Tercera Comisión, 6ª sesión plenaria, Asamblea General, 81° período de sesiones
Asamblea General
Date: 5 October 2026
Language: Spanish
Transcript: https://transcripts.un.org/es/ga/c3/81/6/2
Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.

---

3rd Committee · Presidenta [0:10]:

La sexta sesión de la tercera comisión, en el octogésimo período de sesiones de la Asamblea General. Distinguidas delegaciones, La Comisión proseguirá con su debate general. Antes de ofrecer la palabra al primer orador de la lista, recuerdo a las delegaciones que el tiempo de palabra es de diez minutos para las intervenciones a título individual. Tendrán un cronómetro visible en su pantalla. Para controlar el tiempo, el micrófono comenzará a parpadear cuando queden 30 segundos para que se agote el tiempo y los micrófonos se interrumpirán automáticamente una vez agotado el mismo. Como suele ser práctica habitual, la Comisión mantendrá una lista de oradores. y se pide a las delegaciones que estén pendientes de la lista en tiempo real y que estén dispuestos a hacer sus intervenciones, tal vez antes de lo previsto, de ser necesario. Es una lista que se va actualizando en tiempo real. Ofrezco la palabra a la delegación de Chequia en primer lugar.


Czechia · Representante [1:37]:

Gracias, presidenta. La República Checa se suma a la declaración formulada por la Unión Europea. Estamos comprometidos con la protección y promoción de todos los derechos humanos para todos y por doquier, en sintonía con los principios consagrados en la Declaración Universal de Derechos Humanos. Reafirmamos nuestro compromiso con los mecanismos y órganos de derechos humanos, incluyendo los mecanismos de rendición de cuentas y órganos especiales del Consejo de Derechos Humanos. El mandato del Consejo de Derechos Humanos para la protección y promoción de los derechos humanos es digno de mención. Las tecnologías pueden usarse para restringir o limitar los derechos humanos, no lo olvidemos. Y como uno de los corredactores de la resolución para la protección de los derechos humanos en el contexto de las tecnologías digitales, la República Checa destaca la necesidad de abordar el impacto para los derechos humanos de la inteligencia artificial en el texto aprobado por la Asamblea General el año pasado. El año que viene se presentará una nueva edición de esta resolución. Avanzan los acontecimientos tecnológicos a gran velocidad, velocidades sin precedentes, y somos conscientes de que el despliegue de la IA requiere acción coordinada a nivel internacional, compartir pericias y un enfoque basado en los derechos humanos, la promoción y protección de los derechos civiles y políticos, incluyendo la libertad de opinión y expresión. la libertad de asamblea y la participación igualitaria son puntales de nuestra política exterior. Seguimos apoyando a los actores de la sociedad civil, a los activistas de derechos humanos y a los periodistas independientes en todo el mundo. Nos preocupa la merma del espacio cívico, los reveses contra los activistas de derechos humanos en todo el mundo. Condenamos las atrocidades cometidas por Rusia en Ucrania en el contexto de la guerra rusa de Instamos a un rápido fin de esta guerra y a una paz duradera y estable. También abogamos por la liberación de todos los prisioneros civiles ucranianos y el retorno de todos los niños ucranianos forzosamente trasladados fuera de Ucrania. Los prisioneros políticos gravemente enfermos, incluyendo a varios con nombres y apellidos, deben ser liberados de inmediato. Instamos también a que se condene la represión brutal contra la oposición política, los periodistas independientes, etcétera, en Rusia. Se están presentando cargos con motivación política y se les está encarcelando bajo malos tratos, tortura, etcétera. Así que instamos a que se libere a todos los prisioneros, incluyendo a distintas personas con nombre y apellido. Acogemos la liberación reciente de prisioneros políticos en Bielorrusia, pero nos preocupa que más de 800 personas sigan encarceladas por motivos políticos. Muchos de ellos están en situación de incomunicación o bajo condiciones inhumanas, tortura, malos tratos. Instamos a Bielorrusia a que libere y reincorpore a todos los prisioneros políticos, incluyendo, entre otros, que siguen detenidos a pesar de condiciones de salud terribles. También nos preocupan muchísimo las restricciones contra las libertades fundamentales en China. Instamos a China a que aplique las recomendaciones de la ACNUD, garantizando el respeto a los derechos humanos de todos los ciudadanos en China, incluyendo a los miembros de todo grupo étnico o religioso. Nos preocupa también la terrible situación humanitaria en la República Popular Democrática de Corea. Pedimos a las autoridades de la RPDC que tomen medidas para mejorar la situación. También instamos a la RPDC a que coopere con el Consejo de Derechos Humanos y sus mecanismos de acceso al país y a sus ciudadanos, y a implementar las recomendaciones recibidas en Nicaragua. Seguimos constatando represión cada vez mayor de los opositores políticos y los activistas de derechos humanos. Nos preocupa la muerte en custodia de Brooklyn Rivera e instamos a que se abra una investigación judicial sobre el caso. Instamos también a la liberación inmediata de todos los detenidos políticos y detenidos de forma arbitraria. Nos preocupan las medidas que están socavando la participación política y urgimos a Nicaragua a que vuelva a instaurar un espacio cívico pluralista y respete el derecho de todos los ciudadanos de participar libremente en la vida pública. En relación a Irán y a Myanmar, nos gustaría remitirnos a nuestra declaración nacional en los diálogos interactivos. Instamos a que se libere a todos los prisioneros políticos, sobre todo y ante todo a los que pertenecen a los grupos pertinentes. Muchas gracias. Voy a dar la palabra ahora al delegado joven de nuestra delegación.


Czechia · Delegado joven [6:40]:

Muchas gracias por darme la palabra. Represento a la delegación joven de Chequia. Creo que los derechos humanos solo se alcanzan cuando llegan a las personas que más lo necesitan. La República Checa cree que la democracia es lo robusta que sea la participación de los más vulnerables. Cuando a los jóvenes se les excluye de la vida pública, no solo se pierde su voz y su perspectiva, sus ideas, sus soluciones, Cuestiones que solo ellos pueden aportar. Una participación significativa no es un privilegio, es un derecho y, sin embargo, demasiados jóvenes todavía encaran sesgos que les impiden ejercerlos. Estas barreras afectan a los jóvenes en todas las sociedades, incluyendo a los que provienen de comunidades minoritarias, mujeres, personas que vienen de regiones con menos oportunidades. y que encaran discriminación de distinto tipo. República Checa ha tomado medidas para abordar estas desigualdades. Un ejemplo es la estrategia para inclusión y participación de la población romaní, que plasma nuestro compromiso de larga data para garantizar que las personas de comunidades marginalizadas, incluyendo a los jóvenes, tengan acceso real a la educación, al empleo y a la vida cívica. Al mismo tiempo, reconocemos que las estrategias por sí solas no bastan. La implementación requiere esfuerzos sostenidos, recursos y la participación de la de las comunidades concernidas. La República Checa está comprometida a crear estructuras que den a los jóvenes una voz en la formulación de políticas en los últimos 2 años. Se El asesor de juventud ha operado en el Ministerio de Educación un modelo que se ha ido ampliando a otros ministerios poco a poco. Creemos que una participación significativa significa que los jóvenes participan activamente para dar forma a las decisiones como cocreadores. En mi trabajo en Europa he visto que las políticas más eficaces son las que se desarrollan junto con los jóvenes. Los jóvenes no son, no son un problema que hay que resolver, son asociados y en para encontrar soluciones también. Entiendo que su participación en derechos humanos es clave. Cuando su participación es débil, es más difícil proteger los derechos cuando los jóvenes no tienen voz y las instituciones que rijan sus voces. No están presentes, se debilita la confianza en las mismas y así se socavan y se fragilizan las bases de la democracia. Los retos que encaran los jóvenes hoy por hoy cada vez vienen más determinados por el entorno digital. Los espacios en línea pueden empoderar a los jóvenes para organizarse, conectarse y hacer que se escuche su voz. Pero también pueden exponerles a desinformación, manipulación y discursos de odio que socavan la confianza en las instituciones democráticas. República Checa cree que crear resiliencia digital entre los jóvenes es una parte fundamental de proteger su capacidad de participar plenamente en la vida pública. La República Checa, pues insta a los Estados miembros a que promuevan una participación significativa de la juventud, a que consulten a jóvenes de toda trayectoria, a que creen espacios donde se pueda escuchar su voz y a garantizar que ningún joven queda excluido sistemáticamente de las decisiones que dan forma a su futuro. Su inclusión no solo es una cuestión de equidad, es una cuestión de crear sociedades más resilientes, más innovadoras y más justas. Una participación significativa comienza por ser oído por parte de todos y en cualquier lugar. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [10:12]:

Muchas gracias a la representación de Chequia. Tiene la palabra la distinguida delegación de Cabo Verde.


Cabo Verde · Representante [10:53]:

Disculpe, me habían dicho que era la número cuatro de la lista, pero intervengo ya. Gracias, presidente. Enhorabuena a usted y a la Mesa por su elección. Cabo Verde le ofrece su pleno apoyo y su cooperación constructiva. Nos sumamos también a la declaración formulada en nombre del G77 y China. La mayor riqueza de Cabo Verde es su gente. El programa gubernamental Cabo Verde para todos sitúa en el centro de la labor pública la mejora de la vida de las personas, regidos por la Agenda 2030. Nuestro examen nacional voluntario 2026 registra progresos en reducción de la pobreza y ampliación de la protección social. Sin embargo, persisten desigualdades entre comunidades e islas. El progreso económico debe traer seguridad y oportunidades a los hogares, en particular a las mujeres jóvenes y a las familias que encaran distintas formas de privación. Nuestro objetivo es erradicar la pobreza extrema y reducir la pobreza infantil al menos a la mitad de aquí a 2030. con una estrategia que combina empleo decente, respaldo más robusto a los ingresos, servicios esenciales e inclusión económica. Al haber alcanzado el acceso universal a la educación básica, Cabo Verde debe ahora centrarse en garantizar la educación de calidad y mejores resultados de aprendizaje para todos. Conectar el aprendizaje con competencias y empleos decentes sigue siendo fundamental. Garantizar un acceso equitativo a la salud y a la vivienda adecuada debe llegar también a todas las islas y comunidades en desventaja. La protección social ha de responder a las necesidades a lo largo de toda la vida, apoyando a familias con hijos, garantizando servicios accesibles y empleo a personas con discapacidad y cuidados para las personas de edad. El refuerzo de los servicios de cuidados y el apoyo a los cuidadores, ayudar a las familias y reducirá la carga desproporcionada del cuidado no remunerado para las mujeres. Para los PEID, el cambio climático, la escasez hídrica y los choques externos pueden erosionar los ingresos y desviar recursos de servicios esenciales. La financiación en términos favorables debe plasmar la vulnerabilidad multidimensional. Cabo Verde aboga por una cooperación más robusta, entre otras cosas, a través del Panel Internacional de Desigualdad para orientar las políticas a reducir desigualdades dentro de los países y entre los países. Presidenta, Cabo Verde reafirma que todos los derechos humanos son universales, indivisibles, interdependientes e interconexos. Nuestro compromiso se funda en el respeto a la dignidad humana, la gobernanza democrática y el Estado de derecho. La protección de los derechos pasa por instituciones que rindan cuentas y sean accesibles, y por políticas públicas que capaciten a toda persona a participar plenamente en la sociedad. En el 40 aniversario de la Declaración sobre el Derecho al Desarrollo, reafirmamos este derecho. Las personas han de poder participar en el desarrollo y compartir sus beneficios de forma equitativa. La cooperación internacional debería ayudar a superar barreras estructurales, incluyendo desigualdades en el acceso a la financiación, a la tecnología y a la resiliencia climática. Cabo Verde sigue comprometido con los mecanismos de derechos humanos de Naciones Unidas y valoramos el Examen Periódico Universal como plataforma de diálogo y de mejoras pragmáticas. El refuerzo en el acceso a la justicia y la traducción de las garantías legales en protección efectiva siguen siendo prioritarias, en particular para las personas que viven discriminación. Reafirmamos que las personas de la comunidad LGBTIQ+ Tienen derecho a la dignidad, a la protección de la violencia y la discriminación y a un acceso equitativo a los servicios de salud, empleo y vivienda. A pesar de que se han dado avances, la estigmatización y las barreras a la inclusión siguen presentes. Nuestro Gobierno está comprometido a trabajar junto con la sociedad civil y la comunidad LGBTIQ+ para atajar estas barreras y construir una sociedad más inclusiva, algo que pasa por incorporar los derechos humanos y la no discriminación en las políticas gubernamentales, incluyendo en materia de reducción de la pobreza y protección social. Los progresos nunca se pueden dar por descontados y Requieren una acción sostenida por los por parte del Estado y las propias comunidades. Cabo Verde rechaza firmemente el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y la intolerancia conexa. Somos una nación. que se ha visto definida por la migración y mantenemos robustos lazos con nuestra diáspora, de modo que el respeto a la dignidad y derechos de los migrantes nos resulta esencial. Respaldamos la cooperación internacional para una migración segura, ordenada y regular y para la protección de los derechos humanos de los migrantes, con independencia de su condición jurídica. La movilidad relacionada con el clima también necesita respuestas que protejan a las personas afectadas y presten apoyo a sus comunidades. El derecho internacional y el DIH han de ser respetados por todos. Instamos a la protección de la infancia, de los niños y de otros civiles afectados por los conflictos, y abogamos porque llegue la asistencia humanitaria a los que la necesitan. Presidenta, todo niño o niña debe poder crecer en seguridad, debe poder aprender y desarrollar su pleno potencial. El programa gubernamental contempla una planificación y presupuestación basada en los derechos de la infancia, una coordinación robusta con servicios de protección infantil y sistemas de información mejorada para identificar necesidades y monitorear resultados. Dichas prioridades apoyarán la implementación del Estatuto del Niño y el Adolescente y una política de protección de la infancia nacional. La lucha contra la pobreza infantil pasa por un apoyo sostenido a las familias. Las prioridades incluyen un refuerzo de las prestaciones infantiles, comidas escolares, valoración nutricional, además de un mayor acceso a educación para la primera infancia. Especial atención merecen los niños con discapacidad, los niños de en situación de calle y los niños de familias emigrantes que viven al cuidado de otros. Hemos de reforzar la prevención, respuestas a la violencia sexual, la explotación y al trabajo infantil, incluyendo explotación asociada con turismo y viajes. El Gobierno da prioridad. a una labor contra prácticas nocivas, matrimonio infantil, prevención del acoso, apoyo a la salud mental de niños y adolescentes. Los servicios de protección deben trabajar estrechamente con las escuelas, las familias y las comunidades. Las tecnologías digitales, incluyendo la inteligencia artificial, han de defender los derechos de los niños La cooperación internacional debe reforzar la alfabetización digital, prevenir el abuso en línea y la explotación en línea y garantizar un acceso equitativo y seguro a las oportunidades de aprendizaje e innovación. Cabo Verde está comprometido a aplicar la igualdad jurídica en la vida cotidiana. Nuestros presupuestos al género y la Ley de Paridad nos brindan una base firme. Sin embargo, los progresos en educación y representación deben ir acompañados de igualdad de oportunidades en el empleo, en la renta y en los cargos de liderazgo. La Plataforma de Acción de Beijing sigue siendo un marco clave de este trabajo. El Gobierno da prioridad a la autonomía económica de las mujeres a través de formación profesional, acceso a la financiación y al emprendimiento. además de una paga igual y mayor protección para las trabajadoras domésticas. Queremos ampliar también la participación de las mujeres en los sectores económicos emergentes, las tecnologías y la ciencia, abordando estereotipos que inciden en las opciones profesionales y educativas. La prevención de la violencia de género y la protección de las supervivientes siguen siendo prioridades urgentes. A pesar de nuestro marco jurídico, persiste la violencia y garantizar un acceso oportuno a la protección, la justicia y el apoyo en todas las islas sigue siendo un desafío. La dependencia económica y los estereotipos de género firmemente arraigados es algo que también se debe abordar para que la protección sea efectiva. Reafirmamos la los derechos y la salud sexual y reproductiva de todas las mujeres y niñas, incluyendo su autonomía, la autonomía sobre sus cuerpos y el derecho a tomar decisiones informadas en relación a sus propios cuerpos, libres de coerción, discriminación y violencia. Cabo Verde seguirá trabajando de forma constructiva con todas las delegaciones para impulsar el desarrollo social y los derechos humanos. Muchísimas gracias, presidenta.


