{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/fr/asset/k1c/k1cquyktyy","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k1c/k1cquyktyy","kaltura_id":"1_cquyktyy","title":"Assemblée générale : 61ème réunion plénière, Dixième session extraordinaire d'urgence","clean_title":"Assemblée générale : 61ème réunion plénière, Dixième session extraordinaire d'urgence","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k1c/k1cquyktyy","date":"2025-06-17T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2025-06-17T14:15:00.000Z","status":"finished","duration":"02:42:39","category":"Assemblée générale","body":"General Assembly","event_code":null,"event_type":null,"session_number":"61st plenary meeting","pv_symbol":null,"pv_part":null,"slug":"asset/k1c/k1cquyktyy"},"metadata":{"summary":"61st plenary meeting, Tenth emergency special session.","description":"Illegal Israeli actions in occupied East Jerusalem and the rest of the Occupied Palestinian Territory - Item 5: Draft resolution (A/ES-10/L.34/Rev.1).\n\nDebate on the item and action on the draft resolution.","categories":["Meetings & Events","General Assembly","Emergency Special Sessions","Tenth Emergency Special Session"],"geographic_subject":["OCCUPIED PALESTINIAN TERRITORY","PALESTINE"],"subject_topical":["PALESTINE","TERRITORIES OCCUPIED BY ISRAEL"],"corporate_name":["GENERAL ASSEMBLY"],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[{"title":"Tenth Emergency Special Session website","url":"https://www.un.org/en/ga/sessions/emergency10th.shtml"}]},"transcript":{"transcript_id":"azure-llm-speech-73948e16-c569-4dd5-886f-480dda43f7b6","language":"fr","data":[{"statement_number":1,"start":5.15,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=6","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je déclare ouverte cette soixante et unième séance plénière de la reprise de la dixième session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale.","start":5.15,"end":12.99,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":5.15,"end":5.39},{"text":"déclare","start":5.55,"end":5.91},{"text":"ouverte","start":5.91,"end":6.27},{"text":"cette","start":6.27,"end":6.75},{"text":"soixante","start":6.83,"end":7.31},{"text":"et","start":7.31,"end":7.47},{"text":"unième","start":7.47,"end":7.63},{"text":"séance","start":7.79,"end":8.91},{"text":"plénière","start":8.91,"end":9.39},{"text":"de","start":9.63,"end":9.71},{"text":"la","start":9.71,"end":9.87},{"text":"reprise","start":9.87,"end":10.23},{"text":"de","start":10.23,"end":10.27},{"text":"la","start":10.27,"end":10.43},{"text":"dixième","start":10.43,"end":10.75},{"text":"session","start":10.75,"end":10.95},{"text":"extraordinaire","start":10.95,"end":11.63},{"text":"d'urgence","start":11.63,"end":12.07},{"text":"de","start":12.07,"end":12.11},{"text":"l'Assemblée","start":12.11,"end":12.51},{"text":"générale.","start":12.51,"end":12.99}]},{"text":"L'Assemblée va continuer son examen du point cinq de l'ordre du jour.","start":19.66,"end":24.18,"topics":[],"words":[{"text":"L'Assemblée","start":19.66,"end":20.18},{"text":"va","start":20.18,"end":20.26},{"text":"continuer","start":20.26,"end":20.66},{"text":"son","start":20.66,"end":20.82},{"text":"examen","start":20.82,"end":21.38},{"text":"du","start":21.46,"end":21.86},{"text":"point","start":21.86,"end":22.26},{"text":"cinq","start":22.26,"end":22.9},{"text":"de","start":23.06,"end":23.3},{"text":"l'ordre","start":23.3,"end":23.66},{"text":"du","start":23.66,"end":23.78},{"text":"jour.","start":23.78,"end":24.18}]},{"text":"à savoir les mesures illégales prises par les autorités israéliennes à Jérusalem-Est occupée ainsi que dans le reste du territoire palestinien occupé et va écouter la suite des explications de vote après le vote qui sera suivie du débat sur la question.","start":25.23,"end":45.31,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"à","start":25.23,"end":25.39},{"text":"savoir","start":25.39,"end":25.79},{"text":"les","start":25.79,"end":25.95},{"text":"mesures","start":25.95,"end":26.35},{"text":"illégales","start":26.35,"end":26.75},{"text":"prises","start":26.75,"end":26.99},{"text":"par","start":26.99,"end":27.15},{"text":"les","start":27.15,"end":27.31},{"text":"autorités","start":27.31,"end":27.75},{"text":"israéliennes","start":27.75,"end":29.27},{"text":"à","start":29.63,"end":29.79},{"text":"Jérusalem-Est","start":29.79,"end":30.67},{"text":"occupée","start":30.75,"end":31.23},{"text":"ainsi","start":31.55,"end":31.79},{"text":"que","start":31.79,"end":31.95},{"text":"dans","start":31.95,"end":32.03},{"text":"le","start":32.03,"end":32.11},{"text":"reste","start":32.11,"end":32.47},{"text":"du","start":32.47,"end":32.75},{"text":"territoire","start":32.75,"end":33.11},{"text":"palestinien","start":33.11,"end":33.63},{"text":"occupé","start":33.67,"end":34.23},{"text":"et","start":34.23,"end":34.27},{"text":"va","start":34.27,"end":34.39},{"text":"écouter","start":34.39,"end":34.71},{"text":"la","start":34.71,"end":34.91},{"text":"suite","start":34.91,"end":35.11},{"text":"des","start":35.11,"end":35.23},{"text":"explications","start":35.23,"end":35.71},{"text":"de","start":35.71,"end":35.87},{"text":"vote","start":35.87,"end":36.07},{"text":"après","start":36.07,"end":36.59},{"text":"le","start":36.83,"end":37.23},{"text":"vote","start":37.23,"end":37.95},{"text":"qui","start":38.83,"end":38.99},{"text":"sera","start":38.99,"end":39.31},{"text":"suivie","start":39.31,"end":40.11},{"text":"du","start":40.11,"end":40.31},{"text":"débat","start":40.31,"end":40.75},{"text":"sur","start":40.99,"end":41.39},{"text":"la","start":43.47,"end":44.27},{"text":"question.","start":44.83,"end":45.31}]},{"text":"Avant de donner la parole aux délégations désirant expliquer leur vote après le scrutin, aux différentes délégations, je vous rappelle, Mesdames et Messieurs, que votre temps de parole sera limité à une durée maximale de dix minutes et que vous devrez prononcer vos interventions depuis vos sièges dans la salle.","start":45.47,"end":60.63,"topics":[],"words":[{"text":"Avant","start":45.47,"end":45.79},{"text":"de","start":45.79,"end":45.91},{"text":"donner","start":45.91,"end":46.15},{"text":"la","start":46.15,"end":46.27},{"text":"parole","start":46.27,"end":46.59},{"text":"aux","start":46.59,"end":47.07},{"text":"délégations","start":47.07,"end":47.79},{"text":"désirant","start":47.79,"end":48.43},{"text":"expliquer","start":48.43,"end":48.83},{"text":"leur","start":48.83,"end":48.99},{"text":"vote","start":48.99,"end":49.31},{"text":"après","start":49.31,"end":49.63},{"text":"le","start":49.63,"end":49.71},{"text":"scrutin,","start":49.71,"end":50.27},{"text":"aux","start":50.87,"end":51.11},{"text":"différentes","start":51.11,"end":51.43},{"text":"délégations,","start":51.43,"end":51.99},{"text":"je","start":51.99,"end":52.23},{"text":"vous","start":52.23,"end":52.31},{"text":"rappelle,","start":52.31,"end":52.55},{"text":"Mesdames","start":52.55,"end":52.75},{"text":"et","start":52.75,"end":52.79},{"text":"Messieurs,","start":52.79,"end":53.03},{"text":"que","start":53.03,"end":53.19},{"text":"votre","start":53.19,"end":53.91},{"text":"temps","start":53.99,"end":54.23},{"text":"de","start":54.23,"end":54.39},{"text":"parole","start":54.39,"end":54.79},{"text":"sera","start":54.79,"end":55.03},{"text":"limité","start":55.03,"end":55.27},{"text":"à","start":55.27,"end":55.31},{"text":"une","start":55.31,"end":55.39},{"text":"durée","start":55.39,"end":55.59},{"text":"maximale","start":55.59,"end":56.15},{"text":"de","start":56.15,"end":56.35},{"text":"dix","start":56.35,"end":56.47},{"text":"minutes","start":56.47,"end":56.87},{"text":"et","start":56.87,"end":57.19},{"text":"que","start":57.19,"end":57.35},{"text":"vous","start":57.35,"end":57.51},{"text":"devrez","start":57.51,"end":57.91},{"text":"prononcer","start":57.91,"end":58.39},{"text":"vos","start":58.39,"end":58.51},{"text":"interventions","start":58.51,"end":59.03},{"text":"depuis","start":59.03,"end":59.59},{"text":"vos","start":59.67,"end":59.91},{"text":"sièges","start":59.91,"end":60.15},{"text":"dans","start":60.15,"end":60.31},{"text":"la","start":60.31,"end":60.43},{"text":"salle.","start":60.43,"end":60.63}]},{"text":"Je vais maintenant donner la parole à la République islamique d'Iran, s'il vous plaît.","start":61.59,"end":73.47,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":61.59,"end":61.75},{"text":"vais","start":61.75,"end":61.91},{"text":"maintenant","start":61.91,"end":62.23},{"text":"donner","start":62.23,"end":62.47},{"text":"la","start":62.47,"end":62.63},{"text":"parole","start":62.63,"end":63.03},{"text":"à","start":64.47,"end":64.83},{"text":"la","start":64.83,"end":65.03},{"text":"République","start":65.03,"end":65.59},{"text":"islamique","start":65.59,"end":66.31},{"text":"d'Iran,","start":66.31,"end":66.63},{"text":"s'il","start":69.95,"end":70.79},{"text":"vous","start":71.03,"end":71.15},{"text":"plaît.","start":72.87,"end":73.47}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":2,"start":73.59,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=74","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, La République islamique d'Iran tient à exprimer son inquiétude, étant donné les violations par les autorités israéliennes des principes fondamentaux du droit international, du droit international humanitaire et du droit international des droits de l'homme, violations répétées.","start":73.59,"end":90.03,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":73.59,"end":73.91},{"text":"le","start":73.91,"end":73.95},{"text":"Président,","start":73.95,"end":74.31},{"text":"La","start":75.31,"end":75.47},{"text":"République","start":75.47,"end":75.91},{"text":"islamique","start":75.91,"end":76.27},{"text":"d'Iran","start":76.27,"end":76.67},{"text":"tient","start":77.07,"end":77.47},{"text":"à","start":77.47,"end":77.67},{"text":"exprimer","start":77.67,"end":78.35},{"text":"son","start":78.51,"end":78.99},{"text":"inquiétude,","start":79.15,"end":79.79},{"text":"étant","start":79.87,"end":80.19},{"text":"donné","start":80.19,"end":80.43},{"text":"les","start":80.43,"end":80.51},{"text":"violations","start":80.51,"end":81.15},{"text":"par","start":81.71,"end":82.19},{"text":"les","start":82.19,"end":82.35},{"text":"autorités","start":82.43,"end":82.99},{"text":"israéliennes","start":82.99,"end":83.79},{"text":"des","start":84.19,"end":84.67},{"text":"principes","start":84.67,"end":84.99},{"text":"fondamentaux","start":84.99,"end":85.35},{"text":"du","start":85.35,"end":85.47},{"text":"droit","start":85.47,"end":85.67},{"text":"international,","start":85.67,"end":86.31},{"text":"du","start":86.31,"end":86.43},{"text":"droit","start":86.43,"end":86.63},{"text":"international","start":86.63,"end":87.11},{"text":"humanitaire","start":87.11,"end":87.79},{"text":"et","start":87.79,"end":87.87},{"text":"du","start":87.87,"end":87.99},{"text":"droit","start":87.99,"end":88.15},{"text":"international","start":88.15,"end":88.63},{"text":"des","start":88.63,"end":88.71},{"text":"droits","start":88.71,"end":88.87},{"text":"de","start":88.87,"end":88.91},{"text":"l'homme,","start":88.91,"end":89.11},{"text":"violations","start":89.11,"end":89.55},{"text":"répétées.","start":89.55,"end":90.03}]},{"text":"Ce régime devrait respecter toutes les résolutions pertinentes des Nations unies, y compris la résolution adoptée le 12 juin 2025.","start":90.91,"end":99.47,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ce","start":90.91,"end":91.23},{"text":"régime","start":91.71,"end":92.15},{"text":"devrait","start":92.15,"end":92.47},{"text":"respecter","start":92.47,"end":92.99},{"text":"toutes","start":92.99,"end":93.35},{"text":"les","start":93.35,"end":93.47},{"text":"résolutions","start":93.47,"end":94.03},{"text":"pertinentes","start":94.03,"end":94.75},{"text":"des","start":95.31,"end":95.51},{"text":"Nations","start":95.51,"end":95.75},{"text":"unies,","start":95.75,"end":95.87},{"text":"y","start":95.87,"end":96.07},{"text":"compris","start":96.07,"end":96.27},{"text":"la","start":96.27,"end":96.39},{"text":"résolution","start":96.39,"end":96.91},{"text":"adoptée","start":96.91,"end":97.31},{"text":"le","start":97.31,"end":97.47},{"text":"12","start":97.47,"end":97.71},{"text":"juin","start":97.71,"end":98.11},{"text":"2025.","start":98.51,"end":99.47}]},{"text":"Les forces d'occupation israéliennes se sont livrées à des actes d'agression répétés à l'encontre des territoires occupés.","start":101.63,"end":109.15,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Les","start":101.63,"end":101.79},{"text":"forces","start":101.79,"end":101.99},{"text":"d'occupation","start":101.99,"end":102.51},{"text":"israéliennes","start":102.51,"end":103.07},{"text":"se","start":103.95,"end":104.15},{"text":"sont","start":104.15,"end":104.27},{"text":"livrées","start":104.27,"end":104.51},{"text":"à","start":104.51,"end":104.59},{"text":"des","start":104.59,"end":104.71},{"text":"actes","start":104.71,"end":104.91},{"text":"d'agression","start":104.91,"end":105.67},{"text":"répétés","start":105.67,"end":106.11},{"text":"à","start":106.11,"end":106.67},{"text":"l'encontre","start":107.79,"end":108.31},{"text":"des","start":108.31,"end":108.39},{"text":"territoires","start":108.39,"end":108.79},{"text":"occupés.","start":108.79,"end":109.15}]},{"text":"Ils se sont livrés à des attaques génocidaires à l'encontre des Palestiniens.","start":109.63,"end":113.63,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ils","start":109.63,"end":110.11},{"text":"se","start":110.11,"end":110.19},{"text":"sont","start":110.23,"end":110.51},{"text":"livrés","start":110.67,"end":110.99},{"text":"à","start":110.99,"end":111.07},{"text":"des","start":111.07,"end":111.31},{"text":"attaques","start":111.31,"end":111.63},{"text":"génocidaires","start":111.63,"end":112.27},{"text":"à","start":112.27,"end":112.31},{"text":"l'encontre","start":112.31,"end":112.67},{"text":"des","start":112.67,"end":112.79},{"text":"Palestiniens.","start":112.79,"end":113.63}]},{"text":"Le régime d'apartheid d'Israël a utilisé la faim comme moyen de procéder à une épuration ethnique et pour également y commettre des atrocités criminelles.","start":113.63,"end":125.63,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Le","start":113.63,"end":113.87},{"text":"régime","start":113.87,"end":114.43},{"text":"d'apartheid","start":114.67,"end":115.47},{"text":"d'Israël","start":115.71,"end":116.35},{"text":"a","start":116.35,"end":116.51},{"text":"utilisé","start":116.51,"end":117.11},{"text":"la","start":117.11,"end":117.31},{"text":"faim","start":117.31,"end":117.71},{"text":"comme","start":117.79,"end":118.31},{"text":"moyen","start":118.31,"end":118.67},{"text":"de","start":118.67,"end":118.91},{"text":"procéder","start":118.99,"end":119.55},{"text":"à","start":119.55,"end":119.71},{"text":"une","start":119.71,"end":119.87},{"text":"épuration","start":119.87,"end":120.43},{"text":"ethnique","start":120.43,"end":120.91},{"text":"et","start":120.91,"end":121.39},{"text":"pour","start":123.07,"end":123.35},{"text":"également","start":123.35,"end":123.63},{"text":"y","start":123.63,"end":123.83},{"text":"commettre","start":123.83,"end":124.19},{"text":"des","start":124.19,"end":124.67},{"text":"atrocités","start":124.67,"end":125.23},{"text":"criminelles.","start":125.23,"end":125.63}]},{"text":"Ceci n'aurait pas été possible sans le soutien des États-Unis et le feu vert des États-Unis.","start":125.63,"end":130.75,"topics":[],"words":[{"text":"Ceci","start":125.63,"end":126.39},{"text":"n'aurait","start":126.39,"end":126.59},{"text":"pas","start":126.59,"end":126.71},{"text":"été","start":126.71,"end":126.83},{"text":"possible","start":126.83,"end":127.23},{"text":"sans","start":127.23,"end":127.47},{"text":"le","start":127.47,"end":127.55},{"text":"soutien","start":127.55,"end":128.03},{"text":"des","start":128.59,"end":128.79},{"text":"États-Unis","start":128.79,"end":129.47},{"text":"et","start":129.47,"end":129.63},{"text":"le","start":129.63,"end":129.71},{"text":"feu","start":129.71,"end":129.83},{"text":"vert","start":129.83,"end":130.03},{"text":"des","start":130.03,"end":130.15},{"text":"États-Unis.","start":130.15,"end":130.75}]},{"text":"En outre, des milliers de Palestiniens, y compris des enfants, ont souffert de détentions arbitraires prolongées, ont très souvent été confrontés à des mauvais traitements, des confessions ont été obtenues par la force, ils ont été séparés de leur famille, ils n'ont pas pu être représentés par un avocat, ils ont été détenus dans des conditions inhumaines.","start":130.75,"end":151.43,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"En","start":130.75,"end":130.87},{"text":"outre,","start":130.87,"end":131.07},{"text":"des","start":131.07,"end":131.19},{"text":"milliers","start":131.19,"end":131.47},{"text":"de","start":131.47,"end":131.55},{"text":"Palestiniens,","start":131.55,"end":132.07},{"text":"y","start":132.07,"end":132.39},{"text":"compris","start":132.39,"end":132.75},{"text":"des","start":132.75,"end":132.83},{"text":"enfants,","start":132.83,"end":133.31},{"text":"ont","start":134.51,"end":134.75},{"text":"souffert","start":134.75,"end":135.23},{"text":"de","start":135.79,"end":135.87},{"text":"détentions","start":135.95,"end":136.75},{"text":"arbitraires","start":136.75,"end":137.39},{"text":"prolongées,","start":137.39,"end":138.15},{"text":"ont","start":138.15,"end":138.19},{"text":"très","start":138.19,"end":138.59},{"text":"souvent","start":138.59,"end":138.79},{"text":"été","start":138.79,"end":138.99},{"text":"confrontés","start":138.99,"end":139.47},{"text":"à","start":139.47,"end":139.55},{"text":"des","start":139.55,"end":139.71},{"text":"mauvais","start":139.71,"end":140.07},{"text":"traitements,","start":140.07,"end":140.59},{"text":"des","start":141.95,"end":142.19},{"text":"confessions","start":142.19,"end":143.59},{"text":"ont","start":143.59,"end":143.63},{"text":"été","start":143.63,"end":143.79},{"text":"obtenues","start":143.79,"end":144.11},{"text":"par","start":144.11,"end":144.27},{"text":"la","start":144.27,"end":144.43},{"text":"force,","start":144.43,"end":144.75},{"text":"ils","start":144.75,"end":144.91},{"text":"ont","start":144.91,"end":144.95},{"text":"été","start":144.95,"end":145.15},{"text":"séparés","start":145.15,"end":145.55},{"text":"de","start":145.55,"end":145.63},{"text":"leur","start":145.63,"end":145.79},{"text":"famille,","start":145.79,"end":146.11},{"text":"ils","start":146.11,"end":146.23},{"text":"n'ont","start":146.23,"end":146.43},{"text":"pas","start":146.43,"end":146.67},{"text":"pu","start":147.23,"end":147.47},{"text":"être","start":147.47,"end":147.75},{"text":"représentés","start":147.75,"end":148.35},{"text":"par","start":148.35,"end":148.51},{"text":"un","start":148.51,"end":148.55},{"text":"avocat,","start":148.55,"end":149.15},{"text":"ils","start":149.15,"end":149.23},{"text":"ont","start":149.23,"end":149.31},{"text":"été","start":149.31,"end":149.79},{"text":"détenus","start":149.99,"end":150.39},{"text":"dans","start":150.39,"end":150.55},{"text":"des","start":150.55,"end":150.63},{"text":"conditions","start":150.63,"end":151.03},{"text":"inhumaines.","start":151.03,"end":151.43}]},{"text":"La République islamique d'Iran, Monsieur le Président, a voté en faveur de la résolution, étant donné l'urgence de la situation humanitaire et l'importance d'un ceci le feu permanent et sans condition à Gaza et la nécessité également d'accélérer la prise de toutes les mesures nécessaires pour veiller à ce que Israël respecte ses obligations conformément au droit international à la charte des Nations Unies et à savoir l'obligation de protéger toutes les les civils et le personnel des Nations Unies ma délégation a également rappelé l'exigence internationale pour la libération immédiate de tous les prisonniers palestiniens ainsi que le retour de ceux-ci et de tous les civils palestiniens pour qu'ils puissent rentrer dans leur logement comme le prévoit le paragraphe 3 du dispositif de la résolution.","start":151.83,"end":198.23,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":151.83,"end":152.03},{"text":"République","start":152.03,"end":152.35},{"text":"islamique","start":152.35,"end":152.67},{"text":"d'Iran,","start":152.67,"end":152.91},{"text":"Monsieur","start":152.91,"end":153.11},{"text":"le","start":153.11,"end":153.15},{"text":"Président,","start":153.15,"end":153.43},{"text":"a","start":153.43,"end":153.51},{"text":"voté","start":153.51,"end":153.75},{"text":"en","start":153.75,"end":153.83},{"text":"faveur","start":153.83,"end":154.07},{"text":"de","start":154.07,"end":154.15},{"text":"la","start":154.39,"end":154.55},{"text":"résolution,","start":154.55,"end":155.27},{"text":"étant","start":155.67,"end":156.15},{"text":"donné","start":156.15,"end":156.51},{"text":"l'urgence","start":156.51,"end":157.03},{"text":"de","start":157.03,"end":157.11},{"text":"la","start":157.11,"end":157.23},{"text":"situation","start":157.23,"end":157.67},{"text":"humanitaire","start":157.67,"end":158.31},{"text":"et","start":158.71,"end":158.83},{"text":"l'importance","start":158.83,"end":159.67},{"text":"d'un","start":160.15,"end":160.55},{"text":"ceci","start":162.91,"end":163.19},{"text":"le","start":163.19,"end":163.23},{"text":"feu","start":163.23,"end":163.39},{"text":"permanent","start":163.39,"end":163.87},{"text":"et","start":163.87,"end":163.91},{"text":"sans","start":163.91,"end":164.07},{"text":"condition","start":164.07,"end":164.59},{"text":"à","start":164.59,"end":164.67},{"text":"Gaza","start":164.67,"end":165.15},{"text":"et","start":165.15,"end":165.19},{"text":"la","start":165.19,"end":165.39},{"text":"nécessité","start":165.39,"end":165.91},{"text":"également","start":165.91,"end":166.27},{"text":"d'accélérer","start":166.27,"end":167.15},{"text":"la","start":167.47,"end":167.71},{"text":"prise","start":167.71,"end":167.95},{"text":"de","start":167.95,"end":168.19},{"text":"toutes","start":168.19,"end":168.39},{"text":"les","start":168.39,"end":168.47},{"text":"mesures","start":168.47,"end":168.75},{"text":"nécessaires","start":168.75,"end":169.47},{"text":"pour","start":169.47,"end":169.87},{"text":"veiller","start":169.87,"end":170.11},{"text":"à","start":170.11,"end":170.19},{"text":"ce","start":170.19,"end":170.27},{"text":"que","start":170.27,"end":170.43},{"text":"Israël","start":170.99,"end":171.39},{"text":"respecte","start":171.39,"end":171.79},{"text":"ses","start":171.79,"end":171.99},{"text":"obligations","start":171.99,"end":172.43},{"text":"conformément","start":172.43,"end":172.99},{"text":"au","start":172.99,"end":173.15},{"text":"droit","start":173.15,"end":173.63},{"text":"international","start":173.63,"end":174.31},{"text":"à","start":174.31,"end":174.35},{"text":"la","start":174.35,"end":174.59},{"text":"charte","start":174.59,"end":174.91},{"text":"des","start":174.91,"end":175.03},{"text":"Nations","start":175.03,"end":175.39},{"text":"Unies","start":175.39,"end":175.71},{"text":"et","start":176.11,"end":176.27},{"text":"à","start":176.59,"end":176.67},{"text":"savoir","start":176.67,"end":177.03},{"text":"l'obligation","start":177.03,"end":177.59},{"text":"de","start":177.59,"end":177.63},{"text":"protéger","start":177.63,"end":178.35},{"text":"toutes","start":178.43,"end":178.83},{"text":"les","start":179.39,"end":180.03},{"text":"les","start":180.67,"end":181.15},{"text":"civils","start":181.15,"end":181.55},{"text":"et","start":181.55,"end":181.79},{"text":"le","start":181.79,"end":181.87},{"text":"personnel","start":181.87,"end":182.31},{"text":"des","start":182.31,"end":182.39},{"text":"Nations","start":182.39,"end":182.67},{"text":"Unies","start":182.67,"end":182.91},{"text":"ma","start":182.91,"end":183.07},{"text":"délégation","start":183.07,"end":183.55},{"text":"a","start":183.55,"end":183.59},{"text":"également","start":183.59,"end":183.95},{"text":"rappelé","start":183.95,"end":184.55},{"text":"l'exigence","start":184.55,"end":185.39},{"text":"internationale","start":185.39,"end":186.19},{"text":"pour","start":186.27,"end":186.63},{"text":"la","start":186.63,"end":186.83},{"text":"libération","start":186.83,"end":187.39},{"text":"immédiate","start":187.39,"end":187.95},{"text":"de","start":187.95,"end":188.11},{"text":"tous","start":188.11,"end":188.43},{"text":"les","start":188.51,"end":189.23},{"text":"prisonniers","start":190.19,"end":190.59},{"text":"palestiniens","start":190.59,"end":191.15},{"text":"ainsi","start":191.55,"end":191.79},{"text":"que","start":191.79,"end":191.87},{"text":"le","start":191.87,"end":192.03},{"text":"retour","start":192.03,"end":192.43},{"text":"de","start":192.43,"end":192.51},{"text":"ceux-ci","start":192.51,"end":192.87},{"text":"et","start":192.87,"end":192.91},{"text":"de","start":192.91,"end":192.99},{"text":"tous","start":192.99,"end":193.15},{"text":"les","start":193.15,"end":193.23},{"text":"civils","start":193.23,"end":193.51},{"text":"palestiniens","start":193.51,"end":193.99},{"text":"pour","start":193.99,"end":194.11},{"text":"qu'ils","start":194.11,"end":194.27},{"text":"puissent","start":194.27,"end":194.43},{"text":"rentrer","start":194.43,"end":194.75},{"text":"dans","start":194.75,"end":194.83},{"text":"leur","start":194.83,"end":194.99},{"text":"logement","start":194.99,"end":195.39},{"text":"comme","start":195.39,"end":195.63},{"text":"le","start":195.63,"end":195.79},{"text":"prévoit","start":195.79,"end":196.19},{"text":"le","start":196.19,"end":196.27},{"text":"paragraphe","start":196.27,"end":196.63},{"text":"3","start":196.63,"end":196.79},{"text":"du","start":196.79,"end":196.91},{"text":"dispositif","start":196.91,"end":197.47},{"text":"de","start":197.47,"end":197.55},{"text":"la","start":197.55,"end":197.67},{"text":"résolution.","start":197.67,"end":198.23}]},{"text":"À cet égard, ma délégation se dissocie du paragraphe 2 du dispositif étant donné qu'il est déséquilibré et ne prend pas acte de la pratique systématique de la détention arbitraire qui touchent des milliers de Palestiniens ou qui continuent d'être détenus dans des prisons israéliennes dans des conditions qui ont été documentées, étant donné la violence, les violations graves des droits de l'homme et les traitements inhumains auxquels elles ont donné lieu.","start":198.23,"end":230.27,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"À","start":198.23,"end":198.27},{"text":"cet","start":198.27,"end":199.11},{"text":"égard,","start":199.11,"end":199.51},{"text":"ma","start":199.51,"end":199.63},{"text":"délégation","start":199.63,"end":200.43},{"text":"se","start":201.31,"end":201.47},{"text":"dissocie","start":201.55,"end":202.19},{"text":"du","start":202.99,"end":203.63},{"text":"paragraphe","start":203.63,"end":204.07},{"text":"2","start":204.07,"end":204.35},{"text":"du","start":204.91,"end":205.15},{"text":"dispositif","start":205.15,"end":205.75},{"text":"étant","start":205.75,"end":205.95},{"text":"donné","start":205.95,"end":206.43},{"text":"qu'il","start":207.55,"end":207.99},{"text":"est","start":207.99,"end":208.03},{"text":"déséquilibré","start":208.03,"end":209.03},{"text":"et","start":209.03,"end":209.07},{"text":"ne","start":209.07,"end":209.23},{"text":"prend","start":209.31,"end":209.55},{"text":"pas","start":209.55,"end":209.83},{"text":"acte","start":209.83,"end":210.03},{"text":"de","start":210.83,"end":211.03},{"text":"la","start":211.03,"end":211.19},{"text":"pratique","start":211.19,"end":211.55},{"text":"systématique","start":211.55,"end":212.43},{"text":"de","start":212.43,"end":212.67},{"text":"la","start":212.67,"end":212.99},{"text":"détention","start":212.99,"end":213.47},{"text":"arbitraire","start":213.47,"end":214.35},{"text":"qui","start":214.95,"end":215.11},{"text":"touchent","start":215.11,"end":215.51},{"text":"des","start":215.51,"end":215.71},{"text":"milliers","start":215.71,"end":215.99},{"text":"de","start":215.99,"end":216.07},{"text":"Palestiniens","start":216.07,"end":216.79},{"text":"ou","start":216.87,"end":217.11},{"text":"qui","start":217.11,"end":217.35},{"text":"continuent","start":217.35,"end":217.91},{"text":"d'être","start":217.91,"end":218.23},{"text":"détenus","start":218.23,"end":218.87},{"text":"dans","start":219.03,"end":219.27},{"text":"des","start":219.27,"end":219.35},{"text":"prisons","start":219.35,"end":219.83},{"text":"israéliennes","start":219.83,"end":220.39},{"text":"dans","start":220.39,"end":220.55},{"text":"des","start":220.59,"end":220.71},{"text":"conditions","start":220.71,"end":221.43},{"text":"qui","start":221.43,"end":221.91},{"text":"ont","start":221.99,"end":222.23},{"text":"été","start":222.23,"end":222.87},{"text":"documentées,","start":222.87,"end":223.99},{"text":"étant","start":224.71,"end":224.95},{"text":"donné","start":224.95,"end":225.67},{"text":"la","start":225.95,"end":226.23},{"text":"violence,","start":226.23,"end":226.95},{"text":"les","start":226.95,"end":227.03},{"text":"violations","start":227.03,"end":227.39},{"text":"graves","start":227.39,"end":227.55},{"text":"des","start":227.55,"end":227.63},{"text":"droits","start":227.63,"end":227.83},{"text":"de","start":227.83,"end":227.91},{"text":"l'homme","start":227.91,"end":228.31},{"text":"et","start":228.31,"end":228.47},{"text":"les","start":228.47,"end":228.63},{"text":"traitements","start":228.63,"end":228.91},{"text":"inhumains","start":228.91,"end":229.27},{"text":"auxquels","start":229.27,"end":229.59},{"text":"elles","start":229.59,"end":229.71},{"text":"ont","start":229.75,"end":229.83},{"text":"donné","start":229.83,"end":230.07},{"text":"lieu.","start":230.07,"end":230.27}]},{"text":"Ma délégation a réitéré son soutien à notre résolution, ne modifiant rien à notre position nationale sur la question de la Palestine, à savoir le non-reconnaissance du régime israélien.","start":230.27,"end":242.55,"topics":[],"words":[{"text":"Ma","start":230.27,"end":230.39},{"text":"délégation","start":230.39,"end":230.95},{"text":"a","start":230.95,"end":231.19},{"text":"réitéré","start":231.19,"end":232.47},{"text":"son","start":232.79,"end":233.51},{"text":"soutien","start":233.59,"end":234.15},{"text":"à","start":234.79,"end":235.83},{"text":"notre","start":235.83,"end":236.19},{"text":"résolution,","start":236.19,"end":236.79},{"text":"ne","start":236.79,"end":236.87},{"text":"modifiant","start":237.11,"end":237.67},{"text":"rien","start":237.67,"end":237.87},{"text":"à","start":237.87,"end":237.91},{"text":"notre","start":237.91,"end":238.07},{"text":"position","start":238.07,"end":238.51},{"text":"nationale","start":238.51,"end":238.83},{"text":"sur","start":238.83,"end":238.95},{"text":"la","start":238.95,"end":239.07},{"text":"question","start":239.07,"end":239.31},{"text":"de","start":239.31,"end":239.35},{"text":"la","start":239.35,"end":239.51},{"text":"Palestine,","start":239.51,"end":240.11},{"text":"à","start":240.11,"end":240.23},{"text":"savoir","start":240.23,"end":240.63},{"text":"le","start":240.63,"end":240.79},{"text":"non-reconnaissance","start":240.79,"end":241.55},{"text":"du","start":241.55,"end":241.67},{"text":"régime","start":241.67,"end":241.99},{"text":"israélien.","start":241.99,"end":242.55}]},{"text":"Enfin, dernier élément, mais pas pour autant des moindres, Monsieur le Président, je voudrais rappeler que le 13 juin 2025, le régime israélien a lancé une agression préméditée à l'encontre de la République islamique d'Iran et a pris pour cible des zones peuplées de civils qui ont coûté la vie à plus de 200 civils, des femmes, des enfants, des scientifiques, des professeurs d'université et ont fait plus de 1 000 blessés.","start":243.23,"end":271.31,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Enfin,","start":243.23,"end":243.63},{"text":"dernier","start":243.87,"end":244.19},{"text":"élément,","start":244.19,"end":244.47},{"text":"mais","start":244.47,"end":244.59},{"text":"pas","start":244.59,"end":244.67},{"text":"pour","start":244.67,"end":244.83},{"text":"autant","start":244.83,"end":244.99},{"text":"des","start":244.99,"end":245.15},{"text":"moindres,","start":245.15,"end":245.39},{"text":"Monsieur","start":245.39,"end":245.67},{"text":"le","start":245.67,"end":245.71},{"text":"Président,","start":245.71,"end":246.11},{"text":"je","start":246.43,"end":246.75},{"text":"voudrais","start":246.83,"end":247.23},{"text":"rappeler","start":247.23,"end":247.71},{"text":"que","start":248.91,"end":249.07},{"text":"le","start":249.07,"end":249.23},{"text":"13","start":249.31,"end":249.63},{"text":"juin","start":249.63,"end":249.87},{"text":"2025,","start":249.87,"end":250.67},{"text":"le","start":250.67,"end":250.75},{"text":"régime","start":250.75,"end":251.07},{"text":"israélien","start":251.07,"end":251.63},{"text":"a","start":251.63,"end":251.71},{"text":"lancé","start":251.71,"end":252.35},{"text":"une","start":253.47,"end":253.71},{"text":"agression","start":253.71,"end":254.15},{"text":"préméditée","start":254.15,"end":254.59},{"text":"à","start":254.59,"end":254.63},{"text":"l'encontre","start":254.63,"end":255.11},{"text":"de","start":255.11,"end":255.15},{"text":"la","start":255.15,"end":255.27},{"text":"République","start":255.27,"end":255.71},{"text":"islamique","start":255.71,"end":256.07},{"text":"d'Iran","start":256.07,"end":256.51},{"text":"et","start":256.75,"end":256.83},{"text":"a","start":256.83,"end":256.91},{"text":"pris","start":256.91,"end":257.07},{"text":"pour","start":257.07,"end":257.31},{"text":"cible","start":257.31,"end":258.19},{"text":"des","start":258.19,"end":258.35},{"text":"zones","start":258.35,"end":258.59},{"text":"peuplées","start":258.59,"end":259.23},{"text":"de","start":259.23,"end":259.39},{"text":"civils","start":259.47,"end":260.03},{"text":"qui","start":260.31,"end":260.75},{"text":"ont","start":261.63,"end":261.95},{"text":"coûté","start":261.95,"end":262.39},{"text":"la","start":262.39,"end":262.59},{"text":"vie","start":262.59,"end":262.83},{"text":"à","start":262.83,"end":262.91},{"text":"plus","start":262.91,"end":263.15},{"text":"de","start":263.15,"end":263.19},{"text":"200","start":263.19,"end":263.55},{"text":"civils,","start":263.55,"end":264.23},{"text":"des","start":264.23,"end":264.35},{"text":"femmes,","start":264.35,"end":264.67},{"text":"des","start":264.67,"end":264.83},{"text":"enfants,","start":264.83,"end":265.47},{"text":"des","start":265.47,"end":265.71},{"text":"scientifiques,","start":265.71,"end":266.51},{"text":"des","start":267.15,"end":267.31},{"text":"professeurs","start":267.31,"end":267.83},{"text":"d'université","start":267.83,"end":269.11},{"text":"et","start":269.11,"end":269.15},{"text":"ont","start":269.15,"end":269.23},{"text":"fait","start":269.23,"end":269.63},{"text":"plus","start":269.71,"end":270.03},{"text":"de","start":270.03,"end":270.19},{"text":"1","start":270.43,"end":270.51},{"text":"000","start":270.67,"end":270.71},{"text":"blessés.","start":270.71,"end":271.31}]},{"text":"Le régime criminel israélien a également commis des actes de terrorisme en prenant pour cible des installations nucléaires civiles pacifiques qui sont sous le contrôle et la surveillance de l'AIEA.","start":272.19,"end":287.23,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":272.19,"end":272.43},{"text":"régime","start":272.43,"end":272.83},{"text":"criminel","start":272.83,"end":273.47},{"text":"israélien","start":273.63,"end":274.35},{"text":"a","start":274.83,"end":274.95},{"text":"également","start":274.95,"end":275.31},{"text":"commis","start":275.31,"end":276.03},{"text":"des","start":276.03,"end":276.19},{"text":"actes","start":276.19,"end":276.39},{"text":"de","start":276.39,"end":276.51},{"text":"terrorisme","start":276.51,"end":277.07},{"text":"en","start":277.07,"end":277.15},{"text":"prenant","start":277.15,"end":277.39},{"text":"pour","start":277.39,"end":277.55},{"text":"cible","start":277.55,"end":278.03},{"text":"des","start":278.11,"end":278.35},{"text":"installations","start":278.35,"end":278.91},{"text":"nucléaires","start":278.91,"end":279.47},{"text":"civiles","start":280.75,"end":281.39},{"text":"pacifiques","start":281.39,"end":282.07},{"text":"qui","start":282.07,"end":282.27},{"text":"sont","start":282.27,"end":282.59},{"text":"sous","start":282.99,"end":283.31},{"text":"le","start":283.31,"end":283.39},{"text":"contrôle","start":283.39,"end":284.27},{"text":"et","start":284.27,"end":284.43},{"text":"la","start":284.55,"end":284.99},{"text":"surveillance","start":285.71,"end":286.59},{"text":"de","start":286.59,"end":286.63},{"text":"l'AIEA.","start":286.63,"end":287.23}]},{"text":"De tels crimes abjects ne vous surprendront pas étant donné que ce régime génocidaire a prouvé depuis sa création sa nature criminelle et sa haine et son mépris de la Charte des Nations unies et du droit international.","start":287.47,"end":301.71,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"De","start":287.47,"end":287.63},{"text":"tels","start":287.63,"end":287.95},{"text":"crimes","start":287.95,"end":288.43},{"text":"abjects","start":288.43,"end":288.99},{"text":"ne","start":288.99,"end":289.39},{"text":"vous","start":289.79,"end":289.99},{"text":"surprendront","start":289.99,"end":290.55},{"text":"pas","start":290.55,"end":290.79},{"text":"étant","start":290.79,"end":290.99},{"text":"donné","start":290.99,"end":291.23},{"text":"que","start":291.23,"end":291.31},{"text":"ce","start":291.31,"end":291.47},{"text":"régime","start":291.55,"end":291.95},{"text":"génocidaire","start":291.95,"end":292.75},{"text":"a","start":292.75,"end":293.15},{"text":"prouvé","start":293.15,"end":293.71},{"text":"depuis","start":294.19,"end":294.59},{"text":"sa","start":294.59,"end":294.75},{"text":"création","start":294.75,"end":295.47},{"text":"sa","start":295.95,"end":296.59},{"text":"nature","start":296.59,"end":297.07},{"text":"criminelle","start":297.23,"end":297.87},{"text":"et","start":297.87,"end":298.03},{"text":"sa","start":298.03,"end":298.23},{"text":"haine","start":298.51,"end":299.15},{"text":"et","start":299.15,"end":299.23},{"text":"son","start":299.23,"end":299.39},{"text":"mépris","start":299.39,"end":299.79},{"text":"de","start":299.79,"end":299.83},{"text":"la","start":299.83,"end":299.95},{"text":"Charte","start":299.95,"end":300.19},{"text":"des","start":300.19,"end":300.31},{"text":"Nations","start":300.31,"end":300.59},{"text":"unies","start":300.59,"end":300.79},{"text":"et","start":300.79,"end":300.83},{"text":"du","start":300.83,"end":300.95},{"text":"droit","start":300.95,"end":301.11},{"text":"international.","start":301.11,"end":301.71}]},{"text":"L'Iran est en train de se défendre à l'encontre d'une agression cruelle.","start":302.87,"end":307.07,"topics":[],"words":[{"text":"L'Iran","start":302.87,"end":303.55},{"text":"est","start":304.19,"end":304.35},{"text":"en","start":304.35,"end":304.43},{"text":"train","start":304.43,"end":304.67},{"text":"de","start":304.67,"end":304.83},{"text":"se","start":304.83,"end":304.91},{"text":"défendre","start":304.99,"end":305.47},{"text":"à","start":305.47,"end":305.51},{"text":"l'encontre","start":305.51,"end":306.07},{"text":"d'une","start":306.07,"end":306.23},{"text":"agression","start":306.23,"end":306.67},{"text":"cruelle.","start":306.67,"end":307.07}]},{"text":"Le système des Nations unies, en particulier le Conseil de sécurité des Nations unies et ses États membres, ne doivent pas renoncer à l'objectif même de l'Organisation des Nations unies.","start":308.75,"end":319.07,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Le","start":308.75,"end":309.03},{"text":"système","start":309.03,"end":309.91},{"text":"des","start":309.91,"end":309.99},{"text":"Nations","start":309.99,"end":310.27},{"text":"unies,","start":310.35,"end":310.59},{"text":"en","start":310.59,"end":310.63},{"text":"particulier","start":310.63,"end":311.39},{"text":"le","start":311.63,"end":311.79},{"text":"Conseil","start":311.79,"end":312.03},{"text":"de","start":312.03,"end":312.11},{"text":"sécurité","start":312.11,"end":312.55},{"text":"des","start":312.55,"end":312.63},{"text":"Nations","start":312.63,"end":312.91},{"text":"unies","start":312.91,"end":313.15},{"text":"et","start":313.15,"end":313.23},{"text":"ses","start":313.23,"end":313.35},{"text":"États","start":313.35,"end":313.71},{"text":"membres,","start":313.71,"end":314.03},{"text":"ne","start":314.03,"end":314.19},{"text":"doivent","start":314.27,"end":314.51},{"text":"pas","start":314.51,"end":314.91},{"text":"renoncer","start":315.71,"end":316.51},{"text":"à","start":316.51,"end":316.55},{"text":"l'objectif","start":316.55,"end":317.07},{"text":"même","start":317.07,"end":317.31},{"text":"de","start":317.31,"end":317.39},{"text":"l'Organisation","start":317.39,"end":318.03},{"text":"des","start":318.03,"end":318.11},{"text":"Nations","start":318.11,"end":318.75},{"text":"unies.","start":318.75,"end":319.07}]},{"text":"Les membres du Conseil de sécurité doivent agir maintenant conformément à la responsabilité du Conseil de sécurité et devraient empêcher l'agresseur de commettre davantage d'atrocités.","start":319.15,"end":331.23,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Les","start":319.15,"end":319.31},{"text":"membres","start":319.31,"end":319.51},{"text":"du","start":319.51,"end":319.63},{"text":"Conseil","start":319.63,"end":319.87},{"text":"de","start":319.87,"end":319.95},{"text":"sécurité","start":320.03,"end":320.91},{"text":"doivent","start":322.75,"end":323.39},{"text":"agir","start":323.71,"end":324.67},{"text":"maintenant","start":324.83,"end":325.47},{"text":"conformément","start":325.71,"end":326.39},{"text":"à","start":326.39,"end":326.43},{"text":"la","start":326.43,"end":326.55},{"text":"responsabilité","start":326.55,"end":327.47},{"text":"du","start":327.47,"end":327.79},{"text":"Conseil","start":327.79,"end":328.15},{"text":"de","start":328.15,"end":328.27},{"text":"sécurité","start":328.27,"end":328.75},{"text":"et","start":328.75,"end":328.79},{"text":"devraient","start":328.79,"end":329.07},{"text":"empêcher","start":329.07,"end":329.43},{"text":"l'agresseur","start":329.43,"end":329.87},{"text":"de","start":329.87,"end":329.95},{"text":"commettre","start":329.95,"end":330.27},{"text":"davantage","start":330.27,"end":330.63},{"text":"d'atrocités.","start":330.63,"end":331.23}]},{"text":"La voie vers la stabilité régionale exige de mettre un terme immédiatement à l'agression israélienne et d'appliquer le principe de responsabilité aux violations auxquelles ce pays s'est livré du droit international humanitaire.","start":331.63,"end":344.03,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":331.63,"end":331.91},{"text":"voie","start":331.91,"end":332.19},{"text":"vers","start":332.19,"end":332.31},{"text":"la","start":332.31,"end":332.51},{"text":"stabilité","start":332.51,"end":333.07},{"text":"régionale","start":333.07,"end":333.71},{"text":"exige","start":333.71,"end":334.35},{"text":"de","start":334.67,"end":334.75},{"text":"mettre","start":334.75,"end":334.99},{"text":"un","start":334.99,"end":335.07},{"text":"terme","start":335.07,"end":335.35},{"text":"immédiatement","start":335.35,"end":336.03},{"text":"à","start":336.03,"end":336.07},{"text":"l'agression","start":336.07,"end":336.67},{"text":"israélienne","start":336.67,"end":337.31},{"text":"et","start":337.71,"end":338.03},{"text":"d'appliquer","start":338.35,"end":338.99},{"text":"le","start":338.99,"end":339.07},{"text":"principe","start":339.07,"end":339.35},{"text":"de","start":339.35,"end":339.39},{"text":"responsabilité","start":339.39,"end":340.27},{"text":"aux","start":340.27,"end":340.35},{"text":"violations","start":340.35,"end":341.15},{"text":"auxquelles","start":341.87,"end":342.15},{"text":"ce","start":342.15,"end":342.19},{"text":"pays","start":342.19,"end":342.43},{"text":"s'est","start":342.43,"end":342.55},{"text":"livré","start":342.55,"end":342.83},{"text":"du","start":342.83,"end":342.95},{"text":"droit","start":342.95,"end":343.11},{"text":"international","start":343.11,"end":343.59},{"text":"humanitaire.","start":343.59,"end":344.03}]},{"text":"Je vous remercie.","start":344.03,"end":344.67,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":344.03,"end":344.11},{"text":"vous","start":344.11,"end":344.19},{"text":"remercie.","start":344.19,"end":344.67}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"IRN","affiliation_full":"Iran (Islamic Republic of)","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":3,"start":344.91,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=345","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de la République islamique d'Iran pour sa déclaration.","start":344.91,"end":348.91,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":344.91,"end":345.07},{"text":"remercie","start":345.07,"end":345.71},{"text":"le","start":346.11,"end":346.35},{"text":"représentant","start":346.35,"end":346.99},{"text":"de","start":346.99,"end":347.03},{"text":"la","start":347.03,"end":347.15},{"text":"République","start":347.15,"end":347.55},{"text":"islamique","start":347.55,"end":347.83},{"text":"d'Iran","start":347.83,"end":348.07},{"text":"pour","start":348.07,"end":348.19},{"text":"sa","start":348.19,"end":348.31},{"text":"déclaration.","start":348.31,"end":348.91}]},{"text":"Je mets maintenant la parole au représentant de la Hongrie.","start":348.91,"end":352.07,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":348.91,"end":348.99},{"text":"mets","start":348.99,"end":349.07},{"text":"maintenant","start":349.07,"end":349.39},{"text":"la","start":349.39,"end":349.51},{"text":"parole","start":349.51,"end":349.87},{"text":"au","start":349.87,"end":349.95},{"text":"représentant","start":349.95,"end":350.83},{"text":"de","start":351.55,"end":351.63},{"text":"la","start":351.67,"end":351.79},{"text":"Hongrie.","start":351.79,"end":352.07}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":4,"start":355.03,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=356","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, la représentante, nous sommes ici réunis, Monsieur le Président, pour débattre de la situation humanitaire très grave et nous exigeons la fin du conflit à Gaza.","start":355.03,"end":363.59,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":355.03,"end":355.23},{"text":"le","start":355.27,"end":355.31},{"text":"Président,","start":355.31,"end":355.59},{"text":"la","start":355.59,"end":355.71},{"text":"représentante,","start":355.71,"end":356.11},{"text":"nous","start":356.11,"end":356.19},{"text":"sommes","start":356.19,"end":356.31},{"text":"ici","start":356.31,"end":357.75},{"text":"réunis,","start":357.75,"end":358.07},{"text":"Monsieur","start":358.07,"end":358.27},{"text":"le","start":358.27,"end":358.31},{"text":"Président,","start":358.31,"end":358.63},{"text":"pour","start":358.63,"end":358.83},{"text":"débattre","start":358.83,"end":359.19},{"text":"de","start":359.19,"end":359.23},{"text":"la","start":359.23,"end":359.35},{"text":"situation","start":359.35,"end":359.71},{"text":"humanitaire","start":359.71,"end":360.15},{"text":"très","start":360.15,"end":360.31},{"text":"grave","start":360.31,"end":360.79},{"text":"et","start":361.19,"end":361.43},{"text":"nous","start":361.43,"end":361.51},{"text":"exigeons","start":361.55,"end":362.15},{"text":"la","start":362.15,"end":362.39},{"text":"fin","start":362.39,"end":362.55},{"text":"du","start":362.55,"end":362.71},{"text":"conflit","start":362.71,"end":363.03},{"text":"à","start":363.03,"end":363.19},{"text":"Gaza.","start":363.19,"end":363.59}]},{"text":"Au titre de la résolution adoptée la semaine dernière, au cours de la session extraordinaire d'urgence, nous avons voté non parce que nous ne pouvons appuyer aucun document qui ne condamne pas le Hamas et ses attaques terroristes à Gaza et demandant un cessez-le-feu sans condition exigeant le la libération des otages.","start":364.07,"end":381.35,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Au","start":364.07,"end":364.15},{"text":"titre","start":364.15,"end":364.47},{"text":"de","start":364.47,"end":364.51},{"text":"la","start":364.51,"end":364.63},{"text":"résolution","start":364.63,"end":365.19},{"text":"adoptée","start":365.19,"end":365.71},{"text":"la","start":365.71,"end":366.15},{"text":"semaine","start":366.15,"end":366.43},{"text":"dernière,","start":366.43,"end":367.11},{"text":"au","start":367.11,"end":367.19},{"text":"cours","start":367.19,"end":367.39},{"text":"de","start":367.39,"end":367.43},{"text":"la","start":367.43,"end":367.59},{"text":"session","start":367.59,"end":367.83},{"text":"extraordinaire","start":367.87,"end":368.43},{"text":"d'urgence,","start":368.43,"end":368.87},{"text":"nous","start":368.87,"end":368.95},{"text":"avons","start":368.95,"end":369.07},{"text":"voté","start":369.07,"end":369.35},{"text":"non","start":369.35,"end":369.59},{"text":"parce","start":369.59,"end":369.75},{"text":"que","start":369.75,"end":369.79},{"text":"nous","start":369.79,"end":369.87},{"text":"ne","start":369.87,"end":369.91},{"text":"pouvons","start":369.91,"end":370.15},{"text":"appuyer","start":370.15,"end":370.75},{"text":"aucun","start":370.75,"end":370.95},{"text":"document","start":370.95,"end":371.43},{"text":"qui","start":371.43,"end":371.75},{"text":"ne","start":371.75,"end":371.83},{"text":"condamne","start":371.83,"end":372.23},{"text":"pas","start":372.23,"end":372.39},{"text":"le","start":372.39,"end":372.47},{"text":"Hamas","start":372.47,"end":373.03},{"text":"et","start":373.19,"end":373.87},{"text":"ses","start":373.87,"end":373.99},{"text":"attaques","start":373.99,"end":374.27},{"text":"terroristes","start":374.27,"end":374.67},{"text":"à","start":374.67,"end":374.71},{"text":"Gaza","start":374.71,"end":374.87},{"text":"et","start":374.87,"end":375.75},{"text":"demandant","start":375.75,"end":376.31},{"text":"un","start":376.71,"end":376.87},{"text":"cessez-le-feu","start":376.87,"end":377.67},{"text":"sans","start":377.99,"end":378.23},{"text":"condition","start":378.23,"end":378.79},{"text":"exigeant","start":378.87,"end":379.51},{"text":"le","start":379.51,"end":379.91},{"text":"la","start":380.27,"end":380.51},{"text":"libération","start":380.51,"end":380.95},{"text":"des","start":380.95,"end":381.03},{"text":"otages.","start":381.11,"end":381.35}]},{"text":"Il ne faut pas oublier que le conflit auquel nous nous efforçons de mettre un terme en imposant un cessez-le-feu immédiat sans condition a été dû aux actes terroristes commis par le Hamas le 7 octobre 2023.","start":381.35,"end":392.79,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Il","start":381.35,"end":381.47},{"text":"ne","start":381.47,"end":381.51},{"text":"faut","start":381.51,"end":381.59},{"text":"pas","start":381.59,"end":381.71},{"text":"oublier","start":381.71,"end":382.15},{"text":"que","start":382.15,"end":382.31},{"text":"le","start":382.55,"end":382.71},{"text":"conflit","start":382.71,"end":383.07},{"text":"auquel","start":383.07,"end":383.35},{"text":"nous","start":383.35,"end":383.43},{"text":"nous","start":383.43,"end":383.51},{"text":"efforçons","start":383.51,"end":383.91},{"text":"de","start":383.91,"end":383.95},{"text":"mettre","start":383.95,"end":384.23},{"text":"un","start":384.23,"end":384.27},{"text":"terme","start":384.27,"end":384.55},{"text":"en","start":384.55,"end":384.59},{"text":"imposant","start":384.59,"end":385.11},{"text":"un","start":385.11,"end":385.35},{"text":"cessez-le-feu","start":385.67,"end":386.31},{"text":"immédiat","start":386.31,"end":386.87},{"text":"sans","start":387.59,"end":387.83},{"text":"condition","start":387.83,"end":388.39},{"text":"a","start":388.63,"end":388.79},{"text":"été","start":388.79,"end":389.03},{"text":"dû","start":389.03,"end":389.35},{"text":"aux","start":389.35,"end":389.51},{"text":"actes","start":389.59,"end":389.87},{"text":"terroristes","start":389.87,"end":390.51},{"text":"commis","start":390.51,"end":390.79},{"text":"par","start":390.79,"end":390.95},{"text":"le","start":390.95,"end":390.99},{"text":"Hamas","start":390.99,"end":391.31},{"text":"le","start":391.31,"end":391.43},{"text":"7","start":391.43,"end":391.67},{"text":"octobre","start":391.67,"end":391.99},{"text":"2023.","start":391.99,"end":392.79}]},{"text":"Tout pays aurait le droit et la responsabilité de veiller à ce qu'une telle attaque ne pourrait jamais se reproduire.","start":393.19,"end":399.91,"topics":[],"words":[{"text":"Tout","start":393.19,"end":393.51},{"text":"pays","start":393.51,"end":393.99},{"text":"aurait","start":394.19,"end":394.39},{"text":"le","start":394.39,"end":394.47},{"text":"droit","start":394.47,"end":394.87},{"text":"et","start":394.87,"end":394.91},{"text":"la","start":394.91,"end":395.11},{"text":"responsabilité","start":395.11,"end":395.83},{"text":"de","start":395.83,"end":395.91},{"text":"veiller","start":395.91,"end":396.39},{"text":"à","start":396.39,"end":396.55},{"text":"ce","start":396.55,"end":396.63},{"text":"qu'une","start":396.71,"end":397.43},{"text":"telle","start":397.43,"end":397.59},{"text":"attaque","start":397.59,"end":398.07},{"text":"ne","start":398.31,"end":398.63},{"text":"pourrait","start":398.71,"end":398.99},{"text":"jamais","start":398.99,"end":399.27},{"text":"se","start":399.27,"end":399.31},{"text":"reproduire.","start":399.31,"end":399.91}]},{"text":"Les otages sont encore détenus et de nombreux survivants sont traumatisés.","start":399.91,"end":405.43,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Les","start":399.91,"end":400.15},{"text":"otages","start":400.23,"end":400.71},{"text":"sont","start":400.71,"end":400.95},{"text":"encore","start":400.95,"end":401.27},{"text":"détenus","start":401.27,"end":401.83},{"text":"et","start":402.31,"end":402.63},{"text":"de","start":402.63,"end":402.87},{"text":"nombreux","start":402.87,"end":403.67},{"text":"survivants","start":403.67,"end":404.39},{"text":"sont","start":404.39,"end":404.63},{"text":"traumatisés.","start":404.63,"end":405.43}]},{"text":"Le tableau aujourd'hui est catastrophique.","start":406.59,"end":408.59,"topics":[],"words":[{"text":"Le","start":406.59,"end":406.83},{"text":"tableau","start":407.31,"end":407.67},{"text":"aujourd'hui","start":407.67,"end":407.99},{"text":"est","start":407.99,"end":408.03},{"text":"catastrophique.","start":408.03,"end":408.59}]},{"text":"Nous exprimons notre solidarité aux civils innocents israéliens et palestiniens qui sont pris dans ce conflit.","start":408.59,"end":413.99,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":408.59,"end":408.67},{"text":"exprimons","start":408.67,"end":409.11},{"text":"notre","start":409.11,"end":409.31},{"text":"solidarité","start":409.31,"end":410.11},{"text":"aux","start":410.11,"end":410.67},{"text":"civils","start":410.67,"end":411.07},{"text":"innocents","start":411.07,"end":411.63},{"text":"israéliens","start":411.63,"end":412.19},{"text":"et","start":412.19,"end":412.23},{"text":"palestiniens","start":412.23,"end":412.91},{"text":"qui","start":412.91,"end":413.07},{"text":"sont","start":413.07,"end":413.31},{"text":"pris","start":413.31,"end":413.55},{"text":"dans","start":413.55,"end":413.71},{"text":"ce","start":413.71,"end":413.79},{"text":"conflit.","start":413.79,"end":413.99}]},{"text":"Il n'y a pas d'excuses, il n'y a plus d'excuses pour le Hamas pour continuer de rejeter un cessez-le-feu et pour continuer de mettre des milliers de vies de civils innocents en danger tous les jours.","start":413.99,"end":424.59,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Il","start":413.99,"end":414.07},{"text":"n'y","start":414.07,"end":414.35},{"text":"a","start":414.35,"end":414.39},{"text":"pas","start":414.39,"end":414.47},{"text":"d'excuses,","start":414.47,"end":414.91},{"text":"il","start":414.91,"end":414.99},{"text":"n'y","start":414.99,"end":415.27},{"text":"a","start":415.27,"end":415.31},{"text":"plus","start":415.31,"end":415.47},{"text":"d'excuses","start":415.47,"end":415.95},{"text":"pour","start":415.95,"end":416.11},{"text":"le","start":416.11,"end":416.19},{"text":"Hamas","start":416.19,"end":416.51},{"text":"pour","start":416.51,"end":416.63},{"text":"continuer","start":416.63,"end":416.99},{"text":"de","start":416.99,"end":417.07},{"text":"rejeter","start":417.07,"end":417.63},{"text":"un","start":417.63,"end":417.71},{"text":"cessez-le-feu","start":417.71,"end":418.43},{"text":"et","start":418.75,"end":419.07},{"text":"pour","start":419.11,"end":419.23},{"text":"continuer","start":419.23,"end":420.19},{"text":"de","start":420.19,"end":420.27},{"text":"mettre","start":420.27,"end":420.67},{"text":"des","start":420.75,"end":420.99},{"text":"milliers","start":420.99,"end":421.31},{"text":"de","start":421.31,"end":421.39},{"text":"vies","start":421.39,"end":421.63},{"text":"de","start":421.63,"end":421.71},{"text":"civils","start":421.71,"end":422.03},{"text":"innocents","start":422.03,"end":422.75},{"text":"en","start":423.55,"end":423.79},{"text":"danger","start":423.79,"end":424.11},{"text":"tous","start":424.11,"end":424.19},{"text":"les","start":424.19,"end":424.31},{"text":"jours.","start":424.31,"end":424.59}]},{"text":"Ne l'oublions pas, la prise pour cible délibérée, l'enlèvement et la prise pour cible de civils est une violation grave du droit international humanitaire.","start":424.59,"end":432.03,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ne","start":424.59,"end":424.67},{"text":"l'oublions","start":424.67,"end":425.07},{"text":"pas,","start":425.07,"end":425.31},{"text":"la","start":425.55,"end":425.75},{"text":"prise","start":425.75,"end":425.95},{"text":"pour","start":425.95,"end":426.19},{"text":"cible","start":426.19,"end":426.43},{"text":"délibérée,","start":426.43,"end":427.19},{"text":"l'enlèvement","start":427.19,"end":428.43},{"text":"et","start":428.59,"end":428.63},{"text":"la","start":428.63,"end":428.79},{"text":"prise","start":428.79,"end":428.95},{"text":"pour","start":428.95,"end":429.15},{"text":"cible","start":429.15,"end":429.47},{"text":"de","start":429.47,"end":429.63},{"text":"civils","start":429.71,"end":430.23},{"text":"est","start":430.23,"end":430.27},{"text":"une","start":430.27,"end":430.35},{"text":"violation","start":430.35,"end":430.71},{"text":"grave","start":430.71,"end":430.87},{"text":"du","start":430.87,"end":430.99},{"text":"droit","start":430.99,"end":431.15},{"text":"international","start":431.15,"end":431.63},{"text":"humanitaire.","start":431.63,"end":432.03}]},{"text":"C'est un affront à l'humanité et exige non seulement une morale et une action décisive de la communauté internationale.","start":432.03,"end":439.75,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"C'est","start":432.03,"end":432.31},{"text":"un","start":432.31,"end":432.35},{"text":"affront","start":432.35,"end":432.91},{"text":"à","start":433.07,"end":433.39},{"text":"l'humanité","start":433.51,"end":434.35},{"text":"et","start":434.59,"end":434.71},{"text":"exige","start":434.71,"end":435.31},{"text":"non","start":435.31,"end":435.47},{"text":"seulement","start":435.47,"end":435.95},{"text":"une","start":435.95,"end":436.31},{"text":"morale","start":436.51,"end":437.07},{"text":"et","start":437.07,"end":437.39},{"text":"une","start":437.47,"end":437.79},{"text":"action","start":437.79,"end":438.19},{"text":"décisive","start":438.19,"end":438.75},{"text":"de","start":438.75,"end":438.79},{"text":"la","start":438.79,"end":438.91},{"text":"communauté","start":438.91,"end":439.27},{"text":"internationale.","start":439.27,"end":439.75}]},{"text":"Nous condamnons dans les termes les plus fermes l'utilisation d'otages en tant qu'instrument de la terreur et comme levier politique.","start":439.75,"end":447.39,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":439.75,"end":439.87},{"text":"condamnons","start":439.87,"end":440.55},{"text":"dans","start":440.75,"end":440.83},{"text":"les","start":440.83,"end":440.99},{"text":"termes","start":440.99,"end":441.23},{"text":"les","start":441.23,"end":441.31},{"text":"plus","start":441.31,"end":441.51},{"text":"fermes","start":441.51,"end":441.95},{"text":"l'utilisation","start":442.11,"end":442.99},{"text":"d'otages","start":442.99,"end":443.55},{"text":"en","start":443.79,"end":443.87},{"text":"tant","start":443.87,"end":444.03},{"text":"qu'instrument","start":444.03,"end":444.67},{"text":"de","start":444.67,"end":444.75},{"text":"la","start":444.75,"end":444.91},{"text":"terreur","start":444.91,"end":445.47},{"text":"et","start":445.95,"end":446.27},{"text":"comme","start":446.51,"end":446.71},{"text":"levier","start":446.71,"end":446.99},{"text":"politique.","start":446.99,"end":447.39}]},{"text":"Nous sommes aux côtés des familles dont les vies ont été brisées par ce calvaire et avec tous ceux qui attendent encore le retour de leurs êtres chers.","start":448.43,"end":456.43,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":448.43,"end":448.75},{"text":"sommes","start":448.75,"end":449.15},{"text":"aux","start":449.15,"end":449.23},{"text":"côtés","start":449.23,"end":449.55},{"text":"des","start":449.55,"end":449.63},{"text":"familles","start":449.63,"end":450.11},{"text":"dont","start":450.11,"end":450.51},{"text":"les","start":450.51,"end":450.75},{"text":"vies","start":450.75,"end":450.99},{"text":"ont","start":450.99,"end":451.15},{"text":"été","start":451.15,"end":451.35},{"text":"brisées","start":451.35,"end":451.87},{"text":"par","start":451.87,"end":452.11},{"text":"ce","start":452.11,"end":452.19},{"text":"calvaire","start":452.19,"end":452.83},{"text":"et","start":453.15,"end":453.23},{"text":"avec","start":453.23,"end":453.47},{"text":"tous","start":453.47,"end":453.63},{"text":"ceux","start":453.63,"end":453.79},{"text":"qui","start":453.79,"end":453.95},{"text":"attendent","start":453.95,"end":454.35},{"text":"encore","start":454.35,"end":454.83},{"text":"le","start":454.83,"end":454.99},{"text":"retour","start":454.99,"end":455.39},{"text":"de","start":455.39,"end":455.47},{"text":"leurs","start":455.47,"end":455.63},{"text":"êtres","start":455.63,"end":455.87},{"text":"chers.","start":455.87,"end":456.43}]},{"text":"Nous demandons haut à la libération en toute sécurité et en dignité de tous les otages, y compris un citoyen hongrois.","start":456.83,"end":465.47,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":456.83,"end":456.99},{"text":"demandons","start":456.99,"end":457.55},{"text":"haut","start":459.23,"end":459.39},{"text":"à","start":459.39,"end":459.43},{"text":"la","start":459.43,"end":459.63},{"text":"libération","start":459.63,"end":460.19},{"text":"en","start":460.19,"end":460.27},{"text":"toute","start":460.27,"end":460.47},{"text":"sécurité","start":460.47,"end":461.03},{"text":"et","start":461.03,"end":461.07},{"text":"en","start":461.07,"end":461.15},{"text":"dignité","start":461.15,"end":462.19},{"text":"de","start":462.83,"end":463.07},{"text":"tous","start":463.07,"end":463.31},{"text":"les","start":463.31,"end":463.47},{"text":"otages,","start":463.55,"end":463.83},{"text":"y","start":463.83,"end":464.03},{"text":"compris","start":464.03,"end":464.35},{"text":"un","start":464.35,"end":464.43},{"text":"citoyen","start":464.43,"end":464.91},{"text":"hongrois.","start":464.91,"end":465.47}]},{"text":"Nous tenons à réaffirmer notre attachement à la sécurité de l'État d'Israël et à la protection de tous les civils dans la région.","start":465.63,"end":471.23,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":465.63,"end":465.79},{"text":"tenons","start":465.79,"end":466.03},{"text":"à","start":466.03,"end":466.07},{"text":"réaffirmer","start":466.07,"end":466.67},{"text":"notre","start":466.67,"end":467.15},{"text":"attachement","start":467.31,"end":467.75},{"text":"à","start":467.75,"end":467.79},{"text":"la","start":467.79,"end":467.91},{"text":"sécurité","start":467.91,"end":468.51},{"text":"de","start":468.51,"end":468.59},{"text":"l'État","start":468.59,"end":468.87},{"text":"d'Israël","start":468.87,"end":469.35},{"text":"et","start":469.35,"end":469.39},{"text":"à","start":469.39,"end":469.43},{"text":"la","start":469.43,"end":469.55},{"text":"protection","start":469.55,"end":470.03},{"text":"de","start":470.11,"end":470.15},{"text":"tous","start":470.15,"end":470.27},{"text":"les","start":470.27,"end":470.35},{"text":"civils","start":470.35,"end":470.59},{"text":"dans","start":470.59,"end":470.67},{"text":"la","start":470.67,"end":470.83},{"text":"région.","start":470.83,"end":471.23}]},{"text":"La paix n'interviendra que lorsque les terroristes ne seront plus tolérés par qui que ce soit, où que ce soit.","start":471.67,"end":477.63,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":471.67,"end":471.87},{"text":"paix","start":471.87,"end":472.27},{"text":"n'interviendra","start":472.79,"end":473.55},{"text":"que","start":473.55,"end":473.71},{"text":"lorsque","start":473.71,"end":474.03},{"text":"les","start":474.03,"end":474.19},{"text":"terroristes","start":474.19,"end":474.91},{"text":"ne","start":474.91,"end":474.99},{"text":"seront","start":474.99,"end":475.23},{"text":"plus","start":475.23,"end":475.43},{"text":"tolérés","start":475.43,"end":475.95},{"text":"par","start":475.95,"end":476.11},{"text":"qui","start":476.11,"end":476.31},{"text":"que","start":476.31,"end":476.35},{"text":"ce","start":476.35,"end":476.63},{"text":"soit,","start":476.63,"end":476.91},{"text":"où","start":476.91,"end":477.07},{"text":"que","start":477.07,"end":477.15},{"text":"ce","start":477.23,"end":477.35},{"text":"soit.","start":477.35,"end":477.63}]},{"text":"Le moment est venu de mettre un terme à ce conflit pour que les otages soient libérés et que les civils palestiniens puissent commencer à reconstruire leur vie.","start":478.39,"end":486.27,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Le","start":478.39,"end":478.47},{"text":"moment","start":478.47,"end":478.79},{"text":"est","start":478.79,"end":478.87},{"text":"venu","start":478.87,"end":479.51},{"text":"de","start":479.83,"end":479.99},{"text":"mettre","start":479.99,"end":480.19},{"text":"un","start":480.19,"end":480.23},{"text":"terme","start":480.23,"end":480.47},{"text":"à","start":480.47,"end":480.55},{"text":"ce","start":480.55,"end":480.63},{"text":"conflit","start":480.63,"end":481.03},{"text":"pour","start":481.03,"end":481.19},{"text":"que","start":481.19,"end":481.27},{"text":"les","start":481.27,"end":481.51},{"text":"otages","start":481.59,"end":481.99},{"text":"soient","start":481.99,"end":482.19},{"text":"libérés","start":482.19,"end":482.99},{"text":"et","start":482.99,"end":483.03},{"text":"que","start":483.03,"end":483.19},{"text":"les","start":483.19,"end":483.51},{"text":"civils","start":483.51,"end":483.83},{"text":"palestiniens","start":483.83,"end":484.47},{"text":"puissent","start":484.47,"end":484.71},{"text":"commencer","start":484.71,"end":485.51},{"text":"à","start":485.51,"end":485.59},{"text":"reconstruire","start":485.59,"end":486.07},{"text":"leur","start":486.07,"end":486.19},{"text":"vie.","start":486.19,"end":486.27}]},{"text":"Cependant, les combats doivent cesser de manière durable.","start":486.27,"end":489.59,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Cependant,","start":486.27,"end":486.95},{"text":"les","start":486.95,"end":487.43},{"text":"combats","start":487.43,"end":487.71},{"text":"doivent","start":487.71,"end":487.91},{"text":"cesser","start":487.91,"end":488.39},{"text":"de","start":488.63,"end":488.71},{"text":"manière","start":488.71,"end":489.03},{"text":"durable.","start":489.03,"end":489.59}]},{"text":"Le cessez-le-feu entre Israël et le Hamas est la seule manière de mettre un terme à ce conflit.","start":489.99,"end":496.55,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Le","start":489.99,"end":490.15},{"text":"cessez-le-feu","start":490.15,"end":490.79},{"text":"entre","start":490.79,"end":491.03},{"text":"Israël","start":491.11,"end":491.67},{"text":"et","start":491.67,"end":491.83},{"text":"le","start":491.83,"end":491.91},{"text":"Hamas","start":491.91,"end":492.39},{"text":"est","start":492.39,"end":492.47},{"text":"la","start":492.71,"end":492.95},{"text":"seule","start":492.95,"end":493.35},{"text":"manière","start":493.35,"end":493.99},{"text":"de","start":494.31,"end":494.55},{"text":"mettre","start":494.79,"end":495.19},{"text":"un","start":495.19,"end":495.27},{"text":"terme","start":495.27,"end":495.75},{"text":"à","start":495.75,"end":495.91},{"text":"ce","start":495.91,"end":495.99},{"text":"conflit.","start":495.99,"end":496.55}]},{"text":"Mais le Hamas n'a pas accepté tout accord, n'a accepté aucun accord jusqu'à présent qui permettrait de libérer les otages et de garantir la sécurité d'Israël, accroître l'aide humanitaire à l'attention des Palestiniens, et jeter les bases d'un règlement politique qui permettrait de favoriser un meilleur avenir pour les Palestiniens et les Israéliens.","start":496.55,"end":514.03,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Mais","start":496.55,"end":496.87},{"text":"le","start":496.87,"end":497.03},{"text":"Hamas","start":497.03,"end":497.59},{"text":"n'a","start":497.59,"end":497.75},{"text":"pas","start":497.75,"end":497.87},{"text":"accepté","start":497.87,"end":498.31},{"text":"tout","start":498.31,"end":498.55},{"text":"accord,","start":498.55,"end":499.07},{"text":"n'a","start":499.07,"end":499.23},{"text":"accepté","start":499.23,"end":499.55},{"text":"aucun","start":499.55,"end":499.71},{"text":"accord","start":499.71,"end":499.91},{"text":"jusqu'à","start":499.91,"end":500.23},{"text":"présent","start":500.23,"end":500.63},{"text":"qui","start":500.63,"end":500.71},{"text":"permettrait","start":500.71,"end":501.07},{"text":"de","start":501.07,"end":501.11},{"text":"libérer","start":501.11,"end":501.47},{"text":"les","start":501.47,"end":501.59},{"text":"otages","start":501.67,"end":501.95},{"text":"et","start":501.95,"end":501.99},{"text":"de","start":501.99,"end":502.07},{"text":"garantir","start":502.07,"end":502.47},{"text":"la","start":502.47,"end":502.59},{"text":"sécurité","start":502.59,"end":503.19},{"text":"d'Israël,","start":503.43,"end":503.95},{"text":"accroître","start":505.15,"end":505.51},{"text":"l'aide","start":505.51,"end":506.83},{"text":"humanitaire","start":506.83,"end":507.15},{"text":"à","start":507.15,"end":507.19},{"text":"l'attention","start":507.19,"end":507.59},{"text":"des","start":507.59,"end":507.75},{"text":"Palestiniens,","start":507.75,"end":508.19},{"text":"et","start":508.39,"end":508.47},{"text":"jeter","start":508.47,"end":508.79},{"text":"les","start":508.79,"end":508.87},{"text":"bases","start":508.87,"end":509.27},{"text":"d'un","start":509.27,"end":509.59},{"text":"règlement","start":509.67,"end":510.07},{"text":"politique","start":510.07,"end":510.43},{"text":"qui","start":510.43,"end":510.55},{"text":"permettrait","start":510.55,"end":510.95},{"text":"de","start":510.95,"end":511.03},{"text":"favoriser","start":511.03,"end":511.75},{"text":"un","start":511.91,"end":511.95},{"text":"meilleur","start":511.95,"end":512.19},{"text":"avenir","start":512.19,"end":512.47},{"text":"pour","start":512.47,"end":512.63},{"text":"les","start":512.63,"end":512.71},{"text":"Palestiniens","start":512.71,"end":513.23},{"text":"et","start":513.23,"end":513.27},{"text":"les","start":513.27,"end":513.43},{"text":"Israéliens.","start":513.43,"end":514.03}]},{"text":"Toutes les vies civiles ont la même importance.","start":515.67,"end":518.79,"topics":[],"words":[{"text":"Toutes","start":515.67,"end":515.99},{"text":"les","start":515.99,"end":516.47},{"text":"vies","start":516.47,"end":516.71},{"text":"civiles","start":516.71,"end":517.19},{"text":"ont","start":517.51,"end":517.75},{"text":"la","start":517.75,"end":517.95},{"text":"même","start":517.95,"end":518.19},{"text":"importance.","start":518.19,"end":518.79}]},{"text":"Nous prenons note avec une inquiétude certaine du nombre inacceptable de victimes civiles, notamment d'enfants, ainsi que des niveaux catastrophiques de la faim.","start":519.03,"end":527.51,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Nous","start":519.03,"end":519.27},{"text":"prenons","start":519.67,"end":520.03},{"text":"note","start":520.03,"end":520.23},{"text":"avec","start":520.23,"end":520.47},{"text":"une","start":520.47,"end":520.63},{"text":"inquiétude","start":520.63,"end":520.99},{"text":"certaine","start":520.99,"end":521.39},{"text":"du","start":521.39,"end":521.51},{"text":"nombre","start":521.51,"end":521.71},{"text":"inacceptable","start":521.71,"end":522.23},{"text":"de","start":522.23,"end":522.31},{"text":"victimes","start":522.31,"end":522.71},{"text":"civiles,","start":522.71,"end":523.23},{"text":"notamment","start":523.23,"end":523.59},{"text":"d'enfants,","start":523.59,"end":524.23},{"text":"ainsi","start":524.23,"end":524.63},{"text":"que","start":524.63,"end":524.87},{"text":"des","start":525.75,"end":526.07},{"text":"niveaux","start":526.07,"end":526.27},{"text":"catastrophiques","start":526.27,"end":526.91},{"text":"de","start":526.91,"end":526.95},{"text":"la","start":526.95,"end":527.11},{"text":"faim.","start":527.11,"end":527.51}]},{"text":"et des risques imminents de famine étant donné l'entrée insuffisante d'aide humanitaire à Gaza, le moment est venu pour ce conflit de se terminer.","start":528.39,"end":535.27,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"et","start":528.39,"end":528.47},{"text":"des","start":528.47,"end":528.63},{"text":"risques","start":528.63,"end":528.91},{"text":"imminents","start":528.91,"end":529.31},{"text":"de","start":529.31,"end":529.35},{"text":"famine","start":529.35,"end":529.67},{"text":"étant","start":529.67,"end":529.91},{"text":"donné","start":529.91,"end":530.35},{"text":"l'entrée","start":530.35,"end":530.91},{"text":"insuffisante","start":530.91,"end":531.23},{"text":"d'aide","start":531.23,"end":532.59},{"text":"humanitaire","start":532.59,"end":532.95},{"text":"à","start":532.95,"end":532.99},{"text":"Gaza,","start":532.99,"end":533.27},{"text":"le","start":533.27,"end":533.35},{"text":"moment","start":533.35,"end":533.55},{"text":"est","start":533.55,"end":533.59},{"text":"venu","start":533.59,"end":533.83},{"text":"pour","start":533.83,"end":533.99},{"text":"ce","start":533.99,"end":534.07},{"text":"conflit","start":534.07,"end":534.47},{"text":"de","start":534.47,"end":534.63},{"text":"se","start":534.63,"end":534.71},{"text":"terminer.","start":534.71,"end":535.27}]},{"text":"Cependant, la seule manière durable de régler ce conflit, c'est de mettre en place un cessez-le-feu, mais également de garantir la libération immédiate et sans condition de tous les otages détenus à Gaza.","start":535.51,"end":545.67,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Cependant,","start":535.51,"end":536.23},{"text":"la","start":536.39,"end":536.63},{"text":"seule","start":536.63,"end":536.75},{"text":"manière","start":536.75,"end":537.11},{"text":"durable","start":537.11,"end":537.51},{"text":"de","start":537.51,"end":537.59},{"text":"régler","start":537.59,"end":537.83},{"text":"ce","start":537.83,"end":537.91},{"text":"conflit,","start":537.91,"end":538.31},{"text":"c'est","start":538.31,"end":538.47},{"text":"de","start":538.47,"end":538.51},{"text":"mettre","start":538.51,"end":538.79},{"text":"en","start":538.79,"end":538.87},{"text":"place","start":538.87,"end":539.11},{"text":"un","start":539.11,"end":539.19},{"text":"cessez-le-feu,","start":539.19,"end":539.83},{"text":"mais","start":540.15,"end":540.27},{"text":"également","start":540.27,"end":540.63},{"text":"de","start":540.63,"end":540.71},{"text":"garantir","start":540.79,"end":541.43},{"text":"la","start":542.19,"end":542.43},{"text":"libération","start":542.43,"end":543.03},{"text":"immédiate","start":543.03,"end":543.43},{"text":"et","start":543.43,"end":543.51},{"text":"sans","start":543.51,"end":543.67},{"text":"condition","start":543.67,"end":544.15},{"text":"de","start":544.15,"end":544.23},{"text":"tous","start":544.23,"end":544.39},{"text":"les","start":544.39,"end":544.55},{"text":"otages","start":544.55,"end":544.87},{"text":"détenus","start":544.87,"end":545.19},{"text":"à","start":545.19,"end":545.27},{"text":"Gaza.","start":545.27,"end":545.67}]},{"text":"Ces deux objectifs urgents sont intimement liés.","start":545.91,"end":549.27,"topics":[],"words":[{"text":"Ces","start":545.91,"end":546.47},{"text":"deux","start":546.47,"end":546.71},{"text":"objectifs","start":546.71,"end":547.27},{"text":"urgents","start":547.27,"end":547.99},{"text":"sont","start":547.99,"end":548.47},{"text":"intimement","start":548.71,"end":549.11},{"text":"liés.","start":549.11,"end":549.27}]},{"text":"Je vous remercie.","start":549.27,"end":549.91,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":549.27,"end":549.35},{"text":"vous","start":549.35,"end":549.51},{"text":"remercie.","start":549.51,"end":549.91}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"HUN","affiliation_full":"Hungary","group":null,"function":"Représentante"}},{"statement_number":5,"start":554.07,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=555","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie la représentante de Hongrie.","start":554.07,"end":555.67,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":554.07,"end":554.23},{"text":"remercie","start":554.23,"end":554.55},{"text":"la","start":554.55,"end":554.67},{"text":"représentante","start":554.67,"end":555.19},{"text":"de","start":555.19,"end":555.35},{"text":"Hongrie.","start":555.35,"end":555.67}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant ou à la représentante de l'Argentine.","start":555.67,"end":561.99,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":555.67,"end":555.71},{"text":"donne","start":555.71,"end":555.83},{"text":"maintenant","start":555.83,"end":556.11},{"text":"la","start":556.11,"end":556.23},{"text":"parole","start":556.23,"end":556.63},{"text":"au","start":557.59,"end":557.67},{"text":"représentant","start":557.67,"end":558.19},{"text":"ou","start":558.19,"end":558.23},{"text":"à","start":558.23,"end":558.27},{"text":"la","start":558.27,"end":558.39},{"text":"représentante","start":558.39,"end":559.35},{"text":"de","start":559.91,"end":559.99},{"text":"l'Argentine.","start":561.19,"end":561.99}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":6,"start":561.99,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=562","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Merci beaucoup, Monsieur le Président.","start":561.99,"end":563.11,"topics":[],"words":[{"text":"Merci","start":561.99,"end":562.23},{"text":"beaucoup,","start":562.23,"end":562.47},{"text":"Monsieur","start":562.47,"end":562.75},{"text":"le","start":562.75,"end":562.79},{"text":"Président.","start":562.79,"end":563.11}]},{"text":"La République argentine tient à réaffirmer son attachement au droit international humanitaire et à la protection des droits fondamentaux.","start":563.11,"end":567.27,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":563.11,"end":563.35},{"text":"République","start":563.35,"end":563.75},{"text":"argentine","start":563.75,"end":564.19},{"text":"tient","start":564.19,"end":564.31},{"text":"à","start":564.31,"end":564.39},{"text":"réaffirmer","start":564.39,"end":564.71},{"text":"son","start":564.71,"end":564.79},{"text":"attachement","start":564.79,"end":565.07},{"text":"au","start":565.07,"end":565.11},{"text":"droit","start":565.11,"end":565.27},{"text":"international","start":565.27,"end":565.75},{"text":"humanitaire","start":565.75,"end":566.11},{"text":"et","start":566.11,"end":566.15},{"text":"à","start":566.15,"end":566.19},{"text":"la","start":566.19,"end":566.35},{"text":"protection","start":566.35,"end":566.71},{"text":"des","start":566.71,"end":566.79},{"text":"droits","start":566.79,"end":566.95},{"text":"fondamentaux.","start":566.95,"end":567.27}]},{"text":"à la protection des civils et à la recherche d'un règlement pacifique négocié et durable au conflit au Moyen-Orient.","start":567.39,"end":573.99,"topics":[],"words":[{"text":"à","start":567.39,"end":567.4},{"text":"la","start":567.39,"end":567.59},{"text":"protection","start":567.59,"end":568.31},{"text":"des","start":568.31,"end":568.63},{"text":"civils","start":568.63,"end":569.07},{"text":"et","start":569.07,"end":569.11},{"text":"à","start":569.11,"end":569.15},{"text":"la","start":569.15,"end":569.27},{"text":"recherche","start":569.27,"end":569.91},{"text":"d'un","start":569.91,"end":570.55},{"text":"règlement","start":570.55,"end":570.87},{"text":"pacifique","start":570.87,"end":571.43},{"text":"négocié","start":571.43,"end":571.99},{"text":"et","start":571.99,"end":572.03},{"text":"durable","start":572.03,"end":572.55},{"text":"au","start":572.79,"end":572.95},{"text":"conflit","start":572.95,"end":573.27},{"text":"au","start":573.27,"end":573.35},{"text":"Moyen-Orient.","start":573.35,"end":573.99}]},{"text":"Cependant, l'Argentine s'est vue obligée à voter contre le projet de résolution pour les raisons suivantes.","start":574.27,"end":580.91,"topics":[],"words":[{"text":"Cependant,","start":574.27,"end":575.11},{"text":"l'Argentine","start":575.11,"end":576.27},{"text":"s'est","start":576.27,"end":577.03},{"text":"vue","start":577.03,"end":577.19},{"text":"obligée","start":577.19,"end":577.59},{"text":"à","start":577.59,"end":577.67},{"text":"voter","start":577.67,"end":577.99},{"text":"contre","start":577.99,"end":578.31},{"text":"le","start":578.31,"end":578.47},{"text":"projet","start":578.47,"end":578.67},{"text":"de","start":578.67,"end":578.71},{"text":"résolution","start":578.71,"end":579.59},{"text":"pour","start":579.59,"end":579.91},{"text":"les","start":579.99,"end":580.15},{"text":"raisons","start":580.15,"end":580.63},{"text":"suivantes.","start":580.63,"end":580.91}]},{"text":"Tout d'abord, l'omission d'une condamnation claire et explicite des attentats terroristes du 7 octobre 2023 qui ont causé la mort de centaines de civils et qui ont débouché sur l'escalade actuelle de la violence.","start":580.91,"end":595.27,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Tout","start":580.91,"end":581.03},{"text":"d'abord,","start":581.03,"end":581.43},{"text":"l'omission","start":581.75,"end":582.63},{"text":"d'une","start":582.63,"end":582.83},{"text":"condamnation","start":582.83,"end":583.59},{"text":"claire","start":583.59,"end":583.91},{"text":"et","start":583.91,"end":583.99},{"text":"explicite","start":583.99,"end":584.63},{"text":"des","start":584.63,"end":584.87},{"text":"attentats","start":584.87,"end":585.35},{"text":"terroristes","start":585.35,"end":585.95},{"text":"du","start":586.03,"end":586.15},{"text":"7","start":586.15,"end":586.39},{"text":"octobre","start":586.39,"end":586.79},{"text":"2023","start":586.79,"end":587.75},{"text":"qui","start":588.79,"end":589.19},{"text":"ont","start":589.19,"end":589.35},{"text":"causé","start":589.35,"end":589.87},{"text":"la","start":589.87,"end":590.07},{"text":"mort","start":590.07,"end":590.23},{"text":"de","start":590.23,"end":590.31},{"text":"centaines","start":590.39,"end":590.75},{"text":"de","start":590.75,"end":590.87},{"text":"civils","start":590.87,"end":591.51},{"text":"et","start":591.51,"end":591.75},{"text":"qui","start":591.75,"end":591.91},{"text":"ont","start":591.99,"end":592.31},{"text":"débouché","start":593.35,"end":593.79},{"text":"sur","start":593.79,"end":593.91},{"text":"l'escalade","start":593.91,"end":594.31},{"text":"actuelle","start":594.31,"end":594.59},{"text":"de","start":594.59,"end":594.63},{"text":"la","start":594.63,"end":594.79},{"text":"violence.","start":594.79,"end":595.27}]},{"text":"L'absence d'une telle condamnation mine la légitimité du texte.","start":595.43,"end":599.19,"topics":[],"words":[{"text":"L'absence","start":595.43,"end":595.91},{"text":"d'une","start":595.91,"end":596.07},{"text":"telle","start":596.07,"end":596.23},{"text":"condamnation","start":596.23,"end":597.03},{"text":"mine","start":597.03,"end":597.35},{"text":"la","start":597.35,"end":597.51},{"text":"légitimité","start":597.67,"end":598.67},{"text":"du","start":598.67,"end":598.79},{"text":"texte.","start":598.79,"end":599.19}]},{"text":"Ensuite, deuxièmement, le déséquilibre évident dans l'attribution des responsabilités qui ignore les crimes et les violations du droit international commises par des groupes terroristes comme le Hamas, y compris l'enlèvement d'otages, l'utilisation de boucliers humains et les attaques délibérées contre des civils.","start":599.75,"end":618.99,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Ensuite,","start":599.75,"end":599.99},{"text":"deuxièmement,","start":599.99,"end":600.71},{"text":"le","start":601.67,"end":601.91},{"text":"déséquilibre","start":601.91,"end":602.47},{"text":"évident","start":602.47,"end":602.83},{"text":"dans","start":602.83,"end":603.11},{"text":"l'attribution","start":603.27,"end":603.91},{"text":"des","start":603.91,"end":603.99},{"text":"responsabilités","start":603.99,"end":605.19},{"text":"qui","start":605.19,"end":605.63},{"text":"ignore","start":605.63,"end":606.23},{"text":"les","start":606.23,"end":606.47},{"text":"crimes","start":606.47,"end":606.79},{"text":"et","start":606.79,"end":606.87},{"text":"les","start":606.87,"end":606.95},{"text":"violations","start":606.95,"end":607.55},{"text":"du","start":607.55,"end":607.67},{"text":"droit","start":607.67,"end":607.87},{"text":"international","start":607.87,"end":608.63},{"text":"commises","start":608.63,"end":609.19},{"text":"par","start":609.19,"end":609.59},{"text":"des","start":609.59,"end":609.75},{"text":"groupes","start":610.27,"end":610.47},{"text":"terroristes","start":610.47,"end":610.87},{"text":"comme","start":610.87,"end":610.99},{"text":"le","start":610.99,"end":611.03},{"text":"Hamas,","start":611.03,"end":611.43},{"text":"y","start":611.75,"end":612.03},{"text":"compris","start":612.03,"end":612.59},{"text":"l'enlèvement","start":612.59,"end":613.99},{"text":"d'otages,","start":614.95,"end":615.47},{"text":"l'utilisation","start":615.47,"end":616.07},{"text":"de","start":616.07,"end":616.31},{"text":"boucliers","start":616.31,"end":616.71},{"text":"humains","start":616.71,"end":617.11},{"text":"et","start":617.11,"end":617.51},{"text":"les","start":617.51,"end":617.67},{"text":"attaques","start":617.67,"end":617.91},{"text":"délibérées","start":617.91,"end":618.39},{"text":"contre","start":618.39,"end":618.63},{"text":"des","start":618.63,"end":618.71},{"text":"civils.","start":618.71,"end":618.99}]},{"text":"Troisièmement, l'absence de toute référence au droit des États de protéger leur population lors d'attaques armées conformément au droit international.","start":618.99,"end":628.31,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Troisièmement,","start":618.99,"end":619.59},{"text":"l'absence","start":619.87,"end":620.63},{"text":"de","start":620.63,"end":620.79},{"text":"toute","start":620.87,"end":621.15},{"text":"référence","start":621.15,"end":621.83},{"text":"au","start":622.15,"end":622.55},{"text":"droit","start":622.55,"end":623.19},{"text":"des","start":623.27,"end":623.47},{"text":"États","start":623.47,"end":623.91},{"text":"de","start":623.91,"end":623.99},{"text":"protéger","start":623.99,"end":624.63},{"text":"leur","start":624.63,"end":624.87},{"text":"population","start":624.87,"end":625.83},{"text":"lors","start":625.83,"end":626.07},{"text":"d'attaques","start":626.07,"end":626.39},{"text":"armées","start":626.39,"end":626.79},{"text":"conformément","start":626.79,"end":627.43},{"text":"au","start":627.43,"end":627.47},{"text":"droit","start":627.47,"end":627.63},{"text":"international.","start":627.63,"end":628.31}]},{"text":"Une résolution équilibrée doit reconnaître le droit à la légitime défense, toujours dans le cadre juridique établi.","start":628.79,"end":637.11,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Une","start":628.79,"end":629.03},{"text":"résolution","start":629.75,"end":630.55},{"text":"équilibrée","start":630.55,"end":631.11},{"text":"doit","start":631.11,"end":631.27},{"text":"reconnaître","start":631.27,"end":631.75},{"text":"le","start":631.75,"end":631.91},{"text":"droit","start":631.91,"end":632.31},{"text":"à","start":632.31,"end":632.35},{"text":"la","start":632.35,"end":632.47},{"text":"légitime","start":632.47,"end":632.95},{"text":"défense,","start":632.95,"end":633.59},{"text":"toujours","start":634.07,"end":634.55},{"text":"dans","start":634.55,"end":634.71},{"text":"le","start":634.71,"end":634.79},{"text":"cadre","start":634.79,"end":635.11},{"text":"juridique","start":636.23,"end":636.67},{"text":"établi.","start":636.67,"end":637.11}]},{"text":"Quatrièmement, l'Argentine réitère qu'elle soutient fermement la remise d'une assistance humanitaire immédiate, l'accès sans entrave pour cette aide aux civils à Gaza, conformément aux principes qui sont les nôtres.","start":637.11,"end":650.95,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Quatrièmement,","start":637.11,"end":637.71},{"text":"l'Argentine","start":637.71,"end":638.27},{"text":"réitère","start":638.27,"end":638.79},{"text":"qu'elle","start":638.79,"end":639.19},{"text":"soutient","start":639.43,"end":639.91},{"text":"fermement","start":639.91,"end":640.55},{"text":"la","start":642.27,"end":642.47},{"text":"remise","start":642.47,"end":642.75},{"text":"d'une","start":642.75,"end":643.27},{"text":"assistance","start":643.27,"end":643.67},{"text":"humanitaire","start":643.67,"end":644.15},{"text":"immédiate,","start":644.15,"end":644.63},{"text":"l'accès","start":644.63,"end":645.43},{"text":"sans","start":645.43,"end":645.87},{"text":"entrave","start":645.87,"end":646.27},{"text":"pour","start":646.27,"end":646.39},{"text":"cette","start":646.39,"end":646.51},{"text":"aide","start":646.51,"end":647.75},{"text":"aux","start":647.75,"end":647.83},{"text":"civils","start":647.83,"end":648.15},{"text":"à","start":648.15,"end":648.31},{"text":"Gaza,","start":648.31,"end":648.71},{"text":"conformément","start":648.95,"end":649.59},{"text":"aux","start":649.75,"end":649.83},{"text":"principes","start":649.83,"end":650.11},{"text":"qui","start":650.11,"end":650.23},{"text":"sont","start":650.23,"end":650.39},{"text":"les","start":650.39,"end":650.55},{"text":"nôtres.","start":650.55,"end":650.95}]},{"text":"L'Argentine tient à réaffirmer sa volonté de protéger les civils, son attachement à celui-ci, le rejet du terrorisme, la protection de la paix par le biais de solutions équilibrées et responsables.","start":651.15,"end":660.39,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"L'Argentine","start":651.15,"end":651.87},{"text":"tient","start":651.87,"end":652.07},{"text":"à","start":652.07,"end":652.11},{"text":"réaffirmer","start":652.11,"end":652.71},{"text":"sa","start":652.71,"end":652.87},{"text":"volonté","start":652.87,"end":653.51},{"text":"de","start":653.51,"end":653.67},{"text":"protéger","start":653.67,"end":654.23},{"text":"les","start":654.23,"end":654.31},{"text":"civils,","start":654.31,"end":654.79},{"text":"son","start":654.79,"end":654.95},{"text":"attachement","start":654.95,"end":655.35},{"text":"à","start":655.35,"end":655.39},{"text":"celui-ci,","start":655.39,"end":655.91},{"text":"le","start":655.91,"end":655.99},{"text":"rejet","start":655.99,"end":656.23},{"text":"du","start":656.23,"end":656.39},{"text":"terrorisme,","start":656.39,"end":656.91},{"text":"la","start":656.91,"end":657.07},{"text":"protection","start":657.07,"end":657.51},{"text":"de","start":657.51,"end":657.59},{"text":"la","start":657.59,"end":657.75},{"text":"paix","start":657.75,"end":657.91},{"text":"par","start":657.91,"end":658.07},{"text":"le","start":658.07,"end":658.15},{"text":"biais","start":658.15,"end":658.47},{"text":"de","start":658.47,"end":658.55},{"text":"solutions","start":658.55,"end":659.03},{"text":"équilibrées","start":659.03,"end":659.71},{"text":"et","start":659.71,"end":659.75},{"text":"responsables.","start":659.75,"end":660.39}]},{"text":"Merci beaucoup, Monsieur le Président.","start":660.39,"end":661.51,"topics":[],"words":[{"text":"Merci","start":660.39,"end":660.67},{"text":"beaucoup,","start":660.67,"end":660.91},{"text":"Monsieur","start":660.91,"end":661.11},{"text":"le","start":661.11,"end":661.15},{"text":"Président.","start":661.15,"end":661.51}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"ARG","affiliation_full":"Argentina","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":7,"start":665.43,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=666","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de l'Argentine et je donne la parole au représentant de l'Angola.","start":665.43,"end":671.59,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":665.43,"end":665.67},{"text":"remercie","start":665.67,"end":666.31},{"text":"le","start":666.31,"end":666.47},{"text":"représentant","start":666.47,"end":667.35},{"text":"de","start":667.35,"end":667.51},{"text":"l'Argentine","start":667.55,"end":668.35},{"text":"et","start":668.35,"end":668.39},{"text":"je","start":668.39,"end":668.55},{"text":"donne","start":668.55,"end":668.71},{"text":"la","start":668.71,"end":668.87},{"text":"parole","start":668.87,"end":669.43},{"text":"au","start":669.83,"end":670.07},{"text":"représentant","start":670.07,"end":670.95},{"text":"de","start":670.95,"end":671.03},{"text":"l'Angola.","start":671.03,"end":671.59}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":8,"start":673.03,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=674","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur.","start":673.03,"end":673.51,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur.","start":673.03,"end":673.51}]}]},{"sentences":[{"text":"Le Président, la reprise de cette session extraordinaire spéciale intervient à un moment très difficile dans le contexte international et représente une énième épreuve pour le multilatéralisme pour relever les défis complexes auxquels nous devons faire face aujourd'hui.","start":674.15,"end":694.63,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":674.15,"end":674.19},{"text":"Président,","start":674.19,"end":674.71},{"text":"la","start":676.43,"end":676.79},{"text":"reprise","start":676.79,"end":677.43},{"text":"de","start":677.91,"end":678.07},{"text":"cette","start":678.07,"end":678.35},{"text":"session","start":678.35,"end":678.59},{"text":"extraordinaire","start":678.59,"end":679.35},{"text":"spéciale","start":679.35,"end":680.15},{"text":"intervient","start":680.15,"end":680.71},{"text":"à","start":680.71,"end":680.75},{"text":"un","start":680.75,"end":680.79},{"text":"moment","start":680.79,"end":681.19},{"text":"très","start":681.19,"end":681.43},{"text":"difficile","start":681.43,"end":682.35},{"text":"dans","start":682.35,"end":682.51},{"text":"le","start":682.51,"end":682.55},{"text":"contexte","start":682.55,"end":682.87},{"text":"international","start":682.87,"end":683.75},{"text":"et","start":684.07,"end":684.31},{"text":"représente","start":684.31,"end":685.35},{"text":"une","start":686.15,"end":686.31},{"text":"énième","start":686.31,"end":686.95},{"text":"épreuve","start":687.91,"end":688.31},{"text":"pour","start":688.31,"end":688.47},{"text":"le","start":688.47,"end":688.55},{"text":"multilatéralisme","start":688.55,"end":689.67},{"text":"pour","start":689.75,"end":690.39},{"text":"relever","start":690.79,"end":691.35},{"text":"les","start":691.35,"end":691.51},{"text":"défis","start":691.51,"end":691.91},{"text":"complexes","start":691.91,"end":692.47},{"text":"auxquels","start":692.47,"end":692.79},{"text":"nous","start":692.79,"end":693.11},{"text":"devons","start":693.35,"end":693.67},{"text":"faire","start":693.67,"end":693.91},{"text":"face","start":693.91,"end":694.15},{"text":"aujourd'hui.","start":694.15,"end":694.63}]},{"text":"La communauté internationale peut agir maintenant pour réduire les souffrances du peuple palestinien, pour réduire le risque que la crise de Gaza devienne un conflit régional lourd de conséquences dangereuses pour la paix et la sécurité internationale.","start":694.63,"end":712.83,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"La","start":694.63,"end":694.75},{"text":"communauté","start":694.75,"end":695.07},{"text":"internationale","start":695.07,"end":695.55},{"text":"peut","start":695.55,"end":695.63},{"text":"agir","start":695.63,"end":695.91},{"text":"maintenant","start":695.91,"end":696.63},{"text":"pour","start":696.87,"end":697.07},{"text":"réduire","start":697.07,"end":697.51},{"text":"les","start":697.51,"end":697.67},{"text":"souffrances","start":697.67,"end":698.63},{"text":"du","start":698.71,"end":698.95},{"text":"peuple","start":698.95,"end":699.27},{"text":"palestinien,","start":699.27,"end":700.15},{"text":"pour","start":700.47,"end":700.83},{"text":"réduire","start":700.83,"end":701.43},{"text":"le","start":701.59,"end":701.75},{"text":"risque","start":701.75,"end":702.11},{"text":"que","start":704.55,"end":704.71},{"text":"la","start":705.11,"end":705.51},{"text":"crise","start":705.51,"end":705.99},{"text":"de","start":706.15,"end":706.31},{"text":"Gaza","start":706.95,"end":707.55},{"text":"devienne","start":707.55,"end":707.99},{"text":"un","start":707.99,"end":708.07},{"text":"conflit","start":708.07,"end":708.63},{"text":"régional","start":708.63,"end":709.63},{"text":"lourd","start":709.63,"end":709.79},{"text":"de","start":709.79,"end":709.83},{"text":"conséquences","start":709.83,"end":710.59},{"text":"dangereuses","start":710.59,"end":711.03},{"text":"pour","start":711.03,"end":711.19},{"text":"la","start":711.19,"end":711.35},{"text":"paix","start":711.35,"end":711.47},{"text":"et","start":711.47,"end":711.51},{"text":"la","start":711.51,"end":711.67},{"text":"sécurité","start":711.67,"end":712.19},{"text":"internationale.","start":712.19,"end":712.83}]},{"text":"La seule voie pour une paix durable au Moyen-Orient, c'est le dialogue, c'est un règlement pacifique.","start":714.31,"end":720.71,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":714.31,"end":714.71},{"text":"seule","start":714.71,"end":715.27},{"text":"voie","start":715.27,"end":715.75},{"text":"pour","start":715.75,"end":716.39},{"text":"une","start":716.47,"end":716.63},{"text":"paix","start":716.63,"end":716.79},{"text":"durable","start":716.79,"end":717.23},{"text":"au","start":717.23,"end":717.27},{"text":"Moyen-Orient,","start":717.27,"end":717.99},{"text":"c'est","start":717.99,"end":718.31},{"text":"le","start":718.31,"end":718.47},{"text":"dialogue,","start":718.47,"end":719.03},{"text":"c'est","start":719.11,"end":719.39},{"text":"un","start":719.39,"end":719.43},{"text":"règlement","start":719.43,"end":719.91},{"text":"pacifique.","start":719.91,"end":720.71}]},{"text":"des différents.","start":721.35,"end":722.07,"topics":[],"words":[{"text":"des","start":721.35,"end":721.51},{"text":"différents.","start":721.51,"end":722.07}]},{"text":"C'est pourquoi la République d'Angola a voté en faveur du projet de résolution soumis par l'Espagne.","start":722.07,"end":728.39,"topics":[],"words":[{"text":"C'est","start":722.07,"end":722.31},{"text":"pourquoi","start":722.31,"end":722.67},{"text":"la","start":722.67,"end":722.83},{"text":"République","start":722.83,"end":723.27},{"text":"d'Angola","start":723.27,"end":724.03},{"text":"a","start":724.03,"end":724.07},{"text":"voté","start":724.07,"end":724.47},{"text":"en","start":724.47,"end":724.71},{"text":"faveur","start":724.71,"end":725.27},{"text":"du","start":725.51,"end":725.75},{"text":"projet","start":725.75,"end":726.11},{"text":"de","start":726.11,"end":726.15},{"text":"résolution","start":726.15,"end":726.95},{"text":"soumis","start":726.95,"end":727.35},{"text":"par","start":727.35,"end":727.75},{"text":"l'Espagne.","start":727.75,"end":728.39}]},{"text":"Monsieur le Président, la République de l'Angola regrette le fait qu'en raison du vote d'un membre permanent, le Conseil de sécurité, le 4 juin 2025, n'a pas pu adopter une résolution importante exigeant un cessez-le-feu immédiat sans condition et un accès humanitaire sans entrave immédiat qui aurait pu aider à réduire les souffrances colossales subies par les civils dans la bande de Gaza.","start":728.83,"end":756.59,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":728.83,"end":729.11},{"text":"le","start":729.11,"end":729.15},{"text":"Président,","start":729.15,"end":729.67},{"text":"la","start":730.35,"end":730.55},{"text":"République","start":730.55,"end":731.15},{"text":"de","start":731.19,"end":731.27},{"text":"l'Angola","start":731.31,"end":732.15},{"text":"regrette","start":732.15,"end":733.03},{"text":"le","start":733.03,"end":733.19},{"text":"fait","start":733.19,"end":733.59},{"text":"qu'en","start":733.59,"end":733.83},{"text":"raison","start":733.83,"end":734.15},{"text":"du","start":734.15,"end":734.31},{"text":"vote","start":734.31,"end":734.55},{"text":"d'un","start":734.55,"end":734.67},{"text":"membre","start":734.67,"end":734.87},{"text":"permanent,","start":734.87,"end":735.35},{"text":"le","start":735.35,"end":735.43},{"text":"Conseil","start":735.43,"end":735.75},{"text":"de","start":735.75,"end":735.83},{"text":"sécurité,","start":735.83,"end":736.47},{"text":"le","start":736.79,"end":736.95},{"text":"4","start":736.95,"end":737.43},{"text":"juin","start":737.43,"end":737.83},{"text":"2025,","start":737.83,"end":738.95},{"text":"n'a","start":739.23,"end":739.43},{"text":"pas","start":739.43,"end":739.59},{"text":"pu","start":739.59,"end":739.75},{"text":"adopter","start":739.75,"end":740.23},{"text":"une","start":740.23,"end":740.31},{"text":"résolution","start":740.31,"end":740.95},{"text":"importante","start":740.95,"end":741.67},{"text":"exigeant","start":742.07,"end":743.03},{"text":"un","start":743.59,"end":743.75},{"text":"cessez-le-feu","start":743.91,"end":744.55},{"text":"immédiat","start":744.55,"end":745.35},{"text":"sans","start":745.59,"end":745.75},{"text":"condition","start":745.79,"end":746.63},{"text":"et","start":746.87,"end":747.19},{"text":"un","start":748.27,"end":748.28},{"text":"accès","start":748.27,"end":748.47},{"text":"humanitaire","start":748.47,"end":749.23},{"text":"sans","start":749.31,"end":749.55},{"text":"entrave","start":749.63,"end":750.11},{"text":"immédiat","start":750.11,"end":750.83},{"text":"qui","start":750.99,"end":751.19},{"text":"aurait","start":751.19,"end":751.35},{"text":"pu","start":751.35,"end":751.55},{"text":"aider","start":751.55,"end":751.91},{"text":"à","start":751.91,"end":751.95},{"text":"réduire","start":751.95,"end":752.51},{"text":"les","start":752.51,"end":752.67},{"text":"souffrances","start":752.67,"end":753.07},{"text":"colossales","start":753.07,"end":753.79},{"text":"subies","start":753.95,"end":754.43},{"text":"par","start":754.43,"end":754.91},{"text":"les","start":755.07,"end":755.23},{"text":"civils","start":755.23,"end":755.63},{"text":"dans","start":755.63,"end":755.71},{"text":"la","start":755.71,"end":755.83},{"text":"bande","start":755.83,"end":755.99},{"text":"de","start":755.99,"end":756.03},{"text":"Gaza.","start":756.11,"end":756.59}]},{"text":"Le Conseil de sécurité doit assumer sa responsabilité principale, à savoir le maintien de la paix et de la sécurité internationale, comme indiqué dans la Charte des Nations unies, en particulier compte tenu de la crise grave et de la catastrophe humanitaire qui se déroule dans la bande de Gaza.","start":756.99,"end":772.59,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Le","start":756.99,"end":757.15},{"text":"Conseil","start":757.15,"end":757.55},{"text":"de","start":757.55,"end":757.63},{"text":"sécurité","start":757.63,"end":758.43},{"text":"doit","start":758.43,"end":758.71},{"text":"assumer","start":758.71,"end":759.15},{"text":"sa","start":759.15,"end":759.27},{"text":"responsabilité","start":759.27,"end":760.11},{"text":"principale,","start":760.11,"end":760.75},{"text":"à","start":760.75,"end":760.79},{"text":"savoir","start":760.79,"end":761.15},{"text":"le","start":761.15,"end":761.23},{"text":"maintien","start":761.23,"end":761.55},{"text":"de","start":761.55,"end":761.59},{"text":"la","start":761.59,"end":761.71},{"text":"paix","start":761.71,"end":761.83},{"text":"et","start":761.83,"end":761.87},{"text":"de","start":761.87,"end":761.91},{"text":"la","start":761.91,"end":762.03},{"text":"sécurité","start":762.03,"end":762.47},{"text":"internationale,","start":762.47,"end":763.31},{"text":"comme","start":763.95,"end":764.35},{"text":"indiqué","start":764.35,"end":764.83},{"text":"dans","start":764.83,"end":764.95},{"text":"la","start":764.95,"end":765.15},{"text":"Charte","start":765.15,"end":765.43},{"text":"des","start":765.43,"end":765.51},{"text":"Nations","start":765.51,"end":765.87},{"text":"unies,","start":765.87,"end":766.19},{"text":"en","start":766.19,"end":766.23},{"text":"particulier","start":766.23,"end":766.99},{"text":"compte","start":767.31,"end":767.59},{"text":"tenu","start":767.59,"end":767.95},{"text":"de","start":767.95,"end":768.03},{"text":"la","start":768.03,"end":768.19},{"text":"crise","start":768.19,"end":768.59},{"text":"grave","start":768.67,"end":769.23},{"text":"et","start":769.47,"end":769.63},{"text":"de","start":769.63,"end":769.71},{"text":"la","start":769.71,"end":769.87},{"text":"catastrophe","start":769.87,"end":770.35},{"text":"humanitaire","start":770.35,"end":770.99},{"text":"qui","start":770.99,"end":771.15},{"text":"se","start":771.15,"end":771.23},{"text":"déroule","start":771.23,"end":771.63},{"text":"dans","start":771.63,"end":771.71},{"text":"la","start":771.71,"end":771.87},{"text":"bande","start":771.91,"end":772.07},{"text":"de","start":772.07,"end":772.11},{"text":"Gaza.","start":772.19,"end":772.59}]},{"text":"Aujourd'hui, les défis mondiaux renforcent notre conviction quant à l'urgence de réformer le système des Nations Unies, en particulier le Conseil de sécurité.","start":773.19,"end":783.27,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Aujourd'hui,","start":773.19,"end":773.99},{"text":"les","start":773.99,"end":774.23},{"text":"défis","start":774.23,"end":774.55},{"text":"mondiaux","start":774.55,"end":775.03},{"text":"renforcent","start":775.03,"end":775.83},{"text":"notre","start":775.83,"end":776.23},{"text":"conviction","start":776.23,"end":777.11},{"text":"quant","start":777.51,"end":777.91},{"text":"à","start":778.07,"end":778.19},{"text":"l'urgence","start":778.19,"end":778.71},{"text":"de","start":778.71,"end":778.79},{"text":"réformer","start":778.79,"end":779.59},{"text":"le","start":779.59,"end":779.75},{"text":"système","start":779.75,"end":780.23},{"text":"des","start":780.23,"end":780.31},{"text":"Nations","start":780.31,"end":780.71},{"text":"Unies,","start":780.71,"end":780.99},{"text":"en","start":780.99,"end":781.03},{"text":"particulier","start":781.03,"end":781.83},{"text":"le","start":781.83,"end":781.99},{"text":"Conseil","start":781.99,"end":782.31},{"text":"de","start":782.31,"end":782.47},{"text":"sécurité.","start":782.47,"end":783.27}]},{"text":"pour qu'il soit efficace, représentatif et inclusif et à même de renforcer le multilatéralisme comme moyen de régler les menaces communes et pour préserver la paix et la sécurité.","start":783.83,"end":797.19,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"pour","start":783.83,"end":784.07},{"text":"qu'il","start":784.07,"end":784.27},{"text":"soit","start":784.27,"end":784.47},{"text":"efficace,","start":784.47,"end":785.11},{"text":"représentatif","start":785.11,"end":786.15},{"text":"et","start":786.47,"end":786.63},{"text":"inclusif","start":786.63,"end":787.35},{"text":"et","start":787.59,"end":787.83},{"text":"à","start":787.83,"end":787.91},{"text":"même","start":787.91,"end":788.23},{"text":"de","start":788.23,"end":788.39},{"text":"renforcer","start":788.39,"end":789.11},{"text":"le","start":789.11,"end":789.19},{"text":"multilatéralisme","start":789.19,"end":790.31},{"text":"comme","start":790.63,"end":791.35},{"text":"moyen","start":791.43,"end":791.99},{"text":"de","start":791.99,"end":792.15},{"text":"régler","start":792.23,"end":792.79},{"text":"les","start":792.79,"end":792.95},{"text":"menaces","start":792.95,"end":793.59},{"text":"communes","start":793.67,"end":794.47},{"text":"et","start":794.95,"end":795.15},{"text":"pour","start":795.15,"end":795.31},{"text":"préserver","start":795.31,"end":795.71},{"text":"la","start":795.71,"end":795.91},{"text":"paix","start":795.91,"end":796.11},{"text":"et","start":796.11,"end":796.27},{"text":"la","start":796.27,"end":796.47},{"text":"sécurité.","start":796.47,"end":797.19}]},{"text":"Monsieur le Président, nous soutenons les efforts diplomatiques en cours pour ramener les parties sans retard à la mise en œuvre de toutes les dispositions des résolutions du Conseil de sécurité 2735 du 10 juin 2024 pour mettre un terme à la guerre dans la bande de Gaza.","start":797.51,"end":817.95,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":797.51,"end":797.83},{"text":"le","start":797.83,"end":797.87},{"text":"Président,","start":797.87,"end":798.39},{"text":"nous","start":798.55,"end":798.79},{"text":"soutenons","start":798.79,"end":799.59},{"text":"les","start":799.91,"end":800.19},{"text":"efforts","start":800.19,"end":800.39},{"text":"diplomatiques","start":800.39,"end":800.95},{"text":"en","start":800.95,"end":801.11},{"text":"cours","start":801.11,"end":801.35},{"text":"pour","start":801.35,"end":801.71},{"text":"ramener","start":801.71,"end":802.07},{"text":"les","start":802.07,"end":802.23},{"text":"parties","start":802.23,"end":802.79},{"text":"sans","start":805.51,"end":805.75},{"text":"retard","start":805.75,"end":806.27},{"text":"à","start":806.27,"end":806.31},{"text":"la","start":806.31,"end":806.43},{"text":"mise","start":806.43,"end":806.63},{"text":"en","start":806.63,"end":806.71},{"text":"œuvre","start":806.75,"end":806.87},{"text":"de","start":806.87,"end":806.95},{"text":"toutes","start":806.95,"end":807.15},{"text":"les","start":807.15,"end":807.27},{"text":"dispositions","start":807.27,"end":808.27},{"text":"des","start":808.27,"end":808.35},{"text":"résolutions","start":808.35,"end":808.87},{"text":"du","start":808.87,"end":809.03},{"text":"Conseil","start":809.03,"end":809.27},{"text":"de","start":809.27,"end":809.31},{"text":"sécurité","start":809.31,"end":809.91},{"text":"2735","start":810.39,"end":811.43},{"text":"du","start":812.99,"end":813.07},{"text":"10","start":813.07,"end":813.23},{"text":"juin","start":813.23,"end":813.47},{"text":"2024","start":813.47,"end":814.35},{"text":"pour","start":814.35,"end":814.59},{"text":"mettre","start":814.59,"end":814.83},{"text":"un","start":814.83,"end":814.87},{"text":"terme","start":814.87,"end":815.15},{"text":"à","start":815.47,"end":815.79},{"text":"la","start":816.51,"end":816.75},{"text":"guerre","start":816.75,"end":816.91},{"text":"dans","start":816.91,"end":817.15},{"text":"la","start":817.15,"end":817.27},{"text":"bande","start":817.27,"end":817.43},{"text":"de","start":817.43,"end":817.47},{"text":"Gaza.","start":817.55,"end":817.95}]},{"text":"Les défis posés à la paix et à la sécurité au Moyen-Orient montrent l'urgence d'accorder la priorité à cette quête d'une solution juste et durable fondée sur l'application des résolutions idoines du Conseil des Nations unies et avec comme but deux États, Israël et la Palestine, vivant côte à côte dans la paix, dans la sécurité, dans les frontières reconnues au plan international.","start":817.95,"end":842.99,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Les","start":817.95,"end":818.07},{"text":"défis","start":818.07,"end":818.83},{"text":"posés","start":818.83,"end":819.23},{"text":"à","start":819.23,"end":819.27},{"text":"la","start":819.27,"end":819.43},{"text":"paix","start":819.43,"end":819.51},{"text":"et","start":819.51,"end":819.55},{"text":"à","start":819.55,"end":819.59},{"text":"la","start":819.59,"end":819.71},{"text":"sécurité","start":819.71,"end":820.19},{"text":"au","start":820.19,"end":820.23},{"text":"Moyen-Orient","start":820.23,"end":820.99},{"text":"montrent","start":821.31,"end":821.79},{"text":"l'urgence","start":821.83,"end":822.35},{"text":"d'accorder","start":822.35,"end":822.67},{"text":"la","start":822.67,"end":822.79},{"text":"priorité","start":822.79,"end":823.47},{"text":"à","start":823.71,"end":823.91},{"text":"cette","start":823.91,"end":824.19},{"text":"quête","start":824.19,"end":824.75},{"text":"d'une","start":825.47,"end":825.63},{"text":"solution","start":825.67,"end":826.03},{"text":"juste","start":826.03,"end":826.35},{"text":"et","start":826.35,"end":826.43},{"text":"durable","start":826.43,"end":826.99},{"text":"fondée","start":826.99,"end":827.55},{"text":"sur","start":827.55,"end":828.15},{"text":"l'application","start":828.15,"end":828.95},{"text":"des","start":828.95,"end":829.07},{"text":"résolutions","start":829.07,"end":829.71},{"text":"idoines","start":829.71,"end":830.15},{"text":"du","start":830.15,"end":830.27},{"text":"Conseil","start":830.27,"end":830.59},{"text":"des","start":830.59,"end":830.75},{"text":"Nations","start":831.31,"end":831.71},{"text":"unies","start":831.71,"end":832.11},{"text":"et","start":832.59,"end":832.67},{"text":"avec","start":832.83,"end":833.55},{"text":"comme","start":834.03,"end":834.35},{"text":"but","start":834.35,"end":834.59},{"text":"deux","start":834.83,"end":835.07},{"text":"États,","start":835.15,"end":835.55},{"text":"Israël","start":835.55,"end":836.07},{"text":"et","start":836.07,"end":836.11},{"text":"la","start":836.11,"end":836.27},{"text":"Palestine,","start":836.27,"end":836.91},{"text":"vivant","start":836.91,"end":837.31},{"text":"côte","start":837.31,"end":837.63},{"text":"à","start":837.63,"end":837.71},{"text":"côte","start":837.71,"end":837.95},{"text":"dans","start":837.95,"end":838.19},{"text":"la","start":838.19,"end":838.31},{"text":"paix,","start":838.31,"end":838.51},{"text":"dans","start":838.59,"end":838.83},{"text":"la","start":838.83,"end":838.95},{"text":"sécurité,","start":838.95,"end":839.71},{"text":"dans","start":840.19,"end":840.59},{"text":"les","start":840.59,"end":840.83},{"text":"frontières","start":841.11,"end":841.51},{"text":"reconnues","start":841.51,"end":841.95},{"text":"au","start":841.95,"end":842.03},{"text":"plan","start":842.03,"end":842.23},{"text":"international.","start":842.23,"end":842.99}]},{"text":"À cet égard, notre délégation aspire à la conférence de haut niveau à venir pour le règlement pacifique de la question de Palestine, la mise en œuvre de la solution des deux États, tenue sous la double présidence, coprésidence France et Arabie