{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/es/ga/80/39?lang=ru","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/es/ga/80/39.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k1p/k1pm1yeh10","kaltura_id":"1_pm1yeh10","title":"Asamblea General, 39ª sesión plenaria, 80° período de sesiones","clean_title":"Asamblea General, 39ª sesión plenaria, 80° período de sesiones","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k1p/k1pm1yeh10","date":"2025-11-13T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2025-11-13T20:00:00.000Z","status":"finished","duration":"02:03:27","category":"Asamblea General","body":"General Assembly","event_code":null,"event_type":null,"session_number":"39th plenary meeting","pv_symbol":"A/80/PV.39","pv_part":1,"slug":"ga/80/39"},"metadata":{"summary":null,"description":null,"categories":[],"geographic_subject":[],"subject_topical":[],"corporate_name":[],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[]},"transcript":{"transcript_id":"azure-llm-speech-6bad05ac-1544-401f-9c73-9628b0c9ffe0","language":"ru","data":[{"statement_number":1,"start":3.55,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=0:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"добрый день уважаемые делегаты тридцать девять е пленарное заседание генеральной ассамблеи объявляется открытым ассамблея продолжает рассмотрение и совместные обсуждения по пункту сто двадцать повестки дня осуществление резолюций оон и пункт сто двадцать один который озаглавлен","start":3.55,"end":32.48,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"добрый","start":3.55,"end":4.03},{"text":"день","start":4.03,"end":4.27},{"text":"уважаемые","start":4.27,"end":4.91},{"text":"делегаты","start":4.91,"end":5.63},{"text":"тридцать","start":6.59,"end":7.07},{"text":"девять","start":7.07,"end":7.43},{"text":"е","start":7.43,"end":7.51},{"text":"пленарное","start":7.51,"end":8.11},{"text":"заседание","start":8.11,"end":8.83},{"text":"генеральной","start":8.83,"end":9.39},{"text":"ассамблеи","start":9.39,"end":9.87},{"text":"объявляется","start":9.87,"end":10.55},{"text":"открытым","start":10.55,"end":11.15},{"text":"ассамблея","start":18.28,"end":18.96},{"text":"продолжает","start":18.96,"end":19.72},{"text":"рассмотрение","start":19.72,"end":20.84},{"text":"и","start":20.84,"end":21.4},{"text":"совместные","start":21.4,"end":22.24},{"text":"обсуждения","start":22.24,"end":23.08},{"text":"по","start":23.08,"end":23.24},{"text":"пункту","start":23.24,"end":23.88},{"text":"сто","start":23.88,"end":24.12},{"text":"двадцать","start":24.12,"end":24.6},{"text":"повестки","start":24.6,"end":25.16},{"text":"дня","start":25.16,"end":25.48},{"text":"осуществление","start":25.96,"end":26.92},{"text":"резолюций","start":26.92,"end":28.04},{"text":"оон","start":28.04,"end":28.84},{"text":"и","start":29.56,"end":29.8},{"text":"пункт","start":29.8,"end":30.2},{"text":"сто","start":30.2,"end":30.52},{"text":"двадцать","start":30.52,"end":30.92},{"text":"один","start":30.92,"end":31.24},{"text":"который","start":31.24,"end":31.72},{"text":"озаглавлен","start":31.72,"end":32.48}]}]},{"sentences":[{"text":"Активизация работы генеральной ассамблеи сейчас слово имеет уважаемый представитель мальдивских островов","start":33.07,"end":43.87,"topics":[],"words":[{"text":"Активизация","start":33.07,"end":33.95},{"text":"работы","start":33.95,"end":34.59},{"text":"генеральной","start":34.59,"end":35.23},{"text":"ассамблеи","start":35.23,"end":35.95},{"text":"сейчас","start":37.95,"end":38.71},{"text":"слово","start":38.71,"end":39.07},{"text":"имеет","start":39.07,"end":39.79},{"text":"уважаемый","start":39.95,"end":40.91},{"text":"представитель","start":40.91,"end":41.95},{"text":"мальдивских","start":42.43,"end":43.19},{"text":"островов","start":43.19,"end":43.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"Председатель","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":2,"start":64.59,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"председатель генеральная ассамблея должна работать быстрее эффективнее и с чёткой целью активизация во главе с рабочей группой важна мальдивы отмечают руководство представителей румынии и южной африки как сопредседателей на прошлой сессии доклад","start":64.59,"end":92.19,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"председатель","start":64.59,"end":65.47},{"text":"генеральная","start":65.71,"end":66.71},{"text":"ассамблея","start":66.71,"end":67.27},{"text":"должна","start":67.27,"end":68.03},{"text":"работать","start":68.35,"end":69.23},{"text":"быстрее","start":69.23,"end":70.27},{"text":"эффективнее","start":71.63,"end":72.43},{"text":"и","start":72.43,"end":72.47},{"text":"с","start":72.47,"end":72.59},{"text":"чёткой","start":72.59,"end":72.99},{"text":"целью","start":72.99,"end":73.63},{"text":"активизация","start":74.59,"end":75.79},{"text":"во","start":75.79,"end":75.99},{"text":"главе","start":75.99,"end":76.75},{"text":"с","start":76.75,"end":76.83},{"text":"рабочей","start":76.83,"end":77.79},{"text":"группой","start":77.79,"end":78.11},{"text":"важна","start":78.11,"end":78.67},{"text":"мальдивы","start":79.07,"end":79.95},{"text":"отмечают","start":79.95,"end":81.15},{"text":"руководство","start":81.15,"end":82.35},{"text":"представителей","start":83.23,"end":84.19},{"text":"румынии","start":84.19,"end":85.27},{"text":"и","start":85.27,"end":85.31},{"text":"южной","start":85.31,"end":85.79},{"text":"африки","start":85.79,"end":86.35},{"text":"как","start":86.35,"end":86.59},{"text":"сопредседателей","start":86.59,"end":87.79},{"text":"на","start":89.39,"end":89.83},{"text":"прошлой","start":89.95,"end":90.51},{"text":"сессии","start":90.51,"end":91.23},{"text":"доклад","start":91.23,"end":92.19}]}]},{"sentences":[{"text":"Рабочие группы и резолюция","start":93.59,"end":95.03,"topics":[],"words":[{"text":"Рабочие","start":93.59,"end":94.07},{"text":"группы","start":94.07,"end":94.39},{"text":"и","start":94.39,"end":94.43},{"text":"резолюция","start":94.43,"end":95.03}]}]},{"sentences":[{"text":"Семь тысяч девятьсот тридцать два семь обеспечивают прочную основу для совершенствования методов работы тогда ассамблея может использовать время и ресурсы там где они наиболее важны ассамблея является наиболее представительным органом поэтому она должна углублять координацию с другими главными органами и ключевыми международными организациями для продвижения мира безопасности и устойчивого развития инициатива генерального секретаря оон восемьдесят может дополнить эти реформы и повысить эффективность мальдивские острова предлагают чтобы активизация деятельности была сосредоточена на двух ключевых элементах во-первых лицам","start":95.03,"end":134.07,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Семь","start":95.03,"end":95.27},{"text":"тысяч","start":95.27,"end":95.47},{"text":"девятьсот","start":95.47,"end":95.79},{"text":"тридцать","start":95.79,"end":96.15},{"text":"два","start":96.15,"end":96.31},{"text":"семь","start":96.31,"end":96.75},{"text":"обеспечивают","start":96.75,"end":97.51},{"text":"прочную","start":97.51,"end":98.03},{"text":"основу","start":98.03,"end":98.39},{"text":"для","start":98.39,"end":98.55},{"text":"совершенствования","start":98.55,"end":99.39},{"text":"методов","start":99.39,"end":99.83},{"text":"работы","start":99.83,"end":100.47},{"text":"тогда","start":100.87,"end":101.23},{"text":"ассамблея","start":101.23,"end":101.63},{"text":"может","start":101.63,"end":101.83},{"text":"использовать","start":101.83,"end":102.35},{"text":"время","start":102.35,"end":102.67},{"text":"и","start":102.67,"end":102.71},{"text":"ресурсы","start":102.71,"end":103.15},{"text":"там","start":103.15,"end":103.43},{"text":"где","start":103.43,"end":103.63},{"text":"они","start":103.63,"end":103.79},{"text":"наиболее","start":103.79,"end":104.23},{"text":"важны","start":104.23,"end":104.51},{"text":"ассамблея","start":104.51,"end":105.03},{"text":"является","start":105.03,"end":105.47},{"text":"наиболее","start":105.47,"end":105.95},{"text":"представительным","start":105.95,"end":106.55},{"text":"органом","start":106.55,"end":106.95},{"text":"поэтому","start":106.95,"end":107.43},{"text":"она","start":107.59,"end":107.91},{"text":"должна","start":107.91,"end":108.27},{"text":"углублять","start":108.27,"end":108.63},{"text":"координацию","start":108.63,"end":109.31},{"text":"с","start":109.31,"end":109.39},{"text":"другими","start":109.39,"end":109.75},{"text":"главными","start":109.75,"end":110.19},{"text":"органами","start":110.19,"end":110.59},{"text":"и","start":110.59,"end":110.63},{"text":"ключевыми","start":110.63,"end":111.11},{"text":"международными","start":111.11,"end":111.67},{"text":"организациями","start":111.67,"end":112.47},{"text":"для","start":112.47,"end":112.63},{"text":"продвижения","start":112.63,"end":113.27},{"text":"мира","start":113.27,"end":113.51},{"text":"безопасности","start":113.51,"end":114.51},{"text":"и","start":114.51,"end":114.55},{"text":"устойчивого","start":114.55,"end":115.15},{"text":"развития","start":115.15,"end":115.83},{"text":"инициатива","start":116.23,"end":117.03},{"text":"генерального","start":117.03,"end":117.59},{"text":"секретаря","start":117.59,"end":118.15},{"text":"оон","start":118.15,"end":118.47},{"text":"восемьдесят","start":118.47,"end":119.11},{"text":"может","start":119.11,"end":119.43},{"text":"дополнить","start":119.43,"end":119.99},{"text":"эти","start":119.99,"end":120.19},{"text":"реформы","start":120.19,"end":120.71},{"text":"и","start":120.71,"end":120.79},{"text":"повысить","start":120.79,"end":121.23},{"text":"эффективность","start":121.23,"end":122.15},{"text":"мальдивские","start":124.11,"end":125.47},{"text":"острова","start":125.87,"end":127.55},{"text":"предлагают","start":127.55,"end":128.11},{"text":"чтобы","start":128.11,"end":128.35},{"text":"активизация","start":128.35,"end":129.11},{"text":"деятельности","start":129.11,"end":129.71},{"text":"была","start":129.71,"end":129.95},{"text":"сосредоточена","start":129.95,"end":130.75},{"text":"на","start":130.75,"end":130.91},{"text":"двух","start":130.91,"end":131.11},{"text":"ключевых","start":131.11,"end":131.59},{"text":"элементах","start":131.59,"end":132.15},{"text":"во-первых","start":132.15,"end":132.75},{"text":"лицам","start":133.55,"end":134.07}]}]},{"sentences":[{"text":"Принимающим решения нужна стратегическая лаконичная и эффективная информация оон должна модернизировать подготовку докладов уделяя особое внимание анализу результатов выполнения резолюций","start":134.07,"end":145.43,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Принимающим","start":134.07,"end":134.75},{"text":"решения","start":134.75,"end":135.35},{"text":"нужна","start":135.35,"end":135.87},{"text":"стратегическая","start":135.87,"end":136.67},{"text":"лаконичная","start":136.67,"end":137.31},{"text":"и","start":137.31,"end":137.35},{"text":"эффективная","start":137.35,"end":137.87},{"text":"информация","start":137.87,"end":138.75},{"text":"оон","start":138.91,"end":139.39},{"text":"должна","start":139.39,"end":139.79},{"text":"модернизировать","start":139.79,"end":140.55},{"text":"подготовку","start":140.55,"end":141.11},{"text":"докладов","start":141.11,"end":141.71},{"text":"уделяя","start":141.71,"end":142.15},{"text":"особое","start":142.15,"end":142.55},{"text":"внимание","start":142.55,"end":143.03},{"text":"анализу","start":143.03,"end":143.47},{"text":"результатов","start":143.47,"end":144.11},{"text":"выполнения","start":144.11,"end":144.79},{"text":"резолюций","start":144.79,"end":145.43}]}]},{"sentences":[{"text":"Оон такой подход позволит государственным членам улучшить качество предоставляемых услуг тем кто в них больше","start":145.43,"end":153.91,"topics":[],"words":[{"text":"Оон","start":145.43,"end":145.95},{"text":"такой","start":146.55,"end":146.91},{"text":"подход","start":146.91,"end":147.43},{"text":"позволит","start":147.43,"end":148.07},{"text":"государственным","start":148.07,"end":148.79},{"text":"членам","start":148.79,"end":149.35},{"text":"улучшить","start":149.75,"end":150.31},{"text":"качество","start":150.31,"end":150.91},{"text":"предоставляемых","start":150.91,"end":151.75},{"text":"услуг","start":151.75,"end":152.31},{"text":"тем","start":152.71,"end":153.03},{"text":"кто","start":153.03,"end":153.27},{"text":"в","start":153.27,"end":153.35},{"text":"них","start":153.35,"end":153.59},{"text":"больше","start":153.59,"end":153.91}]}]},{"sentences":[{"text":"Всего нуждается во-вторых необходимо использовать инновационные технологии и современные методы работы для расширения участия виртуальные гибридные формы уже используемые","start":153.91,"end":166.31,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."}],"words":[{"text":"Всего","start":153.91,"end":154.15},{"text":"нуждается","start":154.15,"end":154.87},{"text":"во-вторых","start":155.43,"end":156.15},{"text":"необходимо","start":157.51,"end":158.19},{"text":"использовать","start":158.19,"end":158.71},{"text":"инновационные","start":158.71,"end":159.35},{"text":"технологии","start":159.35,"end":159.95},{"text":"и","start":159.95,"end":159.99},{"text":"современные","start":159.99,"end":160.59},{"text":"методы","start":160.59,"end":160.95},{"text":"работы","start":160.95,"end":161.39},{"text":"для","start":161.39,"end":161.55},{"text":"расширения","start":161.55,"end":162.15},{"text":"участия","start":162.15,"end":162.79},{"text":"виртуальные","start":163.59,"end":164.23},{"text":"гибридные","start":164.23,"end":164.71},{"text":"формы","start":164.71,"end":165.11},{"text":"уже","start":165.11,"end":165.35},{"text":"используемые","start":165.35,"end":166.31}]}]},{"sentences":[{"text":"Он расширяет участие за небольшую часть стоимости они также позволяют секретариату привлекать опытные хорошо подготовленные и более доступные кадры во всем мире глобальный юг является домом для миллионов образованных молодых","start":166.95,"end":183.15,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Он","start":166.95,"end":167.51},{"text":"расширяет","start":167.51,"end":168.15},{"text":"участие","start":168.15,"end":169.03},{"text":"за","start":169.35,"end":169.67},{"text":"небольшую","start":169.67,"end":170.47},{"text":"часть","start":170.47,"end":170.83},{"text":"стоимости","start":170.83,"end":171.59},{"text":"они","start":171.83,"end":172.07},{"text":"также","start":172.07,"end":172.43},{"text":"позволяют","start":172.43,"end":172.95},{"text":"секретариату","start":172.95,"end":173.59},{"text":"привлекать","start":173.59,"end":174.23},{"text":"опытные","start":174.23,"end":174.75},{"text":"хорошо","start":174.75,"end":175.11},{"text":"подготовленные","start":175.11,"end":176.03},{"text":"и","start":176.03,"end":176.07},{"text":"более","start":176.07,"end":176.39},{"text":"доступные","start":176.39,"end":177.11},{"text":"кадры","start":177.83,"end":178.31},{"text":"во","start":178.31,"end":178.39},{"text":"всем","start":178.39,"end":178.71},{"text":"мире","start":178.71,"end":179.19},{"text":"глобальный","start":179.43,"end":180.11},{"text":"юг","start":180.11,"end":180.31},{"text":"является","start":180.31,"end":180.95},{"text":"домом","start":180.95,"end":181.35},{"text":"для","start":181.35,"end":181.55},{"text":"миллионов","start":181.55,"end":182.07},{"text":"образованных","start":182.07,"end":182.71},{"text":"молодых","start":182.71,"end":183.15}]}]},{"sentences":[{"text":"Людей жаждущих возможностей он выиграет от их талантов и от более тесной работы с бенефициарами программ мальдивы хотели бы чтобы генеральная ассамблея развивалась вместе с миром и сохраняла достижения оон мальдивы готовы содействовать повышению эффективности и действенности оон благодарю вас","start":183.15,"end":203.83,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Людей","start":183.15,"end":183.47},{"text":"жаждущих","start":183.47,"end":184.03},{"text":"возможностей","start":184.03,"end":184.95},{"text":"он","start":185.51,"end":185.91},{"text":"выиграет","start":185.91,"end":186.55},{"text":"от","start":186.55,"end":186.79},{"text":"их","start":186.79,"end":187.03},{"text":"талантов","start":187.03,"end":187.75},{"text":"и","start":187.75,"end":187.91},{"text":"от","start":187.91,"end":188.07},{"text":"более","start":188.07,"end":188.39},{"text":"тесной","start":188.39,"end":188.79},{"text":"работы","start":188.79,"end":189.31},{"text":"с","start":189.31,"end":189.75},{"text":"бенефициарами","start":189.75,"end":190.59},{"text":"программ","start":190.59,"end":191.11},{"text":"мальдивы","start":191.59,"end":192.19},{"text":"хотели","start":192.19,"end":192.63},{"text":"бы","start":192.63,"end":192.79},{"text":"чтобы","start":192.79,"end":193.11},{"text":"генеральная","start":193.11,"end":193.75},{"text":"ассамблея","start":193.75,"end":194.11},{"text":"развивалась","start":194.11,"end":194.71},{"text":"вместе","start":194.71,"end":195.23},{"text":"с","start":195.23,"end":195.35},{"text":"миром","start":195.35,"end":195.75},{"text":"и","start":195.75,"end":195.87},{"text":"сохраняла","start":195.87,"end":196.47},{"text":"достижения","start":196.47,"end":197.15},{"text":"оон","start":197.15,"end":197.59},{"text":"мальдивы","start":198.23,"end":198.63},{"text":"готовы","start":198.63,"end":199.03},{"text":"содействовать","start":199.03,"end":199.63},{"text":"повышению","start":199.63,"end":200.11},{"text":"эффективности","start":200.11,"end":201.11},{"text":"и","start":201.43,"end":201.75},{"text":"действенности","start":201.75,"end":202.63},{"text":"оон","start":202.63,"end":203.03},{"text":"благодарю","start":203.03,"end":203.55},{"text":"вас","start":203.55,"end":203.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDV","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Maldives"}},{"statement_number":3,"start":207.91,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=3:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя мальдивских островов сейчас слово имеет уважаемый представитель пакистана","start":207.91,"end":216.95,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":207.91,"end":208.31},{"text":"благодарю","start":208.31,"end":208.91},{"text":"уважаемого","start":208.91,"end":209.59},{"text":"представителя","start":209.59,"end":210.55},{"text":"мальдивских","start":210.55,"end":211.27},{"text":"островов","start":211.27,"end":211.91},{"text":"сейчас","start":213.03,"end":213.63},{"text":"слово","start":213.63,"end":213.99},{"text":"имеет","start":213.99,"end":214.47},{"text":"уважаемый","start":214.47,"end":215.19},{"text":"представитель","start":215.19,"end":216.07},{"text":"пакистана","start":216.07,"end":216.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":4,"start":234.39,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=3:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Хочу поблагодарить вас за созыв этих своевременных общих обсуждений посвященных выполнению резолюций оон и активизации работы генеральной ассамблеи необходимо чтобы все учреждения продолжали адаптироваться для того чтобы сохранять свою актуальность и эффективность пакистан присоединяется к выступлению алжира от имени движения неприсоединения генеральная ассамблея имеет уникальное и незаменимое место в архитектуре оон как единственный основной орган со всеобщим членством она воплощает принцип суверенного равенства и инклюзивности которые лежат в центре устава оон председатель консенсусное прйнятйе резолюцйй семьдесят девять тысяч триста двадцать семь в сентябре отражает коллектйвную прйверженность государств членов укрепленйю генеральной ассамблей чтобы сделать её более эффектйвной дйнамйчной и реактйвной актйвйзацйя это не процедурная работа это действительно полйтйческая задача прйзванная восстановить баланс справедлйвость и демократическое участие в работе организации пакистан поддерживает усилия направленные на то чтобы сделать работу ассамблеи более эффективной за счёт рационализации повестки дня оптимизации резолюций повышения качества отчетности и поощрения результатов ориентированных на действия ассамблеи связаны не с процедурой а с неготовностью государств членов в полной мере осуществлять свои задачи рабочая группа по укреплению и активизации работы генеральной ассамблеи учрежденная в соответствии с резолюцией семьдесят девять триста двадцать семь должна справиться с этими политическими ограничениями и подтвердить центральную роль ассамблеи в оон Роль Генеральной Ассамблеи в сохранении международного мира и безопасности велика, и она дополняет Совет Безопасности.","start":234.39,"end":381.43,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Хочу","start":234.39,"end":235.23},{"text":"поблагодарить","start":237.19,"end":238.35},{"text":"вас","start":238.35,"end":238.91},{"text":"за","start":238.91,"end":239.47},{"text":"созыв","start":239.47,"end":239.95},{"text":"этих","start":239.95,"end":240.27},{"text":"своевременных","start":240.27,"end":241.15},{"text":"общих","start":241.15,"end":241.71},{"text":"обсуждений","start":242.27,"end":243.27},{"text":"посвященных","start":243.27,"end":244.03},{"text":"выполнению","start":244.03,"end":244.79},{"text":"резолюций","start":244.79,"end":245.55},{"text":"оон","start":245.55,"end":246.19},{"text":"и","start":246.67,"end":246.95},{"text":"активизации","start":246.95,"end":247.79},{"text":"работы","start":247.79,"end":248.51},{"text":"генеральной","start":248.51,"end":249.15},{"text":"ассамблеи","start":249.15,"end":249.79},{"text":"необходимо","start":251.55,"end":252.51},{"text":"чтобы","start":252.51,"end":252.91},{"text":"все","start":252.91,"end":253.47},{"text":"учреждения","start":253.47,"end":254.91},{"text":"продолжали","start":255.71,"end":256.63},{"text":"адаптироваться","start":256.63,"end":257.75},{"text":"для","start":257.75,"end":257.95},{"text":"того","start":257.95,"end":258.35},{"text":"чтобы","start":258.35,"end":258.67},{"text":"сохранять","start":258.67,"end":259.31},{"text":"свою","start":259.31,"end":259.55},{"text":"актуальность","start":259.55,"end":260.43},{"text":"и","start":260.43,"end":260.55},{"text":"эффективность","start":260.55,"end":261.63},{"text":"пакистан","start":262.23,"end":262.79},{"text":"присоединяется","start":262.79,"end":264.11},{"text":"к","start":264.11,"end":264.15},{"text":"выступлению","start":264.15,"end":264.87},{"text":"алжира","start":264.87,"end":265.87},{"text":"от","start":265.87,"end":265.99},{"text":"имени","start":265.99,"end":266.55},{"text":"движения","start":266.55,"end":267.19},{"text":"неприсоединения","start":267.19,"end":268.55},{"text":"генеральная","start":269.27,"end":269.95},{"text":"ассамблея","start":269.95,"end":270.95},{"text":"имеет","start":271.35,"end":272.07},{"text":"уникальное","start":272.55,"end":273.51},{"text":"и","start":273.51,"end":273.67},{"text":"незаменимое","start":273.67,"end":274.51},{"text":"место","start":274.51,"end":274.95},{"text":"в","start":274.95,"end":274.99},{"text":"архитектуре","start":274.99,"end":275.79},{"text":"оон","start":275.79,"end":276.31},{"text":"как","start":276.79,"end":277.03},{"text":"единственный","start":277.03,"end":277.71},{"text":"основной","start":277.71,"end":278.15},{"text":"орган","start":278.15,"end":278.79},{"text":"со","start":278.79,"end":279.11},{"text":"всеобщим","start":279.11,"end":279.75},{"text":"членством","start":279.75,"end":280.63},{"text":"она","start":281.19,"end":281.59},{"text":"воплощает","start":281.59,"end":282.63},{"text":"принцип","start":282.63,"end":283.11},{"text":"суверенного","start":283.11,"end":283.83},{"text":"равенства","start":283.83,"end":284.55},{"text":"и","start":284.55,"end":284.67},{"text":"инклюзивности","start":284.67,"end":285.83},{"text":"которые","start":286.27,"end":286.83},{"text":"лежат","start":286.83,"end":287.27},{"text":"в","start":287.27,"end":287.35},{"text":"центре","start":287.35,"end":287.91},{"text":"устава","start":287.91,"end":288.43},{"text":"оон","start":288.43,"end":289.11},{"text":"председатель","start":290.23,"end":290.95},{"text":"консенсусное","start":290.95,"end":291.87},{"text":"прйнятйе","start":291.87,"end":292.55},{"text":"резолюцйй","start":292.55,"end":293.27},{"text":"семьдесят","start":293.27,"end":293.83},{"text":"девять","start":293.83,"end":294.15},{"text":"тысяч","start":294.15,"end":294.39},{"text":"триста","start":294.39,"end":294.63},{"text":"двадцать","start":294.63,"end":295.03},{"text":"семь","start":295.03,"end":295.27},{"text":"в","start":295.27,"end":295.31},{"text":"сентябре","start":295.31,"end":295.99},{"text":"отражает","start":296.63,"end":297.43},{"text":"коллектйвную","start":297.43,"end":298.23},{"text":"прйверженность","start":298.23,"end":299.03},{"text":"государств","start":299.03,"end":299.75},{"text":"членов","start":299.75,"end":300.23},{"text":"укрепленйю","start":300.23,"end":300.91},{"text":"генеральной","start":300.91,"end":301.51},{"text":"ассамблей","start":301.51,"end":301.99},{"text":"чтобы","start":301.99,"end":302.31},{"text":"сделать","start":302.31,"end":302.79},{"text":"её","start":302.79,"end":303.19},{"text":"более","start":303.75,"end":304.27},{"text":"эффектйвной","start":304.27,"end":304.95},{"text":"дйнамйчной","start":304.95,"end":305.55},{"text":"и","start":305.55,"end":305.59},{"text":"реактйвной","start":305.59,"end":306.47},{"text":"актйвйзацйя","start":307.35,"end":308.47},{"text":"это","start":309.03,"end":309.35},{"text":"не","start":309.35,"end":309.67},{"text":"процедурная","start":309.67,"end":310.55},{"text":"работа","start":310.55,"end":311.19},{"text":"это","start":311.99,"end":312.47},{"text":"действительно","start":312.47,"end":313.51},{"text":"полйтйческая","start":313.51,"end":314.63},{"text":"задача","start":314.63,"end":315.19},{"text":"прйзванная","start":315.19,"end":315.75},{"text":"восстановить","start":315.75,"end":316.47},{"text":"баланс","start":316.47,"end":317.07},{"text":"справедлйвость","start":317.07,"end":318.15},{"text":"и","start":319.19,"end":319.51},{"text":"демократическое","start":319.51,"end":320.55},{"text":"участие","start":320.55,"end":321.51},{"text":"в","start":321.91,"end":321.99},{"text":"работе","start":321.99,"end":322.43},{"text":"организации","start":322.43,"end":323.43},{"text":"пакистан","start":323.99,"end":324.55},{"text":"поддерживает","start":324.55,"end":325.35},{"text":"усилия","start":325.35,"end":325.95},{"text":"направленные","start":325.95,"end":326.63},{"text":"на","start":326.63,"end":326.79},{"text":"то","start":326.79,"end":326.95},{"text":"чтобы","start":326.95,"end":327.27},{"text":"сделать","start":327.27,"end":327.67},{"text":"работу","start":327.67,"end":328.03},{"text":"ассамблеи","start":328.03,"end":328.59},{"text":"более","start":328.59,"end":328.91},{"text":"эффективной","start":328.91,"end":329.59},{"text":"за","start":329.59,"end":329.75},{"text":"счёт","start":329.75,"end":329.99},{"text":"рационализации","start":329.99,"end":331.03},{"text":"повестки","start":331.03,"end":331.59},{"text":"дня","start":331.59,"end":331.87},{"text":"оптимизации","start":331.87,"end":332.71},{"text":"резолюций","start":332.71,"end":333.51},{"text":"повышения","start":333.83,"end":334.59},{"text":"качества","start":334.59,"end":335.15},{"text":"отчетности","start":335.15,"end":336.19},{"text":"и","start":336.19,"end":336.23},{"text":"поощрения","start":336.23,"end":337.27},{"text":"результатов","start":337.59,"end":338.39},{"text":"ориентированных","start":338.39,"end":339.27},{"text":"на","start":339.27,"end":339.43},{"text":"действия","start":339.43,"end":341.11},{"text":"ассамблеи","start":343.47,"end":344.03},{"text":"связаны","start":344.03,"end":344.51},{"text":"не","start":344.51,"end":344.71},{"text":"с","start":344.71,"end":344.83},{"text":"процедурой","start":344.83,"end":345.71},{"text":"а","start":345.71,"end":345.87},{"text":"с","start":345.87,"end":345.95},{"text":"неготовностью","start":345.95,"end":347.23},{"text":"государств","start":347.23,"end":347.95},{"text":"членов","start":347.95,"end":348.55},{"text":"в","start":348.55,"end":348.59},{"text":"полной","start":348.59,"end":348.95},{"text":"мере","start":348.95,"end":349.27},{"text":"осуществлять","start":349.27,"end":350.19},{"text":"свои","start":350.67,"end":351.23},{"text":"задачи","start":351.23,"end":351.87},{"text":"рабочая","start":351.87,"end":352.47},{"text":"группа","start":352.47,"end":352.83},{"text":"по","start":352.83,"end":353.07},{"text":"укреплению","start":353.07,"end":354.11},{"text":"и","start":354.11,"end":354.19},{"text":"активизации","start":354.19,"end":355.15},{"text":"работы","start":355.15,"end":355.71},{"text":"генеральной","start":355.71,"end":356.27},{"text":"ассамблеи","start":356.27,"end":357.15},{"text":"учрежденная","start":358.11,"end":359.07},{"text":"в","start":359.07,"end":359.15},{"text":"соответствии","start":359.15,"end":359.75},{"text":"с","start":359.75,"end":359.87},{"text":"резолюцией","start":359.87,"end":360.43},{"text":"семьдесят","start":360.43,"end":360.91},{"text":"девять","start":360.91,"end":361.27},{"text":"триста","start":361.27,"end":361.63},{"text":"двадцать","start":361.63,"end":362.11},{"text":"семь","start":362.11,"end":362.35},{"text":"должна","start":362.39,"end":362.91},{"text":"справиться","start":362.91,"end":363.87},{"text":"с","start":364.83,"end":365.07},{"text":"этими","start":365.07,"end":365.79},{"text":"политическими","start":365.79,"end":366.47},{"text":"ограничениями","start":366.47,"end":367.27},{"text":"и","start":367.27,"end":367.31},{"text":"подтвердить","start":367.31,"end":367.91},{"text":"центральную","start":367.91,"end":368.55},{"text":"роль","start":368.55,"end":368.83},{"text":"ассамблеи","start":368.83,"end":369.55},{"text":"в","start":369.55,"end":369.71},{"text":"оон","start":369.79,"end":370.91},{"text":"Роль","start":372.31,"end":372.63},{"text":"Генеральной","start":372.63,"end":373.23},{"text":"Ассамблеи","start":373.23,"end":373.83},{"text":"в","start":373.83,"end":373.91},{"text":"сохранении","start":373.91,"end":374.55},{"text":"международного","start":374.55,"end":375.27},{"text":"мира","start":375.27,"end":375.59},{"text":"и","start":375.59,"end":375.67},{"text":"безопасности","start":375.67,"end":376.71},{"text":"велика,","start":378.47,"end":379.11},{"text":"и","start":379.11,"end":379.15},{"text":"она","start":379.15,"end":379.43},{"text":"дополняет","start":379.43,"end":380.23},{"text":"Совет","start":380.23,"end":380.63},{"text":"Безопасности.","start":380.63,"end":381.43}]},{"text":"Когда Совет Безопасности не может или не готов действовать, Ассамблея может взять на себя выполнение обязательств по Уставу.","start":381.43,"end":390.55,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Когда","start":381.43,"end":381.71},{"text":"Совет","start":381.71,"end":381.99},{"text":"Безопасности","start":381.99,"end":382.79},{"text":"не","start":382.79,"end":382.91},{"text":"может","start":382.91,"end":383.43},{"text":"или","start":383.43,"end":383.59},{"text":"не","start":383.59,"end":383.75},{"text":"готов","start":383.75,"end":384.15},{"text":"действовать,","start":384.15,"end":385.03},{"text":"Ассамблея","start":385.75,"end":386.51},{"text":"может","start":386.51,"end":387.03},{"text":"взять","start":387.03,"end":387.39},{"text":"на","start":387.39,"end":387.59},{"text":"себя","start":387.59,"end":388.07},{"text":"выполнение","start":388.07,"end":388.75},{"text":"обязательств","start":388.75,"end":389.51},{"text":"по","start":389.51,"end":389.71},{"text":"Уставу.","start":389.71,"end":390.55}]},{"text":"Работа также связана с устранением первопричин конфликтов и поощрением мирного урегулирования споров, в том числе за счёт посредничества и арбитража в соответствии с принципами устава для того чтобы он сохранял свою актуальность её резолюции должны выполняться по духу и по букве они имеют не только авторитет но и правовой и политический вес который отражает коллективную волю международного сообщества все органы и государства члены должны уважать и выполнять эти решения пакистан повторяет своё предложение о создании целенаправленного механизма для мониторинга за выполнением резолюции генассамблеи при поддержке регулярных и подробных докладов секретариата это повысит эффективность подотчетность и актуальность мы также подтверждаем что резолюции действуют пока их мандат не был в полной мере выполнен этот принцип подчеркивает авторитет и актуальность решений ассамблеи пакистан уделяет большое внимание укреплению институциональных отношений между генассамблеей и советом безопасности совет должен отчитываться перед ассамблеей чаще и предметным образом в особенности действуя в соответствии с главой семь устава в этой связи приветствуем продолжающееся выполнение резолюции семьдесят шесть двести шестьдесят два которая обеспечивает созыв ассамблеи в течение десять дней после использования вето в совете безопасности подобные механизмы важны для поощрения транспарентности подотчетности и демократизации системы оон роль ассамблеи в учреждении норм и прогрессивном развитии международного права является сильной стороной ассамблея давно является инклюзивным и легитимным органом для определения глобальных норм нормотворчество кодификация и разработка международного права должны оставаться в рамках этого универсального участия пакистан поддерживает усилия по активизации работы ассамблеи для повышения эффективности и недопущения дублирования подобные меры не должны приводить к тому чтобы уделять приоритетное внимание одному столпу но не другому три столпа мира и развития безопасности права человека важны и заслуживают сбалансированного внимания на повестке дня ассамблеи поэтому необходимо обеспечить слаженность между инициативой оон восемьдесят и активизацией генеральной ассамблеи мы также подчеркиваем необходимость добйться транспарентностй в отношенйях между генассамблей и советом безопасностй а также обеспечить предсказуемые достаточные ресурсы для канцелярйй пга канцелярйя ймеющая достаточные ресурсы важна для эффектйвной работы ассамблей что касается назначенйя генсекретаря и других высокопоставленных должностей подтверждаем принцип транспарентностй и йнклюзйвностй гендерного паритета и справедливой региональной представленности при активизации генассамблеи мы должны заглядывать в будущее мир сталкивается с новыми вызовами от управления цифровыми технологиями и искусственным интеллектом до устойчивого использования космоса ассамблея должна оставаться в центре этих обсуждений для того чтобы глобальное управление оставалось инклюзивным справедливым и отражало приоритеты всех государств членов председатель активизированная генеральная ассамблея важна для активизации работы оон она должна воплощать коллективную волю государств членов для того чтобы ни один орган не действовал за пределами устава пакистан всецело и твёрдо привержен конструктивному участию в этом процессе для того чтобы восстановить место ассамблеи в качестве основного совещательного представительного органа по выработке политики в оон благодарю вас","start":391.75,"end":662.15,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Работа","start":391.75,"end":392.39},{"text":"также","start":392.39,"end":392.79},{"text":"связана","start":392.79,"end":393.99},{"text":"с","start":394.15,"end":394.23},{"text":"устранением","start":394.31,"end":395.11},{"text":"первопричин","start":395.11,"end":395.91},{"text":"конфликтов","start":395.91,"end":396.63},{"text":"и","start":396.63,"end":396.71},{"text":"поощрением","start":396.71,"end":397.55},{"text":"мирного","start":397.55,"end":398.07},{"text":"урегулирования","start":398.07,"end":398.91},{"text":"споров,","start":398.91,"end":399.43},{"text":"в","start":399.43,"end":399.47},{"text":"том","start":399.47,"end":399.75},{"text":"числе","start":399.75,"end":400.23},{"text":"за","start":400.87,"end":401.07},{"text":"счёт","start":401.07,"end":401.35},{"text":"посредничества","start":401.35,"end":403.83},{"text":"и","start":403.83,"end":403.99},{"text":"арбитража","start":403.99,"end":404.71},{"text":"в","start":404.71,"end":404.79},{"text":"соответствии","start":404.79,"end":405.27},{"text":"с","start":405.27,"end":405.35},{"text":"принципами","start":405.35,"end":405.99},{"text":"устава","start":405.99,"end":406.39},{"text":"для","start":406.39,"end":406.51},{"text":"того","start":406.51,"end":406.71},{"text":"чтобы","start":406.71,"end":406.99},{"text":"он","start":407.03,"end":407.27},{"text":"сохранял","start":407.27,"end":407.91},{"text":"свою","start":407.91,"end":408.27},{"text":"актуальность","start":408.27,"end":409.03},{"text":"её","start":409.43,"end":409.71},{"text":"резолюции","start":409.71,"end":410.39},{"text":"должны","start":410.39,"end":410.87},{"text":"выполняться","start":410.87,"end":411.75},{"text":"по","start":411.75,"end":411.91},{"text":"духу","start":411.91,"end":412.39},{"text":"и","start":412.39,"end":412.63},{"text":"по","start":412.63,"end":412.87},{"text":"букве","start":412.87,"end":413.59},{"text":"они","start":413.75,"end":414.87},{"text":"имеют","start":415.11,"end":415.67},{"text":"не","start":415.67,"end":415.99},{"text":"только","start":415.99,"end":416.43},{"text":"авторитет","start":416.43,"end":417.27},{"text":"но","start":417.27,"end":417.59},{"text":"и","start":417.59,"end":417.99},{"text":"правовой","start":417.99,"end":418.63},{"text":"и","start":418.63,"end":418.71},{"text":"политический","start":418.71,"end":419.51},{"text":"вес","start":419.51,"end":419.83},{"text":"который","start":419.83,"end":420.19},{"text":"отражает","start":420.19,"end":420.79},{"text":"коллективную","start":420.79,"end":421.43},{"text":"волю","start":421.43,"end":421.71},{"text":"международного","start":421.71,"end":422.35},{"text":"сообщества","start":422.35,"end":423.19},{"text":"все","start":423.83,"end":424.07},{"text":"органы","start":424.07,"end":424.63},{"text":"и","start":424.63,"end":424.71},{"text":"государства","start":424.71,"end":425.51},{"text":"члены","start":425.51,"end":425.99},{"text":"должны","start":428.79,"end":429.23},{"text":"уважать","start":429.23,"end":429.83},{"text":"и","start":429.83,"end":429.87},{"text":"выполнять","start":429.87,"end":430.43},{"text":"эти","start":430.43,"end":430.63},{"text":"решения","start":430.63,"end":431.07},{"text":"пакистан","start":431.07,"end":431.59},{"text":"повторяет","start":431.59,"end":432.11},{"text":"своё","start":432.11,"end":432.35},{"text":"предложение","start":432.35,"end":433.07},{"text":"о","start":433.07,"end":433.15},{"text":"создании","start":433.15,"end":433.63},{"text":"целенаправленного","start":433.63,"end":434.51},{"text":"механизма","start":434.51,"end":435.15},{"text":"для","start":435.15,"end":435.31},{"text":"мониторинга","start":435.31,"end":436.19},{"text":"за","start":436.67,"end":436.91},{"text":"выполнением","start":436.91,"end":437.55},{"text":"резолюции","start":437.55,"end":438.11},{"text":"генассамблеи","start":438.11,"end":438.91},{"text":"при","start":438.91,"end":439.11},{"text":"поддержке","start":439.11,"end":439.87},{"text":"регулярных","start":441.07,"end":441.79},{"text":"и","start":441.79,"end":441.83},{"text":"подробных","start":441.83,"end":442.43},{"text":"докладов","start":442.43,"end":443.23},{"text":"секретариата","start":443.71,"end":444.59},{"text":"это","start":444.59,"end":444.75},{"text":"повысит","start":444.75,"end":445.31},{"text":"эффективность","start":445.31,"end":446.19},{"text":"подотчетность","start":446.19,"end":447.23},{"text":"и","start":447.23,"end":447.39},{"text":"актуальность","start":447.39,"end":448.27},{"text":"мы","start":448.59,"end":448.83},{"text":"также","start":448.83,"end":449.19},{"text":"подтверждаем","start":449.19,"end":450.27},{"text":"что","start":450.27,"end":450.75},{"text":"резолюции","start":450.75,"end":451.79},{"text":"действуют","start":452.35,"end":452.99},{"text":"пока","start":452.99,"end":453.47},{"text":"их","start":453.47,"end":453.71},{"text":"мандат","start":453.71,"end":454.27},{"text":"не","start":454.27,"end":454.51},{"text":"был","start":454.51,"end":454.75},{"text":"в","start":454.75,"end":454.83},{"text":"полной","start":454.83,"end":455.15},{"text":"мере","start":455.15,"end":455.39},{"text":"выполнен","start":455.39,"end":456.11},{"text":"этот","start":456.35,"end":456.75},{"text":"принцип","start":456.75,"end":457.27},{"text":"подчеркивает","start":457.27,"end":458.27},{"text":"авторитет","start":458.87,"end":459.99},{"text":"и","start":459.99,"end":460.23},{"text":"актуальность","start":460.23,"end":461.35},{"text":"решений","start":461.75,"end":462.39},{"text":"ассамблеи","start":462.39,"end":463.11},{"text":"пакистан","start":463.67,"end":464.27},{"text":"уделяет","start":464.27,"end":464.79},{"text":"большое","start":464.79,"end":465.35},{"text":"внимание","start":465.35,"end":465.99},{"text":"укреплению","start":465.99,"end":467.03},{"text":"институциональных","start":467.03,"end":468.07},{"text":"отношений","start":468.07,"end":468.71},{"text":"между","start":468.71,"end":469.07},{"text":"генассамблеей","start":469.07,"end":469.99},{"text":"и","start":469.99,"end":470.03},{"text":"советом","start":470.03,"end":470.43},{"text":"безопасности","start":470.43,"end":471.43},{"text":"совет","start":472.15,"end":472.67},{"text":"должен","start":472.67,"end":473.11},{"text":"отчитываться","start":473.11,"end":473.83},{"text":"перед","start":473.83,"end":474.15},{"text":"ассамблеей","start":474.15,"end":474.87},{"text":"чаще","start":474.87,"end":475.67},{"text":"и","start":476.87,"end":477.19},{"text":"предметным","start":477.19,"end":477.91},{"text":"образом","start":477.91,"end":478.39},{"text":"в","start":478.39,"end":478.43},{"text":"особенности","start":478.43,"end":479.43},{"text":"действуя","start":479.51,"end":480.07},{"text":"в","start":480.07,"end":480.11},{"text":"соответствии","start":480.11,"end":480.67},{"text":"с","start":480.67,"end":480.79},{"text":"главой","start":480.79,"end":481.11},{"text":"семь","start":481.11,"end":481.43},{"text":"устава","start":481.43,"end":481.95},{"text":"в","start":481.95,"end":481.99},{"text":"этой","start":481.99,"end":482.23},{"text":"связи","start":482.23,"end":482.55},{"text":"приветствуем","start":482.55,"end":483.43},{"text":"продолжающееся","start":484.19,"end":485.07},{"text":"выполнение","start":485.07,"end":485.71},{"text":"резолюции","start":485.71,"end":486.27},{"text":"семьдесят","start":486.27,"end":486.83},{"text":"шесть","start":486.83,"end":487.07},{"text":"двести","start":487.07,"end":487.39},{"text":"шестьдесят","start":487.39,"end":487.91},{"text":"два","start":487.91,"end":488.35},{"text":"которая","start":488.99,"end":489.79},{"text":"обеспечивает","start":490.03,"end":490.91},{"text":"созыв","start":490.91,"end":491.39},{"text":"ассамблеи","start":491.39,"end":492.03},{"text":"в","start":492.03,"end":492.35},{"text":"течение","start":492.35,"end":492.75},{"text":"десять","start":492.75,"end":493.15},{"text":"дней","start":493.15,"end":493.47},{"text":"после","start":493.47,"end":493.95},{"text":"использования","start":494.27,"end":495.15},{"text":"вето","start":495.15,"end":495.51},{"text":"в","start":495.51,"end":495.55},{"text":"совете","start":495.55,"end":496.27},{"text":"безопасности","start":496.75,"end":497.55},{"text":"подобные","start":497.55,"end":497.99},{"text":"механизмы","start":497.99,"end":498.51},{"text":"важны","start":498.51,"end":498.87},{"text":"для","start":498.87,"end":499.03},{"text":"поощрения","start":499.03,"end":499.63},{"text":"транспарентности","start":499.63,"end":500.51},{"text":"подотчетности","start":500.51,"end":501.47},{"text":"и","start":501.71,"end":502.03},{"text":"демократизации","start":502.03,"end":503.11},{"text":"системы","start":503.11,"end":503.75},{"text":"оон","start":503.75,"end":504.35},{"text":"роль","start":504.91,"end":505.23},{"text":"ассамблеи","start":505.23,"end":506.11},{"text":"в","start":506.11,"end":506.19},{"text":"учреждении","start":506.19,"end":507.15},{"text":"норм","start":507.15,"end":507.51},{"text":"и","start":507.51,"end":507.55},{"text":"прогрессивном","start":507.55,"end":508.31},{"text":"развитии","start":508.31,"end":508.91},{"text":"международного","start":508.91,"end":509.55},{"text":"права","start":509.55,"end":510.11},{"text":"является","start":510.99,"end":511.95},{"text":"сильной","start":512.43,"end":512.99},{"text":"стороной","start":512.99,"end":513.79},{"text":"ассамблея","start":516.59,"end":517.11},{"text":"давно","start":517.11,"end":517.39},{"text":"является","start":517.39,"end":517.83},{"text":"инклюзивным","start":517.83,"end":518.75},{"text":"и","start":518.75,"end":518.91},{"text":"легитимным","start":518.91,"end":519.71},{"text":"органом","start":519.71,"end":520.35},{"text":"для","start":520.35,"end":520.59},{"text":"определения","start":520.59,"end":521.19},{"text":"глобальных","start":521.19,"end":521.79},{"text":"норм","start":521.79,"end":522.27},{"text":"нормотворчество","start":522.75,"end":524.19},{"text":"кодификация","start":524.59,"end":525.59},{"text":"и","start":525.59,"end":525.63},{"text":"разработка","start":525.63,"end":526.35},{"text":"международного","start":526.35,"end":527.15},{"text":"права","start":527.15,"end":527.63},{"text":"должны","start":527.63,"end":528.11},{"text":"оставаться","start":528.11,"end":529.07},{"text":"в","start":531.31,"end":531.55},{"text":"рамках","start":531.63,"end":532.19},{"text":"этого","start":532.19,"end":532.47},{"text":"универсального","start":532.47,"end":533.23},{"text":"участия","start":533.23,"end":533.83},{"text":"пакистан","start":533.83,"end":534.35},{"text":"поддерживает","start":534.35,"end":534.99},{"text":"усилия","start":534.99,"end":535.51},{"text":"по","start":535.51,"end":535.83},{"text":"активизации","start":535.83,"end":536.67},{"text":"работы","start":536.67,"end":537.07},{"text":"ассамблеи","start":537.07,"end":537.67},{"text":"для","start":537.67,"end":537.87},{"text":"повышения","start":537.87,"end":538.47},{"text":"эффективности","start":538.47,"end":539.19},{"text":"и","start":539.19,"end":539.23},{"text":"недопущения","start":539.23,"end":539.95},{"text":"дублирования","start":539.95,"end":540.75},{"text":"подобные","start":541.31,"end":541.87},{"text":"меры","start":541.87,"end":542.27},{"text":"не","start":542.27,"end":542.51},{"text":"должны","start":542.51,"end":543.07},{"text":"приводить","start":543.07,"end":543.87},{"text":"к","start":544.03,"end":544.11},{"text":"тому","start":544.11,"end":544.75},{"text":"чтобы","start":544.75,"end":545.23},{"text":"уделять","start":545.71,"end":546.19},{"text":"приоритетное","start":546.19,"end":546.91},{"text":"внимание","start":546.91,"end":547.47},{"text":"одному","start":547.47,"end":547.95},{"text":"столпу","start":547.95,"end":548.43},{"text":"но","start":548.43,"end":548.59},{"text":"не","start":548.59,"end":548.75},{"text":"другому","start":548.75,"end":549.27},{"text":"три","start":549.27,"end":549.47},{"text":"столпа","start":549.47,"end":549.95},{"text":"мира","start":549.95,"end":550.15},{"text":"и","start":550.15,"end":550.19},{"text":"развития","start":550.19,"end":550.99},{"text":"безопасности","start":551.79,"end":552.59},{"text":"права","start":552.59,"end":552.91},{"text":"человека","start":552.91,"end":553.79},{"text":"важны","start":554.67,"end":555.11},{"text":"и","start":555.11,"end":555.15},{"text":"заслуживают","start":555.15,"end":555.79},{"text":"сбалансированного","start":555.79,"end":556.83},{"text":"внимания","start":556.83,"end":557.51},{"text":"на","start":557.51,"end":557.71},{"text":"повестке","start":557.71,"end":558.23},{"text":"дня","start":558.23,"end":558.47},{"text":"ассамблеи","start":558.47,"end":558.99},{"text":"поэтому","start":558.99,"end":559.39},{"text":"необходимо","start":559.39,"end":560.07},{"text":"обеспечить","start":560.07,"end":560.59},{"text":"слаженность","start":560.59,"end":561.39},{"text":"между","start":561.79,"end":562.19},{"text":"инициативой","start":562.19,"end":562.99},{"text":"оон","start":562.99,"end":563.47},{"text":"восемьдесят","start":563.47,"end":564.35},{"text":"и","start":564.35,"end":564.51},{"text":"активизацией","start":564.51,"end":565.47},{"text":"генеральной","start":565.47,"end":566.03},{"text":"ассамблеи","start":566.03,"end":566.59},{"text":"мы","start":566.59,"end":566.71},{"text":"также","start":566.71,"end":567.07},{"text":"подчеркиваем","start":567.07,"end":567.87},{"text":"необходимость","start":567.87,"end":568.83},{"text":"добйться","start":569.23,"end":569.75},{"text":"транспарентностй","start":569.75,"end":570.83},{"text":"в","start":570.83,"end":570.87},{"text":"отношенйях","start":570.87,"end":571.55},{"text":"между","start":571.55,"end":571.95},{"text":"генассамблей","start":571.95,"end":572.71},{"text":"и","start":572.71,"end":572.83},{"text":"советом","start":572.83,"end":573.23},{"text":"безопасностй","start":573.23,"end":574.27},{"text":"а","start":575.15,"end":575.23},{"text":"также","start":575.23,"end":575.51},{"text":"обеспечить","start":575.51,"end":576.11},{"text":"предсказуемые","start":576.11,"end":576.91},{"text":"достаточные","start":576.91,"end":577.75},{"text":"ресурсы","start":577.75,"end":578.43},{"text":"для","start":578.75,"end":579.39},{"text":"канцелярйй","start":579.79,"end":580.55},{"text":"пга","start":580.55,"end":581.23},{"text":"канцелярйя","start":581.23,"end":582.03},{"text":"ймеющая","start":582.03,"end":582.47},{"text":"достаточные","start":582.47,"end":585.47},{"text":"ресурсы","start":585.47,"end":585.91},{"text":"важна","start":585.91,"end":586.27},{"text":"для","start":586.27,"end":586.39},{"text":"эффектйвной","start":586.39,"end":586.99},{"text":"работы","start":586.99,"end":587.31},{"text":"ассамблей","start":587.31,"end":587.79},{"text":"что","start":587.79,"end":587.95},{"text":"касается","start":587.95,"end":588.47},{"text":"назначенйя","start":588.47,"end":589.23},{"text":"генсекретаря","start":589.63,"end":590.59},{"text":"и","start":590.59,"end":590.91},{"text":"других","start":590.91,"end":591.35},{"text":"высокопоставленных","start":591.35,"end":592.27},{"text":"должностей","start":592.27,"end":592.83},{"text":"подтверждаем","start":592.83,"end":593.47},{"text":"принцип","start":593.47,"end":593.87},{"text":"транспарентностй","start":593.87,"end":594.79},{"text":"и","start":594.79,"end":594.83},{"text":"йнклюзйвностй","start":594.83,"end":595.87},{"text":"гендерного","start":596.35,"end":596.99},{"text":"паритета","start":596.99,"end":597.79},{"text":"и","start":597.79,"end":597.95},{"text":"справедливой","start":597.95,"end":598.83},{"text":"региональной","start":598.83,"end":599.47},{"text":"представленности","start":599.47,"end":600.75},{"text":"при","start":601.23,"end":601.39},{"text":"активизации","start":601.39,"end":602.11},{"text":"генассамблеи","start":602.11,"end":602.99},{"text":"мы","start":602.99,"end":603.15},{"text":"должны","start":603.15,"end":603.47},{"text":"заглядывать","start":603.47,"end":604.19},{"text":"в","start":604.27,"end":604.35},{"text":"будущее","start":604.35,"end":605.31},{"text":"мир","start":606.03,"end":606.43},{"text":"сталкивается","start":606.43,"end":607.15},{"text":"с","start":607.15,"end":607.23},{"text":"новыми","start":607.23,"end":607.75},{"text":"вызовами","start":607.75,"end":608.43},{"text":"от","start":608.43,"end":608.67},{"text":"управления","start":608.67,"end":609.27},{"text":"цифровыми","start":609.27,"end":609.87},{"text":"технологиями","start":609.87,"end":610.75},{"text":"и","start":610.75,"end":610.79},{"text":"искусственным","start":610.79,"end":611.39},{"text":"интеллектом","start":611.39,"end":612.19},{"text":"до","start":612.83,"end":613.03},{"text":"устойчивого","start":613.03,"end":613.79},{"text":"использования","start":613.79,"end":614.67},{"text":"космоса","start":614.67,"end":615.47},{"text":"ассамблея","start":617.15,"end":617.83},{"text":"должна","start":617.83,"end":618.15},{"text":"оставаться","start":618.15,"end":618.75},{"text":"в","start":618.75,"end":618.83},{"text":"центре","start":618.83,"end":619.43},{"text":"этих","start":619.43,"end":619.63},{"text":"обсуждений","start":619.63,"end":620.59},{"text":"для","start":620.59,"end":620.75},{"text":"того","start":620.75,"end":621.23},{"text":"чтобы","start":621.23,"end":621.79},{"text":"глобальное","start":621.87,"end":622.59},{"text":"управление","start":622.59,"end":623.47},{"text":"оставалось","start":624.35,"end":624.83},{"text":"инклюзивным","start":624.83,"end":625.55},{"text":"справедливым","start":625.55,"end":626.59},{"text":"и","start":627.15,"end":627.35},{"text":"отражало","start":627.35,"end":627.91},{"text":"приоритеты","start":627.91,"end":628.75},{"text":"всех","start":628.75,"end":628.99},{"text":"государств","start":628.99,"end":629.79},{"text":"членов","start":629.79,"end":630.35},{"text":"председатель","start":630.35,"end":631.23},{"text":"активизированная","start":632.03,"end":632.99},{"text":"генеральная","start":632.99,"end":633.67},{"text":"ассамблея","start":633.67,"end":634.31},{"text":"важна","start":634.31,"end":634.83},{"text":"для","start":634.83,"end":635.39},{"text":"активизации","start":635.47,"end":636.35},{"text":"работы","start":636.35,"end":636.75},{"text":"оон","start":636.75,"end":637.15},{"text":"она","start":637.15,"end":637.27},{"text":"должна","start":637.27,"end":637.59},{"text":"воплощать","start":637.59,"end":638.55},{"text":"коллективную","start":638.55,"end":639.19},{"text":"волю","start":639.19,"end":639.39},{"text":"государств","start":639.39,"end":640.11},{"text":"членов","start":640.11,"end":640.67},{"text":"для","start":641.47,"end":641.79},{"text":"того","start":641.79,"end":642.11},{"text":"чтобы","start":642.11,"end":642.43},{"text":"ни","start":642.43,"end":642.63},{"text":"один","start":642.63,"end":642.99},{"text":"орган","start":642.99,"end":643.55},{"text":"не","start":643.55,"end":643.71},{"text":"действовал","start":643.71,"end":644.51},{"text":"за","start":644.51,"end":644.95},{"text":"пределами","start":644.95,"end":645.63},{"text":"устава","start":645.63,"end":646.19},{"text":"пакистан","start":646.19,"end":646.83},{"text":"всецело","start":646.83,"end":647.71},{"text":"и","start":648.03,"end":648.07},{"text":"твёрдо","start":648.07,"end":648.67},{"text":"привержен","start":648.67,"end":649.31},{"text":"конструктивному","start":649.31,"end":650.47},{"text":"участию","start":650.47,"end":650.95},{"text":"в","start":650.95,"end":650.99},{"text":"этом","start":650.99,"end":651.27},{"text":"процессе","start":651.27,"end":652.03},{"text":"для","start":652.39,"end":652.67},{"text":"того","start":652.67,"end":652.95},{"text":"чтобы","start":652.95,"end":653.27},{"text":"восстановить","start":653.27,"end":653.99},{"text":"место","start":653.99,"end":654.43},{"text":"ассамблеи","start":654.43,"end":654.95},{"text":"в","start":654.95,"end":655.03},{"text":"качестве","start":655.03,"end":655.59},{"text":"основного","start":655.59,"end":656.39},{"text":"совещательного","start":656.39,"end":657.51},{"text":"представительного","start":658.39,"end":659.43},{"text":"органа","start":659.43,"end":659.91},{"text":"по","start":659.91,"end":660.07},{"text":"выработке","start":660.07,"end":660.63},{"text":"политики","start":660.63,"end":661.11},{"text":"в","start":661.11,"end":661.15},{"text":"оон","start":661.15,"end":661.39},{"text":"благодарю","start":661.39,"end":661.83},{"text":"вас","start":661.83,"end":662.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAK","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Pakistan"}},{"statement_number":5,"start":665.67,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=11:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя пакистана сейчас слово имеет уважаемый представитель монголии","start":665.67,"end":673.35,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":665.67,"end":665.99},{"text":"благодарю","start":665.99,"end":666.51},{"text":"уважаемого","start":666.51,"end":667.19},{"text":"представителя","start":667.19,"end":667.91},{"text":"пакистана","start":667.91,"end":668.71},{"text":"сейчас","start":669.59,"end":670.11},{"text":"слово","start":670.11,"end":670.55},{"text":"имеет","start":670.55,"end":671.03},{"text":"уважаемый","start":671.03,"end":671.83},{"text":"представитель","start":671.83,"end":672.55},{"text":"монголии","start":672.55,"end":673.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Председатель","affiliation_full":null}},{"statement_number":6,"start":685.83,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=11:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"мы благодарим постоянных представителей румынии и южной африки сопредседателей специальной рабочей группы по активизации работы генеральной ассамблеи и их команду за исключительное руководство которое привело нас к консенсусному принятию резолюции семьдесят девять тысяч триста двадцать семь благодарим за недавний доклад специальной рабочей группы обсуждение в этом году связанное с активизацией работы проходит параллельно с диалогами в рамках инициативы генерального секретаря оон восемьдесят мы ожидаем что эти два процесса будут дополнять друг друга и позволят ускорить реформу оон считаем что как самый представительный орган оон генеральная ассамблея должна оставаться в центре работы организации как это закреплено в уставе поэтому активизация деятельности га посредством её методов работы и пересмотра мандатов должна стать нашей общей целью поскольку это будет способствовать укреплению доверия к оон продвижению демократических норм и подходов а также укреплению многосторонности мы разделяем мнение других государств членов о том что необходимо сохранять баланс между тремя столпами оон не ставя один из них в приоритет над другим и что резолюции генассамблеи должны оставаться в силе до тех пор пока их мандаты не будут выполнены в полном объеме это отражает инициативы и интересы всех государств больших и малых которые они выдвигают для осуществления своих суверенных прав монголия также подчеркивает важность многоязычия и доступности ключевых принципов подтвержденных в докладе семь тысяч девятьсот девяносто пять чтобы гарантировать полное и равноправное участие всех делегаций особенно небольших представительств развивающихся стран в работе генассамблеи нам необходимо приложить больше усилий для рационализации и совершенствования методов работы генассамблеи с помощью соответствующих мер таких как сокращение частоты длины и количества резолюций представляемых в генассамблее увеличение очередности проведения многочисленных и дублирующих заседаний сокращение избыточного количество докладов и других публикаций в этом контексте придали им большое значение активизации обсуждений в главных комитетах которые позволяют экспертам государств членов вносить конкретные предложения и материалы основанные на их повседневной практике извлеченных уроках с другой стороны в ходе длительных дискуссий мы не должны упускать из виду достижения консенсусных результатов которые могут направлять дальнейший процесс реформирования оон и принести ощутимые результаты по повышению общей эффективности и результативности транспарентность и отношения между генассамблеей и советом безопасности необходимо укреплять а также следует повышать и ускорять согласованность и координацию между всеми организациями системы оон кроме того считаем что достижение гендерного паритета на руководящих должностях оон имеет решающее значение для активизации деятельности и очень актуально для должностей пга и генерального секретаря в этом духе присоединились к нескольким совместным заявлениям стран единомышленников по инициативе ротации за равенство а также к совместному заявлению сделанному в феврале в ходе тематических прений на тему выбора и назначения генерального секретаря и других исполнительных глав в заключение монголия подтверждает свою твердую приверженность к конструктивному участию в будущих дискуссиях в целях активизации и повышения эффективности генассамблеи которая была бы прозрачной подотчетной инклюзивной и действительно отражала бы многообразие членов оон благодарю вас","start":685.83,"end":939.27,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"мы","start":685.83,"end":685.95},{"text":"благодарим","start":685.95,"end":687.63},{"text":"постоянных","start":688.07,"end":689.35},{"text":"представителей","start":689.35,"end":690.23},{"text":"румынии","start":690.23,"end":691.07},{"text":"и","start":691.07,"end":691.11},{"text":"южной","start":691.11,"end":691.59},{"text":"африки","start":691.59,"end":692.23},{"text":"сопредседателей","start":692.63,"end":693.67},{"text":"специальной","start":693.67,"end":694.15},{"text":"рабочей","start":694.15,"end":694.55},{"text":"группы","start":694.55,"end":694.87},{"text":"по","start":694.87,"end":694.99},{"text":"активизации","start":694.99,"end":695.67},{"text":"работы","start":695.67,"end":696.07},{"text":"генеральной","start":696.07,"end":697.11},{"text":"ассамблеи","start":697.19,"end":698.43},{"text":"и","start":698.43,"end":698.47},{"text":"их","start":698.47,"end":698.55},{"text":"команду","start":698.55,"end":698.99},{"text":"за","start":698.99,"end":699.11},{"text":"исключительное","start":699.11,"end":699.83},{"text":"руководство","start":699.83,"end":700.71},{"text":"которое","start":701.03,"end":701.47},{"text":"привело","start":701.47,"end":701.99},{"text":"нас","start":701.99,"end":702.11},{"text":"к","start":702.11,"end":702.15},{"text":"консенсусному","start":702.15,"end":703.11},{"text":"принятию","start":703.19,"end":703.83},{"text":"резолюции","start":703.83,"end":704.39},{"text":"семьдесят","start":704.39,"end":704.95},{"text":"девять","start":704.95,"end":705.51},{"text":"тысяч","start":706.71,"end":706.91},{"text":"триста","start":706.91,"end":707.27},{"text":"двадцать","start":707.27,"end":707.67},{"text":"семь","start":707.67,"end":708.15},{"text":"благодарим","start":708.63,"end":709.27},{"text":"за","start":709.27,"end":709.51},{"text":"недавний","start":709.51,"end":710.07},{"text":"доклад","start":710.07,"end":710.71},{"text":"специальной","start":710.71,"end":711.35},{"text":"рабочей","start":711.35,"end":711.75},{"text":"группы","start":711.75,"end":712.23},{"text":"обсуждение","start":712.79,"end":715.35},{"text":"в","start":715.35,"end":715.43},{"text":"этом","start":715.43,"end":715.67},{"text":"году","start":715.67,"end":716.23},{"text":"связанное","start":716.47,"end":717.15},{"text":"с","start":717.15,"end":717.27},{"text":"активизацией","start":717.27,"end":717.91},{"text":"работы","start":717.91,"end":718.35},{"text":"проходит","start":718.35,"end":718.83},{"text":"параллельно","start":718.83,"end":719.35},{"text":"с","start":719.35,"end":719.43},{"text":"диалогами","start":719.43,"end":720.07},{"text":"в","start":720.07,"end":720.15},{"text":"рамках","start":720.15,"end":720.55},{"text":"инициативы","start":720.55,"end":721.19},{"text":"генерального","start":721.19,"end":721.75},{"text":"секретаря","start":721.75,"end":722.31},{"text":"оон","start":722.31,"end":722.79},{"text":"восемьдесят","start":722.79,"end":723.75},{"text":"мы","start":724.39,"end":724.59},{"text":"ожидаем","start":724.59,"end":725.19},{"text":"что","start":725.19,"end":725.35},{"text":"эти","start":725.35,"end":725.47},{"text":"два","start":725.47,"end":725.83},{"text":"процесса","start":725.83,"end":726.47},{"text":"будут","start":726.47,"end":726.79},{"text":"дополнять","start":726.79,"end":727.39},{"text":"друг","start":727.39,"end":727.59},{"text":"друга","start":727.59,"end":727.99},{"text":"и","start":727.99,"end":728.07},{"text":"позволят","start":728.07,"end":728.63},{"text":"ускорить","start":728.63,"end":729.35},{"text":"реформу","start":729.35,"end":730.11},{"text":"оон","start":730.11,"end":730.47},{"text":"считаем","start":731.03,"end":731.79},{"text":"что","start":731.91,"end":732.55},{"text":"как","start":734.47,"end":734.71},{"text":"самый","start":734.71,"end":735.19},{"text":"представительный","start":735.19,"end":736.07},{"text":"орган","start":736.07,"end":736.55},{"text":"оон","start":736.55,"end":737.11},{"text":"генеральная","start":738.31,"end":738.95},{"text":"ассамблея","start":738.95,"end":739.39},{"text":"должна","start":739.39,"end":739.71},{"text":"оставаться","start":739.71,"end":740.39},{"text":"в","start":740.71,"end":740.87},{"text":"центре","start":740.87,"end":741.35},{"text":"работы","start":741.35,"end":741.67},{"text":"организации","start":741.67,"end":742.63},{"text":"как","start":742.63,"end":742.87},{"text":"это","start":742.87,"end":743.03},{"text":"закреплено","start":743.03,"end":743.67},{"text":"в","start":743.67,"end":743.75},{"text":"уставе","start":743.75,"end":744.47},{"text":"поэтому","start":745.27,"end":745.91},{"text":"активизация","start":745.91,"end":746.87},{"text":"деятельности","start":746.87,"end":747.79},{"text":"га","start":747.79,"end":747.99},{"text":"посредством","start":747.99,"end":748.95},{"text":"её","start":748.95,"end":749.11},{"text":"методов","start":749.11,"end":749.59},{"text":"работы","start":749.59,"end":750.03},{"text":"и","start":750.03,"end":750.07},{"text":"пересмотра","start":750.07,"end":750.63},{"text":"мандатов","start":750.63,"end":751.15},{"text":"должна","start":751.15,"end":751.59},{"text":"стать","start":751.59,"end":751.83},{"text":"нашей","start":751.83,"end":752.27},{"text":"общей","start":752.27,"end":752.67},{"text":"целью","start":752.67,"end":752.95},{"text":"поскольку","start":752.95,"end":753.39},{"text":"это","start":753.39,"end":753.59},{"text":"будет","start":753.59,"end":753.87},{"text":"способствовать","start":753.87,"end":754.71},{"text":"укреплению","start":755.11,"end":755.91},{"text":"доверия","start":755.91,"end":756.71},{"text":"к","start":756.71,"end":756.75},{"text":"оон","start":756.75,"end":757.19},{"text":"продвижению","start":757.19,"end":757.83},{"text":"демократических","start":757.83,"end":758.79},{"text":"норм","start":758.79,"end":759.15},{"text":"и","start":759.15,"end":759.19},{"text":"подходов","start":759.19,"end":759.75},{"text":"а","start":759.75,"end":759.83},{"text":"также","start":759.83,"end":760.15},{"text":"укреплению","start":760.15,"end":761.03},{"text":"многосторонности","start":761.43,"end":762.83},{"text":"мы","start":763.15,"end":763.39},{"text":"разделяем","start":763.39,"end":764.19},{"text":"мнение","start":764.19,"end":764.91},{"text":"других","start":764.91,"end":765.39},{"text":"государств","start":765.39,"end":766.11},{"text":"членов","start":766.11,"end":766.51},{"text":"о","start":766.51,"end":766.59},{"text":"том","start":766.59,"end":766.83},{"text":"что","start":766.83,"end":766.99},{"text":"необходимо","start":766.99,"end":767.55},{"text":"сохранять","start":767.55,"end":768.07},{"text":"баланс","start":768.07,"end":768.51},{"text":"между","start":768.51,"end":768.83},{"text":"тремя","start":768.83,"end":769.15},{"text":"столпами","start":769.15,"end":769.75},{"text":"оон","start":769.75,"end":770.27},{"text":"не","start":770.59,"end":770.79},{"text":"ставя","start":770.79,"end":771.19},{"text":"один","start":771.19,"end":771.47},{"text":"из","start":771.47,"end":771.59},{"text":"них","start":771.59,"end":771.79},{"text":"в","start":771.79,"end":771.87},{"text":"приоритет","start":771.87,"end":772.47},{"text":"над","start":772.47,"end":772.75},{"text":"другим","start":772.75,"end":773.31},{"text":"и","start":773.55,"end":773.79},{"text":"что","start":773.79,"end":773.95},{"text":"резолюции","start":773.95,"end":774.67},{"text":"генассамблеи","start":774.67,"end":775.39},{"text":"должны","start":775.39,"end":775.75},{"text":"оставаться","start":775.75,"end":776.35},{"text":"в","start":776.35,"end":776.43},{"text":"силе","start":776.43,"end":776.75},{"text":"до","start":776.75,"end":776.91},{"text":"тех","start":776.91,"end":777.07},{"text":"пор","start":777.07,"end":777.31},{"text":"пока","start":777.31,"end":777.59},{"text":"их","start":777.59,"end":777.71},{"text":"мандаты","start":777.71,"end":778.19},{"text":"не","start":778.19,"end":778.43},{"text":"будут","start":778.43,"end":778.75},{"text":"выполнены","start":778.75,"end":779.39},{"text":"в","start":779.39,"end":779.47},{"text":"полном","start":779.47,"end":779.83},{"text":"объеме","start":779.83,"end":780.43},{"text":"это","start":781.23,"end":781.59},{"text":"отражает","start":781.59,"end":782.11},{"text":"инициативы","start":782.11,"end":783.07},{"text":"и","start":783.07,"end":783.11},{"text":"интересы","start":783.11,"end":783.71},{"text":"всех","start":783.71,"end":784.07},{"text":"государств","start":784.07,"end":784.79},{"text":"больших","start":784.79,"end":785.27},{"text":"и","start":785.27,"end":785.31},{"text":"малых","start":785.31,"end":785.71},{"text":"которые","start":785.71,"end":786.47},{"text":"они","start":786.47,"end":786.75},{"text":"выдвигают","start":786.75,"end":787.35},{"text":"для","start":787.35,"end":787.63},{"text":"осуществления","start":787.63,"end":788.35},{"text":"своих","start":788.35,"end":788.59},{"text":"суверенных","start":788.59,"end":789.23},{"text":"прав","start":789.23,"end":789.63},{"text":"монголия","start":790.31,"end":790.83},{"text":"также","start":790.83,"end":791.15},{"text":"подчеркивает","start":791.15,"end":791.99},{"text":"важность","start":791.99,"end":792.79},{"text":"многоязычия","start":793.59,"end":794.63},{"text":"и","start":794.63,"end":794.71},{"text":"доступности","start":794.71,"end":795.75},{"text":"ключевых","start":796.07,"end":796.63},{"text":"принципов","start":796.63,"end":797.11},{"text":"подтвержденных","start":797.11,"end":798.15},{"text":"в","start":798.15,"end":798.31},{"text":"докладе","start":798.31,"end":798.87},{"text":"семь","start":798.87,"end":799.11},{"text":"тысяч","start":799.11,"end":799.43},{"text":"девятьсот","start":799.43,"end":799.99},{"text":"девяносто","start":800.39,"end":801.43},{"text":"пять","start":801.43,"end":801.67},{"text":"чтобы","start":801.67,"end":801.95},{"text":"гарантировать","start":801.95,"end":802.71},{"text":"полное","start":802.71,"end":803.23},{"text":"и","start":803.23,"end":803.27},{"text":"равноправное","start":803.27,"end":803.99},{"text":"участие","start":803.99,"end":804.55},{"text":"всех","start":804.55,"end":804.87},{"text":"делегаций","start":804.87,"end":805.67},{"text":"особенно","start":809.63,"end":810.11},{"text":"небольших","start":810.11,"end":810.59},{"text":"представительств","start":810.59,"end":811.31},{"text":"развивающихся","start":811.31,"end":812.03},{"text":"стран","start":812.03,"end":812.39},{"text":"в","start":812.39,"end":812.43},{"text":"работе","start":812.43,"end":812.91},{"text":"генассамблеи","start":812.91,"end":813.71},{"text":"нам","start":813.71,"end":813.95},{"text":"необходимо","start":813.95,"end":814.67},{"text":"приложить","start":814.67,"end":815.31},{"text":"больше","start":815.31,"end":815.71},{"text":"усилий","start":815.71,"end":816.15},{"text":"для","start":816.15,"end":816.35},{"text":"рационализации","start":816.35,"end":817.43},{"text":"и","start":817.43,"end":817.47},{"text":"совершенствования","start":817.47,"end":818.39},{"text":"методов","start":818.39,"end":818.75},{"text":"работы","start":818.75,"end":819.23},{"text":"генассамблеи","start":819.23,"end":819.91},{"text":"с","start":819.91,"end":820.03},{"text":"помощью","start":820.03,"end":820.35},{"text":"соответствующих","start":820.35,"end":821.15},{"text":"мер","start":821.15,"end":821.39},{"text":"таких","start":821.95,"end":822.35},{"text":"как","start":822.35,"end":822.59},{"text":"сокращение","start":822.59,"end":823.19},{"text":"частоты","start":823.19,"end":823.63},{"text":"длины","start":823.63,"end":824.11},{"text":"и","start":824.11,"end":824.51},{"text":"количества","start":824.51,"end":825.23},{"text":"резолюций","start":825.23,"end":826.11},{"text":"представляемых","start":826.35,"end":827.23},{"text":"в","start":827.23,"end":827.31},{"text":"генассамблее","start":827.31,"end":828.07},{"text":"увеличение","start":828.07,"end":828.99},{"text":"очередности","start":829.71,"end":830.59},{"text":"проведения","start":830.59,"end":831.39},{"text":"многочисленных","start":831.39,"end":832.23},{"text":"и","start":832.23,"end":832.27},{"text":"дублирующих","start":832.27,"end":832.99},{"text":"заседаний","start":832.99,"end":833.63},{"text":"сокращение","start":833.63,"end":834.27},{"text":"избыточного","start":834.27,"end":835.07},{"text":"количество","start":835.47,"end":836.07},{"text":"докладов","start":836.07,"end":836.67},{"text":"и","start":836.67,"end":836.71},{"text":"других","start":836.71,"end":837.15},{"text":"публикаций","start":837.15,"end":837.95},{"text":"в","start":837.95,"end":838.03},{"text":"этом","start":838.03,"end":838.35},{"text":"контексте","start":838.35,"end":838.95},{"text":"придали","start":838.95,"end":839.35},{"text":"им","start":839.35,"end":839.51},{"text":"большое","start":839.51,"end":839.99},{"text":"значение","start":839.99,"end":840.55},{"text":"активизации","start":840.55,"end":841.63},{"text":"обсуждений","start":841.87,"end":842.75},{"text":"в","start":842.75,"end":842.79},{"text":"главных","start":842.79,"end":843.15},{"text":"комитетах","start":843.15,"end":843.95},{"text":"которые","start":844.51,"end":844.99},{"text":"позволяют","start":844.99,"end":845.63},{"text":"экспертам","start":845.63,"end":846.35},{"text":"государств","start":846.35,"end":846.99},{"text":"членов","start":846.99,"end":847.55},{"text":"вносить","start":847.55,"end":847.95},{"text":"конкретные","start":847.95,"end":848.67},{"text":"предложения","start":848.67,"end":849.55},{"text":"и","start":849.55,"end":849.71},{"text":"материалы","start":849.71,"end":850.59},{"text":"основанные","start":851.07,"end":851.75},{"text":"на","start":851.75,"end":852.03},{"text":"их","start":852.03,"end":852.43},{"text":"повседневной","start":852.99,"end":853.71},{"text":"практике","start":853.71,"end":854.23},{"text":"извлеченных","start":854.23,"end":854.91},{"text":"уроках","start":854.91,"end":855.31},{"text":"с","start":855.31,"end":855.39},{"text":"другой","start":855.39,"end":855.71},{"text":"стороны","start":855.71,"end":856.19},{"text":"в","start":856.19,"end":856.27},{"text":"ходе","start":856.27,"end":856.59},{"text":"длительных","start":856.59,"end":857.15},{"text":"дискуссий","start":857.15,"end":857.99},{"text":"мы","start":858.59,"end":858.83},{"text":"не","start":858.83,"end":859.07},{"text":"должны","start":859.07,"end":859.47},{"text":"упускать","start":859.47,"end":859.95},{"text":"из","start":859.95,"end":860.11},{"text":"виду","start":860.11,"end":860.43},{"text":"достижения","start":860.43,"end":861.23},{"text":"консенсусных","start":861.23,"end":862.03},{"text":"результатов","start":862.03,"end":862.75},{"text":"которые","start":862.75,"end":863.15},{"text":"могут","start":863.15,"end":863.63},{"text":"направлять","start":864.19,"end":864.83},{"text":"дальнейший","start":864.83,"end":865.31},{"text":"процесс","start":865.31,"end":865.79},{"text":"реформирования","start":865.79,"end":866.63},{"text":"оон","start":866.63,"end":866.83},{"text":"и","start":866.83,"end":866.91},{"text":"принести","start":866.91,"end":867.43},{"text":"ощутимые","start":867.43,"end":868.03},{"text":"результаты","start":868.03,"end":868.67},{"text":"по","start":868.67,"end":868.83},{"text":"повышению","start":868.83,"end":869.55},{"text":"общей","start":869.55,"end":869.91},{"text":"эффективности","start":869.91,"end":871.03},{"text":"и","start":871.03,"end":871.07},{"text":"результативности","start":871.07,"end":872.35},{"text":"транспарентность","start":874.59,"end":875.75},{"text":"и","start":875.75,"end":875.79},{"text":"отношения","start":875.79,"end":876.75},{"text":"между","start":876.83,"end":877.31},{"text":"генассамблеей","start":877.31,"end":877.99},{"text":"и","start":877.99,"end":878.03},{"text":"советом","start":878.03,"end":878.35},{"text":"безопасности","start":878.35,"end":879.07},{"text":"необходимо","start":879.07,"end":879.63},{"text":"укреплять","start":879.63,"end":880.35},{"text":"а","start":880.99,"end":881.07},{"text":"также","start":881.07,"end":881.47},{"text":"следует","start":881.47,"end":881.95},{"text":"повышать","start":881.95,"end":882.59},{"text":"и","start":882.59,"end":882.63},{"text":"ускорять","start":882.63,"end":883.15},{"text":"согласованность","start":883.15,"end":883.99},{"text":"и","start":883.99,"end":884.03},{"text":"координацию","start":884.03,"end":884.83},{"text":"между","start":884.83,"end":885.15},{"text":"всеми","start":885.15,"end":885.71},{"text":"организациями","start":886.43,"end":887.23},{"text":"системы","start":887.23,"end":887.83},{"text":"оон","start":887.83,"end":888.27},{"text":"кроме","start":888.83,"end":889.15},{"text":"того","start":889.15,"end":889.47},{"text":"считаем","start":889.47,"end":889.91},{"text":"что","start":889.91,"end":890.11},{"text":"достижение","start":890.11,"end":890.75},{"text":"гендерного","start":890.75,"end":891.31},{"text":"паритета","start":891.31,"end":891.75},{"text":"на","start":891.75,"end":891.91},{"text":"руководящих","start":891.91,"end":892.55},{"text":"должностях","start":892.55,"end":893.27},{"text":"оон","start":893.27,"end":893.51},{"text":"имеет","start":893.51,"end":893.79},{"text":"решающее","start":893.79,"end":894.39},{"text":"значение","start":894.39,"end":894.99},{"text":"для","start":894.99,"end":895.15},{"text":"активизации","start":895.19,"end":895.95},{"text":"деятельности","start":895.95,"end":896.91},{"text":"и","start":897.39,"end":897.55},{"text":"очень","start":897.55,"end":897.87},{"text":"актуально","start":897.87,"end":898.43},{"text":"для","start":898.43,"end":898.67},{"text":"должностей","start":898.67,"end":899.47},{"text":"пга","start":899.47,"end":900.11},{"text":"и","start":900.11,"end":900.27},{"text":"генерального","start":900.27,"end":900.87},{"text":"секретаря","start":900.87,"end":901.63},{"text":"в","start":902.43,"end":902.51},{"text":"этом","start":902.51,"end":902.79},{"text":"духе","start":902.79,"end":903.11},{"text":"присоединились","start":903.11,"end":904.03},{"text":"к","start":904.11,"end":904.19},{"text":"нескольким","start":904.19,"end":904.75},{"text":"совместным","start":904.75,"end":905.23},{"text":"заявлениям","start":905.23,"end":905.87},{"text":"стран","start":905.87,"end":906.19},{"text":"единомышленников","start":906.19,"end":907.23},{"text":"по","start":907.87,"end":908.03},{"text":"инициативе","start":908.51,"end":909.31},{"text":"ротации","start":909.31,"end":909.87},{"text":"за","start":909.87,"end":910.03},{"text":"равенство","start":910.03,"end":910.55},{"text":"а","start":910.55,"end":910.59},{"text":"также","start":910.59,"end":910.95},{"text":"к","start":910.95,"end":910.99},{"text":"совместному","start":910.99,"end":911.51},{"text":"заявлению","start":911.51,"end":912.11},{"text":"сделанному","start":912.11,"end":912.59},{"text":"в","start":912.59,"end":912.63},{"text":"феврале","start":912.63,"end":913.39},{"text":"в","start":913.83,"end":913.99},{"text":"ходе","start":913.99,"end":914.27},{"text":"тематических","start":914.27,"end":915.11},{"text":"прений","start":915.11,"end":915.47},{"text":"на","start":915.47,"end":915.63},{"text":"тему","start":915.63,"end":915.95},{"text":"выбора","start":915.95,"end":916.31},{"text":"и","start":916.31,"end":916.39},{"text":"назначения","start":916.39,"end":917.07},{"text":"генерального","start":917.07,"end":917.67},{"text":"секретаря","start":917.67,"end":918.39},{"text":"и","start":918.79,"end":918.95},{"text":"других","start":918.95,"end":919.43},{"text":"исполнительных","start":919.43,"end":920.71},{"text":"глав","start":920.79,"end":921.39},{"text":"в","start":921.39,"end":921.43},{"text":"заключение","start":921.43,"end":922.11},{"text":"монголия","start":922.11,"end":922.71},{"text":"подтверждает","start":922.87,"end":923.67},{"text":"свою","start":923.67,"end":923.91},{"text":"твердую","start":923.91,"end":924.43},{"text":"приверженность","start":924.43,"end":925.11},{"text":"к","start":925.11,"end":925.15},{"text":"конструктивному","start":925.15,"end":925.95},{"text":"участию","start":925.95,"end":926.47},{"text":"в","start":926.47,"end":926.51},{"text":"будущих","start":926.51,"end":926.95},{"text":"дискуссиях","start":926.95,"end":927.67},{"text":"в","start":928.07,"end":928.11},{"text":"целях","start":928.11,"end":928.39},{"text":"активизации","start":928.39,"end":929.15},{"text":"и","start":929.15,"end":929.19},{"text":"повышения","start":929.19,"end":929.75},{"text":"эффективности","start":929.75,"end":930.51},{"text":"генассамблеи","start":930.51,"end":931.27},{"text":"которая","start":931.27,"end":931.67},{"text":"была","start":931.67,"end":931.91},{"text":"бы","start":931.91,"end":931.99},{"text":"прозрачной","start":931.99,"end":932.67},{"text":"подотчетной","start":932.67,"end":933.31},{"text":"инклюзивной","start":933.31,"end":934.15},{"text":"и","start":934.47,"end":934.63},{"text":"действительно","start":934.63,"end":935.31},{"text":"отражала","start":935.31,"end":935.91},{"text":"бы","start":935.91,"end":936.07},{"text":"многообразие","start":936.07,"end":937.03},{"text":"членов","start":937.03,"end":937.67},{"text":"оон","start":937.67,"end":938.07},{"text":"благодарю","start":938.47,"end":938.95},{"text":"вас","start":938.95,"end":939.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MNG","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Mongolia"}},{"statement_number":7,"start":943.11,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=15:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя монголии сейчас слово имеет уважаемый представитель португалии","start":943.11,"end":950.95,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":943.11,"end":943.27},{"text":"благодарю","start":943.27,"end":943.79},{"text":"уважаемого","start":943.79,"end":944.55},{"text":"представителя","start":944.55,"end":945.31},{"text":"монголии","start":945.31,"end":946.07},{"text":"сейчас","start":947.59,"end":948.11},{"text":"слово","start":948.11,"end":948.39},{"text":"имеет","start":948.39,"end":948.87},{"text":"уважаемый","start":948.87,"end":949.51},{"text":"представитель","start":949.51,"end":950.15},{"text":"португалии","start":950.15,"end":950.