3rd Committee · Presidenta [20:39]:

Gracias a la distinguida delegación de Cabo Verde. Ofrezco la palabra a la distinguida delegación de Chile.


Chile · Representante [20:57]:

Señora Presidenta, en reciente 81.º período de sesiones de la Asamblea General, el presidente de Chile, José Antonio Kast, renovó el compromiso de nuestro país con los principios que inspiran la Carta de las Naciones Unidas y la Declaración Universal de Derechos Humanos. El compromiso de Chile con la promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales, la democracia y el Estado de Derecho, trasciende gobiernos y constituye pilar fundamental de nuestra política exterior y orienta nuestra participación en la Tercera Comisión. En este período de sesiones, Chile concentrará su atención en materias en las que puede aportar experiencia y resultados concretos. La protección de niñas, niños y adolescentes ocupa un lugar central en esa agenda. El último informe anual del Secretario General sobre los niños y los conflictos armados revela que en 2025, más de 24 000 niños y niñas fueron víctimas de violaciones graves, la cifra más alta desde que se estableció este mandato hace ya 30 años. Preocupa especialmente que fuerzas gubernamentales hayan sido responsables de la mayoría de esas violaciones. Los niños y niñas no son combatientes ni objetivos militares, deben ser protegidos siempre y en toda circunstancia. Chile combate la explotación y el abuso sexual infantil, incluidos los que se cometen en entornos digitales, y el reclutamiento de niños y adolescentes por parte del crimen organizado. La promoción y protección de los derechos de la niñez y la adolescencia es un aspecto central de la política exterior de Chile. Prueba de ello es la reciente elección de la abogada chilena Carmen Domínguez como miembro del Comité de los Derechos del Niño para el período 2027-2031. Su candidatura expresó la voluntad de Chile de poner su experiencia en materia de protección de la infancia al servicio de la comunidad internacional. Ese compromiso se extiende a las personas con discapacidad. En agosto pasado, Chile rindió su segundo examen periódico ante el Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, donde dio cuenta de los logros y los desafíos pendientes. Del mismo modo, el acelerado envejecimiento de nuestras sociedades exige respuestas que protejan la autonomía y dignidad de las personas mayores. y prevengan el abandono, el maltrato y la discriminación por edad. Chile preside actualmente el Grupo de Amigos de las Personas Mayores. Asimismo, valoramos el establecimiento del Grupo de Trabajo Intergubernamental encargado de elaborar un instrumento internacional jurídicamente vinculante en esta materia. Estas preocupaciones se inscriben en una agenda más amplia de desarrollo social, Chile contribuyó a las discusiones de la Segunda Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, celebrada en Doha. Asimismo, impulsó y lideró una declaración conjunta orientada a fortalecer los mecanismos de seguimiento e implementación de los compromisos de Doha, y procurará que esta Comisión les otorgue la debida atención. Quiero referirme a un desafío que Chile comparte con un número creciente de países. la caída sostenida de la natalidad. En 2025, la tasa global de fecundidad de nuestro país se situó, por primera vez, por debajo de un hijo por mujer. Este fenómeno, sumado a una mayor longevidad, tiene implicancias demográficas, económicas y sociales. Chile considera necesario abordar esta realidad también desde la perspectiva multilateral. La incorporación de las mujeres al empleo es otro componente esencial de ese fenómeno. Chile promoverá su empoderamiento y su autonomía económica, así como mecanismos que favorezcan la igualdad de oportunidades y mayor equidad entre hombres y mujeres. Su acceso al empleo formal y el emprendimiento es, además, condición para el crecimiento de nuestra propia sociedad. Señora presidenta. El desarrollo que buscamos requiere también de un sector privado comprometido con los derechos humanos. Chile considera importante continuar fortaleciendo esta agenda basada en los principios rectores sobre empresas y derechos humanos, promoviendo una conducta empresarial responsable y una adecuada vinculación entre actividad económica, desarrollo y derechos humanos. La seguridad es un pilar fundamental para el logro de estos objetivos. En ese sentido, el crimen organizado transnacional y el problema mundial de las drogas representan una amenaza creciente para las instituciones democráticas, la vida y el bienestar de las personas en nuestra región. Ningún país puede enfrentar solo estas amenazas. Por ello, Chile impulsó el Compromiso Regional de Santiago contra la delincuencia organizada transnacional, junto a Argentina, Bolivia, Ecuador, Uruguay y Perú, cuyo grupo de trabajo elabora actualmente un plan de acción con medidas concretas, medibles y verificables. En septiembre pasado, en esta misma sede, se realizó un nuevo encuentro en donde dichos países ratificaron su interés por seguir avanzando en la implementación de esta iniciativa. Chile hace un llamado a fortalecer la cooperación internacional, judicial y policial, a la plena implementación de la Convención de Palermo y a enfrentar el problema mundial de las drogas bajo el principio de responsabilidad común y compartida. La delincuencia organizada transnacional tiene una dimensión que afecta también a las personas migrantes. Las redes criminales han hecho de la migración irregular uno de sus negocios más lucrativos a través de la trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes, exponiendo a las personas a la violencia, la extorsión y la explotación. Chile sostiene que el control de las fronteras es una responsabilidad soberana y que una migración ordenada y regular es la mejor protección frente a estas redes. Por ello, promovemos la cooperación entre los países de origen, tránsito y destino, y el apoyo a las víctimas. Señora presidenta, Chile presta especial atención a los desafíos democráticos de nuestra región. En Venezuela, reconocemos que se ha abierto una oportunidad histórica para que ese país se reencuentre con sus tradiciones democráticas, sus instituciones y los millones de venezolanos que sueñan con regresar a su patria. Chile expresado su disposición de acompañar ese camino, aportando su experiencia histórica en transiciones a plena democracia, y considera, además, que el sistema de Naciones Unidas tiene un rol insustituible en este proceso. En cuanto a Nicaragua, Chile observa con preocupación que persisten la detención arbitraria de opositores, la privación arbitraria de la nacionalidad, las desapariciones de personas el cierre de miles de organizaciones de la sociedad civil y la persecución de periodistas y de líderes religiosos. Respecto de Cuba, Chile reconoce los desafíos que persisten en la isla en materia de derechos humanos y en la relevancia que tendría allí avanzar en el ámbito de las libertades fundamentales y el respeto de los estándares internacionales en la materia. Al mismo tiempo, no desconocemos como país el impacto que medidas coercitivas unilaterales tienen sobre las ya de por sí difíciles condiciones de vida de su población, particularmente en el acceso a bienes y servicios esenciales. Señora presidenta, Chile reitera su compromiso con los derechos humanos, la dignidad inalienable de cada persona, la democracia y el Estado de Derecho como garantía de las libertades fundamentales de las personas. Muchas gracias, señora Presidenta.


3rd Committee · Presidenta [29:42]:

Gracias a la distinguida representación de Chile. Doy la palabra a la distinguida representación de Burundi. Micrófono para Burundi, por favor.


Burundi · Representante [30:02]:

Señora presidenta, mi delegación primero la felicita, tanto a usted como a la Mesa de la Tercera Comisión. Puede contar con nuestro pleno respaldo en la conclusión de su mandato. El contexto internacional sigue siendo particularmente difícil. Hay conflictos persistentes, crisis humanitarias, desigualdad, desplazamiento forzoso y nuevas amenazas, conexas en particular a las tecnologías digitales. y la inteligencia artificial. Así, Burundé reafirma su convicción de que la protección de la dignidad humana, el respeto por los derechos humanos y el desarrollo tienen que seguir en el núcleo de las acciones de las Naciones Unidas. Los derechos humanos siguen siendo una base esencial de la paz, la estabilidad, la cohesión social y el desarrollo sostenible. Presidente, Burundi reafirma su compromiso con la Declaración Universal de Derechos Humanos y los instrumentos internacionales y regionales conexos a los derechos humanos que hemos suscrito. La promoción y la protección de los derechos humanos han de fundamentarse en el diálogo, la cooperación internacional, la objetividad, imparcialidad, respeto y el respeto hacia los principios de la Carta de Naciones Unidas. También destacamos la importancia del derecho al desarrollo. La pobreza, la desigualdad y la exclusión son grandes obstáculos para el pleno goce de los derechos humanos. Invertir en la educación, la salud, el empleo, la seguridad alimentaria y la protección social es una inversión en los derechos humanos. La comunidad internacional ha de aumentar su apoyo a los países en desarrollo para que cuenten con los medios necesarios para garantizar que su población cuente con condiciones de vida dignas, que permitan el goce efectivo de sus derechos. Presidenta, destacamos la importancia de la familia como unidad fundamental de la sociedad y espacio esencial para la protección y el desarrollo de los niños. Nos sumamos a la declaración formulada por Belarús. Reafirmamos nuestro compromiso a favor de la protección de la infancia. contra la violencia, la trata, la explotación, el abuso y todas las formas de discriminación. La educación de los niños y de los jóvenes es una de las inversiones más importantes para el futuro de nuestras sociedades. Hemos de crear condiciones que permitan que cada niño crezca en un entorno seguro donde cuente con protección y condiciones para su pleno desarrollo. La condición de las mujeres también es una prioridad en nuestro programa nacional. Burundi reafirma su compromiso con el empoderamiento de las mujeres, su participación en la vida económica, social y política, y su acceso a las oportunidades en pie de igualdad. La lucha contra la violencia de género ha de seguir siendo una prioridad. Exige medidas de prevención, protección de víctimas, acceso a la justicia y atención social. Presidenta, los jóvenes son una fuerza esencial para el desarrollo y la estabilidad de nuestras sociedades. Burundi, Destaca la importancia particular de la educación, la formación profesional y el empleo juvenil y la participación de los jóvenes en la vida social, política y económica. Hemos de ofrecer oportunidades a los jóvenes para que puedan contribuir plenamente al desarrollo de sus comunidades y países. Invertir en la juventud es una inversión la prevención de los conflictos y la consolidación de la paz. En efecto, esto es lo que destaca la Declaración de Bujumbura tras el Cuarto Diálogo Continental sobre la Juventud, la Paz y la Seguridad, que se celebró en agosto de 2026, bajo la batuta del Excelentísimo Sr. Evariste Ndadashime, Presidente de la República de Burundi y Adali de la Unión Africana para las cuestiones de las juventudes. Presidente, Burundi sigue preocupado por el alcance de la criminalidad transnacional organizada, la trata de personas y los contrabandos ilícitos. Estos fenómenos afectan sobre todo a las mujeres, niños y jóvenes. No podemos limitarnos a respuestas penales. También tenemos que centrarnos en la prevención, la sensibilización, la educación, la protección de las víctimas y la creación de posibilidades económicas y sociales. Presidenta, el conflicto armado sigue teniendo consecuencias particularmente graves para la población civil. Burundi reafirma la importancia de garantizar el derecho internacional humanitario y la protección de los civiles en condiciones de conflicto. Los niños, las mujeres, personas de la tercera edad, personas con discapacidad y otros grupos vulnerables han de contar con protección particular. Todas las partes del conflicto han de cumplir con sus obligaciones en el marco del derecho internacional humanitario, en particular en cuanto a la protección de la población civil, establecimientos de salud, escuelas y el personal humanitario. El desplazamiento forzoso contribuye también a la pobreza y las crisis. Es producto de los conflictos. Burundi conoce directamente los temas en juegos debido al desplazamiento de la población en los Grandes Lagos. Reafirmamos la importancia de soluciones fundamentados en el retorno voluntario, reintegración, reinstalación cuando sea necesaria y cooperación entre países concernidos. Presidenta, la evolución rápida de la inteligencia artificial y las tecnologías digitales generan importantes posibilidades para la educación, la salud, el desarrollo económico y el acceso a la información. Pero Estas tecnologías también generan dudas importantes, conexas a la vida privada, la protección de los datos, los discursos de odio, la protección de los niños. Consideramos que el desarrollo y el uso de la inteligencia artificial han de estar acordes con los derechos humanos, el estado de derecho y la dignidad humana. La transparencia, la responsabilidad, la supervisión humana y la protección de personas vulnerables han de estar en el núcleo de la gestión de estas tecnologías. Hay que reforzar la cooperación internacional para que los países en desarrollo puedan también beneficiarse de las posibilidades que ofrezca la inteligencia artificial y también contar con las capacidades necesarias para gestionar los riesgos. Burundi sigue siendo fiel a los principios de igualdad soberana entre Estados y el cumplimiento de la Carta de las Naciones Unidas. Los derechos humanos se han de promover en un espíritu de cooperación y diálogo. Los mecanismos internacionales han de evitar la politización y los enfoques selectivos. La realización de los derechos humanos es indisociable de la paz y el desarrollo. No puede haber desarrollo sin paz y es difícil concebir paz sostenible sin luchar contra la pobreza, la desigualdad y la exclusión. Por lo que hay que fomentar las sinergias entre los tres pilares de Naciones Unidas: paz y seguridad, desarrollo y derechos humanos. Presidenta, la Tercera Comisión tiene una responsabilidad particular en la defensa de la dignidad humana. Debemos hacer de esta comisión un espacio de diálogo constructivo, cooperación y búsqueda de soluciones concretas, evitando que las divergencias políticas nos impidan responder a las preocupaciones reales de la población. Seguiremos contribuyendo de manera constructiva a las actividades de esta comisión. y a la búsqueda de respuestas comunes a los retos sociales, humanitarios y conexos a los derechos humanos. Hemos de centrarnos en construir sociedades donde cada niño pueda crecer en condiciones de seguridad, cada joven pueda acceder a oportunidades, cada mujer pueda participar. plenamente en el desarrollo y cada familia pueda vivir en la dignidad y cada persona pueda gozar de sus derechos fundamentales. Burundi sigue convencido de que la solidaridad internacional, el respeto de la soberanía de los estados, el diálogo, la cooperación y el compromiso con la dignidad humana son las bases de un ordenamiento internacional más pacífico, justo e incluyente. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [38:30]:

Gracias a la distinguida representación de Burundi por su intervención. Doy la palabra a la distinguida representación de Kenia.


