,"end":5397},{"text":"o","start":5397,"end":5397.16},{"text":"no","start":5397.16,"end":5397.32},{"text":"de","start":5397.32,"end":5397.44},{"text":"la","start":5397.44,"end":5397.6},{"text":"doctrina","start":5397.6,"end":5398.2},{"text":"del","start":5398.2,"end":5398.36},{"text":"Tribunal","start":5398.36,"end":5398.72},{"text":"Europeo","start":5398.72,"end":5399},{"text":"de","start":5399,"end":5399.08},{"text":"Derechos","start":5399.08,"end":5399.4},{"text":"Humanos","start":5399.4,"end":5399.8},{"text":"sobre","start":5400.12,"end":5400.76},{"text":"la","start":5401.16,"end":5401.48},{"text":"existencia","start":5401.48,"end":5402.08},{"text":"de","start":5402.08,"end":5402.16},{"text":"un","start":5402.16,"end":5402.32},{"text":"derecho","start":5402.32,"end":5402.92},{"text":"a","start":5403.08,"end":5403.12},{"text":"la","start":5403.12,"end":5403.28},{"text":"protección","start":5403.28,"end":5403.72},{"text":"de","start":5403.72,"end":5403.8},{"text":"la","start":5403.8,"end":5403.96},{"text":"salud","start":5403.96,"end":5404.32},{"text":"o","start":5404.32,"end":5404.4},{"text":"integridad","start":5404.4,"end":5404.84},{"text":"física","start":5404.84,"end":5405.4},{"text":"vinculado","start":5405.64,"end":5406.2},{"text":"a","start":5406.2,"end":5406.24},{"text":"las","start":5406.24,"end":5406.52},{"text":"medidas","start":5406.52,"end":5406.88},{"text":"de","start":5406.88,"end":5406.96},{"text":"prevención","start":5406.96,"end":5407.64},{"text":"estatales","start":5407.8,"end":5408.6},{"text":"en","start":5409.08,"end":5409.32},{"text":"cuanto","start":5409.32,"end":5409.88},{"text":"al","start":5409.96,"end":5410.6},{"text":"cambio","start":5410.84,"end":5411.32},{"text":"climático.","start":5411.32,"end":5411.8}]},{"text":"Por último, respecto de la coordinación con el Defensor del Pueblo, destacar que el Defensor del Pueblo dicta tres tipos de De actuaciones en lo que son recomendaciones, sugerencias y deberes legales.","start":5412.84,"end":5427.72,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Por","start":5412.84,"end":5413},{"text":"último,","start":5413,"end":5413.4},{"text":"respecto","start":5413.4,"end":5413.96},{"text":"de","start":5413.96,"end":5414.32},{"text":"la","start":5414.32,"end":5414.48},{"text":"coordinación","start":5414.48,"end":5415.04},{"text":"con","start":5415.04,"end":5415.2},{"text":"el","start":5415.2,"end":5415.36},{"text":"Defensor","start":5415.36,"end":5415.84},{"text":"del","start":5415.84,"end":5416.2},{"text":"Pueblo,","start":5416.2,"end":5416.76},{"text":"destacar","start":5417.88,"end":5418.32},{"text":"que","start":5418.32,"end":5418.4},{"text":"el","start":5418.4,"end":5418.56},{"text":"Defensor","start":5418.56,"end":5418.88},{"text":"del","start":5418.88,"end":5419},{"text":"Pueblo","start":5419,"end":5419.4},{"text":"dicta","start":5419.4,"end":5419.8},{"text":"tres","start":5419.8,"end":5420.32},{"text":"tipos","start":5420.32,"end":5420.84},{"text":"de","start":5420.84,"end":5421.32},{"text":"De","start":5422.12,"end":5422.92},{"text":"actuaciones","start":5423,"end":5423.52},{"text":"en","start":5423.52,"end":5423.68},{"text":"lo","start":5423.68,"end":5423.84},{"text":"que","start":5423.84,"end":5423.92},{"text":"son","start":5423.92,"end":5424.12},{"text":"recomendaciones,","start":5424.12,"end":5425.24},{"text":"sugerencias","start":5425.32,"end":5426.28},{"text":"y","start":5426.6,"end":5426.68},{"text":"deberes","start":5426.68,"end":5427},{"text":"legales.","start":5427,"end":5427.72}]},{"text":"La vinculación de nosotros es distinta.","start":5428.04,"end":5430.52,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":5428.04,"end":5428.28},{"text":"vinculación","start":5428.28,"end":5429.36},{"text":"de","start":5429.36,"end":5429.44},{"text":"nosotros","start":5429.44,"end":5429.76},{"text":"es","start":5429.76,"end":5429.92},{"text":"distinta.","start":5429.92,"end":5430.52}]},{"text":"Cuando el defensor del pueblo señala que se ha incumplido un deber legal, es obligatorio llevar a cabo su cumplimiento.","start":5430.52,"end":5437.24,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Cuando","start":5430.52,"end":5431},{"text":"el","start":5431,"end":5431.2},{"text":"defensor","start":5431.2,"end":5431.52},{"text":"del","start":5431.52,"end":5431.68},{"text":"pueblo","start":5431.68,"end":5432.04},{"text":"señala","start":5432.04,"end":5432.6},{"text":"que","start":5432.84,"end":5432.96},{"text":"se","start":5432.96,"end":5433.12},{"text":"ha","start":5433.12,"end":5433.16},{"text":"incumplido","start":5433.16,"end":5433.96},{"text":"un","start":5433.96,"end":5434.2},{"text":"deber","start":5434.2,"end":5434.48},{"text":"legal,","start":5434.48,"end":5434.84},{"text":"es","start":5434.84,"end":5435.2},{"text":"obligatorio","start":5435.2,"end":5435.88},{"text":"llevar","start":5435.96,"end":5436.2},{"text":"a","start":5436.2,"end":5436.24},{"text":"cabo","start":5436.24,"end":5436.4},{"text":"su","start":5436.4,"end":5436.56},{"text":"cumplimiento.","start":5436.56,"end":5437.24}]},{"text":"Respecto de las recomendaciones y sugerencias, las sugerencias se refieren a cuestiones de carácter generales y las recomendaciones a cuestiones de carácter particulares, y el seguimiento la realizará la administración pública a la que se dirija específicamente.","start":5437.88,"end":5450.52,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Respecto","start":5437.88,"end":5438.36},{"text":"de","start":5438.36,"end":5438.44},{"text":"las","start":5438.44,"end":5438.56},{"text":"recomendaciones","start":5438.56,"end":5439.16},{"text":"y","start":5439.16,"end":5439.2},{"text":"sugerencias,","start":5439.2,"end":5439.96},{"text":"las","start":5439.96,"end":5440.16},{"text":"sugerencias","start":5440.16,"end":5440.92},{"text":"se","start":5441.24,"end":5441.4},{"text":"refieren","start":5441.4,"end":5441.72},{"text":"a","start":5441.72,"end":5441.76},{"text":"cuestiones","start":5441.76,"end":5442.16},{"text":"de","start":5442.16,"end":5442.24},{"text":"carácter","start":5442.24,"end":5442.6},{"text":"generales","start":5442.6,"end":5443.16},{"text":"y","start":5443.16,"end":5443.2},{"text":"las","start":5443.2,"end":5443.32},{"text":"recomendaciones","start":5443.32,"end":5443.92},{"text":"a","start":5443.92,"end":5443.96},{"text":"cuestiones","start":5443.96,"end":5444.36},{"text":"de","start":5444.36,"end":5444.44},{"text":"carácter","start":5444.44,"end":5444.76},{"text":"particulares,","start":5444.76,"end":5445.48},{"text":"y","start":5445.96,"end":5446.2},{"text":"el","start":5446.2,"end":5446.36},{"text":"seguimiento","start":5446.36,"end":5446.8},{"text":"la","start":5446.8,"end":5446.96},{"text":"realizará","start":5446.96,"end":5447.32},{"text":"la","start":5447.32,"end":5447.48},{"text":"administración","start":5447.48,"end":5448.04},{"text":"pública","start":5448.04,"end":5448.56},{"text":"a","start":5448.56,"end":5448.6},{"text":"la","start":5448.6,"end":5448.76},{"text":"que","start":5448.76,"end":5448.84},{"text":"se","start":5448.84,"end":5449},{"text":"dirija","start":5449,"end":5449.48},{"text":"específicamente.","start":5449.48,"end":5450.52}]},{"text":"esa función.","start":5450.86,"end":5451.46,"topics":[],"words":[{"text":"esa","start":5450.86,"end":5451.1},{"text":"función.","start":5451.1,"end":5451.46}]},{"text":"El Defensor del Pueblo realiza un resumen de todas estas cuestiones en un informe anual al Congreso de los Diputados, y los defensores del pueblo que existen en las comunidades autónomas lo mismo en su ámbito territorial determinado.","start":5451.46,"end":5463.58,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"El","start":5451.46,"end":5451.62},{"text":"Defensor","start":5451.62,"end":5451.94},{"text":"del","start":5451.94,"end":5452.06},{"text":"Pueblo","start":5452.06,"end":5452.3},{"text":"realiza","start":5452.3,"end":5452.66},{"text":"un","start":5452.66,"end":5452.82},{"text":"resumen","start":5452.82,"end":5453.42},{"text":"de","start":5453.74,"end":5453.9},{"text":"todas","start":5453.9,"end":5454.18},{"text":"estas","start":5454.18,"end":5454.38},{"text":"cuestiones","start":5454.38,"end":5454.82},{"text":"en","start":5454.82,"end":5454.98},{"text":"un","start":5454.98,"end":5455.14},{"text":"informe","start":5455.14,"end":5455.42},{"text":"anual","start":5455.42,"end":5455.62},{"text":"al","start":5455.62,"end":5455.78},{"text":"Congreso","start":5455.78,"end":5456.13},{"text":"de","start":5456.13,"end":5456.48},{"text":"los","start":5456.48,"end":5456.83},{"text":"Diputados,","start":5456.83,"end":5457.18},{"text":"y","start":5457.9,"end":5458.22},{"text":"los","start":5458.46,"end":5458.66},{"text":"defensores","start":5458.66,"end":5459.06},{"text":"del","start":5459.06,"end":5459.18},{"text":"pueblo","start":5459.18,"end":5459.42},{"text":"que","start":5459.42,"end":5459.5},{"text":"existen","start":5459.5,"end":5459.82},{"text":"en","start":5459.82,"end":5460.18},{"text":"las","start":5460.18,"end":5460.3},{"text":"comunidades","start":5460.3,"end":5460.74},{"text":"autónomas","start":5460.74,"end":5461.1},{"text":"lo","start":5461.1,"end":5461.26},{"text":"mismo","start":5461.26,"end":5461.66},{"text":"en","start":5461.66,"end":5461.82},{"text":"su","start":5461.82,"end":5461.98},{"text":"ámbito","start":5461.98,"end":5462.46},{"text":"territorial","start":5462.54,"end":5463.02},{"text":"determinado.","start":5463.02,"end":5463.58}]},{"text":"Gracias.","start":5464.02,"end":5464.54,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":5464.02,"end":5464.54}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Secretario de Estado de Acción Exterior","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":16,"start":5467.94,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:31:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Sobre políticas contra discriminación en España, voy a dar la palabra a los representantes de los ministerios de Interior, Justicia e Igualdad que entre los tres tienen que comprimir su intervención en cinco minutos.","start":5467.94,"end":5480.06,"topics":[],"words":[{"text":"Sobre","start":5467.94,"end":5468.22},{"text":"políticas","start":5468.22,"end":5468.94},{"text":"contra","start":5468.94,"end":5469.18},{"text":"discriminación","start":5469.18,"end":5469.74},{"text":"en","start":5469.74,"end":5469.9},{"text":"España,","start":5469.9,"end":5470.46},{"text":"voy","start":5470.46,"end":5470.58},{"text":"a","start":5470.58,"end":5470.62},{"text":"dar","start":5470.62,"end":5470.74},{"text":"la","start":5470.74,"end":5470.9},{"text":"palabra","start":5470.9,"end":5471.5},{"text":"a","start":5471.82,"end":5471.9},{"text":"los","start":5471.9,"end":5472.06},{"text":"representantes","start":5472.06,"end":5472.86},{"text":"de","start":5472.86,"end":5472.94},{"text":"los","start":5472.94,"end":5473.1},{"text":"ministerios","start":5473.1,"end":5473.66},{"text":"de","start":5473.66,"end":5473.9},{"text":"Interior,","start":5473.9,"end":5474.7},{"text":"Justicia","start":5474.7,"end":5475.42},{"text":"e","start":5475.42,"end":5475.46},{"text":"Igualdad","start":5475.46,"end":5476.06},{"text":"que","start":5476.46,"end":5476.62},{"text":"entre","start":5476.62,"end":5476.82},{"text":"los","start":5476.82,"end":5476.94},{"text":"tres","start":5476.94,"end":5477.18},{"text":"tienen","start":5477.18,"end":5477.42},{"text":"que","start":5477.42,"end":5477.82},{"text":"comprimir","start":5477.82,"end":5478.42},{"text":"su","start":5478.42,"end":5478.62},{"text":"intervención","start":5478.62,"end":5479.22},{"text":"en","start":5479.22,"end":5479.38},{"text":"cinco","start":5479.38,"end":5479.62},{"text":"minutos.","start":5479.62,"end":5480.06}]},{"text":"Primero, interior.","start":5480.06,"end":5480.94,"topics":[],"words":[{"text":"Primero,","start":5480.06,"end":5480.42},{"text":"interior.","start":5480.42,"end":5480.94}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":17,"start":5484.62,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:31:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, señor embajador.","start":5484.62,"end":5485.98,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":5484.62,"end":5484.86},{"text":"gracias,","start":5484.86,"end":5485.22},{"text":"señor","start":5485.22,"end":5485.42},{"text":"embajador.","start":5485.42,"end":5485.98}]},{"text":"Desde una perspectiva policial y referente a lo que se refiere a el acceso a la justicia por parte de extranjeros que se encuentran en situación irregular, desde una perspectiva policial no existe ningún tipo de limitación ni formal ni legal para que los extranjeros en situación irregular puedan acceder a las dependencias policiales para la interposición de denuncias.","start":5486.38,"end":5508.35,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Desde","start":5486.38,"end":5486.9},{"text":"una","start":5486.9,"end":5487.1},{"text":"perspectiva","start":5487.1,"end":5487.74},{"text":"policial","start":5487.74,"end":5488.3},{"text":"y","start":5488.3,"end":5488.46},{"text":"referente","start":5488.46,"end":5489.02},{"text":"a","start":5489.02,"end":5489.06},{"text":"lo","start":5489.06,"end":5489.22},{"text":"que","start":5489.22,"end":5489.3},{"text":"se","start":5489.3,"end":5489.46},{"text":"refiere","start":5489.46,"end":5489.9},{"text":"a","start":5489.9,"end":5490.3},{"text":"el","start":5490.3,"end":5490.54},{"text":"acceso","start":5490.54,"end":5491.18},{"text":"a","start":5491.18,"end":5491.22},{"text":"la","start":5491.22,"end":5491.38},{"text":"justicia","start":5491.38,"end":5491.82},{"text":"por","start":5491.82,"end":5491.94},{"text":"parte","start":5491.94,"end":5492.38},{"text":"de","start":5492.38,"end":5492.5},{"text":"extranjeros","start":5492.5,"end":5493.14},{"text":"que","start":5493.14,"end":5493.22},{"text":"se","start":5493.22,"end":5493.38},{"text":"encuentran","start":5493.38,"end":5493.82},{"text":"en","start":5493.82,"end":5493.98},{"text":"situación","start":5493.98,"end":5494.38},{"text":"irregular,","start":5494.38,"end":5494.86},{"text":"desde","start":5496.1,"end":5496.3},{"text":"una","start":5496.3,"end":5496.42},{"text":"perspectiva","start":5496.42,"end":5497.1},{"text":"policial","start":5497.34,"end":5498.06},{"text":"no","start":5498.06,"end":5498.22},{"text":"existe","start":5498.22,"end":5498.62},{"text":"ningún","start":5498.62,"end":5498.94},{"text":"tipo","start":5498.94,"end":5499.26},{"text":"de","start":5499.26,"end":5499.38},{"text":"limitación","start":5499.38,"end":5500.14},{"text":"ni","start":5500.14,"end":5500.3},{"text":"formal","start":5500.3,"end":5500.62},{"text":"ni","start":5500.62,"end":5500.78},{"text":"legal","start":5500.78,"end":5501.1},{"text":"para","start":5501.1,"end":5501.34},{"text":"que","start":5501.34,"end":5501.9},{"text":"los","start":5502.43,"end":5502.59},{"text":"extranjeros","start":5502.59,"end":5503.19},{"text":"en","start":5503.19,"end":5503.35},{"text":"situación","start":5503.35,"end":5503.71},{"text":"irregular","start":5503.71,"end":5504.11},{"text":"puedan","start":5504.11,"end":5504.51},{"text":"acceder","start":5504.51,"end":5504.91},{"text":"a","start":5504.91,"end":5504.95},{"text":"las","start":5504.95,"end":5505.07},{"text":"dependencias","start":5505.07,"end":5505.55},{"text":"policiales","start":5505.55,"end":5506.03},{"text":"para","start":5506.03,"end":5506.23},{"text":"la","start":5506.23,"end":5506.39},{"text":"interposición","start":5506.39,"end":5507.15},{"text":"de","start":5507.47,"end":5507.59},{"text":"denuncias.","start":5507.59,"end":5508.35}]},{"text":"El temor que pudieran tener de interponer una denuncia por si se les puede aplicar la Ley de Extranjería, aplicarles un procedimiento de expulsión, devolución, etcétera, ese temor se ve superado por las propias previsiones de la Ley de Extranjería, que prevé la exención de responsabilidad y la suspensión de los procedimientos de expulsión y devolución a las víctimas de violencia de género víctimas de violencia sexual, víctimas de trata de seres humanos y víctimas de redes de inmigración ilegal.","start":5509.15,"end":5537.68,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."},{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"El","start":5509.15,"end":5509.43},{"text":"temor","start":5509.43,"end":5509.67},{"text":"que","start":5509.67,"end":5509.79},{"text":"pudieran","start":5509.79,"end":5510.19},{"text":"tener","start":5510.19,"end":5510.59},{"text":"de","start":5510.91,"end":5510.99},{"text":"interponer","start":5510.99,"end":5511.47},{"text":"una","start":5511.47,"end":5511.59},{"text":"denuncia","start":5511.59,"end":5512.19},{"text":"por","start":5512.67,"end":5512.95},{"text":"si","start":5512.95,"end":5513.15},{"text":"se","start":5513.15,"end":5513.63},{"text":"les","start":5513.63,"end":5513.95},{"text":"puede","start":5513.95,"end":5514.35},{"text":"aplicar","start":5514.39,"end":5514.79},{"text":"la","start":5514.79,"end":5515.11},{"text":"Ley","start":5515.11,"end":5515.23},{"text":"de","start":5515.23,"end":5515.31},{"text":"Extranjería,","start":5515.31,"end":5516.27},{"text":"aplicarles","start":5516.51,"end":5517.03},{"text":"un","start":5517.03,"end":5517.19},{"text":"procedimiento","start":5517.19,"end":5517.87},{"text":"de","start":5517.87,"end":5518.07},{"text":"expulsión,","start":5518.07,"end":5518.67},{"text":"devolución,","start":5518.67,"end":5519.23},{"text":"etcétera,","start":5519.23,"end":5519.79},{"text":"ese","start":5520.03,"end":5520.55},{"text":"temor","start":5520.55,"end":5520.91},{"text":"se","start":5521.03,"end":5521.31},{"text":"ve","start":5521.31,"end":5521.39},{"text":"superado","start":5521.39,"end":5522.03},{"text":"por","start":5522.11,"end":5522.27},{"text":"las","start":5522.27,"end":5522.43},{"text":"propias","start":5522.43,"end":5522.91},{"text":"previsiones","start":5522.91,"end":5523.39},{"text":"de","start":5523.39,"end":5523.47},{"text":"la","start":5523.47,"end":5523.63},{"text":"Ley","start":5523.63,"end":5523.75},{"text":"de","start":5523.75,"end":5523.83},{"text":"Extranjería,","start":5523.83,"end":5524.51},{"text":"que","start":5524.83,"end":5525.03},{"text":"prevé","start":5525.03,"end":5525.23},{"text":"la","start":5525.23,"end":5525.43},{"text":"exención","start":5525.43,"end":5525.95},{"text":"de","start":5525.95,"end":5526.07},{"text":"responsabilidad","start":5526.07,"end":5526.83},{"text":"y","start":5526.83,"end":5526.95},{"text":"la","start":5526.95,"end":5527.15},{"text":"suspensión","start":5527.15,"end":5527.75},{"text":"de","start":5527.75,"end":5527.83},{"text":"los","start":5527.83,"end":5527.95},{"text":"procedimientos","start":5527.95,"end":5528.67},{"text":"de","start":5528.67,"end":5528.75},{"text":"expulsión","start":5528.75,"end":5529.15},{"text":"y","start":5529.15,"end":5529.19},{"text":"devolución","start":5529.19,"end":5529.79},{"text":"a","start":5530.27,"end":5530.43},{"text":"las","start":5530.43,"end":5530.59},{"text":"víctimas","start":5530.59,"end":5531.07},{"text":"de","start":5531.07,"end":5531.15},{"text":"violencia","start":5531.15,"end":5531.51},{"text":"de","start":5531.51,"end":5531.59},{"text":"género","start":5531.59,"end":5532.03},{"text":"víctimas","start":5532.36,"end":5532.84},{"text":"de","start":5532.84,"end":5532.92},{"text":"violencia","start":5532.92,"end":5533.32},{"text":"sexual,","start":5533.32,"end":5533.72},{"text":"víctimas","start":5533.88,"end":5534.4},{"text":"de","start":5534.4,"end":5534.48},{"text":"trata","start":5534.48,"end":5534.72},{"text":"de","start":5534.72,"end":5534.8},{"text":"seres","start":5534.8,"end":5535.04},{"text":"humanos","start":5535.04,"end":5535.56},{"text":"y","start":5535.8,"end":5535.96},{"text":"víctimas","start":5535.96,"end":5536.44},{"text":"de","start":5536.44,"end":5536.6},{"text":"redes","start":5536.6,"end":5536.88},{"text":"de","start":5536.88,"end":5536.96},{"text":"inmigración","start":5536.96,"end":5537.4},{"text":"ilegal.","start":5537.4,"end":5537.68}]}]},{"sentences":[{"text":"Muchas gracias.","start":5537.68,"end":5540.76,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":5537.68,"end":5537.88},{"text":"gracias.","start":5540.48,"end":5540.76}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio del Interior","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":18,"start":5540.88,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:32:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Igualdad, por favor.","start":5540.88,"end":5541.72,"topics":[],"words":[{"text":"Igualdad,","start":5540.88,"end":5541.2},{"text":"por","start":5541.24,"end":5541.36},{"text":"favor.","start":5541.36,"end":5541.72}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":19,"start":5546.08,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:32:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Buenas tardes.","start":5546.08,"end":5546.6,"topics":[],"words":[{"text":"Buenas","start":5546.08,"end":5546.32},{"text":"tardes.","start":5546.32,"end":5546.6}]},{"text":"Muchas gracias, señor embajador.","start":5546.6,"end":5548.12,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":5546.6,"end":5546.84},{"text":"gracias,","start":5546.84,"end":5547.28},{"text":"señor","start":5547.28,"end":5547.76},{"text":"embajador.","start":5547.76,"end":5548.12}]},{"text":"Muchas gracias, miembros del comité.","start":5548.12,"end":5550.04,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":5548.12,"end":5548.36},{"text":"gracias,","start":5548.36,"end":5548.68},{"text":"miembros","start":5548.68,"end":5549},{"text":"del","start":5549,"end":5549.4},{"text":"comité.","start":5549.48,"end":5550.04}]},{"text":"En relación a la normativa española en el ámbito de la lucha contra la discriminación, Tal y como se ha comentado, tenemos que hablar de la Ley Orgánica contra el Racismo y otras Formas Conexas de Intolerancia.","start":5550.6,"end":5565.49,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"En","start":5550.6,"end":5550.76},{"text":"relación","start":5550.76,"end":5551.24},{"text":"a","start":5551.24,"end":5551.28},{"text":"la","start":5551.28,"end":5551.64},{"text":"normativa","start":5551.64,"end":5552.68},{"text":"española","start":5552.68,"end":5553.4},{"text":"en","start":5553.4,"end":5553.56},{"text":"el","start":5553.56,"end":5553.72},{"text":"ámbito","start":5553.72,"end":5554},{"text":"de","start":5554,"end":5554.08},{"text":"la","start":5554.08,"end":5554.36},{"text":"lucha","start":5554.36,"end":5554.56},{"text":"contra","start":5554.56,"end":5554.8},{"text":"la","start":5554.8,"end":5554.96},{"text":"discriminación,","start":5554.96,"end":5555.72},{"text":"Tal","start":5556.37,"end":5556.57},{"text":"y","start":5556.57,"end":5556.61},{"text":"como","start":5556.61,"end":5556.77},{"text":"se","start":5556.77,"end":5556.93},{"text":"ha","start":5556.93,"end":5557.41},{"text":"comentado,","start":5557.41,"end":5558.09},{"text":"tenemos","start":5558.09,"end":5558.89},{"text":"que","start":5558.89,"end":5558.97},{"text":"hablar","start":5558.97,"end":5559.33},{"text":"de","start":5559.33,"end":5559.45},{"text":"la","start":5559.45,"end":5560.13},{"text":"Ley","start":5560.13,"end":5561.25},{"text":"Orgánica","start":5561.25,"end":5561.69},{"text":"contra","start":5561.69,"end":5561.93},{"text":"el","start":5561.93,"end":5562.09},{"text":"Racismo","start":5562.09,"end":5562.53},{"text":"y","start":5563.41,"end":5563.57},{"text":"otras","start":5563.57,"end":5563.81},{"text":"Formas","start":5563.81,"end":5564.13},{"text":"Conexas","start":5564.13,"end":5564.73},{"text":"de","start":5564.73,"end":5564.81},{"text":"Intolerancia.","start":5564.81,"end":5565.49}]},{"text":"Esta ley se propuso a consulta pública en el año 2022 y, posteriormente, desde entonces ha estado cada año en el plan anual normativo de este ministerio para su tramitación.","start":5566.05,"end":5579.89,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Esta","start":5566.05,"end":5567.01},{"text":"ley","start":5567.01,"end":5567.21},{"text":"se","start":5567.21,"end":5567.73},{"text":"propuso","start":5570.37,"end":5570.73},{"text":"a","start":5570.73,"end":5570.77},{"text":"consulta","start":5570.77,"end":5571.17},{"text":"pública","start":5571.17,"end":5571.45},{"text":"en","start":5571.45,"end":5571.61},{"text":"el","start":5571.61,"end":5571.77},{"text":"año","start":5571.77,"end":5571.89},{"text":"2022","start":5571.89,"end":5572.69},{"text":"y,","start":5572.69,"end":5572.77},{"text":"posteriormente,","start":5572.77,"end":5573.33},{"text":"desde","start":5573.33,"end":5573.53},{"text":"entonces","start":5573.53,"end":5573.89},{"text":"ha","start":5573.89,"end":5573.93},{"text":"estado","start":5573.93,"end":5574.29},{"text":"cada","start":5574.29,"end":5574.57},{"text":"año","start":5574.57,"end":5574.85},{"text":"en","start":5575.17,"end":5575.33},{"text":"el","start":5575.33,"end":5575.57},{"text":"plan","start":5575.57,"end":5575.81},{"text":"anual","start":5575.81,"end":5576.09},{"text":"normativo","start":5576.09,"end":5576.69},{"text":"de","start":5576.69,"end":5577.17},{"text":"este","start":5577.25,"end":5578.13},{"text":"ministerio","start":5578.13,"end":5578.69},{"text":"para","start":5578.69,"end":5579.05},{"text":"su","start":5579.05,"end":5579.25},{"text":"tramitación.","start":5579.25,"end":5579.89}]},{"text":"Los ciclos políticos quizás no han ayudado a que esto sea así, pero sigue siendo una prioridad para este Gobierno en esta legislatura.","start":5580.51,"end":5590.03,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Los","start":5580.51,"end":5580.91},{"text":"ciclos","start":5580.91,"end":5581.31},{"text":"políticos","start":5581.31,"end":5582.31},{"text":"quizás","start":5582.59,"end":5582.91},{"text":"no","start":5582.91,"end":5582.99},{"text":"han","start":5582.99,"end":5583.07},{"text":"ayudado","start":5583.07,"end":5583.47},{"text":"a","start":5583.47,"end":5583.55},{"text":"que","start":5583.55,"end":5583.67},{"text":"esto","start":5583.67,"end":5583.87},{"text":"sea","start":5583.87,"end":5584.07},{"text":"así,","start":5584.07,"end":5584.27},{"text":"pero","start":5584.27,"end":5584.59},{"text":"sigue","start":5584.59,"end":5584.83},{"text":"siendo","start":5584.83,"end":5585.07},{"text":"una","start":5585.07,"end":5585.27},{"text":"prioridad","start":5585.27,"end":5586.27},{"text":"para","start":5586.67,"end":5587.79},{"text":"este","start":5587.79,"end":5587.95},{"text":"Gobierno","start":5587.95,"end":5588.31},{"text":"en","start":5588.31,"end":5588.47},{"text":"esta","start":5588.47,"end":5589.07},{"text":"legislatura.","start":5589.07,"end":5590.03}]},{"text":"En lo que se refiere a la Ley 15/2022, y en concreto a lo que dice la ley sobre la creación de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato, efectivamente, tenía que haber estado creada seis meses después de la entrada en vigor de la mencionada ley.","start":5590.63,"end":5607.39,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"En","start":5590.63,"end":5590.79},{"text":"lo","start":5590.79,"end":5590.99},{"text":"que","start":5590.99,"end":5591.07},{"text":"se","start":5591.07,"end":5591.23},{"text":"refiere","start":5591.23,"end":5591.71},{"text":"a","start":5591.71,"end":5592.31},{"text":"la","start":5592.31,"end":5592.51},{"text":"Ley","start":5592.51,"end":5592.67},{"text":"15/2022,","start":5592.67,"end":5593.91},{"text":"y","start":5593.91,"end":5593.95},{"text":"en","start":5593.95,"end":5594.11},{"text":"concreto","start":5594.11,"end":5594.75},{"text":"a","start":5594.75,"end":5595.19},{"text":"lo","start":5595.19,"end":5595.39},{"text":"que","start":5595.39,"end":5595.47},{"text":"dice","start":5595.47,"end":5595.71},{"text":"la","start":5595.71,"end":5595.87},{"text":"ley","start":5595.87,"end":5595.99},{"text":"sobre","start":5595.99,"end":5596.19},{"text":"la","start":5596.19,"end":5596.35},{"text":"creación","start":5596.35,"end":5596.67},{"text":"de","start":5596.67,"end":5596.75},{"text":"la","start":5596.75,"end":5597.11},{"text":"Autoridad","start":5597.11,"end":5597.67},{"text":"Independiente","start":5597.67,"end":5598.27},{"text":"para","start":5598.27,"end":5598.43},{"text":"la","start":5598.43,"end":5598.59},{"text":"Igualdad","start":5598.59,"end":5598.91},{"text":"de","start":5598.91,"end":5598.99},{"text":"Trato,","start":5598.99,"end":5599.31},{"text":"efectivamente,","start":5599.71,"end":5601.71},{"text":"tenía","start":5601.71,"end":5602.19},{"text":"que","start":5602.19,"end":5602.39},{"text":"haber","start":5602.39,"end":5602.71},{"text":"estado","start":5602.83,"end":5603.11},{"text":"creada","start":5603.11,"end":5603.47},{"text":"seis","start":5603.47,"end":5603.79},{"text":"meses","start":5603.79,"end":5604.11},{"text":"después","start":5604.11,"end":5604.51},{"text":"de","start":5604.51,"end":5604.59},{"text":"la","start":5604.59,"end":5605.07},{"text":"entrada","start":5605.07,"end":5605.47},{"text":"en","start":5605.47,"end":5605.87},{"text":"vigor","start":5605.87,"end":5606.19},{"text":"de","start":5606.19,"end":5606.47},{"text":"la","start":5606.47,"end":5606.67},{"text":"mencionada","start":5606.67,"end":5607.15},{"text":"ley.","start":5607.15,"end":5607.39}]},{"text":"Tuvimos un retraso, de nuevo amparado en los ciclos políticos y en el consenso necesario que pudiera hacer falta para la elección del perfil adecuado.","start":5608.5,"end":5620.94,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Tuvimos","start":5608.5,"end":5608.94},{"text":"un","start":5608.94,"end":5609.38},{"text":"retraso,","start":5609.38,"end":5610.1},{"text":"de","start":5610.1,"end":5611.3},{"text":"nuevo","start":5611.3,"end":5611.86},{"text":"amparado","start":5611.94,"end":5612.5},{"text":"en","start":5612.5,"end":5612.66},{"text":"los","start":5612.66,"end":5613.14},{"text":"ciclos","start":5613.82,"end":5614.22},{"text":"políticos","start":5614.22,"end":5614.66},{"text":"y","start":5614.74,"end":5614.98},{"text":"en","start":5614.98,"end":5615.14},{"text":"el","start":5615.14,"end":5615.3},{"text":"consenso","start":5615.3,"end":5615.78},{"text":"necesario","start":5615.78,"end":5616.34},{"text":"que","start":5616.34,"end":5617.62},{"text":"pudiera","start":5617.62,"end":5617.98},{"text":"hacer","start":5617.98,"end":5618.18},{"text":"falta","start":5618.18,"end":5618.46},{"text":"para","start":5618.46,"end":5618.66},{"text":"la","start":5618.66,"end":5619.06},{"text":"elección","start":5619.06,"end":5619.7},{"text":"del","start":5620.02,"end":5620.22},{"text":"perfil","start":5620.22,"end":5620.54},{"text":"adecuado.","start":5620.54,"end":5620.94}]},{"text":"En el pasado mes de mayo ha sido nombrada la señora presidenta de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato, entrando plenamente en funcionamiento.","start":5620.94,"end":5631.3,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"En","start":5620.94,"end":5621.1},{"text":"el","start":5621.1,"end":5621.26},{"text":"pasado","start":5621.26,"end":5621.58},{"text":"mes","start":5621.58,"end":5621.78},{"text":"de","start":5621.78,"end":5622.42},{"text":"mayo","start":5622.42,"end":5622.7},{"text":"ha","start":5622.7,"end":5622.74},{"text":"sido","start":5622.74,"end":5622.98},{"text":"nombrada","start":5622.98,"end":5623.42},{"text":"la","start":5623.42,"end":5623.7},{"text":"señora","start":5623.7,"end":5623.94},{"text":"presidenta","start":5624.1,"end":5624.5},{"text":"de","start":5624.5,"end":5624.58},{"text":"la","start":5624.58,"end":5624.94},{"text":"Autoridad","start":5624.94,"end":5625.3},{"text":"Independiente","start":5625.3,"end":5625.82},{"text":"para","start":5625.82,"end":5626.1},{"text":"la","start":5626.1,"end":5626.38},{"text":"Igualdad","start":5626.38,"end":5626.7},{"text":"de","start":5626.7,"end":5626.78},{"text":"Trato,","start":5626.78,"end":5627.14},{"text":"entrando","start":5627.78,"end":5629.06},{"text":"plenamente","start":5629.06,"end":5629.98},{"text":"en","start":5629.98,"end":5630.5},{"text":"funcionamiento.","start":5630.5,"end":5631.3}]},{"text":"Por el momento, está nombrada la presidenta, se está trabajando en el estatuto.","start":5631.3,"end":5636.1,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Por","start":5631.3,"end":5631.5},{"text":"el","start":5631.5,"end":5631.86},{"text":"momento,","start":5631.86,"end":5632.9},{"text":"está","start":5633.38,"end":5633.62},{"text":"nombrada","start":5633.62,"end":5633.94},{"text":"la","start":5633.94,"end":5634.1},{"text":"presidenta,","start":5634.1,"end":5634.62},{"text":"se","start":5634.62,"end":5634.78},{"text":"está","start":5634.78,"end":5634.94},{"text":"trabajando","start":5634.94,"end":5635.34},{"text":"en","start":5635.34,"end":5635.5},{"text":"el","start":5635.5,"end":5635.66},{"text":"estatuto.","start":5635.66,"end":5636.1}]},{"text":"En paralelo, se está trabajando en la creación de la relación de puestos de trabajo, primero provisional y posteriormente definitiva, y se espera que pueda tener presupuesto propio para el año 2026.","start":5636.48,"end":5648.4,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"En","start":5636.48,"end":5636.72},{"text":"paralelo,","start":5636.72,"end":5637.08},{"text":"se","start":5637.08,"end":5637.24},{"text":"está","start":5637.24,"end":5637.6},{"text":"trabajando","start":5637.6,"end":5638.04},{"text":"en","start":5638.04,"end":5638.2},{"text":"la","start":5638.2,"end":5638.36},{"text":"creación","start":5638.36,"end":5638.76},{"text":"de","start":5638.76,"end":5638.84},{"text":"la","start":5638.84,"end":5639},{"text":"relación","start":5639,"end":5639.32},{"text":"de","start":5639.32,"end":5639.4},{"text":"puestos","start":5639.4,"end":5639.72},{"text":"de","start":5639.72,"end":5640.32},{"text":"trabajo,","start":5640.32,"end":5640.8},{"text":"primero","start":5640.8,"end":5641.12},{"text":"provisional","start":5641.12,"end":5641.92},{"text":"y","start":5641.92,"end":5642.16},{"text":"posteriormente","start":5642.16,"end":5643.52},{"text":"definitiva,","start":5643.52,"end":5644.24},{"text":"y","start":5644.56,"end":5644.72},{"text":"se","start":5644.72,"end":5644.88},{"text":"espera","start":5644.88,"end":5645.12},{"text":"que","start":5645.12,"end":5645.24},{"text":"pueda","start":5645.24,"end":5645.44},{"text":"tener","start":5645.44,"end":5645.64},{"text":"presupuesto","start":5645.64,"end":5646.12},{"text":"propio","start":5646.12,"end":5646.48},{"text":"para","start":5646.48,"end":5646.64},{"text":"el","start":5646.64,"end":5646.8},{"text":"año","start":5646.8,"end":5646.96},{"text":"2026.","start":5646.96,"end":5648.4}]},{"text":"Por el momento, y por eso digo lo de plenamente operativa, por el momento, según dicta la Ley 15/2022, el propio Ministerio de Igualdad está dando soporte de recursos humanos y soporte presupuestario.","start":5648.4,"end":5660.16,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Por","start":5648.4,"end":5648.52},{"text":"el","start":5648.52,"end":5648.68},{"text":"momento,","start":5648.68,"end":5649.12},{"text":"y","start":5649.12,"end":5649.32},{"text":"por","start":5649.32,"end":5649.48},{"text":"eso","start":5649.48,"end":5649.6},{"text":"digo","start":5649.6,"end":5649.8},{"text":"lo","start":5649.8,"end":5649.96},{"text":"de","start":5649.96,"end":5650.04},{"text":"plenamente","start":5650.04,"end":5650.48},{"text":"operativa,","start":5650.48,"end":5650.92},{"text":"por","start":5650.92,"end":5651.04},{"text":"el","start":5651.28,"end":5651.44},{"text":"momento,","start":5651.44,"end":5651.84},{"text":"según","start":5651.84,"end":5652.12},{"text":"dicta","start":5652.12,"end":5652.44},{"text":"la","start":5652.44,"end":5652.64},{"text":"Ley","start":5652.64,"end":5652.76},{"text":"15/2022,","start":5652.76,"end":5654},{"text":"el","start":5654.24,"end":5654.4},{"text":"propio","start":5654.4,"end":5654.68},{"text":"Ministerio","start":5654.68,"end":5655.08},{"text":"de","start":5655.08,"end":5655.16},{"text":"Igualdad","start":5655.16,"end":5655.48},{"text":"está","start":5655.48,"end":5655.64},{"text":"dando","start":5655.64,"end":5655.84},{"text":"soporte","start":5655.84,"end":5657.04},{"text":"de","start":5657.04,"end":5657.68},{"text":"recursos","start":5657.68,"end":5658.08},{"text":"humanos","start":5658.08,"end":5658.48},{"text":"y","start":5658.48,"end":5658.88},{"text":"soporte","start":5658.88,"end":5659.32},{"text":"presupuestario.","start":5659.32,"end":5660.16}]},{"text":"al trabajo de la autoridad que está ya poniéndose en marcha, empezando a coordinarse con los distintos actores al respecto.","start":5660.49,"end":5669.89,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"al","start":5660.49,"end":5660.65},{"text":"trabajo","start":5660.65,"end":5660.97},{"text":"de","start":5660.97,"end":5661.05},{"text":"la","start":5661.05,"end":5661.21},{"text":"autoridad","start":5661.21,"end":5661.65},{"text":"que","start":5661.65,"end":5662.21},{"text":"está","start":5662.21,"end":5662.49},{"text":"ya","start":5662.49,"end":5662.81},{"text":"poniéndose","start":5663.37,"end":5664.45},{"text":"en","start":5664.45,"end":5664.61},{"text":"marcha,","start":5664.61,"end":5665.05},{"text":"empezando","start":5665.05,"end":5665.89},{"text":"a","start":5665.89,"end":5665.93},{"text":"coordinarse","start":5665.93,"end":5667.29},{"text":"con","start":5667.29,"end":5667.61},{"text":"los","start":5667.61,"end":5667.97},{"text":"distintos","start":5667.97,"end":5668.57},{"text":"actores","start":5668.73,"end":5669.37},{"text":"al","start":5669.37,"end":5669.53},{"text":"respecto.","start":5669.53,"end":5669.89}]},{"text":"Muchas gracias.","start":5670.01,"end":5670.65,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":5670.01,"end":5670.25},{"text":"gracias.","start":5670.25,"end":5670.65}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio de Igualdad","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":20,"start":5670.81,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:34:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, el Ministerio de Justicia de nuevo sobre este punto.","start":5670.81,"end":5674.33,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":5670.81,"end":5671.29},{"text":"el","start":5671.29,"end":5671.57},{"text":"Ministerio","start":5671.57,"end":5672.01},{"text":"de","start":5672.01,"end":5672.09},{"text":"Justicia","start":5672.09,"end":5672.53},{"text":"de","start":5672.53,"end":5672.65},{"text":"nuevo","start":5672.65,"end":5673.05},{"text":"sobre","start":5673.45,"end":5673.73},{"text":"este","start":5673.73,"end":5673.93},{"text":"punto.","start":5673.93,"end":5674.33}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":21,"start":5675.41,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:34:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Sí, muchas gracias.","start":5675.41,"end":5677.57,"topics":[],"words":[{"text":"Sí,","start":5675.41,"end":5675.65},{"text":"muchas","start":5676.69,"end":5677.01},{"text":"gracias.","start":5677.01,"end":5677.57}]},{"text":"Simplemente quería añadir respecto a lo que se ha dicho por parte.","start":5678.05,"end":5680.93,"topics":[],"words":[{"text":"Simplemente","start":5678.05,"end":5678.61},{"text":"quería","start":5678.61,"end":5679.05},{"text":"añadir","start":5679.05,"end":5679.41},{"text":"respecto","start":5679.41,"end":5679.77},{"text":"a","start":5679.77,"end":5679.81},{"text":"lo","start":5679.81,"end":5679.97},{"text":"que","start":5679.97,"end":5680.05},{"text":"se","start":5680.05,"end":5680.21},{"text":"ha","start":5680.21,"end":5680.25},{"text":"dicho","start":5680.25,"end":5680.41},{"text":"por","start":5680.41,"end":5680.53},{"text":"parte.","start":5680.53,"end":5680.93}]}]},{"sentences":[{"text":"De Interior una máxima que existe en nuestro derecho procesal respecto de las víctimas.","start":5680.93,"end":5686.29,"topics":[],"words":[{"text":"De","start":5680.93,"end":5681.05},{"text":"Interior","start":5681.05,"end":5681.57},{"text":"una","start":5681.81,"end":5682.05},{"text":"máxima","start":5682.05,"end":5682.61},{"text":"que","start":5682.61,"end":5682.73},{"text":"existe","start":5682.73,"end":5683.13},{"text":"en","start":5683.13,"end":5683.41},{"text":"nuestro","start":5683.41,"end":5683.81},{"text":"derecho","start":5683.81,"end":5684.45},{"text":"procesal","start":5684.45,"end":5685.13},{"text":"respecto","start":5685.13,"end":5685.53},{"text":"de","start":5685.53,"end":5685.61},{"text":"las","start":5685.61,"end":5685.73},{"text":"víctimas.","start":5685.73,"end":5686.29}]},{"text":"Las víctimas tienen una ley dedicada a su protección y a su asistencia tanto en el curso del proceso penal como en los alrededores del proceso penal.","start":5686.77,"end":5699.25,"topics":[],"words":[{"text":"Las","start":5686.77,"end":5687.01},{"text":"víctimas","start":5687.01,"end":5687.73},{"text":"tienen","start":5687.89,"end":5688.53},{"text":"una","start":5688.53,"end":5689.09},{"text":"ley","start":5689.09,"end":5689.73},{"text":"dedicada","start":5690.13,"end":5690.81},{"text":"a","start":5690.81,"end":5690.85},{"text":"su","start":5690.85,"end":5691.01},{"text":"protección","start":5691.01,"end":5691.89},{"text":"y","start":5692.45,"end":5692.93},{"text":"a","start":5692.93,"end":5693.05},{"text":"su","start":5693.05,"end":5693.21},{"text":"asistencia","start":5693.21,"end":5694.05},{"text":"tanto","start":5694.05,"end":5694.57},{"text":"en","start":5694.57,"end":5694.73},{"text":"el","start":5694.73,"end":5694.89},{"text":"curso","start":5694.89,"end":5695.17},{"text":"del","start":5695.17,"end":5695.81},{"text":"proceso","start":5695.81,"end":5696.21},{"text":"penal","start":5696.21,"end":5696.61},{"text":"como","start":5696.61,"end":5696.93},{"text":"en","start":5696.93,"end":5697.09},{"text":"los","start":5697.09,"end":5697.25},{"text":"alrededores","start":5697.25,"end":5697.97},{"text":"del","start":5697.97,"end":5698.13},{"text":"proceso","start":5698.13,"end":5698.77},{"text":"penal.","start":5698.77,"end":5699.25}]},{"text":"Y esa máxima quiere decir que todas las víctimas son iguales ante la ley, todas las víctimas están igualmente protegidas, independientemente de si se trata de víctimas extranjeras, nacionales o de si las extranjeras están en situación regular o irregular.","start":5699.25,"end":5714.21,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Y","start":5699.25,"end":5699.33},{"text":"esa","start":5699.33,"end":5699.57},{"text":"máxima","start":5699.57,"end":5699.97},{"text":"quiere","start":5699.97,"end":5700.25},{"text":"decir","start":5700.25,"end":5700.57},{"text":"que","start":5700.57,"end":5700.69},{"text":"todas","start":5700.69,"end":5700.93},{"text":"las","start":5700.93,"end":5701.05},{"text":"víctimas","start":5701.05,"end":5701.53},{"text":"son","start":5701.53,"end":5701.73},{"text":"iguales","start":5701.73,"end":5702.05},{"text":"ante","start":5702.05,"end":5702.25},{"text":"la","start":5702.25,"end":5702.53},{"text":"ley,","start":5702.53,"end":5702.65},{"text":"todas","start":5702.85,"end":5703.09},{"text":"las","start":5703.09,"end":5703.21},{"text":"víctimas","start":5703.21,"end":5703.57},{"text":"están","start":5703.57,"end":5703.89},{"text":"igualmente","start":5704.45,"end":5705.01},{"text":"protegidas,","start":5705.01,"end":5705.73},{"text":"independientemente","start":5705.73,"end":5707.57},{"text":"de","start":5707.73,"end":5707.97},{"text":"si","start":5707.97,"end":5708.09},{"text":"se","start":5708.09,"end":5708.37},{"text":"trata","start":5708.37,"end":5708.57},{"text":"de","start":5708.57,"end":5708.65},{"text":"víctimas","start":5708.65,"end":5709.17},{"text":"extranjeras,","start":5709.17,"end":5709.89},{"text":"nacionales","start":5709.89,"end":5710.69},{"text":"o","start":5710.69,"end":5711.09},{"text":"de","start":5711.09,"end":5711.21},{"text":"si","start":5711.21,"end":5711.33},{"text":"las","start":5711.33,"end":5711.45},{"text":"extranjeras","start":5711.45,"end":5712.05},{"text":"están","start":5712.05,"end":5712.25},{"text":"en","start":5712.25,"end":5712.41},{"text":"situación","start":5712.41,"end":5712.81},{"text":"regular","start":5712.81,"end":5713.33},{"text":"o","start":5713.49,"end":5713.65},{"text":"irregular.","start":5713.65,"end":5714.21}]},{"text":"Esta es una máxima que se respeta y se puede ver claramente en el desarrollo de esta ley.","start":5714.21,"end":5720.13,"topics":[],"words":[{"text":"Esta","start":5714.21,"end":5714.41},{"text":"es","start":5714.41,"end":5714.57},{"text":"una","start":5714.57,"end":5714.69},{"text":"máxima","start":5714.69,"end":5715.17},{"text":"que","start":5715.17,"end":5715.29},{"text":"se","start":5715.29,"end":5715.45},{"text":"respeta","start":5715.45,"end":5716.05},{"text":"y","start":5716.29,"end":5716.33},{"text":"se","start":5716.33,"end":5716.49},{"text":"puede","start":5716.49,"end":5716.69},{"text":"ver","start":5716.69,"end":5716.85},{"text":"claramente","start":5716.85,"end":5717.61},{"text":"en","start":5717.61,"end":5717.77},{"text":"el","start":5717.77,"end":5718.01},{"text":"desarrollo","start":5718.29,"end":5719.17},{"text":"de","start":5719.17,"end":5719.65},{"text":"esta","start":5719.65,"end":5719.89},{"text":"ley.","start":5719.89,"end":5720.13}]},{"text":"Adicionalmente, además de lo que se ha dicho de la Ley de Extranjería, no tenemos mucho tiempo para Elaborar sobre esta cuestión el día 20 de mayo de este año ha entrado en vigor el nuevo reglamento de extranjería, que proporciona un marco legal más amplio que protege de una manera exquisita y absoluta a las víctimas extranjeras que se encuentren.","start":5720.37,"end":5743.43,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Adicionalmente,","start":5720.37,"end":5721.13},{"text":"además","start":5721.13,"end":5721.37},{"text":"de","start":5721.37,"end":5721.45},{"text":"lo","start":5721.45,"end":5721.61},{"text":"que","start":5721.61,"end":5721.69},{"text":"se","start":5721.69,"end":5721.85},{"text":"ha","start":5721.85,"end":5721.89},{"text":"dicho","start":5721.89,"end":5722.05},{"text":"de","start":5722.05,"end":5722.13},{"text":"la","start":5722.13,"end":5722.29},{"text":"Ley","start":5722.29,"end":5722.45},{"text":"de","start":5722.45,"end":5722.53},{"text":"Extranjería,","start":5722.53,"end":5723.09},{"text":"no","start":5723.09,"end":5723.17},{"text":"tenemos","start":5723.17,"end":5723.49},{"text":"mucho","start":5723.49,"end":5723.69},{"text":"tiempo","start":5723.69,"end":5724.05},{"text":"para","start":5724.05,"end":5725.25},{"text":"Elaborar","start":5726.31,"end":5726.71},{"text":"sobre","start":5726.71,"end":5726.99},{"text":"esta","start":5726.99,"end":5727.19},{"text":"cuestión","start":5727.19,"end":5727.67},{"text":"el","start":5727.99,"end":5728.47},{"text":"día","start":5728.47,"end":5728.59},{"text":"20","start":5728.59,"end":5728.83},{"text":"de","start":5728.83,"end":5728.95},{"text":"mayo","start":5728.95,"end":5729.23},{"text":"de","start":5729.23,"end":5729.31},{"text":"este","start":5729.31,"end":5729.51},{"text":"año","start":5729.51,"end":5729.83},{"text":"ha","start":5729.83,"end":5729.87},{"text":"entrado","start":5729.87,"end":5730.15},{"text":"en","start":5730.15,"end":5730.31},{"text":"vigor","start":5730.31,"end":5730.63},{"text":"el","start":5730.63,"end":5730.87},{"text":"nuevo","start":5730.87,"end":5731.15},{"text":"reglamento","start":5731.15,"end":5731.63},{"text":"de","start":5731.63,"end":5731.71},{"text":"extranjería,","start":5731.71,"end":5732.55},{"text":"que","start":5732.79,"end":5733.59},{"text":"proporciona","start":5733.59,"end":5734.23},{"text":"un","start":5734.23,"end":5734.59},{"text":"marco","start":5734.59,"end":5735.19},{"text":"legal","start":5735.19,"end":5735.59},{"text":"más","start":5735.59,"end":5735.91},{"text":"amplio","start":5735.91,"end":5736.55},{"text":"que","start":5736.55,"end":5736.63},{"text":"protege","start":5736.63,"end":5737.11},{"text":"de","start":5737.11,"end":5737.19},{"text":"una","start":5737.19,"end":5737.35},{"text":"manera","start":5737.35,"end":5737.83},{"text":"exquisita","start":5737.83,"end":5738.95},{"text":"y","start":5738.95,"end":5739.03},{"text":"absoluta","start":5739.03,"end":5739.67},{"text":"a","start":5739.91,"end":5740.07},{"text":"las","start":5740.07,"end":5740.31},{"text":"víctimas","start":5740.31,"end":5741.03},{"text":"extranjeras","start":5741.11,"end":5742.07},{"text":"que","start":5742.39,"end":5742.71},{"text":"se","start":5742.71,"end":5742.87},{"text":"encuentren.","start":5742.87,"end":5743.43}]},{"text":"en situación irregular, estas víctimas van a tener siempre un derecho de permanencia, de residencia y de trabajo durante la sustanciación del procedimiento en el cual ellas hayan participado en su condición de víctimas.","start":5744.06,"end":5755.26,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"en","start":5744.06,"end":5744.22},{"text":"situación","start":5744.22,"end":5744.7},{"text":"irregular,","start":5744.7,"end":5745.18},{"text":"estas","start":5745.18,"end":5745.42},{"text":"víctimas","start":5745.42,"end":5745.9},{"text":"van","start":5745.9,"end":5746.06},{"text":"a","start":5746.06,"end":5746.14},{"text":"tener","start":5746.14,"end":5746.38},{"text":"siempre","start":5746.38,"end":5746.78},{"text":"un","start":5746.78,"end":5746.94},{"text":"derecho","start":5746.94,"end":5747.42},{"text":"de","start":5747.42,"end":5747.58},{"text":"permanencia,","start":5747.58,"end":5748.18},{"text":"de","start":5748.18,"end":5748.26},{"text":"residencia","start":5748.26,"end":5748.82},{"text":"y","start":5748.82,"end":5748.86},{"text":"de","start":5748.86,"end":5749.02},{"text":"trabajo","start":5749.02,"end":5749.5},{"text":"durante","start":5749.5,"end":5749.94},{"text":"la","start":5749.94,"end":5750.1},{"text":"sustanciación","start":5750.1,"end":5750.74},{"text":"del","start":5750.74,"end":5750.86},{"text":"procedimiento","start":5750.86,"end":5751.66},{"text":"en","start":5751.7,"end":5751.86},{"text":"el","start":5751.86,"end":5752.06},{"text":"cual","start":5752.06,"end":5752.3},{"text":"ellas","start":5752.3,"end":5752.58},{"text":"hayan","start":5752.58,"end":5752.78},{"text":"participado","start":5752.94,"end":5753.82},{"text":"en","start":5753.82,"end":5753.98},{"text":"su","start":5753.98,"end":5754.14},{"text":"condición","start":5754.14,"end":5754.62},{"text":"de","start":5754.62,"end":5754.7},{"text":"víctimas.","start":5754.7,"end":5755.26}]},{"text":"Y hay una normativa específica de protección para otorgar residencia por razones humanitarias, por colaboración con las autoridades, por interés público, Y hay normas específicas para las víctimas de violencia de género, para las normas, para las víctimas de violencia sexual y para las víctimas que hayan colaborado con redes organizadas y aquellas víctimas extranjeras que lo son de un delito de trata de seres humanos.","start":5755.26,"end":5785.34,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."},{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Y","start":5755.26,"end":5755.38},{"text":"hay","start":5755.38,"end":5755.5},{"text":"una","start":5755.5,"end":5755.66},{"text":"normativa","start":5755.66,"end":5756.3},{"text":"específica","start":5756.3,"end":5757.14},{"text":"de","start":5757.14,"end":5757.26},{"text":"protección","start":5757.26,"end":5757.9},{"text":"para","start":5758.46,"end":5758.94},{"text":"otorgar","start":5758.94,"end":5759.66},{"text":"residencia","start":5760.14,"end":5760.86},{"text":"por","start":5760.86,"end":5760.98},{"text":"razones","start":5760.98,"end":5761.34},{"text":"humanitarias,","start":5761.34,"end":5762.06},{"text":"por","start":5762.06,"end":5762.22},{"text":"colaboración","start":5762.22,"end":5762.82},{"text":"con","start":5762.82,"end":5762.94},{"text":"las","start":5762.94,"end":5763.1},{"text":"autoridades,","start":5763.1,"end":5763.98},{"text":"por","start":5764.06,"end":5764.26},{"text":"interés","start":5764.26,"end":5764.62},{"text":"público,","start":5764.62,"end":5765.26},{"text":"Y","start":5766.94,"end":5767.34},{"text":"hay","start":5767.5,"end":5767.74},{"text":"normas","start":5767.74,"end":5768.62},{"text":"específicas","start":5768.62,"end":5769.42},{"text":"para","start":5769.42,"end":5769.66},{"text":"las","start":5769.66,"end":5769.82},{"text":"víctimas","start":5769.82,"end":5770.34},{"text":"de","start":5770.34,"end":5770.46},{"text":"violencia","start":5770.46,"end":5770.82},{"text":"de","start":5770.82,"end":5770.94},{"text":"género,","start":5770.94,"end":5771.42},{"text":"para","start":5771.42,"end":5771.7},{"text":"las","start":5771.7,"end":5771.98},{"text":"normas,","start":5771.98,"end":5772.54},{"text":"para","start":5772.54,"end":5772.78},{"text":"las","start":5772.78,"end":5772.94},{"text":"víctimas","start":5772.94,"end":5773.5},{"text":"de","start":5773.74,"end":5773.9},{"text":"violencia","start":5773.9,"end":5774.54},{"text":"sexual","start":5774.54,"end":5775.18},{"text":"y","start":5775.66,"end":5775.9},{"text":"para","start":5775.9,"end":5776.18},{"text":"las","start":5776.18,"end":5776.34},{"text":"víctimas","start":5776.34,"end":5776.74},{"text":"que","start":5776.74,"end":5776.82},{"text":"hayan","start":5776.82,"end":5777.02},{"text":"colaborado","start":5777.02,"end":5777.42},{"text":"con","start":5777.42,"end":5777.62},{"text":"redes","start":5777.62,"end":5777.9},{"text":"organizadas","start":5777.9,"end":5778.7},{"text":"y","start":5778.7,"end":5778.94},{"text":"aquellas","start":5779.1,"end":5779.58},{"text":"víctimas","start":5779.58,"end":5780.02},{"text":"extranjeras","start":5780.02,"end":5780.78},{"text":"que","start":5782.38,"end":5782.5},{"text":"lo","start":5782.5,"end":5782.66},{"text":"son","start":5782.66,"end":5782.94},{"text":"de","start":5782.94,"end":5783.18},{"text":"un","start":5783.18,"end":5783.38},{"text":"delito","start":5783.38,"end":5783.66},{"text":"de","start":5783.66,"end":5783.74},{"text":"trata","start":5783.74,"end":5784.22},{"text":"de","start":5784.22,"end":5784.38},{"text":"seres","start":5784.38,"end":5784.94},{"text":"humanos.","start":5784.94,"end":5785.34}]},{"text":"Una legislación muy clara donde.","start":5785.34,"end":5788.46,"topics":[],"words":[{"text":"Una","start":5785.34,"end":5785.66},{"text":"legislación","start":5785.66,"end":5786.3},{"text":"muy","start":5786.7,"end":5787.1},{"text":"clara","start":5787.1,"end":5787.66},{"text":"donde.","start":5787.82,"end":5788.46}]},{"text":"efectivamente, lo que se pretende es darles tranquilidad a las víctimas respecto de su participación en el proceso, durante el cual no van a ser expulsadas, incluso después, aunque tengamos una sentencia absolutoria, podrían quedarse por circunstancias excepcionales.","start":5789.99,"end":5805.51,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"efectivamente,","start":5789.99,"end":5790.83},{"text":"lo","start":5790.83,"end":5791.67},{"text":"que","start":5791.67,"end":5791.79},{"text":"se","start":5791.79,"end":5791.95},{"text":"pretende","start":5791.95,"end":5792.59},{"text":"es","start":5792.59,"end":5792.91},{"text":"darles","start":5792.95,"end":5793.67},{"text":"tranquilidad","start":5793.67,"end":5794.31},{"text":"a","start":5794.31,"end":5794.35},{"text":"las","start":5794.35,"end":5794.51},{"text":"víctimas","start":5794.51,"end":5794.99},{"text":"respecto","start":5794.99,"end":5795.59},{"text":"de","start":5795.59,"end":5795.83},{"text":"su","start":5795.99,"end":5796.71},{"text":"participación","start":5796.71,"end":5797.39},{"text":"en","start":5797.39,"end":5797.55},{"text":"el","start":5797.55,"end":5797.71},{"text":"proceso,","start":5797.71,"end":5798.03},{"text":"durante","start":5798.03,"end":5798.31},{"text":"el","start":5798.31,"end":5798.47},{"text":"cual","start":5798.47,"end":5798.71},{"text":"no","start":5798.71,"end":5799.03},{"text":"van","start":5799.03,"end":5799.27},{"text":"a","start":5799.27,"end":5799.35},{"text":"ser","start":5799.35,"end":5799.55},{"text":"expulsadas,","start":5799.55,"end":5800.07},{"text":"incluso","start":5800.07,"end":5800.43},{"text":"después,","start":5800.43,"end":5800.87},{"text":"aunque","start":5800.87,"end":5801.19},{"text":"tengamos","start":5801.19,"end":5801.55},{"text":"una","start":5801.55,"end":5801.67},{"text":"sentencia","start":5801.67,"end":5802.11},{"text":"absolutoria,","start":5802.11,"end":5802.79},{"text":"podrían","start":5803.03,"end":5803.47},{"text":"quedarse","start":5803.47,"end":5803.83},{"text":"por","start":5803.83,"end":5803.95},{"text":"circunstancias","start":5803.95,"end":5804.59},{"text":"excepcionales.","start":5804.59,"end":5805.51}]},{"text":"Gracias.","start":5805.51,"end":5805.91,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":5805.51,"end":5805.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio de Justicia","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":22,"start":5807.35,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:36:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":5807.35,"end":5807.99,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":5807.35,"end":5807.99}]},{"text":"Otro de los asuntos abordados en distintas intervenciones ha sido la infancia, en un aspecto específico, infancia intersexual.","start":5808.23,"end":5816.63,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Otro","start":5808.23,"end":5808.55},{"text":"de","start":5808.55,"end":5808.63},{"text":"los","start":5808.63,"end":5808.83},{"text":"asuntos","start":5808.83,"end":5809.39},{"text":"abordados","start":5809.39,"end":5809.83},{"text":"en","start":5809.83,"end":5809.99},{"text":"distintas","start":5809.99,"end":5810.71},{"text":"intervenciones","start":5810.79,"end":5811.59},{"text":"ha","start":5811.59,"end":5811.63},{"text":"sido","start":5811.63,"end":5811.87},{"text":"la","start":5811.87,"end":5812.31},{"text":"infancia,","start":5812.31,"end":5813.11},{"text":"en","start":5813.11,"end":5813.59},{"text":"un","start":5813.67,"end":5813.95},{"text":"aspecto","start":5813.95,"end":5814.23},{"text":"específico,","start":5814.23,"end":5814.95},{"text":"infancia","start":5814.95,"end":5815.35},{"text":"intersexual.","start":5815.35,"end":5816.63}]},{"text":"Daría la palabra a la representante del Ministerio de Igualdad.","start":5817.11,"end":5819.67,"topics":[],"words":[{"text":"Daría","start":5817.11,"end":5817.39},{"text":"la","start":5817.39,"end":5817.55},{"text":"palabra","start":5817.55,"end":5817.99},{"text":"a","start":5817.99,"end":5818.03},{"text":"la","start":5818.03,"end":5818.19},{"text":"representante","start":5818.19,"end":5818.71},{"text":"del","start":5818.71,"end":5818.83},{"text":"Ministerio","start":5818.83,"end":5819.23},{"text":"de","start":5819.23,"end":5819.31},{"text":"Igualdad.","start":5819.31,"end":5819.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":23,"start":5822.55,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:37:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Hola, buenas tardes y muchas gracias por permitirnos esta intervención a los miembros del comité.","start":5822.55,"end":5827.47,"topics":[],"words":[{"text":"Hola,","start":5822.55,"end":5822.83},{"text":"buenas","start":5822.83,"end":5823.11},{"text":"tardes","start":5823.11,"end":5823.75},{"text":"y","start":5823.75,"end":5823.99},{"text":"muchas","start":5823.99,"end":5824.27},{"text":"gracias","start":5824.27,"end":5824.63},{"text":"por","start":5824.63,"end":5824.75},{"text":"permitirnos","start":5824.75,"end":5825.35},{"text":"esta","start":5825.35,"end":5825.51},{"text":"intervención","start":5825.51,"end":5826.39},{"text":"a","start":5826.39,"end":5826.55},{"text":"los","start":5826.55,"end":5826.71},{"text":"miembros","start":5826.71,"end":5827.03},{"text":"del","start":5827.03,"end":5827.15},{"text":"comité.","start":5827.15,"end":5827.47}]},{"text":"En la voluntad de seguir avanzando en políticas de igualdad y derechos, trataré de darles contestación a las solicitudes que han hecho sobre los avances en la Ley 4/2023, de 28 de febrero, para la igualdad real y efectiva de las personas trans y por la garantía de los derechos de las personas LGTBI.","start":5827.47,"end":5846.15,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"En","start":5827.47,"end":5827.67},{"text":"la","start":5828.23,"end":5828.47},{"text":"voluntad","start":5828.47,"end":5828.91},{"text":"de","start":5828.91,"end":5829.03},{"text":"seguir","start":5829.03,"end":5829.31},{"text":"avanzando","start":5829.31,"end":5830.23},{"text":"en","start":5830.23,"end":5830.39},{"text":"políticas","start":5830.39,"end":5830.87},{"text":"de","start":5830.87,"end":5830.95},{"text":"igualdad","start":5830.95,"end":5831.43},{"text":"y","start":5831.43,"end":5831.67},{"text":"derechos,","start":5831.67,"end":5832.31},{"text":"trataré","start":5832.31,"end":5832.67},{"text":"de","start":5832.67,"end":5832.79},{"text":"darles","start":5832.79,"end":5833.51},{"text":"contestación","start":5834.23,"end":5835.03},{"text":"a","start":5835.43,"end":5835.67},{"text":"las","start":5835.67,"end":5835.91},{"text":"solicitudes","start":5835.91,"end":5836.39},{"text":"que","start":5836.39,"end":5836.51},{"text":"han","start":5836.51,"end":5836.59},{"text":"hecho","start":5836.59,"end":5836.87},{"text":"sobre","start":5836.87,"end":5837.11},{"text":"los","start":5837.11,"end":5837.23},{"text":"avances","start":5837.23,"end":5837.83},{"text":"en","start":5837.83,"end":5837.99},{"text":"la","start":5837.99,"end":5838.23},{"text":"Ley","start":5838.23,"end":5838.47},{"text":"4/2023,","start":5838.47,"end":5840.19},{"text":"de","start":5840.19,"end":5840.31},{"text":"28","start":5840.31,"end":5840.35},{"text":"de","start":5840.35,"end":5840.55},{"text":"febrero,","start":5840.55,"end":5840.95},{"text":"para","start":5840.95,"end":5841.15},{"text":"la","start":5841.15,"end":5841.31},{"text":"igualdad","start":5841.31,"end":5841.67},{"text":"real","start":5842.07,"end":5842.55},{"text":"y","start":5842.55,"end":5842.79},{"text":"efectiva","start":5842.79,"end":5843.11},{"text":"de","start":5843.11,"end":5843.19},{"text":"las","start":5843.19,"end":5843.31},{"text":"personas","start":5843.31,"end":5843.63},{"text":"trans","start":5843.63,"end":5843.87},{"text":"y","start":5843.87,"end":5843.91},{"text":"por","start":5843.91,"end":5844.03},{"text":"la","start":5844.03,"end":5844.19},{"text":"garantía","start":5844.19,"end":5844.55},{"text":"de","start":5844.55,"end":5844.63},{"text":"los","start":5844.63,"end":5844.75},{"text":"derechos","start":5844.75,"end":5845.03},{"text":"de","start":5845.03,"end":5845.11},{"text":"las","start":5845.11,"end":5845.23},{"text":"personas","start":5845.23,"end":5845.55},{"text":"LGTBI.","start":5845.55,"end":5846.15}]},{"text":"Como decía, concretando en el ámbito normativo más reciente, cabe destacar la creación del Real Decreto 1026/2024, de 8 de octubre, que desarrolla las obligaciones de las empresas con más de 50 trabajadores para garantizar la igualdad y no discriminación de las personas LGTBI, en aplicación del artículo 15.1 de la Ley 4/2023.","start":5848.2,"end":5874.52,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Como","start":5848.2,"end":5848.88},{"text":"decía,","start":5848.88,"end":5849.48},{"text":"concretando","start":5849.48,"end":5850.44},{"text":"en","start":5850.52,"end":5850.68},{"text":"el","start":5850.68,"end":5850.84},{"text":"ámbito","start":5850.84,"end":5851.24},{"text":"normativo","start":5851.24,"end":5851.72},{"text":"más","start":5851.72,"end":5851.92},{"text":"reciente,","start":5851.92,"end":5852.6},{"text":"cabe","start":5852.92,"end":5853.16},{"text":"destacar","start":5853.16,"end":5853.8},{"text":"la","start":5853.8,"end":5854.36},{"text":"creación","start":5854.36,"end":5854.8},{"text":"del","start":5854.8,"end":5854.92},{"text":"Real","start":5854.92,"end":5855.2},{"text":"Decreto","start":5855.2,"end":5855.8},{"text":"1026/2024,","start":5856.44,"end":5859},{"text":"de","start":5859,"end":5859.08},{"text":"8","start":5859.08,"end":5859.12},{"text":"de","start":5859.12,"end":5859.24},{"text":"octubre,","start":5859.24,"end":5860.12},{"text":"que","start":5860.44,"end":5860.6},{"text":"desarrolla","start":5860.6,"end":5861.08},{"text":"las","start":5861.08,"end":5861.24},{"text":"obligaciones","start":5861.24,"end":5861.84},{"text":"de","start":5861.84,"end":5861.96},{"text":"las","start":5861.96,"end":5862.12},{"text":"empresas","start":5862.12,"end":5862.68},{"text":"con","start":5862.68,"end":5862.84},{"text":"más","start":5862.84,"end":5863.04},{"text":"de","start":5863.04,"end":5863.16},{"text":"50","start":5863.16,"end":5863.64},{"text":"trabajadores","start":5863.64,"end":5864.28},{"text":"para","start":5864.28,"end":5864.92},{"text":"garantizar","start":5864.92,"end":5865.48},{"text":"la","start":5865.48,"end":5865.64},{"text":"igualdad","start":5865.64,"end":5866.08},{"text":"y","start":5866.08,"end":5866.12},{"text":"no","start":5866.12,"end":5866.24},{"text":"discriminación","start":5866.24,"end":5866.88},{"text":"de","start":5866.88,"end":5866.96},{"text":"las","start":5866.96,"end":5867.12},{"text":"personas","start":5867.12,"end":5867.48},{"text":"LGTBI,","start":5867.48,"end":5868.2},{"text":"en","start":5869,"end":5869.2},{"text":"aplicación","start":5869.2,"end":5869.88},{"text":"del","start":5869.88,"end":5870.12},{"text":"artículo","start":5870.12,"end":5870.68},{"text":"15.1","start":5871,"end":5871.04},{"text":"de","start":5871.08,"end":5871.96},{"text":"la","start":5872.44,"end":5872.76},{"text":"Ley","start":5872.76,"end":5873},{"text":"4/2023.","start":5873,"end":5874.52}]},{"text":"Asimismo, Está prevista para este año 2025 la aprobación de dos estrategias estatales, la Estrategia Estatal para la Igualdad de Trato y No Discriminación de las Personas LGTBI y la Estrategia Estatal para la Inclusión Social de las Personas Trans.","start":5875.32,"end":5890.75,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Asimismo,","start":5875.32,"end":5876.12},{"text":"Está","start":5876.51,"end":5876.75},{"text":"prevista","start":5876.75,"end":5877.27},{"text":"para","start":5877.27,"end":5877.51},{"text":"este","start":5877.51,"end":5877.79},{"text":"año","start":5877.79,"end":5878.07},{"text":"2025","start":5878.07,"end":5879.11},{"text":"la","start":5879.11,"end":5879.27},{"text":"aprobación","start":5879.27,"end":5879.87},{"text":"de","start":5879.87,"end":5879.99},{"text":"dos","start":5879.99,"end":5880.27},{"text":"estrategias","start":5880.27,"end":5880.83},{"text":"estatales,","start":5880.83,"end":5881.47},{"text":"la","start":5881.95,"end":5882.15},{"text":"Estrategia","start":5882.15,"end":5882.67},{"text":"Estatal","start":5882.67,"end":5883.07},{"text":"para","start":5883.07,"end":5883.31},{"text":"la","start":5883.31,"end":5883.47},{"text":"Igualdad","start":5883.47,"end":5883.91},{"text":"de","start":5883.91,"end":5884.11},{"text":"Trato","start":5884.11,"end":5884.51},{"text":"y","start":5884.51,"end":5884.59},{"text":"No","start":5884.59,"end":5884.71},{"text":"Discriminación","start":5884.71,"end":5885.39},{"text":"de","start":5885.39,"end":5885.47},{"text":"las","start":5885.47,"end":5885.63},{"text":"Personas","start":5885.63,"end":5885.99},{"text":"LGTBI","start":5885.99,"end":5886.67},{"text":"y","start":5887.31,"end":5887.47},{"text":"la","start":5887.47,"end":5887.63},{"text":"Estrategia","start":5887.63,"end":5888.15},{"text":"Estatal","start":5888.15,"end":5888.51},{"text":"para","start":5888.51,"end":5888.67},{"text":"la","start":5888.67,"end":5888.83},{"text":"Inclusión","start":5888.83,"end":5889.23},{"text":"Social","start":5889.23,"end":5889.63},{"text":"de","start":5889.63,"end":5889.71},{"text":"las","start":5889.71,"end":5889.83},{"text":"Personas","start":5889.83,"end":5890.27},{"text":"Trans.","start":5890.27,"end":5890.75}]},{"text":"Por último, cabe destacar la puesta en marcha en julio de 2023 del servicio 028 de información y atención integral en materia de derechos LGTBI y delitos de odio por LGTBIFobia.","start":5891.23,"end":5902.67,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."},{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Por","start":5891.23,"end":5891.47},{"text":"último,","start":5891.47,"end":5891.95},{"text":"cabe","start":5892.03,"end":5892.27},{"text":"destacar","start":5892.27,"end":5892.71},{"text":"la","start":5892.71,"end":5892.91},{"text":"puesta","start":5892.91,"end":5893.19},{"text":"en","start":5893.19,"end":5893.35},{"text":"marcha","start":5893.35,"end":5893.63},{"text":"en","start":5893.63,"end":5893.79},{"text":"julio","start":5893.79,"end":5894.03},{"text":"de","start":5894.03,"end":5894.11},{"text":"2023","start":5894.11,"end":5895.15},{"text":"del","start":5895.23,"end":5895.43},{"text":"servicio","start":5895.43,"end":5896.03},{"text":"028","start":5896.03,"end":5896.63},{"text":"de","start":5896.63,"end":5896.71},{"text":"información","start":5896.71,"end":5897.27},{"text":"y","start":5897.27,"end":5897.31},{"text":"atención","start":5897.31,"end":5897.71},{"text":"integral","start":5897.71,"end":5898.07},{"text":"en","start":5898.07,"end":5898.23},{"text":"materia","start":5898.23,"end":5898.59},{"text":"de","start":5898.59,"end":5898.67},{"text":"derechos","start":5898.67,"end":5899.07},{"text":"LGTBI","start":5899.07,"end":5899.79},{"text":"y","start":5900.19,"end":5900.35},{"text":"delitos","start":5900.35,"end":5900.75},{"text":"de","start":5900.75,"end":5900.83},{"text":"odio","start":5900.83,"end":5901.23},{"text":"por","start":5901.39,"end":5901.63},{"text":"LGTBIFobia.","start":5901.63,"end":5902.67}]},{"text":"Se trata de un servicio gratuito, confidencial, accesible y disponible las 24 horas todos los días del año y atendido por profesionales especializados.","start":5903.18,"end":5912.74,"topics":[],"words":[{"text":"Se","start":5903.18,"end":5903.34},{"text":"trata","start":5903.34,"end":5903.54},{"text":"de","start":5903.54,"end":5903.62},{"text":"un","start":5903.62,"end":5903.78},{"text":"servicio","start":5903.78,"end":5904.1},{"text":"gratuito,","start":5904.1,"end":5904.66},{"text":"confidencial,","start":5904.66,"end":5905.34},{"text":"accesible","start":5905.34,"end":5906.02},{"text":"y","start":5906.02,"end":5906.18},{"text":"disponible","start":5906.18,"end":5907.06},{"text":"las","start":5907.1,"end":5907.22},{"text":"24","start":5907.22,"end":5907.26},{"text":"horas","start":5907.26,"end":5907.62},{"text":"todos","start":5908.1,"end":5908.38},{"text":"los","start":5908.38,"end":5908.5},{"text":"días","start":5908.5,"end":5908.7},{"text":"del","start":5908.7,"end":5908.82},{"text":"año","start":5908.82,"end":5909.22},{"text":"y","start":5909.46,"end":5909.54},{"text":"atendido","start":5909.54,"end":5910.1},{"text":"por","start":5910.1,"end":5910.3},{"text":"profesionales","start":5910.3,"end":5911.14},{"text":"especializados.","start":5911.14,"end":5912.74}]},{"text":"La ley en España no contempla medidas específicas de reparación para personas intersex relacionadas con la modificación corporal, pero sí incluyen medidas de protección y no discriminación para este colectivo.","start":5913.9,"end":5925.54,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"La","start":5913.9,"end":5914.1},{"text":"ley","start":5914.1,"end":5914.42},{"text":"en","start":5914.42,"end":5914.7},{"text":"España","start":5914.7,"end":5915.22},{"text":"no","start":5915.22,"end":5915.46},{"text":"contempla","start":5915.46,"end":5915.9},{"text":"medidas","start":5915.9,"end":5916.22},{"text":"específicas","start":5916.22,"end":5916.86},{"text":"de","start":5916.86,"end":5916.98},{"text":"reparación","start":5916.98,"end":5917.58},{"text":"para","start":5917.58,"end":5917.78},{"text":"personas","start":5917.78,"end":5918.26},{"text":"intersex","start":5918.26,"end":5918.9},{"text":"relacionadas","start":5919.34,"end":5920.1},{"text":"con","start":5920.1,"end":5920.22},{"text":"la","start":5920.22,"end":5920.38},{"text":"modificación","start":5920.38,"end":5920.9},{"text":"corporal,","start":5920.9,"end":5921.46},{"text":"pero","start":5921.78,"end":5922.02},{"text":"sí","start":5922.02,"end":5922.14},{"text":"incluyen","start":5922.14,"end":5922.62},{"text":"medidas","start":5922.62,"end":5922.98},{"text":"de","start":5922.98,"end":5923.06},{"text":"protección","start":5923.06,"end":5923.66},{"text":"y","start":5923.66,"end":5923.7},{"text":"no","start":5923.7,"end":5923.9},{"text":"discriminación","start":5923.9,"end":5924.58},{"text":"para","start":5924.58,"end":5924.74},{"text":"este","start":5924.74,"end":5924.9},{"text":"colectivo.","start":5924.9,"end":5925.54}]},{"text":"Estas medidas se enfocan en la autodeterminación de género.","start":5926.02,"end":5928.74,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Estas","start":5926.02,"end":5926.26},{"text":"medidas","start":5926.26,"end":5926.58},{"text":"se","start":5926.58,"end":5926.74},{"text":"enfocan","start":5926.74,"end":5927.02},{"text":"en","start":5927.02,"end":5927.18},{"text":"la","start":5927.18,"end":5927.34},{"text":"autodeterminación","start":5927.34,"end":5928.18},{"text":"de","start":5928.18,"end":5928.26},{"text":"género.","start":5928.26,"end":5928.74}]},{"text":"la prohibición de terapias de conversión y la garantía de acceso a la atención sanitaria acorde a la identidad de género autopercibida, entre otros.","start":5928.99,"end":5937.75,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"la","start":5928.99,"end":5929.19},{"text":"prohibición","start":5929.19,"end":5929.71},{"text":"de","start":5929.71,"end":5929.79},{"text":"terapias","start":5929.79,"end":5930.15},{"text":"de","start":5930.15,"end":5930.23},{"text":"conversión","start":5930.23,"end":5930.87},{"text":"y","start":5931.19,"end":5931.31},{"text":"la","start":5931.31,"end":5931.51},{"text":"garantía","start":5931.51,"end":5932.07},{"text":"de","start":5932.07,"end":5932.19},{"text":"acceso","start":5932.19,"end":5932.79},{"text":"a","start":5932.79,"end":5932.87},{"text":"la","start":5932.87,"end":5933.03},{"text":"atención","start":5933.03,"end":5933.43},{"text":"sanitaria","start":5933.43,"end":5934.15},{"text":"acorde","start":5934.47,"end":5934.87},{"text":"a","start":5934.87,"end":5934.91},{"text":"la","start":5934.91,"end":5935.07},{"text":"identidad","start":5935.07,"end":5935.47},{"text":"de","start":5935.47,"end":5935.59},{"text":"género","start":5935.59,"end":5936.11},{"text":"autopercibida,","start":5936.11,"end":5936.95},{"text":"entre","start":5936.95,"end":5937.27},{"text":"otros.","start":5937.27,"end":5937.75}]},{"text":"Por otro lado, se tiene previsto realizar un estudio de la inclusión de personas binarias, pero en un futuro.","start":5938.55,"end":5945.59,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Por","start":5938.55,"end":5938.75},{"text":"otro","start":5938.75,"end":5938.95},{"text":"lado,","start":5938.95,"end":5939.35},{"text":"se","start":5939.67,"end":5939.91},{"text":"tiene","start":5939.91,"end":5940.15},{"text":"previsto","start":5940.15,"end":5940.79},{"text":"realizar","start":5940.95,"end":5941.43},{"text":"un","start":5941.43,"end":5941.71},{"text":"estudio","start":5941.71,"end":5942.31},{"text":"de","start":5942.55,"end":5942.71},{"text":"la","start":5942.71,"end":5942.87},{"text":"inclusión","start":5942.87,"end":5943.35},{"text":"de","start":5943.35,"end":5943.47},{"text":"personas","start":5943.47,"end":5943.91},{"text":"binarias,","start":5943.91,"end":5944.55},{"text":"pero","start":5944.63,"end":5944.79},{"text":"en","start":5944.79,"end":5944.95},{"text":"un","start":5944.95,"end":5945.11},{"text":"futuro.","start":5945.11,"end":5945.59}]},{"text":"Y en el ordenamiento jurídico español, como bien han concretado, solo se contempla a día de hoy en la documentación nacional de identidad el género masculino y femenino.","start":5946.15,"end":5956.23,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Y","start":5946.15,"end":5946.19},{"text":"en","start":5946.19,"end":5946.35},{"text":"el","start":5946.35,"end":5946.51},{"text":"ordenamiento","start":5946.51,"end":5947.03},{"text":"jurídico","start":5947.03,"end":5947.43},{"text":"español,","start":5947.43,"end":5947.83},{"text":"como","start":5947.83,"end":5948.07},{"text":"bien","start":5948.07,"end":5948.27},{"text":"han","start":5948.27,"end":5948.55},{"text":"concretado,","start":5948.55,"end":5949.35},{"text":"solo","start":5949.35,"end":5949.59},{"text":"se","start":5949.59,"end":5949.75},{"text":"contempla","start":5949.75,"end":5950.59},{"text":"a","start":5950.59,"end":5950.63},{"text":"día","start":5950.63,"end":5950.87},{"text":"de","start":5950.87,"end":5951.03},{"text":"hoy","start":5951.03,"end":5951.27},{"text":"en","start":5951.83,"end":5952.27},{"text":"la","start":5952.27,"end":5952.47},{"text":"documentación","start":5952.47,"end":5953.27},{"text":"nacional","start":5953.27,"end":5953.59},{"text":"de","start":5953.59,"end":5953.67},{"text":"identidad","start":5953.67,"end":5954.15},{"text":"el","start":5954.47,"end":5954.63},{"text":"género","start":5954.63,"end":5955.11},{"text":"masculino","start":5955.11,"end":5955.55},{"text":"y","start":5955.55,"end":5955.59},{"text":"femenino.","start":5955.59,"end":5956.23}]},{"text":"Sin embargo, en este marco y a este respecto, les puedo comunicar que el Ministerio de Igualdad del Gobierno de España impulsó en 2022 el primer estudio sobre las necesidades y demandas de las personas no binarias en España, con el objetivo de visibilizar sus realidades y servir de base para futuras medidas legislativas y administrativas.","start":5956.67,"end":5977.23,"topics":[{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Sin","start":5956.67,"end":5956.91},{"text":"embargo,","start":5956.91,"end":5957.55},{"text":"en","start":5957.71,"end":5957.99},{"text":"este","start":5957.99,"end":5958.19},{"text":"marco","start":5958.19,"end":5958.55},{"text":"y","start":5958.55,"end":5958.59},{"text":"a","start":5958.59,"end":5958.67},{"text":"este","start":5958.67,"end":5958.87},{"text":"respecto,","start":5958.87,"end":5959.63},{"text":"les","start":5959.95,"end":5960.19},{"text":"puedo","start":5960.19,"end":5960.43},{"text":"comunicar","start":5960.43,"end":5960.99},{"text":"que","start":5960.99,"end":5961.07},{"text":"el","start":5961.07,"end":5961.23},{"text":"Ministerio","start":5961.23,"end":5962.11},{"text":"de","start":5962.43,"end":5962.55},{"text":"Igualdad","start":5962.55,"end":5963.15},{"text":"del","start":5963.19,"end":5963.39},{"text":"Gobierno","start":5963.39,"end":5963.75},{"text":"de","start":5963.75,"end":5963.83},{"text":"España","start":5963.83,"end":5964.35},{"text":"impulsó","start":5964.35,"end":5964.79},{"text":"en","start":5964.79,"end":5964.95},{"text":"2022","start":5964.95,"end":5965.75},{"text":"el","start":5965.75,"end":5965.91},{"text":"primer","start":5965.91,"end":5966.27},{"text":"estudio","start":5966.27,"end":5966.71},{"text":"sobre","start":5966.71,"end":5966.95},{"text":"las","start":5966.95,"end":5967.15},{"text":"necesidades","start":5967.15,"end":5967.83},{"text":"y","start":5967.83,"end":5967.87},{"text":"demandas","start":5967.87,"end":5968.31},{"text":"de","start":5968.31,"end":5968.39},{"text":"las","start":5968.39,"end":5968.51},{"text":"personas","start":5968.51,"end":5968.99},{"text":"no","start":5968.99,"end":5969.11},{"text":"binarias","start":5969.11,"end":5969.63},{"text":"en","start":5969.63,"end":5969.87},{"text":"España,","start":5969.87,"end":5970.35},{"text":"con","start":5970.67,"end":5970.87},{"text":"el","start":5970.87,"end":5971.03},{"text":"objetivo","start":5971.03,"end":5971.47},{"text":"de","start":5971.47,"end":5971.59},{"text":"visibilizar","start":5971.59,"end":5972.27},{"text":"sus","start":5972.27,"end":5972.43},{"text":"realidades","start":5972.43,"end":5973.15},{"text":"y","start":5973.47,"end":5973.63},{"text":"servir","start":5973.63,"end":5974.11},{"text":"de","start":5974.11,"end":5974.27},{"text":"base","start":5974.27,"end":5974.51},{"text":"para","start":5974.51,"end":5974.75},{"text":"futuras","start":5974.75,"end":5975.15},{"text":"medidas","start":5975.15,"end":5975.55},{"text":"legislativas","start":5975.55,"end":5976.27},{"text":"y","start":5976.27,"end":5976.35},{"text":"administrativas.","start":5976.35,"end":5977.