Asamblea General, 24ª sesión plenaria, 81° período de sesiones
Asamblea General
Date: 23 October 2026
Language: Russian
Transcript: https://transcripts.un.org/es/ga/81/24?lang=ru
Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.

---

GA · Председатель [0:02]:

двадцать четыре пленарное заседание генеральной ассамблеи является открытым генеральная ассамблея рассмотрит девяносто один пункт повестки дня который озаглавлен доклад международного агентства по атомной энергии документация По данному пункту повестки дня содержится в журнале. Теперь я предоставляю слово господину Рафаэлю Марьяно Гросси, гендиректору Международного агентства по атомной энергии, который представит доклад МАГАТЭ.


IAEA · Director-General [1:08]:

надеюсь все меня слышно я понимаю ещё только рано утром отрадно вернуться в нью-йорк и сделать очень важное для нас для магатэ представить вашему вниманию ежегодный доклад магатэ доклад о работе, которую мы ведем и провели за прошедший год. Как вам известно, в рамках этого процесса представлен вашему вниманию проект резолюции. Мне хотелось бы особенно поблагодарить посла Кувейта и прекрасную команду из поспредства Кувейта здесь и в Вене. Как вам известно, Кувейт сейчас председательствует в Совете управляющих МАГАТЭ в Вене. И мне отрадно, и я горжусь тем, что я могу сказать вам сегодня, что эта резолюция в тот момент, когда мы обсуждаем, и я уверена, что число еще вырастет, но уже эта резолюция получила поддержку 102 делегаций. и я очень горжусь этим это исторический рекорд но меня это не удивляет потому что это подтверждает растущую актуальность работы магатэ для всех стран больших и малых дорогие коллеги мы живём в очень непростые трудные времена в международном плане как вам известно Вы убеждаетесь в этом в своей повседневной работе, раздробленность, напряженность, поэтому так важно, что есть пространство, есть такое агентство, как МАГАТЭ, которое работает во благо международного мира, безопасности и развития. И мы добиваемся важных результатов в работе. Итак, позвольте начать с... важного и положительного достижения, которого нам удалось добиться за прошедший год. И мы вышли на конкретный этап за последние несколько недель после долгих лет, практически 20 лет рассмотрения вопроса. И хотелось бы отдать должное делегации Сирии здесь. Нам удалось, наконец, решить один из самых беспокоящих нас вопросов, которые остались с учетом той деятельности, которая велась в прошлом. Я помню, что в прошлом году, когда я выступал здесь, я сказал, что мы ведем консультации с президентом Ашара, с министром иностранных дел Ашарибани. и с сирийским правительством вели консультации, направленные на то, чтобы наконец у нас был доступ к объектам, к тем точкам, которые были под знаком вопроса в течение длительного времени. Наконец, это удалось сделать. Все ядерные материалы в Сирии теперь находятся под мониторингом, проверкой, надзором МАГАТЭ, и мы можем сказать с удовлетворением. что мы можем теперь вычеркнуть из списка вопросов, вызывающих обеспокоенность в том, что касается ядерного распространения, мы теперь можем вычеркнуть этот случай. И, предприняв шаги, открыв двери для международного сотрудничества, для инспекций, Сирия сделала огромный шаг на пути к положительной конструктивной интеграции в семью. наций, и таким образом это способствует международному сотрудничеству после непростого периода. То есть вы видите, что дипломатия, упорная работа, объективная, техническая, фактологическая работа дает свои плоды, и мы все можем этому радоваться. Конечно же, когда мы говорим об этом регионе, мы всегда думаем об Исламской Республике Иран. И мне хотелось бы сказать, что большой объем технической работы, который требуется для обеспечения надлежащей проверки деятельности в Иране, была проделана. То есть мы готовы, МАГАТЭ готово. И я надеюсь, и я выражаю искреннюю надежду на то, что не в столь отдаленном будущем Иран, США в рамках переговоров выйдут на точку при поддержке других стран, как Пакистан, например, Катар, Оман, Египет и другие, которые вместе с нами рука об руку Стараются сделать так, чтобы мы вышли на ту точку, на которой мы должны выйти. Не будет длительного прочного решения без дипломатических соглашений. И для того, чтобы было достигнуто это дипломатическое соглашение, нужна проверка, нужна надежная поддержка работы МАГАТЭ. Мы готовы, и мы убеждены в том, что и они хотят того же. И так как нам удалось это сделать в Сирии, я надеюсь, что не в столь отдаленном будущем мы сможем доложить, что это было сделано и здесь тоже. Этого все мы хотим. Итак, режим нераспространения очень важен. Буквально несколько месяцев назад состоялась 11-я обзорная конференция ДНЯО. Некоторые были раздосадованы, потому что не удалось согласовать итогового документа. Да. Мы тоже разделяем в некоторой мере эту раздосадованность, но позвольте четко обозначить, что международная норма и принцип нераспространения ядерного оружия — это безвременная норма, и ее нужно соблюдать. И мы не должны судить об успехе обзорной конференции конечно же работа обзорной конференции незаменима руководил ей блестяще посол вьетнама здесь хотелось бы отметить эти усилия и я уверен что все мы будем продолжать верить в то что мир с меньшим числом единиц ядерного оружия и с меньшим числом стран которые будут обладать ядерным оружием это более безопасный мир И тут никакого секрета нет, конечно же, это Дняу. Итак, мы будем продолжать в этом плане работу. Работа Макаты, и вы увидите это в ежегодном докладе, охватывает и другие точки напряженности, где нам удалось привнести свою техническую беспристрастную работу во благо всех. Война, которая идет на территории Украины, по-прежнему представляет огромную опасность, особенно то, что происходит вокруг Запорожской АЭС и МАГАТЭ. Уже пятый год ведет независимая операция посредством наших технических экспертов на месте. Дамы и господа, мы только что завершили восьмой. Прекращение огня на местах, переговоры велись с Россией и Украиной, и это прекращение огня на месте, которое соблюдается под надзором МАГАТЭ, позволяет нам вести незаменимые ремонтные работы, благодаря которым обеспечивается техническая безопасность АЭС и избежать того, чтобы ко всем бедствиям этого конфликта еще Добавились и радиационные последствия. Мы будем продолжать эту работу. Именно та же независимость и беспристрастность позволяет нам вести важную работу вокруг АЭС Фукусима-Дайичи. Мы организуем и обеспечиваем международную мониторинговую кампанию, региональную и глобальную также. мы убеждены в том что сброс от этого пострадавшего объекта не прйведёт ни к какйм проблемам для окружающей среды вот какого рода работу ведёт международная органйзацйя в частностй магатэ именно для этого органйзацйй и была создана и конечно же наша работа это тоже очень важно на этой глобальной площадке стран не останавливается на ядерном оружии или ядерной безопасности само по себе это уже в большой мере обосновало бы работу магатэ наша работа в сфере развития та работа которую мы проделываем для того чтобы блага ядерной технологии были доступны для всех эта работа также важна упомянуть несколько областей, которые представлены в годовом докладе нашего агентства. Итак, раковые заболевания — это по-прежнему одна из основных причин гибели повсюду. Но в чем отличие? Если вы родились в США или в Австрии, где я живу и работаю, ваши шансы выжить даже в случае онкологического заболевания намного... Выше по сравнению с тем, если бы вы родились в развивающейся стране. Как добиться справедливости? Как исправить это положение дел? Есть программа «Лучи на одежды». Это программа, которая была создана МАГАТЭ. Я ее создал в 2022 году в Африке. Это для Латинской Америки, для Азии, для любой страны в мире. Это программа. Но мы выдвинули ее в Африке с учетом масштаба потребностей на этом континенте. С тех пор 100 стран уже воспользовались этой программой «Лучи надежды». Радиотерапия, учебная подготовка и даже больницы строятся для лечения онкологических заболеваний во многих уголках планеты. Очень важен этот аспект для здоровья человека, также питание, это тоже очень важно. По-прежнему сотни миллионов людей ложатся спать голодными во всем мире, особенно в Африке, в Латинской Америке, в Азии также. Поэтому в партнерстве с нашими друзьями в ФАО мы также выдвинули программу АТАМ. для продовольствия с помощью ядерных технологий мы создаём такие сорта зерна которые являются засухоустойчивыми а также умное сельское хозяйство стерилизация насекомых в частности осуществляется во всём мире после ковида девятнадцать и после незабываемых последствий этой пандемии магатэ также разработала программу зодиак это программа комплексных действий по борьбе с зоонозными заболеваниями это используется для разработки на раннем этапе патогенов мы поддерживаем ветеринарные лаборатории во всем мире с помощью этой крупной программы которую мы выдвинули и я могу и продолжать цитировать например в сфере экологии загрязнения микропластика нутрипластика и другие программы это очень серьёзно загрязнение пластиком это серьёзная программа для проблемы для многих стран и с помощью ядерных технологий мы помогаем её решать ядерная энергетика об этом тоже не нужно забывать сейчас более четыреста реакторов уже безопасно эксплуатируется во всём мире вырабатывает более десять процентt электричества в мире а потребности в электричестве увеличиваются на четыре процентt ежегодно таковы показатели роста поэтому электричества нужно будет больше в промышленно развитых странах в промышленно развитой экономике мы добавляем ядерной мощности но магат также заботится и о тех у кого нет тех же финансовых средств и которые также нуждаются и заслуживают того чтобы извлекать пользу из ядерных технологий наше историческое соглашение с группой всемирного банка ещё в июне две тысячи двадцать пять года стало вторым делом после того как это соглашение было достигнуто наконец всемирный банк снял запрет на финансирование ядерных проектов и затем один за другим азиатский банк развития исламский банк развития межамериканский банк развития африканский банк развития и другие присоединились к нашим усилиям вместе с магатэ чтобы сделать так чтобы следующее поколение ядерной энергетики также было доступно и для стран с малым и средним уровнем доходов например малые модулярные реакторы которые могут в удаленных точках быть внедрены и действовать в тех странах у которых нет столь развитой сети, как у других. И эту работу мы тоже ведем, и хотелось бы обратить на это внимание. Мы, как учреждение, наконец, МАГАТЭ также старается показывать пример международной организации, которая работает, причем хорошо работает. И очень жесткие финансовые условия, но несмотря на это, мы добиваемся больших результатов. Наши людские ресурсы Мы вышли на паритет в том, что касается мужчин и женщин. Активная программа ведется для интеграции молодых сотрудников, выходцев всех стран в мире. Мы стараемся доказать, что международные организации могут хорошо работать, ими можно хорошо руководить, они добиваются результатов в интересах мира и действительно приносят пользу. Даю выцоку. хотелось бы таким образом представить вашему вниманию годовой доклад для того чтобы вы ознакомились с ним благодарю ещё раз ку вейт за работу и за вашу поддержку которая будет высказана в виде резолюции благодарю вас


GA · Председатель [17:08]:

я благодарю гендиректора международного агентства по атомной энергии прежде чем мы пойдём дальше мне хотелось бы предложить чтобы временной регламент для выступлений на прениях составлял пять минут для делегаций которые выступают в индивидуальном качестве и семь минут для выступлений которые делаются от имени групп государств возражает ли кто-то против этого предложения возражений нет решение принимается таким образом в соответствии с правилом семьдесят два правил процедуры генеральной ассамблеи если оратор превышает предоставленное время председатель призовет оратора к порядку это будет делаться с помощью автоматического отключения микрофона чтобы помочь делегациям справиться со временем на экране будет вестись отсчет времени хотелось бы довести до вашего сведения что оставшееся время отображено по левую сторону теперь я предоставляю слово уважаемому представителю кувейта который представит проект резолюции а восемьдесят один л семь


Kuwait [18:42]:

во имя всевышнего всемилосердного Приветствую уважаемого гендиректора, Ваше превосходительство, уважаемые дамы и господа. Да пребудет с вами милость Аллаха. Государство Кувейт имеет честь в качестве руководителя Совета управляющих МАГАТЭ представить Генеральной Ассамблее проект Резолюция А/81/L7, которая заглавлена «Доклад Международного агентства по атомной энергии». Позвольте мне начать с того, чтобы выразить признательность гендиректору МАГАТЭ, господину Рафаэлю Гросси, за то, что он представил годовой доклад Агентства. Мы благодарим секретариат за усилия в порядке выполнения мандата агентства проект резолюции представлен в соответствии с уставом магатэ а также взаимоотношениями оон магатэ одна тысяча девятьсот пятьдесят семь года в соответствии с институциональным сотрудничеством обоих учреждений годовой доклад магатэ это шанс вновь заявить о поддержке Генассамблеи вклада Агентства в поддержание международного мира и безопасности, а также в том, чтобы ядерная наука и технологии использовались в целях укрепления мира и развития. Текст опирается на предыдущую резолюцию Генассамблеи прошлого года с учетом новых событий, которые отражают решения и резолюции, которые были принятые в ходе 70-й сессии Генконференции МАГАТЭ. Помимо этого, пять пунктов повестки дня, о которых говорил директор, также нашли свое отражение. В этой связи хотелось бы отметить следующее. Во-первых, одно государство-член сообщило, что у них есть оговорки по годовому докладу за 2025 год. который уже был распространен, и годовой доклад за 2022 год. Некоторые государства ссылаются на три резолюции, о которых говорится во второй сноске проекта резолюции, и это было принято голосованием. Третья, семидесятая. Председатель 70-й сессии Генконференции высказывает понимание о том, что агентство будет продолжать выполнять резолюции по всем пяти пунктам повестки дня в принятом варианте на предыдущих сессиях конференции. Гендиректор будет продолжать представлять доклады до тех пор, пока не будут приняты новые резолюции или соответствующие резолюции. Господин председатель. Проект резолюции подчеркивает мощную поддержку незаменимой роли МАГАТЭ в содействии атомной энергии и практическому применению в мирных целях, а также передаче технологий развивающимся странам, а также ядерной безопасности и ядерно-физической безопасности и проверки этого. Более того, содержится призыв государственным членам продолжать поддерживать деятельность агентства с тем чтобы агентство могло выполнять возложенные на него обязанности реагировать на потребности государств членов в соответствии с мандатом важность такой поддержки имеет огромное значение с учётом вызовов в настоящий момент поэтому важно сохранять техническую роль агентства его независимость профессионализм и объективность мы должны поощрять международное сотрудничество и делать так, чтобы все извлекали блага из мирного использования атомной энергии, и также необходимо доверять к режиму проверки. Велись всеохватные переговоры в Вене по проекту резолюции для того, чтобы обеспечить единодушную поддержку. Мы выражаем искреннюю признательность всем делегациям, которые поддержали В нас в ходе переговоров проявляет дух сотрудничества, выражаем признательность соавторам, призываем государства-члены выступить соавторами до принятия резолюции. Надеемся, что Генассамблея примет проект резолюции без голосования.


Speaker 5 [23:45]:

Микрофон оратора отключен.