Kenya · Representante [38:43]:

Gracias, señora presidenta. Mi delegación suscribe la intervención formulada por Uruguay en nombre del G77 y China en el núcleo de la Carta de las Naciones Unidas. está el compromiso con los pueblos de Naciones Unidas, comprometidos con el progreso social y mejores condiciones de vida y más libertad. El trabajo de esta organización contribuye al avance social. Y esta es la manifestación más visible de las Naciones Unidas para la gran mayoría de nuestras poblaciones. Como reconoció el excelentísimo presidente William Ruto en su intervención durante el debate general, hace apenas dos semanas, El sistema de la ONU ayudó a eliminar la viruela, permitió la vacunación de generaciones de niños, ayudó a luchar contra el hambre y las enfermedades, ampliar el acceso a la educación y garantizar agua limpia y asistencia humanitaria para comunidades en todo el mundo. Pese a estos esfuerzos, hay que hacer más para avanzar hacia el desarrollo social para todos los pueblos. Y mi delegación reconoce el trabajo de esta Comisión como elemento importante en el aporte de Naciones Unidas a garantizar que ningún ser humano quede a la zaga en el avance hacia la prosperidad. En nuestros esfuerzos nacionales, estamos particularmente comprometidos con la promesa de no dejar a nadie a la zaga y, sobre todo, alcanzar a los que estén más a la zaga. Y en este espíritu seguimos centrándonos en particular en tres elementos fundamentales del desarrollo social, la salud universal, educación transformadora y asequible, y también vivienda asequible para todos. A través de estos núcleos básicos, buscamos ubicar al ser humano en el centro del desarrollo para que cada persona cuente con el derecho a la dignidad y la oportunidad de lograr el bienestar social y económico. Celebraremos la Cumbre de los ODS en 2027 y será el inicio oficial de los debates sobre la agenda post 2030. Hemos iniciado una conversación a nivel nacional sobre la visión de desarrollo de Kenia para más allá de 2030. Estamos comprometidos con esta conversación para que esté en las manos de los más necesitados, tanto a nivel nacional como aquí en Naciones Unidas. Hace 12 años, con los ODS, Kenia estaba plenamente comprometida con esa conversación y así será en esta ocasión, incluido a través de esta Comisión. Y en ese sentido, queremos reafirmar que El desarrollo social solo puede ser incluyente si toma en cuenta las necesidades de las mujeres y las niñas. Una participación significativa, igualitaria y plena de las mujeres y niñas en todos los aspectos de la vida social, económica y política no es negociable, es una necesidad. Reconocemos que el acceso desigual a la educación, la salud, la justicia, las oportunidades de empoderamiento económico socavan la materialización de la igualdad de género. Entonces, estamos comprometidos con este objetivo. Buscamos un enfoque estratégico que aborde el carácter sistémico de la discriminación de género. Presidenta, la violencia contra las mujeres y las niñas en todas sus formas y manifestaciones es reprobable. Tenemos que centrarnos en este tema prioritario. De forma colectiva nos preocupan las tendencias que destacó el Secretario General sobre la violencia contra las mujeres y las niñas. El feminicidio se identificó como crisis mundial que afecta a cada país y región. Kenya está comprometida con afrontar todos los impedimentos a la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres, incluido el feminicidio, a través de la plena aplicación de la Declaración de Beijing y la Plataforma de Acción y la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer. En la práctica, Kenia sigue invirtiendo en iniciativas que permitan el acceso igualitario a la educación para todos, reconociendo que la educación es un catalizador de igualdad de género, de equidad de género, empoderamiento económico y avance social. Las TICs, la innovación y la digitalización también son canales fundamentales para lograr un cambio social transformador con un enfoque de género. Seguimos buscando un acceso igualitario y equitativo a la tecnología. Esto ha de incluir la inteligencia artificial. Todo esto para incluir a las mujeres, los jóvenes y las comunidades marginadas en el desarrollo y el uso de la inteligencia artificial. Al mismo tiempo, hay que luchar contra los sesgos algorítmicos y la discriminación. También la protección de los niños en la era de la inteligencia artificial sigue siendo una prioridad fundamental para mi delegación. Kenia está totalmente convencida de que garantizar la seguridad y los derechos de los niños sigue siendo esencial en la gestión de las nuevas tecnologías emergentes. Hay que garantizar que estas tecnologías sean más seguras, incluso al ampliar el acceso a la inteligencia artificial, todo esto para los segmentos más vulnerables e inocentes de la sociedad. Seguimos comprometidos con la dignidad inherente y los derechos inalienables de todos los miembros de la familia humana, como destaca la Declaración Universal de Derechos Humanos. Esto se reafirma también en la Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de las Personas. Hay conflicto armado, profundización de la desigualdad, el racismo, menor espacio cívico y avances tecnológicos rápidos. Y en este contexto, tenemos que destacar la importancia de proteger los derechos humanos sin Sin selectividad, sin doble rasero, de manera universal. Y esto ha de dar lugar a una protección efectiva, participación significativa y rendición de cuentas para todos. Reafirmamos nuestro compromiso con el derecho al desarrollo como un elemento que apoya los derechos humanos y se retroalimenta con todos los demás derechos. La comunidad internacional. Celebra el 75 aniversario de la Convención de 1951 sobre la situación de los refugiados. Reafirmamos los principios pertinentes y fundacionales de la Convención, y esto incluye la protección de las personas que huyen de la persecución, el conflicto y la violencia. Este hito nos recuerda que la protección de los refugiados es una obligación jurídica y también una responsabilidad humanitaria compartida. La experiencia de Kenia como un país de acogida de refugiados muestra que el desplazamiento prolongado no se puede abordar únicamente a través de la asistencia humanitaria. Recibir a grandes poblaciones de solicitantes de asilo y refugiados ha destacado la necesidad urgente de una respuesta internacional más equitativa, previsible y sostenida que apoye a las comunidades de acogida junto con los desplazados, generando condiciones para que los refugiados puedan ser independientes, autosuficientes y contribuir a las economías locales. Presidenta. Kenia reconoce también que la migración es una realidad duradera y se tiene que abordar a través de un enfoque de derechos humanos y desarrollo con un enfoque en los seres humanos. Todos los migrantes, independientemente de su situación migratoria, tienen derecho a la dignidad inherente y los derechos fundamentales que le corresponden a todos los miembros de la familia humana. También reafirmamos nuestro compromiso con la Declaración de Durban y su programa de acción como marco importante para fomentar la igualdad racial. Reiteramos la necesidad de comprometernos con la acción colectiva para afrontar las injusticias económicas del pasado y de la actualidad, proteger a las poblaciones excluidas, rechazar el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las intolerancias conexas en todas sus formas y manifestaciones. Como destaca el informe más reciente del Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la aplicación efectiva de la Declaración de Durban y su Programa de Acción, esto exige acción concreta, instituciones más sólidas, participación significativa para las comunidades afectadas, resarcimiento efectivo y rendición de cuentas. En conclusión, Presidenta, quisiera destacar la importancia fundamental del trabajo de esta Comisión y las realidades que afrontan los pueblos en todo el mundo. La Comisión sobre los temas sociales, humanitarios y culturales tiene que ver sobre todo con las personas. La importancia única de este programa destaca la necesidad de garantizar que la Tercera Comisión siga siendo efectiva y pertinente. Hay que seguir examinando la revitalización de esta Comisión al priorizar los debates de fondo, resultados aplicables y capacidad de respuesta ante las necesidades de todas las personas, en particular en los países en desarrollo. Kenia está dispuesta a trabajar constructivamente con todas las delegaciones para garantizar que la Tercera Comisión siga siendo efectiva, que tenga impacto y capacidad de respuesta. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [48:06]:

Gracias a la distinguida representación de Kenia por su intervención. La distinguida representación de Côte d'Ivoire tiene la palabra.


Côte d’Ivoire · Representante [48:18]:

Gracias, señora presidenta. Mi delegación suscribe la declaración formulada por Uruguay en nombre del G77 y China. Y a título nacional, quisiéramos agregar lo siguiente. Presidenta, nuestra organización tiene que restaurar la confianza, gestionar las transformaciones mundiales y estar al servicio de todos. Mi país sigue comprometido con el multilateralismo, la solidaridad internacional y el respeto de los derechos humanos. Este debate general se celebra en un contexto internacional preocupante en el ámbito de seguridad, el ámbito económico, monetario, político, lo cual exige un avance colectivo frente a los efectos colaterales y los numerosos problemas inéditos. Mi país busca el cumplimiento estricto del derecho internacional humanitario, las disposiciones jurídicas pertinentes, incluidos los convenios de Ginebra de 1949 y los protocolos facultativos de 1977. Invitamos al conjunto de las partes interesadas a garantizar la seguridad de civiles en la realización de operativos militares y el acceso rápido y seguro de la ayuda humanitaria. Presidenta, la lucha contra la pobreza, la reducción de la desigualdad, la creación del empleo digno, el acceso universal a la educación. La atención médica y la protección social tienen que seguir siendo el núcleo de nuestras políticas públicas. Por eso, mi país centra sus esfuerzos en un crecimiento incluyente, de conformidad con las prioridades de nuestro nuevo programa de desarrollo, que le da una importancia primordial al capital humano, la reducción de las desigualdades sociales y mejorar las condiciones de vida de la población. Para nuestro país, esto implica darle una atención especial a los jóvenes, las personas con discapacidad, las personas de la tercera edad y también personas que viven en zonas rurales y en las comunidades más excluidas. Mi país se compromete con un programa que se llama Cotivar Solidario, que se centra en la inclusión, la solidaridad y la acción social para las personas vulnerables. Presidenta, en cuanto a los pueblos indígenas, Estamos comprometidos con el principio de igualdad y no discriminación, respeto de la dignidad humana y participación en condiciones de igualdad, que son base de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de estos Pueblos. Reconocemos la importancia de preservar su identidad cultural, sus idiomas, sus tradiciones y sus conocimientos, y también garantizar a todas las comunidades el pleno goce de sus derechos. En vista de nuestros compromisos asumidos en Durban sin. para liberarnos del racismo, discriminación racial, xenofobia y la intolerancia conexa, y fomentar el pleno goce de los derechos humanos. Queda mucho por hacer y tenemos que redoblar nuestros esfuerzos para lograrlo. Nuestro gobierno está consciente de las amenazas de estos flagelos, sobre todo en un país multiétnico como el nuestro, y estamos comprometidos con la lucha contra este fenómeno. al sumarnos a los instrumentos jurídicos internacionales pertinentes. Prohibimos el racismo y la discriminación racial en nuestra constitución y lanzamos reformas legislativas para tipificar estas acciones. La lucha contra este flagelo depende de la educación, diálogo intercultural e interreligioso, fomento de la tolerancia y el fortalecimiento de los mecanismos nacionales y de protección de derechos humanos. La protección de la niñez sigue siendo una gran prioridad para mi país. En la Cumbre del Futuro de septiembre de 2024, los Estados miembros buscaron comprometerse con un mundo digno para los niños. Este compromiso busca una movilización de recursos y una mejor respuesta humanitaria ante las crisis que afectan sobre todo las condiciones de vida de los jóvenes que son vulnerables. Las Naciones Unidas no puede dejar a nadie a la zaga y no puede aceptar comportamientos o políticos que no tomen en cuenta los niños, pues se ha demostrado que su papel es fundamental para lograr los ODS. Convencidos de ese potencial, estamos priorizando la promoción y la protección de los niños en la política gubernamental. Como parte de la promoción de la mujer, mi delegación, pese a los avances observados en diferentes ámbitos, las mujeres siguen sufriendo de la discriminación, violencia de género, abuso y desigualdad. Hemos reconocido este reto y nuestro gobierno se comprometió a través de instrumentos legislativos e institucionales para lograr la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres. Así las cosas, ratificamos numerosas convenciones internacionales y nacionales sobre los derechos de la mujer. Esto incluye la Convención sobre la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos y también su protocolo, conexo a los derechos de las mujeres, que se conoce como el Protocolo de Maputo.

Por otro lado, en cuanto a la promoción o más bien convencidos del papel principal de los derechos humanos para construir el Estado de derecho y para lograr la implementación del desarrollo. Côte d'Ivoire se ha sumado a la mayor parte de instrumentos internacionales. El Gobierno de Côte d'Ivoire ha ratificado distintos tratados y protocolos internacionales, sobre todo la Convención relativa a la protección de personas contra las desapariciones forzadas, torturas y otros tratos crueles o degradantes o inhumanos, y la que tiene que ver con los derechos de trabajadores migrantes y sus familias, mi país también. aprobó una ley relativa a la protección de los defensores de los derechos humanos, creando un entorno seguro para estos hombres y mujeres que se movilizan para exigir el respeto a los derechos de todos y todas. Presidenta, además de estos desafíos, el mundo se caracteriza por una revolución tecnológica ante la cual pocos países están preparados. La IA y la revolución digital abren importantes perspectivas para muchos ámbitos de nuestro mundo contemporáneo. Sin embargo, estos adelantos tecnológicos también pueden acentuar las fracturas existentes si su desarrollo y su acceso se siguen distribuyendo de forma desigual. El Côte d'Ivoire respalda así los esfuerzos de Naciones Unidas para promover una gobernanza mundial de la IA que favorezca la innovación y proteja la dignidad humana, la seguridad internacional y el desarrollo sostenible, con un espíritu de inclusión, un espíritu ético y de intercambio equitativo de los beneficios de los progresos tecnológicos. Por eso, mi país se congratula de la adopción del Pacto Digital Mundial, que aspira a que se garantice un mejor uso de este adelanto tecnológico al servicio de todas las naciones. Para concluir, presidenta, puede usted contar con la plena disponibilidad de Côte d'Ivoire para seguir avanzando en pro de la reducción a largo plazo de las desigualdades y para aplicar las recomendaciones de los instrumentos internacionales, pensando en construir una sociedad más justa y solidaria. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [55:35]:

Muchas gracias a la distinguida representación de Côte d'Ivoire. Tiene la palabra ahora la delegación de Maldivas.