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Председатель","affiliation_full":null}},{"statement_number":8,"start":962.31,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=16:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"господин председатель ваше превосходительство португалия присоединяется к выступлению европейского союза и группы акт мы благодарим постоянного представителя южной африки и румынии за их руководство благодарим все делегации за конструктивный дух который привёл к консенсусному принятию последней резолюции по активизации работы генассамблеи два месяца назад считаем что эта резолюция является не просто процедурным обновлением это политический сигнал о том что ассамблея собирается подавать пример активизация это не цель в себе она позволит сделать","start":962.31,"end":1006.11,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"господин","start":962.31,"end":962.87},{"text":"председатель","start":962.87,"end":963.67},{"text":"ваше","start":963.67,"end":963.99},{"text":"превосходительство","start":963.99,"end":965.19},{"text":"португалия","start":965.91,"end":966.55},{"text":"присоединяется","start":966.55,"end":968.03},{"text":"к","start":968.03,"end":968.07},{"text":"выступлению","start":968.07,"end":968.79},{"text":"европейского","start":968.79,"end":969.67},{"text":"союза","start":969.67,"end":970.39},{"text":"и","start":971.11,"end":971.27},{"text":"группы","start":971.27,"end":971.83},{"text":"акт","start":971.83,"end":972.31},{"text":"мы","start":972.55,"end":973.03},{"text":"благодарим","start":973.03,"end":973.79},{"text":"постоянного","start":973.79,"end":974.55},{"text":"представителя","start":974.55,"end":975.35},{"text":"южной","start":975.35,"end":975.75},{"text":"африки","start":975.75,"end":976.19},{"text":"и","start":976.19,"end":976.23},{"text":"румынии","start":976.23,"end":976.87},{"text":"за","start":976.87,"end":977.03},{"text":"их","start":977.03,"end":977.35},{"text":"руководство","start":977.79,"end":978.83},{"text":"благодарим","start":978.83,"end":979.35},{"text":"все","start":979.35,"end":979.55},{"text":"делегации","start":979.55,"end":980.27},{"text":"за","start":980.27,"end":980.43},{"text":"конструктивный","start":980.43,"end":981.39},{"text":"дух","start":981.39,"end":981.63},{"text":"который","start":981.63,"end":982.03},{"text":"привёл","start":982.03,"end":982.51},{"text":"к","start":982.51,"end":982.55},{"text":"консенсусному","start":982.55,"end":983.63},{"text":"принятию","start":983.63,"end":984.43},{"text":"последней","start":985.15,"end":985.71},{"text":"резолюции","start":985.71,"end":986.59},{"text":"по","start":986.59,"end":986.87},{"text":"активизации","start":986.87,"end":987.63},{"text":"работы","start":987.63,"end":988.03},{"text":"генассамблеи","start":988.03,"end":988.75},{"text":"два","start":988.75,"end":988.91},{"text":"месяца","start":988.91,"end":989.39},{"text":"назад","start":989.39,"end":989.87},{"text":"считаем","start":989.87,"end":990.35},{"text":"что","start":990.35,"end":990.59},{"text":"эта","start":990.59,"end":990.75},{"text":"резолюция","start":990.75,"end":991.39},{"text":"является","start":991.39,"end":991.95},{"text":"не","start":991.95,"end":992.19},{"text":"просто","start":992.19,"end":992.59},{"text":"процедурным","start":992.59,"end":993.63},{"text":"обновлением","start":994.11,"end":995.07},{"text":"это","start":995.07,"end":995.35},{"text":"политический","start":995.35,"end":996.03},{"text":"сигнал","start":996.03,"end":996.51},{"text":"о","start":996.51,"end":996.59},{"text":"том","start":996.59,"end":996.91},{"text":"что","start":996.91,"end":997.07},{"text":"ассамблея","start":997.07,"end":997.75},{"text":"собирается","start":997.75,"end":998.51},{"text":"подавать","start":998.51,"end":999.07},{"text":"пример","start":999.39,"end":1000.03},{"text":"активизация","start":1001.15,"end":1002.03},{"text":"это","start":1002.03,"end":1002.35},{"text":"не","start":1002.35,"end":1002.75},{"text":"цель","start":1002.75,"end":1003.23},{"text":"в","start":1003.23,"end":1003.39},{"text":"себе","start":1003.39,"end":1003.87},{"text":"она","start":1004.51,"end":1004.75},{"text":"позволит","start":1004.75,"end":1005.39},{"text":"сделать","start":1005.39,"end":1006.11}]}]},{"sentences":[{"text":"Этот орган заслуживающим доверия среди людей которых мы представляем португалия приветствует решение превратить специальную рабочую группу в постоянную рабочую группу для того чтобы эти реформы были динамичными мы также поддерживаем ежегодный открытый диалог по обмену передовой практикой между сессиями в особенности высоко ценим признание полномочий ассамблеи в соответствии с главами устава генеральная ассамблея должна оставаться пространством для коллективных действий когда совет безопасности действовать не может считаем что есть три практические шага для укрепления этой роли во-первых генассамблея должна принять конкретные рекомендации для совета безопасности в ходе чрезвычайной соисилие обсуждений вето во-вторых последние годы показали на явные случаи несоблюдения статьи двадцать семь три устава которая требует от членов совета безопасности воздерживаться от голосования когда они стороны спора считаем что это заслуживает","start":1006.51,"end":1077.71,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Этот","start":1006.51,"end":1006.91},{"text":"орган","start":1006.91,"end":1007.79},{"text":"заслуживающим","start":1007.87,"end":1008.83},{"text":"доверия","start":1008.83,"end":1009.63},{"text":"среди","start":1010.43,"end":1010.83},{"text":"людей","start":1010.83,"end":1011.15},{"text":"которых","start":1011.15,"end":1011.55},{"text":"мы","start":1011.55,"end":1011.71},{"text":"представляем","start":1011.71,"end":1012.43},{"text":"португалия","start":1012.43,"end":1013.15},{"text":"приветствует","start":1013.15,"end":1013.95},{"text":"решение","start":1013.95,"end":1014.51},{"text":"превратить","start":1014.51,"end":1015.31},{"text":"специальную","start":1015.71,"end":1016.39},{"text":"рабочую","start":1016.39,"end":1016.87},{"text":"группу","start":1016.87,"end":1017.23},{"text":"в","start":1017.23,"end":1017.31},{"text":"постоянную","start":1017.31,"end":1017.91},{"text":"рабочую","start":1017.91,"end":1018.39},{"text":"группу","start":1018.39,"end":1018.75},{"text":"для","start":1018.75,"end":1018.91},{"text":"того","start":1018.91,"end":1019.23},{"text":"чтобы","start":1019.23,"end":1019.55},{"text":"эти","start":1019.55,"end":1019.75},{"text":"реформы","start":1019.75,"end":1020.35},{"text":"были","start":1020.35,"end":1020.59},{"text":"динамичными","start":1020.59,"end":1021.31},{"text":"мы","start":1021.31,"end":1021.47},{"text":"также","start":1021.47,"end":1021.79},{"text":"поддерживаем","start":1021.79,"end":1022.67},{"text":"ежегодный","start":1023.31,"end":1024.11},{"text":"открытый","start":1024.11,"end":1024.67},{"text":"диалог","start":1024.67,"end":1025.47},{"text":"по","start":1026.11,"end":1026.35},{"text":"обмену","start":1027.07,"end":1027.55},{"text":"передовой","start":1027.55,"end":1028.03},{"text":"практикой","start":1028.03,"end":1028.55},{"text":"между","start":1028.55,"end":1029.03},{"text":"сессиями","start":1029.03,"end":1029.79},{"text":"в","start":1030.31,"end":1030.35},{"text":"особенности","start":1030.35,"end":1031.11},{"text":"высоко","start":1031.11,"end":1031.67},{"text":"ценим","start":1031.67,"end":1032.15},{"text":"признание","start":1032.15,"end":1033.19},{"text":"полномочий","start":1033.35,"end":1034.35},{"text":"ассамблеи","start":1034.35,"end":1035.11},{"text":"в","start":1035.11,"end":1035.15},{"text":"соответствии","start":1035.15,"end":1035.79},{"text":"с","start":1035.79,"end":1036.31},{"text":"главами","start":1036.87,"end":1037.55},{"text":"устава","start":1037.55,"end":1038.15},{"text":"генеральная","start":1038.15,"end":1038.75},{"text":"ассамблея","start":1038.75,"end":1039.31},{"text":"должна","start":1039.31,"end":1039.63},{"text":"оставаться","start":1039.63,"end":1040.19},{"text":"пространством","start":1040.19,"end":1040.95},{"text":"для","start":1040.95,"end":1041.11},{"text":"коллективных","start":1041.11,"end":1041.83},{"text":"действий","start":1041.83,"end":1042.23},{"text":"когда","start":1042.23,"end":1042.55},{"text":"совет","start":1042.55,"end":1042.91},{"text":"безопасности","start":1042.91,"end":1043.83},{"text":"действовать","start":1043.83,"end":1044.39},{"text":"не","start":1044.39,"end":1044.63},{"text":"может","start":1044.71,"end":1045.35},{"text":"считаем","start":1046.95,"end":1047.51},{"text":"что","start":1047.51,"end":1047.67},{"text":"есть","start":1047.67,"end":1047.95},{"text":"три","start":1047.95,"end":1048.15},{"text":"практические","start":1048.15,"end":1048.95},{"text":"шага","start":1048.95,"end":1049.35},{"text":"для","start":1049.35,"end":1049.59},{"text":"укрепления","start":1049.59,"end":1050.19},{"text":"этой","start":1050.19,"end":1050.35},{"text":"роли","start":1050.35,"end":1050.59},{"text":"во-первых","start":1050.59,"end":1051.11},{"text":"генассамблея","start":1051.11,"end":1051.99},{"text":"должна","start":1051.99,"end":1052.71},{"text":"принять","start":1053.51,"end":1053.99},{"text":"конкретные","start":1053.99,"end":1054.67},{"text":"рекомендации","start":1054.67,"end":1055.67},{"text":"для","start":1055.67,"end":1055.91},{"text":"совета","start":1055.91,"end":1056.23},{"text":"безопасности","start":1056.23,"end":1056.95},{"text":"в","start":1056.95,"end":1057.03},{"text":"ходе","start":1057.03,"end":1057.35},{"text":"чрезвычайной","start":1057.35,"end":1058.31},{"text":"соисилие","start":1059.79,"end":1060.35},{"text":"обсуждений","start":1060.35,"end":1060.99},{"text":"вето","start":1060.99,"end":1061.39},{"text":"во-вторых","start":1061.39,"end":1061.79},{"text":"последние","start":1061.79,"end":1062.43},{"text":"годы","start":1062.43,"end":1062.75},{"text":"показали","start":1062.75,"end":1063.51},{"text":"на","start":1063.51,"end":1063.87},{"text":"явные","start":1063.87,"end":1064.27},{"text":"случаи","start":1064.27,"end":1064.67},{"text":"несоблюдения","start":1064.67,"end":1065.59},{"text":"статьи","start":1065.59,"end":1065.87},{"text":"двадцать","start":1065.87,"end":1066.27},{"text":"семь","start":1066.27,"end":1066.43},{"text":"три","start":1066.43,"end":1066.75},{"text":"устава","start":1066.75,"end":1067.39},{"text":"которая","start":1068.03,"end":1068.51},{"text":"требует","start":1068.51,"end":1068.99},{"text":"от","start":1068.99,"end":1069.15},{"text":"членов","start":1069.15,"end":1069.63},{"text":"совета","start":1069.63,"end":1070.03},{"text":"безопасности","start":1070.03,"end":1070.99},{"text":"воздерживаться","start":1070.99,"end":1072.03},{"text":"от","start":1072.67,"end":1072.87},{"text":"голосования","start":1072.87,"end":1073.55},{"text":"когда","start":1073.55,"end":1073.91},{"text":"они","start":1073.91,"end":1074.11},{"text":"стороны","start":1074.11,"end":1074.59},{"text":"спора","start":1074.59,"end":1075.07},{"text":"считаем","start":1075.07,"end":1075.63},{"text":"что","start":1075.63,"end":1075.95},{"text":"это","start":1075.95,"end":1076.35},{"text":"заслуживает","start":1076.91,"end":1077.71}]}]},{"sentences":[{"text":"Коллективного обсуждения в генассамблее целенаправленные тематические прения позволят получить мнение членов о важнейших путях вперёд в-третьих","start":1077.71,"end":1088.03,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Коллективного","start":1077.71,"end":1078.39},{"text":"обсуждения","start":1078.39,"end":1079.11},{"text":"в","start":1079.11,"end":1079.15},{"text":"генассамблее","start":1079.15,"end":1080.35},{"text":"целенаправленные","start":1080.59,"end":1081.47},{"text":"тематические","start":1081.47,"end":1082.23},{"text":"прения","start":1082.23,"end":1082.63},{"text":"позволят","start":1082.63,"end":1083.07},{"text":"получить","start":1083.07,"end":1083.63},{"text":"мнение","start":1083.63,"end":1084.11},{"text":"членов","start":1084.11,"end":1084.67},{"text":"о","start":1084.67,"end":1084.75},{"text":"важнейших","start":1084.75,"end":1085.63},{"text":"путях","start":1086.19,"end":1086.67},{"text":"вперёд","start":1086.67,"end":1087.31},{"text":"в-третьих","start":1087.31,"end":1088.03}]}]},{"sentences":[{"text":"Цифровой справочник, в подготовке которого участвовала Португалия за счет тематических семинаров, необходимо ежегодно обновлять и распространять.","start":1089.91,"end":1100.59,"topics":[{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."}],"words":[{"text":"Цифровой","start":1089.91,"end":1090.39},{"text":"справочник,","start":1090.39,"end":1091.27},{"text":"в","start":1091.27,"end":1091.59},{"text":"подготовке","start":1091.59,"end":1092.39},{"text":"которого","start":1092.39,"end":1092.91},{"text":"участвовала","start":1092.91,"end":1093.87},{"text":"Португалия","start":1094.15,"end":1095.39},{"text":"за","start":1095.39,"end":1095.51},{"text":"счет","start":1095.51,"end":1095.67},{"text":"тематических","start":1095.67,"end":1096.39},{"text":"семинаров,","start":1096.39,"end":1096.95},{"text":"необходимо","start":1096.95,"end":1097.67},{"text":"ежегодно","start":1097.99,"end":1098.79},{"text":"обновлять","start":1098.79,"end":1099.51},{"text":"и","start":1099.51,"end":1099.67},{"text":"распространять.","start":1099.67,"end":1100.59}]}]},{"sentences":[{"text":"Португалия поддерживает реформы по сокращению повторяющихся резолюций, по упрощению принятия и по рационализации мероприятий высокого уровня это соответствует усилиям которые прилагаются в рамках инициативы он восемьдесят но эффективность должна сопровождаться инклюзией предлагаем и далее использовать системы для вспомогательных органов и","start":1100.59,"end":1132.43,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Португалия","start":1100.59,"end":1101.27},{"text":"поддерживает","start":1101.27,"end":1102.31},{"text":"реформы","start":1102.31,"end":1103.19},{"text":"по","start":1103.83,"end":1104.31},{"text":"сокращению","start":1104.31,"end":1105.19},{"text":"повторяющихся","start":1105.19,"end":1106.71},{"text":"резолюций,","start":1106.71,"end":1107.43},{"text":"по","start":1107.43,"end":1107.67},{"text":"упрощению","start":1107.67,"end":1108.55},{"text":"принятия","start":1109.03,"end":1109.99},{"text":"и","start":1110.67,"end":1110.91},{"text":"по","start":1110.91,"end":1111.23},{"text":"рационализации","start":1111.23,"end":1112.43},{"text":"мероприятий","start":1112.43,"end":1113.07},{"text":"высокого","start":1113.07,"end":1113.55},{"text":"уровня","start":1113.55,"end":1113.99},{"text":"это","start":1113.99,"end":1114.27},{"text":"соответствует","start":1114.27,"end":1115.23},{"text":"усилиям","start":1115.23,"end":1115.83},{"text":"которые","start":1115.83,"end":1116.51},{"text":"прилагаются","start":1117.07,"end":1117.87},{"text":"в","start":1117.87,"end":1117.95},{"text":"рамках","start":1117.95,"end":1118.35},{"text":"инициативы","start":1118.35,"end":1118.99},{"text":"он","start":1118.99,"end":1119.23},{"text":"восемьдесят","start":1119.23,"end":1120.03},{"text":"но","start":1120.67,"end":1120.87},{"text":"эффективность","start":1120.87,"end":1121.47},{"text":"должна","start":1121.47,"end":1121.87},{"text":"сопровождаться","start":1121.87,"end":1122.67},{"text":"инклюзией","start":1122.67,"end":1123.35},{"text":"предлагаем","start":1123.35,"end":1124.19},{"text":"и","start":1125.07,"end":1125.47},{"text":"далее","start":1125.47,"end":1126.11},{"text":"использовать","start":1126.27,"end":1127.03},{"text":"системы","start":1127.03,"end":1127.71},{"text":"для","start":1128.19,"end":1128.67},{"text":"вспомогательных","start":1128.67,"end":1131.71},{"text":"органов","start":1131.71,"end":1132.27},{"text":"и","start":1132.27,"end":1132.43}]}]},{"sentences":[{"text":"Поддерживаем использование гендерных формулировок в правилах процедура в две тысячи двадцать шесть году ваше превосходительство будет назначен новый генеральный секретарь процесс должен воплощать транспарентность мы поддерживаем график установленный группой акт и призываем к согласованию совместного письма председателя генассамблеи совета безопасности как можно скорее мы также поддерживаем","start":1132.43,"end":1163.35,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"Поддерживаем","start":1132.43,"end":1133.27},{"text":"использование","start":1133.27,"end":1134.03},{"text":"гендерных","start":1134.43,"end":1135.15},{"text":"формулировок","start":1135.15,"end":1135.95},{"text":"в","start":1135.95,"end":1136.03},{"text":"правилах","start":1136.03,"end":1136.59},{"text":"процедура","start":1136.59,"end":1137.39},{"text":"в","start":1138.71,"end":1138.83},{"text":"две","start":1138.83,"end":1138.99},{"text":"тысячи","start":1138.99,"end":1139.27},{"text":"двадцать","start":1139.27,"end":1139.67},{"text":"шесть","start":1139.67,"end":1139.95},{"text":"году","start":1140.07,"end":1140.39},{"text":"ваше","start":1140.39,"end":1140.71},{"text":"превосходительство","start":1140.71,"end":1142.15},{"text":"будет","start":1143.27,"end":1143.59},{"text":"назначен","start":1143.59,"end":1144.23},{"text":"новый","start":1144.23,"end":1144.55},{"text":"генеральный","start":1144.55,"end":1145.11},{"text":"секретарь","start":1145.11,"end":1145.75},{"text":"процесс","start":1146.55,"end":1147.11},{"text":"должен","start":1147.11,"end":1147.51},{"text":"воплощать","start":1147.51,"end":1148.23},{"text":"транспарентность","start":1148.23,"end":1149.43},{"text":"мы","start":1149.43,"end":1149.67},{"text":"поддерживаем","start":1149.67,"end":1150.87},{"text":"график","start":1151.35,"end":1151.99},{"text":"установленный","start":1151.99,"end":1152.79},{"text":"группой","start":1152.79,"end":1153.19},{"text":"акт","start":1153.27,"end":1153.67},{"text":"и","start":1154.07,"end":1154.31},{"text":"призываем","start":1154.31,"end":1154.95},{"text":"к","start":1154.95,"end":1155.03},{"text":"согласованию","start":1155.03,"end":1155.91},{"text":"совместного","start":1155.91,"end":1156.55},{"text":"письма","start":1156.55,"end":1156.91},{"text":"председателя","start":1156.91,"end":1157.67},{"text":"генассамблеи","start":1157.67,"end":1158.47},{"text":"совета","start":1158.47,"end":1158.87},{"text":"безопасности","start":1158.87,"end":1159.71},{"text":"как","start":1159.71,"end":1159.99},{"text":"можно","start":1159.99,"end":1160.31},{"text":"скорее","start":1160.31,"end":1160.95},{"text":"мы","start":1161.35,"end":1161.67},{"text":"также","start":1161.67,"end":1162.07},{"text":"поддерживаем","start":1162.07,"end":1163.35}]}]},{"sentences":[{"text":"Заявления и интерактивные слушания с участием гражданского","start":1164.59,"end":1167.87,"topics":[],"words":[{"text":"Заявления","start":1164.59,"end":1165.31},{"text":"и","start":1165.31,"end":1165.35},{"text":"интерактивные","start":1165.35,"end":1166.15},{"text":"слушания","start":1166.15,"end":1166.67},{"text":"с","start":1166.67,"end":1166.75},{"text":"участием","start":1166.75,"end":1167.19},{"text":"гражданского","start":1167.19,"end":1167.87}]}]},{"sentences":[{"text":"Общества помимо этого призываем пга оценить уровень поддержки кандидатов в рамках процесса и предлагаем чтобы генеральная ассамблея провела","start":1167.87,"end":1180.15,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Общества","start":1167.87,"end":1168.31},{"text":"помимо","start":1168.31,"end":1168.71},{"text":"этого","start":1168.71,"end":1169.07},{"text":"призываем","start":1169.07,"end":1169.71},{"text":"пга","start":1169.71,"end":1170.35},{"text":"оценить","start":1172.03,"end":1172.83},{"text":"уровень","start":1172.99,"end":1173.39},{"text":"поддержки","start":1173.39,"end":1173.95},{"text":"кандидатов","start":1173.95,"end":1174.91},{"text":"в","start":1176.11,"end":1176.43},{"text":"рамках","start":1176.51,"end":1176.99},{"text":"процесса","start":1176.99,"end":1177.51},{"text":"и","start":1177.51,"end":1177.59},{"text":"предлагаем","start":1177.59,"end":1178.27},{"text":"чтобы","start":1178.27,"end":1178.59},{"text":"генеральная","start":1178.59,"end":1179.27},{"text":"ассамблея","start":1179.27,"end":1179.79},{"text":"провела","start":1179.79,"end":1180.15}]}]},{"sentences":[{"text":"Дополнительные интерактивные сессии с кандидатом или кандидатами рекомендованными советом безопасности до официального назначения наконец активизация начинается с канцелярии пга","start":1180.15,"end":1193.71,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"Дополнительные","start":1180.15,"end":1180.87},{"text":"интерактивные","start":1180.87,"end":1181.59},{"text":"сессии","start":1181.59,"end":1182.07},{"text":"с","start":1182.07,"end":1182.19},{"text":"кандидатом","start":1182.19,"end":1182.91},{"text":"или","start":1183.47,"end":1183.75},{"text":"кандидатами","start":1183.75,"end":1184.47},{"text":"рекомендованными","start":1184.47,"end":1185.39},{"text":"советом","start":1185.39,"end":1185.83},{"text":"безопасности","start":1185.83,"end":1186.75},{"text":"до","start":1186.75,"end":1186.87},{"text":"официального","start":1186.87,"end":1187.55},{"text":"назначения","start":1187.55,"end":1188.47},{"text":"наконец","start":1188.47,"end":1189.15},{"text":"активизация","start":1189.15,"end":1190.11},{"text":"начинается","start":1190.11,"end":1190.95},{"text":"с","start":1190.95,"end":1191.39},{"text":"канцелярии","start":1192.11,"end":1192.99},{"text":"пга","start":1192.99,"end":1193.71}]}]},{"sentences":[{"text":"Предсказуемое финансирование структурная передача полномочий и подготовка новых команд важны для преемственности поддерживаем продолжение стипендий пга которые были","start":1194.87,"end":1207.99,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"Предсказуемое","start":1194.87,"end":1195.71},{"text":"финансирование","start":1195.71,"end":1196.71},{"text":"структурная","start":1196.71,"end":1197.51},{"text":"передача","start":1197.51,"end":1198.07},{"text":"полномочий","start":1198.07,"end":1198.83},{"text":"и","start":1198.83,"end":1198.87},{"text":"подготовка","start":1198.87,"end":1199.83},{"text":"новых","start":1200.23,"end":1200.63},{"text":"команд","start":1200.63,"end":1201.11},{"text":"важны","start":1201.11,"end":1201.75},{"text":"для","start":1201.83,"end":1202.15},{"text":"преемственности","start":1202.15,"end":1203.03},{"text":"поддерживаем","start":1203.03,"end":1203.75},{"text":"продолжение","start":1203.75,"end":1204.79},{"text":"стипендий","start":1204.79,"end":1206.15},{"text":"пга","start":1206.55,"end":1207.03},{"text":"которые","start":1207.03,"end":1207.51},{"text":"были","start":1207.51,"end":1207.99}]}]},{"sentences":[{"text":"созданы в двадцать один году и призываем большее количество государств членов вносить свой взнос в целевой фонд канцелярии пга в заключение активизация это не","start":1207.99,"end":1220.71,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"созданы","start":1207.99,"end":1208.47},{"text":"в","start":1208.47,"end":1208.55},{"text":"двадцать","start":1208.55,"end":1208.95},{"text":"один","start":1208.95,"end":1209.27},{"text":"году","start":1209.27,"end":1209.75},{"text":"и","start":1209.75,"end":1209.79},{"text":"призываем","start":1209.79,"end":1210.47},{"text":"большее","start":1210.71,"end":1211.19},{"text":"количество","start":1211.19,"end":1211.75},{"text":"государств","start":1211.75,"end":1212.47},{"text":"членов","start":1212.47,"end":1212.99},{"text":"вносить","start":1212.99,"end":1213.47},{"text":"свой","start":1213.47,"end":1213.75},{"text":"взнос","start":1213.75,"end":1214.31},{"text":"в","start":1214.95,"end":1215.07},{"text":"целевой","start":1215.07,"end":1215.51},{"text":"фонд","start":1215.51,"end":1216.15},{"text":"канцелярии","start":1216.15,"end":1216.95},{"text":"пга","start":1216.95,"end":1217.51},{"text":"в","start":1218.31,"end":1218.35},{"text":"заключение","start":1218.35,"end":1219.11},{"text":"активизация","start":1219.11,"end":1220.07},{"text":"это","start":1220.07,"end":1220.31},{"text":"не","start":1220.31,"end":1220.71}]}]},{"sentences":[{"text":"Одноразовая задача это культура ответственности моя страна привержена сильной транспарентной инклюзивной генассамблее поскольку это наилучшая инвестиция в авторитет оон спасибо","start":1221.35,"end":1234.95,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Одноразовая","start":1221.35,"end":1222.47},{"text":"задача","start":1222.47,"end":1223.15},{"text":"это","start":1223.15,"end":1223.35},{"text":"культура","start":1223.35,"end":1223.75},{"text":"ответственности","start":1223.75,"end":1224.79},{"text":"моя","start":1224.79,"end":1225.19},{"text":"страна","start":1225.19,"end":1225.99},{"text":"привержена","start":1226.07,"end":1227.19},{"text":"сильной","start":1227.43,"end":1228.23},{"text":"транспарентной","start":1228.23,"end":1229.27},{"text":"инклюзивной","start":1229.59,"end":1230.55},{"text":"генассамблее","start":1230.55,"end":1231.43},{"text":"поскольку","start":1231.43,"end":1231.95},{"text":"это","start":1231.95,"end":1232.15},{"text":"наилучшая","start":1232.15,"end":1232.75},{"text":"инвестиция","start":1232.75,"end":1233.51},{"text":"в","start":1233.51,"end":1233.55},{"text":"авторитет","start":1233.55,"end":1234.11},{"text":"оон","start":1234.11,"end":1234.39},{"text":"спасибо","start":1234.39,"end":1234.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PRT","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Portugal"}},{"statement_number":9,"start":1237.67,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=20:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Я благодарю уважаемого представителя португалии сейчас слово имеет уважаемый представитель сингапура","start":1237.67,"end":1247.03,"topics":[],"words":[{"text":"Я","start":1237.67,"end":1237.91},{"text":"благодарю","start":1237.91,"end":1238.35},{"text":"уважаемого","start":1238.35,"end":1238.95},{"text":"представителя","start":1238.95,"end":1239.91},{"text":"португалии","start":1239.91,"end":1240.95},{"text":"сейчас","start":1241.99,"end":1242.59},{"text":"слово","start":1242.59,"end":1242.95},{"text":"имеет","start":1242.95,"end":1243.59},{"text":"уважаемый","start":1244.87,"end":1245.51},{"text":"представитель","start":1245.51,"end":1246.15},{"text":"сингапура","start":1246.15,"end":1247.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":10,"start":1260.47,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=21:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"благодарю вас господин председатель моя делегация присоединяется к заявлениям сделанным малайзией от имени асеан и алжиром от имени движения неприсоединения я присоединяюсь к делегациям и благодарю посла корнела ферруци из румынии и посла матхудо джойини из южной африки за их важный вклад они продемонстрировали выдающееся руководство и они неустанно работали над продвижением вперёд работы спецрабочей группы по активизации работы генассамблеи в ходе прошедшей сессии оон сегодня переживает период кризиса и конфликтов и в подобном контексте нам нужна сильная и эффективная многосторонняя система в основе которой лежат принципы устава оон и международного права как основной совещательный и представительный орган оон генеральная ассамблея и её роль имеют решающее значение роль которую играет генеральная ассамблея становится ещё более значимой сегодня учитывая растущую обеспокоенность по поводу возможности совета безопасности эффективно и своевременно выполнять свои обязанности как это предусмотрено уставом в таком контексте необходймо уделять внйманйе работе спецйальной рабочей группы по актйвйзацйй для того чтобы укрепйть её роль и повысйть её возможностй играть роль вверенную ей уставом оон позвольте мне остановйться на трёх конкретных моментах во-первых сйнгапур решйтельно поддерживает орйентйрованные на конкретные действйя предложенйя содержащйеся в резолюцйй семьдесят девять триста двадцать семь которые упорядочйвают метод работы генассамблей её главных комйтетов поддерживаем подход одного простукованйя и предложенйя по сокращенйю частоты продолжительностй колйчества резолюцйй и заседанйй считаем что можно проводить обзоры активизацию методов работы основных комитетов опять же для того чтобы повысить и сократить дублирование для небольших делегаций оптимизация работы генассамблеи и основных комитетов поможет оптимизировать наши ограниченные ресурсы и позволить всем государствам членам заниматься новыми стратегическими подходами по трем столпам устава оон работа специальной рабочей группы по активизации также тесно связана с идущей инициативой оон восемьдесят процесс оон восемьдесят второй рабочйй поток должны проводйться таким образом чтобы поддерживать друг друга с точкй зрения укрепленйя работы генеральной ассамблей мы должны обеспечйвать коордйнацйю и конвергенцйю между двумя процессамй чтобы они взаймно подкреплялй роль генеральной ассамблей во-вторых мы как делегации должны поддерживать большую координацию между генассамблеей и другими органами в частности советом безопасности если мы серьёзно настроены на активизацию работы генассамблеи мы должны продолжать укреплять её роль и авторитет в рассмотрении всех вопросов входящих в сферу действия устава оон включая вопросы международного мира и безопасности статьи десять и одиннадцать устава чётко указывают на это генеральная ассамблея доказала что она способна прйнймать меры для выраженйя волй государств членов даже когда совет безопасностй не может этого сделать только в этом году генеральная ассамблея собйралась как минимум дважды в соответствйй с йницйатйвой по вето эта работа поощряет большую транспарентность и подотчетность в действиях совета безопасности","start":1260.47,"end":1549.47,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"благодарю","start":1260.47,"end":1260.95},{"text":"вас","start":1260.95,"end":1261.11},{"text":"господин","start":1261.11,"end":1261.59},{"text":"председатель","start":1261.59,"end":1262.31},{"text":"моя","start":1263.67,"end":1263.91},{"text":"делегация","start":1263.91,"end":1264.51},{"text":"присоединяется","start":1264.51,"end":1265.27},{"text":"к","start":1265.27,"end":1265.35},{"text":"заявлениям","start":1265.35,"end":1266.07},{"text":"сделанным","start":1266.07,"end":1266.59},{"text":"малайзией","start":1266.59,"end":1267.47},{"text":"от","start":1267.47,"end":1267.67},{"text":"имени","start":1267.67,"end":1268.15},{"text":"асеан","start":1268.15,"end":1268.79},{"text":"и","start":1269.51,"end":1269.67},{"text":"алжиром","start":1269.67,"end":1270.39},{"text":"от","start":1271.35,"end":1271.51},{"text":"имени","start":1271.51,"end":1272.07},{"text":"движения","start":1272.07,"end":1272.75},{"text":"неприсоединения","start":1272.75,"end":1273.99},{"text":"я","start":1274.15,"end":1274.55},{"text":"присоединяюсь","start":1275.75,"end":1276.55},{"text":"к","start":1276.55,"end":1276.59},{"text":"делегациям","start":1276.59,"end":1277.67},{"text":"и","start":1277.67,"end":1277.91},{"text":"благодарю","start":1277.91,"end":1278.55},{"text":"посла","start":1280.15,"end":1280.71},{"text":"корнела","start":1280.71,"end":1281.35},{"text":"ферруци","start":1281.35,"end":1281.95},{"text":"из","start":1281.95,"end":1282.07},{"text":"румынии","start":1282.07,"end":1282.67},{"text":"и","start":1282.67,"end":1282.71},{"text":"посла","start":1282.71,"end":1283.27},{"text":"матхудо","start":1283.27,"end":1283.95},{"text":"джойини","start":1283.95,"end":1284.87},{"text":"из","start":1284.87,"end":1285.11},{"text":"южной","start":1285.11,"end":1285.43},{"text":"африки","start":1285.43,"end":1285.83},{"text":"за","start":1285.83,"end":1285.99},{"text":"их","start":1285.99,"end":1286.15},{"text":"важный","start":1286.15,"end":1286.71},{"text":"вклад","start":1286.71,"end":1287.35},{"text":"они","start":1287.99,"end":1288.15},{"text":"продемонстрировали","start":1288.15,"end":1289.59},{"text":"выдающееся","start":1290.47,"end":1291.19},{"text":"руководство","start":1291.19,"end":1291.95},{"text":"и","start":1291.95,"end":1291.99},{"text":"они","start":1291.99,"end":1292.23},{"text":"неустанно","start":1292.23,"end":1292.67},{"text":"работали","start":1292.67,"end":1293.15},{"text":"над","start":1293.15,"end":1293.39},{"text":"продвижением","start":1293.39,"end":1294.15},{"text":"вперёд","start":1294.15,"end":1294.55},{"text":"работы","start":1294.55,"end":1294.95},{"text":"спецрабочей","start":1294.95,"end":1295.75},{"text":"группы","start":1295.75,"end":1296.07},{"text":"по","start":1296.07,"end":1296.19},{"text":"активизации","start":1296.19,"end":1296.87},{"text":"работы","start":1296.87,"end":1297.27},{"text":"генассамблеи","start":1297.27,"end":1297.91},{"text":"в","start":1297.91,"end":1297.99},{"text":"ходе","start":1297.99,"end":1298.23},{"text":"прошедшей","start":1298.23,"end":1298.83},{"text":"сессии","start":1298.83,"end":1299.43},{"text":"оон","start":1300.23,"end":1300.71},{"text":"сегодня","start":1300.71,"end":1301.35},{"text":"переживает","start":1301.35,"end":1302.23},{"text":"период","start":1302.23,"end":1302.63},{"text":"кризиса","start":1302.63,"end":1303.51},{"text":"и","start":1303.67,"end":1303.83},{"text":"конфликтов","start":1303.83,"end":1304.71},{"text":"и","start":1306.47,"end":1306.71},{"text":"в","start":1306.71,"end":1306.75},{"text":"подобном","start":1306.75,"end":1307.23},{"text":"контексте","start":1307.23,"end":1308.23},{"text":"нам","start":1308.47,"end":1308.79},{"text":"нужна","start":1308.79,"end":1309.27},{"text":"сильная","start":1309.27,"end":1309.75},{"text":"и","start":1309.75,"end":1309.79},{"text":"эффективная","start":1309.79,"end":1310.43},{"text":"многосторонняя","start":1310.43,"end":1311.23},{"text":"система","start":1311.23,"end":1311.83},{"text":"в","start":1311.83,"end":1311.87},{"text":"основе","start":1311.87,"end":1312.23},{"text":"которой","start":1312.23,"end":1312.71},{"text":"лежат","start":1312.71,"end":1313.27},{"text":"принципы","start":1313.75,"end":1314.35},{"text":"устава","start":1314.35,"end":1314.91},{"text":"оон","start":1314.91,"end":1315.35},{"text":"и","start":1315.35,"end":1315.43},{"text":"международного","start":1315.43,"end":1316.15},{"text":"права","start":1316.15,"end":1316.79},{"text":"как","start":1318.87,"end":1319.11},{"text":"основной","start":1319.11,"end":1319.59},{"text":"совещательный","start":1319.59,"end":1320.47},{"text":"и","start":1320.47,"end":1320.55},{"text":"представительный","start":1320.55,"end":1321.35},{"text":"орган","start":1321.35,"end":1322.31},{"text":"оон","start":1323.43,"end":1323.95},{"text":"генеральная","start":1323.99,"end":1324.67},{"text":"ассамблея","start":1324.67,"end":1325.23},{"text":"и","start":1325.23,"end":1325.27},{"text":"её","start":1325.27,"end":1325.43},{"text":"роль","start":1325.43,"end":1325.67},{"text":"имеют","start":1325.67,"end":1326.07},{"text":"решающее","start":1326.07,"end":1326.75},{"text":"значение","start":1326.75,"end":1327.59},{"text":"роль","start":1329.75,"end":1330.23},{"text":"которую","start":1330.23,"end":1330.63},{"text":"играет","start":1330.63,"end":1330.99},{"text":"генеральная","start":1330.99,"end":1331.55},{"text":"ассамблея","start":1331.55,"end":1332.07},{"text":"становится","start":1332.07,"end":1332.71},{"text":"ещё","start":1332.71,"end":1333.03},{"text":"более","start":1333.03,"end":1333.43},{"text":"значимой","start":1333.43,"end":1333.99},{"text":"сегодня","start":1333.99,"end":1334.51},{"text":"учитывая","start":1334.51,"end":1335.11},{"text":"растущую","start":1335.11,"end":1335.71},{"text":"обеспокоенность","start":1335.71,"end":1336.71},{"text":"по","start":1337.03,"end":1337.35},{"text":"поводу","start":1337.35,"end":1337.91},{"text":"возможности","start":1337.91,"end":1338.87},{"text":"совета","start":1338.87,"end":1339.35},{"text":"безопасности","start":1339.35,"end":1340.47},{"text":"эффективно","start":1341.03,"end":1341.91},{"text":"и","start":1341.91,"end":1341.99},{"text":"своевременно","start":1341.99,"end":1342.63},{"text":"выполнять","start":1342.63,"end":1343.15},{"text":"свои","start":1343.15,"end":1343.39},{"text":"обязанности","start":1343.39,"end":1344.31},{"text":"как","start":1345.63,"end":1345.79},{"text":"это","start":1345.79,"end":1345.95},{"text":"предусмотрено","start":1345.95,"end":1347.07},{"text":"уставом","start":1347.15,"end":1347.87},{"text":"в","start":1348.43,"end":1348.47},{"text":"таком","start":1348.47,"end":1348.87},{"text":"контексте","start":1348.87,"end":1349.71},{"text":"необходймо","start":1350.67,"end":1352.03},{"text":"уделять","start":1353.47,"end":1354.03},{"text":"внйманйе","start":1354.03,"end":1354.75},{"text":"работе","start":1354.75,"end":1355.55},{"text":"спецйальной","start":1355.87,"end":1356.51},{"text":"рабочей","start":1356.51,"end":1356.91},{"text":"группы","start":1356.91,"end":1357.31},{"text":"по","start":1357.31,"end":1357.51},{"text":"актйвйзацйй","start":1357.51,"end":1358.51},{"text":"для","start":1359.07,"end":1359.31},{"text":"того","start":1359.31,"end":1359.63},{"text":"чтобы","start":1359.63,"end":1359.95},{"text":"укрепйть","start":1359.95,"end":1360.99},{"text":"её","start":1361.15,"end":1361.63},{"text":"роль","start":1361.63,"end":1362.11},{"text":"и","start":1362.99,"end":1363.23},{"text":"повысйть","start":1363.23,"end":1364.03},{"text":"её","start":1364.03,"end":1364.27},{"text":"возможностй","start":1364.27,"end":1365.39},{"text":"играть","start":1366.83,"end":1367.31},{"text":"роль","start":1367.31,"end":1367.63},{"text":"вверенную","start":1367.63,"end":1368.59},{"text":"ей","start":1369.23,"end":1369.63},{"text":"уставом","start":1369.63,"end":1370.27},{"text":"оон","start":1370.27,"end":1370.75},{"text":"позвольте","start":1370.99,"end":1371.55},{"text":"мне","start":1371.55,"end":1371.83},{"text":"остановйться","start":1371.83,"end":1372.47},{"text":"на","start":1372.47,"end":1372.63},{"text":"трёх","start":1372.63,"end":1372.87},{"text":"конкретных","start":1372.87,"end":1373.47},{"text":"моментах","start":1373.47,"end":1374.11},{"text":"во-первых","start":1374.11,"end":1374.75},{"text":"сйнгапур","start":1375.59,"end":1376.27},{"text":"решйтельно","start":1376.27,"end":1376.79},{"text":"поддерживает","start":1376.79,"end":1377.39},{"text":"орйентйрованные","start":1377.39,"end":1377.99},{"text":"на","start":1377.99,"end":1378.15},{"text":"конкретные","start":1378.15,"end":1378.79},{"text":"действйя","start":1378.79,"end":1379.19},{"text":"предложенйя","start":1379.19,"end":1379.87},{"text":"содержащйеся","start":1379.87,"end":1380.67},{"text":"в","start":1380.67,"end":1380.71},{"text":"резолюцйй","start":1380.71,"end":1381.27},{"text":"семьдесят","start":1381.27,"end":1381.75},{"text":"девять","start":1381.75,"end":1382.03},{"text":"триста","start":1382.03,"end":1382.39},{"text":"двадцать","start":1382.39,"end":1382.87},{"text":"семь","start":1382.87,"end":1383.07},{"text":"которые","start":1383.07,"end":1383.55},{"text":"упорядочйвают","start":1383.55,"end":1384.47},{"text":"метод","start":1384.47,"end":1384.79},{"text":"работы","start":1384.79,"end":1385.43},{"text":"генассамблей","start":1385.91,"end":1386.63},{"text":"её","start":1386.63,"end":1386.79},{"text":"главных","start":1386.79,"end":1387.19},{"text":"комйтетов","start":1387.19,"end":1387.99},{"text":"поддерживаем","start":1387.99,"end":1388.87},{"text":"подход","start":1388.87,"end":1389.91},{"text":"одного","start":1390.63,"end":1391.11},{"text":"простукованйя","start":1391.11,"end":1392.15},{"text":"и","start":1392.39,"end":1392.63},{"text":"предложенйя","start":1392.63,"end":1393.51},{"text":"по","start":1393.51,"end":1393.75},{"text":"сокращенйю","start":1393.75,"end":1394.51},{"text":"частоты","start":1394.51,"end":1394.95},{"text":"продолжительностй","start":1394.95,"end":1395.91},{"text":"колйчества","start":1395.91,"end":1396.51},{"text":"резолюцйй","start":1396.51,"end":1397.27},{"text":"и","start":1397.27,"end":1397.59},{"text":"заседанйй","start":1397.59,"end":1398.31},{"text":"считаем","start":1399.35,"end":1399.99},{"text":"что","start":1400.79,"end":1401.59},{"text":"можно","start":1403.79,"end":1404.27},{"text":"проводить","start":1404.27,"end":1404.83},{"text":"обзоры","start":1404.83,"end":1405.23},{"text":"активизацию","start":1405.23,"end":1406.15},{"text":"методов","start":1406.15,"end":1406.63},{"text":"работы","start":1406.63,"end":1407.23},{"text":"основных","start":1407.63,"end":1408.27},{"text":"комитетов","start":1408.27,"end":1409.07},{"text":"опять","start":1410.11,"end":1410.51},{"text":"же","start":1410.51,"end":1410.67},{"text":"для","start":1410.67,"end":1410.83},{"text":"того","start":1410.83,"end":1411.23},{"text":"чтобы","start":1411.23,"end":1411.79},{"text":"повысить","start":1413.31,"end":1414.27},{"text":"и","start":1414.27,"end":1414.43},{"text":"сократить","start":1414.43,"end":1415.03},{"text":"дублирование","start":1415.03,"end":1416.11},{"text":"для","start":1419.39,"end":1419.71},{"text":"небольших","start":1419.71,"end":1420.27},{"text":"делегаций","start":1420.27,"end":1421.15},{"text":"оптимизация","start":1421.87,"end":1423.15},{"text":"работы","start":1424.03,"end":1424.51},{"text":"генассамблеи","start":1424.51,"end":1425.27},{"text":"и","start":1425.27,"end":1425.31},{"text":"основных","start":1425.31,"end":1425.79},{"text":"комитетов","start":1425.79,"end":1426.51},{"text":"поможет","start":1426.51,"end":1427.03},{"text":"оптимизировать","start":1427.03,"end":1427.87},{"text":"наши","start":1427.87,"end":1428.19},{"text":"ограниченные","start":1428.19,"end":1428.91},{"text":"ресурсы","start":1428.91,"end":1429.63},{"text":"и","start":1430.35,"end":1430.47},{"text":"позволить","start":1430.47,"end":1431.03},{"text":"всем","start":1431.03,"end":1431.31},{"text":"государствам","start":1431.31,"end":1432.11},{"text":"членам","start":1432.11,"end":1432.83},{"text":"заниматься","start":1433.75,"end":1434.55},{"text":"новыми","start":1434.55,"end":1435.11},{"text":"стратегическими","start":1435.11,"end":1436.07},{"text":"подходами","start":1436.07,"end":1437.03},{"text":"по","start":1438.15,"end":1438.47},{"text":"трем","start":1438.47,"end":1439.11},{"text":"столпам","start":1439.27,"end":1439.99},{"text":"устава","start":1440.07,"end":1440.67},{"text":"оон","start":1440.67,"end":1441.19},{"text":"работа","start":1443.03,"end":1443.59},{"text":"специальной","start":1443.59,"end":1444.07},{"text":"рабочей","start":1444.07,"end":1444.47},{"text":"группы","start":1444.47,"end":1444.95},{"text":"по","start":1444.95,"end":1445.59},{"text":"активизации","start":1446.15,"end":1447.27},{"text":"также","start":1447.27,"end":1447.99},{"text":"тесно","start":1447.99,"end":1448.47},{"text":"связана","start":1448.47,"end":1449.75},{"text":"с","start":1449.75,"end":1449.83},{"text":"идущей","start":1450.07,"end":1451.03},{"text":"инициативой","start":1452.47,"end":1453.31},{"text":"оон","start":1453.31,"end":1453.67},{"text":"восемьдесят","start":1453.67,"end":1454.79},{"text":"процесс","start":1454.79,"end":1455.43},{"text":"оон","start":1455.43,"end":1455.75},{"text":"восемьдесят","start":1455.75,"end":1456.71},{"text":"второй","start":1461.03,"end":1461.27},{"text":"рабочйй","start":1461.27,"end":1461.75},{"text":"поток","start":1461.75,"end":1462.39},{"text":"должны","start":1462.55,"end":1463.51},{"text":"проводйться","start":1465.11,"end":1465.91},{"text":"таким","start":1465.91,"end":1466.23},{"text":"образом","start":1466.23,"end":1466.71},{"text":"чтобы","start":1466.71,"end":1467.11},{"text":"поддерживать","start":1467.11,"end":1467.95},{"text":"друг","start":1467.95,"end":1468.23},{"text":"друга","start":1468.23,"end":1468.59},{"text":"с","start":1468.59,"end":1468.71},{"text":"точкй","start":1468.71,"end":1469.11},{"text":"зрения","start":1469.11,"end":1469.67},{"text":"укрепленйя","start":1469.67,"end":1470.23},{"text":"работы","start":1470.23,"end":1470.87},{"text":"генеральной","start":1470.95,"end":1471.55},{"text":"ассамблей","start":1471.55,"end":1472.07},{"text":"мы","start":1472.07,"end":1472.15},{"text":"должны","start":1472.15,"end":1472.59},{"text":"обеспечйвать","start":1472.59,"end":1473.27},{"text":"коордйнацйю","start":1473.27,"end":1474.47},{"text":"и","start":1475.43,"end":1475.51},{"text":"конвергенцйю","start":1475.51,"end":1476.43},{"text":"между","start":1476.43,"end":1476.79},{"text":"двумя","start":1476.79,"end":1477.11},{"text":"процессамй","start":1477.11,"end":1477.75},{"text":"чтобы","start":1477.75,"end":1478.07},{"text":"они","start":1478.07,"end":1478.71},{"text":"взаймно","start":1480.07,"end":1480.59},{"text":"подкреплялй","start":1480.59,"end":1481.27},{"text":"роль","start":1481.27,"end":1481.67},{"text":"генеральной","start":1481.71,"end":1482.27},{"text":"ассамблей","start":1482.27,"end":1482.95},{"text":"во-вторых","start":1483.59,"end":1484.31},{"text":"мы","start":1485.63,"end":1485.87},{"text":"как","start":1485.87,"end":1486.07},{"text":"делегации","start":1486.07,"end":1486.91},{"text":"должны","start":1486.91,"end":1487.47},{"text":"поддерживать","start":1487.47,"end":1488.11},{"text":"большую","start":1488.11,"end":1488.55},{"text":"координацию","start":1488.55,"end":1489.31},{"text":"между","start":1489.31,"end":1489.71},{"text":"генассамблеей","start":1489.71,"end":1490.39},{"text":"и","start":1490.39,"end":1490.43},{"text":"другими","start":1490.43,"end":1490.91},{"text":"органами","start":1490.91,"end":1491.71},{"text":"в","start":1492.27,"end":1492.43},{"text":"частности","start":1492.43,"end":1493.31},{"text":"советом","start":1493.31,"end":1493.79},{"text":"безопасности","start":1493.79,"end":1494.83},{"text":"если","start":1495.15,"end":1495.63},{"text":"мы","start":1495.63,"end":1495.79},{"text":"серьёзно","start":1495.79,"end":1496.31},{"text":"настроены","start":1496.31,"end":1496.87},{"text":"на","start":1496.87,"end":1497.03},{"text":"активизацию","start":1497.03,"end":1497.79},{"text":"работы","start":1497.79,"end":1498.23},{"text":"генассамблеи","start":1498.23,"end":1499.03},{"text":"мы","start":1499.03,"end":1499.15},{"text":"должны","start":1499.15,"end":1499.55},{"text":"продолжать","start":1499.55,"end":1500.43},{"text":"укреплять","start":1500.91,"end":1501.63},{"text":"её","start":1501.63,"end":1502.27},{"text":"роль","start":1502.27,"end":1502.67},{"text":"и","start":1502.67,"end":1503.07},{"text":"авторитет","start":1503.07,"end":1504.11},{"text":"в","start":1506.27,"end":1506.35},{"text":"рассмотрении","start":1507.59,"end":1508.43},{"text":"всех","start":1508.43,"end":1508.83},{"text":"вопросов","start":1508.83,"end":1509.51},{"text":"входящих","start":1509.51,"end":1510.15},{"text":"в","start":1510.15,"end":1510.23},{"text":"сферу","start":1510.23,"end":1511.07},{"text":"действия","start":1511.07,"end":1511.51},{"text":"устава","start":1511.51,"end":1511.91},{"text":"оон","start":1511.91,"end":1512.15},{"text":"включая","start":1512.15,"end":1512.55},{"text":"вопросы","start":1512.55,"end":1512.91},{"text":"международного","start":1512.91,"end":1513.63},{"text":"мира","start":1513.63,"end":1513.83},{"text":"и","start":1513.83,"end":1513.87},{"text":"безопасности","start":1513.87,"end":1514.91},{"text":"статьи","start":1515.59,"end":1516.07},{"text":"десять","start":1516.07,"end":1516.47},{"text":"и","start":1516.47,"end":1516.51},{"text":"одиннадцать","start":1516.51,"end":1517.11},{"text":"устава","start":1517.11,"end":1518.15},{"text":"чётко","start":1518.15,"end":1518.55},{"text":"указывают","start":1518.55,"end":1519.23},{"text":"на","start":1519.23,"end":1519.51},{"text":"это","start":1519.51,"end":1519.83},{"text":"генеральная","start":1519.83,"end":1520.39},{"text":"ассамблея","start":1520.39,"end":1520.87},{"text":"доказала","start":1520.87,"end":1521.51},{"text":"что","start":1521.51,"end":1521.75},{"text":"она","start":1521.75,"end":1522.07},{"text":"способна","start":1522.07,"end":1522.71},{"text":"прйнймать","start":1522.71,"end":1523.27},{"text":"меры","start":1523.27,"end":1523.75},{"text":"для","start":1524.23,"end":1524.55},{"text":"выраженйя","start":1524.55,"end":1525.19},{"text":"волй","start":1525.19,"end":1525.51},{"text":"государств","start":1525.51,"end":1526.39},{"text":"членов","start":1526.39,"end":1527.11},{"text":"даже","start":1527.59,"end":1527.91},{"text":"когда","start":1527.91,"end":1528.39},{"text":"совет","start":1528.39,"end":1528.75},{"text":"безопасностй","start":1528.75,"end":1529.71},{"text":"не","start":1529.71,"end":1530.15},{"text":"может","start":1530.15,"end":1530.87},{"text":"этого","start":1531.67,"end":1532.07},{"text":"сделать","start":1532.07,"end":1532.71},{"text":"только","start":1533.35,"end":1533.71},{"text":"в","start":1533.71,"end":1533.75},{"text":"этом","start":1533.75,"end":1533.99},{"text":"году","start":1533.99,"end":1534.23},{"text":"генеральная","start":1534.23,"end":1534.87},{"text":"ассамблея","start":1534.87,"end":1535.51},{"text":"собйралась","start":1535.51,"end":1536.07},{"text":"как","start":1536.07,"end":1536.31},{"text":"минимум","start":1536.31,"end":1536.71},{"text":"дважды","start":1536.71,"end":1537.27},{"text":"в","start":1537.51,"end":1537.59},{"text":"соответствйй","start":1537.67,"end":1538.39},{"text":"с","start":1538.39,"end":1538.47},{"text":"йницйатйвой","start":1538.47,"end":1539.43},{"text":"по","start":1539.43,"end":1539.91},{"text":"вето","start":1539.91,"end":1540.55},{"text":"эта","start":1540.91,"end":1541.63},{"text":"работа","start":1541.63,"end":1542.19},{"text":"поощряет","start":1542.19,"end":1542.75},{"text":"большую","start":1542.75,"end":1543.27},{"text":"транспарентность","start":1543.27,"end":1544.19},{"text":"и","start":1544.19,"end":1544.27},{"text":"подотчетность","start":1544.27,"end":1545.39},{"text":"в","start":1545.47,"end":1545.63},{"text":"действиях","start":1545.63,"end":1546.23},{"text":"совета","start":1546.23,"end":1546.51},{"text":"безопасности","start":1546.51,"end":1549.47}]}]},{"sentences":[{"text":"Мы приветствуем то что генеральная ассамблея поддерживает своевременные и быстрые действия совета безопасности третье мы начинаем процесс избрания нового генерального секретаря и важно чтобы мы добились поэтапного прогресса В рамках идеи, которая содержится в резолюции Генеральной Ассамблеи об активизации, мы приветствуем тот факт, что прогресс достигнут, в частности, чтобы обеспечить большую предсказуемость и организацию в выборе Генерального секретаря.","start":1549.71,"end":1586.15,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Мы","start":1549.71,"end":1549.95},{"text":"приветствуем","start":1549.95,"end":1550.75},{"text":"то","start":1550.75,"end":1550.91},{"text":"что","start":1550.91,"end":1551.07},{"text":"генеральная","start":1551.07,"end":1551.59},{"text":"ассамблея","start":1551.59,"end":1552.11},{"text":"поддерживает","start":1552.67,"end":1553.39},{"text":"своевременные","start":1553.39,"end":1554.15},{"text":"и","start":1554.15,"end":1554.43},{"text":"быстрые","start":1554.43,"end":1554.83},{"text":"действия","start":1554.83,"end":1555.23},{"text":"совета","start":1555.23,"end":1555.47},{"text":"безопасности","start":1555.47,"end":1556.11},{"text":"третье","start":1556.11,"end":1556.67},{"text":"мы","start":1557.95,"end":1558.07},{"text":"начинаем","start":1558.07,"end":1558.59},{"text":"процесс","start":1558.59,"end":1560.11},{"text":"избрания","start":1561.55,"end":1562.07},{"text":"нового","start":1562.07,"end":1562.35},{"text":"генерального","start":1562.35,"end":1562.83},{"text":"секретаря","start":1562.83,"end":1563.31},{"text":"и","start":1563.31,"end":1563.39},{"text":"важно","start":1563.39,"end":1563.95},{"text":"чтобы","start":1564.91,"end":1565.39},{"text":"мы","start":1565.39,"end":1565.55},{"text":"добились","start":1565.55,"end":1566.19},{"text":"поэтапного","start":1566.19,"end":1567.31},{"text":"прогресса","start":1567.31,"end":1568.19},{"text":"В","start":1571.07,"end":1571.11},{"text":"рамках","start":1571.11,"end":1571.55},{"text":"идеи,","start":1571.55,"end":1571.95},{"text":"которая","start":1571.95,"end":1572.31},{"text":"содержится","start":1572.31,"end":1572.83},{"text":"в","start":1572.83,"end":1572.87},{"text":"резолюции","start":1572.87,"end":1573.39},{"text":"Генеральной","start":1573.39,"end":1573.95},{"text":"Ассамблеи","start":1573.95,"end":1574.59},{"text":"об","start":1574.59,"end":1575.27},{"text":"активизации,","start":1575.55,"end":1576.35},{"text":"мы","start":1576.35,"end":1576.51},{"text":"приветствуем","start":1576.51,"end":1577.03},{"text":"тот","start":1577.03,"end":1577.23},{"text":"факт,","start":1577.23,"end":1577.79},{"text":"что","start":1578.03,"end":1578.35},{"text":"прогресс","start":1578.35,"end":1578.79},{"text":"достигнут,","start":1578.79,"end":1579.55},{"text":"в","start":1579.87,"end":1579.91},{"text":"частности,","start":1579.91,"end":1580.59},{"text":"чтобы","start":1580.91,"end":1581.27},{"text":"обеспечить","start":1581.27,"end":1581.79},{"text":"большую","start":1581.79,"end":1582.11},{"text":"предсказуемость","start":1582.11,"end":1583.15},{"text":"и","start":1583.15,"end":1583.47},{"text":"организацию","start":1583.47,"end":1584.51},{"text":"в","start":1584.51,"end":1584.55},{"text":"выборе","start":1584.55,"end":1585.31},{"text":"Генерального","start":1585.31,"end":1585.79},{"text":"секретаря.","start":1585.79,"end":1586.15}]},{"text":"Мы благодарим двух со-координаторов за помощь в этом процессе.","start":1586.15,"end":1590.51,"topics":[],"words":[{"text":"Мы","start":1586.15,"end":1586.27},{"text":"благодарим","start":1586.27,"end":1586.83},{"text":"двух","start":1587.07,"end":1587.63},{"text":"со-координаторов","start":1587.63,"end":1588.95},{"text":"за","start":1588.95,"end":1589.23},{"text":"помощь","start":1589.23,"end":1589.59},{"text":"в","start":1589.59,"end":1589.63},{"text":"этом","start":1589.63,"end":1589.83},{"text":"процессе.","start":1589.83,"end":1590.51}]},{"text":"Резолюция в этом году опирается на этот прогресс, процесс уточняется, и, естественно, здесь представляются сроки этого процесса.","start":1591.55,"end":1604.39,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Резолюция","start":1591.55,"end":1592.15},{"text":"в","start":1592.15,"end":1592.19},{"text":"этом","start":1592.19,"end":1592.43},{"text":"году","start":1592.43,"end":1592.91},{"text":"опирается","start":1593.55,"end":1594.15},{"text":"на","start":1594.15,"end":1594.31},{"text":"этот","start":1594.31,"end":1594.47},{"text":"прогресс,","start":1594.47,"end":1594.91},{"text":"процесс","start":1594.91,"end":1595.47},{"text":"уточняется,","start":1595.47,"end":1596.51},{"text":"и,","start":1596.91,"end":1597.71},{"text":"естественно,","start":1598.03,"end":1598.87},{"text":"здесь","start":1598.87,"end":1599.71},{"text":"представляются","start":1599.99,"end":1601.59},{"text":"сроки","start":1601.59,"end":1602.31},{"text":"этого","start":1603.43,"end":1603.71},{"text":"процесса.","start":1603.71,"end":1604.39}]},{"text":"Мы считаем, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в процессе отбора.","start":1606.71,"end":1611.43,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Мы","start":1606.71,"end":1606.99},{"text":"считаем,","start":1606.99,"end":1607.39},{"text":"что","start":1607.39,"end":1607.55},{"text":"Генеральная","start":1607.55,"end":1607.99},{"text":"Ассамблея","start":1607.99,"end":1608.35},{"text":"должна","start":1608.35,"end":1609.07},{"text":"играть","start":1609.07,"end":1609.43},{"text":"более","start":1609.43,"end":1609.71},{"text":"активную","start":1609.71,"end":1610.11},{"text":"роль","start":1610.11,"end":1610.31},{"text":"в","start":1610.31,"end":1610.47},{"text":"процессе","start":1610.47,"end":1610.87},{"text":"отбора.","start":1610.87,"end":1611.43}]},{"text":"Мы считаем, что мы будем продолжать работать с тем, чтобы дать большую ясность и транспарентность этому процессу.","start":1612.31,"end":1619.99,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Мы","start":1612.31,"end":1612.55},{"text":"считаем,","start":1612.55,"end":1613.27},{"text":"что","start":1614.63,"end":1614.95},{"text":"мы","start":1614.95,"end":1615.07},{"text":"будем","start":1615.07,"end":1615.31},{"text":"продолжать","start":1615.31,"end":1615.87},{"text":"работать","start":1615.87,"end":1616.31},{"text":"с","start":1616.31,"end":1616.39},{"text":"тем,","start":1616.39,"end":1616.55},{"text":"чтобы","start":1616.55,"end":1616.87},{"text":"дать","start":1616.87,"end":1617.19},{"text":"большую","start":1617.19,"end":1617.67},{"text":"ясность","start":1617.67,"end":1618.15},{"text":"и","start":1618.15,"end":1618.23},{"text":"транспарентность","start":1618.23,"end":1619.11},{"text":"этому","start":1619.11,"end":1619.35},{"text":"процессу.","start":1619.35,"end":1619.99}]},{"text":"Все мы согласны, нам нужно более динамичное и готовое к будущему ООН.","start":1623.51,"end":1629.59,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Все","start":1623.51,"end":1623.83},{"text":"мы","start":1623.83,"end":1623.99},{"text":"согласны,","start":1623.99,"end":1624.63},{"text":"нам","start":1624.79,"end":1625.11},{"text":"нужно","start":1625.11,"end":1625.35},{"text":"более","start":1625.35,"end":1625.67},{"text":"динамичное","start":1625.67,"end":1626.63},{"text":"и","start":1627.11,"end":1628.07},{"text":"готовое","start":1628.07,"end":1628.59},{"text":"к","start":1628.59,"end":1628.63},{"text":"будущему","start":1628.63,"end":1629.23},{"text":"ООН.","start":1629.23,"end":1629.59}]},{"text":"а это потребует более эффективной и мощной генеральной ассамблеи для сингапура и многих государств укрепление работы генеральной ассамблеи важно для этих целей нужно продолжать делать так чтобы этот процесс был активизирован и сингапур готов работать со всеми государствами членами с тем чтобы подготовить результаты рабочей группы с тем чтобы он была более эффективной и готовой для решения этих проблем спасибо","start":1630.31,"end":1664.83,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"а","start":1630.31,"end":1631.03},{"text":"это","start":1631.03,"end":1631.19},{"text":"потребует","start":1631.19,"end":1632.31},{"text":"более","start":1632.31,"end":1632.83},{"text":"эффективной","start":1632.83,"end":1633.47},{"text":"и","start":1633.47,"end":1633.51},{"text":"мощной","start":1633.51,"end":1633.91},{"text":"генеральной","start":1633.91,"end":1634.35},{"text":"ассамблеи","start":1634.35,"end":1635.03},{"text":"для","start":1635.59,"end":1635.79},{"text":"сингапура","start":1635.79,"end":1636.39},{"text":"и","start":1636.39,"end":1636.47},{"text":"многих","start":1636.47,"end":1636.71},{"text":"государств","start":1636.71,"end":1637.67},{"text":"укрепление","start":1638.39,"end":1639.19},{"text":"работы","start":1639.19,"end":1639.51},{"text":"генеральной","start":1639.51,"end":1639.91},{"text":"ассамблеи","start":1639.91,"end":1640.47},{"text":"важно","start":1640.47,"end":1641.19},{"text":"для","start":1641.19,"end":1641.59},{"text":"этих","start":1641.59,"end":1641.99},{"text":"целей","start":1641.99,"end":1642.47},{"text":"нужно","start":1643.03,"end":1643.67},{"text":"продолжать","start":1643.67,"end":1644.87},{"text":"делать","start":1646.15,"end":1646.55},{"text":"так","start":1646.55,"end":1646.75},{"text":"чтобы","start":1646.75,"end":1647.19},{"text":"этот","start":1647.19,"end":1647.79},{"text":"процесс","start":1647.79,"end":1648.31},{"text":"был","start":1648.31,"end":1648.63},{"text":"активизирован","start":1648.63,"end":1649.75},{"text":"и","start":1649.91,"end":1649.95},{"text":"сингапур","start":1649.99,"end":1650.55},{"text":"готов","start":1650.55,"end":1650.87},{"text":"работать","start":1650.87,"end":1651.35},{"text":"со","start":1651.35,"end":1651.47},{"text":"всеми","start":1651.47,"end":1651.75},{"text":"государствами","start":1651.75,"end":1652.35},{"text":"членами","start":1652.35,"end":1652.71},{"text":"с","start":1652.71,"end":1652.79},{"text":"тем","start":1652.79,"end":1652.95},{"text":"чтобы","start":1652.95,"end":1653.43},{"text":"подготовить","start":1654.07,"end":1656.31},{"text":"результаты","start":1656.31,"end":1656.87},{"text":"рабочей","start":1656.87,"end":1657.35},{"text":"группы","start":1657.35,"end":1657.83},{"text":"с","start":1658.67,"end":1658.75},{"text":"тем","start":1658.75,"end":1658.91},{"text":"чтобы","start":1658.91,"end":1659.23},{"text":"он","start":1659.23,"end":1659.63},{"text":"была","start":1659.63,"end":1659.91},{"text":"более","start":1659.91,"end":1660.23},{"text":"эффективной","start":1660.23,"end":1660.99},{"text":"и","start":1661.31,"end":1662.35},{"text":"готовой","start":1662.35,"end":1662.99},{"text":"для","start":1662.99,"end":1663.31},{"text":"решения","start":1663.31,"end":1663.67},{"text":"этих","start":1663.67,"end":1663.87},{"text":"проблем","start":1663.87,"end":1664.27},{"text":"спасибо","start":1664.27,"end":1664.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"SGP","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Singapore"}},{"statement_number":11,"start":1672.43,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=27:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю вас слова уважаемому представителю японии","start":1672.43,"end":1679.79,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":1672.43,"end":1672.75},{"text":"благодарю","start":1672.75,"end":1673.23},{"text":"вас","start":1673.23,"end":1673.55},{"text":"слова","start":1674.91,"end":1675.55},{"text":"уважаемому","start":1677.39,"end":1677.95},{"text":"представителю","start":1677.95,"end":1678.75},{"text":"японии","start":1678.83,"end":1679.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":12,"start":1693.75,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=28:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Господин Председатель, хочу поблагодарить послов за их умелое руководство работой Рабочей группы, известной как Рабочая группа по укреплению и активизации работы Генеральной Ассамблеи.","start":1693.75,"end":1712.39,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Господин","start":1693.75,"end":1694.23},{"text":"Председатель,","start":1694.23,"end":1694.95},{"text":"хочу","start":1696.15,"end":1697.03},{"text":"поблагодарить","start":1697.59,"end":1698.63},{"text":"послов","start":1700.39,"end":1701.19},{"text":"за","start":1701.19,"end":1702.15},{"text":"их","start":1702.15,"end":1702.79},{"text":"умелое","start":1703.11,"end":1703.71},{"text":"руководство","start":1703.71,"end":1705.03},{"text":"работой","start":1705.03,"end":1705.47},{"text":"Рабочей","start":1705.47,"end":1705.91},{"text":"группы,","start":1705.91,"end":1706.19},{"text":"известной","start":1706.19,"end":1706.55},{"text":"как","start":1706.55,"end":1706.79},{"text":"Рабочая","start":1706.79,"end":1707.31},{"text":"группа","start":1707.31,"end":1707.75},{"text":"по","start":1708.23,"end":1708.43},{"text":"укреплению","start":1708.43,"end":1709.99},{"text":"и","start":1709.99,"end":1710.23},{"text":"активизации","start":1710.23,"end":1710.87},{"text":"работы","start":1710.87,"end":1711.23},{"text":"Генеральной","start":1711.23,"end":1711.75},{"text":"Ассамблеи.","start":1711.75,"end":1712.39}]},{"text":"сейчас","start":1714.23,"end":1714.79,"topics":[],"words":[{"text":"сейчас","start":1714.23,"end":1714.79}]}]},{"sentences":[{"text":"Когда глобальные проблемы все более взаимосвязаны япония подтверждает свою убежденность в том что генеральная ассамблея как наиболее инклюзивный представительный орган оон должна быть в центре глобальной работы и консенсус на принятие резолюции семь тысяч девятьсот тридцать два семь должен позволить нам работать вместе для того чтобы повышать эффективность деятельности ассамблеи.","start":1714.79,"end":1744.71,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Когда","start":1714.79,"end":1715.43},{"text":"глобальные","start":1715.43,"end":1716.03},{"text":"проблемы","start":1716.03,"end":1716.55},{"text":"все","start":1716.55,"end":1716.79},{"text":"более","start":1716.79,"end":1717.43},{"text":"взаимосвязаны","start":1717.43,"end":1718.39},{"text":"япония","start":1718.63,"end":1719.23},{"text":"подтверждает","start":1719.23,"end":1719.95},{"text":"свою","start":1719.95,"end":1720.15},{"text":"убежденность","start":1720.15,"end":1720.67},{"text":"в","start":1720.67,"end":1720.71},{"text":"том","start":1720.71,"end":1720.87},{"text":"что","start":1720.87,"end":1721.35},{"text":"генеральная","start":1721.59,"end":1722.19},{"text":"ассамблея","start":1722.19,"end":1722.79},{"text":"как","start":1722.79,"end":1723.11},{"text":"наиболее","start":1723.11,"end":1723.95},{"text":"инклюзивный","start":1723.95,"end":1724.91},{"text":"представительный","start":1724.91,"end":1725.51},{"text":"орган","start":1725.51,"end":1725.91},{"text":"оон","start":1725.91,"end":1726.31},{"text":"должна","start":1726.79,"end":1727.59},{"text":"быть","start":1727.59,"end":1727.99},{"text":"в","start":1727.99,"end":1728.23},{"text":"центре","start":1728.23,"end":1729.11},{"text":"глобальной","start":1729.11,"end":1729.75},{"text":"работы","start":1729.75,"end":1730.31},{"text":"и","start":1732.47,"end":1732.95},{"text":"консенсус","start":1734.31,"end":1734.95},{"text":"на","start":1734.95,"end":1735.11},{"text":"принятие","start":1735.11,"end":1735.55},{"text":"резолюции","start":1735.55,"end":1736.23},{"text":"семь","start":1736.39,"end":1736.83},{"text":"тысяч","start":1736.83,"end":1737.03},{"text":"девятьсот","start":1737.03,"end":1737.35},{"text":"тридцать","start":1737.35,"end":1737.67},{"text":"два","start":1737.67,"end":1737.83},{"text":"семь","start":1737.83,"end":1738.39},{"text":"должен","start":1738.95,"end":1739.35},{"text":"позволить","start":1739.35,"end":1739.91},{"text":"нам","start":1739.91,"end":1740.11},{"text":"работать","start":1740.11,"end":1740.51},{"text":"вместе","start":1740.51,"end":1741.03},{"text":"для","start":1741.03,"end":1741.15},{"text":"того","start":1741.15,"end":1741.35},{"text":"чтобы","start":1741.35,"end":1741.83},{"text":"повышать","start":1742.39,"end":1742.87},{"text":"эффективность","start":1742.87,"end":1743.51},{"text":"деятельности","start":1743.51,"end":1744.07},{"text":"ассамблеи.","start":1744.07,"end":1744.71}]},{"text":"Кроме того, ежегодное обсуждение вопроса об активизации - это не просто процедура, это важный, сложный процесс.","start":1744.71,"end":1755.27,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Кроме","start":1744.71,"end":1745.03},{"text":"того,","start":1745.03,"end":1745.51},{"text":"ежегодное","start":1746.07,"end":1746.95},{"text":"обсуждение","start":1746.95,"end":1748.31},{"text":"вопроса","start":1748.31,"end":1748.99},{"text":"об","start":1748.99,"end":1749.11},{"text":"активизации","start":1749.11,"end":1749.95},{"text":"-","start":1749.95,"end":1750.11},{"text":"это","start":1750.11,"end":1750.23},{"text":"не","start":1750.23,"end":1750.39},{"text":"просто","start":1750.39,"end":1750.71},{"text":"процедура,","start":1750.71,"end":1751.43},{"text":"это","start":1752.07,"end":1753.19},{"text":"важный,","start":1753.19,"end":1753.99},{"text":"сложный","start":1753.99,"end":1754.51},{"text":"процесс.","start":1754.51,"end":1755.27}]},{"text":"который обеспечит, чтобы ООН отвечала поставленным целям, в особенности сейчас, когда мы ожидаем результатов инициативы ООН 80.","start":1755.83,"end":1766.03,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"который","start":1755.83,"end":1756.87},{"text":"обеспечит,","start":1757.03,"end":1757.67},{"text":"чтобы","start":1757.67,"end":1757.99},{"text":"ООН","start":1757.99,"end":1758.55},{"text":"отвечала","start":1758.87,"end":1759.51},{"text":"поставленным","start":1759.51,"end":1760.07},{"text":"целям,","start":1760.07,"end":1760.43},{"text":"в","start":1760.43,"end":1760.47},{"text":"особенности","start":1760.47,"end":1760.99},{"text":"сейчас,","start":1760.99,"end":1761.23},{"text":"когда","start":1761.23,"end":1761.59},{"text":"мы","start":1761.59,"end":1761.83},{"text":"ожидаем","start":1762.23,"end":1762.95},{"text":"результатов","start":1762.95,"end":1763.67},{"text":"инициативы","start":1763.67,"end":1764.31},{"text":"ООН","start":1764.31,"end":1764.95},{"text":"80.","start":1765.03,"end":1766.03}]},{"text":"Резолюция 79327 продолжает прагматические реформы и укрепление наших методов работы.","start":1766.31,"end":1773.99,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Резолюция","start":1766.31,"end":1767.03},{"text":"79327","start":1767.03,"end":1770.23},{"text":"продолжает","start":1770.55,"end":1771.15},{"text":"прагматические","start":1771.15,"end":1771.91},{"text":"реформы","start":1771.91,"end":1772.31},{"text":"и","start":1772.31,"end":1772.35},{"text":"укрепление","start":1772.35,"end":1772.87},{"text":"наших","start":1772.87,"end":1773.11},{"text":"методов","start":1773.11,"end":1773.51},{"text":"работы.","start":1773.51,"end":1773.99}]},{"text":"Сегодня хочу коснуться четырёх основных моментов резолюции.","start":1774.23,"end":1777.59,"topics":[],"words":[{"text":"Сегодня","start":1774.23,"end":1774.75},{"text":"хочу","start":1774.75,"end":1775.27},{"text":"коснуться","start":1775.27,"end":1775.83},{"text":"четырёх","start":1775.83,"end":1776.19},{"text":"основных","start":1776.19,"end":1776.63},{"text":"моментов","start":1776.63,"end":1777.03},{"text":"резолюции.","start":1777.03,"end":1777.59}]},{"text":"Первое.","start":1777.59,"end":1778.15,"topics":[],"words":[{"text":"Первое.","start":1777.59,"end":1778.15}]},{"text":"Япония приветствует шаги по упорядочению методов работы.","start":1779.11,"end":1784.07,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Япония","start":1779.11,"end":1779.75},{"text":"приветствует","start":1779.75,"end":1780.87},{"text":"шаги","start":1780.87,"end":1781.67},{"text":"по","start":1781.67,"end":1781.83},{"text":"упорядочению","start":1781.83,"end":1783.11},{"text":"методов","start":1783.11,"end":1783.51},{"text":"работы.","start":1783.51,"end":1784.07}]},{"text":"включая такие меры как подход одного решения для резолюций которые обсуждались раньше в главных комитетах и дальнейшее использование генкомитета","start":1784.67,"end":1795.47,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"включая","start":1784.67,"end":1785.27},{"text":"такие","start":1785.27,"end":1785.63},{"text":"меры","start":1785.63,"end":1786.03},{"text":"как","start":1786.03,"end":1786.59},{"text":"подход","start":1786.59,"end":1787.23},{"text":"одного","start":1787.23,"end":1787.63},{"text":"решения","start":1787.63,"end":1788.23},{"text":"для","start":1788.23,"end":1788.39},{"text":"резолюций","start":1788.39,"end":1789.23},{"text":"которые","start":1790.67,"end":1791.31},{"text":"обсуждались","start":1791.31,"end":1791.87},{"text":"раньше","start":1791.87,"end":1792.19},{"text":"в","start":1792.19,"end":1792.23},{"text":"главных","start":1792.23,"end":1792.55},{"text":"комитетах","start":1792.55,"end":1793.15},{"text":"и","start":1793.15,"end":1793.23},{"text":"дальнейшее","start":1793.23,"end":1793.79},{"text":"использование","start":1793.79,"end":1794.51},{"text":"генкомитета","start":1794.51,"end":1795.47}]}]},{"sentences":[{"text":"И продолжение обсуждения в главных комитетах призываем всех использовать конкретные меры для более эффективной работы генеральной ассамблеи например нужно подумать о том как сделать более упорядоченным количество резолюций и избежать негативных последствий для работы генассамблеи по существу или необходимых мандатов дух резолюции семь тысяч девятьсот тридцать два должен направить нашу работу на этой сессии для более сфокусированной работы второе благодарим за то что продолжают использовать цифровое руководство о роли генассамблеи в деле мира и безопасности своевременное обновление и распространение всей этой информации включая цифровое руководство позволяет укреплять институциональную память и транспарентность что является важным для эффективного управления и принятия решений считаем что это эффективный инструмент укрепления роли ассамблеи в дополнение к работе Совета Безопасности.","start":1796.43,"end":1864.95,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"И","start":1796.43,"end":1796.83},{"text":"продолжение","start":1797.31,"end":1798.19},{"text":"обсуждения","start":1798.19,"end":1798.75},{"text":"в","start":1798.75,"end":1798.79},{"text":"главных","start":1798.79,"end":1799.15},{"text":"комитетах","start":1799.15,"end":1799.87},{"text":"призываем","start":1800.11,"end":1800.99},{"text":"всех","start":1800.99,"end":1801.63},{"text":"использовать","start":1802.03,"end":1802.67},{"text":"конкретные","start":1802.67,"end":1803.39},{"text":"меры","start":1803.39,"end":1804.03},{"text":"для","start":1804.11,"end":1804.51},{"text":"более","start":1804.51,"end":1804.87},{"text":"эффективной","start":1804.87,"end":1805.43},{"text":"работы","start":1805.43,"end":1805.87},{"text":"генеральной","start":1805.87,"end":1806.39},{"text":"ассамблеи","start":1806.39,"end":1806.83},{"text":"например","start":1806.83,"end":1807.55},{"text":"нужно","start":1808.19,"end":1808.51},{"text":"подумать","start":1808.51,"end":1808.91},{"text":"о","start":1808.91,"end":1808.99},{"text":"том","start":1808.99,"end":1809.23},{"text":"как","start":1809.23,"end":1810.19},{"text":"сделать","start":1810.75,"end":1811.55},{"text":"более","start":1811.55,"end":1811.87},{"text":"упорядоченным","start":1811.87,"end":1813.47},{"text":"количество","start":1813.87,"end":1814.43},{"text":"резолюций","start":1814.43,"end":1814.91},{"text":"и","start":1814.91,"end":1815.03},{"text":"избежать","start":1815.03,"end":1815.63},{"text":"негативных","start":1815.63,"end":1816.27},{"text":"последствий","start":1816.27,"end":1816.91},{"text":"для","start":1816.91,"end":1817.39},{"text":"работы","start":1817.39,"end":1817.87},{"text":"генассамблеи","start":1817.87,"end":1818.43},{"text":"по","start":1818.43,"end":1818.59},{"text":"существу","start":1818.59,"end":1819.31},{"text":"или","start":1819.55,"end":1819.87},{"text":"необходимых","start":1819.87,"end":1820.55},{"text":"мандатов","start":1820.55,"end":1821.31},{"text":"дух","start":1821.71,"end":1822.27},{"text":"резолюции","start":1822.27,"end":1822.83},{"text":"семь","start":1822.83,"end":1823.07},{"text":"тысяч","start":1823.07,"end":1823.31},{"text":"девятьсот","start":1823.31,"end":1823.91},{"text":"тридцать","start":1823.91,"end":1825.15},{"text":"два","start":1825.15,"end":1825.39},{"text":"должен","start":1825.63,"end":1826.07},{"text":"направить","start":1826.07,"end":1826.47},{"text":"нашу","start":1826.47,"end":1826.71},{"text":"работу","start":1826.71,"end":1827.07},{"text":"на","start":1827.07,"end":1827.23},{"text":"этой","start":1827.23,"end":1827.39},{"text":"сессии","start":1827.39,"end":1828.11},{"text":"для","start":1828.11,"end":1828.35},{"text":"более","start":1828.35,"end":1828.71},{"text":"сфокусированной","start":1828.71,"end":1829.43},{"text":"работы","start":1829.43,"end":1829.87},{"text":"второе","start":1830.39,"end":1830.91},{"text":"благодарим","start":1832.43,"end":1833.39},{"text":"за","start":1834.43,"end":1834.67},{"text":"то","start":1834.67,"end":1834.91},{"text":"что","start":1834.91,"end":1835.23},{"text":"продолжают","start":1835.23,"end":1835.95},{"text":"использовать","start":1835.95,"end":1836.71},{"text":"цифровое","start":1836.71,"end":1837.63},{"text":"руководство","start":1837.63,"end":1838.51},{"text":"о","start":1838.83,"end":1838.87},{"text":"роли","start":1838.87,"end":1839.51},{"text":"генассамблеи","start":1839.51,"end":1840.11},{"text":"в","start":1840.11,"end":1840.15},{"text":"деле","start":1840.15,"end":1840.39},{"text":"мира","start":1840.39,"end":1840.59},{"text":"и","start":1840.59,"end":1840.63},{"text":"безопасности","start":1840.63,"end":1841.55},{"text":"своевременное","start":1841.55,"end":1842.47},{"text":"обновление","start":1842.47,"end":1843.15},{"text":"и","start":1843.39,"end":1843.63},{"text":"распространение","start":1843.63,"end":1844.67},{"text":"всей","start":1844.67,"end":1844.95},{"text":"этой","start":1844.95,"end":1845.15},{"text":"информации","start":1845.15,"end":1846.03},{"text":"включая","start":1846.27,"end":1846.83},{"text":"цифровое","start":1846.83,"end":1847.95},{"text":"руководство","start":1848.91,"end":1849.87},{"text":"позволяет","start":1849.87,"end":1850.43},{"text":"укреплять","start":1850.43,"end":1850.79},{"text":"институциональную","start":1850.79,"end":1851.55},{"text":"память","start":1851.55,"end":1851.99},{"text":"и","start":1851.99,"end":1852.03},{"text":"транспарентность","start":1852.03,"end":1852.99},{"text":"что","start":1853.23,"end":1853.43},{"text":"является","start":1853.43,"end":1853.95},{"text":"важным","start":1853.95,"end":1854.35},{"text":"для","start":1854.35,"end":1854.55},{"text":"эффективного","start":1854.55,"end":1855.15},{"text":"управления","start":1855.15,"end":1855.67},{"text":"и","start":1855.67,"end":1855.71},{"text":"принятия","start":1855.71,"end":1856.19},{"text":"решений","start":1856.19,"end":1856.91},{"text":"считаем","start":1857.23,"end":1857.79},{"text":"что","start":1857.79,"end":1858.03},{"text":"это","start":1858.03,"end":1858.19},{"text":"эффективный","start":1858.19,"end":1858.91},{"text":"инструмент","start":1858.91,"end":1859.63},{"text":"укрепления","start":1859.63,"end":1860.51},{"text":"роли","start":1860.51,"end":1860.87},{"text":"ассамблеи","start":1860.87,"end":1861.63},{"text":"в","start":1862.07,"end":1862.23},{"text":"дополнение","start":1862.23,"end":1863.07},{"text":"к","start":1863.07,"end":1863.11},{"text":"работе","start":1863.11,"end":1863.51},{"text":"Совета","start":1863.51,"end":1863.87},{"text":"Безопасности.","start":1863.87,"end":1864.95}]}]},{"sentences":[{"text":"3. Резолюция правильно указывает на более тесное сотрудничество органов ООН, в особенности Ассамблеи, Совета Безопасности, КАСОС и Комиссии миростроительства.","start":1865.51,"end":1879.59,"topics":[{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"3.","start":1865.51,"end":1866.15},{"text":"Резолюция","start":1867.99,"end":1868.67},{"text":"правильно","start":1868.67,"end":1869.43},{"text":"указывает","start":1869.43,"end":1870.03},{"text":"на","start":1870.03,"end":1870.23},{"text":"более","start":1870.23,"end":1870.51},{"text":"тесное","start":1870.51,"end":1870.91},{"text":"сотрудничество","start":1870.91,"end":1871.59},{"text":"органов","start":1871.59,"end":1871.99},{"text":"ООН,","start":1871.99,"end":1872.39},{"text":"в","start":1872.71,"end":1872.75},{"text":"особенности","start":1872.75,"end":1873.51},{"text":"Ассамблеи,","start":1873.51,"end":1874.31},{"text":"Совета","start":1874.31,"end":1874.67},{"text":"Безопасности,","start":1874.67,"end":1875.67},{"text":"КАСОС","start":1875.67,"end":1876.39},{"text":"и","start":1876.71,"end":1877.35},{"text":"Комиссии","start":1877.51,"end":1878.55},{"text":"миростроительства.","start":1878.55,"end":1879.59}]},{"text":"Консультативная роль КМС важна с тем, чтобы помочь Ассамблее выполнить эти важные обязанности.","start":1879.99,"end":1889.75,"topics":[{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"Консультативная","start":1879.99,"end":1881.43},{"text":"роль","start":1881.43,"end":1881.91},{"text":"КМС","start":1881.91,"end":1882.71},{"text":"важна","start":1882.71,"end":1883.35},{"text":"с","start":1883.79,"end":1883.99},{"text":"тем,","start":1883.99,"end":1884.15},{"text":"чтобы","start":1884.15,"end":1884.67},{"text":"помочь","start":1884.67,"end":1885.11},{"text":"Ассамблее","start":1885.11,"end":1886.07},{"text":"выполнить","start":1886.07,"end":1886.87},{"text":"эти","start":1886.87,"end":1887.91},{"text":"важные","start":1888.23,"end":1888.99},{"text":"обязанности.","start":1888.99,"end":1889.75}]},{"text":"и последнее мы выбираем нового генерального секретаря в это сложное для организации время япония очень надеется что и совет безопасности и генеральная ассамблея на этой и последующих сессиях примут соответствующие меры в рамках резолюции включая практику заявлений интерактивный диалог и регулярное обновление списка кандидатов что поможет всем государствам участвовать в этом процессе выбора генерального секретаря транспарентно япония хотела бы повторить важность продолжения усилий по дальнейшему повышению транспарентности инклюзивности и предсказуемости в этом процессе отбора и назначения генерального секретаря как мы предлагали когда были в сети безопасности в две тысячи семнадцать году это документ а семьдесят один семьсот семьдесят четыре с две тысячи семнадцать девяносто три ожидая на эффективность реализации мандата оон восемьдесят и понимая важность линии этого мандата критически важно должны быть полны решимости снять национальную неэффективность япония давно выступает за использование положении о прекращении действия это чётко направлено на снятие ненужных моментов с тем чтобы ассамблея сфокусировалась на наиболее важные задачи как сказано в пункте двадцать семь резолюции мы ожидаем конкретных предложений от секретариата в рамках инициативы оон восемьдесят ожидаем что те усилия которые мы будем предлагать для более эффективной работы генеральной ассамблеи с тем чтобы параллельно отшлй йницйатйвы оон восемьдесят в заключенйе отмечу японйя выступает за эффектйвную действенную и живую генеральную ассамблею работающую вместе с председателем ассамблей и всемй государствамй для решенйя этих глобальных проблем благодарю вас","start":1891.71,"end":2020.43,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"и","start":1891.71,"end":1891.87},{"text":"последнее","start":1891.87,"end":1892.59},{"text":"мы","start":1892.75,"end":1893.07},{"text":"выбираем","start":1893.07,"end":1893.55},{"text":"нового","start":1893.55,"end":1894.19},{"text":"генерального","start":1894.19,"end":1894.75},{"text":"секретаря","start":1894.75,"end":1895.15},{"text":"в","start":1895.15,"end":1895.19},{"text":"это","start":1895.19,"end":1895.39},{"text":"сложное","start":1895.39,"end":1895.87},{"text":"для","start":1895.87,"end":1895.99},{"text":"организации","start":1895.99,"end":1896.59},{"text":"время","start":1896.59,"end":1897.07},{"text":"япония","start":1897.47,"end":1898.35},{"text":"очень","start":1898.35,"end":1898.63},{"text":"надеется","start":1898.63,"end":1899.23},{"text":"что","start":1899.23,"end":1899.79},{"text":"и","start":1899.79,"end":1899.95},{"text":"совет","start":1899.95,"end":1900.19},{"text":"безопасности","start":1900.19,"end":1900.75},{"text":"и","start":1900.75,"end":1900.79},{"text":"генеральная","start":1900.79,"end":1901.27},{"text":"ассамблея","start":1901.27,"end":1901.95},{"text":"на","start":1902.31,"end":1902.59},{"text":"этой","start":1902.59,"end":1902.75},{"text":"и","start":1902.75,"end":1902.79},{"text":"последующих","start":1902.79,"end":1903.35},{"text":"сессиях","start":1903.35,"end":1904.03},{"text":"примут","start":1904.19,"end":1904.67},{"text":"соответствующие","start":1904.67,"end":1905.51},{"text":"меры","start":1905.51,"end":1905.95},{"text":"в","start":1905.95,"end":1906.03},{"text":"рамках","start":1906.03,"end":1906.35},{"text":"резолюции","start":1906.35,"end":1907.15},{"text":"включая","start":1908.31,"end":1908.91},{"text":"практику","start":1908.91,"end":1910.83},{"text":"заявлений","start":1911.23,"end":1912.15},{"text":"интерактивный","start":1912.15,"end":1913.07},{"text":"диалог","start":1913.07,"end":1913.95},{"text":"и","start":1914.51,"end":1915.15},{"text":"регулярное","start":1915.15,"end":1916.19},{"text":"обновление","start":1916.99,"end":1917.63},{"text":"списка","start":1917.63,"end":1918.03},{"text":"кандидатов","start":1918.03,"end":1918.75},{"text":"что","start":1919.55,"end":1920.11},{"text":"поможет","start":1920.11,"end":1920.71},{"text":"всем","start":1920.71,"end":1920.91},{"text":"государствам","start":1920.91,"end":1921.87},{"text":"участвовать","start":1921.87,"end":1922.59},{"text":"в","start":1922.59,"end":1922.63},{"text":"этом","start":1922.63,"end":1922.91},{"text":"процессе","start":1922.91,"end":1923.79},{"text":"выбора","start":1924.11,"end":1924.75},{"text":"генерального","start":1924.75,"end":1925.19},{"text":"секретаря","start":1925.19,"end":1925.55},{"text":"транспарентно","start":1925.55,"end":1926.67},{"text":"япония","start":1927.71,"end":1928.23},{"text":"хотела","start":1928.23,"end":1928.55},{"text":"бы","start":1928.55,"end":1928.67},{"text":"повторить","start":1928.67,"end":1929.39},{"text":"важность","start":1929.39,"end":1930.31},{"text":"продолжения","start":1930.31,"end":1930.91},{"text":"усилий","start":1930.91,"end":1931.47},{"text":"по","start":1931.71,"end":1931.95},{"text":"дальнейшему","start":1931.95,"end":1932.51},{"text":"повышению","start":1932.51,"end":1933.03},{"text":"транспарентности","start":1933.03,"end":1933.87},{"text":"инклюзивности","start":1933.87,"end":1934.55},{"text":"и","start":1934.55,"end":1934.59},{"text":"предсказуемости","start":1934.59,"end":1935.75},{"text":"в","start":1935.75,"end":1935.79},{"text":"этом","start":1936.11,"end":1936.51},{"text":"процессе","start":1936.51,"end":1937.31},{"text":"отбора","start":1937.31,"end":1938.15},{"text":"и","start":1938.15,"end":1938.19},{"text":"назначения","start":1938.19,"end":1938.87},{"text":"генерального","start":1938.87,"end":1939.35},{"text":"секретаря","start":1939.35,"end":1940.03},{"text":"как","start":1940.83,"end":1941.07},{"text":"мы","start":1941.07,"end":1941.23},{"text":"предлагали","start":1941.23,"end":1942.03},{"text":"когда","start":1942.03,"end":1942.39},{"text":"были","start":1942.39,"end":1942.67},{"text":"в","start":1942.67,"end":1942.71},{"text":"сети","start":1942.71,"end":1942.95},{"text":"безопасности","start":1942.95,"end":1943.59},{"text":"в","start":1943.59,"end":1943.63},{"text":"две","start":1943.63,"end":1943.75},{"text":"тысячи","start":1943.75,"end":1943.99},{"text":"семнадцать","start":1943.99,"end":1944.39},{"text":"году","start":1944.39,"end":1944.67},{"text":"это","start":1944.99,"end":1945.39},{"text":"документ","start":1945.39,"end":1945.95},{"text":"а","start":1945.95,"end":1945.99},{"text":"семьдесят","start":1945.99,"end":1946.75},{"text":"один","start":1946.75,"end":1947.31},{"text":"семьсот","start":1947.75,"end":1948.59},{"text":"семьдесят","start":1948.59,"end":1950.63},{"text":"четыре","start":1950.63,"end":1951.07},{"text":"с","start":1951.07,"end":1951.43},{"text":"две","start":1951.43,"end":1951.59},{"text":"тысячи","start":1951.59,"end":1951.87},{"text":"семнадцать","start":1951.87,"end":1952.27},{"text":"девяносто","start":1952.27,"end":1952.71},{"text":"три","start":1952.71,"end":1953.11},{"text":"ожидая","start":1955.67,"end":1956.75},{"text":"на","start":1956.75,"end":1957.23},{"text":"эффективность","start":1957.23,"end":1958.15},{"text":"реализации","start":1958.15,"end":1958.95},{"text":"мандата","start":1958.95,"end":1959.47},{"text":"оон","start":1959.47,"end":1959.91},{"text":"восемьдесят","start":1959.91,"end":1960.63},{"text":"и","start":1960.79,"end":1960.95},{"text":"понимая","start":1960.95,"end":1961.43},{"text":"важность","start":1961.43,"end":1961.83},{"text":"линии","start":1961.83,"end":1962.03},{"text":"этого","start":1962.03,"end":1962.27},{"text":"мандата","start":1962.27,"end":1962.71},{"text":"критически","start":1962.71,"end":1963.27},{"text":"важно","start":1963.27,"end":1963.83},{"text":"должны","start":1964.23,"end":1964.87},{"text":"быть","start":1964.87,"end":1965.11},{"text":"полны","start":1965.11,"end":1965.51},{"text":"решимости","start":1965.51,"end":1967.59},{"text":"снять","start":1967.59,"end":1968.15},{"text":"национальную","start":1968.15,"end":1968.67},{"text":"неэффективность","start":1968.67,"end":1969.67},{"text":"япония","start":1970.15,"end":1971.03},{"text":"давно","start":1971.51,"end":1972.07},{"text":"выступает","start":1972.07,"end":1972.71},{"text":"за","start":1972.71,"end":1972.95},{"text":"использование","start":1972.95,"end":1974.07},{"text":"положении","start":1974.95,"end":1976.19},{"text":"о","start":1976.19,"end":1976.35},{"text":"прекращении","start":1976.35,"end":1977.11},{"text":"действия","start":1977.11,"end":1977.79},{"text":"это","start":1978.19,"end":1978.51},{"text":"чётко","start":1978.51,"end":1978.87},{"text":"направлено","start":1978.87,"end":1979.39},{"text":"на","start":1979.39,"end":1979.55},{"text":"снятие","start":1979.55,"end":1980.91},{"text":"ненужных","start":1981.63,"end":1982.43},{"text":"моментов","start":1982.43,"end":1982.99},{"text":"с","start":1982.99,"end":1983.07},{"text":"тем","start":1983.07,"end":1983.23},{"text":"чтобы","start":1983.23,"end":1983.51},{"text":"ассамблея","start":1983.51,"end":1983.99},{"text":"сфокусировалась","start":1983.99,"end":1984.75},{"text":"на","start":1984.75,"end":1984.91},{"text":"наиболее","start":1984.91,"end":1985.43},{"text":"важные","start":1985.43,"end":1986.03},{"text":"задачи","start":1986.51,"end":1987.23},{"text":"как","start":1987.23,"end":1987.39},{"text":"сказано","start":1987.39,"end":1987.75},{"text":"в","start":1987.75,"end":1987.79},{"text":"пункте","start":1987.79,"end":1988.27},{"text":"двадцать","start":1988.27,"end":1988.83},{"text":"семь","start":1988.83,"end":1989.23},{"text":"резолюции","start":1989.23,"end":1990.11},{"text":"мы","start":1990.43,"end":1990.91},{"text":"ожидаем","start":1990.91,"end":1991.47},{"text":"конкретных","start":1991.47,"end":1992.03},{"text":"предложений","start":1992.03,"end":1992.63},{"text":"от","start":1992.63,"end":1992.71},{"text":"секретариата","start":1992.71,"end":1993.55},{"text":"в","start":1993.87,"end":1993.91},{"text":"рамках","start":1993.91,"end":1994.27},{"text":"инициативы","start":1994.27,"end":1994.87},{"text":"оон","start":1994.87,"end":1995.07},{"text":"восемьдесят","start":1995.07,"end":1995.79},{"text":"ожидаем","start":1996.59,"end":1997.23},{"text":"что","start":1997.23,"end":1997.55},{"text":"те","start":1997.55,"end":1997.63},{"text":"усилия","start":1997.63,"end":1998.15},{"text":"которые","start":1998.15,"end":1998.55},{"text":"мы","start":1998.55,"end":1998.63},{"text":"будем","start":1998.63,"end":1998.83},{"text":"предлагать","start":1998.83,"end":1999.31},{"text":"для","start":1999.31,"end":1999.47},{"text":"более","start":1999.47,"end":1999.83},{"text":"эффективной","start":1999.83,"end":2000.35},{"text":"работы","start":2000.35,"end":2000.59},{"text":"генеральной","start":2000.59,"end":2000.99},{"text":"ассамблеи","start":2000.99,"end":2001.47},{"text":"с","start":2001.83,"end":2001.95},{"text":"тем","start":2001.95,"end":2002.19},{"text":"чтобы","start":2002.19,"end":2002.91},{"text":"параллельно","start":2002.91,"end":2004.03},{"text":"отшлй","start":2004.91,"end":2005.31},{"text":"йницйатйвы","start":2005.31,"end":2006.07},{"text":"оон","start":2006.07,"end":2006.55},{"text":"восемьдесят","start":2006.55,"end":2007.19},{"text":"в","start":2007.19,"end":2007.23},{"text":"заключенйе","start":2007.55,"end":2008.43},{"text":"отмечу","start":2008.43,"end":2009.47},{"text":"японйя","start":2009.47,"end":2009.91},{"text":"выступает","start":2009.91,"end":2010.51},{"text":"за","start":2010.51,"end":2010.67},{"text":"эффектйвную","start":2010.67,"end":2011.63},{"text":"действенную","start":2011.87,"end":2012.47},{"text":"и","start":2012.47,"end":2012.51},{"text":"живую","start":2012.51,"end":2012.99},{"text":"генеральную","start":2012.99,"end":2013.43},{"text":"ассамблею","start":2013.43,"end":2013.79},{"text":"работающую","start":2013.79,"end":2014.35},{"text":"вместе","start":2014.35,"end":2014.63},{"text":"с","start":2014.63,"end":2014.71},{"text":"председателем","start":2014.71,"end":2015.23},{"text":"ассамблей","start":2015.23,"end":2015.79},{"text":"и","start":2015.95,"end":2016.19},{"text":"всемй","start":2016.19,"end":2016.43},{"text":"государствамй","start":2016.43,"end":2017.07},{"text":"для","start":2017.07,"end":2017.23},{"text":"решенйя","start":2017.23,"end":2017.75},{"text":"этих","start":2017.75,"end":2018.27},{"text":"глобальных","start":2018.51,"end":2019.31},{"text":"проблем","start":2019.31,"end":2019.75},{"text":"благодарю","start":2019.75,"end":2020.15},{"text":"вас","start":2020.15,"end":2020.