GA · Председатель [23:51]:

Я благодарю уважаемого представителя Кувейта. и теперь я предоставляю слово уважаемому представителю евросоюза который выступает от имени евросоюза и государств членов


EU · EU [24:12]:

уважаемый председатель имею честь выступить от имени евросоюза государств членов страны кандидата северного македония албания украина республика молдова босния герцеговина а также монако и сан марина присоединяются к данному заявлению нам отрадно выступить с авторами резолюции по докладу магата подтверждаем решительно поддержку технической независимой беспристрастной работы агентства даём высокую оценку гендиректору магатэ гроси за его ведущую роль председатель евросоюз играет ведущую конструктивную роль в достижении взвешенного итога на сегодняшний на генконференции в этом году придаем огромное значение ядерные безопасности физической безопасности евросоюза государства члены вносят крупнейший вклад в фонд ядерной безопасности евросоюз решит на поддержку и укрепление системы гарантия магатэ это фундаментальная составляющая режима нераспространения и ДНЯУ, все соглашения всех гарантий вместе с дополнительными протоколами — это стандарт проверки в соответствии с ДНЯУ. Мы призываем к их универсализации без проволочек. евросоюз и государства члены также поддерживают магат в в осуществление повестки дня две тысячи тридцать и парижского климатического соглашения мы подтверждаем нашу давнюю приверженность техни программе технического сотрудничества магат которая играет жизненно важную роль в оказании помощи государствам членам в использовании атомной науки и технологии содействует охране здоровья процветанию председатель продолжающиеся российские военные удары подвергают огромной опасности ядерную безопасность и гарантии на территории украины представляют серьёзную риск для более широкого региона россии должна покинуть запорожскую аэс и всю территорию украины даём высокую оценку смелости и профессионализму сотрудников магатэ которые работают в украине которые предоставляют из первых рук беспристрастную информацию по всем атомным объектам украины оказывая помощь вновь заявляем о полной поддержке семи незаменимых компонентов гендиректора также пяти принципов для за с ядерной безопасности и физической безопасности можно добиться только посредством всеохватного справедливого прочного мира евросоюз вновь заявляет о том что мы поддерживаем такой мир в соответствии с международным правом и уставом оон на основе полного уважения суверенитета, независимости и территориальной целостности Украины в международно признанных границах этой страны. Евросоюз также решительно привержен миру, безопасности и стабильности на Ближнем Востоке. Приветствуем то, что Сирия вернулась к соблюдению ДНЯО. Это значительное достижение для ядерного нераспространения. Также даём высокую оценку МАГАТЭ и гендиректору Гроссе за этот положительный результат. Надеемся, что и другие также выберут этот путь. Мы всегда чётко указывали на то, что Иран никогда не должен обладать ядерным оружием и должен выполнять все свои обязательства. Призываем Иран исправить ситуацию с несоблюдением, незамедлительно вернуться к полному выполнению соглашения всеобъемлющих гарантий. и к полному сотрудничеству с агентством. Это необходимо для того, чтобы снять серьезные сомнения международного сообщества в том, что касается исключительно мирного характера иранской ядерной программы. Мы привержены прочному дипломатическому решению. Евросоюз посредством усилий нашего высокопоставленного представителя готов поддержать переговоры по иранской ядерной программе. Евросоюз по-прежнему серьезно обеспокоен в связи с тем, что КНДР продолжает... развивать свою ядерную программу в нарушение резолюций Совбеза ООН. Приветствуем принятие недавно резолюции Генконференции МАГАТЭ по КНДР, подавляющим большинством. КНДР должна отказаться от своих АМУ, баллистических ракет и существующих ядерных программ полным, проверяемым и необратимым образом. КНДР не может и никогда не будет иметь статус государства, обладающего ядерным оружием. Вновь призываем КНДР к участию в значимых обсуждениях и предпринять шаги, которые направлены на денуклеаризацию Корейского полуострова. Это предполагает возвращение агентств КНДР. Коллеги, также обеспокоены в связи с потенциальными последствиями вооруженных ударов по ядерным объектам, которые используются в мирных целях, и мы призываем государство воздерживаться от подобных действий в соответствии с международным правом. Евросоюз вновь заявляет о своей решительной поддержке дня по всем трём направлениям и призывает к универсализации договора. Мы продолжаем поддерживать создание зоны свободной от АМУ на Ближнем Востоке на основе договорённостей, к которым свободно пришли государства региона заинтересованы наконец коллеги хотелось бы подчеркнуть в этой связи что мы признательны магатэ за их решительную приверженность гендерному равенству и также хотелось бы подчеркнуть необходимость того чтобы агентство было адекватным образом финансировано для выполнения мандата призываем все государства члены выплачивать их взносы полностью и своевременно благодарю вас председатель


GA · Председатель [29:21]:

Я благодарю уважаемого представителя ес далее я передаю слово уважаемой делегации соединенного королевства


United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland [29:47]:

господин председатель гендиректор гроссе роль магатэ никогда не была столь важной как сегодня агентство стоит в центре глобальной архитектуры ядерного разоружения которая и обеспечивает ядерную защиту ядерную безопасность и техническое сотрудничество независимая система гарантий агентства играет центральную роль в международной безопасности соединённое королевство полностью привержено системе гарантии и дня как краеугольному камню глобального режима нераспространения мы продолжаем поддерживать усилия по укреплению гарантий повсеместно приветствуем прогресс в универсализации договоры соглашение о всеобъемлющей гарантии дополнительных протоколов верификационной роли агентства даёт международному сообществу уверенность в том что ядерный материал используется мирно и что государство выполняет свои не распространение обязательства к сожалению Сохраняются серьёзные вызовы в области распространения,. Мы глубоко обеспокоены продолжающейся неспособностью Ирана сотрудничать с агентством. исправить проблемы с соблюдением обязательств по гарантиям в прошлом месяце совет управляющих магатэ проголосовал за резолюцию сообщив о ситуации в иране совету безопасности это стало продолжением вывода гендиректора о том что агентство не имеет информации не имеет доступа к объектам чтобы проверить их на предмет распространения и выполнения соглашения о гарантиях по дняу этот вопрос должен быть решен как можно скорее мы все должны быть тревожны тем что более года агентство не имеет доступа к информации о накоплениях высокообогащенного урана в иране иран должен выполнять свои обязательства по гарантиям и предоставить необходимую транспарентность чтобы магатэ могло разрешить все оставшиеся вопросы мы также обеспокоены продолжающейся разработкой кндр незаконной ракетно ядерной программы которая продолжает угрожать региональной и глобальной безопасности в том числе в контексте недавнего пуска баллистической ракеты ближнего радиуса действия двенадцать октября призываем кндр выполнять международные обязательства участвовать в значимом диалоге и вернуться к полному соблюдению положений няо и гарантий магатэ председатель соединённое королевство не однозначно поддерживает украину перед лицом незаконного не спровоцированного вторжения россии россия несёт ответственность за ядерную защиту и безопасность в украине в особенности с учётом продолжения оккупации и милитаризации зс мы решительно поддерживаем работу магат на территории украины и высоко оцениваем работу сотрудников сохранении их присутствия на украинских ядерных объектах несмотря на серьёзные риски мы подтверждаем своё требование к россии немедленно прекратить все мероприятия ставящие под угрозу ядерную физ и техническую защиту вывести военный иной персонал с запорожской аэс и вернуться вернуть аэс под полный контроль украинских властей соединённое королевство признаёт значительные вызовы с которыми сталкивается российское новое правительство в том числе преодоление наследия программы ому наследованной от режим осада приветствую конструктивное взаимодействие сирии с международным сообществом включая сотрудничество с магат и осхо для разрешения давних обеспокоенности в области распространения поддерживаем консенсусное решение совета управляющих в сентябре двадцать шего года а снять возражение агентства в отношении несоблюдения что отражает значительный прогресс достигнутый в сирии магатэ делает вклад не только в нераспространенйе через технйческое сотруднйчество и программу мирного йспользованйя агентство помогает странам решать самые острые вызовы включая леченйе рака продовольственную безопасность водоснабженйе и клйматйческую стойкость соедйненное королевство поддерживает эти усйлйя мы прйвержены делать все для того чтобы все государства моглй йспользовать преимущество мирного применения ядерной науки и технологии в соответствии с самым высокими стандартами физической технической защиты и гарантиями мы должны делать всё для того чтобы у агентства были ресурсы экспертизы и политическая поддержка необходимая для выполнения мандата эффективная магат идёт на благо всем государствам это укрепляет международную безопасность содействует развитию укрепляет доверие к мирному использованию ядерной энергии и технологии соединенное королевство подтверждает полную поддержку магатэ и благодарит гендиректора гроси за жизненно важный вклад магатэ в международный мир и безопасность спасибо


GA · Председатель [34:43]:

я благодарю уважаемого представителя соединенного королевства а сейчас я передаю слово уважаемой делегации коста рики


Costa Rica [35:07]:

господин председатель коста рика благодарит магатэ за представление ежегодного доклада за две тысячи двадцать пять год мы признаем не бесценный вклад в мир международную безопасность и устойчивое развитие агентства в этом духе мы признаем работу гендиректора господина гросси и всех сотрудников магатэ в осуществлении цели организации хотели бы отметить четыре аспекта первое коста рика признает основную роль организации в поощрении мирного использования ядерной науки и технологии в две тысячи двадцать пять году магатэ осуществила более одна тысяча сто проектов техсотрудничества в сто пятьдесят один стране и территории укрепляя национальный потенциал в области здравоохранения сельского хозяйства продовольственной безопасности и защиты окружающей среды приветствуем прогресс в программах лучи надежды атом для продовольствия нутек пластик и зодиа которые подразумевают лечение рака улучшение сельхозпроизводства борьбу с загрязнением микропластиком и укрепление предупреждение заносных заболеваний приветствуем прогресс в этих программах в особенности в региональном формате в программе аркаль отмечаем недавнее подпйсанйе рамочной программы сотруднйчества с магат которая позволйт передавать знанйя и технологйй в соответствйй с нашймй нацйональнымй прйорйтетамй в области развйтйя подтверждаем важность обеспечйвать достаточно устойчйвые предсказуемые ресурсы для этих программ для того чтобы благо от программ распространялйсь на развивающйеся страны во-вторых крайне встревожены недавним растущим риском с которыми сталкиваются ядерные объекты в условиях вооружённого конфликта признаём работу мгт по сохранению ядерной безопасности в украине в частности через постоянное присутствие на ядерных объектах и усилия по предупреждению аварий в то же время коста рика подтверждает что согласно мгп и уставу оон Ядерные объекты никогда не должны быть объектом нападений и действий, ставящих под угрозу безопасность. Их защита - это юридическое обязательство, это общая ответственность международного сообщества. Третье. Решительно поддерживаем систему гарантий МАГАТЭ. Это важнейший инструмент международного режима ядерного нераспространения. авторитет режима нераспространения зависит от независимой объективной и технически строгой верификации в две тысячи двадцать пять году организация осуществила более две тысячи девятьсот мероприятий по верификации содействуя гарантированию того чтобы ядерные материалы шли исключительно на мирные цели тем не менее Ограничение деятельности инспекторов, неопределенность в отношении ядерного материала, который не был верифицирован, и трудности с выполнением соглашений о гарантиях продолжают вызывать серьёзные проблемы. Призываем все государства. полному сотрудничеству с агентством и к выполнению своих международных обязательств подтверждаем наш призыв к универсализации соглашений о всеобъемлющих гарантиях и дополнительного протокола это необходимые инструменты для укрепления транспарентности и взаимного доверия четвёртое агентство сталкивается с новыми вызовами связанными с расширением ядерных применений технологическим прогрессом и внедрением ии эти изменения дают большие возможности однако они также требуют укрепления нормативных механизмов потенциала надзора и международных стандартов технологической защиты и радиологической защиты у мгт должны быть людские технические финансовые ресурсы для выполнения этих растущих обязанностей не ставя под угрозу независимость и мандат на сотрудничество в области развития в контексте растущей геополитической напряжённости вооружённых конфликтов и технологической революции магат продолжает демонстрировать что многостороннее сотрудничество с опорой на науку и международное право необходимо для преодоления вызовов государств в теме в области безопасности и развития коста рика подтверждает приверженность авторитетной независимой беспристрастной организации которая будет содействовать равному доступу всех государств к благам ядерной технологии и гарантирует их использование исключительно в мирных целях в мире который сопровождается неопределенностью мы должны сохранять науку в качестве инструмента сотрудничества и международное право в качестве основы коллективной безопасности спасибо


GA · Председатель [40:05]:

я благодарю уважаемого представителя коста рики а сейчас я передаю слово

уважаемая делегация беларуси


Belarus · Представитель [40:24]:

господин председатель делегация беларуси благодарит генерального директора рафаэля гросси за представленный доклад высоко оцениваем усилия агентства по развитию международного сотрудничества в области мирного использования атомной энергии расширению доступа государств к ядерным технологиям укреплению ядерной и радиационной безопасности поддерживаем практические инициативы агентства в том числе в сфере ядерной медицины продовольственной безопасности отмечаем растущий интерес к малым модульным реакторам и важность международного сотрудничества в этой сфере в условиях растущего спроса на энергоресурсы мирный атом приобретает все большее значение Беларусь выступает за то, чтобы его преимущества были доступны всем государствам, гарантирующим его безопасное и ответственное использование. Вместе с тем, развитие мирного атома невозможно без обеспечения ядерной безопасности. Выражаем глубокую обеспокоенность ударами по ядерным объектам Ирана, находящимся под гарантиями безопасности МАГАТЭ. Серьезную тревогу вызывает сохраняющаяся напряженность на Ближнем Востоке и риски для ядерной безопасности в связи с конфликтом в Украине. Наша позиция принципиальна. Ядерные объекты не должны подвергаться вооруженным нападениям. Действия, создающие угрозу для установок, персонала и гражданского населения, недопустимы. Призываем все стороны проявлять сдержанность. Предотвращение ядерных инцидентов должно быть общим приоритетом мирового сообщества. В этих условиях особенно важна профессиональная и независимая роль МАГАТЭ. Агентство должно выполнять свои функции объективно и в строгом соответствии со своим мандатом. Политические разногласия не должны препятствовать техническим функциям Агентства. выступаем за сохранение замаг ате в качестве ведущей международной площадки для сотрудничества в области мирного атома и ядерной безопасности господин председатель развитие в беларуси национальной ядерной энергетики укрепляет нашу устойчивость экономики и энергетическую безопасность белорусская атомная электростанция обеспечивает около сорок процентt потребностей страны в электроэнергии позволив полностью прекратить импорт электричества кроме того эксплуатация бел аэс предотвращает семь миллионов тонн выбросов парниковых газов ежегодно беларусь уделяет первостепенное внимание ядерной и радиационной безопасности развитию национальной системы регулирования и подготовке специалистов подтверждаем приверженность своим международным обязательствам и международным стандартам безопасности высоко оцениваем экспертную поддержку агентства и значение его программы технического сотрудничества заинтересованы в расширении взаимодействия и готовы делиться собственным опытом Беларусь вновь подтверждает готовность к конструктивному сотрудничеству с Агентством и государствами-членами ради безопасного и устойчивого развития мирного атома. Благодарю за внимание.


GA · Председатель [43:55]:

Я благодарю уважаемую представительницу Беларуси. А сейчас я передаю слово уважаемой делегации Австралии.


