{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/es/sc/10257","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/es/sc/10257.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k1n/k1nwotnbxn","kaltura_id":"1_nwotnbxn","title":"Colombia - Security Council, 10257th meeting","clean_title":"Colombia - Security Council, 10257th meeting","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k1n/k1nwotnbxn","date":"2026-10-30T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2026-10-30T14:00:00.000Z","status":"finished","duration":"00:39:42","category":"Security Council","body":"Security Council","event_code":null,"event_type":null,"session_number":null,"pv_symbol":"S/PV.10257","pv_part":1,"slug":"sc/10257"},"metadata":{"summary":null,"description":null,"categories":[],"geographic_subject":[],"subject_topical":[],"corporate_name":[],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[]},"transcript":{"transcript_id":"azure-llm-speech-99437b15-fe33-442f-b396-db282bba2444","language":"es","data":[{"statement_number":1,"start":2.11,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=0:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Se declara abierta la sesión 10257 del Consejo de Seguridad.","start":2.11,"end":10.67,"topics":[],"words":[{"text":"Se","start":2.11,"end":2.43},{"text":"declara","start":2.43,"end":2.87},{"text":"abierta","start":2.87,"end":3.35},{"text":"la","start":3.35,"end":3.63},{"text":"sesión","start":3.63,"end":4.11},{"text":"10257","start":4.15,"end":7.07},{"text":"del","start":7.07,"end":7.79},{"text":"Consejo","start":8.27,"end":9.91},{"text":"de","start":9.91,"end":10.03},{"text":"Seguridad.","start":10.03,"end":10.67}]},{"text":"El orden del día provisional de la reunión se refiere a: Cartas idénticas, con fecha de 19 de enero de 2016, del Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas, dirigidas al Secretario General y a la Presidencia del Consejo de Seguridad.","start":11.47,"end":29.31,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":11.47,"end":11.63},{"text":"orden","start":11.63,"end":11.87},{"text":"del","start":11.87,"end":12.03},{"text":"día","start":12.03,"end":12.19},{"text":"provisional","start":12.19,"end":12.99},{"text":"de","start":12.99,"end":13.11},{"text":"la","start":13.11,"end":13.35},{"text":"reunión","start":13.35,"end":13.79},{"text":"se","start":14.15,"end":14.35},{"text":"refiere","start":14.35,"end":14.91},{"text":"a:","start":15.15,"end":15.39},{"text":"Cartas","start":16.59,"end":17.47},{"text":"idénticas,","start":18.75,"end":19.71},{"text":"con","start":19.79,"end":19.99},{"text":"fecha","start":19.99,"end":20.23},{"text":"de","start":20.23,"end":20.31},{"text":"19","start":20.31,"end":20.71},{"text":"de","start":20.71,"end":20.79},{"text":"enero","start":20.79,"end":20.99},{"text":"de","start":20.99,"end":21.07},{"text":"2016,","start":21.07,"end":21.79},{"text":"del","start":21.79,"end":21.91},{"text":"Representante","start":21.91,"end":22.47},{"text":"Permanente","start":22.47,"end":22.87},{"text":"de","start":22.87,"end":22.95},{"text":"Colombia","start":22.95,"end":23.27},{"text":"ante","start":23.27,"end":23.47},{"text":"las","start":23.47,"end":23.59},{"text":"Naciones","start":23.59,"end":24.03},{"text":"Unidas,","start":24.03,"end":24.43},{"text":"dirigidas","start":24.75,"end":25.27},{"text":"al","start":25.27,"end":25.43},{"text":"Secretario","start":25.43,"end":25.95},{"text":"General","start":25.95,"end":26.51},{"text":"y","start":26.83,"end":26.99},{"text":"a","start":26.99,"end":27.03},{"text":"la","start":27.03,"end":27.19},{"text":"Presidencia","start":27.19,"end":27.75},{"text":"del","start":27.75,"end":27.95},{"text":"Consejo","start":27.95,"end":28.43},{"text":"de","start":28.43,"end":28.67},{"text":"Seguridad.","start":28.67,"end":29.31}]},{"text":"S/2016/53.","start":30.19,"end":33.07,"topics":[],"words":[{"text":"S/2016/53.","start":30.19,"end":33.07}]},{"text":"Queda adoptado el orden del día.","start":35.15,"end":37.55,"topics":[],"words":[{"text":"Queda","start":35.15,"end":35.63},{"text":"adoptado","start":36.19,"end":36.71},{"text":"el","start":36.71,"end":36.87},{"text":"orden","start":36.87,"end":37.07},{"text":"del","start":37.07,"end":37.23},{"text":"día.","start":37.23,"end":37.55}]},{"text":"El Consejo de Seguridad iniciará a continuación su examen del tema 2 del orden del día.","start":38.27,"end":44.11,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":38.27,"end":38.43},{"text":"Consejo","start":38.43,"end":38.83},{"text":"de","start":38.83,"end":38.95},{"text":"Seguridad","start":38.95,"end":39.55},{"text":"iniciará","start":39.79,"end":40.23},{"text":"a","start":40.23,"end":40.27},{"text":"continuación","start":40.27,"end":40.95},{"text":"su","start":40.95,"end":41.15},{"text":"examen","start":41.15,"end":41.71},{"text":"del","start":42.03,"end":42.35},{"text":"tema","start":42.35,"end":42.91},{"text":"2","start":43.07,"end":43.11},{"text":"del","start":43.15,"end":43.47},{"text":"orden","start":43.47,"end":43.67},{"text":"del","start":43.67,"end":43.83},{"text":"día.","start":43.83,"end":44.11}]},{"text":"Y señalo la atención de los miembros del Consejo de Seguridad el documento S/2026/759.","start":45.39,"end":54.11,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":45.39,"end":45.47},{"text":"señalo","start":45.47,"end":45.87},{"text":"la","start":45.87,"end":46.03},{"text":"atención","start":46.03,"end":46.35},{"text":"de","start":46.35,"end":46.43},{"text":"los","start":46.43,"end":46.55},{"text":"miembros","start":46.55,"end":46.87},{"text":"del","start":46.87,"end":46.99},{"text":"Consejo","start":46.99,"end":47.63},{"text":"de","start":48.11,"end":48.51},{"text":"Seguridad","start":48.51,"end":49.23},{"text":"el","start":49.79,"end":50.03},{"text":"documento","start":50.03,"end":50.67},{"text":"S/2026/759.","start":50.75,"end":54.11}]},{"text":"informe del Secretario General de la Misión de las Naciones Unidas de Verificación en Colombia.","start":55.59,"end":61.27,"topics":[],"words":[{"text":"informe","start":55.59,"end":56.11},{"text":"del","start":56.11,"end":56.23},{"text":"Secretario","start":56.23,"end":56.63},{"text":"General","start":56.63,"end":57.03},{"text":"de","start":57.03,"end":57.39},{"text":"la","start":57.39,"end":57.67},{"text":"Misión","start":57.67,"end":57.95},{"text":"de","start":57.95,"end":58.03},{"text":"las","start":58.03,"end":58.15},{"text":"Naciones","start":58.15,"end":58.51},{"text":"Unidas","start":58.51,"end":58.87},{"text":"de","start":59.19,"end":59.27},{"text":"Verificación","start":59.27,"end":59.99},{"text":"en","start":60.47,"end":60.63},{"text":"Colombia.","start":60.63,"end":61.27}]},{"text":"Tienen los miembros del Consejo el documento S/2026/357 a su disposición, y en él aparece el texto del proyecto de resolución que ha presentado el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.","start":62.95,"end":77.59,"topics":[],"words":[{"text":"Tienen","start":62.95,"end":63.23},{"text":"los","start":63.23,"end":63.35},{"text":"miembros","start":63.35,"end":63.67},{"text":"del","start":63.67,"end":63.79},{"text":"Consejo","start":63.79,"end":64.55},{"text":"el","start":64.87,"end":65.03},{"text":"documento","start":65.03,"end":65.91},{"text":"S/2026/357","start":66.15,"end":68.99},{"text":"a","start":69.35,"end":69.47},{"text":"su","start":69.47,"end":69.63},{"text":"disposición,","start":69.63,"end":70.47},{"text":"y","start":70.95,"end":71.03},{"text":"en","start":71.03,"end":71.23},{"text":"él","start":71.23,"end":71.31},{"text":"aparece","start":71.31,"end":71.67},{"text":"el","start":71.67,"end":71.83},{"text":"texto","start":71.83,"end":72.11},{"text":"del","start":72.11,"end":72.23},{"text":"proyecto","start":72.23,"end":72.55},{"text":"de","start":72.55,"end":72.63},{"text":"resolución","start":72.63,"end":73.27},{"text":"que","start":73.27,"end":73.39},{"text":"ha","start":73.39,"end":73.43},{"text":"presentado","start":73.43,"end":74.87},{"text":"el","start":75.19,"end":75.35},{"text":"Reino","start":75.35,"end":75.59},{"text":"Unido","start":75.59,"end":75.79},{"text":"de","start":75.79,"end":75.91},{"text":"Gran","start":75.91,"end":76.07},{"text":"Bretaña","start":76.07,"end":76.63},{"text":"e","start":76.63,"end":76.71},{"text":"Irlanda","start":76.71,"end":77.03},{"text":"del","start":77.03,"end":77.19},{"text":"Norte.","start":77.19,"end":77.59}]},{"text":"El Consejo está listo para proceder a la votación sobre el proyecto de resolución que tiene ante sí.","start":78.39,"end":85.11,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":78.39,"end":78.55},{"text":"Consejo","start":78.55,"end":79.11},{"text":"está","start":79.51,"end":80.23},{"text":"listo","start":80.23,"end":80.79},{"text":"para","start":81.35,"end":81.59},{"text":"proceder","start":81.59,"end":81.95},{"text":"a","start":81.95,"end":81.99},{"text":"la","start":81.99,"end":82.15},{"text":"votación","start":82.15,"end":82.71},{"text":"sobre","start":82.71,"end":82.91},{"text":"el","start":82.91,"end":83.07},{"text":"proyecto","start":83.07,"end":83.39},{"text":"de","start":83.39,"end":83.47},{"text":"resolución","start":83.47,"end":83.91},{"text":"que","start":83.91,"end":84.11},{"text":"tiene","start":84.11,"end":84.47},{"text":"ante","start":84.47,"end":84.87},{"text":"sí.","start":84.87,"end":85.11}]},{"text":"Someto a votación el proyecto de resolución.","start":85.79,"end":89.99,"topics":[],"words":[{"text":"Someto","start":85.79,"end":86.35},{"text":"a","start":86.35,"end":86.83},{"text":"votación","start":86.83,"end":88.27},{"text":"el","start":88.59,"end":88.83},{"text":"proyecto","start":88.83,"end":89.23},{"text":"de","start":89.23,"end":89.35},{"text":"resolución.","start":89.35,"end":89.99}]},{"text":"Quienes estén a favor del proyecto de resolución que aparece en el documento C/2026/857, alcen la mano ahora.","start":90.19,"end":107.35,"topics":[],"words":[{"text":"Quienes","start":90.19,"end":90.55},{"text":"estén","start":90.55,"end":90.83},{"text":"a","start":90.83,"end":90.91},{"text":"favor","start":90.91,"end":91.19},{"text":"del","start":91.19,"end":91.31},{"text":"proyecto","start":91.31,"end":91.63},{"text":"de","start":91.63,"end":91.71},{"text":"resolución","start":91.71,"end":92.31},{"text":"que","start":92.31,"end":92.39},{"text":"aparece","start":92.39,"end":92.71},{"text":"en","start":92.71,"end":92.87},{"text":"el","start":92.87,"end":93.07},{"text":"documento","start":93.07,"end":93.59},{"text":"C/2026/857,","start":93.59,"end":96.39},{"text":"alcen","start":96.83,"end":97.15},{"text":"la","start":105.67,"end":106.23},{"text":"mano","start":106.23,"end":106.75},{"text":"ahora.","start":107.03,"end":107.35}]},{"text":"El resultado de la votación es el siguiente: el proyecto de resolución ha recibido 15 votos a favor.","start":107.63,"end":113.79,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":107.63,"end":107.91},{"text":"resultado","start":107.91,"end":108.39},{"text":"de","start":108.39,"end":108.47},{"text":"la","start":108.47,"end":108.63},{"text":"votación","start":108.63,"end":109.03},{"text":"es","start":109.03,"end":109.19},{"text":"el","start":109.19,"end":109.35},{"text":"siguiente:","start":109.35,"end":109.95},{"text":"el","start":110.51,"end":110.67},{"text":"proyecto","start":110.67,"end":110.99},{"text":"de","start":110.99,"end":111.11},{"text":"resolución","start":111.11,"end":111.79},{"text":"ha","start":111.87,"end":112.11},{"text":"recibido","start":112.11,"end":112.75},{"text":"15","start":112.83,"end":113.15},{"text":"votos","start":113.15,"end":113.43},{"text":"a","start":113.43,"end":113.47},{"text":"favor.","start":113.47,"end":113.79}]},{"text":"Queda aprobada por unanimidad la resolución como resolución 2833 de 2026.","start":116.35,"end":126.67,"topics":[],"words":[{"text":"Queda","start":116.35,"end":116.83},{"text":"aprobada","start":117.87,"end":118.67},{"text":"por","start":119.15,"end":119.39},{"text":"unanimidad","start":119.39,"end":120.11},{"text":"la","start":120.99,"end":121.23},{"text":"resolución","start":121.23,"end":122.03},{"text":"como","start":123.39,"end":123.71},{"text":"resolución","start":123.71,"end":124.19},{"text":"2833","start":124.19,"end":125.55},{"text":"de","start":125.55,"end":125.71},{"text":"2026.","start":125.71,"end":126.67}]},{"text":"Y ahora ofrezco el uso de la palabra a los miembros del Consejo que deseen pronunciar alguna declaración tras la votación.","start":127.63,"end":133.55,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":127.63,"end":127.79},{"text":"ahora","start":127.79,"end":127.99},{"text":"ofrezco","start":127.99,"end":128.27},{"text":"el","start":128.27,"end":128.43},{"text":"uso","start":128.43,"end":128.67},{"text":"de","start":128.67,"end":128.87},{"text":"la","start":128.87,"end":129.07},{"text":"palabra","start":129.07,"end":129.39},{"text":"a","start":129.39,"end":129.43},{"text":"los","start":129.43,"end":129.59},{"text":"miembros","start":129.59,"end":129.95},{"text":"del","start":129.95,"end":130.11},{"text":"Consejo","start":130.11,"end":130.83},{"text":"que","start":131.07,"end":131.23},{"text":"deseen","start":131.23,"end":131.51},{"text":"pronunciar","start":131.51,"end":131.95},{"text":"alguna","start":131.95,"end":132.19},{"text":"declaración","start":132.19,"end":132.67},{"text":"tras","start":132.67,"end":132.83},{"text":"la","start":132.83,"end":132.99},{"text":"votación.","start":132.99,"end":133.55}]},{"text":"Ofrezco el uso de la palabra a la representación del Reino Unido.","start":133.95,"end":137.31,"topics":[],"words":[{"text":"Ofrezco","start":133.95,"end":134.27},{"text":"el","start":134.27,"end":134.43},{"text":"uso","start":134.43,"end":134.55},{"text":"de","start":134.55,"end":134.63},{"text":"la","start":134.63,"end":134.79},{"text":"palabra","start":134.79,"end":135.31},{"text":"a","start":135.55,"end":135.67},{"text":"la","start":135.67,"end":135.83},{"text":"representación","start":135.83,"end":136.59},{"text":"del","start":136.59,"end":136.71},{"text":"Reino","start":136.71,"end":136.91},{"text":"Unido.","start":136.91,"end":137.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":2,"start":139.87,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=2:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, señora presidenta.","start":139.87,"end":141.31,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":139.87,"end":140.11},{"text":"gracias,","start":140.11,"end":140.39},{"text":"señora","start":140.39,"end":140.67},{"text":"presidenta.","start":140.67,"end":141.31}]},{"text":"El Reino Unido agradece la adopción de hoy y se complace en haber votado a favor del proyecto de resolución.","start":141.71,"end":149.23,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":141.71,"end":141.87},{"text":"Reino","start":141.87,"end":142.15},{"text":"Unido","start":142.15,"end":142.75},{"text":"agradece","start":142.99,"end":143.83},{"text":"la","start":143.83,"end":144.07},{"text":"adopción","start":144.07,"end":144.51},{"text":"de","start":144.51,"end":144.67},{"text":"hoy","start":144.67,"end":144.91},{"text":"y","start":145.31,"end":145.43},{"text":"se","start":145.43,"end":145.59},{"text":"complace","start":145.59,"end":145.91},{"text":"en","start":145.91,"end":146.07},{"text":"haber","start":146.07,"end":146.23},{"text":"votado","start":146.23,"end":146.91},{"text":"a","start":147.39,"end":147.55},{"text":"favor","start":147.55,"end":147.95},{"text":"del","start":147.95,"end":148.23},{"text":"proyecto","start":148.23,"end":148.55},{"text":"de","start":148.55,"end":148.63},{"text":"resolución.","start":148.63,"end":149.23}]},{"text":"Un proyecto de resolución que se refiere al acuerdo de paz de 2016 para Colombia y todos sus capítulos.","start":153.71,"end":159.67,"topics":[],"words":[{"text":"Un","start":153.71,"end":153.87},{"text":"proyecto","start":153.87,"end":154.23},{"text":"de","start":154.23,"end":154.31},{"text":"resolución","start":154.31,"end":154.79},{"text":"que","start":154.79,"end":154.87},{"text":"se","start":154.87,"end":155.03},{"text":"refiere","start":155.03,"end":155.31},{"text":"al","start":155.31,"end":155.47},{"text":"acuerdo","start":155.95,"end":156.43},{"text":"de","start":156.43,"end":156.59},{"text":"paz","start":156.59,"end":156.87},{"text":"de","start":156.87,"end":156.99},{"text":"2016","start":156.99,"end":158.03},{"text":"para","start":158.03,"end":158.23},{"text":"Colombia","start":158.23,"end":158.75},{"text":"y","start":158.75,"end":158.83},{"text":"todos","start":158.83,"end":159.11},{"text":"sus","start":159.11,"end":159.23},{"text":"capítulos.","start":159.23,"end":159.67}]},{"text":"Diez años después, las lecciones están claras: proteger Lo que se ha conseguido con el acuerdo y hacer frente a los retos en materia de seguridad no es incompatible, sino que son objetivos que se refuerzan mutuamente y esenciales no solo para el futuro de Colombia, sino también para la paz y seguridad de toda la región.","start":159.67,"end":176.27,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."},{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Diez","start":159.67,"end":159.83},{"text":"años","start":159.83,"end":160.03},{"text":"después,","start":160.03,"end":160.51},{"text":"las","start":160.83,"end":161.07},{"text":"lecciones","start":161.07,"end":161.47},{"text":"están","start":161.47,"end":161.71},{"text":"claras:","start":161.71,"end":162.07},{"text":"proteger","start":162.07,"end":162.59},{"text":"Lo","start":162.99,"end":163.31},{"text":"que","start":163.31,"end":163.43},{"text":"se","start":163.43,"end":163.59},{"text":"ha","start":163.59,"end":163.63},{"text":"conseguido","start":163.63,"end":164.27},{"text":"con","start":164.27,"end":164.51},{"text":"el","start":164.51,"end":164.67},{"text":"acuerdo","start":164.67,"end":165.03},{"text":"y","start":165.03,"end":165.07},{"text":"hacer","start":165.07,"end":165.27},{"text":"frente","start":165.27,"end":165.63},{"text":"a","start":165.63,"end":165.79},{"text":"los","start":165.79,"end":165.95},{"text":"retos","start":165.95,"end":166.43},{"text":"en","start":166.43,"end":166.59},{"text":"materia","start":166.75,"end":167.23},{"text":"de","start":167.23,"end":167.31},{"text":"seguridad","start":167.31,"end":168.03},{"text":"no","start":168.35,"end":168.59},{"text":"es","start":168.59,"end":168.79},{"text":"incompatible,","start":168.79,"end":169.39},{"text":"sino","start":169.39,"end":169.59},{"text":"que","start":169.59,"end":169.71},{"text":"son","start":169.71,"end":169.83},{"text":"objetivos","start":169.83,"end":170.39},{"text":"que","start":170.39,"end":170.47},{"text":"se","start":170.47,"end":170.63},{"text":"refuerzan","start":170.63,"end":170.99},{"text":"mutuamente","start":170.99,"end":171.47},{"text":"y","start":171.47,"end":171.55},{"text":"esenciales","start":171.55,"end":172.15},{"text":"no","start":172.15,"end":172.23},{"text":"solo","start":172.23,"end":172.39},{"text":"para","start":172.39,"end":172.55},{"text":"el","start":172.55,"end":172.71},{"text":"futuro","start":172.71,"end":172.95},{"text":"de","start":172.95,"end":173.03},{"text":"Colombia,","start":173.03,"end":173.55},{"text":"sino","start":173.71,"end":174.07},{"text":"también","start":174.07,"end":174.39},{"text":"para","start":174.39,"end":174.55},{"text":"la","start":174.55,"end":174.75},{"text":"paz","start":174.75,"end":174.99},{"text":"y","start":174.99,"end":175.07},{"text":"seguridad","start":175.07,"end":175.51},{"text":"de","start":175.51,"end":175.59},{"text":"toda","start":175.59,"end":175.75},{"text":"la","start":175.75,"end":175.91},{"text":"región.","start":175.91,"end":176.27}]},{"text":"Agradecemos el compromiso del Gobierno de Colombia de llevar adelante reformas que luego se trasladen a las instituciones nacionales, como hemos escuchado en este salón el día 12.","start":177.31,"end":189.56,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Agradecemos","start":177.31,"end":178.35},{"text":"el","start":178.35,"end":178.51},{"text":"compromiso","start":178.51,"end":179.15},{"text":"del","start":179.15,"end":179.27},{"text":"Gobierno","start":179.27,"end":179.67},{"text":"de","start":179.67,"end":179.79},{"text":"Colombia","start":179.79,"end":180.59},{"text":"de","start":180.91,"end":181.63},{"text":"llevar","start":181.63,"end":181.91},{"text":"adelante","start":181.91,"end":182.35},{"text":"reformas","start":182.35,"end":183.07},{"text":"que","start":183.07,"end":183.23},{"text":"luego","start":183.23,"end":183.43},{"text":"se","start":183.43,"end":183.59},{"text":"trasladen","start":183.59,"end":184.03},{"text":"a","start":184.03,"end":184.11},{"text":"las","start":184.11,"end":184.23},{"text":"instituciones","start":184.23,"end":184.87},{"text":"nacionales,","start":184.87,"end":185.39},{"text":"como","start":185.39,"end":185.55},{"text":"hemos","start":185.55,"end":185.71},{"text":"escuchado","start":185.71,"end":186.35},{"text":"en","start":186.59,"end":186.79},{"text":"este","start":186.79,"end":186.99},{"text":"salón","start":186.99,"end":187.31},{"text":"el","start":187.31,"end":187.63},{"text":"día","start":187.63,"end":187.95},{"text":"12.","start":189.55,"end":189.56}]},{"text":"Boca del Ministro de Asuntos Exteriores, esto se refiere, por ejemplo, a reformas en las infraestructuras, la tenencia de la tierra y la implicación de las comunidades rurales e indígenas.","start":189.67,"end":199.51,"topics":[{"key":"rural-land-reform","label":"Reforma Rural y Agraria","description":"Se discute la reforma rural como instrumento para abordar desigualdades históricas, mejorar la tenencia de la tierra y promover el desarrollo. También se debate la responsabilidad nacional de ejecutarla y el papel del acompañamiento internacional."}],"words":[{"text":"Boca","start":189.67,"end":189.91},{"text":"del","start":189.91,"end":190.03},{"text":"Ministro","start":190.03,"end":190.35},{"text":"de","start":190.35,"end":190.43},{"text":"Asuntos","start":190.43,"end":190.71},{"text":"Exteriores,","start":190.71,"end":191.43},{"text":"esto","start":191.43,"end":191.67},{"text":"se","start":191.67,"end":191.83},{"text":"refiere,","start":191.83,"end":192.23},{"text":"por","start":192.23,"end":192.35},{"text":"ejemplo,","start":192.35,"end":192.67},{"text":"a","start":192.67,"end":192.71},{"text":"reformas","start":192.71,"end":193.23},{"text":"en","start":193.23,"end":193.39},{"text":"las","start":193.39,"end":193.51},{"text":"infraestructuras,","start":193.51,"end":194.27},{"text":"la","start":194.27,"end":194.43},{"text":"tenencia","start":194.43,"end":194.75},{"text":"de","start":194.75,"end":194.83},{"text":"la","start":194.83,"end":194.99},{"text":"tierra","start":194.99,"end":195.43},{"text":"y","start":195.91,"end":196.03},{"text":"la","start":196.03,"end":196.19},{"text":"implicación","start":196.19,"end":196.95},{"text":"de","start":197.19,"end":197.35},{"text":"las","start":197.35,"end":197.55},{"text":"comunidades","start":197.55,"end":198.35},{"text":"rurales","start":198.35,"end":198.79},{"text":"e","start":198.79,"end":198.83},{"text":"indígenas.","start":198.83,"end":199.51}]},{"text":"Ahora que se conmemora el aniversario del Acuerdo de Paz, recordemos que más de 11.000 combatientes siguen desmovilizados y comprometidos con este acuerdo.","start":200.71,"end":211.11,"topics":[{"key":"former-combatant-reintegration","label":"Reintegración de Excombatientes","description":"Se subraya la importancia de la desmovilización, la incorporación de antiguos combatientes a la vida civil y las garantías para su seguridad. Estos compromisos se presentan como elementos esenciales para preservar los avances del proceso de paz."},{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Ahora","start":200.71,"end":200.95},{"text":"que","start":200.95,"end":201.03},{"text":"se","start":201.03,"end":201.27},{"text":"conmemora","start":201.27,"end":202.07},{"text":"el","start":202.07,"end":202.23},{"text":"aniversario","start":202.23,"end":203.11},{"text":"del","start":203.35,"end":203.83},{"text":"Acuerdo","start":203.83,"end":204.31},{"text":"de","start":204.39,"end":204.63},{"text":"Paz,","start":204.63,"end":204.95},{"text":"recordemos","start":205.35,"end":205.99},{"text":"que","start":205.99,"end":206.15},{"text":"más","start":206.15,"end":206.47},{"text":"de","start":206.47,"end":206.63},{"text":"11.000","start":206.63,"end":207.43},{"text":"combatientes","start":207.43,"end":208.19},{"text":"siguen","start":208.19,"end":208.43},{"text":"desmovilizados","start":208.43,"end":209.43},{"text":"y","start":209.43,"end":209.67},{"text":"comprometidos","start":209.67,"end":210.39},{"text":"con","start":210.39,"end":210.51},{"text":"este","start":210.51,"end":210.67},{"text":"acuerdo.","start":210.67,"end":211.11}]},{"text":"Aún subsisten retos, la violencia y la evolución de la dinámica del conflicto sigue amenazando a las comunidades.","start":211.35,"end":217.59,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Aún","start":211.35,"end":211.59},{"text":"subsisten","start":211.59,"end":212.07},{"text":"retos,","start":212.07,"end":212.47},{"text":"la","start":212.47,"end":212.63},{"text":"violencia","start":212.63,"end":213.35},{"text":"y","start":213.35,"end":213.39},{"text":"la","start":213.39,"end":213.91},{"text":"evolución","start":213.91,"end":214.71},{"text":"de","start":214.95,"end":215.03},{"text":"la","start":215.03,"end":215.19},{"text":"dinámica","start":215.19,"end":215.55},{"text":"del","start":215.55,"end":215.67},{"text":"conflicto","start":215.67,"end":216.03},{"text":"sigue","start":216.03,"end":216.19},{"text":"amenazando","start":216.19,"end":216.59},{"text":"a","start":216.59,"end":216.63},{"text":"las","start":216.63,"end":216.75},{"text":"comunidades.","start":216.75,"end":217.59}]},{"text":"y corre el peligro de alimentar la violencia.","start":219.15,"end":221.95,"topics":[],"words":[{"text":"y","start":219.15,"end":219.23},{"text":"corre","start":219.23,"end":219.59},{"text":"el","start":219.59,"end":219.87},{"text":"peligro","start":219.87,"end":220.19},{"text":"de","start":220.19,"end":220.27},{"text":"alimentar","start":220.27,"end":220.83},{"text":"la","start":221.07,"end":221.31},{"text":"violencia.","start":221.31,"end":221.95}]},{"text":"La aplicación debe ir de la mano también de un fortalecimiento de la presencia del Estado, un desarrollo territorial y políticas de seguridad eficaces.","start":224.31,"end":232.27,"topics":[{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."},{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"La","start":224.31,"end":224.47},{"text":"aplicación","start":224.47,"end":225.15},{"text":"debe","start":225.15,"end":225.31},{"text":"ir","start":225.31,"end":225.47},{"text":"de","start":225.47,"end":225.55},{"text":"la","start":225.55,"end":225.79},{"text":"mano","start":225.79,"end":226.19},{"text":"también","start":226.19,"end":226.91},{"text":"de","start":226.91,"end":226.99},{"text":"un","start":226.99,"end":227.15},{"text":"fortalecimiento","start":227.15,"end":227.83},{"text":"de","start":227.83,"end":227.91},{"text":"la","start":227.91,"end":228.19},{"text":"presencia","start":228.19,"end":228.55},{"text":"del","start":228.55,"end":228.67},{"text":"Estado,","start":228.67,"end":228.95},{"text":"un","start":228.95,"end":229.11},{"text":"desarrollo","start":229.11,"end":229.47},{"text":"territorial","start":229.47,"end":230.11},{"text":"y","start":230.35,"end":230.51},{"text":"políticas","start":230.51,"end":230.95},{"text":"de","start":230.95,"end":231.03},{"text":"seguridad","start":231.03,"end":231.55},{"text":"eficaces.","start":231.55,"end":232.27}]},{"text":"Acogemos con beneplácito estas prioridades, tal como refleja la resolución de hoy.","start":232.43,"end":236.91,"topics":[],"words":[{"text":"Acogemos","start":232.43,"end":233.19},{"text":"con","start":233.19,"end":233.35},{"text":"beneplácito","start":233.35,"end":234.19},{"text":"estas","start":234.19,"end":234.63},{"text":"prioridades,","start":234.63,"end":235.23},{"text":"tal","start":235.23,"end":235.43},{"text":"como","start":235.43,"end":235.63},{"text":"refleja","start":235.63,"end":235.99},{"text":"la","start":235.99,"end":236.15},{"text":"resolución","start":236.15,"end":236.67},{"text":"de","start":236.67,"end":236.75},{"text":"hoy.","start":236.75,"end":236.91}]},{"text":"También nos parece importante recalcar el valor de la misión de las Naciones Unidas a la que las circunstancias evolucionan en Colombia.","start":237.63,"end":244.99,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"También","start":237.63,"end":238.03},{"text":"nos","start":238.11,"end":238.35},{"text":"parece","start":238.35,"end":238.91},{"text":"importante","start":238.91,"end":239.87},{"text":"recalcar","start":240.11,"end":240.59},{"text":"el","start":240.59,"end":240.75},{"text":"valor","start":240.75,"end":240.95},{"text":"de","start":240.95,"end":241.03},{"text":"la","start":241.03,"end":241.19},{"text":"misión","start":241.19,"end":241.47},{"text":"de","start":241.47,"end":241.55},{"text":"las","start":241.55,"end":241.71},{"text":"Naciones","start":241.71,"end":242.03},{"text":"Unidas","start":242.03,"end":242.27},{"text":"a","start":242.27,"end":242.31},{"text":"la","start":242.31,"end":242.47},{"text":"que","start":242.47,"end":242.59},{"text":"las","start":242.59,"end":242.71},{"text":"circunstancias","start":242.71,"end":243.31},{"text":"evolucionan","start":243.31,"end":244.03},{"text":"en","start":244.03,"end":244.27},{"text":"Colombia.","start":244.27,"end":244.99}]},{"text":"También es imprescindible su credibilidad para mantener la situación de cara a la estabilización de toda la región.","start":245.39,"end":255.71,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"También","start":245.39,"end":245.79},{"text":"es","start":245.79,"end":245.95},{"text":"imprescindible","start":245.95,"end":246.83},{"text":"su","start":247.39,"end":247.63},{"text":"credibilidad","start":247.63,"end":248.31},{"text":"para","start":248.35,"end":248.59},{"text":"mantener","start":248.59,"end":249.23},{"text":"la","start":251.39,"end":251.63},{"text":"situación","start":251.63,"end":252.55},{"text":"de","start":252.55,"end":252.99},{"text":"cara","start":252.99,"end":253.51},{"text":"a","start":253.51,"end":253.55},{"text":"la","start":253.67,"end":254.07},{"text":"estabilización","start":254.07,"end":254.71},{"text":"de","start":254.71,"end":254.83},{"text":"toda","start":254.83,"end":255.03},{"text":"la","start":255.03,"end":255.19},{"text":"región.","start":255.19,"end":255.71}]},{"text":"Se renueva así la misión hasta el 31 de octubre de 2027 con nuestra resolución, que se centrará en el mandato de verificación de los aspectos relativos a seguridad, desmovilización y reintegración.","start":256.59,"end":267.15,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"former-combatant-reintegration","label":"Reintegración de Excombatientes","description":"Se subraya la importancia de la desmovilización, la incorporación de antiguos combatientes a la vida civil y las garantías para su seguridad. Estos compromisos se presentan como elementos esenciales para preservar los avances del proceso de paz."}],"words":[{"text":"Se","start":256.59,"end":256.79},{"text":"renueva","start":256.79,"end":257.07},{"text":"así","start":257.07,"end":257.19},{"text":"la","start":257.19,"end":257.35},{"text":"misión","start":257.35,"end":257.59},{"text":"hasta","start":257.59,"end":257.75},{"text":"el","start":257.75,"end":257.91},{"text":"31","start":257.91,"end":258.35},{"text":"de","start":258.35,"end":258.43},{"text":"octubre","start":258.43,"end":258.71},{"text":"de","start":258.71,"end":258.79},{"text":"2027","start":258.79,"end":259.47},{"text":"con","start":259.47,"end":259.63},{"text":"nuestra","start":259.63,"end":259.91},{"text":"resolución,","start":259.91,"end":260.59},{"text":"que","start":260.83,"end":260.95},{"text":"se","start":260.95,"end":261.15},{"text":"centrará","start":261.15,"end":261.71},{"text":"en","start":261.75,"end":261.91},{"text":"el","start":261.91,"end":262.07},{"text":"mandato","start":262.07,"end":262.39},{"text":"de","start":262.39,"end":262.47},{"text":"verificación","start":262.47,"end":263.55},{"text":"de","start":263.79,"end":264.03},{"text":"los","start":264.03,"end":264.15},{"text":"aspectos","start":264.15,"end":264.51},{"text":"relativos","start":264.51,"end":264.99},{"text":"a","start":264.99,"end":265.15},{"text":"seguridad,","start":265.15,"end":265.55},{"text":"desmovilización","start":265.55,"end":266.27},{"text":"y","start":266.27,"end":266.35},{"text":"reintegración.","start":266.35,"end":267.15}]},{"text":"Nos comprometimos con el pueblo de Colombia y con su necesidad y anhelo de paz duradera.","start":271.11,"end":276.79,"topics":[],"words":[{"text":"Nos","start":271.11,"end":271.27},{"text":"comprometimos","start":271.27,"end":272.23},{"text":"con","start":272.23,"end":272.63},{"text":"el","start":272.63,"end":272.79},{"text":"pueblo","start":272.79,"end":273.27},{"text":"de","start":273.27,"end":273.43},{"text":"Colombia","start":273.43,"end":274.07},{"text":"y","start":274.07,"end":274.23},{"text":"con","start":274.23,"end":274.59},{"text":"su","start":274.59,"end":274.79},{"text":"necesidad","start":274.79,"end":275.39},{"text":"y","start":275.39,"end":275.43},{"text":"anhelo","start":275.43,"end":275.75},{"text":"de","start":275.75,"end":275.83},{"text":"paz","start":275.83,"end":276.23},{"text":"duradera.","start":276.23,"end":276.79}]},{"text":"Muchas gracias.","start":276.79,"end":277.51,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":276.79,"end":277.07},{"text":"gracias.","start":277.07,"end":277.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GBR","group":null,"function":"Representante","affiliation_full":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"}},{"statement_number":3,"start":278.47,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=4:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias a la distinguida delegación del Reino Unido.","start":278.47,"end":285.75,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":278.47,"end":278.91},{"text":"gracias","start":278.91,"end":279.67},{"text":"a","start":279.67,"end":279.71},{"text":"la","start":279.71,"end":281.43},{"text":"distinguida","start":281.43,"end":281.87},{"text":"delegación","start":281.87,"end":282.39},{"text":"del","start":282.39,"end":282.51},{"text":"Reino","start":282.51,"end":282.91},{"text":"Unido.","start":285.19,"end":285.75}]}]},{"sentences":[{"text":"Ahora ofrezco la palabra a la distinguida representación de China.","start":286.83,"end":290.63,"topics":[],"words":[{"text":"Ahora","start":286.83,"end":286.99},{"text":"ofrezco","start":286.99,"end":287.31},{"text":"la","start":287.31,"end":287.47},{"text":"palabra","start":287.47,"end":287.87},{"text":"a","start":287.87,"end":287.91},{"text":"la","start":287.91,"end":288.07},{"text":"distinguida","start":288.11,"end":289.03},{"text":"representación","start":289.03,"end":289.59},{"text":"de","start":290.31,"end":290.39},{"text":"China.","start":290.39,"end":290.