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"JPN","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Japan"}},{"statement_number":13,"start":2022.67,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=33:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представйтеля японйй слово ймеет уважаемый представйтель кувейта","start":2022.67,"end":2032.67,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":2022.67,"end":2022.87},{"text":"благодарю","start":2022.87,"end":2023.35},{"text":"уважаемого","start":2023.35,"end":2024.03},{"text":"представйтеля","start":2024.03,"end":2024.63},{"text":"японйй","start":2024.63,"end":2025.39},{"text":"слово","start":2026.99,"end":2027.79},{"text":"ймеет","start":2027.87,"end":2028.67},{"text":"уважаемый","start":2028.67,"end":2029.55},{"text":"представйтель","start":2030.43,"end":2031.07},{"text":"кувейта","start":2031.87,"end":2032.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":14,"start":2041.15,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=34:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"господин председатель кувейт подтверждает что генеральная ассамблея является наиболее представительным форумом в международном сообществе именно здесь государства высказывают общее мнение в отношении мира и безопасности в мире кризисов и сложностей мы считаем что важна роль","start":2041.15,"end":2067.55,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"господин","start":2041.15,"end":2042.11},{"text":"председатель","start":2042.51,"end":2044.67},{"text":"кувейт","start":2045.87,"end":2046.35},{"text":"подтверждает","start":2046.35,"end":2047.39},{"text":"что","start":2047.39,"end":2048.03},{"text":"генеральная","start":2052.11,"end":2052.95},{"text":"ассамблея","start":2052.95,"end":2053.87},{"text":"является","start":2054.91,"end":2055.43},{"text":"наиболее","start":2055.43,"end":2055.79},{"text":"представительным","start":2055.79,"end":2056.39},{"text":"форумом","start":2056.39,"end":2056.79},{"text":"в","start":2056.79,"end":2056.83},{"text":"международном","start":2056.83,"end":2057.35},{"text":"сообществе","start":2057.35,"end":2058.11},{"text":"именно","start":2058.43,"end":2058.79},{"text":"здесь","start":2058.79,"end":2059.07},{"text":"государства","start":2059.07,"end":2059.71},{"text":"высказывают","start":2059.71,"end":2060.35},{"text":"общее","start":2060.35,"end":2060.67},{"text":"мнение","start":2060.67,"end":2061.03},{"text":"в","start":2061.03,"end":2061.07},{"text":"отношении","start":2061.07,"end":2061.55},{"text":"мира","start":2061.55,"end":2061.75},{"text":"и","start":2061.75,"end":2061.79},{"text":"безопасности","start":2061.79,"end":2062.67},{"text":"в","start":2062.91,"end":2063.07},{"text":"мире","start":2063.07,"end":2063.47},{"text":"кризисов","start":2063.47,"end":2063.99},{"text":"и","start":2063.99,"end":2064.03},{"text":"сложностей","start":2064.03,"end":2064.83},{"text":"мы","start":2065.07,"end":2065.27},{"text":"считаем","start":2065.27,"end":2065.71},{"text":"что","start":2065.71,"end":2066.35},{"text":"важна","start":2066.35,"end":2066.91},{"text":"роль","start":2066.91,"end":2067.55}]}]},{"sentences":[{"text":"ООН.","start":2068.07,"end":2069.51,"topics":[],"words":[{"text":"ООН.","start":2068.07,"end":2069.51}]}]},{"sentences":[{"text":"Это не процедурный вопрос, необходимо гарантировать то, чтобы он мог действовать быстро.","start":2069.51,"end":2076.63,"topics":[],"words":[{"text":"Это","start":2069.51,"end":2069.75},{"text":"не","start":2069.75,"end":2069.91},{"text":"процедурный","start":2069.91,"end":2070.67},{"text":"вопрос,","start":2070.67,"end":2071.35},{"text":"необходимо","start":2071.83,"end":2073.11},{"text":"гарантировать","start":2073.11,"end":2074.55},{"text":"то,","start":2074.55,"end":2074.87},{"text":"чтобы","start":2074.87,"end":2075.15},{"text":"он","start":2075.15,"end":2075.27},{"text":"мог","start":2075.27,"end":2075.51},{"text":"действовать","start":2075.51,"end":2076.03},{"text":"быстро.","start":2076.03,"end":2076.63}]},{"text":"Естественно, это основная часть многосторонней системы.","start":2077.11,"end":2084.87,"topics":[],"words":[{"text":"Естественно,","start":2077.11,"end":2078.15},{"text":"это","start":2080.39,"end":2081.35},{"text":"основная","start":2081.99,"end":2083.11},{"text":"часть","start":2083.11,"end":2083.51},{"text":"многосторонней","start":2083.51,"end":2084.15},{"text":"системы.","start":2084.15,"end":2084.87}]},{"text":"Убеждены в коллективной ценности международного права, и поэтому хотели бы представить три важных элемента нашего видения оживления Генеральной Ассамблеи.","start":2085.27,"end":2097.11,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Убеждены","start":2085.27,"end":2086.31},{"text":"в","start":2086.39,"end":2086.43},{"text":"коллективной","start":2086.43,"end":2088.15},{"text":"ценности","start":2088.15,"end":2088.79},{"text":"международного","start":2088.79,"end":2089.83},{"text":"права,","start":2090.15,"end":2090.35},{"text":"и","start":2090.35,"end":2090.39},{"text":"поэтому","start":2090.39,"end":2090.79},{"text":"хотели","start":2090.79,"end":2091.19},{"text":"бы","start":2091.19,"end":2091.43},{"text":"представить","start":2091.43,"end":2092.67},{"text":"три","start":2093.03,"end":2093.43},{"text":"важных","start":2093.43,"end":2093.99},{"text":"элемента","start":2093.99,"end":2094.55},{"text":"нашего","start":2094.55,"end":2095.23},{"text":"видения","start":2095.23,"end":2095.63},{"text":"оживления","start":2095.63,"end":2096.19},{"text":"Генеральной","start":2096.19,"end":2096.59},{"text":"Ассамблеи.","start":2096.59,"end":2097.11}]},{"text":"Первое Полагаем, что Генеральная Ассамблея - это коллективная совесть ООН, работает по модернизации механизмов принятия решений, которые важны для укрепления транспарентности, эффективности и инклюзивности работы Генеральной Ассамблеи.","start":2097.11,"end":2115.83,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Первое","start":2097.11,"end":2097.75},{"text":"Полагаем,","start":2098.15,"end":2098.87},{"text":"что","start":2098.87,"end":2099.11},{"text":"Генеральная","start":2099.11,"end":2099.71},{"text":"Ассамблея","start":2099.71,"end":2100.47},{"text":"-","start":2101.11,"end":2101.47},{"text":"это","start":2101.47,"end":2101.67},{"text":"коллективная","start":2101.67,"end":2103.35},{"text":"совесть","start":2103.99,"end":2104.63},{"text":"ООН,","start":2104.63,"end":2105.83},{"text":"работает","start":2105.83,"end":2106.91},{"text":"по","start":2106.91,"end":2106.99},{"text":"модернизации","start":2106.99,"end":2107.75},{"text":"механизмов","start":2107.75,"end":2108.35},{"text":"принятия","start":2108.35,"end":2108.75},{"text":"решений,","start":2108.75,"end":2109.51},{"text":"которые","start":2109.91,"end":2110.31},{"text":"важны","start":2110.31,"end":2110.63},{"text":"для","start":2110.63,"end":2110.79},{"text":"укрепления","start":2110.79,"end":2111.39},{"text":"транспарентности,","start":2111.39,"end":2112.35},{"text":"эффективности","start":2112.35,"end":2113.27},{"text":"и","start":2113.43,"end":2113.71},{"text":"инклюзивности","start":2113.71,"end":2114.55},{"text":"работы","start":2114.55,"end":2114.95},{"text":"Генеральной","start":2114.95,"end":2115.35},{"text":"Ассамблеи.","start":2115.35,"end":2115.83}]},{"text":"Мы также считаем, что принципы диалога примитивной дипломатии это лучший способ урегулирования конфликтов и укрепления доверия","start":2115.83,"end":2129.31,"topics":[],"words":[{"text":"Мы","start":2115.83,"end":2115.99},{"text":"также","start":2115.99,"end":2116.55},{"text":"считаем,","start":2116.95,"end":2117.67},{"text":"что","start":2117.67,"end":2118.39},{"text":"принципы","start":2118.83,"end":2120.03},{"text":"диалога","start":2120.03,"end":2120.59},{"text":"примитивной","start":2120.59,"end":2121.15},{"text":"дипломатии","start":2121.15,"end":2121.71},{"text":"это","start":2121.71,"end":2121.95},{"text":"лучший","start":2121.95,"end":2122.67},{"text":"способ","start":2122.91,"end":2123.79},{"text":"урегулирования","start":2123.79,"end":2124.63},{"text":"конфликтов","start":2124.63,"end":2125.87},{"text":"и","start":2126.27,"end":2126.91},{"text":"укрепления","start":2126.91,"end":2127.75},{"text":"доверия","start":2127.75,"end":2129.31}]}]},{"sentences":[{"text":"Убеждены в важности укрепления роли генеральной ассамблеи это приоритет для этой организации и поэтому для всех структур оон естественно инструментарий ассамблеи мы следим за ситуацией на ближнем востоке и хотели бы обеспечить то чтобы ситуация развивалась мирно что касается оккупации палестинских земель израилем то это препятствие на пути прочного инклюзивного мира поэтому призываем к полному выполнению всех резолюций оон третье кувейт подтверждает что реформы должны быть комплексными и включать разработку и осуществление всех механизмов которые позволят реагировать конструктивно и эффективно для обеспечения транспарентности и географической справедливости этот вопрос должен быть основан на принципах легальности и обоснованности с тем, чтобы соответствие представительств государств было такое, чтобы мы могли укрепить роль представителей Генеральной Ассамблеи.","start":2130.75,"end":2219.87,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"Убеждены","start":2130.75,"end":2131.79},{"text":"в","start":2132.59,"end":2132.63},{"text":"важности","start":2132.63,"end":2133.59},{"text":"укрепления","start":2133.59,"end":2134.27},{"text":"роли","start":2134.27,"end":2134.71},{"text":"генеральной","start":2134.71,"end":2135.31},{"text":"ассамблеи","start":2135.31,"end":2136.03},{"text":"это","start":2136.35,"end":2136.75},{"text":"приоритет","start":2136.75,"end":2137.87},{"text":"для","start":2137.87,"end":2138.11},{"text":"этой","start":2138.11,"end":2138.43},{"text":"организации","start":2138.43,"end":2139.47},{"text":"и","start":2139.87,"end":2140.07},{"text":"поэтому","start":2140.07,"end":2140.59},{"text":"для","start":2140.59,"end":2141.71},{"text":"всех","start":2142.43,"end":2143.15},{"text":"структур","start":2143.15,"end":2144.19},{"text":"оон","start":2144.67,"end":2145.39},{"text":"естественно","start":2147.03,"end":2148.47},{"text":"инструментарий","start":2149.39,"end":2150.87},{"text":"ассамблеи","start":2150.87,"end":2152.31},{"text":"мы","start":2155.27,"end":2155.59},{"text":"следим","start":2155.59,"end":2155.99},{"text":"за","start":2155.99,"end":2156.15},{"text":"ситуацией","start":2156.15,"end":2156.55},{"text":"на","start":2156.55,"end":2156.71},{"text":"ближнем","start":2156.71,"end":2157.03},{"text":"востоке","start":2157.03,"end":2157.83},{"text":"и","start":2158.15,"end":2158.31},{"text":"хотели","start":2158.31,"end":2158.71},{"text":"бы","start":2158.71,"end":2158.83},{"text":"обеспечить","start":2158.83,"end":2159.75},{"text":"то","start":2159.75,"end":2159.99},{"text":"чтобы","start":2159.99,"end":2160.63},{"text":"ситуация","start":2160.95,"end":2161.63},{"text":"развивалась","start":2161.63,"end":2162.23},{"text":"мирно","start":2162.23,"end":2162.87},{"text":"что","start":2163.35,"end":2163.55},{"text":"касается","start":2163.55,"end":2164.27},{"text":"оккупации","start":2164.27,"end":2165.11},{"text":"палестинских","start":2165.11,"end":2166.15},{"text":"земель","start":2166.15,"end":2166.59},{"text":"израилем","start":2166.59,"end":2166.91},{"text":"то","start":2166.91,"end":2166.99},{"text":"это","start":2166.99,"end":2167.15},{"text":"препятствие","start":2167.15,"end":2167.99},{"text":"на","start":2168.27,"end":2168.51},{"text":"пути","start":2168.51,"end":2168.79},{"text":"прочного","start":2168.79,"end":2169.39},{"text":"инклюзивного","start":2169.39,"end":2170.23},{"text":"мира","start":2170.23,"end":2170.79},{"text":"поэтому","start":2171.11,"end":2171.59},{"text":"призываем","start":2171.59,"end":2172.23},{"text":"к","start":2172.23,"end":2172.27},{"text":"полному","start":2172.27,"end":2172.83},{"text":"выполнению","start":2172.83,"end":2173.67},{"text":"всех","start":2173.67,"end":2174.11},{"text":"резолюций","start":2174.11,"end":2174.71},{"text":"оон","start":2174.71,"end":2174.87},{"text":"третье","start":2174.87,"end":2175.43},{"text":"кувейт","start":2176.91,"end":2177.63},{"text":"подтверждает","start":2177.63,"end":2179.07},{"text":"что","start":2179.07,"end":2179.31},{"text":"реформы","start":2179.31,"end":2180.11},{"text":"должны","start":2180.43,"end":2180.75},{"text":"быть","start":2180.75,"end":2180.91},{"text":"комплексными","start":2180.91,"end":2182.59},{"text":"и","start":2182.99,"end":2183.15},{"text":"включать","start":2183.15,"end":2184.43},{"text":"разработку","start":2184.43,"end":2185.63},{"text":"и","start":2185.63,"end":2185.67},{"text":"осуществление","start":2185.67,"end":2186.51},{"text":"всех","start":2187.15,"end":2187.83},{"text":"механизмов","start":2187.83,"end":2188.43},{"text":"которые","start":2188.43,"end":2188.83},{"text":"позволят","start":2188.83,"end":2189.79},{"text":"реагировать","start":2189.79,"end":2190.75},{"text":"конструктивно","start":2191.47,"end":2193.19},{"text":"и","start":2193.19,"end":2193.23},{"text":"эффективно","start":2193.23,"end":2194.19},{"text":"для","start":2196.27,"end":2196.55},{"text":"обеспечения","start":2196.55,"end":2197.11},{"text":"транспарентности","start":2197.11,"end":2198.39},{"text":"и","start":2198.39,"end":2198.43},{"text":"географической","start":2198.43,"end":2199.55},{"text":"справедливости","start":2199.87,"end":2201.47},{"text":"этот","start":2205.31,"end":2206.15},{"text":"вопрос","start":2206.15,"end":2206.75},{"text":"должен","start":2206.75,"end":2207.15},{"text":"быть","start":2207.15,"end":2207.63},{"text":"основан","start":2207.63,"end":2208.23},{"text":"на","start":2208.23,"end":2208.39},{"text":"принципах","start":2208.39,"end":2208.91},{"text":"легальности","start":2208.91,"end":2210.11},{"text":"и","start":2210.43,"end":2210.99},{"text":"обоснованности","start":2210.99,"end":2211.67},{"text":"с","start":2211.67,"end":2211.75},{"text":"тем,","start":2211.75,"end":2211.95},{"text":"чтобы","start":2211.95,"end":2212.59},{"text":"соответствие","start":2212.91,"end":2213.79},{"text":"представительств","start":2213.79,"end":2214.59},{"text":"государств","start":2214.59,"end":2215.19},{"text":"было","start":2215.47,"end":2215.79},{"text":"такое,","start":2215.79,"end":2216.15},{"text":"чтобы","start":2216.15,"end":2216.91},{"text":"мы","start":2216.91,"end":2217.07},{"text":"могли","start":2217.07,"end":2217.39},{"text":"укрепить","start":2217.39,"end":2217.95},{"text":"роль","start":2217.95,"end":2218.15},{"text":"представителей","start":2218.15,"end":2218.71},{"text":"Генеральной","start":2218.71,"end":2219.11},{"text":"Ассамблеи.","start":2219.11,"end":2219.87}]},{"text":"Это необходимые инструменты институциональной непрерывности, финансовой независимости и административной независимости, что позволит эффективно и действенно выполнять все резолюции.","start":2220.35,"end":2240.47,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"Это","start":2220.35,"end":2221.15},{"text":"необходимые","start":2221.15,"end":2221.87},{"text":"инструменты","start":2221.87,"end":2222.59},{"text":"институциональной","start":2222.59,"end":2224.35},{"text":"непрерывности,","start":2225.07,"end":2226.11},{"text":"финансовой","start":2226.11,"end":2226.75},{"text":"независимости","start":2226.75,"end":2227.87},{"text":"и","start":2228.19,"end":2228.59},{"text":"административной","start":2228.59,"end":2229.47},{"text":"независимости,","start":2229.47,"end":2230.51},{"text":"что","start":2230.75,"end":2231.07},{"text":"позволит","start":2231.07,"end":2232.23},{"text":"эффективно","start":2234.87,"end":2235.67},{"text":"и","start":2235.67,"end":2235.75},{"text":"действенно","start":2235.75,"end":2236.63},{"text":"выполнять","start":2237.23,"end":2239.27},{"text":"все","start":2239.27,"end":2239.59},{"text":"резолюции.","start":2239.59,"end":2240.47}]},{"text":"Мы поэтому призываем к осуществлению инициативы ООН-80, поскольку мы хотели бы, чтобы система ООН была более справедливой и отвечала потребностям государств.","start":2240.87,"end":2255.91,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Мы","start":2240.87,"end":2241.19},{"text":"поэтому","start":2241.19,"end":2241.91},{"text":"призываем","start":2243.91,"end":2244.95},{"text":"к","start":2245.11,"end":2245.35},{"text":"осуществлению","start":2245.99,"end":2247.03},{"text":"инициативы","start":2247.27,"end":2248.03},{"text":"ООН-80,","start":2248.03,"end":2248.91},{"text":"поскольку","start":2248.91,"end":2249.35},{"text":"мы","start":2249.35,"end":2249.51},{"text":"хотели","start":2249.51,"end":2250.03},{"text":"бы,","start":2250.03,"end":2250.23},{"text":"чтобы","start":2250.47,"end":2250.87},{"text":"система","start":2250.87,"end":2251.31},{"text":"ООН","start":2251.31,"end":2251.43},{"text":"была","start":2251.43,"end":2251.67},{"text":"более","start":2251.67,"end":2252.07},{"text":"справедливой","start":2252.07,"end":2252.95},{"text":"и","start":2253.43,"end":2253.91},{"text":"отвечала","start":2253.91,"end":2254.55},{"text":"потребностям","start":2254.55,"end":2255.23},{"text":"государств.","start":2255.23,"end":2255.91}]},{"text":"Для нас оживление работы Генеральной Ассамблеи означает реабилитацию принципов всемирного равенства между государствами, обеспечения укрепления потенциала ООН с тем, чтобы работать в качестве глобального форума сотрудничества.","start":2256.23,"end":2269.91,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Для","start":2256.23,"end":2256.51},{"text":"нас","start":2256.51,"end":2256.95},{"text":"оживление","start":2256.95,"end":2257.43},{"text":"работы","start":2257.43,"end":2257.67},{"text":"Генеральной","start":2257.67,"end":2258.07},{"text":"Ассамблеи","start":2258.07,"end":2258.43},{"text":"означает","start":2258.43,"end":2258.95},{"text":"реабилитацию","start":2258.95,"end":2260.07},{"text":"принципов","start":2260.63,"end":2261.07},{"text":"всемирного","start":2261.07,"end":2261.51},{"text":"равенства","start":2261.51,"end":2261.91},{"text":"между","start":2261.91,"end":2262.11},{"text":"государствами,","start":2262.11,"end":2262.79},{"text":"обеспечения","start":2262.79,"end":2263.67},{"text":"укрепления","start":2263.99,"end":2264.59},{"text":"потенциала","start":2264.59,"end":2265.31},{"text":"ООН","start":2265.31,"end":2265.55},{"text":"с","start":2265.55,"end":2265.63},{"text":"тем,","start":2265.63,"end":2265.83},{"text":"чтобы","start":2265.83,"end":2266.15},{"text":"работать","start":2266.15,"end":2266.59},{"text":"в","start":2266.59,"end":2266.63},{"text":"качестве","start":2266.63,"end":2267.07},{"text":"глобального","start":2267.07,"end":2267.91},{"text":"форума","start":2268.23,"end":2268.79},{"text":"сотрудничества.","start":2268.79,"end":2269.91}]},{"text":"Мы будем продолжать все усилия с тем, чтобы Генеральная Ассамблея была более представительной и эффективной, способной поменять политическую волю и коллективно действовать на основе принципов мира, справедливости и развития.","start":2270.47,"end":2287.35,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Мы","start":2270.47,"end":2270.95},{"text":"будем","start":2270.95,"end":2271.19},{"text":"продолжать","start":2271.19,"end":2272.27},{"text":"все","start":2272.27,"end":2272.43},{"text":"усилия","start":2272.43,"end":2272.95},{"text":"с","start":2272.95,"end":2273.03},{"text":"тем,","start":2273.03,"end":2273.19},{"text":"чтобы","start":2273.19,"end":2273.39},{"text":"Генеральная","start":2273.39,"end":2273.95},{"text":"Ассамблея","start":2273.95,"end":2274.55},{"text":"была","start":2275.03,"end":2275.83},{"text":"более","start":2275.83,"end":2276.15},{"text":"представительной","start":2276.15,"end":2276.75},{"text":"и","start":2276.75,"end":2276.79},{"text":"эффективной,","start":2276.79,"end":2277.59},{"text":"способной","start":2277.99,"end":2278.87},{"text":"поменять","start":2278.87,"end":2279.51},{"text":"политическую","start":2279.51,"end":2280.55},{"text":"волю","start":2280.55,"end":2281.03},{"text":"и","start":2281.35,"end":2281.99},{"text":"коллективно","start":2281.99,"end":2282.63},{"text":"действовать","start":2282.63,"end":2283.51},{"text":"на","start":2283.51,"end":2284.07},{"text":"основе","start":2284.07,"end":2284.47},{"text":"принципов","start":2284.47,"end":2285.19},{"text":"мира,","start":2285.19,"end":2285.75},{"text":"справедливости","start":2285.99,"end":2286.71},{"text":"и","start":2286.71,"end":2286.75},{"text":"развития.","start":2286.75,"end":2287.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"KWT","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Kuwait"}},{"statement_number":15,"start":2287.35,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=38:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Я благодарю уважаемого представителя Кувейта.","start":2287.35,"end":2289.47,"topics":[],"words":[{"text":"Я","start":2287.35,"end":2287.59},{"text":"благодарю","start":2287.67,"end":2288.11},{"text":"уважаемого","start":2288.11,"end":2288.63},{"text":"представителя","start":2288.63,"end":2289.19},{"text":"Кувейта.","start":2289.19,"end":2289.47}]}]},{"sentences":[{"text":"Индия имеет слово","start":2291.47,"end":2293.15,"topics":[],"words":[{"text":"Индия","start":2291.47,"end":2292.03},{"text":"имеет","start":2292.43,"end":2292.75},{"text":"слово","start":2292.75,"end":2293.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":16,"start":2306.8,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=38:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"господин председатель благодарю вас за проведение сегодняшней совместной дискуссии по двум важным пунктам повестки дня выполнение резолюций и активизация работы генеральной ассамблеи это первое такое пленарное заседание по вопросу об активизации работы генассамблеи с момента принятия резолюции семьдесят девять триста","start":2306.8,"end":2329.79,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"господин","start":2306.8,"end":2307.76},{"text":"председатель","start":2307.92,"end":2308.96},{"text":"благодарю","start":2309.2,"end":2309.72},{"text":"вас","start":2309.72,"end":2309.84},{"text":"за","start":2309.84,"end":2310},{"text":"проведение","start":2310,"end":2310.64},{"text":"сегодняшней","start":2310.64,"end":2311.12},{"text":"совместной","start":2311.12,"end":2311.56},{"text":"дискуссии","start":2311.56,"end":2312.32},{"text":"по","start":2312.56,"end":2312.88},{"text":"двум","start":2312.88,"end":2313.36},{"text":"важным","start":2313.36,"end":2313.76},{"text":"пунктам","start":2313.76,"end":2314.12},{"text":"повестки","start":2314.12,"end":2314.56},{"text":"дня","start":2314.56,"end":2314.96},{"text":"выполнение","start":2315.84,"end":2316.52},{"text":"резолюций","start":2316.52,"end":2317.56},{"text":"и","start":2317.56,"end":2317.6},{"text":"активизация","start":2317.6,"end":2318.56},{"text":"работы","start":2318.88,"end":2319.4},{"text":"генеральной","start":2319.4,"end":2319.92},{"text":"ассамблеи","start":2319.92,"end":2320.72},{"text":"это","start":2321.83,"end":2322.07},{"text":"первое","start":2322.07,"end":2322.55},{"text":"такое","start":2322.55,"end":2322.91},{"text":"пленарное","start":2322.91,"end":2323.39},{"text":"заседание","start":2323.39,"end":2324.07},{"text":"по","start":2324.23,"end":2324.43},{"text":"вопросу","start":2324.43,"end":2325.03},{"text":"об","start":2325.03,"end":2325.11},{"text":"активизации","start":2325.11,"end":2325.91},{"text":"работы","start":2325.91,"end":2326.27},{"text":"генассамблеи","start":2326.27,"end":2326.75},{"text":"с","start":2326.75,"end":2326.87},{"text":"момента","start":2326.87,"end":2327.19},{"text":"принятия","start":2327.19,"end":2327.55},{"text":"резолюции","start":2327.55,"end":2328.23},{"text":"семьдесят","start":2328.39,"end":2329.07},{"text":"девять","start":2329.07,"end":2329.43},{"text":"триста","start":2329.43,"end":2329.79}]}]},{"sentences":[{"text":"Двадцать семь и сегодняшняя дискуссия происходит в свете инициативы оон восемьдесят направленной на рационализацию бюджета","start":2329.79,"end":2339.59,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Двадцать","start":2329.79,"end":2330.27},{"text":"семь","start":2330.27,"end":2330.47},{"text":"и","start":2330.47,"end":2330.55},{"text":"сегодняшняя","start":2330.55,"end":2331.19},{"text":"дискуссия","start":2331.19,"end":2331.91},{"text":"происходит","start":2332.31,"end":2333.75},{"text":"в","start":2334.23,"end":2334.87},{"text":"свете","start":2334.87,"end":2335.43},{"text":"инициативы","start":2335.43,"end":2335.95},{"text":"оон","start":2335.95,"end":2336.23},{"text":"восемьдесят","start":2336.23,"end":2336.95},{"text":"направленной","start":2337.19,"end":2337.87},{"text":"на","start":2337.87,"end":2338.07},{"text":"рационализацию","start":2338.07,"end":2338.95},{"text":"бюджета","start":2338.95,"end":2339.59}]}]},{"sentences":[{"text":"И упорядочение мандатов индия присоединяется к выступлению алжира от имени дн кроме этого я хотел бы сделать следующие короткие замечания в национальном качестве резолюция семь тысяч девятьсот двадцать семь указывает","start":2339.91,"end":2359.51,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"И","start":2339.91,"end":2340.07},{"text":"упорядочение","start":2340.07,"end":2340.71},{"text":"мандатов","start":2340.71,"end":2341.43},{"text":"индия","start":2342.39,"end":2342.87},{"text":"присоединяется","start":2342.87,"end":2344.51},{"text":"к","start":2344.51,"end":2344.55},{"text":"выступлению","start":2344.55,"end":2345.51},{"text":"алжира","start":2345.75,"end":2346.63},{"text":"от","start":2346.95,"end":2347.19},{"text":"имени","start":2347.19,"end":2347.71},{"text":"дн","start":2347.71,"end":2347.91},{"text":"кроме","start":2348.63,"end":2349.03},{"text":"этого","start":2349.03,"end":2349.51},{"text":"я","start":2349.51,"end":2349.83},{"text":"хотел","start":2349.83,"end":2350.39},{"text":"бы","start":2350.39,"end":2350.71},{"text":"сделать","start":2351.03,"end":2351.47},{"text":"следующие","start":2351.47,"end":2351.95},{"text":"короткие","start":2351.95,"end":2352.43},{"text":"замечания","start":2352.43,"end":2353.07},{"text":"в","start":2353.07,"end":2353.11},{"text":"национальном","start":2353.35,"end":2354.07},{"text":"качестве","start":2354.07,"end":2354.79},{"text":"резолюция","start":2355.59,"end":2356.27},{"text":"семь","start":2356.27,"end":2356.87},{"text":"тысяч","start":2356.87,"end":2357.19},{"text":"девятьсот","start":2357.19,"end":2358.35},{"text":"двадцать","start":2358.35,"end":2358.67},{"text":"семь","start":2358.67,"end":2358.87},{"text":"указывает","start":2358.87,"end":2359.51}]}]},{"sentences":[{"text":"Что оон восемьдесят потенциально может укрепить ответственность и","start":2359.51,"end":2365.43,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Что","start":2359.51,"end":2359.79},{"text":"оон","start":2359.79,"end":2360.07},{"text":"восемьдесят","start":2360.07,"end":2360.79},{"text":"потенциально","start":2361.27,"end":2362.55},{"text":"может","start":2362.55,"end":2363.11},{"text":"укрепить","start":2363.11,"end":2363.83},{"text":"ответственность","start":2363.83,"end":2364.79},{"text":"и","start":2364.79,"end":2365.43}]}]},{"sentences":[{"text":"Устойчивость оон в решении проблем дублирования для того чтобы обеспечить эффективное выполнение мандатов по всем трем составляющим оон","start":2365.67,"end":2377.83,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"Устойчивость","start":2365.67,"end":2366.51},{"text":"оон","start":2366.51,"end":2366.95},{"text":"в","start":2367.67,"end":2368.03},{"text":"решении","start":2368.03,"end":2369.27},{"text":"проблем","start":2369.27,"end":2370.23},{"text":"дублирования","start":2370.47,"end":2371.91},{"text":"для","start":2371.91,"end":2372.07},{"text":"того","start":2372.07,"end":2372.23},{"text":"чтобы","start":2372.23,"end":2372.71},{"text":"обеспечить","start":2372.95,"end":2373.59},{"text":"эффективное","start":2373.59,"end":2374.27},{"text":"выполнение","start":2374.27,"end":2374.79},{"text":"мандатов","start":2374.79,"end":2375.43},{"text":"по","start":2375.67,"end":2375.91},{"text":"всем","start":2375.91,"end":2376.23},{"text":"трем","start":2376.23,"end":2376.47},{"text":"составляющим","start":2376.47,"end":2377.43},{"text":"оон","start":2377.43,"end":2377.83}]}]},{"sentences":[{"text":"Поэтому это амбициозный подход который позволяет обеспечить всеобъемлющую и последовательную работу чтобы он отвечал требованиям это будет содействовать работе которая важна для стран глобального юга с учётом конкретного контекста и потребностей в развитии мандаты и механизмы которые уже устарели их нужно ликвидировать это в особенности важно для того чтобы старые механизмы не были просто служение мужских политических интересов некоторых государств далее оживление активизация резолюции семьдесят девять триста двадцать семь подчеркивает что у ассамблеи важное положение в оон в качестве представительного органа 5. Индия призывает к большей координации с другими органами, включая Совет Безопасности.","start":2378.23,"end":2473.79,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"Поэтому","start":2378.23,"end":2379.03},{"text":"это","start":2381.91,"end":2382.55},{"text":"амбициозный","start":2384.47,"end":2385.43},{"text":"подход","start":2385.43,"end":2385.91},{"text":"который","start":2385.91,"end":2386.23},{"text":"позволяет","start":2386.23,"end":2387.27},{"text":"обеспечить","start":2387.91,"end":2389.03},{"text":"всеобъемлющую","start":2389.03,"end":2390.15},{"text":"и","start":2390.15,"end":2390.63},{"text":"последовательную","start":2392.63,"end":2393.27},{"text":"работу","start":2393.27,"end":2393.67},{"text":"чтобы","start":2393.67,"end":2393.95},{"text":"он","start":2393.95,"end":2394.03},{"text":"отвечал","start":2394.03,"end":2394.47},{"text":"требованиям","start":2394.47,"end":2395.35},{"text":"это","start":2408.15,"end":2408.67},{"text":"будет","start":2408.67,"end":2409.27},{"text":"содействовать","start":2409.27,"end":2410.23},{"text":"работе","start":2410.23,"end":2410.87},{"text":"которая","start":2410.87,"end":2411.23},{"text":"важна","start":2411.23,"end":2411.51},{"text":"для","start":2411.51,"end":2411.91},{"text":"стран","start":2411.91,"end":2412.23},{"text":"глобального","start":2412.23,"end":2412.75},{"text":"юга","start":2412.75,"end":2413.19},{"text":"с","start":2414.83,"end":2415.03},{"text":"учётом","start":2415.03,"end":2415.35},{"text":"конкретного","start":2415.35,"end":2415.91},{"text":"контекста","start":2415.91,"end":2416.71},{"text":"и","start":2416.71,"end":2416.79},{"text":"потребностей","start":2416.79,"end":2417.35},{"text":"в","start":2417.35,"end":2417.39},{"text":"развитии","start":2417.39,"end":2418.15},{"text":"мандаты","start":2419.83,"end":2420.67},{"text":"и","start":2420.67,"end":2420.71},{"text":"механизмы","start":2420.71,"end":2421.59},{"text":"которые","start":2422.15,"end":2423.27},{"text":"уже","start":2423.59,"end":2424.07},{"text":"устарели","start":2424.07,"end":2424.99},{"text":"их","start":2424.99,"end":2425.11},{"text":"нужно","start":2425.11,"end":2426.23},{"text":"ликвидировать","start":2426.23,"end":2427.11},{"text":"это","start":2427.43,"end":2427.83},{"text":"в","start":2427.83,"end":2427.87},{"text":"особенности","start":2427.87,"end":2428.71},{"text":"важно","start":2428.71,"end":2429.51},{"text":"для","start":2429.51,"end":2430.07},{"text":"того","start":2431.91,"end":2432.23},{"text":"чтобы","start":2432.23,"end":2432.87},{"text":"старые","start":2432.87,"end":2433.43},{"text":"механизмы","start":2433.43,"end":2434.31},{"text":"не","start":2434.63,"end":2435.11},{"text":"были","start":2435.11,"end":2435.43},{"text":"просто","start":2435.43,"end":2436.63},{"text":"служение","start":2438.31,"end":2438.99},{"text":"мужских","start":2438.99,"end":2439.39},{"text":"политических","start":2439.39,"end":2439.99},{"text":"интересов","start":2439.99,"end":2440.47},{"text":"некоторых","start":2440.47,"end":2440.83},{"text":"государств","start":2440.83,"end":2441.27},{"text":"далее","start":2441.27,"end":2441.67},{"text":"оживление","start":2441.99,"end":2442.95},{"text":"активизация","start":2443.35,"end":2444.23},{"text":"резолюции","start":2444.23,"end":2444.79},{"text":"семьдесят","start":2444.79,"end":2445.43},{"text":"девять","start":2445.43,"end":2445.83},{"text":"триста","start":2445.83,"end":2446.15},{"text":"двадцать","start":2446.15,"end":2446.43},{"text":"семь","start":2446.43,"end":2446.55},{"text":"подчеркивает","start":2446.55,"end":2447.27},{"text":"что","start":2447.27,"end":2447.75},{"text":"у","start":2448.15,"end":2449.19},{"text":"ассамблеи","start":2449.19,"end":2449.91},{"text":"важное","start":2449.91,"end":2450.71},{"text":"положение","start":2450.71,"end":2451.35},{"text":"в","start":2451.35,"end":2451.39},{"text":"оон","start":2451.39,"end":2451.79},{"text":"в","start":2451.79,"end":2451.83},{"text":"качестве","start":2454.79,"end":2455.51},{"text":"представительного","start":2455.51,"end":2456.63},{"text":"органа","start":2456.63,"end":2457.51},{"text":"5.","start":2466.47,"end":2466.83},{"text":"Индия","start":2466.83,"end":2467.31},{"text":"призывает","start":2467.31,"end":2467.83},{"text":"к","start":2467.83,"end":2467.87},{"text":"большей","start":2467.87,"end":2468.19},{"text":"координации","start":2468.19,"end":2469.07},{"text":"с","start":2469.95,"end":2470.19},{"text":"другими","start":2470.19,"end":2470.59},{"text":"органами,","start":2470.59,"end":2471.31},{"text":"включая","start":2472.27,"end":2472.71},{"text":"Совет","start":2472.71,"end":2472.91},{"text":"Безопасности.","start":2472.91,"end":2473.79}]},{"text":"Это поможет обеспечить синергию усилий и снять дублирование.","start":2473.79,"end":2479.15,"topics":[{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"Это","start":2473.79,"end":2474.35},{"text":"поможет","start":2474.35,"end":2475.47},{"text":"обеспечить","start":2475.79,"end":2476.67},{"text":"синергию","start":2476.67,"end":2477.55},{"text":"усилий","start":2477.55,"end":2478.03},{"text":"и","start":2478.03,"end":2478.07},{"text":"снять","start":2478.07,"end":2478.35},{"text":"дублирование.","start":2478.35,"end":2479.15}]},{"text":"6. Методы работы должны быть приоритетом.","start":2479.15,"end":2483.55,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"6.","start":2479.15,"end":2479.71},{"text":"Методы","start":2480.03,"end":2480.59},{"text":"работы","start":2480.59,"end":2481.71},{"text":"должны","start":2481.71,"end":2482.35},{"text":"быть","start":2482.35,"end":2482.59},{"text":"приоритетом.","start":2482.59,"end":2483.55}]},{"text":"для реформ, включая в частности работу в рамках ООН-80.","start":2484.07,"end":2489.07,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"для","start":2484.07,"end":2484.27},{"text":"реформ,","start":2484.27,"end":2484.75},{"text":"включая","start":2484.75,"end":2485.39},{"text":"в","start":2485.39,"end":2485.43},{"text":"частности","start":2485.43,"end":2486.63},{"text":"работу","start":2486.71,"end":2487.79},{"text":"в","start":2487.79,"end":2487.83},{"text":"рамках","start":2487.83,"end":2488.23},{"text":"ООН-80.","start":2488.23,"end":2489.07}]},{"text":"Улучшение методов работы Ассамблеи будет иметь огромные последствия для каждодневного функционирования государств, учитывая, что Ассамблея имеет универсальный характер.","start":2489.35,"end":2500.55,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Улучшение","start":2489.35,"end":2489.91},{"text":"методов","start":2489.91,"end":2490.31},{"text":"работы","start":2490.31,"end":2490.79},{"text":"Ассамблеи","start":2490.79,"end":2491.59},{"text":"будет","start":2491.79,"end":2492.07},{"text":"иметь","start":2492.07,"end":2492.31},{"text":"огромные","start":2492.31,"end":2493.11},{"text":"последствия","start":2493.11,"end":2493.71},{"text":"для","start":2493.71,"end":2493.87},{"text":"каждодневного","start":2493.87,"end":2494.75},{"text":"функционирования","start":2494.75,"end":2495.75},{"text":"государств,","start":2496.23,"end":2497.19},{"text":"учитывая,","start":2497.19,"end":2497.83},{"text":"что","start":2497.83,"end":2498.15},{"text":"Ассамблея","start":2498.15,"end":2499.27},{"text":"имеет","start":2499.27,"end":2499.59},{"text":"универсальный","start":2499.59,"end":2500.15},{"text":"характер.","start":2500.15,"end":2500.55}]},{"text":"И последнее.","start":2500.55,"end":2501.19,"topics":[],"words":[{"text":"И","start":2500.55,"end":2500.63},{"text":"последнее.","start":2500.63,"end":2501.19}]},{"text":"Председатель Генеральной Ассамблеи - это ключевой момент.","start":2501.51,"end":2504.87,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"Председатель","start":2501.51,"end":2502.07},{"text":"Генеральной","start":2502.07,"end":2502.55},{"text":"Ассамблеи","start":2502.55,"end":2503.07},{"text":"-","start":2503.07,"end":2503.23},{"text":"это","start":2503.23,"end":2503.43},{"text":"ключевой","start":2503.43,"end":2504.23},{"text":"момент.","start":2504.23,"end":2504.87}]},{"text":"Индия полностью поддерживает все эти функции, поэтому призываю все государства поддержать эту работу особенно важным здесь является укрепление эффективности транспарентности и институциональной памяти заканчиваю повторю индия готова работать со всеми государствами в оживлении работы генеральной ассамблеи благодарю вас","start":2505.27,"end":2534.11,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Индия","start":2505.27,"end":2505.99},{"text":"полностью","start":2505.99,"end":2506.47},{"text":"поддерживает","start":2506.47,"end":2507.67},{"text":"все","start":2507.67,"end":2507.87},{"text":"эти","start":2507.87,"end":2508.07},{"text":"функции,","start":2508.07,"end":2508.47},{"text":"поэтому","start":2508.47,"end":2509.03},{"text":"призываю","start":2509.35,"end":2510.11},{"text":"все","start":2510.11,"end":2510.47},{"text":"государства","start":2510.47,"end":2511.11},{"text":"поддержать","start":2511.11,"end":2512.63},{"text":"эту","start":2513.23,"end":2514.07},{"text":"работу","start":2514.07,"end":2514.91},{"text":"особенно","start":2514.91,"end":2515.55},{"text":"важным","start":2515.55,"end":2515.95},{"text":"здесь","start":2515.95,"end":2516.27},{"text":"является","start":2516.27,"end":2517.07},{"text":"укрепление","start":2517.31,"end":2518.07},{"text":"эффективности","start":2518.07,"end":2518.91},{"text":"транспарентности","start":2518.91,"end":2520.11},{"text":"и","start":2520.35,"end":2520.51},{"text":"институциональной","start":2520.51,"end":2521.23},{"text":"памяти","start":2521.23,"end":2521.95},{"text":"заканчиваю","start":2522.75,"end":2523.55},{"text":"повторю","start":2523.87,"end":2524.59},{"text":"индия","start":2525.07,"end":2525.79},{"text":"готова","start":2526.35,"end":2527.15},{"text":"работать","start":2527.39,"end":2528.43},{"text":"со","start":2528.43,"end":2528.67},{"text":"всеми","start":2528.67,"end":2528.99},{"text":"государствами","start":2528.99,"end":2529.87},{"text":"в","start":2530.35,"end":2530.75},{"text":"оживлении","start":2530.75,"end":2531.87},{"text":"работы","start":2531.87,"end":2532.43},{"text":"генеральной","start":2532.43,"end":2532.95},{"text":"ассамблеи","start":2532.95,"end":2533.39},{"text":"благодарю","start":2533.39,"end":2533.83},{"text":"вас","start":2533.83,"end":2534.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IND","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"India"}},{"statement_number":17,"start":2539.26,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=42:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Я благодарю уважаемый представитель индии слово имеет","start":2539.26,"end":2542.78,"topics":[],"words":[{"text":"Я","start":2539.26,"end":2539.46},{"text":"благодарю","start":2539.46,"end":2539.86},{"text":"уважаемый","start":2539.86,"end":2540.3},{"text":"представитель","start":2540.3,"end":2540.82},{"text":"индии","start":2540.82,"end":2540.98},{"text":"слово","start":2541.9,"end":2542.22},{"text":"имеет","start":2542.22,"end":2542.78}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"Председатель","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":18,"start":2544.63,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=42:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Уважаемый представитель египта вначале я хочу заявить что мы поддерживаем выступление алжира от имени движения неприсоединения благодарим постоянных представителей южной африки и румынии за руководство рабочей группы по активизации работы генеральной ассамблеи","start":2544.63,"end":2576.45,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Уважаемый","start":2544.63,"end":2545.11},{"text":"представитель","start":2545.11,"end":2545.67},{"text":"египта","start":2545.67,"end":2546.47},{"text":"вначале","start":2561.33,"end":2561.93},{"text":"я","start":2561.93,"end":2562.01},{"text":"хочу","start":2562.01,"end":2562.29},{"text":"заявить","start":2562.29,"end":2562.61},{"text":"что","start":2562.61,"end":2562.73},{"text":"мы","start":2562.73,"end":2562.93},{"text":"поддерживаем","start":2562.93,"end":2563.53},{"text":"выступление","start":2563.53,"end":2564.05},{"text":"алжира","start":2564.05,"end":2564.69},{"text":"от","start":2564.93,"end":2565.17},{"text":"имени","start":2565.17,"end":2565.45},{"text":"движения","start":2565.45,"end":2566.09},{"text":"неприсоединения","start":2566.09,"end":2567.33},{"text":"благодарим","start":2568.73,"end":2569.29},{"text":"постоянных","start":2569.29,"end":2569.73},{"text":"представителей","start":2569.73,"end":2570.29},{"text":"южной","start":2570.29,"end":2570.53},{"text":"африки","start":2570.53,"end":2570.81},{"text":"и","start":2570.81,"end":2570.85},{"text":"румынии","start":2570.85,"end":2571.57},{"text":"за","start":2571.89,"end":2572.21},{"text":"руководство","start":2572.21,"end":2572.89},{"text":"рабочей","start":2572.89,"end":2573.33},{"text":"группы","start":2573.33,"end":2573.73},{"text":"по","start":2573.73,"end":2574.09},{"text":"активизации","start":2574.09,"end":2574.85},{"text":"работы","start":2574.85,"end":2575.29},{"text":"генеральной","start":2575.29,"end":2575.77},{"text":"ассамблеи","start":2575.77,"end":2576.45}]}]},{"sentences":[{"text":"Также приветствуем то что резолюция семьдесят девять делить на триста двадцать семь была принята консенсусом","start":2577.25,"end":2582.77,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"Также","start":2577.25,"end":2577.65},{"text":"приветствуем","start":2577.65,"end":2578.29},{"text":"то","start":2578.29,"end":2578.53},{"text":"что","start":2578.53,"end":2579.29},{"text":"резолюция","start":2579.29,"end":2579.73},{"text":"семьдесят","start":2579.73,"end":2580.09},{"text":"девять","start":2580.09,"end":2580.29},{"text":"делить","start":2580.29,"end":2580.49},{"text":"на","start":2580.49,"end":2580.65},{"text":"триста","start":2580.65,"end":2581.05},{"text":"двадцать","start":2581.05,"end":2581.33},{"text":"семь","start":2581.33,"end":2581.45},{"text":"была","start":2581.45,"end":2581.61},{"text":"принята","start":2581.61,"end":2581.93},{"text":"консенсусом","start":2581.93,"end":2582.77}]}]},{"sentences":[{"text":"Резолюция содержит конкретные практические меры укрепления эффективности и действенности Ассамблеи и укрепления согласованности с другими органами.","start":2583.27,"end":2595.11,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"Резолюция","start":2583.27,"end":2584.55},{"text":"содержит","start":2584.55,"end":2585.11},{"text":"конкретные","start":2585.11,"end":2585.67},{"text":"практические","start":2585.67,"end":2586.27},{"text":"меры","start":2586.27,"end":2586.47},{"text":"укрепления","start":2586.47,"end":2587.35},{"text":"эффективности","start":2587.59,"end":2588.43},{"text":"и","start":2588.43,"end":2588.47},{"text":"действенности","start":2588.47,"end":2589.11},{"text":"Ассамблеи","start":2589.11,"end":2589.83},{"text":"и","start":2590.31,"end":2590.87},{"text":"укрепления","start":2590.87,"end":2591.99},{"text":"согласованности","start":2593.35,"end":2594.07},{"text":"с","start":2594.07,"end":2594.15},{"text":"другими","start":2594.15,"end":2594.47},{"text":"органами.","start":2594.47,"end":2595.11}]},{"text":"Активизация должна быть инклюзивной, основываться на многоязычии и включать все делегации и группы.","start":2595.75,"end":2602.95,"topics":[{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."}],"words":[{"text":"Активизация","start":2595.75,"end":2596.79},{"text":"должна","start":2597.43,"end":2598.31},{"text":"быть","start":2598.31,"end":2598.51},{"text":"инклюзивной,","start":2598.51,"end":2599.19},{"text":"основываться","start":2599.19,"end":2599.71},{"text":"на","start":2599.71,"end":2599.91},{"text":"многоязычии","start":2599.91,"end":2601.03},{"text":"и","start":2601.27,"end":2601.39},{"text":"включать","start":2601.39,"end":2601.75},{"text":"все","start":2601.75,"end":2601.87},{"text":"делегации","start":2601.87,"end":2602.35},{"text":"и","start":2602.35,"end":2602.39},{"text":"группы.","start":2602.39,"end":2602.95}]}]},{"sentences":[{"text":"Также нужно её подкрепить ресурсами, поэтому мы подчеркиваем важность предсказуемой поддержки канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи.","start":2603.27,"end":2610.79,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"Также","start":2603.27,"end":2603.59},{"text":"нужно","start":2603.59,"end":2603.79},{"text":"её","start":2603.79,"end":2603.95},{"text":"подкрепить","start":2603.95,"end":2604.35},{"text":"ресурсами,","start":2604.35,"end":2604.95},{"text":"поэтому","start":2604.95,"end":2605.31},{"text":"мы","start":2605.31,"end":2605.39},{"text":"подчеркиваем","start":2605.39,"end":2605.99},{"text":"важность","start":2605.99,"end":2606.51},{"text":"предсказуемой","start":2606.51,"end":2607.51},{"text":"поддержки","start":2607.75,"end":2608.39},{"text":"канцелярии","start":2608.39,"end":2609.03},{"text":"Председателя","start":2609.03,"end":2609.59},{"text":"Генеральной","start":2609.59,"end":2610.07},{"text":"Ассамблеи.","start":2610.07,"end":2610.79}]},{"text":"с чёткой подотчетностью и практикой, которая отражает справедливое географическое представительство и гендерный баланс.","start":2611.63,"end":2620.51,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"с","start":2611.63,"end":2612.91},{"text":"чёткой","start":2612.91,"end":2613.55},{"text":"подотчетностью","start":2613.55,"end":2614.59},{"text":"и","start":2614.59,"end":2615.55},{"text":"практикой,","start":2615.71,"end":2616.31},{"text":"которая","start":2616.31,"end":2616.67},{"text":"отражает","start":2616.67,"end":2617.31},{"text":"справедливое","start":2617.55,"end":2618.31},{"text":"географическое","start":2618.31,"end":2618.91},{"text":"представительство","start":2618.91,"end":2619.55},{"text":"и","start":2619.55,"end":2619.59},{"text":"гендерный","start":2619.59,"end":2619.99},{"text":"баланс.","start":2619.99,"end":2620.51}]},{"text":"Мы поддерживаем шаги, отраженные в этой резолюции, среди них, в частности, важный календарь по обеспечению отсутствия дублирования.","start":2622.59,"end":2633.07,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Мы","start":2622.59,"end":2622.87},{"text":"поддерживаем","start":2622.87,"end":2623.95},{"text":"шаги,","start":2623.95,"end":2624.75},{"text":"отраженные","start":2624.75,"end":2625.31},{"text":"в","start":2625.31,"end":2625.35},{"text":"этой","start":2625.35,"end":2625.51},{"text":"резолюции,","start":2625.51,"end":2626.03},{"text":"среди","start":2626.03,"end":2626.27},{"text":"них,","start":2626.27,"end":2626.59},{"text":"в","start":2626.91,"end":2626.95},{"text":"частности,","start":2626.95,"end":2627.87},{"text":"важный","start":2628.03,"end":2628.83},{"text":"календарь","start":2628.83,"end":2629.47},{"text":"по","start":2629.47,"end":2630.15},{"text":"обеспечению","start":2630.15,"end":2631.03},{"text":"отсутствия","start":2631.03,"end":2632.03},{"text":"дублирования.","start":2632.03,"end":2633.07}]},{"text":"Это, конечно же, не уменьшает межправительственный контроль, или суверенные права государств-членов, чтобы ставить эти вопросы здесь.","start":2633.47,"end":2641.59,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Это,","start":2633.47,"end":2633.71},{"text":"конечно","start":2633.71,"end":2634.11},{"text":"же,","start":2634.11,"end":2634.27},{"text":"не","start":2634.27,"end":2634.39},{"text":"уменьшает","start":2634.39,"end":2635.31},{"text":"межправительственный","start":2635.31,"end":2636.51},{"text":"контроль,","start":2636.51,"end":2637.15},{"text":"или","start":2637.51,"end":2637.83},{"text":"суверенные","start":2637.83,"end":2638.43},{"text":"права","start":2638.43,"end":2638.79},{"text":"государств-членов,","start":2638.79,"end":2639.91},{"text":"чтобы","start":2639.91,"end":2640.23},{"text":"ставить","start":2640.23,"end":2640.55},{"text":"эти","start":2640.55,"end":2640.67},{"text":"вопросы","start":2640.67,"end":2641.11},{"text":"здесь.","start":2641.11,"end":2641.59}]},{"text":"Призываем каждый комитет проводить сфокусированный диалог в соответствии с резолюциями для улучшения планирования и сгруппирования вопросов на двух- и трехгодичную основу.","start":2641.91,"end":2655.67,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Призываем","start":2641.91,"end":2642.63},{"text":"каждый","start":2642.63,"end":2643.03},{"text":"комитет","start":2643.03,"end":2643.51},{"text":"проводить","start":2643.51,"end":2644.07},{"text":"сфокусированный","start":2644.23,"end":2645.11},{"text":"диалог","start":2645.11,"end":2645.59},{"text":"в","start":2645.99,"end":2646.03},{"text":"соответствии","start":2646.03,"end":2646.91},{"text":"с","start":2646.91,"end":2647.03},{"text":"резолюциями","start":2647.03,"end":2647.75},{"text":"для","start":2647.75,"end":2647.87},{"text":"улучшения","start":2647.87,"end":2648.27},{"text":"планирования","start":2648.27,"end":2649.11},{"text":"и","start":2651.11,"end":2651.67},{"text":"сгруппирования","start":2652.07,"end":2653.07},{"text":"вопросов","start":2653.07,"end":2653.67},{"text":"на","start":2653.67,"end":2654.07},{"text":"двух-","start":2654.07,"end":2654.35},{"text":"и","start":2654.35,"end":2654.39},{"text":"трехгодичную","start":2654.39,"end":2655.03},{"text":"основу.","start":2655.03,"end":2655.67}]},{"text":"Направление по оживлению должно подкреплять общерациональную реформу, что положено в инициативе ООН 80 Генеральной Ассамблеи.","start":2656.55,"end":2668.59,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Направление","start":2656.55,"end":2657.27},{"text":"по","start":2657.27,"end":2657.79},{"text":"оживлению","start":2657.79,"end":2658.47},{"text":"должно","start":2658.47,"end":2658.95},{"text":"подкреплять","start":2658.95,"end":2659.91},{"text":"общерациональную","start":2659.91,"end":2661.11},{"text":"реформу,","start":2661.11,"end":2661.75},{"text":"что","start":2662.35,"end":2663.07},{"text":"положено","start":2663.07,"end":2663.47},{"text":"в","start":2663.47,"end":2663.51},{"text":"инициативе","start":2663.51,"end":2664.27},{"text":"ООН","start":2664.27,"end":2665.63},{"text":"80","start":2665.87,"end":2667.15},{"text":"Генеральной","start":2667.15,"end":2667.75},{"text":"Ассамблеи.","start":2667.75,"end":2668.59}]},{"text":"И это не самоцель, это возможность обеспечить приоритеты, включая финансирование развития, миростроительство и климатическую устойчивость.","start":2671.47,"end":2683.87,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"И","start":2671.47,"end":2672.03},{"text":"это","start":2672.67,"end":2673.15},{"text":"не","start":2673.15,"end":2673.35},{"text":"самоцель,","start":2673.35,"end":2674.03},{"text":"это","start":2674.67,"end":2675.71},{"text":"возможность","start":2675.71,"end":2676.67},{"text":"обеспечить","start":2676.67,"end":2677.23},{"text":"приоритеты,","start":2677.23,"end":2678.11},{"text":"включая","start":2678.43,"end":2678.91},{"text":"финансирование","start":2678.91,"end":2679.67},{"text":"развития,","start":2679.67,"end":2680.35},{"text":"миростроительство","start":2680.67,"end":2682.03},{"text":"и","start":2682.03,"end":2682.35},{"text":"климатическую","start":2682.35,"end":2683.11},{"text":"устойчивость.","start":2683.11,"end":2683.87}]},{"text":"Нужно сделать так, чтобы эти процессы не перехлестывали друг друга полностью уважая различные мандаты генеральная ассамблея должна быть готова обсуждать эти вопросы связанные с миром безопасности обеспечить международное право и выступать с моральным авторитетом в особенности когда совет не может этого сделать египет также подчеркивает центральную роль ассамблеи в выборах нового генерального секретаря сожалеем что эти предложения включенные в первую часть резолюции по оживлению не были приняты и мы призываем к транспарентному включению этого процесса основываясь на резолюциях которые отражены в этих резолюциях поддерживаем предсказуемые сроки этого процесса диалог с кандидатами и роли других органов без ущерба для регионального рассмотрения также присоединяемся к призывам гендерного","start":2684.35,"end":2749.15,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Нужно","start":2684.35,"end":2684.79},{"text":"сделать","start":2684.79,"end":2685.07},{"text":"так,","start":2685.07,"end":2685.23},{"text":"чтобы","start":2685.23,"end":2685.79},{"text":"эти","start":2685.79,"end":2686.11},{"text":"процессы","start":2686.11,"end":2687.07},{"text":"не","start":2687.07,"end":2687.87},{"text":"перехлестывали","start":2693.83,"end":2694.63},{"text":"друг","start":2694.63,"end":2694.87},{"text":"друга","start":2694.87,"end":2695.35},{"text":"полностью","start":2695.83,"end":2696.51},{"text":"уважая","start":2696.51,"end":2696.91},{"text":"различные","start":2696.91,"end":2697.43},{"text":"мандаты","start":2697.43,"end":2698.07},{"text":"генеральная","start":2698.71,"end":2699.39},{"text":"ассамблея","start":2699.39,"end":2699.91},{"text":"должна","start":2699.91,"end":2700.31},{"text":"быть","start":2700.31,"end":2700.43},{"text":"готова","start":2700.43,"end":2700.91},{"text":"обсуждать","start":2700.91,"end":2701.39},{"text":"эти","start":2701.39,"end":2701.59},{"text":"вопросы","start":2701.59,"end":2702.07},{"text":"связанные","start":2702.07,"end":2702.47},{"text":"с","start":2702.47,"end":2702.55},{"text":"миром","start":2702.55,"end":2702.75},{"text":"безопасности","start":2702.75,"end":2703.51},{"text":"обеспечить","start":2703.75,"end":2704.31},{"text":"международное","start":2704.31,"end":2704.87},{"text":"право","start":2704.87,"end":2705.35},{"text":"и","start":2705.59,"end":2705.91},{"text":"выступать","start":2705.91,"end":2706.43},{"text":"с","start":2706.43,"end":2706.55},{"text":"моральным","start":2706.55,"end":2707.03},{"text":"авторитетом","start":2707.03,"end":2707.71},{"text":"в","start":2707.71,"end":2707.75},{"text":"особенности","start":2707.75,"end":2708.23},{"text":"когда","start":2708.23,"end":2708.63},{"text":"совет","start":2708.63,"end":2708.95},{"text":"не","start":2708.95,"end":2709.07},{"text":"может","start":2709.07,"end":2709.35},{"text":"этого","start":2709.35,"end":2709.59},{"text":"сделать","start":2709.59,"end":2710.15},{"text":"египет","start":2712.63,"end":2713.07},{"text":"также","start":2713.07,"end":2713.35},{"text":"подчеркивает","start":2713.35,"end":2714.47},{"text":"центральную","start":2714.47,"end":2715.35},{"text":"роль","start":2715.35,"end":2715.83},{"text":"ассамблеи","start":2716.15,"end":2716.95},{"text":"в","start":2716.95,"end":2716.99},{"text":"выборах","start":2716.99,"end":2717.67},{"text":"нового","start":2717.67,"end":2717.95},{"text":"генерального","start":2717.95,"end":2718.39},{"text":"секретаря","start":2718.39,"end":2718.75},{"text":"сожалеем","start":2718.75,"end":2719.27},{"text":"что","start":2719.27,"end":2719.83},{"text":"эти","start":2720.15,"end":2720.47},{"text":"предложения","start":2720.47,"end":2721.47},{"text":"включенные","start":2721.47,"end":2722.27},{"text":"в","start":2722.27,"end":2722.31},{"text":"первую","start":2722.31,"end":2722.71},{"text":"часть","start":2722.71,"end":2723.35},{"text":"резолюции","start":2723.71,"end":2724.31},{"text":"по","start":2724.31,"end":2724.75},{"text":"оживлению","start":2724.75,"end":2725.35},{"text":"не","start":2725.35,"end":2725.59},{"text":"были","start":2725.59,"end":2725.83},{"text":"приняты","start":2725.83,"end":2726.19},{"text":"и","start":2726.19,"end":2726.31},{"text":"мы","start":2726.31,"end":2726.55},{"text":"призываем","start":2726.87,"end":2727.55},{"text":"к","start":2727.55,"end":2727.59},{"text":"транспарентному","start":2727.59,"end":2728.95},{"text":"включению","start":2728.95,"end":2729.55},{"text":"этого","start":2729.55,"end":2729.83},{"text":"процесса","start":2729.83,"end":2730.55},{"text":"основываясь","start":2730.87,"end":2731.47},{"text":"на","start":2731.47,"end":2731.99},{"text":"резолюциях","start":2731.99,"end":2732.67},{"text":"которые","start":2732.67,"end":2733.07},{"text":"отражены","start":2733.07,"end":2733.67},{"text":"в","start":2733.91,"end":2733.95},{"text":"этих","start":2733.95,"end":2734.39},{"text":"резолюциях","start":2734.39,"end":2735.19},{"text":"поддерживаем","start":2736.31,"end":2737.07},{"text":"предсказуемые","start":2737.07,"end":2738.03},{"text":"сроки","start":2738.03,"end":2738.31},{"text":"этого","start":2738.31,"end":2738.55},{"text":"процесса","start":2738.55,"end":2739.19},{"text":"диалог","start":2739.19,"end":2739.59},{"text":"с","start":2739.59,"end":2739.67},{"text":"кандидатами","start":2739.67,"end":2740.55},{"text":"и","start":2740.99,"end":2741.55},{"text":"роли","start":2741.55,"end":2741.95},{"text":"других","start":2741.95,"end":2742.35},{"text":"органов","start":2742.35,"end":2742.91},{"text":"без","start":2743.47,"end":2744.11},{"text":"ущерба","start":2744.11,"end":2744.63},{"text":"для","start":2744.63,"end":2744.79},{"text":"регионального","start":2744.79,"end":2745.43},{"text":"рассмотрения","start":2745.43,"end":2746.07},{"text":"также","start":2746.07,"end":2746.39},{"text":"присоединяемся","start":2746.39,"end":2747.23},{"text":"к","start":2747.55,"end":2747.59},{"text":"призывам","start":2747.59,"end":2748.43},{"text":"гендерного","start":2748.43,"end":2749.15}]}]},{"sentences":[{"text":"Баланса на самом высоком уровне коллеги оживление это не просто техническая работа активизация это политическая приверженность восстановлению доверия многосторонности с тем чтобы ассамблея была сфокусированной представительной и в большей мере откликающейся на пожелания будем работать конструктивно со всеми партнерами для выполнения этой резолюции и обеспечить чтобы наша практика соответствовала нашим принципам","start":2749.15,"end":2776.95,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"Баланса","start":2749.15,"end":2749.67},{"text":"на","start":2749.67,"end":2749.87},{"text":"самом","start":2749.87,"end":2750.35},{"text":"высоком","start":2750.35,"end":2750.99},{"text":"уровне","start":2750.99,"end":2751.39},{"text":"коллеги","start":2751.39,"end":2751.95},{"text":"оживление","start":2752.67,"end":2753.43},{"text":"это","start":2753.43,"end":2753.59},{"text":"не","start":2753.59,"end":2753.71},{"text":"просто","start":2753.71,"end":2754.11},{"text":"техническая","start":2754.11,"end":2754.87},{"text":"работа","start":2754.87,"end":2755.43},{"text":"активизация","start":2755.43,"end":2756.11},{"text":"это","start":2756.11,"end":2756.23},{"text":"политическая","start":2756.23,"end":2756.91},{"text":"приверженность","start":2756.91,"end":2757.71},{"text":"восстановлению","start":2757.99,"end":2758.75},{"text":"доверия","start":2758.75,"end":2759.31},{"text":"многосторонности","start":2759.31,"end":2760.71},{"text":"с","start":2761.11,"end":2761.43},{"text":"тем","start":2761.43,"end":2761.59},{"text":"чтобы","start":2761.59,"end":2761.87},{"text":"ассамблея","start":2761.87,"end":2762.35},{"text":"была","start":2762.35,"end":2762.63},{"text":"сфокусированной","start":2762.63,"end":2763.51},{"text":"представительной","start":2763.51,"end":2764.47},{"text":"и","start":2764.63,"end":2765.11},{"text":"в","start":2765.11,"end":2765.15},{"text":"большей","start":2765.15,"end":2765.47},{"text":"мере","start":2765.47,"end":2765.67},{"text":"откликающейся","start":2765.67,"end":2766.51},{"text":"на","start":2766.51,"end":2767.31},{"text":"пожелания","start":2767.31,"end":2768.07},{"text":"будем","start":2768.39,"end":2768.67},{"text":"работать","start":2768.67,"end":2769.11},{"text":"конструктивно","start":2769.11,"end":2769.79},{"text":"со","start":2769.79,"end":2769.91},{"text":"всеми","start":2769.91,"end":2770.15},{"text":"партнерами","start":2770.15,"end":2770.95},{"text":"для","start":2771.19,"end":2771.39},{"text":"выполнения","start":2771.39,"end":2772.07},{"text":"этой","start":2772.07,"end":2772.31},{"text":"резолюции","start":2772.31,"end":2772.99},{"text":"и","start":2772.99,"end":2773.03},{"text":"обеспечить","start":2773.03,"end":2773.59},{"text":"чтобы","start":2773.59,"end":2773.91},{"text":"наша","start":2773.91,"end":2774.31},{"text":"практика","start":2774.31,"end":2774.87},{"text":"соответствовала","start":2775.19,"end":2775.95},{"text":"нашим","start":2775.95,"end":2776.31},{"text":"принципам","start":2776.31,"end":2776.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EGY","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Egypt"}},{"statement_number":19,"start":2780.39,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=46:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя египта уважаемый председатель таиланда имеет слово","start":2780.39,"end":2790.59,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":2780.39,"end":2780.71},{"text":"благодарю","start":2780.71,"end":2781.39},{"text":"уважаемого","start":2781.39,"end":2782.39},{"text":"представителя","start":2782.39,"end":2782.95},{"text":"египта","start":2782.95,"end":2783.51},{"text":"уважаемый","start":2787.39,"end":2787.87},{"text":"председатель","start":2787.87,"end":2788.35},{"text":"таиланда","start":2788.75,"end":2789.79},{"text":"имеет","start":2789.87,"end":2790.23},{"text":"слово","start":2790.23,"end":2790.