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio de Igualdad","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":24,"start":5979.9,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:39:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":5979.9,"end":5980.54,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":5979.9,"end":5980.54}]},{"text":"En algunos de los asuntos que han suscitado ustedes vamos a recabar datos adicionales que no estaban a disposición de la Delegación en este momento.","start":5981.34,"end":5991.5,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":5981.34,"end":5981.5},{"text":"algunos","start":5981.5,"end":5981.82},{"text":"de","start":5981.82,"end":5981.9},{"text":"los","start":5981.9,"end":5982.1},{"text":"asuntos","start":5982.1,"end":5982.54},{"text":"que","start":5982.54,"end":5982.62},{"text":"han","start":5982.62,"end":5982.7},{"text":"suscitado","start":5982.7,"end":5983.22},{"text":"ustedes","start":5983.22,"end":5983.82},{"text":"vamos","start":5984.62,"end":5985.1},{"text":"a","start":5985.1,"end":5985.58},{"text":"recabar","start":5985.58,"end":5986.14},{"text":"datos","start":5986.14,"end":5986.46},{"text":"adicionales","start":5986.46,"end":5987.26},{"text":"que","start":5987.58,"end":5987.74},{"text":"no","start":5987.74,"end":5987.86},{"text":"estaban","start":5987.86,"end":5988.3},{"text":"a","start":5988.3,"end":5988.38},{"text":"disposición","start":5988.38,"end":5989.1},{"text":"de","start":5989.1,"end":5989.22},{"text":"la","start":5989.22,"end":5989.42},{"text":"Delegación","start":5989.42,"end":5990.22},{"text":"en","start":5990.62,"end":5990.82},{"text":"este","start":5990.82,"end":5991.02},{"text":"momento.","start":5991.02,"end":5991.5}]},{"text":"Pasando a otro bloque temático de las distintas preguntas formuladas por los miembros del Comité sobre salud sexual y reproductiva, doy la palabra al Ministerio de Sanidad, que se restringirá a cinco minutos, por favor.","start":5992.78,"end":6005.58,"topics":[],"words":[{"text":"Pasando","start":5992.78,"end":5993.22},{"text":"a","start":5993.22,"end":5993.26},{"text":"otro","start":5993.26,"end":5993.5},{"text":"bloque","start":5993.5,"end":5993.9},{"text":"temático","start":5993.9,"end":5994.62},{"text":"de","start":5994.62,"end":5994.78},{"text":"las","start":5994.78,"end":5994.98},{"text":"distintas","start":5994.98,"end":5995.5},{"text":"preguntas","start":5995.5,"end":5995.98},{"text":"formuladas","start":5995.98,"end":5996.46},{"text":"por","start":5996.46,"end":5996.66},{"text":"los","start":5996.66,"end":5997.02},{"text":"miembros","start":5997.42,"end":5997.78},{"text":"del","start":5997.78,"end":5997.9},{"text":"Comité","start":5997.9,"end":5998.46},{"text":"sobre","start":5998.78,"end":5999.1},{"text":"salud","start":5999.1,"end":5999.34},{"text":"sexual","start":5999.34,"end":5999.74},{"text":"y","start":5999.74,"end":5999.82},{"text":"reproductiva,","start":5999.82,"end":6000.62},{"text":"doy","start":6000.86,"end":6001.1},{"text":"la","start":6001.1,"end":6001.26},{"text":"palabra","start":6001.26,"end":6001.86},{"text":"al","start":6001.86,"end":6002.02},{"text":"Ministerio","start":6002.02,"end":6002.62},{"text":"de","start":6002.62,"end":6002.7},{"text":"Sanidad,","start":6002.7,"end":6003.42},{"text":"que","start":6003.82,"end":6003.94},{"text":"se","start":6003.94,"end":6004.1},{"text":"restringirá","start":6004.1,"end":6004.58},{"text":"a","start":6004.58,"end":6004.62},{"text":"cinco","start":6004.62,"end":6004.82},{"text":"minutos,","start":6004.82,"end":6005.18},{"text":"por","start":6005.18,"end":6005.34},{"text":"favor.","start":6005.34,"end":6005.58}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":25,"start":6008.54,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:40:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, señor embajador.","start":6008.54,"end":6009.98,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":6008.54,"end":6008.86},{"text":"gracias,","start":6008.86,"end":6009.22},{"text":"señor","start":6009.22,"end":6009.46},{"text":"embajador.","start":6009.46,"end":6009.98}]},{"text":"Muchas gracias, miembros del comité.","start":6009.98,"end":6011.58,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":6009.98,"end":6010.26},{"text":"gracias,","start":6010.26,"end":6010.62},{"text":"miembros","start":6010.62,"end":6010.94},{"text":"del","start":6010.94,"end":6011.1},{"text":"comité.","start":6011.1,"end":6011.58}]},{"text":"En relación con la salud sexual y reproductiva, desde 2019 España ha vivido una evolución significativa en la protección de los derechos sexuales y reproductivos, culminando con la aprobación de la Ley Orgánica 1/2023, que refuerza el enfoque de derechos humanos, perspectiva de género e inclusión.","start":6011.98,"end":6030.38,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"En","start":6011.98,"end":6012.14},{"text":"relación","start":6012.14,"end":6012.58},{"text":"con","start":6012.58,"end":6012.7},{"text":"la","start":6012.7,"end":6012.94},{"text":"salud","start":6012.94,"end":6013.22},{"text":"sexual","start":6013.22,"end":6013.7},{"text":"y","start":6013.7,"end":6013.74},{"text":"reproductiva,","start":6013.74,"end":6014.54},{"text":"desde","start":6014.54,"end":6014.94},{"text":"2019","start":6014.94,"end":6015.94},{"text":"España","start":6015.94,"end":6016.42},{"text":"ha","start":6016.42,"end":6016.46},{"text":"vivido","start":6016.46,"end":6016.82},{"text":"una","start":6016.82,"end":6016.98},{"text":"evolución","start":6016.98,"end":6017.46},{"text":"significativa","start":6017.46,"end":6018.3},{"text":"en","start":6018.5,"end":6018.66},{"text":"la","start":6018.66,"end":6018.86},{"text":"protección","start":6018.86,"end":6019.34},{"text":"de","start":6019.34,"end":6019.42},{"text":"los","start":6019.42,"end":6019.58},{"text":"derechos","start":6019.58,"end":6019.98},{"text":"sexuales","start":6019.98,"end":6020.5},{"text":"y","start":6020.5,"end":6020.54},{"text":"reproductivos,","start":6020.54,"end":6021.34},{"text":"culminando","start":6021.66,"end":6022.06},{"text":"con","start":6022.06,"end":6022.18},{"text":"la","start":6022.18,"end":6022.34},{"text":"aprobación","start":6022.34,"end":6022.78},{"text":"de","start":6022.78,"end":6022.86},{"text":"la","start":6022.86,"end":6023.02},{"text":"Ley","start":6023.02,"end":6023.18},{"text":"Orgánica","start":6023.18,"end":6023.74},{"text":"1/2023,","start":6023.74,"end":6025.46},{"text":"que","start":6025.46,"end":6025.58},{"text":"refuerza","start":6025.58,"end":6025.94},{"text":"el","start":6025.94,"end":6026.1},{"text":"enfoque","start":6026.1,"end":6026.46},{"text":"de","start":6026.46,"end":6026.58},{"text":"derechos","start":6026.58,"end":6026.94},{"text":"humanos,","start":6026.94,"end":6027.34},{"text":"perspectiva","start":6027.34,"end":6029.14},{"text":"de","start":6029.14,"end":6029.26},{"text":"género","start":6029.26,"end":6029.66},{"text":"e","start":6029.66,"end":6029.78},{"text":"inclusión.","start":6029.78,"end":6030.38}]},{"text":"Una de las reformas más destacadas es la eliminación del consentimiento obligatorio de los representantes legales Para mujeres de 16 y 17 años, así como para aquellas con discapacidad y con capacidad jurídica.","start":6030.86,"end":6043.8,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Una","start":6030.86,"end":6031.14},{"text":"de","start":6031.14,"end":6031.26},{"text":"las","start":6031.26,"end":6031.42},{"text":"reformas","start":6031.42,"end":6032.06},{"text":"más","start":6032.46,"end":6032.74},{"text":"destacadas","start":6032.74,"end":6033.22},{"text":"es","start":6033.22,"end":6033.38},{"text":"la","start":6033.38,"end":6033.54},{"text":"eliminación","start":6033.54,"end":6034.14},{"text":"del","start":6034.14,"end":6034.26},{"text":"consentimiento","start":6034.26,"end":6034.94},{"text":"obligatorio","start":6034.94,"end":6035.54},{"text":"de","start":6035.54,"end":6035.62},{"text":"los","start":6035.62,"end":6035.78},{"text":"representantes","start":6035.78,"end":6036.5},{"text":"legales","start":6036.5,"end":6037.02},{"text":"Para","start":6037.32,"end":6037.56},{"text":"mujeres","start":6037.56,"end":6038},{"text":"de","start":6038,"end":6038.12},{"text":"16","start":6038.12,"end":6038.6},{"text":"y","start":6038.6,"end":6038.68},{"text":"17","start":6038.68,"end":6039.24},{"text":"años,","start":6039.24,"end":6039.64},{"text":"así","start":6039.8,"end":6040.2},{"text":"como","start":6040.2,"end":6040.44},{"text":"para","start":6040.44,"end":6040.64},{"text":"aquellas","start":6040.64,"end":6041},{"text":"con","start":6041,"end":6041.12},{"text":"discapacidad","start":6041.12,"end":6041.96},{"text":"y","start":6042.28,"end":6042.44},{"text":"con","start":6042.44,"end":6042.64},{"text":"capacidad","start":6042.64,"end":6043.16},{"text":"jurídica.","start":6043.16,"end":6043.8}]},{"text":"Esto implica que desde 2023 todas las mujeres a partir de los 16 años pueden acceder a una interrupción voluntaria del embarazo sin tutela ni autorización externa.","start":6043.8,"end":6054.28,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Esto","start":6043.8,"end":6044.08},{"text":"implica","start":6044.08,"end":6044.52},{"text":"que","start":6044.52,"end":6044.64},{"text":"desde","start":6044.64,"end":6044.96},{"text":"2023","start":6044.96,"end":6045.88},{"text":"todas","start":6046.12,"end":6046.4},{"text":"las","start":6046.4,"end":6046.56},{"text":"mujeres","start":6046.56,"end":6047},{"text":"a","start":6047,"end":6047.08},{"text":"partir","start":6047.08,"end":6047.4},{"text":"de","start":6047.4,"end":6047.52},{"text":"los","start":6047.52,"end":6047.68},{"text":"16","start":6047.68,"end":6048.28},{"text":"años","start":6048.28,"end":6048.68},{"text":"pueden","start":6048.84,"end":6049.2},{"text":"acceder","start":6049.2,"end":6049.6},{"text":"a","start":6049.6,"end":6049.64},{"text":"una","start":6049.64,"end":6049.76},{"text":"interrupción","start":6049.76,"end":6050.28},{"text":"voluntaria","start":6050.28,"end":6050.88},{"text":"del","start":6050.88,"end":6051.04},{"text":"embarazo","start":6051.04,"end":6051.72},{"text":"sin","start":6051.88,"end":6052.2},{"text":"tutela","start":6052.2,"end":6052.8},{"text":"ni","start":6052.8,"end":6053},{"text":"autorización","start":6053,"end":6053.72},{"text":"externa.","start":6053.72,"end":6054.28}]},{"text":"Lo cual garantiza su autonomía y cumple con el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.","start":6054.63,"end":6060.19,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Lo","start":6054.63,"end":6054.91},{"text":"cual","start":6054.91,"end":6055.07},{"text":"garantiza","start":6055.07,"end":6055.51},{"text":"su","start":6055.51,"end":6055.71},{"text":"autonomía","start":6055.71,"end":6056.35},{"text":"y","start":6056.35,"end":6056.51},{"text":"cumple","start":6056.51,"end":6056.75},{"text":"con","start":6056.75,"end":6056.91},{"text":"el","start":6056.91,"end":6057.07},{"text":"Pacto","start":6057.07,"end":6057.31},{"text":"Internacional","start":6057.31,"end":6057.95},{"text":"de","start":6057.95,"end":6058.07},{"text":"Derechos","start":6058.07,"end":6058.51},{"text":"Civiles","start":6058.51,"end":6058.91},{"text":"y","start":6058.91,"end":6058.99},{"text":"Políticos.","start":6058.99,"end":6060.19}]},{"text":"Queremos remarcar que las personas con discapacidad mayores de 16 años quedan igualadas al resto de mujeres que solicitan la interrupción voluntaria del embarazo, siempre que no estén inhabilitadas judicialmente.","start":6060.51,"end":6071.15,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Queremos","start":6060.51,"end":6060.91},{"text":"remarcar","start":6060.91,"end":6061.35},{"text":"que","start":6061.35,"end":6061.47},{"text":"las","start":6061.47,"end":6061.59},{"text":"personas","start":6061.59,"end":6062.03},{"text":"con","start":6062.03,"end":6062.15},{"text":"discapacidad","start":6062.15,"end":6062.75},{"text":"mayores","start":6062.75,"end":6063.19},{"text":"de","start":6063.19,"end":6063.27},{"text":"16","start":6063.27,"end":6063.79},{"text":"años","start":6063.79,"end":6064.19},{"text":"quedan","start":6064.35,"end":6064.71},{"text":"igualadas","start":6064.71,"end":6065.27},{"text":"al","start":6065.27,"end":6065.43},{"text":"resto","start":6065.43,"end":6065.71},{"text":"de","start":6065.71,"end":6065.79},{"text":"mujeres","start":6065.79,"end":6066.23},{"text":"que","start":6066.23,"end":6066.35},{"text":"solicitan","start":6066.35,"end":6066.79},{"text":"la","start":6066.79,"end":6066.95},{"text":"interrupción","start":6066.95,"end":6067.43},{"text":"voluntaria","start":6067.43,"end":6067.87},{"text":"del","start":6067.87,"end":6067.99},{"text":"embarazo,","start":6067.99,"end":6068.51},{"text":"siempre","start":6068.75,"end":6069.07},{"text":"que","start":6069.07,"end":6069.19},{"text":"no","start":6069.19,"end":6069.27},{"text":"estén","start":6069.27,"end":6069.55},{"text":"inhabilitadas","start":6069.55,"end":6070.19},{"text":"judicialmente.","start":6070.19,"end":6071.15}]},{"text":"En cuanto a cómo se garantiza en la práctica este consentimiento libre e informado, la ley obliga a los servicios sanitarios a recabarlo directamente de la mujer.","start":6071.53,"end":6079.37,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"En","start":6071.53,"end":6071.69},{"text":"cuanto","start":6071.69,"end":6071.97},{"text":"a","start":6071.97,"end":6072.01},{"text":"cómo","start":6072.01,"end":6072.17},{"text":"se","start":6072.17,"end":6072.33},{"text":"garantiza","start":6072.33,"end":6072.69},{"text":"en","start":6072.69,"end":6072.85},{"text":"la","start":6072.85,"end":6073.01},{"text":"práctica","start":6073.01,"end":6073.37},{"text":"este","start":6073.37,"end":6073.53},{"text":"consentimiento","start":6073.53,"end":6074.41},{"text":"libre","start":6074.41,"end":6074.69},{"text":"e","start":6074.69,"end":6074.73},{"text":"informado,","start":6074.73,"end":6075.45},{"text":"la","start":6075.53,"end":6075.77},{"text":"ley","start":6075.77,"end":6076.01},{"text":"obliga","start":6076.01,"end":6076.37},{"text":"a","start":6076.37,"end":6076.41},{"text":"los","start":6076.41,"end":6076.53},{"text":"servicios","start":6076.53,"end":6076.93},{"text":"sanitarios","start":6076.93,"end":6077.45},{"text":"a","start":6077.45,"end":6077.53},{"text":"recabarlo","start":6077.53,"end":6078.09},{"text":"directamente","start":6078.09,"end":6078.69},{"text":"de","start":6078.69,"end":6078.77},{"text":"la","start":6078.77,"end":6078.93},{"text":"mujer.","start":6078.93,"end":6079.37}]},{"text":"Se han establecido protocolos reforzados de información accesible y acompañamiento especializado en casos de discapacidad, priorizando siempre el respeto a la voluntad de la persona.","start":6079.61,"end":6089.29,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Se","start":6079.61,"end":6079.85},{"text":"han","start":6079.85,"end":6079.93},{"text":"establecido","start":6079.93,"end":6080.57},{"text":"protocolos","start":6080.57,"end":6081.05},{"text":"reforzados","start":6081.05,"end":6081.61},{"text":"de","start":6081.61,"end":6081.73},{"text":"información","start":6081.73,"end":6082.49},{"text":"accesible","start":6082.49,"end":6083.05},{"text":"y","start":6083.21,"end":6083.37},{"text":"acompañamiento","start":6083.37,"end":6084.05},{"text":"especializado","start":6084.05,"end":6084.89},{"text":"en","start":6084.89,"end":6085.05},{"text":"casos","start":6085.05,"end":6085.33},{"text":"de","start":6085.33,"end":6085.45},{"text":"discapacidad,","start":6085.45,"end":6086.25},{"text":"priorizando","start":6086.41,"end":6087.05},{"text":"siempre","start":6087.05,"end":6087.33},{"text":"el","start":6087.33,"end":6087.49},{"text":"respeto","start":6087.49,"end":6087.93},{"text":"a","start":6087.93,"end":6088.01},{"text":"la","start":6088.01,"end":6088.17},{"text":"voluntad","start":6088.17,"end":6088.53},{"text":"de","start":6088.53,"end":6088.61},{"text":"la","start":6088.61,"end":6088.77},{"text":"persona.","start":6088.77,"end":6089.29}]},{"text":"Respecto a la desigualdad territorial, efectivamente, el acceso a la interrupción voluntaria del embarazo varía entre comunidades autónomas, especialmente en mujeres migrantes sin tarjetas sanitarias, privadas de libertad o en situaciones de especial vulnerabilidad.","start":6089.76,"end":6103.44,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Respecto","start":6089.76,"end":6090.32},{"text":"a","start":6090.32,"end":6090.4},{"text":"la","start":6090.4,"end":6090.56},{"text":"desigualdad","start":6090.56,"end":6091.16},{"text":"territorial,","start":6091.16,"end":6091.76},{"text":"efectivamente,","start":6091.76,"end":6092.4},{"text":"el","start":6092.4,"end":6092.56},{"text":"acceso","start":6092.56,"end":6092.8},{"text":"a","start":6092.8,"end":6092.84},{"text":"la","start":6092.84,"end":6093},{"text":"interrupción","start":6093,"end":6093.44},{"text":"voluntaria","start":6093.44,"end":6093.88},{"text":"del","start":6093.88,"end":6094},{"text":"embarazo","start":6094,"end":6094.64},{"text":"varía","start":6094.88,"end":6095.24},{"text":"entre","start":6095.24,"end":6095.52},{"text":"comunidades","start":6095.52,"end":6096.16},{"text":"autónomas,","start":6096.16,"end":6096.88},{"text":"especialmente","start":6097.04,"end":6097.8},{"text":"en","start":6097.8,"end":6097.96},{"text":"mujeres","start":6097.96,"end":6098.32},{"text":"migrantes","start":6098.32,"end":6098.76},{"text":"sin","start":6098.76,"end":6098.88},{"text":"tarjetas","start":6098.88,"end":6099.32},{"text":"sanitarias,","start":6099.32,"end":6099.92},{"text":"privadas","start":6099.92,"end":6100.36},{"text":"de","start":6100.36,"end":6100.48},{"text":"libertad","start":6100.48,"end":6101},{"text":"o","start":6101.2,"end":6101.28},{"text":"en","start":6101.28,"end":6101.44},{"text":"situaciones","start":6101.44,"end":6102.04},{"text":"de","start":6102.04,"end":6102.12},{"text":"especial","start":6102.12,"end":6102.52},{"text":"vulnerabilidad.","start":6102.52,"end":6103.44}]},{"text":"pero se garantiza el acceso a la prestación en otra región o un aborto farmacológico en su propia región.","start":6103.94,"end":6110.9,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"pero","start":6103.94,"end":6104.14},{"text":"se","start":6104.14,"end":6104.3},{"text":"garantiza","start":6104.3,"end":6105.06},{"text":"el","start":6105.14,"end":6105.38},{"text":"acceso","start":6105.38,"end":6105.94},{"text":"a","start":6105.94,"end":6106.02},{"text":"la","start":6106.02,"end":6106.18},{"text":"prestación","start":6106.18,"end":6106.9},{"text":"en","start":6106.9,"end":6107.06},{"text":"otra","start":6107.06,"end":6107.3},{"text":"región","start":6107.3,"end":6107.78},{"text":"o","start":6107.94,"end":6108.1},{"text":"un","start":6108.1,"end":6108.3},{"text":"aborto","start":6108.3,"end":6108.82},{"text":"farmacológico","start":6108.98,"end":6109.74},{"text":"en","start":6109.74,"end":6109.9},{"text":"su","start":6109.9,"end":6110.1},{"text":"propia","start":6110.1,"end":6110.42},{"text":"región.","start":6110.42,"end":6110.9}]},{"text":"El Ministerio de Igualdad, además, está coordinando un estudio en cuatro comunidades autónomas que analiza las barreras reales de acceso, cuyos resultados se presentarán en septiembre y es un paso clave para diseñar respuestas basadas en evidencia.","start":6111.22,"end":6125.86,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"El","start":6111.22,"end":6111.38},{"text":"Ministerio","start":6111.38,"end":6111.98},{"text":"de","start":6111.98,"end":6112.06},{"text":"Igualdad,","start":6112.06,"end":6112.58},{"text":"además,","start":6112.62,"end":6113.18},{"text":"está","start":6113.18,"end":6113.42},{"text":"coordinando","start":6113.42,"end":6113.98},{"text":"un","start":6113.98,"end":6114.14},{"text":"estudio","start":6114.14,"end":6114.58},{"text":"en","start":6114.66,"end":6114.9},{"text":"cuatro","start":6114.9,"end":6115.14},{"text":"comunidades","start":6115.14,"end":6115.78},{"text":"autónomas","start":6115.78,"end":6116.34},{"text":"que","start":6116.34,"end":6116.42},{"text":"analiza","start":6116.42,"end":6117.06},{"text":"las","start":6117.06,"end":6117.22},{"text":"barreras","start":6117.22,"end":6117.66},{"text":"reales","start":6117.66,"end":6118.1},{"text":"de","start":6118.1,"end":6118.18},{"text":"acceso,","start":6118.18,"end":6118.66},{"text":"cuyos","start":6118.98,"end":6119.3},{"text":"resultados","start":6119.3,"end":6119.82},{"text":"se","start":6119.82,"end":6119.98},{"text":"presentarán","start":6119.98,"end":6120.54},{"text":"en","start":6120.54,"end":6120.7},{"text":"septiembre","start":6120.7,"end":6121.3},{"text":"y","start":6121.54,"end":6121.7},{"text":"es","start":6121.7,"end":6121.9},{"text":"un","start":6121.9,"end":6122.06},{"text":"paso","start":6122.06,"end":6122.26},{"text":"clave","start":6122.26,"end":6122.58},{"text":"para","start":6122.58,"end":6122.82},{"text":"diseñar","start":6122.82,"end":6123.26},{"text":"respuestas","start":6123.26,"end":6124.02},{"text":"basadas","start":6124.42,"end":6125.02},{"text":"en","start":6125.02,"end":6125.18},{"text":"evidencia.","start":6125.18,"end":6125.86}]},{"text":"Respecto a la objeción de conciencia del personal sanitario, ya existe un registro obligatorio individual y confidencial, y cada comunidad autónoma está obligada a garantizar que haya personal disponible para realizar la interrupción voluntaria en todos los centros acreditados.","start":6126.28,"end":6143.64,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Respecto","start":6126.28,"end":6126.76},{"text":"a","start":6126.76,"end":6126.8},{"text":"la","start":6126.8,"end":6126.96},{"text":"objeción","start":6126.96,"end":6127.44},{"text":"de","start":6127.44,"end":6127.56},{"text":"conciencia","start":6127.56,"end":6128.2},{"text":"del","start":6128.2,"end":6128.36},{"text":"personal","start":6128.36,"end":6128.84},{"text":"sanitario,","start":6128.84,"end":6129.48},{"text":"ya","start":6129.64,"end":6129.8},{"text":"existe","start":6129.8,"end":6130.24},{"text":"un","start":6130.24,"end":6130.4},{"text":"registro","start":6130.4,"end":6131},{"text":"obligatorio","start":6131,"end":6131.8},{"text":"individual","start":6131.8,"end":6132.52},{"text":"y","start":6132.52,"end":6132.64},{"text":"confidencial,","start":6132.64,"end":6133.48},{"text":"y","start":6133.64,"end":6133.76},{"text":"cada","start":6133.76,"end":6133.96},{"text":"comunidad","start":6133.96,"end":6134.48},{"text":"autónoma","start":6134.48,"end":6134.96},{"text":"está","start":6134.96,"end":6135.16},{"text":"obligada","start":6135.16,"end":6135.52},{"text":"a","start":6135.52,"end":6135.56},{"text":"garantizar","start":6135.56,"end":6136.2},{"text":"que","start":6136.36,"end":6136.76},{"text":"haya","start":6136.76,"end":6137.56},{"text":"personal","start":6137.56,"end":6138.12},{"text":"disponible","start":6138.12,"end":6138.68},{"text":"para","start":6138.68,"end":6139.28},{"text":"realizar","start":6139.48,"end":6140.12},{"text":"la","start":6140.36,"end":6140.6},{"text":"interrupción","start":6140.6,"end":6141.16},{"text":"voluntaria","start":6141.16,"end":6141.88},{"text":"en","start":6141.88,"end":6142.12},{"text":"todos","start":6142.12,"end":6142.36},{"text":"los","start":6142.36,"end":6142.48},{"text":"centros","start":6142.48,"end":6142.84},{"text":"acreditados.","start":6142.84,"end":6143.64}]},{"text":"No se trata solo de un marco legal, sino de una planificación concreta de recursos humanos para evitar que la objeción suponga un bloqueo al derecho.","start":6143.8,"end":6151.72,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"No","start":6143.8,"end":6144.04},{"text":"se","start":6144.04,"end":6144.2},{"text":"trata","start":6144.2,"end":6144.44},{"text":"solo","start":6144.44,"end":6144.68},{"text":"de","start":6144.68,"end":6144.76},{"text":"un","start":6144.76,"end":6144.92},{"text":"marco","start":6144.92,"end":6145.16},{"text":"legal,","start":6145.16,"end":6145.48},{"text":"sino","start":6145.48,"end":6145.8},{"text":"de","start":6145.8,"end":6145.88},{"text":"una","start":6145.88,"end":6146.04},{"text":"planificación","start":6146.04,"end":6146.84},{"text":"concreta","start":6146.84,"end":6147.24},{"text":"de","start":6147.24,"end":6147.4},{"text":"recursos","start":6147.4,"end":6147.96},{"text":"humanos","start":6148.04,"end":6148.6},{"text":"para","start":6148.84,"end":6149.12},{"text":"evitar","start":6149.12,"end":6149.44},{"text":"que","start":6149.44,"end":6149.52},{"text":"la","start":6149.52,"end":6149.68},{"text":"objeción","start":6149.68,"end":6150.2},{"text":"suponga","start":6150.2,"end":6150.56},{"text":"un","start":6150.56,"end":6150.72},{"text":"bloqueo","start":6150.72,"end":6151.08},{"text":"al","start":6151.08,"end":6151.28},{"text":"derecho.","start":6151.28,"end":6151.72}]},{"text":"Cada comunidad autónoma debe garantizar que haya suficiente personal no para que el servicio esté disponible sin restricción.","start":6152.04,"end":6159.64,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Cada","start":6152.04,"end":6152.36},{"text":"comunidad","start":6152.36,"end":6152.88},{"text":"autónoma","start":6152.88,"end":6153.4},{"text":"debe","start":6153.4,"end":6153.8},{"text":"garantizar","start":6153.8,"end":6154.36},{"text":"que","start":6154.36,"end":6154.48},{"text":"haya","start":6154.48,"end":6154.68},{"text":"suficiente","start":6154.68,"end":6155.24},{"text":"personal","start":6155.24,"end":6155.76},{"text":"no","start":6155.76,"end":6156.12},{"text":"para","start":6156.68,"end":6156.92},{"text":"que","start":6156.92,"end":6157.04},{"text":"el","start":6157.04,"end":6157.2},{"text":"servicio","start":6157.2,"end":6157.52},{"text":"esté","start":6157.52,"end":6157.96},{"text":"disponible","start":6158.04,"end":6158.68},{"text":"sin","start":6158.68,"end":6158.88},{"text":"restricción.","start":6158.88,"end":6159.64}]},{"text":"El protocolo aprobado en diciembre de 2024 establece criterios claros para identificar objetores y reorganizar recursos, con el objetivo de garantizar el acceso efectivo, en igualdad de condiciones, a todas las mujeres que quieran acceder a este derecho.","start":6160.36,"end":6174.6,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"El","start":6160.36,"end":6160.52},{"text":"protocolo","start":6160.52,"end":6161.04},{"text":"aprobado","start":6161.04,"end":6161.48},{"text":"en","start":6161.48,"end":6161.64},{"text":"diciembre","start":6161.64,"end":6162.04},{"text":"de","start":6162.04,"end":6162.16},{"text":"2024","start":6162.16,"end":6163.32},{"text":"establece","start":6163.32,"end":6163.88},{"text":"criterios","start":6163.88,"end":6164.44},{"text":"claros","start":6164.44,"end":6164.84},{"text":"para","start":6164.84,"end":6165},{"text":"identificar","start":6165,"end":6165.64},{"text":"objetores","start":6165.64,"end":6166.28},{"text":"y","start":6166.68,"end":6166.84},{"text":"reorganizar","start":6166.84,"end":6167.52},{"text":"recursos,","start":6167.52,"end":6168.12},{"text":"con","start":6168.12,"end":6168.28},{"text":"el","start":6168.28,"end":6168.44},{"text":"objetivo","start":6168.44,"end":6168.84},{"text":"de","start":6168.84,"end":6169},{"text":"garantizar","start":6169,"end":6169.64},{"text":"el","start":6169.64,"end":6169.88},{"text":"acceso","start":6169.88,"end":6170.24},{"text":"efectivo,","start":6170.24,"end":6170.84},{"text":"en","start":6171.08,"end":6171.28},{"text":"igualdad","start":6171.28,"end":6171.6},{"text":"de","start":6171.6,"end":6171.68},{"text":"condiciones,","start":6171.68,"end":6172.2},{"text":"a","start":6172.2,"end":6172.28},{"text":"todas","start":6172.28,"end":6172.52},{"text":"las","start":6172.52,"end":6172.68},{"text":"mujeres","start":6172.68,"end":6173.08},{"text":"que","start":6173.08,"end":6173.16},{"text":"quieran","start":6173.16,"end":6173.44},{"text":"acceder","start":6173.44,"end":6173.8},{"text":"a","start":6173.8,"end":6173.88},{"text":"este","start":6173.88,"end":6174.04},{"text":"derecho.","start":6174.04,"end":6174.6}]},{"text":"En relación con la violencia obstétrica, la Ley Orgánica 1/2023 establece medidas concretas para erradicar malas prácticas en ginecología y obstetricia.","start":6175,"end":6184.68,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"En","start":6175,"end":6175.2},{"text":"relación","start":6175.2,"end":6175.52},{"text":"con","start":6175.52,"end":6175.64},{"text":"la","start":6175.64,"end":6175.8},{"text":"violencia","start":6175.8,"end":6176.2},{"text":"obstétrica,","start":6176.2,"end":6176.84},{"text":"la","start":6177.04,"end":6177.32},{"text":"Ley","start":6177.32,"end":6177.56},{"text":"Orgánica","start":6177.56,"end":6178.2},{"text":"1/2023","start":6178.2,"end":6179.4},{"text":"establece","start":6179.4,"end":6179.88},{"text":"medidas","start":6179.88,"end":6180.28},{"text":"concretas","start":6180.28,"end":6181.32},{"text":"para","start":6181.32,"end":6181.48},{"text":"erradicar","start":6181.48,"end":6181.96},{"text":"malas","start":6181.96,"end":6182.36},{"text":"prácticas","start":6182.36,"end":6182.92},{"text":"en","start":6182.92,"end":6183.08},{"text":"ginecología","start":6183.08,"end":6183.8},{"text":"y","start":6183.8,"end":6183.88},{"text":"obstetricia.","start":6183.88,"end":6184.68}]},{"text":"Dando un consentimiento informado, un parto respetado, no separación innecesaria del recién nacido y recogida de datos para detectar prácticas contrarias a los derechos.","start":6185.22,"end":6195.74,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Dando","start":6185.22,"end":6185.38},{"text":"un","start":6185.38,"end":6185.9},{"text":"consentimiento","start":6185.9,"end":6186.54},{"text":"informado,","start":6186.54,"end":6187.18},{"text":"un","start":6187.18,"end":6187.34},{"text":"parto","start":6187.34,"end":6187.62},{"text":"respetado,","start":6187.62,"end":6188.38},{"text":"no","start":6188.54,"end":6188.7},{"text":"separación","start":6188.7,"end":6189.26},{"text":"innecesaria","start":6189.26,"end":6189.98},{"text":"del","start":6189.98,"end":6190.14},{"text":"recién","start":6190.14,"end":6190.58},{"text":"nacido","start":6190.58,"end":6191.1},{"text":"y","start":6191.1,"end":6191.18},{"text":"recogida","start":6191.18,"end":6191.66},{"text":"de","start":6191.66,"end":6191.82},{"text":"datos","start":6191.82,"end":6192.14},{"text":"para","start":6192.38,"end":6192.58},{"text":"detectar","start":6192.58,"end":6193.1},{"text":"prácticas","start":6193.1,"end":6193.74},{"text":"contrarias","start":6193.74,"end":6194.62},{"text":"a","start":6194.62,"end":6194.78},{"text":"los","start":6194.78,"end":6195.18},{"text":"derechos.","start":6195.18,"end":6195.74}]},{"text":"Además, se está revisando la estrategia de salud sexual y reproductiva, que incluirá un apartado específico para prevenir este tipo de violencia.","start":6195.9,"end":6203.34,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Además,","start":6195.9,"end":6196.26},{"text":"se","start":6196.26,"end":6196.42},{"text":"está","start":6196.42,"end":6196.62},{"text":"revisando","start":6196.62,"end":6197.06},{"text":"la","start":6197.06,"end":6197.22},{"text":"estrategia","start":6197.22,"end":6197.7},{"text":"de","start":6197.7,"end":6197.82},{"text":"salud","start":6197.82,"end":6198.1},{"text":"sexual","start":6198.1,"end":6198.62},{"text":"y","start":6198.62,"end":6198.66},{"text":"reproductiva,","start":6198.66,"end":6199.42},{"text":"que","start":6199.58,"end":6199.74},{"text":"incluirá","start":6199.74,"end":6200.22},{"text":"un","start":6200.22,"end":6200.42},{"text":"apartado","start":6200.42,"end":6200.78},{"text":"específico","start":6200.78,"end":6201.34},{"text":"para","start":6201.34,"end":6201.58},{"text":"prevenir","start":6201.58,"end":6202.02},{"text":"este","start":6202.02,"end":6202.22},{"text":"tipo","start":6202.22,"end":6202.46},{"text":"de","start":6202.46,"end":6202.58},{"text":"violencia.","start":6202.58,"end":6203.34}]},{"text":"Se prevé su implementación plena durante el año 2025.","start":6203.73,"end":6207.37,"topics":[],"words":[{"text":"Se","start":6203.73,"end":6204.01},{"text":"prevé","start":6204.01,"end":6204.21},{"text":"su","start":6204.21,"end":6204.37},{"text":"implementación","start":6204.37,"end":6205.13},{"text":"plena","start":6205.13,"end":6205.53},{"text":"durante","start":6205.53,"end":6206.01},{"text":"el","start":6206.01,"end":6206.17},{"text":"año","start":6206.17,"end":6206.37},{"text":"2025.","start":6206.37,"end":6207.37}]},{"text":"En este sentido, el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud aprobará un protocolo común de actuaciones para garantía de los derechos sexuales y reproductivos en el ámbito ginecológico y obstétrico, que contemplará las medidas necesarias para el sector sanitario y que contribuya a garantizar los derechos sexuales y reproductivos en este ámbito.","start":6207.53,"end":6227.37,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"En","start":6207.53,"end":6207.77},{"text":"este","start":6207.77,"end":6207.93},{"text":"sentido,","start":6207.93,"end":6208.57},{"text":"el","start":6208.57,"end":6208.73},{"text":"Consejo","start":6208.73,"end":6209.13},{"text":"Interterritorial","start":6209.13,"end":6209.97},{"text":"del","start":6209.97,"end":6210.09},{"text":"Sistema","start":6210.09,"end":6210.53},{"text":"Nacional","start":6210.53,"end":6210.93},{"text":"de","start":6210.93,"end":6211.01},{"text":"Salud","start":6211.01,"end":6211.37},{"text":"aprobará","start":6211.61,"end":6212.13},{"text":"un","start":6212.13,"end":6212.29},{"text":"protocolo","start":6212.29,"end":6212.81},{"text":"común","start":6212.81,"end":6213.09},{"text":"de","start":6213.09,"end":6213.17},{"text":"actuaciones","start":6213.17,"end":6213.69},{"text":"para","start":6213.69,"end":6213.89},{"text":"garantía","start":6213.89,"end":6214.33},{"text":"de","start":6214.33,"end":6214.45},{"text":"los","start":6214.45,"end":6214.61},{"text":"derechos","start":6214.61,"end":6215.01},{"text":"sexuales","start":6215.01,"end":6215.53},{"text":"y","start":6215.53,"end":6215.57},{"text":"reproductivos","start":6215.57,"end":6216.33},{"text":"en","start":6216.45,"end":6216.61},{"text":"el","start":6216.61,"end":6216.81},{"text":"ámbito","start":6216.81,"end":6217.21},{"text":"ginecológico","start":6217.21,"end":6217.93},{"text":"y","start":6217.93,"end":6218.01},{"text":"obstétrico,","start":6218.01,"end":6218.73},{"text":"que","start":6218.89,"end":6219.05},{"text":"contemplará","start":6219.05,"end":6219.69},{"text":"las","start":6219.69,"end":6219.85},{"text":"medidas","start":6219.85,"end":6220.57},{"text":"necesarias","start":6220.57,"end":6221.53},{"text":"para","start":6221.53,"end":6221.73},{"text":"el","start":6221.73,"end":6221.89},{"text":"sector","start":6221.89,"end":6222.33},{"text":"sanitario","start":6222.33,"end":6223.13},{"text":"y","start":6223.29,"end":6223.45},{"text":"que","start":6223.45,"end":6223.53},{"text":"contribuya","start":6223.53,"end":6224.01},{"text":"a","start":6224.01,"end":6224.05},{"text":"garantizar","start":6224.05,"end":6224.49},{"text":"los","start":6224.49,"end":6224.61},{"text":"derechos","start":6224.61,"end":6225.01},{"text":"sexuales","start":6225.01,"end":6225.45},{"text":"y","start":6225.45,"end":6225.49},{"text":"reproductivos","start":6225.49,"end":6226.17},{"text":"en","start":6226.17,"end":6226.33},{"text":"este","start":6226.33,"end":6226.73},{"text":"ámbito.","start":6226.73,"end":6227.37}]},{"text":"Por otro lado, las comunidades autónomas proveerán que los centros sanitarios adopten protocolos específicos para la prevención de praxis profesionales contrarias a lo señalado y asesoren a las mujeres sobre sus derechos y habiliten cauces para las reclamaciones que puedan formular quienes hayan sido afectadas por estas conductas.","start":6228.16,"end":6247.04,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Por","start":6228.16,"end":6228.4},{"text":"otro","start":6228.4,"end":6228.64},{"text":"lado,","start":6228.64,"end":6228.88},{"text":"las","start":6228.88,"end":6229.04},{"text":"comunidades","start":6229.04,"end":6229.52},{"text":"autónomas","start":6229.52,"end":6230.08},{"text":"proveerán","start":6230.08,"end":6230.64},{"text":"que","start":6230.64,"end":6230.8},{"text":"los","start":6230.8,"end":6231.04},{"text":"centros","start":6231.04,"end":6231.4},{"text":"sanitarios","start":6231.4,"end":6231.92},{"text":"adopten","start":6232.08,"end":6232.56},{"text":"protocolos","start":6232.56,"end":6233.2},{"text":"específicos","start":6233.2,"end":6233.92},{"text":"para","start":6233.92,"end":6234.12},{"text":"la","start":6234.12,"end":6234.28},{"text":"prevención","start":6234.28,"end":6234.96},{"text":"de","start":6235.44,"end":6235.68},{"text":"praxis","start":6235.68,"end":6236.08},{"text":"profesionales","start":6236.08,"end":6236.8},{"text":"contrarias","start":6236.8,"end":6237.44},{"text":"a","start":6237.44,"end":6237.6},{"text":"lo","start":6237.6,"end":6237.76},{"text":"señalado","start":6237.76,"end":6238.48},{"text":"y","start":6238.88,"end":6239.04},{"text":"asesoren","start":6239.04,"end":6239.6},{"text":"a","start":6239.6,"end":6239.64},{"text":"las","start":6239.64,"end":6239.8},{"text":"mujeres","start":6239.8,"end":6240.2},{"text":"sobre","start":6240.2,"end":6240.4},{"text":"sus","start":6240.4,"end":6240.64},{"text":"derechos","start":6240.64,"end":6241.2},{"text":"y","start":6241.2,"end":6241.36},{"text":"habiliten","start":6241.36,"end":6241.88},{"text":"cauces","start":6241.88,"end":6242.32},{"text":"para","start":6242.32,"end":6242.56},{"text":"las","start":6242.56,"end":6242.72},{"text":"reclamaciones","start":6242.72,"end":6243.44},{"text":"que","start":6243.44,"end":6243.52},{"text":"puedan","start":6243.52,"end":6243.76},{"text":"formular","start":6243.76,"end":6244.2},{"text":"quienes","start":6244.2,"end":6244.48},{"text":"hayan","start":6244.48,"end":6244.72},{"text":"sido","start":6244.72,"end":6244.92},{"text":"afectadas","start":6244.92,"end":6245.6},{"text":"por","start":6245.92,"end":6246.08},{"text":"estas","start":6246.08,"end":6246.32},{"text":"conductas.","start":6246.32,"end":6247.04}]},{"text":"En cuanto a la esterilización forzosa, efectivamente, se ha suprimido el artículo 156.2 del Código Penal, mediante la Ley Orgánica 2/2020, eliminando así cualquier excepción que permitiera la esterilización de personas con discapacidad sin su consentimiento.","start":6247.68,"end":6266.41,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"En","start":6247.68,"end":6247.84},{"text":"cuanto","start":6247.84,"end":6248.12},{"text":"a","start":6248.12,"end":6248.16},{"text":"la","start":6248.16,"end":6248.32},{"text":"esterilización","start":6248.32,"end":6249.04},{"text":"forzosa,","start":6249.04,"end":6249.52},{"text":"efectivamente,","start":6249.52,"end":6250.12},{"text":"se","start":6250.12,"end":6250.28},{"text":"ha","start":6250.28,"end":6250.32},{"text":"suprimido","start":6250.32,"end":6250.8},{"text":"el","start":6250.8,"end":6251},{"text":"artículo","start":6251,"end":6251.56},{"text":"156.2","start":6251.56,"end":6251.6},{"text":"del","start":6251.6,"end":6252.48},{"text":"Código","start":6252.48,"end":6253.44},{"text":"Penal,","start":6253.44,"end":6253.84},{"text":"mediante","start":6254.25,"end":6256.09},{"text":"la","start":6256.09,"end":6256.33},{"text":"Ley","start":6256.33,"end":6256.49},{"text":"Orgánica","start":6256.49,"end":6257.21},{"text":"2/2020,","start":6257.21,"end":6259.21},{"text":"eliminando","start":6259.21,"end":6259.89},{"text":"así","start":6259.89,"end":6260.09},{"text":"cualquier","start":6260.09,"end":6260.49},{"text":"excepción","start":6260.49,"end":6261.05},{"text":"que","start":6261.37,"end":6261.53},{"text":"permitiera","start":6261.53,"end":6262.25},{"text":"la","start":6262.25,"end":6262.61},{"text":"esterilización","start":6262.61,"end":6263.65},{"text":"de","start":6263.65,"end":6263.85},{"text":"personas","start":6263.85,"end":6264.25},{"text":"con","start":6264.25,"end":6264.41},{"text":"discapacidad","start":6264.41,"end":6265.05},{"text":"sin","start":6265.05,"end":6265.29},{"text":"su","start":6265.29,"end":6265.45},{"text":"consentimiento.","start":6265.45,"end":6266.41}]},{"text":"Además, la Ley 8/2021 refuerza la capacidad jurídica de las personas con discapacidad, garantizando su derecho al consentimiento libre, informado y autónomo en todas las decisiones médicas.","start":6266.73,"end":6278.33,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Además,","start":6266.73,"end":6267.17},{"text":"la","start":6267.17,"end":6267.37},{"text":"Ley","start":6267.37,"end":6267.77},{"text":"8/2021","start":6267.77,"end":6269.37},{"text":"refuerza","start":6269.37,"end":6269.73},{"text":"la","start":6269.73,"end":6269.89},{"text":"capacidad","start":6269.89,"end":6270.25},{"text":"jurídica","start":6270.25,"end":6270.73},{"text":"de","start":6270.73,"end":6270.93},{"text":"las","start":6270.93,"end":6271.13},{"text":"personas","start":6271.13,"end":6271.57},{"text":"con","start":6271.57,"end":6271.69},{"text":"discapacidad,","start":6271.69,"end":6272.41},{"text":"garantizando","start":6272.73,"end":6273.29},{"text":"su","start":6273.29,"end":6273.45},{"text":"derecho","start":6273.45,"end":6273.93},{"text":"al","start":6273.93,"end":6274.13},{"text":"consentimiento","start":6274.13,"end":6274.77},{"text":"libre,","start":6274.77,"end":6275.05},{"text":"informado","start":6275.05,"end":6275.53},{"text":"y","start":6275.53,"end":6275.61},{"text":"autónomo","start":6275.61,"end":6276.17},{"text":"en","start":6276.49,"end":6276.65},{"text":"todas","start":6276.65,"end":6276.97},{"text":"las","start":6276.97,"end":6277.13},{"text":"decisiones","start":6277.13,"end":6277.77},{"text":"médicas.","start":6277.77,"end":6278.33}]},{"text":"En cuanto a este tema y otros puntos relacionados con la salud sexual y reproductiva, en los que se ha hecho alusión a implementar formación especializada para el personal sanitario con enfoque en derechos humanos y discapacidad, queremos comunicar que esta formación ya está en fase de diseño dentro del Consejo Interterritorial y que se están estableciendo protocolos de actuación que servirán de guías para las distintas comunidades autónomas en la aplicación de estas medidas.","start":6279.06,"end":6303.94,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."},{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"En","start":6279.06,"end":6279.22},{"text":"cuanto","start":6279.22,"end":6279.46},{"text":"a","start":6279.46,"end":6279.5},{"text":"este","start":6279.5,"end":6279.7},{"text":"tema","start":6279.7,"end":6279.94},{"text":"y","start":6279.94,"end":6279.98},{"text":"otros","start":6279.98,"end":6280.26},{"text":"puntos","start":6280.26,"end":6280.54},{"text":"relacionados","start":6280.54,"end":6281.14},{"text":"con","start":6281.14,"end":6281.26},{"text":"la","start":6281.26,"end":6281.42},{"text":"salud","start":6281.42,"end":6281.74},{"text":"sexual","start":6281.74,"end":6282.26},{"text":"y","start":6282.26,"end":6282.3},{"text":"reproductiva,","start":6282.3,"end":6282.86},{"text":"en","start":6282.86,"end":6283.02},{"text":"los","start":6283.02,"end":6283.14},{"text":"que","start":6283.14,"end":6283.26},{"text":"se","start":6283.26,"end":6283.42},{"text":"ha","start":6283.42,"end":6283.46},{"text":"hecho","start":6283.46,"end":6283.78},{"text":"alusión","start":6283.78,"end":6284.42},{"text":"a","start":6284.42,"end":6284.5},{"text":"implementar","start":6284.5,"end":6285.14},{"text":"formación","start":6285.94,"end":6286.42},{"text":"especializada","start":6286.42,"end":6287.1},{"text":"para","start":6287.1,"end":6287.26},{"text":"el","start":6287.26,"end":6287.42},{"text":"personal","start":6287.42,"end":6287.82},{"text":"sanitario","start":6287.82,"end":6288.34},{"text":"con","start":6288.34,"end":6288.5},{"text":"enfoque","start":6288.5,"end":6288.82},{"text":"en","start":6288.82,"end":6288.98},{"text":"derechos","start":6288.98,"end":6289.38},{"text":"humanos","start":6289.38,"end":6289.78},{"text":"y","start":6289.78,"end":6289.82},{"text":"discapacidad,","start":6289.82,"end":6290.58},{"text":"queremos","start":6290.74,"end":6291.14},{"text":"comunicar","start":6291.14,"end":6291.78},{"text":"que","start":6291.78,"end":6291.9},{"text":"esta","start":6291.9,"end":6292.1},{"text":"formación","start":6292.1,"end":6292.66},{"text":"ya","start":6292.66,"end":6292.78},{"text":"está","start":6292.78,"end":6292.94},{"text":"en","start":6292.94,"end":6293.1},{"text":"fase","start":6293.1,"end":6293.3},{"text":"de","start":6293.3,"end":6293.42},{"text":"diseño","start":6293.42,"end":6293.94},{"text":"dentro","start":6294.18,"end":6294.46},{"text":"del","start":6294.46,"end":6294.58},{"text":"Consejo","start":6294.58,"end":6294.98},{"text":"Interterritorial","start":6294.98,"end":6295.94},{"text":"y","start":6295.94,"end":6295.98},{"text":"que","start":6295.98,"end":6296.14},{"text":"se","start":6296.14,"end":6296.3},{"text":"están","start":6296.3,"end":6296.5},{"text":"estableciendo","start":6296.5,"end":6297.14},{"text":"protocolos","start":6297.14,"end":6297.66},{"text":"de","start":6297.66,"end":6297.74},{"text":"actuación","start":6297.74,"end":6298.14},{"text":"que","start":6298.14,"end":6298.26},{"text":"servirán","start":6298.26,"end":6298.7},{"text":"de","start":6298.7,"end":6298.82},{"text":"guías","start":6298.82,"end":6299.22},{"text":"para","start":6299.38,"end":6299.62},{"text":"las","start":6299.62,"end":6299.82},{"text":"distintas","start":6299.82,"end":6300.26},{"text":"comunidades","start":6300.26,"end":6300.82},{"text":"autónomas","start":6300.82,"end":6301.46},{"text":"en","start":6301.5,"end":6301.66},{"text":"la","start":6301.66,"end":6301.82},{"text":"aplicación","start":6301.82,"end":6302.34},{"text":"de","start":6302.34,"end":6302.46},{"text":"estas","start":6302.46,"end":6303.3},{"text":"medidas.","start":6303.3,"end":6303.94}]},{"text":"En conclusión, estamos avanzando en la dirección correcta.","start":6304.26,"end":6307.14,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":6304.26,"end":6304.42},{"text":"conclusión,","start":6304.42,"end":6304.9},{"text":"estamos","start":6304.9,"end":6305.26},{"text":"avanzando","start":6305.26,"end":6305.82},{"text":"en","start":6305.82,"end":6305.98},{"text":"la","start":6305.98,"end":6306.18},{"text":"dirección","start":6306.18,"end":6306.62},{"text":"correcta.","start":6306.62,"end":6307.14}]},{"text":"Y muchas gracias.","start":6308.33,"end":6310.17,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":6308.33,"end":6308.73},{"text":"muchas","start":6309.05,"end":6309.49},{"text":"gracias.","start":6309.49,"end":6310.17}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio de Sanidad","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":26,"start":6312.37,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:45:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias.","start":6312.37,"end":6313.29,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":6312.37,"end":6312.65},{"text":"gracias.","start":6312.65,"end":6313.29}]},{"text":"Como es un asunto en realidad transversal y que afecta al conjunto de la actividad de los ministerios que representan a la Administración Central del Estado, tal vez convenga aclarar, aunque estoy seguro de que todos los miembros del comité lo saben, que España es un país con un altísimo nivel de descentralización.","start":6314.57,"end":6330.01,"topics":[],"words":[{"text":"Como","start":6314.57,"end":6314.89},{"text":"es","start":6314.89,"end":6315.09},{"text":"un","start":6315.09,"end":6315.25},{"text":"asunto","start":6315.25,"end":6315.61},{"text":"en","start":6315.61,"end":6315.77},{"text":"realidad","start":6315.77,"end":6316.09},{"text":"transversal","start":6316.09,"end":6316.69},{"text":"y","start":6316.69,"end":6316.73},{"text":"que","start":6316.73,"end":6316.85},{"text":"afecta","start":6316.85,"end":6317.13},{"text":"al","start":6317.13,"end":6317.29},{"text":"conjunto","start":6317.29,"end":6317.73},{"text":"de","start":6317.73,"end":6317.81},{"text":"la","start":6317.81,"end":6317.97},{"text":"actividad","start":6317.97,"end":6318.53},{"text":"de","start":6318.53,"end":6318.65},{"text":"los","start":6318.65,"end":6318.81},{"text":"ministerios","start":6318.81,"end":6319.29},{"text":"que","start":6319.29,"end":6319.37},{"text":"representan","start":6319.37,"end":6319.81},{"text":"a","start":6319.81,"end":6319.85},{"text":"la","start":6319.85,"end":6320.01},{"text":"Administración","start":6320.01,"end":6320.57},{"text":"Central","start":6320.57,"end":6320.85},{"text":"del","start":6320.85,"end":6320.97},{"text":"Estado,","start":6320.97,"end":6321.29},{"text":"tal","start":6321.61,"end":6321.81},{"text":"vez","start":6321.81,"end":6321.97},{"text":"convenga","start":6321.97,"end":6322.45},{"text":"aclarar,","start":6322.45,"end":6322.97},{"text":"aunque","start":6322.97,"end":6323.25},{"text":"estoy","start":6323.25,"end":6323.45},{"text":"seguro","start":6323.45,"end":6323.77},{"text":"de","start":6323.77,"end":6323.89},{"text":"que","start":6323.89,"end":6324.05},{"text":"todos","start":6324.05,"end":6324.25},{"text":"los","start":6324.25,"end":6324.53},{"text":"miembros","start":6324.53,"end":6325.13},{"text":"del","start":6325.13,"end":6325.49},{"text":"comité","start":6325.49,"end":6325.77},{"text":"lo","start":6325.77,"end":6325.93},{"text":"saben,","start":6325.93,"end":6326.25},{"text":"que","start":6326.49,"end":6326.69},{"text":"España","start":6326.69,"end":6326.97},{"text":"es","start":6326.97,"end":6327.13},{"text":"un","start":6327.13,"end":6327.29},{"text":"país","start":6327.29,"end":6327.53},{"text":"con","start":6327.53,"end":6327.73},{"text":"un","start":6327.73,"end":6327.89},{"text":"altísimo","start":6327.89,"end":6328.53},{"text":"nivel","start":6328.53,"end":6328.89},{"text":"de","start":6328.89,"end":6329.01},{"text":"descentralización.","start":6329.01,"end":6330.01}]},{"text":"Es a todos los efectos, salvo quizá solo en el nombre, un Estado federal.","start":6330.57,"end":6334.73,"topics":[],"words":[{"text":"Es","start":6330.57,"end":6330.81},{"text":"a","start":6330.81,"end":6330.89},{"text":"todos","start":6330.89,"end":6331.17},{"text":"los","start":6331.17,"end":6331.37},{"text":"efectos,","start":6331.37,"end":6332.05},{"text":"salvo","start":6332.05,"end":6332.33},{"text":"quizá","start":6332.33,"end":6332.73},{"text":"solo","start":6332.73,"end":6333.05},{"text":"en","start":6333.05,"end":6333.21},{"text":"el","start":6333.21,"end":6333.37},{"text":"nombre,","start":6333.37,"end":6333.69},{"text":"un","start":6333.69,"end":6333.85},{"text":"Estado","start":6333.85,"end":6334.17},{"text":"federal.","start":6334.17,"end":6334.73}]},{"text":"con algunos incluso aspectos de técnica confederal en la organización del Estado, y eso hace que las administraciones centrales, la administración central, el Gobierno, no pueda a lo mejor incidir de manera directa en la situación específica en cada comunidad autónoma, que sí se aborda a través de diálogos bilaterales o mecanismos de coordinación plurilaterales.","start":6335.38,"end":6360.82,"topics":[],"words":[{"text":"con","start":6335.38,"end":6335.54},{"text":"algunos","start":6335.54,"end":6336.02},{"text":"incluso","start":6336.02,"end":6336.66},{"text":"aspectos","start":6337.38,"end":6338.1},{"text":"de","start":6338.1,"end":6338.66},{"text":"técnica","start":6338.74,"end":6339.22},{"text":"confederal","start":6339.22,"end":6339.62},{"text":"en","start":6339.62,"end":6339.78},{"text":"la","start":6339.78,"end":6339.94},{"text":"organización","start":6339.94,"end":6340.42},{"text":"del","start":6340.42,"end":6340.54},{"text":"Estado,","start":6340.54,"end":6340.98},{"text":"y","start":6341.22,"end":6341.38},{"text":"eso","start":6341.38,"end":6341.62},{"text":"hace","start":6341.62,"end":6342.18},{"text":"que","start":6342.18,"end":6342.34},{"text":"las","start":6342.34,"end":6342.74},{"text":"administraciones","start":6342.74,"end":6343.42},{"text":"centrales,","start":6343.42,"end":6343.78},{"text":"la","start":6343.78,"end":6343.94},{"text":"administración","start":6343.94,"end":6344.5},{"text":"central,","start":6344.5,"end":6344.78},{"text":"el","start":6344.78,"end":6344.94},{"text":"Gobierno,","start":6344.94,"end":6345.46},{"text":"no","start":6346.02,"end":6346.5},{"text":"pueda","start":6346.5,"end":6346.9},{"text":"a","start":6346.9,"end":6346.94},{"text":"lo","start":6346.94,"end":6347.1},{"text":"mejor","start":6347.1,"end":6347.38},{"text":"incidir","start":6347.38,"end":6348.1},{"text":"de","start":6348.1,"end":6348.26},{"text":"manera","start":6348.26,"end":6348.5},{"text":"directa","start":6348.5,"end":6348.82},{"text":"en","start":6348.82,"end":6348.98},{"text":"la","start":6348.98,"end":6349.14},{"text":"situación","start":6349.14,"end":6349.66},{"text":"específica","start":6349.66,"end":6350.42},{"text":"en","start":6350.98,"end":6351.42},{"text":"cada","start":6351.42,"end":6351.58},{"text":"comunidad","start":6351.58,"end":6351.94},{"text":"autónoma,","start":6351.94,"end":6352.58},{"text":"que","start":6352.9,"end":6353.14},{"text":"sí","start":6353.14,"end":6353.38},{"text":"se","start":6353.38,"end":6353.54},{"text":"aborda","start":6353.54,"end":6354.34},{"text":"a","start":6354.42,"end":6354.82},{"text":"través","start":6354.82,"end":6355.22},{"text":"de","start":6355.22,"end":6355.62},{"text":"diálogos","start":6355.86,"end":6356.34},{"text":"bilaterales","start":6356.34,"end":6357.22},{"text":"o","start":6357.22,"end":6357.34},{"text":"mecanismos","start":6357.34,"end":6357.94},{"text":"de","start":6357.94,"end":6358.02},{"text":"coordinación","start":6358.02,"end":6358.82},{"text":"plurilaterales.","start":6359.86,"end":6360.82}]},{"text":"Bien, otro bloque temático ha sido suscitado en algunas preguntas relativas a la memoria democrática.","start":6361.7,"end":6371.46,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Bien,","start":6361.7,"end":6362.62},{"text":"otro","start":6362.62,"end":6364.82},{"text":"bloque","start":6364.82,"end":6365.54},{"text":"temático","start":6365.54,"end":6366.34},{"text":"ha","start":6366.34,"end":6366.38},{"text":"sido","start":6366.38,"end":6367.14},{"text":"suscitado","start":6367.54,"end":6368.1},{"text":"en","start":6368.1,"end":6368.26},{"text":"algunas","start":6368.26,"end":6368.58},{"text":"preguntas","start":6368.58,"end":6369.14},{"text":"relativas","start":6369.46,"end":6370.06},{"text":"a","start":6370.06,"end":6370.1},{"text":"la","start":6370.1,"end":6370.26},{"text":"memoria","start":6370.26,"end":6370.62},{"text":"democrática.","start":6370.62,"end":6371.46}]},{"text":"Daré la palabra a este efecto a los representantes del Ministerio de Justicia, rogándoles que se restrinjan a cinco minutos.","start":6372.82,"end":6379.62,"topics":[],"words":[{"text":"Daré","start":6372.82,"end":6373.1},{"text":"la","start":6373.1,"end":6373.3},{"text":"palabra","start":6373.3,"end":6373.7},{"text":"a","start":6373.7,"end":6373.74},{"text":"este","start":6373.74,"end":6373.9},{"text":"efecto","start":6373.9,"end":6374.58},{"text":"a","start":6374.58,"end":6374.74},{"text":"los","start":6374.74,"end":6374.94},{"text":"representantes","start":6374.94,"end":6375.66},{"text":"del","start":6375.66,"end":6375.82},{"text":"Ministerio","start":6375.82,"end":6376.22},{"text":"de","start":6376.22,"end":6376.3},{"text":"Justicia,","start":6376.3,"end":6376.9},{"text":"rogándoles","start":6377.14,"end":6377.74},{"text":"que","start":6377.74,"end":6377.82},{"text":"se","start":6377.82,"end":6378.02},{"text":"restrinjan","start":6378.02,"end":6378.78},{"text":"a","start":6378.78,"end":6378.82},{"text":"cinco","start":6378.82,"end":6379.1},{"text":"minutos.","start":6379.1,"end":6379.62}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":27,"start":6396.08,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:46:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Bueno, muchas gracias de nuevo.","start":6396.08,"end":6398.88,"topics":[],"words":[{"text":"Bueno,","start":6396.08,"end":6396.4},{"text":"muchas","start":6397.04,"end":6397.32},{"text":"gracias","start":6397.32,"end":6398},{"text":"de","start":6398.32,"end":6398.44},{"text":"nuevo.","start":6398.44,"end":6398.88}]},{"text":"En relación a esta cuestión, en primer lugar, querríamos decir respecto de la interacción entre la ley de amnistía del 77 y la ley de memoria democrática del año 2022, esencialmente que las ambas leyes persiguen fines diferentes, la ley de memoria.","start":6399.84,"end":6424.72,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"En","start":6399.84,"end":6400},{"text":"relación","start":6400,"end":6400.56},{"text":"a","start":6400.56,"end":6400.76},{"text":"esta","start":6400.76,"end":6401.04},{"text":"cuestión,","start":6401.04,"end":6401.68},{"text":"en","start":6404.08,"end":6404.28},{"text":"primer","start":6404.28,"end":6404.56},{"text":"lugar,","start":6404.56,"end":6404.84},{"text":"querríamos","start":6404.84,"end":6405.68},{"text":"decir","start":6406.16,"end":6406.88},{"text":"respecto","start":6406.88,"end":6407.32},{"text":"de","start":6407.32,"end":6407.4},{"text":"la","start":6407.4,"end":6407.72},{"text":"interacción","start":6407.72,"end":6408.64},{"text":"entre","start":6408.64,"end":6409.68},{"text":"la","start":6409.72,"end":6410},{"text":"ley","start":6410,"end":6410.4},{"text":"de","start":6410.4,"end":6411.04},{"text":"amnistía","start":6411.04,"end":6411.6},{"text":"del","start":6411.6,"end":6412.56},{"text":"77","start":6412.88,"end":6412.92},{"text":"y","start":6412.92,"end":6413},{"text":"la","start":6413,"end":6413.16},{"text":"ley","start":6413.16,"end":6413.28},{"text":"de","start":6413.28,"end":6413.36},{"text":"memoria","start":6413.36,"end":6413.68},{"text":"democrática","start":6413.68,"end":6414.56},{"text":"del","start":6414.56,"end":6414.72},{"text":"año","start":6414.72,"end":6415.2},{"text":"2022,","start":6415.2,"end":6417.28},{"text":"esencialmente","start":6417.52,"end":6418.4},{"text":"que","start":6418.4,"end":6419.04},{"text":"las","start":6419.28,"end":6420},{"text":"ambas","start":6420,"end":6420.48},{"text":"leyes","start":6420.48,"end":6420.88},{"text":"persiguen","start":6420.88,"end":6421.68},{"text":"fines","start":6422.32,"end":6423.04},{"text":"diferentes,","start":6423.04,"end":6423.64},{"text":"la","start":6423.64,"end":6423.84},{"text":"ley","start":6423.84,"end":6423.96},{"text":"de","start":6423.96,"end":6424.08},{"text":"memoria.","start":6424.08,"end":6424.72}]},{"text":"histórica, pretende garantizar el derecho a la verdad de las víctimas y de la sociedad en general y la verificación de los hechos y la revelación pública de lo acontecido, el derecho a la investigación de las violaciones de los derechos humanos ocurridas con ocasión de la guerra civil y la dictadura hasta la entrada en vigor de la Constitución española.","start":6425.2,"end":6444.08,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"histórica,","start":6425.2,"end":6426.64},{"text":"pretende","start":6426.72,"end":6427.12},{"text":"garantizar","start":6427.12,"end":6427.56},{"text":"el","start":6427.56,"end":6427.72},{"text":"derecho","start":6427.72,"end":6428},{"text":"a","start":6428,"end":6428.04},{"text":"la","start":6428.04,"end":6428.2},{"text":"verdad","start":6428.2,"end":6428.52},{"text":"de","start":6428.52,"end":6428.64},{"text":"las","start":6428.64,"end":6429.12},{"text":"víctimas","start":6429.12,"end":6429.64},{"text":"y","start":6429.64,"end":6429.68},{"text":"de","start":6429.68,"end":6429.76},{"text":"la","start":6429.76,"end":6429.92},{"text":"sociedad","start":6429.92,"end":6430.24},{"text":"en","start":6430.24,"end":6430.4},{"text":"general","start":6430.4,"end":6430.8},{"text":"y","start":6431.04,"end":6431.08},{"text":"la","start":6431.08,"end":6431.24},{"text":"verificación","start":6431.24,"end":6431.92},{"text":"de","start":6431.92,"end":6432.08},{"text":"los","start":6432.08,"end":6432.24},{"text":"hechos","start":6432.24,"end":6432.8},{"text":"y","start":6432.8,"end":6432.84},{"text":"la","start":6432.84,"end":6433.28},{"text":"revelación","start":6433.76,"end":6434.4},{"text":"pública","start":6434.4,"end":6434.96},{"text":"de","start":6434.96,"end":6435.08},{"text":"lo","start":6435.08,"end":6435.24},{"text":"acontecido,","start":6435.24,"end":6436.08},{"text":"el","start":6436.64,"end":6436.8},{"text":"derecho","start":6436.8,"end":6437.12},{"text":"a","start":6437.12,"end":6437.16},{"text":"la","start":6437.16,"end":6437.32},{"text":"investigación","start":6437.32,"end":6437.84},{"text":"de","start":6437.84,"end":6437.92},{"text":"las","start":6437.92,"end":6438.04},{"text":"violaciones","start":6438.04,"end":6438.48},{"text":"de","start":6438.48,"end":6438.56},{"text":"los","start":6438.56,"end":6438.68},{"text":"derechos","start":6438.68,"end":6439.04},{"text":"humanos","start":6439.04,"end":6439.36},{"text":"ocurridas","start":6439.36,"end":6439.84},{"text":"con","start":6439.84,"end":6440},{"text":"ocasión","start":6440,"end":6440.36},{"text":"de","start":6440.36,"end":6440.44},{"text":"la","start":6440.44,"end":6440.6},{"text":"guerra","start":6440.6,"end":6440.8},{"text":"civil","start":6440.8,"end":6441},{"text":"y","start":6441,"end":6441.04},{"text":"la","start":6441.04,"end":6441.2},{"text":"dictadura","start":6441.2,"end":6441.68},{"text":"hasta","start":6441.68,"end":6441.84},{"text":"la","start":6441.84,"end":6442},{"text":"entrada","start":6442,"end":6442.28},{"text":"en","start":6442.28,"end":6442.44},{"text":"vigor","start":6442.44,"end":6442.64},{"text":"de","start":6442.64,"end":6442.72},{"text":"la","start":6442.72,"end":6442.88},{"text":"Constitución","start":6442.88,"end":6443.44},{"text":"española.","start":6443.44,"end":6444.08}]},{"text":"Y, además, y de forma muy importante, se crea la figura del fiscal de sala de derechos humanos y memoria democrática, que en el escaso tiempo en el que lleva desarrollando su labor ha efectuado actividades absolutamente fundamentales en relación a investigación de hechos que han sido impulsados desde la propia Fiscalía de Sala.","start":6444.56,"end":6468.55,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Y,","start":6444.56,"end":6444.64},{"text":"además,","start":6444.64,"end":6445.04},{"text":"y","start":6445.04,"end":6445.08},{"text":"de","start":6445.08,"end":6445.16},{"text":"forma","start":6445.16,"end":6445.52},{"text":"muy","start":6445.52,"end":6445.88},{"text":"importante,","start":6445.88,"end":6446.68},{"text":"se","start":6446.68,"end":6446.88},{"text":"crea","start":6446.88,"end":6447.08},{"text":"la","start":6447.08,"end":6447.28},{"text":"figura","start":6447.28,"end":6447.84},{"text":"del","start":6447.84,"end":6447.96},{"text":"fiscal","start":6447.96,"end":6448.28},{"text":"de","start":6448.28,"end":6448.4},{"text":"sala","start":6448.4,"end":6448.68},{"text":"de","start":6448.68,"end":6448.76},{"text":"derechos","start":6448.76,"end":6449.08},{"text":"humanos","start":6449.08,"end":6449.44},{"text":"y","start":6449.44,"end":6449.52},{"text":"memoria","start":6449.52,"end":6450.08},{"text":"democrática,","start":6450.08,"end":6450.96},{"text":"que","start":6450.96,"end":6451.08},{"text":"en","start":6451.08,"end":6451.24},{"text":"el","start":6451.24,"end":6451.48},{"text":"escaso","start":6451.48,"end":6451.76},{"text":"tiempo","start":6451.76,"end":6452.24},{"text":"en","start":6452.44,"end":6452.6},{"text":"el","start":6452.6,"end":6452.76},{"text":"que","start":6452.76,"end":6452.88},{"text":"lleva","start":6452.88,"end":6453.08},{"text":"desarrollando","start":6453.08,"end":6453.88},{"text":"su","start":6453.88,"end":6454.08},{"text":"labor","start":6454.08,"end":6454.48},{"text":"ha","start":6455.59,"end":6455.59},{"text":"efectuado","start":6455.59,"end":6456.95},{"text":"actividades","start":6456.95,"end":6458.23},{"text":"absolutamente","start":6458.23,"end":6459.51},{"text":"fundamentales","start":6459.51,"end":6460.51},{"text":"en","start":6460.51,"end":6460.67},{"text":"relación","start":6460.67,"end":6461.27},{"text":"a","start":6461.27,"end":6461.75},{"text":"investigación","start":6461.75,"end":6462.55},{"text":"de","start":6462.95,"end":6463.35},{"text":"hechos","start":6463.83,"end":6464.63},{"text":"que","start":6464.63,"end":6464.75},{"text":"han","start":6464.75,"end":6464.83},{"text":"sido","start":6464.83,"end":6465.19},{"text":"impulsados","start":6465.19,"end":6465.83},{"text":"desde","start":6465.83,"end":6466.03},{"text":"la","start":6466.03,"end":6466.19},{"text":"propia","start":6466.19,"end":6466.71},{"text":"Fiscalía","start":6466.71,"end":6467.75},{"text":"de","start":6467.91,"end":6468.07},{"text":"Sala.","start":6468.07,"end":6468.55}]},{"text":"Queremos decir que la propia Ley de Memoria Democrática, en su artículo 2.3, establece que todas las leyes del Estado se interpretarán incluida la Ley 46/77 de amnistía, se interpretarán y aplicarán de conformidad con el derecho internacional convencional y consuetudinario, y en particular con el derecho internacional humanitario.","start":6471.99,"end":6494.15,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Queremos","start":6471.99,"end":6472.39},{"text":"decir","start":6472.39,"end":6472.71},{"text":"que","start":6472.71,"end":6473.27},{"text":"la","start":6474.15,"end":6474.39},{"text":"propia","start":6474.39,"end":6475.11},{"text":"Ley","start":6475.11,"end":6475.43},{"text":"de","start":6475.43,"end":6475.99},{"text":"Memoria","start":6475.99,"end":6476.35},{"text":"Democrática,","start":6476.35,"end":6476.79},{"text":"en","start":6476.79,"end":6476.95},{"text":"su","start":6476.95,"end":6477.11},{"text":"artículo","start":6477.11,"end":6477.99},{"text":"2.3,","start":6478.15,"end":6478.19},{"text":"establece","start":6478.23,"end":6479.59},{"text":"que","start":6479.59,"end":6479.67},{"text":"todas","start":6479.67,"end":6479.91},{"text":"las","start":6479.91,"end":6480.07},{"text":"leyes","start":6480.07,"end":6480.51},{"text":"del","start":6480.51,"end":6480.67},{"text":"Estado","start":6480.67,"end":6480.95},{"text":"se","start":6480.95,"end":6481.11},{"text":"interpretarán","start":6481.11,"end":6481.83},{"text":"incluida","start":6482.23,"end":6482.71},{"text":"la","start":6482.71,"end":6482.99},{"text":"Ley","start":6482.99,"end":6483.19},{"text":"46/77","start":6483.19,"end":6484.95},{"text":"de","start":6484.95,"end":6485.07},{"text":"amnistía,","start":6485.07,"end":6485.39},{"text":"se","start":6485.39,"end":6485.55},{"text":"interpretarán","start":6485.55,"end":6486.11},{"text":"y","start":6486.11,"end":6486.15},{"text":"aplicarán","start":6486.15,"end":6486.59},{"text":"de","start":6486.59,"end":6486.67},{"text":"conformidad","start":6486.67,"end":6487.11},{"text":"con","start":6487.11,"end":6487.23},{"text":"el","start":6487.23,"end":6487.39},{"text":"derecho","start":6487.39,"end":6487.63},{"text":"internacional","start":6487.63,"end":6488.23},{"text":"convencional","start":6488.23,"end":6488.95},{"text":"y","start":6488.95,"end":6489.03},{"text":"consuetudinario,","start":6489.03,"end":6490.47},{"text":"y","start":6491.03,"end":6491.07},{"text":"en","start":6491.07,"end":6491.27},{"text":"particular","start":6491.27,"end":6491.79},{"text":"con","start":6491.79,"end":6491.95},{"text":"el","start":6491.95,"end":6492.11},{"text":"derecho","start":6492.11,"end":6492.47},{"text":"internacional","start":6492.47,"end":6493.27},{"text":"humanitario.","start":6493.27,"end":6494.15}]},{"text":"Es cierto que hasta la fecha los procedimientos que se han iniciado desde el año 2010 contra responsables de la guerra y de la dictadura han fracasado por normalmente por haberse considerado prescritos y por la argumentación relativa a la irretroactividad de las leyes penales internacionales posteriores no vigentes en el momento de cometerse los hechos.","start":6496.23,"end":6521.62,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Es","start":6496.23,"end":6496.51},{"text":"cierto","start":6496.51,"end":6496.87},{"text":"que","start":6496.87,"end":6497.19},{"text":"hasta","start":6497.19,"end":6497.39},{"text":"la","start":6497.39,"end":6497.55},{"text":"fecha","start":6497.55,"end":6498.23},{"text":"los","start":6498.23,"end":6498.43},{"text":"procedimientos","start":6498.43,"end":6499.19},{"text":"que","start":6499.19,"end":6499.31},{"text":"se","start":6499.31,"end":6499.51},{"text":"han","start":6499.51,"end":6499.91},{"text":"iniciado","start":6501.03,"end":6501.55},{"text":"desde","start":6501.55,"end":6501.75},{"text":"el","start":6501.75,"end":6501.91},{"text":"año","start":6501.91,"end":6502.03},{"text":"2010","start":6502.03,"end":6503.11},{"text":"contra","start":6505.03,"end":6505.43},{"text":"responsables","start":6505.67,"end":6506.39},{"text":"de","start":6506.39,"end":6506.51},{"text":"la","start":6506.51,"end":6506.71},{"text":"guerra","start":6506.71,"end":6506.87},{"text":"y","start":6506.87,"end":6506.91},{"text":"de","start":6506.91,"end":6506.99},{"text":"la","start":6506.99,"end":6507.15},{"text":"dictadura","start":6507.15,"end":6507.51},{"text":"han","start":6507.51,"end":6507.59},{"text":"fracasado","start":6507.59,"end":6508.31},{"text":"por","start":6508.31,"end":6508.79},{"text":"normalmente","start":6509.74,"end":6510.46},{"text":"por","start":6510.46,"end":6510.62},{"text":"haberse","start":6510.62,"end":6510.86},{"text":"considerado","start":6510.86,"end":6511.5},{"text":"prescritos","start":6511.5,"end":6512.62},{"text":"y","start":6512.62,"end":6512.78},{"text":"por","start":6512.78,"end":6513.18},{"text":"la","start":6513.38,"end":6513.54},{"text":"argumentación","start":6513.54,"end":6514.06},{"text":"relativa","start":6514.06,"end":6514.38},{"text":"a","start":6514.38,"end":6514.42},{"text":"la","start":6514.42,"end":6514.58},{"text":"irretroactividad","start":6514.58,"end":6515.18},{"text":"de","start":6515.18,"end":6515.26},{"text":"las","start":6515.26,"end":6515.38},{"text":"leyes","start":6515.38,"end":6515.58},{"text":"penales","start":6515.58,"end":6515.98},{"text":"internacionales","start":6515.98,"end":6516.7},{"text":"posteriores","start":6516.7,"end":6517.42},{"text":"no","start":6517.58,"end":6517.78},{"text":"vigentes","start":6517.78,"end":6518.14},{"text":"en","start":6518.14,"end":6518.3},{"text":"el","start":6518.34,"end":6518.5},{"text":"momento","start":6518.5,"end":6519.06},{"text":"de","start":6519.06,"end":6519.18},{"text":"cometerse","start":6519.18,"end":6519.98},{"text":"los","start":6520.38,"end":6521.26},{"text":"hechos.","start":6521.26,"end":6521.62}]},{"text":"Por tanto, esa ha sido la motivación.","start":6521.62,"end":6523.82,"topics":[],"words":[{"text":"Por","start":6521.62,"end":6521.74},{"text":"tanto,","start":6521.74,"end":6522.02},{"text":"esa","start":6522.02,"end":6522.14},{"text":"ha","start":6522.14,"end":6522.18},{"text":"sido","start":6522.18,"end":6522.42},{"text":"la","start":6522.42,"end":6523.18},{"text":"motivación.","start":6523.18,"end":6523.82}]},{"text":"En este sentido, la Fiscalía de Sala continúa trabajando en la aplicación de la ley, en el acompañamiento, en concreto, a la creación De la base de del Banco Estatal de ADN de víctimas de la guerra y de la dictadura que se prevé en el artículo 23, respecto del cual y dando respuesta a lo que se ha preguntado por parte de algunos de los intervinientes, que ese real decreto que regula.","start":6524.7,"end":6558.76,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"En","start":6524.7,"end":6525.42},{"text":"este","start":6526.62,"end":6526.98},{"text":"sentido,","start":6526.98,"end":6527.42},{"text":"la","start":6527.42,"end":6527.58},{"text":"Fiscalía","start":6527.58,"end":6528.02},{"text":"de","start":6528.02,"end":6528.14},{"text":"Sala","start":6528.14,"end":6528.62},{"text":"continúa","start":6528.62,"end":6529.18},{"text":"trabajando","start":6529.18,"end":6529.98},{"text":"en","start":6529.98,"end":6530.54},{"text":"la","start":6530.9,"end":6531.74},{"text":"aplicación","start":6531.98,"end":6533.1},{"text":"de","start":6533.1,"end":6533.22},{"text":"la","start":6533.22,"end":6533.66},{"text":"ley,","start":6533.66,"end":6533.98},{"text":"en","start":6534.14,"end":6534.66},{"text":"el","start":6534.66,"end":6534.86},{"text":"acompañamiento,","start":6534.86,"end":6535.98},{"text":"en","start":6536.14,"end":6536.3},{"text":"concreto,","start":6536.3,"end":6537.02},{"text":"a","start":6537.18,"end":6537.22},{"text":"la","start":6537.22,"end":6537.58},{"text":"creación","start":6537.58,"end":6538.38},{"text":"De","start":6538.76,"end":6538.96},{"text":"la","start":6538.96,"end":6540.52},{"text":"base","start":6541.32,"end":6542.2},{"text":"de","start":6542.2,"end":6542.68},{"text":"del","start":6542.68,"end":6542.92},{"text":"Banco","start":6542.92,"end":6543.16},{"text":"Estatal","start":6543.16,"end":6543.64},{"text":"de","start":6543.64,"end":6543.72},{"text":"ADN","start":6543.72,"end":6544.04},{"text":"de","start":6544.04,"end":6544.12},{"text":"víctimas","start":6544.12,"end":6544.48},{"text":"de","start":6544.48,"end":6544.56},{"text":"la","start":6544.56,"end":6544.72},{"text":"guerra","start":6544.72,"end":6544.88},{"text":"y","start":6544.88,"end":6544.92},{"text":"de","start":6544.92,"end":6545},{"text":"la","start":6545,"end":6545.16},{"text":"dictadura","start":6545.16,"end":6545.56},{"text":"que","start":6545.56,"end":6545.64},{"text":"se","start":6545.64,"end":6545.8},{"text":"prevé","start":6545.8,"end":6546},{"text":"en","start":6546,"end":6546.16},{"text":"el","start":6546.16,"end":6546.32},{"text":"artículo","start":6546.32,"end":6546.68},{"text":"23,","start":6546.84,"end":6546.88},{"text":"respecto","start":6546.92,"end":6548.04},{"text":"del","start":6548.04,"end":6548.16},{"text":"cual","start":6548.16,"end":6548.44},{"text":"y","start":6548.44,"end":6548.48},{"text":"dando","start":6548.48,"end":6548.76},{"text":"respuesta","start":6548.76,"end":6549.4},{"text":"a","start":6549.56,"end":6549.68},{"text":"lo","start":6549.68,"end":6549.84},{"text":"que","start":6549.84,"end":6549.92},{"text":"se","start":6549.92,"end":6550.12},{"text":"ha","start":6550.12,"end":6550.44},{"text":"preguntado","start":6550.68,"end":6551.32},{"text":"por","start":6551.32,"end":6551.48},{"text":"parte","start":6551.48,"end":6551.8},{"text":"de","start":6551.8,"end":6551.88},{"text":"algunos","start":6551.88,"end":6552.28},{"text":"de","start":6552.28,"end":6552.36},{"text":"los","start":6552.36,"end":6552.76},{"text":"intervinientes,","start":6553.96,"end":6555.08},{"text":"que","start":6555.08,"end":6555.52},{"text":"ese","start":6555.52,"end":6556.04},{"text":"real","start":6556.04,"end":6556.4},{"text":"decreto","start":6556.4,"end":6556.92},{"text":"que","start":6557.72,"end":6558.2},{"text":"regula.","start":6558.2,"end":6558.76}]},{"text":"funcionamiento del banco existe, existe una redacción concreta y bueno, pues simplemente es un proyecto que verá la luz en su debido momento.","start":6559.34,"end":6568.3,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"funcionamiento","start":6559.34,"end":6560.26},{"text":"del","start":6560.26,"end":6560.42},{"text":"banco","start":6560.42,"end":6560.94},{"text":"existe,","start":6560.94,"end":6562.26},{"text":"existe","start":6562.26,"end":6562.66},{"text":"una","start":6562.66,"end":6562.78},{"text":"redacción","start":6562.78,"end":6563.18},{"text":"concreta","start":6563.18,"end":6563.74},{"text":"y","start":6563.74,"end":6563.9},{"text":"bueno,","start":6563.9,"end":6564.18},{"text":"pues","start":6564.18,"end":6564.34},{"text":"simplemente","start":6564.34,"end":6564.78},{"text":"es","start":6564.78,"end":6564.94},{"text":"un","start":6564.94,"end":6565.1},{"text":"proyecto","start":6565.1,"end":6565.5},{"text":"que","start":6565.5,"end":6565.82},{"text":"verá","start":6566.7,"end":6566.94},{"text":"la","start":6566.94,"end":6567.1},{"text":"luz","start":6567.1,"end":6567.34},{"text":"en","start":6567.34,"end":6567.5},{"text":"su","start":6567.5,"end":6567.66},{"text":"debido","start":6567.66,"end":6567.94},{"text":"momento.","start":6567.94,"end":6568.3}]},{"text":"Gracias.","start":6568.3,"end":6568.78,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":6568.3,"end":6568.78}]}]},{"sentences":[{"text":"Muchas gracias.","start":6572.66,"end":6573.34,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":6572.66,"end":6572.9},{"text":"gracias.","start":6572.9,"end":6573.34}]},{"text":"Completando la explicación de mi compañero sobre la relación que existe entre la Ley de Memoria Democrática y las leyes de las distintas comunidades autónomas sobre la misma materia, como ya señaló el embajador, España es un país extraordinariamente descentralizado y la ejecución material de muchas de las materias corresponde a las distintas Administraciones territoriales y no al Estado.","start":6573.74,"end":6597.97,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Completando","start":6573.74,"end":6574.22},{"text":"la","start":6574.22,"end":6574.38},{"text":"explicación","start":6574.38,"end":6575.26},{"text":"de","start":6575.98,"end":6576.06},{"text":"mi","start":6576.06,"end":6576.22},{"text":"compañero","start":6576.22,"end":6576.94},{"text":"sobre","start":6577.34,"end":6577.7},{"text":"la","start":6577.7,"end":6578.3},{"text":"relación","start":6578.66,"end":6578.98},{"text":"que","start":6578.98,"end":6579.06},{"text":"existe","start":6579.06,"end":6579.42},{"text":"entre","start":6579.42,"end":6579.62},{"text":"la","start":6579.62,"end":6579.78},{"text":"Ley","start":6579.78,"end":6579.9},{"text":"de","start":6579.9,"end":6579.98},{"text":"Memoria","start":6579.98,"end":6580.26},{"text":"Democrática","start":6580.26,"end":6580.94},{"text":"y","start":6580.94,"end":6581.02},{"text":"las","start":6581.02,"end":6581.26},{"text":"leyes","start":6581.26,"end":6581.9},{"text":"de","start":6582.46,"end":6582.62},{"text":"las","start":6582.62,"end":6582.82},{"text":"distintas","start":6582.82,"end":6583.22},{"text":"comunidades","start":6583.22,"end":6583.66},{"text":"autónomas","start":6583.66,"end":6584.26},{"text":"sobre","start":6584.26,"end":6584.78},{"text":"la","start":6584.9,"end":6585.14},{"text":"misma","start":6585.14,"end":6585.38},{"text":"materia,","start":6585.38,"end":6585.98},{"text":"como","start":6586.06,"end":6586.38},{"text":"ya","start":6586.38,"end":6586.54},{"text":"señaló","start":6586.54,"end":6586.82},{"text":"el","start":6586.82,"end":6586.98},{"text":"embajador,","start":6586.98,"end":6587.5},{"text":"España","start":6587.5,"end":6587.74},{"text":"es","start":6587.74,"end":6587.9},{"text":"un","start":6587.9,"end":6588.06},{"text":"país","start":6588.06,"end":6588.46},{"text":"extraordinariamente","start":6588.93,"end":6589.69},{"text":"descentralizado","start":6589.69,"end":6590.69},{"text":"y","start":6591.17,"end":6591.29},{"text":"la","start":6591.29,"end":6591.49},{"text":"ejecución","start":6591.49,"end":6591.93},{"text":"material","start":6591.93,"end":6592.33},{"text":"de","start":6592.33,"end":6592.41},{"text":"muchas","start":6592.41,"end":6592.85},{"text":"de","start":6592.85,"end":6592.93},{"text":"las","start":6592.93,"end":6593.25},{"text":"materias","start":6593.25,"end":6593.85},{"text":"corresponde","start":6593.85,"end":6594.45},{"text":"a","start":6594.45,"end":6594.49},{"text":"las","start":6594.49,"end":6594.93},{"text":"distintas","start":6594.93,"end":6595.61},{"text":"Administraciones","start":6595.61,"end":6596.25},{"text":"territoriales","start":6596.25,"end":6596.77},{"text":"y","start":6597.09,"end":6597.25},{"text":"no","start":6597.25,"end":6597.41},{"text":"al","start":6597.41,"end":6597.57},{"text":"Estado.","start":6597.57,"end":6597.97}]},{"text":"La situación actual es que se está a la espera de una resolución por parte del Tribunal Constitucional, porque las leyes de esas tres comunidades autónomas que se ha indicado están actualmente impugnadas por parte del Gobierno de la Nación y su aplicación suspendida a la espera de que el Constitucional decida Sobre los motivos y sobre si encajan o no su redacción dentro de la Constitución en relación con el contenido de la propia Ley de Memoria Histórica Estatal.","start":6598.77,"end":6628.52,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"La","start":6598.77,"end":6598.97},{"text":"situación","start":6598.97,"end":6599.33},{"text":"actual","start":6599.33,"end":6599.89},{"text":"es","start":6599.93,"end":6600.09},{"text":"que","start":6600.09,"end":6600.17},{"text":"se","start":6600.17,"end":6600.77},{"text":"está","start":6600.77,"end":6601.09},{"text":"a","start":6601.09,"end":6601.13},{"text":"la","start":6601.13,"end":6601.29},{"text":"espera","start":6601.29,"end":6601.57},{"text":"de","start":6601.57,"end":6601.65},{"text":"una","start":6601.65,"end":6601.85},{"text":"resolución","start":6601.85,"end":6602.45},{"text":"por","start":6602.45,"end":6602.61},{"text":"parte","start":6602.61,"end":6603.01},{"text":"del","start":6603.01,"end":6603.25},{"text":"Tribunal","start":6603.25,"end":6603.89},{"text":"Constitucional,","start":6603.89,"end":6604.77},{"text":"porque","start":6605.33,"end":6605.73},{"text":"las","start":6605.73,"end":6605.97},{"text":"leyes","start":6605.97,"end":6606.33},{"text":"de","start":6606.33,"end":6606.41},{"text":"esas","start":6606.41,"end":6606.65},{"text":"tres","start":6606.65,"end":6606.85},{"text":"comunidades","start":6606.85,"end":6607.29},{"text":"autónomas","start":6607.29,"end":6607.69},{"text":"que","start":6607.69,"end":6607.77},{"text":"se","start":6607.77,"end":6607.93},{"text":"ha","start":6607.93,"end":6607.97},{"text":"indicado","start":6607.97,"end":6608.61},{"text":"están","start":6609.01,"end":6609.37},{"text":"actualmente","start":6609.37,"end":6609.93},{"text":"impugnadas","start":6609.93,"end":6610.85},{"text":"por","start":6610.93,"end":6611.09},{"text":"parte","start":6611.09,"end":6611.49},{"text":"del","start":6611.49,"end":6611.61},{"text":"Gobierno","start":6611.61,"end":6611.93},{"text":"de","start":6611.93,"end":6612.01},{"text":"la","start":6612.01,"end":6612.17},{"text":"Nación","start":6612.17,"end":6612.61},{"text":"y","start":6613.17,"end":6613.21},{"text":"su","start":6613.21,"end":6613.37},{"text":"aplicación","start":6613.37,"end":6613.81},{"text":"suspendida","start":6613.81,"end":6614.61},{"text":"a","start":6614.69,"end":6614.85},{"text":"la","start":6614.85,"end":6615.01},{"text":"espera","start":6615.01,"end":6615.33},{"text":"de","start":6615.33,"end":6615.45},{"text":"que","start":6615.45,"end":6615.53},{"text":"el","start":6615.53,"end":6615.73},{"text":"Constitucional","start":6615.73,"end":6616.53},{"text":"decida","start":6616.53,"end":6617.25},{"text":"Sobre","start":6617.68,"end":6618.48},{"text":"los","start":6618.48,"end":6619.12},{"text":"motivos","start":6619.52,"end":6620.24},{"text":"y","start":6620.24,"end":6620.32},{"text":"sobre","start":6620.32,"end":6620.68},{"text":"si","start":6620.68,"end":6620.8},{"text":"encajan","start":6620.8,"end":6621.28},{"text":"o","start":6621.28,"end":6621.36},{"text":"no","start":6621.36,"end":6621.68},{"text":"su","start":6622.08,"end":6622.4},{"text":"redacción","start":6622.4,"end":6622.88},{"text":"dentro","start":6622.88,"end":6623.12},{"text":"de","start":6623.12,"end":6623.2},{"text":"la","start":6623.2,"end":6623.36},{"text":"Constitución","start":6623.36,"end":6624.08},{"text":"en","start":6624.96,"end":6625.12},{"text":"relación","start":6625.12,"end":6625.44},{"text":"con","start":6625.44,"end":6625.56},{"text":"el","start":6625.56,"end":6625.72},{"text":"contenido","start":6625.72,"end":6626.4},{"text":"de","start":6626.4,"end":6626.48},{"text":"la","start":6626.48,"end":6626.72},{"text":"propia","start":6626.72,"end":6626.96},{"text":"Ley","start":6627.24,"end":6627.36},{"text":"de","start":6627.36,"end":6627.48},{"text":"Memoria","start":6627.48,"end":6627.76},{"text":"Histórica","start":6627.76,"end":6628.12},{"text":"Estatal.","start":6628.12,"end":6628.52}]},{"text":"La segunda cuestión, la siguiente cuestión es relativa a los secretos oficiales.","start":6628.52,"end":6632.88,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":6628.52,"end":6628.68},{"text":"segunda","start":6629.24,"end":6629.52},{"text":"cuestión,","start":6629.52,"end":6629.84},{"text":"la","start":6629.84,"end":6630},{"text":"siguiente","start":6630,"end":6630.64},{"text":"cuestión","start":6630.64,"end":6630.96},{"text":"es","start":6630.96,"end":6631.12},{"text":"relativa","start":6631.12,"end":6631.48},{"text":"a","start":6631.48,"end":6631.52},{"text":"los","start":6631.52,"end":6631.72},{"text":"secretos","start":6631.72,"end":6632.08},{"text":"oficiales.","start":6632.08,"end":6632.88}]},{"text":"Sobre esto, sobre la situación actual, el proyecto de la proposición de ley sobre secretos oficiales está en el Congreso de Diputados en trámite de enmiendas.","start":6633.04,"end":6642.08,"topics":[],"words":[{"text":"Sobre","start":6633.04,"end":6633.48},{"text":"esto,","start":6633.48,"end":6633.84},{"text":"sobre","start":6633.84,"end":6634.04},{"text":"la","start":6634.8,"end":6635.52},{"text":"situación","start":6635.52,"end":6635.88},{"text":"actual,","start":6635.88,"end":6636.4},{"text":"el","start":6636.8,"end":6637.04},{"text":"proyecto","start":6637.04,"end":6637.52},{"text":"de","start":6637.52,"end":6637.72},{"text":"la","start":6637.72,"end":6637.92},{"text":"proposición","start":6637.92,"end":6638.36},{"text":"de","start":6638.36,"end":6638.44},{"text":"ley","start":6638.44,"end":6638.56},{"text":"sobre","start":6638.56,"end":6638.76},{"text":"secretos","start":6638.76,"end":6639.08},{"text":"oficiales","start":6639.08,"end":6639.52},{"text":"está","start":6639.52,"end":6639.76},{"text":"en","start":6639.76,"end":6639.92},{"text":"el","start":6639.92,"end":6640.12},{"text":"Congreso","start":6640.12,"end":6640.52},{"text":"de","start":6640.52,"end":6640.6},{"text":"Diputados","start":6640.6,"end":6640.96},{"text":"en","start":6640.96,"end":6641.12},{"text":"trámite","start":6641.12,"end":6641.4},{"text":"de","start":6641.4,"end":6641.48},{"text":"enmiendas.","start":6641.48,"end":6642.08}]},{"text":"Si bien sí quisiéramos destacar que España ratificaba el Convenio de Tromsø, que es sobre este tipo de materias, sobre transparencia en información pública, y que España también tiene una ley, que es la Ley de Transparencia, y existe un grupo de trabajo también dirigido u orientado a ampliar la transparencia en el acceso a la información pública.","start":6644.21,"end":6664.85,"topics":[],"words":[{"text":"Si","start":6644.21,"end":6644.53},{"text":"bien","start":6644.53,"end":6644.77},{"text":"sí","start":6644.77,"end":6645.01},{"text":"quisiéramos","start":6645.01,"end":6645.49},{"text":"destacar","start":6645.49,"end":6646.05},{"text":"que","start":6646.13,"end":6646.69},{"text":"España","start":6647.01,"end":6647.49},{"text":"ratificaba","start":6647.49,"end":6647.97},{"text":"el","start":6647.97,"end":6648.13},{"text":"Convenio","start":6648.13,"end":6648.53},{"text":"de","start":6648.53,"end":6648.61},{"text":"Tromsø,","start":6648.61,"end":6649.25},{"text":"que","start":6649.65,"end":6649.77},{"text":"es","start":6649.77,"end":6650.37},{"text":"sobre","start":6650.37,"end":6650.65},{"text":"este","start":6650.65,"end":6650.81},{"text":"tipo","start":6650.81,"end":6650.97},{"text":"de","start":6650.97,"end":6651.05},{"text":"materias,","start":6651.05,"end":6651.37},{"text":"sobre","start":6651.37,"end":6651.57},{"text":"transparencia","start":6651.57,"end":6652.09},{"text":"en","start":6652.09,"end":6652.25},{"text":"información","start":6652.25,"end":6652.69},{"text":"pública,","start":6652.69,"end":6653.17},{"text":"y","start":6653.65,"end":6653.81},{"text":"que","start":6653.81,"end":6653.93},{"text":"España","start":6653.93,"end":6654.29},{"text":"también","start":6654.29,"end":6654.85},{"text":"tiene","start":6654.85,"end":6655.41},{"text":"una","start":6655.41,"end":6655.73},{"text":"ley,","start":6655.73,"end":6655.93},{"text":"que","start":6655.93,"end":6656.01},{"text":"es","start":6656.01,"end":6656.21},{"text":"la","start":6656.53,"end":6656.69},{"text":"Ley","start":6656.69,"end":6656.81},{"text":"de","start":6656.81,"end":6656.93},{"text":"Transparencia,","start":6656.93,"end":6657.81},{"text":"y","start":6657.97,"end":6658.29},{"text":"existe","start":6658.29,"end":6658.57},{"text":"un","start":6658.57,"end":6658.73},{"text":"grupo","start":6658.73,"end":6658.93},{"text":"de","start":6658.93,"end":6659.01},{"text":"trabajo","start":6659.01,"end":6659.49},{"text":"también","start":6659.49,"end":6659.97},{"text":"dirigido","start":6659.97,"end":6660.61},{"text":"u","start":6660.77,"end":6661.01},{"text":"orientado","start":6661.01,"end":6661.49},{"text":"a","start":6661.49,"end":6661.53},{"text":"ampliar","start":6661.53,"end":6662.01},{"text":"la","start":6662.01,"end":6662.21},{"text":"transparencia","start":6662.21,"end":6662.81},{"text":"en","start":6662.81,"end":6663.33},{"text":"el","start":6663.33,"end":6663.53},{"text":"acceso","start":6663.53,"end":6663.77},{"text":"a","start":6663.77,"end":6663.81},{"text":"la","start":6663.81,"end":6663.97},{"text":"información","start":6663.97,"end":6664.41},{"text":"pública.","start":6664.41,"end":6664.85}]},{"text":"Por último, respecto de las cuestiones relativas a los bebés robados, En relación con la proposición de ley, esa proposición de ley actualmente está en la situación de toma en consideración por parte del Congreso de los Diputados.","start":6666.05,"end":6679.95,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Por","start":6666.05,"end":6666.21},{"text":"último,","start":6666.21,"end":6666.45},{"text":"respecto","start":6666.45,"end":6666.93},{"text":"de","start":6666.93,"end":6667.25},{"text":"las","start":6667.25,"end":6667.57},{"text":"cuestiones","start":6667.57,"end":6668.93},{"text":"relativas","start":6669.01,"end":6669.81},{"text":"a","start":6669.81,"end":6669.89},{"text":"los","start":6669.89,"end":6670.13},{"text":"bebés","start":6670.13,"end":6670.37},{"text":"robados,","start":6670.37,"end":6671.01},{"text":"En","start":6671.75,"end":6671.87},{"text":"relación","start":6671.87,"end":6672.27},{"text":"con","start":6672.27,"end":6672.51},{"text":"la","start":6672.51,"end":6672.75},{"text":"proposición","start":6672.75,"end":6673.19},{"text":"de","start":6673.19,"end":6673.39},{"text":"ley,","start":6673.39,"end":6673.51},{"text":"esa","start":6673.51,"end":6673.63},{"text":"proposición","start":6673.63,"end":6674.11},{"text":"de","start":6674.11,"end":6674.19},{"text":"ley","start":6674.19,"end":6674.35},{"text":"actualmente","start":6674.35,"end":6674.87},{"text":"está","start":6674.87,"end":6675.15},{"text":"en","start":6675.15,"end":6675.51},{"text":"la","start":6675.51,"end":6675.87},{"text":"situación","start":6676.19,"end":6676.63},{"text":"de","start":6676.63,"end":6676.71},{"text":"toma","start":6676.71,"end":6676.91},{"text":"en","start":6676.91,"end":6677.31},{"text":"consideración","start":6677.31,"end":6678.11},{"text":"por","start":6678.11,"end":6678.35},{"text":"parte","start":6678.35,"end":6678.59},{"text":"del","start":6678.59,"end":6678.71},{"text":"Congreso","start":6678.71,"end":6679.02},{"text":"de","start":6679.02,"end":6679.33},{"text":"los","start":6679.33,"end":6679.64},{"text":"Diputados.","start":6679.64,"end":6679.95}]},{"text":"El porqué de dicha situación no nos corresponde a nosotros, ya que corresponde a los miembros del Parlamento y cómo regulan ellos la gestión de las leyes que van sacando y la intensidad del impulso de las mismas.","start":6680.67,"end":6696.03,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":6680.67,"end":6681.23},{"text":"porqué","start":6681.23,"end":6681.51},{"text":"de","start":6681.51,"end":6681.59},{"text":"dicha","start":6681.59,"end":6681.75},{"text":"situación","start":6681.75,"end":6682.75},{"text":"no","start":6683.55,"end":6683.95},{"text":"nos","start":6683.95,"end":6684.15},{"text":"corresponde","start":6684.15,"end":6684.99},{"text":"a","start":6684.99,"end":6685.03},{"text":"nosotros,","start":6685.03,"end":6685.39},{"text":"ya","start":6685.39,"end":6685.47},{"text":"que","start":6685.47,"end":6685.55},{"text":"corresponde","start":6685.55,"end":6685.99},{"text":"a","start":6685.99,"end":6686.03},{"text":"los","start":6686.03,"end":6686.27},{"text":"miembros","start":6686.27,"end":6686.59},{"text":"del","start":6686.59,"end":6686.71},{"text":"Parlamento","start":6686.71,"end":6687.39},{"text":"y","start":6688.19,"end":6688.75},{"text":"cómo","start":6688.75,"end":6689.07},{"text":"regulan","start":6689.07,"end":6689.43},{"text":"ellos","start":6689.43,"end":6689.67},{"text":"la","start":6689.67,"end":6690.11},{"text":"gestión","start":6690.35,"end":6690.87},{"text":"de","start":6690.87,"end":6690.95},{"text":"las","start":6690.95,"end":6691.31},{"text":"leyes","start":6691.31,"end":6691.67},{"text":"que","start":6691.67,"end":6691.79},{"text":"van","start":6691.79,"end":6691.95},{"text":"sacando","start":6691.95,"end":6692.35},{"text":"y","start":6692.35,"end":6692.43},{"text":"la","start":6692.43,"end":6692.63},{"text":"intensidad","start":6693.95,"end":6694.59},{"text":"del","start":6694.83,"end":6695.03},{"text":"impulso","start":6695.03,"end":6695.35},{"text":"de","start":6695.35,"end":6695.43},{"text":"las","start":6695.43,"end":6695.59},{"text":"mismas.","start":6695.59,"end":6696.03}]},{"text":"En todo caso, esto no quiere decir que no se haya realizado actuaciones vinculadas a los bebés robados, en particular la Ley de Memoria Democrática del año 22 ya le reconoce como víctimas a los niños y niñas sustraídos durante aquella etapa y a sus familiares, y por tanto con los derechos que reconoce esa ley, en la medida que su situación les sea aplicable, y también les es aplicable la creación del banco de ADN vinculados a las víctimas y, por tanto, también a ellos.","start":6696.43,"end":6724.55,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"En","start":6696.43,"end":6696.59},{"text":"todo","start":6696.59,"end":6696.75},{"text":"caso,","start":6696.75,"end":6697.15},{"text":"esto","start":6697.15,"end":6697.31},{"text":"no","start":6697.31,"end":6697.39},{"text":"quiere","start":6697.39,"end":6697.59},{"text":"decir","start":6697.59,"end":6697.87},{"text":"que","start":6697.87,"end":6698.03},{"text":"no","start":6698.03,"end":6698.19},{"text":"se","start":6698.19,"end":6698.35},{"text":"haya","start":6698.35,"end":6698.75},{"text":"realizado","start":6699.27,"end":6699.99},{"text":"actuaciones","start":6699.99,"end":6700.79},{"text":"vinculadas","start":6700.79,"end":6701.35},{"text":"a","start":6701.35,"end":6701.39},{"text":"los","start":6701.39,"end":6701.55},{"text":"bebés","start":6701.55,"end":6702.03},{"text":"robados,","start":6702.03,"end":6702.47},{"text":"en","start":6702.47,"end":6702.63},{"text":"particular","start":6702.63,"end":6703.15},{"text":"la","start":6703.15,"end":6703.31},{"text":"Ley","start":6703.31,"end":6703.51},{"text":"de","start":6703.51,"end":6703.63},{"text":"Memoria","start":6703.63,"end":6703.95},{"text":"Democrática","start":6703.95,"end":6704.71},{"text":"del","start":6705.95,"end":6706.87},{"text":"año","start":6706.87,"end":6707.15},{"text":"22","start":6707.15,"end":6707.19},{"text":"ya","start":6707.19,"end":6707.31},{"text":"le","start":6707.31,"end":6707.47},{"text":"reconoce","start":6707.47,"end":6707.87},{"text":"como","start":6707.87,"end":6708.07},{"text":"víctimas","start":6708.07,"end":6708.87},{"text":"a","start":6709.35,"end":6709.51},{"text":"los","start":6709.51,"end":6709.67},{"text":"niños","start":6709.67,"end":6709.91},{"text":"y","start":6709.91,"end":6709.95},{"text":"niñas","start":6709.95,"end":6710.15},{"text":"sustraídos","start":6710.15,"end":6710.75},{"text":"durante","start":6710.75,"end":6711.07},{"text":"aquella","start":6711.07,"end":6711.31},{"text":"etapa","start":6711.31,"end":6711.75},{"text":"y","start":6711.75,"end":6711.79},{"text":"a","start":6711.79,"end":6711.83},{"text":"sus","start":6711.83,"end":6711.99},{"text":"familiares,","start":6711.99,"end":6712.67},{"text":"y","start":6712.67,"end":6712.71},{"text":"por","start":6712.71,"end":6712.87},{"text":"tanto","start":6712.87,"end":6713.15},{"text":"con","start":6713.15,"end":6713.27},{"text":"los","start":6713.27,"end":6713.39},{"text":"derechos","start":6713.39,"end":6713.83},{"text":"que","start":6713.83,"end":6713.91},{"text":"reconoce","start":6713.91,"end":6714.35},{"text":"esa","start":6714.35,"end":6714.47},{"text":"ley,","start":6714.47,"end":6714.59},{"text":"en","start":6714.59,"end":6714.75},{"text":"la","start":6714.75,"end":6714.91},{"text":"medida","start":6715.55,"end":6715.79},{"text":"que","start":6715.79,"end":6715.95},{"text":"su","start":6715.95,"end":6716.11},{"text":"situación","start":6716.11,"end":6716.51},{"text":"les","start":6716.51,"end":6716.63},{"text":"sea","start":6716.63,"end":6716.75},{"text":"aplicable,","start":6716.75,"end":6717.35},{"text":"y","start":6717.67,"end":6717.83},{"text":"también","start":6717.83,"end":6718.19},{"text":"les","start":6718.19,"end":6718.35},{"text":"es","start":6718.35,"end":6718.55},{"text":"aplicable","start":6718.55,"end":6719.07},{"text":"la","start":6719.07,"end":6719.35},{"text":"creación","start":6719.35,"end":6719.83},{"text":"del","start":6719.83,"end":6720.07},{"text":"banco","start":6720.07,"end":6720.63},{"text":"de","start":6720.63,"end":6721.03},{"text":"ADN","start":6721.19,"end":6721.83},{"text":"vinculados","start":6721.83,"end":6722.43},{"text":"a","start":6722.43,"end":6722.47},{"text":"las","start":6722.47,"end":6722.63},{"text":"víctimas","start":6722.63,"end":6723.15},{"text":"y,","start":6723.15,"end":6723.19},{"text":"por","start":6723.19,"end":6723.35},{"text":"tanto,","start":6723.35,"end":6723.55},{"text":"también","start":6723.55,"end":6723.91},{"text":"a","start":6723.91,"end":6724.15},{"text":"ellos.","start":6724.15,"end":6724.55}]},{"text":"Muchas gracias.","start":6725.35,"end":6726.07,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":6725.35,"end":6725.67},{"text":"gracias.","start":6725.67,"end":6726.