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":4,"start":291.19,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=4:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Presidente, el Consejo de Seguridad ha adoptado por unanimidad la resolución por la que se renueva el mandato de la Misión de Verificación de Colombia un año más.","start":291.19,"end":298.15,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Presidente,","start":291.19,"end":291.59},{"text":"el","start":291.59,"end":291.75},{"text":"Consejo","start":291.75,"end":292.03},{"text":"de","start":292.03,"end":292.15},{"text":"Seguridad","start":292.15,"end":292.67},{"text":"ha","start":292.67,"end":292.71},{"text":"adoptado","start":292.71,"end":293.03},{"text":"por","start":293.03,"end":293.15},{"text":"unanimidad","start":293.15,"end":293.59},{"text":"la","start":293.59,"end":293.75},{"text":"resolución","start":293.75,"end":294.15},{"text":"por","start":294.15,"end":294.27},{"text":"la","start":294.27,"end":294.43},{"text":"que","start":294.43,"end":294.51},{"text":"se","start":294.51,"end":294.67},{"text":"renueva","start":294.67,"end":294.95},{"text":"el","start":294.95,"end":295.11},{"text":"mandato","start":295.11,"end":295.51},{"text":"de","start":295.51,"end":295.59},{"text":"la","start":295.59,"end":295.75},{"text":"Misión","start":295.75,"end":295.99},{"text":"de","start":295.99,"end":296.07},{"text":"Verificación","start":296.07,"end":296.59},{"text":"de","start":296.59,"end":296.67},{"text":"Colombia","start":296.67,"end":297.19},{"text":"un","start":297.43,"end":297.71},{"text":"año","start":297.71,"end":297.91},{"text":"más.","start":297.91,"end":298.15}]},{"text":"Hemos votado a favor de la resolución.","start":298.39,"end":300.07,"topics":[],"words":[{"text":"Hemos","start":298.39,"end":298.75},{"text":"votado","start":298.75,"end":299.03},{"text":"a","start":299.03,"end":299.07},{"text":"favor","start":299.07,"end":299.31},{"text":"de","start":299.31,"end":299.39},{"text":"la","start":299.39,"end":299.55},{"text":"resolución.","start":299.55,"end":300.07}]},{"text":"Pues esto refleja el firme apoyo del Consejo y la comunidad internacional al proceso de paz en Colombia, que nosotros acogemos con beneplácito.","start":301.07,"end":308.11,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Pues","start":301.07,"end":301.23},{"text":"esto","start":301.23,"end":301.39},{"text":"refleja","start":301.39,"end":301.79},{"text":"el","start":301.79,"end":301.95},{"text":"firme","start":301.95,"end":302.19},{"text":"apoyo","start":302.19,"end":302.67},{"text":"del","start":302.67,"end":302.79},{"text":"Consejo","start":302.79,"end":303.11},{"text":"y","start":303.11,"end":303.15},{"text":"la","start":303.15,"end":303.31},{"text":"comunidad","start":303.31,"end":303.67},{"text":"internacional","start":303.67,"end":304.23},{"text":"al","start":304.23,"end":304.39},{"text":"proceso","start":304.39,"end":304.67},{"text":"de","start":304.67,"end":304.75},{"text":"paz","start":304.75,"end":304.91},{"text":"en","start":304.91,"end":305.07},{"text":"Colombia,","start":305.07,"end":305.63},{"text":"que","start":306.27,"end":306.43},{"text":"nosotros","start":306.43,"end":306.83},{"text":"acogemos","start":306.83,"end":307.27},{"text":"con","start":307.27,"end":307.39},{"text":"beneplácito.","start":307.39,"end":308.11}]},{"text":"Conforme a la resolución, deseamos también recalcar tres aspectos.","start":308.35,"end":311.15,"topics":[],"words":[{"text":"Conforme","start":308.35,"end":308.75},{"text":"a","start":308.75,"end":308.79},{"text":"la","start":308.79,"end":308.95},{"text":"resolución,","start":308.95,"end":309.47},{"text":"deseamos","start":309.47,"end":309.79},{"text":"también","start":309.79,"end":310.07},{"text":"recalcar","start":310.07,"end":310.39},{"text":"tres","start":310.39,"end":310.59},{"text":"aspectos.","start":310.59,"end":311.15}]},{"text":"Primero, el proceso de paz debe seguir avanzando.","start":311.47,"end":315.31,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Primero,","start":311.47,"end":311.95},{"text":"el","start":312.83,"end":312.99},{"text":"proceso","start":312.99,"end":313.39},{"text":"de","start":313.39,"end":313.55},{"text":"paz","start":313.55,"end":313.95},{"text":"debe","start":314.03,"end":314.43},{"text":"seguir","start":314.43,"end":314.63},{"text":"avanzando.","start":314.63,"end":315.31}]},{"text":"La resolución acoge con agrado los avances en el proceso de paz colombiano, reconociendo a la vez que subsisten dificultades en materia de violencia, conflicto, y esto requiere de un esfuerzo conjunto por las partes que permita resolver los problemas pendientes, sin espera que el Gobierno una a todos los segmentos de la sociedad, coordinándose con la sociedad civil y adaptando medidas que mejoren el bienestar y calidad de vida de los ciudadanos.","start":315.87,"end":343.83,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"La","start":315.87,"end":316.07},{"text":"resolución","start":316.07,"end":316.83},{"text":"acoge","start":317.15,"end":317.55},{"text":"con","start":317.55,"end":317.71},{"text":"agrado","start":317.71,"end":318.51},{"text":"los","start":318.67,"end":318.95},{"text":"avances","start":318.95,"end":319.23},{"text":"en","start":319.23,"end":319.39},{"text":"el","start":319.39,"end":319.55},{"text":"proceso","start":319.55,"end":319.87},{"text":"de","start":319.87,"end":319.99},{"text":"paz","start":319.99,"end":320.15},{"text":"colombiano,","start":320.15,"end":320.75},{"text":"reconociendo","start":320.75,"end":321.27},{"text":"a","start":321.27,"end":321.39},{"text":"la","start":321.39,"end":321.67},{"text":"vez","start":321.83,"end":321.95},{"text":"que","start":321.95,"end":322.11},{"text":"subsisten","start":322.11,"end":322.79},{"text":"dificultades","start":322.79,"end":323.55},{"text":"en","start":323.55,"end":323.71},{"text":"materia","start":323.71,"end":324.03},{"text":"de","start":324.03,"end":324.11},{"text":"violencia,","start":324.11,"end":324.83},{"text":"conflicto,","start":324.83,"end":325.71},{"text":"y","start":326.03,"end":326.11},{"text":"esto","start":326.11,"end":326.35},{"text":"requiere","start":326.35,"end":326.75},{"text":"de","start":326.75,"end":326.83},{"text":"un","start":326.83,"end":327.03},{"text":"esfuerzo","start":327.67,"end":327.99},{"text":"conjunto","start":327.99,"end":328.43},{"text":"por","start":328.43,"end":328.55},{"text":"las","start":328.55,"end":328.79},{"text":"partes","start":328.79,"end":329.59},{"text":"que","start":329.75,"end":329.91},{"text":"permita","start":329.91,"end":330.23},{"text":"resolver","start":330.23,"end":330.63},{"text":"los","start":330.63,"end":330.75},{"text":"problemas","start":330.75,"end":331.11},{"text":"pendientes,","start":331.11,"end":331.75},{"text":"sin","start":332.39,"end":332.63},{"text":"espera","start":332.63,"end":332.95},{"text":"que","start":332.95,"end":333.07},{"text":"el","start":333.07,"end":333.59},{"text":"Gobierno","start":334.07,"end":335.43},{"text":"una","start":336.39,"end":336.83},{"text":"a","start":336.83,"end":336.87},{"text":"todos","start":336.87,"end":337.11},{"text":"los","start":337.11,"end":337.23},{"text":"segmentos","start":337.23,"end":337.59},{"text":"de","start":337.59,"end":337.67},{"text":"la","start":337.67,"end":337.83},{"text":"sociedad,","start":337.83,"end":338.39},{"text":"coordinándose","start":338.39,"end":338.99},{"text":"con","start":338.99,"end":339.11},{"text":"la","start":339.11,"end":339.27},{"text":"sociedad","start":339.27,"end":339.63},{"text":"civil","start":339.63,"end":339.91},{"text":"y","start":339.91,"end":339.95},{"text":"adaptando","start":339.95,"end":340.39},{"text":"medidas","start":340.39,"end":340.79},{"text":"que","start":340.79,"end":340.87},{"text":"mejoren","start":340.87,"end":341.27},{"text":"el","start":341.27,"end":341.43},{"text":"bienestar","start":341.43,"end":341.99},{"text":"y","start":342.23,"end":342.39},{"text":"calidad","start":342.39,"end":342.75},{"text":"de","start":342.75,"end":342.87},{"text":"vida","start":342.87,"end":343.07},{"text":"de","start":343.07,"end":343.15},{"text":"los","start":343.15,"end":343.31},{"text":"ciudadanos.","start":343.31,"end":343.83}]},{"text":"Y por otra parte, debe reforzarse también la seguridad, la estabilidad, impulsar Una vez más, el proceso de paz a través del acuerdo, la comunidad internacional debe brindar apoyo y asistencia en tal sentido.","start":343.83,"end":358.47,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Y","start":343.83,"end":343.91},{"text":"por","start":343.91,"end":344.07},{"text":"otra","start":344.07,"end":344.31},{"text":"parte,","start":344.55,"end":345.19},{"text":"debe","start":345.19,"end":345.43},{"text":"reforzarse","start":345.43,"end":346.15},{"text":"también","start":346.39,"end":346.83},{"text":"la","start":346.83,"end":347.03},{"text":"seguridad,","start":347.03,"end":347.83},{"text":"la","start":349.51,"end":349.71},{"text":"estabilidad,","start":349.71,"end":350.63},{"text":"impulsar","start":352.15,"end":352.79},{"text":"Una","start":353.31,"end":353.51},{"text":"vez","start":353.51,"end":353.63},{"text":"más,","start":353.63,"end":353.75},{"text":"el","start":353.75,"end":353.91},{"text":"proceso","start":353.91,"end":354.27},{"text":"de","start":354.27,"end":354.43},{"text":"paz","start":354.43,"end":354.63},{"text":"a","start":354.63,"end":354.67},{"text":"través","start":354.67,"end":354.95},{"text":"del","start":354.95,"end":355.07},{"text":"acuerdo,","start":355.07,"end":355.39},{"text":"la","start":355.39,"end":355.55},{"text":"comunidad","start":355.55,"end":355.91},{"text":"internacional","start":355.91,"end":356.43},{"text":"debe","start":356.43,"end":356.59},{"text":"brindar","start":356.59,"end":356.87},{"text":"apoyo","start":356.87,"end":357.07},{"text":"y","start":357.07,"end":357.15},{"text":"asistencia","start":357.15,"end":357.87},{"text":"en","start":357.87,"end":358.03},{"text":"tal","start":358.03,"end":358.19},{"text":"sentido.","start":358.19,"end":358.47}]},{"text":"En segundo lugar, los avances en materia de seguridad también deben mantenerse.","start":358.47,"end":363.43,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"En","start":358.47,"end":358.63},{"text":"segundo","start":358.63,"end":358.91},{"text":"lugar,","start":358.91,"end":359.23},{"text":"los","start":360.11,"end":360.43},{"text":"avances","start":360.43,"end":360.71},{"text":"en","start":360.71,"end":360.91},{"text":"materia","start":360.91,"end":361.19},{"text":"de","start":361.19,"end":361.31},{"text":"seguridad","start":361.31,"end":361.71},{"text":"también","start":361.71,"end":362.19},{"text":"deben","start":362.19,"end":362.91},{"text":"mantenerse.","start":362.91,"end":363.43}]},{"text":"El proceso de paz es una elección independiente y un compromiso constitucional del pueblo de Colombia.","start":363.43,"end":369.35,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"El","start":363.43,"end":363.59},{"text":"proceso","start":363.59,"end":363.95},{"text":"de","start":363.95,"end":364.11},{"text":"paz","start":364.11,"end":364.43},{"text":"es","start":364.91,"end":365.47},{"text":"una","start":365.47,"end":366.03},{"text":"elección","start":366.03,"end":366.43},{"text":"independiente","start":366.43,"end":367.39},{"text":"y","start":367.39,"end":367.43},{"text":"un","start":367.43,"end":367.59},{"text":"compromiso","start":367.59,"end":367.99},{"text":"constitucional","start":367.99,"end":368.55},{"text":"del","start":368.55,"end":368.67},{"text":"pueblo","start":368.67,"end":368.91},{"text":"de","start":368.91,"end":368.99},{"text":"Colombia.","start":368.99,"end":369.35}]},{"text":"Subrayamos la importancia de fortalecer la presencia estatal y el desarrollo territorial en las zonas afectadas por el conflicto y tierras rurales.","start":369.35,"end":378.19,"topics":[{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."}],"words":[{"text":"Subrayamos","start":369.35,"end":370.11},{"text":"la","start":370.35,"end":370.51},{"text":"importancia","start":370.51,"end":370.95},{"text":"de","start":370.95,"end":371.03},{"text":"fortalecer","start":371.03,"end":371.43},{"text":"la","start":371.43,"end":371.71},{"text":"presencia","start":371.71,"end":372.35},{"text":"estatal","start":372.59,"end":373.11},{"text":"y","start":373.11,"end":373.15},{"text":"el","start":373.15,"end":373.31},{"text":"desarrollo","start":373.31,"end":373.63},{"text":"territorial","start":373.63,"end":374.03},{"text":"en","start":374.03,"end":374.19},{"text":"las","start":374.19,"end":374.31},{"text":"zonas","start":374.31,"end":374.51},{"text":"afectadas","start":374.51,"end":374.87},{"text":"por","start":374.87,"end":374.99},{"text":"el","start":374.99,"end":375.15},{"text":"conflicto","start":375.15,"end":375.71},{"text":"y","start":376.75,"end":377.23},{"text":"tierras","start":377.23,"end":377.67},{"text":"rurales.","start":377.67,"end":378.19}]},{"text":"Es importante seguir combatiendo las economías ilícitas.","start":379.31,"end":382.43,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Es","start":379.31,"end":379.47},{"text":"importante","start":379.47,"end":379.91},{"text":"seguir","start":379.91,"end":380.15},{"text":"combatiendo","start":380.15,"end":380.67},{"text":"las","start":380.67,"end":380.83},{"text":"economías","start":380.83,"end":381.39},{"text":"ilícitas.","start":381.39,"end":382.43}]},{"text":"y fortalecer la presencia del Estado en las zonas remotas y afectadas por el conflicto.","start":383.15,"end":387.07,"topics":[{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."}],"words":[{"text":"y","start":383.15,"end":383.23},{"text":"fortalecer","start":383.23,"end":383.91},{"text":"la","start":383.91,"end":384.11},{"text":"presencia","start":384.11,"end":384.47},{"text":"del","start":384.47,"end":384.59},{"text":"Estado","start":384.59,"end":385.07},{"text":"en","start":385.07,"end":385.23},{"text":"las","start":385.23,"end":385.43},{"text":"zonas","start":385.43,"end":385.63},{"text":"remotas","start":385.63,"end":386.03},{"text":"y","start":386.03,"end":386.07},{"text":"afectadas","start":386.07,"end":386.43},{"text":"por","start":386.43,"end":386.55},{"text":"el","start":386.55,"end":386.71},{"text":"conflicto.","start":386.71,"end":387.07}]},{"text":"Esperamos que el Gobierno invierta más recursos en el desarrollo de zonas remotas e infradesarrolladas, promoviendo una paz sostenible a través de un desarrollo económico y social equilibrado.","start":387.07,"end":399.87,"topics":[{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."}],"words":[{"text":"Esperamos","start":387.07,"end":387.43},{"text":"que","start":387.43,"end":387.51},{"text":"el","start":387.51,"end":387.67},{"text":"Gobierno","start":387.67,"end":388.27},{"text":"invierta","start":388.91,"end":389.35},{"text":"más","start":389.35,"end":389.51},{"text":"recursos","start":389.51,"end":389.91},{"text":"en","start":389.91,"end":390.07},{"text":"el","start":390.07,"end":390.23},{"text":"desarrollo","start":390.23,"end":390.91},{"text":"de","start":390.91,"end":390.99},{"text":"zonas","start":390.99,"end":391.27},{"text":"remotas","start":391.27,"end":391.95},{"text":"e","start":391.95,"end":391.99},{"text":"infradesarrolladas,","start":391.99,"end":393.23},{"text":"promoviendo","start":393.23,"end":394.11},{"text":"una","start":394.35,"end":394.67},{"text":"paz","start":394.67,"end":394.91},{"text":"sostenible","start":394.91,"end":395.79},{"text":"a","start":396.27,"end":396.43},{"text":"través","start":396.43,"end":396.99},{"text":"de","start":397.63,"end":397.67},{"text":"un","start":397.67,"end":397.87},{"text":"desarrollo","start":397.87,"end":398.55},{"text":"económico","start":398.55,"end":399.11},{"text":"y","start":399.11,"end":399.15},{"text":"social","start":399.15,"end":399.47},{"text":"equilibrado.","start":399.47,"end":399.87}]},{"text":"En tercer lugar, el papel de la Misión de Verificación debería aprovecharse más.","start":399.87,"end":404.43,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"En","start":399.87,"end":400.03},{"text":"tercer","start":400.03,"end":400.27},{"text":"lugar,","start":400.27,"end":400.47},{"text":"el","start":400.47,"end":400.63},{"text":"papel","start":400.63,"end":400.87},{"text":"de","start":400.87,"end":400.95},{"text":"la","start":400.95,"end":401.11},{"text":"Misión","start":401.11,"end":401.35},{"text":"de","start":401.35,"end":401.43},{"text":"Verificación","start":401.43,"end":402.23},{"text":"debería","start":402.55,"end":403.39},{"text":"aprovecharse","start":403.39,"end":404.07},{"text":"más.","start":404.07,"end":404.43}]},{"text":"La resolución subraya la importancia de que se fortalezca la presencia de la Misión en las zonas remotas afectadas por el conflicto, facilitando también la implicación de todos los sectores de la sociedad y del Gobierno.","start":404.43,"end":416.55,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."}],"words":[{"text":"La","start":404.43,"end":404.63},{"text":"resolución","start":404.63,"end":405.11},{"text":"subraya","start":405.11,"end":405.39},{"text":"la","start":405.39,"end":405.55},{"text":"importancia","start":405.55,"end":406.15},{"text":"de","start":406.15,"end":406.23},{"text":"que","start":406.23,"end":406.31},{"text":"se","start":406.31,"end":406.47},{"text":"fortalezca","start":406.47,"end":406.95},{"text":"la","start":406.95,"end":407.11},{"text":"presencia","start":407.11,"end":407.51},{"text":"de","start":407.51,"end":407.59},{"text":"la","start":407.59,"end":407.75},{"text":"Misión","start":407.75,"end":408.23},{"text":"en","start":408.47,"end":408.63},{"text":"las","start":408.63,"end":408.83},{"text":"zonas","start":408.83,"end":409.07},{"text":"remotas","start":409.07,"end":409.59},{"text":"afectadas","start":409.59,"end":409.99},{"text":"por","start":409.99,"end":410.11},{"text":"el","start":410.11,"end":410.27},{"text":"conflicto,","start":410.27,"end":411.03},{"text":"facilitando","start":411.27,"end":412.03},{"text":"también","start":412.03,"end":412.79},{"text":"la","start":413.07,"end":413.23},{"text":"implicación","start":413.23,"end":414.15},{"text":"de","start":414.31,"end":414.47},{"text":"todos","start":414.47,"end":414.67},{"text":"los","start":414.67,"end":414.79},{"text":"sectores","start":414.79,"end":415.19},{"text":"de","start":415.19,"end":415.27},{"text":"la","start":415.27,"end":415.43},{"text":"sociedad","start":415.43,"end":415.83},{"text":"y","start":415.83,"end":415.87},{"text":"del","start":415.87,"end":415.99},{"text":"Gobierno.","start":415.99,"end":416.55}]},{"text":"Mantenemos nuestro compromiso de larga data con el proceso de paz y abogamos porque se siga desarrollando la labor de la Misión en colaboración con todas las partes en Colombia y con el objetivo también de brindar una asistencia específica y necesaria.","start":416.63,"end":430.95,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Mantenemos","start":416.63,"end":417.07},{"text":"nuestro","start":417.07,"end":417.35},{"text":"compromiso","start":417.35,"end":417.75},{"text":"de","start":417.75,"end":417.83},{"text":"larga","start":417.83,"end":418.03},{"text":"data","start":418.03,"end":418.31},{"text":"con","start":418.31,"end":418.63},{"text":"el","start":418.63,"end":418.79},{"text":"proceso","start":418.79,"end":419.11},{"text":"de","start":419.11,"end":419.27},{"text":"paz","start":419.27,"end":419.59},{"text":"y","start":420.31,"end":420.51},{"text":"abogamos","start":420.51,"end":421.19},{"text":"porque","start":421.27,"end":421.63},{"text":"se","start":421.63,"end":421.83},{"text":"siga","start":421.83,"end":422.31},{"text":"desarrollando","start":422.95,"end":423.47},{"text":"la","start":423.47,"end":423.63},{"text":"labor","start":423.63,"end":423.83},{"text":"de","start":423.83,"end":423.91},{"text":"la","start":423.91,"end":424.07},{"text":"Misión","start":424.07,"end":424.43},{"text":"en","start":424.43,"end":424.59},{"text":"colaboración","start":424.59,"end":425.07},{"text":"con","start":425.07,"end":425.19},{"text":"todas","start":425.19,"end":425.39},{"text":"las","start":425.39,"end":425.51},{"text":"partes","start":425.51,"end":425.75},{"text":"en","start":425.75,"end":425.91},{"text":"Colombia","start":425.91,"end":426.63},{"text":"y","start":426.63,"end":426.79},{"text":"con","start":426.79,"end":426.91},{"text":"el","start":426.91,"end":427.07},{"text":"objetivo","start":427.07,"end":427.43},{"text":"también","start":427.43,"end":427.71},{"text":"de","start":427.71,"end":427.79},{"text":"brindar","start":427.79,"end":428.07},{"text":"una","start":428.07,"end":428.19},{"text":"asistencia","start":428.19,"end":428.71},{"text":"específica","start":428.71,"end":429.59},{"text":"y","start":430.31,"end":430.39},{"text":"necesaria.","start":430.39,"end":430.95}]},{"text":"Seguimos apoyando la labor de la Misión.","start":430.95,"end":432.55,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Seguimos","start":430.95,"end":431.27},{"text":"apoyando","start":431.27,"end":431.63},{"text":"la","start":431.63,"end":431.79},{"text":"labor","start":431.79,"end":431.99},{"text":"de","start":431.99,"end":432.07},{"text":"la","start":432.07,"end":432.23},{"text":"Misión.","start":432.23,"end":432.55}]},{"text":"China está dispuesta a seguir trabajando con Colombia y con la comunidad internacional para seguir impulsando el proceso de paz encabezado por la propia Colombia en pro de una paz, una estabilidad y un desarrollo abarcadores.","start":433.19,"end":447.99,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"China","start":433.19,"end":433.59},{"text":"está","start":433.59,"end":433.79},{"text":"dispuesta","start":433.79,"end":434.19},{"text":"a","start":434.19,"end":434.23},{"text":"seguir","start":434.23,"end":434.47},{"text":"trabajando","start":434.47,"end":434.87},{"text":"con","start":434.87,"end":435.07},{"text":"Colombia","start":435.07,"end":435.51},{"text":"y","start":435.51,"end":435.55},{"text":"con","start":435.55,"end":435.67},{"text":"la","start":435.67,"end":435.83},{"text":"comunidad","start":435.83,"end":436.19},{"text":"internacional","start":436.19,"end":436.95},{"text":"para","start":436.95,"end":437.19},{"text":"seguir","start":437.19,"end":437.43},{"text":"impulsando","start":437.43,"end":438.39},{"text":"el","start":439.19,"end":439.35},{"text":"proceso","start":439.35,"end":439.75},{"text":"de","start":439.75,"end":439.91},{"text":"paz","start":439.91,"end":440.39},{"text":"encabezado","start":441.03,"end":442.15},{"text":"por","start":442.15,"end":442.55},{"text":"la","start":442.55,"end":442.87},{"text":"propia","start":442.87,"end":443.27},{"text":"Colombia","start":443.27,"end":444.07},{"text":"en","start":444.79,"end":444.95},{"text":"pro","start":444.95,"end":445.35},{"text":"de","start":445.35,"end":445.55},{"text":"una","start":445.55,"end":445.75},{"text":"paz,","start":445.75,"end":445.91},{"text":"una","start":445.91,"end":446.03},{"text":"estabilidad","start":446.03,"end":446.47},{"text":"y","start":446.47,"end":446.51},{"text":"un","start":446.51,"end":446.67},{"text":"desarrollo","start":446.67,"end":447.27},{"text":"abarcadores.","start":447.27,"end":447.99}]},{"text":"Gracias, señor presidente, señora presidenta.","start":447.99,"end":450.63,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":447.99,"end":448.35},{"text":"señor","start":448.35,"end":448.55},{"text":"presidente,","start":448.55,"end":449.11},{"text":"señora","start":449.75,"end":450.15},{"text":"presidenta.","start":450.15,"end":450.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":"Representante","affiliation_full":"China"}},{"statement_number":5,"start":451.43,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=7:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias al representante de China por su declaración.","start":451.43,"end":454.31,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":451.43,"end":451.75},{"text":"gracias","start":451.75,"end":452.31},{"text":"al","start":452.31,"end":452.67},{"text":"representante","start":452.67,"end":453.27},{"text":"de","start":453.27,"end":453.43},{"text":"China","start":453.43,"end":453.59},{"text":"por","start":453.59,"end":453.71},{"text":"su","start":453.71,"end":453.87},{"text":"declaración.","start":453.87,"end":454.31}]},{"text":"Ahora paso la palabra a la distinguida representación de Pakistán.","start":454.31,"end":458.63,"topics":[],"words":[{"text":"Ahora","start":454.31,"end":454.47},{"text":"paso","start":454.47,"end":454.83},{"text":"la","start":454.83,"end":455.03},{"text":"palabra","start":455.03,"end":455.39},{"text":"a","start":455.39,"end":455.43},{"text":"la","start":455.43,"end":455.63},{"text":"distinguida","start":455.63,"end":456.03},{"text":"representación","start":456.03,"end":457.03},{"text":"de","start":457.47,"end":458.15},{"text":"Pakistán.","start":458.15,"end":458.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":6,"start":459.51,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=7:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, señora Presidenta.","start":459.51,"end":461.11,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":459.51,"end":459.75},{"text":"gracias,","start":459.75,"end":460.03},{"text":"señora","start":460.03,"end":460.31},{"text":"Presidenta.","start":460.31,"end":461.11}]},{"text":"Agradecemos la adopción por unanimidad de la resolución y damos las gracias al Reino Unido por su labor a favor de la renovación del mandato de la misión.","start":461.91,"end":475.27,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Agradecemos","start":461.91,"end":463.03},{"text":"la","start":463.03,"end":463.43},{"text":"adopción","start":463.51,"end":463.83},{"text":"por","start":463.83,"end":463.95},{"text":"unanimidad","start":463.95,"end":464.39},{"text":"de","start":464.39,"end":464.47},{"text":"la","start":464.47,"end":464.63},{"text":"resolución","start":464.63,"end":465.27},{"text":"y","start":466.07,"end":466.19},{"text":"damos","start":466.19,"end":466.47},{"text":"las","start":466.47,"end":466.59},{"text":"gracias","start":466.59,"end":467.03},{"text":"al","start":468.15,"end":468.31},{"text":"Reino","start":468.31,"end":468.51},{"text":"Unido","start":468.51,"end":468.79},{"text":"por","start":469.03,"end":469.43},{"text":"su","start":469.75,"end":469.99},{"text":"labor","start":469.99,"end":470.23},{"text":"a","start":470.23,"end":470.31},{"text":"favor","start":470.31,"end":470.71},{"text":"de","start":471.27,"end":471.99},{"text":"la","start":472.23,"end":472.55},{"text":"renovación","start":472.55,"end":473.23},{"text":"del","start":473.23,"end":473.39},{"text":"mandato","start":473.39,"end":473.91},{"text":"de","start":473.91,"end":474.39},{"text":"la","start":474.43,"end":474.71},{"text":"misión.","start":474.71,"end":475.27}]},{"text":"Seguimos apoyando el trabajo que realiza en Colombia.","start":475.67,"end":477.91,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Seguimos","start":475.67,"end":476.03},{"text":"apoyando","start":476.03,"end":476.43},{"text":"el","start":476.43,"end":476.59},{"text":"trabajo","start":476.59,"end":476.91},{"text":"que","start":476.91,"end":476.99},{"text":"realiza","start":476.99,"end":477.27},{"text":"en","start":477.27,"end":477.43},{"text":"Colombia.","start":477.43,"end":477.91}]},{"text":"Nuestro voto hoy Refleja también nuestro apoyo de larga data a Colombia y a su pueblo en sus esfuerzos para superar los traumas del pasado y avanzar en un proceso definido y encabezado por la propia Colombia, que redunde en el bienestar, la prosperidad y la estabilidad del pueblo colombiano.","start":477.91,"end":496.47,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Nuestro","start":477.91,"end":478.23},{"text":"voto","start":478.23,"end":478.67},{"text":"hoy","start":478.67,"end":478.87},{"text":"Refleja","start":479.35,"end":479.79},{"text":"también","start":479.79,"end":480.11},{"text":"nuestro","start":480.11,"end":480.39},{"text":"apoyo","start":480.39,"end":480.63},{"text":"de","start":480.63,"end":480.75},{"text":"larga","start":480.75,"end":480.99},{"text":"data","start":480.99,"end":481.15},{"text":"a","start":481.15,"end":481.19},{"text":"Colombia","start":481.19,"end":481.55},{"text":"y","start":481.55,"end":481.59},{"text":"a","start":481.59,"end":481.63},{"text":"su","start":481.63,"end":481.79},{"text":"pueblo","start":481.79,"end":482.31},{"text":"en","start":483.11,"end":483.27},{"text":"sus","start":483.27,"end":483.43},{"text":"esfuerzos","start":483.43,"end":483.99},{"text":"para","start":483.99,"end":484.19},{"text":"superar","start":484.19,"end":484.63},{"text":"los","start":484.63,"end":484.79},{"text":"traumas","start":484.79,"end":485.07},{"text":"del","start":485.07,"end":485.19},{"text":"pasado","start":485.19,"end":485.91},{"text":"y","start":486.55,"end":486.79},{"text":"avanzar","start":486.79,"end":487.27},{"text":"en","start":487.27,"end":487.43},{"text":"un","start":487.43,"end":487.59},{"text":"proceso","start":487.59,"end":488.31},{"text":"definido","start":488.47,"end":489.15},{"text":"y","start":489.15,"end":489.19},{"text":"encabezado","start":489.19,"end":489.63},{"text":"por","start":489.63,"end":489.75},{"text":"la","start":489.75,"end":489.91},{"text":"propia","start":489.91,"end":490.15},{"text":"Colombia,","start":490.15,"end":491.03},{"text":"que","start":491.27,"end":491.35},{"text":"redunde","start":491.35,"end":491.63},{"text":"en","start":491.63,"end":491.79},{"text":"el","start":491.79,"end":491.95},{"text":"bienestar,","start":491.95,"end":492.35},{"text":"la","start":492.35,"end":492.51},{"text":"prosperidad","start":492.51,"end":493.43},{"text":"y","start":493.43,"end":493.47},{"text":"la","start":493.47,"end":493.71},{"text":"estabilidad","start":494.47,"end":495.23},{"text":"del","start":495.23,"end":495.51},{"text":"pueblo","start":495.51,"end":495.83},{"text":"colombiano.","start":495.83,"end":496.47}]},{"text":"Recordemos que el acuerdo de paz entre todos los actores colombianos puede ayudar a brindar esa estabilidad a Colombia.","start":497.67,"end":503.51,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Recordemos","start":497.67,"end":498.39},{"text":"que","start":498.47,"end":498.67},{"text":"el","start":498.67,"end":498.83},{"text":"acuerdo","start":498.83,"end":499.11},{"text":"de","start":499.11,"end":499.27},{"text":"paz","start":499.27,"end":499.67},{"text":"entre","start":499.67,"end":500.23},{"text":"todos","start":500.23,"end":500.43},{"text":"los","start":500.43,"end":500.63},{"text":"actores","start":500.63,"end":500.91},{"text":"colombianos","start":500.91,"end":501.43},{"text":"puede","start":501.43,"end":501.71},{"text":"ayudar","start":501.71,"end":501.95},{"text":"a","start":501.95,"end":501.99},{"text":"brindar","start":501.99,"end":502.31},{"text":"esa","start":502.31,"end":502.43},{"text":"estabilidad","start":502.43,"end":502.91},{"text":"a","start":502.91,"end":502.95},{"text":"Colombia.","start":502.95,"end":503.51}]},{"text":"Es importante recoger la preferencia de Colombia de que el mandato de verificación sobre seguridad y reintegración sigan encomendándose a la misión.","start":505.43,"end":516.39,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Es","start":505.43,"end":505.59},{"text":"importante","start":505.59,"end":506.39},{"text":"recoger","start":506.39,"end":506.75},{"text":"la","start":506.75,"end":506.91},{"text":"preferencia","start":506.91,"end":507.99},{"text":"de","start":507.99,"end":508.39},{"text":"Colombia","start":508.39,"end":509.19},{"text":"de","start":509.27,"end":509.67},{"text":"que","start":509.67,"end":509.75},{"text":"el","start":509.75,"end":509.91},{"text":"mandato","start":509.91,"end":510.23},{"text":"de","start":510.23,"end":510.31},{"text":"verificación","start":510.31,"end":511.03},{"text":"sobre","start":511.03,"end":511.59},{"text":"seguridad","start":511.67,"end":512.31},{"text":"y","start":512.31,"end":512.39},{"text":"reintegración","start":512.39,"end":513.27},{"text":"sigan","start":513.59,"end":513.99},{"text":"encomendándose","start":513.99,"end":515.03},{"text":"a","start":515.03,"end":515.23},{"text":"la","start":515.23,"end":515.59},{"text":"misión.","start":515.83,"end":516.39}]},{"text":"Confiamos en que así se pueda contribuir de forma positiva a esos aspectos por parte de la misión.","start":516.87,"end":523.59,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Confiamos","start":516.87,"end":517.75},{"text":"en","start":517.75,"end":517.99},{"text":"que","start":519.11,"end":519.67},{"text":"así","start":519.67,"end":519.91},{"text":"se","start":519.91,"end":520.07},{"text":"pueda","start":520.07,"end":520.27},{"text":"contribuir","start":520.27,"end":520.67},{"text":"de","start":520.67,"end":520.75},{"text":"forma","start":520.75,"end":521.03},{"text":"positiva","start":521.03,"end":521.87},{"text":"a","start":521.87,"end":521.91},{"text":"esos","start":521.91,"end":522.15},{"text":"aspectos","start":522.15,"end":522.63},{"text":"por","start":522.63,"end":522.75},{"text":"parte","start":522.75,"end":522.95},{"text":"de","start":522.95,"end":523.03},{"text":"la","start":523.03,"end":523.19},{"text":"misión.","start":523.19,"end":523.59}]},{"text":"También recalcamos que apoyamos el compromiso del Gobierno de Seguir trabajando en pro del bienestar de todos los ciudadanos a través de la aplicación del acuerdo de paz.","start":525.43,"end":540.71,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"También","start":525.43,"end":526.07},{"text":"recalcamos","start":526.63,"end":527.43},{"text":"que","start":527.43,"end":527.55},{"text":"apoyamos","start":527.55,"end":528.11},{"text":"el","start":528.11,"end":528.83},{"text":"compromiso","start":528.83,"end":529.55},{"text":"del","start":529.55,"end":529.83},{"text":"Gobierno","start":529.83,"end":530.55},{"text":"de","start":532.31,"end":533.19},{"text":"Seguir","start":534.79,"end":535.11},{"text":"trabajando","start":535.11,"end":535.75},{"text":"en","start":535.75,"end":535.91},{"text":"pro","start":535.91,"end":536.31},{"text":"del","start":536.39,"end":536.59},{"text":"bienestar","start":536.59,"end":537.03},{"text":"de","start":537.03,"end":537.19},{"text":"todos","start":537.19,"end":537.47},{"text":"los","start":537.47,"end":537.59},{"text":"ciudadanos","start":537.59,"end":538.15},{"text":"a","start":538.15,"end":538.23},{"text":"través","start":538.23,"end":538.71},{"text":"de","start":538.71,"end":538.95},{"text":"la","start":539.11,"end":539.31},{"text":"aplicación","start":539.31,"end":539.79},{"text":"del","start":539.79,"end":539.91},{"text":"acuerdo","start":539.91,"end":540.23},{"text":"de","start":540.23,"end":540.35},{"text":"paz.","start":540.35,"end":540.71}]},{"text":"Seguiremos apoyando a Colombia en su búsqueda de paz y nos solidarizamos con el país y su pueblo para que sigan avanzando hacia la paz duradera y la prosperidad.","start":541.75,"end":552.59,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Seguiremos","start":541.75,"end":542.19},{"text":"apoyando","start":542.19,"end":542.51},{"text":"a","start":542.51,"end":542.55},{"text":"Colombia","start":542.55,"end":542.87},{"text":"en","start":542.87,"end":543.03},{"text":"su","start":543.03,"end":543.19},{"text":"búsqueda","start":543.19,"end":543.51},{"text":"de","start":543.51,"end":543.67},{"text":"paz","start":543.67,"end":544.23},{"text":"y","start":544.23,"end":544.39},{"text":"nos","start":544.39,"end":544.55},{"text":"solidarizamos","start":544.55,"end":545.27},{"text":"con","start":545.27,"end":545.43},{"text":"el","start":545.43,"end":545.59},{"text":"país","start":545.59,"end":545.87},{"text":"y","start":545.87,"end":545.91},{"text":"su","start":545.91,"end":546.15},{"text":"pueblo","start":546.15,"end":546.71},{"text":"para","start":547.27,"end":547.59},{"text":"que","start":547.59,"end":547.67},{"text":"sigan","start":547.67,"end":547.91},{"text":"avanzando","start":547.91,"end":548.71},{"text":"hacia","start":549.75,"end":550.35},{"text":"la","start":550.35,"end":550.63},{"text":"paz","start":550.63,"end":550.95},{"text":"duradera","start":550.95,"end":551.67},{"text":"y","start":551.67,"end":551.79},{"text":"la","start":551.79,"end":551.99},{"text":"prosperidad.","start":551.99,"end":552.59}]},{"text":"Muchas gracias.","start":552.59,"end":553.07,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":552.59,"end":552.79},{"text":"gracias.","start":552.79,"end":553.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAK","group":null,"function":"Representante","affiliation_full":"Pakistan"}},{"statement_number":7,"start":553.07,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=9:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, representante de Pakistán, por su declaración.","start":553.07,"end":555.27,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":553.07,"end":553.27},{"text":"gracias,","start":553.27,"end":553.55},{"text":"representante","start":553.55,"end":554.07},{"text":"de","start":554.07,"end":554.15},{"text":"Pakistán,","start":554.15,"end":554.47},{"text":"por","start":554.47,"end":554.67},{"text":"su","start":554.67,"end":554.83},{"text":"declaración.","start":554.83,"end":555.27}]},{"text":"Ahora ofrezco el uso de la palabra a la representación de la Federación de Rusia.","start":555.35,"end":559.11,"topics":[],"words":[{"text":"Ahora","start":555.35,"end":555.51},{"text":"ofrezco","start":555.51,"end":555.79},{"text":"el","start":555.79,"end":555.95},{"text":"uso","start":555.95,"end":556.07},{"text":"de","start":556.07,"end":556.15},{"text":"la","start":556.15,"end":556.31},{"text":"palabra","start":556.31,"end":556.67},{"text":"a","start":556.67,"end":556.71},{"text":"la","start":556.71,"end":556.87},{"text":"representación","start":556.87,"end":557.59},{"text":"de","start":557.87,"end":557.95},{"text":"la","start":557.95,"end":558.11},{"text":"Federación","start":558.11,"end":558.55},{"text":"de","start":558.55,"end":558.63},{"text":"Rusia.","start":558.63,"end":559.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":8,"start":561.03,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=9:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Señora Presidenta, Rusia ha votado a favor.","start":561.03,"end":564.07,"topics":[],"words":[{"text":"Señora","start":561.03,"end":561.51},{"text":"Presidenta,","start":561.51,"end":562.39},{"text":"Rusia","start":562.63,"end":563.03},{"text":"ha","start":563.03,"end":563.07},{"text":"votado","start":563.07,"end":563.43},{"text":"a","start":563.43,"end":563.51},{"text":"favor.","start":563.51,"end":564.07}]},{"text":"de la resolución sobre la prórroga del mandato de la Misión de Verificación, y para reflejar así también nuestra postura de apoyo a la labor de esta Misión Política Especial.","start":564.51,"end":578.71,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"de","start":564.51,"end":564.79},{"text":"la","start":564.79,"end":565.07},{"text":"resolución","start":565.07,"end":566.11},{"text":"sobre","start":566.11,"end":567.07},{"text":"la","start":567.27,"end":567.47},{"text":"prórroga","start":567.47,"end":567.87},{"text":"del","start":567.87,"end":568.03},{"text":"mandato","start":568.03,"end":568.83},{"text":"de","start":568.83,"end":568.95},{"text":"la","start":568.95,"end":569.11},{"text":"Misión","start":569.11,"end":569.39},{"text":"de","start":569.39,"end":569.47},{"text":"Verificación,","start":569.47,"end":570.51},{"text":"y","start":573.39,"end":574.27},{"text":"para","start":574.27,"end":574.51},{"text":"reflejar","start":574.51,"end":574.95},{"text":"así","start":574.95,"end":575.15},{"text":"también","start":575.15,"end":575.43},{"text":"nuestra","start":575.43,"end":575.71},{"text":"postura","start":575.71,"end":576.03},{"text":"de","start":576.03,"end":576.15},{"text":"apoyo","start":576.15,"end":576.59},{"text":"a","start":576.59,"end":576.71},{"text":"la","start":576.71,"end":576.87},{"text":"labor","start":576.87,"end":577.11},{"text":"de","start":577.11,"end":577.19},{"text":"esta","start":577.19,"end":577.39},{"text":"Misión","start":577.39,"end":577.83},{"text":"Política","start":577.83,"end":578.23},{"text":"Especial.","start":578.23,"end":578.71}]},{"text":"También es importante que el cambio de gobierno y de políticas estatales en Bogotá no debe impedir que el compromiso con la aplicación del Acuerdo de Paz final y el apoyo internacional se mantengan.","start":578.71,"end":592.83,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"También","start":578.71,"end":578.99},{"text":"es","start":580.47,"end":580.63},{"text":"importante","start":580.63,"end":581.11},{"text":"que","start":581.11,"end":581.19},{"text":"el","start":581.19,"end":581.39},{"text":"cambio","start":581.39,"end":581.71},{"text":"de","start":581.71,"end":581.79},{"text":"gobierno","start":581.79,"end":582.43},{"text":"y","start":582.43,"end":582.47},{"text":"de","start":582.47,"end":582.63},{"text":"políticas","start":582.63,"end":583.31},{"text":"estatales","start":583.31,"end":584.35},{"text":"en","start":584.35,"end":584.51},{"text":"Bogotá","start":584.51,"end":585.07},{"text":"no","start":585.39,"end":585.55},{"text":"debe","start":585.55,"end":585.71},{"text":"impedir","start":585.71,"end":586.11},{"text":"que","start":586.11,"end":586.19},{"text":"el","start":586.19,"end":586.35},{"text":"compromiso","start":586.35,"end":586.75},{"text":"con","start":586.75,"end":586.87},{"text":"la","start":586.87,"end":587.03},{"text":"aplicación","start":587.03,"end":587.51},{"text":"del","start":587.51,"end":587.83},{"text":"Acuerdo","start":587.83,"end":588.15},{"text":"de","start":588.15,"end":588.27},{"text":"Paz","start":588.27,"end":588.51},{"text":"final","start":588.51,"end":589.07},{"text":"y","start":589.07,"end":589.23},{"text":"el","start":589.23,"end":589.39},{"text":"apoyo","start":589.39,"end":589.67},{"text":"internacional","start":589.67,"end":590.75},{"text":"se","start":591.95,"end":592.19},{"text":"mantengan.","start":592.19,"end":592.83}]},{"text":"También abogamos por una aplicación integral del acuerdo y, en particular, sus disposiciones sobre la reforma agraria y la justicia de transición.","start":595.31,"end":603.47,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."