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Председатель","affiliation_full":null}},{"statement_number":20,"start":2796.59,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=46:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"господин председатель мы присоединяемся к выступлению малайзии от имени асеан и алжира от имени движения неприсоединения мы хотели бы высказать несколько дополнительных замечаний в национальном качестве таиланд приветствует недавнее принятие консенсусом резолюции по активизации работы генеральной ассамблеи в этой связи хотели бы выразить признательность послам корнелю ферруччи и джо инни из румынии и южной африки за руководство в качестве сопредседателей рабочей группы на семьдесят девять и сессии мы готовы поддержать эту работу и принять активное участие в этой группе по активизации и укреплению работы генеральной ассамблеи с тем чтобы обеспечить более эффективную работу оон с человеком в центре мы считаем что генеральная ассамблея играет центральную роль в качестве главного совещательного представительного органа ООН, и она должна продолжать адаптировать свои методы работы с тем, чтобы это отвечало требованиям нашего быстро меняющегося мира в оживлении работы Генеральной Ассамблеи, что важно для решения взаимосвязанных проблем нашего времени.","start":2796.59,"end":2890.07,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"господин","start":2796.59,"end":2797.23},{"text":"председатель","start":2797.23,"end":2797.95},{"text":"мы","start":2799.47,"end":2799.79},{"text":"присоединяемся","start":2799.79,"end":2800.63},{"text":"к","start":2800.63,"end":2800.67},{"text":"выступлению","start":2800.67,"end":2801.31},{"text":"малайзии","start":2801.31,"end":2802.11},{"text":"от","start":2802.35,"end":2802.59},{"text":"имени","start":2802.59,"end":2802.87},{"text":"асеан","start":2802.87,"end":2803.47},{"text":"и","start":2803.79,"end":2804.19},{"text":"алжира","start":2804.19,"end":2804.83},{"text":"от","start":2805.23,"end":2805.43},{"text":"имени","start":2805.43,"end":2805.67},{"text":"движения","start":2805.67,"end":2806.07},{"text":"неприсоединения","start":2806.07,"end":2807.23},{"text":"мы","start":2807.55,"end":2807.79},{"text":"хотели","start":2807.79,"end":2808.27},{"text":"бы","start":2808.27,"end":2808.51},{"text":"высказать","start":2808.75,"end":2809.47},{"text":"несколько","start":2809.47,"end":2809.91},{"text":"дополнительных","start":2809.91,"end":2810.43},{"text":"замечаний","start":2810.43,"end":2810.91},{"text":"в","start":2810.91,"end":2810.95},{"text":"национальном","start":2810.95,"end":2811.47},{"text":"качестве","start":2811.47,"end":2812.11},{"text":"таиланд","start":2813.07,"end":2813.43},{"text":"приветствует","start":2813.43,"end":2814.15},{"text":"недавнее","start":2814.15,"end":2814.75},{"text":"принятие","start":2814.75,"end":2815.39},{"text":"консенсусом","start":2815.39,"end":2816.35},{"text":"резолюции","start":2816.75,"end":2817.55},{"text":"по","start":2817.55,"end":2817.75},{"text":"активизации","start":2818.03,"end":2818.99},{"text":"работы","start":2818.99,"end":2819.43},{"text":"генеральной","start":2819.43,"end":2819.95},{"text":"ассамблеи","start":2819.95,"end":2820.59},{"text":"в","start":2820.99,"end":2821.03},{"text":"этой","start":2821.03,"end":2821.23},{"text":"связи","start":2821.23,"end":2821.63},{"text":"хотели","start":2821.63,"end":2822.11},{"text":"бы","start":2822.11,"end":2822.19},{"text":"выразить","start":2822.19,"end":2822.51},{"text":"признательность","start":2822.51,"end":2823.47},{"text":"послам","start":2824.19,"end":2825.47},{"text":"корнелю","start":2826.51,"end":2827.87},{"text":"ферруччи","start":2827.87,"end":2828.75},{"text":"и","start":2829.15,"end":2830.51},{"text":"джо","start":2830.51,"end":2830.83},{"text":"инни","start":2830.83,"end":2831.39},{"text":"из","start":2832.03,"end":2832.75},{"text":"румынии","start":2832.75,"end":2833.35},{"text":"и","start":2833.35,"end":2833.39},{"text":"южной","start":2833.39,"end":2833.71},{"text":"африки","start":2833.71,"end":2834.27},{"text":"за","start":2834.27,"end":2834.91},{"text":"руководство","start":2834.91,"end":2835.75},{"text":"в","start":2835.75,"end":2835.79},{"text":"качестве","start":2836.11,"end":2836.67},{"text":"сопредседателей","start":2836.67,"end":2838.27},{"text":"рабочей","start":2838.27,"end":2838.83},{"text":"группы","start":2838.83,"end":2839.11},{"text":"на","start":2839.11,"end":2839.31},{"text":"семьдесят","start":2839.31,"end":2840.03},{"text":"девять","start":2840.19,"end":2840.63},{"text":"и","start":2840.63,"end":2840.67},{"text":"сессии","start":2840.67,"end":2841.39},{"text":"мы","start":2842.03,"end":2842.43},{"text":"готовы","start":2842.43,"end":2843.55},{"text":"поддержать","start":2843.87,"end":2845.23},{"text":"эту","start":2845.79,"end":2846.51},{"text":"работу","start":2846.51,"end":2847.15},{"text":"и","start":2847.15,"end":2847.71},{"text":"принять","start":2847.71,"end":2848.03},{"text":"активное","start":2848.03,"end":2848.51},{"text":"участие","start":2848.51,"end":2848.99},{"text":"в","start":2848.99,"end":2849.03},{"text":"этой","start":2849.03,"end":2849.23},{"text":"группе","start":2849.23,"end":2849.55},{"text":"по","start":2849.55,"end":2849.87},{"text":"активизации","start":2850.27,"end":2852.07},{"text":"и","start":2852.07,"end":2852.11},{"text":"укреплению","start":2852.11,"end":2852.63},{"text":"работы","start":2852.63,"end":2852.95},{"text":"генеральной","start":2852.95,"end":2853.39},{"text":"ассамблеи","start":2853.39,"end":2854.11},{"text":"с","start":2854.39,"end":2854.59},{"text":"тем","start":2854.59,"end":2854.79},{"text":"чтобы","start":2854.79,"end":2855.95},{"text":"обеспечить","start":2856.43,"end":2857.03},{"text":"более","start":2857.03,"end":2857.35},{"text":"эффективную","start":2857.35,"end":2858.43},{"text":"работу","start":2859.15,"end":2859.59},{"text":"оон","start":2859.59,"end":2860.19},{"text":"с","start":2860.43,"end":2861.23},{"text":"человеком","start":2861.23,"end":2861.79},{"text":"в","start":2861.79,"end":2861.87},{"text":"центре","start":2861.87,"end":2862.27},{"text":"мы","start":2862.27,"end":2862.35},{"text":"считаем","start":2862.35,"end":2862.83},{"text":"что","start":2862.83,"end":2863.31},{"text":"генеральная","start":2863.71,"end":2864.35},{"text":"ассамблея","start":2864.35,"end":2865.07},{"text":"играет","start":2865.39,"end":2865.91},{"text":"центральную","start":2865.91,"end":2866.55},{"text":"роль","start":2866.55,"end":2866.91},{"text":"в","start":2867.43,"end":2867.47},{"text":"качестве","start":2867.47,"end":2868.23},{"text":"главного","start":2868.23,"end":2869.19},{"text":"совещательного","start":2869.19,"end":2870.23},{"text":"представительного","start":2870.23,"end":2871.27},{"text":"органа","start":2871.59,"end":2872.27},{"text":"ООН,","start":2872.27,"end":2872.87},{"text":"и","start":2873.51,"end":2874.39},{"text":"она","start":2874.39,"end":2874.67},{"text":"должна","start":2874.67,"end":2875.03},{"text":"продолжать","start":2875.03,"end":2875.47},{"text":"адаптировать","start":2875.47,"end":2876.03},{"text":"свои","start":2876.03,"end":2876.19},{"text":"методы","start":2876.19,"end":2876.47},{"text":"работы","start":2876.47,"end":2877.19},{"text":"с","start":2877.83,"end":2877.99},{"text":"тем,","start":2877.99,"end":2878.19},{"text":"чтобы","start":2878.19,"end":2878.71},{"text":"это","start":2878.71,"end":2879.07},{"text":"отвечало","start":2879.07,"end":2880.15},{"text":"требованиям","start":2880.15,"end":2880.67},{"text":"нашего","start":2880.67,"end":2880.91},{"text":"быстро","start":2880.91,"end":2881.19},{"text":"меняющегося","start":2881.19,"end":2882.07},{"text":"мира","start":2882.35,"end":2882.71},{"text":"в","start":2882.71,"end":2882.87},{"text":"оживлении","start":2882.87,"end":2883.91},{"text":"работы","start":2883.91,"end":2884.39},{"text":"Генеральной","start":2884.39,"end":2884.91},{"text":"Ассамблеи,","start":2884.91,"end":2885.59},{"text":"что","start":2885.75,"end":2886.15},{"text":"важно","start":2886.15,"end":2886.55},{"text":"для","start":2886.55,"end":2886.71},{"text":"решения","start":2886.71,"end":2887.59},{"text":"взаимосвязанных","start":2887.83,"end":2888.71},{"text":"проблем","start":2888.71,"end":2889.11},{"text":"нашего","start":2889.11,"end":2889.47},{"text":"времени.","start":2889.47,"end":2890.07}]},{"text":"тайланд решительно поддерживает усилия по реформе и модернизации методов работы с тем чтобы повысить согласованность и эффективность по всем составляющим работы оон уменьшить дублирование и обеспечить более эффективное выполнение мандата в свете инициативы оон восемьдесят как часть этого мандата и усилий по выполнению мандата в рамках инициативы оон восемьдесят мы подчеркиваем что есть практические меры которые дадут прогресс немедленно это включает подготовку более коротких и четких резолюций","start":2890.91,"end":2935.23,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"тайланд","start":2890.91,"end":2891.87},{"text":"решительно","start":2891.87,"end":2892.47},{"text":"поддерживает","start":2892.47,"end":2893.19},{"text":"усилия","start":2893.19,"end":2893.59},{"text":"по","start":2893.59,"end":2893.79},{"text":"реформе","start":2893.79,"end":2894.51},{"text":"и","start":2894.75,"end":2894.91},{"text":"модернизации","start":2894.91,"end":2895.79},{"text":"методов","start":2895.79,"end":2896.23},{"text":"работы","start":2896.23,"end":2896.75},{"text":"с","start":2896.75,"end":2896.87},{"text":"тем","start":2896.87,"end":2897.07},{"text":"чтобы","start":2897.07,"end":2897.55},{"text":"повысить","start":2898.03,"end":2899.03},{"text":"согласованность","start":2899.03,"end":2899.75},{"text":"и","start":2899.75,"end":2899.79},{"text":"эффективность","start":2899.79,"end":2900.47},{"text":"по","start":2900.47,"end":2900.83},{"text":"всем","start":2900.91,"end":2901.55},{"text":"составляющим","start":2901.55,"end":2902.43},{"text":"работы","start":2902.43,"end":2902.87},{"text":"оон","start":2902.87,"end":2903.31},{"text":"уменьшить","start":2903.55,"end":2904.03},{"text":"дублирование","start":2904.03,"end":2904.91},{"text":"и","start":2905.23,"end":2905.39},{"text":"обеспечить","start":2905.39,"end":2906.99},{"text":"более","start":2906.99,"end":2907.31},{"text":"эффективное","start":2907.31,"end":2907.87},{"text":"выполнение","start":2907.87,"end":2908.43},{"text":"мандата","start":2908.43,"end":2909.15},{"text":"в","start":2910.51,"end":2911.23},{"text":"свете","start":2911.23,"end":2911.87},{"text":"инициативы","start":2911.87,"end":2912.63},{"text":"оон","start":2912.63,"end":2912.83},{"text":"восемьдесят","start":2912.83,"end":2913.63},{"text":"как","start":2914.35,"end":2914.59},{"text":"часть","start":2914.59,"end":2915.31},{"text":"этого","start":2915.31,"end":2915.95},{"text":"мандата","start":2915.95,"end":2916.67},{"text":"и","start":2917.15,"end":2917.31},{"text":"усилий","start":2917.31,"end":2918.43},{"text":"по","start":2918.83,"end":2919.03},{"text":"выполнению","start":2919.03,"end":2919.71},{"text":"мандата","start":2919.71,"end":2920.39},{"text":"в","start":2920.39,"end":2920.43},{"text":"рамках","start":2920.79,"end":2921.47},{"text":"инициативы","start":2921.47,"end":2922.15},{"text":"оон","start":2922.15,"end":2922.43},{"text":"восемьдесят","start":2922.43,"end":2922.99},{"text":"мы","start":2922.99,"end":2923.07},{"text":"подчеркиваем","start":2923.07,"end":2924.11},{"text":"что","start":2924.43,"end":2925.39},{"text":"есть","start":2925.39,"end":2925.87},{"text":"практические","start":2925.87,"end":2926.75},{"text":"меры","start":2926.75,"end":2927.31},{"text":"которые","start":2927.79,"end":2928.43},{"text":"дадут","start":2928.43,"end":2930.07},{"text":"прогресс","start":2930.11,"end":2930.67},{"text":"немедленно","start":2930.67,"end":2931.47},{"text":"это","start":2931.79,"end":2932.11},{"text":"включает","start":2932.11,"end":2932.59},{"text":"подготовку","start":2932.59,"end":2933.31},{"text":"более","start":2933.31,"end":2933.71},{"text":"коротких","start":2933.71,"end":2934.15},{"text":"и","start":2934.15,"end":2934.19},{"text":"четких","start":2934.19,"end":2934.51},{"text":"резолюций","start":2934.51,"end":2935.23}]}]},{"sentences":[{"text":"Выполнения мандатов и использования цифровых инструментариев для содействия эффективности и подотчетности.","start":2937.55,"end":2944.99,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"Выполнения","start":2937.55,"end":2938.55},{"text":"мандатов","start":2938.55,"end":2939.39},{"text":"и","start":2939.39,"end":2939.43},{"text":"использования","start":2939.43,"end":2940.15},{"text":"цифровых","start":2940.15,"end":2940.71},{"text":"инструментариев","start":2940.71,"end":2941.51},{"text":"для","start":2941.87,"end":2942.67},{"text":"содействия","start":2942.67,"end":2943.39},{"text":"эффективности","start":2943.39,"end":2944.03},{"text":"и","start":2944.03,"end":2944.07},{"text":"подотчетности.","start":2944.07,"end":2944.99}]},{"text":"Подчеркиваем, однако, что реформа должна содействовать инклюзивности и равенству, и она не должна осуществляться в ущерб развивающимся странам.","start":2945.47,"end":2957.79,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Подчеркиваем,","start":2945.47,"end":2946.19},{"text":"однако,","start":2946.19,"end":2946.75},{"text":"что","start":2946.75,"end":2947.31},{"text":"реформа","start":2947.71,"end":2948.75},{"text":"должна","start":2948.75,"end":2949.55},{"text":"содействовать","start":2949.95,"end":2950.63},{"text":"инклюзивности","start":2950.63,"end":2951.83},{"text":"и","start":2951.83,"end":2951.87},{"text":"равенству,","start":2951.87,"end":2952.67},{"text":"и","start":2952.99,"end":2953.19},{"text":"она","start":2953.19,"end":2953.35},{"text":"не","start":2953.35,"end":2953.47},{"text":"должна","start":2953.47,"end":2953.99},{"text":"осуществляться","start":2953.99,"end":2954.67},{"text":"в","start":2954.67,"end":2954.75},{"text":"ущерб","start":2954.75,"end":2955.71},{"text":"развивающимся","start":2956.27,"end":2957.23},{"text":"странам.","start":2957.23,"end":2957.79}]},{"text":"Нужно обеспечить их полное участие и задействовать всю многостороннюю систему.","start":2957.79,"end":2965.07,"topics":[],"words":[{"text":"Нужно","start":2957.79,"end":2958.11},{"text":"обеспечить","start":2958.11,"end":2958.67},{"text":"их","start":2958.67,"end":2958.83},{"text":"полное","start":2958.83,"end":2959.43},{"text":"участие","start":2959.43,"end":2960.19},{"text":"и","start":2960.83,"end":2962.35},{"text":"задействовать","start":2962.35,"end":2963.51},{"text":"всю","start":2963.51,"end":2963.79},{"text":"многостороннюю","start":2963.79,"end":2964.43},{"text":"систему.","start":2964.43,"end":2965.07}]},{"text":"чтобы работа генеральной ассамблеи продолжалась более активно подчеркиваем важность взаимодополняемости ассамблеи и других органов также следует шире использовать генеральный комитет для координации повесток и ускорения работы пленарного заседания других комитетов мы как председатель третьего комитета полны решимости укреплять такую согласованность в системе ООН и сделать так, чтобы аспект человеческого развития был в центре нашей работы.","start":2967.43,"end":3006.35,"topics":[{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"чтобы","start":2967.43,"end":2967.83},{"text":"работа","start":2967.83,"end":2968.15},{"text":"генеральной","start":2968.15,"end":2968.55},{"text":"ассамблеи","start":2968.55,"end":2969.59},{"text":"продолжалась","start":2969.59,"end":2970.79},{"text":"более","start":2970.79,"end":2971.23},{"text":"активно","start":2971.23,"end":2971.83},{"text":"подчеркиваем","start":2972.07,"end":2972.95},{"text":"важность","start":2972.95,"end":2973.83},{"text":"взаимодополняемости","start":2973.83,"end":2975.35},{"text":"ассамблеи","start":2975.83,"end":2977.19},{"text":"и","start":2977.43,"end":2977.59},{"text":"других","start":2977.59,"end":2977.99},{"text":"органов","start":2977.99,"end":2978.83},{"text":"также","start":2979.83,"end":2980.63},{"text":"следует","start":2980.63,"end":2981.19},{"text":"шире","start":2981.19,"end":2981.63},{"text":"использовать","start":2981.63,"end":2982.23},{"text":"генеральный","start":2982.23,"end":2982.87},{"text":"комитет","start":2982.87,"end":2983.51},{"text":"для","start":2983.83,"end":2984.15},{"text":"координации","start":2984.15,"end":2984.95},{"text":"повесток","start":2984.95,"end":2985.75},{"text":"и","start":2986.15,"end":2987.27},{"text":"ускорения","start":2987.27,"end":2988.03},{"text":"работы","start":2988.03,"end":2988.63},{"text":"пленарного","start":2988.87,"end":2989.79},{"text":"заседания","start":2989.79,"end":2990.27},{"text":"других","start":2990.27,"end":2990.55},{"text":"комитетов","start":2990.55,"end":2991.35},{"text":"мы","start":2991.83,"end":2992.07},{"text":"как","start":2992.07,"end":2992.87},{"text":"председатель","start":2992.87,"end":2993.63},{"text":"третьего","start":2993.63,"end":2994.07},{"text":"комитета","start":2994.07,"end":2994.87},{"text":"полны","start":2995.31,"end":2995.79},{"text":"решимости","start":2995.79,"end":2996.67},{"text":"укреплять","start":2996.67,"end":2997.23},{"text":"такую","start":2997.23,"end":2997.63},{"text":"согласованность","start":2997.63,"end":2998.35},{"text":"в","start":2998.35,"end":2998.39},{"text":"системе","start":2998.39,"end":2998.91},{"text":"ООН","start":2998.91,"end":2999.31},{"text":"и","start":2999.71,"end":3000.11},{"text":"сделать","start":3000.11,"end":3000.43},{"text":"так,","start":3000.43,"end":3000.67},{"text":"чтобы","start":3000.67,"end":3001.39},{"text":"аспект","start":3001.87,"end":3003.23},{"text":"человеческого","start":3003.23,"end":3003.83},{"text":"развития","start":3003.83,"end":3004.75},{"text":"был","start":3004.75,"end":3004.99},{"text":"в","start":3004.99,"end":3005.07},{"text":"центре","start":3005.07,"end":3005.43},{"text":"нашей","start":3005.43,"end":3005.67},{"text":"работы.","start":3005.67,"end":3006.35}]},{"text":"С тем, чтобы укрепить эту работу более комплексно, мы также отмечаем, что необходимо углубить координацию между Генеральной Ассамблеей и другими главными вспомогательными органами.","start":3007.39,"end":3020.11,"topics":[{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"С","start":3007.39,"end":3007.59},{"text":"тем,","start":3007.59,"end":3007.79},{"text":"чтобы","start":3007.79,"end":3008.11},{"text":"укрепить","start":3008.11,"end":3008.75},{"text":"эту","start":3008.75,"end":3008.91},{"text":"работу","start":3008.91,"end":3009.31},{"text":"более","start":3009.31,"end":3009.63},{"text":"комплексно,","start":3009.63,"end":3010.43},{"text":"мы","start":3010.83,"end":3011.15},{"text":"также","start":3011.15,"end":3011.71},{"text":"отмечаем,","start":3011.71,"end":3012.51},{"text":"что","start":3012.51,"end":3012.75},{"text":"необходимо","start":3012.75,"end":3013.71},{"text":"углубить","start":3013.95,"end":3014.51},{"text":"координацию","start":3014.51,"end":3015.31},{"text":"между","start":3015.31,"end":3015.91},{"text":"Генеральной","start":3015.91,"end":3016.43},{"text":"Ассамблеей","start":3016.43,"end":3016.99},{"text":"и","start":3016.99,"end":3017.03},{"text":"другими","start":3017.03,"end":3017.63},{"text":"главными","start":3017.79,"end":3018.55},{"text":"вспомогательными","start":3018.55,"end":3019.47},{"text":"органами.","start":3019.51,"end":3020.11}]},{"text":"хотим расширить координацию между генеральной ассамблеей и ксоссом и в этих целях считаем что практика председателя генеральной ассамблеи в совместном руководстве важными событиями должна быть продолжена также поддерживаем работу генеральной ассамблеи в тесном контакте с кмп также считаем что большие взаимосвязи генеральной ассамблеи экосос и совета безопасности делают так что мир будет основан на человеческом развитии и устойчивом развитии господин председатель мы подтверждаем важность гендерного баланса и справедливой географической представленности в оон мы отмечаем что ещё ни одна женщина не была генеральным секретарем поэтому призываем выдвигать квалифицированных женщин кандидатов на эту должность также поддерживаем большую представленность женщин на руководящих постах включая представителей генеральной ассамблеи таиланд поддерживает укрепление подотчетности, транспарентности и институциональной памяти.","start":3022.23,"end":3110.35,"topics":[{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"хотим","start":3022.23,"end":3023.27},{"text":"расширить","start":3023.27,"end":3023.79},{"text":"координацию","start":3023.79,"end":3024.39},{"text":"между","start":3024.39,"end":3024.59},{"text":"генеральной","start":3024.59,"end":3024.99},{"text":"ассамблеей","start":3024.99,"end":3025.43},{"text":"и","start":3025.43,"end":3025.59},{"text":"ксоссом","start":3025.59,"end":3026.31},{"text":"и","start":3026.71,"end":3027.39},{"text":"в","start":3027.39,"end":3027.43},{"text":"этих","start":3027.43,"end":3027.75},{"text":"целях","start":3027.75,"end":3028.31},{"text":"считаем","start":3028.95,"end":3029.59},{"text":"что","start":3029.59,"end":3029.99},{"text":"практика","start":3029.99,"end":3031.27},{"text":"председателя","start":3031.27,"end":3031.75},{"text":"генеральной","start":3031.75,"end":3032.15},{"text":"ассамблеи","start":3032.15,"end":3032.79},{"text":"в","start":3034.95,"end":3034.99},{"text":"совместном","start":3034.99,"end":3036.91},{"text":"руководстве","start":3037.67,"end":3038.63},{"text":"важными","start":3038.63,"end":3039.03},{"text":"событиями","start":3039.03,"end":3039.55},{"text":"должна","start":3039.55,"end":3039.79},{"text":"быть","start":3039.79,"end":3039.91},{"text":"продолжена","start":3039.91,"end":3040.71},{"text":"также","start":3041.11,"end":3041.59},{"text":"поддерживаем","start":3041.59,"end":3042.55},{"text":"работу","start":3042.55,"end":3043.43},{"text":"генеральной","start":3043.43,"end":3043.87},{"text":"ассамблеи","start":3043.87,"end":3044.63},{"text":"в","start":3045.03,"end":3045.31},{"text":"тесном","start":3045.31,"end":3045.59},{"text":"контакте","start":3045.59,"end":3046.11},{"text":"с","start":3046.11,"end":3046.23},{"text":"кмп","start":3046.23,"end":3046.79},{"text":"также","start":3047.83,"end":3048.15},{"text":"считаем","start":3048.15,"end":3048.71},{"text":"что","start":3048.71,"end":3049.75},{"text":"большие","start":3050.27,"end":3050.79},{"text":"взаимосвязи","start":3050.79,"end":3051.71},{"text":"генеральной","start":3051.71,"end":3052.27},{"text":"ассамблеи","start":3052.27,"end":3053.03},{"text":"экосос","start":3053.03,"end":3053.95},{"text":"и","start":3054.27,"end":3054.51},{"text":"совета","start":3054.51,"end":3054.83},{"text":"безопасности","start":3054.83,"end":3055.95},{"text":"делают","start":3056.51,"end":3058.07},{"text":"так","start":3058.07,"end":3058.27},{"text":"что","start":3058.27,"end":3058.99},{"text":"мир","start":3059.23,"end":3059.51},{"text":"будет","start":3059.51,"end":3059.71},{"text":"основан","start":3059.71,"end":3060.19},{"text":"на","start":3060.19,"end":3060.35},{"text":"человеческом","start":3060.35,"end":3060.91},{"text":"развитии","start":3060.91,"end":3061.63},{"text":"и","start":3061.95,"end":3062.75},{"text":"устойчивом","start":3063.15,"end":3063.91},{"text":"развитии","start":3063.91,"end":3064.47},{"text":"господин","start":3064.47,"end":3064.79},{"text":"председатель","start":3064.79,"end":3065.47},{"text":"мы","start":3066.27,"end":3066.51},{"text":"подтверждаем","start":3066.51,"end":3067.63},{"text":"важность","start":3067.63,"end":3068.67},{"text":"гендерного","start":3068.67,"end":3069.39},{"text":"баланса","start":3069.39,"end":3070.19},{"text":"и","start":3070.51,"end":3070.67},{"text":"справедливой","start":3070.67,"end":3071.39},{"text":"географической","start":3071.39,"end":3072.35},{"text":"представленности","start":3072.35,"end":3073.35},{"text":"в","start":3073.35,"end":3073.39},{"text":"оон","start":3073.71,"end":3075.15},{"text":"мы","start":3075.87,"end":3076.27},{"text":"отмечаем","start":3076.27,"end":3077.07},{"text":"что","start":3077.07,"end":3077.55},{"text":"ещё","start":3078.47,"end":3079.03},{"text":"ни","start":3079.03,"end":3079.19},{"text":"одна","start":3079.19,"end":3079.43},{"text":"женщина","start":3079.43,"end":3080.39},{"text":"не","start":3080.87,"end":3081.91},{"text":"была","start":3081.91,"end":3082.47},{"text":"генеральным","start":3082.47,"end":3082.95},{"text":"секретарем","start":3082.95,"end":3083.59},{"text":"поэтому","start":3084.31,"end":3084.95},{"text":"призываем","start":3085.35,"end":3086.39},{"text":"выдвигать","start":3086.95,"end":3087.99},{"text":"квалифицированных","start":3087.99,"end":3088.87},{"text":"женщин","start":3088.87,"end":3089.27},{"text":"кандидатов","start":3089.27,"end":3089.83},{"text":"на","start":3089.83,"end":3090.03},{"text":"эту","start":3090.03,"end":3090.23},{"text":"должность","start":3090.23,"end":3090.87},{"text":"также","start":3092.71,"end":3093.11},{"text":"поддерживаем","start":3093.11,"end":3093.79},{"text":"большую","start":3093.79,"end":3094.07},{"text":"представленность","start":3094.07,"end":3094.71},{"text":"женщин","start":3094.71,"end":3095.27},{"text":"на","start":3095.51,"end":3095.71},{"text":"руководящих","start":3095.71,"end":3096.39},{"text":"постах","start":3096.39,"end":3097.03},{"text":"включая","start":3097.83,"end":3098.63},{"text":"представителей","start":3099.35,"end":3100.11},{"text":"генеральной","start":3100.11,"end":3100.51},{"text":"ассамблеи","start":3100.51,"end":3101.11},{"text":"таиланд","start":3103.35,"end":3104.07},{"text":"поддерживает","start":3104.83,"end":3105.63},{"text":"укрепление","start":3105.63,"end":3106.35},{"text":"подотчетности,","start":3106.35,"end":3107.15},{"text":"транспарентности","start":3107.15,"end":3108.43},{"text":"и","start":3108.67,"end":3108.83},{"text":"институциональной","start":3108.83,"end":3109.55},{"text":"памяти.","start":3109.55,"end":3110.35}]},{"text":"В этой связи будем ожидать ваших рекомендаций и готовы конструктивно работать с тем, чтобы канцелярия продолжала укреплять эффективное выполнение своего мандата.","start":3111.31,"end":3125.95,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"В","start":3111.31,"end":3111.39},{"text":"этой","start":3111.39,"end":3111.67},{"text":"связи","start":3111.67,"end":3112.35},{"text":"будем","start":3113.71,"end":3114.03},{"text":"ожидать","start":3114.03,"end":3114.43},{"text":"ваших","start":3114.43,"end":3114.75},{"text":"рекомендаций","start":3114.75,"end":3115.71},{"text":"и","start":3115.95,"end":3116.19},{"text":"готовы","start":3116.19,"end":3116.83},{"text":"конструктивно","start":3116.83,"end":3118.11},{"text":"работать","start":3118.11,"end":3118.55},{"text":"с","start":3118.55,"end":3118.67},{"text":"тем,","start":3118.67,"end":3118.91},{"text":"чтобы","start":3118.91,"end":3119.39},{"text":"канцелярия","start":3119.79,"end":3121.15},{"text":"продолжала","start":3121.15,"end":3122.03},{"text":"укреплять","start":3122.43,"end":3123.55},{"text":"эффективное","start":3123.55,"end":3124.43},{"text":"выполнение","start":3124.43,"end":3124.95},{"text":"своего","start":3124.95,"end":3125.23},{"text":"мандата.","start":3125.23,"end":3125.95}]},{"text":"Заканчиваю, господин Председатель.","start":3126.99,"end":3128.67,"topics":[],"words":[{"text":"Заканчиваю,","start":3126.99,"end":3127.75},{"text":"господин","start":3127.75,"end":3128.07},{"text":"Председатель.","start":3128.07,"end":3128.67}]},{"text":"Таиланд продолжает работы над оживлением работы Генеральной Ассамблеи сейчас, когда мы празднуем 80-ю годовщину.","start":3130.11,"end":3140.39,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Таиланд","start":3130.11,"end":3131.15},{"text":"продолжает","start":3132.35,"end":3134.35},{"text":"работы","start":3135.11,"end":3135.79},{"text":"над","start":3135.79,"end":3136.03},{"text":"оживлением","start":3136.03,"end":3136.79},{"text":"работы","start":3136.79,"end":3137.11},{"text":"Генеральной","start":3137.11,"end":3137.51},{"text":"Ассамблеи","start":3137.51,"end":3137.87},{"text":"сейчас,","start":3137.87,"end":3138.15},{"text":"когда","start":3138.15,"end":3138.35},{"text":"мы","start":3138.35,"end":3138.47},{"text":"празднуем","start":3138.47,"end":3139.07},{"text":"80-ю","start":3139.07,"end":3139.67},{"text":"годовщину.","start":3139.67,"end":3140.39}]},{"text":"Нужно воспользоваться этой возможностью с тем, чтобы подтвердить нашу коллективную решимость, укреплять многосторонность, с тем, чтобы ООН действительно могла адаптироваться, достигать результатов и оставаться на высоте требований сегодняшнего дня и завтра.","start":3140.87,"end":3158.55,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Нужно","start":3140.87,"end":3141.47},{"text":"воспользоваться","start":3141.47,"end":3142.15},{"text":"этой","start":3142.15,"end":3142.31},{"text":"возможностью","start":3142.31,"end":3142.79},{"text":"с","start":3142.79,"end":3142.87},{"text":"тем,","start":3142.87,"end":3142.99},{"text":"чтобы","start":3142.99,"end":3143.35},{"text":"подтвердить","start":3143.35,"end":3143.91},{"text":"нашу","start":3143.91,"end":3144.15},{"text":"коллективную","start":3144.15,"end":3144.71},{"text":"решимость,","start":3144.71,"end":3145.35},{"text":"укреплять","start":3145.59,"end":3146.47},{"text":"многосторонность,","start":3146.47,"end":3147.75},{"text":"с","start":3148.11,"end":3148.19},{"text":"тем,","start":3148.19,"end":3148.39},{"text":"чтобы","start":3148.39,"end":3148.71},{"text":"ООН","start":3148.71,"end":3149.19},{"text":"действительно","start":3149.19,"end":3150.15},{"text":"могла","start":3150.15,"end":3150.79},{"text":"адаптироваться,","start":3151.27,"end":3153.19},{"text":"достигать","start":3153.35,"end":3153.87},{"text":"результатов","start":3153.87,"end":3154.55},{"text":"и","start":3154.79,"end":3154.95},{"text":"оставаться","start":3154.95,"end":3155.35},{"text":"на","start":3155.35,"end":3155.51},{"text":"высоте","start":3155.51,"end":3156.07},{"text":"требований","start":3156.07,"end":3156.79},{"text":"сегодняшнего","start":3156.79,"end":3157.35},{"text":"дня","start":3157.35,"end":3157.67},{"text":"и","start":3157.91,"end":3158.07},{"text":"завтра.","start":3158.07,"end":3158.55}]},{"text":"Спасибо.","start":3158.55,"end":3159.11,"topics":[],"words":[{"text":"Спасибо.","start":3158.55,"end":3159.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"THA","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Thailand"}},{"statement_number":21,"start":3162.67,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=52:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя таиланда уважаемый представитель южной африки имеет слово","start":3162.67,"end":3172.35,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":3162.67,"end":3162.91},{"text":"благодарю","start":3162.91,"end":3163.43},{"text":"уважаемого","start":3163.43,"end":3164.03},{"text":"представителя","start":3164.03,"end":3164.59},{"text":"таиланда","start":3164.59,"end":3165.39},{"text":"уважаемый","start":3169.39,"end":3169.91},{"text":"представитель","start":3169.91,"end":3170.51},{"text":"южной","start":3170.51,"end":3171.15},{"text":"африки","start":3171.15,"end":3171.67},{"text":"имеет","start":3171.67,"end":3171.95},{"text":"слово","start":3171.95,"end":3172.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":22,"start":3184.71,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=53:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"господин представитель южная африка присоединяется к выступлению движения неприсоединения Также подтверждаем центральную роль и значение Генеральной Ассамблеи и заявляем, что ей нужно дать возможность реагировать на вопросы международной безопасности в соответствии с Уставом.","start":3184.71,"end":3206.23,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"господин","start":3184.71,"end":3185.11},{"text":"представитель","start":3185.11,"end":3185.67},{"text":"южная","start":3185.67,"end":3186.23},{"text":"африка","start":3186.23,"end":3186.87},{"text":"присоединяется","start":3187.11,"end":3188.27},{"text":"к","start":3188.27,"end":3188.31},{"text":"выступлению","start":3188.31,"end":3189.35},{"text":"движения","start":3189.83,"end":3190.47},{"text":"неприсоединения","start":3190.47,"end":3191.75},{"text":"Также","start":3193.43,"end":3193.71},{"text":"подтверждаем","start":3193.71,"end":3194.47},{"text":"центральную","start":3194.47,"end":3195.35},{"text":"роль","start":3195.35,"end":3195.75},{"text":"и","start":3195.75,"end":3195.83},{"text":"значение","start":3195.83,"end":3196.39},{"text":"Генеральной","start":3196.39,"end":3196.87},{"text":"Ассамблеи","start":3196.87,"end":3197.59},{"text":"и","start":3197.83,"end":3197.99},{"text":"заявляем,","start":3197.99,"end":3198.71},{"text":"что","start":3198.71,"end":3199.35},{"text":"ей","start":3199.59,"end":3200.07},{"text":"нужно","start":3200.07,"end":3200.43},{"text":"дать","start":3200.43,"end":3200.55},{"text":"возможность","start":3200.55,"end":3201.27},{"text":"реагировать","start":3201.27,"end":3201.87},{"text":"на","start":3201.87,"end":3202.15},{"text":"вопросы","start":3202.15,"end":3202.87},{"text":"международной","start":3203.19,"end":3203.99},{"text":"безопасности","start":3203.99,"end":3204.95},{"text":"в","start":3204.95,"end":3204.99},{"text":"соответствии","start":3204.99,"end":3205.47},{"text":"с","start":3205.47,"end":3205.55},{"text":"Уставом.","start":3205.55,"end":3206.23}]}]},{"sentences":[{"text":"Это особенно необходимо, когда Совет Безопасности не может выполнить свой мандат по этим вопросам.","start":3207.27,"end":3214.31,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Это","start":3207.27,"end":3207.95},{"text":"особенно","start":3207.95,"end":3208.71},{"text":"необходимо,","start":3208.71,"end":3209.51},{"text":"когда","start":3209.51,"end":3209.83},{"text":"Совет","start":3209.83,"end":3210.07},{"text":"Безопасности","start":3210.07,"end":3211.03},{"text":"не","start":3211.27,"end":3211.67},{"text":"может","start":3211.67,"end":3212.03},{"text":"выполнить","start":3212.03,"end":3212.63},{"text":"свой","start":3212.63,"end":3212.87},{"text":"мандат","start":3212.87,"end":3213.31},{"text":"по","start":3213.31,"end":3213.51},{"text":"этим","start":3213.51,"end":3213.71},{"text":"вопросам.","start":3213.71,"end":3214.31}]},{"text":"Геноцид в Газе и другие конфликты чётко указывают на бездействие Совета Безопасности, который разделен в отношении того, как отреагировать.","start":3215.11,"end":3226.39,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Геноцид","start":3215.11,"end":3215.79},{"text":"в","start":3215.79,"end":3215.83},{"text":"Газе","start":3215.83,"end":3216.47},{"text":"и","start":3216.79,"end":3216.99},{"text":"другие","start":3216.99,"end":3217.75},{"text":"конфликты","start":3217.75,"end":3218.63},{"text":"чётко","start":3218.63,"end":3219.35},{"text":"указывают","start":3219.35,"end":3220.07},{"text":"на","start":3220.07,"end":3220.31},{"text":"бездействие","start":3220.31,"end":3221.35},{"text":"Совета","start":3221.51,"end":3221.91},{"text":"Безопасности,","start":3221.91,"end":3222.87},{"text":"который","start":3223.11,"end":3223.67},{"text":"разделен","start":3223.67,"end":3224.35},{"text":"в","start":3224.35,"end":3224.39},{"text":"отношении","start":3224.39,"end":3224.79},{"text":"того,","start":3224.79,"end":3225.11},{"text":"как","start":3225.11,"end":3225.51},{"text":"отреагировать.","start":3225.51,"end":3226.39}]},{"text":"И это идёт вразрез с духом и буквой Устава.","start":3227.27,"end":3230.07,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"И","start":3227.27,"end":3227.35},{"text":"это","start":3227.35,"end":3227.75},{"text":"идёт","start":3227.75,"end":3228.07},{"text":"вразрез","start":3228.07,"end":3228.47},{"text":"с","start":3228.47,"end":3228.55},{"text":"духом","start":3228.55,"end":3228.91},{"text":"и","start":3228.91,"end":3228.95},{"text":"буквой","start":3228.95,"end":3229.35},{"text":"Устава.","start":3229.35,"end":3230.07}]},{"text":"приветствуем решение с пункта семь резолюции семь тысяч девятьсот двадцать семь с призывом к своевременным решительным действиям совета в осуществлении его главной ответственности за поддержание международной безопасности также там призыв государствам воздержаться от мер препятствующих действиям по предотвращению или пресечению совершения геноцида","start":3230.59,"end":3258.67,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"приветствуем","start":3230.59,"end":3231.27},{"text":"решение","start":3231.27,"end":3231.71},{"text":"с","start":3231.71,"end":3231.87},{"text":"пункта","start":3231.87,"end":3232.19},{"text":"семь","start":3232.19,"end":3232.67},{"text":"резолюции","start":3232.67,"end":3233.23},{"text":"семь","start":3233.23,"end":3233.63},{"text":"тысяч","start":3233.63,"end":3233.99},{"text":"девятьсот","start":3234.27,"end":3235.07},{"text":"двадцать","start":3235.07,"end":3235.95},{"text":"семь","start":3235.95,"end":3236.27},{"text":"с","start":3236.51,"end":3236.67},{"text":"призывом","start":3236.67,"end":3237.39},{"text":"к","start":3237.71,"end":3237.87},{"text":"своевременным","start":3237.87,"end":3240.03},{"text":"решительным","start":3240.03,"end":3240.75},{"text":"действиям","start":3240.99,"end":3241.71},{"text":"совета","start":3241.71,"end":3242.43},{"text":"в","start":3242.67,"end":3242.71},{"text":"осуществлении","start":3242.71,"end":3243.67},{"text":"его","start":3243.67,"end":3244.19},{"text":"главной","start":3244.19,"end":3244.91},{"text":"ответственности","start":3244.91,"end":3245.79},{"text":"за","start":3246.03,"end":3246.35},{"text":"поддержание","start":3246.35,"end":3247.15},{"text":"международной","start":3247.15,"end":3247.67},{"text":"безопасности","start":3247.67,"end":3248.91},{"text":"также","start":3249.79,"end":3250.11},{"text":"там","start":3250.11,"end":3250.27},{"text":"призыв","start":3250.27,"end":3250.75},{"text":"государствам","start":3250.75,"end":3251.71},{"text":"воздержаться","start":3252.03,"end":3253.35},{"text":"от","start":3253.35,"end":3253.47},{"text":"мер","start":3253.47,"end":3253.71},{"text":"препятствующих","start":3253.71,"end":3254.59},{"text":"действиям","start":3254.59,"end":3255.11},{"text":"по","start":3255.11,"end":3255.23},{"text":"предотвращению","start":3255.23,"end":3256.19},{"text":"или","start":3256.35,"end":3256.59},{"text":"пресечению","start":3256.59,"end":3257.27},{"text":"совершения","start":3257.27,"end":3257.87},{"text":"геноцида","start":3257.87,"end":3258.67}]}]},{"sentences":[{"text":"Преступлений против человечности или военных преступлений южная африка повторяет мы поддерживаем повышение эффективности и действенности оон и её органов в частности в рамках инициативы оон восемьдесят мы понимаем что сокращение и рационализация работы оон предполагает финансовые но предупреждаем не следует более всего фокусироваться на сокращении расходов в ущерб программам и мандатам нужен более сбалансированный подход который обеспечит чтобы организация смогла выполнять свой мандат и это не помешает её работе кроме того консультации и согласие с государствами членами в отношении конкретных предложений секретариата необходимы Южная Африка также предупреждает относительно использования той хорошей работы по инициативе ООН-80 с тем, чтобы обойти тем самым дискуссию в рамках активизации работы Генеральной Ассамблеи, пока эти вопросы здесь не урегулированы.","start":3258.95,"end":3328.35,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Преступлений","start":3258.95,"end":3259.67},{"text":"против","start":3259.67,"end":3259.99},{"text":"человечности","start":3259.99,"end":3261.07},{"text":"или","start":3261.07,"end":3261.19},{"text":"военных","start":3261.19,"end":3261.83},{"text":"преступлений","start":3261.83,"end":3262.71},{"text":"южная","start":3262.95,"end":3263.47},{"text":"африка","start":3263.47,"end":3263.75},{"text":"повторяет","start":3263.75,"end":3264.79},{"text":"мы","start":3264.79,"end":3265.27},{"text":"поддерживаем","start":3265.51,"end":3266.63},{"text":"повышение","start":3266.63,"end":3267.39},{"text":"эффективности","start":3267.39,"end":3268.19},{"text":"и","start":3268.19,"end":3268.23},{"text":"действенности","start":3268.23,"end":3269.11},{"text":"оон","start":3269.11,"end":3269.59},{"text":"и","start":3269.91,"end":3270.15},{"text":"её","start":3270.15,"end":3270.59},{"text":"органов","start":3270.59,"end":3270.99},{"text":"в","start":3270.99,"end":3271.03},{"text":"частности","start":3271.03,"end":3271.63},{"text":"в","start":3271.63,"end":3271.67},{"text":"рамках","start":3271.67,"end":3272.07},{"text":"инициативы","start":3272.07,"end":3272.79},{"text":"оон","start":3273.11,"end":3273.75},{"text":"восемьдесят","start":3273.75,"end":3274.39},{"text":"мы","start":3274.39,"end":3274.63},{"text":"понимаем","start":3274.63,"end":3275.35},{"text":"что","start":3275.51,"end":3276.31},{"text":"сокращение","start":3276.31,"end":3277.15},{"text":"и","start":3277.15,"end":3277.19},{"text":"рационализация","start":3277.19,"end":3278.31},{"text":"работы","start":3278.55,"end":3279.23},{"text":"оон","start":3279.23,"end":3279.55},{"text":"предполагает","start":3279.55,"end":3280.47},{"text":"финансовые","start":3280.47,"end":3281.67},{"text":"но","start":3282.07,"end":3283.03},{"text":"предупреждаем","start":3283.03,"end":3284.31},{"text":"не","start":3284.47,"end":3284.71},{"text":"следует","start":3284.71,"end":3285.27},{"text":"более","start":3285.27,"end":3285.71},{"text":"всего","start":3285.71,"end":3285.91},{"text":"фокусироваться","start":3285.91,"end":3286.59},{"text":"на","start":3286.59,"end":3286.75},{"text":"сокращении","start":3286.75,"end":3287.35},{"text":"расходов","start":3287.35,"end":3288.07},{"text":"в","start":3288.23,"end":3288.31},{"text":"ущерб","start":3288.31,"end":3288.83},{"text":"программам","start":3288.83,"end":3289.43},{"text":"и","start":3289.43,"end":3289.51},{"text":"мандатам","start":3289.51,"end":3290.39},{"text":"нужен","start":3290.79,"end":3291.67},{"text":"более","start":3291.67,"end":3292.03},{"text":"сбалансированный","start":3292.03,"end":3292.83},{"text":"подход","start":3292.83,"end":3293.15},{"text":"который","start":3293.15,"end":3293.47},{"text":"обеспечит","start":3293.47,"end":3294.07},{"text":"чтобы","start":3294.07,"end":3294.47},{"text":"организация","start":3294.47,"end":3295.43},{"text":"смогла","start":3295.67,"end":3296.55},{"text":"выполнять","start":3296.55,"end":3297.19},{"text":"свой","start":3297.19,"end":3297.51},{"text":"мандат","start":3297.51,"end":3298.15},{"text":"и","start":3298.71,"end":3299.11},{"text":"это","start":3299.11,"end":3299.43},{"text":"не","start":3299.43,"end":3299.55},{"text":"помешает","start":3299.55,"end":3300.15},{"text":"её","start":3300.15,"end":3300.35},{"text":"работе","start":3300.35,"end":3301.03},{"text":"кроме","start":3301.19,"end":3301.63},{"text":"того","start":3301.63,"end":3301.99},{"text":"консультации","start":3304.87,"end":3305.95},{"text":"и","start":3305.95,"end":3305.99},{"text":"согласие","start":3305.99,"end":3306.47},{"text":"с","start":3306.47,"end":3306.55},{"text":"государствами","start":3306.55,"end":3307.07},{"text":"членами","start":3307.07,"end":3307.67},{"text":"в","start":3307.91,"end":3307.95},{"text":"отношении","start":3307.95,"end":3308.47},{"text":"конкретных","start":3308.47,"end":3309.19},{"text":"предложений","start":3309.19,"end":3309.91},{"text":"секретариата","start":3309.91,"end":3310.71},{"text":"необходимы","start":3310.71,"end":3311.51},{"text":"Южная","start":3312.27,"end":3312.75},{"text":"Африка","start":3312.75,"end":3313.07},{"text":"также","start":3313.07,"end":3313.71},{"text":"предупреждает","start":3313.71,"end":3314.63},{"text":"относительно","start":3314.63,"end":3315.11},{"text":"использования","start":3315.11,"end":3315.79},{"text":"той","start":3315.79,"end":3316.11},{"text":"хорошей","start":3316.27,"end":3316.79},{"text":"работы","start":3316.79,"end":3317.39},{"text":"по","start":3317.39,"end":3317.47},{"text":"инициативе","start":3317.47,"end":3317.95},{"text":"ООН-80","start":3317.95,"end":3318.71},{"text":"с","start":3318.71,"end":3318.79},{"text":"тем,","start":3318.79,"end":3318.91},{"text":"чтобы","start":3318.91,"end":3319.23},{"text":"обойти","start":3319.23,"end":3320.03},{"text":"тем","start":3320.11,"end":3320.43},{"text":"самым","start":3320.43,"end":3320.75},{"text":"дискуссию","start":3320.75,"end":3322.23},{"text":"в","start":3322.23,"end":3322.27},{"text":"рамках","start":3322.27,"end":3322.91},{"text":"активизации","start":3322.91,"end":3324.07},{"text":"работы","start":3324.07,"end":3324.35},{"text":"Генеральной","start":3324.35,"end":3324.79},{"text":"Ассамблеи,","start":3324.79,"end":3325.39},{"text":"пока","start":3325.71,"end":3326.47},{"text":"эти","start":3326.47,"end":3326.63},{"text":"вопросы","start":3326.63,"end":3326.99},{"text":"здесь","start":3326.99,"end":3327.31},{"text":"не","start":3327.31,"end":3327.55},{"text":"урегулированы.","start":3327.55,"end":3328.35}]},{"text":"мы признательны за усилия сопредседателей по рассмотрению мандатов рассмотрение работы рабочей группы по укреплению и активизации работы генеральной ассамблеи приветствуем решение комитетов генеральной ассамблеи рассмотреть свои методы работы в свете резолюции семьдесят девять делить на триста двадцать семь и других резолюций по активизации работы генеральной ассамблеи а ожидаем рекомендации шести комитетов южная африка поддерживает рассмотрение вопроса о приведении на двух и трехгодичную основу резолюций в особенности тех по которым нет значительных поправок однако рассмотрение вопроса о периодичности представления резолюций должно происходить исходя из существа каждой резолюции а не в рамках единообразного подхода поэтому мы согласны с рекомендациями что нужно дать больше времени для подробного обсуждения в комитетах того как укрепить их методы работы начинается подготовка к выбору и назначению нового генерального секретаря и мы хотели бы просить государства или группы государств выдвинуть кандидата женщину отбор женщин кандидатов не подрывает стандарты из пункта сорок резолюции семь тысяч девятьсот тридцать два и не предполагая, что эти лица не будут отвечать самым высоким стандартам компетентности и заслуг.","start":3329.63,"end":3431.23,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"мы","start":3329.63,"end":3329.87},{"text":"признательны","start":3329.87,"end":3331.31},{"text":"за","start":3331.39,"end":3331.79},{"text":"усилия","start":3331.79,"end":3332.51},{"text":"сопредседателей","start":3332.75,"end":3333.87},{"text":"по","start":3333.87,"end":3333.99},{"text":"рассмотрению","start":3333.99,"end":3334.59},{"text":"мандатов","start":3334.59,"end":3335.07},{"text":"рассмотрение","start":3335.07,"end":3335.71},{"text":"работы","start":3335.71,"end":3336.19},{"text":"рабочей","start":3336.19,"end":3336.67},{"text":"группы","start":3336.67,"end":3336.99},{"text":"по","start":3336.99,"end":3337.39},{"text":"укреплению","start":3337.55,"end":3338.43},{"text":"и","start":3338.43,"end":3338.99},{"text":"активизации","start":3339.07,"end":3339.79},{"text":"работы","start":3339.79,"end":3340.11},{"text":"генеральной","start":3340.11,"end":3340.59},{"text":"ассамблеи","start":3340.59,"end":3341.15},{"text":"приветствуем","start":3341.47,"end":3342.19},{"text":"решение","start":3342.19,"end":3342.83},{"text":"комитетов","start":3342.83,"end":3343.47},{"text":"генеральной","start":3343.47,"end":3343.91},{"text":"ассамблеи","start":3343.91,"end":3344.59},{"text":"рассмотреть","start":3344.87,"end":3345.79},{"text":"свои","start":3345.79,"end":3345.99},{"text":"методы","start":3345.99,"end":3346.27},{"text":"работы","start":3346.27,"end":3346.83},{"text":"в","start":3346.83,"end":3346.91},{"text":"свете","start":3346.91,"end":3347.31},{"text":"резолюции","start":3347.31,"end":3347.79},{"text":"семьдесят","start":3347.79,"end":3348.39},{"text":"девять","start":3348.39,"end":3348.83},{"text":"делить","start":3349.03,"end":3349.23},{"text":"на","start":3349.23,"end":3349.39},{"text":"триста","start":3349.39,"end":3349.95},{"text":"двадцать","start":3349.95,"end":3350.35},{"text":"семь","start":3350.35,"end":3350.75},{"text":"и","start":3350.75,"end":3350.99},{"text":"других","start":3350.99,"end":3351.47},{"text":"резолюций","start":3351.87,"end":3352.51},{"text":"по","start":3352.51,"end":3352.79},{"text":"активизации","start":3352.79,"end":3353.51},{"text":"работы","start":3353.51,"end":3353.91},{"text":"генеральной","start":3353.91,"end":3354.43},{"text":"ассамблеи","start":3354.43,"end":3355.39},{"text":"а","start":3356.19,"end":3356.43},{"text":"ожидаем","start":3356.43,"end":3357.15},{"text":"рекомендации","start":3357.15,"end":3357.87},{"text":"шести","start":3357.87,"end":3358.75},{"text":"комитетов","start":3358.75,"end":3359.47},{"text":"южная","start":3359.87,"end":3360.31},{"text":"африка","start":3360.31,"end":3360.59},{"text":"поддерживает","start":3360.59,"end":3361.47},{"text":"рассмотрение","start":3361.47,"end":3362.67},{"text":"вопроса","start":3362.67,"end":3363.19},{"text":"о","start":3363.19,"end":3363.23},{"text":"приведении","start":3363.23,"end":3363.75},{"text":"на","start":3363.75,"end":3363.95},{"text":"двух","start":3363.95,"end":3364.19},{"text":"и","start":3364.19,"end":3364.23},{"text":"трехгодичную","start":3364.23,"end":3364.83},{"text":"основу","start":3364.83,"end":3365.39},{"text":"резолюций","start":3365.55,"end":3366.19},{"text":"в","start":3366.19,"end":3366.23},{"text":"особенности","start":3366.23,"end":3366.95},{"text":"тех","start":3366.95,"end":3367.31},{"text":"по","start":3367.63,"end":3368.19},{"text":"которым","start":3368.19,"end":3368.67},{"text":"нет","start":3368.91,"end":3369.47},{"text":"значительных","start":3369.47,"end":3369.95},{"text":"поправок","start":3369.95,"end":3370.51},{"text":"однако","start":3370.51,"end":3371.07},{"text":"рассмотрение","start":3372.91,"end":3373.63},{"text":"вопроса","start":3373.63,"end":3374.07},{"text":"о","start":3374.07,"end":3374.11},{"text":"периодичности","start":3374.11,"end":3374.91},{"text":"представления","start":3374.91,"end":3375.51},{"text":"резолюций","start":3375.51,"end":3376.27},{"text":"должно","start":3376.27,"end":3377.07},{"text":"происходить","start":3377.39,"end":3378.11},{"text":"исходя","start":3378.11,"end":3378.55},{"text":"из","start":3378.55,"end":3378.79},{"text":"существа","start":3378.79,"end":3379.39},{"text":"каждой","start":3379.39,"end":3379.75},{"text":"резолюции","start":3379.75,"end":3380.43},{"text":"а","start":3380.43,"end":3380.83},{"text":"не","start":3381.07,"end":3381.39},{"text":"в","start":3381.39,"end":3381.43},{"text":"рамках","start":3381.43,"end":3381.87},{"text":"единообразного","start":3381.87,"end":3382.67},{"text":"подхода","start":3382.67,"end":3383.23},{"text":"поэтому","start":3383.23,"end":3383.75},{"text":"мы","start":3383.75,"end":3383.87},{"text":"согласны","start":3383.87,"end":3384.59},{"text":"с","start":3384.83,"end":3385.07},{"text":"рекомендациями","start":3385.07,"end":3386.03},{"text":"что","start":3386.03,"end":3386.59},{"text":"нужно","start":3386.91,"end":3387.39},{"text":"дать","start":3387.39,"end":3387.67},{"text":"больше","start":3387.67,"end":3388.11},{"text":"времени","start":3388.11,"end":3388.59},{"text":"для","start":3388.59,"end":3388.91},{"text":"подробного","start":3388.91,"end":3389.59},{"text":"обсуждения","start":3389.59,"end":3390.27},{"text":"в","start":3390.27,"end":3390.35},{"text":"комитетах","start":3390.35,"end":3391.07},{"text":"того","start":3391.55,"end":3392.11},{"text":"как","start":3392.11,"end":3392.75},{"text":"укрепить","start":3392.75,"end":3393.31},{"text":"их","start":3393.31,"end":3393.47},{"text":"методы","start":3393.47,"end":3393.83},{"text":"работы","start":3393.83,"end":3394.51},{"text":"начинается","start":3396.91,"end":3397.55},{"text":"подготовка","start":3397.55,"end":3399.43},{"text":"к","start":3399.43,"end":3399.47},{"text":"выбору","start":3399.47,"end":3400.07},{"text":"и","start":3400.07,"end":3400.11},{"text":"назначению","start":3400.11,"end":3400.83},{"text":"нового","start":3400.83,"end":3401.27},{"text":"генерального","start":3401.27,"end":3401.71},{"text":"секретаря","start":3401.71,"end":3402.19},{"text":"и","start":3402.43,"end":3402.63},{"text":"мы","start":3402.63,"end":3402.75},{"text":"хотели","start":3402.75,"end":3403.11},{"text":"бы","start":3403.11,"end":3403.27},{"text":"просить","start":3403.27,"end":3403.67},{"text":"государства","start":3403.67,"end":3404.35},{"text":"или","start":3404.35,"end":3404.51},{"text":"группы","start":3404.51,"end":3405.39},{"text":"государств","start":3405.79,"end":3406.95},{"text":"выдвинуть","start":3407.23,"end":3408.19},{"text":"кандидата","start":3408.27,"end":3409.15},{"text":"женщину","start":3409.15,"end":3409.95},{"text":"отбор","start":3410.75,"end":3411.63},{"text":"женщин","start":3411.87,"end":3412.47},{"text":"кандидатов","start":3412.47,"end":3413.23},{"text":"не","start":3413.55,"end":3413.95},{"text":"подрывает","start":3413.95,"end":3414.83},{"text":"стандарты","start":3414.83,"end":3415.71},{"text":"из","start":3415.71,"end":3416.11},{"text":"пункта","start":3416.11,"end":3416.67},{"text":"сорок","start":3416.91,"end":3417.55},{"text":"резолюции","start":3417.55,"end":3418.43},{"text":"семь","start":3418.43,"end":3418.91},{"text":"тысяч","start":3418.91,"end":3419.79},{"text":"девятьсот","start":3420.03,"end":3420.63},{"text":"тридцать","start":3420.63,"end":3421.55},{"text":"два","start":3421.55,"end":3421.79},{"text":"и","start":3422.31,"end":3422.55},{"text":"не","start":3422.55,"end":3423.11},{"text":"предполагая,","start":3423.11,"end":3423.75},{"text":"что","start":3423.75,"end":3423.99},{"text":"эти","start":3423.99,"end":3424.55},{"text":"лица","start":3424.55,"end":3425.11},{"text":"не","start":3425.43,"end":3425.67},{"text":"будут","start":3425.67,"end":3426.07},{"text":"отвечать","start":3426.07,"end":3426.71},{"text":"самым","start":3426.71,"end":3426.95},{"text":"высоким","start":3426.95,"end":3427.35},{"text":"стандартам","start":3427.35,"end":3427.91},{"text":"компетентности","start":3427.91,"end":3428.95},{"text":"и","start":3429.27,"end":3430.07},{"text":"заслуг.","start":3430.07,"end":3431.23}]},{"text":"Если это женщина.","start":3432.71,"end":3433.67,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Если","start":3432.71,"end":3433.11},{"text":"это","start":3433.11,"end":3433.27},{"text":"женщина.","start":3433.27,"end":3433.67}]},{"text":"Также повторяем поддержку Председателю Генеральной Ассамблеи, чтобы он провёл интерактивный диалог со всеми кандидатами в соответствии с положениями пункта 42 резолюции 69/327.","start":3433.67,"end":3447.19,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Также","start":3433.67,"end":3433.95},{"text":"повторяем","start":3433.95,"end":3434.47},{"text":"поддержку","start":3434.47,"end":3435.03},{"text":"Председателю","start":3435.03,"end":3435.51},{"text":"Генеральной","start":3435.51,"end":3435.91},{"text":"Ассамблеи,","start":3435.91,"end":3436.87},{"text":"чтобы","start":3436.87,"end":3437.19},{"text":"он","start":3437.19,"end":3437.31},{"text":"провёл","start":3437.31,"end":3437.67},{"text":"интерактивный","start":3437.67,"end":3438.39},{"text":"диалог","start":3438.39,"end":3438.71},{"text":"со","start":3438.71,"end":3438.87},{"text":"всеми","start":3438.87,"end":3439.27},{"text":"кандидатами","start":3439.27,"end":3440.07},{"text":"в","start":3440.23,"end":3440.27},{"text":"соответствии","start":3440.27,"end":3440.99},{"text":"с","start":3440.99,"end":3441.19},{"text":"положениями","start":3441.19,"end":3441.99},{"text":"пункта","start":3442.15,"end":3442.79},{"text":"42","start":3442.79,"end":3443.83},{"text":"резолюции","start":3443.83,"end":3444.55},{"text":"69/327.","start":3444.55,"end":3447.19}]}]},{"sentences":[{"text":"Южная африка продолжает считать что канцелярия председателя генеральной ассамблеи должна иметь достаточную поддержку генерального секретаря для","start":3448.55,"end":3457.83,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"Южная","start":3448.55,"end":3448.99},{"text":"африка","start":3448.99,"end":3449.35},{"text":"продолжает","start":3449.35,"end":3450.07},{"text":"считать","start":3450.07,"end":3450.47},{"text":"что","start":3450.47,"end":3450.71},{"text":"канцелярия","start":3450.71,"end":3451.39},{"text":"председателя","start":3451.43,"end":3452.07},{"text":"генеральной","start":3452.07,"end":3452.63},{"text":"ассамблеи","start":3452.63,"end":3453.19},{"text":"должна","start":3453.19,"end":3453.67},{"text":"иметь","start":3453.67,"end":3454.07},{"text":"достаточную","start":3454.39,"end":3455.19},{"text":"поддержку","start":3455.19,"end":3456.07},{"text":"генерального","start":3456.07,"end":3456.75},{"text":"секретаря","start":3456.75,"end":3457.35},{"text":"для","start":3457.35,"end":3457.83}]}]},{"sentences":[{"text":"Эффективного выполнения своего мандата в заключение мы рады увидеть эволюцию рабочей группы которая была превращена из специальной в постоянно учитывая важность её мандата считаем что эта рабочая группа может внестй важный вклад в йницйатйву оон восемьдесят председатель хочу заверйть вас в прйверженностй и поддержке южной афрйкй в осуществленйй резолюцйй по актйвйзацйй работы генеральной ассамблей мы будем и далее конструктйвно участвовать в работе рабочей группы спасйбо","start":3458.15,"end":3493.15,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"Эффективного","start":3458.15,"end":3458.87},{"text":"выполнения","start":3458.87,"end":3459.55},{"text":"своего","start":3459.55,"end":3459.91},{"text":"мандата","start":3459.91,"end":3460.43},{"text":"в","start":3460.43,"end":3460.47},{"text":"заключение","start":3460.47,"end":3461.35},{"text":"мы","start":3461.35,"end":3461.51},{"text":"рады","start":3461.51,"end":3461.87},{"text":"увидеть","start":3461.87,"end":3462.63},{"text":"эволюцию","start":3462.87,"end":3463.99},{"text":"рабочей","start":3465.27,"end":3465.79},{"text":"группы","start":3465.79,"end":3466.11},{"text":"которая","start":3466.11,"end":3466.63},{"text":"была","start":3466.63,"end":3466.87},{"text":"превращена","start":3466.87,"end":3467.75},{"text":"из","start":3467.75,"end":3469.23},{"text":"специальной","start":3469.23,"end":3470.59},{"text":"в","start":3470.59,"end":3470.63},{"text":"постоянно","start":3471.23,"end":3471.91},{"text":"учитывая","start":3471.91,"end":3472.47},{"text":"важность","start":3472.47,"end":3472.91},{"text":"её","start":3472.91,"end":3473.11},{"text":"мандата","start":3473.11,"end":3473.59},{"text":"считаем","start":3473.59,"end":3473.95},{"text":"что","start":3473.95,"end":3474.15},{"text":"эта","start":3474.15,"end":3474.27},{"text":"рабочая","start":3474.27,"end":3474.67},{"text":"группа","start":3474.67,"end":3474.99},{"text":"может","start":3474.99,"end":3475.39},{"text":"внестй","start":3475.39,"end":3475.71},{"text":"важный","start":3475.71,"end":3476.03},{"text":"вклад","start":3476.03,"end":3476.35},{"text":"в","start":3476.35,"end":3476.39},{"text":"йницйатйву","start":3476.39,"end":3477.23},{"text":"оон","start":3477.23,"end":3477.39},{"text":"восемьдесят","start":3477.39,"end":3478.07},{"text":"председатель","start":3478.07,"end":3478.83},{"text":"хочу","start":3479.15,"end":3479.47},{"text":"заверйть","start":3479.47,"end":3479.95},{"text":"вас","start":3479.95,"end":3480.15},{"text":"в","start":3480.15,"end":3480.19},{"text":"прйверженностй","start":3480.19,"end":3481.11},{"text":"и","start":3481.11,"end":3481.19},{"text":"поддержке","start":3481.19,"end":3481.99},{"text":"южной","start":3481.99,"end":3482.35},{"text":"афрйкй","start":3482.35,"end":3482.91},{"text":"в","start":3482.91,"end":3482.99},{"text":"осуществленйй","start":3482.99,"end":3483.95},{"text":"резолюцйй","start":3483.95,"end":3484.59},{"text":"по","start":3484.59,"end":3484.71},{"text":"актйвйзацйй","start":3484.75,"end":3485.47},{"text":"работы","start":3485.47,"end":3486.03},{"text":"генеральной","start":3486.43,"end":3487.15},{"text":"ассамблей","start":3487.15,"end":3487.87},{"text":"мы","start":3489.23,"end":3489.39},{"text":"будем","start":3489.39,"end":3489.71},{"text":"и","start":3489.71,"end":3489.75},{"text":"далее","start":3489.75,"end":3490.15},{"text":"конструктйвно","start":3490.15,"end":3490.95},{"text":"участвовать","start":3490.95,"end":3491.43},{"text":"в","start":3491.43,"end":3491.47},{"text":"работе","start":3491.47,"end":3491.91},{"text":"рабочей","start":3491.91,"end":3492.27},{"text":"группы","start":3492.27,"end":3492.59},{"text":"спасйбо","start":3492.59,"end":3493.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ZAF","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"South Africa"}},{"statement_number":23,"start":3495.39,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=58:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представйтеля южной афрйкй сейчас слово имеет уважаемый представитель туниса","start":3495.39,"end":3504.07,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":3495.39,"end":3495.79},{"text":"благодарю","start":3495.79,"end":3496.39},{"text":"уважаемого","start":3496.39,"end":3497.07},{"text":"представйтеля","start":3497.07,"end":3497.95},{"text":"южной","start":3497.95,"end":3498.43},{"text":"афрйкй","start":3498.43,"end":3498.91},{"text":"сейчас","start":3499.75,"end":3500.35},{"text":"слово","start":3500.35,"end":3500.71},{"text":"имеет","start":3500.71,"end":3501.11},{"text":"уважаемый","start":3501.11,"end":3501.83},{"text":"представитель","start":3501.83,"end":3502.79},{"text":"туниса","start":3503.27,"end":3504.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":24,"start":3511.07,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=58:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Благодарю вас председатель господин председатель тунис присоединяется к выступлению движения неприсоединение и подтверждает свою полную поддержку содержащихся в нем принципов","start":3511.07,"end":3526.23,"topics":[],"words":[{"text":"Благодарю","start":3511.07,"end":3511.51},{"text":"вас","start":3511.51,"end":3511.67},{"text":"председатель","start":3511.67,"end":3512.55},{"text":"господин","start":3515.35,"end":3515.83},{"text":"председатель","start":3515.83,"end":3516.75},{"text":"тунис","start":3516.75,"end":3517.67},{"text":"присоединяется","start":3517.83,"end":3519.23},{"text":"к","start":3519.23,"end":3519.27},{"text":"выступлению","start":3519.27,"end":3519.95},{"text":"движения","start":3519.95,"end":3520.71},{"text":"неприсоединение","start":3520.95,"end":3521.99},{"text":"и","start":3521.99,"end":3522.03},{"text":"подтверждает","start":3522.03,"end":3522.71},{"text":"свою","start":3522.71,"end":3522.99},{"text":"полную","start":3522.99,"end":3523.27},{"text":"поддержку","start":3523.27,"end":3523.99},{"text":"содержащихся","start":3524.23,"end":3525.19},{"text":"в","start":3525.19,"end":3525.27},{"text":"нем","start":3525.27,"end":3525.43},{"text":"принципов","start":3525.43,"end":3526.23}]}]},{"sentences":[{"text":"Убеждены в том что активизация работы генеральной ассамблеи это","start":3527.03,"end":3531.83,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Убеждены","start":3527.03,"end":3527.67},{"text":"в","start":3527.67,"end":3527.75},{"text":"том","start":3527.75,"end":3527.99},{"text":"что","start":3527.99,"end":3528.47},{"text":"активизация","start":3528.87,"end":3529.71},{"text":"работы","start":3529.71,"end":3530.15},{"text":"генеральной","start":3530.15,"end":3530.79},{"text":"ассамблеи","start":3530.79,"end":3531.59},{"text":"это","start":3531.59,"end":3531.83}]}]},{"sentences":[{"text":"Коллективная задача направленная на восстановление центральной роли этого органа в системе оон и укрепление доверия государств членов к многосторонности и совместным действиям генеральная ассамблея будучи наиболее представительным демократичным и инклюзивным органом остаётся важным форумом для конструктивного диалога и коллективного принятия решений на основе суверенного равенства государств членов тунис считает что активизация работы будет основана на равноправном участии и транспарентности в действиях и укреплении принципов инклюзивности и справедливости на всех этапах процесса принятия решений в этой связи Тунис подтверждает, что многоязычие является одной из основ этого процесса реформ, поскольку оно воплощает в себе уважение к культурному и цивилизационному разнообразию и равенству между государствами-членами.","start":3531.83,"end":3596.55,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."}],"words":[{"text":"Коллективная","start":3531.83,"end":3533.03},{"text":"задача","start":3533.03,"end":3533.59},{"text":"направленная","start":3533.59,"end":3534.23},{"text":"на","start":3534.23,"end":3534.39},{"text":"восстановление","start":3534.39,"end":3534.95},{"text":"центральной","start":3534.95,"end":3535.47},{"text":"роли","start":3535.47,"end":3535.71},{"text":"этого","start":3535.71,"end":3535.95},{"text":"органа","start":3535.95,"end":3536.39},{"text":"в","start":3536.39,"end":3536.47},{"text":"системе","start":3536.47,"end":3536.99},{"text":"оон","start":3536.99,"end":3537.51},{"text":"и","start":3537.75,"end":3537.99},{"text":"укрепление","start":3537.99,"end":3538.63},{"text":"доверия","start":3538.63,"end":3539.23},{"text":"государств","start":3539.23,"end":3539.83},{"text":"членов","start":3539.83,"end":3540.47},{"text":"к","start":3540.63,"end":3540.67},{"text":"многосторонности","start":3540.67,"end":3542.11},{"text":"и","start":3542.11,"end":3542.15},{"text":"совместным","start":3542.15,"end":3542.71},{"text":"действиям","start":3542.71,"end":3543.35},{"text":"генеральная","start":3544.23,"end":3544.99},{"text":"ассамблея","start":3544.99,"end":3545.75},{"text":"будучи","start":3545.75,"end":3546.31},{"text":"наиболее","start":3546.31,"end":3546.83},{"text":"представительным","start":3546.83,"end":3547.91},{"text":"демократичным","start":3548.07,"end":3549.11},{"text":"и","start":3549.11,"end":3549.23},{"text":"инклюзивным","start":3549.23,"end":3550.03},{"text":"органом","start":3550.03,"end":3550.63},{"text":"остаётся","start":3550.95,"end":3551.75},{"text":"важным","start":3551.75,"end":3552.39},{"text":"форумом","start":3553.43,"end":3554.47},{"text":"для","start":3555.15,"end":3555.39},{"text":"конструктивного","start":3555.39,"end":3556.19},{"text":"диалога","start":3556.19,"end":3556.67},{"text":"и","start":3556.67,"end":3556.75},{"text":"коллективного","start":3556.75,"end":3557.39},{"text":"принятия","start":3557.39,"end":3557.99},{"text":"решений","start":3557.99,"end":3558.75},{"text":"на","start":3559.15,"end":3559.39},{"text":"основе","start":3559.39,"end":3559.79},{"text":"суверенного","start":3559.79,"end":3560.35},{"text":"равенства","start":3560.35,"end":3560.87},{"text":"государств","start":3560.87,"end":3561.55},{"text":"членов","start":3561.55,"end":3562.03},{"text":"тунис","start":3562.03,"end":3562.47},{"text":"считает","start":3562.47,"end":3563.23},{"text":"что","start":3563.63,"end":3564.43},{"text":"активизация","start":3565.71,"end":3566.67},{"text":"работы","start":3566.67,"end":3567.55},{"text":"будет","start":3568.19,"end":3568.59},{"text":"основана","start":3568.59,"end":3569.19},{"text":"на","start":3569.19,"end":3569.47},{"text":"равноправном","start":3569.47,"end":3570.15},{"text":"участии","start":3570.15,"end":3570.55},{"text":"и","start":3570.55,"end":3570.59},{"text":"транспарентности","start":3570.59,"end":3571.55},{"text":"в","start":3571.55,"end":3571.59},{"text":"действиях","start":3571.59,"end":3572.11},{"text":"и","start":3572.11,"end":3572.15},{"text":"укреплении","start":3572.15,"end":3572.75},{"text":"принципов","start":3572.75,"end":3573.31},{"text":"инклюзивности","start":3573.31,"end":3574.07},{"text":"и","start":3574.07,"end":3574.11},{"text":"справедливости","start":3574.11,"end":3574.83},{"text":"на","start":3574.83,"end":3574.99},{"text":"всех","start":3574.99,"end":3575.23},{"text":"этапах","start":3575.23,"end":3575.79},{"text":"процесса","start":3576.27,"end":3576.83},{"text":"принятия","start":3576.83,"end":3577.39},{"text":"решений","start":3577.39,"end":3578.11},{"text":"в","start":3578.75,"end":3578.79},{"text":"этой","start":3578.79,"end":3578.99},{"text":"связи","start":3578.99,"end":3579.79},{"text":"Тунис","start":3580.19,"end":3580.59},{"text":"подтверждает,","start":3580.59,"end":3581.47},{"text":"что","start":3581.47,"end":3581.71},{"text":"многоязычие","start":3581.71,"end":3582.67},{"text":"является","start":3582.67,"end":3583.55},{"text":"одной","start":3583.71,"end":3584.27},{"text":"из","start":3584.27,"end":3584.59},{"text":"основ","start":3585.23,"end":3586.11},{"text":"этого","start":3586.11,"end":3586.43},{"text":"процесса","start":3586.43,"end":3586.95},{"text":"реформ,","start":3586.95,"end":3587.47},{"text":"поскольку","start":3587.47,"end":3588.27},{"text":"оно","start":3589.07,"end":3589.47},{"text":"воплощает","start":3589.47,"end":3590.11},{"text":"в","start":3590.11,"end":3590.19},{"text":"себе","start":3590.19,"end":3590.83},{"text":"уважение","start":3591.83,"end":3592.39},{"text":"к","start":3592.39,"end":3592.43},{"text":"культурному","start":3592.43,"end":3593.11},{"text":"и","start":3593.11,"end":3593.19},{"text":"цивилизационному","start":3593.19,"end":3593.99},{"text":"разнообразию","start":3593.99,"end":3594.63},{"text":"и","start":3594.63,"end":3594.67},{"text":"равенству","start":3594.67,"end":3595.11},{"text":"между","start":3595.11,"end":3595.39},{"text":"государствами-членами.","start":3595.39,"end":3596.55}]},{"text":"Поэтому приветствуем эту возможность для того, чтобы искренне поприветствовать устных и письменных переводчиков ООН, благодарим их за их важную роль в воплощении этого многоязычия для того, чтобы все государства были услышаны на своём собственном языке.","start":3596.55,"end":3614.23,"topics":[{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."}],"words":[{"text":"Поэтому","start":3596.55,"end":3597.19},{"text":"приветствуем","start":3597.67,"end":3598.31},{"text":"эту","start":3598.31,"end":3598.55},{"text":"возможность","start":3598.55,"end":3599.39},{"text":"для","start":3599.39,"end":3599.51},{"text":"того,","start":3599.51,"end":3599.83},{"text":"чтобы","start":3599.83,"end":3600.31},{"text":"искренне","start":3600.31,"end":3601.03},{"text":"поприветствовать","start":3601.03,"end":3601.91},{"text":"устных","start":3601.91,"end":3602.23},{"text":"и","start":3602.23,"end":3602.31},{"text":"письменных","start":3602.31,"end":3603.51},{"text":"переводчиков","start":3603.51,"end":3604.23},{"text":"ООН,","start":3604.23,"end":3604.51},{"text":"благодарим","start":3604.51,"end":3605.03},{"text":"их","start":3605.07,"end":3605.15},{"text":"за","start":3605.15,"end":3605.27},{"text":"их","start":3605.27,"end":3605.43},{"text":"важную","start":3605.43,"end":3605.91},{"text":"роль","start":3605.91,"end":3606.23},{"text":"в","start":3606.63,"end":3606.67},{"text":"воплощении","start":3606.67,"end":3608.03},{"text":"этого","start":3608.03,"end":3608.35},{"text":"многоязычия","start":3608.35,"end":3609.31},{"text":"для","start":3609.31,"end":3609.51},{"text":"того,","start":3609.51,"end":3609.75},{"text":"чтобы","start":3609.75,"end":3610.07},{"text":"все","start":3610.07,"end":3610.31},{"text":"государства","start":3610.31,"end":3611.03},{"text":"были","start":3611.03,"end":3611.27},{"text":"услышаны","start":3611.27,"end":3612.07},{"text":"на","start":3612.43,"end":3612.71},{"text":"своём","start":3612.71,"end":3613.11},{"text":"собственном","start":3613.11,"end":3613.67},{"text":"языке.","start":3613.67,"end":3614.23}]},{"text":"Тунис также приветствует принятую Генеральной Ассамблеей резолюцию о включении инклюзивных и гендерно справедливых формулировок на всех официальных языках оон в качестве шага отражающего приверженность оон подлинному равенству и признанию роли женщин в системе оон в том числе на самых высоких уровнях руководства для того чтобы оптймйзйровать работу генеральной ассамблей мы поддерживаем конкретные меры эти структурные реформы более чётко определённые срокй оптймйзйрованная повестка дня и гармонйзйрованные процедуры коренным образом йзменяют то как мы работаем вместе они создают необходймые условйя для более быстрых целенаправленных и заметных многостороннйх действйй мы также прйветствуем укрепленйе механйзмов отчетностй в том числе в отношении применения права вето что в полной мере способствует транспарентности нашей работы и принятию более обоснованных решений эти оперативные достижения составляют основу обновленной ориентированной на конкретные действия ассамблеи господин председатель обновленная активизированная генеральная ассамблея должна опираться на прочную институциональную основу тунис подчеркивает острую необходимость укрепления канцелярии пга в целях обеспечения как институциональной памяти так и выделения достаточных ресурсов для беспристрастного и эффективного выполнения мандата кроме того мы убеждены в том что подлинная инклюзивность должна быть отражена в руководстве в особенности приветствуем призыв к расширению представительства женщин на руководящих должностях в том числе перспективу избрания будущего генерального секретаря в качестве важнейшего шага на пути к более представительной и легитимной оон тунис считает что активизация работы генеральной ассамблеи должна сопровождаться параллельными усилиями по укреплению работы её вспомогательных органов включая экосос и его тематические комитеты процесс принятый в комиссии по положению женщин демонстрирует как транспарентность координации и подотчетность могут привести к повышению институциональной эффективности и более согласованным результатам активизация работы генеральной ассамблеи также подчеркивает важность продвижения гендерного равенства и справедливого географического представительства на всех уровнях процесс также подчеркивает необходимость обеспечения того чтобы административные и цифровые реформы уважали многоязычие и доступность этот опыт подтверждает что обновление методов работы это не техническое мероприятие а политическая приверженность более инклюзивной справедливой и эффективной многосторонней работы председатель тунис подтверждает что активизация работы генеральной ассамблеи остаётся общей целью и коллективной ответственностью для того чтобы обеспечить эффективность этого органа и его способность реагировать на чаяния государств членов подлинное обновление заключается в том чтобы сделать генеральную ассамблею более сбалансированной и представительной связанной с приоритетами народов которые она представляет сохраняя при этом многоязычие как гарантию равенства и уважения культурного разнообразия тунис будет и впредь поддерживать все искренние усилия по содействию транспарентности многосторонних действий равноправному участию и уважению разнообразия для того чтобы ассамблея оставалась самой широкой нормотворческой базой и оптимальным форумом для выражения воли международного сообщества спасибо за ваше внимание","start":3614.55,"end":3893.35,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."},{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"Тунис","start":3614.55,"end":3615.11},{"text":"также","start":3615.11,"end":3615.51},{"text":"приветствует","start":3615.51,"end":3616.55},{"text":"принятую","start":3616.55,"end":3617.59},{"text":"Генеральной","start":3618.07,"end":3618.63},{"text":"Ассамблеей","start":3618.63,"end":3619.43},{"text":"резолюцию","start":3619.87,"end":3620.63},{"text":"о","start":3620.63,"end":3620.67},{"text":"включении","start":3620.67,"end":3621.63},{"text":"инклюзивных","start":3621.87,"end":3622.75},{"text":"и","start":3622.75,"end":3622.79},{"text":"гендерно","start":3622.79,"end":3623.31},{"text":"справедливых","start":3623.31,"end":3624.03},{"text":"формулировок","start":3624.03,"end":3625.07},{"text":"на","start":3625.31,"end":3625.55},{"text":"всех","start":3625.55,"end":3625.87},{"text":"официальных","start":3625.87,"end":3626.43},{"text":"языках","start":3626.43,"end":3627.03},{"text":"оон","start":3627.03,"end":3627.55},{"text":"в","start":3628.19,"end":3628.27},{"text":"качестве","start":3628.27,"end":3628.83},{"text":"шага","start":3628.83,"end":3629.27},{"text":"отражающего","start":3629.27,"end":3630.03},{"text":"приверженность","start":3630.03,"end":3631.23},{"text":"оон","start":3631.55,"end":3632.11},{"text":"подлинному","start":3632.11,"end":3632.75},{"text":"равенству","start":3632.75,"end":3633.55},{"text":"и","start":3634.43,"end":3634.67},{"text":"признанию","start":3634.67,"end":3635.35},{"text":"роли","start":3635.35,"end":3635.71},{"text":"женщин","start":3635.71,"end":3636.35},{"text":"в","start":3636.91,"end":3637.07},{"text":"системе","start":3637.07,"end":3637.79},{"text":"оон","start":3637.79,"end":3638.19},{"text":"в","start":3638.19,"end":3638.27},{"text":"том","start":3638.27,"end":3638.51},{"text":"числе","start":3638.51,"end":3638.95},{"text":"на","start":3638.95,"end":3639.15},{"text":"самых","start":3639.15,"end":3639.63},{"text":"высоких","start":3639.63,"end":3640.19},{"text":"уровнях","start":3640.19,"end":3640.75},{"text":"руководства","start":3640.75,"end":3641.79},{"text":"для","start":3642.95,"end":3643.27},{"text":"того","start":3643.27,"end":3643.67},{"text":"чтобы","start":3643.67,"end":3643.95},{"text":"оптймйзйровать","start":3643.95,"end":3644.95},{"text":"работу","start":3644.95,"end":3645.43},{"text":"генеральной","start":3645.43,"end":3645.99},{"text":"ассамблей","start":3645.99,"end":3646.39},{"text":"мы","start":3646.39,"end":3646.51},{"text":"поддерживаем","start":3646.51,"end":3647.11},{"text":"конкретные","start":3647.11,"end":3647.75},{"text":"меры","start":3647.75,"end":3647.99},{"text":"эти","start":3647.99,"end":3648.15},{"text":"структурные","start":3648.15,"end":3648.83},{"text":"реформы","start":3648.83,"end":3649.51},{"text":"более","start":3649.83,"end":3650.19},{"text":"чётко","start":3650.19,"end":3650.51},{"text":"определённые","start":3650.51,"end":3651.19},{"text":"срокй","start":3651.19,"end":3651.59},{"text":"оптймйзйрованная","start":3651.59,"end":3652.59},{"text":"повестка","start":3652.59,"end":3653.11},{"text":"дня","start":3653.11,"end":3653.27},{"text":"и","start":3653.27,"end":3653.35},{"text":"гармонйзйрованные","start":3653.35,"end":3654.23},{"text":"процедуры","start":3654.23,"end":3654.71},{"text":"коренным","start":3654.71,"end":3655.11},{"text":"образом","start":3655.11,"end":3655.51},{"text":"йзменяют","start":3655.51,"end":3655.99},{"text":"то","start":3655.99,"end":3656.15},{"text":"как","start":3656.15,"end":3656.39},{"text":"мы","start":3656.39,"end":3656.71},{"text":"работаем","start":3656.71,"end":3657.23},{"text":"вместе","start":3657.23,"end":3657.91},{"text":"они","start":3658.31,"end":3658.63},{"text":"создают","start":3658.63,"end":3659.07},{"text":"необходймые","start":3659.07,"end":3659.71},{"text":"условйя","start":3659.71,"end":3660.15},{"text":"для","start":3660.15,"end":3660.31},{"text":"более","start":3660.31,"end":3660.67},{"text":"быстрых","start":3660.67,"end":3661.11},{"text":"целенаправленных","start":3661.11,"end":3662.15},{"text":"и","start":3662.15,"end":3662.79},{"text":"заметных","start":3662.79,"end":3663.51},{"text":"многостороннйх","start":3663.51,"end":3664.31},{"text":"действйй","start":3664.31,"end":3664.95},{"text":"мы","start":3665.67,"end":3665.91},{"text":"также","start":3665.91,"end":3666.23},{"text":"прйветствуем","start":3666.23,"end":3666.99},{"text":"укрепленйе","start":3666.99,"end":3667.75},{"text":"механйзмов","start":3667.75,"end":3668.71},{"text":"отчетностй","start":3668.71,"end":3669.67},{"text":"в","start":3670.31,"end":3670.39},{"text":"том","start":3670.39,"end":3670.63},{"text":"числе","start":3670.63,"end":3671.27},{"text":"в","start":3672.11,"end":3672.15},{"text":"отношении","start":3672.15,"end":3672.87},{"text":"применения","start":3672.87,"end":3673.47},{"text":"права","start":3673.47,"end":3673.79},{"text":"вето","start":3673.79,"end":3674.43},{"text":"что","start":3675.07,"end":3675.39},{"text":"в","start":3675.39,"end":3675.47},{"text":"полной","start":3675.47,"end":3675.79},{"text":"мере","start":3675.79,"end":3676.07},{"text":"способствует","start":3676.07,"end":3676.79},{"text":"транспарентности","start":3676.79,"end":3677.71},{"text":"нашей","start":3677.71,"end":3678.03},{"text":"работы","start":3678.03,"end":3678.59},{"text":"и","start":3678.59,"end":3678.63},{"text":"принятию","start":3678.63,"end":3679.27},{"text":"более","start":3679.27,"end":3679.59},{"text":"обоснованных","start":3679.59,"end":3680.27},{"text":"решений","start":3680.27,"end":3680.91},{"text":"эти","start":3681.39,"end":3681.67},{"text":"оперативные","start":3681.67,"end":3682.35},{"text":"достижения","start":3682.35,"end":3683.15},{"text":"составляют","start":3683.15,"end":3683.79},{"text":"основу","start":3683.79,"end":3684.31},{"text":"обновленной","start":3684.31,"end":3685.23},{"text":"ориентированной","start":3685.23,"end":3686.07},{"text":"на","start":3686.07,"end":3686.27},{"text":"конкретные","start":3686.27,"end":3687.07},{"text":"действия","start":3687.07,"end":3687.71},{"text":"ассамблеи","start":3688.03,"end":3688.83},{"text":"господин","start":3690.59,"end":3691.15},{"text":"председатель","start":3691.15,"end":3692.03},{"text":"обновленная","start":3692.51,"end":3693.47},{"text":"активизированная","start":3693.87,"end":3694.59},{"text":"генеральная","start":3694.59,"end":3695.15},{"text":"ассамблея","start":3695.15,"end":3695.59},{"text":"должна","start":3695.59,"end":3695.91},{"text":"опираться","start":3695.91,"end":3696.47},{"text":"на","start":3696.47,"end":3696.63},{"text":"прочную","start":3696.63,"end":3697.07},{"text":"институциональную","start":3697.07,"end":3697.95},{"text":"основу","start":3697.95,"end":3698.51},{"text":"тунис","start":3698.51,"end":3699.07},{"text":"подчеркивает","start":3699.07,"end":3700.67},{"text":"острую","start":3700.91,"end":3701.39},{"text":"необходимость","start":3701.39,"end":3702.03},{"text":"укрепления","start":3702.03,"end":3702.71},{"text":"канцелярии","start":3702.71,"end":3703.39},{"text":"пга","start":3703.39,"end":3703.95},{"text":"в","start":3703.95,"end":3704.03},{"text":"целях","start":3704.03,"end":3704.43},{"text":"обеспечения","start":3704.43,"end":3705},{"text":"как","start":3705.07,"end":3705.43},{"text":"институциональной","start":3705.43,"end":3706.39},{"text":"памяти","start":3706.39,"end":3707.03},{"text":"так","start":3707.43,"end":3707.75},{"text":"и","start":3707.75,"end":3707.79},{"text":"выделения","start":3707.79,"end":3708.59},{"text":"достаточных","start":3708.59,"end":3709.51},{"text":"ресурсов","start":3709.51,"end":3710.15},{"text":"для","start":3710.15,"end":3710.31},{"text":"беспристрастного","start":3710.31,"end":3711.35},{"text":"и","start":3711.35,"end":3711.39},{"text":"эффективного","start":3711.39,"end":3712.07},{"text":"выполнения","start":3712.07,"end":3712.75},{"text":"мандата","start":3712.75,"end":3713.35},{"text":"кроме","start":3715.11,"end":3715.51},{"text":"того","start":3715.51,"end":3715.99},{"text":"мы","start":3715.99,"end":3716.15},{"text":"убеждены","start":3716.15,"end":3716.95},{"text":"в","start":3716.95,"end":3717.11},{"text":"том","start":3717.11,"end":3717.43},{"text":"что","start":3717.43,"end":3717.67},{"text":"подлинная","start":3717.67,"end":3718.23},{"text":"инклюзивность","start":3718.23,"end":3719.27},{"text":"должна","start":3719.43,"end":3720.07},{"text":"быть","start":3720.07,"end":3720.31},{"text":"отражена","start":3720.31,"end":3721.11},{"text":"в","start":3721.19,"end":3721.43},{"text":"руководстве","start":3721.51,"end":3722.55},{"text":"в","start":3723.43,"end":3723.47},{"text":"особенности","start":3723.47,"end":3724.39},{"text":"приветствуем","start":3724.39,"end":3725.31},{"text":"призыв","start":3725.31,"end":3726.07},{"text":"к","start":3726.87,"end":3726.95},{"text":"расширению","start":3726.95,"end":3727.55},{"text":"представительства","start":3727.55,"end":3728.39},{"text":"женщин","start":3728.39,"end":3728.75},{"text":"на","start":3728.75,"end":3728.95},{"text":"руководящих","start":3728.95,"end":3729.59},{"text":"должностях","start":3729.59,"end":3730.39},{"text":"в","start":3730.99,"end":3731.03},{"text":"том","start":3731.03,"end":3731.15},{"text":"числе","start":3731.15,"end":3731.47},{"text":"перспективу","start":3731.47,"end":3732.15},{"text":"избрания","start":3732.15,"end":3732.71},{"text":"будущего","start":3732.71,"end":3733.07},{"text":"генерального","start":3733.07,"end":3733.63},{"text":"секретаря","start":3733.63,"end":3734.27},{"text":"в","start":3734.27,"end":3734.35},{"text":"качестве","start":3734.35,"end":3734.87},{"text":"важнейшего","start":3734.87,"end":3735.47},{"text":"шага","start":3735.47,"end":3735.83},{"text":"на","start":3735.83,"end":3735.99},{"text":"пути","start":3735.99,"end":3736.27},{"text":"к","start":3736.27,"end":3736.35},{"text":"более","start":3736.35,"end":3736.71},{"text":"представительной","start":3736.71,"end":3737.71},{"text":"и","start":3738.27,"end":3738.59},{"text":"легитимной","start":3738.59,"end":3739.87},{"text":"оон","start":3741.79,"end":3742.59},{"text":"тунис","start":3744.03,"end":3744.63},{"text":"считает","start":3744.63,"end":3745.39},{"text":"что","start":3745.39,"end":3745.71},{"text":"активизация","start":3745.71,"end":3746.59},{"text":"работы","start":3746.59,"end":3747.07},{"text":"генеральной","start":3747.07,"end":3747.67},{"text":"ассамблеи","start":3747.67,"end":3748.35},{"text":"должна","start":3748.35,"end":3748.99},{"text":"сопровождаться","start":3748.99,"end":3749.95},{"text":"параллельными","start":3749.95,"end":3750.67},{"text":"усилиями","start":3750.67,"end":3751.63},{"text":"по","start":3752.35,"end":3752.55},{"text":"укреплению","start":3752.55,"end":3753.47},{"text":"работы","start":3753.47,"end":3754.27},{"text":"её","start":3754.67,"end":3755.11},{"text":"вспомогательных","start":3755.11,"end":3755.95},{"text":"органов","start":3755.95,"end":3756.55},{"text":"включая","start":3756.55,"end":3757.31},{"text":"экосос","start":3757.71,"end":3758.59},{"text":"и","start":3760.27,"end":3760.47},{"text":"его","start":3760.47,"end":3760.75},{"text":"тематические","start":3760.75,"end":3761.59},{"text":"комитеты","start":3761.59,"end":3762.43},{"text":"процесс","start":3762.99,"end":3763.55},{"text":"принятый","start":3763.55,"end":3764.43},{"text":"в","start":3767.71,"end":3767.75},{"text":"комиссии","start":3767.75,"end":3768.83},{"text":"по","start":3768.83,"end":3768.99},{"text":"положению","start":3768.99,"end":3769.55},{"text":"женщин","start":3769.55,"end":3769.95},{"text":"демонстрирует","start":3769.95,"end":3770.83},{"text":"как","start":3770.83,"end":3771.07},{"text":"транспарентность","start":3771.07,"end":3771.95},{"text":"координации","start":3771.95,"end":3773.11},{"text":"и","start":3773.11,"end":3773.15},{"text":"подотчетность","start":3773.15,"end":3774.35},{"text":"могут","start":3775.23,"end":3775.71},{"text":"привести","start":3775.71,"end":3776.43},{"text":"к","start":3776.43,"end":3776.47},{"text":"повышению","start":3776.47,"end":3777.71},{"text":"институциональной","start":3777.71,"end":3778.95},{"text":"эффективности","start":3778.95,"end":3780.11},{"text":"и","start":3781.71,"end":3782.03},{"text":"более","start":3782.03,"end":3782.67},{"text":"согласованным","start":3782.67,"end":3783.55},{"text":"результатам","start":3783.55,"end":3784.43},{"text":"активизация","start":3786.39,"end":3787.59},{"text":"работы","start":3787.59,"end":3788.07},{"text":"генеральной","start":3788.07,"end":3788.71},{"text":"ассамблеи","start":3788.71,"end":3789.19},{"text":"также","start":3789.19,"end":3789.59},{"text":"подчеркивает","start":3789.59,"end":3790.39},{"text":"важность","start":3790.39,"end":3791.27},{"text":"продвижения","start":3791.75,"end":3792.47},{"text":"гендерного","start":3792.47,"end":3793.03},{"text":"равенства","start":3793.03,"end":3793.55},{"text":"и","start":3793.55,"end":3793.59},{"text":"справедливого","start":3793.59,"end":3794.31},{"text":"географического","start":3794.31,"end":3795.11},{"text":"представительства","start":3795.11,"end":3796.03},{"text":"на","start":3796.03,"end":3796.19},{"text":"всех","start":3796.19,"end":3796.47},{"text":"уровнях","start":3796.47,"end":3797.03},{"text":"процесс","start":3798.15,"end":3798.71},{"text":"также","start":3798.71,"end":3799.15},{"text":"подчеркивает","start":3799.15,"end":3799.91},{"text":"необходимость","start":3799.91,"end":3801.51},{"text":"обеспечения","start":3802.15,"end":3802.91},{"text":"того","start":3802.91,"end":3803.19},{"text":"чтобы","start":3803.19,"end":3803.51},{"text":"административные","start":3803.51,"end":3804.39},{"text":"и","start":3804.39,"end":3804.43},{"text":"цифровые","start":3804.43,"end":3804.95},{"text":"реформы","start":3804.95,"end":3805.43},{"text":"уважали","start":3805.43,"end":3805.95},{"text":"многоязычие","start":3805.95,"end":3806.79},{"text":"и","start":3806.79,"end":3806.83},{"text":"доступность","start":3806.83,"end":3807.67},{"text":"этот","start":3809.35,"end":3809.67},{"text":"опыт","start":3809.67,"end":3810.23},{"text":"подтверждает","start":3810.23,"end":3811.43},{"text":"что","start":3812.63,"end":3812.91},{"text":"обновление","start":3812.91,"end":3813.67},{"text":"методов","start":3813.67,"end":3814.23},{"text":"работы","start":3814.23,"end":3814.95},{"text":"это","start":3815.27,"end":3815.51},{"text":"не","start":3815.51,"end":3815.75},{"text":"техническое","start":3815.75,"end":3816.51},{"text":"мероприятие","start":3816.51,"end":3817.59},{"text":"а","start":3818.47,"end":3818.63},{"text":"политическая","start":3818.63,"end":3819.43},{"text":"приверженность","start":3819.43,"end":3820.63},{"text":"более","start":3821.35,"end":3821.87},{"text":"инклюзивной","start":3821.87,"end":3822.95},{"text":"справедливой","start":3823.75,"end":3824.59},{"text":"и","start":3824.59,"end":3824.99},{"text":"эффективной","start":3824.99,"end":3825.75},{"text":"многосторонней","start":3825.75,"end":3826.63},{"text":"работы","start":3826.63,"end":3827.19},{"text":"председатель","start":3830.55,"end":3831.51},{"text":"тунис","start":3833.59,"end":3833.99},{"text":"подтверждает","start":3833.99,"end":3834.87},{"text":"что","start":3834.87,"end":3835.19},{"text":"активизация","start":3835.19,"end":3835.95},{"text":"работы","start":3835.95,"end":3836.39},{"text":"генеральной","start":3836.39,"end":3836.95},{"text":"ассамблеи","start":3836.95,"end":3837.43},{"text":"остаётся","start":3837.43,"end":3838.11},{"text":"общей","start":3838.11,"end":3838.71},{"text":"целью","start":3838.71,"end":3839.43},{"text":"и","start":3840.23,"end":3840.39},{"text":"коллективной","start":3840.39,"end":3841.11},{"text":"ответственностью","start":3841.11,"end":3842.47},{"text":"для","start":3842.47,"end":3842.63},{"text":"того","start":3842.63,"end":3843.03},{"text":"чтобы","start":3843.03,"end":3843.31},{"text":"обеспечить","start":3843.31,"end":3844.03},{"text":"эффективность","start":3844.03,"end":3845.03},{"text":"этого","start":3845.03,"end":3845.35},{"text":"органа","start":3845.35,"end":3845.83},{"text":"и","start":3845.83,"end":3845.87},{"text":"его","start":3845.87,"end":3846.15},{"text":"способность","start":3846.15,"end":3846.91},{"text":"реагировать","start":3846.91,"end":3847.51},{"text":"на","start":3847.51,"end":3847.67},{"text":"чаяния","start":3847.67,"end":3848.11},{"text":"государств","start":3848.11,"end":3848.79},{"text":"членов","start":3848.79,"end":3849.43},{"text":"подлинное","start":3850.71,"end":3851.27},{"text":"обновление","start":3851.27,"end":3851.91},{"text":"заключается","start":3851.91,"end":3852.63},{"text":"в","start":3852.63,"end":3852.71},{"text":"том","start":3852.71,"end":3853.03},{"text":"чтобы","start":3853.03,"end":3853.35},{"text":"сделать","start":3853.35,"end":3853.75},{"text":"генеральную","start":3853.75,"end":3854.31},{"text":"ассамблею","start":3854.31,"end":3854.79},{"text":"более","start":3854.79,"end":3855.07},{"text":"сбалансированной","start":3855.07,"end":3855.95},{"text":"и","start":3855.95,"end":3855.99},{"text":"представительной","start":3855.99,"end":3857.11},{"text":"связанной","start":3857.91,"end":3858.55},{"text":"с","start":3858.55,"end":3858.63},{"text":"приоритетами","start":3858.63,"end":3859.51},{"text":"народов","start":3859.51,"end":3859.99},{"text":"которые","start":3859.99,"end":3860.39},{"text":"она","start":3860.39,"end":3860.55},{"text":"представляет","start":3860.55,"end":3861.23},{"text":"сохраняя","start":3861.23,"end":3861.75},{"text":"при","start":3861.75,"end":3861.95},{"text":"этом","start":3861.95,"end":3862.19},{"text":"многоязычие","start":3862.19,"end":3863.03},{"text":"как","start":3863.03,"end":3863.19},{"text":"гарантию","start":3863.19,"end":3863.83},{"text":"равенства","start":3863.83,"end":3864.47},{"text":"и","start":3864.47,"end":3864.55},{"text":"уважения","start":3864.55,"end":3865.27},{"text":"культурного","start":3865.99,"end":3866.59},{"text":"разнообразия","start":3866.59,"end":3867.59},{"text":"тунис","start":3868.63,"end":3869.35},{"text":"будет","start":3869.43,"end":3869.91},{"text":"и","start":3869.91,"end":3870.15},{"text":"впредь","start":3870.15,"end":3870.63},{"text":"поддерживать","start":3870.63,"end":3871.43},{"text":"все","start":3871.43,"end":3871.75},{"text":"искренние","start":3871.75,"end":3872.39},{"text":"усилия","start":3872.39,"end":3873.07},{"text":"по","start":3873.07,"end":3873.19},{"text":"содействию","start":3873.19,"end":3873.79},{"text":"транспарентности","start":3873.79,"end":3874.95},{"text":"многосторонних","start":3875.31,"end":3876.15},{"text":"действий","start":3876.15,"end":3876.55},{"text":"равноправному","start":3876.55,"end":3877.39},{"text":"участию","start":3877.39,"end":3878.07},{"text":"и","start":3878.07,"end":3878.31},{"text":"уважению","start":3878.31,"end":3878.91},{"text":"разнообразия","start":3878.91,"end":3879.91},{"text":"для","start":3880.79,"end":3881.03},{"text":"того","start":3881.03,"end":3881.51},{"text":"чтобы","start":3881.51,"end":3881.79},{"text":"ассамблея","start":3881.79,"end":3882.35},{"text":"оставалась","start":3882.35,"end":3882.95},{"text":"самой","start":3882.95,"end":3883.27},{"text":"широкой","start":3883.27,"end":3883.75},{"text":"нормотворческой","start":3883.75,"end":3884.67},{"text":"базой","start":3884.67,"end":3885.27},{"text":"и","start":3886.07,"end":3886.55},{"text":"оптимальным","start":3886.55,"end":3887.35},{"text":"форумом","start":3887.35,"end":3887.95},{"text":"для","start":3887.95,"end":3888.15},{"text":"выражения","start":3888.15,"end":3888.75},{"text":"воли","start":3888.75,"end":3889.27},{"text":"международного","start":3889.59,"end":3890.39},{"text":"сообщества","start":3890.39,"end":3891.11},{"text":"спасибо","start":3891.11,"end":3891.75},{"text":"за","start":3892.23,"end":3892.43},{"text":"ваше","start":3892.43,"end":3892.71},{"text":"внимание","start":3892.71,"end":3893.