saoudite.","start":842.99,"end":860.99,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"À","start":842.99,"end":843.03},{"text":"cet","start":843.03,"end":843.79},{"text":"égard,","start":843.79,"end":843.95},{"text":"notre","start":843.95,"end":844.27},{"text":"délégation","start":844.27,"end":844.99},{"text":"aspire","start":844.99,"end":845.91},{"text":"à","start":846.51,"end":846.79},{"text":"la","start":846.79,"end":846.99},{"text":"conférence","start":846.99,"end":847.75},{"text":"de","start":847.75,"end":847.87},{"text":"haut","start":847.87,"end":847.95},{"text":"niveau","start":847.95,"end":848.23},{"text":"à","start":848.27,"end":848.35},{"text":"venir","start":848.35,"end":848.67},{"text":"pour","start":848.67,"end":848.91},{"text":"le","start":848.91,"end":848.99},{"text":"règlement","start":848.99,"end":849.63},{"text":"pacifique","start":850.11,"end":850.99},{"text":"de","start":851.07,"end":851.15},{"text":"la","start":851.19,"end":851.47},{"text":"question","start":851.47,"end":852.19},{"text":"de","start":852.67,"end":852.83},{"text":"Palestine,","start":852.83,"end":853.39},{"text":"la","start":853.39,"end":853.51},{"text":"mise","start":853.51,"end":853.63},{"text":"en","start":853.63,"end":853.71},{"text":"œuvre","start":853.79,"end":853.95},{"text":"de","start":853.95,"end":853.99},{"text":"la","start":853.99,"end":854.11},{"text":"solution","start":854.11,"end":854.51},{"text":"des","start":854.51,"end":854.67},{"text":"deux","start":854.67,"end":854.75},{"text":"États,","start":854.75,"end":855.07},{"text":"tenue","start":855.07,"end":855.55},{"text":"sous","start":855.71,"end":856.03},{"text":"la","start":856.03,"end":856.19},{"text":"double","start":856.19,"end":856.59},{"text":"présidence,","start":856.59,"end":857.63},{"text":"coprésidence","start":857.79,"end":858.83},{"text":"France","start":858.83,"end":859.31},{"text":"et","start":859.31,"end":859.63},{"text":"Arabie","start":859.95,"end":860.43},{"text":"saoudite.","start":860.43,"end":860.99}]},{"text":"Merci.","start":860.99,"end":861.63,"topics":[],"words":[{"text":"Merci.","start":860.99,"end":861.63}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"AGO","affiliation_full":"Angola","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":9,"start":862.11,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=863","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de l'Angola.","start":862.11,"end":865.07,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":862.11,"end":862.19},{"text":"remercie","start":862.27,"end":862.99},{"text":"le","start":862.99,"end":863.15},{"text":"représentant","start":863.23,"end":864.11},{"text":"de","start":864.11,"end":864.27},{"text":"l'Angola.","start":864.27,"end":865.07}]},{"text":"Nous avons entendu le dernier intervenant à titre d'explication du vote après le vote.","start":865.31,"end":871.23,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":865.31,"end":865.55},{"text":"avons","start":865.55,"end":865.87},{"text":"entendu","start":865.87,"end":866.35},{"text":"le","start":866.35,"end":866.43},{"text":"dernier","start":866.43,"end":866.83},{"text":"intervenant","start":866.83,"end":867.79},{"text":"à","start":867.79,"end":868.03},{"text":"titre","start":868.03,"end":868.51},{"text":"d'explication","start":868.51,"end":869.47},{"text":"du","start":869.71,"end":870.03},{"text":"vote","start":870.03,"end":870.35},{"text":"après","start":870.35,"end":870.67},{"text":"le","start":870.67,"end":870.75},{"text":"vote.","start":870.83,"end":871.23}]},{"text":"Tel que convenu à la 60e séance plénière, le 12 juin, l'Assemblée va reprendre le débat sur le point 5.","start":871.47,"end":881.39,"topics":[],"words":[{"text":"Tel","start":871.47,"end":871.75},{"text":"que","start":871.75,"end":871.87},{"text":"convenu","start":872.11,"end":872.91},{"text":"à","start":874.35,"end":874.47},{"text":"la","start":874.47,"end":874.67},{"text":"60e","start":874.67,"end":875.47},{"text":"séance","start":875.47,"end":875.79},{"text":"plénière,","start":875.79,"end":876.35},{"text":"le","start":876.35,"end":876.43},{"text":"12","start":876.43,"end":876.75},{"text":"juin,","start":876.75,"end":877.15},{"text":"l'Assemblée","start":878.75,"end":879.31},{"text":"va","start":879.31,"end":879.47},{"text":"reprendre","start":879.47,"end":879.99},{"text":"le","start":879.99,"end":880.03},{"text":"débat","start":880.03,"end":880.43},{"text":"sur","start":880.43,"end":880.67},{"text":"le","start":880.67,"end":880.75},{"text":"point","start":880.75,"end":880.99},{"text":"5.","start":880.99,"end":881.39}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de l'Ouganda.","start":900.71,"end":904.95,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":900.71,"end":900.87},{"text":"donne","start":900.95,"end":901.27},{"text":"maintenant","start":901.27,"end":901.83},{"text":"la","start":901.83,"end":902.07},{"text":"parole","start":902.07,"end":902.79},{"text":"au","start":902.79,"end":902.95},{"text":"représentant","start":902.95,"end":903.99},{"text":"de","start":903.99,"end":904.07},{"text":"l'Ouganda.","start":904.11,"end":904.95}]},{"text":"L'Ouganda, au nom du mouvement des non-alignés, vous avez la parole,","start":915.72,"end":921.4,"topics":[],"words":[{"text":"L'Ouganda,","start":915.72,"end":918.12},{"text":"au","start":918.44,"end":918.6},{"text":"nom","start":918.6,"end":918.84},{"text":"du","start":918.84,"end":919},{"text":"mouvement","start":919,"end":919.32},{"text":"des","start":919.32,"end":919.48},{"text":"non-alignés,","start":919.48,"end":920.2},{"text":"vous","start":920.28,"end":920.44},{"text":"avez","start":920.44,"end":920.72},{"text":"la","start":920.72,"end":920.96},{"text":"parole,","start":920.96,"end":921.4}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":10,"start":921.4,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=922","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, Excellence.","start":921.4,"end":924.12,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":921.4,"end":921.72},{"text":"le","start":921.72,"end":921.76},{"text":"Président,","start":921.76,"end":922.28},{"text":"Excellence.","start":923.08,"end":924.12}]},{"text":"J'ai l'honneur de faire cette déclaration au nom des 121 membres du monde non aligné en cette soixante et unième séance plénière de la session spéciale d'urgence des Nations unies.","start":925.63,"end":943.04,"topics":[],"words":[{"text":"J'ai","start":925.63,"end":925.75},{"text":"l'honneur","start":925.75,"end":926.39},{"text":"de","start":926.39,"end":926.47},{"text":"faire","start":926.55,"end":926.87},{"text":"cette","start":926.87,"end":927.19},{"text":"déclaration","start":927.35,"end":928.39},{"text":"au","start":928.95,"end":929.03},{"text":"nom","start":929.03,"end":929.51},{"text":"des","start":930.23,"end":930.47},{"text":"121","start":930.47,"end":931.27},{"text":"membres","start":931.27,"end":931.91},{"text":"du","start":931.91,"end":932.07},{"text":"monde","start":932.07,"end":932.27},{"text":"non","start":932.27,"end":932.47},{"text":"aligné","start":932.47,"end":933.11},{"text":"en","start":934.39,"end":934.55},{"text":"cette","start":934.55,"end":934.95},{"text":"soixante","start":934.95,"end":935.27},{"text":"et","start":935.27,"end":935.39},{"text":"unième","start":935.39,"end":935.75},{"text":"séance","start":936.31,"end":936.83},{"text":"plénière","start":936.83,"end":937.51},{"text":"de","start":938.63,"end":938.79},{"text":"la","start":938.95,"end":939.27},{"text":"session","start":939.27,"end":939.83},{"text":"spéciale","start":939.83,"end":940.19},{"text":"d'urgence","start":940.19,"end":941.03},{"text":"des","start":941.59,"end":942.19},{"text":"Nations","start":942.19,"end":942.39},{"text":"unies.","start":942.95,"end":943.04}]},{"text":"de l'Assemblée générale.","start":943.19,"end":944.11,"topics":[],"words":[{"text":"de","start":943.19,"end":943.2},{"text":"l'Assemblée","start":943.19,"end":943.55},{"text":"générale.","start":943.55,"end":944.11}]},{"text":"Nous avons une position constante sur la question de la Palestine.","start":944.35,"end":948.15,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":944.35,"end":944.67},{"text":"avons","start":944.67,"end":945.15},{"text":"une","start":945.15,"end":945.71},{"text":"position","start":945.79,"end":946.51},{"text":"constante","start":946.51,"end":947.07},{"text":"sur","start":947.07,"end":947.19},{"text":"la","start":947.19,"end":947.31},{"text":"question","start":947.31,"end":947.55},{"text":"de","start":947.55,"end":947.59},{"text":"la","start":947.59,"end":947.71},{"text":"Palestine.","start":947.71,"end":948.15}]},{"text":"Nous sommes très préoccupés par l'aggravement de la situation dans la bande de Gaza et par le fait que cette occupation illégale perdure.","start":948.15,"end":957.91,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":948.15,"end":948.23},{"text":"sommes","start":948.27,"end":948.51},{"text":"très","start":948.51,"end":948.71},{"text":"préoccupés","start":948.71,"end":949.23},{"text":"par","start":949.23,"end":949.35},{"text":"l'aggravement","start":949.35,"end":950.11},{"text":"de","start":950.51,"end":950.75},{"text":"la","start":950.83,"end":951.07},{"text":"situation","start":951.07,"end":951.63},{"text":"dans","start":951.63,"end":951.71},{"text":"la","start":951.71,"end":951.83},{"text":"bande","start":951.83,"end":951.99},{"text":"de","start":951.99,"end":952.03},{"text":"Gaza","start":952.03,"end":952.67},{"text":"et","start":952.99,"end":953.23},{"text":"par","start":953.23,"end":953.79},{"text":"le","start":954.27,"end":954.43},{"text":"fait","start":954.43,"end":954.75},{"text":"que","start":954.75,"end":954.99},{"text":"cette","start":954.99,"end":955.31},{"text":"occupation","start":955.31,"end":955.83},{"text":"illégale","start":955.83,"end":956.51},{"text":"perdure.","start":957.07,"end":957.91}]},{"text":"Et le conflit s'est intensifié, d'où une situation humanitaire catastrophique, pas seulement dans la bande de Gaza, mais dans le reste des territoires occupés palestiniens, notamment Jérusalem-Est.","start":958.75,"end":972.51,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Et","start":958.75,"end":958.99},{"text":"le","start":958.99,"end":959.23},{"text":"conflit","start":959.23,"end":959.95},{"text":"s'est","start":960.15,"end":960.51},{"text":"intensifié,","start":960.51,"end":961.71},{"text":"d'où","start":963.15,"end":963.71},{"text":"une","start":963.95,"end":964.15},{"text":"situation","start":964.15,"end":964.71},{"text":"humanitaire","start":964.71,"end":965.27},{"text":"catastrophique,","start":965.27,"end":965.95},{"text":"pas","start":965.95,"end":966.07},{"text":"seulement","start":966.07,"end":966.35},{"text":"dans","start":966.35,"end":966.43},{"text":"la","start":966.43,"end":966.55},{"text":"bande","start":966.55,"end":966.71},{"text":"de","start":966.71,"end":966.75},{"text":"Gaza,","start":966.83,"end":967.07},{"text":"mais","start":967.15,"end":967.31},{"text":"dans","start":967.31,"end":967.55},{"text":"le","start":967.55,"end":967.63},{"text":"reste","start":967.71,"end":968.27},{"text":"des","start":968.43,"end":968.59},{"text":"territoires","start":968.59,"end":969.43},{"text":"occupés","start":970.27,"end":970.83},{"text":"palestiniens,","start":970.83,"end":971.31},{"text":"notamment","start":971.31,"end":971.71},{"text":"Jérusalem-Est.","start":971.71,"end":972.51}]},{"text":"Les membres du Conseil de sécurité ont la responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécurité et, conformément aux articles 3 et 24 de la Charte, le Conseil de sécurité doit assumer son mandat pour le maintien de la paix et de la sécurité et doit agir en conséquence pour que la question de Palestine soit réglée.","start":973.51,"end":1001.35,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Les","start":973.51,"end":973.75},{"text":"membres","start":977.35,"end":977.83},{"text":"du","start":977.83,"end":978.23},{"text":"Conseil","start":978.23,"end":978.55},{"text":"de","start":978.55,"end":978.63},{"text":"sécurité","start":978.63,"end":979.19},{"text":"ont","start":979.19,"end":979.23},{"text":"la","start":979.23,"end":979.35},{"text":"responsabilité","start":979.35,"end":979.87},{"text":"principale","start":979.87,"end":980.39},{"text":"du","start":980.39,"end":980.55},{"text":"maintien","start":980.55,"end":980.95},{"text":"de","start":980.95,"end":981.11},{"text":"la","start":981.11,"end":981.27},{"text":"paix","start":981.27,"end":981.39},{"text":"et","start":981.39,"end":981.43},{"text":"de","start":981.43,"end":981.47},{"text":"la","start":981.47,"end":981.59},{"text":"sécurité","start":981.59,"end":982.31},{"text":"et,","start":982.87,"end":983.03},{"text":"conformément","start":983.03,"end":983.83},{"text":"aux","start":983.99,"end":984.31},{"text":"articles","start":984.31,"end":985.19},{"text":"3","start":985.51,"end":985.79},{"text":"et","start":985.79,"end":985.83},{"text":"24","start":985.83,"end":986.39},{"text":"de","start":986.47,"end":986.55},{"text":"la","start":987.07,"end":987.27},{"text":"Charte,","start":987.27,"end":987.63},{"text":"le","start":987.63,"end":987.67},{"text":"Conseil","start":987.67,"end":987.87},{"text":"de","start":987.87,"end":987.91},{"text":"sécurité","start":987.91,"end":988.39},{"text":"doit","start":988.39,"end":988.51},{"text":"assumer","start":988.51,"end":988.83},{"text":"son","start":988.83,"end":988.95},{"text":"mandat","start":988.95,"end":989.19},{"text":"pour","start":989.19,"end":989.35},{"text":"le","start":989.35,"end":989.43},{"text":"maintien","start":989.43,"end":989.63},{"text":"de","start":989.63,"end":989.67},{"text":"la","start":989.67,"end":989.79},{"text":"paix","start":989.79,"end":989.87},{"text":"et","start":989.87,"end":989.91},{"text":"de","start":989.91,"end":989.95},{"text":"la","start":989.95,"end":990.07},{"text":"sécurité","start":990.07,"end":990.75},{"text":"et","start":990.75,"end":990.79},{"text":"doit","start":990.79,"end":991.07},{"text":"agir","start":991.07,"end":991.59},{"text":"en","start":992.15,"end":992.23},{"text":"conséquence","start":993.83,"end":994.39},{"text":"pour","start":994.39,"end":994.55},{"text":"que","start":994.55,"end":994.63},{"text":"la","start":994.63,"end":994.79},{"text":"question","start":994.79,"end":995.11},{"text":"de","start":995.11,"end":995.15},{"text":"Palestine","start":995.15,"end":995.99},{"text":"soit","start":1000.79,"end":1001.03},{"text":"réglée.","start":1001.03,"end":1001.35}]},{"text":"Aussi, nous demandons que la question palestinienne soit réglée, nous demandons que ce conflit qui n'a que trop duré cesse, que la justice soit rendue et qu'il y ait une solution juste et durable à la question de Palestine.","start":1001.35,"end":1016.11,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Aussi,","start":1001.35,"end":1001.67},{"text":"nous","start":1001.67,"end":1001.75},{"text":"demandons","start":1001.75,"end":1002.31},{"text":"que","start":1003.95,"end":1004.11},{"text":"la","start":1004.11,"end":1004.27},{"text":"question","start":1004.27,"end":1004.59},{"text":"palestinienne","start":1004.59,"end":1005.15},{"text":"soit","start":1005.15,"end":1005.39},{"text":"réglée,","start":1005.39,"end":1005.95},{"text":"nous","start":1006.43,"end":1006.67},{"text":"demandons","start":1006.67,"end":1007.31},{"text":"que","start":1007.71,"end":1007.87},{"text":"ce","start":1008.03,"end":1008.19},{"text":"conflit","start":1008.19,"end":1008.67},{"text":"qui","start":1008.67,"end":1008.79},{"text":"n'a","start":1008.79,"end":1008.91},{"text":"que","start":1008.91,"end":1008.99},{"text":"trop","start":1008.99,"end":1009.23},{"text":"duré","start":1009.23,"end":1009.79},{"text":"cesse,","start":1010.43,"end":1011.07},{"text":"que","start":1011.47,"end":1011.55},{"text":"la","start":1011.55,"end":1011.71},{"text":"justice","start":1011.71,"end":1012.15},{"text":"soit","start":1012.15,"end":1012.27},{"text":"rendue","start":1012.27,"end":1012.83},{"text":"et","start":1012.99,"end":1013.15},{"text":"qu'il","start":1013.15,"end":1013.35},{"text":"y","start":1013.35,"end":1013.55},{"text":"ait","start":1013.55,"end":1013.59},{"text":"une","start":1013.59,"end":1013.71},{"text":"solution","start":1013.71,"end":1014.19},{"text":"juste","start":1014.19,"end":1014.47},{"text":"et","start":1014.47,"end":1014.51},{"text":"durable","start":1014.51,"end":1015.07},{"text":"à","start":1015.07,"end":1015.11},{"text":"la","start":1015.11,"end":1015.23},{"text":"question","start":1015.23,"end":1015.47},{"text":"de","start":1015.47,"end":1015.51},{"text":"Palestine.","start":1015.51,"end":1016.11}]},{"text":"Ceci est essentiel pour la paix et la stabilité au Moyen-Orient et c'est une question qui est une grande préoccupation pour le maintien de la paix et de la sécurité internationale.","start":1016.11,"end":1024.43,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Ceci","start":1016.11,"end":1016.31},{"text":"est","start":1016.31,"end":1016.35},{"text":"essentiel","start":1016.35,"end":1017.07},{"text":"pour","start":1017.31,"end":1017.51},{"text":"la","start":1017.51,"end":1017.63},{"text":"paix","start":1017.63,"end":1017.75},{"text":"et","start":1017.75,"end":1017.79},{"text":"la","start":1017.79,"end":1017.95},{"text":"stabilité","start":1017.95,"end":1018.43},{"text":"au","start":1018.43,"end":1018.47},{"text":"Moyen-Orient","start":1018.47,"end":1019.15},{"text":"et","start":1019.47,"end":1019.71},{"text":"c'est","start":1019.71,"end":1020.11},{"text":"une","start":1020.19,"end":1020.59},{"text":"question","start":1020.67,"end":1021.15},{"text":"qui","start":1021.15,"end":1021.27},{"text":"est","start":1021.27,"end":1021.31},{"text":"une","start":1021.39,"end":1021.55},{"text":"grande","start":1021.55,"end":1021.87},{"text":"préoccupation","start":1021.87,"end":1022.59},{"text":"pour","start":1022.59,"end":1022.71},{"text":"le","start":1022.71,"end":1022.75},{"text":"maintien","start":1022.75,"end":1022.95},{"text":"de","start":1022.95,"end":1022.99},{"text":"la","start":1022.99,"end":1023.11},{"text":"paix","start":1023.11,"end":1023.19},{"text":"et","start":1023.19,"end":1023.23},{"text":"de","start":1023.23,"end":1023.27},{"text":"la","start":1023.27,"end":1023.39},{"text":"sécurité","start":1023.39,"end":1023.75},{"text":"internationale.","start":1023.75,"end":1024.43}]},{"text":"Le mouvement regrette vivement le fait que les États-Unis aient usé de leur droit de veto le 4 juin, ce qui a empêché, une fois encore, le Conseil d'assumer ses responsabilités face à cette crise très grave.","start":1024.99,"end":1039.87,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Le","start":1024.99,"end":1025.15},{"text":"mouvement","start":1025.15,"end":1025.63},{"text":"regrette","start":1025.63,"end":1026.11},{"text":"vivement","start":1026.11,"end":1026.51},{"text":"le","start":1028.59,"end":1028.75},{"text":"fait","start":1028.75,"end":1028.91},{"text":"que","start":1028.91,"end":1028.95},{"text":"les","start":1028.95,"end":1029.03},{"text":"États-Unis","start":1029.03,"end":1029.79},{"text":"aient","start":1029.79,"end":1029.95},{"text":"usé","start":1030.11,"end":1030.35},{"text":"de","start":1030.35,"end":1030.43},{"text":"leur","start":1030.43,"end":1030.55},{"text":"droit","start":1030.55,"end":1030.71},{"text":"de","start":1030.71,"end":1030.83},{"text":"veto","start":1030.91,"end":1031.47},{"text":"le","start":1031.47,"end":1031.55},{"text":"4","start":1031.55,"end":1032.03},{"text":"juin,","start":1032.03,"end":1032.43},{"text":"ce","start":1032.43,"end":1032.47},{"text":"qui","start":1032.47,"end":1033.23},{"text":"a","start":1033.23,"end":1033.27},{"text":"empêché,","start":1033.27,"end":1033.67},{"text":"une","start":1033.67,"end":1033.79},{"text":"fois","start":1033.79,"end":1033.95},{"text":"encore,","start":1033.95,"end":1034.51},{"text":"le","start":1035.23,"end":1035.39},{"text":"Conseil","start":1035.39,"end":1035.71},{"text":"d'assumer","start":1035.71,"end":1036.27},{"text":"ses","start":1036.27,"end":1036.43},{"text":"responsabilités","start":1036.43,"end":1037.63},{"text":"face","start":1037.91,"end":1038.15},{"text":"à","start":1038.15,"end":1038.19},{"text":"cette","start":1038.19,"end":1038.43},{"text":"crise","start":1038.43,"end":1038.99},{"text":"très","start":1039.23,"end":1039.43},{"text":"grave.","start":1039.43,"end":1039.87}]},{"text":"Le mouvement reconnaît le rôle important joué par les dix membres élus du Conseil, notamment six membres du mouvement des membre du NAM et nous regrettons cette obstruction malgré l'unanimité de quatorze États membres du Conseil de sécurité représentant l'ensemble de la communauté internationale.","start":1040.35,"end":1062.91,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Le","start":1040.35,"end":1040.43},{"text":"mouvement","start":1040.43,"end":1040.83},{"text":"reconnaît","start":1040.83,"end":1041.23},{"text":"le","start":1041.23,"end":1041.31},{"text":"rôle","start":1041.31,"end":1041.51},{"text":"important","start":1041.51,"end":1041.87},{"text":"joué","start":1041.87,"end":1042.27},{"text":"par","start":1042.27,"end":1042.75},{"text":"les","start":1042.83,"end":1043.23},{"text":"dix","start":1043.39,"end":1043.55},{"text":"membres","start":1043.55,"end":1043.87},{"text":"élus","start":1043.87,"end":1044.19},{"text":"du","start":1044.19,"end":1044.51},{"text":"Conseil,","start":1044.51,"end":1044.95},{"text":"notamment","start":1044.95,"end":1045.55},{"text":"six","start":1045.55,"end":1046.07},{"text":"membres","start":1046.35,"end":1046.91},{"text":"du","start":1046.91,"end":1047.63},{"text":"mouvement","start":1047.63,"end":1048.11},{"text":"des","start":1048.11,"end":1048.59},{"text":"membre","start":1050.99,"end":1051.39},{"text":"du","start":1051.47,"end":1051.87},{"text":"NAM","start":1052.67,"end":1053.07},{"text":"et","start":1053.07,"end":1053.23},{"text":"nous","start":1053.23,"end":1053.39},{"text":"regrettons","start":1053.39,"end":1054.19},{"text":"cette","start":1054.67,"end":1055.07},{"text":"obstruction","start":1055.07,"end":1055.87},{"text":"malgré","start":1056.03,"end":1056.75},{"text":"l'unanimité","start":1057.19,"end":1057.87},{"text":"de","start":1057.87,"end":1057.95},{"text":"quatorze","start":1058.03,"end":1058.67},{"text":"États","start":1058.67,"end":1058.99},{"text":"membres","start":1058.99,"end":1059.23},{"text":"du","start":1059.23,"end":1059.39},{"text":"Conseil","start":1059.39,"end":1059.59},{"text":"de","start":1059.59,"end":1059.63},{"text":"sécurité","start":1059.63,"end":1060.03},{"text":"représentant","start":1060.03,"end":1060.71},{"text":"l'ensemble","start":1060.71,"end":1061.47},{"text":"de","start":1061.71,"end":1061.83},{"text":"la","start":1061.83,"end":1061.95},{"text":"communauté","start":1061.95,"end":1062.27},{"text":"internationale.","start":1062.27,"end":1062.91}]},{"text":"Le NAM demande une cessation immédiate du feu dans la bande de Gaza et nous demandons un accord pour parvenir à un cessez-le-feu immédiat.","start":1063.31,"end":1077.15,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Le","start":1063.31,"end":1063.55},{"text":"NAM","start":1063.87,"end":1064.19},{"text":"demande","start":1064.19,"end":1064.75},{"text":"une","start":1065.07,"end":1065.23},{"text":"cessation","start":1065.23,"end":1065.79},{"text":"immédiate","start":1065.79,"end":1066.59},{"text":"du","start":1067.31,"end":1067.83},{"text":"feu","start":1068.43,"end":1068.75},{"text":"dans","start":1069.63,"end":1069.75},{"text":"la","start":1069.75,"end":1069.87},{"text":"bande","start":1069.87,"end":1070.15},{"text":"de","start":1070.15,"end":1070.19},{"text":"Gaza","start":1070.43,"end":1071.07},{"text":"et","start":1071.79,"end":1072.03},{"text":"nous","start":1072.03,"end":1072.51},{"text":"demandons","start":1072.67,"end":1073.47},{"text":"un","start":1073.47,"end":1073.55},{"text":"accord","start":1073.55,"end":1074.75},{"text":"pour","start":1074.91,"end":1075.11},{"text":"parvenir","start":1075.11,"end":1075.79},{"text":"à","start":1075.79,"end":1075.83},{"text":"un","start":1075.83,"end":1075.95},{"text":"cessez-le-feu","start":1075.95,"end":1076.51},{"text":"immédiat.","start":1076.51,"end":1077.15}]},{"text":"Nous condamnons les efforts d'Israël pour saper la paix et la sécurité au Moyen-Orient.","start":1077.63,"end":1083.79,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Nous","start":1077.63,"end":1077.87},{"text":"condamnons","start":1077.87,"end":1078.59},{"text":"les","start":1080.83,"end":1080.99},{"text":"efforts","start":1081.07,"end":1081.39},{"text":"d'Israël","start":1081.39,"end":1081.79},{"text":"pour","start":1081.79,"end":1082.03},{"text":"saper","start":1082.03,"end":1082.31},{"text":"la","start":1082.31,"end":1082.51},{"text":"paix","start":1082.51,"end":1082.67},{"text":"et","start":1082.67,"end":1082.71},{"text":"la","start":1082.71,"end":1082.83},{"text":"sécurité","start":1082.83,"end":1083.19},{"text":"au","start":1083.19,"end":1083.23},{"text":"Moyen-Orient.","start":1083.23,"end":1083.79}]},{"text":"Nous demandons que la campagne militaire cesse, qu'il y ait libération des prisonniers et des otages, et que les prisonniers palestiniens puissent retourner dans la bande de Gaza.","start":1085.15,"end":1104.27,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":1085.15,"end":1085.55},{"text":"demandons","start":1085.87,"end":1086.59},{"text":"que","start":1087.63,"end":1087.79},{"text":"la","start":1088.23,"end":1088.59},{"text":"campagne","start":1088.59,"end":1089.23},{"text":"militaire","start":1089.23,"end":1089.79},{"text":"cesse,","start":1089.79,"end":1090.35},{"text":"qu'il","start":1090.35,"end":1090.75},{"text":"y","start":1090.75,"end":1091.11},{"text":"ait","start":1091.11,"end":1091.15},{"text":"libération","start":1091.31,"end":1092.11},{"text":"des","start":1092.11,"end":1092.43},{"text":"prisonniers","start":1092.91,"end":1093.67},{"text":"et","start":1093.67,"end":1093.71},{"text":"des","start":1093.71,"end":1093.87},{"text":"otages,","start":1093.95,"end":1094.75},{"text":"et","start":1096.91,"end":1096.99},{"text":"que","start":1096.99,"end":1097.15},{"text":"les","start":1097.15,"end":1097.31},{"text":"prisonniers","start":1097.31,"end":1098.11},{"text":"palestiniens","start":1099.47,"end":1099.95},{"text":"puissent","start":1099.95,"end":1100.19},{"text":"retourner","start":1100.19,"end":1100.99},{"text":"dans","start":1101.15,"end":1101.35},{"text":"la","start":1101.35,"end":1101.47},{"text":"bande","start":1101.47,"end":1101.87},{"text":"de","start":1103.63,"end":1103.87},{"text":"Gaza.","start":1103.87,"end":1104.27}]},{"text":"Et il faut que l'aide humanitaire soit acheminée à tous les civils qui en ont besoin, notamment l'aide médicale.","start":1105.43,"end":1111.67,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Et","start":1105.43,"end":1105.44},{"text":"il","start":1105.43,"end":1105.51},{"text":"faut","start":1105.51,"end":1105.59},{"text":"que","start":1105.59,"end":1105.63},{"text":"l'aide","start":1105.63,"end":1106.99},{"text":"humanitaire","start":1106.99,"end":1107.31},{"text":"soit","start":1107.31,"end":1107.51},{"text":"acheminée","start":1107.51,"end":1107.95},{"text":"à","start":1107.95,"end":1108.03},{"text":"tous","start":1108.03,"end":1108.27},{"text":"les","start":1108.27,"end":1108.39},{"text":"civils","start":1108.39,"end":1108.91},{"text":"qui","start":1108.91,"end":1109.03},{"text":"en","start":1109.03,"end":1109.07},{"text":"ont","start":1109.07,"end":1109.15},{"text":"besoin,","start":1109.15,"end":1109.47},{"text":"notamment","start":1109.47,"end":1109.91},{"text":"l'aide","start":1109.91,"end":1111.39},{"text":"médicale.","start":1111.39,"end":1111.67}]},{"text":"Nous nous élevons contre les déplacements forcés, contre le fait d'affamer la population civile.","start":1111.67,"end":1116.51,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Nous","start":1111.67,"end":1111.79},{"text":"nous","start":1111.79,"end":1111.87},{"text":"élevons","start":1111.87,"end":1112.27},{"text":"contre","start":1112.27,"end":1112.55},{"text":"les","start":1112.55,"end":1112.63},{"text":"déplacements","start":1112.63,"end":1113.07},{"text":"forcés,","start":1113.07,"end":1113.55},{"text":"contre","start":1113.55,"end":1114.11},{"text":"le","start":1114.11,"end":1114.19},{"text":"fait","start":1114.19,"end":1114.35},{"text":"d'affamer","start":1114.35,"end":1114.99},{"text":"la","start":1115.47,"end":1115.79},{"text":"population","start":1115.79,"end":1116.19},{"text":"civile.","start":1116.19,"end":1116.51}]},{"text":"Monsieur le Président, le monde non-aligné, une fois encore, répète son appel pour l'aide humanitaire et économique pour le peuple palestinien et nous réaffirmons l'urgence et nous réaffirmons que l'UNRWA soit indispensable pour réduire le calvaire subi par les Palestiniens.","start":1116.51,"end":1152.47,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":1116.51,"end":1116.75},{"text":"le","start":1116.75,"end":1116.79},{"text":"Président,","start":1116.79,"end":1117.15},{"text":"le","start":1117.87,"end":1118.03},{"text":"monde","start":1118.03,"end":1118.35},{"text":"non-aligné,","start":1118.35,"end":1118.99},{"text":"une","start":1120.11,"end":1120.19},{"text":"fois","start":1120.27,"end":1120.43},{"text":"encore,","start":1120.43,"end":1120.87},{"text":"répète","start":1120.87,"end":1121.39},{"text":"son","start":1122.03,"end":1122.35},{"text":"appel","start":1122.35,"end":1122.83},{"text":"pour","start":1125.63,"end":1126.03},{"text":"l'aide","start":1126.03,"end":1127.59},{"text":"humanitaire","start":1128.43,"end":1129.23},{"text":"et","start":1129.23,"end":1129.43},{"text":"économique","start":1129.43,"end":1130.11},{"text":"pour","start":1130.67,"end":1131.31},{"text":"le","start":1132.03,"end":1132.11},{"text":"peuple","start":1132.11,"end":1132.27},{"text":"palestinien","start":1132.27,"end":1132.91},{"text":"et","start":1133.71,"end":1133.87},{"text":"nous","start":1133.87,"end":1133.95},{"text":"réaffirmons","start":1133.95,"end":1134.83},{"text":"l'urgence","start":1137.31,"end":1138.07},{"text":"et","start":1138.07,"end":1138.31},{"text":"nous","start":1138.31,"end":1138.43},{"text":"réaffirmons","start":1138.87,"end":1139.27},{"text":"que","start":1139.27,"end":1139.43},{"text":"l'UNRWA","start":1139.91,"end":1141.27},{"text":"soit","start":1141.27,"end":1141.67},{"text":"indispensable","start":1144.31,"end":1145.27},{"text":"pour","start":1146.71,"end":1147.11},{"text":"réduire","start":1147.59,"end":1148.23},{"text":"le","start":1149.43,"end":1149.59},{"text":"calvaire","start":1149.59,"end":1150.31},{"text":"subi","start":1150.31,"end":1150.87},{"text":"par","start":1150.87,"end":1151.43},{"text":"les","start":1151.51,"end":1151.67},{"text":"Palestiniens.","start":1151.67,"end":1152.47}]},{"text":"Il faut que l'UNRWA ait le financement idoine.","start":1152.47,"end":1155.91,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Il","start":1152.47,"end":1152.55},{"text":"faut","start":1153.47,"end":1153.55},{"text":"que","start":1153.55,"end":1153.59},{"text":"l'UNRWA","start":1153.59,"end":1154.55},{"text":"ait","start":1154.55,"end":1154.63},{"text":"le","start":1154.63,"end":1154.67},{"text":"financement","start":1154.67,"end":1155.27},{"text":"idoine.","start":1155.27,"end":1155.91}]},{"text":"Nous rejetons toute tentative d'Israël de mettre de côté l'UNRWA le présentant comme une menace.","start":1159.67,"end":1167.99,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Nous","start":1159.67,"end":1159.83},{"text":"rejetons","start":1159.83,"end":1160.55},{"text":"toute","start":1160.63,"end":1160.83},{"text":"tentative","start":1160.83,"end":1161.27},{"text":"d'Israël","start":1161.27,"end":1161.91},{"text":"de","start":1162.31,"end":1162.55},{"text":"mettre","start":1162.63,"end":1163.03},{"text":"de","start":1163.03,"end":1163.11},{"text":"côté","start":1163.11,"end":1163.67},{"text":"l'UNRWA","start":1164.59,"end":1165.51},{"text":"le","start":1166.79,"end":1166.83},{"text":"présentant","start":1166.83,"end":1167.27},{"text":"comme","start":1167.27,"end":1167.43},{"text":"une","start":1167.43,"end":1167.51},{"text":"menace.","start":1167.51,"end":1167.99}]},{"text":"Ceci est contraire au mandat de l'UNRWA.","start":1169.11,"end":1173.59,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Ceci","start":1169.11,"end":1169.67},{"text":"est","start":1171.51,"end":1171.67},{"text":"contraire","start":1171.67,"end":1171.99},{"text":"au","start":1171.99,"end":1172.03},{"text":"mandat","start":1172.03,"end":1172.39},{"text":"de","start":1172.39,"end":1172.43},{"text":"l'UNRWA.","start":1172.43,"end":1173.59}]},{"text":"Le mouvement demande que l'on cesse les hostilités et qu'il y ait un plan de reconstruction pluriannuel avec le soutien international qui soit mis en place en coordination avec l'État de Palestine.","start":1173.99,"end":1188.95,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Le","start":1173.99,"end":1174.15},{"text":"mouvement","start":1174.15,"end":1174.55},{"text":"demande","start":1174.55,"end":1175.11},{"text":"que","start":1175.51,"end":1175.59},{"text":"l'on","start":1175.59,"end":1176.67},{"text":"cesse","start":1176.67,"end":1176.79},{"text":"les","start":1176.79,"end":1176.95},{"text":"hostilités","start":1176.95,"end":1177.71},{"text":"et","start":1177.71,"end":1177.75},{"text":"qu'il","start":1177.75,"end":1177.91},{"text":"y","start":1177.91,"end":1178.15},{"text":"ait","start":1178.15,"end":1178.19},{"text":"un","start":1178.19,"end":1178.31},{"text":"plan","start":1178.31,"end":1178.47},{"text":"de","start":1178.47,"end":1178.55},{"text":"reconstruction","start":1178.55,"end":1179.19},{"text":"pluriannuel","start":1179.19,"end":1179.75},{"text":"avec","start":1179.75,"end":1179.99},{"text":"le","start":1179.99,"end":1180.07},{"text":"soutien","start":1180.07,"end":1180.43},{"text":"international","start":1180.43,"end":1181.35},{"text":"qui","start":1181.75,"end":1181.91},{"text":"soit","start":1181.91,"end":1182.15},{"text":"mis","start":1183.51,"end":1183.75},{"text":"en","start":1183.75,"end":1183.83},{"text":"place","start":1183.83,"end":1184.31},{"text":"en","start":1186.07,"end":1186.23},{"text":"coordination","start":1186.23,"end":1186.87},{"text":"avec","start":1187.19,"end":1187.47},{"text":"l'État","start":1187.47,"end":1187.91},{"text":"de","start":1188.07,"end":1188.23},{"text":"Palestine.","start":1188.23,"end":1188.95}]},{"text":"Nous soulignons que ceci doit conduire également à la libération des milliers de Palestiniens depuis des années prisonniers dans des geôles israéliennes, et parmi eux des femmes et des enfants.","start":1189.27,"end":1203.23,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":1189.27,"end":1189.47},{"text":"soulignons","start":1189.47,"end":1189.99},{"text":"que","start":1189.99,"end":1190.15},{"text":"ceci","start":1190.15,"end":1190.79},{"text":"doit","start":1192.27,"end":1192.43},{"text":"conduire","start":1192.43,"end":1193.03},{"text":"également","start":1193.03,"end":1193.55},{"text":"à","start":1193.55,"end":1193.59},{"text":"la","start":1193.59,"end":1193.71},{"text":"libération","start":1193.71,"end":1194.27},{"text":"des","start":1194.27,"end":1194.47},{"text":"milliers","start":1194.47,"end":1194.75},{"text":"de","start":1194.75,"end":1194.91},{"text":"Palestiniens","start":1195.31,"end":1196.03},{"text":"depuis","start":1196.03,"end":1196.27},{"text":"des","start":1196.27,"end":1196.47},{"text":"années","start":1196.47,"end":1196.91},{"text":"prisonniers","start":1198.11,"end":1199.07},{"text":"dans","start":1199.71,"end":1199.95},{"text":"des","start":1199.95,"end":1200.07},{"text":"geôles","start":1200.07,"end":1200.35},{"text":"israéliennes,","start":1200.35,"end":1200.91},{"text":"et","start":1200.91,"end":1200.99},{"text":"parmi","start":1200.99,"end":1201.31},{"text":"eux","start":1201.31,"end":1201.47},{"text":"des","start":1201.47,"end":1201.63},{"text":"femmes","start":1201.63,"end":1202.03},{"text":"et","start":1202.03,"end":1202.51},{"text":"des","start":1202.51,"end":1202.59},{"text":"enfants.","start":1202.67,"end":1203.23}]},{"text":"Nous répétons notre appel constant pour la cessation de toutes les constructions de colonies par Israël, y compris dans Jérusalem-Est.","start":1203.71,"end":1212.43,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Nous","start":1203.71,"end":1203.95},{"text":"répétons","start":1203.95,"end":1204.63},{"text":"notre","start":1204.63,"end":1204.99},{"text":"appel","start":1204.99,"end":1205.55},{"text":"constant","start":1206.03,"end":1206.59},{"text":"pour","start":1206.59,"end":1207.15},{"text":"la","start":1207.15,"end":1207.31},{"text":"cessation","start":1207.31,"end":1207.87},{"text":"de","start":1207.87,"end":1207.95},{"text":"toutes","start":1207.95,"end":1208.19},{"text":"les","start":1208.19,"end":1208.27},{"text":"constructions","start":1208.27,"end":1208.75},{"text":"de","start":1208.75,"end":1208.79},{"text":"colonies","start":1208.79,"end":1209.39},{"text":"par","start":1209.55,"end":1209.79},{"text":"Israël,","start":1209.79,"end":1210.43},{"text":"y","start":1210.59,"end":1210.79},{"text":"compris","start":1210.79,"end":1211.07},{"text":"dans","start":1211.07,"end":1211.23},{"text":"Jérusalem-Est.","start":1211.23,"end":1212.43}]},{"text":"Et nous demandons que violations cessent perpétrées par Israël dans les lieux sacrés.","start":1214.11,"end":1224.11,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Et","start":1214.11,"end":1214.43},{"text":"nous","start":1214.75,"end":1215.07},{"text":"demandons","start":1215.07,"end":1215.63},{"text":"que","start":1217.39,"end":1217.55},{"text":"violations","start":1219.07,"end":1219.83},{"text":"cessent","start":1219.87,"end":1220.51},{"text":"perpétrées","start":1220.51,"end":1221.15},{"text":"par","start":1221.15,"end":1221.39},{"text":"Israël","start":1221.39,"end":1221.87},{"text":"dans","start":1221.87,"end":1222.11},{"text":"les","start":1222.11,"end":1222.27},{"text":"lieux","start":1222.27,"end":1222.59},{"text":"sacrés.","start":1223.39,"end":1224.11}]},{"text":"Il va sans dire que c'est de la plus haute importance de prendre des mesures de s'élever contre toutes les mesures prises par Israël qui vont à l'encontre du droit international, qui vont à l'encontre de l'avis consultatif de la Cour internationale de justice et qui vont à l'encontre des résolutions et décisions du Conseil de sécurité.","start":1227.71,"end":1253.11,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Il","start":1227.71,"end":1227.95},{"text":"va","start":1227.95,"end":1228.11},{"text":"sans","start":1228.11,"end":1228.27},{"text":"dire","start":1228.27,"end":1228.75},{"text":"que","start":1228.91,"end":1229.07},{"text":"c'est","start":1229.07,"end":1229.19},{"text":"de","start":1229.19,"end":1229.23},{"text":"la","start":1229.23,"end":1229.39},{"text":"plus","start":1229.39,"end":1229.59},{"text":"haute","start":1229.59,"end":1229.71},{"text":"importance","start":1229.71,"end":1230.51},{"text":"de","start":1235.47,"end":1235.71},{"text":"prendre","start":1235.71,"end":1236.19},{"text":"des","start":1236.19,"end":1236.67},{"text":"mesures","start":1237.15,"end":1237.63},{"text":"de","start":1238.07,"end":1238.15},{"text":"s'élever","start":1238.15,"end":1238.79},{"text":"contre","start":1238.95,"end":1239.75},{"text":"toutes","start":1239.75,"end":1240.15},{"text":"les","start":1240.15,"end":1240.23},{"text":"mesures","start":1240.23,"end":1240.63},{"text":"prises","start":1240.63,"end":1240.87},{"text":"par","start":1240.87,"end":1241.11},{"text":"Israël","start":1241.11,"end":1241.75},{"text":"qui","start":1241.91,"end":1242.07},{"text":"vont","start":1242.07,"end":1242.23},{"text":"à","start":1242.23,"end":1242.27},{"text":"l'encontre","start":1242.27,"end":1242.59},{"text":"du","start":1242.59,"end":1242.71},{"text":"droit","start":1242.71,"end":1242.87},{"text":"international,","start":1242.87,"end":1243.59},{"text":"qui","start":1243.59,"end":1243.67},{"text":"vont","start":1243.67,"end":1243.83},{"text":"à","start":1243.83,"end":1243.87},{"text":"l'encontre","start":1243.87,"end":1244.43},{"text":"de","start":1244.43,"end":1244.47},{"text":"l'avis","start":1244.47,"end":1244.71},{"text":"consultatif","start":1244.71,"end":1245.39},{"text":"de","start":1245.39,"end":1245.51},{"text":"la","start":1245.51,"end":1245.83},{"text":"Cour","start":1246.07,"end":1246.27},{"text":"internationale","start":1246.27,"end":1246.79},{"text":"de","start":1246.79,"end":1246.87},{"text":"justice","start":1246.87,"end":1247.43},{"text":"et","start":1247.43,"end":1247.51},{"text":"qui","start":1247.51,"end":1247.67},{"text":"vont","start":1247.67,"end":1247.83},{"text":"à","start":1247.83,"end":1247.87},{"text":"l'encontre","start":1247.87,"end":1248.63},{"text":"des","start":1249.11,"end":1249.43},{"text":"résolutions","start":1250.39,"end":1251.03},{"text":"et","start":1251.03,"end":1251.11},{"text":"décisions","start":1251.11,"end":1251.91},{"text":"du","start":1252.11,"end":1252.23},{"text":"Conseil","start":1252.23,"end":1252.43},{"text":"de","start":1252.63,"end":1252.75},{"text":"sécurité.","start":1252.75,"end":1253.11}]},{"text":"Tout cela est essentiel pour réduire la situation humanitaire catastrophique de la population palestinienne.","start":1253.51,"end":1264.95,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Tout","start":1253.51,"end":1253.59},{"text":"cela","start":1254.95,"end":1256.03},{"text":"est","start":1257.59,"end":1257.67},{"text":"essentiel","start":1257.67,"end":1258.47},{"text":"pour","start":1258.47,"end":1258.75},{"text":"réduire","start":1258.75,"end":1259.51},{"text":"la","start":1259.87,"end":1260.07},{"text":"situation","start":1260.07,"end":1260.95},{"text":"humanitaire","start":1261.35,"end":1261.87},{"text":"catastrophique","start":1261.87,"end":1262.79},{"text":"de","start":1263.59,"end":1263.67},{"text":"la","start":1263.67,"end":1263.79},{"text":"population","start":1263.79,"end":1264.15},{"text":"palestinienne.","start":1264.15,"end":1264.95}]},{"text":"et pour éviter toute tentative de détruire la solution à deux États.","start":1266.39,"end":1270.23,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"et","start":1266.39,"end":1266.63},{"text":"pour","start":1266.63,"end":1266.95},{"text":"éviter","start":1266.95,"end":1267.51},{"text":"toute","start":1267.75,"end":1267.95},{"text":"tentative","start":1267.95,"end":1268.39},{"text":"de","start":1268.39,"end":1268.59},{"text":"détruire","start":1268.59,"end":1269.07},{"text":"la","start":1269.07,"end":1269.19},{"text":"solution","start":1269.19,"end":1269.55},{"text":"à","start":1269.55,"end":1269.59},{"text":"deux","start":1269.59,"end":1269.83},{"text":"États.","start":1269.83,"end":1270.23}]},{"text":"Nous félicitons des actions pour soutenir la mise en œuvre des résolutions idoines du Conseil de sécurité sur la solution à deux États.","start":1270.23,"end":1279.27,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":1270.23,"end":1270.47},{"text":"félicitons","start":1270.47,"end":1271.11},{"text":"des","start":1271.11,"end":1271.27},{"text":"actions","start":1271.27,"end":1271.75},{"text":"pour","start":1271.75,"end":1271.91},{"text":"soutenir","start":1271.91,"end":1272.51},{"text":"la","start":1272.51,"end":1272.63},{"text":"mise","start":1272.63,"end":1272.87},{"text":"en","start":1272.87,"end":1273.03},{"text":"œuvre","start":1273.03,"end":1273.19},{"text":"des","start":1273.19,"end":1273.31},{"text":"résolutions","start":1273.31,"end":1273.99},{"text":"idoines","start":1274.23,"end":1274.87},{"text":"du","start":1275.19,"end":1275.51},{"text":"Conseil","start":1275.51,"end":1275.75},{"text":"de","start":1275.75,"end":1275.79},{"text":"sécurité","start":1275.79,"end":1276.23},{"text":"sur","start":1276.23,"end":1276.87},{"text":"la","start":1277.07,"end":1277.27},{"text":"solution","start":1277.27,"end":1277.91},{"text":"à","start":1277.91,"end":1278.23},{"text":"deux","start":1278.63,"end":1278.87},{"text":"États.","start":1278.87,"end":1279.27}]},{"text":"À cette fin, nous félicitons la convocation de la réunion internationale sur la mise en œuvre des résolutions concernant la solution à deux États conformément à l'OST 2024 et nous soutenons la conférence internationale sous la coprésidence France Arabie saoudite et nous visitons des consultations du 9 avril et la réunion préparatoire du 31 mai 2025 de même le mouvement souligne et soutient les efforts de l'Alliance mondiale pour la mise en œuvre de la solution des États sous la présidence de l'Arabie saoudite de l'UE et de la Norvège et nous appelons à la concrétisation de ces initiatives.","start":1280.55,"end":1327.43,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"À","start":1280.55,"end":1280.63},{"text":"cette","start":1280.63,"end":1280.87},{"text":"fin,","start":1280.87,"end":1281.03},{"text":"nous","start":1281.03,"end":1281.27},{"text":"félicitons","start":1281.27,"end":1281.83},{"text":"la","start":1281.99,"end":1282.39},{"text":"convocation","start":1282.87,"end":1283.59},{"text":"de","start":1283.59,"end":1283.71},{"text":"la","start":1283.71,"end":1283.83},{"text":"réunion","start":1283.83,"end":1284.43},{"text":"internationale","start":1284.43,"end":1285.19},{"text":"sur","start":1285.43,"end":1285.67},{"text":"la","start":1285.67,"end":1285.83},{"text":"mise","start":1285.83,"end":1286.03},{"text":"en","start":1286.03,"end":1286.15},{"text":"œuvre","start":1286.23,"end":1286.63},{"text":"des","start":1286.75,"end":1287.03},{"text":"résolutions","start":1287.43,"end":1288.15},{"text":"concernant","start":1288.15,"end":1288.67},{"text":"la","start":1288.67,"end":1288.79},{"text":"solution","start":1288.79,"end":1289.19},{"text":"à","start":1289.19,"end":1289.27},{"text":"deux","start":1289.27,"end":1289.43},{"text":"États","start":1289.51,"end":1289.99},{"text":"conformément","start":1290.23,"end":1291.19},{"text":"à","start":1291.19,"end":1291.67},{"text":"l'OST","start":1293.07,"end":1294.23},{"text":"2024","start":1295.47,"end":1296.03},{"text":"et","start":1297.99,"end":1298.23},{"text":"nous","start":1298.23,"end":1298.43},{"text":"soutenons","start":1298.43,"end":1298.83},{"text":"la","start":1298.83,"end":1299.03},{"text":"conférence","start":1299.03,"end":1299.47},{"text":"internationale","start":1299.47,"end":1300.23},{"text":"sous","start":1300.23,"end":1300.39},{"text":"la","start":1300.39,"end":1300.51},{"text":"coprésidence","start":1300.51,"end":1301.19},{"text":"France","start":1301.19,"end":1301.67},{"text":"Arabie","start":1301.67,"end":1301.99},{"text":"saoudite","start":1301.99,"end":1302.55},{"text":"et","start":1304.15,"end":1304.23},{"text":"nous","start":1304.23,"end":1304.39},{"text":"visitons","start":1304.39,"end":1305.03},{"text":"des","start":1305.03,"end":1305.43},{"text":"consultations","start":1305.83,"end":1306.71},{"text":"du","start":1306.95,"end":1307.19},{"text":"9","start":1307.19,"end":1307.43},{"text":"avril","start":1307.43,"end":1307.91},{"text":"et","start":1307.91,"end":1308.19},{"text":"la","start":1308.19,"end":1308.39},{"text":"réunion","start":1308.39,"end":1308.71},{"text":"préparatoire","start":1308.71,"end":1309.43},{"text":"du","start":1309.43,"end":1309.67},{"text":"31","start":1309.67,"end":1310.23},{"text":"mai","start":1310.23,"end":1310.47},{"text":"2025","start":1311.27,"end":1311.99},{"text":"de","start":1311.99,"end":1312.15},{"text":"même","start":1312.15,"end":1312.63},{"text":"le","start":1312.95,"end":1313.11},{"text":"mouvement","start":1313.11,"end":1313.67},{"text":"souligne","start":1314.39,"end":1314.87},{"text":"et","start":1315.11,"end":1315.19},{"text":"soutient","start":1315.19,"end":1315.67},{"text":"les","start":1315.67,"end":1315.75},{"text":"efforts","start":1315.83,"end":1316.23},{"text":"de","start":1316.23,"end":1316.31},{"text":"l'Alliance","start":1316.31,"end":1316.95},{"text":"mondiale","start":1317.03,"end":1317.47},{"text":"pour","start":1317.47,"end":1317.59},{"text":"la","start":1317.59,"end":1317.71},{"text":"mise","start":1317.71,"end":1317.91},{"text":"en","start":1317.91,"end":1317.99},{"text":"œuvre","start":1317.99,"end":1318.15},{"text":"de","start":1318.15,"end":1318.23},{"text":"la","start":1318.23,"end":1318.39},{"text":"solution","start":1318.39,"end":1318.79},{"text":"des","start":1318.79,"end":1319.07},{"text":"États","start":1319.07,"end":1319.23},{"text":"sous","start":1319.23,"end":1319.31},{"text":"la","start":1319.31,"end":1319.43},{"text":"présidence","start":1319.43,"end":1319.95},{"text":"de","start":1319.95,"end":1319.99},{"text":"l'Arabie","start":1319.99,"end":1320.39},{"text":"saoudite","start":1320.39,"end":1320.95},{"text":"de","start":1321.19,"end":1321.35},{"text":"l'UE","start":1321.35,"end":1321.79},{"text":"et","start":1321.99,"end":1322.15},{"text":"de","start":1322.15,"end":1322.19},{"text":"la","start":1322.19,"end":1322.39},{"text":"Norvège","start":1322.39,"end":1323.11},{"text":"et","start":1323.91,"end":1324.07},{"text":"nous","start":1324.07,"end":1324.31},{"text":"appelons","start":1324.31,"end":1324.79},{"text":"à","start":1325.31,"end":1325.32},{"text":"la","start":1325.31,"end":1325.43},{"text":"concrétisation","start":1325.43,"end":1326.27},{"text":"de","start":1326.27,"end":1326.31},{"text":"ces","start":1326.39,"end":1326.63},{"text":"initiatives.","start":1326.63,"end":1327.43}]},{"text":"Pour conclure, le mouvement saisi cette occasion pour répéter son appel pour soutenir les efforts internationaux pour faire respecter le droit international pour mettre un terme à cette injustice historique gravissime.","start":1327.83,"end":1339.11,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Pour","start":1327.83,"end":1328.07},{"text":"conclure,","start":1328.07,"end":1328.71},{"text":"le","start":1328.71,"end":1328.79},{"text":"mouvement","start":1328.79,"end":1329.11},{"text":"saisi","start":1329.11,"end":1329.43},{"text":"cette","start":1329.43,"end":1329.59},{"text":"occasion","start":1329.59,"end":1330.23},{"text":"pour","start":1330.55,"end":1330.75},{"text":"répéter","start":1330.75,"end":1331.11},{"text":"son","start":1331.11,"end":1331.35},{"text":"appel","start":1331.35,"end":1331.67},{"text":"pour","start":1331.67,"end":1331.99},{"text":"soutenir","start":1331.99,"end":1332.47},{"text":"les","start":1332.47,"end":1332.75},{"text":"efforts","start":1332.75,"end":1332.95},{"text":"internationaux","start":1332.95,"end":1333.51},{"text":"pour","start":1333.51,"end":1333.71},{"text":"faire","start":1333.71,"end":1333.87},{"text":"respecter","start":1333.87,"end":1334.27},{"text":"le","start":1334.27,"end":1334.31},{"text":"droit","start":1334.31,"end":1334.47},{"text":"international","start":1334.47,"end":1334.95},{"text":"pour","start":1334.95,"end":1335.43},{"text":"mettre","start":1335.43,"end":1335.75},{"text":"un","start":1335.75,"end":1335.83},{"text":"terme","start":1335.83,"end":1336.23},{"text":"à","start":1336.63,"end":1336.75},{"text":"cette","start":1336.75,"end":1336.95},{"text":"injustice","start":1336.95,"end":1337.59},{"text":"historique","start":1337.59,"end":1338.23},{"text":"gravissime.","start":1338.23,"end":1339.11}]},{"text":"Nous réaffirmons notre attachement à la promotion d'une paix juste durable.","start":1339.43,"end":1343.83,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":1339.43,"end":1339.59},{"text":"réaffirmons","start":1339.59,"end":1340.23},{"text":"notre","start":1340.23,"end":1340.47},{"text":"attachement","start":1340.47,"end":1340.95},{"text":"à","start":1340.95,"end":1340.99},{"text":"la","start":1340.99,"end":1341.11},{"text":"promotion","start":1341.11,"end":1341.91},{"text":"d'une","start":1342.31,"end":1342.47},{"text":"paix","start":1342.47,"end":1342.63},{"text":"juste","start":1342.63,"end":1343.03},{"text":"durable.","start":1343.03,"end":1343.83}]},{"text":"pour la question de Palestine, incluant tous les aspects, y compris les réfugiés palestiniens.","start":1347.27,"end":1352.19,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"pour","start":1347.27,"end":1347.43},{"text":"la","start":1347.43,"end":1347.63},{"text":"question","start":1348.03,"end":1348.75},{"text":"de","start":1348.75,"end":1348.83},{"text":"Palestine,","start":1348.91,"end":1349.63},{"text":"incluant","start":1349.63,"end":1349.95},{"text":"tous","start":1349.95,"end":1350.07},{"text":"les","start":1350.07,"end":1350.19},{"text":"aspects,","start":1350.27,"end":1350.59},{"text":"y","start":1350.59,"end":1350.87},{"text":"compris","start":1350.87,"end":1351.11},{"text":"les","start":1351.11,"end":1351.19},{"text":"réfugiés","start":1351.19,"end":1351.55},{"text":"palestiniens.","start":1351.55,"end":1352.19}]},{"text":"Nous réaffirmons notre soutien pour le peuple palestinien dans sa quête pour la justice et pour l'application de ses droits inaliénables, et pour son aspiration à l'indépendance, à la liberté et pour un État indépendant de Palestine avec Jérusalem-Est comme étant sa capitale.","start":1352.59,"end":1372.11,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":1352.59,"end":1352.75},{"text":"réaffirmons","start":1352.75,"end":1353.23},{"text":"notre","start":1353.23,"end":1353.47},{"text":"soutien","start":1353.47,"end":1354.11},{"text":"pour","start":1354.11,"end":1354.35},{"text":"le","start":1354.35,"end":1354.43},{"text":"peuple","start":1354.43,"end":1354.63},{"text":"palestinien","start":1354.63,"end":1355.23},{"text":"dans","start":1355.23,"end":1355.47},{"text":"sa","start":1355.47,"end":1355.63},{"text":"quête","start":1355.71,"end":1356.19},{"text":"pour","start":1356.59,"end":1356.91},{"text":"la","start":1356.91,"end":1357.07},{"text":"justice","start":1357.07,"end":1357.71},{"text":"et","start":1357.71,"end":1357.75},{"text":"pour","start":1357.75,"end":1357.87},{"text":"l'application","start":1357.87,"end":1358.31},{"text":"de","start":1358.31,"end":1358.39},{"text":"ses","start":1358.39,"end":1358.47},{"text":"droits","start":1358.47,"end":1358.99},{"text":"inaliénables,","start":1359.79,"end":1360.87},{"text":"et","start":1361.23,"end":1361.55},{"text":"pour","start":1361.55,"end":1362.19},{"text":"son","start":1362.19,"end":1362.27},{"text":"aspiration","start":1362.67,"end":1363.71},{"text":"à","start":1363.71,"end":1363.75},{"text":"l'indépendance,","start":1363.75,"end":1364.59},{"text":"à","start":1364.59,"end":1364.63},{"text":"la","start":1364.63,"end":1364.75},{"text":"liberté","start":1364.75,"end":1365.47},{"text":"et","start":1365.63,"end":1365.95},{"text":"pour","start":1365.95,"end":1366.51},{"text":"un","start":1366.51,"end":1366.59},{"text":"État","start":1366.59,"end":1367.07},{"text":"indépendant","start":1367.79,"end":1368.59},{"text":"de","start":1368.83,"end":1368.91},{"text":"Palestine","start":1368.99,"end":1369.51},{"text":"avec","start":1369.51,"end":1369.71},{"text":"Jérusalem-Est","start":1369.71,"end":1370.59},{"text":"comme","start":1370.67,"end":1370.91},{"text":"étant","start":1370.91,"end":1371.23},{"text":"sa","start":1371.23,"end":1371.47},{"text":"capitale.","start":1371.47,"end":1372.11}]},{"text":"Merci.","start":1372.11,"end":1372.83,"topics":[],"words":[{"text":"Merci.","start":1372.11,"end":1372.83}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"UGA","affiliation_full":"Uganda","group":"NAM","function":"Représentant"}},{"statement_number":11,"start":1374.79,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=1375","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de l'Ouganda qui prenait la parole au nom de mon aligné.","start":1374.79,"end":1379.19,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":1374.79,"end":1374.95},{"text":"remercie","start":1375.11,"end":1375.67},{"text":"le","start":1375.67,"end":1375.75},{"text":"représentant","start":1375.75,"end":1376.39},{"text":"de","start":1376.39,"end":1376.47},{"text":"l'Ouganda","start":1376.47,"end":1377.11},{"text":"qui","start":1377.11,"end":1377.27},{"text":"prenait","start":1377.27,"end":1377.55},{"text":"la","start":1377.55,"end":1377.71},{"text":"parole","start":1377.71,"end":1378.31},{"text":"au","start":1378.31,"end":1378.35},{"text":"nom","start":1378.35,"end":1378.63},{"text":"de","start":1378.63,"end":1378.79},{"text":"mon","start":1378.79,"end":1378.87},{"text":"aligné.","start":1378.87,"end":1379.19}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de l'UE qui prendra la parole au nom de l'UE et de ses États membres.","start":1379.19,"end":1389.27,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":1379.19,"end":1379.23},{"text":"donne","start":1379.23,"end":1379.35},{"text":"maintenant","start":1379.35,"end":1379.83},{"text":"la","start":1379.83,"end":1380.07},{"text":"parole","start":1380.07,"end":1380.79},{"text":"au","start":1380.79,"end":1381.03},{"text":"représentant","start":1381.03,"end":1381.67},{"text":"de","start":1381.67,"end":1381.83},{"text":"l'UE","start":1381.87,"end":1382.47},{"text":"qui","start":1384.39,"end":1384.47},{"text":"prendra","start":1384.55,"end":1384.79},{"text":"la","start":1384.79,"end":1384.91},{"text":"parole","start":1384.91,"end":1385.19},{"text":"au","start":1385.19,"end":1385.27},{"text":"nom","start":1385.27,"end":1385.51},{"text":"de","start":1385.51,"end":1385.59},{"text":"l'UE","start":1385.63,"end":1385.99},{"text":"et","start":1388.31,"end":1388.39},{"text":"de","start":1388.47,"end":1388.55},{"text":"ses","start":1388.71,"end":1388.83},{"text":"États","start":1388.83,"end":1388.95},{"text":"membres.","start":1388.95,"end":1389.27}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":12,"start":1389.35,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=1390","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"J'ai l'honneur de parler au nom de l'UE, des pays candidats Monténégro, Voïvodine, Serbie, Arménie, Andorre, Saint-Marin, qui souscrivent à cette déclaration de formation, Monsieur le Président, d'avoir provoqué ce débat suite au vote de sécurité le 4 juin 2025.","start":1389.35,"end":1404.31,"topics":[],"words":[{"text":"J'ai","start":1389.35,"end":1389.91},{"text":"l'honneur","start":1390.35,"end":1390.95},{"text":"de","start":1390.95,"end":1391.03},{"text":"parler","start":1391.11,"end":1391.83},{"text":"au","start":1392.31,"end":1392.55},{"text":"nom","start":1392.55,"end":1393.03},{"text":"de","start":1393.35,"end":1393.51},{"text":"l'UE,","start":1393.63,"end":1394.23},{"text":"des","start":1394.47,"end":1394.55},{"text":"pays","start":1394.55,"end":1394.79},{"text":"candidats","start":1394.79,"end":1395.27},{"text":"Monténégro,","start":1395.27,"end":1395.75},{"text":"Voïvodine,","start":1395.75,"end":1396.11},{"text":"Serbie,","start":1396.11,"end":1396.63},{"text":"Arménie,","start":1396.63,"end":1397.11},{"text":"Andorre,","start":1397.11,"end":1397.43},{"text":"Saint-Marin,","start":1397.43,"end":1398.03},{"text":"qui","start":1398.03,"end":1398.19},{"text":"souscrivent","start":1398.19,"end":1398.51},{"text":"à","start":1398.51,"end":1398.55},{"text":"cette","start":1398.55,"end":1398.67},{"text":"déclaration","start":1398.67,"end":1399.11},{"text":"de","start":1399.11,"end":1399.19},{"text":"formation,","start":1399.19,"end":1399.55},{"text":"Monsieur","start":1399.55,"end":1399.75},{"text":"le","start":1399.75,"end":1399.79},{"text":"Président,","start":1399.79,"end":1400.11},{"text":"d'avoir","start":1400.11,"end":1400.39},{"text":"provoqué","start":1400.39,"end":1400.95},{"text":"ce","start":1401.51,"end":1401.67},{"text":"débat","start":1401.67,"end":1402.07},{"text":"suite","start":1402.07,"end":1402.39},{"text":"au","start":1402.39,"end":1402.55},{"text":"vote","start":1402.55,"end":1402.75},{"text":"de","start":1402.75,"end":1402.79},{"text":"sécurité","start":1402.95,"end":1403.31},{"text":"le","start":1403.31,"end":1403.35},{"text":"4","start":1403.35,"end":1403.59},{"text":"juin","start":1403.59,"end":1403.71},{"text":"2025.","start":1403.71,"end":1404.31}]},{"text":"Nous remercions également les dix membres élus de leurs efforts pour présenter la résolution qui a reçu le soutien de quatorze membres du Conseil.","start":1404.31,"end":1410.59,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":1404.31,"end":1404.39},{"text":"remercions","start":1404.39,"end":1404.79},{"text":"également","start":1404.79,"end":1405.27},{"text":"les","start":1405.27,"end":1405.43},{"text":"dix","start":1405.43,"end":1405.59},{"text":"membres","start":1405.59,"end":1405.99},{"text":"élus","start":1405.99,"end":1406.23},{"text":"de","start":1406.23,"end":1406.31},{"text":"leurs","start":1406.31,"end":1406.55},{"text":"efforts","start":1406.55,"end":1407.03},{"text":"pour","start":1407.35,"end":1407.67},{"text":"présenter","start":1407.67,"end":1408.03},{"text":"la","start":1408.03,"end":1408.15},{"text":"résolution","start":1408.15,"end":1408.63},{"text":"qui","start":1408.63,"end":1408.71},{"text":"a","start":1408.71,"end":1408.75},{"text":"reçu","start":1408.75,"end":1409.07},{"text":"le","start":1409.07,"end":1409.11},{"text":"soutien","start":1409.11,"end":1409.39},{"text":"de","start":1409.39,"end":1409.43},{"text":"quatorze","start":1409.43,"end":1409.87},{"text":"membres","start":1409.87,"end":1410.03},{"text":"du","start":1410.03,"end":1410.15},{"text":"Conseil.","start":1410.15,"end":1410.59}]},{"text":"La situation humanitaire causée par le blocage de l'aide humanitaire depuis deux mois à Gaza atteint un niveau catastrophique qui exige une attention urgente et soutenue.","start":1410.59,"end":1421.35,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"La","start":1410.59,"end":1410.79},{"text":"situation","start":1410.79,"end":1411.11},{"text":"humanitaire","start":1411.11,"end":1411.75},{"text":"causée","start":1412.07,"end":1412.55},{"text":"par","start":1412.55,"end":1413.03},{"text":"le","start":1413.11,"end":1413.27},{"text":"blocage","start":1413.27,"end":1413.63},{"text":"de","start":1413.63,"end":1413.67},{"text":"l'aide","start":1413.67,"end":1414.99},{"text":"humanitaire","start":1414.99,"end":1415.51},{"text":"depuis","start":1415.51,"end":1415.99},{"text":"deux","start":1416.07,"end":1416.23},{"text":"mois","start":1416.23,"end":1416.51},{"text":"à","start":1416.51,"end":1416.55},{"text":"Gaza","start":1416.55,"end":1417.07},{"text":"atteint","start":1417.07,"end":1417.43},{"text":"un","start":1417.67,"end":1417.75},{"text":"niveau","start":1417.75,"end":1417.99},{"text":"catastrophique","start":1417.99,"end":1418.91},{"text":"qui","start":1418.91,"end":1419.03},{"text":"exige","start":1419.03,"end":1419.51},{"text":"une","start":1419.51,"end":1419.63},{"text":"attention","start":1419.63,"end":1420.23},{"text":"urgente","start":1420.23,"end":1420.63},{"text":"et","start":1420.63,"end":1420.71},{"text":"soutenue.","start":1420.71,"end":1421.35}]},{"text":"Les souffrances de la population civile doivent cesser.","start":1421.67,"end":1424.07,"topics":[],"words":[{"text":"Les","start":1421.67,"end":1421.91},{"text":"souffrances","start":1421.91,"end":1422.23},{"text":"de","start":1422.23,"end":1422.27},{"text":"la","start":1422.27,"end":1422.39},{"text":"population","start":1422.39,"end":1422.87},{"text":"civile","start":1422.87,"end":1423.27},{"text":"doivent","start":1423.27,"end":1423.51},{"text":"cesser.","start":1423.51,"end":1424.07}]},{"text":"L'assistance humanitaire, la libération de tous les otages et le cessez-le-feu C'est essentiel pour parvenir à la fin des hostilités.","start":1424.99,"end":1434.99,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"L'assistance","start":1424.99,"end":1426.15},{"text":"humanitaire,","start":1426.15,"end":1427.11},{"text":"la","start":1427.35,"end":1427.67},{"text":"libération","start":1427.67,"end":1428.23},{"text":"de","start":1428.23,"end":1428.27},{"text":"tous","start":1428.27,"end":1428.35},{"text":"les","start":1428.35,"end":1428.47},{"text":"otages","start":1428.55,"end":1429.19},{"text":"et","start":1429.59,"end":1429.67},{"text":"le","start":1429.67,"end":1429.83},{"text":"cessez-le-feu","start":1429.83,"end":1430.55},{"text":"C'est","start":1431.47,"end":1431.75},{"text":"essentiel","start":1431.75,"end":1432.35},{"text":"pour","start":1432.35,"end":1432.51},{"text":"parvenir","start":1432.51,"end":1433.31},{"text":"à","start":1433.63,"end":1433.75},{"text":"la","start":1433.75,"end":1433.91},{"text":"fin","start":1433.91,"end":1434.03},{"text":"des","start":1434.03,"end":1434.19},{"text":"hostilités.","start":1434.27,"end":1434.99}]},{"text":"Une fois encore, nous condamnons l'attaque brutale perpétrée par le Hamas le 7 octobre.","start":1434.99,"end":1439.55,"topics":[],"words":[{"text":"Une","start":1434.99,"end":1435.15},{"text":"fois","start":1435.15,"end":1435.31},{"text":"encore,","start":1435.31,"end":1435.71},{"text":"nous","start":1435.71,"end":1435.87},{"text":"condamnons","start":1435.87,"end":1436.63},{"text":"l'attaque","start":1436.63,"end":1437.31},{"text":"brutale","start":1437.31,"end":1437.75},{"text":"perpétrée","start":1437.75,"end":1438.07},{"text":"par","start":1438.07,"end":1438.19},{"text":"le","start":1438.19,"end":1438.27},{"text":"Hamas","start":1438.27,"end":1438.63},{"text":"le","start":1438.63,"end":1438.67},{"text":"7","start":1438.71,"end":1438.91},{"text":"octobre.","start":1438.91,"end":1439.55}]},{"text":"L'UE déplore également le nombre inacceptable de victimes parmi les civils, en particulier des enfants, à Gaza et dans la bande de Gaza et en Cisjordanie, ainsi que le risque de famine causé par l'entrée de l'aide insuffisante suite aux attaques d'Israël.","start":1439.83,"end":1456.03,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"L'UE","start":1439.83,"end":1440.35},{"text":"déplore","start":1440.35,"end":1440.79},{"text":"également","start":1440.79,"end":1441.23},{"text":"le","start":1441.23,"end":1441.31},{"text":"nombre","start":1441.31,"end":1441.55},{"text":"inacceptable","start":1441.55,"end":1442.35},{"text":"de","start":1442.35,"end":1442.51},{"text":"victimes","start":1442.59,"end":1442.99},{"text":"parmi","start":1442.99,"end":1443.19},{"text":"les","start":1443.19,"end":1443.31},{"text":"civils,","start":1443.31,"end":1443.55},{"text":"en","start":1443.55,"end":1443.59},{"text":"particulier","start":1443.59,"end":1444.19},{"text":"des","start":1444.19,"end":1444.35},{"text":"enfants,","start":1444.43,"end":1444.75},{"text":"à","start":1445.07,"end":1445.31},{"text":"Gaza","start":1445.31,"end":1445.71},{"text":"et","start":1445.71,"end":1445.79},{"text":"dans","start":1445.79,"end":1445.91},{"text":"la","start":1445.91,"end":1446.03},{"text":"bande","start":1446.23,"end":1446.63},{"text":"de","start":1446.63,"end":1446.67},{"text":"Gaza","start":1446.67,"end":1446.99},{"text":"et","start":1446.99,"end":1447.07},{"text":"en","start":1447.07,"end":1447.15},{"text":"Cisjordanie,","start":1447.15,"end":1447.71},{"text":"ainsi","start":1447.71,"end":1448.19},{"text":"que","start":1448.59,"end":1448.75},{"text":"le","start":1449.23,"end":1449.47},{"text":"risque","start":1449.87,"end":1450.23},{"text":"de","start":1450.23,"end":1450.27},{"text":"famine","start":1450.27,"end":1450.67},{"text":"causé","start":1450.67,"end":1451.15},{"text":"par","start":1451.47,"end":1451.71},{"text":"l'entrée","start":1451.71,"end":1451.99},{"text":"de","start":1451.99,"end":1452.03},{"text":"l'aide","start":1452.03,"end":1453.59},{"text":"insuffisante","start":1454.23,"end":1454.55},{"text":"suite","start":1454.67,"end":1454.83},{"text":"aux","start":1454.83,"end":1454.87},{"text":"attaques","start":1454.87,"end":1455.31},{"text":"d'Israël.","start":1455.39,"end":1456.03}]},{"text":"Nous rappelons qu'il est nécessaire de respecter les ordonnances de la La Cour internationale exige que les parties respectent leurs obligations en vertu du droit international.","start":1456.19,"end":1469.39,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":1456.19,"end":1456.51},{"text":"rappelons","start":1456.75,"end":1457.07},{"text":"qu'il","start":1457.07,"end":1457.27},{"text":"est","start":1457.27,"end":1457.31},{"text":"nécessaire","start":1457.31,"end":1457.87},{"text":"de","start":1457.87,"end":1457.95},{"text":"respecter","start":1457.95,"end":1458.75},{"text":"les","start":1459.71,"end":1460.27},{"text":"ordonnances","start":1460.35,"end":1460.83},{"text":"de","start":1460.91,"end":1460.99},{"text":"la","start":1460.99,"end":1461.23},{"text":"La","start":1462.15,"end":1462.43},{"text":"Cour","start":1462.43,"end":1462.63},{"text":"internationale","start":1462.63,"end":1463.31},{"text":"exige","start":1464.03,"end":1464.75},{"text":"que","start":1466.43,"end":1466.59},{"text":"les","start":1466.59,"end":1466.83},{"text":"parties","start":1466.83,"end":1467.23},{"text":"respectent","start":1467.23,"end":1467.79},{"text":"leurs","start":1467.79,"end":1468.03},{"text":"obligations","start":1468.03,"end":1468.39},{"text":"en","start":1468.39,"end":1468.43},{"text":"vertu","start":1468.43,"end":1468.63},{"text":"du","start":1468.63,"end":1468.75},{"text":"droit","start":1468.75,"end":1468.91},{"text":"international.","start":1468.91,"end":1469.39}]},{"text":"Il est clair que l'aide humanitaire ne doit jamais être politisée ni militarisée.","start":1469.39,"end":1474.07,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Il","start":1469.39,"end":1469.47},{"text":"est","start":1469.47,"end":1469.51},{"text":"clair","start":1469.51,"end":1469.67},{"text":"que","start":1469.67,"end":1469.71},{"text":"l'aide","start":1469.71,"end":1471.03},{"text":"humanitaire","start":1471.03,"end":1471.35},{"text":"ne","start":1471.35,"end":1471.39},{"text":"doit","start":1471.39,"end":1471.55},{"text":"jamais","start":1471.55,"end":1471.83},{"text":"être","start":1471.83,"end":1471.95},{"text":"politisée","start":1471.95,"end":1472.67},{"text":"ni","start":1472.91,"end":1473.15},{"text":"militarisée.","start":1473.15,"end":1474.07}]},{"text":"L'aide doit atteindre les civils qui en ont besoin.","start":1474.07,"end":1477.47,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"L'aide","start":1474.07,"end":1475.47},{"text":"doit","start":1475.47,"end":1475.59},{"text":"atteindre","start":1475.59,"end":1475.95},{"text":"les","start":1475.95,"end":1476.11},{"text":"civils","start":1476.11,"end":1476.59},{"text":"qui","start":1476.59,"end":1476.75},{"text":"en","start":1476.75,"end":1476.87},{"text":"ont","start":1476.87,"end":1476.91},{"text":"besoin.","start":1476.91,"end":1477.47}]},{"text":"Nous rappelons l'importance d'un accès sans entrave et de la distribution constante de l'aide humanitaire.","start":1477.79,"end":1484.91,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":1477.79,"end":1477.95},{"text":"rappelons","start":1477.95,"end":1478.31},{"text":"l'importance","start":1478.31,"end":1478.99},{"text":"d'un","start":1478.99,"end":1479.31},{"text":"accès","start":1479.31,"end":1479.55},{"text":"sans","start":1479.55,"end":1479.79},{"text":"entrave","start":1479.87,"end":1480.51},{"text":"et","start":1480.59,"end":1480.63},{"text":"de","start":1480.63,"end":1480.67},{"text":"la","start":1480.91,"end":1481.39},{"text":"distribution","start":1481.39,"end":1482.27},{"text":"constante","start":1482.51,"end":1482.99},{"text":"de","start":1482.99,"end":1483.07},{"text":"l'aide","start":1483.07,"end":1484.55},{"text":"humanitaire.","start":1484.59,"end":1484.91}]},{"text":"Dans la bande de Gaza et à un niveau important, l'Union européenne exhorte Israël à agir sur la base des propositions en vertu du mécanisme 27 et à respecter le droit humanitaire international et les principes de l'action humanitaire humanité, impartialité, neutralité et indépendance.","start":1485.83,"end":1501.87,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Dans","start":1485.83,"end":1485.91},{"text":"la","start":1485.91,"end":1486.07},{"text":"bande","start":1486.07,"end":1486.23},{"text":"de","start":1486.23,"end":1486.27},{"text":"Gaza","start":1486.35,"end":1486.91},{"text":"et","start":1487.07,"end":1487.79},{"text":"à","start":1488.75,"end":1488.79},{"text":"un","start":1488.79,"end":1488.91},{"text":"niveau","start":1488.91,"end":1489.15},{"text":"important,","start":1489.15,"end":1489.67},{"text":"l'Union","start":1489.67,"end":1490.03},{"text":"européenne","start":1490.03,"end":1490.43},{"text":"exhorte","start":1490.43,"end":1490.87},{"text":"Israël","start":1490.87,"end":1491.39},{"text":"à","start":1491.39,"end":1491.43},{"text":"agir","start":1491.43,"end":1491.63},{"text":"sur","start":1491.63,"end":1491.79},{"text":"la","start":1491.79,"end":1491.91},{"text":"base","start":1491.91,"end":1492.07},{"text":"des","start":1492.07,"end":1492.19},{"text":"propositions","start":1492.19,"end":1492.79},{"text":"en","start":1492.79,"end":1492.83},{"text":"vertu","start":1492.83,"end":1493.23},{"text":"du","start":1493.23,"end":1493.39},{"text":"mécanisme","start":1493.39,"end":1493.91},{"text":"27","start":1493.91,"end":1494.43},{"text":"et","start":1494.59,"end":1494.63},{"text":"à","start":1494.63,"end":1494.83},{"text":"respecter","start":1495.39,"end":1496.03},{"text":"le","start":1496.03,"end":1496.11},{"text":"droit","start":1496.11,"end":1496.27},{"text":"humanitaire","start":1496.27,"end":1496.67},{"text":"international","start":1496.67,"end":1497.47},{"text":"et","start":1497.79,"end":1498.11},{"text":"les","start":1498.11,"end":1498.35},{"text":"principes","start":1498.35,"end":1498.99},{"text":"de","start":1499.07,"end":1499.19},{"text":"l'action","start":1499.19,"end":1499.55},{"text":"humanitaire","start":1499.55,"end":1499.99},{"text":"humanité,","start":1499.99,"end":1500.31},{"text":"impartialité,","start":1500.31,"end":1500.75},{"text":"neutralité","start":1500.75,"end":1501.11},{"text":"et","start":1501.11,"end":1501.15},{"text":"indépendance.","start":1501.15,"end":1501.87}]},{"text":"et à discuter de façon concertée avec l'ONU et les ONG désignées.","start":1502.63,"end":1505.71,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"et","start":1502.63,"end":1502.79},{"text":"à","start":1502.87,"end":1502.95},{"text":"discuter","start":1502.95,"end":1503.47},{"text":"de","start":1503.47,"end":1503.51},{"text":"façon","start":1503.51,"end":1503.75},{"text":"concertée","start":1503.75,"end":1504.15},{"text":"avec","start":1504.15,"end":1504.35},{"text":"l'ONU","start":1504.35,"end":1504.71},{"text":"et","start":1504.71,"end":1504.75},{"text":"les","start":1504.75,"end":1504.83},{"text":"ONG","start":1504.83,"end":1505.27},{"text":"désignées.","start":1505.27,"end":1505.71}]},{"text":"L'UE prend acte de la résolution de l'Assemblée générale proposée et adoptée la semaine dernière, qui rappelle le retour à un cessez-le-feu permanent, inconditionnel et immédiat, la libération des otages, l'engagement en paix durable fondé sur la solution à deux États.","start":1505.71,"end":1521.83,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"L'UE","start":1505.71,"end":1506.23},{"text":"prend","start":1506.55,"end":1506.95},{"text":"acte","start":1506.95,"end":1507.23},{"text":"de","start":1507.23,"end":1507.27},{"text":"la","start":1507.27,"end":1507.39},{"text":"résolution","start":1507.39,"end":1507.75},{"text":"de","start":1507.75,"end":1507.79},{"text":"l'Assemblée","start":1507.79,"end":1508.11},{"text":"générale","start":1508.11,"end":1508.71},{"text":"proposée","start":1508.71,"end":1509.75},{"text":"et","start":1510.15,"end":1510.23},{"text":"adoptée","start":1510.23,"end":1510.55},{"text":"la","start":1510.55,"end":1510.67},{"text":"semaine","start":1510.67,"end":1510.87},{"text":"dernière,","start":1510.87,"end":1511.43},{"text":"qui","start":1511.43,"end":1511.75},{"text":"rappelle","start":1511.75,"end":1512.31},{"text":"le","start":1513.51,"end":1513.75},{"text":"retour","start":1513.91,"end":1514.63},{"text":"à","start":1514.63,"end":1514.79},{"text":"un","start":1514.79,"end":1515.03},{"text":"cessez-le-feu","start":1515.03,"end":1515.67},{"text":"permanent,","start":1515.67,"end":1516.19},{"text":"inconditionnel","start":1516.19,"end":1516.95},{"text":"et","start":1516.95,"end":1516.99},{"text":"immédiat,","start":1516.99,"end":1517.31},{"text":"la","start":1517.31,"end":1517.43},{"text":"libération","start":1517.43,"end":1517.91},{"text":"des","start":1517.91,"end":1518.07},{"text":"otages,","start":1518.15,"end":1518.63},{"text":"l'engagement","start":1518.87,"end":1519.63},{"text":"en","start":1519.63,"end":1519.67},{"text":"paix","start":1519.67,"end":1519.83},{"text":"durable","start":1519.83,"end":1520.47},{"text":"fondé","start":1520.47,"end":1520.71},{"text":"sur","start":1520.71,"end":1520.83},{"text":"la","start":1520.83,"end":1520.95},{"text":"solution","start":1520.95,"end":1521.27},{"text":"à","start":1521.27,"end":1521.35},{"text":"deux","start":1521.35,"end":1521.47},{"text":"États.","start":1521.47,"end":1521.83}]},{"text":"Il est temps de rompre ce cycle de violence et de garantir la sécurité pour tous.","start":1521.83,"end":1525.27,"topics":[],"words":[{"text":"Il","start":1521.83,"end":1521.99},{"text":"est","start":1521.99,"end":1522.07},{"text":"temps","start":1522.07,"end":1522.39},{"text":"de","start":1522.39,"end":1522.47},{"text":"rompre","start":1522.47,"end":1522.71},{"text":"ce","start":1522.71,"end":1522.79},{"text":"cycle","start":1522.87,"end":1523.19},{"text":"de","start":1523.19,"end":1523.27},{"text":"violence","start":1523.27,"end":1523.75},{"text":"et","start":1523.99,"end":1524.03},{"text":"de","start":1524.03,"end":1524.15},{"text":"garantir","start":1524.15,"end":1524.43},{"text":"la","start":1524.43,"end":1524.55},{"text":"sécurité","start":1524.55,"end":1524.87},{"text":"pour","start":1524.87,"end":1525.11},{"text":"tous.","start":1525.11,"end":1525.27}]},{"text":"L'UE continuera à travailler avec les partenaires régionaux et internationaux à cette fin.","start":1525.31,"end":1529.27,"topics":[],"words":[{"text":"L'UE","start":1525.31,"end":1525.67},{"text":"continuera","start":1525.67,"end":1526.19},{"text":"à","start":1526.19,"end":1526.23},{"text":"travailler","start":1526.23,"end":1526.63},{"text":"avec","start":1526.63,"end":1526.95},{"text":"les","start":1527.27,"end":1527.43},{"text":"partenaires","start":1527.43,"end":1527.91},{"text":"régionaux","start":1527.91,"end":1528.23},{"text":"et","start":1528.23,"end":1528.27},{"text":"internationaux","start":1528.27,"end":1528.75},{"text":"à","start":1528.75,"end":1528.79},{"text":"cette","start":1528.79,"end":1529.03},{"text":"fin.","start":1529.03,"end":1529.27}]},{"text":"Permettez-moi de répéter le rôle essentiel des organismes Les Nations Unies, y compris l'UNRWA, qui fournit des services cruciaux à des millions de personnes dans la bande de Gaza, en Cisjordanie, y compris dans Jérusalem Est, et dans l'ensemble de la région, au Liban, en Syrie et en Jordanie.","start":1529.71,"end":1543.27,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Permettez-moi","start":1529.71,"end":1530.23},{"text":"de","start":1530.23,"end":1530.31},{"text":"répéter","start":1530.31,"end":1530.63},{"text":"le","start":1530.63,"end":1530.71},{"text":"rôle","start":1530.71,"end":1530.95},{"text":"essentiel","start":1530.95,"end":1531.67},{"text":"des","start":1531.67,"end":1531.75},{"text":"organismes","start":1531.75,"end":1532.31},{"text":"Les","start":1532.59,"end":1532.63},{"text":"Nations","start":1532.63,"end":1532.83},{"text":"Unies,","start":1532.83,"end":1532.95},{"text":"y","start":1532.95,"end":1533.15},{"text":"compris","start":1533.15,"end":1533.39},{"text":"l'UNRWA,","start":1533.39,"end":1534.31},{"text":"qui","start":1534.31,"end":1534.39},{"text":"fournit","start":1534.39,"end":1534.63},{"text":"des","start":1534.63,"end":1534.75},{"text":"services","start":1534.75,"end":1535.11},{"text":"cruciaux","start":1535.11,"end":1535.55},{"text":"à","start":1535.55,"end":1535.59},{"text":"des","start":1535.59,"end":1535.71},{"text":"millions","start":1535.71,"end":1535.95},{"text":"de","start":1535.95,"end":1535.99},{"text":"personnes","start":1535.99,"end":1536.39},{"text":"dans","start":1536.39,"end":1536.47},{"text":"la","start":1536.75,"end":1536.91},{"text":"bande","start":1536.91,"end":1537.07},{"text":"de","start":1537.07,"end":1537.11},{"text":"Gaza,","start":1537.19,"end":1537.43},{"text":"en","start":1537.43,"end":1537.59},{"text":"Cisjordanie,","start":1537.59,"end":1538.15},{"text":"y","start":1538.15,"end":1538.35},{"text":"compris","start":1538.35,"end":1538.59},{"text":"dans","start":1538.59,"end":1538.71},{"text":"Jérusalem","start":1538.71,"end":1539.19},{"text":"Est,","start":1539.19,"end":1539.47},{"text":"et","start":1539.47,"end":1539.51},{"text":"dans","start":1539.51,"end":1539.63},{"text":"l'ensemble","start":1539.63,"end":1539.91},{"text":"de","start":1539.91,"end":1539.95},{"text":"la","start":1539.95,"end":1540.07},{"text":"région,","start":1540.07,"end":1540.55},{"text":"au","start":1541.67,"end":1541.75},{"text":"Liban,","start":1541.75,"end":1542.03},{"text":"en","start":1542.03,"end":1542.07},{"text":"Syrie","start":1542.07,"end":1542.47},{"text":"et","start":1542.47,"end":1542.79},{"text":"en","start":1542.79,"end":1542.83},{"text":"Jordanie.","start":1542.83,"end":1543.27}]},{"text":"L'UE condamne vigoureusement également l'escalade de la violence en Cisjordanie, y compris dans Jérusalem Est.","start":1543.27,"end":1549.83,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"L'UE","start":1543.27,"end":1543.71},{"text":"condamne","start":1544.07,"end":1544.51},{"text":"vigoureusement","start":1544.51,"end":1545.27},{"text":"également","start":1545.27,"end":1545.75},{"text":"l'escalade","start":1546.03,"end":1546.67},{"text":"de","start":1546.67,"end":1546.71},{"text":"la","start":1546.71,"end":1546.95},{"text":"violence","start":1546.95,"end":1547.43},{"text":"en","start":1547.43,"end":1547.75},{"text":"Cisjordanie,","start":1547.75,"end":1548.31},{"text":"y","start":1548.31,"end":1548.51},{"text":"compris","start":1548.51,"end":1548.79},{"text":"dans","start":1548.79,"end":1548.95},{"text":"Jérusalem","start":1548.95,"end":1549.51},{"text":"Est.","start":1549.51,"end":1549.83}]},{"text":"La violence accrue des colons, l'agrandissement des colonies illégales, les opérations militaires et d'Israël et les attaques terroristes accrues contre Israël.","start":1550.55,"end":1558.63,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"La","start":1550.55,"end":1551.03},{"text":"violence","start":1551.03,"end":1551.47},{"text":"accrue","start":1551.47,"end":1551.67},{"text":"des","start":1551.67,"end":1551.83},{"text":"colons,","start":1551.83,"end":1552.35},{"text":"l'agrandissement","start":1552.55,"end":1553.31},{"text":"des","start":1553.31,"end":1553.39},{"text":"colonies","start":1553.39,"end":1553.79},{"text":"illégales,","start":1553.79,"end":1554.47},{"text":"les","start":1554.55,"end":1554.71},{"text":"opérations","start":1554.75,"end":1555.11},{"text":"militaires","start":1555.11,"end":1555.43},{"text":"et","start":1555.43,"end":1555.51},{"text":"d'Israël","start":1555.51,"end":1556.31},{"text":"et","start":1556.47,"end":1556.55},{"text":"les","start":1556.55,"end":1556.75},{"text":"attaques","start":1556.75,"end":1556.99},{"text":"terroristes","start":1556.99,"end":1557.55},{"text":"accrues","start":1557.55,"end":1557.91},{"text":"contre","start":1557.91,"end":1558.23},{"text":"Israël.","start":1558.23,"end":1558.63}]},{"text":"Nous répétons notre attachement au droit international et à une paix juste et durable.","start":1558.63,"end":1562.79,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":1558.63,"end":1558.79},{"text":"répétons","start":1558.79,"end":1559.27},{"text":"notre","start":1559.27,"end":1559.43},{"text":"attachement","start":1559.43,"end":1559.71},{"text":"au","start":1559.71,"end":1559.75},{"text":"droit","start":1559.75,"end":1559.91},{"text":"international","start":1559.91,"end":1560.79},{"text":"et","start":1561.11,"end":1561.31},{"text":"à","start":1561.31,"end":1561.35},{"text":"une","start":1561.35,"end":1561.43},{"text":"paix","start":1561.43,"end":1561.59},{"text":"juste","start":1561.59,"end":1561.95},{"text":"et","start":1561.95,"end":1561.99},{"text":"durable.","start":1561.99,"end":1562.79}]},{"text":"Fondée sur l'instruction des États conformément aux résolutions idoines du Conseil de sécurité, où deux États démocratiques, Israël et la Palestine, vivent côte à côte dans la paix et la reconnaissance mutuelle au sein de frontières reconnues internationalement, l'UE n'épargne aucun effort pour relancer le processus politique.","start":1563.47,"end":1582.55,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Fondée","start":1563.47,"end":1563.79},{"text":"sur","start":1563.79,"end":1564.27},{"text":"l'instruction","start":1564.27,"end":1564.75},{"text":"des","start":1564.75,"end":1564.87},{"text":"États","start":1564.87,"end":1565.15},{"text":"conformément","start":1565.15,"end":1565.87},{"text":"aux","start":1565.87,"end":1565.91},{"text":"résolutions","start":1565.91,"end":1566.35},{"text":"idoines","start":1566.35,"end":1566.67},{"text":"du","start":1566.67,"end":1566.79},{"text":"Conseil","start":1566.79,"end":1566.99},{"text":"de","start":1566.99,"end":1567.03},{"text":"sécurité,","start":1567.03,"end":1567.55},{"text":"où","start":1567.55,"end":1567.71},{"text":"deux","start":1567.71,"end":1567.95},{"text":"États","start":1567.95,"end":1568.35},{"text":"démocratiques,","start":1568.35,"end":1569.23},{"text":"Israël","start":1569.23,"end":1569.59},{"text":"et","start":1569.59,"end":1569.63},{"text":"la","start":1569.63,"end":1569.79},{"text":"Palestine,","start":1569.79,"end":1570.39},{"text":"vivent","start":1570.39,"end":1570.75},{"text":"côte","start":1571.07,"end":1571.39},{"text":"à","start":1571.39,"end":1571.43},{"text":"côte","start":1571.43,"end":1571.67},{"text":"dans","start":1571.67,"end":1571.83},{"text":"la","start":1571.83,"end":1572.11},{"text":"paix","start":1572.11,"end":1572.19},{"text":"et","start":1572.19,"end":1572.23},{"text":"la","start":1572.23,"end":1572.35},{"text":"reconnaissance","start":1572.35,"end":1572.83},{"text":"mutuelle","start":1572.83,"end":1573.39},{"text":"au","start":1573.63,"end":1573.87},{"text":"sein","start":1573.87,"end":1574.19},{"text":"de","start":1574.67,"end":1574.75},{"text":"frontières","start":1574.83,"end":1575.71},{"text":"reconnues","start":1575.87,"end":1576.43},{"text":"internationalement,","start":1576.43,"end":1577.47},{"text":"l'UE","start":1577.87,"end":1578.51},{"text":"n'épargne","start":1578.51,"end":1578.99},{"text":"aucun","start":1579.15,"end":1579.47},{"text":"effort","start":1579.55,"end":1580.19},{"text":"pour","start":1580.51,"end":1581.19},{"text":"relancer","start":1581.19,"end":1581.55},{"text":"le","start":1581.55,"end":1581.59},{"text":"processus","start":1581.59,"end":1582.15},{"text":"politique.","start":1582.15,"end":1582.55}]},{"text":"y compris via l'Alliance mondiale pour une solution à deux États, et aspire à la conférence internationale de haut niveau sur le règlement pacifique du conflit en Palestine, sur la mise en œuvre de la solution à deux États, sous la coprésidence de la France et de l'Arabie saoudite.","start":1583.31,"end":1598.79,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"y","start":1583.31,"end":1583.47},{"text":"compris","start":1583.47,"end":1583.91},{"text":"via","start":1584.39,"end":1584.67},{"text":"l'Alliance","start":1584.67,"end":1585.27},{"text":"mondiale","start":1585.27,"end":1585.67},{"text":"pour","start":1585.67,"end":1585.79},{"text":"une","start":1585.79,"end":1585.87},{"text":"solution","start":1585.87,"end":1586.23},{"text":"à","start":1586.23,"end":1586.27},{"text":"deux","start":1586.27,"end":1586.35},{"text":"États,","start":1586.39,"end":1586.87},{"text":"et","start":1587.03,"end":1587.19},{"text":"aspire","start":1587.19,"end":1587.67},{"text":"à","start":1587.67,"end":1587.71},{"text":"la","start":1587.71,"end":1588.07},{"text":"conférence","start":1588.07,"end":1588.39},{"text":"internationale","start":1588.39,"end":1589.19},{"text":"de","start":1589.19,"end":1589.27},{"text":"haut","start":1589.27,"end":1589.43},{"text":"niveau","start":1589.43,"end":1589.79},{"text":"sur","start":1589.79,"end":1589.91},{"text":"le","start":1589.91,"end":1589.95},{"text":"règlement","start":1589.95,"end":1590.31},{"text":"pacifique","start":1590.31,"end":1590.75},{"text":"du","start":1590.75,"end":1590.87},{"text":"conflit","start":1590.87,"end":1591.11},{"text":"en","start":1591.11,"end":1591.15},{"text":"Palestine,","start":1591.15,"end":1591.67},{"text":"sur","start":1591.99,"end":1592.11},{"text":"la","start":1592.11,"end":1592.39},{"text":"mise","start":1592.39,"end":1592.63},{"text":"en","start":1592.63,"end":1592.67},{"text":"œuvre","start":1592.67,"end":1592.79},{"text":"de","start":1592.79,"end":1592.83},{"text":"la","start":1592.83,"end":1592.95},{"text":"solution","start":1592.95,"end":1593.23},{"text":"à","start":1593.23,"end":1593.27},{"text":"deux","start":1593.27,"end":1593.43},{"text":"États,","start":1593.43,"end":1593.91},{"text":"sous","start":1596.47,"end":1596.63},{"text":"la","start":1596.63,"end":1596.75},{"text":"coprésidence","start":1596.75,"end":1597.27},{"text":"de","start":1597.27,"end":1597.31},{"text":"la","start":1597.31,"end":1597.43},{"text":"France","start":1597.43,"end":1597.67},{"text":"et","start":1597.67,"end":1597.83},{"text":"de","start":1597.83,"end":1597.91},{"text":"l'Arabie","start":1597.91,"end":1598.31},{"text":"saoudite.","start":1598.31,"end":1598.79}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"EU","affiliation_full":"EU","group":"EU","function":"Représentant"}},{"statement_number":13,"start":1599.03,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=1600","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de l'UE.","start":1599.03,"end":1600.59,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":1599.03,"end":1599.19},{"text":"remercie","start":1599.27,"end":1599.55},{"text":"le","start":1599.55,"end":1599.59},{"text":"représentant","start":1599.59,"end":1600.07},{"text":"de","start":1600.07,"end":1600.23},{"text":"l'UE.","start":1600.27,"end":1600.59}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de la Slovénie, qui prend la parole au nom du groupe des dix membres élus du Conseil de sécurité.","start":1600.59,"end":1611.03,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":1600.59,"end":1600.67},{"text":"donne","start":1600.67,"end":1600.79},{"text":"maintenant","start":1600.79,"end":1601.03},{"text":"la","start":1601.03,"end":1601.15},{"text":"parole","start":1601.15,"end":1601.51},{"text":"au","start":1601.51,"end":1601.67},{"text":"représentant","start":1601.67,"end":1602.47},{"text":"de","start":1602.47,"end":1602.63},{"text":"la","start":1602.63,"end":1602.87},{"text":"Slovénie,","start":1602.87,"end":1603.75},{"text":"qui","start":1603.99,"end":1604.23},{"text":"prend","start":1604.23,"end":1604.43},{"text":"la","start":1604.43,"end":1604.55},{"text":"parole","start":1604.55,"end":1605.11},{"text":"au","start":1605.35,"end":1605.51},{"text":"nom","start":1605.51,"end":1605.99},{"text":"du","start":1606.23,"end":1606.55},{"text":"groupe","start":1606.55,"end":1606.87},{"text":"des","start":1606.87,"end":1607.19},{"text":"dix","start":1607.35,"end":1607.59},{"text":"membres","start":1607.59,"end":1608.23},{"text":"élus","start":1608.47,"end":1608.95},{"text":"du","start":1609.83,"end":1609.99},{"text":"Conseil","start":1609.99,"end":1610.31},{"text":"de","start":1610.31,"end":1610.39},{"text":"sécurité.","start":1610.39,"end":1611.03}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":14,"start":1614.47,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=1615","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, j'ai l'honneur de prendre la parole au nom des dix membres élus du Conseil de sécurité l'Algérie, le Danemark, la Grèce, le Guyana, le Panama, le Pakistan, la République de Corée, la Sierra Leone, la Somalie, mon propre pays, la Slovénie.","start":1614.47,"end":1634.07,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":1614.47,"end":1614.75},{"text":"le","start":1614.75,"end":1614.79},{"text":"Président,","start":1614.79,"end":1615.27},{"text":"j'ai","start":1615.75,"end":1616.11},{"text":"l'honneur","start":1616.11,"end":1616.55},{"text":"de","start":1616.55,"end":1616.63},{"text":"prendre","start":1616.71,"end":1616.95},{"text":"la","start":1616.95,"end":1617.07},{"text":"parole","start":1617.07,"end":1617.51},{"text":"au","start":1617.51,"end":1617.75},{"text":"nom","start":1617.75,"end":1618.07},{"text":"des","start":1618.39,"end":1618.71},{"text":"dix","start":1618.71,"end":1618.87},{"text":"membres","start":1618.87,"end":1619.11},{"text":"élus","start":1619.11,"end":1619.35},{"text":"du","start":1619.35,"end":1619.51},{"text":"Conseil","start":1619.51,"end":1619.79},{"text":"de","start":1619.79,"end":1619.83},{"text":"sécurité","start":1619.83,"end":1620.39},{"text":"l'Algérie,","start":1622.55,"end":1623.03},{"text":"le","start":1623.03,"end":1623.19},{"text":"Danemark,","start":1623.19,"end":1623.63},{"text":"la","start":1623.63,"end":1623.75},{"text":"Grèce,","start":1623.75,"end":1624.15},{"text":"le","start":1624.15,"end":1624.23},{"text":"Guyana,","start":1624.23,"end":1624.71},{"text":"le","start":1625.19,"end":1625.35},{"text":"Panama,","start":1625.35,"end":1626.07},{"text":"le","start":1626.07,"end":1626.15},{"text":"Pakistan,","start":1626.15,"end":1627.11},{"text":"la","start":1627.19,"end":1627.43},{"text":"République","start":1627.43,"end":1627.87},{"text":"de","start":1627.87,"end":1627.99},{"text":"Corée,","start":1627.99,"end":1628.55},{"text":"la","start":1628.95,"end":1629.19},{"text":"Sierra","start":1629.19,"end":1629.43},{"text":"Leone,","start":1629.43,"end":1629.91},{"text":"la","start":1630.83,"end":1631.03},{"text":"Somalie,","start":1631.03,"end":1631.75},{"text":"mon","start":1632.47,"end":1632.95},{"text":"propre","start":1632.95,"end":1633.27},{"text":"pays,","start":1633.27,"end":1633.43},{"text":"la","start":1633.43,"end":1633.59},{"text":"Slovénie.","start":1633.59,"end":1634.07}]},{"text":"Nous pensons que la guerre à Gaza doit cesser immédiatement.","start":1634.95,"end":1638.19,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":1634.95,"end":1634.99},{"text":"pensons","start":1634.99,"end":1635.35},{"text":"que","start":1635.35,"end":1635.39},{"text":"la","start":1635.39,"end":1635.63},{"text":"guerre","start":1635.63,"end":1636.19},{"text":"à","start":1636.19,"end":1636.23},{"text":"Gaza","start":1636.23,"end":1636.83},{"text":"doit","start":1636.83,"end":1636.99},{"text":"cesser","start":1636.99,"end":1637.43},{"text":"immédiatement.","start":1637.43,"end":1638.19}]},{"text":"Tous les otages doivent être immédiatement et sans condition libérés et les civils dans la bande de Gaza ne doivent plus être affamés et doivent avoir un accès complet et sans entrave à l'aide.","start":1638.67,"end":1651.03,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Tous","start":1638.67,"end":1638.83},{"text":"les","start":1638.83,"end":1638.99},{"text":"otages","start":1638.99,"end":1639.47},{"text":"doivent","start":1639.47,"end":1639.63},{"text":"être","start":1639.63,"end":1639.87},{"text":"immédiatement","start":1639.87,"end":1640.63},{"text":"et","start":1640.63,"end":1640.67},{"text":"sans","start":1640.67,"end":1640.83},{"text":"condition","start":1640.83,"end":1641.47},{"text":"libérés","start":1641.47,"end":1642.11},{"text":"et","start":1642.43,"end":1642.67},{"text":"les","start":1642.67,"end":1642.83},{"text":"civils","start":1642.83,"end":1643.35},{"text":"dans","start":1643.35,"end":1643.43},{"text":"la","start":1643.43,"end":1643.55},{"text":"bande","start":1643.55,"end":1643.79},{"text":"de","start":1643.79,"end":1643.83},{"text":"Gaza","start":1643.83,"end":1644.27},{"text":"ne","start":1644.27,"end":1644.43},{"text":"doivent","start":1644.43,"end":1644.67},{"text":"plus","start":1644.67,"end":1644.99},{"text":"être","start":1644.99,"end":1645.15},{"text":"affamés","start":1645.15,"end":1645.71},{"text":"et","start":1646.03,"end":1646.19},{"text":"doivent","start":1646.19,"end":1646.51},{"text":"avoir","start":1646.51,"end":1647.07},{"text":"un","start":1647.07,"end":1647.15},{"text":"accès","start":1647.15,"end":1647.87},{"text":"complet","start":1648.27,"end":1648.87},{"text":"et","start":1648.87,"end":1649.07},{"text":"sans","start":1649.07,"end":1649.35},{"text":"entrave","start":1649.35,"end":1649.67},{"text":"à","start":1649.67,"end":1649.71},{"text":"l'aide.","start":1649.71,"end":1651.03}]},{"text":"Les membres élus ont préparé un projet concis de résolution.","start":1651.03,"end":1656.55,"topics":[],"words":[{"text":"Les","start":1651.03,"end":1651.19},{"text":"membres","start":1651.19,"end":1651.47},{"text":"élus","start":1651.47,"end":1651.87},{"text":"ont","start":1652.27,"end":1652.51},{"text":"préparé","start":1652.51,"end":1653.47},{"text":"un","start":1653.47,"end":1654.03},{"text":"projet","start":1654.27,"end":1654.67},{"text":"concis","start":1654.91,"end":1655.63},{"text":"de","start":1655.63,"end":1655.79},{"text":"résolution.","start":1655.79,"end":1656.55}]},{"text":"de résolution humanitaire exprimant leur vive préoccupation sur la situation à Gaza, notamment mentionnant le risque de famine, qui malheureusement n'a pas été adoptée.","start":1657.27,"end":1665.75,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"de","start":1657.27,"end":1657.43},{"text":"résolution","start":1657.43,"end":1658.39},{"text":"humanitaire","start":1658.87,"end":1659.55},{"text":"exprimant","start":1659.55,"end":1659.99},{"text":"leur","start":1659.99,"end":1660.15},{"text":"vive","start":1660.15,"end":1660.27},{"text":"préoccupation","start":1660.27,"end":1660.91},{"text":"sur","start":1660.91,"end":1661.03},{"text":"la","start":1661.07,"end":1661.19},{"text":"situation","start":1661.19,"end":1661.51},{"text":"à","start":1661.51,"end":1661.55},{"text":"Gaza,","start":1661.55,"end":1661.91},{"text":"notamment","start":1662.23,"end":1662.75},{"text":"mentionnant","start":1662.75,"end":1663.15},{"text":"le","start":1663.15,"end":1663.19},{"text":"risque","start":1663.19,"end":1663.67},{"text":"de","start":1663.67,"end":1663.75},{"text":"famine,","start":1663.83,"end":1664.15},{"text":"qui","start":1664.15,"end":1664.27},{"text":"malheureusement","start":1664.27,"end":1664.87},{"text":"n'a","start":1664.87,"end":1664.99},{"text":"pas","start":1664.99,"end":1665.11},{"text":"été","start":1665.11,"end":1665.23},{"text":"adoptée.","start":1665.23,"end":1665.75}]},{"text":"La résolution réaffirmait que toutes les parties devaient respecter leurs obligations en vertu du droit international.","start":1666.03,"end":1671.67,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":1666.03,"end":1666.55},{"text":"résolution","start":1666.95,"end":1667.51},{"text":"réaffirmait","start":1667.51,"end":1667.99},{"text":"que","start":1667.99,"end":1668.07},{"text":"toutes","start":1668.07,"end":1668.27},{"text":"les","start":1668.27,"end":1668.39},{"text":"parties","start":1668.39,"end":1668.63},{"text":"devaient","start":1668.63,"end":1669.03},{"text":"respecter","start":1669.35,"end":1669.87},{"text":"leurs","start":1669.87,"end":1670.03},{"text":"obligations","start":1670.03,"end":1670.43},{"text":"en","start":1670.43,"end":1670.47},{"text":"vertu","start":1670.47,"end":1670.67},{"text":"du","start":1670.67,"end":1670.79},{"text":"droit","start":1670.79,"end":1670.95},{"text":"international.","start":1670.95,"end":1671.67}]},{"text":"En outre, on y exprimait notre soutien pour les efforts des médiateurs pour ramener les parties à la mise en œuvre de l'accord de cessez-le-feu conformément à la résolution 2735 du Conseil de sécurité.","start":1671.91,"end":1684.87,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"En","start":1671.91,"end":1672.15},{"text":"outre,","start":1672.23,"end":1672.63},{"text":"on","start":1672.63,"end":1673.83},{"text":"y","start":1673.83,"end":1674.03},{"text":"exprimait","start":1674.23,"end":1674.87},{"text":"notre","start":1674.87,"end":1675.11},{"text":"soutien","start":1675.11,"end":1675.43},{"text":"pour","start":1675.43,"end":1675.59},{"text":"les","start":1675.59,"end":1675.79},{"text":"efforts","start":1675.79,"end":1675.99},{"text":"des","start":1675.99,"end":1676.11},{"text":"médiateurs","start":1676.11,"end":1676.79},{"text":"pour","start":1676.87,"end":1677.31},{"text":"ramener","start":1677.31,"end":1677.83},{"text":"les","start":1678.39,"end":1678.55},{"text":"parties","start":1678.55,"end":1679.19},{"text":"à","start":1679.19,"end":1679.23},{"text":"la","start":1679.23,"end":1679.43},{"text":"mise","start":1679.43,"end":1679.59},{"text":"en","start":1679.59,"end":1679.75},{"text":"œuvre","start":1679.75,"end":1680.31},{"text":"de","start":1680.55,"end":1680.63},{"text":"l'accord","start":1680.67,"end":1680.95},{"text":"de","start":1680.95,"end":1681.03},{"text":"cessez-le-feu","start":1681.03,"end":1681.55},{"text":"conformément","start":1681.55,"end":1682.27},{"text":"à","start":1682.27,"end":1682.31},{"text":"la","start":1682.31,"end":1682.47},{"text":"résolution","start":1682.47,"end":1682.87},{"text":"2735","start":1682.87,"end":1683.75},{"text":"du","start":1683.75,"end":1683.91},{"text":"Conseil","start":1683.91,"end":1684.23},{"text":"de","start":1684.23,"end":1684.31},{"text":"sécurité.","start":1684.31,"end":1684.87}]},{"text":"Ce qui importe également, la résolution exige un cessez le feu immédiat, sans condition, permanent dans la bande de Gaza, respecté par toutes les parties.","start":1686.59,"end":1695.39,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Ce","start":1686.59,"end":1686.63},{"text":"qui","start":1686.63,"end":1686.75},{"text":"importe","start":1686.75,"end":1687.23},{"text":"également,","start":1687.23,"end":1687.59},{"text":"la","start":1687.59,"end":1687.79},{"text":"résolution","start":1687.79,"end":1688.35},{"text":"exige","start":1688.35,"end":1688.83},{"text":"un","start":1689.71,"end":1689.87},{"text":"cessez","start":1689.87,"end":1690.27},{"text":"le","start":1690.27,"end":1690.35},{"text":"feu","start":1690.35,"end":1690.55},{"text":"immédiat,","start":1690.55,"end":1691.23},{"text":"sans","start":1691.23,"end":1691.39},{"text":"condition,","start":1691.39,"end":1691.95},{"text":"permanent","start":1691.95,"end":1692.67},{"text":"dans","start":1693.07,"end":1693.27},{"text":"la","start":1693.27,"end":1693.39},{"text":"bande","start":1693.39,"end":1693.59},{"text":"de","start":1693.59,"end":1693.63},{"text":"Gaza,","start":1693.71,"end":1694.03},{"text":"respecté","start":1694.03,"end":1694.47},{"text":"par","start":1694.47,"end":1694.63},{"text":"toutes","start":1694.63,"end":1694.75},{"text":"les","start":1694.75,"end":1694.83},{"text":"parties.","start":1694.83,"end":1695.39}]},{"text":"La résolution rappelle également l'exigence du Conseil pour une libération immédiate en toute dignité et sans condition de tous les otages détenus par le Hamas ou d'autres groupes.","start":1695.87,"end":1705.95,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"La","start":1695.87,"end":1696.03},{"text":"résolution","start":1696.03,"end":1696.71},{"text":"rappelle","start":1696.71,"end":1696.99},{"text":"également","start":1696.99,"end":1697.39},{"text":"l'exigence","start":1697.39,"end":1697.91},{"text":"du","start":1697.91,"end":1698.03},{"text":"Conseil","start":1698.03,"end":1698.67},{"text":"pour","start":1698.67,"end":1699.31},{"text":"une","start":1699.87,"end":1699.99},{"text":"libération","start":1699.99,"end":1700.71},{"text":"immédiate","start":1700.71,"end":1701.39},{"text":"en","start":1701.39,"end":1701.55},{"text":"toute","start":1702.27,"end":1702.55},{"text":"dignité","start":1702.55,"end":1703.11},{"text":"et","start":1703.11,"end":1703.15},{"text":"sans","start":1703.15,"end":1703.31},{"text":"condition","start":1703.31,"end":1703.87},{"text":"de","start":1703.87,"end":1703.95},{"text":"tous","start":1703.95,"end":1704.11},{"text":"les","start":1704.11,"end":1704.27},{"text":"otages","start":1704.27,"end":1704.55},{"text":"détenus","start":1704.55,"end":1704.83},{"text":"par","start":1704.83,"end":1704.95},{"text":"le","start":1704.95,"end":1704.99},{"text":"Hamas","start":1704.99,"end":1705.31},{"text":"ou","start":1705.31,"end":1705.35},{"text":"d'autres","start":1705.35,"end":1705.63},{"text":"groupes.","start":1705.63,"end":1705.95}]},{"text":"Le projet de résolution inclut également une exigence sans équivoque pour la levée immédiate sans condition de toutes les restrictions pesant sur l'entrée de l'aide humanitaire dans la bande de Gaza, pour sa distribution en toute sécurité, sans entrave, à un niveau important, y compris par les partenaires humanitaires et les Nations unies dans l'ensemble de la bande de Gaza, et le rétablissement de tous les services essentiels conformément au droit humanitaire international, conformément aux principes humanitaires d'humanité, de neutralité, d'impartialité et d'indépendance, et les résolutions idoines du Conseil de sécurité.","start":1706.51,"end":1742.79,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":1706.51,"end":1706.67},{"text":"projet","start":1706.67,"end":1706.95},{"text":"de","start":1706.95,"end":1706.99},{"text":"résolution","start":1706.99,"end":1707.55},{"text":"inclut","start":1707.55,"end":1707.71},{"text":"également","start":1707.71,"end":1708.27},{"text":"une","start":1708.27,"end":1708.35},{"text":"exigence","start":1708.35,"end":1708.79},{"text":"sans","start":1708.79,"end":1708.91},{"text":"équivoque","start":1708.99,"end":1709.55},{"text":"pour","start":1709.55,"end":1710.03},{"text":"la","start":1710.51,"end":1710.75},{"text":"levée","start":1710.75,"end":1711.23},{"text":"immédiate","start":1711.39,"end":1712.11},{"text":"sans","start":1712.19,"end":1712.43},{"text":"condition","start":1712.43,"end":1712.99},{"text":"de","start":1712.99,"end":1713.07},{"text":"toutes","start":1713.07,"end":1713.27},{"text":"les","start":1713.27,"end":1713.35},{"text":"restrictions","start":1713.35,"end":1714.03},{"text":"pesant","start":1715.03,"end":1715.27},{"text":"sur","start":1715.27,"end":1715.55},{"text":"l'entrée","start":1715.55,"end":1715.87},{"text":"de","start":1715.87,"end":1715.91},{"text":"l'aide","start":1715.91,"end":1717.27},{"text":"humanitaire","start":1717.27,"end":1717.59},{"text":"dans","start":1717.83,"end":1717.91},{"text":"la","start":1717.95,"end":1718.07},{"text":"bande","start":1718.07,"end":1718.19},{"text":"de","start":1718.19,"end":1718.23},{"text":"Gaza,","start":1718.23,"end":1718.39},{"text":"pour","start":1718.39,"end":1718.71},{"text":"sa","start":1718.71,"end":1718.95},{"text":"distribution","start":1718.95,"end":1719.99},{"text":"en","start":1719.99,"end":1720.39},{"text":"toute","start":1720.39,"end":1720.59},{"text":"sécurité,","start":1720.59,"end":1721.27},{"text":"sans","start":1721.27,"end":1721.51},{"text":"entrave,","start":1721.59,"end":1722.39},{"text":"à","start":1722.39,"end":1722.63},{"text":"un","start":1722.87,"end":1722.95},{"text":"niveau","start":1722.95,"end":1723.19},{"text":"important,","start":1723.19,"end":1723.75},{"text":"y","start":1723.75,"end":1723.95},{"text":"compris","start":1723.95,"end":1724.47},{"text":"par","start":1724.47,"end":1724.87},{"text":"les","start":1724.87,"end":1724.95},{"text":"partenaires","start":1724.95,"end":1725.31},{"text":"humanitaires","start":1725.31,"end":1725.83},{"text":"et","start":1725.83,"end":1725.87},{"text":"les","start":1725.87,"end":1725.95},{"text":"Nations","start":1725.95,"end":1726.23},{"text":"unies","start":1726.31,"end":1726.55},{"text":"dans","start":1726.55,"end":1726.71},{"text":"l'ensemble","start":1726.71,"end":1726.99},{"text":"de","start":1726.99,"end":1727.03},{"text":"la","start":1727.03,"end":1727.15},{"text":"bande","start":1727.15,"end":1727.31},{"text":"de","start":1727.31,"end":1727.35},{"text":"Gaza,","start":1727.35,"end":1727.83},{"text":"et","start":1728.15,"end":1728.39},{"text":"le","start":1728.39,"end":1728.47},{"text":"rétablissement","start":1728.47,"end":1728.99},{"text":"de","start":1728.99,"end":1729.03},{"text":"tous","start":1729.03,"end":1729.11},{"text":"les","start":1729.11,"end":1729.19},{"text":"services","start":1729.19,"end":1729.59},{"text":"essentiels","start":1729.59,"end":1730.15},{"text":"conformément","start":1730.15,"end":1730.87},{"text":"au","start":1730.87,"end":1730.91},{"text":"droit","start":1730.91,"end":1731.07},{"text":"humanitaire","start":1731.07,"end":1731.51},{"text":"international,","start":1731.51,"end":1732.39},{"text":"conformément","start":1733.27,"end":1733.83},{"text":"aux","start":1733.83,"end":1733.87},{"text":"principes","start":1733.87,"end":1734.23},{"text":"humanitaires","start":1734.23,"end":1734.87},{"text":"d'humanité,","start":1734.87,"end":1735.59},{"text":"de","start":1735.59,"end":1735.67},{"text":"neutralité,","start":1735.67,"end":1736.55},{"text":"d'impartialité","start":1736.95,"end":1738.03},{"text":"et","start":1738.03,"end":1738.07},{"text":"d'indépendance,","start":1738.07,"end":1739.03},{"text":"et","start":1739.51,"end":1739.75},{"text":"les","start":1739.75,"end":1739.83},{"text":"résolutions","start":1739.83,"end":1740.63},{"text":"idoines","start":1740.63,"end":1741.07},{"text":"du","start":1741.07,"end":1741.27},{"text":"Conseil","start":1741.27,"end":1741.67},{"text":"de","start":1741.67,"end":1741.75},{"text":"sécurité.","start":1741.91,"end":1742.79}]},{"text":"Monsieur le Président, la résolution a été suscitée par notre vive préoccupation quant à la situation catastrophique dans la bande de Gaza, qui s'est détériorée plus avant encore avec la reprise des hostilités en mars.","start":1743.83,"end":1755.27,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":1743.83,"end":1744.07},{"text":"le","start":1744.07,"end":1744.11},{"text":"Président,","start":1744.11,"end":1744.55},{"text":"la","start":1745.27,"end":1745.43},{"text":"résolution","start":1745.43,"end":1746.55},{"text":"a","start":1747.59,"end":1747.67},{"text":"été","start":1747.67,"end":1747.91},{"text":"suscitée","start":1747.91,"end":1748.39},{"text":"par","start":1748.39,"end":1748.55},{"text":"notre","start":1748.55,"end":1748.79},{"text":"vive","start":1748.79,"end":1748.99},{"text":"préoccupation","start":1748.99,"end":1749.59},{"text":"quant","start":1749.59,"end":1749.75},{"text":"à","start":1749.75,"end":1749.79},{"text":"la","start":1749.79,"end":1749.91},{"text":"situation","start":1749.91,"end":1750.31},{"text":"catastrophique","start":1750.31,"end":1751.11},{"text":"dans","start":1751.11,"end":1751.23},{"text":"la","start":1751.23,"end":1751.35},{"text":"bande","start":1751.35,"end":1751.47},{"text":"de","start":1751.47,"end":1751.51},{"text":"Gaza,","start":1751.51,"end":1751.83},{"text":"qui","start":1751.83,"end":1751.99},{"text":"s'est","start":1751.99,"end":1752.15},{"text":"détériorée","start":1752.15,"end":1752.63},{"text":"plus","start":1752.63,"end":1752.87},{"text":"avant","start":1752.87,"end":1753.23},{"text":"encore","start":1753.23,"end":1753.51},{"text":"avec","start":1753.51,"end":1753.71},{"text":"la","start":1753.71,"end":1753.83},{"text":"reprise","start":1753.83,"end":1754.19},{"text":"des","start":1754.19,"end":1754.27},{"text":"hostilités","start":1754.27,"end":1754.71},{"text":"en","start":1754.71,"end":1754.79},{"text":"mars.","start":1754.79,"end":1755.27}]},{"text":"Nous avons entendu nombre d'exposés, nous avons suivi de près les rapports très inquiétants provenant du terrain, y compris s'agissant du fonctionnement des centres récemment créés de distribution de l'aide.","start":1756.19,"end":1770.51,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":1756.19,"end":1756.31},{"text":"avons","start":1756.31,"end":1756.63},{"text":"entendu","start":1756.63,"end":1757.11},{"text":"nombre","start":1757.11,"end":1757.51},{"text":"d'exposés,","start":1757.51,"end":1758.47},{"text":"nous","start":1758.67,"end":1758.75},{"text":"avons","start":1758.87,"end":1759.03},{"text":"suivi","start":1759.03,"end":1759.35},{"text":"de","start":1759.35,"end":1759.43},{"text":"près","start":1759.43,"end":1759.99},{"text":"les","start":1760.23,"end":1760.39},{"text":"rapports","start":1760.39,"end":1761.03},{"text":"très","start":1761.03,"end":1761.19},{"text":"inquiétants","start":1761.19,"end":1761.75},{"text":"provenant","start":1761.75,"end":1762.07},{"text":"du","start":1762.07,"end":1762.31},{"text":"terrain,","start":1762.31,"end":1762.63},{"text":"y","start":1762.63,"end":1762.83},{"text":"compris","start":1762.83,"end":1763.23},{"text":"s'agissant","start":1763.23,"end":1763.83},{"text":"du","start":1764.23,"end":1764.47},{"text":"fonctionnement","start":1764.47,"end":1765.43},{"text":"des","start":1766.23,"end":1766.63},{"text":"centres","start":1766.71,"end":1767.15},{"text":"récemment","start":1767.15,"end":1767.59},{"text":"créés","start":1767.59,"end":1767.99},{"text":"de","start":1767.99,"end":1768.07},{"text":"distribution","start":1768.23,"end":1768.87},{"text":"de","start":1768.87,"end":1768.95},{"text":"l'aide.","start":1768.95,"end":1770.51}]},{"text":"Nous continuons de soutenir les efforts en cours diplomatiques menés par les États-Unis, l'Égypte et le Qatar visant à parvenir au cessez-le-feu et à la libération des otages.","start":1770.51,"end":1783.27,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":1770.51,"end":1770.59},{"text":"continuons","start":1770.59,"end":1770.87},{"text":"de","start":1770.87,"end":1770.91},{"text":"soutenir","start":1770.91,"end":1771.83},{"text":"les","start":1771.91,"end":1772.19},{"text":"efforts","start":1772.19,"end":1772.47},{"text":"en","start":1772.47,"end":1772.63},{"text":"cours","start":1772.63,"end":1772.87},{"text":"diplomatiques","start":1772.87,"end":1773.55},{"text":"menés","start":1773.55,"end":1773.79},{"text":"par","start":1773.79,"end":1773.91},{"text":"les","start":1773.91,"end":1774.03},{"text":"États-Unis,","start":1774.03,"end":1774.71},{"text":"l'Égypte","start":1774.71,"end":1775.15},{"text":"et","start":1775.15,"end":1775.19},{"text":"le","start":1775.19,"end":1775.35},{"text":"Qatar","start":1775.35,"end":1775.91},{"text":"visant","start":1776.23,"end":1776.63},{"text":"à","start":1776.79,"end":1776.95},{"text":"parvenir","start":1776.95,"end":1777.83},{"text":"au","start":1778.23,"end":1778.63},{"text":"cessez-le-feu","start":1779.11,"end":1779.91},{"text":"et","start":1779.91,"end":1780.47},{"text":"à","start":1781.27,"end":1781.43},{"text":"la","start":1781.55,"end":1781.91},{"text":"libération","start":1782.15,"end":1782.63},{"text":"des","start":1782.63,"end":1782.79},{"text":"otages.","start":1782.79,"end":1783.27}]},{"text":"Nous sommes convaincus que le Conseil de sécurité doit agir de façon pour traiter de la situation humanitaire dans la bande de Gaza conformément à son mandat pour le maintien de la paix et de la sécurité