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio de Justicia","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":28,"start":6727.29,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:52:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":6727.29,"end":6727.73,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":6727.29,"end":6727.73}]},{"text":"Ha habido varias preguntas sobre diversos temas de discriminación y algunas específicamente referidas a la exclusión, discriminación contra el pueblo gitano.","start":6728.37,"end":6738.69,"topics":[],"words":[{"text":"Ha","start":6728.37,"end":6728.49},{"text":"habido","start":6728.49,"end":6728.77},{"text":"varias","start":6728.77,"end":6729.17},{"text":"preguntas","start":6729.17,"end":6729.97},{"text":"sobre","start":6730.53,"end":6730.89},{"text":"diversos","start":6730.89,"end":6731.33},{"text":"temas","start":6731.33,"end":6731.69},{"text":"de","start":6731.69,"end":6731.77},{"text":"discriminación","start":6731.77,"end":6732.61},{"text":"y","start":6732.93,"end":6733.01},{"text":"algunas","start":6733.01,"end":6733.37},{"text":"específicamente","start":6733.37,"end":6734.17},{"text":"referidas","start":6734.17,"end":6734.77},{"text":"a","start":6734.77,"end":6734.89},{"text":"la","start":6734.89,"end":6735.41},{"text":"exclusión,","start":6735.41,"end":6736.21},{"text":"discriminación","start":6736.97,"end":6737.53},{"text":"contra","start":6737.53,"end":6737.77},{"text":"el","start":6737.77,"end":6737.93},{"text":"pueblo","start":6737.93,"end":6738.17},{"text":"gitano.","start":6738.17,"end":6738.69}]},{"text":"Y me gustaría dar la palabra sobre este tema específico al Ministerio de Igualdad, con una breve intervención de tres minutos.","start":6739.17,"end":6747.25,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":6739.17,"end":6739.37},{"text":"me","start":6739.37,"end":6739.53},{"text":"gustaría","start":6739.53,"end":6740.05},{"text":"dar","start":6740.05,"end":6740.49},{"text":"la","start":6740.49,"end":6740.65},{"text":"palabra","start":6740.65,"end":6741.05},{"text":"sobre","start":6741.05,"end":6741.25},{"text":"este","start":6741.25,"end":6741.41},{"text":"tema","start":6741.41,"end":6741.61},{"text":"específico","start":6741.61,"end":6742.45},{"text":"al","start":6742.45,"end":6742.61},{"text":"Ministerio","start":6742.61,"end":6743.05},{"text":"de","start":6743.05,"end":6743.13},{"text":"Igualdad,","start":6743.13,"end":6743.69},{"text":"con","start":6744.37,"end":6744.61},{"text":"una","start":6744.61,"end":6744.93},{"text":"breve","start":6744.93,"end":6745.49},{"text":"intervención","start":6745.77,"end":6746.53},{"text":"de","start":6746.53,"end":6746.61},{"text":"tres","start":6746.61,"end":6746.77},{"text":"minutos.","start":6746.77,"end":6747.25}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":29,"start":6751.84,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:52:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"En el ámbito de la discriminación hacia el pueblo gitano, y en concreto en lo relativo a la educación, podemos hablar de la Estrategia Nacional para la Igualdad, la Inclusión y la Participación del Pueblo Gitano 2021-2030, que responde al compromiso del Gobierno de España con la cohesión y el progreso social, dando la cobertura adecuada a las necesidades de la ciudadanía y prestando especial atención a las personas más vulnerables en situación de pobreza o exclusión social, como es en este caso, en un porcentaje muy alto, la población gitana en España.","start":6751.84,"end":6779.84,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"En","start":6751.84,"end":6752.4},{"text":"el","start":6752.4,"end":6752.64},{"text":"ámbito","start":6752.64,"end":6752.92},{"text":"de","start":6752.92,"end":6753},{"text":"la","start":6753,"end":6753.24},{"text":"discriminación","start":6753.24,"end":6753.96},{"text":"hacia","start":6753.96,"end":6754.24},{"text":"el","start":6754.24,"end":6754.44},{"text":"pueblo","start":6754.44,"end":6754.72},{"text":"gitano,","start":6754.72,"end":6755.28},{"text":"y","start":6755.28,"end":6755.32},{"text":"en","start":6755.32,"end":6756},{"text":"concreto","start":6756,"end":6756.56},{"text":"en","start":6756.56,"end":6756.84},{"text":"lo","start":6756.84,"end":6757.08},{"text":"relativo","start":6757.08,"end":6757.6},{"text":"a","start":6757.6,"end":6757.64},{"text":"la","start":6757.64,"end":6758.12},{"text":"educación,","start":6758.12,"end":6758.64},{"text":"podemos","start":6758.64,"end":6758.92},{"text":"hablar","start":6759.04,"end":6759.24},{"text":"de","start":6759.24,"end":6759.32},{"text":"la","start":6759.32,"end":6759.64},{"text":"Estrategia","start":6759.64,"end":6760.24},{"text":"Nacional","start":6760.24,"end":6760.6},{"text":"para","start":6760.6,"end":6760.88},{"text":"la","start":6760.88,"end":6761.04},{"text":"Igualdad,","start":6761.04,"end":6761.36},{"text":"la","start":6761.36,"end":6761.52},{"text":"Inclusión","start":6761.52,"end":6761.88},{"text":"y","start":6761.88,"end":6761.92},{"text":"la","start":6761.92,"end":6762.08},{"text":"Participación","start":6762.08,"end":6762.72},{"text":"del","start":6762.72,"end":6762.84},{"text":"Pueblo","start":6762.84,"end":6763.08},{"text":"Gitano","start":6763.08,"end":6763.44},{"text":"2021-2030,","start":6763.44,"end":6764.72},{"text":"que","start":6764.72,"end":6764.8},{"text":"responde","start":6765.12,"end":6765.52},{"text":"al","start":6765.52,"end":6765.68},{"text":"compromiso","start":6765.68,"end":6766.16},{"text":"del","start":6766.16,"end":6766.28},{"text":"Gobierno","start":6766.28,"end":6766.6},{"text":"de","start":6766.6,"end":6766.68},{"text":"España","start":6766.68,"end":6767.04},{"text":"con","start":6767.04,"end":6767.2},{"text":"la","start":6767.2,"end":6767.36},{"text":"cohesión","start":6767.36,"end":6767.88},{"text":"y","start":6767.88,"end":6767.92},{"text":"el","start":6767.92,"end":6768.08},{"text":"progreso","start":6768.08,"end":6768.48},{"text":"social,","start":6768.48,"end":6768.84},{"text":"dando","start":6768.84,"end":6769.04},{"text":"la","start":6769.04,"end":6769.52},{"text":"cobertura","start":6769.52,"end":6769.96},{"text":"adecuada","start":6769.96,"end":6770.52},{"text":"a","start":6770.52,"end":6770.56},{"text":"las","start":6770.56,"end":6770.72},{"text":"necesidades","start":6770.72,"end":6771.24},{"text":"de","start":6771.24,"end":6771.32},{"text":"la","start":6771.32,"end":6771.48},{"text":"ciudadanía","start":6771.48,"end":6772.08},{"text":"y","start":6772.08,"end":6772.2},{"text":"prestando","start":6772.2,"end":6772.56},{"text":"especial","start":6772.56,"end":6772.88},{"text":"atención","start":6772.88,"end":6773.2},{"text":"a","start":6773.2,"end":6773.24},{"text":"las","start":6773.24,"end":6773.36},{"text":"personas","start":6773.36,"end":6773.72},{"text":"más","start":6773.72,"end":6773.84},{"text":"vulnerables","start":6773.84,"end":6774.28},{"text":"en","start":6774.28,"end":6774.44},{"text":"situación","start":6774.44,"end":6774.8},{"text":"de","start":6774.8,"end":6774.88},{"text":"pobreza","start":6774.88,"end":6775.36},{"text":"o","start":6775.36,"end":6775.52},{"text":"exclusión","start":6775.52,"end":6775.92},{"text":"social,","start":6775.92,"end":6776.32},{"text":"como","start":6776.72,"end":6776.88},{"text":"es","start":6776.88,"end":6777.04},{"text":"en","start":6777.04,"end":6777.2},{"text":"este","start":6777.2,"end":6777.36},{"text":"caso,","start":6777.36,"end":6777.52},{"text":"en","start":6777.52,"end":6777.68},{"text":"un","start":6777.68,"end":6777.84},{"text":"porcentaje","start":6777.84,"end":6778.24},{"text":"muy","start":6778.24,"end":6778.4},{"text":"alto,","start":6778.4,"end":6778.6},{"text":"la","start":6778.6,"end":6778.76},{"text":"población","start":6778.76,"end":6779.12},{"text":"gitana","start":6779.12,"end":6779.36},{"text":"en","start":6779.36,"end":6779.52},{"text":"España.","start":6779.52,"end":6779.84}]},{"text":"La estrategia, básicamente, se estructura en tres ejes: por una parte, la inclusión social; por otra parte, igualdad de oportunidades y no discriminación; y, por otra, la participación y el empoderamiento.","start":6780.56,"end":6792.72,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"La","start":6780.56,"end":6780.92},{"text":"estrategia,","start":6780.92,"end":6781.4},{"text":"básicamente,","start":6781.4,"end":6781.84},{"text":"se","start":6781.84,"end":6782},{"text":"estructura","start":6782,"end":6782.4},{"text":"en","start":6782.4,"end":6783.76},{"text":"tres","start":6783.76,"end":6784},{"text":"ejes:","start":6784,"end":6784.84},{"text":"por","start":6784.84,"end":6784.96},{"text":"una","start":6784.96,"end":6785.12},{"text":"parte,","start":6785.12,"end":6785.32},{"text":"la","start":6785.32,"end":6785.84},{"text":"inclusión","start":6785.92,"end":6786.32},{"text":"social;","start":6786.32,"end":6786.76},{"text":"por","start":6786.76,"end":6786.88},{"text":"otra","start":6786.88,"end":6787.04},{"text":"parte,","start":6787.04,"end":6787.24},{"text":"igualdad","start":6787.24,"end":6787.56},{"text":"de","start":6787.56,"end":6787.64},{"text":"oportunidades","start":6787.64,"end":6788.16},{"text":"y","start":6788.16,"end":6788.2},{"text":"no","start":6788.2,"end":6788.28},{"text":"discriminación;","start":6788.28,"end":6789.04},{"text":"y,","start":6789.68,"end":6789.84},{"text":"por","start":6789.84,"end":6790},{"text":"otra,","start":6790,"end":6790.24},{"text":"la","start":6790.24,"end":6790.4},{"text":"participación","start":6790.4,"end":6791.04},{"text":"y","start":6791.04,"end":6791.12},{"text":"el","start":6791.12,"end":6791.72},{"text":"empoderamiento.","start":6791.76,"end":6792.72}]},{"text":"A su vez, la estrategia tiene nueve líneas estratégicas.","start":6793.12,"end":6797.84,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":6793.12,"end":6793.16},{"text":"su","start":6793.16,"end":6793.52},{"text":"vez,","start":6793.52,"end":6793.84},{"text":"la","start":6793.84,"end":6794.84},{"text":"estrategia","start":6794.84,"end":6795.32},{"text":"tiene","start":6795.32,"end":6795.52},{"text":"nueve","start":6795.52,"end":6795.84},{"text":"líneas","start":6795.84,"end":6796.24},{"text":"estratégicas.","start":6796.24,"end":6797.84}]},{"text":"Son las líneas equivalentes a los objetivos del marco europeo en esta materia.","start":6798.08,"end":6801.6,"topics":[],"words":[{"text":"Son","start":6798.08,"end":6798.32},{"text":"las","start":6798.32,"end":6798.44},{"text":"líneas","start":6798.44,"end":6798.68},{"text":"equivalentes","start":6798.68,"end":6799.16},{"text":"a","start":6799.16,"end":6799.2},{"text":"los","start":6799.2,"end":6799.44},{"text":"objetivos","start":6799.44,"end":6799.96},{"text":"del","start":6799.96,"end":6800.08},{"text":"marco","start":6800.08,"end":6800.4},{"text":"europeo","start":6800.4,"end":6800.76},{"text":"en","start":6800.76,"end":6800.92},{"text":"esta","start":6800.92,"end":6801.08},{"text":"materia.","start":6801.08,"end":6801.6}]},{"text":"Estas líneas se corresponden con los ejes de actuación dentro de cada dimensión.","start":6802.08,"end":6805.84,"topics":[],"words":[{"text":"Estas","start":6802.08,"end":6802.36},{"text":"líneas","start":6802.36,"end":6802.64},{"text":"se","start":6802.64,"end":6802.8},{"text":"corresponden","start":6802.8,"end":6803.28},{"text":"con","start":6803.28,"end":6803.4},{"text":"los","start":6803.4,"end":6803.52},{"text":"ejes","start":6803.52,"end":6803.68},{"text":"de","start":6803.68,"end":6803.76},{"text":"actuación","start":6803.76,"end":6804.24},{"text":"dentro","start":6804.24,"end":6804.56},{"text":"de","start":6804.56,"end":6804.64},{"text":"cada","start":6804.64,"end":6805.28},{"text":"dimensión.","start":6805.28,"end":6805.84}]},{"text":"Para cada una de estas nueve líneas estratégicas se ha realizado un diagnóstico específico previo, con base a los estudios disponibles y los resultados de la evaluación de la estrategia previa 2012-2020.","start":6806.22,"end":6816.1,"topics":[],"words":[{"text":"Para","start":6806.22,"end":6806.42},{"text":"cada","start":6806.42,"end":6806.62},{"text":"una","start":6806.62,"end":6806.78},{"text":"de","start":6806.78,"end":6806.86},{"text":"estas","start":6806.86,"end":6807.1},{"text":"nueve","start":6807.1,"end":6807.34},{"text":"líneas","start":6807.34,"end":6807.74},{"text":"estratégicas","start":6807.74,"end":6808.34},{"text":"se","start":6808.34,"end":6808.5},{"text":"ha","start":6808.5,"end":6808.54},{"text":"realizado","start":6808.54,"end":6808.9},{"text":"un","start":6808.9,"end":6809.22},{"text":"diagnóstico","start":6809.22,"end":6809.82},{"text":"específico","start":6809.82,"end":6810.86},{"text":"previo,","start":6810.86,"end":6811.34},{"text":"con","start":6811.34,"end":6811.5},{"text":"base","start":6811.5,"end":6811.7},{"text":"a","start":6811.7,"end":6811.74},{"text":"los","start":6811.74,"end":6811.86},{"text":"estudios","start":6811.86,"end":6812.18},{"text":"disponibles","start":6812.18,"end":6812.66},{"text":"y","start":6812.66,"end":6812.7},{"text":"los","start":6812.7,"end":6812.82},{"text":"resultados","start":6812.82,"end":6813.22},{"text":"de","start":6813.22,"end":6813.3},{"text":"la","start":6813.3,"end":6813.46},{"text":"evaluación","start":6813.46,"end":6813.86},{"text":"de","start":6813.86,"end":6814.02},{"text":"la","start":6814.02,"end":6814.34},{"text":"estrategia","start":6814.34,"end":6814.78},{"text":"previa","start":6814.78,"end":6815.1},{"text":"2012-2020.","start":6815.1,"end":6816.1}]},{"text":"Y precisamente una de esas líneas es la de inclusión social, el eje de inclusión social, en el que estaría albergado las materias de educación, empleo, vivienda y servicios esenciales, salud y pobreza y exclusión social, así como la brecha digital.","start":6816.78,"end":6831.34,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":6816.78,"end":6816.94},{"text":"precisamente","start":6816.94,"end":6817.5},{"text":"una","start":6817.5,"end":6817.66},{"text":"de","start":6817.66,"end":6817.74},{"text":"esas","start":6817.74,"end":6817.94},{"text":"líneas","start":6817.94,"end":6818.3},{"text":"es","start":6818.3,"end":6818.9},{"text":"la","start":6818.9,"end":6819.1},{"text":"de","start":6819.1,"end":6819.66},{"text":"inclusión","start":6819.66,"end":6820.14},{"text":"social,","start":6820.14,"end":6820.42},{"text":"el","start":6820.42,"end":6820.58},{"text":"eje","start":6820.58,"end":6820.7},{"text":"de","start":6820.7,"end":6820.78},{"text":"inclusión","start":6820.78,"end":6821.14},{"text":"social,","start":6821.14,"end":6821.5},{"text":"en","start":6821.74,"end":6821.9},{"text":"el","start":6821.9,"end":6822.06},{"text":"que","start":6822.06,"end":6822.42},{"text":"estaría","start":6822.42,"end":6823.1},{"text":"albergado","start":6823.18,"end":6823.62},{"text":"las","start":6823.62,"end":6823.74},{"text":"materias","start":6823.74,"end":6824.1},{"text":"de","start":6824.1,"end":6824.18},{"text":"educación,","start":6824.18,"end":6824.78},{"text":"empleo,","start":6824.78,"end":6825.26},{"text":"vivienda","start":6825.26,"end":6825.74},{"text":"y","start":6825.74,"end":6825.82},{"text":"servicios","start":6825.82,"end":6826.22},{"text":"esenciales,","start":6826.22,"end":6826.86},{"text":"salud","start":6827.66,"end":6828.14},{"text":"y","start":6828.14,"end":6828.22},{"text":"pobreza","start":6828.22,"end":6828.54},{"text":"y","start":6828.54,"end":6828.58},{"text":"exclusión","start":6828.58,"end":6828.94},{"text":"social,","start":6828.94,"end":6829.42},{"text":"así","start":6829.5,"end":6829.82},{"text":"como","start":6829.82,"end":6829.98},{"text":"la","start":6829.98,"end":6830.14},{"text":"brecha","start":6830.14,"end":6830.94},{"text":"digital.","start":6830.94,"end":6831.34}]},{"text":"Ese sería el marco normativo en el que se estaría en el que se estaría actuando y desde el que se estaría dando seguimiento.","start":6831.82,"end":6838.81,"topics":[],"words":[{"text":"Ese","start":6831.82,"end":6832.06},{"text":"sería","start":6832.06,"end":6832.26},{"text":"el","start":6832.26,"end":6832.42},{"text":"marco","start":6832.42,"end":6832.86},{"text":"normativo","start":6833.18,"end":6833.78},{"text":"en","start":6833.78,"end":6834.02},{"text":"el","start":6834.02,"end":6834.22},{"text":"que","start":6834.22,"end":6834.3},{"text":"se","start":6834.3,"end":6834.5},{"text":"estaría","start":6834.5,"end":6835.18},{"text":"en","start":6835.37,"end":6835.49},{"text":"el","start":6835.49,"end":6835.65},{"text":"que","start":6835.65,"end":6835.73},{"text":"se","start":6835.73,"end":6835.89},{"text":"estaría","start":6835.89,"end":6836.17},{"text":"actuando","start":6836.17,"end":6836.61},{"text":"y","start":6836.61,"end":6836.65},{"text":"desde","start":6836.65,"end":6836.85},{"text":"el","start":6836.85,"end":6837.01},{"text":"que","start":6837.01,"end":6837.09},{"text":"se","start":6837.09,"end":6837.25},{"text":"estaría","start":6837.25,"end":6837.57},{"text":"dando","start":6837.57,"end":6838.05},{"text":"seguimiento.","start":6838.21,"end":6838.81}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio de Igualdad","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":30,"start":6843.49,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:54:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":6843.49,"end":6843.89,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":6843.49,"end":6843.89}]},{"text":"En las preguntas de los miembros del comité había una preocupación muy específica por la aplicación, más que por la normativa, por los datos.","start":6843.89,"end":6852.61,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":6843.89,"end":6844.29},{"text":"las","start":6844.29,"end":6844.45},{"text":"preguntas","start":6844.45,"end":6844.93},{"text":"de","start":6844.93,"end":6845.09},{"text":"los","start":6845.09,"end":6845.65},{"text":"miembros","start":6845.69,"end":6846.01},{"text":"del","start":6846.01,"end":6846.13},{"text":"comité","start":6846.13,"end":6846.61},{"text":"había","start":6846.61,"end":6847.17},{"text":"una","start":6847.33,"end":6847.61},{"text":"preocupación","start":6847.61,"end":6848.37},{"text":"muy","start":6848.37,"end":6848.53},{"text":"específica","start":6848.53,"end":6849.25},{"text":"por","start":6849.25,"end":6849.53},{"text":"la","start":6849.53,"end":6849.69},{"text":"aplicación,","start":6849.69,"end":6850.61},{"text":"más","start":6850.77,"end":6850.93},{"text":"que","start":6850.93,"end":6851.01},{"text":"por","start":6851.01,"end":6851.13},{"text":"la","start":6851.13,"end":6851.29},{"text":"normativa,","start":6851.29,"end":6851.81},{"text":"por","start":6851.81,"end":6851.97},{"text":"los","start":6851.97,"end":6852.21},{"text":"datos.","start":6852.21,"end":6852.61}]},{"text":"Como he dicho antes, no todos los datos los tenemos disponibles.","start":6853.21,"end":6856.29,"topics":[],"words":[{"text":"Como","start":6853.21,"end":6853.37},{"text":"he","start":6853.37,"end":6853.53},{"text":"dicho","start":6853.53,"end":6853.73},{"text":"antes,","start":6853.73,"end":6853.97},{"text":"no","start":6853.97,"end":6854.13},{"text":"todos","start":6854.13,"end":6854.33},{"text":"los","start":6854.33,"end":6854.45},{"text":"datos","start":6854.45,"end":6855.01},{"text":"los","start":6855.01,"end":6855.21},{"text":"tenemos","start":6855.21,"end":6855.49},{"text":"disponibles.","start":6855.49,"end":6856.29}]},{"text":"Procuraremos recabarlos para compartirlos con ustedes a la mayor brevedad.","start":6856.53,"end":6860.45,"topics":[],"words":[{"text":"Procuraremos","start":6856.53,"end":6857.17},{"text":"recabarlos","start":6857.17,"end":6857.81},{"text":"para","start":6857.81,"end":6858.21},{"text":"compartirlos","start":6858.53,"end":6859.05},{"text":"con","start":6859.05,"end":6859.21},{"text":"ustedes","start":6859.21,"end":6859.57},{"text":"a","start":6859.57,"end":6859.61},{"text":"la","start":6859.61,"end":6859.77},{"text":"mayor","start":6859.77,"end":6860.01},{"text":"brevedad.","start":6860.01,"end":6860.45}]},{"text":"Concretamente se había formulado alguna duda sobre la calidad de la educación dirigida a las poblaciones gitanas.","start":6860.77,"end":6868.45,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Concretamente","start":6860.77,"end":6861.37},{"text":"se","start":6861.37,"end":6861.53},{"text":"había","start":6861.53,"end":6861.73},{"text":"formulado","start":6861.73,"end":6862.13},{"text":"alguna","start":6862.13,"end":6862.45},{"text":"duda","start":6862.45,"end":6862.69},{"text":"sobre","start":6862.69,"end":6862.89},{"text":"la","start":6862.89,"end":6863.05},{"text":"calidad","start":6863.05,"end":6863.61},{"text":"de","start":6863.61,"end":6863.69},{"text":"la","start":6863.69,"end":6863.85},{"text":"educación","start":6863.85,"end":6864.53},{"text":"dirigida","start":6865.01,"end":6866.25},{"text":"a","start":6866.25,"end":6866.29},{"text":"las","start":6866.37,"end":6866.53},{"text":"poblaciones","start":6866.53,"end":6867.25},{"text":"gitanas.","start":6867.81,"end":6868.45}]},{"text":"Este es otro ámbito en el que la competencia está cedida por completo a las comunidades autónomas, que son las que tienen que asegurar la educación de calidad.","start":6868.85,"end":6880.53,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Este","start":6868.85,"end":6869.01},{"text":"es","start":6869.01,"end":6869.25},{"text":"otro","start":6869.25,"end":6869.49},{"text":"ámbito","start":6869.49,"end":6869.85},{"text":"en","start":6869.85,"end":6870.01},{"text":"el","start":6870.01,"end":6870.17},{"text":"que","start":6870.17,"end":6870.45},{"text":"la","start":6870.57,"end":6870.85},{"text":"competencia","start":6870.85,"end":6871.89},{"text":"está","start":6871.89,"end":6872.85},{"text":"cedida","start":6872.85,"end":6873.57},{"text":"por","start":6873.81,"end":6873.97},{"text":"completo","start":6873.97,"end":6874.57},{"text":"a","start":6874.57,"end":6874.61},{"text":"las","start":6874.61,"end":6874.77},{"text":"comunidades","start":6874.77,"end":6875.25},{"text":"autónomas,","start":6875.25,"end":6875.89},{"text":"que","start":6876.21,"end":6876.37},{"text":"son","start":6876.37,"end":6876.53},{"text":"las","start":6876.53,"end":6876.69},{"text":"que","start":6876.69,"end":6876.77},{"text":"tienen","start":6876.77,"end":6877.09},{"text":"que","start":6877.09,"end":6877.49},{"text":"asegurar","start":6877.73,"end":6878.69},{"text":"la","start":6878.69,"end":6879.33},{"text":"educación","start":6879.33,"end":6879.89},{"text":"de","start":6879.89,"end":6879.97},{"text":"calidad.","start":6879.97,"end":6880.53}]},{"text":"El Gobierno central fija estándares que, en general, creemos que son satisfactorios, pero volveremos con datos específicos sobre ese punto.","start":6881.09,"end":6889.73,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":6881.09,"end":6881.73},{"text":"Gobierno","start":6881.73,"end":6882.17},{"text":"central","start":6882.17,"end":6882.49},{"text":"fija","start":6882.49,"end":6882.73},{"text":"estándares","start":6882.73,"end":6883.41},{"text":"que,","start":6883.65,"end":6883.73},{"text":"en","start":6883.73,"end":6883.89},{"text":"general,","start":6883.89,"end":6884.53},{"text":"creemos","start":6884.53,"end":6885.09},{"text":"que","start":6885.17,"end":6885.45},{"text":"son","start":6885.45,"end":6885.57},{"text":"satisfactorios,","start":6885.57,"end":6886.53},{"text":"pero","start":6886.77,"end":6887.41},{"text":"volveremos","start":6887.41,"end":6888.01},{"text":"con","start":6888.01,"end":6888.17},{"text":"datos","start":6888.17,"end":6888.45},{"text":"específicos","start":6888.45,"end":6889.05},{"text":"sobre","start":6889.05,"end":6889.25},{"text":"ese","start":6889.25,"end":6889.37},{"text":"punto.","start":6889.37,"end":6889.73}]},{"text":"En cuanto a las cuestiones relacionadas con la lucha contra el racismo en un ámbito más amplio, discriminación racial y las suscitadas en torno al observatorio dedicado a estos asuntos, a Oberaxe, vamos a pedir a su representante que nos ilustre durante cinco minutos.","start":6890.52,"end":6907.96,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"En","start":6890.52,"end":6890.68},{"text":"cuanto","start":6890.68,"end":6890.96},{"text":"a","start":6890.96,"end":6891},{"text":"las","start":6891,"end":6891.12},{"text":"cuestiones","start":6891.12,"end":6891.64},{"text":"relacionadas","start":6891.64,"end":6892.44},{"text":"con","start":6892.44,"end":6892.6},{"text":"la","start":6892.6,"end":6892.76},{"text":"lucha","start":6892.76,"end":6893},{"text":"contra","start":6893,"end":6893.28},{"text":"el","start":6893.28,"end":6893.44},{"text":"racismo","start":6893.44,"end":6893.88},{"text":"en","start":6893.88,"end":6894.04},{"text":"un","start":6894.04,"end":6894.56},{"text":"ámbito","start":6894.68,"end":6895.08},{"text":"más","start":6895.08,"end":6895.32},{"text":"amplio,","start":6895.32,"end":6895.8},{"text":"discriminación","start":6896.2,"end":6896.88},{"text":"racial","start":6896.88,"end":6897.4},{"text":"y","start":6897.88,"end":6898.36},{"text":"las","start":6898.36,"end":6898.56},{"text":"suscitadas","start":6898.56,"end":6899},{"text":"en","start":6899,"end":6899.16},{"text":"torno","start":6899.16,"end":6899.36},{"text":"al","start":6899.36,"end":6899.52},{"text":"observatorio","start":6899.52,"end":6900.44},{"text":"dedicado","start":6900.88,"end":6901.96},{"text":"a","start":6901.96,"end":6902},{"text":"estos","start":6902,"end":6902.6},{"text":"asuntos,","start":6902.6,"end":6903.16},{"text":"a","start":6903.16,"end":6903.24},{"text":"Oberaxe,","start":6903.24,"end":6903.96},{"text":"vamos","start":6904.6,"end":6904.84},{"text":"a","start":6904.84,"end":6904.88},{"text":"pedir","start":6904.88,"end":6905.08},{"text":"a","start":6905.08,"end":6905.12},{"text":"su","start":6905.12,"end":6905.28},{"text":"representante","start":6905.28,"end":6905.88},{"text":"que","start":6905.88,"end":6906.04},{"text":"nos","start":6906.04,"end":6906.6},{"text":"ilustre","start":6906.6,"end":6906.96},{"text":"durante","start":6906.96,"end":6907.24},{"text":"cinco","start":6907.24,"end":6907.48},{"text":"minutos.","start":6907.48,"end":6907.96}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":31,"start":6910,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=1:55:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":6910,"end":6910.84,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":6910,"end":6910.84}]},{"text":"Gracias también a los componentes de este comité por sus cuestiones.","start":6911.48,"end":6915.96,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias","start":6911.48,"end":6911.92},{"text":"también","start":6911.92,"end":6912.24},{"text":"a","start":6912.24,"end":6912.28},{"text":"los","start":6912.28,"end":6912.52},{"text":"componentes","start":6912.52,"end":6913.24},{"text":"de","start":6913.88,"end":6914.12},{"text":"este","start":6914.2,"end":6914.44},{"text":"comité","start":6914.44,"end":6914.84},{"text":"por","start":6914.84,"end":6915.08},{"text":"sus","start":6915.08,"end":6915.4},{"text":"cuestiones.","start":6915.4,"end":6915.96}]},{"text":"Les vamos a participar la información en relación con el Observatorio Español del racismo y la xenofobia, que fue creado por el artículo 71 de una ley orgánica, en concreto la de derechos y libertades de los extranjeros en España en el año 2000, con unas funciones de estudio, de análisis, para recoger toda la información relacionada con la prevención y de la lucha contra el racismo y la xenofobia.","start":6915.96,"end":6942.54,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Les","start":6915.96,"end":6916.12},{"text":"vamos","start":6916.12,"end":6916.44},{"text":"a","start":6916.44,"end":6916.52},{"text":"participar","start":6916.52,"end":6917.04},{"text":"la","start":6917.04,"end":6917.2},{"text":"información","start":6917.2,"end":6917.84},{"text":"en","start":6917.84,"end":6918},{"text":"relación","start":6918,"end":6918.36},{"text":"con","start":6918.36,"end":6918.52},{"text":"el","start":6918.52,"end":6918.68},{"text":"Observatorio","start":6918.68,"end":6919.24},{"text":"Español","start":6919.24,"end":6919.72},{"text":"del","start":6920.14,"end":6920.3},{"text":"racismo","start":6920.3,"end":6920.82},{"text":"y","start":6920.82,"end":6920.86},{"text":"la","start":6920.86,"end":6921.02},{"text":"xenofobia,","start":6921.02,"end":6921.66},{"text":"que","start":6921.66,"end":6921.74},{"text":"fue","start":6921.74,"end":6921.9},{"text":"creado","start":6921.9,"end":6922.3},{"text":"por","start":6922.3,"end":6922.42},{"text":"el","start":6922.42,"end":6922.58},{"text":"artículo","start":6922.58,"end":6922.94},{"text":"71","start":6922.94,"end":6923.74},{"text":"de","start":6924.02,"end":6924.14},{"text":"una","start":6924.14,"end":6924.3},{"text":"ley","start":6924.3,"end":6924.46},{"text":"orgánica,","start":6924.46,"end":6925.18},{"text":"en","start":6925.18,"end":6925.5},{"text":"concreto","start":6925.5,"end":6926.22},{"text":"la","start":6926.5,"end":6926.7},{"text":"de","start":6926.7,"end":6926.82},{"text":"derechos","start":6926.82,"end":6927.26},{"text":"y","start":6927.26,"end":6927.3},{"text":"libertades","start":6927.3,"end":6927.82},{"text":"de","start":6927.82,"end":6927.9},{"text":"los","start":6927.9,"end":6928.06},{"text":"extranjeros","start":6928.06,"end":6928.58},{"text":"en","start":6928.58,"end":6928.74},{"text":"España","start":6928.74,"end":6929.14},{"text":"en","start":6929.14,"end":6929.3},{"text":"el","start":6929.3,"end":6929.46},{"text":"año","start":6929.46,"end":6929.66},{"text":"2000,","start":6929.66,"end":6930.22},{"text":"con","start":6931.22,"end":6931.98},{"text":"unas","start":6932.38,"end":6932.86},{"text":"funciones","start":6932.86,"end":6933.34},{"text":"de","start":6933.34,"end":6933.42},{"text":"estudio,","start":6933.42,"end":6933.9},{"text":"de","start":6933.9,"end":6934.02},{"text":"análisis,","start":6934.02,"end":6934.94},{"text":"para","start":6935.5,"end":6935.82},{"text":"recoger","start":6935.82,"end":6936.38},{"text":"toda","start":6936.38,"end":6936.62},{"text":"la","start":6936.62,"end":6936.78},{"text":"información","start":6936.78,"end":6937.58},{"text":"relacionada","start":6937.58,"end":6938.22},{"text":"con","start":6938.22,"end":6938.34},{"text":"la","start":6938.34,"end":6938.5},{"text":"prevención","start":6938.5,"end":6939.18},{"text":"y","start":6939.58,"end":6939.82},{"text":"de","start":6939.82,"end":6939.94},{"text":"la","start":6939.94,"end":6940.1},{"text":"lucha","start":6940.1,"end":6940.54},{"text":"contra","start":6940.54,"end":6940.82},{"text":"el","start":6940.82,"end":6940.98},{"text":"racismo","start":6940.98,"end":6941.38},{"text":"y","start":6941.38,"end":6941.42},{"text":"la","start":6941.42,"end":6941.62},{"text":"xenofobia.","start":6941.62,"end":6942.54}]},{"text":"en la promoción del principio de igualdad de trato y de no discriminación y de lucha contra el propio racismo y la xenofobia, la colaboración y la coordinación con distintos agentes públicos y privados, nacionales e internacionales, y también la realización de planes, estudios y estrategias para favorecer la inclusión de las personas migrantes y su evaluación.","start":6942.94,"end":6967.38,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"en","start":6942.94,"end":6943.06},{"text":"la","start":6943.06,"end":6943.22},{"text":"promoción","start":6943.22,"end":6943.78},{"text":"del","start":6943.78,"end":6943.94},{"text":"principio","start":6943.94,"end":6944.42},{"text":"de","start":6944.42,"end":6944.5},{"text":"igualdad","start":6944.5,"end":6944.86},{"text":"de","start":6944.86,"end":6944.98},{"text":"trato","start":6944.98,"end":6945.46},{"text":"y","start":6945.46,"end":6945.54},{"text":"de","start":6945.54,"end":6946.26},{"text":"no","start":6946.26,"end":6946.5},{"text":"discriminación","start":6946.5,"end":6947.38},{"text":"y","start":6947.38,"end":6947.54},{"text":"de","start":6947.54,"end":6947.62},{"text":"lucha","start":6947.62,"end":6947.94},{"text":"contra","start":6947.94,"end":6948.42},{"text":"el","start":6948.42,"end":6948.62},{"text":"propio","start":6948.62,"end":6948.9},{"text":"racismo","start":6948.9,"end":6949.26},{"text":"y","start":6949.26,"end":6949.3},{"text":"la","start":6949.3,"end":6949.46},{"text":"xenofobia,","start":6949.46,"end":6950.18},{"text":"la","start":6950.5,"end":6950.7},{"text":"colaboración","start":6950.7,"end":6951.34},{"text":"y","start":6951.34,"end":6951.38},{"text":"la","start":6951.38,"end":6951.54},{"text":"coordinación","start":6951.54,"end":6952.42},{"text":"con","start":6952.74,"end":6953.38},{"text":"distintos","start":6953.7,"end":6954.74},{"text":"agentes","start":6954.74,"end":6955.14},{"text":"públicos","start":6955.14,"end":6955.7},{"text":"y","start":6955.7,"end":6955.74},{"text":"privados,","start":6955.74,"end":6956.26},{"text":"nacionales","start":6956.26,"end":6956.98},{"text":"e","start":6956.98,"end":6957.06},{"text":"internacionales,","start":6957.06,"end":6958.02},{"text":"y","start":6958.42,"end":6958.58},{"text":"también","start":6958.58,"end":6959.02},{"text":"la","start":6959.02,"end":6959.18},{"text":"realización","start":6959.18,"end":6959.86},{"text":"de","start":6959.86,"end":6959.94},{"text":"planes,","start":6959.94,"end":6960.5},{"text":"estudios","start":6960.5,"end":6961.18},{"text":"y","start":6961.18,"end":6961.22},{"text":"estrategias","start":6961.22,"end":6961.9},{"text":"para","start":6961.9,"end":6962.18},{"text":"favorecer","start":6962.18,"end":6962.7},{"text":"la","start":6962.7,"end":6962.86},{"text":"inclusión","start":6962.86,"end":6963.46},{"text":"de","start":6963.78,"end":6963.94},{"text":"las","start":6963.94,"end":6964.18},{"text":"personas","start":6964.18,"end":6964.66},{"text":"migrantes","start":6964.66,"end":6965.54},{"text":"y","start":6965.54,"end":6965.78},{"text":"su","start":6965.78,"end":6966.58},{"text":"evaluación.","start":6966.58,"end":6967.38}]},{"text":"El Observatorio Español de la Racismo y la Xenofobia forma parte de la Administración Pública Española, pertenece al Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones y depende de la Secretaría de Estado de Migraciones.","start":6967.8,"end":6979.64,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":6967.8,"end":6968.12},{"text":"Observatorio","start":6968.12,"end":6968.8},{"text":"Español","start":6968.8,"end":6969.28},{"text":"de","start":6969.28,"end":6969.36},{"text":"la","start":6969.36,"end":6969.52},{"text":"Racismo","start":6969.52,"end":6970},{"text":"y","start":6970,"end":6970.04},{"text":"la","start":6970.04,"end":6970.2},{"text":"Xenofobia","start":6970.2,"end":6970.76},{"text":"forma","start":6970.76,"end":6971.08},{"text":"parte","start":6971.08,"end":6971.44},{"text":"de","start":6971.44,"end":6971.52},{"text":"la","start":6971.52,"end":6971.68},{"text":"Administración","start":6971.68,"end":6972.36},{"text":"Pública","start":6972.36,"end":6972.84},{"text":"Española,","start":6972.84,"end":6973.48},{"text":"pertenece","start":6973.48,"end":6973.88},{"text":"al","start":6973.88,"end":6974.04},{"text":"Ministerio","start":6974.04,"end":6974.44},{"text":"de","start":6974.44,"end":6974.52},{"text":"Inclusión,","start":6974.52,"end":6974.92},{"text":"Seguridad","start":6975.24,"end":6975.84},{"text":"Social","start":6975.84,"end":6976.2},{"text":"y","start":6976.2,"end":6976.28},{"text":"Migraciones","start":6976.28,"end":6977},{"text":"y","start":6977,"end":6977.08},{"text":"depende","start":6977.08,"end":6977.44},{"text":"de","start":6977.44,"end":6977.52},{"text":"la","start":6977.52,"end":6977.72},{"text":"Secretaría","start":6977.72,"end":6978.2},{"text":"de","start":6978.2,"end":6978.32},{"text":"Estado","start":6978.32,"end":6978.6},{"text":"de","start":6978.6,"end":6978.76},{"text":"Migraciones.","start":6978.76,"end":6979.64}]},{"text":"Sí que nos gustaría establecer que en relación con toda la actividad del Oberaxe y como ustedes han planteado en sus cuestiones, tiene una actividad prolífica de colaboración con investigadores y también con las representaciones de las organizaciones sociales y se publican numerosos estudios especializados para conocer el estado de situación y para poder informar.","start":6981.27,"end":7005.11,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Sí","start":6981.27,"end":6981.51},{"text":"que","start":6981.51,"end":6981.59},{"text":"nos","start":6981.59,"end":6981.75},{"text":"gustaría","start":6981.75,"end":6982.55},{"text":"establecer","start":6984.07,"end":6984.87},{"text":"que","start":6984.87,"end":6984.95},{"text":"en","start":6984.95,"end":6985.11},{"text":"relación","start":6985.11,"end":6985.55},{"text":"con","start":6985.55,"end":6985.95},{"text":"toda","start":6985.95,"end":6986.11},{"text":"la","start":6986.11,"end":6986.67},{"text":"actividad","start":6986.67,"end":6987.23},{"text":"del","start":6987.23,"end":6987.35},{"text":"Oberaxe","start":6987.35,"end":6987.83},{"text":"y","start":6987.83,"end":6987.87},{"text":"como","start":6987.87,"end":6988.31},{"text":"ustedes","start":6988.63,"end":6989.11},{"text":"han","start":6989.11,"end":6989.19},{"text":"planteado","start":6989.19,"end":6989.67},{"text":"en","start":6989.67,"end":6989.83},{"text":"sus","start":6989.83,"end":6989.95},{"text":"cuestiones,","start":6989.95,"end":6990.63},{"text":"tiene","start":6990.87,"end":6991.11},{"text":"una","start":6991.11,"end":6991.23},{"text":"actividad","start":6991.23,"end":6991.59},{"text":"prolífica","start":6991.59,"end":6992.55},{"text":"de","start":6992.55,"end":6992.71},{"text":"colaboración","start":6992.71,"end":6993.59},{"text":"con","start":6993.59,"end":6993.75},{"text":"investigadores","start":6993.75,"end":6994.95},{"text":"y","start":6994.95,"end":6995.11},{"text":"también","start":6995.11,"end":6995.43},{"text":"con","start":6995.43,"end":6995.55},{"text":"las","start":6995.55,"end":6995.67},{"text":"representaciones","start":6995.67,"end":6996.39},{"text":"de","start":6996.39,"end":6996.47},{"text":"las","start":6996.47,"end":6996.63},{"text":"organizaciones","start":6996.63,"end":6997.51},{"text":"sociales","start":6997.75,"end":6998.47},{"text":"y","start":6998.47,"end":6998.71},{"text":"se","start":6998.71,"end":6999.51},{"text":"publican","start":6999.83,"end":7000.35},{"text":"numerosos","start":7000.35,"end":7000.87},{"text":"estudios","start":7000.87,"end":7001.43},{"text":"especializados","start":7001.43,"end":7002.51},{"text":"para","start":7002.51,"end":7002.71},{"text":"conocer","start":7002.71,"end":7002.99},{"text":"el","start":7002.99,"end":7003.15},{"text":"estado","start":7003.15,"end":7003.43},{"text":"de","start":7003.43,"end":7003.51},{"text":"situación","start":7003.51,"end":7004.07},{"text":"y","start":7004.07,"end":7004.11},{"text":"para","start":7004.11,"end":7004.31},{"text":"poder","start":7004.31,"end":7004.55},{"text":"informar.","start":7004.55,"end":7005.11}]},{"text":"de manera fundamentada a los decisores políticos para la adopción de las mejores políticas públicas.","start":7005.44,"end":7012.08,"topics":[],"words":[{"text":"de","start":7005.44,"end":7006},{"text":"manera","start":7006,"end":7006.32},{"text":"fundamentada","start":7006.32,"end":7007.2},{"text":"a","start":7007.44,"end":7007.84},{"text":"los","start":7007.84,"end":7008.04},{"text":"decisores","start":7008.04,"end":7008.56},{"text":"políticos","start":7008.56,"end":7009},{"text":"para","start":7009,"end":7009.16},{"text":"la","start":7009.16,"end":7009.32},{"text":"adopción","start":7009.32,"end":7009.64},{"text":"de","start":7009.64,"end":7009.76},{"text":"las","start":7009.76,"end":7009.92},{"text":"mejores","start":7009.92,"end":7010.72},{"text":"políticas","start":7010.88,"end":7011.48},{"text":"públicas.","start":7011.48,"end":7012.08}]},{"text":"Además, el Oberach se forma parte del secretariado permanente del acuerdo interinstitucional para luchar contra el racismo, la xenofobia, la LGTBIFobia y otras formas conexas de intolerancia desde el año 2015 y ha ido renovando mandato.","start":7012.32,"end":7028.24,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."},{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."}],"words":[{"text":"Además,","start":7012.32,"end":7012.92},{"text":"el","start":7012.92,"end":7013.08},{"text":"Oberach","start":7013.08,"end":7013.4},{"text":"se","start":7013.4,"end":7013.6},{"text":"forma","start":7013.6,"end":7013.84},{"text":"parte","start":7013.84,"end":7014.16},{"text":"del","start":7014.16,"end":7014.32},{"text":"secretariado","start":7014.32,"end":7015.04},{"text":"permanente","start":7015.28,"end":7016.24},{"text":"del","start":7016.4,"end":7016.8},{"text":"acuerdo","start":7016.8,"end":7017.2},{"text":"interinstitucional","start":7017.2,"end":7018.32},{"text":"para","start":7018.8,"end":7019.12},{"text":"luchar","start":7019.12,"end":7019.6},{"text":"contra","start":7019.6,"end":7019.88},{"text":"el","start":7019.88,"end":7020.04},{"text":"racismo,","start":7020.04,"end":7020.4},{"text":"la","start":7020.4,"end":7020.56},{"text":"xenofobia,","start":7020.56,"end":7021.2},{"text":"la","start":7021.2,"end":7021.48},{"text":"LGTBIFobia","start":7021.48,"end":7022.16},{"text":"y","start":7022.16,"end":7022.24},{"text":"otras","start":7022.24,"end":7022.56},{"text":"formas","start":7022.8,"end":7023.44},{"text":"conexas","start":7023.6,"end":7024.16},{"text":"de","start":7024.16,"end":7024.24},{"text":"intolerancia","start":7024.24,"end":7024.96},{"text":"desde","start":7024.96,"end":7025.16},{"text":"el","start":7025.16,"end":7025.32},{"text":"año","start":7025.32,"end":7025.44},{"text":"2015","start":7025.44,"end":7026.32},{"text":"y","start":7026.72,"end":7027.12},{"text":"ha","start":7027.12,"end":7027.28},{"text":"ido","start":7027.28,"end":7027.44},{"text":"renovando","start":7027.44,"end":7027.92},{"text":"mandato.","start":7027.92,"end":7028.24}]},{"text":"En la actualidad nos encontramos en el periodo 2022-2026.","start":7028.24,"end":7032.8,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":7028.24,"end":7028.4},{"text":"la","start":7028.4,"end":7028.56},{"text":"actualidad","start":7028.56,"end":7029},{"text":"nos","start":7029,"end":7029.16},{"text":"encontramos","start":7029.16,"end":7029.6},{"text":"en","start":7029.6,"end":7029.76},{"text":"el","start":7029.76,"end":7029.92},{"text":"periodo","start":7029.92,"end":7030.2},{"text":"2022-2026.","start":7030.2,"end":7032.8}]},{"text":"y trabajamos de forma coordinada, de manera interinstitucional, entre la práctica totalidad de los departamentos ministeriales del Gobierno de España, aparte del Consejo General del Poder Judicial, la Fiscalía General del Estado y con representación de las organizaciones de la sociedad civil.","start":7033.13,"end":7051.85,"topics":[],"words":[{"text":"y","start":7033.13,"end":7033.93},{"text":"trabajamos","start":7034.25,"end":7034.85},{"text":"de","start":7034.85,"end":7034.97},{"text":"forma","start":7034.97,"end":7035.29},{"text":"coordinada,","start":7035.29,"end":7036.17},{"text":"de","start":7036.17,"end":7036.81},{"text":"manera","start":7036.81,"end":7037.53},{"text":"interinstitucional,","start":7037.53,"end":7038.61},{"text":"entre","start":7038.61,"end":7038.81},{"text":"la","start":7038.81,"end":7038.97},{"text":"práctica","start":7038.97,"end":7039.37},{"text":"totalidad","start":7039.37,"end":7040.09},{"text":"de","start":7040.41,"end":7040.57},{"text":"los","start":7040.57,"end":7040.73},{"text":"departamentos","start":7040.73,"end":7041.45},{"text":"ministeriales","start":7041.45,"end":7042.29},{"text":"del","start":7042.29,"end":7042.41},{"text":"Gobierno","start":7042.41,"end":7042.85},{"text":"de","start":7042.85,"end":7042.93},{"text":"España,","start":7042.93,"end":7043.57},{"text":"aparte","start":7043.57,"end":7043.89},{"text":"del","start":7043.89,"end":7044.05},{"text":"Consejo","start":7044.05,"end":7044.45},{"text":"General","start":7044.45,"end":7045.01},{"text":"del","start":7045.13,"end":7045.33},{"text":"Poder","start":7045.33,"end":7045.57},{"text":"Judicial,","start":7045.57,"end":7046.01},{"text":"la","start":7046.01,"end":7046.17},{"text":"Fiscalía","start":7046.17,"end":7046.73},{"text":"General","start":7047.05,"end":7047.41},{"text":"del","start":7047.41,"end":7047.57},{"text":"Estado","start":7047.57,"end":7047.97},{"text":"y","start":7047.97,"end":7048.01},{"text":"con","start":7048.01,"end":7048.17},{"text":"representación","start":7048.17,"end":7049.21},{"text":"de","start":7049.45,"end":7049.61},{"text":"las","start":7049.61,"end":7049.85},{"text":"organizaciones","start":7049.85,"end":7050.61},{"text":"de","start":7050.61,"end":7050.69},{"text":"la","start":7050.69,"end":7050.97},{"text":"sociedad","start":7050.97,"end":7051.45},{"text":"civil.","start":7051.45,"end":7051.85}]},{"text":"Producimos resultados tangibles, de éxito probado, y lo hacemos a través de grupos de trabajo, en particular en materia de delitos de odio, Con análisis de sentencias de los órganos judiciales colegiados desde el año 2014, el último publicado en el año 2022, para crear gestión de conocimiento y también colaborar en la adopción de decisiones para políticas públicas igualmente.","start":7052.09,"end":7078.55,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Producimos","start":7052.09,"end":7052.97},{"text":"resultados","start":7052.97,"end":7054.17},{"text":"tangibles,","start":7054.25,"end":7054.97},{"text":"de","start":7055.25,"end":7055.65},{"text":"éxito","start":7055.65,"end":7056.17},{"text":"probado,","start":7056.17,"end":7056.81},{"text":"y","start":7056.81,"end":7057.13},{"text":"lo","start":7057.13,"end":7057.57},{"text":"hacemos","start":7057.57,"end":7057.93},{"text":"a","start":7057.93,"end":7057.97},{"text":"través","start":7057.97,"end":7058.25},{"text":"de","start":7058.25,"end":7058.33},{"text":"grupos","start":7058.33,"end":7058.65},{"text":"de","start":7058.65,"end":7058.81},{"text":"trabajo,","start":7058.81,"end":7059.21},{"text":"en","start":7059.21,"end":7059.37},{"text":"particular","start":7059.37,"end":7060.01},{"text":"en","start":7060.01,"end":7060.17},{"text":"materia","start":7060.17,"end":7060.57},{"text":"de","start":7060.57,"end":7060.65},{"text":"delitos","start":7060.65,"end":7061.05},{"text":"de","start":7061.05,"end":7061.21},{"text":"odio,","start":7061.21,"end":7061.61},{"text":"Con","start":7061.99,"end":7062.19},{"text":"análisis","start":7062.19,"end":7062.71},{"text":"de","start":7062.71,"end":7062.95},{"text":"sentencias","start":7062.95,"end":7063.83},{"text":"de","start":7064.15,"end":7065.03},{"text":"los","start":7065.03,"end":7065.43},{"text":"órganos","start":7065.67,"end":7066.23},{"text":"judiciales","start":7066.23,"end":7066.83},{"text":"colegiados","start":7066.83,"end":7067.51},{"text":"desde","start":7067.51,"end":7067.71},{"text":"el","start":7067.71,"end":7067.87},{"text":"año","start":7067.87,"end":7067.99},{"text":"2014,","start":7067.99,"end":7068.79},{"text":"el","start":7068.79,"end":7068.95},{"text":"último","start":7068.95,"end":7069.35},{"text":"publicado","start":7069.35,"end":7070.15},{"text":"en","start":7070.15,"end":7070.31},{"text":"el","start":7070.31,"end":7070.47},{"text":"año","start":7070.47,"end":7070.59},{"text":"2022,","start":7070.59,"end":7071.43},{"text":"para","start":7071.51,"end":7072.23},{"text":"crear","start":7072.23,"end":7072.55},{"text":"gestión","start":7072.55,"end":7072.91},{"text":"de","start":7072.91,"end":7072.99},{"text":"conocimiento","start":7072.99,"end":7073.59},{"text":"y","start":7073.59,"end":7073.67},{"text":"también","start":7073.67,"end":7074.03},{"text":"colaborar","start":7074.03,"end":7074.43},{"text":"en","start":7074.43,"end":7074.59},{"text":"la","start":7074.59,"end":7074.75},{"text":"adopción","start":7074.75,"end":7075.11},{"text":"de","start":7075.11,"end":7075.19},{"text":"decisiones","start":7075.19,"end":7075.99},{"text":"para","start":7076.23,"end":7076.47},{"text":"políticas","start":7076.47,"end":7077.03},{"text":"públicas","start":7077.03,"end":7077.59},{"text":"igualmente.","start":7077.59,"end":7078.55}]},{"text":"en materia de discurso de odio, hemos sido los principales impulsores del protocolo para combatir el discurso de odio ilegal en línea como punta de lanza en el trabajo colaborativo con la Comisión Europea en este ámbito y también en lo que fue la formulación de la denominada DSA o Ley de Servicios Digitales, Reglamento de la Unión Europea, y ahora también colaborando con la Comisión Europea En la En los ejercicios anuales de monitorización del discurso de odio en redes sociales a nivel de España, del mismo modo en materia de discurso de odio.","start":7079.12,"end":7116.76,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"en","start":7079.12,"end":7079.24},{"text":"materia","start":7079.24,"end":7079.64},{"text":"de","start":7079.64,"end":7079.8},{"text":"discurso","start":7079.96,"end":7080.76},{"text":"de","start":7081.16,"end":7081.48},{"text":"odio,","start":7081.48,"end":7081.96},{"text":"hemos","start":7082.04,"end":7083.04},{"text":"sido","start":7083.04,"end":7083.48},{"text":"los","start":7083.48,"end":7083.64},{"text":"principales","start":7083.64,"end":7084.28},{"text":"impulsores","start":7084.28,"end":7084.8},{"text":"del","start":7084.8,"end":7084.92},{"text":"protocolo","start":7084.92,"end":7085.4},{"text":"para","start":7085.4,"end":7085.6},{"text":"combatir","start":7085.6,"end":7085.96},{"text":"el","start":7085.96,"end":7086.12},{"text":"discurso","start":7086.12,"end":7086.52},{"text":"de","start":7086.52,"end":7086.64},{"text":"odio","start":7086.64,"end":7087},{"text":"ilegal","start":7087.24,"end":7087.72},{"text":"en","start":7087.72,"end":7087.88},{"text":"línea","start":7087.88,"end":7088.36},{"text":"como","start":7088.36,"end":7088.6},{"text":"punta","start":7088.6,"end":7088.88},{"text":"de","start":7088.88,"end":7089},{"text":"lanza","start":7089,"end":7089.48},{"text":"en","start":7089.64,"end":7089.8},{"text":"el","start":7089.8,"end":7089.96},{"text":"trabajo","start":7089.96,"end":7090.4},{"text":"colaborativo","start":7090.4,"end":7091},{"text":"con","start":7091,"end":7091.12},{"text":"la","start":7091.12,"end":7091.28},{"text":"Comisión","start":7091.28,"end":7091.8},{"text":"Europea","start":7091.8,"end":7092.32},{"text":"en","start":7092.32,"end":7092.48},{"text":"este","start":7092.48,"end":7092.72},{"text":"ámbito","start":7092.72,"end":7093.08},{"text":"y","start":7093.08,"end":7093.16},{"text":"también","start":7093.16,"end":7093.52},{"text":"en","start":7093.52,"end":7093.68},{"text":"lo","start":7093.88,"end":7094.12},{"text":"que","start":7094.12,"end":7094.2},{"text":"fue","start":7094.2,"end":7094.32},{"text":"la","start":7094.32,"end":7094.48},{"text":"formulación","start":7094.48,"end":7095.16},{"text":"de","start":7095.16,"end":7095.24},{"text":"la","start":7095.24,"end":7095.72},{"text":"denominada","start":7095.72,"end":7096.84},{"text":"DSA","start":7097.12,"end":7097.96},{"text":"o","start":7097.96,"end":7098.12},{"text":"Ley","start":7098.12,"end":7098.44},{"text":"de","start":7098.44,"end":7098.68},{"text":"Servicios","start":7098.68,"end":7099.24},{"text":"Digitales,","start":7099.24,"end":7099.8},{"text":"Reglamento","start":7099.8,"end":7100.24},{"text":"de","start":7100.24,"end":7100.32},{"text":"la","start":7100.32,"end":7100.48},{"text":"Unión","start":7100.48,"end":7100.68},{"text":"Europea,","start":7100.68,"end":7101.32},{"text":"y","start":7101.56,"end":7101.88},{"text":"ahora","start":7101.88,"end":7102.16},{"text":"también","start":7102.16,"end":7102.44},{"text":"colaborando","start":7102.44,"end":7102.92},{"text":"con","start":7102.92,"end":7103.04},{"text":"la","start":7103.04,"end":7103.24},{"text":"Comisión","start":7103.24,"end":7103.68},{"text":"Europea","start":7103.68,"end":7104.28},{"text":"En","start":7104.64,"end":7104.8},{"text":"la","start":7104.8,"end":7105.24},{"text":"En","start":7105.24,"end":7105.72},{"text":"los","start":7105.72,"end":7105.92},{"text":"ejercicios","start":7105.92,"end":7106.52},{"text":"anuales","start":7106.52,"end":7106.96},{"text":"de","start":7106.96,"end":7107.04},{"text":"monitorización","start":7107.04,"end":7107.84},{"text":"del","start":7107.84,"end":7108},{"text":"discurso","start":7108,"end":7108.44},{"text":"de","start":7108.44,"end":7108.56},{"text":"odio","start":7108.56,"end":7108.8},{"text":"en","start":7108.8,"end":7108.96},{"text":"redes","start":7108.96,"end":7109.2},{"text":"sociales","start":7109.2,"end":7109.8},{"text":"a","start":7110.44,"end":7110.6},{"text":"nivel","start":7110.6,"end":7111.28},{"text":"de","start":7111.28,"end":7111.44},{"text":"España,","start":7111.44,"end":7112.04},{"text":"del","start":7112.28,"end":7112.6},{"text":"mismo","start":7112.6,"end":7113.08},{"text":"modo","start":7113.08,"end":7113.32},{"text":"en","start":7113.32,"end":7113.48},{"text":"materia","start":7113.48,"end":7113.88},{"text":"de","start":7113.96,"end":7114.44},{"text":"discurso","start":7114.44,"end":7115.52},{"text":"de","start":7115.52,"end":7116.36},{"text":"odio.","start":7116.36,"end":7116.76}]},{"text":"Estamos trabajando específicamente el discurso de odio en el deporte, en el ámbito deportivo, y estamos, en concreto, elaborando una estrategia del discurso de odio en el deporte.","start":7117.17,"end":7130.93,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Estamos","start":7117.17,"end":7118.29},{"text":"trabajando","start":7118.29,"end":7119.09},{"text":"específicamente","start":7119.09,"end":7119.89},{"text":"el","start":7119.89,"end":7120.05},{"text":"discurso","start":7120.05,"end":7120.61},{"text":"de","start":7120.85,"end":7121.33},{"text":"odio","start":7121.33,"end":7121.69},{"text":"en","start":7121.69,"end":7121.85},{"text":"el","start":7121.85,"end":7122.45},{"text":"deporte,","start":7122.45,"end":7122.81},{"text":"en","start":7122.81,"end":7122.97},{"text":"el","start":7122.97,"end":7123.13},{"text":"ámbito","start":7123.13,"end":7123.41},{"text":"deportivo,","start":7123.41,"end":7124.05},{"text":"y","start":7124.05,"end":7124.13},{"text":"estamos,","start":7124.13,"end":7124.69},{"text":"en","start":7124.69,"end":7126.05},{"text":"concreto,","start":7126.05,"end":7126.77},{"text":"elaborando","start":7127.01,"end":7127.69},{"text":"una","start":7127.69,"end":7127.85},{"text":"estrategia","start":7127.85,"end":7128.69},{"text":"del","start":7128.69,"end":7129.01},{"text":"discurso","start":7129.01,"end":7129.49},{"text":"de","start":7129.49,"end":7129.65},{"text":"odio","start":7129.65,"end":7129.97},{"text":"en","start":7129.97,"end":7130.25},{"text":"el","start":7130.25,"end":7130.45},{"text":"deporte.","start":7130.45,"end":7130.93}]},{"text":"Concretamente, nuestra ministra de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, el 24 de octubre del año 2024, presentó un convenio de colaboración con la Liga de Fútbol Profesional en España para prevenir y luchar el racismo En el ámbito del deporte profesional y el 11 de marzo del presente año, nuestra secretaria de Estado de Migraciones presentó el sistema FARO, que es de filtrado y análisis del discurso de odio en redes sociales, ayudado de inteligencia artificial.","start":7130.93,"end":7164.78,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."},{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Concretamente,","start":7130.93,"end":7131.65},{"text":"nuestra","start":7131.65,"end":7132.21},{"text":"ministra","start":7132.37,"end":7132.81},{"text":"de","start":7132.81,"end":7132.89},{"text":"Inclusión,","start":7132.89,"end":7133.25},{"text":"Seguridad","start":7133.25,"end":7133.69},{"text":"Social","start":7133.69,"end":7134.13},{"text":"y","start":7134.37,"end":7134.53},{"text":"Migraciones,","start":7134.53,"end":7135.29},{"text":"el","start":7135.29,"end":7135.49},{"text":"24","start":7135.49,"end":7135.53},{"text":"de","start":7135.53,"end":7135.65},{"text":"octubre","start":7135.65,"end":7136.29},{"text":"del","start":7136.29,"end":7136.41},{"text":"año","start":7136.41,"end":7136.57},{"text":"2024,","start":7136.57,"end":7137.41},{"text":"presentó","start":7137.41,"end":7138.13},{"text":"un","start":7138.45,"end":7138.73},{"text":"convenio","start":7138.73,"end":7139.49},{"text":"de","start":7139.49,"end":7139.65},{"text":"colaboración","start":7139.65,"end":7140.53},{"text":"con","start":7140.53,"end":7140.65},{"text":"la","start":7140.65,"end":7140.81},{"text":"Liga","start":7140.81,"end":7141.25},{"text":"de","start":7141.41,"end":7141.61},{"text":"Fútbol","start":7141.61,"end":7142.05},{"text":"Profesional","start":7142.05,"end":7142.77},{"text":"en","start":7142.77,"end":7142.97},{"text":"España","start":7142.97,"end":7143.57},{"text":"para","start":7143.57,"end":7144.13},{"text":"prevenir","start":7144.21,"end":7144.73},{"text":"y","start":7144.73,"end":7144.77},{"text":"luchar","start":7144.77,"end":7145.13},{"text":"el","start":7145.13,"end":7145.29},{"text":"racismo","start":7145.29,"end":7145.89},{"text":"En","start":7146.22,"end":7146.38},{"text":"el","start":7146.38,"end":7146.54},{"text":"ámbito","start":7146.54,"end":7146.9},{"text":"del","start":7146.9,"end":7147.1},{"text":"deporte","start":7147.1,"end":7147.58},{"text":"profesional","start":7147.58,"end":7148.3},{"text":"y","start":7148.3,"end":7148.54},{"text":"el","start":7148.54,"end":7148.74},{"text":"11","start":7148.74,"end":7148.78},{"text":"de","start":7148.78,"end":7149.02},{"text":"marzo","start":7149.02,"end":7149.58},{"text":"del","start":7149.82,"end":7150.3},{"text":"presente","start":7150.3,"end":7150.86},{"text":"año,","start":7150.86,"end":7151.26},{"text":"nuestra","start":7151.26,"end":7151.78},{"text":"secretaria","start":7151.78,"end":7152.22},{"text":"de","start":7152.22,"end":7152.3},{"text":"Estado","start":7152.3,"end":7152.54},{"text":"de","start":7152.54,"end":7152.62},{"text":"Migraciones","start":7152.62,"end":7153.34},{"text":"presentó","start":7153.34,"end":7154.14},{"text":"el","start":7154.46,"end":7155.38},{"text":"sistema","start":7155.38,"end":7155.9},{"text":"FARO,","start":7155.9,"end":7156.22},{"text":"que","start":7156.22,"end":7156.34},{"text":"es","start":7156.34,"end":7156.62},{"text":"de","start":7156.62,"end":7156.78},{"text":"filtrado","start":7156.78,"end":7157.18},{"text":"y","start":7157.18,"end":7157.26},{"text":"análisis","start":7157.26,"end":7157.74},{"text":"del","start":7157.74,"end":7157.86},{"text":"discurso","start":7157.86,"end":7158.3},{"text":"de","start":7158.3,"end":7158.46},{"text":"odio","start":7158.46,"end":7158.86},{"text":"en","start":7159.26,"end":7160.14},{"text":"redes","start":7160.14,"end":7160.5},{"text":"sociales,","start":7160.5,"end":7161.18},{"text":"ayudado","start":7161.18,"end":7161.78},{"text":"de","start":7161.78,"end":7161.98},{"text":"inteligencia","start":7161.98,"end":7162.94},{"text":"artificial.","start":7163.5,"end":7164.78}]},{"text":"Toda esta información la encuentran ustedes disponible en el en la página web del Observatorio Español del Racismo y la Xenofobia y concretamente el sistema FARO.","start":7165.26,"end":7175.74,"topics":[],"words":[{"text":"Toda","start":7165.26,"end":7165.66},{"text":"esta","start":7165.66,"end":7165.86},{"text":"información","start":7165.86,"end":7166.46},{"text":"la","start":7166.46,"end":7166.66},{"text":"encuentran","start":7166.66,"end":7167.1},{"text":"ustedes","start":7167.1,"end":7167.42},{"text":"disponible","start":7167.42,"end":7168.14},{"text":"en","start":7168.54,"end":7169.3},{"text":"el","start":7169.3,"end":7169.46},{"text":"en","start":7169.46,"end":7169.62},{"text":"la","start":7169.62,"end":7170.22},{"text":"página","start":7170.22,"end":7170.66},{"text":"web","start":7170.66,"end":7170.94},{"text":"del","start":7170.94,"end":7171.82},{"text":"Observatorio","start":7171.82,"end":7172.46},{"text":"Español","start":7172.46,"end":7172.82},{"text":"del","start":7172.82,"end":7172.94},{"text":"Racismo","start":7172.94,"end":7173.38},{"text":"y","start":7173.38,"end":7173.42},{"text":"la","start":7173.42,"end":7173.58},{"text":"Xenofobia","start":7173.58,"end":7174.06},{"text":"y","start":7174.06,"end":7174.1},{"text":"concretamente","start":7174.1,"end":7174.82},{"text":"el","start":7174.82,"end":7174.98},{"text":"sistema","start":7174.98,"end":7175.34},{"text":"FARO.","start":7175.34,"end":7175.74}]},{"text":"el, digamos, el visionado de varios miles de hilos discursivos de discurso de odio en tiempo real.","start":7176.21,"end":7183.97,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"el,","start":7176.21,"end":7176.97},{"text":"digamos,","start":7177.41,"end":7177.81},{"text":"el","start":7177.81,"end":7177.97},{"text":"visionado","start":7177.97,"end":7178.77},{"text":"de","start":7178.77,"end":7179.57},{"text":"varios","start":7179.57,"end":7179.97},{"text":"miles","start":7179.97,"end":7180.37},{"text":"de","start":7180.37,"end":7180.45},{"text":"hilos","start":7180.45,"end":7180.77},{"text":"discursivos","start":7180.77,"end":7181.49},{"text":"de","start":7181.81,"end":7182.21},{"text":"discurso","start":7182.29,"end":7182.93},{"text":"de","start":7182.93,"end":7183.01},{"text":"odio","start":7183.01,"end":7183.17},{"text":"en","start":7183.17,"end":7183.33},{"text":"tiempo","start":7183.33,"end":7183.57},{"text":"real.","start":7183.57,"end":7183.97}]},{"text":"Ahora bien, cuando se señala que hay mayor discurso de odio en España es que en realidad hay más investigación y por eso se detecta.","start":7183.97,"end":7193.17,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Ahora","start":7183.97,"end":7184.25},{"text":"bien,","start":7184.25,"end":7184.45},{"text":"cuando","start":7184.45,"end":7185.01},{"text":"se","start":7185.01,"end":7185.25},{"text":"señala","start":7185.25,"end":7185.89},{"text":"que","start":7186.21,"end":7186.53},{"text":"hay","start":7186.53,"end":7186.85},{"text":"mayor","start":7186.85,"end":7187.65},{"text":"discurso","start":7187.89,"end":7188.45},{"text":"de","start":7188.45,"end":7188.61},{"text":"odio","start":7188.61,"end":7188.89},{"text":"en","start":7188.89,"end":7189.05},{"text":"España","start":7189.05,"end":7189.33},{"text":"es","start":7189.33,"end":7189.49},{"text":"que","start":7189.49,"end":7189.57},{"text":"en","start":7189.57,"end":7189.73},{"text":"realidad","start":7189.73,"end":7190.17},{"text":"hay","start":7190.17,"end":7190.29},{"text":"más","start":7190.29,"end":7190.69},{"text":"investigación","start":7190.69,"end":7191.57},{"text":"y","start":7191.57,"end":7191.65},{"text":"por","start":7191.65,"end":7191.89},{"text":"eso","start":7191.89,"end":7192.21},{"text":"se","start":7192.21,"end":7192.53},{"text":"detecta.","start":7192.53,"end":7193.17}]},{"text":"No quiere decir que haya más, sino que ahora se estudia, se analiza.","start":7193.41,"end":7197.41,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"No","start":7193.41,"end":7193.57},{"text":"quiere","start":7193.57,"end":7193.77},{"text":"decir","start":7193.77,"end":7194.05},{"text":"que","start":7194.05,"end":7194.17},{"text":"haya","start":7194.17,"end":7194.53},{"text":"más,","start":7194.53,"end":7194.89},{"text":"sino","start":7194.89,"end":7195.09},{"text":"que","start":7195.09,"end":7195.17},{"text":"ahora","start":7195.17,"end":7195.57},{"text":"se","start":7195.69,"end":7195.93},{"text":"estudia,","start":7195.93,"end":7196.57},{"text":"se","start":7196.57,"end":7196.81},{"text":"analiza.","start":7196.81,"end":7197.41}]},{"text":"Se detecta y se comparte entre los distintos actores institucionales, públicos, privados, nacionales e internacionales para su prevención.","start":7197.95,"end":7207.15,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Se","start":7197.95,"end":7198.27},{"text":"detecta","start":7198.27,"end":7198.91},{"text":"y","start":7198.91,"end":7199.19},{"text":"se","start":7199.19,"end":7199.35},{"text":"comparte","start":7199.35,"end":7200.11},{"text":"entre","start":7200.19,"end":7200.67},{"text":"los","start":7200.67,"end":7200.87},{"text":"distintos","start":7200.87,"end":7201.31},{"text":"actores","start":7201.31,"end":7201.83},{"text":"institucionales,","start":7201.83,"end":7202.59},{"text":"públicos,","start":7202.59,"end":7202.99},{"text":"privados,","start":7202.99,"end":7203.47},{"text":"nacionales","start":7203.47,"end":7204.11},{"text":"e","start":7204.35,"end":7204.47},{"text":"internacionales","start":7204.47,"end":7205.27},{"text":"para","start":7205.27,"end":7205.71},{"text":"su","start":7206.11,"end":7206.43},{"text":"prevención.","start":7206.43,"end":7207.15}]},{"text":"Igualmente en materia de formación y sensibilización, pues colaboramos con la Academia de Televisión para que todas las series y materiales audiovisuales sean cuidadosos y respetuosos en materia de prevención.","start":7207.47,"end":7222.49,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Igualmente","start":7207.47,"end":7208.07},{"text":"en","start":7208.07,"end":7208.27},{"text":"materia","start":7208.27,"end":7208.63},{"text":"de","start":7208.63,"end":7208.71},{"text":"formación","start":7208.71,"end":7209.15},{"text":"y","start":7209.15,"end":7209.23},{"text":"sensibilización,","start":7209.23,"end":7210.83},{"text":"pues","start":7211.31,"end":7211.63},{"text":"colaboramos","start":7211.63,"end":7212.11},{"text":"con","start":7212.11,"end":7212.23},{"text":"la","start":7212.23,"end":7212.39},{"text":"Academia","start":7212.39,"end":7212.75},{"text":"de","start":7212.75,"end":7212.83},{"text":"Televisión","start":7212.83,"end":7213.55},{"text":"para","start":7213.55,"end":7213.79},{"text":"que","start":7213.79,"end":7213.91},{"text":"todas","start":7213.91,"end":7214.15},{"text":"las","start":7214.15,"end":7214.59},{"text":"series","start":7215.63,"end":7216.19},{"text":"y","start":7216.19,"end":7216.35},{"text":"materiales","start":7216.35,"end":7216.91},{"text":"audiovisuales","start":7216.91,"end":7217.75},{"text":"sean","start":7217.75,"end":7218.11},{"text":"cuidadosos","start":7219.87,"end":7220.59},{"text":"y","start":7220.59,"end":7220.67},{"text":"respetuosos","start":7220.67,"end":7221.43},{"text":"en","start":7221.43,"end":7221.59},{"text":"materia","start":7221.59,"end":7221.87},{"text":"de","start":7221.87,"end":7221.95},{"text":"prevención.","start":7221.95,"end":7222.49}]},{"text":"de lucha contra el racismo y la xenofobia, les quiero también significar en este ámbito que cuando hablamos de racismo y xenofobia, y en el marco del acuerdo interinstitucional, se hace también en relación con la LGTBIfobia y otras formas conexas de intolerancia.","start":7222.61,"end":7236.37,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."},{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"de","start":7222.61,"end":7222.73},{"text":"lucha","start":7222.73,"end":7223.17},{"text":"contra","start":7223.17,"end":7223.41},{"text":"el","start":7223.41,"end":7223.57},{"text":"racismo","start":7223.57,"end":7223.93},{"text":"y","start":7223.93,"end":7223.97},{"text":"la","start":7223.97,"end":7224.13},{"text":"xenofobia,","start":7224.13,"end":7224.69},{"text":"les","start":7224.93,"end":7225.17},{"text":"quiero","start":7225.17,"end":7225.41},{"text":"también","start":7225.41,"end":7225.77},{"text":"significar","start":7225.77,"end":7226.25},{"text":"en","start":7226.25,"end":7226.41},{"text":"este","start":7226.41,"end":7226.57},{"text":"ámbito","start":7226.57,"end":7226.85},{"text":"que","start":7226.85,"end":7226.93},{"text":"cuando","start":7226.93,"end":7227.33},{"text":"hablamos","start":7227.57,"end":7228.01},{"text":"de","start":7228.01,"end":7228.77},{"text":"racismo","start":7228.77,"end":7229.25},{"text":"y","start":7229.25,"end":7229.29},{"text":"xenofobia,","start":7229.29,"end":7230.01},{"text":"y","start":7230.01,"end":7230.05},{"text":"en","start":7230.05,"end":7230.21},{"text":"el","start":7230.21,"end":7230.37},{"text":"marco","start":7230.37,"end":7230.61},{"text":"del","start":7230.61,"end":7230.73},{"text":"acuerdo","start":7230.73,"end":7231.01},{"text":"interinstitucional,","start":7231.01,"end":7231.81},{"text":"se","start":7231.81,"end":7231.97},{"text":"hace","start":7231.97,"end":7232.13},{"text":"también","start":7232.13,"end":7232.53},{"text":"en","start":7232.77,"end":7232.93},{"text":"relación","start":7232.93,"end":7233.33},{"text":"con","start":7233.33,"end":7233.49},{"text":"la","start":7233.49,"end":7233.77},{"text":"LGTBIfobia","start":7233.77,"end":7234.45},{"text":"y","start":7234.45,"end":7234.53},{"text":"otras","start":7234.53,"end":7234.73},{"text":"formas","start":7234.73,"end":7235.05},{"text":"conexas","start":7235.05,"end":7235.49},{"text":"de","start":7235.49,"end":7235.57},{"text":"intolerancia.","start":7235.57,"end":7236.37}]},{"text":"Y cuando estamos trabajando también en sistemas de detección del discurso de odio en redes sociales de manera sistemática desde el año 2020, en las redes sociales de YouTube, Facebook, Instagram, TikTok y antes Twitter y ahora X. Y lo hacemos en relación con cinco categorías: racismo, xenofobia, islamofobia, antisemitismo y antigitanismo.","start":7236.69,"end":7263.94,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Y","start":7236.69,"end":7236.85},{"text":"cuando","start":7236.85,"end":7237.49},{"text":"estamos","start":7237.49,"end":7237.89},{"text":"trabajando","start":7237.89,"end":7238.69},{"text":"también","start":7239.41,"end":7240.13},{"text":"en","start":7240.45,"end":7240.61},{"text":"sistemas","start":7240.61,"end":7241.45},{"text":"de","start":7241.45,"end":7241.97},{"text":"detección","start":7241.97,"end":7242.93},{"text":"del","start":7242.93,"end":7243.09},{"text":"discurso","start":7243.09,"end":7243.49},{"text":"de","start":7243.49,"end":7243.61},{"text":"odio","start":7243.61,"end":7243.97},{"text":"en","start":7243.97,"end":7244.13},{"text":"redes","start":7244.13,"end":7244.49},{"text":"sociales","start":7244.49,"end":7244.97},{"text":"de","start":7244.97,"end":7245.09},{"text":"manera","start":7245.09,"end":7245.57},{"text":"sistemática","start":7246.13,"end":7246.93},{"text":"desde","start":7246.93,"end":7247.21},{"text":"el","start":7247.21,"end":7247.37},{"text":"año","start":7247.37,"end":7247.65},{"text":"2020,","start":7247.65,"end":7248.69},{"text":"en","start":7249.14,"end":7249.86},{"text":"las","start":7249.86,"end":7250.1},{"text":"redes","start":7250.1,"end":7250.34},{"text":"sociales","start":7250.34,"end":7250.82},{"text":"de","start":7250.82,"end":7251.06},{"text":"YouTube,","start":7251.06,"end":7251.46},{"text":"Facebook,","start":7251.46,"end":7251.98},{"text":"Instagram,","start":7251.98,"end":7252.74},{"text":"TikTok","start":7252.74,"end":7253.3},{"text":"y","start":7253.3,"end":7253.46},{"text":"antes","start":7253.46,"end":7253.94},{"text":"Twitter","start":7253.94,"end":7254.58},{"text":"y","start":7254.58,"end":7254.62},{"text":"ahora","start":7254.62,"end":7255.3},{"text":"X.","start":7255.3,"end":7255.94},{"text":"Y","start":7256.34,"end":7256.62},{"text":"lo","start":7256.62,"end":7256.78},{"text":"hacemos","start":7256.78,"end":7257.1},{"text":"en","start":7257.1,"end":7257.26},{"text":"relación","start":7257.26,"end":7257.66},{"text":"con","start":7257.66,"end":7257.94},{"text":"cinco","start":7257.94,"end":7258.26},{"text":"categorías:","start":7258.26,"end":7258.86},{"text":"racismo,","start":7258.86,"end":7259.3},{"text":"xenofobia,","start":7259.3,"end":7260.18},{"text":"islamofobia,","start":7260.5,"end":7261.58},{"text":"antisemitismo","start":7261.58,"end":7262.5},{"text":"y","start":7262.5,"end":7262.98},{"text":"antigitanismo.","start":7262.98,"end":7263.94}]},{"text":"Todos estos datos los tienen ustedes publicados en boletines.","start":7263.94,"end":7267.54,"topics":[],"words":[{"text":"Todos","start":7263.94,"end":7264.26},{"text":"estos","start":7264.26,"end":7264.58},{"text":"datos","start":7264.58,"end":7264.86},{"text":"los","start":7264.86,"end":7265.02},{"text":"tienen","start":7265.02,"end":7265.3},{"text":"ustedes","start":7265.54,"end":7266.02},{"text":"publicados","start":7266.02,"end":7266.66},{"text":"en","start":7266.66,"end":7266.82},{"text":"boletines.","start":7266.82,"end":7267.54}]},{"text":"hasta el año, hasta este inicio de este año con carácter trimestral y desde inicio de este año con carácter mensual y también trimestral.","start":7267.82,"end":7277.62,"topics":[],"words":[{"text":"hasta","start":7267.82,"end":7267.94},{"text":"el","start":7267.94,"end":7268.26},{"text":"año,","start":7268.26,"end":7269.14},{"text":"hasta","start":7269.14,"end":7270.18},{"text":"este","start":7270.34,"end":7270.74},{"text":"inicio","start":7270.74,"end":7271.1},{"text":"de","start":7271.1,"end":7271.18},{"text":"este","start":7271.18,"end":7271.34},{"text":"año","start":7271.34,"end":7271.78},{"text":"con","start":7272.1,"end":7272.3},{"text":"carácter","start":7272.3,"end":7272.74},{"text":"trimestral","start":7272.74,"end":7273.38},{"text":"y","start":7273.62,"end":7273.82},{"text":"desde","start":7273.82,"end":7274.14},{"text":"inicio","start":7274.14,"end":7274.46},{"text":"de","start":7274.46,"end":7274.54},{"text":"este","start":7274.54,"end":7274.74},{"text":"año","start":7274.74,"end":7275.14},{"text":"con","start":7275.3,"end":7275.46},{"text":"carácter","start":7275.46,"end":7275.86},{"text":"mensual","start":7275.86,"end":7276.26},{"text":"y","start":7276.26,"end":7276.34},{"text":"también","start":7276.34,"end":7276.82},{"text":"trimestral.","start":7276.9,"end":7277.62}]},{"text":"Y hemos empezado desde marzo a publicar también boletines de discurso de odio relacionado la monitorización con el ámbito deportivo.","start":7277.86,"end":7289.02,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Y","start":7277.86,"end":7278.02},{"text":"hemos","start":7278.02,"end":7278.3},{"text":"empezado","start":7278.3,"end":7278.82},{"text":"desde","start":7278.98,"end":7279.3},{"text":"marzo","start":7279.3,"end":7279.78},{"text":"a","start":7279.94,"end":7280.1},{"text":"publicar","start":7280.1,"end":7280.5},{"text":"también","start":7280.5,"end":7281.06},{"text":"boletines","start":7281.06,"end":7281.94},{"text":"de","start":7282.66,"end":7283.14},{"text":"discurso","start":7283.94,"end":7284.58},{"text":"de","start":7284.58,"end":7284.74},{"text":"odio","start":7284.74,"end":7284.98},{"text":"relacionado","start":7284.98,"end":7285.78},{"text":"la","start":7285.98,"end":7286.14},{"text":"monitorización","start":7286.14,"end":7287.02},{"text":"con","start":7287.02,"end":7287.18},{"text":"el","start":7287.18,"end":7287.34},{"text":"ámbito","start":7287.34,"end":7287.86},{"text":"deportivo.","start":7288.1,"end":7289.02}]},{"text":"En el ámbito de formación trabajamos un programa de sensibilización y de formación para todos los empleados de administraciones públicas, conjuntamente con el Instituto Nacional de Administración Pública.","start":7289.02,"end":7301.59,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"En","start":7289.02,"end":7289.18},{"text":"el","start":7289.18,"end":7289.38},{"text":"ámbito","start":7289.38,"end":7289.7},{"text":"de","start":7289.7,"end":7289.86},{"text":"formación","start":7289.86,"end":7290.66},{"text":"trabajamos","start":7290.82,"end":7291.46},{"text":"un","start":7291.46,"end":7291.62},{"text":"programa","start":7291.62,"end":7292.18},{"text":"de","start":7292.5,"end":7292.66},{"text":"sensibilización","start":7292.66,"end":7293.86},{"text":"y","start":7293.86,"end":7293.9},{"text":"de","start":7293.9,"end":7294.02},{"text":"formación","start":7294.02,"end":7294.66},{"text":"para","start":7294.66,"end":7294.98},{"text":"todos","start":7294.98,"end":7295.38},{"text":"los","start":7295.38,"end":7295.62},{"text":"empleados","start":7295.62,"end":7296.58},{"text":"de","start":7296.58,"end":7296.66},{"text":"administraciones","start":7296.66,"end":7297.46},{"text":"públicas,","start":7298.07,"end":7298.63},{"text":"conjuntamente","start":7298.63,"end":7299.27},{"text":"con","start":7299.27,"end":7299.43},{"text":"el","start":7299.43,"end":7299.59},{"text":"Instituto","start":7299.59,"end":7299.99},{"text":"Nacional","start":7299.99,"end":7300.39},{"text":"de","start":7300.39,"end":7300.79},{"text":"Administración","start":7300.79,"end":7301.19},{"text":"Pública.","start":7301.19,"end":7301.59}]},{"text":"Justamente del 15 de septiembre al 19 de octubre de este año será la cuarta edición.","start":7302.47,"end":7308.15,"topics":[],"words":[{"text":"Justamente","start":7302.47,"end":7302.99},{"text":"del","start":7302.99,"end":7303.11},{"text":"15","start":7303.11,"end":7303.35},{"text":"de","start":7303.35,"end":7303.43},{"text":"septiembre","start":7303.43,"end":7303.91},{"text":"al","start":7303.91,"end":7304.39},{"text":"19","start":7304.55,"end":7305.03},{"text":"de","start":7305.03,"end":7305.11},{"text":"octubre","start":7305.11,"end":7305.47},{"text":"de","start":7305.47,"end":7305.55},{"text":"este","start":7305.55,"end":7305.75},{"text":"año","start":7305.75,"end":7306.07},{"text":"será","start":7306.31,"end":7306.79},{"text":"la","start":7306.79,"end":7307.03},{"text":"cuarta","start":7307.03,"end":7307.59},{"text":"edición.","start":7307.59,"end":7308.15}]},{"text":"Abarca tanto Administración General del Estado como comunidades autónomas, entidades locales y también a profesorado universitario.","start":7308.47,"end":7316.79,"topics":[],"words":[{"text":"Abarca","start":7308.47,"end":7308.95},{"text":"tanto","start":7308.95,"end":7309.27},{"text":"Administración","start":7309.27,"end":7309.63},{"text":"General","start":7309.63,"end":7309.99},{"text":"del","start":7309.99,"end":7310.35},{"text":"Estado","start":7310.35,"end":7310.71},{"text":"como","start":7310.71,"end":7310.95},{"text":"comunidades","start":7310.95,"end":7311.39},{"text":"autónomas,","start":7311.39,"end":7311.99},{"text":"entidades","start":7311.99,"end":7312.51},{"text":"locales","start":7312.51,"end":7313.11},{"text":"y","start":7313.11,"end":7313.27},{"text":"también","start":7313.27,"end":7313.67},{"text":"a","start":7313.67,"end":7313.99},{"text":"profesorado","start":7314.55,"end":7315.59},{"text":"universitario.","start":7315.83,"end":7316.79}]},{"text":"Igualmente, en el ámbito tenemos también un grupo de trabajo relacionado Que trabajamos con hemos estado trabajando con los con los planes estratégicos, el con el marco estratégico de ciudadanía e inclusión 2023 2027.","start":7317.11,"end":7334.47,"topics":[],"words":[{"text":"Igualmente,","start":7317.11,"end":7317.99},{"text":"en","start":7318.07,"end":7318.59},{"text":"el","start":7318.59,"end":7318.79},{"text":"ámbito","start":7318.79,"end":7319.35},{"text":"tenemos","start":7319.35,"end":7319.67},{"text":"también","start":7319.67,"end":7319.99},{"text":"un","start":7319.99,"end":7320.15},{"text":"grupo","start":7320.15,"end":7320.47},{"text":"de","start":7320.47,"end":7320.55},{"text":"trabajo","start":7320.55,"end":7321.19},{"text":"relacionado","start":7321.67,"end":7322.71},{"text":"Que","start":7323.67,"end":7323.95},{"text":"trabajamos","start":7323.95,"end":7324.55},{"text":"con","start":7324.55,"end":7325.03},{"text":"hemos","start":7325.27,"end":7325.59},{"text":"estado","start":7325.59,"end":7325.83},{"text":"trabajando","start":7325.83,"end":7326.27},{"text":"con","start":7326.27,"end":7326.43},{"text":"los","start":7326.43,"end":7326.71},{"text":"con","start":7326.71,"end":7326.91},{"text":"los","start":7326.91,"end":7327.03},{"text":"planes","start":7327.03,"end":7327.59},{"text":"estratégicos,","start":7327.59,"end":7328.55},{"text":"el","start":7329.03,"end":7329.67},{"text":"con","start":7329.67,"end":7329.83},{"text":"el","start":7329.83,"end":7329.99},{"text":"marco","start":7329.99,"end":7330.35},{"text":"estratégico","start":7330.35,"end":7330.95},{"text":"de","start":7330.95,"end":7331.03},{"text":"ciudadanía","start":7331.03,"end":7331.43},{"text":"e","start":7331.43,"end":7331.47},{"text":"inclusión","start":7331.47,"end":7332.15},{"text":"2023","start":7332.39,"end":7333.35},{"text":"2027.","start":7333.35,"end":7334.47}]},{"text":"Ustedes han preguntado por el marco de gobernanza.","start":7335.11,"end":7337.83,"topics":[],"words":[{"text":"Ustedes","start":7335.11,"end":7335.47},{"text":"han","start":7335.47,"end":7335.55},{"text":"preguntado","start":7335.55,"end":7336.23},{"text":"por","start":7336.23,"end":7336.39},{"text":"el","start":7336.39,"end":7336.79},{"text":"marco","start":7336.79,"end":7337.11},{"text":"de","start":7337.11,"end":7337.19},{"text":"gobernanza.","start":7337.19,"end":7337.83}]},{"text":"Estamos ahora mismo en plena en pleno diseño, trabajando y reflexionando sobre ello.","start":7337.83,"end":7344.55,"topics":[],"words":[{"text":"Estamos","start":7337.83,"end":7338.15},{"text":"ahora","start":7338.15,"end":7338.35},{"text":"mismo","start":7338.35,"end":7338.79},{"text":"en","start":7339.51,"end":7339.75},{"text":"plena","start":7339.75,"end":7340.31},{"text":"en","start":7340.31,"end":7340.47},{"text":"pleno","start":7340.47,"end":7340.79},{"text":"diseño,","start":7340.79,"end":7341.27},{"text":"trabajando","start":7341.27,"end":7341.99},{"text":"y","start":7342.23,"end":7342.47},{"text":"reflexionando","start":7342.47,"end":7343.67},{"text":"sobre","start":7343.83,"end":7344.19},{"text":"ello.","start":7344.19,"end":7344.55}]},{"text":"En relación con la presupuestación, no ha habido una merma, todo lo contrario.","start":7344.97,"end":7350.01,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":7344.97,"end":7345.33},{"text":"relación","start":7345.33,"end":7345.77},{"text":"con","start":7345.77,"end":7345.97},{"text":"la","start":7345.97,"end":7346.73},{"text":"presupuestación,","start":7346.73,"end":7348.01},{"text":"no","start":7348.09,"end":7348.33},{"text":"ha","start":7348.33,"end":7348.37},{"text":"habido","start":7348.37,"end":7348.69},{"text":"una","start":7348.69,"end":7348.81},{"text":"merma,","start":7348.81,"end":7349.13},{"text":"todo","start":7349.13,"end":7349.29},{"text":"lo","start":7349.29,"end":7349.45},{"text":"contrario.","start":7349.45,"end":7350.01}]},{"text":"En relación con los apoyos financieros a las organizaciones de la sociedad civil que trabajan en la prevención y la lucha contra el discurso de odio y los delitos de odio, el Gobierno de España, a través del Ministerio de Asuntos Sociales y también del propio Ministerio de Inclusión, Seguridad Social e Inmigraciones, o la Secretaría de Estado de Inmigraciones, publica anualmente subvenciones que van dedicadas a estas prevenciones de discurso y delitos de odio, racismo y xenofobia con varios millones de euros y que además permiten la sostenibilidad de las actividades de las organizaciones de la sociedad civil y la colaboración estrecha y eficaz.","start":7350.01,"end":7388.27,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"En","start":7350.01,"end":7350.17},{"text":"relación","start":7350.17,"end":7350.65},{"text":"con","start":7350.65,"end":7350.97},{"text":"los","start":7351.21,"end":7351.45},{"text":"apoyos","start":7351.45,"end":7351.89},{"text":"financieros","start":7351.89,"end":7352.65},{"text":"a","start":7352.65,"end":7352.73},{"text":"las","start":7352.73,"end":7352.89},{"text":"organizaciones","start":7352.89,"end":7353.61},{"text":"de","start":7353.61,"end":7353.69},{"text":"la","start":7353.69,"end":7353.85},{"text":"sociedad","start":7353.85,"end":7354.29},{"text":"civil","start":7354.29,"end":7354.57},{"text":"que","start":7354.89,"end":7355.29},{"text":"trabajan","start":7355.37,"end":7355.77},{"text":"en","start":7355.77,"end":7355.93},{"text":"la","start":7355.93,"end":7356.09},{"text":"prevención","start":7356.09,"end":7356.49},{"text":"y","start":7356.49,"end":7356.53},{"text":"la","start":7356.53,"end":7356.69},{"text":"lucha","start":7356.69,"end":7356.97},{"text":"contra","start":7356.97,"end":7357.21},{"text":"el","start":7357.21,"end":7357.37},{"text":"discurso","start":7357.37,"end":7357.69},{"text":"de","start":7357.69,"end":7357.77},{"text":"odio","start":7357.77,"end":7357.93},{"text":"y","start":7357.93,"end":7357.97},{"text":"los","start":7357.97,"end":7358.09},{"text":"delitos","start":7358.09,"end":7358.41},{"text":"de","start":7358.41,"end":7358.49},{"text":"odio,","start":7358.49,"end":7358.65},{"text":"el","start":7358.65,"end":7358.81},{"text":"Gobierno","start":7358.81,"end":7359.13},{"text":"de","start":7359.13,"end":7359.25},{"text":"España,","start":7359.25,"end":7359.57},{"text":"a","start":7359.57,"end":7359.61},{"text":"través","start":7359.61,"end":7359.85},{"text":"del","start":7359.85,"end":7359.97},{"text":"Ministerio","start":7359.97,"end":7360.65},{"text":"de","start":7360.97,"end":7361.37},{"text":"Asuntos","start":7361.37,"end":7361.73},{"text":"Sociales","start":7361.73,"end":7362.25},{"text":"y","start":7362.25,"end":7362.33},{"text":"también","start":7362.33,"end":7362.73},{"text":"del","start":7362.73,"end":7363.21},{"text":"propio","start":7363.57,"end":7363.85},{"text":"Ministerio","start":7363.85,"end":7364.33},{"text":"de","start":7364.33,"end":7364.41},{"text":"Inclusión,","start":7364.41,"end":7364.81},{"text":"Seguridad","start":7364.81,"end":7365.17},{"text":"Social","start":7365.17,"end":7365.41},{"text":"e","start":7365.41,"end":7365.45},{"text":"Inmigraciones,","start":7365.45,"end":7365.97},{"text":"o","start":7365.97,"end":7366.01},{"text":"la","start":7366.01,"end":7366.17},{"text":"Secretaría","start":7366.17,"end":7366.57},{"text":"de","start":7366.57,"end":7366.65},{"text":"Estado","start":7366.65,"end":7366.89},{"text":"de","start":7366.89,"end":7366.97},{"text":"Inmigraciones,","start":7366.97,"end":7367.49},{"text":"publica","start":7367.49,"end":7367.81},{"text":"anualmente","start":7367.81,"end":7368.57},{"text":"subvenciones","start":7369.05,"end":7370.09},{"text":"que","start":7370.09,"end":7370.21},{"text":"van","start":7370.21,"end":7370.41},{"text":"dedicadas","start":7370.41,"end":7371.13},{"text":"a","start":7372.15,"end":7372.15},{"text":"estas","start":7372.15,"end":7372.43},{"text":"prevenciones","start":7372.43,"end":7373.31},{"text":"de","start":7373.31,"end":7373.63},{"text":"discurso","start":7373.63,"end":7374.11},{"text":"y","start":7374.11,"end":7374.19},{"text":"delitos","start":7374.19,"end":7374.59},{"text":"de","start":7374.59,"end":7374.75},{"text":"odio,","start":7374.75,"end":7375.07},{"text":"racismo","start":7375.07,"end":7375.51},{"text":"y","start":7375.51,"end":7375.55},{"text":"xenofobia","start":7375.55,"end":7376.35},{"text":"con","start":7376.51,"end":7376.91},{"text":"varios","start":7376.91,"end":7377.23},{"text":"millones","start":7377.23,"end":7377.75},{"text":"de","start":7377.75,"end":7378.11},{"text":"euros","start":7378.27,"end":7378.83},{"text":"y","start":7379.07,"end":7379.15},{"text":"que","start":7379.15,"end":7379.23},{"text":"además","start":7379.23,"end":7379.79},{"text":"permiten","start":7379.79,"end":7380.55},{"text":"la","start":7380.55,"end":7380.75},{"text":"sostenibilidad","start":7380.75,"end":7381.51},{"text":"de","start":7381.51,"end":7381.59},{"text":"las","start":7381.59,"end":7381.87},{"text":"actividades","start":7382.67,"end":7383.39},{"text":"de","start":7383.39,"end":7383.51},{"text":"las","start":7383.51,"end":7383.71},{"text":"organizaciones","start":7383.71,"end":7384.39},{"text":"de","start":7384.39,"end":7384.47},{"text":"la","start":7384.47,"end":7384.63},{"text":"sociedad","start":7384.63,"end":7384.95},{"text":"civil","start":7384.95,"end":7385.15},{"text":"y","start":7385.15,"end":7385.23},{"text":"la","start":7385.23,"end":7385.47},{"text":"colaboración","start":7385.47,"end":7386.27},{"text":"estrecha","start":7386.27,"end":7386.91},{"text":"y","start":7387.23,"end":7387.71},{"text":"eficaz.","start":7387.71,"end":7388.27}]},{"text":"Y luego también queríamos subrayar la participación de LOVERAXE como coordinador de proyectos europeos en las convocatorias CEREQUAL de ciudadanía, de igualdad y de valores y Derechos de la Comisión Europea, y marcadamente destacamos el trabajo de detección del discurso de odio en redes sociales y, en particular, también de cooperación interpolicial y social contra delitos de odio, colaborando estrechamente con las fuerzas y cuerpos de seguridad y las organizaciones de la sociedad civil.","start":7388.51,"end":7421.15,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Y","start":7388.51,"end":7388.67},{"text":"luego","start":7388.67,"end":7388.91},{"text":"también","start":7388.91,"end":7389.31},{"text":"queríamos","start":7389.31,"end":7389.95},{"text":"subrayar","start":7390.59,"end":7391.39},{"text":"la","start":7391.63,"end":7391.83},{"text":"participación","start":7391.83,"end":7392.63},{"text":"de","start":7392.63,"end":7392.71},{"text":"LOVERAXE","start":7392.71,"end":7393.51},{"text":"como","start":7393.51,"end":7393.67},{"text":"coordinador","start":7393.67,"end":7394.39},{"text":"de","start":7394.39,"end":7394.75},{"text":"proyectos","start":7394.75,"end":7395.27},{"text":"europeos","start":7395.27,"end":7395.95},{"text":"en","start":7396.19,"end":7396.43},{"text":"las","start":7396.43,"end":7396.59},{"text":"convocatorias","start":7396.59,"end":7397.19},{"text":"CEREQUAL","start":7397.19,"end":7397.91},{"text":"de","start":7397.91,"end":7398.11},{"text":"ciudadanía,","start":7398.11,"end":7398.83},{"text":"de","start":7399.23,"end":7399.71},{"text":"igualdad","start":7399.79,"end":7400.43},{"text":"y","start":7400.51,"end":7400.75},{"text":"de","start":7400.75,"end":7400.91},{"text":"valores","start":7400.91,"end":7401.39},{"text":"y","start":7401.39,"end":7401.43},{"text":"Derechos","start":7401.51,"end":7401.99},{"text":"de","start":7401.99,"end":7402.07},{"text":"la","start":7402.07,"end":7402.91},{"text":"Comisión","start":7402.91,"end":7403.47},{"text":"Europea,","start":7403.47,"end":7404.19},{"text":"y","start":7404.43,"end":7404.67},{"text":"marcadamente","start":7404.67,"end":7405.79},{"text":"destacamos","start":7405.79,"end":7406.59},{"text":"el","start":7406.59,"end":7406.83},{"text":"trabajo","start":7406.83,"end":7407.55},{"text":"de","start":7407.79,"end":7407.91},{"text":"detección","start":7407.91,"end":7408.43},{"text":"del","start":7408.43,"end":7408.59},{"text":"discurso","start":7408.59,"end":7408.99},{"text":"de","start":7408.99,"end":7409.11},{"text":"odio","start":7409.11,"end":7409.27},{"text":"en","start":7409.27,"end":7409.43},{"text":"redes","start":7409.43,"end":7409.67},{"text":"sociales","start":7409.67,"end":7410.27},{"text":"y,","start":7410.59,"end":7410.75},{"text":"en","start":7410.75,"end":7410.91},{"text":"particular,","start":7410.91,"end":7411.63},{"text":"también","start":7411.63,"end":7412.19},{"text":"de","start":7412.19,"end":7412.35},{"text":"cooperación","start":7412.35,"end":7412.91},{"text":"interpolicial","start":7412.91,"end":7413.55},{"text":"y","start":7413.55,"end":7413.63},{"text":"social","start":7413.63,"end":7413.95},{"text":"contra","start":7413.95,"end":7414.27},{"text":"delitos","start":7414.27,"end":7414.75},{"text":"de","start":7414.75,"end":7414.87},{"text":"odio,","start":7414.87,"end":7415.23},{"text":"colaborando","start":7415.47,"end":7416.27},{"text":"estrechamente","start":7416.27,"end":7417.07},{"text":"con","start":7417.07,"end":7417.27},{"text":"las","start":7417.27,"end":7417.43},{"text":"fuerzas","start":7417.43,"end":7417.75},{"text":"y","start":7417.75,"end":7417.79},{"text":"cuerpos","start":7417.79,"end":7418.27},{"text":"de","start":7418.51,"end":7418.67},{"text":"seguridad","start":7418.67,"end":7419.23},{"text":"y","start":7419.23,"end":7419.31},{"text":"las","start":7419.31,"end":7419.47},{"text":"organizaciones","start":7419.47,"end":7420.19},{"text":"de","start":7420.19,"end":7420.27},{"text":"la","start":7420.27,"end":7420.43},{"text":"sociedad","start":7420.43,"end":7420.87},{"text":"civil.","start":7420.87,"end":7421.15}]},{"text":"A partir de la metodología COPRA o comunidad de práctica para evitar precisamente la infradenuncia, garantizar lazos de confianza y superar, pues la infradenuncia ha sido un ejemplo de éxito probado.","start":7421.58,"end":7438.22,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"A","start":7421.58,"end":7421.74},{"text":"partir","start":7421.74,"end":7422.02},{"text":"de","start":7422.02,"end":7422.1},{"text":"la","start":7422.1,"end":7422.26},{"text":"metodología","start":7422.26,"end":7423.02},{"text":"COPRA","start":7423.02,"end":7423.38},{"text":"o","start":7423.38,"end":7423.42},{"text":"comunidad","start":7423.42,"end":7423.94},{"text":"de","start":7423.94,"end":7424.06},{"text":"práctica","start":7424.06,"end":7424.78},{"text":"para","start":7425.1,"end":7425.58},{"text":"evitar","start":7425.58,"end":7426.1},{"text":"precisamente","start":7426.1,"end":7426.7},{"text":"la","start":7426.7,"end":7426.86},{"text":"infradenuncia,","start":7426.86,"end":7427.82},{"text":"garantizar","start":7428.14,"end":7429.1},{"text":"lazos","start":7429.74,"end":7430.3},{"text":"de","start":7430.3,"end":7430.94},{"text":"confianza","start":7430.94,"end":7431.82},{"text":"y","start":7432.14,"end":7432.86},{"text":"superar,","start":7432.86,"end":7433.5},{"text":"pues","start":7433.82,"end":7434.3},{"text":"la","start":7434.3,"end":7434.78},{"text":"infradenuncia","start":7434.78,"end":7435.54},{"text":"ha","start":7435.54,"end":7435.58},{"text":"sido","start":7435.58,"end":7436.06},{"text":"un","start":7436.7,"end":7436.9},{"text":"ejemplo","start":7436.9,"end":7437.26},{"text":"de","start":7437.26,"end":7437.34},{"text":"éxito","start":7437.34,"end":7437.66},{"text":"probado.","start":7437.66,"end":7438.22}]},{"text":"en cuatro provincias a nivel nacional y también en el ámbito local, y es un sistema que se va a extender al resto de España y que incluso a la Comisión Europea le gustaría poderlo implementar como un modelo a seguir a nivel de la Unión Europea.","start":7438.92,"end":7454.04,"topics":[],"words":[{"text":"en","start":7438.92,"end":7439.44},{"text":"cuatro","start":7439.44,"end":7439.72},{"text":"provincias","start":7439.72,"end":7440.28},{"text":"a","start":7440.28,"end":7440.36},{"text":"nivel","start":7440.36,"end":7440.6},{"text":"nacional","start":7440.6,"end":7441.16},{"text":"y","start":7441.48,"end":7441.52},{"text":"también","start":7441.52,"end":7441.84},{"text":"en","start":7441.84,"end":7442.04},{"text":"el","start":7442.04,"end":7442.2},{"text":"ámbito","start":7442.2,"end":7442.56},{"text":"local,","start":7442.56,"end":7443},{"text":"y","start":7443,"end":7443.24},{"text":"es","start":7443.24,"end":7443.4},{"text":"un","start":7443.4,"end":7443.6},{"text":"sistema","start":7443.6,"end":7443.96},{"text":"que","start":7443.96,"end":7444.04},{"text":"se","start":7444.04,"end":7444.2},{"text":"va","start":7444.2,"end":7444.32},{"text":"a","start":7444.32,"end":7444.36},{"text":"extender","start":7444.36,"end":7444.72},{"text":"al","start":7444.72,"end":7444.88},{"text":"resto","start":7444.88,"end":7445.4},{"text":"de","start":7445.76,"end":7445.92},{"text":"España","start":7445.92,"end":7446.68},{"text":"y","start":7446.68,"end":7446.72},{"text":"que","start":7446.72,"end":7446.8},{"text":"incluso","start":7446.8,"end":7447.08},{"text":"a","start":7447.08,"end":7447.12},{"text":"la","start":7447.12,"end":7447.28},{"text":"Comisión","start":7447.28,"end":7447.64},{"text":"Europea","start":7447.64,"end":7448.2},{"text":"le","start":7448.2,"end":7448.44},{"text":"gustaría","start":7448.44,"end":7448.92},{"text":"poderlo","start":7448.92,"end":7449.48},{"text":"implementar","start":7449.64,"end":7450.6},{"text":"como","start":7450.68,"end":7450.92},{"text":"un","start":7450.92,"end":7451.08},{"text":"modelo","start":7451.08,"end":7451.4},{"text":"a","start":7451.4,"end":7451.48},{"text":"seguir","start":7451.48,"end":7452.04},{"text":"a","start":7452.04,"end":7452.12},{"text":"nivel","start":7452.12,"end":7452.6},{"text":"de","start":7452.6,"end":7453.08},{"text":"la","start":7453.08,"end":7453.24},{"text":"Unión","start":7453.24,"end":7453.48},{"text":"Europea.","start":7453.48,"end":7454.04}]},{"text":"Y por mi parte, quedo a su disposición para lo que pueda resultar.","start":7454.36,"end":7458.76,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":7454.36,"end":7454.68},{"text":"por","start":7454.68,"end":7454.92},{"text":"mi","start":7454.92,"end":7455.08},{"text":"parte,","start":7455.08,"end":7455.56},{"text":"quedo","start":7455.64,"end":7455.92},{"text":"a","start":7455.92,"end":7455.96},{"text":"su","start":7455.96,"end":7456.12},{"text":"disposición","start":7456.12,"end":7456.76},{"text":"para","start":7456.76,"end":7457.24},{"text":"lo","start":7457.64,"end":7457.88},{"text":"que","start":7457.88,"end":7457.96},{"text":"pueda","start":7457.96,"end":7458.2},{"text":"resultar.","start":7458.2,"end":7458.76}]},{"text":"Gracias.","start":7458.8,"end":7459.32,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":7458.8,"end":7459.32}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del OBERAXE, Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":32,"start":7460,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:04:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":7460,"end":7460.52,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":7460,"end":7460.52}]},{"text":"Uno de los comentarios que ha hecho la representante de Odebrecht, que también es horizontal, Había habido alguna inquietud formulada por un miembro del comité sobre ciertos recortes de recursos presupuestarios.","start":7460.6,"end":7473.3,"topics":[],"words":[{"text":"Uno","start":7460.6,"end":7461.44},{"text":"de","start":7461.8,"end":7461.88},{"text":"los","start":7461.88,"end":7462},{"text":"comentarios","start":7462.52,"end":7463.32},{"text":"que","start":7463.32,"end":7463.4},{"text":"ha","start":7463.4,"end":7463.44},{"text":"hecho","start":7463.44,"end":7463.6},{"text":"la","start":7463.6,"end":7463.76},{"text":"representante","start":7463.76,"end":7464.28},{"text":"de","start":7464.28,"end":7464.36},{"text":"Odebrecht,","start":7464.36,"end":7464.76},{"text":"que","start":7464.76,"end":7464.84},{"text":"también","start":7464.84,"end":7465.24},{"text":"es","start":7465.24,"end":7465.56},{"text":"horizontal,","start":7465.56,"end":7466.36},{"text":"Había","start":7466.74,"end":7466.94},{"text":"habido","start":7466.94,"end":7467.18},{"text":"alguna","start":7467.18,"end":7467.62},{"text":"inquietud","start":7467.62,"end":7468.18},{"text":"formulada","start":7468.18,"end":7468.58},{"text":"por","start":7468.58,"end":7468.7},{"text":"un","start":7468.7,"end":7468.86},{"text":"miembro","start":7468.86,"end":7469.14},{"text":"del","start":7469.14,"end":7469.26},{"text":"comité","start":7469.26,"end":7469.7},{"text":"sobre","start":7469.7,"end":7470.26},{"text":"ciertos","start":7470.9,"end":7471.26},{"text":"recortes","start":7471.26,"end":7471.94},{"text":"de","start":7471.94,"end":7472.02},{"text":"recursos","start":7472.02,"end":7472.42},{"text":"presupuestarios.","start":7472.42,"end":7473.3}]},{"text":"En España no ha habido recortes presupuestarios.","start":7473.3,"end":7475.7,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":7473.3,"end":7473.46},{"text":"España","start":7473.46,"end":7473.78},{"text":"no","start":7473.78,"end":7473.86},{"text":"ha","start":7473.86,"end":7473.9},{"text":"habido","start":7473.9,"end":7474.18},{"text":"recortes","start":7474.18,"end":7474.9},{"text":"presupuestarios.","start":7474.9,"end":7475.7}]},{"text":"De hecho, estamos en una situación un tanto peculiar porque estamos reproduciendo los presupuestos desde el año 23, porque no ha habido la posibilidad de aprobar un presupuesto nuevo, pero en todo caso no ha habido los recortes en gasto social o en otras partidas que sí que se han se están produciendo en otros países.","start":7476.5,"end":7496.34,"topics":[],"words":[{"text":"De","start":7476.5,"end":7476.78},{"text":"hecho,","start":7476.78,"end":7477.06},{"text":"estamos","start":7477.06,"end":7477.34},{"text":"en","start":7477.34,"end":7477.5},{"text":"una","start":7477.5,"end":7477.62},{"text":"situación","start":7477.62,"end":7477.98},{"text":"un","start":7477.98,"end":7478.14},{"text":"tanto","start":7478.14,"end":7478.34},{"text":"peculiar","start":7478.34,"end":7478.9},{"text":"porque","start":7479.14,"end":7479.46},{"text":"estamos","start":7479.46,"end":7479.86},{"text":"reproduciendo","start":7479.86,"end":7480.98},{"text":"los","start":7480.98,"end":7481.18},{"text":"presupuestos","start":7481.18,"end":7481.98},{"text":"desde","start":7481.98,"end":7483.22},{"text":"el","start":7483.62,"end":7483.78},{"text":"año","start":7483.78,"end":7483.9},{"text":"23,","start":7483.9,"end":7483.94},{"text":"porque","start":7483.94,"end":7484.3},{"text":"no","start":7484.3,"end":7484.42},{"text":"ha","start":7484.42,"end":7484.46},{"text":"habido","start":7484.46,"end":7485.14},{"text":"la","start":7485.14,"end":7485.3},{"text":"posibilidad","start":7485.3,"end":7485.74},{"text":"de","start":7485.74,"end":7485.82},{"text":"aprobar","start":7485.82,"end":7486.1},{"text":"un","start":7486.1,"end":7486.26},{"text":"presupuesto","start":7486.26,"end":7487.14},{"text":"nuevo,","start":7487.14,"end":7487.54},{"text":"pero","start":7487.7,"end":7487.86},{"text":"en","start":7487.86,"end":7488.02},{"text":"todo","start":7488.02,"end":7488.18},{"text":"caso","start":7488.18,"end":7488.42},{"text":"no","start":7488.42,"end":7488.58},{"text":"ha","start":7488.58,"end":7488.62},{"text":"habido","start":7488.62,"end":7488.98},{"text":"los","start":7488.98,"end":7489.18},{"text":"recortes","start":7489.18,"end":7489.94},{"text":"en","start":7490.18,"end":7490.34},{"text":"gasto","start":7490.34,"end":7490.62},{"text":"social","start":7490.62,"end":7491.38},{"text":"o","start":7492.1,"end":7492.14},{"text":"en","start":7492.14,"end":7492.34},{"text":"otras","start":7492.34,"end":7492.66},{"text":"partidas","start":7492.66,"end":7493.3},{"text":"que","start":7493.38,"end":7493.54},{"text":"sí","start":7493.54,"end":7493.7},{"text":"que","start":7493.7,"end":7493.78},{"text":"se","start":7493.78,"end":7493.94},{"text":"han","start":7493.94,"end":7494.22},{"text":"se","start":7494.22,"end":7494.38},{"text":"están","start":7494.38,"end":7494.62},{"text":"produciendo","start":7494.62,"end":7495.38},{"text":"en","start":7495.46,"end":7495.62},{"text":"otros","start":7495.62,"end":7495.9},{"text":"países.","start":7495.9,"end":7496.34}]},{"text":"Ha habido también una batería de preguntas bastante específicas sobre la práctica policial, la identificación de personas.","start":7498,"end":7507.28,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Ha","start":7498,"end":7498.04},{"text":"habido","start":7498.04,"end":7498.4},{"text":"también","start":7498.4,"end":7498.72},{"text":"una","start":7498.72,"end":7498.84},{"text":"batería","start":7498.84,"end":7499.24},{"text":"de","start":7499.24,"end":7499.36},{"text":"preguntas","start":7499.36,"end":7500.24},{"text":"bastante","start":7500.4,"end":7500.92},{"text":"específicas","start":7500.92,"end":7501.84},{"text":"sobre","start":7502.08,"end":7502.68},{"text":"la","start":7502.68,"end":7502.88},{"text":"práctica","start":7502.88,"end":7503.92},{"text":"policial,","start":7503.92,"end":7504.52},{"text":"la","start":7504.52,"end":7504.96},{"text":"identificación","start":7505.2,"end":7506.4},{"text":"de","start":7506.4,"end":7506.56},{"text":"personas.","start":7506.56,"end":7507.28}]},{"text":"Querría dar la palabra a los representantes del Ministerio del Interior para que aborden cuáles son los protocolos de actuación, cuál es la formación de los miembros de las fuerzas y cuerpos de seguridad y cualquier otro detalle, por favor.","start":7507.52,"end":7520.08,"topics":[],"words":[{"text":"Querría","start":7507.52,"end":7508},{"text":"dar","start":7508,"end":7508.4},{"text":"la","start":7509.32,"end":7509.6},{"text":"palabra","start":7509.6,"end":7510.44},{"text":"a","start":7510.44,"end":7510.48},{"text":"los","start":7510.48,"end":7510.64},{"text":"representantes","start":7510.64,"end":7511.2},{"text":"del","start":7511.2,"end":7511.32},{"text":"Ministerio","start":7511.32,"end":7511.72},{"text":"del","start":7511.72,"end":7511.84},{"text":"Interior","start":7511.84,"end":7512.24},{"text":"para","start":7512.24,"end":7512.48},{"text":"que","start":7512.48,"end":7512.6},{"text":"aborden","start":7512.6,"end":7513},{"text":"cuáles","start":7513,"end":7513.24},{"text":"son","start":7513.24,"end":7513.36},{"text":"los","start":7513.36,"end":7513.48},{"text":"protocolos","start":7513.48,"end":7514},{"text":"de","start":7514,"end":7514.08},{"text":"actuación,","start":7514.08,"end":7514.8},{"text":"cuál","start":7514.92,"end":7515.08},{"text":"es","start":7515.08,"end":7515.24},{"text":"la","start":7515.24,"end":7515.4},{"text":"formación","start":7515.4,"end":7515.96},{"text":"de","start":7515.96,"end":7516.08},{"text":"los","start":7516.08,"end":7516.4},{"text":"miembros","start":7516.64,"end":7517},{"text":"de","start":7517,"end":7517.08},{"text":"las","start":7517.08,"end":7517.24},{"text":"fuerzas","start":7517.24,"end":7517.6},{"text":"y","start":7517.6,"end":7517.68},{"text":"cuerpos","start":7517.68,"end":7517.96},{"text":"de","start":7517.96,"end":7518.04},{"text":"seguridad","start":7518.04,"end":7518.6},{"text":"y","start":7518.8,"end":7518.92},{"text":"cualquier","start":7518.92,"end":7519.24},{"text":"otro","start":7519.24,"end":7519.4},{"text":"detalle,","start":7519.4,"end":7519.72},{"text":"por","start":7519.72,"end":7519.84},{"text":"favor.","start":7519.84,"end":7520.08}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":33,"start":7523.11,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:05:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchísimas, Muchísimas gracias, embajador, señor presidente, dando continuación a tanto a la intervención de mi compañera sobre el racismo y la intolerancia, y también con en relación a la tortura y la discriminación, que decir que el Ministerio del Interior aplica un principio de tolerancia cero en estos 2 ámbitos en relación a la en relación a la al discurso de delitos de odio.","start":7523.11,"end":7545.95,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."