},{"key":"rural-land-reform","label":"Reforma Rural y Agraria","description":"Se discute la reforma rural como instrumento para abordar desigualdades históricas, mejorar la tenencia de la tierra y promover el desarrollo. También se debate la responsabilidad nacional de ejecutarla y el papel del acompañamiento internacional."},{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"También","start":595.31,"end":595.75},{"text":"abogamos","start":595.75,"end":596.59},{"text":"por","start":597.23,"end":597.47},{"text":"una","start":597.47,"end":597.59},{"text":"aplicación","start":597.59,"end":598.19},{"text":"integral","start":598.19,"end":598.59},{"text":"del","start":598.59,"end":598.75},{"text":"acuerdo","start":598.75,"end":599.11},{"text":"y,","start":599.11,"end":599.15},{"text":"en","start":599.15,"end":599.31},{"text":"particular,","start":599.31,"end":599.71},{"text":"sus","start":599.71,"end":599.83},{"text":"disposiciones","start":599.83,"end":600.39},{"text":"sobre","start":600.39,"end":600.59},{"text":"la","start":600.59,"end":600.75},{"text":"reforma","start":600.75,"end":601.35},{"text":"agraria","start":601.35,"end":601.63},{"text":"y","start":601.63,"end":601.67},{"text":"la","start":601.67,"end":601.83},{"text":"justicia","start":601.83,"end":602.51},{"text":"de","start":602.75,"end":602.99},{"text":"transición.","start":602.99,"end":603.47}]},{"text":"Es muy importante para los miles de víctimas del conflicto y también para los excombatientes que ahora han optado por la vida civil.","start":603.47,"end":614.11,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."},{"key":"former-combatant-reintegration","label":"Reintegración de Excombatientes","description":"Se subraya la importancia de la desmovilización, la incorporación de antiguos combatientes a la vida civil y las garantías para su seguridad. Estos compromisos se presentan como elementos esenciales para preservar los avances del proceso de paz."}],"words":[{"text":"Es","start":603.47,"end":603.67},{"text":"muy","start":603.67,"end":603.79},{"text":"importante","start":603.79,"end":604.51},{"text":"para","start":604.67,"end":604.95},{"text":"los","start":604.95,"end":605.15},{"text":"miles","start":605.15,"end":605.47},{"text":"de","start":605.47,"end":605.55},{"text":"víctimas","start":605.55,"end":606.43},{"text":"del","start":607.15,"end":607.47},{"text":"conflicto","start":607.47,"end":608.59},{"text":"y","start":608.91,"end":609.07},{"text":"también","start":609.07,"end":609.79},{"text":"para","start":610.51,"end":610.83},{"text":"los","start":610.83,"end":610.99},{"text":"excombatientes","start":610.99,"end":611.87},{"text":"que","start":611.87,"end":612.03},{"text":"ahora","start":612.03,"end":612.23},{"text":"han","start":612.23,"end":612.31},{"text":"optado","start":612.31,"end":612.67},{"text":"por","start":612.67,"end":612.91},{"text":"la","start":612.91,"end":613.39},{"text":"vida","start":613.39,"end":613.63},{"text":"civil.","start":613.63,"end":614.11}]},{"text":"Es importante remitirse a la experiencia de la misión, habida cuenta de su amplia presencia en las zonas afectadas por el conflicto.","start":614.99,"end":622.27,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."}],"words":[{"text":"Es","start":614.99,"end":615.23},{"text":"importante","start":615.23,"end":615.87},{"text":"remitirse","start":615.87,"end":616.43},{"text":"a","start":616.43,"end":617.31},{"text":"la","start":617.75,"end":617.91},{"text":"experiencia","start":617.91,"end":618.39},{"text":"de","start":618.39,"end":618.47},{"text":"la","start":618.47,"end":618.63},{"text":"misión,","start":618.63,"end":618.87},{"text":"habida","start":618.87,"end":619.07},{"text":"cuenta","start":619.07,"end":619.31},{"text":"de","start":619.31,"end":619.39},{"text":"su","start":619.39,"end":619.55},{"text":"amplia","start":619.55,"end":619.87},{"text":"presencia","start":619.87,"end":620.27},{"text":"en","start":620.27,"end":620.43},{"text":"las","start":620.43,"end":620.55},{"text":"zonas","start":620.55,"end":620.79},{"text":"afectadas","start":620.79,"end":621.15},{"text":"por","start":621.15,"end":621.27},{"text":"el","start":621.27,"end":621.43},{"text":"conflicto.","start":621.43,"end":622.27}]},{"text":"Esto sería útil no solo para el Consejo de Seguridad, sino también para las autoridades de Bogotá.","start":622.75,"end":626.67,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Esto","start":622.75,"end":622.99},{"text":"sería","start":622.99,"end":623.23},{"text":"útil","start":623.23,"end":623.39},{"text":"no","start":623.39,"end":623.47},{"text":"solo","start":623.47,"end":623.63},{"text":"para","start":623.63,"end":623.79},{"text":"el","start":623.79,"end":623.95},{"text":"Consejo","start":623.95,"end":624.23},{"text":"de","start":624.23,"end":624.31},{"text":"Seguridad,","start":624.31,"end":624.67},{"text":"sino","start":624.67,"end":624.83},{"text":"también","start":624.83,"end":625.11},{"text":"para","start":625.11,"end":625.27},{"text":"las","start":625.27,"end":625.39},{"text":"autoridades","start":625.39,"end":626.03},{"text":"de","start":626.03,"end":626.11},{"text":"Bogotá.","start":626.11,"end":626.67}]},{"text":"Por lo que nosotros deploramos que del mandato de la misión se haya excluido el acompañamiento en la reforma agraria.","start":629.07,"end":635.55,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"rural-land-reform","label":"Reforma Rural y Agraria","description":"Se discute la reforma rural como instrumento para abordar desigualdades históricas, mejorar la tenencia de la tierra y promover el desarrollo. También se debate la responsabilidad nacional de ejecutarla y el papel del acompañamiento internacional."}],"words":[{"text":"Por","start":629.07,"end":629.19},{"text":"lo","start":629.19,"end":629.35},{"text":"que","start":629.35,"end":629.43},{"text":"nosotros","start":629.43,"end":629.79},{"text":"deploramos","start":629.79,"end":630.35},{"text":"que","start":630.35,"end":630.47},{"text":"del","start":630.47,"end":630.63},{"text":"mandato","start":630.63,"end":631.23},{"text":"de","start":631.23,"end":631.31},{"text":"la","start":631.31,"end":631.47},{"text":"misión","start":631.47,"end":631.79},{"text":"se","start":631.79,"end":631.95},{"text":"haya","start":631.95,"end":632.07},{"text":"excluido","start":632.07,"end":632.75},{"text":"el","start":632.75,"end":632.99},{"text":"acompañamiento","start":632.99,"end":633.87},{"text":"en","start":634.23,"end":634.39},{"text":"la","start":634.39,"end":634.55},{"text":"reforma","start":634.55,"end":634.95},{"text":"agraria.","start":634.95,"end":635.55}]},{"text":"Pese a ello, contamos con que el gobierno, el nuevo gobierno de Colombia, coopere con la misión y se comunique eficazmente con ella para garantizar la seguridad y la reintegración de los antiguos insurgentes, en apoyo también a su mandato y al fortalecimiento de la presencia del Estado en las regiones más alejadas.","start":637.71,"end":658.83,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"former-combatant-reintegration","label":"Reintegración de Excombatientes","description":"Se subraya la importancia de la desmovilización, la incorporación de antiguos combatientes a la vida civil y las garantías para su seguridad. Estos compromisos se presentan como elementos esenciales para preservar los avances del proceso de paz."},{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."}],"words":[{"text":"Pese","start":637.71,"end":637.95},{"text":"a","start":637.95,"end":638.03},{"text":"ello,","start":638.03,"end":638.67},{"text":"contamos","start":639.71,"end":640.19},{"text":"con","start":640.19,"end":640.35},{"text":"que","start":640.35,"end":640.43},{"text":"el","start":640.43,"end":640.59},{"text":"gobierno,","start":640.59,"end":641.31},{"text":"el","start":641.31,"end":641.47},{"text":"nuevo","start":641.47,"end":641.71},{"text":"gobierno","start":641.71,"end":642.43},{"text":"de","start":643.87,"end":644.11},{"text":"Colombia,","start":644.11,"end":644.83},{"text":"coopere","start":645.39,"end":646.27},{"text":"con","start":646.75,"end":646.95},{"text":"la","start":646.95,"end":647.11},{"text":"misión","start":647.11,"end":647.87},{"text":"y","start":648.39,"end":648.43},{"text":"se","start":648.43,"end":648.63},{"text":"comunique","start":648.63,"end":649.03},{"text":"eficazmente","start":649.03,"end":649.59},{"text":"con","start":649.59,"end":649.79},{"text":"ella","start":649.79,"end":650.47},{"text":"para","start":650.71,"end":650.95},{"text":"garantizar","start":650.95,"end":651.39},{"text":"la","start":651.39,"end":651.55},{"text":"seguridad","start":651.55,"end":651.91},{"text":"y","start":651.91,"end":651.95},{"text":"la","start":651.95,"end":652.11},{"text":"reintegración","start":652.11,"end":652.63},{"text":"de","start":652.63,"end":652.71},{"text":"los","start":652.71,"end":652.83},{"text":"antiguos","start":652.83,"end":653.43},{"text":"insurgentes,","start":653.43,"end":654.59},{"text":"en","start":654.79,"end":655.03},{"text":"apoyo","start":655.03,"end":655.23},{"text":"también","start":655.23,"end":655.51},{"text":"a","start":655.51,"end":655.55},{"text":"su","start":655.55,"end":655.71},{"text":"mandato","start":655.71,"end":655.99},{"text":"y","start":655.99,"end":656.03},{"text":"al","start":656.03,"end":656.19},{"text":"fortalecimiento","start":656.19,"end":656.79},{"text":"de","start":656.79,"end":656.87},{"text":"la","start":656.87,"end":657.03},{"text":"presencia","start":657.03,"end":657.39},{"text":"del","start":657.39,"end":657.51},{"text":"Estado","start":657.51,"end":657.75},{"text":"en","start":657.75,"end":657.91},{"text":"las","start":657.91,"end":658.03},{"text":"regiones","start":658.03,"end":658.35},{"text":"más","start":658.35,"end":658.47},{"text":"alejadas.","start":658.47,"end":658.83}]},{"text":"Muchas gracias.","start":658.83,"end":659.35,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":658.83,"end":659.03},{"text":"gracias.","start":659.03,"end":659.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":"Representante","affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":9,"start":659.39,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=11:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias a la Fracción de Rusia.","start":659.39,"end":661.15,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":659.39,"end":659.59},{"text":"gracias","start":659.59,"end":659.87},{"text":"a","start":659.87,"end":659.91},{"text":"la","start":659.91,"end":660.07},{"text":"Fracción","start":660.07,"end":660.63},{"text":"de","start":660.63,"end":660.87},{"text":"Rusia.","start":660.87,"end":661.15}]},{"text":"Ahora le cedo la palabra a la representación de Francia.","start":661.15,"end":663.51,"topics":[],"words":[{"text":"Ahora","start":661.15,"end":661.31},{"text":"le","start":661.31,"end":661.47},{"text":"cedo","start":661.47,"end":661.63},{"text":"la","start":661.63,"end":661.79},{"text":"palabra","start":661.79,"end":662.07},{"text":"a","start":662.23,"end":662.27},{"text":"la","start":662.27,"end":662.43},{"text":"representación","start":662.43,"end":662.99},{"text":"de","start":662.99,"end":663.07},{"text":"Francia.","start":663.07,"end":663.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":10,"start":664.03,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=11:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, señora presidenta.","start":664.03,"end":665.27,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":664.03,"end":664.39},{"text":"señora","start":664.39,"end":664.63},{"text":"presidenta.","start":664.63,"end":665.27}]},{"text":"Hace 10 años, el acuerdo de paz fue firmado entre las FARC y el Gobierno de Colombia, poniendo así fin a décadas de conflicto, una decisión valiente de Colombia, la de iniciar un proceso de paz exigente, que había contado además a la sazón con el apoyo pleno de nuestro Consejo.","start":665.59,"end":686.51,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Hace","start":665.59,"end":666.03},{"text":"10","start":666.03,"end":666.07},{"text":"años,","start":666.07,"end":666.63},{"text":"el","start":667.35,"end":667.51},{"text":"acuerdo","start":667.51,"end":667.91},{"text":"de","start":667.91,"end":668.23},{"text":"paz","start":668.23,"end":668.63},{"text":"fue","start":668.63,"end":668.87},{"text":"firmado","start":669.11,"end":669.71},{"text":"entre","start":669.71,"end":670.15},{"text":"las","start":670.31,"end":670.55},{"text":"FARC","start":670.55,"end":670.95},{"text":"y","start":670.95,"end":671.11},{"text":"el","start":671.11,"end":671.51},{"text":"Gobierno","start":671.51,"end":671.87},{"text":"de","start":671.87,"end":671.99},{"text":"Colombia,","start":671.99,"end":672.63},{"text":"poniendo","start":673.67,"end":674.03},{"text":"así","start":674.03,"end":674.23},{"text":"fin","start":674.23,"end":674.39},{"text":"a","start":674.39,"end":674.43},{"text":"décadas","start":674.43,"end":674.75},{"text":"de","start":674.75,"end":674.87},{"text":"conflicto,","start":674.87,"end":675.59},{"text":"una","start":676.07,"end":676.55},{"text":"decisión","start":676.55,"end":677.03},{"text":"valiente","start":677.03,"end":677.91},{"text":"de","start":678.75,"end":678.99},{"text":"Colombia,","start":678.99,"end":679.63},{"text":"la","start":679.79,"end":680.11},{"text":"de","start":680.11,"end":680.35},{"text":"iniciar","start":680.35,"end":680.71},{"text":"un","start":680.71,"end":680.87},{"text":"proceso","start":680.87,"end":681.23},{"text":"de","start":681.23,"end":681.39},{"text":"paz","start":681.39,"end":681.71},{"text":"exigente,","start":681.71,"end":682.43},{"text":"que","start":682.43,"end":682.55},{"text":"había","start":682.55,"end":682.79},{"text":"contado","start":682.79,"end":683.07},{"text":"además","start":683.07,"end":683.47},{"text":"a","start":683.47,"end":683.51},{"text":"la","start":683.51,"end":683.75},{"text":"sazón","start":683.99,"end":684.75},{"text":"con","start":684.75,"end":684.87},{"text":"el","start":684.87,"end":685.03},{"text":"apoyo","start":685.03,"end":685.31},{"text":"pleno","start":685.31,"end":685.51},{"text":"de","start":685.51,"end":685.59},{"text":"nuestro","start":685.59,"end":685.87},{"text":"Consejo.","start":685.87,"end":686.51}]},{"text":"Nos seguimos adhiriendo al apoyo a la misión de verificación, puesto que sobre el terreno puede acompañar al Gobierno colombiano.","start":687.23,"end":694.91,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Nos","start":687.23,"end":687.47},{"text":"seguimos","start":687.47,"end":687.83},{"text":"adhiriendo","start":687.83,"end":688.83},{"text":"al","start":688.83,"end":689.51},{"text":"apoyo","start":689.51,"end":690.03},{"text":"a","start":690.03,"end":690.19},{"text":"la","start":690.19,"end":690.35},{"text":"misión","start":690.35,"end":690.59},{"text":"de","start":690.59,"end":690.67},{"text":"verificación,","start":690.67,"end":691.71},{"text":"puesto","start":691.71,"end":692.03},{"text":"que","start":692.03,"end":692.11},{"text":"sobre","start":692.11,"end":692.51},{"text":"el","start":692.51,"end":692.67},{"text":"terreno","start":692.83,"end":693.23},{"text":"puede","start":693.23,"end":693.43},{"text":"acompañar","start":693.43,"end":693.83},{"text":"al","start":693.83,"end":693.99},{"text":"Gobierno","start":693.99,"end":694.31},{"text":"colombiano.","start":694.31,"end":694.91}]},{"text":"Las acciones de la misión son encomiables y las seguiremos apoyando.","start":695.15,"end":698.67,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Las","start":695.15,"end":695.39},{"text":"acciones","start":695.39,"end":695.71},{"text":"de","start":695.71,"end":695.79},{"text":"la","start":695.79,"end":695.95},{"text":"misión","start":695.95,"end":696.51},{"text":"son","start":696.51,"end":696.83},{"text":"encomiables","start":696.83,"end":697.39},{"text":"y","start":697.39,"end":697.47},{"text":"las","start":697.47,"end":697.59},{"text":"seguiremos","start":697.59,"end":697.95},{"text":"apoyando.","start":697.95,"end":698.67}]},{"text":"Señora Presidenta.","start":698.83,"end":700.03,"topics":[],"words":[{"text":"Señora","start":698.83,"end":699.23},{"text":"Presidenta.","start":699.23,"end":700.03}]},{"text":"Los retos son numerosos para consolidar la paz en Colombia.","start":701.51,"end":705.39,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Los","start":701.51,"end":701.75},{"text":"retos","start":701.75,"end":702.03},{"text":"son","start":702.03,"end":702.15},{"text":"numerosos","start":702.15,"end":702.87},{"text":"para","start":703.27,"end":703.51},{"text":"consolidar","start":703.51,"end":703.99},{"text":"la","start":703.99,"end":704.15},{"text":"paz","start":704.15,"end":704.47},{"text":"en","start":704.47,"end":705.03},{"text":"Colombia.","start":705.03,"end":705.39}]},{"text":"Hemos escuchado al ministro de Asuntos Exteriores que se lo recordaba al Consejo en una reunión reciente.","start":705.39,"end":710.63,"topics":[],"words":[{"text":"Hemos","start":705.39,"end":705.55},{"text":"escuchado","start":705.55,"end":705.87},{"text":"al","start":705.87,"end":706.03},{"text":"ministro","start":706.03,"end":706.35},{"text":"de","start":706.35,"end":706.43},{"text":"Asuntos","start":706.43,"end":706.71},{"text":"Exteriores","start":706.71,"end":707.23},{"text":"que","start":707.23,"end":707.31},{"text":"se","start":707.31,"end":707.47},{"text":"lo","start":707.47,"end":707.63},{"text":"recordaba","start":707.63,"end":708.03},{"text":"al","start":708.03,"end":708.19},{"text":"Consejo","start":708.19,"end":708.71},{"text":"en","start":709.19,"end":709.43},{"text":"una","start":709.43,"end":709.67},{"text":"reunión","start":709.67,"end":710.03},{"text":"reciente.","start":710.03,"end":710.63}]},{"text":"Y Francia también expresa su preocupación por el reconocimiento de las actividades de grupos armados.","start":711.19,"end":716.63,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Y","start":711.19,"end":711.43},{"text":"Francia","start":711.43,"end":711.75},{"text":"también","start":711.75,"end":712.07},{"text":"expresa","start":712.07,"end":712.43},{"text":"su","start":712.43,"end":712.63},{"text":"preocupación","start":712.63,"end":713.59},{"text":"por","start":713.67,"end":714.15},{"text":"el","start":714.15,"end":714.39},{"text":"reconocimiento","start":714.39,"end":714.95},{"text":"de","start":714.95,"end":715.07},{"text":"las","start":715.07,"end":715.19},{"text":"actividades","start":715.19,"end":715.71},{"text":"de","start":715.71,"end":715.79},{"text":"grupos","start":715.79,"end":716.07},{"text":"armados.","start":716.07,"end":716.63}]},{"text":"Estos aprovechan el narcotráfico.","start":716.95,"end":719.59,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Estos","start":716.95,"end":717.51},{"text":"aprovechan","start":717.51,"end":718.27},{"text":"el","start":718.27,"end":718.43},{"text":"narcotráfico.","start":718.43,"end":719.59}]},{"text":"y otras actividades ilegales y siguen llevando a cabo exacciones contra las poblaciones civiles, y entre ellas, principalmente los niños, cuyo reclutamiento y utilización por grupos armados se mantienen.","start":720.39,"end":731.79,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."},{"key":"vulnerable-population-protection","label":"Protección de las Poblaciones Vulnerables","description":"Se expresan preocupaciones por el reclutamiento de niños, la violencia sexual y de género y los daños sufridos por comunidades indígenas y afrocolombianas. Se destaca la necesidad de proteger a estas poblaciones y favorecer su participación en la consolidación de la paz."}],"words":[{"text":"y","start":720.39,"end":721.03},{"text":"otras","start":721.03,"end":721.51},{"text":"actividades","start":721.51,"end":721.99},{"text":"ilegales","start":721.99,"end":722.71},{"text":"y","start":722.71,"end":722.79},{"text":"siguen","start":722.79,"end":723.35},{"text":"llevando","start":723.35,"end":723.67},{"text":"a","start":723.67,"end":723.75},{"text":"cabo","start":723.75,"end":724.47},{"text":"exacciones","start":724.47,"end":725.27},{"text":"contra","start":725.27,"end":725.55},{"text":"las","start":725.55,"end":725.67},{"text":"poblaciones","start":725.67,"end":726.47},{"text":"civiles,","start":726.47,"end":727.03},{"text":"y","start":727.51,"end":727.59},{"text":"entre","start":727.59,"end":727.83},{"text":"ellas,","start":727.83,"end":728.03},{"text":"principalmente","start":728.03,"end":728.63},{"text":"los","start":728.63,"end":728.79},{"text":"niños,","start":728.79,"end":729.11},{"text":"cuyo","start":729.11,"end":729.31},{"text":"reclutamiento","start":729.31,"end":729.87},{"text":"y","start":729.87,"end":729.91},{"text":"utilización","start":729.91,"end":730.35},{"text":"por","start":730.35,"end":730.47},{"text":"grupos","start":730.47,"end":730.71},{"text":"armados","start":730.71,"end":731.19},{"text":"se","start":731.19,"end":731.35},{"text":"mantienen.","start":731.35,"end":731.79}]},{"text":"Entendemos que la prioridad del Gobierno colombiano sea, por lo tanto, la seguridad.","start":731.79,"end":735.59,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Entendemos","start":731.79,"end":732.19},{"text":"que","start":732.55,"end":732.63},{"text":"la","start":732.63,"end":732.95},{"text":"prioridad","start":732.95,"end":733.39},{"text":"del","start":733.39,"end":733.51},{"text":"Gobierno","start":733.51,"end":733.83},{"text":"colombiano","start":733.83,"end":734.23},{"text":"sea,","start":734.23,"end":734.39},{"text":"por","start":734.39,"end":734.55},{"text":"lo","start":734.55,"end":734.71},{"text":"tanto,","start":734.71,"end":734.99},{"text":"la","start":734.99,"end":735.15},{"text":"seguridad.","start":735.15,"end":735.59}]},{"text":"Sin embargo, el acuerdo de paz, por su carácter global, también se refiere a cuestiones económicas y sociales como la reforma rural integral.","start":735.59,"end":743.35,"topics":[{"key":"rural-land-reform","label":"Reforma Rural y Agraria","description":"Se discute la reforma rural como instrumento para abordar desigualdades históricas, mejorar la tenencia de la tierra y promover el desarrollo. También se debate la responsabilidad nacional de ejecutarla y el papel del acompañamiento internacional."},{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Sin","start":735.59,"end":735.71},{"text":"embargo,","start":735.71,"end":735.99},{"text":"el","start":735.99,"end":736.15},{"text":"acuerdo","start":736.15,"end":736.43},{"text":"de","start":736.43,"end":736.51},{"text":"paz,","start":736.51,"end":736.75},{"text":"por","start":736.75,"end":736.91},{"text":"su","start":736.91,"end":737.19},{"text":"carácter","start":737.19,"end":738.11},{"text":"global,","start":738.75,"end":739.35},{"text":"también","start":739.83,"end":740.27},{"text":"se","start":740.27,"end":740.43},{"text":"refiere","start":740.43,"end":740.71},{"text":"a","start":740.71,"end":740.75},{"text":"cuestiones","start":740.75,"end":741.15},{"text":"económicas","start":741.15,"end":741.55},{"text":"y","start":741.55,"end":741.59},{"text":"sociales","start":741.59,"end":741.91},{"text":"como","start":741.91,"end":742.07},{"text":"la","start":742.07,"end":742.23},{"text":"reforma","start":742.23,"end":742.51},{"text":"rural","start":742.51,"end":742.75},{"text":"integral.","start":742.75,"end":743.35}]},{"text":"así como también a lo que tiene que ver con el fin de los combates y el desarme de los combatientes, constituye una respuesta adecuada a este reto y es una hoja de ruta para un país que necesita ahora cerrar heridas de décadas.","start":744.51,"end":756.91,"topics":[{"key":"former-combatant-reintegration","label":"Reintegración de Excombatientes","description":"Se subraya la importancia de la desmovilización, la incorporación de antiguos combatientes a la vida civil y las garantías para su seguridad. Estos compromisos se presentan como elementos esenciales para preservar los avances del proceso de paz."}],"words":[{"text":"así","start":744.51,"end":744.83},{"text":"como","start":744.83,"end":745.07},{"text":"también","start":745.07,"end":745.47},{"text":"a","start":745.47,"end":745.51},{"text":"lo","start":745.51,"end":745.71},{"text":"que","start":745.71,"end":745.91},{"text":"tiene","start":745.91,"end":746.47},{"text":"que","start":746.51,"end":746.91},{"text":"ver","start":746.91,"end":747.47},{"text":"con","start":747.47,"end":747.91},{"text":"el","start":747.91,"end":748.07},{"text":"fin","start":748.07,"end":748.23},{"text":"de","start":748.23,"end":748.31},{"text":"los","start":748.31,"end":748.47},{"text":"combates","start":748.47,"end":748.87},{"text":"y","start":748.87,"end":748.91},{"text":"el","start":748.91,"end":749.07},{"text":"desarme","start":749.07,"end":749.39},{"text":"de","start":749.39,"end":749.47},{"text":"los","start":749.47,"end":749.63},{"text":"combatientes,","start":749.63,"end":750.15},{"text":"constituye","start":750.15,"end":750.55},{"text":"una","start":750.55,"end":750.87},{"text":"respuesta","start":750.87,"end":751.23},{"text":"adecuada","start":751.23,"end":751.55},{"text":"a","start":751.55,"end":751.59},{"text":"este","start":751.59,"end":751.75},{"text":"reto","start":751.75,"end":752.19},{"text":"y","start":752.35,"end":752.43},{"text":"es","start":752.43,"end":752.59},{"text":"una","start":752.59,"end":752.71},{"text":"hoja","start":752.71,"end":752.91},{"text":"de","start":752.91,"end":752.99},{"text":"ruta","start":752.99,"end":753.31},{"text":"para","start":753.31,"end":753.63},{"text":"un","start":753.63,"end":753.79},{"text":"país","start":753.79,"end":754.03},{"text":"que","start":754.03,"end":754.15},{"text":"necesita","start":754.15,"end":754.63},{"text":"ahora","start":754.63,"end":754.99},{"text":"cerrar","start":755.23,"end":755.79},{"text":"heridas","start":755.79,"end":756.15},{"text":"de","start":756.15,"end":756.27},{"text":"décadas.","start":756.27,"end":756.91}]},{"text":"consolidando los esfuerzos en pro de la reconciliación nacional de los gobiernos colombianos sucesivos, los últimos 10 años, que deben mantenerse hasta 2030.","start":759.39,"end":767.75,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"consolidando","start":759.39,"end":759.87},{"text":"los","start":759.87,"end":760.03},{"text":"esfuerzos","start":760.03,"end":760.71},{"text":"en","start":760.71,"end":760.87},{"text":"pro","start":760.87,"end":760.99},{"text":"de","start":760.99,"end":761.07},{"text":"la","start":761.07,"end":761.39},{"text":"reconciliación","start":761.39,"end":761.95},{"text":"nacional","start":761.95,"end":762.51},{"text":"de","start":762.51,"end":762.71},{"text":"los","start":762.71,"end":762.83},{"text":"gobiernos","start":762.83,"end":763.19},{"text":"colombianos","start":763.19,"end":763.63},{"text":"sucesivos,","start":763.63,"end":764.47},{"text":"los","start":764.71,"end":764.95},{"text":"últimos","start":764.95,"end":765.39},{"text":"10","start":765.39,"end":765.43},{"text":"años,","start":765.43,"end":765.83},{"text":"que","start":766.07,"end":766.27},{"text":"deben","start":766.27,"end":766.51},{"text":"mantenerse","start":766.51,"end":766.99},{"text":"hasta","start":766.99,"end":767.15},{"text":"2030.","start":767.15,"end":767.75}]},{"text":"Señora presidenta, seguimos convencidos de que solucionar los conflictos y construir la paz es posible cuando hay voluntad común por parte de todos los implicados y cuando pueden ir acompañados, además, de la comunidad internacional.","start":767.75,"end":780.15,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Señora","start":767.75,"end":767.99},{"text":"presidenta,","start":767.99,"end":768.55},{"text":"seguimos","start":768.79,"end":769.19},{"text":"convencidos","start":769.19,"end":769.63},{"text":"de","start":769.63,"end":769.71},{"text":"que","start":769.71,"end":769.91},{"text":"solucionar","start":769.91,"end":770.63},{"text":"los","start":770.63,"end":770.87},{"text":"conflictos","start":770.87,"end":771.59},{"text":"y","start":771.91,"end":772.07},{"text":"construir","start":772.07,"end":772.47},{"text":"la","start":772.47,"end":772.63},{"text":"paz","start":772.63,"end":772.95},{"text":"es","start":772.95,"end":773.43},{"text":"posible","start":773.43,"end":773.87},{"text":"cuando","start":773.87,"end":774.11},{"text":"hay","start":774.11,"end":774.19},{"text":"voluntad","start":774.19,"end":774.55},{"text":"común","start":774.55,"end":774.95},{"text":"por","start":774.95,"end":775.19},{"text":"parte","start":775.19,"end":775.43},{"text":"de","start":775.43,"end":775.51},{"text":"todos","start":775.51,"end":776.23},{"text":"los","start":776.47,"end":776.75},{"text":"implicados","start":776.75,"end":777.51},{"text":"y","start":777.51,"end":777.55},{"text":"cuando","start":777.55,"end":777.79},{"text":"pueden","start":777.79,"end":778.03},{"text":"ir","start":778.03,"end":778.19},{"text":"acompañados,","start":778.19,"end":778.67},{"text":"además,","start":778.67,"end":778.95},{"text":"de","start":778.95,"end":779.03},{"text":"la","start":779.03,"end":779.19},{"text":"comunidad","start":779.19,"end":779.55},{"text":"internacional.","start":779.55,"end":780.15}]},{"text":"Seguiremos obrando en tal sentido con los miembros del Consejo para que los colombianos y colombianas gocen de paz y seguridad.","start":780.15,"end":785.31,"topics":[],"words":[{"text":"Seguiremos","start":780.15,"end":780.51},{"text":"obrando","start":780.51,"end":780.79},{"text":"en","start":780.79,"end":780.95},{"text":"tal","start":780.95,"end":781.07},{"text":"sentido","start":781.07,"end":781.35},{"text":"con","start":781.35,"end":781.47},{"text":"los","start":781.47,"end":781.59},{"text":"miembros","start":781.59,"end":781.91},{"text":"del","start":781.91,"end":782.03},{"text":"Consejo","start":782.03,"end":782.31},{"text":"para","start":782.31,"end":782.47},{"text":"que","start":782.47,"end":782.55},{"text":"los","start":782.55,"end":782.67},{"text":"colombianos","start":782.67,"end":783.11},{"text":"y","start":783.11,"end":783.15},{"text":"colombianas","start":783.15,"end":783.75},{"text":"gocen","start":784.07,"end":784.43},{"text":"de","start":784.43,"end":784.55},{"text":"paz","start":784.55,"end":784.71},{"text":"y","start":784.71,"end":784.79},{"text":"seguridad.","start":784.79,"end":785.31}]},{"text":"Aplaudimos la adopción por unanimidad de nuestra resolución.","start":785.31,"end":788.47,"topics":[],"words":[{"text":"Aplaudimos","start":785.31,"end":785.71},{"text":"la","start":785.71,"end":785.87},{"text":"adopción","start":785.87,"end":786.39},{"text":"por","start":786.39,"end":786.55},{"text":"unanimidad","start":786.55,"end":787.15},{"text":"de","start":787.15,"end":787.27},{"text":"nuestra","start":787.27,"end":787.59},{"text":"resolución.","start":787.59,"end":788.47}]},{"text":"Y damos las gracias al redactor por los esfuerzos que ha desplegado a fin de que así fuera.","start":788.87,"end":794.79,"topics":[],"words":[{"text":"Y","start":788.87,"end":788.95},{"text":"damos","start":788.95,"end":789.19},{"text":"las","start":789.19,"end":789.35},{"text":"gracias","start":789.35,"end":789.99},{"text":"al","start":790.79,"end":791.47},{"text":"redactor","start":791.47,"end":791.99},{"text":"por","start":792.39,"end":792.51},{"text":"los","start":792.51,"end":792.63},{"text":"esfuerzos","start":792.63,"end":792.99},{"text":"que","start":792.99,"end":793.07},{"text":"ha","start":793.07,"end":793.11},{"text":"desplegado","start":793.11,"end":793.67},{"text":"a","start":793.75,"end":793.91},{"text":"fin","start":793.91,"end":794.07},{"text":"de","start":794.07,"end":794.15},{"text":"que","start":794.15,"end":794.27},{"text":"así","start":794.27,"end":794.39},{"text":"fuera.","start":794.39,"end":794.79}]},{"text":"Muchas gracias.","start":794.79,"end":795.51,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":794.79,"end":795.15},{"text":"gracias.","start":795.15,"end":795.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"FRA","group":null,"function":"Representante","affiliation_full":"France"}},{"statement_number":11,"start":795.51,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=13:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias al representante de Francia por su declaración.","start":795.51,"end":799.07,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":795.51,"end":795.71},{"text":"gracias","start":795.95,"end":796.23},{"text":"al","start":797.07,"end":797.23},{"text":"representante","start":797.23,"end":797.79},{"text":"de","start":797.79,"end":797.87},{"text":"Francia","start":797.87,"end":798.23},{"text":"por","start":798.23,"end":798.39},{"text":"su","start":798.39,"end":798.63},{"text":"declaración.","start":798.63,"end":799.07}]},{"text":"Ahora ofrezco la palabra a la representación de Liberia.","start":799.07,"end":801.83,"topics":[],"words":[{"text":"Ahora","start":799.07,"end":799.23},{"text":"ofrezco","start":799.23,"end":799.55},{"text":"la","start":799.55,"end":799.71},{"text":"palabra","start":799.71,"end":800.15},{"text":"a","start":800.15,"end":800.19},{"text":"la","start":800.19,"end":800.35},{"text":"representación","start":800.35,"end":801.15},{"text":"de","start":801.15,"end":801.31},{"text":"Liberia.","start":801.31,"end":801.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":12,"start":803.83,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=13:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, señora Presidenta.","start":803.83,"end":805.19,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":803.83,"end":804.27},{"text":"señora","start":804.27,"end":804.51},{"text":"Presidenta.","start":804.51,"end":805.19}]},{"text":"Tengo el honor de pronunciar esta locución en nombre de la A3, la República Democrática del Congo, Somalia y mi propio país, Liberia.","start":806.63,"end":817.03,"topics":[],"words":[{"text":"Tengo","start":806.63,"end":806.83},{"text":"el","start":806.83,"end":806.99},{"text":"honor","start":806.99,"end":807.43},{"text":"de","start":807.59,"end":807.83},{"text":"pronunciar","start":807.83,"end":808.27},{"text":"esta","start":808.27,"end":808.47},{"text":"locución","start":808.47,"end":809.11},{"text":"en","start":809.11,"end":809.51},{"text":"nombre","start":809.51,"end":809.87},{"text":"de","start":809.87,"end":809.99},{"text":"la","start":810.03,"end":810.19},{"text":"A3,","start":810.99,"end":811.03},{"text":"la","start":811.07,"end":811.43},{"text":"República","start":811.43,"end":811.83},{"text":"Democrática","start":811.83,"end":812.31},{"text":"del","start":812.31,"end":812.47},{"text":"Congo,","start":812.47,"end":813.03},{"text":"Somalia","start":813.67,"end":814.47},{"text":"y","start":814.95,"end":815.07},{"text":"mi","start":815.07,"end":815.27},{"text":"propio","start":815.27,"end":815.59},{"text":"país,","start":815.59,"end":815.99},{"text":"Liberia.","start":816.55,"end":817.03}]},{"text":"El A3 ha votado a favor de la resolución porque preservar lo que ha alcanzado en materia de paz Colombia requiere de un compromiso sostenido por parte de Colombia, de los colombianos y de este Consejo.","start":819.43,"end":833.03,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"El","start":819.43,"end":819.99},{"text":"A3","start":821.27,"end":821.31},{"text":"ha","start":821.31,"end":821.43},{"text":"votado","start":821.43,"end":821.71},{"text":"a","start":821.71,"end":821.75},{"text":"favor","start":821.75,"end":822.03},{"text":"de","start":822.03,"end":822.11},{"text":"la","start":822.11,"end":822.27},{"text":"resolución","start":822.27,"end":822.83},{"text":"porque","start":822.83,"end":823.03},{"text":"preservar","start":823.03,"end":823.91},{"text":"lo","start":824.39,"end":824.79},{"text":"que","start":824.79,"end":825.19},{"text":"ha","start":825.19,"end":825.31},{"text":"alcanzado","start":825.31,"end":825.83},{"text":"en","start":825.83,"end":825.99},{"text":"materia","start":825.99,"end":826.31},{"text":"de","start":826.31,"end":826.47},{"text":"paz","start":826.47,"end":826.63},{"text":"Colombia","start":826.63,"end":827.27},{"text":"requiere","start":827.27,"end":827.59},{"text":"de","start":827.59,"end":827.67},{"text":"un","start":827.67,"end":827.83},{"text":"compromiso","start":827.83,"end":828.55},{"text":"sostenido","start":828.87,"end":829.51},{"text":"por","start":829.51,"end":829.67},{"text":"parte","start":829.67,"end":830.55},{"text":"de","start":830.55,"end":830.63},{"text":"Colombia,","start":830.63,"end":831.27},{"text":"de","start":831.35,"end":831.55},{"text":"los","start":831.55,"end":831.67},{"text":"colombianos","start":831.67,"end":832.23},{"text":"y","start":832.23,"end":832.27},{"text":"de","start":832.27,"end":832.35},{"text":"este","start":832.35,"end":832.55},{"text":"Consejo.","start":832.55,"end":833.03}]},{"text":"Agradecemos que se haya prorrogado el mandato de la misión hasta el 31 de octubre de 2027 para centrarse en el monitoreo y verificación de los compromisos contraídos en el acuerdo de paz final de 2016, conforme a la resolución 2366 de 2017.","start":834.55,"end":854.75,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Agradecemos","start":834.55,"end":835.15},{"text":"que","start":835.15,"end":835.23},{"text":"se","start":835.23,"end":835.39},{"text":"haya","start":835.39,"end":835.51},{"text":"prorrogado","start":835.51,"end":836.11},{"text":"el","start":836.11,"end":836.27},{"text":"mandato","start":836.27,"end":836.95},{"text":"de","start":836.95,"end":837.23},{"text":"la","start":837.23,"end":837.43},{"text":"misión","start":837.43,"end":837.79},{"text":"hasta","start":837.79,"end":837.95},{"text":"el","start":837.95,"end":838.11},{"text":"31","start":838.11,"end":838.55},{"text":"de","start":838.55,"end":838.63},{"text":"octubre","start":838.63,"end":838.91},{"text":"de","start":838.91,"end":838.99},{"text":"2027","start":838.99,"end":839.83},{"text":"para","start":841.91,"end":842.07},{"text":"centrarse","start":842.07,"end":842.75},{"text":"en","start":842.75,"end":842.91},{"text":"el","start":842.91,"end":843.19},{"text":"monitoreo","start":843.19,"end":843.55},{"text":"y","start":843.55,"end":843.59},{"text":"verificación","start":843.59,"end":844.11},{"text":"de","start":844.11,"end":844.19},{"text":"los","start":844.19,"end":844.31},{"text":"compromisos","start":844.31,"end":844.91},{"text":"contraídos","start":844.91,"end":845.83},{"text":"en","start":846.63,"end":846.79},{"text":"el","start":846.79,"end":846.95},{"text":"acuerdo","start":846.95,"end":847.27},{"text":"de","start":847.27,"end":847.35},{"text":"paz","start":847.35,"end":847.55},{"text":"final","start":847.55,"end":847.83},{"text":"de","start":847.83,"end":847.91},{"text":"2016,","start":847.91,"end":848.87},{"text":"conforme","start":851.15,"end":851.47},{"text":"a","start":851.47,"end":851.51},{"text":"la","start":851.51,"end":851.67},{"text":"resolución","start":851.67,"end":852.19},{"text":"2366","start":852.19,"end":853.79},{"text":"de","start":853.79,"end":853.91},{"text":"2017.","start":853.91,"end":854.75}]},{"text":"La reintegración de los antiguos combatientes y el mantenimiento de la seguridad con garantías es esencial para garantizar también una paz y una seguridad que garanticen un futuro viable.","start":854.75,"end":869.67,"topics":[{"key":"former-combatant-reintegration","label":"Reintegración de Excombatientes","description":"Se subraya la importancia de la desmovilización, la incorporación de antiguos combatientes a la vida civil y las garantías para su seguridad. Estos compromisos se presentan como elementos esenciales para preservar los avances del proceso de paz."