internationale.","start":1783.51,"end":1796.31,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":1783.51,"end":1783.59},{"text":"sommes","start":1783.59,"end":1783.83},{"text":"convaincus","start":1783.83,"end":1784.23},{"text":"que","start":1784.23,"end":1784.27},{"text":"le","start":1784.27,"end":1784.31},{"text":"Conseil","start":1784.31,"end":1784.63},{"text":"de","start":1784.63,"end":1784.67},{"text":"sécurité","start":1784.67,"end":1785.11},{"text":"doit","start":1785.11,"end":1785.31},{"text":"agir","start":1785.31,"end":1785.59},{"text":"de","start":1785.59,"end":1785.63},{"text":"façon","start":1785.63,"end":1785.91},{"text":"pour","start":1787.75,"end":1788.15},{"text":"traiter","start":1788.15,"end":1788.63},{"text":"de","start":1788.63,"end":1788.71},{"text":"la","start":1788.71,"end":1788.83},{"text":"situation","start":1788.87,"end":1789.43},{"text":"humanitaire","start":1789.43,"end":1790.23},{"text":"dans","start":1790.23,"end":1790.31},{"text":"la","start":1790.31,"end":1790.43},{"text":"bande","start":1790.43,"end":1790.63},{"text":"de","start":1790.63,"end":1790.67},{"text":"Gaza","start":1790.67,"end":1791.19},{"text":"conformément","start":1791.35,"end":1791.99},{"text":"à","start":1791.99,"end":1792.07},{"text":"son","start":1792.07,"end":1792.23},{"text":"mandat","start":1792.23,"end":1792.63},{"text":"pour","start":1792.63,"end":1792.87},{"text":"le","start":1792.87,"end":1792.95},{"text":"maintien","start":1792.95,"end":1793.43},{"text":"de","start":1793.67,"end":1793.83},{"text":"la","start":1793.83,"end":1793.99},{"text":"paix","start":1793.99,"end":1794.19},{"text":"et","start":1794.19,"end":1794.39},{"text":"de","start":1794.39,"end":1794.47},{"text":"la","start":1794.47,"end":1794.63},{"text":"sécurité","start":1794.63,"end":1795.35},{"text":"internationale.","start":1795.35,"end":1796.31}]},{"text":"Merci.","start":1796.31,"end":1797.11,"topics":[],"words":[{"text":"Merci.","start":1796.31,"end":1797.11}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"SVN","affiliation_full":"Slovenia","group":"E10","function":"Représentante"}},{"statement_number":15,"start":1798.71,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=1799","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie la représentante de la Slovénie.","start":1798.71,"end":1802.07,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":1798.71,"end":1798.95},{"text":"remercie","start":1798.95,"end":1799.75},{"text":"la","start":1799.75,"end":1800.07},{"text":"représentante","start":1800.07,"end":1801.07},{"text":"de","start":1801.07,"end":1801.11},{"text":"la","start":1801.11,"end":1801.35},{"text":"Slovénie.","start":1801.35,"end":1802.07}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de l'Égypte.","start":1802.07,"end":1805.83,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":1802.07,"end":1802.15},{"text":"donne","start":1802.15,"end":1802.31},{"text":"maintenant","start":1802.31,"end":1802.55},{"text":"la","start":1802.55,"end":1802.67},{"text":"parole","start":1802.67,"end":1803.19},{"text":"au","start":1803.51,"end":1803.67},{"text":"représentant","start":1803.67,"end":1804.79},{"text":"de","start":1804.79,"end":1804.95},{"text":"l'Égypte.","start":1805.07,"end":1805.83}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":16,"start":1814.27,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=1815","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Merci Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs.","start":1814.27,"end":1820.27,"topics":[],"words":[{"text":"Merci","start":1814.27,"end":1815.95},{"text":"Monsieur","start":1815.95,"end":1816.35},{"text":"le","start":1816.35,"end":1816.51},{"text":"Président,","start":1817.75,"end":1818.19},{"text":"Mesdames","start":1818.99,"end":1819.47},{"text":"et","start":1819.55,"end":1819.63},{"text":"Messieurs.","start":1819.63,"end":1820.27}]},{"text":"Nous voudrions dire nos remerciements à tous ceux qui ont voté en faveur de la résolution et étant aux côtés de la justice.","start":1821.07,"end":1832.83,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":1821.07,"end":1821.15},{"text":"voudrions","start":1821.15,"end":1822.03},{"text":"dire","start":1822.35,"end":1822.91},{"text":"nos","start":1822.91,"end":1823.23},{"text":"remerciements","start":1823.23,"end":1824.35},{"text":"à","start":1824.67,"end":1824.75},{"text":"tous","start":1824.99,"end":1825.23},{"text":"ceux","start":1825.23,"end":1825.55},{"text":"qui","start":1825.55,"end":1825.95},{"text":"ont","start":1825.95,"end":1826.11},{"text":"voté","start":1826.11,"end":1826.59},{"text":"en","start":1826.59,"end":1826.83},{"text":"faveur","start":1826.83,"end":1827.47},{"text":"de","start":1827.47,"end":1827.55},{"text":"la","start":1827.55,"end":1828.03},{"text":"résolution","start":1828.59,"end":1830.03},{"text":"et","start":1830.35,"end":1830.67},{"text":"étant","start":1830.75,"end":1831.07},{"text":"aux","start":1831.07,"end":1831.15},{"text":"côtés","start":1831.15,"end":1831.63},{"text":"de","start":1831.63,"end":1831.79},{"text":"la","start":1831.83,"end":1832.03},{"text":"justice.","start":1832.03,"end":1832.83}]},{"text":"Nous remercions ceux qui avaient des principes moraux et qui avaient voté pour sauver les civils, les innocents dans la bande de Gaza.","start":1833.07,"end":1841.47,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":1833.07,"end":1833.31},{"text":"remercions","start":1833.31,"end":1834.11},{"text":"ceux","start":1834.11,"end":1834.43},{"text":"qui","start":1834.43,"end":1834.91},{"text":"avaient","start":1834.91,"end":1835.39},{"text":"des","start":1836.03,"end":1836.19},{"text":"principes","start":1836.19,"end":1836.83},{"text":"moraux","start":1836.91,"end":1837.47},{"text":"et","start":1837.47,"end":1837.55},{"text":"qui","start":1837.55,"end":1837.67},{"text":"avaient","start":1837.67,"end":1837.79},{"text":"voté","start":1837.79,"end":1838.35},{"text":"pour","start":1838.35,"end":1838.67},{"text":"sauver","start":1838.67,"end":1839.07},{"text":"les","start":1839.07,"end":1839.23},{"text":"civils,","start":1839.23,"end":1839.67},{"text":"les","start":1839.67,"end":1839.87},{"text":"innocents","start":1840.11,"end":1840.75},{"text":"dans","start":1840.75,"end":1840.83},{"text":"la","start":1840.83,"end":1840.95},{"text":"bande","start":1840.95,"end":1841.11},{"text":"de","start":1841.11,"end":1841.15},{"text":"Gaza.","start":1841.23,"end":1841.47}]},{"text":"Nous sommes ici réunis.","start":1841.55,"end":1843.27,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":1841.55,"end":1841.63},{"text":"sommes","start":1841.63,"end":1841.79},{"text":"ici","start":1841.83,"end":1843.07},{"text":"réunis.","start":1843.07,"end":1843.27}]},{"text":"à cette reprise de session après que le Conseil n'ait pas pu adopter une résolution en raison du veto des États-Unis à un projet de résolution qui reflétait le souhait de la communauté internationale de mettre un terme à la guerre dans Gaza, soutenue par les autres membres du Conseil de sécurité, par quatorze membres du Conseil de sécurité, le but étant de mettre un terme à ces crimes perpétrés par Israël, le but étant de sauver des enfants, des civils, innocents de mettre un terme à ce siège imposé par Israël et nous avons nous sommes tournés vers l'Assemblée générale suite à ce droit de veto exercé au Conseil de sécurité, car ici le veto n'existe pas et nous avons pu adopter à une majorité écrasante la résolution qui établit un niveau minimal de justice et qui exige les mesures de base pour sauver le peuple palestinien de ces crimes perpétrés au quotidien par Israël dont nous sommes témoins depuis plus d'un an et demi et nous n'avons pas réussi à mettre un terme à ces crimes.","start":1844.27,"end":1920.67,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"à","start":1844.27,"end":1844.35},{"text":"cette","start":1844.35,"end":1844.67},{"text":"reprise","start":1844.67,"end":1845.11},{"text":"de","start":1845.11,"end":1845.15},{"text":"session","start":1845.23,"end":1845.67},{"text":"après","start":1845.67,"end":1845.91},{"text":"que","start":1845.91,"end":1846.03},{"text":"le","start":1846.67,"end":1846.83},{"text":"Conseil","start":1846.83,"end":1847.27},{"text":"n'ait","start":1847.27,"end":1847.47},{"text":"pas","start":1847.47,"end":1847.71},{"text":"pu","start":1847.71,"end":1848.19},{"text":"adopter","start":1848.43,"end":1848.95},{"text":"une","start":1848.95,"end":1849.07},{"text":"résolution","start":1849.07,"end":1849.87},{"text":"en","start":1849.87,"end":1850.03},{"text":"raison","start":1850.03,"end":1850.51},{"text":"du","start":1850.51,"end":1850.67},{"text":"veto","start":1850.67,"end":1851.31},{"text":"des","start":1851.71,"end":1851.87},{"text":"États-Unis","start":1851.95,"end":1852.59},{"text":"à","start":1852.67,"end":1852.71},{"text":"un","start":1852.71,"end":1852.75},{"text":"projet","start":1852.75,"end":1853.07},{"text":"de","start":1853.07,"end":1853.15},{"text":"résolution","start":1853.15,"end":1853.87},{"text":"qui","start":1853.87,"end":1854.03},{"text":"reflétait","start":1854.03,"end":1854.71},{"text":"le","start":1855.23,"end":1855.39},{"text":"souhait","start":1855.47,"end":1855.75},{"text":"de","start":1855.75,"end":1855.79},{"text":"la","start":1855.79,"end":1855.91},{"text":"communauté","start":1855.91,"end":1856.23},{"text":"internationale","start":1856.23,"end":1856.71},{"text":"de","start":1856.71,"end":1856.75},{"text":"mettre","start":1856.75,"end":1856.99},{"text":"un","start":1856.99,"end":1857.07},{"text":"terme","start":1857.07,"end":1857.47},{"text":"à","start":1857.47,"end":1857.95},{"text":"la","start":1858.31,"end":1858.67},{"text":"guerre","start":1858.67,"end":1858.83},{"text":"dans","start":1858.83,"end":1858.99},{"text":"Gaza,","start":1858.99,"end":1859.31},{"text":"soutenue","start":1859.31,"end":1859.71},{"text":"par","start":1859.71,"end":1860.03},{"text":"les","start":1860.03,"end":1860.27},{"text":"autres","start":1860.35,"end":1860.67},{"text":"membres","start":1860.67,"end":1861.23},{"text":"du","start":1861.39,"end":1861.51},{"text":"Conseil","start":1861.51,"end":1861.71},{"text":"de","start":1862.03,"end":1862.07},{"text":"sécurité,","start":1862.07,"end":1862.43},{"text":"par","start":1862.43,"end":1862.67},{"text":"quatorze","start":1862.67,"end":1863.11},{"text":"membres","start":1863.15,"end":1863.79},{"text":"du","start":1863.95,"end":1864.11},{"text":"Conseil","start":1864.11,"end":1864.43},{"text":"de","start":1864.43,"end":1864.47},{"text":"sécurité,","start":1864.47,"end":1864.99},{"text":"le","start":1864.99,"end":1865.07},{"text":"but","start":1865.07,"end":1865.31},{"text":"étant","start":1865.31,"end":1865.55},{"text":"de","start":1865.55,"end":1865.63},{"text":"mettre","start":1865.71,"end":1866.11},{"text":"un","start":1866.11,"end":1866.19},{"text":"terme","start":1866.19,"end":1866.59},{"text":"à","start":1866.99,"end":1867.23},{"text":"ces","start":1867.23,"end":1867.71},{"text":"crimes","start":1869.07,"end":1869.63},{"text":"perpétrés","start":1869.63,"end":1870.19},{"text":"par","start":1870.19,"end":1870.43},{"text":"Israël,","start":1870.43,"end":1871.31},{"text":"le","start":1871.47,"end":1871.63},{"text":"but","start":1871.63,"end":1871.79},{"text":"étant","start":1871.87,"end":1872.19},{"text":"de","start":1872.19,"end":1872.27},{"text":"sauver","start":1872.35,"end":1873.07},{"text":"des","start":1873.07,"end":1873.15},{"text":"enfants,","start":1873.15,"end":1873.39},{"text":"des","start":1873.39,"end":1873.55},{"text":"civils,","start":1873.55,"end":1874.07},{"text":"innocents","start":1874.19,"end":1874.75},{"text":"de","start":1874.75,"end":1874.91},{"text":"mettre","start":1874.91,"end":1875.23},{"text":"un","start":1875.23,"end":1875.31},{"text":"terme","start":1875.31,"end":1875.71},{"text":"à","start":1876.11,"end":1876.35},{"text":"ce","start":1876.35,"end":1876.63},{"text":"siège","start":1876.63,"end":1876.99},{"text":"imposé","start":1876.99,"end":1877.55},{"text":"par","start":1877.55,"end":1877.83},{"text":"Israël","start":1877.83,"end":1878.51},{"text":"et","start":1879.07,"end":1879.55},{"text":"nous","start":1881.47,"end":1881.79},{"text":"avons","start":1881.79,"end":1882.43},{"text":"nous","start":1884.39,"end":1884.47},{"text":"sommes","start":1884.47,"end":1884.67},{"text":"tournés","start":1884.67,"end":1885.19},{"text":"vers","start":1885.23,"end":1885.51},{"text":"l'Assemblée","start":1885.51,"end":1886.31},{"text":"générale","start":1886.87,"end":1887.91},{"text":"suite","start":1888.31,"end":1888.63},{"text":"à","start":1888.63,"end":1888.71},{"text":"ce","start":1888.71,"end":1888.79},{"text":"droit","start":1888.79,"end":1888.95},{"text":"de","start":1888.95,"end":1889.03},{"text":"veto","start":1889.07,"end":1889.51},{"text":"exercé","start":1889.99,"end":1890.55},{"text":"au","start":1890.55,"end":1890.63},{"text":"Conseil","start":1890.63,"end":1890.91},{"text":"de","start":1890.91,"end":1890.95},{"text":"sécurité,","start":1890.95,"end":1891.39},{"text":"car","start":1891.39,"end":1891.51},{"text":"ici","start":1891.51,"end":1892.95},{"text":"le","start":1892.95,"end":1892.99},{"text":"veto","start":1892.99,"end":1893.23},{"text":"n'existe","start":1893.23,"end":1893.83},{"text":"pas","start":1893.83,"end":1894.07},{"text":"et","start":1894.07,"end":1894.15},{"text":"nous","start":1894.15,"end":1894.27},{"text":"avons","start":1894.31,"end":1894.63},{"text":"pu","start":1894.63,"end":1894.87},{"text":"adopter","start":1894.87,"end":1895.43},{"text":"à","start":1895.43,"end":1895.47},{"text":"une","start":1895.47,"end":1895.55},{"text":"majorité","start":1895.55,"end":1896.51},{"text":"écrasante","start":1896.51,"end":1897.27},{"text":"la","start":1897.71,"end":1897.99},{"text":"résolution","start":1897.99,"end":1898.79},{"text":"qui","start":1898.87,"end":1899.11},{"text":"établit","start":1899.11,"end":1899.51},{"text":"un","start":1899.51,"end":1899.59},{"text":"niveau","start":1899.59,"end":1899.91},{"text":"minimal","start":1899.91,"end":1900.47},{"text":"de","start":1900.47,"end":1900.55},{"text":"justice","start":1900.55,"end":1901.35},{"text":"et","start":1901.43,"end":1901.51},{"text":"qui","start":1902.15,"end":1902.47},{"text":"exige","start":1902.55,"end":1903.19},{"text":"les","start":1904.71,"end":1905.19},{"text":"mesures","start":1905.59,"end":1906.39},{"text":"de","start":1906.71,"end":1906.87},{"text":"base","start":1906.87,"end":1907.43},{"text":"pour","start":1907.43,"end":1907.75},{"text":"sauver","start":1907.75,"end":1908.23},{"text":"le","start":1909.47,"end":1909.55},{"text":"peuple","start":1909.55,"end":1909.75},{"text":"palestinien","start":1909.75,"end":1910.27},{"text":"de","start":1910.27,"end":1910.35},{"text":"ces","start":1910.43,"end":1910.59},{"text":"crimes","start":1910.59,"end":1911.15},{"text":"perpétrés","start":1911.31,"end":1912.19},{"text":"au","start":1912.19,"end":1912.35},{"text":"quotidien","start":1912.35,"end":1913.07},{"text":"par","start":1913.31,"end":1913.55},{"text":"Israël","start":1913.55,"end":1913.91},{"text":"dont","start":1913.91,"end":1914.03},{"text":"nous","start":1914.03,"end":1914.11},{"text":"sommes","start":1914.11,"end":1914.35},{"text":"témoins","start":1914.35,"end":1914.83},{"text":"depuis","start":1915.23,"end":1915.55},{"text":"plus","start":1915.55,"end":1915.75},{"text":"d'un","start":1915.75,"end":1915.95},{"text":"an","start":1915.95,"end":1916.07},{"text":"et","start":1916.07,"end":1916.11},{"text":"demi","start":1916.11,"end":1916.43},{"text":"et","start":1916.67,"end":1917.31},{"text":"nous","start":1918.03,"end":1918.23},{"text":"n'avons","start":1918.23,"end":1918.59},{"text":"pas","start":1918.59,"end":1918.75},{"text":"réussi","start":1918.75,"end":1919.15},{"text":"à","start":1919.15,"end":1919.23},{"text":"mettre","start":1919.23,"end":1919.47},{"text":"un","start":1919.47,"end":1919.55},{"text":"terme","start":1919.55,"end":1919.79},{"text":"à","start":1919.79,"end":1919.87},{"text":"ces","start":1919.87,"end":1920.03},{"text":"crimes.","start":1920.03,"end":1920.67}]},{"text":"Or, il n'y a rien qui justifie ces crimes et ceci sera consigné dans l'histoire comme un chapitre embarrassant, très sombre, que les générations à venir auront des difficultés à comprendre et à accepter, fort de ce Contexte très douloureux, Monsieur le Président, compte tenu de l'escalade de la situation au Moyen-Orient, nous, l'Égypte, nous voudrions faire les remarques suivantes.","start":1921.87,"end":1947.11,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Or,","start":1921.87,"end":1922.35},{"text":"il","start":1922.35,"end":1922.55},{"text":"n'y","start":1922.55,"end":1922.83},{"text":"a","start":1922.83,"end":1923.07},{"text":"rien","start":1923.23,"end":1923.55},{"text":"qui","start":1923.55,"end":1923.79},{"text":"justifie","start":1923.79,"end":1924.51},{"text":"ces","start":1924.51,"end":1925.15},{"text":"crimes","start":1925.63,"end":1926.03},{"text":"et","start":1926.03,"end":1926.11},{"text":"ceci","start":1926.11,"end":1926.59},{"text":"sera","start":1926.59,"end":1926.75},{"text":"consigné","start":1926.75,"end":1927.27},{"text":"dans","start":1927.27,"end":1927.55},{"text":"l'histoire","start":1927.55,"end":1928.11},{"text":"comme","start":1928.35,"end":1928.83},{"text":"un","start":1928.83,"end":1928.91},{"text":"chapitre","start":1928.91,"end":1929.55},{"text":"embarrassant,","start":1929.55,"end":1930.35},{"text":"très","start":1930.35,"end":1930.59},{"text":"sombre,","start":1930.59,"end":1931.23},{"text":"que","start":1932.11,"end":1932.27},{"text":"les","start":1932.27,"end":1932.43},{"text":"générations","start":1932.43,"end":1933.03},{"text":"à","start":1933.03,"end":1933.07},{"text":"venir","start":1933.07,"end":1933.27},{"text":"auront","start":1933.27,"end":1933.79},{"text":"des","start":1933.79,"end":1934.03},{"text":"difficultés","start":1934.03,"end":1934.51},{"text":"à","start":1934.51,"end":1934.59},{"text":"comprendre","start":1934.59,"end":1935.11},{"text":"et","start":1935.11,"end":1935.15},{"text":"à","start":1935.15,"end":1935.19},{"text":"accepter,","start":1935.19,"end":1935.87},{"text":"fort","start":1936.27,"end":1936.75},{"text":"de","start":1936.83,"end":1936.99},{"text":"ce","start":1937.87,"end":1937.95},{"text":"Contexte","start":1938.83,"end":1939.23},{"text":"très","start":1939.23,"end":1939.35},{"text":"douloureux,","start":1939.35,"end":1939.67},{"text":"Monsieur","start":1939.67,"end":1939.91},{"text":"le","start":1939.91,"end":1939.95},{"text":"Président,","start":1939.95,"end":1940.31},{"text":"compte","start":1940.31,"end":1940.67},{"text":"tenu","start":1940.67,"end":1941.03},{"text":"de","start":1941.03,"end":1941.11},{"text":"l'escalade","start":1941.11,"end":1941.95},{"text":"de","start":1941.95,"end":1941.99},{"text":"la","start":1942.07,"end":1942.31},{"text":"situation","start":1942.31,"end":1942.95},{"text":"au","start":1942.95,"end":1942.99},{"text":"Moyen-Orient,","start":1942.99,"end":1943.55},{"text":"nous,","start":1943.55,"end":1943.83},{"text":"l'Égypte,","start":1944.35,"end":1944.75},{"text":"nous","start":1944.75,"end":1944.83},{"text":"voudrions","start":1944.83,"end":1945.35},{"text":"faire","start":1945.43,"end":1945.83},{"text":"les","start":1945.83,"end":1945.99},{"text":"remarques","start":1945.99,"end":1946.39},{"text":"suivantes.","start":1946.47,"end":1947.11}]},{"text":"La Charte des Nations Unies, quand elle a été établie, fournissait le droit de veto aux membres permanents du Conseil de sécurité.","start":1947.67,"end":1954.71,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"La","start":1947.67,"end":1947.99},{"text":"Charte","start":1947.99,"end":1948.27},{"text":"des","start":1948.27,"end":1948.35},{"text":"Nations","start":1948.35,"end":1948.63},{"text":"Unies,","start":1948.71,"end":1948.87},{"text":"quand","start":1948.87,"end":1949.11},{"text":"elle","start":1949.11,"end":1949.35},{"text":"a","start":1949.35,"end":1949.43},{"text":"été","start":1949.43,"end":1949.79},{"text":"établie,","start":1949.79,"end":1950.47},{"text":"fournissait","start":1951.03,"end":1951.59},{"text":"le","start":1951.59,"end":1951.75},{"text":"droit","start":1951.75,"end":1952.15},{"text":"de","start":1952.15,"end":1952.31},{"text":"veto","start":1952.39,"end":1952.75},{"text":"aux","start":1952.75,"end":1952.79},{"text":"membres","start":1952.79,"end":1953.19},{"text":"permanents","start":1953.19,"end":1953.59},{"text":"du","start":1953.59,"end":1953.71},{"text":"Conseil","start":1953.71,"end":1953.95},{"text":"de","start":1953.95,"end":1953.99},{"text":"sécurité.","start":1953.99,"end":1954.71}]},{"text":"pour garantir leur engagement à l'esprit et à l'objectif de la Charte des Nations unies, pour garantir et maintenir la paix et la sécurité internationales.","start":1956.91,"end":1965.47,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"pour","start":1956.91,"end":1957.39},{"text":"garantir","start":1957.39,"end":1958.03},{"text":"leur","start":1958.03,"end":1958.19},{"text":"engagement","start":1958.19,"end":1958.63},{"text":"à","start":1958.63,"end":1958.67},{"text":"l'esprit","start":1958.67,"end":1959.07},{"text":"et","start":1959.07,"end":1959.15},{"text":"à","start":1959.15,"end":1959.19},{"text":"l'objectif","start":1959.19,"end":1960.03},{"text":"de","start":1960.35,"end":1960.43},{"text":"la","start":1960.43,"end":1960.59},{"text":"Charte","start":1960.59,"end":1960.87},{"text":"des","start":1960.87,"end":1960.99},{"text":"Nations","start":1960.99,"end":1961.31},{"text":"unies,","start":1961.39,"end":1961.87},{"text":"pour","start":1962.27,"end":1962.59},{"text":"garantir","start":1962.59,"end":1963.39},{"text":"et","start":1963.39,"end":1963.47},{"text":"maintenir","start":1963.47,"end":1964.03},{"text":"la","start":1964.03,"end":1964.15},{"text":"paix","start":1964.15,"end":1964.23},{"text":"et","start":1964.23,"end":1964.27},{"text":"la","start":1964.27,"end":1964.39},{"text":"sécurité","start":1964.39,"end":1964.71},{"text":"internationales.","start":1964.71,"end":1965.47}]},{"text":"Ces vetos exercés de façon répétée récemment ont torpillé ces engagements et ont permis à Israël de continuer son agression injustifiée contre des civils qui ne sont pas armés dans Gaza.","start":1966.51,"end":1981.15,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ces","start":1966.51,"end":1966.71},{"text":"vetos","start":1966.71,"end":1967.39},{"text":"exercés","start":1967.39,"end":1967.91},{"text":"de","start":1967.91,"end":1967.95},{"text":"façon","start":1967.95,"end":1968.27},{"text":"répétée","start":1968.27,"end":1968.91},{"text":"récemment","start":1968.91,"end":1969.55},{"text":"ont","start":1969.79,"end":1969.95},{"text":"torpillé","start":1969.95,"end":1970.75},{"text":"ces","start":1971.63,"end":1971.79},{"text":"engagements","start":1971.87,"end":1973.35},{"text":"et","start":1973.47,"end":1973.71},{"text":"ont","start":1973.71,"end":1973.79},{"text":"permis","start":1973.79,"end":1974.11},{"text":"à","start":1974.11,"end":1974.15},{"text":"Israël","start":1974.15,"end":1974.59},{"text":"de","start":1974.59,"end":1974.75},{"text":"continuer","start":1974.83,"end":1975.71},{"text":"son","start":1975.87,"end":1976.11},{"text":"agression","start":1976.11,"end":1976.99},{"text":"injustifiée","start":1977.15,"end":1978.03},{"text":"contre","start":1978.03,"end":1978.27},{"text":"des","start":1978.27,"end":1978.35},{"text":"civils","start":1978.35,"end":1978.91},{"text":"qui","start":1979.39,"end":1979.55},{"text":"ne","start":1979.55,"end":1979.63},{"text":"sont","start":1979.63,"end":1979.79},{"text":"pas","start":1979.79,"end":1979.99},{"text":"armés","start":1979.99,"end":1980.35},{"text":"dans","start":1980.59,"end":1980.79},{"text":"Gaza.","start":1980.79,"end":1981.15}]},{"text":"Cette position qui a été répétée à maintes reprises, confirme ce que nous avons demandé.","start":1981.55,"end":1988.83,"topics":[],"words":[{"text":"Cette","start":1981.55,"end":1982.19},{"text":"position","start":1982.27,"end":1982.91},{"text":"qui","start":1982.91,"end":1982.99},{"text":"a","start":1982.99,"end":1983.03},{"text":"été","start":1983.03,"end":1983.23},{"text":"répétée","start":1983.23,"end":1983.51},{"text":"à","start":1983.51,"end":1983.55},{"text":"maintes","start":1983.55,"end":1983.71},{"text":"reprises,","start":1983.71,"end":1984.27},{"text":"confirme","start":1987.47,"end":1987.87},{"text":"ce","start":1987.87,"end":1987.95},{"text":"que","start":1987.95,"end":1988.03},{"text":"nous","start":1988.03,"end":1988.19},{"text":"avons","start":1988.19,"end":1988.39},{"text":"demandé.","start":1988.39,"end":1988.83}]},{"text":"L'Égypte ainsi que d'autres États membres, à savoir, il est nécessaire de réformer le Conseil de sécurité complètement et avant tout, il faut remédier à tous les défauts que présente le droit de veto.","start":1989.07,"end":2004.43,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"L'Égypte","start":1989.07,"end":1989.51},{"text":"ainsi","start":1989.51,"end":1989.71},{"text":"que","start":1989.71,"end":1989.87},{"text":"d'autres","start":1989.87,"end":1990.27},{"text":"États","start":1990.75,"end":1991.07},{"text":"membres,","start":1991.07,"end":1991.31},{"text":"à","start":1991.31,"end":1991.35},{"text":"savoir,","start":1991.35,"end":1991.79},{"text":"il","start":1991.79,"end":1991.99},{"text":"est","start":1991.99,"end":1992.03},{"text":"nécessaire","start":1992.03,"end":1992.75},{"text":"de","start":1992.75,"end":1992.83},{"text":"réformer","start":1992.83,"end":1993.51},{"text":"le","start":1993.51,"end":1993.55},{"text":"Conseil","start":1993.55,"end":1993.83},{"text":"de","start":1993.83,"end":1993.95},{"text":"sécurité","start":1993.99,"end":1994.75},{"text":"complètement","start":1994.91,"end":1995.55},{"text":"et","start":1996.35,"end":1996.43},{"text":"avant","start":1996.83,"end":1997.15},{"text":"tout,","start":1997.15,"end":1997.47},{"text":"il","start":1998.51,"end":1998.67},{"text":"faut","start":1998.67,"end":1998.79},{"text":"remédier","start":1998.79,"end":1999.55},{"text":"à","start":2000.75,"end":2001.15},{"text":"tous","start":2001.95,"end":2002.11},{"text":"les","start":2002.11,"end":2002.19},{"text":"défauts","start":2002.19,"end":2002.75},{"text":"que","start":2003.07,"end":2003.23},{"text":"présente","start":2003.23,"end":2003.71},{"text":"le","start":2003.79,"end":2003.87},{"text":"droit","start":2003.87,"end":2004.11},{"text":"de","start":2004.11,"end":2004.19},{"text":"veto.","start":2004.19,"end":2004.43}]},{"text":"Deuxièmement, l'Égypte réaffirme que ce veto récent ne change pas que Israël a commis, continue de commettre des crimes de guerre, et ce, de façon systématique dans la bande de Gaza.","start":2004.43,"end":2022.95,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Deuxièmement,","start":2004.43,"end":2005.03},{"text":"l'Égypte","start":2006.07,"end":2006.67},{"text":"réaffirme","start":2006.75,"end":2007.47},{"text":"que","start":2007.95,"end":2008.11},{"text":"ce","start":2009.07,"end":2009.23},{"text":"veto","start":2009.39,"end":2009.87},{"text":"récent","start":2009.87,"end":2010.43},{"text":"ne","start":2014.07,"end":2014.08},{"text":"change","start":2014.15,"end":2014.47},{"text":"pas","start":2014.55,"end":2014.79},{"text":"que","start":2015.03,"end":2015.19},{"text":"Israël","start":2015.83,"end":2016.55},{"text":"a","start":2017.83,"end":2017.99},{"text":"commis,","start":2017.99,"end":2018.47},{"text":"continue","start":2018.47,"end":2018.99},{"text":"de","start":2018.99,"end":2019.03},{"text":"commettre","start":2019.11,"end":2019.67},{"text":"des","start":2019.67,"end":2019.79},{"text":"crimes","start":2019.79,"end":2020.07},{"text":"de","start":2020.07,"end":2020.15},{"text":"guerre,","start":2020.23,"end":2020.79},{"text":"et","start":2020.87,"end":2021.03},{"text":"ce,","start":2021.03,"end":2021.11},{"text":"de","start":2021.19,"end":2021.23},{"text":"façon","start":2021.23,"end":2021.43},{"text":"systématique","start":2021.43,"end":2021.95},{"text":"dans","start":2021.95,"end":2022.03},{"text":"la","start":2022.03,"end":2022.15},{"text":"bande","start":2022.15,"end":2022.35},{"text":"de","start":2022.39,"end":2022.47},{"text":"Gaza.","start":2022.55,"end":2022.95}]},{"text":"Et il y a la droite extrême d'Israël derrière cela, ainsi que les dirigeants d'Israël.","start":2024.07,"end":2032.15,"topics":[],"words":[{"text":"Et","start":2024.07,"end":2024.23},{"text":"il","start":2024.23,"end":2024.51},{"text":"y","start":2025.51,"end":2025.91},{"text":"a","start":2025.91,"end":2025.95},{"text":"la","start":2025.95,"end":2026.47},{"text":"droite","start":2027.11,"end":2027.51},{"text":"extrême","start":2027.51,"end":2028.07},{"text":"d'Israël","start":2028.07,"end":2028.79},{"text":"derrière","start":2028.79,"end":2029.19},{"text":"cela,","start":2029.19,"end":2030.27},{"text":"ainsi","start":2030.27,"end":2030.47},{"text":"que","start":2030.47,"end":2030.63},{"text":"les","start":2030.63,"end":2030.95},{"text":"dirigeants","start":2030.95,"end":2031.51},{"text":"d'Israël.","start":2031.51,"end":2032.15}]},{"text":"Et il est nécessaire que justice soit rendue, que les responsabilités soient assumées.","start":2032.31,"end":2036.71,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Et","start":2032.31,"end":2032.63},{"text":"il","start":2032.79,"end":2033.03},{"text":"est","start":2033.03,"end":2033.11},{"text":"nécessaire","start":2033.11,"end":2033.83},{"text":"que","start":2033.83,"end":2033.91},{"text":"justice","start":2033.91,"end":2034.35},{"text":"soit","start":2034.35,"end":2034.47},{"text":"rendue,","start":2034.47,"end":2034.91},{"text":"que","start":2034.91,"end":2034.95},{"text":"les","start":2034.95,"end":2035.07},{"text":"responsabilités","start":2035.07,"end":2035.91},{"text":"soient","start":2035.91,"end":2036.19},{"text":"assumées.","start":2036.19,"end":2036.71}]},{"text":"Deuxièmement, le deuxième fait absolu, c'est qu'il y a un accord international très clair sur le besoin de faire cesser cette guerre au plus tôt, immédiatement, pour sauver le peuple palestinien, pour le protéger contre les violations gravissimes perpétrées contre les civils dans la bande de Gaza.","start":2036.71,"end":2055.63,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Deuxièmement,","start":2036.71,"end":2037.47},{"text":"le","start":2038.31,"end":2038.39},{"text":"deuxième","start":2038.39,"end":2038.79},{"text":"fait","start":2038.79,"end":2038.95},{"text":"absolu,","start":2039.03,"end":2039.67},{"text":"c'est","start":2039.91,"end":2040.23},{"text":"qu'il","start":2040.23,"end":2040.55},{"text":"y","start":2040.95,"end":2041.51},{"text":"a","start":2041.51,"end":2041.67},{"text":"un","start":2043.23,"end":2043.24},{"text":"accord","start":2043.23,"end":2043.71},{"text":"international","start":2043.71,"end":2044.43},{"text":"très","start":2044.43,"end":2044.71},{"text":"clair","start":2044.71,"end":2045.31},{"text":"sur","start":2045.39,"end":2045.59},{"text":"le","start":2045.59,"end":2045.63},{"text":"besoin","start":2045.63,"end":2046.11},{"text":"de","start":2046.11,"end":2046.27},{"text":"faire","start":2046.27,"end":2046.51},{"text":"cesser","start":2046.51,"end":2046.83},{"text":"cette","start":2046.83,"end":2047.11},{"text":"guerre","start":2047.15,"end":2047.39},{"text":"au","start":2047.39,"end":2047.47},{"text":"plus","start":2047.47,"end":2047.67},{"text":"tôt,","start":2047.67,"end":2047.87},{"text":"immédiatement,","start":2047.87,"end":2048.55},{"text":"pour","start":2048.55,"end":2049.07},{"text":"sauver","start":2049.31,"end":2049.71},{"text":"le","start":2049.71,"end":2049.87},{"text":"peuple","start":2049.87,"end":2050.15},{"text":"palestinien,","start":2050.15,"end":2050.99},{"text":"pour","start":2051.15,"end":2051.31},{"text":"le","start":2051.31,"end":2051.39},{"text":"protéger","start":2051.39,"end":2051.87},{"text":"contre","start":2051.87,"end":2052.27},{"text":"les","start":2052.27,"end":2052.39},{"text":"violations","start":2052.39,"end":2052.83},{"text":"gravissimes","start":2052.83,"end":2053.31},{"text":"perpétrées","start":2053.31,"end":2053.87},{"text":"contre","start":2053.87,"end":2054.51},{"text":"les","start":2054.51,"end":2054.67},{"text":"civils","start":2054.67,"end":2055.03},{"text":"dans","start":2055.03,"end":2055.11},{"text":"la","start":2055.11,"end":2055.23},{"text":"bande","start":2055.23,"end":2055.35},{"text":"de","start":2055.35,"end":2055.39},{"text":"Gaza.","start":2055.39,"end":2055.63}]},{"text":"On l'a vu dans le vote à majorité écrasante de la résolution adoptée le 12 juin.","start":2055.63,"end":2061.23,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":2055.63,"end":2056.39},{"text":"l'a","start":2056.39,"end":2056.51},{"text":"vu","start":2056.51,"end":2056.59},{"text":"dans","start":2056.59,"end":2056.83},{"text":"le","start":2056.83,"end":2056.99},{"text":"vote","start":2056.99,"end":2057.47},{"text":"à","start":2057.87,"end":2057.95},{"text":"majorité","start":2057.95,"end":2058.55},{"text":"écrasante","start":2058.55,"end":2059.31},{"text":"de","start":2059.31,"end":2059.43},{"text":"la","start":2059.43,"end":2059.55},{"text":"résolution","start":2059.55,"end":2059.91},{"text":"adoptée","start":2059.91,"end":2060.27},{"text":"le","start":2060.27,"end":2060.35},{"text":"12","start":2060.35,"end":2060.59},{"text":"juin.","start":2060.75,"end":2061.23}]},{"text":"Troisièmement, nous tous, nous avons un devoir moral, juridique, On ne peut pas renier, on doit rejeter de tels vetos.","start":2061.39,"end":2075.63,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Troisièmement,","start":2061.39,"end":2062.15},{"text":"nous","start":2064.91,"end":2065.15},{"text":"tous,","start":2065.15,"end":2065.39},{"text":"nous","start":2066.35,"end":2066.67},{"text":"avons","start":2066.67,"end":2067.15},{"text":"un","start":2068.11,"end":2068.27},{"text":"devoir","start":2068.27,"end":2068.75},{"text":"moral,","start":2068.75,"end":2069.47},{"text":"juridique,","start":2070.35,"end":2071.07},{"text":"On","start":2072.03,"end":2073.19},{"text":"ne","start":2073.19,"end":2073.23},{"text":"peut","start":2073.23,"end":2073.31},{"text":"pas","start":2073.31,"end":2073.39},{"text":"renier,","start":2073.39,"end":2073.67},{"text":"on","start":2073.67,"end":2074.47},{"text":"doit","start":2074.51,"end":2074.63},{"text":"rejeter","start":2074.63,"end":2074.91},{"text":"de","start":2074.91,"end":2074.95},{"text":"tels","start":2074.95,"end":2075.15},{"text":"vetos.","start":2075.15,"end":2075.63}]},{"text":"On doit rejeter l'utilisation du droit de veto à des fins politiques.","start":2075.63,"end":2081.87,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"On","start":2075.63,"end":2076.63},{"text":"doit","start":2077.83,"end":2077.95},{"text":"rejeter","start":2077.95,"end":2078.39},{"text":"l'utilisation","start":2078.39,"end":2079.07},{"text":"du","start":2079.07,"end":2079.47},{"text":"droit","start":2079.95,"end":2080.35},{"text":"de","start":2080.35,"end":2080.43},{"text":"veto","start":2080.43,"end":2080.83},{"text":"à","start":2080.83,"end":2080.91},{"text":"des","start":2080.91,"end":2081.07},{"text":"fins","start":2081.07,"end":2081.23},{"text":"politiques.","start":2081.23,"end":2081.87}]},{"text":"Le droit du veto ne va pas au-delà du droit international qui rejette le fait que l'on tue des enfants, des civils en bande de Gaza.","start":2082.27,"end":2091.83,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":2082.27,"end":2082.43},{"text":"droit","start":2082.99,"end":2083.39},{"text":"du","start":2083.39,"end":2083.55},{"text":"veto","start":2083.55,"end":2084.03},{"text":"ne","start":2084.51,"end":2084.67},{"text":"va","start":2084.71,"end":2084.91},{"text":"pas","start":2084.91,"end":2085.03},{"text":"au-delà","start":2085.03,"end":2085.71},{"text":"du","start":2086.11,"end":2086.35},{"text":"droit","start":2086.35,"end":2086.63},{"text":"international","start":2086.63,"end":2087.39},{"text":"qui","start":2087.39,"end":2087.55},{"text":"rejette","start":2087.55,"end":2088.19},{"text":"le","start":2088.51,"end":2088.67},{"text":"fait","start":2088.75,"end":2088.91},{"text":"que","start":2088.91,"end":2089.07},{"text":"l'on","start":2089.07,"end":2090.07},{"text":"tue","start":2090.07,"end":2090.19},{"text":"des","start":2090.19,"end":2090.27},{"text":"enfants,","start":2090.27,"end":2090.51},{"text":"des","start":2090.51,"end":2090.67},{"text":"civils","start":2090.67,"end":2091.15},{"text":"en","start":2091.15,"end":2091.23},{"text":"bande","start":2091.23,"end":2091.43},{"text":"de","start":2091.43,"end":2091.47},{"text":"Gaza.","start":2091.51,"end":2091.83}]},{"text":"La communauté internationale se doit ensemble et individuellement d'utiliser tous les moyens possibles pour exercer des pressions sur Israël et contraindre Israël à faire cesser cette agression.","start":2091.83,"end":2101.75,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":2091.83,"end":2091.99},{"text":"communauté","start":2091.99,"end":2092.35},{"text":"internationale","start":2092.35,"end":2093.23},{"text":"se","start":2093.39,"end":2093.71},{"text":"doit","start":2093.79,"end":2094.19},{"text":"ensemble","start":2094.19,"end":2094.71},{"text":"et","start":2094.71,"end":2094.99},{"text":"individuellement","start":2094.99,"end":2095.95},{"text":"d'utiliser","start":2096.11,"end":2096.67},{"text":"tous","start":2096.67,"end":2096.83},{"text":"les","start":2096.83,"end":2096.91},{"text":"moyens","start":2096.91,"end":2097.15},{"text":"possibles","start":2097.15,"end":2097.43},{"text":"pour","start":2097.43,"end":2097.55},{"text":"exercer","start":2097.55,"end":2097.87},{"text":"des","start":2097.87,"end":2097.99},{"text":"pressions","start":2097.99,"end":2098.43},{"text":"sur","start":2098.43,"end":2098.67},{"text":"Israël","start":2098.67,"end":2099.11},{"text":"et","start":2099.23,"end":2099.39},{"text":"contraindre","start":2099.39,"end":2100.03},{"text":"Israël","start":2100.03,"end":2100.59},{"text":"à","start":2100.59,"end":2100.71},{"text":"faire","start":2100.71,"end":2100.91},{"text":"cesser","start":2100.91,"end":2101.23},{"text":"cette","start":2101.23,"end":2101.39},{"text":"agression.","start":2101.39,"end":2101.75}]},{"text":"à mettre un terme à ce siège, à mettre un terme au fait d'affamer la population et de permettre un accès sans entrave à l'aide humanitaire conforme aux résolutions du Conseil de sécurité et aux mesures de la CIJ.","start":2102.27,"end":2117.07,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"à","start":2102.27,"end":2102.43},{"text":"mettre","start":2102.43,"end":2102.75},{"text":"un","start":2102.75,"end":2102.83},{"text":"terme","start":2102.83,"end":2103.15},{"text":"à","start":2103.15,"end":2103.23},{"text":"ce","start":2103.23,"end":2103.31},{"text":"siège,","start":2103.39,"end":2103.95},{"text":"à","start":2104.67,"end":2104.79},{"text":"mettre","start":2104.79,"end":2105.07},{"text":"un","start":2105.07,"end":2105.15},{"text":"terme","start":2105.15,"end":2105.55},{"text":"au","start":2105.95,"end":2106.03},{"text":"fait","start":2106.03,"end":2106.19},{"text":"d'affamer","start":2106.19,"end":2106.55},{"text":"la","start":2106.55,"end":2106.67},{"text":"population","start":2106.67,"end":2107.47},{"text":"et","start":2107.47,"end":2107.55},{"text":"de","start":2107.55,"end":2107.63},{"text":"permettre","start":2107.63,"end":2108.11},{"text":"un","start":2108.11,"end":2108.15},{"text":"accès","start":2108.15,"end":2108.43},{"text":"sans","start":2108.43,"end":2108.71},{"text":"entrave","start":2108.71,"end":2108.91},{"text":"à","start":2108.99,"end":2109.11},{"text":"l'aide","start":2109.11,"end":2110.83},{"text":"humanitaire","start":2110.83,"end":2111.47},{"text":"conforme","start":2111.71,"end":2112.11},{"text":"aux","start":2112.11,"end":2112.15},{"text":"résolutions","start":2112.15,"end":2113.15},{"text":"du","start":2113.71,"end":2113.95},{"text":"Conseil","start":2114.75,"end":2114.99},{"text":"de","start":2114.99,"end":2115.03},{"text":"sécurité","start":2115.03,"end":2115.67},{"text":"et","start":2115.67,"end":2115.71},{"text":"aux","start":2115.71,"end":2115.79},{"text":"mesures","start":2115.79,"end":2116.15},{"text":"de","start":2116.15,"end":2116.19},{"text":"la","start":2116.19,"end":2116.35},{"text":"CIJ.","start":2116.35,"end":2117.07}]},{"text":"Quatrièmement, l'Égypte vous demande de développer la rhétorique et le lexique du droit humanitaire international pour suivre l'horreur des crimes perpétrés par Israël.","start":2117.55,"end":2138.11,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Quatrièmement,","start":2117.55,"end":2118.35},{"text":"l'Égypte","start":2118.43,"end":2119.15},{"text":"vous","start":2119.71,"end":2120.11},{"text":"demande","start":2121.55,"end":2122.27},{"text":"de","start":2123.15,"end":2123.31},{"text":"développer","start":2126.35,"end":2127.31},{"text":"la","start":2127.47,"end":2127.95},{"text":"rhétorique","start":2128.03,"end":2128.99},{"text":"et","start":2128.99,"end":2129.31},{"text":"le","start":2129.55,"end":2129.75},{"text":"lexique","start":2129.75,"end":2130.59},{"text":"du","start":2130.99,"end":2131.23},{"text":"droit","start":2131.23,"end":2131.63},{"text":"humanitaire","start":2131.63,"end":2132.11},{"text":"international","start":2132.11,"end":2132.91},{"text":"pour","start":2133.15,"end":2133.47},{"text":"suivre","start":2133.47,"end":2134.27},{"text":"l'horreur","start":2135.19,"end":2135.71},{"text":"des","start":2135.71,"end":2135.87},{"text":"crimes","start":2135.87,"end":2136.11},{"text":"perpétrés","start":2136.11,"end":2136.75},{"text":"par","start":2136.75,"end":2137.39},{"text":"Israël.","start":2137.39,"end":2138.11}]},{"text":"Il faut reconnaître les crimes qui ont été perpétrés depuis des décennies par Israël pour que la population palestinienne puisse retrouver sa dignité.","start":2138.35,"end":2151.31,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Il","start":2138.35,"end":2138.59},{"text":"faut","start":2138.59,"end":2138.75},{"text":"reconnaître","start":2138.75,"end":2139.47},{"text":"les","start":2139.47,"end":2139.63},{"text":"crimes","start":2139.63,"end":2139.87},{"text":"qui","start":2139.87,"end":2140.03},{"text":"ont","start":2140.03,"end":2140.15},{"text":"été","start":2140.15,"end":2140.35},{"text":"perpétrés","start":2140.35,"end":2141.07},{"text":"depuis","start":2141.07,"end":2141.39},{"text":"des","start":2141.39,"end":2141.55},{"text":"décennies","start":2141.55,"end":2142.19},{"text":"par","start":2142.19,"end":2142.59},{"text":"Israël","start":2142.59,"end":2143.07},{"text":"pour","start":2143.47,"end":2143.91},{"text":"que","start":2144.59,"end":2144.75},{"text":"la","start":2145.75,"end":2145.95},{"text":"population","start":2145.95,"end":2146.75},{"text":"palestinienne","start":2147.63,"end":2148.43},{"text":"puisse","start":2148.43,"end":2148.63},{"text":"retrouver","start":2148.63,"end":2149.39},{"text":"sa","start":2150.43,"end":2150.67},{"text":"dignité.","start":2150.67,"end":2151.31}]},{"text":"Le peuple palestinien est le seul peuple qui vive en suffisant des crimes de guerre des atrocités sans précédent et qui sont médiatisées, que l'on suit en direct et pour lesquelles il semble qu'il n'y aura pas de fin en vue.","start":2151.31,"end":2167.79,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":2151.31,"end":2151.63},{"text":"peuple","start":2151.63,"end":2151.83},{"text":"palestinien","start":2151.83,"end":2152.47},{"text":"est","start":2152.47,"end":2152.51},{"text":"le","start":2152.51,"end":2152.59},{"text":"seul","start":2152.59,"end":2152.91},{"text":"peuple","start":2152.91,"end":2153.31},{"text":"qui","start":2153.31,"end":2153.55},{"text":"vive","start":2153.55,"end":2154.11},{"text":"en","start":2154.35,"end":2154.51},{"text":"suffisant","start":2154.51,"end":2155.23},{"text":"des","start":2155.23,"end":2155.47},{"text":"crimes","start":2155.47,"end":2155.71},{"text":"de","start":2155.71,"end":2155.79},{"text":"guerre","start":2155.79,"end":2156.23},{"text":"des","start":2156.43,"end":2156.83},{"text":"atrocités","start":2156.83,"end":2157.59},{"text":"sans","start":2157.59,"end":2157.79},{"text":"précédent","start":2157.79,"end":2158.59},{"text":"et","start":2158.91,"end":2159.07},{"text":"qui","start":2159.07,"end":2159.31},{"text":"sont","start":2159.31,"end":2159.71},{"text":"médiatisées,","start":2160.11,"end":2160.51},{"text":"que","start":2160.51,"end":2160.55},{"text":"l'on","start":2160.55,"end":2161.39},{"text":"suit","start":2161.47,"end":2161.87},{"text":"en","start":2161.87,"end":2161.95},{"text":"direct","start":2161.95,"end":2162.59},{"text":"et","start":2164.43,"end":2164.51},{"text":"pour","start":2164.59,"end":2164.79},{"text":"lesquelles","start":2164.79,"end":2165.15},{"text":"il","start":2165.15,"end":2165.23},{"text":"semble","start":2165.23,"end":2165.39},{"text":"qu'il","start":2165.39,"end":2165.55},{"text":"n'y","start":2165.55,"end":2165.83},{"text":"aura","start":2165.83,"end":2165.95},{"text":"pas","start":2165.95,"end":2166.19},{"text":"de","start":2166.19,"end":2166.35},{"text":"fin","start":2166.35,"end":2166.83},{"text":"en","start":2167.23,"end":2167.39},{"text":"vue.","start":2167.39,"end":2167.79}]},{"text":"Cinquièmement.","start":2167.95,"end":2168.67,"topics":[],"words":[{"text":"Cinquièmement.","start":2167.95,"end":2168.67}]},{"text":"Nous confirmons notre intention de poursuivre les efforts de médiation avec le Qatar, les États-Unis comme médiateurs pour parvenir au cessez-le-feu, pour mettre un terme au siège perpétré par Israël dans Gaza.","start":2169.79,"end":2180.67,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Nous","start":2169.79,"end":2170.11},{"text":"confirmons","start":2170.27,"end":2170.83},{"text":"notre","start":2170.83,"end":2171.07},{"text":"intention","start":2171.07,"end":2171.87},{"text":"de","start":2171.87,"end":2171.95},{"text":"poursuivre","start":2172.03,"end":2172.51},{"text":"les","start":2172.51,"end":2172.71},{"text":"efforts","start":2172.71,"end":2172.91},{"text":"de","start":2172.91,"end":2172.99},{"text":"médiation","start":2172.99,"end":2173.47},{"text":"avec","start":2173.47,"end":2173.67},{"text":"le","start":2173.67,"end":2173.79},{"text":"Qatar,","start":2173.79,"end":2174.19},{"text":"les","start":2174.19,"end":2174.31},{"text":"États-Unis","start":2174.31,"end":2174.99},{"text":"comme","start":2174.99,"end":2175.15},{"text":"médiateurs","start":2175.15,"end":2175.71},{"text":"pour","start":2175.95,"end":2176.15},{"text":"parvenir","start":2176.15,"end":2176.75},{"text":"au","start":2176.75,"end":2176.83},{"text":"cessez-le-feu,","start":2176.83,"end":2177.39},{"text":"pour","start":2177.39,"end":2177.55},{"text":"mettre","start":2177.55,"end":2177.79},{"text":"un","start":2177.79,"end":2177.87},{"text":"terme","start":2177.87,"end":2178.19},{"text":"au","start":2178.19,"end":2178.35},{"text":"siège","start":2178.35,"end":2178.67},{"text":"perpétré","start":2178.67,"end":2179.11},{"text":"par","start":2179.11,"end":2179.47},{"text":"Israël","start":2179.71,"end":2180.19},{"text":"dans","start":2180.19,"end":2180.35},{"text":"Gaza.","start":2180.35,"end":2180.67}]},{"text":"Israël, l'Égypte vous demande d'adopter une nouvelle résolution au Conseil de sécurité qui oblige Israël à mettre un terme à son agression et à ses crimes.","start":2180.67,"end":2191.07,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Israël,","start":2180.67,"end":2181.23},{"text":"l'Égypte","start":2181.43,"end":2182.03},{"text":"vous","start":2182.03,"end":2182.35},{"text":"demande","start":2182.35,"end":2182.91},{"text":"d'adopter","start":2183.55,"end":2184.59},{"text":"une","start":2184.99,"end":2185.27},{"text":"nouvelle","start":2185.27,"end":2185.51},{"text":"résolution","start":2185.51,"end":2185.95},{"text":"au","start":2185.95,"end":2185.99},{"text":"Conseil","start":2185.99,"end":2186.27},{"text":"de","start":2186.27,"end":2186.35},{"text":"sécurité","start":2186.43,"end":2187.15},{"text":"qui","start":2187.31,"end":2187.55},{"text":"oblige","start":2187.55,"end":2188.11},{"text":"Israël","start":2188.11,"end":2188.59},{"text":"à","start":2188.59,"end":2188.67},{"text":"mettre","start":2188.67,"end":2188.91},{"text":"un","start":2188.91,"end":2188.99},{"text":"terme","start":2188.99,"end":2189.31},{"text":"à","start":2189.31,"end":2189.47},{"text":"son","start":2189.47,"end":2189.63},{"text":"agression","start":2189.63,"end":2190.23},{"text":"et","start":2190.23,"end":2190.27},{"text":"à","start":2190.27,"end":2190.35},{"text":"ses","start":2190.35,"end":2190.51},{"text":"crimes.","start":2190.51,"end":2191.07}]},{"text":"La médiation ne va pas à l'encontre du rôle des Nations unies pour sauver la vie des innocents.","start":2191.27,"end":2202.79,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":2191.27,"end":2191.63},{"text":"médiation","start":2191.63,"end":2192.51},{"text":"ne","start":2195.51,"end":2195.59},{"text":"va","start":2195.59,"end":2195.67},{"text":"pas","start":2195.67,"end":2195.87},{"text":"à","start":2195.87,"end":2195.91},{"text":"l'encontre","start":2195.91,"end":2196.87},{"text":"du","start":2196.87,"end":2197.11},{"text":"rôle","start":2197.11,"end":2197.67},{"text":"des","start":2198.47,"end":2198.71},{"text":"Nations","start":2198.71,"end":2199.03},{"text":"unies","start":2199.03,"end":2199.59},{"text":"pour","start":2200.95,"end":2201.35},{"text":"sauver","start":2201.35,"end":2201.71},{"text":"la","start":2201.71,"end":2201.87},{"text":"vie","start":2201.87,"end":2201.99},{"text":"des","start":2201.99,"end":2202.15},{"text":"innocents.","start":2202.15,"end":2202.79}]},{"text":"Sixièmement, il faut faire cesser l'escalade des pratiques dans la bande de Gaza et nous répétons notre appel pour mettre un terme aux colonies, à l'agrandissement des colonies illégales.","start":2202.79,"end":2220.43,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Sixièmement,","start":2202.79,"end":2203.43},{"text":"il","start":2205.59,"end":2205.91},{"text":"faut","start":2205.91,"end":2206.15},{"text":"faire","start":2206.15,"end":2206.39},{"text":"cesser","start":2206.39,"end":2206.75},{"text":"l'escalade","start":2206.75,"end":2207.39},{"text":"des","start":2207.39,"end":2207.51},{"text":"pratiques","start":2207.51,"end":2208.31},{"text":"dans","start":2208.31,"end":2208.55},{"text":"la","start":2208.55,"end":2208.67},{"text":"bande","start":2208.67,"end":2208.83},{"text":"de","start":2208.83,"end":2208.87},{"text":"Gaza","start":2208.95,"end":2209.59},{"text":"et","start":2209.59,"end":2210.07},{"text":"nous","start":2211.99,"end":2212.63},{"text":"répétons","start":2213.35,"end":2214.03},{"text":"notre","start":2214.03,"end":2214.63},{"text":"appel","start":2214.79,"end":2215.23},{"text":"pour","start":2215.23,"end":2215.35},{"text":"mettre","start":2215.35,"end":2215.67},{"text":"un","start":2215.67,"end":2215.75},{"text":"terme","start":2215.75,"end":2216.39},{"text":"aux","start":2216.87,"end":2217.11},{"text":"colonies,","start":2217.11,"end":2217.91},{"text":"à","start":2217.91,"end":2218.03},{"text":"l'agrandissement","start":2218.03,"end":2218.99},{"text":"des","start":2218.99,"end":2219.19},{"text":"colonies","start":2219.19,"end":2219.71},{"text":"illégales.","start":2219.71,"end":2220.43}]},{"text":"Nous nous élevons contre la violence perpétrée par les colons et Nous demandons que les Palestiniens puissent avoir accès à leurs ressources et se déplacer en toute liberté et puissent avoir accès aux lieux sacrés dans Jérusalem-Est.","start":2220.95,"end":2239.19,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Nous","start":2220.95,"end":2221.19},{"text":"nous","start":2221.19,"end":2221.51},{"text":"élevons","start":2221.51,"end":2221.83},{"text":"contre","start":2221.83,"end":2222.23},{"text":"la","start":2222.23,"end":2222.39},{"text":"violence","start":2222.39,"end":2222.79},{"text":"perpétrée","start":2222.79,"end":2223.27},{"text":"par","start":2223.27,"end":2223.59},{"text":"les","start":2223.59,"end":2223.75},{"text":"colons","start":2223.75,"end":2224.31},{"text":"et","start":2224.79,"end":2225.11},{"text":"Nous","start":2228.71,"end":2228.87},{"text":"demandons","start":2228.87,"end":2229.51},{"text":"que","start":2229.51,"end":2229.67},{"text":"les","start":2229.75,"end":2229.91},{"text":"Palestiniens","start":2229.91,"end":2230.55},{"text":"puissent","start":2230.55,"end":2230.79},{"text":"avoir","start":2230.79,"end":2231.03},{"text":"accès","start":2231.03,"end":2231.31},{"text":"à","start":2231.31,"end":2231.35},{"text":"leurs","start":2231.35,"end":2231.55},{"text":"ressources","start":2231.55,"end":2231.87},{"text":"et","start":2231.87,"end":2231.91},{"text":"se","start":2231.91,"end":2231.95},{"text":"déplacer","start":2231.95,"end":2232.55},{"text":"en","start":2232.55,"end":2232.71},{"text":"toute","start":2232.71,"end":2232.91},{"text":"liberté","start":2232.91,"end":2233.51},{"text":"et","start":2233.67,"end":2233.91},{"text":"puissent","start":2233.91,"end":2234.19},{"text":"avoir","start":2234.19,"end":2234.47},{"text":"accès","start":2234.47,"end":2234.79},{"text":"aux","start":2234.79,"end":2235.27},{"text":"lieux","start":2235.35,"end":2235.67},{"text":"sacrés","start":2235.67,"end":2236.31},{"text":"dans","start":2237.35,"end":2237.83},{"text":"Jérusalem-Est.","start":2237.83,"end":2239.19}]},{"text":"Septièmement, l'Égypte condamne les attaques israéliennes perpétrées contre la République islamique d'Iran.","start":2241.35,"end":2248.31,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Septièmement,","start":2241.35,"end":2242.15},{"text":"l'Égypte","start":2242.87,"end":2243.43},{"text":"condamne","start":2243.43,"end":2243.99},{"text":"les","start":2244.95,"end":2245.15},{"text":"attaques","start":2245.15,"end":2245.51},{"text":"israéliennes","start":2245.51,"end":2246.07},{"text":"perpétrées","start":2246.07,"end":2246.55},{"text":"contre","start":2246.55,"end":2246.95},{"text":"la","start":2246.95,"end":2247.07},{"text":"République","start":2247.07,"end":2247.47},{"text":"islamique","start":2247.47,"end":2247.91},{"text":"d'Iran.","start":2247.91,"end":2248.31}]},{"text":"Nous condamnons toute pratique en violation du droit international de la Charte des Nations Unies et ne respectant pas la souveraineté des pays et les relations de bon voisinage et la notion de règlement pacifique des différends.","start":2249.87,"end":2262.55,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":2249.87,"end":2249.91},{"text":"condamnons","start":2249.91,"end":2250.43},{"text":"toute","start":2250.43,"end":2250.63},{"text":"pratique","start":2250.63,"end":2251.11},{"text":"en","start":2251.11,"end":2251.23},{"text":"violation","start":2251.23,"end":2251.75},{"text":"du","start":2251.75,"end":2251.87},{"text":"droit","start":2251.87,"end":2252.03},{"text":"international","start":2252.03,"end":2252.67},{"text":"de","start":2252.67,"end":2252.71},{"text":"la","start":2252.71,"end":2252.83},{"text":"Charte","start":2252.83,"end":2252.99},{"text":"des","start":2252.99,"end":2253.07},{"text":"Nations","start":2253.07,"end":2253.35},{"text":"Unies","start":2253.43,"end":2253.83},{"text":"et","start":2254.15,"end":2254.39},{"text":"ne","start":2254.71,"end":2254.87},{"text":"respectant","start":2254.87,"end":2256.23},{"text":"pas","start":2256.23,"end":2256.55},{"text":"la","start":2256.71,"end":2256.87},{"text":"souveraineté","start":2256.87,"end":2257.75},{"text":"des","start":2257.75,"end":2258.07},{"text":"pays","start":2258.07,"end":2258.63},{"text":"et","start":2258.63,"end":2258.79},{"text":"les","start":2258.79,"end":2258.87},{"text":"relations","start":2258.87,"end":2259.23},{"text":"de","start":2259.23,"end":2259.27},{"text":"bon","start":2259.27,"end":2259.43},{"text":"voisinage","start":2259.43,"end":2260.15},{"text":"et","start":2260.15,"end":2260.35},{"text":"la","start":2260.35,"end":2260.47},{"text":"notion","start":2260.47,"end":2260.79},{"text":"de","start":2260.79,"end":2260.83},{"text":"règlement","start":2260.83,"end":2261.27},{"text":"pacifique","start":2261.27,"end":2261.83},{"text":"des","start":2261.83,"end":2261.95},{"text":"différends.","start":2261.95,"end":2262.55}]},{"text":"Nous notons cette escalade dangereuse, lourde de conséquences quant à la sécurité dans la région.","start":2263.03,"end":2269.83,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Nous","start":2263.03,"end":2263.19},{"text":"notons","start":2263.19,"end":2263.87},{"text":"cette","start":2263.87,"end":2264.07},{"text":"escalade","start":2264.07,"end":2264.67},{"text":"dangereuse,","start":2264.67,"end":2265.43},{"text":"lourde","start":2267.03,"end":2267.39},{"text":"de","start":2267.39,"end":2267.43},{"text":"conséquences","start":2267.43,"end":2268.03},{"text":"quant","start":2268.03,"end":2268.15},{"text":"à","start":2268.23,"end":2268.27},{"text":"la","start":2268.27,"end":2268.39},{"text":"sécurité","start":2268.39,"end":2268.87},{"text":"dans","start":2268.87,"end":2269.03},{"text":"la","start":2269.03,"end":2269.27},{"text":"région.","start":2269.27,"end":2269.83}]},{"text":"L'Égypte confirme qu'il est nécessaire débarrasser le Moyen-Orient d'armes de destruction massive, d'armes nucléaires, et sans aucune sélectivité.","start":2269.83,"end":2284.63,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"L'Égypte","start":2269.83,"end":2270.23},{"text":"confirme","start":2270.23,"end":2270.79},{"text":"qu'il","start":2271.27,"end":2271.51},{"text":"est","start":2271.51,"end":2271.55},{"text":"nécessaire","start":2271.55,"end":2272.39},{"text":"débarrasser","start":2276.39,"end":2277.11},{"text":"le","start":2277.11,"end":2277.15},{"text":"Moyen-Orient","start":2277.15,"end":2277.95},{"text":"d'armes","start":2277.95,"end":2278.47},{"text":"de","start":2278.47,"end":2278.67},{"text":"destruction","start":2278.67,"end":2279.19},{"text":"massive,","start":2279.19,"end":2279.83},{"text":"d'armes","start":2279.83,"end":2280.15},{"text":"nucléaires,","start":2280.15,"end":2280.75},{"text":"et","start":2281.03,"end":2281.35},{"text":"sans","start":2282.47,"end":2282.95},{"text":"aucune","start":2282.95,"end":2283.43},{"text":"sélectivité.","start":2283.43,"end":2284.63}]},{"text":"Nous soulignons qu'il est nécessaire que tous les pays de la région aient accès au traité de non-prolifération.","start":2284.79,"end":2290.71,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":2284.79,"end":2285.03},{"text":"soulignons","start":2285.03,"end":2285.43},{"text":"qu'il","start":2285.43,"end":2285.67},{"text":"est","start":2285.67,"end":2285.71},{"text":"nécessaire","start":2285.71,"end":2286.07},{"text":"que","start":2286.07,"end":2286.15},{"text":"tous","start":2286.15,"end":2286.31},{"text":"les","start":2286.31,"end":2286.47},{"text":"pays","start":2286.47,"end":2286.63},{"text":"de","start":2286.63,"end":2286.71},{"text":"la","start":2286.71,"end":2286.87},{"text":"région","start":2286.87,"end":2287.27},{"text":"aient","start":2287.27,"end":2287.39},{"text":"accès","start":2287.39,"end":2287.83},{"text":"au","start":2288.63,"end":2288.71},{"text":"traité","start":2289.43,"end":2289.75},{"text":"de","start":2289.75,"end":2289.79},{"text":"non-prolifération.","start":2289.79,"end":2290.71}]},{"text":"Monsieur le Président, On peut énumérer, une fois encore, les statistiques qui reflètent la situation catastrophique qui prévaut dans Gaza, la criminalité de l'agression israélienne, mais nous n'avons pas besoin de plus de preuves pour justifier cela.","start":2291.19,"end":2310.03,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":2291.19,"end":2291.51},{"text":"le","start":2291.51,"end":2291.55},{"text":"Président,","start":2291.55,"end":2291.99},{"text":"On","start":2293.67,"end":2294.43},{"text":"peut","start":2294.43,"end":2294.51},{"text":"énumérer,","start":2294.51,"end":2294.79},{"text":"une","start":2294.79,"end":2294.87},{"text":"fois","start":2294.87,"end":2294.99},{"text":"encore,","start":2294.99,"end":2295.55},{"text":"les","start":2295.55,"end":2295.79},{"text":"statistiques","start":2295.79,"end":2296.87},{"text":"qui","start":2296.87,"end":2296.99},{"text":"reflètent","start":2296.99,"end":2297.71},{"text":"la","start":2298.27,"end":2298.51},{"text":"situation","start":2298.51,"end":2299.07},{"text":"catastrophique","start":2299.07,"end":2299.83},{"text":"qui","start":2299.83,"end":2300.03},{"text":"prévaut","start":2300.03,"end":2300.43},{"text":"dans","start":2300.43,"end":2300.67},{"text":"Gaza,","start":2300.67,"end":2301.11},{"text":"la","start":2301.11,"end":2301.31},{"text":"criminalité","start":2301.31,"end":2302.43},{"text":"de","start":2302.83,"end":2302.87},{"text":"l'agression","start":2302.87,"end":2303.39},{"text":"israélienne,","start":2303.39,"end":2304.03},{"text":"mais","start":2304.35,"end":2304.67},{"text":"nous","start":2304.67,"end":2304.79},{"text":"n'avons","start":2304.79,"end":2305.15},{"text":"pas","start":2305.15,"end":2305.31},{"text":"besoin","start":2305.31,"end":2305.63},{"text":"de","start":2305.63,"end":2305.79},{"text":"plus","start":2305.79,"end":2306.19},{"text":"de","start":2306.19,"end":2306.27},{"text":"preuves","start":2306.35,"end":2306.83},{"text":"pour","start":2307.07,"end":2307.55},{"text":"justifier","start":2307.55,"end":2308.51},{"text":"cela.","start":2308.75,"end":2310.03}]},{"text":"Il suffit de voir les photos des enfants, des civils brûlés vivants, pour trouver une raison à mettre un terme à ce massacre.","start":2311.71,"end":2322.35,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Il","start":2311.71,"end":2311.83},{"text":"suffit","start":2311.87,"end":2312.35},{"text":"de","start":2312.35,"end":2312.43},{"text":"voir","start":2312.43,"end":2312.91},{"text":"les","start":2312.91,"end":2313.15},{"text":"photos","start":2313.15,"end":2313.87},{"text":"des","start":2313.87,"end":2314.27},{"text":"enfants,","start":2314.83,"end":2315.39},{"text":"des","start":2316.03,"end":2316.43},{"text":"civils","start":2316.43,"end":2317.15},{"text":"brûlés","start":2317.15,"end":2317.63},{"text":"vivants,","start":2317.63,"end":2318.27},{"text":"pour","start":2318.91,"end":2319.47},{"text":"trouver","start":2319.63,"end":2319.95},{"text":"une","start":2319.95,"end":2320.03},{"text":"raison","start":2320.03,"end":2320.47},{"text":"à","start":2320.47,"end":2320.51},{"text":"mettre","start":2320.51,"end":2320.83},{"text":"un","start":2320.83,"end":2320.91},{"text":"terme","start":2320.91,"end":2321.23},{"text":"à","start":2321.23,"end":2321.31},{"text":"ce","start":2321.31,"end":2321.47},{"text":"massacre.","start":2321.55,"end":2322.35}]},{"text":"Et nous n'avons pas besoin de ces photos, en fait, car personne ne peut nier ces crimes.","start":2323.59,"end":2330.79,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Et","start":2323.59,"end":2323.63},{"text":"nous","start":2323.63,"end":2323.71},{"text":"n'avons","start":2323.71,"end":2324.07},{"text":"pas","start":2324.07,"end":2324.31},{"text":"besoin","start":2324.31,"end":2324.95},{"text":"de","start":2327.19,"end":2327.27},{"text":"ces","start":2327.35,"end":2327.51},{"text":"photos,","start":2327.51,"end":2327.83},{"text":"en","start":2327.83,"end":2327.91},{"text":"fait,","start":2327.91,"end":2328.07},{"text":"car","start":2328.07,"end":2328.31},{"text":"personne","start":2328.31,"end":2328.67},{"text":"ne","start":2328.67,"end":2328.71},{"text":"peut","start":2328.71,"end":2328.95},{"text":"nier","start":2329.31,"end":2329.59},{"text":"ces","start":2330.15,"end":2330.39},{"text":"crimes.","start":2330.39,"end":2330.79}]},{"text":"En fait, ce qui se produit à bord de Gaza, c'est là, c'est une honte, c'est là une honte pour l'ensemble de la communauté internationale.","start":2330.95,"end":2336.55,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"En","start":2330.95,"end":2331.03},{"text":"fait,","start":2331.07,"end":2331.19},{"text":"ce","start":2331.19,"end":2331.27},{"text":"qui","start":2331.27,"end":2331.43},{"text":"se","start":2331.43,"end":2331.47},{"text":"produit","start":2331.47,"end":2331.71},{"text":"à","start":2331.71,"end":2331.75},{"text":"bord","start":2331.75,"end":2331.91},{"text":"de","start":2331.91,"end":2331.99},{"text":"Gaza,","start":2331.99,"end":2332.31},{"text":"c'est","start":2332.31,"end":2332.47},{"text":"là,","start":2332.47,"end":2332.71},{"text":"c'est","start":2332.79,"end":2332.95},{"text":"une","start":2333.03,"end":2333.19},{"text":"honte,","start":2333.19,"end":2333.59},{"text":"c'est","start":2333.59,"end":2333.83},{"text":"là","start":2333.83,"end":2333.99},{"text":"une","start":2334.07,"end":2334.31},{"text":"honte","start":2334.31,"end":2334.71},{"text":"pour","start":2334.71,"end":2335.03},{"text":"l'ensemble","start":2335.03,"end":2335.35},{"text":"de","start":2335.35,"end":2335.39},{"text":"la","start":2335.39,"end":2335.51},{"text":"communauté","start":2335.51,"end":2335.83},{"text":"internationale.","start":2335.83,"end":2336.55}]},{"text":"Pour conclure, nous demandons au monde de l'Assemblée générale de continuer.","start":2336.87,"end":2339.91,"topics":[],"words":[{"text":"Pour","start":2336.87,"end":2337.11},{"text":"conclure,","start":2337.11,"end":2337.43},{"text":"nous","start":2337.43,"end":2337.51},{"text":"demandons","start":2337.51,"end":2337.95},{"text":"au","start":2337.95,"end":2337.99},{"text":"monde","start":2337.99,"end":2338.19},{"text":"de","start":2338.19,"end":2338.23},{"text":"l'Assemblée","start":2338.23,"end":2338.59},{"text":"générale","start":2338.59,"end":2338.95},{"text":"de","start":2338.95,"end":2339.03},{"text":"continuer.","start":2339.03,"end":2339.91}]},{"text":"de maintenir une position noble, soutenant les droits du peuple palestinien pour avoir un Etat indépendant avec Jérusalem-Est comme capitale et de donner à cet Etat le droit d'être membre à part entière des Nations Unies.","start":2340.71,"end":2357.35,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"de","start":2340.71,"end":2340.75},{"text":"maintenir","start":2340.79,"end":2341.39},{"text":"une","start":2341.67,"end":2341.83},{"text":"position","start":2341.83,"end":2342.55},{"text":"noble,","start":2342.55,"end":2343.03},{"text":"soutenant","start":2343.11,"end":2343.75},{"text":"les","start":2343.75,"end":2343.91},{"text":"droits","start":2343.91,"end":2344.23},{"text":"du","start":2344.23,"end":2344.39},{"text":"peuple","start":2344.39,"end":2344.59},{"text":"palestinien","start":2344.59,"end":2345.27},{"text":"pour","start":2345.51,"end":2345.71},{"text":"avoir","start":2345.71,"end":2345.91},{"text":"un","start":2345.91,"end":2345.99},{"text":"Etat","start":2345.99,"end":2346.39},{"text":"indépendant","start":2346.39,"end":2347.19},{"text":"avec","start":2347.19,"end":2347.43},{"text":"Jérusalem-Est","start":2347.43,"end":2348.15},{"text":"comme","start":2348.23,"end":2348.39},{"text":"capitale","start":2348.39,"end":2349.11},{"text":"et","start":2349.67,"end":2349.91},{"text":"de","start":2349.91,"end":2350.07},{"text":"donner","start":2351.19,"end":2351.67},{"text":"à","start":2351.67,"end":2351.71},{"text":"cet","start":2351.71,"end":2352.47},{"text":"Etat","start":2352.47,"end":2352.79},{"text":"le","start":2355.03,"end":2355.19},{"text":"droit","start":2355.19,"end":2355.51},{"text":"d'être","start":2355.51,"end":2355.83},{"text":"membre","start":2355.83,"end":2356.03},{"text":"à","start":2356.03,"end":2356.07},{"text":"part","start":2356.07,"end":2356.19},{"text":"entière","start":2356.19,"end":2356.59},{"text":"des","start":2356.59,"end":2356.71},{"text":"Nations","start":2356.71,"end":2357.03},{"text":"Unies.","start":2357.03,"end":2357.35}]},{"text":"C'est la seule voie vers la paix, il n'y en a pas d'autre.","start":2357.67,"end":2360.87,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"C'est","start":2357.67,"end":2358.03},{"text":"la","start":2358.03,"end":2358.23},{"text":"seule","start":2358.23,"end":2358.79},{"text":"voie","start":2358.79,"end":2359.11},{"text":"vers","start":2359.11,"end":2359.35},{"text":"la","start":2359.35,"end":2359.51},{"text":"paix,","start":2359.51,"end":2359.63},{"text":"il","start":2359.63,"end":2359.71},{"text":"n'y","start":2359.71,"end":2359.99},{"text":"en","start":2359.99,"end":2360.07},{"text":"a","start":2360.07,"end":2360.15},{"text":"pas","start":2360.15,"end":2360.31},{"text":"d'autre.","start":2360.31,"end":2360.87}]},{"text":"On ne peut pas ici être neutre, On ne peut pas rester silencieux et toute hésitation pour soutenir le peuple palestinien, c'est une trahison.","start":2362.79,"end":2375.23,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":2362.79,"end":2363.55},{"text":"ne","start":2363.55,"end":2363.59},{"text":"peut","start":2363.59,"end":2363.75},{"text":"pas","start":2363.75,"end":2363.99},{"text":"ici","start":2364.11,"end":2365.83},{"text":"être","start":2365.83,"end":2366.15},{"text":"neutre,","start":2366.23,"end":2366.39},{"text":"On","start":2367.55,"end":2368.83},{"text":"ne","start":2368.83,"end":2368.87},{"text":"peut","start":2368.87,"end":2368.95},{"text":"pas","start":2368.95,"end":2369.03},{"text":"rester","start":2369.03,"end":2369.27},{"text":"silencieux","start":2369.27,"end":2369.55},{"text":"et","start":2369.55,"end":2369.59},{"text":"toute","start":2369.59,"end":2369.71},{"text":"hésitation","start":2369.71,"end":2370.35},{"text":"pour","start":2370.75,"end":2371.15},{"text":"soutenir","start":2371.15,"end":2371.87},{"text":"le","start":2371.87,"end":2371.95},{"text":"peuple","start":2371.95,"end":2372.11},{"text":"palestinien,","start":2372.11,"end":2373.03},{"text":"c'est","start":2373.63,"end":2374.11},{"text":"une","start":2374.19,"end":2374.39},{"text":"trahison.","start":2374.39,"end":2375.23}]},{"text":"Il s'agit de résolutions voulant sauver la population civile et voter pour ces résolutions relève d'une obligation morale.","start":2377.63,"end":2387.55,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Il","start":2377.63,"end":2377.83},{"text":"s'agit","start":2377.83,"end":2378.27},{"text":"de","start":2378.27,"end":2378.35},{"text":"résolutions","start":2378.35,"end":2379.07},{"text":"voulant","start":2379.07,"end":2379.55},{"text":"sauver","start":2379.55,"end":2380.19},{"text":"la","start":2380.51,"end":2380.83},{"text":"population","start":2381.07,"end":2381.79},{"text":"civile","start":2381.79,"end":2382.43},{"text":"et","start":2382.67,"end":2383.07},{"text":"voter","start":2383.23,"end":2383.79},{"text":"pour","start":2383.79,"end":2384.03},{"text":"ces","start":2384.03,"end":2384.15},{"text":"résolutions","start":2384.15,"end":2384.83},{"text":"relève","start":2384.83,"end":2385.15},{"text":"d'une","start":2385.15,"end":2385.39},{"text":"obligation","start":2386.03,"end":2386.99},{"text":"morale.","start":2386.99,"end":2387.55}]},{"text":"Merci.","start":2387.79,"end":2388.43,"topics":[],"words":[{"text":"Merci.","start":2387.79,"end":2388.43}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"EGY","affiliation_full":"Egypt","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":17,"start":2388.83,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=2389","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de l'Égypte et je donne maintenant la parole à Son Excellence.","start":2388.83,"end":2394.83,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":2388.83,"end":2389.07},{"text":"remercie","start":2389.07,"end":2389.71},{"text":"le","start":2389.71,"end":2389.87},{"text":"représentant","start":2389.87,"end":2390.75},{"text":"de","start":2390.75,"end":2390.91},{"text":"l'Égypte","start":2390.91,"end":2391.55},{"text":"et","start":2391.95,"end":2392.11},{"text":"je","start":2392.11,"end":2392.19},{"text":"donne","start":2392.27,"end":2392.51},{"text":"maintenant","start":2392.51,"end":2392.87},{"text":"la","start":2392.87,"end":2393.15},{"text":"parole","start":2393.15,"end":2393.63},{"text":"à","start":2393.63,"end":2393.79},{"text":"Son","start":2393.79,"end":2393.95},{"text":"Excellence.","start":2394.03,"end":2394.83}]},{"text":"Iván Jinpinto, ministre des relations extérieures de la République bolivarienne du Venezuela, qui prend la parole au nom du groupe des amis pour la défense de la Charte des Nations unies.","start":2396.43,"end":2412.11,"topics":[],"words":[{"text":"Iván","start":2396.43,"end":2396.83},{"text":"Jinpinto,","start":2396.83,"end":2397.63},{"text":"ministre","start":2398.11,"end":2398.75},{"text":"des","start":2401.23,"end":2401.47},{"text":"relations","start":2402.59,"end":2403.15},{"text":"extérieures","start":2404.59,"end":2405.63},{"text":"de","start":2405.63,"end":2405.71},{"text":"la","start":2405.71,"end":2405.83},{"text":"République","start":2405.83,"end":2406.19},{"text":"bolivarienne","start":2406.19,"end":2407.15},{"text":"du","start":2407.15,"end":2407.31},{"text":"Venezuela,","start":2407.31,"end":2408.03},{"text":"qui","start":2408.27,"end":2408.39},{"text":"prend","start":2408.39,"end":2408.51},{"text":"la","start":2408.51,"end":2408.63},{"text":"parole","start":2408.63,"end":2408.99},{"text":"au","start":2408.99,"end":2409.03},{"text":"nom","start":2409.03,"end":2409.15},{"text":"du","start":2409.15,"end":2409.39},{"text":"groupe","start":2409.39,"end":2409.79},{"text":"des","start":2409.79,"end":2410.03},{"text":"amis","start":2410.11,"end":2410.35},{"text":"pour","start":2410.35,"end":2410.47},{"text":"la","start":2410.47,"end":2410.59},{"text":"défense","start":2410.59,"end":2410.95},{"text":"de","start":2410.95,"end":2410.99},{"text":"la","start":2410.99,"end":2411.11},{"text":"Charte","start":2411.11,"end":2411.27},{"text":"des","start":2411.27,"end":2411.35},{"text":"Nations","start":2411.35,"end":2411.63},{"text":"unies.","start":2411.63,"end":2412.11}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":18,"start":2419.21,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=2420","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, la République bolivarienne du Venezuela a l'honneur de prendre la parole au nom du groupe des Amis pour la défense de la Charte des Nations Unies.","start":2419.21,"end":2431.15,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":2419.21,"end":2419.81},{"text":"le","start":2420.33,"end":2420.49},{"text":"Président,","start":2420.57,"end":2420.93},{"text":"la","start":2421.61,"end":2421.85},{"text":"République","start":2421.85,"end":2422.33},{"text":"bolivarienne","start":2422.33,"end":2422.85},{"text":"du","start":2422.85,"end":2422.97},{"text":"Venezuela","start":2422.97,"end":2423.53},{"text":"a","start":2423.61,"end":2423.65},{"text":"l'honneur","start":2423.65,"end":2424.17},{"text":"de","start":2425.23,"end":2425.39},{"text":"prendre","start":2425.47,"end":2425.79},{"text":"la","start":2425.79,"end":2425.91},{"text":"parole","start":2425.91,"end":2426.27},{"text":"au","start":2426.59,"end":2426.67},{"text":"nom","start":2426.67,"end":2426.91},{"text":"du","start":2426.91,"end":2427.11},{"text":"groupe","start":2427.11,"end":2427.47},{"text":"des","start":2427.63,"end":2428.03},{"text":"Amis","start":2428.03,"end":2428.35},{"text":"pour","start":2428.35,"end":2428.47},{"text":"la","start":2428.47,"end":2428.59},{"text":"défense","start":2428.59,"end":2429.15},{"text":"de","start":2429.15,"end":2429.27},{"text":"la","start":2429.27,"end":2429.47},{"text":"Charte","start":2429.47,"end":2429.87},{"text":"des","start":2430.19,"end":2430.51},{"text":"Nations","start":2430.51,"end":2430.83},{"text":"Unies.","start":2430.83,"end":2431.15}]},{"text":"Monsieur le Président, nous sommes réunis à l'Assemblée générale dans des circonstances qui devraient provoquer la honte de la communauté internationale.","start":2432.75,"end":2445.03,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":2432.75,"end":2433.11},{"text":"le","start":2433.11,"end":2433.15},{"text":"Président,","start":2433.15,"end":2433.47},{"text":"nous","start":2434.43,"end":2434.83},{"text":"sommes","start":2434.83,"end":2435.23},{"text":"réunis","start":2435.23,"end":2436.11},{"text":"à","start":2437.47,"end":2437.51},{"text":"l'Assemblée","start":2437.51,"end":2437.87},{"text":"générale","start":2437.87,"end":2438.35},{"text":"dans","start":2440.03,"end":2440.27},{"text":"des","start":2440.27,"end":2440.43},{"text":"circonstances","start":2440.43,"end":2441.23},{"text":"qui","start":2441.31,"end":2441.71},{"text":"devraient","start":2441.71,"end":2442.43},{"text":"provoquer","start":2442.43,"end":2442.79},{"text":"la","start":2442.79,"end":2442.99},{"text":"honte","start":2442.99,"end":2443.23},{"text":"de","start":2443.23,"end":2443.31},{"text":"la","start":2443.71,"end":2444.11},{"text":"communauté","start":2444.11,"end":2444.51},{"text":"internationale.","start":2444.51,"end":2445.03}]},{"text":"Une fois de plus, les États-Unis d'Amérique ont exercer le droit de veto au Conseil de sécurité le 4 juin 2025 concernant un projet de résolution qui figure dans le document S/2025/353 présenté au Conseil de sécurité, fruit d'une initiative conjointe des membres non permanents.","start":2445.03,"end":2467.95,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Une","start":2445.03,"end":2445.11},{"text":"fois","start":2445.11,"end":2445.23},{"text":"de","start":2445.23,"end":2445.31},{"text":"plus,","start":2445.31,"end":2445.63},{"text":"les","start":2445.63,"end":2445.83},{"text":"États-Unis","start":2445.83,"end":2446.19},{"text":"d'Amérique","start":2446.19,"end":2446.83},{"text":"ont","start":2446.91,"end":2447.47},{"text":"exercer","start":2448.23,"end":2448.59},{"text":"le","start":2448.59,"end":2448.63},{"text":"droit","start":2448.63,"end":2448.83},{"text":"de","start":2448.83,"end":2448.91},{"text":"veto","start":2448.91,"end":2449.47},{"text":"au","start":2449.71,"end":2450.03},{"text":"Conseil","start":2450.03,"end":2450.35},{"text":"de","start":2450.35,"end":2450.51},{"text":"sécurité","start":2450.51,"end":2450.99},{"text":"le","start":2450.99,"end":2451.07},{"text":"4","start":2451.07,"end":2451.39},{"text":"juin","start":2451.39,"end":2451.71},{"text":"2025","start":2451.71,"end":2452.75},{"text":"concernant","start":2453.63,"end":2454.27},{"text":"un","start":2454.27,"end":2454.35},{"text":"projet","start":2454.35,"end":2454.71},{"text":"de","start":2454.71,"end":2454.75},{"text":"résolution","start":2454.75,"end":2455.55},{"text":"qui","start":2455.55,"end":2455.71},{"text":"figure","start":2455.71,"end":2456.07},{"text":"dans","start":2456.07,"end":2456.19},{"text":"le","start":2456.19,"end":2456.23},{"text":"document","start":2456.23,"end":2456.75},{"text":"S/2025/353","start":2456.91,"end":2457.31},{"text":"présenté","start":2458.67,"end":2459.11},{"text":"au","start":2459.11,"end":2459.15},{"text":"Conseil","start":2459.15,"end":2459.39},{"text":"de","start":2461.15,"end":2461.19},{"text":"sécurité,","start":2461.19,"end":2462.83},{"text":"fruit","start":2463.79,"end":2463.95},{"text":"d'une","start":2463.95,"end":2464.91},{"text":"initiative","start":2465.31,"end":2465.95},{"text":"conjointe","start":2465.95,"end":2466.59},{"text":"des","start":2466.67,"end":2466.91},{"text":"membres","start":2466.91,"end":2467.23},{"text":"non","start":2467.23,"end":2467.47},{"text":"permanents.","start":2467.47,"end":2467.95}]},{"text":"Par le biais de ce projet de résolution, l'idée était d'obtenir un cessez-le-feu immédiat, sans condition et permanent.","start":2468.83,"end":2475.07,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Par","start":2468.83,"end":2468.99},{"text":"le","start":2468.99,"end":2469.07},{"text":"biais","start":2469.07,"end":2469.27},{"text":"de","start":2469.27,"end":2469.31},{"text":"ce","start":2469.31,"end":2469.39},{"text":"projet","start":2469.47,"end":2469.71},{"text":"de","start":2469.71,"end":2469.79},{"text":"résolution,","start":2469.79,"end":2470.59},{"text":"l'idée","start":2470.83,"end":2471.51},{"text":"était","start":2471.51,"end":2471.63},{"text":"d'obtenir","start":2471.63,"end":2472.27},{"text":"un","start":2472.27,"end":2472.35},{"text":"cessez-le-feu","start":2472.35,"end":2472.83},{"text":"immédiat,","start":2472.83,"end":2473.47},{"text":"sans","start":2473.47,"end":2473.63},{"text":"condition","start":2473.63,"end":2474.35},{"text":"et","start":2474.35,"end":2474.51},{"text":"permanent.","start":2474.51,"end":2475.07}]},{"text":"respectées par toutes les parties dans le conflit en cours dans la bande de Gaza, ainsi que favoriser un accès humanitaire immédiat afin d'apaiser la famine que continue de souffrir la population palestinienne.","start":2476.35,"end":2494.07,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"respectées","start":2476.35,"end":2477.07},{"text":"par","start":2477.23,"end":2477.43},{"text":"toutes","start":2477.43,"end":2477.59},{"text":"les","start":2477.59,"end":2477.71},{"text":"parties","start":2477.71,"end":2478.27},{"text":"dans","start":2478.59,"end":2478.99},{"text":"le","start":2478.99,"end":2479.07},{"text":"conflit","start":2479.07,"end":2479.55},{"text":"en","start":2479.55,"end":2479.63},{"text":"cours","start":2479.63,"end":2480.11},{"text":"dans","start":2480.11,"end":2480.35},{"text":"la","start":2480.35,"end":2480.51},{"text":"bande","start":2480.51,"end":2480.87},{"text":"de","start":2480.87,"end":2480.91},{"text":"Gaza,","start":2480.91,"end":2481.23},{"text":"ainsi","start":2482.27,"end":2482.67},{"text":"que","start":2483.55,"end":2483.71},{"text":"favoriser","start":2484.35,"end":2485.15},{"text":"un","start":2485.23,"end":2485.47},{"text":"accès","start":2485.47,"end":2485.79},{"text":"humanitaire","start":2485.79,"end":2486.43},{"text":"immédiat","start":2486.43,"end":2486.91},{"text":"afin","start":2487.07,"end":2487.39},{"text":"d'apaiser","start":2487.39,"end":2488.03},{"text":"la","start":2488.39,"end":2488.63},{"text":"famine","start":2488.63,"end":2489.07},{"text":"que","start":2490.91,"end":2491.07},{"text":"continue","start":2491.23,"end":2491.79},{"text":"de","start":2491.79,"end":2491.95},{"text":"souffrir","start":2492.03,"end":2492.59},{"text":"la","start":2492.63,"end":2493.07},{"text":"population","start":2493.07,"end":2493.59},{"text":"palestinienne.","start":2493.59,"end":2494.07}]},{"text":"Nous condamnons le veto utilisé par le gouvernement des États-Unis qui continue de s'opposer à l'action du Conseil de sécurité, ce qui constitue une preuve de complicité des politiques et pratiques israéliennes sur les territoires palestiniens occupés, y compris Jérusalem-Est, en empêchant de manière répétée que le Conseil de sécurité ne s'acquitte de sa fonction, et donc ne permettent pas les efforts qui sont déployés pour mettre un terme à cette catastrophe humanitaire et à cette occupation illégale.","start":2497.15,"end":2537.11,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":2497.15,"end":2497.63},{"text":"condamnons","start":2497.87,"end":2498.59},{"text":"le","start":2498.59,"end":2498.75},{"text":"veto","start":2499.71,"end":2500.15},{"text":"utilisé","start":2500.15,"end":2500.75},{"text":"par","start":2500.75,"end":2501.23},{"text":"le","start":2501.55,"end":2501.87},{"text":"gouvernement","start":2502.11,"end":2502.51},{"text":"des","start":2502.51,"end":2502.63},{"text":"États-Unis","start":2502.63,"end":2503.07},{"text":"qui","start":2503.07,"end":2503.15},{"text":"continue","start":2503.15,"end":2503.63},{"text":"de","start":2503.63,"end":2503.71},{"text":"s'opposer","start":2503.71,"end":2504.11},{"text":"à","start":2504.11,"end":2504.15},{"text":"l'action","start":2504.15,"end":2504.47},{"text":"du","start":2504.47,"end":2504.59},{"text":"Conseil","start":2504.59,"end":2504.95},{"text":"de","start":2504.95,"end":2504.99},{"text":"sécurité,","start":2504.99,"end":2505.71},{"text":"ce","start":2506.23,"end":2506.24},{"text":"qui","start":2506.23,"end":2506.63},{"text":"constitue","start":2507.27,"end":2507.99},{"text":"une","start":2508.23,"end":2508.43},{"text":"preuve","start":2508.43,"end":2508.63},{"text":"de","start":2508.63,"end":2508.87},{"text":"complicité","start":2508.95,"end":2509.99},{"text":"des","start":2510.15,"end":2510.39},{"text":"politiques","start":2510.39,"end":2510.87},{"text":"et","start":2510.87,"end":2510.91},{"text":"pratiques","start":2510.91,"end":2511.43},{"text":"israéliennes","start":2511.91,"end":2512.63},{"text":"sur","start":2512.71,"end":2513.03},{"text":"les","start":2513.03,"end":2513.27},{"text":"territoires","start":2513.27,"end":2513.67},{"text":"palestiniens","start":2513.67,"end":2514.15},{"text":"occupés,","start":2514.19,"end":2514.55},{"text":"y","start":2514.55,"end":2514.75},{"text":"compris","start":2514.75,"end":2515.27},{"text":"Jérusalem-Est,","start":2515.75,"end":2516.63},{"text":"en","start":2517.67,"end":2517.91},{"text":"empêchant","start":2518.15,"end":2518.95},{"text":"de","start":2519.35,"end":2519.51},{"text":"manière","start":2519.51,"end":2520.15},{"text":"répétée","start":2524.79,"end":2525.67},{"text":"que","start":2525.67,"end":2525.75},{"text":"le","start":2525.75,"end":2525.91},{"text":"Conseil","start":2525.91,"end":2526.23},{"text":"de","start":2526.23,"end":2526.31},{"text":"sécurité","start":2526.31,"end":2526.79},{"text":"ne","start":2526.79,"end":2526.83},{"text":"s'acquitte","start":2526.83,"end":2527.75},{"text":"de","start":2528.55,"end":2528.63},{"text":"sa","start":2528.71,"end":2528.87},{"text":"fonction,","start":2528.87,"end":2529.35},{"text":"et","start":2529.75,"end":2530.39},{"text":"donc","start":2530.55,"end":2530.95},{"text":"ne","start":2531.67,"end":2531.83},{"text":"permettent","start":2531.83,"end":2532.11},{"text":"pas","start":2532.11,"end":2532.47},{"text":"les","start":2532.63,"end":2532.91},{"text":"efforts","start":2532.91,"end":2533.07},{"text":"qui","start":2533.07,"end":2533.19},{"text":"sont","start":2533.19,"end":2533.35},{"text":"déployés","start":2533.35,"end":2533.67},{"text":"pour","start":2533.67,"end":2533.79},{"text":"mettre","start":2533.79,"end":2533.99},{"text":"un","start":2533.99,"end":2534.07},{"text":"terme","start":2534.07,"end":2534.27},{"text":"à","start":2534.27,"end":2534.31},{"text":"cette","start":2534.31,"end":2534.47},{"text":"catastrophe","start":2534.47,"end":2534.95},{"text":"humanitaire","start":2534.95,"end":2535.59},{"text":"et","start":2535.59,"end":2535.63},{"text":"à","start":2535.63,"end":2535.71},{"text":"cette","start":2535.71,"end":2535.91},{"text":"occupation","start":2535.91,"end":2536.47},{"text":"illégale.","start":2536.47,"end":2537.11}]},{"text":"Il s'agit de mesures qui minent la paix, la sécurité et la stabilité du Moyen-Orient.","start":2537.35,"end":2546.87,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Il","start":2537.35,"end":2537.51},{"text":"s'agit","start":2537.51,"end":2537.99},{"text":"de","start":2538.55,"end":2538.79},{"text":"mesures","start":2538.95,"end":2539.59},{"text":"qui","start":2539.59,"end":2540.07},{"text":"minent","start":2541.67,"end":2542.15},{"text":"la","start":2542.71,"end":2543.19},{"text":"paix,","start":2543.19,"end":2543.39},{"text":"la","start":2543.39,"end":2543.75},{"text":"sécurité","start":2543.75,"end":2544.83},{"text":"et","start":2544.83,"end":2544.87},{"text":"la","start":2544.87,"end":2545.35},{"text":"stabilité","start":2545.35,"end":2546.15},{"text":"du","start":2546.15,"end":2546.31},{"text":"Moyen-Orient.","start":2546.31,"end":2546.87}]},{"text":"Ce nouveau veto ou cette nouvelle utilisation du droit de veto de la part des États-Unis qui a paralysé le Conseil de sécurité alors qu'il devait examiner les crimes de l'occupation israélienne en Palestine, est un feu vert donné à Israël pour déclencher davantage de violence sur le terrain.","start":2548.15,"end":2566.99,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ce","start":2548.15,"end":2548.39},{"text":"nouveau","start":2548.55,"end":2549.03},{"text":"veto","start":2549.03,"end":2549.67},{"text":"ou","start":2550.15,"end":2550.31},{"text":"cette","start":2550.31,"end":2550.47},{"text":"nouvelle","start":2550.47,"end":2550.75},{"text":"utilisation","start":2550.75,"end":2551.19},{"text":"du","start":2551.19,"end":2551.31},{"text":"droit","start":2551.31,"end":2551.47},{"text":"de","start":2551.47,"end":2551.51},{"text":"veto","start":2551.51,"end":2551.79},{"text":"de","start":2551.79,"end":2551.83},{"text":"la","start":2551.83,"end":2551.99},{"text":"part","start":2551.99,"end":2552.39},{"text":"des","start":2552.39,"end":2552.51},{"text":"États-Unis","start":2552.51,"end":2553.19},{"text":"qui","start":2553.83,"end":2554.47},{"text":"a","start":2555.83,"end":2555.91},{"text":"paralysé","start":2556.71,"end":2557.23},{"text":"le","start":2557.23,"end":2557.27},{"text":"Conseil","start":2557.27,"end":2557.55},{"text":"de","start":2557.55,"end":2557.59},{"text":"sécurité","start":2557.59,"end":2558.03},{"text":"alors","start":2558.03,"end":2558.19},{"text":"qu'il","start":2558.19,"end":2558.35},{"text":"devait","start":2558.35,"end":2558.59},{"text":"examiner","start":2558.59,"end":2559.11},{"text":"les","start":2559.11,"end":2559.23},{"text":"crimes","start":2559.23,"end":2559.51},{"text":"de","start":2559.51,"end":2559.55},{"text":"l'occupation","start":2559.55,"end":2560.31},{"text":"israélienne","start":2560.31,"end":2560.95},{"text":"en","start":2560.95,"end":2561.03},{"text":"Palestine,","start":2561.03,"end":2561.59},{"text":"est","start":2561.83,"end":2561.99},{"text":"un","start":2561.99,"end":2562.15},{"text":"feu","start":2562.15,"end":2562.31},{"text":"vert","start":2562.31,"end":2562.71},{"text":"donné","start":2562.95,"end":2563.39},{"text":"à","start":2563.39,"end":2563.43},{"text":"Israël","start":2563.43,"end":2563.99},{"text":"pour","start":2564.07,"end":2564.71},{"text":"déclencher","start":2565.03,"end":2565.51},{"text":"davantage","start":2565.51,"end":2565.87},{"text":"de","start":2565.87,"end":2565.91},{"text":"violence","start":2565.91,"end":2566.43},{"text":"sur","start":2566.43,"end":2566.55},{"text":"le","start":2566.55,"end":2566.63},{"text":"terrain.","start":2566.63,"end":2566.99}]},{"text":"Par conséquent, nous exhortons une fois de plus le gouvernement des États-Unis d'Amérique à mettre un terme à son indifférence, à sa complicité face à la souffrance de la population civile sur la bande de Gaza.","start":2567.35,"end":2580.07,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Par","start":2567.35,"end":2567.51},{"text":"conséquent,","start":2567.51,"end":2567.99},{"text":"nous","start":2567.99,"end":2568.39},{"text":"exhortons","start":2568.39,"end":2568.75},{"text":"une","start":2568.75,"end":2568.83},{"text":"fois","start":2568.83,"end":2568.95},{"text":"de","start":2568.95,"end":2569.03},{"text":"plus","start":2569.03,"end":2569.39},{"text":"le","start":2569.39,"end":2569.43},{"text":"gouvernement","start":2569.43,"end":2569.83},{"text":"des","start":2569.83,"end":2569.95},{"text":"États-Unis","start":2569.95,"end":2570.39},{"text":"d'Amérique","start":2570.39,"end":2570.95},{"text":"à","start":2571.35,"end":2571.51},{"text":"mettre","start":2571.51,"end":2571.75},{"text":"un","start":2571.75,"end":2571.83},{"text":"terme","start":2571.83,"end":2572.23},{"text":"à","start":2572.23,"end":2572.55},{"text":"son","start":2572.55,"end":2572.63},{"text":"indifférence,","start":2572.63,"end":2573.43},{"text":"à","start":2573.91,"end":2574.07},{"text":"sa","start":2574.07,"end":2574.23},{"text":"complicité","start":2574.23,"end":2574.95},{"text":"face","start":2576.39,"end":2576.71},{"text":"à","start":2576.71,"end":2576.83},{"text":"la","start":2576.83,"end":2577.03},{"text":"souffrance","start":2577.03,"end":2577.51},{"text":"de","start":2577.51,"end":2577.59},{"text":"la","start":2577.59,"end":2577.75},{"text":"population","start":2577.75,"end":2578.39},{"text":"civile","start":2578.39,"end":2578.95},{"text":"sur","start":2578.95,"end":2579.11},{"text":"la","start":2579.11,"end":2579.23},{"text":"bande","start":2579.23,"end":2579.55},{"text":"de","start":2579.55,"end":2579.59},{"text":"Gaza.","start":2579.59,"end":2580.07}]},{"text":"et à céder à l'immense majorité de la communauté internationale qui insiste sur le respect de l'état de droit au niveau international et qui insiste pour que soient respectés le droit international et la charte des nations unies y compris le droit international humanitaire et le droit international des droits de l'homme.","start":2580.51,"end":2597.55,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"et","start":2580.51,"end":2580.91},{"text":"à","start":2580.91,"end":2581.23},{"text":"céder","start":2581.23,"end":2581.79},{"text":"à","start":2581.95,"end":2582.07},{"text":"l'immense","start":2582.07,"end":2582.51},{"text":"majorité","start":2582.51,"end":2583.07},{"text":"de","start":2583.07,"end":2583.15},{"text":"la","start":2583.15,"end":2583.31},{"text":"communauté","start":2583.31,"end":2583.63},{"text":"internationale","start":2583.63,"end":2584.27},{"text":"qui","start":2584.27,"end":2584.67},{"text":"insiste","start":2584.67,"end":2585.39},{"text":"sur","start":2585.63,"end":2586.19},{"text":"le","start":2586.19,"end":2586.35},{"text":"respect","start":2586.35,"end":2586.75},{"text":"de","start":2586.75,"end":2586.83},{"text":"l'état","start":2586.83,"end":2587.15},{"text":"de","start":2587.15,"end":2587.27},{"text":"droit","start":2587.27,"end":2587.55},{"text":"au","start":2587.55,"end":2587.63},{"text":"niveau","start":2587.63,"end":2587.83},{"text":"international","start":2587.83,"end":2588.51},{"text":"et","start":2588.51,"end":2588.83},{"text":"qui","start":2588.83,"end":2588.99},{"text":"insiste","start":2588.99,"end":2589.39},{"text":"pour","start":2590.11,"end":2590.31},{"text":"que","start":2590.31,"end":2590.35},{"text":"soient","start":2590.35,"end":2590.55},{"text":"respectés","start":2590.55,"end":2590.99},{"text":"le","start":2590.99,"end":2591.03},{"text":"droit","start":2591.03,"end":2591.23},{"text":"international","start":2591.23,"end":2591.71},{"text":"et","start":2591.71,"end":2591.75},{"text":"la","start":2591.75,"end":2591.87},{"text":"charte","start":2591.87,"end":2592.11},{"text":"des","start":2592.11,"end":2592.19},{"text":"nations","start":2592.19,"end":2592.47},{"text":"unies","start":2592.47,"end":2592.59},{"text":"y","start":2592.59,"end":2592.79},{"text":"compris","start":2592.79,"end":2593.23},{"text":"le","start":2593.39,"end":2593.55},{"text":"droit","start":2593.55,"end":2593.75},{"text":"international","start":2593.75,"end":2594.27},{"text":"humanitaire","start":2594.27,"end":2594.91},{"text":"et","start":2594.91,"end":2595.07},{"text":"le","start":2595.07,"end":2595.11},{"text":"droit","start":2595.11,"end":2595.31},{"text":"international","start":2595.31,"end":2595.95},{"text":"des","start":2596.27,"end":2596.59},{"text":"droits","start":2596.67,"end":2597.07},{"text":"de","start":2597.07,"end":2597.19},{"text":"l'homme.","start":2597.19,"end":2597.55}]},{"text":"Elle demande en outre également à ce qu'il y ait solidarité et soutien à la cause du peuple palestinien et à l'exercice de ses droits inaliénables.","start":2599.75,"end":2607.07,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Elle","start":2599.75,"end":2600.23},{"text":"demande","start":2600.23,"end":2600.55},{"text":"en","start":2600.55,"end":2600.79},{"text":"outre","start":2600.79,"end":2601.11},{"text":"également","start":2601.11,"end":2601.43},{"text":"à","start":2601.43,"end":2601.47},{"text":"ce","start":2601.47,"end":2601.51},{"text":"qu'il","start":2601.51,"end":2601.67},{"text":"y","start":2601.67,"end":2601.87},{"text":"ait","start":2601.87,"end":2601.91},{"text":"solidarité","start":2601.91,"end":2602.71},{"text":"et","start":2602.87,"end":2603.03},{"text":"soutien","start":2603.03,"end":2603.35},{"text":"à","start":2603.35,"end":2603.39},{"text":"la","start":2603.39,"end":2603.55},{"text":"cause","start":2603.55,"end":2603.79},{"text":"du","start":2603.79,"end":2603.91},{"text":"peuple","start":2603.91,"end":2604.11},{"text":"palestinien","start":2604.11,"end":2604.79},{"text":"et","start":2604.79,"end":2605.11},{"text":"à","start":2605.59,"end":2605.63},{"text":"l'exercice","start":2605.63,"end":2606.19},{"text":"de","start":2606.19,"end":2606.23},{"text":"ses","start":2606.23,"end":2606.35},{"text":"droits","start":2606.35,"end":2606.51},{"text":"inaliénables.","start":2606.51,"end":2607.07}]},{"text":"Monsieur le Président, la situation sur le terrain va au-delà de l'adjectif critique.","start":2607.07,"end":2612.31,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":2607.07,"end":2607.31},{"text":"le","start":2607.31,"end":2607.35},{"text":"Président,","start":2607.35,"end":2607.63},{"text":"la","start":2607.63,"end":2607.83},{"text":"situation","start":2607.83,"end":2608.23},{"text":"sur","start":2608.23,"end":2608.39},{"text":"le","start":2608.39,"end":2608.47},{"text":"terrain","start":2608.47,"end":2608.87},{"text":"va","start":2609.11,"end":2609.43},{"text":"au-delà","start":2609.43,"end":2609.99},{"text":"de","start":2609.99,"end":2610.31},{"text":"l'adjectif","start":2611.11,"end":2611.67},{"text":"critique.","start":2611.67,"end":2612.31}]},{"text":"Les conditions pour des milliers de personnes, les conditions de vie de ces personnes continuent de se détériorer tous les jours et à cet égard, nous tenons à réitérer notre préoccupation la plus grave étant donné les conséquences les plus graves y compris dans le domaine humanitaire, et qui sont la conséquence de l'opération brutale organisée par Israël, opération qui est en cours, et les crimes qui ont été commis jusqu'à présent par la puissance occupante à l'encontre du peuple palestinien.","start":2612.71,"end":2635.75,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Les","start":2612.71,"end":2612.95},{"text":"conditions","start":2612.95,"end":2613.59},{"text":"pour","start":2613.59,"end":2613.75},{"text":"des","start":2613.75,"end":2613.83},{"text":"milliers","start":2613.83,"end":2614.91},{"text":"de","start":2614.91,"end":2614.95},{"text":"personnes,","start":2614.95,"end":2615.43},{"text":"les","start":2615.43,"end":2615.51},{"text":"conditions","start":2615.51,"end":2615.87},{"text":"de","start":2615.87,"end":2615.91},{"text":"vie","start":2615.91,"end":2616.31},{"text":"de","start":2616.31,"end":2616.47},{"text":"ces","start":2616.47,"end":2616.63},{"text":"personnes","start":2616.63,"end":2616.95},{"text":"continuent","start":2616.95,"end":2617.35},{"text":"de","start":2617.35,"end":2617.39},{"text":"se","start":2617.39,"end":2617.43},{"text":"détériorer","start":2617.43,"end":2617.79},{"text":"tous","start":2617.79,"end":2617.87},{"text":"les","start":2617.87,"end":2617.95},{"text":"jours","start":2617.95,"end":2618.07},{"text":"et","start":2618.07,"end":2618.11},{"text":"à","start":2618.11,"end":2618.15},{"text":"cet","start":2618.15,"end":2618.91},{"text":"égard,","start":2618.91,"end":2619.11},{"text":"nous","start":2619.11,"end":2619.23},{"text":"tenons","start":2619.23,"end":2619.43},{"text":"à","start":2619.43,"end":2619.47},{"text":"réitérer","start":2619.47,"end":2620.07},{"text":"notre","start":2620.07,"end":2620.39},{"text":"préoccupation","start":2620.39,"end":2620.87},{"text":"la","start":2620.87,"end":2620.99},{"text":"plus","start":2620.99,"end":2621.15},{"text":"grave","start":2621.15,"end":2621.35},{"text":"étant","start":2621.35,"end":2621.51},{"text":"donné","start":2621.51,"end":2621.75},{"text":"les","start":2621.75,"end":2621.87},{"text":"conséquences","start":2621.87,"end":2622.39},{"text":"les","start":2622.39,"end":2622.47},{"text":"plus","start":2622.47,"end":2622.71},{"text":"graves","start":2622.71,"end":2623.19},{"text":"y","start":2623.67,"end":2623.83},{"text":"compris","start":2623.83,"end":2624.07},{"text":"dans","start":2624.07,"end":2624.19},{"text":"le","start":2624.19,"end":2624.23},{"text":"domaine","start":2624.23,"end":2624.51},{"text":"humanitaire,","start":2624.51,"end":2625.23},{"text":"et","start":2625.47,"end":2625.63},{"text":"qui","start":2625.63,"end":2625.79},{"text":"sont","start":2625.79,"end":2625.87},{"text":"la","start":2625.87,"end":2626.03},{"text":"conséquence","start":2626.03,"end":2626.51},{"text":"de","start":2626.51,"end":2626.59},{"text":"l'opération","start":2626.59,"end":2627.15},{"text":"brutale","start":2627.15,"end":2627.71},{"text":"organisée","start":2627.71,"end":2628.27},{"text":"par","start":2628.27,"end":2628.75},{"text":"Israël,","start":2629.31,"end":2629.95},{"text":"opération","start":2630.19,"end":2630.67},{"text":"qui","start":2630.67,"end":2630.79},{"text":"est","start":2630.79,"end":2630.83},{"text":"en","start":2630.83,"end":2630.91},{"text":"cours,","start":2630.91,"end":2631.15},{"text":"et","start":2631.15,"end":2631.19},{"text":"les","start":2631.19,"end":2631.31},{"text":"crimes","start":2631.31,"end":2631.47},{"text":"qui","start":2631.47,"end":2631.59},{"text":"ont","start":2631.59,"end":2631.63},{"text":"été","start":2631.63,"end":2631.79},{"text":"commis","start":2631.79,"end":2632.19},{"text":"jusqu'à","start":2632.19,"end":2632.55},{"text":"présent","start":2632.55,"end":2632.99},{"text":"par","start":2632.99,"end":2633.11},{"text":"la","start":2633.11,"end":2633.23},{"text":"puissance","start":2633.23,"end":2633.63},{"text":"occupante","start":2633.63,"end":2634.11},{"text":"à","start":2634.11,"end":2634.19},{"text":"l'encontre","start":2634.43,"end":2634.91},{"text":"du","start":2634.91,"end":2635.03},{"text":"peuple","start":2635.03,"end":2635.19},{"text":"palestinien.","start":2635.19,"end":2635.75}]},{"text":"À Gaza, nous sommes les témoins de ce qui ne pourrait être décrit qu'un effondrement des normes les plus fondamentales du droit international et du droit international humanitaire.","start":2636.67,"end":2647.55,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"À","start":2636.67,"end":2636.83},{"text":"Gaza,","start":2636.83,"end":2637.23},{"text":"nous","start":2638.67,"end":2638.91},{"text":"sommes","start":2638.91,"end":2639.15},{"text":"les","start":2639.15,"end":2639.39},{"text":"témoins","start":2639.39,"end":2639.87},{"text":"de","start":2639.87,"end":2640.03},{"text":"ce","start":2640.11,"end":2640.19},{"text":"qui","start":2640.19,"end":2640.43},{"text":"ne","start":2640.43,"end":2640.51},{"text":"pourrait","start":2640.51,"end":2640.71},{"text":"être","start":2640.71,"end":2640.99},{"text":"décrit","start":2640.99,"end":2641.39},{"text":"qu'un","start":2641.39,"end":2642.11},{"text":"effondrement","start":2642.11,"end":2642.67},{"text":"des","start":2642.67,"end":2642.91},{"text":"normes","start":2642.91,"end":2643.31},{"text":"les","start":2643.31,"end":2643.47},{"text":"plus","start":2643.47,"end":2643.63},{"text":"fondamentales","start":2643.63,"end":2644.35},{"text":"du","start":2644.59,"end":2645.15},{"text":"droit","start":2645.15,"end":2645.39},{"text":"international","start":2645.39,"end":2646.03},{"text":"et","start":2646.03,"end":2646.11},{"text":"du","start":2646.11,"end":2646.23},{"text":"droit","start":2646.23,"end":2646.39},{"text":"international","start":2646.39,"end":2646.95},{"text":"humanitaire.","start":2646.95,"end":2647.55}]},{"text":"Plus de 55 000 Palestiniens, L'immense majorité des civils, y compris des femmes, des filles et des garçons, ont été assassinés, alors que plus de 125 000 autres ont été blessés.","start":2648.11,"end":2663.39,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Plus","start":2648.11,"end":2648.51},{"text":"de","start":2648.51,"end":2648.67},{"text":"55","start":2648.83,"end":2649.71},{"text":"000","start":2649.87,"end":2649.91},{"text":"Palestiniens,","start":2649.95,"end":2650.67},{"text":"L'immense","start":2651.27,"end":2651.63},{"text":"majorité","start":2651.63,"end":2652.27},{"text":"des","start":2652.27,"end":2652.51},{"text":"civils,","start":2652.51,"end":2652.95},{"text":"y","start":2652.95,"end":2653.19},{"text":"compris","start":2653.19,"end":2653.71},{"text":"des","start":2653.71,"end":2653.95},{"text":"femmes,","start":2653.95,"end":2654.35},{"text":"des","start":2654.75,"end":2655.07},{"text":"filles","start":2655.07,"end":2655.47},{"text":"et","start":2655.47,"end":2655.79},{"text":"des","start":2655.79,"end":2655.87},{"text":"garçons,","start":2655.87,"end":2656.43},{"text":"ont","start":2656.83,"end":2657.07},{"text":"été","start":2657.07,"end":2657.47},{"text":"assassinés,","start":2657.47,"end":2658.43},{"text":"alors","start":2659.23,"end":2659.71},{"text":"que","start":2659.71,"end":2660.03},{"text":"plus","start":2660.03,"end":2660.27},{"text":"de","start":2660.27,"end":2660.35},{"text":"125","start":2660.43,"end":2661.27},{"text":"000","start":2661.43,"end":2661.47},{"text":"autres","start":2661.47,"end":2662.03},{"text":"ont","start":2662.03,"end":2662.11},{"text":"été","start":2662.11,"end":2662.43},{"text":"blessés.","start":2662.59,"end":2663.39}]},{"text":"Toute la population est traumatisée.","start":2663.39,"end":2666.99,"topics":[],"words":[{"text":"Toute","start":2663.39,"end":2663.71},{"text":"la","start":2663.71,"end":2663.87},{"text":"population","start":2663.87,"end":2664.67},{"text":"est","start":2665.63,"end":2665.87},{"text":"traumatisée.","start":2666.11,"end":2666.99}]},{"text":"La plupart d'entre eux ont été également déplacés par la force.","start":2667.71,"end":2670.43,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":2667.71,"end":2667.95},{"text":"plupart","start":2667.95,"end":2668.27},{"text":"d'entre","start":2668.27,"end":2668.59},{"text":"eux","start":2668.59,"end":2668.67},{"text":"ont","start":2668.67,"end":2668.83},{"text":"été","start":2668.83,"end":2669.03},{"text":"également","start":2669.03,"end":2669.39},{"text":"déplacés","start":2669.39,"end":2669.87},{"text":"par","start":2669.87,"end":2669.99},{"text":"la","start":2669.99,"end":2670.11},{"text":"force.","start":2670.11,"end":2670.43}]},{"text":"Des quartiers entiers ont été rasés, des hôpitaux détruits, des écoles qui étaient devenues des refuges ont été bombardées.","start":2671.55,"end":2678.83,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Des","start":2671.55,"end":2671.95},{"text":"quartiers","start":2671.95,"end":2672.43},{"text":"entiers","start":2672.43,"end":2672.75},{"text":"ont","start":2672.75,"end":2672.91},{"text":"été","start":2672.91,"end":2673.11},{"text":"rasés,","start":2673.11,"end":2673.55},{"text":"des","start":2673.55,"end":2673.67},{"text":"hôpitaux","start":2673.67,"end":2673.95},{"text":"détruits,","start":2673.95,"end":2674.43},{"text":"des","start":2674.43,"end":2674.55},{"text":"écoles","start":2674.55,"end":2675.15},{"text":"qui","start":2675.15,"end":2675.71},{"text":"étaient","start":2676.19,"end":2676.35},{"text":"devenues","start":2676.35,"end":2676.75},{"text":"des","start":2676.75,"end":2676.83},{"text":"refuges","start":2676.83,"end":2677.43},{"text":"ont","start":2677.43,"end":2677.63},{"text":"été","start":2677.63,"end":2677.95},{"text":"bombardées.","start":2678.19,"end":2678.83}]},{"text":"L'alimentation en eau et en électricité a été coupée à dessein, l'eau et les denrées alimentaires sont détenues.","start":2679.83,"end":2687.79,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"L'alimentation","start":2679.83,"end":2680.91},{"text":"en","start":2680.91,"end":2680.99},{"text":"eau","start":2680.99,"end":2681.15},{"text":"et","start":2681.15,"end":2681.27},{"text":"en","start":2681.27,"end":2681.31},{"text":"électricité","start":2681.39,"end":2682.11},{"text":"a","start":2682.11,"end":2682.27},{"text":"été","start":2682.27,"end":2682.43},{"text":"coupée","start":2682.43,"end":2682.75},{"text":"à","start":2682.75,"end":2682.91},{"text":"dessein,","start":2682.91,"end":2683.39},{"text":"l'eau","start":2683.51,"end":2683.95},{"text":"et","start":2683.95,"end":2684.27},{"text":"les","start":2684.27,"end":2684.43},{"text":"denrées","start":2684.43,"end":2684.75},{"text":"alimentaires","start":2684.75,"end":2685.47},{"text":"sont","start":2685.55,"end":2686.11},{"text":"détenues.","start":2687.07,"end":2687.79}]},{"text":"Le droit à la vie, qui est le droit le plus fondamental de tous les droits, est en train d'être méprisé, bafoué.","start":2688.11,"end":2694.75,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":2688.11,"end":2688.35},{"text":"droit","start":2688.43,"end":2688.71},{"text":"à","start":2688.71,"end":2688.75},{"text":"la","start":2688.75,"end":2688.91},{"text":"vie,","start":2688.91,"end":2689.07},{"text":"qui","start":2689.07,"end":2689.15},{"text":"est","start":2689.15,"end":2689.19},{"text":"le","start":2689.19,"end":2689.27},{"text":"droit","start":2689.27,"end":2689.43},{"text":"le","start":2689.43,"end":2689.47},{"text":"plus","start":2689.47,"end":2689.67},{"text":"fondamental","start":2689.67,"end":2690.27},{"text":"de","start":2690.27,"end":2690.35},{"text":"tous","start":2690.43,"end":2690.59},{"text":"les","start":2690.59,"end":2690.67},{"text":"droits,","start":2690.67,"end":2691.07},{"text":"est","start":2691.07,"end":2691.23},{"text":"en","start":2691.31,"end":2691.39},{"text":"train","start":2691.39,"end":2691.71},{"text":"d'être","start":2692.83,"end":2693.15},{"text":"méprisé,","start":2693.15,"end":2693.95},{"text":"bafoué.","start":2694.19,"end":2694.75}]},{"text":"alors qu'Israël, puissance occupante, viole ses obligations juridiques conformément au droit international humanitaire, y compris pour ce qui est de la facilitation de l'acheminement de l'aide humanitaire pour tous les civils qui en ont besoin.","start":2695.63,"end":2708.75,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"alors","start":2695.63,"end":2696.03},{"text":"qu'Israël,","start":2696.35,"end":2696.99},{"text":"puissance","start":2697.23,"end":2697.63},{"text":"occupante,","start":2697.63,"end":2698.11},{"text":"viole","start":2698.11,"end":2698.43},{"text":"ses","start":2698.43,"end":2698.59},{"text":"obligations","start":2698.59,"end":2699.07},{"text":"juridiques","start":2699.07,"end":2699.75},{"text":"conformément","start":2699.75,"end":2700.35},{"text":"au","start":2700.35,"end":2700.51},{"text":"droit","start":2700.51,"end":2700.67},{"text":"international","start":2700.67,"end":2701.23},{"text":"humanitaire,","start":2701.23,"end":2701.79},{"text":"y","start":2701.79,"end":2701.99},{"text":"compris","start":2701.99,"end":2702.43},{"text":"pour","start":2702.43,"end":2702.55},{"text":"ce","start":2702.55,"end":2702.59},{"text":"qui","start":2702.63,"end":2702.71},{"text":"est","start":2702.71,"end":2702.75},{"text":"de","start":2702.75,"end":2702.79},{"text":"la","start":2702.79,"end":2702.91},{"text":"facilitation","start":2702.99,"end":2703.47},{"text":"de","start":2703.47,"end":2703.51},{"text":"l'acheminement","start":2703.51,"end":2703.91},{"text":"de","start":2703.91,"end":2704.11},{"text":"l'aide","start":2704.27,"end":2706.19},{"text":"humanitaire","start":2706.19,"end":2706.91},{"text":"pour","start":2706.91,"end":2707.07},{"text":"tous","start":2707.07,"end":2707.23},{"text":"les","start":2707.23,"end":2707.55},{"text":"civils","start":2707.55,"end":2707.87},{"text":"qui","start":2707.87,"end":2708.07},{"text":"en","start":2708.07,"end":2708.11},{"text":"ont","start":2708.11,"end":2708.35},{"text":"besoin.","start":2708.35,"end":2708.75}]},{"text":"Monsieur le Président, Plus récemment, il y a de cela quelques jours, nous avons constaté avec horreur, une fois de plus, l'attaque commise par les forces israéliennes à l'encontre de civils qui attendaient de bénéficier d'une assistance, d'une aide humanitaire à Gaza.","start":2708.75,"end":2725.27,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":2708.75,"end":2709.03},{"text":"le","start":2709.03,"end":2709.07},{"text":"Président,","start":2709.07,"end":2709.39},{"text":"Plus","start":2711.63,"end":2712.07},{"text":"récemment,","start":2712.15,"end":2712.51},{"text":"il","start":2712.51,"end":2712.59},{"text":"y","start":2712.59,"end":2712.79},{"text":"a","start":2712.79,"end":2712.83},{"text":"de","start":2712.83,"end":2712.87},{"text":"cela","start":2712.87,"end":2714.15},{"text":"quelques","start":2714.15,"end":2714.31},{"text":"jours,","start":2714.31,"end":2714.43},{"text":"nous","start":2714.47,"end":2714.55},{"text":"avons","start":2714.63,"end":2714.75},{"text":"constaté","start":2714.75,"end":2715.11},{"text":"avec","start":2715.11,"end":2715.35},{"text":"horreur,","start":2715.35,"end":2715.83},{"text":"une","start":2715.83,"end":2715.91},{"text":"fois","start":2715.91,"end":2716.07},{"text":"de","start":2716.07,"end":2716.15},{"text":"plus,","start":2716.15,"end":2716.59},{"text":"l'attaque","start":2716.63,"end":2717.55},{"text":"commise","start":2717.55,"end":2717.91},{"text":"par","start":2717.91,"end":2718.07},{"text":"les","start":2718.07,"end":2718.15},{"text":"forces","start":2718.15,"end":2718.95},{"text":"israéliennes","start":2719.43,"end":2720.07},{"text":"à","start":2720.07,"end":2720.19},{"text":"l'encontre","start":2720.19,"end":2720.71},{"text":"de","start":2720.71,"end":2720.79},{"text":"civils","start":2720.87,"end":2721.43},{"text":"qui","start":2721.67,"end":2721.91},{"text":"attendaient","start":2721.91,"end":2722.39},{"text":"de","start":2722.39,"end":2722.47},{"text":"bénéficier","start":2722.47,"end":2722.83},{"text":"d'une","start":2722.83,"end":2722.99},{"text":"assistance,","start":2722.99,"end":2723.27},{"text":"d'une","start":2723.27,"end":2723.47},{"text":"aide","start":2723.47,"end":2724.75},{"text":"humanitaire","start":2724.75,"end":2725.07},{"text":"à","start":2725.07,"end":2725.11},{"text":"Gaza.","start":2725.11,"end":2725.27}]},{"text":"Ce qui est encore plus scandaleux, c'est que nous avons été des témoins de lancements de salves d'avertissement à l'encontre d'agents diplomates en Cisjordanie, en violation de la convention de Vienne sur les relations diplomatiques.","start":2725.27,"end":2740.07,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ce","start":2725.27,"end":2725.35},{"text":"qui","start":2725.35,"end":2725.51},{"text":"est","start":2725.51,"end":2725.59},{"text":"encore","start":2725.59,"end":2725.83},{"text":"plus","start":2725.83,"end":2726.03},{"text":"scandaleux,","start":2726.03,"end":2726.55},{"text":"c'est","start":2726.79,"end":2727.03},{"text":"que","start":2727.03,"end":2727.11},{"text":"nous","start":2727.11,"end":2727.27},{"text":"avons","start":2727.27,"end":2727.43},{"text":"été","start":2727.43,"end":2727.59},{"text":"des","start":2727.59,"end":2727.75},{"text":"témoins","start":2727.75,"end":2728.15},{"text":"de","start":2728.47,"end":2728.71},{"text":"lancements","start":2728.95,"end":2729.91},{"text":"de","start":2729.91,"end":2730.23},{"text":"salves","start":2730.71,"end":2731.67},{"text":"d'avertissement","start":2731.75,"end":2732.59},{"text":"à","start":2732.59,"end":2732.63},{"text":"l'encontre","start":2732.63,"end":2733.19},{"text":"d'agents","start":2733.19,"end":2733.83},{"text":"diplomates","start":2733.83,"end":2734.63},{"text":"en","start":2734.79,"end":2734.95},{"text":"Cisjordanie,","start":2734.95,"end":2735.83},{"text":"en","start":2736.55,"end":2736.67},{"text":"violation","start":2736.67,"end":2737.35},{"text":"de","start":2737.67,"end":2737.91},{"text":"la","start":2737.91,"end":2738.23},{"text":"convention","start":2738.23,"end":2738.63},{"text":"de","start":2738.63,"end":2738.71},{"text":"Vienne","start":2738.71,"end":2738.95},{"text":"sur","start":2738.95,"end":2739.15},{"text":"les","start":2739.15,"end":2739.23},{"text":"relations","start":2739.23,"end":2739.55},{"text":"diplomatiques.","start":2739.55,"end":2740.07}]},{"text":"Comme l'a dit à cette occasion le secrétaire général, ceci est véritablement inacceptable.","start":2740.63,"end":2746.91,"topics":[],"words":[{"text":"Comme","start":2740.63,"end":2740.75},{"text":"l'a","start":2740.75,"end":2740.99},{"text":"dit","start":2740.99,"end":2741.15},{"text":"à","start":2741.15,"end":2741.19},{"text":"cette","start":2741.19,"end":2741.35},{"text":"occasion","start":2741.35,"end":2741.71},{"text":"le","start":2741.71,"end":2741.79},{"text":"secrétaire","start":2741.79,"end":2742.19},{"text":"général,","start":2742.19,"end":2742.67},{"text":"ceci","start":2744.11,"end":2744.75},{"text":"est","start":2744.99,"end":2745.03},{"text":"véritablement","start":2745.03,"end":2746.11},{"text":"inacceptable.","start":2746.11,"end":2746.91}]},{"text":"Ceci étant dit, ceci renvoie à la nécessité de redoubler d'efforts à l'international pour aller immédiatement vers un processus d'application