Australia · Представитель [44:20]:

спасибо председатель австралия благодарит магатэ за ежегодный доклад благодарю гендиректора гросси в этом году в докладе вновь подчеркивается критически важная роль магатэ в поддержке глобального мира безопасности и развития австралия имеет честь председательствовать в совете управляющих магатэ в последние двенадцать месяцев мы рады что членство тимур лешти было одобрено в ходе нашего председательства мы с нетерпением ждём работы с тимур лешти как с критически важным партнёром в деле мирного использования ядерной науки и технологии председатель три важных ситуации подчеркнуты в докладе первое в украине магатэ играет критически важную роль помогая стабилизировать ситуацию на ядерных объектах украйны и предоставляя незавйсймый беспрйстрастный отчет для международного сообщества прйветствуем важную роль магатэ на запорожской аэс в контексте россййского захвата аэс и в контексте неспровоцйрованной неоправданной полномасштабной акцйй вторженйя в украйну австралия подчеркивает обеспокоенность по поводу дальнейшего расширения ядерной программы кндр в нарушение надлежащих резолюций совета безопасности оон мы приветствуем принятие резолюции генеральной конференции об осуществлении соглашения о гарантиях магатэ с кндр что подчеркивает критически важную роль магатэ наконец продолжающийся отказ ирана сотрудничать с магатэ по осуществлению гарантий вызывает тревогу принципиально важно чтобы иран прекратил серьёзные нарушения обязательств по гарантиям и обеспечил возможность полномасштабного возобновления верификации магатэ мы выражаем полную поддержку важнейшей роли магатэ в контексте гарантий верификации в иране консенсус не был достигнут в этом году по резолюции о ядерной радиационной безопасности и по четырем другим резолюциям это вызывает сожаление австралия привержена делать все чтобы технические резолюции продолжали поддерживать агентство в осуществлении его жизненно важного мандата мы призываем все государства работать для достижения консенсуса в заключение австралия подтверждает нашу полную поддержку магатэ мы призываем все государства соблюдать независимость мандат и технические полномочия агентства агентство может рассчитывать на полную поддержку австралии в работе по поощрению безопасной защищённой и мирной мирного применения ядерных технологий и глобальных усилий по предупреждению распространения ядерного оружия благодарим агентство за усердную профессиональную и беспрестанную работу мы рады поддержать эту резолюцию утверждающую ежегодный доклад магатэ спасибо


GA · Председатель [47:31]:

я благодарю уважаемого представителя австралии а сейчас я передаю слово уважаемой делегации словении


Slovenia · Представитель [47:52]:

господин председатель словения присоединяется к заявлению ес и мы хотели бы сделать дополнительные комментарии в национальном качестве семьдесят лет прошло с момента создания магатэ и эта организация остаётся не менее важной для гарантии для системы ядерных гарантий по всему миру мы благодарим гендиректора гроси его сотрудников за неустанную работу ежегодный доклад агентства даёт нам подробную информацию о работе магат словения поддерживает резолюцию которую в этом году представил кувейт словения придаёт высочайшее значение целостности режима ядерного нераспространения в центре которого стоит агентство в этой связи мы призываем к универсализации соглашение о всеобъемлющих гарантиях и дополнительных протоколов независимые техническая беспристрастная роль агентства необходимо для того чтобы ядерная энергия и наука по всему миру содействовали миру безопасности и устойчивому развитию господин председатель первая ситуация на территории украины которая остаётся источником серьёзной беспокойности для моей страны мы решительно осуждаем продолжающееся нападение россии мы глубоко обеспокоены ситуацией на в запорожской области мы подчёркиваем что запорожская аэс это неотъемлемая часть ядерной инфраструктуры украины любые договоренности в отношении будущего аэс должны полностью учитывать суверенитет и территориальную целостность украины второе словения пользуется возможностью чтобы напомнить что ирану нельзя разрешить приобрести ядерное оружие мы призываем иран полностью соблюдать дня и обеспечивать полное сотрудничество с агентством Иранский ядерный вопрос должен быть разрешен лишь дипломатическими средствами. Мы также глубоко обеспокоены продолжающейся разработкой и развитием ядерно ракетные программы кндр в то же время приветствуем полное и открытое сотрудничество сирийских властей с агентством которое предпринимает решительные шаги для разъяснения оставшихся вопросов касающихся деятельности при бывшем режиме наконец мы высоко оцениваем усилия агентства по поощрению мирного применения ядерной науки и технологии в сфере здравоохранения сельского хозяйства водоснабжения и защиты окружающей среды мы придаем высочайшее значение международному сотрудничеству и наращиванию потенциала и рады делиться опытом в деле физической технической защиты аэс и в подготовленности к чрезвычайным ситуациям вместе с соседями мы организуем межрегиональный семинар в любляне под темой поощрения совместной конвенции о безопасности управления отработанным топливом и безопасности управления радиоактивными отходами этот семинар посвящён обязательствам договаривающихся сторон по совместной конвенции мы признаем важный прогресс в расширении прав и возможностей для женщин в рамках программы лизы ментнер и мари складовски кури в заключение подтверждаем неизменную поддержку работе магатэ для того чтобы атомная энергия использовалась безопасно и исключительно для мирных целей спасибо


GA · Председатель [51:43]:

я благодарю уважаемую делегацию словении далее я передаю слово уважаемой делегации кндр


Democratic People's Republic of Korea · Представитель [52:07]:

господин председатель делегация кндр выражает серьезную обеспокоенность в связи с политически мотивированными провокациями которые повторяются из года в год на площадках магатэ с целью отрйцать легйтймный констйтуцйонный статус нашего государства мы решйтельно осуждаем и категорйческй отвергаем такие действйя в сентябре этого года магатэ вновь прйняло йнтервенцйонйстскую и незаконную резолюцйю в отношенйй кндр превышающую мандат агентства и не имеющую никаких нравственных и правовых обоснований несмотря на то что кндр не является государством членом магатэ и не участвует в договоре о нераспространении ядерного оружия это вновь обличает истинный характер магатэ как политического инструмента сша и их западных союзников меры принимаемые кндр на данном этапе по укреплению ядерного сдерживания это осуществление нашего легитимного права на самооборону для защиты суверенитета безопасности и фундаментальных интересов в то же время эти меры незаменимы для обеспечения мира и стабильности на корейском полуострове и в регионе магатэ не имеет никакого мандата или компетенции чтобы вмешиваться в эти дела мы ещё раз обращаем внимание всех государств членов оон на тот факт что магатэ окончательно отошло от своей оригинальной изначальной миссии и цели и стало зловещей площадкой для распространения информации против кндр на основе искажений и фабрикаций сегодня самые серьёзные и срочные вопросы которые должно решать международное сообщество это вопиющие действия в области ядерного распространения со стороны сша и незаконные ядерные виды деятельности союзников которые пытаются приобрести ядерное оружие под защитой сша таким образом вызывая геополитическую нестабильность глубоко беспокоит тот факт что преступные действия государств которые не выполняют свои обязательства перед международным сообществом в сфере ядерного разоружения и нераспространения принимаются в то время как легитимные осуществления права на самооборону суверенных государств постоянно ставится под вопрос эти постоянные двойные стандарты подрывают сами основы международного ядерного разоружения и нераспространения сколько бы резолюций сша и их союзники не принимали злоупотребляя площадкой магатэ ничто не может изменить статус кндр как ядерного государства это стало необратимой и постоянной действительностью как с физической так и юридической точки зрения хочу ещё раз прямо заявить кндр никогда не будет выполнять так называемые резолюции магатэ вне зависимости от обстоятельств мы будем продолжать устойчивое развитие нашего ядерного сдерживания в целях самообороны в соответствии с нашим собственным графиком как ответственное ядерное государство кндр будет и далее осуществлять строгое управление и контроль в отношении всех внешних вызовов и угроз гарантируя суверенитет и основополагающие интересы и обеспечивая мир и стабильность в регионе и во всем мире спасибо


GA · Председатель [56:32]:

я благодарю уважаемого представителя кндр далее я передаю слово уважаемой делегации ирака


Iraq · Представитель [56:53]:

спасибо господин председатель мы приветствуем ежегодный доклад гт за две тысячи двадцать пять год выражаем прйзнательность генеральному дйректору рафаэлю гросе и секретариата агентства в связи с усйлйямй по осуществленйю мандата йрак также высоко оценйвает тот факт что поддержка была выделена сто пятьдесят один стране в две тысячи двадцать пять году включая тридцать шесть найменее развйтых стран в программу входят восемьсот пятьдесят активных проектов согласно докладу мы подчеркиваем важность выделения достаточных ресурсов для устойчивых результатов и удовлетворения растущих потребностей стран получателей мы гордимся тесным техническим сотрудничеством с магатэ в частности в рамках стратегии сотрудничества на две тысячи двадцать четыре минус две тысячи двадцать девять годы ирак даёт большое значенйе реалйзацйй нашйх прйорйтетов практйческйх проектов в поддержку ядерной безопасностй для наращйванйя потенцйала в сфере ядерной наукй и технологйй в этом контексте важно расшйрять возможностй профподготовкй йракскйх экспертов в научно технйческой области прйветствуем прогресс в рамках лучй надежды и атом для продовольствйя а также в сфере здравоохраненйя повышенйя эффективности сельского хозяйства и устойчивого развития в двадцать пятом году мы видим значительный прогресс в соблюдении раком международных договоров и конвенций включая представление в марте двадцать пятого года первого национального доклада о соблюдении совместной конвенции о безопасности безопасном управлении отработанным топливом и радиоактивных отходов в сфере очистки мы также получили высокую оценку мы успешно списали ряд объектов и утилизировали ядерные отходы полученные из предыдущей нефтяной и медицинской отрасли в две тысячи двадцать шесть году мы вышли ещё на одну веху национальный регулятивный орган по ядерной радиологической химической биологической защите учредил региональный центр ресурсов для мониторинга за экологической радиации в рамках сети регуляторов арассия они предоставляют экспертизу про подготовку на региональном уровне ирак подтверждает приверженность няу и призывает к выполнению его трёх элементов сбалансировано мы призываем к укреплению роли агентства верификации мирного характера ядерных материалов крайне важно осуществлять соглашение о гарантиях и дополнительный протокол эффективно и недискриминационно добиваясь значимого прогресса в ядерном разрушении гарантируя право всех государств на мирное использование ядерной технологии ирак также подчёркивает важность дальнейших усилий по созданию зоны свободной от ядерного оружия и других видов ому на ближнем востоке эта цель может быть достигнута только если израильское формирование присоединится к дняу и поставит свои объекты под режим всеобъемлющей гарантии магатэ мы подтверждаем вновь поддержку магатэ и нашу неизменную конструктивное сотрудничество с агентством и государствами членами для того чтобы содействовать

Мирному использованию ядерной технологии и сохранять режим нераспространения спасибо


GA · Председатель [1:00:41]:

я благодарю уважаемого представителя ирака и предоставляю слово уважаемому представителю зумба


Zimbabwe · Представитель [1:01:05]:

председатель зймбабве благодарйт генсекретаря который проводйл генеральной ассамблее годовой доклад магатэ за две тысячи двадцать пять год мы также выражаем прйзнательность совету управляющйх за их Самоотверженная работа и также благодарим гендиректора за всеохватный доклад. Ваше превосходительство, в тот момент, когда договор о нераспространении ядерного оружия пытается справиться с непростой ситуацией и уже на трех обзорных конференциях подряд не удалось добиться консенсусного итога, годовой доклад МАГАТЭ за 2025 год — это... Отражение оптимизма, который мы приветствуем. То есть наука и технологии в ядерной сфере, несмотря ни на что, продолжают позволять добиваться результатов в интересах здравоохранения, энергетики, развития, борьбы с изменением климата. Лучи надежды. Расширяют доступ к жизненно важному лечению онкологических заболеваний. В частности, способствуют обмену клиническими экспертными навыками. Комплексные действия по борьбе с анозными заболеваниями ЗДЯК продолжают поддерживать страны в борьбе с анозными угрозами и улучшении здоровья животных. Атомы для продовольствия позволяют агентству расширить использование ядерной технологии для того, чтобы помогать фермерам укреплять продовольственную безопасность. Заинтересованность и использование атомной энергии продолжает расширяться. Это альтернативная чистая энергия. Малые модулярные реакторы по Прогнозам позволит предоставить доступ к атомной энергии во всему миру. Это стыкуется также с моделированием нулевых выбросов. Также перспективы ядерного синтеза. В частности, в рамках конференции, которая состоялась в Китае, отражает растущую динамику исследования ядерного синтеза и вклад в энергетическом балансе. Председатель, ядерная наука и технологии имеют центральное значение для повестки дня развития Зимбабве. Мы ускоряем прогресс. в рамках нашего видения национального до 2030 года и стремимся добиться статуса страны со средним уровнем доходов. Мы также решаем насущные проблемы в сфере здравоохранения, сельского хозяйства. Окружающая среда индустриализации в соответствии с национальной энергетической стратегией Зимбабве активно развивает инфраструктуру, людской капитал, регуляторные системы и технический потенциал, который требуется для безопасного, защищенного, мирного использования атомной энергии. Мы изучаем вопрос о долгосрочной роли атомной энергии в обеспечении стабильного, устойчивых энергопоставок в поддержку быстрой индустриализации. В этой связи внимательно следим. Затем, как продвигается вперед технология малых модулярных реакторов и другие новые технологии, закладывая при этом институциональный фундамент для будущей программы атомной энергии. В этом контексте Зимбабве подчеркивает, что необходимо адекватное, доступное, предсказуемое... финансирование, чтобы восполнить лакуны в сфере ядерной науки и технологии, углубленная поддержка программы технического сотрудничества МАГАТЭ принципиально важна для того, чтобы все государства-члены пожинали плоды мирного использования атомной энергии председатель зимбабве отмечает дальнейшие усилия агентства в сфере верификации гарантий ядерной безопасности это жизненно важно для укрепления глобальной ядерной безопасности обеспечения того чтобы ядерные материалы и объекты использовались исключительно в мирных целях мы подтверждаем свою незыблемую приверженность основополагающему принципу атом ради мира и укрепления глобального режима ядерного нераспространения в заключение председатель позвольте подтвердить Не забываем о поддержке МАГАТЭ и инициатив МАГАТЭ со стороны Зимбабве. Мы по-прежнему привержены тому, чтобы работать со всеми государственными членами с тем, чтобы атомная наука и технология продолжали способствовать продвижению вперед в деле устойчивого развития для всех. Благодарю вас.


GA · Председатель [1:05:36]:

Я благодарю уважаемую представительницу Зимбабве. И теперь я предоставляю слово уважаемому представителю Марокко.