},{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"La","start":854.75,"end":854.91},{"text":"reintegración","start":857.11,"end":858.15},{"text":"de","start":858.15,"end":858.43},{"text":"los","start":858.43,"end":858.55},{"text":"antiguos","start":858.55,"end":858.87},{"text":"combatientes","start":858.87,"end":859.67},{"text":"y","start":859.67,"end":859.71},{"text":"el","start":859.71,"end":859.91},{"text":"mantenimiento","start":859.91,"end":860.55},{"text":"de","start":860.55,"end":860.63},{"text":"la","start":860.63,"end":861.03},{"text":"seguridad","start":861.03,"end":861.67},{"text":"con","start":861.67,"end":861.83},{"text":"garantías","start":861.83,"end":862.63},{"text":"es","start":862.63,"end":862.79},{"text":"esencial","start":862.79,"end":863.35},{"text":"para","start":863.83,"end":863.99},{"text":"garantizar","start":863.99,"end":864.63},{"text":"también","start":865.11,"end":865.51},{"text":"una","start":865.51,"end":865.75},{"text":"paz","start":865.75,"end":866.15},{"text":"y","start":866.87,"end":867.03},{"text":"una","start":867.03,"end":867.19},{"text":"seguridad","start":867.19,"end":867.75},{"text":"que","start":867.75,"end":867.87},{"text":"garanticen","start":867.87,"end":868.35},{"text":"un","start":868.35,"end":868.51},{"text":"futuro","start":868.51,"end":868.95},{"text":"viable.","start":868.95,"end":869.67}]},{"text":"En la resolución se reconoce el progreso de Colombia, pero también los graves retos que aún persisten, como la violencia sexual y de género, que exige una atención sostenida.","start":870.55,"end":887.63,"topics":[{"key":"vulnerable-population-protection","label":"Protección de las Poblaciones Vulnerables","description":"Se expresan preocupaciones por el reclutamiento de niños, la violencia sexual y de género y los daños sufridos por comunidades indígenas y afrocolombianas. Se destaca la necesidad de proteger a estas poblaciones y favorecer su participación en la consolidación de la paz."}],"words":[{"text":"En","start":870.55,"end":870.71},{"text":"la","start":870.71,"end":871.39},{"text":"resolución","start":871.39,"end":871.79},{"text":"se","start":871.79,"end":871.95},{"text":"reconoce","start":871.95,"end":872.67},{"text":"el","start":872.99,"end":873.23},{"text":"progreso","start":873.23,"end":873.63},{"text":"de","start":873.63,"end":873.79},{"text":"Colombia,","start":873.79,"end":874.51},{"text":"pero","start":874.67,"end":874.91},{"text":"también","start":874.91,"end":875.71},{"text":"los","start":876.11,"end":876.59},{"text":"graves","start":876.59,"end":877.15},{"text":"retos","start":877.15,"end":877.63},{"text":"que","start":877.63,"end":877.75},{"text":"aún","start":877.75,"end":877.91},{"text":"persisten,","start":877.91,"end":878.67},{"text":"como","start":879.55,"end":880.27},{"text":"la","start":882.27,"end":882.83},{"text":"violencia","start":882.83,"end":883.19},{"text":"sexual","start":883.19,"end":884.11},{"text":"y","start":884.43,"end":884.59},{"text":"de","start":884.59,"end":884.75},{"text":"género,","start":884.75,"end":885.27},{"text":"que","start":885.27,"end":885.35},{"text":"exige","start":885.35,"end":886.11},{"text":"una","start":886.19,"end":886.63},{"text":"atención","start":886.63,"end":887.07},{"text":"sostenida.","start":887.07,"end":887.63}]},{"text":"Fortalecer la presencia del Estado también requiere que se incorporen los aspectos de seguridad, justicia, servicios públicos y oportunidades a estos esfuerzos.","start":887.63,"end":898.55,"topics":[{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."}],"words":[{"text":"Fortalecer","start":887.63,"end":888.27},{"text":"la","start":888.67,"end":888.87},{"text":"presencia","start":888.87,"end":889.31},{"text":"del","start":889.31,"end":889.51},{"text":"Estado","start":889.51,"end":890.03},{"text":"también","start":890.03,"end":890.95},{"text":"requiere","start":891.15,"end":891.95},{"text":"que","start":891.95,"end":892.03},{"text":"se","start":892.03,"end":892.19},{"text":"incorporen","start":892.19,"end":893.15},{"text":"los","start":893.15,"end":893.31},{"text":"aspectos","start":893.31,"end":893.75},{"text":"de","start":893.75,"end":893.87},{"text":"seguridad,","start":893.87,"end":894.43},{"text":"justicia,","start":894.43,"end":894.99},{"text":"servicios","start":894.99,"end":895.47},{"text":"públicos","start":895.47,"end":896.11},{"text":"y","start":896.11,"end":896.15},{"text":"oportunidades","start":896.15,"end":897.15},{"text":"a","start":897.79,"end":897.87},{"text":"estos","start":897.87,"end":898.19},{"text":"esfuerzos.","start":898.19,"end":898.55}]},{"text":"Reafirmamos la titularidad soberana del proceso de paz por parte de Colombia, subrayando además que se necesita que abarque el acuerdo la aplicación de los compromisos con las comunidades de afrodescendientes y la reforma rural.","start":898.55,"end":919.23,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."},{"key":"rural-land-reform","label":"Reforma Rural y Agraria","description":"Se discute la reforma rural como instrumento para abordar desigualdades históricas, mejorar la tenencia de la tierra y promover el desarrollo. También se debate la responsabilidad nacional de ejecutarla y el papel del acompañamiento internacional."},{"key":"vulnerable-population-protection","label":"Protección de las Poblaciones Vulnerables","description":"Se expresan preocupaciones por el reclutamiento de niños, la violencia sexual y de género y los daños sufridos por comunidades indígenas y afrocolombianas. Se destaca la necesidad de proteger a estas poblaciones y favorecer su participación en la consolidación de la paz."}],"words":[{"text":"Reafirmamos","start":898.55,"end":899.47},{"text":"la","start":900.35,"end":901.31},{"text":"titularidad","start":902.75,"end":903.31},{"text":"soberana","start":903.31,"end":903.87},{"text":"del","start":903.87,"end":904.07},{"text":"proceso","start":904.07,"end":904.39},{"text":"de","start":904.39,"end":904.51},{"text":"paz","start":904.51,"end":904.91},{"text":"por","start":905.47,"end":905.63},{"text":"parte","start":905.63,"end":905.87},{"text":"de","start":905.87,"end":905.95},{"text":"Colombia,","start":905.95,"end":906.35},{"text":"subrayando","start":906.35,"end":906.87},{"text":"además","start":906.87,"end":907.39},{"text":"que","start":907.39,"end":907.47},{"text":"se","start":907.47,"end":907.63},{"text":"necesita","start":907.63,"end":908.43},{"text":"que","start":911.95,"end":912.27},{"text":"abarque","start":912.27,"end":912.67},{"text":"el","start":912.67,"end":912.83},{"text":"acuerdo","start":912.83,"end":913.79},{"text":"la","start":913.87,"end":914.07},{"text":"aplicación","start":914.07,"end":914.51},{"text":"de","start":914.51,"end":914.59},{"text":"los","start":914.59,"end":914.71},{"text":"compromisos","start":914.71,"end":915.23},{"text":"con","start":915.23,"end":915.43},{"text":"las","start":915.43,"end":915.79},{"text":"comunidades","start":915.95,"end":916.47},{"text":"de","start":916.47,"end":916.55},{"text":"afrodescendientes","start":916.55,"end":917.91},{"text":"y","start":918.03,"end":918.15},{"text":"la","start":918.15,"end":918.31},{"text":"reforma","start":918.31,"end":918.75},{"text":"rural.","start":918.75,"end":919.23}]},{"text":"Es imprescindible también que todos los interesados participen en este proceso de paz.","start":920.51,"end":926.11,"topics":[],"words":[{"text":"Es","start":920.51,"end":920.75},{"text":"imprescindible","start":920.75,"end":921.43},{"text":"también","start":921.43,"end":921.75},{"text":"que","start":921.75,"end":921.87},{"text":"todos","start":921.87,"end":922.35},{"text":"los","start":922.35,"end":922.59},{"text":"interesados","start":922.59,"end":923.15},{"text":"participen","start":923.15,"end":924.03},{"text":"en","start":924.03,"end":924.59},{"text":"este","start":924.83,"end":925.07},{"text":"proceso","start":925.07,"end":925.47},{"text":"de","start":925.47,"end":925.63},{"text":"paz.","start":925.63,"end":926.11}]},{"text":"con el apoyo de los actores del sistema de las Naciones Unidas, que deben asumir también sus propias responsabilidades según les correspondan.","start":926.95,"end":934.07,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"con","start":926.95,"end":927.07},{"text":"el","start":927.07,"end":927.23},{"text":"apoyo","start":927.23,"end":927.47},{"text":"de","start":927.47,"end":927.55},{"text":"los","start":927.55,"end":927.67},{"text":"actores","start":927.67,"end":928.07},{"text":"del","start":928.07,"end":928.43},{"text":"sistema","start":928.43,"end":928.71},{"text":"de","start":928.71,"end":928.79},{"text":"las","start":928.79,"end":928.95},{"text":"Naciones","start":928.95,"end":929.35},{"text":"Unidas,","start":929.35,"end":929.75},{"text":"que","start":929.75,"end":929.83},{"text":"deben","start":929.83,"end":930.23},{"text":"asumir","start":930.23,"end":930.47},{"text":"también","start":930.71,"end":931.27},{"text":"sus","start":931.27,"end":931.43},{"text":"propias","start":931.43,"end":931.71},{"text":"responsabilidades","start":931.71,"end":932.59},{"text":"según","start":932.59,"end":933.07},{"text":"les","start":933.07,"end":933.23},{"text":"correspondan.","start":933.23,"end":934.07}]},{"text":"Esto significa que debemos seguir apoyando a Colombia con las entidades más adecuadas, sosteniendo el apoyo y la presencia sobre el terreno tan valiosa para mantener el contacto con las autoridades y comunidades afectadas por el conflicto, firmar un acuerdo transforma la promesa de un país, porque su aplicación transforma también las vidas de las personas.","start":936.63,"end":965.11,"topics":[{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."},{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Esto","start":936.63,"end":937.03},{"text":"significa","start":937.03,"end":937.47},{"text":"que","start":937.47,"end":937.55},{"text":"debemos","start":937.55,"end":937.87},{"text":"seguir","start":937.87,"end":938.15},{"text":"apoyando","start":938.15,"end":938.87},{"text":"a","start":938.87,"end":939.11},{"text":"Colombia","start":939.11,"end":940.07},{"text":"con","start":943.03,"end":943.27},{"text":"las","start":943.27,"end":943.43},{"text":"entidades","start":943.43,"end":944.07},{"text":"más","start":944.07,"end":944.27},{"text":"adecuadas,","start":944.27,"end":945.35},{"text":"sosteniendo","start":945.83,"end":946.43},{"text":"el","start":946.43,"end":946.59},{"text":"apoyo","start":946.59,"end":947.27},{"text":"y","start":947.27,"end":947.31},{"text":"la","start":947.31,"end":947.47},{"text":"presencia","start":947.47,"end":947.87},{"text":"sobre","start":947.87,"end":948.11},{"text":"el","start":948.11,"end":948.27},{"text":"terreno","start":948.27,"end":948.79},{"text":"tan","start":949.35,"end":949.55},{"text":"valiosa","start":949.55,"end":950.23},{"text":"para","start":950.63,"end":951.03},{"text":"mantener","start":951.03,"end":951.35},{"text":"el","start":951.35,"end":951.51},{"text":"contacto","start":951.51,"end":951.91},{"text":"con","start":951.91,"end":952.03},{"text":"las","start":952.03,"end":952.15},{"text":"autoridades","start":952.15,"end":952.59},{"text":"y","start":952.59,"end":952.63},{"text":"comunidades","start":952.63,"end":953.07},{"text":"afectadas","start":953.07,"end":953.43},{"text":"por","start":953.43,"end":953.55},{"text":"el","start":953.55,"end":953.71},{"text":"conflicto,","start":953.71,"end":954.15},{"text":"firmar","start":954.15,"end":954.55},{"text":"un","start":954.55,"end":954.79},{"text":"acuerdo","start":954.79,"end":955.43},{"text":"transforma","start":956.55,"end":957.35},{"text":"la","start":957.35,"end":957.59},{"text":"promesa","start":957.59,"end":958.15},{"text":"de","start":958.15,"end":958.23},{"text":"un","start":958.23,"end":958.39},{"text":"país,","start":958.39,"end":958.95},{"text":"porque","start":960.95,"end":961.19},{"text":"su","start":961.19,"end":961.35},{"text":"aplicación","start":961.35,"end":962.15},{"text":"transforma","start":962.31,"end":962.95},{"text":"también","start":962.95,"end":963.43},{"text":"las","start":963.59,"end":963.95},{"text":"vidas","start":963.95,"end":964.23},{"text":"de","start":964.23,"end":964.31},{"text":"las","start":964.31,"end":964.47},{"text":"personas.","start":964.47,"end":965.11}]},{"text":"Nuestro voto de hoy, como A3, a favor de esta resolución es un voto para ayudar a Colombia a convertir su promesa en una paz duradera.","start":965.35,"end":974.31,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Nuestro","start":965.35,"end":965.67},{"text":"voto","start":965.67,"end":965.99},{"text":"de","start":965.99,"end":966.07},{"text":"hoy,","start":966.07,"end":966.47},{"text":"como","start":967.03,"end":967.35},{"text":"A3,","start":967.35,"end":967.39},{"text":"a","start":967.39,"end":967.91},{"text":"favor","start":967.91,"end":968.47},{"text":"de","start":968.55,"end":968.91},{"text":"esta","start":968.91,"end":969.11},{"text":"resolución","start":969.11,"end":969.91},{"text":"es","start":970.39,"end":970.55},{"text":"un","start":970.55,"end":970.71},{"text":"voto","start":970.71,"end":970.91},{"text":"para","start":970.91,"end":971.07},{"text":"ayudar","start":971.07,"end":971.35},{"text":"a","start":971.35,"end":971.43},{"text":"Colombia","start":971.43,"end":972.15},{"text":"a","start":972.31,"end":972.47},{"text":"convertir","start":972.47,"end":972.99},{"text":"su","start":972.99,"end":973.15},{"text":"promesa","start":973.15,"end":973.51},{"text":"en","start":973.51,"end":973.67},{"text":"una","start":973.67,"end":973.79},{"text":"paz","start":973.79,"end":973.91},{"text":"duradera.","start":973.91,"end":974.31}]},{"text":"Muchas gracias.","start":974.31,"end":974.95,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":974.31,"end":974.55},{"text":"gracias.","start":974.55,"end":974.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"LBR","group":"A3","function":"Representante","affiliation_full":"Liberia"}},{"statement_number":13,"start":975.35,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=16:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias.","start":975.35,"end":976.15,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":975.35,"end":975.75},{"text":"gracias.","start":975.75,"end":976.15}]},{"text":"Ofrezco la palabra a la representación de Bahrein.","start":976.15,"end":978.23,"topics":[],"words":[{"text":"Ofrezco","start":976.15,"end":976.51},{"text":"la","start":976.51,"end":976.67},{"text":"palabra","start":976.67,"end":976.95},{"text":"a","start":976.95,"end":976.99},{"text":"la","start":976.99,"end":977.19},{"text":"representación","start":977.19,"end":977.75},{"text":"de","start":977.75,"end":977.83},{"text":"Bahrein.","start":977.83,"end":978.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":14,"start":978.87,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=16:19","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, señora Presidenta.","start":978.87,"end":980.47,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":978.87,"end":979.15},{"text":"gracias,","start":979.15,"end":979.43},{"text":"señora","start":979.43,"end":979.67},{"text":"Presidenta.","start":979.67,"end":980.47}]},{"text":"Quisiéramos dar las gracias a Gran Bretaña por todos los esfuerzos que ha desplegado a fin de lograr esta versión final de la resolución, y acogemos positivamente la adopción de la resolución 2833.","start":980.87,"end":997.59,"topics":[],"words":[{"text":"Quisiéramos","start":980.87,"end":981.83},{"text":"dar","start":983.35,"end":983.59},{"text":"las","start":983.59,"end":983.71},{"text":"gracias","start":983.71,"end":983.99},{"text":"a","start":983.99,"end":984.07},{"text":"Gran","start":984.07,"end":984.23},{"text":"Bretaña","start":984.23,"end":984.95},{"text":"por","start":984.95,"end":985.35},{"text":"todos","start":985.35,"end":985.67},{"text":"los","start":985.67,"end":985.83},{"text":"esfuerzos","start":985.83,"end":986.71},{"text":"que","start":987.11,"end":987.67},{"text":"ha","start":987.67,"end":988.15},{"text":"desplegado","start":988.15,"end":988.79},{"text":"a","start":989.03,"end":989.19},{"text":"fin","start":989.19,"end":989.31},{"text":"de","start":989.31,"end":989.39},{"text":"lograr","start":989.39,"end":989.63},{"text":"esta","start":989.63,"end":989.79},{"text":"versión","start":989.79,"end":990.11},{"text":"final","start":990.11,"end":990.35},{"text":"de","start":990.35,"end":990.43},{"text":"la","start":990.43,"end":990.59},{"text":"resolución,","start":990.59,"end":991.19},{"text":"y","start":991.91,"end":992.03},{"text":"acogemos","start":992.03,"end":992.71},{"text":"positivamente","start":992.79,"end":994.07},{"text":"la","start":994.75,"end":994.91},{"text":"adopción","start":994.91,"end":995.31},{"text":"de","start":995.31,"end":995.39},{"text":"la","start":995.39,"end":995.55},{"text":"resolución","start":995.55,"end":996.11},{"text":"2833.","start":996.11,"end":997.59}]},{"text":"Nuestro voto a favor demuestra el compromiso de la comunidad internacional de apoyar el proceso de paz en Colombia y, en particular, la aplicación del acuerdo de paz bilateral de 2016.","start":1003.76,"end":1013.68,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Nuestro","start":1003.76,"end":1004.12},{"text":"voto","start":1004.12,"end":1004.28},{"text":"a","start":1004.28,"end":1004.4},{"text":"favor","start":1004.4,"end":1004.72},{"text":"demuestra","start":1004.72,"end":1005.08},{"text":"el","start":1005.28,"end":1005.44},{"text":"compromiso","start":1005.52,"end":1005.92},{"text":"de","start":1005.92,"end":1006},{"text":"la","start":1006,"end":1006.16},{"text":"comunidad","start":1006.16,"end":1006.68},{"text":"internacional","start":1006.68,"end":1007.6},{"text":"de","start":1007.76,"end":1007.96},{"text":"apoyar","start":1007.96,"end":1008.8},{"text":"el","start":1008.8,"end":1008.96},{"text":"proceso","start":1008.96,"end":1009.32},{"text":"de","start":1009.32,"end":1009.44},{"text":"paz","start":1009.44,"end":1009.6},{"text":"en","start":1009.6,"end":1009.76},{"text":"Colombia","start":1009.76,"end":1010.08},{"text":"y,","start":1010.08,"end":1010.12},{"text":"en","start":1010.12,"end":1010.28},{"text":"particular,","start":1010.28,"end":1010.88},{"text":"la","start":1011.12,"end":1011.32},{"text":"aplicación","start":1011.32,"end":1011.72},{"text":"del","start":1011.72,"end":1011.84},{"text":"acuerdo","start":1011.84,"end":1012.12},{"text":"de","start":1012.12,"end":1012.2},{"text":"paz","start":1012.2,"end":1012.32},{"text":"bilateral","start":1012.32,"end":1012.72},{"text":"de","start":1012.72,"end":1012.8},{"text":"2016.","start":1012.8,"end":1013.68}]},{"text":"partiendo de nuestros principios, según los cuales deben promoverse y consolidarse la paz y la seguridad.","start":1016.95,"end":1023.75,"topics":[],"words":[{"text":"partiendo","start":1016.95,"end":1017.43},{"text":"de","start":1017.43,"end":1017.51},{"text":"nuestros","start":1017.51,"end":1017.99},{"text":"principios,","start":1017.99,"end":1019.23},{"text":"según","start":1019.23,"end":1019.59},{"text":"los","start":1020.59,"end":1020.87},{"text":"cuales","start":1020.87,"end":1021.11},{"text":"deben","start":1021.11,"end":1021.31},{"text":"promoverse","start":1021.31,"end":1021.83},{"text":"y","start":1021.83,"end":1022.07},{"text":"consolidarse","start":1022.07,"end":1022.75},{"text":"la","start":1022.75,"end":1022.91},{"text":"paz","start":1022.91,"end":1023.03},{"text":"y","start":1023.03,"end":1023.07},{"text":"la","start":1023.07,"end":1023.23},{"text":"seguridad.","start":1023.23,"end":1023.75}]},{"text":"El papel de la Misión de Verificación es sumamente importante para proseguir la aplicación del acuerdo de paz bilateral y promover la implicación de todos con el objetivo de apoyar al gobierno colombiano en un marco coherente que permita incidir en la apropiación nacional por parte del gobierno colombiano.","start":1027.83,"end":1056.95,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"El","start":1027.83,"end":1027.99},{"text":"papel","start":1027.99,"end":1028.19},{"text":"de","start":1028.19,"end":1028.27},{"text":"la","start":1028.27,"end":1028.43},{"text":"Misión","start":1028.43,"end":1028.67},{"text":"de","start":1028.67,"end":1028.75},{"text":"Verificación","start":1028.75,"end":1029.31},{"text":"es","start":1029.31,"end":1029.47},{"text":"sumamente","start":1029.47,"end":1029.83},{"text":"importante","start":1029.83,"end":1030.63},{"text":"para","start":1031.27,"end":1031.51},{"text":"proseguir","start":1031.51,"end":1031.99},{"text":"la","start":1031.99,"end":1032.15},{"text":"aplicación","start":1032.15,"end":1032.55},{"text":"del","start":1032.55,"end":1032.67},{"text":"acuerdo","start":1032.67,"end":1032.95},{"text":"de","start":1032.95,"end":1033.03},{"text":"paz","start":1033.03,"end":1033.19},{"text":"bilateral","start":1033.19,"end":1033.91},{"text":"y","start":1033.91,"end":1033.95},{"text":"promover","start":1033.95,"end":1034.79},{"text":"la","start":1041.75,"end":1042.55},{"text":"implicación","start":1044.07,"end":1045.19},{"text":"de","start":1045.67,"end":1045.91},{"text":"todos","start":1045.91,"end":1046.63},{"text":"con","start":1046.63,"end":1046.87},{"text":"el","start":1047.83,"end":1047.99},{"text":"objetivo","start":1047.99,"end":1048.39},{"text":"de","start":1048.39,"end":1048.47},{"text":"apoyar","start":1048.47,"end":1048.75},{"text":"al","start":1048.75,"end":1048.91},{"text":"gobierno","start":1048.91,"end":1049.27},{"text":"colombiano","start":1049.27,"end":1049.83},{"text":"en","start":1049.83,"end":1049.99},{"text":"un","start":1049.99,"end":1050.15},{"text":"marco","start":1050.15,"end":1050.39},{"text":"coherente","start":1050.39,"end":1051.43},{"text":"que","start":1051.91,"end":1052.07},{"text":"permita","start":1052.07,"end":1052.47},{"text":"incidir","start":1052.47,"end":1053.35},{"text":"en","start":1053.35,"end":1053.95},{"text":"la","start":1053.95,"end":1054.67},{"text":"apropiación","start":1054.67,"end":1055.15},{"text":"nacional","start":1055.15,"end":1055.59},{"text":"por","start":1055.59,"end":1055.71},{"text":"parte","start":1055.71,"end":1055.91},{"text":"del","start":1055.91,"end":1056.03},{"text":"gobierno","start":1056.03,"end":1056.35},{"text":"colombiano.","start":1056.35,"end":1056.95}]},{"text":"Consideramos que los progresos realizados recientemente suponen una etapa positiva de la cual hemos de partir.","start":1057.83,"end":1066.55,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Consideramos","start":1057.83,"end":1058.39},{"text":"que","start":1058.39,"end":1058.51},{"text":"los","start":1058.51,"end":1058.63},{"text":"progresos","start":1058.63,"end":1058.99},{"text":"realizados","start":1058.99,"end":1059.71},{"text":"recientemente","start":1059.71,"end":1060.79},{"text":"suponen","start":1063.75,"end":1064.31},{"text":"una","start":1064.31,"end":1064.51},{"text":"etapa","start":1064.51,"end":1064.79},{"text":"positiva","start":1064.79,"end":1065.35},{"text":"de","start":1065.35,"end":1065.43},{"text":"la","start":1065.43,"end":1065.59},{"text":"cual","start":1065.59,"end":1065.75},{"text":"hemos","start":1065.75,"end":1065.95},{"text":"de","start":1065.95,"end":1066.07},{"text":"partir.","start":1066.07,"end":1066.55}]},{"text":"para que los esfuerzos necesarios en el ámbito del desarrollo sostenible puedan concretarse.","start":1071.47,"end":1076.71,"topics":[],"words":[{"text":"para","start":1071.47,"end":1071.63},{"text":"que","start":1071.63,"end":1071.79},{"text":"los","start":1071.79,"end":1071.95},{"text":"esfuerzos","start":1071.95,"end":1072.35},{"text":"necesarios","start":1072.35,"end":1073.03},{"text":"en","start":1073.03,"end":1073.19},{"text":"el","start":1073.19,"end":1073.39},{"text":"ámbito","start":1073.39,"end":1073.63},{"text":"del","start":1073.63,"end":1073.75},{"text":"desarrollo","start":1073.75,"end":1074.51},{"text":"sostenible","start":1074.51,"end":1075.31},{"text":"puedan","start":1075.79,"end":1076.19},{"text":"concretarse.","start":1076.19,"end":1076.71}]},{"text":"Reiteramos nuestro apoyo a la misión de verificación de Colombia, pues seguimos convencidos de que es importante mantener los esfuerzos internacionales y también a las Naciones Unidas en particular para apoyar la aplicación del acuerdo de paz final en colaboración constructiva con el gobierno de Colombia en pro de una paz duradera que responda a las aspiraciones del amigo pueblo colombiano.","start":1076.71,"end":1100.43,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Reiteramos","start":1076.71,"end":1077.11},{"text":"nuestro","start":1077.11,"end":1077.39},{"text":"apoyo","start":1077.39,"end":1077.59},{"text":"a","start":1077.59,"end":1077.63},{"text":"la","start":1077.63,"end":1077.79},{"text":"misión","start":1077.79,"end":1078.03},{"text":"de","start":1078.03,"end":1078.11},{"text":"verificación","start":1078.11,"end":1078.59},{"text":"de","start":1078.59,"end":1078.67},{"text":"Colombia,","start":1078.67,"end":1079.39},{"text":"pues","start":1080.67,"end":1080.95},{"text":"seguimos","start":1080.95,"end":1081.27},{"text":"convencidos","start":1081.27,"end":1081.71},{"text":"de","start":1081.71,"end":1081.79},{"text":"que","start":1081.79,"end":1081.87},{"text":"es","start":1081.87,"end":1082.03},{"text":"importante","start":1082.03,"end":1082.47},{"text":"mantener","start":1082.47,"end":1082.79},{"text":"los","start":1082.79,"end":1082.91},{"text":"esfuerzos","start":1082.91,"end":1083.27},{"text":"internacionales","start":1083.27,"end":1084.15},{"text":"y","start":1084.15,"end":1084.19},{"text":"también","start":1084.19,"end":1084.47},{"text":"a","start":1084.47,"end":1084.51},{"text":"las","start":1084.75,"end":1084.87},{"text":"Naciones","start":1084.87,"end":1085.39},{"text":"Unidas","start":1085.39,"end":1085.67},{"text":"en","start":1085.67,"end":1085.95},{"text":"particular","start":1085.95,"end":1086.51},{"text":"para","start":1086.51,"end":1086.71},{"text":"apoyar","start":1086.71,"end":1087.03},{"text":"la","start":1087.03,"end":1087.19},{"text":"aplicación","start":1087.19,"end":1087.59},{"text":"del","start":1087.59,"end":1087.71},{"text":"acuerdo","start":1087.71,"end":1087.99},{"text":"de","start":1087.99,"end":1088.11},{"text":"paz","start":1088.11,"end":1088.59},{"text":"final","start":1089.87,"end":1090.51},{"text":"en","start":1091.03,"end":1091.19},{"text":"colaboración","start":1091.19,"end":1091.67},{"text":"constructiva","start":1091.67,"end":1092.43},{"text":"con","start":1092.43,"end":1092.95},{"text":"el","start":1092.95,"end":1093.15},{"text":"gobierno","start":1093.15,"end":1093.55},{"text":"de","start":1093.55,"end":1093.75},{"text":"Colombia","start":1093.75,"end":1094.23},{"text":"en","start":1094.23,"end":1094.39},{"text":"pro","start":1094.39,"end":1094.51},{"text":"de","start":1094.51,"end":1094.59},{"text":"una","start":1094.59,"end":1094.75},{"text":"paz","start":1094.75,"end":1095.07},{"text":"duradera","start":1095.55,"end":1096.27},{"text":"que","start":1096.27,"end":1096.35},{"text":"responda","start":1096.35,"end":1096.75},{"text":"a","start":1096.75,"end":1096.79},{"text":"las","start":1096.79,"end":1096.91},{"text":"aspiraciones","start":1096.91,"end":1097.55},{"text":"del","start":1098.03,"end":1098.51},{"text":"amigo","start":1099.07,"end":1099.47},{"text":"pueblo","start":1099.47,"end":1099.79},{"text":"colombiano.","start":1099.79,"end":1100.43}]},{"text":"en pro de un futuro de prosperidad.","start":1100.75,"end":1102.47,"topics":[],"words":[{"text":"en","start":1100.75,"end":1100.87},{"text":"pro","start":1100.87,"end":1101.11},{"text":"de","start":1101.11,"end":1101.19},{"text":"un","start":1101.19,"end":1101.35},{"text":"futuro","start":1101.35,"end":1101.67},{"text":"de","start":1101.67,"end":1101.75},{"text":"prosperidad.","start":1101.75,"end":1102.47}]},{"text":"Gracias.","start":1102.47,"end":1103.11,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":1102.47,"end":1103.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BHR","group":null,"function":"Representante","affiliation_full":"Bahrain"}},{"statement_number":15,"start":1105.67,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=18:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias a la representación de Bahréin por su declaración.","start":1105.67,"end":1109.19,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias","start":1105.67,"end":1106.39},{"text":"a","start":1106.39,"end":1106.67},{"text":"la","start":1106.67,"end":1107.03},{"text":"representación","start":1107.03,"end":1107.63},{"text":"de","start":1107.63,"end":1107.71},{"text":"Bahréin","start":1107.71,"end":1108.15},{"text":"por","start":1108.15,"end":1108.31},{"text":"su","start":1108.31,"end":1108.47},{"text":"declaración.","start":1108.47,"end":1109.19}]},{"text":"Ahora concedo la palabra a la representación de Dinamarca.","start":1109.19,"end":1112.47,"topics":[],"words":[{"text":"Ahora","start":1109.19,"end":1109.51},{"text":"concedo","start":1109.51,"end":1109.87},{"text":"la","start":1109.87,"end":1110.03},{"text":"palabra","start":1110.03,"end":1110.55},{"text":"a","start":1110.87,"end":1110.91},{"text":"la","start":1110.91,"end":1111.11},{"text":"representación","start":1111.11,"end":1111.71},{"text":"de","start":1111.71,"end":1111.79},{"text":"Dinamarca.","start":1111.79,"end":1112.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":16,"start":1112.95,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=18:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, señora presidenta.","start":1112.95,"end":1114.55,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":1112.95,"end":1113.39},{"text":"señora","start":1113.39,"end":1113.67},{"text":"presidenta.","start":1113.67,"end":1114.55}]},{"text":"Hemos votado a favor de la resolución y damos las gracias al Reino Unido, redactor de la misma, por haber garantizado su adopción oportuna.","start":1114.95,"end":1127.43,"topics":[],"words":[{"text":"Hemos","start":1114.95,"end":1115.19},{"text":"votado","start":1115.19,"end":1115.51},{"text":"a","start":1115.51,"end":1115.55},{"text":"favor","start":1115.55,"end":1115.87},{"text":"de","start":1115.87,"end":1115.95},{"text":"la","start":1115.95,"end":1116.11},{"text":"resolución","start":1116.11,"end":1116.79},{"text":"y","start":1117.35,"end":1117.39},{"text":"damos","start":1117.39,"end":1117.59},{"text":"las","start":1117.59,"end":1117.71},{"text":"gracias","start":1117.71,"end":1118.07},{"text":"al","start":1118.07,"end":1118.27},{"text":"Reino","start":1118.27,"end":1118.47},{"text":"Unido,","start":1118.47,"end":1118.95},{"text":"redactor","start":1120.31,"end":1120.95},{"text":"de","start":1121.19,"end":1121.31},{"text":"la","start":1121.31,"end":1121.47},{"text":"misma,","start":1121.47,"end":1121.91},{"text":"por","start":1122.07,"end":1122.19},{"text":"haber","start":1122.19,"end":1122.35},{"text":"garantizado","start":1122.35,"end":1123.11},{"text":"su","start":1123.35,"end":1124.39},{"text":"adopción","start":1126.07,"end":1126.71},{"text":"oportuna.","start":1126.71,"end":1127.43}]},{"text":"Quisiéramos también recalcar nuestro apoyo a la construcción de una paz y una estabilidad duraderas en Colombia.","start":1127.99,"end":1135.11,"topics":[],"words":[{"text":"Quisiéramos","start":1127.99,"end":1128.39},{"text":"también","start":1128.39,"end":1128.67},{"text":"recalcar","start":1128.67,"end":1129.03},{"text":"nuestro","start":1129.03,"end":1129.31},{"text":"apoyo","start":1129.31,"end":1129.83},{"text":"a","start":1129.83,"end":1130.23},{"text":"la","start":1130.23,"end":1130.47},{"text":"construcción","start":1130.47,"end":1131.19},{"text":"de","start":1131.19,"end":1131.39},{"text":"una","start":1131.39,"end":1131.59},{"text":"paz","start":1131.59,"end":1132.35},{"text":"y","start":1132.35,"end":1132.55},{"text":"una","start":1132.55,"end":1132.67},{"text":"estabilidad","start":1132.67,"end":1133.15},{"text":"duraderas","start":1133.15,"end":1133.91},{"text":"en","start":1134.23,"end":1134.55},{"text":"Colombia.","start":1134.55,"end":1135.11}]},{"text":"Este año se celebra el décimo aniversario del Acuerdo de Paz de 2016.","start":1135.11,"end":1138.71,"topics":[],"words":[{"text":"Este","start":1135.11,"end":1135.39},{"text":"año","start":1135.39,"end":1135.51},{"text":"se","start":1135.51,"end":1135.75},{"text":"celebra","start":1135.75,"end":1136.03},{"text":"el","start":1136.03,"end":1136.19},{"text":"décimo","start":1136.19,"end":1136.43},{"text":"aniversario","start":1136.43,"end":1136.87},{"text":"del","start":1136.87,"end":1137.03},{"text":"Acuerdo","start":1137.03,"end":1137.35},{"text":"de","start":1137.35,"end":1137.51},{"text":"Paz","start":1137.51,"end":1137.75},{"text":"de","start":1137.75,"end":1137.83},{"text":"2016.","start":1137.83,"end":1138.71}]},{"text":"Felicitamos al pueblo colombiano por este hito fundamental.","start":1139.27,"end":1143.51,"topics":[],"words":[{"text":"Felicitamos","start":1139.27,"end":1140.15},{"text":"al","start":1140.47,"end":1140.79},{"text":"pueblo","start":1140.79,"end":1141.07},{"text":"colombiano","start":1141.07,"end":1141.59},{"text":"por","start":1141.59,"end":1141.75},{"text":"este","start":1141.75,"end":1142.31},{"text":"hito","start":1142.47,"end":1142.83},{"text":"fundamental.","start":1142.83,"end":1143.51}]},{"text":"Creemos que el acuerdo sigue siendo un instrumento vital con el que abordar las preocupaciones persistentes de Colombia, y exhortamos a su aplicación plena.","start":1143.83,"end":1153.59,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Creemos","start":1143.83,"end":1144.23},{"text":"que","start":1144.23,"end":1144.35},{"text":"el","start":1144.35,"end":1144.55},{"text":"acuerdo","start":1144.55,"end":1144.87},{"text":"sigue","start":1144.87,"end":1145.03},{"text":"siendo","start":1145.03,"end":1145.51},{"text":"un","start":1145.51,"end":1145.67},{"text":"instrumento","start":1145.67,"end":1146.15},{"text":"vital","start":1146.15,"end":1146.59},{"text":"con","start":1146.59,"end":1146.71},{"text":"el","start":1146.71,"end":1146.87},{"text":"que","start":1146.87,"end":1146.95},{"text":"abordar","start":1146.95,"end":1147.35},{"text":"las","start":1147.59,"end":1147.75},{"text":"preocupaciones","start":1147.75,"end":1148.31},{"text":"persistentes","start":1148.31,"end":1148.91},{"text":"de","start":1148.91,"end":1149.03},{"text":"Colombia,","start":1149.03,"end":1149.67},{"text":"y","start":1151.19,"end":1151.27},{"text":"exhortamos","start":1151.27,"end":1151.79},{"text":"a","start":1151.79,"end":1151.83},{"text":"su","start":1151.83,"end":1151.99},{"text":"aplicación","start":1151.99,"end":1152.71},{"text":"plena.","start":1153.03,"end":1153.59}]},{"text":"Apoyamos también a la misión de verificación, esencial para la reintegración de los antiguos combatientes de las FARC.","start":1155.55,"end":1162.55,"topics":[{"key":"former-combatant-reintegration","label":"Reintegración de Excombatientes","description":"Se subraya la importancia de la desmovilización, la incorporación de antiguos combatientes a la vida civil y las garantías para su seguridad. Estos compromisos se presentan como elementos esenciales para preservar los avances del proceso de paz."}],"words":[{"text":"Apoyamos","start":1155.55,"end":1155.83},{"text":"también","start":1155.83,"end":1156.11},{"text":"a","start":1156.11,"end":1156.15},{"text":"la","start":1156.15,"end":1156.39},{"text":"misión","start":1156.39,"end":1156.63},{"text":"de","start":1156.63,"end":1156.71},{"text":"verificación,","start":1156.71,"end":1157.75},{"text":"esencial","start":1158.79,"end":1159.83},{"text":"para","start":1159.83,"end":1159.99},{"text":"la","start":1159.99,"end":1160.19},{"text":"reintegración","start":1160.19,"end":1160.79},{"text":"de","start":1160.79,"end":1160.87},{"text":"los","start":1160.87,"end":1160.99},{"text":"antiguos","start":1160.99,"end":1161.31},{"text":"combatientes","start":1161.31,"end":1161.79},{"text":"de","start":1161.79,"end":1161.87},{"text":"las","start":1161.87,"end":1162.07},{"text":"FARC.","start":1162.07,"end":1162.55}]},{"text":"Y la presencia sobre el terreno de la misión en las zonas afectadas por el conflicto sigue siendo imprescindible para tender puentes entre las poblaciones vulnerables y el Estado.","start":1164.39,"end":1173.11,"topics":[{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."