},{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Muchísimas,","start":7523.11,"end":7523.71},{"text":"Muchísimas","start":7523.71,"end":7524.11},{"text":"gracias,","start":7524.11,"end":7524.39},{"text":"embajador,","start":7524.39,"end":7524.87},{"text":"señor","start":7524.87,"end":7525.15},{"text":"presidente,","start":7525.15,"end":7526.59},{"text":"dando","start":7526.59,"end":7526.79},{"text":"continuación","start":7526.79,"end":7527.47},{"text":"a","start":7527.47,"end":7528.03},{"text":"tanto","start":7528.11,"end":7528.51},{"text":"a","start":7528.51,"end":7528.63},{"text":"la","start":7528.63,"end":7529.31},{"text":"intervención","start":7529.31,"end":7529.79},{"text":"de","start":7529.79,"end":7529.87},{"text":"mi","start":7529.87,"end":7530.03},{"text":"compañera","start":7530.03,"end":7530.43},{"text":"sobre","start":7530.43,"end":7530.75},{"text":"el","start":7530.75,"end":7530.91},{"text":"racismo","start":7530.91,"end":7531.27},{"text":"y","start":7531.27,"end":7531.39},{"text":"la","start":7531.39,"end":7531.59},{"text":"intolerancia,","start":7531.59,"end":7532.07},{"text":"y","start":7532.07,"end":7532.11},{"text":"también","start":7532.11,"end":7532.51},{"text":"con","start":7532.51,"end":7532.91},{"text":"en","start":7532.99,"end":7533.15},{"text":"relación","start":7533.15,"end":7533.51},{"text":"a","start":7533.51,"end":7533.55},{"text":"la","start":7533.55,"end":7533.71},{"text":"tortura","start":7533.71,"end":7534.15},{"text":"y","start":7534.15,"end":7534.19},{"text":"la","start":7534.19,"end":7534.35},{"text":"discriminación,","start":7534.35,"end":7535.07},{"text":"que","start":7535.63,"end":7535.71},{"text":"decir","start":7535.71,"end":7536.03},{"text":"que","start":7536.03,"end":7536.11},{"text":"el","start":7536.11,"end":7536.35},{"text":"Ministerio","start":7536.51,"end":7536.95},{"text":"del","start":7536.95,"end":7537.07},{"text":"Interior","start":7537.07,"end":7537.39},{"text":"aplica","start":7537.39,"end":7537.71},{"text":"un","start":7537.71,"end":7537.87},{"text":"principio","start":7537.87,"end":7538.27},{"text":"de","start":7538.27,"end":7538.35},{"text":"tolerancia","start":7538.35,"end":7539.03},{"text":"cero","start":7539.03,"end":7539.55},{"text":"en","start":7539.55,"end":7539.71},{"text":"estos","start":7539.71,"end":7540.27},{"text":"2","start":7540.27,"end":7540.31},{"text":"ámbitos","start":7540.31,"end":7540.63},{"text":"en","start":7540.63,"end":7540.79},{"text":"relación","start":7540.79,"end":7541.23},{"text":"a","start":7541.23,"end":7541.27},{"text":"la","start":7541.27,"end":7541.79},{"text":"en","start":7542.75,"end":7542.91},{"text":"relación","start":7542.91,"end":7543.39},{"text":"a","start":7543.39,"end":7543.43},{"text":"la","start":7543.43,"end":7543.99},{"text":"al","start":7543.99,"end":7544.15},{"text":"discurso","start":7544.15,"end":7544.59},{"text":"de","start":7544.59,"end":7544.67},{"text":"delitos","start":7544.67,"end":7545.15},{"text":"de","start":7545.15,"end":7545.31},{"text":"odio.","start":7545.31,"end":7545.95}]},{"text":"El Ministerio Interior, desde la última intervención que tuvo lugar en el año 2015 hasta el momento actual, ha desplegado un triple esfuerzo desde un punto de vista orgánico, un punto de vista formativo y un punto de vista operativo para afrontar atender este desafío hacia hacia la sociedad española.","start":7546.65,"end":7567.89,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"El","start":7546.65,"end":7546.77},{"text":"Ministerio","start":7546.77,"end":7547.17},{"text":"Interior,","start":7547.17,"end":7547.57},{"text":"desde","start":7547.57,"end":7547.81},{"text":"la","start":7547.81,"end":7548.05},{"text":"última","start":7548.05,"end":7548.73},{"text":"intervención","start":7548.73,"end":7549.65},{"text":"que","start":7549.65,"end":7549.81},{"text":"tuvo","start":7549.81,"end":7550.01},{"text":"lugar","start":7550.01,"end":7550.21},{"text":"en","start":7550.21,"end":7550.37},{"text":"el","start":7550.37,"end":7550.53},{"text":"año","start":7550.53,"end":7550.65},{"text":"2015","start":7550.65,"end":7551.09},{"text":"hasta","start":7551.09,"end":7551.25},{"text":"el","start":7551.25,"end":7551.41},{"text":"momento","start":7551.41,"end":7551.69},{"text":"actual,","start":7551.69,"end":7551.93},{"text":"ha","start":7551.93,"end":7551.97},{"text":"desplegado","start":7551.97,"end":7552.69},{"text":"un","start":7552.69,"end":7553.21},{"text":"triple","start":7554.85,"end":7555.37},{"text":"esfuerzo","start":7555.37,"end":7556.01},{"text":"desde","start":7556.01,"end":7556.21},{"text":"un","start":7556.21,"end":7556.37},{"text":"punto","start":7556.37,"end":7556.57},{"text":"de","start":7556.57,"end":7556.65},{"text":"vista","start":7556.65,"end":7556.89},{"text":"orgánico,","start":7556.89,"end":7557.73},{"text":"un","start":7557.73,"end":7558.05},{"text":"punto","start":7558.05,"end":7558.29},{"text":"de","start":7558.29,"end":7558.37},{"text":"vista","start":7558.37,"end":7559.09},{"text":"formativo","start":7559.09,"end":7559.57},{"text":"y","start":7559.57,"end":7559.61},{"text":"un","start":7559.61,"end":7559.77},{"text":"punto","start":7559.77,"end":7559.97},{"text":"de","start":7559.97,"end":7560.05},{"text":"vista","start":7560.05,"end":7560.37},{"text":"operativo","start":7560.37,"end":7561.17},{"text":"para","start":7561.17,"end":7561.65},{"text":"afrontar","start":7563.57,"end":7564.17},{"text":"atender","start":7564.17,"end":7564.85},{"text":"este","start":7564.85,"end":7565.33},{"text":"desafío","start":7565.33,"end":7566.05},{"text":"hacia","start":7566.05,"end":7566.73},{"text":"hacia","start":7566.73,"end":7566.89},{"text":"la","start":7566.89,"end":7567.05},{"text":"sociedad","start":7567.05,"end":7567.41},{"text":"española.","start":7567.41,"end":7567.89}]},{"text":"Se había estado planteando por parte de un de un miembro del comité sobre la evolución de los delitos de odio.","start":7568.22,"end":7576.78,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Se","start":7568.22,"end":7569.66},{"text":"había","start":7569.66,"end":7569.94},{"text":"estado","start":7569.94,"end":7570.78},{"text":"planteando","start":7571.26,"end":7571.78},{"text":"por","start":7571.78,"end":7571.9},{"text":"parte","start":7571.9,"end":7572.3},{"text":"de","start":7572.3,"end":7572.46},{"text":"un","start":7572.46,"end":7573.02},{"text":"de","start":7573.02,"end":7573.26},{"text":"un","start":7573.26,"end":7573.62},{"text":"miembro","start":7573.62,"end":7573.98},{"text":"del","start":7573.98,"end":7574.22},{"text":"comité","start":7574.22,"end":7574.7},{"text":"sobre","start":7574.7,"end":7574.94},{"text":"la","start":7574.94,"end":7575.1},{"text":"evolución","start":7575.1,"end":7575.46},{"text":"de","start":7575.46,"end":7575.54},{"text":"los","start":7575.54,"end":7575.66},{"text":"delitos","start":7575.66,"end":7576.14},{"text":"de","start":7576.14,"end":7576.3},{"text":"odio.","start":7576.3,"end":7576.78}]},{"text":"Había una tendencia, efectivamente, por la cual se incrementa el número de hechos conocidos, según se está publicando por el informe de evolución de delitos de odio publicado por el propio Ministerio Interior.","start":7577.1,"end":7588.5,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Había","start":7577.1,"end":7577.38},{"text":"una","start":7577.38,"end":7577.58},{"text":"tendencia,","start":7577.58,"end":7578.3},{"text":"efectivamente,","start":7578.3,"end":7579.42},{"text":"por","start":7580.26,"end":7580.38},{"text":"la","start":7580.38,"end":7580.54},{"text":"cual","start":7580.54,"end":7580.7},{"text":"se","start":7580.7,"end":7580.86},{"text":"incrementa","start":7580.86,"end":7581.54},{"text":"el","start":7581.54,"end":7581.7},{"text":"número","start":7581.7,"end":7581.98},{"text":"de","start":7581.98,"end":7582.58},{"text":"hechos","start":7582.58,"end":7582.82},{"text":"conocidos,","start":7582.82,"end":7583.46},{"text":"según","start":7583.46,"end":7583.82},{"text":"se","start":7583.82,"end":7584.14},{"text":"está","start":7584.14,"end":7584.46},{"text":"publicando","start":7584.46,"end":7584.86},{"text":"por","start":7584.86,"end":7584.98},{"text":"el","start":7584.98,"end":7585.14},{"text":"informe","start":7585.14,"end":7585.42},{"text":"de","start":7585.42,"end":7585.5},{"text":"evolución","start":7585.5,"end":7585.98},{"text":"de","start":7585.98,"end":7586.14},{"text":"delitos","start":7586.14,"end":7586.58},{"text":"de","start":7586.58,"end":7586.66},{"text":"odio","start":7586.66,"end":7586.86},{"text":"publicado","start":7586.86,"end":7587.26},{"text":"por","start":7587.26,"end":7587.38},{"text":"el","start":7587.38,"end":7587.54},{"text":"propio","start":7587.54,"end":7587.78},{"text":"Ministerio","start":7587.78,"end":7588.18},{"text":"Interior.","start":7588.18,"end":7588.5}]},{"text":"Pero tal y como decía la miembro del Overaxe, ello no significa que sea algo bueno, pues.","start":7588.86,"end":7595.9,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Pero","start":7588.86,"end":7589.02},{"text":"tal","start":7589.02,"end":7589.14},{"text":"y","start":7589.14,"end":7589.18},{"text":"como","start":7589.18,"end":7589.42},{"text":"decía","start":7589.42,"end":7589.98},{"text":"la","start":7589.98,"end":7591.18},{"text":"miembro","start":7591.18,"end":7591.5},{"text":"del","start":7591.5,"end":7591.66},{"text":"Overaxe,","start":7591.66,"end":7592.3},{"text":"ello","start":7592.54,"end":7592.78},{"text":"no","start":7592.78,"end":7592.86},{"text":"significa","start":7592.86,"end":7593.9},{"text":"que","start":7593.9,"end":7594.06},{"text":"sea","start":7594.06,"end":7594.26},{"text":"algo","start":7594.26,"end":7594.78},{"text":"bueno,","start":7595.26,"end":7595.5},{"text":"pues.","start":7595.5,"end":7595.9}]},{"text":"achacable a un desbordamiento sobre la materia, sino a una serie de facilitación de canales de conocimiento por parte de los cuerpos policiales sobre esta materia.","start":7597.48,"end":7609.32,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"achacable","start":7597.48,"end":7598.44},{"text":"a","start":7598.44,"end":7599.96},{"text":"un","start":7601.64,"end":7601.8},{"text":"desbordamiento","start":7601.8,"end":7602.44},{"text":"sobre","start":7602.44,"end":7602.64},{"text":"la","start":7602.64,"end":7602.8},{"text":"materia,","start":7602.8,"end":7603.08},{"text":"sino","start":7603.08,"end":7603.36},{"text":"a","start":7603.36,"end":7603.4},{"text":"una","start":7603.4,"end":7603.64},{"text":"serie","start":7603.64,"end":7603.96},{"text":"de","start":7603.96,"end":7604.12},{"text":"facilitación","start":7604.12,"end":7605},{"text":"de","start":7605,"end":7605.08},{"text":"canales","start":7605.08,"end":7605.56},{"text":"de","start":7605.56,"end":7605.64},{"text":"conocimiento","start":7605.64,"end":7606.28},{"text":"por","start":7606.28,"end":7606.44},{"text":"parte","start":7606.44,"end":7606.64},{"text":"de","start":7606.64,"end":7606.72},{"text":"los","start":7606.72,"end":7606.84},{"text":"cuerpos","start":7606.84,"end":7607.16},{"text":"policiales","start":7607.16,"end":7607.6},{"text":"sobre","start":7607.6,"end":7607.92},{"text":"esta","start":7607.92,"end":7608.28},{"text":"materia.","start":7608.64,"end":7609.32}]},{"text":"Como digo, hay una triple participación por parte del Ministerio del Interior, a través de la Oficina Nacional de Lucha contra los Delitos de Odio y a través de unidades ad hoc creadas por parte de Policía Nacional y Guardia Civil para Para atender este tipo de este tipo, este tipo de realidades criminales desde un punto de vista formativo, se están creando pues no solamente cursos para los propios agentes, interrelación con la sociedad, sino también incluso a través de instituciones formativas en Guardia Civil o Policía Nacional, como son los centros universitarios.","start":7609.32,"end":7643.98,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Como","start":7609.32,"end":7609.56},{"text":"digo,","start":7609.56,"end":7609.8},{"text":"hay","start":7609.8,"end":7609.96},{"text":"una","start":7609.96,"end":7610.08},{"text":"triple","start":7610.08,"end":7610.72},{"text":"participación","start":7610.72,"end":7611.4},{"text":"por","start":7611.92,"end":7612.04},{"text":"parte","start":7612.04,"end":7612.28},{"text":"del","start":7612.28,"end":7612.4},{"text":"Ministerio","start":7612.4,"end":7612.84},{"text":"del","start":7612.84,"end":7613},{"text":"Interior,","start":7613,"end":7613.48},{"text":"a","start":7613.48,"end":7613.52},{"text":"través","start":7613.52,"end":7613.76},{"text":"de","start":7613.76,"end":7613.92},{"text":"la","start":7613.92,"end":7614.08},{"text":"Oficina","start":7614.08,"end":7614.36},{"text":"Nacional","start":7614.36,"end":7614.76},{"text":"de","start":7614.76,"end":7615.16},{"text":"Lucha","start":7615.16,"end":7615.4},{"text":"contra","start":7615.4,"end":7615.64},{"text":"los","start":7615.64,"end":7615.8},{"text":"Delitos","start":7615.8,"end":7616.28},{"text":"de","start":7616.28,"end":7616.36},{"text":"Odio","start":7616.36,"end":7616.76},{"text":"y","start":7617.08,"end":7617.16},{"text":"a","start":7617.16,"end":7617.24},{"text":"través","start":7617.24,"end":7617.56},{"text":"de","start":7617.56,"end":7617.72},{"text":"unidades","start":7617.72,"end":7618.28},{"text":"ad","start":7618.28,"end":7618.52},{"text":"hoc","start":7618.52,"end":7618.96},{"text":"creadas","start":7618.96,"end":7619.32},{"text":"por","start":7619.32,"end":7619.48},{"text":"parte","start":7619.48,"end":7619.72},{"text":"de","start":7619.72,"end":7619.8},{"text":"Policía","start":7619.8,"end":7620.12},{"text":"Nacional","start":7620.12,"end":7620.48},{"text":"y","start":7620.48,"end":7620.52},{"text":"Guardia","start":7620.52,"end":7620.8},{"text":"Civil","start":7620.8,"end":7621},{"text":"para","start":7621,"end":7621.56},{"text":"Para","start":7622.14,"end":7622.34},{"text":"atender","start":7622.34,"end":7622.94},{"text":"este","start":7623.34,"end":7624.58},{"text":"tipo","start":7624.58,"end":7624.86},{"text":"de","start":7624.86,"end":7625.14},{"text":"este","start":7625.14,"end":7625.38},{"text":"tipo,","start":7625.38,"end":7625.82},{"text":"este","start":7625.82,"end":7626.06},{"text":"tipo","start":7626.06,"end":7626.3},{"text":"de","start":7626.3,"end":7626.46},{"text":"realidades","start":7626.46,"end":7626.98},{"text":"criminales","start":7626.98,"end":7627.58},{"text":"desde","start":7627.86,"end":7628.06},{"text":"un","start":7628.06,"end":7628.22},{"text":"punto","start":7628.22,"end":7628.42},{"text":"de","start":7628.42,"end":7628.5},{"text":"vista","start":7628.5,"end":7628.7},{"text":"formativo,","start":7628.7,"end":7629.34},{"text":"se","start":7629.34,"end":7629.5},{"text":"están","start":7629.5,"end":7629.74},{"text":"creando","start":7629.74,"end":7630.78},{"text":"pues","start":7631.14,"end":7631.34},{"text":"no","start":7631.34,"end":7631.42},{"text":"solamente","start":7631.42,"end":7631.9},{"text":"cursos","start":7631.9,"end":7632.78},{"text":"para","start":7632.78,"end":7633.02},{"text":"los","start":7633.02,"end":7633.18},{"text":"propios","start":7633.18,"end":7633.58},{"text":"agentes,","start":7633.58,"end":7634.38},{"text":"interrelación","start":7634.62,"end":7635.42},{"text":"con","start":7635.42,"end":7635.54},{"text":"la","start":7635.54,"end":7635.7},{"text":"sociedad,","start":7635.7,"end":7636.3},{"text":"sino","start":7637.18,"end":7637.42},{"text":"también","start":7637.42,"end":7637.98},{"text":"incluso","start":7637.98,"end":7638.78},{"text":"a","start":7638.86,"end":7638.94},{"text":"través","start":7638.94,"end":7639.34},{"text":"de","start":7639.34,"end":7639.42},{"text":"instituciones","start":7639.42,"end":7640.06},{"text":"formativas","start":7640.06,"end":7640.7},{"text":"en","start":7640.7,"end":7640.98},{"text":"Guardia","start":7640.98,"end":7641.26},{"text":"Civil","start":7641.26,"end":7641.46},{"text":"o","start":7641.46,"end":7641.5},{"text":"Policía","start":7641.5,"end":7641.78},{"text":"Nacional,","start":7641.78,"end":7642.1},{"text":"como","start":7642.1,"end":7642.26},{"text":"son","start":7642.26,"end":7642.42},{"text":"los","start":7642.42,"end":7642.62},{"text":"centros","start":7642.62,"end":7643.1},{"text":"universitarios.","start":7643.1,"end":7643.98}]},{"text":"Donde cursos universitarios de delitos de odio o máster de derechos humanos con módulos en delitos de odio no hacen más que empoderar a los policías y a los guardias civiles para afrontar estos desafíos y desde un punto de vista operativo, hacer un recordatorio de los 3 planes de lucha contra los delitos de odio que ya lleva el Ministerio del Interior.","start":7644.35,"end":7664.19,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Donde","start":7644.35,"end":7644.75},{"text":"cursos","start":7644.75,"end":7645.79},{"text":"universitarios","start":7645.95,"end":7646.75},{"text":"de","start":7646.75,"end":7646.83},{"text":"delitos","start":7646.83,"end":7647.23},{"text":"de","start":7647.23,"end":7647.39},{"text":"odio","start":7647.39,"end":7648.07},{"text":"o","start":7648.07,"end":7648.11},{"text":"máster","start":7648.11,"end":7648.59},{"text":"de","start":7648.59,"end":7648.67},{"text":"derechos","start":7648.67,"end":7649.07},{"text":"humanos","start":7649.07,"end":7649.47},{"text":"con","start":7649.47,"end":7649.63},{"text":"módulos","start":7649.63,"end":7649.99},{"text":"en","start":7649.99,"end":7650.15},{"text":"delitos","start":7650.15,"end":7650.51},{"text":"de","start":7650.51,"end":7650.63},{"text":"odio","start":7650.63,"end":7650.91},{"text":"no","start":7651.23,"end":7651.43},{"text":"hacen","start":7651.43,"end":7651.67},{"text":"más","start":7651.67,"end":7651.87},{"text":"que","start":7651.87,"end":7651.95},{"text":"empoderar","start":7651.95,"end":7652.47},{"text":"a","start":7652.47,"end":7652.51},{"text":"los","start":7652.51,"end":7652.83},{"text":"policías","start":7652.83,"end":7653.27},{"text":"y","start":7653.27,"end":7653.31},{"text":"a","start":7653.31,"end":7653.35},{"text":"los","start":7653.35,"end":7653.47},{"text":"guardias","start":7653.47,"end":7653.79},{"text":"civiles","start":7653.79,"end":7654.11},{"text":"para","start":7654.11,"end":7654.27},{"text":"afrontar","start":7654.27,"end":7654.71},{"text":"estos","start":7654.71,"end":7655.07},{"text":"desafíos","start":7655.07,"end":7655.79},{"text":"y","start":7656.27,"end":7656.35},{"text":"desde","start":7656.35,"end":7656.55},{"text":"un","start":7656.55,"end":7656.75},{"text":"punto","start":7656.75,"end":7656.99},{"text":"de","start":7656.99,"end":7657.07},{"text":"vista","start":7657.07,"end":7657.71},{"text":"operativo,","start":7657.71,"end":7658.67},{"text":"hacer","start":7658.67,"end":7659.11},{"text":"un","start":7659.11,"end":7659.27},{"text":"recordatorio","start":7659.27,"end":7659.87},{"text":"de","start":7659.87,"end":7659.95},{"text":"los","start":7659.95,"end":7660.43},{"text":"3","start":7660.43,"end":7660.47},{"text":"planes","start":7660.47,"end":7661.07},{"text":"de","start":7661.07,"end":7661.23},{"text":"lucha","start":7661.23,"end":7661.51},{"text":"contra","start":7661.51,"end":7661.75},{"text":"los","start":7661.75,"end":7661.91},{"text":"delitos","start":7661.91,"end":7662.27},{"text":"de","start":7662.27,"end":7662.35},{"text":"odio","start":7662.35,"end":7662.51},{"text":"que","start":7662.51,"end":7662.67},{"text":"ya","start":7662.67,"end":7662.75},{"text":"lleva","start":7662.75,"end":7662.95},{"text":"el","start":7662.95,"end":7663.11},{"text":"Ministerio","start":7663.11,"end":7663.55},{"text":"del","start":7663.55,"end":7663.67},{"text":"Interior.","start":7663.67,"end":7664.19}]},{"text":"El tercero ha sido publicado precisamente este año.","start":7664.59,"end":7668.19,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"El","start":7664.59,"end":7664.75},{"text":"tercero","start":7664.75,"end":7665.39},{"text":"ha","start":7665.39,"end":7665.47},{"text":"sido","start":7665.47,"end":7666.03},{"text":"publicado","start":7666.35,"end":7666.91},{"text":"precisamente","start":7666.91,"end":7667.59},{"text":"este","start":7667.59,"end":7667.79},{"text":"año.","start":7667.79,"end":7668.19}]},{"text":"En los 2 anteriores se ha aportado, se ha nutrido una gran experiencia.","start":7668.78,"end":7674.94,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"En","start":7668.78,"end":7669.02},{"text":"los","start":7669.02,"end":7669.46},{"text":"2","start":7669.46,"end":7669.5},{"text":"anteriores","start":7669.5,"end":7670.22},{"text":"se","start":7670.22,"end":7670.7},{"text":"ha","start":7670.7,"end":7671.46},{"text":"aportado,","start":7671.46,"end":7672.66},{"text":"se","start":7672.66,"end":7672.86},{"text":"ha","start":7672.86,"end":7673.1},{"text":"nutrido","start":7673.1,"end":7673.66},{"text":"una","start":7673.66,"end":7673.82},{"text":"gran","start":7673.82,"end":7674.06},{"text":"experiencia.","start":7674.06,"end":7674.94}]},{"text":"El resultado es ahora este tercer plan, donde además hay una serie de compromisos y medidas, algunas de las cuales pues habían sido aludidas o requeridas por parte de los miembros del comité en relación, por ejemplo, a la etnia gitana.","start":7674.94,"end":7688.78,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."},{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"El","start":7674.94,"end":7675.18},{"text":"resultado","start":7675.18,"end":7675.62},{"text":"es","start":7675.62,"end":7675.78},{"text":"ahora","start":7675.78,"end":7675.98},{"text":"este","start":7675.98,"end":7676.3},{"text":"tercer","start":7676.86,"end":7677.34},{"text":"plan,","start":7677.34,"end":7677.66},{"text":"donde","start":7677.66,"end":7678.14},{"text":"además","start":7678.86,"end":7679.34},{"text":"hay","start":7679.34,"end":7679.5},{"text":"una","start":7679.5,"end":7679.66},{"text":"serie","start":7679.66,"end":7679.94},{"text":"de","start":7679.94,"end":7680.06},{"text":"compromisos","start":7680.06,"end":7681.18},{"text":"y","start":7681.34,"end":7681.54},{"text":"medidas,","start":7681.54,"end":7681.98},{"text":"algunas","start":7681.98,"end":7682.3},{"text":"de","start":7682.3,"end":7682.42},{"text":"las","start":7682.42,"end":7682.62},{"text":"cuales","start":7682.62,"end":7682.94},{"text":"pues","start":7682.94,"end":7683.1},{"text":"habían","start":7683.1,"end":7683.42},{"text":"sido","start":7683.42,"end":7683.74},{"text":"aludidas","start":7683.74,"end":7684.3},{"text":"o","start":7684.3,"end":7684.38},{"text":"requeridas","start":7684.38,"end":7684.94},{"text":"por","start":7684.94,"end":7685.1},{"text":"parte","start":7685.1,"end":7685.3},{"text":"de","start":7685.3,"end":7685.38},{"text":"los","start":7685.38,"end":7685.5},{"text":"miembros","start":7685.5,"end":7685.82},{"text":"del","start":7685.82,"end":7685.94},{"text":"comité","start":7685.94,"end":7686.38},{"text":"en","start":7686.78,"end":7686.94},{"text":"relación,","start":7686.94,"end":7687.34},{"text":"por","start":7687.34,"end":7687.46},{"text":"ejemplo,","start":7687.46,"end":7687.78},{"text":"a","start":7687.78,"end":7687.82},{"text":"la","start":7687.82,"end":7687.98},{"text":"etnia","start":7687.98,"end":7688.3},{"text":"gitana.","start":7688.3,"end":7688.78}]},{"text":"Bueno, pues hay un compromiso para confeccionar una guía de intervención policial con personas de etnia gitana.","start":7688.78,"end":7694.06,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."},{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Bueno,","start":7688.78,"end":7689.3},{"text":"pues","start":7689.3,"end":7689.46},{"text":"hay","start":7689.46,"end":7689.54},{"text":"un","start":7689.54,"end":7689.7},{"text":"compromiso","start":7689.7,"end":7690.3},{"text":"para","start":7690.3,"end":7690.86},{"text":"confeccionar","start":7690.86,"end":7691.46},{"text":"una","start":7691.46,"end":7691.62},{"text":"guía","start":7691.62,"end":7691.74},{"text":"de","start":7691.74,"end":7691.82},{"text":"intervención","start":7691.82,"end":7692.3},{"text":"policial","start":7692.3,"end":7692.7},{"text":"con","start":7692.7,"end":7692.86},{"text":"personas","start":7692.86,"end":7693.26},{"text":"de","start":7693.26,"end":7693.38},{"text":"etnia","start":7693.38,"end":7693.58},{"text":"gitana.","start":7693.58,"end":7694.06}]},{"text":"Compromiso.","start":7694.46,"end":7695.18,"topics":[],"words":[{"text":"Compromiso.","start":7694.46,"end":7695.18}]},{"text":"También, como decía Oberach, se va a haber un estudio y una exploración de discurso de odio en línea.","start":7697.62,"end":7702.58,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"También,","start":7697.62,"end":7698.02},{"text":"como","start":7698.02,"end":7698.18},{"text":"decía","start":7698.18,"end":7698.46},{"text":"Oberach,","start":7698.46,"end":7698.78},{"text":"se","start":7698.78,"end":7698.98},{"text":"va","start":7698.98,"end":7699.1},{"text":"a","start":7699.1,"end":7699.14},{"text":"haber","start":7699.14,"end":7699.46},{"text":"un","start":7699.46,"end":7700.38},{"text":"estudio","start":7700.38,"end":7700.78},{"text":"y","start":7700.78,"end":7700.82},{"text":"una","start":7700.82,"end":7700.94},{"text":"exploración","start":7700.94,"end":7701.42},{"text":"de","start":7701.42,"end":7701.5},{"text":"discurso","start":7701.5,"end":7701.82},{"text":"de","start":7701.82,"end":7701.9},{"text":"odio","start":7701.9,"end":7702.06},{"text":"en","start":7702.06,"end":7702.22},{"text":"línea.","start":7702.22,"end":7702.58}]},{"text":"Y por último, va a haber una dedicación ad hoc de la Policía Nacional y la Guardia Civil para el estudio de los discursos de odio cometidos en el ámbito deportivo, en el ámbito fútbol.","start":7703.06,"end":7711.94,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Y","start":7703.06,"end":7703.22},{"text":"por","start":7703.22,"end":7703.46},{"text":"último,","start":7703.46,"end":7703.78},{"text":"va","start":7703.78,"end":7703.9},{"text":"a","start":7703.9,"end":7703.94},{"text":"haber","start":7703.94,"end":7704.1},{"text":"una","start":7704.1,"end":7704.3},{"text":"dedicación","start":7704.3,"end":7704.82},{"text":"ad","start":7704.82,"end":7705.06},{"text":"hoc","start":7705.06,"end":7705.22},{"text":"de","start":7705.22,"end":7705.3},{"text":"la","start":7705.3,"end":7705.46},{"text":"Policía","start":7705.46,"end":7705.78},{"text":"Nacional","start":7705.78,"end":7706.14},{"text":"y","start":7706.14,"end":7706.18},{"text":"la","start":7706.18,"end":7706.34},{"text":"Guardia","start":7706.34,"end":7706.66},{"text":"Civil","start":7706.66,"end":7707.06},{"text":"para","start":7707.06,"end":7707.54},{"text":"el","start":7707.54,"end":7708.22},{"text":"estudio","start":7708.22,"end":7708.82},{"text":"de","start":7708.82,"end":7708.9},{"text":"los","start":7708.9,"end":7709.1},{"text":"discursos","start":7709.1,"end":7709.54},{"text":"de","start":7709.54,"end":7709.62},{"text":"odio","start":7709.62,"end":7709.78},{"text":"cometidos","start":7709.78,"end":7710.14},{"text":"en","start":7710.14,"end":7710.3},{"text":"el","start":7710.3,"end":7710.46},{"text":"ámbito","start":7710.46,"end":7710.7},{"text":"deportivo,","start":7710.7,"end":7711.1},{"text":"en","start":7711.1,"end":7711.26},{"text":"el","start":7711.26,"end":7711.42},{"text":"ámbito","start":7711.42,"end":7711.66},{"text":"fútbol.","start":7711.66,"end":7711.94}]},{"text":"Sobre el tema de la tortura y discriminación por perfiles raciales, bien, pues es un principio de tolerancia cero.","start":7711.94,"end":7720.5,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."},{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Sobre","start":7711.94,"end":7712.14},{"text":"el","start":7712.14,"end":7712.34},{"text":"tema","start":7712.34,"end":7712.5},{"text":"de","start":7712.5,"end":7712.58},{"text":"la","start":7712.9,"end":7713.06},{"text":"tortura","start":7713.06,"end":7713.54},{"text":"y","start":7713.54,"end":7713.58},{"text":"discriminación","start":7713.58,"end":7714.58},{"text":"por","start":7714.58,"end":7714.9},{"text":"perfiles","start":7714.9,"end":7715.34},{"text":"raciales,","start":7715.34,"end":7716.02},{"text":"bien,","start":7717.22,"end":7717.98},{"text":"pues","start":7718.5,"end":7718.74},{"text":"es","start":7718.74,"end":7718.9},{"text":"un","start":7718.9,"end":7719.14},{"text":"principio","start":7719.14,"end":7719.58},{"text":"de","start":7719.58,"end":7719.7},{"text":"tolerancia","start":7719.7,"end":7720.18},{"text":"cero.","start":7720.18,"end":7720.5}]},{"text":"Es que hay un artículo concreto de la Ley Orgánica de Protección de Seguridad Ciudadana donde explícitamente ordena, exige que en la práctica de la detención se respetarán estrictamente los principios de proporcionalidad, igualdad de trato y no discriminación por razón de nacimiento, nacionalidad, origen racial o étnico, sexo, etcétera, religión o creencias.","start":7722.99,"end":7744.31,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Es","start":7722.99,"end":7723.11},{"text":"que","start":7723.11,"end":7723.23},{"text":"hay","start":7723.23,"end":7723.35},{"text":"un","start":7723.35,"end":7723.51},{"text":"artículo","start":7723.51,"end":7724.23},{"text":"concreto","start":7724.23,"end":7724.79},{"text":"de","start":7724.79,"end":7724.87},{"text":"la","start":7724.87,"end":7725.03},{"text":"Ley","start":7725.03,"end":7725.19},{"text":"Orgánica","start":7725.19,"end":7725.59},{"text":"de","start":7725.59,"end":7725.67},{"text":"Protección","start":7725.67,"end":7726.15},{"text":"de","start":7726.15,"end":7726.23},{"text":"Seguridad","start":7726.23,"end":7726.59},{"text":"Ciudadana","start":7726.59,"end":7727.19},{"text":"donde","start":7727.19,"end":7727.71},{"text":"explícitamente","start":7727.71,"end":7729.19},{"text":"ordena,","start":7729.19,"end":7729.91},{"text":"exige","start":7729.91,"end":7730.51},{"text":"que","start":7730.51,"end":7730.63},{"text":"en","start":7730.91,"end":7731.07},{"text":"la","start":7731.07,"end":7731.23},{"text":"práctica","start":7731.23,"end":7731.59},{"text":"de","start":7731.59,"end":7731.67},{"text":"la","start":7731.67,"end":7731.83},{"text":"detención","start":7731.83,"end":7732.23},{"text":"se","start":7732.23,"end":7732.39},{"text":"respetarán","start":7732.39,"end":7732.91},{"text":"estrictamente","start":7732.91,"end":7733.59},{"text":"los","start":7733.59,"end":7733.75},{"text":"principios","start":7733.75,"end":7734.23},{"text":"de","start":7734.23,"end":7734.31},{"text":"proporcionalidad,","start":7734.31,"end":7735.27},{"text":"igualdad","start":7735.27,"end":7735.63},{"text":"de","start":7735.63,"end":7735.75},{"text":"trato","start":7735.75,"end":7735.99},{"text":"y","start":7735.99,"end":7736.07},{"text":"no","start":7736.07,"end":7736.19},{"text":"discriminación","start":7736.19,"end":7737.11},{"text":"por","start":7737.51,"end":7737.63},{"text":"razón","start":7737.63,"end":7737.91},{"text":"de","start":7737.91,"end":7737.99},{"text":"nacimiento,","start":7737.99,"end":7738.67},{"text":"nacionalidad,","start":7738.67,"end":7739.51},{"text":"origen","start":7739.59,"end":7740.07},{"text":"racial","start":7740.07,"end":7740.63},{"text":"o","start":7740.63,"end":7740.79},{"text":"étnico,","start":7740.79,"end":7741.51},{"text":"sexo,","start":7741.67,"end":7742.39},{"text":"etcétera,","start":7742.67,"end":7743.11},{"text":"religión","start":7743.11,"end":7743.67},{"text":"o","start":7743.67,"end":7743.75},{"text":"creencias.","start":7743.75,"end":7744.31}]},{"text":"Este artículo que dimana de la Ley Orgánica de Protección de Seguridad Ciudadana en el año 15 no es algo ex novo.","start":7745.43,"end":7752.39,"topics":[],"words":[{"text":"Este","start":7745.43,"end":7746.15},{"text":"artículo","start":7746.15,"end":7747.03},{"text":"que","start":7747.03,"end":7747.19},{"text":"dimana","start":7747.19,"end":7747.91},{"text":"de","start":7747.91,"end":7748.03},{"text":"la","start":7748.03,"end":7748.23},{"text":"Ley","start":7748.23,"end":7748.35},{"text":"Orgánica","start":7748.35,"end":7748.75},{"text":"de","start":7748.75,"end":7748.87},{"text":"Protección","start":7748.87,"end":7749.31},{"text":"de","start":7749.31,"end":7749.43},{"text":"Seguridad","start":7749.43,"end":7749.83},{"text":"Ciudadana","start":7749.83,"end":7750.19},{"text":"en","start":7750.19,"end":7750.35},{"text":"el","start":7750.35,"end":7750.51},{"text":"año","start":7750.51,"end":7750.63},{"text":"15","start":7750.63,"end":7751.03},{"text":"no","start":7751.03,"end":7751.27},{"text":"es","start":7751.27,"end":7751.47},{"text":"algo","start":7751.47,"end":7751.75},{"text":"ex","start":7751.75,"end":7751.99},{"text":"novo.","start":7751.99,"end":7752.39}]},{"text":"sino que tiene un antecedente en la Ley Orgánica de 1986 de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.","start":7752.9,"end":7759.38,"topics":[],"words":[{"text":"sino","start":7752.9,"end":7753.3},{"text":"que","start":7753.3,"end":7753.62},{"text":"tiene","start":7753.62,"end":7754.02},{"text":"un","start":7754.02,"end":7754.3},{"text":"antecedente","start":7754.3,"end":7754.78},{"text":"en","start":7754.78,"end":7754.94},{"text":"la","start":7754.94,"end":7755.14},{"text":"Ley","start":7755.14,"end":7755.3},{"text":"Orgánica","start":7755.3,"end":7756.18},{"text":"de","start":7756.18,"end":7756.5},{"text":"1986","start":7756.5,"end":7757.82},{"text":"de","start":7757.82,"end":7757.94},{"text":"Fuerzas","start":7757.94,"end":7758.34},{"text":"y","start":7758.34,"end":7758.38},{"text":"Cuerpos","start":7758.38,"end":7758.74},{"text":"de","start":7758.74,"end":7758.82},{"text":"Seguridad.","start":7758.82,"end":7759.38}]},{"text":"Y esta ley orgánica, a su vez, una ley orgánica nacional, bebe de tres influencias, de dos influencias en concreto, luego una ulterior, tres influencias deontológicas que dimanan de Naciones Unidas y del Consejo de Europa.","start":7759.86,"end":7773.7,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":7759.86,"end":7760.02},{"text":"esta","start":7760.02,"end":7760.34},{"text":"ley","start":7760.34,"end":7760.5},{"text":"orgánica,","start":7760.5,"end":7761.26},{"text":"a","start":7761.26,"end":7761.3},{"text":"su","start":7761.3,"end":7761.54},{"text":"vez,","start":7761.54,"end":7761.86},{"text":"una","start":7762.02,"end":7762.5},{"text":"ley","start":7762.5,"end":7762.74},{"text":"orgánica","start":7762.74,"end":7763.14},{"text":"nacional,","start":7763.14,"end":7763.7},{"text":"bebe","start":7764.1,"end":7764.66},{"text":"de","start":7764.82,"end":7765.14},{"text":"tres","start":7765.3,"end":7765.78},{"text":"influencias,","start":7765.78,"end":7766.66},{"text":"de","start":7766.66,"end":7766.74},{"text":"dos","start":7766.74,"end":7766.9},{"text":"influencias","start":7766.9,"end":7767.34},{"text":"en","start":7767.34,"end":7767.5},{"text":"concreto,","start":7767.5,"end":7767.82},{"text":"luego","start":7767.82,"end":7768.02},{"text":"una","start":7768.02,"end":7768.14},{"text":"ulterior,","start":7768.14,"end":7768.66},{"text":"tres","start":7769.06,"end":7769.3},{"text":"influencias","start":7769.3,"end":7769.9},{"text":"deontológicas","start":7769.9,"end":7770.74},{"text":"que","start":7770.74,"end":7770.94},{"text":"dimanan","start":7770.94,"end":7771.46},{"text":"de","start":7771.46,"end":7771.58},{"text":"Naciones","start":7771.58,"end":7772.02},{"text":"Unidas","start":7772.02,"end":7772.42},{"text":"y","start":7772.42,"end":7772.58},{"text":"del","start":7772.58,"end":7772.74},{"text":"Consejo","start":7772.74,"end":7773.18},{"text":"de","start":7773.18,"end":7773.26},{"text":"Europa.","start":7773.26,"end":7773.7}]},{"text":"Uno es el Código de Conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.","start":7774.02,"end":7777.94,"topics":[],"words":[{"text":"Uno","start":7774.02,"end":7774.42},{"text":"es","start":7774.42,"end":7774.58},{"text":"el","start":7774.58,"end":7774.74},{"text":"Código","start":7774.74,"end":7775.06},{"text":"de","start":7775.06,"end":7775.18},{"text":"Conducta","start":7775.18,"end":7775.62},{"text":"para","start":7775.62,"end":7775.82},{"text":"funcionarios","start":7775.82,"end":7776.42},{"text":"encargados","start":7776.42,"end":7776.9},{"text":"de","start":7776.9,"end":7776.98},{"text":"hacer","start":7776.98,"end":7777.22},{"text":"cumplir","start":7777.22,"end":7777.5},{"text":"la","start":7777.5,"end":7777.7},{"text":"ley.","start":7777.7,"end":7777.94}]},{"text":"Y otra es la declaración de la policía del Consejo de Europa.","start":7779.23,"end":7783.47,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":7779.23,"end":7779.39},{"text":"otra","start":7779.39,"end":7779.75},{"text":"es","start":7779.75,"end":7779.91},{"text":"la","start":7779.91,"end":7780.11},{"text":"declaración","start":7780.11,"end":7780.87},{"text":"de","start":7780.87,"end":7780.95},{"text":"la","start":7780.95,"end":7781.23},{"text":"policía","start":7781.23,"end":7781.79},{"text":"del","start":7781.79,"end":7781.99},{"text":"Consejo","start":7781.99,"end":7782.51},{"text":"de","start":7782.51,"end":7782.87},{"text":"Europa.","start":7782.87,"end":7783.47}]},{"text":"Digo que son dos de tres, porque la tercera es de la cual dimana el artículo 16 que acabo de referir, que es el Código Europeo de Ética de la Policía del Consejo de Europa, donde este Ministerio del Interior ha tenido muy en cuenta que el 20% del articulado hace una llamada a la multiculturalidad y multirracialidad que el Consejo de Europa advertía que las policías iban a tener en los próximos años.","start":7783.95,"end":7812.34,"topics":[],"words":[{"text":"Digo","start":7783.95,"end":7784.27},{"text":"que","start":7784.27,"end":7784.51},{"text":"son","start":7784.51,"end":7784.83},{"text":"dos","start":7784.83,"end":7785.23},{"text":"de","start":7785.23,"end":7785.47},{"text":"tres,","start":7785.47,"end":7785.87},{"text":"porque","start":7785.87,"end":7786.31},{"text":"la","start":7786.31,"end":7786.51},{"text":"tercera","start":7786.51,"end":7787.23},{"text":"es","start":7787.63,"end":7788.27},{"text":"de","start":7788.27,"end":7788.39},{"text":"la","start":7788.39,"end":7788.59},{"text":"cual","start":7788.59,"end":7789.07},{"text":"dimana","start":7789.07,"end":7789.87},{"text":"el","start":7789.87,"end":7790.03},{"text":"artículo","start":7790.03,"end":7790.43},{"text":"16","start":7790.43,"end":7790.99},{"text":"que","start":7790.99,"end":7791.07},{"text":"acabo","start":7791.07,"end":7791.39},{"text":"de","start":7791.39,"end":7791.47},{"text":"referir,","start":7791.47,"end":7792.03},{"text":"que","start":7792.19,"end":7792.31},{"text":"es","start":7792.31,"end":7792.51},{"text":"el","start":7792.51,"end":7792.67},{"text":"Código","start":7792.67,"end":7793.07},{"text":"Europeo","start":7793.07,"end":7793.47},{"text":"de","start":7793.47,"end":7793.59},{"text":"Ética","start":7793.59,"end":7793.87},{"text":"de","start":7793.87,"end":7793.95},{"text":"la","start":7793.95,"end":7794.11},{"text":"Policía","start":7794.11,"end":7794.51},{"text":"del","start":7794.51,"end":7794.67},{"text":"Consejo","start":7794.67,"end":7795.11},{"text":"de","start":7795.11,"end":7795.19},{"text":"Europa,","start":7795.19,"end":7795.63},{"text":"donde","start":7795.91,"end":7796.23},{"text":"este","start":7796.23,"end":7796.47},{"text":"Ministerio","start":7796.47,"end":7797.03},{"text":"del","start":7797.03,"end":7797.15},{"text":"Interior","start":7797.15,"end":7797.79},{"text":"ha","start":7798.03,"end":7798.19},{"text":"tenido","start":7798.19,"end":7798.51},{"text":"muy","start":7798.51,"end":7798.83},{"text":"en","start":7798.83,"end":7798.99},{"text":"cuenta","start":7798.99,"end":7799.63},{"text":"que","start":7799.71,"end":7799.91},{"text":"el","start":7799.91,"end":7800.07},{"text":"20%","start":7800.07,"end":7800.79},{"text":"del","start":7800.79,"end":7800.95},{"text":"articulado","start":7800.95,"end":7801.71},{"text":"hace","start":7801.71,"end":7802.11},{"text":"una","start":7802.11,"end":7802.35},{"text":"llamada","start":7802.35,"end":7803.03},{"text":"a","start":7803.03,"end":7803.07},{"text":"la","start":7803.07,"end":7803.31},{"text":"multiculturalidad","start":7803.31,"end":7804.83},{"text":"y","start":7805.07,"end":7805.23},{"text":"multirracialidad","start":7805.23,"end":7806.51},{"text":"que","start":7807.06,"end":7807.14},{"text":"el","start":7807.14,"end":7807.3},{"text":"Consejo","start":7807.3,"end":7807.62},{"text":"de","start":7807.62,"end":7807.7},{"text":"Europa","start":7807.7,"end":7807.98},{"text":"advertía","start":7807.98,"end":7808.58},{"text":"que","start":7808.58,"end":7808.78},{"text":"las","start":7808.78,"end":7808.98},{"text":"policías","start":7808.98,"end":7809.78},{"text":"iban","start":7809.78,"end":7810.02},{"text":"a","start":7810.02,"end":7810.1},{"text":"tener","start":7810.1,"end":7810.66},{"text":"en","start":7810.66,"end":7810.98},{"text":"los","start":7810.98,"end":7811.18},{"text":"próximos","start":7811.18,"end":7811.86},{"text":"años.","start":7811.86,"end":7812.34}]},{"text":"Ahora mismo, el Ministerio del Interior, de todas formas, ha creado una Oficina Nacional de Garantías de Derechos Humanos.","start":7815.06,"end":7822.82,"topics":[],"words":[{"text":"Ahora","start":7815.06,"end":7815.3},{"text":"mismo,","start":7815.3,"end":7816.02},{"text":"el","start":7816.02,"end":7816.42},{"text":"Ministerio","start":7816.42,"end":7816.86},{"text":"del","start":7816.86,"end":7816.98},{"text":"Interior,","start":7816.98,"end":7817.54},{"text":"de","start":7817.54,"end":7817.66},{"text":"todas","start":7817.66,"end":7817.94},{"text":"formas,","start":7817.94,"end":7818.66},{"text":"ha","start":7819.38,"end":7819.62},{"text":"creado","start":7819.62,"end":7820.02},{"text":"una","start":7820.02,"end":7820.22},{"text":"Oficina","start":7820.22,"end":7820.74},{"text":"Nacional","start":7820.74,"end":7821.14},{"text":"de","start":7821.14,"end":7821.26},{"text":"Garantías","start":7821.26,"end":7821.82},{"text":"de","start":7821.82,"end":7821.9},{"text":"Derechos","start":7821.9,"end":7822.34},{"text":"Humanos.","start":7822.34,"end":7822.82}]},{"text":"Uno de sus miembros nos honra con su presencia aquí y es la persona que a continuación va a tomar la palabra.","start":7823.22,"end":7830.14,"topics":[],"words":[{"text":"Uno","start":7823.22,"end":7823.46},{"text":"de","start":7823.46,"end":7823.54},{"text":"sus","start":7823.54,"end":7823.78},{"text":"miembros","start":7823.78,"end":7824.5},{"text":"nos","start":7824.74,"end":7824.9},{"text":"honra","start":7824.9,"end":7825.14},{"text":"con","start":7825.14,"end":7825.26},{"text":"su","start":7825.26,"end":7825.42},{"text":"presencia","start":7825.42,"end":7825.9},{"text":"aquí","start":7825.9,"end":7826.62},{"text":"y","start":7826.62,"end":7826.66},{"text":"es","start":7827.06,"end":7827.9},{"text":"la","start":7827.9,"end":7828.06},{"text":"persona","start":7828.06,"end":7828.42},{"text":"que","start":7828.42,"end":7828.58},{"text":"a","start":7828.58,"end":7828.66},{"text":"continuación","start":7828.66,"end":7829.18},{"text":"va","start":7829.18,"end":7829.34},{"text":"a","start":7829.34,"end":7829.38},{"text":"tomar","start":7829.38,"end":7829.62},{"text":"la","start":7829.62,"end":7829.78},{"text":"palabra.","start":7829.78,"end":7830.14}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio del Interior","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":34,"start":7834.71,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:10:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Buenas tardes.","start":7834.71,"end":7835.47,"topics":[],"words":[{"text":"Buenas","start":7834.71,"end":7835.11},{"text":"tardes.","start":7835.11,"end":7835.47}]},{"text":"Dando continuidad a lo referido por el compañero, transmito que, efectivamente, existe un esquema jurídico sólido y consolidado que proscribe este tipo de intervenciones, la intervención policial basada en perfiles discriminatorios.","start":7835.47,"end":7848.07,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Dando","start":7835.47,"end":7835.67},{"text":"continuidad","start":7835.67,"end":7836.27},{"text":"a","start":7836.27,"end":7836.31},{"text":"lo","start":7836.31,"end":7836.47},{"text":"referido","start":7836.47,"end":7836.79},{"text":"por","start":7836.79,"end":7836.91},{"text":"el","start":7836.91,"end":7837.07},{"text":"compañero,","start":7837.07,"end":7837.59},{"text":"transmito","start":7838.15,"end":7838.67},{"text":"que,","start":7838.71,"end":7838.83},{"text":"efectivamente,","start":7838.83,"end":7839.39},{"text":"existe","start":7839.39,"end":7839.67},{"text":"un","start":7839.67,"end":7839.83},{"text":"esquema","start":7839.83,"end":7840.07},{"text":"jurídico","start":7840.07,"end":7840.55},{"text":"sólido","start":7840.55,"end":7841.11},{"text":"y","start":7841.11,"end":7841.19},{"text":"consolidado","start":7841.19,"end":7841.99},{"text":"que","start":7842.79,"end":7842.95},{"text":"proscribe","start":7842.95,"end":7843.39},{"text":"este","start":7843.39,"end":7843.55},{"text":"tipo","start":7843.55,"end":7843.79},{"text":"de","start":7843.79,"end":7844.07},{"text":"intervenciones,","start":7844.07,"end":7844.83},{"text":"la","start":7844.83,"end":7845.19},{"text":"intervención","start":7845.27,"end":7845.75},{"text":"policial","start":7845.75,"end":7846.19},{"text":"basada","start":7846.19,"end":7846.47},{"text":"en","start":7846.47,"end":7846.63},{"text":"perfiles","start":7846.63,"end":7847.27},{"text":"discriminatorios.","start":7847.27,"end":7848.07}]},{"text":"La última vez que no lo ha recordado la legislación es una ley del 2022, la Ley 15/2022, pero no solo esto, sino también en sentido negativo, los regímenes disciplinarios de los cuerpos policiales lo prohíben expresamente, y también está recogido así en los respectivos códigos éticos y códigos de conducta que que maneja el personal policial.","start":7848.51,"end":7864.73,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"La","start":7848.51,"end":7848.67},{"text":"última","start":7848.67,"end":7848.91},{"text":"vez","start":7848.91,"end":7849.03},{"text":"que","start":7849.03,"end":7849.11},{"text":"no","start":7849.11,"end":7849.19},{"text":"lo","start":7849.19,"end":7849.47},{"text":"ha","start":7849.47,"end":7849.51},{"text":"recordado","start":7849.51,"end":7849.91},{"text":"la","start":7849.91,"end":7850.07},{"text":"legislación","start":7850.07,"end":7850.55},{"text":"es","start":7850.55,"end":7850.71},{"text":"una","start":7850.71,"end":7850.87},{"text":"ley","start":7850.87,"end":7851.03},{"text":"del","start":7851.03,"end":7851.23},{"text":"2022,","start":7851.23,"end":7851.87},{"text":"la","start":7851.87,"end":7852.03},{"text":"Ley","start":7852.03,"end":7852.15},{"text":"15/2022,","start":7852.15,"end":7853.19},{"text":"pero","start":7853.51,"end":7853.75},{"text":"no","start":7853.75,"end":7853.91},{"text":"solo","start":7853.91,"end":7854.07},{"text":"esto,","start":7854.07,"end":7854.23},{"text":"sino","start":7854.23,"end":7854.39},{"text":"también","start":7854.39,"end":7854.67},{"text":"en","start":7854.67,"end":7854.87},{"text":"sentido","start":7854.87,"end":7855.35},{"text":"negativo,","start":7855.35,"end":7855.67},{"text":"los","start":7855.67,"end":7855.79},{"text":"regímenes","start":7855.79,"end":7856.15},{"text":"disciplinarios","start":7856.15,"end":7856.71},{"text":"de","start":7856.71,"end":7856.79},{"text":"los","start":7856.79,"end":7856.95},{"text":"cuerpos","start":7856.95,"end":7857.23},{"text":"policiales","start":7857.23,"end":7857.75},{"text":"lo","start":7857.91,"end":7858.07},{"text":"prohíben","start":7858.07,"end":7858.35},{"text":"expresamente,","start":7858.35,"end":7859.03},{"text":"y","start":7859.27,"end":7859.39},{"text":"también","start":7859.39,"end":7859.67},{"text":"está","start":7859.67,"end":7859.83},{"text":"recogido","start":7859.83,"end":7860.23},{"text":"así","start":7860.23,"end":7860.39},{"text":"en","start":7860.39,"end":7860.55},{"text":"los","start":7860.55,"end":7860.67},{"text":"respectivos","start":7860.67,"end":7861.11},{"text":"códigos","start":7861.11,"end":7861.51},{"text":"éticos","start":7861.51,"end":7861.91},{"text":"y","start":7861.91,"end":7861.99},{"text":"códigos","start":7861.99,"end":7862.39},{"text":"de","start":7862.39,"end":7862.47},{"text":"conducta","start":7862.47,"end":7862.95},{"text":"que","start":7862.95,"end":7863.27},{"text":"que","start":7863.53,"end":7863.61},{"text":"maneja","start":7863.61,"end":7863.85},{"text":"el","start":7863.85,"end":7864.01},{"text":"personal","start":7864.01,"end":7864.33},{"text":"policial.","start":7864.33,"end":7864.73}]},{"text":"Obviamente, y tenemos interés también en que la persona que se relaciona con la dotación policial puede tener esa percepción de que esa actuación policial se dirige a ella por su condición personal, pero que en modo alguno es así, porque el motivo que lleva a ello es el análisis y la actividad de prevención de seguridad ciudadana y de lucha contra el crimen, que es el mandato, la misión fundamental en la que se nos empeñan las fuerzas y cuerpos del Estado.","start":7865.45,"end":7890.93,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Obviamente,","start":7865.45,"end":7866.49},{"text":"y","start":7866.49,"end":7866.69},{"text":"tenemos","start":7866.69,"end":7866.97},{"text":"interés","start":7866.97,"end":7867.37},{"text":"también","start":7867.37,"end":7867.77},{"text":"en","start":7867.77,"end":7868.25},{"text":"que","start":7868.25,"end":7868.37},{"text":"la","start":7868.37,"end":7868.57},{"text":"persona","start":7868.57,"end":7868.93},{"text":"que","start":7868.93,"end":7869.01},{"text":"se","start":7869.01,"end":7869.17},{"text":"relaciona","start":7869.17,"end":7869.61},{"text":"con","start":7869.61,"end":7870.37},{"text":"la","start":7870.37,"end":7870.57},{"text":"dotación","start":7870.57,"end":7870.93},{"text":"policial","start":7870.93,"end":7871.37},{"text":"puede","start":7871.53,"end":7871.93},{"text":"tener","start":7871.93,"end":7872.13},{"text":"esa","start":7872.13,"end":7872.33},{"text":"percepción","start":7872.33,"end":7873.13},{"text":"de","start":7873.13,"end":7873.29},{"text":"que","start":7873.29,"end":7873.41},{"text":"esa","start":7873.41,"end":7873.77},{"text":"actuación","start":7873.85,"end":7874.33},{"text":"policial","start":7874.33,"end":7874.65},{"text":"se","start":7874.65,"end":7874.81},{"text":"dirige","start":7874.81,"end":7875.05},{"text":"a","start":7875.05,"end":7875.09},{"text":"ella","start":7875.09,"end":7875.37},{"text":"por","start":7875.61,"end":7875.73},{"text":"su","start":7875.73,"end":7875.89},{"text":"condición","start":7875.89,"end":7876.25},{"text":"personal,","start":7876.25,"end":7876.65},{"text":"pero","start":7876.97,"end":7877.13},{"text":"que","start":7877.13,"end":7877.21},{"text":"en","start":7877.21,"end":7877.37},{"text":"modo","start":7877.37,"end":7877.53},{"text":"alguno","start":7877.53,"end":7877.77},{"text":"es","start":7877.77,"end":7877.93},{"text":"así,","start":7877.93,"end":7878.17},{"text":"porque","start":7878.49,"end":7878.77},{"text":"el","start":7878.81,"end":7879.29},{"text":"motivo","start":7879.29,"end":7879.61},{"text":"que","start":7879.61,"end":7879.77},{"text":"lleva","start":7879.77,"end":7879.97},{"text":"a","start":7879.97,"end":7880.01},{"text":"ello","start":7880.01,"end":7880.13},{"text":"es","start":7880.13,"end":7880.29},{"text":"el","start":7880.29,"end":7880.49},{"text":"análisis","start":7880.49,"end":7881.13},{"text":"y","start":7881.13,"end":7881.17},{"text":"la","start":7881.17,"end":7881.45},{"text":"actividad","start":7881.69,"end":7882.29},{"text":"de","start":7882.29,"end":7882.57},{"text":"prevención","start":7883.17,"end":7883.77},{"text":"de","start":7883.77,"end":7883.85},{"text":"seguridad","start":7883.85,"end":7884.21},{"text":"ciudadana","start":7884.21,"end":7884.65},{"text":"y","start":7884.81,"end":7884.89},{"text":"de","start":7884.89,"end":7885.01},{"text":"lucha","start":7885.01,"end":7885.25},{"text":"contra","start":7885.25,"end":7885.53},{"text":"el","start":7885.53,"end":7885.85},{"text":"crimen,","start":7885.85,"end":7886.33},{"text":"que","start":7886.33,"end":7886.45},{"text":"es","start":7886.45,"end":7886.65},{"text":"el","start":7886.65,"end":7886.89},{"text":"mandato,","start":7886.89,"end":7887.37},{"text":"la","start":7887.37,"end":7887.61},{"text":"misión","start":7887.61,"end":7887.85},{"text":"fundamental","start":7887.85,"end":7888.41},{"text":"en","start":7888.41,"end":7888.73},{"text":"la","start":7888.93,"end":7889.09},{"text":"que","start":7889.09,"end":7889.17},{"text":"se","start":7889.17,"end":7889.33},{"text":"nos","start":7889.33,"end":7889.45},{"text":"empeñan","start":7889.45,"end":7889.73},{"text":"las","start":7889.73,"end":7889.85},{"text":"fuerzas","start":7889.85,"end":7890.13},{"text":"y","start":7890.13,"end":7890.17},{"text":"cuerpos","start":7890.17,"end":7890.49},{"text":"del","start":7890.49,"end":7890.61},{"text":"Estado.","start":7890.61,"end":7890.93}]},{"text":"El compromiso es tal con garantizar esta situación de todo el colectivo, de todas las personas, que desde esta Oficina Nacional de Garantía de Derechos Humanos llevamos una observación diaria de todos los incidentes que se producen durante intervenciones policiales e incluso, como decimos nosotros, bajamos el umbral y ponemos nuestra atención en los propios sistemas de quejas, en aquellas manifestaciones de menor entidad en las que las personas dicen o refieren que han recibido un servicio de calidad insuficiente o insatisfactoria.","start":7891.34,"end":7920.79,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"El","start":7891.34,"end":7891.46},{"text":"compromiso","start":7891.46,"end":7892.26},{"text":"es","start":7892.5,"end":7892.74},{"text":"tal","start":7892.74,"end":7892.98},{"text":"con","start":7892.98,"end":7893.78},{"text":"garantizar","start":7893.78,"end":7894.66},{"text":"esta","start":7894.98,"end":7895.74},{"text":"situación","start":7895.74,"end":7896.26},{"text":"de","start":7896.26,"end":7896.42},{"text":"todo","start":7896.42,"end":7896.78},{"text":"el","start":7896.78,"end":7896.94},{"text":"colectivo,","start":7896.94,"end":7897.38},{"text":"de","start":7897.38,"end":7897.46},{"text":"todas","start":7897.46,"end":7897.94},{"text":"las","start":7897.94,"end":7898.18},{"text":"personas,","start":7898.58,"end":7898.9},{"text":"que","start":7898.9,"end":7899.06},{"text":"desde","start":7899.06,"end":7899.34},{"text":"esta","start":7899.34,"end":7899.5},{"text":"Oficina","start":7899.5,"end":7899.78},{"text":"Nacional","start":7899.78,"end":7900.1},{"text":"de","start":7900.1,"end":7900.18},{"text":"Garantía","start":7900.18,"end":7900.5},{"text":"de","start":7900.5,"end":7900.58},{"text":"Derechos","start":7900.58,"end":7900.86},{"text":"Humanos","start":7900.86,"end":7901.14},{"text":"llevamos","start":7901.14,"end":7901.54},{"text":"una","start":7901.54,"end":7901.74},{"text":"observación","start":7901.74,"end":7902.26},{"text":"diaria","start":7902.26,"end":7902.7},{"text":"de","start":7902.7,"end":7902.82},{"text":"todos","start":7902.82,"end":7903.1},{"text":"los","start":7903.1,"end":7903.22},{"text":"incidentes","start":7903.22,"end":7903.62},{"text":"que","start":7903.62,"end":7903.7},{"text":"se","start":7903.7,"end":7903.86},{"text":"producen","start":7903.86,"end":7904.34},{"text":"durante","start":7904.34,"end":7904.62},{"text":"intervenciones","start":7904.62,"end":7905.3},{"text":"policiales","start":7905.3,"end":7905.86},{"text":"e","start":7906.1,"end":7906.18},{"text":"incluso,","start":7906.18,"end":7906.74},{"text":"como","start":7907.06,"end":7907.3},{"text":"decimos","start":7907.3,"end":7907.58},{"text":"nosotros,","start":7907.58,"end":7907.9},{"text":"bajamos","start":7907.9,"end":7908.26},{"text":"el","start":7908.26,"end":7908.42},{"text":"umbral","start":7908.42,"end":7908.9},{"text":"y","start":7908.9,"end":7909.06},{"text":"ponemos","start":7909.06,"end":7909.38},{"text":"nuestra","start":7909.38,"end":7909.66},{"text":"atención","start":7909.66,"end":7910.1},{"text":"en","start":7910.1,"end":7910.46},{"text":"los","start":7910.46,"end":7910.58},{"text":"propios","start":7910.58,"end":7910.94},{"text":"sistemas","start":7910.94,"end":7911.38},{"text":"de","start":7911.38,"end":7911.78},{"text":"quejas,","start":7911.78,"end":7912.18},{"text":"en","start":7912.18,"end":7912.34},{"text":"aquellas","start":7912.34,"end":7912.74},{"text":"manifestaciones","start":7913.14,"end":7913.86},{"text":"de","start":7913.86,"end":7913.94},{"text":"menor","start":7913.94,"end":7914.22},{"text":"entidad","start":7914.22,"end":7914.66},{"text":"en","start":7914.66,"end":7914.82},{"text":"las","start":7914.82,"end":7914.94},{"text":"que","start":7914.94,"end":7915.06},{"text":"las","start":7915.06,"end":7915.3},{"text":"personas","start":7915.3,"end":7915.78},{"text":"dicen","start":7915.78,"end":7916.18},{"text":"o","start":7916.18,"end":7916.42},{"text":"refieren","start":7916.42,"end":7916.9},{"text":"que","start":7917.43,"end":7917.47},{"text":"han","start":7917.47,"end":7917.67},{"text":"recibido","start":7917.67,"end":7918.03},{"text":"un","start":7918.03,"end":7918.19},{"text":"servicio","start":7918.19,"end":7918.55},{"text":"de","start":7918.55,"end":7918.99},{"text":"calidad","start":7918.99,"end":7919.27},{"text":"insuficiente","start":7919.27,"end":7919.87},{"text":"o","start":7919.87,"end":7919.91},{"text":"insatisfactoria.","start":7919.91,"end":7920.79}]},{"text":"Y ahí también ponemos nuestro foco para conocer si esas percepciones pueden venir derivadas de esa situación que ellos puedan percibir de discriminación.","start":7920.87,"end":7929.03,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Y","start":7920.87,"end":7920.91},{"text":"ahí","start":7920.91,"end":7920.99},{"text":"también","start":7920.99,"end":7921.27},{"text":"ponemos","start":7921.27,"end":7921.55},{"text":"nuestro","start":7921.55,"end":7921.91},{"text":"foco","start":7921.91,"end":7922.23},{"text":"para","start":7922.39,"end":7922.63},{"text":"conocer","start":7922.63,"end":7923.11},{"text":"si","start":7923.11,"end":7923.23},{"text":"esas","start":7923.23,"end":7923.43},{"text":"percepciones","start":7923.43,"end":7924.07},{"text":"pueden","start":7924.07,"end":7924.31},{"text":"venir","start":7924.31,"end":7924.55},{"text":"derivadas","start":7924.55,"end":7925.19},{"text":"de","start":7925.51,"end":7925.83},{"text":"esa","start":7925.91,"end":7926.63},{"text":"situación","start":7926.71,"end":7927.51},{"text":"que","start":7927.51,"end":7927.59},{"text":"ellos","start":7927.59,"end":7927.75},{"text":"puedan","start":7927.75,"end":7927.99},{"text":"percibir","start":7927.99,"end":7928.35},{"text":"de","start":7928.35,"end":7928.43},{"text":"discriminación.","start":7928.43,"end":7929.03}]},{"text":"Hoy por hoy, las estadísticas nos dicen que esta casuística no es relevante en términos porcentuales, lo que no evita que nosotros pongamos nuestra atención en este tipo de situaciones.","start":7929.75,"end":7939.75,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Hoy","start":7929.75,"end":7929.91},{"text":"por","start":7929.91,"end":7930.07},{"text":"hoy,","start":7930.07,"end":7930.15},{"text":"las","start":7930.15,"end":7930.31},{"text":"estadísticas","start":7930.31,"end":7930.91},{"text":"nos","start":7930.91,"end":7931.15},{"text":"dicen","start":7931.15,"end":7931.99},{"text":"que","start":7932.31,"end":7932.55},{"text":"esta","start":7933.03,"end":7933.27},{"text":"casuística","start":7933.27,"end":7933.91},{"text":"no","start":7934.23,"end":7934.31},{"text":"es","start":7934.31,"end":7934.63},{"text":"relevante","start":7934.63,"end":7935.07},{"text":"en","start":7935.07,"end":7935.23},{"text":"términos","start":7935.23,"end":7935.55},{"text":"porcentuales,","start":7935.55,"end":7936.23},{"text":"lo","start":7936.51,"end":7936.71},{"text":"que","start":7936.71,"end":7936.83},{"text":"no","start":7936.83,"end":7936.91},{"text":"evita","start":7936.91,"end":7937.23},{"text":"que","start":7937.23,"end":7937.31},{"text":"nosotros","start":7937.31,"end":7937.63},{"text":"pongamos","start":7937.63,"end":7937.95},{"text":"nuestra","start":7937.95,"end":7938.23},{"text":"atención","start":7938.23,"end":7938.55},{"text":"en","start":7938.55,"end":7938.71},{"text":"este","start":7938.71,"end":7938.91},{"text":"tipo","start":7938.91,"end":7939.11},{"text":"de","start":7939.11,"end":7939.19},{"text":"situaciones.","start":7939.19,"end":7939.75}]},{"text":"Muchas gracias.","start":7940.07,"end":7940.71,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":7940.07,"end":7940.31},{"text":"gracias.","start":7940.31,"end":7940.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Miembro de la Oficina Nacional de Garantías de Derechos Humanos, Ministerio del Interior","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":35,"start":7942.71,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:12:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Bueno, gracias.","start":7942.71,"end":7943.47,"topics":[],"words":[{"text":"Bueno,","start":7942.71,"end":7942.95},{"text":"gracias.","start":7942.95,"end":7943.47}]},{"text":"Si podemos mañana compartir esas estadísticas, yo creo que será muy útil.","start":7943.47,"end":7946.67,"topics":[],"words":[{"text":"Si","start":7943.47,"end":7943.59},{"text":"podemos","start":7943.59,"end":7943.99},{"text":"mañana","start":7943.99,"end":7944.39},{"text":"compartir","start":7944.47,"end":7944.91},{"text":"esas","start":7944.91,"end":7945.11},{"text":"estadísticas,","start":7945.11,"end":7945.63},{"text":"yo","start":7945.63,"end":7945.75},{"text":"creo","start":7945.75,"end":7945.91},{"text":"que","start":7945.91,"end":7945.99},{"text":"será","start":7945.99,"end":7946.27},{"text":"muy","start":7946.27,"end":7946.47},{"text":"útil.","start":7946.47,"end":7946.67}]},{"text":"Un bloque también importante ha sido el de violencia contra las mujeres.","start":7947.84,"end":7952.4,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Un","start":7947.84,"end":7948.48},{"text":"bloque","start":7948.88,"end":7949.36},{"text":"también","start":7949.36,"end":7949.64},{"text":"importante","start":7949.64,"end":7950.12},{"text":"ha","start":7950.12,"end":7950.16},{"text":"sido","start":7950.16,"end":7950.32},{"text":"el","start":7950.32,"end":7950.56},{"text":"de","start":7950.56,"end":7950.64},{"text":"violencia","start":7950.64,"end":7951.2},{"text":"contra","start":7951.2,"end":7951.48},{"text":"las","start":7951.48,"end":7951.6},{"text":"mujeres.","start":7951.6,"end":7952.4}]},{"text":"Daría la palabra, brevemente, ya un total de cinco minutos, al Ministerio de Igualdad y al Ministerio del Interior.","start":7952.48,"end":7960.28,"topics":[],"words":[{"text":"Daría","start":7952.48,"end":7952.8},{"text":"la","start":7952.8,"end":7952.96},{"text":"palabra,","start":7952.96,"end":7953.84},{"text":"brevemente,","start":7954.08,"end":7954.8},{"text":"ya","start":7954.8,"end":7955.2},{"text":"un","start":7955.68,"end":7955.84},{"text":"total","start":7955.84,"end":7956.12},{"text":"de","start":7956.12,"end":7956.24},{"text":"cinco","start":7956.24,"end":7956.48},{"text":"minutos,","start":7956.48,"end":7957.12},{"text":"al","start":7957.52,"end":7957.8},{"text":"Ministerio","start":7957.8,"end":7958.2},{"text":"de","start":7958.2,"end":7958.28},{"text":"Igualdad","start":7958.28,"end":7958.8},{"text":"y","start":7958.8,"end":7959.04},{"text":"al","start":7959.04,"end":7959.2},{"text":"Ministerio","start":7959.2,"end":7959.72},{"text":"del","start":7959.72,"end":7959.92},{"text":"Interior.","start":7959.92,"end":7960.28}]},{"text":"Primero, igualdad, por favor.","start":7960.28,"end":7961.36,"topics":[],"words":[{"text":"Primero,","start":7960.28,"end":7960.6},{"text":"igualdad,","start":7960.6,"end":7960.96},{"text":"por","start":7960.96,"end":7961.08},{"text":"favor.","start":7961.08,"end":7961.36}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":36,"start":7964.88,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:12:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, embajador.","start":7964.88,"end":7965.76,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":7964.88,"end":7965.28},{"text":"embajador.","start":7965.28,"end":7965.76}]},{"text":"Bueno, respecto a la renovación del Pacto de Estado mencionado por este comité, este es considerado un éxito, el del consenso casi unánime del Parlamento español.","start":7966.96,"end":7974.8,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Bueno,","start":7966.96,"end":7967.28},{"text":"respecto","start":7967.28,"end":7967.8},{"text":"a","start":7967.8,"end":7967.84},{"text":"la","start":7967.84,"end":7968.08},{"text":"renovación","start":7968.08,"end":7968.52},{"text":"del","start":7968.52,"end":7968.64},{"text":"Pacto","start":7968.64,"end":7968.92},{"text":"de","start":7968.92,"end":7969},{"text":"Estado","start":7969,"end":7969.36},{"text":"mencionado","start":7969.36,"end":7970.24},{"text":"por","start":7970.24,"end":7970.4},{"text":"este","start":7970.4,"end":7970.56},{"text":"comité,","start":7970.56,"end":7970.88},{"text":"este","start":7970.88,"end":7971.04},{"text":"es","start":7971.04,"end":7971.2},{"text":"considerado","start":7971.2,"end":7971.92},{"text":"un","start":7971.92,"end":7972.12},{"text":"éxito,","start":7972.12,"end":7972.48},{"text":"el","start":7972.48,"end":7972.64},{"text":"del","start":7972.64,"end":7972.76},{"text":"consenso","start":7972.76,"end":7973.2},{"text":"casi","start":7973.2,"end":7973.44},{"text":"unánime","start":7973.44,"end":7973.72},{"text":"del","start":7973.72,"end":7973.88},{"text":"Parlamento","start":7973.88,"end":7974.36},{"text":"español.","start":7974.36,"end":7974.8}]},{"text":"Va a tener una vigencia de cinco años y una dotación mínima de 1500 millones de euros.","start":7975.27,"end":7979.59,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Va","start":7975.27,"end":7975.39},{"text":"a","start":7975.39,"end":7975.43},{"text":"tener","start":7975.43,"end":7975.63},{"text":"una","start":7975.63,"end":7975.75},{"text":"vigencia","start":7975.75,"end":7976.23},{"text":"de","start":7976.23,"end":7976.39},{"text":"cinco","start":7976.39,"end":7976.71},{"text":"años","start":7976.71,"end":7976.95},{"text":"y","start":7976.95,"end":7976.99},{"text":"una","start":7976.99,"end":7977.11},{"text":"dotación","start":7977.11,"end":7977.59},{"text":"mínima","start":7977.59,"end":7977.91},{"text":"de","start":7977.91,"end":7978.07},{"text":"1500","start":7978.07,"end":7978.71},{"text":"millones","start":7978.71,"end":7979.07},{"text":"de","start":7979.07,"end":7979.15},{"text":"euros.","start":7979.15,"end":7979.59}]},{"text":"Compromete a todas las administraciones públicas, a la sociedad civil y a los demás agentes implicados en este objetivo común en la implementación de políticas para la prevención, atención y reparación.","start":7979.83,"end":7989.51,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Compromete","start":7979.83,"end":7980.31},{"text":"a","start":7980.31,"end":7980.39},{"text":"todas","start":7980.39,"end":7980.59},{"text":"las","start":7980.59,"end":7980.71},{"text":"administraciones","start":7980.71,"end":7981.43},{"text":"públicas,","start":7981.43,"end":7981.95},{"text":"a","start":7981.95,"end":7981.99},{"text":"la","start":7981.99,"end":7982.19},{"text":"sociedad","start":7982.19,"end":7982.59},{"text":"civil","start":7982.59,"end":7982.95},{"text":"y","start":7982.95,"end":7983.07},{"text":"a","start":7983.07,"end":7983.11},{"text":"los","start":7983.11,"end":7983.27},{"text":"demás","start":7983.27,"end":7983.51},{"text":"agentes","start":7983.51,"end":7983.87},{"text":"implicados","start":7983.87,"end":7984.35},{"text":"en","start":7984.35,"end":7984.51},{"text":"este","start":7984.51,"end":7984.67},{"text":"objetivo","start":7984.67,"end":7985.03},{"text":"común","start":7985.03,"end":7985.39},{"text":"en","start":7985.39,"end":7985.55},{"text":"la","start":7985.67,"end":7985.83},{"text":"implementación","start":7985.83,"end":7986.43},{"text":"de","start":7986.43,"end":7986.51},{"text":"políticas","start":7986.51,"end":7986.99},{"text":"para","start":7986.99,"end":7987.15},{"text":"la","start":7987.15,"end":7987.31},{"text":"prevención,","start":7987.31,"end":7987.83},{"text":"atención","start":7987.83,"end":7988.47},{"text":"y","start":7988.47,"end":7988.71},{"text":"reparación.","start":7988.71,"end":7989.51}]},{"text":"Respecto a la correcta coordinación en la administración territorial y la casuística del Estado español, podemos encontrar en el mismo Pacto de Estado, en la medida 461, que prevé el reparto de responsabilidades para la implementación y la ejecución de todas las medidas previstas.","start":7989.83,"end":8005.15,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Respecto","start":7989.83,"end":7990.23},{"text":"a","start":7990.23,"end":7990.27},{"text":"la","start":7990.27,"end":7990.43},{"text":"correcta","start":7990.43,"end":7990.79},{"text":"coordinación","start":7990.79,"end":7991.31},{"text":"en","start":7991.31,"end":7991.47},{"text":"la","start":7991.47,"end":7991.63},{"text":"administración","start":7991.63,"end":7992.47},{"text":"territorial","start":7992.47,"end":7993.39},{"text":"y","start":7993.39,"end":7993.43},{"text":"la","start":7993.43,"end":7993.59},{"text":"casuística","start":7993.59,"end":7994.23},{"text":"del","start":7994.23,"end":7994.63},{"text":"Estado","start":7994.79,"end":7995.15},{"text":"español,","start":7995.15,"end":7995.75},{"text":"podemos","start":7995.75,"end":7996.15},{"text":"encontrar","start":7996.15,"end":7996.59},{"text":"en","start":7996.59,"end":7996.75},{"text":"el","start":7996.75,"end":7996.91},{"text":"mismo","start":7996.91,"end":7997.35},{"text":"Pacto","start":7997.35,"end":7997.67},{"text":"de","start":7997.67,"end":7997.75},{"text":"Estado,","start":7997.75,"end":7997.99},{"text":"en","start":7997.99,"end":7998.15},{"text":"la","start":7998.15,"end":7998.31},{"text":"medida","start":7998.31,"end":7998.55},{"text":"461,","start":7998.55,"end":7999.99},{"text":"que","start":8000.15,"end":8000.27},{"text":"prevé","start":8000.27,"end":8000.47},{"text":"el","start":8000.47,"end":8000.63},{"text":"reparto","start":8000.63,"end":8000.91},{"text":"de","start":8000.91,"end":8000.99},{"text":"responsabilidades","start":8000.99,"end":8001.83},{"text":"para","start":8001.83,"end":8001.99},{"text":"la","start":8001.99,"end":8002.15},{"text":"implementación","start":8002.15,"end":8002.75},{"text":"y","start":8002.75,"end":8002.79},{"text":"la","start":8002.79,"end":8002.95},{"text":"ejecución","start":8002.95,"end":8003.43},{"text":"de","start":8003.67,"end":8003.83},{"text":"todas","start":8003.83,"end":8004.03},{"text":"las","start":8004.03,"end":8004.19},{"text":"medidas","start":8004.19,"end":8004.51},{"text":"previstas.","start":8004.51,"end":8005.15}]},{"text":"entre las administraciones territoriales, comunidades autónomas, entidades locales y también entre ministerios dentro de la Administración General del Estado.","start":8005.27,"end":8012.71,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"entre","start":8005.27,"end":8005.59},{"text":"las","start":8005.59,"end":8005.79},{"text":"administraciones","start":8005.79,"end":8006.43},{"text":"territoriales,","start":8006.43,"end":8007.03},{"text":"comunidades","start":8007.03,"end":8007.51},{"text":"autónomas,","start":8007.51,"end":8008.15},{"text":"entidades","start":8008.15,"end":8008.55},{"text":"locales","start":8008.55,"end":8009.03},{"text":"y","start":8009.03,"end":8009.11},{"text":"también","start":8009.11,"end":8009.51},{"text":"entre","start":8009.51,"end":8009.83},{"text":"ministerios","start":8009.83,"end":8010.47},{"text":"dentro","start":8010.47,"end":8010.75},{"text":"de","start":8010.75,"end":8010.83},{"text":"la","start":8010.83,"end":8010.99},{"text":"Administración","start":8010.99,"end":8011.42},{"text":"General","start":8011.42,"end":8011.85},{"text":"del","start":8011.85,"end":8012.28},{"text":"Estado.","start":8012.28,"end":8012.71}]},{"text":"Respecto a la Ley Orgánica 10/2022, como ustedes ya saben, el objetivo es la protección integral del derecho a la libertad sexual de todas las personas, así como la erradicación de todas las violencias sexuales, contribuyendo al cumplimiento del Pacto de Estado contra la Violencia de Género suscrito en 2017 y cerrando la brecha existente entre la protección integral frente a todas las formas de violencia contra las mujeres, incluidas en el Convenio de Estambul, poniendo para ello el consentimiento en el centro.","start":8013.59,"end":8039.11,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Respecto","start":8013.59,"end":8013.99},{"text":"a","start":8013.99,"end":8014.03},{"text":"la","start":8014.03,"end":8014.19},{"text":"Ley","start":8014.19,"end":8014.31},{"text":"Orgánica","start":8014.31,"end":8014.79},{"text":"10/2022,","start":8014.79,"end":8016.47},{"text":"como","start":8016.47,"end":8016.83},{"text":"ustedes","start":8016.83,"end":8017.15},{"text":"ya","start":8017.15,"end":8017.27},{"text":"saben,","start":8017.27,"end":8017.63},{"text":"el","start":8017.63,"end":8017.87},{"text":"objetivo","start":8017.87,"end":8018.19},{"text":"es","start":8018.19,"end":8018.35},{"text":"la","start":8018.35,"end":8018.51},{"text":"protección","start":8018.51,"end":8018.91},{"text":"integral","start":8018.91,"end":8019.23},{"text":"del","start":8019.23,"end":8019.35},{"text":"derecho","start":8019.35,"end":8019.59},{"text":"a","start":8019.59,"end":8019.63},{"text":"la","start":8019.63,"end":8019.79},{"text":"libertad","start":8019.79,"end":8020.19},{"text":"sexual","start":8020.19,"end":8020.55},{"text":"de","start":8020.55,"end":8020.63},{"text":"todas","start":8020.63,"end":8020.87},{"text":"las","start":8020.87,"end":8021.07},{"text":"personas,","start":8021.07,"end":8021.83},{"text":"así","start":8022.07,"end":8022.31},{"text":"como","start":8022.31,"end":8022.47},{"text":"la","start":8022.47,"end":8022.63},{"text":"erradicación","start":8022.63,"end":8023.07},{"text":"de","start":8023.07,"end":8023.15},{"text":"todas","start":8023.15,"end":8023.43},{"text":"las","start":8023.43,"end":8023.59},{"text":"violencias","start":8023.59,"end":8024.19},{"text":"sexuales,","start":8024.19,"end":8024.79},{"text":"contribuyendo","start":8024.79,"end":8025.31},{"text":"al","start":8025.31,"end":8025.47},{"text":"cumplimiento","start":8025.47,"end":8026.07},{"text":"del","start":8026.07,"end":8026.19},{"text":"Pacto","start":8026.19,"end":8026.43},{"text":"de","start":8026.43,"end":8026.51},{"text":"Estado","start":8026.51,"end":8026.79},{"text":"contra","start":8026.79,"end":8027.03},{"text":"la","start":8027.03,"end":8027.19},{"text":"Violencia","start":8027.19,"end":8027.55},{"text":"de","start":8027.55,"end":8027.63},{"text":"Género","start":8027.63,"end":8027.99},{"text":"suscrito","start":8027.99,"end":8028.35},{"text":"en","start":8028.35,"end":8028.51},{"text":"2017","start":8028.51,"end":8029.43},{"text":"y","start":8029.67,"end":8029.83},{"text":"cerrando","start":8029.83,"end":8030.11},{"text":"la","start":8030.11,"end":8030.27},{"text":"brecha","start":8030.27,"end":8030.47},{"text":"existente","start":8030.47,"end":8030.95},{"text":"entre","start":8030.95,"end":8031.15},{"text":"la","start":8031.15,"end":8031.31},{"text":"protección","start":8031.31,"end":8031.71},{"text":"integral","start":8031.71,"end":8032.19},{"text":"frente","start":8032.19,"end":8032.51},{"text":"a","start":8032.51,"end":8032.55},{"text":"todas","start":8032.55,"end":8032.79},{"text":"las","start":8032.79,"end":8032.95},{"text":"formas","start":8032.95,"end":8033.27},{"text":"de","start":8033.27,"end":8033.35},{"text":"violencia","start":8033.35,"end":8033.71},{"text":"contra","start":8033.71,"end":8033.99},{"text":"las","start":8033.99,"end":8034.11},{"text":"mujeres,","start":8034.11,"end":8034.63},{"text":"incluidas","start":8034.63,"end":8034.99},{"text":"en","start":8034.99,"end":8035.15},{"text":"el","start":8035.23,"end":8035.35},{"text":"Convenio","start":8035.35,"end":8035.75},{"text":"de","start":8035.75,"end":8035.83},{"text":"Estambul,","start":8035.83,"end":8036.39},{"text":"poniendo","start":8036.71,"end":8037.27},{"text":"para","start":8037.27,"end":8037.51},{"text":"ello","start":8037.51,"end":8037.75},{"text":"el","start":8037.75,"end":8037.91},{"text":"consentimiento","start":8037.91,"end":8038.47},{"text":"en","start":8038.47,"end":8038.63},{"text":"el","start":8038.63,"end":8038.79},{"text":"centro.","start":8038.79,"end":8039.11}]},{"text":"Las penas previstas actualmente en el delito de agresión sexual son contundentes y abarcan todos los actos realizados sin el consentimiento expreso o tácito de las víctimas.","start":8039.43,"end":8047.59,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Las","start":8039.43,"end":8039.67},{"text":"penas","start":8039.67,"end":8039.91},{"text":"previstas","start":8039.91,"end":8040.39},{"text":"actualmente","start":8040.39,"end":8040.99},{"text":"en","start":8040.99,"end":8041.15},{"text":"el","start":8041.15,"end":8041.31},{"text":"delito","start":8041.31,"end":8041.55},{"text":"de","start":8041.55,"end":8041.63},{"text":"agresión","start":8041.63,"end":8041.99},{"text":"sexual","start":8041.99,"end":8042.47},{"text":"son","start":8042.47,"end":8042.71},{"text":"contundentes","start":8042.71,"end":8043.51},{"text":"y","start":8043.51,"end":8043.59},{"text":"abarcan","start":8043.59,"end":8044.07},{"text":"todos","start":8044.07,"end":8044.27},{"text":"los","start":8044.27,"end":8044.39},{"text":"actos","start":8044.39,"end":8044.67},{"text":"realizados","start":8044.67,"end":8045.19},{"text":"sin","start":8045.19,"end":8045.31},{"text":"el","start":8045.31,"end":8045.47},{"text":"consentimiento","start":8045.47,"end":8046.07},{"text":"expreso","start":8046.07,"end":8046.39},{"text":"o","start":8046.39,"end":8046.43},{"text":"tácito","start":8046.43,"end":8046.75},{"text":"de","start":8046.75,"end":8046.87},{"text":"las","start":8046.87,"end":8047.03},{"text":"víctimas.","start":8047.03,"end":8047.59}]},{"text":"Respecto a la reducción de penas, tras la eliminación del delito de abuso sexual, en algunos casos, las penas mínimas se redujeron, lo que permitió revisar sentencias ya firmes con base en el principio penal más favorable al reo del artículo 2.2 del Código