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"TUN","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Tunisia"}},{"statement_number":25,"start":3899.07,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:05:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю представителя туниса за её заявление слово имеет уважаемый представитель соединенного королевства","start":3899.07,"end":3908.35,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":3899.07,"end":3899.55},{"text":"благодарю","start":3899.55,"end":3900.35},{"text":"представителя","start":3900.35,"end":3901.27},{"text":"туниса","start":3901.27,"end":3902.03},{"text":"за","start":3902.03,"end":3902.27},{"text":"её","start":3902.27,"end":3902.47},{"text":"заявление","start":3902.47,"end":3903.31},{"text":"слово","start":3904.51,"end":3904.99},{"text":"имеет","start":3904.99,"end":3905.47},{"text":"уважаемый","start":3905.47,"end":3906.19},{"text":"представитель","start":3906.19,"end":3906.83},{"text":"соединенного","start":3906.83,"end":3907.55},{"text":"королевства","start":3907.55,"end":3908.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Председатель","affiliation_full":null}},{"statement_number":26,"start":3917.22,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:05:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"председатель прежде всего присоединяюсь к коллегам и благодарю посла джо инни и посла ферруццо за руководство специальной рабочей группой и поздравляю их с тем что они помогли государствам членам выработать амбициозный и консенсусный текст ск приветствует прогресс достигнутый в осуществлении резолюции семьдесят девять триста двадцать семь соедйнённое королевство также прйзнаёт особую важность резолюцйй этого года непосредственно предшествующей началу процесса йзбранйя следующего генерального","start":3917.22,"end":3944.11,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"председатель","start":3917.22,"end":3918.02},{"text":"прежде","start":3918.26,"end":3918.66},{"text":"всего","start":3918.66,"end":3919.06},{"text":"присоединяюсь","start":3919.06,"end":3919.86},{"text":"к","start":3919.86,"end":3919.9},{"text":"коллегам","start":3919.9,"end":3920.42},{"text":"и","start":3920.42,"end":3920.5},{"text":"благодарю","start":3920.5,"end":3920.98},{"text":"посла","start":3920.98,"end":3921.38},{"text":"джо","start":3921.38,"end":3921.62},{"text":"инни","start":3921.62,"end":3922.06},{"text":"и","start":3922.06,"end":3922.1},{"text":"посла","start":3922.1,"end":3922.5},{"text":"ферруццо","start":3922.5,"end":3923.22},{"text":"за","start":3923.54,"end":3924.02},{"text":"руководство","start":3924.1,"end":3924.58},{"text":"специальной","start":3924.58,"end":3925.02},{"text":"рабочей","start":3925.02,"end":3925.38},{"text":"группой","start":3925.38,"end":3925.66},{"text":"и","start":3925.66,"end":3925.7},{"text":"поздравляю","start":3925.7,"end":3926.34},{"text":"их","start":3926.34,"end":3926.5},{"text":"с","start":3926.5,"end":3926.58},{"text":"тем","start":3926.58,"end":3926.82},{"text":"что","start":3926.82,"end":3927.02},{"text":"они","start":3927.02,"end":3927.22},{"text":"помогли","start":3927.22,"end":3927.58},{"text":"государствам","start":3927.58,"end":3928.18},{"text":"членам","start":3928.18,"end":3928.46},{"text":"выработать","start":3928.46,"end":3928.9},{"text":"амбициозный","start":3928.9,"end":3929.46},{"text":"и","start":3929.46,"end":3929.5},{"text":"консенсусный","start":3929.5,"end":3930.1},{"text":"текст","start":3930.1,"end":3930.42},{"text":"ск","start":3930.42,"end":3930.74},{"text":"приветствует","start":3930.74,"end":3931.42},{"text":"прогресс","start":3931.42,"end":3931.86},{"text":"достигнутый","start":3931.86,"end":3932.5},{"text":"в","start":3932.5,"end":3932.54},{"text":"осуществлении","start":3932.54,"end":3933.14},{"text":"резолюции","start":3933.14,"end":3933.94},{"text":"семьдесят","start":3934.47,"end":3935.03},{"text":"девять","start":3935.03,"end":3935.35},{"text":"триста","start":3935.35,"end":3935.75},{"text":"двадцать","start":3935.75,"end":3936.19},{"text":"семь","start":3936.19,"end":3936.35},{"text":"соедйнённое","start":3936.35,"end":3936.83},{"text":"королевство","start":3936.83,"end":3937.27},{"text":"также","start":3937.27,"end":3937.59},{"text":"прйзнаёт","start":3937.59,"end":3938.07},{"text":"особую","start":3938.07,"end":3938.39},{"text":"важность","start":3938.39,"end":3938.95},{"text":"резолюцйй","start":3939.27,"end":3939.87},{"text":"этого","start":3939.87,"end":3940.11},{"text":"года","start":3940.11,"end":3940.35},{"text":"непосредственно","start":3940.35,"end":3941.19},{"text":"предшествующей","start":3941.19,"end":3941.87},{"text":"началу","start":3941.87,"end":3942.23},{"text":"процесса","start":3942.23,"end":3942.67},{"text":"йзбранйя","start":3942.67,"end":3943.15},{"text":"следующего","start":3943.15,"end":3943.63},{"text":"генерального","start":3943.63,"end":3944.11}]}]},{"sentences":[{"text":"Секретаря оон в двадцать шестом году надеемся что процесс отбора может офйцйально начаться в блйжайшее время председатель","start":3944.11,"end":3950.87,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Секретаря","start":3944.11,"end":3944.59},{"text":"оон","start":3944.59,"end":3944.79},{"text":"в","start":3944.79,"end":3944.83},{"text":"двадцать","start":3944.83,"end":3945.19},{"text":"шестом","start":3945.19,"end":3945.55},{"text":"году","start":3945.55,"end":3945.99},{"text":"надеемся","start":3946.31,"end":3946.87},{"text":"что","start":3946.87,"end":3947.07},{"text":"процесс","start":3947.07,"end":3947.51},{"text":"отбора","start":3947.51,"end":3947.91},{"text":"может","start":3947.91,"end":3948.23},{"text":"офйцйально","start":3948.23,"end":3948.71},{"text":"начаться","start":3948.71,"end":3949.19},{"text":"в","start":3949.19,"end":3949.23},{"text":"блйжайшее","start":3949.23,"end":3949.75},{"text":"время","start":3949.75,"end":3950.03},{"text":"председатель","start":3950.03,"end":3950.87}]}]},{"sentences":[{"text":"Хочу отметйть два момента во-первых свете йницйатйвы генерального секретаря оон восемьдесят который предоставляет важнейшую возможность переорйентйровать эту органйзацйю усйлйть её влйянйе хочу подтвердйть поддержку соедйненному королевству многйх новаторскйх элементов резолюцйй семьдесят девять триста двадцать семь направленных на то чтобы сделать генассамблей более орйентйрованной на воздействйе в этой связи мы надеемся что давнйе дискуссйй об упорядоченйй повесткй дня генеральной ассамблей превратятся в действйе и мы прйзываем пга йспользовать генкомйтет в качестве форума для этих обсужденйй во-вторых ск прйветствует значительные успехй достйгнутые в гендерной области в резолюцйй семьдесят девять триста двадцать три приступая к процессу отбора генерального секретаря повторяем наш общий призыв к государственным членам выдвигать кандидатуры женщин на эту должность ваше превосходительство","start":3951.55,"end":4002.39,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Хочу","start":3951.55,"end":3951.79},{"text":"отметйть","start":3951.79,"end":3952.87},{"text":"два","start":3953.19,"end":3953.51},{"text":"момента","start":3953.51,"end":3954.07},{"text":"во-первых","start":3954.07,"end":3954.63},{"text":"свете","start":3954.63,"end":3955.07},{"text":"йницйатйвы","start":3955.07,"end":3955.83},{"text":"генерального","start":3955.83,"end":3956.31},{"text":"секретаря","start":3956.31,"end":3956.83},{"text":"оон","start":3956.83,"end":3957.11},{"text":"восемьдесят","start":3957.11,"end":3957.71},{"text":"который","start":3957.71,"end":3958.03},{"text":"предоставляет","start":3958.03,"end":3958.63},{"text":"важнейшую","start":3958.63,"end":3959.11},{"text":"возможность","start":3959.11,"end":3959.59},{"text":"переорйентйровать","start":3959.59,"end":3960.39},{"text":"эту","start":3960.39,"end":3960.59},{"text":"органйзацйю","start":3960.59,"end":3961.31},{"text":"усйлйть","start":3961.31,"end":3961.67},{"text":"её","start":3961.67,"end":3961.83},{"text":"влйянйе","start":3961.83,"end":3962.31},{"text":"хочу","start":3962.31,"end":3962.55},{"text":"подтвердйть","start":3962.55,"end":3963.11},{"text":"поддержку","start":3963.11,"end":3963.67},{"text":"соедйненному","start":3964.03,"end":3964.63},{"text":"королевству","start":3964.63,"end":3965.31},{"text":"многйх","start":3965.31,"end":3965.87},{"text":"новаторскйх","start":3965.87,"end":3966.47},{"text":"элементов","start":3966.47,"end":3966.91},{"text":"резолюцйй","start":3966.91,"end":3967.43},{"text":"семьдесят","start":3967.43,"end":3967.83},{"text":"девять","start":3967.83,"end":3968.07},{"text":"триста","start":3968.07,"end":3968.35},{"text":"двадцать","start":3968.35,"end":3968.63},{"text":"семь","start":3968.63,"end":3968.75},{"text":"направленных","start":3968.75,"end":3969.19},{"text":"на","start":3969.19,"end":3969.35},{"text":"то","start":3969.35,"end":3969.43},{"text":"чтобы","start":3969.43,"end":3969.63},{"text":"сделать","start":3969.63,"end":3969.95},{"text":"генассамблей","start":3969.95,"end":3970.51},{"text":"более","start":3970.51,"end":3970.75},{"text":"орйентйрованной","start":3970.75,"end":3971.31},{"text":"на","start":3971.31,"end":3971.47},{"text":"воздействйе","start":3971.47,"end":3972.11},{"text":"в","start":3972.11,"end":3972.19},{"text":"этой","start":3972.83,"end":3973.07},{"text":"связи","start":3973.07,"end":3973.35},{"text":"мы","start":3973.35,"end":3973.43},{"text":"надеемся","start":3973.43,"end":3974.03},{"text":"что","start":3974.03,"end":3974.19},{"text":"давнйе","start":3974.19,"end":3974.59},{"text":"дискуссйй","start":3974.59,"end":3975.07},{"text":"об","start":3975.07,"end":3975.23},{"text":"упорядоченйй","start":3975.23,"end":3976.03},{"text":"повесткй","start":3976.03,"end":3976.55},{"text":"дня","start":3976.55,"end":3976.75},{"text":"генеральной","start":3976.75,"end":3977.31},{"text":"ассамблей","start":3977.31,"end":3977.63},{"text":"превратятся","start":3977.63,"end":3978.27},{"text":"в","start":3978.27,"end":3978.35},{"text":"действйе","start":3978.35,"end":3978.91},{"text":"и","start":3979.31,"end":3979.47},{"text":"мы","start":3979.47,"end":3979.63},{"text":"прйзываем","start":3979.63,"end":3980.35},{"text":"пга","start":3980.35,"end":3980.83},{"text":"йспользовать","start":3980.83,"end":3981.47},{"text":"генкомйтет","start":3981.47,"end":3982.11},{"text":"в","start":3982.11,"end":3982.15},{"text":"качестве","start":3982.15,"end":3982.59},{"text":"форума","start":3982.59,"end":3982.95},{"text":"для","start":3982.95,"end":3983.07},{"text":"этих","start":3983.07,"end":3983.27},{"text":"обсужденйй","start":3983.27,"end":3984.03},{"text":"во-вторых","start":3984.75,"end":3985.39},{"text":"ск","start":3986.11,"end":3986.51},{"text":"прйветствует","start":3986.51,"end":3987.15},{"text":"значительные","start":3987.15,"end":3987.83},{"text":"успехй","start":3987.83,"end":3988.19},{"text":"достйгнутые","start":3988.19,"end":3988.95},{"text":"в","start":3988.95,"end":3988.99},{"text":"гендерной","start":3988.99,"end":3989.47},{"text":"области","start":3989.47,"end":3989.87},{"text":"в","start":3989.87,"end":3989.91},{"text":"резолюцйй","start":3989.91,"end":3990.39},{"text":"семьдесят","start":3990.39,"end":3990.83},{"text":"девять","start":3990.83,"end":3991.07},{"text":"триста","start":3991.07,"end":3991.39},{"text":"двадцать","start":3991.39,"end":3991.75},{"text":"три","start":3991.75,"end":3991.91},{"text":"приступая","start":3991.91,"end":3992.47},{"text":"к","start":3992.47,"end":3992.51},{"text":"процессу","start":3992.51,"end":3993.07},{"text":"отбора","start":3993.51,"end":3993.95},{"text":"генерального","start":3993.95,"end":3994.51},{"text":"секретаря","start":3994.51,"end":3995.03},{"text":"повторяем","start":3995.03,"end":3995.59},{"text":"наш","start":3995.59,"end":3995.91},{"text":"общий","start":3995.91,"end":3996.23},{"text":"призыв","start":3996.23,"end":3996.87},{"text":"к","start":3996.95,"end":3997.07},{"text":"государственным","start":3997.07,"end":3997.71},{"text":"членам","start":3997.71,"end":3998.07},{"text":"выдвигать","start":3998.07,"end":3998.47},{"text":"кандидатуры","start":3998.47,"end":3999.07},{"text":"женщин","start":3999.07,"end":3999.43},{"text":"на","start":3999.43,"end":3999.59},{"text":"эту","start":3999.59,"end":3999.75},{"text":"должность","start":3999.75,"end":4000.31},{"text":"ваше","start":4001.11,"end":4001.39},{"text":"превосходительство","start":4001.39,"end":4002.39}]}]},{"sentences":[{"text":"Председатель мы с нетерпением ожидаем продолжения важной работы специальной","start":4003.27,"end":4006.79,"topics":[],"words":[{"text":"Председатель","start":4003.27,"end":4004.07},{"text":"мы","start":4004.07,"end":4004.15},{"text":"с","start":4004.15,"end":4004.23},{"text":"нетерпением","start":4004.23,"end":4004.83},{"text":"ожидаем","start":4004.83,"end":4005.23},{"text":"продолжения","start":4005.23,"end":4005.79},{"text":"важной","start":4005.79,"end":4006.03},{"text":"работы","start":4006.03,"end":4006.35},{"text":"специальной","start":4006.35,"end":4006.79}]}]},{"sentences":[{"text":"Рабочей группы и готовы работать над повышением эффективности и действенности генеральной ассамблеи благодарю вас","start":4006.79,"end":4012.23,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Рабочей","start":4006.79,"end":4007.11},{"text":"группы","start":4007.11,"end":4007.35},{"text":"и","start":4007.35,"end":4007.39},{"text":"готовы","start":4007.39,"end":4007.91},{"text":"работать","start":4007.99,"end":4008.43},{"text":"над","start":4008.43,"end":4008.67},{"text":"повышением","start":4008.67,"end":4009.23},{"text":"эффективности","start":4009.23,"end":4009.95},{"text":"и","start":4009.95,"end":4009.99},{"text":"действенности","start":4009.99,"end":4010.63},{"text":"генеральной","start":4010.63,"end":4011.15},{"text":"ассамблеи","start":4011.15,"end":4011.59},{"text":"благодарю","start":4011.59,"end":4011.99},{"text":"вас","start":4011.99,"end":4012.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GBR","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"}},{"statement_number":27,"start":4016.31,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:06:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя соединенного королевства сейчас слово ймеет уважаемый представйтель кубы","start":4016.31,"end":4025.03,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":4016.31,"end":4016.71},{"text":"благодарю","start":4016.71,"end":4017.51},{"text":"уважаемого","start":4018.31,"end":4019.03},{"text":"представителя","start":4019.03,"end":4019.75},{"text":"соединенного","start":4019.75,"end":4020.31},{"text":"королевства","start":4020.31,"end":4021.19},{"text":"сейчас","start":4021.67,"end":4022.27},{"text":"слово","start":4022.27,"end":4022.59},{"text":"ймеет","start":4022.59,"end":4023.03},{"text":"уважаемый","start":4023.03,"end":4023.67},{"text":"представйтель","start":4023.67,"end":4024.55},{"text":"кубы","start":4024.55,"end":4025.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":28,"start":4039.57,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:07:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"господйн председатель уважаемые делегацйй моя делегацйя прйсоедйняется к заявленйю алжйра от йменй двйженйя не прйсоедйненйя хотелй бы добавйть следующее в национальном качестве куба подтверждает роль и авторитет генеральной ассамблеи мы также приветствуем сохранение межправительственного характера инклюзивного и демократического характера оон в целом считаем что активизация работы генеральной ассамблеи сейчас важна как никогда мы должны убедиться в том что этот орган будет эффективно бороться с глобальными вызовами которые являются экономическими социальными и экологическими связанными со здравоохранением они принимают многие формы и затрагивают международное сообщество поэтому необходимо гарантировать полное уважение и соблюдение положений и норм которые обеспечивают функционирование генассамблеи включая правила процедуры это общая задача необходимо строго соблюдать эти стандарты поскольку все инициативы которые проводятся в организации должны опираться на широкие консультации с государствами членами в соответствии с принципами инклюзии транспарентности и эффективности активизация работы генеральной ассамблеи это политический процесс цель которого поддержать её роль как основного нормотворческого и самовыпоставительного органа оон всегда необходимо руководствоваться этим принципом мандаты и функции генеральной ассамблеи","start":4039.57,"end":4144.95,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"господйн","start":4039.57,"end":4040.13},{"text":"председатель","start":4040.13,"end":4041.01},{"text":"уважаемые","start":4041.73,"end":4042.53},{"text":"делегацйй","start":4042.53,"end":4043.33},{"text":"моя","start":4044.53,"end":4044.85},{"text":"делегацйя","start":4044.85,"end":4045.57},{"text":"прйсоедйняется","start":4045.57,"end":4046.89},{"text":"к","start":4046.89,"end":4046.93},{"text":"заявленйю","start":4046.93,"end":4047.61},{"text":"алжйра","start":4047.61,"end":4048.49},{"text":"от","start":4048.49,"end":4048.69},{"text":"йменй","start":4048.69,"end":4049.45},{"text":"двйженйя","start":4050.77,"end":4051.41},{"text":"не","start":4051.41,"end":4051.65},{"text":"прйсоедйненйя","start":4051.65,"end":4053.17},{"text":"хотелй","start":4053.17,"end":4053.53},{"text":"бы","start":4053.53,"end":4053.61},{"text":"добавйть","start":4053.65,"end":4054.21},{"text":"следующее","start":4054.21,"end":4055.17},{"text":"в","start":4056.39,"end":4056.55},{"text":"национальном","start":4056.55,"end":4057.35},{"text":"качестве","start":4057.35,"end":4057.99},{"text":"куба","start":4057.99,"end":4058.55},{"text":"подтверждает","start":4058.55,"end":4059.43},{"text":"роль","start":4059.43,"end":4059.67},{"text":"и","start":4059.67,"end":4059.71},{"text":"авторитет","start":4059.71,"end":4060.47},{"text":"генеральной","start":4060.47,"end":4061.03},{"text":"ассамблеи","start":4061.03,"end":4061.75},{"text":"мы","start":4061.75,"end":4061.83},{"text":"также","start":4061.83,"end":4062.47},{"text":"приветствуем","start":4063.43,"end":4064.35},{"text":"сохранение","start":4064.35,"end":4065.11},{"text":"межправительственного","start":4065.11,"end":4066.07},{"text":"характера","start":4066.07,"end":4066.79},{"text":"инклюзивного","start":4066.79,"end":4067.79},{"text":"и","start":4067.79,"end":4067.83},{"text":"демократического","start":4067.83,"end":4068.75},{"text":"характера","start":4068.75,"end":4069.27},{"text":"оон","start":4069.27,"end":4069.75},{"text":"в","start":4069.75,"end":4069.83},{"text":"целом","start":4069.83,"end":4070.47},{"text":"считаем","start":4072.87,"end":4073.35},{"text":"что","start":4073.35,"end":4073.51},{"text":"активизация","start":4073.51,"end":4074.23},{"text":"работы","start":4074.23,"end":4074.63},{"text":"генеральной","start":4074.63,"end":4075.27},{"text":"ассамблеи","start":4075.27,"end":4075.91},{"text":"сейчас","start":4075.91,"end":4076.47},{"text":"важна","start":4076.47,"end":4077.11},{"text":"как","start":4077.11,"end":4077.43},{"text":"никогда","start":4077.43,"end":4077.99},{"text":"мы","start":4077.99,"end":4078.07},{"text":"должны","start":4078.07,"end":4078.47},{"text":"убедиться","start":4078.47,"end":4078.91},{"text":"в","start":4078.91,"end":4078.95},{"text":"том","start":4078.95,"end":4079.19},{"text":"что","start":4079.19,"end":4079.39},{"text":"этот","start":4079.39,"end":4079.67},{"text":"орган","start":4079.67,"end":4080.15},{"text":"будет","start":4080.15,"end":4080.55},{"text":"эффективно","start":4080.55,"end":4081.43},{"text":"бороться","start":4082.03,"end":4082.55},{"text":"с","start":4082.55,"end":4082.63},{"text":"глобальными","start":4082.63,"end":4083.23},{"text":"вызовами","start":4083.23,"end":4083.71},{"text":"которые","start":4083.71,"end":4084.03},{"text":"являются","start":4084.03,"end":4084.43},{"text":"экономическими","start":4084.43,"end":4085.31},{"text":"социальными","start":4085.31,"end":4085.91},{"text":"и","start":4085.91,"end":4085.95},{"text":"экологическими","start":4085.95,"end":4087.31},{"text":"связанными","start":4087.39,"end":4087.99},{"text":"со","start":4087.99,"end":4088.11},{"text":"здравоохранением","start":4088.11,"end":4089.07},{"text":"они","start":4089.07,"end":4089.39},{"text":"принимают","start":4089.39,"end":4090.03},{"text":"многие","start":4090.03,"end":4090.51},{"text":"формы","start":4090.51,"end":4091.07},{"text":"и","start":4091.63,"end":4091.79},{"text":"затрагивают","start":4091.79,"end":4092.43},{"text":"международное","start":4092.43,"end":4093.03},{"text":"сообщество","start":4093.03,"end":4093.71},{"text":"поэтому","start":4094.27,"end":4094.67},{"text":"необходимо","start":4094.67,"end":4095.39},{"text":"гарантировать","start":4095.39,"end":4096.27},{"text":"полное","start":4096.27,"end":4096.75},{"text":"уважение","start":4096.75,"end":4097.59},{"text":"и","start":4097.59,"end":4097.63},{"text":"соблюдение","start":4097.63,"end":4098.51},{"text":"положений","start":4098.51,"end":4099.23},{"text":"и","start":4099.23,"end":4099.31},{"text":"норм","start":4099.31,"end":4099.79},{"text":"которые","start":4100.51,"end":4100.99},{"text":"обеспечивают","start":4100.99,"end":4101.63},{"text":"функционирование","start":4101.63,"end":4102.75},{"text":"генассамблеи","start":4102.75,"end":4103.31},{"text":"включая","start":4103.31,"end":4103.79},{"text":"правила","start":4103.79,"end":4104.19},{"text":"процедуры","start":4104.19,"end":4104.87},{"text":"это","start":4104.87,"end":4105.31},{"text":"общая","start":4105.71,"end":4106.19},{"text":"задача","start":4106.19,"end":4106.99},{"text":"необходимо","start":4107.55,"end":4108.27},{"text":"строго","start":4108.27,"end":4108.83},{"text":"соблюдать","start":4108.83,"end":4109.63},{"text":"эти","start":4109.63,"end":4109.87},{"text":"стандарты","start":4109.87,"end":4110.83},{"text":"поскольку","start":4113.31,"end":4114.19},{"text":"все","start":4115.47,"end":4115.83},{"text":"инициативы","start":4115.83,"end":4116.55},{"text":"которые","start":4116.55,"end":4116.95},{"text":"проводятся","start":4116.95,"end":4117.47},{"text":"в","start":4117.47,"end":4117.51},{"text":"организации","start":4117.51,"end":4118.43},{"text":"должны","start":4118.43,"end":4118.79},{"text":"опираться","start":4118.79,"end":4119.67},{"text":"на","start":4119.67,"end":4119.87},{"text":"широкие","start":4119.87,"end":4120.27},{"text":"консультации","start":4120.27,"end":4120.91},{"text":"с","start":4120.91,"end":4120.99},{"text":"государствами","start":4120.99,"end":4121.71},{"text":"членами","start":4121.71,"end":4122.35},{"text":"в","start":4122.75,"end":4122.79},{"text":"соответствии","start":4122.79,"end":4123.39},{"text":"с","start":4123.39,"end":4123.47},{"text":"принципами","start":4123.47,"end":4124.15},{"text":"инклюзии","start":4124.15,"end":4124.83},{"text":"транспарентности","start":4124.83,"end":4126.07},{"text":"и","start":4126.07,"end":4126.11},{"text":"эффективности","start":4126.11,"end":4127.23},{"text":"активизация","start":4127.39,"end":4128.43},{"text":"работы","start":4128.43,"end":4128.91},{"text":"генеральной","start":4128.91,"end":4129.55},{"text":"ассамблеи","start":4129.55,"end":4130.07},{"text":"это","start":4130.07,"end":4130.27},{"text":"политический","start":4130.27,"end":4130.99},{"text":"процесс","start":4130.99,"end":4131.47},{"text":"цель","start":4131.47,"end":4131.71},{"text":"которого","start":4131.71,"end":4132.27},{"text":"поддержать","start":4132.27,"end":4133.07},{"text":"её","start":4133.07,"end":4133.71},{"text":"роль","start":4133.71,"end":4134.03},{"text":"как","start":4134.03,"end":4134.27},{"text":"основного","start":4134.27,"end":4135.23},{"text":"нормотворческого","start":4135.75,"end":4136.75},{"text":"и","start":4136.75,"end":4136.79},{"text":"самовыпоставительного","start":4136.79,"end":4137.71},{"text":"органа","start":4137.71,"end":4138.19},{"text":"оон","start":4138.19,"end":4138.67},{"text":"всегда","start":4138.67,"end":4139.03},{"text":"необходимо","start":4139.03,"end":4139.51},{"text":"руководствоваться","start":4139.51,"end":4140.47},{"text":"этим","start":4140.47,"end":4140.79},{"text":"принципом","start":4140.79,"end":4141.59},{"text":"мандаты","start":4142.47,"end":4142.95},{"text":"и","start":4142.95,"end":4143.03},{"text":"функции","start":4143.03,"end":4143.51},{"text":"генеральной","start":4143.51,"end":4144.15},{"text":"ассамблеи","start":4144.15,"end":4144.95}]}]},{"sentences":[{"text":"Их охват и охват основных комитетов необходимо соблюдать активизация работы не должна предполагать повторное толкование этих мандатов более того мы повторяем что необходимо уважать практические мандаты и платформы для переговоров для каждого из комитетов и для других вспомогательных органов оон улучшение функционирования этого органа не может ни при каких обстоятельствах ограничить права в соответствии с уставом оон и осуществление резолюции семьдесят девять тысяч триста двадцать семь нельзя понимать каким либо иным образом нельзя рассматривать это как эрозию этих прав или прерогатив моя делегация подчеркивает важность рационализации работы генассамблеи но этим должны заниматься государства члены и следует принимать во внимание их обеспокоенность до того как будет принято какое либо решение в то же самое время мы подчеркиваем что эффективность этого органа связана с возможностью государств членов добиваться прогресса в обсуждении конкретных вопросов на основе диалога взаимного уважения политической воли и сотрудничества эффективность и действенность генеральной ассамблеи нельзя измерять тем как мы оптимизируем её работу или же тем ликвидируем ли мы темы резолюцйй из повесткй дня это было бы предвзятым разобщенным подходом который моя делегацйя не может поддержать любые предложенйя в этом направленйй не должны йдтй в ущерб йнтересам однйх а не других поэтому методы работы генеральной ассамблей как об этом говорйтся в кластере два резолюцйй а семьдесят девять триста двадцать семь не могут быть истолкованы ни при каких обстоятельствах как ограничение возможности представить исторические инициативы которые важны для генеральной ассамблеи это легитимные политические требования и приоритеты внешней политики государств членов в особенности развивающихся стран мы выступаем против любых попыток ограничить права государств по представлению инициатив для того чтобы создать критерии которые приведут к движению по этому пути это противоречит духу устава оон и правилам процедуры генеральной ассамблеи и могут создать прецедент который будет иметь отрицательные последствия в отношении будущего работы этого органа мы не должны создавать искусственный раскол между резолюциями, которые содержат техническое обновление, нельзя путать их с предметными обновлениями.","start":4145.51,"end":4337.35,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"Их","start":4145.51,"end":4145.83},{"text":"охват","start":4145.83,"end":4146.63},{"text":"и","start":4146.79,"end":4146.95},{"text":"охват","start":4146.95,"end":4147.31},{"text":"основных","start":4147.31,"end":4147.67},{"text":"комитетов","start":4147.67,"end":4148.31},{"text":"необходимо","start":4148.31,"end":4149.03},{"text":"соблюдать","start":4149.03,"end":4149.75},{"text":"активизация","start":4150.95,"end":4151.79},{"text":"работы","start":4151.79,"end":4152.39},{"text":"не","start":4152.39,"end":4152.63},{"text":"должна","start":4152.63,"end":4153.51},{"text":"предполагать","start":4154.47,"end":4155.19},{"text":"повторное","start":4155.19,"end":4155.83},{"text":"толкование","start":4155.83,"end":4156.55},{"text":"этих","start":4156.55,"end":4156.87},{"text":"мандатов","start":4156.87,"end":4157.51},{"text":"более","start":4157.51,"end":4157.87},{"text":"того","start":4157.87,"end":4158.23},{"text":"мы","start":4158.23,"end":4158.39},{"text":"повторяем","start":4158.39,"end":4159.35},{"text":"что","start":4159.67,"end":4159.95},{"text":"необходимо","start":4159.95,"end":4160.67},{"text":"уважать","start":4160.67,"end":4161.43},{"text":"практические","start":4162.03,"end":4162.83},{"text":"мандаты","start":4162.83,"end":4163.47},{"text":"и","start":4163.47,"end":4163.71},{"text":"платформы","start":4163.71,"end":4164.31},{"text":"для","start":4164.31,"end":4164.51},{"text":"переговоров","start":4164.51,"end":4165.47},{"text":"для","start":4165.79,"end":4166.11},{"text":"каждого","start":4166.11,"end":4166.67},{"text":"из","start":4166.67,"end":4166.83},{"text":"комитетов","start":4166.83,"end":4167.63},{"text":"и","start":4168.43,"end":4168.91},{"text":"для","start":4168.91,"end":4169.15},{"text":"других","start":4169.15,"end":4169.55},{"text":"вспомогательных","start":4169.55,"end":4170.35},{"text":"органов","start":4170.35,"end":4170.99},{"text":"оон","start":4170.99,"end":4171.71},{"text":"улучшение","start":4171.71,"end":4172.27},{"text":"функционирования","start":4172.27,"end":4173.27},{"text":"этого","start":4173.27,"end":4173.59},{"text":"органа","start":4173.59,"end":4174.11},{"text":"не","start":4174.11,"end":4174.27},{"text":"может","start":4174.27,"end":4174.71},{"text":"ни","start":4174.71,"end":4174.87},{"text":"при","start":4174.87,"end":4175.03},{"text":"каких","start":4175.03,"end":4175.39},{"text":"обстоятельствах","start":4175.39,"end":4176.59},{"text":"ограничить","start":4177.23,"end":4178.11},{"text":"права","start":4178.11,"end":4178.83},{"text":"в","start":4181.55,"end":4181.59},{"text":"соответствии","start":4181.59,"end":4182.55},{"text":"с","start":4182.55,"end":4182.91},{"text":"уставом","start":4182.91,"end":4183.91},{"text":"оон","start":4183.91,"end":4184.59},{"text":"и","start":4186.11,"end":4186.27},{"text":"осуществление","start":4186.27,"end":4187.11},{"text":"резолюции","start":4187.11,"end":4187.87},{"text":"семьдесят","start":4187.87,"end":4188.51},{"text":"девять","start":4188.51,"end":4189.07},{"text":"тысяч","start":4189.19,"end":4189.39},{"text":"триста","start":4189.39,"end":4189.87},{"text":"двадцать","start":4189.87,"end":4190.43},{"text":"семь","start":4190.43,"end":4190.75},{"text":"нельзя","start":4190.75,"end":4191.63},{"text":"понимать","start":4191.63,"end":4192.19},{"text":"каким","start":4192.19,"end":4192.59},{"text":"либо","start":4192.59,"end":4192.91},{"text":"иным","start":4192.91,"end":4193.31},{"text":"образом","start":4193.31,"end":4194.31},{"text":"нельзя","start":4194.59,"end":4194.99},{"text":"рассматривать","start":4194.99,"end":4195.79},{"text":"это","start":4195.79,"end":4195.95},{"text":"как","start":4195.95,"end":4196.43},{"text":"эрозию","start":4196.51,"end":4197.23},{"text":"этих","start":4197.23,"end":4197.63},{"text":"прав","start":4197.63,"end":4197.95},{"text":"или","start":4197.95,"end":4198.11},{"text":"прерогатив","start":4198.11,"end":4198.91},{"text":"моя","start":4199.23,"end":4199.63},{"text":"делегация","start":4199.63,"end":4200.35},{"text":"подчеркивает","start":4200.35,"end":4201.15},{"text":"важность","start":4201.15,"end":4201.67},{"text":"рационализации","start":4201.67,"end":4202.63},{"text":"работы","start":4202.63,"end":4203.07},{"text":"генассамблеи","start":4203.07,"end":4204.03},{"text":"но","start":4204.67,"end":4205.15},{"text":"этим","start":4205.15,"end":4205.47},{"text":"должны","start":4205.47,"end":4205.87},{"text":"заниматься","start":4205.87,"end":4206.59},{"text":"государства","start":4206.59,"end":4207.31},{"text":"члены","start":4207.31,"end":4207.79},{"text":"и","start":4207.79,"end":4208.03},{"text":"следует","start":4208.03,"end":4208.51},{"text":"принимать","start":4208.51,"end":4209.07},{"text":"во","start":4209.07,"end":4209.15},{"text":"внимание","start":4209.15,"end":4209.67},{"text":"их","start":4209.67,"end":4209.79},{"text":"обеспокоенность","start":4209.79,"end":4210.59},{"text":"до","start":4210.59,"end":4210.75},{"text":"того","start":4210.75,"end":4211.07},{"text":"как","start":4211.07,"end":4211.23},{"text":"будет","start":4211.23,"end":4211.55},{"text":"принято","start":4211.55,"end":4211.95},{"text":"какое","start":4211.95,"end":4212.27},{"text":"либо","start":4212.27,"end":4212.55},{"text":"решение","start":4212.55,"end":4213.23},{"text":"в","start":4213.75,"end":4213.83},{"text":"то","start":4213.83,"end":4213.99},{"text":"же","start":4213.99,"end":4214.11},{"text":"самое","start":4214.11,"end":4214.47},{"text":"время","start":4214.47,"end":4214.87},{"text":"мы","start":4214.87,"end":4215.03},{"text":"подчеркиваем","start":4215.03,"end":4216.07},{"text":"что","start":4216.39,"end":4216.79},{"text":"эффективность","start":4216.79,"end":4217.67},{"text":"этого","start":4217.67,"end":4217.99},{"text":"органа","start":4217.99,"end":4218.71},{"text":"связана","start":4218.95,"end":4219.51},{"text":"с","start":4219.51,"end":4219.59},{"text":"возможностью","start":4219.59,"end":4220.35},{"text":"государств","start":4220.35,"end":4220.95},{"text":"членов","start":4220.95,"end":4221.43},{"text":"добиваться","start":4221.43,"end":4221.99},{"text":"прогресса","start":4221.99,"end":4222.63},{"text":"в","start":4222.63,"end":4222.67},{"text":"обсуждении","start":4222.67,"end":4223.31},{"text":"конкретных","start":4223.31,"end":4223.87},{"text":"вопросов","start":4223.87,"end":4224.39},{"text":"на","start":4224.39,"end":4224.55},{"text":"основе","start":4224.55,"end":4224.91},{"text":"диалога","start":4224.91,"end":4225.35},{"text":"взаимного","start":4225.35,"end":4225.91},{"text":"уважения","start":4225.91,"end":4226.43},{"text":"политической","start":4226.43,"end":4227.19},{"text":"воли","start":4227.19,"end":4227.79},{"text":"и","start":4227.79,"end":4227.83},{"text":"сотрудничества","start":4227.83,"end":4228.87},{"text":"эффективность","start":4229.99,"end":4231.03},{"text":"и","start":4231.03,"end":4231.27},{"text":"действенность","start":4231.27,"end":4232.07},{"text":"генеральной","start":4232.07,"end":4232.67},{"text":"ассамблеи","start":4232.67,"end":4233.27},{"text":"нельзя","start":4233.27,"end":4233.83},{"text":"измерять","start":4233.83,"end":4234.71},{"text":"тем","start":4234.95,"end":4235.35},{"text":"как","start":4235.35,"end":4235.75},{"text":"мы","start":4235.75,"end":4236.07},{"text":"оптимизируем","start":4236.07,"end":4236.95},{"text":"её","start":4236.95,"end":4237.11},{"text":"работу","start":4237.11,"end":4237.83},{"text":"или","start":4238.47,"end":4238.87},{"text":"же","start":4238.87,"end":4239.03},{"text":"тем","start":4239.03,"end":4239.51},{"text":"ликвидируем","start":4241.11,"end":4241.99},{"text":"ли","start":4241.99,"end":4242.27},{"text":"мы","start":4242.27,"end":4242.35},{"text":"темы","start":4242.35,"end":4242.95},{"text":"резолюцйй","start":4243.31,"end":4244.03},{"text":"из","start":4244.03,"end":4244.19},{"text":"повесткй","start":4244.19,"end":4244.79},{"text":"дня","start":4244.79,"end":4245.15},{"text":"это","start":4245.79,"end":4246.19},{"text":"было","start":4246.19,"end":4246.43},{"text":"бы","start":4246.43,"end":4246.67},{"text":"предвзятым","start":4246.67,"end":4247.47},{"text":"разобщенным","start":4247.47,"end":4248.11},{"text":"подходом","start":4248.11,"end":4248.75},{"text":"который","start":4248.75,"end":4249.15},{"text":"моя","start":4249.15,"end":4249.35},{"text":"делегацйя","start":4249.35,"end":4250.03},{"text":"не","start":4250.03,"end":4250.11},{"text":"может","start":4250.11,"end":4250.43},{"text":"поддержать","start":4250.43,"end":4250.95},{"text":"любые","start":4250.95,"end":4251.23},{"text":"предложенйя","start":4251.23,"end":4252.07},{"text":"в","start":4252.07,"end":4252.11},{"text":"этом","start":4252.11,"end":4252.31},{"text":"направленйй","start":4252.31,"end":4253.15},{"text":"не","start":4253.15,"end":4253.47},{"text":"должны","start":4253.47,"end":4254.03},{"text":"йдтй","start":4254.03,"end":4254.43},{"text":"в","start":4254.43,"end":4254.47},{"text":"ущерб","start":4254.47,"end":4254.99},{"text":"йнтересам","start":4258.75,"end":4259.63},{"text":"однйх","start":4259.63,"end":4260.51},{"text":"а","start":4261.07,"end":4261.23},{"text":"не","start":4261.23,"end":4261.39},{"text":"других","start":4261.39,"end":4261.87},{"text":"поэтому","start":4261.87,"end":4262.59},{"text":"методы","start":4262.67,"end":4263.15},{"text":"работы","start":4263.15,"end":4263.59},{"text":"генеральной","start":4263.59,"end":4264.19},{"text":"ассамблей","start":4264.19,"end":4264.99},{"text":"как","start":4264.99,"end":4265.31},{"text":"об","start":4265.31,"end":4265.39},{"text":"этом","start":4265.39,"end":4265.59},{"text":"говорйтся","start":4265.59,"end":4266.03},{"text":"в","start":4266.03,"end":4266.11},{"text":"кластере","start":4266.11,"end":4266.59},{"text":"два","start":4266.59,"end":4266.83},{"text":"резолюцйй","start":4266.83,"end":4267.47},{"text":"а","start":4267.47,"end":4267.71},{"text":"семьдесят","start":4267.71,"end":4268.19},{"text":"девять","start":4268.19,"end":4268.47},{"text":"триста","start":4268.47,"end":4268.83},{"text":"двадцать","start":4268.83,"end":4269.31},{"text":"семь","start":4269.31,"end":4269.71},{"text":"не","start":4270.35,"end":4270.67},{"text":"могут","start":4270.67,"end":4271.47},{"text":"быть","start":4271.55,"end":4271.83},{"text":"истолкованы","start":4271.83,"end":4272.63},{"text":"ни","start":4272.63,"end":4272.79},{"text":"при","start":4272.79,"end":4272.99},{"text":"каких","start":4272.99,"end":4273.31},{"text":"обстоятельствах","start":4273.31,"end":4274.51},{"text":"как","start":4274.51,"end":4274.91},{"text":"ограничение","start":4275.31,"end":4276.27},{"text":"возможности","start":4276.27,"end":4277.15},{"text":"представить","start":4277.15,"end":4277.75},{"text":"исторические","start":4277.75,"end":4278.47},{"text":"инициативы","start":4278.47,"end":4279.47},{"text":"которые","start":4280.03,"end":4280.47},{"text":"важны","start":4280.47,"end":4280.91},{"text":"для","start":4280.91,"end":4281.07},{"text":"генеральной","start":4281.07,"end":4281.67},{"text":"ассамблеи","start":4281.67,"end":4282.19},{"text":"это","start":4282.19,"end":4282.39},{"text":"легитимные","start":4282.39,"end":4283.23},{"text":"политические","start":4283.23,"end":4283.99},{"text":"требования","start":4283.99,"end":4284.99},{"text":"и","start":4286.75,"end":4286.95},{"text":"приоритеты","start":4286.95,"end":4287.59},{"text":"внешней","start":4287.59,"end":4288.03},{"text":"политики","start":4288.03,"end":4288.51},{"text":"государств","start":4288.51,"end":4289.23},{"text":"членов","start":4289.23,"end":4289.79},{"text":"в","start":4289.79,"end":4289.83},{"text":"особенности","start":4289.83,"end":4290.55},{"text":"развивающихся","start":4290.55,"end":4291.35},{"text":"стран","start":4291.35,"end":4291.87},{"text":"мы","start":4292.99,"end":4293.15},{"text":"выступаем","start":4293.15,"end":4293.75},{"text":"против","start":4293.75,"end":4294.19},{"text":"любых","start":4294.19,"end":4294.55},{"text":"попыток","start":4294.55,"end":4294.99},{"text":"ограничить","start":4294.99,"end":4295.71},{"text":"права","start":4295.71,"end":4296.11},{"text":"государств","start":4296.11,"end":4296.99},{"text":"по","start":4297.55,"end":4297.75},{"text":"представлению","start":4297.75,"end":4298.63},{"text":"инициатив","start":4298.63,"end":4299.71},{"text":"для","start":4301.07,"end":4301.39},{"text":"того","start":4301.39,"end":4301.95},{"text":"чтобы","start":4301.95,"end":4302.35},{"text":"создать","start":4302.35,"end":4302.83},{"text":"критерии","start":4302.83,"end":4303.47},{"text":"которые","start":4303.47,"end":4303.95},{"text":"приведут","start":4303.95,"end":4304.83},{"text":"к","start":4308.75,"end":4308.91},{"text":"движению","start":4308.91,"end":4309.47},{"text":"по","start":4309.47,"end":4309.59},{"text":"этому","start":4309.59,"end":4310.03},{"text":"пути","start":4310.11,"end":4310.59},{"text":"это","start":4310.59,"end":4310.83},{"text":"противоречит","start":4310.83,"end":4311.71},{"text":"духу","start":4312.03,"end":4312.55},{"text":"устава","start":4312.55,"end":4313.11},{"text":"оон","start":4313.11,"end":4313.67},{"text":"и","start":4313.67,"end":4313.71},{"text":"правилам","start":4313.71,"end":4314.15},{"text":"процедуры","start":4314.15,"end":4314.75},{"text":"генеральной","start":4314.75,"end":4315.35},{"text":"ассамблеи","start":4315.35,"end":4316.23},{"text":"и","start":4316.23,"end":4316.27},{"text":"могут","start":4316.27,"end":4316.75},{"text":"создать","start":4316.75,"end":4317.23},{"text":"прецедент","start":4317.23,"end":4317.91},{"text":"который","start":4317.91,"end":4318.23},{"text":"будет","start":4318.23,"end":4318.51},{"text":"иметь","start":4318.51,"end":4318.99},{"text":"отрицательные","start":4319.55,"end":4320.59},{"text":"последствия","start":4320.59,"end":4321.47},{"text":"в","start":4321.47,"end":4321.55},{"text":"отношении","start":4321.55,"end":4322.35},{"text":"будущего","start":4322.35,"end":4322.99},{"text":"работы","start":4322.99,"end":4323.55},{"text":"этого","start":4323.55,"end":4323.95},{"text":"органа","start":4323.95,"end":4324.75},{"text":"мы","start":4324.75,"end":4325.31},{"text":"не","start":4325.31,"end":4325.55},{"text":"должны","start":4325.55,"end":4326.19},{"text":"создавать","start":4326.19,"end":4327.07},{"text":"искусственный","start":4327.91,"end":4329.43},{"text":"раскол","start":4329.43,"end":4330.07},{"text":"между","start":4330.07,"end":4330.43},{"text":"резолюциями,","start":4330.43,"end":4331.27},{"text":"которые","start":4331.27,"end":4331.71},{"text":"содержат","start":4331.71,"end":4332.15},{"text":"техническое","start":4332.15,"end":4332.83},{"text":"обновление,","start":4332.83,"end":4333.43},{"text":"нельзя","start":4333.43,"end":4333.83},{"text":"путать","start":4333.83,"end":4334.31},{"text":"их","start":4334.31,"end":4334.67},{"text":"с","start":4334.67,"end":4335.03},{"text":"предметными","start":4335.99,"end":4336.71},{"text":"обновлениями.","start":4336.71,"end":4337.35}]},{"text":"Техническое обновление не может быть лишь простым повторением предыдущей резолюции, скорее подтверждением стремления что-либо соблюдать.","start":4337.35,"end":4350.15,"topics":[],"words":[{"text":"Техническое","start":4337.35,"end":4338.03},{"text":"обновление","start":4338.03,"end":4338.55},{"text":"не","start":4338.55,"end":4338.63},{"text":"может","start":4338.63,"end":4338.95},{"text":"быть","start":4338.95,"end":4339.15},{"text":"лишь","start":4339.15,"end":4339.35},{"text":"простым","start":4339.35,"end":4339.75},{"text":"повторением","start":4339.75,"end":4340.31},{"text":"предыдущей","start":4340.31,"end":4340.95},{"text":"резолюции,","start":4340.95,"end":4341.67},{"text":"скорее","start":4341.67,"end":4342.07},{"text":"подтверждением","start":4342.07,"end":4343.35},{"text":"стремления","start":4346.39,"end":4347.51},{"text":"что-либо","start":4348.39,"end":4349.27},{"text":"соблюдать.","start":4349.27,"end":4350.15}]},{"text":"это касается конкретных вопросов напоминаем о том что резолюции принятые генассамблеей имеют свою легитимность и действенность пока мандат не будет в полной мере выполнен государствами членами и соответствующими органами оон действенность резолюции связана не с тем сколько времени проходит а с её сутью кризис ликвидности происходит и его истоки известны всем куба активно поощряет прогресс в науке и технологиях во всех сферах жизни мы признаем что это может повлиять на прогресс для всех людей в частности на прогресс развивающихся стран мы также признаем важнейшую роль которую такой прогресс играет в работе организации тем не менее мы повторяем что любые","start":4350.75,"end":4410.19,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"это","start":4350.75,"end":4350.95},{"text":"касается","start":4350.95,"end":4351.43},{"text":"конкретных","start":4351.43,"end":4352.03},{"text":"вопросов","start":4352.03,"end":4352.51},{"text":"напоминаем","start":4352.51,"end":4353.07},{"text":"о","start":4353.07,"end":4353.15},{"text":"том","start":4353.15,"end":4353.31},{"text":"что","start":4353.31,"end":4353.51},{"text":"резолюции","start":4353.51,"end":4354.19},{"text":"принятые","start":4354.19,"end":4354.75},{"text":"генассамблеей","start":4354.75,"end":4355.75},{"text":"имеют","start":4355.75,"end":4356.11},{"text":"свою","start":4356.11,"end":4356.43},{"text":"легитимность","start":4356.43,"end":4357.07},{"text":"и","start":4357.07,"end":4357.15},{"text":"действенность","start":4357.15,"end":4357.87},{"text":"пока","start":4357.87,"end":4358.27},{"text":"мандат","start":4358.91,"end":4359.55},{"text":"не","start":4359.55,"end":4359.95},{"text":"будет","start":4359.95,"end":4360.51},{"text":"в","start":4360.51,"end":4360.55},{"text":"полной","start":4360.55,"end":4360.91},{"text":"мере","start":4360.91,"end":4361.15},{"text":"выполнен","start":4361.15,"end":4361.87},{"text":"государствами","start":4361.87,"end":4362.67},{"text":"членами","start":4362.67,"end":4363.47},{"text":"и","start":4363.55,"end":4363.75},{"text":"соответствующими","start":4363.75,"end":4364.67},{"text":"органами","start":4364.67,"end":4365.31},{"text":"оон","start":4365.31,"end":4365.87},{"text":"действенность","start":4371.31,"end":4372.35},{"text":"резолюции","start":4372.35,"end":4373.63},{"text":"связана","start":4374.75,"end":4375.31},{"text":"не","start":4375.31,"end":4375.43},{"text":"с","start":4375.43,"end":4375.55},{"text":"тем","start":4375.55,"end":4376.03},{"text":"сколько","start":4378.15,"end":4378.63},{"text":"времени","start":4378.63,"end":4379.03},{"text":"проходит","start":4379.03,"end":4379.83},{"text":"а","start":4379.83,"end":4380.39},{"text":"с","start":4380.47,"end":4380.71},{"text":"её","start":4380.71,"end":4381.03},{"text":"сутью","start":4381.03,"end":4381.67},{"text":"кризис","start":4384.31,"end":4384.87},{"text":"ликвидности","start":4384.87,"end":4385.75},{"text":"происходит","start":4385.75,"end":4386.55},{"text":"и","start":4386.55,"end":4386.67},{"text":"его","start":4386.67,"end":4387.03},{"text":"истоки","start":4387.03,"end":4387.51},{"text":"известны","start":4387.51,"end":4388.03},{"text":"всем","start":4388.03,"end":4388.55},{"text":"куба","start":4389.11,"end":4389.55},{"text":"активно","start":4389.55,"end":4390.63},{"text":"поощряет","start":4390.87,"end":4391.67},{"text":"прогресс","start":4391.67,"end":4392.39},{"text":"в","start":4392.39,"end":4392.63},{"text":"науке","start":4392.63,"end":4392.99},{"text":"и","start":4392.99,"end":4393.11},{"text":"технологиях","start":4393.11,"end":4394.15},{"text":"во","start":4394.15,"end":4394.31},{"text":"всех","start":4394.31,"end":4394.59},{"text":"сферах","start":4394.59,"end":4394.95},{"text":"жизни","start":4394.95,"end":4395.59},{"text":"мы","start":4396.15,"end":4396.39},{"text":"признаем","start":4396.39,"end":4397.03},{"text":"что","start":4397.03,"end":4397.23},{"text":"это","start":4397.23,"end":4397.39},{"text":"может","start":4397.39,"end":4397.71},{"text":"повлиять","start":4397.71,"end":4398.31},{"text":"на","start":4398.31,"end":4398.47},{"text":"прогресс","start":4398.47,"end":4399.03},{"text":"для","start":4399.03,"end":4399.27},{"text":"всех","start":4399.27,"end":4399.67},{"text":"людей","start":4399.67,"end":4399.99},{"text":"в","start":4399.99,"end":4400.07},{"text":"частности","start":4400.07,"end":4400.63},{"text":"на","start":4400.63,"end":4400.79},{"text":"прогресс","start":4400.79,"end":4401.35},{"text":"развивающихся","start":4401.35,"end":4402.15},{"text":"стран","start":4402.15,"end":4402.55},{"text":"мы","start":4402.55,"end":4402.63},{"text":"также","start":4402.63,"end":4402.95},{"text":"признаем","start":4402.95,"end":4403.39},{"text":"важнейшую","start":4403.39,"end":4403.95},{"text":"роль","start":4403.95,"end":4404.15},{"text":"которую","start":4404.15,"end":4404.55},{"text":"такой","start":4404.55,"end":4404.83},{"text":"прогресс","start":4404.83,"end":4405.35},{"text":"играет","start":4405.35,"end":4405.83},{"text":"в","start":4406.59,"end":4406.63},{"text":"работе","start":4406.63,"end":4407.15},{"text":"организации","start":4407.15,"end":4408.11},{"text":"тем","start":4408.11,"end":4408.35},{"text":"не","start":4408.35,"end":4408.43},{"text":"менее","start":4408.43,"end":4408.83},{"text":"мы","start":4408.83,"end":4408.99},{"text":"повторяем","start":4408.99,"end":4409.63},{"text":"что","start":4409.63,"end":4409.87},{"text":"любые","start":4409.87,"end":4410.19}]}]},{"sentences":[{"text":"Решения связанные с использованием икт в работе генеральной ассамблеи должны гарантировать их должное использование в строгом соблюдении процедур генеральной ассамблеи для полного и равного участия всех государств не может быть какой либо дискриминации в их использовании координация между генассамблеей советом безопасности и экономическим и социальным советом остаётся важной это то что внесет положительный вклад в обсуждение активизации работы генеральной ассамблеи необходимо сохранять соответствующий баланс между этими тремя органами в соответствии с положениями в уставе оон Как мы говорили ранее, вмешательство Совета Безопасности в вопросы, которые выходят за рамки его мандата, должно прекратиться, в особенности, когда речь идет о вопросах, которые являются прерогативой Генассамблеи.","start":4410.19,"end":4476.31,"topics":[{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Решения","start":4410.19,"end":4410.91},{"text":"связанные","start":4410.91,"end":4411.63},{"text":"с","start":4411.63,"end":4411.71},{"text":"использованием","start":4411.71,"end":4412.75},{"text":"икт","start":4414.43,"end":4415.11},{"text":"в","start":4415.11,"end":4415.15},{"text":"работе","start":4415.95,"end":4416.51},{"text":"генеральной","start":4416.51,"end":4417.15},{"text":"ассамблеи","start":4417.15,"end":4417.63},{"text":"должны","start":4417.63,"end":4418.11},{"text":"гарантировать","start":4418.11,"end":4419.07},{"text":"их","start":4419.63,"end":4419.87},{"text":"должное","start":4419.87,"end":4420.47},{"text":"использование","start":4420.47,"end":4421.19},{"text":"в","start":4421.19,"end":4421.23},{"text":"строгом","start":4421.23,"end":4421.63},{"text":"соблюдении","start":4421.63,"end":4422.75},{"text":"процедур","start":4423.31,"end":4424.11},{"text":"генеральной","start":4424.75,"end":4425.39},{"text":"ассамблеи","start":4425.39,"end":4426.27},{"text":"для","start":4427.43,"end":4427.75},{"text":"полного","start":4427.75,"end":4428.47},{"text":"и","start":4428.47,"end":4428.71},{"text":"равного","start":4428.71,"end":4429.19},{"text":"участия","start":4429.19,"end":4429.79},{"text":"всех","start":4429.79,"end":4430.03},{"text":"государств","start":4430.03,"end":4430.95},{"text":"не","start":4430.95,"end":4431.03},{"text":"может","start":4431.03,"end":4431.39},{"text":"быть","start":4431.39,"end":4431.59},{"text":"какой","start":4431.59,"end":4431.91},{"text":"либо","start":4431.91,"end":4432.15},{"text":"дискриминации","start":4432.15,"end":4433.27},{"text":"в","start":4433.27,"end":4433.31},{"text":"их","start":4433.31,"end":4433.51},{"text":"использовании","start":4433.51,"end":4434.47},{"text":"координация","start":4434.87,"end":4435.75},{"text":"между","start":4435.75,"end":4436.15},{"text":"генассамблеей","start":4436.15,"end":4437.03},{"text":"советом","start":4437.03,"end":4437.43},{"text":"безопасности","start":4437.43,"end":4438.59},{"text":"и","start":4438.59,"end":4438.63},{"text":"экономическим","start":4438.63,"end":4439.35},{"text":"и","start":4439.35,"end":4439.39},{"text":"социальным","start":4439.39,"end":4439.91},{"text":"советом","start":4439.91,"end":4440.63},{"text":"остаётся","start":4440.71,"end":4441.43},{"text":"важной","start":4441.43,"end":4442.07},{"text":"это","start":4442.55,"end":4442.87},{"text":"то","start":4442.87,"end":4443.11},{"text":"что","start":4443.11,"end":4443.27},{"text":"внесет","start":4443.27,"end":4443.67},{"text":"положительный","start":4443.67,"end":4444.39},{"text":"вклад","start":4444.39,"end":4444.95},{"text":"в","start":4444.95,"end":4444.99},{"text":"обсуждение","start":4444.99,"end":4445.71},{"text":"активизации","start":4445.71,"end":4446.47},{"text":"работы","start":4446.47,"end":4446.87},{"text":"генеральной","start":4446.87,"end":4447.43},{"text":"ассамблеи","start":4447.43,"end":4448.15},{"text":"необходимо","start":4448.55,"end":4449.35},{"text":"сохранять","start":4449.35,"end":4449.87},{"text":"соответствующий","start":4449.87,"end":4450.55},{"text":"баланс","start":4450.55,"end":4450.95},{"text":"между","start":4450.95,"end":4451.31},{"text":"этими","start":4451.31,"end":4451.55},{"text":"тремя","start":4451.55,"end":4451.87},{"text":"органами","start":4451.87,"end":4452.55},{"text":"в","start":4452.55,"end":4452.63},{"text":"соответствии","start":4452.63,"end":4453.15},{"text":"с","start":4453.15,"end":4453.27},{"text":"положениями","start":4453.27,"end":4454.31},{"text":"в","start":4455.27,"end":4455.31},{"text":"уставе","start":4455.31,"end":4455.75},{"text":"оон","start":4455.79,"end":4456.39},{"text":"Как","start":4459.03,"end":4459.43},{"text":"мы","start":4459.43,"end":4459.83},{"text":"говорили","start":4459.83,"end":4460.63},{"text":"ранее,","start":4460.63,"end":4461.35},{"text":"вмешательство","start":4464.23,"end":4465.35},{"text":"Совета","start":4465.35,"end":4465.75},{"text":"Безопасности","start":4465.75,"end":4466.71},{"text":"в","start":4466.71,"end":4466.75},{"text":"вопросы,","start":4466.75,"end":4467.39},{"text":"которые","start":4467.39,"end":4467.79},{"text":"выходят","start":4467.79,"end":4468.31},{"text":"за","start":4468.31,"end":4468.39},{"text":"рамки","start":4468.39,"end":4468.75},{"text":"его","start":4468.75,"end":4468.95},{"text":"мандата,","start":4468.95,"end":4469.51},{"text":"должно","start":4469.51,"end":4469.95},{"text":"прекратиться,","start":4469.95,"end":4470.87},{"text":"в","start":4471.19,"end":4471.23},{"text":"особенности,","start":4471.23,"end":4471.91},{"text":"когда","start":4471.91,"end":4472.19},{"text":"речь","start":4472.19,"end":4472.47},{"text":"идет","start":4472.47,"end":4472.87},{"text":"о","start":4472.87,"end":4472.95},{"text":"вопросах,","start":4473.03,"end":4473.79},{"text":"которые","start":4473.79,"end":4474.27},{"text":"являются","start":4474.27,"end":4474.71},{"text":"прерогативой","start":4474.71,"end":4475.47},{"text":"Генассамблеи.","start":4475.47,"end":4476.31}]},{"text":"Мы готовы продолжить работу.","start":4476.31,"end":4478.47,"topics":[],"words":[{"text":"Мы","start":4476.31,"end":4476.47},{"text":"готовы","start":4476.47,"end":4477.11},{"text":"продолжить","start":4477.11,"end":4477.75},{"text":"работу.","start":4477.75,"end":4478.47}]},{"text":"конструктивным образом для того чтобы добиться прогресса с тем чтобы укрепить и активизировать генеральную ассамблею на основе принципов в соответствии с которыми эффективность не может быть обеспечена в ущерб легитимным призывам развивающихся стран спасибо","start":4479.03,"end":4496.39,"topics":[],"words":[{"text":"конструктивным","start":4479.03,"end":4479.75},{"text":"образом","start":4479.75,"end":4480.15},{"text":"для","start":4480.15,"end":4480.31},{"text":"того","start":4480.31,"end":4480.55},{"text":"чтобы","start":4480.55,"end":4480.83},{"text":"добиться","start":4480.83,"end":4481.27},{"text":"прогресса","start":4481.27,"end":4481.83},{"text":"с","start":4481.83,"end":4481.91},{"text":"тем","start":4481.91,"end":4482.15},{"text":"чтобы","start":4482.15,"end":4482.43},{"text":"укрепить","start":4482.43,"end":4482.87},{"text":"и","start":4482.87,"end":4482.91},{"text":"активизировать","start":4482.91,"end":4483.75},{"text":"генеральную","start":4483.75,"end":4484.47},{"text":"ассамблею","start":4484.47,"end":4485.07},{"text":"на","start":4485.07,"end":4485.27},{"text":"основе","start":4485.27,"end":4485.83},{"text":"принципов","start":4485.83,"end":4486.63},{"text":"в","start":4489.59,"end":4489.67},{"text":"соответствии","start":4489.67,"end":4490.19},{"text":"с","start":4490.19,"end":4490.27},{"text":"которыми","start":4490.27,"end":4490.75},{"text":"эффективность","start":4490.75,"end":4491.43},{"text":"не","start":4491.43,"end":4491.51},{"text":"может","start":4491.51,"end":4491.83},{"text":"быть","start":4491.83,"end":4492.07},{"text":"обеспечена","start":4492.07,"end":4492.87},{"text":"в","start":4492.87,"end":4492.95},{"text":"ущерб","start":4492.95,"end":4493.47},{"text":"легитимным","start":4493.47,"end":4494.15},{"text":"призывам","start":4494.15,"end":4494.71},{"text":"развивающихся","start":4494.71,"end":4495.43},{"text":"стран","start":4495.43,"end":4495.75},{"text":"спасибо","start":4495.75,"end":4496.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CUB","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Cuba"}},{"statement_number":29,"start":4499.35,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:15:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя кубы слово имеет уважаемый представитель брунея даруссалама","start":4499.35,"end":4507.83,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":4499.35,"end":4499.67},{"text":"благодарю","start":4499.67,"end":4500.27},{"text":"уважаемого","start":4500.27,"end":4501.03},{"text":"представителя","start":4501.03,"end":4501.79},{"text":"кубы","start":4501.79,"end":4502.23},{"text":"слово","start":4503.91,"end":4504.39},{"text":"имеет","start":4504.39,"end":4504.91},{"text":"уважаемый","start":4504.91,"end":4505.67},{"text":"представитель","start":4505.67,"end":4506.55},{"text":"брунея","start":4506.55,"end":4506.95},{"text":"даруссалама","start":4506.95,"end":4507.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Председатель","affiliation_full":null}},{"statement_number":30,"start":4526.03,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:15:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"господин председатель бруней даруссалам присоединяется к выступлению малайзии от имени асеан и алжира от имени движения неприсоединения прежде всего как и коллеги хочу выразить признательность послу корнелу феруци из румынии и послу матху джуйине из южной африки за их умелое руководство в качестве сопредседателей специальной рабочей группы по активизации работы генеральной ассамблеи по продвижению этого процесса в ходе семьдесят девять и сессии бруней даруссалам подтверждает свою приверженность и полную поддержку в продвижении этой важной повестки дня и надеется на продуктивное обсуждение под руководством новых сопредседателей рабочей группы по укреплению и активизации работы генассамблеи в этом году мы отмечаем восемьдесят ю годовщину оон и организация столкнулась с решающей ситуации она должна адаптироваться к новым реалиям и преобразовывать многостороннюю систему в систему которая соответствует своему назначению реагирует на насущные вызовы нашего времени от изменения климата до цифровизации и пандемии сегодняшние вызовы не знают границ и не могут быть решены изолированно поэтому эффективная и действенная генассамблея важна для системы оон способной скоординировать коллективные ответные меры и находить многосторонние решения Председатель Бруней-Даруссалам хотел бы остановиться на следующих ключевых моментах.","start":4526.03,"end":4618.79,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"господин","start":4526.03,"end":4526.51},{"text":"председатель","start":4526.51,"end":4527.39},{"text":"бруней","start":4527.39,"end":4527.79},{"text":"даруссалам","start":4527.79,"end":4528.47},{"text":"присоединяется","start":4528.47,"end":4529.51},{"text":"к","start":4529.51,"end":4529.55},{"text":"выступлению","start":4529.55,"end":4530.39},{"text":"малайзии","start":4530.39,"end":4531.15},{"text":"от","start":4531.79,"end":4532.19},{"text":"имени","start":4532.19,"end":4532.75},{"text":"асеан","start":4532.75,"end":4533.39},{"text":"и","start":4533.39,"end":4533.55},{"text":"алжира","start":4533.55,"end":4534.39},{"text":"от","start":4534.39,"end":4534.51},{"text":"имени","start":4534.51,"end":4534.91},{"text":"движения","start":4534.91,"end":4535.51},{"text":"неприсоединения","start":4535.51,"end":4536.67},{"text":"прежде","start":4536.67,"end":4537.07},{"text":"всего","start":4537.07,"end":4537.47},{"text":"как","start":4538.03,"end":4538.27},{"text":"и","start":4538.27,"end":4538.31},{"text":"коллеги","start":4538.31,"end":4538.87},{"text":"хочу","start":4538.87,"end":4539.23},{"text":"выразить","start":4539.23,"end":4539.79},{"text":"признательность","start":4539.79,"end":4540.75},{"text":"послу","start":4540.75,"end":4541.39},{"text":"корнелу","start":4541.71,"end":4542.23},{"text":"феруци","start":4542.23,"end":4542.87},{"text":"из","start":4542.87,"end":4542.95},{"text":"румынии","start":4542.95,"end":4543.51},{"text":"и","start":4543.51,"end":4543.55},{"text":"послу","start":4543.55,"end":4544.19},{"text":"матху","start":4544.19,"end":4544.75},{"text":"джуйине","start":4544.75,"end":4545.43},{"text":"из","start":4545.43,"end":4545.51},{"text":"южной","start":4545.51,"end":4545.87},{"text":"африки","start":4545.87,"end":4546.51},{"text":"за","start":4546.99,"end":4547.19},{"text":"их","start":4547.19,"end":4547.31},{"text":"умелое","start":4547.31,"end":4547.63},{"text":"руководство","start":4547.63,"end":4548.23},{"text":"в","start":4548.23,"end":4548.27},{"text":"качестве","start":4548.27,"end":4548.75},{"text":"сопредседателей","start":4548.75,"end":4549.59},{"text":"специальной","start":4549.59,"end":4550.03},{"text":"рабочей","start":4550.03,"end":4550.43},{"text":"группы","start":4550.43,"end":4550.75},{"text":"по","start":4550.75,"end":4550.95},{"text":"активизации","start":4550.95,"end":4551.67},{"text":"работы","start":4551.67,"end":4552.19},{"text":"генеральной","start":4552.27,"end":4552.83},{"text":"ассамблеи","start":4552.83,"end":4553.55},{"text":"по","start":4553.99,"end":4554.15},{"text":"продвижению","start":4554.15,"end":4554.79},{"text":"этого","start":4554.79,"end":4555.03},{"text":"процесса","start":4555.03,"end":4555.63},{"text":"в","start":4555.63,"end":4555.67},{"text":"ходе","start":4555.67,"end":4556.07},{"text":"семьдесят","start":4556.07,"end":4556.59},{"text":"девять","start":4556.59,"end":4556.95},{"text":"и","start":4556.95,"end":4557.03},{"text":"сессии","start":4557.03,"end":4557.55},{"text":"бруней","start":4557.55,"end":4557.91},{"text":"даруссалам","start":4557.91,"end":4558.51},{"text":"подтверждает","start":4558.51,"end":4559.27},{"text":"свою","start":4559.27,"end":4559.59},{"text":"приверженность","start":4559.59,"end":4560.47},{"text":"и","start":4560.87,"end":4561.03},{"text":"полную","start":4561.03,"end":4561.47},{"text":"поддержку","start":4561.47,"end":4562.43},{"text":"в","start":4562.43,"end":4562.47},{"text":"продвижении","start":4562.47,"end":4563.63},{"text":"этой","start":4563.63,"end":4563.83},{"text":"важной","start":4563.83,"end":4564.15},{"text":"повестки","start":4564.15,"end":4564.59},{"text":"дня","start":4564.59,"end":4564.75},{"text":"и","start":4564.75,"end":4564.79},{"text":"надеется","start":4564.79,"end":4565.19},{"text":"на","start":4565.19,"end":4565.35},{"text":"продуктивное","start":4565.35,"end":4565.99},{"text":"обсуждение","start":4565.99,"end":4566.55},{"text":"под","start":4566.55,"end":4566.71},{"text":"руководством","start":4566.71,"end":4567.31},{"text":"новых","start":4567.31,"end":4567.59},{"text":"сопредседателей","start":4567.59,"end":4568.47},{"text":"рабочей","start":4568.47,"end":4568.87},{"text":"группы","start":4568.87,"end":4569.11},{"text":"по","start":4569.11,"end":4569.27},{"text":"укреплению","start":4569.27,"end":4569.95},{"text":"и","start":4569.95,"end":4569.99},{"text":"активизации","start":4569.99,"end":4570.71},{"text":"работы","start":4570.71,"end":4571.27},{"text":"генассамблеи","start":4571.75,"end":4572.71},{"text":"в","start":4573.99,"end":4574.03},{"text":"этом","start":4574.03,"end":4574.83},{"text":"году","start":4575.91,"end":4576.87},{"text":"мы","start":4577.19,"end":4577.31},{"text":"отмечаем","start":4577.31,"end":4577.83},{"text":"восемьдесят","start":4577.83,"end":4578.43},{"text":"ю","start":4578.43,"end":4578.59},{"text":"годовщину","start":4578.59,"end":4579.51},{"text":"оон","start":4579.51,"end":4579.67},{"text":"и","start":4579.67,"end":4579.75},{"text":"организация","start":4579.75,"end":4580.71},{"text":"столкнулась","start":4581.11,"end":4582.07},{"text":"с","start":4582.07,"end":4582.23},{"text":"решающей","start":4582.91,"end":4583.79},{"text":"ситуации","start":4583.79,"end":4584.31},{"text":"она","start":4584.31,"end":4584.47},{"text":"должна","start":4584.47,"end":4584.83},{"text":"адаптироваться","start":4584.83,"end":4585.51},{"text":"к","start":4585.51,"end":4585.55},{"text":"новым","start":4585.55,"end":4585.87},{"text":"реалиям","start":4585.87,"end":4586.35},{"text":"и","start":4586.35,"end":4586.39},{"text":"преобразовывать","start":4586.39,"end":4587.15},{"text":"многостороннюю","start":4587.15,"end":4587.87},{"text":"систему","start":4587.87,"end":4588.35},{"text":"в","start":4588.35,"end":4588.39},{"text":"систему","start":4588.39,"end":4588.79},{"text":"которая","start":4588.79,"end":4589.15},{"text":"соответствует","start":4589.15,"end":4589.71},{"text":"своему","start":4589.71,"end":4589.99},{"text":"назначению","start":4589.99,"end":4590.59},{"text":"реагирует","start":4590.59,"end":4591.03},{"text":"на","start":4591.03,"end":4591.19},{"text":"насущные","start":4591.19,"end":4591.67},{"text":"вызовы","start":4591.67,"end":4592.11},{"text":"нашего","start":4592.51,"end":4593.03},{"text":"времени","start":4593.03,"end":4593.51},{"text":"от","start":4593.51,"end":4593.63},{"text":"изменения","start":4593.63,"end":4594.19},{"text":"климата","start":4594.19,"end":4594.67},{"text":"до","start":4594.67,"end":4595.07},{"text":"цифровизации","start":4595.39,"end":4596.23},{"text":"и","start":4596.23,"end":4596.27},{"text":"пандемии","start":4596.27,"end":4596.75},{"text":"сегодняшние","start":4596.75,"end":4597.39},{"text":"вызовы","start":4597.39,"end":4597.71},{"text":"не","start":4597.71,"end":4597.95},{"text":"знают","start":4597.95,"end":4598.27},{"text":"границ","start":4598.27,"end":4598.75},{"text":"и","start":4598.75,"end":4598.83},{"text":"не","start":4598.83,"end":4598.91},{"text":"могут","start":4598.91,"end":4599.23},{"text":"быть","start":4599.23,"end":4599.47},{"text":"решены","start":4599.47,"end":4599.95},{"text":"изолированно","start":4599.95,"end":4600.99},{"text":"поэтому","start":4601.87,"end":4602.59},{"text":"эффективная","start":4602.91,"end":4603.63},{"text":"и","start":4603.63,"end":4603.67},{"text":"действенная","start":4603.67,"end":4604.19},{"text":"генассамблея","start":4604.19,"end":4605.03},{"text":"важна","start":4605.03,"end":4605.55},{"text":"для","start":4605.55,"end":4605.79},{"text":"системы","start":4605.79,"end":4606.31},{"text":"оон","start":4606.31,"end":4606.59},{"text":"способной","start":4606.59,"end":4607.23},{"text":"скоординировать","start":4607.23,"end":4608.27},{"text":"коллективные","start":4608.59,"end":4609.23},{"text":"ответные","start":4609.23,"end":4609.67},{"text":"меры","start":4609.67,"end":4610.03},{"text":"и","start":4610.03,"end":4610.35},{"text":"находить","start":4610.35,"end":4610.83},{"text":"многосторонние","start":4610.83,"end":4611.55},{"text":"решения","start":4611.55,"end":4612.19},{"text":"Председатель","start":4613.03,"end":4613.99},{"text":"Бруней-Даруссалам","start":4614.23,"end":4615.15},{"text":"хотел","start":4615.15,"end":4615.51},{"text":"бы","start":4615.51,"end":4615.59},{"text":"остановиться","start":4615.59,"end":4616.27},{"text":"на","start":4616.27,"end":4616.55},{"text":"следующих","start":4616.55,"end":4617.19},{"text":"ключевых","start":4617.67,"end":4618.31},{"text":"моментах.","start":4618.31,"end":4618.79}]},{"text":"Во-первых, что касается роли и полномочий Генеральной Ассамблеи, мы вновь подтверждаем центральное положение Генассамблеи как главного совещательного, директивного и представительного органа ООН.","start":4618.79,"end":4629.83,"topics":[],"words":[{"text":"Во-первых,","start":4618.79,"end":4619.23},{"text":"что","start":4619.23,"end":4619.35},{"text":"касается","start":4619.35,"end":4619.83},{"text":"роли","start":4619.83,"end":4620.43},{"text":"и","start":4620.43,"end":4620.47},{"text":"полномочий","start":4620.63,"end":4621.27},{"text":"Генеральной","start":4621.27,"end":4621.75},{"text":"Ассамблеи,","start":4621.75,"end":4622.23},{"text":"мы","start":4622.23,"end":4622.31},{"text":"вновь","start":4622.31,"end":4622.55},{"text":"подтверждаем","start":4622.55,"end":4623.19},{"text":"центральное","start":4623.19,"end":4623.75},{"text":"положение","start":4623.75,"end":4624.31},{"text":"Генассамблеи","start":4624.31,"end":4624.95},{"text":"как","start":4624.95,"end":4625.11},{"text":"главного","start":4625.11,"end":4625.55},{"text":"совещательного,","start":4625.55,"end":4626.47},{"text":"директивного","start":4626.79,"end":4627.63},{"text":"и","start":4627.63,"end":4627.67},{"text":"представительного","start":4627.67,"end":4628.63},{"text":"органа","start":4628.63,"end":4629.31},{"text":"ООН.","start":4629.31,"end":4629.83}]},{"text":"будучи единственным органом оон с универсальным членством генассамблея играет решающую роль в руководстве работой организации и соблюдении устава оон и международного права активизация работы генеральной ассамблеи имеет важнейшее значение для всеобъемлющей реформы организации в этой связи мы поддерживаем все усилия направленные на повышение эффективности транспарентности и инклюзивности генассамблеи а также на обеспечение того чтобы она играла свою законную роль в обсуждении вопросов международного мира и безопасности в этой связи бруно идару салам повторяет свой призыв к дальнейшему укреплению отношений и взаимодействия между органами генассамблеи и советом безопасности признавая их взаимоукрепляющую и взаимодополняющую роль во-вторых приветствуем предложение по совершенствованию методов работы генассамблеи и её главных органов посредством мер по рационализации изложенных в резолюции семьдесят девять тысяч триста двадцать семь такие усилия могут снизить нагрузку на небольшие делегации и упростить принятие резолюций эти усилия позволят поддержать страны включая браной дарусалам обеспечит более эффективное участие и значимые результаты которые способствуют целям многосторонности приветствуем усилия по обеспечению интеграции и взаимодополняемости процесса активизации с более широкими усилиями по реформированию оон включая инициативу оон восемьдесят с целью недопущения дублирования и разрастания процессов в-третьих размышляя об отборе и назначении генерального секретаря и других исполнительных глав мы подчеркиваем важность дальнейшего повышения прозрачности инклюзивности и предсказуемости в процессе отбора который должен проводиться в полном соответствии с мандатом генассамблеи наконец укрепление подотчетности и транспарентности а также институциональной памяти канцелярии пга по-прежнему имеет жизненно Важное значение Брунейда Русалан приветствует инициативы, направленные на повышение эффективности канцелярии, подчеркивает необходимость сохранения прочной институциональной памяти для того, чтобы председатель мог эффективно выполнять.","start":4631.67,"end":4767.27,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"будучи","start":4631.67,"end":4632.07},{"text":"единственным","start":4632.07,"end":4632.71},{"text":"органом","start":4632.71,"end":4633.19},{"text":"оон","start":4633.19,"end":4633.51},{"text":"с","start":4633.51,"end":4633.59},{"text":"универсальным","start":4633.59,"end":4634.31},{"text":"членством","start":4634.31,"end":4634.95},{"text":"генассамблея","start":4634.95,"end":4635.79},{"text":"играет","start":4635.79,"end":4636.23},{"text":"решающую","start":4636.23,"end":4636.91},{"text":"роль","start":4636.91,"end":4637.11},{"text":"в","start":4637.43,"end":4637.59},{"text":"руководстве","start":4637.59,"end":4638.47},{"text":"работой","start":4638.47,"end":4639.27},{"text":"организации","start":4639.27,"end":4640.51},{"text":"и","start":4640.51,"end":4640.55},{"text":"соблюдении","start":4640.55,"end":4641.35},{"text":"устава","start":4641.35,"end":4641.87},{"text":"оон","start":4641.87,"end":4642.23},{"text":"и","start":4642.23,"end":4642.27},{"text":"международного","start":4642.27,"end":4642.95},{"text":"права","start":4642.95,"end":4643.43},{"text":"активизация","start":4644.67,"end":4645.47},{"text":"работы","start":4645.47,"end":4645.95},{"text":"генеральной","start":4645.95,"end":4646.51},{"text":"ассамблеи","start":4646.51,"end":4646.99},{"text":"имеет","start":4646.99,"end":4647.31},{"text":"важнейшее","start":4647.31,"end":4647.91},{"text":"значение","start":4647.91,"end":4648.43},{"text":"для","start":4648.43,"end":4648.59},{"text":"всеобъемлющей","start":4648.59,"end":4649.35},{"text":"реформы","start":4649.35,"end":4649.79},{"text":"организации","start":4649.79,"end":4650.59},{"text":"в","start":4650.59,"end":4650.63},{"text":"этой","start":4650.63,"end":4650.87},{"text":"связи","start":4650.87,"end":4651.23},{"text":"мы","start":4651.23,"end":4651.31},{"text":"поддерживаем","start":4651.31,"end":4651.91},{"text":"все","start":4651.91,"end":4652.11},{"text":"усилия","start":4652.11,"end":4652.63},{"text":"направленные","start":4652.63,"end":4653.23},{"text":"на","start":4653.23,"end":4653.39},{"text":"повышение","start":4653.39,"end":4653.91},{"text":"эффективности","start":4653.91,"end":4654.59},{"text":"транспарентности","start":4654.59,"end":4655.59},{"text":"и","start":4655.59,"end":4655.63},{"text":"инклюзивности","start":4655.87,"end":4656.83},{"text":"генассамблеи","start":4656.83,"end":4657.39},{"text":"а","start":4657.39,"end":4657.47},{"text":"также","start":4657.47,"end":4657.83},{"text":"на","start":4657.83,"end":4658.35},{"text":"обеспечение","start":4658.35,"end":4658.91},{"text":"того","start":4658.91,"end":4659.15},{"text":"чтобы","start":4659.15,"end":4659.39},{"text":"она","start":4659.39,"end":4659.59},{"text":"играла","start":4659.59,"end":4659.99},{"text":"свою","start":4659.99,"end":4660.27},{"text":"законную","start":4660.27,"end":4660.71},{"text":"роль","start":4660.71,"end":4660.91},{"text":"в","start":4660.91,"end":4660.95},{"text":"обсуждении","start":4660.95,"end":4661.55},{"text":"вопросов","start":4661.55,"end":4662.03},{"text":"международного","start":4662.03,"end":4662.67},{"text":"мира","start":4662.67,"end":4662.87},{"text":"и","start":4662.87,"end":4662.91},{"text":"безопасности","start":4662.91,"end":4663.79},{"text":"в","start":4664.47,"end":4664.51},{"text":"этой","start":4664.51,"end":4664.79},{"text":"связи","start":4664.79,"end":4665.15},{"text":"бруно","start":4665.15,"end":4665.43},{"text":"идару","start":4665.43,"end":4665.71},{"text":"салам","start":4665.71,"end":4666.03},{"text":"повторяет","start":4666.03,"end":4666.55},{"text":"свой","start":4666.55,"end":4666.79},{"text":"призыв","start":4666.79,"end":4667.43},{"text":"к","start":4667.75,"end":4667.79},{"text":"дальнейшему","start":4667.79,"end":4668.47},{"text":"укреплению","start":4668.47,"end":4668.95},{"text":"отношений","start":4668.95,"end":4669.59},{"text":"и","start":4669.59,"end":4669.63},{"text":"взаимодействия","start":4669.63,"end":4670.43},{"text":"между","start":4670.43,"end":4670.75},{"text":"органами","start":4670.75,"end":4671.19},{"text":"генассамблеи","start":4671.19,"end":4671.83},{"text":"и","start":4671.83,"end":4671.87},{"text":"советом","start":4671.87,"end":4672.23},{"text":"безопасности","start":4672.23,"end":4672.95},{"text":"признавая","start":4672.95,"end":4673.43},{"text":"их","start":4673.43,"end":4673.67},{"text":"взаимоукрепляющую","start":4674.03,"end":4675.23},{"text":"и","start":4675.23,"end":4675.27},{"text":"взаимодополняющую","start":4675.27,"end":4676.35},{"text":"роль","start":4676.35,"end":4676.71},{"text":"во-вторых","start":4677.43,"end":4677.95},{"text":"приветствуем","start":4677.95,"end":4678.59},{"text":"предложение","start":4678.59,"end":4679.27},{"text":"по","start":4679.27,"end":4679.43},{"text":"совершенствованию","start":4679.43,"end":4680.27},{"text":"методов","start":4680.27,"end":4680.63},{"text":"работы","start":4680.63,"end":4681.15},{"text":"генассамблеи","start":4681.15,"end":4682.07},{"text":"и","start":4682.31,"end":4682.55},{"text":"её","start":4682.55,"end":4682.87},{"text":"главных","start":4682.87,"end":4683.35},{"text":"органов","start":4683.35,"end":4683.91},{"text":"посредством","start":4684.07,"end":4684.99},{"text":"мер","start":4684.99,"end":4685.27},{"text":"по","start":4685.59,"end":4685.79},{"text":"рационализации","start":4685.79,"end":4686.75},{"text":"изложенных","start":4686.75,"end":4687.27},{"text":"в","start":4687.27,"end":4687.31},{"text":"резолюции","start":4687.31,"end":4687.83},{"text":"семьдесят","start":4687.83,"end":4688.27},{"text":"девять","start":4688.27,"end":4688.47},{"text":"тысяч","start":4688.47,"end":4688.67},{"text":"триста","start":4688.67,"end":4689.11},{"text":"двадцать","start":4689.11,"end":4689.59},{"text":"семь","start":4689.59,"end":4689.91},{"text":"такие","start":4690.75,"end":4691.07},{"text":"усилия","start":4691.07,"end":4691.51},{"text":"могут","start":4691.51,"end":4691.79},{"text":"снизить","start":4691.79,"end":4692.19},{"text":"нагрузку","start":4692.19,"end":4692.67},{"text":"на","start":4692.67,"end":4692.83},{"text":"небольшие","start":4692.83,"end":4693.35},{"text":"делегации","start":4693.35,"end":4694.19},{"text":"и","start":4696.35,"end":4696.51},{"text":"упростить","start":4696.51,"end":4697.07},{"text":"принятие","start":4697.07,"end":4698.11},{"text":"резолюций","start":4698.11,"end":4698.83},{"text":"эти","start":4700.27,"end":4700.63},{"text":"усилия","start":4700.63,"end":4701.27},{"text":"позволят","start":4701.27,"end":4702.11},{"text":"поддержать","start":4704.71,"end":4705.27},{"text":"страны","start":4705.27,"end":4705.63},{"text":"включая","start":4705.63,"end":4706.11},{"text":"браной","start":4706.11,"end":4706.43},{"text":"дарусалам","start":4706.43,"end":4707.07},{"text":"обеспечит","start":4707.07,"end":4707.71},{"text":"более","start":4707.71,"end":4707.95},{"text":"эффективное","start":4707.95,"end":4708.51},{"text":"участие","start":4708.51,"end":4709.03},{"text":"и","start":4709.03,"end":4709.07},{"text":"значимые","start":4709.07,"end":4709.55},{"text":"результаты","start":4709.55,"end":4710.07},{"text":"которые","start":4710.07,"end":4710.51},{"text":"способствуют","start":4710.51,"end":4711.47},{"text":"целям","start":4711.47,"end":4711.79},{"text":"многосторонности","start":4711.79,"end":4712.67},{"text":"приветствуем","start":4712.67,"end":4713.23},{"text":"усилия","start":4713.23,"end":4713.79},{"text":"по","start":4714.11,"end":4714.31},{"text":"обеспечению","start":4714.31,"end":4714.91},{"text":"интеграции","start":4714.91,"end":4715.43},{"text":"и","start":4715.43,"end":4715.47},{"text":"взаимодополняемости","start":4715.47,"end":4716.59},{"text":"процесса","start":4716.59,"end":4717.11},{"text":"активизации","start":4717.11,"end":4717.75},{"text":"с","start":4717.75,"end":4717.87},{"text":"более","start":4717.87,"end":4718.23},{"text":"широкими","start":4718.23,"end":4718.79},{"text":"усилиями","start":4718.79,"end":4719.39},{"text":"по","start":4719.39,"end":4719.47},{"text":"реформированию","start":4719.47,"end":4720.31},{"text":"оон","start":4720.31,"end":4720.51},{"text":"включая","start":4720.51,"end":4720.95},{"text":"инициативу","start":4720.95,"end":4721.79},{"text":"оон","start":4721.79,"end":4721.95},{"text":"восемьдесят","start":4721.95,"end":4722.75},{"text":"с","start":4723.15,"end":4723.35},{"text":"целью","start":4723.35,"end":4723.63},{"text":"недопущения","start":4723.63,"end":4724.27},{"text":"дублирования","start":4724.27,"end":4725.03},{"text":"и","start":4725.03,"end":4725.07},{"text":"разрастания","start":4725.07,"end":4725.71},{"text":"процессов","start":4725.71,"end":4726.43},{"text":"в-третьих","start":4727.39,"end":4728.11},{"text":"размышляя","start":4728.91,"end":4729.71},{"text":"об","start":4729.79,"end":4729.95},{"text":"отборе","start":4729.95,"end":4730.59},{"text":"и","start":4730.59,"end":4730.67},{"text":"назначении","start":4730.67,"end":4731.47},{"text":"генерального","start":4731.47,"end":4731.99},{"text":"секретаря","start":4731.99,"end":4732.55},{"text":"и","start":4732.55,"end":4732.59},{"text":"других","start":4732.59,"end":4732.99},{"text":"исполнительных","start":4732.99,"end":4733.67},{"text":"глав","start":4733.67,"end":4734.03},{"text":"мы","start":4734.03,"end":4734.15},{"text":"подчеркиваем","start":4734.15,"end":4734.87},{"text":"важность","start":4734.87,"end":4735.31},{"text":"дальнейшего","start":4735.31,"end":4735.83},{"text":"повышения","start":4735.83,"end":4736.35},{"text":"прозрачности","start":4736.35,"end":4737.19},{"text":"инклюзивности","start":4737.19,"end":4738.11},{"text":"и","start":4738.59,"end":4738.83},{"text":"предсказуемости","start":4738.83,"end":4739.67},{"text":"в","start":4739.67,"end":4739.71},{"text":"процессе","start":4739.71,"end":4740.43},{"text":"отбора","start":4740.43,"end":4741.15},{"text":"который","start":4741.15,"end":4741.55},{"text":"должен","start":4741.55,"end":4741.87},{"text":"проводиться","start":4741.87,"end":4742.39},{"text":"в","start":4742.39,"end":4742.43},{"text":"полном","start":4742.43,"end":4742.91},{"text":"соответствии","start":4742.91,"end":4743.59},{"text":"с","start":4743.59,"end":4743.71},{"text":"мандатом","start":4743.71,"end":4744.19},{"text":"генассамблеи","start":4744.19,"end":4745.07},{"text":"наконец","start":4745.71,"end":4746.51},{"text":"укрепление","start":4746.51,"end":4747.15},{"text":"подотчетности","start":4747.15,"end":4748.15},{"text":"и","start":4748.15,"end":4748.19},{"text":"транспарентности","start":4748.19,"end":4749.35},{"text":"а","start":4749.35,"end":4749.39},{"text":"также","start":4749.39,"end":4749.71},{"text":"институциональной","start":4749.71,"end":4750.51},{"text":"памяти","start":4750.51,"end":4750.95},{"text":"канцелярии","start":4750.95,"end":4751.79},{"text":"пга","start":4751.79,"end":4752.35},{"text":"по-прежнему","start":4753.23,"end":4753.87},{"text":"имеет","start":4753.87,"end":4754.19},{"text":"жизненно","start":4754.19,"end":4754.67},{"text":"Важное","start":4755.11,"end":4755.67},{"text":"значение","start":4755.67,"end":4756.19},{"text":"Брунейда","start":4756.19,"end":4756.59},{"text":"Русалан","start":4756.59,"end":4757.03},{"text":"приветствует","start":4757.03,"end":4757.63},{"text":"инициативы,","start":4757.63,"end":4758.27},{"text":"направленные","start":4758.27,"end":4758.83},{"text":"на","start":4758.83,"end":4758.99},{"text":"повышение","start":4758.99,"end":4759.43},{"text":"эффективности","start":4759.43,"end":4760.19},{"text":"канцелярии,","start":4760.19,"end":4760.95},{"text":"подчеркивает","start":4760.95,"end":4761.79},{"text":"необходимость","start":4761.79,"end":4762.39},{"text":"сохранения","start":4762.39,"end":4763.03},{"text":"прочной","start":4763.03,"end":4763.39},{"text":"институциональной","start":4763.39,"end":4764.11},{"text":"памяти","start":4764.11,"end":4764.55},{"text":"для","start":4764.55,"end":4764.71},{"text":"того,","start":4764.71,"end":4765.03},{"text":"чтобы","start":4765.03,"end":4765.35},{"text":"председатель","start":4765.35,"end":4765.99},{"text":"мог","start":4765.99,"end":4766.15},{"text":"эффективно","start":4766.15,"end":4766.63},{"text":"выполнять.","start":4766.63,"end":4767.27}]},{"text":"мандат возложенный на канцелярию председатель позвольте мне в заключении подтвердить неизменную поддержку брунея даруссалам предпринимаемых усилий по дальнейшему продвижению процесса активизации генассамблеи в направлении создания более надежной и гибкой многосторонней системы подчеркнув важность инклюзивности для всех не нанося при этом ущерба небольшому числу благодарю вас","start":4767.67,"end":4789.75,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"мандат","start":4767.67,"end":4768.23},{"text":"возложенный","start":4768.23,"end":4768.99},{"text":"на","start":4768.99,"end":4769.19},{"text":"канцелярию","start":4769.19,"end":4769.91},{"text":"председатель","start":4769.91,"end":4770.55},{"text":"позвольте","start":4770.55,"end":4771.11},{"text":"мне","start":4771.11,"end":4771.31},{"text":"в","start":4771.31,"end":4771.35},{"text":"заключении","start":4771.35,"end":4771.99},{"text":"подтвердить","start":4771.99,"end":4772.51},{"text":"неизменную","start":4772.51,"end":4773.07},{"text":"поддержку","start":4773.07,"end":4773.51},{"text":"брунея","start":4773.51,"end":4774.03},{"text":"даруссалам","start":4774.03,"end":4774.79},{"text":"предпринимаемых","start":4775.35,"end":4776.23},{"text":"усилий","start":4776.23,"end":4776.71},{"text":"по","start":4776.71,"end":4776.87},{"text":"дальнейшему","start":4776.87,"end":4777.43},{"text":"продвижению","start":4777.43,"end":4777.99},{"text":"процесса","start":4777.99,"end":4778.43},{"text":"активизации","start":4778.43,"end":4779.11},{"text":"генассамблеи","start":4779.11,"end":4779.83},{"text":"в","start":4779.83,"end":4779.91},{"text":"направлении","start":4779.91,"end":4780.47},{"text":"создания","start":4780.47,"end":4781.07},{"text":"более","start":4781.07,"end":4781.35},{"text":"надежной","start":4781.35,"end":4781.79},{"text":"и","start":4781.79,"end":4781.83},{"text":"гибкой","start":4781.83,"end":4782.15},{"text":"многосторонней","start":4782.15,"end":4782.87},{"text":"системы","start":4782.87,"end":4783.27},{"text":"подчеркнув","start":4783.27,"end":4783.83},{"text":"важность","start":4783.83,"end":4784.31},{"text":"инклюзивности","start":4784.31,"end":4785.07},{"text":"для","start":4785.07,"end":4785.23},{"text":"всех","start":4785.23,"end":4785.59},{"text":"не","start":4786.07,"end":4786.31},{"text":"нанося","start":4786.31,"end":4786.87},{"text":"при","start":4786.87,"end":4787.07},{"text":"этом","start":4787.07,"end":4787.35},{"text":"ущерба","start":4787.35,"end":4787.91},{"text":"небольшому","start":4787.91,"end":4788.47},{"text":"числу","start":4788.47,"end":4788.99},{"text":"благодарю","start":4788.99,"end":4789.47},{"text":"вас","start":4789.47,"end":4789.