}],"words":[{"text":"Y","start":1164.39,"end":1164.51},{"text":"la","start":1164.51,"end":1164.67},{"text":"presencia","start":1164.67,"end":1165.11},{"text":"sobre","start":1165.11,"end":1165.31},{"text":"el","start":1165.31,"end":1165.47},{"text":"terreno","start":1165.47,"end":1165.83},{"text":"de","start":1165.83,"end":1166.03},{"text":"la","start":1166.03,"end":1166.23},{"text":"misión","start":1166.23,"end":1166.71},{"text":"en","start":1166.71,"end":1166.87},{"text":"las","start":1166.87,"end":1167.19},{"text":"zonas","start":1167.43,"end":1167.75},{"text":"afectadas","start":1167.75,"end":1168.23},{"text":"por","start":1168.23,"end":1168.35},{"text":"el","start":1168.35,"end":1168.51},{"text":"conflicto","start":1168.51,"end":1168.91},{"text":"sigue","start":1168.91,"end":1169.07},{"text":"siendo","start":1169.07,"end":1169.31},{"text":"imprescindible","start":1169.31,"end":1170.07},{"text":"para","start":1170.47,"end":1170.79},{"text":"tender","start":1170.79,"end":1171.03},{"text":"puentes","start":1171.03,"end":1171.31},{"text":"entre","start":1171.31,"end":1171.51},{"text":"las","start":1171.51,"end":1171.63},{"text":"poblaciones","start":1171.63,"end":1172.07},{"text":"vulnerables","start":1172.07,"end":1172.51},{"text":"y","start":1172.51,"end":1172.55},{"text":"el","start":1172.55,"end":1172.71},{"text":"Estado.","start":1172.71,"end":1173.11}]},{"text":"Señora presidenta, afrentar.","start":1174.15,"end":1178.47,"topics":[],"words":[{"text":"Señora","start":1174.15,"end":1174.55},{"text":"presidenta,","start":1174.55,"end":1175.27},{"text":"afrentar.","start":1177.35,"end":1178.47}]},{"text":"Afrontar las afrentas históricas es imprescindible.","start":1179.15,"end":1184.27,"topics":[],"words":[{"text":"Afrontar","start":1179.15,"end":1180.71},{"text":"las","start":1180.71,"end":1181.07},{"text":"afrentas","start":1181.39,"end":1182.43},{"text":"históricas","start":1182.43,"end":1183.31},{"text":"es","start":1183.55,"end":1183.71},{"text":"imprescindible.","start":1183.71,"end":1184.27}]},{"text":"También creemos que la aplicación de las reformas rurales será un elemento clave para impulsar el desarrollo y la estabilidad en este proceso en beneficio de todas las comunidades del país.","start":1184.27,"end":1193.31,"topics":[{"key":"rural-land-reform","label":"Reforma Rural y Agraria","description":"Se discute la reforma rural como instrumento para abordar desigualdades históricas, mejorar la tenencia de la tierra y promover el desarrollo. También se debate la responsabilidad nacional de ejecutarla y el papel del acompañamiento internacional."}],"words":[{"text":"También","start":1184.27,"end":1184.55},{"text":"creemos","start":1184.55,"end":1184.83},{"text":"que","start":1184.83,"end":1184.91},{"text":"la","start":1184.91,"end":1185.07},{"text":"aplicación","start":1185.07,"end":1185.47},{"text":"de","start":1185.47,"end":1185.55},{"text":"las","start":1185.55,"end":1185.67},{"text":"reformas","start":1185.67,"end":1186.07},{"text":"rurales","start":1186.07,"end":1186.87},{"text":"será","start":1187.39,"end":1187.71},{"text":"un","start":1187.71,"end":1187.87},{"text":"elemento","start":1187.87,"end":1188.19},{"text":"clave","start":1188.19,"end":1188.67},{"text":"para","start":1188.67,"end":1188.83},{"text":"impulsar","start":1188.83,"end":1189.15},{"text":"el","start":1189.15,"end":1189.31},{"text":"desarrollo","start":1189.31,"end":1189.63},{"text":"y","start":1189.63,"end":1189.67},{"text":"la","start":1189.67,"end":1189.83},{"text":"estabilidad","start":1189.83,"end":1190.51},{"text":"en","start":1190.51,"end":1190.71},{"text":"este","start":1190.71,"end":1190.87},{"text":"proceso","start":1190.87,"end":1191.27},{"text":"en","start":1191.27,"end":1191.43},{"text":"beneficio","start":1191.43,"end":1191.87},{"text":"de","start":1191.87,"end":1191.95},{"text":"todas","start":1191.95,"end":1192.15},{"text":"las","start":1192.15,"end":1192.27},{"text":"comunidades","start":1192.27,"end":1192.79},{"text":"del","start":1192.79,"end":1192.91},{"text":"país.","start":1192.91,"end":1193.31}]},{"text":"También reiteramos nuestro apoyo al componente de justicia y transición del Acuerdo de Paz, a fin de impulsar los derechos de las víctimas.","start":1194.11,"end":1203.23,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"También","start":1194.11,"end":1194.47},{"text":"reiteramos","start":1194.47,"end":1194.87},{"text":"nuestro","start":1194.87,"end":1195.15},{"text":"apoyo","start":1195.15,"end":1195.87},{"text":"al","start":1196.51,"end":1196.79},{"text":"componente","start":1196.79,"end":1197.23},{"text":"de","start":1197.23,"end":1197.31},{"text":"justicia","start":1197.31,"end":1197.75},{"text":"y","start":1197.75,"end":1197.79},{"text":"transición","start":1197.79,"end":1198.27},{"text":"del","start":1198.27,"end":1198.39},{"text":"Acuerdo","start":1198.39,"end":1198.67},{"text":"de","start":1198.67,"end":1198.79},{"text":"Paz,","start":1198.79,"end":1199.07},{"text":"a","start":1201.23,"end":1201.31},{"text":"fin","start":1201.31,"end":1201.47},{"text":"de","start":1201.47,"end":1201.55},{"text":"impulsar","start":1201.55,"end":1201.91},{"text":"los","start":1201.91,"end":1202.03},{"text":"derechos","start":1202.03,"end":1202.31},{"text":"de","start":1202.31,"end":1202.43},{"text":"las","start":1202.43,"end":1202.59},{"text":"víctimas.","start":1202.59,"end":1203.23}]},{"text":"y el capítulo sobre justicia y transición.","start":1206.67,"end":1208.35,"topics":[],"words":[{"text":"y","start":1206.67,"end":1206.71},{"text":"el","start":1206.71,"end":1206.87},{"text":"capítulo","start":1206.87,"end":1207.23},{"text":"sobre","start":1207.23,"end":1207.51},{"text":"justicia","start":1207.51,"end":1207.83},{"text":"y","start":1207.83,"end":1207.87},{"text":"transición.","start":1207.87,"end":1208.35}]},{"text":"Creemos que es esencial la apropiación nacional para garantizar una paz duradera.","start":1208.35,"end":1211.35,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Creemos","start":1208.35,"end":1208.63},{"text":"que","start":1208.63,"end":1208.71},{"text":"es","start":1208.71,"end":1208.87},{"text":"esencial","start":1208.87,"end":1209.19},{"text":"la","start":1209.19,"end":1209.35},{"text":"apropiación","start":1209.35,"end":1209.79},{"text":"nacional","start":1209.79,"end":1210.11},{"text":"para","start":1210.11,"end":1210.27},{"text":"garantizar","start":1210.27,"end":1210.79},{"text":"una","start":1210.79,"end":1210.91},{"text":"paz","start":1210.91,"end":1211.03},{"text":"duradera.","start":1211.03,"end":1211.35}]},{"text":"La misión de las Naciones Unidas debe adaptarse a la situación sobre el terreno para poder apoyarla.","start":1212.19,"end":1217.87,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"La","start":1212.19,"end":1212.35},{"text":"misión","start":1212.35,"end":1212.63},{"text":"de","start":1212.63,"end":1212.71},{"text":"las","start":1212.71,"end":1212.83},{"text":"Naciones","start":1212.83,"end":1213.15},{"text":"Unidas","start":1213.15,"end":1213.71},{"text":"debe","start":1213.71,"end":1214.35},{"text":"adaptarse","start":1214.75,"end":1215.47},{"text":"a","start":1215.47,"end":1215.63},{"text":"la","start":1215.63,"end":1215.79},{"text":"situación","start":1215.79,"end":1216.19},{"text":"sobre","start":1216.19,"end":1216.39},{"text":"el","start":1216.39,"end":1216.55},{"text":"terreno","start":1216.55,"end":1216.87},{"text":"para","start":1216.87,"end":1217.03},{"text":"poder","start":1217.03,"end":1217.27},{"text":"apoyarla.","start":1217.27,"end":1217.87}]},{"text":"Quisiéramos también recalcar que la reducción del mandato de la misión no ha de considerarse como un paso atrás por parte de las Naciones Unidas, pues la renovación del mandato de hoy refleja el apoyo del Consejo y la confianza de las Naciones Unidas en el proceso de paz y la capacidad de la Misión de adaptarse para apoyar o seguir apoyando el acuerdo.","start":1218.51,"end":1241.39,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Quisiéramos","start":1218.51,"end":1218.99},{"text":"también","start":1218.99,"end":1219.27},{"text":"recalcar","start":1219.27,"end":1219.71},{"text":"que","start":1219.71,"end":1220.07},{"text":"la","start":1220.07,"end":1220.23},{"text":"reducción","start":1220.23,"end":1220.59},{"text":"del","start":1220.59,"end":1220.71},{"text":"mandato","start":1220.71,"end":1220.99},{"text":"de","start":1220.99,"end":1221.07},{"text":"la","start":1221.07,"end":1221.23},{"text":"misión","start":1221.23,"end":1221.47},{"text":"no","start":1221.47,"end":1221.55},{"text":"ha","start":1221.55,"end":1221.59},{"text":"de","start":1221.59,"end":1221.67},{"text":"considerarse","start":1221.67,"end":1222.51},{"text":"como","start":1223.07,"end":1223.87},{"text":"un","start":1224.11,"end":1224.27},{"text":"paso","start":1224.27,"end":1224.55},{"text":"atrás","start":1224.55,"end":1225.15},{"text":"por","start":1225.39,"end":1225.59},{"text":"parte","start":1225.59,"end":1225.79},{"text":"de","start":1225.79,"end":1225.87},{"text":"las","start":1225.87,"end":1226.03},{"text":"Naciones","start":1226.03,"end":1226.39},{"text":"Unidas,","start":1226.39,"end":1226.75},{"text":"pues","start":1226.75,"end":1227.35},{"text":"la","start":1227.59,"end":1227.83},{"text":"renovación","start":1227.83,"end":1228.35},{"text":"del","start":1228.35,"end":1228.79},{"text":"mandato","start":1228.79,"end":1229.23},{"text":"de","start":1229.23,"end":1229.39},{"text":"hoy","start":1229.39,"end":1229.71},{"text":"refleja","start":1230.43,"end":1231.15},{"text":"el","start":1231.47,"end":1231.63},{"text":"apoyo","start":1231.63,"end":1231.95},{"text":"del","start":1231.95,"end":1232.11},{"text":"Consejo","start":1232.11,"end":1232.43},{"text":"y","start":1232.43,"end":1232.47},{"text":"la","start":1232.47,"end":1232.67},{"text":"confianza","start":1232.67,"end":1233.39},{"text":"de","start":1233.39,"end":1233.71},{"text":"las","start":1233.71,"end":1233.87},{"text":"Naciones","start":1233.87,"end":1234.23},{"text":"Unidas","start":1234.23,"end":1234.51},{"text":"en","start":1234.51,"end":1234.71},{"text":"el","start":1234.71,"end":1234.99},{"text":"proceso","start":1234.99,"end":1235.55},{"text":"de","start":1235.55,"end":1235.63},{"text":"paz","start":1235.67,"end":1235.79},{"text":"y","start":1235.79,"end":1235.83},{"text":"la","start":1235.83,"end":1236.03},{"text":"capacidad","start":1236.03,"end":1236.39},{"text":"de","start":1236.39,"end":1236.47},{"text":"la","start":1236.47,"end":1236.63},{"text":"Misión","start":1236.63,"end":1237.15},{"text":"de","start":1237.15,"end":1237.31},{"text":"adaptarse","start":1237.31,"end":1237.83},{"text":"para","start":1237.83,"end":1237.99},{"text":"apoyar","start":1237.99,"end":1238.43},{"text":"o","start":1238.83,"end":1238.99},{"text":"seguir","start":1238.99,"end":1239.23},{"text":"apoyando","start":1239.23,"end":1240.11},{"text":"el","start":1240.51,"end":1240.99},{"text":"acuerdo.","start":1240.99,"end":1241.39}]},{"text":"Señora Presidenta, en conclusión, creemos que se ha progresado mucho, aunque es necesario seguir aplicando el acuerdo para reforzar los acervos de la última década en pro del pueblo colombiano.","start":1241.39,"end":1256.59,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Señora","start":1241.39,"end":1241.71},{"text":"Presidenta,","start":1241.71,"end":1242.11},{"text":"en","start":1242.11,"end":1242.27},{"text":"conclusión,","start":1242.27,"end":1242.75},{"text":"creemos","start":1242.75,"end":1243.07},{"text":"que","start":1243.07,"end":1243.15},{"text":"se","start":1243.15,"end":1243.31},{"text":"ha","start":1243.31,"end":1243.35},{"text":"progresado","start":1243.35,"end":1244.19},{"text":"mucho,","start":1244.43,"end":1245.07},{"text":"aunque","start":1246.51,"end":1246.79},{"text":"es","start":1246.79,"end":1246.95},{"text":"necesario","start":1246.95,"end":1247.39},{"text":"seguir","start":1247.39,"end":1247.67},{"text":"aplicando","start":1247.67,"end":1248.15},{"text":"el","start":1248.15,"end":1248.31},{"text":"acuerdo","start":1248.31,"end":1249.07},{"text":"para","start":1249.63,"end":1249.87},{"text":"reforzar","start":1249.87,"end":1250.51},{"text":"los","start":1251.07,"end":1251.55},{"text":"acervos","start":1251.55,"end":1251.87},{"text":"de","start":1251.87,"end":1251.99},{"text":"la","start":1251.99,"end":1252.27},{"text":"última","start":1252.27,"end":1252.59},{"text":"década","start":1252.59,"end":1253.15},{"text":"en","start":1253.15,"end":1253.43},{"text":"pro","start":1253.43,"end":1253.71},{"text":"del","start":1254.43,"end":1255.19},{"text":"pueblo","start":1255.47,"end":1255.87},{"text":"colombiano.","start":1255.87,"end":1256.59}]},{"text":"Seguimos convencidos de que La determinación del pueblo colombiano, el compromiso del Gobierno y el apoyo de los socios internacionales permitirán a Colombia lograr una paz sostenible y duradera.","start":1257.63,"end":1267.19,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Seguimos","start":1257.63,"end":1258.11},{"text":"convencidos","start":1258.11,"end":1258.55},{"text":"de","start":1258.55,"end":1258.67},{"text":"que","start":1258.67,"end":1259.15},{"text":"La","start":1259.79,"end":1259.95},{"text":"determinación","start":1259.95,"end":1260.47},{"text":"del","start":1260.47,"end":1260.59},{"text":"pueblo","start":1260.59,"end":1260.83},{"text":"colombiano,","start":1260.83,"end":1261.23},{"text":"el","start":1261.23,"end":1261.39},{"text":"compromiso","start":1261.39,"end":1261.79},{"text":"del","start":1261.79,"end":1261.91},{"text":"Gobierno","start":1261.91,"end":1262.23},{"text":"y","start":1262.23,"end":1262.27},{"text":"el","start":1262.27,"end":1262.47},{"text":"apoyo","start":1262.47,"end":1262.71},{"text":"de","start":1262.71,"end":1262.79},{"text":"los","start":1262.79,"end":1262.91},{"text":"socios","start":1262.91,"end":1263.15},{"text":"internacionales","start":1263.15,"end":1263.75},{"text":"permitirán","start":1263.75,"end":1264.15},{"text":"a","start":1264.15,"end":1264.23},{"text":"Colombia","start":1264.23,"end":1264.87},{"text":"lograr","start":1265.11,"end":1265.51},{"text":"una","start":1265.51,"end":1265.67},{"text":"paz","start":1265.67,"end":1265.87},{"text":"sostenible","start":1265.87,"end":1266.63},{"text":"y","start":1266.63,"end":1266.67},{"text":"duradera.","start":1266.67,"end":1267.19}]},{"text":"Gracias.","start":1267.43,"end":1267.99,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":1267.43,"end":1267.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"DNK","group":null,"function":"Representante","affiliation_full":"Denmark"}},{"statement_number":17,"start":1268.63,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=21:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias a la representante de Dinamarca por su declaración.","start":1268.63,"end":1270.79,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias","start":1268.63,"end":1268.91},{"text":"a","start":1268.91,"end":1268.95},{"text":"la","start":1268.95,"end":1269.11},{"text":"representante","start":1269.11,"end":1269.63},{"text":"de","start":1269.63,"end":1269.71},{"text":"Dinamarca","start":1269.71,"end":1270.07},{"text":"por","start":1270.07,"end":1270.19},{"text":"su","start":1270.19,"end":1270.35},{"text":"declaración.","start":1270.35,"end":1270.79}]},{"text":"Ahora le cedo la palabra a la delegación de Letonia.","start":1270.79,"end":1273.91,"topics":[],"words":[{"text":"Ahora","start":1270.79,"end":1270.95},{"text":"le","start":1270.95,"end":1271.11},{"text":"cedo","start":1271.11,"end":1271.27},{"text":"la","start":1271.27,"end":1271.43},{"text":"palabra","start":1271.43,"end":1271.83},{"text":"a","start":1272.63,"end":1272.67},{"text":"la","start":1272.67,"end":1272.83},{"text":"delegación","start":1272.83,"end":1273.27},{"text":"de","start":1273.27,"end":1273.35},{"text":"Letonia.","start":1273.35,"end":1273.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":18,"start":1275.35,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=21:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias, señora presidenta.","start":1275.35,"end":1276.71,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":1275.35,"end":1275.71},{"text":"señora","start":1275.71,"end":1275.99},{"text":"presidenta.","start":1275.99,"end":1276.71}]},{"text":"Damos las gracias al Reino Unido por su liderazgo constructivo a fin de lograr que esta resolución fuera aprobada.","start":1277.83,"end":1285.27,"topics":[],"words":[{"text":"Damos","start":1277.83,"end":1278.15},{"text":"las","start":1278.15,"end":1278.27},{"text":"gracias","start":1278.27,"end":1278.55},{"text":"al","start":1278.55,"end":1278.71},{"text":"Reino","start":1278.71,"end":1278.91},{"text":"Unido","start":1278.91,"end":1279.27},{"text":"por","start":1279.59,"end":1279.71},{"text":"su","start":1279.71,"end":1279.87},{"text":"liderazgo","start":1279.87,"end":1280.47},{"text":"constructivo","start":1280.47,"end":1281.51},{"text":"a","start":1281.75,"end":1281.91},{"text":"fin","start":1281.91,"end":1282.07},{"text":"de","start":1282.07,"end":1282.15},{"text":"lograr","start":1282.15,"end":1282.63},{"text":"que","start":1283.75,"end":1283.95},{"text":"esta","start":1283.95,"end":1284.11},{"text":"resolución","start":1284.11,"end":1284.63},{"text":"fuera","start":1284.63,"end":1284.83},{"text":"aprobada.","start":1284.83,"end":1285.27}]},{"text":"Al votar a favor de la renovación de la misión y su mandato, reafirmamos a título nacional nuestro compromiso con la paz, estabilidad, desarrollo sostenible y reconciliación de Colombia.","start":1285.83,"end":1296.07,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Al","start":1285.83,"end":1285.99},{"text":"votar","start":1285.99,"end":1286.23},{"text":"a","start":1286.23,"end":1286.31},{"text":"favor","start":1286.31,"end":1286.87},{"text":"de","start":1286.87,"end":1286.99},{"text":"la","start":1286.99,"end":1287.19},{"text":"renovación","start":1287.19,"end":1287.59},{"text":"de","start":1287.59,"end":1287.67},{"text":"la","start":1287.67,"end":1287.83},{"text":"misión","start":1287.83,"end":1288.31},{"text":"y","start":1288.31,"end":1288.43},{"text":"su","start":1288.43,"end":1288.59},{"text":"mandato,","start":1288.59,"end":1289.27},{"text":"reafirmamos","start":1289.59,"end":1290.71},{"text":"a","start":1291.51,"end":1291.67},{"text":"título","start":1291.67,"end":1291.95},{"text":"nacional","start":1291.95,"end":1292.27},{"text":"nuestro","start":1292.27,"end":1292.55},{"text":"compromiso","start":1292.55,"end":1292.95},{"text":"con","start":1292.95,"end":1293.07},{"text":"la","start":1293.07,"end":1293.23},{"text":"paz,","start":1293.23,"end":1293.39},{"text":"estabilidad,","start":1293.39,"end":1293.95},{"text":"desarrollo","start":1293.95,"end":1294.35},{"text":"sostenible","start":1294.35,"end":1294.91},{"text":"y","start":1294.91,"end":1294.95},{"text":"reconciliación","start":1294.95,"end":1295.51},{"text":"de","start":1295.51,"end":1295.59},{"text":"Colombia.","start":1295.59,"end":1296.07}]},{"text":"Acogemos con agrado el compromiso de Colombia de seguir cumpliendo con sus obligaciones constitucionales respecto al proceso de paz y la aplicación del acuerdo final.","start":1296.95,"end":1304.79,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Acogemos","start":1296.95,"end":1297.67},{"text":"con","start":1297.67,"end":1297.83},{"text":"agrado","start":1297.83,"end":1298.07},{"text":"el","start":1298.07,"end":1298.23},{"text":"compromiso","start":1298.23,"end":1298.67},{"text":"de","start":1298.67,"end":1298.79},{"text":"Colombia","start":1298.79,"end":1299.51},{"text":"de","start":1299.51,"end":1299.75},{"text":"seguir","start":1299.75,"end":1300.07},{"text":"cumpliendo","start":1300.07,"end":1300.47},{"text":"con","start":1300.47,"end":1300.59},{"text":"sus","start":1300.59,"end":1300.71},{"text":"obligaciones","start":1300.71,"end":1301.19},{"text":"constitucionales","start":1301.19,"end":1301.83},{"text":"respecto","start":1301.83,"end":1302.15},{"text":"al","start":1302.15,"end":1302.31},{"text":"proceso","start":1302.31,"end":1302.63},{"text":"de","start":1302.63,"end":1302.75},{"text":"paz","start":1302.75,"end":1302.87},{"text":"y","start":1302.87,"end":1302.91},{"text":"la","start":1302.91,"end":1303.07},{"text":"aplicación","start":1303.07,"end":1303.67},{"text":"del","start":1303.67,"end":1304.07},{"text":"acuerdo","start":1304.07,"end":1304.39},{"text":"final.","start":1304.39,"end":1304.79}]},{"text":"El acuerdo sigue brindando oportunidades para la consolidación de la paz, el fortalecimiento de la seguridad, y la consecución de resultados tangibles a favor de todos los colombianos y colombianas.","start":1305.67,"end":1318.87,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"El","start":1305.67,"end":1305.83},{"text":"acuerdo","start":1305.83,"end":1306.31},{"text":"sigue","start":1306.47,"end":1307.35},{"text":"brindando","start":1307.99,"end":1308.43},{"text":"oportunidades","start":1308.43,"end":1309.67},{"text":"para","start":1311.51,"end":1311.75},{"text":"la","start":1311.75,"end":1311.91},{"text":"consolidación","start":1311.91,"end":1312.43},{"text":"de","start":1312.43,"end":1312.51},{"text":"la","start":1312.51,"end":1312.67},{"text":"paz,","start":1312.67,"end":1312.79},{"text":"el","start":1312.79,"end":1312.95},{"text":"fortalecimiento","start":1312.95,"end":1313.55},{"text":"de","start":1313.55,"end":1313.63},{"text":"la","start":1313.63,"end":1313.79},{"text":"seguridad,","start":1313.79,"end":1314.39},{"text":"y","start":1315.11,"end":1315.23},{"text":"la","start":1315.23,"end":1315.39},{"text":"consecución","start":1315.39,"end":1315.87},{"text":"de","start":1315.87,"end":1315.95},{"text":"resultados","start":1315.95,"end":1316.39},{"text":"tangibles","start":1316.39,"end":1316.87},{"text":"a","start":1316.87,"end":1316.95},{"text":"favor","start":1316.95,"end":1317.19},{"text":"de","start":1317.19,"end":1317.27},{"text":"todos","start":1317.27,"end":1317.47},{"text":"los","start":1317.47,"end":1317.59},{"text":"colombianos","start":1317.59,"end":1318.03},{"text":"y","start":1318.03,"end":1318.07},{"text":"colombianas.","start":1318.07,"end":1318.87}]},{"text":"Desarrollar plenamente su potencial requiere que se preserven los principios fundamentales del acuerdo, abordando a la vez las brechas en materia de aplicación del mismo.","start":1319.35,"end":1329.91,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Desarrollar","start":1319.35,"end":1319.95},{"text":"plenamente","start":1319.95,"end":1320.35},{"text":"su","start":1320.35,"end":1320.51},{"text":"potencial","start":1320.51,"end":1321.19},{"text":"requiere","start":1321.19,"end":1321.47},{"text":"que","start":1321.47,"end":1321.55},{"text":"se","start":1321.55,"end":1321.71},{"text":"preserven","start":1321.71,"end":1322.27},{"text":"los","start":1322.27,"end":1322.39},{"text":"principios","start":1322.39,"end":1322.79},{"text":"fundamentales","start":1322.79,"end":1323.51},{"text":"del","start":1323.51,"end":1323.67},{"text":"acuerdo,","start":1323.67,"end":1324.31},{"text":"abordando","start":1324.87,"end":1325.39},{"text":"a","start":1325.39,"end":1325.59},{"text":"la","start":1325.59,"end":1325.95},{"text":"vez","start":1325.95,"end":1326.39},{"text":"las","start":1326.39,"end":1326.79},{"text":"brechas","start":1326.79,"end":1327.11},{"text":"en","start":1327.11,"end":1327.27},{"text":"materia","start":1327.27,"end":1327.75},{"text":"de","start":1328.07,"end":1328.31},{"text":"aplicación","start":1328.31,"end":1329.11},{"text":"del","start":1329.11,"end":1329.43},{"text":"mismo.","start":1329.43,"end":1329.91}]},{"text":"Si bien lamentamos que la verificación de la reforma rural ya no forme parte del mandato de la misión, alentamos al Gobierno de Colombia a mantener los esfuerzos para hacer frente a las desigualdades de larga data que se viven en las zonas rurales y siguen constituyendo algunos de los factores estructurales más importantes que han contribuido a la violencia de los grupos armados ilegales.","start":1329.91,"end":1349.03,"topics":[{"key":"rural-land-reform","label":"Reforma Rural y Agraria","description":"Se discute la reforma rural como instrumento para abordar desigualdades históricas, mejorar la tenencia de la tierra y promover el desarrollo. También se debate la responsabilidad nacional de ejecutarla y el papel del acompañamiento internacional."},{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Si","start":1329.91,"end":1329.99},{"text":"bien","start":1330.23,"end":1330.39},{"text":"lamentamos","start":1330.39,"end":1330.87},{"text":"que","start":1330.87,"end":1330.95},{"text":"la","start":1330.95,"end":1331.11},{"text":"verificación","start":1331.11,"end":1331.63},{"text":"de","start":1331.63,"end":1331.71},{"text":"la","start":1331.71,"end":1331.87},{"text":"reforma","start":1331.87,"end":1332.15},{"text":"rural","start":1332.15,"end":1332.63},{"text":"ya","start":1332.63,"end":1332.87},{"text":"no","start":1332.87,"end":1332.99},{"text":"forme","start":1332.99,"end":1333.27},{"text":"parte","start":1333.27,"end":1333.51},{"text":"del","start":1333.51,"end":1333.63},{"text":"mandato","start":1333.63,"end":1333.91},{"text":"de","start":1333.91,"end":1333.99},{"text":"la","start":1333.99,"end":1334.15},{"text":"misión,","start":1334.15,"end":1334.43},{"text":"alentamos","start":1334.43,"end":1334.83},{"text":"al","start":1334.83,"end":1335.11},{"text":"Gobierno","start":1335.11,"end":1335.91},{"text":"de","start":1335.91,"end":1335.99},{"text":"Colombia","start":1335.99,"end":1336.47},{"text":"a","start":1336.47,"end":1336.51},{"text":"mantener","start":1336.51,"end":1336.87},{"text":"los","start":1336.87,"end":1337.03},{"text":"esfuerzos","start":1337.03,"end":1337.43},{"text":"para","start":1337.43,"end":1337.59},{"text":"hacer","start":1337.59,"end":1337.75},{"text":"frente","start":1337.87,"end":1338.11},{"text":"a","start":1338.11,"end":1338.15},{"text":"las","start":1338.15,"end":1338.27},{"text":"desigualdades","start":1338.27,"end":1338.87},{"text":"de","start":1339.27,"end":1339.35},{"text":"larga","start":1339.35,"end":1339.83},{"text":"data","start":1339.83,"end":1340.31},{"text":"que","start":1340.87,"end":1340.95},{"text":"se","start":1340.95,"end":1341.11},{"text":"viven","start":1341.11,"end":1341.31},{"text":"en","start":1341.31,"end":1341.47},{"text":"las","start":1341.47,"end":1341.59},{"text":"zonas","start":1341.59,"end":1341.87},{"text":"rurales","start":1341.87,"end":1342.91},{"text":"y","start":1342.91,"end":1343.11},{"text":"siguen","start":1343.11,"end":1343.35},{"text":"constituyendo","start":1343.35,"end":1344.23},{"text":"algunos","start":1344.23,"end":1344.63},{"text":"de","start":1344.63,"end":1344.71},{"text":"los","start":1344.71,"end":1344.83},{"text":"factores","start":1344.83,"end":1345.15},{"text":"estructurales","start":1345.15,"end":1345.75},{"text":"más","start":1345.75,"end":1345.87},{"text":"importantes","start":1345.87,"end":1346.35},{"text":"que","start":1346.35,"end":1346.43},{"text":"han","start":1346.43,"end":1346.51},{"text":"contribuido","start":1346.51,"end":1346.95},{"text":"a","start":1346.95,"end":1347.03},{"text":"la","start":1347.03,"end":1347.23},{"text":"violencia","start":1347.23,"end":1347.63},{"text":"de","start":1347.75,"end":1347.95},{"text":"los","start":1347.95,"end":1348.07},{"text":"grupos","start":1348.07,"end":1348.31},{"text":"armados","start":1348.31,"end":1348.67},{"text":"ilegales.","start":1348.67,"end":1349.03}]},{"text":"Reconocemos los progresos que se han realizado en la aplicación del Acuerdo Final de Paz de 2016, pero también que las dinámicas del conflicto han evolucionado y los retos aún se mantienen.","start":1349.03,"end":1358.63,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."},{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Reconocemos","start":1349.03,"end":1349.51},{"text":"los","start":1349.51,"end":1349.63},{"text":"progresos","start":1349.63,"end":1350.11},{"text":"que","start":1350.11,"end":1350.19},{"text":"se","start":1350.19,"end":1350.35},{"text":"han","start":1350.35,"end":1350.43},{"text":"realizado","start":1350.43,"end":1350.83},{"text":"en","start":1350.83,"end":1350.99},{"text":"la","start":1350.99,"end":1351.15},{"text":"aplicación","start":1351.15,"end":1351.59},{"text":"del","start":1351.59,"end":1351.75},{"text":"Acuerdo","start":1351.75,"end":1352.07},{"text":"Final","start":1352.07,"end":1352.27},{"text":"de","start":1352.27,"end":1352.35},{"text":"Paz","start":1352.39,"end":1352.51},{"text":"de","start":1352.51,"end":1352.59},{"text":"2016,","start":1352.59,"end":1353.23},{"text":"pero","start":1353.23,"end":1353.39},{"text":"también","start":1353.39,"end":1353.83},{"text":"que","start":1353.83,"end":1353.91},{"text":"las","start":1353.91,"end":1354.19},{"text":"dinámicas","start":1354.19,"end":1354.59},{"text":"del","start":1354.59,"end":1354.71},{"text":"conflicto","start":1354.71,"end":1355.19},{"text":"han","start":1355.19,"end":1355.35},{"text":"evolucionado","start":1355.35,"end":1356.23},{"text":"y","start":1356.47,"end":1356.63},{"text":"los","start":1356.63,"end":1356.83},{"text":"retos","start":1356.83,"end":1357.35},{"text":"aún","start":1357.39,"end":1357.79},{"text":"se","start":1357.79,"end":1357.95},{"text":"mantienen.","start":1357.95,"end":1358.63}]},{"text":"Esto incluye violencia sexual y de género contra las mujeres y las niñas, niveles desproporcionados de violencia que afectan a las comunidades indígenas y afrocolombianas, y también el reclutamiento alarmante de niños por parte de grupos armados ilegales en las zonas afectadas por el conflicto en Colombia.","start":1359.51,"end":1374.99,"topics":[{"key":"vulnerable-population-protection","label":"Protección de las Poblaciones Vulnerables","description":"Se expresan preocupaciones por el reclutamiento de niños, la violencia sexual y de género y los daños sufridos por comunidades indígenas y afrocolombianas. Se destaca la necesidad de proteger a estas poblaciones y favorecer su participación en la consolidación de la paz."}],"words":[{"text":"Esto","start":1359.51,"end":1359.71},{"text":"incluye","start":1359.71,"end":1360.23},{"text":"violencia","start":1360.51,"end":1361.51},{"text":"sexual","start":1361.51,"end":1362.11},{"text":"y","start":1362.11,"end":1362.15},{"text":"de","start":1362.15,"end":1362.27},{"text":"género","start":1362.27,"end":1362.79},{"text":"contra","start":1362.79,"end":1363.03},{"text":"las","start":1363.03,"end":1363.15},{"text":"mujeres","start":1363.15,"end":1363.43},{"text":"y","start":1363.43,"end":1363.51},{"text":"las","start":1363.51,"end":1363.67},{"text":"niñas,","start":1363.67,"end":1364.03},{"text":"niveles","start":1364.03,"end":1364.31},{"text":"desproporcionados","start":1364.31,"end":1364.99},{"text":"de","start":1364.99,"end":1365.11},{"text":"violencia","start":1365.11,"end":1365.67},{"text":"que","start":1365.79,"end":1365.87},{"text":"afectan","start":1365.87,"end":1366.15},{"text":"a","start":1366.15,"end":1366.23},{"text":"las","start":1366.23,"end":1366.35},{"text":"comunidades","start":1366.35,"end":1366.91},{"text":"indígenas","start":1366.91,"end":1367.31},{"text":"y","start":1367.31,"end":1367.35},{"text":"afrocolombianas,","start":1367.35,"end":1368.39},{"text":"y","start":1368.71,"end":1368.87},{"text":"también","start":1368.87,"end":1369.19},{"text":"el","start":1369.19,"end":1369.35},{"text":"reclutamiento","start":1369.35,"end":1369.91},{"text":"alarmante","start":1369.91,"end":1370.87},{"text":"de","start":1371.03,"end":1371.19},{"text":"niños","start":1371.19,"end":1371.59},{"text":"por","start":1371.59,"end":1371.71},{"text":"parte","start":1371.71,"end":1371.91},{"text":"de","start":1371.91,"end":1371.99},{"text":"grupos","start":1371.99,"end":1372.23},{"text":"armados","start":1372.23,"end":1372.55},{"text":"ilegales","start":1372.55,"end":1372.99},{"text":"en","start":1372.99,"end":1373.19},{"text":"las","start":1373.19,"end":1373.31},{"text":"zonas","start":1373.31,"end":1373.51},{"text":"afectadas","start":1373.51,"end":1373.87},{"text":"por","start":1373.87,"end":1373.99},{"text":"el","start":1373.99,"end":1374.15},{"text":"conflicto","start":1374.15,"end":1374.51},{"text":"en","start":1374.51,"end":1374.67},{"text":"Colombia.","start":1374.67,"end":1374.99}]},{"text":"De ahora en adelante, el Consejo deberá seguir centrándose en la mejor manera de apoyar los esfuerzos de Colombia en pro de la consolidación de la paz.","start":1374.99,"end":1382.07,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"De","start":1374.99,"end":1375.07},{"text":"ahora","start":1375.47,"end":1375.63},{"text":"en","start":1375.63,"end":1375.79},{"text":"adelante,","start":1375.79,"end":1376.11},{"text":"el","start":1376.11,"end":1376.31},{"text":"Consejo","start":1376.31,"end":1376.63},{"text":"deberá","start":1376.63,"end":1376.95},{"text":"seguir","start":1376.95,"end":1377.15},{"text":"centrándose","start":1377.15,"end":1377.79},{"text":"en","start":1377.79,"end":1378.03},{"text":"la","start":1378.03,"end":1378.19},{"text":"mejor","start":1378.19,"end":1378.47},{"text":"manera","start":1378.47,"end":1378.79},{"text":"de","start":1378.79,"end":1378.91},{"text":"apoyar","start":1378.91,"end":1379.15},{"text":"los","start":1379.15,"end":1379.27},{"text":"esfuerzos","start":1379.27,"end":1379.63},{"text":"de","start":1379.63,"end":1379.71},{"text":"Colombia","start":1379.71,"end":1380.31},{"text":"en","start":1380.51,"end":1380.67},{"text":"pro","start":1380.67,"end":1380.79},{"text":"de","start":1380.79,"end":1380.87},{"text":"la","start":1380.87,"end":1381.03},{"text":"consolidación","start":1381.03,"end":1381.55},{"text":"de","start":1381.55,"end":1381.63},{"text":"la","start":1381.63,"end":1381.79},{"text":"paz.","start":1381.79,"end":1382.07}]},{"text":"Creemos firmemente en ese objetivo y en la necesidad de que la Misión de Verificación de las Naciones Unidas mantenga una presencia territorial extensa, un apoyo sostenido a las comunidades locales y una presencia también considerable sobre el terreno, esencial para apoyar a las partes colombianas para superar los escollos y aplicar el acuerdo de paz ampliamente.","start":1382.55,"end":1413.87,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Creemos","start":1382.55,"end":1383.03},{"text":"firmemente","start":1383.19,"end":1384.07},{"text":"en","start":1386.43,"end":1387.31},{"text":"ese","start":1387.39,"end":1387.71},{"text":"objetivo","start":1387.71,"end":1388.35},{"text":"y","start":1388.51,"end":1388.55},{"text":"en","start":1388.55,"end":1388.71},{"text":"la","start":1388.71,"end":1388.87},{"text":"necesidad","start":1388.87,"end":1389.75},{"text":"de","start":1389.75,"end":1390.11},{"text":"que","start":1390.11,"end":1390.83},{"text":"la","start":1391.71,"end":1391.95},{"text":"Misión","start":1391.95,"end":1392.27},{"text":"de","start":1392.27,"end":1392.35},{"text":"Verificación","start":1392.35,"end":1392.87},{"text":"de","start":1392.87,"end":1392.95},{"text":"las","start":1392.95,"end":1393.07},{"text":"Naciones","start":1393.07,"end":1393.47},{"text":"Unidas","start":1393.47,"end":1394.03},{"text":"mantenga","start":1394.67,"end":1395.39},{"text":"una","start":1395.39,"end":1395.55},{"text":"presencia","start":1395.55,"end":1395.91},{"text":"territorial","start":1395.91,"end":1396.43},{"text":"extensa,","start":1396.43,"end":1397.23},{"text":"un","start":1397.95,"end":1398.23},{"text":"apoyo","start":1398.23,"end":1398.67},{"text":"sostenido","start":1398.67,"end":1399.31},{"text":"a","start":1399.31,"end":1399.39},{"text":"las","start":1399.39,"end":1399.51},{"text":"comunidades","start":1399.51,"end":1400.03},{"text":"locales","start":1400.03,"end":1401.07},{"text":"y","start":1401.07,"end":1401.55},{"text":"una","start":1404.11,"end":1404.35},{"text":"presencia","start":1404.35,"end":1404.83},{"text":"también","start":1404.83,"end":1405.47},{"text":"considerable","start":1405.79,"end":1406.43},{"text":"sobre","start":1406.43,"end":1406.71},{"text":"el","start":1406.71,"end":1406.87},{"text":"terreno,","start":1406.87,"end":1407.31},{"text":"esencial","start":1407.31,"end":1407.67},{"text":"para","start":1407.67,"end":1407.83},{"text":"apoyar","start":1407.83,"end":1408.19},{"text":"a","start":1408.19,"end":1408.23},{"text":"las","start":1408.23,"end":1408.55},{"text":"partes","start":1408.55,"end":1408.87},{"text":"colombianas","start":1408.87,"end":1409.63},{"text":"para","start":1410.11,"end":1410.35},{"text":"superar","start":1410.35,"end":1410.71},{"text":"los","start":1410.71,"end":1410.99},{"text":"escollos","start":1411.55,"end":1412.35},{"text":"y","start":1412.35,"end":1412.51},{"text":"aplicar","start":1412.51,"end":1412.79},{"text":"el","start":1412.79,"end":1412.95},{"text":"acuerdo","start":1412.95,"end":1413.23},{"text":"de","start":1413.23,"end":1413.31},{"text":"paz","start":1413.31,"end":1413.43},{"text":"ampliamente.","start":1413.43,"end":1413.87}]},{"text":"Muchas gracias.","start":1413.87,"end":1414.43,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":1413.87,"end":1414.07},{"text":"gracias.","start":1414.07,"end":1414.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"LVA","group":null,"function":"Representante","affiliation_full":"Latvia"}},{"statement_number":19,"start":1414.43,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=23:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias. Ofrezco la palabra al Panamá.","start":1414.43,"end":1416.11,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":1414.43,"end":1414.75},{"text":"Ofrezco","start":1414.75,"end":1415.03},{"text":"la","start":1415.03,"end":1415.19},{"text":"palabra","start":1415.19,"end":1415.59},{"text":"al","start":1415.59,"end":1415.75},{"text":"Panamá.","start":1415.75,"end":1416.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":20,"start":1416.83,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=23:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"En primer lugar, agradecemos al Reino Unido por su liderazgo como redactor y por los esfuerzos realizados para facilitar el consenso a lo largo de este importante proceso.","start":1416.83,"end":1428.83,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":1416.83,"end":1416.99},{"text":"primer","start":1416.99,"end":1417.27},{"text":"lugar,","start":1417.27,"end":1417.79},{"text":"agradecemos","start":1417.95,"end":1418.75},{"text":"al","start":1418.75,"end":1418.95},{"text":"Reino","start":1418.95,"end":1419.23},{"text":"Unido","start":1419.23,"end":1419.55},{"text":"por","start":1419.55,"end":1419.75},{"text":"su","start":1419.75,"end":1419.95},{"text":"liderazgo","start":1419.95,"end":1420.67},{"text":"como","start":1420.75,"end":1420.99},{"text":"redactor","start":1420.99,"end":1421.71},{"text":"y","start":1422.27,"end":1422.35},{"text":"por","start":1422.35,"end":1422.51},{"text":"los","start":1422.51,"end":1422.67},{"text":"esfuerzos","start":1422.67,"end":1423.35},{"text":"realizados","start":1423.35,"end":1424.27},{"text":"para","start":1424.59,"end":1424.83},{"text":"facilitar","start":1424.83,"end":1425.47},{"text":"el","start":1425.47,"end":1425.63},{"text":"consenso","start":1425.63,"end":1426.43},{"text":"a","start":1426.67,"end":1426.71},{"text":"lo","start":1426.71,"end":1426.91},{"text":"largo","start":1426.91,"end":1427.31},{"text":"de","start":1427.31,"end":1427.43},{"text":"este","start":1427.43,"end":1427.59},{"text":"importante","start":1427.59,"end":1428.27},{"text":"proceso.","start":1428.27,"end":1428.83}]},{"text":"De igual manera, reconocemos la voluntad de Colombia como país anfitrión de continuar contando con el acompañamiento de las Naciones Unidas en la implementación de algunos aspectos del Acuerdo Final de Paz.","start":1429.55,"end":1442.19,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."