Maldives · Representante [55:53]:

Muchas gracias, presidenta. Enhorabuena a usted y a los miembros de la mesa por la asunción de sus funciones, y muchas gracias al Secretario General, a los titulares de mandatos de los procedimientos especiales y al resto de expertos por sus informes. Los derechos humanos y el desarrollo social habrían de ampliar la capacidad de las personas, comunidades y Estados de dar forma a su futuro. En el caso de Maldivas, la pregunta es muy sencilla: ¿puede un niño en una isla pequeña aprender ¿Puede un trabajador sanitario prestar sus servicios de salud? ¿Puede una mujer construir una forma de vida independiente? Un joven, una joven muchacha, puede aspirar a ser líder de forma realista. Un futuro soberano, en última instancia, lo viven las personas. se traducen las opciones que tienen por delante, las oportunidades a las que pueden acceder y la dignidad con la que pueden vivir. Maldive se acoge los compromisos renovados en la segunda Cumbre Mundial de Desarrollo Social el año pasado y las reuniones de alto nivel sobre prevención de pandemias, capacidad de preparación y respuesta, el 40 aniversario de la Declaración del Derecho al Desarrollo, el 25 aniversario de la Declaración y Programación de Durban en esta Asamblea General. También celebramos el 20 aniversario del Consejo de Derechos Humanos este año. Los derechos prometidos con todas estas, con todos estos compromisos, solo tienen sentido cuando las personas tienen la capacidad pragmática de ejercerlos. Nuestras islas son dispersas, nuestros recursos naturales finitos y las alteraciones superan nuestras fronteras. que y. pero llegan rápidamente a nuestras comunidades. Las alteraciones en las cadenas de suministro y las consecuencias del cambio climático pueden limitar nuestra capacidad de reforma al futuro. El progreso no puede depender de dónde vive una persona o de si un Estado pequeño puede absorber el próximo choque externo. La implementación debe ser pragmática, inclusiva y con financiación adecuada. Maldivas aspira a convertirse en país desarrollado de aquí a 2040. Nuestros programas de desarrollo urbano y de vivienda nacionales abordarán la crisis de vivienda y prestarán especial atención a las familias monoparentales y personas con discapacidad. Nuestro Plan de Acción Estratégico de Salud Mental Nacional para 2025-28 hace hincapié en la prevención, la intervención temprana y los cuidados dentro de las comunidades. El empoderamiento de mujeres y niñas sigue siendo central. En el sexagésimo noveno período de sesiones de la Comisión sobre la Condición Jurídica de la Mujer, Maldivas presentó su o hizo más bien su presentación voluntaria nacional. También se los ha elegido para ocupar un cargo en la Comisión por primera vez para del periodo de sesión 70 al 74. En la Comisión Maldivas brindará una perspectiva de los para formular soluciones pragmáticas E invertir en infraestructura de cuidados, reformar marcos jurídicos, incorporar políticas climáticas y de género y canalizar las herramientas digitales para ampliar oportunidades en nuestro país. Estamos ampliando la financiación para mujeres empresarias con una asignación especial para mujeres con discapacidad y programas para crear alfabetización financiera. También trabajamos para atajar la violencia de género y sus raíces, reforzando el apoyo a las supervivientes. Trabajamos para retirar barreras estructurales y que alienten al liderazgo femenino. Tenemos una iniciativa para crear el Día Internacional de la Mujer en la diplomacia, que plasma nuestra convicción en que las mujeres deben participar y liderar allá donde se toman las decisiones. Hemos ayudado a que se dé un reconocimiento del derecho humano a un entorno limpio, seguro, saludable y sostenible en Naciones Unidas. Para nuestro pueblo, esto tiene que ver con salud, vivienda, formas de subsistencia. La ambición de mi país de progreso está vinculada con el plan De desarrollo nacional a 20 años del presidente y está integrado en cada uno de los documentos de programa de país desarrollados en colaboración con las Naciones Unidas. Sin embargo, un país no puede invertir en su futuro cuando los recursos se están reduciendo. Por prestar una un servicio a la deuda del pasado, los altos costes de endeudamiento, la deuda insostenible reducen el espacio fiscal para invertir en desarrollo social. La deuda insostenible es una cuestión de derechos humanos. Por eso, tenemos un llamado en tres ámbitos. Primero, permitir que los PEID tengan los medios para invertir en su pueblo. Maldivas ha propuesto instrumentos que transformen la deuda en inversión en resiliencia. Reiteramos nuestro llamado a la implementación del Compromiso de Sevilla y a la BAS, a través de soluciones de deuda viables, financiación asequible y una reforma de la arquitectura financiera internacional. La financiación climática debe ser sencilla y más rápida de acceder. La cooperación al desarrollo ha de dejarnos con mayor que antes, no crear dependencias. En segundo lugar, que la inclusión sea el estándar para cada servicio y tecnología. Las personas con discapacidad, personas de edad, los jóvenes, deben poder participar en todas las esferas. La tecnología de asistencia a los servicios públicos son esenciales para que haya igualdad de oportunidades. El futuro se está escribiendo en la nube. Las herramientas digitales pueden conectar a islas dispersas. La inteligencia artificial puede colmar lagunas en capacidad con las salvaguardas adecuadas. En tercer lugar, proteger a las personas antes de que una crisis eche por tierra los progresos. En todas nuestras islas, la capacidad de preparación depende de los que acuden a prestar asistencia de socorro en primera línea y que pueden actuar rápidamente. Dependen de información fiable, de acceso equitativo a medicamentos, vacunas, pruebas. Una financiación predecible para capacidad de preparación, vigilancia más robusta, capacidad de laboratorios, un intercambio de información oportuno, transferencia de tecnología permitirán que nuestros sistemas de respuesta regionales y nacionales sean mejores. Los niños deben quedar seguros y ser capaces de seguir aprendiendo en situaciones de urgencia o de emergencia. Hay que protegerlos también de violencia y explotación, también en el ámbito digital. Tenemos la responsabilidad colectiva de encarar la discriminación y el odio a través de medidas pragmáticas que eviten el daño y que brinden recursos y reparación a los afectados. Maldivas seguirá invirtiendo en su pueblo y en nuestras instituciones. para que nuestra ambición nacional dé frutos. Pedimos a esta Comisión y a nuestros socios de desarrollo que respalden nuestros esfuerzos para aportar mejoras tangibles a las vidas de nuestro pueblo. Lo podremos hacer ampliando la libertad de cada Estado de decidir de su propio futuro y aplicando a todos los Estados los mismos estándares. Muchas gracias.


3rd Committee · Presidenta [1:02:50]:

Muchas gracias. A la delegación de Maldivas tiene la palabra La delegación de Filipinas, a continuación.


Philippines · Representante [1:03:01]:

Muchas gracias, presidenta. Desde Filipinas, transmitimos las enhorabuena a usted y a la Mesa por su elección. Puede contar con nuestro pleno apoyo. Presidenta, antes de empezar con mi declaración, quiero que conste en acta nuestro pesar por la gestión de la lista de oradores. Se genera mucha incertidumbre con este cambio de orden, no sabiendo en qué momento vamos a intervenir. Nos sumamos, señora, a la declaración del G 77. China quisiera destacar también las siguientes prioridades para Filipinas. Primero, seguimos siendo un adalid de la igualdad de género y el empoderamiento femenino. A partir de nuestra propia experiencia con la institucionalización de una gobernanza sensible al género, seguimos defendiendo enfoques que plasmen los compromisos internacionales en políticas concretas, en recursos, en acción. Filipinas ha tenido un papel activo para impulsar. la agenda Mujer, Paz y Seguridad, apoyándonos en la Conferencia de 2024, Conferencia Internacional de Mujer, Paz y Seguridad y la declaración correspondiente. Somos orgullosos co-presidentes de la red de puntos focales en la materia. Hemos impulsado la resolución de la Asamblea General de tráfico de niñas y hemos señalado la atención a este tema. de tráfico y trata de mujeres y niñas, teniendo también en cuenta el impacto de las tecnologías. Esta resolución, que se seguirá valorando en este periodo de sesiones, valorará la tecnología como herramienta que cada vez utilizan más las redes de trata, también como herramienta para poder detectar a las víctimas, prevenir estos fenómenos y llevar a los autores a la justicia. Filipinas, junto con Tanzania, co-facilitará la resolución sobre desarrollo inclusivo para y con personas con discapacidad. Reafirmamos nuestro compromiso con un desarrollo inclusivo para la discapacidad, según la Convención de Derechos de las Personas con Discapacidad y la Agenda 2030. Filipinas acoge el informe del Secretario General y su hincapié en el refuerzo de las políticas nacionales, la accesibilidad, la protección social, el empleo, la participación significativa en la toma de decisiones, prestando especial atención a mujeres y niñas con discapacidad. Acogemos con agrado el reconocimiento del informe de los progresos en Filipinas, la accesibilidad en el mundo laboral, también el intercambio de conocimientos, la labor en inspección. Reconocemos que las personas de edad también son derechohabientes. Trabajamos por empoderar a las personas de edad para que puedan vivir con dignidad, libres de discriminación, abuso o abandono, que puedan también participar activamente en la vida pública y familiar. Las personas de edad y los cuidadores, ya sea en el ámbito familiar o en el ámbito profesional, deben ser protegidos y acompañados. Especial atención se debe prestar a los cuidadores y empleados de cuidados extranjeros, velando porque sus derechos queden protegidos para que puedan prestar los mejores servicios de cuidados al tiempo que se preserva su bienestar. Estamos comprometidos con la Convención de Derechos del Niño y la Agenda 2030. Compartimos la inquietud profunda del Secretario General sobre el aumento de amenazas al bienestar y derechos de los niños, sobre todo en conflictos armados, las mayores desigualdades, los riesgos relacionados con el clima, el declive de los logros de desarrollo. Nuestro plan de acción para la infancia promueve salvaguardas robustas sobre abuso sexual en línea, explotación sexual y también reformas para el desarrollo y la atención a la primera infancia. Nuestra reunión ministerial para poner fin a la violencia contra niños en Manila, en el mes de noviembre, del 18 al 20, servirá para acelerar los esfuerzos colectivos en protección infantil. Presidenta, la vital contribución de los migrantes al desarrollo sostenible En los países de origen, de tránsito y destino debe seguir siendo reconocida. Reafirmamos nuestro compromiso para proteger los derechos humanos de los migrantes, con independencia de su condición jurídica, e impulsar una migración segura, ordenada y regular como nación. isleña, también estamos comprometidas con los derechos humanos de los marinos, según la resolución de marinos, la Declaración 2025 de Manila sobre el bienestar de derechos humanos de los marinos. Recogemos un compromiso para proteger a los marinos en tiempos de crisis, garantizar condiciones de trabajo dignas, igualdad de género, transición justa en la industria marítima. Filipinas acoge el aniversario de la Declaración del Derecho al Desarrollo número 40 de destacando la necesidad de su plena operacionalización como derecho fundamental y base para alcanzar el ODS y la Agenda 2030. Respaldamos la cooperación internacional que respete prioridades nacionales y el espacio político y los esfuerzos continuos de cara a un instrumento jurídicamente vinculante. Filipinas reafirma su derecho a alcanzar el mayor nivel de salud mental y física, con cobertura sanitaria universal, acceso equitativo a servicios de salud de calidad y un refuerzo de los servicios de salud primaria. Un sistema de salud centrado en las personas que aborde las desigualdades y los determinantes sociales de la salud, avance en prevención de salud mental y logre financiación para la mano de obra es algo clave. Para concluir, reafirmamos nuestro compromiso. para defender los derechos humanos, la dignidad humana y no dejar a nadie atrás. Seguiremos construyendo puentes, creando consenso, fomentando un diálogo y una cooperación constructiva para plasmar nuestros compromisos compartidos en progresos claros para todos. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [1:08:47]:

Muchas gracias. Filipinas. En relación al comentario que señala usted, esta lista en tiempo real se distribuyó el 27 de septiembre. El debate está procediendo según lo previsto y según el protocolo habitual. Muchas gracias. Disculpe, micrófono para Filipinas, por favor.


Philippines · Representante [1:09:21]:

Sí. Hemos seguido ese envío, pero la lista sigue cambiando y no sabemos cuándo íbamos a hablar. Entonces, yo, sinceramente, solo quería que conste en acta. No quiero abrir aquí un debate. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [1:09:33]:

Muchas gracias, Filipinas. Tiene la palabra la distinguida representación de Sudán.


Sudan · Representante [1:09:44]:

En nombre de Dios, clemente y misericordioso. Presidenta, muchas gracias. Sudán. en sintonía con la declaración formulada por Egipto en nombre de la COI y de Uruguay en nombre del G77 y China. Señora presidenta, el respeto de la soberanía, la independencia de los Estados y la no injerencia en los esfuerzos internos de los Estados es primordial. En un mundo en el que se aplica una doble vara de medir de forma habitual, esto es fundamental recordarlo. En este esta conmemoración de la Declaración Universal de Derechos Humanos debemos hacer gala del respeto a este documento histórico. Paso al inglés. Encaramos retos humanitarios sin parangón debido a los ataques genocidas de las milicias de las fuerzas israelíes que están llevando a cabo crímenes periódicos y generalizados, violencia sexual y violación como armas o como herramientas, como armas de guerra para generar intimidación, miedo, destruir el tejido social. El Gobierno de Sudán reitera su compromiso para implementar el Plan Nacional Integral para la Protección de Mujeres y Niñas, para reforzar la prevención y los mecanismos de prevención y protección, garantizando acceso a servicios dignos centrados en las supervivientes, acceso a la justicia, la rendición de cuentas, poner fin a la impunidad y avanzar en la reforma del sector de seguridad para contribuir a la protección de los civiles y reforzar el Estado de derecho. Mediante un compromiso de cara a la implementación de medidas de rendición de cuentas y al abordaje de cualquier violación individual, Sudán reafirma su compromiso para fortalecer los marcos institucionales y jurídicos que protegen los derechos de mujeres y niñas y garantizar su participación activa en la toma de decisiones y la consolidación de la paz, en sintonía con la Agenda Mujeres, Paz y Seguridad. Presidenta, en lo que se refiere a la defensa y salvaguarda de los derechos de los niños y niñas, sobre todo en situaciones de conflicto, a pesar de los retos y dificultades significativos, el Gobierno de Sudán sigue comprometido a cumplir con diligencia sus compromisos y obligaciones. Sudán obra por impulsar los derechos y la condición de los niños y niñas dentro de nuestro país, y también lo hacemos en aplicación de nuestra obligación constitucional y nacional de proteger a todos los ciudadanos. Así pues, ninguna entidad está más comprometida con el bienestar de los niños sudaneses que nuestras propias instituciones nacionales. Destacamos la importancia de garantizar un entendimiento mutuo y de mejorar los esfuerzos gubernamentales para colmar lagunas y erradicar toda forma de violencia contra la infancia. En este sentido, el Gobierno está deseoso de acoger al representante especial del Secretario General sobre Niños y Conflictos Armados en su próxima visita, durante la cual se firmará el plan de acción nacional. Presidente, el Gobierno de Sudán está desplegando esfuerzos sostenidos para garantizar una forma de subsistencia decente, protección social robusta, empleo decente y empoderamiento económico para las personas con discapacidad. Además, seguimos comprometidos en ofrecer servicios de salud integrales para las personas de edad y los grupos más vulnerables de la sociedad. Esos objetivos se persiguen a través de una estrategia integral pública implementada en cooperación con la sociedad civil. Presidente, tal vez no haya un tema en nuestra agenda que plasme la crisis actual en Sudán mejor que el tema de migración y desplazamiento, Sudán. Históricamente, fue un generoso anfitrión, acogiendo a millones de refugiados de países vecinos y de la región. Hoy, debido a la guerra de agresión, Sudán encara una crisis de desplazados internos enorme. Millones de personas se han visto obligadas a abandonar sus hogares buscando seguridad. Yo soy uno de ellos. Sin embargo, las dinámicas están cambiando de forma positiva. Las autoridades estatales y de seguridad han restaurado El La calma en grandes partes del país y más de 5000000 de desplazados han vuelto de forma voluntaria asus países. El gobierno mantiene la prioridad no solo de facilitar el retorno, sino de mantenerlo. Y desde aquí queremos abogar a la comunidad internacional para que brinde un apoyo robusto, predecible, para prestar ayuda al gobierno de Sudán con esas necesidades inmediatas del retorno, recuperación temprana y desarrollo a largo plazo. La Carta de Naciones Unidas encierra valores esenciales que pasan por la no selectividad, la objetividad, la cooperación y la solidaridad y el diálogo. Reafirmamos nuestra postura de principio en relación a la politización de los derechos humanos, un fenómeno que lleva claramente a resultados negativos. que no mejoran para nada la situación de los derechos humanos ni favorecen los valores humanos. Más bien lo contrario, afectan a la soberanía de los Estados, negando la función de las instituciones públicas, cuando en realidad estas instituciones son las responsables de proteger los derechos humanos. Nos oponemos a la instrumentalización de los derechos humanos y a su uso como pretexto para injerirse en los asuntos internos de los Estados. Es necesario fomentar el diálogo, respetar la soberanía de los Estados en lo que tiene que ver con cuestiones de derechos humanos. La comunidad internacional debe adoptar un enfoque más equilibrado y más global. Muchas gracias.