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRN","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Brunei Darussalam"}},{"statement_number":31,"start":4793.75,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:19:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя брунея даруссалам слово имеет уважаемый представитель сальвадора","start":4793.75,"end":4803.47,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":4793.75,"end":4794.15},{"text":"благодарю","start":4794.15,"end":4794.75},{"text":"уважаемого","start":4794.75,"end":4795.55},{"text":"представителя","start":4795.55,"end":4796.27},{"text":"брунея","start":4796.27,"end":4796.67},{"text":"даруссалам","start":4796.67,"end":4797.43},{"text":"слово","start":4799.47,"end":4799.99},{"text":"имеет","start":4799.99,"end":4800.47},{"text":"уважаемый","start":4800.47,"end":4801.39},{"text":"представитель","start":4801.87,"end":4802.59},{"text":"сальвадора","start":4802.59,"end":4803.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Председатель","affiliation_full":null}},{"statement_number":32,"start":4812.1,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:20:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"благодарю вас господин председатель позвольте мне прежде всего выразить нашу благодарность вам за созыв этих общих прений по активизации работы генеральной ассамблеи оон эта тема важна для того чтобы обеспечить легитимность эффективность и актуальность системы оон и генеральной ассамблеи генеральная ассамблея является самым представительным органом оон здесь у всех государств членов есть равное право голоса активизация работы генеральной ассамблеи это политический императив а также моральный императив на кону обеспечение того чтобы этот орган оставался в центре многосторонности все страны должны иметь возможность найти общйй ответ на глобальные вызовы в этой связи сальвадор благодарйт постоянного представйтеля южной афрйкй и румынйй за их работу во главе этой рабочей группы председатель сегодня роль генеральной ассамблей важна как никогда в контексте когда многосторонность оказалась под давленйем когда совет безопасностй сталкивается с трудностями с трудностями перед лицом кризисов генеральная ассамблея является пространством для сохранения эффективности коллективных действий устав оон вверяет генеральной ассамблее полномочия которые мы","start":4812.1,"end":4914.23,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"благодарю","start":4812.1,"end":4812.7},{"text":"вас","start":4812.7,"end":4813.06},{"text":"господин","start":4813.22,"end":4813.7},{"text":"председатель","start":4813.7,"end":4814.58},{"text":"позвольте","start":4814.58,"end":4815.22},{"text":"мне","start":4815.22,"end":4815.5},{"text":"прежде","start":4815.5,"end":4815.94},{"text":"всего","start":4815.94,"end":4816.42},{"text":"выразить","start":4816.42,"end":4816.9},{"text":"нашу","start":4816.9,"end":4817.3},{"text":"благодарность","start":4817.3,"end":4818.34},{"text":"вам","start":4818.34,"end":4818.98},{"text":"за","start":4819.62,"end":4819.94},{"text":"созыв","start":4819.94,"end":4820.34},{"text":"этих","start":4820.34,"end":4820.66},{"text":"общих","start":4820.66,"end":4821.14},{"text":"прений","start":4821.14,"end":4821.54},{"text":"по","start":4821.54,"end":4821.74},{"text":"активизации","start":4821.74,"end":4822.5},{"text":"работы","start":4822.5,"end":4822.98},{"text":"генеральной","start":4822.98,"end":4823.62},{"text":"ассамблеи","start":4823.62,"end":4824.18},{"text":"оон","start":4824.18,"end":4824.74},{"text":"эта","start":4826.18,"end":4826.5},{"text":"тема","start":4826.5,"end":4827.14},{"text":"важна","start":4827.14,"end":4827.74},{"text":"для","start":4827.74,"end":4827.94},{"text":"того","start":4827.94,"end":4828.26},{"text":"чтобы","start":4828.26,"end":4828.5},{"text":"обеспечить","start":4828.5,"end":4829.14},{"text":"легитимность","start":4829.14,"end":4830.02},{"text":"эффективность","start":4830.02,"end":4831.14},{"text":"и","start":4831.78,"end":4832.1},{"text":"актуальность","start":4832.1,"end":4833.22},{"text":"системы","start":4833.71,"end":4834.43},{"text":"оон","start":4834.43,"end":4834.91},{"text":"и","start":4834.91,"end":4835.15},{"text":"генеральной","start":4835.15,"end":4835.75},{"text":"ассамблеи","start":4835.75,"end":4836.51},{"text":"генеральная","start":4837.63,"end":4838.31},{"text":"ассамблея","start":4838.31,"end":4838.83},{"text":"является","start":4838.83,"end":4839.39},{"text":"самым","start":4839.39,"end":4839.71},{"text":"представительным","start":4839.71,"end":4840.83},{"text":"органом","start":4842.91,"end":4843.63},{"text":"оон","start":4843.63,"end":4844.27},{"text":"здесь","start":4844.43,"end":4845.07},{"text":"у","start":4845.07,"end":4845.15},{"text":"всех","start":4845.15,"end":4845.39},{"text":"государств","start":4845.39,"end":4846.19},{"text":"членов","start":4846.75,"end":4847.39},{"text":"есть","start":4847.39,"end":4847.79},{"text":"равное","start":4847.79,"end":4848.19},{"text":"право","start":4848.19,"end":4848.59},{"text":"голоса","start":4848.59,"end":4849.19},{"text":"активизация","start":4849.19,"end":4850.27},{"text":"работы","start":4850.51,"end":4850.99},{"text":"генеральной","start":4850.99,"end":4851.55},{"text":"ассамблеи","start":4851.55,"end":4851.91},{"text":"это","start":4851.91,"end":4852.07},{"text":"политический","start":4852.07,"end":4852.75},{"text":"императив","start":4852.75,"end":4853.55},{"text":"а","start":4853.63,"end":4853.71},{"text":"также","start":4853.71,"end":4854.11},{"text":"моральный","start":4854.11,"end":4854.55},{"text":"императив","start":4854.55,"end":4855.23},{"text":"на","start":4855.79,"end":4856.11},{"text":"кону","start":4856.11,"end":4856.67},{"text":"обеспечение","start":4856.75,"end":4857.55},{"text":"того","start":4857.55,"end":4857.95},{"text":"чтобы","start":4857.95,"end":4858.27},{"text":"этот","start":4858.27,"end":4858.51},{"text":"орган","start":4858.51,"end":4858.87},{"text":"оставался","start":4858.87,"end":4859.47},{"text":"в","start":4859.47,"end":4859.55},{"text":"центре","start":4859.55,"end":4860.03},{"text":"многосторонности","start":4860.03,"end":4861.31},{"text":"все","start":4863.35,"end":4863.59},{"text":"страны","start":4863.59,"end":4864.07},{"text":"должны","start":4864.07,"end":4864.55},{"text":"иметь","start":4864.55,"end":4864.87},{"text":"возможность","start":4864.87,"end":4865.67},{"text":"найти","start":4865.67,"end":4866.07},{"text":"общйй","start":4866.07,"end":4866.55},{"text":"ответ","start":4866.55,"end":4866.83},{"text":"на","start":4866.83,"end":4867.11},{"text":"глобальные","start":4867.11,"end":4867.75},{"text":"вызовы","start":4867.75,"end":4868.39},{"text":"в","start":4869.27,"end":4869.31},{"text":"этой","start":4869.31,"end":4869.51},{"text":"связи","start":4869.51,"end":4869.99},{"text":"сальвадор","start":4869.99,"end":4870.79},{"text":"благодарйт","start":4870.79,"end":4871.39},{"text":"постоянного","start":4871.39,"end":4871.99},{"text":"представйтеля","start":4871.99,"end":4872.55},{"text":"южной","start":4872.55,"end":4872.87},{"text":"афрйкй","start":4872.87,"end":4873.19},{"text":"и","start":4873.19,"end":4873.27},{"text":"румынйй","start":4873.27,"end":4873.95},{"text":"за","start":4873.95,"end":4874.39},{"text":"их","start":4874.39,"end":4874.71},{"text":"работу","start":4874.71,"end":4875.67},{"text":"во","start":4877.27,"end":4877.75},{"text":"главе","start":4877.75,"end":4878.35},{"text":"этой","start":4878.35,"end":4878.51},{"text":"рабочей","start":4878.51,"end":4879.03},{"text":"группы","start":4879.03,"end":4879.47},{"text":"председатель","start":4879.47,"end":4880.31},{"text":"сегодня","start":4888.32,"end":4889.52},{"text":"роль","start":4890.08,"end":4890.48},{"text":"генеральной","start":4890.48,"end":4891.04},{"text":"ассамблей","start":4891.04,"end":4891.6},{"text":"важна","start":4891.6,"end":4891.92},{"text":"как","start":4891.92,"end":4892.16},{"text":"никогда","start":4892.16,"end":4892.64},{"text":"в","start":4892.64,"end":4892.72},{"text":"контексте","start":4892.72,"end":4893.36},{"text":"когда","start":4893.36,"end":4893.68},{"text":"многосторонность","start":4893.68,"end":4894.56},{"text":"оказалась","start":4894.56,"end":4895.68},{"text":"под","start":4895.68,"end":4895.96},{"text":"давленйем","start":4895.96,"end":4896.56},{"text":"когда","start":4896.56,"end":4896.8},{"text":"совет","start":4896.8,"end":4897.12},{"text":"безопасностй","start":4897.12,"end":4898.08},{"text":"сталкивается","start":4898.47,"end":4899.23},{"text":"с","start":4899.23,"end":4899.43},{"text":"трудностями","start":4899.43,"end":4900.79},{"text":"с","start":4900.87,"end":4901.19},{"text":"трудностями","start":4901.19,"end":4901.83},{"text":"перед","start":4901.83,"end":4902.11},{"text":"лицом","start":4902.11,"end":4902.47},{"text":"кризисов","start":4902.47,"end":4903.11},{"text":"генеральная","start":4903.51,"end":4904.19},{"text":"ассамблея","start":4904.19,"end":4904.79},{"text":"является","start":4904.79,"end":4905.43},{"text":"пространством","start":4905.43,"end":4906.19},{"text":"для","start":4906.19,"end":4906.39},{"text":"сохранения","start":4906.39,"end":4907.51},{"text":"эффективности","start":4907.99,"end":4908.83},{"text":"коллективных","start":4908.83,"end":4909.43},{"text":"действий","start":4909.43,"end":4910.15},{"text":"устав","start":4910.47,"end":4911.03},{"text":"оон","start":4911.03,"end":4911.43},{"text":"вверяет","start":4911.43,"end":4911.91},{"text":"генеральной","start":4911.91,"end":4912.43},{"text":"ассамблее","start":4912.43,"end":4912.95},{"text":"полномочия","start":4912.95,"end":4913.79},{"text":"которые","start":4913.79,"end":4914.15},{"text":"мы","start":4914.15,"end":4914.23}]}]},{"sentences":[{"text":"Должны поддерживать в особенности когда речь заходит о международном мире и безопасности поэтому необходимо чтобы этот процесс позволйл нам добйться прогресса шел вперёд в срочном порядке необходймо чтобы рабочая группа продолжала обсуждать то какйм","start":4914.23,"end":4929.71,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Должны","start":4914.23,"end":4914.63},{"text":"поддерживать","start":4914.63,"end":4915.43},{"text":"в","start":4915.43,"end":4915.47},{"text":"особенности","start":4915.47,"end":4915.99},{"text":"когда","start":4915.99,"end":4916.27},{"text":"речь","start":4916.27,"end":4916.47},{"text":"заходит","start":4916.47,"end":4916.99},{"text":"о","start":4916.99,"end":4917.07},{"text":"международном","start":4917.07,"end":4917.67},{"text":"мире","start":4917.67,"end":4917.91},{"text":"и","start":4917.91,"end":4917.95},{"text":"безопасности","start":4917.95,"end":4918.71},{"text":"поэтому","start":4918.71,"end":4919.11},{"text":"необходимо","start":4919.11,"end":4919.75},{"text":"чтобы","start":4919.75,"end":4920.07},{"text":"этот","start":4920.07,"end":4920.47},{"text":"процесс","start":4920.47,"end":4921.11},{"text":"позволйл","start":4921.55,"end":4922.11},{"text":"нам","start":4922.11,"end":4922.27},{"text":"добйться","start":4922.27,"end":4922.75},{"text":"прогресса","start":4922.75,"end":4923.39},{"text":"шел","start":4923.39,"end":4923.63},{"text":"вперёд","start":4923.63,"end":4924.23},{"text":"в","start":4924.23,"end":4924.27},{"text":"срочном","start":4924.51,"end":4925.11},{"text":"порядке","start":4925.11,"end":4925.63},{"text":"необходймо","start":4925.63,"end":4926.35},{"text":"чтобы","start":4926.35,"end":4926.59},{"text":"рабочая","start":4926.59,"end":4927.07},{"text":"группа","start":4927.07,"end":4927.47},{"text":"продолжала","start":4927.47,"end":4928.31},{"text":"обсуждать","start":4928.31,"end":4929.07},{"text":"то","start":4929.07,"end":4929.31},{"text":"какйм","start":4929.31,"end":4929.71}]}]},{"sentences":[{"text":"Образом обеспечить более актйвное участйе генеральной ассамблей в этих вопросах в особенностй в условйях когда совет","start":4929.71,"end":4938.35,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Образом","start":4929.71,"end":4930.43},{"text":"обеспечить","start":4931.07,"end":4931.87},{"text":"более","start":4931.87,"end":4932.19},{"text":"актйвное","start":4932.19,"end":4932.67},{"text":"участйе","start":4932.67,"end":4933.23},{"text":"генеральной","start":4933.23,"end":4933.87},{"text":"ассамблей","start":4933.87,"end":4934.75},{"text":"в","start":4935.47,"end":4935.51},{"text":"этих","start":4935.51,"end":4935.79},{"text":"вопросах","start":4935.79,"end":4936.35},{"text":"в","start":4936.35,"end":4936.39},{"text":"особенностй","start":4936.39,"end":4937.07},{"text":"в","start":4937.07,"end":4937.11},{"text":"условйях","start":4937.11,"end":4937.59},{"text":"когда","start":4937.59,"end":4938.03},{"text":"совет","start":4938.03,"end":4938.35}]}]},{"sentences":[{"text":"Безопасностй не действует прйнятйе резолюцйй семьдесят девять тысяч триста двадцать семь а также продолжающееся осуществленйе","start":4938.35,"end":4948.91,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Безопасностй","start":4938.35,"end":4939.23},{"text":"не","start":4939.23,"end":4939.55},{"text":"действует","start":4939.55,"end":4940.35},{"text":"прйнятйе","start":4940.75,"end":4941.39},{"text":"резолюцйй","start":4941.39,"end":4942.19},{"text":"семьдесят","start":4942.19,"end":4942.83},{"text":"девять","start":4942.83,"end":4943.11},{"text":"тысяч","start":4943.11,"end":4943.31},{"text":"триста","start":4943.31,"end":4943.71},{"text":"двадцать","start":4943.71,"end":4944.27},{"text":"семь","start":4944.27,"end":4944.67},{"text":"а","start":4946.11,"end":4946.19},{"text":"также","start":4946.19,"end":4946.79},{"text":"продолжающееся","start":4946.79,"end":4947.91},{"text":"осуществленйе","start":4947.91,"end":4948.91}]}]},{"sentences":[{"text":"Инициативы по вето это важные шаги для достижения этой цели в этой связи мы видим что справочник был подготовлен и он подтверждает знание государств членов о механизмах и процедурах которые существуют эти инициативы укрепляют наши коллективные возможности действовать и продлять авторитет этой ассамблеи это связано со вторым направлением нашей работы ассамблея должна эффективно работать для этого мы должны бороться с излишней загрузкой повестки дня идут одновременные процессы что влияет на делегации с ограниченными ресурсами активизация также означает гарантию справедливого участия всех государств членов на равной основе.","start":4949.67,"end":5007.87,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Инициативы","start":4949.67,"end":4950.47},{"text":"по","start":4950.47,"end":4950.87},{"text":"вето","start":4950.87,"end":4951.59},{"text":"это","start":4951.59,"end":4951.83},{"text":"важные","start":4951.83,"end":4952.39},{"text":"шаги","start":4952.39,"end":4952.67},{"text":"для","start":4952.67,"end":4952.87},{"text":"достижения","start":4952.87,"end":4953.83},{"text":"этой","start":4953.83,"end":4954.15},{"text":"цели","start":4954.15,"end":4954.71},{"text":"в","start":4955.67,"end":4955.71},{"text":"этой","start":4955.71,"end":4955.91},{"text":"связи","start":4955.91,"end":4956.47},{"text":"мы","start":4958.63,"end":4959.27},{"text":"видим","start":4959.27,"end":4960.15},{"text":"что","start":4961.19,"end":4961.59},{"text":"справочник","start":4961.59,"end":4962.47},{"text":"был","start":4962.47,"end":4962.71},{"text":"подготовлен","start":4962.71,"end":4963.51},{"text":"и","start":4963.51,"end":4963.75},{"text":"он","start":4963.75,"end":4963.91},{"text":"подтверждает","start":4963.91,"end":4964.95},{"text":"знание","start":4965.43,"end":4965.99},{"text":"государств","start":4965.99,"end":4966.63},{"text":"членов","start":4966.63,"end":4967.03},{"text":"о","start":4967.03,"end":4967.11},{"text":"механизмах","start":4967.11,"end":4967.79},{"text":"и","start":4967.79,"end":4967.83},{"text":"процедурах","start":4967.83,"end":4968.43},{"text":"которые","start":4968.43,"end":4968.91},{"text":"существуют","start":4968.91,"end":4969.91},{"text":"эти","start":4970.39,"end":4970.71},{"text":"инициативы","start":4970.71,"end":4971.43},{"text":"укрепляют","start":4971.43,"end":4972.15},{"text":"наши","start":4972.15,"end":4972.55},{"text":"коллективные","start":4972.55,"end":4973.39},{"text":"возможности","start":4973.39,"end":4974.39},{"text":"действовать","start":4974.39,"end":4975.43},{"text":"и","start":4976.47,"end":4976.48},{"text":"продлять","start":4976.47,"end":4977.19},{"text":"авторитет","start":4977.19,"end":4977.99},{"text":"этой","start":4977.99,"end":4978.23},{"text":"ассамблеи","start":4978.23,"end":4978.71},{"text":"это","start":4978.71,"end":4978.87},{"text":"связано","start":4978.87,"end":4979.35},{"text":"со","start":4979.35,"end":4979.51},{"text":"вторым","start":4979.51,"end":4979.79},{"text":"направлением","start":4979.79,"end":4980.47},{"text":"нашей","start":4980.47,"end":4980.87},{"text":"работы","start":4980.87,"end":4981.59},{"text":"ассамблея","start":4981.91,"end":4982.55},{"text":"должна","start":4982.55,"end":4983.07},{"text":"эффективно","start":4983.07,"end":4983.67},{"text":"работать","start":4983.67,"end":4984.43},{"text":"для","start":4984.43,"end":4984.59},{"text":"этого","start":4984.59,"end":4985.03},{"text":"мы","start":4985.03,"end":4985.27},{"text":"должны","start":4985.27,"end":4985.83},{"text":"бороться","start":4985.83,"end":4986.43},{"text":"с","start":4986.43,"end":4986.95},{"text":"излишней","start":4988.23,"end":4988.87},{"text":"загрузкой","start":4988.87,"end":4989.43},{"text":"повестки","start":4989.43,"end":4989.99},{"text":"дня","start":4989.99,"end":4990.31},{"text":"идут","start":4990.31,"end":4990.59},{"text":"одновременные","start":4990.59,"end":4991.59},{"text":"процессы","start":4991.59,"end":4992.39},{"text":"что","start":4993.51,"end":4993.87},{"text":"влияет","start":4993.87,"end":4994.35},{"text":"на","start":4994.35,"end":4994.55},{"text":"делегации","start":4994.55,"end":4995.23},{"text":"с","start":4995.23,"end":4995.35},{"text":"ограниченными","start":4995.35,"end":4996.11},{"text":"ресурсами","start":4996.11,"end":4996.87},{"text":"активизация","start":4997.43,"end":4998.39},{"text":"также","start":4998.39,"end":4998.75},{"text":"означает","start":4998.75,"end":4999.35},{"text":"гарантию","start":4999.35,"end":5000.15},{"text":"справедливого","start":5000.15,"end":5001.03},{"text":"участия","start":5001.03,"end":5001.83},{"text":"всех","start":5001.83,"end":5002.31},{"text":"государств","start":5002.31,"end":5003.11},{"text":"членов","start":5003.11,"end":5003.75},{"text":"на","start":5006.47,"end":5006.75},{"text":"равной","start":5006.75,"end":5007.23},{"text":"основе.","start":5007.23,"end":5007.87}]},{"text":"Для того, чтобы обсуждения были более целенаправленными, мы призываем к полному выполнению мандатов, которые уже были приняты в этой сфере.","start":5008.03,"end":5017.87,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"Для","start":5008.03,"end":5008.27},{"text":"того,","start":5008.27,"end":5008.75},{"text":"чтобы","start":5008.75,"end":5009.39},{"text":"обсуждения","start":5009.87,"end":5010.91},{"text":"были","start":5010.91,"end":5011.23},{"text":"более","start":5011.23,"end":5011.59},{"text":"целенаправленными,","start":5011.59,"end":5012.63},{"text":"мы","start":5012.63,"end":5012.83},{"text":"призываем","start":5012.83,"end":5013.51},{"text":"к","start":5013.51,"end":5013.55},{"text":"полному","start":5013.55,"end":5014.11},{"text":"выполнению","start":5014.11,"end":5014.91},{"text":"мандатов,","start":5014.91,"end":5015.47},{"text":"которые","start":5015.47,"end":5015.91},{"text":"уже","start":5015.91,"end":5016.19},{"text":"были","start":5016.19,"end":5016.43},{"text":"приняты","start":5016.43,"end":5016.95},{"text":"в","start":5016.95,"end":5016.99},{"text":"этой","start":5016.99,"end":5017.23},{"text":"сфере.","start":5017.23,"end":5017.87}]},{"text":"в том числе это включает в себя оптимизацию заседаний и координацию тематической работы чтобы не допустить дублирования что повлияет на суверенные права всех государств членов которые представляют резолюции и предлагают пункты повестки дня мы должны чётко заявить о том что в выполнении этих мандатов мы не должны подрывать важность международного сотрудничества или же важность технической помощи мы признаем усилия большинства основных комитетов генеральной ассамблеи провести реформу и активизацию своей работы и мы призываем все вспомогательные органы генеральной ассамблеи следовать этому примеру более того мы подчеркиваем важную роль генкомитета для того чтобы он проводил неофициальные заседания в период принятия решений мы подтверждаем что многоязычие является важнейшей ценностью нашей организации сохранение многоязычия должно оставаться сквозным приоритетом в этом процессе это должно быть авторитетом приоритетом для всех органов оон включая международный суд ещё одним важным вопросом для действий является процесс выбора генерального секретаря мужчина или женщина генеральный секретарь а также исполнительные должностные лица системы этот процесс необходимо укреплять следует соблюдать принципы транспарентности инклюзии и географической представленности полное осуществление резолюции по активизации остаётся важным мы призываем государства члена выдвигать кандидатуры которые будут отражать разнообразие мира который мы представляем канцелярия пга также заслуживает особого внимания эта канцелярия является движущей силой нашей институциональной работы она","start":5018.51,"end":5139.87,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"в","start":5018.51,"end":5018.59},{"text":"том","start":5018.59,"end":5018.91},{"text":"числе","start":5018.91,"end":5019.99},{"text":"это","start":5019.99,"end":5020.15},{"text":"включает","start":5020.15,"end":5020.67},{"text":"в","start":5020.67,"end":5020.75},{"text":"себя","start":5020.75,"end":5021.03},{"text":"оптимизацию","start":5021.03,"end":5021.87},{"text":"заседаний","start":5021.87,"end":5022.59},{"text":"и","start":5022.59,"end":5022.67},{"text":"координацию","start":5022.67,"end":5023.47},{"text":"тематической","start":5023.47,"end":5024.15},{"text":"работы","start":5024.15,"end":5024.51},{"text":"чтобы","start":5024.51,"end":5024.83},{"text":"не","start":5024.83,"end":5024.91},{"text":"допустить","start":5024.91,"end":5025.43},{"text":"дублирования","start":5025.43,"end":5026.27},{"text":"что","start":5026.59,"end":5026.83},{"text":"повлияет","start":5026.83,"end":5027.35},{"text":"на","start":5027.35,"end":5027.55},{"text":"суверенные","start":5027.55,"end":5028.07},{"text":"права","start":5028.07,"end":5028.35},{"text":"всех","start":5028.35,"end":5028.63},{"text":"государств","start":5028.63,"end":5029.15},{"text":"членов","start":5029.15,"end":5029.43},{"text":"которые","start":5029.43,"end":5029.79},{"text":"представляют","start":5029.79,"end":5030.39},{"text":"резолюции","start":5030.39,"end":5030.95},{"text":"и","start":5030.95,"end":5030.99},{"text":"предлагают","start":5030.99,"end":5031.47},{"text":"пункты","start":5031.47,"end":5031.87},{"text":"повестки","start":5031.87,"end":5032.39},{"text":"дня","start":5032.39,"end":5032.59},{"text":"мы","start":5032.59,"end":5032.67},{"text":"должны","start":5032.67,"end":5033.15},{"text":"чётко","start":5033.15,"end":5033.51},{"text":"заявить","start":5033.51,"end":5033.87},{"text":"о","start":5033.87,"end":5033.95},{"text":"том","start":5033.95,"end":5034.27},{"text":"что","start":5034.59,"end":5034.91},{"text":"в","start":5034.91,"end":5034.95},{"text":"выполнении","start":5034.95,"end":5035.55},{"text":"этих","start":5035.55,"end":5036.07},{"text":"мандатов","start":5036.07,"end":5036.75},{"text":"мы","start":5036.75,"end":5036.91},{"text":"не","start":5036.91,"end":5037.23},{"text":"должны","start":5037.23,"end":5037.87},{"text":"подрывать","start":5037.87,"end":5038.51},{"text":"важность","start":5038.51,"end":5038.99},{"text":"международного","start":5038.99,"end":5039.71},{"text":"сотрудничества","start":5039.71,"end":5040.75},{"text":"или","start":5041.31,"end":5041.71},{"text":"же","start":5041.71,"end":5041.87},{"text":"важность","start":5041.87,"end":5042.39},{"text":"технической","start":5042.39,"end":5043.15},{"text":"помощи","start":5043.15,"end":5043.87},{"text":"мы","start":5048.27,"end":5048.59},{"text":"признаем","start":5048.59,"end":5049.23},{"text":"усилия","start":5049.23,"end":5049.79},{"text":"большинства","start":5049.79,"end":5050.47},{"text":"основных","start":5050.47,"end":5050.99},{"text":"комитетов","start":5050.99,"end":5051.55},{"text":"генеральной","start":5051.55,"end":5052.15},{"text":"ассамблеи","start":5052.15,"end":5052.83},{"text":"провести","start":5053.15,"end":5053.67},{"text":"реформу","start":5053.67,"end":5054.11},{"text":"и","start":5054.11,"end":5054.15},{"text":"активизацию","start":5054.15,"end":5054.95},{"text":"своей","start":5054.95,"end":5055.19},{"text":"работы","start":5055.19,"end":5055.63},{"text":"и","start":5055.63,"end":5055.71},{"text":"мы","start":5055.71,"end":5055.79},{"text":"призываем","start":5055.79,"end":5056.27},{"text":"все","start":5056.27,"end":5056.43},{"text":"вспомогательные","start":5056.43,"end":5057.23},{"text":"органы","start":5057.23,"end":5057.67},{"text":"генеральной","start":5057.67,"end":5058.19},{"text":"ассамблеи","start":5058.19,"end":5058.67},{"text":"следовать","start":5058.67,"end":5059.15},{"text":"этому","start":5059.15,"end":5059.55},{"text":"примеру","start":5059.55,"end":5060.43},{"text":"более","start":5061.15,"end":5061.95},{"text":"того","start":5062.35,"end":5063.39},{"text":"мы","start":5063.87,"end":5064.03},{"text":"подчеркиваем","start":5064.03,"end":5064.71},{"text":"важную","start":5064.71,"end":5065.11},{"text":"роль","start":5065.11,"end":5065.39},{"text":"генкомитета","start":5066.03,"end":5066.99},{"text":"для","start":5066.99,"end":5067.15},{"text":"того","start":5067.15,"end":5067.63},{"text":"чтобы","start":5067.63,"end":5067.83},{"text":"он","start":5067.83,"end":5067.95},{"text":"проводил","start":5067.95,"end":5068.43},{"text":"неофициальные","start":5068.43,"end":5069.31},{"text":"заседания","start":5069.31,"end":5070.59},{"text":"в","start":5070.59,"end":5070.63},{"text":"период","start":5070.63,"end":5070.99},{"text":"принятия","start":5070.99,"end":5071.63},{"text":"решений","start":5071.63,"end":5072.27},{"text":"мы","start":5072.27,"end":5072.43},{"text":"подтверждаем","start":5072.43,"end":5073.31},{"text":"что","start":5073.31,"end":5073.55},{"text":"многоязычие","start":5073.55,"end":5074.59},{"text":"является","start":5075.39,"end":5076.19},{"text":"важнейшей","start":5076.19,"end":5076.99},{"text":"ценностью","start":5076.99,"end":5077.87},{"text":"нашей","start":5077.87,"end":5078.23},{"text":"организации","start":5078.23,"end":5079.23},{"text":"сохранение","start":5079.23,"end":5079.83},{"text":"многоязычия","start":5079.83,"end":5080.63},{"text":"должно","start":5080.63,"end":5081.03},{"text":"оставаться","start":5081.03,"end":5081.87},{"text":"сквозным","start":5082.43,"end":5082.95},{"text":"приоритетом","start":5082.95,"end":5083.95},{"text":"в","start":5083.95,"end":5083.99},{"text":"этом","start":5083.99,"end":5084.27},{"text":"процессе","start":5084.27,"end":5085.23},{"text":"это","start":5085.95,"end":5086.11},{"text":"должно","start":5086.11,"end":5086.55},{"text":"быть","start":5086.55,"end":5086.71},{"text":"авторитетом","start":5086.71,"end":5087.91},{"text":"приоритетом","start":5087.91,"end":5088.75},{"text":"для","start":5088.75,"end":5088.87},{"text":"всех","start":5088.87,"end":5089.15},{"text":"органов","start":5089.15,"end":5089.71},{"text":"оон","start":5090.11,"end":5090.59},{"text":"включая","start":5090.59,"end":5091.31},{"text":"международный","start":5091.31,"end":5092.11},{"text":"суд","start":5092.11,"end":5092.51},{"text":"ещё","start":5092.51,"end":5092.99},{"text":"одним","start":5092.99,"end":5093.47},{"text":"важным","start":5093.47,"end":5093.91},{"text":"вопросом","start":5093.91,"end":5094.51},{"text":"для","start":5094.51,"end":5094.75},{"text":"действий","start":5094.75,"end":5095.31},{"text":"является","start":5095.31,"end":5095.95},{"text":"процесс","start":5095.95,"end":5096.43},{"text":"выбора","start":5096.43,"end":5097.07},{"text":"генерального","start":5097.63,"end":5098.27},{"text":"секретаря","start":5098.27,"end":5099.15},{"text":"мужчина","start":5099.63,"end":5100.43},{"text":"или","start":5100.43,"end":5100.71},{"text":"женщина","start":5100.71,"end":5101.23},{"text":"генеральный","start":5101.23,"end":5101.79},{"text":"секретарь","start":5101.79,"end":5102.51},{"text":"а","start":5103.79,"end":5103.8},{"text":"также","start":5103.79,"end":5104.15},{"text":"исполнительные","start":5104.15,"end":5105.15},{"text":"должностные","start":5105.87,"end":5106.59},{"text":"лица","start":5106.59,"end":5106.87},{"text":"системы","start":5106.87,"end":5107.55},{"text":"этот","start":5107.55,"end":5107.79},{"text":"процесс","start":5107.79,"end":5108.27},{"text":"необходимо","start":5108.27,"end":5108.91},{"text":"укреплять","start":5108.91,"end":5109.63},{"text":"следует","start":5109.87,"end":5110.39},{"text":"соблюдать","start":5110.39,"end":5110.87},{"text":"принципы","start":5110.87,"end":5111.31},{"text":"транспарентности","start":5111.31,"end":5112.23},{"text":"инклюзии","start":5112.23,"end":5112.91},{"text":"и","start":5112.91,"end":5112.99},{"text":"географической","start":5112.99,"end":5113.79},{"text":"представленности","start":5113.79,"end":5114.71},{"text":"полное","start":5114.71,"end":5115.07},{"text":"осуществление","start":5115.07,"end":5115.79},{"text":"резолюции","start":5115.79,"end":5116.59},{"text":"по","start":5116.59,"end":5116.75},{"text":"активизации","start":5116.75,"end":5117.87},{"text":"остаётся","start":5118.11,"end":5119.39},{"text":"важным","start":5121.07,"end":5121.59},{"text":"мы","start":5121.59,"end":5121.71},{"text":"призываем","start":5121.71,"end":5122.19},{"text":"государства","start":5122.19,"end":5122.75},{"text":"члена","start":5122.75,"end":5123.07},{"text":"выдвигать","start":5123.07,"end":5123.55},{"text":"кандидатуры","start":5123.55,"end":5124.19},{"text":"которые","start":5124.19,"end":5124.51},{"text":"будут","start":5124.51,"end":5124.91},{"text":"отражать","start":5125.15,"end":5125.79},{"text":"разнообразие","start":5125.79,"end":5126.59},{"text":"мира","start":5126.59,"end":5126.95},{"text":"который","start":5126.95,"end":5127.47},{"text":"мы","start":5127.47,"end":5127.63},{"text":"представляем","start":5127.63,"end":5128.67},{"text":"канцелярия","start":5129.55,"end":5130.43},{"text":"пга","start":5130.43,"end":5131.07},{"text":"также","start":5131.47,"end":5131.95},{"text":"заслуживает","start":5131.95,"end":5132.71},{"text":"особого","start":5132.71,"end":5133.27},{"text":"внимания","start":5133.27,"end":5133.95},{"text":"эта","start":5134.99,"end":5135.31},{"text":"канцелярия","start":5135.31,"end":5136.23},{"text":"является","start":5136.23,"end":5136.99},{"text":"движущей","start":5136.99,"end":5137.55},{"text":"силой","start":5137.55,"end":5137.95},{"text":"нашей","start":5137.95,"end":5138.35},{"text":"институциональной","start":5138.35,"end":5139.23},{"text":"работы","start":5139.23,"end":5139.67},{"text":"она","start":5139.67,"end":5139.87}]}]},{"sentences":[{"text":"Превращает решения в действия укрепление этой канцелярии и","start":5139.87,"end":5144.35,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"Превращает","start":5139.87,"end":5140.51},{"text":"решения","start":5140.51,"end":5141.03},{"text":"в","start":5141.03,"end":5141.07},{"text":"действия","start":5141.07,"end":5141.71},{"text":"укрепление","start":5142.03,"end":5142.91},{"text":"этой","start":5142.91,"end":5143.15},{"text":"канцелярии","start":5143.15,"end":5143.95},{"text":"и","start":5144.19,"end":5144.35}]}]},{"sentences":[{"text":"Предоставление достаточных финансовых и людских ресурсов является важным для того чтобы гарантировать что генассамблея будет выполнять свой мандат эффективным образом","start":5145.07,"end":5154.99,"topics":[{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"Предоставление","start":5145.07,"end":5145.87},{"text":"достаточных","start":5145.87,"end":5146.51},{"text":"финансовых","start":5146.51,"end":5147.15},{"text":"и","start":5147.15,"end":5147.19},{"text":"людских","start":5147.19,"end":5147.59},{"text":"ресурсов","start":5147.59,"end":5148.11},{"text":"является","start":5148.11,"end":5148.63},{"text":"важным","start":5148.63,"end":5149.03},{"text":"для","start":5149.03,"end":5149.15},{"text":"того","start":5149.15,"end":5149.39},{"text":"чтобы","start":5149.39,"end":5149.71},{"text":"гарантировать","start":5149.71,"end":5150.43},{"text":"что","start":5150.91,"end":5151.15},{"text":"генассамблея","start":5151.15,"end":5151.83},{"text":"будет","start":5151.83,"end":5152.11},{"text":"выполнять","start":5152.11,"end":5152.63},{"text":"свой","start":5152.63,"end":5152.79},{"text":"мандат","start":5152.79,"end":5153.19},{"text":"эффективным","start":5153.19,"end":5154.03},{"text":"образом","start":5154.03,"end":5154.99}]}]},{"sentences":[{"text":"И наконец мы бы хотели подчеркнуть прогресс","start":5156.03,"end":5158.51,"topics":[],"words":[{"text":"И","start":5156.03,"end":5156.07},{"text":"наконец","start":5156.07,"end":5156.59},{"text":"мы","start":5156.59,"end":5156.75},{"text":"бы","start":5156.75,"end":5156.83},{"text":"хотели","start":5156.83,"end":5157.23},{"text":"подчеркнуть","start":5157.23,"end":5157.79},{"text":"прогресс","start":5157.79,"end":5158.51}]}]},{"sentences":[{"text":"В поощрении роли женщин в многосторонней дипломатии, недавние поправки к правилам процедуры Генассамблеи для того, чтобы должным образом отразить использование официальных языков, роль","start":5159.03,"end":5176.19,"topics":[{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."}],"words":[{"text":"В","start":5159.03,"end":5159.04},{"text":"поощрении","start":5159.03,"end":5160.67},{"text":"роли","start":5160.67,"end":5160.99},{"text":"женщин","start":5160.99,"end":5161.55},{"text":"в","start":5161.55,"end":5161.67},{"text":"многосторонней","start":5161.67,"end":5162.59},{"text":"дипломатии,","start":5162.59,"end":5163.47},{"text":"недавние","start":5163.47,"end":5164.27},{"text":"поправки","start":5164.27,"end":5165.15},{"text":"к","start":5166.03,"end":5166.07},{"text":"правилам","start":5166.07,"end":5166.55},{"text":"процедуры","start":5166.55,"end":5167.15},{"text":"Генассамблеи","start":5167.15,"end":5168.11},{"text":"для","start":5168.11,"end":5168.31},{"text":"того,","start":5168.31,"end":5168.67},{"text":"чтобы","start":5168.67,"end":5169.03},{"text":"должным","start":5169.03,"end":5169.47},{"text":"образом","start":5169.47,"end":5170.11},{"text":"отразить","start":5170.11,"end":5170.83},{"text":"использование","start":5170.83,"end":5171.67},{"text":"официальных","start":5171.67,"end":5172.27},{"text":"языков,","start":5172.27,"end":5173.07},{"text":"роль","start":5175.63,"end":5176.19}]}]},{"sentences":[{"text":"Женщин — это исторический шаг, который мы приветствуем.","start":5176.19,"end":5180.75,"topics":[],"words":[{"text":"Женщин","start":5176.19,"end":5177.31},{"text":"—","start":5177.47,"end":5177.51},{"text":"это","start":5177.51,"end":5177.71},{"text":"исторический","start":5177.71,"end":5178.51},{"text":"шаг,","start":5178.51,"end":5178.83},{"text":"который","start":5178.83,"end":5179.39},{"text":"мы","start":5179.39,"end":5179.63},{"text":"приветствуем.","start":5179.63,"end":5180.75}]},{"text":"Слова важны.","start":5181.31,"end":5182.43,"topics":[],"words":[{"text":"Слова","start":5181.31,"end":5181.79},{"text":"важны.","start":5181.79,"end":5182.43}]}]},{"sentences":[{"text":"И сймволйческая сйла может прйвестй к реальным преобразованйям прйзываем все государства члены сохранять эту прйверженность","start":5184.47,"end":5195.35,"topics":[],"words":[{"text":"И","start":5184.47,"end":5185.03},{"text":"сймволйческая","start":5185.03,"end":5186.31},{"text":"сйла","start":5186.31,"end":5187.19},{"text":"может","start":5187.43,"end":5187.83},{"text":"прйвестй","start":5187.83,"end":5188.91},{"text":"к","start":5188.91,"end":5188.95},{"text":"реальным","start":5188.95,"end":5189.51},{"text":"преобразованйям","start":5189.51,"end":5190.43},{"text":"прйзываем","start":5190.43,"end":5190.91},{"text":"все","start":5190.91,"end":5191.11},{"text":"государства","start":5191.11,"end":5191.83},{"text":"члены","start":5191.83,"end":5192.47},{"text":"сохранять","start":5193.27,"end":5194.07},{"text":"эту","start":5194.07,"end":5194.23},{"text":"прйверженность","start":5194.23,"end":5195.35}]}]},{"sentences":[{"text":"Во всех резолюцйях и решенйях которые мы прйнймаем председатель позвольте мне в заключенйй выступйть с четкйм посланйем","start":5195.35,"end":5205.43,"topics":[],"words":[{"text":"Во","start":5195.35,"end":5195.59},{"text":"всех","start":5195.59,"end":5195.95},{"text":"резолюцйях","start":5195.95,"end":5196.71},{"text":"и","start":5196.71,"end":5196.75},{"text":"решенйях","start":5196.75,"end":5197.31},{"text":"которые","start":5197.31,"end":5197.91},{"text":"мы","start":5197.91,"end":5198.23},{"text":"прйнймаем","start":5198.23,"end":5198.87},{"text":"председатель","start":5198.87,"end":5199.67},{"text":"позвольте","start":5201.27,"end":5201.91},{"text":"мне","start":5201.91,"end":5202.27},{"text":"в","start":5202.27,"end":5202.31},{"text":"заключенйй","start":5202.31,"end":5203.19},{"text":"выступйть","start":5203.19,"end":5203.91},{"text":"с","start":5203.91,"end":5204.15},{"text":"четкйм","start":5204.15,"end":5204.63},{"text":"посланйем","start":5204.63,"end":5205.43}]}]},{"sentences":[{"text":"Текущие обсуждения по мандату организации в рамках оон","start":5205.87,"end":5210.99,"topics":[],"words":[{"text":"Текущие","start":5205.87,"end":5206.59},{"text":"обсуждения","start":5206.59,"end":5207.59},{"text":"по","start":5207.59,"end":5207.79},{"text":"мандату","start":5207.79,"end":5208.39},{"text":"организации","start":5208.39,"end":5209.47},{"text":"в","start":5209.47,"end":5209.63},{"text":"рамках","start":5209.87,"end":5210.59},{"text":"оон","start":5210.67,"end":5210.99}]}]},{"sentences":[{"text":"Восемьдесят указывают на важную реальность вызовы с которыми мы сталкиваемся не появляются из за отсутствия правил или рекомендаций","start":5210.99,"end":5219.79,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Восемьдесят","start":5210.99,"end":5211.79},{"text":"указывают","start":5211.79,"end":5212.59},{"text":"на","start":5212.87,"end":5213.47},{"text":"важную","start":5213.55,"end":5214.27},{"text":"реальность","start":5214.27,"end":5214.83},{"text":"вызовы","start":5214.83,"end":5215.19},{"text":"с","start":5215.19,"end":5215.31},{"text":"которыми","start":5215.31,"end":5215.79},{"text":"мы","start":5215.79,"end":5215.91},{"text":"сталкиваемся","start":5215.91,"end":5216.67},{"text":"не","start":5216.67,"end":5216.83},{"text":"появляются","start":5216.83,"end":5217.51},{"text":"из","start":5217.51,"end":5217.67},{"text":"за","start":5217.67,"end":5217.79},{"text":"отсутствия","start":5217.79,"end":5218.27},{"text":"правил","start":5218.27,"end":5218.71},{"text":"или","start":5218.71,"end":5218.83},{"text":"рекомендаций","start":5218.83,"end":5219.79}]}]},{"sentences":[{"text":"А скорее из за отсутствия выполнения и недостаточного участия самих государств членов в процессе активизации работы генеральной ассамблеи если соглашения возникшие в работе рабочей группы будут выполнены если государства члены будут выполнять свои обязанности мы сегодня не обсуждали бы увеличение мандатов или устойчивость наших циклов работы","start":5220.43,"end":5254.43,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"А","start":5220.43,"end":5220.59},{"text":"скорее","start":5220.59,"end":5221.35},{"text":"из","start":5221.35,"end":5221.43},{"text":"за","start":5221.43,"end":5221.87},{"text":"отсутствия","start":5222.35,"end":5223.15},{"text":"выполнения","start":5223.15,"end":5224.11},{"text":"и","start":5224.11,"end":5224.35},{"text":"недостаточного","start":5224.35,"end":5225.71},{"text":"участия","start":5225.71,"end":5226.27},{"text":"самих","start":5226.27,"end":5226.67},{"text":"государств","start":5226.67,"end":5227.31},{"text":"членов","start":5227.31,"end":5228.07},{"text":"в","start":5228.07,"end":5228.11},{"text":"процессе","start":5228.19,"end":5229.07},{"text":"активизации","start":5229.87,"end":5231.75},{"text":"работы","start":5231.75,"end":5232.27},{"text":"генеральной","start":5232.27,"end":5232.87},{"text":"ассамблеи","start":5232.87,"end":5233.63},{"text":"если","start":5235.79,"end":5236.35},{"text":"соглашения","start":5236.35,"end":5237.43},{"text":"возникшие","start":5237.43,"end":5238.15},{"text":"в","start":5238.15,"end":5238.19},{"text":"работе","start":5238.19,"end":5238.75},{"text":"рабочей","start":5238.75,"end":5239.23},{"text":"группы","start":5239.23,"end":5239.55},{"text":"будут","start":5239.55,"end":5239.87},{"text":"выполнены","start":5239.87,"end":5240.43},{"text":"если","start":5240.43,"end":5240.83},{"text":"государства","start":5240.83,"end":5241.47},{"text":"члены","start":5241.47,"end":5242.11},{"text":"будут","start":5242.91,"end":5243.23},{"text":"выполнять","start":5243.23,"end":5244.11},{"text":"свои","start":5244.11,"end":5245.23},{"text":"обязанности","start":5245.87,"end":5247.39},{"text":"мы","start":5247.71,"end":5248.11},{"text":"сегодня","start":5248.11,"end":5248.71},{"text":"не","start":5248.71,"end":5248.83},{"text":"обсуждали","start":5248.83,"end":5249.63},{"text":"бы","start":5249.63,"end":5250.11},{"text":"увеличение","start":5250.75,"end":5251.51},{"text":"мандатов","start":5251.51,"end":5252.03},{"text":"или","start":5252.03,"end":5252.19},{"text":"устойчивость","start":5252.19,"end":5252.91},{"text":"наших","start":5252.91,"end":5253.31},{"text":"циклов","start":5253.31,"end":5253.71},{"text":"работы","start":5253.71,"end":5254.43}]}]},{"sentences":[{"text":"С учётом этого что касается извлеченных уроков в отношении активизации необходимо учитывать это в усилиях которые сейчас прилагаются","start":5255.99,"end":5264.59,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"С","start":5255.99,"end":5256.35},{"text":"учётом","start":5256.35,"end":5257.07},{"text":"этого","start":5257.07,"end":5257.71},{"text":"что","start":5257.71,"end":5257.95},{"text":"касается","start":5257.95,"end":5258.39},{"text":"извлеченных","start":5258.39,"end":5259.03},{"text":"уроков","start":5259.03,"end":5259.43},{"text":"в","start":5259.43,"end":5259.47},{"text":"отношении","start":5259.47,"end":5260.35},{"text":"активизации","start":5260.35,"end":5261.23},{"text":"необходимо","start":5261.23,"end":5261.75},{"text":"учитывать","start":5261.75,"end":5262.27},{"text":"это","start":5262.27,"end":5262.51},{"text":"в","start":5262.51,"end":5262.55},{"text":"усилиях","start":5262.55,"end":5262.99},{"text":"которые","start":5262.99,"end":5263.39},{"text":"сейчас","start":5263.39,"end":5263.75},{"text":"прилагаются","start":5263.75,"end":5264.59}]}]},{"sentences":[{"text":"Для создания большей эффективности в организации в особенности в том что касается деятельности рабочей группы по обзору выполнения мандатов в рамках процесса обзора оон среди прочих инициатив которые связаны с процессом реформы оон восемьдесят мы верим в этот процесс мы имели честь возглавлять участвовать в этом процессе мы будем и далее участвовать в этом когда государства по-настоящему участвуют конструктивно участвуют в процессе когда они поддерживают выполнение своих собственных соглашений активизация идёт активными темпами и даёт конкретные результаты поэтому сегодня председатель мы призываем к усилиям коллективной приверженности для того чтобы стать сильнее активизированная ассамблея для моей страны сальвадора будет надёжным выражением самого духа оон организации которая может адаптироваться слушать и действовать с легитимностью и единством сальвадора далее будет активно и конструктивно участвовать в работе для того чтобы решение которые мы принимаем в эти процессы приводили к организации которая будет более представительной транспарентной и эффективной организации которая восемьдесят лет спустя после своего создания продолжает в реальности воплощать принципы и цели устава которая будет более чутко прислушиваться к чаяниям","start":5264.95,"end":5373.43,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Для","start":5264.95,"end":5265.27},{"text":"создания","start":5265.27,"end":5265.79},{"text":"большей","start":5265.79,"end":5266.11},{"text":"эффективности","start":5266.11,"end":5267.19},{"text":"в","start":5267.19,"end":5267.35},{"text":"организации","start":5267.35,"end":5268.67},{"text":"в","start":5268.67,"end":5268.71},{"text":"особенности","start":5268.71,"end":5269.59},{"text":"в","start":5269.59,"end":5269.67},{"text":"том","start":5269.67,"end":5269.99},{"text":"что","start":5269.99,"end":5270.19},{"text":"касается","start":5270.19,"end":5271.03},{"text":"деятельности","start":5271.35,"end":5272.07},{"text":"рабочей","start":5272.07,"end":5272.55},{"text":"группы","start":5272.55,"end":5273.19},{"text":"по","start":5274.15,"end":5274.43},{"text":"обзору","start":5274.43,"end":5274.83},{"text":"выполнения","start":5274.83,"end":5275.51},{"text":"мандатов","start":5275.51,"end":5276.35},{"text":"в","start":5276.35,"end":5276.39},{"text":"рамках","start":5276.39,"end":5277.03},{"text":"процесса","start":5277.43,"end":5278.11},{"text":"обзора","start":5278.11,"end":5278.67},{"text":"оон","start":5278.67,"end":5279.43},{"text":"среди","start":5280.71,"end":5281.19},{"text":"прочих","start":5281.19,"end":5281.67},{"text":"инициатив","start":5281.67,"end":5282.63},{"text":"которые","start":5283.67,"end":5284.15},{"text":"связаны","start":5284.15,"end":5284.51},{"text":"с","start":5284.51,"end":5284.59},{"text":"процессом","start":5284.59,"end":5285.11},{"text":"реформы","start":5285.11,"end":5285.55},{"text":"оон","start":5285.55,"end":5285.83},{"text":"восемьдесят","start":5285.83,"end":5286.63},{"text":"мы","start":5286.63,"end":5286.79},{"text":"верим","start":5286.79,"end":5287.11},{"text":"в","start":5287.11,"end":5287.15},{"text":"этот","start":5287.15,"end":5287.43},{"text":"процесс","start":5287.43,"end":5288.15},{"text":"мы","start":5289.11,"end":5290.31},{"text":"имели","start":5290.39,"end":5291.23},{"text":"честь","start":5291.23,"end":5291.55},{"text":"возглавлять","start":5291.55,"end":5292.55},{"text":"участвовать","start":5294.27,"end":5294.83},{"text":"в","start":5294.83,"end":5294.87},{"text":"этом","start":5294.87,"end":5295.15},{"text":"процессе","start":5295.15,"end":5295.71},{"text":"мы","start":5295.71,"end":5295.79},{"text":"будем","start":5295.79,"end":5296.07},{"text":"и","start":5296.07,"end":5296.11},{"text":"далее","start":5296.11,"end":5296.47},{"text":"участвовать","start":5296.47,"end":5297.07},{"text":"в","start":5297.07,"end":5297.11},{"text":"этом","start":5297.11,"end":5297.55},{"text":"когда","start":5298.03,"end":5298.51},{"text":"государства","start":5298.51,"end":5299.55},{"text":"по-настоящему","start":5299.55,"end":5300.55},{"text":"участвуют","start":5300.55,"end":5301.19},{"text":"конструктивно","start":5301.19,"end":5301.91},{"text":"участвуют","start":5301.91,"end":5302.47},{"text":"в","start":5302.47,"end":5302.51},{"text":"процессе","start":5302.51,"end":5302.99},{"text":"когда","start":5302.99,"end":5303.23},{"text":"они","start":5303.23,"end":5303.39},{"text":"поддерживают","start":5303.39,"end":5304.03},{"text":"выполнение","start":5304.03,"end":5304.59},{"text":"своих","start":5304.59,"end":5304.79},{"text":"собственных","start":5304.79,"end":5305.31},{"text":"соглашений","start":5305.31,"end":5306.03},{"text":"активизация","start":5306.03,"end":5307.07},{"text":"идёт","start":5308.27,"end":5308.75},{"text":"активными","start":5308.75,"end":5309.59},{"text":"темпами","start":5309.59,"end":5310.07},{"text":"и","start":5310.07,"end":5310.11},{"text":"даёт","start":5310.11,"end":5310.43},{"text":"конкретные","start":5310.43,"end":5311.03},{"text":"результаты","start":5311.03,"end":5311.67},{"text":"поэтому","start":5311.67,"end":5312.27},{"text":"сегодня","start":5312.27,"end":5312.99},{"text":"председатель","start":5312.99,"end":5313.95},{"text":"мы","start":5314.51,"end":5314.83},{"text":"призываем","start":5314.83,"end":5315.67},{"text":"к","start":5315.67,"end":5315.71},{"text":"усилиям","start":5315.71,"end":5316.51},{"text":"коллективной","start":5318.03,"end":5318.71},{"text":"приверженности","start":5318.71,"end":5319.75},{"text":"для","start":5319.75,"end":5319.91},{"text":"того","start":5319.91,"end":5320.27},{"text":"чтобы","start":5320.27,"end":5320.83},{"text":"стать","start":5321.43,"end":5321.87},{"text":"сильнее","start":5321.87,"end":5322.47},{"text":"активизированная","start":5322.47,"end":5324.03},{"text":"ассамблея","start":5324.03,"end":5324.67},{"text":"для","start":5324.67,"end":5324.79},{"text":"моей","start":5324.79,"end":5325.03},{"text":"страны","start":5325.03,"end":5325.43},{"text":"сальвадора","start":5325.43,"end":5326.23},{"text":"будет","start":5326.23,"end":5326.71},{"text":"надёжным","start":5327.19,"end":5327.91},{"text":"выражением","start":5327.91,"end":5328.55},{"text":"самого","start":5328.55,"end":5328.95},{"text":"духа","start":5328.95,"end":5329.39},{"text":"оон","start":5329.39,"end":5330.15},{"text":"организации","start":5330.95,"end":5331.91},{"text":"которая","start":5331.91,"end":5332.39},{"text":"может","start":5332.39,"end":5332.87},{"text":"адаптироваться","start":5332.87,"end":5333.91},{"text":"слушать","start":5334.55,"end":5335.35},{"text":"и","start":5335.35,"end":5335.59},{"text":"действовать","start":5335.59,"end":5336.55},{"text":"с","start":5337.99,"end":5338.15},{"text":"легитимностью","start":5338.15,"end":5338.95},{"text":"и","start":5338.95,"end":5338.99},{"text":"единством","start":5338.99,"end":5339.67},{"text":"сальвадора","start":5339.67,"end":5340.31},{"text":"далее","start":5340.31,"end":5340.71},{"text":"будет","start":5340.71,"end":5341.03},{"text":"активно","start":5341.03,"end":5341.47},{"text":"и","start":5341.47,"end":5341.51},{"text":"конструктивно","start":5341.51,"end":5342.35},{"text":"участвовать","start":5342.35,"end":5343.11},{"text":"в","start":5343.75,"end":5343.99},{"text":"работе","start":5343.99,"end":5344.71},{"text":"для","start":5344.71,"end":5344.87},{"text":"того","start":5344.87,"end":5345.11},{"text":"чтобы","start":5345.11,"end":5345.35},{"text":"решение","start":5345.35,"end":5345.87},{"text":"которые","start":5345.87,"end":5346.27},{"text":"мы","start":5346.27,"end":5346.39},{"text":"принимаем","start":5346.39,"end":5347.03},{"text":"в","start":5347.03,"end":5347.07},{"text":"эти","start":5347.07,"end":5347.43},{"text":"процессы","start":5347.43,"end":5348.15},{"text":"приводили","start":5348.15,"end":5349.07},{"text":"к","start":5349.07,"end":5349.11},{"text":"организации","start":5349.11,"end":5349.99},{"text":"которая","start":5349.99,"end":5350.47},{"text":"будет","start":5350.47,"end":5350.71},{"text":"более","start":5350.71,"end":5351.03},{"text":"представительной","start":5351.03,"end":5351.83},{"text":"транспарентной","start":5351.83,"end":5352.71},{"text":"и","start":5352.71,"end":5353.15},{"text":"эффективной","start":5353.15,"end":5354.15},{"text":"организации","start":5354.15,"end":5355.07},{"text":"которая","start":5355.07,"end":5355.75},{"text":"восемьдесят","start":5356.63,"end":5357.27},{"text":"лет","start":5357.27,"end":5357.47},{"text":"спустя","start":5357.47,"end":5357.91},{"text":"после","start":5357.91,"end":5358.23},{"text":"своего","start":5358.23,"end":5358.87},{"text":"создания","start":5358.87,"end":5359.99},{"text":"продолжает","start":5360.63,"end":5361.59},{"text":"в","start":5362.79,"end":5363.11},{"text":"реальности","start":5363.11,"end":5363.75},{"text":"воплощать","start":5363.75,"end":5364.31},{"text":"принципы","start":5364.31,"end":5364.87},{"text":"и","start":5364.87,"end":5364.95},{"text":"цели","start":5364.95,"end":5365.31},{"text":"устава","start":5365.31,"end":5366.07},{"text":"которая","start":5366.07,"end":5366.59},{"text":"будет","start":5366.59,"end":5367.03},{"text":"более","start":5367.03,"end":5367.59},{"text":"чутко","start":5370.31,"end":5370.71},{"text":"прислушиваться","start":5370.71,"end":5371.63},{"text":"к","start":5371.63,"end":5371.67},{"text":"чаяниям","start":5371.67,"end":5373.43}]}]},{"sentences":[{"text":"Людей, которым мы служим.","start":5375.75,"end":5382.39,"topics":[],"words":[{"text":"Людей,","start":5375.75,"end":5376.63},{"text":"которым","start":5376.63,"end":5377.63},{"text":"мы","start":5379.83,"end":5380.39},{"text":"служим.","start":5380.55,"end":5382.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"SLV","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"El Salvador"}},{"statement_number":33,"start":5383.51,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:29:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Слово уже в Германии.","start":5383.51,"end":5385.19,"topics":[],"words":[{"text":"Слово","start":5383.51,"end":5383.91},{"text":"уже","start":5383.91,"end":5384.11},{"text":"в","start":5384.11,"end":5384.15},{"text":"Германии.","start":5384.15,"end":5385.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":34,"start":5397.53,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:29:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Господин председатель Генеральной Ассамблеи, ваши превосходные коллеги.","start":5397.53,"end":5401.05,"topics":[],"words":[{"text":"Господин","start":5397.53,"end":5398.05},{"text":"председатель","start":5398.05,"end":5398.57},{"text":"Генеральной","start":5398.57,"end":5399.09},{"text":"Ассамблеи,","start":5399.09,"end":5399.61},{"text":"ваши","start":5399.61,"end":5399.85},{"text":"превосходные","start":5399.85,"end":5400.41},{"text":"коллеги.","start":5400.41,"end":5401.05}]},{"text":"я хочу присоединиться к другим ораторам и поблагодарить посла южной африки и румынии за отличную работу по активизации генеральной ассамблеи на семьдесят девять и сессии германия присоединяется к выступлению евросоюза и его государств членов позвольте добавить ещё два замечания в национальном качестве первое метод работы и эффективность мы приветствуем что председатели все мы добились реального прогресса в регламенте с первого дня председатель энергично требует выполнения этих регламентов и мы быстро адаптировались никаких жалоб не было напротив большинство миссий оценили эффективность в особенности предсказуемость графика им легче выступить с основными заявлениями например первый и четвёртый комитет следуют той же практике возьму первый комитет как пример того как мы можем пойти ещё дальше в дискуссии слышны призывы к большей эффективности которые сейчас громче чем когда либо ранее одна инициатива которая предполагает конкретные предложения это франко германский неофициальный документ озаглавленный как мы коллективно можем сделать первый комитет генеральной ассамблеи более эффективным этот неофициальный документ получил широкую поддержку государств членов в нем предлагается добиться поэтапных и реалистичных улучшений например сокращение времени уделяемого общим выступлениям акцент на представление проектов резолюций с новыми мандатами или обновлениями и сокращение общей продолжительности работы первого комитета предлагаем первому комитету как же другим главным комитетам представить эти и другие конкретные предложения в генеральный комитет в ходе восьмидесятой сессии в свете пункта двадцать пять постановляющей части резолюции семь тысяч девятьсот тридцать два семь второе процесс выборов генерального секретаря мы предлагаем всем членам совета безопасности всем государственной ассамблеи и председателем обеспечить открытый прозрачный и инклюзивный процесс отбора так как это сказано в резолюции семь тысяч девятьсот тридцать два в особенности диалог который будет проведен со всеми кандидатами это ключевой элемент он важен для того чтобы обеспечить необходимую транспарентность и подотчетность также мы призываем организации гражданского общества принять участие в этом поскольку они могут быть мостиком к людям во всем мире что касается этапов выдвижения кандидатур хотим напомнить что пакт будущего призывает нас подумать о выдвижении женщин в кандидатуры, поскольку ни одна женщина никогда не занимала должность генерального секретаря.","start":5402.19,"end":5586.87,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"я","start":5402.19,"end":5402.59},{"text":"хочу","start":5402.59,"end":5403.23},{"text":"присоединиться","start":5403.23,"end":5403.79},{"text":"к","start":5403.79,"end":5403.83},{"text":"другим","start":5403.83,"end":5404.11},{"text":"ораторам","start":5404.11,"end":5404.67},{"text":"и","start":5404.67,"end":5404.71},{"text":"поблагодарить","start":5404.71,"end":5405.19},{"text":"посла","start":5405.19,"end":5405.55},{"text":"южной","start":5405.55,"end":5406.03},{"text":"африки","start":5406.03,"end":5406.83},{"text":"и","start":5407.07,"end":5407.47},{"text":"румынии","start":5407.47,"end":5408.35},{"text":"за","start":5408.35,"end":5408.67},{"text":"отличную","start":5408.67,"end":5409.11},{"text":"работу","start":5409.11,"end":5409.63},{"text":"по","start":5409.63,"end":5409.91},{"text":"активизации","start":5409.91,"end":5410.83},{"text":"генеральной","start":5411.07,"end":5411.63},{"text":"ассамблеи","start":5411.63,"end":5412.11},{"text":"на","start":5412.11,"end":5412.27},{"text":"семьдесят","start":5412.27,"end":5412.75},{"text":"девять","start":5412.75,"end":5412.99},{"text":"и","start":5412.99,"end":5413.07},{"text":"сессии","start":5413.07,"end":5413.47},{"text":"германия","start":5413.87,"end":5414.47},{"text":"присоединяется","start":5414.47,"end":5415.43},{"text":"к","start":5415.43,"end":5415.47},{"text":"выступлению","start":5415.47,"end":5416.51},{"text":"евросоюза","start":5416.51,"end":5417.23},{"text":"и","start":5417.23,"end":5417.27},{"text":"его","start":5417.27,"end":5417.43},{"text":"государств","start":5417.43,"end":5417.91},{"text":"членов","start":5417.91,"end":5418.35},{"text":"позвольте","start":5418.59,"end":5419.07},{"text":"добавить","start":5419.07,"end":5419.59},{"text":"ещё","start":5419.59,"end":5419.87},{"text":"два","start":5419.87,"end":5420.35},{"text":"замечания","start":5420.35,"end":5421.03},{"text":"в","start":5421.03,"end":5421.07},{"text":"национальном","start":5421.07,"end":5421.79},{"text":"качестве","start":5421.79,"end":5422.59},{"text":"первое","start":5422.59,"end":5423.15},{"text":"метод","start":5424.91,"end":5425.35},{"text":"работы","start":5425.35,"end":5425.71},{"text":"и","start":5425.71,"end":5425.75},{"text":"эффективность","start":5425.75,"end":5426.67},{"text":"мы","start":5427.55,"end":5427.79},{"text":"приветствуем","start":5427.79,"end":5428.75},{"text":"что","start":5429.87,"end":5430.51},{"text":"председатели","start":5430.51,"end":5431.39},{"text":"все","start":5431.39,"end":5431.63},{"text":"мы","start":5431.63,"end":5431.87},{"text":"добились","start":5431.87,"end":5432.43},{"text":"реального","start":5432.43,"end":5432.79},{"text":"прогресса","start":5432.79,"end":5433.67},{"text":"в","start":5433.67,"end":5433.71},{"text":"регламенте","start":5433.71,"end":5434.51},{"text":"с","start":5434.79,"end":5434.99},{"text":"первого","start":5434.99,"end":5435.35},{"text":"дня","start":5435.35,"end":5435.79},{"text":"председатель","start":5436.99,"end":5437.71},{"text":"энергично","start":5438.19,"end":5439.47},{"text":"требует","start":5439.71,"end":5440.19},{"text":"выполнения","start":5440.19,"end":5440.95},{"text":"этих","start":5440.95,"end":5441.47},{"text":"регламентов","start":5441.47,"end":5442.19},{"text":"и","start":5442.59,"end":5442.75},{"text":"мы","start":5442.75,"end":5442.91},{"text":"быстро","start":5442.91,"end":5443.19},{"text":"адаптировались","start":5443.19,"end":5444.11},{"text":"никаких","start":5444.35,"end":5444.91},{"text":"жалоб","start":5444.91,"end":5445.31},{"text":"не","start":5445.31,"end":5445.47},{"text":"было","start":5445.47,"end":5445.79},{"text":"напротив","start":5445.79,"end":5446.67},{"text":"большинство","start":5447.55,"end":5448.19},{"text":"миссий","start":5448.19,"end":5448.83},{"text":"оценили","start":5448.83,"end":5449.43},{"text":"эффективность","start":5449.43,"end":5450.15},{"text":"в","start":5450.15,"end":5450.19},{"text":"особенности","start":5450.19,"end":5450.83},{"text":"предсказуемость","start":5450.83,"end":5451.95},{"text":"графика","start":5452.19,"end":5453.07},{"text":"им","start":5453.31,"end":5453.55},{"text":"легче","start":5453.55,"end":5454.51},{"text":"выступить","start":5454.67,"end":5455.95},{"text":"с","start":5455.95,"end":5456.91},{"text":"основными","start":5457.15,"end":5457.63},{"text":"заявлениями","start":5457.63,"end":5458.35},{"text":"например","start":5458.35,"end":5458.75},{"text":"первый","start":5458.75,"end":5459.07},{"text":"и","start":5459.07,"end":5459.11},{"text":"четвёртый","start":5459.11,"end":5459.47},{"text":"комитет","start":5459.47,"end":5460.11},{"text":"следуют","start":5460.43,"end":5461.27},{"text":"той","start":5461.27,"end":5461.55},{"text":"же","start":5461.55,"end":5461.79},{"text":"практике","start":5461.79,"end":5462.51},{"text":"возьму","start":5463.87,"end":5464.59},{"text":"первый","start":5464.59,"end":5464.91},{"text":"комитет","start":5464.91,"end":5465.39},{"text":"как","start":5465.39,"end":5465.55},{"text":"пример","start":5465.55,"end":5465.91},{"text":"того","start":5465.91,"end":5466.19},{"text":"как","start":5466.19,"end":5466.59},{"text":"мы","start":5466.59,"end":5466.75},{"text":"можем","start":5466.75,"end":5467.19},{"text":"пойти","start":5467.19,"end":5467.55},{"text":"ещё","start":5467.55,"end":5467.83},{"text":"дальше","start":5467.83,"end":5468.43},{"text":"в","start":5469.59,"end":5469.91},{"text":"дискуссии","start":5469.99,"end":5471.27},{"text":"слышны","start":5471.59,"end":5472.03},{"text":"призывы","start":5472.03,"end":5472.35},{"text":"к","start":5472.35,"end":5472.39},{"text":"большей","start":5472.39,"end":5472.67},{"text":"эффективности","start":5472.67,"end":5473.51},{"text":"которые","start":5473.51,"end":5474.03},{"text":"сейчас","start":5474.03,"end":5475.43},{"text":"громче","start":5475.43,"end":5475.91},{"text":"чем","start":5475.91,"end":5476.15},{"text":"когда","start":5476.15,"end":5476.43},{"text":"либо","start":5476.43,"end":5476.63},{"text":"ранее","start":5476.63,"end":5477.11},{"text":"одна","start":5477.43,"end":5477.83},{"text":"инициатива","start":5477.83,"end":5478.47},{"text":"которая","start":5478.47,"end":5479.19},{"text":"предполагает","start":5479.19,"end":5479.79},{"text":"конкретные","start":5479.79,"end":5480.23},{"text":"предложения","start":5480.23,"end":5480.87},{"text":"это","start":5481.19,"end":5481.67},{"text":"франко","start":5481.67,"end":5482.15},{"text":"германский","start":5482.15,"end":5482.67},{"text":"неофициальный","start":5482.67,"end":5483.15},{"text":"документ","start":5483.15,"end":5483.75},{"text":"озаглавленный","start":5483.99,"end":5484.59},{"text":"как","start":5484.59,"end":5484.79},{"text":"мы","start":5484.79,"end":5484.91},{"text":"коллективно","start":5484.91,"end":5485.47},{"text":"можем","start":5485.47,"end":5485.79},{"text":"сделать","start":5485.79,"end":5486.15},{"text":"первый","start":5486.15,"end":5486.39},{"text":"комитет","start":5486.39,"end":5486.95},{"text":"генеральной","start":5486.95,"end":5487.39},{"text":"ассамблеи","start":5487.39,"end":5487.83},{"text":"более","start":5487.83,"end":5488.15},{"text":"эффективным","start":5488.15,"end":5488.87},{"text":"этот","start":5489.83,"end":5490.15},{"text":"неофициальный","start":5490.15,"end":5490.71},{"text":"документ","start":5490.71,"end":5491.31},{"text":"получил","start":5491.31,"end":5491.75},{"text":"широкую","start":5491.75,"end":5492.19},{"text":"поддержку","start":5492.19,"end":5492.75},{"text":"государств","start":5492.75,"end":5493.23},{"text":"членов","start":5493.23,"end":5493.67},{"text":"в","start":5494.07,"end":5494.15},{"text":"нем","start":5494.15,"end":5494.39},{"text":"предлагается","start":5494.39,"end":5495.91},{"text":"добиться","start":5496.35,"end":5496.99},{"text":"поэтапных","start":5496.99,"end":5497.79},{"text":"и","start":5497.79,"end":5497.87},{"text":"реалистичных","start":5497.87,"end":5498.59},{"text":"улучшений","start":5498.59,"end":5498.99},{"text":"например","start":5498.99,"end":5499.47},{"text":"сокращение","start":5499.47,"end":5500.31},{"text":"времени","start":5500.31,"end":5500.75},{"text":"уделяемого","start":5500.75,"end":5501.47},{"text":"общим","start":5501.47,"end":5501.83},{"text":"выступлениям","start":5501.83,"end":5502.83},{"text":"акцент","start":5503.31,"end":5503.99},{"text":"на","start":5503.99,"end":5504.19},{"text":"представление","start":5504.19,"end":5504.79},{"text":"проектов","start":5504.79,"end":5505.19},{"text":"резолюций","start":5505.19,"end":5505.95},{"text":"с","start":5505.95,"end":5506.03},{"text":"новыми","start":5506.03,"end":5506.39},{"text":"мандатами","start":5506.39,"end":5507.23},{"text":"или","start":5507.47,"end":5507.75},{"text":"обновлениями","start":5507.75,"end":5508.75},{"text":"и","start":5508.99,"end":5509.23},{"text":"сокращение","start":5509.23,"end":5510.03},{"text":"общей","start":5510.03,"end":5510.59},{"text":"продолжительности","start":5510.59,"end":5511.35},{"text":"работы","start":5511.35,"end":5511.71},{"text":"первого","start":5511.71,"end":5512.07},{"text":"комитета","start":5512.07,"end":5512.75},{"text":"предлагаем","start":5514.23,"end":5514.83},{"text":"первому","start":5514.83,"end":5515.19},{"text":"комитету","start":5515.19,"end":5515.83},{"text":"как","start":5515.83,"end":5516.07},{"text":"же","start":5516.07,"end":5516.19},{"text":"другим","start":5516.19,"end":5516.71},{"text":"главным","start":5516.71,"end":5517.43},{"text":"комитетам","start":5517.43,"end":5518.07},{"text":"представить","start":5518.31,"end":5518.87},{"text":"эти","start":5518.87,"end":5519.07},{"text":"и","start":5519.07,"end":5519.11},{"text":"другие","start":5519.11,"end":5519.43},{"text":"конкретные","start":5519.43,"end":5519.99},{"text":"предложения","start":5519.99,"end":5520.63},{"text":"в","start":5520.63,"end":5520.67},{"text":"генеральный","start":5520.67,"end":5521.19},{"text":"комитет","start":5521.19,"end":5521.75},{"text":"в","start":5522.07,"end":5522.23},{"text":"ходе","start":5522.23,"end":5522.51},{"text":"восьмидесятой","start":5522.51,"end":5523.35},{"text":"сессии","start":5523.35,"end":5524.31},{"text":"в","start":5524.47,"end":5524.71},{"text":"свете","start":5524.71,"end":5525.19},{"text":"пункта","start":5525.19,"end":5525.55},{"text":"двадцать","start":5525.55,"end":5525.95},{"text":"пять","start":5525.95,"end":5526.31},{"text":"постановляющей","start":5526.55,"end":5527.23},{"text":"части","start":5527.23,"end":5527.55},{"text":"резолюции","start":5527.55,"end":5528.03},{"text":"семь","start":5528.03,"end":5528.23},{"text":"тысяч","start":5528.23,"end":5528.55},{"text":"девятьсот","start":5528.55,"end":5529.03},{"text":"тридцать","start":5529.03,"end":5529.35},{"text":"два","start":5529.35,"end":5529.59},{"text":"семь","start":5529.59,"end":5529.99},{"text":"второе","start":5530.71,"end":5531.19},{"text":"процесс","start":5531.19,"end":5531.83},{"text":"выборов","start":5531.83,"end":5532.59},{"text":"генерального","start":5532.59,"end":5533.07},{"text":"секретаря","start":5533.07,"end":5533.55},{"text":"мы","start":5533.83,"end":5534.07},{"text":"предлагаем","start":5534.07,"end":5534.63},{"text":"всем","start":5534.63,"end":5535.19},{"text":"членам","start":5535.19,"end":5535.59},{"text":"совета","start":5535.59,"end":5535.83},{"text":"безопасности","start":5535.83,"end":5536.87},{"text":"всем","start":5537.19,"end":5538.23},{"text":"государственной","start":5538.95,"end":5539.63},{"text":"ассамблеи","start":5539.63,"end":5540.31},{"text":"и","start":5540.55,"end":5540.71},{"text":"председателем","start":5540.71,"end":5541.67},{"text":"обеспечить","start":5541.67,"end":5542.31},{"text":"открытый","start":5542.31,"end":5543.03},{"text":"прозрачный","start":5543.03,"end":5543.55},{"text":"и","start":5543.55,"end":5543.59},{"text":"инклюзивный","start":5543.59,"end":5544.31},{"text":"процесс","start":5544.31,"end":5545.03},{"text":"отбора","start":5545.35,"end":5546.47},{"text":"так","start":5546.47,"end":5546.75},{"text":"как","start":5546.75,"end":5546.95},{"text":"это","start":5546.95,"end":5547.35},{"text":"сказано","start":5547.35,"end":5547.75},{"text":"в","start":5547.75,"end":5547.79},{"text":"резолюции","start":5547.79,"end":5548.15},{"text":"семь","start":5548.15,"end":5548.39},{"text":"тысяч","start":5548.39,"end":5548.75},{"text":"девятьсот","start":5548.75,"end":5549.11},{"text":"тридцать","start":5549.11,"end":5549.67},{"text":"два","start":5549.67,"end":5549.83},{"text":"в","start":5551.11,"end":5551.15},{"text":"особенности","start":5551.15,"end":5551.75},{"text":"диалог","start":5551.75,"end":5552.63},{"text":"который","start":5552.79,"end":5553.35},{"text":"будет","start":5553.35,"end":5553.63},{"text":"проведен","start":5553.63,"end":5554.07},{"text":"со","start":5554.07,"end":5554.23},{"text":"всеми","start":5554.23,"end":5554.63},{"text":"кандидатами","start":5554.63,"end":5555.35},{"text":"это","start":5555.35,"end":5555.59},{"text":"ключевой","start":5555.59,"end":5556.11},{"text":"элемент","start":5556.11,"end":5556.63},{"text":"он","start":5557.31,"end":5557.63},{"text":"важен","start":5557.63,"end":5558.19},{"text":"для","start":5558.19,"end":5558.43},{"text":"того","start":5558.43,"end":5558.67},{"text":"чтобы","start":5558.67,"end":5559.03},{"text":"обеспечить","start":5559.03,"end":5559.59},{"text":"необходимую","start":5559.59,"end":5560.19},{"text":"транспарентность","start":5560.19,"end":5561.31},{"text":"и","start":5561.31,"end":5562.19},{"text":"подотчетность","start":5562.43,"end":5563.23},{"text":"также","start":5563.23,"end":5563.55},{"text":"мы","start":5563.55,"end":5563.79},{"text":"призываем","start":5563.79,"end":5564.47},{"text":"организации","start":5564.47,"end":5565.07},{"text":"гражданского","start":5565.07,"end":5565.87},{"text":"общества","start":5565.87,"end":5566.51},{"text":"принять","start":5566.91,"end":5567.35},{"text":"участие","start":5567.35,"end":5567.91},{"text":"в","start":5567.91,"end":5567.95},{"text":"этом","start":5567.95,"end":5568.15},{"text":"поскольку","start":5568.15,"end":5568.59},{"text":"они","start":5568.59,"end":5568.83},{"text":"могут","start":5568.83,"end":5569.11},{"text":"быть","start":5569.11,"end":5569.23},{"text":"мостиком","start":5569.23,"end":5570.19},{"text":"к","start":5570.43,"end":5570.51},{"text":"людям","start":5570.51,"end":5570.91},{"text":"во","start":5570.91,"end":5571.03},{"text":"всем","start":5571.03,"end":5571.27},{"text":"мире","start":5571.27,"end":5571.79},{"text":"что","start":5573.23,"end":5573.47},{"text":"касается","start":5573.47,"end":5574.47},{"text":"этапов","start":5574.47,"end":5574.83},{"text":"выдвижения","start":5574.83,"end":5575.31},{"text":"кандидатур","start":5575.31,"end":5575.79},{"text":"хотим","start":5575.79,"end":5576.19},{"text":"напомнить","start":5576.19,"end":5576.83},{"text":"что","start":5576.83,"end":5577.15},{"text":"пакт","start":5577.15,"end":5577.47},{"text":"будущего","start":5577.47,"end":5577.99},{"text":"призывает","start":5577.99,"end":5578.59},{"text":"нас","start":5578.59,"end":5579.07},{"text":"подумать","start":5580.23,"end":5580.95},{"text":"о","start":5580.95,"end":5581.19},{"text":"выдвижении","start":5581.19,"end":5581.83},{"text":"женщин","start":5581.83,"end":5582.35},{"text":"в","start":5582.35,"end":5582.39},{"text":"кандидатуры,","start":5582.39,"end":5582.87},{"text":"поскольку","start":5582.87,"end":5583.35},{"text":"ни","start":5583.35,"end":5583.51},{"text":"одна","start":5583.51,"end":5583.67},{"text":"женщина","start":5583.67,"end":5584.11},{"text":"никогда","start":5584.11,"end":5584.71},{"text":"не","start":5584.95,"end":5585.11},{"text":"занимала","start":5585.11,"end":5585.59},{"text":"должность","start":5585.59,"end":5585.99},{"text":"генерального","start":5585.99,"end":5586.47},{"text":"секретаря.","start":5586.47,"end":5586.87}]},{"text":"Мы вас заверяем, что Германия сохраняет приверженность этому процессу оживления Генеральной Ассамблеи, и вы можете рассчитывать на нашу поддержку.","start":5586.87,"end":5596.07,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Мы","start":5586.87,"end":5587.11},{"text":"вас","start":5587.11,"end":5587.23},{"text":"заверяем,","start":5587.23,"end":5587.83},{"text":"что","start":5587.83,"end":5588.31},{"text":"Германия","start":5588.63,"end":5589.51},{"text":"сохраняет","start":5589.51,"end":5590.11},{"text":"приверженность","start":5590.11,"end":5590.63},{"text":"этому","start":5590.63,"end":5590.87},{"text":"процессу","start":5590.87,"end":5591.43},{"text":"оживления","start":5591.43,"end":5592.07},{"text":"Генеральной","start":5592.07,"end":5592.55},{"text":"Ассамблеи,","start":5592.55,"end":5593.19},{"text":"и","start":5593.51,"end":5593.67},{"text":"вы","start":5593.67,"end":5593.83},{"text":"можете","start":5593.83,"end":5594.11},{"text":"рассчитывать","start":5594.11,"end":5594.63},{"text":"на","start":5594.63,"end":5594.79},{"text":"нашу","start":5594.79,"end":5595.27},{"text":"поддержку.","start":5595.27,"end":5596.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"DEU","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Germany"}},{"statement_number":35,"start":5598.95,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:33:19","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Я благодарю уважаемую представительницу Германии.","start":5598.95,"end":5601.67,"topics":[],"words":[{"text":"Я","start":5598.95,"end":5599.23},{"text":"благодарю","start":5599.23,"end":5599.79},{"text":"уважаемую","start":5599.79,"end":5600.47},{"text":"представительницу","start":5600.47,"end":5601.11},{"text":"Германии.","start":5601.11,"end":5601.67}]},{"text":"Слово имеет уважаемый представитель Китая.","start":5603.03,"end":5607.51,"topics":[],"words":[{"text":"Слово","start":5603.03,"end":5603.51},{"text":"имеет","start":5603.51,"end":5604.15},{"text":"уважаемый","start":5604.23,"end":5605.19},{"text":"представитель","start":5605.67,"end":5606.39},{"text":"Китая.","start":5606.87,"end":5607.