du principe de responsabilité, étant donné tous les crimes commis par Israël sur le terrain, la puissance occupante, à l'encontre des peuples palestiniens, libanais et d'autres nationalités.","start":2747.71,"end":2766.99,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ceci","start":2747.71,"end":2748.15},{"text":"étant","start":2748.15,"end":2748.35},{"text":"dit,","start":2748.35,"end":2748.67},{"text":"ceci","start":2748.99,"end":2749.79},{"text":"renvoie","start":2749.87,"end":2750.51},{"text":"à","start":2750.91,"end":2751.11},{"text":"la","start":2751.11,"end":2751.39},{"text":"nécessité","start":2751.39,"end":2751.95},{"text":"de","start":2751.95,"end":2752.03},{"text":"redoubler","start":2752.03,"end":2752.43},{"text":"d'efforts","start":2752.43,"end":2752.91},{"text":"à","start":2752.91,"end":2752.95},{"text":"l'international","start":2752.95,"end":2753.63},{"text":"pour","start":2753.63,"end":2753.87},{"text":"aller","start":2753.87,"end":2754.59},{"text":"immédiatement","start":2755.39,"end":2756.19},{"text":"vers","start":2756.19,"end":2756.67},{"text":"un","start":2756.67,"end":2756.75},{"text":"processus","start":2756.75,"end":2757.43},{"text":"d'application","start":2757.43,"end":2757.87},{"text":"du","start":2757.87,"end":2757.99},{"text":"principe","start":2757.99,"end":2758.31},{"text":"de","start":2758.31,"end":2758.35},{"text":"responsabilité,","start":2758.35,"end":2759.03},{"text":"étant","start":2759.03,"end":2759.15},{"text":"donné","start":2759.15,"end":2759.39},{"text":"tous","start":2759.39,"end":2759.47},{"text":"les","start":2759.47,"end":2759.59},{"text":"crimes","start":2759.59,"end":2759.87},{"text":"commis","start":2759.87,"end":2760.11},{"text":"par","start":2760.11,"end":2760.27},{"text":"Israël","start":2760.27,"end":2760.67},{"text":"sur","start":2760.67,"end":2760.83},{"text":"le","start":2760.83,"end":2760.91},{"text":"terrain,","start":2760.91,"end":2761.23},{"text":"la","start":2761.51,"end":2761.67},{"text":"puissance","start":2761.67,"end":2761.95},{"text":"occupante,","start":2761.95,"end":2762.43},{"text":"à","start":2762.99,"end":2763.11},{"text":"l'encontre","start":2763.11,"end":2763.71},{"text":"des","start":2763.71,"end":2763.87},{"text":"peuples","start":2763.87,"end":2764.07},{"text":"palestiniens,","start":2764.07,"end":2764.83},{"text":"libanais","start":2764.99,"end":2765.55},{"text":"et","start":2765.79,"end":2765.95},{"text":"d'autres","start":2765.95,"end":2766.19},{"text":"nationalités.","start":2766.19,"end":2766.99}]},{"text":"Nous espérons que tous les mécanismes pertinents de la justice internationale jouent un rôle responsable pour mettre un terme au cycle d'impunité qui règne, qui n'a fait qu'enhardir le régime israélien pour perpétuer dans le long terme les pratiques criminelles qu'il a mises en œuvre à l'encontre des peuples de la région, notamment rencontre du peuple palestinien depuis plus de 67 ans depuis la Nakba et maintenant depuis plus de 58 ans depuis l'occupation militaire qui a démarré en 1967.","start":2768.07,"end":2805.27,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":2768.07,"end":2768.15},{"text":"espérons","start":2768.15,"end":2768.71},{"text":"que","start":2768.71,"end":2768.79},{"text":"tous","start":2768.87,"end":2769.03},{"text":"les","start":2769.03,"end":2769.11},{"text":"mécanismes","start":2769.11,"end":2769.59},{"text":"pertinents","start":2769.59,"end":2770.59},{"text":"de","start":2770.59,"end":2770.71},{"text":"la","start":2770.71,"end":2770.87},{"text":"justice","start":2770.87,"end":2771.27},{"text":"internationale","start":2771.27,"end":2772.23},{"text":"jouent","start":2772.75,"end":2773.03},{"text":"un","start":2773.27,"end":2773.43},{"text":"rôle","start":2773.51,"end":2773.99},{"text":"responsable","start":2774.79,"end":2775.51},{"text":"pour","start":2775.51,"end":2775.67},{"text":"mettre","start":2775.67,"end":2775.91},{"text":"un","start":2775.91,"end":2775.95},{"text":"terme","start":2775.95,"end":2776.31},{"text":"au","start":2776.47,"end":2776.79},{"text":"cycle","start":2776.79,"end":2777.19},{"text":"d'impunité","start":2777.19,"end":2778.07},{"text":"qui","start":2778.47,"end":2778.67},{"text":"règne,","start":2778.67,"end":2778.95},{"text":"qui","start":2779.11,"end":2779.35},{"text":"n'a","start":2779.35,"end":2779.51},{"text":"fait","start":2779.51,"end":2779.75},{"text":"qu'enhardir","start":2779.75,"end":2781.51},{"text":"le","start":2781.51,"end":2781.59},{"text":"régime","start":2781.59,"end":2781.99},{"text":"israélien","start":2781.99,"end":2782.71},{"text":"pour","start":2782.95,"end":2783.27},{"text":"perpétuer","start":2783.27,"end":2784.15},{"text":"dans","start":2784.95,"end":2785.35},{"text":"le","start":2785.35,"end":2785.63},{"text":"long","start":2785.63,"end":2785.75},{"text":"terme","start":2785.75,"end":2786.15},{"text":"les","start":2786.47,"end":2786.83},{"text":"pratiques","start":2786.83,"end":2787.47},{"text":"criminelles","start":2787.47,"end":2788.15},{"text":"qu'il","start":2789.27,"end":2789.47},{"text":"a","start":2789.47,"end":2789.51},{"text":"mises","start":2789.51,"end":2789.67},{"text":"en","start":2789.67,"end":2789.71},{"text":"œuvre","start":2789.71,"end":2789.83},{"text":"à","start":2789.83,"end":2789.87},{"text":"l'encontre","start":2789.87,"end":2790.31},{"text":"des","start":2790.31,"end":2790.39},{"text":"peuples","start":2790.39,"end":2790.59},{"text":"de","start":2790.59,"end":2790.63},{"text":"la","start":2790.63,"end":2790.75},{"text":"région,","start":2790.75,"end":2791.19},{"text":"notamment","start":2793.51,"end":2794.07},{"text":"rencontre","start":2795.67,"end":2795.99},{"text":"du","start":2795.99,"end":2796.11},{"text":"peuple","start":2796.11,"end":2796.31},{"text":"palestinien","start":2796.31,"end":2796.91},{"text":"depuis","start":2796.91,"end":2797.11},{"text":"plus","start":2797.11,"end":2797.31},{"text":"de","start":2797.31,"end":2797.35},{"text":"67","start":2797.35,"end":2797.83},{"text":"ans","start":2797.83,"end":2797.91},{"text":"depuis","start":2797.91,"end":2798.15},{"text":"la","start":2798.15,"end":2798.27},{"text":"Nakba","start":2798.27,"end":2798.63},{"text":"et","start":2798.63,"end":2798.71},{"text":"maintenant","start":2798.71,"end":2799.11},{"text":"depuis","start":2799.11,"end":2799.67},{"text":"plus","start":2799.83,"end":2800.35},{"text":"de","start":2800.35,"end":2800.39},{"text":"58","start":2800.47,"end":2801.03},{"text":"ans","start":2801.03,"end":2801.11},{"text":"depuis","start":2801.11,"end":2801.59},{"text":"l'occupation","start":2801.59,"end":2802.55},{"text":"militaire","start":2802.55,"end":2803.83},{"text":"qui","start":2803.83,"end":2803.95},{"text":"a","start":2803.95,"end":2803.99},{"text":"démarré","start":2803.99,"end":2804.27},{"text":"en","start":2804.27,"end":2804.31},{"text":"1967.","start":2804.31,"end":2805.27}]},{"text":"Je réitère, Monsieur le Président, qu'il n'y a aucune justification juridique, légale, politique ou même morale pour justifier l'assassinat de civils, femmes, filles, garçons.","start":2805.75,"end":2816.59,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Je","start":2805.75,"end":2805.91},{"text":"réitère,","start":2805.91,"end":2806.23},{"text":"Monsieur","start":2806.23,"end":2806.47},{"text":"le","start":2806.47,"end":2806.51},{"text":"Président,","start":2806.51,"end":2806.79},{"text":"qu'il","start":2806.79,"end":2806.95},{"text":"n'y","start":2806.95,"end":2807.23},{"text":"a","start":2807.23,"end":2807.27},{"text":"aucune","start":2807.27,"end":2807.51},{"text":"justification","start":2807.51,"end":2808.39},{"text":"juridique,","start":2808.79,"end":2809.51},{"text":"légale,","start":2809.51,"end":2810.15},{"text":"politique","start":2810.15,"end":2810.67},{"text":"ou","start":2810.67,"end":2810.71},{"text":"même","start":2810.71,"end":2810.87},{"text":"morale","start":2810.87,"end":2811.43},{"text":"pour","start":2811.43,"end":2811.99},{"text":"justifier","start":2812.39,"end":2812.87},{"text":"l'assassinat","start":2812.87,"end":2813.59},{"text":"de","start":2813.59,"end":2813.83},{"text":"civils,","start":2814.23,"end":2814.71},{"text":"femmes,","start":2814.71,"end":2815.27},{"text":"filles,","start":2815.27,"end":2815.91},{"text":"garçons.","start":2816.23,"end":2816.59}]},{"text":"Il n'y a pas non plus de base juridique ou morale justifiant le fait de bloquer les efforts des Nations unies pour éviter davantage de bain de sang et mettre un terme au blocus sur la bande de Gaza.","start":2816.59,"end":2828.87,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Il","start":2816.59,"end":2816.67},{"text":"n'y","start":2816.67,"end":2816.95},{"text":"a","start":2816.95,"end":2816.99},{"text":"pas","start":2816.99,"end":2817.11},{"text":"non","start":2817.11,"end":2817.19},{"text":"plus","start":2817.19,"end":2817.55},{"text":"de","start":2817.83,"end":2817.99},{"text":"base","start":2818.15,"end":2818.55},{"text":"juridique","start":2818.55,"end":2819.11},{"text":"ou","start":2819.11,"end":2819.19},{"text":"morale","start":2819.19,"end":2819.75},{"text":"justifiant","start":2819.75,"end":2820.71},{"text":"le","start":2820.71,"end":2820.87},{"text":"fait","start":2821.67,"end":2821.79},{"text":"de","start":2821.79,"end":2821.83},{"text":"bloquer","start":2821.83,"end":2822.15},{"text":"les","start":2822.15,"end":2822.31},{"text":"efforts","start":2822.39,"end":2822.71},{"text":"des","start":2822.71,"end":2822.79},{"text":"Nations","start":2822.79,"end":2823.11},{"text":"unies","start":2823.11,"end":2823.43},{"text":"pour","start":2823.43,"end":2823.71},{"text":"éviter","start":2823.71,"end":2824.15},{"text":"davantage","start":2824.15,"end":2824.63},{"text":"de","start":2824.63,"end":2824.79},{"text":"bain","start":2824.79,"end":2824.95},{"text":"de","start":2824.95,"end":2825.11},{"text":"sang","start":2825.11,"end":2825.59},{"text":"et","start":2825.83,"end":2825.91},{"text":"mettre","start":2825.91,"end":2826.15},{"text":"un","start":2826.15,"end":2826.23},{"text":"terme","start":2826.23,"end":2826.63},{"text":"au","start":2826.87,"end":2827.19},{"text":"blocus","start":2827.19,"end":2827.71},{"text":"sur","start":2827.71,"end":2827.83},{"text":"la","start":2827.83,"end":2827.95},{"text":"bande","start":2827.95,"end":2828.35},{"text":"de","start":2828.35,"end":2828.39},{"text":"Gaza.","start":2828.47,"end":2828.87}]},{"text":"Par conséquent, nous insistons sur l'importance qu'il y a d'appliquer pleinement l'accord de le cessez-le-feu auquel les parties étaient parvenues.","start":2829.11,"end":2839.43,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Par","start":2829.11,"end":2829.27},{"text":"conséquent,","start":2829.27,"end":2829.83},{"text":"nous","start":2830.23,"end":2830.63},{"text":"insistons","start":2830.63,"end":2831.31},{"text":"sur","start":2831.51,"end":2831.95},{"text":"l'importance","start":2831.95,"end":2832.51},{"text":"qu'il","start":2832.51,"end":2832.67},{"text":"y","start":2832.67,"end":2832.87},{"text":"a","start":2832.87,"end":2832.91},{"text":"d'appliquer","start":2832.91,"end":2833.59},{"text":"pleinement","start":2833.59,"end":2834.23},{"text":"l'accord","start":2834.31,"end":2834.95},{"text":"de","start":2835.35,"end":2835.51},{"text":"le","start":2835.71,"end":2835.72},{"text":"cessez-le-feu","start":2835.71,"end":2836.39},{"text":"auquel","start":2838.23,"end":2838.51},{"text":"les","start":2838.51,"end":2838.59},{"text":"parties","start":2838.59,"end":2838.83},{"text":"étaient","start":2838.83,"end":2838.99},{"text":"parvenues.","start":2838.99,"end":2839.43}]},{"text":"Cela va sans dire, mais il est important d'avancer sur tous les aspects de cet accord de cessez-le-feu et de toutes les résolutions pertinentes de l'Organisation des Nations unies afin de préserver un horizon politique qui, au final, pourra nous mener à un règlement final de ce long et douloureux conflit et l'avènement de la justice pour ses nombreuses victimes.","start":2840.47,"end":2865.59,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Cela","start":2840.47,"end":2841.79},{"text":"va","start":2841.79,"end":2841.87},{"text":"sans","start":2841.87,"end":2841.95},{"text":"dire,","start":2841.95,"end":2842.07},{"text":"mais","start":2842.07,"end":2842.23},{"text":"il","start":2842.23,"end":2842.47},{"text":"est","start":2842.47,"end":2842.59},{"text":"important","start":2842.59,"end":2843.11},{"text":"d'avancer","start":2843.43,"end":2844.15},{"text":"sur","start":2844.15,"end":2844.71},{"text":"tous","start":2845.27,"end":2845.59},{"text":"les","start":2845.67,"end":2845.95},{"text":"aspects","start":2845.95,"end":2846.11},{"text":"de","start":2846.11,"end":2846.15},{"text":"cet","start":2846.15,"end":2847.15},{"text":"accord","start":2847.15,"end":2847.35},{"text":"de","start":2847.35,"end":2847.43},{"text":"cessez-le-feu","start":2847.43,"end":2848.07},{"text":"et","start":2848.23,"end":2848.39},{"text":"de","start":2848.39,"end":2848.47},{"text":"toutes","start":2848.47,"end":2848.71},{"text":"les","start":2848.71,"end":2848.83},{"text":"résolutions","start":2848.83,"end":2849.59},{"text":"pertinentes","start":2849.59,"end":2850.03},{"text":"de","start":2850.03,"end":2850.15},{"text":"l'Organisation","start":2850.15,"end":2850.71},{"text":"des","start":2850.71,"end":2850.79},{"text":"Nations","start":2850.79,"end":2851.11},{"text":"unies","start":2851.11,"end":2851.35},{"text":"afin","start":2851.67,"end":2851.91},{"text":"de","start":2851.91,"end":2851.99},{"text":"préserver","start":2851.99,"end":2852.63},{"text":"un","start":2852.79,"end":2852.87},{"text":"horizon","start":2852.95,"end":2853.27},{"text":"politique","start":2853.27,"end":2854.11},{"text":"qui,","start":2854.11,"end":2854.39},{"text":"au","start":2854.39,"end":2854.55},{"text":"final,","start":2854.55,"end":2855.11},{"text":"pourra","start":2855.43,"end":2855.75},{"text":"nous","start":2855.75,"end":2855.91},{"text":"mener","start":2855.91,"end":2856.39},{"text":"à","start":2856.87,"end":2857.27},{"text":"un","start":2857.59,"end":2857.83},{"text":"règlement","start":2858.47,"end":2859.03},{"text":"final","start":2859.11,"end":2859.67},{"text":"de","start":2859.67,"end":2859.91},{"text":"ce","start":2859.99,"end":2860.23},{"text":"long","start":2860.71,"end":2861.27},{"text":"et","start":2861.27,"end":2861.43},{"text":"douloureux","start":2861.43,"end":2861.79},{"text":"conflit","start":2861.79,"end":2862.47},{"text":"et","start":2862.95,"end":2863.31},{"text":"l'avènement","start":2863.31,"end":2863.83},{"text":"de","start":2863.83,"end":2863.91},{"text":"la","start":2863.91,"end":2864.03},{"text":"justice","start":2864.03,"end":2864.47},{"text":"pour","start":2864.47,"end":2864.63},{"text":"ses","start":2864.63,"end":2864.75},{"text":"nombreuses","start":2864.75,"end":2865.11},{"text":"victimes.","start":2865.11,"end":2865.59}]},{"text":"Nous saisissons également cette occasion pour insister sur le fait que le Conseil de sécurité des Nations unies doit assumer ses responsabilités, y compris sur la base des dispositions pertinentes du chapitre 7 de la Charte des Nations unies, et doit également garantir que ses résolutions sur la question de la Palestine soient respectées et mises en œuvre pleinement.","start":2865.59,"end":2886.63,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Nous","start":2865.59,"end":2865.67},{"text":"saisissons","start":2865.67,"end":2865.99},{"text":"également","start":2865.99,"end":2866.31},{"text":"cette","start":2866.31,"end":2866.47},{"text":"occasion","start":2866.47,"end":2866.79},{"text":"pour","start":2866.79,"end":2866.95},{"text":"insister","start":2866.95,"end":2867.31},{"text":"sur","start":2867.31,"end":2867.43},{"text":"le","start":2867.43,"end":2867.59},{"text":"fait","start":2867.59,"end":2867.75},{"text":"que","start":2867.75,"end":2867.83},{"text":"le","start":2867.83,"end":2867.91},{"text":"Conseil","start":2867.91,"end":2868.23},{"text":"de","start":2868.23,"end":2868.31},{"text":"sécurité","start":2868.31,"end":2868.91},{"text":"des","start":2868.91,"end":2868.99},{"text":"Nations","start":2868.99,"end":2869.27},{"text":"unies","start":2869.27,"end":2869.59},{"text":"doit","start":2869.75,"end":2870.03},{"text":"assumer","start":2870.03,"end":2870.39},{"text":"ses","start":2870.39,"end":2870.51},{"text":"responsabilités,","start":2870.51,"end":2871.35},{"text":"y","start":2872.39,"end":2872.59},{"text":"compris","start":2872.59,"end":2873.03},{"text":"sur","start":2873.19,"end":2873.43},{"text":"la","start":2873.43,"end":2873.59},{"text":"base","start":2873.59,"end":2873.75},{"text":"des","start":2873.75,"end":2873.83},{"text":"dispositions","start":2873.83,"end":2874.51},{"text":"pertinentes","start":2874.51,"end":2875.11},{"text":"du","start":2875.83,"end":2876.15},{"text":"chapitre","start":2876.15,"end":2876.55},{"text":"7","start":2876.55,"end":2877.23},{"text":"de","start":2877.23,"end":2877.27},{"text":"la","start":2877.27,"end":2877.43},{"text":"Charte","start":2877.43,"end":2877.75},{"text":"des","start":2877.75,"end":2877.91},{"text":"Nations","start":2877.91,"end":2878.23},{"text":"unies,","start":2878.23,"end":2878.63},{"text":"et","start":2878.95,"end":2879.11},{"text":"doit","start":2879.11,"end":2879.31},{"text":"également","start":2879.31,"end":2879.83},{"text":"garantir","start":2879.83,"end":2880.55},{"text":"que","start":2881.91,"end":2882.07},{"text":"ses","start":2882.39,"end":2882.63},{"text":"résolutions","start":2882.63,"end":2883.15},{"text":"sur","start":2883.15,"end":2883.27},{"text":"la","start":2883.27,"end":2883.39},{"text":"question","start":2883.39,"end":2883.63},{"text":"de","start":2883.63,"end":2883.67},{"text":"la","start":2883.67,"end":2883.83},{"text":"Palestine","start":2883.83,"end":2884.39},{"text":"soient","start":2884.39,"end":2884.63},{"text":"respectées","start":2884.63,"end":2885.55},{"text":"et","start":2885.55,"end":2885.59},{"text":"mises","start":2885.59,"end":2885.91},{"text":"en","start":2885.91,"end":2885.99},{"text":"œuvre","start":2885.99,"end":2886.23},{"text":"pleinement.","start":2886.23,"end":2886.63}]},{"text":"Nous insistons dans cet ordre d'idées sur le fait que le moment est venu pour le Conseil de sécurité d'adopter une résolution exigeant un cessez-le-feu immédiat et permanent, respecté par toutes les parties, permettant un accès humanitaire sans entrave, de manière cohérente, en toute sécurité et à l'échelle nécessaire.","start":2887.83,"end":2908.59,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":2887.83,"end":2888.03},{"text":"insistons","start":2888.03,"end":2888.51},{"text":"dans","start":2888.51,"end":2888.59},{"text":"cet","start":2889.39,"end":2890.15},{"text":"ordre","start":2890.15,"end":2890.35},{"text":"d'idées","start":2890.35,"end":2890.67},{"text":"sur","start":2890.67,"end":2890.83},{"text":"le","start":2890.83,"end":2890.91},{"text":"fait","start":2890.91,"end":2891.07},{"text":"que","start":2891.07,"end":2891.39},{"text":"le","start":2891.71,"end":2891.87},{"text":"moment","start":2891.87,"end":2892.07},{"text":"est","start":2892.07,"end":2892.11},{"text":"venu","start":2892.11,"end":2892.35},{"text":"pour","start":2892.35,"end":2892.51},{"text":"le","start":2892.51,"end":2892.59},{"text":"Conseil","start":2892.59,"end":2892.91},{"text":"de","start":2892.91,"end":2892.99},{"text":"sécurité","start":2892.99,"end":2893.71},{"text":"d'adopter","start":2894.03,"end":2894.75},{"text":"une","start":2894.75,"end":2894.99},{"text":"résolution","start":2894.99,"end":2895.79},{"text":"exigeant","start":2895.79,"end":2896.51},{"text":"un","start":2896.67,"end":2896.91},{"text":"cessez-le-feu","start":2896.91,"end":2897.55},{"text":"immédiat","start":2897.79,"end":2898.43},{"text":"et","start":2898.83,"end":2898.99},{"text":"permanent,","start":2898.99,"end":2899.47},{"text":"respecté","start":2900.19,"end":2900.83},{"text":"par","start":2900.83,"end":2900.99},{"text":"toutes","start":2900.99,"end":2901.15},{"text":"les","start":2901.15,"end":2901.23},{"text":"parties,","start":2901.23,"end":2901.79},{"text":"permettant","start":2901.79,"end":2902.47},{"text":"un","start":2902.47,"end":2902.51},{"text":"accès","start":2902.67,"end":2903.15},{"text":"humanitaire","start":2903.23,"end":2904.67},{"text":"sans","start":2904.67,"end":2904.95},{"text":"entrave,","start":2904.95,"end":2905.39},{"text":"de","start":2905.71,"end":2905.79},{"text":"manière","start":2905.79,"end":2906.07},{"text":"cohérente,","start":2906.07,"end":2906.59},{"text":"en","start":2906.59,"end":2906.67},{"text":"toute","start":2906.67,"end":2906.87},{"text":"sécurité","start":2906.87,"end":2907.43},{"text":"et","start":2907.43,"end":2907.47},{"text":"à","start":2907.47,"end":2907.51},{"text":"l'échelle","start":2907.51,"end":2907.87},{"text":"nécessaire.","start":2907.87,"end":2908.59}]},{"text":"de manière à ce que tous les membres de la communauté internationale, membres responsables, prennent les mesures qu'ils peuvent prendre dans le cadre de la Charte des Nations unies pour mettre un terme au transfert d'armes, de munitions et d'équipements connexes à Israël, la puissance occupante, dans tous les cas où il y a des raisons raisonnables de soupçonner que celles-ci pourront être utilisées en territoire palestinien occupé, compte tenu de ce qui est dit dans la dans la résolution 10/24 de l'Assemblée générale adoptée le 18 septembre 2024.","start":2912.27,"end":2948.43,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"de","start":2912.27,"end":2912.43},{"text":"manière","start":2912.43,"end":2912.67},{"text":"à","start":2912.67,"end":2912.75},{"text":"ce","start":2912.75,"end":2912.83},{"text":"que","start":2912.83,"end":2912.91},{"text":"tous","start":2912.91,"end":2913.07},{"text":"les","start":2913.07,"end":2913.15},{"text":"membres","start":2913.15,"end":2913.43},{"text":"de","start":2913.43,"end":2913.47},{"text":"la","start":2913.47,"end":2913.63},{"text":"communauté","start":2913.63,"end":2914.03},{"text":"internationale,","start":2914.03,"end":2914.83},{"text":"membres","start":2914.83,"end":2915.19},{"text":"responsables,","start":2915.19,"end":2916.11},{"text":"prennent","start":2916.35,"end":2916.83},{"text":"les","start":2917.15,"end":2917.35},{"text":"mesures","start":2917.35,"end":2918.11},{"text":"qu'ils","start":2919.23,"end":2919.47},{"text":"peuvent","start":2919.47,"end":2919.63},{"text":"prendre","start":2919.63,"end":2919.83},{"text":"dans","start":2919.83,"end":2919.91},{"text":"le","start":2919.91,"end":2919.95},{"text":"cadre","start":2919.95,"end":2920.27},{"text":"de","start":2920.27,"end":2920.51},{"text":"la","start":2920.67,"end":2920.83},{"text":"Charte","start":2920.83,"end":2921.03},{"text":"des","start":2921.03,"end":2921.19},{"text":"Nations","start":2921.19,"end":2921.47},{"text":"unies","start":2921.47,"end":2921.87},{"text":"pour","start":2921.87,"end":2922.11},{"text":"mettre","start":2922.11,"end":2922.99},{"text":"un","start":2922.99,"end":2923.07},{"text":"terme","start":2923.07,"end":2923.47},{"text":"au","start":2923.71,"end":2924.03},{"text":"transfert","start":2924.03,"end":2924.59},{"text":"d'armes,","start":2924.67,"end":2925.15},{"text":"de","start":2925.15,"end":2925.23},{"text":"munitions","start":2925.23,"end":2925.95},{"text":"et","start":2925.95,"end":2926.03},{"text":"d'équipements","start":2926.03,"end":2926.39},{"text":"connexes","start":2926.39,"end":2926.71},{"text":"à","start":2926.71,"end":2926.75},{"text":"Israël,","start":2926.75,"end":2927.07},{"text":"la","start":2927.07,"end":2927.19},{"text":"puissance","start":2927.19,"end":2927.51},{"text":"occupante,","start":2927.51,"end":2927.95},{"text":"dans","start":2929.63,"end":2929.87},{"text":"tous","start":2929.87,"end":2930.03},{"text":"les","start":2930.03,"end":2930.11},{"text":"cas","start":2930.11,"end":2930.43},{"text":"où","start":2930.67,"end":2930.95},{"text":"il","start":2930.95,"end":2931.03},{"text":"y","start":2931.03,"end":2931.23},{"text":"a","start":2931.23,"end":2931.27},{"text":"des","start":2931.27,"end":2931.39},{"text":"raisons","start":2931.39,"end":2931.71},{"text":"raisonnables","start":2931.71,"end":2932.19},{"text":"de","start":2932.19,"end":2932.35},{"text":"soupçonner","start":2932.43,"end":2933.31},{"text":"que","start":2933.31,"end":2933.47},{"text":"celles-ci","start":2933.79,"end":2934.67},{"text":"pourront","start":2934.67,"end":2935.07},{"text":"être","start":2935.07,"end":2935.31},{"text":"utilisées","start":2935.31,"end":2935.95},{"text":"en","start":2935.95,"end":2936.03},{"text":"territoire","start":2936.03,"end":2936.39},{"text":"palestinien","start":2936.39,"end":2936.83},{"text":"occupé,","start":2936.83,"end":2937.15},{"text":"compte","start":2937.15,"end":2937.51},{"text":"tenu","start":2937.51,"end":2937.87},{"text":"de","start":2938.11,"end":2938.27},{"text":"ce","start":2938.27,"end":2938.43},{"text":"qui","start":2938.43,"end":2938.83},{"text":"est","start":2939.07,"end":2939.23},{"text":"dit","start":2939.23,"end":2939.51},{"text":"dans","start":2939.51,"end":2939.59},{"text":"la","start":2939.59,"end":2940.35},{"text":"dans","start":2941.71,"end":2941.75},{"text":"la","start":2941.75,"end":2941.87},{"text":"résolution","start":2941.87,"end":2942.59},{"text":"10/24","start":2942.83,"end":2943.63},{"text":"de","start":2943.63,"end":2943.71},{"text":"l'Assemblée","start":2943.71,"end":2944.15},{"text":"générale","start":2944.15,"end":2944.71},{"text":"adoptée","start":2944.71,"end":2945.39},{"text":"le","start":2945.71,"end":2946.03},{"text":"18","start":2946.11,"end":2946.55},{"text":"septembre","start":2946.55,"end":2947.07},{"text":"2024.","start":2947.47,"end":2948.43}]},{"text":"Monsieur le Président, nous lançons également un appel à la communauté internationale pour qu'elle prenne des mesures dignes de ce nom pour obliger Israël, la puissance occupante, à respecter le droit international, y compris par le fait de dénoncer constamment le deux poids deux mesures et la sélectivité qui règnent dans l'application de la Charte des Nations unies et du droit international, y compris du droit international humanitaire, et par le biais de la dénonciation du fait que ce deux poids deux mesures mine gravement la crédibilité des États qui insistent pour protéger les actions illégales et criminelles d'Israël ainsi que la légitimité des institutions multilatérales.","start":2949.31,"end":2991.03,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":2949.31,"end":2949.55},{"text":"le","start":2949.55,"end":2949.59},{"text":"Président,","start":2949.59,"end":2949.95},{"text":"nous","start":2950.99,"end":2951.31},{"text":"lançons","start":2951.47,"end":2952.15},{"text":"également","start":2952.15,"end":2952.63},{"text":"un","start":2952.63,"end":2952.67},{"text":"appel","start":2952.67,"end":2952.99},{"text":"à","start":2952.99,"end":2953.03},{"text":"la","start":2953.03,"end":2953.15},{"text":"communauté","start":2953.15,"end":2953.55},{"text":"internationale","start":2953.55,"end":2954.35},{"text":"pour","start":2954.35,"end":2954.51},{"text":"qu'elle","start":2954.51,"end":2954.71},{"text":"prenne","start":2954.71,"end":2955.07},{"text":"des","start":2955.15,"end":2955.39},{"text":"mesures","start":2955.39,"end":2956.03},{"text":"dignes","start":2956.59,"end":2956.91},{"text":"de","start":2956.91,"end":2956.99},{"text":"ce","start":2957.07,"end":2957.15},{"text":"nom","start":2957.15,"end":2957.39},{"text":"pour","start":2957.39,"end":2957.51},{"text":"obliger","start":2957.51,"end":2958.03},{"text":"Israël,","start":2958.03,"end":2958.47},{"text":"la","start":2958.47,"end":2958.75},{"text":"puissance","start":2958.75,"end":2959.07},{"text":"occupante,","start":2959.07,"end":2959.63},{"text":"à","start":2959.87,"end":2960.03},{"text":"respecter","start":2960.03,"end":2960.51},{"text":"le","start":2960.51,"end":2960.63},{"text":"droit","start":2960.63,"end":2960.83},{"text":"international,","start":2960.83,"end":2961.51},{"text":"y","start":2961.51,"end":2962.07},{"text":"compris","start":2962.07,"end":2962.99},{"text":"par","start":2962.99,"end":2963.23},{"text":"le","start":2963.23,"end":2963.39},{"text":"fait","start":2963.55,"end":2963.79},{"text":"de","start":2963.79,"end":2964.11},{"text":"dénoncer","start":2964.19,"end":2964.91},{"text":"constamment","start":2964.91,"end":2965.63},{"text":"le","start":2966.39,"end":2966.71},{"text":"deux","start":2966.79,"end":2966.95},{"text":"poids","start":2966.95,"end":2967.11},{"text":"deux","start":2967.11,"end":2967.23},{"text":"mesures","start":2967.23,"end":2967.47},{"text":"et","start":2967.47,"end":2967.51},{"text":"la","start":2967.51,"end":2967.67},{"text":"sélectivité","start":2967.67,"end":2968.31},{"text":"qui","start":2968.31,"end":2968.51},{"text":"règnent","start":2968.51,"end":2968.83},{"text":"dans","start":2968.83,"end":2968.91},{"text":"l'application","start":2968.91,"end":2969.67},{"text":"de","start":2969.67,"end":2969.91},{"text":"la","start":2969.91,"end":2970.07},{"text":"Charte","start":2970.07,"end":2970.39},{"text":"des","start":2970.39,"end":2970.83},{"text":"Nations","start":2970.83,"end":2971.11},{"text":"unies","start":2971.11,"end":2971.43},{"text":"et","start":2971.43,"end":2971.51},{"text":"du","start":2971.51,"end":2971.67},{"text":"droit","start":2971.67,"end":2971.91},{"text":"international,","start":2971.91,"end":2972.39},{"text":"y","start":2972.39,"end":2972.59},{"text":"compris","start":2972.59,"end":2972.91},{"text":"du","start":2972.91,"end":2973.03},{"text":"droit","start":2973.03,"end":2973.83},{"text":"international","start":2974.39,"end":2974.91},{"text":"humanitaire,","start":2974.91,"end":2975.59},{"text":"et","start":2975.99,"end":2976.11},{"text":"par","start":2976.11,"end":2976.31},{"text":"le","start":2976.31,"end":2976.39},{"text":"biais","start":2976.39,"end":2976.71},{"text":"de","start":2976.95,"end":2977.11},{"text":"la","start":2977.35,"end":2977.75},{"text":"dénonciation","start":2977.75,"end":2978.31},{"text":"du","start":2978.31,"end":2978.47},{"text":"fait","start":2978.47,"end":2978.63},{"text":"que","start":2978.63,"end":2979.11},{"text":"ce","start":2979.51,"end":2979.83},{"text":"deux","start":2979.91,"end":2980.15},{"text":"poids","start":2980.15,"end":2980.27},{"text":"deux","start":2980.27,"end":2980.35},{"text":"mesures","start":2980.35,"end":2980.87},{"text":"mine","start":2980.87,"end":2981.19},{"text":"gravement","start":2981.19,"end":2981.59},{"text":"la","start":2981.59,"end":2981.71},{"text":"crédibilité","start":2981.71,"end":2982.31},{"text":"des","start":2982.31,"end":2982.43},{"text":"États","start":2982.43,"end":2982.79},{"text":"qui","start":2982.79,"end":2982.95},{"text":"insistent","start":2982.95,"end":2983.51},{"text":"pour","start":2983.51,"end":2984.31},{"text":"protéger","start":2984.87,"end":2985.67},{"text":"les","start":2985.67,"end":2985.75},{"text":"actions","start":2985.75,"end":2986.07},{"text":"illégales","start":2986.07,"end":2986.51},{"text":"et","start":2986.51,"end":2986.55},{"text":"criminelles","start":2986.55,"end":2987.03},{"text":"d'Israël","start":2987.03,"end":2987.59},{"text":"ainsi","start":2987.59,"end":2987.83},{"text":"que","start":2987.83,"end":2987.91},{"text":"la","start":2987.91,"end":2988.07},{"text":"légitimité","start":2988.07,"end":2989.03},{"text":"des","start":2989.35,"end":2989.83},{"text":"institutions","start":2989.83,"end":2990.35},{"text":"multilatérales.","start":2990.35,"end":2991.03}]},{"text":"Étant donné tout cela et conformément à nos positions historiques, positions de principe, nous saisissons cette occasion pour réitérer notre attachement à la cause tout à fait juste de la Palestine ainsi que notre solidarité indéfectible vis-à-vis du peuple palestinien dans sa lutte pour faire de ses droits inaliénables une réalité, y compris le droit, la liberté et la justice.","start":2993.19,"end":3015.59,"topics":[],"words":[{"text":"Étant","start":2993.19,"end":2993.35},{"text":"donné","start":2993.35,"end":2993.55},{"text":"tout","start":2993.55,"end":2993.67},{"text":"cela","start":2993.67,"end":2994.79},{"text":"et","start":2994.79,"end":2994.83},{"text":"conformément","start":2994.83,"end":2995.19},{"text":"à","start":2995.19,"end":2995.27},{"text":"nos","start":2995.27,"end":2995.39},{"text":"positions","start":2995.51,"end":2996.15},{"text":"historiques,","start":2996.15,"end":2996.55},{"text":"positions","start":2996.55,"end":2996.95},{"text":"de","start":2996.95,"end":2997.11},{"text":"principe,","start":2997.11,"end":2997.51},{"text":"nous","start":2997.51,"end":2997.63},{"text":"saisissons","start":2997.63,"end":2998.11},{"text":"cette","start":2998.11,"end":2998.27},{"text":"occasion","start":2998.27,"end":2998.71},{"text":"pour","start":2998.71,"end":2999.31},{"text":"réitérer","start":2999.31,"end":2999.91},{"text":"notre","start":3000.39,"end":3000.79},{"text":"attachement","start":3000.79,"end":3001.59},{"text":"à","start":3001.83,"end":3001.95},{"text":"la","start":3001.95,"end":3002.07},{"text":"cause","start":3002.31,"end":3002.55},{"text":"tout","start":3002.55,"end":3002.71},{"text":"à","start":3002.71,"end":3002.79},{"text":"fait","start":3002.79,"end":3002.95},{"text":"juste","start":3002.95,"end":3003.27},{"text":"de","start":3003.35,"end":3003.43},{"text":"la","start":3003.43,"end":3003.59},{"text":"Palestine","start":3003.59,"end":3004.15},{"text":"ainsi","start":3004.39,"end":3004.79},{"text":"que","start":3004.79,"end":3005.03},{"text":"notre","start":3005.27,"end":3005.83},{"text":"solidarité","start":3005.83,"end":3006.95},{"text":"indéfectible","start":3006.95,"end":3007.51},{"text":"vis-à-vis","start":3007.51,"end":3008.07},{"text":"du","start":3008.07,"end":3008.23},{"text":"peuple","start":3008.23,"end":3008.43},{"text":"palestinien","start":3008.43,"end":3009.03},{"text":"dans","start":3009.03,"end":3009.27},{"text":"sa","start":3009.27,"end":3009.43},{"text":"lutte","start":3009.43,"end":3009.91},{"text":"pour","start":3010.15,"end":3010.79},{"text":"faire","start":3010.79,"end":3011.11},{"text":"de","start":3011.11,"end":3011.19},{"text":"ses","start":3011.27,"end":3011.39},{"text":"droits","start":3011.39,"end":3011.63},{"text":"inaliénables","start":3011.63,"end":3012.11},{"text":"une","start":3012.11,"end":3012.23},{"text":"réalité,","start":3012.23,"end":3012.71},{"text":"y","start":3012.71,"end":3012.91},{"text":"compris","start":3012.91,"end":3013.35},{"text":"le","start":3013.51,"end":3013.75},{"text":"droit,","start":3013.75,"end":3014.15},{"text":"la","start":3014.39,"end":3014.59},{"text":"liberté","start":3014.59,"end":3014.99},{"text":"et","start":3014.99,"end":3015.03},{"text":"la","start":3015.03,"end":3015.19},{"text":"justice.","start":3015.19,"end":3015.59}]},{"text":"Nous réaffirmons en outre.","start":3015.83,"end":3017.19,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3015.83,"end":3015.99},{"text":"réaffirmons","start":3015.99,"end":3016.63},{"text":"en","start":3016.79,"end":3016.95},{"text":"outre.","start":3016.95,"end":3017.19}]},{"text":"notre plein soutien à tous les efforts visant à mettre un terme à l'injustice dont fait l'objet le peuple palestinien depuis la Nakba en 1948.","start":3019.11,"end":3028.31,"topics":[],"words":[{"text":"notre","start":3019.11,"end":3019.35},{"text":"plein","start":3019.35,"end":3019.67},{"text":"soutien","start":3019.67,"end":3020.39},{"text":"à","start":3020.39,"end":3020.55},{"text":"tous","start":3020.55,"end":3020.63},{"text":"les","start":3020.63,"end":3020.91},{"text":"efforts","start":3020.91,"end":3021.35},{"text":"visant","start":3021.35,"end":3021.99},{"text":"à","start":3021.99,"end":3022.11},{"text":"mettre","start":3022.11,"end":3022.31},{"text":"un","start":3022.31,"end":3022.39},{"text":"terme","start":3022.39,"end":3022.79},{"text":"à","start":3022.79,"end":3022.95},{"text":"l'injustice","start":3022.95,"end":3023.75},{"text":"dont","start":3024.31,"end":3024.55},{"text":"fait","start":3024.55,"end":3024.67},{"text":"l'objet","start":3024.67,"end":3025.03},{"text":"le","start":3025.03,"end":3025.11},{"text":"peuple","start":3025.11,"end":3025.35},{"text":"palestinien","start":3025.35,"end":3026.07},{"text":"depuis","start":3026.07,"end":3026.55},{"text":"la","start":3026.55,"end":3026.71},{"text":"Nakba","start":3026.71,"end":3027.19},{"text":"en","start":3027.35,"end":3027.47},{"text":"1948.","start":3027.47,"end":3028.31}]},{"text":"Nous entendons redoubler d'efforts pour mettre un terme à l'occupation israélienne illégale et pour permettre l'indépendance du territoire palestinien avec, comme Al-Quds Al-Sharif, Jérusalem-Est pour capitale.","start":3031.51,"end":3044.07,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Nous","start":3031.51,"end":3031.83},{"text":"entendons","start":3031.83,"end":3032.39},{"text":"redoubler","start":3032.39,"end":3032.79},{"text":"d'efforts","start":3032.79,"end":3033.35},{"text":"pour","start":3033.35,"end":3033.51},{"text":"mettre","start":3033.51,"end":3033.75},{"text":"un","start":3033.75,"end":3033.83},{"text":"terme","start":3033.83,"end":3034.23},{"text":"à","start":3034.23,"end":3034.35},{"text":"l'occupation","start":3034.35,"end":3034.95},{"text":"israélienne","start":3034.95,"end":3035.67},{"text":"illégale","start":3035.67,"end":3036.31},{"text":"et","start":3036.63,"end":3036.79},{"text":"pour","start":3036.79,"end":3037.35},{"text":"permettre","start":3037.91,"end":3038.39},{"text":"l'indépendance","start":3038.39,"end":3038.99},{"text":"du","start":3038.99,"end":3039.11},{"text":"territoire","start":3039.11,"end":3039.47},{"text":"palestinien","start":3039.47,"end":3040.15},{"text":"avec,","start":3040.31,"end":3040.95},{"text":"comme","start":3041.11,"end":3041.43},{"text":"Al-Quds","start":3041.43,"end":3041.75},{"text":"Al-Sharif,","start":3041.75,"end":3042.47},{"text":"Jérusalem-Est","start":3042.47,"end":3043.35},{"text":"pour","start":3043.35,"end":3043.59},{"text":"capitale.","start":3043.59,"end":3044.07}]},{"text":"la réalisation du droit inaliénable du peuple palestinien, y compris le droit à l'autodétermination et le droit à la liberté, et un règlement juste, d'ensemble et durable de la question palestinienne dans tous ses aspects, y compris la situation difficile des réfugiés de Palestine et l'exercice de leur droit au retour conformément au droit international, aux résolutions pertinentes de l'Organisation des Nations unies et conformément à la Charte des Nations unies.","start":3044.47,"end":3070.83,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"la","start":3044.47,"end":3044.71},{"text":"réalisation","start":3044.71,"end":3045.71},{"text":"du","start":3045.79,"end":3046.07},{"text":"droit","start":3046.07,"end":3046.23},{"text":"inaliénable","start":3046.23,"end":3046.67},{"text":"du","start":3046.67,"end":3046.79},{"text":"peuple","start":3046.79,"end":3046.95},{"text":"palestinien,","start":3046.95,"end":3047.39},{"text":"y","start":3047.39,"end":3047.59},{"text":"compris","start":3047.59,"end":3047.79},{"text":"le","start":3047.79,"end":3047.83},{"text":"droit","start":3047.83,"end":3047.99},{"text":"à","start":3047.99,"end":3048.03},{"text":"l'autodétermination","start":3048.03,"end":3048.99},{"text":"et","start":3048.99,"end":3049.03},{"text":"le","start":3049.03,"end":3049.07},{"text":"droit","start":3049.07,"end":3049.23},{"text":"à","start":3049.23,"end":3049.27},{"text":"la","start":3049.27,"end":3049.39},{"text":"liberté,","start":3049.39,"end":3049.99},{"text":"et","start":3049.99,"end":3050.03},{"text":"un","start":3050.03,"end":3050.11},{"text":"règlement","start":3050.11,"end":3050.67},{"text":"juste,","start":3050.67,"end":3051.23},{"text":"d'ensemble","start":3051.23,"end":3051.95},{"text":"et","start":3051.95,"end":3052.03},{"text":"durable","start":3052.03,"end":3052.67},{"text":"de","start":3052.91,"end":3053.07},{"text":"la","start":3053.07,"end":3053.23},{"text":"question","start":3053.23,"end":3053.47},{"text":"palestinienne","start":3053.47,"end":3054.11},{"text":"dans","start":3054.11,"end":3054.35},{"text":"tous","start":3054.35,"end":3054.51},{"text":"ses","start":3054.51,"end":3054.67},{"text":"aspects,","start":3054.67,"end":3055.07},{"text":"y","start":3055.39,"end":3055.59},{"text":"compris","start":3055.59,"end":3056.19},{"text":"la","start":3056.55,"end":3056.79},{"text":"situation","start":3056.79,"end":3057.23},{"text":"difficile","start":3057.23,"end":3057.67},{"text":"des","start":3057.67,"end":3057.79},{"text":"réfugiés","start":3057.79,"end":3058.59},{"text":"de","start":3058.59,"end":3058.83},{"text":"Palestine","start":3058.83,"end":3059.47},{"text":"et","start":3059.79,"end":3059.95},{"text":"l'exercice","start":3060.03,"end":3061.63},{"text":"de","start":3061.63,"end":3061.79},{"text":"leur","start":3061.79,"end":3061.95},{"text":"droit","start":3061.95,"end":3062.43},{"text":"au","start":3062.51,"end":3062.67},{"text":"retour","start":3062.67,"end":3063.15},{"text":"conformément","start":3063.15,"end":3063.79},{"text":"au","start":3063.79,"end":3063.87},{"text":"droit","start":3063.87,"end":3064.07},{"text":"international,","start":3064.07,"end":3064.83},{"text":"aux","start":3065.55,"end":3065.71},{"text":"résolutions","start":3065.71,"end":3066.43},{"text":"pertinentes","start":3066.43,"end":3067.07},{"text":"de","start":3067.07,"end":3067.15},{"text":"l'Organisation","start":3067.15,"end":3067.71},{"text":"des","start":3067.71,"end":3067.83},{"text":"Nations","start":3067.83,"end":3068.03},{"text":"unies","start":3068.11,"end":3068.43},{"text":"et","start":3068.75,"end":3069.07},{"text":"conformément","start":3069.23,"end":3069.67},{"text":"à","start":3069.67,"end":3069.71},{"text":"la","start":3069.71,"end":3069.83},{"text":"Charte","start":3069.83,"end":3070.03},{"text":"des","start":3070.03,"end":3070.15},{"text":"Nations","start":3070.15,"end":3070.43},{"text":"unies.","start":3070.43,"end":3070.83}]},{"text":"et sur la base de la solution à deux États permettant la réalisation de l'indépendance d'un État palestinien souverain et viable sur la base des frontières précédant 1967 et avec Jérusalem-Est pour capitale.","start":3071.71,"end":3087.15,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"et","start":3071.71,"end":3071.87},{"text":"sur","start":3071.87,"end":3071.99},{"text":"la","start":3071.99,"end":3072.11},{"text":"base","start":3072.11,"end":3072.43},{"text":"de","start":3072.43,"end":3072.47},{"text":"la","start":3072.47,"end":3072.75},{"text":"solution","start":3072.75,"end":3073.15},{"text":"à","start":3073.15,"end":3073.23},{"text":"deux","start":3073.23,"end":3073.39},{"text":"États","start":3073.39,"end":3073.71},{"text":"permettant","start":3073.71,"end":3074.43},{"text":"la","start":3074.43,"end":3074.59},{"text":"réalisation","start":3074.59,"end":3075.47},{"text":"de","start":3075.47,"end":3075.63},{"text":"l'indépendance","start":3075.63,"end":3076.23},{"text":"d'un","start":3076.23,"end":3076.35},{"text":"État","start":3076.35,"end":3076.83},{"text":"palestinien","start":3076.83,"end":3077.51},{"text":"souverain","start":3077.51,"end":3078.03},{"text":"et","start":3078.35,"end":3078.43},{"text":"viable","start":3078.43,"end":3078.83},{"text":"sur","start":3079.07,"end":3079.35},{"text":"la","start":3079.35,"end":3079.47},{"text":"base","start":3079.47,"end":3079.71},{"text":"des","start":3080.19,"end":3080.39},{"text":"frontières","start":3080.39,"end":3080.99},{"text":"précédant","start":3081.31,"end":3081.95},{"text":"1967","start":3082.95,"end":3084.03},{"text":"et","start":3084.19,"end":3084.59},{"text":"avec","start":3085.23,"end":3085.71},{"text":"Jérusalem-Est","start":3085.87,"end":3086.51},{"text":"pour","start":3086.59,"end":3086.71},{"text":"capitale.","start":3086.71,"end":3087.15}]},{"text":"En outre, nous exprimons également notre détermination, notre volonté de ne pas permettre de normaliser la situation sur les territoires palestiniens occupés, y compris Jérusalem Est, à Gaza et au Liban, de ne pas permettre que la violence déclenchée par la puissance occupante devienne la nouvelle normalité.","start":3087.47,"end":3110.15,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"En","start":3087.47,"end":3087.63},{"text":"outre,","start":3087.63,"end":3087.87},{"text":"nous","start":3088.27,"end":3088.67},{"text":"exprimons","start":3088.67,"end":3089.15},{"text":"également","start":3089.15,"end":3089.55},{"text":"notre","start":3089.63,"end":3090.43},{"text":"détermination,","start":3090.51,"end":3091.19},{"text":"notre","start":3091.19,"end":3091.39},{"text":"volonté","start":3091.39,"end":3091.79},{"text":"de","start":3091.79,"end":3091.87},{"text":"ne","start":3091.87,"end":3092.03},{"text":"pas","start":3092.03,"end":3092.27},{"text":"permettre","start":3092.75,"end":3093.39},{"text":"de","start":3093.55,"end":3093.71},{"text":"normaliser","start":3093.71,"end":3094.67},{"text":"la","start":3094.83,"end":3095.23},{"text":"situation","start":3095.23,"end":3095.67},{"text":"sur","start":3095.67,"end":3095.79},{"text":"les","start":3095.79,"end":3095.87},{"text":"territoires","start":3095.87,"end":3096.23},{"text":"palestiniens","start":3096.23,"end":3096.71},{"text":"occupés,","start":3096.71,"end":3097.23},{"text":"y","start":3097.23,"end":3097.43},{"text":"compris","start":3097.55,"end":3098.11},{"text":"Jérusalem","start":3098.95,"end":3099.55},{"text":"Est,","start":3099.75,"end":3099.99},{"text":"à","start":3101.43,"end":3101.59},{"text":"Gaza","start":3101.59,"end":3102.07},{"text":"et","start":3102.07,"end":3102.23},{"text":"au","start":3102.23,"end":3102.31},{"text":"Liban,","start":3102.31,"end":3102.63},{"text":"de","start":3102.63,"end":3102.79},{"text":"ne","start":3102.79,"end":3102.83},{"text":"pas","start":3102.83,"end":3102.95},{"text":"permettre","start":3102.95,"end":3103.43},{"text":"que","start":3103.43,"end":3103.59},{"text":"la","start":3103.71,"end":3103.91},{"text":"violence","start":3103.91,"end":3104.47},{"text":"déclenchée","start":3105.91,"end":3106.39},{"text":"par","start":3106.39,"end":3106.51},{"text":"la","start":3106.51,"end":3106.63},{"text":"puissance","start":3106.63,"end":3106.91},{"text":"occupante","start":3106.91,"end":3107.27},{"text":"devienne","start":3107.27,"end":3107.75},{"text":"la","start":3108.07,"end":3108.55},{"text":"nouvelle","start":3109.27,"end":3109.59},{"text":"normalité.","start":3109.59,"end":3110.15}]},{"text":"Nous exigeons en outre à nouveau du gouvernement des États-Unis d'Amérique, en tant que membre permanent du Conseil de sécurité, de laisser de côté ses calculs politiques, étant donné que c'est celui qui a fait que le Conseil de sécurité est prisonnier et paralysé, qui a enhardi Israël et l'a encouragé à mener sa politique d'extermination et d'apartheid à l'encontre du peuple palestinien.","start":3110.15,"end":3135.47,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":3110.15,"end":3110.39},{"text":"exigeons","start":3110.39,"end":3111.03},{"text":"en","start":3111.03,"end":3111.11},{"text":"outre","start":3111.11,"end":3111.43},{"text":"à","start":3111.67,"end":3111.75},{"text":"nouveau","start":3111.75,"end":3112.47},{"text":"du","start":3112.95,"end":3113.11},{"text":"gouvernement","start":3113.11,"end":3113.51},{"text":"des","start":3113.51,"end":3113.63},{"text":"États-Unis","start":3113.63,"end":3114.03},{"text":"d'Amérique,","start":3114.03,"end":3114.39},{"text":"en","start":3114.39,"end":3114.47},{"text":"tant","start":3114.47,"end":3114.59},{"text":"que","start":3114.59,"end":3114.71},{"text":"membre","start":3114.71,"end":3114.95},{"text":"permanent","start":3114.95,"end":3115.27},{"text":"du","start":3115.27,"end":3115.39},{"text":"Conseil","start":3115.39,"end":3115.67},{"text":"de","start":3115.67,"end":3115.75},{"text":"sécurité,","start":3115.75,"end":3116.27},{"text":"de","start":3116.27,"end":3116.39},{"text":"laisser","start":3116.39,"end":3116.71},{"text":"de","start":3116.71,"end":3116.79},{"text":"côté","start":3116.79,"end":3117.19},{"text":"ses","start":3117.19,"end":3117.35},{"text":"calculs","start":3117.35,"end":3117.79},{"text":"politiques,","start":3117.79,"end":3118.31},{"text":"étant","start":3119.35,"end":3119.59},{"text":"donné","start":3119.59,"end":3119.91},{"text":"que","start":3120.07,"end":3120.23},{"text":"c'est","start":3121.03,"end":3121.59},{"text":"celui","start":3122.39,"end":3122.95},{"text":"qui","start":3122.95,"end":3123.19},{"text":"a","start":3123.19,"end":3123.35},{"text":"fait","start":3123.35,"end":3123.59},{"text":"que","start":3123.59,"end":3123.75},{"text":"le","start":3123.83,"end":3123.99},{"text":"Conseil","start":3123.99,"end":3124.31},{"text":"de","start":3124.31,"end":3124.39},{"text":"sécurité","start":3124.39,"end":3124.99},{"text":"est","start":3124.99,"end":3125.03},{"text":"prisonnier","start":3125.03,"end":3125.51},{"text":"et","start":3126.35,"end":3126.59},{"text":"paralysé,","start":3126.83,"end":3127.55},{"text":"qui","start":3127.55,"end":3127.87},{"text":"a","start":3127.87,"end":3128.03},{"text":"enhardi","start":3128.03,"end":3128.71},{"text":"Israël","start":3128.71,"end":3129.15},{"text":"et","start":3129.15,"end":3129.27},{"text":"l'a","start":3129.27,"end":3129.71},{"text":"encouragé","start":3129.71,"end":3130.35},{"text":"à","start":3130.35,"end":3130.59},{"text":"mener","start":3131.31,"end":3131.87},{"text":"sa","start":3131.87,"end":3131.99},{"text":"politique","start":3131.99,"end":3132.39},{"text":"d'extermination","start":3132.39,"end":3133.27},{"text":"et","start":3133.27,"end":3133.31},{"text":"d'apartheid","start":3133.31,"end":3133.95},{"text":"à","start":3133.95,"end":3134.07},{"text":"l'encontre","start":3134.07,"end":3134.55},{"text":"du","start":3134.55,"end":3134.67},{"text":"peuple","start":3134.67,"end":3134.87},{"text":"palestinien.","start":3134.87,"end":3135.47}]},{"text":"En cette période très difficile, rester silencieux vis-à-vis de la violence à l'encontre de la Palestine, c'est être complice.","start":3135.87,"end":3141.79,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"En","start":3135.87,"end":3136.03},{"text":"cette","start":3136.03,"end":3136.19},{"text":"période","start":3136.19,"end":3136.47},{"text":"très","start":3136.47,"end":3136.59},{"text":"difficile,","start":3136.59,"end":3137.23},{"text":"rester","start":3137.47,"end":3137.83},{"text":"silencieux","start":3137.83,"end":3138.27},{"text":"vis-à-vis","start":3138.27,"end":3138.99},{"text":"de","start":3138.99,"end":3139.07},{"text":"la","start":3139.07,"end":3139.23},{"text":"violence","start":3139.23,"end":3139.59},{"text":"à","start":3139.59,"end":3139.63},{"text":"l'encontre","start":3139.63,"end":3140.07},{"text":"de","start":3140.07,"end":3140.11},{"text":"la","start":3140.11,"end":3140.27},{"text":"Palestine,","start":3140.27,"end":3140.83},{"text":"c'est","start":3140.83,"end":3141.03},{"text":"être","start":3141.03,"end":3141.23},{"text":"complice.","start":3141.23,"end":3141.79}]},{"text":"Il ne s'agit pas d'une de quelque chose de facultatif.","start":3142.99,"end":3146.47,"topics":[],"words":[{"text":"Il","start":3142.99,"end":3143.07},{"text":"ne","start":3143.07,"end":3143.15},{"text":"s'agit","start":3143.15,"end":3143.47},{"text":"pas","start":3143.47,"end":3143.71},{"text":"d'une","start":3144.19,"end":3144.59},{"text":"de","start":3145.43,"end":3145.59},{"text":"quelque","start":3145.59,"end":3145.75},{"text":"chose","start":3145.75,"end":3145.91},{"text":"de","start":3145.91,"end":3145.99},{"text":"facultatif.","start":3145.99,"end":3146.47}]},{"text":"L'intégrité des Nations unies et l'avenir même du multilatéralisme dépendent de notre volonté, de notre courage collectif à défendre sa charte sans exception, sans deux poids deux mesures.","start":3146.47,"end":3157.51,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"L'intégrité","start":3146.47,"end":3147.07},{"text":"des","start":3147.07,"end":3147.15},{"text":"Nations","start":3147.15,"end":3147.43},{"text":"unies","start":3147.43,"end":3147.75},{"text":"et","start":3147.75,"end":3148.15},{"text":"l'avenir","start":3148.15,"end":3148.71},{"text":"même","start":3148.71,"end":3149.03},{"text":"du","start":3149.03,"end":3149.27},{"text":"multilatéralisme","start":3149.27,"end":3150.15},{"text":"dépendent","start":3150.55,"end":3151.11},{"text":"de","start":3151.19,"end":3151.35},{"text":"notre","start":3151.35,"end":3151.59},{"text":"volonté,","start":3151.59,"end":3152.23},{"text":"de","start":3152.23,"end":3152.31},{"text":"notre","start":3152.31,"end":3152.47},{"text":"courage","start":3152.47,"end":3152.79},{"text":"collectif","start":3152.79,"end":3153.43},{"text":"à","start":3153.67,"end":3153.91},{"text":"défendre","start":3153.91,"end":3154.39},{"text":"sa","start":3154.39,"end":3154.71},{"text":"charte","start":3154.71,"end":3155.11},{"text":"sans","start":3155.43,"end":3155.67},{"text":"exception,","start":3155.67,"end":3156.23},{"text":"sans","start":3156.47,"end":3156.71},{"text":"deux","start":3156.71,"end":3156.83},{"text":"poids","start":3156.83,"end":3156.95},{"text":"deux","start":3156.95,"end":3157.07},{"text":"mesures.","start":3157.07,"end":3157.51}]},{"text":"Nous lançons un appel à tous les États membres pour qu'ils agissent, pas sur la parce que cela leur convient politiquement, mais sur la base d'un sentiment de justice et de responsabilité et d'humanité vis-à-vis d'un peuple qui en a souffert dans sa chair et qui en souffre depuis trop longtemps déjà.","start":3157.83,"end":3176.99,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":3157.83,"end":3158.31},{"text":"lançons","start":3158.63,"end":3159.03},{"text":"un","start":3159.03,"end":3159.07},{"text":"appel","start":3159.07,"end":3159.31},{"text":"à","start":3159.31,"end":3159.35},{"text":"tous","start":3159.35,"end":3159.47},{"text":"les","start":3159.47,"end":3159.55},{"text":"États","start":3159.55,"end":3159.83},{"text":"membres","start":3159.83,"end":3160.15},{"text":"pour","start":3160.15,"end":3160.31},{"text":"qu'ils","start":3160.31,"end":3160.47},{"text":"agissent,","start":3160.47,"end":3161.03},{"text":"pas","start":3161.27,"end":3161.83},{"text":"sur","start":3162.39,"end":3162.55},{"text":"la","start":3162.55,"end":3162.71},{"text":"parce","start":3163.11,"end":3163.31},{"text":"que","start":3163.31,"end":3163.39},{"text":"cela","start":3163.39,"end":3164.87},{"text":"leur","start":3164.87,"end":3164.99},{"text":"convient","start":3164.99,"end":3165.39},{"text":"politiquement,","start":3166.11,"end":3166.75},{"text":"mais","start":3166.75,"end":3166.91},{"text":"sur","start":3166.99,"end":3167.23},{"text":"la","start":3167.51,"end":3167.63},{"text":"base","start":3167.63,"end":3167.75},{"text":"d'un","start":3167.75,"end":3167.87},{"text":"sentiment","start":3167.87,"end":3168.27},{"text":"de","start":3168.27,"end":3168.35},{"text":"justice","start":3168.35,"end":3168.75},{"text":"et","start":3168.75,"end":3168.79},{"text":"de","start":3168.79,"end":3168.83},{"text":"responsabilité","start":3168.83,"end":3169.63},{"text":"et","start":3169.63,"end":3169.67},{"text":"d'humanité","start":3169.67,"end":3170.11},{"text":"vis-à-vis","start":3170.11,"end":3170.47},{"text":"d'un","start":3170.47,"end":3170.59},{"text":"peuple","start":3170.59,"end":3170.99},{"text":"qui","start":3170.99,"end":3171.43},{"text":"en","start":3171.43,"end":3171.47},{"text":"a","start":3171.47,"end":3171.79},{"text":"souffert","start":3172.35,"end":3172.67},{"text":"dans","start":3172.67,"end":3172.83},{"text":"sa","start":3172.83,"end":3172.99},{"text":"chair","start":3172.99,"end":3173.55},{"text":"et","start":3173.79,"end":3173.95},{"text":"qui","start":3173.95,"end":3174.27},{"text":"en","start":3174.27,"end":3174.43},{"text":"souffre","start":3174.43,"end":3174.83},{"text":"depuis","start":3174.83,"end":3175.15},{"text":"trop","start":3175.15,"end":3175.39},{"text":"longtemps","start":3175.39,"end":3175.95},{"text":"déjà.","start":3176.51,"end":3176.99}]},{"text":"Le moment est venu de tenir la promesse qui figure dans la charte même des Nations Unies et qui leur a été faite.","start":3177.31,"end":3184.75,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":3177.31,"end":3177.47},{"text":"moment","start":3177.47,"end":3177.71},{"text":"est","start":3177.71,"end":3177.79},{"text":"venu","start":3177.79,"end":3178.51},{"text":"de","start":3179.31,"end":3179.55},{"text":"tenir","start":3180.11,"end":3180.59},{"text":"la","start":3180.87,"end":3181.15},{"text":"promesse","start":3181.15,"end":3181.71},{"text":"qui","start":3182.11,"end":3182.35},{"text":"figure","start":3182.35,"end":3182.67},{"text":"dans","start":3182.67,"end":3182.79},{"text":"la","start":3182.79,"end":3182.91},{"text":"charte","start":3182.91,"end":3183.15},{"text":"même","start":3183.15,"end":3183.31},{"text":"des","start":3183.31,"end":3183.43},{"text":"Nations","start":3183.43,"end":3183.71},{"text":"Unies","start":3183.71,"end":3183.95},{"text":"et","start":3183.95,"end":3184.03},{"text":"qui","start":3184.03,"end":3184.11},{"text":"leur","start":3184.11,"end":3184.27},{"text":"a","start":3184.27,"end":3184.35},{"text":"été","start":3184.35,"end":3184.51},{"text":"faite.","start":3184.51,"end":3184.75}]},{"text":"Enfin, nous réitérons notre soutien aux efforts responsables déployés par l'Assemblée générale des Nations Unies, cette assemblée, pour faire face et au final mettre un terme à cette tragédie à l'encontre du peuple palestinien.","start":3185.15,"end":3199.39,"topics":[],"words":[{"text":"Enfin,","start":3185.15,"end":3185.55},{"text":"nous","start":3185.71,"end":3185.87},{"text":"réitérons","start":3185.87,"end":3186.31},{"text":"notre","start":3186.31,"end":3186.55},{"text":"soutien","start":3186.59,"end":3186.91},{"text":"aux","start":3186.99,"end":3187.15},{"text":"efforts","start":3187.15,"end":3187.67},{"text":"responsables","start":3187.67,"end":3188.27},{"text":"déployés","start":3188.27,"end":3188.83},{"text":"par","start":3188.83,"end":3189.11},{"text":"l'Assemblée","start":3189.11,"end":3189.51},{"text":"générale","start":3189.51,"end":3189.79},{"text":"des","start":3189.79,"end":3189.87},{"text":"Nations","start":3189.87,"end":3190.07},{"text":"Unies,","start":3190.07,"end":3190.27},{"text":"cette","start":3190.27,"end":3190.51},{"text":"assemblée,","start":3190.51,"end":3190.87},{"text":"pour","start":3190.87,"end":3190.99},{"text":"faire","start":3190.99,"end":3191.15},{"text":"face","start":3191.15,"end":3191.47},{"text":"et","start":3192.31,"end":3192.47},{"text":"au","start":3192.47,"end":3192.55},{"text":"final","start":3192.55,"end":3193.03},{"text":"mettre","start":3193.43,"end":3193.75},{"text":"un","start":3193.75,"end":3193.79},{"text":"terme","start":3193.79,"end":3194.15},{"text":"à","start":3194.47,"end":3194.67},{"text":"cette","start":3194.67,"end":3194.95},{"text":"tragédie","start":3195.19,"end":3196.15},{"text":"à","start":3198.15,"end":3198.19},{"text":"l'encontre","start":3198.19,"end":3198.63},{"text":"du","start":3198.63,"end":3198.75},{"text":"peuple","start":3198.75,"end":3198.95},{"text":"palestinien.","start":3198.95,"end":3199.39}]},{"text":"Merci beaucoup, monsieur le président.","start":3199.39,"end":3200.47,"topics":[],"words":[{"text":"Merci","start":3199.39,"end":3199.67},{"text":"beaucoup,","start":3199.67,"end":3199.91},{"text":"monsieur","start":3199.91,"end":3200.11},{"text":"le","start":3200.11,"end":3200.15},{"text":"président.","start":3200.15,"end":3200.47}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"VEN","affiliation_full":"Venezuela (Bolivarian Republic of)","group":"Groupe des Amis pour la défense de la Charte des Nations Unies","function":"Ministre du Pouvoir populaire"}},{"statement_number":19,"start":3205.35,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=3206","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le ministre du Pouvoir populaire de la République bolivarienne du Venezuela.","start":3205.35,"end":3214.95,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":3205.35,"end":3205.51},{"text":"remercie","start":3205.83,"end":3206.71},{"text":"le","start":3206.71,"end":3206.95},{"text":"ministre","start":3208.15,"end":3208.95},{"text":"du","start":3209.59,"end":3209.91},{"text":"Pouvoir","start":3210.15,"end":3211.19},{"text":"populaire","start":3212.39,"end":3213.03},{"text":"de","start":3213.03,"end":3213.07},{"text":"la","start":3213.07,"end":3213.19},{"text":"République","start":3213.19,"end":3213.67},{"text":"bolivarienne","start":3213.67,"end":3214.23},{"text":"du","start":3214.23,"end":3214.47},{"text":"Venezuela.","start":3214.47,"end":3214.95}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant du Qatar.","start":3214.95,"end":3216.79,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":3214.95,"end":3214.99},{"text":"donne","start":3214.99,"end":3215.11},{"text":"maintenant","start":3215.11,"end":3215.43},{"text":"la","start":3215.43,"end":3215.55},{"text":"parole","start":3215.55,"end":3215.79},{"text":"au","start":3215.79,"end":3215.83},{"text":"représentant","start":3215.83,"end":3216.35},{"text":"du","start":3216.35,"end":3216.47},{"text":"Qatar.","start":3216.47,"end":3216.79}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":20,"start":3227.95,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=3228","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, permettez-moi, à l'entame de mon propos, de vous remercier d'avoir organisé cette reprise de la dixième session extraordinaire d'urgence.","start":3227.95,"end":3236.43,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":3227.95,"end":3228.19},{"text":"le","start":3228.19,"end":3228.23},{"text":"Président,","start":3228.23,"end":3228.59},{"text":"permettez-moi,","start":3229.63,"end":3230.47},{"text":"à","start":3230.47,"end":3230.51},{"text":"l'entame","start":3230.51,"end":3230.83},{"text":"de","start":3230.83,"end":3230.91},{"text":"mon","start":3230.91,"end":3231.07},{"text":"propos,","start":3231.07,"end":3231.39},{"text":"de","start":3231.39,"end":3231.47},{"text":"vous","start":3231.47,"end":3231.63},{"text":"remercier","start":3231.63,"end":3232.19},{"text":"d'avoir","start":3232.19,"end":3232.83},{"text":"organisé","start":3232.83,"end":3233.31},{"text":"cette","start":3233.31,"end":3233.71},{"text":"reprise","start":3234.27,"end":3234.59},{"text":"de","start":3234.59,"end":3234.63},{"text":"la","start":3234.63,"end":3234.79},{"text":"dixième","start":3234.79,"end":3235.11},{"text":"session","start":3235.11,"end":3235.35},{"text":"extraordinaire","start":3235.35,"end":3235.95},{"text":"d'urgence.","start":3235.95,"end":3236.43}]},{"text":"Nous nous félicitons de l'adoption de la résolution de l'Assemblée générale concernant ce qui a été dit ici.","start":3236.43,"end":3245.59,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3236.43,"end":3236.75},{"text":"nous","start":3236.99,"end":3237.31},{"text":"félicitons","start":3237.31,"end":3237.87},{"text":"de","start":3238.27,"end":3238.35},{"text":"l'adoption","start":3238.35,"end":3239.07},{"text":"de","start":3239.07,"end":3239.23},{"text":"la","start":3239.39,"end":3239.95},{"text":"résolution","start":3239.95,"end":3240.59},{"text":"de","start":3240.59,"end":3240.75},{"text":"l'Assemblée","start":3242.11,"end":3242.59},{"text":"générale","start":3242.59,"end":3243.07},{"text":"concernant","start":3243.47,"end":3243.99},{"text":"ce","start":3243.99,"end":3244.03},{"text":"qui","start":3244.03,"end":3244.11},{"text":"a","start":3244.11,"end":3244.15},{"text":"été","start":3244.15,"end":3244.27},{"text":"dit","start":3244.27,"end":3244.35},{"text":"ici.","start":3244.35,"end":3245.59}]},{"text":"Nous souscrivons à l'intervention du Conseil de coopération du Golfe et du Mouvement des pays non alignés.","start":3245.59,"end":3251.71,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3245.59,"end":3245.95},{"text":"souscrivons","start":3246.03,"end":3246.67},{"text":"à","start":3246.67,"end":3246.71},{"text":"l'intervention","start":3246.71,"end":3247.39},{"text":"du","start":3247.39,"end":3247.63},{"text":"Conseil","start":3247.63,"end":3247.95},{"text":"de","start":3247.95,"end":3247.99},{"text":"coopération","start":3247.99,"end":3248.51},{"text":"du","start":3248.51,"end":3248.67},{"text":"Golfe","start":3248.67,"end":3249.07},{"text":"et","start":3250.19,"end":3250.35},{"text":"du","start":3250.35,"end":3250.47},{"text":"Mouvement","start":3250.47,"end":3250.75},{"text":"des","start":3250.75,"end":3250.91},{"text":"pays","start":3250.91,"end":3251.07},{"text":"non","start":3251.07,"end":3251.23},{"text":"alignés.","start":3251.23,"end":3251.71}]},{"text":"Monsieur le Président, la nécessité de Le.","start":3251.71,"end":3254.99,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":3251.71,"end":3251.95},{"text":"le","start":3251.95,"end":3251.99},{"text":"Président,","start":3251.99,"end":3252.35},{"text":"la","start":3252.35,"end":3252.59},{"text":"nécessité","start":3252.59,"end":3253.39},{"text":"de","start":3253.39,"end":3253.55},{"text":"Le.","start":3254.95,"end":3254.99}]},{"text":"de faire reprendre cette dixième session extraordinaire d'urgence est due à la situation catastrophique humanitaire dans la bande de Gaza qui exige de l'Assemblée générale d'assumer ses responsabilités vis-à-vis de la question palestinienne conformément à la Charte des Nations unies.","start":3255.11,"end":3268.07,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"de","start":3255.11,"end":3255.12},{"text":"faire","start":3255.35,"end":3255.63},{"text":"reprendre","start":3255.63,"end":3255.99},{"text":"cette","start":3255.99,"end":3256.11},{"text":"dixième","start":3256.11,"end":3256.39},{"text":"session","start":3256.39,"end":3256.67},{"text":"extraordinaire","start":3256.67,"end":3257.67},{"text":"d'urgence","start":3257.67,"end":3258.07},{"text":"est","start":3258.07,"end":3258.23},{"text":"due","start":3258.47,"end":3258.87},{"text":"à","start":3258.87,"end":3258.99},{"text":"la","start":3258.99,"end":3259.19},{"text":"situation","start":3259.19,"end":3259.67},{"text":"catastrophique","start":3259.67,"end":3260.35},{"text":"humanitaire","start":3260.35,"end":3260.87},{"text":"dans","start":3260.87,"end":3260.95},{"text":"la","start":3260.95,"end":3261.07},{"text":"bande","start":3261.07,"end":3261.23},{"text":"de","start":3261.23,"end":3261.27},{"text":"Gaza","start":3261.27,"end":3261.67},{"text":"qui","start":3261.67,"end":3261.79},{"text":"exige","start":3261.79,"end":3262.15},{"text":"de","start":3262.15,"end":3262.23},{"text":"l'Assemblée","start":3262.23,"end":3262.59},{"text":"générale","start":3262.59,"end":3262.91},{"text":"d'assumer","start":3262.91,"end":3263.27},{"text":"ses","start":3263.27,"end":3263.35},{"text":"responsabilités","start":3263.35,"end":3264.23},{"text":"vis-à-vis","start":3264.91,"end":3265.23},{"text":"de","start":3265.23,"end":3265.27},{"text":"la","start":3265.27,"end":3265.59},{"text":"question","start":3265.59,"end":3266.23},{"text":"palestinienne","start":3266.23,"end":3266.79},{"text":"conformément","start":3266.79,"end":3267.15},{"text":"à","start":3267.15,"end":3267.19},{"text":"la","start":3267.19,"end":3267.31},{"text":"Charte","start":3267.31,"end":3267.51},{"text":"des","start":3267.51,"end":3267.59},{"text":"Nations","start":3267.59,"end":3267.91},{"text":"unies.","start":3267.91,"end":3268.07}]},{"text":"L'occupation israélienne a repris son agression malgré un accord de cessez-le-feu qui a été obtenu grâce aux efforts déployés par le Qatar, l'Égypte et les États-Unis au mois de janvier dernier.","start":3268.07,"end":3279.75,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"L'occupation","start":3268.07,"end":3268.59},{"text":"israélienne","start":3268.59,"end":3269.19},{"text":"a","start":3269.91,"end":3270.07},{"text":"repris","start":3270.07,"end":3270.63},{"text":"son","start":3270.63,"end":3270.95},{"text":"agression","start":3270.95,"end":3271.47},{"text":"malgré","start":3271.47,"end":3271.83},{"text":"un","start":3271.83,"end":3271.91},{"text":"accord","start":3271.91,"end":3272.07},{"text":"de","start":3272.07,"end":3272.15},{"text":"cessez-le-feu","start":3272.15,"end":3272.79},{"text":"qui","start":3272.79,"end":3272.91},{"text":"a","start":3272.91,"end":3272.95},{"text":"été","start":3272.95,"end":3273.11},{"text":"obtenu","start":3273.11,"end":3273.51},{"text":"grâce","start":3273.51,"end":3273.83},{"text":"aux","start":3273.83,"end":3274.47},{"text":"efforts","start":3275.19,"end":3275.75},{"text":"déployés","start":3275.75,"end":3276.07},{"text":"par","start":3276.07,"end":3276.23},{"text":"le","start":3276.23,"end":3276.31},{"text":"Qatar,","start":3276.31,"end":3276.75},{"text":"l'Égypte","start":3276.75,"end":3277.35},{"text":"et","start":3277.59,"end":3277.83},{"text":"les","start":3277.83,"end":3277.91},{"text":"États-Unis","start":3277.91,"end":3278.63},{"text":"au","start":3278.63,"end":3278.71},{"text":"mois","start":3278.71,"end":3278.87},{"text":"de","start":3278.87,"end":3278.95},{"text":"janvier","start":3278.95,"end":3279.35},{"text":"dernier.","start":3279.35,"end":3279.75}]},{"text":"Les efforts diplomatiques ont permis d'obtenir plusieurs réalisations au début pour répondre à la souffrance et à la situation humanitaire catastrophique.","start":3281.83,"end":3292.47,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Les","start":3281.83,"end":3282.11},{"text":"efforts","start":3282.11,"end":3282.63},{"text":"diplomatiques","start":3282.63,"end":3283.83},{"text":"ont","start":3283.83,"end":3283.91},{"text":"permis","start":3283.99,"end":3285.27},{"text":"d'obtenir","start":3285.27,"end":3285.91},{"text":"plusieurs","start":3285.91,"end":3286.23},{"text":"réalisations","start":3286.23,"end":3287.03},{"text":"au","start":3287.03,"end":3287.19},{"text":"début","start":3287.19,"end":3287.59},{"text":"pour","start":3287.59,"end":3288.07},{"text":"répondre","start":3288.31,"end":3288.95},{"text":"à","start":3288.95,"end":3289.23},{"text":"la","start":3289.23,"end":3289.43},{"text":"souffrance","start":3289.43,"end":3289.83},{"text":"et","start":3289.83,"end":3290.31},{"text":"à","start":3290.31,"end":3290.35},{"text":"la","start":3290.35,"end":3290.55},{"text":"situation","start":3290.55,"end":3291.11},{"text":"humanitaire","start":3291.43,"end":3291.91},{"text":"catastrophique.","start":3291.91,"end":3292.47}]},{"text":"Nous entendons continuer d'intensifier nos efforts de médiation pour surmonter ces obstacles, les obstacles dans la négociation afin de parvenir à un cessez-le-feu permanent, un accord de cessez-le-feu permanent permettant la fin de la crise humanitaire, l'ouverture des points de passage, l'entrée de l'aide humanitaire et au final mettre un terme à la guerre lancer le processus de reconstruction.","start":3292.47,"end":3313.59,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":3292.47,"end":3292.59},{"text":"entendons","start":3292.63,"end":3293.03},{"text":"continuer","start":3293.03,"end":3293.51},{"text":"d'intensifier","start":3293.51,"end":3294.31},{"text":"nos","start":3294.31,"end":3294.47},{"text":"efforts","start":3294.55,"end":3294.79},{"text":"de","start":3294.79,"end":3294.87},{"text":"médiation","start":3294.87,"end":3295.43},{"text":"pour","start":3295.43,"end":3295.59},{"text":"surmonter","start":3295.59,"end":3296.07},{"text":"ces","start":3296.07,"end":3296.31},{"text":"obstacles,","start":3296.31,"end":3297.11},{"text":"les","start":3297.39,"end":3297.51},{"text":"obstacles","start":3297.59,"end":3297.95},{"text":"dans","start":3297.95,"end":3298.03},{"text":"la","start":3298.03,"end":3298.15},{"text":"négociation","start":3298.15,"end":3298.87},{"text":"afin","start":3298.87,"end":3299.27},{"text":"de","start":3299.27,"end":3299.35},{"text":"parvenir","start":3299.35,"end":3300.15},{"text":"à","start":3300.31,"end":3300.47},{"text":"un","start":3300.47,"end":3300.55},{"text":"cessez-le-feu","start":3300.55,"end":3301.03},{"text":"permanent,","start":3301.03,"end":3301.51},{"text":"un","start":3301.51,"end":3301.55},{"text":"accord","start":3301.55,"end":3301.83},{"text":"de","start":3301.83,"end":3301.91},{"text":"cessez-le-feu","start":3301.91,"end":3302.31},{"text":"permanent","start":3302.31,"end":3302.71},{"text":"permettant","start":3302.71,"end":3303.47},{"text":"la","start":3303.47,"end":3303.67},{"text":"fin","start":3303.67,"end":3303.91},{"text":"de","start":3303.91,"end":3303.99},{"text":"la","start":3303.99,"end":3304.15},{"text":"crise","start":3304.15,"end":3304.39},{"text":"humanitaire,","start":3304.39,"end":3305.11},{"text":"l'ouverture","start":3305.31,"end":3306.07},{"text":"des","start":3306.07,"end":3306.27},{"text":"points","start":3306.27,"end":3306.47},{"text":"de","start":3306.47,"end":3306.55},{"text":"passage,","start":3306.55,"end":3307.19},{"text":"l'entrée","start":3307.19,"end":3307.55},{"text":"de","start":3307.55,"end":3307.59},{"text":"l'aide","start":3307.59,"end":3308.91},{"text":"humanitaire","start":3308.91,"end":3309.35},{"text":"et","start":3309.59,"end":3309.75},{"text":"au","start":3309.75,"end":3309.83},{"text":"final","start":3309.83,"end":3310.15},{"text":"mettre","start":3310.15,"end":3310.63},{"text":"un","start":3310.63,"end":3310.79},{"text":"terme","start":3310.79,"end":3311.03},{"text":"à","start":3311.03,"end":3311.11},{"text":"la","start":3311.11,"end":3311.23},{"text":"guerre","start":3311.23,"end":3311.67},{"text":"lancer","start":3311.79,"end":3312.19},{"text":"le","start":3312.19,"end":3312.23},{"text":"processus","start":3312.23,"end":3312.67},{"text":"de","start":3312.67,"end":3312.71},{"text":"reconstruction.","start":3312.71,"end":3313.59}]},{"text":"Nous rejetons de manière catégorique les attaques israéliennes actuelles à l'encontre des civils palestiniens, y compris des otages et leurs communautés.","start":3313.83,"end":3323.75,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":3313.83,"end":3313.99},{"text":"rejetons","start":3313.99,"end":3314.63},{"text":"de","start":3314.63,"end":3314.75},{"text":"manière","start":3314.75,"end":3315.03},{"text":"catégorique","start":3315.03,"end":3315.83},{"text":"les","start":3316.31,"end":3316.63},{"text":"attaques","start":3316.71,"end":3316.95},{"text":"israéliennes","start":3316.95,"end":3317.59},{"text":"actuelles","start":3317.99,"end":3318.59},{"text":"à","start":3318.59,"end":3318.63},{"text":"l'encontre","start":3318.63,"end":3319.27},{"text":"des","start":3319.35,"end":3319.67},{"text":"civils","start":3319.67,"end":3319.95},{"text":"palestiniens,","start":3319.95,"end":3320.31},{"text":"y","start":3320.31,"end":3320.51},{"text":"compris","start":3320.51,"end":3320.79},{"text":"des","start":3320.79,"end":3320.91},{"text":"otages","start":3320.95,"end":3321.43},{"text":"et","start":3322.95,"end":3323.11},{"text":"leurs","start":3323.11,"end":3323.23},{"text":"communautés.","start":3323.23,"end":3323.75}]},{"text":"Nous rejetons également l'utilisation de la fin comme arme de guerre.","start":3323.75,"end":3328.55,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Nous","start":3323.75,"end":3323.91},{"text":"rejetons","start":3323.91,"end":3324.39},{"text":"également","start":3324.39,"end":3324.75},{"text":"l'utilisation","start":3324.75,"end":3325.75},{"text":"de","start":3325.75,"end":3325.99},{"text":"la","start":3326.19,"end":3326.47},{"text":"fin","start":3326.47,"end":3326.71},{"text":"comme","start":3326.71,"end":3327.03},{"text":"arme","start":3327.03,"end":3327.59},{"text":"de","start":3327.67,"end":3327.83},{"text":"guerre.","start":3328.11,"end":3328.55}]},{"text":"Ceci oblige la communauté internationale à obliger elle-même Israël à permettre l'entrée de l'aide humanitaire.","start":3329.07,"end":3336.51,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Ceci","start":3329.07,"end":3329.79},{"text":"oblige","start":3329.99,"end":3330.23},{"text":"la","start":3330.23,"end":3330.43},{"text":"communauté","start":3330.43,"end":3330.83},{"text":"internationale","start":3330.83,"end":3331.91},{"text":"à","start":3332.27,"end":3332.31},{"text":"obliger","start":3332.31,"end":3332.83},{"text":"elle-même","start":3332.83,"end":3333.15},{"text":"Israël","start":3333.15,"end":3333.67},{"text":"à","start":3333.67,"end":3333.71},{"text":"permettre","start":3333.71,"end":3333.99},{"text":"l'entrée","start":3333.99,"end":3334.23},{"text":"de","start":3334.23,"end":3334.27},{"text":"l'aide","start":3334.27,"end":3335.91},{"text":"humanitaire.","start":3335.91,"end":3336.51}]},{"text":"Nous réitérons que le déplacement forcé de Palestiniens, quelle que soit la forme que ceci revête, est une violation flagrante du droit international humanitaire.","start":3336.75,"end":3344.03,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":3336.75,"end":3336.91},{"text":"réitérons","start":3336.91,"end":3337.63},{"text":"que","start":3337.63,"end":3337.71},{"text":"le","start":3337.95,"end":3338.19},{"text":"déplacement","start":3338.19,"end":3338.59},{"text":"forcé","start":3338.59,"end":3338.91},{"text":"de","start":3338.91,"end":3338.99},{"text":"Palestiniens,","start":3338.99,"end":3339.63},{"text":"quelle","start":3339.63,"end":3339.75},{"text":"que","start":3339.75,"end":3339.87},{"text":"soit","start":3339.87,"end":3339.99},{"text":"la","start":3339.99,"end":3340.11},{"text":"forme","start":3340.11,"end":3340.27},{"text":"que","start":3340.27,"end":3340.35},{"text":"ceci","start":3340.35,"end":3340.67},{"text":"revête,","start":3340.67,"end":3340.99},{"text":"est","start":3340.99,"end":3341.07},{"text":"une","start":3341.07,"end":3341.15},{"text":"violation","start":3341.15,"end":3341.59},{"text":"flagrante","start":3341.59,"end":3341.91},{"text":"du","start":3341.91,"end":3342.03},{"text":"droit","start":3342.03,"end":3342.31},{"text":"international","start":3342.31,"end":3342.99},{"text":"humanitaire.","start":3343.23,"end":3344.03}]},{"text":"L'élargissement des colonies est également une violation flagrante des résolutions pertinentes de la communauté internationale.","start":3344.55,"end":3350.87,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"L'élargissement","start":3344.55,"end":3345.63},{"text":"des","start":3345.63,"end":3345.79},{"text":"colonies","start":3345.79,"end":3346.19},{"text":"est","start":3346.19,"end":3346.23},{"text":"également","start":3346.23,"end":3346.59},{"text":"une","start":3346.59,"end":3346.67},{"text":"violation","start":3346.67,"end":3347.03},{"text":"flagrante","start":3347.03,"end":3347.47},{"text":"des","start":3347.47,"end":3347.79},{"text":"résolutions","start":3347.79,"end":3348.35},{"text":"pertinentes","start":3348.35,"end":3349.07},{"text":"de","start":3349.23,"end":3349.47},{"text":"la","start":3349.47,"end":3349.63},{"text":"communauté","start":3349.63,"end":3349.99},{"text":"internationale.","start":3349.99,"end":3350.87}]},{"text":"Le Qatar condamne dans les termes les plus fermes l'approbation par les autorités d'occupation l'approbation de la construction de nouvelles colonies en Cisjordanie.","start":3350.87,"end":3361.67,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Le","start":3350.87,"end":3350.91},{"text":"Qatar","start":3350.91,"end":3351.39},{"text":"condamne","start":3351.39,"end":3351.79},{"text":"dans","start":3351.79,"end":3351.91},{"text":"les","start":3351.91,"end":3352.03},{"text":"termes","start":3352.03,"end":3352.23},{"text":"les","start":3352.23,"end":3352.35},{"text":"plus","start":3352.35,"end":3352.51},{"text":"fermes","start":3352.51,"end":3353.07},{"text":"l'approbation","start":3354.35,"end":3355.07},{"text":"par","start":3355.07,"end":3355.23},{"text":"les","start":3355.23,"end":3355.31},{"text":"autorités","start":3355.31,"end":3355.67},{"text":"d'occupation","start":3355.67,"end":3356.51},{"text":"l'approbation","start":3357.79,"end":3358.31},{"text":"de","start":3358.31,"end":3358.35},{"text":"la","start":3358.35,"end":3358.47},{"text":"construction","start":3358.47,"end":3358.87},{"text":"de","start":3358.87,"end":3358.95},{"text":"nouvelles","start":3358.95,"end":3359.19},{"text":"colonies","start":3359.19,"end":3359.75},{"text":"en","start":3360.87,"end":3361.03},{"text":"Cisjordanie.","start":3361.03,"end":3361.67}]},{"text":"Nous soulignons également que nous condamnons la volonté de modifier le statut historique de la mosquée de Al-Aqsa.","start":3361.67,"end":3369.19,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3361.67,"end":3361.83},{"text":"soulignons","start":3361.91,"end":3362.47},{"text":"également","start":3362.47,"end":3363.03},{"text":"que","start":3363.43,"end":3363.51},{"text":"nous","start":3363.51,"end":3363.67},{"text":"condamnons","start":3363.67,"end":3364.43},{"text":"la","start":3364.43,"end":3364.63},{"text":"volonté","start":3364.63,"end":3365.27},{"text":"de","start":3365.91,"end":3366.07},{"text":"modifier","start":3366.07,"end":3366.55},{"text":"le","start":3366.55,"end":3366.63},{"text":"statut","start":3366.63,"end":3367.03},{"text":"historique","start":3367.03,"end":3367.67},{"text":"de","start":3367.75,"end":3367.99},{"text":"la","start":3368.07,"end":3368.23},{"text":"mosquée","start":3368.23,"end":3368.55},{"text":"de","start":3368.55,"end":3368.63},{"text":"Al-Aqsa.","start":3368.63,"end":3369.19}]},{"text":"Nous nous opposons également aux efforts visant à miner l'ONU, déployée par la puissance israélienne.","start":3369.51,"end":3375.43,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3369.51,"end":3370.23},{"text":"nous","start":3370.63,"end":3370.91},{"text":"opposons","start":3370.91,"end":3371.15},{"text":"également","start":3371.15,"end":3371.47},{"text":"aux","start":3371.47,"end":3371.51},{"text":"efforts","start":3371.51,"end":3371.83},{"text":"visant","start":3371.83,"end":3372.23},{"text":"à","start":3372.23,"end":3372.39},{"text":"miner","start":3372.39,"end":3373.07},{"text":"l'ONU,","start":3373.07,"end":3373.63},{"text":"déployée","start":3373.75,"end":3374.15},{"text":"par","start":3374.15,"end":3374.27},{"text":"la","start":3374.27,"end":3374.39},{"text":"puissance","start":3374.39,"end":3374.71},{"text":"israélienne.","start":3374.71,"end":3375.43}]},{"text":"L'ONU doit pouvoir continuer de s'acquitter du mandat que lui a confié l'Assemblée générale.","start":3375.59,"end":3379.83,"topics":[],"words":[{"text":"L'ONU","start":3375.59,"end":3376.11},{"text":"doit","start":3376.47,"end":3376.79},{"text":"pouvoir","start":3376.79,"end":3377.27},{"text":"continuer","start":3377.27,"end":3377.59},{"text":"de","start":3377.59,"end":3377.63},{"text":"s'acquitter","start":3377.63,"end":3378.15},{"text":"du","start":3378.15,"end":3378.31},{"text":"mandat","start":3378.31,"end":3378.55},{"text":"que","start":3378.55,"end":3378.63},{"text":"lui","start":3378.63,"end":3378.75},{"text":"a","start":3378.75,"end":3378.79},{"text":"confié","start":3378.79,"end":3378.99},{"text":"l'Assemblée","start":3378.99,"end":3379.35},{"text":"générale.","start":3379.35,"end":3379.83}]},{"text":"Le Qatar vous a toujours mis en garde, Mesdames et Messieurs, des conséquences de la poursuite de la guerre à Gaza pour la région et des politiques du régime israélien qui mèneront à, c'est inévitable, à la propagation de la violence et du chaos dans la région.","start":3380.23,"end":3396.75,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Le","start":3380.23,"end":3380.63},{"text":"Qatar","start":3380.63,"end":3381.03},{"text":"vous","start":3381.03,"end":3381.11},{"text":"a","start":3381.11,"end":3381.19},{"text":"toujours","start":3381.19,"end":3381.43},{"text":"mis","start":3381.43,"end":3381.59},{"text":"en","start":3381.59,"end":3381.67},{"text":"garde,","start":3381.67,"end":3381.91},{"text":"Mesdames","start":3381.91,"end":3382.15},{"text":"et","start":3382.15,"end":3382.23},{"text":"Messieurs,","start":3382.23,"end":3382.79},{"text":"des","start":3383.19,"end":3383.43},{"text":"conséquences","start":3383.43,"end":3384.23},{"text":"de","start":3384.39,"end":3384.63},{"text":"la","start":3384.71,"end":3384.87},{"text":"poursuite","start":3384.87,"end":3385.35},{"text":"de","start":3385.35,"end":3385.43},{"text":"la","start":3385.43,"end":3385.59},{"text":"guerre","start":3385.59,"end":3385.83},{"text":"à","start":3385.83,"end":3385.87},{"text":"Gaza","start":3385.87,"end":3386.07},{"text":"pour","start":3386.07,"end":3386.23},{"text":"la","start":3386.23,"end":3386.35},{"text":"région","start":3386.35,"end":3386.87},{"text":"et","start":3386.87,"end":3387.11},{"text":"des","start":3387.11,"end":3387.19},{"text":"politiques","start":3387.19,"end":3388.07},{"text":"du","start":3388.79,"end":3388.95},{"text":"régime","start":3388.95,"end":3389.27},{"text":"israélien","start":3389.27,"end":3389.83},{"text":"qui","start":3389.83,"end":3389.99},{"text":"mèneront","start":3389.99,"end":3390.71},{"text":"à,","start":3390.71,"end":3391.27},{"text":"c'est","start":3391.59,"end":3391.83},{"text":"inévitable,","start":3391.83,"end":3392.63},{"text":"à","start":3392.87,"end":3393.35},{"text":"la","start":3394.15,"end":3394.39},{"text":"propagation","start":3394.39,"end":3395.11},{"text":"de","start":3395.11,"end":3395.19},{"text":"la","start":3395.19,"end":3395.35},{"text":"violence","start":3395.35,"end":3395.75},{"text":"et","start":3395.75,"end":3395.83},{"text":"du","start":3395.83,"end":3395.99},{"text":"chaos","start":3395.99,"end":3396.15},{"text":"dans","start":3396.15,"end":3396.23},{"text":"la","start":3396.23,"end":3396.35},{"text":"région.","start":3396.35,"end":3396.75}]},{"text":"Étant donné l'escalade actuelle, le Qatar condamne dans les termes les plus fermes et regrette l'attaque israélienne contre de l'Iran qui est un pays frère.","start":3396.75,"end":3408.31,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Étant","start":3396.75,"end":3396.91},{"text":"donné","start":3396.91,"end":3397.07},{"text":"l'escalade","start":3397.07,"end":3397.51},{"text":"actuelle,","start":3397.51,"end":3398.11},{"text":"le","start":3398.11,"end":3398.15},{"text":"Qatar","start":3398.15,"end":3398.55},{"text":"condamne","start":3398.55,"end":3398.91},{"text":"dans","start":3398.91,"end":3398.99},{"text":"les","start":3398.99,"end":3399.11},{"text":"termes","start":3399.11,"end":3399.35},{"text":"les","start":3399.35,"end":3399.43},{"text":"plus","start":3399.43,"end":3399.63},{"text":"fermes","start":3399.63,"end":3399.91},{"text":"et","start":3399.91,"end":3399.99},{"text":"regrette","start":3399.99,"end":3400.95},{"text":"l'attaque","start":3402.15,"end":3402.51},{"text":"israélienne","start":3402.51,"end":3403.03},{"text":"contre","start":3403.27,"end":3403.83},{"text":"de","start":3407.19,"end":3407.27},{"text":"l'Iran","start":3407.27,"end":3407.59},{"text":"qui","start":3407.59,"end":3407.71},{"text":"est","start":3407.71,"end":3407.83},{"text":"un","start":3407.83,"end":3407.87},{"text":"pays","start":3407.87,"end":3408.07},{"text":"frère.","start":3408.07,"end":3408.31}]},{"text":"Nous considérons qu'il s'agit d'une violation flagrante de la souveraineté et de la sécurité de l'Iran et des principes et des règles du droit international.","start":3408.31,"end":3415.75,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":3408.31,"end":3408.39},{"text":"considérons","start":3408.39,"end":3408.95},{"text":"qu'il","start":3408.95,"end":3409.83},{"text":"s'agit","start":3409.83,"end":3410.15},{"text":"d'une","start":3410.15,"end":3410.55},{"text":"violation","start":3410.79,"end":3411.39},{"text":"flagrante","start":3411.39,"end":3411.75},{"text":"de","start":3411.75,"end":3411.79},{"text":"la","start":3411.79,"end":3411.95},{"text":"souveraineté","start":3411.95,"end":3412.35},{"text":"et","start":3412.35,"end":3412.39},{"text":"de","start":3412.39,"end":3412.43},{"text":"la","start":3412.43,"end":3412.55},{"text":"sécurité","start":3412.55,"end":3413.03},{"text":"de","start":3413.03,"end":3413.11},{"text":"l'Iran","start":3413.11,"end":3413.59},{"text":"et","start":3413.59,"end":3413.75},{"text":"des","start":3413.75,"end":3413.87},{"text":"principes","start":3413.87,"end":3414.31},{"text":"et","start":3414.31,"end":3414.39},{"text":"des","start":3414.39,"end":3414.47},{"text":"règles","start":3414.47,"end":3414.79},{"text":"du","start":3414.79,"end":3414.95},{"text":"droit","start":3414.95,"end":3415.11},{"text":"international.","start":3415.11,"end":3415.75}]},{"text":"Nous exprimons notre plus grave inquiétude concernant cette escalade dangereuse qui menace la paix et la stabilité de la région et qui est un obstacle aux efforts visant à apaiser la situation et à parvenir à une solution diplomatique pour cette crise.","start":3415.75,"end":3427.75,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Nous","start":3415.75,"end":3415.99},{"text":"exprimons","start":3415.99,"end":3416.43},{"text":"notre","start":3416.43,"end":3416.63},{"text":"plus","start":3416.63,"end":3416.83},{"text":"grave","start":3416.83,"end":3417.03},{"text":"inquiétude","start":3417.03,"end":3417.43},{"text":"concernant","start":3417.43,"end":3417.95},{"text":"cette","start":3417.95,"end":3418.15},{"text":"escalade","start":3418.15,"end":3418.51},{"text":"dangereuse","start":3418.51,"end":3419.11},{"text":"qui","start":3419.43,"end":3419.55},{"text":"menace","start":3419.55,"end":3419.79},{"text":"la","start":3419.79,"end":3419.99},{"text":"paix","start":3419.99,"end":3420.07},{"text":"et","start":3420.07,"end":3420.11},{"text":"la","start":3420.11,"end":3420.31},{"text":"stabilité","start":3420.31,"end":3420.79},{"text":"de","start":3420.79,"end":3420.83},{"text":"la","start":3420.83,"end":3421.03},{"text":"région","start":3421.03,"end":3421.67},{"text":"et","start":3421.99,"end":3422.07},{"text":"qui","start":3422.07,"end":3422.23},{"text":"est","start":3422.23,"end":3422.27},{"text":"un","start":3422.27,"end":3422.31},{"text":"obstacle","start":3422.31,"end":3422.91},{"text":"aux","start":3422.91,"end":3423.03},{"text":"efforts","start":3423.03,"end":3423.35},{"text":"visant","start":3423.35,"end":3423.83},{"text":"à","start":3423.83,"end":3424.11},{"text":"apaiser","start":3424.11,"end":3424.43},{"text":"la","start":3424.43,"end":3424.63},{"text":"situation","start":3424.63,"end":3425.15},{"text":"et","start":3425.67,"end":3425.75},{"text":"à","start":3425.75,"end":3425.83},{"text":"parvenir","start":3425.83,"end":3426.19},{"text":"à","start":3426.19,"end":3426.23},{"text":"une","start":3426.23,"end":3426.31},{"text":"solution","start":3426.31,"end":3426.63},{"text":"diplomatique","start":3426.63,"end":3427.19},{"text":"pour","start":3427.19,"end":3427.31},{"text":"cette","start":3427.31,"end":3427.51},{"text":"crise.","start":3427.51,"end":3427.75}]},{"text":"Nous réitérons notre position inébranlable.","start":3427.75,"end":3431.47,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3427.75,"end":3427.91},{"text":"réitérons","start":3427.91,"end":3428.71},{"text":"notre","start":3428.71,"end":3429.35},{"text":"position","start":3429.67,"end":3430.63},{"text":"inébranlable.","start":3430.71,"end":3431.47}]},{"text":"Nous rejetons toute forme de violence.","start":3431.47,"end":3433.19,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3431.47,"end":3431.55},{"text":"rejetons","start":3431.55,"end":3431.99},{"text":"toute","start":3431.99,"end":3432.15},{"text":"forme","start":3432.23,"end":3432.47},{"text":"de","start":3432.47,"end":3432.63},{"text":"violence.","start":3432.63,"end":3433.19}]},{"text":"Nous appelons à l'application du principe de retenue à des mesures visant à éviter une escalade, pour éviter que ce conflit ne fasse tâche d'huile et mine la stabilité et la sécurité dans la région.","start":3433.19,"end":3443.31,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Nous","start":3433.19,"end":3433.35},{"text":"appelons","start":3433.35,"end":3433.83},{"text":"à","start":3433.83,"end":3434.43},{"text":"l'application","start":3434.43,"end":3434.91},{"text":"du","start":3434.91,"end":3435.03},{"text":"principe","start":3435.03,"end":3435.31},{"text":"de","start":3435.31,"end":3435.35},{"text":"retenue","start":3435.43,"end":3435.91},{"text":"à","start":3436.47,"end":3436.55},{"text":"des","start":3436.55,"end":3436.71},{"text":"mesures","start":3436.71,"end":3436.95},{"text":"visant","start":3436.95,"end":3437.19},{"text":"à","start":3437.19,"end":3437.27},{"text":"éviter","start":3437.27,"end":3437.75},{"text":"une","start":3437.75,"end":3437.91},{"text":"escalade,","start":3437.91,"end":3438.39},{"text":"pour","start":3438.39,"end":3438.55},{"text":"éviter","start":3438.55,"end":3438.87},{"text":"que","start":3438.87,"end":3438.95},{"text":"ce","start":3438.95,"end":3439.03},{"text":"conflit","start":3439.03,"end":3439.35},{"text":"ne","start":3439.35,"end":3439.43},{"text":"fasse","start":3439.43,"end":3439.75},{"text":"tâche","start":3440.15,"end":3440.43},{"text":"d'huile","start":3440.43,"end":3440.71},{"text":"et","start":3440.71,"end":3441.27},{"text":"mine","start":3441.27,"end":3441.51},{"text":"la","start":3441.51,"end":3441.75},{"text":"stabilité","start":3441.75,"end":3442.15},{"text":"et","start":3442.15,"end":3442.19},{"text":"la","start":3442.19,"end":3442.31},{"text":"sécurité","start":3442.31,"end":3442.79},{"text":"dans","start":3442.79,"end":3442.87},{"text":"la","start":3442.87,"end":3442.99},{"text":"région.","start":3442.99,"end":3443.31}]},{"text":"Monsieur le Président, le moment est venu de prendre des mesures véritables pour régler de manière pacifique la question palestinienne, conformément à la solution à deux États et aux résolutions internationales adoptées sur la question, pour permettre la création d'un État de Palestine, tout en réitérant le droit de la Palestine à devenir membre de plein droit de l'Organisation des Nations unies.","start":3443.31,"end":3462.63,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":3443.31,"end":3443.51},{"text":"le","start":3443.51,"end":3443.55},{"text":"Président,","start":3443.55,"end":3443.79},{"text":"le","start":3443.79,"end":3443.83},{"text":"moment","start":3443.83,"end":3444.07},{"text":"est","start":3444.07,"end":3444.15},{"text":"venu","start":3444.15,"end":3444.55},{"text":"de","start":3444.71,"end":3444.87},{"text":"prendre","start":3444.87,"end":3445.19},{"text":"des","start":3445.19,"end":3445.31},{"text":"mesures","start":3445.31,"end":3445.59},{"text":"véritables","start":3445.59,"end":3446.07},{"text":"pour","start":3446.07,"end":3446.63},{"text":"régler","start":3446.87,"end":3447.19},{"text":"de","start":3447.19,"end":3447.23},{"text":"manière","start":3447.23,"end":3447.47},{"text":"pacifique","start":3447.47,"end":3447.91},{"text":"la","start":3447.91,"end":3448.23},{"text":"question","start":3448.23,"end":3448.55},{"text":"palestinienne,","start":3448.55,"end":3449.07},{"text":"conformément","start":3449.07,"end":3449.67},{"text":"à","start":3450.47,"end":3450.51},{"text":"la","start":3450.51,"end":3450.71},{"text":"solution","start":3450.71,"end":3451.07},{"text":"à","start":3451.07,"end":3451.11},{"text":"deux","start":3451.11,"end":3451.19},{"text":"États","start":3451.19,"end":3451.59},{"text":"et","start":3451.83,"end":3451.91},{"text":"aux","start":3451.91,"end":3451.95},{"text":"résolutions","start":3451.95,"end":3452.79},{"text":"internationales","start":3453.15,"end":3453.79},{"text":"adoptées","start":3453.79,"end":3454.11},{"text":"sur","start":3454.11,"end":3454.23},{"text":"la","start":3454.23,"end":3454.35},{"text":"question,","start":3454.35,"end":3454.63},{"text":"pour","start":3454.63,"end":3454.79},{"text":"permettre","start":3454.79,"end":3455.11},{"text":"la","start":3455.11,"end":3455.23},{"text":"création","start":3455.23,"end":3455.59},{"text":"d'un","start":3455.59,"end":3455.75},{"text":"État","start":3455.75,"end":3455.99},{"text":"de","start":3455.99,"end":3456.07},{"text":"Palestine,","start":3456.07,"end":3456.71},{"text":"tout","start":3456.71,"end":3456.79},{"text":"en","start":3456.79,"end":3456.87},{"text":"réitérant","start":3456.87,"end":3457.51},{"text":"le","start":3457.51,"end":3457.59},{"text":"droit","start":3457.59,"end":3457.99},{"text":"de","start":3459.35,"end":3459.91},{"text":"la","start":3460.03,"end":3460.31},{"text":"Palestine","start":3460.31,"end":3460.71},{"text":"à","start":3460.71,"end":3460.79},{"text":"devenir","start":3460.79,"end":3461.07},{"text":"membre","start":3461.07,"end":3461.27},{"text":"de","start":3461.27,"end":3461.35},{"text":"plein","start":3461.35,"end":3461.47},{"text":"droit","start":3461.47,"end":3461.63},{"text":"de","start":3461.63,"end":3461.67},{"text":"l'Organisation","start":3461.67,"end":3462.19},{"text":"des","start":3462.19,"end":3462.27},{"text":"Nations","start":3462.27,"end":3462.47},{"text":"unies.","start":3462.47,"end":3462.63}]},{"text":"Nous espérons que La conférence internationale de haut niveau pour le règlement pacifique de la question palestinienne et la mise en œuvre de la solution à deux étapes pourra reprendre rapidement, coprésidée par la France et l'Arabie saoudite, le plus vite possible.","start":3462.63,"end":3475.31,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":3462.63,"end":3462.71},{"text":"espérons","start":3462.71,"end":3463.27},{"text":"que","start":3463.59,"end":3463.75},{"text":"La","start":3464.67,"end":3464.83},{"text":"conférence","start":3464.83,"end":3465.19},{"text":"internationale","start":3465.19,"end":3465.67},{"text":"de","start":3465.67,"end":3465.71},{"text":"haut","start":3465.71,"end":3465.79},{"text":"niveau","start":3465.79,"end":3466.11},{"text":"pour","start":3466.11,"end":3466.31},{"text":"le","start":3466.31,"end":3466.35},{"text":"règlement","start":3466.35,"end":3466.67},{"text":"pacifique","start":3466.67,"end":3467.11},{"text":"de","start":3467.11,"end":3467.15},{"text":"la","start":3467.15,"end":3467.31},{"text":"question","start":3467.31,"end":3467.55},{"text":"palestinienne","start":3467.55,"end":3468.19},{"text":"et","start":3468.19,"end":3468.23},{"text":"la","start":3468.23,"end":3468.35},{"text":"mise","start":3468.35,"end":3468.51},{"text":"en","start":3468.51,"end":3468.59},{"text":"œuvre","start":3468.59,"end":3468.75},{"text":"de","start":3468.75,"end":3468.79},{"text":"la","start":3468.79,"end":3468.91},{"text":"solution","start":3468.91,"end":3469.23},{"text":"à","start":3469.23,"end":3469.31},{"text":"deux","start":3469.31,"end":3469.47},{"text":"étapes","start":3469.47,"end":3469.67},{"text":"pourra","start":3469.67,"end":3469.99},{"text":"reprendre","start":3469.99,"end":3470.55},{"text":"rapidement,","start":3470.55,"end":3471.07},{"text":"coprésidée","start":3471.23,"end":3471.75},{"text":"par","start":3471.75,"end":3471.87},{"text":"la","start":3471.87,"end":3471.99},{"text":"France","start":3471.99,"end":3472.19},{"text":"et","start":3472.19,"end":3472.23},{"text":"l'Arabie","start":3472.23,"end":3472.59},{"text":"saoudite,","start":3472.59,"end":3473.07},{"text":"le","start":3474.27,"end":3474.43},{"text":"plus","start":3474.43,"end":3474.63},{"text":"vite","start":3474.63,"end":3474.83},{"text":"possible.","start":3474.83,"end":3475.31}]},{"text":"Ceci sera une occasion d'engager et de prendre des mesures collectives pour appuyer la mise en œuvre de cette solution et parvenir à une paix, à une stabilité au niveau régional et à l'international.","start":3476.11,"end":3486.71,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Ceci","start":3476.11,"end":3476.43},{"text":"sera","start":3476.43,"end":3476.67},{"text":"une","start":3476.67,"end":3476.79},{"text":"occasion","start":3476.79,"end":3477.31},{"text":"d'engager","start":3477.31,"end":3478.07},{"text":"et","start":3478.07,"end":3478.11},{"text":"de","start":3478.11,"end":3478.19},{"text":"prendre","start":3478.19,"end":3478.51},{"text":"des","start":3478.51,"end":3478.59},{"text":"mesures","start":3478.59,"end":3478.91},{"text":"collectives","start":3478.91,"end":3479.63},{"text":"pour","start":3479.71,"end":3479.95},{"text":"appuyer","start":3479.95,"end":3480.35},{"text":"la","start":3480.39,"end":3480.75},{"text":"mise","start":3480.75,"end":3480.91},{"text":"en","start":3480.91,"end":3480.95},{"text":"œuvre","start":3480.95,"end":3481.07},{"text":"de","start":3481.07,"end":3481.15},{"text":"cette","start":3481.15,"end":3481.35},{"text":"solution","start":3481.35,"end":3481.79},{"text":"et","start":3481.79,"end":3481.87},{"text":"parvenir","start":3481.87,"end":3482.59},{"text":"à","start":3482.59,"end":3482.75},{"text":"une","start":3482.75,"end":3482.91},{"text":"paix,","start":3482.91,"end":3483.31},{"text":"à","start":3483.31,"end":3483.39},{"text":"une","start":3483.39,"end":3483.55},{"text":"stabilité","start":3483.55,"end":3484.35},{"text":"au","start":3485.39,"end":3485.47},{"text":"niveau","start":3485.47,"end":3485.67},{"text":"régional","start":3485.67,"end":3486.03},{"text":"et","start":3486.03,"end":3486.07},{"text":"à","start":3486.07,"end":3486.11},{"text":"l'international.","start":3486.11,"end":3486.71}]},{"text":"Nous réitérons notre position indéfectible de soutien à la cause juste du peuple palestinien.","start":3486.71,"end":3494.23,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3486.71,"end":3486.83},{"text":"réitérons","start":3486.83,"end":3487.43},{"text":"notre","start":3487.79,"end":3488.11},{"text":"position","start":3488.11,"end":3488.59},{"text":"indéfectible","start":3488.59,"end":3489.31},{"text":"de","start":3489.55,"end":3489.71},{"text":"soutien","start":3489.71,"end":3490.27},{"text":"à","start":3490.27,"end":3490.39},{"text":"la","start":3490.39,"end":3490.59},{"text":"cause","start":3490.59,"end":3491.07},{"text":"juste","start":3491.07,"end":3491.55},{"text":"du","start":3491.67,"end":3491.95},{"text":"peuple","start":3492.19,"end":3492.83},{"text":"palestinien.","start":3492.87,"end":3494.23}]},{"text":"avoir donc pouvoir bénéficier d'un État indépendant sur la base des frontières de 1967.","start":3494.71,"end":3502.31,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"avoir","start":3494.71,"end":3495.27},{"text":"donc","start":3495.27,"end":3495.75},{"text":"pouvoir","start":3496.31,"end":3496.59},{"text":"bénéficier","start":3496.59,"end":3497.35},{"text":"d'un","start":3497.35,"end":3497.59},{"text":"État","start":3497.59,"end":3498.31},{"text":"indépendant","start":3498.31,"end":3498.87},{"text":"sur","start":3498.87,"end":3498.99},{"text":"la","start":3498.99,"end":3499.19},{"text":"base","start":3499.19,"end":3499.75},{"text":"des","start":3499.91,"end":3500.47},{"text":"frontières","start":3500.47,"end":3500.87},{"text":"de","start":3500.87,"end":3500.91},{"text":"1967.","start":3500.91,"end":3502.31}]},{"text":"Et je vous remercie, Monsieur le Président.","start":3504.47,"end":3506.07,"topics":[],"words":[{"text":"Et","start":3504.47,"end":3504.71},{"text":"je","start":3504.71,"end":3504.79},{"text":"vous","start":3504.79,"end":3504.95},{"text":"remercie,","start":3504.95,"end":3505.43},{"text":"Monsieur","start":3505.43,"end":3505.67},{"text":"le","start":3505.67,"end":3505.71},{"text":"Président.","start":3505.71,"end":3506.07}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"QAT","affiliation_full":"Qatar","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":21,"start":3506.07,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=3507","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant du Qatar.","start":3506.07,"end":3507.59,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":3506.07,"end":3506.23},{"text":"remercie","start":3506.23,"end":3506.63},{"text":"le","start":3506.63,"end":3506.71},{"text":"représentant","start":3506.71,"end":3507.19},{"text":"du","start":3507.19,"end":3507.35},{"text":"Qatar.","start":3507.35,"end":3507.59}]},{"text":"Je mets maintenant la parole au représentant de l'Irlande.","start":3507.59,"end":3509.91,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":3507.59,"end":3507.67},{"text":"mets","start":3507.67,"end":3507.75},{"text":"maintenant","start":3507.75,"end":3508.03},{"text":"la","start":3508.03,"end":3508.23},{"text":"parole","start":3508.23,"end":3508.51},{"text":"au","start":3508.51,"end":3508.55},{"text":"représentant","start":3508.55,"end":3509.43},{"text":"de","start":3509.43,"end":3509.51},{"text":"l'Irlande.","start":3509.51,"end":3509.91}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":22,"start":3524.83,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=3525","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, l'Irlande voudrait vous remercier d'avoir organisé cette reprise de la dixième session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale.","start":3524.83,"end":3530.99,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":3524.83,"end":3525.07},{"text":"le","start":3525.07,"end":3525.11},{"text":"Président,","start":3525.11,"end":3525.47},{"text":"l'Irlande","start":3525.71,"end":3526.15},{"text":"voudrait","start":3526.15,"end":3526.35},{"text":"vous","start":3526.35,"end":3526.47},{"text":"remercier","start":3526.47,"end":3526.79},{"text":"d'avoir","start":3526.79,"end":3527.07},{"text":"organisé","start":3527.07,"end":3527.63},{"text":"cette","start":3527.63,"end":3528.03},{"text":"reprise","start":3528.27,"end":3528.59},{"text":"de","start":3528.59,"end":3528.63},{"text":"la","start":3528.63,"end":3528.75},{"text":"dixième","start":3528.75,"end":3529.07},{"text":"session","start":3529.07,"end":3529.35},{"text":"extraordinaire","start":3529.35,"end":3529.87},{"text":"d'urgence","start":3529.87,"end":3530.23},{"text":"de","start":3530.23,"end":3530.27},{"text":"l'Assemblée","start":3530.27,"end":3530.59},{"text":"générale.","start":3530.59,"end":3530.99}]},{"text":"Nous remercions également l'Espagne pour nous avoir présenté ce projet de résolution très important.","start":3531.23,"end":3535.15,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3531.23,"end":3531.31},{"text":"remercions","start":3531.31,"end":3531.63},{"text":"également","start":3531.63,"end":3531.91},{"text":"l'Espagne","start":3531.91,"end":3532.35},{"text":"pour","start":3532.67,"end":3532.95},{"text":"nous","start":3532.95,"end":3533.03},{"text":"avoir","start":3533.03,"end":3533.23},{"text":"présenté","start":3533.23,"end":3533.63},{"text":"ce","start":3533.63,"end":3533.71},{"text":"projet","start":3533.71,"end":3533.99},{"text":"de","start":3533.99,"end":3534.03},{"text":"résolution","start":3534.03,"end":3534.51},{"text":"très","start":3534.51,"end":3534.67},{"text":"important.","start":3534.67,"end":3535.15}]},{"text":"L'Irlande s'est portée coauteur et a voté en faveur de cette résolution.","start":3535.15,"end":3539.55,"topics":[],"words":[{"text":"L'Irlande","start":3535.15,"end":3535.63},{"text":"s'est","start":3535.63,"end":3535.87},{"text":"portée","start":3535.87,"end":3536.15},{"text":"coauteur","start":3536.15,"end":3537.39},{"text":"et","start":3537.39,"end":3538.03},{"text":"a","start":3538.03,"end":3538.07},{"text":"voté","start":3538.07,"end":3538.35},{"text":"en","start":3538.35,"end":3538.43},{"text":"faveur","start":3538.43,"end":3538.67},{"text":"de","start":3538.67,"end":3538.75},{"text":"cette","start":3538.75,"end":3538.99},{"text":"résolution.","start":3538.99,"end":3539.55}]},{"text":"Il est regrettable que le Conseil de sécurité n'ait pas été à même de parvenir à un accord sur une résolution présentée par les membres élus du Conseil de sécurité le 4 juin.","start":3539.79,"end":3546.59,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Il","start":3539.79,"end":3539.91},{"text":"est","start":3539.91,"end":3539.95},{"text":"regrettable","start":3539.95,"end":3540.51},{"text":"que","start":3540.51,"end":3540.55},{"text":"le","start":3540.55,"end":3540.59},{"text":"Conseil","start":3540.59,"end":3540.83},{"text":"de","start":3540.83,"end":3540.91},{"text":"sécurité","start":3540.91,"end":3541.31},{"text":"n'ait","start":3541.31,"end":3541.47},{"text":"pas","start":3541.47,"end":3541.63},{"text":"été","start":3541.63,"end":3541.79},{"text":"à","start":3541.79,"end":3541.87},{"text":"même","start":3541.87,"end":3542.11},{"text":"de","start":3542.11,"end":3542.19},{"text":"parvenir","start":3542.19,"end":3542.59},{"text":"à","start":3542.59,"end":3542.63},{"text":"un","start":3542.63,"end":3542.67},{"text":"accord","start":3542.67,"end":3542.91},{"text":"sur","start":3542.91,"end":3543.03},{"text":"une","start":3543.03,"end":3543.15},{"text":"résolution","start":3543.15,"end":3543.55},{"text":"présentée","start":3543.55,"end":3544.19},{"text":"par","start":3544.27,"end":3544.55},{"text":"les","start":3544.55,"end":3544.63},{"text":"membres","start":3544.63,"end":3544.83},{"text":"élus","start":3544.83,"end":3544.95},{"text":"du","start":3544.95,"end":3545.07},{"text":"Conseil","start":3545.07,"end":3545.39},{"text":"de","start":3545.39,"end":3545.47},{"text":"sécurité","start":3545.47,"end":3545.95},{"text":"le","start":3545.95,"end":3546.03},{"text":"4","start":3546.03,"end":3546.27},{"text":"juin.","start":3546.27,"end":3546.59}]},{"text":"un projet de résolution demandant un cessez-le-feu permanent sans condition immédiate, demandant la libération sans condition dans la dignité immédiate de tous les otages détenus par le Hamas et d'autres groupes, ainsi que la levée sans condition immédiate de toutes les restrictions imposées à l'entrée de l'assistance humanitaire à Gaza.","start":3547.43,"end":3564.87,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"un","start":3547.43,"end":3547.47},{"text":"projet","start":3547.47,"end":3547.71},{"text":"de","start":3547.71,"end":3547.75},{"text":"résolution","start":3547.75,"end":3548.23},{"text":"demandant","start":3548.23,"end":3548.95},{"text":"un","start":3549.11,"end":3549.27},{"text":"cessez-le-feu","start":3549.27,"end":3549.67},{"text":"permanent","start":3549.67,"end":3550.15},{"text":"sans","start":3550.15,"end":3550.31},{"text":"condition","start":3550.31,"end":3550.95},{"text":"immédiate,","start":3550.95,"end":3551.55},{"text":"demandant","start":3551.99,"end":3552.71},{"text":"la","start":3552.75,"end":3553.07},{"text":"libération","start":3553.07,"end":3553.59},{"text":"sans","start":3553.59,"end":3553.75},{"text":"condition","start":3553.75,"end":3554.39},{"text":"dans","start":3554.39,"end":3554.47},{"text":"la","start":3554.47,"end":3554.63},{"text":"dignité","start":3554.63,"end":3555.27},{"text":"immédiate","start":3555.27,"end":3555.83},{"text":"de","start":3555.83,"end":3555.99},{"text":"tous","start":3556.07,"end":3556.31},{"text":"les","start":3556.31,"end":3556.55},{"text":"otages","start":3556.87,"end":3557.27},{"text":"détenus","start":3557.27,"end":3557.91},{"text":"par","start":3558.15,"end":3558.47},{"text":"le","start":3558.47,"end":3558.63},{"text":"Hamas","start":3558.63,"end":3558.95},{"text":"et","start":3558.95,"end":3559.03},{"text":"d'autres","start":3559.03,"end":3559.27},{"text":"groupes,","start":3559.27,"end":3559.47},{"text":"ainsi","start":3559.47,"end":3559.83},{"text":"que","start":3559.83,"end":3559.91},{"text":"la","start":3559.95,"end":3560.15},{"text":"levée","start":3560.15,"end":3560.63},{"text":"sans","start":3560.63,"end":3560.75},{"text":"condition","start":3560.75,"end":3561.19},{"text":"immédiate","start":3561.19,"end":3561.59},{"text":"de","start":3561.67,"end":3561.71},{"text":"toutes","start":3561.71,"end":3561.95},{"text":"les","start":3561.95,"end":3562.03},{"text":"restrictions","start":3562.03,"end":3562.55},{"text":"imposées","start":3562.55,"end":3562.95},{"text":"à","start":3562.95,"end":3562.99},{"text":"l'entrée","start":3562.99,"end":3563.51},{"text":"de","start":3563.51,"end":3563.63},{"text":"l'assistance","start":3563.63,"end":3564.03},{"text":"humanitaire","start":3564.03,"end":3564.47},{"text":"à","start":3564.47,"end":3564.55},{"text":"Gaza.","start":3564.55,"end":3564.87}]},{"text":"Nous rappelons également le rejet d'un projet de résolution similaire au Conseil de sécurité le 20 novembre de l'année dernière.","start":3564.87,"end":3571.75,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3564.87,"end":3564.95},{"text":"rappelons","start":3564.95,"end":3565.27},{"text":"également","start":3565.27,"end":3565.67},{"text":"le","start":3566.07,"end":3566.39},{"text":"rejet","start":3566.39,"end":3566.79},{"text":"d'un","start":3566.79,"end":3567.11},{"text":"projet","start":3567.11,"end":3567.43},{"text":"de","start":3567.43,"end":3567.51},{"text":"résolution","start":3567.83,"end":3568.31},{"text":"similaire","start":3568.31,"end":3569.03},{"text":"au","start":3569.03,"end":3569.11},{"text":"Conseil","start":3569.11,"end":3569.35},{"text":"de","start":3569.35,"end":3569.43},{"text":"sécurité","start":3569.43,"end":3569.99},{"text":"le","start":3569.99,"end":3570.31},{"text":"20","start":3570.31,"end":3570.63},{"text":"novembre","start":3570.63,"end":3571.03},{"text":"de","start":3571.03,"end":3571.07},{"text":"l'année","start":3571.07,"end":3571.27},{"text":"dernière.","start":3571.27,"end":3571.75}]},{"text":"Il est clair que le Conseil de sécurité et, de manière plus générale, la communauté internationale a échoué, n'a pas su mettre un terme aux hostilités à Gaza et n'a pas pu garantir la libération des otages qui sont maintenant en situation de captivité depuis plus de 600 jours.","start":3572.31,"end":3586.47,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Il","start":3572.31,"end":3572.55},{"text":"est","start":3572.55,"end":3572.59},{"text":"clair","start":3572.59,"end":3572.87},{"text":"que","start":3572.87,"end":3572.91},{"text":"le","start":3572.91,"end":3573.03},{"text":"Conseil","start":3573.03,"end":3573.27},{"text":"de","start":3573.27,"end":3573.35},{"text":"sécurité","start":3573.35,"end":3574.35},{"text":"et,","start":3574.35,"end":3574.39},{"text":"de","start":3574.39,"end":3574.43},{"text":"manière","start":3574.43,"end":3574.71},{"text":"plus","start":3575.11,"end":3575.31},{"text":"générale,","start":3575.43,"end":3575.71},{"text":"la","start":3575.71,"end":3575.83},{"text":"communauté","start":3575.83,"end":3576.19},{"text":"internationale","start":3576.19,"end":3576.87},{"text":"a","start":3576.87,"end":3577.03},{"text":"échoué,","start":3577.03,"end":3577.47},{"text":"n'a","start":3577.47,"end":3577.67},{"text":"pas","start":3577.67,"end":3577.99},{"text":"su","start":3578.87,"end":3579.11},{"text":"mettre","start":3579.11,"end":3579.35},{"text":"un","start":3579.35,"end":3579.43},{"text":"terme","start":3579.43,"end":3579.67},{"text":"aux","start":3579.67,"end":3579.79},{"text":"hostilités","start":3579.79,"end":3580.19},{"text":"à","start":3580.19,"end":3580.39},{"text":"Gaza","start":3580.39,"end":3581.03},{"text":"et","start":3581.03,"end":3581.11},{"text":"n'a","start":3581.11,"end":3581.43},{"text":"pas","start":3581.43,"end":3581.59},{"text":"pu","start":3581.59,"end":3581.75},{"text":"garantir","start":3581.75,"end":3582.19},{"text":"la","start":3582.19,"end":3582.31},{"text":"libération","start":3582.31,"end":3582.71},{"text":"des","start":3582.71,"end":3582.87},{"text":"otages","start":3582.87,"end":3583.19},{"text":"qui","start":3583.19,"end":3583.35},{"text":"sont","start":3583.35,"end":3583.47},{"text":"maintenant","start":3583.47,"end":3583.95},{"text":"en","start":3583.95,"end":3583.99},{"text":"situation","start":3584.11,"end":3584.83},{"text":"de","start":3584.83,"end":3584.87},{"text":"captivité","start":3584.87,"end":3585.31},{"text":"depuis","start":3585.31,"end":3585.51},{"text":"plus","start":3585.51,"end":3585.71},{"text":"de","start":3585.71,"end":3585.75},{"text":"600","start":3585.75,"end":3586.15},{"text":"jours.","start":3586.15,"end":3586.47}]},{"text":"Nous