3rd Committee · Presidenta [1:15:45]:

Gracias a la delegación de Sudán. Ofrezco la palabra a continuación a la distinguida delegación de Nicaragua.


Nicaragua · Representante [1:15:56]:

Señora Presidenta, Nicaragua se asocia a las intervenciones pronunciadas por Uruguay en nombre del Grupo de los 77 y China, Cuba en nombre de un grupo de países de ideas afines y la declaración conjunta pronunciada por la República Popular China sobre las medidas coercitivas unilaterales. Para el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, los derechos humanos se restituyen todos los días cuando las familias acceden a salud y educación gratuitas, Nuestras niñas y niños reciben alimentación en sus escuelas. Las mujeres participan plenamente en la vida política, económica y social. Cuando nuestros pueblos originarios y afrodescendientes ejercen sus derechos sobre sus territorios. Bajo el liderazgo de nuestros copresidentes, comandante Daniel Ortega Saavedra y compañera Rosario Murillo, Nicaragua continúa avanzando en un modelo de desarrollo humano centrado en las personas. las familias y las comunidades, orientado a la restitución de derechos, la reducción de la pobreza y la construcción de mejores condiciones de vida y bienestar. Nuestro Plan Nacional de Lucha contra la Pobreza y para el Desarrollo Humano constituye una guía fundamental de estos esfuerzos. Desde 2007, los índices de pobreza y pobreza extrema se han reducido en gran medida, acompañando estos avances con inversión pública, programas sociales y políticas dirigidas a fortalecer las capacidades productivas de nuestras familias. Señora presidenta, la salud constituye un derecho fundamental de nuestro pueblo. En Nicaragua, nuestro modelo de salud familiar y comunitario garantiza atención pública y gratuita, acercando los servicios médicos, tratamientos y atención especializada a las familias y comunidades de todo nuestro territorio. Esta restitución de derechos se refleja en una transformación histórica de nuestra infraestructura sanitaria. Nicaragua pasó de 33 hospitales a 79 hospitales actualmente en funcionamiento, habiéndose construido 43 nuevos hospitales desde 2007, además de ampliar, rehabilitar y modernizar otros centros de atención, garantizando servicios de salud gratuitos y de calidad. Señora presidenta, la educación gratuita y de calidad constituye otro pilar de nuestro modelo. Continuamos fortaleciendo la infraestructura escolar, la formación técnica y tecnológica, la alfabetización y las oportunidades para que nuestra niñez desarrolle plenamente sus capacidades en un entorno digno. En 2026, más de 50 mil jóvenes estudian en nuestros 74 centros tecnológicos con una oferta de 79 carreras técnicas. Asimismo, este año se pusieron a disposición de nuestras juventudes más de 36 mil oportunidades de estudio mediante la Feria Nacional de Becas Universitarias. Para nuestra niñez, la restitución de derechos significa garantizar alimentación, salud, educación, cultura, deporte, recreación y protección. Nuestra merienda escolar beneficia diariamente a más de 1.2 millones de estudiantes, contribuyendo a su nutrición, aprendizaje y permanencia en las aulas. Estos esfuerzos reflejan nuestra convicción de que invertir en educación, salud y alimentación significa invertir en el presente y futuro de nuestras nuevas generaciones. Señora presidenta, las mujeres nicaragüenses somos protagonistas fundamentales de nuestro presente y futuro. Participamos activamente en la vida política, económica, social y comunitaria y ocupamos importantes espacios de liderazgo y toma de decisiones. Nicaragua ha alcanzado gran reconocimiento a nivel internacional, destacado en el mapa Mujeres en la Política de 2025, elaborado por la Unión Interparlamentaria y ONU Mujeres. como el país con mayor representación de mujeres ministras a nivel mundial, ocupando las mujeres el 56% del gabinete de gobierno y más del 57% de los puestos de elección popular. Además, Nicaragua ocupa el tercer lugar con mayor equidad de género en los parlamentos, con el 55% de escaños liderados por mujeres. Este liderazgo político se acompaña de políticas dirigidas a fortalecer la autonomía económica de las mujeres, su acceso a salud y educación, formación tecnológicas, financiamiento y emprendimiento. Continuamos igualmente fortaleciendo la inclusión, atención y participación plena de las personas con discapacidad, así como el bienestar y acompañamiento de nuestros adultos mayores, reconociendo sus aportes a nuestras familias, comunidades y sociedad. Señora presidenta, Nicaragua es una nación multiétnica y pluricultural, orgullosa de la identidad, cultura, historia y protagonismo de nuestros pueblos originarios y afrodescendientes. Nuestro modelo de autonomía de la costa Caribe constituye una conquista histórica. Nicaragua ha restituido derechos territoriales sobre 23 territorios, equivalentes a más de 37,841 kilómetros cuadrados, fortaleciendo la propiedad comunal, los gobiernos territoriales y el protagonismo de los pueblos originarios y afrodescendientes en las decisiones sobre sus territorios. Estos avances permiten que nuestros pueblos preserven sus culturas, lenguas, tradiciones y formas de organización, ejerciendo sus derechos colectivos dentro de nuestro modelo de autonomía. Nicaragua reafirma una vez más su compromiso con la erradicación del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia, así como con la justicia y las reparaciones históricas para los pueblos que han sufrido las consecuencias del colonialismo y la esclavitud. En ese contexto, Nicaragua reafirma igualmente su firme solidaridad con el pueblo palestino y su derecho inalienable a la autodeterminación, independencia y a vivir en su propio Estado, reiterando la importancia de alcanzar una paz justa y duradera que garantice plenamente sus derechos. Señora presidenta, nuestro modelo también reconoce el protagonismo de las juventudes, las familias y las comunidades como actores fundamentales del desarrollo. Continuamos promoviendo oportunidades para la formación, empleo, emprendimiento, cultura, deporte, recreación y participación comunitaria. La restitución de derechos está estrechamente vinculada con la construcción de condiciones de vida digna. Por ello, continuamos avanzando en vivienda, electrificación, agua potable y saneamiento, infraestructura vial, seguridad alimentaria y apoyo a las familias productoras y emprendedoras. Para Nicaragua, estos resultados demuestran que los derechos humanos adquieren verdadero sentido cuando se traducen en salud, educación, alimentación, vivienda, participación, oportunidades y mejores condiciones de vida para nuestros pueblos. Señora presidenta, Nicaragua continuará promoviendo los derechos humanos desde los principios de universalidad, objetividad, imparcialidad y no selectividad. privilegiando el diálogo y la cooperación y bajo el respeto pleno de la soberanía, independencia, autodeterminación y prioridades nacionales de cada pueblo. Consideramos que la cooperación internacional debe contribuir a fortalecer los esfuerzos nacionales. Los países en desarrollo requieren un mayor acceso al financiamiento, tecnologías y recursos para continuar ampliando los programas de salud, educación, alimentación, vivienda, protección social y desarrollo humano. En este contexto, poner fin de inmediato a todas las ilegales medidas coercitivas unilaterales resulta fundamental. Estas medidas y agresiones restringen recursos y capacidades indispensables para el desarrollo y obstaculizan los esfuerzos de los Estados dirigidos a garantizar el bienestar y los derechos de sus pueblos. Señora presidenta, nuestra experiencia demuestra que avanzar en derechos humanos significa reducir la pobreza, garantizar salud y educación, proteger a nuestra niñez, fortalecer el protagonismo de las mujeres y juventudes, acompañar a nuestros adultos mayores y personas con discapacidad y reconocer plenamente los derechos de nuestros pueblos originarios y afrodescendientes. Desde nuestra Nicaragua bendita y siempre libre. Continuaremos defendiendo nuestra paz, lograda trabajando con esperanza, solidaridad y compromiso por la restitución de derechos, la justicia social y el bienestar de nuestras familias y comunidades. Seguiremos aportando a la construcción de un mundo más justo, equitativo, solidario y multipolar, donde la dignidad de los pueblos, la cooperación y los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas orienten nuestras relaciones. Muchas gracias.


3rd Committee · Presidenta [1:24:52]:

Gracias a la distinguida representante de Nicaragua. Doy la palabra a la distinguida representación de Andorra. Gracias.


Andorra · Representante [1:25:07]:

Señora presidenta, permítaseme primero felicitarla por su elección al frente de la Tercera Comisión. Felicitos también a los otros miembros de la mesa. Puede contar con el pleno respaldo de la delegación de mi país para lograr esta misión. Nos sumamos a la declaración de la Unión Europea y quisiéramos añadir algunos comentarios a título nacional. Este año celebramos varios aniversarios importantes para el sistema internacional de derechos humanos. El sexagésimo aniversario de la adopción de los dos pactos internacionales, el vigésimo aniversario de la creación del Consejo de Derechos Humanos y varias convenciones fundamentales los derechos humanos. Estos aniversarios nos invitan a examinar lo logrado, pero sobre todo, reafirmar los principios que son fundamentales en la arquitectura, como la universalidad, indivisibilidad e interdependencia de todos los derechos humanos. Para Andorra, este año tiene una importancia particular en este En el período 81 de sesiones de la Asamblea General, nuestro país ratificó el Pacto Internacional sobre los Derechos Económicos, Sociales y Culturales, lo cual fortalece nuestro compromiso con el pleno goce de todos los derechos humanos. La paz, la seguridad, el desarrollo sostenible, los derechos humanos son interdependientes y se fortalecen mutuamente. No puede haber paz sostenible sin cumplir con los derechos humanos. No puede haber desarrollo sostenible sin dignidad e igualdad. Somos un Estado pequeño. El sistema multilateral fundamentado en el derecho internacional y la igualdad soberana entre los Estados es esencial para garantizar la inclusión de todas las voces y para que los derechos humanos sean protegidos de forma universal. Nuestro compromiso comienza a nivel nacional. Nuestro examen periódico universal en noviembre fue una ocasión para aceptar 108 recomendaciones. Avanzamos en su ejecución con las instituciones nacionales y la sociedad civil. La promoción de los derechos de la mujer y la niña sigue siendo una prioridad para mi país. Pese a los avances logrados, las desigualdades estructurales y los estereotipos de género siguen limitando el acceso de las mujeres y las niñas a la educación, el empleo, la justicia y la participación política, contribuyendo a la persistencia de la violencia de género. No podemos dar por sentados los avances logrados durante los últimos decenios. En Afganistán hay restricciones a la educación secundaria que han afectado a al menos un millón de niñas. Si las políticas no cambian, la cifra superará los dos millones en 2030. Privar a las niñas de la educación socava sus posibilidades de empoderamiento, posibilidades para el futuro y el futuro de toda una generación. En las situaciones de conflicto, las desigualdades se agravan más y la violencia sexual afecta sobre todo a las mujeres y las niñas, pero las mujeres no pueden ser vistas únicamente como víctimas. Son protagonistas esenciales en la prevención, la consolidación de la paz, la justicia y la reconstrucción. Su participación plena, igual y significativa es indispensable para una paz sostenible. La igualdad entre las mujeres y los hombres sigue siendo una prioridad para Andorra, tanto en nuestra acción internacional y a nivel nacional. Avanzamos en nuestros esfuerzos para integrar la perspectiva de género en las políticas públicas, luchar contra los estereotipos a partir de la educación y garantizar la plena participación de las mujeres en todos los ámbitos de la sociedad. Presidenta, la protección y la promoción de los derechos de los niños sigue siendo también una prioridad para Andorra. En 2024, 473 millones de niños, es decir, más de un niño de cada seis en el mundo, vive en zonas afectadas por el conflicto. En el mismo año, Naciones Unidas verificó más de 41.000 violaciones graves contra los niños. Es un aumento de 25% en un año. Tras estas cifras, hay niños asesinados, mutilados, reclutados, usados en el conflicto, secuestrados, víctimas de violencia sexual, sin acceso a la educación o sin acceso humanitario. La Convención sobre los Derechos del Niño sigue siendo esencial para nuestra acción. Apoyamos en particular el mandato de la Representación Especial del Secretario General para los Niños y los Conflictos Armados y nos sumamos a la campaña de Prove It Matters sobre las consecuencias sostenibles de las violaciones graves. sobre la vida de los niños. Por eso decidimos ya hace unos años aumentar nuestro aporte a la mesa de la Representante Especial e invitamos a otros países a hacer lo mismo para cambiar estas tendencias trágicas cuanto antes. Todos los niños merecen crecer en las mejores condiciones posibles. La situación en Gaza ilustra tristemente esta realidad. Recordamos la necesidad de proteger a los civiles, respetar plenamente el derecho internacional humanitario y garantizar un acceso humanitario seguro y sin obstáculos. Así, Reafirmamos nuestro apoyo al papel esencial de UNRWA en la prestación de servicios indispensables para los refugiados palestinos, en particular en la educación, la salud y la ayuda de urgencia. Estamos comprometidos también con la protección de los niños afectados por los conflictos, y esto orienta nuestra participación en la Coalición Internacional para el Retorno de los Niños ucranianos. Hace unos días, en Toronto, nuestro ministro de Relaciones Exteriores reafirmó nuestro compromiso con un retorno seguro incondicional de niños ucranianos deportados ilegalmente y transferidos forzosamente. Todo esto para respetar su interés superior. Proteger los niños también es esencial para luchar contra la impunidad y garantizar el acceso efectivo a la justicia y la reparación. Por eso participamos activamente en las actividades para lograr una futura convención sobre la prevención y represión de los crímenes de lesa humanidad. Somos miembros de la mesa de la conferencia preparatoria y estamos entre los países que presentamos, que presentaron enmiendas para reforzar el examen de los derechos y las vulnerabilidades específicas de los niños en el futuro instrumento de la protección de los derechos humanos dependen de los defensores de los mismos. La sociedad civil, los periodistas y los defensores de derechos humanos han de poder ejercer su trabajo libremente, participar en la vida pública y cooperar con los mecanismos de Naciones Unidas sin temor a la intimidación o las represalias. Presidente, en el marco de la Iniciativa 180 y frente a las limitaciones financieras actuales, hemos de preservar el equilibrio entre los tres pilares de nuestra organización: paz, seguridad, desarrollo y derechos humanos. Estos pilares son indisociables. Los esfuerzos para que nuestra organización sea más eficaz no han de comprometer la capacidad de los mecanismos de protección de derechos humanos a cumplir eficazmente con sus mandatos. 60 años después de la adopción de los 2 pactos y 20 años después de la creación del Consejo de Derechos Humanos, nuestra responsabilidad no solo consiste en reafirmar los principios básicos de nuestro sistema, tenemos que darles pleno. efecto. Seguiremos defendiendo la universalidad y la indivisibilidad de los derechos humanos y trabajaremos a favor de la eliminación universal de la pena de muerte y apoyar los mecanismos para garantizar la protección efectiva en un contexto internacional difícil. Más que nunca, hay que preservar un sistema internacional fundamentado en el derecho internacional, el diálogo con la cooperación para convertir nuestros compromisos colectivos en avances concretos para los derechos y la dignidad de todos y todas. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [1:32:11]:

Gracias a la distinguida representación de Andorra, doy la palabra a la distinguida representación de Colombia. Micrófono para Colombia, si es tan amable.