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"PGA","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":36,"start":5622.55,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:33:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Господин председатель, Генеральная Ассамблея - это наиболее представительный орган по Уставу ООН, и её эффективность непосредственно важна для всех государств-членов и для статута организации.","start":5622.55,"end":5639.47,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Господин","start":5622.55,"end":5623.15},{"text":"председатель,","start":5624.39,"end":5625.51},{"text":"Генеральная","start":5626.87,"end":5627.47},{"text":"Ассамблея","start":5627.47,"end":5627.91},{"text":"-","start":5627.91,"end":5628.07},{"text":"это","start":5628.07,"end":5628.19},{"text":"наиболее","start":5628.19,"end":5628.55},{"text":"представительный","start":5628.55,"end":5629.35},{"text":"орган","start":5629.35,"end":5630.15},{"text":"по","start":5630.15,"end":5630.31},{"text":"Уставу","start":5630.31,"end":5630.83},{"text":"ООН,","start":5630.83,"end":5631.27},{"text":"и","start":5631.59,"end":5631.91},{"text":"её","start":5631.91,"end":5632.11},{"text":"эффективность","start":5632.11,"end":5632.83},{"text":"непосредственно","start":5632.83,"end":5634.23},{"text":"важна","start":5635.07,"end":5635.47},{"text":"для","start":5635.47,"end":5635.71},{"text":"всех","start":5635.71,"end":5636.51},{"text":"государств-членов","start":5636.51,"end":5637.39},{"text":"и","start":5637.63,"end":5638.03},{"text":"для","start":5638.03,"end":5638.43},{"text":"статута","start":5638.43,"end":5638.99},{"text":"организации.","start":5638.99,"end":5639.47}]}]},{"sentences":[{"text":"Сейчас, когда ООН сталкивается с внутренними и внешними проблемами, Ассамблея должна идти в духе со временем, откликаться на призывы государств-членов","start":5639.47,"end":5647.71,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Сейчас,","start":5639.47,"end":5639.71},{"text":"когда","start":5639.71,"end":5639.99},{"text":"ООН","start":5639.99,"end":5640.31},{"text":"сталкивается","start":5640.31,"end":5640.87},{"text":"с","start":5640.87,"end":5641.07},{"text":"внутренними","start":5641.07,"end":5641.47},{"text":"и","start":5641.47,"end":5641.51},{"text":"внешними","start":5641.51,"end":5641.83},{"text":"проблемами,","start":5641.83,"end":5642.43},{"text":"Ассамблея","start":5642.83,"end":5643.43},{"text":"должна","start":5643.43,"end":5644.51},{"text":"идти","start":5644.51,"end":5644.83},{"text":"в","start":5644.83,"end":5644.87},{"text":"духе","start":5644.87,"end":5645.31},{"text":"со","start":5645.31,"end":5645.47},{"text":"временем,","start":5645.47,"end":5645.91},{"text":"откликаться","start":5645.91,"end":5646.35},{"text":"на","start":5646.35,"end":5646.51},{"text":"призывы","start":5646.51,"end":5646.91},{"text":"государств-членов","start":5646.91,"end":5647.71}]}]},{"sentences":[{"text":"И быть примером в своей собственной реформе с тем, чтобы должным образом выполнять основные ответственности по Уставу.","start":5647.87,"end":5653.79,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"И","start":5647.87,"end":5648.11},{"text":"быть","start":5648.11,"end":5648.27},{"text":"примером","start":5648.27,"end":5648.71},{"text":"в","start":5648.71,"end":5648.75},{"text":"своей","start":5648.75,"end":5648.99},{"text":"собственной","start":5648.99,"end":5649.39},{"text":"реформе","start":5649.39,"end":5649.75},{"text":"с","start":5649.75,"end":5649.83},{"text":"тем,","start":5649.83,"end":5650.03},{"text":"чтобы","start":5650.03,"end":5650.27},{"text":"должным","start":5650.27,"end":5650.67},{"text":"образом","start":5650.67,"end":5650.99},{"text":"выполнять","start":5650.99,"end":5651.63},{"text":"основные","start":5651.83,"end":5652.31},{"text":"ответственности","start":5652.31,"end":5653.03},{"text":"по","start":5653.03,"end":5653.15},{"text":"Уставу.","start":5653.15,"end":5653.79}]}]},{"sentences":[{"text":"В последнее время, благодаря усилиям государств, активизация работы Генеральной Ассамблеи позитивного прогресса в части улучшения методов работы что заслуживает нашего признания китай приветствует формирование рабочей группы по укреплению и активизации работы генеральной ассамблеи на нынешней","start":5654.75,"end":5675.07,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"В","start":5654.75,"end":5654.79},{"text":"последнее","start":5654.79,"end":5655.39},{"text":"время,","start":5655.39,"end":5655.59},{"text":"благодаря","start":5655.59,"end":5655.95},{"text":"усилиям","start":5655.95,"end":5656.43},{"text":"государств,","start":5656.43,"end":5657.15},{"text":"активизация","start":5657.15,"end":5658.47},{"text":"работы","start":5658.47,"end":5658.75},{"text":"Генеральной","start":5658.75,"end":5659.71},{"text":"Ассамблеи","start":5660.03,"end":5660.67},{"text":"позитивного","start":5661.71,"end":5663.23},{"text":"прогресса","start":5663.23,"end":5663.71},{"text":"в","start":5663.71,"end":5663.79},{"text":"части","start":5663.79,"end":5664.11},{"text":"улучшения","start":5664.11,"end":5664.67},{"text":"методов","start":5664.67,"end":5664.99},{"text":"работы","start":5664.99,"end":5665.63},{"text":"что","start":5665.79,"end":5666.03},{"text":"заслуживает","start":5666.03,"end":5666.63},{"text":"нашего","start":5666.63,"end":5666.95},{"text":"признания","start":5666.95,"end":5667.47},{"text":"китай","start":5667.47,"end":5667.95},{"text":"приветствует","start":5667.95,"end":5668.99},{"text":"формирование","start":5669.23,"end":5669.99},{"text":"рабочей","start":5669.99,"end":5670.35},{"text":"группы","start":5670.35,"end":5670.67},{"text":"по","start":5670.67,"end":5670.75},{"text":"укреплению","start":5670.75,"end":5671.71},{"text":"и","start":5671.71,"end":5672.27},{"text":"активизации","start":5672.27,"end":5672.95},{"text":"работы","start":5672.95,"end":5673.23},{"text":"генеральной","start":5673.23,"end":5673.71},{"text":"ассамблеи","start":5673.71,"end":5674.15},{"text":"на","start":5674.15,"end":5674.31},{"text":"нынешней","start":5674.51,"end":5675.07}]}]},{"sentences":[{"text":"Сессии призываем все стороны выполнять резолюцию семьдесят девять делить на триста двадцать семь в отношении укрепления и оживления работы ассамблеи прежде всего нужно идти в правильном направлении это символ многосторонности и международной","start":5675.07,"end":5691.59,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Сессии","start":5675.07,"end":5675.47},{"text":"призываем","start":5675.47,"end":5675.95},{"text":"все","start":5675.95,"end":5676.19},{"text":"стороны","start":5676.19,"end":5676.75},{"text":"выполнять","start":5676.99,"end":5677.71},{"text":"резолюцию","start":5677.71,"end":5678.35},{"text":"семьдесят","start":5678.35,"end":5678.91},{"text":"девять","start":5678.91,"end":5679.27},{"text":"делить","start":5679.27,"end":5679.59},{"text":"на","start":5679.59,"end":5679.75},{"text":"триста","start":5679.95,"end":5680.51},{"text":"двадцать","start":5680.51,"end":5681.07},{"text":"семь","start":5681.07,"end":5681.35},{"text":"в","start":5681.35,"end":5681.39},{"text":"отношении","start":5681.39,"end":5681.87},{"text":"укрепления","start":5681.87,"end":5682.63},{"text":"и","start":5682.63,"end":5682.67},{"text":"оживления","start":5682.67,"end":5683.19},{"text":"работы","start":5683.19,"end":5683.59},{"text":"ассамблеи","start":5683.59,"end":5684.27},{"text":"прежде","start":5684.59,"end":5686.51},{"text":"всего","start":5686.91,"end":5687.55},{"text":"нужно","start":5687.55,"end":5687.87},{"text":"идти","start":5687.87,"end":5688.11},{"text":"в","start":5688.11,"end":5688.15},{"text":"правильном","start":5688.15,"end":5688.55},{"text":"направлении","start":5688.55,"end":5689.31},{"text":"это","start":5689.31,"end":5689.79},{"text":"символ","start":5689.79,"end":5690.19},{"text":"многосторонности","start":5690.19,"end":5691.03},{"text":"и","start":5691.03,"end":5691.07},{"text":"международной","start":5691.07,"end":5691.59}]}]},{"sentences":[{"text":"Солидарности и ассамблея должна сохранять цели принципы и уставы он придерживается суверенного равенства выступает за диалог и сотрудничество также нужно чтобы ассамблея продолжала свои функции совещательного и политического органа и нужно уделять больше внимания вопросам вызывающим большую спокойность государств чм в особенности тем которые касаются интересов глобального юга чтобы содействовать ствие справедливой более справедливой системы второе нужно соответствовать мандатам устава ассамблеи советы косос чётко определили такой мандат с тем чтобы использовать эти функции и действовать в координации а не в соперничестве и действовать скоординированно генеральная ассамблея основные комитеты уже охватывают основные вопросы работы оон и касаются большого круга важных проблем и их задачи уже значительные","start":5691.59,"end":5755.07,"topics":[{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"Солидарности","start":5691.59,"end":5692.35},{"text":"и","start":5692.59,"end":5692.91},{"text":"ассамблея","start":5692.91,"end":5693.51},{"text":"должна","start":5693.51,"end":5694.11},{"text":"сохранять","start":5694.11,"end":5695.23},{"text":"цели","start":5695.47,"end":5695.87},{"text":"принципы","start":5695.87,"end":5696.31},{"text":"и","start":5696.31,"end":5696.35},{"text":"уставы","start":5696.35,"end":5696.79},{"text":"он","start":5696.79,"end":5696.99},{"text":"придерживается","start":5696.99,"end":5697.71},{"text":"суверенного","start":5697.71,"end":5698.31},{"text":"равенства","start":5698.31,"end":5698.91},{"text":"выступает","start":5699.15,"end":5699.71},{"text":"за","start":5699.71,"end":5699.79},{"text":"диалог","start":5699.79,"end":5700.23},{"text":"и","start":5700.23,"end":5700.27},{"text":"сотрудничество","start":5700.27,"end":5701.23},{"text":"также","start":5701.23,"end":5701.79},{"text":"нужно","start":5702.11,"end":5702.51},{"text":"чтобы","start":5702.51,"end":5703.07},{"text":"ассамблея","start":5703.07,"end":5704.91},{"text":"продолжала","start":5704.91,"end":5705.47},{"text":"свои","start":5705.47,"end":5705.63},{"text":"функции","start":5705.63,"end":5706.19},{"text":"совещательного","start":5706.47,"end":5707.79},{"text":"и","start":5707.79,"end":5708.11},{"text":"политического","start":5708.11,"end":5708.83},{"text":"органа","start":5708.83,"end":5709.47},{"text":"и","start":5709.91,"end":5710.55},{"text":"нужно","start":5710.55,"end":5710.83},{"text":"уделять","start":5710.83,"end":5711.11},{"text":"больше","start":5711.11,"end":5711.43},{"text":"внимания","start":5711.43,"end":5711.95},{"text":"вопросам","start":5711.95,"end":5712.43},{"text":"вызывающим","start":5712.43,"end":5712.99},{"text":"большую","start":5712.99,"end":5713.31},{"text":"спокойность","start":5713.31,"end":5713.79},{"text":"государств","start":5713.79,"end":5714.19},{"text":"чм","start":5714.19,"end":5714.27},{"text":"в","start":5714.27,"end":5714.31},{"text":"особенности","start":5714.31,"end":5714.95},{"text":"тем","start":5715.27,"end":5715.51},{"text":"которые","start":5715.51,"end":5715.95},{"text":"касаются","start":5715.95,"end":5716.63},{"text":"интересов","start":5716.63,"end":5717.19},{"text":"глобального","start":5717.19,"end":5717.79},{"text":"юга","start":5717.79,"end":5718.31},{"text":"чтобы","start":5718.55,"end":5719.11},{"text":"содействовать","start":5719.11,"end":5720.23},{"text":"ствие","start":5720.23,"end":5720.83},{"text":"справедливой","start":5720.83,"end":5721.51},{"text":"более","start":5721.51,"end":5721.91},{"text":"справедливой","start":5721.91,"end":5722.51},{"text":"системы","start":5722.51,"end":5723.19},{"text":"второе","start":5723.47,"end":5724.07},{"text":"нужно","start":5724.07,"end":5724.87},{"text":"соответствовать","start":5725.23,"end":5726.47},{"text":"мандатам","start":5726.47,"end":5726.95},{"text":"устава","start":5726.95,"end":5727.67},{"text":"ассамблеи","start":5728.07,"end":5729.27},{"text":"советы","start":5729.27,"end":5729.79},{"text":"косос","start":5729.79,"end":5730.55},{"text":"чётко","start":5730.55,"end":5731.15},{"text":"определили","start":5731.15,"end":5731.91},{"text":"такой","start":5731.91,"end":5732.43},{"text":"мандат","start":5732.43,"end":5733.27},{"text":"с","start":5733.67,"end":5734.07},{"text":"тем","start":5734.07,"end":5734.23},{"text":"чтобы","start":5734.23,"end":5735.19},{"text":"использовать","start":5735.95,"end":5736.59},{"text":"эти","start":5736.59,"end":5736.75},{"text":"функции","start":5736.75,"end":5737.99},{"text":"и","start":5737.99,"end":5738.03},{"text":"действовать","start":5738.03,"end":5738.47},{"text":"в","start":5738.47,"end":5738.51},{"text":"координации","start":5738.51,"end":5739.31},{"text":"а","start":5739.31,"end":5739.55},{"text":"не","start":5739.55,"end":5739.71},{"text":"в","start":5739.71,"end":5739.79},{"text":"соперничестве","start":5739.79,"end":5741.59},{"text":"и","start":5741.59,"end":5742.11},{"text":"действовать","start":5742.11,"end":5742.71},{"text":"скоординированно","start":5742.71,"end":5743.71},{"text":"генеральная","start":5743.99,"end":5745.03},{"text":"ассамблея","start":5745.03,"end":5745.51},{"text":"основные","start":5745.51,"end":5745.87},{"text":"комитеты","start":5745.87,"end":5746.43},{"text":"уже","start":5746.43,"end":5746.99},{"text":"охватывают","start":5746.99,"end":5747.71},{"text":"основные","start":5747.71,"end":5748.11},{"text":"вопросы","start":5748.11,"end":5748.55},{"text":"работы","start":5748.55,"end":5749.03},{"text":"оон","start":5749.03,"end":5749.31},{"text":"и","start":5749.63,"end":5749.79},{"text":"касаются","start":5749.79,"end":5750.59},{"text":"большого","start":5750.59,"end":5751.19},{"text":"круга","start":5751.19,"end":5751.47},{"text":"важных","start":5751.47,"end":5751.83},{"text":"проблем","start":5751.83,"end":5752.31},{"text":"и","start":5752.31,"end":5752.35},{"text":"их","start":5752.67,"end":5753.03},{"text":"задачи","start":5753.03,"end":5753.71},{"text":"уже","start":5753.71,"end":5754.19},{"text":"значительные","start":5754.19,"end":5755.07}]}]},{"sentences":[{"text":"И ассамблея поэтому должна сфокусироваться на ощутимых результатах своего мандата принимая конкретные меры и достигая","start":5755.51,"end":5763.67,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"И","start":5755.51,"end":5755.91},{"text":"ассамблея","start":5755.91,"end":5756.47},{"text":"поэтому","start":5756.47,"end":5756.83},{"text":"должна","start":5756.83,"end":5757.11},{"text":"сфокусироваться","start":5757.11,"end":5758.07},{"text":"на","start":5758.27,"end":5758.71},{"text":"ощутимых","start":5758.71,"end":5759.99},{"text":"результатах","start":5759.99,"end":5760.47},{"text":"своего","start":5760.47,"end":5760.75},{"text":"мандата","start":5760.75,"end":5761.35},{"text":"принимая","start":5761.59,"end":5762.11},{"text":"конкретные","start":5762.11,"end":5762.79},{"text":"меры","start":5762.79,"end":5763.11},{"text":"и","start":5763.11,"end":5763.15},{"text":"достигая","start":5763.15,"end":5763.67}]}]},{"sentences":[{"text":"Результатов для восстановления доверия к ней три нужно повысить эффективность и качество в последнее время повестка продолжает расширяться","start":5763.67,"end":5773.91,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Результатов","start":5763.67,"end":5764.39},{"text":"для","start":5764.39,"end":5764.51},{"text":"восстановления","start":5764.51,"end":5765.43},{"text":"доверия","start":5765.43,"end":5765.87},{"text":"к","start":5765.87,"end":5765.91},{"text":"ней","start":5765.91,"end":5766.23},{"text":"три","start":5767.19,"end":5767.83},{"text":"нужно","start":5768.15,"end":5768.63},{"text":"повысить","start":5768.63,"end":5769.11},{"text":"эффективность","start":5769.11,"end":5769.91},{"text":"и","start":5769.91,"end":5770.23},{"text":"качество","start":5770.23,"end":5770.71},{"text":"в","start":5770.71,"end":5770.75},{"text":"последнее","start":5770.75,"end":5771.27},{"text":"время","start":5771.27,"end":5771.47},{"text":"повестка","start":5771.47,"end":5772.15},{"text":"продолжает","start":5772.39,"end":5773.03},{"text":"расширяться","start":5773.03,"end":5773.91}]}]},{"sentences":[{"text":"Сто восемьдесят пунктов повестки дня рассматривается","start":5774.23,"end":5776.91,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Сто","start":5774.23,"end":5774.55},{"text":"восемьдесят","start":5774.55,"end":5775.23},{"text":"пунктов","start":5775.23,"end":5775.67},{"text":"повестки","start":5775.67,"end":5776.07},{"text":"дня","start":5776.07,"end":5776.23},{"text":"рассматривается","start":5776.23,"end":5776.91}]}]},{"sentences":[{"text":"Каждый год и проводятся бесчисленные заседания и консультации принимается много докладов документов все это перегрузило государств членов секретариата","start":5776.91,"end":5786.55,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Каждый","start":5776.91,"end":5777.19},{"text":"год","start":5777.19,"end":5777.59},{"text":"и","start":5777.83,"end":5777.99},{"text":"проводятся","start":5777.99,"end":5778.39},{"text":"бесчисленные","start":5778.39,"end":5779.03},{"text":"заседания","start":5779.03,"end":5779.43},{"text":"и","start":5779.43,"end":5779.47},{"text":"консультации","start":5779.47,"end":5780.39},{"text":"принимается","start":5780.63,"end":5781.19},{"text":"много","start":5781.19,"end":5781.43},{"text":"докладов","start":5781.43,"end":5782.55},{"text":"документов","start":5782.79,"end":5783.75},{"text":"все","start":5783.99,"end":5784.19},{"text":"это","start":5784.19,"end":5784.35},{"text":"перегрузило","start":5784.35,"end":5785.03},{"text":"государств","start":5785.03,"end":5785.51},{"text":"членов","start":5785.51,"end":5785.83},{"text":"секретариата","start":5785.83,"end":5786.55}]}]},{"sentences":[{"text":"И в рамках инициативы одна тысяча восемьсот вся система оон выступает за сокращение и эффективность в прошлом году специальная рабочая группа по оживлению работы генеральной ассамблеи активно рассмотрел вопрос о сокращении числа заседаний мы призываем избегать формализма бюрократизма и избыточности числа заседаний для повышения эффективности и конкретных действий отбор нового генерального секретаря имеет большое значение для безопасности и эффективности ассамблеи и устав резолюции и документы с этой безопасности содержит чёткие положения в отношении процедуры отбора с этими положениями исходя из реального опыта государства члены разработали практику которую нужно реализовать любые преднамеренные попытки вырваться из этой практики с национальным потенциалом, что мешает процессу отбора и противоречит коллективным интересам государств-членов и ООН в целом, и отражает безответственный подход к истории.","start":5786.95,"end":5861.39,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"И","start":5786.95,"end":5787.91},{"text":"в","start":5787.91,"end":5787.99},{"text":"рамках","start":5787.99,"end":5788.31},{"text":"инициативы","start":5788.31,"end":5788.91},{"text":"одна","start":5788.91,"end":5789.07},{"text":"тысяча","start":5789.07,"end":5789.31},{"text":"восемьсот","start":5789.31,"end":5789.63},{"text":"вся","start":5789.63,"end":5789.75},{"text":"система","start":5789.75,"end":5790.23},{"text":"оон","start":5790.23,"end":5790.63},{"text":"выступает","start":5790.95,"end":5791.67},{"text":"за","start":5791.67,"end":5792.31},{"text":"сокращение","start":5792.31,"end":5793.35},{"text":"и","start":5793.59,"end":5793.79},{"text":"эффективность","start":5793.79,"end":5794.71},{"text":"в","start":5795.27,"end":5795.31},{"text":"прошлом","start":5795.31,"end":5795.91},{"text":"году","start":5795.91,"end":5796.15},{"text":"специальная","start":5796.15,"end":5796.71},{"text":"рабочая","start":5796.71,"end":5797.11},{"text":"группа","start":5797.11,"end":5797.51},{"text":"по","start":5797.51,"end":5797.95},{"text":"оживлению","start":5797.95,"end":5798.71},{"text":"работы","start":5799.43,"end":5800.23},{"text":"генеральной","start":5800.23,"end":5800.71},{"text":"ассамблеи","start":5800.71,"end":5801.43},{"text":"активно","start":5801.79,"end":5802.99},{"text":"рассмотрел","start":5803.15,"end":5804.11},{"text":"вопрос","start":5804.11,"end":5804.51},{"text":"о","start":5804.51,"end":5804.59},{"text":"сокращении","start":5804.59,"end":5805.15},{"text":"числа","start":5805.15,"end":5805.47},{"text":"заседаний","start":5805.47,"end":5806.19},{"text":"мы","start":5806.43,"end":5806.67},{"text":"призываем","start":5806.67,"end":5807.87},{"text":"избегать","start":5809.07,"end":5809.79},{"text":"формализма","start":5809.79,"end":5810.83},{"text":"бюрократизма","start":5810.83,"end":5811.87},{"text":"и","start":5811.87,"end":5811.99},{"text":"избыточности","start":5811.99,"end":5812.99},{"text":"числа","start":5812.99,"end":5813.31},{"text":"заседаний","start":5813.31,"end":5813.79},{"text":"для","start":5813.79,"end":5813.91},{"text":"повышения","start":5813.91,"end":5814.35},{"text":"эффективности","start":5814.35,"end":5815.19},{"text":"и","start":5815.19,"end":5815.23},{"text":"конкретных","start":5815.23,"end":5815.83},{"text":"действий","start":5815.83,"end":5816.67},{"text":"отбор","start":5818.11,"end":5819.31},{"text":"нового","start":5819.31,"end":5819.63},{"text":"генерального","start":5819.63,"end":5820.19},{"text":"секретаря","start":5820.19,"end":5820.83},{"text":"имеет","start":5821.31,"end":5821.87},{"text":"большое","start":5821.87,"end":5822.31},{"text":"значение","start":5822.31,"end":5822.75},{"text":"для","start":5822.75,"end":5822.91},{"text":"безопасности","start":5822.91,"end":5823.39},{"text":"и","start":5823.39,"end":5823.43},{"text":"эффективности","start":5823.43,"end":5824.07},{"text":"ассамблеи","start":5824.07,"end":5824.83},{"text":"и","start":5825.19,"end":5825.27},{"text":"устав","start":5825.27,"end":5826.23},{"text":"резолюции","start":5826.23,"end":5827.47},{"text":"и","start":5827.47,"end":5827.51},{"text":"документы","start":5827.51,"end":5828.03},{"text":"с","start":5828.03,"end":5828.15},{"text":"этой","start":5828.15,"end":5828.35},{"text":"безопасности","start":5828.35,"end":5829.27},{"text":"содержит","start":5829.51,"end":5830.11},{"text":"чёткие","start":5830.11,"end":5830.59},{"text":"положения","start":5830.59,"end":5831.23},{"text":"в","start":5831.23,"end":5831.27},{"text":"отношении","start":5831.27,"end":5832.15},{"text":"процедуры","start":5832.15,"end":5832.67},{"text":"отбора","start":5832.67,"end":5833.27},{"text":"с","start":5833.59,"end":5833.75},{"text":"этими","start":5833.75,"end":5834.31},{"text":"положениями","start":5834.31,"end":5835.07},{"text":"исходя","start":5835.07,"end":5835.47},{"text":"из","start":5835.47,"end":5835.91},{"text":"реального","start":5835.91,"end":5836.31},{"text":"опыта","start":5836.31,"end":5836.87},{"text":"государства","start":5837.19,"end":5837.75},{"text":"члены","start":5837.75,"end":5838.03},{"text":"разработали","start":5838.03,"end":5839.03},{"text":"практику","start":5839.11,"end":5839.91},{"text":"которую","start":5840.07,"end":5840.51},{"text":"нужно","start":5840.51,"end":5840.71},{"text":"реализовать","start":5840.71,"end":5841.43},{"text":"любые","start":5842.71,"end":5843.11},{"text":"преднамеренные","start":5843.11,"end":5844.07},{"text":"попытки","start":5844.07,"end":5845.35},{"text":"вырваться","start":5845.35,"end":5845.83},{"text":"из","start":5845.83,"end":5845.91},{"text":"этой","start":5845.91,"end":5846.07},{"text":"практики","start":5846.07,"end":5846.87},{"text":"с","start":5847.39,"end":5848.67},{"text":"национальным","start":5848.67,"end":5849.63},{"text":"потенциалом,","start":5849.63,"end":5850.51},{"text":"что","start":5850.67,"end":5850.99},{"text":"мешает","start":5850.99,"end":5851.51},{"text":"процессу","start":5851.51,"end":5852.07},{"text":"отбора","start":5852.07,"end":5852.59},{"text":"и","start":5852.59,"end":5852.99},{"text":"противоречит","start":5853.31,"end":5854.11},{"text":"коллективным","start":5854.11,"end":5854.63},{"text":"интересам","start":5854.63,"end":5855.07},{"text":"государств-членов","start":5855.07,"end":5855.87},{"text":"и","start":5855.87,"end":5855.91},{"text":"ООН","start":5855.91,"end":5856.11},{"text":"в","start":5856.11,"end":5856.15},{"text":"целом,","start":5856.15,"end":5856.75},{"text":"и","start":5857.15,"end":5857.55},{"text":"отражает","start":5857.55,"end":5858.67},{"text":"безответственный","start":5859.31,"end":5860.35},{"text":"подход","start":5860.35,"end":5860.83},{"text":"к","start":5860.83,"end":5860.91},{"text":"истории.","start":5860.91,"end":5861.39}]},{"text":"Все государства должны укреплять единство вокруг одних и тех же целей и также обеспечить политическую атмосферу, которая позволит всем странам работать в рамках продолжающейся консультатйцйй для выбора нового генерального секретаря который может служить общйм йнтересам всех членов оон благодарю вас","start":5861.39,"end":5888.58,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Все","start":5861.39,"end":5861.59},{"text":"государства","start":5861.59,"end":5862.03},{"text":"должны","start":5862.03,"end":5862.27},{"text":"укреплять","start":5862.27,"end":5862.91},{"text":"единство","start":5863.31,"end":5865.31},{"text":"вокруг","start":5865.31,"end":5865.63},{"text":"одних","start":5865.63,"end":5865.87},{"text":"и","start":5865.87,"end":5865.95},{"text":"тех","start":5865.95,"end":5866.07},{"text":"же","start":5866.07,"end":5866.19},{"text":"целей","start":5866.19,"end":5866.75},{"text":"и","start":5867.07,"end":5867.55},{"text":"также","start":5867.55,"end":5867.95},{"text":"обеспечить","start":5867.95,"end":5869.15},{"text":"политическую","start":5869.15,"end":5869.91},{"text":"атмосферу,","start":5869.91,"end":5870.59},{"text":"которая","start":5870.91,"end":5871.35},{"text":"позволит","start":5871.35,"end":5871.75},{"text":"всем","start":5871.75,"end":5871.99},{"text":"странам","start":5871.99,"end":5872.67},{"text":"работать","start":5872.91,"end":5874.31},{"text":"в","start":5874.31,"end":5874.51},{"text":"рамках","start":5874.51,"end":5875.07},{"text":"продолжающейся","start":5875.07,"end":5875.75},{"text":"консультатйцйй","start":5875.75,"end":5876.51},{"text":"для","start":5876.83,"end":5877.47},{"text":"выбора","start":5877.47,"end":5877.95},{"text":"нового","start":5877.95,"end":5878.31},{"text":"генерального","start":5878.31,"end":5878.75},{"text":"секретаря","start":5878.75,"end":5879.11},{"text":"который","start":5879.11,"end":5879.43},{"text":"может","start":5879.43,"end":5879.75},{"text":"служить","start":5879.75,"end":5879.99},{"text":"общйм","start":5879.99,"end":5880.23},{"text":"йнтересам","start":5880.23,"end":5881.07},{"text":"всех","start":5881.23,"end":5881.63},{"text":"членов","start":5881.63,"end":5882.11},{"text":"оон","start":5882.11,"end":5882.59},{"text":"благодарю","start":5887.86,"end":5888.3},{"text":"вас","start":5888.3,"end":5888.58}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"China"}},{"statement_number":37,"start":5892.9,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:38:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представйтеля кйтая может представйтель францйй ймеет слово","start":5892.9,"end":5899.94,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":5892.9,"end":5893.18},{"text":"благодарю","start":5893.18,"end":5893.7},{"text":"уважаемого","start":5893.7,"end":5894.26},{"text":"представйтеля","start":5894.26,"end":5894.78},{"text":"кйтая","start":5894.78,"end":5895.14},{"text":"может","start":5895.14,"end":5895.34},{"text":"представйтель","start":5898.22,"end":5898.82},{"text":"францйй","start":5898.82,"end":5899.26},{"text":"ймеет","start":5899.26,"end":5899.5},{"text":"слово","start":5899.5,"end":5899.94}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":38,"start":5908.99,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:38:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"господин председатель дорогие коллеги франция присоединяется к выступлению европейского союза и его двадцать семь государств членов и хотели бы добавить следующее в национальном качестве прежде всего благодарю вас за проведение этой дискуссии по оживлению работы генеральной ассамблеи через несколько дней после принятия резолюции семьдесят девять тысяч триста двадцать семь пользуясь возможностью я благодарю сокоординаторов за работу это постоянные представители южной африки и румынии в достижении этого результата который мы теперь должны реализовать как сказал представитель генеральной ассамблеи оживление и активизация работы генеральной ассамблеи содействует усилиям по упорядочению работы с тем чтобы наша организация стала более эффективной более транспарентной и более инклюзивной в выполнении целей и принципов устава оон и это отвечает задачам оон восемьдесят руководствуясь принципами эффективности четкости и подотчетности франция привержена роли генеральной ассамблеи которая занимает центральное место как главный совещательный политический представительный орган оон генеральная ассамблея поэтому играет важную роль в поддержании международного мира и безопасности, в координации с Советом Безопасности, и Устав возлагает на него главную ответственность в этой связи.","start":5908.99,"end":6025.19,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"господин","start":5908.99,"end":5909.79},{"text":"председатель","start":5911.23,"end":5912.19},{"text":"дорогие","start":5912.19,"end":5912.51},{"text":"коллеги","start":5912.51,"end":5913.07},{"text":"франция","start":5914.19,"end":5914.91},{"text":"присоединяется","start":5914.91,"end":5915.95},{"text":"к","start":5915.95,"end":5915.99},{"text":"выступлению","start":5915.99,"end":5916.91},{"text":"европейского","start":5917.19,"end":5917.95},{"text":"союза","start":5917.95,"end":5918.39},{"text":"и","start":5918.39,"end":5918.43},{"text":"его","start":5918.43,"end":5918.67},{"text":"двадцать","start":5918.67,"end":5919.03},{"text":"семь","start":5919.03,"end":5919.31},{"text":"государств","start":5919.31,"end":5919.83},{"text":"членов","start":5919.83,"end":5920.27},{"text":"и","start":5921.15,"end":5921.55},{"text":"хотели","start":5921.55,"end":5921.87},{"text":"бы","start":5921.87,"end":5921.99},{"text":"добавить","start":5921.99,"end":5922.31},{"text":"следующее","start":5922.31,"end":5922.75},{"text":"в","start":5922.75,"end":5922.79},{"text":"национальном","start":5922.79,"end":5923.23},{"text":"качестве","start":5923.23,"end":5923.95},{"text":"прежде","start":5924.59,"end":5924.87},{"text":"всего","start":5924.87,"end":5925.11},{"text":"благодарю","start":5925.11,"end":5925.59},{"text":"вас","start":5925.59,"end":5925.75},{"text":"за","start":5925.75,"end":5926.91},{"text":"проведение","start":5926.91,"end":5927.39},{"text":"этой","start":5927.39,"end":5927.55},{"text":"дискуссии","start":5927.55,"end":5927.95},{"text":"по","start":5927.95,"end":5928.03},{"text":"оживлению","start":5928.03,"end":5928.67},{"text":"работы","start":5928.91,"end":5929.39},{"text":"генеральной","start":5929.39,"end":5929.87},{"text":"ассамблеи","start":5929.87,"end":5930.59},{"text":"через","start":5931.03,"end":5931.27},{"text":"несколько","start":5931.27,"end":5931.67},{"text":"дней","start":5931.67,"end":5931.99},{"text":"после","start":5931.99,"end":5932.31},{"text":"принятия","start":5932.31,"end":5932.95},{"text":"резолюции","start":5932.95,"end":5933.75},{"text":"семьдесят","start":5933.75,"end":5934.23},{"text":"девять","start":5934.23,"end":5934.63},{"text":"тысяч","start":5934.63,"end":5934.91},{"text":"триста","start":5934.91,"end":5935.23},{"text":"двадцать","start":5935.51,"end":5936.07},{"text":"семь","start":5936.07,"end":5936.55},{"text":"пользуясь","start":5937.83,"end":5938.27},{"text":"возможностью","start":5938.27,"end":5938.95},{"text":"я","start":5938.95,"end":5939.43},{"text":"благодарю","start":5940.07,"end":5942.07},{"text":"сокоординаторов","start":5942.55,"end":5943.59},{"text":"за","start":5943.91,"end":5944.19},{"text":"работу","start":5944.19,"end":5944.71},{"text":"это","start":5944.71,"end":5944.83},{"text":"постоянные","start":5944.83,"end":5945.27},{"text":"представители","start":5945.27,"end":5946.15},{"text":"южной","start":5946.15,"end":5946.87},{"text":"африки","start":5946.87,"end":5947.71},{"text":"и","start":5947.71,"end":5947.75},{"text":"румынии","start":5947.75,"end":5948.39},{"text":"в","start":5949.51,"end":5949.75},{"text":"достижении","start":5949.75,"end":5951.03},{"text":"этого","start":5951.03,"end":5951.23},{"text":"результата","start":5951.23,"end":5951.91},{"text":"который","start":5952.15,"end":5952.55},{"text":"мы","start":5952.55,"end":5952.71},{"text":"теперь","start":5952.71,"end":5952.99},{"text":"должны","start":5952.99,"end":5953.51},{"text":"реализовать","start":5953.51,"end":5954.91},{"text":"как","start":5954.91,"end":5955.03},{"text":"сказал","start":5955.03,"end":5955.27},{"text":"представитель","start":5955.27,"end":5955.75},{"text":"генеральной","start":5955.75,"end":5956.15},{"text":"ассамблеи","start":5956.15,"end":5956.79},{"text":"оживление","start":5957.79,"end":5958.71},{"text":"и","start":5958.71,"end":5958.75},{"text":"активизация","start":5958.75,"end":5959.39},{"text":"работы","start":5959.39,"end":5959.71},{"text":"генеральной","start":5959.71,"end":5960.19},{"text":"ассамблеи","start":5960.19,"end":5960.83},{"text":"содействует","start":5961.15,"end":5961.95},{"text":"усилиям","start":5961.95,"end":5962.51},{"text":"по","start":5962.59,"end":5962.79},{"text":"упорядочению","start":5962.79,"end":5964.59},{"text":"работы","start":5964.59,"end":5965.07},{"text":"с","start":5965.39,"end":5965.47},{"text":"тем","start":5965.47,"end":5965.67},{"text":"чтобы","start":5965.67,"end":5965.95},{"text":"наша","start":5965.95,"end":5966.31},{"text":"организация","start":5966.31,"end":5967.03},{"text":"стала","start":5967.03,"end":5967.39},{"text":"более","start":5967.39,"end":5967.75},{"text":"эффективной","start":5967.75,"end":5968.59},{"text":"более","start":5968.83,"end":5969.23},{"text":"транспарентной","start":5969.23,"end":5970.11},{"text":"и","start":5970.11,"end":5970.35},{"text":"более","start":5970.35,"end":5970.75},{"text":"инклюзивной","start":5970.75,"end":5971.79},{"text":"в","start":5972.19,"end":5972.23},{"text":"выполнении","start":5972.23,"end":5973.07},{"text":"целей","start":5973.07,"end":5973.55},{"text":"и","start":5973.55,"end":5973.59},{"text":"принципов","start":5973.59,"end":5974.15},{"text":"устава","start":5974.15,"end":5974.51},{"text":"оон","start":5974.51,"end":5975.07},{"text":"и","start":5975.79,"end":5976.27},{"text":"это","start":5977.39,"end":5977.95},{"text":"отвечает","start":5978.27,"end":5979.87},{"text":"задачам","start":5979.87,"end":5980.75},{"text":"оон","start":5982.39,"end":5982.67},{"text":"восемьдесят","start":5982.67,"end":5983.47},{"text":"руководствуясь","start":5989.03,"end":5989.63},{"text":"принципами","start":5989.63,"end":5990.03},{"text":"эффективности","start":5990.03,"end":5990.71},{"text":"четкости","start":5990.71,"end":5991.31},{"text":"и","start":5991.31,"end":5991.35},{"text":"подотчетности","start":5991.35,"end":5992.23},{"text":"франция","start":5994.47,"end":5995.27},{"text":"привержена","start":5997.83,"end":5998.71},{"text":"роли","start":5999.35,"end":5999.87},{"text":"генеральной","start":5999.87,"end":6000.27},{"text":"ассамблеи","start":6000.27,"end":6001.03},{"text":"которая","start":6001.43,"end":6001.87},{"text":"занимает","start":6001.87,"end":6002.35},{"text":"центральное","start":6002.35,"end":6003.35},{"text":"место","start":6003.35,"end":6004.15},{"text":"как","start":6004.31,"end":6004.55},{"text":"главный","start":6004.55,"end":6004.95},{"text":"совещательный","start":6004.95,"end":6005.91},{"text":"политический","start":6005.91,"end":6006.75},{"text":"представительный","start":6006.75,"end":6007.43},{"text":"орган","start":6007.43,"end":6007.83},{"text":"оон","start":6007.83,"end":6008.31},{"text":"генеральная","start":6009.99,"end":6010.59},{"text":"ассамблея","start":6010.59,"end":6011.27},{"text":"поэтому","start":6011.27,"end":6011.71},{"text":"играет","start":6011.71,"end":6012.31},{"text":"важную","start":6012.31,"end":6012.87},{"text":"роль","start":6012.87,"end":6013.27},{"text":"в","start":6013.83,"end":6014.07},{"text":"поддержании","start":6014.15,"end":6014.71},{"text":"международного","start":6014.71,"end":6015.27},{"text":"мира","start":6015.27,"end":6015.43},{"text":"и","start":6015.43,"end":6015.47},{"text":"безопасности,","start":6015.47,"end":6016.55},{"text":"в","start":6016.55,"end":6016.71},{"text":"координации","start":6016.71,"end":6017.47},{"text":"с","start":6017.47,"end":6017.55},{"text":"Советом","start":6017.55,"end":6017.91},{"text":"Безопасности,","start":6017.91,"end":6018.87},{"text":"и","start":6020.15,"end":6020.95},{"text":"Устав","start":6021.43,"end":6022.07},{"text":"возлагает","start":6022.07,"end":6022.75},{"text":"на","start":6022.75,"end":6023.27},{"text":"него","start":6023.27,"end":6023.51},{"text":"главную","start":6023.51,"end":6023.91},{"text":"ответственность","start":6023.91,"end":6024.59},{"text":"в","start":6024.59,"end":6024.63},{"text":"этой","start":6024.63,"end":6024.79},{"text":"связи.","start":6024.79,"end":6025.19}]},{"text":"Генеральная Ассамблея с 1925 года продемонстрировала своё лидерство в качестве основы для обеспечения солидарности, суверенного равенства и защиты международного порядка и Устава.","start":6025.83,"end":6043.27,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Генеральная","start":6025.83,"end":6026.43},{"text":"Ассамблея","start":6026.43,"end":6027.11},{"text":"с","start":6027.11,"end":6027.19},{"text":"1925","start":6027.67,"end":6029.27},{"text":"года","start":6029.27,"end":6029.71},{"text":"продемонстрировала","start":6029.71,"end":6031.03},{"text":"своё","start":6031.67,"end":6032.31},{"text":"лидерство","start":6032.31,"end":6033.23},{"text":"в","start":6033.23,"end":6033.27},{"text":"качестве","start":6033.75,"end":6034.63},{"text":"основы","start":6036.55,"end":6037.59},{"text":"для","start":6037.99,"end":6038.27},{"text":"обеспечения","start":6038.27,"end":6038.83},{"text":"солидарности,","start":6038.83,"end":6039.55},{"text":"суверенного","start":6039.55,"end":6040.11},{"text":"равенства","start":6040.11,"end":6040.63},{"text":"и","start":6040.95,"end":6041.11},{"text":"защиты","start":6041.11,"end":6041.67},{"text":"международного","start":6041.67,"end":6042.23},{"text":"порядка","start":6042.23,"end":6042.59},{"text":"и","start":6042.59,"end":6042.63},{"text":"Устава.","start":6042.63,"end":6043.27}]},{"text":"в частности в сентябре была поддержана декларация о мирном урегулировании вопроса о палестине и двухгосударственном решении что стало результатом мирной конференции и она сама решила созвать её в качестве десятой чрезвычайной специальной сессии также это была важная работа когда в феврале двадцать пятого года была подтверждена поддержка всеобъемлющей справедливой и прочной миру на территории украины в соответствии с принципами устава это седьмая и восьмая резолюция с момента начала агрессивной войны россии в двадцать втором году франция выступает за открытую эффективную многосторонность которая представляет всех нас в нашем разнообразии лингвистическом разнообразии которое в центре всех разнообразий многоязычие это основополагающая ценность оон что содействует законности инклюзивности и эффективности принятия решений в нашей организации эффективное выполнение на каждой основе является задачей и это не должно превратиться в чепта что зависит от бюджетных вопросов гендерное равенство и другие вопросы имеют особое значение что подчеркивает двести семьдесят девять триста двадцать семь франция привержена этим принципам в соответствии с уставом в отношении выбора должностных лиц включая генерального секретаря генеральная ассамблея играет важную роль в этом процессе который был подтвержден в этом году в этой связи мы повторяем наш призыв государствам представлять женщин кандидатов в частности будьте уверены что франция продолжит своё участие в процессе оживления работы генеральной ассамблеи благодарю вас","start":6048.11,"end":6180.87,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"в","start":6048.11,"end":6048.15},{"text":"частности","start":6048.15,"end":6049.23},{"text":"в","start":6049.47,"end":6049.51},{"text":"сентябре","start":6049.51,"end":6050.11},{"text":"была","start":6050.11,"end":6050.35},{"text":"поддержана","start":6050.35,"end":6051.55},{"text":"декларация","start":6051.55,"end":6052.27},{"text":"о","start":6052.27,"end":6052.31},{"text":"мирном","start":6052.31,"end":6052.63},{"text":"урегулировании","start":6052.63,"end":6053.31},{"text":"вопроса","start":6053.55,"end":6053.99},{"text":"о","start":6053.99,"end":6054.03},{"text":"палестине","start":6054.03,"end":6054.63},{"text":"и","start":6054.63,"end":6054.67},{"text":"двухгосударственном","start":6054.67,"end":6055.39},{"text":"решении","start":6055.39,"end":6056.11},{"text":"что","start":6056.43,"end":6056.75},{"text":"стало","start":6056.75,"end":6057.07},{"text":"результатом","start":6057.07,"end":6057.71},{"text":"мирной","start":6057.71,"end":6058.11},{"text":"конференции","start":6058.11,"end":6058.99},{"text":"и","start":6059.39,"end":6060.19},{"text":"она","start":6060.19,"end":6060.51},{"text":"сама","start":6060.51,"end":6060.79},{"text":"решила","start":6060.79,"end":6061.47},{"text":"созвать","start":6061.47,"end":6061.83},{"text":"её","start":6061.83,"end":6061.99},{"text":"в","start":6061.99,"end":6062.03},{"text":"качестве","start":6062.03,"end":6062.47},{"text":"десятой","start":6062.47,"end":6062.83},{"text":"чрезвычайной","start":6062.83,"end":6063.31},{"text":"специальной","start":6063.31,"end":6063.79},{"text":"сессии","start":6063.79,"end":6064.43},{"text":"также","start":6065.15,"end":6065.79},{"text":"это","start":6066.35,"end":6067.07},{"text":"была","start":6067.07,"end":6067.39},{"text":"важная","start":6067.39,"end":6068.83},{"text":"работа","start":6069.63,"end":6070.35},{"text":"когда","start":6070.35,"end":6070.99},{"text":"в","start":6070.99,"end":6071.03},{"text":"феврале","start":6071.03,"end":6071.63},{"text":"двадцать","start":6071.63,"end":6071.95},{"text":"пятого","start":6071.95,"end":6072.27},{"text":"года","start":6072.27,"end":6072.51},{"text":"была","start":6072.51,"end":6072.75},{"text":"подтверждена","start":6072.75,"end":6073.23},{"text":"поддержка","start":6073.23,"end":6074.11},{"text":"всеобъемлющей","start":6074.35,"end":6075.03},{"text":"справедливой","start":6075.03,"end":6075.59},{"text":"и","start":6075.59,"end":6075.63},{"text":"прочной","start":6075.63,"end":6076.03},{"text":"миру","start":6076.03,"end":6076.59},{"text":"на","start":6076.75,"end":6076.99},{"text":"территории","start":6076.99,"end":6077.43},{"text":"украины","start":6077.43,"end":6077.75},{"text":"в","start":6077.75,"end":6077.79},{"text":"соответствии","start":6077.79,"end":6078.27},{"text":"с","start":6078.27,"end":6078.35},{"text":"принципами","start":6078.35,"end":6078.83},{"text":"устава","start":6078.83,"end":6079.47},{"text":"это","start":6081.79,"end":6082.51},{"text":"седьмая","start":6082.51,"end":6083.19},{"text":"и","start":6083.19,"end":6083.23},{"text":"восьмая","start":6083.23,"end":6083.79},{"text":"резолюция","start":6083.79,"end":6084.67},{"text":"с","start":6085.07,"end":6085.23},{"text":"момента","start":6085.23,"end":6085.87},{"text":"начала","start":6085.87,"end":6086.55},{"text":"агрессивной","start":6086.55,"end":6087.47},{"text":"войны","start":6087.47,"end":6087.71},{"text":"россии","start":6087.71,"end":6088.31},{"text":"в","start":6088.31,"end":6088.35},{"text":"двадцать","start":6088.35,"end":6088.63},{"text":"втором","start":6088.63,"end":6088.87},{"text":"году","start":6088.87,"end":6089.31},{"text":"франция","start":6090.19,"end":6091.07},{"text":"выступает","start":6092.59,"end":6093.63},{"text":"за","start":6094.35,"end":6095.07},{"text":"открытую","start":6095.07,"end":6095.55},{"text":"эффективную","start":6095.55,"end":6096.03},{"text":"многосторонность","start":6096.03,"end":6097.07},{"text":"которая","start":6097.63,"end":6098.35},{"text":"представляет","start":6099.87,"end":6100.67},{"text":"всех","start":6100.67,"end":6100.91},{"text":"нас","start":6100.91,"end":6101.11},{"text":"в","start":6101.11,"end":6101.15},{"text":"нашем","start":6101.15,"end":6101.43},{"text":"разнообразии","start":6101.43,"end":6102.43},{"text":"лингвистическом","start":6103.31,"end":6104.19},{"text":"разнообразии","start":6104.19,"end":6104.91},{"text":"которое","start":6104.91,"end":6105.47},{"text":"в","start":6105.47,"end":6105.55},{"text":"центре","start":6105.55,"end":6106.11},{"text":"всех","start":6106.11,"end":6106.39},{"text":"разнообразий","start":6106.39,"end":6107.07},{"text":"многоязычие","start":6107.07,"end":6108.03},{"text":"это","start":6108.51,"end":6108.79},{"text":"основополагающая","start":6108.79,"end":6109.75},{"text":"ценность","start":6109.75,"end":6110.43},{"text":"оон","start":6110.43,"end":6110.83},{"text":"что","start":6111.31,"end":6111.63},{"text":"содействует","start":6111.63,"end":6113.47},{"text":"законности","start":6113.79,"end":6114.59},{"text":"инклюзивности","start":6114.59,"end":6115.39},{"text":"и","start":6115.39,"end":6115.43},{"text":"эффективности","start":6115.43,"end":6116.19},{"text":"принятия","start":6116.19,"end":6116.67},{"text":"решений","start":6116.67,"end":6117.43},{"text":"в","start":6117.43,"end":6117.47},{"text":"нашей","start":6117.79,"end":6118.19},{"text":"организации","start":6118.19,"end":6119.15},{"text":"эффективное","start":6122.51,"end":6123.31},{"text":"выполнение","start":6123.31,"end":6124.03},{"text":"на","start":6124.03,"end":6124.27},{"text":"каждой","start":6124.27,"end":6124.59},{"text":"основе","start":6124.59,"end":6125.23},{"text":"является","start":6125.63,"end":6126.67},{"text":"задачей","start":6126.67,"end":6127.55},{"text":"и","start":6127.79,"end":6127.83},{"text":"это","start":6127.83,"end":6128.19},{"text":"не","start":6128.19,"end":6128.27},{"text":"должно","start":6128.27,"end":6128.83},{"text":"превратиться","start":6128.83,"end":6129.95},{"text":"в","start":6130.35,"end":6130.43},{"text":"чепта","start":6130.43,"end":6130.83},{"text":"что","start":6130.83,"end":6131.07},{"text":"зависит","start":6131.07,"end":6131.47},{"text":"от","start":6131.47,"end":6132.35},{"text":"бюджетных","start":6132.35,"end":6133.07},{"text":"вопросов","start":6133.07,"end":6133.71},{"text":"гендерное","start":6133.95,"end":6134.67},{"text":"равенство","start":6134.67,"end":6135.31},{"text":"и","start":6135.31,"end":6135.71},{"text":"другие","start":6135.71,"end":6136.35},{"text":"вопросы","start":6136.35,"end":6136.87},{"text":"имеют","start":6136.87,"end":6137.23},{"text":"особое","start":6137.23,"end":6137.63},{"text":"значение","start":6137.63,"end":6138.27},{"text":"что","start":6138.67,"end":6138.99},{"text":"подчеркивает","start":6138.99,"end":6139.67},{"text":"двести","start":6139.67,"end":6139.95},{"text":"семьдесят","start":6139.95,"end":6140.35},{"text":"девять","start":6140.35,"end":6140.67},{"text":"триста","start":6140.67,"end":6141.03},{"text":"двадцать","start":6141.03,"end":6141.55},{"text":"семь","start":6141.55,"end":6141.87},{"text":"франция","start":6142.43,"end":6143.47},{"text":"привержена","start":6143.87,"end":6144.55},{"text":"этим","start":6144.55,"end":6144.75},{"text":"принципам","start":6144.75,"end":6145.31},{"text":"в","start":6145.31,"end":6145.39},{"text":"соответствии","start":6145.39,"end":6145.99},{"text":"с","start":6145.99,"end":6146.11},{"text":"уставом","start":6146.11,"end":6146.83},{"text":"в","start":6147.31,"end":6147.35},{"text":"отношении","start":6147.35,"end":6148.51},{"text":"выбора","start":6148.51,"end":6149.63},{"text":"должностных","start":6149.63,"end":6150.19},{"text":"лиц","start":6150.19,"end":6150.51},{"text":"включая","start":6150.91,"end":6151.55},{"text":"генерального","start":6151.55,"end":6152.19},{"text":"секретаря","start":6152.19,"end":6152.83},{"text":"генеральная","start":6154.75,"end":6155.23},{"text":"ассамблея","start":6155.23,"end":6155.71},{"text":"играет","start":6155.71,"end":6156.07},{"text":"важную","start":6156.07,"end":6156.51},{"text":"роль","start":6156.51,"end":6156.79},{"text":"в","start":6156.79,"end":6156.83},{"text":"этом","start":6156.83,"end":6157.03},{"text":"процессе","start":6157.03,"end":6157.83},{"text":"который","start":6158.31,"end":6159.27},{"text":"был","start":6159.27,"end":6160.19},{"text":"подтвержден","start":6161.35,"end":6162.79},{"text":"в","start":6162.79,"end":6162.83},{"text":"этом","start":6162.83,"end":6163.07},{"text":"году","start":6163.07,"end":6163.39},{"text":"в","start":6163.39,"end":6163.43},{"text":"этой","start":6163.43,"end":6163.59},{"text":"связи","start":6163.59,"end":6164.23},{"text":"мы","start":6165.51,"end":6165.75},{"text":"повторяем","start":6165.75,"end":6166.51},{"text":"наш","start":6166.51,"end":6166.87},{"text":"призыв","start":6166.87,"end":6167.35},{"text":"государствам","start":6167.35,"end":6168.31},{"text":"представлять","start":6168.47,"end":6169.03},{"text":"женщин","start":6169.03,"end":6169.51},{"text":"кандидатов","start":6169.51,"end":6170.67},{"text":"в","start":6173.67,"end":6173.83},{"text":"частности","start":6173.83,"end":6174.39},{"text":"будьте","start":6174.39,"end":6174.71},{"text":"уверены","start":6174.71,"end":6175.11},{"text":"что","start":6175.11,"end":6175.35},{"text":"франция","start":6175.35,"end":6175.79},{"text":"продолжит","start":6175.79,"end":6176.91},{"text":"своё","start":6177.11,"end":6177.43},{"text":"участие","start":6177.43,"end":6177.91},{"text":"в","start":6177.91,"end":6177.95},{"text":"процессе","start":6177.95,"end":6178.55},{"text":"оживления","start":6178.55,"end":6179.11},{"text":"работы","start":6179.11,"end":6179.35},{"text":"генеральной","start":6179.35,"end":6179.75},{"text":"ассамблеи","start":6179.75,"end":6180.15},{"text":"благодарю","start":6180.15,"end":6180.55},{"text":"вас","start":6180.55,"end":6180.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"FRA","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"France"}},{"statement_number":39,"start":6183.15,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:43:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя франции марокко имеет слово","start":6183.15,"end":6189.87,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":6183.15,"end":6183.27},{"text":"благодарю","start":6183.27,"end":6183.67},{"text":"уважаемого","start":6183.67,"end":6184.51},{"text":"представителя","start":6184.51,"end":6185.07},{"text":"франции","start":6185.07,"end":6185.31},{"text":"марокко","start":6188.59,"end":6189.15},{"text":"имеет","start":6189.15,"end":6189.39},{"text":"слово","start":6189.39,"end":6189.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":40,"start":6204.83,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:43:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"господин председатель марокко с удовольствием участвует в этой общей дискуссии с тем чтобы обсудить вопросы функционирования нашей организации в частности в выполнении резолюции оон и активизации работы генеральной ассамблеи где реализуются наши решения которые направлены на двусторонние действия моя делегация подчеркивает важность выполнения резолюции генеральной ассамблеи что должно остаться основанным на подотчетности и важности нужно иметь и проводить согласованное выполнение с тем чтобы сохранить доверие многосторонней системы и обеспечить продолжение нормативной работы оон также мы придаем большое значение лучшей координации основных органов оон эта укреплённая координация важна для выполнения мандатов и с тем чтобы гарантировать комплексный подход по трем составляющим оон при этом соблюдая прерогативы каждого органа по вопросу об активизации генеральной ассамблеи мы приветствуем прогресс достигнутый по резолюции семьдесят девять тысяч триста двадцать семь который укрепляет усилия по порядочной работе ассамблеи моя делегация хотела бы подчеркнуть три элемента первое необходимость рационализировать программу работы и сделать дискуссию более структурной и улучшить использование ресурсов в частности укрепление транспарентности и предсказуемости с тем чтобы улучшить участие всех государств в этом и третье улучшение работы и роли председателя ассамблеи как координатора процесса укрепления в процессе принятия решения мы также с интересом следим за инициативой вон восемьдесят с тем чтобы повысить согласованность оптимизировать мандаты и укрепить оперативный потенциал межправительственных органов данная инициатива должна оставаться инициативой которая направляет государство и основывается на процессе регулярной консультации пожалуйста позвольте мне сказать что осуществление резолюции о эффективном оживлении генеральной ассамблеи является основой более эффективной деятельности основанной на результатах многосторонности естественно что королевство будет продолжать конструктивную работу по созданию более современной транспарентной и адаптированной организации благодарю вас","start":6204.83,"end":6378.83,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"господин","start":6204.83,"end":6205.71},{"text":"председатель","start":6206.19,"end":6207.23},{"text":"марокко","start":6208.91,"end":6209.71},{"text":"с","start":6211.87,"end":6212.07},{"text":"удовольствием","start":6212.07,"end":6212.59},{"text":"участвует","start":6212.59,"end":6213.15},{"text":"в","start":6213.15,"end":6213.19},{"text":"этой","start":6213.19,"end":6213.35},{"text":"общей","start":6213.35,"end":6213.55},{"text":"дискуссии","start":6213.55,"end":6214.35},{"text":"с","start":6219.43,"end":6219.51},{"text":"тем","start":6219.51,"end":6219.75},{"text":"чтобы","start":6219.75,"end":6219.95},{"text":"обсудить","start":6219.95,"end":6220.43},{"text":"вопросы","start":6220.43,"end":6220.83},{"text":"функционирования","start":6220.83,"end":6221.55},{"text":"нашей","start":6221.55,"end":6221.75},{"text":"организации","start":6221.75,"end":6222.23},{"text":"в","start":6222.23,"end":6222.31},{"text":"частности","start":6222.31,"end":6223.11},{"text":"в","start":6224.87,"end":6224.91},{"text":"выполнении","start":6224.91,"end":6225.51},{"text":"резолюции","start":6225.51,"end":6226.23},{"text":"оон","start":6226.23,"end":6226.79},{"text":"и","start":6227.35,"end":6227.99},{"text":"активизации","start":6227.99,"end":6228.95},{"text":"работы","start":6228.95,"end":6229.51},{"text":"генеральной","start":6229.51,"end":6230.03},{"text":"ассамблеи","start":6230.03,"end":6230.79},{"text":"где","start":6232.39,"end":6232.87},{"text":"реализуются","start":6232.87,"end":6233.55},{"text":"наши","start":6233.55,"end":6233.79},{"text":"решения","start":6233.79,"end":6234.47},{"text":"которые","start":6234.47,"end":6235.19},{"text":"направлены","start":6235.59,"end":6236.11},{"text":"на","start":6236.11,"end":6236.27},{"text":"двусторонние","start":6236.27,"end":6236.79},{"text":"действия","start":6236.79,"end":6237.15},{"text":"моя","start":6237.15,"end":6237.31},{"text":"делегация","start":6237.31,"end":6237.75},{"text":"подчеркивает","start":6237.75,"end":6238.39},{"text":"важность","start":6238.39,"end":6238.87},{"text":"выполнения","start":6238.87,"end":6239.39},{"text":"резолюции","start":6239.39,"end":6239.83},{"text":"генеральной","start":6239.83,"end":6240.47},{"text":"ассамблеи","start":6240.47,"end":6241.11},{"text":"что","start":6241.35,"end":6241.67},{"text":"должно","start":6241.67,"end":6242.03},{"text":"остаться","start":6242.03,"end":6242.79},{"text":"основанным","start":6243.27,"end":6245.15},{"text":"на","start":6245.15,"end":6245.35},{"text":"подотчетности","start":6245.59,"end":6247.07},{"text":"и","start":6247.07,"end":6247.11},{"text":"важности","start":6247.43,"end":6248.07},{"text":"нужно","start":6248.07,"end":6248.79},{"text":"иметь","start":6248.79,"end":6249.75},{"text":"и","start":6249.99,"end":6250.15},{"text":"проводить","start":6250.15,"end":6250.95},{"text":"согласованное","start":6250.95,"end":6251.79},{"text":"выполнение","start":6251.79,"end":6252.27},{"text":"с","start":6252.27,"end":6252.35},{"text":"тем","start":6252.35,"end":6252.47},{"text":"чтобы","start":6252.47,"end":6252.79},{"text":"сохранить","start":6252.79,"end":6253.23},{"text":"доверие","start":6253.23,"end":6253.75},{"text":"многосторонней","start":6253.75,"end":6254.31},{"text":"системы","start":6254.31,"end":6254.95},{"text":"и","start":6255.19,"end":6255.43},{"text":"обеспечить","start":6255.43,"end":6256.47},{"text":"продолжение","start":6256.47,"end":6257.07},{"text":"нормативной","start":6257.07,"end":6257.63},{"text":"работы","start":6257.63,"end":6258.07},{"text":"оон","start":6258.07,"end":6258.39},{"text":"также","start":6258.39,"end":6258.95},{"text":"мы","start":6259.35,"end":6259.51},{"text":"придаем","start":6259.51,"end":6259.99},{"text":"большое","start":6259.99,"end":6260.39},{"text":"значение","start":6260.39,"end":6260.95},{"text":"лучшей","start":6260.95,"end":6261.35},{"text":"координации","start":6261.35,"end":6262.11},{"text":"основных","start":6262.11,"end":6262.71},{"text":"органов","start":6262.71,"end":6263.19},{"text":"оон","start":6263.19,"end":6263.51},{"text":"эта","start":6264.15,"end":6264.75},{"text":"укреплённая","start":6264.75,"end":6265.47},{"text":"координация","start":6265.47,"end":6266.39},{"text":"важна","start":6266.79,"end":6267.27},{"text":"для","start":6267.27,"end":6267.39},{"text":"выполнения","start":6267.39,"end":6267.99},{"text":"мандатов","start":6267.99,"end":6268.63},{"text":"и","start":6268.63,"end":6268.67},{"text":"с","start":6268.67,"end":6268.79},{"text":"тем","start":6268.79,"end":6268.99},{"text":"чтобы","start":6268.99,"end":6269.23},{"text":"гарантировать","start":6269.23,"end":6269.99},{"text":"комплексный","start":6269.99,"end":6270.55},{"text":"подход","start":6270.55,"end":6270.95},{"text":"по","start":6270.95,"end":6271.07},{"text":"трем","start":6271.07,"end":6271.27},{"text":"составляющим","start":6271.27,"end":6272.03},{"text":"оон","start":6272.03,"end":6272.39},{"text":"при","start":6272.79,"end":6273.07},{"text":"этом","start":6273.07,"end":6273.51},{"text":"соблюдая","start":6273.51,"end":6274.07},{"text":"прерогативы","start":6274.07,"end":6274.63},{"text":"каждого","start":6274.63,"end":6275.11},{"text":"органа","start":6275.11,"end":6275.75},{"text":"по","start":6277.07,"end":6277.15},{"text":"вопросу","start":6277.15,"end":6278.83},{"text":"об","start":6278.83,"end":6279.15},{"text":"активизации","start":6279.71,"end":6280.19},{"text":"генеральной","start":6280.19,"end":6280.59},{"text":"ассамблеи","start":6280.59,"end":6280.91},{"text":"мы","start":6280.91,"end":6281.07},{"text":"приветствуем","start":6281.07,"end":6281.63},{"text":"прогресс","start":6281.63,"end":6282.11},{"text":"достигнутый","start":6282.11,"end":6282.67},{"text":"по","start":6282.67,"end":6282.87},{"text":"резолюции","start":6282.87,"end":6283.31},{"text":"семьдесят","start":6283.31,"end":6283.79},{"text":"девять","start":6283.79,"end":6283.99},{"text":"тысяч","start":6283.99,"end":6284.19},{"text":"триста","start":6284.19,"end":6284.51},{"text":"двадцать","start":6284.51,"end":6284.91},{"text":"семь","start":6284.91,"end":6285.31},{"text":"который","start":6285.87,"end":6286.43},{"text":"укрепляет","start":6286.43,"end":6287.79},{"text":"усилия","start":6287.79,"end":6288.43},{"text":"по","start":6288.83,"end":6288.99},{"text":"порядочной","start":6288.99,"end":6289.71},{"text":"работе","start":6289.71,"end":6290.15},{"text":"ассамблеи","start":6290.15,"end":6290.91},{"text":"моя","start":6292.19,"end":6292.43},{"text":"делегация","start":6292.43,"end":6293.39},{"text":"хотела","start":6293.39,"end":6293.99},{"text":"бы","start":6293.99,"end":6294.27},{"text":"подчеркнуть","start":6294.83,"end":6295.95},{"text":"три","start":6295.95,"end":6296.51},{"text":"элемента","start":6296.51,"end":6297.15},{"text":"первое","start":6297.15,"end":6297.79},{"text":"необходимость","start":6298.35,"end":6299.19},{"text":"рационализировать","start":6299.19,"end":6300.51},{"text":"программу","start":6300.51,"end":6300.91},{"text":"работы","start":6300.91,"end":6301.35},{"text":"и","start":6301.35,"end":6301.39},{"text":"сделать","start":6301.39,"end":6301.87},{"text":"дискуссию","start":6302.43,"end":6303.07},{"text":"более","start":6303.07,"end":6303.43},{"text":"структурной","start":6303.43,"end":6304.23},{"text":"и","start":6304.23,"end":6304.59},{"text":"улучшить","start":6304.59,"end":6305.07},{"text":"использование","start":6305.07,"end":6305.83},{"text":"ресурсов","start":6305.83,"end":6306.59},{"text":"в","start":6308.03,"end":6308.07},{"text":"частности","start":6308.07,"end":6308.59},{"text":"укрепление","start":6308.59,"end":6309.11},{"text":"транспарентности","start":6309.11,"end":6309.95},{"text":"и","start":6309.95,"end":6309.99},{"text":"предсказуемости","start":6309.99,"end":6311.27},{"text":"с","start":6311.51,"end":6311.67},{"text":"тем","start":6311.67,"end":6311.87},{"text":"чтобы","start":6311.87,"end":6312.31},{"text":"улучшить","start":6312.31,"end":6313.71},{"text":"участие","start":6313.71,"end":6314.23},{"text":"всех","start":6314.23,"end":6314.43},{"text":"государств","start":6314.43,"end":6314.91},{"text":"в","start":6314.91,"end":6314.95},{"text":"этом","start":6314.95,"end":6315.27},{"text":"и","start":6315.27,"end":6315.75},{"text":"третье","start":6315.99,"end":6316.79},{"text":"улучшение","start":6317.59,"end":6318.95},{"text":"работы","start":6318.95,"end":6320.31},{"text":"и","start":6320.31,"end":6320.35},{"text":"роли","start":6320.35,"end":6320.63},{"text":"председателя","start":6320.63,"end":6321.11},{"text":"ассамблеи","start":6321.11,"end":6321.67},{"text":"как","start":6321.91,"end":6322.27},{"text":"координатора","start":6322.27,"end":6323.07},{"text":"процесса","start":6323.07,"end":6324.07},{"text":"укрепления","start":6324.07,"end":6324.95},{"text":"в","start":6325.51,"end":6325.55},{"text":"процессе","start":6325.55,"end":6326.31},{"text":"принятия","start":6326.31,"end":6326.67},{"text":"решения","start":6326.67,"end":6327.19},{"text":"мы","start":6327.19,"end":6327.51},{"text":"также","start":6327.83,"end":6328.11},{"text":"с","start":6328.11,"end":6328.19},{"text":"интересом","start":6328.19,"end":6328.67},{"text":"следим","start":6328.67,"end":6328.95},{"text":"за","start":6328.95,"end":6329.07},{"text":"инициативой","start":6329.07,"end":6329.75},{"text":"вон","start":6329.75,"end":6329.99},{"text":"восемьдесят","start":6329.99,"end":6330.67},{"text":"с","start":6330.91,"end":6331.03},{"text":"тем","start":6331.03,"end":6331.19},{"text":"чтобы","start":6331.19,"end":6331.59},{"text":"повысить","start":6331.59,"end":6332.39},{"text":"согласованность","start":6332.39,"end":6333.27},{"text":"оптимизировать","start":6333.27,"end":6334.15},{"text":"мандаты","start":6334.15,"end":6334.87},{"text":"и","start":6335.19,"end":6335.35},{"text":"укрепить","start":6335.35,"end":6335.79},{"text":"оперативный","start":6335.79,"end":6336.47},{"text":"потенциал","start":6336.47,"end":6337.19},{"text":"межправительственных","start":6337.19,"end":6337.91},{"text":"органов","start":6337.91,"end":6338.39},{"text":"данная","start":6338.87,"end":6339.51},{"text":"инициатива","start":6339.51,"end":6340.39},{"text":"должна","start":6340.87,"end":6341.59},{"text":"оставаться","start":6341.59,"end":6342.55},{"text":"инициативой","start":6342.55,"end":6343.19},{"text":"которая","start":6343.19,"end":6343.75},{"text":"направляет","start":6343.99,"end":6344.63},{"text":"государство","start":6344.63,"end":6345.11},{"text":"и","start":6345.11,"end":6345.27},{"text":"основывается","start":6345.27,"end":6345.75},{"text":"на","start":6345.75,"end":6345.91},{"text":"процессе","start":6345.91,"end":6346.31},{"text":"регулярной","start":6346.31,"end":6346.79},{"text":"консультации","start":6346.79,"end":6347.75},{"text":"пожалуйста","start":6349.27,"end":6349.91},{"text":"позвольте","start":6349.91,"end":6350.31},{"text":"мне","start":6350.31,"end":6350.43},{"text":"сказать","start":6350.43,"end":6351.31},{"text":"что","start":6352.35,"end":6352.91},{"text":"осуществление","start":6352.91,"end":6353.95},{"text":"резолюции","start":6353.95,"end":6354.47},{"text":"о","start":6354.47,"end":6354.51},{"text":"эффективном","start":6354.51,"end":6355.27},{"text":"оживлении","start":6355.27,"end":6355.87},{"text":"генеральной","start":6355.87,"end":6356.31},{"text":"ассамблеи","start":6356.31,"end":6356.99},{"text":"является","start":6357.23,"end":6358.11},{"text":"основой","start":6358.51,"end":6358.99},{"text":"более","start":6358.99,"end":6359.31},{"text":"эффективной","start":6359.31,"end":6360.19},{"text":"деятельности","start":6360.67,"end":6361.35},{"text":"основанной","start":6361.35,"end":6361.83},{"text":"на","start":6361.83,"end":6361.99},{"text":"результатах","start":6361.99,"end":6362.75},{"text":"многосторонности","start":6362.75,"end":6364.11},{"text":"естественно","start":6365.55,"end":6366.35},{"text":"что","start":6366.35,"end":6366.91},{"text":"королевство","start":6367.15,"end":6367.79},{"text":"будет","start":6367.79,"end":6368.03},{"text":"продолжать","start":6368.03,"end":6368.83},{"text":"конструктивную","start":6369.07,"end":6369.91},{"text":"работу","start":6369.91,"end":6371.15},{"text":"по","start":6371.59,"end":6371.79},{"text":"созданию","start":6371.79,"end":6372.31},{"text":"более","start":6372.31,"end":6372.59},{"text":"современной","start":6372.59,"end":6373.07},{"text":"транспарентной","start":6373.07,"end":6373.87},{"text":"и","start":6373.87,"end":6374.03},{"text":"адаптированной","start":6374.03,"end":6374.99},{"text":"организации","start":6377.31,"end":6378.11},{"text":"благодарю","start":6378.11,"end":6378.55},{"text":"вас","start":6378.55,"end":6378.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MAR","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Morocco"}},{"statement_number":41,"start":6382.39,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:46:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя марокко уважаемый представитель российской федерации имеет слово","start":6382.39,"end":6391.03,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":6382.39,"end":6382.63},{"text":"благодарю","start":6382.63,"end":6383.15},{"text":"уважаемого","start":6383.15,"end":6383.87},{"text":"представителя","start":6383.87,"end":6384.39},{"text":"марокко","start":6384.39,"end":6384.75},{"text":"уважаемый","start":6384.75,"end":6385.15},{"text":"представитель","start":6388.79,"end":6389.51},{"text":"российской","start":6389.51,"end":6389.99},{"text":"федерации","start":6389.99,"end":6390.51},{"text":"имеет","start":6390.51,"end":6390.75},{"text":"слово","start":6390.75,"end":6391.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":42,"start":6400.44,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:46:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Господин председатель приветствуем созыв пленарного заседания генеральной ассамблеи по вопросам осуществления резолюций оон и ревитализации работы га Российская Федерация принимает активное участие в развитии ревизационной повестки Генассамблеи, которая нацелена на повышение авторитета и эффективности этого органа.","start":6400.44,"end":6423.63,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"Господин","start":6400.44,"end":6401.04},{"text":"председатель","start":6401.04,"end":6401.92},{"text":"приветствуем","start":6402.4,"end":6403.2},{"text":"созыв","start":6403.2,"end":6403.56},{"text":"пленарного","start":6403.56,"end":6404.08},{"text":"заседания","start":6404.08,"end":6404.68},{"text":"генеральной","start":6404.68,"end":6405.2},{"text":"ассамблеи","start":6405.2,"end":6405.92},{"text":"по","start":6406,"end":6406.08},{"text":"вопросам","start":6406.08,"end":6406.56},{"text":"осуществления","start":6406.56,"end":6407.2},{"text":"резолюций","start":6407.2,"end":6407.76},{"text":"оон","start":6407.76,"end":6408.08},{"text":"и","start":6408.08,"end":6408.16},{"text":"ревитализации","start":6408.16,"end":6409.12},{"text":"работы","start":6409.12,"end":6409.76},{"text":"га","start":6410.48,"end":6410.96},{"text":"Российская","start":6411.63,"end":6412.27},{"text":"Федерация","start":6412.27,"end":6412.87},{"text":"принимает","start":6412.87,"end":6413.35},{"text":"активное","start":6413.35,"end":6413.87},{"text":"участие","start":6413.87,"end":6414.55},{"text":"в","start":6414.55,"end":6414.59},{"text":"развитии","start":6414.59,"end":6415.07},{"text":"ревизационной","start":6415.07,"end":6416.83},{"text":"повестки","start":6416.83,"end":6417.39},{"text":"Генассамблеи,","start":6417.55,"end":6418.51},{"text":"которая","start":6418.75,"end":6419.23},{"text":"нацелена","start":6419.23,"end":6419.91},{"text":"на","start":6419.91,"end":6420.11},{"text":"повышение","start":6420.11,"end":6420.79},{"text":"авторитета","start":6420.79,"end":6421.71},{"text":"и","start":6421.71,"end":6421.83},{"text":"эффективности","start":6421.83,"end":6422.59},{"text":"этого","start":6422.59,"end":6422.99},{"text":"органа.","start":6422.99,"end":6423.63}]},{"text":"Эта задача приобретает особое значение в свете нарастания геополитических противоречий и новых глобальных вызовов и угроз.","start":6424.19,"end":6432.27,"topics":[],"words":[{"text":"Эта","start":6424.19,"end":6424.51},{"text":"задача","start":6424.51,"end":6424.91},{"text":"приобретает","start":6424.91,"end":6425.59},{"text":"особое","start":6425.59,"end":6426.07},{"text":"значение","start":6426.07,"end":6426.75},{"text":"в","start":6426.91,"end":6426.95},{"text":"свете","start":6426.95,"end":6427.47},{"text":"нарастания","start":6427.47,"end":6428.19},{"text":"геополитических","start":6428.19,"end":6429.15},{"text":"противоречий","start":6429.15,"end":6430.11},{"text":"и","start":6430.11,"end":6430.19},{"text":"новых","start":6430.19,"end":6430.51},{"text":"глобальных","start":6430.51,"end":6431.23},{"text":"вызовов","start":6431.23,"end":6431.79},{"text":"и","start":6431.79,"end":6431.83},{"text":"угроз.","start":6431.83,"end":6432.27}]},{"text":"В условиях очередного кризиса ликвидности ООН обнажились многие недостатки функционирования её системы.","start":6433.15,"end":6440.91,"topics":[],"words":[{"text":"В","start":6433.15,"end":6433.23},{"text":"условиях","start":6433.23,"end":6433.79},{"text":"очередного","start":6433.79,"end":6434.47},{"text":"кризиса","start":6434.47,"end":6434.91},{"text":"ликвидности","start":6434.91,"end":6435.71},{"text":"ООН","start":6436.11,"end":6436.59},{"text":"обнажились","start":6436.67,"end":6437.31},{"text":"многие","start":6437.31,"end":6437.83},{"text":"недостатки","start":6437.83,"end":6438.67},{"text":"функционирования","start":6438.91,"end":6439.95},{"text":"её","start":6439.95,"end":6440.27},{"text":"системы.","start":6440.27,"end":6440.91}]},{"text":"среди них раздутые мандаты насыщение полевых присутствий непрофильными задачами маниакальное увлечение доноров продвижением собственных приоритетов которые остаются чужды и неактуальны в контексте потребностей стран реципиентов в свою очередь ключ к оптимизации работы генассамблеи лежит в дальнейшей отладке рабочих методов органа и упорядочении её все ещё перегруженной повестки дня сохраняет свою актуальность перевод некоторых пунктов повестки дня Генассамблеи на двух- или трехгодичную основу и удаление неактуальных.","start":6441.55,"end":6481.31,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"среди","start":6441.55,"end":6442.03},{"text":"них","start":6442.03,"end":6442.27},{"text":"раздутые","start":6442.27,"end":6443.23},{"text":"мандаты","start":6443.23,"end":6443.87},{"text":"насыщение","start":6444.11,"end":6444.99},{"text":"полевых","start":6444.99,"end":6445.39},{"text":"присутствий","start":6445.39,"end":6446.11},{"text":"непрофильными","start":6446.27,"end":6447.07},{"text":"задачами","start":6447.07,"end":6447.79},{"text":"маниакальное","start":6448.03,"end":6448.91},{"text":"увлечение","start":6448.91,"end":6449.63},{"text":"доноров","start":6449.63,"end":6450.19},{"text":"продвижением","start":6450.35,"end":6451.23},{"text":"собственных","start":6451.23,"end":6451.71},{"text":"приоритетов","start":6451.71,"end":6452.59},{"text":"которые","start":6452.83,"end":6453.43},{"text":"остаются","start":6453.43,"end":6454.03},{"text":"чужды","start":6454.03,"end":6454.43},{"text":"и","start":6454.43,"end":6454.67},{"text":"неактуальны","start":6454.67,"end":6455.47},{"text":"в","start":6455.47,"end":6455.51},{"text":"контексте","start":6455.51,"end":6456.11},{"text":"потребностей","start":6456.11,"end":6456.91},{"text":"стран","start":6456.91,"end":6457.39},{"text":"реципиентов","start":6457.39,"end":6458.31},{"text":"в","start":6458.31,"end":6458.35},{"text":"свою","start":6458.99,"end":6459.39},{"text":"очередь","start":6459.39,"end":6459.95},{"text":"ключ","start":6460.11,"end":6460.51},{"text":"к","start":6460.51,"end":6460.55},{"text":"оптимизации","start":6460.55,"end":6461.31},{"text":"работы","start":6461.31,"end":6461.71},{"text":"генассамблеи","start":6461.71,"end":6462.67},{"text":"лежит","start":6462.83,"end":6463.31},{"text":"в","start":6463.39,"end":6463.43},{"text":"дальнейшей","start":6463.43,"end":6464.11},{"text":"отладке","start":6464.11,"end":6464.75},{"text":"рабочих","start":6464.75,"end":6465.23},{"text":"методов","start":6465.23,"end":6465.71},{"text":"органа","start":6465.71,"end":6466.27},{"text":"и","start":6466.43,"end":6466.67},{"text":"упорядочении","start":6466.67,"end":6467.79},{"text":"её","start":6467.79,"end":6467.95},{"text":"все","start":6467.95,"end":6468.19},{"text":"ещё","start":6468.19,"end":6468.43},{"text":"перегруженной","start":6468.43,"end":6469.15},{"text":"повестки","start":6469.15,"end":6469.63},{"text":"дня","start":6469.63,"end":6469.95},{"text":"сохраняет","start":6470.83,"end":6471.59},{"text":"свою","start":6471.59,"end":6471.95},{"text":"актуальность","start":6471.95,"end":6472.75},{"text":"перевод","start":6472.75,"end":6473.15},{"text":"некоторых","start":6473.15,"end":6473.79},{"text":"пунктов","start":6473.79,"end":6474.23},{"text":"повестки","start":6474.23,"end":6474.91},{"text":"дня","start":6475.23,"end":6475.71},{"text":"Генассамблеи","start":6475.71,"end":6476.47},{"text":"на","start":6476.47,"end":6476.67},{"text":"двух-","start":6476.67,"end":6477.07},{"text":"или","start":6477.31,"end":6477.63},{"text":"трехгодичную","start":6477.63,"end":6478.51},{"text":"основу","start":6478.51,"end":6479.23},{"text":"и","start":6479.39,"end":6479.55},{"text":"удаление","start":6479.55,"end":6480.19},{"text":"неактуальных.","start":6480.19,"end":6481.31}]},{"text":"Процесс этот необходимо вести вдумчиво.","start":6481.71,"end":6484.59,"topics":[],"words":[{"text":"Процесс","start":6481.71,"end":6482.27},{"text":"этот","start":6482.27,"end":6482.67},{"text":"необходимо","start":6482.67,"end":6483.39},{"text":"вести","start":6483.39,"end":6483.79},{"text":"вдумчиво.","start":6483.79,"end":6484.59}]},{"text":"На текущую сессию намечена работа по выполнению резолюции 79/327 по ревитализации, которая стала результатом хрупкого компромисса, достигнутого в ходе предыдущей сессии Генассамблеи.","start":6485.47,"end":6498.91,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"На","start":6485.47,"end":6485.71},{"text":"текущую","start":6485.71,"end":6486.27},{"text":"сессию","start":6486.27,"end":6486.83},{"text":"намечена","start":6486.83,"end":6487.55},{"text":"работа","start":6487.55,"end":6487.95},{"text":"по","start":6487.95,"end":6488.11},{"text":"выполнению","start":6488.11,"end":6488.75},{"text":"резолюции","start":6488.75,"end":6489.39},{"text":"79/327","start":6489.39,"end":6491.31},{"text":"по","start":6491.31,"end":6491.47},{"text":"ревитализации,","start":6491.47,"end":6492.43},{"text":"которая","start":6492.75,"end":6493.23},{"text":"стала","start":6493.23,"end":6493.63},{"text":"результатом","start":6493.63,"end":6494.27},{"text":"хрупкого","start":6494.27,"end":6494.75},{"text":"компромисса,","start":6494.75,"end":6495.63},{"text":"достигнутого","start":6495.87,"end":6496.67},{"text":"в","start":6496.67,"end":6496.75},{"text":"ходе","start":6496.75,"end":6497.03},{"text":"предыдущей","start":6497.03,"end":6497.63},{"text":"сессии","start":6497.63,"end":6498.11},{"text":"Генассамблеи.","start":6498.11,"end":6498.91}]},{"text":"рассчитываем что сопредседателям рабочей группы удастся на должном уровне провести все запланированные обсуждения организовать глубокий и беспристрастный обзор имеющихся слабых сторон в организации работы органа а также найти пути снижения политизации её дискуссий процесс ревитализации не должен означать перераспределение в пользу генеральной ассамблеи полномочий других уставных органов организации в том числе Совета Безопасности.","start":6499.95,"end":6531.75,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"рассчитываем","start":6499.95,"end":6500.91},{"text":"что","start":6500.91,"end":6501.15},{"text":"сопредседателям","start":6501.15,"end":6502.07},{"text":"рабочей","start":6502.07,"end":6502.51},{"text":"группы","start":6502.51,"end":6502.91},{"text":"удастся","start":6503.15,"end":6503.67},{"text":"на","start":6503.67,"end":6503.83},{"text":"должном","start":6503.83,"end":6504.27},{"text":"уровне","start":6504.27,"end":6505.07},{"text":"провести","start":6505.07,"end":6505.55},{"text":"все","start":6505.55,"end":6505.87},{"text":"запланированные","start":6505.87,"end":6506.67},{"text":"обсуждения","start":6506.67,"end":6507.55},{"text":"организовать","start":6507.87,"end":6508.67},{"text":"глубокий","start":6508.67,"end":6509.23},{"text":"и","start":6509.23,"end":6509.39},{"text":"беспристрастный","start":6509.39,"end":6510.27},{"text":"обзор","start":6510.27,"end":6510.75},{"text":"имеющихся","start":6510.75,"end":6511.51},{"text":"слабых","start":6511.51,"end":6511.91},{"text":"сторон","start":6511.91,"end":6512.43},{"text":"в","start":6513.07,"end":6513.11},{"text":"организации","start":6513.11,"end":6513.95},{"text":"работы","start":6513.95,"end":6514.39},{"text":"органа","start":6514.39,"end":6514.99},{"text":"а","start":6515.23,"end":6515.39},{"text":"также","start":6515.39,"end":6515.79},{"text":"найти","start":6515.79,"end":6516.19},{"text":"пути","start":6516.19,"end":6516.67},{"text":"снижения","start":6516.75,"end":6517.47},{"text":"политизации","start":6517.47,"end":6518.35},{"text":"её","start":6518.35,"end":6518.59},{"text":"дискуссий","start":6518.59,"end":6519.23},{"text":"процесс","start":6520.27,"end":6520.75},{"text":"ревитализации","start":6520.75,"end":6521.71},{"text":"не","start":6521.71,"end":6521.91},{"text":"должен","start":6521.91,"end":6522.35},{"text":"означать","start":6522.35,"end":6523.07},{"text":"перераспределение","start":6523.07,"end":6524.35},{"text":"в","start":6524.35,"end":6524.43},{"text":"пользу","start":6524.43,"end":6524.83},{"text":"генеральной","start":6524.83,"end":6525.43},{"text":"ассамблеи","start":6525.43,"end":6526.03},{"text":"полномочий","start":6526.19,"end":6526.91},{"text":"других","start":6526.91,"end":6527.39},{"text":"уставных","start":6527.39,"end":6527.95},{"text":"органов","start":6527.95,"end":6528.43},{"text":"организации","start":6528.43,"end":6529.39},{"text":"в","start":6529.71,"end":6529.72},{"text":"том","start":6529.71,"end":6529.91},{"text":"числе","start":6529.91,"end":6530.31},{"text":"Совета","start":6530.31,"end":6530.87},{"text":"Безопасности.","start":6530.87,"end":6531.75}]},{"text":"Поэтому мы неизменно настаиваем на неукоснительном выполнении соответствующих положений Устава о главной ответственности СБ в деле поддержания международного мира и безопасности.","start":6532.55,"end":6545.27,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Поэтому","start":6532.55,"end":6533.15},{"text":"мы","start":6533.15,"end":6533.35},{"text":"неизменно","start":6533.35,"end":6534.23},{"text":"настаиваем","start":6534.23,"end":6534.91},{"text":"на","start":6534.91,"end":6535.15},{"text":"неукоснительном","start":6535.15,"end":6536.07},{"text":"выполнении","start":6536.07,"end":6536.95},{"text":"соответствующих","start":6537.03,"end":6538.03},{"text":"положений","start":6538.03,"end":6538.63},{"text":"Устава","start":6538.63,"end":6539.35},{"text":"о","start":6539.43,"end":6539.67},{"text":"главной","start":6539.67,"end":6540.15},{"text":"ответственности","start":6540.15,"end":6541.15},{"text":"СБ","start":6541.15,"end":6541.59},{"text":"в","start":6541.75,"end":6541.91},{"text":"деле","start":6541.91,"end":6542.23},{"text":"поддержания","start":6542.23,"end":6543.03},{"text":"международного","start":6543.03,"end":6543.83},{"text":"мира","start":6543.83,"end":6544.31},{"text":"и","start":6544.31,"end":6544.39},{"text":"безопасности.","start":6544.39,"end":6545.27}]},{"text":"Господин Председатель!","start":6546.39,"end":6547.67,"topics":[],"words":[{"text":"Господин","start":6546.39,"end":6546.95},{"text":"Председатель!","start":6546.95,"end":6547.67}]},{"text":"В ходе нынешней сессии предстоит основательная работа по отбору кандидатов на пост следующего Генсекретаря ООН.","start":6548.31,"end":6555.83,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"В","start":6548.31,"end":6548.39},{"text":"ходе","start":6548.39,"end":6548.71},{"text":"нынешней","start":6548.71,"end":6549.19},{"text":"сессии","start":6549.19,"end":6549.67},{"text":"предстоит","start":6549.67,"end":6550.23},{"text":"основательная","start":6550.23,"end":6551.11},{"text":"работа","start":6551.11,"end":6551.59},{"text":"по","start":6551.59,"end":6551.71},{"text":"отбору","start":6551.71,"end":6552.15},{"text":"кандидатов","start":6552.15,"end":6552.87},{"text":"на","start":6553.03,"end":6553.27},{"text":"пост","start":6553.27,"end":6553.67},{"text":"следующего","start":6553.67,"end":6554.55},{"text":"Генсекретаря","start":6554.55,"end":6555.35},{"text":"ООН.","start":6555.35,"end":6555.83}]},{"text":"рассчитываем что в скором времени будет согласовано пйсьмо председателей генассамблей и совета безопасностй о запуске соответствующего процесса в качестве председателя сб в октябре россййская федерацйя запустйла работу по выработке этого документа опйраясь на многочисленные прйзывы государств членов к своевременному старту данной процедуры рассчитываем что председатель генассамблей ответственно подойдёт к выполнению своих задач в этой области на основе статьи девяносто семь устава оон и будет содействовать конструктивному развитию процесса с учётом его особой значимости и чувствительности нельзя забывать что главная задача заключается в избрании наиболее достойного кандидата Ожидаем также от Председателя Генассамблеи на протяжении всей сессии внимательного выполнения Кодекса этики, который предписывает ей соответствовать высоким стандартам нейтральности, беспристрастности и равноудаленности.","start":6556.51,"end":6621.11,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."