Penal.","start":8047.91,"end":8061.19,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Respecto","start":8047.91,"end":8048.31},{"text":"a","start":8048.31,"end":8048.35},{"text":"la","start":8048.35,"end":8048.51},{"text":"reducción","start":8048.51,"end":8048.91},{"text":"de","start":8048.91,"end":8048.99},{"text":"penas,","start":8048.99,"end":8049.35},{"text":"tras","start":8049.35,"end":8049.51},{"text":"la","start":8049.51,"end":8049.67},{"text":"eliminación","start":8049.67,"end":8050.11},{"text":"del","start":8050.11,"end":8050.23},{"text":"delito","start":8050.23,"end":8050.55},{"text":"de","start":8050.55,"end":8050.63},{"text":"abuso","start":8050.63,"end":8050.95},{"text":"sexual,","start":8050.95,"end":8051.51},{"text":"en","start":8051.51,"end":8051.67},{"text":"algunos","start":8051.67,"end":8052.07},{"text":"casos,","start":8052.07,"end":8052.55},{"text":"las","start":8052.55,"end":8052.71},{"text":"penas","start":8052.71,"end":8052.99},{"text":"mínimas","start":8052.99,"end":8053.39},{"text":"se","start":8053.39,"end":8053.67},{"text":"redujeron,","start":8053.67,"end":8054.39},{"text":"lo","start":8054.63,"end":8054.83},{"text":"que","start":8054.83,"end":8054.91},{"text":"permitió","start":8054.91,"end":8055.31},{"text":"revisar","start":8055.31,"end":8055.67},{"text":"sentencias","start":8055.67,"end":8056.27},{"text":"ya","start":8056.27,"end":8056.39},{"text":"firmes","start":8056.39,"end":8056.71},{"text":"con","start":8056.71,"end":8056.83},{"text":"base","start":8056.83,"end":8056.99},{"text":"en","start":8056.99,"end":8057.15},{"text":"el","start":8057.15,"end":8057.31},{"text":"principio","start":8057.31,"end":8057.67},{"text":"penal","start":8057.67,"end":8057.99},{"text":"más","start":8057.99,"end":8058.15},{"text":"favorable","start":8058.15,"end":8058.59},{"text":"al","start":8058.59,"end":8058.75},{"text":"reo","start":8058.75,"end":8059.03},{"text":"del","start":8059.03,"end":8059.19},{"text":"artículo","start":8059.19,"end":8059.67},{"text":"2.2","start":8059.67,"end":8059.71},{"text":"del","start":8059.71,"end":8059.91},{"text":"Código","start":8059.91,"end":8060.79},{"text":"Penal.","start":8060.79,"end":8061.19}]},{"text":"En el año 2023 se aprobó la Ley Orgánica cuatro 2023, que modificó parte de las penas introducidas en esta ley orgánica para evitar nuevas reducciones de condenas.","start":8061.56,"end":8069.84,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"En","start":8061.56,"end":8061.68},{"text":"el","start":8061.68,"end":8061.84},{"text":"año","start":8061.84,"end":8061.96},{"text":"2023","start":8061.96,"end":8062.68},{"text":"se","start":8062.68,"end":8062.84},{"text":"aprobó","start":8062.84,"end":8063.08},{"text":"la","start":8063.08,"end":8063.24},{"text":"Ley","start":8063.24,"end":8063.36},{"text":"Orgánica","start":8063.36,"end":8063.76},{"text":"cuatro","start":8063.76,"end":8064.16},{"text":"2023,","start":8064.16,"end":8065.04},{"text":"que","start":8065.04,"end":8065.12},{"text":"modificó","start":8065.12,"end":8065.6},{"text":"parte","start":8065.6,"end":8065.92},{"text":"de","start":8065.92,"end":8066},{"text":"las","start":8066,"end":8066.16},{"text":"penas","start":8066.16,"end":8066.44},{"text":"introducidas","start":8066.44,"end":8067},{"text":"en","start":8067,"end":8067.16},{"text":"esta","start":8067.16,"end":8067.36},{"text":"ley","start":8067.36,"end":8067.48},{"text":"orgánica","start":8067.48,"end":8067.92},{"text":"para","start":8067.92,"end":8068.12},{"text":"evitar","start":8068.12,"end":8068.48},{"text":"nuevas","start":8068.48,"end":8068.72},{"text":"reducciones","start":8068.72,"end":8069.24},{"text":"de","start":8069.24,"end":8069.32},{"text":"condenas.","start":8069.32,"end":8069.84}]},{"text":"Recientemente me gustaría mencionar también que el Tribunal Constitucional español ha recordado a todas las víctimas el derecho de el a todas las víctimas de agresión sexual, el derecho a recurrir las rebajas de estas condenas.","start":8070.16,"end":8081.68,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Recientemente","start":8070.16,"end":8070.76},{"text":"me","start":8070.76,"end":8070.92},{"text":"gustaría","start":8070.92,"end":8071.28},{"text":"mencionar","start":8071.28,"end":8071.68},{"text":"también","start":8071.68,"end":8071.96},{"text":"que","start":8071.96,"end":8072.04},{"text":"el","start":8072.04,"end":8072.2},{"text":"Tribunal","start":8072.2,"end":8072.52},{"text":"Constitucional","start":8072.52,"end":8073.28},{"text":"español","start":8073.28,"end":8073.84},{"text":"ha","start":8073.84,"end":8073.92},{"text":"recordado","start":8073.92,"end":8074.48},{"text":"a","start":8074.48,"end":8074.56},{"text":"todas","start":8074.56,"end":8074.8},{"text":"las","start":8074.8,"end":8074.96},{"text":"víctimas","start":8074.96,"end":8075.44},{"text":"el","start":8075.44,"end":8075.64},{"text":"derecho","start":8075.64,"end":8076},{"text":"de","start":8076,"end":8076.24},{"text":"el","start":8076.24,"end":8076.64},{"text":"a","start":8076.64,"end":8076.68},{"text":"todas","start":8076.68,"end":8076.92},{"text":"las","start":8076.92,"end":8077.04},{"text":"víctimas","start":8077.04,"end":8077.36},{"text":"de","start":8077.36,"end":8077.44},{"text":"agresión","start":8077.44,"end":8077.8},{"text":"sexual,","start":8077.8,"end":8078.32},{"text":"el","start":8078.48,"end":8078.64},{"text":"derecho","start":8078.64,"end":8078.92},{"text":"a","start":8078.92,"end":8078.96},{"text":"recurrir","start":8078.96,"end":8079.52},{"text":"las","start":8079.52,"end":8079.72},{"text":"rebajas","start":8079.72,"end":8080.32},{"text":"de","start":8080.48,"end":8080.68},{"text":"estas","start":8080.68,"end":8081.04},{"text":"condenas.","start":8081.04,"end":8081.68}]},{"text":"En lo referente a las medidas llevadas a cabo para la implementación, podemos encontrar los servicios de atención integral 24 horas a víctimas de violencia sexual, encontrando actualmente en funcionamiento un total de 51 centros y también en la puesta en marcha del sistema de acreditación de víctimas de violencia sexual y las ayudas económicas de las mismas.","start":8082.26,"end":8101.02,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"En","start":8082.26,"end":8082.38},{"text":"lo","start":8082.38,"end":8082.54},{"text":"referente","start":8082.54,"end":8082.94},{"text":"a","start":8082.94,"end":8082.98},{"text":"las","start":8082.98,"end":8083.14},{"text":"medidas","start":8083.14,"end":8083.5},{"text":"llevadas","start":8083.5,"end":8083.82},{"text":"a","start":8083.82,"end":8083.86},{"text":"cabo","start":8083.86,"end":8084.14},{"text":"para","start":8084.14,"end":8084.46},{"text":"la","start":8084.46,"end":8084.62},{"text":"implementación,","start":8084.62,"end":8085.42},{"text":"podemos","start":8085.42,"end":8085.82},{"text":"encontrar","start":8085.82,"end":8086.26},{"text":"los","start":8086.26,"end":8086.38},{"text":"servicios","start":8086.38,"end":8086.74},{"text":"de","start":8086.74,"end":8086.82},{"text":"atención","start":8086.82,"end":8087.14},{"text":"integral","start":8087.14,"end":8087.78},{"text":"24","start":8087.78,"end":8087.82},{"text":"horas","start":8087.82,"end":8088.38},{"text":"a","start":8088.38,"end":8088.46},{"text":"víctimas","start":8088.46,"end":8088.86},{"text":"de","start":8088.86,"end":8088.94},{"text":"violencia","start":8088.94,"end":8089.3},{"text":"sexual,","start":8089.3,"end":8089.82},{"text":"encontrando","start":8089.82,"end":8090.34},{"text":"actualmente","start":8090.34,"end":8091.1},{"text":"en","start":8091.34,"end":8091.5},{"text":"funcionamiento","start":8091.5,"end":8092.18},{"text":"un","start":8092.18,"end":8092.34},{"text":"total","start":8092.34,"end":8092.66},{"text":"de","start":8092.66,"end":8092.94},{"text":"51","start":8092.94,"end":8093.66},{"text":"centros","start":8093.66,"end":8094.14},{"text":"y","start":8094.14,"end":8094.26},{"text":"también","start":8094.26,"end":8094.7},{"text":"en","start":8094.7,"end":8094.94},{"text":"la","start":8094.94,"end":8095.14},{"text":"puesta","start":8095.14,"end":8095.38},{"text":"en","start":8095.38,"end":8095.54},{"text":"marcha","start":8095.54,"end":8095.74},{"text":"del","start":8095.74,"end":8095.86},{"text":"sistema","start":8095.86,"end":8096.18},{"text":"de","start":8096.18,"end":8096.26},{"text":"acreditación","start":8096.26,"end":8096.78},{"text":"de","start":8096.78,"end":8096.86},{"text":"víctimas","start":8096.86,"end":8097.18},{"text":"de","start":8097.18,"end":8097.26},{"text":"violencia","start":8097.26,"end":8097.62},{"text":"sexual","start":8097.62,"end":8098.14},{"text":"y","start":8098.38,"end":8098.58},{"text":"las","start":8098.58,"end":8098.78},{"text":"ayudas","start":8098.78,"end":8099.18},{"text":"económicas","start":8099.18,"end":8099.98},{"text":"de","start":8100.14,"end":8100.3},{"text":"las","start":8100.3,"end":8100.5},{"text":"mismas.","start":8100.5,"end":8101.02}]},{"text":"Sobre información actualizada, recursos humanos y financiación sobre atención a víctimas, tenemos que tener en cuenta que los fondos del Pacto de Estado a las comunidades autónomas y entidades locales son un compromiso de 1500 millones de euros, también a través de subvenciones con un total de 20 millones de euros a nivel local, autonómico y supra autonómico, lo que puede favorecer y llegar a llevar a cabo actuaciones en el medio rural.","start":8101.44,"end":8124.16,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Sobre","start":8101.44,"end":8101.72},{"text":"información","start":8101.72,"end":8102.16},{"text":"actualizada,","start":8102.16,"end":8102.72},{"text":"recursos","start":8102.72,"end":8103.2},{"text":"humanos","start":8103.2,"end":8103.52},{"text":"y","start":8103.52,"end":8103.6},{"text":"financiación","start":8103.6,"end":8104.2},{"text":"sobre","start":8104.2,"end":8104.44},{"text":"atención","start":8104.44,"end":8104.76},{"text":"a","start":8104.76,"end":8104.8},{"text":"víctimas,","start":8104.8,"end":8105.4},{"text":"tenemos","start":8105.4,"end":8105.68},{"text":"que","start":8105.68,"end":8105.76},{"text":"tener","start":8105.76,"end":8106.04},{"text":"en","start":8106.04,"end":8106.4},{"text":"cuenta","start":8106.4,"end":8106.64},{"text":"que","start":8106.64,"end":8106.76},{"text":"los","start":8106.76,"end":8106.88},{"text":"fondos","start":8106.88,"end":8107.16},{"text":"del","start":8107.16,"end":8107.28},{"text":"Pacto","start":8107.28,"end":8107.48},{"text":"de","start":8107.48,"end":8107.56},{"text":"Estado","start":8107.56,"end":8107.8},{"text":"a","start":8107.8,"end":8107.84},{"text":"las","start":8107.84,"end":8108},{"text":"comunidades","start":8108,"end":8108.44},{"text":"autónomas","start":8108.44,"end":8108.8},{"text":"y","start":8108.8,"end":8108.84},{"text":"entidades","start":8108.84,"end":8109.2},{"text":"locales","start":8109.2,"end":8110.28},{"text":"son","start":8110.28,"end":8110.48},{"text":"un","start":8110.48,"end":8110.8},{"text":"compromiso","start":8110.8,"end":8111.24},{"text":"de","start":8111.24,"end":8111.32},{"text":"1500","start":8111.32,"end":8111.92},{"text":"millones","start":8111.92,"end":8112.24},{"text":"de","start":8112.24,"end":8112.36},{"text":"euros,","start":8112.36,"end":8112.76},{"text":"también","start":8112.76,"end":8113.08},{"text":"a","start":8113.08,"end":8113.12},{"text":"través","start":8113.12,"end":8113.4},{"text":"de","start":8113.4,"end":8113.52},{"text":"subvenciones","start":8113.52,"end":8114.16},{"text":"con","start":8114.16,"end":8114.32},{"text":"un","start":8114.32,"end":8114.48},{"text":"total","start":8114.48,"end":8114.76},{"text":"de","start":8114.76,"end":8114.84},{"text":"20","start":8114.84,"end":8115.12},{"text":"millones","start":8115.12,"end":8115.6},{"text":"de","start":8115.84,"end":8116.04},{"text":"euros","start":8116.04,"end":8116.36},{"text":"a","start":8116.36,"end":8116.4},{"text":"nivel","start":8116.4,"end":8116.68},{"text":"local,","start":8116.68,"end":8117.04},{"text":"autonómico","start":8117.04,"end":8117.64},{"text":"y","start":8117.64,"end":8117.68},{"text":"supra","start":8117.68,"end":8117.92},{"text":"autonómico,","start":8117.92,"end":8118.64},{"text":"lo","start":8118.68,"end":8118.88},{"text":"que","start":8118.88,"end":8118.96},{"text":"puede","start":8118.96,"end":8119.24},{"text":"favorecer","start":8119.24,"end":8119.84},{"text":"y","start":8119.84,"end":8119.92},{"text":"llegar","start":8119.92,"end":8120.32},{"text":"a","start":8120.32,"end":8120.4},{"text":"llevar","start":8120.4,"end":8120.68},{"text":"a","start":8120.68,"end":8120.72},{"text":"cabo","start":8120.72,"end":8121.2},{"text":"actuaciones","start":8121.52,"end":8122.4},{"text":"en","start":8122.4,"end":8122.56},{"text":"el","start":8122.56,"end":8122.72},{"text":"medio","start":8122.72,"end":8123.2},{"text":"rural.","start":8123.6,"end":8124.16}]},{"text":"También, respecto al medio rural, mencionar la medida 253 para mejorar la atención a víctimas en zonas rurales y la habitabilidad del entorno.","start":8124.56,"end":8132.64,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"También,","start":8124.56,"end":8124.92},{"text":"respecto","start":8124.92,"end":8125.24},{"text":"al","start":8125.24,"end":8125.4},{"text":"medio","start":8125.4,"end":8125.6},{"text":"rural,","start":8125.6,"end":8126},{"text":"mencionar","start":8126.04,"end":8126.68},{"text":"la","start":8126.68,"end":8126.88},{"text":"medida","start":8126.88,"end":8127.12},{"text":"253","start":8127.12,"end":8128.2},{"text":"para","start":8128.2,"end":8128.4},{"text":"mejorar","start":8128.4,"end":8128.68},{"text":"la","start":8128.68,"end":8128.84},{"text":"atención","start":8128.84,"end":8129.36},{"text":"a","start":8129.68,"end":8129.84},{"text":"víctimas","start":8129.84,"end":8130.32},{"text":"en","start":8130.32,"end":8130.48},{"text":"zonas","start":8130.48,"end":8130.72},{"text":"rurales","start":8130.72,"end":8131.12},{"text":"y","start":8131.12,"end":8131.16},{"text":"la","start":8131.16,"end":8131.32},{"text":"habitabilidad","start":8131.4,"end":8131.96},{"text":"del","start":8131.96,"end":8132.08},{"text":"entorno.","start":8132.08,"end":8132.64}]},{"text":"Respecto a la incorporación del enfoque interseccional que responda a las necesidades de las víctimas, España reconoció este principio en la Estrategia Estatal para Combatir las Violencias Machistas y también en el actual Pacto de Estado contra la Violencia de Género, en una cantidad considerable de medidas para abordar interseccionalidad, colectivos vulnerables y, concretamente, la ruralidad.","start":8132.84,"end":8151.68,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Respecto","start":8132.84,"end":8133.24},{"text":"a","start":8133.24,"end":8133.28},{"text":"la","start":8133.28,"end":8133.44},{"text":"incorporación","start":8133.44,"end":8134},{"text":"del","start":8134,"end":8134.12},{"text":"enfoque","start":8134.12,"end":8134.44},{"text":"interseccional","start":8134.44,"end":8135.2},{"text":"que","start":8135.2,"end":8135.32},{"text":"responda","start":8135.32,"end":8135.68},{"text":"a","start":8135.68,"end":8135.72},{"text":"las","start":8135.72,"end":8135.84},{"text":"necesidades","start":8135.84,"end":8136.48},{"text":"de","start":8136.48,"end":8136.56},{"text":"las","start":8136.56,"end":8136.76},{"text":"víctimas,","start":8136.76,"end":8137.36},{"text":"España","start":8137.36,"end":8137.84},{"text":"reconoció","start":8137.84,"end":8138.28},{"text":"este","start":8138.28,"end":8138.44},{"text":"principio","start":8138.44,"end":8138.88},{"text":"en","start":8138.88,"end":8139.04},{"text":"la","start":8139.04,"end":8139.32},{"text":"Estrategia","start":8139.32,"end":8139.96},{"text":"Estatal","start":8139.96,"end":8140.28},{"text":"para","start":8140.28,"end":8140.44},{"text":"Combatir","start":8140.44,"end":8140.76},{"text":"las","start":8140.76,"end":8140.88},{"text":"Violencias","start":8140.88,"end":8141.28},{"text":"Machistas","start":8141.28,"end":8141.84},{"text":"y","start":8141.84,"end":8141.92},{"text":"también","start":8141.92,"end":8142.4},{"text":"en","start":8142.56,"end":8142.72},{"text":"el","start":8142.72,"end":8142.88},{"text":"actual","start":8142.88,"end":8143.16},{"text":"Pacto","start":8143.16,"end":8143.36},{"text":"de","start":8143.36,"end":8143.44},{"text":"Estado","start":8143.44,"end":8143.68},{"text":"contra","start":8143.68,"end":8143.92},{"text":"la","start":8143.92,"end":8144.08},{"text":"Violencia","start":8144.08,"end":8144.48},{"text":"de","start":8144.48,"end":8144.56},{"text":"Género,","start":8144.56,"end":8144.96},{"text":"en","start":8144.96,"end":8145.12},{"text":"una","start":8145.12,"end":8145.28},{"text":"cantidad","start":8145.28,"end":8145.76},{"text":"considerable","start":8145.76,"end":8146.36},{"text":"de","start":8146.36,"end":8146.48},{"text":"medidas","start":8146.48,"end":8146.96},{"text":"para","start":8146.96,"end":8147.12},{"text":"abordar","start":8147.12,"end":8147.52},{"text":"interseccionalidad,","start":8147.52,"end":8148.48},{"text":"colectivos","start":8148.48,"end":8149},{"text":"vulnerables","start":8149,"end":8149.6},{"text":"y,","start":8149.6,"end":8149.68},{"text":"concretamente,","start":8149.68,"end":8150.52},{"text":"la","start":8150.52,"end":8150.88},{"text":"ruralidad.","start":8150.88,"end":8151.68}]},{"text":"Hay un mecanismo respecto al mecanismo de supervisión y rendición de cuentas y eficacia atención de las víctimas.","start":8152.38,"end":8157.82,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Hay","start":8152.38,"end":8152.5},{"text":"un","start":8152.5,"end":8152.66},{"text":"mecanismo","start":8152.66,"end":8153.5},{"text":"respecto","start":8153.5,"end":8153.94},{"text":"al","start":8153.94,"end":8154.1},{"text":"mecanismo","start":8154.1,"end":8154.5},{"text":"de","start":8154.5,"end":8154.58},{"text":"supervisión","start":8154.58,"end":8155.14},{"text":"y","start":8155.14,"end":8155.18},{"text":"rendición","start":8155.18,"end":8155.62},{"text":"de","start":8155.62,"end":8155.74},{"text":"cuentas","start":8155.74,"end":8156.22},{"text":"y","start":8156.22,"end":8156.26},{"text":"eficacia","start":8156.26,"end":8156.66},{"text":"atención","start":8156.66,"end":8157.02},{"text":"de","start":8157.02,"end":8157.1},{"text":"las","start":8157.1,"end":8157.26},{"text":"víctimas.","start":8157.26,"end":8157.82}]},{"text":"Este mecanismo de supervisión en España nos basamos en un sistema integral que incluye, en primer lugar, legislación con el estatuto de la víctima del delito, la ley 4/2015.","start":8157.82,"end":8167.22,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Este","start":8157.82,"end":8158.06},{"text":"mecanismo","start":8158.06,"end":8158.46},{"text":"de","start":8158.46,"end":8158.54},{"text":"supervisión","start":8158.54,"end":8159.74},{"text":"en","start":8159.74,"end":8159.9},{"text":"España","start":8159.9,"end":8160.22},{"text":"nos","start":8160.22,"end":8160.34},{"text":"basamos","start":8160.34,"end":8160.86},{"text":"en","start":8160.86,"end":8161.02},{"text":"un","start":8161.02,"end":8161.18},{"text":"sistema","start":8161.18,"end":8161.46},{"text":"integral","start":8161.46,"end":8161.9},{"text":"que","start":8161.9,"end":8162.02},{"text":"incluye,","start":8162.02,"end":8162.38},{"text":"en","start":8162.38,"end":8162.62},{"text":"primer","start":8162.62,"end":8162.9},{"text":"lugar,","start":8162.9,"end":8163.14},{"text":"legislación","start":8163.14,"end":8164.06},{"text":"con","start":8164.3,"end":8164.46},{"text":"el","start":8164.46,"end":8164.62},{"text":"estatuto","start":8164.62,"end":8164.94},{"text":"de","start":8164.94,"end":8165.02},{"text":"la","start":8165.02,"end":8165.18},{"text":"víctima","start":8165.18,"end":8165.5},{"text":"del","start":8165.5,"end":8165.62},{"text":"delito,","start":8165.62,"end":8165.94},{"text":"la","start":8165.94,"end":8166.14},{"text":"ley","start":8166.14,"end":8166.26},{"text":"4/2015.","start":8166.26,"end":8167.22}]},{"text":"En segundo lugar, protocolos que llevan a cabo el Gobierno y las comunidades autónomas para protección de víctimas.","start":8167.22,"end":8173.5,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"En","start":8167.22,"end":8167.42},{"text":"segundo","start":8167.42,"end":8167.82},{"text":"lugar,","start":8167.82,"end":8168.18},{"text":"protocolos","start":8168.18,"end":8168.94},{"text":"que","start":8169.18,"end":8169.5},{"text":"llevan","start":8169.58,"end":8170.06},{"text":"a","start":8170.06,"end":8170.14},{"text":"cabo","start":8170.14,"end":8170.34},{"text":"el","start":8170.34,"end":8170.5},{"text":"Gobierno","start":8170.5,"end":8170.82},{"text":"y","start":8170.82,"end":8170.86},{"text":"las","start":8170.86,"end":8170.98},{"text":"comunidades","start":8170.98,"end":8171.42},{"text":"autónomas","start":8171.42,"end":8171.86},{"text":"para","start":8171.86,"end":8172.3},{"text":"protección","start":8172.3,"end":8172.78},{"text":"de","start":8172.78,"end":8172.86},{"text":"víctimas.","start":8172.86,"end":8173.5}]},{"text":"En tercer lugar, las oficinas de atención a la víctima, oficinas especializadas que ofrecen información, orientación, asistencia.","start":8173.5,"end":8180.06,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"En","start":8173.5,"end":8173.66},{"text":"tercer","start":8173.66,"end":8173.98},{"text":"lugar,","start":8173.98,"end":8174.26},{"text":"las","start":8174.26,"end":8174.46},{"text":"oficinas","start":8174.46,"end":8174.86},{"text":"de","start":8174.86,"end":8174.94},{"text":"atención","start":8174.94,"end":8175.3},{"text":"a","start":8175.3,"end":8175.34},{"text":"la","start":8175.34,"end":8175.5},{"text":"víctima,","start":8175.5,"end":8176.06},{"text":"oficinas","start":8176.22,"end":8176.74},{"text":"especializadas","start":8176.74,"end":8177.5},{"text":"que","start":8177.5,"end":8177.58},{"text":"ofrecen","start":8177.58,"end":8177.9},{"text":"información,","start":8177.9,"end":8178.42},{"text":"orientación,","start":8178.42,"end":8179.1},{"text":"asistencia.","start":8179.34,"end":8180.06}]},{"text":"Y respecto a la rendición de cuentas, las instituciones públicas llevan a cabo una rendición sobre la eficacia de sus actuaciones y la correcta aplicación de los recursos destinados a la atención a víctimas.","start":8180.06,"end":8191.02,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Y","start":8180.06,"end":8180.14},{"text":"respecto","start":8180.14,"end":8180.58},{"text":"a","start":8180.58,"end":8180.62},{"text":"la","start":8180.62,"end":8180.78},{"text":"rendición","start":8180.78,"end":8181.22},{"text":"de","start":8181.22,"end":8181.34},{"text":"cuentas,","start":8181.34,"end":8181.82},{"text":"las","start":8181.98,"end":8182.26},{"text":"instituciones","start":8182.34,"end":8182.82},{"text":"públicas","start":8182.82,"end":8183.42},{"text":"llevan","start":8183.42,"end":8184.1},{"text":"a","start":8184.1,"end":8184.14},{"text":"cabo","start":8184.14,"end":8184.34},{"text":"una","start":8184.34,"end":8184.54},{"text":"rendición","start":8184.54,"end":8185.18},{"text":"sobre","start":8185.26,"end":8185.54},{"text":"la","start":8185.54,"end":8185.7},{"text":"eficacia","start":8185.7,"end":8186.14},{"text":"de","start":8186.14,"end":8186.22},{"text":"sus","start":8186.22,"end":8186.38},{"text":"actuaciones","start":8186.38,"end":8186.94},{"text":"y","start":8186.94,"end":8186.98},{"text":"la","start":8186.98,"end":8187.18},{"text":"correcta","start":8187.18,"end":8187.5},{"text":"aplicación","start":8187.5,"end":8187.98},{"text":"de","start":8187.98,"end":8188.06},{"text":"los","start":8188.06,"end":8188.18},{"text":"recursos","start":8188.18,"end":8188.58},{"text":"destinados","start":8188.58,"end":8189.18},{"text":"a","start":8189.18,"end":8189.22},{"text":"la","start":8189.22,"end":8189.38},{"text":"atención","start":8189.38,"end":8189.9},{"text":"a","start":8190.22,"end":8190.38},{"text":"víctimas.","start":8190.38,"end":8191.02}]},{"text":"Para la prevención en materia de discursos negacionistas y violencia digital, esta tendencia se puede corregir a través de la defensa del marco legal vigente y de las campañas institucionales de sensibilización.","start":8191.34,"end":8202.94,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Para","start":8191.34,"end":8191.5},{"text":"la","start":8191.5,"end":8191.66},{"text":"prevención","start":8191.66,"end":8192.18},{"text":"en","start":8192.18,"end":8192.34},{"text":"materia","start":8192.34,"end":8192.7},{"text":"de","start":8192.7,"end":8192.78},{"text":"discursos","start":8192.78,"end":8193.26},{"text":"negacionistas","start":8193.26,"end":8193.98},{"text":"y","start":8193.98,"end":8194.06},{"text":"violencia","start":8194.06,"end":8194.46},{"text":"digital,","start":8194.46,"end":8195.02},{"text":"esta","start":8195.02,"end":8195.34},{"text":"tendencia","start":8195.34,"end":8196.06},{"text":"se","start":8196.38,"end":8196.86},{"text":"puede","start":8196.86,"end":8197.66},{"text":"corregir","start":8197.66,"end":8198.22},{"text":"a","start":8198.22,"end":8198.26},{"text":"través","start":8198.26,"end":8198.5},{"text":"de","start":8198.5,"end":8198.58},{"text":"la","start":8198.58,"end":8198.74},{"text":"defensa","start":8198.74,"end":8199.06},{"text":"del","start":8199.06,"end":8199.18},{"text":"marco","start":8199.18,"end":8199.42},{"text":"legal","start":8199.42,"end":8199.7},{"text":"vigente","start":8199.7,"end":8200.3},{"text":"y","start":8200.3,"end":8200.38},{"text":"de","start":8200.38,"end":8200.46},{"text":"las","start":8200.46,"end":8200.62},{"text":"campañas","start":8200.62,"end":8201.02},{"text":"institucionales","start":8201.02,"end":8201.82},{"text":"de","start":8201.82,"end":8201.98},{"text":"sensibilización.","start":8201.98,"end":8202.94}]},{"text":"Consideramos que estas campañas impulsan la protección efectiva de las víctimas y la acción coordinada entre los distintos ámbitos aplicados.","start":8203.23,"end":8210.23,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Consideramos","start":8203.23,"end":8204.27},{"text":"que","start":8204.27,"end":8204.35},{"text":"estas","start":8204.35,"end":8204.55},{"text":"campañas","start":8204.55,"end":8205.19},{"text":"impulsan","start":8205.19,"end":8205.63},{"text":"la","start":8205.63,"end":8205.79},{"text":"protección","start":8205.79,"end":8206.19},{"text":"efectiva","start":8206.19,"end":8206.51},{"text":"de","start":8206.51,"end":8206.59},{"text":"las","start":8206.59,"end":8206.71},{"text":"víctimas","start":8206.71,"end":8207.15},{"text":"y","start":8207.15,"end":8207.19},{"text":"la","start":8207.19,"end":8207.35},{"text":"acción","start":8207.35,"end":8207.59},{"text":"coordinada","start":8207.59,"end":8208.15},{"text":"entre","start":8208.15,"end":8208.35},{"text":"los","start":8208.35,"end":8208.47},{"text":"distintos","start":8208.47,"end":8209.11},{"text":"ámbitos","start":8209.11,"end":8209.59},{"text":"aplicados.","start":8209.59,"end":8210.23}]},{"text":"Para ello, en función de la medida 418 de este nuevo Pacto de Estado, se prevé una campaña sobre violencia digital para este verano de 2025 y también, en el marco del 25 de noviembre, el Día para la Erradicación de la Violencia contra las Mujeres, la realización de una campaña institucional sobre violencia vicaria para visibilizar la expresión más extrema de violencia de género al utilizar a los hijos e hijas como instrumento para causar daño.","start":8210.23,"end":8233.15,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Para","start":8210.23,"end":8210.51},{"text":"ello,","start":8210.51,"end":8210.79},{"text":"en","start":8211.11,"end":8211.35},{"text":"función","start":8211.35,"end":8211.67},{"text":"de","start":8211.67,"end":8211.75},{"text":"la","start":8211.75,"end":8211.91},{"text":"medida","start":8211.91,"end":8212.15},{"text":"418","start":8212.15,"end":8213.27},{"text":"de","start":8213.27,"end":8213.39},{"text":"este","start":8213.39,"end":8213.55},{"text":"nuevo","start":8213.55,"end":8213.75},{"text":"Pacto","start":8213.75,"end":8214.07},{"text":"de","start":8214.07,"end":8214.15},{"text":"Estado,","start":8214.15,"end":8214.55},{"text":"se","start":8214.55,"end":8214.71},{"text":"prevé","start":8214.71,"end":8215.03},{"text":"una","start":8215.03,"end":8215.27},{"text":"campaña","start":8215.27,"end":8215.71},{"text":"sobre","start":8215.71,"end":8215.99},{"text":"violencia","start":8215.99,"end":8216.35},{"text":"digital","start":8216.35,"end":8216.87},{"text":"para","start":8217.03,"end":8217.27},{"text":"este","start":8217.27,"end":8217.43},{"text":"verano","start":8217.43,"end":8217.71},{"text":"de","start":8217.71,"end":8217.79},{"text":"2025","start":8217.79,"end":8218.71},{"text":"y","start":8218.71,"end":8218.79},{"text":"también,","start":8218.79,"end":8219.15},{"text":"en","start":8219.15,"end":8219.31},{"text":"el","start":8219.31,"end":8219.51},{"text":"marco","start":8219.51,"end":8219.91},{"text":"del","start":8219.91,"end":8220.15},{"text":"25","start":8220.15,"end":8220.19},{"text":"de","start":8220.23,"end":8220.39},{"text":"noviembre,","start":8220.39,"end":8221.07},{"text":"el","start":8221.07,"end":8221.23},{"text":"Día","start":8221.23,"end":8221.35},{"text":"para","start":8221.35,"end":8221.51},{"text":"la","start":8221.51,"end":8221.67},{"text":"Erradicación","start":8221.67,"end":8222.19},{"text":"de","start":8222.19,"end":8222.27},{"text":"la","start":8222.27,"end":8222.43},{"text":"Violencia","start":8222.43,"end":8222.79},{"text":"contra","start":8222.79,"end":8223.07},{"text":"las","start":8223.07,"end":8223.19},{"text":"Mujeres,","start":8223.19,"end":8223.67},{"text":"la","start":8223.87,"end":8224.11},{"text":"realización","start":8224.11,"end":8224.63},{"text":"de","start":8224.63,"end":8224.71},{"text":"una","start":8224.71,"end":8224.83},{"text":"campaña","start":8224.83,"end":8225.19},{"text":"institucional","start":8225.19,"end":8225.83},{"text":"sobre","start":8225.83,"end":8226.07},{"text":"violencia","start":8226.07,"end":8226.47},{"text":"vicaria","start":8226.47,"end":8226.95},{"text":"para","start":8226.95,"end":8227.19},{"text":"visibilizar","start":8227.19,"end":8227.67},{"text":"la","start":8227.67,"end":8227.83},{"text":"expresión","start":8227.83,"end":8228.23},{"text":"más","start":8228.23,"end":8228.39},{"text":"extrema","start":8228.39,"end":8228.87},{"text":"de","start":8228.87,"end":8228.99},{"text":"violencia","start":8228.99,"end":8229.35},{"text":"de","start":8229.35,"end":8229.43},{"text":"género","start":8229.43,"end":8229.75},{"text":"al","start":8229.75,"end":8229.91},{"text":"utilizar","start":8229.91,"end":8230.39},{"text":"a","start":8230.63,"end":8230.75},{"text":"los","start":8230.75,"end":8230.95},{"text":"hijos","start":8230.95,"end":8231.19},{"text":"e","start":8231.19,"end":8231.31},{"text":"hijas","start":8231.31,"end":8231.51},{"text":"como","start":8231.51,"end":8231.67},{"text":"instrumento","start":8231.67,"end":8232.19},{"text":"para","start":8232.19,"end":8232.39},{"text":"causar","start":8232.39,"end":8232.79},{"text":"daño.","start":8232.79,"end":8233.15}]},{"text":"Gracias.","start":8233.23,"end":8233.63,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":8233.23,"end":8233.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio de Igualdad","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":37,"start":8233.63,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:17:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"El señor ministro del Interior, ¿quiere aportar alguna cosa sobre violencia contra mujeres?","start":8233.63,"end":8239.19,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":8233.63,"end":8233.79},{"text":"señor","start":8233.79,"end":8234.15},{"text":"ministro","start":8234.19,"end":8234.63},{"text":"del","start":8235.63,"end":8235.75},{"text":"Interior,","start":8235.75,"end":8236.23},{"text":"¿quiere","start":8236.23,"end":8236.83},{"text":"aportar","start":8236.83,"end":8237.23},{"text":"alguna","start":8237.23,"end":8237.51},{"text":"cosa","start":8237.51,"end":8237.87},{"text":"sobre","start":8237.87,"end":8238.07},{"text":"violencia","start":8238.07,"end":8238.51},{"text":"contra","start":8238.51,"end":8238.75},{"text":"mujeres?","start":8238.75,"end":8239.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":38,"start":8240.07,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:17:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Sobre los mecanismos de asistencia y protección a la víctima de violencia de género, el Ministerio del Interior está manejando dos sistemas.","start":8240.07,"end":8246.71,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Sobre","start":8240.07,"end":8240.39},{"text":"los","start":8240.39,"end":8240.55},{"text":"mecanismos","start":8240.55,"end":8240.99},{"text":"de","start":8240.99,"end":8241.07},{"text":"asistencia","start":8241.07,"end":8241.51},{"text":"y","start":8241.51,"end":8241.55},{"text":"protección","start":8241.55,"end":8241.95},{"text":"a","start":8241.95,"end":8241.99},{"text":"la","start":8241.99,"end":8242.15},{"text":"víctima","start":8242.15,"end":8242.43},{"text":"de","start":8242.43,"end":8242.51},{"text":"violencia","start":8242.51,"end":8242.87},{"text":"de","start":8242.87,"end":8242.95},{"text":"género,","start":8242.95,"end":8243.19},{"text":"el","start":8243.19,"end":8243.35},{"text":"Ministerio","start":8243.35,"end":8243.75},{"text":"del","start":8243.75,"end":8243.91},{"text":"Interior","start":8243.91,"end":8244.47},{"text":"está","start":8244.95,"end":8245.43},{"text":"manejando","start":8245.43,"end":8245.91},{"text":"dos","start":8245.91,"end":8246.11},{"text":"sistemas.","start":8246.11,"end":8246.71}]},{"text":"El sistema Biogen es un sistema que tiene una tradición desde el año 2007, ha ido teniendo evoluciones.","start":8246.71,"end":8252.87,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"El","start":8246.71,"end":8246.87},{"text":"sistema","start":8246.87,"end":8247.35},{"text":"Biogen","start":8247.35,"end":8247.99},{"text":"es","start":8247.99,"end":8248.19},{"text":"un","start":8248.19,"end":8248.55},{"text":"sistema","start":8248.55,"end":8249.35},{"text":"que","start":8249.39,"end":8249.47},{"text":"tiene","start":8249.47,"end":8249.91},{"text":"una","start":8249.91,"end":8250.07},{"text":"tradición","start":8250.07,"end":8250.55},{"text":"desde","start":8250.55,"end":8250.75},{"text":"el","start":8250.75,"end":8250.91},{"text":"año","start":8250.91,"end":8251.03},{"text":"2007,","start":8251.03,"end":8251.67},{"text":"ha","start":8251.67,"end":8251.75},{"text":"ido","start":8251.75,"end":8251.91},{"text":"teniendo","start":8251.91,"end":8252.27},{"text":"evoluciones.","start":8252.27,"end":8252.87}]},{"text":"Este año ha tenido la evolución 2, sistema Biogen 2, presentado tanto por la ministra de Igualdad como, por ejemplo, el ministro del Interior.","start":8252.87,"end":8260.95,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Este","start":8252.87,"end":8253.35},{"text":"año","start":8253.35,"end":8253.67},{"text":"ha","start":8253.99,"end":8254.15},{"text":"tenido","start":8254.15,"end":8254.43},{"text":"la","start":8254.43,"end":8254.59},{"text":"evolución","start":8254.59,"end":8255.15},{"text":"2,","start":8255.15,"end":8255.19},{"text":"sistema","start":8255.19,"end":8255.83},{"text":"Biogen","start":8255.83,"end":8256.39},{"text":"2,","start":8256.39,"end":8256.43},{"text":"presentado","start":8256.43,"end":8257.31},{"text":"tanto","start":8257.31,"end":8257.59},{"text":"por","start":8257.59,"end":8257.75},{"text":"la","start":8257.75,"end":8257.91},{"text":"ministra","start":8257.91,"end":8258.35},{"text":"de","start":8258.35,"end":8258.43},{"text":"Igualdad","start":8258.43,"end":8258.87},{"text":"como,","start":8258.87,"end":8259.19},{"text":"por","start":8259.19,"end":8259.43},{"text":"ejemplo,","start":8259.43,"end":8259.79},{"text":"el","start":8259.79,"end":8259.95},{"text":"ministro","start":8259.95,"end":8260.31},{"text":"del","start":8260.31,"end":8260.47},{"text":"Interior.","start":8260.47,"end":8260.95}]},{"text":"Ha participado representantes de este órgano en el Consejo de Europa en la primavera pasada.","start":8261.44,"end":8266.96,"topics":[],"words":[{"text":"Ha","start":8261.44,"end":8261.52},{"text":"participado","start":8261.52,"end":8262.32},{"text":"representantes","start":8262.32,"end":8263.08},{"text":"de","start":8263.08,"end":8263.16},{"text":"este","start":8263.16,"end":8263.44},{"text":"órgano","start":8263.44,"end":8264},{"text":"en","start":8264.4,"end":8264.72},{"text":"el","start":8264.72,"end":8264.88},{"text":"Consejo","start":8264.88,"end":8265.32},{"text":"de","start":8265.32,"end":8265.4},{"text":"Europa","start":8265.4,"end":8265.68},{"text":"en","start":8265.68,"end":8265.84},{"text":"la","start":8265.84,"end":8266},{"text":"primavera","start":8266,"end":8266.48},{"text":"pasada.","start":8266.48,"end":8266.96}]},{"text":"Despertó el interés del Consejo de Europa como buena práctica, pero también ha despertado el interés de Naciones Unidas y de ONU Mujeres, hasta el punto que el próximo julio le ha invitado para participar en una conferencia al respecto y que expliquen los métodos de seguimiento y de control, seguimiento, evaluación, protección que a través de este sistema está desarrollando España.","start":8266.96,"end":8286.52,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Despertó","start":8266.96,"end":8267.44},{"text":"el","start":8267.44,"end":8267.6},{"text":"interés","start":8267.6,"end":8267.92},{"text":"del","start":8267.92,"end":8268.04},{"text":"Consejo","start":8268.04,"end":8268.4},{"text":"de","start":8268.4,"end":8268.48},{"text":"Europa","start":8268.48,"end":8268.76},{"text":"como","start":8268.76,"end":8268.96},{"text":"buena","start":8268.96,"end":8269.2},{"text":"práctica,","start":8269.2,"end":8269.68},{"text":"pero","start":8269.68,"end":8269.84},{"text":"también","start":8269.84,"end":8270.12},{"text":"ha","start":8270.12,"end":8270.16},{"text":"despertado","start":8270.16,"end":8270.6},{"text":"el","start":8270.6,"end":8270.76},{"text":"interés","start":8270.76,"end":8271.08},{"text":"de","start":8271.08,"end":8271.16},{"text":"Naciones","start":8271.16,"end":8271.64},{"text":"Unidas","start":8271.64,"end":8272},{"text":"y","start":8272,"end":8272.08},{"text":"de","start":8272.08,"end":8272.16},{"text":"ONU","start":8272.16,"end":8272.4},{"text":"Mujeres,","start":8272.4,"end":8272.88},{"text":"hasta","start":8273.28,"end":8273.64},{"text":"el","start":8273.64,"end":8273.8},{"text":"punto","start":8273.8,"end":8274.24},{"text":"que","start":8274.24,"end":8274.36},{"text":"el","start":8274.36,"end":8274.56},{"text":"próximo","start":8274.56,"end":8275.04},{"text":"julio","start":8275.04,"end":8275.36},{"text":"le","start":8275.36,"end":8275.52},{"text":"ha","start":8275.52,"end":8275.56},{"text":"invitado","start":8275.56,"end":8275.96},{"text":"para","start":8275.96,"end":8276.16},{"text":"participar","start":8276.16,"end":8276.64},{"text":"en","start":8276.64,"end":8276.8},{"text":"una","start":8276.8,"end":8276.92},{"text":"conferencia","start":8276.92,"end":8277.36},{"text":"al","start":8277.36,"end":8277.52},{"text":"respecto","start":8277.52,"end":8277.84},{"text":"y","start":8277.84,"end":8277.88},{"text":"que","start":8277.88,"end":8277.96},{"text":"expliquen","start":8277.96,"end":8278.4},{"text":"los","start":8278.72,"end":8279},{"text":"métodos","start":8279,"end":8279.44},{"text":"de","start":8279.44,"end":8279.52},{"text":"seguimiento","start":8279.52,"end":8280.4},{"text":"y","start":8280.4,"end":8280.64},{"text":"de","start":8280.64,"end":8280.8},{"text":"control,","start":8280.8,"end":8281.44},{"text":"seguimiento,","start":8281.44,"end":8282.04},{"text":"evaluación,","start":8282.04,"end":8282.8},{"text":"protección","start":8282.8,"end":8283.6},{"text":"que","start":8283.6,"end":8283.84},{"text":"a","start":8283.84,"end":8283.92},{"text":"través","start":8283.92,"end":8284.32},{"text":"de","start":8284.32,"end":8284.44},{"text":"este","start":8284.44,"end":8284.72},{"text":"sistema","start":8284.72,"end":8285.28},{"text":"está","start":8285.28,"end":8285.48},{"text":"desarrollando","start":8285.48,"end":8286.12},{"text":"España.","start":8286.12,"end":8286.52}]},{"text":"Junto al sistema Biogen tenemos el sistema Ombios, está dedicado a los delitos de violencia sexual.","start":8288.69,"end":8298.05,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Junto","start":8288.69,"end":8288.97},{"text":"al","start":8288.97,"end":8289.13},{"text":"sistema","start":8289.13,"end":8289.49},{"text":"Biogen","start":8289.49,"end":8289.97},{"text":"tenemos","start":8289.97,"end":8290.37},{"text":"el","start":8290.37,"end":8291.01},{"text":"sistema","start":8291.01,"end":8291.57},{"text":"Ombios,","start":8291.57,"end":8292.29},{"text":"está","start":8292.29,"end":8293.65},{"text":"dedicado","start":8293.65,"end":8294.37},{"text":"a","start":8294.37,"end":8294.45},{"text":"los","start":8294.45,"end":8294.69},{"text":"delitos","start":8294.69,"end":8295.49},{"text":"de","start":8295.65,"end":8296.05},{"text":"violencia","start":8296.05,"end":8296.93},{"text":"sexual.","start":8297.33,"end":8298.05}]},{"text":"Tanto el sistema Ombios como el sistema Biogen han supuesto la creación como estructura orgánica de 2 oficinas, 2 oficinas que tienen su estructura dentro de la Secretaría de Estado de Seguridad del Ministerio del Interior.","start":8298.61,"end":8310.93,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Tanto","start":8298.61,"end":8298.85},{"text":"el","start":8298.85,"end":8299.01},{"text":"sistema","start":8299.01,"end":8299.41},{"text":"Ombios","start":8299.41,"end":8299.89},{"text":"como","start":8299.89,"end":8300.13},{"text":"el","start":8300.13,"end":8300.29},{"text":"sistema","start":8300.29,"end":8300.69},{"text":"Biogen","start":8300.69,"end":8301.33},{"text":"han","start":8301.33,"end":8301.97},{"text":"supuesto","start":8302.29,"end":8302.73},{"text":"la","start":8302.73,"end":8302.89},{"text":"creación","start":8302.89,"end":8303.41},{"text":"como","start":8303.41,"end":8303.57},{"text":"estructura","start":8303.57,"end":8303.97},{"text":"orgánica","start":8303.97,"end":8304.37},{"text":"de","start":8304.37,"end":8304.53},{"text":"2","start":8304.53,"end":8304.57},{"text":"oficinas,","start":8304.57,"end":8305.53},{"text":"2","start":8305.53,"end":8305.57},{"text":"oficinas","start":8305.57,"end":8306.17},{"text":"que","start":8306.17,"end":8306.25},{"text":"tienen","start":8306.25,"end":8306.49},{"text":"su","start":8306.49,"end":8306.65},{"text":"estructura","start":8306.65,"end":8307.09},{"text":"dentro","start":8307.09,"end":8307.41},{"text":"de","start":8307.41,"end":8307.53},{"text":"la","start":8307.53,"end":8307.97},{"text":"Secretaría","start":8307.97,"end":8308.41},{"text":"de","start":8308.41,"end":8308.49},{"text":"Estado","start":8308.49,"end":8308.73},{"text":"de","start":8308.73,"end":8308.81},{"text":"Seguridad","start":8308.81,"end":8309.21},{"text":"del","start":8309.49,"end":8309.73},{"text":"Ministerio","start":8309.73,"end":8310.25},{"text":"del","start":8310.25,"end":8310.37},{"text":"Interior.","start":8310.37,"end":8310.93}]},{"text":"Y lo que sí quiero también subrayar es la colaboración, la cooperación que están teniendo estos sistemas, por ejemplo, con Fiscalía, con Judicatura, con universidades y otras realidades, otras instituciones públicas y privadas del Reino de España.","start":8311.37,"end":8325.21,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Y","start":8311.37,"end":8311.81},{"text":"lo","start":8311.81,"end":8312.01},{"text":"que","start":8312.01,"end":8312.13},{"text":"sí","start":8312.13,"end":8312.25},{"text":"quiero","start":8312.25,"end":8312.89},{"text":"también","start":8312.89,"end":8313.21},{"text":"subrayar","start":8313.21,"end":8313.85},{"text":"es","start":8313.85,"end":8314.05},{"text":"la","start":8314.05,"end":8314.25},{"text":"colaboración,","start":8314.25,"end":8314.97},{"text":"la","start":8314.97,"end":8315.13},{"text":"cooperación","start":8315.13,"end":8315.85},{"text":"que","start":8315.85,"end":8315.93},{"text":"están","start":8315.93,"end":8316.17},{"text":"teniendo","start":8316.17,"end":8316.53},{"text":"estos","start":8316.53,"end":8316.77},{"text":"sistemas,","start":8316.77,"end":8317.17},{"text":"por","start":8317.17,"end":8317.29},{"text":"ejemplo,","start":8317.29,"end":8317.69},{"text":"con","start":8317.69,"end":8317.93},{"text":"Fiscalía,","start":8317.93,"end":8318.65},{"text":"con","start":8318.65,"end":8318.85},{"text":"Judicatura,","start":8318.85,"end":8319.53},{"text":"con","start":8319.53,"end":8319.73},{"text":"universidades","start":8319.73,"end":8320.57},{"text":"y","start":8320.81,"end":8320.89},{"text":"otras","start":8320.89,"end":8321.37},{"text":"realidades,","start":8321.37,"end":8321.93},{"text":"otras","start":8321.93,"end":8322.13},{"text":"instituciones","start":8322.13,"end":8322.73},{"text":"públicas","start":8322.73,"end":8323.17},{"text":"y","start":8323.17,"end":8323.21},{"text":"privadas","start":8323.21,"end":8323.77},{"text":"del","start":8324.09,"end":8324.57},{"text":"Reino","start":8324.57,"end":8324.81},{"text":"de","start":8324.81,"end":8324.89},{"text":"España.","start":8324.89,"end":8325.21}]},{"text":"Muchas gracias.","start":8325.21,"end":8325.93,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":8325.21,"end":8325.45},{"text":"gracias.","start":8325.45,"end":8325.93}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio del Interior","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":39,"start":8326.49,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:18:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":8326.49,"end":8326.85,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":8326.49,"end":8326.85}]},{"text":"Pese a todo este esfuerzo conjunto de las administraciones, sigue habiendo un problema estructural muy severo de violencia de género en España, que tenemos que seguir, en el que tenemos que seguir confrontando.","start":8326.85,"end":8339.61,"topics":[{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Pese","start":8326.85,"end":8327.05},{"text":"a","start":8327.05,"end":8327.09},{"text":"todo","start":8327.09,"end":8327.25},{"text":"este","start":8327.25,"end":8327.41},{"text":"esfuerzo","start":8327.41,"end":8328.33},{"text":"conjunto","start":8328.73,"end":8329.37},{"text":"de","start":8329.37,"end":8329.45},{"text":"las","start":8329.45,"end":8329.89},{"text":"administraciones,","start":8329.89,"end":8331.05},{"text":"sigue","start":8331.77,"end":8332.09},{"text":"habiendo","start":8332.09,"end":8332.37},{"text":"un","start":8332.37,"end":8332.53},{"text":"problema","start":8332.53,"end":8333.05},{"text":"estructural","start":8333.05,"end":8333.93},{"text":"muy","start":8333.93,"end":8334.09},{"text":"severo","start":8334.09,"end":8334.45},{"text":"de","start":8334.45,"end":8334.53},{"text":"violencia","start":8334.53,"end":8334.93},{"text":"de","start":8334.93,"end":8335.01},{"text":"género","start":8335.01,"end":8335.25},{"text":"en","start":8335.25,"end":8335.41},{"text":"España,","start":8335.41,"end":8335.85},{"text":"que","start":8336.29,"end":8336.37},{"text":"tenemos","start":8336.37,"end":8336.93},{"text":"que","start":8337.13,"end":8337.53},{"text":"seguir,","start":8337.53,"end":8337.77},{"text":"en","start":8337.77,"end":8337.93},{"text":"el","start":8337.93,"end":8338.09},{"text":"que","start":8338.09,"end":8338.17},{"text":"tenemos","start":8338.17,"end":8338.49},{"text":"que","start":8338.49,"end":8338.57},{"text":"seguir","start":8338.57,"end":8338.89},{"text":"confrontando.","start":8338.89,"end":8339.61}]},{"text":"Para terminar, por último bloque de temas que hemos identificado en las preguntas de los miembros del Comité, que serían las cuestiones relacionadas con tortura, doy la palabra a Justicia e Interior.","start":8340.34,"end":8354.9,"topics":[],"words":[{"text":"Para","start":8340.34,"end":8340.54},{"text":"terminar,","start":8340.54,"end":8341.06},{"text":"por","start":8341.14,"end":8341.3},{"text":"último","start":8341.3,"end":8341.86},{"text":"bloque","start":8341.86,"end":8342.22},{"text":"de","start":8342.22,"end":8342.34},{"text":"temas","start":8342.34,"end":8342.74},{"text":"que","start":8342.74,"end":8342.86},{"text":"hemos","start":8342.86,"end":8343.22},{"text":"identificado","start":8343.3,"end":8343.94},{"text":"en","start":8343.94,"end":8344.1},{"text":"las","start":8344.1,"end":8344.22},{"text":"preguntas","start":8344.22,"end":8344.7},{"text":"de","start":8344.7,"end":8344.82},{"text":"los","start":8344.82,"end":8345.18},{"text":"miembros","start":8345.18,"end":8345.86},{"text":"del","start":8345.94,"end":8346.42},{"text":"Comité,","start":8346.42,"end":8346.9},{"text":"que","start":8347.7,"end":8347.82},{"text":"serían","start":8347.82,"end":8348.58},{"text":"las","start":8348.58,"end":8348.74},{"text":"cuestiones","start":8348.74,"end":8349.14},{"text":"relacionadas","start":8349.14,"end":8349.62},{"text":"con","start":8349.62,"end":8349.98},{"text":"tortura,","start":8349.98,"end":8350.58},{"text":"doy","start":8350.9,"end":8351.1},{"text":"la","start":8351.1,"end":8351.26},{"text":"palabra","start":8351.26,"end":8352.62},{"text":"a","start":8352.62,"end":8352.66},{"text":"Justicia","start":8352.66,"end":8353.7},{"text":"e","start":8353.78,"end":8353.82},{"text":"Interior.","start":8353.82,"end":8354.9}]},{"text":"Entre los dos tienen ustedes cuatro minutos y medio.","start":8354.9,"end":8357.14,"topics":[],"words":[{"text":"Entre","start":8354.9,"end":8355.14},{"text":"los","start":8355.14,"end":8355.26},{"text":"dos","start":8355.26,"end":8355.42},{"text":"tienen","start":8355.42,"end":8355.7},{"text":"ustedes","start":8355.7,"end":8356.1},{"text":"cuatro","start":8356.1,"end":8356.38},{"text":"minutos","start":8356.38,"end":8356.82},{"text":"y","start":8356.82,"end":8356.86},{"text":"medio.","start":8356.86,"end":8357.14}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":40,"start":8363.75,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:19:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias de nuevo en relación a la cuestión que se ha suscitado respecto de la falta de adecuación del Código Penal español con la regulación del Convenio en relación a la definición de la tortura, pues evidentemente, por muchas vueltas que le demos a la redacción del Código Penal español, es verdad que no está en algunos puntos alineado con el Convenio.","start":8363.75,"end":8389.35,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Muchas","start":8363.75,"end":8363.99},{"text":"gracias","start":8363.99,"end":8364.27},{"text":"de","start":8364.27,"end":8364.35},{"text":"nuevo","start":8364.35,"end":8364.71},{"text":"en","start":8364.71,"end":8364.99},{"text":"relación","start":8364.99,"end":8365.51},{"text":"a","start":8365.51,"end":8365.55},{"text":"la","start":8365.55,"end":8365.71},{"text":"cuestión","start":8365.71,"end":8366.03},{"text":"que","start":8366.03,"end":8366.11},{"text":"se","start":8366.11,"end":8366.27},{"text":"ha","start":8366.27,"end":8366.31},{"text":"suscitado","start":8366.31,"end":8367.03},{"text":"respecto","start":8367.03,"end":8367.47},{"text":"de","start":8367.47,"end":8367.55},{"text":"la","start":8367.55,"end":8367.71},{"text":"falta","start":8367.71,"end":8367.91},{"text":"de","start":8367.91,"end":8368.19},{"text":"adecuación","start":8368.19,"end":8368.71},{"text":"del","start":8368.71,"end":8368.95},{"text":"Código","start":8368.95,"end":8369.27},{"text":"Penal","start":8369.27,"end":8369.51},{"text":"español","start":8369.51,"end":8370.07},{"text":"con","start":8370.47,"end":8371.55},{"text":"la","start":8371.55,"end":8371.75},{"text":"regulación","start":8371.75,"end":8373.27},{"text":"del","start":8373.27,"end":8373.59},{"text":"Convenio","start":8373.59,"end":8374.31},{"text":"en","start":8374.95,"end":8375.11},{"text":"relación","start":8375.11,"end":8375.75},{"text":"a","start":8375.75,"end":8375.87},{"text":"la","start":8375.87,"end":8376.55},{"text":"definición","start":8377.27,"end":8377.71},{"text":"de","start":8377.71,"end":8377.79},{"text":"la","start":8377.79,"end":8377.95},{"text":"tortura,","start":8377.95,"end":8378.47},{"text":"pues","start":8378.47,"end":8378.71},{"text":"evidentemente,","start":8378.71,"end":8379.59},{"text":"por","start":8379.59,"end":8379.79},{"text":"muchas","start":8379.79,"end":8380.07},{"text":"vueltas","start":8380.07,"end":8380.43},{"text":"que","start":8380.43,"end":8380.51},{"text":"le","start":8380.51,"end":8380.67},{"text":"demos","start":8380.67,"end":8381.19},{"text":"a","start":8381.19,"end":8381.39},{"text":"la","start":8381.39,"end":8381.67},{"text":"redacción","start":8381.67,"end":8382.11},{"text":"del","start":8382.11,"end":8382.23},{"text":"Código","start":8382.23,"end":8382.63},{"text":"Penal","start":8382.63,"end":8382.83},{"text":"español,","start":8382.83,"end":8383.27},{"text":"es","start":8383.27,"end":8383.55},{"text":"verdad","start":8383.55,"end":8383.83},{"text":"que","start":8383.83,"end":8383.91},{"text":"no","start":8383.91,"end":8384.03},{"text":"está","start":8384.03,"end":8384.47},{"text":"en","start":8384.47,"end":8384.63},{"text":"algunos","start":8384.63,"end":8384.99},{"text":"puntos","start":8384.99,"end":8385.43},{"text":"alineado","start":8385.43,"end":8386.23},{"text":"con","start":8386.47,"end":8386.71},{"text":"el","start":8386.71,"end":8388.39},{"text":"Convenio.","start":8388.87,"end":8389.35}]},{"text":"Entonces eso no quiere decir que las conductas?","start":8389.35,"end":8392.87,"topics":[],"words":[{"text":"Entonces","start":8389.35,"end":8390.07},{"text":"eso","start":8390.47,"end":8390.83},{"text":"no","start":8390.83,"end":8390.95},{"text":"quiere","start":8390.95,"end":8391.19},{"text":"decir","start":8391.19,"end":8391.59},{"text":"que","start":8391.83,"end":8391.95},{"text":"las","start":8391.95,"end":8392.11},{"text":"conductas?","start":8392.11,"end":8392.87}]}]},{"sentences":[{"text":"Que a nivel internacional están?","start":8393.34,"end":8395.34,"topics":[],"words":[{"text":"Que","start":8393.34,"end":8393.9},{"text":"a","start":8393.9,"end":8393.98},{"text":"nivel","start":8393.98,"end":8394.26},{"text":"internacional","start":8394.26,"end":8394.94},{"text":"están?","start":8394.94,"end":8395.34}]}]},{"sentences":[{"text":"Reguladas y están perseguidas o tienen que estar perseguidas, no lo estén en el Código Penal.","start":8395.34,"end":8400.3,"topics":[],"words":[{"text":"Reguladas","start":8395.34,"end":8396.06},{"text":"y","start":8396.06,"end":8396.22},{"text":"están","start":8396.22,"end":8396.58},{"text":"perseguidas","start":8396.58,"end":8397.42},{"text":"o","start":8397.58,"end":8397.7},{"text":"tienen","start":8397.7,"end":8397.94},{"text":"que","start":8397.94,"end":8398.02},{"text":"estar","start":8398.02,"end":8398.26},{"text":"perseguidas,","start":8398.26,"end":8398.86},{"text":"no","start":8398.86,"end":8398.94},{"text":"lo","start":8398.94,"end":8399.1},{"text":"estén","start":8399.1,"end":8399.3},{"text":"en","start":8399.3,"end":8399.46},{"text":"el","start":8399.46,"end":8399.62},{"text":"Código","start":8399.62,"end":8399.9},{"text":"Penal.","start":8399.9,"end":8400.3}]},{"text":"¿Por qué?","start":8400.54,"end":8401.02,"topics":[],"words":[{"text":"¿Por","start":8400.54,"end":8400.78},{"text":"qué?","start":8400.78,"end":8401.02}]},{"text":"Porque nosotros tenemos un capítulo que se denomina delitos de tortura y otros delitos contra la integridad moral.","start":8401.34,"end":8408.7,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Porque","start":8401.34,"end":8401.62},{"text":"nosotros","start":8401.62,"end":8401.98},{"text":"tenemos","start":8401.98,"end":8402.3},{"text":"un","start":8402.3,"end":8402.5},{"text":"capítulo","start":8402.5,"end":8403.02},{"text":"que","start":8403.02,"end":8403.22},{"text":"se","start":8403.22,"end":8404.62},{"text":"denomina","start":8404.62,"end":8405.1},{"text":"delitos","start":8405.1,"end":8405.5},{"text":"de","start":8405.5,"end":8405.9},{"text":"tortura","start":8405.9,"end":8406.38},{"text":"y","start":8406.38,"end":8406.42},{"text":"otros","start":8406.42,"end":8406.62},{"text":"delitos","start":8406.62,"end":8406.9},{"text":"contra","start":8406.9,"end":8407.18},{"text":"la","start":8407.18,"end":8407.7},{"text":"integridad","start":8407.7,"end":8408.3},{"text":"moral.","start":8408.3,"end":8408.7}]},{"text":"Donde el análisis del artículo en concreto 173 y el 174, que es el artículo específico del delito de torturas, junto con otros tipos de actividades delictivas que se encuentran reguladas en distintos capítulos del Código Penal, como delitos de amenazas, amenazas condicionales o no.","start":8411.17,"end":8430.29,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Donde","start":8411.17,"end":8411.69},{"text":"el","start":8411.69,"end":8412.21},{"text":"análisis","start":8412.21,"end":8412.77},{"text":"del","start":8412.77,"end":8412.89},{"text":"artículo","start":8412.89,"end":8413.25},{"text":"en","start":8413.25,"end":8413.41},{"text":"concreto","start":8413.41,"end":8413.81},{"text":"173","start":8413.81,"end":8414.93},{"text":"y","start":8414.93,"end":8415.01},{"text":"el","start":8415.01,"end":8415.17},{"text":"174,","start":8415.17,"end":8416.17},{"text":"que","start":8416.17,"end":8416.25},{"text":"es","start":8416.25,"end":8416.41},{"text":"el","start":8416.41,"end":8416.57},{"text":"artículo","start":8416.57,"end":8417.01},{"text":"específico","start":8417.01,"end":8417.81},{"text":"del","start":8418.21,"end":8418.53},{"text":"delito","start":8418.53,"end":8418.85},{"text":"de","start":8418.85,"end":8418.93},{"text":"torturas,","start":8418.93,"end":8419.57},{"text":"junto","start":8419.57,"end":8420.13},{"text":"con","start":8420.13,"end":8420.45},{"text":"otros","start":8420.45,"end":8421.25},{"text":"tipos","start":8421.25,"end":8421.73},{"text":"de","start":8421.73,"end":8421.81},{"text":"actividades","start":8421.81,"end":8422.37},{"text":"delictivas","start":8422.37,"end":8422.85},{"text":"que","start":8422.85,"end":8422.93},{"text":"se","start":8422.93,"end":8423.09},{"text":"encuentran","start":8423.09,"end":8423.53},{"text":"reguladas","start":8423.53,"end":8424.21},{"text":"en","start":8424.77,"end":8425.09},{"text":"distintos","start":8425.09,"end":8425.81},{"text":"capítulos","start":8425.81,"end":8426.37},{"text":"del","start":8426.37,"end":8426.69},{"text":"Código","start":8426.69,"end":8427.01},{"text":"Penal,","start":8427.01,"end":8427.25},{"text":"como","start":8427.25,"end":8427.49},{"text":"delitos","start":8427.49,"end":8427.81},{"text":"de","start":8427.81,"end":8427.89},{"text":"amenazas,","start":8427.89,"end":8428.45},{"text":"amenazas","start":8428.45,"end":8428.85},{"text":"condicionales","start":8428.85,"end":8429.57},{"text":"o","start":8429.81,"end":8429.97},{"text":"no.","start":8429.97,"end":8430.29}]}]},{"sentences":[{"text":"Delitos de coacciones, de lesiones, cubren.","start":8430.96,"end":8433,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Delitos","start":8430.96,"end":8431.28},{"text":"de","start":8431.28,"end":8431.36},{"text":"coacciones,","start":8431.36,"end":8431.84},{"text":"de","start":8431.84,"end":8431.96},{"text":"lesiones,","start":8431.96,"end":8432.6},{"text":"cubren.","start":8432.6,"end":8433}]}]},{"sentences":[{"text":"Todos y cada uno de esos supuestos, y en concreto nos estamos refiriendo al supuesto en que no se incluye en nuestro Código Penal la ejecución de los hechos con la finalidad de intimidar o coaccionar a la víctima.","start":8433,"end":8444.76,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Todos","start":8433,"end":8433.32},{"text":"y","start":8433.32,"end":8433.4},{"text":"cada","start":8433.4,"end":8433.6},{"text":"uno","start":8433.6,"end":8433.72},{"text":"de","start":8433.72,"end":8433.8},{"text":"esos","start":8433.8,"end":8434},{"text":"supuestos,","start":8434,"end":8434.4},{"text":"y","start":8434.4,"end":8434.44},{"text":"en","start":8434.44,"end":8434.6},{"text":"concreto","start":8434.6,"end":8435},{"text":"nos","start":8435,"end":8435.16},{"text":"estamos","start":8435.16,"end":8435.56},{"text":"refiriendo","start":8435.56,"end":8436.2},{"text":"al","start":8436.44,"end":8436.64},{"text":"supuesto","start":8436.64,"end":8437.04},{"text":"en","start":8437.04,"end":8437.4},{"text":"que","start":8437.72,"end":8438.2},{"text":"no","start":8438.2,"end":8438.36},{"text":"se","start":8438.36,"end":8438.52},{"text":"incluye","start":8438.52,"end":8438.96},{"text":"en","start":8438.96,"end":8439.16},{"text":"nuestro","start":8439.16,"end":8439.44},{"text":"Código","start":8439.44,"end":8439.72},{"text":"Penal","start":8439.72,"end":8439.92},{"text":"la","start":8439.92,"end":8440.08},{"text":"ejecución","start":8440.08,"end":8440.6},{"text":"de","start":8440.6,"end":8440.68},{"text":"los","start":8440.68,"end":8440.84},{"text":"hechos","start":8440.84,"end":8441.16},{"text":"con","start":8441.16,"end":8441.36},{"text":"la","start":8441.36,"end":8441.52},{"text":"finalidad","start":8441.52,"end":8441.92},{"text":"de","start":8441.92,"end":8442},{"text":"intimidar","start":8442,"end":8442.48},{"text":"o","start":8442.48,"end":8442.52},{"text":"coaccionar","start":8442.52,"end":8443.16},{"text":"a","start":8443.32,"end":8443.56},{"text":"la","start":8443.56,"end":8444.28},{"text":"víctima.","start":8444.28,"end":8444.76}]},{"text":"Insisto, esto no quiere decir que el hecho no esté debidamente tipificado en el 173, que es el artículo anterior, o en todo este otro elenco de delitos.","start":8444.92,"end":8454.44,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Insisto,","start":8444.92,"end":8445.48},{"text":"esto","start":8445.48,"end":8445.68},{"text":"no","start":8445.68,"end":8445.8},{"text":"quiere","start":8445.8,"end":8446},{"text":"decir","start":8446,"end":8446.28},{"text":"que","start":8446.44,"end":8446.56},{"text":"el","start":8446.56,"end":8446.72},{"text":"hecho","start":8446.72,"end":8446.92},{"text":"no","start":8446.92,"end":8447.08},{"text":"esté","start":8447.08,"end":8447.48},{"text":"debidamente","start":8447.72,"end":8448.68},{"text":"tipificado","start":8448.68,"end":8449.28},{"text":"en","start":8449.28,"end":8449.44},{"text":"el","start":8449.44,"end":8449.64},{"text":"173,","start":8449.64,"end":8450.4},{"text":"que","start":8450.4,"end":8450.48},{"text":"es","start":8450.48,"end":8450.64},{"text":"el","start":8450.64,"end":8450.8},{"text":"artículo","start":8450.8,"end":8451.12},{"text":"anterior,","start":8451.12,"end":8451.56},{"text":"o","start":8451.6,"end":8451.64},{"text":"en","start":8451.64,"end":8451.8},{"text":"todo","start":8451.8,"end":8452.12},{"text":"este","start":8452.12,"end":8452.44},{"text":"otro","start":8452.68,"end":8453.08},{"text":"elenco","start":8453.08,"end":8453.64},{"text":"de","start":8453.64,"end":8453.88},{"text":"delitos.","start":8453.88,"end":8454.44}]},{"text":"Esto no quiere decir tampoco que quizás haya que abrir un proceso de reflexión a la hora de, efectivamente, poder modificar este delito, pero insisto en que la respuesta penal existe.","start":8457.1,"end":8469.5,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Esto","start":8457.1,"end":8457.26},{"text":"no","start":8457.26,"end":8457.42},{"text":"quiere","start":8457.58,"end":8457.82},{"text":"decir","start":8457.82,"end":8458.02},{"text":"tampoco","start":8458.02,"end":8458.54},{"text":"que","start":8458.54,"end":8458.94},{"text":"quizás","start":8458.94,"end":8459.5},{"text":"haya","start":8459.5,"end":8459.9},{"text":"que","start":8459.9,"end":8460.02},{"text":"abrir","start":8460.02,"end":8460.38},{"text":"un","start":8460.38,"end":8460.54},{"text":"proceso","start":8460.54,"end":8460.86},{"text":"de","start":8460.86,"end":8460.94},{"text":"reflexión","start":8460.94,"end":8461.82},{"text":"a","start":8461.9,"end":8462.1},{"text":"la","start":8462.1,"end":8462.3},{"text":"hora","start":8462.3,"end":8462.54},{"text":"de,","start":8462.54,"end":8462.74},{"text":"efectivamente,","start":8462.74,"end":8463.74},{"text":"poder","start":8463.82,"end":8464.1},{"text":"modificar","start":8464.1,"end":8464.62},{"text":"este","start":8464.62,"end":8465.1},{"text":"delito,","start":8465.46,"end":8466.78},{"text":"pero","start":8466.78,"end":8466.94},{"text":"insisto","start":8466.94,"end":8467.22},{"text":"en","start":8467.22,"end":8467.38},{"text":"que","start":8467.38,"end":8467.46},{"text":"la","start":8467.46,"end":8468.46},{"text":"respuesta","start":8468.46,"end":8468.86},{"text":"penal","start":8468.86,"end":8469.1},{"text":"existe.","start":8469.1,"end":8469.5}]},{"text":"En cuanto a la prescripción, quiero dar una serie de datos que son importantes y que quizás este comité no ha tenido al alcance.","start":8469.5,"end":8479.1,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"En","start":8469.5,"end":8469.66},{"text":"cuanto","start":8469.82,"end":8470.06},{"text":"a","start":8470.06,"end":8470.1},{"text":"la","start":8470.1,"end":8470.34},{"text":"prescripción,","start":8470.34,"end":8471.1},{"text":"quiero","start":8471.26,"end":8471.58},{"text":"dar","start":8471.58,"end":8471.7},{"text":"una","start":8471.7,"end":8471.86},{"text":"serie","start":8471.86,"end":8472.46},{"text":"de","start":8472.46,"end":8472.62},{"text":"datos","start":8472.62,"end":8473.18},{"text":"que","start":8473.18,"end":8473.66},{"text":"son","start":8473.66,"end":8473.98},{"text":"importantes","start":8473.98,"end":8474.94},{"text":"y","start":8474.94,"end":8475.02},{"text":"que","start":8475.02,"end":8475.1},{"text":"quizás","start":8475.1,"end":8475.42},{"text":"este","start":8475.98,"end":8476.26},{"text":"comité","start":8476.26,"end":8476.62},{"text":"no","start":8476.62,"end":8476.74},{"text":"ha","start":8476.74,"end":8476.78},{"text":"tenido","start":8476.78,"end":8477.42},{"text":"al","start":8477.42,"end":8477.58},{"text":"alcance.","start":8477.58,"end":8479.1}]},{"text":"En primer lugar, es que el inicio de la fecha de la prescripción, al igual que sucede en muchos otros delitos, concretamente los relacionados con la libertad sexual, la fecha de inicio del cómputo, en el caso de torturas, cuando se trata de personas menores, esa fecha de inicio es cuando esta persona alcanza la mayoría de edad, como así lo establece el artículo 132.1, segundo párrafo, del Código Penal.","start":8479.5,"end":8506.78,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"En","start":8479.5,"end":8480.38},{"text":"primer","start":8480.38,"end":8480.9},{"text":"lugar,","start":8480.9,"end":8481.5},{"text":"es","start":8481.5,"end":8481.78},{"text":"que","start":8481.78,"end":8481.86},{"text":"el","start":8481.86,"end":8482.1},{"text":"inicio","start":8482.1,"end":8482.54},{"text":"de","start":8482.54,"end":8482.74},{"text":"la","start":8482.74,"end":8483.66},{"text":"fecha","start":8483.66,"end":8483.94},{"text":"de","start":8483.94,"end":8484.02},{"text":"la","start":8484.02,"end":8484.18},{"text":"prescripción,","start":8484.18,"end":8484.7},{"text":"al","start":8484.7,"end":8484.86},{"text":"igual","start":8484.86,"end":8485.06},{"text":"que","start":8485.06,"end":8485.14},{"text":"sucede","start":8485.14,"end":8485.5},{"text":"en","start":8485.5,"end":8485.74},{"text":"muchos","start":8485.74,"end":8486.06},{"text":"otros","start":8486.06,"end":8486.54},{"text":"delitos,","start":8486.54,"end":8487.1},{"text":"concretamente","start":8487.1,"end":8487.62},{"text":"los","start":8487.62,"end":8487.74},{"text":"relacionados","start":8487.74,"end":8488.3},{"text":"con","start":8488.54,"end":8489.26},{"text":"la","start":8489.26,"end":8490.22},{"text":"libertad","start":8490.22,"end":8490.62},{"text":"sexual,","start":8490.62,"end":8491.42},{"text":"la","start":8491.9,"end":8492.86},{"text":"fecha","start":8492.86,"end":8493.14},{"text":"de","start":8493.14,"end":8493.22},{"text":"inicio","start":8493.22,"end":8493.54},{"text":"del","start":8493.54,"end":8493.66},{"text":"cómputo,","start":8493.66,"end":8494.38},{"text":"en","start":8494.38,"end":8494.78},{"text":"el","start":8494.78,"end":8494.94},{"text":"caso","start":8494.94,"end":8495.34},{"text":"de","start":8495.34,"end":8495.46},{"text":"torturas,","start":8495.46,"end":8496.14},{"text":"cuando","start":8496.14,"end":8496.42},{"text":"se","start":8496.42,"end":8496.58},{"text":"trata","start":8496.58,"end":8496.78},{"text":"de","start":8496.78,"end":8496.86},{"text":"personas","start":8496.86,"end":8497.26},{"text":"menores,","start":8497.26,"end":8497.74},{"text":"esa","start":8497.74,"end":8498.06},{"text":"fecha","start":8498.06,"end":8498.38},{"text":"de","start":8498.38,"end":8498.46},{"text":"inicio","start":8498.46,"end":8498.94},{"text":"es","start":8499.18,"end":8499.5},{"text":"cuando","start":8499.5,"end":8499.74},{"text":"esta","start":8499.74,"end":8499.98},{"text":"persona","start":8499.98,"end":8500.54},{"text":"alcanza","start":8501.18,"end":8501.74},{"text":"la","start":8501.74,"end":8501.9},{"text":"mayoría","start":8501.9,"end":8502.34},{"text":"de","start":8502.34,"end":8502.42},{"text":"edad,","start":8502.42,"end":8502.62},{"text":"como","start":8502.62,"end":8502.86},{"text":"así","start":8502.86,"end":8502.98},{"text":"lo","start":8502.98,"end":8503.34},{"text":"establece","start":8503.34,"end":8504.18},{"text":"el","start":8504.18,"end":8504.34},{"text":"artículo","start":8504.34,"end":8505.02},{"text":"132.1,","start":8505.18,"end":8505.22},{"text":"segundo","start":8505.22,"end":8505.58},{"text":"párrafo,","start":8505.58,"end":8505.98},{"text":"del","start":8505.98,"end":8506.1},{"text":"Código","start":8506.1,"end":8506.38},{"text":"Penal.","start":8506.38,"end":8506.78}]},{"text":"Y en cuanto a la prescripción, pues el Código Penal español refleja la imprescriptibilidad en un número muy limitado de delitos, como son los asesinatos terroristas, los delitos relacionados con el derecho de gentes o, en este caso, también con el delito de torturas cuando se han cometido en este contexto.","start":8508.84,"end":8535.4,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Y","start":8508.84,"end":8509.56},{"text":"en","start":8509.56,"end":8509.72},{"text":"cuanto","start":8509.72,"end":8510},{"text":"a","start":8510,"end":8510.2},{"text":"la","start":8510.2,"end":8510.52},{"text":"prescripción,","start":8510.52,"end":8511.16},{"text":"pues","start":8511.16,"end":8511.48},{"text":"el","start":8511.48,"end":8512.24},{"text":"Código","start":8512.24,"end":8512.48},{"text":"Penal","start":8512.48,"end":8512.68},{"text":"español","start":8512.68,"end":8513.4},{"text":"refleja","start":8514.28,"end":8514.8},{"text":"la","start":8514.8,"end":8515.08},{"text":"imprescriptibilidad","start":8515.08,"end":8516.12},{"text":"en","start":8516.12,"end":8516.28},{"text":"un","start":8516.28,"end":8516.44},{"text":"número","start":8516.44,"end":8516.84},{"text":"muy","start":8516.84,"end":8517.56},{"text":"limitado","start":8517.56,"end":8518},{"text":"de","start":8518,"end":8518.08},{"text":"delitos,","start":8518.08,"end":8518.48},{"text":"como","start":8518.48,"end":8518.64},{"text":"son","start":8518.64,"end":8518.92},{"text":"los","start":8519.08,"end":8519.32},{"text":"asesinatos","start":8519.32,"end":8519.84},{"text":"terroristas,","start":8519.84,"end":8520.6},{"text":"los","start":8520.6,"end":8520.92},{"text":"delitos","start":8521.48,"end":8522},{"text":"relacionados","start":8522,"end":8522.48},{"text":"con","start":8522.48,"end":8522.6},{"text":"el","start":8522.6,"end":8522.76},{"text":"derecho","start":8522.76,"end":8523},{"text":"de","start":8523,"end":8523.08},{"text":"gentes","start":8523.08,"end":8523.72},{"text":"o,","start":8524.12,"end":8524.44},{"text":"en","start":8525.4,"end":8525.64},{"text":"este","start":8525.64,"end":8525.88},{"text":"caso,","start":8525.88,"end":8526.12},{"text":"también","start":8526.12,"end":8526.4},{"text":"con","start":8526.4,"end":8526.52},{"text":"el","start":8526.52,"end":8526.68},{"text":"delito","start":8526.68,"end":8527.16},{"text":"de","start":8527.16,"end":8527.8},{"text":"torturas","start":8527.8,"end":8528.68},{"text":"cuando","start":8528.68,"end":8529.48},{"text":"se","start":8530.36,"end":8530.56},{"text":"han","start":8530.56,"end":8530.72},{"text":"cometido","start":8530.72,"end":8531.56},{"text":"en","start":8531.56,"end":8532.2},{"text":"este","start":8532.6,"end":8533.16},{"text":"contexto.","start":8534.6,"end":8535.4}]},{"text":"Fuera de este contexto, el plazo de prescripción es el de 15 años.","start":8536.48,"end":8541.04,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Fuera","start":8536.48,"end":8536.8},{"text":"de","start":8536.8,"end":8536.92},{"text":"este","start":8536.92,"end":8537.76},{"text":"contexto,","start":8537.76,"end":8538.4},{"text":"el","start":8538.4,"end":8538.56},{"text":"plazo","start":8538.56,"end":8538.8},{"text":"de","start":8538.8,"end":8538.88},{"text":"prescripción","start":8538.88,"end":8539.6},{"text":"es","start":8539.6,"end":8539.76},{"text":"el","start":8539.76,"end":8539.92},{"text":"de","start":8539.92,"end":8540.08},{"text":"15","start":8540.08,"end":8540.56},{"text":"años.","start":8540.56,"end":8541.04}]},{"text":"Consideramos que este plazo de prescripción es más que suficiente para que la acción penal llegue a buen término.","start":8541.04,"end":8548.88,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Consideramos","start":8541.04,"end":8541.64},{"text":"que","start":8541.64,"end":8541.72},{"text":"este","start":8541.72,"end":8541.88},{"text":"plazo","start":8541.88,"end":8542.16},{"text":"de","start":8542.16,"end":8542.28},{"text":"prescripción","start":8542.28,"end":8542.88},{"text":"es","start":8542.88,"end":8543.16},{"text":"más","start":8543.36,"end":8543.68},{"text":"que","start":8543.68,"end":8543.76},{"text":"suficiente","start":8543.76,"end":8544.24},{"text":"para","start":8544.24,"end":8544.48},{"text":"que","start":8544.48,"end":8544.6},{"text":"la","start":8544.6,"end":8545},{"text":"acción","start":8545,"end":8545.52},{"text":"penal","start":8545.76,"end":8546.6},{"text":"llegue","start":8546.6,"end":8546.96},{"text":"a","start":8546.96,"end":8547.12},{"text":"buen","start":8547.12,"end":8547.76},{"text":"término.","start":8548.32,"end":8548.88}]},{"text":"Respecto de esta cuestión, eso es todo lo que tenemos que decir.","start":8550.72,"end":8556.52,"topics":[],"words":[{"text":"Respecto","start":8550.72,"end":8551.12},{"text":"de","start":8551.12,"end":8551.36},{"text":"esta","start":8551.44,"end":8551.64},{"text":"cuestión,","start":8551.64,"end":8552},{"text":"eso","start":8552,"end":8552.12},{"text":"es","start":8552.12,"end":8552.28},{"text":"todo","start":8552.28,"end":8552.48},{"text":"lo","start":8552.48,"end":8552.76},{"text":"que","start":8552.76,"end":8553.04},{"text":"tenemos","start":8553.04,"end":8553.44},{"text":"que","start":8553.44,"end":8553.52},{"text":"decir.","start":8556.28,"end":8556.52}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio de Justicia","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":41,"start":8556.52,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:22:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias. Desde la perspectiva del Ministerio del Interior, simplemente reforzar y reafirmar ese principio de tolerancia cero que señaló mi compañero anteriormente en relación con la tortura.","start":8556.52,"end":8565.44,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Gracias.","start":8556.52,"end":8556.8},{"text":"Desde","start":8556.8,"end":8557},{"text":"la","start":8557,"end":8557.2},{"text":"perspectiva","start":8557.2,"end":8557.68},{"text":"del","start":8557.68,"end":8557.8},{"text":"Ministerio","start":8557.8,"end":8558.36},{"text":"del","start":8558.36,"end":8558.48},{"text":"Interior,","start":8558.48,"end":8558.84},{"text":"simplemente","start":8558.84,"end":8559.44},{"text":"reforzar","start":8559.44,"end":8560.08},{"text":"y","start":8560.08,"end":8560.72},{"text":"reafirmar","start":8560.72,"end":8561.28},{"text":"ese","start":8561.28,"end":8561.6},{"text":"principio","start":8561.6,"end":8562.12},{"text":"de","start":8562.12,"end":8562.24},{"text":"tolerancia","start":8562.24,"end":8562.64},{"text":"cero","start":8562.64,"end":8562.88},{"text":"que","start":8562.88,"end":8563.04},{"text":"señaló","start":8563.04,"end":8563.32},{"text":"mi","start":8563.32,"end":8563.48},{"text":"compañero","start":8563.48,"end":8563.84},{"text":"anteriormente","start":8563.84,"end":8564.36},{"text":"en","start":8564.36,"end":8564.52},{"text":"relación","start":8564.52,"end":8564.84},{"text":"con","start":8564.84,"end":8564.96},{"text":"la","start":8564.96,"end":8565.12},{"text":"tortura.","start":8565.12,"end":8565.44}]},{"text":"de los que se pueden poner como ejemplo dos instrumentos que se han desplegado en los últimos años.","start":8565.93,"end":8570.69,"topics":[],"words":[{"text":"de","start":8565.93,"end":8566.01},{"text":"los","start":8566.01,"end":8566.13},{"text":"que","start":8566.13,"end":8566.21},{"text":"se","start":8566.21,"end":8566.37},{"text":"pueden","start":8566.37,"end":8566.61},{"text":"poner","start":8566.61,"end":8566.89},{"text":"como","start":8566.89,"end":8567.13},{"text":"ejemplo","start":8567.13,"end":8567.49},{"text":"dos","start":8567.49,"end":8567.69},{"text":"instrumentos","start":8567.69,"end":8568.69},{"text":"que","start":8568.69,"end":8568.77},{"text":"se","start":8568.77,"end":8568.93},{"text":"han","start":8568.93,"end":8569.01},{"text":"desplegado","start":8569.01,"end":8569.49},{"text":"en","start":8569.49,"end":8569.89},{"text":"los","start":8569.89,"end":8570.05},{"text":"últimos","start":8570.05,"end":8570.37},{"text":"años.","start":8570.37,"end":8570.69}]},{"text":"Uno fue en el año 2022, con la constitución de la Oficina Nacional de Garantía de los Derechos Humanos, que despliega su actividad sobre la actividad de las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado como un órgano encargado de velar por la prevención de la tortura y que la práctica policial se acomode a los estándares internacionales y nacionales.","start":8570.93,"end":8585.01,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Uno","start":8570.93,"end":8571.25},{"text":"fue","start":8571.25,"end":8571.41},{"text":"en","start":8571.41,"end":8571.57},{"text":"el","start":8571.57,"end":8571.73},{"text":"año","start":8571.73,"end":8571.89},{"text":"2022,","start":8571.89,"end":8572.49},{"text":"con","start":8572.49,"end":8572.61},{"text":"la","start":8572.61,"end":8572.77},{"text":"constitución","start":8572.77,"end":8573.29},{"text":"de","start":8573.29,"end":8573.37},{"text":"la","start":8573.37,"end":8573.53},{"text":"Oficina","start":8573.53,"end":8573.81},{"text":"Nacional","start":8573.81,"end":8574.13},{"text":"de","start":8574.13,"end":8574.21},{"text":"Garantía","start":8574.21,"end":8574.53},{"text":"de","start":8574.53,"end":8574.61},{"text":"los","start":8574.61,"end":8574.73},{"text":"Derechos","start":8574.73,"end":8575.01},{"text":"Humanos,","start":8575.01,"end":8575.29},{"text":"que","start":8575.29,"end":8575.37},{"text":"despliega","start":8575.37,"end":8575.73},{"text":"su","start":8575.77,"end":8575.93},{"text":"actividad","start":8575.93,"end":8576.37},{"text":"sobre","start":8576.37,"end":8576.61},{"text":"la","start":8576.61,"end":8576.77},{"text":"actividad","start":8576.77,"end":8577.13},{"text":"de","start":8577.13,"end":8577.21},{"text":"las","start":8577.21,"end":8577.33},{"text":"fuerzas","start":8577.33,"end":8577.61},{"text":"y","start":8577.61,"end":8577.65},{"text":"cuerpos","start":8577.65,"end":8577.93},{"text":"de","start":8577.93,"end":8578.01},{"text":"seguridad","start":8578.01,"end":8578.37},{"text":"del","start":8578.37,"end":8578.49},{"text":"Estado","start":8578.49,"end":8578.73},{"text":"como","start":8578.73,"end":8578.89},{"text":"un","start":8578.89,"end":8579.05},{"text":"órgano","start":8579.05,"end":8579.29},{"text":"encargado","start":8579.29,"end":8579.65},{"text":"de","start":8579.65,"end":8579.73},{"text":"velar","start":8579.73,"end":8579.93},{"text":"por","start":8579.93,"end":8580.05},{"text":"la","start":8580.05,"end":8580.21},{"text":"prevención","start":8580.21,"end":8580.61},{"text":"de","start":8580.61,"end":8580.69},{"text":"la","start":8580.69,"end":8580.85},{"text":"tortura","start":8580.85,"end":8581.13},{"text":"y","start":8581.13,"end":8581.17},{"text":"que","start":8581.17,"end":8581.25},{"text":"la","start":8581.25,"end":8581.41},{"text":"práctica","start":8581.41,"end":8581.73},{"text":"policial","start":8581.73,"end":8582.13},{"text":"se","start":8582.13,"end":8582.29},{"text":"acomode","start":8582.29,"end":8582.69},{"text":"a","start":8582.69,"end":8583.17},{"text":"los","start":8583.17,"end":8583.29},{"text":"estándares","start":8583.29,"end":8583.85},{"text":"internacionales","start":8583.85,"end":8584.45},{"text":"y","start":8584.45,"end":8584.49},{"text":"nacionales.","start":8584.49,"end":8585.01}]},{"text":"Y otro más reciente es la generación de un procedimiento integral de la detención en el año 2024, en el que se pauta de forma clara y detallada todo el proceder policial en relación con este tipo de acciones.","start":8585.33,"end":8607.87,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Y","start":8585.33,"end":8585.49},{"text":"otro","start":8585.49,"end":8585.73},{"text":"más","start":8585.73,"end":8585.85},{"text":"reciente","start":8585.85,"end":8586.57},{"text":"es","start":8586.57,"end":8586.73},{"text":"la","start":8586.73,"end":8587.13},{"text":"generación","start":8587.13,"end":8587.65},{"text":"de","start":8587.65,"end":8587.73},{"text":"un","start":8587.73,"end":8587.89},{"text":"procedimiento","start":8587.89,"end":8588.49},{"text":"integral","start":8588.49,"end":8588.81},{"text":"de","start":8588.81,"end":8588.89},{"text":"la","start":8588.89,"end":8589.09},{"text":"detención","start":8589.09,"end":8589.49},{"text":"en","start":8589.49,"end":8589.65},{"text":"el","start":8589.65,"end":8590.21},{"text":"año","start":8590.21,"end":8590.41},{"text":"2024,","start":8590.41,"end":8591.21},{"text":"en","start":8591.21,"end":8591.37},{"text":"el","start":8591.37,"end":8591.53},{"text":"que","start":8591.53,"end":8591.61},{"text":"se","start":8591.61,"end":8591.77},{"text":"pauta","start":8591.77,"end":8592.05},{"text":"de","start":8592.05,"end":8592.17},{"text":"forma","start":8592.17,"end":8592.53},{"text":"clara","start":8592.53,"end":8592.77},{"text":"y","start":8592.77,"end":8592.81},{"text":"detallada","start":8592.81,"end":8593.41},{"text":"todo","start":8593.69,"end":8593.85},{"text":"el","start":8593.85,"end":8594.01},{"text":"proceder","start":8594.01,"end":8594.37},{"text":"policial","start":8594.37,"end":8594.93},{"text":"en","start":8595.27,"end":8595.47},{"text":"relación","start":8595.47,"end":8595.91},{"text":"con","start":8595.91,"end":8596.47},{"text":"este","start":8596.47,"end":8596.63},{"text":"tipo","start":8596.63,"end":8596.95},{"text":"de","start":8596.95,"end":8598.23},{"text":"acciones.","start":8606.91,"end":8607.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Miembro de la Oficina Nacional de Garantías de Derechos Humanos, Ministerio del Interior","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":42,"start":8611.39,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:23:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias.","start":8611.39,"end":8612.35,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":8611.39,"end":8611.87},{"text":"gracias.","start":8611.87,"end":8612.35}]},{"text":"Los miembros van a poder hacer preguntas de seguimiento y podrán responder.","start":8615.87,"end":8620.35,"topics":[],"words":[{"text":"Los","start":8615.87,"end":8616.07},{"text":"miembros","start":8616.07,"end":8616.39},{"text":"van","start":8616.39,"end":8616.75},{"text":"a","start":8616.75,"end":8617.07},{"text":"poder","start":8617.07,"end":8617.31},{"text":"hacer","start":8617.31,"end":8617.87},{"text":"preguntas","start":8618.19,"end":8618.67},{"text":"de","start":8618.67,"end":8618.75},{"text":"seguimiento","start":8618.75,"end":8619.27},{"text":"y","start":8619.27,"end":8619.31},{"text":"podrán","start":8619.31,"end":8619.63},{"text":"responder.","start":8619.63,"end":8620.35}]},{"text":"Se harán preguntas de seguimiento, como indicaba, y, de ser necesario, podrán responder.","start":8621.63,"end":8626.99,"topics":[],"words":[{"text":"Se","start":8621.63,"end":8621.83},{"text":"harán","start":8621.83,"end":8622.03},{"text":"preguntas","start":8622.03,"end":8622.47},{"text":"de","start":8622.47,"end":8622.59},{"text":"seguimiento,","start":8622.59,"end":8623.11},{"text":"como","start":8623.11,"end":8623.31},{"text":"indicaba,","start":8623.31,"end":8623.95},{"text":"y,","start":8623.95,"end":8624.11},{"text":"de","start":8624.11,"end":8624.27},{"text":"ser","start":8624.27,"end":8624.51},{"text":"necesario,","start":8624.51,"end":8625.39},{"text":"podrán","start":8625.87,"end":8626.27},{"text":"responder.","start":8626.35,"end":8626.99}]},{"text":"Voy a dar ahora la palabra a la señora Tigrutcha.","start":8628.35,"end":8633.87,"topics":[],"words":[{"text":"Voy","start":8628.35,"end":8628.59},{"text":"a","start":8628.59,"end":8628.67},{"text":"dar","start":8628.67,"end":8628.83},{"text":"ahora","start":8628.83,"end":8629.03},{"text":"la","start":8629.03,"end":8629.19},{"text":"palabra","start":8629.19,"end":8629.79},{"text":"a","start":8632.59,"end":8632.71},{"text":"la","start":8632.71,"end":8632.91},{"text":"señora","start":8632.91,"end":8633.27},{"text":"Tigrutcha.","start":8633.27,"end":8633.