Colombia · Representante [1:32:29]:

Gracias, señora presidenta. Me gustaría saludarla y a todos los miembros de la mesa y desearles el mejor de los éxitos en la conducción de sus trabajos. Pueden contar con la disposición de Colombia. para poder contribuir en su trabajo y en la labor de esta comisión. La Tercera Comisión desempeña un papel fundamental en nuestros esfuerzos colectivos por promover y proteger los derechos humanos, fortalecer el Estado de derecho y abordar los complejos desafíos que inciden en la seguridad y el bienestar de nuestras sociedades. Por eso, Colombia considera que las deliberaciones de esta comisión deben traducirse en respuestas prácticas y eficaces que sitúen a las personas y sus derechos en el centro de nuestros esfuerzos. Promovemos una cooperación internacional basada en la reciprocidad, el beneficio mutuo y el fortalecimiento de las capacidades nacionales, convencidos de que la protección de los derechos humanos, la prevención del delito y el Estado de derecho se refuerzan mutuamente cuando se apoyan en instituciones sólidas y en una acción internacional coordinada. Colombia reafirma su compromiso con la promoción y protección de los derechos humanos sobre la base de la universalidad, la imparcialidad y el respeto de la soberanía de los Estados. Su defensa debe fortalecer las libertades fundamentales, la democracia y la dignidad humana, y nunca instrumentalizarse con fines políticos. Como miembro del Consejo de Derechos Humanos, Colombia impulsa un multilateralismo orientado a resultados. Valora la cooperación técnica y el diálogo constructivo con el sistema universal de derechos humanos para fortalecer las capacidades estatales con pleno respeto de la institucionalidad nacional. Así mismo, la protección de los derechos humanos no puede desvincularse de las condiciones de seguridad, institucionalidad y gobernabilidad que permiten su ejercicio efectivo. En línea con las prioridades del gobierno del presidente Alberto de la Espriella, La seguridad hemisférica y la lucha contra el narcotráfico, el terrorismo y contra la delincuencia organizada transnacional son ámbitos prioritarios de nuestra política exterior. Colombia reconoce que esas amenazas trascienden fronteras y tienen efectos que van más allá de la seguridad, al afectar los derechos humanos, la biodiversidad, el desarrollo económico y la gobernabilidad democrática. El narcotráfico es una expresión particularmente clara de la realidad que enfrentamos muchos países. Sus redes conectan territorios de producción, tránsito y destino con estructuras logísticas y financieras. Además, se vinculan con otras manifestaciones del crimen, como el tráfico de armas, la trata de personas, el lavado de activos, la corrupción, el contrabando y los delitos ambientales. Esta interconexión exige respuestas que no se limiten a enfrentar actividades criminales aisladas, sino que permitan actuar sobre las redes que la sostienen, sus fuentes de financiación y los patrimonios derivados de sus actividades ilícitas. Señora presidenta, Colombia tendrá nuevamente el honor de presentar el proyecto de resolución sobre acción preventiva y lucha contra las prácticas corruptas y medidas para facilitar la recuperación de activos y la restitución de esos activos. Agradecemos desde ya el espíritu constructivo de todas las delegaciones. Confiamos en que, mediante un diálogo abierto, podremos actualizar y racionalizar el texto para reflejar los avances en este ámbito. Buscamos un proyecto más conciso y focalizado, sin perder de vista los elementos sustantivos de la resolución. Al tiempo, Colombia considera que el desarrollo social y el crecimiento económico deben avanzar de manera complementaria. Las políticas sociales deben generar capacidades, ampliar oportunidades y crear condiciones para que las personas participen plenamente en la vida económica y productiva. En este sentido, nuestro gobierno está comprometido con condiciones que favorezcan el trabajo decente y productivo. la erradicación de la pobreza y la reducción de desigualdades de cara a los nuevos desafíos que enfrentamos en la actualidad. Colombia estima necesario promover un uso responsable de las nuevas tecnologías y de la analítica de datos, con pleno respeto a los derechos humanos y de la protección de datos, promoviendo medidas para prevenir y mitigar los riesgos en el entorno digital. Reconocemos, no obstante, que las profundas transformaciones tecnológicas, incluido el rápido avance de la inteligencia artificial, están cambiando los mercados laborales y las competencias necesarias para participar en la economía. Por ello, para Colombia es fundamental que en esta Comisión se promueva el trabajo decente y se amplíen las oportunidades de formación, actualización y adquisición de competencias, especialmente para los jóvenes. Las transformaciones demográficas también deben incorporarse a las estrategias de desarrollo económico y social. En este contexto, Colombia destaca la importancia de promover políticas que favorezcan el bienestar integral a lo largo del curso de la vida, con políticas y programas que garanticen la inclusión, autonomía y participación en pleno ejercicio de los derechos de las personas mayores. Nuestro país impulsa, además, el reconocimiento del cuidado como un derecho y como un componente estratégico para el desarrollo sostenible, capaz de dinamizar las economías. Las políticas de cuidado son una vía efectiva para eliminar barreras y crear oportunidades de participación para las poblaciones en situación de vulnerabilidad, incluida las personas con discapacidad. La protección de la niñez es una inversión fundamental en el futuro de nuestras sociedades. Reafirmamos nuestro compromiso con la prevención y erradicación de todas las formas de violencia contra niñas, niños y adolescentes. Igualmente, Colombia reconoce a las juventudes como sujetos de derechos y actores fundamentales del desarrollo sostenible, la democracia y la transformación social. Colombia reafirma su compromiso con la garantía del pleno goce de los derechos humanos y la salud óptima de las mujeres y niñas, impulsando la cobertura universal, la prevención y la reducción de la mortalidad materna e infantil mediante el fortalecimiento de los sistemas de atención médica integral y sin condicionamientos. En ese marco, mi delegación reafirma su compromiso con la erradicación de todas las formas de violencia contra las mujeres y niñas, y busca además impulsar estrategias para su empoderamiento y autonomía económica, como ejes fundamentales para cerrar brechas de desigualdad y garantizar el goce pleno de sus derechos humanos. Finalmente, Colombia reconoce a los pueblos indígenas como sujetos de derechos colectivos, con especial protección constitucional, en virtud de su identidad étnica y cultural diferenciada, y de sus formas propias de organización social, política y cultural. Así, el país reitera su compromiso con la plena implementación de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y con el fortalecimiento de los mecanismos multilaterales de promoción y protección de los derechos como el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, garantizando la participación plena, efectiva y significativa de los pueblos indígenas en los asuntos que les concierne. Colombia reafirma, señora presidenta, su compromiso con la promoción de medidas para combatir el racismo, la discriminación racial y las desigualdades históricas que siguen afectando a las personas y comunidades afrodescendientes. Seguiremos cumpliendo nuestras obligaciones internacionales y promoviendo acciones que garanticen la igualdad, la inclusión y el respeto de la diversidad étnico-racial. Le agradezco, señora presidenta.


3rd Committee · Presidenta [1:39:43]:

Gracias a la distinguida representación de Colombia por su intervención, doy la palabra a la distinguida representación de Nueva Zelanda.


New Zealand · Representante [1:39:55]:

Gracias, presidenta. Gracias por su trabajo tan importante y esta oportunidad por abordar estos temas fundamentales de derechos humanos. Este año marcamos 60 años desde la adopción de los dos pactos de derechos humanos, el Pacto Internacional sobre los Derechos Civiles y Políticos y el Pacto Internacional sobre los Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Juntos transformaron las aspiraciones de la Declaración Universal de Derechos Humanos, que estableció un marco mundial para la dignidad humana, la autonomía, la igualdad, no discriminación y el fomento del acceso a la salud, la educación y el trabajo. La base se fundamenta en el hecho de que todos los derechos humanos son universales, indivisibles, interdependientes y entrelazados. Desde la adopción de estos dos pactos, ha habido muchos logros por reconocer la adopción de las convenciones sobre los derechos de las mujeres, los niños, personas con discapacidad y el fortalecimiento de la prohibición contra la tortura a través de una convención. Los avances de los Estados también se han logrado a través de su implicación con el examen periódico universal y los órganos de tratados. Pero hay presiones tras decenios de avances. Vemos esfuerzos para reducir los alcances, imponer jerarquías entre las normas y reducir los avances Hay una lucha contra los derechos de las mujeres y las niñas. Intensificación del conflicto armado, además, ha causado un sufrimiento enorme. El goce universal de los derechos económicos, sociales y culturales también afronta grandes retos. Somos claros en que los tres pilares de la ONU, paz y seguridad, desarrollo y derechos humanos, se apoyan mutuamente. La promoción y la protección de los derechos humanos es fundamental para crear y sostener la paz y la seguridad. Las sociedades donde la ciudadanía pueda gozar de los derechos humanos tienen mejores posibilidades de evitar el conflicto que afecta a tantos hoy. Nos preocupa el aumento de la represión, de la protesta y la penalización y tipificación de los defensores de derechos humanos. Esto socava las instituciones democráticas y amenaza el Estado de derecho. Nos preocupa la disminución del espacio cívico que afecta a los individuos que quieren expresar sus opiniones, los arrestos y los acosos contra líderes políticos, organismos de sociedad civil y medios La libertad de los medios y el periodismo no pueden limitarse por pretexto de seguridad nacional. Son esenciales para garantizar la responsabilización de los gobiernos y poner de relieve violaciones de derechos humanos. La participación en la vida cívica tiene que garantizarse. tanto a nivel nacional como a nivel internacional. Nos preocupa profundamente el aumento significativo del uso de la pena de muerte en todo el mundo. 2.707 ejecuciones en 2025, un aumento del 78% frente a 2024. Nos preocupa el uso de la pena de muerte para evitar el disenso. Estas tendencias destacan la necesidad de avanzar hacia la abolición. Estamos de la pena de muerte en todos los casos y todas las circunstancias. La pena de muerte es contraria al derecho internacional, en particular el derecho a la vida y la prohibición de la tortura y los tratos crueles, inhumanos y degradantes. Su aplicación es irreversible, afecta desproporcionadamente a los grupos marginados y no hay pruebas fehacientes de su efecto disuasivo. Seguimos apoyando la abolición universal. de la pena de muerte y la moratoria, la resolución sobre la moratoria al respecto. Y pedimos a todos los países a que avancen hacia la abolición, la eliminación de la pena de muerte y, como medida intermedia, establecer la moratoria. Dimos el derecho, el sufragio a las mujeres en 1893 y estamos profundamente comprometidos con el derecho Los derechos de las mujeres y las niñas. Hemos logrado grandes avances. Las mujeres ocupan algunos de los puestos más altos en la democracia. Y en Nueva Zelanda, las mujeres cuentan con presencia en espacios decisorios. Pero reconocemos que hay mucho por hacer. Una de cada cuatro mujeres en Nueva Zelanda han sufrido violencia a manos de sus parejas. Y también hay acoso en línea. Debido a las nuevas tecnologías, pedimos mayores esfuerzos para evitar la violencia de género, garantizar acceso a servicios de apoyo para sobrevivientes y abordar las normas sociales dañinas y la desigualdad que permiten la violencia. Ninguna mujer o niña ha de afrontar la violencia, discriminación o exclusión debido al género. Nuestro legado de apoyar los derechos de las mujeres explica por qué nos preocupa tanto el intento de reducir el espacio para estos derechos. Definitivamente, el avanzar y defender los derechos de las mujeres fomenta el crecimiento económico, la estabilidad, la paz y la prosperidad. Pero hay retrocesos en cuanto a la salud sexual y reproductiva. Ha habido negativas para el acceso a los servicios. Las estadísticas son muy preocupantes. 700 mujeres mueren cada día debido a enfermedades que se hubieran podido prevenir durante el embarazo. Y esto significa que una mujer muere cada 2 minutos. Estas tendencias surgen cuando la institución afronta grandes presiones. No podemos esperar que la ONU pueda seguir en esta situación de crisis. Los Estados miembros tienen que cumplir con sus obligaciones financieras. De conformidad con la Carta de Naciones Unidas, la ONU tiene que seguir siendo responsable, focalizada y disciplinada. Esta crisis financiera incide en la capacidad de la ONU de cumplir con el pilar de derechos humanos. Los Estados miembros tienen que centrarse en lo más importante para el bien de la ciudadanía. La resolución 80/251 permite que los Estados miembros afronten los retos conexos a la acumulación de mandatos de una forma más disciplinada. Si no lo hacemos, tendremos cada vez menos recursos y esto no nos permitirá lograr la universalización de los derechos humanos. Queremos terminar con un mensaje positivo. Este año celebramos 20 años desde la adopción de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, la transformación de nuestro entendimiento de la discapacidad al afirmar que las personas con discapacidad son titulares de derecho con participación plena en la sociedad. La Convención ha permitido avanzar hacia un enfoque de derechos humanos que destaque dignidad, autonomía e igualdad. La Convención ha fortalecido la cooperación internacional y rendición de cuentas cuando se trata de derechos para las personas con discapacidad a través del diálogo y el seguimiento Y esto ha alentado una evaluación de los avances y también las barreras que afrontan las personas con discapacidad. Nos enorgullece trabajar con México para cofacilitar la resolución bienal sobre la ejecución de la Convención de las personas con discapacidad. A través de este trabajo, buscamos fomentar los principios de la Convención y abordar las barreras que siguen sufriendo las personas con discapacidad para lograr la no discriminación como realidad para todos. Celebramos 60 años de los dos pactos y 20 años desde la adopción de la Convención sobre las personas con discapacidad. Estamos comprometidos con la humanidad compartida. Tenemos que defender los derechos humanos y garantizar que nadie queda.