}],"words":[{"text":"рассчитываем","start":6556.51,"end":6557.31},{"text":"что","start":6557.31,"end":6557.47},{"text":"в","start":6557.47,"end":6557.51},{"text":"скором","start":6557.51,"end":6557.95},{"text":"времени","start":6557.95,"end":6558.59},{"text":"будет","start":6558.75,"end":6559.11},{"text":"согласовано","start":6559.11,"end":6559.87},{"text":"пйсьмо","start":6559.87,"end":6560.27},{"text":"председателей","start":6560.27,"end":6561.07},{"text":"генассамблей","start":6561.07,"end":6561.83},{"text":"и","start":6561.83,"end":6561.87},{"text":"совета","start":6561.87,"end":6562.27},{"text":"безопасностй","start":6562.27,"end":6563.07},{"text":"о","start":6563.23,"end":6563.47},{"text":"запуске","start":6563.47,"end":6563.95},{"text":"соответствующего","start":6563.95,"end":6564.87},{"text":"процесса","start":6564.87,"end":6565.63},{"text":"в","start":6566.19,"end":6566.23},{"text":"качестве","start":6566.23,"end":6566.71},{"text":"председателя","start":6566.71,"end":6567.71},{"text":"сб","start":6567.71,"end":6568.19},{"text":"в","start":6568.19,"end":6568.23},{"text":"октябре","start":6568.23,"end":6568.99},{"text":"россййская","start":6569.23,"end":6569.87},{"text":"федерацйя","start":6569.87,"end":6570.51},{"text":"запустйла","start":6570.51,"end":6571.19},{"text":"работу","start":6571.19,"end":6571.71},{"text":"по","start":6571.79,"end":6572.07},{"text":"выработке","start":6572.07,"end":6572.67},{"text":"этого","start":6572.67,"end":6572.91},{"text":"документа","start":6572.91,"end":6573.63},{"text":"опйраясь","start":6573.87,"end":6574.43},{"text":"на","start":6574.43,"end":6574.59},{"text":"многочисленные","start":6574.59,"end":6575.47},{"text":"прйзывы","start":6575.47,"end":6575.87},{"text":"государств","start":6575.87,"end":6576.43},{"text":"членов","start":6576.43,"end":6576.91},{"text":"к","start":6577.07,"end":6577.11},{"text":"своевременному","start":6577.11,"end":6578.03},{"text":"старту","start":6578.03,"end":6578.59},{"text":"данной","start":6578.59,"end":6578.99},{"text":"процедуры","start":6578.99,"end":6579.63},{"text":"рассчитываем","start":6580.63,"end":6581.47},{"text":"что","start":6581.47,"end":6581.71},{"text":"председатель","start":6581.71,"end":6582.35},{"text":"генассамблей","start":6582.35,"end":6583.23},{"text":"ответственно","start":6583.31,"end":6583.99},{"text":"подойдёт","start":6583.99,"end":6584.43},{"text":"к","start":6584.43,"end":6584.47},{"text":"выполнению","start":6584.47,"end":6585.15},{"text":"своих","start":6585.15,"end":6585.55},{"text":"задач","start":6585.55,"end":6586.03},{"text":"в","start":6586.27,"end":6586.31},{"text":"этой","start":6586.31,"end":6586.59},{"text":"области","start":6586.67,"end":6587.31},{"text":"на","start":6587.59,"end":6587.87},{"text":"основе","start":6587.87,"end":6588.27},{"text":"статьи","start":6588.27,"end":6588.67},{"text":"девяносто","start":6588.67,"end":6589.23},{"text":"семь","start":6589.23,"end":6589.55},{"text":"устава","start":6589.55,"end":6590.07},{"text":"оон","start":6590.07,"end":6590.43},{"text":"и","start":6591.15,"end":6591.39},{"text":"будет","start":6591.39,"end":6591.67},{"text":"содействовать","start":6591.67,"end":6592.31},{"text":"конструктивному","start":6592.31,"end":6593.15},{"text":"развитию","start":6593.15,"end":6593.71},{"text":"процесса","start":6593.71,"end":6594.35},{"text":"с","start":6594.55,"end":6594.75},{"text":"учётом","start":6594.75,"end":6595.15},{"text":"его","start":6595.15,"end":6595.39},{"text":"особой","start":6595.39,"end":6595.91},{"text":"значимости","start":6595.91,"end":6596.75},{"text":"и","start":6596.99,"end":6597.15},{"text":"чувствительности","start":6597.15,"end":6598.11},{"text":"нельзя","start":6599.07,"end":6599.47},{"text":"забывать","start":6599.47,"end":6600.11},{"text":"что","start":6600.11,"end":6600.43},{"text":"главная","start":6600.43,"end":6600.87},{"text":"задача","start":6600.87,"end":6601.47},{"text":"заключается","start":6601.47,"end":6602.19},{"text":"в","start":6602.19,"end":6602.27},{"text":"избрании","start":6602.27,"end":6602.91},{"text":"наиболее","start":6602.91,"end":6603.39},{"text":"достойного","start":6603.39,"end":6604.03},{"text":"кандидата","start":6604.03,"end":6604.67},{"text":"Ожидаем","start":6606.31,"end":6606.95},{"text":"также","start":6606.95,"end":6607.27},{"text":"от","start":6607.27,"end":6607.39},{"text":"Председателя","start":6607.39,"end":6608.07},{"text":"Генассамблеи","start":6608.07,"end":6608.83},{"text":"на","start":6608.83,"end":6609.11},{"text":"протяжении","start":6609.11,"end":6609.67},{"text":"всей","start":6609.67,"end":6609.99},{"text":"сессии","start":6609.99,"end":6610.71},{"text":"внимательного","start":6610.71,"end":6611.59},{"text":"выполнения","start":6611.59,"end":6612.31},{"text":"Кодекса","start":6612.31,"end":6612.87},{"text":"этики,","start":6612.87,"end":6613.43},{"text":"который","start":6613.51,"end":6613.99},{"text":"предписывает","start":6613.99,"end":6614.71},{"text":"ей","start":6614.71,"end":6614.95},{"text":"соответствовать","start":6614.95,"end":6615.75},{"text":"высоким","start":6615.75,"end":6616.23},{"text":"стандартам","start":6616.23,"end":6616.95},{"text":"нейтральности,","start":6617.43,"end":6618.47},{"text":"беспристрастности","start":6618.55,"end":6619.87},{"text":"и","start":6619.87,"end":6619.91},{"text":"равноудаленности.","start":6619.91,"end":6621.11}]},{"text":"Крайне важным для нас остаётся вопрос выполнения резолюций Генассамблеи.","start":6622.47,"end":6626.79,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"Крайне","start":6622.47,"end":6622.95},{"text":"важным","start":6622.95,"end":6623.35},{"text":"для","start":6623.35,"end":6623.51},{"text":"нас","start":6623.51,"end":6623.75},{"text":"остаётся","start":6623.75,"end":6624.23},{"text":"вопрос","start":6624.23,"end":6624.71},{"text":"выполнения","start":6624.71,"end":6625.39},{"text":"резолюций","start":6625.39,"end":6625.91},{"text":"Генассамблеи.","start":6625.91,"end":6626.79}]},{"text":"вызывает сожаление как отдельные государства пытаются использовать двойные стандарты при рассмотрении резолюций по различным сюжетам и как только их содержание не соответствует их интересам они стремятся их всячески блокировать под различными предлогами исходим из того что большинство принимаемых в этом зале решений нацеленных на улучшение самых разных аспектов жизни человечества безусловно должны и будут выполняться потому что это в наших общих интересах россия подтверждает готовность к конструктивной работе на этом направлении под руководством сопредседателей рабочей группы по укреплению и ревитализации га я благодарю за внимание","start":6627.47,"end":6679.83,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"вызывает","start":6627.47,"end":6628.07},{"text":"сожаление","start":6628.07,"end":6628.83},{"text":"как","start":6629.23,"end":6629.55},{"text":"отдельные","start":6629.55,"end":6630.07},{"text":"государства","start":6630.07,"end":6630.75},{"text":"пытаются","start":6630.75,"end":6631.27},{"text":"использовать","start":6631.27,"end":6631.95},{"text":"двойные","start":6631.95,"end":6632.51},{"text":"стандарты","start":6632.51,"end":6633.23},{"text":"при","start":6633.47,"end":6633.75},{"text":"рассмотрении","start":6633.75,"end":6634.43},{"text":"резолюций","start":6634.43,"end":6635.31},{"text":"по","start":6635.31,"end":6635.47},{"text":"различным","start":6635.47,"end":6636.03},{"text":"сюжетам","start":6636.11,"end":6636.59},{"text":"и","start":6637.55,"end":6637.71},{"text":"как","start":6637.71,"end":6637.95},{"text":"только","start":6637.95,"end":6638.35},{"text":"их","start":6638.35,"end":6638.67},{"text":"содержание","start":6638.99,"end":6639.79},{"text":"не","start":6639.79,"end":6639.95},{"text":"соответствует","start":6639.95,"end":6640.75},{"text":"их","start":6640.75,"end":6640.91},{"text":"интересам","start":6640.91,"end":6641.63},{"text":"они","start":6642.03,"end":6642.59},{"text":"стремятся","start":6642.67,"end":6643.27},{"text":"их","start":6643.27,"end":6643.35},{"text":"всячески","start":6643.35,"end":6643.79},{"text":"блокировать","start":6643.79,"end":6644.39},{"text":"под","start":6644.39,"end":6644.55},{"text":"различными","start":6644.55,"end":6645.11},{"text":"предлогами","start":6645.11,"end":6645.79},{"text":"исходим","start":6646.35,"end":6646.87},{"text":"из","start":6646.87,"end":6646.99},{"text":"того","start":6646.99,"end":6647.23},{"text":"что","start":6647.23,"end":6647.43},{"text":"большинство","start":6647.43,"end":6648.03},{"text":"принимаемых","start":6648.03,"end":6648.83},{"text":"в","start":6649.07,"end":6649.11},{"text":"этом","start":6649.11,"end":6649.39},{"text":"зале","start":6649.39,"end":6649.79},{"text":"решений","start":6649.79,"end":6650.35},{"text":"нацеленных","start":6650.51,"end":6651.27},{"text":"на","start":6651.27,"end":6651.47},{"text":"улучшение","start":6651.47,"end":6652.07},{"text":"самых","start":6652.07,"end":6652.51},{"text":"разных","start":6652.51,"end":6652.91},{"text":"аспектов","start":6652.91,"end":6653.39},{"text":"жизни","start":6653.39,"end":6653.71},{"text":"человечества","start":6653.71,"end":6654.59},{"text":"безусловно","start":6654.67,"end":6655.31},{"text":"должны","start":6655.31,"end":6655.79},{"text":"и","start":6655.79,"end":6655.87},{"text":"будут","start":6655.87,"end":6656.19},{"text":"выполняться","start":6656.19,"end":6656.91},{"text":"потому","start":6657.35,"end":6657.75},{"text":"что","start":6657.75,"end":6657.87},{"text":"это","start":6657.87,"end":6658.07},{"text":"в","start":6658.07,"end":6658.11},{"text":"наших","start":6658.11,"end":6658.47},{"text":"общих","start":6658.47,"end":6658.87},{"text":"интересах","start":6658.87,"end":6659.59},{"text":"россия","start":6660.87,"end":6661.27},{"text":"подтверждает","start":6661.27,"end":6661.99},{"text":"готовность","start":6661.99,"end":6662.63},{"text":"к","start":6662.63,"end":6662.67},{"text":"конструктивной","start":6662.67,"end":6663.35},{"text":"работе","start":6663.35,"end":6663.83},{"text":"на","start":6663.83,"end":6664.07},{"text":"этом","start":6664.07,"end":6664.27},{"text":"направлении","start":6664.27,"end":6665.11},{"text":"под","start":6665.11,"end":6665.35},{"text":"руководством","start":6665.35,"end":6665.99},{"text":"сопредседателей","start":6665.99,"end":6667.03},{"text":"рабочей","start":6667.03,"end":6667.43},{"text":"группы","start":6667.43,"end":6667.83},{"text":"по","start":6667.83,"end":6667.99},{"text":"укреплению","start":6667.99,"end":6668.71},{"text":"и","start":6668.71,"end":6668.87},{"text":"ревитализации","start":6668.87,"end":6669.67},{"text":"га","start":6669.67,"end":6669.99},{"text":"я","start":6670.31,"end":6670.55},{"text":"благодарю","start":6670.55,"end":6671.67},{"text":"за","start":6678.39,"end":6678.79},{"text":"внимание","start":6678.79,"end":6679.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":43,"start":6680.47,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:51:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Я благодарю уважаемого представителя российской федерации слово имеет уважаемый председатель бразилии","start":6680.47,"end":6688.11,"topics":[],"words":[{"text":"Я","start":6680.47,"end":6680.79},{"text":"благодарю","start":6680.79,"end":6681.31},{"text":"уважаемого","start":6681.31,"end":6681.91},{"text":"представителя","start":6681.91,"end":6682.43},{"text":"российской","start":6682.43,"end":6682.83},{"text":"федерации","start":6682.83,"end":6683.59},{"text":"слово","start":6683.91,"end":6684.35},{"text":"имеет","start":6684.35,"end":6684.87},{"text":"уважаемый","start":6685.35,"end":6686.07},{"text":"председатель","start":6686.59,"end":6687.15},{"text":"бразилии","start":6687.23,"end":6688.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"Председатель","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":44,"start":6698.47,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:51:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"господин председатель бразилия с удовольствием приняла участие в этой дискуссии которая была принята резолюцией семьдесят девять делить на триста двадцать семь об активизации работы генеральной ассамблеи сожалеем что кризис нехватки средств негативно влияет на работу ассамблеи и её комитетов в частности третьего комитета где идёт общая дискуссия по вопросом который временно приостановлено в бразилии считает что такие исключительные обстоятельства ни в коей мере не является прецедентом также законная цель упорядочивающей работы и усиливая чтобы избегать дублирования не должны использовать для политических целей ни один вопрос нельзя обходить под предлогом активизации работы ассамблеи Бразилия даёт высокую оценку тому, что в резолюции акцент делается на обеспечении гендерного баланса и справедливого географического представительства в процессе отбора и назначения следующего Генерального секретаря ООН.","start":6698.47,"end":6767.19,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"господин","start":6698.47,"end":6698.95},{"text":"председатель","start":6698.95,"end":6699.43},{"text":"бразилия","start":6699.43,"end":6700.63},{"text":"с","start":6701.27,"end":6701.59},{"text":"удовольствием","start":6701.59,"end":6702.19},{"text":"приняла","start":6702.19,"end":6702.55},{"text":"участие","start":6702.55,"end":6703.15},{"text":"в","start":6703.15,"end":6703.19},{"text":"этой","start":6703.19,"end":6703.43},{"text":"дискуссии","start":6703.43,"end":6704.07},{"text":"которая","start":6704.07,"end":6704.43},{"text":"была","start":6704.43,"end":6704.71},{"text":"принята","start":6705.11,"end":6705.43},{"text":"резолюцией","start":6705.43,"end":6705.83},{"text":"семьдесят","start":6705.83,"end":6706.31},{"text":"девять","start":6706.31,"end":6706.79},{"text":"делить","start":6706.79,"end":6707.15},{"text":"на","start":6707.15,"end":6707.31},{"text":"триста","start":6707.31,"end":6708.07},{"text":"двадцать","start":6708.07,"end":6708.59},{"text":"семь","start":6708.59,"end":6708.87},{"text":"об","start":6709.43,"end":6709.67},{"text":"активизации","start":6709.71,"end":6710.31},{"text":"работы","start":6710.31,"end":6710.63},{"text":"генеральной","start":6710.63,"end":6711.11},{"text":"ассамблеи","start":6711.11,"end":6711.83},{"text":"сожалеем","start":6712.07,"end":6712.87},{"text":"что","start":6713.11,"end":6713.51},{"text":"кризис","start":6713.51,"end":6714.39},{"text":"нехватки","start":6714.39,"end":6714.95},{"text":"средств","start":6714.95,"end":6715.67},{"text":"негативно","start":6716.55,"end":6717.59},{"text":"влияет","start":6717.59,"end":6718.07},{"text":"на","start":6718.07,"end":6718.23},{"text":"работу","start":6718.23,"end":6718.63},{"text":"ассамблеи","start":6718.63,"end":6719.19},{"text":"и","start":6719.19,"end":6719.23},{"text":"её","start":6719.23,"end":6719.39},{"text":"комитетов","start":6719.39,"end":6720.11},{"text":"в","start":6720.11,"end":6720.15},{"text":"частности","start":6720.39,"end":6720.95},{"text":"третьего","start":6720.95,"end":6721.51},{"text":"комитета","start":6721.51,"end":6722.15},{"text":"где","start":6722.15,"end":6722.47},{"text":"идёт","start":6722.47,"end":6722.79},{"text":"общая","start":6722.79,"end":6723.11},{"text":"дискуссия","start":6723.11,"end":6723.63},{"text":"по","start":6723.63,"end":6723.79},{"text":"вопросом","start":6724.23,"end":6724.71},{"text":"который","start":6724.71,"end":6725.03},{"text":"временно","start":6725.03,"end":6725.43},{"text":"приостановлено","start":6725.43,"end":6726.71},{"text":"в","start":6727.11,"end":6727.15},{"text":"бразилии","start":6727.15,"end":6727.59},{"text":"считает","start":6727.59,"end":6728.07},{"text":"что","start":6728.07,"end":6728.31},{"text":"такие","start":6728.31,"end":6729.11},{"text":"исключительные","start":6729.27,"end":6730.39},{"text":"обстоятельства","start":6730.39,"end":6730.95},{"text":"ни","start":6730.95,"end":6731.11},{"text":"в","start":6731.11,"end":6731.15},{"text":"коей","start":6731.15,"end":6731.43},{"text":"мере","start":6731.43,"end":6731.75},{"text":"не","start":6731.99,"end":6732.15},{"text":"является","start":6732.15,"end":6732.71},{"text":"прецедентом","start":6732.71,"end":6733.75},{"text":"также","start":6734.79,"end":6735.43},{"text":"законная","start":6735.43,"end":6736.19},{"text":"цель","start":6736.19,"end":6736.71},{"text":"упорядочивающей","start":6739.75,"end":6740.43},{"text":"работы","start":6740.43,"end":6740.79},{"text":"и","start":6740.79,"end":6741.91},{"text":"усиливая","start":6741.91,"end":6742.55},{"text":"чтобы","start":6742.55,"end":6742.87},{"text":"избегать","start":6742.87,"end":6743.67},{"text":"дублирования","start":6743.67,"end":6744.59},{"text":"не","start":6744.59,"end":6744.67},{"text":"должны","start":6744.67,"end":6744.91},{"text":"использовать","start":6744.91,"end":6745.35},{"text":"для","start":6745.35,"end":6745.51},{"text":"политических","start":6745.75,"end":6746.39},{"text":"целей","start":6746.39,"end":6746.79},{"text":"ни","start":6746.79,"end":6746.95},{"text":"один","start":6746.95,"end":6747.19},{"text":"вопрос","start":6747.19,"end":6747.91},{"text":"нельзя","start":6748.15,"end":6748.71},{"text":"обходить","start":6748.71,"end":6749.43},{"text":"под","start":6749.43,"end":6749.67},{"text":"предлогом","start":6749.67,"end":6750.39},{"text":"активизации","start":6750.39,"end":6751.27},{"text":"работы","start":6751.27,"end":6751.63},{"text":"ассамблеи","start":6751.63,"end":6752.23},{"text":"Бразилия","start":6753.27,"end":6754.15},{"text":"даёт","start":6754.47,"end":6754.71},{"text":"высокую","start":6754.71,"end":6755.11},{"text":"оценку","start":6755.11,"end":6755.51},{"text":"тому,","start":6755.51,"end":6755.67},{"text":"что","start":6755.67,"end":6755.91},{"text":"в","start":6755.91,"end":6755.95},{"text":"резолюции","start":6755.95,"end":6756.35},{"text":"акцент","start":6756.35,"end":6756.71},{"text":"делается","start":6756.71,"end":6757.23},{"text":"на","start":6757.23,"end":6757.47},{"text":"обеспечении","start":6757.47,"end":6758.07},{"text":"гендерного","start":6758.07,"end":6758.63},{"text":"баланса","start":6758.63,"end":6759.07},{"text":"и","start":6759.07,"end":6759.11},{"text":"справедливого","start":6759.11,"end":6759.91},{"text":"географического","start":6760.07,"end":6760.83},{"text":"представительства","start":6760.83,"end":6762.19},{"text":"в","start":6762.19,"end":6762.23},{"text":"процессе","start":6762.23,"end":6762.87},{"text":"отбора","start":6762.87,"end":6763.75},{"text":"и","start":6763.91,"end":6764.07},{"text":"назначения","start":6764.07,"end":6764.79},{"text":"следующего","start":6764.79,"end":6765.51},{"text":"Генерального","start":6765.51,"end":6766.19},{"text":"секретаря","start":6766.19,"end":6766.71},{"text":"ООН.","start":6766.71,"end":6767.19}]},{"text":"Резолюция укрепляет нашу приверженность транспарентному, инклюзивному и предсказуемому процессу в соответствии с Уставом.","start":6768.79,"end":6777.83,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Резолюция","start":6768.79,"end":6769.91},{"text":"укрепляет","start":6769.91,"end":6770.63},{"text":"нашу","start":6770.63,"end":6771.11},{"text":"приверженность","start":6771.11,"end":6771.79},{"text":"транспарентному,","start":6771.79,"end":6772.87},{"text":"инклюзивному","start":6773.43,"end":6774.63},{"text":"и","start":6774.63,"end":6774.79},{"text":"предсказуемому","start":6775.11,"end":6776.07},{"text":"процессу","start":6776.07,"end":6776.63},{"text":"в","start":6776.63,"end":6776.67},{"text":"соответствии","start":6776.67,"end":6777.11},{"text":"с","start":6777.11,"end":6777.19},{"text":"Уставом.","start":6777.19,"end":6777.83}]},{"text":"Ожидаем официального начала этого процесса в предстоящие недели.","start":6778.39,"end":6782.63,"topics":[],"words":[{"text":"Ожидаем","start":6778.39,"end":6779.35},{"text":"официального","start":6779.35,"end":6779.79},{"text":"начала","start":6779.79,"end":6780.19},{"text":"этого","start":6780.19,"end":6780.47},{"text":"процесса","start":6780.47,"end":6781.03},{"text":"в","start":6781.03,"end":6781.07},{"text":"предстоящие","start":6781.07,"end":6781.83},{"text":"недели.","start":6781.83,"end":6782.63}]},{"text":"и как того требует резолюция бразилия также твёрдо верит что настало время чтобы следующий генеральный секретарь был квалифицированной женщиной из латинской америки и карибского региона у нас много талантливых и опытных женщин которых мы можем предложить бразилия будет продолжать работать для обеспечения того чтобы данный процесс был справедливым транспарентным и действительно представлял многообразие наших позиций","start":6782.99,"end":6811.87,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"и","start":6782.99,"end":6783.31},{"text":"как","start":6783.31,"end":6783.71},{"text":"того","start":6783.71,"end":6784.11},{"text":"требует","start":6784.11,"end":6784.43},{"text":"резолюция","start":6784.43,"end":6785.11},{"text":"бразилия","start":6785.11,"end":6785.67},{"text":"также","start":6785.67,"end":6786.19},{"text":"твёрдо","start":6786.35,"end":6786.91},{"text":"верит","start":6786.91,"end":6787.35},{"text":"что","start":6787.35,"end":6787.55},{"text":"настало","start":6787.55,"end":6788.11},{"text":"время","start":6788.11,"end":6788.51},{"text":"чтобы","start":6788.75,"end":6789.15},{"text":"следующий","start":6789.15,"end":6789.71},{"text":"генеральный","start":6789.71,"end":6790.35},{"text":"секретарь","start":6790.35,"end":6790.83},{"text":"был","start":6790.83,"end":6791.07},{"text":"квалифицированной","start":6791.07,"end":6791.79},{"text":"женщиной","start":6791.79,"end":6792.43},{"text":"из","start":6792.59,"end":6792.87},{"text":"латинской","start":6792.87,"end":6793.43},{"text":"америки","start":6793.43,"end":6793.75},{"text":"и","start":6793.75,"end":6793.79},{"text":"карибского","start":6793.79,"end":6794.91},{"text":"региона","start":6794.91,"end":6795.63},{"text":"у","start":6795.95,"end":6796.03},{"text":"нас","start":6796.03,"end":6796.27},{"text":"много","start":6796.27,"end":6796.91},{"text":"талантливых","start":6796.91,"end":6798.03},{"text":"и","start":6798.03,"end":6798.67},{"text":"опытных","start":6798.67,"end":6799.87},{"text":"женщин","start":6799.87,"end":6800.43},{"text":"которых","start":6800.67,"end":6801.03},{"text":"мы","start":6801.03,"end":6801.11},{"text":"можем","start":6801.11,"end":6801.31},{"text":"предложить","start":6801.31,"end":6801.79},{"text":"бразилия","start":6801.79,"end":6802.23},{"text":"будет","start":6802.23,"end":6802.43},{"text":"продолжать","start":6802.43,"end":6802.99},{"text":"работать","start":6802.99,"end":6803.31},{"text":"для","start":6803.31,"end":6803.43},{"text":"обеспечения","start":6803.43,"end":6803.91},{"text":"того","start":6803.91,"end":6804.07},{"text":"чтобы","start":6804.07,"end":6804.35},{"text":"данный","start":6804.59,"end":6804.99},{"text":"процесс","start":6804.99,"end":6805.31},{"text":"был","start":6805.31,"end":6805.47},{"text":"справедливым","start":6805.47,"end":6806.27},{"text":"транспарентным","start":6806.51,"end":6807.47},{"text":"и","start":6807.63,"end":6807.87},{"text":"действительно","start":6807.87,"end":6808.59},{"text":"представлял","start":6808.59,"end":6809.35},{"text":"многообразие","start":6809.35,"end":6810.59},{"text":"наших","start":6810.75,"end":6811.55},{"text":"позиций","start":6811.55,"end":6811.87}]}]},{"sentences":[{"text":"Спасибо","start":6811.95,"end":6812.87,"topics":[],"words":[{"text":"Спасибо","start":6811.95,"end":6812.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":45,"start":6815.07,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:53:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Я благодарю уважаемого представителя бразилии слово имеет уважаемый представитель тимур леште тимур","start":6815.07,"end":6823.63,"topics":[],"words":[{"text":"Я","start":6815.07,"end":6815.23},{"text":"благодарю","start":6815.23,"end":6815.67},{"text":"уважаемого","start":6815.67,"end":6816.43},{"text":"представителя","start":6816.43,"end":6816.99},{"text":"бразилии","start":6816.99,"end":6817.79},{"text":"слово","start":6818.51,"end":6818.99},{"text":"имеет","start":6818.99,"end":6819.47},{"text":"уважаемый","start":6819.47,"end":6820.19},{"text":"представитель","start":6821.15,"end":6821.79},{"text":"тимур","start":6821.79,"end":6822.59},{"text":"леште","start":6822.67,"end":6823.43},{"text":"тимур","start":6823.43,"end":6823.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"Председатель","affiliation_full":"GA"}},{"statement_number":46,"start":6837.95,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:53:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Леште присоединяется к выступлению малайзии от имени асиан ялжира от имени движения неприсоединения Мы гордые государства-члены ООН и подтверждаем нашу приверженность многостороннему сотрудничеству, человеческому достоинству, глобальной солидарности и обеспечению того, чтобы действительно один голос, одна страна действительно что-то значили в Ассамблее.","start":6837.95,"end":6867.83,"topics":[],"words":[{"text":"Леште","start":6837.95,"end":6838.75},{"text":"присоединяется","start":6841.23,"end":6842.91},{"text":"к","start":6842.91,"end":6842.95},{"text":"выступлению","start":6842.95,"end":6843.55},{"text":"малайзии","start":6843.55,"end":6844.43},{"text":"от","start":6844.67,"end":6844.99},{"text":"имени","start":6844.99,"end":6845.55},{"text":"асиан","start":6845.55,"end":6846.27},{"text":"ялжира","start":6846.51,"end":6847.51},{"text":"от","start":6847.51,"end":6847.63},{"text":"имени","start":6847.63,"end":6847.87},{"text":"движения","start":6847.87,"end":6848.35},{"text":"неприсоединения","start":6848.35,"end":6849.55},{"text":"Мы","start":6850.07,"end":6850.39},{"text":"гордые","start":6850.39,"end":6851.07},{"text":"государства-члены","start":6851.07,"end":6851.87},{"text":"ООН","start":6851.87,"end":6852.23},{"text":"и","start":6852.55,"end":6852.71},{"text":"подтверждаем","start":6852.71,"end":6853.67},{"text":"нашу","start":6853.67,"end":6854.07},{"text":"приверженность","start":6854.07,"end":6854.63},{"text":"многостороннему","start":6854.63,"end":6855.35},{"text":"сотрудничеству,","start":6855.35,"end":6856.15},{"text":"человеческому","start":6856.15,"end":6856.79},{"text":"достоинству,","start":6856.79,"end":6857.83},{"text":"глобальной","start":6858.23,"end":6858.91},{"text":"солидарности","start":6858.91,"end":6860.07},{"text":"и","start":6860.31,"end":6861.27},{"text":"обеспечению","start":6861.27,"end":6861.99},{"text":"того,","start":6861.99,"end":6862.23},{"text":"чтобы","start":6862.23,"end":6863.27},{"text":"действительно","start":6863.59,"end":6864.67},{"text":"один","start":6864.67,"end":6865.03},{"text":"голос,","start":6865.03,"end":6865.43},{"text":"одна","start":6865.43,"end":6865.63},{"text":"страна","start":6865.63,"end":6866.07},{"text":"действительно","start":6866.07,"end":6866.55},{"text":"что-то","start":6866.55,"end":6866.75},{"text":"значили","start":6866.75,"end":6867.19},{"text":"в","start":6867.19,"end":6867.23},{"text":"Ассамблее.","start":6867.23,"end":6867.83}]},{"text":"Выражаем искреннюю признательность всем тем, кто в прошлом году напряженно работал для укрепления Ассамблеи, дав ей рождённую значимость в особенности в тот момент когда мир потрясают кризисы неравенство климатические проблемы и геополитический раскол мы в части приветствуем принятие резолюции семьдесят девять 327, которую называют связывающей активизацию с более широкими усилиями по реформам ООН, включая инициативу ООН-80 и Пакт будущего.","start":6868.15,"end":6912.43,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"Выражаем","start":6868.15,"end":6868.63},{"text":"искреннюю","start":6868.63,"end":6868.99},{"text":"признательность","start":6868.99,"end":6869.55},{"text":"всем","start":6869.55,"end":6869.83},{"text":"тем,","start":6869.83,"end":6870.47},{"text":"кто","start":6870.47,"end":6870.83},{"text":"в","start":6870.83,"end":6870.87},{"text":"прошлом","start":6870.87,"end":6871.35},{"text":"году","start":6871.35,"end":6871.83},{"text":"напряженно","start":6872.23,"end":6873.19},{"text":"работал","start":6873.19,"end":6873.83},{"text":"для","start":6873.83,"end":6874.03},{"text":"укрепления","start":6874.03,"end":6875.31},{"text":"Ассамблеи,","start":6875.31,"end":6876.07},{"text":"дав","start":6876.79,"end":6877.51},{"text":"ей","start":6877.51,"end":6878.59},{"text":"рождённую","start":6879.31,"end":6879.91},{"text":"значимость","start":6879.91,"end":6880.63},{"text":"в","start":6880.63,"end":6880.67},{"text":"особенности","start":6880.67,"end":6881.51},{"text":"в","start":6881.51,"end":6881.67},{"text":"тот","start":6881.67,"end":6881.95},{"text":"момент","start":6881.95,"end":6882.47},{"text":"когда","start":6882.79,"end":6883.43},{"text":"мир","start":6883.43,"end":6883.83},{"text":"потрясают","start":6883.83,"end":6885.51},{"text":"кризисы","start":6885.51,"end":6886.39},{"text":"неравенство","start":6887.27,"end":6888.55},{"text":"климатические","start":6888.55,"end":6890.15},{"text":"проблемы","start":6890.15,"end":6890.87},{"text":"и","start":6891.11,"end":6891.27},{"text":"геополитический","start":6891.27,"end":6892.47},{"text":"раскол","start":6892.47,"end":6893.11},{"text":"мы","start":6893.91,"end":6894.23},{"text":"в","start":6894.23,"end":6894.27},{"text":"части","start":6894.27,"end":6894.63},{"text":"приветствуем","start":6894.63,"end":6895.31},{"text":"принятие","start":6895.31,"end":6896.23},{"text":"резолюции","start":6896.23,"end":6896.79},{"text":"семьдесят","start":6896.79,"end":6897.31},{"text":"девять","start":6897.31,"end":6897.83},{"text":"327,","start":6899.15,"end":6900.51},{"text":"которую","start":6900.83,"end":6901.31},{"text":"называют","start":6901.31,"end":6902.19},{"text":"связывающей","start":6902.19,"end":6903.55},{"text":"активизацию","start":6903.55,"end":6904.67},{"text":"с","start":6904.91,"end":6905.15},{"text":"более","start":6905.15,"end":6905.51},{"text":"широкими","start":6905.51,"end":6906.03},{"text":"усилиями","start":6906.03,"end":6906.55},{"text":"по","start":6906.55,"end":6906.75},{"text":"реформам","start":6906.75,"end":6907.35},{"text":"ООН,","start":6907.35,"end":6907.71},{"text":"включая","start":6908.03,"end":6908.71},{"text":"инициативу","start":6908.71,"end":6909.51},{"text":"ООН-80","start":6909.51,"end":6910.51},{"text":"и","start":6910.75,"end":6911.15},{"text":"Пакт","start":6911.15,"end":6911.63},{"text":"будущего.","start":6911.63,"end":6912.43}]},{"text":"Такое решение отвечает нашей коллективной решимости возобновить важность Генеральной Ассамблеи и сделать её не только равной для всех государств-членов, но","start":6914.03,"end":6924.99,"topics":[],"words":[{"text":"Такое","start":6914.03,"end":6914.39},{"text":"решение","start":6914.39,"end":6914.83},{"text":"отвечает","start":6914.83,"end":6915.31},{"text":"нашей","start":6915.31,"end":6915.55},{"text":"коллективной","start":6915.55,"end":6916.03},{"text":"решимости","start":6916.03,"end":6916.83},{"text":"возобновить","start":6918.27,"end":6919.39},{"text":"важность","start":6919.39,"end":6920.31},{"text":"Генеральной","start":6920.31,"end":6920.71},{"text":"Ассамблеи","start":6920.71,"end":6921.15},{"text":"и","start":6921.15,"end":6921.19},{"text":"сделать","start":6921.19,"end":6921.63},{"text":"её","start":6921.63,"end":6921.79},{"text":"не","start":6921.79,"end":6921.95},{"text":"только","start":6921.95,"end":6922.35},{"text":"равной","start":6922.35,"end":6922.99},{"text":"для","start":6923.23,"end":6923.47},{"text":"всех","start":6923.47,"end":6923.63},{"text":"государств-членов,","start":6923.63,"end":6924.43},{"text":"но","start":6924.67,"end":6924.99}]}]},{"sentences":[{"text":"И практически эффективной для всех народов.","start":6924.99,"end":6928.27,"topics":[],"words":[{"text":"И","start":6924.99,"end":6925.23},{"text":"практически","start":6925.23,"end":6925.91},{"text":"эффективной","start":6925.91,"end":6926.59},{"text":"для","start":6926.83,"end":6927.31},{"text":"всех","start":6927.31,"end":6927.79},{"text":"народов.","start":6927.79,"end":6928.27}]}]},{"sentences":[{"text":"Господин председатель из опыта тимора лешти который прошёл конфликты восстановления для достижения миростроительства и институционального строительства а также приложил усилия по диверсификации экономики созданию рабочих мест и улучшению здравоохранения и образования мы знаем что глобальные устремления должны воплощаться в национальные реалии более сильная и согласованная генеральная ассамблея может","start":6930.31,"end":6956.95,"topics":[],"words":[{"text":"Господин","start":6930.31,"end":6930.91},{"text":"председатель","start":6930.91,"end":6931.75},{"text":"из","start":6931.75,"end":6931.99},{"text":"опыта","start":6931.99,"end":6932.31},{"text":"тимора","start":6932.31,"end":6932.79},{"text":"лешти","start":6932.79,"end":6933.27},{"text":"который","start":6933.27,"end":6934.07},{"text":"прошёл","start":6935.43,"end":6935.95},{"text":"конфликты","start":6935.95,"end":6936.55},{"text":"восстановления","start":6936.55,"end":6937.43},{"text":"для","start":6937.43,"end":6937.59},{"text":"достижения","start":6937.59,"end":6938.15},{"text":"миростроительства","start":6938.15,"end":6939.03},{"text":"и","start":6939.03,"end":6939.07},{"text":"институционального","start":6939.07,"end":6939.99},{"text":"строительства","start":6939.99,"end":6940.95},{"text":"а","start":6941.51,"end":6941.59},{"text":"также","start":6941.59,"end":6942.07},{"text":"приложил","start":6942.07,"end":6942.59},{"text":"усилия","start":6942.59,"end":6943.19},{"text":"по","start":6943.19,"end":6943.43},{"text":"диверсификации","start":6943.43,"end":6944.27},{"text":"экономики","start":6944.27,"end":6944.95},{"text":"созданию","start":6944.95,"end":6945.43},{"text":"рабочих","start":6945.43,"end":6945.91},{"text":"мест","start":6945.91,"end":6946.15},{"text":"и","start":6946.15,"end":6946.19},{"text":"улучшению","start":6946.19,"end":6946.87},{"text":"здравоохранения","start":6947.11,"end":6948.11},{"text":"и","start":6948.11,"end":6948.15},{"text":"образования","start":6948.15,"end":6948.75},{"text":"мы","start":6948.75,"end":6948.87},{"text":"знаем","start":6948.87,"end":6949.19},{"text":"что","start":6949.19,"end":6949.39},{"text":"глобальные","start":6949.39,"end":6949.87},{"text":"устремления","start":6949.87,"end":6950.43},{"text":"должны","start":6950.43,"end":6950.75},{"text":"воплощаться","start":6950.75,"end":6951.35},{"text":"в","start":6951.35,"end":6951.39},{"text":"национальные","start":6951.39,"end":6952.07},{"text":"реалии","start":6952.07,"end":6952.71},{"text":"более","start":6953.03,"end":6953.51},{"text":"сильная","start":6953.51,"end":6954.19},{"text":"и","start":6954.19,"end":6954.23},{"text":"согласованная","start":6954.23,"end":6955.11},{"text":"генеральная","start":6955.11,"end":6955.79},{"text":"ассамблея","start":6955.79,"end":6956.35},{"text":"может","start":6956.35,"end":6956.95}]}]},{"sentences":[{"text":"Изменить ситуацию к лучшему глобальная картина остаётся отрезвляющей согласно докладу оон о цур","start":6957.95,"end":6965.23,"topics":[],"words":[{"text":"Изменить","start":6957.95,"end":6958.43},{"text":"ситуацию","start":6958.43,"end":6959.11},{"text":"к","start":6959.11,"end":6959.15},{"text":"лучшему","start":6959.15,"end":6959.59},{"text":"глобальная","start":6959.59,"end":6960.43},{"text":"картина","start":6960.99,"end":6961.51},{"text":"остаётся","start":6961.51,"end":6962.07},{"text":"отрезвляющей","start":6962.07,"end":6962.83},{"text":"согласно","start":6962.83,"end":6963.35},{"text":"докладу","start":6963.35,"end":6963.95},{"text":"оон","start":6963.95,"end":6964.35},{"text":"о","start":6964.35,"end":6964.67},{"text":"цур","start":6964.67,"end":6965.23}]}]},{"sentences":[{"text":"В две тысячи двадцать пять году только семнадцать процентt задач цур во всем мире выполняются на должном уровне а страны с низким и средним уровнем дохода сталкиваются с растущей нехваткой финансирования объём обслуживания долга в этих странах достиг рекордных один целых четыре десятое триллиона долларов сша которые в противном случае могли бы быть направлены на сокращение бедности образование борьбу с изменением климата и здравоохранение эти цифры подчеркивают актуальность сегодняшней темы активизация работы генассамблей не является косметической является необходимостью в тимор лешти наша рамочная программа оон по сотрудничеству в области устойчивого развития и наша национальная дорожная карта цур явно демонстрируют прогресс но остаются пробелы однако мы не можем игнорировать тот факт что для многих стран разрыв между амбициями и средствами остаётся большим укрепление генеральной ассамблеи это не просто институциональная реформа речь идёт об обеспечении более справедливой поддержки предсказуемого финансирования тесной координации и значимого представительства для тех кто часто оказался между амбициями целями и ограниченными ресурсами тимор лешти поддерживает программу активизации работы которая охватывает основные области в которых генассамблея должна развиваться в том числе это усиление координации между органами оон во избежание дублирования повышение ясности и уменьшение фрагментации включая укрепление связей с советом безопасности оон и экосос во-вторых это рационализация пунктов повестки дня обобщение документации содействие проведению неформальных интерактивных дискуссий и тематических дискуссий с участием всех государств членов не в качестве пассивных наблюдателей а в качестве активных участников в-третьих укрепление роли ассамблеи в обеспечении мира и безопасности особенно в тех случаях когда совет безопасности не в состоянии действовать решительно с помощью таких механизмов как резолюции единства в пользу мира или связанные с ней инициативы председатель в конечном счете мы рассматриваем обновленную генассамблею как мост мост между глобальными нормами и местными реалиями между обещаниями и выполнениями это форум на котором малые государства и развивающиеся страны могут не только выступать но и быть услышанными где наш опыт имеет значение где результаты превращаются в возможности для наших сотрудников в заключении председатель тимур лешти готов активно взаимодействовать со всеми государствами членами в осуществлении этой реформы опираясь на наш опыт в области миростроительства институционального строительства и достижения цур считаем что более гибкая инклюзивная и эффективная генассамблея ускорит наш коллективный прогресс на пути к справедливому устойчивому и мирному миру благодарю вас","start":6965.63,"end":7163.19,"topics":[{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."}],"words":[{"text":"В","start":6965.63,"end":6965.67},{"text":"две","start":6965.67,"end":6965.79},{"text":"тысячи","start":6965.79,"end":6966.03},{"text":"двадцать","start":6966.03,"end":6966.43},{"text":"пять","start":6966.43,"end":6966.71},{"text":"году","start":6966.75,"end":6967.15},{"text":"только","start":6967.15,"end":6967.63},{"text":"семнадцать","start":6967.63,"end":6968.19},{"text":"процентt","start":6968.19,"end":6968.67},{"text":"задач","start":6968.67,"end":6969.23},{"text":"цур","start":6969.23,"end":6969.55},{"text":"во","start":6969.55,"end":6969.71},{"text":"всем","start":6969.71,"end":6969.95},{"text":"мире","start":6969.95,"end":6970.31},{"text":"выполняются","start":6970.31,"end":6971.19},{"text":"на","start":6971.19,"end":6971.39},{"text":"должном","start":6971.39,"end":6971.87},{"text":"уровне","start":6971.87,"end":6972.27},{"text":"а","start":6972.27,"end":6972.35},{"text":"страны","start":6972.35,"end":6972.83},{"text":"с","start":6972.83,"end":6972.91},{"text":"низким","start":6972.91,"end":6973.27},{"text":"и","start":6973.27,"end":6973.31},{"text":"средним","start":6973.31,"end":6973.67},{"text":"уровнем","start":6973.67,"end":6974.03},{"text":"дохода","start":6974.03,"end":6974.47},{"text":"сталкиваются","start":6974.47,"end":6975.15},{"text":"с","start":6975.15,"end":6975.23},{"text":"растущей","start":6975.23,"end":6975.95},{"text":"нехваткой","start":6976.43,"end":6977.55},{"text":"финансирования","start":6978.59,"end":6979.95},{"text":"объём","start":6987.59,"end":6987.91},{"text":"обслуживания","start":6987.91,"end":6988.55},{"text":"долга","start":6988.55,"end":6988.95},{"text":"в","start":6988.95,"end":6989.11},{"text":"этих","start":6989.11,"end":6989.79},{"text":"странах","start":6989.79,"end":6990.23},{"text":"достиг","start":6990.23,"end":6990.63},{"text":"рекордных","start":6990.63,"end":6991.27},{"text":"один","start":6991.27,"end":6991.43},{"text":"целых","start":6991.43,"end":6991.63},{"text":"четыре","start":6991.63,"end":6991.91},{"text":"десятое","start":6991.91,"end":6992.23},{"text":"триллиона","start":6992.23,"end":6992.63},{"text":"долларов","start":6992.63,"end":6993.07},{"text":"сша","start":6993.07,"end":6993.43},{"text":"которые","start":6993.43,"end":6993.75},{"text":"в","start":6993.75,"end":6993.79},{"text":"противном","start":6993.79,"end":6994.23},{"text":"случае","start":6994.23,"end":6994.55},{"text":"могли","start":6994.55,"end":6994.79},{"text":"бы","start":6994.79,"end":6994.87},{"text":"быть","start":6994.87,"end":6995.07},{"text":"направлены","start":6995.07,"end":6995.59},{"text":"на","start":6995.59,"end":6995.75},{"text":"сокращение","start":6995.75,"end":6996.35},{"text":"бедности","start":6996.35,"end":6996.79},{"text":"образование","start":6996.79,"end":6997.47},{"text":"борьбу","start":6997.47,"end":6997.75},{"text":"с","start":6997.75,"end":6997.83},{"text":"изменением","start":6997.83,"end":6998.39},{"text":"климата","start":6998.39,"end":6998.79},{"text":"и","start":6998.79,"end":6998.87},{"text":"здравоохранение","start":6998.87,"end":6999.79},{"text":"эти","start":7000.39,"end":7000.79},{"text":"цифры","start":7000.79,"end":7001.67},{"text":"подчеркивают","start":7001.67,"end":7002.55},{"text":"актуальность","start":7002.55,"end":7003.07},{"text":"сегодняшней","start":7003.07,"end":7003.59},{"text":"темы","start":7003.59,"end":7003.91},{"text":"активизация","start":7003.91,"end":7004.63},{"text":"работы","start":7004.63,"end":7004.95},{"text":"генассамблей","start":7004.95,"end":7005.59},{"text":"не","start":7005.59,"end":7005.71},{"text":"является","start":7005.71,"end":7006.31},{"text":"косметической","start":7006.79,"end":7007.75},{"text":"является","start":7009.43,"end":7009.99},{"text":"необходимостью","start":7009.99,"end":7011.03},{"text":"в","start":7011.51,"end":7011.59},{"text":"тимор","start":7011.59,"end":7011.91},{"text":"лешти","start":7011.91,"end":7012.35},{"text":"наша","start":7012.35,"end":7012.59},{"text":"рамочная","start":7012.59,"end":7013.07},{"text":"программа","start":7013.07,"end":7013.51},{"text":"оон","start":7013.51,"end":7013.75},{"text":"по","start":7013.75,"end":7013.83},{"text":"сотрудничеству","start":7013.83,"end":7014.63},{"text":"в","start":7014.63,"end":7014.67},{"text":"области","start":7014.67,"end":7015.07},{"text":"устойчивого","start":7015.07,"end":7015.59},{"text":"развития","start":7015.59,"end":7016.15},{"text":"и","start":7016.15,"end":7016.19},{"text":"наша","start":7016.19,"end":7016.43},{"text":"национальная","start":7016.43,"end":7016.95},{"text":"дорожная","start":7016.95,"end":7017.39},{"text":"карта","start":7017.39,"end":7017.67},{"text":"цур","start":7017.67,"end":7017.99},{"text":"явно","start":7017.99,"end":7018.31},{"text":"демонстрируют","start":7018.31,"end":7019.11},{"text":"прогресс","start":7019.11,"end":7019.67},{"text":"но","start":7020.15,"end":7020.51},{"text":"остаются","start":7020.51,"end":7021.07},{"text":"пробелы","start":7021.07,"end":7021.59},{"text":"однако","start":7021.59,"end":7022.07},{"text":"мы","start":7022.07,"end":7022.15},{"text":"не","start":7022.15,"end":7022.31},{"text":"можем","start":7022.31,"end":7022.71},{"text":"игнорировать","start":7022.71,"end":7023.39},{"text":"тот","start":7023.39,"end":7023.59},{"text":"факт","start":7023.59,"end":7023.91},{"text":"что","start":7023.91,"end":7024.15},{"text":"для","start":7024.15,"end":7024.31},{"text":"многих","start":7024.31,"end":7024.79},{"text":"стран","start":7024.79,"end":7025.19},{"text":"разрыв","start":7025.51,"end":7025.91},{"text":"между","start":7025.91,"end":7026.19},{"text":"амбициями","start":7026.19,"end":7026.91},{"text":"и","start":7026.91,"end":7026.95},{"text":"средствами","start":7026.95,"end":7027.55},{"text":"остаётся","start":7027.55,"end":7028.07},{"text":"большим","start":7028.07,"end":7028.71},{"text":"укрепление","start":7029.91,"end":7030.79},{"text":"генеральной","start":7030.79,"end":7031.39},{"text":"ассамблеи","start":7031.39,"end":7032.07},{"text":"это","start":7032.71,"end":7032.95},{"text":"не","start":7032.95,"end":7033.19},{"text":"просто","start":7033.19,"end":7033.59},{"text":"институциональная","start":7033.59,"end":7034.55},{"text":"реформа","start":7034.55,"end":7035.35},{"text":"речь","start":7035.67,"end":7035.91},{"text":"идёт","start":7035.91,"end":7036.31},{"text":"об","start":7036.31,"end":7036.47},{"text":"обеспечении","start":7036.47,"end":7037.27},{"text":"более","start":7037.27,"end":7037.55},{"text":"справедливой","start":7037.55,"end":7038.07},{"text":"поддержки","start":7038.07,"end":7038.63},{"text":"предсказуемого","start":7038.63,"end":7039.39},{"text":"финансирования","start":7039.39,"end":7040.23},{"text":"тесной","start":7040.23,"end":7040.63},{"text":"координации","start":7040.63,"end":7041.39},{"text":"и","start":7041.39,"end":7041.43},{"text":"значимого","start":7041.43,"end":7042.07},{"text":"представительства","start":7042.07,"end":7042.91},{"text":"для","start":7042.91,"end":7043.11},{"text":"тех","start":7043.11,"end":7043.31},{"text":"кто","start":7043.31,"end":7043.51},{"text":"часто","start":7043.51,"end":7044.15},{"text":"оказался","start":7045.19,"end":7045.91},{"text":"между","start":7045.91,"end":7046.23},{"text":"амбициями","start":7046.23,"end":7047.27},{"text":"целями","start":7047.35,"end":7048.11},{"text":"и","start":7048.11,"end":7048.15},{"text":"ограниченными","start":7048.15,"end":7048.91},{"text":"ресурсами","start":7048.91,"end":7049.67},{"text":"тимор","start":7050.15,"end":7050.55},{"text":"лешти","start":7050.55,"end":7051.03},{"text":"поддерживает","start":7051.03,"end":7051.99},{"text":"программу","start":7051.99,"end":7052.79},{"text":"активизации","start":7052.95,"end":7053.99},{"text":"работы","start":7053.99,"end":7054.87},{"text":"которая","start":7055.35,"end":7055.87},{"text":"охватывает","start":7055.87,"end":7056.47},{"text":"основные","start":7056.47,"end":7056.87},{"text":"области","start":7056.87,"end":7057.43},{"text":"в","start":7057.43,"end":7057.47},{"text":"которых","start":7057.47,"end":7057.91},{"text":"генассамблея","start":7057.91,"end":7058.59},{"text":"должна","start":7058.59,"end":7058.95},{"text":"развиваться","start":7058.95,"end":7059.67},{"text":"в","start":7059.67,"end":7059.75},{"text":"том","start":7059.75,"end":7059.91},{"text":"числе","start":7059.91,"end":7060.47},{"text":"это","start":7061.07,"end":7061.23},{"text":"усиление","start":7061.23,"end":7061.75},{"text":"координации","start":7061.75,"end":7062.47},{"text":"между","start":7062.47,"end":7062.83},{"text":"органами","start":7062.83,"end":7063.23},{"text":"оон","start":7063.23,"end":7063.51},{"text":"во","start":7063.51,"end":7063.63},{"text":"избежание","start":7063.63,"end":7064.19},{"text":"дублирования","start":7064.19,"end":7064.99},{"text":"повышение","start":7064.99,"end":7065.59},{"text":"ясности","start":7065.59,"end":7066.19},{"text":"и","start":7066.19,"end":7066.23},{"text":"уменьшение","start":7066.23,"end":7066.79},{"text":"фрагментации","start":7066.79,"end":7067.75},{"text":"включая","start":7068.55,"end":7069.11},{"text":"укрепление","start":7069.11,"end":7069.75},{"text":"связей","start":7069.75,"end":7070.39},{"text":"с","start":7070.39,"end":7070.79},{"text":"советом","start":7070.79,"end":7071.19},{"text":"безопасности","start":7071.19,"end":7072.03},{"text":"оон","start":7072.03,"end":7072.47},{"text":"и","start":7072.47,"end":7072.99},{"text":"экосос","start":7072.99,"end":7073.67},{"text":"во-вторых","start":7075.59,"end":7076.23},{"text":"это","start":7076.39,"end":7076.67},{"text":"рационализация","start":7076.67,"end":7077.75},{"text":"пунктов","start":7077.75,"end":7078.15},{"text":"повестки","start":7078.15,"end":7078.67},{"text":"дня","start":7078.67,"end":7078.95},{"text":"обобщение","start":7078.95,"end":7079.51},{"text":"документации","start":7079.51,"end":7080.39},{"text":"содействие","start":7080.39,"end":7080.95},{"text":"проведению","start":7080.95,"end":7081.59},{"text":"неформальных","start":7081.59,"end":7082.31},{"text":"интерактивных","start":7082.31,"end":7082.95},{"text":"дискуссий","start":7082.95,"end":7083.51},{"text":"и","start":7083.51,"end":7083.55},{"text":"тематических","start":7083.55,"end":7084.31},{"text":"дискуссий","start":7084.31,"end":7084.79},{"text":"с","start":7084.79,"end":7084.87},{"text":"участием","start":7084.87,"end":7085.35},{"text":"всех","start":7085.35,"end":7085.59},{"text":"государств","start":7085.59,"end":7086.23},{"text":"членов","start":7086.23,"end":7086.79},{"text":"не","start":7087.27,"end":7087.39},{"text":"в","start":7087.39,"end":7087.43},{"text":"качестве","start":7087.43,"end":7087.87},{"text":"пассивных","start":7087.87,"end":7088.31},{"text":"наблюдателей","start":7088.31,"end":7089.03},{"text":"а","start":7089.03,"end":7089.07},{"text":"в","start":7089.07,"end":7089.11},{"text":"качестве","start":7089.11,"end":7089.59},{"text":"активных","start":7089.59,"end":7089.99},{"text":"участников","start":7089.99,"end":7090.79},{"text":"в-третьих","start":7091.11,"end":7091.75},{"text":"укрепление","start":7092.23,"end":7092.99},{"text":"роли","start":7092.99,"end":7093.23},{"text":"ассамблеи","start":7093.23,"end":7093.99},{"text":"в","start":7093.99,"end":7094.15},{"text":"обеспечении","start":7094.15,"end":7095.03},{"text":"мира","start":7095.03,"end":7095.23},{"text":"и","start":7095.23,"end":7095.27},{"text":"безопасности","start":7095.27,"end":7096.15},{"text":"особенно","start":7096.15,"end":7096.55},{"text":"в","start":7096.55,"end":7096.63},{"text":"тех","start":7096.63,"end":7096.79},{"text":"случаях","start":7096.79,"end":7097.19},{"text":"когда","start":7097.19,"end":7097.51},{"text":"совет","start":7097.51,"end":7097.83},{"text":"безопасности","start":7097.83,"end":7098.63},{"text":"не","start":7098.63,"end":7098.79},{"text":"в","start":7098.79,"end":7098.83},{"text":"состоянии","start":7098.83,"end":7099.35},{"text":"действовать","start":7099.35,"end":7099.83},{"text":"решительно","start":7099.83,"end":7100.63},{"text":"с","start":7101.07,"end":7101.19},{"text":"помощью","start":7101.19,"end":7101.59},{"text":"таких","start":7101.59,"end":7101.91},{"text":"механизмов","start":7101.91,"end":7102.63},{"text":"как","start":7102.63,"end":7102.87},{"text":"резолюции","start":7102.87,"end":7103.51},{"text":"единства","start":7103.51,"end":7104.07},{"text":"в","start":7104.07,"end":7104.11},{"text":"пользу","start":7104.11,"end":7104.47},{"text":"мира","start":7104.47,"end":7104.95},{"text":"или","start":7105.67,"end":7105.91},{"text":"связанные","start":7105.91,"end":7106.43},{"text":"с","start":7106.43,"end":7106.51},{"text":"ней","start":7106.51,"end":7106.67},{"text":"инициативы","start":7106.67,"end":7107.35},{"text":"председатель","start":7107.35,"end":7108.07},{"text":"в","start":7108.99,"end":7109.03},{"text":"конечном","start":7109.03,"end":7109.55},{"text":"счете","start":7109.55,"end":7110.03},{"text":"мы","start":7110.03,"end":7110.27},{"text":"рассматриваем","start":7110.27,"end":7111.39},{"text":"обновленную","start":7111.39,"end":7112.11},{"text":"генассамблею","start":7112.11,"end":7112.91},{"text":"как","start":7112.91,"end":7113.07},{"text":"мост","start":7113.15,"end":7113.63},{"text":"мост","start":7113.87,"end":7114.27},{"text":"между","start":7114.27,"end":7114.59},{"text":"глобальными","start":7114.59,"end":7115.19},{"text":"нормами","start":7115.19,"end":7115.83},{"text":"и","start":7115.83,"end":7115.87},{"text":"местными","start":7115.87,"end":7116.59},{"text":"реалиями","start":7116.91,"end":7117.79},{"text":"между","start":7117.79,"end":7118.15},{"text":"обещаниями","start":7118.15,"end":7119.19},{"text":"и","start":7119.19,"end":7119.23},{"text":"выполнениями","start":7119.23,"end":7120.27},{"text":"это","start":7120.75,"end":7121.07},{"text":"форум","start":7121.07,"end":7121.43},{"text":"на","start":7121.43,"end":7121.59},{"text":"котором","start":7121.59,"end":7121.99},{"text":"малые","start":7121.99,"end":7122.31},{"text":"государства","start":7122.31,"end":7122.87},{"text":"и","start":7122.87,"end":7122.91},{"text":"развивающиеся","start":7122.91,"end":7123.63},{"text":"страны","start":7123.63,"end":7124.03},{"text":"могут","start":7124.03,"end":7124.43},{"text":"не","start":7124.43,"end":7124.59},{"text":"только","start":7124.59,"end":7124.95},{"text":"выступать","start":7124.95,"end":7125.55},{"text":"но","start":7125.55,"end":7125.67},{"text":"и","start":7125.67,"end":7125.75},{"text":"быть","start":7125.75,"end":7125.95},{"text":"услышанными","start":7125.95,"end":7126.83},{"text":"где","start":7127.15,"end":7127.39},{"text":"наш","start":7127.39,"end":7127.63},{"text":"опыт","start":7127.63,"end":7127.95},{"text":"имеет","start":7127.95,"end":7128.27},{"text":"значение","start":7128.27,"end":7128.91},{"text":"где","start":7128.91,"end":7129.07},{"text":"результаты","start":7129.07,"end":7129.63},{"text":"превращаются","start":7129.63,"end":7130.39},{"text":"в","start":7130.39,"end":7130.43},{"text":"возможности","start":7130.43,"end":7131.15},{"text":"для","start":7131.15,"end":7131.31},{"text":"наших","start":7131.31,"end":7131.67},{"text":"сотрудников","start":7131.67,"end":7132.51},{"text":"в","start":7135.31,"end":7135.35},{"text":"заключении","start":7135.35,"end":7136.15},{"text":"председатель","start":7136.15,"end":7136.95},{"text":"тимур","start":7136.95,"end":7137.27},{"text":"лешти","start":7137.27,"end":7137.71},{"text":"готов","start":7137.71,"end":7138.07},{"text":"активно","start":7138.07,"end":7138.55},{"text":"взаимодействовать","start":7138.55,"end":7139.35},{"text":"со","start":7139.35,"end":7139.47},{"text":"всеми","start":7139.47,"end":7139.83},{"text":"государствами","start":7139.83,"end":7140.51},{"text":"членами","start":7140.51,"end":7141.11},{"text":"в","start":7141.11,"end":7141.15},{"text":"осуществлении","start":7141.15,"end":7142.15},{"text":"этой","start":7142.79,"end":7143.43},{"text":"реформы","start":7143.43,"end":7144.23},{"text":"опираясь","start":7144.23,"end":7144.67},{"text":"на","start":7144.67,"end":7144.83},{"text":"наш","start":7144.83,"end":7145.03},{"text":"опыт","start":7145.03,"end":7145.35},{"text":"в","start":7145.35,"end":7145.39},{"text":"области","start":7145.39,"end":7145.91},{"text":"миростроительства","start":7145.91,"end":7146.87},{"text":"институционального","start":7146.87,"end":7147.83},{"text":"строительства","start":7147.83,"end":7148.71},{"text":"и","start":7148.71,"end":7148.87},{"text":"достижения","start":7148.87,"end":7149.55},{"text":"цур","start":7149.55,"end":7149.91},{"text":"считаем","start":7150.39,"end":7150.95},{"text":"что","start":7150.95,"end":7151.11},{"text":"более","start":7151.11,"end":7151.51},{"text":"гибкая","start":7151.51,"end":7152.23},{"text":"инклюзивная","start":7152.23,"end":7153.31},{"text":"и","start":7153.31,"end":7153.87},{"text":"эффективная","start":7153.87,"end":7154.59},{"text":"генассамблея","start":7154.59,"end":7155.39},{"text":"ускорит","start":7155.39,"end":7155.91},{"text":"наш","start":7155.91,"end":7156.31},{"text":"коллективный","start":7156.79,"end":7157.51},{"text":"прогресс","start":7157.51,"end":7157.95},{"text":"на","start":7157.95,"end":7158.15},{"text":"пути","start":7158.15,"end":7158.43},{"text":"к","start":7158.43,"end":7158.47},{"text":"справедливому","start":7158.47,"end":7159.31},{"text":"устойчивому","start":7159.31,"end":7160.15},{"text":"и","start":7161.27,"end":7161.51},{"text":"мирному","start":7161.51,"end":7162.15},{"text":"миру","start":7162.15,"end":7162.43},{"text":"благодарю","start":7162.43,"end":7162.91},{"text":"вас","start":7162.91,"end":7163.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"TLS","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"Timor-Leste"}},{"statement_number":47,"start":7166.11,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:59:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя тимор-лешти слово имеет уважаемый представитель Объединенных Арабских Эмиратов","start":7166.11,"end":7176.75,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":7166.11,"end":7166.43},{"text":"благодарю","start":7166.43,"end":7166.87},{"text":"уважаемого","start":7166.87,"end":7167.63},{"text":"представителя","start":7167.63,"end":7168.43},{"text":"тимор-лешти","start":7168.43,"end":7169.47},{"text":"слово","start":7170.67,"end":7171.15},{"text":"имеет","start":7171.15,"end":7171.59},{"text":"уважаемый","start":7171.59,"end":7172.19},{"text":"представитель","start":7172.19,"end":7173.07},{"text":"Объединенных","start":7174.91,"end":7175.71},{"text":"Арабских","start":7175.71,"end":7176.15},{"text":"Эмиратов","start":7176.15,"end":7176.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair","affiliation_full":null}},{"statement_number":48,"start":7184.66,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=1:59:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"председатель прежде всего ОАЭ присоединяются к заявлению от имени движения не присоединения Мы благодарим сопредседателей специальной рабочей группы по активизации на семьдесят девять и сессии за их","start":7184.66,"end":7201.11,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."}],"words":[{"text":"председатель","start":7184.66,"end":7185.54},{"text":"прежде","start":7186.66,"end":7187.14},{"text":"всего","start":7187.14,"end":7187.86},{"text":"ОАЭ","start":7187.86,"end":7188.18},{"text":"присоединяются","start":7188.18,"end":7189.66},{"text":"к","start":7189.66,"end":7189.7},{"text":"заявлению","start":7189.7,"end":7190.94},{"text":"от","start":7190.94,"end":7191.22},{"text":"имени","start":7191.22,"end":7191.7},{"text":"движения","start":7191.7,"end":7192.3},{"text":"не","start":7192.3,"end":7192.42},{"text":"присоединения","start":7192.42,"end":7193.46},{"text":"Мы","start":7193.86,"end":7194.14},{"text":"благодарим","start":7194.14,"end":7194.82},{"text":"сопредседателей","start":7194.82,"end":7196.34},{"text":"специальной","start":7196.87,"end":7197.35},{"text":"рабочей","start":7197.35,"end":7197.75},{"text":"группы","start":7197.75,"end":7198.15},{"text":"по","start":7198.15,"end":7198.31},{"text":"активизации","start":7198.31,"end":7199.23},{"text":"на","start":7199.23,"end":7199.43},{"text":"семьдесят","start":7199.43,"end":7199.91},{"text":"девять","start":7199.91,"end":7200.23},{"text":"и","start":7200.23,"end":7200.31},{"text":"сессии","start":7200.31,"end":7200.79},{"text":"за","start":7200.79,"end":7200.99},{"text":"их","start":7200.99,"end":7201.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":"NAM","function":"Представитель","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":49,"start":7201.11,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=2:00:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"ценное руководство и принятие резолюции семьдесят девять тысяч триста двадцать семь консенсусом председатель сейчас когда мы готовимся ещё","start":7201.11,"end":7212.55,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}],"words":[{"text":"ценное","start":7201.11,"end":7201.59},{"text":"руководство","start":7201.59,"end":7202.47},{"text":"и","start":7203.19,"end":7203.43},{"text":"принятие","start":7203.43,"end":7204.07},{"text":"резолюции","start":7204.07,"end":7204.67},{"text":"семьдесят","start":7204.67,"end":7205.19},{"text":"девять","start":7205.19,"end":7205.47},{"text":"тысяч","start":7205.47,"end":7205.67},{"text":"триста","start":7205.67,"end":7205.99},{"text":"двадцать","start":7205.99,"end":7206.39},{"text":"семь","start":7206.39,"end":7206.55},{"text":"консенсусом","start":7206.55,"end":7207.35},{"text":"председатель","start":7209.91,"end":7210.71},{"text":"сейчас","start":7210.71,"end":7211.15},{"text":"когда","start":7211.15,"end":7211.43},{"text":"мы","start":7211.43,"end":7211.55},{"text":"готовимся","start":7211.55,"end":7212.15},{"text":"ещё","start":7212.15,"end":7212.55}]}]},{"sentences":[{"text":"К одной сессии обсуждения этой важной темы и когда мы рассматриваем","start":7213.75,"end":7217.59,"topics":[],"words":[{"text":"К","start":7213.75,"end":7213.79},{"text":"одной","start":7213.79,"end":7214.07},{"text":"сессии","start":7214.07,"end":7214.55},{"text":"обсуждения","start":7214.55,"end":7215.39},{"text":"этой","start":7215.39,"end":7215.59},{"text":"важной","start":7215.59,"end":7215.99},{"text":"темы","start":7215.99,"end":7216.35},{"text":"и","start":7216.35,"end":7216.39},{"text":"когда","start":7216.39,"end":7216.71},{"text":"мы","start":7216.71,"end":7216.79},{"text":"рассматриваем","start":7216.79,"end":7217.59}]}]},{"sentences":[{"text":"Инициативу оон восемьдесят для более эффективной оон позвольте мне остановиться на трёх основных моментах во-первых отношения между генеральной ассамблеей и советом безопасности необходимо укрепить в том числе в вопросах международного мира и","start":7217.59,"end":7233.95,"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Инициативу","start":7217.59,"end":7218.27},{"text":"оон","start":7218.27,"end":7218.47},{"text":"восемьдесят","start":7218.47,"end":7219.11},{"text":"для","start":7219.11,"end":7219.27},{"text":"более","start":7219.27,"end":7219.55},{"text":"эффективной","start":7219.55,"end":7220.23},{"text":"оон","start":7220.23,"end":7220.47},{"text":"позвольте","start":7220.47,"end":7221.11},{"text":"мне","start":7221.11,"end":7221.31},{"text":"остановиться","start":7221.31,"end":7221.95},{"text":"на","start":7221.95,"end":7222.15},{"text":"трёх","start":7222.15,"end":7222.55},{"text":"основных","start":7223.19,"end":7223.83},{"text":"моментах","start":7223.83,"end":7224.43},{"text":"во-первых","start":7224.43,"end":7225.03},{"text":"отношения","start":7225.71,"end":7226.51},{"text":"между","start":7226.51,"end":7226.83},{"text":"генеральной","start":7226.83,"end":7227.43},{"text":"ассамблеей","start":7227.43,"end":7227.95},{"text":"и","start":7227.95,"end":7227.99},{"text":"советом","start":7227.99,"end":7228.39},{"text":"безопасности","start":7228.39,"end":7229.23},{"text":"необходимо","start":7229.23,"end":7229.75},{"text":"укрепить","start":7229.75,"end":7230.35},{"text":"в","start":7231.23,"end":7231.31},{"text":"том","start":7231.31,"end":7231.55},{"text":"числе","start":7231.55,"end":7231.95},{"text":"в","start":7231.95,"end":7231.99},{"text":"вопросах","start":7231.99,"end":7232.75},{"text":"международного","start":7232.75,"end":7233.55},{"text":"мира","start":7233.55,"end":7233.87},{"text":"и","start":7233.87,"end":7233.95}]}]},{"sentences":[{"text":"Безопасности ряд событий ряд аспектов необходимо оставить и расширить это инициатива по вето резолюция семьдесят шесть двести шестьдесят два ежегодные","start":7233.95,"end":7246.55,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Безопасности","start":7233.95,"end":7234.99},{"text":"ряд","start":7235.87,"end":7236.35},{"text":"событий","start":7236.35,"end":7237.11},{"text":"ряд","start":7237.87,"end":7238.07},{"text":"аспектов","start":7238.07,"end":7238.51},{"text":"необходимо","start":7238.51,"end":7239.11},{"text":"оставить","start":7239.11,"end":7239.79},{"text":"и","start":7239.79,"end":7239.99},{"text":"расширить","start":7239.99,"end":7240.67},{"text":"это","start":7240.67,"end":7240.91},{"text":"инициатива","start":7240.91,"end":7241.79},{"text":"по","start":7241.79,"end":7242.03},{"text":"вето","start":7242.03,"end":7242.75},{"text":"резолюция","start":7243.31,"end":7244.11},{"text":"семьдесят","start":7244.11,"end":7244.59},{"text":"шесть","start":7244.59,"end":7244.87},{"text":"двести","start":7244.87,"end":7245.23},{"text":"шестьдесят","start":7245.23,"end":7245.75},{"text":"два","start":7245.75,"end":7245.95},{"text":"ежегодные","start":7245.95,"end":7246.55}]}]},{"sentences":[{"text":"Пленарные прения","start":7246.55,"end":7247.71,"topics":[],"words":[{"text":"Пленарные","start":7246.55,"end":7247.19},{"text":"прения","start":7247.19,"end":7247.71}]}]},{"sentences":[{"text":"По применению вето а также заседание в январе для государств членов и наблюдателей чтобы представить мнение о ежегодном докладе совета безопасности важен также процесс выборов генерального секретаря я подхожу ко второму своему комментарию сейчас когда мы подходим к первой стадии этого процесса до конца года два органа должны продолжать работу в соответствии с уставом оон соответствующими резолюциями генассамблеи и транспарентной инклюзивной практикой.","start":7248.39,"end":7282.15,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"По","start":7248.39,"end":7248.51},{"text":"применению","start":7248.51,"end":7249.19},{"text":"вето","start":7249.19,"end":7249.63},{"text":"а","start":7249.63,"end":7249.67},{"text":"также","start":7249.67,"end":7250.31},{"text":"заседание","start":7250.71,"end":7251.35},{"text":"в","start":7251.35,"end":7251.39},{"text":"январе","start":7251.39,"end":7251.83},{"text":"для","start":7251.83,"end":7251.95},{"text":"государств","start":7251.95,"end":7252.51},{"text":"членов","start":7252.51,"end":7252.87},{"text":"и","start":7252.87,"end":7252.95},{"text":"наблюдателей","start":7252.95,"end":7253.67},{"text":"чтобы","start":7253.67,"end":7253.99},{"text":"представить","start":7253.99,"end":7254.63},{"text":"мнение","start":7254.63,"end":7255.27},{"text":"о","start":7255.27,"end":7255.47},{"text":"ежегодном","start":7255.47,"end":7255.99},{"text":"докладе","start":7255.99,"end":7256.51},{"text":"совета","start":7256.51,"end":7256.83},{"text":"безопасности","start":7256.83,"end":7257.75},{"text":"важен","start":7259.99,"end":7260.43},{"text":"также","start":7260.43,"end":7260.75},{"text":"процесс","start":7260.75,"end":7261.27},{"text":"выборов","start":7261.27,"end":7261.91},{"text":"генерального","start":7261.91,"end":7262.55},{"text":"секретаря","start":7262.55,"end":7263.27},{"text":"я","start":7264.15,"end":7264.39},{"text":"подхожу","start":7264.39,"end":7264.79},{"text":"ко","start":7264.79,"end":7264.87},{"text":"второму","start":7264.87,"end":7265.35},{"text":"своему","start":7265.35,"end":7265.75},{"text":"комментарию","start":7265.75,"end":7266.39},{"text":"сейчас","start":7266.39,"end":7266.79},{"text":"когда","start":7266.79,"end":7267.03},{"text":"мы","start":7267.03,"end":7267.15},{"text":"подходим","start":7267.15,"end":7267.63},{"text":"к","start":7267.63,"end":7267.67},{"text":"первой","start":7267.67,"end":7268.07},{"text":"стадии","start":7268.07,"end":7268.35},{"text":"этого","start":7268.35,"end":7268.71},{"text":"процесса","start":7268.71,"end":7269.43},{"text":"до","start":7269.83,"end":7270.07},{"text":"конца","start":7270.07,"end":7270.47},{"text":"года","start":7270.47,"end":7270.83},{"text":"два","start":7270.83,"end":7271.11},{"text":"органа","start":7271.11,"end":7271.59},{"text":"должны","start":7271.59,"end":7271.91},{"text":"продолжать","start":7271.91,"end":7272.47},{"text":"работу","start":7272.47,"end":7273.03},{"text":"в","start":7273.03,"end":7273.07},{"text":"соответствии","start":7273.07,"end":7273.71},{"text":"с","start":7273.71,"end":7273.83},{"text":"уставом","start":7273.83,"end":7274.35},{"text":"оон","start":7274.35,"end":7274.63},{"text":"соответствующими","start":7274.63,"end":7275.43},{"text":"резолюциями","start":7275.43,"end":7276.23},{"text":"генассамблеи","start":7276.23,"end":7277.19},{"text":"и","start":7279.75,"end":7279.99},{"text":"транспарентной","start":7279.99,"end":7280.75},{"text":"инклюзивной","start":7280.75,"end":7281.39},{"text":"практикой.","start":7281.39,"end":7282.15}]},{"text":"Заглядывая в будущее, призываем Генассамблею прописать профили компетенции, которые должен иметь следующий генеральный секретарь.","start":7282.63,"end":7293.35,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."}],"words":[{"text":"Заглядывая","start":7282.63,"end":7283.67},{"text":"в","start":7283.83,"end":7284.07},{"text":"будущее,","start":7284.15,"end":7284.67},{"text":"призываем","start":7284.67,"end":7285.27},{"text":"Генассамблею","start":7285.27,"end":7286.51},{"text":"прописать","start":7286.51,"end":7287.27},{"text":"профили","start":7287.75,"end":7288.39},{"text":"компетенции,","start":7288.39,"end":7289.19},{"text":"которые","start":7289.19,"end":7289.67},{"text":"должен","start":7289.67,"end":7290.55},{"text":"иметь","start":7290.95,"end":7291.83},{"text":"следующий","start":7291.83,"end":7292.23},{"text":"генеральный","start":7292.23,"end":7292.75},{"text":"секретарь.","start":7292.75,"end":7293.35}]},{"text":"Необходима добросовестность, и вызовы растут, поэтому генеральный секретарь должен подтверждать роль ООН в предотвращении конфликтов и их урегулировании, соблюдать принципы и цели ООН.","start":7293.35,"end":7306.71,"topics":[{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."}],"words":[{"text":"Необходима","start":7293.35,"end":7294.39},{"text":"добросовестность,","start":7295.03,"end":7296.39},{"text":"и","start":7297.59,"end":7298.07},{"text":"вызовы","start":7298.07,"end":7298.59},{"text":"растут,","start":7298.59,"end":7299.11},{"text":"поэтому","start":7299.11,"end":7299.59},{"text":"генеральный","start":7299.59,"end":7300.07},{"text":"секретарь","start":7300.07,"end":7300.63},{"text":"должен","start":7300.63,"end":7301.03},{"text":"подтверждать","start":7301.03,"end":7301.59},{"text":"роль","start":7301.59,"end":7301.83},{"text":"ООН","start":7301.83,"end":7302.03},{"text":"в","start":7302.03,"end":7302.07},{"text":"предотвращении","start":7302.07,"end":7302.75},{"text":"конфликтов","start":7302.75,"end":7303.35},{"text":"и","start":7303.35,"end":7303.47},{"text":"их","start":7303.47,"end":7303.67},{"text":"урегулировании,","start":7303.67,"end":7304.39},{"text":"соблюдать","start":7304.39,"end":7304.95},{"text":"принципы","start":7304.95,"end":7305.51},{"text":"и","start":7305.51,"end":7305.83},{"text":"цели","start":7305.83,"end":7306.27},{"text":"ООН.","start":7306.27,"end":7306.71}]},{"text":"это необходимо дополнить руководящей командой генерального секретаря что будет важно для достижения успеха справедливое распределение с учётом гендера и географического баланса будет поддерживать усилия генерального секретаря я также подчеркиваю что наша приверженность инклюзивности и расширению участия женщин в работе системы оон включает в себя избрание первой женщины генерального секретаря в-третьих оаэ подтверждает важность многоязычия как основной ценности оон в частности мы подчеркиваем важность своевременной публикации всех документов на всех официальных языках включая арабский председатель оаэ продолжает видеть важность в продолжении дискуссии активизации работы генассамблеи в том числе за счёт усилий в основных комитетах и генкомитете и мы будем активно в этой работе участвовать","start":7307.63,"end":7372.91,"topics":[{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."}],"words":[{"text":"это","start":7307.63,"end":7307.95},{"text":"необходимо","start":7307.95,"end":7308.59},{"text":"дополнить","start":7308.59,"end":7309.55},{"text":"руководящей","start":7310.51,"end":7311.15},{"text":"командой","start":7311.15,"end":7311.63},{"text":"генерального","start":7311.63,"end":7312.15},{"text":"секретаря","start":7312.15,"end":7312.75},{"text":"что","start":7312.75,"end":7312.91},{"text":"будет","start":7312.91,"end":7313.23},{"text":"важно","start":7313.23,"end":7313.59},{"text":"для","start":7313.59,"end":7313.79},{"text":"достижения","start":7313.79,"end":7314.43},{"text":"успеха","start":7314.43,"end":7315.07},{"text":"справедливое","start":7315.95,"end":7316.87},{"text":"распределение","start":7316.87,"end":7318.27},{"text":"с","start":7320.35,"end":7320.59},{"text":"учётом","start":7320.59,"end":7320.99},{"text":"гендера","start":7320.99,"end":7321.43},{"text":"и","start":7321.43,"end":7321.47},{"text":"географического","start":7321.47,"end":7322.39},{"text":"баланса","start":7322.39,"end":7323.07},{"text":"будет","start":7323.07,"end":7323.39},{"text":"поддерживать","start":7323.39,"end":7324.11},{"text":"усилия","start":7324.11,"end":7324.55},{"text":"генерального","start":7324.55,"end":7325.15},{"text":"секретаря","start":7325.15,"end":7325.71},{"text":"я","start":7325.71,"end":7325.79},{"text":"также","start":7325.79,"end":7326.15},{"text":"подчеркиваю","start":7326.15,"end":7326.83},{"text":"что","start":7326.83,"end":7326.99},{"text":"наша","start":7326.99,"end":7327.31},{"text":"приверженность","start":7327.31,"end":7328.03},{"text":"инклюзивности","start":7328.03,"end":7329.15},{"text":"и","start":7329.71,"end":7330.07},{"text":"расширению","start":7330.07,"end":7331.03},{"text":"участия","start":7331.03,"end":7331.47},{"text":"женщин","start":7331.47,"end":7331.91},{"text":"в","start":7331.91,"end":7331.95},{"text":"работе","start":7331.95,"end":7332.39},{"text":"системы","start":7332.39,"end":7332.95},{"text":"оон","start":7332.95,"end":7333.15},{"text":"включает","start":7333.15,"end":7333.79},{"text":"в","start":7333.79,"end":7333.87},{"text":"себя","start":7333.87,"end":7334.27},{"text":"избрание","start":7334.91,"end":7335.43},{"text":"первой","start":7335.43,"end":7335.75},{"text":"женщины","start":7335.75,"end":7336.39},{"text":"генерального","start":7336.39,"end":7336.95},{"text":"секретаря","start":7336.95,"end":7337.67},{"text":"в-третьих","start":7338.15,"end":7338.79},{"text":"оаэ","start":7339.75,"end":7340.31},{"text":"подтверждает","start":7340.31,"end":7341.35},{"text":"важность","start":7341.35,"end":7342.31},{"text":"многоязычия","start":7342.47,"end":7343.43},{"text":"как","start":7343.43,"end":7343.59},{"text":"основной","start":7343.59,"end":7344.23},{"text":"ценности","start":7344.23,"end":7344.91},{"text":"оон","start":7344.91,"end":7345.35},{"text":"в","start":7346.31,"end":7346.39},{"text":"частности","start":7346.39,"end":7347.07},{"text":"мы","start":7347.07,"end":7347.27},{"text":"подчеркиваем","start":7347.27,"end":7348.23},{"text":"важность","start":7348.23,"end":7349.19},{"text":"своевременной","start":7350.07,"end":7350.83},{"text":"публикации","start":7350.83,"end":7351.51},{"text":"всех","start":7351.51,"end":7351.83},{"text":"документов","start":7351.83,"end":7352.43},{"text":"на","start":7352.43,"end":7352.63},{"text":"всех","start":7352.63,"end":7352.91},{"text":"официальных","start":7352.91,"end":7353.51},{"text":"языках","start":7353.51,"end":7354.43},{"text":"включая","start":7354.43,"end":7354.91},{"text":"арабский","start":7354.91,"end":7355.55},{"text":"председатель","start":7356.55,"end":7357.35},{"text":"оаэ","start":7358.15,"end":7358.55},{"text":"продолжает","start":7358.55,"end":7359.75},{"text":"видеть","start":7362.35,"end":7362.59},{"text":"важность","start":7362.59,"end":7363.11},{"text":"в","start":7363.11,"end":7363.15},{"text":"продолжении","start":7363.15,"end":7363.79},{"text":"дискуссии","start":7363.79,"end":7364.27},{"text":"активизации","start":7364.27,"end":7364.99},{"text":"работы","start":7364.99,"end":7365.47},{"text":"генассамблеи","start":7365.47,"end":7366.03},{"text":"в","start":7366.03,"end":7366.11},{"text":"том","start":7366.11,"end":7366.27},{"text":"числе","start":7366.27,"end":7366.63},{"text":"за","start":7366.63,"end":7366.71},{"text":"счёт","start":7366.71,"end":7366.99},{"text":"усилий","start":7366.99,"end":7367.63},{"text":"в","start":7368.27,"end":7368.51},{"text":"основных","start":7368.51,"end":7369.27},{"text":"комитетах","start":7369.27,"end":7369.95},{"text":"и","start":7369.95,"end":7370.11},{"text":"генкомитете","start":7370.11,"end":7370.91},{"text":"и","start":7370.91,"end":7370.95},{"text":"мы","start":7370.95,"end":7371.07},{"text":"будем","start":7371.07,"end":7371.31},{"text":"активно","start":7371.31,"end":7371.71},{"text":"в","start":7371.71,"end":7371.75},{"text":"этой","start":7371.75,"end":7371.91},{"text":"работе","start":7371.91,"end":7372.27},{"text":"участвовать","start":7372.27,"end":7372.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARE","group":null,"function":"Представитель","affiliation_full":"United Arab Emirates"}},{"statement_number":50,"start":7375.07,"pageUrl":"/es/ga/80/39?lang=ru&t=2:02:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"я благодарю уважаемого представителя объединенных арабских эмиратов мы заслушали последнего оратора в ходе прений по этому пункту повестки дня ассамблея таким образом завершила данную стадию рассмотрения пунктов сто двадцать и сто двадцать один повестки дня объявляю заседание закрытым","start":7375.07,"end":7397.75,"topics":[],"words":[{"text":"я","start":7375.07,"end":7375.39},{"text":"благодарю","start":7375.39,"end":7375.91},{"text":"уважаемого","start":7375.91,"end":7376.63},{"text":"представителя","start":7376.63,"end":7377.51},{"text":"объединенных","start":7377.51,"end":7378.19},{"text":"арабских","start":7378.19,"end":7378.71},{"text":"эмиратов","start":7378.71,"end":7379.31},{"text":"мы","start":7381.31,"end":7381.63},{"text":"заслушали","start":7381.63,"end":7382.31},{"text":"последнего","start":7382.31,"end":7382.95},{"text":"оратора","start":7382.95,"end":7383.63},{"text":"в","start":7383.87,"end":7383.95},{"text":"ходе","start":7383.95,"end":7384.51},{"text":"прений","start":7384.67,"end":7385.31},{"text":"по","start":7385.31,"end":7385.59},{"text":"этому","start":7385.59,"end":7385.87},{"text":"пункту","start":7385.87,"end":7386.31},{"text":"повестки","start":7386.31,"end":7386.87},{"text":"дня","start":7386.87,"end":7387.23},{"text":"ассамблея","start":7388.03,"end":7388.83},{"text":"таким","start":7388.83,"end":7389.19},{"text":"образом","start":7389.19,"end":7389.67},{"text":"завершила","start":7389.67,"end":7390.23},{"text":"данную","start":7390.23,"end":7390.63},{"text":"стадию","start":7390.63,"end":7391.11},{"text":"рассмотрения","start":7391.11,"end":7392.15},{"text":"пунктов","start":7392.31,"end":7393.03},{"text":"сто","start":7393.03,"end":7393.27},{"text":"двадцать","start":7393.27,"end":7393.71},{"text":"и","start":7393.71,"end":7393.75},{"text":"сто","start":7393.75,"end":7393.99},{"text":"двадцать","start":7393.99,"end":7394.39},{"text":"один","start":7394.39,"end":7394.71},{"text":"повестки","start":7394.71,"end":7395.27},{"text":"дня","start":7395.27,"end":7395.59},{"text":"объявляю","start":7395.91,"end":7396.63},{"text":"заседание","start":7396.63,"end":7397.11},{"text":"закрытым","start":7397.11,"end":7397.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GA","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"GA"}}],"topics":[{"key":"un80-reform","label":"Инициатива ООН-80 и более широкая реформа","description":"Многие ораторы связывали обсуждение с инициативой «ООН-80», рассматривая её как возможность оптимизировать мандаты, бюджет и общую работу организации. При этом подчёркивалось, что этот процесс должен дополнять активизацию Генеральной Ассамблеи, а не подменять её."},{"key":"sg-selection","label":"Отбор и назначение Генерального секретаря","description":"Значительное внимание уделялось предстоящему процессу выбора нового Генерального секретаря, включая требования прозрачности, предсказуемости и более активной роли Генеральной Ассамблеи. Во многих выступлениях также звучали призывы к выдвижению женщин-кандидатов и соблюдению справедливого регионального представительства."},{"key":"ga-security-role","label":"Роль Генеральной Ассамблеи в вопросах мира и безопасности","description":"Ряд государств подчёркивал, что Генеральная Ассамблея должна играть более активную роль в международном мире и безопасности, особенно когда Совет Безопасности не способен действовать. В этом контексте упоминались инициатива по вето, чрезвычайные специальные сессии и необходимость защищать Устав ООН."},{"key":"ga-working-methods","label":"Активизация и методы работы Генеральной Ассамблеи","description":"Многие делегации говорили о рационализации повестки дня, сокращении дублирующих заседаний и резолюций, а также об обновлении рабочих методов Генеральной Ассамблеи и её главных комитетов. При этом подчёркивалось, что повышение эффективности не должно ограничивать права государств-членов и участие малых делегаций."},{"key":"pga-office-support","label":"Поддержка канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи","description":"Ряд выступавших поднимал вопрос о предсказуемом финансировании, кадровой устойчивости и институциональной памяти канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи. Это рассматривалось как необходимое условие для эффективной, подотчётной и последовательной работы Ассамблеи."},{"key":"multilingual-inclusion","label":"Многоязычие и инклюзивное участие","description":"Несколько делегаций подчёркивали, что многоязычие является ключевым условием равноправного участия государств-членов и легитимности решений ООН. Эта тема также включала доступность документов, уважение культурного разнообразия и недискриминационное использование цифровых инструментов."},{"key":"inter-organ-coordination","label":"Координация между органами ООН","description":"Делегации неоднократно призывали к более тесной и прозрачной координации между Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности, ЭКОСОС и другими органами системы ООН. Целью назывались снижение дублирования, укрепление согласованности работы и более сбалансированное выполнение мандатов."},{"key":"resolution-implementation","label":"Выполнение резолюций Генеральной Ассамблеи","description":"Несколько выступавших акцентировали необходимость более последовательного исполнения резолюций ООН и самой Генеральной Ассамблеи, включая мониторинг, отчётность и анализ результатов. Эта тема связывалась с авторитетом Ассамблеи и доверием к многосторонней системе."}]}}