Morocco · Представитель [1:05:53]:

Господин председатель, 70 лет назад, ровно 70 лет назад, а именно 23 октября 1956 года, здесь, в центральных учреждениях ООН, был утвержден устав Международного агентства по атомной энергии. Прошло 70-летие. Обещание атом во имя мира обогатилась новым устремлением атом в интересах мира и развития руководствуясь этим духом моя делегация благодарит гендиректора мгт господина рафаэля марьяна гросси за представленный годовой доклад который подтверждает масштаб и качество деятельности агентства за прошедший год во благо всех государств членов королевство марокко также тепло благодарит братское государство кувейт в качестве председателя совета управляющих агентства за представленный проект резолюции а восемьдесят один делить на л семь Королевство Марокко выступило соавтором этого текста, и мы заявляем о том, что мы полностью поддерживаем незаменимую роль, которую играет МАГАТЭ в пользу мирного использования атомной энергии, безопасности, физической безопасности и проверки в ядерной сфере. Готовый доклад МАГАТЭ за прошлый год, в частности, выдвигает на первый план агентство, которое направлена на конкретные потребности населения в частности борьба с раком лучина одежды расширение доступа к радиотерапии и также к рентгенам в африке азии лат америке также в благо продовольственной безопасности а там для продовольствия помогает тридцать девять странам что касается занозных заболеваний а также агентство оказывает помощь в плане атомной энергии уже пять лет подряд агентство вносит вклад в обеспечение ядерной безопасности также новое историческое партнёрство с группой всемирного банка открывает путь и новые перспективы в сфере развития председатель для марокко большая честь также вносить свой вклад в рамках нашего партнёрства уже прошлого настоящего и ориентированного на будущее моя страна заместитель председателя в частности в совете управляющих период с двадцать пять по двадцать шесть год в мае двадцать пять года моя страна приняла три школы по исследовательским реакторам организованным агентством в мире также исследовательский реактор был предметом различных миссий по оценке и марокко также воспользовался миссией по поддержке в сфере ядерной науки в октябре двадцать пять В Рабат принимал учебное мероприятие по ядерной безопасности в преддверии африканского Кубка нации. И для королевства была честь организовывать это для Марокко, а также, в частности, участвовать в подготовке новых специалистов. Для Марокко атомная наука и технологии — это важный общий рычаг развития. Мы убеждены в том, что Африка должна... доверять африке поэтому марокко осуществляет сотрудничество и предлагает свои компетенции в области сотрудничества юг юг поскольку знания когда мы ими делимся это по-прежнему самая надёжная инвестиция в мир и процветание в заключение председатель доклад агентства напоминает нам об истине истине которые несёт надежда каждый день где-то в мире благодаря атому можно вылечить пациента защитить урожай сохранить источник воды и подготовить талантливых специалистов завтрашнего дня пусть эти семьдесят лет это семидесятилетие напомнит нам об одной из самых прекрасных энергий которая объединяет страны во благо мира развития и надежды благодарю вас


GA · Председатель [1:10:06]:

я благодарю уважаемого представителя марокко и теперь я предоставляю слово вашему представителю сингапура


Singapore · Представитель [1:10:23]:

председатель мы живём в все более расколотом неопределенном мире который характеризуется соперничеством великих держав конфликтами распространенйе ухудшенйе систем поставок усугубленйе крйзйса всё это в сочетанйй растущймй потребностямй в энергетйке быстрым развйтйем атомной технологйй таким образом делает особенно заметную работу магат магат йграет незаменймую роль в сохраненйй международного доверйя к мирному безопасному йспользованйю атомной наукй и технологйй сйгапур даёт высокую оценку достйженйя магйстра за прошедшйе годы о которых говорйтся в докладе под руководством гендйректора гроссй магат продолжает выполнять свой важнейшйе в сохранении международных стандартов ядерной физической технической безопасности проводит важную работу по мониторингу проверки помогает государству создавать новый потенциал и пожинать плоды в этой сфере сингапур подел беспристрастность техническая авторитетность мы соавтор резолюции позвольте заострить внимание на трёх тезисах во-первых ядерная безопасность и физическая безопасность должны быть поставлены во главу угла международные стандарты национальные регуляторные рамки должны шагать в ногу с технологическим прогрессом для сингапура любое рассмотрение внедрение атомной энергии должно опираться на надёжные стандарты безопасности и возможности в следующем году в партнёрстве с магат мы проведём первую миссию для того чтобы принять обоснованное решение по потенциальному внедрению атомной технологии на региональном уровне растёт интерес к атомной энергии это возможность для углубления сотрудничества между государственными членами асиан и агентством приветствуя практические договорённости между асиан и агентством и углубление сотрудничества посредством стратегического партнёрства по атомной энергии управления безопасности сингапур приступает к обязанности председателя в двадцать седьмом году в асиан поэтому мы с нетерпением ждём взаимодействия между государственными членами асиана и магат для того чтобы готовиться к чс реагировать на них вести мониторинг радиационного фона и другие мероприятия даю высокую оценку совета управляющих в частности в том что касается поддержания стандартов безопасности в частности в украине по-прежнему обеспокоены в связи с ситуацией на украинской запорожской аэс подчёркиваем важность сохранения незаменимых семи компонентов и пяти конкретных принципов призываем все стороны участницы конфликта воздержаться от действий которые поставят под угрозу безопасности и защиты атомных объектов второе независимость магат и гарантии по-прежнему крайне важны для авторитетности глобального режима нераспространения в качестве единственного компетентного органа который отвечает за проверку выполнения государствами обязательств по гарантиям агентство играет фундаментальную роль в укреплении доверия поэтому принципиально важно чтобы агентство могло выполнять свой мандат по верификации эффективно независимо беспристрастно при полном сотрудничестве государств членов Сикапур настаивает на побуждая все государства-участники дня полностью выполнять обязательства по соответствующим соглашениям, всеобъемлющих гарантиях, призываем государства, которые этого ещё не сделали. Присоединиться к гарантиям и дополнительным протоколам безотлагательно. Третье — благо науки и технологии ядерной должны быть доступны для всех. СНГ поддерживает недим право всех государств на мирное использование атомной энергии в соответствии с четвертой статьей дня и статьями 1 и 2. Даем высокую оценку программе технического сотрудничества МАГАТЭ, которая позволяет государствам-членам, в частности развивающимся странам, использовать атомную науку и технологии в целях устойчивого развития СНГ. В частности, в 2027 году будет отмечен 80-й юбилей, призываем все государства полностью и своевременно вносить свой вклад. Мы привержены тому, чтобы развивать институциональный потенциал благодаря партнерству с Агентством. Наша национальная лаборатория была указана как первый центр в сфере биохимии в апреле в АСЕАН. Национальный центр, а также наша общая больница стали также центрами. которые в сентябре были указаны как участники программы «Лучи надежды». Таким образом, мы расширяем региональный потенциал в таких сферах, как мониторинг радиационного фонда, ядерная медицина. Председатель, ландшафт меняется, международное сообщество должно продолжать поддерживать МАГАТЭ в выполнении эффективном, беспристрастном мандата во благо всех государств-членов. Сингапур готов работать с агентством и со всеми делегациями для достижения этой цели. Благодарю вас.


GA · Председатель [1:14:53]:

Я благодарю уважаемого представителя Сингапура. И теперь я предоставляю слово уважаемому представителю Китая.


China · Представитель [1:15:16]:

председатель китай благодарит гендиректора грузии за брифинг за прошедший год под руководством гендиректора и руководства с целью атом во имя мира и развития магатэ продолжает свою работу для обеспечения ядерной безопасности физической безопасности международного сотрудничества в сфере атомной энергии устойчивого развития помимо прочих удалось добиться прогресса в том что касается обеспечения ядерной безопасности режима нераспространения поощряя мирное использование атомной энергии и поддерживая устойчивое развитие китай даёт высокую оценку гендиректору и секретариату агентства за их работу в настоящий момент глобальный сектор ядерной энергии поступательно развивается ядерная наука и технологии энергия играют важную роль с тем чтобы бороться с климатом обеспечивать энергетический переход и поощрять управление безопасностью в то же время вызовы в сфере ядерного распространения и ядерной безопасности по-прежнему острые политизация и неоправданные ограничения на мирное использование атомной энергии по-прежнему сохраняются магат должна сохранять объективный беспристрастный независимый технический характер способствовать укреплению консенсуса диалога сотрудничества сосредоточиться на следующих областях во-первых нужно оказывать большую поддержку мирному использованию атомной энергии агентство должно работать со всеми сторонами для того чтобы давать отпор односторонности важно защищать законное право стран на мирное использование атомной энергии продолжать оказывать помощь государствам членам в частности развивающимся странам в выработке и использовании атомной энергии и технологий китай представил на первом комитете на этой сессии проект резолюции который заглавие по поощрению международного сотрудничества в деле мирного использования в контексте международной безопасности подтверждая международный консенсус по нераспространению призыва к обеспечению прав всех государств в частности развивающихся на мирное использование мы призываем всех поддержать проект резолюции второе важно предлагать усилия для продвижения политических дипломатических усилий по очагам напряжённости магат должна придерживаться объективной беспристрастной позиции, неукоснительно выполнять свои обязанности в соответствии с мандатом, оказывая помощь сторонам в том, чтобы пойти навстречу друг другу и возобновить диалог и переговоры. Иранский ядерный вопрос в конечном итоге нужно урегулировать посредством дипломатических средств. Мы должны воздерживаться от наложения санкций, это лишь обострит напряженность. Иран как государство-неучастник дня должно укрепить свои обязательства, не создавать... Атомное оружие, резолюция 2231 Совета Безопасности и Стекласа безопасности должен прекратить рассмотрение иранского вопроса. Третье. Система гарантий агентства должна укрепляться, а УКОС идет вразрез целями и принципами дня. Это представляет серьезный риск в плане распространения и бросает большой вызов договору и системе гарантий агентства. Международное сообщество полностью признает комплексность и чувствительность вопроса на основе равенства и взаимоуважения посредством открытых, транспарентных... инклюзивных межправительственных процесса и решения, которые приемлемы для всех сторон. Именно к этому нужно стремиться. Председатель, Китай придает большое значение и поддерживает важную роль МАГАТЭ в управлении атомной энергией и её развитии в мире. Мы привержены продвижению вперед сотрудничества с Агентством для поощрения мирного использования атомной энергии и соблюдение международного режима ядерного нераспространения Китай готов работать с агентством и другими государственными членами чтобы внедрять глобальную инициативу в сфере для развития глобальную инициативу безопасности глобальную цивилизационную инициативу и глобальную инициативу управления предложенную председателем син цинпина совместно создавать справедливо инклюзивно систему управления в ядерной сфере и вносить больший вклад в то, чтобы продвигать вперед мирное использование атомной энергии. Благодарю вас, Председатель.


GA · Председатель [1:19:36]:

Я благодарю уважаемого представителя Китая. И теперь я предоставляю слово вашему представителю Украины.


Ukraine · Представитель [1:19:51]:

Благодарю вас, Председатель. Украина приветствует доклад МАГАТЭ и подтверждает поддержку мандата агентства в деле ядерной безопасности, физической безопасности, гарантии мирного использования атомной энергии. Благодарим гендиректора Гросси и персонал агентства за их постоянное присутствие на пяти ядерных объектах украинских и государственных членов, которые способствуют защите наших атомных объектов. Однако усилиям агентства должно Соответствующие политические действия, чтобы положить конец оккупации, которая по-прежнему ведет к риску. Требуемый итог очевиден. Резолюция 78316. В ней Ассамблея потребовала вывода России с Запорожской АЭС и возвращения ЗАЭС под полный контроль компетентных украинских властей. МАГАТЭ, в частности, Генконференция МАГАТЭ подтвердила требования на 70-й сессии. Россия открыто бросает вызов обоим органам. поэтому вопросы готовы ли ваши правительства действовать против этого вызова и какие шаги нужно предпринять ответ важен для каждой страны которая эксплуатирует аэс или рассматривает вопрос об атомной энергии как защищать этот выбор перед вашими гражданами когда ваша аэс занята государством плоточным ядерным оружием которое захватывает гражданское аэс навязывает свой контроль навязывает своего оператора а международное сообщество хранит молчание председатель в условиях российской оккупации запорожская аэс сейчас претерпевает постоянную техническую деградацию лишились электроснабжение откладывается техобслуживание также утратился регуляторный контроль который необходим для того чтобы все ректоры были по-прежнему безопасны россия эксплуатирует защиту которая пользуется атомные объекты чтобы прикрыть свою военную деятельность украинские власти задокументировали персонал оборудование которое поддерживает операторов бпла вокруг зс и оккупированные энергодары пять конкретных принципов гендиректора должны применяться также и к военным действиям с помощью бпла персонал оборудование которое используется для пуска и поддержки бпла несовместимы с защитой гражданских атомных объектов несмотря на их размер также оккупация привела к принуждению похищению незаконному задержанию украинских специалистов мы требуем незамедлительно безоговорочно освободить всех задержанных нынешних и бывших сотрудников зса для прочной безопасности запарка с требуется бороться с теми кто осуществляет оккупацию росатом способствует наложению незаконного управления перемещает законного оператора и также выдаёт российские лицензии государство члены должны санкционировать росатому руководства и организации которые участвуют в оккупация это электростанция и снижают снижают зависимость от ядерных услуг россии украина призывает государство прет решением к действиям во-первых необходимо интенсифицировать политическое экономическое давление на россию чтобы добиться вывода войск и несанкционированных сотрудников оборонной запорожской ас и вернуть это под контроль украины второе призываем отвергнуть попытки россии захватить ас и материалы а также регуляторные полномочия казать сотрудничество которое способствует постоянному захвату третье требовать в своё время безоговорочного без условного доступа магат освобождение незаконно задержанных специалистов четвёртое важно усилить помощь для защиты защиты украинского аэс необходимо эти меры должны направлять дипломатические усилия и урегулировать направленные на прочность справедливый мир именно ваше правительство позволит определить войдет ли в историю запорожье как аэс которая агрессор был вынужден вернуть или как прецедент который преподал другим урок о том как захватывать ас важно применить это влияние чтобы следующему поколению ведь следующее поколение наследует последствия ваших действий сегодня


GA · Председатель [1:24:39]:

я благодарю представителя украины и предоставляю слово египту


Egypt · Представитель [1:24:43]:

председатель египет выражает признательность гендиректору магат за всеохватный доклад за две тысячи двадцать пять год даём высокую оценку секретариату за их самоотверженную работу по осуществлению мандата агентства также признательны за усилия государства кувейт который представил проект резолюции по докладу магат и приветствуем то что кувейт приступил к обязанностям председателя в совете управляющих магат даём высокую оценку гендиректору за его конструктивную работу с государственными членами в частности плодотворный визит в каир в июле двадцать шестого года который позволил увидеть в частности установку второго блока для аэс аль таба египетская программа атомной энергии в частности осуществляется на этой аэс мы привержены мирному использованию атомной энергии за счёт внедрения высочайших стандартов безопасности и нам на пользу идёт тесное сотрудничество с магатэ мы подтверждаем статус египта как регионального центра Наращение потенциала ядерной безопасности в регионе. Председатель. Египет привержен незаменимой роли МАГАТЭ. Исходим из шести основополагающих принципов. Во-первых, неотъемлемое право государств-участников ДНЯО на разработку и на использование атомной энергии в мирных целях без дискриминации в соответствии с их обязательствами по гарантиям. три основные направления дня должны выполняться взвешенным интегрированным не избирательным образом второе важность программы технического сотрудничества магатэ которая согласно докладу магатэ за двадцать пять год вышла на показатель сто процентt и восемьдесят шесть целых пять десятое процентt соответственно эти программы это основное средство для поощрения мирного использования атомной науки и технологии и поэтому это должно иметь адекватные предсказуемые устойчивые ресурсы Третье. Жизненно важность работы в соответствии с основными программами 1 и 2 для укрепления ядерной безопасности, энергии и применения в ключевых отраслях. Египет ценит флагманские инициативы гендиректора, которые отражают вклад атомной науки в повестку 2030, и Египет готов предоставить свои экспертные навыки и инфраструктуру для реализации этих инициатив. Четвертое. Работа агентства в сфере гарантий и ядерной безопасности и защиты должна руководствоваться не уставом, а также решениями Генконференции Совета управляющих и соответствующих обязательств государств. Пятое МАГАТЭ - это по-прежнему единственный компетентный орган, который отвечает за проверку соблюдения государствами их обязательств по гарантиям авторитетной системы, зависит от технической целостности. При этом важно помнить, Напомнить о том, что соглашение о всеобъемлющих гарантиях является универсальным стандартом проверки, при этом Египет напоминает о своей твердой позиции, что дополнительный протокол — это добровольный инструмент. Шестое, Египет осуждает удары или угрозу ударов по атомным объектам, которые... исключительно в мирных целях работает это серьёзное нарушение международного права и устава агентства египет также осуждает любые удары по гражданской инфраструктуре и считает подобные удары серьёзным нарушением международного права это представляет опасность для регионального международного мира и безопасности как мы считаем дипломатия и диалог это единственное жизнеспособное средство регулирования этой ситуации благодарю вас