appelons la communauté internationale à permettre la mise en place d'un cessez-le-feu durable et d'un accord de paix durable garantissant un avenir où Israël et la Palestine peuvent vivre côte à côte dans la paix et la sécurité.","start":3586.83,"end":3598.07,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":3586.83,"end":3587.03},{"text":"appelons","start":3587.03,"end":3587.27},{"text":"la","start":3587.27,"end":3587.39},{"text":"communauté","start":3587.39,"end":3587.79},{"text":"internationale","start":3587.79,"end":3588.39},{"text":"à","start":3588.39,"end":3588.47},{"text":"permettre","start":3588.47,"end":3589.03},{"text":"la","start":3589.03,"end":3589.19},{"text":"mise","start":3589.19,"end":3589.35},{"text":"en","start":3589.35,"end":3589.43},{"text":"place","start":3589.43,"end":3589.75},{"text":"d'un","start":3589.75,"end":3589.99},{"text":"cessez-le-feu","start":3589.99,"end":3590.47},{"text":"durable","start":3590.47,"end":3591.11},{"text":"et","start":3591.51,"end":3591.91},{"text":"d'un","start":3591.91,"end":3592.15},{"text":"accord","start":3592.15,"end":3592.55},{"text":"de","start":3592.55,"end":3592.71},{"text":"paix","start":3592.71,"end":3592.95},{"text":"durable","start":3592.95,"end":3593.43},{"text":"garantissant","start":3593.43,"end":3594.07},{"text":"un","start":3594.07,"end":3594.11},{"text":"avenir","start":3594.11,"end":3594.55},{"text":"où","start":3594.55,"end":3594.63},{"text":"Israël","start":3594.63,"end":3595.03},{"text":"et","start":3595.03,"end":3595.07},{"text":"la","start":3595.07,"end":3595.19},{"text":"Palestine","start":3595.19,"end":3595.67},{"text":"peuvent","start":3595.67,"end":3595.95},{"text":"vivre","start":3595.95,"end":3596.23},{"text":"côte","start":3596.23,"end":3596.47},{"text":"à","start":3596.47,"end":3596.55},{"text":"côte","start":3596.55,"end":3596.79},{"text":"dans","start":3596.79,"end":3596.91},{"text":"la","start":3596.91,"end":3597.03},{"text":"paix","start":3597.03,"end":3597.15},{"text":"et","start":3597.15,"end":3597.35},{"text":"la","start":3597.35,"end":3597.51},{"text":"sécurité.","start":3597.51,"end":3598.07}]},{"text":"Le résultat du scrutin de la semaine dernière prouve que la communauté internationale est unie dans son désir d'un cessez-le-feu permanent et sans condition, pour ce qui est de la libération sans condition et dans la dignité des otages, et pour ce qui est de la fourniture immédiate et sans entrave d'une aide humanitaire à Gaza, conformément au principe de fourniture de cette aide humanitaire et du droit international.","start":3599.83,"end":3623.11,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":3599.83,"end":3599.91},{"text":"résultat","start":3599.99,"end":3600.63},{"text":"du","start":3600.63,"end":3600.95},{"text":"scrutin","start":3600.95,"end":3601.27},{"text":"de","start":3601.27,"end":3601.35},{"text":"la","start":3601.35,"end":3601.51},{"text":"semaine","start":3601.51,"end":3601.71},{"text":"dernière","start":3601.71,"end":3602.15},{"text":"prouve","start":3602.15,"end":3602.47},{"text":"que","start":3602.47,"end":3602.55},{"text":"la","start":3602.55,"end":3602.71},{"text":"communauté","start":3602.71,"end":3603.07},{"text":"internationale","start":3603.07,"end":3603.99},{"text":"est","start":3603.99,"end":3604.15},{"text":"unie","start":3604.23,"end":3604.55},{"text":"dans","start":3604.55,"end":3604.71},{"text":"son","start":3604.71,"end":3604.87},{"text":"désir","start":3604.87,"end":3605.51},{"text":"d'un","start":3605.51,"end":3605.67},{"text":"cessez-le-feu","start":3605.67,"end":3606.15},{"text":"permanent","start":3606.15,"end":3606.71},{"text":"et","start":3606.71,"end":3606.79},{"text":"sans","start":3606.79,"end":3606.95},{"text":"condition,","start":3606.95,"end":3607.59},{"text":"pour","start":3608.23,"end":3608.39},{"text":"ce","start":3608.39,"end":3608.47},{"text":"qui","start":3608.47,"end":3608.83},{"text":"est","start":3608.83,"end":3608.87},{"text":"de","start":3609.51,"end":3609.59},{"text":"la","start":3609.59,"end":3609.71},{"text":"libération","start":3609.71,"end":3610.19},{"text":"sans","start":3610.19,"end":3610.31},{"text":"condition","start":3610.31,"end":3610.79},{"text":"et","start":3610.79,"end":3610.87},{"text":"dans","start":3610.87,"end":3610.95},{"text":"la","start":3610.95,"end":3611.07},{"text":"dignité","start":3611.07,"end":3611.51},{"text":"des","start":3611.51,"end":3611.59},{"text":"otages,","start":3611.67,"end":3612.31},{"text":"et","start":3612.31,"end":3612.71},{"text":"pour","start":3612.71,"end":3612.87},{"text":"ce","start":3612.87,"end":3612.95},{"text":"qui","start":3612.95,"end":3613.47},{"text":"est","start":3613.47,"end":3613.51},{"text":"de","start":3613.51,"end":3613.67},{"text":"la","start":3613.83,"end":3614.31},{"text":"fourniture","start":3614.31,"end":3614.87},{"text":"immédiate","start":3614.87,"end":3615.35},{"text":"et","start":3615.35,"end":3615.39},{"text":"sans","start":3615.39,"end":3615.63},{"text":"entrave","start":3615.63,"end":3615.95},{"text":"d'une","start":3615.95,"end":3616.11},{"text":"aide","start":3616.11,"end":3617.67},{"text":"humanitaire","start":3617.67,"end":3617.99},{"text":"à","start":3617.99,"end":3618.03},{"text":"Gaza,","start":3618.03,"end":3618.19},{"text":"conformément","start":3618.19,"end":3618.55},{"text":"au","start":3618.55,"end":3618.63},{"text":"principe","start":3618.63,"end":3619.19},{"text":"de","start":3619.19,"end":3619.23},{"text":"fourniture","start":3619.23,"end":3619.55},{"text":"de","start":3619.59,"end":3619.63},{"text":"cette","start":3619.63,"end":3619.75},{"text":"aide","start":3620.35,"end":3621.63},{"text":"humanitaire","start":3621.63,"end":3622.03},{"text":"et","start":3622.03,"end":3622.07},{"text":"du","start":3622.07,"end":3622.19},{"text":"droit","start":3622.19,"end":3622.35},{"text":"international.","start":3622.35,"end":3623.11}]},{"text":"Les organisations de l'humanitaire et les Nations unies doivent pouvoir travailler en toute indépendance et faire leur travail.","start":3623.27,"end":3627.47,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Les","start":3623.27,"end":3623.43},{"text":"organisations","start":3623.43,"end":3623.91},{"text":"de","start":3623.91,"end":3623.95},{"text":"l'humanitaire","start":3623.95,"end":3624.67},{"text":"et","start":3624.67,"end":3624.71},{"text":"les","start":3624.71,"end":3624.79},{"text":"Nations","start":3624.79,"end":3625.11},{"text":"unies","start":3625.11,"end":3625.35},{"text":"doivent","start":3625.35,"end":3625.55},{"text":"pouvoir","start":3625.55,"end":3625.79},{"text":"travailler","start":3625.79,"end":3626.07},{"text":"en","start":3626.07,"end":3626.11},{"text":"toute","start":3626.11,"end":3626.31},{"text":"indépendance","start":3626.31,"end":3626.83},{"text":"et","start":3626.83,"end":3626.87},{"text":"faire","start":3626.87,"end":3627.07},{"text":"leur","start":3627.07,"end":3627.19},{"text":"travail.","start":3627.19,"end":3627.47}]},{"text":"L'un droit reste l'épine dorsale de la réponse humanitaire à Gaza.","start":3627.47,"end":3631.43,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"L'un","start":3627.47,"end":3627.67},{"text":"droit","start":3627.67,"end":3628.15},{"text":"reste","start":3628.39,"end":3628.75},{"text":"l'épine","start":3628.75,"end":3629.07},{"text":"dorsale","start":3629.07,"end":3629.47},{"text":"de","start":3629.47,"end":3629.51},{"text":"la","start":3629.51,"end":3629.71},{"text":"réponse","start":3629.79,"end":3630.23},{"text":"humanitaire","start":3630.31,"end":3630.95},{"text":"à","start":3630.95,"end":3631.03},{"text":"Gaza.","start":3631.03,"end":3631.43}]},{"text":"Les actions visant à miner la mise en œuvre de son mandat devraient être rejetées.","start":3631.43,"end":3634.47,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Les","start":3631.43,"end":3631.59},{"text":"actions","start":3631.59,"end":3631.91},{"text":"visant","start":3631.91,"end":3632.15},{"text":"à","start":3632.15,"end":3632.23},{"text":"miner","start":3632.23,"end":3632.43},{"text":"la","start":3632.43,"end":3632.59},{"text":"mise","start":3632.59,"end":3632.75},{"text":"en","start":3632.75,"end":3632.83},{"text":"œuvre","start":3632.83,"end":3632.95},{"text":"de","start":3632.95,"end":3633.03},{"text":"son","start":3633.11,"end":3633.23},{"text":"mandat","start":3633.23,"end":3633.43},{"text":"devraient","start":3633.43,"end":3633.67},{"text":"être","start":3633.67,"end":3634.11},{"text":"rejetées.","start":3634.11,"end":3634.47}]},{"text":"Monsieur le Président, l'histoire reflétera nos échecs, notre échec à répondre à la situation actuelle.","start":3635.27,"end":3644.07,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":3635.27,"end":3635.59},{"text":"le","start":3635.59,"end":3635.67},{"text":"Président,","start":3635.67,"end":3636.07},{"text":"l'histoire","start":3636.11,"end":3637.11},{"text":"reflétera","start":3637.67,"end":3638.55},{"text":"nos","start":3638.55,"end":3638.95},{"text":"échecs,","start":3638.95,"end":3639.43},{"text":"notre","start":3639.43,"end":3639.75},{"text":"échec","start":3639.75,"end":3640.15},{"text":"à","start":3640.15,"end":3640.31},{"text":"répondre","start":3640.31,"end":3640.87},{"text":"à","start":3640.87,"end":3641.51},{"text":"la","start":3642.87,"end":3643.11},{"text":"situation","start":3643.11,"end":3643.59},{"text":"actuelle.","start":3643.59,"end":3644.07}]},{"text":"Échouer, c'est rejeter le multilatéralisme, le droit international et l'application universelle des droits de l'homme de par le monde.","start":3645.27,"end":3651.35,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Échouer,","start":3645.27,"end":3645.75},{"text":"c'est","start":3645.75,"end":3646.35},{"text":"rejeter","start":3646.39,"end":3646.87},{"text":"le","start":3646.87,"end":3646.91},{"text":"multilatéralisme,","start":3646.91,"end":3647.75},{"text":"le","start":3647.75,"end":3647.79},{"text":"droit","start":3647.79,"end":3647.99},{"text":"international","start":3647.99,"end":3648.63},{"text":"et","start":3648.63,"end":3648.99},{"text":"l'application","start":3648.99,"end":3649.55},{"text":"universelle","start":3649.55,"end":3650.15},{"text":"des","start":3650.15,"end":3650.35},{"text":"droits","start":3650.35,"end":3650.55},{"text":"de","start":3650.55,"end":3650.59},{"text":"l'homme","start":3650.59,"end":3650.75},{"text":"de","start":3650.75,"end":3650.87},{"text":"par","start":3650.87,"end":3651.03},{"text":"le","start":3651.03,"end":3651.11},{"text":"monde.","start":3651.11,"end":3651.35}]},{"text":"Nous ne devons pas nous faire d'illusions.","start":3652.87,"end":3655.27,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3652.87,"end":3653.07},{"text":"ne","start":3653.07,"end":3653.11},{"text":"devons","start":3653.11,"end":3653.35},{"text":"pas","start":3653.35,"end":3653.59},{"text":"nous","start":3653.59,"end":3653.91},{"text":"faire","start":3653.91,"end":3654.55},{"text":"d'illusions.","start":3654.71,"end":3655.27}]},{"text":"Nous sommes dans la phase la plus difficile du conflit de ces vingt derniers mois.","start":3655.27,"end":3659.19,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":3655.27,"end":3655.43},{"text":"sommes","start":3655.43,"end":3655.67},{"text":"dans","start":3655.67,"end":3655.79},{"text":"la","start":3655.79,"end":3655.91},{"text":"phase","start":3655.91,"end":3656.07},{"text":"la","start":3656.07,"end":3656.19},{"text":"plus","start":3656.19,"end":3656.35},{"text":"difficile","start":3656.35,"end":3656.67},{"text":"du","start":3656.67,"end":3656.79},{"text":"conflit","start":3656.79,"end":3657.43},{"text":"de","start":3657.75,"end":3657.99},{"text":"ces","start":3658.39,"end":3658.55},{"text":"vingt","start":3658.55,"end":3658.71},{"text":"derniers","start":3658.71,"end":3659.03},{"text":"mois.","start":3659.03,"end":3659.19}]},{"text":"Cinquante-trois otages sont encore détenus.","start":3659.19,"end":3661.15,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Cinquante-trois","start":3659.19,"end":3659.71},{"text":"otages","start":3659.71,"end":3659.99},{"text":"sont","start":3659.99,"end":3660.15},{"text":"encore","start":3660.15,"end":3660.59},{"text":"détenus.","start":3660.59,"end":3661.15}]},{"text":"Leurs familles, à chaque jour qui passe, sont de plus en plus inquiètes.","start":3661.15,"end":3665.03,"topics":[],"words":[{"text":"Leurs","start":3661.15,"end":3661.27},{"text":"familles,","start":3661.27,"end":3661.83},{"text":"à","start":3663.19,"end":3663.27},{"text":"chaque","start":3663.27,"end":3663.43},{"text":"jour","start":3663.43,"end":3663.59},{"text":"qui","start":3663.59,"end":3663.67},{"text":"passe,","start":3663.67,"end":3663.95},{"text":"sont","start":3663.95,"end":3664.07},{"text":"de","start":3664.07,"end":3664.15},{"text":"plus","start":3664.15,"end":3664.31},{"text":"en","start":3664.31,"end":3664.39},{"text":"plus","start":3664.39,"end":3664.55},{"text":"inquiètes.","start":3664.55,"end":3665.03}]},{"text":"Les efforts militaires n'ont pas permis leur retour et un retour aux négociations diplomatiques est impératif.","start":3666.55,"end":3671.91,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Les","start":3666.55,"end":3666.95},{"text":"efforts","start":3667.03,"end":3667.27},{"text":"militaires","start":3667.27,"end":3667.91},{"text":"n'ont","start":3667.91,"end":3668.31},{"text":"pas","start":3668.31,"end":3668.47},{"text":"permis","start":3668.47,"end":3668.87},{"text":"leur","start":3668.87,"end":3668.99},{"text":"retour","start":3669.03,"end":3669.83},{"text":"et","start":3669.83,"end":3669.91},{"text":"un","start":3669.91,"end":3669.99},{"text":"retour","start":3669.99,"end":3670.39},{"text":"aux","start":3670.39,"end":3670.47},{"text":"négociations","start":3670.47,"end":3670.87},{"text":"diplomatiques","start":3670.87,"end":3671.35},{"text":"est","start":3671.35,"end":3671.47},{"text":"impératif.","start":3671.47,"end":3671.91}]},{"text":"Plus de 55 000 personnes ont perdu la vie à Gaza.","start":3671.91,"end":3673.99,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Plus","start":3671.91,"end":3672.11},{"text":"de","start":3672.11,"end":3672.15},{"text":"55","start":3672.15,"end":3672.67},{"text":"000","start":3672.67,"end":3672.71},{"text":"personnes","start":3672.71,"end":3672.99},{"text":"ont","start":3672.99,"end":3673.03},{"text":"perdu","start":3673.03,"end":3673.27},{"text":"la","start":3673.27,"end":3673.39},{"text":"vie","start":3673.39,"end":3673.51},{"text":"à","start":3673.51,"end":3673.59},{"text":"Gaza.","start":3673.59,"end":3673.99}]},{"text":"Plus, davantage de milliers de personnes sont encore portées disparues sous les débris.","start":3675.03,"end":3679.51,"topics":[],"words":[{"text":"Plus,","start":3675.03,"end":3675.59},{"text":"davantage","start":3675.75,"end":3676.35},{"text":"de","start":3676.35,"end":3676.39},{"text":"milliers","start":3676.39,"end":3676.67},{"text":"de","start":3676.67,"end":3676.71},{"text":"personnes","start":3676.71,"end":3677.11},{"text":"sont","start":3677.11,"end":3677.23},{"text":"encore","start":3677.23,"end":3677.91},{"text":"portées","start":3677.99,"end":3678.39},{"text":"disparues","start":3678.39,"end":3678.79},{"text":"sous","start":3678.79,"end":3678.95},{"text":"les","start":3678.95,"end":3679.07},{"text":"débris.","start":3679.07,"end":3679.51}]},{"text":"La majorité de ces décès, des décès vérifiés, sont des décès de femmes et d'enfants, de civils innocents.","start":3679.63,"end":3684.83,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":3679.63,"end":3679.79},{"text":"majorité","start":3679.79,"end":3680.15},{"text":"de","start":3680.15,"end":3680.23},{"text":"ces","start":3680.31,"end":3680.47},{"text":"décès,","start":3680.47,"end":3680.87},{"text":"des","start":3680.87,"end":3680.95},{"text":"décès","start":3680.95,"end":3681.23},{"text":"vérifiés,","start":3681.23,"end":3681.59},{"text":"sont","start":3681.59,"end":3681.75},{"text":"des","start":3681.75,"end":3681.95},{"text":"décès","start":3681.95,"end":3682.23},{"text":"de","start":3682.23,"end":3682.31},{"text":"femmes","start":3682.31,"end":3682.71},{"text":"et","start":3683.03,"end":3683.35},{"text":"d'enfants,","start":3683.35,"end":3683.83},{"text":"de","start":3683.83,"end":3683.91},{"text":"civils","start":3683.99,"end":3684.27},{"text":"innocents.","start":3684.27,"end":3684.83}]},{"text":"La plupart des populations à Gaza ont été déplacées à de multiples reprises, jusqu'à 20 fois.","start":3684.83,"end":3689.59,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":3684.83,"end":3685.03},{"text":"plupart","start":3685.03,"end":3685.43},{"text":"des","start":3685.43,"end":3685.51},{"text":"populations","start":3685.51,"end":3685.99},{"text":"à","start":3685.99,"end":3686.07},{"text":"Gaza","start":3686.07,"end":3686.55},{"text":"ont","start":3686.55,"end":3686.71},{"text":"été","start":3686.71,"end":3687.03},{"text":"déplacées","start":3687.03,"end":3687.51},{"text":"à","start":3687.51,"end":3687.59},{"text":"de","start":3687.59,"end":3687.67},{"text":"multiples","start":3687.67,"end":3687.95},{"text":"reprises,","start":3687.95,"end":3688.39},{"text":"jusqu'à","start":3688.71,"end":3689.07},{"text":"20","start":3689.07,"end":3689.27},{"text":"fois.","start":3689.27,"end":3689.59}]},{"text":"Ils ont été déplacés vers des zones où il n'y a pas suffisamment d'assistance humanitaire, absence de logement, d'eau, d'assainissement, de moyens d'assainissement, de denrées alimentaires, de médicaments.","start":3689.75,"end":3701.59,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Ils","start":3689.75,"end":3689.91},{"text":"ont","start":3689.91,"end":3690.03},{"text":"été","start":3690.03,"end":3690.55},{"text":"déplacés","start":3690.71,"end":3691.35},{"text":"vers","start":3691.35,"end":3691.83},{"text":"des","start":3691.83,"end":3692.15},{"text":"zones","start":3692.15,"end":3692.47},{"text":"où","start":3692.47,"end":3692.51},{"text":"il","start":3692.51,"end":3692.59},{"text":"n'y","start":3692.59,"end":3692.87},{"text":"a","start":3692.87,"end":3692.91},{"text":"pas","start":3692.91,"end":3692.99},{"text":"suffisamment","start":3692.99,"end":3693.35},{"text":"d'assistance","start":3693.35,"end":3693.79},{"text":"humanitaire,","start":3693.79,"end":3694.23},{"text":"absence","start":3694.23,"end":3694.71},{"text":"de","start":3694.71,"end":3694.87},{"text":"logement,","start":3694.95,"end":3695.67},{"text":"d'eau,","start":3695.67,"end":3696.07},{"text":"d'assainissement,","start":3696.07,"end":3696.87},{"text":"de","start":3696.87,"end":3696.95},{"text":"moyens","start":3697.35,"end":3697.63},{"text":"d'assainissement,","start":3697.63,"end":3698.47},{"text":"de","start":3698.71,"end":3698.91},{"text":"denrées","start":3698.91,"end":3699.15},{"text":"alimentaires,","start":3699.15,"end":3699.75},{"text":"de","start":3699.75,"end":3699.91},{"text":"médicaments.","start":3700.87,"end":3701.59}]},{"text":"La plupart d'entre eux sont déjà malades ou blessés.","start":3701.59,"end":3703.99,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":3701.59,"end":3701.75},{"text":"plupart","start":3701.75,"end":3702.15},{"text":"d'entre","start":3702.15,"end":3702.55},{"text":"eux","start":3702.55,"end":3702.59},{"text":"sont","start":3702.59,"end":3702.79},{"text":"déjà","start":3702.79,"end":3703.03},{"text":"malades","start":3703.03,"end":3703.35},{"text":"ou","start":3703.35,"end":3703.43},{"text":"blessés.","start":3703.43,"end":3703.99}]},{"text":"Un demi-million de personnes sont confrontées à la famine.","start":3704.63,"end":3706.55,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Un","start":3704.63,"end":3704.79},{"text":"demi-million","start":3704.79,"end":3705.19},{"text":"de","start":3705.19,"end":3705.27},{"text":"personnes","start":3705.27,"end":3705.59},{"text":"sont","start":3705.59,"end":3705.75},{"text":"confrontées","start":3705.75,"end":3706.07},{"text":"à","start":3706.07,"end":3706.11},{"text":"la","start":3706.11,"end":3706.23},{"text":"famine.","start":3706.23,"end":3706.55}]},{"text":"Cette situation désespérée est tout à fait inacceptable.","start":3706.55,"end":3709.03,"topics":[],"words":[{"text":"Cette","start":3706.55,"end":3706.71},{"text":"situation","start":3706.71,"end":3707.11},{"text":"désespérée","start":3707.11,"end":3708.07},{"text":"est","start":3708.07,"end":3708.11},{"text":"tout","start":3708.11,"end":3708.23},{"text":"à","start":3708.23,"end":3708.35},{"text":"fait","start":3708.35,"end":3708.43},{"text":"inacceptable.","start":3708.43,"end":3709.03}]},{"text":"Ceci ne saurait se poursuivre.","start":3709.83,"end":3711.43,"topics":[],"words":[{"text":"Ceci","start":3709.83,"end":3710.15},{"text":"ne","start":3710.15,"end":3710.31},{"text":"saurait","start":3710.31,"end":3710.71},{"text":"se","start":3710.71,"end":3710.79},{"text":"poursuivre.","start":3710.87,"end":3711.43}]},{"text":"Une action urgente doit être engagée immédiatement.","start":3711.67,"end":3713.75,"topics":[],"words":[{"text":"Une","start":3711.67,"end":3711.79},{"text":"action","start":3711.79,"end":3712.07},{"text":"urgente","start":3712.07,"end":3712.55},{"text":"doit","start":3712.55,"end":3712.71},{"text":"être","start":3712.71,"end":3712.91},{"text":"engagée","start":3712.91,"end":3713.27},{"text":"immédiatement.","start":3713.27,"end":3713.75}]},{"text":"Le Conseil de sécurité n'a pas été à même d'agir.","start":3713.75,"end":3715.83,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Le","start":3713.75,"end":3713.91},{"text":"Conseil","start":3713.91,"end":3714.15},{"text":"de","start":3714.15,"end":3714.19},{"text":"sécurité","start":3714.19,"end":3714.51},{"text":"n'a","start":3714.51,"end":3714.71},{"text":"pas","start":3714.71,"end":3714.87},{"text":"été","start":3714.87,"end":3714.99},{"text":"à","start":3714.99,"end":3715.11},{"text":"même","start":3715.11,"end":3715.27},{"text":"d'agir.","start":3715.27,"end":3715.83}]},{"text":"Cependant, l'Assemblée, elle, s'est prononcée.","start":3715.83,"end":3718.07,"topics":[],"words":[{"text":"Cependant,","start":3715.83,"end":3716.31},{"text":"l'Assemblée,","start":3716.43,"end":3717.11},{"text":"elle,","start":3717.11,"end":3717.35},{"text":"s'est","start":3717.35,"end":3717.47},{"text":"prononcée.","start":3717.47,"end":3718.07}]},{"text":"Chacun des 150 voix qui ont été présenté en faveur de ce projet de résolution.","start":3718.31,"end":3724.87,"topics":[],"words":[{"text":"Chacun","start":3718.31,"end":3718.79},{"text":"des","start":3718.79,"end":3718.95},{"text":"150","start":3718.95,"end":3719.51},{"text":"voix","start":3719.59,"end":3720.47},{"text":"qui","start":3720.47,"end":3720.67},{"text":"ont","start":3720.67,"end":3720.71},{"text":"été","start":3720.71,"end":3721.11},{"text":"présenté","start":3722.99,"end":3723.43},{"text":"en","start":3723.43,"end":3723.51},{"text":"faveur","start":3723.51,"end":3723.75},{"text":"de","start":3723.75,"end":3723.83},{"text":"ce","start":3723.83,"end":3723.91},{"text":"projet","start":3723.91,"end":3724.23},{"text":"de","start":3724.23,"end":3724.27},{"text":"résolution.","start":3724.27,"end":3724.87}]},{"text":"C'est un vote, c'est le pari de l'humanité, du droit international, du droit international humanitaire, un vote en faveur de la sûreté des travailleurs de l'humanitaire, en faveur de la paix, de la stabilité pour Israël et la Palestine et pour une paix régionale durable.","start":3725.11,"end":3736.95,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"C'est","start":3725.11,"end":3725.35},{"text":"un","start":3725.35,"end":3725.43},{"text":"vote,","start":3725.43,"end":3725.83},{"text":"c'est","start":3725.99,"end":3726.31},{"text":"le","start":3726.31,"end":3726.47},{"text":"pari","start":3726.47,"end":3726.79},{"text":"de","start":3726.79,"end":3726.87},{"text":"l'humanité,","start":3726.87,"end":3727.35},{"text":"du","start":3727.35,"end":3727.47},{"text":"droit","start":3727.47,"end":3727.63},{"text":"international,","start":3727.63,"end":3728.31},{"text":"du","start":3728.31,"end":3728.47},{"text":"droit","start":3728.47,"end":3728.67},{"text":"international","start":3728.67,"end":3729.19},{"text":"humanitaire,","start":3729.19,"end":3729.83},{"text":"un","start":3729.99,"end":3730.07},{"text":"vote","start":3730.07,"end":3730.31},{"text":"en","start":3730.31,"end":3730.39},{"text":"faveur","start":3730.39,"end":3730.63},{"text":"de","start":3730.63,"end":3730.71},{"text":"la","start":3730.71,"end":3730.87},{"text":"sûreté","start":3730.87,"end":3731.27},{"text":"des","start":3731.27,"end":3731.35},{"text":"travailleurs","start":3731.35,"end":3731.71},{"text":"de","start":3731.71,"end":3731.75},{"text":"l'humanitaire,","start":3731.75,"end":3732.55},{"text":"en","start":3732.63,"end":3732.71},{"text":"faveur","start":3732.71,"end":3732.95},{"text":"de","start":3732.95,"end":3732.99},{"text":"la","start":3732.99,"end":3733.11},{"text":"paix,","start":3733.11,"end":3733.19},{"text":"de","start":3733.19,"end":3733.23},{"text":"la","start":3733.23,"end":3733.43},{"text":"stabilité","start":3733.43,"end":3733.83},{"text":"pour","start":3733.83,"end":3733.99},{"text":"Israël","start":3733.99,"end":3734.27},{"text":"et","start":3734.27,"end":3734.31},{"text":"la","start":3734.31,"end":3734.47},{"text":"Palestine","start":3734.47,"end":3734.91},{"text":"et","start":3734.91,"end":3735.11},{"text":"pour","start":3735.11,"end":3735.43},{"text":"une","start":3735.43,"end":3735.55},{"text":"paix","start":3735.55,"end":3735.83},{"text":"régionale","start":3735.83,"end":3736.39},{"text":"durable.","start":3736.39,"end":3736.95}]},{"text":"Je vous remercie.","start":3737.03,"end":3737.75,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":3737.03,"end":3737.19},{"text":"vous","start":3737.19,"end":3737.35},{"text":"remercie.","start":3737.35,"end":3737.75}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"IRL","affiliation_full":"Ireland","group":null,"function":"Représentante"}},{"statement_number":23,"start":3740.31,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=3741","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie la représentante de l'Irlande pour sa déclaration et je donne maintenant la parole au représentant de l'Arabie Saoudite.","start":3740.31,"end":3747.19,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":3740.31,"end":3740.47},{"text":"remercie","start":3740.47,"end":3740.99},{"text":"la","start":3740.99,"end":3741.15},{"text":"représentante","start":3741.15,"end":3741.91},{"text":"de","start":3741.99,"end":3742.15},{"text":"l'Irlande","start":3742.23,"end":3742.63},{"text":"pour","start":3742.63,"end":3742.75},{"text":"sa","start":3742.75,"end":3742.87},{"text":"déclaration","start":3742.87,"end":3743.55},{"text":"et","start":3743.55,"end":3743.59},{"text":"je","start":3743.59,"end":3743.75},{"text":"donne","start":3743.75,"end":3743.87},{"text":"maintenant","start":3743.87,"end":3744.15},{"text":"la","start":3744.15,"end":3744.27},{"text":"parole","start":3744.27,"end":3744.63},{"text":"au","start":3744.63,"end":3744.87},{"text":"représentant","start":3744.87,"end":3745.75},{"text":"de","start":3746.31,"end":3746.43},{"text":"l'Arabie","start":3746.43,"end":3746.79},{"text":"Saoudite.","start":3746.79,"end":3747.19}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":24,"start":3753.87,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=3754","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, au nom de Dieu le clément et miséricordieux, permettez-moi, Monsieur le Président, tout d'abord de vous remercier d'avoir répondu à notre demande de faire reprendre la dixième session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale.","start":3753.87,"end":3770.51,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":3753.87,"end":3754.19},{"text":"le","start":3754.19,"end":3755.07},{"text":"Président,","start":3756.51,"end":3756.91},{"text":"au","start":3757.07,"end":3757.31},{"text":"nom","start":3757.31,"end":3757.71},{"text":"de","start":3757.71,"end":3758.07},{"text":"Dieu","start":3758.07,"end":3758.43},{"text":"le","start":3758.67,"end":3758.99},{"text":"clément","start":3759.47,"end":3759.95},{"text":"et","start":3759.95,"end":3760.03},{"text":"miséricordieux,","start":3760.03,"end":3760.83},{"text":"permettez-moi,","start":3760.83,"end":3761.27},{"text":"Monsieur","start":3761.27,"end":3761.51},{"text":"le","start":3761.51,"end":3761.55},{"text":"Président,","start":3761.55,"end":3761.95},{"text":"tout","start":3761.95,"end":3762.07},{"text":"d'abord","start":3762.07,"end":3762.51},{"text":"de","start":3762.51,"end":3762.59},{"text":"vous","start":3762.59,"end":3762.71},{"text":"remercier","start":3762.71,"end":3763.15},{"text":"d'avoir","start":3763.15,"end":3764.11},{"text":"répondu","start":3764.91,"end":3765.55},{"text":"à","start":3766.35,"end":3766.43},{"text":"notre","start":3766.43,"end":3766.75},{"text":"demande","start":3766.75,"end":3767.15},{"text":"de","start":3767.23,"end":3767.55},{"text":"faire","start":3767.71,"end":3767.91},{"text":"reprendre","start":3767.91,"end":3768.31},{"text":"la","start":3768.31,"end":3768.43},{"text":"dixième","start":3768.43,"end":3768.71},{"text":"session","start":3768.71,"end":3768.91},{"text":"extraordinaire","start":3768.91,"end":3769.43},{"text":"d'urgence","start":3769.43,"end":3769.75},{"text":"de","start":3769.75,"end":3769.79},{"text":"l'Assemblée","start":3769.79,"end":3770.15},{"text":"générale.","start":3770.15,"end":3770.51}]},{"text":"À cet égard, nous souscrivons à l'intervention du Cameroun.","start":3770.51,"end":3775.79,"topics":[],"words":[{"text":"À","start":3770.51,"end":3770.67},{"text":"cet","start":3770.67,"end":3771.51},{"text":"égard,","start":3771.59,"end":3771.75},{"text":"nous","start":3771.75,"end":3771.95},{"text":"souscrivons","start":3771.95,"end":3772.59},{"text":"à","start":3774.11,"end":3774.15},{"text":"l'intervention","start":3774.15,"end":3774.91},{"text":"du","start":3774.91,"end":3775.31},{"text":"Cameroun.","start":3775.31,"end":3775.79}]},{"text":"au nom des États membres de l'Organisation pour la coopération islamique, le Yémen au nom du groupe arabe, du Koweït au nom des pays membres du Conseil de coopération du Golfe et au nom également du mouvement des pays non alignés.","start":3776.43,"end":3790.99,"topics":[],"words":[{"text":"au","start":3776.43,"end":3776.44},{"text":"nom","start":3776.43,"end":3776.51},{"text":"des","start":3776.51,"end":3776.63},{"text":"États","start":3776.63,"end":3776.87},{"text":"membres","start":3776.87,"end":3777.03},{"text":"de","start":3777.03,"end":3777.07},{"text":"l'Organisation","start":3777.07,"end":3777.59},{"text":"pour","start":3777.59,"end":3777.71},{"text":"la","start":3777.71,"end":3777.83},{"text":"coopération","start":3777.83,"end":3778.27},{"text":"islamique,","start":3778.27,"end":3778.83},{"text":"le","start":3778.83,"end":3778.99},{"text":"Yémen","start":3778.99,"end":3779.47},{"text":"au","start":3779.63,"end":3779.71},{"text":"nom","start":3780.59,"end":3780.83},{"text":"du","start":3780.83,"end":3781.03},{"text":"groupe","start":3781.03,"end":3781.23},{"text":"arabe,","start":3781.23,"end":3781.43},{"text":"du","start":3781.43,"end":3781.63},{"text":"Koweït","start":3781.63,"end":3782.03},{"text":"au","start":3782.03,"end":3782.07},{"text":"nom","start":3782.07,"end":3782.27},{"text":"des","start":3782.59,"end":3782.83},{"text":"pays","start":3782.83,"end":3783.07},{"text":"membres","start":3783.07,"end":3783.39},{"text":"du","start":3783.39,"end":3783.55},{"text":"Conseil","start":3783.55,"end":3783.79},{"text":"de","start":3783.79,"end":3783.87},{"text":"coopération","start":3783.87,"end":3784.35},{"text":"du","start":3784.35,"end":3784.47},{"text":"Golfe","start":3784.47,"end":3784.75},{"text":"et","start":3785.31,"end":3785.63},{"text":"au","start":3786.99,"end":3787.15},{"text":"nom","start":3787.15,"end":3787.55},{"text":"également","start":3787.55,"end":3788.19},{"text":"du","start":3789.63,"end":3789.95},{"text":"mouvement","start":3789.95,"end":3790.23},{"text":"des","start":3790.23,"end":3790.35},{"text":"pays","start":3790.35,"end":3790.51},{"text":"non","start":3790.51,"end":3790.67},{"text":"alignés.","start":3790.67,"end":3790.99}]},{"text":"Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous sommes ici une fois de plus réunis devant une réalité douloureuse.","start":3790.99,"end":3797.15,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":3790.99,"end":3791.19},{"text":"le","start":3791.19,"end":3791.23},{"text":"Président,","start":3791.31,"end":3791.55},{"text":"Mesdames","start":3791.87,"end":3792.07},{"text":"et","start":3792.07,"end":3792.11},{"text":"Messieurs,","start":3792.11,"end":3792.43},{"text":"nous","start":3792.43,"end":3792.51},{"text":"sommes","start":3792.51,"end":3792.63},{"text":"ici","start":3792.63,"end":3794.03},{"text":"une","start":3794.03,"end":3794.11},{"text":"fois","start":3794.11,"end":3794.31},{"text":"de","start":3794.31,"end":3794.35},{"text":"plus","start":3794.35,"end":3794.79},{"text":"réunis","start":3794.83,"end":3795.55},{"text":"devant","start":3795.55,"end":3795.87},{"text":"une","start":3795.87,"end":3795.95},{"text":"réalité","start":3795.95,"end":3796.39},{"text":"douloureuse.","start":3796.39,"end":3797.15}]},{"text":"Les efforts déployés par la communauté internationale à l'utilisation du veto ont été une fois de plus empêchés.","start":3799.39,"end":3809.43,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Les","start":3799.39,"end":3799.67},{"text":"efforts","start":3799.79,"end":3800.59},{"text":"déployés","start":3800.59,"end":3800.91},{"text":"par","start":3800.91,"end":3801.03},{"text":"la","start":3801.03,"end":3801.15},{"text":"communauté","start":3801.15,"end":3801.47},{"text":"internationale","start":3801.47,"end":3802.27},{"text":"à","start":3802.99,"end":3803},{"text":"l'utilisation","start":3802.99,"end":3803.79},{"text":"du","start":3803.79,"end":3803.91},{"text":"veto","start":3803.91,"end":3804.63},{"text":"ont","start":3804.87,"end":3805.11},{"text":"été","start":3805.11,"end":3805.67},{"text":"une","start":3805.67,"end":3805.75},{"text":"fois","start":3805.75,"end":3805.99},{"text":"de","start":3805.99,"end":3806.07},{"text":"plus","start":3806.07,"end":3806.55},{"text":"empêchés.","start":3808.87,"end":3809.43}]},{"text":"Depuis plus de 60 ans, nous sommes confrontés une fois de plus à une utilisation arbitraire de ce droit qui empêche le Conseil de sécurité de s'acquitter de ses responsabilités, la responsabilité qui est la sienne de maintenir la paix et la sécurité internationales, ce que Gaza connaît aujourd'hui quant à la aux tragédies humanitaires horribles qui ont lieu est une tache sur la conscience de l'humanité et ne saurait être justifiée quelles que soient les circonstances.","start":3811.27,"end":3833.71,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Depuis","start":3811.27,"end":3811.59},{"text":"plus","start":3811.59,"end":3811.75},{"text":"de","start":3811.75,"end":3811.79},{"text":"60","start":3811.79,"end":3812.15},{"text":"ans,","start":3812.15,"end":3812.31},{"text":"nous","start":3812.31,"end":3812.39},{"text":"sommes","start":3812.39,"end":3812.55},{"text":"confrontés","start":3812.55,"end":3812.91},{"text":"une","start":3812.91,"end":3812.99},{"text":"fois","start":3812.99,"end":3813.11},{"text":"de","start":3813.11,"end":3813.19},{"text":"plus","start":3813.19,"end":3813.47},{"text":"à","start":3813.47,"end":3813.51},{"text":"une","start":3813.51,"end":3813.63},{"text":"utilisation","start":3813.63,"end":3814.07},{"text":"arbitraire","start":3814.07,"end":3814.47},{"text":"de","start":3814.47,"end":3814.55},{"text":"ce","start":3814.55,"end":3814.71},{"text":"droit","start":3814.71,"end":3815.03},{"text":"qui","start":3815.03,"end":3815.19},{"text":"empêche","start":3815.19,"end":3815.51},{"text":"le","start":3815.51,"end":3815.59},{"text":"Conseil","start":3815.59,"end":3815.83},{"text":"de","start":3815.83,"end":3815.91},{"text":"sécurité","start":3815.91,"end":3816.31},{"text":"de","start":3816.31,"end":3816.39},{"text":"s'acquitter","start":3816.39,"end":3816.79},{"text":"de","start":3816.79,"end":3816.87},{"text":"ses","start":3816.87,"end":3817.03},{"text":"responsabilités,","start":3817.03,"end":3818.23},{"text":"la","start":3818.43,"end":3818.67},{"text":"responsabilité","start":3818.67,"end":3819.19},{"text":"qui","start":3819.19,"end":3819.27},{"text":"est","start":3819.27,"end":3819.31},{"text":"la","start":3819.31,"end":3819.43},{"text":"sienne","start":3819.43,"end":3819.83},{"text":"de","start":3819.83,"end":3819.99},{"text":"maintenir","start":3819.99,"end":3820.39},{"text":"la","start":3820.39,"end":3820.51},{"text":"paix","start":3820.51,"end":3820.59},{"text":"et","start":3820.59,"end":3820.63},{"text":"la","start":3820.63,"end":3820.79},{"text":"sécurité","start":3820.79,"end":3821.15},{"text":"internationales,","start":3821.15,"end":3821.75},{"text":"ce","start":3821.75,"end":3821.83},{"text":"que","start":3821.91,"end":3821.99},{"text":"Gaza","start":3822.07,"end":3822.39},{"text":"connaît","start":3822.39,"end":3822.71},{"text":"aujourd'hui","start":3822.71,"end":3823.43},{"text":"quant","start":3824.47,"end":3824.79},{"text":"à","start":3825.43,"end":3825.47},{"text":"la","start":3825.47,"end":3825.6},{"text":"aux","start":3825.71,"end":3825.75},{"text":"tragédies","start":3825.75,"end":3826.51},{"text":"humanitaires","start":3826.51,"end":3827.23},{"text":"horribles","start":3827.27,"end":3827.63},{"text":"qui","start":3827.63,"end":3827.79},{"text":"ont","start":3827.79,"end":3827.87},{"text":"lieu","start":3827.87,"end":3828.27},{"text":"est","start":3828.51,"end":3828.99},{"text":"une","start":3829.07,"end":3829.31},{"text":"tache","start":3829.31,"end":3829.63},{"text":"sur","start":3829.63,"end":3829.87},{"text":"la","start":3829.87,"end":3830.03},{"text":"conscience","start":3830.03,"end":3830.35},{"text":"de","start":3830.35,"end":3830.39},{"text":"l'humanité","start":3830.39,"end":3831.19},{"text":"et","start":3831.19,"end":3831.23},{"text":"ne","start":3831.23,"end":3831.31},{"text":"saurait","start":3831.39,"end":3831.75},{"text":"être","start":3831.75,"end":3831.95},{"text":"justifiée","start":3831.95,"end":3832.87},{"text":"quelles","start":3832.87,"end":3832.99},{"text":"que","start":3832.99,"end":3833.07},{"text":"soient","start":3833.07,"end":3833.23},{"text":"les","start":3833.23,"end":3833.35},{"text":"circonstances.","start":3833.35,"end":3833.71}]},{"text":"Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, les demandes de la communauté internationale sont très claires, à savoir un cessez-le-feu permanent sans conditions respectées par toutes les parties, la libération de tous les otages, la levée sans condition immédiate de toutes les restrictions imposées à l'entrée de l'aide humanitaire à Gaza pour que celle-ci puisse être distribuée en toute sécurité sans entrave, en plus de la reprise, le rétablissement de tous les services de base à Gaza.","start":3833.71,"end":3864.31,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":3833.71,"end":3833.95},{"text":"le","start":3833.95,"end":3833.99},{"text":"Président,","start":3833.99,"end":3834.27},{"text":"Mesdames","start":3834.35,"end":3834.59},{"text":"et","start":3834.59,"end":3834.67},{"text":"Messieurs,","start":3834.67,"end":3835.03},{"text":"les","start":3835.07,"end":3835.47},{"text":"demandes","start":3835.63,"end":3835.99},{"text":"de","start":3835.99,"end":3836.03},{"text":"la","start":3836.03,"end":3836.19},{"text":"communauté","start":3836.19,"end":3836.55},{"text":"internationale","start":3836.55,"end":3837.39},{"text":"sont","start":3837.39,"end":3837.55},{"text":"très","start":3837.55,"end":3837.71},{"text":"claires,","start":3837.71,"end":3838.03},{"text":"à","start":3838.67,"end":3838.83},{"text":"savoir","start":3838.83,"end":3839.23},{"text":"un","start":3840.59,"end":3840.83},{"text":"cessez-le-feu","start":3840.83,"end":3841.39},{"text":"permanent","start":3841.39,"end":3841.79},{"text":"sans","start":3841.79,"end":3841.95},{"text":"conditions","start":3841.95,"end":3842.43},{"text":"respectées","start":3842.43,"end":3842.83},{"text":"par","start":3842.83,"end":3842.95},{"text":"toutes","start":3842.95,"end":3843.11},{"text":"les","start":3843.11,"end":3843.23},{"text":"parties,","start":3843.23,"end":3843.63},{"text":"la","start":3844.51,"end":3844.67},{"text":"libération","start":3844.67,"end":3845.43},{"text":"de","start":3845.99,"end":3846.23},{"text":"tous","start":3846.55,"end":3846.87},{"text":"les","start":3846.87,"end":3847.35},{"text":"otages,","start":3847.63,"end":3848.07},{"text":"la","start":3848.11,"end":3849.03},{"text":"levée","start":3849.35,"end":3850.15},{"text":"sans","start":3850.15,"end":3850.31},{"text":"condition","start":3850.31,"end":3850.79},{"text":"immédiate","start":3850.79,"end":3851.15},{"text":"de","start":3851.15,"end":3851.19},{"text":"toutes","start":3851.19,"end":3851.39},{"text":"les","start":3851.39,"end":3851.47},{"text":"restrictions","start":3851.47,"end":3852.15},{"text":"imposées","start":3852.15,"end":3852.51},{"text":"à","start":3852.51,"end":3852.55},{"text":"l'entrée","start":3852.55,"end":3852.79},{"text":"de","start":3852.79,"end":3852.83},{"text":"l'aide","start":3852.83,"end":3854.15},{"text":"humanitaire","start":3854.15,"end":3854.47},{"text":"à","start":3854.47,"end":3854.55},{"text":"Gaza","start":3854.55,"end":3854.95},{"text":"pour","start":3854.95,"end":3855.07},{"text":"que","start":3855.07,"end":3855.11},{"text":"celle-ci","start":3855.11,"end":3855.43},{"text":"puisse","start":3855.43,"end":3855.67},{"text":"être","start":3855.67,"end":3855.83},{"text":"distribuée","start":3855.83,"end":3856.39},{"text":"en","start":3856.39,"end":3856.47},{"text":"toute","start":3856.47,"end":3856.63},{"text":"sécurité","start":3856.63,"end":3857.19},{"text":"sans","start":3857.19,"end":3857.63},{"text":"entrave,","start":3857.63,"end":3858.15},{"text":"en","start":3858.47,"end":3858.63},{"text":"plus","start":3858.63,"end":3859.03},{"text":"de","start":3859.03,"end":3859.19},{"text":"la","start":3859.39,"end":3859.75},{"text":"reprise,","start":3859.75,"end":3860.31},{"text":"le","start":3862.31,"end":3862.55},{"text":"rétablissement","start":3862.55,"end":3863.03},{"text":"de","start":3863.03,"end":3863.11},{"text":"tous","start":3863.11,"end":3863.27},{"text":"les","start":3863.27,"end":3863.35},{"text":"services","start":3863.35,"end":3863.63},{"text":"de","start":3863.63,"end":3863.67},{"text":"base","start":3863.67,"end":3863.87},{"text":"à","start":3863.91,"end":3863.95},{"text":"Gaza.","start":3863.95,"end":3864.31}]},{"text":"Ces appels reflètent les demandes humanitaires, des demandes qui sont pourtant fondamentales et qui reflètent également notre attachement à la dignité humaine et aux droits fondamentaux de la personne humaine.","start":3865.59,"end":3876.99,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ces","start":3865.59,"end":3865.83},{"text":"appels","start":3865.91,"end":3866.23},{"text":"reflètent","start":3866.79,"end":3867.43},{"text":"les","start":3867.99,"end":3868.55},{"text":"demandes","start":3868.71,"end":3869.27},{"text":"humanitaires,","start":3869.27,"end":3869.91},{"text":"des","start":3869.91,"end":3870.03},{"text":"demandes","start":3870.03,"end":3870.27},{"text":"qui","start":3870.27,"end":3870.39},{"text":"sont","start":3870.39,"end":3870.63},{"text":"pourtant","start":3870.63,"end":3870.95},{"text":"fondamentales","start":3870.95,"end":3871.75},{"text":"et","start":3871.83,"end":3871.99},{"text":"qui","start":3871.99,"end":3872.15},{"text":"reflètent","start":3872.15,"end":3872.43},{"text":"également","start":3872.43,"end":3873.03},{"text":"notre","start":3873.55,"end":3873.79},{"text":"attachement","start":3873.79,"end":3874.11},{"text":"à","start":3874.11,"end":3874.15},{"text":"la","start":3874.15,"end":3874.27},{"text":"dignité","start":3874.27,"end":3874.71},{"text":"humaine","start":3874.71,"end":3874.99},{"text":"et","start":3874.99,"end":3875.07},{"text":"aux","start":3875.07,"end":3875.19},{"text":"droits","start":3875.19,"end":3875.39},{"text":"fondamentaux","start":3875.39,"end":3876.03},{"text":"de","start":3876.03,"end":3876.11},{"text":"la","start":3876.11,"end":3876.27},{"text":"personne","start":3876.27,"end":3876.59},{"text":"humaine.","start":3876.59,"end":3876.99}]},{"text":"Monsieur le Président, l'agression brutale systématique vis-à-vis de la population palestinienne à Gaza et en Cisjordanie a mené à la destruction totale des infrastructures et à une souffrance humanitaire sans précédent.","start":3876.99,"end":3891.15,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":3876.99,"end":3877.27},{"text":"le","start":3877.27,"end":3877.31},{"text":"Président,","start":3877.31,"end":3877.95},{"text":"l'agression","start":3878.47,"end":3879.67},{"text":"brutale","start":3879.67,"end":3880.11},{"text":"systématique","start":3880.11,"end":3880.83},{"text":"vis-à-vis","start":3880.83,"end":3881.07},{"text":"de","start":3881.07,"end":3881.11},{"text":"la","start":3881.11,"end":3881.23},{"text":"population","start":3881.23,"end":3881.95},{"text":"palestinienne","start":3882.03,"end":3882.67},{"text":"à","start":3882.67,"end":3882.99},{"text":"Gaza","start":3883.15,"end":3883.79},{"text":"et","start":3883.79,"end":3884.03},{"text":"en","start":3884.03,"end":3884.19},{"text":"Cisjordanie","start":3884.19,"end":3884.83},{"text":"a","start":3884.83,"end":3885.31},{"text":"mené","start":3885.63,"end":3886.19},{"text":"à","start":3886.19,"end":3886.43},{"text":"la","start":3886.43,"end":3886.59},{"text":"destruction","start":3886.59,"end":3887.15},{"text":"totale","start":3887.15,"end":3887.55},{"text":"des","start":3887.55,"end":3887.63},{"text":"infrastructures","start":3887.63,"end":3888.51},{"text":"et","start":3888.51,"end":3888.75},{"text":"à","start":3888.99,"end":3889.07},{"text":"une","start":3889.07,"end":3889.23},{"text":"souffrance","start":3889.23,"end":3889.59},{"text":"humanitaire","start":3889.59,"end":3890.03},{"text":"sans","start":3890.03,"end":3890.51},{"text":"précédent.","start":3890.51,"end":3891.15}]},{"text":"La famine est aujourd'hui utilisée comme arme de guerre.","start":3891.39,"end":3894.11,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"La","start":3891.39,"end":3891.79},{"text":"famine","start":3891.79,"end":3892.11},{"text":"est","start":3892.11,"end":3892.19},{"text":"aujourd'hui","start":3892.27,"end":3892.63},{"text":"utilisée","start":3892.63,"end":3893.07},{"text":"comme","start":3893.07,"end":3893.23},{"text":"arme","start":3893.23,"end":3893.55},{"text":"de","start":3893.55,"end":3893.71},{"text":"guerre.","start":3893.71,"end":3894.11}]},{"text":"Un siège injustifié est imposé.","start":3895.63,"end":3897.63,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Un","start":3895.63,"end":3895.79},{"text":"siège","start":3895.79,"end":3896.27},{"text":"injustifié","start":3896.27,"end":3897.15},{"text":"est","start":3897.15,"end":3897.19},{"text":"imposé.","start":3897.19,"end":3897.63}]},{"text":"Il empêche l'entrée de l'assistance humanitaire.","start":3897.63,"end":3900.19,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Il","start":3897.63,"end":3897.83},{"text":"empêche","start":3897.83,"end":3898.15},{"text":"l'entrée","start":3898.15,"end":3898.67},{"text":"de","start":3898.67,"end":3898.75},{"text":"l'assistance","start":3898.91,"end":3899.47},{"text":"humanitaire.","start":3899.47,"end":3900.19}]},{"text":"et l'aide humanitaire est utilisée comme arme à des fins de chantage et de punition collective du peuple palestinien.","start":3901.07,"end":3907.11,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"et","start":3901.07,"end":3901.08},{"text":"l'aide","start":3901.07,"end":3902.95},{"text":"humanitaire","start":3902.95,"end":3903.43},{"text":"est","start":3903.43,"end":3903.47},{"text":"utilisée","start":3903.47,"end":3903.75},{"text":"comme","start":3903.79,"end":3903.91},{"text":"arme","start":3903.95,"end":3904.07},{"text":"à","start":3904.39,"end":3904.51},{"text":"des","start":3904.51,"end":3904.63},{"text":"fins","start":3904.63,"end":3904.71},{"text":"de","start":3904.71,"end":3904.79},{"text":"chantage","start":3904.87,"end":3905.35},{"text":"et","start":3905.35,"end":3905.39},{"text":"de","start":3905.39,"end":3905.43},{"text":"punition","start":3905.43,"end":3905.83},{"text":"collective","start":3905.83,"end":3906.19},{"text":"du","start":3906.19,"end":3906.31},{"text":"peuple","start":3906.31,"end":3906.51},{"text":"palestinien.","start":3906.55,"end":3907.11}]},{"text":"Ceci est une violation flagrante du droit international et des principes de la fourniture de l'assistance humanitaire.","start":3907.11,"end":3916.55,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ceci","start":3907.11,"end":3907.31},{"text":"est","start":3907.31,"end":3907.35},{"text":"une","start":3907.35,"end":3907.43},{"text":"violation","start":3907.43,"end":3907.83},{"text":"flagrante","start":3907.83,"end":3908.31},{"text":"du","start":3908.31,"end":3908.63},{"text":"droit","start":3908.63,"end":3908.91},{"text":"international","start":3908.91,"end":3909.59},{"text":"et","start":3909.99,"end":3910.31},{"text":"des","start":3910.39,"end":3910.71},{"text":"principes","start":3910.71,"end":3911.51},{"text":"de","start":3912.15,"end":3912.39},{"text":"la","start":3914.95,"end":3915.11},{"text":"fourniture","start":3915.11,"end":3915.51},{"text":"de","start":3915.51,"end":3915.55},{"text":"l'assistance","start":3915.55,"end":3916.03},{"text":"humanitaire.","start":3916.03,"end":3916.55}]},{"text":"Ceci se fait en parallèle de politiques illicites en matière de colonisation des autorités israéliennes qui ont élargi non seulement le cercle de la violence dans la région et ceci se fait en parallèle de les obstacles qui sont placés par Israël à tout effort diplomatique permettant d'aller vers la paix.","start":3916.55,"end":3935.59,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."},{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Ceci","start":3916.55,"end":3917.11},{"text":"se","start":3917.11,"end":3917.19},{"text":"fait","start":3917.19,"end":3917.43},{"text":"en","start":3917.43,"end":3917.55},{"text":"parallèle","start":3917.55,"end":3917.99},{"text":"de","start":3917.99,"end":3918.07},{"text":"politiques","start":3918.07,"end":3918.63},{"text":"illicites","start":3918.63,"end":3919.39},{"text":"en","start":3919.39,"end":3919.43},{"text":"matière","start":3919.43,"end":3919.71},{"text":"de","start":3919.71,"end":3919.75},{"text":"colonisation","start":3919.75,"end":3920.39},{"text":"des","start":3920.39,"end":3920.47},{"text":"autorités","start":3920.51,"end":3920.91},{"text":"israéliennes","start":3920.91,"end":3921.59},{"text":"qui","start":3922.07,"end":3922.47},{"text":"ont","start":3922.47,"end":3922.63},{"text":"élargi","start":3922.63,"end":3923.19},{"text":"non","start":3923.19,"end":3923.43},{"text":"seulement","start":3923.43,"end":3923.75},{"text":"le","start":3923.75,"end":3923.83},{"text":"cercle","start":3923.83,"end":3924.15},{"text":"de","start":3924.15,"end":3924.23},{"text":"la","start":3924.23,"end":3924.39},{"text":"violence","start":3924.39,"end":3924.79},{"text":"dans","start":3924.79,"end":3924.95},{"text":"la","start":3924.95,"end":3925.07},{"text":"région","start":3925.07,"end":3925.59},{"text":"et","start":3925.99,"end":3926.39},{"text":"ceci","start":3926.39,"end":3927.07},{"text":"se","start":3927.19,"end":3927.35},{"text":"fait","start":3927.35,"end":3927.51},{"text":"en","start":3927.51,"end":3927.55},{"text":"parallèle","start":3927.55,"end":3928.07},{"text":"de","start":3928.07,"end":3928.31},{"text":"les","start":3929.99,"end":3930.07},{"text":"obstacles","start":3930.07,"end":3930.47},{"text":"qui","start":3930.47,"end":3930.55},{"text":"sont","start":3930.55,"end":3930.63},{"text":"placés","start":3930.63,"end":3930.95},{"text":"par","start":3930.95,"end":3931.11},{"text":"Israël","start":3931.11,"end":3931.75},{"text":"à","start":3931.75,"end":3931.91},{"text":"tout","start":3932.87,"end":3933.19},{"text":"effort","start":3933.19,"end":3933.43},{"text":"diplomatique","start":3933.43,"end":3934.07},{"text":"permettant","start":3934.55,"end":3934.95},{"text":"d'aller","start":3934.95,"end":3935.19},{"text":"vers","start":3935.19,"end":3935.31},{"text":"la","start":3935.31,"end":3935.43},{"text":"paix.","start":3935.43,"end":3935.59}]},{"text":"En guise de conclusion, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le Royaume de l'Arabie saoudite tient à réitérer son soutien indéfectible à la question palestinienne et au droit du peuple palestinien, leur droit de mettre en place un État indépendant souverain, un État de Palestine sur la base des frontières du 4 juin 1967, avec pour capitale Jérusalem-Est et conformément aux résolutions internationales, l'initiative arabe pour la paix et sur la base de la solution à deux États.","start":3935.59,"end":3963.55,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"En","start":3935.59,"end":3935.63},{"text":"guise","start":3935.63,"end":3935.79},{"text":"de","start":3935.79,"end":3935.83},{"text":"conclusion,","start":3935.83,"end":3936.39},{"text":"Monsieur","start":3936.39,"end":3936.63},{"text":"le","start":3936.63,"end":3936.67},{"text":"Président,","start":3936.67,"end":3936.95},{"text":"Mesdames","start":3936.95,"end":3937.27},{"text":"et","start":3937.27,"end":3937.39},{"text":"Messieurs,","start":3937.39,"end":3937.71},{"text":"le","start":3937.75,"end":3937.91},{"text":"Royaume","start":3937.91,"end":3938.35},{"text":"de","start":3938.35,"end":3938.39},{"text":"l'Arabie","start":3938.39,"end":3938.79},{"text":"saoudite","start":3938.79,"end":3939.23},{"text":"tient","start":3939.23,"end":3939.43},{"text":"à","start":3939.43,"end":3939.51},{"text":"réitérer","start":3939.51,"end":3940.23},{"text":"son","start":3940.31,"end":3940.63},{"text":"soutien","start":3940.63,"end":3941.15},{"text":"indéfectible","start":3941.15,"end":3941.91},{"text":"à","start":3942.87,"end":3942.99},{"text":"la","start":3942.99,"end":3943.11},{"text":"question","start":3943.11,"end":3943.43},{"text":"palestinienne","start":3943.43,"end":3944.11},{"text":"et","start":3944.15,"end":3944.35},{"text":"au","start":3944.35,"end":3944.39},{"text":"droit","start":3944.39,"end":3944.67},{"text":"du","start":3944.67,"end":3944.79},{"text":"peuple","start":3944.79,"end":3944.99},{"text":"palestinien,","start":3944.99,"end":3945.75},{"text":"leur","start":3945.75,"end":3945.91},{"text":"droit","start":3945.91,"end":3946.15},{"text":"de","start":3946.15,"end":3946.23},{"text":"mettre","start":3946.23,"end":3946.47},{"text":"en","start":3946.47,"end":3946.55},{"text":"place","start":3946.55,"end":3946.87},{"text":"un","start":3947.19,"end":3947.35},{"text":"État","start":3947.35,"end":3947.67},{"text":"indépendant","start":3947.91,"end":3948.63},{"text":"souverain,","start":3948.63,"end":3949.23},{"text":"un","start":3949.23,"end":3949.27},{"text":"État","start":3949.27,"end":3949.51},{"text":"de","start":3949.51,"end":3949.59},{"text":"Palestine","start":3949.59,"end":3950.23},{"text":"sur","start":3950.23,"end":3950.67},{"text":"la","start":3950.67,"end":3950.79},{"text":"base","start":3950.79,"end":3950.99},{"text":"des","start":3950.99,"end":3951.07},{"text":"frontières","start":3951.07,"end":3951.39},{"text":"du","start":3951.39,"end":3951.51},{"text":"4","start":3951.51,"end":3951.83},{"text":"juin","start":3951.83,"end":3952.23},{"text":"1967,","start":3952.39,"end":3953.55},{"text":"avec","start":3953.55,"end":3953.79},{"text":"pour","start":3953.79,"end":3953.95},{"text":"capitale","start":3953.95,"end":3954.55},{"text":"Jérusalem-Est","start":3954.79,"end":3955.91},{"text":"et","start":3955.99,"end":3956.07},{"text":"conformément","start":3956.07,"end":3956.71},{"text":"aux","start":3957.23,"end":3957.31},{"text":"résolutions","start":3957.31,"end":3957.95},{"text":"internationales,","start":3958.11,"end":3959.23},{"text":"l'initiative","start":3959.23,"end":3959.87},{"text":"arabe","start":3959.87,"end":3960.11},{"text":"pour","start":3960.11,"end":3960.35},{"text":"la","start":3960.35,"end":3960.47},{"text":"paix","start":3960.47,"end":3960.55},{"text":"et","start":3960.55,"end":3960.83},{"text":"sur","start":3960.83,"end":3960.99},{"text":"la","start":3960.99,"end":3961.15},{"text":"base","start":3961.15,"end":3961.55},{"text":"de","start":3961.63,"end":3961.87},{"text":"la","start":3961.91,"end":3962.19},{"text":"solution","start":3962.19,"end":3962.75},{"text":"à","start":3962.75,"end":3962.91},{"text":"deux","start":3962.91,"end":3963.15},{"text":"États.","start":3963.23,"end":3963.55}]},{"text":"Nous continuerons de déployer des efforts et tout notre travail de communication avec les pays amis et frères pour trouver un règlement rapide pour mettre un terme au bain de sang, mettre un terme à cette escalade et mettre un terme à ces cycles incessants de la violence.","start":3964.67,"end":3981.95,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":3964.67,"end":3965.15},{"text":"continuerons","start":3965.15,"end":3965.79},{"text":"de","start":3965.79,"end":3965.91},{"text":"déployer","start":3965.91,"end":3966.23},{"text":"des","start":3966.23,"end":3966.39},{"text":"efforts","start":3966.39,"end":3966.99},{"text":"et","start":3967.15,"end":3967.39},{"text":"tout","start":3967.39,"end":3967.59},{"text":"notre","start":3967.59,"end":3967.83},{"text":"travail","start":3967.83,"end":3968.07},{"text":"de","start":3968.07,"end":3968.11},{"text":"communication","start":3968.11,"end":3968.91},{"text":"avec","start":3968.91,"end":3969.47},{"text":"les","start":3969.47,"end":3969.63},{"text":"pays","start":3969.63,"end":3970.11},{"text":"amis","start":3970.11,"end":3970.59},{"text":"et","start":3971.71,"end":3971.87},{"text":"frères","start":3971.87,"end":3972.35},{"text":"pour","start":3972.35,"end":3972.67},{"text":"trouver","start":3972.67,"end":3973.39},{"text":"un","start":3973.87,"end":3973.91},{"text":"règlement","start":3974.27,"end":3974.83},{"text":"rapide","start":3974.83,"end":3975.23},{"text":"pour","start":3975.23,"end":3975.71},{"text":"mettre","start":3976.35,"end":3976.63},{"text":"un","start":3976.63,"end":3976.67},{"text":"terme","start":3976.67,"end":3977.07},{"text":"au","start":3977.07,"end":3977.15},{"text":"bain","start":3977.15,"end":3977.31},{"text":"de","start":3977.31,"end":3977.47},{"text":"sang,","start":3977.47,"end":3977.79},{"text":"mettre","start":3977.79,"end":3978.03},{"text":"un","start":3978.03,"end":3978.07},{"text":"terme","start":3978.07,"end":3978.35},{"text":"à","start":3978.35,"end":3978.43},{"text":"cette","start":3978.43,"end":3978.59},{"text":"escalade","start":3978.59,"end":3979.23},{"text":"et","start":3979.23,"end":3979.63},{"text":"mettre","start":3979.63,"end":3979.95},{"text":"un","start":3979.95,"end":3980.03},{"text":"terme","start":3980.03,"end":3980.35},{"text":"à","start":3980.35,"end":3980.51},{"text":"ces","start":3980.51,"end":3980.59},{"text":"cycles","start":3980.59,"end":3980.91},{"text":"incessants","start":3980.91,"end":3981.35},{"text":"de","start":3981.35,"end":3981.39},{"text":"la","start":3981.39,"end":3981.55},{"text":"violence.","start":3981.55,"end":3981.95}]},{"text":"Pourquoi?","start":3981.95,"end":3982.27,"topics":[],"words":[{"text":"Pourquoi?","start":3981.95,"end":3982.27}]},{"text":"Parce que nous sommes convaincus qu'une paix, Une paix durable est une option stratégique qui permettra de garantir la stabilité et la sécurité de la région.","start":3982.27,"end":3991.59,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Parce","start":3982.27,"end":3982.51},{"text":"que","start":3982.51,"end":3982.59},{"text":"nous","start":3982.59,"end":3982.71},{"text":"sommes","start":3982.71,"end":3982.91},{"text":"convaincus","start":3982.91,"end":3983.47},{"text":"qu'une","start":3984.35,"end":3984.67},{"text":"paix,","start":3984.67,"end":3985.07},{"text":"Une","start":3986.19,"end":3986.23},{"text":"paix","start":3986.23,"end":3986.63},{"text":"durable","start":3986.79,"end":3987.31},{"text":"est","start":3987.31,"end":3987.35},{"text":"une","start":3987.35,"end":3987.51},{"text":"option","start":3987.51,"end":3987.87},{"text":"stratégique","start":3987.87,"end":3988.43},{"text":"qui","start":3988.43,"end":3988.51},{"text":"permettra","start":3988.51,"end":3988.95},{"text":"de","start":3988.95,"end":3989.03},{"text":"garantir","start":3989.03,"end":3989.47},{"text":"la","start":3989.47,"end":3989.67},{"text":"stabilité","start":3989.67,"end":3990.43},{"text":"et","start":3990.43,"end":3990.47},{"text":"la","start":3990.47,"end":3990.59},{"text":"sécurité","start":3990.59,"end":3991.11},{"text":"de","start":3991.11,"end":3991.15},{"text":"la","start":3991.15,"end":3991.27},{"text":"région.","start":3991.27,"end":3991.59}]},{"text":"Je vous remercie.","start":3991.59,"end":3992.15,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":3991.59,"end":3991.67},{"text":"vous","start":3991.67,"end":3991.75},{"text":"remercie.","start":3991.75,"end":3992.15}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"SAU","affiliation_full":"Saudi Arabia","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":25,"start":3994.55,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=3995","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de l'Arabie saoudite pour sa déclaration.","start":3994.55,"end":3997.51,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":3994.55,"end":3994.79},{"text":"remercie","start":3994.79,"end":3995.19},{"text":"le","start":3995.19,"end":3995.27},{"text":"représentant","start":3995.27,"end":3995.91},{"text":"de","start":3995.91,"end":3995.99},{"text":"l'Arabie","start":3995.99,"end":3996.31},{"text":"saoudite","start":3996.31,"end":3996.71},{"text":"pour","start":3996.71,"end":3996.87},{"text":"sa","start":3996.87,"end":3996.99},{"text":"déclaration.","start":3996.99,"end":3997.51}]},{"text":"Je mets maintenant la parole au représentant du Liban.","start":3997.51,"end":4000.63,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":3997.51,"end":3997.59},{"text":"mets","start":3997.59,"end":3997.67},{"text":"maintenant","start":3997.67,"end":3997.99},{"text":"la","start":3997.99,"end":3998.15},{"text":"parole","start":3998.15,"end":3998.55},{"text":"au","start":3999.03,"end":3999.11},{"text":"représentant","start":3999.35,"end":4000.15},{"text":"du","start":4000.15,"end":4000.31},{"text":"Liban.","start":4000.31,"end":4000.63}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":26,"start":4018.57,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=4019","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, nous.","start":4018.57,"end":4021.37,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":4018.57,"end":4019.01},{"text":"le","start":4019.01,"end":4019.09},{"text":"Président,","start":4019.09,"end":4019.85},{"text":"nous.","start":4020.73,"end":4021.37}]}]},{"sentences":[{"text":"Souscrivons à l'intervention prononcée par le Yémen au nom du groupe arabe.","start":4024.33,"end":4030.23,"topics":[],"words":[{"text":"Souscrivons","start":4024.33,"end":4025.09},{"text":"à","start":4025.09,"end":4025.13},{"text":"l'intervention","start":4025.13,"end":4025.85},{"text":"prononcée","start":4025.85,"end":4026.57},{"text":"par","start":4027.71,"end":4027.87},{"text":"le","start":4027.87,"end":4028.03},{"text":"Yémen","start":4028.03,"end":4028.43},{"text":"au","start":4028.67,"end":4028.75},{"text":"nom","start":4028.75,"end":4028.99},{"text":"du","start":4029.47,"end":4029.63},{"text":"groupe","start":4029.63,"end":4029.87},{"text":"arabe.","start":4029.87,"end":4030.23}]},{"text":"Nous sommes ici réunis, Monsieur le Président, une fois de plus, à l'occasion de la reprise de la dixième session extraordinaire d'urgence.","start":4030.23,"end":4038.99,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":4030.23,"end":4030.31},{"text":"sommes","start":4030.31,"end":4030.43},{"text":"ici","start":4031.83,"end":4033.03},{"text":"réunis,","start":4033.03,"end":4033.23},{"text":"Monsieur","start":4033.23,"end":4033.51},{"text":"le","start":4033.51,"end":4033.55},{"text":"Président,","start":4033.55,"end":4033.79},{"text":"une","start":4033.79,"end":4033.87},{"text":"fois","start":4033.87,"end":4034.03},{"text":"de","start":4034.03,"end":4034.11},{"text":"plus,","start":4034.11,"end":4034.55},{"text":"à","start":4035.55,"end":4035.67},{"text":"l'occasion","start":4035.67,"end":4036.27},{"text":"de","start":4036.27,"end":4036.43},{"text":"la","start":4036.43,"end":4036.59},{"text":"reprise","start":4036.59,"end":4036.95},{"text":"de","start":4036.95,"end":4036.99},{"text":"la","start":4036.99,"end":4037.15},{"text":"dixième","start":4037.15,"end":4037.47},{"text":"session","start":4037.47,"end":4037.75},{"text":"extraordinaire","start":4037.75,"end":4038.35},{"text":"d'urgence.","start":4038.35,"end":4038.99}]},{"text":"Celle-ci a repris alors que le siège à Gaza se poursuit.","start":4040.11,"end":4043.55,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Celle-ci","start":4040.11,"end":4040.51},{"text":"a","start":4040.51,"end":4040.67},{"text":"repris","start":4040.67,"end":4041.15},{"text":"alors","start":4041.15,"end":4041.47},{"text":"que","start":4041.47,"end":4041.55},{"text":"le","start":4041.79,"end":4041.95},{"text":"siège","start":4042.03,"end":4042.43},{"text":"à","start":4042.43,"end":4042.59},{"text":"Gaza","start":4042.59,"end":4042.91},{"text":"se","start":4042.91,"end":4042.99},{"text":"poursuit.","start":4042.99,"end":4043.55}]},{"text":"Il est venu exacerber la souffrance de populations qui sur une base quotidienne et confrontés à la violence et aux privations.","start":4044.03,"end":4053.19,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Il","start":4044.03,"end":4044.27},{"text":"est","start":4044.27,"end":4044.67},{"text":"venu","start":4045.55,"end":4046.11},{"text":"exacerber","start":4046.43,"end":4047.27},{"text":"la","start":4047.27,"end":4047.63},{"text":"souffrance","start":4047.63,"end":4048.35},{"text":"de","start":4048.43,"end":4048.67},{"text":"populations","start":4048.67,"end":4049.47},{"text":"qui","start":4049.47,"end":4049.95},{"text":"sur","start":4050.47,"end":4050.55},{"text":"une","start":4050.55,"end":4050.63},{"text":"base","start":4050.63,"end":4050.79},{"text":"quotidienne","start":4050.79,"end":4051.23},{"text":"et","start":4051.23,"end":4051.27},{"text":"confrontés","start":4051.27,"end":4051.83},{"text":"à","start":4051.83,"end":4051.87},{"text":"la","start":4051.87,"end":4051.99},{"text":"violence","start":4051.99,"end":4052.47},{"text":"et","start":4052.47,"end":4052.55},{"text":"aux","start":4052.55,"end":4052.63},{"text":"privations.","start":4052.63,"end":4053.19}]},{"text":"Le Conseil de sécurité a échoué à mettre un terme à cette tragédie inhumaine.","start":4053.51,"end":4058.55,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Le","start":4053.51,"end":4053.67},{"text":"Conseil","start":4053.67,"end":4053.99},{"text":"de","start":4053.99,"end":4054.07},{"text":"sécurité","start":4054.07,"end":4054.63},{"text":"a","start":4054.63,"end":4054.87},{"text":"échoué","start":4054.87,"end":4055.35},{"text":"à","start":4055.35,"end":4055.43},{"text":"mettre","start":4055.43,"end":4055.67},{"text":"un","start":4055.67,"end":4055.75},{"text":"terme","start":4055.75,"end":4056.15},{"text":"à","start":4056.15,"end":4056.47},{"text":"cette","start":4056.47,"end":4056.95},{"text":"tragédie","start":4057.19,"end":4058.03},{"text":"inhumaine.","start":4058.03,"end":4058.55}]},{"text":"Aujourd'hui, nous sommes ici réunis à l'Assemblée générale, nous sommes réunis à nouveau pour dire au peuple de Gaza et à Gaza qu'ils ne sont pas seuls et que nous sommes à leurs côtés.","start":4059.19,"end":4071.59,"topics":[],"words":[{"text":"Aujourd'hui,","start":4059.19,"end":4059.83},{"text":"nous","start":4059.83,"end":4059.91},{"text":"sommes","start":4060.27,"end":4060.39},{"text":"ici","start":4060.59,"end":4061.95},{"text":"réunis","start":4061.95,"end":4062.15},{"text":"à","start":4062.15,"end":4062.19},{"text":"l'Assemblée","start":4062.19,"end":4062.63},{"text":"générale,","start":4062.63,"end":4063.19},{"text":"nous","start":4063.19,"end":4063.43},{"text":"sommes","start":4063.43,"end":4063.67},{"text":"réunis","start":4063.99,"end":4064.35},{"text":"à","start":4064.35,"end":4064.47},{"text":"nouveau","start":4064.47,"end":4064.87},{"text":"pour","start":4064.87,"end":4065.11},{"text":"dire","start":4065.11,"end":4065.43},{"text":"au","start":4065.43,"end":4065.51},{"text":"peuple","start":4065.51,"end":4065.91},{"text":"de","start":4065.91,"end":4065.99},{"text":"Gaza","start":4066.07,"end":4066.79},{"text":"et","start":4068.55,"end":4068.71},{"text":"à","start":4068.71,"end":4068.87},{"text":"Gaza","start":4068.87,"end":4069.19},{"text":"qu'ils","start":4069.19,"end":4069.39},{"text":"ne","start":4069.39,"end":4069.43},{"text":"sont","start":4069.43,"end":4069.59},{"text":"pas","start":4069.59,"end":4069.75},{"text":"seuls","start":4069.75,"end":4070.07},{"text":"et","start":4070.07,"end":4070.11},{"text":"que","start":4070.11,"end":4070.23},{"text":"nous","start":4070.23,"end":4070.31},{"text":"sommes","start":4070.31,"end":4070.63},{"text":"à","start":4070.63,"end":4070.87},{"text":"leurs","start":4070.87,"end":4071.03},{"text":"côtés.","start":4071.03,"end":4071.59}]},{"text":"Monsieur le Président, le Liban voté en faveur du projet de résolution présenté par l'Espagne et tout un groupe de pays concernant la situation humanitaire à Gaza nous nous joignons à l'appel qui a été lancé pour qu'un cessez-le-feu sans condition immédiat soit mis en place sur la bande de Gaza et pour qu'on puisse entrer immédiatement l'assistance humanitaire à Gaza nous réitérons notre soutien au plan arabe de reconstruction de de Gaza.","start":4071.59,"end":4100.55,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":4071.59,"end":4071.95},{"text":"le","start":4071.95,"end":4071.99},{"text":"Président,","start":4071.99,"end":4072.31},{"text":"le","start":4072.39,"end":4072.67},{"text":"Liban","start":4072.67,"end":4073.03},{"text":"voté","start":4073.95,"end":4074.31},{"text":"en","start":4074.31,"end":4074.39},{"text":"faveur","start":4074.39,"end":4074.79},{"text":"du","start":4074.79,"end":4074.91},{"text":"projet","start":4074.91,"end":4075.19},{"text":"de","start":4075.19,"end":4075.23},{"text":"résolution","start":4075.23,"end":4075.63},{"text":"présenté","start":4075.63,"end":4076.11},{"text":"par","start":4076.11,"end":4076.75},{"text":"l'Espagne","start":4076.87,"end":4077.55},{"text":"et","start":4077.55,"end":4078.03},{"text":"tout","start":4078.03,"end":4078.23},{"text":"un","start":4079.07,"end":4079.11},{"text":"groupe","start":4079.11,"end":4079.27},{"text":"de","start":4079.27,"end":4079.39},{"text":"pays","start":4079.39,"end":4079.87},{"text":"concernant","start":4079.87,"end":4080.23},{"text":"la","start":4080.23,"end":4080.35},{"text":"situation","start":4080.35,"end":4080.71},{"text":"humanitaire","start":4080.71,"end":4081.23},{"text":"à","start":4081.23,"end":4081.31},{"text":"Gaza","start":4081.31,"end":4081.79},{"text":"nous","start":4082.11,"end":4082.31},{"text":"nous","start":4082.35,"end":4082.63},{"text":"joignons","start":4082.63,"end":4082.99},{"text":"à","start":4082.99,"end":4083.15},{"text":"l'appel","start":4083.15,"end":4083.67},{"text":"qui","start":4083.67,"end":4083.75},{"text":"a","start":4083.79,"end":4083.99},{"text":"été","start":4083.99,"end":4084.19},{"text":"lancé","start":4084.19,"end":4084.67},{"text":"pour","start":4084.67,"end":4084.83},{"text":"qu'un","start":4084.83,"end":4084.99},{"text":"cessez-le-feu","start":4084.99,"end":4085.79},{"text":"sans","start":4085.95,"end":4086.19},{"text":"condition","start":4086.19,"end":4086.83},{"text":"immédiat","start":4086.83,"end":4087.55},{"text":"soit","start":4087.55,"end":4087.71},{"text":"mis","start":4087.71,"end":4087.87},{"text":"en","start":4087.87,"end":4087.95},{"text":"place","start":4087.95,"end":4088.15},{"text":"sur","start":4088.15,"end":4088.27},{"text":"la","start":4088.27,"end":4088.39},{"text":"bande","start":4088.39,"end":4088.51},{"text":"de","start":4088.51,"end":4088.55},{"text":"Gaza","start":4088.55,"end":4088.71},{"text":"et","start":4088.71,"end":4088.75},{"text":"pour","start":4088.75,"end":4088.87},{"text":"qu'on","start":4088.87,"end":4089.87},{"text":"puisse","start":4089.87,"end":4090.11},{"text":"entrer","start":4090.11,"end":4090.31},{"text":"immédiatement","start":4090.31,"end":4090.83},{"text":"l'assistance","start":4091.23,"end":4091.83},{"text":"humanitaire","start":4091.83,"end":4092.27},{"text":"à","start":4092.27,"end":4092.43},{"text":"Gaza","start":4092.43,"end":4092.91},{"text":"nous","start":4093.23,"end":4093.55},{"text":"réitérons","start":4093.55,"end":4094.11},{"text":"notre","start":4094.11,"end":4094.35},{"text":"soutien","start":4094.35,"end":4094.91},{"text":"au","start":4095.87,"end":4095.91},{"text":"plan","start":4095.91,"end":4096.19},{"text":"arabe","start":4096.19,"end":4096.83},{"text":"de","start":4097.55,"end":4097.63},{"text":"reconstruction","start":4097.63,"end":4098.59},{"text":"de","start":4100.03,"end":4100.04},{"text":"de","start":4100.15,"end":4100.16},{"text":"Gaza.","start":4100.15,"end":4100.55}]},{"text":"Nous voudrions réitérer que ce qui se produit aujourd'hui sur la bande de Gaza et dans tous les territoires palestiniens occupés ne peuvent pas être séparés de l'essence même de ce conflit.","start":4100.55,"end":4111.59,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":4100.55,"end":4100.95},{"text":"voudrions","start":4100.95,"end":4101.27},{"text":"réitérer","start":4101.27,"end":4101.83},{"text":"que","start":4101.83,"end":4101.99},{"text":"ce","start":4101.99,"end":4102.03},{"text":"qui","start":4102.03,"end":4102.15},{"text":"se","start":4102.15,"end":4102.23},{"text":"produit","start":4102.23,"end":4102.51},{"text":"aujourd'hui","start":4102.51,"end":4102.87},{"text":"sur","start":4102.87,"end":4102.99},{"text":"la","start":4102.99,"end":4103.11},{"text":"bande","start":4103.11,"end":4103.47},{"text":"de","start":4103.47,"end":4103.51},{"text":"Gaza","start":4103.51,"end":4104.07},{"text":"et","start":4104.39,"end":4104.55},{"text":"dans","start":4104.55,"end":4104.71},{"text":"tous","start":4104.71,"end":4104.95},{"text":"les","start":4104.95,"end":4105.07},{"text":"territoires","start":4105.07,"end":4105.51},{"text":"palestiniens","start":4105.51,"end":4105.99},{"text":"occupés","start":4106.07,"end":4106.55},{"text":"ne","start":4106.79,"end":4107.11},{"text":"peuvent","start":4107.11,"end":4107.35},{"text":"pas","start":4107.35,"end":4107.83},{"text":"être","start":4107.83,"end":4108.39},{"text":"séparés","start":4108.63,"end":4109.43},{"text":"de","start":4110.15,"end":4110.35},{"text":"l'essence","start":4110.35,"end":4110.71},{"text":"même","start":4110.71,"end":4110.87},{"text":"de","start":4110.87,"end":4110.95},{"text":"ce","start":4111.03,"end":4111.11},{"text":"conflit.","start":4111.19,"end":4111.59}]},{"text":"Et le Liban tient à réitérer la nécessité de parvenir à une paix durable et permanente dans la région permettant au peuple palestinien de mettre en place un État indépendant conformément Conformément aux résolutions pertinentes adoptées à l'international garantissant le droit des réfugiés à rentrer chez eux et donnant à tous les peuples et les pays de la région leur droit et leur droit légitime, Monsieur le Président, le Liban espère pouvoir se réunir avec vous lors de la conférence internationale pour le règlement de la question palestinienne et la mise en œuvre de la solution à deux États, coprésidée par la France et l'Arabie saoudite.","start":4111.59,"end":4150.59,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Et","start":4111.59,"end":4111.75},{"text":"le","start":4111.75,"end":4111.95},{"text":"Liban","start":4111.95,"end":4112.23},{"text":"tient","start":4112.23,"end":4112.43},{"text":"à","start":4112.43,"end":4112.47},{"text":"réitérer","start":4112.47,"end":4112.91},{"text":"la","start":4112.91,"end":4113.03},{"text":"nécessité","start":4113.03,"end":4113.83},{"text":"de","start":4113.83,"end":4113.99},{"text":"parvenir","start":4113.99,"end":4114.55},{"text":"à","start":4114.55,"end":4114.71},{"text":"une","start":4115.75,"end":4115.87},{"text":"paix","start":4115.87,"end":4115.99},{"text":"durable","start":4115.99,"end":4116.43},{"text":"et","start":4116.43,"end":4116.47},{"text":"permanente","start":4116.47,"end":4116.83},{"text":"dans","start":4116.83,"end":4116.91},{"text":"la","start":4116.91,"end":4117.03},{"text":"région","start":4117.03,"end":4117.43},{"text":"permettant","start":4117.43,"end":4117.79},{"text":"au","start":4117.79,"end":4117.83},{"text":"peuple","start":4117.83,"end":4118.03},{"text":"palestinien","start":4118.03,"end":4118.87},{"text":"de","start":4119.11,"end":4119.27},{"text":"mettre","start":4119.27,"end":4119.59},{"text":"en","start":4119.59,"end":4119.67},{"text":"place","start":4119.67,"end":4119.91},{"text":"un","start":4119.91,"end":4119.99},{"text":"État","start":4119.99,"end":4120.23},{"text":"indépendant","start":4120.23,"end":4120.95},{"text":"conformément","start":4120.95,"end":4121.83},{"text":"Conformément","start":4124.59,"end":4125.19},{"text":"aux","start":4125.19,"end":4125.27},{"text":"résolutions","start":4125.27,"end":4125.83},{"text":"pertinentes","start":4125.83,"end":4126.39},{"text":"adoptées","start":4126.39,"end":4126.67},{"text":"à","start":4126.67,"end":4126.71},{"text":"l'international","start":4126.71,"end":4127.43},{"text":"garantissant","start":4127.43,"end":4127.99},{"text":"le","start":4127.99,"end":4128.07},{"text":"droit","start":4128.07,"end":4128.31},{"text":"des","start":4128.31,"end":4128.39},{"text":"réfugiés","start":4128.39,"end":4129.03},{"text":"à","start":4129.03,"end":4129.11},{"text":"rentrer","start":4129.11,"end":4129.83},{"text":"chez","start":4129.83,"end":4130.07},{"text":"eux","start":4130.23,"end":4130.47},{"text":"et","start":4130.47,"end":4130.71},{"text":"donnant","start":4130.71,"end":4131.19},{"text":"à","start":4131.19,"end":4131.27},{"text":"tous","start":4131.27,"end":4131.43},{"text":"les","start":4131.43,"end":4131.59},{"text":"peuples","start":4131.59,"end":4131.91},{"text":"et","start":4131.91,"end":4132.23},{"text":"les","start":4132.23,"end":4132.55},{"text":"pays","start":4132.55,"end":4132.79},{"text":"de","start":4132.79,"end":4132.87},{"text":"la","start":4132.87,"end":4133.03},{"text":"région","start":4133.03,"end":4133.67},{"text":"leur","start":4133.67,"end":4134.15},{"text":"droit","start":4134.23,"end":4134.79},{"text":"et","start":4134.95,"end":4135.11},{"text":"leur","start":4135.11,"end":4135.23},{"text":"droit","start":4135.23,"end":4135.43},{"text":"légitime,","start":4135.43,"end":4135.99},{"text":"Monsieur","start":4136.39,"end":4136.67},{"text":"le","start":4136.67,"end":4136.71},{"text":"Président,","start":4136.71,"end":4137.11},{"text":"le","start":4137.83,"end":4138.27},{"text":"Liban","start":4138.27,"end":4138.71},{"text":"espère","start":4138.87,"end":4139.67},{"text":"pouvoir","start":4141.59,"end":4142.19},{"text":"se","start":4142.35,"end":4142.51},{"text":"réunir","start":4142.59,"end":4142.91},{"text":"avec","start":4142.91,"end":4143.07},{"text":"vous","start":4143.07,"end":4143.19},{"text":"lors","start":4143.19,"end":4143.31},{"text":"de","start":4143.31,"end":4143.39},{"text":"la","start":4143.39,"end":4143.51},{"text":"conférence","start":4143.51,"end":4143.95},{"text":"internationale","start":4143.95,"end":4144.59},{"text":"pour","start":4144.59,"end":4144.71},{"text":"le","start":4144.71,"end":4144.75},{"text":"règlement","start":4144.75,"end":4145.07},{"text":"de","start":4145.47,"end":4145.63},{"text":"la","start":4145.63,"end":4145.87},{"text":"question","start":4145.87,"end":4146.19},{"text":"palestinienne","start":4146.19,"end":4146.63},{"text":"et","start":4146.63,"end":4146.67},{"text":"la","start":4146.67,"end":4146.83},{"text":"mise","start":4146.83,"end":4146.99},{"text":"en","start":4146.99,"end":4147.03},{"text":"œuvre","start":4147.03,"end":4147.23},{"text":"de","start":4147.23,"end":4147.27},{"text":"la","start":4147.27,"end":4147.47},{"text":"solution","start":4147.47,"end":4147.91},{"text":"à","start":4147.91,"end":4147.95},{"text":"deux","start":4147.95,"end":4148.19},{"text":"États,","start":4148.27,"end":4148.59},{"text":"coprésidée","start":4148.59,"end":4149.15},{"text":"par","start":4149.15,"end":4149.27},{"text":"la","start":4149.27,"end":4149.39},{"text":"France","start":4149.39,"end":4149.71},{"text":"et","start":4149.71,"end":4149.75},{"text":"l'Arabie","start":4149.75,"end":4150.11},{"text":"saoudite.","start":4150.11,"end":4150.59}]},{"text":"Nous espérons que celle-ci pourra reprendre bientôt.","start":4151.03,"end":4153.39,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":4151.03,"end":4151.11},{"text":"espérons","start":4151.11,"end":4151.47},{"text":"que","start":4151.47,"end":4151.55},{"text":"celle-ci","start":4151.55,"end":4151.87},{"text":"pourra","start":4151.87,"end":4152.27},{"text":"reprendre","start":4152.51,"end":4152.99},{"text":"bientôt.","start":4152.99,"end":4153.39}]},{"text":"Nous appelons la communauté internationale à s'élever à la hauteur de l'instant et à la hauteur des difficultés que pose cette situation historique et à prendre des mesures éminemment pratiques pour favoriser la mise en œuvre des résolutions pertinentes concernant la question palestinienne et la solution à deux États afin de parvenir à une paix durable, une paix d'ensemble au Moyen-Orient.","start":4153.39,"end":4178.91,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":4153.39,"end":4153.63},{"text":"appelons","start":4153.63,"end":4153.87},{"text":"la","start":4153.87,"end":4153.99},{"text":"communauté","start":4153.99,"end":4154.35},{"text":"internationale","start":4154.35,"end":4154.99},{"text":"à","start":4154.99,"end":4155.11},{"text":"s'élever","start":4155.11,"end":4155.63},{"text":"à","start":4155.63,"end":4155.67},{"text":"la","start":4155.67,"end":4155.79},{"text":"hauteur","start":4155.79,"end":4156.27},{"text":"de","start":4156.27,"end":4156.43},{"text":"l'instant","start":4156.43,"end":4157.15},{"text":"et","start":4157.15,"end":4157.23},{"text":"à","start":4157.23,"end":4157.27},{"text":"la","start":4157.27,"end":4157.39},{"text":"hauteur","start":4157.39,"end":4157.71},{"text":"des","start":4157.71,"end":4157.87},{"text":"difficultés","start":4157.87,"end":4158.51},{"text":"que","start":4158.51,"end":4158.67},{"text":"pose","start":4158.67,"end":4159.07},{"text":"cette","start":4160.43,"end":4160.99},{"text":"situation","start":4160.99,"end":4161.63},{"text":"historique","start":4161.63,"end":4162.11},{"text":"et","start":4162.11,"end":4162.15},{"text":"à","start":4162.15,"end":4162.23},{"text":"prendre","start":4162.23,"end":4162.51},{"text":"des","start":4162.51,"end":4162.67},{"text":"mesures","start":4162.67,"end":4163.39},{"text":"éminemment","start":4163.51,"end":4164.11},{"text":"pratiques","start":4164.11,"end":4164.75},{"text":"pour","start":4164.75,"end":4165.23},{"text":"favoriser","start":4165.23,"end":4166.23},{"text":"la","start":4166.23,"end":4166.47},{"text":"mise","start":4166.47,"end":4166.67},{"text":"en","start":4166.67,"end":4166.79},{"text":"œuvre","start":4166.79,"end":4166.95},{"text":"des","start":4166.95,"end":4167.07},{"text":"résolutions","start":4167.07,"end":4167.59},{"text":"pertinentes","start":4167.59,"end":4168.11},{"text":"concernant","start":4168.11,"end":4168.79},{"text":"la","start":4168.79,"end":4168.95},{"text":"question","start":4168.95,"end":4169.23},{"text":"palestinienne","start":4169.23,"end":4169.95},{"text":"et","start":4170.43,"end":4170.71},{"text":"la","start":4170.71,"end":4171.59},{"text":"solution","start":4171.59,"end":4171.99},{"text":"à","start":4171.99,"end":4172.03},{"text":"deux","start":4172.03,"end":4172.19},{"text":"États","start":4172.19,"end":4172.39},{"text":"afin","start":4172.39,"end":4172.59},{"text":"de","start":4172.59,"end":4172.67},{"text":"parvenir","start":4172.67,"end":4173.31},{"text":"à","start":4173.79,"end":4174.19},{"text":"une","start":4174.99,"end":4175.23},{"text":"paix","start":4175.23,"end":4175.55},{"text":"durable,","start":4175.95,"end":4176.75},{"text":"une","start":4176.99,"end":4177.19},{"text":"paix","start":4177.19,"end":4177.31},{"text":"d'ensemble","start":4177.31,"end":4177.79},{"text":"au","start":4177.95,"end":4178.35},{"text":"Moyen-Orient.","start":4178.35,"end":4178.91}]},{"text":"Monsieur le Président, alors que nous nous centrons sur la situation à Gaza, il est important de réitérer que le Liban continue de souffrir de l'agression israélienne à l'encontre de ses territoires et de sa souveraineté.","start":4179.71,"end":4195.15,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":4179.71,"end":4180.03},{"text":"le","start":4180.03,"end":4180.07},{"text":"Président,","start":4180.07,"end":4180.43},{"text":"alors","start":4180.43,"end":4181.23},{"text":"que","start":4181.23,"end":4181.47},{"text":"nous","start":4181.95,"end":4182.11},{"text":"nous","start":4182.11,"end":4182.27},{"text":"centrons","start":4182.27,"end":4182.83},{"text":"sur","start":4183.07,"end":4183.27},{"text":"la","start":4183.27,"end":4183.39},{"text":"situation","start":4183.39,"end":4183.95},{"text":"à","start":4183.95,"end":4183.99},{"text":"Gaza,","start":4183.99,"end":4184.43},{"text":"il","start":4184.43,"end":4184.67},{"text":"est","start":4184.67,"end":4184.75},{"text":"important","start":4184.75,"end":4185.31},{"text":"de","start":4185.31,"end":4185.47},{"text":"réitérer","start":4185.55,"end":4186.27},{"text":"que","start":4186.27,"end":4186.43},{"text":"le","start":4186.43,"end":4186.75},{"text":"Liban","start":4186.99,"end":4187.79},{"text":"continue","start":4188.19,"end":4188.99},{"text":"de","start":4188.99,"end":4189.07},{"text":"souffrir","start":4189.15,"end":4189.95},{"text":"de","start":4190.03,"end":4190.19},{"text":"l'agression","start":4190.19,"end":4190.87},{"text":"israélienne","start":4190.87,"end":4191.71},{"text":"à","start":4192.43,"end":4192.55},{"text":"l'encontre","start":4192.55,"end":4193.35},{"text":"de","start":4193.35,"end":4193.39},{"text":"ses","start":4193.39,"end":4193.55},{"text":"territoires","start":4193.55,"end":4194.11},{"text":"et","start":4194.11,"end":4194.15},{"text":"de","start":4194.15,"end":4194.19},{"text":"sa","start":4194.19,"end":4194.31},{"text":"souveraineté.","start":4194.31,"end":4195.15}]},{"text":"La dernière attaque en date, à la veille de Al-Hatta, a eu lieu à Daraya, à Al-Hattaïd, pardon, à la veille, en violation de la résolution 1701 et de l'accord pris visant à renoncer à la violence.","start":4195.47,"end":4215.03,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":4195.47,"end":4196.27},{"text":"dernière","start":4196.27,"end":4196.75},{"text":"attaque","start":4196.75,"end":4197.23},{"text":"en","start":4198.11,"end":4198.19},{"text":"date,","start":4198.19,"end":4198.51},{"text":"à","start":4199.19,"end":4199.31},{"text":"la","start":4199.31,"end":4199.51},{"text":"veille","start":4199.51,"end":4199.75},{"text":"de","start":4199.75,"end":4199.83},{"text":"Al-Hatta,","start":4199.99,"end":4200.67},{"text":"a","start":4200.67,"end":4200.71},{"text":"eu","start":4200.71,"end":4201.11},{"text":"lieu","start":4201.11,"end":4201.35},{"text":"à","start":4201.35,"end":4201.59},{"text":"Daraya,","start":4201.59,"end":4202.23},{"text":"à","start":4203.59,"end":4203.75},{"text":"Al-Hattaïd,","start":4203.75,"end":4204.67},{"text":"pardon,","start":4204.67,"end":4204.95},{"text":"à","start":4204.95,"end":4205.15},{"text":"la","start":4205.15,"end":4205.31},{"text":"veille,","start":4205.31,"end":4205.51},{"text":"en","start":4205.75,"end":4206.15},{"text":"violation","start":4206.15,"end":4206.51},{"text":"de","start":4206.51,"end":4206.55},{"text":"la","start":4206.55,"end":4206.67},{"text":"résolution","start":4206.67,"end":4207.11},{"text":"1701","start":4207.11,"end":4207.63},{"text":"et","start":4208.31,"end":4208.63},{"text":"de","start":4208.63,"end":4208.79},{"text":"l'accord","start":4208.79,"end":4209.43},{"text":"pris","start":4211.91,"end":4212.31},{"text":"visant","start":4212.39,"end":4212.71},{"text":"à","start":4212.71,"end":4213.11},{"text":"renoncer","start":4213.91,"end":4214.39},{"text":"à","start":4214.39,"end":4214.43},{"text":"la","start":4214.43,"end":4214.55},{"text":"violence.","start":4214.55,"end":4215.03}]},{"text":"Nous exhortons la communauté internationale à agir rapidement, à mettre un terme à cette politique d'impunité et à faire pression sur la communauté internationale pour qu'elle renonce à son approche qui est basée sur une violence systématique.","start":4215.03,"end":4228.19,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":4215.03,"end":4215.35},{"text":"exhortons","start":4215.35,"end":4215.99},{"text":"la","start":4215.99,"end":4216.11},{"text":"communauté","start":4216.11,"end":4216.43},{"text":"internationale","start":4216.43,"end":4216.95},{"text":"à","start":4216.95,"end":4216.99},{"text":"agir","start":4216.99,"end":4217.23},{"text":"rapidement,","start":4217.23,"end":4217.83},{"text":"à","start":4217.99,"end":4218.15},{"text":"mettre","start":4218.15,"end":4218.39},{"text":"un","start":4218.39,"end":4218.47},{"text":"terme","start":4218.47,"end":4218.87},{"text":"à","start":4218.87,"end":4218.95},{"text":"cette","start":4218.95,"end":4219.11},{"text":"politique","start":4219.11,"end":4219.51},{"text":"d'impunité","start":4219.51,"end":4220.47},{"text":"et","start":4220.79,"end":4220.83},{"text":"à","start":4220.83,"end":4220.87},{"text":"faire","start":4220.87,"end":4221.07},{"text":"pression","start":4221.07,"end":4221.51},{"text":"sur","start":4221.51,"end":4221.63},{"text":"la","start":4221.63,"end":4221.75},{"text":"communauté","start":4221.75,"end":4222.11},{"text":"internationale","start":4222.11,"end":4222.79},{"text":"pour","start":4222.79,"end":4223.35},{"text":"qu'elle","start":4224.83,"end":4224.95},{"text":"renonce","start":4224.95,"end":4225.35},{"text":"à","start":4225.35,"end":4225.43},{"text":"son","start":4225.43,"end":4225.59},{"text":"approche","start":4225.59,"end":4225.99},{"text":"qui","start":4225.99,"end":4226.15},{"text":"est","start":4226.15,"end":4226.63},{"text":"basée","start":4226.87,"end":4227.15},{"text":"sur","start":4227.15,"end":4227.27},{"text":"une","start":4227.27,"end":4227.35},{"text":"violence","start":4227.35,"end":4227.71},{"text":"systématique.","start":4227.71,"end":4228.19}]},{"text":"Nous réitérons la nécessité qu'il y a de respecter le droit international, y compris le droit international humanitaire et le droit international des droits de l'homme.","start":4228.19,"end":4236.47,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":4228.19,"end":4228.31},{"text":"réitérons","start":4228.31,"end":4228.71},{"text":"la","start":4228.71,"end":4228.83},{"text":"nécessité","start":4228.83,"end":4229.31},{"text":"qu'il","start":4229.31,"end":4229.47},{"text":"y","start":4229.47,"end":4229.67},{"text":"a","start":4229.67,"end":4229.71},{"text":"de","start":4229.71,"end":4229.75},{"text":"respecter","start":4229.75,"end":4230.15},{"text":"le","start":4230.15,"end":4230.23},{"text":"droit","start":4230.23,"end":4230.47},{"text":"international,","start":4230.47,"end":4231.11},{"text":"y","start":4231.11,"end":4231.31},{"text":"compris","start":4231.31,"end":4231.99},{"text":"le","start":4231.99,"end":4232.07},{"text":"droit","start":4232.07,"end":4232.31},{"text":"international","start":4232.31,"end":4232.91},{"text":"humanitaire","start":4232.91,"end":4233.75},{"text":"et","start":4233.83,"end":4234.15},{"text":"le","start":4234.31,"end":4234.55},{"text":"droit","start":4234.55,"end":4234.75},{"text":"international","start":4234.75,"end":4235.35},{"text":"des","start":4235.35,"end":4235.63},{"text":"droits","start":4235.75,"end":4236.07},{"text":"de","start":4236.07,"end":4236.15},{"text":"l'homme.","start":4236.15,"end":4236.47}]},{"text":"Et nous l'engagerons à pleinement respecter les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et les résolutions de l'Assemblée générale qui sont la base et le cadre politique pour que les membres puissent parvenir à une paix durable dans notre région.","start":4236.47,"end":4250.11,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Et","start":4236.47,"end":4236.79},{"text":"nous","start":4236.79,"end":4236.91},{"text":"l'engagerons","start":4236.91,"end":4237.71},{"text":"à","start":4237.71,"end":4237.75},{"text":"pleinement","start":4237.75,"end":4238.07},{"text":"respecter","start":4238.07,"end":4238.79},{"text":"les","start":4239.19,"end":4239.43},{"text":"résolutions","start":4239.43,"end":4239.91},{"text":"pertinentes","start":4239.91,"end":4240.31},{"text":"du","start":4240.31,"end":4240.43},{"text":"Conseil","start":4240.43,"end":4240.71},{"text":"de","start":4240.71,"end":4240.75},{"text":"sécurité","start":4240.75,"end":4241.43},{"text":"et","start":4241.91,"end":4242.07},{"text":"les","start":4242.07,"end":4242.15},{"text":"résolutions","start":4242.15,"end":4242.95},{"text":"de","start":4242.95,"end":4243.03},{"text":"l'Assemblée","start":4243.03,"end":4243.43},{"text":"générale","start":4243.43,"end":4243.91},{"text":"qui","start":4243.91,"end":4244.07},{"text":"sont","start":4244.07,"end":4244.43},{"text":"la","start":4244.43,"end":4244.63},{"text":"base","start":4244.63,"end":4244.95},{"text":"et","start":4244.95,"end":4245.11},{"text":"le","start":4245.11,"end":4245.19},{"text":"cadre","start":4245.19,"end":4245.51},{"text":"politique","start":4245.51,"end":4246.15},{"text":"pour","start":4246.15,"end":4246.39},{"text":"que","start":4246.39,"end":4246.63},{"text":"les","start":4246.63,"end":4246.95},{"text":"membres","start":4246.95,"end":4247.27},{"text":"puissent","start":4247.27,"end":4247.59},{"text":"parvenir","start":4247.59,"end":4248.15},{"text":"à","start":4248.15,"end":4248.39},{"text":"une","start":4248.39,"end":4248.55},{"text":"paix","start":4248.63,"end":4248.87},{"text":"durable","start":4248.87,"end":4249.43},{"text":"dans","start":4249.43,"end":4249.59},{"text":"notre","start":4249.59,"end":4249.87},{"text":"région.","start":4249.87,"end":4250.11}]},{"text":"Je vous remercie, Monsieur le Président.","start":4250.11,"end":4251.27,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":4250.11,"end":4250.23},{"text":"vous","start":4250.23,"end":4250.31},{"text":"remercie,","start":4250.31,"end":4250.63},{"text":"Monsieur","start":4250.63,"end":4250.83},{"text":"le","start":4250.83,"end":4250.87},{"text":"Président.","start":4250.87,"end":4251.27}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"LBN","affiliation_full":"Lebanon","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":27,"start":4252.71,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=4253","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant du Liban.","start":4252.71,"end":4255.75,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":4252.71,"end":4252.95},{"text":"remercie","start":4252.95,"end":4253.67},{"text":"le","start":4253.67,"end":4253.83},{"text":"représentant","start":4253.91,"end":4254.87},{"text":"du","start":4254.87,"end":4255.19},{"text":"Liban.","start":4255.19,"end":4255.75}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de l'Algérie.","start":4255.99,"end":4259.19,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":4255.99,"end":4256.15},{"text":"donne","start":4256.15,"end":4256.39},{"text":"maintenant","start":4256.39,"end":4256.63},{"text":"la","start":4256.63,"end":4256.79},{"text":"parole","start":4256.79,"end":4257.23},{"text":"au","start":4257.23,"end":4257.27},{"text":"représentant","start":4257.27,"end":4258.15},{"text":"de","start":4258.15,"end":4258.31},{"text":"l'Algérie.","start":4258.43,"end":4259.19}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de la Namibie.","start":4270.86,"end":4274.62,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":4270.86,"end":4270.94},{"text":"donne","start":4271.02,"end":4271.26},{"text":"maintenant","start":4271.26,"end":4271.62},{"text":"la","start":4271.62,"end":4271.82},{"text":"parole","start":4271.82,"end":4272.38},{"text":"au","start":4272.38,"end":4272.74},{"text":"représentant","start":4272.74,"end":4273.42},{"text":"de","start":4273.42,"end":4273.54},{"text":"la","start":4273.54,"end":4273.74},{"text":"Namibie.","start":4273.74,"end":4274.62}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":28,"start":4290.59,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=4291","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, merci de reconvoquer la dixième session spéciale d'urgence sur Jérusalem Est occupé et le reste du territoire palestinien occupé.","start":4290.59,"end":4306.27,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":4290.59,"end":4290.91},{"text":"le","start":4290.91,"end":4290.95},{"text":"Président,","start":4290.95,"end":4291.39},{"text":"merci","start":4293.39,"end":4294.03},{"text":"de","start":4294.35,"end":4294.51},{"text":"reconvoquer","start":4294.59,"end":4295.63},{"text":"la","start":4295.79,"end":4296.19},{"text":"dixième","start":4296.19,"end":4296.83},{"text":"session","start":4296.91,"end":4297.79},{"text":"spéciale","start":4299.55,"end":4300.39},{"text":"d'urgence","start":4300.39,"end":4301.43},{"text":"sur","start":4301.43,"end":4301.87},{"text":"Jérusalem","start":4301.87,"end":4302.75},{"text":"Est","start":4303.79,"end":4303.95},{"text":"occupé","start":4304.03,"end":4304.39},{"text":"et","start":4304.39,"end":4304.43},{"text":"le","start":4304.43,"end":4304.51},{"text":"reste","start":4304.51,"end":4304.79},{"text":"du","start":4304.79,"end":4304.91},{"text":"territoire","start":4304.91,"end":4305.39},{"text":"palestinien","start":4305.39,"end":4305.83},{"text":"occupé.","start":4305.83,"end":4306.27}]},{"text":"La reprise de cette session est un symbole d'unité pour le maintien de la paix et de la sécurité.","start":4306.75,"end":4313.23,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":4306.75,"end":4307.07},{"text":"reprise","start":4307.07,"end":4307.71},{"text":"de","start":4307.71,"end":4307.79},{"text":"cette","start":4307.87,"end":4308.35},{"text":"session","start":4308.43,"end":4309.15},{"text":"est","start":4309.31,"end":4309.39},{"text":"un","start":4309.63,"end":4309.71},{"text":"symbole","start":4309.71,"end":4310.35},{"text":"d'unité","start":4310.35,"end":4311.15},{"text":"pour","start":4311.15,"end":4311.55},{"text":"le","start":4311.55,"end":4311.63},{"text":"maintien","start":4311.63,"end":4311.95},{"text":"de","start":4311.95,"end":4311.99},{"text":"la","start":4311.99,"end":4312.11},{"text":"paix","start":4312.11,"end":4312.27},{"text":"et","start":4312.27,"end":4312.31},{"text":"de","start":4312.31,"end":4312.35},{"text":"la","start":4312.35,"end":4312.47},{"text":"sécurité.","start":4312.47,"end":4313.23}]},{"text":"à la suite des actions pour mettre un terme à l'occupation israélienne.","start":4318.59,"end":4326.91,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"à","start":4318.59,"end":4318.63},{"text":"la","start":4318.63,"end":4318.75},{"text":"suite","start":4318.83,"end":4319.23},{"text":"des","start":4320.35,"end":4320.51},{"text":"actions","start":4320.51,"end":4321.07},{"text":"pour","start":4322.83,"end":4323.47},{"text":"mettre","start":4323.55,"end":4324.03},{"text":"un","start":4324.03,"end":4324.07},{"text":"terme","start":4324.07,"end":4324.59},{"text":"à","start":4324.59,"end":4324.79},{"text":"l'occupation","start":4324.79,"end":4325.63},{"text":"israélienne.","start":4326.11,"end":4326.91}]},{"text":"En 1948, la Déclaration universelle des droits de l'homme a été adoptée.","start":4327.15,"end":4331.47,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":4327.15,"end":4327.35},{"text":"1948,","start":4327.35,"end":4328.59},{"text":"la","start":4328.59,"end":4328.79},{"text":"Déclaration","start":4328.79,"end":4329.35},{"text":"universelle","start":4329.35,"end":4329.95},{"text":"des","start":4329.95,"end":4330.03},{"text":"droits","start":4330.03,"end":4330.27},{"text":"de","start":4330.27,"end":4330.35},{"text":"l'homme","start":4330.35,"end":4330.59},{"text":"a","start":4330.59,"end":4330.67},{"text":"été","start":4330.67,"end":4330.83},{"text":"adoptée.","start":4330.83,"end":4331.47}]},{"text":"Sa déclaration liminaire dit: « Tous les êtres humains sont nés libres, égaux en droits et en dignité, 1948, c'est ironique, est aussi le début d'un Nakba.","start":4333.15,"end":4346.15,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Sa","start":4333.15,"end":4333.31},{"text":"déclaration","start":4333.31,"end":4333.71},{"text":"liminaire","start":4333.71,"end":4334.27},{"text":"dit:","start":4334.59,"end":4335.07},{"text":"«","start":4335.87,"end":4335.91},{"text":"Tous","start":4335.95,"end":4336.15},{"text":"les","start":4336.15,"end":4336.23},{"text":"êtres","start":4336.23,"end":4336.43},{"text":"humains","start":4336.43,"end":4336.67},{"text":"sont","start":4336.67,"end":4336.99},{"text":"nés","start":4336.99,"end":4337.23},{"text":"libres,","start":4338.27,"end":4338.75},{"text":"égaux","start":4338.75,"end":4339.31},{"text":"en","start":4340.75,"end":4340.83},{"text":"droits","start":4340.83,"end":4341.03},{"text":"et","start":4341.03,"end":4341.07},{"text":"en","start":4341.07,"end":4341.11},{"text":"dignité,","start":4341.11,"end":4341.79},{"text":"1948,","start":4342.99,"end":4344.27},{"text":"c'est","start":4344.27,"end":4344.43},{"text":"ironique,","start":4344.43,"end":4344.95},{"text":"est","start":4344.95,"end":4345.03},{"text":"aussi","start":4345.11,"end":4345.27},{"text":"le","start":4345.27,"end":4345.31},{"text":"début","start":4345.31,"end":4345.51},{"text":"d'un","start":4345.51,"end":4345.67},{"text":"Nakba.","start":4345.67,"end":4346.15}]},{"text":"Beaucoup de Palestiniens nés après 1948 ne peuvent pas être liés à la notion d'être nés libres et égaux.","start":4346.99,"end":4354.71,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Beaucoup","start":4346.99,"end":4347.43},{"text":"de","start":4347.43,"end":4347.51},{"text":"Palestiniens","start":4347.59,"end":4348.23},{"text":"nés","start":4348.23,"end":4348.47},{"text":"après","start":4348.47,"end":4348.87},{"text":"1948","start":4348.87,"end":4350.03},{"text":"ne","start":4350.03,"end":4350.15},{"text":"peuvent","start":4350.15,"end":4350.39},{"text":"pas","start":4350.39,"end":4350.71},{"text":"être","start":4351.43,"end":4352.07},{"text":"liés","start":4352.07,"end":4352.31},{"text":"à","start":4352.31,"end":4352.35},{"text":"la","start":4352.35,"end":4352.63},{"text":"notion","start":4352.63,"end":4353.19},{"text":"d'être","start":4353.19,"end":4353.83},{"text":"nés","start":4353.83,"end":4353.99},{"text":"libres","start":4353.99,"end":4354.39},{"text":"et","start":4354.39,"end":4354.43},{"text":"égaux.","start":4354.43,"end":4354.71}]},{"text":"Depuis 1948, l'occupation perdure, ainsi que la perte de biens de propriété via l'annexion de territoires, la construction de colonies, ce qui a caractérisé la vie des Palestiniens.","start":4356.19,"end":4368.95,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Depuis","start":4356.19,"end":4356.47},{"text":"1948,","start":4356.47,"end":4357.27},{"text":"l'occupation","start":4357.83,"end":4358.71},{"text":"perdure,","start":4358.71,"end":4359.47},{"text":"ainsi","start":4360.23,"end":4360.71},{"text":"que","start":4360.71,"end":4360.87},{"text":"la","start":4360.87,"end":4361.03},{"text":"perte","start":4361.03,"end":4361.43},{"text":"de","start":4361.43,"end":4361.59},{"text":"biens","start":4361.59,"end":4361.99},{"text":"de","start":4361.99,"end":4362.15},{"text":"propriété","start":4362.15,"end":4362.79},{"text":"via","start":4362.79,"end":4363.27},{"text":"l'annexion","start":4364.23,"end":4364.95},{"text":"de","start":4364.95,"end":4365.03},{"text":"territoires,","start":4365.11,"end":4365.63},{"text":"la","start":4365.63,"end":4365.75},{"text":"construction","start":4365.75,"end":4366.27},{"text":"de","start":4366.27,"end":4366.31},{"text":"colonies,","start":4366.31,"end":4366.87},{"text":"ce","start":4366.87,"end":4366.95},{"text":"qui","start":4366.95,"end":4367.07},{"text":"a","start":4367.07,"end":4367.11},{"text":"caractérisé","start":4367.11,"end":4367.71},{"text":"la","start":4367.71,"end":4367.83},{"text":"vie","start":4367.83,"end":4367.99},{"text":"des","start":4367.99,"end":4368.15},{"text":"Palestiniens.","start":4368.23,"end":4368.95}]},{"text":"Pour les dernières années, ceux-ci c'est accompagné d'attaques brutales contre les civils et leurs biens, ce qui a conduit à une situation humanitaire catastrophique, en particulier dans la bande de Gaza.","start":4369.51,"end":4381.03,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Pour","start":4369.51,"end":4369.75},{"text":"les","start":4369.75,"end":4369.83},{"text":"dernières","start":4369.83,"end":4370.15},{"text":"années,","start":4370.23,"end":4370.71},{"text":"ceux-ci","start":4370.71,"end":4371.51},{"text":"c'est","start":4372.55,"end":4372.67},{"text":"accompagné","start":4372.67,"end":4373.11},{"text":"d'attaques","start":4373.11,"end":4373.59},{"text":"brutales","start":4373.59,"end":4373.99},{"text":"contre","start":4373.99,"end":4374.39},{"text":"les","start":4374.47,"end":4374.59},{"text":"civils","start":4374.63,"end":4375.19},{"text":"et","start":4375.51,"end":4375.91},{"text":"leurs","start":4375.91,"end":4376.15},{"text":"biens,","start":4376.15,"end":4376.55},{"text":"ce","start":4376.79,"end":4376.87},{"text":"qui","start":4376.87,"end":4376.99},{"text":"a","start":4376.99,"end":4377.11},{"text":"conduit","start":4377.11,"end":4377.43},{"text":"à","start":4377.43,"end":4377.47},{"text":"une","start":4377.47,"end":4377.55},{"text":"situation","start":4377.55,"end":4378.19},{"text":"humanitaire","start":4378.19,"end":4378.79},{"text":"catastrophique,","start":4378.79,"end":4379.59},{"text":"en","start":4379.59,"end":4379.67},{"text":"particulier","start":4379.67,"end":4380.15},{"text":"dans","start":4380.15,"end":4380.23},{"text":"la","start":4380.23,"end":4380.35},{"text":"bande","start":4380.35,"end":4380.55},{"text":"de","start":4380.55,"end":4380.59},{"text":"Gaza.","start":4380.59,"end":4381.03}]},{"text":"Tout cela avec une situation humanitaire qui se détériore, ce qui va à l'encontre du droit humanitaire international, avec des attaques constantes contre les civils, leurs biens, des déplacements de masse, pénurie alimentaire, risque de famine, et pénurie de produits médicaux.","start":4381.03,"end":4403.71,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Tout","start":4381.03,"end":4381.11},{"text":"cela","start":4381.47,"end":4382.59},{"text":"avec","start":4384.39,"end":4384.63},{"text":"une","start":4384.63,"end":4384.71},{"text":"situation","start":4384.71,"end":4385.07},{"text":"humanitaire","start":4385.07,"end":4385.59},{"text":"qui","start":4385.59,"end":4385.79},{"text":"se","start":4385.79,"end":4385.83},{"text":"détériore,","start":4385.83,"end":4386.79},{"text":"ce","start":4387.27,"end":4387.43},{"text":"qui","start":4387.43,"end":4387.59},{"text":"va","start":4387.59,"end":4387.67},{"text":"à","start":4387.67,"end":4387.71},{"text":"l'encontre","start":4387.71,"end":4388.39},{"text":"du","start":4388.39,"end":4388.51},{"text":"droit","start":4388.51,"end":4388.67},{"text":"humanitaire","start":4388.67,"end":4389.03},{"text":"international,","start":4389.03,"end":4389.83},{"text":"avec","start":4391.11,"end":4391.39},{"text":"des","start":4391.39,"end":4391.59},{"text":"attaques","start":4391.59,"end":4391.87},{"text":"constantes","start":4391.87,"end":4392.71},{"text":"contre","start":4392.87,"end":4393.27},{"text":"les","start":4393.27,"end":4393.35},{"text":"civils,","start":4393.35,"end":4393.79},{"text":"leurs","start":4393.79,"end":4393.99},{"text":"biens,","start":4393.99,"end":4394.31},{"text":"des","start":4394.31,"end":4394.47},{"text":"déplacements","start":4394.47,"end":4395.27},{"text":"de","start":4395.27,"end":4395.35},{"text":"masse,","start":4395.35,"end":4395.91},{"text":"pénurie","start":4397.19,"end":4397.63},{"text":"alimentaire,","start":4397.63,"end":4398.39},{"text":"risque","start":4399.59,"end":4399.87},{"text":"de","start":4399.87,"end":4399.91},{"text":"famine,","start":4399.99,"end":4400.47},{"text":"et","start":4401.83,"end":4401.84},{"text":"pénurie","start":4401.83,"end":4402.43},{"text":"de","start":4402.43,"end":4402.51},{"text":"produits","start":4402.75,"end":4403.11},{"text":"médicaux.","start":4403.11,"end":4403.71}]},{"text":"Monsieur le Président, le droit à l'autodétermination est affirmé par la Cour internationale de justice comme étant jus cogens, dont on ne peut pas s'écarter, auquel on ne peut pas déroger.","start":4404.59,"end":4419.23,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":4404.59,"end":4404.83},{"text":"le","start":4404.83,"end":4404.87},{"text":"Président,","start":4404.87,"end":4405.23},{"text":"le","start":4405.55,"end":4405.71},{"text":"droit","start":4405.71,"end":4405.95},{"text":"à","start":4405.95,"end":4405.99},{"text":"l'autodétermination","start":4405.99,"end":4407.19},{"text":"est","start":4407.63,"end":4407.87},{"text":"affirmé","start":4407.95,"end":4408.43},{"text":"par","start":4408.43,"end":4408.75},{"text":"la","start":4408.75,"end":4409.07},{"text":"Cour","start":4409.07,"end":4409.19},{"text":"internationale","start":4409.19,"end":4409.79},{"text":"de","start":4409.79,"end":4409.87},{"text":"justice","start":4410.03,"end":4410.75},{"text":"comme","start":4410.75,"end":4410.99},{"text":"étant","start":4410.99,"end":4411.35},{"text":"jus","start":4411.35,"end":4411.43},{"text":"cogens,","start":4411.43,"end":4411.63},{"text":"dont","start":4411.63,"end":4411.71},{"text":"on","start":4411.71,"end":4412.67},{"text":"ne","start":4414.99,"end":4415.07},{"text":"peut","start":4415.07,"end":4415.19},{"text":"pas","start":4415.19,"end":4415.39},{"text":"s'écarter,","start":4415.39,"end":4416.03},{"text":"auquel","start":4416.03,"end":4416.35},{"text":"on","start":4416.43,"end":4417.35},{"text":"ne","start":4417.35,"end":4417.39},{"text":"peut","start":4417.39,"end":4417.47},{"text":"pas","start":4418.11,"end":4418.19},{"text":"déroger.","start":4418.99,"end":4419.23}]},{"text":"Nous soutenons le droit du peuple palestinien à exercer son droit à l'autodétermination, et ceci est étayé par notre attachement à ce principe universel.","start":4419.23,"end":4431.23,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":4419.23,"end":4419.55},{"text":"soutenons","start":4419.83,"end":4420.67},{"text":"le","start":4420.67,"end":4420.75},{"text":"droit","start":4420.91,"end":4421.39},{"text":"du","start":4421.39,"end":4421.79},{"text":"peuple","start":4421.79,"end":4421.99},{"text":"palestinien","start":4421.99,"end":4422.47},{"text":"à","start":4422.47,"end":4422.51},{"text":"exercer","start":4422.51,"end":4423.07},{"text":"son","start":4423.07,"end":4423.39},{"text":"droit","start":4423.39,"end":4423.67},{"text":"à","start":4423.67,"end":4423.71},{"text":"l'autodétermination,","start":4423.71,"end":4424.91},{"text":"et","start":4425.47,"end":4425.71},{"text":"ceci","start":4425.71,"end":4426.67},{"text":"est","start":4426.67,"end":4426.71},{"text":"étayé","start":4426.71,"end":4427.87},{"text":"par","start":4428.35,"end":4428.91},{"text":"notre","start":4428.91,"end":4429.15},{"text":"attachement","start":4429.15,"end":4429.71},{"text":"à","start":4429.71,"end":4429.75},{"text":"ce","start":4429.75,"end":4429.79},{"text":"principe","start":4429.87,"end":4430.39},{"text":"universel.","start":4430.39,"end":4431.23}]},{"text":"Au moment où le Conseil de sécurité continue de ne pas pouvoir assumer sa responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécurité internationales, l'Assemblée générale, de par sa nature représentative, se voit demander une fois encore de s'affirmer, cette fois-ci en se concentrant sur la protection des civils et sur le respect des obligations humanitaires, au moment où des attaques brutales sont perpétrées contre des civils et où perdure l'utilisation de la comme arme et l'aspect général à la responsabilité de protéger la population civile de la bande de Gaza, la protéger face à l'échec du droit international, la protéger contre les génocides, la perte de ses biens, etc. La protéger aussi contre l'annexion de leur territoire et la poursuite de la construction des