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":43,"start":8639.15,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:24:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias y gracias a la delegación por haber tenido en cuenta nuestras preguntas.","start":8639.15,"end":8643.79,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":8639.15,"end":8639.55},{"text":"gracias","start":8639.55,"end":8640.03},{"text":"y","start":8640.03,"end":8640.07},{"text":"gracias","start":8640.07,"end":8640.51},{"text":"a","start":8640.51,"end":8640.55},{"text":"la","start":8640.55,"end":8640.71},{"text":"delegación","start":8640.71,"end":8641.39},{"text":"por","start":8641.39,"end":8641.63},{"text":"haber","start":8641.63,"end":8641.87},{"text":"tenido","start":8641.87,"end":8642.15},{"text":"en","start":8642.15,"end":8642.31},{"text":"cuenta","start":8642.31,"end":8642.59},{"text":"nuestras","start":8642.59,"end":8642.99},{"text":"preguntas.","start":8642.99,"end":8643.79}]},{"text":"No siempre la delegación está tan preparada, no siempre reacciona así.","start":8646.36,"end":8650.12,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":8646.36,"end":8646.68},{"text":"siempre","start":8646.68,"end":8647},{"text":"la","start":8647,"end":8647.16},{"text":"delegación","start":8647.16,"end":8647.68},{"text":"está","start":8647.68,"end":8647.96},{"text":"tan","start":8647.96,"end":8648.16},{"text":"preparada,","start":8648.16,"end":8648.76},{"text":"no","start":8648.76,"end":8648.88},{"text":"siempre","start":8648.88,"end":8649.2},{"text":"reacciona","start":8649.2,"end":8649.76},{"text":"así.","start":8649.76,"end":8650.12}]},{"text":"Valoro sobremanera que hayan intentado, que se hayan esforzado por responder a nuestras preguntas.","start":8650.36,"end":8657.4,"topics":[],"words":[{"text":"Valoro","start":8650.36,"end":8651.96},{"text":"sobremanera","start":8652.04,"end":8652.76},{"text":"que","start":8652.76,"end":8652.92},{"text":"hayan","start":8652.92,"end":8653.4},{"text":"intentado,","start":8653.4,"end":8654},{"text":"que","start":8654,"end":8654.08},{"text":"se","start":8654.08,"end":8654.24},{"text":"hayan","start":8654.24,"end":8654.48},{"text":"esforzado","start":8654.48,"end":8655.16},{"text":"por","start":8655.16,"end":8655.36},{"text":"responder","start":8655.36,"end":8655.84},{"text":"a","start":8655.84,"end":8655.88},{"text":"nuestras","start":8655.88,"end":8656.44},{"text":"preguntas.","start":8656.44,"end":8657.4}]},{"text":"Una pregunta primero para asegurarme de que he entendido bien su respuesta.","start":8657.56,"end":8661.64,"topics":[],"words":[{"text":"Una","start":8657.56,"end":8657.88},{"text":"pregunta","start":8657.88,"end":8658.32},{"text":"primero","start":8658.32,"end":8658.76},{"text":"para","start":8658.76,"end":8659.04},{"text":"asegurarme","start":8659.04,"end":8659.88},{"text":"de","start":8659.88,"end":8659.96},{"text":"que","start":8659.96,"end":8660.04},{"text":"he","start":8660.04,"end":8660.2},{"text":"entendido","start":8660.2,"end":8660.6},{"text":"bien","start":8660.6,"end":8660.8},{"text":"su","start":8660.8,"end":8661},{"text":"respuesta.","start":8661,"end":8661.64}]},{"text":"Me refiero al estatuto jurídico de las decisiones que adoptan los órganos de tratado, en particular el Comité de Derechos Humanos.","start":8662.52,"end":8670.04,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Me","start":8662.52,"end":8662.76},{"text":"refiero","start":8662.76,"end":8663.32},{"text":"al","start":8663.32,"end":8663.76},{"text":"estatuto","start":8663.8,"end":8664.44},{"text":"jurídico","start":8664.44,"end":8664.92},{"text":"de","start":8664.92,"end":8665},{"text":"las","start":8665,"end":8665.16},{"text":"decisiones","start":8665.16,"end":8665.88},{"text":"que","start":8665.88,"end":8665.96},{"text":"adoptan","start":8665.96,"end":8666.36},{"text":"los","start":8666.36,"end":8666.52},{"text":"órganos","start":8666.52,"end":8667},{"text":"de","start":8667,"end":8667.08},{"text":"tratado,","start":8667.08,"end":8667.52},{"text":"en","start":8667.52,"end":8667.72},{"text":"particular","start":8667.72,"end":8668.36},{"text":"el","start":8668.36,"end":8668.52},{"text":"Comité","start":8668.52,"end":8668.92},{"text":"de","start":8668.92,"end":8669.04},{"text":"Derechos","start":8669.04,"end":8669.48},{"text":"Humanos.","start":8669.48,"end":8670.04}]},{"text":"Han confirmado que son vinculantes.","start":8670.52,"end":8672.44,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Han","start":8670.52,"end":8670.68},{"text":"confirmado","start":8670.68,"end":8671.24},{"text":"que","start":8671.24,"end":8671.36},{"text":"son","start":8671.36,"end":8671.56},{"text":"vinculantes.","start":8671.56,"end":8672.44}]},{"text":"Pero después han mencionado que era posible que las personas, las personas aquí en un órgano de tratado o el Comité de Derechos Humanos, personas que habían recibido una respuesta nuestra, decían que esas personas podían recurrir a los tribunales nacionales y obtener reparación.","start":8672.96,"end":8691.84,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Pero","start":8672.96,"end":8673.16},{"text":"después","start":8673.16,"end":8673.76},{"text":"han","start":8674.08,"end":8674.36},{"text":"mencionado","start":8674.36,"end":8675.12},{"text":"que","start":8675.12,"end":8675.6},{"text":"era","start":8675.68,"end":8675.92},{"text":"posible","start":8675.92,"end":8676.64},{"text":"que","start":8676.88,"end":8677.04},{"text":"las","start":8677.04,"end":8677.28},{"text":"personas,","start":8677.28,"end":8678},{"text":"las","start":8678.8,"end":8679.08},{"text":"personas","start":8679.08,"end":8679.68},{"text":"aquí","start":8679.68,"end":8679.92},{"text":"en","start":8679.92,"end":8680.12},{"text":"un","start":8680.12,"end":8680.36},{"text":"órgano","start":8680.36,"end":8680.76},{"text":"de","start":8680.76,"end":8680.88},{"text":"tratado","start":8680.88,"end":8681.4},{"text":"o","start":8681.4,"end":8681.44},{"text":"el","start":8681.44,"end":8681.6},{"text":"Comité","start":8681.6,"end":8682},{"text":"de","start":8682,"end":8682.08},{"text":"Derechos","start":8682.08,"end":8682.64},{"text":"Humanos,","start":8682.64,"end":8683.12},{"text":"personas","start":8683.12,"end":8683.64},{"text":"que","start":8683.64,"end":8683.72},{"text":"habían","start":8683.72,"end":8684.32},{"text":"recibido","start":8684.88,"end":8685.48},{"text":"una","start":8685.48,"end":8685.64},{"text":"respuesta","start":8685.64,"end":8686.32},{"text":"nuestra,","start":8686.32,"end":8687.12},{"text":"decían","start":8687.36,"end":8687.88},{"text":"que","start":8687.88,"end":8687.96},{"text":"esas","start":8687.96,"end":8688.16},{"text":"personas","start":8688.16,"end":8688.68},{"text":"podían","start":8688.68,"end":8689},{"text":"recurrir","start":8689,"end":8689.52},{"text":"a","start":8689.52,"end":8689.6},{"text":"los","start":8689.6,"end":8689.8},{"text":"tribunales","start":8689.8,"end":8690.24},{"text":"nacionales","start":8690.24,"end":8690.8},{"text":"y","start":8690.8,"end":8690.84},{"text":"obtener","start":8690.84,"end":8691.2},{"text":"reparación.","start":8691.2,"end":8691.84}]},{"text":"Quería estar segura de haber entendido esa respuesta.","start":8691.84,"end":8694.24,"topics":[],"words":[{"text":"Quería","start":8691.84,"end":8692.08},{"text":"estar","start":8692.08,"end":8692.32},{"text":"segura","start":8692.32,"end":8692.64},{"text":"de","start":8692.64,"end":8692.72},{"text":"haber","start":8692.72,"end":8692.88},{"text":"entendido","start":8692.88,"end":8693.36},{"text":"esa","start":8693.36,"end":8693.52},{"text":"respuesta.","start":8693.52,"end":8694.24}]},{"text":"Por otra parte, gracias por lo explicado sobre la salud sexual y reproductiva.","start":8694.72,"end":8698.64,"topics":[],"words":[{"text":"Por","start":8694.72,"end":8694.96},{"text":"otra","start":8694.96,"end":8695.2},{"text":"parte,","start":8695.2,"end":8695.44},{"text":"gracias","start":8695.44,"end":8695.84},{"text":"por","start":8695.84,"end":8696.04},{"text":"lo","start":8696.04,"end":8696.24},{"text":"explicado","start":8696.24,"end":8696.8},{"text":"sobre","start":8696.8,"end":8697},{"text":"la","start":8697,"end":8697.2},{"text":"salud","start":8697.2,"end":8697.44},{"text":"sexual","start":8697.44,"end":8697.84},{"text":"y","start":8697.84,"end":8697.92},{"text":"reproductiva.","start":8697.92,"end":8698.64}]},{"text":"Las respuestas han sido muy completas.","start":8698.64,"end":8700.48,"topics":[],"words":[{"text":"Las","start":8698.64,"end":8698.8},{"text":"respuestas","start":8698.8,"end":8699.28},{"text":"han","start":8699.28,"end":8699.4},{"text":"sido","start":8699.4,"end":8699.68},{"text":"muy","start":8699.68,"end":8699.84},{"text":"completas.","start":8699.84,"end":8700.48}]},{"text":"Tengo solo una pregunta de seguimiento.","start":8700.48,"end":8702.48,"topics":[],"words":[{"text":"Tengo","start":8700.48,"end":8700.72},{"text":"solo","start":8700.72,"end":8701},{"text":"una","start":8701,"end":8701.12},{"text":"pregunta","start":8701.12,"end":8701.52},{"text":"de","start":8701.52,"end":8701.64},{"text":"seguimiento.","start":8701.64,"end":8702.48}]},{"text":"¿Existe, por ejemplo, un plan educativo sobre derechos sexuales y reproductivos?","start":8703.25,"end":8708.45,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"¿Existe,","start":8703.25,"end":8703.73},{"text":"por","start":8703.73,"end":8703.89},{"text":"ejemplo,","start":8703.89,"end":8704.25},{"text":"un","start":8704.25,"end":8704.41},{"text":"plan","start":8704.41,"end":8704.77},{"text":"educativo","start":8704.77,"end":8705.65},{"text":"sobre","start":8705.89,"end":8706.45},{"text":"derechos","start":8706.45,"end":8706.85},{"text":"sexuales","start":8706.85,"end":8707.33},{"text":"y","start":8707.33,"end":8707.41},{"text":"reproductivos?","start":8707.41,"end":8708.45}]},{"text":"¿Cómo se explican las cosas a las jóvenes mujeres o a los jóvenes hombres también?","start":8708.93,"end":8714.53,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"¿Cómo","start":8708.93,"end":8709.21},{"text":"se","start":8709.21,"end":8709.37},{"text":"explican","start":8709.37,"end":8709.73},{"text":"las","start":8709.73,"end":8709.97},{"text":"cosas","start":8709.97,"end":8710.53},{"text":"a","start":8710.77,"end":8710.93},{"text":"las","start":8710.93,"end":8711.41},{"text":"jóvenes","start":8711.49,"end":8712.13},{"text":"mujeres","start":8712.13,"end":8712.69},{"text":"o","start":8712.69,"end":8712.77},{"text":"a","start":8712.77,"end":8712.85},{"text":"los","start":8712.85,"end":8713.17},{"text":"jóvenes","start":8713.17,"end":8713.65},{"text":"hombres","start":8713.65,"end":8714.05},{"text":"también?","start":8714.05,"end":8714.53}]},{"text":"Me gustaría que completaran lo ya explicado.","start":8714.85,"end":8716.93,"topics":[],"words":[{"text":"Me","start":8714.85,"end":8715.01},{"text":"gustaría","start":8715.01,"end":8715.37},{"text":"que","start":8715.37,"end":8715.49},{"text":"completaran","start":8715.49,"end":8716.01},{"text":"lo","start":8716.01,"end":8716.17},{"text":"ya","start":8716.17,"end":8716.25},{"text":"explicado.","start":8716.25,"end":8716.93}]},{"text":"Por el contrario, he de decir que en cuanto a la justicia de transición, el párrafo 13, en ese párrafo, Se proporciona información, pero el Comité necesita más datos, en especial sobre dos aspectos que he planteado.","start":8717.33,"end":8731.98,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Por","start":8717.33,"end":8717.49},{"text":"el","start":8717.49,"end":8717.65},{"text":"contrario,","start":8717.65,"end":8718.29},{"text":"he","start":8718.53,"end":8718.69},{"text":"de","start":8718.69,"end":8718.85},{"text":"decir","start":8718.85,"end":8719.41},{"text":"que","start":8719.73,"end":8719.81},{"text":"en","start":8719.81,"end":8719.97},{"text":"cuanto","start":8719.97,"end":8720.25},{"text":"a","start":8720.25,"end":8720.29},{"text":"la","start":8720.29,"end":8720.45},{"text":"justicia","start":8720.45,"end":8720.89},{"text":"de","start":8720.89,"end":8721.01},{"text":"transición,","start":8721.01,"end":8721.81},{"text":"el","start":8722.05,"end":8722.21},{"text":"párrafo","start":8722.21,"end":8722.61},{"text":"13,","start":8722.61,"end":8723.17},{"text":"en","start":8724.05,"end":8724.41},{"text":"ese","start":8724.41,"end":8724.61},{"text":"párrafo,","start":8724.61,"end":8725.33},{"text":"Se","start":8725.66,"end":8725.94},{"text":"proporciona","start":8725.94,"end":8726.5},{"text":"información,","start":8726.5,"end":8726.94},{"text":"pero","start":8726.94,"end":8727.1},{"text":"el","start":8727.1,"end":8727.26},{"text":"Comité","start":8727.26,"end":8727.54},{"text":"necesita","start":8727.54,"end":8728.26},{"text":"más","start":8728.26,"end":8728.62},{"text":"datos,","start":8728.62,"end":8729.14},{"text":"en","start":8729.3,"end":8729.58},{"text":"especial","start":8729.58,"end":8730.1},{"text":"sobre","start":8730.1,"end":8730.38},{"text":"dos","start":8730.38,"end":8730.66},{"text":"aspectos","start":8730.66,"end":8731.18},{"text":"que","start":8731.18,"end":8731.26},{"text":"he","start":8731.26,"end":8731.42},{"text":"planteado.","start":8731.42,"end":8731.98}]},{"text":"Primero, han dicho que la ley de 1977, la ley de amnistía, tiene una finalidad distinta, una finalidad distinta a la de la ley sobre memoria histórica de 2022, pero en este caso me sumo a lo dicho por los relatores especiales en sus comunicaciones dirigidas a España en diciembre de 2024.","start":8731.98,"end":8754.66,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Primero,","start":8731.98,"end":8732.66},{"text":"han","start":8733.46,"end":8733.7},{"text":"dicho","start":8733.7,"end":8734.1},{"text":"que","start":8734.1,"end":8734.18},{"text":"la","start":8734.18,"end":8734.34},{"text":"ley","start":8734.34,"end":8734.66},{"text":"de","start":8734.66,"end":8734.82},{"text":"1977,","start":8734.82,"end":8736.42},{"text":"la","start":8736.42,"end":8736.58},{"text":"ley","start":8736.58,"end":8736.74},{"text":"de","start":8736.74,"end":8736.82},{"text":"amnistía,","start":8736.82,"end":8737.54},{"text":"tiene","start":8737.54,"end":8737.82},{"text":"una","start":8737.82,"end":8738.02},{"text":"finalidad","start":8738.02,"end":8738.54},{"text":"distinta,","start":8738.54,"end":8739.3},{"text":"una","start":8741.14,"end":8741.38},{"text":"finalidad","start":8741.38,"end":8741.82},{"text":"distinta","start":8741.82,"end":8742.3},{"text":"a","start":8742.3,"end":8742.34},{"text":"la","start":8742.34,"end":8742.5},{"text":"de","start":8742.5,"end":8742.58},{"text":"la","start":8742.58,"end":8742.74},{"text":"ley","start":8742.74,"end":8743.06},{"text":"sobre","start":8743.06,"end":8743.54},{"text":"memoria","start":8743.54,"end":8744.42},{"text":"histórica","start":8745.22,"end":8746.02},{"text":"de","start":8746.02,"end":8746.26},{"text":"2022,","start":8746.26,"end":8747.14},{"text":"pero","start":8747.14,"end":8747.34},{"text":"en","start":8747.34,"end":8747.5},{"text":"este","start":8747.5,"end":8747.7},{"text":"caso","start":8747.7,"end":8748.02},{"text":"me","start":8748.02,"end":8748.18},{"text":"sumo","start":8748.18,"end":8748.46},{"text":"a","start":8748.46,"end":8748.5},{"text":"lo","start":8748.5,"end":8748.66},{"text":"dicho","start":8748.66,"end":8748.9},{"text":"por","start":8748.9,"end":8749.06},{"text":"los","start":8749.06,"end":8749.22},{"text":"relatores","start":8749.22,"end":8749.7},{"text":"especiales","start":8749.7,"end":8750.38},{"text":"en","start":8750.38,"end":8750.54},{"text":"sus","start":8750.54,"end":8750.74},{"text":"comunicaciones","start":8750.74,"end":8751.58},{"text":"dirigidas","start":8751.58,"end":8752.02},{"text":"a","start":8752.02,"end":8752.06},{"text":"España","start":8752.06,"end":8752.58},{"text":"en","start":8752.58,"end":8752.82},{"text":"diciembre","start":8752.98,"end":8753.46},{"text":"de","start":8753.46,"end":8753.58},{"text":"2024.","start":8753.58,"end":8754.66}]},{"text":"Es algo que sigue sin estar del todo claro, algo muy vago.","start":8756.41,"end":8761.13,"topics":[],"words":[{"text":"Es","start":8756.41,"end":8756.81},{"text":"algo","start":8756.81,"end":8757.21},{"text":"que","start":8757.21,"end":8757.53},{"text":"sigue","start":8757.53,"end":8757.85},{"text":"sin","start":8757.85,"end":8758.01},{"text":"estar","start":8758.01,"end":8758.89},{"text":"del","start":8759.05,"end":8759.29},{"text":"todo","start":8759.29,"end":8759.57},{"text":"claro,","start":8759.57,"end":8760.01},{"text":"algo","start":8760.17,"end":8760.49},{"text":"muy","start":8760.49,"end":8760.73},{"text":"vago.","start":8760.73,"end":8761.13}]},{"text":"Me pregunto cómo funciona esa ley del 77 sobre la amnistía y el párrafo 2, inciso 3 de la ley de 2022 que tengo ante mí, en que se dice que todas las leyes españolas, también la de 77, deben leerse a la luz del derecho internacional convencional, consuetudinario, el derecho humanitario.","start":8761.37,"end":8782.41,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Me","start":8761.37,"end":8761.85},{"text":"pregunto","start":8761.85,"end":8762.65},{"text":"cómo","start":8762.73,"end":8763.45},{"text":"funciona","start":8763.93,"end":8764.61},{"text":"esa","start":8764.61,"end":8764.81},{"text":"ley","start":8764.81,"end":8765.05},{"text":"del","start":8765.05,"end":8766.13},{"text":"77","start":8766.13,"end":8766.17},{"text":"sobre","start":8766.17,"end":8766.53},{"text":"la","start":8766.53,"end":8766.69},{"text":"amnistía","start":8766.69,"end":8767.45},{"text":"y","start":8767.45,"end":8767.53},{"text":"el","start":8767.53,"end":8767.73},{"text":"párrafo","start":8767.73,"end":8768.89},{"text":"2,","start":8769.05,"end":8769.09},{"text":"inciso","start":8769.09,"end":8769.77},{"text":"3","start":8769.77,"end":8769.81},{"text":"de","start":8769.81,"end":8770.05},{"text":"la","start":8770.05,"end":8770.25},{"text":"ley","start":8770.25,"end":8770.37},{"text":"de","start":8770.37,"end":8770.49},{"text":"2022","start":8770.49,"end":8771.29},{"text":"que","start":8771.29,"end":8771.41},{"text":"tengo","start":8771.41,"end":8771.65},{"text":"ante","start":8771.65,"end":8771.89},{"text":"mí,","start":8771.89,"end":8772.09},{"text":"en","start":8772.09,"end":8772.33},{"text":"que","start":8772.33,"end":8772.45},{"text":"se","start":8772.45,"end":8772.65},{"text":"dice","start":8772.65,"end":8772.97},{"text":"que","start":8772.97,"end":8773.13},{"text":"todas","start":8773.13,"end":8773.45},{"text":"las","start":8773.45,"end":8773.61},{"text":"leyes","start":8773.61,"end":8773.93},{"text":"españolas,","start":8773.93,"end":8774.57},{"text":"también","start":8774.57,"end":8775.45},{"text":"la","start":8775.45,"end":8775.73},{"text":"de","start":8775.73,"end":8776.17},{"text":"77,","start":8776.33,"end":8776.37},{"text":"deben","start":8776.37,"end":8776.77},{"text":"leerse","start":8776.77,"end":8777.21},{"text":"a","start":8777.21,"end":8777.29},{"text":"la","start":8777.29,"end":8777.45},{"text":"luz","start":8777.45,"end":8777.93},{"text":"del","start":8777.93,"end":8778.17},{"text":"derecho","start":8778.17,"end":8778.53},{"text":"internacional","start":8778.53,"end":8779.29},{"text":"convencional,","start":8779.29,"end":8780.17},{"text":"consuetudinario,","start":8780.17,"end":8781.09},{"text":"el","start":8781.09,"end":8781.25},{"text":"derecho","start":8781.25,"end":8781.57},{"text":"humanitario.","start":8781.57,"end":8782.41}]},{"text":"el derecho internacional penal y, por lo tanto, la pregunta que les planteo es muy sencilla, pero también se la han planteado los relatores especiales y quienes han recurrido a los tribunales nacionales.","start":8782.78,"end":8793.58,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"el","start":8782.78,"end":8783.02},{"text":"derecho","start":8783.02,"end":8783.3},{"text":"internacional","start":8783.3,"end":8783.9},{"text":"penal","start":8783.9,"end":8784.3},{"text":"y,","start":8784.62,"end":8784.78},{"text":"por","start":8784.78,"end":8784.94},{"text":"lo","start":8784.94,"end":8785.1},{"text":"tanto,","start":8785.1,"end":8785.7},{"text":"la","start":8785.7,"end":8785.94},{"text":"pregunta","start":8785.94,"end":8786.46},{"text":"que","start":8786.46,"end":8786.58},{"text":"les","start":8786.58,"end":8786.74},{"text":"planteo","start":8786.74,"end":8787.06},{"text":"es","start":8787.06,"end":8787.22},{"text":"muy","start":8787.22,"end":8787.34},{"text":"sencilla,","start":8787.34,"end":8787.98},{"text":"pero","start":8788.38,"end":8788.62},{"text":"también","start":8788.62,"end":8788.98},{"text":"se","start":8788.98,"end":8789.14},{"text":"la","start":8789.14,"end":8789.3},{"text":"han","start":8789.3,"end":8789.38},{"text":"planteado","start":8789.38,"end":8789.9},{"text":"los","start":8789.9,"end":8790.02},{"text":"relatores","start":8790.02,"end":8790.46},{"text":"especiales","start":8790.46,"end":8791.14},{"text":"y","start":8791.14,"end":8791.18},{"text":"quienes","start":8791.18,"end":8791.58},{"text":"han","start":8791.58,"end":8791.74},{"text":"recurrido","start":8791.74,"end":8792.22},{"text":"a","start":8792.22,"end":8792.26},{"text":"los","start":8792.26,"end":8792.42},{"text":"tribunales","start":8792.42,"end":8792.9},{"text":"nacionales.","start":8792.9,"end":8793.58}]},{"text":"Pregunta: La ley de 2022 pone término a las amnistías pronunciadas en virtud de la ley de 1977.","start":8793.58,"end":8802.06,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Pregunta:","start":8793.58,"end":8794.22},{"text":"La","start":8794.46,"end":8794.7},{"text":"ley","start":8794.7,"end":8794.86},{"text":"de","start":8794.86,"end":8794.94},{"text":"2022","start":8794.94,"end":8796.02},{"text":"pone","start":8796.02,"end":8796.38},{"text":"término","start":8796.38,"end":8797.1},{"text":"a","start":8797.26,"end":8797.42},{"text":"las","start":8797.42,"end":8797.74},{"text":"amnistías","start":8797.74,"end":8798.7},{"text":"pronunciadas","start":8798.86,"end":8799.66},{"text":"en","start":8799.66,"end":8799.82},{"text":"virtud","start":8799.82,"end":8800.14},{"text":"de","start":8800.14,"end":8800.22},{"text":"la","start":8800.22,"end":8800.38},{"text":"ley","start":8800.38,"end":8800.54},{"text":"de","start":8800.54,"end":8800.62},{"text":"1977.","start":8800.62,"end":8802.06}]},{"text":"La pregunta es sencilla, aunque sé que la respuesta es compleja, pero repito, el Comité necesita Más aclaraciones a este respecto, de igual manera, no he tenido una respuesta tampoco a la pregunta sobre el vínculo entre la ley de 2022 y las leyes de concordia de las comunidades autónomas.","start":8802.06,"end":8819.95,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"La","start":8802.06,"end":8802.22},{"text":"pregunta","start":8802.22,"end":8802.54},{"text":"es","start":8802.54,"end":8802.7},{"text":"sencilla,","start":8802.7,"end":8803.02},{"text":"aunque","start":8803.02,"end":8803.26},{"text":"sé","start":8803.26,"end":8803.34},{"text":"que","start":8803.34,"end":8803.42},{"text":"la","start":8803.42,"end":8803.58},{"text":"respuesta","start":8803.58,"end":8804.14},{"text":"es","start":8804.14,"end":8804.3},{"text":"compleja,","start":8804.3,"end":8804.94},{"text":"pero","start":8804.94,"end":8805.18},{"text":"repito,","start":8805.18,"end":8805.82},{"text":"el","start":8805.98,"end":8806.14},{"text":"Comité","start":8806.14,"end":8806.5},{"text":"necesita","start":8806.5,"end":8807.26},{"text":"Más","start":8807.63,"end":8807.91},{"text":"aclaraciones","start":8807.91,"end":8808.67},{"text":"a","start":8808.67,"end":8808.75},{"text":"este","start":8808.75,"end":8808.99},{"text":"respecto,","start":8808.99,"end":8809.71},{"text":"de","start":8810.03,"end":8810.19},{"text":"igual","start":8810.19,"end":8810.43},{"text":"manera,","start":8810.43,"end":8810.99},{"text":"no","start":8810.99,"end":8811.23},{"text":"he","start":8811.23,"end":8811.43},{"text":"tenido","start":8811.43,"end":8811.71},{"text":"una","start":8811.71,"end":8811.87},{"text":"respuesta","start":8811.87,"end":8812.43},{"text":"tampoco","start":8812.43,"end":8813.15},{"text":"a","start":8813.15,"end":8813.47},{"text":"la","start":8813.47,"end":8813.63},{"text":"pregunta","start":8813.63,"end":8814.19},{"text":"sobre","start":8814.19,"end":8814.55},{"text":"el","start":8814.55,"end":8814.79},{"text":"vínculo","start":8814.79,"end":8815.19},{"text":"entre","start":8815.19,"end":8815.39},{"text":"la","start":8815.39,"end":8815.55},{"text":"ley","start":8815.55,"end":8815.79},{"text":"de","start":8815.79,"end":8815.87},{"text":"2022","start":8815.87,"end":8816.83},{"text":"y","start":8816.83,"end":8816.91},{"text":"las","start":8816.91,"end":8817.15},{"text":"leyes","start":8817.15,"end":8817.43},{"text":"de","start":8817.43,"end":8817.55},{"text":"concordia","start":8817.55,"end":8818.19},{"text":"de","start":8818.19,"end":8818.31},{"text":"las","start":8818.31,"end":8818.47},{"text":"comunidades","start":8818.47,"end":8819.15},{"text":"autónomas.","start":8819.15,"end":8819.95}]},{"text":"Entiendo lo que han explicado acerca de la estructura federal y los vínculos con las comunidades autónomas.","start":8820.29,"end":8826.53,"topics":[],"words":[{"text":"Entiendo","start":8820.29,"end":8820.81},{"text":"lo","start":8820.81,"end":8820.97},{"text":"que","start":8820.97,"end":8821.09},{"text":"han","start":8821.09,"end":8821.17},{"text":"explicado","start":8821.17,"end":8821.85},{"text":"acerca","start":8821.85,"end":8822.17},{"text":"de","start":8822.17,"end":8822.25},{"text":"la","start":8822.25,"end":8822.41},{"text":"estructura","start":8822.41,"end":8823.01},{"text":"federal","start":8823.01,"end":8823.73},{"text":"y","start":8823.89,"end":8824.05},{"text":"los","start":8824.05,"end":8824.25},{"text":"vínculos","start":8824.25,"end":8824.73},{"text":"con","start":8824.73,"end":8824.85},{"text":"las","start":8824.85,"end":8825.01},{"text":"comunidades","start":8825.01,"end":8825.65},{"text":"autónomas.","start":8825.65,"end":8826.53}]},{"text":"Han citado el la Convención de Viena y el principio de buena fe, artículo 26 de Viena.","start":8826.61,"end":8833.65,"topics":[],"words":[{"text":"Han","start":8826.61,"end":8826.85},{"text":"citado","start":8826.85,"end":8827.57},{"text":"el","start":8827.57,"end":8828.01},{"text":"la","start":8828.41,"end":8828.69},{"text":"Convención","start":8828.69,"end":8829.13},{"text":"de","start":8829.13,"end":8829.25},{"text":"Viena","start":8829.25,"end":8829.73},{"text":"y","start":8830.05,"end":8830.17},{"text":"el","start":8830.17,"end":8830.33},{"text":"principio","start":8830.33,"end":8831.17},{"text":"de","start":8831.17,"end":8831.57},{"text":"buena","start":8831.57,"end":8831.89},{"text":"fe,","start":8831.89,"end":8832.05},{"text":"artículo","start":8832.05,"end":8832.61},{"text":"26","start":8832.61,"end":8832.65},{"text":"de","start":8832.65,"end":8833.33},{"text":"Viena.","start":8833.33,"end":8833.65}]},{"text":"Yo voy a citar el 27 de Viena en que se dice que un Estado no puede atrincherarse en su derecho interno para no respetar sus obligaciones internacionales.","start":8833.65,"end":8842.93,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Yo","start":8833.65,"end":8833.73},{"text":"voy","start":8833.73,"end":8833.89},{"text":"a","start":8833.89,"end":8833.97},{"text":"citar","start":8833.97,"end":8834.25},{"text":"el","start":8834.25,"end":8835.05},{"text":"27","start":8835.05,"end":8835.09},{"text":"de","start":8835.09,"end":8835.25},{"text":"Viena","start":8835.25,"end":8835.73},{"text":"en","start":8836.21,"end":8836.41},{"text":"que","start":8836.41,"end":8836.49},{"text":"se","start":8836.49,"end":8836.65},{"text":"dice","start":8836.65,"end":8836.89},{"text":"que","start":8836.89,"end":8837.01},{"text":"un","start":8837.01,"end":8837.21},{"text":"Estado","start":8837.21,"end":8837.61},{"text":"no","start":8837.61,"end":8837.73},{"text":"puede","start":8837.73,"end":8838.01},{"text":"atrincherarse","start":8838.01,"end":8838.97},{"text":"en","start":8838.97,"end":8839.17},{"text":"su","start":8839.17,"end":8839.41},{"text":"derecho","start":8839.41,"end":8839.77},{"text":"interno","start":8839.77,"end":8840.21},{"text":"para","start":8840.21,"end":8840.45},{"text":"no","start":8840.45,"end":8840.53},{"text":"respetar","start":8840.53,"end":8840.97},{"text":"sus","start":8840.97,"end":8841.17},{"text":"obligaciones","start":8841.17,"end":8841.81},{"text":"internacionales.","start":8841.81,"end":8842.93}]},{"text":"En este caso me refiero al acceso a la justicia, un derecho inderogable que es el derecho de obtener.","start":8843.49,"end":8849.41,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"En","start":8843.49,"end":8843.77},{"text":"este","start":8843.77,"end":8843.97},{"text":"caso","start":8843.97,"end":8844.33},{"text":"me","start":8844.33,"end":8844.49},{"text":"refiero","start":8844.49,"end":8844.81},{"text":"al","start":8844.81,"end":8844.97},{"text":"acceso","start":8844.97,"end":8845.37},{"text":"a","start":8845.37,"end":8845.41},{"text":"la","start":8845.41,"end":8845.57},{"text":"justicia,","start":8845.57,"end":8846.09},{"text":"un","start":8846.09,"end":8846.25},{"text":"derecho","start":8846.25,"end":8846.49},{"text":"inderogable","start":8846.49,"end":8847.25},{"text":"que","start":8847.49,"end":8847.61},{"text":"es","start":8847.61,"end":8847.89},{"text":"el","start":8847.89,"end":8848.09},{"text":"derecho","start":8848.09,"end":8848.45},{"text":"de","start":8848.45,"end":8848.61},{"text":"obtener.","start":8848.61,"end":8849.41}]},{"text":"la verdad, cuando se han cometido crímenes graves.","start":8850.54,"end":8853.58,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"la","start":8850.54,"end":8850.78},{"text":"verdad,","start":8850.78,"end":8851.26},{"text":"cuando","start":8851.26,"end":8851.5},{"text":"se","start":8851.5,"end":8851.66},{"text":"han","start":8851.66,"end":8851.74},{"text":"cometido","start":8851.74,"end":8852.46},{"text":"crímenes","start":8852.54,"end":8853.1},{"text":"graves.","start":8853.1,"end":8853.58}]},{"text":"Así que lo repito, ¿cuál es el vínculo?","start":8853.58,"end":8855.9,"topics":[],"words":[{"text":"Así","start":8853.58,"end":8853.78},{"text":"que","start":8853.78,"end":8853.86},{"text":"lo","start":8853.86,"end":8854.06},{"text":"repito,","start":8854.06,"end":8854.62},{"text":"¿cuál","start":8854.62,"end":8854.86},{"text":"es","start":8854.86,"end":8855.02},{"text":"el","start":8855.02,"end":8855.18},{"text":"vínculo?","start":8855.18,"end":8855.9}]},{"text":"¿Cómo se articula la obligación del Estado español de garantizar acceso a la justicia y las medidas de concordia de las comunidades autónomas?","start":8855.9,"end":8863.54,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"¿Cómo","start":8855.9,"end":8856.26},{"text":"se","start":8856.26,"end":8856.46},{"text":"articula","start":8856.46,"end":8857.02},{"text":"la","start":8857.02,"end":8857.18},{"text":"obligación","start":8857.18,"end":8857.66},{"text":"del","start":8857.66,"end":8857.82},{"text":"Estado","start":8857.82,"end":8858.18},{"text":"español","start":8858.18,"end":8858.58},{"text":"de","start":8858.58,"end":8858.66},{"text":"garantizar","start":8858.66,"end":8859.18},{"text":"acceso","start":8859.18,"end":8859.54},{"text":"a","start":8859.54,"end":8859.58},{"text":"la","start":8859.58,"end":8859.74},{"text":"justicia","start":8859.74,"end":8860.3},{"text":"y","start":8860.3,"end":8860.34},{"text":"las","start":8860.34,"end":8860.86},{"text":"medidas","start":8861.02,"end":8861.54},{"text":"de","start":8861.54,"end":8861.66},{"text":"concordia","start":8861.66,"end":8862.18},{"text":"de","start":8862.18,"end":8862.26},{"text":"las","start":8862.26,"end":8862.38},{"text":"comunidades","start":8862.38,"end":8862.98},{"text":"autónomas?","start":8862.98,"end":8863.54}]},{"text":"Gracias.","start":8863.54,"end":8864.06,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":8863.54,"end":8864.06}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Miembro del Comité de Derechos Humanos","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":44,"start":8867.9,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:27:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias.","start":8867.9,"end":8868.86,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":8867.9,"end":8868.3},{"text":"gracias.","start":8868.3,"end":8868.86}]},{"text":"Tiene ahora la palabra el señor Carazo, por favor?","start":8868.94,"end":8871.1,"topics":[],"words":[{"text":"Tiene","start":8868.94,"end":8869.18},{"text":"ahora","start":8869.18,"end":8869.34},{"text":"la","start":8869.34,"end":8869.5},{"text":"palabra","start":8869.5,"end":8869.78},{"text":"el","start":8869.78,"end":8869.94},{"text":"señor","start":8869.94,"end":8870.14},{"text":"Carazo,","start":8870.14,"end":8870.54},{"text":"por","start":8870.54,"end":8870.78},{"text":"favor?","start":8870.78,"end":8871.1}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":45,"start":8871.34,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:27:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias por las respuestas dadas a las preguntas que formulé en la primera ronda.","start":8871.34,"end":8877.82,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":8871.34,"end":8871.54},{"text":"gracias","start":8871.86,"end":8872.3},{"text":"por","start":8872.38,"end":8872.58},{"text":"las","start":8872.58,"end":8872.74},{"text":"respuestas","start":8872.74,"end":8873.74},{"text":"dadas","start":8874.14,"end":8874.7},{"text":"a","start":8874.7,"end":8874.78},{"text":"las","start":8874.78,"end":8874.9},{"text":"preguntas","start":8874.9,"end":8875.3},{"text":"que","start":8875.3,"end":8875.42},{"text":"formulé","start":8875.42,"end":8875.98},{"text":"en","start":8876.38,"end":8876.62},{"text":"la","start":8876.62,"end":8876.86},{"text":"primera","start":8876.86,"end":8877.26},{"text":"ronda.","start":8877.26,"end":8877.82}]},{"text":"Nuestro Comité ha considerado que la ley de amnistía del año 77 y las leyes conexas impiden la investigación de las violaciones de derechos humanos en el pasado.","start":8878.7,"end":8892.06,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Nuestro","start":8878.7,"end":8879.1},{"text":"Comité","start":8879.1,"end":8879.74},{"text":"ha","start":8879.82,"end":8880.14},{"text":"considerado","start":8880.14,"end":8881.34},{"text":"que","start":8881.58,"end":8881.7},{"text":"la","start":8881.7,"end":8881.9},{"text":"ley","start":8881.9,"end":8882.38},{"text":"de","start":8883.18,"end":8883.46},{"text":"amnistía","start":8883.46,"end":8883.86},{"text":"del","start":8883.86,"end":8884.14},{"text":"año","start":8884.14,"end":8884.5},{"text":"77","start":8884.5,"end":8884.54},{"text":"y","start":8884.54,"end":8884.58},{"text":"las","start":8884.58,"end":8884.78},{"text":"leyes","start":8884.78,"end":8886.3},{"text":"conexas","start":8886.3,"end":8886.78},{"text":"impiden","start":8886.94,"end":8887.38},{"text":"la","start":8887.38,"end":8887.54},{"text":"investigación","start":8887.54,"end":8888.22},{"text":"de","start":8888.22,"end":8888.46},{"text":"las","start":8888.46,"end":8888.78},{"text":"violaciones","start":8888.78,"end":8889.42},{"text":"de","start":8889.42,"end":8889.54},{"text":"derechos","start":8889.54,"end":8889.94},{"text":"humanos","start":8889.94,"end":8890.54},{"text":"en","start":8890.86,"end":8891.22},{"text":"el","start":8891.34,"end":8891.58},{"text":"pasado.","start":8891.58,"end":8892.06}]},{"text":"Ha solicitado informaciones sobre su cumplimiento y en el informe de seguimiento del 2018, nuestro Comité lamentó la falta de avances.","start":8892.46,"end":8903.66,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Ha","start":8892.46,"end":8893.02},{"text":"solicitado","start":8893.34,"end":8894.3},{"text":"informaciones","start":8894.3,"end":8895.14},{"text":"sobre","start":8895.14,"end":8895.34},{"text":"su","start":8895.34,"end":8895.54},{"text":"cumplimiento","start":8895.54,"end":8896.22},{"text":"y","start":8896.22,"end":8896.26},{"text":"en","start":8896.26,"end":8896.42},{"text":"el","start":8896.42,"end":8896.74},{"text":"informe","start":8896.74,"end":8897.14},{"text":"de","start":8897.14,"end":8897.22},{"text":"seguimiento","start":8897.22,"end":8897.82},{"text":"del","start":8897.82,"end":8897.94},{"text":"2018,","start":8897.94,"end":8898.86},{"text":"nuestro","start":8899.66,"end":8900.06},{"text":"Comité","start":8900.06,"end":8900.42},{"text":"lamentó","start":8900.42,"end":8900.86},{"text":"la","start":8900.86,"end":8901.18},{"text":"falta","start":8901.18,"end":8901.82},{"text":"de","start":8901.82,"end":8902.3},{"text":"avances.","start":8902.62,"end":8903.66}]},{"text":"Consideramos que es un tema que sigue siendo cuestión prioritaria y no resuelta.","start":8903.82,"end":8912.16,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Consideramos","start":8903.82,"end":8904.94},{"text":"que","start":8905.44,"end":8906.04},{"text":"es","start":8906.04,"end":8906.28},{"text":"un","start":8906.28,"end":8906.44},{"text":"tema","start":8906.44,"end":8906.8},{"text":"que","start":8906.8,"end":8906.96},{"text":"sigue","start":8906.96,"end":8907.28},{"text":"siendo","start":8907.28,"end":8907.68},{"text":"cuestión","start":8907.68,"end":8908.32},{"text":"prioritaria","start":8908.48,"end":8909.52},{"text":"y","start":8909.52,"end":8910},{"text":"no","start":8910.4,"end":8911.04},{"text":"resuelta.","start":8911.04,"end":8912.16}]},{"text":"Creemos necesario, entonces, pues, que se reivindique la necesidad de justicia transicional para todas las víctimas de violencia con motivación política, sin exclusión, sobre todo aquellas que ocurrieron en un Estado considerado como democrático y de derecho, que al menos en sus primeras décadas no dudó en utilizar o permitir prácticas que bien podrían calificarse de delitos de lesa humanidad, de secuestros, desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales, etcétera.","start":8912.64,"end":8947.7,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Creemos","start":8912.64,"end":8913.68},{"text":"necesario,","start":8913.68,"end":8914.56},{"text":"entonces,","start":8914.56,"end":8915.04},{"text":"pues,","start":8915.04,"end":8915.28},{"text":"que","start":8915.28,"end":8915.76},{"text":"se","start":8916.32,"end":8916.88},{"text":"reivindique","start":8916.88,"end":8917.6},{"text":"la","start":8917.8,"end":8918},{"text":"necesidad","start":8918,"end":8918.56},{"text":"de","start":8918.56,"end":8918.64},{"text":"justicia","start":8918.64,"end":8919.12},{"text":"transicional","start":8919.12,"end":8919.84},{"text":"para","start":8919.84,"end":8920.08},{"text":"todas","start":8920.08,"end":8920.44},{"text":"las","start":8920.44,"end":8920.64},{"text":"víctimas","start":8920.64,"end":8921.08},{"text":"de","start":8921.08,"end":8921.2},{"text":"violencia","start":8921.2,"end":8921.76},{"text":"con","start":8921.76,"end":8921.88},{"text":"motivación","start":8921.88,"end":8922.4},{"text":"política,","start":8922.4,"end":8923.04},{"text":"sin","start":8923.28,"end":8924},{"text":"exclusión,","start":8924,"end":8925.04},{"text":"sobre","start":8925.6,"end":8925.92},{"text":"todo","start":8925.92,"end":8926.4},{"text":"aquellas","start":8926.4,"end":8927.12},{"text":"que","start":8928.54,"end":8928.7},{"text":"ocurrieron","start":8928.7,"end":8929.42},{"text":"en","start":8929.66,"end":8929.9},{"text":"un","start":8929.9,"end":8930.06},{"text":"Estado","start":8930.06,"end":8930.38},{"text":"considerado","start":8930.38,"end":8931.02},{"text":"como","start":8931.02,"end":8931.26},{"text":"democrático","start":8931.26,"end":8932.14},{"text":"y","start":8932.14,"end":8932.3},{"text":"de","start":8932.3,"end":8932.42},{"text":"derecho,","start":8932.42,"end":8932.86},{"text":"que","start":8932.86,"end":8932.98},{"text":"al","start":8932.98,"end":8933.14},{"text":"menos","start":8933.14,"end":8933.42},{"text":"en","start":8933.42,"end":8933.58},{"text":"sus","start":8933.58,"end":8933.74},{"text":"primeras","start":8933.74,"end":8934.1},{"text":"décadas","start":8934.1,"end":8934.62},{"text":"no","start":8934.78,"end":8935.02},{"text":"dudó","start":8935.02,"end":8935.42},{"text":"en","start":8935.5,"end":8935.66},{"text":"utilizar","start":8935.66,"end":8936.26},{"text":"o","start":8936.26,"end":8936.38},{"text":"permitir","start":8936.38,"end":8936.86},{"text":"prácticas","start":8936.86,"end":8937.66},{"text":"que","start":8937.9,"end":8938.06},{"text":"bien","start":8938.06,"end":8938.3},{"text":"podrían","start":8938.3,"end":8938.62},{"text":"calificarse","start":8938.62,"end":8939.58},{"text":"de","start":8939.82,"end":8940.02},{"text":"delitos","start":8940.02,"end":8940.46},{"text":"de","start":8940.46,"end":8940.58},{"text":"lesa","start":8940.58,"end":8940.9},{"text":"humanidad,","start":8940.9,"end":8941.46},{"text":"de","start":8941.46,"end":8941.58},{"text":"secuestros,","start":8941.58,"end":8942.22},{"text":"desapariciones","start":8942.22,"end":8943.06},{"text":"forzadas,","start":8943.06,"end":8943.66},{"text":"ejecuciones","start":8943.9,"end":8944.78},{"text":"extrajudiciales,","start":8944.78,"end":8946.46},{"text":"etcétera.","start":8946.94,"end":8947.7}]},{"text":"Creemos entonces necesario formular preguntas al respecto, abonando a las ya realizadas por la compañera.","start":8948.47,"end":8958.39,"topics":[],"words":[{"text":"Creemos","start":8948.47,"end":8949.19},{"text":"entonces","start":8949.19,"end":8950.23},{"text":"necesario","start":8950.23,"end":8951.83},{"text":"formular","start":8951.83,"end":8952.63},{"text":"preguntas","start":8952.71,"end":8953.67},{"text":"al","start":8953.83,"end":8954.19},{"text":"respecto,","start":8954.19,"end":8955.11},{"text":"abonando","start":8955.11,"end":8955.91},{"text":"a","start":8955.91,"end":8956.07},{"text":"las","start":8956.07,"end":8956.27},{"text":"ya","start":8956.27,"end":8956.87},{"text":"realizadas","start":8956.87,"end":8957.59},{"text":"por","start":8957.59,"end":8957.71},{"text":"la","start":8957.71,"end":8957.87},{"text":"compañera.","start":8957.87,"end":8958.39}]},{"text":"Tigrulla, primero, ¿qué medidas concretas ha adoptado el Estado para derogar o modificar las leyes de amnistía y leyes relacionadas para que se considere la desaparición forzada concretamente, específicamente en el Código Penal, y se reconozca el derecho a la verdad como en la legislación interna?","start":8958.99,"end":8983.87,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Tigrulla,","start":8958.99,"end":8959.63},{"text":"primero,","start":8960.03,"end":8960.51},{"text":"¿qué","start":8960.51,"end":8960.67},{"text":"medidas","start":8960.67,"end":8961.07},{"text":"concretas","start":8961.07,"end":8961.79},{"text":"ha","start":8961.79,"end":8961.83},{"text":"adoptado","start":8961.83,"end":8962.59},{"text":"el","start":8962.59,"end":8962.75},{"text":"Estado","start":8962.75,"end":8963.15},{"text":"para","start":8963.15,"end":8963.39},{"text":"derogar","start":8963.39,"end":8963.95},{"text":"o","start":8964.11,"end":8964.27},{"text":"modificar","start":8964.27,"end":8965.15},{"text":"las","start":8965.39,"end":8965.75},{"text":"leyes","start":8965.75,"end":8966.15},{"text":"de","start":8966.15,"end":8966.31},{"text":"amnistía","start":8966.31,"end":8967.15},{"text":"y","start":8967.15,"end":8967.31},{"text":"leyes","start":8967.31,"end":8967.95},{"text":"relacionadas","start":8968.59,"end":8969.79},{"text":"para","start":8969.79,"end":8970.19},{"text":"que","start":8970.19,"end":8970.47},{"text":"se","start":8970.47,"end":8971.07},{"text":"considere","start":8971.39,"end":8972.15},{"text":"la","start":8972.15,"end":8972.35},{"text":"desaparición","start":8972.35,"end":8973.23},{"text":"forzada","start":8973.23,"end":8973.87},{"text":"concretamente,","start":8973.87,"end":8974.95},{"text":"específicamente","start":8976.03,"end":8976.87},{"text":"en","start":8976.87,"end":8977.03},{"text":"el","start":8977.03,"end":8977.19},{"text":"Código","start":8977.19,"end":8977.55},{"text":"Penal,","start":8977.55,"end":8977.87},{"text":"y","start":8977.87,"end":8977.91},{"text":"se","start":8977.91,"end":8978.11},{"text":"reconozca","start":8978.11,"end":8978.75},{"text":"el","start":8979.07,"end":8979.31},{"text":"derecho","start":8979.31,"end":8979.95},{"text":"a","start":8980.03,"end":8980.39},{"text":"la","start":8980.39,"end":8980.67},{"text":"verdad","start":8980.67,"end":8981.31},{"text":"como","start":8981.79,"end":8982.35},{"text":"en","start":8982.35,"end":8982.75},{"text":"la","start":8982.75,"end":8982.91},{"text":"legislación","start":8982.91,"end":8983.43},{"text":"interna?","start":8983.43,"end":8983.87}]},{"text":"¿Qué medidas ha adoptado el Estado para garantizar un plan estatal de búsqueda, exhumación e identificación de personas desaparecidas?","start":8984.15,"end":8992.95,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"¿Qué","start":8984.15,"end":8984.31},{"text":"medidas","start":8984.31,"end":8984.79},{"text":"ha","start":8984.79,"end":8984.91},{"text":"adoptado","start":8984.91,"end":8985.83},{"text":"el","start":8985.83,"end":8986.11},{"text":"Estado","start":8986.11,"end":8986.63},{"text":"para","start":8986.63,"end":8986.95},{"text":"garantizar","start":8986.95,"end":8987.51},{"text":"un","start":8987.51,"end":8987.67},{"text":"plan","start":8987.67,"end":8987.91},{"text":"estatal","start":8987.91,"end":8988.63},{"text":"de","start":8989.03,"end":8989.27},{"text":"búsqueda,","start":8989.27,"end":8989.79},{"text":"exhumación","start":8989.79,"end":8990.55},{"text":"e","start":8990.55,"end":8990.59},{"text":"identificación","start":8990.59,"end":8991.43},{"text":"de","start":8991.43,"end":8991.55},{"text":"personas","start":8991.55,"end":8992.03},{"text":"desaparecidas?","start":8992.03,"end":8992.95}]},{"text":"Plan que tenga recursos suficientes.","start":8993.35,"end":8996.63,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Plan","start":8993.35,"end":8993.59},{"text":"que","start":8993.59,"end":8993.75},{"text":"tenga","start":8993.75,"end":8994.31},{"text":"recursos","start":8994.71,"end":8995.59},{"text":"suficientes.","start":8995.83,"end":8996.63}]},{"text":"Y si existe el día de hoy un marco legal claro que garantice el acceso público a los archivos relacionados con violaciones del pasado.","start":8996.87,"end":9007.83,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Y","start":8996.87,"end":8997.11},{"text":"si","start":8997.11,"end":8997.43},{"text":"existe","start":8997.43,"end":8998.59},{"text":"el","start":8998.59,"end":8998.79},{"text":"día","start":8998.79,"end":8999.03},{"text":"de","start":8999.03,"end":8999.11},{"text":"hoy","start":8999.11,"end":8999.27},{"text":"un","start":8999.27,"end":8999.43},{"text":"marco","start":8999.67,"end":9000.23},{"text":"legal","start":9000.23,"end":9000.55},{"text":"claro","start":9000.55,"end":9000.99},{"text":"que","start":9000.99,"end":9001.15},{"text":"garantice","start":9001.15,"end":9001.95},{"text":"el","start":9001.95,"end":9002.15},{"text":"acceso","start":9002.15,"end":9002.63},{"text":"público","start":9002.63,"end":9003.35},{"text":"a","start":9003.59,"end":9004.07},{"text":"los","start":9004.07,"end":9004.39},{"text":"archivos","start":9004.39,"end":9005.19},{"text":"relacionados","start":9005.19,"end":9005.91},{"text":"con","start":9005.91,"end":9006.15},{"text":"violaciones","start":9006.15,"end":9006.87},{"text":"del","start":9007.19,"end":9007.35},{"text":"pasado.","start":9007.35,"end":9007.83}]},{"text":"Hemos visto con atención, hemos escuchado con atención las explicaciones que se han dado sobre lo los procesos en marcha, a los que les ponemos los mejores augurios, recordando al mismo tiempo, porque se ha esbozado la situación del ritmo del Parlamento y las decisiones de las comunidades, perdón, no solo de las comunidades autónomas, sino de las comunidades específicas como las gitanas, bueno, que aquí estamos en un diálogo constructivo con el Reino de España como una integridad.","start":9007.83,"end":9047.43,"topics":[],"words":[{"text":"Hemos","start":9007.83,"end":9008.15},{"text":"visto","start":9008.15,"end":9008.51},{"text":"con","start":9008.51,"end":9008.63},{"text":"atención,","start":9008.63,"end":9009.11},{"text":"hemos","start":9009.11,"end":9009.31},{"text":"escuchado","start":9009.31,"end":9009.83},{"text":"con","start":9009.83,"end":9009.95},{"text":"atención","start":9009.95,"end":9010.47},{"text":"las","start":9010.79,"end":9011.43},{"text":"explicaciones","start":9011.43,"end":9012.55},{"text":"que","start":9012.55,"end":9012.67},{"text":"se","start":9012.67,"end":9012.87},{"text":"han","start":9012.87,"end":9013.03},{"text":"dado","start":9013.03,"end":9013.27},{"text":"sobre","start":9013.27,"end":9013.67},{"text":"lo","start":9013.87,"end":9014.03},{"text":"los","start":9014.31,"end":9014.63},{"text":"procesos","start":9014.71,"end":9015.67},{"text":"en","start":9015.67,"end":9016.07},{"text":"marcha,","start":9016.07,"end":9016.71},{"text":"a","start":9017.35,"end":9017.51},{"text":"los","start":9017.51,"end":9017.75},{"text":"que","start":9017.75,"end":9018.39},{"text":"les","start":9018.39,"end":9018.95},{"text":"ponemos","start":9019.43,"end":9019.75},{"text":"los","start":9019.75,"end":9019.91},{"text":"mejores","start":9019.91,"end":9020.39},{"text":"augurios,","start":9020.63,"end":9021.51},{"text":"recordando","start":9021.67,"end":9022.43},{"text":"al","start":9022.43,"end":9022.59},{"text":"mismo","start":9022.59,"end":9022.87},{"text":"tiempo,","start":9022.87,"end":9023.35},{"text":"porque","start":9023.35,"end":9023.63},{"text":"se","start":9023.63,"end":9023.83},{"text":"ha","start":9023.83,"end":9023.91},{"text":"esbozado","start":9023.91,"end":9024.35},{"text":"la","start":9024.35,"end":9024.87},{"text":"situación","start":9024.87,"end":9025.51},{"text":"del","start":9025.51,"end":9026.15},{"text":"ritmo","start":9026.15,"end":9026.71},{"text":"del","start":9026.71,"end":9027.03},{"text":"Parlamento","start":9027.03,"end":9028.47},{"text":"y","start":9028.71,"end":9029.19},{"text":"las","start":9029.19,"end":9029.75},{"text":"decisiones","start":9029.75,"end":9030.71},{"text":"de","start":9030.71,"end":9031.03},{"text":"las","start":9031.03,"end":9031.35},{"text":"comunidades,","start":9031.67,"end":9032.47},{"text":"perdón,","start":9032.47,"end":9032.79},{"text":"no","start":9033.03,"end":9033.91},{"text":"solo","start":9033.91,"end":9034.15},{"text":"de","start":9034.15,"end":9034.31},{"text":"las","start":9034.31,"end":9034.55},{"text":"comunidades","start":9034.55,"end":9035.15},{"text":"autónomas,","start":9035.15,"end":9035.91},{"text":"sino","start":9036.23,"end":9036.79},{"text":"de","start":9036.79,"end":9037.27},{"text":"las","start":9037.27,"end":9037.59},{"text":"comunidades","start":9037.59,"end":9038.39},{"text":"específicas","start":9038.39,"end":9039.19},{"text":"como","start":9039.43,"end":9040.07},{"text":"las","start":9040.15,"end":9040.47},{"text":"gitanas,","start":9040.47,"end":9041.03},{"text":"bueno,","start":9041.19,"end":9041.39},{"text":"que","start":9041.51,"end":9041.63},{"text":"aquí","start":9041.63,"end":9041.75},{"text":"estamos","start":9041.75,"end":9042.11},{"text":"en","start":9042.11,"end":9042.27},{"text":"un","start":9042.27,"end":9042.43},{"text":"diálogo","start":9042.43,"end":9042.95},{"text":"constructivo","start":9043.19,"end":9043.91},{"text":"con","start":9043.91,"end":9044.03},{"text":"el","start":9044.31,"end":9044.55},{"text":"Reino","start":9044.55,"end":9044.91},{"text":"de","start":9044.91,"end":9044.99},{"text":"España","start":9044.99,"end":9045.35},{"text":"como","start":9045.35,"end":9045.91},{"text":"una","start":9046.07,"end":9046.55},{"text":"integridad.","start":9046.55,"end":9047.43}]},{"text":"Muchas gracias y, nuevamente, señor jefe de la delegación, sus apellidos nos son gratos en este Comité.","start":9047.99,"end":9054.63,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":9047.99,"end":9048.47},{"text":"gracias","start":9048.47,"end":9049.03},{"text":"y,","start":9049.03,"end":9049.11},{"text":"nuevamente,","start":9049.11,"end":9049.83},{"text":"señor","start":9049.83,"end":9050.11},{"text":"jefe","start":9050.11,"end":9050.39},{"text":"de","start":9050.39,"end":9050.47},{"text":"la","start":9050.47,"end":9050.63},{"text":"delegación,","start":9050.63,"end":9051.27},{"text":"sus","start":9051.51,"end":9051.83},{"text":"apellidos","start":9051.83,"end":9052.55},{"text":"nos","start":9052.55,"end":9052.83},{"text":"son","start":9052.83,"end":9053.19},{"text":"gratos","start":9053.27,"end":9053.83},{"text":"en","start":9053.83,"end":9054.03},{"text":"este","start":9054.03,"end":9054.23},{"text":"Comité.","start":9054.23,"end":9054.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Miembro del Comité de Derechos Humanos","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":46,"start":9063.91,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:31:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias.","start":9063.91,"end":9065.03,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":9063.91,"end":9064.31},{"text":"gracias.","start":9064.31,"end":9065.03}]}]},{"sentences":[{"text":"Señor Helffer, por favor.","start":9065.43,"end":9066.71,"topics":[],"words":[{"text":"Señor","start":9065.43,"end":9065.83},{"text":"Helffer,","start":9065.83,"end":9066.15},{"text":"por","start":9066.15,"end":9066.31},{"text":"favor.","start":9066.31,"end":9066.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":47,"start":9068.55,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:31:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, presidente, y yo también Hago eco de lo que han dicho mis colegas.","start":9068.55,"end":9073.99,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":9068.55,"end":9069.03},{"text":"presidente,","start":9069.03,"end":9069.83},{"text":"y","start":9069.83,"end":9070.07},{"text":"yo","start":9070.07,"end":9070.19},{"text":"también","start":9070.19,"end":9071.19},{"text":"Hago","start":9072.07,"end":9072.31},{"text":"eco","start":9072.31,"end":9072.51},{"text":"de","start":9072.51,"end":9072.59},{"text":"lo","start":9072.59,"end":9072.75},{"text":"que","start":9072.75,"end":9072.83},{"text":"han","start":9072.83,"end":9072.91},{"text":"dicho","start":9072.91,"end":9073.11},{"text":"mis","start":9073.11,"end":9073.35},{"text":"colegas.","start":9073.35,"end":9073.99}]},{"text":"En cuanto a la forma tan detallada en que han contestado a nuestras preguntas, solo permítanme dos observaciones.","start":9076.23,"end":9083.11,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":9076.23,"end":9076.39},{"text":"cuanto","start":9076.39,"end":9077.11},{"text":"a","start":9077.11,"end":9077.23},{"text":"la","start":9077.23,"end":9077.39},{"text":"forma","start":9077.39,"end":9077.67},{"text":"tan","start":9077.67,"end":9077.87},{"text":"detallada","start":9077.87,"end":9078.39},{"text":"en","start":9078.39,"end":9078.55},{"text":"que","start":9078.55,"end":9078.63},{"text":"han","start":9078.63,"end":9078.95},{"text":"contestado","start":9078.95,"end":9079.63},{"text":"a","start":9079.63,"end":9079.67},{"text":"nuestras","start":9079.67,"end":9080.07},{"text":"preguntas,","start":9080.07,"end":9080.71},{"text":"solo","start":9080.87,"end":9081.35},{"text":"permítanme","start":9081.35,"end":9081.99},{"text":"dos","start":9081.99,"end":9082.19},{"text":"observaciones.","start":9082.19,"end":9083.11}]},{"text":"Entiendo, desde luego, que el aumento en denuncias de delitos de odio y de discurso de odio no es lo mismo que un aumento de su incidencia, solo que se denuncia más, sí, pero por procedimientos adicionales para identificar esta conducta o porque las víctimas están más dispuestas a plantear públicamente estos temas, sigue una tendencia de estos eventos a la que hay que hacer frente.","start":9083.59,"end":9128.09,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Entiendo,","start":9083.59,"end":9084.23},{"text":"desde","start":9084.23,"end":9084.55},{"text":"luego,","start":9084.55,"end":9085.03},{"text":"que","start":9092.07,"end":9092.83},{"text":"el","start":9092.83,"end":9093.03},{"text":"aumento","start":9093.03,"end":9093.91},{"text":"en","start":9093.91,"end":9094.55},{"text":"denuncias","start":9094.95,"end":9096.07},{"text":"de","start":9096.07,"end":9096.23},{"text":"delitos","start":9096.23,"end":9096.79},{"text":"de","start":9096.79,"end":9096.87},{"text":"odio","start":9096.87,"end":9097.35},{"text":"y","start":9097.35,"end":9097.43},{"text":"de","start":9097.43,"end":9097.59},{"text":"discurso","start":9097.59,"end":9098.07},{"text":"de","start":9098.07,"end":9098.23},{"text":"odio","start":9098.23,"end":9098.63},{"text":"no","start":9098.63,"end":9098.75},{"text":"es","start":9098.75,"end":9098.91},{"text":"lo","start":9098.91,"end":9099.19},{"text":"mismo","start":9099.19,"end":9099.75},{"text":"que","start":9100.49,"end":9101.01},{"text":"un","start":9101.01,"end":9101.21},{"text":"aumento","start":9101.21,"end":9101.53},{"text":"de","start":9101.53,"end":9101.61},{"text":"su","start":9101.61,"end":9101.81},{"text":"incidencia,","start":9101.81,"end":9102.85},{"text":"solo","start":9102.85,"end":9103.09},{"text":"que","start":9103.09,"end":9103.17},{"text":"se","start":9103.17,"end":9103.33},{"text":"denuncia","start":9103.33,"end":9104.21},{"text":"más,","start":9104.21,"end":9104.81},{"text":"sí,","start":9104.81,"end":9105.09},{"text":"pero","start":9105.57,"end":9106.05},{"text":"por","start":9106.29,"end":9106.85},{"text":"procedimientos","start":9106.93,"end":9107.97},{"text":"adicionales","start":9107.97,"end":9108.65},{"text":"para","start":9108.65,"end":9108.81},{"text":"identificar","start":9108.81,"end":9109.41},{"text":"esta","start":9109.41,"end":9110.05},{"text":"conducta","start":9110.05,"end":9111.09},{"text":"o","start":9111.81,"end":9112.13},{"text":"porque","start":9112.21,"end":9113.09},{"text":"las","start":9113.25,"end":9113.65},{"text":"víctimas","start":9113.65,"end":9114.21},{"text":"están","start":9114.21,"end":9114.49},{"text":"más","start":9114.49,"end":9114.73},{"text":"dispuestas","start":9114.73,"end":9115.49},{"text":"a","start":9115.49,"end":9115.81},{"text":"plantear","start":9116.05,"end":9116.61},{"text":"públicamente","start":9116.61,"end":9117.13},{"text":"estos","start":9117.13,"end":9117.49},{"text":"temas,","start":9117.49,"end":9117.97},{"text":"sigue","start":9119.33,"end":9119.73},{"text":"una","start":9119.73,"end":9120.05},{"text":"tendencia","start":9121.57,"end":9122.61},{"text":"de","start":9123.21,"end":9123.65},{"text":"estos","start":9123.65,"end":9124.41},{"text":"eventos","start":9125.37,"end":9126.17},{"text":"a","start":9126.65,"end":9126.93},{"text":"la","start":9126.93,"end":9127.13},{"text":"que","start":9127.13,"end":9127.29},{"text":"hay","start":9127.29,"end":9127.37},{"text":"que","start":9127.37,"end":9127.49},{"text":"hacer","start":9127.49,"end":9127.69},{"text":"frente.","start":9127.69,"end":9128.09}]},{"text":"Yo agradezco el sinfín de instituciones, iniciativas, oficinas y planes nacionales que se han aprobado.","start":9128.09,"end":9134.33,"topics":[],"words":[{"text":"Yo","start":9128.09,"end":9128.21},{"text":"agradezco","start":9128.21,"end":9128.81},{"text":"el","start":9128.81,"end":9129.13},{"text":"sinfín","start":9129.13,"end":9129.57},{"text":"de","start":9129.57,"end":9129.65},{"text":"instituciones,","start":9129.65,"end":9130.57},{"text":"iniciativas,","start":9130.57,"end":9131.45},{"text":"oficinas","start":9131.85,"end":9132.49},{"text":"y","start":9132.49,"end":9132.57},{"text":"planes","start":9132.57,"end":9132.97},{"text":"nacionales","start":9132.97,"end":9133.45},{"text":"que","start":9133.45,"end":9133.53},{"text":"se","start":9133.53,"end":9133.69},{"text":"han","start":9133.69,"end":9133.77},{"text":"aprobado.","start":9133.77,"end":9134.33}]}]},{"sentences":[{"text":"Pero el verdadero resultado de esto será cuando el número de casos denunciados empiece a disminuir.","start":9135.21,"end":9149.69,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Pero","start":9135.21,"end":9135.69},{"text":"el","start":9140.89,"end":9141.05},{"text":"verdadero","start":9141.05,"end":9141.69},{"text":"resultado","start":9141.69,"end":9142.37},{"text":"de","start":9142.37,"end":9142.45},{"text":"esto","start":9142.45,"end":9142.81},{"text":"será","start":9142.81,"end":9143.21},{"text":"cuando","start":9144.49,"end":9144.77},{"text":"el","start":9144.77,"end":9144.93},{"text":"número","start":9144.93,"end":9145.21},{"text":"de","start":9145.21,"end":9145.29},{"text":"casos","start":9145.29,"end":9146.09},{"text":"denunciados","start":9147.21,"end":9148.17},{"text":"empiece","start":9148.17,"end":9148.65},{"text":"a","start":9148.65,"end":9148.73},{"text":"disminuir.","start":9148.73,"end":9149.69}]}]},{"sentences":[{"text":"Y algunos de los detalles que he oído con relación al discurso de odio en línea, eventos deportivos son excelentes, medidas muy concretas.","start":9149.77,"end":9163.05,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Y","start":9149.77,"end":9149.93},{"text":"algunos","start":9149.93,"end":9150.29},{"text":"de","start":9150.29,"end":9150.37},{"text":"los","start":9150.37,"end":9150.49},{"text":"detalles","start":9150.49,"end":9150.93},{"text":"que","start":9150.93,"end":9151.01},{"text":"he","start":9151.01,"end":9151.17},{"text":"oído","start":9151.17,"end":9151.37},{"text":"con","start":9151.37,"end":9151.57},{"text":"relación","start":9151.57,"end":9152.25},{"text":"al","start":9152.25,"end":9152.89},{"text":"discurso","start":9153.85,"end":9154.41},{"text":"de","start":9154.41,"end":9154.57},{"text":"odio","start":9154.57,"end":9154.81},{"text":"en","start":9154.81,"end":9154.97},{"text":"línea,","start":9154.97,"end":9155.53},{"text":"eventos","start":9157.37,"end":9157.89},{"text":"deportivos","start":9157.89,"end":9158.77},{"text":"son","start":9158.77,"end":9158.93},{"text":"excelentes,","start":9158.93,"end":9159.93},{"text":"medidas","start":9161.53,"end":9162.09},{"text":"muy","start":9162.09,"end":9162.29},{"text":"concretas.","start":9162.29,"end":9163.05}]},{"text":"Espero que puedan dar un grado similar de detalle con relación a otras esferas también, o sea, que si tienen más información que puedan darnos, se la agradeceríamos mucho.","start":9163.29,"end":9175.21,"topics":[],"words":[{"text":"Espero","start":9163.29,"end":9164.25},{"text":"que","start":9164.57,"end":9165.05},{"text":"puedan","start":9165.37,"end":9165.85},{"text":"dar","start":9165.85,"end":9166.01},{"text":"un","start":9166.01,"end":9166.25},{"text":"grado","start":9166.25,"end":9166.57},{"text":"similar","start":9166.57,"end":9166.97},{"text":"de","start":9166.97,"end":9167.13},{"text":"detalle","start":9167.13,"end":9167.77},{"text":"con","start":9168.17,"end":9168.41},{"text":"relación","start":9168.41,"end":9168.81},{"text":"a","start":9168.81,"end":9168.97},{"text":"otras","start":9168.97,"end":9169.29},{"text":"esferas","start":9169.29,"end":9169.69},{"text":"también,","start":9169.69,"end":9170.05},{"text":"o","start":9170.05,"end":9170.09},{"text":"sea,","start":9170.09,"end":9170.21},{"text":"que","start":9170.21,"end":9170.33},{"text":"si","start":9170.33,"end":9170.41},{"text":"tienen","start":9170.41,"end":9170.77},{"text":"más","start":9170.77,"end":9170.97},{"text":"información","start":9170.97,"end":9171.49},{"text":"que","start":9171.49,"end":9171.61},{"text":"puedan","start":9171.61,"end":9171.93},{"text":"darnos,","start":9171.93,"end":9172.41},{"text":"se","start":9173.09,"end":9173.33},{"text":"la","start":9173.33,"end":9173.49},{"text":"agradeceríamos","start":9173.49,"end":9174.73},{"text":"mucho.","start":9174.73,"end":9175.21}]},{"text":"Con relación A la pregunta del establecimiento de perfiles raciales y los chequeos personales, los registros de personas, repito una pregunta a la que no he escuchado respuesta.","start":9177.37,"end":9195.52,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Con","start":9177.37,"end":9177.65},{"text":"relación","start":9177.65,"end":9178.49},{"text":"A","start":9179.16,"end":9179.68},{"text":"la","start":9179.68,"end":9180.52},{"text":"pregunta","start":9180.52,"end":9181},{"text":"del","start":9181,"end":9181.8},{"text":"establecimiento","start":9181.8,"end":9182.44},{"text":"de","start":9182.44,"end":9182.52},{"text":"perfiles","start":9182.52,"end":9183.32},{"text":"raciales","start":9183.48,"end":9184.44},{"text":"y","start":9184.44,"end":9184.84},{"text":"los","start":9184.84,"end":9186.52},{"text":"chequeos","start":9187.8,"end":9188.68},{"text":"personales,","start":9189.24,"end":9190.36},{"text":"los","start":9190.52,"end":9190.68},{"text":"registros","start":9190.68,"end":9191.56},{"text":"de","start":9191.56,"end":9191.64},{"text":"personas,","start":9191.64,"end":9192.2},{"text":"repito","start":9192.6,"end":9193.24},{"text":"una","start":9193.24,"end":9193.8},{"text":"pregunta","start":9193.8,"end":9194.2},{"text":"a","start":9194.2,"end":9194.24},{"text":"la","start":9194.24,"end":9194.4},{"text":"que","start":9194.4,"end":9194.48},{"text":"no","start":9194.48,"end":9194.56},{"text":"he","start":9194.56,"end":9194.72},{"text":"escuchado","start":9194.72,"end":9195.04},{"text":"respuesta.","start":9195.04,"end":9195.52}]},{"text":"El Comité entiende el ordenamiento jurídico existente.","start":9195.52,"end":9199,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":9195.52,"end":9195.68},{"text":"Comité","start":9195.68,"end":9195.92},{"text":"entiende","start":9195.92,"end":9196.76},{"text":"el","start":9196.92,"end":9197.08},{"text":"ordenamiento","start":9197.08,"end":9197.64},{"text":"jurídico","start":9197.64,"end":9198.12},{"text":"existente.","start":9198.12,"end":9199}]},{"text":"Disponen ustedes de varias leyes, incluida la enmienda del 2022 que han mencionado, pero que nosotros sepamos No hay ninguna ley en el Estado parte que explícitamente prohíba el establecimiento de perfiles raciales como tal.","start":9200.2,"end":9216.49,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Disponen","start":9200.2,"end":9200.76},{"text":"ustedes","start":9200.76,"end":9201.12},{"text":"de","start":9201.12,"end":9201.2},{"text":"varias","start":9201.2,"end":9201.64},{"text":"leyes,","start":9201.64,"end":9202.04},{"text":"incluida","start":9202.04,"end":9202.4},{"text":"la","start":9202.4,"end":9202.56},{"text":"enmienda","start":9202.56,"end":9202.88},{"text":"del","start":9202.88,"end":9203},{"text":"2022","start":9203,"end":9203.72},{"text":"que","start":9203.72,"end":9203.96},{"text":"han","start":9203.96,"end":9204.12},{"text":"mencionado,","start":9204.12,"end":9204.72},{"text":"pero","start":9204.72,"end":9205.08},{"text":"que","start":9205.16,"end":9205.4},{"text":"nosotros","start":9205.4,"end":9205.92},{"text":"sepamos","start":9205.92,"end":9206.68},{"text":"No","start":9207.37,"end":9207.57},{"text":"hay","start":9207.57,"end":9207.65},{"text":"ninguna","start":9207.65,"end":9208.17},{"text":"ley","start":9208.17,"end":9208.41},{"text":"en","start":9208.41,"end":9208.57},{"text":"el","start":9208.57,"end":9208.73},{"text":"Estado","start":9208.73,"end":9209.05},{"text":"parte","start":9209.05,"end":9209.69},{"text":"que","start":9210.17,"end":9210.45},{"text":"explícitamente","start":9210.45,"end":9211.45},{"text":"prohíba","start":9211.45,"end":9212.17},{"text":"el","start":9212.81,"end":9213.33},{"text":"establecimiento","start":9213.33,"end":9214.09},{"text":"de","start":9214.09,"end":9214.17},{"text":"perfiles","start":9214.17,"end":9214.73},{"text":"raciales","start":9214.73,"end":9215.61},{"text":"como","start":9215.61,"end":9216.01},{"text":"tal.","start":9216.01,"end":9216.49}]},{"text":"Nos lo pueden aclarar, por favor, y de no contar con una ley explícita, tipificada, ¿podría el Estado parte pensar en aprobar una?","start":9217.21,"end":9225.93,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Nos","start":9217.21,"end":9217.37},{"text":"lo","start":9217.37,"end":9217.53},{"text":"pueden","start":9217.53,"end":9217.81},{"text":"aclarar,","start":9217.81,"end":9218.25},{"text":"por","start":9218.25,"end":9218.41},{"text":"favor,","start":9218.41,"end":9218.89},{"text":"y","start":9218.89,"end":9219.13},{"text":"de","start":9219.13,"end":9219.37},{"text":"no","start":9219.37,"end":9219.77},{"text":"contar","start":9219.77,"end":9220.25},{"text":"con","start":9220.25,"end":9220.41},{"text":"una","start":9220.41,"end":9220.57},{"text":"ley","start":9220.57,"end":9220.73},{"text":"explícita,","start":9220.73,"end":9221.77},{"text":"tipificada,","start":9221.77,"end":9222.81},{"text":"¿podría","start":9223.45,"end":9223.89},{"text":"el","start":9223.89,"end":9224.05},{"text":"Estado","start":9224.05,"end":9224.29},{"text":"parte","start":9224.29,"end":9224.57},{"text":"pensar","start":9224.57,"end":9225.05},{"text":"en","start":9225.05,"end":9225.21},{"text":"aprobar","start":9225.21,"end":9225.57},{"text":"una?","start":9225.57,"end":9225.93}]},{"text":"Gracias.","start":9226.01,"end":9226.73,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":9226.01,"end":9226.73}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Miembro del Comité de Derechos Humanos","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":48,"start":9235.95,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:33:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":9235.95,"end":9236.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9235.95,"end":9236.15},{"text":"you","start":9236.15,"end":9236.27},{"text":"very","start":9236.27,"end":9236.47},{"text":"much.","start":9236.47,"end":9236.75}]},{"text":"I think I didn't give the floor to Mr.","start":9238.83,"end":9240.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9238.83,"end":9238.87},{"text":"think","start":9238.87,"end":9239.15},{"text":"I","start":9239.15,"end":9239.19},{"text":"didn't","start":9239.19,"end":9239.59},{"text":"give","start":9239.59,"end":9239.79},{"text":"the","start":9239.87,"end":9239.95},{"text":"floor","start":9239.95,"end":9240.35},{"text":"to","start":9240.35,"end":9240.55},{"text":"Mr.","start":9240.55,"end":9240.99}]}]},{"sentences":[{"text":"Señor Quesada, por favor.","start":9241.56,"end":9243.64,"topics":[],"words":[{"text":"Señor","start":9241.56,"end":9242.2},{"text":"Quesada,","start":9242.36,"end":9243.24},{"text":"por","start":9243.24,"end":9243.4},{"text":"favor.","start":9243.4,"end":9243.64}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":49,"start":9247.6,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:34:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Presidente, también gracias a la delegación por sus respuestas, la mayoría de ellas muy claras y en el sentido de lo que yo había preguntado.","start":9247.6,"end":9259.24,"topics":[],"words":[{"text":"Presidente,","start":9247.6,"end":9248.08},{"text":"también","start":9248.08,"end":9248.4},{"text":"gracias","start":9248.4,"end":9248.8},{"text":"a","start":9248.8,"end":9248.84},{"text":"la","start":9249.4,"end":9249.92},{"text":"delegación","start":9249.92,"end":9250.44},{"text":"por","start":9250.44,"end":9250.68},{"text":"sus","start":9250.68,"end":9251.12},{"text":"respuestas,","start":9252.04,"end":9252.6},{"text":"la","start":9252.6,"end":9252.76},{"text":"mayoría","start":9252.76,"end":9253.24},{"text":"de","start":9253.24,"end":9253.36},{"text":"ellas","start":9253.36,"end":9253.76},{"text":"muy","start":9254.92,"end":9255.16},{"text":"claras","start":9255.16,"end":9255.48},{"text":"y","start":9255.48,"end":9255.52},{"text":"en","start":9255.52,"end":9255.68},{"text":"el","start":9255.68,"end":9255.84},{"text":"sentido","start":9255.84,"end":9256.28},{"text":"de","start":9256.28,"end":9256.4},{"text":"lo","start":9256.4,"end":9256.6},{"text":"que","start":9256.6,"end":9256.92},{"text":"yo","start":9256.92,"end":9257.12},{"text":"había","start":9257.12,"end":9257.64},{"text":"preguntado.","start":9258.2,"end":9259.24}]},{"text":"Tengo dos o tres preguntas de seguimiento.","start":9260.68,"end":9263.32,"topics":[],"words":[{"text":"Tengo","start":9260.68,"end":9261.16},{"text":"dos","start":9261.16,"end":9261.4},{"text":"o","start":9261.4,"end":9261.48},{"text":"tres","start":9261.48,"end":9261.8},{"text":"preguntas","start":9261.8,"end":9262.4},{"text":"de","start":9262.4,"end":9262.52},{"text":"seguimiento.","start":9262.52,"end":9263.32}]},{"text":"Primero, Respecto del valor vinculante que se le ha reconocido a los dictámenes de este Comité y otros órganos de tratados, me pareció entender que este valor vinculante se refiere a las reparaciones económicas que solicita este Comité u otros órganos.","start":9264.36,"end":9282,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Primero,","start":9264.36,"end":9265},{"text":"Respecto","start":9265.64,"end":9266.12},{"text":"del","start":9266.12,"end":9266.44},{"text":"valor","start":9266.44,"end":9266.72},{"text":"vinculante","start":9266.72,"end":9267.4},{"text":"que","start":9267.4,"end":9267.48},{"text":"se","start":9267.48,"end":9267.64},{"text":"le","start":9267.64,"end":9267.88},{"text":"ha","start":9267.88,"end":9267.96},{"text":"reconocido","start":9267.96,"end":9268.76},{"text":"a","start":9268.76,"end":9268.84},{"text":"los","start":9268.84,"end":9269.08},{"text":"dictámenes","start":9269.08,"end":9269.72},{"text":"de","start":9269.72,"end":9269.8},{"text":"este","start":9269.8,"end":9269.96},{"text":"Comité","start":9269.96,"end":9270.32},{"text":"y","start":9270.32,"end":9270.44},{"text":"otros","start":9270.44,"end":9270.68},{"text":"órganos","start":9270.68,"end":9270.96},{"text":"de","start":9270.96,"end":9271.08},{"text":"tratados,","start":9271.08,"end":9271.8},{"text":"me","start":9272.56,"end":9272.72},{"text":"pareció","start":9272.72,"end":9273.04},{"text":"entender","start":9273.04,"end":9273.48},{"text":"que","start":9273.48,"end":9273.6},{"text":"este","start":9273.6,"end":9273.8},{"text":"valor","start":9273.8,"end":9274.08},{"text":"vinculante","start":9274.08,"end":9274.64},{"text":"se","start":9274.64,"end":9274.8},{"text":"refiere","start":9274.8,"end":9275.8},{"text":"a","start":9275.8,"end":9275.88},{"text":"las","start":9275.88,"end":9276.08},{"text":"reparaciones","start":9276.08,"end":9276.68},{"text":"económicas","start":9276.68,"end":9277.4},{"text":"que","start":9277.4,"end":9277.8},{"text":"solicita","start":9278.2,"end":9279.08},{"text":"este","start":9280.28,"end":9280.52},{"text":"Comité","start":9280.52,"end":9281.08},{"text":"u","start":9281.08,"end":9281.16},{"text":"otros","start":9281.16,"end":9281.48},{"text":"órganos.","start":9281.52,"end":9282}]},{"text":"Eso es lo que me pareció entender, pero quisiera saber si podría también aplicarse a la adopción de otras medidas, tal como ocurrió, por ejemplo, en el caso Garzón contra España, en que el Comité solicitó al Estado parte eliminar los antecedentes penales de la víctima.","start":9283.08,"end":9301.15,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Eso","start":9283.08,"end":9283.2},{"text":"es","start":9283.48,"end":9283.64},{"text":"lo","start":9283.88,"end":9284.2},{"text":"que","start":9284.2,"end":9284.28},{"text":"me","start":9284.28,"end":9284.44},{"text":"pareció","start":9284.44,"end":9284.72},{"text":"entender,","start":9284.72,"end":9285.16},{"text":"pero","start":9285.16,"end":9285.36},{"text":"quisiera","start":9285.36,"end":9285.72},{"text":"saber","start":9285.72,"end":9286.04},{"text":"si","start":9286.04,"end":9286.36},{"text":"podría","start":9287.4,"end":9287.8},{"text":"también","start":9287.8,"end":9288.08},{"text":"aplicarse","start":9288.08,"end":9288.68},{"text":"a","start":9288.68,"end":9288.72},{"text":"la","start":9288.72,"end":9288.88},{"text":"adopción","start":9288.88,"end":9289.32},{"text":"de","start":9289.32,"end":9289.4},{"text":"otras","start":9289.4,"end":9289.68},{"text":"medidas,","start":9289.68,"end":9290.44},{"text":"tal","start":9290.92,"end":9291.08},{"text":"como","start":9291.08,"end":9291.28},{"text":"ocurrió,","start":9291.28,"end":9291.64},{"text":"por","start":9291.64,"end":9291.76},{"text":"ejemplo,","start":9291.76,"end":9292.12},{"text":"en","start":9292.12,"end":9292.28},{"text":"el","start":9292.28,"end":9292.44},{"text":"caso","start":9292.44,"end":9292.68},{"text":"Garzón","start":9292.68,"end":9293.16},{"text":"contra","start":9293.32,"end":9293.64},{"text":"España,","start":9293.64,"end":9294.2},{"text":"en","start":9294.59,"end":9294.71},{"text":"que","start":9294.71,"end":9294.79},{"text":"el","start":9294.79,"end":9294.95},{"text":"Comité","start":9294.95,"end":9295.35},{"text":"solicitó","start":9295.35,"end":9296.15},{"text":"al","start":9296.83,"end":9297.63},{"text":"Estado","start":9297.63,"end":9297.91},{"text":"parte","start":9297.91,"end":9298.35},{"text":"eliminar","start":9298.35,"end":9298.79},{"text":"los","start":9298.79,"end":9298.95},{"text":"antecedentes","start":9298.95,"end":9299.55},{"text":"penales","start":9299.55,"end":9300.19},{"text":"de","start":9300.39,"end":9300.51},{"text":"la","start":9300.51,"end":9300.67},{"text":"víctima.","start":9300.67,"end":9301.15}]},{"text":"Esa es la primera pregunta de seguimiento.","start":9301.15,"end":9304.39,"topics":[],"words":[{"text":"Esa","start":9301.15,"end":9301.27},{"text":"es","start":9302.63,"end":9302.91},{"text":"la","start":9302.91,"end":9303.19},{"text":"primera","start":9303.19,"end":9303.51},{"text":"pregunta","start":9303.51,"end":9303.91},{"text":"de","start":9303.91,"end":9303.99},{"text":"seguimiento.","start":9303.99,"end":9304.39}]},{"text":"La segunda se refiere al tema del seguimiento de los dictámenes de los órganos del Tratado.","start":9304.87,"end":9314.87,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"La","start":9304.87,"end":9305.43},{"text":"segunda","start":9305.43,"end":9306.15},{"text":"se","start":9306.55,"end":9307.27},{"text":"refiere","start":9307.27,"end":9307.91},{"text":"al","start":9308.71,"end":9309.47},{"text":"tema","start":9310.39,"end":9310.87},{"text":"del","start":9311.03,"end":9311.59},{"text":"seguimiento","start":9311.59,"end":9312.43},{"text":"de","start":9312.43,"end":9312.55},{"text":"los","start":9312.55,"end":9312.67},{"text":"dictámenes","start":9312.67,"end":9313.27},{"text":"de","start":9313.27,"end":9313.35},{"text":"los","start":9313.35,"end":9313.51},{"text":"órganos","start":9313.51,"end":9313.95},{"text":"del","start":9314.07,"end":9314.27},{"text":"Tratado.","start":9314.27,"end":9314.87}]},{"text":"Se informó, creo haber entendido, de la dictación de un Real Decreto 709, me parece, de julio de 2024, que creó una subcomisión para el seguimiento de dictámenes de los órganos de tratados.","start":9315.47,"end":9330.91,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Se","start":9315.47,"end":9315.75},{"text":"informó,","start":9315.75,"end":9316.55},{"text":"creo","start":9316.87,"end":9317.11},{"text":"haber","start":9317.11,"end":9317.27},{"text":"entendido,","start":9317.27,"end":9318.15},{"text":"de","start":9319.75,"end":9319.95},{"text":"la","start":9319.95,"end":9320.11},{"text":"dictación","start":9320.11,"end":9320.79},{"text":"de","start":9320.79,"end":9320.95},{"text":"un","start":9320.95,"end":9321.11},{"text":"Real","start":9321.11,"end":9321.51},{"text":"Decreto","start":9321.51,"end":9322.39},{"text":"709,","start":9322.39,"end":9323.39},{"text":"me","start":9323.39,"end":9323.55},{"text":"parece,","start":9323.55,"end":9324.07},{"text":"de","start":9324.59,"end":9324.75},{"text":"julio","start":9324.75,"end":9325.07},{"text":"de","start":9325.07,"end":9325.15},{"text":"2024,","start":9325.15,"end":9326.11},{"text":"que","start":9326.11,"end":9326.27},{"text":"creó","start":9326.27,"end":9326.67},{"text":"una","start":9326.67,"end":9326.91},{"text":"subcomisión","start":9326.91,"end":9327.71},{"text":"para","start":9327.71,"end":9327.87},{"text":"el","start":9327.87,"end":9328.03},{"text":"seguimiento","start":9328.03,"end":9328.67},{"text":"de","start":9328.67,"end":9328.83},{"text":"dictámenes","start":9328.83,"end":9329.51},{"text":"de","start":9329.51,"end":9329.63},{"text":"los","start":9329.63,"end":9329.75},{"text":"órganos","start":9329.75,"end":9330.07},{"text":"de","start":9330.07,"end":9330.19},{"text":"tratados.","start":9330.19,"end":9330.91}]},{"text":"Y se dijo que esta subcomisión estaría preparando su reglamento.","start":9331.39,"end":9335.71,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Y","start":9331.39,"end":9331.51},{"text":"se","start":9331.51,"end":9331.71},{"text":"dijo","start":9331.71,"end":9331.95},{"text":"que","start":9331.95,"end":9332.07},{"text":"esta","start":9332.07,"end":9332.27},{"text":"subcomisión","start":9332.27,"end":9332.91},{"text":"estaría","start":9332.91,"end":9333.31},{"text":"preparando","start":9333.31,"end":9334.03},{"text":"su","start":9334.51,"end":9334.99},{"text":"reglamento.","start":9334.99,"end":9335.71}]},{"text":"Me interesaría saber un poco más sobre esto.","start":9336.27,"end":9338.91,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Me","start":9336.27,"end":9336.59},{"text":"interesaría","start":9336.67,"end":9337.31},{"text":"saber","start":9337.31,"end":9337.59},{"text":"un","start":9337.59,"end":9337.75},{"text":"poco","start":9337.75,"end":9337.95},{"text":"más","start":9337.95,"end":9338.15},{"text":"sobre","start":9338.15,"end":9338.39},{"text":"esto.","start":9338.39,"end":9338.91}]},{"text":"¿Cuáles son las funciones más específicas que va a tener esta subcomisión dentro de este marco general que es el seguimiento de los dictámenes de los órganos de tratados?","start":9339.31,"end":9350.79,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"¿Cuáles","start":9339.31,"end":9340.51},{"text":"son","start":9341.95,"end":9342.19},{"text":"las","start":9342.19,"end":9342.31},{"text":"funciones","start":9342.31,"end":9342.79},{"text":"más","start":9342.79,"end":9342.99},{"text":"específicas","start":9342.99,"end":9343.75},{"text":"que","start":9343.75,"end":9343.83},{"text":"va","start":9343.83,"end":9343.91},{"text":"a","start":9343.91,"end":9343.95},{"text":"tener","start":9343.95,"end":9344.15},{"text":"esta","start":9344.15,"end":9344.35},{"text":"subcomisión","start":9344.35,"end":9345.63},{"text":"dentro","start":9346.11,"end":9346.59},{"text":"de","start":9346.59,"end":9346.67},{"text":"este","start":9346.67,"end":9346.83},{"text":"marco","start":9346.83,"end":9347.15},{"text":"general","start":9347.15,"end":9347.71},{"text":"que","start":9347.71,"end":9347.79},{"text":"es","start":9347.79,"end":9347.95},{"text":"el","start":9347.95,"end":9348.11},{"text":"seguimiento","start":9348.11,"end":9348.55},{"text":"de","start":9348.55,"end":9348.63},{"text":"los","start":9348.63,"end":9348.75},{"text":"dictámenes","start":9348.75,"end":9349.43},{"text":"de","start":9349.63,"end":9349.79},{"text":"los","start":9349.79,"end":9349.99},{"text":"órganos","start":9349.99,"end":9350.27},{"text":"de","start":9350.27,"end":9350.35},{"text":"tratados?","start":9350.35,"end":9350.79}]},{"text":"y si nos pueden avanzar algo sobre este reglamento que está en preparación, qué materias, qué elementos va a contener.","start":9351.27,"end":9360.23,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"y","start":9351.27,"end":9351.43},{"text":"si","start":9351.43,"end":9351.55},{"text":"nos","start":9351.55,"end":9351.75},{"text":"pueden","start":9351.75,"end":9352.31},{"text":"avanzar","start":9352.31,"end":9352.87},{"text":"algo","start":9352.87,"end":9353.43},{"text":"sobre","start":9353.75,"end":9354.07},{"text":"este","start":9354.07,"end":9354.27},{"text":"reglamento","start":9354.27,"end":9354.87},{"text":"que","start":9354.87,"end":9354.95},{"text":"está","start":9354.95,"end":9355.27},{"text":"en","start":9355.27,"end":9355.43},{"text":"preparación,","start":9355.43,"end":9355.99},{"text":"qué","start":9356.31,"end":9356.75},{"text":"materias,","start":9356.75,"end":9357.31},{"text":"qué","start":9357.31,"end":9357.83},{"text":"elementos","start":9358.95,"end":9359.59},{"text":"va","start":9359.59,"end":9359.67},{"text":"a","start":9359.67,"end":9359.71},{"text":"contener.","start":9359.71,"end":9360.23}]},{"text":"Y en tercer lugar, respecto de este nuevo Reglamento de Extranjería del 20 de mayo de 2025, se ha dicho que en este reglamento se prevé el otorgamiento de protección a los extranjeros durante el proceso de tramitación de sus permisos de residencia, y aquí quiero que me aclaren si se refiere a todos los extranjeros que están en este proceso o solo a aquellos que se mencionaron en el sentido de víctimas de trata y otros graves crímenes.","start":9361.11,"end":9395.95,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Y","start":9361.11,"end":9361.27},{"text":"en","start":9361.27,"end":9361.43},{"text":"tercer","start":9361.43,"end":9361.75},{"text":"lugar,","start":9361.75,"end":9362.39},{"text":"respecto","start":9362.87,"end":9363.51},{"text":"de","start":9363.51,"end":9363.63},{"text":"este","start":9363.63,"end":9364.07},{"text":"nuevo","start":9364.07,"end":9364.47},{"text":"Reglamento","start":9364.47,"end":9365.27},{"text":"de","start":9365.27,"end":9365.39},{"text":"Extranjería","start":9365.39,"end":9366.31},{"text":"del","start":9366.31,"end":9366.71},{"text":"20","start":9366.71,"end":9367.03},{"text":"de","start":9367.03,"end":9367.19},{"text":"mayo","start":9367.19,"end":9367.47},{"text":"de","start":9367.47,"end":9367.55},{"text":"2025,","start":9367.55,"end":9369.03},{"text":"se","start":9369.59,"end":9369.79},{"text":"ha","start":9369.79,"end":9369.83},{"text":"dicho","start":9369.83,"end":9370.03},{"text":"que","start":9370.03,"end":9370.11},{"text":"en","start":9370.11,"end":9370.27},{"text":"este","start":9370.27,"end":9370.43},{"text":"reglamento","start":9370.43,"end":9371.27},{"text":"se","start":9371.79,"end":9372.79},{"text":"prevé","start":9373.19,"end":9374.03},{"text":"el","start":9374.03,"end":9374.63},{"text":"otorgamiento","start":9374.63,"end":9375.27},{"text":"de","start":9375.27,"end":9375.35},{"text":"protección","start":9375.35,"end":9376.07},{"text":"a","start":9376.07,"end":9376.15},{"text":"los","start":9376.15,"end":9376.39},{"text":"extranjeros","start":9376.39,"end":9376.99},{"text":"durante","start":9376.99,"end":9377.27},{"text":"el","start":9377.27,"end":9377.43},{"text":"proceso","start":9377.43,"end":9377.79},{"text":"de","start":9377.79,"end":9377.87},{"text":"tramitación","start":9377.87,"end":9378.71},{"text":"de","start":9379.19,"end":9379.35},{"text":"sus","start":9379.35,"end":9379.47},{"text":"permisos","start":9379.47,"end":9379.91},{"text":"de","start":9379.91,"end":9379.99},{"text":"residencia,","start":9379.99,"end":9381.03},{"text":"y","start":9381.83,"end":9382.23},{"text":"aquí","start":9382.23,"end":9382.47},{"text":"quiero","start":9382.47,"end":9382.71},{"text":"que","start":9382.71,"end":9382.79},{"text":"me","start":9382.79,"end":9382.95},{"text":"aclaren","start":9382.95,"end":9383.27},{"text":"si","start":9383.27,"end":9383.39},{"text":"se","start":9383.39,"end":9383.55},{"text":"refiere","start":9383.55,"end":9383.91},{"text":"a","start":9383.91,"end":9383.99},{"text":"todos","start":9383.99,"end":9384.19},{"text":"los","start":9384.19,"end":9384.35},{"text":"extranjeros","start":9384.35,"end":9384.95},{"text":"que","start":9384.95,"end":9385.03},{"text":"están","start":9385.03,"end":9385.27},{"text":"en","start":9385.27,"end":9385.51},{"text":"este","start":9385.51,"end":9385.71},{"text":"proceso","start":9385.71,"end":9386.47},{"text":"o","start":9387.03,"end":9387.19},{"text":"solo","start":9387.19,"end":9387.67},{"text":"a","start":9387.67,"end":9387.71},{"text":"aquellos","start":9387.71,"end":9388.19},{"text":"que","start":9388.19,"end":9388.71},{"text":"se","start":9390.11,"end":9390.31},{"text":"mencionaron","start":9390.31,"end":9391.19},{"text":"en","start":9391.75,"end":9392.15},{"text":"el","start":9392.15,"end":9392.39},{"text":"sentido","start":9392.39,"end":9392.95},{"text":"de","start":9392.95,"end":9393.43},{"text":"víctimas","start":9393.51,"end":9394.19},{"text":"de","start":9394.19,"end":9394.31},{"text":"trata","start":9394.31,"end":9394.71},{"text":"y","start":9394.71,"end":9394.87},{"text":"otros","start":9394.87,"end":9395.11},{"text":"graves","start":9395.11,"end":9395.43},{"text":"crímenes.","start":9395.43,"end":9395.95}]},{"text":"¿Será de aplicación general esta protección durante este período de tramitación de los permisos de residencia o solo se refiere a una cierta categoría de extranjeros que alegan ser víctimas de determinados graves crímenes o delitos.","start":9396.95,"end":9412.88,"topics":[{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"¿Será","start":9396.95,"end":9397.27},{"text":"de","start":9397.27,"end":9397.39},{"text":"aplicación","start":9397.39,"end":9397.83},{"text":"general","start":9397.83,"end":9398.39},{"text":"esta","start":9398.39,"end":9398.63},{"text":"protección","start":9398.63,"end":9399.51},{"text":"durante","start":9399.99,"end":9400.51},{"text":"este","start":9400.51,"end":9400.79},{"text":"período","start":9400.79,"end":9401.59},{"text":"de","start":9402.15,"end":9402.31},{"text":"tramitación","start":9402.31,"end":9403.03},{"text":"de","start":9403.03,"end":9403.11},{"text":"los","start":9403.11,"end":9403.23},{"text":"permisos","start":9403.23,"end":9403.63},{"text":"de","start":9403.63,"end":9403.71},{"text":"residencia","start":9403.71,"end":9404.19},{"text":"o","start":9404.19,"end":9404.31},{"text":"solo","start":9404.31,"end":9404.63},{"text":"se","start":9404.63,"end":9404.95},{"text":"refiere","start":9404.95,"end":9405.27},{"text":"a","start":9405.27,"end":9405.35},{"text":"una","start":9405.35,"end":9405.59},{"text":"cierta","start":9405.59,"end":9406.31},{"text":"categoría","start":9406.64,"end":9407.36},{"text":"de","start":9407.36,"end":9407.48},{"text":"extranjeros","start":9407.48,"end":9408},{"text":"que","start":9408,"end":9408.12},{"text":"alegan","start":9408.12,"end":9408.4},{"text":"ser","start":9408.4,"end":9408.64},{"text":"víctimas","start":9408.64,"end":9409.16},{"text":"de","start":9409.16,"end":9409.44},{"text":"determinados","start":9409.84,"end":9410.76},{"text":"graves","start":9411.52,"end":9411.92},{"text":"crímenes","start":9411.92,"end":9412.4},{"text":"o","start":9412.4,"end":9412.48},{"text":"delitos.","start":9412.48,"end":9412.88}]},{"text":"Esas son mis preguntas.","start":9413.84,"end":9415.12,"topics":[],"words":[{"text":"Esas","start":9413.84,"end":9414.12},{"text":"son","start":9414.12,"end":9414.24},{"text":"mis","start":9414.24,"end":9414.36},{"text":"preguntas.","start":9414.36,"end":9415.12}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Miembro del Comité de Derechos Humanos","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":50,"start":9421.96,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:37:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":9421.96,"end":9422.72,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":9421.96,"end":9422.72}]}]},{"sentences":[{"text":"Muchas gracias.","start":9423.84,"end":9424.76,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":9423.84,"end":9424.16},{"text":"gracias.","start":9424.16,"end":9424.76}]},{"text":"Tiene ahora la palabra el señor Teraya.","start":9424.76,"end":9426.72,"topics":[],"words":[{"text":"Tiene","start":9424.76,"end":9424.96},{"text":"ahora","start":9424.96,"end":9425.24},{"text":"la","start":9425.24,"end":9425.44},{"text":"palabra","start":9425.44,"end":9425.72},{"text":"el","start":9425.72,"end":9425.88},{"text":"señor","start":9425.88,"end":9426.08},{"text":"Teraya.","start":9426.08,"end":9426.72}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":51,"start":9429.92,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:37:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, presidente.","start":9429.92,"end":9432.96,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":9429.92,"end":9430.56},{"text":"presidente.","start":9432.16,"end":9432.96}]},{"text":"Gracias a la delegación por sus respuestas.","start":9435.9,"end":9438.06,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias","start":9435.9,"end":9436.26},{"text":"a","start":9436.26,"end":9436.3},{"text":"la","start":9436.3,"end":9436.46},{"text":"delegación","start":9436.46,"end":9436.94},{"text":"por","start":9436.94,"end":9437.06},{"text":"sus","start":9437.06,"end":9437.22},{"text":"respuestas.","start":9437.22,"end":9438.06}]},{"text":"En cuanto a la pregunta 21, si no me equivoco, no han contestado.","start":9439.42,"end":9444.94,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":9439.42,"end":9439.58},{"text":"cuanto","start":9439.58,"end":9440.3},{"text":"a","start":9440.3,"end":9440.58},{"text":"la","start":9440.58,"end":9441.58},{"text":"pregunta","start":9441.58,"end":9442.06},{"text":"21,","start":9442.06,"end":9442.78},{"text":"si","start":9442.78,"end":9442.94},{"text":"no","start":9442.94,"end":9443.02},{"text":"me","start":9443.02,"end":9443.18},{"text":"equivoco,","start":9443.18,"end":9443.74},{"text":"no","start":9443.74,"end":9444.06},{"text":"han","start":9444.06,"end":9444.14},{"text":"contestado.","start":9444.14,"end":9444.94}]}]},{"sentences":[{"text":"Hay una explicación donde se habla del número de esterilizaciones de las que se procedió en el pasado.","start":9446.38,"end":9453.66,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Hay","start":9446.38,"end":9446.62},{"text":"una","start":9446.62,"end":9446.78},{"text":"explicación","start":9446.78,"end":9447.98},{"text":"donde","start":9449.34,"end":9449.78},{"text":"se","start":9449.78,"end":9450.3},{"text":"habla","start":9450.3,"end":9450.46},{"text":"del","start":9450.46,"end":9450.58},{"text":"número","start":9450.58,"end":9450.86},{"text":"de","start":9450.86,"end":9451.06},{"text":"esterilizaciones","start":9451.06,"end":9451.9},{"text":"de","start":9451.9,"end":9451.98},{"text":"las","start":9451.98,"end":9452.14},{"text":"que","start":9452.14,"end":9452.22},{"text":"se","start":9452.22,"end":9452.38},{"text":"procedió","start":9452.38,"end":9452.74},{"text":"en","start":9452.74,"end":9452.9},{"text":"el","start":9452.9,"end":9453.06},{"text":"pasado.","start":9453.06,"end":9453.66}]}]},{"sentences":[{"text":"Se indica que hubo un número importante de esterilizaciones forzadas y, en vista de la índole.","start":9453.94,"end":9460.7,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Se","start":9453.94,"end":9454.22},{"text":"indica","start":9454.22,"end":9454.94},{"text":"que","start":9454.94,"end":9455.74},{"text":"hubo","start":9455.74,"end":9456.46},{"text":"un","start":9456.46,"end":9456.66},{"text":"número","start":9456.66,"end":9456.9},{"text":"importante","start":9456.9,"end":9457.5},{"text":"de","start":9457.5,"end":9457.58},{"text":"esterilizaciones","start":9457.58,"end":9458.7},{"text":"forzadas","start":9458.7,"end":9459.42},{"text":"y,","start":9459.66,"end":9459.7},{"text":"en","start":9459.7,"end":9459.86},{"text":"vista","start":9459.86,"end":9460.1},{"text":"de","start":9460.1,"end":9460.18},{"text":"la","start":9460.18,"end":9460.34},{"text":"índole.","start":9460.34,"end":9460.7}]}]},{"sentences":[{"text":"De estos actos, es difícil creer que las justifiquen meramente los motivos de el artículo 156.","start":9460.7,"end":9473.08,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"De","start":9460.7,"end":9460.9},{"text":"estos","start":9460.9,"end":9461.26},{"text":"actos,","start":9461.26,"end":9461.66},{"text":"es","start":9461.66,"end":9461.82},{"text":"difícil","start":9461.82,"end":9462.46},{"text":"creer","start":9462.46,"end":9462.94},{"text":"que","start":9463.48,"end":9463.72},{"text":"las","start":9463.72,"end":9463.88},{"text":"justifiquen","start":9463.88,"end":9465},{"text":"meramente","start":9465,"end":9465.96},{"text":"los","start":9466.6,"end":9467.16},{"text":"motivos","start":9467.16,"end":9468.04},{"text":"de","start":9468.04,"end":9468.52},{"text":"el","start":9470.6,"end":9471.2},{"text":"artículo","start":9471.4,"end":9471.96},{"text":"156.","start":9471.96,"end":9473.08}]}]},{"sentences":[{"text":"Del Código Penal, o sea, para eximir de la responsabilidad por lo penal.","start":9473.08,"end":9477.28,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Del","start":9473.08,"end":9473.88},{"text":"Código","start":9474.36,"end":9474.76},{"text":"Penal,","start":9474.76,"end":9475.08},{"text":"o","start":9475.08,"end":9475.12},{"text":"sea,","start":9475.12,"end":9475.24},{"text":"para","start":9475.24,"end":9475.4},{"text":"eximir","start":9475.4,"end":9475.84},{"text":"de","start":9475.84,"end":9475.92},{"text":"la","start":9475.92,"end":9476.08},{"text":"responsabilidad","start":9476.08,"end":9476.76},{"text":"por","start":9476.76,"end":9476.88},{"text":"lo","start":9476.88,"end":9477.04},{"text":"penal.","start":9477.04,"end":9477.28}]},{"text":"Eso