},{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"De","start":1429.55,"end":1429.67},{"text":"igual","start":1429.67,"end":1429.87},{"text":"manera,","start":1429.87,"end":1430.43},{"text":"reconocemos","start":1430.51,"end":1431.23},{"text":"la","start":1431.23,"end":1431.39},{"text":"voluntad","start":1431.39,"end":1431.75},{"text":"de","start":1431.75,"end":1431.87},{"text":"Colombia","start":1431.87,"end":1432.51},{"text":"como","start":1432.83,"end":1433.07},{"text":"país","start":1433.07,"end":1433.39},{"text":"anfitrión","start":1433.39,"end":1434.19},{"text":"de","start":1434.55,"end":1434.71},{"text":"continuar","start":1434.71,"end":1435.23},{"text":"contando","start":1435.23,"end":1435.83},{"text":"con","start":1435.83,"end":1435.95},{"text":"el","start":1435.95,"end":1436.11},{"text":"acompañamiento","start":1436.11,"end":1437.03},{"text":"de","start":1437.03,"end":1437.11},{"text":"las","start":1437.11,"end":1437.27},{"text":"Naciones","start":1437.27,"end":1437.67},{"text":"Unidas","start":1437.67,"end":1438.31},{"text":"en","start":1438.51,"end":1438.67},{"text":"la","start":1438.67,"end":1438.87},{"text":"implementación","start":1438.87,"end":1439.67},{"text":"de","start":1439.67,"end":1439.79},{"text":"algunos","start":1439.79,"end":1440.23},{"text":"aspectos","start":1440.23,"end":1440.83},{"text":"del","start":1440.83,"end":1440.95},{"text":"Acuerdo","start":1440.95,"end":1441.43},{"text":"Final","start":1441.43,"end":1441.71},{"text":"de","start":1441.71,"end":1441.91},{"text":"Paz.","start":1441.91,"end":1442.19}]},{"text":"Al acercarnos al décimo aniversario de su firma, consideramos importante reconocer que la implementación del Acuerdo Final constituye un proceso de largo plazo que ha atravesado distintas administraciones y contextos políticos, y por ello hemos votado a favor de la resolución y celebramos que haya sido adoptada por unanimidad.","start":1443.27,"end":1467.87,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Al","start":1443.27,"end":1443.43},{"text":"acercarnos","start":1443.43,"end":1444.31},{"text":"al","start":1444.31,"end":1444.59},{"text":"décimo","start":1444.59,"end":1444.99},{"text":"aniversario","start":1444.99,"end":1445.95},{"text":"de","start":1445.95,"end":1446.03},{"text":"su","start":1446.03,"end":1446.23},{"text":"firma,","start":1446.23,"end":1446.79},{"text":"consideramos","start":1447.27,"end":1447.99},{"text":"importante","start":1447.99,"end":1448.59},{"text":"reconocer","start":1448.59,"end":1449.35},{"text":"que","start":1449.83,"end":1449.95},{"text":"la","start":1449.95,"end":1450.11},{"text":"implementación","start":1450.11,"end":1450.95},{"text":"del","start":1450.95,"end":1451.11},{"text":"Acuerdo","start":1451.11,"end":1451.51},{"text":"Final","start":1451.51,"end":1452.07},{"text":"constituye","start":1452.47,"end":1453.35},{"text":"un","start":1453.35,"end":1453.63},{"text":"proceso","start":1453.63,"end":1454.31},{"text":"de","start":1454.31,"end":1454.47},{"text":"largo","start":1454.47,"end":1454.87},{"text":"plazo","start":1454.87,"end":1455.35},{"text":"que","start":1455.67,"end":1455.87},{"text":"ha","start":1455.87,"end":1455.99},{"text":"atravesado","start":1455.99,"end":1456.71},{"text":"distintas","start":1456.71,"end":1457.47},{"text":"administraciones","start":1457.47,"end":1458.55},{"text":"y","start":1458.55,"end":1458.71},{"text":"contextos","start":1458.71,"end":1459.43},{"text":"políticos,","start":1459.43,"end":1460.15},{"text":"y","start":1460.63,"end":1460.79},{"text":"por","start":1460.79,"end":1460.95},{"text":"ello","start":1460.95,"end":1461.27},{"text":"hemos","start":1461.27,"end":1461.59},{"text":"votado","start":1461.59,"end":1462.15},{"text":"a","start":1462.15,"end":1462.31},{"text":"favor","start":1462.31,"end":1462.75},{"text":"de","start":1462.75,"end":1462.83},{"text":"la","start":1462.83,"end":1463.03},{"text":"resolución","start":1463.03,"end":1463.83},{"text":"y","start":1464.19,"end":1464.35},{"text":"celebramos","start":1464.35,"end":1465.23},{"text":"que","start":1465.39,"end":1465.55},{"text":"haya","start":1465.55,"end":1465.79},{"text":"sido","start":1465.79,"end":1466.11},{"text":"adoptada","start":1466.11,"end":1466.83},{"text":"por","start":1466.83,"end":1467.07},{"text":"unanimidad.","start":1467.07,"end":1467.87}]},{"text":"Naturalmente, cada gobierno ha impulsado con distintos enfoques y prioridades la implementación de este compromiso constitucional y de Estado que trasciende los ciclos electorales y las diferencias ideológicas.","start":1468.83,"end":1484.43,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Naturalmente,","start":1468.83,"end":1469.95},{"text":"cada","start":1470.03,"end":1470.35},{"text":"gobierno","start":1470.35,"end":1471.15},{"text":"ha","start":1471.15,"end":1471.23},{"text":"impulsado","start":1471.23,"end":1472.11},{"text":"con","start":1472.11,"end":1472.27},{"text":"distintos","start":1472.27,"end":1472.91},{"text":"enfoques","start":1472.91,"end":1473.71},{"text":"y","start":1473.71,"end":1473.79},{"text":"prioridades","start":1473.79,"end":1474.75},{"text":"la","start":1475.07,"end":1475.31},{"text":"implementación","start":1475.31,"end":1476.27},{"text":"de","start":1476.27,"end":1476.47},{"text":"este","start":1476.47,"end":1476.75},{"text":"compromiso","start":1476.75,"end":1477.39},{"text":"constitucional","start":1477.39,"end":1478.35},{"text":"y","start":1478.67,"end":1478.87},{"text":"de","start":1478.87,"end":1479.03},{"text":"Estado","start":1479.03,"end":1479.55},{"text":"que","start":1479.95,"end":1480.11},{"text":"trasciende","start":1480.11,"end":1480.91},{"text":"los","start":1480.91,"end":1481.07},{"text":"ciclos","start":1481.07,"end":1481.51},{"text":"electorales","start":1481.51,"end":1482.35},{"text":"y","start":1482.51,"end":1482.67},{"text":"las","start":1482.67,"end":1482.79},{"text":"diferencias","start":1482.79,"end":1483.39},{"text":"ideológicas.","start":1483.39,"end":1484.43}]},{"text":"En ese contexto, si bien Panamá reconoce el valor de la verificación internacional en materia de reforma rural, Respetamos las prioridades de Colombia como país anfitrión y celebramos el consenso alcanzado por este Consejo para ajustar el mandato de la Misión.","start":1485.07,"end":1503.47,"topics":[{"key":"rural-land-reform","label":"Reforma Rural y Agraria","description":"Se discute la reforma rural como instrumento para abordar desigualdades históricas, mejorar la tenencia de la tierra y promover el desarrollo. También se debate la responsabilidad nacional de ejecutarla y el papel del acompañamiento internacional."},{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"En","start":1485.07,"end":1485.31},{"text":"ese","start":1485.31,"end":1485.47},{"text":"contexto,","start":1485.47,"end":1486.27},{"text":"si","start":1486.59,"end":1486.83},{"text":"bien","start":1486.83,"end":1487.15},{"text":"Panamá","start":1487.15,"end":1487.55},{"text":"reconoce","start":1487.55,"end":1488.31},{"text":"el","start":1488.31,"end":1488.51},{"text":"valor","start":1488.51,"end":1488.87},{"text":"de","start":1488.87,"end":1488.95},{"text":"la","start":1488.95,"end":1489.11},{"text":"verificación","start":1489.11,"end":1489.87},{"text":"internacional","start":1489.87,"end":1490.83},{"text":"en","start":1490.83,"end":1491.07},{"text":"materia","start":1491.07,"end":1491.51},{"text":"de","start":1491.51,"end":1491.63},{"text":"reforma","start":1491.63,"end":1492.15},{"text":"rural,","start":1492.15,"end":1492.67},{"text":"Respetamos","start":1493.23,"end":1494.11},{"text":"las","start":1494.11,"end":1494.27},{"text":"prioridades","start":1494.27,"end":1494.87},{"text":"de","start":1494.87,"end":1494.99},{"text":"Colombia","start":1494.99,"end":1495.63},{"text":"como","start":1495.87,"end":1496.19},{"text":"país","start":1496.19,"end":1496.51},{"text":"anfitrión","start":1496.51,"end":1497.31},{"text":"y","start":1497.63,"end":1497.79},{"text":"celebramos","start":1497.79,"end":1498.35},{"text":"el","start":1498.35,"end":1498.51},{"text":"consenso","start":1498.51,"end":1499.03},{"text":"alcanzado","start":1499.03,"end":1499.63},{"text":"por","start":1499.63,"end":1499.79},{"text":"este","start":1499.79,"end":1499.95},{"text":"Consejo","start":1499.95,"end":1500.59},{"text":"para","start":1500.91,"end":1501.35},{"text":"ajustar","start":1501.35,"end":1501.95},{"text":"el","start":1501.95,"end":1502.27},{"text":"mandato","start":1502.27,"end":1502.75},{"text":"de","start":1502.75,"end":1502.83},{"text":"la","start":1502.83,"end":1502.99},{"text":"Misión.","start":1502.99,"end":1503.47}]},{"text":"Confiamos en que estos ajustes no se traduzcan en una reducción de la presencia territorial de la Misión, pues su presencia sobre el terreno, tanto a nivel regional como subregional y local, constituye una de sus principales fortalezas, cuya importancia ha sido reconocida nuevamente por este Consejo en la resolución que adoptamos hoy.","start":1504.35,"end":1528.39,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Confiamos","start":1504.35,"end":1505.15},{"text":"en","start":1505.15,"end":1505.43},{"text":"que","start":1505.43,"end":1505.51},{"text":"estos","start":1505.51,"end":1505.87},{"text":"ajustes","start":1505.87,"end":1506.67},{"text":"no","start":1507.07,"end":1507.23},{"text":"se","start":1507.23,"end":1507.39},{"text":"traduzcan","start":1507.39,"end":1507.91},{"text":"en","start":1507.91,"end":1508.07},{"text":"una","start":1508.07,"end":1508.19},{"text":"reducción","start":1508.19,"end":1508.79},{"text":"de","start":1508.79,"end":1508.87},{"text":"la","start":1508.87,"end":1509.03},{"text":"presencia","start":1509.03,"end":1509.63},{"text":"territorial","start":1509.63,"end":1510.23},{"text":"de","start":1510.23,"end":1510.31},{"text":"la","start":1510.31,"end":1510.47},{"text":"Misión,","start":1510.47,"end":1511.07},{"text":"pues","start":1511.55,"end":1511.71},{"text":"su","start":1511.71,"end":1511.87},{"text":"presencia","start":1511.87,"end":1512.39},{"text":"sobre","start":1512.39,"end":1512.63},{"text":"el","start":1512.63,"end":1512.79},{"text":"terreno,","start":1512.79,"end":1513.31},{"text":"tanto","start":1513.63,"end":1514.07},{"text":"a","start":1514.07,"end":1514.11},{"text":"nivel","start":1514.11,"end":1514.51},{"text":"regional","start":1514.51,"end":1515.31},{"text":"como","start":1515.31,"end":1515.71},{"text":"subregional","start":1515.71,"end":1516.75},{"text":"y","start":1516.75,"end":1516.91},{"text":"local,","start":1516.91,"end":1517.55},{"text":"constituye","start":1518.07,"end":1518.87},{"text":"una","start":1518.87,"end":1519.15},{"text":"de","start":1519.15,"end":1519.27},{"text":"sus","start":1519.27,"end":1519.43},{"text":"principales","start":1519.43,"end":1520.07},{"text":"fortalezas,","start":1520.07,"end":1520.95},{"text":"cuya","start":1521.19,"end":1521.51},{"text":"importancia","start":1521.51,"end":1522.51},{"text":"ha","start":1522.51,"end":1522.55},{"text":"sido","start":1522.55,"end":1522.79},{"text":"reconocida","start":1522.79,"end":1523.67},{"text":"nuevamente","start":1523.67,"end":1524.55},{"text":"por","start":1524.87,"end":1525.11},{"text":"este","start":1525.11,"end":1525.27},{"text":"Consejo","start":1525.27,"end":1525.87},{"text":"en","start":1525.87,"end":1526.03},{"text":"la","start":1526.03,"end":1526.23},{"text":"resolución","start":1526.23,"end":1527.11},{"text":"que","start":1527.35,"end":1527.47},{"text":"adoptamos","start":1527.47,"end":1528.15},{"text":"hoy.","start":1528.15,"end":1528.39}]},{"text":"Señora Presidente, somos conscientes de que el proceso de paz de Colombia continúa enfrentando importantes desafíos, pero también reconocemos los avances alcanzados y el valor de preservar los mecanismos que han contribuido a su consolidación, así como la conveniencia de mantener sensible atención al desarrollo de la situación en el terreno.","start":1529.11,"end":1554.15,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Señora","start":1529.11,"end":1529.47},{"text":"Presidente,","start":1529.47,"end":1530.23},{"text":"somos","start":1530.23,"end":1530.67},{"text":"conscientes","start":1530.67,"end":1531.51},{"text":"de","start":1531.83,"end":1531.95},{"text":"que","start":1531.95,"end":1532.03},{"text":"el","start":1532.03,"end":1532.19},{"text":"proceso","start":1532.19,"end":1532.63},{"text":"de","start":1532.63,"end":1532.71},{"text":"paz","start":1532.71,"end":1532.95},{"text":"de","start":1532.95,"end":1533.07},{"text":"Colombia","start":1533.07,"end":1533.75},{"text":"continúa","start":1534.47,"end":1535.43},{"text":"enfrentando","start":1535.43,"end":1536.39},{"text":"importantes","start":1536.39,"end":1537.19},{"text":"desafíos,","start":1537.19,"end":1537.99},{"text":"pero","start":1538.47,"end":1538.71},{"text":"también","start":1538.71,"end":1539.11},{"text":"reconocemos","start":1539.11,"end":1539.83},{"text":"los","start":1539.83,"end":1540.07},{"text":"avances","start":1540.07,"end":1540.47},{"text":"alcanzados","start":1540.47,"end":1541.35},{"text":"y","start":1541.59,"end":1541.67},{"text":"el","start":1541.67,"end":1541.83},{"text":"valor","start":1541.83,"end":1542.19},{"text":"de","start":1542.19,"end":1542.31},{"text":"preservar","start":1542.31,"end":1542.91},{"text":"los","start":1542.91,"end":1543.03},{"text":"mecanismos","start":1543.03,"end":1543.83},{"text":"que","start":1544.15,"end":1544.35},{"text":"han","start":1544.35,"end":1544.47},{"text":"contribuido","start":1544.47,"end":1545.83},{"text":"a","start":1545.83,"end":1545.91},{"text":"su","start":1545.91,"end":1546.15},{"text":"consolidación,","start":1546.15,"end":1547.27},{"text":"así","start":1547.79,"end":1548.11},{"text":"como","start":1548.11,"end":1548.55},{"text":"la","start":1548.55,"end":1548.75},{"text":"conveniencia","start":1548.75,"end":1549.71},{"text":"de","start":1549.71,"end":1549.91},{"text":"mantener","start":1549.91,"end":1550.51},{"text":"sensible","start":1550.51,"end":1551.11},{"text":"atención","start":1551.11,"end":1551.79},{"text":"al","start":1552.03,"end":1552.31},{"text":"desarrollo","start":1552.31,"end":1552.75},{"text":"de","start":1552.75,"end":1552.83},{"text":"la","start":1552.83,"end":1552.99},{"text":"situación","start":1552.99,"end":1553.43},{"text":"en","start":1553.43,"end":1553.59},{"text":"el","start":1553.59,"end":1553.75},{"text":"terreno.","start":1553.75,"end":1554.15}]},{"text":"Como país vecino y hermano, Panamá reitera su disposición de continuar acompañando a Colombia y a las Naciones Unidas en estos esfuerzos, con la esperanza de que los avances alcanzados permitan seguir consolidando una paz duradera para todo el pueblo colombiano.","start":1554.83,"end":1573.63,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Como","start":1554.83,"end":1555.15},{"text":"país","start":1555.15,"end":1555.55},{"text":"vecino","start":1555.55,"end":1556.19},{"text":"y","start":1556.27,"end":1556.51},{"text":"hermano,","start":1556.51,"end":1557.23},{"text":"Panamá","start":1557.71,"end":1558.11},{"text":"reitera","start":1558.11,"end":1558.51},{"text":"su","start":1558.51,"end":1558.67},{"text":"disposición","start":1558.67,"end":1559.55},{"text":"de","start":1559.87,"end":1560.03},{"text":"continuar","start":1560.03,"end":1560.51},{"text":"acompañando","start":1560.51,"end":1561.19},{"text":"a","start":1561.19,"end":1561.23},{"text":"Colombia","start":1561.23,"end":1561.87},{"text":"y","start":1561.87,"end":1561.95},{"text":"a","start":1561.95,"end":1561.99},{"text":"las","start":1561.99,"end":1562.11},{"text":"Naciones","start":1562.11,"end":1562.59},{"text":"Unidas","start":1562.59,"end":1563.23},{"text":"en","start":1563.55,"end":1563.71},{"text":"estos","start":1563.71,"end":1563.95},{"text":"esfuerzos,","start":1563.95,"end":1564.67},{"text":"con","start":1565.07,"end":1565.27},{"text":"la","start":1565.27,"end":1565.43},{"text":"esperanza","start":1565.43,"end":1566.11},{"text":"de","start":1566.11,"end":1566.31},{"text":"que","start":1566.31,"end":1566.43},{"text":"los","start":1566.43,"end":1566.59},{"text":"avances","start":1566.59,"end":1567.07},{"text":"alcanzados","start":1567.07,"end":1567.95},{"text":"permitan","start":1568.27,"end":1568.83},{"text":"seguir","start":1568.83,"end":1569.15},{"text":"consolidando","start":1569.15,"end":1570.19},{"text":"una","start":1570.43,"end":1570.75},{"text":"paz","start":1570.75,"end":1570.99},{"text":"duradera","start":1570.99,"end":1571.63},{"text":"para","start":1571.87,"end":1572.19},{"text":"todo","start":1572.19,"end":1572.43},{"text":"el","start":1572.43,"end":1572.59},{"text":"pueblo","start":1572.59,"end":1572.91},{"text":"colombiano.","start":1572.91,"end":1573.63}]},{"text":"Muchas gracias.","start":1573.71,"end":1574.59,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":1573.71,"end":1574.03},{"text":"gracias.","start":1574.03,"end":1574.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":"Representante","affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":21,"start":1575.35,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=26:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, Panamá.","start":1575.35,"end":1579.75,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":1575.35,"end":1575.59},{"text":"gracias,","start":1575.71,"end":1578.15},{"text":"Panamá.","start":1578.95,"end":1579.75}]},{"text":"Tiene la palabra Estados Unidos.","start":1579.75,"end":1582.71,"topics":[],"words":[{"text":"Tiene","start":1579.75,"end":1579.95},{"text":"la","start":1579.95,"end":1580.15},{"text":"palabra","start":1580.15,"end":1580.79},{"text":"Estados","start":1581.83,"end":1582.19},{"text":"Unidos.","start":1582.19,"end":1582.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":22,"start":1583.95,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=26:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, presidenta.","start":1583.95,"end":1585.03,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":1583.95,"end":1584.15},{"text":"gracias,","start":1584.15,"end":1584.43},{"text":"presidenta.","start":1584.43,"end":1585.03}]},{"text":"Estados Unidos votó a favor de esta resolución que prorroga el mandato de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Colombia y, por supuesto, agradecemos al Reino Unido por el trabajo que hizo esto posible.","start":1585.35,"end":1597.43,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Estados","start":1585.35,"end":1585.75},{"text":"Unidos","start":1585.75,"end":1586.15},{"text":"votó","start":1586.15,"end":1586.39},{"text":"a","start":1586.39,"end":1586.43},{"text":"favor","start":1586.43,"end":1586.95},{"text":"de","start":1587.19,"end":1587.39},{"text":"esta","start":1587.39,"end":1587.67},{"text":"resolución","start":1587.67,"end":1588.31},{"text":"que","start":1588.31,"end":1588.39},{"text":"prorroga","start":1588.39,"end":1588.75},{"text":"el","start":1588.75,"end":1588.91},{"text":"mandato","start":1588.91,"end":1589.51},{"text":"de","start":1589.51,"end":1589.59},{"text":"la","start":1589.59,"end":1589.83},{"text":"Misión","start":1589.83,"end":1590.19},{"text":"de","start":1590.19,"end":1590.27},{"text":"Verificación","start":1590.27,"end":1590.83},{"text":"de","start":1590.83,"end":1590.91},{"text":"las","start":1590.91,"end":1591.03},{"text":"Naciones","start":1591.03,"end":1591.35},{"text":"Unidas","start":1591.35,"end":1591.59},{"text":"en","start":1591.59,"end":1591.75},{"text":"Colombia","start":1591.75,"end":1592.31},{"text":"y,","start":1592.55,"end":1592.71},{"text":"por","start":1592.71,"end":1593.03},{"text":"supuesto,","start":1593.03,"end":1593.59},{"text":"agradecemos","start":1593.59,"end":1594.15},{"text":"al","start":1594.15,"end":1594.35},{"text":"Reino","start":1594.35,"end":1594.59},{"text":"Unido","start":1594.59,"end":1594.87},{"text":"por","start":1594.87,"end":1595.07},{"text":"el","start":1595.07,"end":1595.23},{"text":"trabajo","start":1595.23,"end":1595.75},{"text":"que","start":1596.15,"end":1596.47},{"text":"hizo","start":1596.47,"end":1596.67},{"text":"esto","start":1596.67,"end":1596.87},{"text":"posible.","start":1596.87,"end":1597.43}]},{"text":"Hace un año no hubiéramos acompañado el mandato de esta misión.","start":1597.43,"end":1600.95,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Hace","start":1597.43,"end":1597.59},{"text":"un","start":1597.59,"end":1597.75},{"text":"año","start":1597.75,"end":1598.15},{"text":"no","start":1598.23,"end":1598.39},{"text":"hubiéramos","start":1598.39,"end":1598.79},{"text":"acompañado","start":1598.79,"end":1599.43},{"text":"el","start":1599.43,"end":1599.59},{"text":"mandato","start":1599.59,"end":1600.07},{"text":"de","start":1600.07,"end":1600.19},{"text":"esta","start":1600.19,"end":1600.47},{"text":"misión.","start":1600.47,"end":1600.95}]},{"text":"Las tareas del mandato eran inalcanzables, pero esto ha cambiado.","start":1602.95,"end":1605.91,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Las","start":1602.95,"end":1603.11},{"text":"tareas","start":1603.11,"end":1603.39},{"text":"del","start":1603.39,"end":1603.51},{"text":"mandato","start":1603.51,"end":1603.83},{"text":"eran","start":1603.83,"end":1604.07},{"text":"inalcanzables,","start":1604.07,"end":1604.87},{"text":"pero","start":1604.87,"end":1605.07},{"text":"esto","start":1605.07,"end":1605.23},{"text":"ha","start":1605.23,"end":1605.27},{"text":"cambiado.","start":1605.27,"end":1605.91}]},{"text":"Bajo el presidente de la Espriella, Colombia gobierna con intención, concentrándose y por su propia iniciativa ha pedido al Consejo de Seguridad que se limite el ámbito de esta misión, volviendo a su misión y a su función central, garantías de seguridad y de reintegración.","start":1607.11,"end":1625.19,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"former-combatant-reintegration","label":"Reintegración de Excombatientes","description":"Se subraya la importancia de la desmovilización, la incorporación de antiguos combatientes a la vida civil y las garantías para su seguridad. Estos compromisos se presentan como elementos esenciales para preservar los avances del proceso de paz."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Bajo","start":1607.11,"end":1607.35},{"text":"el","start":1607.35,"end":1607.51},{"text":"presidente","start":1607.51,"end":1607.91},{"text":"de","start":1607.91,"end":1607.99},{"text":"la","start":1607.99,"end":1608.15},{"text":"Espriella,","start":1608.15,"end":1608.63},{"text":"Colombia","start":1609.43,"end":1610.23},{"text":"gobierna","start":1611.35,"end":1611.91},{"text":"con","start":1611.91,"end":1612.39},{"text":"intención,","start":1612.39,"end":1613.27},{"text":"concentrándose","start":1613.27,"end":1614.39},{"text":"y","start":1614.79,"end":1615.11},{"text":"por","start":1615.27,"end":1615.43},{"text":"su","start":1615.43,"end":1615.59},{"text":"propia","start":1615.59,"end":1615.83},{"text":"iniciativa","start":1615.83,"end":1616.27},{"text":"ha","start":1616.27,"end":1616.31},{"text":"pedido","start":1616.31,"end":1616.55},{"text":"al","start":1616.55,"end":1616.71},{"text":"Consejo","start":1616.71,"end":1616.99},{"text":"de","start":1616.99,"end":1617.07},{"text":"Seguridad","start":1617.07,"end":1617.43},{"text":"que","start":1617.43,"end":1617.51},{"text":"se","start":1617.51,"end":1617.67},{"text":"limite","start":1617.67,"end":1618.07},{"text":"el","start":1618.07,"end":1618.23},{"text":"ámbito","start":1618.23,"end":1618.63},{"text":"de","start":1618.63,"end":1618.75},{"text":"esta","start":1618.75,"end":1618.95},{"text":"misión,","start":1618.95,"end":1619.19},{"text":"volviendo","start":1619.19,"end":1619.59},{"text":"a","start":1619.59,"end":1619.63},{"text":"su","start":1619.63,"end":1619.83},{"text":"misión","start":1619.83,"end":1620.31},{"text":"y","start":1620.31,"end":1620.39},{"text":"a","start":1620.39,"end":1620.43},{"text":"su","start":1620.43,"end":1620.71},{"text":"función","start":1620.71,"end":1621.11},{"text":"central,","start":1621.11,"end":1621.75},{"text":"garantías","start":1622.87,"end":1623.35},{"text":"de","start":1623.35,"end":1623.43},{"text":"seguridad","start":1623.43,"end":1623.99},{"text":"y","start":1623.99,"end":1624.15},{"text":"de","start":1624.15,"end":1624.39},{"text":"reintegración.","start":1624.39,"end":1625.19}]},{"text":"Hemos apoyado esa solicitud y nos complace verla plasmada en el texto convenido.","start":1630.27,"end":1636.27,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Hemos","start":1630.27,"end":1630.51},{"text":"apoyado","start":1630.51,"end":1631.11},{"text":"esa","start":1631.11,"end":1631.39},{"text":"solicitud","start":1631.39,"end":1632.11},{"text":"y","start":1632.11,"end":1632.15},{"text":"nos","start":1632.15,"end":1632.35},{"text":"complace","start":1632.35,"end":1633.15},{"text":"verla","start":1633.15,"end":1633.59},{"text":"plasmada","start":1633.79,"end":1634.83},{"text":"en","start":1634.83,"end":1635.07},{"text":"el","start":1635.07,"end":1635.27},{"text":"texto","start":1635.27,"end":1635.55},{"text":"convenido.","start":1635.55,"end":1636.27}]},{"text":"Colombia ha dejado claro que está dispuesta y preparada a llevar a cabo o impulsar la reforma rural como su propia responsabilidad nacional.","start":1636.27,"end":1644.19,"topics":[{"key":"rural-land-reform","label":"Reforma Rural y Agraria","description":"Se discute la reforma rural como instrumento para abordar desigualdades históricas, mejorar la tenencia de la tierra y promover el desarrollo. También se debate la responsabilidad nacional de ejecutarla y el papel del acompañamiento internacional."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Colombia","start":1636.27,"end":1636.67},{"text":"ha","start":1636.67,"end":1636.71},{"text":"dejado","start":1636.71,"end":1636.95},{"text":"claro","start":1636.95,"end":1637.19},{"text":"que","start":1637.19,"end":1637.27},{"text":"está","start":1637.27,"end":1637.47},{"text":"dispuesta","start":1637.47,"end":1638.27},{"text":"y","start":1638.27,"end":1638.43},{"text":"preparada","start":1638.43,"end":1638.99},{"text":"a","start":1638.99,"end":1639.03},{"text":"llevar","start":1639.03,"end":1639.23},{"text":"a","start":1639.23,"end":1639.31},{"text":"cabo","start":1639.31,"end":1639.91},{"text":"o","start":1639.91,"end":1639.95},{"text":"impulsar","start":1639.95,"end":1640.47},{"text":"la","start":1640.47,"end":1640.63},{"text":"reforma","start":1640.63,"end":1641.15},{"text":"rural","start":1641.15,"end":1641.55},{"text":"como","start":1642.11,"end":1642.39},{"text":"su","start":1642.39,"end":1642.55},{"text":"propia","start":1642.55,"end":1642.91},{"text":"responsabilidad","start":1642.91,"end":1643.67},{"text":"nacional.","start":1643.67,"end":1644.19}]},{"text":"Y es precisamente ese tipo de titularidad la que este Consejo debería buscar de todos los gobiernos.","start":1644.19,"end":1650.99,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Y","start":1644.19,"end":1644.27},{"text":"es","start":1644.27,"end":1644.43},{"text":"precisamente","start":1644.43,"end":1645.43},{"text":"ese","start":1645.43,"end":1645.63},{"text":"tipo","start":1645.63,"end":1645.95},{"text":"de","start":1645.95,"end":1646.19},{"text":"titularidad","start":1646.19,"end":1646.99},{"text":"la","start":1647.35,"end":1647.63},{"text":"que","start":1647.63,"end":1647.75},{"text":"este","start":1647.75,"end":1647.95},{"text":"Consejo","start":1647.95,"end":1648.35},{"text":"debería","start":1648.35,"end":1648.91},{"text":"buscar","start":1648.91,"end":1649.55},{"text":"de","start":1649.55,"end":1649.79},{"text":"todos","start":1649.79,"end":1650.11},{"text":"los","start":1650.11,"end":1650.27},{"text":"gobiernos.","start":1650.27,"end":1650.99}]},{"text":"No mandatos infinitos, sino que los Estados den un paso adelante y lideren.","start":1652.03,"end":1657.31,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"No","start":1652.03,"end":1652.43},{"text":"mandatos","start":1652.43,"end":1652.99},{"text":"infinitos,","start":1652.99,"end":1653.99},{"text":"sino","start":1653.99,"end":1654.27},{"text":"que","start":1654.27,"end":1654.43},{"text":"los","start":1654.43,"end":1654.75},{"text":"Estados","start":1654.75,"end":1655.35},{"text":"den","start":1655.35,"end":1655.47},{"text":"un","start":1655.47,"end":1655.63},{"text":"paso","start":1655.63,"end":1655.87},{"text":"adelante","start":1655.87,"end":1656.43},{"text":"y","start":1656.43,"end":1656.59},{"text":"lideren.","start":1656.59,"end":1657.31}]},{"text":"Las misiones sobre el terreno deben centrarse en objetivos de paz y seguridad, objetivos centrales, y dejar ya a un lado el querer hacerlo todo para todos.","start":1658.27,"end":1667.95,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Las","start":1658.27,"end":1658.47},{"text":"misiones","start":1658.47,"end":1659.27},{"text":"sobre","start":1659.27,"end":1659.47},{"text":"el","start":1659.47,"end":1659.63},{"text":"terreno","start":1659.63,"end":1659.91},{"text":"deben","start":1659.91,"end":1660.19},{"text":"centrarse","start":1660.19,"end":1660.55},{"text":"en","start":1660.55,"end":1660.71},{"text":"objetivos","start":1660.71,"end":1661.15},{"text":"de","start":1661.15,"end":1661.23},{"text":"paz","start":1661.23,"end":1661.47},{"text":"y","start":1661.47,"end":1661.55},{"text":"seguridad,","start":1661.55,"end":1662.19},{"text":"objetivos","start":1662.35,"end":1662.91},{"text":"centrales,","start":1662.91,"end":1663.47},{"text":"y","start":1663.63,"end":1663.79},{"text":"dejar","start":1663.79,"end":1664.27},{"text":"ya","start":1664.43,"end":1664.99},{"text":"a","start":1665.15,"end":1665.23},{"text":"un","start":1665.23,"end":1665.39},{"text":"lado","start":1665.39,"end":1665.87},{"text":"el","start":1666.27,"end":1666.43},{"text":"querer","start":1666.43,"end":1666.67},{"text":"hacerlo","start":1666.67,"end":1667.07},{"text":"todo","start":1667.07,"end":1667.31},{"text":"para","start":1667.31,"end":1667.55},{"text":"todos.","start":1667.55,"end":1667.95}]},{"text":"Esta resolución hace esto precisamente y agradecemos a Reino Unido como redactor por trabajar con Colombia y ayudarnos a alcanzar el resultado de hoy.","start":1668.03,"end":1676.15,"topics":[],"words":[{"text":"Esta","start":1668.03,"end":1668.27},{"text":"resolución","start":1668.27,"end":1668.75},{"text":"hace","start":1668.75,"end":1669.35},{"text":"esto","start":1669.35,"end":1669.63},{"text":"precisamente","start":1669.63,"end":1670.27},{"text":"y","start":1670.27,"end":1670.31},{"text":"agradecemos","start":1670.31,"end":1670.91},{"text":"a","start":1670.91,"end":1670.99},{"text":"Reino","start":1670.99,"end":1671.19},{"text":"Unido","start":1671.19,"end":1671.55},{"text":"como","start":1671.63,"end":1671.95},{"text":"redactor","start":1671.95,"end":1672.35},{"text":"por","start":1672.35,"end":1672.51},{"text":"trabajar","start":1672.51,"end":1672.91},{"text":"con","start":1672.91,"end":1673.07},{"text":"Colombia","start":1673.07,"end":1673.55},{"text":"y","start":1673.55,"end":1673.79},{"text":"ayudarnos","start":1673.79,"end":1674.91},{"text":"a","start":1674.91,"end":1674.95},{"text":"alcanzar","start":1674.95,"end":1675.35},{"text":"el","start":1675.35,"end":1675.51},{"text":"resultado","start":1675.51,"end":1675.99},{"text":"de","start":1675.99,"end":1676.07},{"text":"hoy.","start":1676.07,"end":1676.15}]},{"text":"Gracias también a Colombia por ser un ejemplo de verdadera titularidad nacional.","start":1676.15,"end":1680.67,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Gracias","start":1676.15,"end":1676.47},{"text":"también","start":1676.47,"end":1676.75},{"text":"a","start":1676.75,"end":1676.83},{"text":"Colombia","start":1676.83,"end":1677.39},{"text":"por","start":1677.79,"end":1677.99},{"text":"ser","start":1677.99,"end":1678.19},{"text":"un","start":1678.19,"end":1678.35},{"text":"ejemplo","start":1678.35,"end":1678.83},{"text":"de","start":1678.83,"end":1678.99},{"text":"verdadera","start":1678.99,"end":1679.47},{"text":"titularidad","start":1679.47,"end":1680.11},{"text":"nacional.","start":1680.11,"end":1680.67}]},{"text":"Estados Unidos está deseando profundizar nuestro partenariado en seguridad y económico con Colombia para construir un futuro más próspero y estable para su pueblo.","start":1680.95,"end":1691.03,"topics":[],"words":[{"text":"Estados","start":1680.95,"end":1681.31},{"text":"Unidos","start":1681.31,"end":1681.59},{"text":"está","start":1681.59,"end":1681.75},{"text":"deseando","start":1681.75,"end":1682.27},{"text":"profundizar","start":1682.27,"end":1683.07},{"text":"nuestro","start":1683.59,"end":1683.91},{"text":"partenariado","start":1683.91,"end":1685.19},{"text":"en","start":1685.19,"end":1685.35},{"text":"seguridad","start":1685.35,"end":1685.99},{"text":"y","start":1685.99,"end":1686.07},{"text":"económico","start":1686.07,"end":1686.63},{"text":"con","start":1686.63,"end":1686.87},{"text":"Colombia","start":1686.87,"end":1687.27},{"text":"para","start":1687.27,"end":1687.43},{"text":"construir","start":1687.43,"end":1688.07},{"text":"un","start":1688.07,"end":1688.23},{"text":"futuro","start":1688.23,"end":1688.51},{"text":"más","start":1688.51,"end":1688.71},{"text":"próspero","start":1688.71,"end":1689.27},{"text":"y","start":1689.67,"end":1689.91},{"text":"estable","start":1689.91,"end":1690.39},{"text":"para","start":1690.39,"end":1690.59},{"text":"su","start":1690.59,"end":1690.79},{"text":"pueblo.","start":1690.79,"end":1691.03}]},{"text":"Gracias.","start":1691.03,"end":1691.51,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":1691.03,"end":1691.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"USA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"United States of America"}},{"statement_number":23,"start":1692.27,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=28:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, Estados Unidos.","start":1692.27,"end":1694.15,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":1692.27,"end":1692.47},{"text":"gracias,","start":1692.47,"end":1693.03},{"text":"Estados","start":1693.03,"end":1693.51},{"text":"Unidos.","start":1693.51,"end":1694.15}]},{"text":"Ofrezco la palabra a Colombia.","start":1694.87,"end":1697.51,"topics":[],"words":[{"text":"Ofrezco","start":1694.87,"end":1695.55},{"text":"la","start":1695.55,"end":1695.83},{"text":"palabra","start":1695.83,"end":1696.39},{"text":"a","start":1696.79,"end":1697.03},{"text":"Colombia.","start":1697.03,"end":1697.