colonies.","start":4431.83,"end":4486.63,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Au","start":4431.83,"end":4431.84},{"text":"moment","start":4431.83,"end":4432.23},{"text":"où","start":4432.23,"end":4432.27},{"text":"le","start":4432.27,"end":4432.31},{"text":"Conseil","start":4432.31,"end":4432.63},{"text":"de","start":4432.63,"end":4432.67},{"text":"sécurité","start":4432.67,"end":4433.15},{"text":"continue","start":4433.15,"end":4434.11},{"text":"de","start":4434.11,"end":4434.15},{"text":"ne","start":4434.15,"end":4434.19},{"text":"pas","start":4434.19,"end":4434.35},{"text":"pouvoir","start":4434.35,"end":4435.23},{"text":"assumer","start":4435.23,"end":4435.75},{"text":"sa","start":4435.75,"end":4435.87},{"text":"responsabilité","start":4435.87,"end":4436.59},{"text":"principale","start":4436.59,"end":4437.23},{"text":"du","start":4437.23,"end":4437.39},{"text":"maintien","start":4437.39,"end":4437.79},{"text":"de","start":4437.79,"end":4437.87},{"text":"la","start":4437.87,"end":4438.03},{"text":"paix","start":4438.03,"end":4438.19},{"text":"et","start":4438.19,"end":4438.23},{"text":"de","start":4438.23,"end":4438.27},{"text":"la","start":4438.27,"end":4438.39},{"text":"sécurité","start":4438.39,"end":4439.07},{"text":"internationales,","start":4439.07,"end":4439.87},{"text":"l'Assemblée","start":4440.27,"end":4440.79},{"text":"générale,","start":4440.79,"end":4441.47},{"text":"de","start":4441.47,"end":4441.51},{"text":"par","start":4441.51,"end":4441.63},{"text":"sa","start":4441.63,"end":4442.19},{"text":"nature","start":4442.67,"end":4442.87},{"text":"représentative,","start":4442.91,"end":4444.11},{"text":"se","start":4444.11,"end":4444.27},{"text":"voit","start":4444.27,"end":4444.43},{"text":"demander","start":4444.43,"end":4444.79},{"text":"une","start":4444.79,"end":4444.91},{"text":"fois","start":4444.91,"end":4445.07},{"text":"encore","start":4445.07,"end":4445.55},{"text":"de","start":4445.79,"end":4445.95},{"text":"s'affirmer,","start":4445.99,"end":4446.91},{"text":"cette","start":4446.91,"end":4447.15},{"text":"fois-ci","start":4447.15,"end":4447.87},{"text":"en","start":4447.87,"end":4447.95},{"text":"se","start":4447.95,"end":4448.03},{"text":"concentrant","start":4448.03,"end":4448.83},{"text":"sur","start":4448.83,"end":4449.23},{"text":"la","start":4449.23,"end":4449.35},{"text":"protection","start":4449.35,"end":4449.95},{"text":"des","start":4449.95,"end":4450.11},{"text":"civils","start":4450.11,"end":4450.99},{"text":"et","start":4451.31,"end":4451.39},{"text":"sur","start":4451.39,"end":4451.63},{"text":"le","start":4451.63,"end":4451.71},{"text":"respect","start":4451.71,"end":4452.19},{"text":"des","start":4452.19,"end":4452.27},{"text":"obligations","start":4452.39,"end":4453.23},{"text":"humanitaires,","start":4453.47,"end":4454.35},{"text":"au","start":4454.75,"end":4454.83},{"text":"moment","start":4454.83,"end":4455.39},{"text":"où","start":4455.39,"end":4455.55},{"text":"des","start":4455.55,"end":4455.63},{"text":"attaques","start":4455.71,"end":4455.99},{"text":"brutales","start":4455.99,"end":4456.35},{"text":"sont","start":4456.35,"end":4456.51},{"text":"perpétrées","start":4456.51,"end":4457.03},{"text":"contre","start":4457.03,"end":4457.31},{"text":"des","start":4457.39,"end":4457.51},{"text":"civils","start":4457.55,"end":4458.27},{"text":"et","start":4458.51,"end":4458.91},{"text":"où","start":4458.91,"end":4459.23},{"text":"perdure","start":4459.23,"end":4459.99},{"text":"l'utilisation","start":4459.99,"end":4460.63},{"text":"de","start":4460.63,"end":4460.67},{"text":"la","start":4460.67,"end":4461.07},{"text":"comme","start":4462.19,"end":4462.59},{"text":"arme","start":4462.75,"end":4463.47},{"text":"et","start":4464.75,"end":4464.79},{"text":"l'aspect","start":4464.79,"end":4465.07},{"text":"général","start":4465.07,"end":4465.55},{"text":"à","start":4465.55,"end":4465.71},{"text":"la","start":4465.71,"end":4465.87},{"text":"responsabilité","start":4465.87,"end":4466.59},{"text":"de","start":4466.59,"end":4466.67},{"text":"protéger","start":4466.67,"end":4467.35},{"text":"la","start":4467.35,"end":4467.47},{"text":"population","start":4467.47,"end":4468.11},{"text":"civile","start":4468.11,"end":4468.59},{"text":"de","start":4468.59,"end":4468.71},{"text":"la","start":4468.71,"end":4468.87},{"text":"bande","start":4468.87,"end":4469.11},{"text":"de","start":4469.11,"end":4469.15},{"text":"Gaza,","start":4469.23,"end":4469.71},{"text":"la","start":4470.27,"end":4470.59},{"text":"protéger","start":4470.67,"end":4471.79},{"text":"face","start":4471.79,"end":4471.99},{"text":"à","start":4471.99,"end":4472.03},{"text":"l'échec","start":4472.03,"end":4472.83},{"text":"du","start":4472.91,"end":4473.07},{"text":"droit","start":4473.07,"end":4473.35},{"text":"international,","start":4473.35,"end":4474.27},{"text":"la","start":4474.27,"end":4474.51},{"text":"protéger","start":4474.83,"end":4475.31},{"text":"contre","start":4475.31,"end":4475.71},{"text":"les","start":4475.71,"end":4475.83},{"text":"génocides,","start":4475.83,"end":4476.99},{"text":"la","start":4476.99,"end":4477.47},{"text":"perte","start":4478.59,"end":4478.91},{"text":"de","start":4478.91,"end":4478.99},{"text":"ses","start":4479.07,"end":4479.31},{"text":"biens,","start":4479.31,"end":4479.71},{"text":"etc.","start":4479.79,"end":4480.67},{"text":"La","start":4480.87,"end":4481.07},{"text":"protéger","start":4481.07,"end":4481.63},{"text":"aussi","start":4481.63,"end":4482.11},{"text":"contre","start":4482.11,"end":4482.75},{"text":"l'annexion","start":4482.75,"end":4483.39},{"text":"de","start":4483.39,"end":4483.43},{"text":"leur","start":4483.43,"end":4483.63},{"text":"territoire","start":4483.63,"end":4484.35},{"text":"et","start":4484.35,"end":4484.39},{"text":"la","start":4484.39,"end":4484.51},{"text":"poursuite","start":4484.51,"end":4484.87},{"text":"de","start":4484.87,"end":4484.91},{"text":"la","start":4484.91,"end":4485.03},{"text":"construction","start":4485.03,"end":4485.63},{"text":"des","start":4485.63,"end":4485.95},{"text":"colonies.","start":4486.11,"end":4486.63}]},{"text":"L'impunité dont jouit Israël se fait au mépris du droit international, le droit international qui devrait protéger les plus vulnérables dans les territoires palestiniens.","start":4486.63,"end":4499.31,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"L'impunité","start":4486.63,"end":4487.63},{"text":"dont","start":4487.95,"end":4488.27},{"text":"jouit","start":4488.27,"end":4488.87},{"text":"Israël","start":4488.87,"end":4489.55},{"text":"se","start":4490.99,"end":4491.23},{"text":"fait","start":4491.23,"end":4491.47},{"text":"au","start":4491.47,"end":4491.51},{"text":"mépris","start":4491.51,"end":4491.75},{"text":"du","start":4491.83,"end":4492.19},{"text":"droit","start":4492.19,"end":4492.47},{"text":"international,","start":4492.47,"end":4493.31},{"text":"le","start":4493.47,"end":4493.63},{"text":"droit","start":4493.63,"end":4493.83},{"text":"international","start":4493.83,"end":4494.31},{"text":"qui","start":4494.31,"end":4494.63},{"text":"devrait","start":4494.63,"end":4495.03},{"text":"protéger","start":4495.03,"end":4495.79},{"text":"les","start":4496.19,"end":4496.39},{"text":"plus","start":4496.39,"end":4496.63},{"text":"vulnérables","start":4496.63,"end":4497.39},{"text":"dans","start":4497.95,"end":4498.19},{"text":"les","start":4498.19,"end":4498.35},{"text":"territoires","start":4498.35,"end":4498.71},{"text":"palestiniens.","start":4498.71,"end":4499.31}]},{"text":"Nous avons voté en faveur de la A/ES/10/Rev.1.","start":4500.99,"end":4506.11,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":4500.99,"end":4501.15},{"text":"avons","start":4501.23,"end":4501.63},{"text":"voté","start":4501.63,"end":4502.27},{"text":"en","start":4502.27,"end":4502.43},{"text":"faveur","start":4502.43,"end":4503.07},{"text":"de","start":4503.07,"end":4503.15},{"text":"la","start":4503.15,"end":4503.95},{"text":"A/ES/10/Rev.1.","start":4504.83,"end":4506.11}]},{"text":"34/1 car nous pensons que cette résolution soutient les efforts de l'Assemblée générale pour mettre un terme à cette occupation d'Israël contre la population palestinienne.","start":4512.55,"end":4529.44,"topics":[],"words":[{"text":"34/1","start":4512.55,"end":4513.59},{"text":"car","start":4513.99,"end":4514.27},{"text":"nous","start":4514.27,"end":4514.39},{"text":"pensons","start":4514.39,"end":4514.95},{"text":"que","start":4514.95,"end":4515.11},{"text":"cette","start":4515.19,"end":4515.67},{"text":"résolution","start":4516.15,"end":4517.03},{"text":"soutient","start":4517.03,"end":4517.59},{"text":"les","start":4517.59,"end":4517.75},{"text":"efforts","start":4517.83,"end":4518.47},{"text":"de","start":4518.47,"end":4518.63},{"text":"l'Assemblée","start":4519.55,"end":4520.31},{"text":"générale","start":4520.31,"end":4521.11},{"text":"pour","start":4521.51,"end":4522.07},{"text":"mettre","start":4522.07,"end":4522.47},{"text":"un","start":4522.47,"end":4522.55},{"text":"terme","start":4522.55,"end":4522.95},{"text":"à","start":4522.95,"end":4523.11},{"text":"cette","start":4523.11,"end":4523.51},{"text":"occupation","start":4523.51,"end":4524.55},{"text":"d'Israël","start":4525.11,"end":4526.23},{"text":"contre","start":4526.39,"end":4527.03},{"text":"la","start":4527.03,"end":4527.35},{"text":"population","start":4527.35,"end":4527.87},{"text":"palestinienne.","start":4529.07,"end":4529.44}]},{"text":"et nous sommes pour la suplication de la solution des États.","start":4530.51,"end":4535.35,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"et","start":4530.51,"end":4531.47},{"text":"nous","start":4531.47,"end":4531.87},{"text":"sommes","start":4531.87,"end":4532.19},{"text":"pour","start":4532.19,"end":4532.67},{"text":"la","start":4532.67,"end":4532.91},{"text":"suplication","start":4532.91,"end":4533.79},{"text":"de","start":4533.79,"end":4533.87},{"text":"la","start":4533.95,"end":4534.19},{"text":"solution","start":4534.19,"end":4534.83},{"text":"des","start":4534.83,"end":4534.95},{"text":"États.","start":4534.95,"end":4535.35}]},{"text":"L'Assemblée générale doit continuer d'utiliser son pouvoir fédérateur pour le bien et réaffirmer sa foi dans la dignité et la valeur de l'être humain, dans les droits égaux des hommes, des femmes et des nations, grandes et petites.","start":4535.35,"end":4551.39,"topics":[],"words":[{"text":"L'Assemblée","start":4535.35,"end":4535.67},{"text":"générale","start":4535.67,"end":4536.03},{"text":"doit","start":4536.03,"end":4536.19},{"text":"continuer","start":4536.19,"end":4536.99},{"text":"d'utiliser","start":4536.99,"end":4537.71},{"text":"son","start":4537.71,"end":4538.03},{"text":"pouvoir","start":4538.03,"end":4538.35},{"text":"fédérateur","start":4538.35,"end":4539.39},{"text":"pour","start":4539.47,"end":4539.95},{"text":"le","start":4540.03,"end":4540.19},{"text":"bien","start":4540.19,"end":4540.59},{"text":"et","start":4540.99,"end":4541.15},{"text":"réaffirmer","start":4541.15,"end":4542.11},{"text":"sa","start":4542.11,"end":4542.99},{"text":"foi","start":4543.55,"end":4544.03},{"text":"dans","start":4544.51,"end":4545.15},{"text":"la","start":4545.23,"end":4545.47},{"text":"dignité","start":4545.47,"end":4545.79},{"text":"et","start":4545.79,"end":4545.83},{"text":"la","start":4545.83,"end":4545.95},{"text":"valeur","start":4545.95,"end":4546.27},{"text":"de","start":4546.27,"end":4546.35},{"text":"l'être","start":4546.35,"end":4546.67},{"text":"humain,","start":4546.67,"end":4546.91},{"text":"dans","start":4546.91,"end":4547.15},{"text":"les","start":4547.15,"end":4547.23},{"text":"droits","start":4547.23,"end":4547.71},{"text":"égaux","start":4547.71,"end":4548.11},{"text":"des","start":4548.11,"end":4548.35},{"text":"hommes,","start":4548.35,"end":4548.59},{"text":"des","start":4548.59,"end":4548.75},{"text":"femmes","start":4548.75,"end":4549.23},{"text":"et","start":4549.23,"end":4549.39},{"text":"des","start":4549.39,"end":4549.55},{"text":"nations,","start":4549.55,"end":4550.27},{"text":"grandes","start":4550.31,"end":4550.67},{"text":"et","start":4550.67,"end":4550.75},{"text":"petites.","start":4550.75,"end":4551.39}]},{"text":"pour établir des conditions où la justice et le respect des obligations découlant des traités et autres sources du droit international puissent être respectés, et en promouvant le progrès social et des meilleures normes de vie et de plus grande liberté.","start":4552.91,"end":4568.55,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"pour","start":4552.91,"end":4553.07},{"text":"établir","start":4553.07,"end":4553.43},{"text":"des","start":4553.43,"end":4553.51},{"text":"conditions","start":4553.51,"end":4554.15},{"text":"où","start":4554.15,"end":4554.23},{"text":"la","start":4554.23,"end":4554.39},{"text":"justice","start":4554.39,"end":4554.87},{"text":"et","start":4554.87,"end":4554.91},{"text":"le","start":4554.91,"end":4554.95},{"text":"respect","start":4554.95,"end":4555.39},{"text":"des","start":4555.39,"end":4555.51},{"text":"obligations","start":4555.59,"end":4556.31},{"text":"découlant","start":4556.31,"end":4556.79},{"text":"des","start":4556.79,"end":4557.03},{"text":"traités","start":4557.03,"end":4557.55},{"text":"et","start":4557.55,"end":4557.59},{"text":"autres","start":4557.59,"end":4557.91},{"text":"sources","start":4557.91,"end":4558.39},{"text":"du","start":4558.39,"end":4558.55},{"text":"droit","start":4558.55,"end":4558.71},{"text":"international","start":4558.71,"end":4559.43},{"text":"puissent","start":4559.75,"end":4560.15},{"text":"être","start":4560.15,"end":4560.59},{"text":"respectés,","start":4560.59,"end":4561.43},{"text":"et","start":4562.15,"end":4562.23},{"text":"en","start":4562.23,"end":4562.39},{"text":"promouvant","start":4562.39,"end":4563.19},{"text":"le","start":4563.19,"end":4563.27},{"text":"progrès","start":4563.59,"end":4564.03},{"text":"social","start":4564.03,"end":4564.87},{"text":"et","start":4564.87,"end":4564.91},{"text":"des","start":4564.91,"end":4564.99},{"text":"meilleures","start":4564.99,"end":4565.43},{"text":"normes","start":4565.43,"end":4565.91},{"text":"de","start":4565.99,"end":4566.15},{"text":"vie","start":4566.95,"end":4567.35},{"text":"et","start":4567.35,"end":4567.51},{"text":"de","start":4567.51,"end":4567.59},{"text":"plus","start":4567.59,"end":4567.75},{"text":"grande","start":4567.75,"end":4567.95},{"text":"liberté.","start":4567.95,"end":4568.55}]},{"text":"Pour conclure, la Namibie continuera de demander un cessez le feu immédiat sans condition dans la bande de Gaza, la reconnaissance et son entrée en tant que membre à part entière aux Nations unies et une solution et l'application de la solution à deux États conduisant à deux États vivant côte à côte conduira à la paix juste et durable au Moyen-Orient.","start":4568.55,"end":4596.11,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Pour","start":4568.55,"end":4568.75},{"text":"conclure,","start":4568.75,"end":4569.07},{"text":"la","start":4569.07,"end":4569.19},{"text":"Namibie","start":4569.19,"end":4569.67},{"text":"continuera","start":4569.67,"end":4570.39},{"text":"de","start":4570.39,"end":4570.43},{"text":"demander","start":4570.43,"end":4571.11},{"text":"un","start":4572.15,"end":4572.16},{"text":"cessez","start":4572.15,"end":4572.51},{"text":"le","start":4572.51,"end":4572.55},{"text":"feu","start":4572.55,"end":4572.71},{"text":"immédiat","start":4572.71,"end":4573.27},{"text":"sans","start":4573.27,"end":4573.47},{"text":"condition","start":4573.47,"end":4573.99},{"text":"dans","start":4573.99,"end":4574.07},{"text":"la","start":4574.07,"end":4574.19},{"text":"bande","start":4574.23,"end":4574.35},{"text":"de","start":4574.35,"end":4574.39},{"text":"Gaza,","start":4574.39,"end":4574.95},{"text":"la","start":4575.27,"end":4575.67},{"text":"reconnaissance","start":4575.67,"end":4576.87},{"text":"et","start":4577.43,"end":4577.91},{"text":"son","start":4577.91,"end":4578.11},{"text":"entrée","start":4578.11,"end":4578.79},{"text":"en","start":4578.79,"end":4578.87},{"text":"tant","start":4578.87,"end":4579.03},{"text":"que","start":4579.03,"end":4579.11},{"text":"membre","start":4579.11,"end":4579.39},{"text":"à","start":4579.39,"end":4579.43},{"text":"part","start":4579.43,"end":4579.67},{"text":"entière","start":4579.67,"end":4580.39},{"text":"aux","start":4580.63,"end":4580.79},{"text":"Nations","start":4580.79,"end":4581.19},{"text":"unies","start":4581.19,"end":4581.59},{"text":"et","start":4581.59,"end":4582.15},{"text":"une","start":4582.63,"end":4582.95},{"text":"solution","start":4582.95,"end":4583.67},{"text":"et","start":4585.19,"end":4585.23},{"text":"l'application","start":4585.23,"end":4585.71},{"text":"de","start":4585.71,"end":4585.75},{"text":"la","start":4585.75,"end":4585.87},{"text":"solution","start":4585.87,"end":4586.23},{"text":"à","start":4586.23,"end":4586.27},{"text":"deux","start":4586.27,"end":4586.47},{"text":"États","start":4586.47,"end":4586.95},{"text":"conduisant","start":4587.03,"end":4587.99},{"text":"à","start":4587.99,"end":4588.55},{"text":"deux","start":4589.19,"end":4589.43},{"text":"États","start":4589.51,"end":4590.07},{"text":"vivant","start":4590.63,"end":4591.03},{"text":"côte","start":4591.03,"end":4591.27},{"text":"à","start":4591.27,"end":4591.35},{"text":"côte","start":4591.35,"end":4591.75},{"text":"conduira","start":4591.99,"end":4593.23},{"text":"à","start":4593.23,"end":4593.27},{"text":"la","start":4594.07,"end":4594.31},{"text":"paix","start":4594.31,"end":4594.55},{"text":"juste","start":4594.55,"end":4594.87},{"text":"et","start":4594.87,"end":4594.95},{"text":"durable","start":4594.95,"end":4595.35},{"text":"au","start":4595.35,"end":4595.39},{"text":"Moyen-Orient.","start":4595.39,"end":4596.11}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"NAM","affiliation_full":"Namibia","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":29,"start":4596.11,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=4597","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie la représentante de la Namibie.","start":4596.11,"end":4598.47,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":4596.11,"end":4596.23},{"text":"remercie","start":4596.23,"end":4596.83},{"text":"la","start":4596.83,"end":4596.99},{"text":"représentante","start":4596.99,"end":4597.59},{"text":"de","start":4597.59,"end":4597.63},{"text":"la","start":4597.63,"end":4597.83},{"text":"Namibie.","start":4597.83,"end":4598.47}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de la Suisse.","start":4598.63,"end":4601.35,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":4598.63,"end":4598.79},{"text":"donne","start":4598.79,"end":4599.03},{"text":"maintenant","start":4599.03,"end":4599.31},{"text":"la","start":4599.31,"end":4599.43},{"text":"parole","start":4599.43,"end":4599.99},{"text":"au","start":4599.99,"end":4600.15},{"text":"représentant","start":4600.15,"end":4600.63},{"text":"de","start":4600.63,"end":4600.71},{"text":"la","start":4600.71,"end":4600.87},{"text":"Suisse.","start":4600.87,"end":4601.35}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":30,"start":4610.37,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=4611","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Président, Excellences, chers collègues, nous reprenons cette dixième session extraordinaire aujourd'hui alors que l'escalade entre Israël et l'Iran se poursuit et aggrave l'instabilité régionale.","start":4610.37,"end":4622.21,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Président,","start":4610.37,"end":4610.77},{"text":"Excellences,","start":4611.01,"end":4611.89},{"text":"chers","start":4611.89,"end":4612.21},{"text":"collègues,","start":4612.21,"end":4612.69},{"text":"nous","start":4613.17,"end":4613.41},{"text":"reprenons","start":4613.41,"end":4613.97},{"text":"cette","start":4613.97,"end":4614.25},{"text":"dixième","start":4614.25,"end":4614.61},{"text":"session","start":4614.61,"end":4615.01},{"text":"extraordinaire","start":4615.01,"end":4615.73},{"text":"aujourd'hui","start":4615.73,"end":4616.21},{"text":"alors","start":4616.21,"end":4616.49},{"text":"que","start":4616.49,"end":4616.57},{"text":"l'escalade","start":4616.57,"end":4617.33},{"text":"entre","start":4617.33,"end":4617.65},{"text":"Israël","start":4617.65,"end":4618.21},{"text":"et","start":4618.21,"end":4618.25},{"text":"l'Iran","start":4618.25,"end":4618.77},{"text":"se","start":4619.01,"end":4619.25},{"text":"poursuit","start":4619.25,"end":4619.89},{"text":"et","start":4620.13,"end":4620.29},{"text":"aggrave","start":4620.29,"end":4620.85},{"text":"l'instabilité","start":4620.85,"end":4621.57},{"text":"régionale.","start":4621.57,"end":4622.21}]},{"text":"La Suisse est profondément préoccupée par ces développements et condamne tout recours à la force contraire au droit international, y compris à la Charte des Nations Unies.","start":4622.89,"end":4632.61,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"La","start":4622.89,"end":4623.17},{"text":"Suisse","start":4623.17,"end":4623.41},{"text":"est","start":4623.41,"end":4623.49},{"text":"profondément","start":4623.49,"end":4624.13},{"text":"préoccupée","start":4624.13,"end":4624.93},{"text":"par","start":4625.01,"end":4625.21},{"text":"ces","start":4625.21,"end":4625.33},{"text":"développements","start":4625.33,"end":4625.85},{"text":"et","start":4625.85,"end":4625.89},{"text":"condamne","start":4625.89,"end":4626.09},{"text":"tout","start":4626.09,"end":4626.17},{"text":"recours","start":4626.17,"end":4628.29},{"text":"à","start":4628.29,"end":4628.33},{"text":"la","start":4628.33,"end":4628.45},{"text":"force","start":4628.45,"end":4628.85},{"text":"contraire","start":4628.85,"end":4629.37},{"text":"au","start":4629.37,"end":4629.41},{"text":"droit","start":4629.41,"end":4629.65},{"text":"international,","start":4629.65,"end":4630.45},{"text":"y","start":4630.69,"end":4630.89},{"text":"compris","start":4630.89,"end":4631.17},{"text":"à","start":4631.17,"end":4631.21},{"text":"la","start":4631.21,"end":4631.41},{"text":"Charte","start":4631.41,"end":4631.81},{"text":"des","start":4631.81,"end":4631.93},{"text":"Nations","start":4631.93,"end":4632.21},{"text":"Unies.","start":4632.29,"end":4632.61}]},{"text":"Alors que des victimes civiles sont rapportées Elle appelle les parties au strict respect du droit international humanitaire, notamment à la protection des civils et à faire preuve de la plus grande retenue.","start":4633.41,"end":4645.35,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Alors","start":4633.41,"end":4633.65},{"text":"que","start":4633.65,"end":4633.73},{"text":"des","start":4633.81,"end":4633.93},{"text":"victimes","start":4633.93,"end":4634.29},{"text":"civiles","start":4634.29,"end":4634.77},{"text":"sont","start":4634.77,"end":4634.93},{"text":"rapportées","start":4634.93,"end":4635.73},{"text":"Elle","start":4636.23,"end":4636.31},{"text":"appelle","start":4636.31,"end":4636.59},{"text":"les","start":4636.59,"end":4636.71},{"text":"parties","start":4636.71,"end":4637.11},{"text":"au","start":4637.11,"end":4637.19},{"text":"strict","start":4637.19,"end":4637.59},{"text":"respect","start":4637.59,"end":4637.99},{"text":"du","start":4637.99,"end":4638.15},{"text":"droit","start":4638.15,"end":4638.35},{"text":"international","start":4638.35,"end":4638.99},{"text":"humanitaire,","start":4638.99,"end":4639.75},{"text":"notamment","start":4639.91,"end":4640.47},{"text":"à","start":4640.47,"end":4640.51},{"text":"la","start":4640.51,"end":4640.71},{"text":"protection","start":4640.71,"end":4641.27},{"text":"des","start":4641.27,"end":4641.35},{"text":"civils","start":4641.35,"end":4641.99},{"text":"et","start":4642.15,"end":4642.31},{"text":"à","start":4642.31,"end":4642.39},{"text":"faire","start":4642.39,"end":4642.63},{"text":"preuve","start":4642.63,"end":4643.03},{"text":"de","start":4643.19,"end":4643.27},{"text":"la","start":4643.27,"end":4643.43},{"text":"plus","start":4643.43,"end":4643.63},{"text":"grande","start":4643.63,"end":4643.91},{"text":"retenue.","start":4643.91,"end":4645.35}]},{"text":"Le retour à la voie du dialogue est urgent.","start":4645.59,"end":4648.39,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Le","start":4645.59,"end":4645.75},{"text":"retour","start":4645.75,"end":4646.39},{"text":"à","start":4646.39,"end":4646.55},{"text":"la","start":4646.55,"end":4646.71},{"text":"voie","start":4646.71,"end":4646.95},{"text":"du","start":4646.95,"end":4647.07},{"text":"dialogue","start":4647.07,"end":4647.67},{"text":"est","start":4647.75,"end":4647.91},{"text":"urgent.","start":4647.91,"end":4648.39}]},{"text":"Parallèlement, les souffrances humaines au Proche-Orient, et en particulier dans la bande de Gaza, restent insupportables.","start":4649.59,"end":4657.11,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Parallèlement,","start":4649.59,"end":4650.55},{"text":"les","start":4651.03,"end":4651.27},{"text":"souffrances","start":4651.27,"end":4651.99},{"text":"humaines","start":4651.99,"end":4652.39},{"text":"au","start":4652.39,"end":4652.47},{"text":"Proche-Orient,","start":4652.47,"end":4653.19},{"text":"et","start":4653.19,"end":4653.35},{"text":"en","start":4653.35,"end":4653.43},{"text":"particulier","start":4653.43,"end":4654.11},{"text":"dans","start":4654.11,"end":4654.23},{"text":"la","start":4654.23,"end":4654.39},{"text":"bande","start":4654.39,"end":4654.67},{"text":"de","start":4654.67,"end":4654.71},{"text":"Gaza,","start":4654.71,"end":4655.27},{"text":"restent","start":4655.51,"end":4656.07},{"text":"insupportables.","start":4656.15,"end":4657.11}]},{"text":"Il faut y mettre fin sans plus attendre.","start":4657.59,"end":4659.83,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Il","start":4657.59,"end":4657.75},{"text":"faut","start":4657.75,"end":4657.87},{"text":"y","start":4657.87,"end":4658.07},{"text":"mettre","start":4658.07,"end":4658.31},{"text":"fin","start":4658.31,"end":4658.63},{"text":"sans","start":4658.71,"end":4659.03},{"text":"plus","start":4659.03,"end":4659.27},{"text":"attendre.","start":4659.27,"end":4659.83}]},{"text":"C'est pourquoi nous avons soutenu la résolution adoptée par cette assemblée jeudi passé et demandant sa mise en œuvre immédiate.","start":4660.51,"end":4666.75,"topics":[],"words":[{"text":"C'est","start":4660.51,"end":4660.59},{"text":"pourquoi","start":4660.59,"end":4660.87},{"text":"nous","start":4660.87,"end":4661.07},{"text":"avons","start":4661.07,"end":4661.23},{"text":"soutenu","start":4661.23,"end":4661.63},{"text":"la","start":4661.63,"end":4661.79},{"text":"résolution","start":4661.79,"end":4662.35},{"text":"adoptée","start":4662.35,"end":4662.67},{"text":"par","start":4662.67,"end":4662.87},{"text":"cette","start":4662.87,"end":4663.07},{"text":"assemblée","start":4663.07,"end":4663.55},{"text":"jeudi","start":4663.55,"end":4663.79},{"text":"passé","start":4663.79,"end":4664.43},{"text":"et","start":4664.67,"end":4664.83},{"text":"demandant","start":4664.83,"end":4665.31},{"text":"sa","start":4665.31,"end":4665.47},{"text":"mise","start":4665.47,"end":4665.63},{"text":"en","start":4665.63,"end":4665.71},{"text":"œuvre","start":4665.79,"end":4666.11},{"text":"immédiate.","start":4666.11,"end":4666.75}]},{"text":"En effet, la situation humanitaire ne cesse de s'aggraver à Gaza, où la population est confrontée à un risque critique de la famine.","start":4667.55,"end":4674.67,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"En","start":4667.55,"end":4667.71},{"text":"effet,","start":4667.79,"end":4668.07},{"text":"la","start":4668.07,"end":4668.27},{"text":"situation","start":4668.27,"end":4668.75},{"text":"humanitaire","start":4668.75,"end":4669.31},{"text":"ne","start":4669.31,"end":4669.39},{"text":"cesse","start":4669.39,"end":4669.79},{"text":"de","start":4669.79,"end":4669.87},{"text":"s'aggraver","start":4669.87,"end":4670.43},{"text":"à","start":4670.43,"end":4670.51},{"text":"Gaza,","start":4670.51,"end":4671.07},{"text":"où","start":4671.39,"end":4671.47},{"text":"la","start":4671.47,"end":4671.63},{"text":"population","start":4671.63,"end":4672.23},{"text":"est","start":4672.23,"end":4672.27},{"text":"confrontée","start":4672.27,"end":4672.91},{"text":"à","start":4672.91,"end":4673.03},{"text":"un","start":4673.03,"end":4673.07},{"text":"risque","start":4673.07,"end":4673.43},{"text":"critique","start":4673.43,"end":4673.87},{"text":"de","start":4673.87,"end":4673.95},{"text":"la","start":4673.95,"end":4674.19},{"text":"famine.","start":4674.19,"end":4674.67}]},{"text":"Par cette nouvelle résolution, une très grande majorité des États membres de l'ONU a rappelé son exigence d'un accès humanitaire sûr, rapide, durable et sans entrave à tous les civils dans le besoin à Gaza.","start":4675.47,"end":4689.31,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Par","start":4675.47,"end":4675.71},{"text":"cette","start":4675.71,"end":4675.95},{"text":"nouvelle","start":4675.95,"end":4676.27},{"text":"résolution,","start":4676.27,"end":4677.07},{"text":"une","start":4677.39,"end":4677.63},{"text":"très","start":4677.63,"end":4677.87},{"text":"grande","start":4677.87,"end":4678.19},{"text":"majorité","start":4678.19,"end":4678.95},{"text":"des","start":4678.95,"end":4679.03},{"text":"États","start":4679.03,"end":4679.23},{"text":"membres","start":4679.23,"end":4679.63},{"text":"de","start":4679.63,"end":4679.71},{"text":"l'ONU","start":4679.71,"end":4680.27},{"text":"a","start":4680.27,"end":4680.35},{"text":"rappelé","start":4680.35,"end":4680.83},{"text":"son","start":4680.83,"end":4681.07},{"text":"exigence","start":4681.07,"end":4681.87},{"text":"d'un","start":4682.11,"end":4682.43},{"text":"accès","start":4682.43,"end":4682.75},{"text":"humanitaire","start":4682.75,"end":4683.47},{"text":"sûr,","start":4683.47,"end":4683.95},{"text":"rapide,","start":4684.19,"end":4684.83},{"text":"durable","start":4684.91,"end":4685.47},{"text":"et","start":4685.47,"end":4685.55},{"text":"sans","start":4685.55,"end":4685.91},{"text":"entrave","start":4685.91,"end":4686.43},{"text":"à","start":4686.75,"end":4686.99},{"text":"tous","start":4686.99,"end":4687.15},{"text":"les","start":4687.15,"end":4687.31},{"text":"civils","start":4687.31,"end":4687.79},{"text":"dans","start":4687.79,"end":4687.95},{"text":"le","start":4687.95,"end":4688.03},{"text":"besoin","start":4688.03,"end":4688.51},{"text":"à","start":4688.51,"end":4688.75},{"text":"Gaza.","start":4688.75,"end":4689.31}]},{"text":"un cessez-le-feu immédiat, inconditionnel et permanent ainsi que la libération immédiate et inconditionnelle de tous les otages détenus par le Hamas.","start":4689.83,"end":4698.31,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"un","start":4689.83,"end":4689.91},{"text":"cessez-le-feu","start":4689.91,"end":4690.63},{"text":"immédiat,","start":4690.63,"end":4691.35},{"text":"inconditionnel","start":4691.35,"end":4692.39},{"text":"et","start":4692.39,"end":4692.55},{"text":"permanent","start":4692.55,"end":4693.19},{"text":"ainsi","start":4693.59,"end":4693.91},{"text":"que","start":4693.91,"end":4693.99},{"text":"la","start":4693.99,"end":4694.19},{"text":"libération","start":4694.19,"end":4694.79},{"text":"immédiate","start":4694.79,"end":4695.43},{"text":"et","start":4695.43,"end":4695.51},{"text":"inconditionnelle","start":4695.51,"end":4696.31},{"text":"de","start":4696.31,"end":4696.39},{"text":"tous","start":4696.39,"end":4696.59},{"text":"les","start":4696.59,"end":4696.71},{"text":"otages","start":4696.71,"end":4697.19},{"text":"détenus","start":4697.19,"end":4697.51},{"text":"par","start":4697.51,"end":4697.79},{"text":"le","start":4697.79,"end":4697.83},{"text":"Hamas.","start":4697.83,"end":4698.31}]},{"text":"La Suisse condamne fermement toute violation du droit international humanitaire.","start":4699.11,"end":4703.27,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":4699.11,"end":4699.35},{"text":"Suisse","start":4699.35,"end":4699.67},{"text":"condamne","start":4699.67,"end":4700.03},{"text":"fermement","start":4700.03,"end":4700.63},{"text":"toute","start":4700.63,"end":4700.99},{"text":"violation","start":4701.19,"end":4701.71},{"text":"du","start":4701.71,"end":4701.83},{"text":"droit","start":4701.83,"end":4701.99},{"text":"international","start":4701.99,"end":4702.55},{"text":"humanitaire.","start":4702.55,"end":4703.27}]},{"text":"Dès le 7 octobre 2023, la Suisse a condamné les actes de terreur ainsi que la prise et la détention d'otages par le Hamas.","start":4703.75,"end":4711.83,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Dès","start":4703.75,"end":4703.99},{"text":"le","start":4703.99,"end":4704.07},{"text":"7","start":4704.07,"end":4704.39},{"text":"octobre","start":4704.39,"end":4704.95},{"text":"2023,","start":4704.95,"end":4705.99},{"text":"la","start":4706.23,"end":4706.47},{"text":"Suisse","start":4706.47,"end":4706.71},{"text":"a","start":4706.71,"end":4706.87},{"text":"condamné","start":4706.87,"end":4707.47},{"text":"les","start":4707.47,"end":4707.55},{"text":"actes","start":4707.55,"end":4707.79},{"text":"de","start":4707.79,"end":4707.91},{"text":"terreur","start":4707.91,"end":4708.55},{"text":"ainsi","start":4708.79,"end":4709.11},{"text":"que","start":4709.11,"end":4709.15},{"text":"la","start":4709.15,"end":4709.35},{"text":"prise","start":4709.35,"end":4709.75},{"text":"et","start":4709.75,"end":4709.79},{"text":"la","start":4709.79,"end":4709.91},{"text":"détention","start":4709.91,"end":4710.51},{"text":"d'otages","start":4710.51,"end":4710.99},{"text":"par","start":4710.99,"end":4711.23},{"text":"le","start":4711.23,"end":4711.27},{"text":"Hamas.","start":4711.35,"end":4711.83}]},{"text":"Nous nous félicitons que la résolution comprenne une condamnation explicite des attaques à l'encontre des civils, y compris les actes de terrorisme et les attaques indiscriminées.","start":4712.43,"end":4722.91,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":4712.43,"end":4712.51},{"text":"nous","start":4712.51,"end":4712.59},{"text":"félicitons","start":4712.59,"end":4713.31},{"text":"que","start":4713.31,"end":4713.43},{"text":"la","start":4713.43,"end":4713.63},{"text":"résolution","start":4713.63,"end":4714.19},{"text":"comprenne","start":4714.19,"end":4714.91},{"text":"une","start":4714.91,"end":4715.07},{"text":"condamnation","start":4715.07,"end":4715.87},{"text":"explicite","start":4715.87,"end":4716.67},{"text":"des","start":4716.91,"end":4717.23},{"text":"attaques","start":4717.23,"end":4717.55},{"text":"à","start":4717.55,"end":4717.59},{"text":"l'encontre","start":4717.59,"end":4718.23},{"text":"des","start":4718.23,"end":4718.31},{"text":"civils,","start":4718.31,"end":4718.83},{"text":"y","start":4719.15,"end":4719.43},{"text":"compris","start":4719.43,"end":4719.79},{"text":"les","start":4719.79,"end":4720.03},{"text":"actes","start":4720.03,"end":4720.31},{"text":"de","start":4720.31,"end":4720.43},{"text":"terrorisme","start":4720.43,"end":4721.23},{"text":"et","start":4721.23,"end":4721.39},{"text":"les","start":4721.39,"end":4721.55},{"text":"attaques","start":4721.55,"end":4722.03},{"text":"indiscriminées.","start":4722.03,"end":4722.91}]},{"text":"Le principe de distinction, ancré dans le droit international humanitaire, exige que les civils soient en tout temps protégés des effets des conflits armés.","start":4724.19,"end":4733.15,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":4724.19,"end":4724.35},{"text":"principe","start":4724.35,"end":4724.79},{"text":"de","start":4724.79,"end":4724.99},{"text":"distinction,","start":4724.99,"end":4725.79},{"text":"ancré","start":4726.11,"end":4726.59},{"text":"dans","start":4726.59,"end":4726.75},{"text":"le","start":4726.75,"end":4726.83},{"text":"droit","start":4726.83,"end":4727.03},{"text":"international","start":4727.03,"end":4727.63},{"text":"humanitaire,","start":4727.63,"end":4728.35},{"text":"exige","start":4728.67,"end":4729.23},{"text":"que","start":4729.23,"end":4729.31},{"text":"les","start":4729.31,"end":4729.47},{"text":"civils","start":4729.47,"end":4730.03},{"text":"soient","start":4730.03,"end":4730.43},{"text":"en","start":4730.43,"end":4730.51},{"text":"tout","start":4730.51,"end":4730.83},{"text":"temps","start":4730.83,"end":4731.07},{"text":"protégés","start":4731.31,"end":4731.87},{"text":"des","start":4731.87,"end":4732.07},{"text":"effets","start":4732.07,"end":4732.27},{"text":"des","start":4732.27,"end":4732.43},{"text":"conflits","start":4732.43,"end":4732.83},{"text":"armés.","start":4732.83,"end":4733.15}]},{"text":"Il couvre notamment l'interdiction des attaques indiscriminées ainsi que l'usage de la présence de civils pour éviter qu'un objectif militaire ne devienne la cible d'une attaque.","start":4734.11,"end":4743.87,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Il","start":4734.11,"end":4734.19},{"text":"couvre","start":4734.19,"end":4734.51},{"text":"notamment","start":4734.51,"end":4734.95},{"text":"l'interdiction","start":4734.95,"end":4735.79},{"text":"des","start":4735.79,"end":4736.03},{"text":"attaques","start":4736.03,"end":4736.35},{"text":"indiscriminées","start":4736.35,"end":4737.39},{"text":"ainsi","start":4737.71,"end":4738.03},{"text":"que","start":4738.03,"end":4738.15},{"text":"l'usage","start":4738.15,"end":4738.71},{"text":"de","start":4738.71,"end":4738.75},{"text":"la","start":4738.75,"end":4738.91},{"text":"présence","start":4738.91,"end":4739.39},{"text":"de","start":4739.39,"end":4739.47},{"text":"civils","start":4739.47,"end":4740.03},{"text":"pour","start":4740.27,"end":4740.47},{"text":"éviter","start":4740.47,"end":4740.91},{"text":"qu'un","start":4740.91,"end":4741.07},{"text":"objectif","start":4741.07,"end":4741.63},{"text":"militaire","start":4741.63,"end":4742.11},{"text":"ne","start":4742.11,"end":4742.19},{"text":"devienne","start":4742.19,"end":4742.55},{"text":"la","start":4742.55,"end":4742.75},{"text":"cible","start":4742.75,"end":4743.15},{"text":"d'une","start":4743.15,"end":4743.39},{"text":"attaque.","start":4743.39,"end":4743.87}]},{"text":"La Suisse rappelle que toutes les parties sont en toutes circonstances tenues de respecter leurs obligations en vertu du droit international, en particulier du droit international humanitaire, même en l'absence de réciprocité.","start":4744.63,"end":4757.31,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":4744.63,"end":4744.91},{"text":"Suisse","start":4744.91,"end":4745.15},{"text":"rappelle","start":4745.15,"end":4745.55},{"text":"que","start":4745.55,"end":4745.71},{"text":"toutes","start":4745.71,"end":4745.91},{"text":"les","start":4745.91,"end":4746.03},{"text":"parties","start":4746.03,"end":4746.43},{"text":"sont","start":4746.43,"end":4746.71},{"text":"en","start":4746.71,"end":4746.75},{"text":"toutes","start":4746.75,"end":4747.15},{"text":"circonstances","start":4747.15,"end":4747.95},{"text":"tenues","start":4747.95,"end":4748.43},{"text":"de","start":4748.43,"end":4748.51},{"text":"respecter","start":4748.51,"end":4749.07},{"text":"leurs","start":4749.07,"end":4749.31},{"text":"obligations","start":4749.31,"end":4750.03},{"text":"en","start":4750.27,"end":4750.43},{"text":"vertu","start":4750.43,"end":4750.83},{"text":"du","start":4750.83,"end":4750.95},{"text":"droit","start":4750.95,"end":4751.11},{"text":"international,","start":4751.11,"end":4751.95},{"text":"en","start":4752.19,"end":4752.35},{"text":"particulier","start":4752.35,"end":4753.23},{"text":"du","start":4753.23,"end":4753.35},{"text":"droit","start":4753.35,"end":4753.51},{"text":"international","start":4753.51,"end":4754.19},{"text":"humanitaire,","start":4754.19,"end":4754.91},{"text":"même","start":4755.07,"end":4755.47},{"text":"en","start":4755.47,"end":4755.55},{"text":"l'absence","start":4755.55,"end":4756.27},{"text":"de","start":4756.27,"end":4756.43},{"text":"réciprocité.","start":4756.43,"end":4757.31}]},{"text":"En tant que puissance occupante et conformément aux conventions de Genève, Israël porte une responsabilité particulière pour la protection des civils.","start":4758.19,"end":4766.19,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"En","start":4758.19,"end":4758.23},{"text":"tant","start":4758.23,"end":4758.43},{"text":"que","start":4758.43,"end":4758.51},{"text":"puissance","start":4758.51,"end":4759.07},{"text":"occupante","start":4759.07,"end":4759.87},{"text":"et","start":4759.95,"end":4760.11},{"text":"conformément","start":4760.11,"end":4760.67},{"text":"aux","start":4760.67,"end":4760.75},{"text":"conventions","start":4760.75,"end":4761.31},{"text":"de","start":4761.31,"end":4761.39},{"text":"Genève,","start":4761.39,"end":4761.87},{"text":"Israël","start":4762.27,"end":4762.75},{"text":"porte","start":4762.75,"end":4763.07},{"text":"une","start":4763.07,"end":4763.23},{"text":"responsabilité","start":4763.23,"end":4764.03},{"text":"particulière","start":4764.03,"end":4764.83},{"text":"pour","start":4764.83,"end":4764.99},{"text":"la","start":4764.99,"end":4765.11},{"text":"protection","start":4765.11,"end":4765.55},{"text":"des","start":4765.55,"end":4765.67},{"text":"civils.","start":4765.67,"end":4766.19}]},{"text":"La Suisse rappelle aussi que les droits humains, notamment le droit à la vie, à l'intégrité et à la dignité humaine, doivent être strictement respectés, y compris en période de conflit armé.","start":4766.71,"end":4777.55,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":4766.71,"end":4766.91},{"text":"Suisse","start":4766.91,"end":4767.15},{"text":"rappelle","start":4767.15,"end":4767.55},{"text":"aussi","start":4767.55,"end":4767.79},{"text":"que","start":4767.79,"end":4767.87},{"text":"les","start":4767.87,"end":4767.99},{"text":"droits","start":4767.99,"end":4768.27},{"text":"humains,","start":4768.27,"end":4768.67},{"text":"notamment","start":4768.67,"end":4769.15},{"text":"le","start":4769.15,"end":4769.23},{"text":"droit","start":4769.23,"end":4769.51},{"text":"à","start":4769.51,"end":4769.55},{"text":"la","start":4769.55,"end":4769.71},{"text":"vie,","start":4769.71,"end":4770.11},{"text":"à","start":4770.35,"end":4770.47},{"text":"l'intégrité","start":4770.47,"end":4771.27},{"text":"et","start":4771.27,"end":4771.31},{"text":"à","start":4771.31,"end":4771.35},{"text":"la","start":4771.35,"end":4771.55},{"text":"dignité","start":4771.55,"end":4772.03},{"text":"humaine,","start":4772.03,"end":4772.51},{"text":"doivent","start":4772.75,"end":4773.03},{"text":"être","start":4773.07,"end":4773.27},{"text":"strictement","start":4773.27,"end":4773.79},{"text":"respectés,","start":4773.79,"end":4774.59},{"text":"y","start":4774.75,"end":4775.03},{"text":"compris","start":4775.03,"end":4775.55},{"text":"en","start":4775.79,"end":4775.87},{"text":"période","start":4775.87,"end":4776.55},{"text":"de","start":4776.55,"end":4776.59},{"text":"conflit","start":4776.59,"end":4777.07},{"text":"armé.","start":4777.07,"end":4777.55}]},{"text":"La Suisse se félicite que la résolution mette un accent particulier sur l'obligation de protéger le personnel humanitaire, y compris le personnel national et recruté localement, comme le rappelle la résolution 27 du Conseil de sécurité.","start":4778.51,"end":4792.79,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"La","start":4778.51,"end":4778.63},{"text":"Suisse","start":4778.63,"end":4778.91},{"text":"se","start":4778.91,"end":4778.95},{"text":"félicite","start":4778.95,"end":4779.59},{"text":"que","start":4779.59,"end":4779.67},{"text":"la","start":4779.67,"end":4779.83},{"text":"résolution","start":4779.83,"end":4780.43},{"text":"mette","start":4780.43,"end":4780.63},{"text":"un","start":4780.63,"end":4780.67},{"text":"accent","start":4780.67,"end":4781.11},{"text":"particulier","start":4781.11,"end":4781.99},{"text":"sur","start":4782.15,"end":4782.35},{"text":"l'obligation","start":4782.35,"end":4782.99},{"text":"de","start":4782.99,"end":4783.11},{"text":"protéger","start":4783.11,"end":4783.59},{"text":"le","start":4783.59,"end":4783.67},{"text":"personnel","start":4783.67,"end":4784.27},{"text":"humanitaire,","start":4784.27,"end":4785.03},{"text":"y","start":4785.27,"end":4785.55},{"text":"compris","start":4785.55,"end":4785.87},{"text":"le","start":4785.87,"end":4785.99},{"text":"personnel","start":4785.99,"end":4786.63},{"text":"national","start":4786.63,"end":4787.43},{"text":"et","start":4787.67,"end":4787.83},{"text":"recruté","start":4787.83,"end":4788.31},{"text":"localement,","start":4788.31,"end":4789.03},{"text":"comme","start":4789.19,"end":4789.43},{"text":"le","start":4789.43,"end":4789.51},{"text":"rappelle","start":4789.51,"end":4789.95},{"text":"la","start":4789.95,"end":4790.15},{"text":"résolution","start":4790.15,"end":4790.75},{"text":"27","start":4790.75,"end":4791.35},{"text":"du","start":4791.35,"end":4791.59},{"text":"Conseil","start":4791.59,"end":4791.91},{"text":"de","start":4791.91,"end":4791.99},{"text":"sécurité.","start":4792.07,"end":4792.79}]},{"text":"Nous avons exprimé à plusieurs reprises notre consternation face aux nombreuses attaques contre les humanitaires ainsi que contre les convois ou les infrastructures humanitaires à Gaza.","start":4793.59,"end":4804.07,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":4793.59,"end":4793.67},{"text":"avons","start":4793.67,"end":4793.91},{"text":"exprimé","start":4793.91,"end":4794.47},{"text":"à","start":4794.47,"end":4794.55},{"text":"plusieurs","start":4794.55,"end":4794.99},{"text":"reprises","start":4794.99,"end":4795.67},{"text":"notre","start":4795.67,"end":4795.99},{"text":"consternation","start":4795.99,"end":4797.03},{"text":"face","start":4797.27,"end":4797.59},{"text":"aux","start":4797.59,"end":4797.63},{"text":"nombreuses","start":4797.63,"end":4798.15},{"text":"attaques","start":4798.15,"end":4798.75},{"text":"contre","start":4798.75,"end":4799.03},{"text":"les","start":4799.03,"end":4799.11},{"text":"humanitaires","start":4799.11,"end":4799.91},{"text":"ainsi","start":4800.23,"end":4800.63},{"text":"que","start":4800.63,"end":4800.91},{"text":"contre","start":4800.91,"end":4801.19},{"text":"les","start":4801.19,"end":4801.27},{"text":"convois","start":4801.27,"end":4801.91},{"text":"ou","start":4801.91,"end":4801.99},{"text":"les","start":4801.99,"end":4802.15},{"text":"infrastructures","start":4802.15,"end":4803.03},{"text":"humanitaires","start":4803.03,"end":4803.51},{"text":"à","start":4803.51,"end":4803.59},{"text":"Gaza.","start":4803.59,"end":4804.07}]},{"text":"Nous condamnons toute attaque de ce type, y compris par Israël.","start":4804.47,"end":4808.63,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":4804.47,"end":4804.63},{"text":"condamnons","start":4804.63,"end":4805.35},{"text":"toute","start":4805.35,"end":4805.59},{"text":"attaque","start":4805.59,"end":4806.07},{"text":"de","start":4806.07,"end":4806.23},{"text":"ce","start":4806.23,"end":4806.31},{"text":"type,","start":4806.31,"end":4806.71},{"text":"y","start":4807.03,"end":4807.23},{"text":"compris","start":4807.23,"end":4807.67},{"text":"par","start":4807.67,"end":4807.99},{"text":"Israël.","start":4807.99,"end":4808.63}]},{"text":"Enfin, la Suisse accueille positivement l'accent que la résolution met sur la situation alarmante en Cisjordanie et les violations qui ont lieu dans ce contexte.","start":4809.51,"end":4817.91,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Enfin,","start":4809.51,"end":4809.87},{"text":"la","start":4809.87,"end":4810.07},{"text":"Suisse","start":4810.07,"end":4810.39},{"text":"accueille","start":4810.39,"end":4810.71},{"text":"positivement","start":4810.71,"end":4811.39},{"text":"l'accent","start":4811.39,"end":4811.91},{"text":"que","start":4811.91,"end":4811.99},{"text":"la","start":4811.99,"end":4812.15},{"text":"résolution","start":4812.15,"end":4812.67},{"text":"met","start":4812.67,"end":4812.87},{"text":"sur","start":4812.87,"end":4812.99},{"text":"la","start":4812.99,"end":4813.11},{"text":"situation","start":4813.11,"end":4813.63},{"text":"alarmante","start":4813.63,"end":4814.23},{"text":"en","start":4814.23,"end":4814.31},{"text":"Cisjordanie","start":4814.31,"end":4815.19},{"text":"et","start":4815.43,"end":4815.59},{"text":"les","start":4815.59,"end":4815.71},{"text":"violations","start":4815.75,"end":4816.31},{"text":"qui","start":4816.31,"end":4816.39},{"text":"ont","start":4816.39,"end":4816.47},{"text":"lieu","start":4816.47,"end":4816.87},{"text":"dans","start":4816.87,"end":4817.11},{"text":"ce","start":4817.11,"end":4817.27},{"text":"contexte.","start":4817.27,"end":4817.91}]},{"text":"Monsieur le Président, la Suisse réaffirme son attachement à une paix juste et durable dans la région fondée sur la solution à deux États et le droit international.","start":4818.51,"end":4828.11,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":4818.51,"end":4818.75},{"text":"le","start":4818.75,"end":4818.83},{"text":"Président,","start":4818.83,"end":4819.39},{"text":"la","start":4819.67,"end":4819.95},{"text":"Suisse","start":4819.95,"end":4820.19},{"text":"réaffirme","start":4820.19,"end":4820.75},{"text":"son","start":4820.75,"end":4820.99},{"text":"attachement","start":4820.99,"end":4821.63},{"text":"à","start":4821.63,"end":4821.87},{"text":"une","start":4821.87,"end":4822.03},{"text":"paix","start":4822.03,"end":4822.19},{"text":"juste","start":4822.19,"end":4822.71},{"text":"et","start":4822.71,"end":4822.83},{"text":"durable","start":4822.83,"end":4823.47},{"text":"dans","start":4823.63,"end":4823.87},{"text":"la","start":4824.11,"end":4824.39},{"text":"région","start":4824.39,"end":4824.91},{"text":"fondée","start":4825.15,"end":4825.55},{"text":"sur","start":4825.55,"end":4825.67},{"text":"la","start":4825.67,"end":4825.79},{"text":"solution","start":4825.79,"end":4826.35},{"text":"à","start":4826.35,"end":4826.43},{"text":"deux","start":4826.43,"end":4826.67},{"text":"États","start":4826.67,"end":4826.99},{"text":"et","start":4826.99,"end":4827.03},{"text":"le","start":4827.03,"end":4827.11},{"text":"droit","start":4827.11,"end":4827.31},{"text":"international.","start":4827.31,"end":4828.11}]},{"text":"Cette solution reste la seule option possible pour Israéliens et Palestiniens de vivre côte à côte en paix, en sécurité et dans la dignité, à l'intérieur de frontières sûres et reconnues, conformément au droit international et aux paramètres convenus au niveau international.","start":4828.59,"end":4844.75,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Cette","start":4828.59,"end":4828.87},{"text":"solution","start":4828.87,"end":4829.31},{"text":"reste","start":4829.31,"end":4829.67},{"text":"la","start":4829.67,"end":4829.87},{"text":"seule","start":4829.87,"end":4830.27},{"text":"option","start":4830.27,"end":4830.75},{"text":"possible","start":4830.75,"end":4831.39},{"text":"pour","start":4831.55,"end":4831.79},{"text":"Israéliens","start":4831.79,"end":4832.35},{"text":"et","start":4832.35,"end":4832.39},{"text":"Palestiniens","start":4832.39,"end":4832.99},{"text":"de","start":4832.99,"end":4833.07},{"text":"vivre","start":4833.07,"end":4833.39},{"text":"côte","start":4833.39,"end":4833.63},{"text":"à","start":4833.63,"end":4833.71},{"text":"côte","start":4833.71,"end":4834.03},{"text":"en","start":4834.03,"end":4834.11},{"text":"paix,","start":4834.11,"end":4834.43},{"text":"en","start":4834.67,"end":4834.83},{"text":"sécurité","start":4834.83,"end":4835.51},{"text":"et","start":4835.51,"end":4835.55},{"text":"dans","start":4835.55,"end":4835.71},{"text":"la","start":4835.71,"end":4835.87},{"text":"dignité,","start":4835.87,"end":4836.35},{"text":"à","start":4836.75,"end":4836.83},{"text":"l'intérieur","start":4836.83,"end":4837.47},{"text":"de","start":4837.47,"end":4837.55},{"text":"frontières","start":4837.55,"end":4838.03},{"text":"sûres","start":4838.03,"end":4838.51},{"text":"et","start":4838.67,"end":4838.75},{"text":"reconnues,","start":4838.75,"end":4839.39},{"text":"conformément","start":4839.63,"end":4840.31},{"text":"au","start":4840.31,"end":4840.35},{"text":"droit","start":4840.35,"end":4840.59},{"text":"international","start":4840.59,"end":4841.47},{"text":"et","start":4841.79,"end":4841.95},{"text":"aux","start":4841.95,"end":4842.03},{"text":"paramètres","start":4842.03,"end":4842.75},{"text":"convenus","start":4842.75,"end":4843.31},{"text":"au","start":4843.31,"end":4843.47},{"text":"niveau","start":4843.47,"end":4843.87},{"text":"international.","start":4843.87,"end":4844.75}]},{"text":"Ainsi, nous regrettons que la conférence pour le règlement pacifique de la question de Palestine, la mise en œuvre de la solution des deux États, ait dû être reportée à la lumière des développements régionaux.","start":4845.51,"end":4857.43,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Ainsi,","start":4845.51,"end":4845.99},{"text":"nous","start":4845.99,"end":4846.23},{"text":"regrettons","start":4846.23,"end":4846.87},{"text":"que","start":4846.87,"end":4847.03},{"text":"la","start":4847.03,"end":4847.19},{"text":"conférence","start":4847.19,"end":4847.83},{"text":"pour","start":4847.83,"end":4847.99},{"text":"le","start":4847.99,"end":4848.07},{"text":"règlement","start":4848.07,"end":4848.55},{"text":"pacifique","start":4848.55,"end":4849.15},{"text":"de","start":4849.15,"end":4849.19},{"text":"la","start":4849.19,"end":4849.39},{"text":"question","start":4849.39,"end":4849.83},{"text":"de","start":4849.83,"end":4849.91},{"text":"Palestine,","start":4850.07,"end":4850.87},{"text":"la","start":4851.07,"end":4851.27},{"text":"mise","start":4851.27,"end":4851.51},{"text":"en","start":4851.51,"end":4851.59},{"text":"œuvre","start":4851.67,"end":4851.83},{"text":"de","start":4851.83,"end":4851.87},{"text":"la","start":4851.87,"end":4852.07},{"text":"solution","start":4852.07,"end":4852.47},{"text":"des","start":4852.47,"end":4852.55},{"text":"deux","start":4852.55,"end":4852.79},{"text":"États,","start":4852.79,"end":4853.27},{"text":"ait","start":4853.59,"end":4853.75},{"text":"dû","start":4853.83,"end":4854.07},{"text":"être","start":4854.07,"end":4854.51},{"text":"reportée","start":4854.51,"end":4855.19},{"text":"à","start":4855.43,"end":4855.55},{"text":"la","start":4855.55,"end":4855.75},{"text":"lumière","start":4855.75,"end":4856.15},{"text":"des","start":4856.15,"end":4856.31},{"text":"développements","start":4856.31,"end":4856.87},{"text":"régionaux.","start":4856.87,"end":4857.43}]},{"text":"Nous soutenons sa tenue à une date prochaine.","start":4857.83,"end":4860.55,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":4857.83,"end":4858.07},{"text":"soutenons","start":4858.07,"end":4858.55},{"text":"sa","start":4858.55,"end":4858.71},{"text":"tenue","start":4858.71,"end":4859.19},{"text":"à","start":4859.19,"end":4859.27},{"text":"une","start":4859.27,"end":4859.51},{"text":"date","start":4859.51,"end":4859.83},{"text":"prochaine.","start":4859.83,"end":4860.55}]},{"text":"En attendant, la Suisse exhorte tous les acteurs à utiliser les canaux diplomatiques existants et à s'engager de manière constructive pour contribuer à la désescalade régionale ainsi qu'au Proche-Orient et ainsi prévenir des conséquences dévastatrices encore plus graves.","start":4861.31,"end":4877.39,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"En","start":4861.31,"end":4861.32},{"text":"attendant,","start":4861.31,"end":4861.71},{"text":"la","start":4861.71,"end":4861.87},{"text":"Suisse","start":4861.87,"end":4862.27},{"text":"exhorte","start":4862.27,"end":4862.83},{"text":"tous","start":4862.83,"end":4863.07},{"text":"les","start":4863.07,"end":4863.23},{"text":"acteurs","start":4863.23,"end":4863.79},{"text":"à","start":4863.79,"end":4863.95},{"text":"utiliser","start":4864.03,"end":4864.67},{"text":"les","start":4864.67,"end":4864.75},{"text":"canaux","start":4864.75,"end":4865.07},{"text":"diplomatiques","start":4865.07,"end":4865.87},{"text":"existants","start":4865.87,"end":4866.59},{"text":"et","start":4866.83,"end":4866.99},{"text":"à","start":4866.99,"end":4867.03},{"text":"s'engager","start":4867.03,"end":4867.87},{"text":"de","start":4867.87,"end":4867.95},{"text":"manière","start":4867.95,"end":4868.35},{"text":"constructive","start":4868.35,"end":4869.11},{"text":"pour","start":4869.31,"end":4869.47},{"text":"contribuer","start":4869.47,"end":4870.03},{"text":"à","start":4870.03,"end":4870.07},{"text":"la","start":4870.07,"end":4870.23},{"text":"désescalade","start":4870.23,"end":4870.95},{"text":"régionale","start":4870.95,"end":4871.63},{"text":"ainsi","start":4871.87,"end":4872.19},{"text":"qu'au","start":4872.19,"end":4872.35},{"text":"Proche-Orient","start":4872.35,"end":4873.07},{"text":"et","start":4873.31,"end":4873.47},{"text":"ainsi","start":4873.47,"end":4873.79},{"text":"prévenir","start":4873.79,"end":4874.39},{"text":"des","start":4874.39,"end":4874.51},{"text":"conséquences","start":4874.51,"end":4875.23},{"text":"dévastatrices","start":4875.23,"end":4876.19},{"text":"encore","start":4876.51,"end":4876.83},{"text":"plus","start":4876.83,"end":4877.03},{"text":"graves.","start":4877.03,"end":4877.39}]},{"text":"La Suisse, y compris à travers ses bons offices, reste à disposition pour appuyer tous ces efforts en ce sens.","start":4877.79,"end":4884.83,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":4877.79,"end":4878.03},{"text":"Suisse,","start":4878.03,"end":4878.51},{"text":"y","start":4878.51,"end":4878.79},{"text":"compris","start":4878.79,"end":4879.15},{"text":"à","start":4879.15,"end":4879.23},{"text":"travers","start":4879.23,"end":4879.63},{"text":"ses","start":4879.63,"end":4879.75},{"text":"bons","start":4879.75,"end":4879.95},{"text":"offices,","start":4880.03,"end":4880.51},{"text":"reste","start":4880.75,"end":4881.07},{"text":"à","start":4881.07,"end":4881.15},{"text":"disposition","start":4881.15,"end":4881.95},{"text":"pour","start":4882.27,"end":4882.59},{"text":"appuyer","start":4882.59,"end":4883.15},{"text":"tous","start":4883.15,"end":4883.47},{"text":"ces","start":4883.47,"end":4883.83},{"text":"efforts","start":4883.83,"end":4884.19},{"text":"en","start":4884.19,"end":4884.43},{"text":"ce","start":4884.43,"end":4884.63},{"text":"sens.","start":4884.63,"end":4884.83}]},{"text":"Je vous remercie.","start":4885.15,"end":4886.11,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":4885.15,"end":4885.39},{"text":"vous","start":4885.39,"end":4885.55},{"text":"remercie.","start":4885.55,"end":4886.11}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"CHE","affiliation_full":"Switzerland","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":31,"start":4891.63,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=4892","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de la Suisse.","start":4891.63,"end":4894.59,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":4891.63,"end":4891.79},{"text":"remercie","start":4891.79,"end":4892.67},{"text":"le","start":4892.67,"end":4892.75},{"text":"représentant","start":4892.75,"end":4893.47},{"text":"de","start":4893.47,"end":4893.63},{"text":"la","start":4893.67,"end":4893.87},{"text":"Suisse.","start":4893.87,"end":4894.59}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant des Émirats arabes unis.","start":4894.99,"end":4899.63,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":4894.99,"end":4895.23},{"text":"donne","start":4895.23,"end":4895.43},{"text":"maintenant","start":4895.43,"end":4895.75},{"text":"la","start":4895.75,"end":4895.87},{"text":"parole","start":4895.87,"end":4896.31},{"text":"au","start":4896.31,"end":4896.35},{"text":"représentant","start":4896.35,"end":4897.07},{"text":"des","start":4898.35,"end":4898.47},{"text":"Émirats","start":4898.47,"end":4898.95},{"text":"arabes","start":4898.95,"end":4899.23},{"text":"unis.","start":4899.23,"end":4899.63}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":32,"start":4912.96,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=4913","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord de vous remercier d'avoir répondu avec célérité à l'appel du groupe arabe et à l'Organisation de la coopération islamique Pour la reprise de la dixième session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale, nous souscrivons aux interventions du groupe du Conseil de coopération du Golfe, du Mouvement des non-alignés, du groupe arabe.","start":4912.96,"end":4942.63,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":4912.96,"end":4913.2},{"text":"le","start":4913.2,"end":4913.24},{"text":"Président,","start":4913.24,"end":4913.6},{"text":"permettez-moi","start":4914.24,"end":4914.88},{"text":"tout","start":4915.12,"end":4915.28},{"text":"d'abord","start":4915.28,"end":4915.92},{"text":"de","start":4916.08,"end":4916.24},{"text":"vous","start":4916.56,"end":4916.8},{"text":"remercier","start":4916.8,"end":4917.6},{"text":"d'avoir","start":4918.08,"end":4918.36},{"text":"répondu","start":4918.36,"end":4919.12},{"text":"avec","start":4919.92,"end":4920.2},{"text":"célérité","start":4920.2,"end":4920.8},{"text":"à","start":4921.28,"end":4921.56},{"text":"l'appel","start":4921.56,"end":4921.92},{"text":"du","start":4921.92,"end":4922.04},{"text":"groupe","start":4922.04,"end":4922.2},{"text":"arabe","start":4922.2,"end":4922.56},{"text":"et","start":4922.56,"end":4922.72},{"text":"à","start":4922.72,"end":4922.76},{"text":"l'Organisation","start":4922.76,"end":4923.76},{"text":"de","start":4924.16,"end":4924.24},{"text":"la","start":4924.36,"end":4924.6},{"text":"coopération","start":4924.6,"end":4925.12},{"text":"islamique","start":4925.12,"end":4925.68},{"text":"Pour","start":4926.51,"end":4926.83},{"text":"la","start":4926.95,"end":4927.39},{"text":"reprise","start":4927.39,"end":4927.91},{"text":"de","start":4927.91,"end":4927.95},{"text":"la","start":4927.95,"end":4928.11},{"text":"dixième","start":4928.11,"end":4928.51},{"text":"session","start":4928.51,"end":4928.79},{"text":"extraordinaire","start":4928.79,"end":4929.55},{"text":"d'urgence","start":4929.63,"end":4930.03},{"text":"de","start":4930.03,"end":4930.07},{"text":"l'Assemblée","start":4930.07,"end":4930.39},{"text":"générale,","start":4930.39,"end":4930.75},{"text":"nous","start":4931.39,"end":4931.63},{"text":"souscrivons","start":4931.63,"end":4932.43},{"text":"aux","start":4932.91,"end":4933.31},{"text":"interventions","start":4933.39,"end":4934.27},{"text":"du","start":4935.87,"end":4936.27},{"text":"groupe","start":4936.35,"end":4936.99},{"text":"du","start":4938.43,"end":4938.59},{"text":"Conseil","start":4938.59,"end":4938.87},{"text":"de","start":4938.87,"end":4938.91},{"text":"coopération","start":4938.91,"end":4939.55},{"text":"du","start":4939.55,"end":4939.71},{"text":"Golfe,","start":4939.71,"end":4940.19},{"text":"du","start":4940.59,"end":4940.83},{"text":"Mouvement","start":4940.83,"end":4941.39},{"text":"des","start":4941.39,"end":4941.63},{"text":"non-alignés,","start":4941.63,"end":4942.11},{"text":"du","start":4942.11,"end":4942.23},{"text":"groupe","start":4942.23,"end":4942.43},{"text":"arabe.","start":4942.43,"end":4942.63}]},{"text":"Cette réunion se tient dans des conditions extrêmement graves.","start":4944.11,"end":4947.91,"topics":[],"words":[{"text":"Cette","start":4944.11,"end":4944.43},{"text":"réunion","start":4944.43,"end":4944.91},{"text":"se","start":4944.91,"end":4945.07},{"text":"tient","start":4945.07,"end":4945.55},{"text":"dans","start":4945.55,"end":4945.79},{"text":"des","start":4945.79,"end":4945.87},{"text":"conditions","start":4945.87,"end":4946.43},{"text":"extrêmement","start":4946.43,"end":4947.39},{"text":"graves.","start":4947.39,"end":4947.91}]},{"text":"La bande de Gaza souffre d'une crise humanitaire qui s'aggrave jour après jour.","start":4947.91,"end":4952.51,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"La","start":4947.91,"end":4948.11},{"text":"bande","start":4948.11,"end":4948.63},{"text":"de","start":4948.63,"end":4948.67},{"text":"Gaza","start":4948.67,"end":4949.31},{"text":"souffre","start":4949.31,"end":4949.87},{"text":"d'une","start":4949.87,"end":4950.11},{"text":"crise","start":4950.11,"end":4950.35},{"text":"humanitaire","start":4950.35,"end":4950.83},{"text":"qui","start":4950.83,"end":4950.91},{"text":"s'aggrave","start":4950.91,"end":4951.47},{"text":"jour","start":4951.55,"end":4951.87},{"text":"après","start":4951.87,"end":4952.11},{"text":"jour.","start":4952.11,"end":4952.51}]},{"text":"Depuis qu'Israël a poursuivi ses opérations militaires en mars dernier, Gaza s'est transformée à nouveau en une situation de destruction et de souffrance indescriptible.","start":4953.23,"end":4964.91,"topics":[],"words":[{"text":"Depuis","start":4953.23,"end":4953.47},{"text":"qu'Israël","start":4953.47,"end":4954.19},{"text":"a","start":4954.43,"end":4954.83},{"text":"poursuivi","start":4954.83,"end":4955.51},{"text":"ses","start":4955.51,"end":4955.63},{"text":"opérations","start":4955.67,"end":4956.07},{"text":"militaires","start":4956.07,"end":4956.75},{"text":"en","start":4956.75,"end":4956.91},{"text":"mars","start":4956.91,"end":4957.23},{"text":"dernier,","start":4957.23,"end":4957.79},{"text":"Gaza","start":4957.79,"end":4958.19},{"text":"s'est","start":4958.19,"end":4958.31},{"text":"transformée","start":4958.31,"end":4959.07},{"text":"à","start":4959.23,"end":4959.39},{"text":"nouveau","start":4959.39,"end":4960.03},{"text":"en","start":4960.83,"end":4960.91},{"text":"une","start":4960.91,"end":4960.99},{"text":"situation","start":4960.99,"end":4961.87},{"text":"de","start":4961.87,"end":4962.15},{"text":"destruction","start":4962.15,"end":4962.99},{"text":"et","start":4962.99,"end":4963.15},{"text":"de","start":4963.15,"end":4963.23},{"text":"souffrance","start":4963.31,"end":4964.03},{"text":"indescriptible.","start":4964.03,"end":4964.91}]},{"text":"Et tout particulièrement après la mort de milliers de citoyens et le déplacement de centaines de milliers, après l'interdiction d'entrée de matériel à Gaza, la situation s'est détériorée encore plus.","start":4965.39,"end":4979.23,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Et","start":4965.39,"end":4965.47},{"text":"tout","start":4965.47,"end":4965.63},{"text":"particulièrement","start":4965.63,"end":4966.67},{"text":"après","start":4967.07,"end":4967.43},{"text":"la","start":4967.43,"end":4967.55},{"text":"mort","start":4967.55,"end":4967.87},{"text":"de","start":4967.87,"end":4967.95},{"text":"milliers","start":4967.95,"end":4968.35},{"text":"de","start":4968.35,"end":4968.43},{"text":"citoyens","start":4968.43,"end":4969.07},{"text":"et","start":4969.31,"end":4969.39},{"text":"le","start":4969.39,"end":4969.43},{"text":"déplacement","start":4969.43,"end":4970.03},{"text":"de","start":4970.03,"end":4970.11},{"text":"centaines","start":4970.11,"end":4970.59},{"text":"de","start":4970.59,"end":4970.67},{"text":"milliers,","start":4970.67,"end":4971.31},{"text":"après","start":4971.71,"end":4972.07},{"text":"l'interdiction","start":4972.07,"end":4973.23},{"text":"d'entrée","start":4973.23,"end":4974.03},{"text":"de","start":4974.11,"end":4974.27},{"text":"matériel","start":4974.43,"end":4975.39},{"text":"à","start":4975.39,"end":4975.55},{"text":"Gaza,","start":4975.55,"end":4975.95},{"text":"la","start":4976.43,"end":4976.59},{"text":"situation","start":4976.59,"end":4977.31},{"text":"s'est","start":4977.35,"end":4977.63},{"text":"détériorée","start":4977.63,"end":4978.51},{"text":"encore","start":4978.51,"end":4978.83},{"text":"plus.","start":4978.83,"end":4979.23}]},{"text":"alors que la faim s'installe, tout particulièrement dans le nord de Gaza, même si des quantités extrêmement limitées d'aide ont été autorisées.","start":4979.91,"end":4989.51,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"alors","start":4979.91,"end":4980.31},{"text":"que","start":4980.31,"end":4980.39},{"text":"la","start":4980.39,"end":4980.55},{"text":"faim","start":4980.55,"end":4980.83},{"text":"s'installe,","start":4980.83,"end":4981.43},{"text":"tout","start":4981.43,"end":4981.55},{"text":"particulièrement","start":4981.55,"end":4982.15},{"text":"dans","start":4982.15,"end":4982.27},{"text":"le","start":4982.27,"end":4982.31},{"text":"nord","start":4982.31,"end":4982.79},{"text":"de","start":4982.87,"end":4982.95},{"text":"Gaza,","start":4982.95,"end":4983.51},{"text":"même","start":4983.99,"end":4984.47},{"text":"si","start":4984.51,"end":4985.11},{"text":"des","start":4985.11,"end":4985.27},{"text":"quantités","start":4985.27,"end":4985.71},{"text":"extrêmement","start":4985.71,"end":4986.47},{"text":"limitées","start":4986.47,"end":4987.11},{"text":"d'aide","start":4987.11,"end":4988.55},{"text":"ont","start":4988.55,"end":4988.59},{"text":"été","start":4988.59,"end":4988.71},{"text":"autorisées.","start":4988.71,"end":4989.51}]},{"text":"Ces quantités sont négligeables, en vérité, au regard de l'immensité des besoins.","start":4989.99,"end":4994.67,"topics":[],"words":[{"text":"Ces","start":4989.99,"end":4990.19},{"text":"quantités","start":4990.19,"end":4990.71},{"text":"sont","start":4990.71,"end":4990.95},{"text":"négligeables,","start":4990.95,"end":4991.83},{"text":"en","start":4991.83,"end":4991.99},{"text":"vérité,","start":4991.99,"end":4992.63},{"text":"au","start":4992.79,"end":4992.95},{"text":"regard","start":4992.95,"end":4993.51},{"text":"de","start":4993.51,"end":4993.63},{"text":"l'immensité","start":4993.63,"end":4994.15},{"text":"des","start":4994.15,"end":4994.31},{"text":"besoins.","start":4994.31,"end":4994.67}]},{"text":"A cela s'ajoute l'effondrement du système de santé, de manière quasi totale, en raison des attaques israéliennes et en raison de l'interdiction d'entrée de carburant depuis des mois.","start":4994.67,"end":5009.59,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"A","start":4994.67,"end":4994.71},{"text":"cela","start":4994.71,"end":4995.83},{"text":"s'ajoute","start":4995.83,"end":4996.47},{"text":"l'effondrement","start":4997.99,"end":4998.87},{"text":"du","start":4998.87,"end":4999.03},{"text":"système","start":4999.03,"end":4999.43},{"text":"de","start":4999.43,"end":4999.51},{"text":"santé,","start":4999.51,"end":5000.07},{"text":"de","start":5000.07,"end":5000.23},{"text":"manière","start":5000.23,"end":5000.87},{"text":"quasi","start":5001.03,"end":5001.51},{"text":"totale,","start":5001.51,"end":5001.91},{"text":"en","start":5001.91,"end":5001.99},{"text":"raison","start":5001.99,"end":5002.55},{"text":"des","start":5002.55,"end":5002.79},{"text":"attaques","start":5002.79,"end":5003.19},{"text":"israéliennes","start":5003.19,"end":5003.83},{"text":"et","start":5004.47,"end":5004.63},{"text":"en","start":5004.63,"end":5004.71},{"text":"raison","start":5004.71,"end":5005.03},{"text":"de","start":5005.03,"end":5005.11},{"text":"l'interdiction","start":5005.11,"end":5006.07},{"text":"d'entrée","start":5006.39,"end":5007.19},{"text":"de","start":5008.39,"end":5008.4},{"text":"carburant","start":5008.39,"end":5008.95},{"text":"depuis","start":5008.95,"end":5009.23},{"text":"des","start":5009.23,"end":5009.35},{"text":"mois.","start":5009.35,"end":5009.59}]},{"text":"Dans ce cadre désastreux, il a été très décevant que le Conseil de sécurité soit incapable, au début de ce mois, d'adopter une résolution appelant à un cessez-le-feu immédiat, lorsque les 14 membres du Conseil de sécurité qui avaient appuyé ce projet de résolution ont été fort déçus aux côtés de la Palestine et de la communauté internationale.","start":5010.71,"end":5038.07,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Dans","start":5010.71,"end":5010.95},{"text":"ce","start":5010.95,"end":5011.03},{"text":"cadre","start":5011.03,"end":5011.51},{"text":"désastreux,","start":5011.51,"end":5012.39},{"text":"il","start":5013.43,"end":5013.59},{"text":"a","start":5013.59,"end":5013.67},{"text":"été","start":5013.67,"end":5014.31},{"text":"très","start":5015.03,"end":5015.39},{"text":"décevant","start":5015.39,"end":5015.99},{"text":"que","start":5016.79,"end":5016.95},{"text":"le","start":5016.95,"end":5017.03},{"text":"Conseil","start":5017.03,"end":5017.31},{"text":"de","start":5017.31,"end":5017.35},{"text":"sécurité","start":5017.35,"end":5018.23},{"text":"soit","start":5018.31,"end":5018.63},{"text":"incapable,","start":5018.63,"end":5019.19},{"text":"au","start":5019.19,"end":5019.35},{"text":"début","start":5019.35,"end":5019.59},{"text":"de","start":5019.59,"end":5019.67},{"text":"ce","start":5019.67,"end":5019.83},{"text":"mois,","start":5019.83,"end":5020.31},{"text":"d'adopter","start":5020.47,"end":5020.95},{"text":"une","start":5020.95,"end":5021.03},{"text":"résolution","start":5021.03,"end":5021.67},{"text":"appelant","start":5021.67,"end":5021.99},{"text":"à","start":5021.99,"end":5022.03},{"text":"un","start":5022.03,"end":5022.23},{"text":"cessez-le-feu","start":5022.23,"end":5023.11},{"text":"immédiat,","start":5023.11,"end":5024.07},{"text":"lorsque","start":5027.75,"end":5028.39},{"text":"les","start":5028.47,"end":5028.71},{"text":"14","start":5028.71,"end":5029.27},{"text":"membres","start":5029.27,"end":5029.91},{"text":"du","start":5029.91,"end":5030.07},{"text":"Conseil","start":5030.07,"end":5030.71},{"text":"de","start":5030.71,"end":5030.87},{"text":"sécurité","start":5030.87,"end":5031.35},{"text":"qui","start":5031.35,"end":5031.47},{"text":"avaient","start":5031.47,"end":5031.67},{"text":"appuyé","start":5031.67,"end":5032.03},{"text":"ce","start":5032.03,"end":5032.07},{"text":"projet","start":5032.07,"end":5032.55},{"text":"de","start":5032.63,"end":5032.79},{"text":"résolution","start":5032.79,"end":5033.67},{"text":"ont","start":5033.99,"end":5034.15},{"text":"été","start":5034.15,"end":5034.39},{"text":"fort","start":5034.39,"end":5034.71},{"text":"déçus","start":5034.71,"end":5035.11},{"text":"aux","start":5035.27,"end":5035.35},{"text":"côtés","start":5035.35,"end":5035.51},{"text":"de","start":5035.51,"end":5035.55},{"text":"la","start":5035.55,"end":5035.67},{"text":"Palestine","start":5035.67,"end":5036.31},{"text":"et","start":5036.71,"end":5036.95},{"text":"de","start":5036.95,"end":5036.99},{"text":"la","start":5036.99,"end":5037.11},{"text":"communauté","start":5037.11,"end":5037.43},{"text":"internationale.","start":5037.43,"end":5038.07}]},{"text":"La politique de châtiment collectif qui consiste à priver les Palestiniens des bases de leur survie, du déplacement de centaines de milliers d'entre eux, de la prise pour cible de journalistes, d'installations médicales, d'humanitaires, constitue des violations flagrantes du droit humanitaire international.","start":5038.59,"end":5060.83,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"La","start":5038.59,"end":5038.91},{"text":"politique","start":5038.91,"end":5039.71},{"text":"de","start":5039.79,"end":5039.87},{"text":"châtiment","start":5040.03,"end":5040.91},{"text":"collectif","start":5041.23,"end":5042.19},{"text":"qui","start":5042.19,"end":5042.35},{"text":"consiste","start":5042.35,"end":5043.07},{"text":"à","start":5043.07,"end":5043.39},{"text":"priver","start":5043.39,"end":5043.95},{"text":"les","start":5043.95,"end":5044.03},{"text":"Palestiniens","start":5044.03,"end":5044.99},{"text":"des","start":5045.39,"end":5045.55},{"text":"bases","start":5045.55,"end":5046.11},{"text":"de","start":5046.11,"end":5046.27},{"text":"leur","start":5046.27,"end":5046.51},{"text":"survie,","start":5046.51,"end":5047.15},{"text":"du","start":5047.79,"end":5047.95},{"text":"déplacement","start":5047.95,"end":5048.59},{"text":"de","start":5048.59,"end":5048.75},{"text":"centaines","start":5048.75,"end":5049.15},{"text":"de","start":5049.15,"end":5049.23},{"text":"milliers","start":5049.23,"end":5049.47},{"text":"d'entre","start":5049.47,"end":5049.75},{"text":"eux,","start":5049.75,"end":5049.79},{"text":"de","start":5049.79,"end":5049.83},{"text":"la","start":5049.83,"end":5049.95},{"text":"prise","start":5049.95,"end":5050.27},{"text":"pour","start":5050.27,"end":5050.51},{"text":"cible","start":5050.51,"end":5050.91},{"text":"de","start":5050.91,"end":5050.99},{"text":"journalistes,","start":5050.99,"end":5051.83},{"text":"d'installations","start":5051.83,"end":5052.59},{"text":"médicales,","start":5052.59,"end":5053.47},{"text":"d'humanitaires,","start":5053.47,"end":5054.59},{"text":"constitue","start":5055.23,"end":5056.11},{"text":"des","start":5056.19,"end":5056.43},{"text":"violations","start":5056.43,"end":5057.15},{"text":"flagrantes","start":5057.23,"end":5057.99},{"text":"du","start":5058.19,"end":5058.43},{"text":"droit","start":5058.43,"end":5058.91},{"text":"humanitaire","start":5059.23,"end":5060.03},{"text":"international.","start":5060.03,"end":5060.83}]},{"text":"Monsieur le Président, Les Emirats arabes unis se félicitent de l'adoption par l'Assemblée générale de la résolution intitulée \"Protection des civils et respect des obligations humanitaires et légales\", qui contient une exigence très forte, à savoir un cessez-le-feu immédiat et inconditionnel, la facilitation de l'entrée de l'aide humanitaire de manière sûre, sans entrave.","start":5061.47,"end":5088.51,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":5061.47,"end":5061.71},{"text":"le","start":5061.71,"end":5061.75},{"text":"Président,","start":5061.75,"end":5062.11},{"text":"Les","start":5063.55,"end":5063.59},{"text":"Emirats","start":5063.59,"end":5064.43},{"text":"arabes","start":5064.51,"end":5064.91},{"text":"unis","start":5064.91,"end":5065.31},{"text":"se","start":5065.31,"end":5065.47},{"text":"félicitent","start":5065.47,"end":5066.51},{"text":"de","start":5066.75,"end":5066.91},{"text":"l'adoption","start":5067.03,"end":5067.95},{"text":"par","start":5067.95,"end":5068.23},{"text":"l'Assemblée","start":5068.23,"end":5068.99},{"text":"générale","start":5068.99,"end":5069.79},{"text":"de","start":5070.03,"end":5070.19},{"text":"la","start":5070.19,"end":5070.39},{"text":"résolution","start":5070.39,"end":5071.39},{"text":"intitulée","start":5071.39,"end":5072.43},{"text":"\"Protection","start":5072.43,"end":5073.23},{"text":"des","start":5073.23,"end":5073.43},{"text":"civils","start":5073.43,"end":5073.79},{"text":"et","start":5073.79,"end":5073.87},{"text":"respect","start":5073.87,"end":5074.35},{"text":"des","start":5074.35,"end":5074.51},{"text":"obligations","start":5074.51,"end":5075.07},{"text":"humanitaires","start":5075.07,"end":5075.71},{"text":"et","start":5075.71,"end":5075.75},{"text":"légales\",","start":5075.75,"end":5076.19},{"text":"qui","start":5076.43,"end":5076.83},{"text":"contient","start":5077.15,"end":5077.79},{"text":"une","start":5077.79,"end":5077.99},{"text":"exigence","start":5077.99,"end":5078.83},{"text":"très","start":5078.83,"end":5079.07},{"text":"forte,","start":5079.07,"end":5079.39},{"text":"à","start":5079.39,"end":5079.55},{"text":"savoir","start":5079.55,"end":5080.19},{"text":"un","start":5080.75,"end":5080.83},{"text":"cessez-le-feu","start":5080.83,"end":5081.47},{"text":"immédiat","start":5081.55,"end":5082.23},{"text":"et","start":5082.23,"end":5082.27},{"text":"inconditionnel,","start":5082.27,"end":5082.95},{"text":"la","start":5082.95,"end":5083.07},{"text":"facilitation","start":5083.07,"end":5083.87},{"text":"de","start":5084.11,"end":5084.19},{"text":"l'entrée","start":5084.19,"end":5084.51},{"text":"de","start":5084.51,"end":5084.55},{"text":"l'aide","start":5084.55,"end":5085.91},{"text":"humanitaire","start":5085.91,"end":5086.35},{"text":"de","start":5086.35,"end":5086.39},{"text":"manière","start":5086.39,"end":5086.63},{"text":"sûre,","start":5086.67,"end":5087.55},{"text":"sans","start":5087.63,"end":5088.07},{"text":"entrave.","start":5088.07,"end":5088.51}]},{"text":"Nous réitérons notre appui aux efforts de l'Etat du Qatar, de l'Egypte et des Etats-Unis pour parvenir à un cessez-le-feu et pour la libération des otages et des prisonniers.","start":5091.35,"end":5102.55,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":5091.35,"end":5091.43},{"text":"réitérons","start":5091.43,"end":5091.91},{"text":"notre","start":5091.91,"end":5092.23},{"text":"appui","start":5092.23,"end":5092.63},{"text":"aux","start":5092.63,"end":5092.95},{"text":"efforts","start":5092.95,"end":5093.67},{"text":"de","start":5094.15,"end":5094.31},{"text":"l'Etat","start":5094.31,"end":5094.63},{"text":"du","start":5094.63,"end":5094.75},{"text":"Qatar,","start":5094.75,"end":5095.27},{"text":"de","start":5095.35,"end":5095.55},{"text":"l'Egypte","start":5095.55,"end":5096.03},{"text":"et","start":5096.03,"end":5096.07},{"text":"des","start":5096.07,"end":5096.27},{"text":"Etats-Unis","start":5096.27,"end":5096.79},{"text":"pour","start":5096.79,"end":5097.03},{"text":"parvenir","start":5097.03,"end":5097.67},{"text":"à","start":5097.99,"end":5098.19},{"text":"un","start":5098.19,"end":5098.23},{"text":"cessez-le-feu","start":5098.23,"end":5098.71},{"text":"et","start":5099.03,"end":5099.07},{"text":"pour","start":5099.07,"end":5099.51},{"text":"la","start":5099.51,"end":5099.67},{"text":"libération","start":5099.67,"end":5100.47},{"text":"des","start":5100.55,"end":5100.79},{"text":"otages","start":5100.87,"end":5101.59},{"text":"et","start":5101.83,"end":5101.99},{"text":"des","start":5101.99,"end":5102.07},{"text":"prisonniers.","start":5102.07,"end":5102.55}]},{"text":"Nous formons le voeu que la conférence internationale de haut niveau pour le règlement pacifique de la question de la Palestine, la mise en oeuvre de la solution des deux Etats, se tiendra sous la coprésidence de la France et de l'Arabie saoudite.","start":5102.95,"end":5116.51,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":5102.95,"end":5103.67},{"text":"formons","start":5103.83,"end":5104.63},{"text":"le","start":5104.63,"end":5104.79},{"text":"voeu","start":5104.79,"end":5105.27},{"text":"que","start":5105.91,"end":5106.23},{"text":"la","start":5106.23,"end":5106.39},{"text":"conférence","start":5106.39,"end":5106.83},{"text":"internationale","start":5106.83,"end":5107.47},{"text":"de","start":5107.47,"end":5107.51},{"text":"haut","start":5107.51,"end":5107.67},{"text":"niveau","start":5107.67,"end":5107.91},{"text":"pour","start":5107.91,"end":5108.03},{"text":"le","start":5108.03,"end":5108.07},{"text":"règlement","start":5108.07,"end":5108.39},{"text":"pacifique","start":5108.39,"end":5108.67},{"text":"de","start":5108.67,"end":5108.71},{"text":"la","start":5108.71,"end":5108.83},{"text":"question","start":5108.83,"end":5109.07},{"text":"de","start":5109.07,"end":5109.11},{"text":"la","start":5109.11,"end":5109.23},{"text":"Palestine,","start":5109.23,"end":5109.59},{"text":"la","start":5109.59,"end":5109.71},{"text":"mise","start":5109.71,"end":5109.83},{"text":"en","start":5109.83,"end":5109.87},{"text":"oeuvre","start":5109.87,"end":5109.99},{"text":"de","start":5109.99,"end":5110.03},{"text":"la","start":5110.03,"end":5110.15},{"text":"solution","start":5110.15,"end":5110.43},{"text":"des","start":5110.43,"end":5110.55},{"text":"deux","start":5110.55,"end":5110.79},{"text":"Etats,","start":5110.79,"end":5111.19},{"text":"se","start":5113.47,"end":5113.48},{"text":"tiendra","start":5113.47,"end":5114.03},{"text":"sous","start":5114.03,"end":5114.19},{"text":"la","start":5114.19,"end":5114.31},{"text":"coprésidence","start":5114.31,"end":5114.75},{"text":"de","start":5114.75,"end":5114.79},{"text":"la","start":5114.79,"end":5114.91},{"text":"France","start":5114.91,"end":5115.31},{"text":"et","start":5115.39,"end":5115.55},{"text":"de","start":5115.55,"end":5115.59},{"text":"l'Arabie","start":5115.59,"end":5115.95},{"text":"saoudite.","start":5115.95,"end":5116.51}]},{"text":"Au même moment, nous exprimons notre profonde préoccupation quant à l'escalade dans la région et des répercussions que cela a sur la paix et la sécurité régionales.","start":5116.75,"end":5125.39,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Au","start":5116.75,"end":5116.83},{"text":"même","start":5116.83,"end":5117.07},{"text":"moment,","start":5117.07,"end":5117.55},{"text":"nous","start":5117.55,"end":5117.87},{"text":"exprimons","start":5117.87,"end":5118.27},{"text":"notre","start":5118.27,"end":5118.51},{"text":"profonde","start":5118.51,"end":5118.99},{"text":"préoccupation","start":5118.99,"end":5119.71},{"text":"quant","start":5119.71,"end":5119.95},{"text":"à","start":5119.95,"end":5120.55},{"text":"l'escalade","start":5120.55,"end":5121.11},{"text":"dans","start":5121.11,"end":5121.19},{"text":"la","start":5121.19,"end":5121.31},{"text":"région","start":5121.31,"end":5121.51},{"text":"et","start":5121.51,"end":5121.55},{"text":"des","start":5121.55,"end":5121.63},{"text":"répercussions","start":5121.63,"end":5122.07},{"text":"que","start":5122.07,"end":5122.11},{"text":"cela","start":5122.11,"end":5123.39},{"text":"a","start":5123.39,"end":5123.71},{"text":"sur","start":5123.71,"end":5123.83},{"text":"la","start":5123.83,"end":5124.03},{"text":"paix","start":5124.03,"end":5124.11},{"text":"et","start":5124.11,"end":5124.15},{"text":"la","start":5124.15,"end":5124.27},{"text":"sécurité","start":5124.27,"end":5124.67},{"text":"régionales.","start":5124.67,"end":5125.39}]},{"text":"Nous réitérons qu'il est nécessaire de faire montre de sagesse et de retenue.","start":5126.11,"end":5134.19,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":5126.11,"end":5126.43},{"text":"réitérons","start":5126.43,"end":5127.03},{"text":"qu'il","start":5127.03,"end":5127.31},{"text":"est","start":5127.31,"end":5127.47},{"text":"nécessaire","start":5127.55,"end":5128.35},{"text":"de","start":5130.67,"end":5130.83},{"text":"faire","start":5131.47,"end":5131.79},{"text":"montre","start":5131.79,"end":5132.27},{"text":"de","start":5132.35,"end":5132.51},{"text":"sagesse","start":5132.51,"end":5133.15},{"text":"et","start":5133.15,"end":5133.31},{"text":"de","start":5133.31,"end":5133.47},{"text":"retenue.","start":5133.47,"end":5134.19}]},{"text":"Nous rappelons qu'il est nécessaire de régler les différends par les moyens diplomatiques et dans le respect du droit international et de la souveraineté des Etats.","start":5135.15,"end":5143.47,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":5135.15,"end":5135.31},{"text":"rappelons","start":5135.31,"end":5135.63},{"text":"qu'il","start":5135.63,"end":5135.79},{"text":"est","start":5135.79,"end":5135.87},{"text":"nécessaire","start":5135.87,"end":5136.43},{"text":"de","start":5136.43,"end":5136.59},{"text":"régler","start":5136.59,"end":5136.83},{"text":"les","start":5136.83,"end":5136.91},{"text":"différends","start":5136.91,"end":5137.63},{"text":"par","start":5138.23,"end":5138.43},{"text":"les","start":5138.43,"end":5138.55},{"text":"moyens","start":5138.55,"end":5138.99},{"text":"diplomatiques","start":5138.99,"end":5139.95},{"text":"et","start":5139.95,"end":5140.03},{"text":"dans","start":5140.03,"end":5140.19},{"text":"le","start":5140.19,"end":5140.27},{"text":"respect","start":5140.27,"end":5140.83},{"text":"du","start":5140.91,"end":5141.15},{"text":"droit","start":5141.15,"end":5141.51},{"text":"international","start":5141.51,"end":5142.19},{"text":"et","start":5142.19,"end":5142.27},{"text":"de","start":5142.27,"end":5142.31},{"text":"la","start":5142.31,"end":5142.43},{"text":"souveraineté","start":5142.43,"end":5142.99},{"text":"des","start":5142.99,"end":5143.19},{"text":"Etats.","start":5143.19,"end":5143.47}]},{"text":"En conclusion, nous appelons la communauté internationale à agir de manière collective et décisive pour sauver des vies, pour mettre fin à cette tragédie qui n'a que trop duré.","start":5144.59,"end":5155.31,"topics":[],"words":[{"text":"En","start":5144.59,"end":5144.75},{"text":"conclusion,","start":5144.75,"end":5145.47},{"text":"nous","start":5145.51,"end":5145.63},{"text":"appelons","start":5145.63,"end":5145.95},{"text":"la","start":5145.95,"end":5146.11},{"text":"communauté","start":5146.11,"end":5146.51},{"text":"internationale","start":5146.51,"end":5147.31},{"text":"à","start":5147.31,"end":5147.75},{"text":"agir","start":5147.75,"end":5148.51},{"text":"de","start":5148.67,"end":5148.75},{"text":"manière","start":5148.75,"end":5149.39},{"text":"collective","start":5149.39,"end":5150.19},{"text":"et","start":5150.19,"end":5150.35},{"text":"décisive","start":5150.35,"end":5151.23},{"text":"pour","start":5151.31,"end":5151.63},{"text":"sauver","start":5151.63,"end":5151.95},{"text":"des","start":5151.95,"end":5152.03},{"text":"vies,","start":5152.03,"end":5152.43},{"text":"pour","start":5152.67,"end":5152.83},{"text":"mettre","start":5152.83,"end":5153.15},{"text":"fin","start":5153.15,"end":5153.55},{"text":"à","start":5153.55,"end":5153.63},{"text":"cette","start":5153.63,"end":5153.83},{"text":"tragédie","start":5153.83,"end":5154.35},{"text":"qui","start":5154.35,"end":5154.43},{"text":"n'a","start":5154.43,"end":5154.59},{"text":"que","start":5154.59,"end":5154.67},{"text":"trop","start":5154.67,"end":5154.91},{"text":"duré.","start":5154.91,"end":5155.31}]},{"text":"Les Émirats arabes unis, pour leur part, continueront à appuyer tous les efforts et initiatives internationaux visant à mettre un terme à la guerre, à la création d'un État palestinien indépendant avec Jérusalem-Est pour capitale, vivant en paix et en sécurité aux côtés d'Israël.","start":5157.07,"end":5172.91,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Les","start":5157.07,"end":5157.11},{"text":"Émirats","start":5157.11,"end":5157.59},{"text":"arabes","start":5157.59,"end":5157.79},{"text":"unis,","start":5157.79,"end":5157.95},{"text":"pour","start":5157.95,"end":5158.19},{"text":"leur","start":5158.19,"end":5158.35},{"text":"part,","start":5158.35,"end":5158.99},{"text":"continueront","start":5159.15,"end":5159.87},{"text":"à","start":5159.87,"end":5160.07},{"text":"appuyer","start":5160.07,"end":5160.67},{"text":"tous","start":5160.83,"end":5161.07},{"text":"les","start":5161.07,"end":5161.27},{"text":"efforts","start":5161.27,"end":5161.71},{"text":"et","start":5161.71,"end":5161.87},{"text":"initiatives","start":5161.87,"end":5162.35},{"text":"internationaux","start":5162.35,"end":5162.91},{"text":"visant","start":5162.91,"end":5163.23},{"text":"à","start":5163.23,"end":5163.31},{"text":"mettre","start":5163.31,"end":5163.55},{"text":"un","start":5163.55,"end":5163.59},{"text":"terme","start":5163.59,"end":5163.95},{"text":"à","start":5163.95,"end":5164.15},{"text":"la","start":5164.15,"end":5164.35},{"text":"guerre,","start":5164.35,"end":5164.67},{"text":"à","start":5164.99,"end":5165.03},{"text":"la","start":5165.03,"end":5165.19},{"text":"création","start":5165.19,"end":5165.79},{"text":"d'un","start":5165.79,"end":5165.95},{"text":"État","start":5165.95,"end":5166.07},{"text":"palestinien","start":5166.07,"end":5166.59},{"text":"indépendant","start":5166.59,"end":5167.07},{"text":"avec","start":5167.07,"end":5167.23},{"text":"Jérusalem-Est","start":5167.23,"end":5167.79},{"text":"pour","start":5167.87,"end":5168.03},{"text":"capitale,","start":5168.03,"end":5168.59},{"text":"vivant","start":5168.91,"end":5169.75},{"text":"en","start":5169.75,"end":5169.79},{"text":"paix","start":5169.79,"end":5169.99},{"text":"et","start":5169.99,"end":5170.35},{"text":"en","start":5170.35,"end":5170.43},{"text":"sécurité","start":5170.43,"end":5171.23},{"text":"aux","start":5171.63,"end":5171.79},{"text":"côtés","start":5171.79,"end":5172.27},{"text":"d'Israël.","start":5172.27,"end":5172.91}]},{"text":"Je vous remercie, monsieur le président.","start":5173.71,"end":5178.67,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":5173.71,"end":5173.95},{"text":"vous","start":5173.95,"end":5174.03},{"text":"remercie,","start":5174.03,"end":5174.31},{"text":"monsieur","start":5174.31,"end":5174.79},{"text":"le","start":5178.19,"end":5178.23},{"text":"président.","start":5178.23,"end":5178.67}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"ARE","affiliation_full":"United Arab Emirates","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":33,"start":5178.83,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=5179","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant des Émirats arabes unis.","start":5178.83,"end":5182.75,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":5178.83,"end":5179.07},{"text":"remercie","start":5179.07,"end":5180.19},{"text":"le","start":5180.19,"end":5180.27},{"text":"représentant","start":5180.27,"end":5181.07},{"text":"des","start":5181.07,"end":5181.23},{"text":"Émirats","start":5181.31,"end":5181.83},{"text":"arabes","start":5181.83,"end":5182.19},{"text":"unis.","start":5182.19,"end":5182.75}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de l'Algérie.","start":5182.99,"end":5186.27,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":5182.99,"end":5183.11},{"text":"donne","start":5183.11,"end":5183.23},{"text":"maintenant","start":5183.23,"end":5183.47},{"text":"la","start":5183.47,"end":5183.59},{"text":"parole","start":5183.59,"end":5183.87},{"text":"au","start":5183.87,"end":5183.91},{"text":"représentant","start":5183.91,"end":5184.59},{"text":"de","start":5185.31,"end":5185.47},{"text":"l'Algérie.","start":5185.59,"end":5186.27}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":34,"start":5204.87,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=5205","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, d'emblée, permettez-moi de vous dire notre gratitude pour avoir convoqué la présente séance.","start":5204.87,"end":5216.87,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":5204.87,"end":5205.27},{"text":"le","start":5205.27,"end":5205.43},{"text":"Président,","start":5206.95,"end":5207.43},{"text":"d'emblée,","start":5208.31,"end":5208.95},{"text":"permettez-moi","start":5209.11,"end":5209.99},{"text":"de","start":5211.91,"end":5211.99},{"text":"vous","start":5212.39,"end":5212.55},{"text":"dire","start":5212.55,"end":5213.03},{"text":"notre","start":5213.19,"end":5213.75},{"text":"gratitude","start":5213.75,"end":5214.63},{"text":"pour","start":5214.71,"end":5214.95},{"text":"avoir","start":5214.95,"end":5215.19},{"text":"convoqué","start":5215.19,"end":5215.63},{"text":"la","start":5215.63,"end":5215.79},{"text":"présente","start":5215.79,"end":5216.23},{"text":"séance.","start":5216.23,"end":5216.87}]},{"text":"L'Algérie souscrit à la déclaration faite au nom des dix membres élus du Conseil de sécurité.","start":5218.07,"end":5227.43,"topics":[],"words":[{"text":"L'Algérie","start":5218.07,"end":5218.79},{"text":"souscrit","start":5219.27,"end":5220.07},{"text":"à","start":5220.07,"end":5220.11},{"text":"la","start":5220.11,"end":5220.31},{"text":"déclaration","start":5220.31,"end":5221.35},{"text":"faite","start":5221.35,"end":5221.83},{"text":"au","start":5222.47,"end":5222.55},{"text":"nom","start":5222.71,"end":5223.11},{"text":"des","start":5223.19,"end":5223.51},{"text":"dix","start":5223.67,"end":5223.91},{"text":"membres","start":5223.91,"end":5224.31},{"text":"élus","start":5224.39,"end":5224.95},{"text":"du","start":5225.75,"end":5225.91},{"text":"Conseil","start":5225.95,"end":5226.31},{"text":"de","start":5226.31,"end":5226.39},{"text":"sécurité.","start":5226.47,"end":5227.43}]},{"text":"le Groupe arabe et le Mouvement des non-alignés, et je tiens à ajouter, à titre national, les remarques suivantes.","start":5229.31,"end":5240.71,"topics":[],"words":[{"text":"le","start":5229.31,"end":5229.39},{"text":"Groupe","start":5229.47,"end":5229.71},{"text":"arabe","start":5229.71,"end":5230.11},{"text":"et","start":5231.47,"end":5231.63},{"text":"le","start":5231.63,"end":5231.79},{"text":"Mouvement","start":5231.79,"end":5232.03},{"text":"des","start":5232.03,"end":5232.19},{"text":"non-alignés,","start":5232.19,"end":5232.91},{"text":"et","start":5234.83,"end":5234.91},{"text":"je","start":5234.91,"end":5235.11},{"text":"tiens","start":5235.11,"end":5235.31},{"text":"à","start":5235.39,"end":5235.43},{"text":"ajouter,","start":5235.43,"end":5236.11},{"text":"à","start":5236.99,"end":5237.15},{"text":"titre","start":5237.15,"end":5237.47},{"text":"national,","start":5237.47,"end":5238.19},{"text":"les","start":5239.63,"end":5239.79},{"text":"remarques","start":5239.79,"end":5240.15},{"text":"suivantes.","start":5240.15,"end":5240.71}]},{"text":"En tant que représentant de l'Algérie, nous siégeons après un énième coup porté à la légitimité internationale, quand un membre permanent, du Conseil de sécurité choisi d'avoir recours au droit de veto contre un projet de résolution humanitaire.","start":5240.71,"end":5261.87,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"En","start":5240.71,"end":5240.75},{"text":"tant","start":5240.75,"end":5240.91},{"text":"que","start":5240.91,"end":5241.07},{"text":"représentant","start":5241.07,"end":5241.87},{"text":"de","start":5241.87,"end":5242.03},{"text":"l'Algérie,","start":5242.03,"end":5242.83},{"text":"nous","start":5243.71,"end":5243.95},{"text":"siégeons","start":5243.95,"end":5244.59},{"text":"après","start":5244.91,"end":5245.47},{"text":"un","start":5247.95,"end":5248.27},{"text":"énième","start":5248.27,"end":5249.07},{"text":"coup","start":5249.31,"end":5249.79},{"text":"porté","start":5250.43,"end":5251.07},{"text":"à","start":5251.07,"end":5251.19},{"text":"la","start":5251.19,"end":5251.43},{"text":"légitimité","start":5251.43,"end":5252.35},{"text":"internationale,","start":5252.35,"end":5253.07},{"text":"quand","start":5253.07,"end":5253.19},{"text":"un","start":5253.19,"end":5253.23},{"text":"membre","start":5253.23,"end":5253.51},{"text":"permanent,","start":5253.51,"end":5254.11},{"text":"du","start":5254.95,"end":5255.03},{"text":"Conseil","start":5255.03,"end":5255.31},{"text":"de","start":5255.31,"end":5255.35},{"text":"sécurité","start":5255.35,"end":5255.79},{"text":"choisi","start":5255.79,"end":5256.19},{"text":"d'avoir","start":5256.19,"end":5256.47},{"text":"recours","start":5256.59,"end":5258.91},{"text":"au","start":5258.91,"end":5258.95},{"text":"droit","start":5258.95,"end":5259.11},{"text":"de","start":5259.39,"end":5259.43},{"text":"veto","start":5259.43,"end":5259.59},{"text":"contre","start":5259.71,"end":5259.87},{"text":"un","start":5259.87,"end":5259.95},{"text":"projet","start":5259.95,"end":5260.23},{"text":"de","start":5260.23,"end":5260.27},{"text":"résolution","start":5260.27,"end":5260.99},{"text":"humanitaire.","start":5260.99,"end":5261.87}]},{"text":"Un projet de résolution humanitaire lancé par mon pays, l'Algérie, mené avec intégrité, courage, dans un objectif bien précis par les dix membres élus du Conseil de sécurité des Nations unies.","start":5263.55,"end":5281.19,"topics":[],"words":[{"text":"Un","start":5263.55,"end":5263.63},{"text":"projet","start":5263.71,"end":5263.95},{"text":"de","start":5263.95,"end":5263.99},{"text":"résolution","start":5263.99,"end":5264.43},{"text":"humanitaire","start":5264.43,"end":5265.47},{"text":"lancé","start":5266.95,"end":5267.23},{"text":"par","start":5267.23,"end":5267.39},{"text":"mon","start":5267.39,"end":5267.55},{"text":"pays,","start":5267.55,"end":5267.95},{"text":"l'Algérie,","start":5268.87,"end":5269.63},{"text":"mené","start":5270.99,"end":5271.35},{"text":"avec","start":5271.35,"end":5271.79},{"text":"intégrité,","start":5272.03,"end":5272.67},{"text":"courage,","start":5272.67,"end":5273.31},{"text":"dans","start":5276.03,"end":5276.27},{"text":"un","start":5276.27,"end":5276.43},{"text":"objectif","start":5276.43,"end":5276.87},{"text":"bien","start":5276.87,"end":5277.07},{"text":"précis","start":5277.07,"end":5277.63},{"text":"par","start":5277.63,"end":5278.11},{"text":"les","start":5278.11,"end":5278.27},{"text":"dix","start":5278.27,"end":5278.51},{"text":"membres","start":5278.51,"end":5278.83},{"text":"élus","start":5278.83,"end":5279.03},{"text":"du","start":5279.03,"end":5279.15},{"text":"Conseil","start":5279.19,"end":5279.47},{"text":"de","start":5279.47,"end":5279.55},{"text":"sécurité","start":5279.63,"end":5280.27},{"text":"des","start":5280.27,"end":5280.51},{"text":"Nations","start":5280.51,"end":5280.91},{"text":"unies.","start":5280.99,"end":5281.19}]},{"text":"Nous, les membres élus, dont la légitimité découle de cette assemblée, l'incarnation de la conscience collective de l'humanité qu'est notre assemblée.","start":5282.39,"end":5301.31,"topics":[],"words":[{"text":"Nous,","start":5282.39,"end":5282.75},{"text":"les","start":5282.75,"end":5282.83},{"text":"membres","start":5282.83,"end":5283.23},{"text":"élus,","start":5283.23,"end":5283.55},{"text":"dont","start":5284.99,"end":5285.07},{"text":"la","start":5285.07,"end":5285.23},{"text":"légitimité","start":5285.23,"end":5286.19},{"text":"découle","start":5286.43,"end":5287.15},{"text":"de","start":5290.03,"end":5290.27},{"text":"cette","start":5290.27,"end":5290.59},{"text":"assemblée,","start":5290.59,"end":5291.23},{"text":"l'incarnation","start":5294.75,"end":5295.71},{"text":"de","start":5296.91,"end":5297.07},{"text":"la","start":5297.07,"end":5297.27},{"text":"conscience","start":5297.27,"end":5297.63},{"text":"collective","start":5297.63,"end":5298.19},{"text":"de","start":5298.35,"end":5298.51},{"text":"l'humanité","start":5298.51,"end":5299.23},{"text":"qu'est","start":5299.55,"end":5299.95},{"text":"notre","start":5300.35,"end":5300.67},{"text":"assemblée.","start":5300.67,"end":5301.31}]},{"text":"Un projet de résolution soutenu par les membres élus et approuvé par quatre des membres permanents, et néanmoins, Cela a été réduit au silence, non pas faute de soutien, mais en raison de la volonté de l'un des membres élus, Monsieur le Président, en raison de la volonté de l'un des membres permanents.","start":5301.47,"end":5327.15,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Un","start":5301.47,"end":5301.63},{"text":"projet","start":5301.63,"end":5302.19},{"text":"de","start":5302.75,"end":5302.83},{"text":"résolution","start":5302.99,"end":5303.79},{"text":"soutenu","start":5304.59,"end":5304.99},{"text":"par","start":5304.99,"end":5305.19},{"text":"les","start":5305.19,"end":5305.31},{"text":"membres","start":5305.31,"end":5305.59},{"text":"élus","start":5305.59,"end":5305.95},{"text":"et","start":5307.47,"end":5307.87},{"text":"approuvé","start":5307.87,"end":5308.35},{"text":"par","start":5308.35,"end":5308.59},{"text":"quatre","start":5308.59,"end":5309.15},{"text":"des","start":5309.55,"end":5310.19},{"text":"membres","start":5310.67,"end":5311.15},{"text":"permanents,","start":5311.39,"end":5312.03},{"text":"et","start":5312.35,"end":5312.51},{"text":"néanmoins,","start":5312.51,"end":5312.99},{"text":"Cela","start":5314.83,"end":5315.95},{"text":"a","start":5315.95,"end":5315.99},{"text":"été","start":5315.99,"end":5316.11},{"text":"réduit","start":5316.11,"end":5316.31},{"text":"au","start":5316.31,"end":5316.35},{"text":"silence,","start":5316.35,"end":5316.55},{"text":"non","start":5316.55,"end":5316.63},{"text":"pas","start":5316.63,"end":5316.83},{"text":"faute","start":5316.83,"end":5317.11},{"text":"de","start":5317.11,"end":5317.23},{"text":"soutien,","start":5317.23,"end":5317.75},{"text":"mais","start":5318.35,"end":5318.67},{"text":"en","start":5319.95,"end":5320.03},{"text":"raison","start":5320.03,"end":5320.35},{"text":"de","start":5320.35,"end":5320.39},{"text":"la","start":5320.39,"end":5320.51},{"text":"volonté","start":5320.51,"end":5320.91},{"text":"de","start":5320.91,"end":5320.99},{"text":"l'un","start":5321.03,"end":5321.39},{"text":"des","start":5321.47,"end":5321.63},{"text":"membres","start":5321.63,"end":5321.95},{"text":"élus,","start":5321.95,"end":5322.19},{"text":"Monsieur","start":5322.19,"end":5322.51},{"text":"le","start":5322.51,"end":5322.55},{"text":"Président,","start":5322.55,"end":5322.91},{"text":"en","start":5324.51,"end":5324.75},{"text":"raison","start":5324.75,"end":5324.99},{"text":"de","start":5324.99,"end":5325.15},{"text":"la","start":5325.15,"end":5325.31},{"text":"volonté","start":5325.31,"end":5325.71},{"text":"de","start":5325.71,"end":5325.79},{"text":"l'un","start":5325.79,"end":5326.11},{"text":"des","start":5326.11,"end":5326.23},{"text":"membres","start":5326.23,"end":5326.51},{"text":"permanents.","start":5326.51,"end":5327.15}]},{"text":"Monsieur le Président, la légitimité trouve sa source à l'Assemblée générale, qui donne autorité au Conseil de sécurité.","start":5327.71,"end":5341.71,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":5327.71,"end":5327.99},{"text":"le","start":5327.99,"end":5328.03},{"text":"Président,","start":5328.03,"end":5328.51},{"text":"la","start":5328.51,"end":5328.63},{"text":"légitimité","start":5330.91,"end":5332.19},{"text":"trouve","start":5334.51,"end":5334.75},{"text":"sa","start":5334.75,"end":5334.91},{"text":"source","start":5334.91,"end":5335.47},{"text":"à","start":5335.47,"end":5335.63},{"text":"l'Assemblée","start":5335.79,"end":5336.19},{"text":"générale,","start":5336.19,"end":5336.75},{"text":"qui","start":5338.11,"end":5338.43},{"text":"donne","start":5338.43,"end":5338.91},{"text":"autorité","start":5339.15,"end":5339.95},{"text":"au","start":5340.67,"end":5340.75},{"text":"Conseil","start":5340.75,"end":5341.11},{"text":"de","start":5341.11,"end":5341.15},{"text":"sécurité.","start":5341.15,"end":5341.71}]},{"text":"Le Conseil n'est pas souverain de par lui-même.","start":5341.71,"end":5346.11,"topics":[],"words":[{"text":"Le","start":5341.71,"end":5341.79},{"text":"Conseil","start":5341.79,"end":5342.43},{"text":"n'est","start":5343.59,"end":5343.71},{"text":"pas","start":5343.71,"end":5343.87},{"text":"souverain","start":5343.87,"end":5344.27},{"text":"de","start":5345.39,"end":5345.55},{"text":"par","start":5345.55,"end":5345.75},{"text":"lui-même.","start":5345.75,"end":5346.11}]},{"text":"Le mandat du Conseil découle de notre Assemblée des peuples du monde.","start":5347.15,"end":5352.83,"topics":[],"words":[{"text":"Le","start":5347.15,"end":5347.31},{"text":"mandat","start":5347.31,"end":5347.87},{"text":"du","start":5348.11,"end":5348.27},{"text":"Conseil","start":5348.27,"end":5348.91},{"text":"découle","start":5348.91,"end":5349.55},{"text":"de","start":5349.55,"end":5349.79},{"text":"notre","start":5349.79,"end":5350.27},{"text":"Assemblée","start":5350.27,"end":5350.91},{"text":"des","start":5351.71,"end":5351.95},{"text":"peuples","start":5351.95,"end":5352.35},{"text":"du","start":5352.35,"end":5352.51},{"text":"monde.","start":5352.51,"end":5352.83}]},{"text":"Le Conseil de sécurité ne peut pas et ne doit pas défier la volonté de l'Assemblée générale.","start":5354.43,"end":5362.67,"topics":[],"words":[{"text":"Le","start":5354.43,"end":5354.51},{"text":"Conseil","start":5354.51,"end":5354.79},{"text":"de","start":5354.79,"end":5354.83},{"text":"sécurité","start":5354.83,"end":5355.39},{"text":"ne","start":5355.39,"end":5355.55},{"text":"peut","start":5355.55,"end":5355.71},{"text":"pas","start":5355.71,"end":5355.95},{"text":"et","start":5355.95,"end":5356.11},{"text":"ne","start":5356.11,"end":5356.19},{"text":"doit","start":5356.19,"end":5356.43},{"text":"pas","start":5356.43,"end":5356.75},{"text":"défier","start":5359.23,"end":5359.95},{"text":"la","start":5361.07,"end":5361.23},{"text":"volonté","start":5361.23,"end":5361.79},{"text":"de","start":5361.79,"end":5361.83},{"text":"l'Assemblée","start":5361.83,"end":5362.23},{"text":"générale.","start":5362.23,"end":5362.67}]},{"text":"L'Algérie retournera au Conseil par résignation mais par détermination, déterminés à amener le Conseil à refléter la volonté de l'humanité, pas la volonté des plus puissants.","start":5363.87,"end":5384.55,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"L'Algérie","start":5363.87,"end":5364.67},{"text":"retournera","start":5364.67,"end":5365.27},{"text":"au","start":5365.27,"end":5365.35},{"text":"Conseil","start":5365.35,"end":5365.87},{"text":"par","start":5371.67,"end":5371.95},{"text":"résignation","start":5371.95,"end":5372.55},{"text":"mais","start":5372.55,"end":5372.63},{"text":"par","start":5372.63,"end":5372.87},{"text":"détermination,","start":5372.87,"end":5373.91},{"text":"déterminés","start":5374.31,"end":5375.35},{"text":"à","start":5375.35,"end":5375.75},{"text":"amener","start":5376.95,"end":5377.51},{"text":"le","start":5378.07,"end":5378.23},{"text":"Conseil","start":5378.23,"end":5378.63},{"text":"à","start":5378.63,"end":5378.67},{"text":"refléter","start":5378.67,"end":5379.07},{"text":"la","start":5379.07,"end":5379.19},{"text":"volonté","start":5379.19,"end":5379.83},{"text":"de","start":5379.99,"end":5380.15},{"text":"l'humanité,","start":5380.15,"end":5380.87},{"text":"pas","start":5381.27,"end":5381.83},{"text":"la","start":5382.47,"end":5382.71},{"text":"volonté","start":5382.71,"end":5383.43},{"text":"des","start":5383.51,"end":5383.79},{"text":"plus","start":5383.79,"end":5383.99},{"text":"puissants.","start":5383.99,"end":5384.55}]},{"text":"Nous persisterons avec la même clarté morale, avec les mêmes approches de principes, car nous devons agir, nous devons agir pour pour faire cesser un génocide qui se déroule sous nos yeux, sous vos yeux.","start":5384.79,"end":5408.31,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":5384.79,"end":5385.03},{"text":"persisterons","start":5385.03,"end":5386.07},{"text":"avec","start":5387.27,"end":5387.99},{"text":"la","start":5388.55,"end":5388.79},{"text":"même","start":5388.79,"end":5389.03},{"text":"clarté","start":5389.03,"end":5389.75},{"text":"morale,","start":5390.15,"end":5390.79},{"text":"avec","start":5391.35,"end":5391.91},{"text":"les","start":5391.91,"end":5392.07},{"text":"mêmes","start":5392.07,"end":5392.55},{"text":"approches","start":5393.67,"end":5394.23},{"text":"de","start":5394.23,"end":5394.31},{"text":"principes,","start":5394.31,"end":5394.95},{"text":"car","start":5394.95,"end":5395.23},{"text":"nous","start":5395.23,"end":5395.35},{"text":"devons","start":5395.35,"end":5395.71},{"text":"agir,","start":5395.71,"end":5396.23},{"text":"nous","start":5396.95,"end":5397.19},{"text":"devons","start":5397.19,"end":5397.67},{"text":"agir","start":5397.67,"end":5398.35},{"text":"pour","start":5398.35,"end":5398.47},{"text":"pour","start":5399.07,"end":5399.51},{"text":"faire","start":5399.83,"end":5400.07},{"text":"cesser","start":5400.07,"end":5400.71},{"text":"un","start":5400.71,"end":5401.19},{"text":"génocide","start":5401.19,"end":5401.99},{"text":"qui","start":5403.35,"end":5403.51},{"text":"se","start":5403.51,"end":5403.67},{"text":"déroule","start":5403.67,"end":5404.07},{"text":"sous","start":5404.07,"end":5404.31},{"text":"nos","start":5404.31,"end":5404.47},{"text":"yeux,","start":5404.47,"end":5404.79},{"text":"sous","start":5406.39,"end":5406.87},{"text":"vos","start":5407.51,"end":5407.75},{"text":"yeux.","start":5407.99,"end":5408.31}]},{"text":"C'est pas simplement inacceptable, mais ceci n'est pas digne de notre conscience, ceci est inconcevable.","start":5411.43,"end":5420.15,"topics":[],"words":[{"text":"C'est","start":5411.43,"end":5411.67},{"text":"pas","start":5411.67,"end":5411.83},{"text":"simplement","start":5411.83,"end":5412.31},{"text":"inacceptable,","start":5412.31,"end":5413.27},{"text":"mais","start":5413.75,"end":5414.07},{"text":"ceci","start":5414.07,"end":5414.63},{"text":"n'est","start":5416.83,"end":5417.07},{"text":"pas","start":5417.07,"end":5417.19},{"text":"digne","start":5417.19,"end":5417.43},{"text":"de","start":5417.43,"end":5417.51},{"text":"notre","start":5417.51,"end":5417.83},{"text":"conscience,","start":5417.83,"end":5418.59},{"text":"ceci","start":5418.59,"end":5419.03},{"text":"est","start":5419.03,"end":5419.11},{"text":"inconcevable.","start":5419.11,"end":5420.15}]},{"text":"Pour ceux qui ont la mémoire courte, que les choses soient bien claires, l'histoire Elle n'a pas commencé le 7 octobre.","start":5420.63,"end":5428.63,"topics":[],"words":[{"text":"Pour","start":5420.63,"end":5420.87},{"text":"ceux","start":5420.87,"end":5421.11},{"text":"qui","start":5421.11,"end":5421.35},{"text":"ont","start":5421.35,"end":5421.47},{"text":"la","start":5421.47,"end":5421.59},{"text":"mémoire","start":5421.59,"end":5421.91},{"text":"courte,","start":5421.91,"end":5422.23},{"text":"que","start":5422.23,"end":5422.39},{"text":"les","start":5422.39,"end":5422.55},{"text":"choses","start":5422.55,"end":5422.71},{"text":"soient","start":5422.71,"end":5422.87},{"text":"bien","start":5422.87,"end":5423.03},{"text":"claires,","start":5423.03,"end":5423.51},{"text":"l'histoire","start":5424.67,"end":5425.27},{"text":"Elle","start":5426.51,"end":5426.55},{"text":"n'a","start":5426.55,"end":5426.71},{"text":"pas","start":5426.71,"end":5426.87},{"text":"commencé","start":5426.87,"end":5427.59},{"text":"le","start":5427.59,"end":5427.75},{"text":"7","start":5427.75,"end":5427.99},{"text":"octobre.","start":5427.99,"end":5428.63}]},{"text":"La tragédie du peuple palestinien a commencé bien avant, quand ils ont été dépossédés avec leur exil, leur arrestation, leur humiliation, leur assassinat, leur tuerie, et maintenant, avec le fait qu'on les affame de façon délibérée.","start":5429.67,"end":5455.27,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"La","start":5429.67,"end":5429.91},{"text":"tragédie","start":5429.91,"end":5430.87},{"text":"du","start":5430.87,"end":5431.03},{"text":"peuple","start":5431.03,"end":5431.23},{"text":"palestinien","start":5431.23,"end":5432.15},{"text":"a","start":5432.63,"end":5432.87},{"text":"commencé","start":5432.87,"end":5433.59},{"text":"bien","start":5433.59,"end":5433.99},{"text":"avant,","start":5433.99,"end":5434.47},{"text":"quand","start":5437.19,"end":5437.35},{"text":"ils","start":5437.35,"end":5437.59},{"text":"ont","start":5437.59,"end":5437.67},{"text":"été","start":5437.67,"end":5438.31},{"text":"dépossédés","start":5438.79,"end":5439.83},{"text":"avec","start":5440.39,"end":5440.79},{"text":"leur","start":5440.79,"end":5440.99},{"text":"exil,","start":5440.99,"end":5441.55},{"text":"leur","start":5441.55,"end":5441.75},{"text":"arrestation,","start":5441.75,"end":5442.47},{"text":"leur","start":5442.71,"end":5443.11},{"text":"humiliation,","start":5443.11,"end":5443.91},{"text":"leur","start":5446.63,"end":5447.11},{"text":"assassinat,","start":5447.11,"end":5447.91},{"text":"leur","start":5447.91,"end":5448.23},{"text":"tuerie,","start":5448.23,"end":5448.95},{"text":"et","start":5450.31,"end":5450.47},{"text":"maintenant,","start":5450.47,"end":5451.03},{"text":"avec","start":5451.99,"end":5452.27},{"text":"le","start":5452.27,"end":5452.31},{"text":"fait","start":5452.31,"end":5452.39},{"text":"qu'on","start":5452.39,"end":5453.31},{"text":"les","start":5453.31,"end":5453.39},{"text":"affame","start":5453.39,"end":5453.91},{"text":"de","start":5453.91,"end":5454.07},{"text":"façon","start":5454.07,"end":5454.47},{"text":"délibérée.","start":5454.47,"end":5455.27}]},{"text":"Ce dont nous sommes témoins aujourd'hui, ce que nous voyons, ce n'est pas un événement isolé, non, c'est le point culminant, le résultat de décennies de violations, d'impunité, d'occupation, de colonisation et d'oppression.","start":5455.51,"end":5474.67,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Ce","start":5455.51,"end":5455.67},{"text":"dont","start":5455.75,"end":5455.87},{"text":"nous","start":5455.87,"end":5455.99},{"text":"sommes","start":5455.99,"end":5456.23},{"text":"témoins","start":5456.23,"end":5456.75},{"text":"aujourd'hui,","start":5456.75,"end":5457.35},{"text":"ce","start":5457.35,"end":5457.43},{"text":"que","start":5457.43,"end":5457.51},{"text":"nous","start":5457.51,"end":5457.71},{"text":"voyons,","start":5457.71,"end":5458.31},{"text":"ce","start":5458.71,"end":5458.95},{"text":"n'est","start":5458.95,"end":5459.07},{"text":"pas","start":5459.07,"end":5459.43},{"text":"un","start":5459.43,"end":5459.59},{"text":"événement","start":5459.59,"end":5460.07},{"text":"isolé,","start":5460.07,"end":5460.55},{"text":"non,","start":5460.55,"end":5460.95},{"text":"c'est","start":5461.43,"end":5461.67},{"text":"le","start":5461.67,"end":5461.75},{"text":"point","start":5461.75,"end":5462.07},{"text":"culminant,","start":5462.07,"end":5462.79},{"text":"le","start":5463.43,"end":5463.67},{"text":"résultat","start":5463.67,"end":5464.47},{"text":"de","start":5464.47,"end":5464.67},{"text":"décennies","start":5464.67,"end":5465.27},{"text":"de","start":5465.91,"end":5466.07},{"text":"violations,","start":5466.91,"end":5467.75},{"text":"d'impunité,","start":5467.83,"end":5468.95},{"text":"d'occupation,","start":5469.27,"end":5470.31},{"text":"de","start":5470.95,"end":5471.19},{"text":"colonisation","start":5471.35,"end":5472.47},{"text":"et","start":5473.75,"end":5473.91},{"text":"d'oppression.","start":5473.91,"end":5474.67}]},{"text":"C'est la transformation de la souffrance en deuil silencieux puis en génocide passant du siège à la famine du massacre à la l'annihilation la destruction totale donc parlons et disons les choses franchement l'occupation doit cesser le droit des peuples du peuple palestinien doit être respecté pas négocier