es lo que yo entiendo.","start":9477.28,"end":9478.76,"topics":[],"words":[{"text":"Eso","start":9477.28,"end":9477.4},{"text":"es","start":9477.4,"end":9477.56},{"text":"lo","start":9477.56,"end":9477.72},{"text":"que","start":9477.72,"end":9477.88},{"text":"yo","start":9477.88,"end":9478.04},{"text":"entiendo.","start":9478.04,"end":9478.76}]}]},{"sentences":[{"text":"Aunque entiendo que estos datos son correctos.","start":9478.84,"end":9485.48,"topics":[],"words":[{"text":"Aunque","start":9478.84,"end":9479.2},{"text":"entiendo","start":9479.2,"end":9479.64},{"text":"que","start":9479.64,"end":9480.04},{"text":"estos","start":9482.92,"end":9483.28},{"text":"datos","start":9483.28,"end":9483.96},{"text":"son","start":9484.04,"end":9484.44},{"text":"correctos.","start":9484.44,"end":9485.48}]},{"text":"Me pregunto si.","start":9489.32,"end":9490.76,"topics":[],"words":[{"text":"Me","start":9489.32,"end":9489.88},{"text":"pregunto","start":9489.88,"end":9490.36},{"text":"si.","start":9490.36,"end":9490.76}]}]},{"sentences":[{"text":"Se puede considerar una referencia meramente formalista al texto legal como respuesta suficiente.","start":9491.71,"end":9498.83,"topics":[{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}],"words":[{"text":"Se","start":9491.71,"end":9491.95},{"text":"puede","start":9491.95,"end":9492.15},{"text":"considerar","start":9492.15,"end":9492.67},{"text":"una","start":9492.67,"end":9492.99},{"text":"referencia","start":9492.99,"end":9494.19},{"text":"meramente","start":9494.19,"end":9494.67},{"text":"formalista","start":9494.67,"end":9495.91},{"text":"al","start":9495.91,"end":9496.11},{"text":"texto","start":9496.11,"end":9496.59},{"text":"legal","start":9496.59,"end":9496.99},{"text":"como","start":9496.99,"end":9497.39},{"text":"respuesta","start":9497.39,"end":9497.95},{"text":"suficiente.","start":9497.95,"end":9498.83}]},{"text":"Segundo, en cuanto a la definición de tortura, a menos de que yo me equivoque, no se puede afirmar de forma conclusiva que no haya lagunas en la prohibición de tortura que parezca indicar en su respuesta la posibilidad de que hubiese una laguna que se pueda enmendar en el futuro.","start":9499.07,"end":9525.46,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Segundo,","start":9499.07,"end":9499.79},{"text":"en","start":9500.11,"end":9500.27},{"text":"cuanto","start":9500.27,"end":9500.51},{"text":"a","start":9500.51,"end":9500.55},{"text":"la","start":9500.55,"end":9500.71},{"text":"definición","start":9500.71,"end":9501.15},{"text":"de","start":9501.15,"end":9501.27},{"text":"tortura,","start":9501.27,"end":9502.03},{"text":"a","start":9503.55,"end":9503.67},{"text":"menos","start":9503.67,"end":9503.95},{"text":"de","start":9503.95,"end":9504.03},{"text":"que","start":9504.03,"end":9504.15},{"text":"yo","start":9504.15,"end":9504.23},{"text":"me","start":9504.23,"end":9504.43},{"text":"equivoque,","start":9504.43,"end":9504.91},{"text":"no","start":9506.35,"end":9506.55},{"text":"se","start":9506.55,"end":9506.75},{"text":"puede","start":9506.75,"end":9507.07},{"text":"afirmar","start":9507.07,"end":9507.59},{"text":"de","start":9507.59,"end":9507.71},{"text":"forma","start":9507.71,"end":9507.95},{"text":"conclusiva","start":9507.95,"end":9508.75},{"text":"que","start":9510.19,"end":9510.35},{"text":"no","start":9510.35,"end":9510.51},{"text":"haya","start":9510.51,"end":9510.91},{"text":"lagunas","start":9510.91,"end":9511.95},{"text":"en","start":9511.95,"end":9512.35},{"text":"la","start":9512.35,"end":9512.83},{"text":"prohibición","start":9512.83,"end":9513.31},{"text":"de","start":9513.31,"end":9513.47},{"text":"tortura","start":9513.47,"end":9514.11},{"text":"que","start":9515.39,"end":9515.63},{"text":"parezca","start":9515.63,"end":9516.43},{"text":"indicar","start":9516.74,"end":9517.46},{"text":"en","start":9517.46,"end":9517.74},{"text":"su","start":9517.74,"end":9517.94},{"text":"respuesta","start":9517.94,"end":9519.14},{"text":"la","start":9519.26,"end":9519.54},{"text":"posibilidad","start":9519.54,"end":9520.1},{"text":"de","start":9520.1,"end":9520.18},{"text":"que","start":9520.18,"end":9520.3},{"text":"hubiese","start":9520.3,"end":9520.7},{"text":"una","start":9520.7,"end":9520.9},{"text":"laguna","start":9520.9,"end":9521.54},{"text":"que","start":9522.18,"end":9522.38},{"text":"se","start":9522.38,"end":9522.58},{"text":"pueda","start":9522.58,"end":9523.3},{"text":"enmendar","start":9523.38,"end":9524.42},{"text":"en","start":9524.42,"end":9524.58},{"text":"el","start":9524.58,"end":9524.74},{"text":"futuro.","start":9524.74,"end":9525.46}]},{"text":"No sé, los textos jurídicos a menudo son difíciles de interpretar, pero.","start":9529.78,"end":9534.1,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":9529.78,"end":9529.94},{"text":"sé,","start":9529.94,"end":9530.1},{"text":"los","start":9530.1,"end":9530.42},{"text":"textos","start":9530.98,"end":9531.46},{"text":"jurídicos","start":9531.46,"end":9531.98},{"text":"a","start":9531.98,"end":9532.02},{"text":"menudo","start":9532.02,"end":9532.3},{"text":"son","start":9532.3,"end":9532.42},{"text":"difíciles","start":9532.42,"end":9532.9},{"text":"de","start":9532.9,"end":9532.98},{"text":"interpretar,","start":9532.98,"end":9533.7},{"text":"pero.","start":9533.7,"end":9534.1}]}]},{"sentences":[{"text":"Puedo preguntarle al Estado parte si no nos podría comentar la nueva Oficina Nacional recién creada?","start":9534.66,"end":9543.38,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Puedo","start":9534.66,"end":9535.06},{"text":"preguntarle","start":9535.06,"end":9535.74},{"text":"al","start":9535.74,"end":9535.9},{"text":"Estado","start":9535.9,"end":9536.26},{"text":"parte","start":9536.26,"end":9536.66},{"text":"si","start":9536.66,"end":9536.82},{"text":"no","start":9536.82,"end":9536.94},{"text":"nos","start":9536.94,"end":9537.14},{"text":"podría","start":9537.14,"end":9538.1},{"text":"comentar","start":9538.98,"end":9539.86},{"text":"la","start":9541.3,"end":9541.54},{"text":"nueva","start":9541.54,"end":9541.74},{"text":"Oficina","start":9541.74,"end":9542.26},{"text":"Nacional","start":9542.26,"end":9542.66},{"text":"recién","start":9542.66,"end":9543.02},{"text":"creada?","start":9543.02,"end":9543.38}]}]},{"sentences":[{"text":"Para Garantías de Derechos Humanos.","start":9543.38,"end":9545.46,"topics":[],"words":[{"text":"Para","start":9543.38,"end":9543.58},{"text":"Garantías","start":9543.58,"end":9544.34},{"text":"de","start":9544.34,"end":9544.42},{"text":"Derechos","start":9544.42,"end":9544.82},{"text":"Humanos.","start":9544.82,"end":9545.46}]},{"text":"La Oficina Nacional de Garantías de Derechos Humanos.","start":9551.33,"end":9557.81,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"La","start":9551.33,"end":9552.29},{"text":"Oficina","start":9554.53,"end":9554.89},{"text":"Nacional","start":9555.33,"end":9556.25},{"text":"de","start":9556.25,"end":9556.33},{"text":"Garantías","start":9556.33,"end":9556.85},{"text":"de","start":9556.85,"end":9556.93},{"text":"Derechos","start":9556.93,"end":9557.29},{"text":"Humanos.","start":9557.29,"end":9557.81}]}]},{"sentences":[{"text":"Porque en su declaración inicial dijo la delegación que es la entidad responsable de garantizar que las fuerzas del.","start":9558.13,"end":9564.93,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Porque","start":9558.13,"end":9558.33},{"text":"en","start":9558.37,"end":9558.53},{"text":"su","start":9558.53,"end":9558.69},{"text":"declaración","start":9558.69,"end":9559.21},{"text":"inicial","start":9559.21,"end":9559.65},{"text":"dijo","start":9559.65,"end":9560.05},{"text":"la","start":9560.05,"end":9560.21},{"text":"delegación","start":9560.21,"end":9561.01},{"text":"que","start":9561.01,"end":9561.69},{"text":"es","start":9561.69,"end":9562.01},{"text":"la","start":9562.01,"end":9562.17},{"text":"entidad","start":9562.17,"end":9562.53},{"text":"responsable","start":9562.53,"end":9563.25},{"text":"de","start":9563.25,"end":9563.33},{"text":"garantizar","start":9563.33,"end":9563.97},{"text":"que","start":9563.97,"end":9564.09},{"text":"las","start":9564.09,"end":9564.29},{"text":"fuerzas","start":9564.29,"end":9564.69},{"text":"del.","start":9564.69,"end":9564.93}]}]},{"sentences":[{"text":"Orden cumplan con la normativa nacional e internacional contra la tortura.","start":9564.93,"end":9569.57,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Orden","start":9564.93,"end":9565.25},{"text":"cumplan","start":9565.25,"end":9565.53},{"text":"con","start":9565.53,"end":9565.65},{"text":"la","start":9565.65,"end":9565.81},{"text":"normativa","start":9565.81,"end":9566.29},{"text":"nacional","start":9566.29,"end":9566.77},{"text":"e","start":9566.77,"end":9566.93},{"text":"internacional","start":9566.93,"end":9567.73},{"text":"contra","start":9568.45,"end":9568.85},{"text":"la","start":9568.85,"end":9569.01},{"text":"tortura.","start":9569.01,"end":9569.57}]},{"text":"Tercero.","start":9569.57,"end":9570.21,"topics":[],"words":[{"text":"Tercero.","start":9569.57,"end":9570.21}]}]},{"sentences":[{"text":"No he recibido yo las respuestas de lo de las grabaciones por vídeo.","start":9572.96,"end":9577.32,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":9572.96,"end":9573.08},{"text":"he","start":9573.08,"end":9573.24},{"text":"recibido","start":9573.24,"end":9573.56},{"text":"yo","start":9573.56,"end":9573.64},{"text":"las","start":9573.64,"end":9573.76},{"text":"respuestas","start":9573.76,"end":9574.72},{"text":"de","start":9574.72,"end":9575.48},{"text":"lo","start":9575.48,"end":9576},{"text":"de","start":9576,"end":9576.08},{"text":"las","start":9576.08,"end":9576.28},{"text":"grabaciones","start":9576.28,"end":9576.88},{"text":"por","start":9576.88,"end":9577.04},{"text":"vídeo.","start":9577.04,"end":9577.32}]}]},{"sentences":[{"text":"Como ya dije, las grabaciones por vídeo son una de las formas más eficaces de conseguir que haya transparencia, no solo para proteger a los sospechosos, sino que también a los policías de falsas acusaciones, que haya más transparencia.","start":9577.32,"end":9597.92,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Como","start":9577.32,"end":9577.52},{"text":"ya","start":9577.52,"end":9577.68},{"text":"dije,","start":9577.68,"end":9577.96},{"text":"las","start":9577.96,"end":9578.12},{"text":"grabaciones","start":9578.12,"end":9578.8},{"text":"por","start":9578.8,"end":9578.96},{"text":"vídeo","start":9578.96,"end":9579.36},{"text":"son","start":9579.76,"end":9580.24},{"text":"una","start":9580.32,"end":9581.04},{"text":"de","start":9581.04,"end":9581.36},{"text":"las","start":9581.36,"end":9581.76},{"text":"formas","start":9581.76,"end":9582.64},{"text":"más","start":9583.2,"end":9583.48},{"text":"eficaces","start":9583.48,"end":9584.08},{"text":"de","start":9584.08,"end":9584.24},{"text":"conseguir","start":9584.24,"end":9584.8},{"text":"que","start":9584.8,"end":9584.96},{"text":"haya","start":9584.96,"end":9585.12},{"text":"transparencia,","start":9585.12,"end":9586.08},{"text":"no","start":9586.56,"end":9586.8},{"text":"solo","start":9586.8,"end":9587.2},{"text":"para","start":9587.2,"end":9587.92},{"text":"proteger","start":9589.52,"end":9590.24},{"text":"a","start":9590.24,"end":9590.28},{"text":"los","start":9590.28,"end":9590.44},{"text":"sospechosos,","start":9590.44,"end":9591.24},{"text":"sino","start":9591.24,"end":9591.4},{"text":"que","start":9591.4,"end":9591.48},{"text":"también","start":9591.48,"end":9591.8},{"text":"a","start":9591.8,"end":9591.92},{"text":"los","start":9591.92,"end":9592.4},{"text":"policías","start":9593.36,"end":9593.92},{"text":"de","start":9593.92,"end":9594},{"text":"falsas","start":9594,"end":9594.4},{"text":"acusaciones,","start":9594.4,"end":9595.6},{"text":"que","start":9595.6,"end":9595.72},{"text":"haya","start":9595.72,"end":9596.08},{"text":"más","start":9596.08,"end":9596.64},{"text":"transparencia.","start":9596.8,"end":9597.92}]},{"text":"y que el valor de prueba de los interrogatorios sea mayor.","start":9598.5,"end":9603.7,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"y","start":9598.5,"end":9598.9},{"text":"que","start":9598.98,"end":9600.1},{"text":"el","start":9600.42,"end":9600.9},{"text":"valor","start":9600.9,"end":9601.3},{"text":"de","start":9601.3,"end":9601.46},{"text":"prueba","start":9601.46,"end":9601.86},{"text":"de","start":9601.86,"end":9602.02},{"text":"los","start":9602.02,"end":9602.18},{"text":"interrogatorios","start":9602.18,"end":9602.94},{"text":"sea","start":9602.94,"end":9603.14},{"text":"mayor.","start":9603.14,"end":9603.7}]},{"text":"En último lugar, los informes numerosos de tortura y uso excesivo de la fuerza en el incidente del 2017.","start":9604.82,"end":9622.1,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"En","start":9604.82,"end":9604.98},{"text":"último","start":9604.98,"end":9605.54},{"text":"lugar,","start":9605.54,"end":9606.26},{"text":"los","start":9606.5,"end":9606.98},{"text":"informes","start":9610.66,"end":9611.78},{"text":"numerosos","start":9611.78,"end":9612.62},{"text":"de","start":9612.62,"end":9612.82},{"text":"tortura","start":9612.82,"end":9613.86},{"text":"y","start":9613.86,"end":9614.02},{"text":"uso","start":9614.02,"end":9614.22},{"text":"excesivo","start":9614.22,"end":9615.3},{"text":"de","start":9615.7,"end":9616.02},{"text":"la","start":9616.1,"end":9616.66},{"text":"fuerza","start":9616.66,"end":9617.3},{"text":"en","start":9619.54,"end":9619.7},{"text":"el","start":9619.7,"end":9619.86},{"text":"incidente","start":9619.86,"end":9620.38},{"text":"del","start":9620.38,"end":9620.5},{"text":"2017.","start":9620.5,"end":9622.1}]}]},{"sentences":[{"text":"Son muchos los informes, pero hay uno.","start":9623.36,"end":9626.8,"topics":[],"words":[{"text":"Son","start":9623.36,"end":9623.84},{"text":"muchos","start":9623.84,"end":9624.48},{"text":"los","start":9624.48,"end":9624.72},{"text":"informes,","start":9624.72,"end":9625.76},{"text":"pero","start":9625.76,"end":9626.04},{"text":"hay","start":9626.04,"end":9626.24},{"text":"uno.","start":9626.24,"end":9626.8}]}]},{"sentences":[{"text":"Al que debemos prestar atención: el comunicado de prensa del Alto Comisionado, que dice que está muy preocupado por la incidencia de la violencia en Cataluña el domingo, con mucha gente herida.","start":9626.8,"end":9638.96,"topics":[],"words":[{"text":"Al","start":9626.8,"end":9627.56},{"text":"que","start":9627.56,"end":9627.64},{"text":"debemos","start":9627.64,"end":9628.04},{"text":"prestar","start":9628.04,"end":9628.36},{"text":"atención:","start":9628.36,"end":9628.96},{"text":"el","start":9629.52,"end":9629.8},{"text":"comunicado","start":9629.8,"end":9630.24},{"text":"de","start":9630.24,"end":9630.32},{"text":"prensa","start":9630.32,"end":9630.96},{"text":"del","start":9630.96,"end":9631.76},{"text":"Alto","start":9631.76,"end":9632.2},{"text":"Comisionado,","start":9632.2,"end":9632.76},{"text":"que","start":9632.76,"end":9632.84},{"text":"dice","start":9632.84,"end":9633},{"text":"que","start":9633,"end":9633.08},{"text":"está","start":9633.08,"end":9633.24},{"text":"muy","start":9633.24,"end":9633.36},{"text":"preocupado","start":9633.36,"end":9634},{"text":"por","start":9634,"end":9634.4},{"text":"la","start":9634.76,"end":9635.08},{"text":"incidencia","start":9635.08,"end":9635.48},{"text":"de","start":9635.48,"end":9635.64},{"text":"la","start":9635.64,"end":9635.8},{"text":"violencia","start":9635.8,"end":9636.2},{"text":"en","start":9636.2,"end":9636.36},{"text":"Cataluña","start":9636.36,"end":9636.84},{"text":"el","start":9636.84,"end":9637},{"text":"domingo,","start":9637,"end":9637.36},{"text":"con","start":9637.36,"end":9637.68},{"text":"mucha","start":9637.68,"end":9638.08},{"text":"gente","start":9638.08,"end":9638.44},{"text":"herida.","start":9638.44,"end":9638.96}]},{"text":"Insto al Gobierno español a que lleve a cabo investigaciones cabales de todos los actos de violencia.","start":9639.04,"end":9647.04,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Insto","start":9639.04,"end":9639.48},{"text":"al","start":9639.48,"end":9640.04},{"text":"Gobierno","start":9640.04,"end":9640.92},{"text":"español","start":9640.92,"end":9641.52},{"text":"a","start":9641.52,"end":9641.6},{"text":"que","start":9641.6,"end":9641.84},{"text":"lleve","start":9641.84,"end":9642.08},{"text":"a","start":9642.08,"end":9642.16},{"text":"cabo","start":9642.16,"end":9642.48},{"text":"investigaciones","start":9642.48,"end":9643.36},{"text":"cabales","start":9643.68,"end":9644.72},{"text":"de","start":9644.96,"end":9645.2},{"text":"todos","start":9645.2,"end":9645.44},{"text":"los","start":9645.44,"end":9645.6},{"text":"actos","start":9645.6,"end":9646},{"text":"de","start":9646,"end":9646.16},{"text":"violencia.","start":9646.16,"end":9647.04}]},{"text":"La respuesta policial en todo momento debe ser necesaria y proporcionada.","start":9647.24,"end":9651.68,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"La","start":9647.24,"end":9647.48},{"text":"respuesta","start":9647.48,"end":9647.88},{"text":"policial","start":9647.88,"end":9648.28},{"text":"en","start":9648.28,"end":9648.48},{"text":"todo","start":9648.48,"end":9648.72},{"text":"momento","start":9648.72,"end":9649.12},{"text":"debe","start":9649.12,"end":9649.36},{"text":"ser","start":9649.36,"end":9649.76},{"text":"necesaria","start":9649.76,"end":9650.56},{"text":"y","start":9650.56,"end":9650.72},{"text":"proporcionada.","start":9650.72,"end":9651.68}]}]},{"sentences":[{"text":"El informe del Estado parte.","start":9653.68,"end":9655.24,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":9653.68,"end":9654},{"text":"informe","start":9654,"end":9654.44},{"text":"del","start":9654.44,"end":9654.56},{"text":"Estado","start":9654.56,"end":9654.88},{"text":"parte.","start":9654.88,"end":9655.24}]}]},{"sentences":[{"text":"Dice, al respecto, que están los trámites jurídicos en curso, pero que no se ha llegado a una determinación aún.","start":9655.24,"end":9665.36,"topics":[],"words":[{"text":"Dice,","start":9655.24,"end":9655.68},{"text":"al","start":9655.68,"end":9655.92},{"text":"respecto,","start":9655.92,"end":9656.88},{"text":"que","start":9657.84,"end":9658.4},{"text":"están","start":9659.68,"end":9661.36},{"text":"los","start":9661.36,"end":9661.68},{"text":"trámites","start":9661.68,"end":9662.32},{"text":"jurídicos","start":9662.32,"end":9662.88},{"text":"en","start":9662.88,"end":9663.04},{"text":"curso,","start":9663.04,"end":9663.44},{"text":"pero","start":9663.44,"end":9663.6},{"text":"que","start":9663.6,"end":9663.68},{"text":"no","start":9663.68,"end":9663.76},{"text":"se","start":9663.76,"end":9663.92},{"text":"ha","start":9663.92,"end":9663.96},{"text":"llegado","start":9663.96,"end":9664.2},{"text":"a","start":9664.2,"end":9664.24},{"text":"una","start":9664.24,"end":9664.4},{"text":"determinación","start":9664.4,"end":9665.04},{"text":"aún.","start":9665.04,"end":9665.36}]}]},{"sentences":[{"text":"Es difícil recibir respuestas, pero agradeceríamos y mucho si pudieran, a estas alturas, darnos más detalles.","start":9665.84,"end":9677.72,"topics":[],"words":[{"text":"Es","start":9665.84,"end":9666.08},{"text":"difícil","start":9666.08,"end":9666.72},{"text":"recibir","start":9668.16,"end":9668.64},{"text":"respuestas,","start":9668.64,"end":9669.68},{"text":"pero","start":9672,"end":9672.24},{"text":"agradeceríamos","start":9672.24,"end":9673.2},{"text":"y","start":9673.2,"end":9673.28},{"text":"mucho","start":9673.28,"end":9674},{"text":"si","start":9675.28,"end":9675.52},{"text":"pudieran,","start":9675.52,"end":9676.08},{"text":"a","start":9676.08,"end":9676.2},{"text":"estas","start":9676.2,"end":9676.48},{"text":"alturas,","start":9676.48,"end":9676.8},{"text":"darnos","start":9676.8,"end":9677.12},{"text":"más","start":9677.12,"end":9677.28},{"text":"detalles.","start":9677.28,"end":9677.72}]}]},{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":9677.72,"end":9678.32,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":9677.72,"end":9678.32}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Miembro del Comité de Derechos Humanos","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":52,"start":9684.82,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:41:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias por todas estas preguntas tan perspicaces.","start":9684.82,"end":9691.54,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias","start":9684.82,"end":9685.38},{"text":"por","start":9685.38,"end":9685.78},{"text":"todas","start":9685.78,"end":9686.1},{"text":"estas","start":9686.1,"end":9686.5},{"text":"preguntas","start":9686.5,"end":9687.54},{"text":"tan","start":9688.82,"end":9689.86},{"text":"perspicaces.","start":9690.5,"end":9691.54}]},{"text":"Le doy a la delegación todo el tiempo que nos queda, 19 minutos, para contestar a las preguntas.","start":9692.5,"end":9698.62,"topics":[],"words":[{"text":"Le","start":9692.5,"end":9692.98},{"text":"doy","start":9692.98,"end":9693.78},{"text":"a","start":9693.78,"end":9694.26},{"text":"la","start":9694.26,"end":9694.42},{"text":"delegación","start":9694.42,"end":9694.98},{"text":"todo","start":9694.98,"end":9695.22},{"text":"el","start":9695.22,"end":9695.38},{"text":"tiempo","start":9695.38,"end":9695.7},{"text":"que","start":9695.7,"end":9695.78},{"text":"nos","start":9695.78,"end":9696.02},{"text":"queda,","start":9696.02,"end":9696.26},{"text":"19","start":9696.26,"end":9696.82},{"text":"minutos,","start":9696.82,"end":9697.22},{"text":"para","start":9697.22,"end":9697.42},{"text":"contestar","start":9697.42,"end":9697.9},{"text":"a","start":9697.9,"end":9697.94},{"text":"las","start":9697.94,"end":9698.18},{"text":"preguntas.","start":9698.18,"end":9698.62}]}]},{"sentences":[{"text":"Si necesitan más tiempo, les puedo conceder 10 o 15 minutos más mañana por la mañana, al principio, como prefieran.","start":9698.62,"end":9707.46,"topics":[],"words":[{"text":"Si","start":9698.62,"end":9698.7},{"text":"necesitan","start":9698.7,"end":9699.22},{"text":"más","start":9699.22,"end":9699.46},{"text":"tiempo,","start":9699.46,"end":9700.1},{"text":"les","start":9702.34,"end":9702.58},{"text":"puedo","start":9702.58,"end":9702.82},{"text":"conceder","start":9702.82,"end":9703.3},{"text":"10","start":9703.46,"end":9703.5},{"text":"o","start":9703.54,"end":9703.58},{"text":"15","start":9703.58,"end":9703.82},{"text":"minutos","start":9703.82,"end":9704.18},{"text":"más","start":9704.18,"end":9704.5},{"text":"mañana","start":9704.5,"end":9705.06},{"text":"por","start":9705.06,"end":9705.18},{"text":"la","start":9705.18,"end":9705.34},{"text":"mañana,","start":9705.34,"end":9705.82},{"text":"al","start":9705.82,"end":9705.98},{"text":"principio,","start":9705.98,"end":9706.58},{"text":"como","start":9706.58,"end":9706.82},{"text":"prefieran.","start":9706.82,"end":9707.46}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}},{"statement_number":53,"start":9707.69,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:41:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Señor presidente, si no tiene inconveniente, aprovecharíamos el tiempo disponible esta tarde para abordar algunas de las cuestiones suscitadas.","start":9707.69,"end":9715.93,"topics":[],"words":[{"text":"Señor","start":9707.69,"end":9708.01},{"text":"presidente,","start":9708.01,"end":9708.45},{"text":"si","start":9708.45,"end":9708.57},{"text":"no","start":9708.57,"end":9708.69},{"text":"tiene","start":9708.69,"end":9708.89},{"text":"inconveniente,","start":9708.89,"end":9709.53},{"text":"aprovecharíamos","start":9709.53,"end":9710.49},{"text":"el","start":9710.49,"end":9710.65},{"text":"tiempo","start":9710.65,"end":9711.05},{"text":"disponible","start":9711.05,"end":9711.61},{"text":"esta","start":9711.61,"end":9711.85},{"text":"tarde","start":9711.85,"end":9712.25},{"text":"para","start":9712.65,"end":9713.37},{"text":"abordar","start":9713.61,"end":9714.17},{"text":"algunas","start":9714.17,"end":9714.53},{"text":"de","start":9714.53,"end":9714.61},{"text":"las","start":9714.61,"end":9714.73},{"text":"cuestiones","start":9714.73,"end":9715.17},{"text":"suscitadas.","start":9715.17,"end":9715.93}]},{"text":"No va a poder ser con todas y mañana por la mañana continuaríamos con nuestras respuestas.","start":9716.25,"end":9720.97,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":9716.25,"end":9716.49},{"text":"va","start":9716.49,"end":9716.57},{"text":"a","start":9716.57,"end":9716.61},{"text":"poder","start":9716.61,"end":9716.97},{"text":"ser","start":9716.97,"end":9717.13},{"text":"con","start":9717.13,"end":9717.29},{"text":"todas","start":9717.29,"end":9717.77},{"text":"y","start":9718.09,"end":9718.25},{"text":"mañana","start":9718.25,"end":9718.57},{"text":"por","start":9718.57,"end":9718.69},{"text":"la","start":9718.69,"end":9718.85},{"text":"mañana","start":9718.85,"end":9719.13},{"text":"continuaríamos","start":9719.13,"end":9719.89},{"text":"con","start":9719.89,"end":9720.01},{"text":"nuestras","start":9720.01,"end":9720.37},{"text":"respuestas.","start":9720.37,"end":9720.97}]},{"text":"Y lo que voy a hacer yo ahora es pedir a los miembros de la delegación individualmente que traten alguno de los temas suscitados, algunos de los que yo creo que tienen una respuesta más evidente y más rápida.","start":9722.01,"end":9734.09,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":9722.01,"end":9722.25},{"text":"lo","start":9722.25,"end":9722.41},{"text":"que","start":9722.41,"end":9722.57},{"text":"voy","start":9722.57,"end":9722.73},{"text":"a","start":9722.73,"end":9722.77},{"text":"hacer","start":9722.77,"end":9723.05},{"text":"yo","start":9723.05,"end":9723.29},{"text":"ahora","start":9723.29,"end":9723.69},{"text":"es","start":9723.69,"end":9724.05},{"text":"pedir","start":9724.05,"end":9724.37},{"text":"a","start":9724.37,"end":9724.41},{"text":"los","start":9724.41,"end":9724.53},{"text":"miembros","start":9724.53,"end":9724.85},{"text":"de","start":9724.85,"end":9724.93},{"text":"la","start":9724.93,"end":9725.29},{"text":"delegación","start":9725.29,"end":9726.09},{"text":"individualmente","start":9726.09,"end":9727.29},{"text":"que","start":9727.77,"end":9728.01},{"text":"traten","start":9728.01,"end":9728.65},{"text":"alguno","start":9728.65,"end":9729.09},{"text":"de","start":9729.09,"end":9729.21},{"text":"los","start":9729.21,"end":9729.37},{"text":"temas","start":9729.37,"end":9729.97},{"text":"suscitados,","start":9729.97,"end":9730.73},{"text":"algunos","start":9730.89,"end":9731.21},{"text":"de","start":9731.21,"end":9731.29},{"text":"los","start":9731.29,"end":9731.45},{"text":"que","start":9731.45,"end":9731.53},{"text":"yo","start":9731.53,"end":9731.61},{"text":"creo","start":9731.61,"end":9731.85},{"text":"que","start":9731.85,"end":9731.93},{"text":"tienen","start":9731.93,"end":9732.17},{"text":"una","start":9732.17,"end":9732.33},{"text":"respuesta","start":9732.33,"end":9732.77},{"text":"más","start":9732.77,"end":9732.97},{"text":"evidente","start":9732.97,"end":9733.37},{"text":"y","start":9733.37,"end":9733.45},{"text":"más","start":9733.45,"end":9733.57},{"text":"rápida.","start":9733.57,"end":9734.09}]},{"text":"Sé que no ha habido una distribución inicial, discúlpenme, pero les ruego que hagan este esfuerzo.","start":9735.84,"end":9740.48,"topics":[],"words":[{"text":"Sé","start":9735.84,"end":9736.04},{"text":"que","start":9736.04,"end":9736.16},{"text":"no","start":9736.16,"end":9736.24},{"text":"ha","start":9736.24,"end":9736.28},{"text":"habido","start":9736.28,"end":9736.52},{"text":"una","start":9736.52,"end":9736.64},{"text":"distribución","start":9736.64,"end":9737.28},{"text":"inicial,","start":9737.28,"end":9737.72},{"text":"discúlpenme,","start":9737.72,"end":9738.48},{"text":"pero","start":9738.48,"end":9738.96},{"text":"les","start":9739.04,"end":9739.32},{"text":"ruego","start":9739.32,"end":9739.6},{"text":"que","start":9739.6,"end":9739.68},{"text":"hagan","start":9739.68,"end":9739.88},{"text":"este","start":9739.88,"end":9740.04},{"text":"esfuerzo.","start":9740.04,"end":9740.48}]},{"text":"Sobre el valor jurídico de los dictámenes del Comité y del resto de los comités de los tratados, quizá el abogado del Estado podría referirse a la doctrina de la sentencia de 2018 del Tribunal Supremo y cuál es su eficacia?","start":9742.16,"end":9758.88,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Sobre","start":9742.16,"end":9743},{"text":"el","start":9743,"end":9743.28},{"text":"valor","start":9743.28,"end":9743.6},{"text":"jurídico","start":9743.6,"end":9744.32},{"text":"de","start":9744.32,"end":9744.4},{"text":"los","start":9744.4,"end":9744.56},{"text":"dictámenes","start":9744.56,"end":9745.44},{"text":"del","start":9745.44,"end":9745.76},{"text":"Comité","start":9745.76,"end":9746.4},{"text":"y","start":9746.8,"end":9746.96},{"text":"del","start":9746.96,"end":9747.12},{"text":"resto","start":9747.12,"end":9747.44},{"text":"de","start":9747.44,"end":9747.6},{"text":"los","start":9747.6,"end":9747.76},{"text":"comités","start":9747.76,"end":9748.08},{"text":"de","start":9748.08,"end":9748.16},{"text":"los","start":9748.16,"end":9748.28},{"text":"tratados,","start":9748.28,"end":9748.8},{"text":"quizá","start":9748.8,"end":9749.28},{"text":"el","start":9749.52,"end":9749.68},{"text":"abogado","start":9749.68,"end":9750.04},{"text":"del","start":9750.04,"end":9750.16},{"text":"Estado","start":9750.16,"end":9750.56},{"text":"podría","start":9750.56,"end":9751.12},{"text":"referirse","start":9751.6,"end":9752.28},{"text":"a","start":9752.28,"end":9752.32},{"text":"la","start":9752.32,"end":9752.48},{"text":"doctrina","start":9752.48,"end":9752.96},{"text":"de","start":9752.96,"end":9753.04},{"text":"la","start":9753.04,"end":9753.44},{"text":"sentencia","start":9753.52,"end":9754.24},{"text":"de","start":9754.24,"end":9754.36},{"text":"2018","start":9754.36,"end":9755.2},{"text":"del","start":9755.2,"end":9755.32},{"text":"Tribunal","start":9755.32,"end":9755.68},{"text":"Supremo","start":9755.68,"end":9756.32},{"text":"y","start":9756.4,"end":9756.64},{"text":"cuál","start":9756.64,"end":9756.88},{"text":"es","start":9756.88,"end":9757.04},{"text":"su","start":9757.04,"end":9757.36},{"text":"eficacia?","start":9758.16,"end":9758.88}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":54,"start":9766.09,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:42:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, señor embajador.","start":9766.09,"end":9767.09,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":9766.09,"end":9766.37},{"text":"señor","start":9766.37,"end":9766.57},{"text":"embajador.","start":9766.57,"end":9767.09}]},{"text":"Espero ver si lo podemos aclarar.","start":9769.09,"end":9771.17,"topics":[],"words":[{"text":"Espero","start":9769.09,"end":9769.41},{"text":"ver","start":9769.41,"end":9769.53},{"text":"si","start":9769.53,"end":9769.61},{"text":"lo","start":9769.61,"end":9769.77},{"text":"podemos","start":9769.77,"end":9770.45},{"text":"aclarar.","start":9770.53,"end":9771.17}]},{"text":"El valor de los dictámenes de los órganos de los tratados y, por tanto, del Comité de Derechos Humanos, está en el marco del tratado internacional que se celebró y que determina cuál es el contenido de las funciones del Comité y lo que dicta, que son recomendaciones que se seguirán por parte del Estado en el marco de las reglas de la buena fe.","start":9773.73,"end":9793.65,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"El","start":9773.73,"end":9774.37},{"text":"valor","start":9774.37,"end":9775.09},{"text":"de","start":9775.09,"end":9775.65},{"text":"los","start":9775.65,"end":9775.85},{"text":"dictámenes","start":9775.85,"end":9776.45},{"text":"de","start":9776.45,"end":9776.53},{"text":"los","start":9776.53,"end":9777.01},{"text":"órganos","start":9777.01,"end":9777.29},{"text":"de","start":9777.29,"end":9777.41},{"text":"los","start":9777.41,"end":9778.09},{"text":"tratados","start":9778.09,"end":9778.49},{"text":"y,","start":9778.49,"end":9778.53},{"text":"por","start":9778.53,"end":9778.65},{"text":"tanto,","start":9778.65,"end":9779.33},{"text":"del","start":9779.33,"end":9779.57},{"text":"Comité","start":9779.57,"end":9779.85},{"text":"de","start":9779.85,"end":9779.93},{"text":"Derechos","start":9779.93,"end":9780.53},{"text":"Humanos,","start":9780.53,"end":9780.85},{"text":"está","start":9780.85,"end":9781.01},{"text":"en","start":9781.25,"end":9781.41},{"text":"el","start":9781.41,"end":9781.57},{"text":"marco","start":9781.57,"end":9781.89},{"text":"del","start":9781.89,"end":9782.21},{"text":"tratado","start":9782.21,"end":9782.49},{"text":"internacional","start":9782.49,"end":9783.05},{"text":"que","start":9783.05,"end":9783.13},{"text":"se","start":9783.13,"end":9783.29},{"text":"celebró","start":9783.29,"end":9783.73},{"text":"y","start":9784.45,"end":9784.61},{"text":"que","start":9784.61,"end":9784.77},{"text":"determina","start":9784.77,"end":9785.21},{"text":"cuál","start":9785.21,"end":9785.37},{"text":"es","start":9785.37,"end":9785.53},{"text":"el","start":9785.53,"end":9785.69},{"text":"contenido","start":9785.69,"end":9786.37},{"text":"de","start":9786.45,"end":9786.61},{"text":"las","start":9786.61,"end":9786.81},{"text":"funciones","start":9786.81,"end":9787.33},{"text":"del","start":9787.33,"end":9787.45},{"text":"Comité","start":9787.45,"end":9787.97},{"text":"y","start":9787.97,"end":9788.01},{"text":"lo","start":9788.01,"end":9788.21},{"text":"que","start":9788.21,"end":9788.29},{"text":"dicta,","start":9788.29,"end":9788.65},{"text":"que","start":9788.65,"end":9788.77},{"text":"son","start":9788.77,"end":9788.93},{"text":"recomendaciones","start":9788.93,"end":9789.97},{"text":"que","start":9790.53,"end":9790.65},{"text":"se","start":9790.65,"end":9790.81},{"text":"seguirán","start":9790.81,"end":9791.17},{"text":"por","start":9791.17,"end":9791.33},{"text":"parte","start":9791.33,"end":9791.57},{"text":"del","start":9791.57,"end":9791.73},{"text":"Estado","start":9791.73,"end":9792.01},{"text":"en","start":9792.01,"end":9792.17},{"text":"el","start":9792.17,"end":9792.33},{"text":"marco","start":9792.33,"end":9792.53},{"text":"de","start":9792.53,"end":9792.61},{"text":"las","start":9792.61,"end":9792.77},{"text":"reglas","start":9792.77,"end":9793.01},{"text":"de","start":9793.01,"end":9793.09},{"text":"la","start":9793.09,"end":9793.25},{"text":"buena","start":9793.25,"end":9793.49},{"text":"fe.","start":9793.49,"end":9793.65}]},{"text":"En ese marco se produce un triple efecto que ya he dicho, evidentemente, en el ámbito de la legislación positiva que inspira toda ella y se ve en las últimas 2 legislaturas con mayor claridad, en el ámbito de la función de la actividad administrativa y en el ámbito judicial, lo que determina en ese ámbito es que se considera como un título, como un elemento a valorar para exigir responsabilidad patrimonial al Estado.","start":9795.17,"end":9822.45,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"En","start":9795.17,"end":9795.37},{"text":"ese","start":9795.37,"end":9795.49},{"text":"marco","start":9795.49,"end":9796.05},{"text":"se","start":9796.61,"end":9797.21},{"text":"produce","start":9797.21,"end":9797.81},{"text":"un","start":9797.81,"end":9797.97},{"text":"triple","start":9797.97,"end":9798.21},{"text":"efecto","start":9798.21,"end":9798.45},{"text":"que","start":9798.45,"end":9798.53},{"text":"ya","start":9798.53,"end":9798.61},{"text":"he","start":9798.61,"end":9798.77},{"text":"dicho,","start":9798.77,"end":9799.09},{"text":"evidentemente,","start":9799.09,"end":9799.69},{"text":"en","start":9799.69,"end":9799.85},{"text":"el","start":9799.97,"end":9800.13},{"text":"ámbito","start":9800.13,"end":9800.37},{"text":"de","start":9800.37,"end":9800.45},{"text":"la","start":9800.45,"end":9800.69},{"text":"legislación","start":9800.69,"end":9801.57},{"text":"positiva","start":9802.45,"end":9803.09},{"text":"que","start":9803.09,"end":9803.25},{"text":"inspira","start":9803.25,"end":9803.89},{"text":"toda","start":9803.89,"end":9804.21},{"text":"ella","start":9804.21,"end":9804.53},{"text":"y","start":9804.53,"end":9804.57},{"text":"se","start":9804.57,"end":9804.77},{"text":"ve","start":9804.77,"end":9804.85},{"text":"en","start":9804.85,"end":9805.01},{"text":"las","start":9805.01,"end":9805.17},{"text":"últimas","start":9805.17,"end":9805.73},{"text":"2","start":9805.73,"end":9805.77},{"text":"legislaturas","start":9805.77,"end":9806.37},{"text":"con","start":9806.37,"end":9806.49},{"text":"mayor","start":9806.49,"end":9806.73},{"text":"claridad,","start":9806.73,"end":9807.09},{"text":"en","start":9807.09,"end":9807.25},{"text":"el","start":9807.25,"end":9807.41},{"text":"ámbito","start":9807.57,"end":9807.81},{"text":"de","start":9808.05,"end":9808.13},{"text":"la","start":9808.13,"end":9808.29},{"text":"función","start":9808.29,"end":9808.57},{"text":"de","start":9808.57,"end":9808.65},{"text":"la","start":9808.65,"end":9808.81},{"text":"actividad","start":9808.81,"end":9809.21},{"text":"administrativa","start":9809.21,"end":9810.05},{"text":"y","start":9810.05,"end":9810.09},{"text":"en","start":9810.09,"end":9810.25},{"text":"el","start":9810.25,"end":9810.41},{"text":"ámbito","start":9810.41,"end":9810.69},{"text":"judicial,","start":9810.69,"end":9811.25},{"text":"lo","start":9812.09,"end":9812.29},{"text":"que","start":9812.29,"end":9812.45},{"text":"determina","start":9812.45,"end":9813.25},{"text":"en","start":9813.81,"end":9814.05},{"text":"ese","start":9814.05,"end":9814.29},{"text":"ámbito","start":9814.29,"end":9814.93},{"text":"es","start":9814.93,"end":9815.17},{"text":"que","start":9815.17,"end":9815.29},{"text":"se","start":9815.29,"end":9815.57},{"text":"considera","start":9815.57,"end":9816.37},{"text":"como","start":9816.85,"end":9817.13},{"text":"un","start":9817.13,"end":9817.29},{"text":"título,","start":9817.29,"end":9817.89},{"text":"como","start":9817.89,"end":9818.05},{"text":"un","start":9818.05,"end":9818.25},{"text":"elemento","start":9818.25,"end":9818.93},{"text":"a","start":9818.93,"end":9819.01},{"text":"valorar","start":9819.01,"end":9819.57},{"text":"para","start":9819.57,"end":9819.89},{"text":"exigir","start":9819.89,"end":9820.37},{"text":"responsabilidad","start":9820.37,"end":9821.17},{"text":"patrimonial","start":9821.17,"end":9821.85},{"text":"al","start":9821.85,"end":9822.01},{"text":"Estado.","start":9822.01,"end":9822.45}]},{"text":"Esto es, es la posibilidad que habiendo obtenido un dictamen que alega una vulneración de un derecho reconocido en el pacto o en cualquiera de los pactos, la persona que se sienta que haya obtenido ese dictamen puede ir a la administración pública y, si en su caso, después a los tribunales, a reclamar una indemnización por el perjuicio que se le ha ocasionado.","start":9823.03,"end":9845.59,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Esto","start":9823.03,"end":9823.35},{"text":"es,","start":9823.35,"end":9823.71},{"text":"es","start":9823.71,"end":9823.95},{"text":"la","start":9823.95,"end":9824.15},{"text":"posibilidad","start":9824.15,"end":9825.07},{"text":"que","start":9825.11,"end":9825.31},{"text":"habiendo","start":9825.31,"end":9825.87},{"text":"obtenido","start":9825.87,"end":9826.27},{"text":"un","start":9826.27,"end":9826.43},{"text":"dictamen","start":9826.43,"end":9826.95},{"text":"que","start":9827.11,"end":9827.27},{"text":"alega","start":9827.27,"end":9827.59},{"text":"una","start":9827.59,"end":9827.75},{"text":"vulneración","start":9827.75,"end":9828.35},{"text":"de","start":9828.35,"end":9828.43},{"text":"un","start":9828.43,"end":9828.59},{"text":"derecho","start":9828.59,"end":9829.11},{"text":"reconocido","start":9829.43,"end":9829.99},{"text":"en","start":9829.99,"end":9830.15},{"text":"el","start":9830.15,"end":9830.31},{"text":"pacto","start":9830.31,"end":9830.91},{"text":"o","start":9830.91,"end":9830.95},{"text":"en","start":9830.95,"end":9831.15},{"text":"cualquiera","start":9831.15,"end":9831.55},{"text":"de","start":9831.55,"end":9831.63},{"text":"los","start":9831.63,"end":9831.75},{"text":"pactos,","start":9831.75,"end":9832.23},{"text":"la","start":9832.59,"end":9832.79},{"text":"persona","start":9832.79,"end":9833.27},{"text":"que","start":9833.27,"end":9833.39},{"text":"se","start":9833.39,"end":9833.59},{"text":"sienta","start":9833.59,"end":9834.07},{"text":"que","start":9834.07,"end":9834.19},{"text":"haya","start":9834.19,"end":9834.31},{"text":"obtenido","start":9834.31,"end":9834.63},{"text":"ese","start":9834.63,"end":9834.75},{"text":"dictamen","start":9834.75,"end":9835.27},{"text":"puede","start":9835.67,"end":9835.99},{"text":"ir","start":9835.99,"end":9836.31},{"text":"a","start":9836.31,"end":9836.51},{"text":"la","start":9836.51,"end":9837.07},{"text":"administración","start":9837.07,"end":9837.67},{"text":"pública","start":9837.67,"end":9838.15},{"text":"y,","start":9838.15,"end":9838.19},{"text":"si","start":9838.19,"end":9838.27},{"text":"en","start":9838.27,"end":9838.43},{"text":"su","start":9838.43,"end":9838.63},{"text":"caso,","start":9838.63,"end":9838.87},{"text":"después","start":9838.87,"end":9839.27},{"text":"a","start":9839.27,"end":9839.35},{"text":"los","start":9839.35,"end":9839.51},{"text":"tribunales,","start":9839.51,"end":9840.07},{"text":"a","start":9840.39,"end":9840.55},{"text":"reclamar","start":9840.55,"end":9841.03},{"text":"una","start":9841.03,"end":9841.23},{"text":"indemnización","start":9841.23,"end":9841.91},{"text":"por","start":9841.91,"end":9842.03},{"text":"el","start":9842.55,"end":9843.43},{"text":"perjuicio","start":9843.43,"end":9843.87},{"text":"que","start":9843.87,"end":9843.95},{"text":"se","start":9843.95,"end":9844.11},{"text":"le","start":9844.11,"end":9844.27},{"text":"ha","start":9844.27,"end":9844.55},{"text":"ocasionado.","start":9844.91,"end":9845.59}]},{"text":"Ese es el alcance que tiene y ese es el valor que tiene dentro del momento jurídico español a día de hoy.","start":9845.59,"end":9853.23,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Ese","start":9845.59,"end":9845.71},{"text":"es","start":9845.71,"end":9845.87},{"text":"el","start":9845.87,"end":9846.15},{"text":"alcance","start":9846.23,"end":9847.11},{"text":"que","start":9847.51,"end":9847.67},{"text":"tiene","start":9847.67,"end":9847.99},{"text":"y","start":9847.99,"end":9848.03},{"text":"ese","start":9848.03,"end":9848.15},{"text":"es","start":9848.15,"end":9848.31},{"text":"el","start":9848.31,"end":9848.51},{"text":"valor","start":9848.51,"end":9848.71},{"text":"que","start":9849.11,"end":9849.27},{"text":"tiene","start":9849.27,"end":9849.59},{"text":"dentro","start":9849.59,"end":9849.95},{"text":"del","start":9849.95,"end":9850.07},{"text":"momento","start":9850.07,"end":9850.35},{"text":"jurídico","start":9850.35,"end":9850.95},{"text":"español","start":9851.31,"end":9851.83},{"text":"a","start":9851.83,"end":9851.87},{"text":"día","start":9851.87,"end":9852.91},{"text":"de","start":9852.91,"end":9853.07},{"text":"hoy.","start":9853.07,"end":9853.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Abogado del Estado","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":55,"start":9857.87,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:44:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":9857.87,"end":9858.51,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":9857.87,"end":9858.51}]},{"text":"A la representante, quizá del Ministerio de Igualdad, yo creo, le podríamos pedir que.","start":9860.03,"end":9869.31,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":9860.03,"end":9860.07},{"text":"la","start":9860.07,"end":9860.59},{"text":"representante,","start":9860.79,"end":9861.71},{"text":"quizá","start":9861.71,"end":9862.11},{"text":"del","start":9862.11,"end":9862.99},{"text":"Ministerio","start":9862.99,"end":9864.35},{"text":"de","start":9864.35,"end":9864.67},{"text":"Igualdad,","start":9864.67,"end":9865.35},{"text":"yo","start":9865.35,"end":9865.55},{"text":"creo,","start":9865.55,"end":9866.19},{"text":"le","start":9866.19,"end":9866.67},{"text":"podríamos","start":9867.51,"end":9868.07},{"text":"pedir","start":9868.07,"end":9868.27},{"text":"que.","start":9868.27,"end":9869.31}]},{"text":"No, creo que Sanidad, más bien.","start":9869.55,"end":9871.15,"topics":[],"words":[{"text":"No,","start":9869.55,"end":9869.87},{"text":"creo","start":9870.03,"end":9870.27},{"text":"que","start":9870.27,"end":9870.35},{"text":"Sanidad,","start":9870.35,"end":9870.75},{"text":"más","start":9870.75,"end":9870.91},{"text":"bien.","start":9870.91,"end":9871.15}]},{"text":"Sobre planes de educación en materia de salud sexual y reproductiva, cómo se está formando a los jóvenes?","start":9871.39,"end":9878.27,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Sobre","start":9871.39,"end":9872.35},{"text":"planes","start":9872.35,"end":9872.99},{"text":"de","start":9872.99,"end":9873.07},{"text":"educación","start":9873.07,"end":9873.87},{"text":"en","start":9873.87,"end":9874.19},{"text":"materia","start":9874.19,"end":9874.55},{"text":"de","start":9874.55,"end":9874.63},{"text":"salud","start":9874.63,"end":9874.83},{"text":"sexual","start":9874.83,"end":9875.23},{"text":"y","start":9875.23,"end":9875.27},{"text":"reproductiva,","start":9875.27,"end":9876.19},{"text":"cómo","start":9876.35,"end":9876.59},{"text":"se","start":9876.59,"end":9876.75},{"text":"está","start":9876.75,"end":9876.99},{"text":"formando","start":9876.99,"end":9877.55},{"text":"a","start":9877.55,"end":9877.63},{"text":"los","start":9877.63,"end":9877.79},{"text":"jóvenes?","start":9877.79,"end":9878.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":56,"start":9882.2,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:44:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Sí, en España existe un plan educativo sobre derechos sexuales y reproductivos integrado en el sistema educativo y respaldado por las leyes de educación.","start":9882.2,"end":9893.72,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Sí,","start":9882.2,"end":9882.52},{"text":"en","start":9882.52,"end":9882.76},{"text":"España","start":9882.76,"end":9883.64},{"text":"existe","start":9883.64,"end":9884.2},{"text":"un","start":9884.2,"end":9884.36},{"text":"plan","start":9884.36,"end":9884.52},{"text":"educativo","start":9884.52,"end":9885.08},{"text":"sobre","start":9885.08,"end":9885.4},{"text":"derechos","start":9885.4,"end":9885.92},{"text":"sexuales","start":9885.92,"end":9886.52},{"text":"y","start":9886.52,"end":9886.6},{"text":"reproductivos","start":9886.6,"end":9887.48},{"text":"integrado","start":9887.72,"end":9888.2},{"text":"en","start":9888.2,"end":9888.36},{"text":"el","start":9888.36,"end":9888.52},{"text":"sistema","start":9888.52,"end":9888.92},{"text":"educativo","start":9888.92,"end":9889.52},{"text":"y","start":9889.52,"end":9889.56},{"text":"respaldado","start":9889.56,"end":9890.72},{"text":"por","start":9890.72,"end":9890.84},{"text":"las","start":9890.84,"end":9891.08},{"text":"leyes","start":9891.08,"end":9891.56},{"text":"de","start":9891.56,"end":9891.96},{"text":"educación.","start":9893,"end":9893.72}]},{"text":"Además, está respaldado por el marco legal, como bien acabo de decir, y las recomendaciones internacionales de la UNESCO y de la OMS.","start":9894.52,"end":9901.16,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Además,","start":9894.52,"end":9895.08},{"text":"está","start":9895.08,"end":9895.4},{"text":"respaldado","start":9895.4,"end":9895.84},{"text":"por","start":9895.84,"end":9895.96},{"text":"el","start":9895.96,"end":9896.12},{"text":"marco","start":9896.12,"end":9896.32},{"text":"legal,","start":9896.32,"end":9896.6},{"text":"como","start":9896.6,"end":9896.84},{"text":"bien","start":9896.84,"end":9897},{"text":"acabo","start":9897,"end":9897.24},{"text":"de","start":9897.24,"end":9897.36},{"text":"decir,","start":9897.36,"end":9897.76},{"text":"y","start":9897.76,"end":9897.8},{"text":"las","start":9897.8,"end":9897.96},{"text":"recomendaciones","start":9897.96,"end":9898.6},{"text":"internacionales","start":9898.6,"end":9899.32},{"text":"de","start":9899.32,"end":9899.4},{"text":"la","start":9899.4,"end":9899.56},{"text":"UNESCO","start":9899.56,"end":9900.12},{"text":"y","start":9900.12,"end":9900.2},{"text":"de","start":9900.2,"end":9900.32},{"text":"la","start":9900.32,"end":9900.52},{"text":"OMS.","start":9900.52,"end":9901.16}]},{"text":"La educación afectivo sexual, como bien he dicho, forma parte del currículo en todas las etapas educativas, desde primaria hasta el bachillerato.","start":9901.73,"end":9910.01,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"La","start":9901.73,"end":9901.85},{"text":"educación","start":9901.85,"end":9902.21},{"text":"afectivo","start":9902.21,"end":9902.57},{"text":"sexual,","start":9902.57,"end":9903.29},{"text":"como","start":9903.77,"end":9904.05},{"text":"bien","start":9904.05,"end":9904.21},{"text":"he","start":9904.21,"end":9904.37},{"text":"dicho,","start":9904.37,"end":9904.73},{"text":"forma","start":9904.73,"end":9904.97},{"text":"parte","start":9904.97,"end":9905.25},{"text":"del","start":9905.25,"end":9905.37},{"text":"currículo","start":9905.37,"end":9906.01},{"text":"en","start":9906.01,"end":9906.17},{"text":"todas","start":9906.17,"end":9906.41},{"text":"las","start":9906.41,"end":9906.57},{"text":"etapas","start":9906.57,"end":9906.89},{"text":"educativas,","start":9906.89,"end":9907.45},{"text":"desde","start":9907.45,"end":9907.77},{"text":"primaria","start":9907.77,"end":9908.41},{"text":"hasta","start":9908.73,"end":9909.09},{"text":"el","start":9909.09,"end":9909.25},{"text":"bachillerato.","start":9909.25,"end":9910.01}]},{"text":"Esta educación se adapta a la edad del alumnado y tiene como objetivo promover el conocimiento del propio cuerpo, la aceptación de la diversidad, la igualdad de género, el respeto mutuo y la prevención de la violencia.","start":9910.33,"end":9920.33,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."},{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."},{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."}],"words":[{"text":"Esta","start":9910.33,"end":9910.65},{"text":"educación","start":9910.65,"end":9911.09},{"text":"se","start":9911.09,"end":9911.25},{"text":"adapta","start":9911.25,"end":9911.49},{"text":"a","start":9911.49,"end":9911.53},{"text":"la","start":9911.53,"end":9911.69},{"text":"edad","start":9911.69,"end":9911.85},{"text":"del","start":9911.85,"end":9911.97},{"text":"alumnado","start":9911.97,"end":9912.57},{"text":"y","start":9912.57,"end":9912.65},{"text":"tiene","start":9912.65,"end":9912.85},{"text":"como","start":9912.85,"end":9913.01},{"text":"objetivo","start":9913.01,"end":9913.41},{"text":"promover","start":9913.41,"end":9913.73},{"text":"el","start":9913.73,"end":9913.89},{"text":"conocimiento","start":9913.89,"end":9914.45},{"text":"del","start":9914.45,"end":9914.57},{"text":"propio","start":9914.57,"end":9914.85},{"text":"cuerpo,","start":9914.85,"end":9915.33},{"text":"la","start":9915.33,"end":9915.49},{"text":"aceptación","start":9915.49,"end":9915.89},{"text":"de","start":9915.89,"end":9915.97},{"text":"la","start":9915.97,"end":9916.13},{"text":"diversidad,","start":9916.13,"end":9916.73},{"text":"la","start":9916.73,"end":9916.89},{"text":"igualdad","start":9916.89,"end":9917.25},{"text":"de","start":9917.25,"end":9917.37},{"text":"género,","start":9917.37,"end":9917.85},{"text":"el","start":9917.85,"end":9918.05},{"text":"respeto","start":9918.05,"end":9918.41},{"text":"mutuo","start":9918.41,"end":9918.81},{"text":"y","start":9918.81,"end":9918.85},{"text":"la","start":9918.85,"end":9919.01},{"text":"prevención","start":9919.01,"end":9919.49},{"text":"de","start":9919.49,"end":9919.57},{"text":"la","start":9919.57,"end":9919.73},{"text":"violencia.","start":9919.73,"end":9920.33}]},{"text":"Los contenidos se explican de forma transversal, integrando aspectos biológicos, emocionales, sociales y éticos de la sexualidad.","start":9921.13,"end":9927.93,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Los","start":9921.13,"end":9921.33},{"text":"contenidos","start":9921.33,"end":9921.73},{"text":"se","start":9921.73,"end":9921.89},{"text":"explican","start":9921.89,"end":9922.21},{"text":"de","start":9922.21,"end":9922.33},{"text":"forma","start":9922.33,"end":9922.65},{"text":"transversal,","start":9922.65,"end":9923.45},{"text":"integrando","start":9923.45,"end":9923.97},{"text":"aspectos","start":9923.97,"end":9924.33},{"text":"biológicos,","start":9924.33,"end":9925.05},{"text":"emocionales,","start":9925.05,"end":9925.81},{"text":"sociales","start":9925.81,"end":9926.57},{"text":"y","start":9926.57,"end":9926.65},{"text":"éticos","start":9926.65,"end":9926.97},{"text":"de","start":9926.97,"end":9927.05},{"text":"la","start":9927.05,"end":9927.21},{"text":"sexualidad.","start":9927.21,"end":9927.93}]},{"text":"Se fomenta el protagonismo del alumnado en un proceso de aprendizaje con el profesorado como figura clave dentro del aula y se contempla con el acceso a servicios de salud sexual con la implicación del entorno familiar.","start":9928.28,"end":9939.84,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Se","start":9928.28,"end":9928.48},{"text":"fomenta","start":9928.48,"end":9928.76},{"text":"el","start":9928.76,"end":9928.92},{"text":"protagonismo","start":9928.92,"end":9929.48},{"text":"del","start":9929.48,"end":9929.6},{"text":"alumnado","start":9929.6,"end":9930.2},{"text":"en","start":9930.2,"end":9930.36},{"text":"un","start":9930.36,"end":9930.52},{"text":"proceso","start":9930.52,"end":9930.8},{"text":"de","start":9930.8,"end":9930.88},{"text":"aprendizaje","start":9930.88,"end":9931.68},{"text":"con","start":9931.96,"end":9932.08},{"text":"el","start":9932.08,"end":9932.24},{"text":"profesorado","start":9932.24,"end":9932.8},{"text":"como","start":9932.8,"end":9933},{"text":"figura","start":9933,"end":9933.28},{"text":"clave","start":9933.28,"end":9933.56},{"text":"dentro","start":9933.56,"end":9933.84},{"text":"del","start":9933.84,"end":9934},{"text":"aula","start":9934,"end":9934.4},{"text":"y","start":9934.48,"end":9934.6},{"text":"se","start":9934.6,"end":9934.8},{"text":"contempla","start":9934.8,"end":9935.4},{"text":"con","start":9935.4,"end":9935.52},{"text":"el","start":9935.52,"end":9935.68},{"text":"acceso","start":9935.68,"end":9936.04},{"text":"a","start":9936.04,"end":9936.08},{"text":"servicios","start":9936.08,"end":9936.48},{"text":"de","start":9936.48,"end":9936.56},{"text":"salud","start":9936.56,"end":9936.84},{"text":"sexual","start":9936.84,"end":9937.44},{"text":"con","start":9937.76,"end":9937.88},{"text":"la","start":9937.88,"end":9938.04},{"text":"implicación","start":9938.04,"end":9938.72},{"text":"del","start":9938.72,"end":9938.92},{"text":"entorno","start":9938.92,"end":9939.36},{"text":"familiar.","start":9939.36,"end":9939.84}]},{"text":"Además, el Ministerio de Educación y el Ministerio de Sanidad trabajan de manera coordinada mediante acuerdos intersectoriales, porque, como bien han comentado, tanto educación como sanidad está en manos de competencias de las comunidades autónomas, como el actual acuerdo vigente 2024 2028 para impulsar iniciativas como las escuelas promotoras de salud, que incluyen un enfoque integral de la educación sexual, y también se han desarrollado recursos como cursos de formación en línea.","start":9940.56,"end":9968.72,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Además,","start":9940.56,"end":9941.12},{"text":"el","start":9941.12,"end":9941.28},{"text":"Ministerio","start":9941.28,"end":9941.76},{"text":"de","start":9941.76,"end":9941.84},{"text":"Educación","start":9941.84,"end":9942.48},{"text":"y","start":9942.48,"end":9942.52},{"text":"el","start":9942.52,"end":9942.68},{"text":"Ministerio","start":9942.68,"end":9943.12},{"text":"de","start":9943.12,"end":9943.24},{"text":"Sanidad","start":9943.24,"end":9943.8},{"text":"trabajan","start":9943.8,"end":9944.28},{"text":"de","start":9944.28,"end":9944.36},{"text":"manera","start":9944.36,"end":9944.64},{"text":"coordinada","start":9944.64,"end":9945.32},{"text":"mediante","start":9945.32,"end":9945.84},{"text":"acuerdos","start":9945.84,"end":9946.4},{"text":"intersectoriales,","start":9946.4,"end":9947.36},{"text":"porque,","start":9947.36,"end":9947.6},{"text":"como","start":9947.6,"end":9947.84},{"text":"bien","start":9947.84,"end":9948},{"text":"han","start":9948,"end":9948.08},{"text":"comentado,","start":9948.08,"end":9948.8},{"text":"tanto","start":9949.04,"end":9949.32},{"text":"educación","start":9949.32,"end":9949.76},{"text":"como","start":9949.76,"end":9950},{"text":"sanidad","start":9950,"end":9950.4},{"text":"está","start":9950.4,"end":9950.8},{"text":"en","start":9950.8,"end":9950.96},{"text":"manos","start":9950.96,"end":9951.2},{"text":"de","start":9951.2,"end":9951.28},{"text":"competencias","start":9951.28,"end":9951.88},{"text":"de","start":9951.88,"end":9951.96},{"text":"las","start":9951.96,"end":9952.08},{"text":"comunidades","start":9952.08,"end":9952.52},{"text":"autónomas,","start":9952.52,"end":9953.12},{"text":"como","start":9953.6,"end":9954},{"text":"el","start":9954,"end":9954.56},{"text":"actual","start":9954.56,"end":9955.2},{"text":"acuerdo","start":9955.2,"end":9955.76},{"text":"vigente","start":9955.76,"end":9956.24},{"text":"2024","start":9956.24,"end":9957.04},{"text":"2028","start":9957.04,"end":9958},{"text":"para","start":9958,"end":9958.16},{"text":"impulsar","start":9958.16,"end":9958.8},{"text":"iniciativas","start":9958.8,"end":9959.6},{"text":"como","start":9959.6,"end":9959.84},{"text":"las","start":9959.84,"end":9960.08},{"text":"escuelas","start":9960.08,"end":9960.56},{"text":"promotoras","start":9960.56,"end":9961.2},{"text":"de","start":9961.2,"end":9961.36},{"text":"salud,","start":9961.36,"end":9961.76},{"text":"que","start":9962.16,"end":9962.36},{"text":"incluyen","start":9962.36,"end":9962.84},{"text":"un","start":9962.84,"end":9963},{"text":"enfoque","start":9963,"end":9963.36},{"text":"integral","start":9963.36,"end":9963.68},{"text":"de","start":9963.68,"end":9963.76},{"text":"la","start":9963.76,"end":9963.92},{"text":"educación","start":9963.92,"end":9964.32},{"text":"sexual,","start":9964.32,"end":9964.96},{"text":"y","start":9965.28,"end":9965.44},{"text":"también","start":9965.44,"end":9965.72},{"text":"se","start":9965.72,"end":9965.88},{"text":"han","start":9965.88,"end":9965.96},{"text":"desarrollado","start":9965.96,"end":9966.52},{"text":"recursos","start":9966.52,"end":9966.96},{"text":"como","start":9966.96,"end":9967.16},{"text":"cursos","start":9967.16,"end":9967.44},{"text":"de","start":9967.44,"end":9967.6},{"text":"formación","start":9967.6,"end":9968.04},{"text":"en","start":9968.04,"end":9968.2},{"text":"línea.","start":9968.2,"end":9968.72}]},{"text":"tanto para el profesorado como para las familias del alumnado.","start":9969.1,"end":9974.1,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"tanto","start":9969.1,"end":9969.5},{"text":"para","start":9969.5,"end":9969.82},{"text":"el","start":9969.82,"end":9970.22},{"text":"profesorado","start":9970.22,"end":9971.1},{"text":"como","start":9971.1,"end":9971.5},{"text":"para","start":9971.5,"end":9971.82},{"text":"las","start":9971.82,"end":9972.18},{"text":"familias","start":9972.18,"end":9973.02},{"text":"del","start":9973.02,"end":9973.58},{"text":"alumnado.","start":9973.58,"end":9974.1}]},{"text":"Por lo tanto, creemos que es una educación bastante completa y dirigida.","start":9974.1,"end":9979.26,"topics":[{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."}],"words":[{"text":"Por","start":9974.1,"end":9974.26},{"text":"lo","start":9975.1,"end":9975.26},{"text":"tanto,","start":9975.26,"end":9975.66},{"text":"creemos","start":9975.66,"end":9976.02},{"text":"que","start":9976.02,"end":9976.1},{"text":"es","start":9976.1,"end":9976.26},{"text":"una","start":9976.26,"end":9976.38},{"text":"educación","start":9976.38,"end":9976.94},{"text":"bastante","start":9976.94,"end":9977.5},{"text":"completa","start":9977.5,"end":9978.22},{"text":"y","start":9978.22,"end":9978.62},{"text":"dirigida.","start":9978.62,"end":9979.26}]},{"text":"Muchas gracias.","start":9979.26,"end":9979.98,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":9979.26,"end":9979.5},{"text":"gracias.","start":9979.5,"end":9979.98}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio de Sanidad","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":57,"start":9981.1,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:46:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":9981.1,"end":9981.66,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":9981.1,"end":9981.66}]},{"text":"Otro de los asuntos que ha suscitado la profesora Tigrutja, y le agradezco que recuerde la Convención de Viena.","start":9982.22,"end":9988.14,"topics":[],"words":[{"text":"Otro","start":9982.22,"end":9982.54},{"text":"de","start":9982.54,"end":9982.66},{"text":"los","start":9982.66,"end":9982.86},{"text":"asuntos","start":9982.86,"end":9983.34},{"text":"que","start":9983.34,"end":9983.42},{"text":"ha","start":9983.42,"end":9983.46},{"text":"suscitado","start":9983.46,"end":9984.58},{"text":"la","start":9984.58,"end":9985.18},{"text":"profesora","start":9985.18,"end":9985.58},{"text":"Tigrutja,","start":9985.58,"end":9986.02},{"text":"y","start":9986.02,"end":9986.06},{"text":"le","start":9986.06,"end":9986.22},{"text":"agradezco","start":9986.22,"end":9986.62},{"text":"que","start":9986.62,"end":9986.7},{"text":"recuerde","start":9986.7,"end":9987.06},{"text":"la","start":9987.06,"end":9987.22},{"text":"Convención","start":9987.22,"end":9987.7},{"text":"de","start":9987.7,"end":9987.82},{"text":"Viena.","start":9987.82,"end":9988.14}]},{"text":"Cuando expliqué nuestro sistema autonómico, no estaba, digamos, buscando excusar las obligaciones del Estado como titular de obligaciones en el ámbito del derecho internacional, sino simplemente explicando que esa articulación territorial genera problemas de gestión.","start":9988.78,"end":10005.56,"topics":[{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."}],"words":[{"text":"Cuando","start":9988.78,"end":9989.26},{"text":"expliqué","start":9989.26,"end":9989.74},{"text":"nuestro","start":9989.74,"end":9990.06},{"text":"sistema","start":9990.06,"end":9990.42},{"text":"autonómico,","start":9990.42,"end":9991.02},{"text":"no","start":9991.02,"end":9991.22},{"text":"estaba,","start":9991.22,"end":9991.82},{"text":"digamos,","start":9991.82,"end":9992.46},{"text":"buscando","start":9992.62,"end":9993.42},{"text":"excusar","start":9993.42,"end":9993.94},{"text":"las","start":9993.94,"end":9994.1},{"text":"obligaciones","start":9994.1,"end":9994.58},{"text":"del","start":9994.58,"end":9994.7},{"text":"Estado","start":9994.7,"end":9995.18},{"text":"como","start":9996.14,"end":9996.62},{"text":"titular","start":9997.32,"end":9997.88},{"text":"de","start":9997.88,"end":9998},{"text":"obligaciones","start":9998,"end":9998.48},{"text":"en","start":9998.48,"end":9998.64},{"text":"el","start":9998.64,"end":9998.88},{"text":"ámbito","start":9998.88,"end":9999.12},{"text":"del","start":9999.12,"end":9999.48},{"text":"derecho","start":9999.48,"end":9999.92},{"text":"internacional,","start":9999.92,"end":10000.44},{"text":"sino","start":10000.44,"end":10000.6},{"text":"simplemente","start":10000.6,"end":10001.04},{"text":"explicando","start":10001.04,"end":10001.64},{"text":"que","start":10001.88,"end":10002},{"text":"esa","start":10002,"end":10002.16},{"text":"articulación","start":10002.16,"end":10002.84},{"text":"territorial","start":10002.84,"end":10003.4},{"text":"genera","start":10003.64,"end":10004.36},{"text":"problemas","start":10004.52,"end":10005.04},{"text":"de","start":10005.04,"end":10005.16},{"text":"gestión.","start":10005.16,"end":10005.56}]},{"text":"Concretamente, en el ámbito específico por el que usted se ha interesado, de las llamadas leyes de concordia en algunas comunidades autónomas, tal como se ha explicado anteriormente, han sido objeto de un recurso ante el Tribunal Constitucional porque el Estado considera que estas leyes sobrepasan el marco competencial de las tres comunidades autónomas que las han que las han promulgado.","start":10005.8,"end":10028.65,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Concretamente,","start":10005.8,"end":10006.44},{"text":"en","start":10006.44,"end":10006.6},{"text":"el","start":10006.6,"end":10006.76},{"text":"ámbito","start":10006.76,"end":10007.04},{"text":"específico","start":10007.04,"end":10007.64},{"text":"por","start":10007.64,"end":10007.76},{"text":"el","start":10007.76,"end":10007.92},{"text":"que","start":10007.92,"end":10008},{"text":"usted","start":10008,"end":10008.2},{"text":"se","start":10008.2,"end":10008.36},{"text":"ha","start":10008.36,"end":10008.4},{"text":"interesado,","start":10008.4,"end":10008.92},{"text":"de","start":10008.92,"end":10009.16},{"text":"las","start":10009.16,"end":10009.56},{"text":"llamadas","start":10009.72,"end":10010.36},{"text":"leyes","start":10010.6,"end":10010.96},{"text":"de","start":10010.96,"end":10011.08},{"text":"concordia","start":10011.08,"end":10011.6},{"text":"en","start":10011.6,"end":10011.76},{"text":"algunas","start":10011.76,"end":10012.2},{"text":"comunidades","start":10012.2,"end":10012.76},{"text":"autónomas,","start":10012.76,"end":10013.24},{"text":"tal","start":10013.64,"end":10013.8},{"text":"como","start":10013.8,"end":10013.96},{"text":"se","start":10013.96,"end":10014.12},{"text":"ha","start":10014.12,"end":10014.16},{"text":"explicado","start":10014.16,"end":10014.56},{"text":"anteriormente,","start":10014.56,"end":10015.32},{"text":"han","start":10015.56,"end":10015.76},{"text":"sido","start":10015.76,"end":10016},{"text":"objeto","start":10016,"end":10016.32},{"text":"de","start":10016.32,"end":10016.4},{"text":"un","start":10016.4,"end":10016.56},{"text":"recurso","start":10016.56,"end":10016.92},{"text":"ante","start":10016.92,"end":10017.08},{"text":"el","start":10017.08,"end":10017.24},{"text":"Tribunal","start":10017.24,"end":10017.56},{"text":"Constitucional","start":10017.56,"end":10018.28},{"text":"porque","start":10018.6,"end":10018.84},{"text":"el","start":10018.84,"end":10019},{"text":"Estado","start":10019,"end":10019.32},{"text":"considera","start":10019.32,"end":10020.04},{"text":"que","start":10020.28,"end":10020.72},{"text":"estas","start":10020.72,"end":10021},{"text":"leyes","start":10021,"end":10022.08},{"text":"sobrepasan","start":10022.08,"end":10022.76},{"text":"el","start":10022.76,"end":10022.92},{"text":"marco","start":10022.92,"end":10023.4},{"text":"competencial","start":10023.4,"end":10024.2},{"text":"de","start":10024.44,"end":10024.6},{"text":"las","start":10024.6,"end":10024.8},{"text":"tres","start":10024.8,"end":10025},{"text":"comunidades","start":10025,"end":10025.48},{"text":"autónomas","start":10025.48,"end":10025.96},{"text":"que","start":10025.96,"end":10026.04},{"text":"las","start":10026.04,"end":10026.28},{"text":"han","start":10026.28,"end":10026.52},{"text":"que","start":10026.89,"end":10027.01},{"text":"las","start":10027.01,"end":10027.21},{"text":"han","start":10027.21,"end":10027.61},{"text":"promulgado.","start":10027.93,"end":10028.65}]},{"text":"Sobre la legislación de amnistía del 97 y su vinculación a la Ley de Memoria Histórica del año 22, ¿quizá se podría dar alguna precisión adicional?","start":10030.57,"end":10040.89,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Sobre","start":10030.57,"end":10031.09},{"text":"la","start":10031.09,"end":10031.29},{"text":"legislación","start":10031.29,"end":10032.65},{"text":"de","start":10032.97,"end":10033.21},{"text":"amnistía","start":10033.21,"end":10034.01},{"text":"del","start":10034.01,"end":10034.25},{"text":"97","start":10034.25,"end":10034.29},{"text":"y","start":10034.29,"end":10034.33},{"text":"su","start":10034.33,"end":10035.13},{"text":"vinculación","start":10035.13,"end":10035.69},{"text":"a","start":10035.69,"end":10035.73},{"text":"la","start":10035.73,"end":10035.93},{"text":"Ley","start":10035.93,"end":10036.05},{"text":"de","start":10036.05,"end":10036.13},{"text":"Memoria","start":10036.13,"end":10036.45},{"text":"Histórica","start":10036.45,"end":10036.89},{"text":"del","start":10036.89,"end":10037.05},{"text":"año","start":10037.05,"end":10037.45},{"text":"22,","start":10037.77,"end":10037.81},{"text":"¿quizá","start":10037.81,"end":10038.33},{"text":"se","start":10038.81,"end":10039.13},{"text":"podría","start":10039.13,"end":10039.41},{"text":"dar","start":10039.41,"end":10039.53},{"text":"alguna","start":10039.53,"end":10039.85},{"text":"precisión","start":10039.85,"end":10040.33},{"text":"adicional?","start":10040.33,"end":10040.89}]},{"text":"O preferimos dejarlo para mañana, para prepararlo más.","start":10041.05,"end":10045.45,"topics":[],"words":[{"text":"O","start":10041.05,"end":10041.21},{"text":"preferimos","start":10041.21,"end":10041.93},{"text":"dejarlo","start":10042.37,"end":10043.13},{"text":"para","start":10043.13,"end":10043.33},{"text":"mañana,","start":10043.33,"end":10043.77},{"text":"para","start":10043.77,"end":10044.01},{"text":"prepararlo","start":10044.01,"end":10044.89},{"text":"más.","start":10045.05,"end":10045.45}]},{"text":"Tenemos las videograbaciones.","start":10047.05,"end":10051.77,"topics":[],"words":[{"text":"Tenemos","start":10047.05,"end":10048.17},{"text":"las","start":10050.09,"end":10050.73},{"text":"videograbaciones.","start":10050.73,"end":10051.77}]},{"text":"Había una pregunta específica que no se ha podido atender sobre videograbaciones.","start":10051.77,"end":10056.16,"topics":[],"words":[{"text":"Había","start":10051.77,"end":10052.05},{"text":"una","start":10052.05,"end":10052.21},{"text":"pregunta","start":10052.21,"end":10052.53},{"text":"específica","start":10052.53,"end":10053.05},{"text":"que","start":10053.05,"end":10053.17},{"text":"no","start":10053.17,"end":10053.25},{"text":"se","start":10053.25,"end":10053.41},{"text":"ha","start":10053.41,"end":10053.45},{"text":"podido","start":10053.45,"end":10053.69},{"text":"atender","start":10053.69,"end":10054.09},{"text":"sobre","start":10054.09,"end":10054.57},{"text":"videograbaciones.","start":10055.04,"end":10056.16}]},{"text":"De todas maneras, en cuanto a la pregunta formulada anteriormente por el señor Tomalla, cuando él se refería a una cifra de casos de tortura muy elevada, claro, él las agrupaba en un periodo de más de 50 años y que abarca dos periodos en la historia constitucional de nuestro país, incluyendo el periodo de la dictadura, lo cual no da la granularidad necesaria para un análisis de detalle.","start":10056.52,"end":10084.48,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."},{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"De","start":10056.52,"end":10056.88},{"text":"todas","start":10056.88,"end":10057.2},{"text":"maneras,","start":10057.2,"end":10057.52},{"text":"en","start":10057.52,"end":10057.68},{"text":"cuanto","start":10057.68,"end":10057.92},{"text":"a","start":10057.92,"end":10057.96},{"text":"la","start":10057.96,"end":10058.12},{"text":"pregunta","start":10058.12,"end":10058.48},{"text":"formulada","start":10058.48,"end":10059.28},{"text":"anteriormente","start":10059.84,"end":10060.48},{"text":"por","start":10060.48,"end":10060.6},{"text":"el","start":10060.6,"end":10060.76},{"text":"señor","start":10060.76,"end":10060.96},{"text":"Tomalla,","start":10060.96,"end":10061.44},{"text":"cuando","start":10061.44,"end":10061.72},{"text":"él","start":10061.72,"end":10061.8},{"text":"se","start":10061.8,"end":10061.96},{"text":"refería","start":10061.96,"end":10062.36},{"text":"a","start":10062.36,"end":10062.4},{"text":"una","start":10062.4,"end":10062.64},{"text":"cifra","start":10062.64,"end":10063.12},{"text":"de","start":10063.12,"end":10063.28},{"text":"casos","start":10063.28,"end":10063.72},{"text":"de","start":10063.72,"end":10063.8},{"text":"tortura","start":10063.8,"end":10064.48},{"text":"muy","start":10064.88,"end":10065.72},{"text":"elevada,","start":10065.72,"end":10066.32},{"text":"claro,","start":10066.72,"end":10067.04},{"text":"él","start":10067.04,"end":10067.44},{"text":"las","start":10067.68,"end":10068},{"text":"agrupaba","start":10068,"end":10069.04},{"text":"en","start":10069.28,"end":10069.52},{"text":"un","start":10069.52,"end":10069.72},{"text":"periodo","start":10069.72,"end":10070.56},{"text":"de","start":10070.8,"end":10071.04},{"text":"más","start":10071.04,"end":10071.24},{"text":"de","start":10071.24,"end":10071.36},{"text":"50","start":10071.36,"end":10072.04},{"text":"años","start":10072.04,"end":10072.4},{"text":"y","start":10072.64,"end":10072.88},{"text":"que","start":10072.88,"end":10073.04},{"text":"abarca","start":10073.04,"end":10073.76},{"text":"dos","start":10074.48,"end":10074.8},{"text":"periodos","start":10074.8,"end":10075.12},{"text":"en","start":10075.12,"end":10075.28},{"text":"la","start":10075.28,"end":10075.44},{"text":"historia","start":10075.44,"end":10075.72},{"text":"constitucional","start":10075.72,"end":10076.36},{"text":"de","start":10076.36,"end":10076.44},{"text":"nuestro","start":10076.44,"end":10076.72},{"text":"país,","start":10076.72,"end":10077.12},{"text":"incluyendo","start":10077.36,"end":10078},{"text":"el","start":10078,"end":10078.16},{"text":"periodo","start":10078.16,"end":10078.48},{"text":"de","start":10078.48,"end":10078.56},{"text":"la","start":10078.56,"end":10078.72},{"text":"dictadura,","start":10078.72,"end":10079.28},{"text":"lo","start":10079.56,"end":10079.76},{"text":"cual","start":10079.76,"end":10080.16},{"text":"no","start":10080.16,"end":10080.48},{"text":"da","start":10080.48,"end":10080.88},{"text":"la","start":10081,"end":10081.28},{"text":"granularidad","start":10081.28,"end":10081.92},{"text":"necesaria","start":10081.92,"end":10082.64},{"text":"para","start":10082.64,"end":10082.88},{"text":"un","start":10082.88,"end":10083.08},{"text":"análisis","start":10083.08,"end":10083.52},{"text":"de","start":10083.52,"end":10083.84},{"text":"detalle.","start":10083.84,"end":10084.48}]},{"text":"Pero para volver a las grabaciones, podríamos a lo mejor dar alguna precisión.","start":10084.81,"end":10088.41,"topics":[],"words":[{"text":"Pero","start":10084.81,"end":10085.05},{"text":"para","start":10085.05,"end":10085.45},{"text":"volver","start":10085.45,"end":10085.85},{"text":"a","start":10085.85,"end":10086.01},{"text":"las","start":10086.01,"end":10086.25},{"text":"grabaciones,","start":10086.25,"end":10086.85},{"text":"podríamos","start":10086.85,"end":10087.21},{"text":"a","start":10087.21,"end":10087.25},{"text":"lo","start":10087.25,"end":10087.41},{"text":"mejor","start":10087.41,"end":10087.61},{"text":"dar","start":10087.61,"end":10087.73},{"text":"alguna","start":10087.73,"end":10087.97},{"text":"precisión.","start":10087.97,"end":10088.41}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":58,"start":10091.41,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:48:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Sí, buenas tardes de nuevo.","start":10091.41,"end":10092.73,"topics":[],"words":[{"text":"Sí,","start":10091.41,"end":10091.53},{"text":"buenas","start":10091.73,"end":10092.01},{"text":"tardes","start":10092.01,"end":10092.29},{"text":"de","start":10092.29,"end":10092.37},{"text":"nuevo.","start":10092.37,"end":10092.73}]},{"text":"Respecto a lo que es las videograbaciones en el ámbito del proceso penal, en la fase preprocesal y la fase procesal, nuestra legislación no lo establece como una práctica obligatoria a día de hoy, que sí que se ha introducido en la legislación procesal civil.","start":10093.53,"end":10106.25,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Respecto","start":10093.53,"end":10094.01},{"text":"a","start":10094.01,"end":10094.25},{"text":"lo","start":10094.25,"end":10094.41},{"text":"que","start":10094.41,"end":10094.53},{"text":"es","start":10094.53,"end":10094.69},{"text":"las","start":10094.69,"end":10094.81},{"text":"videograbaciones","start":10094.81,"end":10095.45},{"text":"en","start":10095.45,"end":10095.61},{"text":"el","start":10095.61,"end":10095.77},{"text":"ámbito","start":10095.77,"end":10096.01},{"text":"del","start":10096.01,"end":10096.17},{"text":"proceso","start":10096.17,"end":10096.57},{"text":"penal,","start":10096.57,"end":10096.89},{"text":"en","start":10096.89,"end":10097.05},{"text":"la","start":10097.33,"end":10097.69},{"text":"fase","start":10097.69,"end":10097.93},{"text":"preprocesal","start":10097.93,"end":10098.57},{"text":"y","start":10098.57,"end":10098.61},{"text":"la","start":10098.61,"end":10098.77},{"text":"fase","start":10098.77,"end":10098.97},{"text":"procesal,","start":10098.97,"end":10099.45},{"text":"nuestra","start":10099.69,"end":10100.01},{"text":"legislación","start":10100.01,"end":10100.49},{"text":"no","start":10100.49,"end":10100.57},{"text":"lo","start":10100.57,"end":10100.73},{"text":"establece","start":10100.73,"end":10101.09},{"text":"como","start":10101.09,"end":10101.25},{"text":"una","start":10101.25,"end":10101.37},{"text":"práctica","start":10101.37,"end":10101.69},{"text":"obligatoria","start":10101.69,"end":10102.45},{"text":"a","start":10102.45,"end":10102.49},{"text":"día","start":10102.49,"end":10102.73},{"text":"de","start":10102.73,"end":10102.81},{"text":"hoy,","start":10102.81,"end":10103.05},{"text":"que","start":10103.53,"end":10103.69},{"text":"sí","start":10103.69,"end":10103.85},{"text":"que","start":10103.85,"end":10103.97},{"text":"se","start":10103.97,"end":10104.13},{"text":"ha","start":10104.13,"end":10104.17},{"text":"introducido","start":10104.17,"end":10104.69},{"text":"en","start":10104.69,"end":10104.85},{"text":"la","start":10104.85,"end":10105.01},{"text":"legislación","start":10105.01,"end":10105.49},{"text":"procesal","start":10105.49,"end":10105.93},{"text":"civil.","start":10105.93,"end":10106.25}]},{"text":"No obstante, eso no es óbice para no reconocer que sí que hay determinadas actuaciones a las que se acude a esta técnica, por ejemplo, cuando se hacen exploraciones de menores, o en supuestos en los que ha de acudirse a interpretaciones orales o en apoyo de personas que tienen dificultades de comunicación, así como cuando es interesado por el ministerio fiscal o la autoridad judicial o puede convenir para la investigación.","start":10106.65,"end":10127.31,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"No","start":10106.65,"end":10106.77},{"text":"obstante,","start":10106.77,"end":10107.41},{"text":"eso","start":10107.41,"end":10107.69},{"text":"no","start":10107.69,"end":10107.81},{"text":"es","start":10107.81,"end":10107.97},{"text":"óbice","start":10107.97,"end":10108.33},{"text":"para","start":10108.33,"end":10108.53},{"text":"no","start":10108.53,"end":10108.65},{"text":"reconocer","start":10108.65,"end":10109.05},{"text":"que","start":10109.05,"end":10109.13},{"text":"sí","start":10109.13,"end":10109.29},{"text":"que","start":10109.29,"end":10109.37},{"text":"hay","start":10109.37,"end":10109.45},{"text":"determinadas","start":10109.45,"end":10109.93},{"text":"actuaciones","start":10109.93,"end":10110.37},{"text":"a","start":10110.37,"end":10110.41},{"text":"las","start":10110.41,"end":10110.53},{"text":"que","start":10110.53,"end":10110.61},{"text":"se","start":10110.61,"end":10110.77},{"text":"acude","start":10110.77,"end":10111.05},{"text":"a","start":10111.05,"end":10111.09},{"text":"esta","start":10111.09,"end":10111.29},{"text":"técnica,","start":10111.29,"end":10111.65},{"text":"por","start":10111.65,"end":10111.77},{"text":"ejemplo,","start":10112.05,"end":10112.33},{"text":"cuando","start":10112.33,"end":10112.61},{"text":"se","start":10112.61,"end":10112.77},{"text":"hacen","start":10112.77,"end":10112.97},{"text":"exploraciones","start":10112.97,"end":10113.57},{"text":"de","start":10113.57,"end":10113.65},{"text":"menores,","start":10113.65,"end":10114.09},{"text":"o","start":10114.75,"end":10114.83},{"text":"en","start":10114.83,"end":10114.99},{"text":"supuestos","start":10114.99,"end":10115.39},{"text":"en","start":10115.39,"end":10115.55},{"text":"los","start":10115.55,"end":10115.67},{"text":"que","start":10115.67,"end":10115.79},{"text":"ha","start":10115.79,"end":10116.27},{"text":"de","start":10116.27,"end":10116.43},{"text":"acudirse","start":10116.43,"end":10116.83},{"text":"a","start":10116.83,"end":10116.87},{"text":"interpretaciones","start":10116.87,"end":10117.55},{"text":"orales","start":10117.55,"end":10118.19},{"text":"o","start":10118.19,"end":10118.43},{"text":"en","start":10118.51,"end":10118.71},{"text":"apoyo","start":10118.71,"end":10118.99},{"text":"de","start":10118.99,"end":10119.11},{"text":"personas","start":10119.11,"end":10119.47},{"text":"que","start":10119.47,"end":10119.55},{"text":"tienen","start":10119.59,"end":10119.83},{"text":"dificultades","start":10119.83,"end":10120.31},{"text":"de","start":10120.31,"end":10120.39},{"text":"comunicación,","start":10120.39,"end":10120.91},{"text":"así","start":10121.55,"end":10121.87},{"text":"como","start":10121.87,"end":10122.03},{"text":"cuando","start":10122.03,"end":10122.27},{"text":"es","start":10122.27,"end":10122.43},{"text":"interesado","start":10122.43,"end":10122.91},{"text":"por","start":10122.91,"end":10123.31},{"text":"el","start":10123.39,"end":10123.55},{"text":"ministerio","start":10123.55,"end":10123.95},{"text":"fiscal","start":10123.95,"end":10124.19},{"text":"o","start":10124.19,"end":10124.23},{"text":"la","start":10124.23,"end":10124.43},{"text":"autoridad","start":10124.43,"end":10124.95},{"text":"judicial","start":10124.95,"end":10125.27},{"text":"o","start":10125.27,"end":10125.31},{"text":"puede","start":10125.31,"end":10125.55},{"text":"convenir","start":10125.55,"end":10125.91},{"text":"para","start":10125.91,"end":10126.59},{"text":"la","start":10126.59,"end":10126.75},{"text":"investigación.","start":10126.75,"end":10127.31}]},{"text":"Luego es una práctica que se realiza con normalidad.","start":10127.51,"end":10131.03,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Luego","start":10127.51,"end":10127.71},{"text":"es","start":10127.71,"end":10127.87},{"text":"una","start":10127.87,"end":10127.99},{"text":"práctica","start":10127.99,"end":10128.43},{"text":"que","start":10128.83,"end":10129.23},{"text":"se","start":10129.47,"end":10130.11},{"text":"realiza","start":10130.11,"end":10130.43},{"text":"con","start":10130.43,"end":10130.55},{"text":"normalidad.","start":10130.55,"end":10131.03}]},{"text":"También nos preguntaban si esta intervención puede interferir o entendemos que puede perjudicar el éxito de la investigación y creemos que para nada.","start":10131.11,"end":10137.91,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"También","start":10131.11,"end":10131.39},{"text":"nos","start":10131.39,"end":10131.51},{"text":"preguntaban","start":10131.51,"end":10132.03},{"text":"si","start":10132.03,"end":10132.67},{"text":"esta","start":10132.67,"end":10132.99},{"text":"intervención","start":10132.99,"end":10133.51},{"text":"puede","start":10133.51,"end":10133.75},{"text":"interferir","start":10133.75,"end":10134.47},{"text":"o","start":10134.67,"end":10134.87},{"text":"entendemos","start":10134.87,"end":10135.27},{"text":"que","start":10135.27,"end":10135.35},{"text":"puede","start":10135.35,"end":10135.55},{"text":"perjudicar","start":10135.55,"end":10136.03},{"text":"el","start":10136.03,"end":10136.19},{"text":"éxito","start":10136.19,"end":10136.43},{"text":"de","start":10136.43,"end":10136.51},{"text":"la","start":10136.51,"end":10136.67},{"text":"investigación","start":10136.67,"end":10137.19},{"text":"y","start":10137.19,"end":10137.23},{"text":"creemos","start":10137.23,"end":10137.51},{"text":"que","start":10137.51,"end":10137.59},{"text":"para","start":10137.59,"end":10137.75},{"text":"nada.","start":10137.75,"end":10137.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Miembro de la Oficina Nacional de Garantías de Derechos Humanos, Ministerio del Interior","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":59,"start":10138.19,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:48:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"SEÑOR PRESIDENTE: Gracias.","start":10138.19,"end":10141.51,"topics":[],"words":[{"text":"SEÑOR","start":10138.19,"end":10138.39},{"text":"PRESIDENTE:","start":10138.39,"end":10138.83},{"text":"Gracias.","start":10141.15,"end":10141.