En la zaga. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [1:48:15]:

Gracias a la distinguida representación de Nueva Zelanda, doy ahora la palabra a la distinguida representación de la Liga de Estados Árabes.


LAS · Representante [1:48:24]:

Presidente, primero permítaseme felicitarla a usted y a los miembros de la mesa. Le deseo muchos éxitos. Estamos dispuestos a contribuir a estos debates y fortalecer la cooperación con todas las delegaciones. Hoy nos reunimos como comunidades, mientras que las comunidades pagan el precio más alto del conflicto civiles, los más vulnerables, mujeres, mayores, niños, se ven sobre todo afectados. Nuestra región ha sufrido la la amargura de las guerras, la ocupación, y el desplazamiento, pero también conocemos los esfuerzos para reformar, recuperarnos, la reconciliación, hemos aprendido que la recuperación exige justicia. Hay desarrollo, cuando todos se benefician, y que las instituciones depende de su capacidad de cumplir con las aspiraciones y los derechos de las personas, por lo que los grandes retos que afrontamos exigen fortalecer el sistema de derechos humanos, proteger su credibilidad y aplicar sus principios sin selectividad y sin doble rasero. La Liga de Estados Árabes reafirma la universalidad de los derechos humanos, su indivisibilidad y sus puntos en común. Por eso, tenemos que centrarnos en los derechos económicos, políticos, sociales y culturales de forma equilibrada. También es importante mantener el diálogo internacional mientras garantizamos la soberanía de los países. Los países tienen que cumplir con sus obligaciones internacionales y fortalecer el estado de derecho según los principios y propósitos de la carta. El sufrimiento del pueblo palestino sigue siendo una prueba de credibilidad para todos. El acceso a los servicios básicos no puede ser un mecanismo de negociación. Condenamos los ataques del régimen israelí contra el pueblo palestino. Tenemos que proteger los derechos en la Franja de Gaza y el territorio palestino. Hay que garantizar el acceso humanitario seguro y sostenible sin obstáculos. Tenemos que proteger a los trabajadores humanitarios y médicos y también las instalaciones civiles. Tenemos que garantizar las condiciones para que haya servicios básicos y reconstrucción. Rechazamos categóricamente el desplazamiento forzoso de los palestinos de su tierra. Tiene que ponerse fin a la expansión de los asentamientos, la confiscación de tierras y las tentativas de anexión. La situación jurídica de los sitios islámicos y cristianos. Se tiene que respetar en Jerusalén y tiene que haber rendición de cuentas cuando se conculca el derecho internacional. Hay que proteger los derechos de los niños palestinos y garantizar su acceso a la educación, salud, vida familiar y brindarles salud psicosocial. Hay que proteger a la UNRWA de forma política y financiera para que pueda cumplir con su mandato y brindar servicios a los refugiados palestinos. Reafirmamos la unidad del territorio palestino ocupado. Rechazamos cualquier separación entre la Franja de Gaza y Cisjordania. Apoyamos el derecho inalienable del pueblo palestino a la libre determinación y la consolidación de un Estado independiente soberano con las líneas de 4 de junio de 1967, con Jerusalén Este como capital. Estamos comprometidos con la protección de todos los seres humanos. Esto incluye a todos los países árabes afectados por los conflictos y las crisis, tomando en cuenta las especificidades de cada caso y sus motivos. Esto significa que necesitamos un equilibrio sostenible que preserve la unidad, la soberanía y la integridad territorial de los Estados, tomando en cuenta las necesidades urgentes y garantizando los componentes para la recuperación y la estabilidad. En Yemen, en Sudán, en Somalia, reafirmamos la necesidad de fortalecer la respuesta humanitaria y de desarrollo para Garantizar la seguridad alimentaria y los servicios básicos, proteger a la población civil, proteger a los trabajadores humanitarios y garantizar la protección para los desplazados internos y los refugiados, y proteger a las mujeres y los niños frente a la violencia, incluida la violencia sexual. Apoyamos los esfuerzos para lograr una solución política en Yemen para poner fin al conflicto, proteger la unidad, la soberanía del Sudán y sus instituciones nacionales, y consolidar instituciones y fortalecer la resiliencia de Somalia. También hacemos votos para que haya un reparto equitativo de los cargos entre los países árabes que reciben a los refugiados. Hay que apoyar a las comunidades y priorizar el desarrollo social de todos los países árabes, en particular los menos adelantados y los afectados por el cambio climático y la escasez de agua. Proteger los derechos implica proteger o más bien brindar a las personas los componentes esenciales de una vida digna con oportunidades genuinas de educación, trabajo y participación. Hay que luchar contra la pobreza, la desigualdad, ampliar la protección social y garantizar el acceso a la salud, la educación de calidad y el trabajo digno.

Felicitamos al Estado de Catar por acoger la segunda Cumbre Mundial de Desarrollo Social celebrada en Doha en 2025. Reafirmamos la importancia de apoyarse en la Declaración Política de Doha para reafirmar nuestro compromiso en la lucha contra la pobreza y ofrecer trabajo decente para todos. También abogamos porque los compromisos se plasmen en políticas con seguimiento. con el apoyo de la financiación y cooperación internacional, y teniendo en cuenta las prioridades nacionales y las necesidades de los países en desarrollo, reafirmando también el papel del Consejo de Ministros Árabes de Asuntos Sociales para dar seguimiento a la implementación de los resultados de la Cumbre. Los esfuerzos de los Estados de la Liga Árabe se basan en la Carta Árabe de Derechos Humanos, al tiempo que tienen en cuenta la necesidad de cooperar con los mecanismos de Naciones Unidas. Reafirmamos la necesidad de empoderar a las mujeres fomentando su participación en la toma de decisiones y la consolidación de la paz, la lucha contra la violencia y la discriminación contra la mujer. También abogamos por la protección de la infancia, garantizando la educación y cuidados de los niños y niñas y ampliando las oportunidades para los jóvenes. Instamos a un uso de tecnologías y de la IA en un modo que proteja los derechos y la privacidad y reduzca la brecha digital para garantizar que todos se puedan beneficiar de ellos. Para concluir, rechazamos el racismo, la xenofobia, el extremismo incluyendo la islamofobia, y abogamos por un refuerzo del diálogo, la tolerancia y por luchar contra la incitación al odio, fomentando la libertad de expresión. Destacamos la necesidad de proteger los derechos de los migrantes, luchar contra la delincuencia organizada y la trata de personas y proteger a las víctimas de dichos delitos. La Liga de Estados Árabes sigue dispuesta a reforzar su asociación con Naciones Unidas para transformar todos estos compromisos en una protección real, oportunidades igualitarias y una vida más segura y decente para todos y todas. Gracias. Y disculpen que me haya extendido.


3rd Committee · Presidenta [1:56:31]:

Agradezco a la representación de la Liga de Estados Árabes. Hemos escuchado al último orador de la lista. La Comisión concluye, pues, su debate general. La Comisión comenzará su examen de la lista de temas de debate, comenzando por el tema 24 sobre desarrollo social, seguido el tema 25 sobre el adelanto de la mujer. Mañana por la mañana, martes 6 de octubre a las 10:00 de la mañana, los oradores con el orden de intervención aparecen en la lista en tiempo real que se distribuye a través del portal eDelegates. Quisiera recordar a las delegaciones que la Comisión mantendrá una lista en tiempo real de oradores y que las delegaciones deben estar listas para hacer sus declaraciones en un momento anterior al previsto, de ser necesario. La información sobre la labor de la Comisión, incluyendo el programa de trabajo más reciente y la lista de documentos bajo cada tema, Está disponible en e-Gov. Se ha solicitado un ejercicio del derecho de respuesta en virtud del artículo 115 del reglamento de la Asamblea General. Quisiera recordar a las delegaciones que el número de intervenciones en ejercicio del derecho de respuesta para cualquier delegación en cualquier reunión se limitará a dos por tema. La primera intervención habrá de ceñirse a cinco minutos como máximo y la segunda a tres. Ofrezco la palabra a la representación de la República Islámica de Irán.


Iran (Islamic Republic of) · Representante [1:58:14]:

En nombre de Dios, todo compasivo y misericordioso. Presidenta, ejerzo mi derecho de respuesta para responder a una afirmación vergonzosa hecha por Baréin contra la República Islámica de Irán. La delegación de Baréin ha decidido hablar de derechos humanos, mientras que hace la vista gorda a los hechos que explican una situación de hace unas semanas. Bahrein ha puesto su territorio, sus bases, a disposición de Estados Unidos para que lance una guerra ilegal contra la República Islámica de Irán. Ha entregado su territorio a Estados Unidos en bandeja para que la use a su antojo con una guerra ilícita contra su vecino. Así que Bahrein no puede sorprenderse ahora de las consecuencias. Irán no atacó primero. Irán fue Lo que vino después fue el ejercicio inherente a la legítima defensa, un derecho que no expira cuando la plataforma que se usó para hacer un lanzamiento se sitúa en una nación más pequeña. Que no haya ambigüedad. Si el territorio de cualquier Estado en nuestra región vuelve a ser utilizado para lanzar ataques contra Irán, responderemos. Solo hay dos vías, o se crea la seguridad de forma conjunta o creamos la inseguridad también de forma conjunta. Veré en optado por la segunda vía una vez ya, que no espero un resultado diferente si vuelve a optar por esa misma senda. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [1:59:46]:

Ofrezco la palabra a la representación de Belarus.


Belarus · Representante [1:59:57]:

Muchas gracias, presidenta. Bielorrusia ejerce su derecho de respuesta en relación a las afirmaciones de Lituania, Polonia, Letonia. Hoy, durante el debate general, destacamos que la polarización en curso es un problema en esta Comisión. Las intervenciones de los tres Estados que acabo de mencionar confirman plenamente este argumento. Bielorrusia ha sido objeto de acusaciones infundadas de perseguir a los denominados prisioneros políticos y de instrumentalizar la migración. En cuanto a la primera acusación, una vez más queremos destacar que en Belarus no hay esos que denominan prisioneros políticos. Son personas, en cuanto a las personas, más bien que según la ley han sido perseguidas por extremismo y actividad terrorista, que es, pues, que nuestros vecinos de la UE llaman Prisioneros políticos sepan que la legislación de Belarus está en sintonía con el derecho internacional y está siendo mejorada periódicamente para analizar los derechos y libertades de los ciudadanos. El enfoque. para luchar contra el terrorismo y el extremismo en Belarús se basa en disposiciones constitucionales. Así, la República de Belarús defiende su independencia, su orden constitucional, su autonomía, garantizando que se mantenga la ley y el orden. Todos los Estados deben tomar las medidas pertinentes y necesarias para establecer y mantener el orden público y permitir que puedan todos los ciudadanos gozar de las libertades y derechos consagrados en la Constitución. Aquí se ha hablado de crímenes contra los supuestos prisioneros políticos, pero es cierto, o más bien cabe señalar que el presidente de mi país ya ha exonerado de culpa y liberado a más de 100 de estos supuestos prisioneros políticos. En tiempos pasados hubo colaboración con la UE y no había ningún problema. Nosotros creemos que estas acusaciones son totalmente infundadas contra Bielorrusia. Quisiéramos destacar que no ha sido Bielorrusia, sino los países vecinos de la UE, que tanto les importan los derechos humanos, los que crearon vallas que dejan fuera a los migrantes. Y son actos junto con el uso de armas, de gases, han llevado a la muerte de más de 1.000 personas y a muchos heridos. Estos son los casos documentados en los últimos cinco años. Hay un comité fronterizo de Belarus que informa al público de personas que aparecen muertas en la zona fronteriza entre Belarus y países vecinos de la UE. A nivel mundial, la Organización Internacional de Migraciones Tiene una iniciativa, el proyecto Migrantes Perdidos, que registra las muertes de migrantes, incluyendo a demandantes de asilo o a refugiados cuando se encuentran en otros territorios. Nosotros prestamos asistencia desde Belarús a los migrantes siempre que sea posible. También desplegamos esfuerzos en el ámbito de control fronterizo, lo hemos indicado en nuestra declaración, y confirmamos el compromiso de la República de Belarus de cumplir sus obligaciones e instamos a los Estados que están politizando el sufrimiento de los migrantes a que cumplan de una vez por todas las leyes del derecho internacional para que lleven a cabo su trabajo de forma rigurosa y con una cooperación con los demás. Muchas gracias.


China · Representante [2:03:41]:

Gracias, presidenta. El Reino Unido, Australia, Japón, Irlanda, Chequia y Lituania han lanzado acusaciones sin base alguna, difamaciones, hablando de la situación en China. En sus intervenciones desde China manifestamos nuestra honda insatisfacción y nuestra oposición a dichas alegaciones. Muchas veces estos países se presentan en una posición de superioridad en materia de derechos humanos, pero, habida cuenta de la situación de derechos humanos en sus países, no tienen ningún derecho a hacer juicios de valor sobre China. China viene preservando y mejorando la calidad de vida de su ciudadanía a través del desarrollo. Hemos erradicado por completo la pobreza extrema, sacando a más de 100 millones de personas de la pobreza y aumentando el nivel de renta miles de personas. Sin embargo, hay países de los mencionados que tienen a una gran proporción de su ciudadanía bajo el umbral de la pobreza. La pobreza infantil también está cada vez más presente en estos países. Y nos preocupa la situación de los derechos humanos. China viene abogando por una democracia plena para su pueblo, velando porque sean los ciudadanos los dueños de su Estado, de su país, El gobierno chino ha superado tasas de seguridad elevadísimas. En Hong Kong se ha pasado del caos al orden y a la prosperidad. Se ha desarrollado el sistema democrático en Hong Kong y se está apoyando a las distintas formas de subsistencia. En Hong Kong, el 75% de la población está preocupado por las perspectivas de democracia en Australia, la confianza pública en Chequia también ha alcanzado niveles récord de pérdida de confianza, más bien. Y hay también otros fenómenos preocupantes. En cambio, estos son fenómenos que no se dan en China. las minorías cuentan con garantías para sus derechos culturales, sociales, se fomenta el progreso de todos y los grupos de la sociedad. En cambio, Japón no cumple sus compromisos para eliminar la discriminación. y no trata a todos los grupos étnicos en términos de igualdad, lo cual está generando problemas para dichos grupos. En Australia y en Irlanda, el colonialismo del pasado ha causado un daño gravísimo que sigue perviviendo a día de hoy. Ahora mismo se encaran problemas sociales como división y racismo. El multilateralismo está encarando duros reveses y China en estos momentos ha enarbolado la bandera de su responsabilidad, inyectando confianza y dinamismo a la causa de derechos humanos a través de su propio desarrollo, promoviendo también el diálogo y la cooperación en este terreno, con acciones clave que marcan el camino a seguir. En cambio, Reino Unido, Australia, Irlanda, Japón y otros Lanzan acusaciones con base moral mientras hacen la vista gorda a situaciones terribles de derechos humanos, como la que se vive en Cuba, por ejemplo, o en Palestina o en Irán. Se aplican medidas coercitivas unilaterales y otra serie de factores. Es lamentable. La democratización de las relaciones internacionales es algo que no se puede frenar. Desde China, Nos comprometemos a una senda de desarrollo basada en derechos humanos, en sintonía con nuestras circunstancias nacionales, y estamos dispuestos a entablar un diálogo sincero con todas las partes en la materia, evitando la politización de los derechos humanos. Así trabajaremos de forma incansable para lograr los derechos humanos para todos. Pedimos a este grupo de países que dejen de fabricar mentiras contra China y que utilicen los derechos humanos como pretexto para la manipulación política. Y si siguen así, al final se estarán tirando piedras contra su propio tejado. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [2:08:05]:

Tiene la palabra la representación de la República Popular Democrática de Corea.