appliquer.","start":5476.95,"end":5515.27,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"C'est","start":5476.95,"end":5477.67},{"text":"la","start":5479.63,"end":5479.79},{"text":"transformation","start":5479.79,"end":5480.95},{"text":"de","start":5481.83,"end":5481.99},{"text":"la","start":5482.03,"end":5482.47},{"text":"souffrance","start":5482.55,"end":5483.51},{"text":"en","start":5484.55,"end":5485.03},{"text":"deuil","start":5485.19,"end":5485.59},{"text":"silencieux","start":5485.59,"end":5486.39},{"text":"puis","start":5487.51,"end":5487.91},{"text":"en","start":5488.07,"end":5488.39},{"text":"génocide","start":5488.39,"end":5489.11},{"text":"passant","start":5489.59,"end":5490.07},{"text":"du","start":5490.07,"end":5490.23},{"text":"siège","start":5490.23,"end":5490.87},{"text":"à","start":5491.35,"end":5491.87},{"text":"la","start":5491.87,"end":5492.07},{"text":"famine","start":5492.07,"end":5492.55},{"text":"du","start":5492.71,"end":5493.03},{"text":"massacre","start":5493.03,"end":5493.75},{"text":"à","start":5493.75,"end":5493.79},{"text":"la","start":5493.79,"end":5494.15},{"text":"l'annihilation","start":5494.71,"end":5495.83},{"text":"la","start":5495.83,"end":5495.95},{"text":"destruction","start":5495.95,"end":5496.55},{"text":"totale","start":5496.55,"end":5497.03},{"text":"donc","start":5497.91,"end":5498.31},{"text":"parlons","start":5498.87,"end":5499.39},{"text":"et","start":5499.39,"end":5499.43},{"text":"disons","start":5499.43,"end":5499.75},{"text":"les","start":5499.75,"end":5499.83},{"text":"choses","start":5499.83,"end":5500.19},{"text":"franchement","start":5500.19,"end":5500.87},{"text":"l'occupation","start":5501.31,"end":5502.23},{"text":"doit","start":5502.63,"end":5502.87},{"text":"cesser","start":5502.87,"end":5503.35},{"text":"le","start":5505.11,"end":5505.27},{"text":"droit","start":5505.35,"end":5505.99},{"text":"des","start":5505.99,"end":5506.23},{"text":"peuples","start":5506.23,"end":5506.71},{"text":"du","start":5506.79,"end":5507.03},{"text":"peuple","start":5507.03,"end":5507.23},{"text":"palestinien","start":5507.23,"end":5507.83},{"text":"doit","start":5507.83,"end":5508.07},{"text":"être","start":5508.15,"end":5508.59},{"text":"respecté","start":5508.59,"end":5509.27},{"text":"pas","start":5510.39,"end":5510.55},{"text":"négocier","start":5510.55,"end":5511.19},{"text":"appliquer.","start":5514.47,"end":5515.27}]},{"text":"Merci.","start":5516.07,"end":5516.63,"topics":[],"words":[{"text":"Merci.","start":5516.07,"end":5516.63}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"DZA","affiliation_full":"Algeria","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":35,"start":5518.47,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=5519","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de l'Algérie.","start":5518.47,"end":5521.51,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":5518.47,"end":5518.71},{"text":"remercie","start":5518.71,"end":5519.43},{"text":"le","start":5519.43,"end":5519.59},{"text":"représentant","start":5519.59,"end":5520.55},{"text":"de","start":5520.55,"end":5520.67},{"text":"l'Algérie.","start":5520.67,"end":5521.51}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de la Malaisie.","start":5521.51,"end":5525.91,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":5521.51,"end":5521.59},{"text":"donne","start":5521.67,"end":5521.91},{"text":"maintenant","start":5521.91,"end":5522.27},{"text":"la","start":5522.27,"end":5522.47},{"text":"parole","start":5522.47,"end":5523.19},{"text":"au","start":5523.59,"end":5523.83},{"text":"représentant","start":5523.83,"end":5524.79},{"text":"de","start":5524.79,"end":5524.87},{"text":"la","start":5524.91,"end":5525.11},{"text":"Malaisie.","start":5525.11,"end":5525.91}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":36,"start":5551.31,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=5552","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, merci d'avoir convoqué la présente séance.","start":5551.31,"end":5555.15,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":5551.31,"end":5551.63},{"text":"le","start":5551.63,"end":5551.67},{"text":"Président,","start":5551.67,"end":5552.27},{"text":"merci","start":5552.27,"end":5553.07},{"text":"d'avoir","start":5553.31,"end":5553.79},{"text":"convoqué","start":5553.79,"end":5554.15},{"text":"la","start":5554.15,"end":5554.27},{"text":"présente","start":5554.27,"end":5554.59},{"text":"séance.","start":5554.59,"end":5555.15}]},{"text":"La Malaisie souscrit à la déclaration faite par l'Ouganda au nom du Mouvement des non-alignés.","start":5555.15,"end":5561.39,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":5555.15,"end":5555.39},{"text":"Malaisie","start":5555.39,"end":5556.03},{"text":"souscrit","start":5556.03,"end":5556.75},{"text":"à","start":5556.75,"end":5556.79},{"text":"la","start":5556.79,"end":5556.91},{"text":"déclaration","start":5556.91,"end":5557.55},{"text":"faite","start":5557.55,"end":5557.95},{"text":"par","start":5557.95,"end":5558.07},{"text":"l'Ouganda","start":5558.07,"end":5558.83},{"text":"au","start":5559.39,"end":5559.47},{"text":"nom","start":5559.47,"end":5559.71},{"text":"du","start":5559.71,"end":5559.87},{"text":"Mouvement","start":5559.87,"end":5560.27},{"text":"des","start":5560.27,"end":5560.51},{"text":"non-alignés.","start":5560.51,"end":5561.39}]},{"text":"Monsieur le Président, la Malaisie, une fois encore, est consternée et très déçue par l'incapacité du Conseil de sécurité à prendre des mesures concrètes à mobiliser une action pour faire cesser ce massacre de Palestiniens innocents et pour renforcer l'aide humanitaire acheminée dans la bande de Gaza en raison du droit de veto dont a usé un membre permanent du Conseil de sécurité.","start":5563.47,"end":5590.31,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":5563.47,"end":5563.79},{"text":"le","start":5563.79,"end":5563.83},{"text":"Président,","start":5563.83,"end":5564.19},{"text":"la","start":5564.87,"end":5565.07},{"text":"Malaisie,","start":5565.07,"end":5565.63},{"text":"une","start":5565.63,"end":5565.71},{"text":"fois","start":5565.71,"end":5565.87},{"text":"encore,","start":5565.87,"end":5566.27},{"text":"est","start":5566.27,"end":5566.31},{"text":"consternée","start":5566.31,"end":5567.23},{"text":"et","start":5567.87,"end":5568.03},{"text":"très","start":5568.03,"end":5568.43},{"text":"déçue","start":5568.43,"end":5569.15},{"text":"par","start":5569.95,"end":5570.35},{"text":"l'incapacité","start":5570.35,"end":5571.39},{"text":"du","start":5571.39,"end":5571.55},{"text":"Conseil","start":5571.55,"end":5571.83},{"text":"de","start":5571.83,"end":5571.87},{"text":"sécurité","start":5571.87,"end":5572.19},{"text":"à","start":5572.19,"end":5572.23},{"text":"prendre","start":5572.23,"end":5572.43},{"text":"des","start":5572.43,"end":5572.51},{"text":"mesures","start":5572.51,"end":5572.71},{"text":"concrètes","start":5575.11,"end":5575.32},{"text":"à","start":5575.43,"end":5575.51},{"text":"mobiliser","start":5575.51,"end":5576.19},{"text":"une","start":5576.19,"end":5576.31},{"text":"action","start":5576.31,"end":5576.79},{"text":"pour","start":5576.79,"end":5577.27},{"text":"faire","start":5577.27,"end":5577.51},{"text":"cesser","start":5577.51,"end":5577.91},{"text":"ce","start":5577.91,"end":5578.07},{"text":"massacre","start":5578.15,"end":5578.95},{"text":"de","start":5579.51,"end":5579.67},{"text":"Palestiniens","start":5579.75,"end":5580.71},{"text":"innocents","start":5580.71,"end":5581.35},{"text":"et","start":5581.35,"end":5581.51},{"text":"pour","start":5581.51,"end":5581.71},{"text":"renforcer","start":5581.71,"end":5582.27},{"text":"l'aide","start":5582.27,"end":5583.67},{"text":"humanitaire","start":5583.67,"end":5584.03},{"text":"acheminée","start":5584.03,"end":5584.39},{"text":"dans","start":5584.39,"end":5584.51},{"text":"la","start":5584.51,"end":5584.63},{"text":"bande","start":5584.63,"end":5584.75},{"text":"de","start":5584.75,"end":5584.79},{"text":"Gaza","start":5584.95,"end":5585.11},{"text":"en","start":5585.11,"end":5585.27},{"text":"raison","start":5585.27,"end":5585.67},{"text":"du","start":5585.67,"end":5585.95},{"text":"droit","start":5585.95,"end":5586.11},{"text":"de","start":5586.11,"end":5586.15},{"text":"veto","start":5586.15,"end":5586.79},{"text":"dont","start":5586.79,"end":5586.95},{"text":"a","start":5587.03,"end":5587.27},{"text":"usé","start":5587.27,"end":5587.75},{"text":"un","start":5587.75,"end":5587.91},{"text":"membre","start":5587.91,"end":5588.39},{"text":"permanent","start":5588.39,"end":5588.95},{"text":"du","start":5588.95,"end":5589.27},{"text":"Conseil","start":5589.27,"end":5589.59},{"text":"de","start":5589.59,"end":5589.75},{"text":"sécurité.","start":5589.75,"end":5590.31}]},{"text":"On nous avait avertis de la possibilité d'un génocide à Gaza et ce depuis plus d'un an déjà.","start":5590.31,"end":5597.83,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"On","start":5590.31,"end":5591.07},{"text":"nous","start":5591.47,"end":5591.59},{"text":"avait","start":5591.67,"end":5591.91},{"text":"avertis","start":5591.91,"end":5592.71},{"text":"de","start":5592.71,"end":5592.79},{"text":"la","start":5592.79,"end":5592.99},{"text":"possibilité","start":5592.99,"end":5593.99},{"text":"d'un","start":5593.99,"end":5594.15},{"text":"génocide","start":5594.15,"end":5594.79},{"text":"à","start":5594.79,"end":5594.87},{"text":"Gaza","start":5594.87,"end":5595.59},{"text":"et","start":5595.83,"end":5596.07},{"text":"ce","start":5596.07,"end":5596.11},{"text":"depuis","start":5596.11,"end":5596.71},{"text":"plus","start":5596.71,"end":5596.99},{"text":"d'un","start":5596.99,"end":5597.11},{"text":"an","start":5597.11,"end":5597.27},{"text":"déjà.","start":5597.27,"end":5597.83}]},{"text":"La Cour internationale de justice, via ses ordonnances, de janvier, mars et mai 2024 nous avait avertis de cette possibilité en des termes très clairs.","start":5598.31,"end":5611.07,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":5598.31,"end":5598.55},{"text":"Cour","start":5598.55,"end":5598.75},{"text":"internationale","start":5598.75,"end":5599.27},{"text":"de","start":5599.27,"end":5599.35},{"text":"justice,","start":5599.35,"end":5600.15},{"text":"via","start":5600.15,"end":5600.47},{"text":"ses","start":5600.47,"end":5600.63},{"text":"ordonnances,","start":5600.63,"end":5601.75},{"text":"de","start":5605.23,"end":5605.31},{"text":"janvier,","start":5605.31,"end":5605.71},{"text":"mars","start":5605.71,"end":5606.11},{"text":"et","start":5606.11,"end":5606.19},{"text":"mai","start":5606.19,"end":5606.27},{"text":"2024","start":5606.27,"end":5607.07},{"text":"nous","start":5607.23,"end":5607.39},{"text":"avait","start":5607.47,"end":5607.71},{"text":"avertis","start":5607.71,"end":5608.27},{"text":"de","start":5608.27,"end":5608.43},{"text":"cette","start":5608.43,"end":5608.63},{"text":"possibilité","start":5608.63,"end":5609.63},{"text":"en","start":5609.63,"end":5609.79},{"text":"des","start":5609.79,"end":5609.95},{"text":"termes","start":5609.95,"end":5610.23},{"text":"très","start":5610.23,"end":5610.47},{"text":"clairs.","start":5610.47,"end":5611.07}]},{"text":"Mais le Conseil de sécurité était demeuré dans l'impasse et n'a pas pu agir.","start":5611.71,"end":5616.27,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Mais","start":5611.71,"end":5611.87},{"text":"le","start":5611.87,"end":5611.91},{"text":"Conseil","start":5611.91,"end":5612.27},{"text":"de","start":5612.27,"end":5612.35},{"text":"sécurité","start":5612.35,"end":5613.11},{"text":"était","start":5613.11,"end":5613.31},{"text":"demeuré","start":5613.31,"end":5614.03},{"text":"dans","start":5614.03,"end":5614.35},{"text":"l'impasse","start":5614.35,"end":5614.91},{"text":"et","start":5614.91,"end":5614.99},{"text":"n'a","start":5614.99,"end":5615.15},{"text":"pas","start":5615.15,"end":5615.39},{"text":"pu","start":5615.39,"end":5615.71},{"text":"agir.","start":5615.71,"end":5616.27}]},{"text":"Dans l'intervalle, Israël continue de renforcer son agression.","start":5616.43,"end":5621.71,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Dans","start":5616.43,"end":5616.67},{"text":"l'intervalle,","start":5616.67,"end":5617.27},{"text":"Israël","start":5617.27,"end":5617.79},{"text":"continue","start":5618.35,"end":5619.15},{"text":"de","start":5620.19,"end":5620.35},{"text":"renforcer","start":5620.35,"end":5620.75},{"text":"son","start":5620.75,"end":5620.91},{"text":"agression.","start":5620.91,"end":5621.71}]},{"text":"méprisant de façon flagrante les règles internationales du droit international ainsi que la condamnation internationale en janvier l'an dernier quand la première ordonnance de mesure conservatoire a été émise.","start":5625.31,"end":5640.39,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"méprisant","start":5625.31,"end":5626.31},{"text":"de","start":5626.87,"end":5627.03},{"text":"façon","start":5627.11,"end":5627.43},{"text":"flagrante","start":5627.43,"end":5628.07},{"text":"les","start":5628.15,"end":5628.47},{"text":"règles","start":5628.47,"end":5628.87},{"text":"internationales","start":5628.87,"end":5629.75},{"text":"du","start":5629.75,"end":5629.91},{"text":"droit","start":5629.91,"end":5630.15},{"text":"international","start":5630.15,"end":5631.19},{"text":"ainsi","start":5631.51,"end":5631.91},{"text":"que","start":5631.91,"end":5631.99},{"text":"la","start":5632.03,"end":5632.23},{"text":"condamnation","start":5632.23,"end":5633.03},{"text":"internationale","start":5633.03,"end":5633.99},{"text":"en","start":5633.99,"end":5634.15},{"text":"janvier","start":5634.15,"end":5634.75},{"text":"l'an","start":5634.75,"end":5634.95},{"text":"dernier","start":5634.95,"end":5635.51},{"text":"quand","start":5635.91,"end":5636.31},{"text":"la","start":5636.39,"end":5636.59},{"text":"première","start":5636.59,"end":5636.87},{"text":"ordonnance","start":5636.87,"end":5637.51},{"text":"de","start":5637.51,"end":5637.59},{"text":"mesure","start":5637.59,"end":5638.15},{"text":"conservatoire","start":5638.87,"end":5639.63},{"text":"a","start":5639.63,"end":5639.67},{"text":"été","start":5639.67,"end":5639.95},{"text":"émise.","start":5639.95,"end":5640.39}]},{"text":"L'on comptait environ 26 000 morts dans la bande de Gaza mais maintenant ce chiffre est passé à 55 000.","start":5640.39,"end":5652.32,"topics":[],"words":[{"text":"L'on","start":5640.39,"end":5641.67},{"text":"comptait","start":5641.67,"end":5642.15},{"text":"environ","start":5642.15,"end":5643.11},{"text":"26","start":5643.11,"end":5644.03},{"text":"000","start":5644.83,"end":5644.87},{"text":"morts","start":5644.87,"end":5645.43},{"text":"dans","start":5645.43,"end":5645.55},{"text":"la","start":5645.55,"end":5645.67},{"text":"bande","start":5645.67,"end":5645.87},{"text":"de","start":5645.87,"end":5645.91},{"text":"Gaza","start":5645.99,"end":5646.39},{"text":"mais","start":5646.39,"end":5646.55},{"text":"maintenant","start":5646.55,"end":5647.11},{"text":"ce","start":5647.27,"end":5647.43},{"text":"chiffre","start":5647.51,"end":5647.83},{"text":"est","start":5647.83,"end":5647.91},{"text":"passé","start":5647.91,"end":5648.55},{"text":"à","start":5648.79,"end":5649.03},{"text":"55","start":5649.03,"end":5649.91},{"text":"000.","start":5652.31,"end":5652.32}]},{"text":"70% d'entre eux étant des femmes et des enfants environ.","start":5652.63,"end":5655.51,"topics":[],"words":[{"text":"70%","start":5652.63,"end":5652.67},{"text":"d'entre","start":5652.67,"end":5653.67},{"text":"eux","start":5653.75,"end":5653.79},{"text":"étant","start":5653.79,"end":5654.07},{"text":"des","start":5654.07,"end":5654.23},{"text":"femmes","start":5654.23,"end":5654.51},{"text":"et","start":5654.51,"end":5654.55},{"text":"des","start":5654.55,"end":5654.79},{"text":"enfants","start":5654.79,"end":5655.15},{"text":"environ.","start":5655.15,"end":5655.51}]},{"text":"Depuis la rupture du cessez-le-feu il y a deux mois environ, 4300 autres vies ont été perdues.","start":5656.39,"end":5664.39,"topics":[],"words":[{"text":"Depuis","start":5656.39,"end":5657.11},{"text":"la","start":5658.47,"end":5658.79},{"text":"rupture","start":5658.79,"end":5659.19},{"text":"du","start":5659.19,"end":5659.35},{"text":"cessez-le-feu","start":5659.35,"end":5659.71},{"text":"il","start":5659.71,"end":5659.79},{"text":"y","start":5659.79,"end":5659.99},{"text":"a","start":5659.99,"end":5660.03},{"text":"deux","start":5660.03,"end":5660.11},{"text":"mois","start":5660.11,"end":5660.35},{"text":"environ,","start":5660.35,"end":5661.03},{"text":"4300","start":5661.03,"end":5662.31},{"text":"autres","start":5663.03,"end":5663.27},{"text":"vies","start":5663.27,"end":5663.51},{"text":"ont","start":5663.51,"end":5663.67},{"text":"été","start":5663.67,"end":5663.91},{"text":"perdues.","start":5663.91,"end":5664.39}]},{"text":"La bande de Gaza est décrite comme un cimetière pour les enfants.","start":5665.27,"end":5670.71,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":5665.27,"end":5665.43},{"text":"bande","start":5665.43,"end":5665.71},{"text":"de","start":5665.71,"end":5665.75},{"text":"Gaza","start":5665.75,"end":5666.31},{"text":"est","start":5666.31,"end":5666.35},{"text":"décrite","start":5666.35,"end":5667.27},{"text":"comme","start":5667.27,"end":5667.75},{"text":"un","start":5669.19,"end":5669.35},{"text":"cimetière","start":5669.35,"end":5669.99},{"text":"pour","start":5669.99,"end":5670.11},{"text":"les","start":5670.11,"end":5670.31},{"text":"enfants.","start":5670.31,"end":5670.71}]},{"text":"Et plus récemment, on a même dit que c'était un lieu pire que l'enfer sur terre.","start":5671.95,"end":5678.23,"topics":[],"words":[{"text":"Et","start":5671.95,"end":5671.96},{"text":"plus","start":5671.95,"end":5672.11},{"text":"récemment,","start":5672.11,"end":5672.35},{"text":"on","start":5672.67,"end":5673.43},{"text":"a","start":5673.43,"end":5673.47},{"text":"même","start":5673.47,"end":5673.67},{"text":"dit","start":5673.67,"end":5673.99},{"text":"que","start":5673.99,"end":5674.15},{"text":"c'était","start":5674.15,"end":5674.51},{"text":"un","start":5674.51,"end":5674.63},{"text":"lieu","start":5674.63,"end":5675.03},{"text":"pire","start":5676.07,"end":5676.47},{"text":"que","start":5676.47,"end":5676.63},{"text":"l'enfer","start":5676.83,"end":5677.43},{"text":"sur","start":5677.43,"end":5677.83},{"text":"terre.","start":5677.83,"end":5678.23}]},{"text":"Et pourtant, le Conseil de sécurité continue d'être paralysé.","start":5678.63,"end":5681.27,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Et","start":5678.63,"end":5678.79},{"text":"pourtant,","start":5678.79,"end":5679.15},{"text":"le","start":5679.15,"end":5679.19},{"text":"Conseil","start":5679.19,"end":5679.43},{"text":"de","start":5679.43,"end":5679.47},{"text":"sécurité","start":5679.47,"end":5679.87},{"text":"continue","start":5679.87,"end":5680.27},{"text":"d'être","start":5680.27,"end":5680.47},{"text":"paralysé.","start":5680.47,"end":5681.27}]},{"text":"Les Nations unies continuent de ne pas pouvoir faire ce que la majorité des États membres exigent que l'on fasse, à savoir faire cesser la mort de civils, des femmes, des enfants, des personnes âgées dans la bande de Gaza.","start":5681.63,"end":5694.87,"topics":[],"words":[{"text":"Les","start":5681.63,"end":5681.75},{"text":"Nations","start":5681.75,"end":5682.07},{"text":"unies","start":5682.15,"end":5682.31},{"text":"continuent","start":5682.31,"end":5683.11},{"text":"de","start":5683.11,"end":5683.27},{"text":"ne","start":5683.27,"end":5683.35},{"text":"pas","start":5683.35,"end":5683.59},{"text":"pouvoir","start":5683.59,"end":5684.63},{"text":"faire","start":5684.87,"end":5685.11},{"text":"ce","start":5685.11,"end":5685.19},{"text":"que","start":5685.19,"end":5685.27},{"text":"la","start":5685.27,"end":5685.43},{"text":"majorité","start":5685.43,"end":5685.95},{"text":"des","start":5685.95,"end":5686.03},{"text":"États","start":5686.03,"end":5686.23},{"text":"membres","start":5686.23,"end":5686.59},{"text":"exigent","start":5686.87,"end":5687.67},{"text":"que","start":5688.39,"end":5688.43},{"text":"l'on","start":5688.43,"end":5689.27},{"text":"fasse,","start":5689.27,"end":5689.43},{"text":"à","start":5689.43,"end":5689.51},{"text":"savoir","start":5689.51,"end":5689.87},{"text":"faire","start":5689.87,"end":5690.07},{"text":"cesser","start":5690.07,"end":5690.55},{"text":"la","start":5690.79,"end":5691.03},{"text":"mort","start":5691.03,"end":5691.43},{"text":"de","start":5691.43,"end":5691.51},{"text":"civils,","start":5691.51,"end":5691.99},{"text":"des","start":5691.99,"end":5692.07},{"text":"femmes,","start":5692.07,"end":5692.31},{"text":"des","start":5692.31,"end":5692.47},{"text":"enfants,","start":5692.47,"end":5692.79},{"text":"des","start":5692.79,"end":5692.95},{"text":"personnes","start":5692.95,"end":5693.35},{"text":"âgées","start":5693.43,"end":5693.83},{"text":"dans","start":5693.83,"end":5694.03},{"text":"la","start":5694.03,"end":5694.15},{"text":"bande","start":5694.15,"end":5694.43},{"text":"de","start":5694.43,"end":5694.47},{"text":"Gaza.","start":5694.47,"end":5694.87}]},{"text":"L'incapacité du Conseil à agir cause un mécontentement Empêcher le Conseil de prendre des mesures décisives pour faire cesser les atrocités de masse perpétrées dans la bande de Gaza, et ce contre la volonté de la majorité des États membres, c'est inacceptable.","start":5696.35,"end":5720.15,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"L'incapacité","start":5696.35,"end":5697.27},{"text":"du","start":5697.27,"end":5697.43},{"text":"Conseil","start":5697.43,"end":5697.99},{"text":"à","start":5697.99,"end":5698.19},{"text":"agir","start":5698.19,"end":5698.87},{"text":"cause","start":5699.59,"end":5699.99},{"text":"un","start":5700.07,"end":5700.23},{"text":"mécontentement","start":5700.23,"end":5701.35},{"text":"Empêcher","start":5705.59,"end":5706.31},{"text":"le","start":5706.31,"end":5706.47},{"text":"Conseil","start":5706.47,"end":5707.19},{"text":"de","start":5707.19,"end":5707.27},{"text":"prendre","start":5707.27,"end":5707.51},{"text":"des","start":5707.51,"end":5707.59},{"text":"mesures","start":5707.59,"end":5708.03},{"text":"décisives","start":5708.03,"end":5708.67},{"text":"pour","start":5708.67,"end":5708.83},{"text":"faire","start":5708.83,"end":5709.03},{"text":"cesser","start":5709.03,"end":5709.51},{"text":"les","start":5709.51,"end":5709.63},{"text":"atrocités","start":5709.63,"end":5710.99},{"text":"de","start":5710.99,"end":5711.11},{"text":"masse","start":5711.11,"end":5711.43},{"text":"perpétrées","start":5711.83,"end":5712.47},{"text":"dans","start":5712.47,"end":5712.55},{"text":"la","start":5712.55,"end":5712.67},{"text":"bande","start":5712.67,"end":5712.87},{"text":"de","start":5712.95,"end":5712.99},{"text":"Gaza,","start":5712.99,"end":5713.35},{"text":"et","start":5713.35,"end":5713.43},{"text":"ce","start":5713.43,"end":5713.51},{"text":"contre","start":5713.59,"end":5713.95},{"text":"la","start":5713.95,"end":5714.23},{"text":"volonté","start":5714.27,"end":5714.71},{"text":"de","start":5714.71,"end":5714.79},{"text":"la","start":5715.27,"end":5715.67},{"text":"majorité","start":5715.67,"end":5716.55},{"text":"des","start":5717.67,"end":5717.79},{"text":"États","start":5717.79,"end":5718.67},{"text":"membres,","start":5718.67,"end":5718.87},{"text":"c'est","start":5718.87,"end":5719.03},{"text":"inacceptable.","start":5719.03,"end":5720.15}]},{"text":"La Malaisie a condamné les atrocités de masse perpétrées dans la bande de Gaza.","start":5720.59,"end":5723.71,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":5720.59,"end":5720.75},{"text":"Malaisie","start":5720.75,"end":5721.11},{"text":"a","start":5721.11,"end":5721.19},{"text":"condamné","start":5721.19,"end":5721.83},{"text":"les","start":5721.83,"end":5721.91},{"text":"atrocités","start":5721.91,"end":5722.27},{"text":"de","start":5722.31,"end":5722.35},{"text":"masse","start":5722.35,"end":5722.47},{"text":"perpétrées","start":5722.47,"end":5722.79},{"text":"dans","start":5722.99,"end":5723.07},{"text":"la","start":5723.07,"end":5723.39},{"text":"bande","start":5723.39,"end":5723.51},{"text":"de","start":5723.51,"end":5723.55},{"text":"Gaza.","start":5723.55,"end":5723.71}]},{"text":"la rupture du cessez le feu à Gaza le 18 mars 2025 et l'utilisation illégale et inhumaine de la famine comme étape de guerre nous déplorons également le refus de l'aide humanitaire à des fins tout à fait illégales la militarisation de l'aide humanitaire la répartition de l'aide humanitaire via la fondation humanitaire de Gaza s'avérait un grand fiasco l'on dit que des Palestiniens sont tués l'on tire sur eux alors qu'ils essaient d'obtenir de l'aide, c'est de la pure folie.","start":5724.99,"end":5758.43,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"la","start":5724.99,"end":5725.15},{"text":"rupture","start":5725.15,"end":5725.51},{"text":"du","start":5725.51,"end":5725.63},{"text":"cessez","start":5725.63,"end":5725.95},{"text":"le","start":5725.95,"end":5725.99},{"text":"feu","start":5725.99,"end":5726.11},{"text":"à","start":5726.31,"end":5726.39},{"text":"Gaza","start":5726.39,"end":5726.79},{"text":"le","start":5726.79,"end":5726.87},{"text":"18","start":5726.87,"end":5727.51},{"text":"mars","start":5727.51,"end":5727.91},{"text":"2025","start":5727.91,"end":5728.71},{"text":"et","start":5729.19,"end":5729.31},{"text":"l'utilisation","start":5729.31,"end":5729.99},{"text":"illégale","start":5729.99,"end":5730.55},{"text":"et","start":5730.55,"end":5730.59},{"text":"inhumaine","start":5730.59,"end":5731.19},{"text":"de","start":5731.43,"end":5731.51},{"text":"la","start":5731.55,"end":5731.71},{"text":"famine","start":5731.71,"end":5732.03},{"text":"comme","start":5732.03,"end":5732.19},{"text":"étape","start":5732.19,"end":5732.43},{"text":"de","start":5732.47,"end":5732.55},{"text":"guerre","start":5732.63,"end":5733.03},{"text":"nous","start":5733.27,"end":5733.43},{"text":"déplorons","start":5733.43,"end":5733.99},{"text":"également","start":5733.99,"end":5734.71},{"text":"le","start":5735.43,"end":5735.59},{"text":"refus","start":5735.75,"end":5736.23},{"text":"de","start":5736.23,"end":5736.31},{"text":"l'aide","start":5736.31,"end":5738.31},{"text":"humanitaire","start":5738.31,"end":5738.63},{"text":"à","start":5738.87,"end":5738.91},{"text":"des","start":5738.91,"end":5738.99},{"text":"fins","start":5738.99,"end":5739.07},{"text":"tout","start":5739.07,"end":5739.19},{"text":"à","start":5739.27,"end":5739.35},{"text":"fait","start":5739.35,"end":5739.51},{"text":"illégales","start":5739.51,"end":5740.07},{"text":"la","start":5740.07,"end":5740.19},{"text":"militarisation","start":5740.19,"end":5741.15},{"text":"de","start":5741.15,"end":5741.19},{"text":"l'aide","start":5741.35,"end":5742.71},{"text":"humanitaire","start":5742.71,"end":5743.03},{"text":"la","start":5743.03,"end":5743.19},{"text":"répartition","start":5743.19,"end":5744.07},{"text":"de","start":5744.07,"end":5744.11},{"text":"l'aide","start":5744.11,"end":5745.43},{"text":"humanitaire","start":5745.43,"end":5745.91},{"text":"via","start":5745.91,"end":5746.03},{"text":"la","start":5746.03,"end":5746.23},{"text":"fondation","start":5746.23,"end":5746.59},{"text":"humanitaire","start":5746.59,"end":5746.95},{"text":"de","start":5746.95,"end":5747.03},{"text":"Gaza","start":5747.03,"end":5747.51},{"text":"s'avérait","start":5747.63,"end":5748.11},{"text":"un","start":5748.11,"end":5748.23},{"text":"grand","start":5748.23,"end":5748.39},{"text":"fiasco","start":5748.39,"end":5748.91},{"text":"l'on","start":5748.91,"end":5749.75},{"text":"dit","start":5749.75,"end":5749.99},{"text":"que","start":5749.99,"end":5750.07},{"text":"des","start":5750.07,"end":5750.23},{"text":"Palestiniens","start":5750.23,"end":5750.83},{"text":"sont","start":5750.83,"end":5751.11},{"text":"tués","start":5751.11,"end":5751.47},{"text":"l'on","start":5751.47,"end":5752.31},{"text":"tire","start":5752.31,"end":5752.79},{"text":"sur","start":5752.79,"end":5753.39},{"text":"eux","start":5753.39,"end":5753.43},{"text":"alors","start":5753.43,"end":5753.67},{"text":"qu'ils","start":5753.67,"end":5753.91},{"text":"essaient","start":5753.91,"end":5754.23},{"text":"d'obtenir","start":5754.23,"end":5754.91},{"text":"de","start":5754.99,"end":5755},{"text":"l'aide,","start":5754.99,"end":5757.07},{"text":"c'est","start":5757.27,"end":5757.51},{"text":"de","start":5757.51,"end":5757.59},{"text":"la","start":5757.59,"end":5757.75},{"text":"pure","start":5757.75,"end":5758.07},{"text":"folie.","start":5758.15,"end":5758.43}]},{"text":"Cela doit cesser.","start":5758.43,"end":5760.55,"topics":[],"words":[{"text":"Cela","start":5758.43,"end":5759.75},{"text":"doit","start":5759.75,"end":5759.99},{"text":"cesser.","start":5759.99,"end":5760.55}]},{"text":"Ce qu'il faut, c'est lever le blocus imposé à l'aide humanitaire par Israël et les Nations unies ainsi que des organisations internationales humanitaires doivent avoir le droit de faire leur travail sans heurter à des obstacles.","start":5761.43,"end":5776.87,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Ce","start":5761.43,"end":5761.59},{"text":"qu'il","start":5761.59,"end":5761.83},{"text":"faut,","start":5761.83,"end":5762.07},{"text":"c'est","start":5762.15,"end":5762.47},{"text":"lever","start":5762.47,"end":5763.19},{"text":"le","start":5763.91,"end":5764.07},{"text":"blocus","start":5764.15,"end":5764.47},{"text":"imposé","start":5764.47,"end":5764.67},{"text":"à","start":5764.67,"end":5764.71},{"text":"l'aide","start":5764.71,"end":5766.07},{"text":"humanitaire","start":5766.07,"end":5766.47},{"text":"par","start":5766.47,"end":5766.67},{"text":"Israël","start":5766.67,"end":5767.19},{"text":"et","start":5767.19,"end":5767.27},{"text":"les","start":5767.27,"end":5767.39},{"text":"Nations","start":5767.39,"end":5767.75},{"text":"unies","start":5767.83,"end":5768.23},{"text":"ainsi","start":5768.55,"end":5769.11},{"text":"que","start":5769.11,"end":5769.35},{"text":"des","start":5769.51,"end":5769.75},{"text":"organisations","start":5769.75,"end":5770.59},{"text":"internationales","start":5770.59,"end":5771.11},{"text":"humanitaires","start":5771.11,"end":5771.75},{"text":"doivent","start":5771.99,"end":5772.35},{"text":"avoir","start":5772.39,"end":5772.71},{"text":"le","start":5772.71,"end":5772.79},{"text":"droit","start":5772.79,"end":5773.07},{"text":"de","start":5773.07,"end":5773.19},{"text":"faire","start":5773.19,"end":5773.51},{"text":"leur","start":5773.51,"end":5773.83},{"text":"travail","start":5773.83,"end":5774.31},{"text":"sans","start":5774.55,"end":5774.79},{"text":"heurter","start":5774.87,"end":5775.19},{"text":"à","start":5775.19,"end":5775.27},{"text":"des","start":5775.27,"end":5775.59},{"text":"obstacles.","start":5776.15,"end":5776.87}]},{"text":"Alors que nous continuons d'insister pour un cessez-le-feu dans la bande de Gaza, il ne faut pas perdre de vue l'escalade dangereuse de l'annexion de la violence en Cisjordanie.","start":5777.35,"end":5787.27,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Alors","start":5777.35,"end":5777.75},{"text":"que","start":5777.75,"end":5777.83},{"text":"nous","start":5777.91,"end":5778.23},{"text":"continuons","start":5778.23,"end":5778.79},{"text":"d'insister","start":5778.79,"end":5779.35},{"text":"pour","start":5779.35,"end":5779.67},{"text":"un","start":5779.67,"end":5779.75},{"text":"cessez-le-feu","start":5779.75,"end":5780.23},{"text":"dans","start":5780.23,"end":5780.35},{"text":"la","start":5780.35,"end":5780.47},{"text":"bande","start":5780.47,"end":5780.67},{"text":"de","start":5780.67,"end":5780.71},{"text":"Gaza,","start":5780.79,"end":5781.27},{"text":"il","start":5781.43,"end":5781.63},{"text":"ne","start":5781.63,"end":5781.67},{"text":"faut","start":5781.75,"end":5781.91},{"text":"pas","start":5781.91,"end":5782.07},{"text":"perdre","start":5782.07,"end":5782.47},{"text":"de","start":5782.47,"end":5782.55},{"text":"vue","start":5782.67,"end":5782.95},{"text":"l'escalade","start":5783.23,"end":5783.87},{"text":"dangereuse","start":5783.87,"end":5784.47},{"text":"de","start":5784.47,"end":5784.51},{"text":"l'annexion","start":5784.51,"end":5784.91},{"text":"de","start":5785.59,"end":5785.63},{"text":"la","start":5785.63,"end":5785.83},{"text":"violence","start":5785.83,"end":5786.31},{"text":"en","start":5786.39,"end":5786.55},{"text":"Cisjordanie.","start":5786.55,"end":5787.27}]},{"text":"Le terrorisme des colons est généralisé avec le soutien des forces d'occupation israéliennes.","start":5788.31,"end":5793.75,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Le","start":5788.31,"end":5788.47},{"text":"terrorisme","start":5788.47,"end":5789.11},{"text":"des","start":5789.11,"end":5789.27},{"text":"colons","start":5789.27,"end":5789.83},{"text":"est","start":5790.07,"end":5790.11},{"text":"généralisé","start":5790.11,"end":5791.23},{"text":"avec","start":5791.23,"end":5791.39},{"text":"le","start":5791.39,"end":5791.43},{"text":"soutien","start":5791.51,"end":5791.83},{"text":"des","start":5791.83,"end":5791.99},{"text":"forces","start":5791.99,"end":5792.27},{"text":"d'occupation","start":5792.27,"end":5793.03},{"text":"israéliennes.","start":5793.03,"end":5793.75}]},{"text":"Les colonies vont croissant, augmentent malgré la le fait qu'un accord de justice les ait déclarées légales.","start":5793.99,"end":5803.55,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Les","start":5793.99,"end":5794.15},{"text":"colonies","start":5794.15,"end":5794.71},{"text":"vont","start":5794.71,"end":5794.95},{"text":"croissant,","start":5794.95,"end":5795.59},{"text":"augmentent","start":5795.91,"end":5796.63},{"text":"malgré","start":5797.11,"end":5797.91},{"text":"la","start":5799.07,"end":5799.59},{"text":"le","start":5801.39,"end":5801.47},{"text":"fait","start":5801.47,"end":5801.59},{"text":"qu'un","start":5801.59,"end":5801.71},{"text":"accord","start":5801.71,"end":5801.87},{"text":"de","start":5801.87,"end":5801.91},{"text":"justice","start":5801.91,"end":5802.35},{"text":"les","start":5802.35,"end":5802.43},{"text":"ait","start":5802.43,"end":5802.47},{"text":"déclarées","start":5802.47,"end":5802.99},{"text":"légales.","start":5802.99,"end":5803.55}]},{"text":"En trois semaines, vingt-deux nouvelles colonies ont été approuvées par les autorités israéliennes et les dirigeants israéliens parlent maintenant d'occupation pour venir mettre en place le grand Israël.","start":5804.03,"end":5819.31,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"En","start":5804.03,"end":5804.19},{"text":"trois","start":5804.19,"end":5804.35},{"text":"semaines,","start":5804.35,"end":5804.91},{"text":"vingt-deux","start":5804.91,"end":5805.55},{"text":"nouvelles","start":5805.55,"end":5806.19},{"text":"colonies","start":5806.51,"end":5807.11},{"text":"ont","start":5807.11,"end":5807.15},{"text":"été","start":5807.15,"end":5807.27},{"text":"approuvées","start":5807.27,"end":5807.71},{"text":"par","start":5807.71,"end":5807.83},{"text":"les","start":5807.83,"end":5807.91},{"text":"autorités","start":5807.91,"end":5808.35},{"text":"israéliennes","start":5808.35,"end":5808.99},{"text":"et","start":5809.63,"end":5810.19},{"text":"les","start":5810.19,"end":5810.35},{"text":"dirigeants","start":5810.35,"end":5810.83},{"text":"israéliens","start":5810.83,"end":5811.43},{"text":"parlent","start":5811.43,"end":5811.87},{"text":"maintenant","start":5811.87,"end":5812.67},{"text":"d'occupation","start":5813.95,"end":5815.23},{"text":"pour","start":5816.27,"end":5816.67},{"text":"venir","start":5816.67,"end":5817.07},{"text":"mettre","start":5817.47,"end":5817.71},{"text":"en","start":5817.71,"end":5817.79},{"text":"place","start":5817.79,"end":5818.19},{"text":"le","start":5818.27,"end":5818.35},{"text":"grand","start":5818.35,"end":5818.59},{"text":"Israël.","start":5818.67,"end":5819.31}]},{"text":"La politique colonialiste et expansionniste des dirigeants israéliens est devenue claire et leur audace est liée à l'impunité dont ils jouissent depuis longtemps et dont ils continuent de jouir.","start":5819.63,"end":5830.91,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":5819.63,"end":5820.27},{"text":"politique","start":5820.27,"end":5820.67},{"text":"colonialiste","start":5820.67,"end":5821.47},{"text":"et","start":5821.47,"end":5821.51},{"text":"expansionniste","start":5821.51,"end":5822.39},{"text":"des","start":5822.39,"end":5822.47},{"text":"dirigeants","start":5822.47,"end":5822.75},{"text":"israéliens","start":5822.75,"end":5823.43},{"text":"est","start":5823.87,"end":5823.91},{"text":"devenue","start":5823.91,"end":5824.27},{"text":"claire","start":5824.27,"end":5824.83},{"text":"et","start":5825.15,"end":5825.31},{"text":"leur","start":5825.31,"end":5825.55},{"text":"audace","start":5825.55,"end":5826.11},{"text":"est","start":5826.11,"end":5826.35},{"text":"liée","start":5826.35,"end":5826.67},{"text":"à","start":5826.67,"end":5826.71},{"text":"l'impunité","start":5826.71,"end":5827.47},{"text":"dont","start":5827.47,"end":5827.63},{"text":"ils","start":5827.63,"end":5827.79},{"text":"jouissent","start":5827.79,"end":5827.99},{"text":"depuis","start":5827.99,"end":5828.27},{"text":"longtemps","start":5828.27,"end":5828.67},{"text":"et","start":5828.67,"end":5828.75},{"text":"dont","start":5829.03,"end":5829.15},{"text":"ils","start":5829.23,"end":5829.51},{"text":"continuent","start":5829.79,"end":5830.27},{"text":"de","start":5830.27,"end":5830.35},{"text":"jouir.","start":5830.43,"end":5830.91}]},{"text":"En effet, l'impunité d'Israël l'a enhardi à augmenter son esprit de belligérance, et ce au-delà du territoire palestinien, comme on l'a vu au cours des derniers jours.","start":5831.95,"end":5843.83,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"En","start":5831.95,"end":5832.11},{"text":"effet,","start":5832.19,"end":5832.47},{"text":"l'impunité","start":5832.47,"end":5833.31},{"text":"d'Israël","start":5833.31,"end":5834.03},{"text":"l'a","start":5834.39,"end":5834.75},{"text":"enhardi","start":5834.75,"end":5835.63},{"text":"à","start":5835.63,"end":5835.71},{"text":"augmenter","start":5835.71,"end":5836.51},{"text":"son","start":5837.07,"end":5837.39},{"text":"esprit","start":5837.39,"end":5837.87},{"text":"de","start":5837.87,"end":5837.95},{"text":"belligérance,","start":5838.03,"end":5839.15},{"text":"et","start":5839.15,"end":5839.47},{"text":"ce","start":5840.03,"end":5840.19},{"text":"au-delà","start":5840.27,"end":5840.87},{"text":"du","start":5840.87,"end":5840.99},{"text":"territoire","start":5840.99,"end":5841.63},{"text":"palestinien,","start":5841.63,"end":5842.11},{"text":"comme","start":5842.11,"end":5842.27},{"text":"on","start":5842.27,"end":5843.07},{"text":"l'a","start":5843.07,"end":5843.19},{"text":"vu","start":5843.19,"end":5843.27},{"text":"au","start":5843.27,"end":5843.31},{"text":"cours","start":5843.31,"end":5843.43},{"text":"des","start":5843.43,"end":5843.51},{"text":"derniers","start":5843.51,"end":5843.71},{"text":"jours.","start":5843.71,"end":5843.83}]},{"text":"Israël continue d'agir de façon tout à fait irresponsable, foulant aux pieds les principes sacrés du droit international et lançant la région dans une plus grande instabilité.","start":5843.83,"end":5855.07,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Israël","start":5843.83,"end":5844.07},{"text":"continue","start":5844.07,"end":5844.75},{"text":"d'agir","start":5844.75,"end":5845.39},{"text":"de","start":5845.79,"end":5845.87},{"text":"façon","start":5845.99,"end":5846.35},{"text":"tout","start":5846.35,"end":5846.63},{"text":"à","start":5846.63,"end":5846.67},{"text":"fait","start":5846.67,"end":5846.87},{"text":"irresponsable,","start":5846.87,"end":5848.03},{"text":"foulant","start":5848.03,"end":5848.47},{"text":"aux","start":5848.47,"end":5848.51},{"text":"pieds","start":5848.51,"end":5848.83},{"text":"les","start":5848.83,"end":5848.91},{"text":"principes","start":5848.91,"end":5849.31},{"text":"sacrés","start":5849.31,"end":5849.63},{"text":"du","start":5849.63,"end":5849.75},{"text":"droit","start":5849.75,"end":5849.91},{"text":"international","start":5849.91,"end":5850.83},{"text":"et","start":5851.39,"end":5851.71},{"text":"lançant","start":5851.71,"end":5852.23},{"text":"la","start":5852.23,"end":5852.51},{"text":"région","start":5852.51,"end":5853.15},{"text":"dans","start":5853.15,"end":5853.39},{"text":"une","start":5853.47,"end":5853.63},{"text":"plus","start":5853.63,"end":5853.83},{"text":"grande","start":5853.83,"end":5853.99},{"text":"instabilité.","start":5853.99,"end":5855.07}]},{"text":"Monsieur le Président, les atrocités de masse perpétrées par Israël contre les Palestiniens au cours des décennies, et ce qui a conduit finalement à un nettoyage ethnique et au génocide, ne peut être compris que dans le cadre de la politique expansionniste colonialiste d'Israël.","start":5857.07,"end":5873.63,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":5857.07,"end":5857.31},{"text":"le","start":5857.31,"end":5857.35},{"text":"Président,","start":5857.35,"end":5857.79},{"text":"les","start":5857.99,"end":5858.15},{"text":"atrocités","start":5858.15,"end":5858.71},{"text":"de","start":5858.71,"end":5858.75},{"text":"masse","start":5858.75,"end":5858.91},{"text":"perpétrées","start":5858.91,"end":5859.55},{"text":"par","start":5859.55,"end":5859.71},{"text":"Israël","start":5859.71,"end":5860.03},{"text":"contre","start":5860.03,"end":5860.27},{"text":"les","start":5860.27,"end":5860.35},{"text":"Palestiniens","start":5860.35,"end":5860.99},{"text":"au","start":5860.99,"end":5861.03},{"text":"cours","start":5861.03,"end":5861.31},{"text":"des","start":5861.31,"end":5861.51},{"text":"décennies,","start":5861.51,"end":5862.11},{"text":"et","start":5862.67,"end":5862.71},{"text":"ce","start":5862.71,"end":5862.75},{"text":"qui","start":5862.91,"end":5863.31},{"text":"a","start":5863.31,"end":5863.63},{"text":"conduit","start":5864.43,"end":5865.07},{"text":"finalement","start":5865.07,"end":5866.03},{"text":"à","start":5866.27,"end":5866.43},{"text":"un","start":5866.83,"end":5866.87},{"text":"nettoyage","start":5866.87,"end":5867.47},{"text":"ethnique","start":5867.47,"end":5867.87},{"text":"et","start":5867.87,"end":5867.95},{"text":"au","start":5867.95,"end":5868.03},{"text":"génocide,","start":5868.03,"end":5868.67},{"text":"ne","start":5868.67,"end":5868.75},{"text":"peut","start":5868.75,"end":5868.91},{"text":"être","start":5868.99,"end":5869.31},{"text":"compris","start":5869.39,"end":5869.79},{"text":"que","start":5869.79,"end":5869.87},{"text":"dans","start":5869.95,"end":5870.11},{"text":"le","start":5870.11,"end":5870.19},{"text":"cadre","start":5870.27,"end":5870.75},{"text":"de","start":5870.83,"end":5870.99},{"text":"la","start":5870.99,"end":5871.23},{"text":"politique","start":5871.23,"end":5871.71},{"text":"expansionniste","start":5871.71,"end":5872.43},{"text":"colonialiste","start":5872.43,"end":5873.07},{"text":"d'Israël.","start":5873.07,"end":5873.63}]},{"text":"Cette politique est la cause profonde du fait qu'Israël refuse que la Palestine soit un État indépendant et souverain.","start":5874.03,"end":5883.35,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Cette","start":5874.03,"end":5874.31},{"text":"politique","start":5874.31,"end":5874.91},{"text":"est","start":5874.91,"end":5874.95},{"text":"la","start":5874.95,"end":5875.07},{"text":"cause","start":5875.07,"end":5875.31},{"text":"profonde","start":5875.31,"end":5876.11},{"text":"du","start":5877.75,"end":5877.99},{"text":"fait","start":5877.99,"end":5878.31},{"text":"qu'Israël","start":5878.55,"end":5879.35},{"text":"refuse","start":5879.51,"end":5880.39},{"text":"que","start":5881.03,"end":5881.19},{"text":"la","start":5881.19,"end":5881.35},{"text":"Palestine","start":5881.35,"end":5881.83},{"text":"soit","start":5881.83,"end":5881.95},{"text":"un","start":5881.95,"end":5881.99},{"text":"État","start":5881.99,"end":5882.23},{"text":"indépendant","start":5882.23,"end":5882.75},{"text":"et","start":5882.75,"end":5882.79},{"text":"souverain.","start":5882.79,"end":5883.35}]},{"text":"Cela a causé et cause l'occupation illégale de la Palestine, son oppression, sa dépossession, le déplacement forcé des Palestiniens.","start":5883.35,"end":5892.95,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Cela","start":5883.35,"end":5884.55},{"text":"a","start":5884.55,"end":5884.63},{"text":"causé","start":5884.63,"end":5885.31},{"text":"et","start":5885.31,"end":5885.35},{"text":"cause","start":5885.35,"end":5885.75},{"text":"l'occupation","start":5885.79,"end":5886.47},{"text":"illégale","start":5886.47,"end":5886.95},{"text":"de","start":5886.95,"end":5887.11},{"text":"la","start":5887.59,"end":5887.83},{"text":"Palestine,","start":5887.83,"end":5888.71},{"text":"son","start":5889.03,"end":5889.47},{"text":"oppression,","start":5889.47,"end":5890.07},{"text":"sa","start":5890.07,"end":5890.23},{"text":"dépossession,","start":5890.23,"end":5891.07},{"text":"le","start":5891.07,"end":5891.11},{"text":"déplacement","start":5891.11,"end":5891.67},{"text":"forcé","start":5891.67,"end":5892.03},{"text":"des","start":5892.03,"end":5892.15},{"text":"Palestiniens.","start":5892.15,"end":5892.95}]},{"text":"C'est la cause principale de l'instabilité dans la région.","start":5893.19,"end":5897.35,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"C'est","start":5893.19,"end":5893.43},{"text":"la","start":5893.43,"end":5893.67},{"text":"cause","start":5893.67,"end":5894.23},{"text":"principale","start":5894.63,"end":5895.35},{"text":"de","start":5895.35,"end":5895.43},{"text":"l'instabilité","start":5895.43,"end":5896.47},{"text":"dans","start":5896.47,"end":5896.63},{"text":"la","start":5896.63,"end":5896.79},{"text":"région.","start":5896.79,"end":5897.35}]},{"text":"La paix et la sécurité ne peuvent pas l'emporter si des activités illégales sont tolérées.","start":5897.55,"end":5903.35,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":5897.55,"end":5897.83},{"text":"paix","start":5897.83,"end":5897.99},{"text":"et","start":5897.99,"end":5898.03},{"text":"la","start":5898.03,"end":5898.23},{"text":"sécurité","start":5898.23,"end":5898.71},{"text":"ne","start":5898.71,"end":5898.79},{"text":"peuvent","start":5898.87,"end":5899.03},{"text":"pas","start":5899.03,"end":5899.15},{"text":"l'emporter","start":5899.15,"end":5899.91},{"text":"si","start":5900.03,"end":5900.31},{"text":"des","start":5900.31,"end":5900.47},{"text":"activités","start":5900.55,"end":5901.23},{"text":"illégales","start":5901.23,"end":5901.83},{"text":"sont","start":5902.39,"end":5902.71},{"text":"tolérées.","start":5902.71,"end":5903.35}]},{"text":"Si nous, la communauté internationale, nous voulons véritablement faire respecter l'état de droit notre message doit être ferme et doit être clair israël doit cesser d'occuper le territoire palestinien doit cesser ses activités de construction de colonies doit faire cesser la violence des colons.","start":5903.79,"end":5923.11,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Si","start":5903.79,"end":5904.31},{"text":"nous,","start":5904.87,"end":5905.11},{"text":"la","start":5905.11,"end":5905.27},{"text":"communauté","start":5905.27,"end":5905.59},{"text":"internationale,","start":5905.59,"end":5906.31},{"text":"nous","start":5906.31,"end":5906.39},{"text":"voulons","start":5906.39,"end":5906.71},{"text":"véritablement","start":5906.71,"end":5907.35},{"text":"faire","start":5907.39,"end":5907.63},{"text":"respecter","start":5907.75,"end":5908.07},{"text":"l'état","start":5908.11,"end":5908.31},{"text":"de","start":5908.31,"end":5908.35},{"text":"droit","start":5908.35,"end":5908.71},{"text":"notre","start":5908.95,"end":5909.27},{"text":"message","start":5909.27,"end":5909.75},{"text":"doit","start":5909.75,"end":5909.91},{"text":"être","start":5909.91,"end":5910.15},{"text":"ferme","start":5910.23,"end":5910.67},{"text":"et","start":5910.71,"end":5910.95},{"text":"doit","start":5910.95,"end":5911.19},{"text":"être","start":5911.19,"end":5911.43},{"text":"clair","start":5911.43,"end":5912.07},{"text":"israël","start":5912.55,"end":5913.35},{"text":"doit","start":5913.35,"end":5913.91},{"text":"cesser","start":5913.91,"end":5914.87},{"text":"d'occuper","start":5915.51,"end":5916.15},{"text":"le","start":5916.15,"end":5916.23},{"text":"territoire","start":5916.23,"end":5916.67},{"text":"palestinien","start":5916.67,"end":5917.51},{"text":"doit","start":5917.83,"end":5918.23},{"text":"cesser","start":5918.23,"end":5918.71},{"text":"ses","start":5918.71,"end":5918.87},{"text":"activités","start":5918.87,"end":5919.27},{"text":"de","start":5919.27,"end":5919.31},{"text":"construction","start":5919.31,"end":5919.83},{"text":"de","start":5919.83,"end":5919.91},{"text":"colonies","start":5919.91,"end":5920.55},{"text":"doit","start":5920.79,"end":5920.95},{"text":"faire","start":5920.95,"end":5921.19},{"text":"cesser","start":5921.19,"end":5921.55},{"text":"la","start":5921.55,"end":5921.75},{"text":"violence","start":5921.75,"end":5922.31},{"text":"des","start":5922.39,"end":5922.63},{"text":"colons.","start":5922.63,"end":5923.11}]},{"text":"Israël doit cesser de refuser au peuple palestinien son droit inaliénable à l'autodétermination, de vivre dans un État indépendant et souverain.","start":5924.59,"end":5934.35,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Israël","start":5924.59,"end":5924.99},{"text":"doit","start":5924.99,"end":5925.15},{"text":"cesser","start":5925.15,"end":5925.87},{"text":"de","start":5925.87,"end":5925.95},{"text":"refuser","start":5925.95,"end":5926.51},{"text":"au","start":5926.51,"end":5926.59},{"text":"peuple","start":5926.59,"end":5927.23},{"text":"palestinien","start":5927.23,"end":5928.15},{"text":"son","start":5928.15,"end":5928.43},{"text":"droit","start":5928.43,"end":5928.75},{"text":"inaliénable","start":5928.75,"end":5929.55},{"text":"à","start":5929.55,"end":5929.59},{"text":"l'autodétermination,","start":5929.59,"end":5930.83},{"text":"de","start":5931.07,"end":5931.23},{"text":"vivre","start":5931.31,"end":5931.71},{"text":"dans","start":5931.95,"end":5932.19},{"text":"un","start":5932.19,"end":5932.35},{"text":"État","start":5932.43,"end":5932.75},{"text":"indépendant","start":5932.75,"end":5933.47},{"text":"et","start":5933.47,"end":5933.63},{"text":"souverain.","start":5933.63,"end":5934.35}]},{"text":"Nous regrettons que la conférence internationale de haut niveau sur le règlement pacifique de la question de Palestine inaugurée ce matin ait dû être suspendue.","start":5934.75,"end":5943.55,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":5934.75,"end":5934.99},{"text":"regrettons","start":5934.99,"end":5935.67},{"text":"que","start":5935.67,"end":5935.79},{"text":"la","start":5935.79,"end":5935.95},{"text":"conférence","start":5935.95,"end":5936.51},{"text":"internationale","start":5936.51,"end":5937.23},{"text":"de","start":5937.23,"end":5937.31},{"text":"haut","start":5937.31,"end":5937.39},{"text":"niveau","start":5937.39,"end":5937.87},{"text":"sur","start":5937.87,"end":5938.43},{"text":"le","start":5938.43,"end":5938.51},{"text":"règlement","start":5938.51,"end":5938.91},{"text":"pacifique","start":5938.91,"end":5939.35},{"text":"de","start":5939.35,"end":5939.39},{"text":"la","start":5939.39,"end":5939.55},{"text":"question","start":5939.55,"end":5939.79},{"text":"de","start":5939.79,"end":5939.83},{"text":"Palestine","start":5939.83,"end":5940.51},{"text":"inaugurée","start":5941.39,"end":5941.95},{"text":"ce","start":5941.95,"end":5942.03},{"text":"matin","start":5942.03,"end":5942.43},{"text":"ait","start":5942.43,"end":5942.51},{"text":"dû","start":5942.51,"end":5942.67},{"text":"être","start":5942.67,"end":5942.99},{"text":"suspendue.","start":5942.99,"end":5943.55}]},{"text":"Nous aspirons à sa reprise et nous espérons que la conférence offrira un cheminement clair pour la mise en œuvre de l'Etat de Palestine indépendant souverain.","start":5944.75,"end":5957.35,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":5944.75,"end":5944.91},{"text":"aspirons","start":5944.91,"end":5945.51},{"text":"à","start":5945.51,"end":5945.55},{"text":"sa","start":5945.55,"end":5945.71},{"text":"reprise","start":5945.71,"end":5946.27},{"text":"et","start":5946.99,"end":5947.15},{"text":"nous","start":5947.15,"end":5947.39},{"text":"espérons","start":5947.39,"end":5947.95},{"text":"que","start":5949.35,"end":5949.36},{"text":"la","start":5949.35,"end":5949.59},{"text":"conférence","start":5949.59,"end":5950.31},{"text":"offrira","start":5950.31,"end":5951.03},{"text":"un","start":5951.35,"end":5951.43},{"text":"cheminement","start":5951.43,"end":5951.91},{"text":"clair","start":5951.91,"end":5952.39},{"text":"pour","start":5952.71,"end":5953.27},{"text":"la","start":5953.27,"end":5953.43},{"text":"mise","start":5953.43,"end":5953.67},{"text":"en","start":5953.67,"end":5953.83},{"text":"œuvre","start":5953.91,"end":5954.63},{"text":"de","start":5955.03,"end":5955.11},{"text":"l'Etat","start":5955.31,"end":5955.75},{"text":"de","start":5955.75,"end":5955.79},{"text":"Palestine","start":5955.79,"end":5956.27},{"text":"indépendant","start":5956.27,"end":5956.79},{"text":"souverain.","start":5956.79,"end":5957.35}]},{"text":"La communauté internationale doit prendre toutes les mesures nécessaires à sa disposition pour obliger Israël à faire cesser son occupation des territoires palestiniens et de respecter ses obligations en vertu du droit international.","start":5958.67,"end":5971.75,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"La","start":5958.67,"end":5958.87},{"text":"communauté","start":5958.87,"end":5959.19},{"text":"internationale","start":5959.19,"end":5959.87},{"text":"doit","start":5959.87,"end":5959.99},{"text":"prendre","start":5959.99,"end":5960.23},{"text":"toutes","start":5960.23,"end":5960.39},{"text":"les","start":5960.39,"end":5960.47},{"text":"mesures","start":5960.47,"end":5960.79},{"text":"nécessaires","start":5960.79,"end":5961.63},{"text":"à","start":5961.63,"end":5961.67},{"text":"sa","start":5961.67,"end":5961.79},{"text":"disposition","start":5961.79,"end":5962.71},{"text":"pour","start":5963.03,"end":5963.51},{"text":"obliger","start":5963.75,"end":5964.19},{"text":"Israël","start":5964.19,"end":5964.71},{"text":"à","start":5964.71,"end":5964.87},{"text":"faire","start":5964.87,"end":5965.03},{"text":"cesser","start":5965.03,"end":5965.35},{"text":"son","start":5965.35,"end":5965.51},{"text":"occupation","start":5965.55,"end":5966.31},{"text":"des","start":5966.95,"end":5967.19},{"text":"territoires","start":5967.19,"end":5967.79},{"text":"palestiniens","start":5967.83,"end":5968.71},{"text":"et","start":5968.71,"end":5968.87},{"text":"de","start":5968.87,"end":5969.03},{"text":"respecter","start":5969.03,"end":5969.75},{"text":"ses","start":5969.99,"end":5970.15},{"text":"obligations","start":5970.19,"end":5970.67},{"text":"en","start":5970.67,"end":5970.71},{"text":"vertu","start":5970.71,"end":5970.95},{"text":"du","start":5970.95,"end":5971.07},{"text":"droit","start":5971.07,"end":5971.23},{"text":"international.","start":5971.23,"end":5971.75}]},{"text":"A cet égard, nous félicitons des mesures prises par nombre de pays, ce qui inclut suspendre des relations sociales, commerciales, bilatérales, avec Israël, l'imposition récente de sanctions sur les ministres israéliens extrémistes Belzalel Smotrich et Itamar Ben Gvir sont les bienvenus.","start":5971.75,"end":5993.31,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"A","start":5971.75,"end":5971.79},{"text":"cet","start":5971.79,"end":5972.55},{"text":"égard,","start":5972.55,"end":5972.71},{"text":"nous","start":5972.71,"end":5972.79},{"text":"félicitons","start":5972.79,"end":5973.11},{"text":"des","start":5973.11,"end":5973.19},{"text":"mesures","start":5973.19,"end":5973.51},{"text":"prises","start":5973.51,"end":5973.75},{"text":"par","start":5973.75,"end":5973.99},{"text":"nombre","start":5973.99,"end":5974.47},{"text":"de","start":5974.63,"end":5974.67},{"text":"pays,","start":5974.67,"end":5975.03},{"text":"ce","start":5975.43,"end":5975.59},{"text":"qui","start":5975.59,"end":5975.75},{"text":"inclut","start":5975.75,"end":5976.15},{"text":"suspendre","start":5976.47,"end":5977.03},{"text":"des","start":5977.03,"end":5977.11},{"text":"relations","start":5977.11,"end":5977.67},{"text":"sociales,","start":5977.67,"end":5978.11},{"text":"commerciales,","start":5978.11,"end":5978.67},{"text":"bilatérales,","start":5978.67,"end":5979.15},{"text":"avec","start":5979.35,"end":5979.83},{"text":"Israël,","start":5979.83,"end":5980.39},{"text":"l'imposition","start":5981.19,"end":5981.91},{"text":"récente","start":5981.91,"end":5982.35},{"text":"de","start":5982.35,"end":5982.47},{"text":"sanctions","start":5982.55,"end":5983.35},{"text":"sur","start":5984.15,"end":5985.03},{"text":"les","start":5986.55,"end":5986.71},{"text":"ministres","start":5986.71,"end":5987.19},{"text":"israéliens","start":5987.19,"end":5988.07},{"text":"extrémistes","start":5988.07,"end":5988.87},{"text":"Belzalel","start":5989.67,"end":5990.47},{"text":"Smotrich","start":5990.47,"end":5991.03},{"text":"et","start":5991.11,"end":5991.27},{"text":"Itamar","start":5991.27,"end":5991.91},{"text":"Ben","start":5991.91,"end":5992.15},{"text":"Gvir","start":5992.15,"end":5992.55},{"text":"sont","start":5992.55,"end":5992.71},{"text":"les","start":5992.71,"end":5992.79},{"text":"bienvenus.","start":5992.79,"end":5993.31}]},{"text":"Ces sanctions doivent être élargies pour inclure d'autres dirigeants israéliens qui continuent d'inciter la haine, qui déshumanisent les Palestiniens et qui encouragent des actes illégaux et qui provoquent hostilité et conflit.","start":5993.31,"end":6007.27,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ces","start":5993.31,"end":5993.43},{"text":"sanctions","start":5993.43,"end":5993.99},{"text":"doivent","start":5994.31,"end":5994.55},{"text":"être","start":5994.63,"end":5995.11},{"text":"élargies","start":5995.35,"end":5996.07},{"text":"pour","start":5996.39,"end":5996.71},{"text":"inclure","start":5996.71,"end":5997.03},{"text":"d'autres","start":5997.03,"end":5997.43},{"text":"dirigeants","start":5997.43,"end":5997.91},{"text":"israéliens","start":5997.91,"end":5998.55},{"text":"qui","start":5998.79,"end":5998.95},{"text":"continuent","start":5998.95,"end":5999.67},{"text":"d'inciter","start":5999.67,"end":6000.19},{"text":"la","start":6000.19,"end":6000.47},{"text":"haine,","start":6000.47,"end":6000.79},{"text":"qui","start":6001.03,"end":6001.27},{"text":"déshumanisent","start":6001.27,"end":6002.11},{"text":"les","start":6002.11,"end":6002.19},{"text":"Palestiniens","start":6002.19,"end":6002.95},{"text":"et","start":6002.95,"end":6003.03},{"text":"qui","start":6003.03,"end":6003.19},{"text":"encouragent","start":6003.19,"end":6003.91},{"text":"des","start":6003.91,"end":6004.07},{"text":"actes","start":6004.07,"end":6004.39},{"text":"illégaux","start":6004.39,"end":6005.03},{"text":"et","start":6005.19,"end":6005.35},{"text":"qui","start":6005.35,"end":6005.51},{"text":"provoquent","start":6005.51,"end":6006.07},{"text":"hostilité","start":6006.07,"end":6006.67},{"text":"et","start":6006.67,"end":6006.71},{"text":"conflit.","start":6006.71,"end":6007.27}]},{"text":"Nous demandons aux États de ne pas être complices de la guerre illégale menée par Israël.","start":6007.59,"end":6013.43,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":6007.59,"end":6007.75},{"text":"demandons","start":6007.75,"end":6008.23},{"text":"aux","start":6008.23,"end":6008.31},{"text":"États","start":6008.31,"end":6008.63},{"text":"de","start":6008.63,"end":6008.71},{"text":"ne","start":6008.71,"end":6008.79},{"text":"pas","start":6008.79,"end":6009.11},{"text":"être","start":6009.11,"end":6009.67},{"text":"complices","start":6010.23,"end":6010.83},{"text":"de","start":6010.83,"end":6010.87},{"text":"la","start":6010.87,"end":6011.03},{"text":"guerre","start":6011.03,"end":6011.39},{"text":"illégale","start":6011.39,"end":6012.15},{"text":"menée","start":6012.31,"end":6012.63},{"text":"par","start":6012.63,"end":6012.87},{"text":"Israël.","start":6012.87,"end":6013.43}]},{"text":"en faisant cesser la fourniture d'armes et en faisant cesser tout soutien financier à Israël.","start":6014.11,"end":6018.83,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"en","start":6014.11,"end":6014.27},{"text":"faisant","start":6014.27,"end":6014.83},{"text":"cesser","start":6015.07,"end":6015.59},{"text":"la","start":6015.59,"end":6015.79},{"text":"fourniture","start":6015.79,"end":6016.27},{"text":"d'armes","start":6016.27,"end":6016.75},{"text":"et","start":6016.75,"end":6016.79},{"text":"en","start":6016.79,"end":6016.87},{"text":"faisant","start":6016.87,"end":6017.11},{"text":"cesser","start":6017.11,"end":6017.39},{"text":"tout","start":6017.39,"end":6017.63},{"text":"soutien","start":6017.63,"end":6017.95},{"text":"financier","start":6017.95,"end":6018.39},{"text":"à","start":6018.39,"end":6018.43},{"text":"Israël.","start":6018.43,"end":6018.83}]},{"text":"Nous continuons de penser que le Conseil de sécurité doit adopter une résolution en vertu du chapitre 17 contre Israël sans plus attendre, compte tenu de sa guerre génocidaire perpétrée contre les Palestiniens.","start":6019.23,"end":6032.43,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":6019.23,"end":6019.39},{"text":"continuons","start":6019.39,"end":6019.95},{"text":"de","start":6019.95,"end":6020.03},{"text":"penser","start":6020.03,"end":6020.51},{"text":"que","start":6020.51,"end":6020.75},{"text":"le","start":6020.83,"end":6020.99},{"text":"Conseil","start":6020.99,"end":6021.31},{"text":"de","start":6021.31,"end":6021.39},{"text":"sécurité","start":6021.39,"end":6021.95},{"text":"doit","start":6021.95,"end":6022.55},{"text":"adopter","start":6022.55,"end":6023.03},{"text":"une","start":6023.03,"end":6023.15},{"text":"résolution","start":6023.15,"end":6023.75},{"text":"en","start":6023.75,"end":6023.79},{"text":"vertu","start":6023.79,"end":6024.19},{"text":"du","start":6024.51,"end":6024.67},{"text":"chapitre","start":6024.67,"end":6025.15},{"text":"17","start":6025.23,"end":6025.63},{"text":"contre","start":6025.63,"end":6025.95},{"text":"Israël","start":6025.95,"end":6026.35},{"text":"sans","start":6026.35,"end":6026.51},{"text":"plus","start":6026.51,"end":6026.83},{"text":"attendre,","start":6026.83,"end":6027.47},{"text":"compte","start":6027.79,"end":6028.07},{"text":"tenu","start":6028.07,"end":6028.35},{"text":"de","start":6028.35,"end":6028.43},{"text":"sa","start":6028.43,"end":6028.67},{"text":"guerre","start":6028.67,"end":6029.15},{"text":"génocidaire","start":6029.15,"end":6029.87},{"text":"perpétrée","start":6029.87,"end":6030.43},{"text":"contre","start":6030.43,"end":6030.83},{"text":"les","start":6030.91,"end":6031.07},{"text":"Palestiniens.","start":6031.07,"end":6032.43}]},{"text":"Nous rappelons notre appel pour la défense de l'UNRWA contre les tentatives unilatérales d'Israël de démanteler l'agence.","start":6032.83,"end":6039.35,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Nous","start":6032.83,"end":6032.91},{"text":"rappelons","start":6032.91,"end":6033.27},{"text":"notre","start":6033.27,"end":6033.55},{"text":"appel","start":6033.55,"end":6033.87},{"text":"pour","start":6033.87,"end":6034.19},{"text":"la","start":6034.19,"end":6034.35},{"text":"défense","start":6034.35,"end":6034.75},{"text":"de","start":6034.75,"end":6034.83},{"text":"l'UNRWA","start":6034.83,"end":6035.79},{"text":"contre","start":6035.79,"end":6036.03},{"text":"les","start":6036.03,"end":6036.11},{"text":"tentatives","start":6036.11,"end":6036.63},{"text":"unilatérales","start":6036.63,"end":6037.27},{"text":"d'Israël","start":6037.27,"end":6037.75},{"text":"de","start":6037.75,"end":6037.95},{"text":"démanteler","start":6037.95,"end":6038.51},{"text":"l'agence.","start":6038.79,"end":6039.35}]},{"text":"L'UNRWA est à la fois essentielle et irremplaçable.","start":6039.35,"end":6043.39,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"L'UNRWA","start":6039.35,"end":6040.27},{"text":"est","start":6040.27,"end":6040.31},{"text":"à","start":6040.31,"end":6040.35},{"text":"la","start":6040.35,"end":6040.47},{"text":"fois","start":6040.47,"end":6040.67},{"text":"essentielle","start":6041.07,"end":6041.87},{"text":"et","start":6041.87,"end":6042.27},{"text":"irremplaçable.","start":6042.27,"end":6043.39}]},{"text":"Nous remercions les États membres qui sont portés coauteurs et qui ont voté en faveur de la résolution S/ES/10/27 que nous avons adoptée le jeudi 12 juin.","start":6044.67,"end":6054.51,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":6044.67,"end":6045.31},{"text":"remercions","start":6045.79,"end":6046.43},{"text":"les","start":6046.43,"end":6046.55},{"text":"États","start":6046.55,"end":6046.71},{"text":"membres","start":6046.71,"end":6046.99},{"text":"qui","start":6046.99,"end":6047.11},{"text":"sont","start":6047.11,"end":6047.23},{"text":"portés","start":6047.23,"end":6047.51},{"text":"coauteurs","start":6047.51,"end":6047.95},{"text":"et","start":6047.95,"end":6047.99},{"text":"qui","start":6047.99,"end":6048.11},{"text":"ont","start":6048.11,"end":6048.19},{"text":"voté","start":6048.19,"end":6048.43},{"text":"en","start":6048.43,"end":6048.51},{"text":"faveur","start":6048.51,"end":6049.23},{"text":"de","start":6049.23,"end":6049.31},{"text":"la","start":6049.47,"end":6049.79},{"text":"résolution","start":6049.95,"end":6050.83},{"text":"S/ES/10/27","start":6050.83,"end":6051.47},{"text":"que","start":6051.71,"end":6051.87},{"text":"nous","start":6051.87,"end":6051.99},{"text":"avons","start":6052.03,"end":6052.35},{"text":"adoptée","start":6052.35,"end":6053.15},{"text":"le","start":6053.15,"end":6053.31},{"text":"jeudi","start":6053.31,"end":6053.79},{"text":"12","start":6053.79,"end":6054.03},{"text":"juin.","start":6054.03,"end":6054.51}]},{"text":"Le grand nombre de coauteurs et des votes en faveur témoignent de l'engagement de l'écrasante majorité des États membres de respecter le droit international et de rejeter toute tentative de priver les Palestiniens de leurs droits, de leur dignité et de leur humanité.","start":6054.99,"end":6073.15,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":6054.99,"end":6055.15},{"text":"grand","start":6055.15,"end":6055.39},{"text":"nombre","start":6055.39,"end":6055.95},{"text":"de","start":6055.95,"end":6056.11},{"text":"coauteurs","start":6056.11,"end":6056.99},{"text":"et","start":6056.99,"end":6057.39},{"text":"des","start":6057.63,"end":6057.79},{"text":"votes","start":6057.79,"end":6058.11},{"text":"en","start":6058.11,"end":6058.19},{"text":"faveur","start":6058.19,"end":6058.83},{"text":"témoignent","start":6058.83,"end":6059.35},{"text":"de","start":6059.35,"end":6059.47},{"text":"l'engagement","start":6059.47,"end":6060.35},{"text":"de","start":6060.75,"end":6060.87},{"text":"l'écrasante","start":6060.87,"end":6061.63},{"text":"majorité","start":6061.63,"end":6062.27},{"text":"des","start":6062.27,"end":6062.47},{"text":"États","start":6062.47,"end":6062.75},{"text":"membres","start":6062.75,"end":6063.31},{"text":"de","start":6063.55,"end":6063.71},{"text":"respecter","start":6063.71,"end":6064.67},{"text":"le","start":6064.99,"end":6065.15},{"text":"droit","start":6065.15,"end":6065.43},{"text":"international","start":6065.43,"end":6066.35},{"text":"et","start":6066.35,"end":6066.51},{"text":"de","start":6066.51,"end":6066.59},{"text":"rejeter","start":6066.59,"end":6067.15},{"text":"toute","start":6067.15,"end":6067.43},{"text":"tentative","start":6067.43,"end":6068.19},{"text":"de","start":6068.51,"end":6068.67},{"text":"priver","start":6068.67,"end":6069.15},{"text":"les","start":6069.15,"end":6069.23},{"text":"Palestiniens","start":6069.23,"end":6069.87},{"text":"de","start":6069.87,"end":6069.95},{"text":"leurs","start":6070.03,"end":6070.27},{"text":"droits,","start":6070.31,"end":6070.59},{"text":"de","start":6070.59,"end":6070.67},{"text":"leur","start":6070.75,"end":6070.91},{"text":"dignité","start":6070.91,"end":6071.55},{"text":"et","start":6071.87,"end":6072.03},{"text":"de","start":6072.03,"end":6072.11},{"text":"leur","start":6072.11,"end":6072.43},{"text":"humanité.","start":6072.51,"end":6073.15}]},{"text":"Monsieur le Président, avant de conclure, permettez-moi de répéter la position de la Malaisie sur le veto.","start":6074.27,"end":6079.87,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":6074.27,"end":6074.51},{"text":"le","start":6074.51,"end":6074.55},{"text":"Président,","start":6074.55,"end":6074.91},{"text":"avant","start":6074.91,"end":6075.27},{"text":"de","start":6075.27,"end":6075.31},{"text":"conclure,","start":6075.31,"end":6075.83},{"text":"permettez-moi","start":6075.87,"end":6076.43},{"text":"de","start":6076.43,"end":6076.51},{"text":"répéter","start":6076.51,"end":6077.11},{"text":"la","start":6077.11,"end":6077.31},{"text":"position","start":6077.31,"end":6077.79},{"text":"de","start":6077.79,"end":6077.87},{"text":"la","start":6077.87,"end":6077.99},{"text":"Malaisie","start":6077.99,"end":6078.51},{"text":"sur","start":6078.51,"end":6078.91},{"text":"le","start":6078.91,"end":6079.23},{"text":"veto.","start":6079.47,"end":6079.87}]},{"text":"Le veto et sa nature non démocratique vont à l'encontre des principes mêmes qui sont le fondement des Nations Unies.","start":6079.87,"end":6088.11,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":6079.87,"end":6079.95},{"text":"veto","start":6079.95,"end":6080.51},{"text":"et","start":6080.91,"end":6080.99},{"text":"sa","start":6080.99,"end":6081.15},{"text":"nature","start":6081.15,"end":6081.79},{"text":"non","start":6081.79,"end":6082.03},{"text":"démocratique","start":6082.03,"end":6082.91},{"text":"vont","start":6083.15,"end":6083.39},{"text":"à","start":6083.39,"end":6083.47},{"text":"l'encontre","start":6083.47,"end":6083.91},{"text":"des","start":6083.91,"end":6083.99},{"text":"principes","start":6083.99,"end":6084.43},{"text":"mêmes","start":6084.43,"end":6085.07},{"text":"qui","start":6086.59,"end":6086.75},{"text":"sont","start":6086.75,"end":6086.91},{"text":"le","start":6086.91,"end":6086.95},{"text":"fondement","start":6086.95,"end":6087.27},{"text":"des","start":6087.27,"end":6087.35},{"text":"Nations","start":6087.35,"end":6087.71},{"text":"Unies.","start":6087.71,"end":6088.11}]},{"text":"Il n'a pas sa place dans une architecture multilatérale démocratique moderne.","start":6088.91,"end":6093.15,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Il","start":6088.91,"end":6089.11},{"text":"n'a","start":6089.11,"end":6089.23},{"text":"pas","start":6089.23,"end":6089.39},{"text":"sa","start":6089.39,"end":6089.55},{"text":"place","start":6089.55,"end":6090.03},{"text":"dans","start":6090.35,"end":6090.59},{"text":"une","start":6090.67,"end":6090.75},{"text":"architecture","start":6090.75,"end":6091.39},{"text":"multilatérale","start":6091.39,"end":6092.11},{"text":"démocratique","start":6092.11,"end":6092.67},{"text":"moderne.","start":6092.67,"end":6093.15}]},{"text":"La Malaisie maintient sa position quant au fait que l'exercice du droit de veto par le membre permanent du Conseil de sécurité doit être régi Il doit être réglementé pour éviter qu'on l'utilise de façon injustifiée ou abusive.","start":6093.15,"end":6107.79,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"La","start":6093.15,"end":6093.31},{"text":"Malaisie","start":6093.31,"end":6093.95},{"text":"maintient","start":6093.95,"end":6094.27},{"text":"sa","start":6094.27,"end":6094.43},{"text":"position","start":6094.43,"end":6095.07},{"text":"quant","start":6095.07,"end":6095.23},{"text":"au","start":6095.31,"end":6095.39},{"text":"fait","start":6095.39,"end":6095.63},{"text":"que","start":6095.71,"end":6095.79},{"text":"l'exercice","start":6095.79,"end":6096.51},{"text":"du","start":6096.75,"end":6096.99},{"text":"droit","start":6096.99,"end":6097.15},{"text":"de","start":6097.15,"end":6097.23},{"text":"veto","start":6097.23,"end":6097.55},{"text":"par","start":6097.55,"end":6097.71},{"text":"le","start":6097.71,"end":6097.79},{"text":"membre","start":6097.79,"end":6097.99},{"text":"permanent","start":6097.99,"end":6098.43},{"text":"du","start":6098.43,"end":6098.59},{"text":"Conseil","start":6098.59,"end":6098.83},{"text":"de","start":6098.83,"end":6098.87},{"text":"sécurité","start":6098.87,"end":6099.47},{"text":"doit","start":6099.79,"end":6100.03},{"text":"être","start":6100.03,"end":6100.59},{"text":"régi","start":6100.91,"end":6101.63},{"text":"Il","start":6102.23,"end":6102.27},{"text":"doit","start":6102.27,"end":6102.39},{"text":"être","start":6102.39,"end":6102.51},{"text":"réglementé","start":6102.51,"end":6102.87},{"text":"pour","start":6102.87,"end":6102.99},{"text":"éviter","start":6102.99,"end":6103.23},{"text":"qu'on","start":6103.67,"end":6104.51},{"text":"l'utilise","start":6104.51,"end":6104.83},{"text":"de","start":6104.91,"end":6104.95},{"text":"façon","start":6104.95,"end":6105.39},{"text":"injustifiée","start":6105.39,"end":6106.59},{"text":"ou","start":6106.83,"end":6107.07},{"text":"abusive.","start":6107.07,"end":6107.79}]},{"text":"Son application doit être interdite dans les situations où il y a des crimes d'atrocités de masse, comme un génocide, des crimes contre l'humanité ou des crimes de guerre.","start":6108.11,"end":6117.39,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Son","start":6108.11,"end":6108.35},{"text":"application","start":6108.35,"end":6108.99},{"text":"doit","start":6108.99,"end":6109.23},{"text":"être","start":6109.23,"end":6109.47},{"text":"interdite","start":6109.47,"end":6110.11},{"text":"dans","start":6110.11,"end":6110.35},{"text":"les","start":6110.35,"end":6110.43},{"text":"situations","start":6110.43,"end":6111.23},{"text":"où","start":6111.23,"end":6111.27},{"text":"il","start":6111.27,"end":6111.35},{"text":"y","start":6111.35,"end":6111.55},{"text":"a","start":6111.55,"end":6111.59},{"text":"des","start":6111.59,"end":6111.71},{"text":"crimes","start":6111.71,"end":6111.95},{"text":"d'atrocités","start":6111.95,"end":6112.59},{"text":"de","start":6112.59,"end":6112.67},{"text":"masse,","start":6112.67,"end":6112.99},{"text":"comme","start":6112.99,"end":6113.39},{"text":"un","start":6113.71,"end":6113.79},{"text":"génocide,","start":6113.79,"end":6114.71},{"text":"des","start":6114.71,"end":6114.83},{"text":"crimes","start":6114.83,"end":6115.07},{"text":"contre","start":6115.07,"end":6115.31},{"text":"l'humanité","start":6115.31,"end":6115.95},{"text":"ou","start":6116.27,"end":6116.51},{"text":"des","start":6116.51,"end":6116.67},{"text":"crimes","start":6116.67,"end":6116.91},{"text":"de","start":6116.91,"end":6116.99},{"text":"guerre.","start":6117.11,"end":6117.39}]},{"text":"Toutefois, nous maintenons que, à terme, le droit de veto doit être aboli.","start":6117.39,"end":6122.11,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Toutefois,","start":6117.39,"end":6118.03},{"text":"nous","start":6118.03,"end":6118.15},{"text":"maintenons","start":6118.15,"end":6118.67},{"text":"que,","start":6118.67,"end":6118.91},{"text":"à","start":6119.31,"end":6119.47},{"text":"terme,","start":6119.47,"end":6119.95},{"text":"le","start":6120.27,"end":6120.31},{"text":"droit","start":6120.31,"end":6120.51},{"text":"de","start":6120.51,"end":6120.59},{"text":"veto","start":6120.59,"end":6120.99},{"text":"doit","start":6120.99,"end":6121.23},{"text":"être","start":6121.23,"end":6121.47},{"text":"aboli.","start":6121.47,"end":6122.11}]},{"text":"tout simplement.","start":6122.67,"end":6123.43,"topics":[],"words":[{"text":"tout","start":6122.67,"end":6122.79},{"text":"simplement.","start":6122.79,"end":6123.43}]},{"text":"La Malaisie continuera de travailler de façon constructive avec les autres États membres, via les négociations intergouvernementales sur la réforme du Conseil de sécurité pour améliorer les Nations Unies, pour que les Nations Unies soient plus efficaces, ouvertes, transparentes et inclusives.","start":6123.79,"end":6139.27,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"La","start":6123.79,"end":6123.99},{"text":"Malaisie","start":6123.99,"end":6124.39},{"text":"continuera","start":6124.39,"end":6125.19},{"text":"de","start":6125.19,"end":6125.23},{"text":"travailler","start":6125.23,"end":6125.63},{"text":"de","start":6125.63,"end":6125.67},{"text":"façon","start":6125.67,"end":6125.99},{"text":"constructive","start":6125.99,"end":6126.59},{"text":"avec","start":6126.59,"end":6126.91},{"text":"les","start":6126.91,"end":6127.03},{"text":"autres","start":6127.03,"end":6127.35},{"text":"États","start":6127.43,"end":6127.67},{"text":"membres,","start":6127.67,"end":6128.03},{"text":"via","start":6128.39,"end":6129.03},{"text":"les","start":6129.03,"end":6129.19},{"text":"négociations","start":6129.19,"end":6129.91},{"text":"intergouvernementales","start":6129.91,"end":6130.71},{"text":"sur","start":6130.71,"end":6130.91},{"text":"la","start":6130.91,"end":6131.07},{"text":"réforme","start":6131.07,"end":6131.51},{"text":"du","start":6131.51,"end":6131.63},{"text":"Conseil","start":6131.63,"end":6131.83},{"text":"de","start":6131.83,"end":6131.87},{"text":"sécurité","start":6131.87,"end":6132.47},{"text":"pour","start":6132.71,"end":6132.95},{"text":"améliorer","start":6132.95,"end":6133.67},{"text":"les","start":6133.67,"end":6133.79},{"text":"Nations","start":6133.79,"end":6134.23},{"text":"Unies,","start":6134.23,"end":6134.71},{"text":"pour","start":6134.95,"end":6135.19},{"text":"que","start":6135.19,"end":6135.27},{"text":"les","start":6135.27,"end":6135.39},{"text":"Nations","start":6135.39,"end":6135.67},{"text":"Unies","start":6135.67,"end":6135.91},{"text":"soient","start":6135.91,"end":6136.07},{"text":"plus","start":6136.07,"end":6136.27},{"text":"efficaces,","start":6136.27,"end":6136.95},{"text":"ouvertes,","start":6136.95,"end":6137.43},{"text":"transparentes","start":6137.43,"end":6138.23},{"text":"et","start":6138.31,"end":6138.63},{"text":"inclusives.","start":6138.63,"end":6139.27}]},{"text":"Je vous remercie, Monsieur le Président.","start":6139.35,"end":6142.51,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":6139.35,"end":6139.59},{"text":"vous","start":6139.59,"end":6139.71},{"text":"remercie,","start":6139.71,"end":6140.15},{"text":"Monsieur","start":6140.15,"end":6140.75},{"text":"le","start":6141.67,"end":6141.71},{"text":"Président.","start":6141.71,"end":6142.51}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"MYS","affiliation_full":"Malaysia","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":37,"start":6142.87,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=6143","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de la Malaisie pour sa déclaration.","start":6142.87,"end":6145.83,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":6142.87,"end":6143.03},{"text":"remercie","start":6143.03,"end":6143.51},{"text":"le","start":6143.51,"end":6143.59},{"text":"représentant","start":6143.59,"end":6144.31},{"text":"de","start":6144.31,"end":6144.39},{"text":"la","start":6144.39,"end":6144.51},{"text":"Malaisie","start":6144.51,"end":6144.87},{"text":"pour","start":6144.87,"end":6145.03},{"text":"sa","start":6145.03,"end":6145.19},{"text":"déclaration.","start":6145.19,"end":6145.83}]},{"text":"Je mets maintenant la parole au représentant de la Norvège.","start":6145.83,"end":6148.95,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":6145.83,"end":6145.91},{"text":"mets","start":6145.91,"end":6145.99},{"text":"maintenant","start":6145.99,"end":6146.27},{"text":"la","start":6146.27,"end":6146.39},{"text":"parole","start":6146.39,"end":6146.79},{"text":"au","start":6147.83,"end":6147.91},{"text":"représentant","start":6147.91,"end":6148.39},{"text":"de","start":6148.39,"end":6148.43},{"text":"la","start":6148.43,"end":6148.59},{"text":"Norvège.","start":6148.59,"end":6148.95}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":38,"start":6168.79,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=6169","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, jeudi dernier, cette Assemblée a adopté à l'unanimité, ou à une immense majorité en tout cas, une décision demandant un cessez-le-feu et la reprise de l'accès humanitaire à Gaza.","start":6168.79,"end":6183.59,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":6168.79,"end":6169.07},{"text":"le","start":6169.07,"end":6169.11},{"text":"Président,","start":6169.11,"end":6169.51},{"text":"jeudi","start":6171.43,"end":6171.91},{"text":"dernier,","start":6171.91,"end":6172.39},{"text":"cette","start":6172.39,"end":6172.63},{"text":"Assemblée","start":6172.63,"end":6173.19},{"text":"a","start":6173.19,"end":6173.27},{"text":"adopté","start":6173.59,"end":6174.23},{"text":"à","start":6174.39,"end":6174.55},{"text":"l'unanimité,","start":6174.71,"end":6175.75},{"text":"ou","start":6176.07,"end":6176.11},{"text":"à","start":6176.11,"end":6176.15},{"text":"une","start":6176.19,"end":6176.31},{"text":"immense","start":6176.31,"end":6176.59},{"text":"majorité","start":6176.59,"end":6176.99},{"text":"en","start":6176.99,"end":6177.03},{"text":"tout","start":6177.03,"end":6177.15},{"text":"cas,","start":6177.15,"end":6177.35},{"text":"une","start":6177.35,"end":6177.83},{"text":"décision","start":6177.83,"end":6178.47},{"text":"demandant","start":6178.47,"end":6179.11},{"text":"un","start":6180.07,"end":6180.31},{"text":"cessez-le-feu","start":6180.31,"end":6180.95},{"text":"et","start":6180.95,"end":6181.11},{"text":"la","start":6181.11,"end":6181.67},{"text":"reprise","start":6181.67,"end":6182.03},{"text":"de","start":6182.03,"end":6182.07},{"text":"l'accès","start":6182.07,"end":6182.43},{"text":"humanitaire","start":6182.43,"end":6183.11},{"text":"à","start":6183.11,"end":6183.27},{"text":"Gaza.","start":6183.27,"end":6183.59}]},{"text":"Quatorze membres du Conseil de sécurité ont accepté, sont convenus de l'opinion de l'Assemblée générale.","start":6183.59,"end":6192.07,"topics":[],"words":[{"text":"Quatorze","start":6183.59,"end":6184.07},{"text":"membres","start":6184.07,"end":6184.31},{"text":"du","start":6184.31,"end":6184.47},{"text":"Conseil","start":6184.47,"end":6184.71},{"text":"de","start":6184.71,"end":6184.87},{"text":"sécurité","start":6184.87,"end":6185.51},{"text":"ont","start":6185.51,"end":6185.59},{"text":"accepté,","start":6185.67,"end":6186.39},{"text":"sont","start":6188.95,"end":6189.19},{"text":"convenus","start":6189.19,"end":6189.83},{"text":"de","start":6189.83,"end":6189.87},{"text":"l'opinion","start":6189.87,"end":6190.31},{"text":"de","start":6190.63,"end":6190.87},{"text":"l'Assemblée","start":6191.27,"end":6191.67},{"text":"générale.","start":6191.67,"end":6192.07}]},{"text":"Nous regrettons donc par conséquent que le Conseil de sécurité, une fois de plus, et n'a pas été en mesure de se prononcer sur la question.","start":6192.07,"end":6198.23,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Nous","start":6192.07,"end":6192.15},{"text":"regrettons","start":6192.15,"end":6192.67},{"text":"donc","start":6192.67,"end":6192.79},{"text":"par","start":6192.79,"end":6192.95},{"text":"conséquent","start":6192.95,"end":6193.43},{"text":"que","start":6193.43,"end":6193.59},{"text":"le","start":6193.59,"end":6193.67},{"text":"Conseil","start":6193.67,"end":6193.95},{"text":"de","start":6193.95,"end":6193.99},{"text":"sécurité,","start":6193.99,"end":6194.39},{"text":"une","start":6194.39,"end":6194.47},{"text":"fois","start":6194.47,"end":6194.63},{"text":"de","start":6194.63,"end":6194.71},{"text":"plus,","start":6194.71,"end":6195.03},{"text":"et","start":6195.59,"end":6195.71},{"text":"n'a","start":6195.71,"end":6195.91},{"text":"pas","start":6195.91,"end":6196.03},{"text":"été","start":6196.03,"end":6196.19},{"text":"en","start":6196.19,"end":6196.27},{"text":"mesure","start":6196.27,"end":6196.87},{"text":"de","start":6196.87,"end":6197.03},{"text":"se","start":6197.11,"end":6197.19},{"text":"prononcer","start":6197.19,"end":6197.59},{"text":"sur","start":6197.59,"end":6197.71},{"text":"la","start":6197.71,"end":6197.83},{"text":"question.","start":6197.83,"end":6198.23}]},{"text":"Etant donné l'escalade régionale observée dans le conflit, nous demandons aux parties impliquées de faire preuve de retenue et de respecter pleinement le droit international.","start":6200.15,"end":6209.35,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Etant","start":6200.15,"end":6200.35},{"text":"donné","start":6200.35,"end":6200.55},{"text":"l'escalade","start":6200.55,"end":6201.03},{"text":"régionale","start":6201.03,"end":6201.83},{"text":"observée","start":6203.51,"end":6203.87},{"text":"dans","start":6203.87,"end":6203.99},{"text":"le","start":6203.99,"end":6204.07},{"text":"conflit,","start":6204.07,"end":6204.39},{"text":"nous","start":6204.39,"end":6204.51},{"text":"demandons","start":6204.51,"end":6204.91},{"text":"aux","start":6204.91,"end":6204.95},{"text":"parties","start":6204.95,"end":6205.51},{"text":"impliquées","start":6205.51,"end":6206.03},{"text":"de","start":6206.03,"end":6206.07},{"text":"faire","start":6206.07,"end":6206.31},{"text":"preuve","start":6206.31,"end":6206.47},{"text":"de","start":6206.47,"end":6206.55},{"text":"retenue","start":6206.55,"end":6207.51},{"text":"et","start":6207.51,"end":6207.59},{"text":"de","start":6207.59,"end":6207.67},{"text":"respecter","start":6207.67,"end":6208.07},{"text":"pleinement","start":6208.07,"end":6208.39},{"text":"le","start":6208.39,"end":6208.47},{"text":"droit","start":6208.47,"end":6208.67},{"text":"international.","start":6208.67,"end":6209.35}]},{"text":"Aujourd'hui plus que jamais, nous avons besoin de nous centrer sur les civils à Gaza et en Cisjordanie.","start":6209.83,"end":6216.39,"topics":[],"words":[{"text":"Aujourd'hui","start":6209.83,"end":6210.23},{"text":"plus","start":6210.23,"end":6210.39},{"text":"que","start":6210.39,"end":6210.47},{"text":"jamais,","start":6210.47,"end":6210.95},{"text":"nous","start":6210.95,"end":6211.19},{"text":"avons","start":6211.19,"end":6211.43},{"text":"besoin","start":6211.43,"end":6211.83},{"text":"de","start":6212.55,"end":6212.71},{"text":"nous","start":6212.95,"end":6213.27},{"text":"centrer","start":6213.27,"end":6213.67},{"text":"sur","start":6213.67,"end":6213.83},{"text":"les","start":6213.83,"end":6213.91},{"text":"civils","start":6213.91,"end":6214.27},{"text":"à","start":6214.27,"end":6214.47},{"text":"Gaza","start":6214.47,"end":6215.03},{"text":"et","start":6215.03,"end":6215.43},{"text":"en","start":6215.43,"end":6215.59},{"text":"Cisjordanie.","start":6215.59,"end":6216.39}]},{"text":"Ce sont eux qui ne doivent pas être oubliés.","start":6217.91,"end":6219.75,"topics":[],"words":[{"text":"Ce","start":6217.91,"end":6218.19},{"text":"sont","start":6218.19,"end":6218.31},{"text":"eux","start":6218.31,"end":6218.39},{"text":"qui","start":6218.39,"end":6218.55},{"text":"ne","start":6218.55,"end":6218.63},{"text":"doivent","start":6218.63,"end":6218.87},{"text":"pas","start":6218.87,"end":6219.03},{"text":"être","start":6219.03,"end":6219.27},{"text":"oubliés.","start":6219.35,"end":6219.75}]},{"text":"Israël, depuis plus de trois mois, a grandement restreint l'accès pour l'aide humanitaire, denrées alimentaires, médicaments, carburant qui devait aller vers Gaza.","start":6220.39,"end":6230.19,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Israël,","start":6220.39,"end":6220.95},{"text":"depuis","start":6220.95,"end":6221.19},{"text":"plus","start":6221.19,"end":6221.39},{"text":"de","start":6221.39,"end":6221.43},{"text":"trois","start":6221.43,"end":6221.75},{"text":"mois,","start":6221.75,"end":6222.15},{"text":"a","start":6222.39,"end":6222.79},{"text":"grandement","start":6222.79,"end":6223.27},{"text":"restreint","start":6223.27,"end":6223.75},{"text":"l'accès","start":6225.11,"end":6225.63},{"text":"pour","start":6225.63,"end":6225.75},{"text":"l'aide","start":6225.75,"end":6227.15},{"text":"humanitaire,","start":6227.15,"end":6227.59},{"text":"denrées","start":6227.59,"end":6227.75},{"text":"alimentaires,","start":6227.75,"end":6228.11},{"text":"médicaments,","start":6228.11,"end":6228.43},{"text":"carburant","start":6228.43,"end":6229.15},{"text":"qui","start":6229.15,"end":6229.27},{"text":"devait","start":6229.27,"end":6229.47},{"text":"aller","start":6229.47,"end":6229.67},{"text":"vers","start":6229.67,"end":6229.79},{"text":"Gaza.","start":6229.79,"end":6230.19}]},{"text":"Les conditions inhumaines imposées aux civils à Gaza sont inacceptables.","start":6230.75,"end":6235.67,"topics":[],"words":[{"text":"Les","start":6230.75,"end":6230.99},{"text":"conditions","start":6230.99,"end":6231.55},{"text":"inhumaines","start":6231.55,"end":6232.03},{"text":"imposées","start":6232.03,"end":6232.99},{"text":"aux","start":6232.99,"end":6233.15},{"text":"civils","start":6233.15,"end":6233.55},{"text":"à","start":6233.55,"end":6233.71},{"text":"Gaza","start":6233.71,"end":6234.19},{"text":"sont","start":6234.75,"end":6234.99},{"text":"inacceptables.","start":6235.07,"end":6235.67}]},{"text":"Le Bureau pour la coordination des affaires humanitaires nous a mis en garde et nous a dit que d'ici septembre, la famine pourrait régner à Gaza.","start":6237.63,"end":6245.95,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Le","start":6237.63,"end":6237.79},{"text":"Bureau","start":6237.87,"end":6238.35},{"text":"pour","start":6238.35,"end":6238.47},{"text":"la","start":6238.47,"end":6238.59},{"text":"coordination","start":6238.59,"end":6239.15},{"text":"des","start":6239.15,"end":6239.23},{"text":"affaires","start":6239.23,"end":6239.67},{"text":"humanitaires","start":6239.67,"end":6240.43},{"text":"nous","start":6240.67,"end":6240.91},{"text":"a","start":6240.91,"end":6241.03},{"text":"mis","start":6241.03,"end":6241.15},{"text":"en","start":6241.15,"end":6241.27},{"text":"garde","start":6241.27,"end":6241.55},{"text":"et","start":6241.55,"end":6241.59},{"text":"nous","start":6241.59,"end":6241.71},{"text":"a","start":6241.71,"end":6241.87},{"text":"dit","start":6241.87,"end":6242.11},{"text":"que","start":6242.11,"end":6242.35},{"text":"d'ici","start":6242.35,"end":6244.03},{"text":"septembre,","start":6244.19,"end":6244.47},{"text":"la","start":6244.47,"end":6244.67},{"text":"famine","start":6244.67,"end":6244.91},{"text":"pourrait","start":6244.91,"end":6245.27},{"text":"régner","start":6245.27,"end":6245.47},{"text":"à","start":6245.47,"end":6245.55},{"text":"Gaza.","start":6245.55,"end":6245.95}]},{"text":"Ceci doit cesser immédiatement.","start":6246.51,"end":6247.87,"topics":[],"words":[{"text":"Ceci","start":6246.51,"end":6246.87},{"text":"doit","start":6246.87,"end":6246.99},{"text":"cesser","start":6246.99,"end":6247.27},{"text":"immédiatement.","start":6247.27,"end":6247.87}]},{"text":"Les femmes à Gaza sont touchées de manière disproportionnée.","start":6247.87,"end":6250.75,"topics":[],"words":[{"text":"Les","start":6247.87,"end":6248.07},{"text":"femmes","start":6248.07,"end":6248.43},{"text":"à","start":6248.43,"end":6248.59},{"text":"Gaza","start":6248.59,"end":6249.07},{"text":"sont","start":6249.07,"end":6249.23},{"text":"touchées","start":6249.23,"end":6249.55},{"text":"de","start":6249.55,"end":6249.59},{"text":"manière","start":6249.59,"end":6249.83},{"text":"disproportionnée.","start":6249.83,"end":6250.75}]},{"text":"les engagements en matière de femmes, paix et sécurité, ce programme doivent également être respectés.","start":6251.55,"end":6255.83,"topics":[],"words":[{"text":"les","start":6251.55,"end":6251.59},{"text":"engagements","start":6251.59,"end":6251.95},{"text":"en","start":6251.95,"end":6251.99},{"text":"matière","start":6251.99,"end":6252.31},{"text":"de","start":6252.55,"end":6252.63},{"text":"femmes,","start":6252.71,"end":6253.11},{"text":"paix","start":6253.11,"end":6253.31},{"text":"et","start":6253.31,"end":6253.51},{"text":"sécurité,","start":6253.51,"end":6253.99},{"text":"ce","start":6253.99,"end":6254.15},{"text":"programme","start":6254.15,"end":6254.55},{"text":"doivent","start":6254.55,"end":6254.87},{"text":"également","start":6254.87,"end":6255.23},{"text":"être","start":6255.23,"end":6255.43},{"text":"respectés.","start":6255.43,"end":6255.83}]},{"text":"Monsieur le Président, utiliser la famine et la faim comme arme de guerre, assassiner des civils qui cherchent à obtenir une assistance, c'est une violation du droit international et nous nous y opposons fermement.","start":6255.83,"end":6268.79,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":6255.83,"end":6256.11},{"text":"le","start":6256.11,"end":6256.15},{"text":"Président,","start":6256.15,"end":6256.47},{"text":"utiliser","start":6256.55,"end":6257.19},{"text":"la","start":6257.67,"end":6257.99},{"text":"famine","start":6257.99,"end":6258.47},{"text":"et","start":6258.71,"end":6258.83},{"text":"la","start":6258.83,"end":6259.03},{"text":"faim","start":6259.03,"end":6259.27},{"text":"comme","start":6259.27,"end":6259.51},{"text":"arme","start":6259.51,"end":6259.67},{"text":"de","start":6259.67,"end":6259.75},{"text":"guerre,","start":6259.75,"end":6260.31},{"text":"assassiner","start":6260.79,"end":6261.59},{"text":"des","start":6261.67,"end":6261.99},{"text":"civils","start":6261.99,"end":6262.39},{"text":"qui","start":6262.39,"end":6262.55},{"text":"cherchent","start":6262.55,"end":6262.79},{"text":"à","start":6262.79,"end":6262.83},{"text":"obtenir","start":6262.83,"end":6263.51},{"text":"une","start":6263.59,"end":6263.75},{"text":"assistance,","start":6263.75,"end":6264.43},{"text":"c'est","start":6264.43,"end":6264.55},{"text":"une","start":6264.55,"end":6264.63},{"text":"violation","start":6264.63,"end":6265.03},{"text":"du","start":6265.03,"end":6265.15},{"text":"droit","start":6265.15,"end":6265.31},{"text":"international","start":6265.31,"end":6265.99},{"text":"et","start":6266.47,"end":6266.95},{"text":"nous","start":6267.03,"end":6267.15},{"text":"nous","start":6267.15,"end":6267.43},{"text":"y","start":6267.43,"end":6267.87},{"text":"opposons","start":6267.87,"end":6268.31},{"text":"fermement.","start":6268.31,"end":6268.79}]},{"text":"En tant que puissance occupante, Israël est obligé de veiller à ce que l'assistance humanitaire atteigne toute la population dans le besoin.","start":6268.95,"end":6277.87,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"En","start":6268.95,"end":6269.11},{"text":"tant","start":6269.11,"end":6269.35},{"text":"que","start":6269.35,"end":6269.43},{"text":"puissance","start":6269.43,"end":6269.83},{"text":"occupante,","start":6269.83,"end":6270.39},{"text":"Israël","start":6270.39,"end":6271.11},{"text":"est","start":6271.27,"end":6271.43},{"text":"obligé","start":6271.43,"end":6272.15},{"text":"de","start":6272.47,"end":6272.63},{"text":"veiller","start":6272.63,"end":6273.11},{"text":"à","start":6273.11,"end":6273.27},{"text":"ce","start":6273.27,"end":6273.35},{"text":"que","start":6273.35,"end":6273.43},{"text":"l'assistance","start":6273.59,"end":6274.15},{"text":"humanitaire","start":6274.15,"end":6274.87},{"text":"atteigne","start":6275.67,"end":6276.15},{"text":"toute","start":6276.15,"end":6276.35},{"text":"la","start":6276.35,"end":6276.47},{"text":"population","start":6276.47,"end":6277.19},{"text":"dans","start":6277.19,"end":6277.43},{"text":"le","start":6277.43,"end":6277.51},{"text":"besoin.","start":6277.51,"end":6277.87}]},{"text":"La Norvège exige la facilitation permanente immédiate d'un acheminement de l'aide humanitaire sans entrave, en toute sécurité, à l'échelle de Gaza.","start":6278.43,"end":6291.51,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"La","start":6278.43,"end":6278.67},{"text":"Norvège","start":6278.67,"end":6279.19},{"text":"exige","start":6279.19,"end":6279.99},{"text":"la","start":6281.55,"end":6281.79},{"text":"facilitation","start":6281.79,"end":6282.63},{"text":"permanente","start":6282.63,"end":6283.11},{"text":"immédiate","start":6283.11,"end":6283.63},{"text":"d'un","start":6283.63,"end":6283.75},{"text":"acheminement","start":6284.99,"end":6285.31},{"text":"de","start":6285.43,"end":6285.51},{"text":"l'aide","start":6285.55,"end":6286.99},{"text":"humanitaire","start":6286.99,"end":6287.83},{"text":"sans","start":6287.83,"end":6288.27},{"text":"entrave,","start":6288.27,"end":6288.87},{"text":"en","start":6288.95,"end":6289.03},{"text":"toute","start":6289.03,"end":6289.31},{"text":"sécurité,","start":6289.31,"end":6290.31},{"text":"à","start":6290.63,"end":6290.67},{"text":"l'échelle","start":6290.67,"end":6291.03},{"text":"de","start":6291.03,"end":6291.11},{"text":"Gaza.","start":6291.11,"end":6291.51}]},{"text":"Les Nations unies et les organisations humanitaires qui agissent conformément au principe de la fourniture de cette assistance humanitaire doivent être en mesure de s'acquitter de leur mission.","start":6292.07,"end":6302.71,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Les","start":6292.07,"end":6292.63},{"text":"Nations","start":6292.63,"end":6292.99},{"text":"unies","start":6293.03,"end":6293.27},{"text":"et","start":6293.27,"end":6293.31},{"text":"les","start":6293.31,"end":6293.43},{"text":"organisations","start":6293.43,"end":6293.91},{"text":"humanitaires","start":6293.99,"end":6294.71},{"text":"qui","start":6294.71,"end":6295.27},{"text":"agissent","start":6296.87,"end":6297.23},{"text":"conformément","start":6297.23,"end":6297.71},{"text":"au","start":6297.71,"end":6297.75},{"text":"principe","start":6297.75,"end":6298.31},{"text":"de","start":6298.47,"end":6298.63},{"text":"la","start":6298.95,"end":6299.19},{"text":"fourniture","start":6299.19,"end":6299.59},{"text":"de","start":6299.59,"end":6299.67},{"text":"cette","start":6299.67,"end":6299.99},{"text":"assistance","start":6299.99,"end":6300.35},{"text":"humanitaire","start":6300.35,"end":6300.87},{"text":"doivent","start":6300.87,"end":6301.03},{"text":"être","start":6301.03,"end":6301.23},{"text":"en","start":6301.23,"end":6301.27},{"text":"mesure","start":6301.27,"end":6301.47},{"text":"de","start":6301.47,"end":6301.51},{"text":"s'acquitter","start":6301.51,"end":6301.83},{"text":"de","start":6301.83,"end":6301.91},{"text":"leur","start":6301.91,"end":6302.15},{"text":"mission.","start":6302.15,"end":6302.71}]},{"text":"Nous continuons d'appeler les deux parties à convenir d'un cessez-le-feu immédiat.","start":6302.91,"end":6306.79,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":6302.91,"end":6303.03},{"text":"continuons","start":6303.03,"end":6303.43},{"text":"d'appeler","start":6303.43,"end":6303.83},{"text":"les","start":6303.83,"end":6303.99},{"text":"deux","start":6303.99,"end":6304.15},{"text":"parties","start":6304.15,"end":6304.63},{"text":"à","start":6304.63,"end":6305.11},{"text":"convenir","start":6305.27,"end":6305.83},{"text":"d'un","start":6305.83,"end":6305.95},{"text":"cessez-le-feu","start":6305.95,"end":6306.35},{"text":"immédiat.","start":6306.35,"end":6306.79}]},{"text":"C'est la seule manière de mettre un terme à la souffrance des civils à Gaza et de garantir la libération de tous les otages encore détenus.","start":6307.39,"end":6315.63,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"C'est","start":6307.39,"end":6307.55},{"text":"la","start":6307.55,"end":6307.71},{"text":"seule","start":6307.71,"end":6308.35},{"text":"manière","start":6308.35,"end":6308.79},{"text":"de","start":6308.79,"end":6308.91},{"text":"mettre","start":6308.91,"end":6309.15},{"text":"un","start":6309.15,"end":6309.23},{"text":"terme","start":6309.23,"end":6309.59},{"text":"à","start":6309.59,"end":6309.83},{"text":"la","start":6309.83,"end":6309.99},{"text":"souffrance","start":6309.99,"end":6310.67},{"text":"des","start":6310.67,"end":6310.87},{"text":"civils","start":6310.87,"end":6311.23},{"text":"à","start":6311.23,"end":6311.39},{"text":"Gaza","start":6311.39,"end":6311.87},{"text":"et","start":6311.87,"end":6311.95},{"text":"de","start":6311.95,"end":6312.03},{"text":"garantir","start":6312.03,"end":6312.63},{"text":"la","start":6312.63,"end":6312.83},{"text":"libération","start":6312.83,"end":6313.39},{"text":"de","start":6313.39,"end":6313.55},{"text":"tous","start":6313.55,"end":6313.79},{"text":"les","start":6313.79,"end":6314.11},{"text":"otages","start":6314.39,"end":6314.83},{"text":"encore","start":6314.83,"end":6315.07},{"text":"détenus.","start":6315.07,"end":6315.63}]},{"text":"La seule manière d'y parvenir, c'est de mettre un terme à la guerre.","start":6316.51,"end":6319.31,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"La","start":6316.51,"end":6316.67},{"text":"seule","start":6316.67,"end":6316.83},{"text":"manière","start":6316.83,"end":6317.07},{"text":"d'y","start":6317.07,"end":6317.43},{"text":"parvenir,","start":6317.47,"end":6317.87},{"text":"c'est","start":6317.87,"end":6318.07},{"text":"de","start":6318.07,"end":6318.11},{"text":"mettre","start":6318.11,"end":6318.31},{"text":"un","start":6318.31,"end":6318.35},{"text":"terme","start":6318.35,"end":6318.67},{"text":"à","start":6318.67,"end":6318.87},{"text":"la","start":6318.87,"end":6318.99},{"text":"guerre.","start":6318.99,"end":6319.31}]},{"text":"La solution à deux États est la seule manière de mettre un terme à ce conflit et de garantir une paix durable et une sécurité durable pour les Palestiniens et les Israéliens.","start":6319.31,"end":6328.83,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"La","start":6319.31,"end":6319.51},{"text":"solution","start":6319.51,"end":6319.91},{"text":"à","start":6319.91,"end":6319.95},{"text":"deux","start":6319.95,"end":6320.11},{"text":"États","start":6320.11,"end":6320.51},{"text":"est","start":6320.51,"end":6320.55},{"text":"la","start":6320.55,"end":6320.75},{"text":"seule","start":6320.75,"end":6321.07},{"text":"manière","start":6321.07,"end":6321.55},{"text":"de","start":6321.55,"end":6321.59},{"text":"mettre","start":6321.59,"end":6321.79},{"text":"un","start":6321.79,"end":6321.87},{"text":"terme","start":6321.87,"end":6322.15},{"text":"à","start":6322.15,"end":6322.19},{"text":"ce","start":6322.19,"end":6322.27},{"text":"conflit","start":6322.27,"end":6322.91},{"text":"et","start":6323.07,"end":6323.31},{"text":"de","start":6323.31,"end":6323.39},{"text":"garantir","start":6323.39,"end":6324.11},{"text":"une","start":6324.11,"end":6324.31},{"text":"paix","start":6324.31,"end":6324.59},{"text":"durable","start":6324.83,"end":6325.39},{"text":"et","start":6325.39,"end":6325.47},{"text":"une","start":6325.47,"end":6325.55},{"text":"sécurité","start":6325.55,"end":6326.03},{"text":"durable","start":6326.03,"end":6326.51},{"text":"pour","start":6326.51,"end":6326.99},{"text":"les","start":6326.99,"end":6327.07},{"text":"Palestiniens","start":6327.07,"end":6327.79},{"text":"et","start":6327.79,"end":6328.03},{"text":"les","start":6328.03,"end":6328.11},{"text":"Israéliens.","start":6328.11,"end":6328.83}]},{"text":"La Norvège s'oppose fermement à toute mesure remettant en question la mise en place d'un Etat indépendant palestinien et la viabilité de la solution à deux Etats.","start":6330.11,"end":6340.55,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"La","start":6330.11,"end":6330.43},{"text":"Norvège","start":6330.43,"end":6331.07},{"text":"s'oppose","start":6331.07,"end":6331.55},{"text":"fermement","start":6331.55,"end":6332.15},{"text":"à","start":6332.15,"end":6332.19},{"text":"toute","start":6332.19,"end":6332.43},{"text":"mesure","start":6332.43,"end":6333.07},{"text":"remettant","start":6334.79,"end":6335.11},{"text":"en","start":6335.19,"end":6335.27},{"text":"question","start":6335.27,"end":6335.59},{"text":"la","start":6335.59,"end":6335.71},{"text":"mise","start":6335.71,"end":6335.83},{"text":"en","start":6335.83,"end":6335.91},{"text":"place","start":6335.91,"end":6336.15},{"text":"d'un","start":6336.15,"end":6336.31},{"text":"Etat","start":6336.31,"end":6336.55},{"text":"indépendant","start":6336.55,"end":6337.11},{"text":"palestinien","start":6337.11,"end":6338.07},{"text":"et","start":6338.39,"end":6338.51},{"text":"la","start":6338.51,"end":6338.71},{"text":"viabilité","start":6338.71,"end":6339.31},{"text":"de","start":6339.31,"end":6339.35},{"text":"la","start":6339.35,"end":6339.51},{"text":"solution","start":6339.51,"end":6339.95},{"text":"à","start":6339.95,"end":6339.99},{"text":"deux","start":6339.99,"end":6340.15},{"text":"Etats.","start":6340.23,"end":6340.55}]},{"text":"A l'heure actuelle, plus de 80 % de Gaza fait l'objet d'un contrôle israélien ou est soumis à des ordres d'évacuation.","start":6341.11,"end":6351.11,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":6341.11,"end":6341.15},{"text":"l'heure","start":6341.15,"end":6341.35},{"text":"actuelle,","start":6341.35,"end":6341.83},{"text":"plus","start":6341.83,"end":6342.03},{"text":"de","start":6342.03,"end":6342.07},{"text":"80","start":6342.07,"end":6342.47},{"text":"%","start":6342.95,"end":6342.99},{"text":"de","start":6342.99,"end":6343.11},{"text":"Gaza","start":6343.27,"end":6343.91},{"text":"fait","start":6344.47,"end":6344.59},{"text":"l'objet","start":6344.59,"end":6344.99},{"text":"d'un","start":6345.27,"end":6345.59},{"text":"contrôle","start":6345.59,"end":6346.15},{"text":"israélien","start":6346.95,"end":6347.63},{"text":"ou","start":6348.87,"end":6349.27},{"text":"est","start":6349.27,"end":6349.35},{"text":"soumis","start":6349.35,"end":6349.75},{"text":"à","start":6349.75,"end":6349.83},{"text":"des","start":6349.83,"end":6349.99},{"text":"ordres","start":6349.99,"end":6350.23},{"text":"d'évacuation.","start":6350.23,"end":6351.11}]},{"text":"La multiplication des activités de colonisation en Cisjordanie a pour but d'accroître le contrôle par Israël du territoire palestinien.","start":6351.35,"end":6359.59,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"La","start":6351.35,"end":6351.55},{"text":"multiplication","start":6351.55,"end":6352.11},{"text":"des","start":6352.11,"end":6352.19},{"text":"activités","start":6352.19,"end":6352.63},{"text":"de","start":6353.27,"end":6353.51},{"text":"colonisation","start":6353.75,"end":6354.71},{"text":"en","start":6354.71,"end":6354.95},{"text":"Cisjordanie","start":6354.95,"end":6355.67},{"text":"a","start":6355.67,"end":6355.83},{"text":"pour","start":6355.83,"end":6355.99},{"text":"but","start":6356.11,"end":6356.31},{"text":"d'accroître","start":6356.31,"end":6356.87},{"text":"le","start":6356.95,"end":6357.27},{"text":"contrôle","start":6357.59,"end":6358.07},{"text":"par","start":6358.07,"end":6358.23},{"text":"Israël","start":6358.23,"end":6358.51},{"text":"du","start":6358.51,"end":6358.63},{"text":"territoire","start":6358.63,"end":6359.03},{"text":"palestinien.","start":6359.03,"end":6359.59}]},{"text":"Ces actions vont à l'encontre du droit international.","start":6359.75,"end":6363.55,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ces","start":6359.75,"end":6360.11},{"text":"actions","start":6360.11,"end":6360.47},{"text":"vont","start":6360.71,"end":6361.03},{"text":"à","start":6361.11,"end":6361.15},{"text":"l'encontre","start":6361.15,"end":6362.07},{"text":"du","start":6362.07,"end":6362.35},{"text":"droit","start":6362.35,"end":6362.71},{"text":"international.","start":6362.71,"end":6363.55}]},{"text":"Nous nous félicitons du rôle de fer de lance qu'ont joué la France et l'Arabie saoudite qui ont décidé d'organiser une conférence internationale sur la question de la Palestine et la mise en œuvre de la solution à deux États.","start":6364.87,"end":6376.87,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":6364.87,"end":6365.07},{"text":"nous","start":6365.07,"end":6365.19},{"text":"félicitons","start":6365.19,"end":6365.83},{"text":"du","start":6366.15,"end":6366.31},{"text":"rôle","start":6366.31,"end":6366.71},{"text":"de","start":6366.71,"end":6366.87},{"text":"fer","start":6366.95,"end":6367.11},{"text":"de","start":6367.11,"end":6367.19},{"text":"lance","start":6367.19,"end":6367.51},{"text":"qu'ont","start":6367.51,"end":6367.67},{"text":"joué","start":6367.87,"end":6368.39},{"text":"la","start":6368.51,"end":6369.83},{"text":"France","start":6369.83,"end":6370.15},{"text":"et","start":6370.15,"end":6370.19},{"text":"l'Arabie","start":6370.19,"end":6370.55},{"text":"saoudite","start":6370.55,"end":6370.95},{"text":"qui","start":6371.03,"end":6371.27},{"text":"ont","start":6371.27,"end":6371.35},{"text":"décidé","start":6371.35,"end":6371.75},{"text":"d'organiser","start":6371.75,"end":6372.31},{"text":"une","start":6372.31,"end":6372.39},{"text":"conférence","start":6372.39,"end":6372.87},{"text":"internationale","start":6372.87,"end":6373.43},{"text":"sur","start":6373.43,"end":6373.55},{"text":"la","start":6373.55,"end":6373.67},{"text":"question","start":6373.67,"end":6373.99},{"text":"de","start":6373.99,"end":6374.03},{"text":"la","start":6374.03,"end":6374.19},{"text":"Palestine","start":6374.19,"end":6374.75},{"text":"et","start":6374.75,"end":6374.87},{"text":"la","start":6374.87,"end":6375.03},{"text":"mise","start":6375.03,"end":6375.19},{"text":"en","start":6375.19,"end":6375.27},{"text":"œuvre","start":6375.27,"end":6375.51},{"text":"de","start":6375.51,"end":6375.59},{"text":"la","start":6375.59,"end":6375.71},{"text":"solution","start":6375.71,"end":6376.23},{"text":"à","start":6376.23,"end":6376.31},{"text":"deux","start":6376.31,"end":6376.47},{"text":"États.","start":6376.47,"end":6376.87}]},{"text":"Monsieur le Président, je voudrais conclure en remerciant la présidence.","start":6378.55,"end":6383.15,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":6378.55,"end":6378.83},{"text":"le","start":6378.83,"end":6378.87},{"text":"Président,","start":6378.87,"end":6379.23},{"text":"je","start":6379.67,"end":6379.83},{"text":"voudrais","start":6379.83,"end":6380.15},{"text":"conclure","start":6380.15,"end":6380.87},{"text":"en","start":6380.87,"end":6380.95},{"text":"remerciant","start":6380.95,"end":6381.67},{"text":"la","start":6382.15,"end":6382.35},{"text":"présidence.","start":6382.35,"end":6383.15}]},{"text":"Merci d'avoir présenté un rapport extraordinaire conformément à la résolution 66/262.","start":6383.67,"end":6389.03,"topics":[],"words":[{"text":"Merci","start":6383.67,"end":6384.03},{"text":"d'avoir","start":6384.03,"end":6384.31},{"text":"présenté","start":6384.31,"end":6384.71},{"text":"un","start":6384.71,"end":6384.75},{"text":"rapport","start":6384.75,"end":6385.31},{"text":"extraordinaire","start":6385.31,"end":6385.91},{"text":"conformément","start":6385.91,"end":6386.39},{"text":"à","start":6386.39,"end":6386.47},{"text":"la","start":6386.47,"end":6386.59},{"text":"résolution","start":6386.59,"end":6387.03},{"text":"66/262.","start":6387.03,"end":6389.03}]},{"text":"Nous encourageons donc le président de l'Assemblée générale à envoyer un résumé de ce débat au Conseil de sécurité.","start":6390.39,"end":6397.95,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Nous","start":6390.39,"end":6390.51},{"text":"encourageons","start":6390.51,"end":6390.99},{"text":"donc","start":6390.99,"end":6391.23},{"text":"le","start":6391.23,"end":6391.31},{"text":"président","start":6391.31,"end":6391.75},{"text":"de","start":6391.75,"end":6391.79},{"text":"l'Assemblée","start":6391.79,"end":6392.19},{"text":"générale","start":6392.19,"end":6392.67},{"text":"à","start":6392.67,"end":6392.83},{"text":"envoyer","start":6392.83,"end":6393.23},{"text":"un","start":6393.23,"end":6393.27},{"text":"résumé","start":6393.27,"end":6393.95},{"text":"de","start":6394.43,"end":6394.59},{"text":"ce","start":6394.83,"end":6395.15},{"text":"débat","start":6396.03,"end":6396.99},{"text":"au","start":6397.07,"end":6397.15},{"text":"Conseil","start":6397.15,"end":6397.47},{"text":"de","start":6397.47,"end":6397.55},{"text":"sécurité.","start":6397.55,"end":6397.95}]},{"text":"Je vous remercie.","start":6397.95,"end":6400.47,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":6397.95,"end":6398.03},{"text":"vous","start":6398.03,"end":6398.19},{"text":"remercie.","start":6399.71,"end":6400.47}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"NOR","affiliation_full":"Norway","group":null,"function":"Représentante"}},{"statement_number":39,"start":6400.75,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=6401","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie la représentante de la Norvège pour sa déclaration.","start":6400.75,"end":6403.87,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":6400.75,"end":6400.91},{"text":"remercie","start":6400.91,"end":6401.55},{"text":"la","start":6401.83,"end":6402.03},{"text":"représentante","start":6402.03,"end":6402.63},{"text":"de","start":6402.63,"end":6402.67},{"text":"la","start":6402.67,"end":6402.79},{"text":"Norvège","start":6402.79,"end":6403.15},{"text":"pour","start":6403.15,"end":6403.27},{"text":"sa","start":6403.27,"end":6403.39},{"text":"déclaration.","start":6403.39,"end":6403.87}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de l'Indonésie.","start":6403.87,"end":6406.75,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":6403.87,"end":6403.95},{"text":"donne","start":6403.95,"end":6404.07},{"text":"maintenant","start":6404.07,"end":6404.35},{"text":"la","start":6404.35,"end":6404.51},{"text":"parole","start":6404.51,"end":6404.83},{"text":"au","start":6404.83,"end":6404.91},{"text":"représentant","start":6404.91,"end":6405.71},{"text":"de","start":6406.03,"end":6406.11},{"text":"l'Indonésie.","start":6406.11,"end":6406.75}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":40,"start":6420.9,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=6421","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, il y a donc moins de 24 heures après l'adoption de la de notre résolution, nous avons été confrontés une fois de plus à une attaque israélienne à l'encontre de l'Iran, une autre violation du droit international.","start":6420.9,"end":6439.07,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":6420.9,"end":6421.42},{"text":"le","start":6421.42,"end":6421.62},{"text":"Président,","start":6422.1,"end":6422.5},{"text":"il","start":6424.26,"end":6424.34},{"text":"y","start":6424.34,"end":6424.62},{"text":"a","start":6425.3,"end":6425.34},{"text":"donc","start":6425.34,"end":6425.62},{"text":"moins","start":6425.62,"end":6425.78},{"text":"de","start":6425.78,"end":6425.94},{"text":"24","start":6425.94,"end":6426.42},{"text":"heures","start":6426.42,"end":6426.5},{"text":"après","start":6426.5,"end":6426.66},{"text":"l'adoption","start":6426.66,"end":6427.38},{"text":"de","start":6427.38,"end":6427.62},{"text":"la","start":6427.78,"end":6428.58},{"text":"de","start":6430.35,"end":6430.51},{"text":"notre","start":6430.51,"end":6430.87},{"text":"résolution,","start":6430.87,"end":6431.47},{"text":"nous","start":6431.47,"end":6431.63},{"text":"avons","start":6431.71,"end":6431.95},{"text":"été","start":6431.95,"end":6432.11},{"text":"confrontés","start":6432.11,"end":6432.59},{"text":"une","start":6432.59,"end":6432.67},{"text":"fois","start":6432.67,"end":6432.87},{"text":"de","start":6432.87,"end":6432.91},{"text":"plus","start":6432.91,"end":6433.27},{"text":"à","start":6433.39,"end":6433.87},{"text":"une","start":6434.91,"end":6435.23},{"text":"attaque","start":6435.23,"end":6435.63},{"text":"israélienne","start":6435.63,"end":6436.35},{"text":"à","start":6436.83,"end":6436.91},{"text":"l'encontre","start":6436.91,"end":6437.35},{"text":"de","start":6437.35,"end":6437.39},{"text":"l'Iran,","start":6437.39,"end":6437.71},{"text":"une","start":6437.71,"end":6437.79},{"text":"autre","start":6437.79,"end":6437.95},{"text":"violation","start":6437.95,"end":6438.31},{"text":"du","start":6438.31,"end":6438.43},{"text":"droit","start":6438.43,"end":6438.59},{"text":"international.","start":6438.59,"end":6439.07}]},{"text":"Nous