GA · Председатель [1:28:35]:

я благодарю представителя египта и теперь я предоставляю слово уважаемому представйтелю

Норвегйй


Norway [1:28:53]:

господин председатель норвегйя благодарйт генерального дйректора гроссй за представленйе доклада международного агентства атомной энергйй мы прйсоедйняемся к резолюцйй и подтверждаем нашу решйтельную поддержку магатэ и его незавйсймому технйческому мандату в момент роста геополитической напряжённости роль магатэ важна как никогда агентство незаменимо для проверки нераспространенческих обязательств государства и для того чтобы гарантировать что все страны могли бы воспользоваться мирным использованием ядерной энергии дняо остаётся краеугольным камнем глобальных усилий в деле ради ядерного разоружения и нераспространения незаконная агрессивная война россии против украины и военное присутствие россии на заэс в украине вызывает серьёзный риск ядерной физической и технической безопасности норвегия поддерживает дальнейшее присутствие магатэ и помощь украине семь необходимых элементов генерального директора и пять конкретных принципов для заэс должны выполняться россия должна вывести свои силы с международно признанной территории украины и вернуть аэс под полный контроль украины гарантйй необходймые для доверйя международного сообщества всеобъемлющйе гарантйй вместе с дополнйтельным протоколом к соглашенйю это нынешнйй верйфйкацйонный стандарт норвегйя прйзывает все государства которые ещё этого не сделалй заключить и добйться вступленйя в сйлу дополнйтельного протокола это становится ещё более важно по мере роста интереса к ядерной энергии и по мере возникновения новых технологий магат также напрямую содействует устойчивому развитию через использование технологии в сфере здравоохранения продовольственной безопасности окружающей среды и энергетики норвегия поддерживает программу технического сотрудничества агентства и работу нацелены на то чтобы блага ядерной науки и технологии были доступны для всех в рамках прочных стандартов физической и технической безопасности и гарантий ответственность агентства и ожидания государств членов продолжают расти норвегия подчеркивает необходимость надёжной независимой и адекватно финансируемой магатэ государства члены должны делать все чтобы агентство имело достаточно ресурсов для мандата растущие ожидания в сфере гарантий физически технической безопасности и мирного использования не могут постоянно покрываться за счёт эффективности норвегия продолжит поддерживать магатэ в политическом техническом финансовом плане мы призываем все государства члены поддерживать работу магатэ и резолюцию представленную нашему вниманию спасибо


GA · Председатель [1:32:07]:

я благодарю уважаемого представителя норвегии а сейчас я передаю слово уважаемой делегации мексики


Mexico [1:32:28]:

большое спасибо господин председатель мексика подтверждает свою твердую поддержку мандату международного агентства атомной энергии магатэ чья работа незаменима для укрепления многосторонности поощрения международного сотрудничества и гарантирования мирного использования ядерной энергии при полном соблюдении международного права наша приверженность агентству укрепилось с избранием мексики в совет управляющих на период две тысячи двадцать шесть минус две тысячи двадцать восемь годов в сфере сотрудничества мексика отмечает вклад магатэ в сферу здравоохранения продовольственной безопасности водоснабжения защиты окружающей среды и в борьбу с изменением климата такие инициативы как лучи надежды нутек пластикс и аркаль демонстрируют ощутимые результаты технического сотрудничества в интересах устойчивого развития мексика разработала вместе с магатэ широкую программу сотрудничества для укрепления своего научного нормативного потенциала и потенциала реагирования на ядерные и радиологические инциденты подчеркиваем важность дальнейшего учета гендерных аспектов и поощрения диалога и руководящей роли женщин в ядерной сфере использование ядерной энергии должно сопровождаться эффективными гарантиями подтверждающему исключительно мирный характер ядерной деятельности в этой сфере работа магатэ в деле верификации и гарантий это важнейшая опора международного режима нераспространения мексика подтверждает неотъемлемое право на мирное использование ядерной энергии что признано в договоре о нераспространении ядерной энергии а также ответственность которая связана с полным и транспарентным соблюдением соглашения о гарантиях без каких либо условий призываем государства укреплять эти механизмы включая присоединение к дополнительному протоколу что касается системы гарантий исламской республики иран призываем стороны конфликта проявлять сдержанность чтобы восстановить условия обеспечивающие скорейший доступ инспекторов к ядерным объектам а также призываем разъяснить оставшиеся вопросы для того чтобы окончательно подтвердить строго мирный характер ядерной программы ирана призываем всех членов магатэ содействовать необходимому дипломатическому диалогу для разрешения этих оставшихся вопросов в то же время мексика подтверждает серьезную тревогу в связи с риском который вызывают вооруженные конфликты для ядерной и радиационной безопасности поэтому мы решительно осуждаем любые нападения на ядерные объекты и в их близе вне зависимости от обстоятельств что соответствует нормам международного права и международного гуманитарного права мексика также подтверждает поддержку пяти принципов и семи элементам которые предложил гендиректор магатэ председатель мексика будет и далее сотрудничать с агентством государственными членами для укрепления международного режима нераспространения и для того чтобы гарантировать чтобы благо ядерной энергии исключительно содействовали миру благополучию людей и устойчивому развитию большое спасибо


GA · Председатель [1:36:55]:

я благодарю уважаемого представителя мексики далее передаю слово уважаемой делегации мальдив


Maldives [1:37:21]:

спасибо председатель мальдивы благодарят генерального директора магатэ за представление ежегодного доклада открытие атома открыло две возможности для человечества уничтожение в невыразимых масштабах или значительный прогресс в области здравоохранения продовольствия науки и развития поэтому атом это обещания и предупреждения работа магатэ в том чтобы обещание возобладало в докладе говорится о том как это обещание выполняется через практическое сотрудничество более прочные гарантии более безопасное применение больше доступ к ядерной науке ради развития мальдивы считают что этот доклад особенно значимый в декабре двадцать пять года мальдивы стали сто восемьдесят один государственным членом агентства членство в магатэ должно реализоваться в практическом потенциале для мальдив это означает укрепление экспертизы институтов и систем для безопасного применения для малого архипелага государства и этот потенциал также укрепляет стойкость обеспечивает лучший мониторинг за окружающей средой расширяет возможности здравоохранения и лучше готовит нам к потрясениям которые быстро могут превысить ограниченность нашей национальной системы в мальдивы выделяют три приоритета первое техническое сотрудничество должно продолжаться чтобы реагировать на национальные потребности мы должны развивать национальную экспертизу чтобы наши национальные институты были прочнее чем раньше второе доступ должен быть равноправным малым и островным развивающимся государствам необходима про подготовка к технологии оснащения и регулятивная поддержка поддержка должна включать обслуживание оборудование специалистов и регулятивные системы необходимые для использования ядерных ядерной энергии технологии безопасны третье мирное использование должно сопровождаться ответственностью мальдивы присоединились к н в семидесятом году заключили соглашение о гарантиях с магат в семьдесят седьмом году и ратифицировали дзо в две тысячи девятнадцать году мальдивы твёрдо привержены полной ликвидации ядерного оружия проверка простая международное сотрудничество делает страны более способными защищать собственное население и определять собственное будущее или нет для мальдив это обещание мирной ядерной науки


GA · Председатель [1:40:01]:

я благодарю уважаемую делегацию мальдив далее я передаю слово уважаемой делегации гватемалы


Guatemala [1:40:20]:

господин председатель гватемала благодарит за представление ежегодного доклада за две тысячи двадцать пять год магатэ мы выражаем признательность и генеральному директору гроси а также секретариату за работу проведённую в две тысячи двадцать пять году гватемала ценит роль агентства как главной площадки для сотрудничества в деле мирного использования ядерной энергии и как стратегического партнёра в развитии государств членов представленный доклад демонстрирует что наука и технология продолжают давать конкретные результаты в сферах которые тесно связаны с благополучием населения контексте который характеризуется растущими вызовами в сфере здравоохранения продовольственной безопасности водоснабжения адаптации к изменения климата и устойчивого развития техническое сотрудничество агентства сохраняет большое значение для развивающихся стран гота мало в особенности ценит прогресс достигнутый в таких инициативах как лучи надежды и атом для продовольствия которые отражают потенциал ядерных технологий для укрепления национального потенциала в борьбе с раком в улучшении сельхозпроизводства и в содействии продовольственной безопасности эти инициативы свидетельствуют как международное сотрудничество может приносить реальные преимущества населению и реагировать на конкретные потребности в развитии председатель латинской америки и карибском бассейне проекты связанные с применением техники стерилизации насекомых и в борьбе с трансграничными паразитами продолжают укреплять региональную продовольственную безопасность для готы малые это успешный пример научного сотрудничества ориентированное на решение общих проблем нынешние вызовы требуют нас укрепление повышение эффективности агентства для того чтобы она реагировала на приоритеты государств членов укрепление технического сотрудничества передача знаний наращивание потенциала и доступ к ядерным технологиям в мирных целях продолжает оставаться важнейшим элементом для того чтобы блага науки распределялись среди большего числа стран, чтобы они эффективно содействовали устойчивому развитию. В то же время признаем важность системы гарантий агентства, а также деятельность МАГАТЭ в сфере физической и технической безопасности ядерных объектов эти направления необходимы для сохранения международного доверия и для того чтобы ядерная деятельность осуществлялась исключительно в мирных целях согласно международным обязательствам государств господин председатель гватемала подтверждает поддержку работе магатэ и подтверждает приверженность принципам сотрудничества развития и мирного применения в то же время мы и далее будем поддерживать усилия магатэ по расширению преимуществ применения ядерных технологий будем содействовать укреплению потенциала государств членов и содействовать устойчивому миру безопасности и развитию спасибо


GA · Председатель [1:43:43]:

я благодарю уважаемую делегацию гватемалы далее передаю слово уважаемой делегации индонезии


Indonesia [1:44:04]:

господин председатель индонезия благодарит гендиректора за представление доклада мы высоко оцениваем роль магатэ в содействии мирному применению ядерной технологии от здравоохранения до продовольственной безопасности и энергоперехода в докладе говорится о том что ядерная наука может сделать ради развития в момент роста геополитической напряжённости и ядерных рисках надежный и эффективный магатэ необходим индонезия подчеркивает три элемента первое мирное применение ядерной технологии должно идти на благо всем потенциал огромный в то же время доступ к технологии экспертизе и финансированию неравномерный магатэ должно содействовать преодолению этого разрыва через прочное техническое сотрудничество передачу технологий и наращивание потенциала для развивающихся стран мы приветствуем партнерство с группой всемирного банка что должно расширить финансовые возможности для стран которые пытаются развивать ядерную энергию в целях развития мирная ядерная технология не должна быть привилегией немногих право на мирное использование согласно дня ооо должно соблюдаться без дискриминации два мы должны восстановить доверие и укрепить авторитет магатэ на недавней общей конференции магатэ политические разногласия помешали консенсусу по резолюцию относительно основной деятельности агентства тем не менее мы ценим постоянные усилия государств членов по поиску общей позиции мы не можем допустить что политический раскол стал новой нормой и подорвал технические мандаты беспристрастность агентства государства члены мы призываем государства члена к консенсусу по вопросам центральным для работы магада даже в контексте геополитической напряжённости агентство должно оставаться площадкой для сотрудничества третье нападение на ядерные объекты не должны стать нормой Конфликт на территории Украины, на Ближнем Востоке выявляет серьёзные угрозы для ядерной физической и технической безопасности. Мы категорически против угроз и нападений в отношении ядерных объектов, которые отвечают мирным целям, в особенности в отношении тех, которые стоят под гарантией МАГАТЭ. ядерные объекты под гарантиями не могут быть военной мишенью последствия таких нападений не ограничиваются пределами одного государства как мы можем укрепить ядерное нераспространение если защищённые объекты если объекты под гарантиями не защищаются мы призываем всех соблюдать устав оон международное право и резолюции магатэ оставшиеся вопросы гарантий должны решаться через диалог транспарентность и дипломатию при соблюдении обязательств государств по гарантиям и их неотъемлемого права на мирную ядерную энергию поднял индонезия подтверждает поддержку независимому беспристрастному и недискриминационному верификационному мандату магатэ же время мы приветствуем резолюцию совета управляющего принятую девять сентября двадцать шестого года которая закрыла рассмотрение пункта повестки дня об осуществлении гарантий по дня в сирийской арабской республике мы высоко оцениваем конструктивное взаимодействие между сирией и агентством благодаря чему стал возможен этот прогресс господин председатель эффективность магат зависит не только от технической экспертизы но и от политической воли государств членов мы должны оказать агентству необходимую поддержку доверие и пространство создать для эффективного выполнения мандата агентства


GA · Председатель [1:47:38]:

я благодарю уважаемую делегацию индонезии далее я передаю слово уважаемой делегации аргентины


Argentina [1:48:00]:

господин председатель уважаемый посол аргентина благодарит магатэ за представление доклада мы высоко оценили содержание доклада а также дополнительные разъяснения моя страна подтверждает неизменную поддержку необходимой роли магатэ в поощрении мирного использования ядерной энергии при примененйй гарантйй отмечаем их роль в обеспеченйй технйческой и фйзйческой безопасностй в особенностй ценйм роль генерального дйректора господйна гроссе отмечаем его актйвную работу по преодоленйю главных вызовов с которымй сталкйвается международное сообщество как мы услышалй из сегодняшнего брйфйнга на генассамблее генеральный дйректор они используют весь свой профессионализм для выхода на взаимовыгодные решения содействующие международному миру и безопасности это особенно чувствительная тема в работе магатэ это ядерная программа ирана мы призываем эту страну к полному сотрудничеству и добросовестному сотрудничеству с магатэ в ядерной сфере аргентина накопйла более семьдесят лет опыта мы развиваем программы мирного йспользованйя технологйй мы экспортйруем наши реакторы на четыре континента мы вводим в эксплуатацйю парк из трёх аэс которые дают три процентt электроэнергйй в аргентине в этой связи ответственное и безопасное йспользованйе ядерной энергйй осуществляется в рамках аэс ату один недавно мы произвели ремонт и продлили лицензию на ату что обеспечит безопасную эксплуатацию ещё на десять лет в то же время мы запускаем многоцелевой реактор эре десять в две тысячи двадцать семь запланирован его запуск это укрепит наше производство радиоизотопов для медицины и исследований это имеет огромный потенциал внести значительный вклад в международные рынки в этом смысле мы в особенностй ценйм работу магатэ в сфере технйческого сотруднйчества радйологйческой безопасностй фйзйческой безопасностй и ядерного примененйя включая ядерную медйцйну сельское хозяйство и водоснабженйе которые прйнцйпйально необходймы для развивающйхся стран главные инициативы магатэ которые освещены в докладе в последние годы становятся все более важными это говорит о росте роли агентства в контексте роста спроса на мирное применение ядерной энергии в заключение аргентина готова и далее активно содействовать прйвнося свой технологйческйй опыт предоставляя свой центры передового опыта для достйженйя целей магатэ мы поддерживаем проект резолюцйй о докладе магатэ и надеемся на прйнятйе резолюцйй спасйбо


GA · Председатель [1:51:38]:

я благодарю уважаемого представйтеля аргентины далее я передаю слово уважаемой делегацйй францйй


France · Представитель [1:51:56]:

Благодарю вас, господин

Председатель. Господин председатель, Франция поддержала и выступила соавтором резолюции по докладу Международного агентства по атомной энергии. Эта поддержка свидетельствует о нашей приверженности агентству и той необходимой работе, которую проделывает агентство независимо, беспристрастно во благо нераспространения атомного оружия, ядерной безопасности и мирного использования атома кризисов больше целостность международного режима нераспространения становится более хрупкой при этом магатэ играет роль хранителя этого режима и её нужно поддержать и укреплять в контексте где нормы международной нераспространения подвергаются испытанию исторический прогресс тем не менее возможен таким образом франция приветствует недавний прогресс сотрудничества между магатэ и сирией благодаря чему Агентство и Сирия смогли закрыть оставшиеся вопросы по ядерной программе эпохи Асада, и нужно подчеркнуть полное сотрудничество новых сирийских властей в этой связи. Параллельно с этим другие государства продолжают нарушать международное право и их обязательства по ДНЯО. Уже больше года агентство не имеет никакого доступа к самым чувствительным объектам иранской ядерной программы, что по-прежнему представляет крупный риск в сфере распространения. Совет управляющих МАГАТЭ 9 сентября сего года явным большинством принял резолюцию, которая передает Совету Безопасности эту страну, Иран, поскольку эта страна не соблюдает соглашение о всеобъемлющих гарантиях, заключенное на основании ДНЯО. Франция готова рассмотреть эту передачу. дачу досье в совет безопасности мы также преисполнены решимости выполнять резолюции восстановленные советом безопасности в двадцать пятом году чтобы ограничить иранскую ядерную программу мы вновь призываем иран вернуться к эффективному сотрудничеству с магатэ в соответствии с его обязательствами призываем его настоятельно участвовать в добросовестных переговорах с тем чтобы заключить проверяемый надежный устойчивый договор который гарантирует мирный характер его ядерной программы Только дипломатическое решение в долгосрочной перспективе даст ответ на иранский ядерный вопрос. Франция готова вносить свою лепту в эти усилия. Северная Корея также продолжает, грубо нарушая резолюции Совета Безопасности, ядерную программу, которая подвергает опасности региональную стабильность. Доклады агентства свидетельствуют о более интенсивной деятельности в стране, обогащении урана в военных целях. Мы вновь подтверждаем о том, что мы поддерживаем агентство в этих усилиях. С тем, чтобы проверить положение дел с северокорейской ядерной программой, настоять на призыве Северной Кореи вернуться к соблюдению ее обязательств, идти по пути диалога с целью полной, необратимой, проверяемой денуклеаризации. Господин председатель, МАГАТЭ и сотрудники МАГАТЭ также проявляют образцовую приверженность делу в том, что касается ядерной безопасности, в частности, в трудных условиях на Запорожской АЭС. Это АЭС, самая крупная в Европе, незаконно оккупирована уже более четырех лет Россией, что создает таким образом риск крупной атомной аварии, последствия которой будут ощущаться в Украине и за ее пределами. Мы призываем Россию прекратить оккупацию этого объекта и вернуть реальный контроль Украине. Председатель Франции подтверждает свою поддержку агентства в поощрении мирного использования атомной энергии. Гражданский атом — это источник, где... Энергия без углерода предсказуема, это способствует также надежным энергетическим поставкам в борьбе с последствиями изменения климата. Вот почему Франция вместе с МАГАТЭ организовала саммит гражданского атома, который состоялся 10 марта в Париже. На этом саммите удалось продвинуться в работе для того, чтобы в три раза увеличить установленные мощности гражданские в мире до 2050 года. Франция вместе с агентством готова участвовать в развитии гражданской атомной энергии при уважении стандартов безопасности и защиты самых строгих. Нужно ли напомнить о том, что большинство энергетики в моей стране вырабатывается как раз благодаря мирным атомным объектам. Помимо этого, Франция поддерживает деятельность МАГАТЭ в том, что касается поощрения применения неэнергетического ядерной технологии в сфере здравоохранения, борьбы с последствиями глобального потепления или в сфере... Агропродовольствие и Франция. Агентство также вносит незаменимый вклад в разработку технологий, в частности, соответствия требованиям распространения. Наконец, мы поддерживаем это агентство как пример многосторонности. Благодарю вас.


GA · Председатель [1:56:54]:

Я благодарю делегата Франции и передаю слово делегации Филиппин.


Philippines [1:57:13]:

господин председатель филиппины выражают признательность международному агентству атомной энергии за ценные руководство и помощь государством членам мы признаем работу агентства по поощрению мирного использования ядерной энергии укреплению физической и технической ядерной безопасности и поощрению гарантии и верификации посредством основных мандатов агентства поддерживает социально экономическую безопасность социально экономическое развитие энергетического продовольственной безопасности здравоохранения климатические действия и при обеспечении предотвращения распространения магатэ надёжный партнёр филиппин в развитии ядерной науки и технологии после принятия национального закона о ядерной безопасности мы полагаем на ценную помощь агентства в рамках программы технического сотрудничества для создания и наращивания потенциала филиппинского органа атомной энергии которые определяют ядерную деятельность в ядерной сфере в нашей стране устойчивая надежная низкоуглеродная энергия в этом направлении магатэ позволяет нам принимать осведомлённые решения и готовиться к программе ядерной энергии следуя веховому подходу магатэ мы в особенности признательны за помощь наращиванию человеческого потенциала для повышения для соблюдения самых высоких международных стандартов безопасности помимо генерирования электроэнергии магат помогает нам решать другие проблемы через инициативу нутек пластик мы используем радиационные технологии для выявления загрязнения пластиком и мониторинга за морским загрязнением мы также подчёркиваем рабочие документы наращивания неэнергетических применений атомной энергии который был представлен на одиннадцатой обзорной конференции при соавторстве сорок пять государств это посвящено мирному применению ядерной энергии что должно быть более доступно для развивающихся стран в регионе будучи председателем асеан и председателем сети асеан по атомной энергии мы приветствуем прогресс в стратегическом партнёрстве по ядерной энергии безопасности и управления в прошлом месяце мы создали сеть азиатско тихоокеанского исследовательского реактора который позволит нам укрепить безопасность потенциал улучшить операции и развивать научные исследования на этих реакторах в центре глобального управления ядерной энергии магат играет важнейшую роль в поощрении мирного использования и осуществления гарантий помогая государству выполнять свои обязательства по дня посредством чёткого режима гарантий а также стандартов защиты безопасности агентство даёт нам уверенность в том что ядерные материалы и технологии не перенаправляются на производство ядерного оружия а идут на поддержку неотъемлемого права государств использовать ядерную науку и технологию для мира безопасности и устойчивого развития в этой связи филиппины с удовлетворением поддерживают и становятся соавтором проекта резолюции о докладе магатэ спасибо


GA · Председатель [2:00:36]:

я благодарю уважаемую делегацию филиппин далее я передаю слово уважаемой делегации чехии


Czechia · Представитель [2:00:56]:

Господин председатель, Чешская Республика присоединяется к заявлению Евросоюза и хотела бы добавить несколько тезисов в национальном качестве. Гендиректор Гроссе, мы очень ценим и поддерживаем работу агентства. Ваши экспертные навыки, независимость, беспристрастность и техническая строгость важны. Вот почему агентство работает и добивается результатов. Чешская Республика накопила уже десятилетие опыта. Эксплуатации в ядерной сфере, регулирования инженерных работ, НИОКР, производства. Таким образом, мы обсуждаем ядерное будущее не как абстрактную величину, мы готовимся к этому. Проект двух блоков на АЭС Докованы в сотрудничестве с Республикой Корея продвигается вперед. подготовка для малого модулярного реактора также продвигается вперёд наш приоритет чёткий и ясный расширение нашей атомной программы международного сотрудничества в ядерной сфере обеспечивая при этом высочайший уровень ядерной безопасности физически технической гарантии мы признательны агентству за поддержку в этой связи председатель Также вынуждены коснуться вопроса о продолжающейся российской военной агрессии против Украины, незаконного захвата и продолжающейся оккупации Запорожской АЭС. Это по-прежнему неприемлемо абсолютно. Это прямое нарушение статьи 56 Дополнительного протокола 1 к Женевским конвенциям. Российские удары по гражданской энергоструктуре сказываются на надежности электроснабжения украинских АЭС. и потенциально это может повлечь за собой пагубные последствия для их безопасности это должно незамедлительно прекратиться годы войны продемонстрировали что присутствие магат в украине обеспеченной ядерной безопасности на территории украины также крайне важно настоятельно призываем иран исправить положение дел с несоблюдением обязательств по гарантиям МАГАТЭ и предпринять шаги для того, чтобы транспарентным и авторитетным образом заняться обеспокоенностью в связи с ядерной программой Ирана. Это единственное безъядерное государство дня, которое производит обогащенный уран до 60%, накопило более 440 килограмм. убедительного гражданского обоснования для этого в сентябре совет управляющих магатэ передал несоблюдение ирана на рассмотрение совета безопасности оон обязательства по гарантиям нельзя приостановить агентство должно иметь необходимый доступ чтобы проверить ядерные материалы и деятельность иран должен безотлагательно и субстантивно сотрудничать с агентством мы приветствуем то что новое сирийское правительство сотрудничает с агентством придерживаясь транспарентности соблюдения это помогло агентству регулировать давние оставшиеся вопросы в том что касается тайны ядерной программы бывшего режима поздравляем сирию и агентство в связи со значительным прогрессом который удалось добиться за последний год побуждаем сирию развивать это положительное сотрудничество и сделать так, чтобы вступил в силу дополнительный протокол. Чешская Республика также осуждает то, что КНДР продолжает свою деятельность в ядерной сфере и в сфере баллистических ракет. КНДР должна вернуться к соблюдению ДНЯО и гарантиям МАГАТЭ и предпринять конкретные шаги для полной, необратимой и проверяемой денуклеаризации. факты и доказательства важны для ядерной радиационной безопасности мы по-прежнему ценим транспарентное образцовое сотрудничество японии с агентством в том что касается сброса воды с фукусимы дайти мы полностью верим в независимый мониторинг агентства последние измерения вновь подтвердили что уровень трития намного ниже эксплуатационного лимита японии председатель в заключение позвольте вновь заявить что чешская республика решительно поддерживает работу агентства помимо атомной энергии включая техническое сотрудничество использование ядерной науки в мирных целях по-прежнему находится в центре миссии агентства и ядерная наука позволяет добиваться ощутимых результатов это действительно атом во благо мира и развития на практике благодарю вас


GA · Председатель [2:05:16]:

я благодарю уважаемого представителя чехии и теперь я предоставляю слово уважаемому представителю индии


India · Представитель [2:05:51]:

Благодарю вас, председатель. Индия ценит важнейшую роль МАГАТЭ в оказании помощи странам в том, чтобы разрабатывать человеческий и институциональный потенциал, включая регуляторные возможности для безопасного, защищенного мирного использования ядерной науки и технологий. деятельность магат в области технического сотрудничества и ядерных применений способствует важным образом с тем чтобы удовлетворять потребности в энергетике улучшить здоровье людей человека разрабатывать сельское хозяйство управлять использованием водных ресурсов и оптимизировать промышленные процессы что способствует улучшению качества жизни и благополучия людей во всём мире индия приветствует и поддерживает в лагаманская инициатива МАГАТЭ в различных областях и атомной науки и технологии, такие как атомная технология лицензирования для применения, в частности, Атласа. Лучи надежды для контроля онкологических заболеваний, Зодиак, чтобы реагировать на вспышки заносных заболеваний, Нотек-пластик для того, чтобы справиться с загрязнением морских районов пластиком. Мы также признательны за поддержку МАГАТЭ государственным членам в ответ на стихийные бедствия, вспышки, а также чрезвычайные ситуации. Господин председатель, как страна, где развивается... атомные технологии передовые мы добились значительного прогресса в частности в нииокр в последний период в апреле двадцать шесть года реактор прототип пятьсот мвт в частности вышел уже на практический уровень таким образом это первая страна в июне двадцать шесть которая добилась этого в июне наше первое производство водорода было продемонстрировано в реакторе за прошлый год в частности в общей выработка энергии пятьдесят пять тысяч восемьдесят процентt такова использования мощностей этих аэс также мы добились рекордных показателей безопасности более шестьсот шестьдесят у нас уже Таковы показатели безопасной эксплуатации реакторов. Продолжаем предоставлять доступные передовые виды лечения онкологических заболеваний. Правительство осуществляет нашу политику сотрудничества. Провели специализированные учебные мероприятия для специалистов из Бангладеш, Бутана, Непала и Мьянмы. Ассоциация с МАГАТЭ. Особенно проявляется в этом году за счет регионального соглашения о сотрудничестве в сфере НИОКР и учебной подготовки в деле науки и технологий. В частности, Панду-Барад — это означает, что Индия — это друг мира. Под этой эгидой мы углубляем сотрудничество в сфере исследований, а также развитие человеческого потенциала в АТР. Председательство что подтверждает нашу приверженность сотрудничеству юг юг и обеспечению того чтобы блага ядерной науки были предоставлены каждой стране которая к этому стремится председатель в заключение мы признательны за динамичную роль которую играет магат руководство мирным использованием атомной энергии обеспечения ядерно физической технической безопасности мы с нетерпением ждём того что агентство будет и впредь поддерживать государство члены и предоставлять атмосферу которая способствует росту ядерной науки и технологии в качестве ответственной ядерной державы с передовыми технологиями индия по-прежнему привержена расширению мирного применения атомных технологий в различных секторах, обеспечивая при этом безопасность ядерных и радиологических материалов. У Индии надежная структура ядерной безопасности, у нас безукоризненный послужной список в этой сфере, будем и впредь поддерживать агентство в усилиях по обеспечению надежной, устойчивой и заметной рамок ядерной безопасности в мире. Благодарю вас.