Democratic People's Republic of Korea · Representante [2:08:17]:

Gracias, Presidenta. La RPDC ejerce su derecho de respuesta como reacción a los comentarios de la República de Corea en relación a cuestiones de derechos humanos en la RPC y a la supuesta cooperación entre nuestros dos países. La cooperación para mejorar los derechos humanos, según alega la República Coreana, no es más que una trama para socavar la dignidad de nuestro país. No tiene nada que ver con la verdadera promoción y protección de los derechos humanos y, en particular, Es un máximo acto de hipocresía y de engaño a la comunidad internacional para que la República de Corea más bien hable de cooperación y de coexistencia, mientras lleva a cabo ejercicios militares a gran escala prácticamente todos los meses, incluyendo presencia de fuerzas extranjeras, y también despliega activos estratégicos en la península de Corea. La RPDC ya ha definido su relación con la República de Corea como dos estados fundamentalmente hostiles en guerra. Aprovechamos la oportunidad para dejar claro una vez más. que la RPDC no tiene ninguna intención de sentarse con la República de Corea. No tenemos tampoco ningún deseo de dialogar con ellos en el futuro.

El gobierno de la RPDC siempre ha priorizado los derechos y el bienestar de nuestro pueblo a través de nuestro sistema socialista masivo y Cumplimos con nuestras obligaciones internacionales a través de una interacción activa con los órganos de tratados de derechos humanos. La República de Corea debería analizar su propia situación y abordar sus propias profundas desigualdades sociales y sus problemas de derechos humanos sistemáticos. Estos gestos hipócritas de cooperación no ayudan a reducir las tensiones en la península coreana, solo generan desconfianza. Instamos a la República de Corea a que abandone su politización de los derechos humanos para avanzar hacia un enfrentamiento más bien debería cumplir con las pautas y las normas de la diplomacia internacional. En conclusión, y en respuesta a los comentarios de la delegación de Chequia hoy, la RPDC quiere decirles que si de verdad se preocupan por la promoción y la protección de los derechos humanos, no deberían guardar silencio sobre los crímenes de lesa humanidad que generan el terrorismo de Estado y también la militarización para atacar a los países soberanos. Más bien, deberían ayudar a abordar las graves cuestiones de derechos humanos que afectan a todo el mundo. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [2:11:24]:

Doy la palabra a la representación de Cuba.


Cuba · Representante [2:11:36]:

Señora presidenta, Cuba reafirma su compromiso con la promoción, protección y respeto de todos los derechos humanos para todos. Seguiremos cumpliendo las disposiciones de los 44 instrumentos jurídicos en materia de derechos humanos, de los cuales somos Estado parte. Seguiremos promoviendo la universalidad de todos los derechos humanos, que deben garantizarse sin distinción alguna y con similar énfasis, como lo refiere la Declaración y Programa de Acción de Viena. Es imperativo que todos los países trabajen en un marco de respeto y cooperación, alejándose de los enfoques selectivos o punitivos que han alterado el verdadero significado de los derechos humanos. Señora presidenta, no existe un modelo ideal de democracia o de derechos humanos. No existe hoy en el planeta un país exento de retos en materia de derechos humanos, sencillamente no existe. Ni siquiera naciones desarrolladas u otras que siendo del sur, desconocen lo que significa hacer avanzar un país y mostrar indicadores sociales incomparables en materia de derechos humanos bajo un bloqueo que asfixia y que cobra vidas. Ni siquiera esas naciones están exentas de retos importantes en materia de derechos humanos. A Cuba le preocupan también esos retos, como por ejemplo los que enfrentan en algunas naciones del sur las poblaciones indígenas, la protección de sus territorios o el reconocimiento y restitución de sus tierras ancestrales, o las dificultades que enfrentan los migrantes, sus condiciones de vida y las brechas en el acceso a derechos económicos y sociales. Sin embargo, y pese a nuestra preocupación ante esta problemática, Hemos preferido no politizar la cuestión de los derechos humanos, en la que cada Estado debe buscar soluciones propias a sus desafíos, en consonancia con su ordenamiento jurídico y sin injerencias externas. Hace apenas una semana, señora presidenta, concluyó el debate general de la 81 Asamblea General de las Naciones Unidas. Durante más de una semana, 43 dignatarios llamaron a levantar el bloqueo criminal que nos impone Estados Unidos y denunciaron el grave impacto humanitario de esta política, que impide la realización plena de los derechos humanos de todo un pueblo. Agradecemos a las delegaciones que en este debate general de la Tercera Comisión Han reconocido el impacto que las medidas coercitivas unilaterales tienen sobre las condiciones de vida de la población cubana, particularmente en el acceso a bienes y servicios esenciales, vitales, podríamos decir. Podemos compartir datos irrefutables de cómo el bloqueo cobra vidas en Cuba. Aunque en estas circunstancias, hablar de resiliencia se ha tornado complejo Y no nos gusta romantizar este concepto. Cuba seguirá haciendo ingentes esfuerzos a favor de la justicia social, con acceso universal y gratuito a la educación, la salud, la cultura y el deporte como derechos fundamentales. Seguiremos trabajando en función de la plena realización de los derechos humanos de los cubanos y las cubanas Y no cejaremos en el empeño de contribuir a la construcción de un orden internacional democrático y equitativo donde nadie quede detrás.


3rd Committee · Presidenta [2:15:19]:

Muchas gracias.

Doy la palabra a la representación de Bahréin.


Bahrain · Representante [2:15:35]:

Presidenta, gracias. Mi delegación hace uso de este derecho de réplica en respuesta a la intervención de la República Islámica de Irán. Lanzo denuncias sin fundamento que son una tentativa clara de distorsionar la realidad. Rechazamos esos señalamientos conexos al uso de nuestro territorio para efectuar grandes agresiones militares a gran escala. Reiteramos que estas son acusaciones sin fundamento para culpar a otro. Reiteramos nuestro compromiso con las buenas relaciones entre vecinos, no injerencia en los asuntos internos y respeto por la integridad territorial de los Estados y su soberanía. Irán, en cambio, muestra una actitud completamente contraria. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [2:16:34]:

I give the floor.

To la palabra, la representación de Japón.


Japan · Representante [2:16:37]:

Thank you, Madam Chair.

Presidenta, gracias. Es desafortunado que me vea obligado a hacer uso de este derecho de réplica en respuesta a la intervención de China. Los comentarios de China sobre Japón carecen de fundamento, no tienen arraigo en los hechos. La prefectura de Okinawa tiene su propia cultura rica, sus tradiciones profundamente arraigadas, como otras regiones de Japón. El gobierno de Japón no considera que los nacidos en Okinawa sean un pueblo indígena ni parte de un grupo indígena reconocido en Japón. Más bien se han lanzado voces de protesta en diferentes municipios. señalando que sería inadecuado reconocer a los okinawenses como pertenecientes a un grupo indígena. De hecho, las personas que nacen en Okinawa son nacionales japoneses que gozan de los mismos derechos de todos los demás ciudadanos. Se les garantizan estos derechos sin distingo. Nos hemos sumado a una serie de tratados de derechos humanos. Siempre intentamos cumplir con estos y buscamos fomentar y promover los derechos humanos. Y esto lo hacemos a través de nuestra institucionalidad nacional. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [2:18:30]:

Doy la palabra a la representación de la República de Corea.


Republic of Korea · Representante [2:18:38]:

Gracias, señora presidenta. Mi delegación desea hacer uso de este derecho de réplica en respuesta a la intervención de la representación de la RPDC. Primero, como mencionó nuestro jefe de delegación esta mañana, la República de Corea seguirá trabajando con la comunidad internacional para lograr mejoras tangibles en la situación de derechos humanos del pueblo de la RPDC. La República de Corea le da gran importancia a los valores de derechos humanos y democracia y sigue avanzando en sus esfuerzos de promoción de estos valores. Asimismo, esperamos que la RPDC avance con cambios institucionales sinceros para lograr mejoras tangibles en la situación de derechos humanos de su pueblo, incluido a través de la cooperación con los mecanismos de derechos humanos de Naciones Unidas. Nuestros ejercicios militares conjuntos son puramente defensivos. El gobierno de la República de Corea tiene una responsabilidad fundamental de proteger a su pueblo frente a amenazas nucleares y convencionales desde la RPDC, que violan las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad. Reitero que la única forma de lograr una coexistencia pacífica en la península coreana sería a través de la reanudación del diálogo y la comunicación. Contamos con el apoyo inquebrantable de los Estados miembros para que podamos seguir avanzando en nuestros esfuerzos constantes en aras del diálogo, la reconciliación y una paz duradera en la península coreana. Quisiera recordar las palabras más famosas de uno de nuestros embajadores, el representante permanente Woo Jun. Algunos de ustedes quizás se acuerden de él. Para muchos habitantes de Corea del Sur, los coreanos del Norte siguen siendo nuestros hermanos y hermanas. Se reconocía esta relación especial hasta que Pyongyang cambió su postura en mayo de 2017. 23 y definió las relaciones entre las dos Coreas como relaciones entre dos países hostiles. Lamentamos estos cambios y quisiera reiterar que seguimos buscando reconciliación y comunicación con nuestros hermanos y hermanas del Norte. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [2:21:16]:

Doy la palabra a la representación de la República Islámica de Irán. quien solicita una segunda intervención.


Iran (Islamic Republic of) · Representante [2:21:28]:

Muchas gracias, presidenta. Mi delegación, y creo que todos los aquí presentes, están sorprendidos, realmente sorprendidos, de haber escuchado a Bahréin definir nuestras alegaciones como mentiras, cuando se puede ver a plena luz del día la presencia de Estados Unidos en las bases de Bahréin. Aquí no se ha explicado por qué entonces su territorio, sus bases y su espacio aéreo se ha puesto a disposición de Estados Unidos para una guerra ilegal contra Irán. Bahrein no es víctima. Bahrein es una plataforma para la guerra. Irán no atacó primero. Irán fue atacado. La destrucción o lo más bien los ataques que vinieron luego fueron en legítima defensa. contra un Estado que prestó su territorio a los Estados Unidos, renunciando a su soberanía para que se libere una guerra ilegal. El coste no se puede descubrir solo cuando llega la factura. Hay que saber cuáles son las consecuencias de una decisión que se dio en primera instancia. Que quede bien claro, si cualquier territorio en la región se usa para atacar a Irán, Irán responderá. de un modo que nunca se ha visto antes. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [2:22:49]:

Muchas gracias. Tiene la palabra la delegación de China para una segunda intervención.


China · Representante [2:22:57]:

China ejerce su segundo ejercicio del derecho de respuesta para responder a Japón. China fomenta un enfoque de derechos humanos. Seguimos mejorando la protección de los derechos humanos en un proceso de modernización del Estado chino. Estamos con todas las demás partes para defender el multilateralismo en ese orden mundial después de la Segunda Guerra Mundial, mejorando la gobernanza internacional, el desarrollo y el progreso de la humanidad. Japón. cierra los ojos ante sus propios problemas a nivel nacional, como la discriminación racial, violencia de género, discriminación contra las personas de edad. Así que no puede darnos lecciones en materia de derechos humanos. Japón altera los hechos históricos, elude su responsabilidad por agresiones pasadas y lleva sus políticas exteriores en una dirección expansionista muy peligrosa. Se quieren llamar nación pacífica, pero aquí se conmemora este año los juicios de Tokio, donde se sacó a la luz el militarismo japonés y se demostró a la comunidad internacional la determinación que tenemos de defender la dignidad humana, mantener la paz mundial, lograr la equidad. Y fue una advertencia para los que quieren revivir el militarismo. Japón tiene una historia de agresión y de sufrimiento, con crímenes causados a las víctimas, generando gran sufrimiento, entre otras cosas con reclutamiento forzado de mujeres. Y si no reconoce estos hechos históricos, no está siendo fiel a la verdad. puede tampoco desapegarse de la carga del pasado, de la historia, con narrativas falsas, como su contribución, o más bien negando su contribución a crisis existentes. Al final la historia les juzgará. Hacemos un llamado solemne a Japón para que encare sus propias problemáticas de derechos humanos en su país y y que inicie un verdadero diálogo y cooperación en la materia, basándose en el respeto mutuo y en la cooperación. Solo así logrará granjearse la confianza de la comunidad internacional. Y le pedimos también que deje de usar una doble vara de medir en cuestiones de derechos humanos, porque este enfoque, al final, será contraproducente para ellos. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [2:25:37]:

Muchas gracias. Baréin tiene la palabra ahora para una segunda intervención.


Bahrain · Representante [2:25:43]:

Muchas gracias, presidenta. Señora, volvemos a intervenir para rechazar categóricamente las alegaciones de Irán. Por mucho que repita este tipo de alegaciones, esto no las convierte en verdad. Igual que dijimos antes, queremos recordar la resolución 2817 del Consejo de Seguridad, donde se condena a Irán. Es una resolución que hay que respetar. también el principio de buena vecindad y no injerencia en los asuntos internos de los Estados. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [2:26:22]:

Ofrezco la palabra a la delegación de Japón para una segunda intervención.


Japan · Representante [2:26:29]:

Muchas gracias, presidenta. Muy lamentable que tenga que verme obligado a ejercer por segunda vez mi derecho de respuesta para reaccionar a los comentarios de China. Japón ha firmado y ratificado varios tratados de derechos humanos que respetamos plenamente. Obramos por proteger y fomentar los derechos humanos. Japón revisa periódicamente sus distintas instituciones y medidas a nivel nacional. En cuanto a las políticas de seguridad nacional de mi país, la capacidad de defensa que mantiene Japón se sitúa al nivel mínimo necesario para garantizar nuestra seguridad ante un entorno que es el más complicado, un entorno de seguridad que es el más complicado desde la Segunda Guerra Mundial. En nuestra Constitución se consagra el principio de mantener una política exterior meramente defensiva. sin plantear o representar amenaza a otros países. También respetamos los tres principios no nucleares y nos mantendremos firmes a ese enfoque. Nunca cambiaremos el rumbo. Gracias.


3rd Committee · Presidenta [2:27:53]:

Muchas gracias. No veo más solicitudes de palabra. Se levanta la sesión.