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}},{"statement_number":24,"start":1699.27,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=28:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias, Presidenta.","start":1699.27,"end":1701.67,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":1699.27,"end":1699.75},{"text":"gracias,","start":1699.75,"end":1701.03},{"text":"Presidenta.","start":1701.03,"end":1701.67}]},{"text":"He escuchado con especial atención las intervenciones de mis colegas en esta sesión y durante las negociaciones que llevaron a la resolución del Consejo de Seguridad que acabamos de votar por unanimidad.","start":1703.51,"end":1717.47,"topics":[],"words":[{"text":"He","start":1703.51,"end":1703.63},{"text":"escuchado","start":1703.63,"end":1704.35},{"text":"con","start":1704.35,"end":1704.83},{"text":"especial","start":1704.83,"end":1705.63},{"text":"atención","start":1705.63,"end":1706.39},{"text":"las","start":1706.39,"end":1706.59},{"text":"intervenciones","start":1706.59,"end":1707.43},{"text":"de","start":1707.43,"end":1707.87},{"text":"mis","start":1707.87,"end":1708.19},{"text":"colegas","start":1708.19,"end":1708.83},{"text":"en","start":1708.83,"end":1708.99},{"text":"esta","start":1708.99,"end":1709.95},{"text":"sesión","start":1709.95,"end":1710.59},{"text":"y","start":1710.59,"end":1710.67},{"text":"durante","start":1710.67,"end":1711.03},{"text":"las","start":1711.03,"end":1711.23},{"text":"negociaciones","start":1711.23,"end":1712.19},{"text":"que","start":1712.19,"end":1712.43},{"text":"llevaron","start":1712.43,"end":1713.07},{"text":"a","start":1713.07,"end":1713.31},{"text":"la","start":1713.63,"end":1713.87},{"text":"resolución","start":1713.87,"end":1714.71},{"text":"del","start":1714.71,"end":1714.83},{"text":"Consejo","start":1714.83,"end":1715.11},{"text":"de","start":1715.11,"end":1715.19},{"text":"Seguridad","start":1715.19,"end":1715.55},{"text":"que","start":1715.55,"end":1715.67},{"text":"acabamos","start":1715.67,"end":1716.07},{"text":"de","start":1716.07,"end":1716.15},{"text":"votar","start":1716.15,"end":1716.51},{"text":"por","start":1716.51,"end":1716.75},{"text":"unanimidad.","start":1716.75,"end":1717.47}]},{"text":"En nombre de la República de Colombia, les transmito un sincero agradecimiento por su apoyo, por su disposición y por su comprensión en cuanto a la situación de violencia y las dificultades que encaramos.","start":1718.11,"end":1734.03,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":1718.11,"end":1718.27},{"text":"nombre","start":1718.27,"end":1718.75},{"text":"de","start":1718.75,"end":1718.87},{"text":"la","start":1718.87,"end":1719.07},{"text":"República","start":1719.07,"end":1719.63},{"text":"de","start":1719.63,"end":1719.71},{"text":"Colombia,","start":1719.71,"end":1720.35},{"text":"les","start":1721.31,"end":1721.55},{"text":"transmito","start":1721.55,"end":1722.27},{"text":"un","start":1723.23,"end":1723.39},{"text":"sincero","start":1723.39,"end":1723.71},{"text":"agradecimiento","start":1723.71,"end":1724.31},{"text":"por","start":1724.31,"end":1724.43},{"text":"su","start":1724.43,"end":1724.59},{"text":"apoyo,","start":1724.59,"end":1724.99},{"text":"por","start":1724.99,"end":1725.15},{"text":"su","start":1725.15,"end":1725.31},{"text":"disposición","start":1725.31,"end":1726.03},{"text":"y","start":1726.03,"end":1726.19},{"text":"por","start":1726.19,"end":1726.47},{"text":"su","start":1726.47,"end":1726.91},{"text":"comprensión","start":1726.91,"end":1727.91},{"text":"en","start":1727.91,"end":1728.11},{"text":"cuanto","start":1728.11,"end":1728.35},{"text":"a","start":1728.35,"end":1728.39},{"text":"la","start":1728.39,"end":1728.55},{"text":"situación","start":1728.55,"end":1728.95},{"text":"de","start":1728.95,"end":1729.03},{"text":"violencia","start":1729.03,"end":1729.79},{"text":"y","start":1729.79,"end":1730.03},{"text":"las","start":1730.03,"end":1730.27},{"text":"dificultades","start":1730.27,"end":1731.31},{"text":"que","start":1731.63,"end":1732.19},{"text":"encaramos.","start":1733.15,"end":1734.03}]},{"text":"Sin seguridad, la paz no es más que una idea.","start":1735.07,"end":1738.91,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Sin","start":1735.07,"end":1735.31},{"text":"seguridad,","start":1735.31,"end":1735.87},{"text":"la","start":1737.23,"end":1737.47},{"text":"paz","start":1737.47,"end":1737.87},{"text":"no","start":1737.87,"end":1738.03},{"text":"es","start":1738.03,"end":1738.19},{"text":"más","start":1738.19,"end":1738.43},{"text":"que","start":1738.43,"end":1738.55},{"text":"una","start":1738.55,"end":1738.67},{"text":"idea.","start":1738.67,"end":1738.91}]},{"text":"Sin justicia, sin reparación, la paz se convierte en impunidad.","start":1738.91,"end":1743.79,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"Sin","start":1738.91,"end":1739.07},{"text":"justicia,","start":1739.07,"end":1739.79},{"text":"sin","start":1739.79,"end":1740.03},{"text":"reparación,","start":1740.03,"end":1740.83},{"text":"la","start":1741.27,"end":1741.55},{"text":"paz","start":1741.55,"end":1741.87},{"text":"se","start":1742.31,"end":1742.51},{"text":"convierte","start":1742.51,"end":1742.95},{"text":"en","start":1742.95,"end":1743.11},{"text":"impunidad.","start":1743.11,"end":1743.79}]},{"text":"Cuando el principio de no repetición se vulnera sistemáticamente y cuando los autores de crímenes de lesa humanidad se convierten en los principales beneficiarios de la paz, la propia paz se convierte en instrumento de conflicto.","start":1745.39,"end":1760.59,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"Cuando","start":1745.39,"end":1745.87},{"text":"el","start":1745.87,"end":1746.03},{"text":"principio","start":1746.03,"end":1746.47},{"text":"de","start":1746.47,"end":1746.59},{"text":"no","start":1746.59,"end":1746.75},{"text":"repetición","start":1746.75,"end":1747.43},{"text":"se","start":1747.43,"end":1747.63},{"text":"vulnera","start":1747.63,"end":1748.19},{"text":"sistemáticamente","start":1748.19,"end":1749.63},{"text":"y","start":1749.71,"end":1749.87},{"text":"cuando","start":1749.87,"end":1750.11},{"text":"los","start":1750.11,"end":1750.35},{"text":"autores","start":1750.35,"end":1750.87},{"text":"de","start":1750.87,"end":1750.99},{"text":"crímenes","start":1750.99,"end":1751.39},{"text":"de","start":1751.39,"end":1751.47},{"text":"lesa","start":1751.47,"end":1751.67},{"text":"humanidad","start":1751.67,"end":1752.19},{"text":"se","start":1752.55,"end":1752.83},{"text":"convierten","start":1752.83,"end":1753.31},{"text":"en","start":1753.31,"end":1753.47},{"text":"los","start":1753.47,"end":1753.59},{"text":"principales","start":1753.59,"end":1754.35},{"text":"beneficiarios","start":1754.35,"end":1754.99},{"text":"de","start":1754.99,"end":1755.07},{"text":"la","start":1755.07,"end":1755.23},{"text":"paz,","start":1755.23,"end":1755.63},{"text":"la","start":1756.31,"end":1756.59},{"text":"propia","start":1756.59,"end":1756.99},{"text":"paz","start":1756.99,"end":1757.31},{"text":"se","start":1757.71,"end":1758.03},{"text":"convierte","start":1758.03,"end":1758.95},{"text":"en","start":1758.95,"end":1759.11},{"text":"instrumento","start":1759.11,"end":1759.79},{"text":"de","start":1759.79,"end":1759.95},{"text":"conflicto.","start":1759.95,"end":1760.59}]},{"text":"Señora Presidenta, Colombia quiere agradecer en particular al Reino Unido sus esfuerzos en la redacción constructiva de esta resolución.","start":1763.83,"end":1777.91,"topics":[],"words":[{"text":"Señora","start":1763.83,"end":1764.31},{"text":"Presidenta,","start":1764.31,"end":1765.11},{"text":"Colombia","start":1767.99,"end":1768.63},{"text":"quiere","start":1769.03,"end":1769.67},{"text":"agradecer","start":1769.83,"end":1770.39},{"text":"en","start":1770.39,"end":1770.55},{"text":"particular","start":1770.55,"end":1771.27},{"text":"al","start":1771.27,"end":1771.43},{"text":"Reino","start":1771.43,"end":1771.71},{"text":"Unido","start":1771.71,"end":1772.23},{"text":"sus","start":1773.03,"end":1773.27},{"text":"esfuerzos","start":1773.27,"end":1774.15},{"text":"en","start":1775.07,"end":1775.23},{"text":"la","start":1775.23,"end":1775.43},{"text":"redacción","start":1775.43,"end":1775.91},{"text":"constructiva","start":1775.91,"end":1776.59},{"text":"de","start":1776.59,"end":1776.67},{"text":"esta","start":1776.67,"end":1776.95},{"text":"resolución.","start":1776.95,"end":1777.91}]},{"text":"Gracias a Estados Unidos y gracias a todos los miembros del Consejo que nos han apoyado, que han apoyado esta resolución.","start":1778.95,"end":1787.99,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias","start":1778.95,"end":1779.59},{"text":"a","start":1779.59,"end":1779.79},{"text":"Estados","start":1779.79,"end":1780.31},{"text":"Unidos","start":1780.31,"end":1780.87},{"text":"y","start":1781.59,"end":1781.75},{"text":"gracias","start":1781.75,"end":1782.47},{"text":"a","start":1782.79,"end":1782.95},{"text":"todos","start":1782.95,"end":1783.15},{"text":"los","start":1783.15,"end":1783.35},{"text":"miembros","start":1783.35,"end":1783.71},{"text":"del","start":1783.71,"end":1783.83},{"text":"Consejo","start":1783.83,"end":1784.55},{"text":"que","start":1784.71,"end":1784.91},{"text":"nos","start":1784.91,"end":1785.11},{"text":"han","start":1785.11,"end":1785.67},{"text":"apoyado,","start":1785.95,"end":1786.55},{"text":"que","start":1786.55,"end":1786.67},{"text":"han","start":1786.67,"end":1786.75},{"text":"apoyado","start":1786.75,"end":1787.15},{"text":"esta","start":1787.15,"end":1787.31},{"text":"resolución.","start":1787.31,"end":1787.99}]},{"text":"Agradecemos también a las Naciones Unidas y, como es lógico, entendemos claramente que esta resolución supone que la presencia de las Naciones Unidas es igual de importante que la presencia del propio gobierno.","start":1789.35,"end":1808.51,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Agradecemos","start":1789.35,"end":1789.75},{"text":"también","start":1789.75,"end":1790.11},{"text":"a","start":1790.11,"end":1790.27},{"text":"las","start":1790.27,"end":1790.43},{"text":"Naciones","start":1790.43,"end":1790.91},{"text":"Unidas","start":1790.91,"end":1791.55},{"text":"y,","start":1793.55,"end":1793.95},{"text":"como","start":1796.35,"end":1796.59},{"text":"es","start":1796.59,"end":1796.75},{"text":"lógico,","start":1796.75,"end":1797.47},{"text":"entendemos","start":1797.71,"end":1798.27},{"text":"claramente","start":1798.27,"end":1798.87},{"text":"que","start":1798.87,"end":1798.95},{"text":"esta","start":1798.95,"end":1799.15},{"text":"resolución","start":1799.15,"end":1799.95},{"text":"supone","start":1800.51,"end":1801.15},{"text":"que","start":1801.15,"end":1801.27},{"text":"la","start":1801.27,"end":1801.43},{"text":"presencia","start":1801.43,"end":1801.95},{"text":"de","start":1801.95,"end":1802.03},{"text":"las","start":1802.03,"end":1802.19},{"text":"Naciones","start":1802.19,"end":1802.59},{"text":"Unidas","start":1802.59,"end":1802.99},{"text":"es","start":1804.11,"end":1804.59},{"text":"igual","start":1804.99,"end":1805.31},{"text":"de","start":1805.31,"end":1805.39},{"text":"importante","start":1805.39,"end":1806.19},{"text":"que","start":1806.51,"end":1806.63},{"text":"la","start":1806.63,"end":1806.79},{"text":"presencia","start":1806.79,"end":1807.23},{"text":"del","start":1807.23,"end":1807.39},{"text":"propio","start":1807.47,"end":1807.91},{"text":"gobierno.","start":1807.91,"end":1808.51}]},{"text":"En ocasiones hay que dejar que la historia cumpla su función estructural: enseñarnos.","start":1810.43,"end":1817.07,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":1810.43,"end":1810.59},{"text":"ocasiones","start":1810.59,"end":1811.39},{"text":"hay","start":1811.79,"end":1811.95},{"text":"que","start":1811.95,"end":1812.07},{"text":"dejar","start":1812.07,"end":1812.35},{"text":"que","start":1812.35,"end":1812.43},{"text":"la","start":1812.43,"end":1812.59},{"text":"historia","start":1812.59,"end":1813.31},{"text":"cumpla","start":1813.55,"end":1814.03},{"text":"su","start":1814.03,"end":1814.43},{"text":"función","start":1814.43,"end":1814.91},{"text":"estructural:","start":1814.91,"end":1815.71},{"text":"enseñarnos.","start":1816.19,"end":1817.07}]},{"text":"Con independencia del conflicto del que se trate, el paso inexorable del tiempo nos recuerda esa misma lección: cuando la paz y la guerra chocan, la paz siempre será la opción más inteligente.","start":1818.63,"end":1832.31,"topics":[],"words":[{"text":"Con","start":1818.63,"end":1818.79},{"text":"independencia","start":1818.79,"end":1819.35},{"text":"del","start":1819.35,"end":1819.51},{"text":"conflicto","start":1819.51,"end":1820.31},{"text":"del","start":1820.31,"end":1820.43},{"text":"que","start":1820.43,"end":1820.51},{"text":"se","start":1820.51,"end":1820.71},{"text":"trate,","start":1820.71,"end":1821.07},{"text":"el","start":1821.07,"end":1821.31},{"text":"paso","start":1821.31,"end":1821.63},{"text":"inexorable","start":1821.63,"end":1822.31},{"text":"del","start":1822.31,"end":1822.47},{"text":"tiempo","start":1822.47,"end":1822.75},{"text":"nos","start":1822.75,"end":1822.87},{"text":"recuerda","start":1822.87,"end":1823.27},{"text":"esa","start":1823.27,"end":1823.43},{"text":"misma","start":1823.43,"end":1823.83},{"text":"lección:","start":1823.83,"end":1824.47},{"text":"cuando","start":1825.75,"end":1826.19},{"text":"la","start":1826.19,"end":1826.39},{"text":"paz","start":1826.39,"end":1826.63},{"text":"y","start":1826.63,"end":1826.67},{"text":"la","start":1826.67,"end":1826.83},{"text":"guerra","start":1826.83,"end":1827.35},{"text":"chocan,","start":1827.91,"end":1828.47},{"text":"la","start":1829.27,"end":1829.59},{"text":"paz","start":1829.59,"end":1829.91},{"text":"siempre","start":1829.91,"end":1830.39},{"text":"será","start":1830.39,"end":1830.75},{"text":"la","start":1830.75,"end":1830.95},{"text":"opción","start":1830.95,"end":1831.35},{"text":"más","start":1831.35,"end":1831.59},{"text":"inteligente.","start":1831.59,"end":1832.31}]},{"text":"Sin embargo, esto no es el caso ni tampoco es la realidad en mi país.","start":1832.87,"end":1839.19,"topics":[],"words":[{"text":"Sin","start":1832.87,"end":1833.15},{"text":"embargo,","start":1833.15,"end":1833.75},{"text":"esto","start":1834.79,"end":1835.27},{"text":"no","start":1835.27,"end":1835.43},{"text":"es","start":1835.43,"end":1835.59},{"text":"el","start":1835.59,"end":1835.79},{"text":"caso","start":1835.79,"end":1836.19},{"text":"ni","start":1836.19,"end":1836.35},{"text":"tampoco","start":1836.35,"end":1836.63},{"text":"es","start":1836.63,"end":1836.79},{"text":"la","start":1836.79,"end":1836.95},{"text":"realidad","start":1836.95,"end":1837.63},{"text":"en","start":1837.63,"end":1838.19},{"text":"mi","start":1838.19,"end":1838.63},{"text":"país.","start":1838.63,"end":1839.19}]},{"text":"Lo que hemos hecho hoy aquí no va en contra de la paz.","start":1839.95,"end":1843.91,"topics":[],"words":[{"text":"Lo","start":1839.95,"end":1840.11},{"text":"que","start":1840.11,"end":1840.19},{"text":"hemos","start":1840.19,"end":1840.39},{"text":"hecho","start":1840.39,"end":1840.75},{"text":"hoy","start":1840.75,"end":1840.95},{"text":"aquí","start":1840.95,"end":1841.75},{"text":"no","start":1842.31,"end":1842.43},{"text":"va","start":1842.43,"end":1842.51},{"text":"en","start":1842.51,"end":1842.67},{"text":"contra","start":1842.67,"end":1843.19},{"text":"de","start":1843.19,"end":1843.31},{"text":"la","start":1843.31,"end":1843.51},{"text":"paz.","start":1843.51,"end":1843.91}]},{"text":"Simplemente es entender cuáles son las circunstancias en el país y entender cómo han evolucionado la guerra y el conflicto, y por lo tanto, las Naciones Unidas también tienen que evolucionar con su mandato para ser más eficaz.","start":1846.11,"end":1859.55,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Simplemente","start":1846.11,"end":1846.87},{"text":"es","start":1846.87,"end":1847.11},{"text":"entender","start":1847.11,"end":1847.79},{"text":"cuáles","start":1847.79,"end":1848.15},{"text":"son","start":1848.15,"end":1848.31},{"text":"las","start":1848.31,"end":1848.43},{"text":"circunstancias","start":1848.43,"end":1849.19},{"text":"en","start":1849.19,"end":1849.35},{"text":"el","start":1849.35,"end":1849.51},{"text":"país","start":1849.51,"end":1849.95},{"text":"y","start":1851.79,"end":1851.91},{"text":"entender","start":1851.91,"end":1852.43},{"text":"cómo","start":1852.43,"end":1852.71},{"text":"han","start":1852.71,"end":1852.79},{"text":"evolucionado","start":1852.79,"end":1853.39},{"text":"la","start":1853.39,"end":1853.55},{"text":"guerra","start":1853.55,"end":1853.79},{"text":"y","start":1853.79,"end":1853.83},{"text":"el","start":1853.83,"end":1853.99},{"text":"conflicto,","start":1853.99,"end":1854.67},{"text":"y","start":1854.67,"end":1854.83},{"text":"por","start":1854.83,"end":1854.99},{"text":"lo","start":1854.99,"end":1855.15},{"text":"tanto,","start":1855.15,"end":1855.47},{"text":"las","start":1855.47,"end":1855.59},{"text":"Naciones","start":1855.59,"end":1855.91},{"text":"Unidas","start":1855.91,"end":1856.15},{"text":"también","start":1856.15,"end":1856.43},{"text":"tienen","start":1856.43,"end":1856.67},{"text":"que","start":1856.67,"end":1856.75},{"text":"evolucionar","start":1856.75,"end":1857.23},{"text":"con","start":1857.23,"end":1857.43},{"text":"su","start":1857.43,"end":1857.59},{"text":"mandato","start":1857.59,"end":1858.11},{"text":"para","start":1858.11,"end":1858.59},{"text":"ser","start":1858.59,"end":1858.83},{"text":"más","start":1858.83,"end":1859.07},{"text":"eficaz.","start":1859.07,"end":1859.55}]},{"text":"En eso consiste la titularidad nacional también.","start":1862.59,"end":1866.27,"topics":[{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"En","start":1862.59,"end":1862.83},{"text":"eso","start":1862.83,"end":1863.07},{"text":"consiste","start":1863.07,"end":1863.79},{"text":"la","start":1864.03,"end":1864.27},{"text":"titularidad","start":1864.27,"end":1864.95},{"text":"nacional","start":1864.95,"end":1865.63},{"text":"también.","start":1865.71,"end":1866.27}]},{"text":"No somos un país que goce de los beneficios de un proceso de paz, más bien al contrario.","start":1867.95,"end":1874.27,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":1867.95,"end":1868.11},{"text":"somos","start":1868.11,"end":1868.43},{"text":"un","start":1868.43,"end":1868.59},{"text":"país","start":1868.59,"end":1869.23},{"text":"que","start":1869.23,"end":1869.39},{"text":"goce","start":1869.39,"end":1869.87},{"text":"de","start":1869.87,"end":1870.03},{"text":"los","start":1870.03,"end":1870.15},{"text":"beneficios","start":1870.15,"end":1870.55},{"text":"de","start":1870.55,"end":1870.63},{"text":"un","start":1870.63,"end":1870.79},{"text":"proceso","start":1870.79,"end":1871.23},{"text":"de","start":1871.23,"end":1871.39},{"text":"paz,","start":1871.39,"end":1871.71},{"text":"más","start":1873.11,"end":1873.27},{"text":"bien","start":1873.27,"end":1873.43},{"text":"al","start":1873.43,"end":1873.59},{"text":"contrario.","start":1873.59,"end":1874.27}]},{"text":"encaramos algunas de sus consecuencias, luchamos contra carteles de la droga empoderados, contra guerrillas, organizaciones criminales, corrupción, desplazamiento forzado, todo en paralelo con las devastadoras consecuencias de un terremoto de magnitud 7,4 que sacudió nuestra nación.","start":1875.07,"end":1895.99,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"encaramos","start":1875.07,"end":1875.87},{"text":"algunas","start":1875.87,"end":1876.27},{"text":"de","start":1876.27,"end":1876.35},{"text":"sus","start":1876.35,"end":1876.59},{"text":"consecuencias,","start":1876.59,"end":1877.71},{"text":"luchamos","start":1878.91,"end":1879.71},{"text":"contra","start":1879.71,"end":1880.11},{"text":"carteles","start":1880.11,"end":1880.99},{"text":"de","start":1880.99,"end":1881.35},{"text":"la","start":1881.35,"end":1881.55},{"text":"droga","start":1881.55,"end":1882.19},{"text":"empoderados,","start":1882.19,"end":1882.91},{"text":"contra","start":1882.91,"end":1883.23},{"text":"guerrillas,","start":1883.23,"end":1883.79},{"text":"organizaciones","start":1883.79,"end":1884.67},{"text":"criminales,","start":1884.67,"end":1885.15},{"text":"corrupción,","start":1885.15,"end":1885.63},{"text":"desplazamiento","start":1885.63,"end":1886.43},{"text":"forzado,","start":1886.43,"end":1887.07},{"text":"todo","start":1887.79,"end":1888.35},{"text":"en","start":1888.99,"end":1889.39},{"text":"paralelo","start":1889.39,"end":1890.11},{"text":"con","start":1890.11,"end":1890.31},{"text":"las","start":1890.31,"end":1890.67},{"text":"devastadoras","start":1890.67,"end":1891.31},{"text":"consecuencias","start":1891.31,"end":1892.35},{"text":"de","start":1892.35,"end":1892.51},{"text":"un","start":1892.51,"end":1892.67},{"text":"terremoto","start":1892.67,"end":1893.15},{"text":"de","start":1893.15,"end":1893.23},{"text":"magnitud","start":1893.23,"end":1893.63},{"text":"7,4","start":1893.63,"end":1893.67},{"text":"que","start":1893.67,"end":1894.67},{"text":"sacudió","start":1894.67,"end":1895.31},{"text":"nuestra","start":1895.31,"end":1895.67},{"text":"nación.","start":1895.67,"end":1895.99}]},{"text":"Estamos luchando en todos esos frentes al mismo tiempo.","start":1895.99,"end":1899.87,"topics":[],"words":[{"text":"Estamos","start":1895.99,"end":1896.43},{"text":"luchando","start":1896.75,"end":1897.63},{"text":"en","start":1897.79,"end":1898.03},{"text":"todos","start":1898.03,"end":1898.23},{"text":"esos","start":1898.23,"end":1898.51},{"text":"frentes","start":1898.51,"end":1898.99},{"text":"al","start":1898.99,"end":1899.15},{"text":"mismo","start":1899.15,"end":1899.39},{"text":"tiempo.","start":1899.39,"end":1899.87}]},{"text":"Que quede algo bien claro: el gobierno de Colombia y los millones de ciudadanos que lo eligieron no están en contra de la paz.","start":1900.03,"end":1908.75,"topics":[],"words":[{"text":"Que","start":1900.03,"end":1900.19},{"text":"quede","start":1900.19,"end":1900.35},{"text":"algo","start":1900.35,"end":1900.51},{"text":"bien","start":1900.51,"end":1900.67},{"text":"claro:","start":1900.67,"end":1900.87},{"text":"el","start":1900.87,"end":1901.03},{"text":"gobierno","start":1901.03,"end":1901.39},{"text":"de","start":1901.39,"end":1901.51},{"text":"Colombia","start":1901.51,"end":1902.11},{"text":"y","start":1902.43,"end":1902.67},{"text":"los","start":1902.67,"end":1902.91},{"text":"millones","start":1902.91,"end":1903.55},{"text":"de","start":1903.55,"end":1903.79},{"text":"ciudadanos","start":1903.79,"end":1904.75},{"text":"que","start":1904.75,"end":1905.11},{"text":"lo","start":1905.11,"end":1905.55},{"text":"eligieron","start":1905.55,"end":1906.27},{"text":"no","start":1906.59,"end":1906.99},{"text":"están","start":1906.99,"end":1907.31},{"text":"en","start":1907.31,"end":1907.47},{"text":"contra","start":1907.47,"end":1907.95},{"text":"de","start":1907.95,"end":1908.07},{"text":"la","start":1908.07,"end":1908.27},{"text":"paz.","start":1908.27,"end":1908.75}]},{"text":"Estamos en contra de la impunidad.","start":1909.03,"end":1911.15,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"Estamos","start":1909.03,"end":1909.39},{"text":"en","start":1909.39,"end":1909.55},{"text":"contra","start":1909.55,"end":1910.11},{"text":"de","start":1910.11,"end":1910.23},{"text":"la","start":1910.23,"end":1910.39},{"text":"impunidad.","start":1910.39,"end":1911.15}]},{"text":"Estamos en contra de que se utilice la paz como escudo político para cometer crímenes de lesa humanidad y atrocidades de derechos humanos, todo mientras se capacita a organizaciones criminales antiguas y nuevas para que obtengan poder y pisoteen los derechos más fundamentales y la dignidad humana de nuestra gente trabajadora.","start":1911.19,"end":1940.63,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."},{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Estamos","start":1911.19,"end":1911.55},{"text":"en","start":1911.55,"end":1911.75},{"text":"contra","start":1911.75,"end":1912.27},{"text":"de","start":1912.51,"end":1912.63},{"text":"que","start":1912.63,"end":1912.71},{"text":"se","start":1912.71,"end":1912.87},{"text":"utilice","start":1912.87,"end":1913.19},{"text":"la","start":1913.19,"end":1913.39},{"text":"paz","start":1913.39,"end":1913.87},{"text":"como","start":1913.87,"end":1914.23},{"text":"escudo","start":1914.23,"end":1914.75},{"text":"político","start":1914.75,"end":1915.71},{"text":"para","start":1916.03,"end":1916.59},{"text":"cometer","start":1917.19,"end":1917.67},{"text":"crímenes","start":1917.67,"end":1918.19},{"text":"de","start":1918.19,"end":1918.27},{"text":"lesa","start":1918.27,"end":1918.43},{"text":"humanidad","start":1918.43,"end":1919.03},{"text":"y","start":1919.67,"end":1919.91},{"text":"atrocidades","start":1919.91,"end":1920.79},{"text":"de","start":1920.79,"end":1921.03},{"text":"derechos","start":1921.03,"end":1921.51},{"text":"humanos,","start":1921.51,"end":1922.15},{"text":"todo","start":1923.59,"end":1923.83},{"text":"mientras","start":1923.83,"end":1924.31},{"text":"se","start":1924.31,"end":1924.71},{"text":"capacita","start":1924.71,"end":1925.55},{"text":"a","start":1925.55,"end":1925.59},{"text":"organizaciones","start":1925.59,"end":1926.47},{"text":"criminales","start":1926.47,"end":1927.27},{"text":"antiguas","start":1927.27,"end":1927.99},{"text":"y","start":1927.99,"end":1928.07},{"text":"nuevas","start":1928.07,"end":1928.55},{"text":"para","start":1929.51,"end":1929.83},{"text":"que","start":1929.83,"end":1930.07},{"text":"obtengan","start":1930.07,"end":1930.55},{"text":"poder","start":1930.55,"end":1931.11},{"text":"y","start":1931.35,"end":1931.51},{"text":"pisoteen","start":1931.51,"end":1932.39},{"text":"los","start":1932.39,"end":1932.87},{"text":"derechos","start":1933.27,"end":1934.39},{"text":"más","start":1934.39,"end":1934.79},{"text":"fundamentales","start":1934.79,"end":1935.63},{"text":"y","start":1935.63,"end":1935.67},{"text":"la","start":1935.67,"end":1935.83},{"text":"dignidad","start":1935.83,"end":1936.19},{"text":"humana","start":1936.19,"end":1936.55},{"text":"de","start":1936.55,"end":1936.79},{"text":"nuestra","start":1937.27,"end":1937.79},{"text":"gente","start":1939.51,"end":1939.91},{"text":"trabajadora.","start":1939.91,"end":1940.63}]},{"text":"Además, quisiera desmantelar las falsas narrativas y las falacias que han podido escuchar de aquellos que se han beneficiado más de este proceso de paz, en particular los que abogan que el acuerdo de paz de 2016 es un modelo para el mundo.","start":1941.91,"end":1961.43,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Además,","start":1941.91,"end":1942.47},{"text":"quisiera","start":1942.47,"end":1943.27},{"text":"desmantelar","start":1943.27,"end":1944.31},{"text":"las","start":1944.95,"end":1945.27},{"text":"falsas","start":1945.27,"end":1945.67},{"text":"narrativas","start":1945.67,"end":1946.79},{"text":"y","start":1946.79,"end":1947.03},{"text":"las","start":1947.03,"end":1947.43},{"text":"falacias","start":1947.43,"end":1947.91},{"text":"que","start":1947.91,"end":1948.03},{"text":"han","start":1948.03,"end":1948.11},{"text":"podido","start":1948.11,"end":1948.39},{"text":"escuchar","start":1948.39,"end":1949.03},{"text":"de","start":1949.71,"end":1950.47},{"text":"aquellos","start":1950.47,"end":1950.83},{"text":"que","start":1950.83,"end":1950.91},{"text":"se","start":1950.91,"end":1951.07},{"text":"han","start":1951.07,"end":1951.15},{"text":"beneficiado","start":1951.15,"end":1951.67},{"text":"más","start":1951.67,"end":1952.07},{"text":"de","start":1952.07,"end":1952.19},{"text":"este","start":1952.19,"end":1952.79},{"text":"proceso","start":1952.87,"end":1953.43},{"text":"de","start":1953.43,"end":1953.59},{"text":"paz,","start":1953.59,"end":1954.07},{"text":"en","start":1954.63,"end":1954.79},{"text":"particular","start":1954.79,"end":1955.59},{"text":"los","start":1955.67,"end":1955.99},{"text":"que","start":1955.99,"end":1956.31},{"text":"abogan","start":1957.35,"end":1958.31},{"text":"que","start":1958.31,"end":1958.43},{"text":"el","start":1958.43,"end":1958.71},{"text":"acuerdo","start":1958.95,"end":1959.31},{"text":"de","start":1959.31,"end":1959.39},{"text":"paz","start":1959.39,"end":1959.55},{"text":"de","start":1959.55,"end":1959.63},{"text":"2016","start":1959.63,"end":1960.27},{"text":"es","start":1960.27,"end":1960.43},{"text":"un","start":1960.43,"end":1960.59},{"text":"modelo","start":1960.59,"end":1960.87},{"text":"para","start":1960.87,"end":1961.07},{"text":"el","start":1961.07,"end":1961.23},{"text":"mundo.","start":1961.23,"end":1961.43}]},{"text":"Pues no. para nuestro mundo.","start":1961.43,"end":1963.19,"topics":[],"words":[{"text":"Pues","start":1961.43,"end":1961.71},{"text":"no.","start":1961.71,"end":1961.99},{"text":"para","start":1962.35,"end":1962.55},{"text":"nuestro","start":1962.55,"end":1962.87},{"text":"mundo.","start":1962.87,"end":1963.19}]},{"text":"No es un modelo para los miles de colombianos que han sido asesinados, secuestrados, objeto de extorsión desde que se firmara el acuerdo.","start":1963.19,"end":1970.39,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"No","start":1963.19,"end":1963.51},{"text":"es","start":1963.51,"end":1963.67},{"text":"un","start":1963.67,"end":1963.83},{"text":"modelo","start":1963.83,"end":1964.23},{"text":"para","start":1964.23,"end":1964.43},{"text":"los","start":1964.43,"end":1964.63},{"text":"miles","start":1964.63,"end":1964.91},{"text":"de","start":1964.91,"end":1965.03},{"text":"colombianos","start":1965.03,"end":1965.75},{"text":"que","start":1965.99,"end":1966.15},{"text":"han","start":1966.15,"end":1966.23},{"text":"sido","start":1966.23,"end":1966.43},{"text":"asesinados,","start":1966.43,"end":1967.15},{"text":"secuestrados,","start":1967.15,"end":1967.99},{"text":"objeto","start":1967.99,"end":1968.39},{"text":"de","start":1968.39,"end":1968.47},{"text":"extorsión","start":1968.47,"end":1969.03},{"text":"desde","start":1969.03,"end":1969.27},{"text":"que","start":1969.27,"end":1969.35},{"text":"se","start":1969.35,"end":1969.51},{"text":"firmara","start":1969.51,"end":1969.79},{"text":"el","start":1969.79,"end":1969.95},{"text":"acuerdo.","start":1969.95,"end":1970.39}]},{"text":"Tampoco para el mundo de las mujeres que han sido secuestradas por las guerrillas.","start":1970.63,"end":1974.63,"topics":[{"key":"vulnerable-population-protection","label":"Protección de las Poblaciones Vulnerables","description":"Se expresan preocupaciones por el reclutamiento de niños, la violencia sexual y de género y los daños sufridos por comunidades indígenas y afrocolombianas. Se destaca la necesidad de proteger a estas poblaciones y favorecer su participación en la consolidación de la paz."}],"words":[{"text":"Tampoco","start":1970.63,"end":1971.19},{"text":"para","start":1971.19,"end":1971.35},{"text":"el","start":1971.35,"end":1971.51},{"text":"mundo","start":1971.51,"end":1971.83},{"text":"de","start":1971.83,"end":1971.95},{"text":"las","start":1971.95,"end":1972.11},{"text":"mujeres","start":1972.11,"end":1972.47},{"text":"que","start":1972.47,"end":1972.55},{"text":"han","start":1972.55,"end":1972.63},{"text":"sido","start":1972.63,"end":1972.87},{"text":"secuestradas","start":1972.87,"end":1973.75},{"text":"por","start":1973.75,"end":1973.95},{"text":"las","start":1973.95,"end":1974.11},{"text":"guerrillas.","start":1974.11,"end":1974.63}]},{"text":"Tampoco para el mundo de los cientos de niños que han sido reclutados por pandillas, organizaciones criminales, cárteles de la droga.","start":1974.63,"end":1983.51,"topics":[{"key":"vulnerable-population-protection","label":"Protección de las Poblaciones Vulnerables","description":"Se expresan preocupaciones por el reclutamiento de niños, la violencia sexual y de género y los daños sufridos por comunidades indígenas y afrocolombianas. Se destaca la necesidad de proteger a estas poblaciones y favorecer su participación en la consolidación de la paz."},{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Tampoco","start":1974.63,"end":1975.35},{"text":"para","start":1975.59,"end":1975.83},{"text":"el","start":1975.83,"end":1975.99},{"text":"mundo","start":1975.99,"end":1976.35},{"text":"de","start":1976.35,"end":1976.43},{"text":"los","start":1976.43,"end":1976.63},{"text":"cientos","start":1976.63,"end":1977.11},{"text":"de","start":1977.11,"end":1977.19},{"text":"niños","start":1977.19,"end":1977.75},{"text":"que","start":1977.91,"end":1978.07},{"text":"han","start":1978.07,"end":1978.15},{"text":"sido","start":1978.15,"end":1978.47},{"text":"reclutados","start":1978.47,"end":1979.27},{"text":"por","start":1979.59,"end":1979.91},{"text":"pandillas,","start":1979.91,"end":1980.87},{"text":"organizaciones","start":1981.27,"end":1981.91},{"text":"criminales,","start":1981.91,"end":1982.55},{"text":"cárteles","start":1982.55,"end":1982.95},{"text":"de","start":1982.95,"end":1983.03},{"text":"la","start":1983.03,"end":1983.19},{"text":"droga.","start":1983.19,"end":1983.51}]},{"text":"Las cifras no sustentan simplemente el relato y, por lo tanto, era necesario revisar, reducir y hacer que el instrumento fuese más efectivo, porque las circunstancias del conflicto, una vez más, le repito, han cambiado.","start":1984.31,"end":1999.27,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Las","start":1984.31,"end":1984.55},{"text":"cifras","start":1984.55,"end":1985.11},{"text":"no","start":1985.11,"end":1985.19},{"text":"sustentan","start":1985.19,"end":1985.99},{"text":"simplemente","start":1985.99,"end":1986.87},{"text":"el","start":1986.95,"end":1987.19},{"text":"relato","start":1987.19,"end":1987.75},{"text":"y,","start":1988.15,"end":1988.31},{"text":"por","start":1988.31,"end":1988.43},{"text":"lo","start":1988.43,"end":1988.59},{"text":"tanto,","start":1988.59,"end":1988.87},{"text":"era","start":1988.87,"end":1988.99},{"text":"necesario","start":1988.99,"end":1989.75},{"text":"revisar,","start":1989.99,"end":1990.79},{"text":"reducir","start":1991.19,"end":1991.99},{"text":"y","start":1992.71,"end":1992.87},{"text":"hacer","start":1992.87,"end":1993.19},{"text":"que","start":1993.19,"end":1993.31},{"text":"el","start":1993.31,"end":1993.47},{"text":"instrumento","start":1993.47,"end":1993.99},{"text":"fuese","start":1993.99,"end":1994.31},{"text":"más","start":1994.31,"end":1994.55},{"text":"efectivo,","start":1994.55,"end":1995.15},{"text":"porque","start":1995.15,"end":1995.39},{"text":"las","start":1995.39,"end":1995.59},{"text":"circunstancias","start":1995.59,"end":1996.47},{"text":"del","start":1996.47,"end":1996.63},{"text":"conflicto,","start":1996.63,"end":1997.27},{"text":"una","start":1997.27,"end":1997.51},{"text":"vez","start":1997.51,"end":1997.63},{"text":"más,","start":1997.63,"end":1997.91},{"text":"le","start":1997.91,"end":1998.15},{"text":"repito,","start":1998.15,"end":1998.55},{"text":"han","start":1998.55,"end":1998.71},{"text":"cambiado.","start":1998.71,"end":1999.27}]}]},{"sentences":[{"text":"Señora Presidente, permítame exponer brevemente por qué el acuerdo de paz de Colombia firmado en 2016, titulado \"Acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera\", no ha sido final, no ha sido estable, y no ha sido duradera.","start":2000.63,"end":2023.19,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Señora","start":2000.63,"end":2000.99},{"text":"Presidente,","start":2000.99,"end":2001.75},{"text":"permítame","start":2004.07,"end":2004.63},{"text":"exponer","start":2004.63,"end":2005.03},{"text":"brevemente","start":2005.03,"end":2005.83},{"text":"por","start":2006.07,"end":2006.31},{"text":"qué","start":2006.31,"end":2006.39},{"text":"el","start":2006.39,"end":2006.55},{"text":"acuerdo","start":2006.55,"end":2006.99},{"text":"de","start":2006.99,"end":2007.11},{"text":"paz","start":2007.11,"end":2007.59},{"text":"de","start":2007.99,"end":2008.15},{"text":"Colombia","start":2008.15,"end":2008.71},{"text":"firmado","start":2008.71,"end":2009.11},{"text":"en","start":2009.11,"end":2009.27},{"text":"2016,","start":2009.27,"end":2010.39},{"text":"titulado","start":2010.87,"end":2011.51},{"text":"\"Acuerdo","start":2011.51,"end":2011.99},{"text":"final","start":2011.99,"end":2012.55},{"text":"para","start":2013.11,"end":2013.27},{"text":"la","start":2013.27,"end":2013.43},{"text":"terminación","start":2013.43,"end":2014.07},{"text":"del","start":2014.07,"end":2014.23},{"text":"conflicto","start":2014.23,"end":2014.79},{"text":"y","start":2014.79,"end":2014.83},{"text":"la","start":2014.83,"end":2014.99},{"text":"construcción","start":2014.99,"end":2015.63},{"text":"de","start":2015.63,"end":2015.71},{"text":"una","start":2015.71,"end":2015.91},{"text":"paz","start":2015.91,"end":2016.31},{"text":"estable","start":2016.79,"end":2017.39},{"text":"y","start":2017.39,"end":2017.43},{"text":"duradera\",","start":2017.43,"end":2018.15},{"text":"no","start":2019.03,"end":2019.19},{"text":"ha","start":2019.19,"end":2019.27},{"text":"sido","start":2019.27,"end":2019.55},{"text":"final,","start":2019.55,"end":2020.07},{"text":"no","start":2020.55,"end":2020.79},{"text":"ha","start":2020.79,"end":2020.87},{"text":"sido","start":2020.87,"end":2021.07},{"text":"estable,","start":2021.07,"end":2021.67},{"text":"y","start":2022.15,"end":2022.23},{"text":"no","start":2022.23,"end":2022.35},{"text":"ha","start":2022.35,"end":2022.39},{"text":"sido","start":2022.39,"end":2022.67},{"text":"duradera.","start":2022.67,"end":2023.19}]},{"text":"El verdadero sacrificio en cualquier proceso de paz lo hacen las víctimas, no los victimarios.","start":2024.47,"end":2030.87,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"El","start":2024.47,"end":2024.67},{"text":"verdadero","start":2024.67,"end":2025.23},{"text":"sacrificio","start":2025.23,"end":2025.87},{"text":"en","start":2025.87,"end":2026.03},{"text":"cualquier","start":2026.03,"end":2026.47},{"text":"proceso","start":2026.47,"end":2026.91},{"text":"de","start":2026.91,"end":2027.03},{"text":"paz","start":2027.03,"end":2027.51},{"text":"lo","start":2027.99,"end":2028.23},{"text":"hacen","start":2028.23,"end":2028.51},{"text":"las","start":2028.51,"end":2028.63},{"text":"víctimas,","start":2028.63,"end":2029.35},{"text":"no","start":2029.67,"end":2029.91},{"text":"los","start":2029.91,"end":2030.07},{"text":"victimarios.","start":2030.07,"end":2030.87}]},{"text":"La paz no la hacen quienes firman y aparecen en las fotos.","start":2031.75,"end":2035.59,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":2031.75,"end":2032.07},{"text":"paz","start":2032.07,"end":2032.23},{"text":"no","start":2032.23,"end":2032.35},{"text":"la","start":2032.35,"end":2032.59},{"text":"hacen","start":2032.59,"end":2032.95},{"text":"quienes","start":2032.95,"end":2033.27},{"text":"firman","start":2033.27,"end":2033.83},{"text":"y","start":2034.07,"end":2034.23},{"text":"aparecen","start":2034.23,"end":2034.67},{"text":"en","start":2034.67,"end":2034.83},{"text":"las","start":2034.83,"end":2035.03},{"text":"fotos.","start":2035.03,"end":2035.59}]},{"text":"La paz la hacen las víctimas bajo el más noble de todos los propósitos: que se acabe el conflicto y que no haya más víctimas.","start":2036.11,"end":2045.27,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"La","start":2036.11,"end":2036.39},{"text":"paz","start":2036.39,"end":2036.51},{"text":"la","start":2036.51,"end":2036.75},{"text":"hacen","start":2036.75,"end":2036.99},{"text":"las","start":2036.99,"end":2037.19},{"text":"víctimas","start":2037.19,"end":2037.91},{"text":"bajo","start":2037.91,"end":2038.23},{"text":"el","start":2038.23,"end":2038.39},{"text":"más","start":2038.39,"end":2038.63},{"text":"noble","start":2038.63,"end":2039.11},{"text":"de","start":2039.11,"end":2039.35},{"text":"todos","start":2039.35,"end":2039.91},{"text":"los","start":2039.91,"end":2040.15},{"text":"propósitos:","start":2040.15,"end":2041.11},{"text":"que","start":2041.75,"end":2041.87},{"text":"se","start":2041.87,"end":2042.07},{"text":"acabe","start":2042.07,"end":2042.43},{"text":"el","start":2042.43,"end":2042.59},{"text":"conflicto","start":2042.59,"end":2043.35},{"text":"y","start":2043.59,"end":2043.75},{"text":"que","start":2043.75,"end":2043.91},{"text":"no","start":2043.91,"end":2044.15},{"text":"haya","start":2044.15,"end":2044.39},{"text":"más","start":2044.39,"end":2044.63},{"text":"víctimas.","start":2044.63,"end":2045.27}]},{"text":"Empero, victimarios y defensores han sido protagonistas de esta historia.","start":2046.15,"end":2050.87,"topics":[],"words":[{"text":"Empero,","start":2046.15,"end":2046.71},{"text":"victimarios","start":2046.71,"end":2047.83},{"text":"y","start":2047.83,"end":2047.91},{"text":"defensores","start":2047.91,"end":2048.63},{"text":"han","start":2048.63,"end":2048.87},{"text":"sido","start":2048.87,"end":2049.15},{"text":"protagonistas","start":2049.15,"end":2050.03},{"text":"de","start":2050.03,"end":2050.11},{"text":"esta","start":2050.11,"end":2050.31},{"text":"historia.","start":2050.31,"end":2050.87}]},{"text":"Si bien las voces de las víctimas dejaron de escucharse, sus números no. Colombia pasó de tener 20.420 integrantes de grupos armados ilegales en 2016, cuando se firmó el acuerdo, a 29.004 en 2026.","start":2051.83,"end":2069.51,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Si","start":2051.83,"end":2052.07},{"text":"bien","start":2052.07,"end":2052.27},{"text":"las","start":2052.27,"end":2052.47},{"text":"voces","start":2052.47,"end":2052.75},{"text":"de","start":2052.75,"end":2052.83},{"text":"las","start":2052.83,"end":2053.03},{"text":"víctimas","start":2053.03,"end":2053.59},{"text":"dejaron","start":2053.59,"end":2054.03},{"text":"de","start":2054.03,"end":2054.11},{"text":"escucharse,","start":2054.11,"end":2054.87},{"text":"sus","start":2054.87,"end":2055.19},{"text":"números","start":2055.19,"end":2055.83},{"text":"no.","start":2055.83,"end":2056.23},{"text":"Colombia","start":2057.35,"end":2057.83},{"text":"pasó","start":2057.83,"end":2058.11},{"text":"de","start":2058.11,"end":2058.23},{"text":"tener","start":2058.23,"end":2058.71},{"text":"20.420","start":2058.71,"end":2060.59},{"text":"integrantes","start":2060.59,"end":2061.35},{"text":"de","start":2061.35,"end":2061.43},{"text":"grupos","start":2061.43,"end":2061.79},{"text":"armados","start":2061.79,"end":2062.23},{"text":"ilegales","start":2062.23,"end":2062.87},{"text":"en","start":2062.87,"end":2063.03},{"text":"2016,","start":2063.03,"end":2064.07},{"text":"cuando","start":2064.07,"end":2064.47},{"text":"se","start":2064.47,"end":2064.63},{"text":"firmó","start":2064.63,"end":2064.87},{"text":"el","start":2064.87,"end":2065.03},{"text":"acuerdo,","start":2065.03,"end":2065.51},{"text":"a","start":2066.23,"end":2066.47},{"text":"29.004","start":2066.47,"end":2068.23},{"text":"en","start":2068.23,"end":2068.39},{"text":"2026.","start":2068.39,"end":2069.51}]},{"text":"Esto es un crecimiento cercano al 42% en 10 años.","start":2069.59,"end":2074.63,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Esto","start":2069.59,"end":2069.91},{"text":"es","start":2069.91,"end":2070.07},{"text":"un","start":2070.07,"end":2070.27},{"text":"crecimiento","start":2070.27,"end":2070.87},{"text":"cercano","start":2070.87,"end":2071.43},{"text":"al","start":2071.67,"end":2071.91},{"text":"42%","start":2071.91,"end":2073.35},{"text":"en","start":2073.75,"end":2074.11},{"text":"10","start":2074.11,"end":2074.15},{"text":"años.","start":2074.15,"end":2074.63}]},{"text":"Si bien se han desmovilizado más de 13.000 integrantes de las FARC, algo positivo que debemos reconocer, varios de sus miembros continuaron delinquiendo a través de las organizaciones criminales conocidas como disidencias de las FARC, las cuales pasaron de tener 1.050 integrantes en 2016 a 10.517 en 2026, multiplicando así por diez su fuerza criminal en una década.","start":2075.75,"end":2105.55,"topics":[{"key":"former-combatant-reintegration","label":"Reintegración de Excombatientes","description":"Se subraya la importancia de la desmovilización, la incorporación de antiguos combatientes a la vida civil y las garantías para su seguridad. Estos compromisos se presentan como elementos esenciales para preservar los avances del proceso de paz."