GA · Председатель [2:10:23]:

Я благодарю уважаемую представительницу Индии. и теперь я предоставляю слово уважаемому представителю республики корея


Republic of Korea · Представитель [2:10:47]:

председатель республика корея по-прежнему приверженная делу активный вкладчик в работу агентства для укрепления режима ядерного нераспространения укрепление ядерно физической технической безопасности и поощрение мирного использования атомной энергии наше решение принимать международную министерскую конференцию на следующей неделе в инчоне по атомной энергии подтверждает нашу приверженность мандата магат поощрять атом ради мира и развития продолжаем полностью поддерживать усилия магат по универсализации соглашения всеобъемлющих гарантий и дополнительного протокола мы настоятельно призываем всех тех кто этого ещё не сделали Заключить эти инструменты и привести их в исполнение безотлагательно. Моя делегация приветствует резолюцию о соглашении о гарантиях дня между Агентством и КНДР, которая была принята подавляющим большинством на 70-й. сессии в этом году генконференции магат вновь резолюции чётко заявлено что кндр не может иметь статус государства обладающего ядерным оружием в соответствии с дняо и все государства члены должны полностью всеобъемлющим образом незамедлительно выполнять резолюции совбеза оон правительство республики корея привержено полной денеку реализации корейского полуострова и в то же время мы будем продолжать работать над мирным сосуществованием на корейском полуострове вновь настоятельно призываем кндр откликнуться на наши искренние усилия конструктивно участвовать в диалоге и полностью выполнять все международные обязательства этой страны Республика Корея также принимает к сведению резолюцию Генконференции МАГАТЭ по ядерной безопасности, физической безопасности и гарантиях на территории Украины. Хрупкая ситуация с ядерной физической и технической безопасностью в Украине по-прежнему насущна, как и ранее. Мы вновь заявляем о том, что мы полностью поддерживаем усилия МАГАТЭ по признанному мониторингу и отчетности по ситуации, в частности, посредством постоянного присутствия на объекте миссии магат что касается утилизации загрязнённой воды на ас фукусима дайти мы признательны агентству за усилия за последние три года ожидаем что магаты впредь будет мониторинг на местах и независимый анализ для того чтобы сброс воды полностью соответствовал стандартам международной безопасности республика корея подтверждает свою приверженность активному участию в деятельности магат по линии мониторинга и подтверждения председатель республика корея также по-прежнему привержена деятельности магат по линии технического сотрудничества лучи надежды зодиак атом для продовольствия и другие мы также подтверждаем свою поддержку платформы малых модульных реакторов также других инициатив которые играют важнейшую роль в выработке модельных реакторов в соответствующих регуляторных рамках также приветствуем инициативу атлас магат и будем работать с государственными членами для обеспечения того чтобы применение на море ядерное по-прежнему разрабатывалось безопасно в соответствии с международными нормами председатель вновь заявляем о важности усиление представительства и участия государств членов в совете управляющих магат чтобы лучше отражать меняющийся глобальный ядерный ландшафт поправки к статье шестой которые были одобрены в одна тысяча девятьсот девяносто девять году генконференции направлены на то чтобы расширить членский состав совета что обеспечивает большее равенство и инклюзивность управления мы побуждаем все государства члены которые ещё не согласились с этой поправкой сделать это без дальнейших отлагательств также приветствуем коллективную готовность государств членов провести обзор технических резолюций и рассмотреть варианты предложений открытым транспарентным инклюзивным образом будем активно участвовать в этом процессе с тем чтобы выработать консенсус и поддержать магатэ в том что касается усиления вклада атома в укрепление мира процветания и здоровья во всем мире при этом мы также вновь подтверждаем свою решительную поддержку агентства а также проекта резолюции а восемьдесят один л семь доклад международного агентства по атомной энергии благодарю вас председатель


GA · Председатель [2:15:29]:

я благодарю уважаемую представительницу республики корея и теперь я предоставляю слово уважаемой представительнице сальвадора


El Salvador · Представитель [2:15:43]:

Большое спасибо господин председатель сальвадор благодарит за созыв этих пленарных прений по докладу магатэ подтверждаем нашу твердую приверженность работе агентства признаем руководящую роль гендиректора и усилия магатэ по дальнейшей помощи государствам членам в осуществлении благ науки и техники в ядерной сфере а также отмечаем вклад в международный режим гарантии и ядерного нераспространения моя страна считает что сотрудничество с магатэ это фундаментально важное средство для осуществления национальных приоритетов в области развития в частности в плане диверсификации энергетики здравоохранения хранения продовольствия устойчивого водоснабжения и укрепления научно технического потенциала председатель сальвадор продолжает развивать технический институциональный и нормативный потенциал необходимый для внедрения ядерной энергии в энергобаланс в рамках усилий по диверсификации источников производства энергии на устойчивой и доступной основе в этой связи отмечаем достигнутый в две тысячи двадцать шесть прогресс в частности проведение в мае миссии по комплексному осмотру ядерной инфраструктуры в ходе визита эксперты магатэ оценили национальный прогресс и разработали рекомендации для дальнейшего укрепления институционального и нормативного потенциала кроме того во время генконференции магатэ сальвадор укрепил сотрудничество с магатэ через подписание двух меморандумов о взаимопонимании нацеленных на укрепление нормативного потенциала и техническое сопровождение при осуществлении программы ядерной энергии этот прогресс отражает нашу решимость и далее развивать этот процесс поступательно ответственно при тесном сотрудничестве с магат и при соблюдении самых высоких международных стандартов ядерной безопасности в последние семь лет моя страна стала получателем технического сотрудничества через национальные и региональные проекты на двухлетку две тысячи двадцать шесть минус две тысячи двадцать семь года у нас есть четыре национальных проекта нацеленных на укрепление потенциалов в приоритетных областях на национальном уровне в сфере здравоохранения в особенности ценим сопровождение мгат в укреплении потенциала радиотерапии и ядерной медицины через подготовку кадров и развитие специализированных компетенций а также через улучшение инфраструктуры для диагностики и лечения рака в то же время сальвадор продолжает изучать возможности улучшения медицинской помощи и расширения доступа к специализированным услугам эти усилия дополняются применением ядерной энергии в устойчивом водоснабжении мониторинге за окружающей средой продовольственной безопасности демонстрируя что ядерная наука может вносить прямой вклад в благополучие общества в контексте цикла сотрудничества на две тысячи двадцать восемь минус две тысячи двадцать девять годы мы будем постоянно работать с магатэ над разработкой новых инициатив позволяющих укрепить достигнутый прогресс отмечаем важность дальнейшего полного эффективного и значимого участия женщин в ядерной науке и технологии а также важность расширения возможностей для профподготовки и специализации для новых поколений сальвадор будет и далее работать в тесном сотрудничестве с магатэ для того чтобы преимущества ядерной энергии и её мирное применение содействовали построению более процветающего стойкого и устойчивого общества большое спасибо


GA · Председатель [2:19:41]:

Я благодарю уважаемую представительницу сальвадора и теперь я предоставляю слово уважаем председателю алжира


Algeria [2:19:59]:

господин председатель Позвольте мне начать с того, чтобы выразить особую благодарность гендиректору Рафаэлю Марьяно Гросси, который представил годовой доклад агентства сегодня. Благодарим его за его ведущую роль, и мы вновь подтверждаем незыблемую поддержку агентства со стороны Алжира. Господин председатель, ядерная Технология — это не далекое обещание, это безотлагательная действительность. Это преобразует здравоохранение, это преобразует сельское хозяйство, это преобразует водные ресурсы и защиту окружающей среды. Это преобразование живет в флагманских инициативах гендиректора. Мы видим реальную отдачу благодаря инициативе Лучи надежды. Жизненно важное оборудование поставляется, сеть центра увеличивается по всему миру, и моя страна, Алжир, гордится тем, что мы вносим свой вклад в эти усилия благодаря нашему региональному центру сотрудничества. где мы принимаем студентов и специалистов со всей африки мы обучаем их в том что касается ядерной медицины радиотерапии на других фронтах сейчас укрепляется динамика с помощью инициативы зодиак укрепляется глобальная готовность к пандемии С помощью нутек-пластика расширяется сеть мониторинга атом для продовольствия, позволяет внедрять комплексные решения для обеспечения продовольственной безопасности. Председатель. Научный форум этого года отразил жизненно важную истину — атом для воды — это принципиально важно. Это особенно важно для... стран, где дефицит воды, как, например, в Алжире. В моей стране мы действуем, действуем, претворяя в жизнь видение президента Абдельмажида Тебуна. В 2025 году пять крупных опреснительных установок были введены в эксплуатацию и с помощью агентства и других партнёров мы также продвигаемся вперёд в деле ядерных применений с помощью нашей специализированной гео-научной лаборатории изотопной гидрологии. Алжир также вновь заявляет о том, что мы поддерживаем программу технического сотрудничества. мы высоко ценим наше сотрудничество с агентством посредством рамок страновой программы на период с две тысячи двадцать четыре по две тысячи двадцать девять годы и мы укрепляем наши нормативно правовые рамки и также полномочия нашего национального органа на региональном уровне наша приверженность незыблема с помощью афра это соглашение о региональном сотрудничестве в африке и с помощью нашего активного взаимодействия с афкон это африканская комиссия по атомной энергии председатель алжир по-прежнему твердо привержен мирному использованию ядерной науки и технологии для нас это движущий фактор развития это движущий фактор устойчивости движущий фактор прогресса для наших народов в африке в арабских странах и во всем мире мы будем солидарны с агентством мы будем и впредь созидать вместе с агентством и мы сделаем так чтобы атом ради мира и развития позволил добиться конкретных результатов благодарю вас


GA · Председатель [2:24:56]:

я благодарю уважаемого представителя алжира и теперь я предоставляю слово уважаем представителю пакистана


Pakistan [2:25:17]:

господин председатель мы благодарим гендиректора гросси за его годовой доклад признательны за усилия агентства в деле продвижения вперёд мирного использования ядерной науки и технологии пакистан как государство основатель магатэ сотрудничал с магатэ с одна тысяча девятьсот пятьдесят семь года пакистан решительно поддерживает мандат агентства по оказанию содействия государствам за счёт посредством безопасного, защищенного и устойчивого использования атомной науки и технологии в соответствии с видением Атома ради мира и развития. Мы являемся как бенефициаром, так и вкладчиком в программу технического сотрудничества Агентства Пакистан. проводил учебные мероприятия магат также предлагаем наши экспертные навыки и возможности для других государств членов пакистана осуществляет целый ряд всеохватных проектов национально технического сотрудничества в сфере ядерно физической технической безопасности гарантий ядерной энергии здравоохранения управления водными ресурсами продовольствия сельского хозяйства образования и управления людскими ресурсами пакистан участник принципиальных основных международных инструментов в том что касается ядерной безопасности физической ядерной безопасности мы поддерживаем также и функции выработки стандартов коллегиального обзора наращивания потенциала пакистан эксплуатирует шесть реакторов гарантия магат обеспечивает примерно двадцать процентt нацеленных потребностей в энергетике одно треть низкоуглеродной выработки энергии позвольте заострить внимание на следующем во-первых мы поддерживаем важность выполнения мандата агентства взвешенным образом по всем направлениям поддерживаем работу агентства в том что касается мирного применения ядерной науки и технологий с нетерпением ждём успешной реализации основных инициатив магат второе упразднение препятствий для того чтобы получить равноправный недискриминационный доступ к гражданскому ядерному сотрудничеству крайне важен усилия по предотвращению распространения оружия массового уничтожения важны сами по себе но они не должны препятствовать международному сотрудничеству в мирном использовании технологий двойного назначения поскольку это жизненно важно для экономического развития глобального юга все страны должны сохранять своё неотъемлемое право на использование атомной энергии в мирных целях в соответствии с их соответствующими обязательствами в сфере нераспространения и международно-правовыми обязательствами. Третье. Любые вопросы о несоблюдении необходимо решать посредством компетентных технических органов, таких как МАГАТЭ, без политизации и в соответствии с правами и обязательствами сторон. Оставшиеся ситуации необходимо рассматривать и урегулировать посредством диалога и дипломатии. Таким образом, чтобы обеспечивать режим нераспространения, сохраняя при этом региональный и международный мир и безопасность, страны должны воздерживаться от безответственной дестабилизирующей риторики, действий и позиций, которые может привести к обострению напряжённости и увеличить риск конфликта председатель пакистан готов укреплять партнёрство с магат и другими государственными членами в поощрении мирного использования атомной энергии для достижения наших коллективных целей благодарю вас


GA · Председатель [2:28:56]:

я благодарю уважаемого представителя пакистана и теперь я предоставляю слово уважаем представителю южной африки


South Africa [2:29:11]:

господин председатель южной африка даёт высокую оценку гендиректору рафаэлю гроссе и секретариату магатэ за их постоянные усилия по выполнению мандата агентства в завершение одиннадцатой обзорной конференции дня без договоренности по итоговому документу подчеркивает сохраняющиеся вызовы с которыми сталкивается международный режим ядерного разоружения и нераспространения тем не менее эти обсуждения укрепляют безотлагательный характер выполнения договора и трёх взаимоусиливающих направлений южная африка отмечает важную роль договора о нераспространении ядерного оружия как неотъемлемую часть глобальной архитектуры разоружения и нераспространения южная африка твердо верит в то что авторитетность и эффективность дняо зависит от взвешенной работы по всем трем направлениям в соответствии с положениями договора и обязательствами государств участников таким образом мгат играет незаменимую роль в проверке соблюдения обязательств по гарантиям, укреплении доверия к мирному характеру деятельности в ядерной сфере и содействию международному сотрудничеству в области ядерной науки и технологии. Мы отмечаем, что эффективные гарантии, надежные национальные регуляторные рамки и постоянное международное сотрудничество крайне важны для ответственного использования ядерной технологии. В этой связи мы будем и впредь работать с Агентством. чтобы укреплять национальный потенциал, обеспечивать регуляторный надзор и также безопасное мирное применение ядерной науки и технологии, соблюдая при этом неотъемлемое право всех государств-участников ДНЯО на разработку и использование атомной энергии в мирных целях в соответствии с обязательствами по Договору. Господин председатель. программа технйческого сотруднйчества магат крайне важна для того чтобы перейтй от прйорйтетов в сфере устойчйвого развйтйя к практйческйм результатам особенно для развивающйхся стран которые стремятся к тому чтобы развивать свой научный йнстйтуцйональный потенцйал для южной афрйкй по-прежнему полезна программа технйческого сотруднйчества с агентством эти проекты позволяют добйваться ощутймых результатов в частностй успешная модернйзацйя программы радиофармацевтической нашей страны что позволяет увеличить наши экспертные навыки в сфере ядерной медицины и готовить квалифицированных специалистов для того чтобы удовлетворять наши национальные а также региональные потребности в сфере здравоохранения южная африка подчёркивает что важно устойчивое предсказуемое адекватное финансирование программы технического сотрудничества включая за счёт своевременного полного внесения взносов и добровольных вкладов адекватные ресурсы принципиально важны для того чтобы государства члены особенно из развивающихся стран имели равные возможности для получения доступа к технической помощи учебной подготовке и передаче технологий южная африка также признает ценность важнейших инициатив агентства в преодолении глобальных региональных вызовов в сфере развития в частности лучей надежды Южная Африка посредством инфраструктуры НИОКР в сфере ядерной медицины способствует наращиванию потенциала в этой сфере на африканском континенте. Что касается атомной энергии, Южная Африка признает потенциальный вклад ядерной энергии в надежные Генерирование электроэнергии, энергетическая безопасность и переход к устойчивым энергосистемам. Председатель Южной Африки приветствует усилия агентства, направленные на улучшение гендерного представительства в секретариате, а также в программах технического сотрудничества и соответствующих мероприятиях. Мы призываем. постоянным усилиям для обеспечения того, чтобы женщины полностью и значимым образом участвовали в мирном применении ядерной науки и технологии. В заключение Южная Африка подтверждает свою решительную поддержку МАГАТЭ и центральную роль МАГАТЭ в продвижении вперед в деле мирного использования ядерной науки и технологии. реализации гарантий и поощрения международного сотрудничества благодарю вас


GA · Председатель [2:33:51]:

я благодарю

Уважаемую делегацию юар далее я передаю слово уважаемой делегации португалии


Portugal [2:34:09]:

португалия присоединяется к заявлению европейского союза председатель прежде всего благодарю генерального директора агентства за представленйя ежегодного доклада но прежде всего за неустанную усердную работу агентства в рамках мандата мы также прйветствуем проект резолюцйй подготовленный кувейтом мы сталй соавтором документа с момента учрежденйя в пятьдесят семь году почти семьдесят лет назад агентство ведет важнейшую работу для укрепленйя доверйя через верйфйкацйю и через обеспечение мирного использования ядерной энергии для достижения ощутимых благ полное сотрудничество с агентством необходимо для соблюдения нераспространенческих обязательств случаи несоблюдения и отказа в соблюдении вызывают тревогу и должны решаться ядерная повестка дня должна дать возможность для развития право на мирное использование энергии должно приносить практические преимущества лечение рака более безопасное продовольствие более чистая вода и прочный научный потенциал техническое сотрудничество должно расширять доступ к этим преимуществам сотрудничество португалии с агентством отражает нашу приверженность реализовать ядерную науку в реальных преимуществах для нашего населения например в октябре мы провели техническое совещание магатэ по теме регулятивного надзора и ликвидации последствий бывших объектов добычи где содержится радиоактивный материал мы также содействуем регулятивному коллегиальному мы также содействуем коллегиальному обзору и участвуем в работе комитета по стандартам безопасности это доказывает нашу приверженность укреплению экспертизы национального потенциала и защите населения и окружающей среды посредством международного сотрудничества в том числе через работу с португалоязычными странами председатель членство в совете управляющих до две тысячи двадцать семь года португалии позволяет укреплять вклад агентств нераспространения ядерную безопасность и мирное использование ядерной технологии мы надеемся на принятия данной резолюции спасибо господин председатель