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":60,"start":10141.51,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:49:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"El señor Gelzer tenía también algunas inquietudes específicas.","start":10141.51,"end":10144.35,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":10141.51,"end":10141.67},{"text":"señor","start":10141.67,"end":10141.91},{"text":"Gelzer","start":10141.91,"end":10142.27},{"text":"tenía","start":10142.27,"end":10142.55},{"text":"también","start":10142.55,"end":10142.83},{"text":"algunas","start":10142.83,"end":10143.15},{"text":"inquietudes","start":10143.15,"end":10143.59},{"text":"específicas.","start":10143.59,"end":10144.35}]}]},{"sentences":[{"text":"Yo tengo como usted la.","start":10144.93,"end":10146.01,"topics":[],"words":[{"text":"Yo","start":10144.93,"end":10145.25},{"text":"tengo","start":10145.25,"end":10145.49},{"text":"como","start":10145.49,"end":10145.65},{"text":"usted","start":10145.65,"end":10145.85},{"text":"la.","start":10145.85,"end":10146.01}]}]},{"sentences":[{"text":"Percepción de que los crímenes de odio, aparte de que sean más o menos numerosos, son excesivos y que se requiere una acción más decidida para confrontarlos.","start":10146.01,"end":10158.93,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Percepción","start":10146.01,"end":10146.45},{"text":"de","start":10146.45,"end":10146.61},{"text":"que","start":10146.61,"end":10146.73},{"text":"los","start":10146.73,"end":10147.09},{"text":"crímenes","start":10147.09,"end":10147.57},{"text":"de","start":10147.57,"end":10147.65},{"text":"odio,","start":10147.65,"end":10148.05},{"text":"aparte","start":10148.05,"end":10148.49},{"text":"de","start":10148.49,"end":10148.57},{"text":"que","start":10148.57,"end":10148.69},{"text":"sean","start":10148.69,"end":10149.09},{"text":"más","start":10149.09,"end":10149.41},{"text":"o","start":10149.41,"end":10149.49},{"text":"menos","start":10149.49,"end":10149.69},{"text":"numerosos,","start":10149.69,"end":10150.45},{"text":"son","start":10150.61,"end":10150.89},{"text":"excesivos","start":10150.89,"end":10151.57},{"text":"y","start":10152.05,"end":10152.21},{"text":"que","start":10152.21,"end":10152.41},{"text":"se","start":10152.41,"end":10153.25},{"text":"requiere","start":10153.33,"end":10154.21},{"text":"una","start":10155.57,"end":10155.93},{"text":"acción","start":10155.93,"end":10156.61},{"text":"más","start":10157.17,"end":10157.57},{"text":"decidida","start":10157.57,"end":10157.97},{"text":"para","start":10157.97,"end":10158.21},{"text":"confrontarlos.","start":10158.21,"end":10158.93}]},{"text":"Pero preguntaba, señor jefe, específicamente sobre el perfil, el profiling, y si existe o no en la legislación española su prohibición explícita, a lo mejor el interior puede precisarlo.","start":10159.49,"end":10171.89,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"Pero","start":10159.49,"end":10160.29},{"text":"preguntaba,","start":10160.29,"end":10160.81},{"text":"señor","start":10160.81,"end":10161.01},{"text":"jefe,","start":10161.01,"end":10161.29},{"text":"específicamente","start":10161.29,"end":10162.13},{"text":"sobre","start":10162.13,"end":10162.97},{"text":"el","start":10162.97,"end":10163.49},{"text":"perfil,","start":10163.49,"end":10164.21},{"text":"el","start":10164.21,"end":10164.53},{"text":"profiling,","start":10165.01,"end":10165.81},{"text":"y","start":10166.21,"end":10166.53},{"text":"si","start":10166.53,"end":10166.69},{"text":"existe","start":10166.69,"end":10167.09},{"text":"o","start":10167.09,"end":10167.13},{"text":"no","start":10167.13,"end":10167.21},{"text":"en","start":10167.21,"end":10167.37},{"text":"la","start":10167.37,"end":10167.53},{"text":"legislación","start":10167.53,"end":10167.97},{"text":"española","start":10167.97,"end":10168.41},{"text":"su","start":10168.41,"end":10168.61},{"text":"prohibición","start":10168.61,"end":10169.09},{"text":"explícita,","start":10169.09,"end":10169.61},{"text":"a","start":10169.61,"end":10169.65},{"text":"lo","start":10169.65,"end":10169.81},{"text":"mejor","start":10169.81,"end":10170.05},{"text":"el","start":10170.05,"end":10170.33},{"text":"interior","start":10170.33,"end":10170.73},{"text":"puede","start":10171.01,"end":10171.21},{"text":"precisarlo.","start":10171.21,"end":10171.89}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":61,"start":10175.17,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:49:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Bueno, el señor Helffer lo que he entendido es que reclamaba también no esa especie como por qué no descienden los delitos de ese esfuerzo para descender los delitos de odio.","start":10175.17,"end":10186.61,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Bueno,","start":10175.17,"end":10175.41},{"text":"el","start":10175.41,"end":10175.69},{"text":"señor","start":10175.69,"end":10175.89},{"text":"Helffer","start":10175.89,"end":10176.13},{"text":"lo","start":10176.13,"end":10176.37},{"text":"que","start":10176.37,"end":10176.45},{"text":"he","start":10176.45,"end":10176.81},{"text":"entendido","start":10176.93,"end":10177.57},{"text":"es","start":10177.57,"end":10177.77},{"text":"que","start":10177.89,"end":10178.37},{"text":"reclamaba","start":10178.37,"end":10179.01},{"text":"también","start":10179.01,"end":10179.61},{"text":"no","start":10179.61,"end":10180.05},{"text":"esa","start":10180.93,"end":10181.13},{"text":"especie","start":10181.13,"end":10181.49},{"text":"como","start":10181.49,"end":10181.97},{"text":"por","start":10182.53,"end":10182.69},{"text":"qué","start":10182.69,"end":10182.85},{"text":"no","start":10182.85,"end":10182.93},{"text":"descienden","start":10182.93,"end":10183.49},{"text":"los","start":10183.49,"end":10183.61},{"text":"delitos","start":10183.61,"end":10183.89},{"text":"de","start":10183.89,"end":10184.09},{"text":"ese","start":10184.09,"end":10184.25},{"text":"esfuerzo","start":10184.25,"end":10184.69},{"text":"para","start":10184.69,"end":10184.97},{"text":"descender","start":10184.97,"end":10185.41},{"text":"los","start":10185.41,"end":10185.89},{"text":"delitos","start":10185.89,"end":10186.29},{"text":"de","start":10186.29,"end":10186.37},{"text":"odio.","start":10186.37,"end":10186.61}]},{"text":"Bien, las cifras a las que yo me he remitido son aquellas que están publicadas por el Ministerio del Interior, corresponden al año 2023.","start":10187.17,"end":10195.25,"topics":[],"words":[{"text":"Bien,","start":10187.17,"end":10187.85},{"text":"las","start":10187.85,"end":10187.97},{"text":"cifras","start":10187.97,"end":10188.25},{"text":"a","start":10188.25,"end":10188.29},{"text":"las","start":10188.29,"end":10188.45},{"text":"que","start":10188.45,"end":10188.61},{"text":"yo","start":10188.61,"end":10189.25},{"text":"me","start":10189.25,"end":10189.65},{"text":"he","start":10189.65,"end":10190.21},{"text":"remitido","start":10190.21,"end":10190.65},{"text":"son","start":10190.65,"end":10190.77},{"text":"aquellas","start":10190.77,"end":10191.05},{"text":"que","start":10191.05,"end":10191.13},{"text":"están","start":10191.13,"end":10191.33},{"text":"publicadas","start":10191.33,"end":10191.89},{"text":"por","start":10191.89,"end":10192.01},{"text":"el","start":10192.01,"end":10192.17},{"text":"Ministerio","start":10192.17,"end":10192.61},{"text":"del","start":10192.61,"end":10192.73},{"text":"Interior,","start":10192.73,"end":10193.25},{"text":"corresponden","start":10193.41,"end":10194.01},{"text":"al","start":10194.01,"end":10194.17},{"text":"año","start":10194.17,"end":10194.37},{"text":"2023.","start":10194.37,"end":10195.25}]},{"text":"No obstante, el comité, y ya lo adelanto aquí, en el año 2024 va a tener nuevas cifras y en esas cifras ya se ya se aventura un descenso que era el que reclamaba, ansiaba y deseamos todos en delitos de odio.","start":10196.13,"end":10210.77,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"No","start":10196.13,"end":10196.33},{"text":"obstante,","start":10196.33,"end":10197.01},{"text":"el","start":10197.25,"end":10197.41},{"text":"comité,","start":10197.41,"end":10198.21},{"text":"y","start":10198.21,"end":10198.37},{"text":"ya","start":10198.37,"end":10198.49},{"text":"lo","start":10198.49,"end":10198.65},{"text":"adelanto","start":10198.65,"end":10199.05},{"text":"aquí,","start":10199.05,"end":10199.21},{"text":"en","start":10199.21,"end":10199.37},{"text":"el","start":10199.37,"end":10199.53},{"text":"año","start":10199.53,"end":10199.65},{"text":"2024","start":10199.65,"end":10200.77},{"text":"va","start":10201.65,"end":10201.93},{"text":"a","start":10201.93,"end":10201.97},{"text":"tener","start":10201.97,"end":10202.29},{"text":"nuevas","start":10202.29,"end":10202.65},{"text":"cifras","start":10202.65,"end":10203.17},{"text":"y","start":10203.17,"end":10203.29},{"text":"en","start":10203.29,"end":10203.45},{"text":"esas","start":10203.45,"end":10203.65},{"text":"cifras","start":10203.65,"end":10204.09},{"text":"ya","start":10204.09,"end":10204.17},{"text":"se","start":10204.17,"end":10205.01},{"text":"ya","start":10205.01,"end":10205.29},{"text":"se","start":10205.29,"end":10205.73},{"text":"aventura","start":10205.73,"end":10206.45},{"text":"un","start":10206.45,"end":10206.61},{"text":"descenso","start":10206.61,"end":10207.09},{"text":"que","start":10207.09,"end":10207.21},{"text":"era","start":10207.21,"end":10207.33},{"text":"el","start":10207.33,"end":10207.49},{"text":"que","start":10207.49,"end":10207.73},{"text":"reclamaba,","start":10207.73,"end":10208.21},{"text":"ansiaba","start":10208.21,"end":10208.61},{"text":"y","start":10208.61,"end":10208.93},{"text":"deseamos","start":10209.01,"end":10209.57},{"text":"todos","start":10209.57,"end":10209.85},{"text":"en","start":10209.85,"end":10210.01},{"text":"delitos","start":10210.01,"end":10210.41},{"text":"de","start":10210.41,"end":10210.49},{"text":"odio.","start":10210.49,"end":10210.77}]},{"text":"Concretamente, en el año 2023 eran 2268 total de delitos de odio e incidentes de odio.","start":10211.17,"end":10219.01,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Concretamente,","start":10211.17,"end":10211.77},{"text":"en","start":10211.77,"end":10211.97},{"text":"el","start":10211.97,"end":10212.13},{"text":"año","start":10212.13,"end":10212.45},{"text":"2023","start":10212.45,"end":10213.49},{"text":"eran","start":10213.49,"end":10213.81},{"text":"2268","start":10213.81,"end":10216.13},{"text":"total","start":10216.93,"end":10217.25},{"text":"de","start":10217.25,"end":10217.33},{"text":"delitos","start":10217.33,"end":10217.69},{"text":"de","start":10217.69,"end":10217.77},{"text":"odio","start":10217.77,"end":10217.93},{"text":"e","start":10217.93,"end":10217.97},{"text":"incidentes","start":10217.97,"end":10218.53},{"text":"de","start":10218.53,"end":10218.69},{"text":"odio.","start":10218.69,"end":10219.01}]},{"text":"Sin embargo, en el en los datos que se va a publicar del año 2024 se va a descender ya a 1955 hechos.","start":10219.64,"end":10228.12,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Sin","start":10219.64,"end":10219.84},{"text":"embargo,","start":10219.84,"end":10220.36},{"text":"en","start":10220.36,"end":10220.52},{"text":"el","start":10220.52,"end":10220.88},{"text":"en","start":10220.88,"end":10221.08},{"text":"los","start":10221.08,"end":10221.32},{"text":"datos","start":10221.32,"end":10221.56},{"text":"que","start":10221.56,"end":10221.64},{"text":"se","start":10221.64,"end":10221.8},{"text":"va","start":10221.8,"end":10221.88},{"text":"a","start":10221.88,"end":10221.92},{"text":"publicar","start":10221.92,"end":10222.36},{"text":"del","start":10222.36,"end":10222.48},{"text":"año","start":10222.48,"end":10222.68},{"text":"2024","start":10222.68,"end":10223.96},{"text":"se","start":10224.12,"end":10224.44},{"text":"va","start":10224.44,"end":10224.56},{"text":"a","start":10224.56,"end":10224.6},{"text":"descender","start":10224.6,"end":10225.16},{"text":"ya","start":10225.16,"end":10225.52},{"text":"a","start":10225.52,"end":10225.56},{"text":"1955","start":10225.56,"end":10227.64},{"text":"hechos.","start":10227.64,"end":10228.12}]},{"text":"Esto no es más que el fruto, el resultado del esfuerzo que, como he indicado antes, a través de ese triduo, a través de operaciones, formaciones, colaboraciones interinstitucionales y con la sociedad, pues se estaba desarrollando por parte por parte de España y en concreto sobre hechos conocidos.","start":10228.52,"end":10246.2,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Esto","start":10228.52,"end":10228.76},{"text":"no","start":10228.76,"end":10229},{"text":"es","start":10229,"end":10229.16},{"text":"más","start":10229.16,"end":10229.4},{"text":"que","start":10229.4,"end":10229.48},{"text":"el","start":10229.48,"end":10229.64},{"text":"fruto,","start":10229.64,"end":10229.88},{"text":"el","start":10229.88,"end":10230.04},{"text":"resultado","start":10230.04,"end":10230.52},{"text":"del","start":10230.52,"end":10230.64},{"text":"esfuerzo","start":10230.64,"end":10231.32},{"text":"que,","start":10231.32,"end":10231.4},{"text":"como","start":10231.4,"end":10231.72},{"text":"he","start":10231.72,"end":10231.88},{"text":"indicado","start":10231.88,"end":10232.32},{"text":"antes,","start":10232.32,"end":10232.56},{"text":"a","start":10232.56,"end":10232.6},{"text":"través","start":10232.6,"end":10232.88},{"text":"de","start":10232.88,"end":10232.96},{"text":"ese","start":10232.96,"end":10233.64},{"text":"triduo,","start":10233.64,"end":10234.28},{"text":"a","start":10234.6,"end":10234.76},{"text":"través","start":10234.76,"end":10235.16},{"text":"de","start":10235.16,"end":10235.32},{"text":"operaciones,","start":10235.32,"end":10236.68},{"text":"formaciones,","start":10236.68,"end":10237.96},{"text":"colaboraciones","start":10238.04,"end":10239.08},{"text":"interinstitucionales","start":10239.08,"end":10240.16},{"text":"y","start":10240.16,"end":10240.2},{"text":"con","start":10240.2,"end":10240.32},{"text":"la","start":10240.32,"end":10240.48},{"text":"sociedad,","start":10240.48,"end":10240.84},{"text":"pues","start":10240.84,"end":10241},{"text":"se","start":10241,"end":10241.16},{"text":"estaba","start":10241.16,"end":10241.48},{"text":"desarrollando","start":10241.48,"end":10242.28},{"text":"por","start":10242.6,"end":10242.76},{"text":"parte","start":10242.76,"end":10243.32},{"text":"por","start":10243.4,"end":10243.56},{"text":"parte","start":10243.56,"end":10243.84},{"text":"de","start":10243.84,"end":10243.92},{"text":"España","start":10243.92,"end":10244.24},{"text":"y","start":10244.24,"end":10244.28},{"text":"en","start":10244.28,"end":10244.44},{"text":"concreto","start":10244.44,"end":10244.92},{"text":"sobre","start":10244.92,"end":10245.2},{"text":"hechos","start":10245.2,"end":10245.48},{"text":"conocidos.","start":10245.48,"end":10246.2}]},{"text":"Se había hecho alusión a lo largo de las primeras preguntas de esta tarde sobre antigitanismo y sobre ideología.","start":10246.53,"end":10254.09,"topics":[],"words":[{"text":"Se","start":10246.53,"end":10246.69},{"text":"había","start":10246.69,"end":10246.89},{"text":"hecho","start":10246.89,"end":10247.21},{"text":"alusión","start":10247.21,"end":10247.69},{"text":"a","start":10247.69,"end":10247.73},{"text":"lo","start":10247.73,"end":10247.93},{"text":"largo","start":10247.93,"end":10248.25},{"text":"de","start":10248.25,"end":10248.33},{"text":"las","start":10248.33,"end":10248.57},{"text":"primeras","start":10248.57,"end":10249.05},{"text":"preguntas","start":10249.05,"end":10249.77},{"text":"de","start":10249.77,"end":10250.17},{"text":"esta","start":10250.25,"end":10250.89},{"text":"tarde","start":10250.89,"end":10251.21},{"text":"sobre","start":10251.21,"end":10251.77},{"text":"antigitanismo","start":10252.01,"end":10252.97},{"text":"y","start":10252.97,"end":10253.13},{"text":"sobre","start":10253.13,"end":10253.45},{"text":"ideología.","start":10253.45,"end":10254.09}]},{"text":"Bueno, pues precisamente también sobre estos hechos conocidos de antigitanismo se va a pasar de 37 en datos conocidos en el año 2023, afortunadamente a 19.","start":10254.53,"end":10264.97,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Bueno,","start":10254.53,"end":10254.73},{"text":"pues","start":10254.73,"end":10254.93},{"text":"precisamente","start":10254.93,"end":10255.65},{"text":"también","start":10255.65,"end":10256.01},{"text":"sobre","start":10256.01,"end":10256.33},{"text":"estos","start":10256.33,"end":10256.65},{"text":"hechos","start":10256.65,"end":10256.97},{"text":"conocidos","start":10256.97,"end":10257.45},{"text":"de","start":10257.45,"end":10257.53},{"text":"antigitanismo","start":10257.53,"end":10258.33},{"text":"se","start":10258.65,"end":10258.85},{"text":"va","start":10258.85,"end":10258.93},{"text":"a","start":10258.93,"end":10258.97},{"text":"pasar","start":10258.97,"end":10259.45},{"text":"de","start":10259.45,"end":10259.61},{"text":"37","start":10259.61,"end":10259.65},{"text":"en","start":10259.65,"end":10260.65},{"text":"datos","start":10260.65,"end":10261.37},{"text":"conocidos","start":10261.45,"end":10262.09},{"text":"en","start":10262.09,"end":10262.25},{"text":"el","start":10262.25,"end":10262.41},{"text":"año","start":10262.41,"end":10262.53},{"text":"2023,","start":10262.53,"end":10263.25},{"text":"afortunadamente","start":10263.25,"end":10264.21},{"text":"a","start":10264.21,"end":10264.25},{"text":"19.","start":10264.25,"end":10264.97}]},{"text":"Y aún así es un no podemos dejar bajar los brazos y mostrarnos satisfechos.","start":10265.62,"end":10272.9,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":10265.62,"end":10265.7},{"text":"aún","start":10265.7,"end":10265.82},{"text":"así","start":10265.82,"end":10266.1},{"text":"es","start":10266.1,"end":10266.38},{"text":"un","start":10266.9,"end":10267.5},{"text":"no","start":10267.62,"end":10267.94},{"text":"podemos","start":10267.94,"end":10268.5},{"text":"dejar","start":10268.5,"end":10268.9},{"text":"bajar","start":10269.62,"end":10269.98},{"text":"los","start":10269.98,"end":10270.1},{"text":"brazos","start":10270.1,"end":10270.58},{"text":"y","start":10270.58,"end":10271.14},{"text":"mostrarnos","start":10271.14,"end":10272.02},{"text":"satisfechos.","start":10272.1,"end":10272.9}]},{"text":"Como hemos dicho, el objetivo es el cero tolerancia cero y sobre ideología se pasa de 352 en el año 2023 a 152 en relación.","start":10273.3,"end":10285.58,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Como","start":10273.3,"end":10273.66},{"text":"hemos","start":10273.66,"end":10273.86},{"text":"dicho,","start":10273.86,"end":10274.26},{"text":"el","start":10274.5,"end":10274.66},{"text":"objetivo","start":10274.66,"end":10274.98},{"text":"es","start":10274.98,"end":10275.18},{"text":"el","start":10275.18,"end":10275.42},{"text":"cero","start":10275.42,"end":10275.7},{"text":"tolerancia","start":10275.7,"end":10276.18},{"text":"cero","start":10276.18,"end":10276.42},{"text":"y","start":10276.74,"end":10276.9},{"text":"sobre","start":10276.9,"end":10277.26},{"text":"ideología","start":10277.26,"end":10278.18},{"text":"se","start":10278.42,"end":10278.66},{"text":"pasa","start":10278.66,"end":10278.98},{"text":"de","start":10278.98,"end":10279.14},{"text":"352","start":10279.14,"end":10280.54},{"text":"en","start":10280.54,"end":10280.7},{"text":"el","start":10280.7,"end":10280.86},{"text":"año","start":10280.86,"end":10280.98},{"text":"2023","start":10280.98,"end":10282.1},{"text":"a","start":10282.42,"end":10282.66},{"text":"152","start":10282.74,"end":10284.1},{"text":"en","start":10284.9,"end":10285.06},{"text":"relación.","start":10285.06,"end":10285.58}]},{"text":"Por último, había hecho una mención a perfiles raciales.","start":10285.58,"end":10289.54,"topics":[],"words":[{"text":"Por","start":10285.58,"end":10285.78},{"text":"último,","start":10285.78,"end":10286.5},{"text":"había","start":10286.5,"end":10286.86},{"text":"hecho","start":10286.86,"end":10287.06},{"text":"una","start":10287.06,"end":10287.3},{"text":"mención","start":10287.3,"end":10287.86},{"text":"a","start":10287.86,"end":10288.42},{"text":"perfiles","start":10288.42,"end":10288.9},{"text":"raciales.","start":10288.9,"end":10289.54}]},{"text":"La referencia literal de la Ley Orgánica de Protección de la Seguridad Ciudadana es que es en la práctica de la identificación, es decir, lo que versa precisamente lo que desea o se refiere por parte del miembro del comité, la discriminación por perfil racial, es decir, la intervención policial de identificación.","start":10290.74,"end":10309.86,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"La","start":10290.74,"end":10291.06},{"text":"referencia","start":10291.06,"end":10292.1},{"text":"literal","start":10292.1,"end":10292.82},{"text":"de","start":10292.82,"end":10293.1},{"text":"la","start":10293.1,"end":10293.38},{"text":"Ley","start":10293.38,"end":10293.62},{"text":"Orgánica","start":10293.62,"end":10293.98},{"text":"de","start":10293.98,"end":10294.06},{"text":"Protección","start":10294.06,"end":10294.46},{"text":"de","start":10294.46,"end":10294.54},{"text":"la","start":10294.54,"end":10294.74},{"text":"Seguridad","start":10294.74,"end":10295.1},{"text":"Ciudadana","start":10295.1,"end":10295.46},{"text":"es","start":10295.46,"end":10295.62},{"text":"que","start":10295.62,"end":10295.7},{"text":"es","start":10295.7,"end":10295.86},{"text":"en","start":10295.86,"end":10296.02},{"text":"la","start":10296.02,"end":10296.18},{"text":"práctica","start":10296.18,"end":10296.5},{"text":"de","start":10296.5,"end":10296.58},{"text":"la","start":10296.58,"end":10296.74},{"text":"identificación,","start":10296.74,"end":10297.38},{"text":"es","start":10297.38,"end":10297.54},{"text":"decir,","start":10297.54,"end":10297.86},{"text":"lo","start":10298.18,"end":10298.74},{"text":"que","start":10298.74,"end":10298.82},{"text":"versa","start":10298.82,"end":10299.22},{"text":"precisamente","start":10299.22,"end":10299.82},{"text":"lo","start":10299.82,"end":10300.34},{"text":"que","start":10300.34,"end":10300.74},{"text":"desea","start":10301.38,"end":10302.02},{"text":"o","start":10302.02,"end":10302.3},{"text":"se","start":10302.3,"end":10302.5},{"text":"refiere","start":10302.5,"end":10303.06},{"text":"por","start":10303.06,"end":10303.22},{"text":"parte","start":10303.22,"end":10303.54},{"text":"del","start":10303.54,"end":10303.86},{"text":"miembro","start":10304.02,"end":10304.34},{"text":"del","start":10304.34,"end":10304.5},{"text":"comité,","start":10304.5,"end":10304.94},{"text":"la","start":10304.94,"end":10305.22},{"text":"discriminación","start":10305.22,"end":10306.18},{"text":"por","start":10306.18,"end":10306.34},{"text":"perfil","start":10306.34,"end":10306.66},{"text":"racial,","start":10306.66,"end":10307.06},{"text":"es","start":10307.06,"end":10307.22},{"text":"decir,","start":10307.22,"end":10307.42},{"text":"la","start":10307.42,"end":10307.62},{"text":"intervención","start":10307.62,"end":10308.26},{"text":"policial","start":10308.26,"end":10308.82},{"text":"de","start":10308.82,"end":10308.94},{"text":"identificación.","start":10308.94,"end":10309.86}]},{"text":"De todas formas, este principio de no discriminación aparece también recogido en las sendas leyes de régimen disciplinario tanto de Policía Nacional como Guardia Civil, y la vulneración de estos principios supone una infracción disciplinaria de carácter muy grave.","start":10309.86,"end":10327.35,"topics":[{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."}],"words":[{"text":"De","start":10309.86,"end":10309.94},{"text":"todas","start":10310.26,"end":10310.66},{"text":"formas,","start":10310.66,"end":10311.14},{"text":"este","start":10311.46,"end":10311.7},{"text":"principio","start":10311.7,"end":10312.1},{"text":"de","start":10312.1,"end":10312.18},{"text":"no","start":10312.18,"end":10312.26},{"text":"discriminación","start":10312.26,"end":10313.38},{"text":"aparece","start":10313.38,"end":10313.78},{"text":"también","start":10313.78,"end":10314.1},{"text":"recogido","start":10314.1,"end":10314.74},{"text":"en","start":10314.74,"end":10314.98},{"text":"las","start":10314.98,"end":10315.26},{"text":"sendas","start":10315.26,"end":10315.86},{"text":"leyes","start":10315.86,"end":10316.58},{"text":"de","start":10316.58,"end":10316.74},{"text":"régimen","start":10316.74,"end":10317.14},{"text":"disciplinario","start":10317.14,"end":10318.1},{"text":"tanto","start":10318.63,"end":10319.03},{"text":"de","start":10319.03,"end":10319.19},{"text":"Policía","start":10319.19,"end":10319.55},{"text":"Nacional","start":10319.55,"end":10319.99},{"text":"como","start":10319.99,"end":10320.23},{"text":"Guardia","start":10320.23,"end":10320.51},{"text":"Civil,","start":10320.51,"end":10320.79},{"text":"y","start":10321.27,"end":10321.83},{"text":"la","start":10322.11,"end":10322.39},{"text":"vulneración","start":10322.39,"end":10322.95},{"text":"de","start":10322.95,"end":10323.03},{"text":"estos","start":10323.03,"end":10323.31},{"text":"principios","start":10323.31,"end":10324.03},{"text":"supone","start":10324.03,"end":10324.71},{"text":"una","start":10324.71,"end":10325.03},{"text":"infracción","start":10325.03,"end":10325.47},{"text":"disciplinaria","start":10325.47,"end":10326.07},{"text":"de","start":10326.07,"end":10326.23},{"text":"carácter","start":10326.23,"end":10326.71},{"text":"muy","start":10326.71,"end":10326.95},{"text":"grave.","start":10326.95,"end":10327.35}]},{"text":"Y quiero recordar aquí al comité que el principio de non bis in idem, es decir, si un funcionario, por ejemplo, resulta condenado por la comisión de un delito, por ejemplo, de odio, supondría no solamente lo que es la condena penal, sino también la sanción disciplinaria, que en los casos de muy grave llega aparejada incluso la separación del servicio.","start":10327.67,"end":10349.51,"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."}],"words":[{"text":"Y","start":10327.67,"end":10327.75},{"text":"quiero","start":10327.75,"end":10327.99},{"text":"recordar","start":10327.99,"end":10328.47},{"text":"aquí","start":10328.47,"end":10328.87},{"text":"al","start":10328.87,"end":10329.03},{"text":"comité","start":10329.03,"end":10329.51},{"text":"que","start":10329.51,"end":10329.71},{"text":"el","start":10329.71,"end":10329.91},{"text":"principio","start":10329.91,"end":10330.55},{"text":"de","start":10330.55,"end":10330.71},{"text":"non","start":10330.71,"end":10330.95},{"text":"bis","start":10330.95,"end":10331.19},{"text":"in","start":10331.19,"end":10331.31},{"text":"idem,","start":10331.31,"end":10331.67},{"text":"es","start":10331.75,"end":10331.91},{"text":"decir,","start":10331.91,"end":10332.31},{"text":"si","start":10332.55,"end":10332.79},{"text":"un","start":10332.79,"end":10332.95},{"text":"funcionario,","start":10332.95,"end":10333.59},{"text":"por","start":10333.59,"end":10333.79},{"text":"ejemplo,","start":10333.79,"end":10334.23},{"text":"resulta","start":10334.23,"end":10334.71},{"text":"condenado","start":10334.71,"end":10335.43},{"text":"por","start":10336.19,"end":10336.31},{"text":"la","start":10336.31,"end":10336.47},{"text":"comisión","start":10336.47,"end":10337.03},{"text":"de","start":10337.03,"end":10337.35},{"text":"un","start":10337.35,"end":10337.75},{"text":"delito,","start":10337.75,"end":10338.47},{"text":"por","start":10338.47,"end":10338.63},{"text":"ejemplo,","start":10338.63,"end":10338.95},{"text":"de","start":10338.95,"end":10339.11},{"text":"odio,","start":10339.11,"end":10339.51},{"text":"supondría","start":10339.83,"end":10340.63},{"text":"no","start":10340.63,"end":10340.87},{"text":"solamente","start":10340.87,"end":10341.27},{"text":"lo","start":10341.27,"end":10341.43},{"text":"que","start":10341.43,"end":10341.51},{"text":"es","start":10341.51,"end":10341.67},{"text":"la","start":10341.67,"end":10341.83},{"text":"condena","start":10341.83,"end":10342.15},{"text":"penal,","start":10342.15,"end":10342.47},{"text":"sino","start":10342.47,"end":10342.71},{"text":"también","start":10342.71,"end":10343.27},{"text":"la","start":10343.27,"end":10343.75},{"text":"sanción","start":10343.75,"end":10344.27},{"text":"disciplinaria,","start":10344.27,"end":10344.83},{"text":"que","start":10344.83,"end":10344.91},{"text":"en","start":10344.91,"end":10345.07},{"text":"los","start":10345.07,"end":10345.19},{"text":"casos","start":10345.19,"end":10345.59},{"text":"de","start":10345.59,"end":10345.91},{"text":"muy","start":10345.91,"end":10346.23},{"text":"grave","start":10346.23,"end":10346.79},{"text":"llega","start":10346.79,"end":10347.07},{"text":"aparejada","start":10347.07,"end":10347.75},{"text":"incluso","start":10347.75,"end":10348.23},{"text":"la","start":10348.23,"end":10348.39},{"text":"separación","start":10348.39,"end":10348.91},{"text":"del","start":10348.91,"end":10349.03},{"text":"servicio.","start":10349.03,"end":10349.51}]},{"text":"Muchísimas gracias.","start":10349.79,"end":10350.63,"topics":[],"words":[{"text":"Muchísimas","start":10349.79,"end":10350.23},{"text":"gracias.","start":10350.23,"end":10350.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio del Interior","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":62,"start":10354.31,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:52:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Bien, podríamos a lo mejor aprovechar también estos pocos minutos para referirnos.","start":10354.31,"end":10359.51,"topics":[],"words":[{"text":"Bien,","start":10354.31,"end":10354.59},{"text":"podríamos","start":10354.87,"end":10355.39},{"text":"a","start":10355.39,"end":10355.43},{"text":"lo","start":10355.43,"end":10355.59},{"text":"mejor","start":10355.59,"end":10355.79},{"text":"aprovechar","start":10355.79,"end":10356.19},{"text":"también","start":10356.19,"end":10356.47},{"text":"estos","start":10356.47,"end":10356.67},{"text":"pocos","start":10356.67,"end":10356.95},{"text":"minutos","start":10356.95,"end":10357.59},{"text":"para","start":10357.59,"end":10358.31},{"text":"referirnos.","start":10358.39,"end":10359.51}]},{"text":"Ha habido una pregunta muy específica sobre los planes estatales de búsqueda de desaparecidos, fosas.","start":10359.59,"end":10368.07,"topics":[],"words":[{"text":"Ha","start":10359.59,"end":10359.71},{"text":"habido","start":10359.71,"end":10359.95},{"text":"una","start":10359.95,"end":10360.31},{"text":"pregunta","start":10360.31,"end":10360.67},{"text":"muy","start":10360.67,"end":10360.83},{"text":"específica","start":10360.83,"end":10361.51},{"text":"sobre","start":10361.51,"end":10362.31},{"text":"los","start":10363.27,"end":10363.59},{"text":"planes","start":10363.59,"end":10363.91},{"text":"estatales","start":10363.91,"end":10364.47},{"text":"de","start":10364.47,"end":10364.55},{"text":"búsqueda","start":10364.55,"end":10365.11},{"text":"de","start":10365.11,"end":10366.07},{"text":"desaparecidos,","start":10366.07,"end":10367.43},{"text":"fosas.","start":10367.43,"end":10368.07}]},{"text":"Creo que a lo mejor la Abogacía del Estado podría aportar algún elemento.","start":10368.64,"end":10373.28,"topics":[],"words":[{"text":"Creo","start":10368.64,"end":10368.96},{"text":"que","start":10368.96,"end":10369.12},{"text":"a","start":10369.12,"end":10369.16},{"text":"lo","start":10369.16,"end":10369.32},{"text":"mejor","start":10369.32,"end":10369.56},{"text":"la","start":10369.56,"end":10370.04},{"text":"Abogacía","start":10370.04,"end":10370.44},{"text":"del","start":10370.44,"end":10370.56},{"text":"Estado","start":10370.56,"end":10370.88},{"text":"podría","start":10370.88,"end":10371.8},{"text":"aportar","start":10371.8,"end":10372.24},{"text":"algún","start":10372.24,"end":10372.56},{"text":"elemento.","start":10372.56,"end":10373.28}]},{"text":"He escuchado, no sé si podéis, si no lo hacemos mañana.","start":10373.68,"end":10378.76,"topics":[],"words":[{"text":"He","start":10373.68,"end":10374.56},{"text":"escuchado,","start":10374.6,"end":10375.52},{"text":"no","start":10375.52,"end":10375.84},{"text":"sé","start":10376.64,"end":10376.92},{"text":"si","start":10376.92,"end":10377.2},{"text":"podéis,","start":10377.2,"end":10377.48},{"text":"si","start":10377.48,"end":10377.6},{"text":"no","start":10377.6,"end":10377.68},{"text":"lo","start":10377.68,"end":10377.84},{"text":"hacemos","start":10377.84,"end":10378.16},{"text":"mañana.","start":10378.16,"end":10378.76}]}]},{"sentences":[{"text":"La Fiscalía.","start":10380.96,"end":10381.56,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":10380.96,"end":10381.12},{"text":"Fiscalía.","start":10381.12,"end":10381.56}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":63,"start":10384.68,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:53:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Bueno.","start":10384.68,"end":10385.04,"topics":[],"words":[{"text":"Bueno.","start":10384.68,"end":10385.04}]},{"text":"Esto es uno de los compromisos y de los preceptos que se incluyen dentro del elenco de medidas, dentro de los conceptos del derecho a la verdad, a la reparación, a la no repetición, que se contempla en la Ley de Memoria Democrática.","start":10389.86,"end":10410.02,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Esto","start":10389.86,"end":10390.1},{"text":"es","start":10390.1,"end":10390.26},{"text":"uno","start":10390.26,"end":10390.42},{"text":"de","start":10390.42,"end":10390.5},{"text":"los","start":10390.5,"end":10391.62},{"text":"compromisos","start":10391.94,"end":10393.22},{"text":"y","start":10393.22,"end":10393.3},{"text":"de","start":10393.3,"end":10393.54},{"text":"los","start":10393.54,"end":10394.34},{"text":"preceptos","start":10394.34,"end":10395.06},{"text":"que","start":10395.06,"end":10395.18},{"text":"se","start":10395.18,"end":10395.7},{"text":"incluyen","start":10395.7,"end":10396.82},{"text":"dentro","start":10397.14,"end":10397.54},{"text":"del","start":10397.54,"end":10397.78},{"text":"elenco","start":10397.78,"end":10398.46},{"text":"de","start":10398.46,"end":10398.58},{"text":"medidas,","start":10398.58,"end":10399.3},{"text":"dentro","start":10401.3,"end":10401.66},{"text":"de","start":10401.66,"end":10401.74},{"text":"los","start":10401.74,"end":10401.86},{"text":"conceptos","start":10401.86,"end":10402.38},{"text":"del","start":10402.38,"end":10402.5},{"text":"derecho","start":10402.5,"end":10403.14},{"text":"a","start":10403.14,"end":10403.34},{"text":"la","start":10403.34,"end":10403.78},{"text":"verdad,","start":10403.78,"end":10404.3},{"text":"a","start":10404.3,"end":10404.34},{"text":"la","start":10404.34,"end":10404.5},{"text":"reparación,","start":10404.5,"end":10405.3},{"text":"a","start":10405.54,"end":10405.7},{"text":"la","start":10405.7,"end":10405.86},{"text":"no","start":10405.86,"end":10406.02},{"text":"repetición,","start":10406.02,"end":10406.74},{"text":"que","start":10407.46,"end":10407.54},{"text":"se","start":10407.54,"end":10407.7},{"text":"contempla","start":10407.7,"end":10408.06},{"text":"en","start":10408.06,"end":10408.22},{"text":"la","start":10408.22,"end":10408.42},{"text":"Ley","start":10408.42,"end":10408.58},{"text":"de","start":10408.58,"end":10408.66},{"text":"Memoria","start":10408.66,"end":10409.22},{"text":"Democrática.","start":10409.22,"end":10410.02}]},{"text":"Los avances más significativos que se han hecho en relación a la localización de personas desaparecidas han sido la creación de un mapa integrado de localización de personas desaparecidas, una regulación precisa de las actualizaciones para actividades de localización, exhumación e identificación de personas desaparecidas, la creación del Banco Estatal de ADN de víctimas de guerra y de la dictadura, que, como ya he dicho anteriormente, ahora tiene un proyecto de real decreto de desarrollo, que tiene un texto concreto.","start":10412.98,"end":10447.55,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Los","start":10412.98,"end":10413.14},{"text":"avances","start":10413.14,"end":10413.42},{"text":"más","start":10413.42,"end":10413.54},{"text":"significativos","start":10413.54,"end":10414.66},{"text":"que","start":10414.66,"end":10414.98},{"text":"se","start":10416.24,"end":10416.52},{"text":"han","start":10416.52,"end":10416.68},{"text":"hecho","start":10416.68,"end":10417.08},{"text":"en","start":10417.08,"end":10417.24},{"text":"relación","start":10417.24,"end":10417.96},{"text":"a","start":10417.96,"end":10418.04},{"text":"la","start":10418.04,"end":10418.2},{"text":"localización","start":10418.2,"end":10418.72},{"text":"de","start":10418.72,"end":10418.8},{"text":"personas","start":10418.8,"end":10419.2},{"text":"desaparecidas","start":10419.2,"end":10420.2},{"text":"han","start":10421.16,"end":10421.32},{"text":"sido","start":10421.32,"end":10421.8},{"text":"la","start":10421.8,"end":10422.04},{"text":"creación","start":10422.04,"end":10422.48},{"text":"de","start":10422.48,"end":10422.56},{"text":"un","start":10422.56,"end":10422.72},{"text":"mapa","start":10422.72,"end":10423.08},{"text":"integrado","start":10423.08,"end":10423.6},{"text":"de","start":10423.6,"end":10423.68},{"text":"localización","start":10423.68,"end":10424.44},{"text":"de","start":10424.44,"end":10424.52},{"text":"personas","start":10424.52,"end":10424.96},{"text":"desaparecidas,","start":10424.96,"end":10425.96},{"text":"una","start":10427.24,"end":10427.48},{"text":"regulación","start":10427.48,"end":10428.04},{"text":"precisa","start":10428.04,"end":10428.76},{"text":"de","start":10428.76,"end":10428.92},{"text":"las","start":10428.92,"end":10429.08},{"text":"actualizaciones","start":10429.08,"end":10429.76},{"text":"para","start":10429.76,"end":10429.92},{"text":"actividades","start":10429.92,"end":10430.48},{"text":"de","start":10430.48,"end":10430.56},{"text":"localización,","start":10430.56,"end":10431.2},{"text":"exhumación","start":10431.2,"end":10431.96},{"text":"e","start":10431.96,"end":10432},{"text":"identificación","start":10432,"end":10432.72},{"text":"de","start":10432.72,"end":10432.8},{"text":"personas","start":10432.8,"end":10433.16},{"text":"desaparecidas,","start":10433.16,"end":10434.12},{"text":"la","start":10434.52,"end":10434.72},{"text":"creación","start":10434.72,"end":10435.08},{"text":"del","start":10435.08,"end":10435.2},{"text":"Banco","start":10435.2,"end":10435.52},{"text":"Estatal","start":10435.52,"end":10436.08},{"text":"de","start":10436.08,"end":10436.36},{"text":"ADN","start":10436.36,"end":10437},{"text":"de","start":10437,"end":10437.08},{"text":"víctimas","start":10437.08,"end":10437.48},{"text":"de","start":10437.48,"end":10437.56},{"text":"guerra","start":10437.56,"end":10437.8},{"text":"y","start":10437.8,"end":10437.84},{"text":"de","start":10437.84,"end":10437.92},{"text":"la","start":10437.92,"end":10438.08},{"text":"dictadura,","start":10438.08,"end":10438.52},{"text":"que,","start":10438.52,"end":10438.68},{"text":"como","start":10438.68,"end":10438.92},{"text":"ya","start":10438.92,"end":10439},{"text":"he","start":10439,"end":10439.16},{"text":"dicho","start":10439.16,"end":10439.56},{"text":"anteriormente,","start":10439.56,"end":10440.68},{"text":"ahora","start":10441.39,"end":10441.63},{"text":"tiene","start":10441.63,"end":10442.19},{"text":"un","start":10442.19,"end":10442.39},{"text":"proyecto","start":10442.39,"end":10443.07},{"text":"de","start":10443.07,"end":10443.55},{"text":"real","start":10443.63,"end":10443.91},{"text":"decreto","start":10443.91,"end":10444.43},{"text":"de","start":10444.43,"end":10444.83},{"text":"desarrollo,","start":10444.91,"end":10445.79},{"text":"que","start":10445.87,"end":10446.03},{"text":"tiene","start":10446.03,"end":10446.35},{"text":"un","start":10446.35,"end":10446.55},{"text":"texto","start":10446.55,"end":10446.91},{"text":"concreto.","start":10446.91,"end":10447.55}]},{"text":"Se establece la garantía de acceso a archivos para la localización de desaparecidos.","start":10448.63,"end":10452.75,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Se","start":10448.63,"end":10448.79},{"text":"establece","start":10448.79,"end":10449.15},{"text":"la","start":10449.15,"end":10449.31},{"text":"garantía","start":10449.31,"end":10449.71},{"text":"de","start":10449.71,"end":10449.83},{"text":"acceso","start":10449.83,"end":10450.43},{"text":"a","start":10450.43,"end":10450.47},{"text":"archivos","start":10450.47,"end":10450.91},{"text":"para","start":10450.91,"end":10451.07},{"text":"la","start":10451.07,"end":10451.23},{"text":"localización","start":10451.23,"end":10451.75},{"text":"de","start":10451.75,"end":10451.83},{"text":"desaparecidos.","start":10451.83,"end":10452.75}]},{"text":"Se crea, como ya he dicho, la figura de la Fiscalía dentro del organigrama de la Fiscalía General del Estado de Derechos Humanos y Memoria Democrática.","start":10456.23,"end":10466.03,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Se","start":10456.23,"end":10456.51},{"text":"crea,","start":10456.51,"end":10456.83},{"text":"como","start":10456.83,"end":10457.07},{"text":"ya","start":10457.07,"end":10457.15},{"text":"he","start":10457.19,"end":10457.39},{"text":"dicho,","start":10457.39,"end":10457.55},{"text":"la","start":10457.59,"end":10457.79},{"text":"figura","start":10457.79,"end":10458.15},{"text":"de","start":10458.15,"end":10458.23},{"text":"la","start":10458.23,"end":10458.39},{"text":"Fiscalía","start":10458.39,"end":10458.91},{"text":"dentro","start":10458.91,"end":10459.55},{"text":"del","start":10459.55,"end":10459.83},{"text":"organigrama","start":10459.83,"end":10460.91},{"text":"de","start":10460.91,"end":10460.99},{"text":"la","start":10460.99,"end":10461.27},{"text":"Fiscalía","start":10461.27,"end":10461.71},{"text":"General","start":10461.71,"end":10461.99},{"text":"del","start":10461.99,"end":10462.11},{"text":"Estado","start":10462.11,"end":10462.59},{"text":"de","start":10462.83,"end":10462.99},{"text":"Derechos","start":10462.99,"end":10463.39},{"text":"Humanos","start":10463.39,"end":10463.87},{"text":"y","start":10463.87,"end":10463.95},{"text":"Memoria","start":10463.95,"end":10464.91},{"text":"Democrática.","start":10464.99,"end":10466.03}]},{"text":"que acompaña también en este proceso de la elaboración del mapa integrado de localización.","start":10467.01,"end":10473.89,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"que","start":10467.01,"end":10467.33},{"text":"acompaña","start":10467.33,"end":10467.89},{"text":"también","start":10467.89,"end":10468.29},{"text":"en","start":10468.29,"end":10468.45},{"text":"este","start":10468.45,"end":10468.77},{"text":"proceso","start":10468.77,"end":10469.45},{"text":"de","start":10469.45,"end":10469.53},{"text":"la","start":10469.53,"end":10469.97},{"text":"elaboración","start":10469.97,"end":10470.77},{"text":"del","start":10470.77,"end":10471.33},{"text":"mapa","start":10472.37,"end":10472.65},{"text":"integrado","start":10472.65,"end":10473.01},{"text":"de","start":10473.01,"end":10473.09},{"text":"localización.","start":10473.09,"end":10473.89}]},{"text":"Este mapa, la Secretaría de Estado de Memoria Democrática prosigue con la elaboración de este mapa integrado de localización de personas desaparecidas durante la guerra.","start":10476.37,"end":10488.69,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Este","start":10476.37,"end":10476.77},{"text":"mapa,","start":10476.77,"end":10477.41},{"text":"la","start":10478.93,"end":10479.17},{"text":"Secretaría","start":10480.21,"end":10480.73},{"text":"de","start":10480.73,"end":10480.81},{"text":"Estado","start":10480.81,"end":10481.17},{"text":"de","start":10481.17,"end":10481.25},{"text":"Memoria","start":10481.25,"end":10481.65},{"text":"Democrática","start":10481.65,"end":10482.29},{"text":"prosigue","start":10482.29,"end":10482.77},{"text":"con","start":10482.77,"end":10482.93},{"text":"la","start":10482.93,"end":10483.09},{"text":"elaboración","start":10483.09,"end":10483.81},{"text":"de","start":10484.13,"end":10484.57},{"text":"este","start":10484.57,"end":10484.93},{"text":"mapa","start":10484.93,"end":10485.33},{"text":"integrado","start":10485.33,"end":10485.93},{"text":"de","start":10485.93,"end":10486.01},{"text":"localización","start":10486.01,"end":10486.65},{"text":"de","start":10486.65,"end":10486.77},{"text":"personas","start":10486.77,"end":10487.09},{"text":"desaparecidas","start":10487.09,"end":10487.77},{"text":"durante","start":10487.77,"end":10488.09},{"text":"la","start":10488.09,"end":10488.25},{"text":"guerra.","start":10488.25,"end":10488.69}]},{"text":"que además, más allá de responder a las obligaciones de la Ley 20/2022, es una herramienta esencial para la búsqueda de personas desaparecidas y para su localización.","start":10490.62,"end":10501.5,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"que","start":10490.62,"end":10490.78},{"text":"además,","start":10490.78,"end":10491.42},{"text":"más","start":10491.42,"end":10491.62},{"text":"allá","start":10491.62,"end":10491.82},{"text":"de","start":10491.82,"end":10491.9},{"text":"responder","start":10491.9,"end":10492.46},{"text":"a","start":10492.46,"end":10492.62},{"text":"las","start":10492.62,"end":10493.02},{"text":"obligaciones","start":10493.02,"end":10493.98},{"text":"de","start":10493.98,"end":10494.1},{"text":"la","start":10494.1,"end":10494.3},{"text":"Ley","start":10494.3,"end":10494.54},{"text":"20/2022,","start":10494.54,"end":10495.82},{"text":"es","start":10495.82,"end":10496.02},{"text":"una","start":10496.02,"end":10496.14},{"text":"herramienta","start":10496.14,"end":10496.62},{"text":"esencial","start":10496.62,"end":10497.02},{"text":"para","start":10497.02,"end":10497.5},{"text":"la","start":10497.5,"end":10497.66},{"text":"búsqueda","start":10497.66,"end":10498.14},{"text":"de","start":10498.14,"end":10498.26},{"text":"personas","start":10498.26,"end":10498.86},{"text":"desaparecidas","start":10498.86,"end":10499.66},{"text":"y","start":10499.66,"end":10499.74},{"text":"para","start":10499.74,"end":10500.26},{"text":"su","start":10500.26,"end":10500.46},{"text":"localización.","start":10500.46,"end":10501.5}]},{"text":"Y quiero decir que muy recientemente hemos visto también en una noticia en prensa del pasado 24 de junio cómo en un cementerio en Huelva, en la provincia de Huelva, se prevé recuperar hasta una cantidad de 120 cuerpos posiblemente de personas desaparecidas.","start":10501.74,"end":10521.29,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Y","start":10501.74,"end":10501.9},{"text":"quiero","start":10501.9,"end":10502.1},{"text":"decir","start":10502.1,"end":10502.38},{"text":"que","start":10502.38,"end":10502.46},{"text":"muy","start":10502.46,"end":10502.62},{"text":"recientemente","start":10502.62,"end":10503.46},{"text":"hemos","start":10503.46,"end":10503.74},{"text":"visto","start":10503.74,"end":10504.22},{"text":"también","start":10505.34,"end":10505.98},{"text":"en","start":10505.98,"end":10506.14},{"text":"una","start":10506.14,"end":10506.46},{"text":"noticia","start":10506.46,"end":10506.82},{"text":"en","start":10506.82,"end":10507.34},{"text":"prensa","start":10507.34,"end":10507.58},{"text":"del","start":10507.58,"end":10507.9},{"text":"pasado","start":10507.9,"end":10508.42},{"text":"24","start":10508.42,"end":10508.46},{"text":"de","start":10508.46,"end":10508.54},{"text":"junio","start":10508.54,"end":10509.02},{"text":"cómo","start":10509.02,"end":10509.58},{"text":"en","start":10509.58,"end":10509.82},{"text":"un","start":10509.82,"end":10510.02},{"text":"cementerio","start":10510.02,"end":10510.86},{"text":"en","start":10510.86,"end":10511.7},{"text":"Huelva,","start":10511.7,"end":10512.3},{"text":"en","start":10512.42,"end":10512.58},{"text":"la","start":10512.58,"end":10512.78},{"text":"provincia","start":10512.78,"end":10513.22},{"text":"de","start":10513.22,"end":10513.34},{"text":"Huelva,","start":10513.34,"end":10513.58},{"text":"se","start":10513.58,"end":10513.74},{"text":"prevé","start":10513.74,"end":10514.02},{"text":"recuperar","start":10514.02,"end":10514.7},{"text":"hasta","start":10515.02,"end":10515.46},{"text":"una","start":10515.46,"end":10515.62},{"text":"cantidad","start":10515.62,"end":10516.1},{"text":"de","start":10516.1,"end":10516.22},{"text":"120","start":10516.22,"end":10516.9},{"text":"cuerpos","start":10518.14,"end":10518.86},{"text":"posiblemente","start":10519.53,"end":10520.05},{"text":"de","start":10520.05,"end":10520.13},{"text":"personas","start":10520.13,"end":10520.49},{"text":"desaparecidas.","start":10520.49,"end":10521.29}]},{"text":"Además, menciono la aprobación y ejecución de un plan cuatrenal para la búsqueda e identificación de personas desaparecidas durante la guerra o la represión política posterior.","start":10523.37,"end":10533.13,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Además,","start":10523.37,"end":10524.25},{"text":"menciono","start":10524.57,"end":10525.17},{"text":"la","start":10525.17,"end":10525.33},{"text":"aprobación","start":10525.33,"end":10525.93},{"text":"y","start":10525.93,"end":10525.97},{"text":"ejecución","start":10525.97,"end":10526.49},{"text":"de","start":10526.49,"end":10526.57},{"text":"un","start":10526.57,"end":10526.73},{"text":"plan","start":10526.73,"end":10526.89},{"text":"cuatrenal","start":10526.89,"end":10527.37},{"text":"para","start":10527.37,"end":10527.53},{"text":"la","start":10527.53,"end":10527.69},{"text":"búsqueda","start":10527.69,"end":10528.17},{"text":"e","start":10528.17,"end":10528.21},{"text":"identificación","start":10528.21,"end":10528.81},{"text":"de","start":10528.81,"end":10528.89},{"text":"personas","start":10528.89,"end":10529.21},{"text":"desaparecidas","start":10529.21,"end":10529.73},{"text":"durante","start":10529.73,"end":10530.01},{"text":"la","start":10530.01,"end":10530.17},{"text":"guerra","start":10530.17,"end":10530.65},{"text":"o","start":10530.65,"end":10530.77},{"text":"la","start":10530.77,"end":10530.97},{"text":"represión","start":10530.97,"end":10531.37},{"text":"política","start":10531.37,"end":10532.01},{"text":"posterior.","start":10532.41,"end":10533.13}]},{"text":"El primer plan cuatrenal de 2020-2024 está concluyéndose y para la ejecución del mismo se han movilizado más de 20 millones de euros y llevado a cabo 701 actuaciones.","start":10533.93,"end":10546.97,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"El","start":10533.93,"end":10534.29},{"text":"primer","start":10534.29,"end":10534.65},{"text":"plan","start":10534.65,"end":10534.89},{"text":"cuatrenal","start":10534.89,"end":10535.49},{"text":"de","start":10535.49,"end":10535.69},{"text":"2020-2024","start":10535.69,"end":10537.09},{"text":"está","start":10537.09,"end":10537.61},{"text":"concluyéndose","start":10537.61,"end":10538.73},{"text":"y","start":10539.13,"end":10539.21},{"text":"para","start":10539.21,"end":10539.37},{"text":"la","start":10539.37,"end":10539.53},{"text":"ejecución","start":10539.53,"end":10539.93},{"text":"del","start":10539.93,"end":10540.09},{"text":"mismo","start":10540.09,"end":10540.49},{"text":"se","start":10540.49,"end":10540.65},{"text":"han","start":10540.65,"end":10540.77},{"text":"movilizado","start":10540.77,"end":10541.41},{"text":"más","start":10541.41,"end":10541.57},{"text":"de","start":10541.57,"end":10541.65},{"text":"20","start":10541.65,"end":10541.93},{"text":"millones","start":10541.93,"end":10542.53},{"text":"de","start":10542.53,"end":10542.89},{"text":"euros","start":10543.05,"end":10543.85},{"text":"y","start":10543.85,"end":10543.89},{"text":"llevado","start":10543.89,"end":10544.13},{"text":"a","start":10544.13,"end":10544.17},{"text":"cabo","start":10544.17,"end":10544.41},{"text":"701","start":10544.41,"end":10545.61},{"text":"actuaciones.","start":10546.09,"end":10546.97}]}]},{"sentences":[{"text":"Esencialmente eso.","start":10550.01,"end":10555.21,"topics":[],"words":[{"text":"Esencialmente","start":10550.01,"end":10551.37},{"text":"eso.","start":10554.89,"end":10555.21}]}]},{"sentences":[{"text":"Quiero también añadir que existe un servicio de información a afectados por la posible sustracción de recién nacidos en vigor desde el 26 de febrero de 2013, que eso es un dato que olvidé decir anteriormente, pero aprovecho para decirlo.","start":10555.29,"end":10578.12,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Quiero","start":10555.29,"end":10555.61},{"text":"también","start":10555.61,"end":10556.09},{"text":"añadir","start":10556.09,"end":10556.65},{"text":"que","start":10556.65,"end":10557.21},{"text":"existe","start":10560.97,"end":10562.29},{"text":"un","start":10562.29,"end":10562.45},{"text":"servicio","start":10562.45,"end":10562.77},{"text":"de","start":10562.77,"end":10562.85},{"text":"información","start":10562.85,"end":10563.61},{"text":"a","start":10563.61,"end":10563.73},{"text":"afectados","start":10563.73,"end":10564.41},{"text":"por","start":10564.41,"end":10564.53},{"text":"la","start":10564.53,"end":10564.69},{"text":"posible","start":10564.69,"end":10565.05},{"text":"sustracción","start":10565.05,"end":10565.57},{"text":"de","start":10565.57,"end":10565.69},{"text":"recién","start":10565.69,"end":10566.13},{"text":"nacidos","start":10566.13,"end":10566.89},{"text":"en","start":10567.53,"end":10567.77},{"text":"vigor","start":10567.77,"end":10568.17},{"text":"desde","start":10568.17,"end":10569.29},{"text":"el","start":10569.45,"end":10569.81},{"text":"26","start":10569.81,"end":10569.85},{"text":"de","start":10569.85,"end":10570.65},{"text":"febrero","start":10570.65,"end":10571.05},{"text":"de","start":10571.05,"end":10571.13},{"text":"2013,","start":10571.13,"end":10572.81},{"text":"que","start":10572.81,"end":10572.89},{"text":"eso","start":10572.89,"end":10573.05},{"text":"es","start":10573.05,"end":10573.25},{"text":"un","start":10573.25,"end":10573.41},{"text":"dato","start":10573.41,"end":10573.77},{"text":"que","start":10573.77,"end":10574.25},{"text":"olvidé","start":10574.57,"end":10574.85},{"text":"decir","start":10574.85,"end":10575.17},{"text":"anteriormente,","start":10575.17,"end":10575.77},{"text":"pero","start":10575.77,"end":10576.01},{"text":"aprovecho","start":10576.01,"end":10576.57},{"text":"para","start":10576.57,"end":10576.97},{"text":"decirlo.","start":10577.48,"end":10578.12}]},{"text":"Actualmente, las administraciones públicas se han comprometido a respaldar institucionalmente a los afectados por supuestas sustracciones de recién nacidos mediante la creación de un servicio de información coordinado por el Ministerio.","start":10578.12,"end":10588.76,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Actualmente,","start":10578.12,"end":10578.68},{"text":"las","start":10578.68,"end":10578.8},{"text":"administraciones","start":10578.8,"end":10579.44},{"text":"públicas","start":10579.44,"end":10579.84},{"text":"se","start":10579.84,"end":10580},{"text":"han","start":10580,"end":10580.08},{"text":"comprometido","start":10580.08,"end":10580.6},{"text":"a","start":10580.6,"end":10580.64},{"text":"respaldar","start":10580.64,"end":10581.24},{"text":"institucionalmente","start":10581.24,"end":10582.08},{"text":"a","start":10582.08,"end":10582.12},{"text":"los","start":10582.12,"end":10582.24},{"text":"afectados","start":10582.24,"end":10582.84},{"text":"por","start":10583.16,"end":10583.36},{"text":"supuestas","start":10583.36,"end":10583.84},{"text":"sustracciones","start":10583.84,"end":10584.48},{"text":"de","start":10584.48,"end":10584.56},{"text":"recién","start":10584.56,"end":10584.8},{"text":"nacidos","start":10584.8,"end":10585.08},{"text":"mediante","start":10585.08,"end":10585.4},{"text":"la","start":10585.4,"end":10585.56},{"text":"creación","start":10585.56,"end":10585.88},{"text":"de","start":10585.88,"end":10585.96},{"text":"un","start":10585.96,"end":10586.12},{"text":"servicio","start":10586.12,"end":10586.44},{"text":"de","start":10586.44,"end":10586.52},{"text":"información","start":10586.52,"end":10587.08},{"text":"coordinado","start":10587.08,"end":10587.72},{"text":"por","start":10588.04,"end":10588.2},{"text":"el","start":10588.2,"end":10588.36},{"text":"Ministerio.","start":10588.36,"end":10588.76}]}]},{"sentences":[{"text":"De Justicia que facilita datos, información administrativa disponible sobre la filiación natural.","start":10588.76,"end":10593.8,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"De","start":10588.76,"end":10588.84},{"text":"Justicia","start":10588.84,"end":10589.32},{"text":"que","start":10589.32,"end":10589.44},{"text":"facilita","start":10589.44,"end":10590.04},{"text":"datos,","start":10590.04,"end":10590.36},{"text":"información","start":10590.36,"end":10590.8},{"text":"administrativa","start":10590.8,"end":10591.36},{"text":"disponible","start":10591.36,"end":10592.04},{"text":"sobre","start":10592.28,"end":10592.64},{"text":"la","start":10592.64,"end":10592.8},{"text":"filiación","start":10592.8,"end":10593.28},{"text":"natural.","start":10593.28,"end":10593.8}]},{"text":"Y lo que ofrece este servicio es: facilita a las personas afectadas el acceso a la documentación e información obrante en poder de la administración, datos registrales, expedientes sanitarios, etcétera.","start":10593.8,"end":10605.56,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Y","start":10593.8,"end":10593.84},{"text":"lo","start":10593.84,"end":10594},{"text":"que","start":10594,"end":10594.08},{"text":"ofrece","start":10594.08,"end":10594.36},{"text":"este","start":10594.36,"end":10594.52},{"text":"servicio","start":10594.52,"end":10595.08},{"text":"es:","start":10595.08,"end":10595.52},{"text":"facilita","start":10597.16,"end":10597.68},{"text":"a","start":10597.68,"end":10597.72},{"text":"las","start":10597.72,"end":10597.84},{"text":"personas","start":10597.84,"end":10598.28},{"text":"afectadas","start":10598.28,"end":10598.8},{"text":"el","start":10598.8,"end":10598.96},{"text":"acceso","start":10598.96,"end":10599.24},{"text":"a","start":10599.24,"end":10599.28},{"text":"la","start":10599.28,"end":10599.44},{"text":"documentación","start":10599.44,"end":10600.08},{"text":"e","start":10600.08,"end":10600.12},{"text":"información","start":10600.12,"end":10600.68},{"text":"obrante","start":10600.68,"end":10601.04},{"text":"en","start":10601.04,"end":10601.24},{"text":"poder","start":10601.24,"end":10601.44},{"text":"de","start":10601.44,"end":10601.52},{"text":"la","start":10601.52,"end":10601.68},{"text":"administración,","start":10601.68,"end":10602.36},{"text":"datos","start":10602.36,"end":10602.68},{"text":"registrales,","start":10602.68,"end":10603.92},{"text":"expedientes","start":10603.92,"end":10604.44},{"text":"sanitarios,","start":10604.44,"end":10605},{"text":"etcétera.","start":10605,"end":10605.56}]}]},{"sentences":[{"text":"La creación de un fichero de perfiles genéticos en el que el Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses centraliza los perfiles obtenidos a partir de los informes genéticos aportados por las personas afectadas o de los archivos electrónicos obtenidos por laboratorios ajenos al Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses.","start":10606.31,"end":10627.99,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"La","start":10606.31,"end":10606.55},{"text":"creación","start":10606.55,"end":10606.95},{"text":"de","start":10606.95,"end":10607.03},{"text":"un","start":10607.03,"end":10607.19},{"text":"fichero","start":10607.19,"end":10607.55},{"text":"de","start":10607.55,"end":10607.67},{"text":"perfiles","start":10607.67,"end":10608.11},{"text":"genéticos","start":10608.11,"end":10609.03},{"text":"en","start":10609.03,"end":10609.27},{"text":"el","start":10609.27,"end":10609.43},{"text":"que","start":10609.43,"end":10610.15},{"text":"el","start":10610.23,"end":10610.55},{"text":"Instituto","start":10610.55,"end":10611.11},{"text":"Nacional","start":10611.11,"end":10611.51},{"text":"de","start":10611.51,"end":10611.63},{"text":"Toxicología","start":10611.63,"end":10612.27},{"text":"y","start":10612.27,"end":10612.31},{"text":"Ciencias","start":10612.31,"end":10612.71},{"text":"Forenses","start":10612.71,"end":10613.35},{"text":"centraliza","start":10613.59,"end":10614.23},{"text":"los","start":10614.23,"end":10614.39},{"text":"perfiles","start":10614.39,"end":10614.79},{"text":"obtenidos","start":10614.79,"end":10615.19},{"text":"a","start":10615.19,"end":10615.27},{"text":"partir","start":10615.27,"end":10615.63},{"text":"de","start":10615.63,"end":10615.71},{"text":"los","start":10615.71,"end":10615.83},{"text":"informes","start":10615.83,"end":10616.27},{"text":"genéticos","start":10616.27,"end":10616.87},{"text":"aportados","start":10617.19,"end":10617.79},{"text":"por","start":10617.79,"end":10617.91},{"text":"las","start":10617.91,"end":10618.03},{"text":"personas","start":10618.03,"end":10618.39},{"text":"afectadas","start":10618.39,"end":10619.11},{"text":"o","start":10619.51,"end":10619.71},{"text":"de","start":10619.71,"end":10619.83},{"text":"los","start":10619.83,"end":10619.99},{"text":"archivos","start":10619.99,"end":10620.35},{"text":"electrónicos","start":10620.35,"end":10620.87},{"text":"obtenidos","start":10620.87,"end":10621.31},{"text":"por","start":10621.31,"end":10621.43},{"text":"laboratorios","start":10621.43,"end":10622.31},{"text":"ajenos","start":10622.71,"end":10623.43},{"text":"al","start":10623.51,"end":10623.95},{"text":"Instituto","start":10623.95,"end":10624.31},{"text":"Nacional","start":10624.31,"end":10624.83},{"text":"de","start":10624.83,"end":10625.27},{"text":"Toxicología","start":10625.83,"end":10626.59},{"text":"y","start":10626.59,"end":10626.63},{"text":"Ciencias","start":10626.63,"end":10627.27},{"text":"Forenses.","start":10627.27,"end":10627.99}]},{"text":"Previamente a la incorporación de estas bases de datos, que no provienen del Instituto Nacional de Ciencias Forenses, este validará técnicamente estos informes genéticos recabados, comprobando que cumplen con los requerimientos científicos mínimos para garantizar.","start":10628.85,"end":10646.65,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Previamente","start":10628.85,"end":10630.01},{"text":"a","start":10630.01,"end":10630.09},{"text":"la","start":10630.09,"end":10630.41},{"text":"incorporación","start":10630.41,"end":10631.13},{"text":"de","start":10631.13,"end":10631.25},{"text":"estas","start":10631.25,"end":10631.61},{"text":"bases","start":10631.61,"end":10631.85},{"text":"de","start":10631.85,"end":10631.97},{"text":"datos,","start":10631.97,"end":10632.65},{"text":"que","start":10632.65,"end":10633.53},{"text":"no","start":10633.53,"end":10633.61},{"text":"provienen","start":10633.61,"end":10634.57},{"text":"del","start":10634.57,"end":10635.05},{"text":"Instituto","start":10635.05,"end":10635.45},{"text":"Nacional","start":10635.45,"end":10636.09},{"text":"de","start":10636.09,"end":10637.05},{"text":"Ciencias","start":10637.05,"end":10637.41},{"text":"Forenses,","start":10637.41,"end":10638.09},{"text":"este","start":10638.29,"end":10638.49},{"text":"validará","start":10638.49,"end":10640.49},{"text":"técnicamente","start":10640.49,"end":10641.25},{"text":"estos","start":10641.25,"end":10641.53},{"text":"informes","start":10641.53,"end":10642.01},{"text":"genéticos","start":10642.01,"end":10642.49},{"text":"recabados,","start":10642.49,"end":10642.97},{"text":"comprobando","start":10642.97,"end":10643.41},{"text":"que","start":10643.41,"end":10643.49},{"text":"cumplen","start":10643.49,"end":10643.85},{"text":"con","start":10643.85,"end":10643.97},{"text":"los","start":10643.97,"end":10644.33},{"text":"requerimientos","start":10644.33,"end":10644.93},{"text":"científicos","start":10644.93,"end":10645.49},{"text":"mínimos","start":10645.49,"end":10645.89},{"text":"para","start":10645.89,"end":10646.05},{"text":"garantizar.","start":10646.05,"end":10646.65}]}]},{"sentences":[{"text":"La máxima calidad.","start":10646.97,"end":10648.25,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":10646.97,"end":10647.21},{"text":"máxima","start":10647.21,"end":10647.69},{"text":"calidad.","start":10647.69,"end":10648.25}]},{"text":"Y en el caso de que aparezcan vicios de compatibilidad genética, el Instituto Nacional de Toxicología.","start":10649.45,"end":10654.65,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Y","start":10649.45,"end":10649.49},{"text":"en","start":10649.49,"end":10649.69},{"text":"el","start":10649.69,"end":10649.85},{"text":"caso","start":10649.85,"end":10650.17},{"text":"de","start":10650.17,"end":10650.25},{"text":"que","start":10650.25,"end":10650.33},{"text":"aparezcan","start":10650.33,"end":10650.73},{"text":"vicios","start":10650.73,"end":10651.05},{"text":"de","start":10651.05,"end":10651.13},{"text":"compatibilidad","start":10651.13,"end":10651.77},{"text":"genética,","start":10651.77,"end":10652.49},{"text":"el","start":10652.49,"end":10652.73},{"text":"Instituto","start":10652.73,"end":10653.13},{"text":"Nacional","start":10653.13,"end":10653.65},{"text":"de","start":10653.65,"end":10653.73},{"text":"Toxicología.","start":10653.73,"end":10654.65}]}]},{"sentences":[{"text":"Para poder emitir un informe definitivo, requerirá de las personas afectadas una nueva toma de muestras de referencia al objeto de contrastar los resultados.","start":10655.21,"end":10662.57,"topics":[{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."}],"words":[{"text":"Para","start":10655.21,"end":10655.33},{"text":"poder","start":10655.33,"end":10655.53},{"text":"emitir","start":10655.53,"end":10655.77},{"text":"un","start":10655.77,"end":10655.93},{"text":"informe","start":10655.93,"end":10656.21},{"text":"definitivo,","start":10656.21,"end":10656.65},{"text":"requerirá","start":10656.65,"end":10657.13},{"text":"de","start":10657.13,"end":10657.21},{"text":"las","start":10657.21,"end":10657.37},{"text":"personas","start":10657.37,"end":10657.69},{"text":"afectadas","start":10657.69,"end":10658.17},{"text":"una","start":10658.17,"end":10658.33},{"text":"nueva","start":10658.33,"end":10658.61},{"text":"toma","start":10658.61,"end":10658.85},{"text":"de","start":10658.85,"end":10658.97},{"text":"muestras","start":10658.97,"end":10659.33},{"text":"de","start":10659.33,"end":10659.41},{"text":"referencia","start":10659.41,"end":10659.97},{"text":"al","start":10659.97,"end":10660.13},{"text":"objeto","start":10660.13,"end":10660.41},{"text":"de","start":10660.41,"end":10660.49},{"text":"contrastar","start":10660.49,"end":10661.13},{"text":"los","start":10661.13,"end":10661.61},{"text":"resultados.","start":10661.69,"end":10662.57}]},{"text":"Y esto es lo que quería añadir.","start":10663.93,"end":10665.41,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":10663.93,"end":10664.09},{"text":"esto","start":10664.09,"end":10664.33},{"text":"es","start":10664.33,"end":10664.49},{"text":"lo","start":10664.49,"end":10664.65},{"text":"que","start":10664.65,"end":10664.81},{"text":"quería","start":10664.81,"end":10665.09},{"text":"añadir.","start":10665.09,"end":10665.41}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Representante del Ministerio de Justicia","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":64,"start":10666.45,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:57:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":10666.45,"end":10666.77,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":10666.45,"end":10666.77}]},{"text":"Tal vez para aprovechar los últimos dos minutos, le pediríamos a Interior que atendiese a la petición del señor Teraya de explicar brevemente qué hace la Oficina Nacional de Derechos Humanos en el Ministerio del Interior.","start":10666.77,"end":10681.61,"topics":[],"words":[{"text":"Tal","start":10666.77,"end":10666.93},{"text":"vez","start":10666.93,"end":10667.09},{"text":"para","start":10667.09,"end":10667.65},{"text":"aprovechar","start":10667.65,"end":10668.05},{"text":"los","start":10668.05,"end":10668.17},{"text":"últimos","start":10668.17,"end":10668.53},{"text":"dos","start":10668.53,"end":10668.65},{"text":"minutos,","start":10668.65,"end":10668.97},{"text":"le","start":10668.97,"end":10669.13},{"text":"pediríamos","start":10669.13,"end":10669.61},{"text":"a","start":10669.61,"end":10669.69},{"text":"Interior","start":10669.69,"end":10670.17},{"text":"que","start":10670.17,"end":10670.41},{"text":"atendiese","start":10670.41,"end":10671.21},{"text":"a","start":10671.69,"end":10671.81},{"text":"la","start":10671.81,"end":10672.41},{"text":"petición","start":10673.41,"end":10674.09},{"text":"del","start":10674.09,"end":10674.49},{"text":"señor","start":10674.49,"end":10674.89},{"text":"Teraya","start":10674.89,"end":10675.29},{"text":"de","start":10675.29,"end":10675.77},{"text":"explicar","start":10676.17,"end":10676.73},{"text":"brevemente","start":10676.73,"end":10677.69},{"text":"qué","start":10677.85,"end":10678.09},{"text":"hace","start":10678.09,"end":10678.21},{"text":"la","start":10678.21,"end":10678.37},{"text":"Oficina","start":10678.37,"end":10678.69},{"text":"Nacional","start":10678.69,"end":10679.29},{"text":"de","start":10679.53,"end":10679.61},{"text":"Derechos","start":10679.61,"end":10680.01},{"text":"Humanos","start":10680.01,"end":10680.29},{"text":"en","start":10680.29,"end":10680.45},{"text":"el","start":10680.45,"end":10680.61},{"text":"Ministerio","start":10680.61,"end":10681.01},{"text":"del","start":10681.01,"end":10681.13},{"text":"Interior.","start":10681.13,"end":10681.61}]},{"text":"que entiendo que es un mecanismo complementario específico en su ámbito.","start":10682.15,"end":10687.19,"topics":[],"words":[{"text":"que","start":10682.15,"end":10682.23},{"text":"entiendo","start":10682.27,"end":10682.59},{"text":"que","start":10682.59,"end":10682.71},{"text":"es","start":10682.71,"end":10682.91},{"text":"un","start":10682.91,"end":10683.07},{"text":"mecanismo","start":10683.07,"end":10683.47},{"text":"complementario","start":10683.47,"end":10685.23},{"text":"específico","start":10685.51,"end":10686.35},{"text":"en","start":10686.35,"end":10686.75},{"text":"su","start":10686.75,"end":10686.91},{"text":"ámbito.","start":10686.91,"end":10687.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":65,"start":10687.19,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:58:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Cierto, voy a intentar en estos dos minutos condensar lo que es esta Oficina Nacional de Garantías, que es eso, un mecanismo complementario a lo que ya existe y a lo que ya se realizaba.","start":10687.19,"end":10697.87,"topics":[],"words":[{"text":"Cierto,","start":10687.19,"end":10687.43},{"text":"voy","start":10689.63,"end":10689.75},{"text":"a","start":10689.75,"end":10689.79},{"text":"intentar","start":10689.79,"end":10690.27},{"text":"en","start":10690.27,"end":10690.47},{"text":"estos","start":10690.47,"end":10690.67},{"text":"dos","start":10690.67,"end":10690.79},{"text":"minutos","start":10690.79,"end":10691.07},{"text":"condensar","start":10691.07,"end":10691.43},{"text":"lo","start":10691.43,"end":10691.59},{"text":"que","start":10691.59,"end":10691.67},{"text":"es","start":10691.67,"end":10691.83},{"text":"esta","start":10691.83,"end":10691.99},{"text":"Oficina","start":10691.99,"end":10692.27},{"text":"Nacional","start":10692.27,"end":10692.59},{"text":"de","start":10692.59,"end":10692.67},{"text":"Garantías,","start":10692.67,"end":10693.15},{"text":"que","start":10693.39,"end":10693.51},{"text":"es","start":10693.51,"end":10694.07},{"text":"eso,","start":10694.07,"end":10694.31},{"text":"un","start":10694.31,"end":10694.55},{"text":"mecanismo","start":10694.55,"end":10694.99},{"text":"complementario","start":10694.99,"end":10695.59},{"text":"a","start":10695.59,"end":10695.63},{"text":"lo","start":10695.63,"end":10695.79},{"text":"que","start":10695.79,"end":10695.87},{"text":"ya","start":10695.87,"end":10695.95},{"text":"existe","start":10695.95,"end":10696.43},{"text":"y","start":10696.67,"end":10696.75},{"text":"a","start":10696.75,"end":10696.79},{"text":"lo","start":10696.79,"end":10696.95},{"text":"que","start":10696.95,"end":10697.03},{"text":"ya","start":10697.03,"end":10697.11},{"text":"se","start":10697.11,"end":10697.31},{"text":"realizaba.","start":10697.31,"end":10697.87}]},{"text":"Surge en el seno del Ministerio del Interior, dentro de un órgano de inspección de servicios que ya estaba encargado de realizar este tipo de actuaciones, que es la supervisión de la actividad policial.","start":10698.19,"end":10707.95,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Surge","start":10698.19,"end":10698.39},{"text":"en","start":10698.39,"end":10698.55},{"text":"el","start":10698.55,"end":10698.71},{"text":"seno","start":10698.71,"end":10698.91},{"text":"del","start":10698.91,"end":10699.07},{"text":"Ministerio","start":10699.07,"end":10699.51},{"text":"del","start":10699.51,"end":10699.63},{"text":"Interior,","start":10699.63,"end":10699.95},{"text":"dentro","start":10699.95,"end":10700.19},{"text":"de","start":10700.19,"end":10700.27},{"text":"un","start":10700.27,"end":10700.43},{"text":"órgano","start":10700.43,"end":10700.67},{"text":"de","start":10700.67,"end":10700.75},{"text":"inspección","start":10700.75,"end":10701.15},{"text":"de","start":10701.15,"end":10701.23},{"text":"servicios","start":10701.23,"end":10701.87},{"text":"que","start":10702.19,"end":10702.31},{"text":"ya","start":10702.31,"end":10702.39},{"text":"estaba","start":10702.39,"end":10702.63},{"text":"encargado","start":10702.63,"end":10703.31},{"text":"de","start":10703.31,"end":10703.55},{"text":"realizar","start":10703.55,"end":10703.91},{"text":"este","start":10703.91,"end":10704.11},{"text":"tipo","start":10704.11,"end":10704.35},{"text":"de","start":10704.35,"end":10704.67},{"text":"actuaciones,","start":10704.67,"end":10705.23},{"text":"que","start":10705.23,"end":10705.31},{"text":"es","start":10705.31,"end":10705.51},{"text":"la","start":10705.51,"end":10705.67},{"text":"supervisión","start":10705.67,"end":10706.27},{"text":"de","start":10706.27,"end":10706.39},{"text":"la","start":10706.39,"end":10706.55},{"text":"actividad","start":10706.55,"end":10707.39},{"text":"policial.","start":10707.43,"end":10707.95}]},{"text":"Básicamente esa es su función.","start":10708.35,"end":10710.19,"topics":[],"words":[{"text":"Básicamente","start":10708.35,"end":10708.87},{"text":"esa","start":10708.87,"end":10709.11},{"text":"es","start":10709.11,"end":10709.59},{"text":"su","start":10709.59,"end":10709.79},{"text":"función.","start":10709.79,"end":10710.19}]},{"text":"Es una declaración más de ese compromiso de tolerancia cero del Ministerio del Interior hacia cualquier práctica de torturas o de discriminación, o cualquier otra que sea una desviación del cumplimiento de la normativa por parte de los cuerpos policiales.","start":10710.87,"end":10723.99,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."},{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."}],"words":[{"text":"Es","start":10710.87,"end":10711.23},{"text":"una","start":10711.23,"end":10711.43},{"text":"declaración","start":10711.43,"end":10711.87},{"text":"más","start":10711.87,"end":10712.07},{"text":"de","start":10712.07,"end":10712.19},{"text":"ese","start":10712.19,"end":10712.31},{"text":"compromiso","start":10712.31,"end":10712.95},{"text":"de","start":10712.95,"end":10713.03},{"text":"tolerancia","start":10713.03,"end":10713.51},{"text":"cero","start":10713.51,"end":10713.71},{"text":"del","start":10713.71,"end":10713.83},{"text":"Ministerio","start":10713.83,"end":10714.23},{"text":"del","start":10714.23,"end":10714.43},{"text":"Interior","start":10714.43,"end":10714.75},{"text":"hacia","start":10714.95,"end":10715.15},{"text":"cualquier","start":10715.15,"end":10715.47},{"text":"práctica","start":10715.47,"end":10716.07},{"text":"de","start":10716.07,"end":10716.47},{"text":"torturas","start":10716.47,"end":10717.11},{"text":"o","start":10717.11,"end":10717.91},{"text":"de","start":10717.91,"end":10717.99},{"text":"discriminación,","start":10717.99,"end":10718.55},{"text":"o","start":10718.55,"end":10718.59},{"text":"cualquier","start":10718.59,"end":10718.91},{"text":"otra","start":10718.91,"end":10719.07},{"text":"que","start":10719.07,"end":10719.15},{"text":"sea","start":10719.15,"end":10719.27},{"text":"una","start":10719.27,"end":10719.39},{"text":"desviación","start":10719.39,"end":10719.83},{"text":"del","start":10719.83,"end":10719.99},{"text":"cumplimiento","start":10719.99,"end":10720.47},{"text":"de","start":10720.95,"end":10721.23},{"text":"la","start":10721.23,"end":10721.51},{"text":"normativa","start":10721.51,"end":10722.39},{"text":"por","start":10722.39,"end":10722.63},{"text":"parte","start":10722.63,"end":10722.83},{"text":"de","start":10722.83,"end":10722.91},{"text":"los","start":10722.91,"end":10723.03},{"text":"cuerpos","start":10723.03,"end":10723.43},{"text":"policiales.","start":10723.43,"end":10723.99}]},{"text":"Para eso se identifican una serie de funciones específicas que tiene que desarrollar esta Oficina Nacional de Garantías.","start":10724.47,"end":10730.43,"topics":[],"words":[{"text":"Para","start":10724.47,"end":10724.79},{"text":"eso","start":10724.79,"end":10724.91},{"text":"se","start":10724.91,"end":10725.07},{"text":"identifican","start":10725.07,"end":10725.55},{"text":"una","start":10725.55,"end":10725.67},{"text":"serie","start":10725.67,"end":10725.87},{"text":"de","start":10725.87,"end":10725.99},{"text":"funciones","start":10725.99,"end":10726.63},{"text":"específicas","start":10726.63,"end":10727.43},{"text":"que","start":10727.67,"end":10727.79},{"text":"tiene","start":10727.79,"end":10727.99},{"text":"que","start":10727.99,"end":10728.07},{"text":"desarrollar","start":10728.07,"end":10728.63},{"text":"esta","start":10728.63,"end":10729.03},{"text":"Oficina","start":10729.03,"end":10729.31},{"text":"Nacional","start":10729.31,"end":10729.99},{"text":"de","start":10729.99,"end":10730.07},{"text":"Garantías.","start":10730.07,"end":10730.43}]},{"text":"Está todo recogido en un texto, en una instrucción de la Secretaría de Estado que ponemos a disposición de los miembros del comité.","start":10730.43,"end":10735.27,"topics":[],"words":[{"text":"Está","start":10730.43,"end":10730.59},{"text":"todo","start":10730.59,"end":10730.75},{"text":"recogido","start":10730.75,"end":10731.07},{"text":"en","start":10731.07,"end":10731.23},{"text":"un","start":10731.23,"end":10731.39},{"text":"texto,","start":10731.39,"end":10731.59},{"text":"en","start":10731.59,"end":10731.75},{"text":"una","start":10731.75,"end":10731.87},{"text":"instrucción","start":10731.87,"end":10732.35},{"text":"de","start":10732.35,"end":10732.43},{"text":"la","start":10732.43,"end":10732.59},{"text":"Secretaría","start":10732.59,"end":10732.99},{"text":"de","start":10732.99,"end":10733.07},{"text":"Estado","start":10733.07,"end":10733.31},{"text":"que","start":10733.31,"end":10733.39},{"text":"ponemos","start":10733.39,"end":10733.67},{"text":"a","start":10733.67,"end":10733.71},{"text":"disposición","start":10733.71,"end":10734.23},{"text":"de","start":10734.23,"end":10734.35},{"text":"los","start":10734.35,"end":10734.47},{"text":"miembros","start":10734.47,"end":10734.79},{"text":"del","start":10734.79,"end":10734.91},{"text":"comité.","start":10734.91,"end":10735.27}]},{"text":"y es una actividad operativa, porque lo que hacemos es poner la atención en lo que sucede día a día en las intervenciones policiales y hacemos esa monitorización real y efectiva sobre cada una de esas.","start":10735.98,"end":10747.42,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"y","start":10735.98,"end":10736.22},{"text":"es","start":10736.62,"end":10737.42},{"text":"una","start":10737.42,"end":10737.54},{"text":"actividad","start":10737.54,"end":10738.06},{"text":"operativa,","start":10738.06,"end":10738.7},{"text":"porque","start":10738.7,"end":10738.9},{"text":"lo","start":10738.9,"end":10739.06},{"text":"que","start":10739.06,"end":10739.14},{"text":"hacemos","start":10739.14,"end":10739.5},{"text":"es","start":10739.5,"end":10739.66},{"text":"poner","start":10739.66,"end":10739.94},{"text":"la","start":10739.94,"end":10740.1},{"text":"atención","start":10740.1,"end":10740.58},{"text":"en","start":10740.58,"end":10740.74},{"text":"lo","start":10740.74,"end":10740.94},{"text":"que","start":10740.94,"end":10741.02},{"text":"sucede","start":10741.02,"end":10741.46},{"text":"día","start":10741.46,"end":10741.7},{"text":"a","start":10741.7,"end":10741.74},{"text":"día","start":10741.74,"end":10742.14},{"text":"en","start":10742.14,"end":10742.38},{"text":"las","start":10742.38,"end":10742.54},{"text":"intervenciones","start":10742.54,"end":10743.14},{"text":"policiales","start":10743.14,"end":10743.54},{"text":"y","start":10743.54,"end":10743.58},{"text":"hacemos","start":10743.58,"end":10743.82},{"text":"esa","start":10743.82,"end":10743.98},{"text":"monitorización","start":10743.98,"end":10744.86},{"text":"real","start":10745.02,"end":10745.58},{"text":"y","start":10745.58,"end":10745.74},{"text":"efectiva","start":10745.74,"end":10746.14},{"text":"sobre","start":10746.14,"end":10746.38},{"text":"cada","start":10746.38,"end":10746.58},{"text":"una","start":10746.58,"end":10746.94},{"text":"de","start":10746.94,"end":10747.06},{"text":"esas.","start":10747.06,"end":10747.42}]},{"text":"No sustituimos a los órganos judiciales, por supuesto, con su autonomía.","start":10747.98,"end":10752.38,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":10747.98,"end":10748.42},{"text":"sustituimos","start":10748.42,"end":10749.02},{"text":"a","start":10749.02,"end":10749.06},{"text":"los","start":10749.06,"end":10749.22},{"text":"órganos","start":10749.22,"end":10749.54},{"text":"judiciales,","start":10749.54,"end":10749.98},{"text":"por","start":10749.98,"end":10750.1},{"text":"supuesto,","start":10750.1,"end":10750.54},{"text":"con","start":10750.54,"end":10750.7},{"text":"su","start":10751.26,"end":10751.7},{"text":"autonomía.","start":10751.7,"end":10752.38}]},{"text":"No sustituimos tampoco a los mecanismos de responsabilidad disciplinaria interna que corresponde a las respectivas estructuras policiales, pero lo que sí hacemos es que impulsar que se haga.","start":10752.38,"end":10761.27,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"No","start":10752.38,"end":10752.5},{"text":"sustituimos","start":10752.5,"end":10753.06},{"text":"tampoco","start":10753.06,"end":10753.5},{"text":"a","start":10753.5,"end":10753.54},{"text":"los","start":10753.54,"end":10753.66},{"text":"mecanismos","start":10753.66,"end":10754.1},{"text":"de","start":10754.1,"end":10754.18},{"text":"responsabilidad","start":10754.18,"end":10754.78},{"text":"disciplinaria","start":10754.78,"end":10755.3},{"text":"interna","start":10755.3,"end":10755.66},{"text":"que","start":10755.74,"end":10755.86},{"text":"corresponde","start":10755.86,"end":10756.34},{"text":"a","start":10756.34,"end":10756.38},{"text":"las","start":10756.38,"end":10756.5},{"text":"respectivas","start":10756.5,"end":10756.94},{"text":"estructuras","start":10756.94,"end":10757.74},{"text":"policiales,","start":10757.74,"end":10758.18},{"text":"pero","start":10758.18,"end":10758.34},{"text":"lo","start":10758.62,"end":10758.86},{"text":"que","start":10758.86,"end":10758.98},{"text":"sí","start":10758.98,"end":10759.06},{"text":"hacemos","start":10759.06,"end":10759.42},{"text":"es","start":10759.42,"end":10759.66},{"text":"que","start":10759.99,"end":10760.23},{"text":"impulsar","start":10760.39,"end":10760.91},{"text":"que","start":10760.91,"end":10760.99},{"text":"se","start":10760.99,"end":10761.15},{"text":"haga.","start":10761.15,"end":10761.27}]},{"text":"Lo que se tiene que hacer es concienciar, es prevenir y, ante el conocimiento de hechos que deben conocer las autoridades judiciales, verificamos que se ha puesto en conocimiento de esas autoridades judiciales ese tipo de hechos.","start":10761.27,"end":10771.11,"topics":[{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."}],"words":[{"text":"Lo","start":10761.27,"end":10761.43},{"text":"que","start":10761.43,"end":10761.51},{"text":"se","start":10761.51,"end":10761.67},{"text":"tiene","start":10761.67,"end":10761.87},{"text":"que","start":10761.87,"end":10761.95},{"text":"hacer","start":10761.95,"end":10762.11},{"text":"es","start":10762.11,"end":10762.27},{"text":"concienciar,","start":10762.27,"end":10763.03},{"text":"es","start":10763.03,"end":10763.19},{"text":"prevenir","start":10763.19,"end":10763.75},{"text":"y,","start":10764.07,"end":10764.47},{"text":"ante","start":10764.47,"end":10764.63},{"text":"el","start":10764.63,"end":10764.79},{"text":"conocimiento","start":10764.79,"end":10765.43},{"text":"de","start":10765.43,"end":10765.51},{"text":"hechos","start":10765.51,"end":10765.79},{"text":"que","start":10765.79,"end":10765.99},{"text":"deben","start":10765.99,"end":10766.19},{"text":"conocer","start":10766.19,"end":10766.51},{"text":"las","start":10766.51,"end":10766.63},{"text":"autoridades","start":10766.63,"end":10767.15},{"text":"judiciales,","start":10767.15,"end":10767.55},{"text":"verificamos","start":10767.55,"end":10768.07},{"text":"que","start":10768.07,"end":10768.15},{"text":"se","start":10768.15,"end":10768.31},{"text":"ha","start":10768.31,"end":10768.35},{"text":"puesto","start":10768.35,"end":10768.71},{"text":"en","start":10768.71,"end":10768.87},{"text":"conocimiento","start":10768.87,"end":10769.35},{"text":"de","start":10769.35,"end":10769.43},{"text":"esas","start":10769.43,"end":10769.59},{"text":"autoridades","start":10769.59,"end":10770.03},{"text":"judiciales","start":10770.03,"end":10770.43},{"text":"ese","start":10770.43,"end":10770.55},{"text":"tipo","start":10770.55,"end":10770.71},{"text":"de","start":10770.71,"end":10770.83},{"text":"hechos.","start":10770.83,"end":10771.11}]},{"text":"Y esa es, en resumen básico, la actividad que prestamos desde esta oficina.","start":10771.43,"end":10775.35,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":10771.43,"end":10771.59},{"text":"esa","start":10771.59,"end":10771.87},{"text":"es,","start":10771.87,"end":10772.19},{"text":"en","start":10772.19,"end":10772.51},{"text":"resumen","start":10772.51,"end":10773.11},{"text":"básico,","start":10773.11,"end":10773.47},{"text":"la","start":10773.47,"end":10773.87},{"text":"actividad","start":10773.87,"end":10774.23},{"text":"que","start":10774.23,"end":10774.31},{"text":"prestamos","start":10774.31,"end":10774.67},{"text":"desde","start":10774.67,"end":10774.87},{"text":"esta","start":10774.87,"end":10775.03},{"text":"oficina.","start":10775.03,"end":10775.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Miembro de la Oficina Nacional de Garantías de Derechos Humanos, Ministerio del Interior","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":66,"start":10777.19,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:59:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, señor presidente.","start":10777.19,"end":10778.31,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":10777.19,"end":10777.39},{"text":"gracias,","start":10777.39,"end":10777.67},{"text":"señor","start":10777.67,"end":10777.87},{"text":"presidente.","start":10777.87,"end":10778.31}]},{"text":"Nos quedan algunas preguntas, algunos temas que abordar, pero mañana, si tienen la amabilidad, volveríamos mejor preparados para responder.","start":10778.31,"end":10786.23,"topics":[],"words":[{"text":"Nos","start":10778.31,"end":10778.43},{"text":"quedan","start":10778.43,"end":10778.63},{"text":"algunas","start":10778.63,"end":10779.19},{"text":"preguntas,","start":10779.19,"end":10779.75},{"text":"algunos","start":10779.75,"end":10780.07},{"text":"temas","start":10780.07,"end":10780.47},{"text":"que","start":10780.47,"end":10781.03},{"text":"abordar,","start":10781.35,"end":10781.83},{"text":"pero","start":10781.83,"end":10781.99},{"text":"mañana,","start":10781.99,"end":10782.39},{"text":"si","start":10782.39,"end":10782.83},{"text":"tienen","start":10782.83,"end":10783.07},{"text":"la","start":10783.07,"end":10783.23},{"text":"amabilidad,","start":10783.23,"end":10783.95},{"text":"volveríamos","start":10784.15,"end":10784.75},{"text":"mejor","start":10784.75,"end":10785.03},{"text":"preparados","start":10785.03,"end":10785.51},{"text":"para","start":10785.51,"end":10785.75},{"text":"responder.","start":10785.75,"end":10786.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ESP","group":null,"function":"Embajador y jefe de delegación","affiliation_full":"Spain"}},{"statement_number":67,"start":10794.6,"pageUrl":"/en/ccpr/4238?lang=es&t=2:59:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias.","start":10794.6,"end":10795.56,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":10794.6,"end":10794.96},{"text":"gracias.","start":10794.96,"end":10795.56}]},{"text":"Agradezco sus esfuerzos por contestar a todas las preguntas.","start":10795.56,"end":10800.36,"topics":[],"words":[{"text":"Agradezco","start":10795.56,"end":10796.12},{"text":"sus","start":10796.12,"end":10796.36},{"text":"esfuerzos","start":10796.36,"end":10797.16},{"text":"por","start":10798.2,"end":10798.36},{"text":"contestar","start":10798.36,"end":10798.84},{"text":"a","start":10798.84,"end":10798.92},{"text":"todas","start":10798.92,"end":10799.28},{"text":"las","start":10799.28,"end":10799.44},{"text":"preguntas.","start":10799.44,"end":10800.36}]},{"text":"Como dije, mañana por la mañana les puedo dar unos 10 o 15 minutos para que sigan contestando a estas preguntas de hoy.","start":10801.8,"end":10811.8,"topics":[],"words":[{"text":"Como","start":10801.8,"end":10802.2},{"text":"dije,","start":10802.2,"end":10802.48},{"text":"mañana","start":10802.48,"end":10802.8},{"text":"por","start":10802.8,"end":10802.92},{"text":"la","start":10802.92,"end":10803.08},{"text":"mañana","start":10803.08,"end":10803.48},{"text":"les","start":10803.48,"end":10803.64},{"text":"puedo","start":10803.64,"end":10803.88},{"text":"dar","start":10803.88,"end":10804.2},{"text":"unos","start":10804.2,"end":10804.88},{"text":"10","start":10804.88,"end":10804.92},{"text":"o","start":10804.92,"end":10805.08},{"text":"15","start":10805.08,"end":10805.32},{"text":"minutos","start":10805.32,"end":10806.12},{"text":"para","start":10807.32,"end":10808.2},{"text":"que","start":10808.2,"end":10808.52},{"text":"sigan","start":10808.52,"end":10808.88},{"text":"contestando","start":10808.88,"end":10809.72},{"text":"a","start":10809.72,"end":10809.8},{"text":"estas","start":10809.8,"end":10810.12},{"text":"preguntas","start":10810.12,"end":10811},{"text":"de","start":10811.24,"end":10811.48},{"text":"hoy.","start":10811.48,"end":10811.8}]},{"text":"Antes de empezar la segunda salva de preguntas, Espero impaciente continuar con el diálogo constructivo mañana y a todos les deseo una feliz velada.","start":10814.28,"end":10824.97,"topics":[],"words":[{"text":"Antes","start":10814.28,"end":10814.64},{"text":"de","start":10814.64,"end":10814.72},{"text":"empezar","start":10814.72,"end":10815},{"text":"la","start":10815,"end":10815.16},{"text":"segunda","start":10815.16,"end":10815.44},{"text":"salva","start":10815.44,"end":10815.96},{"text":"de","start":10815.96,"end":10816.08},{"text":"preguntas,","start":10816.08,"end":10816.92},{"text":"Espero","start":10817.69,"end":10818.05},{"text":"impaciente","start":10818.05,"end":10818.73},{"text":"continuar","start":10818.73,"end":10819.25},{"text":"con","start":10819.25,"end":10819.37},{"text":"el","start":10819.37,"end":10819.53},{"text":"diálogo","start":10819.53,"end":10819.81},{"text":"constructivo","start":10819.81,"end":10820.57},{"text":"mañana","start":10820.57,"end":10821.45},{"text":"y","start":10821.45,"end":10821.61},{"text":"a","start":10821.61,"end":10821.77},{"text":"todos","start":10821.77,"end":10822.17},{"text":"les","start":10822.17,"end":10822.41},{"text":"deseo","start":10822.41,"end":10823.69},{"text":"una","start":10823.69,"end":10824.01},{"text":"feliz","start":10824.01,"end":10824.37},{"text":"velada.","start":10824.37,"end":10824.97}]},{"text":"Se levanta la sesión.","start":10825.53,"end":10826.65,"topics":[],"words":[{"text":"Se","start":10825.53,"end":10825.69},{"text":"levanta","start":10825.69,"end":10826.01},{"text":"la","start":10826.01,"end":10826.17},{"text":"sesión.","start":10826.17,"end":10826.65}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CCPR","group":null,"function":"Presidente","affiliation_full":"CCPR"}}],"topics":[{"key":"hate-crimes-speech","label":"Delitos y discursos de odio","description":"Prevención, investigación y sanción de los delitos de odio, así como medidas contra los discursos discriminatorios en redes sociales, eventos deportivos y otros espacios públicos. Se debaten las estadísticas, la infradenuncia, la formación de funcionarios y la eficacia de las políticas adoptadas."},{"key":"lgbti-intersex-rights","label":"Derechos de las personas LGTBI e intersexuales","description":"Avances y limitaciones de la legislación sobre autodeterminación de género, reconocimiento de las personas no binarias y protección frente a la discriminación. Se aborda también la prevención de intervenciones médicas innecesarias en menores intersexuales y el acceso de las personas afectadas a justicia y reparación."},{"key":"violence-against-women","label":"Violencia contra las mujeres","description":"Aplicación de la legislación sobre libertad sexual y del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, con atención al consentimiento, las penas y los servicios de protección a las víctimas. Se examinan la coordinación institucional, el enfoque interseccional y las respuestas a la violencia digital y vicaria."},{"key":"racial-police-profiling","label":"Perfiles raciales en las actuaciones policiales","description":"Controles de identidad basados en el origen racial o étnico y suficiencia de las prohibiciones existentes frente a estas prácticas. Se debaten los mecanismos de denuncia, la transparencia disciplinaria y la necesidad de estadísticas desglosadas para evaluar la discriminación policial."},{"key":"sexual-reproductive-rights","label":"Derechos sexuales y reproductivos","description":"Acceso efectivo y territorialmente equitativo a la interrupción voluntaria del embarazo, autonomía de las mujeres y gestión de la objeción de conciencia sanitaria. También se discuten el consentimiento informado, la prevención de la violencia obstétrica y la educación afectivo-sexual."},{"key":"equality-non-discrimination","label":"Igualdad de trato y lucha contra la discriminación","description":"Aplicación de la legislación antidiscriminatoria y puesta en funcionamiento de la Autoridad Independiente para la Igualdad de Trato. El diálogo aborda el racismo, la inclusión del pueblo gitano y de los afrodescendientes, y el acceso a la justicia de las personas migrantes en situación irregular."},{"key":"human-rights-implementation","label":"Aplicación del Pacto y garantías institucionales","description":"Aplicación del Pacto en el derecho interno y alcance jurídico de los dictámenes de los órganos de tratados, incluidas las reparaciones a las víctimas. Se examinan también el seguimiento del Plan Nacional de Derechos Humanos y las competencias e independencia del Defensor del Pueblo."},{"key":"transitional-justice-memory","label":"Justicia transicional y memoria democrática","description":"Derechos a la verdad, la justicia y la reparación por las violaciones cometidas durante la Guerra Civil, la dictadura y la transición, incluida la relación entre las leyes de amnistía, memoria democrática y concordia. Se abordan la búsqueda y exhumación de personas desaparecidas, los bebés robados, los bancos de ADN y el acceso a archivos."},{"key":"torture-police-accountability","label":"Tortura y rendición de cuentas policial","description":"Adecuación de la definición penal de tortura a los estándares internacionales, prescripción de los delitos y acceso de las víctimas a justicia y reparación. Se examinan los mecanismos de supervisión policial, las investigaciones por uso excesivo de la fuerza y la grabación de interrogatorios como salvaguardia."},{"key":"disability-forced-sterilization","label":"Discapacidad y esterilización forzada","description":"Eliminación de las excepciones legales que permitían esterilizar a personas con discapacidad sin su consentimiento y garantías de autonomía en las decisiones médicas. Se solicitan datos sobre investigaciones y condenas, así como medidas de formación especializada para el personal sanitario."}]}}