},{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Si","start":2075.75,"end":2075.99},{"text":"bien","start":2075.99,"end":2076.27},{"text":"se","start":2076.27,"end":2076.47},{"text":"han","start":2076.47,"end":2076.55},{"text":"desmovilizado","start":2076.55,"end":2077.35},{"text":"más","start":2077.35,"end":2077.55},{"text":"de","start":2077.55,"end":2077.67},{"text":"13.000","start":2077.67,"end":2078.19},{"text":"integrantes","start":2078.19,"end":2078.95},{"text":"de","start":2078.95,"end":2079.03},{"text":"las","start":2079.03,"end":2079.27},{"text":"FARC,","start":2079.27,"end":2079.67},{"text":"algo","start":2081.07,"end":2081.39},{"text":"positivo","start":2081.39,"end":2082.19},{"text":"que","start":2082.19,"end":2082.31},{"text":"debemos","start":2082.31,"end":2082.83},{"text":"reconocer,","start":2082.83,"end":2083.63},{"text":"varios","start":2084.27,"end":2084.67},{"text":"de","start":2084.67,"end":2084.83},{"text":"sus","start":2084.83,"end":2084.99},{"text":"miembros","start":2084.99,"end":2085.47},{"text":"continuaron","start":2085.47,"end":2086.11},{"text":"delinquiendo","start":2086.11,"end":2086.99},{"text":"a","start":2086.99,"end":2087.31},{"text":"través","start":2087.31,"end":2087.71},{"text":"de","start":2087.71,"end":2087.79},{"text":"las","start":2087.79,"end":2087.95},{"text":"organizaciones","start":2087.95,"end":2088.75},{"text":"criminales","start":2088.75,"end":2089.39},{"text":"conocidas","start":2089.39,"end":2090.11},{"text":"como","start":2090.11,"end":2090.43},{"text":"disidencias","start":2090.43,"end":2091.23},{"text":"de","start":2091.23,"end":2091.31},{"text":"las","start":2091.31,"end":2091.55},{"text":"FARC,","start":2091.55,"end":2091.87},{"text":"las","start":2092.35,"end":2092.59},{"text":"cuales","start":2092.59,"end":2092.91},{"text":"pasaron","start":2092.91,"end":2093.35},{"text":"de","start":2093.35,"end":2093.47},{"text":"tener","start":2093.47,"end":2093.95},{"text":"1.050","start":2094.27,"end":2094.31},{"text":"integrantes","start":2094.31,"end":2095.95},{"text":"en","start":2095.95,"end":2096.19},{"text":"2016","start":2096.19,"end":2097.31},{"text":"a","start":2097.55,"end":2097.71},{"text":"10.517","start":2097.71,"end":2099.51},{"text":"en","start":2099.51,"end":2099.71},{"text":"2026,","start":2099.71,"end":2100.83},{"text":"multiplicando","start":2101.15,"end":2101.99},{"text":"así","start":2101.99,"end":2102.27},{"text":"por","start":2102.27,"end":2102.59},{"text":"diez","start":2102.59,"end":2102.99},{"text":"su","start":2103.19,"end":2103.43},{"text":"fuerza","start":2103.43,"end":2103.87},{"text":"criminal","start":2103.87,"end":2104.51},{"text":"en","start":2104.67,"end":2104.83},{"text":"una","start":2104.83,"end":2105.07},{"text":"década.","start":2105.07,"end":2105.55}]},{"text":"Entre 2022 y 2026, se han registrado 452 masacres, con un saldo de 1.579 víctimas en Colombia.","start":2106.91,"end":2119.31,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Entre","start":2106.91,"end":2107.23},{"text":"2022","start":2107.23,"end":2108.35},{"text":"y","start":2108.35,"end":2108.51},{"text":"2026,","start":2108.51,"end":2109.71},{"text":"se","start":2110.23,"end":2110.51},{"text":"han","start":2110.51,"end":2110.59},{"text":"registrado","start":2110.59,"end":2111.55},{"text":"452","start":2112.35,"end":2114.59},{"text":"masacres,","start":2114.59,"end":2115.39},{"text":"con","start":2115.55,"end":2115.71},{"text":"un","start":2115.71,"end":2115.87},{"text":"saldo","start":2115.87,"end":2116.19},{"text":"de","start":2116.19,"end":2116.35},{"text":"1.579","start":2116.35,"end":2116.39},{"text":"víctimas","start":2116.39,"end":2117.23},{"text":"en","start":2117.23,"end":2118.67},{"text":"Colombia.","start":2118.67,"end":2119.31}]},{"text":"En ese mismo lapso se han reportado 2.852 secuestros.","start":2120.59,"end":2125.71,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"En","start":2120.59,"end":2120.83},{"text":"ese","start":2120.83,"end":2121.23},{"text":"mismo","start":2121.23,"end":2121.67},{"text":"lapso","start":2121.67,"end":2122.19},{"text":"se","start":2122.23,"end":2122.47},{"text":"han","start":2122.47,"end":2122.55},{"text":"reportado","start":2122.55,"end":2123.23},{"text":"2.852","start":2123.23,"end":2124.95},{"text":"secuestros.","start":2124.95,"end":2125.71}]},{"text":"Y solo entre 2024 y 2025 se produjo un incremento del 68% en la cantidad de personas afectadas por eventos de desplazamiento forzado masivo, pasando de casi 50.000 a 83.874 personas.","start":2126.11,"end":2142.91,"topics":[{"key":"vulnerable-population-protection","label":"Protección de las Poblaciones Vulnerables","description":"Se expresan preocupaciones por el reclutamiento de niños, la violencia sexual y de género y los daños sufridos por comunidades indígenas y afrocolombianas. Se destaca la necesidad de proteger a estas poblaciones y favorecer su participación en la consolidación de la paz."},{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."}],"words":[{"text":"Y","start":2126.11,"end":2126.27},{"text":"solo","start":2126.27,"end":2126.55},{"text":"entre","start":2126.55,"end":2126.83},{"text":"2024","start":2126.83,"end":2127.91},{"text":"y","start":2127.91,"end":2127.95},{"text":"2025","start":2127.95,"end":2129.15},{"text":"se","start":2129.35,"end":2129.55},{"text":"produjo","start":2129.55,"end":2129.95},{"text":"un","start":2129.95,"end":2130.11},{"text":"incremento","start":2130.11,"end":2130.67},{"text":"del","start":2130.67,"end":2130.83},{"text":"68%","start":2130.83,"end":2132.35},{"text":"en","start":2132.63,"end":2132.79},{"text":"la","start":2132.79,"end":2132.95},{"text":"cantidad","start":2132.95,"end":2133.43},{"text":"de","start":2133.43,"end":2133.51},{"text":"personas","start":2133.51,"end":2133.95},{"text":"afectadas","start":2133.95,"end":2134.59},{"text":"por","start":2134.59,"end":2134.79},{"text":"eventos","start":2134.79,"end":2135.27},{"text":"de","start":2135.27,"end":2135.35},{"text":"desplazamiento","start":2135.35,"end":2136.27},{"text":"forzado","start":2136.27,"end":2136.79},{"text":"masivo,","start":2136.79,"end":2137.31},{"text":"pasando","start":2137.87,"end":2138.35},{"text":"de","start":2138.35,"end":2138.47},{"text":"casi","start":2138.47,"end":2138.83},{"text":"50.000","start":2138.83,"end":2139.71},{"text":"a","start":2139.79,"end":2139.95},{"text":"83.874","start":2139.95,"end":2142.19},{"text":"personas.","start":2142.19,"end":2142.91}]},{"text":"Para los colombianos, los nombres de Bojayá, Maripirán, Pueblo Bello, Catatumbo, no son solo lugares donde la paz nunca llegó.","start":2144.11,"end":2156.59,"topics":[],"words":[{"text":"Para","start":2144.11,"end":2144.35},{"text":"los","start":2144.35,"end":2144.51},{"text":"colombianos,","start":2144.51,"end":2145.31},{"text":"los","start":2145.31,"end":2145.55},{"text":"nombres","start":2145.55,"end":2145.99},{"text":"de","start":2145.99,"end":2146.27},{"text":"Bojayá,","start":2146.27,"end":2147.07},{"text":"Maripirán,","start":2147.79,"end":2148.67},{"text":"Pueblo","start":2149.79,"end":2150.59},{"text":"Bello,","start":2151.23,"end":2152.11},{"text":"Catatumbo,","start":2152.43,"end":2153.31},{"text":"no","start":2153.47,"end":2153.63},{"text":"son","start":2153.63,"end":2153.87},{"text":"solo","start":2153.87,"end":2154.11},{"text":"lugares","start":2154.11,"end":2154.83},{"text":"donde","start":2154.83,"end":2155.27},{"text":"la","start":2155.27,"end":2155.43},{"text":"paz","start":2155.43,"end":2155.79},{"text":"nunca","start":2155.79,"end":2156.19},{"text":"llegó.","start":2156.19,"end":2156.59}]},{"text":"Son los rostros y la memoria de víctimas que no dejaremos olvidar.","start":2157.55,"end":2162.03,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"Son","start":2157.55,"end":2157.87},{"text":"los","start":2157.87,"end":2158.07},{"text":"rostros","start":2158.07,"end":2158.67},{"text":"y","start":2158.67,"end":2158.79},{"text":"la","start":2158.79,"end":2158.95},{"text":"memoria","start":2158.95,"end":2159.47},{"text":"de","start":2159.47,"end":2159.55},{"text":"víctimas","start":2159.55,"end":2160.35},{"text":"que","start":2160.51,"end":2160.75},{"text":"no","start":2160.75,"end":2160.91},{"text":"dejaremos","start":2160.91,"end":2161.47},{"text":"olvidar.","start":2161.47,"end":2162.03}]},{"text":"Desde que se firmó el Acuerdo de Paz en julio de 2016, se han producido 30.478 homicidios en los 170 municipios priorizados por el acuerdo.","start":2162.91,"end":2176.31,"topics":[{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."}],"words":[{"text":"Desde","start":2162.91,"end":2163.23},{"text":"que","start":2163.23,"end":2163.31},{"text":"se","start":2163.31,"end":2163.47},{"text":"firmó","start":2163.47,"end":2163.79},{"text":"el","start":2163.79,"end":2163.95},{"text":"Acuerdo","start":2163.95,"end":2164.31},{"text":"de","start":2164.31,"end":2164.43},{"text":"Paz","start":2164.43,"end":2164.83},{"text":"en","start":2164.83,"end":2165.07},{"text":"julio","start":2165.07,"end":2165.43},{"text":"de","start":2165.43,"end":2165.51},{"text":"2016,","start":2165.51,"end":2166.59},{"text":"se","start":2166.91,"end":2167.11},{"text":"han","start":2167.11,"end":2167.27},{"text":"producido","start":2167.27,"end":2167.91},{"text":"30.478","start":2167.91,"end":2170.75},{"text":"homicidios","start":2170.75,"end":2171.51},{"text":"en","start":2171.99,"end":2172.23},{"text":"los","start":2172.23,"end":2172.51},{"text":"170","start":2172.51,"end":2173.67},{"text":"municipios","start":2173.67,"end":2174.63},{"text":"priorizados","start":2174.63,"end":2175.43},{"text":"por","start":2175.43,"end":2175.63},{"text":"el","start":2175.63,"end":2175.79},{"text":"acuerdo.","start":2175.79,"end":2176.31}]},{"text":"Mientras tanto, la gran mayoría de víctimas siguen sin ser reparadas.","start":2177.19,"end":2181.75,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"Mientras","start":2177.19,"end":2177.67},{"text":"tanto,","start":2177.67,"end":2178.11},{"text":"la","start":2178.11,"end":2178.31},{"text":"gran","start":2178.31,"end":2178.59},{"text":"mayoría","start":2178.59,"end":2179.03},{"text":"de","start":2179.03,"end":2179.15},{"text":"víctimas","start":2179.15,"end":2179.75},{"text":"siguen","start":2179.99,"end":2180.55},{"text":"sin","start":2180.55,"end":2180.79},{"text":"ser","start":2180.79,"end":2180.99},{"text":"reparadas.","start":2180.99,"end":2181.75}]},{"text":"Del valor total de los bienes reportado por el grupo guerrillero FARC, el que firmó el acuerdo, el 43% no podía utilizarse para la reparación.","start":2182.71,"end":2193.03,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"Del","start":2182.71,"end":2182.95},{"text":"valor","start":2182.95,"end":2183.27},{"text":"total","start":2183.27,"end":2183.63},{"text":"de","start":2183.63,"end":2183.71},{"text":"los","start":2183.71,"end":2183.87},{"text":"bienes","start":2183.87,"end":2184.11},{"text":"reportado","start":2184.11,"end":2184.79},{"text":"por","start":2184.79,"end":2184.95},{"text":"el","start":2184.95,"end":2185.11},{"text":"grupo","start":2185.11,"end":2185.39},{"text":"guerrillero","start":2185.39,"end":2185.99},{"text":"FARC,","start":2185.99,"end":2186.47},{"text":"el","start":2186.63,"end":2186.79},{"text":"que","start":2186.79,"end":2186.95},{"text":"firmó","start":2186.95,"end":2187.15},{"text":"el","start":2187.15,"end":2187.31},{"text":"acuerdo,","start":2187.31,"end":2187.83},{"text":"el","start":2189.03,"end":2189.19},{"text":"43%","start":2189.19,"end":2190.55},{"text":"no","start":2190.55,"end":2190.79},{"text":"podía","start":2190.79,"end":2191.19},{"text":"utilizarse","start":2191.19,"end":2191.83},{"text":"para","start":2191.83,"end":2192.03},{"text":"la","start":2192.03,"end":2192.19},{"text":"reparación.","start":2192.19,"end":2193.03}]},{"text":"y el 82,7% del dinero en efectivo nunca fue entregado, aduciendo que ya estaba en manos del Ejército o que había sido robado.","start":2194.11,"end":2205.47,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"y","start":2194.11,"end":2194.23},{"text":"el","start":2194.23,"end":2194.79},{"text":"82,7%","start":2194.79,"end":2194.83},{"text":"del","start":2194.83,"end":2194.99},{"text":"dinero","start":2194.99,"end":2196.11},{"text":"en","start":2196.11,"end":2197.11},{"text":"efectivo","start":2197.11,"end":2197.71},{"text":"nunca","start":2197.71,"end":2198.27},{"text":"fue","start":2198.27,"end":2198.51},{"text":"entregado,","start":2198.51,"end":2199.79},{"text":"aduciendo","start":2200.27,"end":2200.99},{"text":"que","start":2200.99,"end":2201.15},{"text":"ya","start":2201.15,"end":2201.31},{"text":"estaba","start":2201.31,"end":2201.63},{"text":"en","start":2201.63,"end":2201.79},{"text":"manos","start":2201.79,"end":2202.03},{"text":"del","start":2202.03,"end":2202.19},{"text":"Ejército","start":2202.19,"end":2202.75},{"text":"o","start":2203.47,"end":2203.63},{"text":"que","start":2203.63,"end":2203.87},{"text":"había","start":2203.87,"end":2204.67},{"text":"sido","start":2204.67,"end":2204.99},{"text":"robado.","start":2204.99,"end":2205.47}]},{"text":"Con los recursos reportados por las FARC se han reparado únicamente 2.356 víctimas, una cifra que palidece frente a los millones de víctimas que ha dejado y continúa dejando el conflicto en Colombia.","start":2206.51,"end":2220.91,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"Con","start":2206.51,"end":2206.71},{"text":"los","start":2206.71,"end":2206.83},{"text":"recursos","start":2206.83,"end":2207.27},{"text":"reportados","start":2207.27,"end":2207.95},{"text":"por","start":2207.95,"end":2208.11},{"text":"las","start":2208.11,"end":2208.31},{"text":"FARC","start":2208.31,"end":2208.59},{"text":"se","start":2208.59,"end":2208.91},{"text":"han","start":2208.91,"end":2209.03},{"text":"reparado","start":2209.03,"end":2209.63},{"text":"únicamente","start":2209.63,"end":2210.43},{"text":"2.356","start":2210.43,"end":2212.27},{"text":"víctimas,","start":2212.27,"end":2212.91},{"text":"una","start":2213.31,"end":2213.63},{"text":"cifra","start":2213.63,"end":2214.03},{"text":"que","start":2214.03,"end":2214.19},{"text":"palidece","start":2214.19,"end":2214.91},{"text":"frente","start":2214.99,"end":2215.35},{"text":"a","start":2215.35,"end":2215.39},{"text":"los","start":2215.39,"end":2215.55},{"text":"millones","start":2215.55,"end":2215.95},{"text":"de","start":2215.95,"end":2216.03},{"text":"víctimas","start":2216.03,"end":2216.67},{"text":"que","start":2217.39,"end":2217.55},{"text":"ha","start":2217.55,"end":2217.67},{"text":"dejado","start":2217.67,"end":2218.27},{"text":"y","start":2218.27,"end":2218.43},{"text":"continúa","start":2218.43,"end":2218.99},{"text":"dejando","start":2218.99,"end":2219.55},{"text":"el","start":2219.55,"end":2219.71},{"text":"conflicto","start":2219.71,"end":2220.23},{"text":"en","start":2220.23,"end":2220.39},{"text":"Colombia.","start":2220.39,"end":2220.91}]},{"text":"El Gobierno de Colombia, liderado por el presidente Abelardo de las Priella, sabe que el mandato constitucional e internacional de paz y seguridad es un mandato integral.","start":2223.47,"end":2236.11,"topics":[],"words":[{"text":"El","start":2223.47,"end":2223.63},{"text":"Gobierno","start":2223.63,"end":2224.27},{"text":"de","start":2224.27,"end":2224.43},{"text":"Colombia,","start":2224.43,"end":2225.07},{"text":"liderado","start":2226.11,"end":2226.67},{"text":"por","start":2226.67,"end":2226.79},{"text":"el","start":2226.79,"end":2226.95},{"text":"presidente","start":2226.95,"end":2227.55},{"text":"Abelardo","start":2227.55,"end":2228.07},{"text":"de","start":2228.07,"end":2228.15},{"text":"las","start":2228.15,"end":2228.35},{"text":"Priella,","start":2228.35,"end":2228.83},{"text":"sabe","start":2229.31,"end":2229.63},{"text":"que","start":2229.63,"end":2229.71},{"text":"el","start":2229.71,"end":2229.87},{"text":"mandato","start":2229.87,"end":2230.43},{"text":"constitucional","start":2230.43,"end":2231.47},{"text":"e","start":2231.79,"end":2231.87},{"text":"internacional","start":2231.87,"end":2232.91},{"text":"de","start":2232.91,"end":2233.23},{"text":"paz","start":2233.23,"end":2233.55},{"text":"y","start":2233.55,"end":2233.71},{"text":"seguridad","start":2233.71,"end":2234.43},{"text":"es","start":2234.67,"end":2234.91},{"text":"un","start":2234.91,"end":2235.07},{"text":"mandato","start":2235.07,"end":2235.51},{"text":"integral.","start":2235.51,"end":2236.11}]},{"text":"La verdadera paz se logra con justicia, presencia del Estado y desarrollo territorial en las regiones, incluyendo inversión económica, incluyendo las regiones más apartadas.","start":2237.19,"end":2248.35,"topics":[{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."}],"words":[{"text":"La","start":2237.19,"end":2237.39},{"text":"verdadera","start":2237.39,"end":2237.95},{"text":"paz","start":2237.95,"end":2238.15},{"text":"se","start":2238.15,"end":2238.31},{"text":"logra","start":2238.31,"end":2238.59},{"text":"con","start":2238.59,"end":2238.79},{"text":"justicia,","start":2238.79,"end":2239.47},{"text":"presencia","start":2239.55,"end":2240.19},{"text":"del","start":2240.19,"end":2240.35},{"text":"Estado","start":2240.35,"end":2240.91},{"text":"y","start":2240.91,"end":2241.11},{"text":"desarrollo","start":2241.11,"end":2241.71},{"text":"territorial","start":2241.71,"end":2242.43},{"text":"en","start":2242.51,"end":2242.67},{"text":"las","start":2242.67,"end":2242.83},{"text":"regiones,","start":2242.83,"end":2243.47},{"text":"incluyendo","start":2243.79,"end":2244.43},{"text":"inversión","start":2244.43,"end":2244.87},{"text":"económica,","start":2244.87,"end":2245.63},{"text":"incluyendo","start":2245.71,"end":2246.35},{"text":"las","start":2246.35,"end":2246.51},{"text":"regiones","start":2246.51,"end":2247.07},{"text":"más","start":2247.31,"end":2247.59},{"text":"apartadas.","start":2247.59,"end":2248.35}]},{"text":"Nuestro país reconoce asimismo el apoyo y el acompañamiento internacional del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas a través de la presencia de la Misión de Verificación de la ONU.","start":2251.71,"end":2263.23,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."}],"words":[{"text":"Nuestro","start":2251.71,"end":2252.03},{"text":"país","start":2252.03,"end":2252.39},{"text":"reconoce","start":2252.39,"end":2252.91},{"text":"asimismo","start":2252.91,"end":2253.51},{"text":"el","start":2253.51,"end":2253.67},{"text":"apoyo","start":2253.67,"end":2254.27},{"text":"y","start":2254.43,"end":2254.51},{"text":"el","start":2254.51,"end":2254.67},{"text":"acompañamiento","start":2254.67,"end":2255.59},{"text":"internacional","start":2255.59,"end":2256.35},{"text":"del","start":2256.35,"end":2256.51},{"text":"Consejo","start":2256.51,"end":2257.07},{"text":"de","start":2257.07,"end":2257.15},{"text":"Seguridad","start":2257.15,"end":2257.75},{"text":"de","start":2257.75,"end":2257.83},{"text":"las","start":2257.83,"end":2257.95},{"text":"Naciones","start":2257.95,"end":2258.43},{"text":"Unidas","start":2258.43,"end":2258.99},{"text":"a","start":2259.31,"end":2259.55},{"text":"través","start":2259.55,"end":2259.91},{"text":"de","start":2259.91,"end":2259.99},{"text":"la","start":2259.99,"end":2260.15},{"text":"presencia","start":2260.15,"end":2260.67},{"text":"de","start":2260.67,"end":2260.75},{"text":"la","start":2260.75,"end":2260.91},{"text":"Misión","start":2260.91,"end":2261.99},{"text":"de","start":2261.99,"end":2262.07},{"text":"Verificación","start":2262.07,"end":2262.67},{"text":"de","start":2262.67,"end":2262.75},{"text":"la","start":2262.75,"end":2262.91},{"text":"ONU.","start":2262.91,"end":2263.23}]},{"text":"Esta resolución es, sin lugar a dudas, un logro determinante no solo para mi delegación, sino para todos los miembros que tienen asiento en este órgano.","start":2264.59,"end":2274.43,"topics":[],"words":[{"text":"Esta","start":2264.59,"end":2264.91},{"text":"resolución","start":2264.91,"end":2265.63},{"text":"es,","start":2265.63,"end":2266.15},{"text":"sin","start":2266.19,"end":2266.47},{"text":"lugar","start":2266.47,"end":2266.75},{"text":"a","start":2266.75,"end":2266.83},{"text":"dudas,","start":2266.83,"end":2267.47},{"text":"un","start":2267.47,"end":2267.71},{"text":"logro","start":2267.71,"end":2267.95},{"text":"determinante","start":2267.95,"end":2268.99},{"text":"no","start":2268.99,"end":2269.23},{"text":"solo","start":2269.23,"end":2269.55},{"text":"para","start":2269.55,"end":2269.79},{"text":"mi","start":2269.79,"end":2269.95},{"text":"delegación,","start":2269.95,"end":2270.67},{"text":"sino","start":2271.07,"end":2271.39},{"text":"para","start":2271.39,"end":2271.63},{"text":"todos","start":2271.63,"end":2271.91},{"text":"los","start":2271.91,"end":2272.11},{"text":"miembros","start":2272.11,"end":2272.51},{"text":"que","start":2272.51,"end":2272.67},{"text":"tienen","start":2272.67,"end":2272.99},{"text":"asiento","start":2272.99,"end":2273.55},{"text":"en","start":2273.55,"end":2273.75},{"text":"este","start":2273.75,"end":2273.95},{"text":"órgano.","start":2273.95,"end":2274.43}]},{"text":"La votación unánime del Consejo de Naciones Unidas es un mensaje contundente e indubitable.","start":2275.03,"end":2280.99,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":2275.03,"end":2275.23},{"text":"votación","start":2275.23,"end":2275.75},{"text":"unánime","start":2275.75,"end":2276.19},{"text":"del","start":2276.19,"end":2276.35},{"text":"Consejo","start":2276.35,"end":2276.87},{"text":"de","start":2276.87,"end":2276.95},{"text":"Naciones","start":2276.95,"end":2277.39},{"text":"Unidas","start":2277.39,"end":2277.95},{"text":"es","start":2278.03,"end":2278.19},{"text":"un","start":2278.19,"end":2278.39},{"text":"mensaje","start":2278.39,"end":2278.91},{"text":"contundente","start":2278.91,"end":2279.87},{"text":"e","start":2280.03,"end":2280.15},{"text":"indubitable.","start":2280.15,"end":2280.99}]},{"text":"Una misión de verificación focalizada, efectiva, eficiente y alineada con la realidad que experimentan millones de colombianos tiene mayor probabilidad de ser exitosa.","start":2281.79,"end":2294.35,"topics":[{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."}],"words":[{"text":"Una","start":2281.79,"end":2282.11},{"text":"misión","start":2282.11,"end":2282.51},{"text":"de","start":2282.51,"end":2282.63},{"text":"verificación","start":2282.63,"end":2283.47},{"text":"focalizada,","start":2283.71,"end":2284.67},{"text":"efectiva,","start":2285.39,"end":2286.11},{"text":"eficiente","start":2286.51,"end":2287.31},{"text":"y","start":2287.55,"end":2287.63},{"text":"alineada","start":2287.63,"end":2288.19},{"text":"con","start":2288.19,"end":2288.39},{"text":"la","start":2288.39,"end":2288.59},{"text":"realidad","start":2288.59,"end":2289.07},{"text":"que","start":2289.07,"end":2289.19},{"text":"experimentan","start":2289.19,"end":2289.99},{"text":"millones","start":2289.99,"end":2290.39},{"text":"de","start":2290.39,"end":2290.51},{"text":"colombianos","start":2290.51,"end":2291.23},{"text":"tiene","start":2291.79,"end":2292.11},{"text":"mayor","start":2292.11,"end":2292.43},{"text":"probabilidad","start":2292.43,"end":2293.43},{"text":"de","start":2293.43,"end":2293.51},{"text":"ser","start":2293.51,"end":2293.71},{"text":"exitosa.","start":2293.71,"end":2294.35}]},{"text":"Colombia agradece de nuevo especialmente los esfuerzos del Reino Unido en su calidad de portapluma, así como de los demás miembros del Consejo de Seguridad, por el espíritu constructivo con el que se desarrolló la negociación de la resolución Y a cada uno de los miembros: Reino Unido, Somalia, Rusia, Panamá, Pakistán, Liberia, Latvia, Grecia, Francia, Dinamarca, República Democrática del Congo, China, Bahrein y Estados Unidos, a nombre de la República de Colombia, muchas gracias.","start":2295.31,"end":2335.27,"topics":[],"words":[{"text":"Colombia","start":2295.31,"end":2295.91},{"text":"agradece","start":2295.91,"end":2296.59},{"text":"de","start":2296.59,"end":2296.75},{"text":"nuevo","start":2296.75,"end":2297.19},{"text":"especialmente","start":2297.19,"end":2298.03},{"text":"los","start":2298.03,"end":2298.19},{"text":"esfuerzos","start":2298.19,"end":2298.67},{"text":"del","start":2298.67,"end":2298.83},{"text":"Reino","start":2298.83,"end":2299.07},{"text":"Unido","start":2299.07,"end":2299.47},{"text":"en","start":2299.79,"end":2299.99},{"text":"su","start":2300.11,"end":2300.43},{"text":"calidad","start":2300.43,"end":2300.87},{"text":"de","start":2300.87,"end":2300.99},{"text":"portapluma,","start":2300.99,"end":2301.79},{"text":"así","start":2302.19,"end":2302.51},{"text":"como","start":2302.51,"end":2302.99},{"text":"de","start":2302.99,"end":2303.15},{"text":"los","start":2303.15,"end":2303.31},{"text":"demás","start":2303.31,"end":2303.63},{"text":"miembros","start":2303.63,"end":2303.99},{"text":"del","start":2303.99,"end":2304.11},{"text":"Consejo","start":2304.11,"end":2304.63},{"text":"de","start":2304.63,"end":2304.75},{"text":"Seguridad,","start":2304.75,"end":2305.39},{"text":"por","start":2306.11,"end":2306.31},{"text":"el","start":2306.31,"end":2306.47},{"text":"espíritu","start":2306.47,"end":2306.91},{"text":"constructivo","start":2306.91,"end":2307.79},{"text":"con","start":2308.03,"end":2308.19},{"text":"el","start":2308.19,"end":2308.35},{"text":"que","start":2308.35,"end":2308.43},{"text":"se","start":2308.43,"end":2308.59},{"text":"desarrolló","start":2308.59,"end":2308.99},{"text":"la","start":2308.99,"end":2309.15},{"text":"negociación","start":2309.15,"end":2309.95},{"text":"de","start":2310.15,"end":2310.23},{"text":"la","start":2310.23,"end":2310.43},{"text":"resolución","start":2310.43,"end":2311.23},{"text":"Y","start":2312.71,"end":2313.03},{"text":"a","start":2313.11,"end":2313.35},{"text":"cada","start":2313.35,"end":2313.67},{"text":"uno","start":2313.67,"end":2314.15},{"text":"de","start":2314.31,"end":2314.87},{"text":"los","start":2314.87,"end":2315.03},{"text":"miembros:","start":2315.03,"end":2315.59},{"text":"Reino","start":2315.83,"end":2316.07},{"text":"Unido,","start":2316.07,"end":2316.47},{"text":"Somalia,","start":2316.47,"end":2317.27},{"text":"Rusia,","start":2317.43,"end":2317.91},{"text":"Panamá,","start":2317.99,"end":2318.55},{"text":"Pakistán,","start":2318.63,"end":2319.35},{"text":"Liberia,","start":2319.35,"end":2320.07},{"text":"Latvia,","start":2320.79,"end":2321.43},{"text":"Grecia,","start":2321.59,"end":2322.23},{"text":"Francia,","start":2323.83,"end":2324.55},{"text":"Dinamarca,","start":2324.95,"end":2325.75},{"text":"República","start":2327.31,"end":2327.87},{"text":"Democrática","start":2327.87,"end":2328.51},{"text":"del","start":2328.51,"end":2328.71},{"text":"Congo,","start":2328.71,"end":2329.19},{"text":"China,","start":2329.35,"end":2329.91},{"text":"Bahrein","start":2330.15,"end":2330.63},{"text":"y","start":2330.71,"end":2330.75},{"text":"Estados","start":2330.75,"end":2331.19},{"text":"Unidos,","start":2331.19,"end":2331.75},{"text":"a","start":2332.07,"end":2332.15},{"text":"nombre","start":2332.15,"end":2332.51},{"text":"de","start":2332.51,"end":2332.59},{"text":"la","start":2332.59,"end":2332.75},{"text":"República","start":2332.75,"end":2333.31},{"text":"de","start":2333.31,"end":2333.39},{"text":"Colombia,","start":2333.39,"end":2333.99},{"text":"muchas","start":2334.31,"end":2334.67},{"text":"gracias.","start":2334.67,"end":2335.27}]},{"text":"Desde el soldado más raso hasta nuestro Jefe de Estado, Desde el compromiso más humilde hasta el empresario más exitoso, los rincones de la patria han escuchado el clamor incesante de los 10 millones de víctimas que ha dejado el conflicto en 60 años.","start":2336.31,"end":2354.67,"topics":[{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."}],"words":[{"text":"Desde","start":2336.31,"end":2336.63},{"text":"el","start":2336.63,"end":2336.79},{"text":"soldado","start":2336.79,"end":2337.51},{"text":"más","start":2337.51,"end":2337.91},{"text":"raso","start":2337.91,"end":2338.39},{"text":"hasta","start":2338.87,"end":2339.19},{"text":"nuestro","start":2339.19,"end":2339.51},{"text":"Jefe","start":2339.51,"end":2339.75},{"text":"de","start":2339.75,"end":2339.87},{"text":"Estado,","start":2339.87,"end":2340.39},{"text":"Desde","start":2341.03,"end":2341.19},{"text":"el","start":2341.19,"end":2341.39},{"text":"compromiso","start":2341.39,"end":2342.11},{"text":"más","start":2342.11,"end":2342.43},{"text":"humilde","start":2342.43,"end":2342.99},{"text":"hasta","start":2342.99,"end":2343.39},{"text":"el","start":2343.39,"end":2343.55},{"text":"empresario","start":2343.55,"end":2344.11},{"text":"más","start":2344.11,"end":2344.43},{"text":"exitoso,","start":2344.43,"end":2345.23},{"text":"los","start":2345.95,"end":2346.11},{"text":"rincones","start":2346.11,"end":2346.59},{"text":"de","start":2346.59,"end":2346.67},{"text":"la","start":2346.67,"end":2346.83},{"text":"patria","start":2346.83,"end":2347.43},{"text":"han","start":2347.43,"end":2347.55},{"text":"escuchado","start":2347.55,"end":2348.15},{"text":"el","start":2348.15,"end":2348.31},{"text":"clamor","start":2348.31,"end":2348.67},{"text":"incesante","start":2348.67,"end":2349.47},{"text":"de","start":2349.63,"end":2349.83},{"text":"los","start":2349.83,"end":2350.27},{"text":"10","start":2350.27,"end":2350.31},{"text":"millones","start":2350.31,"end":2350.75},{"text":"de","start":2350.75,"end":2350.83},{"text":"víctimas","start":2350.83,"end":2351.47},{"text":"que","start":2351.71,"end":2351.87},{"text":"ha","start":2351.87,"end":2351.95},{"text":"dejado","start":2351.95,"end":2352.31},{"text":"el","start":2352.31,"end":2352.47},{"text":"conflicto","start":2352.47,"end":2353.23},{"text":"en","start":2353.31,"end":2353.59},{"text":"60","start":2353.59,"end":2354.15},{"text":"años.","start":2354.15,"end":2354.67}]},{"text":"Sin seguridad, no hay paz.","start":2356.27,"end":2358.43,"topics":[{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."}],"words":[{"text":"Sin","start":2356.27,"end":2356.59},{"text":"seguridad,","start":2356.59,"end":2357.35},{"text":"no","start":2357.71,"end":2357.91},{"text":"hay","start":2357.91,"end":2358.03},{"text":"paz.","start":2358.03,"end":2358.43}]},{"text":"Muchas gracias, señora presidenta.","start":2359.71,"end":2365.67,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":2359.71,"end":2359.95},{"text":"gracias,","start":2359.95,"end":2360.83},{"text":"señora","start":2363.87,"end":2364.67},{"text":"presidenta.","start":2364.67,"end":2365.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COL","group":null,"function":"Representante","affiliation_full":"Colombia"}},{"statement_number":25,"start":2365.87,"pageUrl":"/es/sc/10257?t=39:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias al representante de Colombia por su intervención.","start":2365.87,"end":2370.11,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias","start":2365.87,"end":2366.43},{"text":"al","start":2366.43,"end":2366.79},{"text":"representante","start":2366.79,"end":2367.59},{"text":"de","start":2367.59,"end":2367.71},{"text":"Colombia","start":2367.71,"end":2368.27},{"text":"por","start":2368.75,"end":2369.03},{"text":"su","start":2369.03,"end":2369.31},{"text":"intervención.","start":2369.31,"end":2370.11}]},{"text":"No hay más oradores en la lista.","start":2370.91,"end":2373.79,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":2370.91,"end":2371.15},{"text":"hay","start":2371.15,"end":2371.31},{"text":"más","start":2371.31,"end":2372.03},{"text":"oradores","start":2372.43,"end":2372.95},{"text":"en","start":2372.95,"end":2373.11},{"text":"la","start":2373.11,"end":2373.27},{"text":"lista.","start":2373.27,"end":2373.79}]},{"text":"Se levanta la sesión.","start":2374.43,"end":2375.63,"topics":[],"words":[{"text":"Se","start":2374.43,"end":2374.67},{"text":"levanta","start":2374.67,"end":2375.11},{"text":"la","start":2375.11,"end":2375.27},{"text":"sesión.","start":2375.27,"end":2375.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"UNSC","group":null,"function":"Presidenta del Consejo de Seguridad","affiliation_full":"UNSC"}}],"topics":[{"key":"rural-land-reform","label":"Reforma Rural y Agraria","description":"Se discute la reforma rural como instrumento para abordar desigualdades históricas, mejorar la tenencia de la tierra y promover el desarrollo. También se debate la responsabilidad nacional de ejecutarla y el papel del acompañamiento internacional."},{"key":"armed-groups-security","label":"Seguridad, Grupos Armados y Economías Ilícitas","description":"Se aborda la persistencia de la violencia de grupos armados y organizaciones criminales, vinculada al narcotráfico y otras economías ilícitas. Se plantea fortalecer las políticas de seguridad y combatir estas actividades para consolidar la paz."},{"key":"national-peace-ownership","label":"Apropiación Nacional del Proceso de Paz","description":"Se reafirma que Colombia debe dirigir su proceso de paz y definir sus prioridades, con apoyo de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional. Varias intervenciones relacionan este principio con la adaptación del mandato de la misión y las responsabilidades de las instituciones nacionales."},{"key":"territorial-state-presence","label":"Presencia Estatal y Desarrollo Territorial","description":"Diversas delegaciones vinculan la paz sostenible con una mayor presencia del Estado en zonas rurales, remotas y afectadas por el conflicto. Destacan la necesidad de combinar seguridad, justicia, servicios públicos e inversión económica y social."},{"key":"transitional-justice-victims","label":"Justicia Transicional y Derechos de las Víctimas","description":"Se destaca la importancia de la justicia transicional, la reparación y los derechos de las víctimas para una paz duradera. Colombia insiste en combatir la impunidad y cuestiona los resultados de la reparación y las garantías de no repetición."},{"key":"verification-mission-mandate","label":"Mandato de la Misión de Verificación","description":"Se debate la renovación de la misión hasta octubre de 2027 y la concentración de su mandato en garantías de seguridad y reintegración. Las intervenciones destacan la importancia de conservar su presencia territorial y expresan posiciones distintas sobre la exclusión de la verificación de la reforma rural."},{"key":"former-combatant-reintegration","label":"Reintegración de Excombatientes","description":"Se subraya la importancia de la desmovilización, la incorporación de antiguos combatientes a la vida civil y las garantías para su seguridad. Estos compromisos se presentan como elementos esenciales para preservar los avances del proceso de paz."},{"key":"peace-agreement-implementation","label":"Aplicación del Acuerdo de Paz de 2016","description":"Se examinan los avances y las dificultades de la aplicación del acuerdo tras una década, así como la necesidad de mantener los compromisos entre sucesivos gobiernos. Varias delegaciones defienden su aplicación integral, mientras Colombia cuestiona sus resultados frente a la persistencia de la violencia."},{"key":"vulnerable-population-protection","label":"Protección de las Poblaciones Vulnerables","description":"Se expresan preocupaciones por el reclutamiento de niños, la violencia sexual y de género y los daños sufridos por comunidades indígenas y afrocolombianas. Se destaca la necesidad de proteger a estas poblaciones y favorecer su participación en la consolidación de la paz."}]}}