GA · Председатель [2:36:56]:

я благодарю уважаемого представителя португалии а сейчас я передаю слово уважаемой делегации намибии


Namibia [2:37:26]:

спасибо господин председатель позвольте поблагодарить гендиректора гроссе и секретариат за постоянную работу по осуществлению мандата и задач магатэ намибия поддерживает магатэ будучи убежденной в том что магатэ необходимый многосторонний механизм способный решать сложные проблемы с которыми сталкивается сегодняшнее международное сообщество в момент роста спроса на надёжную низкоуглеродную энергию повышается интерес стран в то же время геополитические напряжённость ставит под угрозу ядерных объектов и роль магат обеспечивания безопасности важно как никогда намибия отмечает обширную деятельность магат по осуществлению гарантии почти три тысячи три тысячи в рефакция проведено на объектах по всему миру эти усилия важная гарантия того что ядерный материал используется исключительно в мирных целях мы приветствуем вывод о том что в большинстве государств с соглашением о всеобъемлющих гарантиях и дополнительными протоколами все ядерные материалы носят мирный характер что укрепляет глобальное доверие господин председатель намибия подтверждает неизменную приверженность мирному использованию ядерной технологии и материалов сохраняя верность своим обязательствам по урану и как ответственный производитель урана намибия продолжает тесно сотрудничать с мгатэ для того того чтобы эффективно соблюдалось соглашение о всеобъемлющих гарантиях и дополнительные протоколы моя делегация призывает ко всеобщему присоединению к гнао и призывает все государства заключить всеобъемлющее соглашение о гарантиях с магатэ и ратифицировать дополнительные протоколы намибия имеет честь принимать у себя комплексные полевые учения под взяти двадцать шесть года этого демонстрации практической приверженности укреплению международного режима верификации ядерных испытаний эти усилия добавляют более широкие цели международного сообщества в плане ядерной без технической физической безопасности не распространения подчеркивая важность международного сотрудничества для того чтобы ядерная наука и технология служили исключительно мирным целям поэтому намибия подтверждает поддержку универсализации и скорейшему вступлению в силу двзая мы призываем все государства которые ещё не сделали этого подписать и ратифицировать договор без дальнейших промедлений председатель намибия приветствует и высоко оценивает работу агентства по поддержке потенциала государств членов в деле укрепления прочной системы регулирования ядерной области для развития поддержки осуществления стандартов безопасности на протяжении многих лет мы укрепляем наши нормативные основы в области ядерной и радиационной безопасности видение намибии сформулированное в нашем плане национального развития и далее доработанная в рамках стратегии в ядерной индустрии имеет целью расширить вклад ядерного сектора в наш ввп и национальное социально экономическое развитие и сократить выбросы мы приветствуем флагманские инициативы магатэ намибия приняла у себя в этом году миссию импакт для оценки архитектуры контроля за раковыми заболеваниями для того чтобы разработать национальный план контроля над раковыми заболеваниями кроме того техническое сотрудничество агентства необходимо для укрепления потенциала государств членов несем коллективную ответственность для того чтобы финансирование отвечало потребностям государств членов благодарим государство члены которые последовательно вносят финансовый вклад в эту работу война в газе привела к масштабным разрушениям инфраструктуры и важнейших услуг мы призываем агентство и далее предоставлять техническую помощь и срочную поддержку народу палестины работа агентства остаётся незаменимой для международного мира безопасности и для способности развивающихся государств задействовать ядерную науку и технологии в интересах устойчивого развития спасибо


GA · Председатель [2:42:18]:

я благодарю уважаемого представителя намибии далее я передаю слово уважаемой делегации малайзии


Malaysia [2:42:34]:

господин председатель малайзия выражает признательность генеральному директору магатэ за подробный доклад двадцать пять года и за обзор ключевых событий за двадцать шесть год мы высоко оцениваем инициативы магатэ о которых говорится в докладе и на семьдесят генеральной конференции магатм беспокойные геополитическое напряжённостью которая отражается на консенсусе мы подтверждаем нашу поддержку дальнейшему осуществлению резолюции шестьдесят девять девять в частности в деле мирного применения ядерной науки и технологии в интересах устойчивого развития малайзия неизменно привержена дня мы сожалеем что обзорная конференция две тысячи двадцать шесть года не смогла прийти к субстантивному итоговому документу в третий раз подряд малайзия признает что магатэ это компетентный международный орган для верификации гарантий по статье три дня мы подчеркиваем важность сохранения независимости беспристрастности и технической добросовестности агентства и поддерживаем подтверждаем поддержку мирному использованию ядерной технологии малазия высоко оценивает мониторинг и отчётность магат по событиям в кндр мы поддерживаем соответствующие революции резолюции принятые на семидесятой генеральной конференции глубоко обеспокоены в связи с баллистическими ракетными испытаниями кндр в нарушении резолюции совета безопасности призываем полностью соблюдать надлежащие резолюции и возобновить мирный диалог для достижения прочного мира безопасности и полной денуклеаризации корейского полуострова малайзия подчеркивает важность юридически обязательных негативных гарантий безопасности ядерных государств в адрес неядерных государств мы подтверждаем приверженность бангкокскому договору и готовы сотрудничать со всеми ядерными государствами включая те которые имеют оговорки чтобы разрешить оставшиеся вопросы в отношении протокола согласно целям и принципам договора малайзия также полностью поддерживает создание зоны свободные от ому на ближнем востоке в соответствии с резолюциями оон председатель малайзия тепло приветствую тимур лешти а в семью асеан мы с нетерпением ждём взаимодействия в сфере ядерной безопасности в том числе через асеантом мы привержены укреплению регионального сотрудничества наращиванию потенциала и технической координации через асеантом и магатэ для повышения ядерной защиты и управления в юва малайзия высоко ценит программу технического сотрудничества магатэ это важнейший фактор социально экономического развития мы мы высоко оцениваем усилия агентства по оценке критических потребностей и призываем к своевременному и эффективному выполнению резолюции gc шестьдесят девять рс десять автором которой стала малайзия призываем к безопасному беспрепятственному доступу для доставки помощи в газу в особенности в сфере здравоохранения в плане радиационной безопасности и других направлениях мирного применения ядерной науки и технологии через центр сотрудничества магат мы содействуем мирному использованию ядерной науки и технологии для устойчивого социально экономического развития высоко оцениваем инициативу в области здравоохранения закрыв щиты окружающей среды продовольственной безопасности в частности программу атом для продовольствия и квалификацию малазийской лаборатории в рамках сети глобальных лабораторий анализа воды подчеркиваем что развитие ядерной энергии должно отвечать самым высоким стандартам безопасности защиты и гарантии мы ценим веховый подход магатэ в консультировании государств в процессе внедрения необходимой национальной инфраструктуры и регулятивных основ в этой области спасибо


GA · Председатель [2:46:47]:

я благодарю уважаемую делегацию малайзии а сейчас я передаю слово уважаемой делегации канады


Canada [2:47:10]:

господин председатель канада благодарит делегацию кувейта в качестве нынешнего председателя совета управляющих магатэ за усилия по координации разработкй данной резолюцйй вены благодарим за работу которая была проведена для консенсусного прйнятйя в нью йорке канада с удовольствйем прйсоедйняется к консенсусу по этой резолюцйй и мы гордймся тем что сталй соавтором мы сохраняем нейзменную прйверженность поддержке магат в осуществленйй его мандата в частностй поддерживая развйтйе технологйй энергетйкй и примененйе ядерной энергйй для достижения цели устойчивого развития при обеспечении необходимой физической и технической безопасности на глобальной основе и осуществляя гарантии агентства в поддержку режима нераспространения что касается содержания резолюции и недавних обсуждений текста в вене моя делегация хотела бы отметить три элемента Резолюции Генеральной Конференции МАГАТЭ, будь то принимаемые консенсусом или через голосование, являются официальными решениями Конференции и применяются к деятельности Секретариата и государств-членов соответствующим образом. второе второй год подряд резолюция об осуществлении гарантии магатэ в кндр не была принята консенсусом несмотря на то что получила поддержку шестьдесят три межрегиональных соавторов решение россии вновь призвать голосованию по резолюцию после того как она решила не участвовать в переговорах по тексту в вене не меняет решительный сигнал направленный генконференции относительно продолжающихся проблем не распространением и гарантиями в связи с ядерной программой кндр и не меняет нашу коллективную поддержку работе агентства третье канада полностью отвергает любые попытки россии использовать свои оговорки в отношении ежегодного доклада мага за двадцать пятый год чтобы продвигать свои незаконные и легитимные претензии в отношении запорожской аэс заэс была и было и и остаётся украинским ядерным объектам согласно многократным решениям генассамблеи оон в которых содержится призыв к возвращению аэс под полный контроль суверенных и компетентных властей украины мы ещё раз благодарим кувейт за усилия по подготовке резолюции мы готовы и далее работать со всеми делегациями чтобы поддержать критически важную деятельность магатэ спасибо


GA · Председатель [2:49:59]:

я благодарю уважаемую делегацию канады далее я передаю слово уважаемая делегацйя кубы


Cuba [2:50:17]:

господйн председатель куба благодарйт за представленйе ежегодного доклада за две тысячи двадцать пять год мы благодарим магатэ за этот доклад и благодарим за проект резолюции л семь приветствуем присутствие генерального директора магатэ подтверждаем нашу поддержку важной работе агентства и приветствуем его вклад в мирное использование ядерной энергии куба соблюдает строго и транспарентно свои обязательства в отношении магатэ у нас чёткая юридическая система и последовательная политика государства которые подтверждают исключительно мирное использование ядерной энергии и ионизирующей радиации отмечаем что в рамках нашей приверженности агентству мы представили третий национальный доклад о выполнении документов о ядерной безопасности мы первая страна которая завершила методологию автодиагностики в сфере физической безопасности это подтверждение последовательного тесного сотрудничества нашей страны с магатэ мы признаем значимый вклад агентства в сферу наращивания потенциала это особенно актуально для развивающихся государств включая нашу страну в этом году куба йспытала беспрецедентное ужесточенйе экономйческой торговой и фйнансовой блокады со стороны сша была введена энергетическая блокада по своим последствиям она приравнивается к морской блокаде и часто и систематически мы сталкиваемся с угрозой военной агрессии правительства сша в отношении моей страны что имеет сквозные негативные последствия для всех сфер социального развития включая применение ядерной энергии в мирных целях эти действия нарушают дух статьи четыре дняо и создают значительное препятствие для финансовых и торговых операций необходимых для осуществления наших проектов сотрудничества несмотря на это куба подтверждает свою готовность осуществлять сотрудничество с агентством и сохранять надлежащий уровень радиологической и физической ядерной безопасности и поддерживать потенциал необходимый для реагирования на чрезвычайные ситуации будем и далее сотрудничать с магатэ и готовы предлагать своё сотрудничество и опыт всем странам которым это нужно председатель в контексте углубления враждебной риторики со стороны сша и с учётом намеренной модернизации и расширения их ядерных арсеналов необходимо срочно наращивать международный режим ядерного разоружения и нераспространения работа магатэ в этом направлении имеет важнейшую роль мы самым решительным образом осуждаем агрессию сша и израиля в отношении ирана двадцать восемь февраля это вопиющее нарушение принципов и задач устава оон международного права и устава организации наступаем против неиспирательных нападений на иранские ядерные объекты которые действуют в мирных целях осуждаем угрозу правительства сша в контексте этой агрессии ликвидировать целую цивилизацию эти действия подрывают авторитет глобальной системы верификации моготея строгое соблюдение обязательств взятых на себя как государство участники агентства это единственная гарантия для предупреждения таких действий ядерная энергия может принести благо в мирных целях в то же время само существование ядерного оружия продолжает угрожать выживанию человечества мы убеждены в том что единственная гарантия против использования и угрозы использования ядерного оружия это полная ликвидация этого оружия на верифицируемой транспарентной и необратимой основе цель ядерного разоружения не может откладываться бесконечно спасибо


GA · Председатель [2:55:13]:

я благодарю уважаемую делегацию кубы а сейчас я передаю слово уважаемой делегации тога


Togo [2:55:35]:

господин председатель делегация тога благодарит гендиректора магатэ за представленйе ежегодного доклада за две тысячи двадцать пять год мы также благодарим сотруднйков агентства за работу над делом мира безопасностй и развйтйя будучй членом совета управляющйх мы подтверждаем нашу прйверженность центральной ролй магатэ при поощренйй мирного йспользованйя ядерной энергйй при верйфйкацйй обязательств по нераспространенйю при укрепленйй фйзйческой и технйческой безопасностй в докладе агентства подчеркивается и дополняемость между предупреждением ядерного распространения и поощрением мирного применения ядерной энергии вооруженные конфликты и инциденты вокруг ядерных объектов подчеркивают необходимость защищать их гарантировать их защиту и безопасность согласно применимым нормам международного права для того чтобы они могли и далее содействовать в полном объеме целям устойчивого развития примененйя ядерной энергйй йграют важную роль в таких областях как здравоохраненйе сельское хозяйство продовольственная безопасность и защйта окружающей среды тога прйветствует в этой связи инициативы агентства в частности лучи надежды атом для продовольствия и нутек пластикс то для тога сотрудничество с магат необходимо для укрепления национального потенциала чтобы гарантировать равноправный доступ к мирному использованию ядерной технологии чтобы максимизировать их вклад в устойчивое развитие именно с этой точки зрения моя страна подписала с магат девять февраля двадцать шестого года рамочную программу на двадцать шестое марте годы чтобы укрепить наше партнёрство с агентством которое включает четыре главных направления сельское хозяйство и продовольственная безопасность здравоохранение и питание вода и окружающая среда и энергетика индустрия в то же время привержена укреплению нормативных основ которые касаются безопасного и мирного использования ядерной энергии в этом духе после принятия закона двести двадцать ноль ноль шесть создана национальная правовая основа в этой сфере также разработаны законопроекты которые предусматривают присоединение к международным конвенциям в ядерной сфере что каса что касается конвенции о ядерной безопасности управления отработанным топливом и радиоактивными отходами уведомлением в случае в случае аварий и это укрепляет национальную правовую основу и позволяет укрепить наше сотрудничество с мот председатель в заключение тога подтверждает приверженность укреплению авторитетно эффективного агентства которое полностью выполняет свой мандат в соответствии с требованиями нераспространения при равном доступе к мирному использованию ядерной энергии этот подход необходим для поддержания национальных приоритетов государств членов и необходим для достижения целей устойчивого развития спасибо


GA · Председатель [2:58:54]:

я благодарю уважаемого представителя того мы заслушали последнее заявление в рамках прений по этой теме мы заслушаем оставшиеся заявления после обеда в три часа дня в этом же зале заседание закрывается