condamnons cette attaque, qui ne fait qu'exacerber une situation régionale sécuritaire déjà fragile.","start":6439.07,"end":6444.75,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Nous","start":6439.07,"end":6439.15},{"text":"condamnons","start":6439.15,"end":6439.47},{"text":"cette","start":6439.47,"end":6439.67},{"text":"attaque,","start":6439.67,"end":6440.15},{"text":"qui","start":6440.15,"end":6440.23},{"text":"ne","start":6440.23,"end":6440.27},{"text":"fait","start":6440.27,"end":6440.43},{"text":"qu'exacerber","start":6440.43,"end":6441.23},{"text":"une","start":6441.23,"end":6441.47},{"text":"situation","start":6441.47,"end":6442.51},{"text":"régionale","start":6442.51,"end":6443.23},{"text":"sécuritaire","start":6443.23,"end":6443.79},{"text":"déjà","start":6443.79,"end":6444.03},{"text":"fragile.","start":6444.03,"end":6444.75}]},{"text":"Nous exhortons toutes les parties à faire preuve de retenue, à éviter l'escalade des tensions et à retrouver la voie de la diplomatie.","start":6445.51,"end":6452.75,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Nous","start":6445.51,"end":6445.67},{"text":"exhortons","start":6445.67,"end":6446.11},{"text":"toutes","start":6446.11,"end":6446.35},{"text":"les","start":6446.35,"end":6446.51},{"text":"parties","start":6446.51,"end":6446.83},{"text":"à","start":6446.83,"end":6446.91},{"text":"faire","start":6446.91,"end":6447.07},{"text":"preuve","start":6447.07,"end":6447.27},{"text":"de","start":6447.27,"end":6447.31},{"text":"retenue,","start":6447.31,"end":6448.03},{"text":"à","start":6448.19,"end":6448.35},{"text":"éviter","start":6448.35,"end":6448.63},{"text":"l'escalade","start":6448.63,"end":6449.11},{"text":"des","start":6449.11,"end":6449.23},{"text":"tensions","start":6449.23,"end":6449.71},{"text":"et","start":6449.71,"end":6449.79},{"text":"à","start":6449.79,"end":6449.87},{"text":"retrouver","start":6449.87,"end":6451.11},{"text":"la","start":6451.11,"end":6451.23},{"text":"voie","start":6451.23,"end":6451.63},{"text":"de","start":6451.63,"end":6451.67},{"text":"la","start":6451.67,"end":6452.11},{"text":"diplomatie.","start":6452.11,"end":6452.75}]},{"text":"Nous devons également continuer de rester saisis des causes de l'instabilité dans la région, à savoir l'occupation des territoires palestiniens.","start":6452.75,"end":6461.75,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Nous","start":6452.75,"end":6452.87},{"text":"devons","start":6452.87,"end":6453.15},{"text":"également","start":6453.15,"end":6453.91},{"text":"continuer","start":6454.03,"end":6454.67},{"text":"de","start":6454.91,"end":6454.99},{"text":"rester","start":6454.99,"end":6455.31},{"text":"saisis","start":6455.31,"end":6455.63},{"text":"des","start":6455.63,"end":6455.79},{"text":"causes","start":6455.79,"end":6456.11},{"text":"de","start":6456.11,"end":6456.19},{"text":"l'instabilité","start":6456.19,"end":6456.83},{"text":"dans","start":6456.83,"end":6456.95},{"text":"la","start":6456.95,"end":6457.07},{"text":"région,","start":6457.07,"end":6457.39},{"text":"à","start":6457.39,"end":6457.47},{"text":"savoir","start":6457.47,"end":6457.71},{"text":"l'occupation","start":6457.71,"end":6458.43},{"text":"des","start":6458.75,"end":6458.99},{"text":"territoires","start":6459.07,"end":6460.03},{"text":"palestiniens.","start":6460.75,"end":6461.75}]},{"text":"une fois de plus que les actions militaires à l'encontre de la Syrie, de Gaza, du Liban ou du Yémen ne donneront jamais un sentiment de sécurité à tous les partis.","start":6462.67,"end":6473.63,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"une","start":6462.67,"end":6462.71},{"text":"fois","start":6462.71,"end":6462.83},{"text":"de","start":6462.83,"end":6462.91},{"text":"plus","start":6462.91,"end":6463.23},{"text":"que","start":6463.31,"end":6463.39},{"text":"les","start":6463.71,"end":6464.35},{"text":"actions","start":6464.35,"end":6464.63},{"text":"militaires","start":6464.63,"end":6464.99},{"text":"à","start":6464.99,"end":6465.03},{"text":"l'encontre","start":6465.03,"end":6465.59},{"text":"de","start":6465.59,"end":6465.63},{"text":"la","start":6465.63,"end":6465.79},{"text":"Syrie,","start":6465.79,"end":6466.43},{"text":"de","start":6466.59,"end":6466.75},{"text":"Gaza,","start":6466.91,"end":6467.63},{"text":"du","start":6467.63,"end":6468.03},{"text":"Liban","start":6468.03,"end":6468.83},{"text":"ou","start":6468.83,"end":6468.91},{"text":"du","start":6468.99,"end":6469.31},{"text":"Yémen","start":6469.31,"end":6469.79},{"text":"ne","start":6470.35,"end":6470.59},{"text":"donneront","start":6471.31,"end":6471.91},{"text":"jamais","start":6471.91,"end":6472.11},{"text":"un","start":6472.11,"end":6472.19},{"text":"sentiment","start":6472.19,"end":6472.51},{"text":"de","start":6472.51,"end":6472.59},{"text":"sécurité","start":6472.59,"end":6473.03},{"text":"à","start":6473.03,"end":6473.07},{"text":"tous","start":6473.07,"end":6473.19},{"text":"les","start":6473.19,"end":6473.27},{"text":"partis.","start":6473.27,"end":6473.63}]},{"text":"Monsieur le Président, nous n'aurions pas dû nous réunir aujourd'hui si le Conseil de sécurité avait pu se prononcer.","start":6473.91,"end":6483.23,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":6473.91,"end":6474.59},{"text":"le","start":6474.67,"end":6475.39},{"text":"Président,","start":6475.63,"end":6476.11},{"text":"nous","start":6476.11,"end":6476.39},{"text":"n'aurions","start":6476.39,"end":6476.99},{"text":"pas","start":6476.99,"end":6477.15},{"text":"dû","start":6477.15,"end":6477.39},{"text":"nous","start":6477.39,"end":6477.55},{"text":"réunir","start":6477.55,"end":6478.11},{"text":"aujourd'hui","start":6478.19,"end":6478.75},{"text":"si","start":6478.75,"end":6479.31},{"text":"le","start":6479.31,"end":6479.47},{"text":"Conseil","start":6479.47,"end":6479.79},{"text":"de","start":6479.79,"end":6479.87},{"text":"sécurité","start":6479.87,"end":6480.75},{"text":"avait","start":6481.39,"end":6481.87},{"text":"pu","start":6482.19,"end":6482.43},{"text":"se","start":6482.43,"end":6482.59},{"text":"prononcer.","start":6482.59,"end":6483.23}]},{"text":"Nous n'aurions pas eu à nous réunir si le système multilatéral était véritablement basé sur les principes d'humanité, de justice et sur le droit international.","start":6483.23,"end":6491.59,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":6483.23,"end":6483.31},{"text":"n'aurions","start":6483.31,"end":6483.63},{"text":"pas","start":6483.63,"end":6483.75},{"text":"eu","start":6483.75,"end":6484.03},{"text":"à","start":6484.03,"end":6484.07},{"text":"nous","start":6484.07,"end":6484.15},{"text":"réunir","start":6484.15,"end":6484.55},{"text":"si","start":6484.55,"end":6485.07},{"text":"le","start":6485.23,"end":6485.39},{"text":"système","start":6485.39,"end":6485.75},{"text":"multilatéral","start":6485.75,"end":6486.59},{"text":"était","start":6487.19,"end":6487.35},{"text":"véritablement","start":6487.35,"end":6487.95},{"text":"basé","start":6487.95,"end":6488.31},{"text":"sur","start":6488.31,"end":6488.43},{"text":"les","start":6488.43,"end":6488.55},{"text":"principes","start":6488.55,"end":6488.79},{"text":"d'humanité,","start":6488.79,"end":6489.43},{"text":"de","start":6489.43,"end":6489.51},{"text":"justice","start":6489.51,"end":6490.15},{"text":"et","start":6490.15,"end":6490.55},{"text":"sur","start":6490.55,"end":6490.67},{"text":"le","start":6490.67,"end":6490.71},{"text":"droit","start":6490.71,"end":6490.91},{"text":"international.","start":6490.91,"end":6491.59}]},{"text":"Cependant, une fois de plus, pour la septième fois en 21 mois, nous devons faire reprendre à la dixième session extraordinaire d'urgence pour que le reste du monde dise ça suffit.","start":6491.83,"end":6503.35,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Cependant,","start":6491.83,"end":6492.47},{"text":"une","start":6492.47,"end":6492.67},{"text":"fois","start":6492.67,"end":6492.87},{"text":"de","start":6492.87,"end":6492.95},{"text":"plus,","start":6492.95,"end":6493.27},{"text":"pour","start":6493.27,"end":6493.43},{"text":"la","start":6493.43,"end":6493.59},{"text":"septième","start":6493.59,"end":6493.99},{"text":"fois","start":6493.99,"end":6494.39},{"text":"en","start":6494.79,"end":6494.95},{"text":"21","start":6494.95,"end":6495.35},{"text":"mois,","start":6495.35,"end":6495.67},{"text":"nous","start":6496.07,"end":6496.55},{"text":"devons","start":6496.55,"end":6497.27},{"text":"faire","start":6497.67,"end":6498.03},{"text":"reprendre","start":6498.03,"end":6498.39},{"text":"à","start":6498.39,"end":6498.43},{"text":"la","start":6498.43,"end":6498.55},{"text":"dixième","start":6498.55,"end":6498.95},{"text":"session","start":6498.95,"end":6499.31},{"text":"extraordinaire","start":6499.31,"end":6499.91},{"text":"d'urgence","start":6499.91,"end":6500.39},{"text":"pour","start":6500.39,"end":6500.55},{"text":"que","start":6500.55,"end":6500.63},{"text":"le","start":6500.63,"end":6500.71},{"text":"reste","start":6500.71,"end":6500.95},{"text":"du","start":6500.95,"end":6501.11},{"text":"monde","start":6501.11,"end":6501.47},{"text":"dise","start":6501.47,"end":6501.75},{"text":"ça","start":6502.15,"end":6502.71},{"text":"suffit.","start":6502.71,"end":6503.35}]},{"text":"Le fait que, en moyenne, nous devons nous réunir une fois tous les trois mois reflète le déni systématique des droits fondamentaux du peuple palestinien, un déni systématique, une négation systématique qui est due au fait qu'un pays a levé la main au Conseil de sécurité et ceci mène à des centaines de morts à chaque jour qui passe après.","start":6504.95,"end":6528.57,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":6504.95,"end":6505.19},{"text":"fait","start":6505.19,"end":6505.43},{"text":"que,","start":6505.43,"end":6505.67},{"text":"en","start":6505.83,"end":6505.91},{"text":"moyenne,","start":6505.91,"end":6506.39},{"text":"nous","start":6506.79,"end":6507.51},{"text":"devons","start":6507.61,"end":6508.01},{"text":"nous","start":6508.01,"end":6508.09},{"text":"réunir","start":6508.09,"end":6508.65},{"text":"une","start":6508.65,"end":6508.81},{"text":"fois","start":6508.81,"end":6508.97},{"text":"tous","start":6508.97,"end":6509.09},{"text":"les","start":6509.09,"end":6509.21},{"text":"trois","start":6509.21,"end":6509.45},{"text":"mois","start":6509.45,"end":6509.61},{"text":"reflète","start":6509.61,"end":6510.41},{"text":"le","start":6511.21,"end":6511.45},{"text":"déni","start":6511.53,"end":6512.17},{"text":"systématique","start":6512.17,"end":6513.29},{"text":"des","start":6514.73,"end":6514.89},{"text":"droits","start":6514.89,"end":6515.09},{"text":"fondamentaux","start":6515.09,"end":6515.53},{"text":"du","start":6515.53,"end":6515.69},{"text":"peuple","start":6515.69,"end":6515.85},{"text":"palestinien,","start":6515.85,"end":6516.65},{"text":"un","start":6516.89,"end":6517.05},{"text":"déni","start":6517.13,"end":6517.53},{"text":"systématique,","start":6517.53,"end":6518.49},{"text":"une","start":6519.21,"end":6519.33},{"text":"négation","start":6519.33,"end":6519.69},{"text":"systématique","start":6519.69,"end":6520.61},{"text":"qui","start":6520.61,"end":6520.69},{"text":"est","start":6520.69,"end":6520.73},{"text":"due","start":6520.73,"end":6521.05},{"text":"au","start":6521.05,"end":6521.13},{"text":"fait","start":6521.13,"end":6521.37},{"text":"qu'un","start":6521.93,"end":6522.25},{"text":"pays","start":6522.25,"end":6522.57},{"text":"a","start":6522.57,"end":6522.73},{"text":"levé","start":6522.73,"end":6522.89},{"text":"la","start":6522.89,"end":6523.05},{"text":"main","start":6523.05,"end":6523.21},{"text":"au","start":6523.21,"end":6523.25},{"text":"Conseil","start":6523.25,"end":6523.53},{"text":"de","start":6523.53,"end":6523.61},{"text":"sécurité","start":6523.61,"end":6524.37},{"text":"et","start":6524.37,"end":6524.41},{"text":"ceci","start":6524.41,"end":6524.89},{"text":"mène","start":6524.89,"end":6525.05},{"text":"à","start":6525.05,"end":6525.13},{"text":"des","start":6525.13,"end":6525.29},{"text":"centaines","start":6525.29,"end":6525.93},{"text":"de","start":6526.01,"end":6526.33},{"text":"morts","start":6526.41,"end":6526.89},{"text":"à","start":6527.53,"end":6527.69},{"text":"chaque","start":6527.69,"end":6527.81},{"text":"jour","start":6527.81,"end":6527.97},{"text":"qui","start":6527.97,"end":6528.09},{"text":"passe","start":6528.09,"end":6528.33},{"text":"après.","start":6528.33,"end":6528.57}]},{"text":"La négation systématique d'un génocide, bien qu'aujourd'hui plus d'un Palestinien sur 40 ont péri.","start":6529.25,"end":6539.57,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":6529.25,"end":6529.85},{"text":"négation","start":6529.85,"end":6530.33},{"text":"systématique","start":6530.33,"end":6531.05},{"text":"d'un","start":6531.13,"end":6531.45},{"text":"génocide,","start":6531.53,"end":6532.17},{"text":"bien","start":6532.17,"end":6532.49},{"text":"qu'aujourd'hui","start":6533.61,"end":6534.25},{"text":"plus","start":6534.25,"end":6534.69},{"text":"d'un","start":6535.21,"end":6535.53},{"text":"Palestinien","start":6535.53,"end":6536.21},{"text":"sur","start":6536.21,"end":6536.41},{"text":"40","start":6536.41,"end":6536.89},{"text":"ont","start":6538.53,"end":6538.85},{"text":"péri.","start":6539.17,"end":6539.57}]},{"text":"On ne va pas pour autant se taire et l'Indonésie appelle tous les pays à se joindre à nous en prenant les quatre mesures suivantes.","start":6539.57,"end":6547.85,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":6539.57,"end":6540.33},{"text":"ne","start":6540.33,"end":6540.37},{"text":"va","start":6540.37,"end":6540.45},{"text":"pas","start":6540.45,"end":6540.53},{"text":"pour","start":6540.53,"end":6540.69},{"text":"autant","start":6540.69,"end":6540.85},{"text":"se","start":6540.85,"end":6540.93},{"text":"taire","start":6541.01,"end":6541.41},{"text":"et","start":6541.57,"end":6541.77},{"text":"l'Indonésie","start":6541.77,"end":6542.53},{"text":"appelle","start":6542.53,"end":6542.81},{"text":"tous","start":6542.81,"end":6542.97},{"text":"les","start":6542.97,"end":6543.09},{"text":"pays","start":6543.09,"end":6543.41},{"text":"à","start":6543.41,"end":6543.49},{"text":"se","start":6543.49,"end":6543.57},{"text":"joindre","start":6543.61,"end":6543.97},{"text":"à","start":6543.97,"end":6544.05},{"text":"nous","start":6544.05,"end":6544.37},{"text":"en","start":6545.65,"end":6546.29},{"text":"prenant","start":6546.69,"end":6546.97},{"text":"les","start":6546.97,"end":6547.09},{"text":"quatre","start":6547.09,"end":6547.33},{"text":"mesures","start":6547.33,"end":6547.57},{"text":"suivantes.","start":6547.57,"end":6547.85}]},{"text":"Tout d'abord, pour garantir une pleine mise en œuvre de la résolution que nous avons adoptée l'année dernière, la situation humanitaire à Gaza atteint un point de non-retour.","start":6547.85,"end":6556.69,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Tout","start":6547.85,"end":6547.93},{"text":"d'abord,","start":6547.93,"end":6548.37},{"text":"pour","start":6548.37,"end":6548.53},{"text":"garantir","start":6548.53,"end":6549.09},{"text":"une","start":6549.17,"end":6549.33},{"text":"pleine","start":6550.61,"end":6550.85},{"text":"mise","start":6550.85,"end":6551.01},{"text":"en","start":6551.01,"end":6551.13},{"text":"œuvre","start":6551.13,"end":6551.33},{"text":"de","start":6551.33,"end":6551.37},{"text":"la","start":6551.37,"end":6551.49},{"text":"résolution","start":6551.49,"end":6551.85},{"text":"que","start":6551.85,"end":6551.89},{"text":"nous","start":6551.89,"end":6552.05},{"text":"avons","start":6552.05,"end":6552.25},{"text":"adoptée","start":6552.25,"end":6552.57},{"text":"l'année","start":6552.57,"end":6552.77},{"text":"dernière,","start":6552.77,"end":6553.25},{"text":"la","start":6553.53,"end":6553.69},{"text":"situation","start":6553.69,"end":6554.01},{"text":"humanitaire","start":6554.01,"end":6554.61},{"text":"à","start":6554.61,"end":6554.69},{"text":"Gaza","start":6554.69,"end":6555.13},{"text":"atteint","start":6555.13,"end":6555.57},{"text":"un","start":6555.73,"end":6555.89},{"text":"point","start":6555.89,"end":6556.05},{"text":"de","start":6556.05,"end":6556.09},{"text":"non-retour.","start":6556.09,"end":6556.69}]},{"text":"Cette résolution et notre soutien sont un message de détermination, de la conscience de la communauté internationale unie à l'encontre des atrocités indicibles qui sont commises.","start":6557.13,"end":6567.69,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Cette","start":6557.13,"end":6557.37},{"text":"résolution","start":6557.37,"end":6558.09},{"text":"et","start":6558.25,"end":6558.41},{"text":"notre","start":6558.41,"end":6558.65},{"text":"soutien","start":6558.65,"end":6559.21},{"text":"sont","start":6559.45,"end":6559.85},{"text":"un","start":6560.09,"end":6560.17},{"text":"message","start":6560.25,"end":6560.73},{"text":"de","start":6560.73,"end":6560.89},{"text":"détermination,","start":6560.97,"end":6562.17},{"text":"de","start":6562.17,"end":6562.29},{"text":"la","start":6562.29,"end":6562.49},{"text":"conscience","start":6562.49,"end":6563.13},{"text":"de","start":6563.45,"end":6563.57},{"text":"la","start":6563.57,"end":6563.69},{"text":"communauté","start":6563.69,"end":6564.05},{"text":"internationale","start":6564.05,"end":6564.73},{"text":"unie","start":6564.73,"end":6565.05},{"text":"à","start":6565.05,"end":6565.09},{"text":"l'encontre","start":6565.09,"end":6565.61},{"text":"des","start":6565.61,"end":6565.77},{"text":"atrocités","start":6565.77,"end":6566.45},{"text":"indicibles","start":6566.45,"end":6567.05},{"text":"qui","start":6567.05,"end":6567.21},{"text":"sont","start":6567.21,"end":6567.29},{"text":"commises.","start":6567.29,"end":6567.69}]},{"text":"Ensuite, nous insistons sur la nécessité d'un cessez-le-feu à Gaza.","start":6568.01,"end":6571.61,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Ensuite,","start":6568.01,"end":6568.41},{"text":"nous","start":6568.85,"end":6568.93},{"text":"insistons","start":6568.97,"end":6569.45},{"text":"sur","start":6569.45,"end":6569.57},{"text":"la","start":6569.57,"end":6569.69},{"text":"nécessité","start":6569.69,"end":6570.17},{"text":"d'un","start":6570.17,"end":6570.49},{"text":"cessez-le-feu","start":6570.49,"end":6571.05},{"text":"à","start":6571.05,"end":6571.21},{"text":"Gaza.","start":6571.21,"end":6571.61}]},{"text":"En effet, chaque retard coûtera davantage de vies d'enfants, d'hôpitaux détruits et débouchera sur une poursuite des cycles de la violence.","start":6572.25,"end":6581.77,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"En","start":6572.25,"end":6572.29},{"text":"effet,","start":6572.29,"end":6572.49},{"text":"chaque","start":6572.49,"end":6572.89},{"text":"retard","start":6572.89,"end":6573.61},{"text":"coûtera","start":6574.97,"end":6575.37},{"text":"davantage","start":6575.37,"end":6575.93},{"text":"de","start":6575.93,"end":6576.09},{"text":"vies","start":6576.09,"end":6576.73},{"text":"d'enfants,","start":6576.81,"end":6577.53},{"text":"d'hôpitaux","start":6577.53,"end":6578.09},{"text":"détruits","start":6578.09,"end":6578.97},{"text":"et","start":6579.13,"end":6579.29},{"text":"débouchera","start":6579.29,"end":6579.85},{"text":"sur","start":6579.85,"end":6580.49},{"text":"une","start":6580.49,"end":6580.61},{"text":"poursuite","start":6580.61,"end":6580.97},{"text":"des","start":6580.97,"end":6581.05},{"text":"cycles","start":6581.05,"end":6581.33},{"text":"de","start":6581.33,"end":6581.37},{"text":"la","start":6581.37,"end":6581.49},{"text":"violence.","start":6581.49,"end":6581.77}]},{"text":"Nous devons être très clairs et demander un cessez-le-feu ainsi qu'un accès humanitaire sans entrave et une distribution sans entrave et en toute sécurité de l'aide humanitaire.","start":6581.77,"end":6591.81,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":6581.77,"end":6581.85},{"text":"devons","start":6581.85,"end":6582.17},{"text":"être","start":6582.17,"end":6582.41},{"text":"très","start":6582.41,"end":6582.65},{"text":"clairs","start":6582.65,"end":6583.05},{"text":"et","start":6583.29,"end":6583.45},{"text":"demander","start":6583.45,"end":6584.17},{"text":"un","start":6584.57,"end":6584.89},{"text":"cessez-le-feu","start":6584.97,"end":6585.77},{"text":"ainsi","start":6586.61,"end":6586.93},{"text":"qu'un","start":6586.93,"end":6587.13},{"text":"accès","start":6587.13,"end":6587.37},{"text":"humanitaire","start":6587.37,"end":6587.97},{"text":"sans","start":6587.97,"end":6588.21},{"text":"entrave","start":6588.29,"end":6588.65},{"text":"et","start":6588.65,"end":6588.69},{"text":"une","start":6588.69,"end":6588.77},{"text":"distribution","start":6588.77,"end":6589.29},{"text":"sans","start":6589.29,"end":6589.37},{"text":"entrave","start":6589.37,"end":6589.57},{"text":"et","start":6589.57,"end":6589.61},{"text":"en","start":6589.61,"end":6589.65},{"text":"toute","start":6589.65,"end":6589.77},{"text":"sécurité","start":6589.77,"end":6590.09},{"text":"de","start":6590.09,"end":6590.13},{"text":"l'aide","start":6590.13,"end":6591.49},{"text":"humanitaire.","start":6591.49,"end":6591.81}]},{"text":"Ensuite, troisièmement, nous devons réitérer la primauté du droit international.","start":6591.81,"end":6594.65,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ensuite,","start":6591.81,"end":6592.01},{"text":"troisièmement,","start":6592.01,"end":6592.49},{"text":"nous","start":6592.49,"end":6592.57},{"text":"devons","start":6592.57,"end":6592.77},{"text":"réitérer","start":6592.77,"end":6593.29},{"text":"la","start":6593.29,"end":6593.49},{"text":"primauté","start":6593.49,"end":6593.81},{"text":"du","start":6593.81,"end":6593.97},{"text":"droit","start":6593.97,"end":6594.17},{"text":"international.","start":6594.17,"end":6594.65}]},{"text":"Nous devons tous nous alarmer du mépris du droit international, des résolutions pertinentes des Nations unies, des sentences juridiquement contraignantes, des avis juridiques de la Cour internationale de justice.","start":6594.65,"end":6606.85,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":6594.65,"end":6594.73},{"text":"devons","start":6594.73,"end":6595.01},{"text":"tous","start":6595.01,"end":6595.17},{"text":"nous","start":6595.21,"end":6595.41},{"text":"alarmer","start":6595.41,"end":6595.97},{"text":"du","start":6596.29,"end":6596.53},{"text":"mépris","start":6596.53,"end":6597.25},{"text":"du","start":6597.25,"end":6597.41},{"text":"droit","start":6597.41,"end":6597.65},{"text":"international,","start":6597.65,"end":6598.45},{"text":"des","start":6598.61,"end":6598.77},{"text":"résolutions","start":6598.77,"end":6599.33},{"text":"pertinentes","start":6599.33,"end":6599.73},{"text":"des","start":6599.73,"end":6599.85},{"text":"Nations","start":6599.85,"end":6600.13},{"text":"unies,","start":6600.13,"end":6600.69},{"text":"des","start":6600.93,"end":6601.41},{"text":"sentences","start":6602.53,"end":6603.33},{"text":"juridiquement","start":6603.57,"end":6604.09},{"text":"contraignantes,","start":6604.09,"end":6604.65},{"text":"des","start":6604.65,"end":6604.93},{"text":"avis","start":6604.93,"end":6605.13},{"text":"juridiques","start":6605.13,"end":6605.49},{"text":"de","start":6605.49,"end":6605.53},{"text":"la","start":6605.53,"end":6605.65},{"text":"Cour","start":6605.65,"end":6605.77},{"text":"internationale","start":6605.77,"end":6606.25},{"text":"de","start":6606.25,"end":6606.29},{"text":"justice.","start":6606.29,"end":6606.85}]},{"text":"Le droit Le roi qui est limité dans son action, l'utilisation de la famine comme arme de guerre, la prise pour cible de civils, tout ceci sont autant de violations graves des conventions de Genève et une tentative visant à mettre en place un ordre international basé sur la règle du plus fort.","start":6608.93,"end":6631.65,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":6608.93,"end":6609.17},{"text":"droit","start":6609.33,"end":6609.89},{"text":"Le","start":6610.85,"end":6611.25},{"text":"roi","start":6611.25,"end":6612.05},{"text":"qui","start":6612.45,"end":6612.57},{"text":"est","start":6612.57,"end":6612.61},{"text":"limité","start":6612.61,"end":6612.93},{"text":"dans","start":6612.93,"end":6613.09},{"text":"son","start":6613.09,"end":6613.25},{"text":"action,","start":6613.29,"end":6614.05},{"text":"l'utilisation","start":6614.17,"end":6614.85},{"text":"de","start":6614.85,"end":6614.89},{"text":"la","start":6614.89,"end":6615.01},{"text":"famine","start":6615.01,"end":6615.53},{"text":"comme","start":6617.17,"end":6617.41},{"text":"arme","start":6617.41,"end":6617.65},{"text":"de","start":6617.65,"end":6617.73},{"text":"guerre,","start":6617.73,"end":6618.29},{"text":"la","start":6618.37,"end":6618.57},{"text":"prise","start":6618.57,"end":6618.77},{"text":"pour","start":6618.77,"end":6618.93},{"text":"cible","start":6618.93,"end":6619.25},{"text":"de","start":6619.25,"end":6620.13},{"text":"civils,","start":6620.13,"end":6620.77},{"text":"tout","start":6620.85,"end":6621.09},{"text":"ceci","start":6621.09,"end":6621.33},{"text":"sont","start":6621.33,"end":6621.57},{"text":"autant","start":6621.57,"end":6621.81},{"text":"de","start":6621.81,"end":6621.89},{"text":"violations","start":6621.89,"end":6622.33},{"text":"graves","start":6622.33,"end":6622.53},{"text":"des","start":6622.53,"end":6622.61},{"text":"conventions","start":6622.61,"end":6623.01},{"text":"de","start":6623.01,"end":6623.09},{"text":"Genève","start":6623.09,"end":6623.49},{"text":"et","start":6623.49,"end":6623.97},{"text":"une","start":6625.17,"end":6625.65},{"text":"tentative","start":6626.29,"end":6626.93},{"text":"visant","start":6626.93,"end":6627.25},{"text":"à","start":6627.65,"end":6627.89},{"text":"mettre","start":6627.89,"end":6628.65},{"text":"en","start":6628.65,"end":6628.69},{"text":"place","start":6628.69,"end":6628.93},{"text":"un","start":6628.93,"end":6628.97},{"text":"ordre","start":6628.97,"end":6629.25},{"text":"international","start":6629.25,"end":6629.81},{"text":"basé","start":6629.81,"end":6630.05},{"text":"sur","start":6630.05,"end":6630.17},{"text":"la","start":6630.17,"end":6630.45},{"text":"règle","start":6630.45,"end":6630.85},{"text":"du","start":6630.85,"end":6631.09},{"text":"plus","start":6631.09,"end":6631.29},{"text":"fort.","start":6631.29,"end":6631.65}]},{"text":"Nous demandons L'application du principe de responsabilité n'est pas facultative et l'impunité n'est pas non plus une solution.","start":6631.89,"end":6638.65,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":6631.89,"end":6631.97},{"text":"demandons","start":6631.97,"end":6632.45},{"text":"L'application","start":6633.49,"end":6634.21},{"text":"du","start":6634.21,"end":6634.33},{"text":"principe","start":6634.33,"end":6634.57},{"text":"de","start":6634.57,"end":6634.61},{"text":"responsabilité","start":6634.61,"end":6635.33},{"text":"n'est","start":6635.33,"end":6635.61},{"text":"pas","start":6635.61,"end":6635.93},{"text":"facultative","start":6635.93,"end":6636.69},{"text":"et","start":6636.69,"end":6636.85},{"text":"l'impunité","start":6636.85,"end":6637.45},{"text":"n'est","start":6637.45,"end":6637.61},{"text":"pas","start":6637.61,"end":6637.73},{"text":"non","start":6637.73,"end":6637.85},{"text":"plus","start":6637.85,"end":6638.01},{"text":"une","start":6638.01,"end":6638.09},{"text":"solution.","start":6638.09,"end":6638.65}]},{"text":"Enfin, nous devons reprendre la voie de la paix.","start":6638.97,"end":6642.97,"topics":[],"words":[{"text":"Enfin,","start":6638.97,"end":6639.37},{"text":"nous","start":6639.61,"end":6639.85},{"text":"devons","start":6639.85,"end":6640.33},{"text":"reprendre","start":6641.45,"end":6642.01},{"text":"la","start":6642.01,"end":6642.17},{"text":"voie","start":6642.17,"end":6642.41},{"text":"de","start":6642.41,"end":6642.53},{"text":"la","start":6642.53,"end":6642.73},{"text":"paix.","start":6642.73,"end":6642.97}]},{"text":"Nous tenons à réitérer notre attachement indéfectible à la solution à deux États conformément aux paramètres et aux résolutions pertinentes des Nations unies.","start":6643.77,"end":6652.81,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":6643.77,"end":6644.17},{"text":"tenons","start":6644.17,"end":6644.33},{"text":"à","start":6644.33,"end":6644.41},{"text":"réitérer","start":6644.41,"end":6645.05},{"text":"notre","start":6645.21,"end":6645.49},{"text":"attachement","start":6645.49,"end":6646.05},{"text":"indéfectible","start":6646.05,"end":6646.57},{"text":"à","start":6646.57,"end":6646.61},{"text":"la","start":6646.61,"end":6646.77},{"text":"solution","start":6646.77,"end":6647.09},{"text":"à","start":6647.09,"end":6647.13},{"text":"deux","start":6647.13,"end":6647.29},{"text":"États","start":6647.29,"end":6647.61},{"text":"conformément","start":6647.61,"end":6648.57},{"text":"aux","start":6648.57,"end":6649.05},{"text":"paramètres","start":6649.05,"end":6649.69},{"text":"et","start":6649.69,"end":6649.85},{"text":"aux","start":6649.85,"end":6650.09},{"text":"résolutions","start":6650.09,"end":6650.65},{"text":"pertinentes","start":6650.65,"end":6651.21},{"text":"des","start":6651.21,"end":6651.69},{"text":"Nations","start":6651.85,"end":6652.33},{"text":"unies.","start":6652.41,"end":6652.81}]},{"text":"L'échec du Conseil de sécurité nous réunit ici, mais l'Assemblée générale doit être un catalyseur du progrès, une lueur d'espoir.","start":6653.33,"end":6660.73,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"L'échec","start":6653.33,"end":6653.73},{"text":"du","start":6653.73,"end":6653.85},{"text":"Conseil","start":6653.85,"end":6654.05},{"text":"de","start":6654.05,"end":6654.09},{"text":"sécurité","start":6654.09,"end":6654.65},{"text":"nous","start":6654.65,"end":6654.73},{"text":"réunit","start":6654.73,"end":6654.97},{"text":"ici,","start":6655.01,"end":6656.53},{"text":"mais","start":6656.53,"end":6656.61},{"text":"l'Assemblée","start":6656.61,"end":6657.13},{"text":"générale","start":6657.13,"end":6657.41},{"text":"doit","start":6657.41,"end":6657.53},{"text":"être","start":6657.53,"end":6657.73},{"text":"un","start":6657.73,"end":6657.77},{"text":"catalyseur","start":6657.77,"end":6658.25},{"text":"du","start":6658.25,"end":6658.41},{"text":"progrès,","start":6658.41,"end":6659.05},{"text":"une","start":6659.05,"end":6659.29},{"text":"lueur","start":6659.29,"end":6659.85},{"text":"d'espoir.","start":6659.93,"end":6660.73}]},{"text":"Nous regrettons le report de la conférence internationale sur la solution à deux États.","start":6661.25,"end":6666.61,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":6661.25,"end":6661.49},{"text":"regrettons","start":6661.49,"end":6662.25},{"text":"le","start":6662.25,"end":6662.61},{"text":"report","start":6662.77,"end":6663.65},{"text":"de","start":6663.65,"end":6663.69},{"text":"la","start":6663.69,"end":6663.81},{"text":"conférence","start":6663.81,"end":6664.25},{"text":"internationale","start":6664.25,"end":6665.01},{"text":"sur","start":6665.25,"end":6665.53},{"text":"la","start":6665.53,"end":6665.65},{"text":"solution","start":6665.65,"end":6666.01},{"text":"à","start":6666.01,"end":6666.05},{"text":"deux","start":6666.05,"end":6666.21},{"text":"États.","start":6666.21,"end":6666.61}]},{"text":"Nous restons attachés à sa tenue et nous entendons coprésider la table ronde avec l'Italie sur la sécurité.","start":6666.61,"end":6674.49,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":6666.61,"end":6666.73},{"text":"restons","start":6666.73,"end":6667.33},{"text":"attachés","start":6667.49,"end":6668.05},{"text":"à","start":6668.05,"end":6668.29},{"text":"sa","start":6668.29,"end":6668.61},{"text":"tenue","start":6668.61,"end":6669.09},{"text":"et","start":6669.33,"end":6669.73},{"text":"nous","start":6669.73,"end":6669.97},{"text":"entendons","start":6669.97,"end":6670.69},{"text":"coprésider","start":6670.69,"end":6671.65},{"text":"la","start":6671.85,"end":6672.45},{"text":"table","start":6672.45,"end":6672.69},{"text":"ronde","start":6672.69,"end":6672.93},{"text":"avec","start":6672.93,"end":6673.13},{"text":"l'Italie","start":6673.13,"end":6673.57},{"text":"sur","start":6673.57,"end":6673.85},{"text":"la","start":6673.85,"end":6674.05},{"text":"sécurité.","start":6674.05,"end":6674.49}]},{"text":"Il est fondamental de maintenir l'élan en faveur de la mise en œuvre de la solution à deux États.","start":6674.49,"end":6678.85,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Il","start":6674.49,"end":6674.81},{"text":"est","start":6674.81,"end":6674.85},{"text":"fondamental","start":6674.85,"end":6675.33},{"text":"de","start":6675.33,"end":6675.49},{"text":"maintenir","start":6675.49,"end":6676.53},{"text":"l'élan","start":6676.53,"end":6676.97},{"text":"en","start":6676.97,"end":6677.01},{"text":"faveur","start":6677.01,"end":6677.33},{"text":"de","start":6677.33,"end":6677.41},{"text":"la","start":6677.41,"end":6677.53},{"text":"mise","start":6677.53,"end":6677.69},{"text":"en","start":6677.69,"end":6677.73},{"text":"œuvre","start":6677.73,"end":6677.93},{"text":"de","start":6677.93,"end":6677.97},{"text":"la","start":6677.97,"end":6678.09},{"text":"solution","start":6678.09,"end":6678.41},{"text":"à","start":6678.41,"end":6678.45},{"text":"deux","start":6678.45,"end":6678.61},{"text":"États.","start":6678.61,"end":6678.85}]},{"text":"C'est la seule manière d'arriver à une paix viable.","start":6678.85,"end":6680.93,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"C'est","start":6678.85,"end":6678.97},{"text":"la","start":6678.97,"end":6679.09},{"text":"seule","start":6679.09,"end":6679.25},{"text":"manière","start":6679.25,"end":6679.57},{"text":"d'arriver","start":6679.57,"end":6679.85},{"text":"à","start":6679.85,"end":6679.89},{"text":"une","start":6679.89,"end":6679.97},{"text":"paix","start":6679.97,"end":6680.37},{"text":"viable.","start":6680.37,"end":6680.93}]},{"text":"Les attentes sont de taille.","start":6681.53,"end":6685.13,"topics":[],"words":[{"text":"Les","start":6681.53,"end":6682.01},{"text":"attentes","start":6683.21,"end":6683.77},{"text":"sont","start":6684.01,"end":6684.73},{"text":"de","start":6684.73,"end":6684.81},{"text":"taille.","start":6684.81,"end":6685.13}]},{"text":"Cette conférence pourrait marquer un avant et un après et ancrer la paix et la stabilité dans la région d'une bonne fois pour toutes.","start":6685.77,"end":6691.93,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Cette","start":6685.77,"end":6685.93},{"text":"conférence","start":6685.93,"end":6686.41},{"text":"pourrait","start":6686.41,"end":6687.33},{"text":"marquer","start":6687.69,"end":6688.01},{"text":"un","start":6688.01,"end":6688.05},{"text":"avant","start":6688.05,"end":6688.49},{"text":"et","start":6688.49,"end":6688.65},{"text":"un","start":6688.65,"end":6688.73},{"text":"après","start":6688.73,"end":6689.01},{"text":"et","start":6689.01,"end":6689.37},{"text":"ancrer","start":6689.37,"end":6689.65},{"text":"la","start":6689.65,"end":6689.85},{"text":"paix","start":6689.85,"end":6689.97},{"text":"et","start":6689.97,"end":6690.01},{"text":"la","start":6690.01,"end":6690.17},{"text":"stabilité","start":6690.17,"end":6690.65},{"text":"dans","start":6690.65,"end":6690.73},{"text":"la","start":6690.73,"end":6690.85},{"text":"région","start":6690.85,"end":6691.13},{"text":"d'une","start":6691.13,"end":6691.33},{"text":"bonne","start":6691.33,"end":6691.45},{"text":"fois","start":6691.45,"end":6691.61},{"text":"pour","start":6691.61,"end":6691.73},{"text":"toutes.","start":6691.73,"end":6691.93}]},{"text":"Monsieur le Président, notre réunion témoigne que, dans une période très sombre, l'immense majorité des Etats continuent de défendre l'Etat de droit, la paix et la justice.","start":6691.93,"end":6702.73,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":6691.93,"end":6692.21},{"text":"le","start":6692.21,"end":6692.25},{"text":"Président,","start":6692.25,"end":6692.73},{"text":"notre","start":6693.13,"end":6693.49},{"text":"réunion","start":6693.49,"end":6693.93},{"text":"témoigne","start":6693.93,"end":6694.57},{"text":"que,","start":6694.97,"end":6695.13},{"text":"dans","start":6696.17,"end":6696.33},{"text":"une","start":6696.41,"end":6696.57},{"text":"période","start":6696.57,"end":6696.89},{"text":"très","start":6696.89,"end":6697.21},{"text":"sombre,","start":6697.21,"end":6697.57},{"text":"l'immense","start":6697.57,"end":6698.17},{"text":"majorité","start":6698.65,"end":6699.45},{"text":"des","start":6699.45,"end":6699.81},{"text":"Etats","start":6699.81,"end":6700.01},{"text":"continuent","start":6700.01,"end":6700.49},{"text":"de","start":6700.49,"end":6700.53},{"text":"défendre","start":6700.53,"end":6701.01},{"text":"l'Etat","start":6701.01,"end":6701.29},{"text":"de","start":6701.29,"end":6701.49},{"text":"droit,","start":6701.49,"end":6701.73},{"text":"la","start":6701.73,"end":6701.93},{"text":"paix","start":6701.93,"end":6702.05},{"text":"et","start":6702.05,"end":6702.17},{"text":"la","start":6702.17,"end":6702.33},{"text":"justice.","start":6702.33,"end":6702.73}]},{"text":"Nous devons continuer d'oeuvrer à mettre un terme à l'occupation et au rétablissement du droit et de la dignité du peuple palestinien.","start":6702.73,"end":6709.29,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":6702.73,"end":6702.81},{"text":"devons","start":6702.81,"end":6703.05},{"text":"continuer","start":6703.05,"end":6703.61},{"text":"d'oeuvrer","start":6704.01,"end":6704.73},{"text":"à","start":6704.89,"end":6704.93},{"text":"mettre","start":6704.93,"end":6705.13},{"text":"un","start":6705.13,"end":6705.21},{"text":"terme","start":6705.21,"end":6705.45},{"text":"à","start":6705.45,"end":6705.57},{"text":"l'occupation","start":6705.57,"end":6706.41},{"text":"et","start":6706.41,"end":6706.53},{"text":"au","start":6706.53,"end":6706.57},{"text":"rétablissement","start":6706.57,"end":6707.29},{"text":"du","start":6707.29,"end":6707.45},{"text":"droit","start":6707.45,"end":6707.77},{"text":"et","start":6707.77,"end":6707.85},{"text":"de","start":6707.85,"end":6707.89},{"text":"la","start":6707.89,"end":6708.05},{"text":"dignité","start":6708.05,"end":6708.45},{"text":"du","start":6708.45,"end":6708.57},{"text":"peuple","start":6708.57,"end":6708.77},{"text":"palestinien.","start":6708.77,"end":6709.29}]},{"text":"Je vous remercie.","start":6709.29,"end":6709.93,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":6709.29,"end":6709.37},{"text":"vous","start":6709.37,"end":6709.45},{"text":"remercie.","start":6709.45,"end":6709.93}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"IDN","affiliation_full":"Indonesia","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":41,"start":6711.41,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=6712","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Merci le représentant de l'Indonésie pour sa déclaration.","start":6711.41,"end":6714.09,"topics":[],"words":[{"text":"Merci","start":6711.41,"end":6711.77},{"text":"le","start":6711.77,"end":6711.93},{"text":"représentant","start":6711.93,"end":6712.65},{"text":"de","start":6712.65,"end":6712.73},{"text":"l'Indonésie","start":6712.73,"end":6713.29},{"text":"pour","start":6713.29,"end":6713.41},{"text":"sa","start":6713.41,"end":6713.53},{"text":"déclaration.","start":6713.53,"end":6714.09}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant du Pakistan.","start":6714.09,"end":6717.57,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":6714.09,"end":6714.17},{"text":"donne","start":6714.17,"end":6714.29},{"text":"maintenant","start":6714.29,"end":6714.57},{"text":"la","start":6714.57,"end":6714.69},{"text":"parole","start":6714.69,"end":6714.97},{"text":"au","start":6714.97,"end":6715.13},{"text":"représentant","start":6715.13,"end":6715.85},{"text":"du","start":6716.81,"end":6717.05},{"text":"Pakistan.","start":6717.05,"end":6717.57}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":42,"start":6730.56,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=6731","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, nous vous remercions de poursuivre le débat à l'occasion de cette reprise de la dixième session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale conformément à la demande conjointe présentée par le groupe ARAB et l'Organisation de la coopération islamique.","start":6730.56,"end":6748.6,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":6730.56,"end":6730.76},{"text":"le","start":6730.76,"end":6730.8},{"text":"Président,","start":6730.8,"end":6731.16},{"text":"nous","start":6732.52,"end":6732.68},{"text":"vous","start":6732.68,"end":6732.8},{"text":"remercions","start":6732.8,"end":6733.32},{"text":"de","start":6734.6,"end":6734.84},{"text":"poursuivre","start":6735.08,"end":6735.64},{"text":"le","start":6737,"end":6737.24},{"text":"débat","start":6737.24,"end":6737.44},{"text":"à","start":6737.44,"end":6737.48},{"text":"l'occasion","start":6737.48,"end":6737.88},{"text":"de","start":6737.88,"end":6737.92},{"text":"cette","start":6737.92,"end":6738.04},{"text":"reprise","start":6738.04,"end":6738.4},{"text":"de","start":6738.4,"end":6738.44},{"text":"la","start":6738.44,"end":6738.6},{"text":"dixième","start":6738.6,"end":6738.92},{"text":"session","start":6738.92,"end":6739.56},{"text":"extraordinaire","start":6739.56,"end":6741.16},{"text":"d'urgence","start":6741.16,"end":6741.84},{"text":"de","start":6741.84,"end":6741.88},{"text":"l'Assemblée","start":6741.88,"end":6742.24},{"text":"générale","start":6742.24,"end":6742.6},{"text":"conformément","start":6742.6,"end":6743.16},{"text":"à","start":6743.16,"end":6743.2},{"text":"la","start":6743.2,"end":6743.32},{"text":"demande","start":6743.32,"end":6743.64},{"text":"conjointe","start":6743.64,"end":6744.12},{"text":"présentée","start":6744.6,"end":6745.08},{"text":"par","start":6745.08,"end":6745.2},{"text":"le","start":6745.2,"end":6745.24},{"text":"groupe","start":6745.24,"end":6745.48},{"text":"ARAB","start":6745.48,"end":6746.84},{"text":"et","start":6746.84,"end":6746.88},{"text":"l'Organisation","start":6746.88,"end":6747.4},{"text":"de","start":6747.4,"end":6747.48},{"text":"la","start":6747.52,"end":6747.72},{"text":"coopération","start":6747.72,"end":6748.16},{"text":"islamique.","start":6748.16,"end":6748.6}]},{"text":"Nous nous réunissons alors que l'angoisse est à son niveau le plus haut, la déception également, étant donné le désespoir, malgré le soutien de principe à un projet de résolution équilibré sur l'assistance humanitaire et sur la situation humanitaire à Gaza, qui a été présenté par les dix membres élus du Conseil de sécurité, y compris par mon pays, le Pakistan.","start":6749.73,"end":6774.89,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":6749.73,"end":6750.21},{"text":"nous","start":6750.45,"end":6750.61},{"text":"réunissons","start":6750.61,"end":6751.41},{"text":"alors","start":6752.05,"end":6752.53},{"text":"que","start":6752.53,"end":6752.61},{"text":"l'angoisse","start":6752.81,"end":6753.65},{"text":"est","start":6753.65,"end":6753.81},{"text":"à","start":6753.89,"end":6754.05},{"text":"son","start":6754.05,"end":6754.33},{"text":"niveau","start":6754.33,"end":6754.57},{"text":"le","start":6754.57,"end":6754.69},{"text":"plus","start":6754.69,"end":6755.01},{"text":"haut,","start":6755.01,"end":6755.41},{"text":"la","start":6756.57,"end":6756.81},{"text":"déception","start":6756.81,"end":6757.41},{"text":"également,","start":6757.41,"end":6758.05},{"text":"étant","start":6758.05,"end":6758.25},{"text":"donné","start":6758.25,"end":6758.53},{"text":"le","start":6758.53,"end":6758.61},{"text":"désespoir,","start":6758.61,"end":6759.81},{"text":"malgré","start":6760.45,"end":6761.17},{"text":"le","start":6761.17,"end":6761.25},{"text":"soutien","start":6761.33,"end":6761.89},{"text":"de","start":6763.09,"end":6763.25},{"text":"principe","start":6763.25,"end":6763.97},{"text":"à","start":6763.97,"end":6764.61},{"text":"un","start":6765.81,"end":6765.89},{"text":"projet","start":6765.89,"end":6766.21},{"text":"de","start":6766.21,"end":6766.29},{"text":"résolution","start":6766.29,"end":6767.09},{"text":"équilibré","start":6767.09,"end":6767.65},{"text":"sur","start":6767.65,"end":6767.89},{"text":"l'assistance","start":6767.89,"end":6768.37},{"text":"humanitaire","start":6768.37,"end":6768.85},{"text":"et","start":6768.85,"end":6768.89},{"text":"sur","start":6768.89,"end":6769.01},{"text":"la","start":6769.01,"end":6769.13},{"text":"situation","start":6769.13,"end":6769.53},{"text":"humanitaire","start":6769.53,"end":6770.29},{"text":"à","start":6770.29,"end":6770.45},{"text":"Gaza,","start":6770.45,"end":6770.85},{"text":"qui","start":6770.85,"end":6770.97},{"text":"a","start":6770.97,"end":6771.01},{"text":"été","start":6771.01,"end":6771.13},{"text":"présenté","start":6771.13,"end":6771.57},{"text":"par","start":6771.57,"end":6771.73},{"text":"les","start":6771.73,"end":6771.81},{"text":"dix","start":6771.81,"end":6771.93},{"text":"membres","start":6771.93,"end":6772.13},{"text":"élus","start":6772.13,"end":6772.29},{"text":"du","start":6772.29,"end":6772.45},{"text":"Conseil","start":6772.45,"end":6772.69},{"text":"de","start":6772.69,"end":6772.77},{"text":"sécurité,","start":6772.77,"end":6773.17},{"text":"y","start":6773.17,"end":6773.37},{"text":"compris","start":6773.37,"end":6773.65},{"text":"par","start":6773.65,"end":6773.97},{"text":"mon","start":6773.97,"end":6774.05},{"text":"pays,","start":6774.05,"end":6774.25},{"text":"le","start":6774.25,"end":6774.29},{"text":"Pakistan.","start":6774.29,"end":6774.89}]},{"text":"Ce projet de résolution a fait l'objet de l'utilisation du droit de veto.","start":6776.45,"end":6780.29,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Ce","start":6776.45,"end":6776.61},{"text":"projet","start":6776.77,"end":6777.13},{"text":"de","start":6777.13,"end":6777.17},{"text":"résolution","start":6777.17,"end":6777.65},{"text":"a","start":6777.65,"end":6777.69},{"text":"fait","start":6777.69,"end":6777.77},{"text":"l'objet","start":6777.77,"end":6778.37},{"text":"de","start":6778.69,"end":6778.77},{"text":"l'utilisation","start":6778.77,"end":6779.37},{"text":"du","start":6779.37,"end":6779.49},{"text":"droit","start":6779.49,"end":6779.65},{"text":"de","start":6779.65,"end":6779.73},{"text":"veto.","start":6779.73,"end":6780.29}]},{"text":"Une fois de plus, une occasion vitale de défendre la Charte des Nations Unies et de notre responsabilité collective à tous a été manquée.","start":6780.29,"end":6788.77,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Une","start":6780.29,"end":6780.37},{"text":"fois","start":6780.37,"end":6780.49},{"text":"de","start":6780.49,"end":6780.61},{"text":"plus,","start":6780.61,"end":6780.85},{"text":"une","start":6780.89,"end":6781.01},{"text":"occasion","start":6781.01,"end":6781.41},{"text":"vitale","start":6781.41,"end":6781.73},{"text":"de","start":6781.73,"end":6781.85},{"text":"défendre","start":6781.85,"end":6782.21},{"text":"la","start":6782.21,"end":6782.33},{"text":"Charte","start":6782.33,"end":6782.61},{"text":"des","start":6782.61,"end":6782.73},{"text":"Nations","start":6782.73,"end":6783.09},{"text":"Unies","start":6783.17,"end":6783.97},{"text":"et","start":6784.29,"end":6784.77},{"text":"de","start":6784.77,"end":6784.93},{"text":"notre","start":6784.93,"end":6785.37},{"text":"responsabilité","start":6785.37,"end":6786.21},{"text":"collective","start":6786.21,"end":6786.69},{"text":"à","start":6786.69,"end":6786.77},{"text":"tous","start":6786.77,"end":6787.09},{"text":"a","start":6787.57,"end":6787.81},{"text":"été","start":6787.81,"end":6788.13},{"text":"manquée.","start":6788.13,"end":6788.77}]},{"text":"À cette occasion, la responsabilité de l'Assemblée générale, qui est l'organe le plus représentatif, qui est l'organe le plus démocratique des Nations Unies, est d'autant plus importante.","start":6789.41,"end":6798.77,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"À","start":6789.41,"end":6789.49},{"text":"cette","start":6789.49,"end":6789.85},{"text":"occasion,","start":6789.85,"end":6790.25},{"text":"la","start":6790.25,"end":6790.37},{"text":"responsabilité","start":6790.37,"end":6791.05},{"text":"de","start":6791.05,"end":6791.09},{"text":"l'Assemblée","start":6791.09,"end":6791.49},{"text":"générale,","start":6791.49,"end":6792.05},{"text":"qui","start":6792.05,"end":6792.25},{"text":"est","start":6792.25,"end":6792.29},{"text":"l'organe","start":6792.29,"end":6792.65},{"text":"le","start":6792.65,"end":6792.77},{"text":"plus","start":6792.77,"end":6792.97},{"text":"représentatif,","start":6792.97,"end":6793.81},{"text":"qui","start":6793.81,"end":6793.89},{"text":"est","start":6793.89,"end":6793.93},{"text":"l'organe","start":6793.93,"end":6794.29},{"text":"le","start":6794.29,"end":6794.37},{"text":"plus","start":6794.37,"end":6794.65},{"text":"démocratique","start":6794.69,"end":6795.57},{"text":"des","start":6795.65,"end":6796.05},{"text":"Nations","start":6796.05,"end":6796.45},{"text":"Unies,","start":6796.45,"end":6797.01},{"text":"est","start":6797.41,"end":6797.45},{"text":"d'autant","start":6797.45,"end":6797.97},{"text":"plus","start":6797.97,"end":6798.17},{"text":"importante.","start":6798.17,"end":6798.77}]},{"text":"L'Assemblée générale doit s'exprimer alors que le Conseil de sécurité, lui, n'a pas pu agir.","start":6799.29,"end":6803.73,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"L'Assemblée","start":6799.29,"end":6799.85},{"text":"générale","start":6799.85,"end":6800.13},{"text":"doit","start":6800.13,"end":6800.25},{"text":"s'exprimer","start":6800.25,"end":6800.85},{"text":"alors","start":6800.85,"end":6801.25},{"text":"que","start":6801.25,"end":6801.41},{"text":"le","start":6801.41,"end":6801.49},{"text":"Conseil","start":6801.49,"end":6801.73},{"text":"de","start":6801.73,"end":6801.81},{"text":"sécurité,","start":6801.81,"end":6802.53},{"text":"lui,","start":6802.65,"end":6802.85},{"text":"n'a","start":6802.85,"end":6802.97},{"text":"pas","start":6802.97,"end":6803.09},{"text":"pu","start":6803.09,"end":6803.25},{"text":"agir.","start":6803.25,"end":6803.73}]},{"text":"La résolution adoptée par cette assemblée la semaine dernière portant le titre de protection des civils et respect des obligations juridiques et humanitaires a été une affirmation nécessaire de la volonté de la communauté internationale.","start":6804.61,"end":6820.85,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":6804.61,"end":6804.97},{"text":"résolution","start":6804.97,"end":6805.53},{"text":"adoptée","start":6805.53,"end":6806.09},{"text":"par","start":6806.09,"end":6806.49},{"text":"cette","start":6806.49,"end":6806.81},{"text":"assemblée","start":6806.81,"end":6807.41},{"text":"la","start":6807.41,"end":6807.61},{"text":"semaine","start":6807.61,"end":6807.89},{"text":"dernière","start":6807.89,"end":6808.73},{"text":"portant","start":6809.45,"end":6809.77},{"text":"le","start":6809.77,"end":6809.93},{"text":"titre","start":6809.93,"end":6810.17},{"text":"de","start":6810.17,"end":6810.25},{"text":"protection","start":6810.33,"end":6810.81},{"text":"des","start":6810.81,"end":6810.97},{"text":"civils","start":6810.97,"end":6811.33},{"text":"et","start":6811.33,"end":6811.53},{"text":"respect","start":6811.53,"end":6812.01},{"text":"des","start":6812.33,"end":6812.49},{"text":"obligations","start":6812.57,"end":6813.05},{"text":"juridiques","start":6813.05,"end":6813.61},{"text":"et","start":6813.61,"end":6813.93},{"text":"humanitaires","start":6813.93,"end":6814.65},{"text":"a","start":6816.65,"end":6816.89},{"text":"été","start":6816.89,"end":6817.09},{"text":"une","start":6817.09,"end":6817.21},{"text":"affirmation","start":6817.21,"end":6817.69},{"text":"nécessaire","start":6817.69,"end":6819.29},{"text":"de","start":6819.29,"end":6819.33},{"text":"la","start":6819.33,"end":6819.45},{"text":"volonté","start":6819.45,"end":6819.73},{"text":"de","start":6819.73,"end":6819.77},{"text":"la","start":6819.77,"end":6819.93},{"text":"communauté","start":6819.93,"end":6820.29},{"text":"internationale.","start":6820.29,"end":6820.85}]},{"text":"Nous sommes fiers d'avoir soutenu et de nous être portés co-auteurs de cette initiative.","start":6820.85,"end":6824.89,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":6820.85,"end":6820.97},{"text":"sommes","start":6820.97,"end":6821.17},{"text":"fiers","start":6821.17,"end":6821.49},{"text":"d'avoir","start":6821.49,"end":6821.77},{"text":"soutenu","start":6821.77,"end":6822.25},{"text":"et","start":6822.65,"end":6822.81},{"text":"de","start":6822.81,"end":6822.89},{"text":"nous","start":6822.89,"end":6823.09},{"text":"être","start":6823.13,"end":6823.25},{"text":"portés","start":6823.25,"end":6823.53},{"text":"co-auteurs","start":6823.53,"end":6824.01},{"text":"de","start":6824.01,"end":6824.09},{"text":"cette","start":6824.09,"end":6824.25},{"text":"initiative.","start":6824.25,"end":6824.89}]},{"text":"La résolution appelle à un cessez-le-feu immédiat sans condition, appelle à la libération immédiate des otages, condamne l'utilisation à des fins militaires de la famine et demande, exige un accès humanitaire sans entrave, en sécurité et insiste sur l'application du principe de responsabilité et sur le respect du droit international.","start":6825.49,"end":6848.97,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":6825.49,"end":6825.77},{"text":"résolution","start":6825.77,"end":6826.49},{"text":"appelle","start":6826.49,"end":6827.05},{"text":"à","start":6828.57,"end":6828.89},{"text":"un","start":6829.29,"end":6829.37},{"text":"cessez-le-feu","start":6829.69,"end":6830.49},{"text":"immédiat","start":6830.49,"end":6831.37},{"text":"sans","start":6831.37,"end":6831.53},{"text":"condition,","start":6831.53,"end":6832.33},{"text":"appelle","start":6832.73,"end":6833.21},{"text":"à","start":6833.21,"end":6833.25},{"text":"la","start":6833.25,"end":6833.45},{"text":"libération","start":6833.45,"end":6833.85},{"text":"immédiate","start":6833.85,"end":6834.13},{"text":"des","start":6834.13,"end":6834.33},{"text":"otages,","start":6834.41,"end":6834.89},{"text":"condamne","start":6834.89,"end":6835.45},{"text":"l'utilisation","start":6835.73,"end":6836.65},{"text":"à","start":6836.97,"end":6837.09},{"text":"des","start":6837.09,"end":6837.21},{"text":"fins","start":6837.21,"end":6837.33},{"text":"militaires","start":6837.33,"end":6838.01},{"text":"de","start":6838.01,"end":6838.25},{"text":"la","start":6838.29,"end":6838.49},{"text":"famine","start":6838.49,"end":6838.89},{"text":"et","start":6839.29,"end":6839.45},{"text":"demande,","start":6839.45,"end":6839.93},{"text":"exige","start":6840.01,"end":6840.65},{"text":"un","start":6840.65,"end":6840.81},{"text":"accès","start":6840.81,"end":6841.09},{"text":"humanitaire","start":6841.09,"end":6841.61},{"text":"sans","start":6841.61,"end":6841.85},{"text":"entrave,","start":6841.93,"end":6842.41},{"text":"en","start":6842.41,"end":6842.49},{"text":"sécurité","start":6842.49,"end":6843.17},{"text":"et","start":6843.17,"end":6843.21},{"text":"insiste","start":6843.21,"end":6843.61},{"text":"sur","start":6843.93,"end":6844.25},{"text":"l'application","start":6844.25,"end":6845.93},{"text":"du","start":6845.93,"end":6846.09},{"text":"principe","start":6846.09,"end":6846.37},{"text":"de","start":6846.37,"end":6846.41},{"text":"responsabilité","start":6846.41,"end":6847.33},{"text":"et","start":6847.33,"end":6847.37},{"text":"sur","start":6847.37,"end":6847.53},{"text":"le","start":6847.53,"end":6847.61},{"text":"respect","start":6847.77,"end":6848.09},{"text":"du","start":6848.09,"end":6848.21},{"text":"droit","start":6848.21,"end":6848.41},{"text":"international.","start":6848.41,"end":6848.97}]},{"text":"La résolution rappelle en outre que Cette situation est une situation d'occupation illégale et réitère les obligations d'Israël, la puissance occupante, au titre du droit international.","start":6848.97,"end":6860.37,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":6848.97,"end":6849.09},{"text":"résolution","start":6849.09,"end":6849.53},{"text":"rappelle","start":6849.77,"end":6850.81},{"text":"en","start":6850.81,"end":6851.09},{"text":"outre","start":6851.09,"end":6851.29},{"text":"que","start":6851.29,"end":6851.45},{"text":"Cette","start":6852.13,"end":6852.37},{"text":"situation","start":6852.37,"end":6852.93},{"text":"est","start":6852.93,"end":6852.97},{"text":"une","start":6852.97,"end":6853.09},{"text":"situation","start":6853.09,"end":6853.57},{"text":"d'occupation","start":6853.57,"end":6854.69},{"text":"illégale","start":6854.85,"end":6855.53},{"text":"et","start":6855.65,"end":6855.89},{"text":"réitère","start":6855.89,"end":6856.37},{"text":"les","start":6856.37,"end":6856.45},{"text":"obligations","start":6856.53,"end":6857.17},{"text":"d'Israël,","start":6857.17,"end":6857.89},{"text":"la","start":6857.89,"end":6858.05},{"text":"puissance","start":6858.05,"end":6858.45},{"text":"occupante,","start":6858.45,"end":6859.09},{"text":"au","start":6859.09,"end":6859.17},{"text":"titre","start":6859.17,"end":6859.41},{"text":"du","start":6859.41,"end":6859.57},{"text":"droit","start":6859.57,"end":6859.73},{"text":"international.","start":6859.73,"end":6860.37}]},{"text":"Il ne s'agit pas de simples aspirations, il s'agit d'obligations.","start":6861.97,"end":6866.21,"topics":[],"words":[{"text":"Il","start":6861.97,"end":6862.09},{"text":"ne","start":6862.09,"end":6862.13},{"text":"s'agit","start":6862.13,"end":6862.53},{"text":"pas","start":6862.53,"end":6862.77},{"text":"de","start":6862.77,"end":6862.93},{"text":"simples","start":6863.01,"end":6863.37},{"text":"aspirations,","start":6863.41,"end":6864.13},{"text":"il","start":6864.61,"end":6864.77},{"text":"s'agit","start":6864.77,"end":6865.41},{"text":"d'obligations.","start":6865.41,"end":6866.21}]},{"text":"La communauté internationale doit agir de toute urgence pour veiller à ce que ces mesures soient prises et mises en œuvre.","start":6867.13,"end":6875.41,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":6867.13,"end":6867.41},{"text":"communauté","start":6867.41,"end":6867.85},{"text":"internationale","start":6867.85,"end":6868.61},{"text":"doit","start":6868.61,"end":6868.97},{"text":"agir","start":6868.97,"end":6869.41},{"text":"de","start":6869.41,"end":6869.49},{"text":"toute","start":6869.49,"end":6869.73},{"text":"urgence","start":6869.73,"end":6870.21},{"text":"pour","start":6870.69,"end":6870.93},{"text":"veiller","start":6870.93,"end":6871.57},{"text":"à","start":6871.57,"end":6871.65},{"text":"ce","start":6871.65,"end":6871.73},{"text":"que","start":6871.73,"end":6871.81},{"text":"ces","start":6871.81,"end":6871.97},{"text":"mesures","start":6871.97,"end":6872.29},{"text":"soient","start":6872.29,"end":6872.45},{"text":"prises","start":6872.45,"end":6872.77},{"text":"et","start":6874.77,"end":6874.81},{"text":"mises","start":6874.81,"end":6875.01},{"text":"en","start":6875.01,"end":6875.09},{"text":"œuvre.","start":6875.09,"end":6875.41}]},{"text":"La situation à Gaza est une tâche sur notre conscience collective à tous.","start":6876.33,"end":6880.61,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":6876.33,"end":6876.53},{"text":"situation","start":6876.53,"end":6876.97},{"text":"à","start":6876.97,"end":6877.01},{"text":"Gaza","start":6877.01,"end":6877.33},{"text":"est","start":6877.33,"end":6877.41},{"text":"une","start":6877.41,"end":6877.65},{"text":"tâche","start":6878.05,"end":6878.53},{"text":"sur","start":6878.69,"end":6879.17},{"text":"notre","start":6879.17,"end":6879.41},{"text":"conscience","start":6879.41,"end":6879.85},{"text":"collective","start":6879.85,"end":6880.29},{"text":"à","start":6880.29,"end":6880.37},{"text":"tous.","start":6880.37,"end":6880.61}]},{"text":"Plus de 55 000 vies ont été perdues, y compris 18 000 enfants et 28 000 femmes.","start":6881.01,"end":6888.13,"topics":[],"words":[{"text":"Plus","start":6881.01,"end":6881.25},{"text":"de","start":6881.25,"end":6881.33},{"text":"55","start":6881.41,"end":6882.65},{"text":"000","start":6882.65,"end":6882.69},{"text":"vies","start":6882.69,"end":6883.09},{"text":"ont","start":6883.09,"end":6883.25},{"text":"été","start":6883.25,"end":6883.49},{"text":"perdues,","start":6883.49,"end":6884.05},{"text":"y","start":6884.05,"end":6884.25},{"text":"compris","start":6884.25,"end":6884.77},{"text":"18","start":6885.01,"end":6885.65},{"text":"000","start":6885.65,"end":6885.69},{"text":"enfants","start":6885.73,"end":6886.29},{"text":"et","start":6886.53,"end":6886.85},{"text":"28","start":6886.85,"end":6887.69},{"text":"000","start":6887.69,"end":6887.73},{"text":"femmes.","start":6887.73,"end":6888.13}]},{"text":"Les infrastructures ont été détruites, des écoles, des hôpitaux, le patrimoine culturel, les lieux de culte, rien n'a été épargné.","start":6889.33,"end":6900.37,"topics":[],"words":[{"text":"Les","start":6889.33,"end":6889.61},{"text":"infrastructures","start":6889.61,"end":6890.45},{"text":"ont","start":6892.13,"end":6892.21},{"text":"été","start":6892.21,"end":6892.45},{"text":"détruites,","start":6892.45,"end":6893.05},{"text":"des","start":6893.05,"end":6893.17},{"text":"écoles,","start":6893.25,"end":6893.65},{"text":"des","start":6893.65,"end":6893.81},{"text":"hôpitaux,","start":6893.81,"end":6894.53},{"text":"le","start":6895.09,"end":6895.25},{"text":"patrimoine","start":6895.25,"end":6895.69},{"text":"culturel,","start":6895.69,"end":6896.33},{"text":"les","start":6896.33,"end":6896.41},{"text":"lieux","start":6897.41,"end":6897.65},{"text":"de","start":6897.65,"end":6897.73},{"text":"culte,","start":6897.81,"end":6898.21},{"text":"rien","start":6899.01,"end":6899.33},{"text":"n'a","start":6899.33,"end":6899.57},{"text":"été","start":6899.57,"end":6899.93},{"text":"épargné.","start":6899.93,"end":6900.37}]},{"text":"La famine est imminente.","start":6901.29,"end":6902.93,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"La","start":6901.29,"end":6901.57},{"text":"famine","start":6901.57,"end":6902.13},{"text":"est","start":6902.13,"end":6902.21},{"text":"imminente.","start":6902.21,"end":6902.93}]},{"text":"Les travailleurs de l'humanitaire et le personnel des Nations unies font l'objet d'attaques en toute impunité.","start":6903.97,"end":6908.69,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Les","start":6903.97,"end":6904.09},{"text":"travailleurs","start":6904.09,"end":6904.41},{"text":"de","start":6904.41,"end":6904.45},{"text":"l'humanitaire","start":6904.45,"end":6905.41},{"text":"et","start":6905.41,"end":6905.49},{"text":"le","start":6905.49,"end":6905.57},{"text":"personnel","start":6905.57,"end":6905.97},{"text":"des","start":6905.97,"end":6906.09},{"text":"Nations","start":6906.09,"end":6906.41},{"text":"unies","start":6906.45,"end":6906.93},{"text":"font","start":6906.93,"end":6907.01},{"text":"l'objet","start":6907.01,"end":6907.33},{"text":"d'attaques","start":6907.33,"end":6907.81},{"text":"en","start":6907.81,"end":6907.89},{"text":"toute","start":6907.89,"end":6908.05},{"text":"impunité.","start":6908.05,"end":6908.69}]},{"text":"Ceci n'est pas juste une catastrophe humanitaire, il s'agit d'un effondrement de l'humanité.","start":6909.57,"end":6916.45,"topics":[],"words":[{"text":"Ceci","start":6909.57,"end":6910.21},{"text":"n'est","start":6910.37,"end":6910.49},{"text":"pas","start":6910.53,"end":6910.93},{"text":"juste","start":6911.41,"end":6911.81},{"text":"une","start":6911.81,"end":6911.97},{"text":"catastrophe","start":6911.97,"end":6912.45},{"text":"humanitaire,","start":6912.45,"end":6913.01},{"text":"il","start":6913.41,"end":6913.61},{"text":"s'agit","start":6913.61,"end":6913.97},{"text":"d'un","start":6913.97,"end":6914.45},{"text":"effondrement","start":6914.53,"end":6915.41},{"text":"de","start":6915.49,"end":6915.65},{"text":"l'humanité.","start":6915.69,"end":6916.45}]},{"text":"Etant donné cette toile de fond, nous réitérons les mesures qui doivent être prises immédiatement, non seulement pour endiguer cette horreur, mais également pour jeter les bases d'une paix durable et juste.","start":6916.77,"end":6927.17,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Etant","start":6916.77,"end":6917.09},{"text":"donné","start":6917.09,"end":6917.41},{"text":"cette","start":6917.41,"end":6917.77},{"text":"toile","start":6917.77,"end":6918.01},{"text":"de","start":6918.01,"end":6918.05},{"text":"fond,","start":6918.05,"end":6918.29},{"text":"nous","start":6918.29,"end":6918.45},{"text":"réitérons","start":6918.45,"end":6919.09},{"text":"les","start":6919.09,"end":6919.21},{"text":"mesures","start":6919.21,"end":6919.49},{"text":"qui","start":6919.49,"end":6919.57},{"text":"doivent","start":6919.57,"end":6919.77},{"text":"être","start":6919.77,"end":6920.05},{"text":"prises","start":6920.05,"end":6920.37},{"text":"immédiatement,","start":6920.37,"end":6921.05},{"text":"non","start":6921.05,"end":6921.17},{"text":"seulement","start":6921.17,"end":6921.57},{"text":"pour","start":6921.57,"end":6921.89},{"text":"endiguer","start":6921.89,"end":6922.45},{"text":"cette","start":6922.45,"end":6922.69},{"text":"horreur,","start":6922.69,"end":6923.25},{"text":"mais","start":6923.57,"end":6923.77},{"text":"également","start":6923.77,"end":6924.05},{"text":"pour","start":6924.05,"end":6924.21},{"text":"jeter","start":6924.21,"end":6924.53},{"text":"les","start":6924.53,"end":6924.69},{"text":"bases","start":6924.69,"end":6925.01},{"text":"d'une","start":6925.49,"end":6925.81},{"text":"paix","start":6925.81,"end":6926.05},{"text":"durable","start":6926.29,"end":6926.73},{"text":"et","start":6926.73,"end":6926.77},{"text":"juste.","start":6926.77,"end":6927.17}]},{"text":"Tout d'abord, cesser le feu permanent sans condition immédiate.","start":6927.17,"end":6933.01,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Tout","start":6927.17,"end":6927.29},{"text":"d'abord,","start":6927.29,"end":6927.81},{"text":"cesser","start":6930.25,"end":6930.49},{"text":"le","start":6930.49,"end":6930.57},{"text":"feu","start":6930.57,"end":6930.73},{"text":"permanent","start":6930.73,"end":6931.53},{"text":"sans","start":6931.53,"end":6931.77},{"text":"condition","start":6931.77,"end":6932.49},{"text":"immédiate.","start":6932.49,"end":6933.01}]},{"text":"La résolution 2735 du Conseil de sécurité doit être mise en œuvre pleinement.","start":6933.01,"end":6938.65,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":6933.01,"end":6933.13},{"text":"résolution","start":6933.13,"end":6934.09},{"text":"2735","start":6934.09,"end":6935.05},{"text":"du","start":6935.05,"end":6935.21},{"text":"Conseil","start":6935.21,"end":6935.53},{"text":"de","start":6935.53,"end":6935.61},{"text":"sécurité","start":6935.61,"end":6936.33},{"text":"doit","start":6936.73,"end":6937.13},{"text":"être","start":6937.13,"end":6937.37},{"text":"mise","start":6937.37,"end":6937.61},{"text":"en","start":6937.61,"end":6937.77},{"text":"œuvre","start":6937.85,"end":6938.09},{"text":"pleinement.","start":6938.09,"end":6938.65}]},{"text":"L'assassinat doit cesser immédiatement.","start":6941.29,"end":6944.13,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"L'assassinat","start":6941.29,"end":6942.73},{"text":"doit","start":6942.73,"end":6943.05},{"text":"cesser","start":6943.05,"end":6943.57},{"text":"immédiatement.","start":6943.57,"end":6944.13}]},{"text":"Ensuite, deuxièmement, une levée immédiate et sans condition du blocus sur Gaza.","start":6944.13,"end":6948.69,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Ensuite,","start":6944.13,"end":6944.37},{"text":"deuxièmement,","start":6944.37,"end":6945.13},{"text":"une","start":6945.13,"end":6945.29},{"text":"levée","start":6945.29,"end":6946.09},{"text":"immédiate","start":6946.09,"end":6946.77},{"text":"et","start":6946.77,"end":6946.81},{"text":"sans","start":6946.81,"end":6946.97},{"text":"condition","start":6946.97,"end":6947.61},{"text":"du","start":6947.61,"end":6947.77},{"text":"blocus","start":6947.77,"end":6948.13},{"text":"sur","start":6948.13,"end":6948.33},{"text":"Gaza.","start":6948.33,"end":6948.69}]},{"text":"L'assistance humanitaire doit pouvoir parvenir aux personnes dans le besoin, les agences de l'humanitaire doivent voir leur action soutenue et non pas limitée.","start":6948.69,"end":6959.61,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"L'assistance","start":6948.69,"end":6949.77},{"text":"humanitaire","start":6949.77,"end":6950.25},{"text":"doit","start":6950.25,"end":6950.37},{"text":"pouvoir","start":6950.37,"end":6951.05},{"text":"parvenir","start":6953.41,"end":6953.89},{"text":"aux","start":6953.89,"end":6953.93},{"text":"personnes","start":6953.93,"end":6954.29},{"text":"dans","start":6954.29,"end":6954.41},{"text":"le","start":6954.41,"end":6954.45},{"text":"besoin,","start":6954.45,"end":6954.81},{"text":"les","start":6954.81,"end":6954.97},{"text":"agences","start":6955.05,"end":6955.49},{"text":"de","start":6955.49,"end":6955.53},{"text":"l'humanitaire","start":6955.53,"end":6956.33},{"text":"doivent","start":6956.33,"end":6956.85},{"text":"voir","start":6956.85,"end":6957.05},{"text":"leur","start":6957.05,"end":6957.17},{"text":"action","start":6957.17,"end":6957.45},{"text":"soutenue","start":6957.45,"end":6958.09},{"text":"et","start":6958.09,"end":6958.17},{"text":"non","start":6958.17,"end":6958.33},{"text":"pas","start":6958.33,"end":6958.65},{"text":"limitée.","start":6958.89,"end":6959.61}]},{"text":"Ensuite, troisièmement, le mandat de l'UNRWA, son financement et ses capacités d'accès doivent être maintenus.","start":6959.61,"end":6965.29,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Ensuite,","start":6959.61,"end":6959.93},{"text":"troisièmement,","start":6959.93,"end":6960.57},{"text":"le","start":6960.65,"end":6960.81},{"text":"mandat","start":6960.81,"end":6961.25},{"text":"de","start":6961.25,"end":6961.29},{"text":"l'UNRWA,","start":6961.29,"end":6962.49},{"text":"son","start":6962.49,"end":6962.65},{"text":"financement","start":6962.65,"end":6963.53},{"text":"et","start":6963.53,"end":6963.61},{"text":"ses","start":6963.61,"end":6963.73},{"text":"capacités","start":6963.73,"end":6964.17},{"text":"d'accès","start":6964.17,"end":6964.57},{"text":"doivent","start":6964.57,"end":6964.73},{"text":"être","start":6964.73,"end":6964.93},{"text":"maintenus.","start":6964.93,"end":6965.29}]},{"text":"C'est fondamental si nous voulons garantir la survie et la dignité du peuple palestinien.","start":6965.29,"end":6968.89,"topics":[],"words":[{"text":"C'est","start":6965.29,"end":6965.45},{"text":"fondamental","start":6965.45,"end":6965.93},{"text":"si","start":6965.93,"end":6966.05},{"text":"nous","start":6966.05,"end":6966.13},{"text":"voulons","start":6966.13,"end":6966.33},{"text":"garantir","start":6966.33,"end":6966.77},{"text":"la","start":6966.77,"end":6966.89},{"text":"survie","start":6966.89,"end":6967.29},{"text":"et","start":6967.29,"end":6967.33},{"text":"la","start":6967.33,"end":6967.53},{"text":"dignité","start":6967.53,"end":6967.89},{"text":"du","start":6967.89,"end":6968.01},{"text":"peuple","start":6968.01,"end":6968.17},{"text":"palestinien.","start":6968.17,"end":6968.89}]},{"text":"Les tentatives visant à politiser ou à miner, à délégitimiser l'UNRWA sont contre-productives et doivent cesser.","start":6969.21,"end":6978.09,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Les","start":6969.21,"end":6969.33},{"text":"tentatives","start":6969.33,"end":6969.77},{"text":"visant","start":6969.77,"end":6970.09},{"text":"à","start":6970.09,"end":6970.17},{"text":"politiser","start":6970.17,"end":6970.89},{"text":"ou","start":6971.29,"end":6971.37},{"text":"à","start":6971.37,"end":6971.45},{"text":"miner,","start":6971.45,"end":6972.01},{"text":"à","start":6972.81,"end":6972.89},{"text":"délégitimiser","start":6972.89,"end":6974.09},{"text":"l'UNRWA","start":6974.29,"end":6975.37},{"text":"sont","start":6975.37,"end":6976.09},{"text":"contre-productives","start":6976.09,"end":6977.17},{"text":"et","start":6977.37,"end":6977.53},{"text":"doivent","start":6977.53,"end":6977.73},{"text":"cesser.","start":6977.73,"end":6978.09}]},{"text":"Quatrièmement, Et c'est l'élément le plus important.","start":6978.09,"end":6981.53,"topics":[],"words":[{"text":"Quatrièmement,","start":6978.09,"end":6978.89},{"text":"Et","start":6979.85,"end":6979.86},{"text":"c'est","start":6979.85,"end":6980.01},{"text":"l'élément","start":6980.05,"end":6980.81},{"text":"le","start":6980.81,"end":6980.89},{"text":"plus","start":6980.89,"end":6981.13},{"text":"important.","start":6981.13,"end":6981.53}]},{"text":"Nous devons faire face, traiter des causes profondes, à savoir l'occupation israélienne de longue date des territoires palestiniens.","start":6981.53,"end":6989.89,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":6981.53,"end":6981.61},{"text":"devons","start":6981.61,"end":6981.93},{"text":"faire","start":6981.93,"end":6982.49},{"text":"face,","start":6982.57,"end":6983.21},{"text":"traiter","start":6983.29,"end":6984.01},{"text":"des","start":6984.01,"end":6984.17},{"text":"causes","start":6984.17,"end":6984.41},{"text":"profondes,","start":6984.41,"end":6984.97},{"text":"à","start":6984.97,"end":6985.21},{"text":"savoir","start":6985.21,"end":6985.93},{"text":"l'occupation","start":6986.45,"end":6987.05},{"text":"israélienne","start":6987.05,"end":6987.85},{"text":"de","start":6987.85,"end":6988.01},{"text":"longue","start":6988.01,"end":6988.25},{"text":"date","start":6988.25,"end":6988.65},{"text":"des","start":6988.65,"end":6988.85},{"text":"territoires","start":6988.85,"end":6989.37},{"text":"palestiniens.","start":6989.37,"end":6989.89}]},{"text":"Il n'y aura pas de paix durable sans justice.","start":6989.89,"end":6993.05,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Il","start":6989.89,"end":6989.97},{"text":"n'y","start":6990.89,"end":6991.17},{"text":"aura","start":6991.17,"end":6991.33},{"text":"pas","start":6991.33,"end":6991.45},{"text":"de","start":6991.45,"end":6991.61},{"text":"paix","start":6991.61,"end":6991.77},{"text":"durable","start":6991.77,"end":6992.33},{"text":"sans","start":6992.33,"end":6992.57},{"text":"justice.","start":6992.57,"end":6993.05}]},{"text":"Et il n'y aura pas de justice sans réalisation, sans avènement de la solution à deux États sur la base des frontières précédentes en 1967 avec Al-Quds Al-Sharif en tant que capitale d'un État palestinien souverain, Nous espérons que la conférence de haut niveau sur la Palestine et sur la solution à deux États pourra avoir lieu dans les semaines à venir.","start":6993.05,"end":7021.09,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Et","start":6993.05,"end":6993.09},{"text":"il","start":6993.09,"end":6993.21},{"text":"n'y","start":6993.53,"end":6993.81},{"text":"aura","start":6993.85,"end":6994.01},{"text":"pas","start":6994.01,"end":6994.09},{"text":"de","start":6994.09,"end":6994.17},{"text":"justice","start":6994.17,"end":6994.89},{"text":"sans","start":6995.05,"end":6995.69},{"text":"réalisation,","start":6996.09,"end":6997.37},{"text":"sans","start":6997.37,"end":6997.77},{"text":"avènement","start":6997.77,"end":6998.09},{"text":"de","start":6998.09,"end":6998.13},{"text":"la","start":6998.13,"end":6998.25},{"text":"solution","start":6998.25,"end":6998.61},{"text":"à","start":6998.61,"end":6998.65},{"text":"deux","start":6998.65,"end":6998.81},{"text":"États","start":6998.81,"end":6999.05},{"text":"sur","start":6999.05,"end":6999.25},{"text":"la","start":6999.25,"end":6999.37},{"text":"base","start":6999.37,"end":6999.85},{"text":"des","start":6999.85,"end":7000.09},{"text":"frontières","start":7000.33,"end":7001.13},{"text":"précédentes","start":7001.13,"end":7001.57},{"text":"en","start":7001.57,"end":7001.61},{"text":"1967","start":7001.61,"end":7002.57},{"text":"avec","start":7002.57,"end":7002.81},{"text":"Al-Quds","start":7002.81,"end":7003.13},{"text":"Al-Sharif","start":7003.21,"end":7003.93},{"text":"en","start":7003.93,"end":7004.01},{"text":"tant","start":7004.01,"end":7004.17},{"text":"que","start":7004.17,"end":7004.33},{"text":"capitale","start":7004.97,"end":7005.69},{"text":"d'un","start":7006.09,"end":7006.41},{"text":"État","start":7006.49,"end":7006.73},{"text":"palestinien","start":7006.73,"end":7007.77},{"text":"souverain,","start":7008.01,"end":7008.73},{"text":"Nous","start":7012.61,"end":7013.17},{"text":"espérons","start":7013.81,"end":7014.37},{"text":"que","start":7014.53,"end":7014.69},{"text":"la","start":7014.85,"end":7015.09},{"text":"conférence","start":7015.09,"end":7015.57},{"text":"de","start":7015.57,"end":7015.65},{"text":"haut","start":7015.65,"end":7015.81},{"text":"niveau","start":7015.81,"end":7016.37},{"text":"sur","start":7016.37,"end":7016.61},{"text":"la","start":7016.61,"end":7016.73},{"text":"Palestine","start":7016.73,"end":7017.33},{"text":"et","start":7017.33,"end":7017.41},{"text":"sur","start":7017.41,"end":7017.53},{"text":"la","start":7017.53,"end":7017.65},{"text":"solution","start":7017.65,"end":7018.09},{"text":"à","start":7018.09,"end":7018.13},{"text":"deux","start":7018.13,"end":7018.37},{"text":"États","start":7018.37,"end":7018.93},{"text":"pourra","start":7019.17,"end":7019.53},{"text":"avoir","start":7019.53,"end":7019.81},{"text":"lieu","start":7019.81,"end":7019.97},{"text":"dans","start":7019.97,"end":7020.05},{"text":"les","start":7020.05,"end":7020.21},{"text":"semaines","start":7020.21,"end":7020.49},{"text":"à","start":7020.49,"end":7020.53},{"text":"venir.","start":7020.53,"end":7021.09}]},{"text":"Elle devrait être coprésidée par la France et l'Arabie saoudite.","start":7021.09,"end":7023.89,"topics":[],"words":[{"text":"Elle","start":7021.09,"end":7021.21},{"text":"devrait","start":7021.21,"end":7021.41},{"text":"être","start":7021.41,"end":7021.89},{"text":"coprésidée","start":7021.97,"end":7022.53},{"text":"par","start":7022.53,"end":7022.65},{"text":"la","start":7022.65,"end":7022.77},{"text":"France","start":7022.77,"end":7023.05},{"text":"et","start":7023.05,"end":7023.09},{"text":"l'Arabie","start":7023.09,"end":7023.49},{"text":"saoudite.","start":7023.49,"end":7023.89}]},{"text":"Nous devons travailler ensemble pour veiller à garantir sa contribution à une paix durable, à l'avènement d'un Etat palestinien et à une adhésion de la Palestine en tant que membre de plein droit à l'Organisation des Nations Unies.","start":7023.89,"end":7042.45,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":7023.89,"end":7024.01},{"text":"devons","start":7024.01,"end":7024.29},{"text":"travailler","start":7024.29,"end":7024.77},{"text":"ensemble","start":7024.77,"end":7025.33},{"text":"pour","start":7026.05,"end":7026.45},{"text":"veiller","start":7026.45,"end":7027.09},{"text":"à","start":7030.45,"end":7030.85},{"text":"garantir","start":7031.41,"end":7031.97},{"text":"sa","start":7031.97,"end":7032.05},{"text":"contribution","start":7032.05,"end":7032.85},{"text":"à","start":7032.85,"end":7033.09},{"text":"une","start":7033.09,"end":7033.17},{"text":"paix","start":7033.17,"end":7033.41},{"text":"durable,","start":7033.49,"end":7034.13},{"text":"à","start":7034.13,"end":7034.33},{"text":"l'avènement","start":7034.33,"end":7034.77},{"text":"d'un","start":7034.77,"end":7034.93},{"text":"Etat","start":7034.93,"end":7035.09},{"text":"palestinien","start":7035.09,"end":7035.97},{"text":"et","start":7035.97,"end":7036.53},{"text":"à","start":7036.53,"end":7036.93},{"text":"une","start":7036.93,"end":7037.09},{"text":"adhésion","start":7037.09,"end":7037.81},{"text":"de","start":7037.81,"end":7037.89},{"text":"la","start":7037.89,"end":7038.01},{"text":"Palestine","start":7038.01,"end":7038.49},{"text":"en","start":7038.49,"end":7038.53},{"text":"tant","start":7038.53,"end":7038.61},{"text":"que","start":7038.61,"end":7038.69},{"text":"membre","start":7038.69,"end":7039.09},{"text":"de","start":7039.09,"end":7039.17},{"text":"plein","start":7039.17,"end":7039.37},{"text":"droit","start":7039.37,"end":7039.77},{"text":"à","start":7039.77,"end":7039.81},{"text":"l'Organisation","start":7039.81,"end":7041.05},{"text":"des","start":7041.05,"end":7041.13},{"text":"Nations","start":7041.13,"end":7041.53},{"text":"Unies.","start":7042.29,"end":7042.45}]},{"text":"Cela prouvera une fois de plus, permettra de démontrer quelle est la position de la communauté internationale sur la question.","start":7042.45,"end":7050.13,"topics":[],"words":[{"text":"Cela","start":7042.45,"end":7043.69},{"text":"prouvera","start":7043.81,"end":7044.13},{"text":"une","start":7044.13,"end":7044.21},{"text":"fois","start":7044.21,"end":7044.33},{"text":"de","start":7044.33,"end":7044.37},{"text":"plus,","start":7044.37,"end":7044.69},{"text":"permettra","start":7047.25,"end":7047.65},{"text":"de","start":7047.65,"end":7047.69},{"text":"démontrer","start":7047.69,"end":7048.05},{"text":"quelle","start":7048.05,"end":7048.17},{"text":"est","start":7048.17,"end":7048.21},{"text":"la","start":7048.21,"end":7048.37},{"text":"position","start":7048.37,"end":7048.69},{"text":"de","start":7048.69,"end":7048.73},{"text":"la","start":7048.73,"end":7048.85},{"text":"communauté","start":7048.85,"end":7049.17},{"text":"internationale","start":7049.17,"end":7049.65},{"text":"sur","start":7049.65,"end":7049.77},{"text":"la","start":7049.77,"end":7049.89},{"text":"question.","start":7049.89,"end":7050.13}]},{"text":"Monsieur le Président, les enjeux ne sauraient être plus élevés ou plus importants.","start":7050.13,"end":7053.77,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":7050.13,"end":7050.33},{"text":"le","start":7050.33,"end":7050.37},{"text":"Président,","start":7050.37,"end":7050.69},{"text":"les","start":7050.77,"end":7051.01},{"text":"enjeux","start":7051.01,"end":7051.29},{"text":"ne","start":7051.29,"end":7051.41},{"text":"sauraient","start":7051.41,"end":7051.77},{"text":"être","start":7051.77,"end":7051.97},{"text":"plus","start":7051.97,"end":7052.21},{"text":"élevés","start":7052.21,"end":7052.77},{"text":"ou","start":7052.93,"end":7053.01},{"text":"plus","start":7053.01,"end":7053.25},{"text":"importants.","start":7053.25,"end":7053.77}]},{"text":"La communauté internationale ne doit pas détourner le regard.","start":7053.77,"end":7056.49,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":7053.77,"end":7053.89},{"text":"communauté","start":7053.89,"end":7054.29},{"text":"internationale","start":7054.29,"end":7054.81},{"text":"ne","start":7054.81,"end":7054.85},{"text":"doit","start":7054.85,"end":7055.01},{"text":"pas","start":7055.01,"end":7055.33},{"text":"détourner","start":7055.57,"end":7056.09},{"text":"le","start":7056.09,"end":7056.13},{"text":"regard.","start":7056.13,"end":7056.49}]},{"text":"La crédibilité du système international en fait du multilatéralisme lui-même est en jeu.","start":7056.49,"end":7064.05,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":7056.49,"end":7056.65},{"text":"crédibilité","start":7056.65,"end":7057.33},{"text":"du","start":7057.33,"end":7057.49},{"text":"système","start":7057.49,"end":7057.81},{"text":"international","start":7057.81,"end":7058.53},{"text":"en","start":7059.81,"end":7059.82},{"text":"fait","start":7059.81,"end":7059.97},{"text":"du","start":7059.97,"end":7060.29},{"text":"multilatéralisme","start":7060.29,"end":7061.33},{"text":"lui-même","start":7061.33,"end":7061.89},{"text":"est","start":7063.41,"end":7063.65},{"text":"en","start":7063.65,"end":7063.81},{"text":"jeu.","start":7063.81,"end":7064.05}]},{"text":"Il est ridicule que la puissance occupante, le pire violeur du droit international et ceux qui les ont protégés puissent être ici tranquillement assis dans cette salle en critiquant, en rejetant la faute au reste de la communauté internationale alors que celle-ci est du côté des justes.","start":7066.13,"end":7087.33,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Il","start":7066.13,"end":7066.29},{"text":"est","start":7066.29,"end":7066.45},{"text":"ridicule","start":7066.45,"end":7067.13},{"text":"que","start":7067.25,"end":7067.41},{"text":"la","start":7067.57,"end":7067.73},{"text":"puissance","start":7067.73,"end":7068.13},{"text":"occupante,","start":7068.13,"end":7068.69},{"text":"le","start":7070.13,"end":7070.45},{"text":"pire","start":7071.33,"end":7071.73},{"text":"violeur","start":7073.01,"end":7073.65},{"text":"du","start":7073.65,"end":7073.89},{"text":"droit","start":7073.89,"end":7074.05},{"text":"international","start":7074.05,"end":7074.61},{"text":"et","start":7074.61,"end":7074.77},{"text":"ceux","start":7074.77,"end":7075.09},{"text":"qui","start":7075.09,"end":7075.41},{"text":"les","start":7075.41,"end":7075.57},{"text":"ont","start":7075.57,"end":7075.73},{"text":"protégés","start":7075.73,"end":7076.29},{"text":"puissent","start":7076.29,"end":7076.53},{"text":"être","start":7076.53,"end":7076.85},{"text":"ici","start":7076.89,"end":7078.49},{"text":"tranquillement","start":7078.49,"end":7078.85},{"text":"assis","start":7078.85,"end":7078.97},{"text":"dans","start":7078.97,"end":7079.05},{"text":"cette","start":7079.05,"end":7079.17},{"text":"salle","start":7079.17,"end":7079.29},{"text":"en","start":7079.29,"end":7079.33},{"text":"critiquant,","start":7079.33,"end":7079.93},{"text":"en","start":7079.93,"end":7079.97},{"text":"rejetant","start":7079.97,"end":7080.65},{"text":"la","start":7080.65,"end":7081.17},{"text":"faute","start":7081.17,"end":7081.49},{"text":"au","start":7082.13,"end":7082.21},{"text":"reste","start":7082.21,"end":7082.45},{"text":"de","start":7082.45,"end":7082.49},{"text":"la","start":7082.49,"end":7082.69},{"text":"communauté","start":7082.69,"end":7083.09},{"text":"internationale","start":7083.09,"end":7083.89},{"text":"alors","start":7084.21,"end":7084.49},{"text":"que","start":7084.49,"end":7084.53},{"text":"celle-ci","start":7084.53,"end":7085.17},{"text":"est","start":7086.05,"end":7086.13},{"text":"du","start":7086.13,"end":7086.29},{"text":"côté","start":7086.29,"end":7086.61},{"text":"des","start":7086.61,"end":7086.69},{"text":"justes.","start":7086.69,"end":7087.33}]},{"text":"l'échec ou la décrépitude morale n'a pas sa place ici.","start":7089.93,"end":7094.61,"topics":[],"words":[{"text":"l'échec","start":7089.93,"end":7091.29},{"text":"ou","start":7091.29,"end":7091.33},{"text":"la","start":7091.33,"end":7091.53},{"text":"décrépitude","start":7091.53,"end":7092.05},{"text":"morale","start":7092.05,"end":7092.49},{"text":"n'a","start":7092.49,"end":7092.65},{"text":"pas","start":7092.65,"end":7092.77},{"text":"sa","start":7092.77,"end":7092.89},{"text":"place","start":7092.89,"end":7093.13},{"text":"ici.","start":7093.13,"end":7094.61}]},{"text":"Nous devons donc dépasser la politique, les pressions et agir avec une clarté politique, avec la volonté politique nécessaire.","start":7094.65,"end":7104.49,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":7094.65,"end":7094.73},{"text":"devons","start":7094.73,"end":7094.89},{"text":"donc","start":7094.89,"end":7095.01},{"text":"dépasser","start":7095.01,"end":7095.73},{"text":"la","start":7095.73,"end":7095.93},{"text":"politique,","start":7095.93,"end":7096.73},{"text":"les","start":7097.37,"end":7097.61},{"text":"pressions","start":7097.61,"end":7098.41},{"text":"et","start":7098.41,"end":7098.57},{"text":"agir","start":7098.57,"end":7099.09},{"text":"avec","start":7099.09,"end":7099.37},{"text":"une","start":7099.37,"end":7099.53},{"text":"clarté","start":7100.33,"end":7101.29},{"text":"politique,","start":7101.53,"end":7102.17},{"text":"avec","start":7102.17,"end":7102.49},{"text":"la","start":7102.53,"end":7102.73},{"text":"volonté","start":7102.73,"end":7103.13},{"text":"politique","start":7103.13,"end":7103.77},{"text":"nécessaire.","start":7103.85,"end":7104.49}]},{"text":"Nous devons condamner l'agression.","start":7104.49,"end":7105.85,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":7104.49,"end":7104.61},{"text":"devons","start":7104.61,"end":7104.85},{"text":"condamner","start":7104.85,"end":7105.17},{"text":"l'agression.","start":7105.17,"end":7105.85}]},{"text":"L'attachement du Pakistan au peuple palestinien est indéfectible.","start":7106.21,"end":7110.37,"topics":[],"words":[{"text":"L'attachement","start":7106.21,"end":7107.05},{"text":"du","start":7107.05,"end":7107.69},{"text":"Pakistan","start":7107.69,"end":7108.41},{"text":"au","start":7108.65,"end":7108.73},{"text":"peuple","start":7108.73,"end":7108.93},{"text":"palestinien","start":7108.93,"end":7109.65},{"text":"est","start":7109.65,"end":7109.77},{"text":"indéfectible.","start":7109.77,"end":7110.37}]},{"text":"Nous sommes aux côtés du peuple palestinien qui lutte pour la dignité, l'autodétermination et la paix.","start":7110.49,"end":7116.25,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":7110.49,"end":7110.65},{"text":"sommes","start":7110.73,"end":7110.93},{"text":"aux","start":7110.93,"end":7110.97},{"text":"côtés","start":7110.97,"end":7111.37},{"text":"du","start":7111.93,"end":7112.09},{"text":"peuple","start":7112.09,"end":7112.49},{"text":"palestinien","start":7112.89,"end":7113.49},{"text":"qui","start":7113.49,"end":7113.69},{"text":"lutte","start":7113.69,"end":7113.93},{"text":"pour","start":7113.93,"end":7114.09},{"text":"la","start":7114.09,"end":7114.21},{"text":"dignité,","start":7114.21,"end":7114.77},{"text":"l'autodétermination","start":7114.77,"end":7115.85},{"text":"et","start":7115.85,"end":7115.89},{"text":"la","start":7115.89,"end":7116.09},{"text":"paix.","start":7116.09,"end":7116.25}]},{"text":"une lutte qui est juste.","start":7118.17,"end":7119.53,"topics":[],"words":[{"text":"une","start":7118.17,"end":7118.57},{"text":"lutte","start":7118.85,"end":7119.01},{"text":"qui","start":7119.01,"end":7119.17},{"text":"est","start":7119.17,"end":7119.21},{"text":"juste.","start":7119.21,"end":7119.53}]},{"text":"Nous continuerons d'exprimer notre solidarité jusqu'à ce que la justice advienne, jusqu'à ce que l'occupation ne cesse et jusqu'à ce que le droit inaliénable du peuple palestinien puisse être une réalité conformément à la responsabilité des Nations unies concernant la question palestinienne, jusqu'à ce que celle-ci soit réglée dans tous ses aspects conformément au droit international et conformément aux résolutions pertinentes des Nations Unies.","start":7119.61,"end":7149.09,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":7119.61,"end":7119.73},{"text":"continuerons","start":7119.73,"end":7120.33},{"text":"d'exprimer","start":7120.33,"end":7120.81},{"text":"notre","start":7121.21,"end":7121.53},{"text":"solidarité","start":7121.53,"end":7122.49},{"text":"jusqu'à","start":7122.65,"end":7123.13},{"text":"ce","start":7123.13,"end":7123.21},{"text":"que","start":7123.21,"end":7123.37},{"text":"la","start":7123.45,"end":7123.69},{"text":"justice","start":7123.69,"end":7124.25},{"text":"advienne,","start":7124.25,"end":7124.73},{"text":"jusqu'à","start":7124.97,"end":7125.53},{"text":"ce","start":7125.53,"end":7125.69},{"text":"que","start":7125.69,"end":7125.77},{"text":"l'occupation","start":7125.89,"end":7126.73},{"text":"ne","start":7127.21,"end":7127.45},{"text":"cesse","start":7127.45,"end":7127.85},{"text":"et","start":7128.57,"end":7128.81},{"text":"jusqu'à","start":7128.81,"end":7129.29},{"text":"ce","start":7129.29,"end":7129.37},{"text":"que","start":7129.37,"end":7129.45},{"text":"le","start":7129.69,"end":7130.17},{"text":"droit","start":7130.25,"end":7130.53},{"text":"inaliénable","start":7130.53,"end":7131.05},{"text":"du","start":7131.09,"end":7131.21},{"text":"peuple","start":7131.21,"end":7131.41},{"text":"palestinien","start":7131.41,"end":7132.01},{"text":"puisse","start":7132.01,"end":7132.65},{"text":"être","start":7133.29,"end":7133.61},{"text":"une","start":7133.61,"end":7133.69},{"text":"réalité","start":7133.69,"end":7134.57},{"text":"conformément","start":7134.73,"end":7135.53},{"text":"à","start":7135.53,"end":7135.69},{"text":"la","start":7135.81,"end":7136.09},{"text":"responsabilité","start":7136.09,"end":7137.21},{"text":"des","start":7137.45,"end":7137.85},{"text":"Nations","start":7137.85,"end":7138.17},{"text":"unies","start":7138.25,"end":7138.89},{"text":"concernant","start":7138.89,"end":7139.45},{"text":"la","start":7139.45,"end":7139.61},{"text":"question","start":7139.61,"end":7139.85},{"text":"palestinienne,","start":7139.85,"end":7140.65},{"text":"jusqu'à","start":7140.65,"end":7141.01},{"text":"ce","start":7141.01,"end":7141.05},{"text":"que","start":7141.05,"end":7141.13},{"text":"celle-ci","start":7141.13,"end":7141.53},{"text":"soit","start":7141.53,"end":7141.73},{"text":"réglée","start":7141.73,"end":7142.57},{"text":"dans","start":7142.57,"end":7142.73},{"text":"tous","start":7142.73,"end":7142.97},{"text":"ses","start":7142.97,"end":7143.13},{"text":"aspects","start":7143.21,"end":7143.69},{"text":"conformément","start":7144.09,"end":7144.89},{"text":"au","start":7145.05,"end":7145.21},{"text":"droit","start":7145.21,"end":7145.37},{"text":"international","start":7145.37,"end":7146.09},{"text":"et","start":7146.33,"end":7146.49},{"text":"conformément","start":7146.49,"end":7147.21},{"text":"aux","start":7147.37,"end":7147.45},{"text":"résolutions","start":7147.45,"end":7147.93},{"text":"pertinentes","start":7147.93,"end":7148.41},{"text":"des","start":7148.41,"end":7148.57},{"text":"Nations","start":7148.57,"end":7148.85},{"text":"Unies.","start":7148.89,"end":7149.09}]},{"text":"Je vous remercie, Monsieur le Président.","start":7149.09,"end":7150.21,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":7149.09,"end":7149.21},{"text":"vous","start":7149.21,"end":7149.33},{"text":"remercie,","start":7149.33,"end":7149.65},{"text":"Monsieur","start":7149.65,"end":7149.85},{"text":"le","start":7149.85,"end":7149.89},{"text":"Président.","start":7149.89,"end":7150.21}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"PAK","affiliation_full":"Pakistan","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":43,"start":7152.09,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=7153","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant du Pakistan et je donne maintenant la parole au représentant de Cuba.","start":7152.09,"end":7158.65,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":7152.09,"end":7152.25},{"text":"remercie","start":7152.25,"end":7152.81},{"text":"le","start":7152.81,"end":7152.89},{"text":"représentant","start":7152.89,"end":7153.69},{"text":"du","start":7154.25,"end":7154.41},{"text":"Pakistan","start":7154.41,"end":7154.93},{"text":"et","start":7155.77,"end":7155.85},{"text":"je","start":7155.85,"end":7155.89},{"text":"donne","start":7155.89,"end":7156.01},{"text":"maintenant","start":7156.01,"end":7156.33},{"text":"la","start":7156.33,"end":7156.45},{"text":"parole","start":7156.45,"end":7156.81},{"text":"au","start":7157.61,"end":7157.77},{"text":"représentant","start":7157.77,"end":7158.25},{"text":"de","start":7158.25,"end":7158.33},{"text":"Cuba.","start":7158.33,"end":7158.65}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":44,"start":7170.65,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=7171","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Merci, Monsieur le Président.","start":7170.65,"end":7171.53,"topics":[],"words":[{"text":"Merci,","start":7170.65,"end":7170.97},{"text":"Monsieur","start":7170.97,"end":7171.17},{"text":"le","start":7171.17,"end":7171.21},{"text":"Président.","start":7171.21,"end":7171.53}]},{"text":"Monsieur le Président, une fois de plus, en faisant preuve d'un double poids de mesure qui ne semble connaître aucune limite, le gouvernement des États-Unis se met du mauvais côté de l'histoire.","start":7172.01,"end":7183.65,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":7172.01,"end":7172.33},{"text":"le","start":7172.33,"end":7172.37},{"text":"Président,","start":7172.37,"end":7172.73},{"text":"une","start":7173.53,"end":7173.77},{"text":"fois","start":7173.77,"end":7173.93},{"text":"de","start":7173.93,"end":7174.01},{"text":"plus,","start":7174.01,"end":7174.37},{"text":"en","start":7175.21,"end":7175.37},{"text":"faisant","start":7175.37,"end":7175.61},{"text":"preuve","start":7175.61,"end":7176.09},{"text":"d'un","start":7177.01,"end":7177.25},{"text":"double","start":7177.57,"end":7177.89},{"text":"poids","start":7177.89,"end":7178.01},{"text":"de","start":7178.01,"end":7178.05},{"text":"mesure","start":7178.05,"end":7178.37},{"text":"qui","start":7178.37,"end":7178.53},{"text":"ne","start":7178.53,"end":7178.61},{"text":"semble","start":7178.61,"end":7178.85},{"text":"connaître","start":7178.85,"end":7179.13},{"text":"aucune","start":7179.13,"end":7179.37},{"text":"limite,","start":7179.37,"end":7179.65},{"text":"le","start":7179.65,"end":7179.73},{"text":"gouvernement","start":7179.73,"end":7180.13},{"text":"des","start":7180.13,"end":7180.25},{"text":"États-Unis","start":7180.25,"end":7181.01},{"text":"se","start":7181.33,"end":7181.57},{"text":"met","start":7181.57,"end":7181.77},{"text":"du","start":7181.77,"end":7182.37},{"text":"mauvais","start":7182.37,"end":7182.61},{"text":"côté","start":7182.61,"end":7183.01},{"text":"de","start":7183.01,"end":7183.09},{"text":"l'histoire.","start":7183.09,"end":7183.65}]},{"text":"Étant donné son veto le plus récent en situation d'isolement complet, ce pays non seulement empêche le Conseil de sécurité d'agir, mais également s'érige en obstacle des mesures qui pourraient être prises pour garantir la paix et la protection des civils en Palestine.","start":7184.13,"end":7198.81,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Étant","start":7184.13,"end":7184.41},{"text":"donné","start":7184.41,"end":7184.69},{"text":"son","start":7185.17,"end":7185.41},{"text":"veto","start":7185.41,"end":7185.81},{"text":"le","start":7185.81,"end":7185.89},{"text":"plus","start":7185.89,"end":7186.09},{"text":"récent","start":7186.09,"end":7186.97},{"text":"en","start":7186.97,"end":7187.01},{"text":"situation","start":7187.01,"end":7187.81},{"text":"d'isolement","start":7187.89,"end":7188.53},{"text":"complet,","start":7188.53,"end":7189.41},{"text":"ce","start":7189.73,"end":7189.89},{"text":"pays","start":7189.97,"end":7190.21},{"text":"non","start":7190.21,"end":7190.37},{"text":"seulement","start":7190.37,"end":7190.77},{"text":"empêche","start":7190.77,"end":7191.01},{"text":"le","start":7191.01,"end":7191.09},{"text":"Conseil","start":7191.09,"end":7191.41},{"text":"de","start":7191.41,"end":7191.49},{"text":"sécurité","start":7191.49,"end":7191.85},{"text":"d'agir,","start":7191.85,"end":7192.21},{"text":"mais","start":7192.21,"end":7192.33},{"text":"également","start":7192.33,"end":7193.01},{"text":"s'érige","start":7193.33,"end":7193.81},{"text":"en","start":7193.81,"end":7194.01},{"text":"obstacle","start":7194.01,"end":7194.53},{"text":"des","start":7194.53,"end":7194.69},{"text":"mesures","start":7194.69,"end":7194.93},{"text":"qui","start":7194.93,"end":7195.01},{"text":"pourraient","start":7195.01,"end":7195.29},{"text":"être","start":7195.29,"end":7195.49},{"text":"prises","start":7195.49,"end":7195.73},{"text":"pour","start":7195.73,"end":7195.89},{"text":"garantir","start":7195.89,"end":7196.25},{"text":"la","start":7196.25,"end":7196.41},{"text":"paix","start":7196.41,"end":7196.49},{"text":"et","start":7196.49,"end":7196.65},{"text":"la","start":7196.65,"end":7196.77},{"text":"protection","start":7196.77,"end":7197.41},{"text":"des","start":7197.65,"end":7197.81},{"text":"civils","start":7197.81,"end":7198.13},{"text":"en","start":7198.13,"end":7198.21},{"text":"Palestine.","start":7198.21,"end":7198.81}]},{"text":"Si ce pays voulait véritablement contribuer aux efforts de médiation pour parvenir à un accord de cessez-le-feu permanent et durable, il cesserait immédiatement de fournir un soutien politique, militaire, logistique et financier, soutien qu'il fournit à Israël, et n'insisterait pas sur ses projets d'extermination de la population civile palestinienne.","start":7199.25,"end":7222.33,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Si","start":7199.25,"end":7199.81},{"text":"ce","start":7200.05,"end":7200.29},{"text":"pays","start":7200.37,"end":7201.09},{"text":"voulait","start":7201.09,"end":7201.37},{"text":"véritablement","start":7201.37,"end":7201.89},{"text":"contribuer","start":7201.89,"end":7202.37},{"text":"aux","start":7202.37,"end":7202.53},{"text":"efforts","start":7202.53,"end":7202.85},{"text":"de","start":7202.85,"end":7202.93},{"text":"médiation","start":7202.93,"end":7203.49},{"text":"pour","start":7203.81,"end":7203.93},{"text":"parvenir","start":7203.93,"end":7204.37},{"text":"à","start":7204.37,"end":7204.41},{"text":"un","start":7204.41,"end":7204.53},{"text":"accord","start":7204.53,"end":7204.93},{"text":"de","start":7204.93,"end":7205.01},{"text":"cessez-le-feu","start":7205.09,"end":7205.61},{"text":"permanent","start":7205.61,"end":7206.13},{"text":"et","start":7206.13,"end":7206.33},{"text":"durable,","start":7206.33,"end":7206.85},{"text":"il","start":7207.25,"end":7207.73},{"text":"cesserait","start":7207.73,"end":7208.13},{"text":"immédiatement","start":7208.13,"end":7209.17},{"text":"de","start":7209.17,"end":7209.41},{"text":"fournir","start":7209.41,"end":7209.89},{"text":"un","start":7209.89,"end":7209.97},{"text":"soutien","start":7209.97,"end":7210.37},{"text":"politique,","start":7210.37,"end":7210.93},{"text":"militaire,","start":7211.41,"end":7212.05},{"text":"logistique","start":7212.05,"end":7212.77},{"text":"et","start":7213.09,"end":7213.25},{"text":"financier,","start":7213.25,"end":7213.97},{"text":"soutien","start":7214.69,"end":7215.09},{"text":"qu'il","start":7215.09,"end":7215.33},{"text":"fournit","start":7215.33,"end":7215.61},{"text":"à","start":7215.61,"end":7215.65},{"text":"Israël,","start":7215.65,"end":7215.97},{"text":"et","start":7215.97,"end":7216.05},{"text":"n'insisterait","start":7216.05,"end":7216.61},{"text":"pas","start":7216.61,"end":7216.85},{"text":"sur","start":7218.29,"end":7218.53},{"text":"ses","start":7218.53,"end":7218.69},{"text":"projets","start":7219.33,"end":7219.77},{"text":"d'extermination","start":7219.77,"end":7220.77},{"text":"de","start":7220.77,"end":7220.81},{"text":"la","start":7220.81,"end":7220.93},{"text":"population","start":7220.93,"end":7221.33},{"text":"civile","start":7221.33,"end":7221.73},{"text":"palestinienne.","start":7221.73,"end":7222.33}]},{"text":"Etant donné son pouvoir, le droit de veto antidémocratique, au lieu de contribuer à la paix et à la sécurité internationale, Celui-ci garantit une fois de plus la protection et l'impunité à Israël, qui est la puissance occupante.","start":7222.33,"end":7232.13,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Etant","start":7222.33,"end":7222.53},{"text":"donné","start":7222.53,"end":7222.77},{"text":"son","start":7222.77,"end":7223.01},{"text":"pouvoir,","start":7223.01,"end":7223.41},{"text":"le","start":7224.13,"end":7224.25},{"text":"droit","start":7224.25,"end":7224.45},{"text":"de","start":7224.45,"end":7224.53},{"text":"veto","start":7224.53,"end":7224.85},{"text":"antidémocratique,","start":7224.85,"end":7225.65},{"text":"au","start":7225.65,"end":7225.73},{"text":"lieu","start":7225.73,"end":7225.85},{"text":"de","start":7225.85,"end":7225.89},{"text":"contribuer","start":7225.89,"end":7226.37},{"text":"à","start":7226.37,"end":7226.41},{"text":"la","start":7226.41,"end":7226.53},{"text":"paix","start":7226.53,"end":7226.61},{"text":"et","start":7226.61,"end":7226.65},{"text":"à","start":7226.65,"end":7226.69},{"text":"la","start":7226.69,"end":7226.85},{"text":"sécurité","start":7226.85,"end":7227.21},{"text":"internationale,","start":7227.21,"end":7227.81},{"text":"Celui-ci","start":7228.45,"end":7229.09},{"text":"garantit","start":7229.09,"end":7229.57},{"text":"une","start":7229.57,"end":7229.65},{"text":"fois","start":7229.65,"end":7229.77},{"text":"de","start":7229.77,"end":7229.81},{"text":"plus","start":7229.81,"end":7229.97},{"text":"la","start":7229.97,"end":7230.13},{"text":"protection","start":7230.13,"end":7230.49},{"text":"et","start":7230.49,"end":7230.53},{"text":"l'impunité","start":7230.53,"end":7230.97},{"text":"à","start":7230.97,"end":7231.01},{"text":"Israël,","start":7231.01,"end":7231.25},{"text":"qui","start":7231.25,"end":7231.33},{"text":"est","start":7231.33,"end":7231.37},{"text":"la","start":7231.37,"end":7231.49},{"text":"puissance","start":7231.49,"end":7231.77},{"text":"occupante.","start":7231.77,"end":7232.13}]},{"text":"Sa complexité avec le génocide à l'encontre du peuple palestinien marque un des chapitres les plus tristes et les plus honteux de l'histoire de l'humanité.","start":7232.13,"end":7240.81,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Sa","start":7232.13,"end":7232.21},{"text":"complexité","start":7232.21,"end":7233.01},{"text":"avec","start":7233.01,"end":7233.25},{"text":"le","start":7233.25,"end":7233.33},{"text":"génocide","start":7233.33,"end":7233.85},{"text":"à","start":7233.85,"end":7233.89},{"text":"l'encontre","start":7233.89,"end":7234.25},{"text":"du","start":7234.25,"end":7234.37},{"text":"peuple","start":7234.37,"end":7234.57},{"text":"palestinien","start":7234.57,"end":7235.17},{"text":"marque","start":7235.57,"end":7235.97},{"text":"un","start":7236.05,"end":7236.29},{"text":"des","start":7236.29,"end":7236.45},{"text":"chapitres","start":7236.45,"end":7236.85},{"text":"les","start":7236.85,"end":7237.01},{"text":"plus","start":7237.01,"end":7237.17},{"text":"tristes","start":7237.17,"end":7237.57},{"text":"et","start":7237.57,"end":7237.65},{"text":"les","start":7239.01,"end":7239.13},{"text":"plus","start":7239.17,"end":7239.49},{"text":"honteux","start":7239.49,"end":7239.89},{"text":"de","start":7239.89,"end":7239.97},{"text":"l'histoire","start":7239.97,"end":7240.33},{"text":"de","start":7240.33,"end":7240.37},{"text":"l'humanité.","start":7240.37,"end":7240.81}]},{"text":"Monsieur le Président, combien de vies encore civiles, innocentes, y compris de femmes et d'enfants, doivent être fauchées étant donné l'agression, l'apartheid et les crimes contre l'humanité, contre les Palestiniens pour que la demande de la communauté internationale ou les exigences débouchent sur des mesures pratiques.","start":7240.81,"end":7259.69,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":7240.81,"end":7241.01},{"text":"le","start":7241.01,"end":7241.05},{"text":"Président,","start":7241.05,"end":7241.41},{"text":"combien","start":7241.81,"end":7242.37},{"text":"de","start":7242.37,"end":7242.53},{"text":"vies","start":7242.61,"end":7243.09},{"text":"encore","start":7243.09,"end":7243.81},{"text":"civiles,","start":7243.81,"end":7244.29},{"text":"innocentes,","start":7244.29,"end":7244.73},{"text":"y","start":7244.73,"end":7244.93},{"text":"compris","start":7244.93,"end":7245.13},{"text":"de","start":7245.13,"end":7245.17},{"text":"femmes","start":7245.17,"end":7245.57},{"text":"et","start":7245.57,"end":7245.65},{"text":"d'enfants,","start":7245.65,"end":7246.21},{"text":"doivent","start":7246.89,"end":7247.77},{"text":"être","start":7247.77,"end":7248.09},{"text":"fauchées","start":7248.09,"end":7248.97},{"text":"étant","start":7249.53,"end":7249.69},{"text":"donné","start":7249.69,"end":7249.89},{"text":"l'agression,","start":7249.89,"end":7250.53},{"text":"l'apartheid","start":7250.53,"end":7251.13},{"text":"et","start":7251.13,"end":7251.29},{"text":"les","start":7251.29,"end":7251.41},{"text":"crimes","start":7251.41,"end":7251.93},{"text":"contre","start":7252.09,"end":7252.41},{"text":"l'humanité,","start":7252.41,"end":7253.13},{"text":"contre","start":7253.13,"end":7253.45},{"text":"les","start":7253.45,"end":7253.53},{"text":"Palestiniens","start":7253.53,"end":7253.93},{"text":"pour","start":7253.93,"end":7254.25},{"text":"que","start":7254.25,"end":7254.41},{"text":"la","start":7254.77,"end":7254.97},{"text":"demande","start":7254.97,"end":7255.25},{"text":"de","start":7255.25,"end":7255.29},{"text":"la","start":7255.29,"end":7255.45},{"text":"communauté","start":7255.45,"end":7255.81},{"text":"internationale","start":7255.81,"end":7256.57},{"text":"ou","start":7257.05,"end":7257.09},{"text":"les","start":7257.09,"end":7257.21},{"text":"exigences","start":7257.21,"end":7257.77},{"text":"débouchent","start":7257.85,"end":7258.25},{"text":"sur","start":7258.25,"end":7258.41},{"text":"des","start":7258.41,"end":7258.53},{"text":"mesures","start":7258.53,"end":7259.21},{"text":"pratiques.","start":7259.21,"end":7259.69}]},{"text":"On ne saurait ignorer le massacre commis par Israël à l'encontre des Palestiniens, les attaques systématiques, les bombardements et la destruction d'infrastructures civiles en violation flagrante du droit international.","start":7259.69,"end":7271.21,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"On","start":7259.69,"end":7260.53},{"text":"ne","start":7260.53,"end":7260.57},{"text":"saurait","start":7260.57,"end":7260.73},{"text":"ignorer","start":7260.73,"end":7261.21},{"text":"le","start":7261.21,"end":7261.29},{"text":"massacre","start":7261.29,"end":7262.09},{"text":"commis","start":7263.61,"end":7263.85},{"text":"par","start":7263.85,"end":7264.01},{"text":"Israël","start":7264.01,"end":7264.29},{"text":"à","start":7264.29,"end":7264.33},{"text":"l'encontre","start":7264.33,"end":7264.73},{"text":"des","start":7264.73,"end":7264.85},{"text":"Palestiniens,","start":7264.85,"end":7265.29},{"text":"les","start":7265.29,"end":7265.61},{"text":"attaques","start":7266.09,"end":7266.33},{"text":"systématiques,","start":7266.33,"end":7266.89},{"text":"les","start":7266.89,"end":7266.97},{"text":"bombardements","start":7266.97,"end":7267.49},{"text":"et","start":7267.49,"end":7267.53},{"text":"la","start":7267.53,"end":7267.65},{"text":"destruction","start":7267.65,"end":7268.09},{"text":"d'infrastructures","start":7268.09,"end":7268.73},{"text":"civiles","start":7268.73,"end":7269.13},{"text":"en","start":7269.45,"end":7269.61},{"text":"violation","start":7269.61,"end":7270.01},{"text":"flagrante","start":7270.01,"end":7270.33},{"text":"du","start":7270.33,"end":7270.45},{"text":"droit","start":7270.45,"end":7270.61},{"text":"international.","start":7270.61,"end":7271.21}]},{"text":"Nous dénonçons de manière énergique le pillage de territoires palestiniens, l'expulsion de sa population de ces territoires.","start":7271.21,"end":7281.89,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Nous","start":7271.21,"end":7271.45},{"text":"dénonçons","start":7272.41,"end":7273.29},{"text":"de","start":7273.29,"end":7273.37},{"text":"manière","start":7273.37,"end":7273.61},{"text":"énergique","start":7273.61,"end":7274.17},{"text":"le","start":7277.77,"end":7277.93},{"text":"pillage","start":7277.93,"end":7278.29},{"text":"de","start":7278.29,"end":7278.33},{"text":"territoires","start":7278.33,"end":7278.77},{"text":"palestiniens,","start":7278.77,"end":7279.17},{"text":"l'expulsion","start":7279.17,"end":7279.85},{"text":"de","start":7279.85,"end":7279.93},{"text":"sa","start":7279.93,"end":7280.09},{"text":"population","start":7280.09,"end":7280.73},{"text":"de","start":7280.73,"end":7280.97},{"text":"ces","start":7281.05,"end":7281.29},{"text":"territoires.","start":7281.29,"end":7281.89}]},{"text":"Les colonies de colons israéliens en territoire palestinien, y compris à l'est de Jérusalem, n'ont aucune assise juridique et constituent une violation franche du droit international.","start":7282.25,"end":7292.41,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Les","start":7282.25,"end":7282.65},{"text":"colonies","start":7282.65,"end":7283.13},{"text":"de","start":7283.13,"end":7283.21},{"text":"colons","start":7283.21,"end":7283.65},{"text":"israéliens","start":7283.65,"end":7284.29},{"text":"en","start":7284.29,"end":7284.33},{"text":"territoire","start":7284.33,"end":7284.73},{"text":"palestinien,","start":7284.73,"end":7285.25},{"text":"y","start":7285.45,"end":7285.73},{"text":"compris","start":7285.73,"end":7286.09},{"text":"à","start":7286.49,"end":7286.81},{"text":"l'est","start":7286.81,"end":7286.97},{"text":"de","start":7286.97,"end":7287.05},{"text":"Jérusalem,","start":7287.05,"end":7287.57},{"text":"n'ont","start":7287.57,"end":7287.85},{"text":"aucune","start":7287.85,"end":7288.41},{"text":"assise","start":7288.65,"end":7289.05},{"text":"juridique","start":7289.05,"end":7289.61},{"text":"et","start":7289.61,"end":7289.69},{"text":"constituent","start":7289.69,"end":7290.05},{"text":"une","start":7290.05,"end":7290.17},{"text":"violation","start":7290.17,"end":7290.61},{"text":"franche","start":7290.61,"end":7291.21},{"text":"du","start":7291.53,"end":7291.73},{"text":"droit","start":7291.73,"end":7291.93},{"text":"international.","start":7291.93,"end":7292.41}]},{"text":"Monsieur le Président, il n'est pas possible d'arriver à la paix au Moyen-Orient sans régler d'ensemble, de manière juste et durable, la question palestinienne.","start":7292.41,"end":7301.77,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":7292.41,"end":7292.65},{"text":"le","start":7292.65,"end":7292.69},{"text":"Président,","start":7292.69,"end":7293.05},{"text":"il","start":7293.65,"end":7293.77},{"text":"n'est","start":7293.77,"end":7293.93},{"text":"pas","start":7293.93,"end":7294.01},{"text":"possible","start":7294.01,"end":7294.33},{"text":"d'arriver","start":7294.33,"end":7294.89},{"text":"à","start":7295.13,"end":7295.17},{"text":"la","start":7295.17,"end":7295.37},{"text":"paix","start":7295.37,"end":7295.61},{"text":"au","start":7295.61,"end":7295.65},{"text":"Moyen-Orient","start":7295.65,"end":7296.37},{"text":"sans","start":7296.37,"end":7296.81},{"text":"régler","start":7297.77,"end":7298.81},{"text":"d'ensemble,","start":7298.81,"end":7299.73},{"text":"de","start":7299.73,"end":7299.77},{"text":"manière","start":7299.77,"end":7300.05},{"text":"juste","start":7300.05,"end":7300.29},{"text":"et","start":7300.29,"end":7300.33},{"text":"durable,","start":7300.33,"end":7300.81},{"text":"la","start":7300.81,"end":7300.97},{"text":"question","start":7300.97,"end":7301.21},{"text":"palestinienne.","start":7301.21,"end":7301.77}]},{"text":"Pour ce faire, il est indispensable et urgent de mettre en place un cessez-le-feu immédiat et permanent à Gaza et favoriser l'avènement de la solution à deux États, une solution permettant au peuple palestinien de disposer d'un État indépendant et souverain dans le cadre des frontières précédant l'année 1967, avec Jérusalem-Est pour capitale et garantissant le droit au retour des réfugiés.","start":7302.37,"end":7322.69,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Pour","start":7302.37,"end":7302.61},{"text":"ce","start":7302.61,"end":7302.69},{"text":"faire,","start":7302.69,"end":7302.93},{"text":"il","start":7302.93,"end":7303.05},{"text":"est","start":7303.05,"end":7303.17},{"text":"indispensable","start":7303.17,"end":7303.81},{"text":"et","start":7303.81,"end":7303.89},{"text":"urgent","start":7303.89,"end":7304.29},{"text":"de","start":7304.45,"end":7304.93},{"text":"mettre","start":7304.93,"end":7305.25},{"text":"en","start":7305.25,"end":7305.29},{"text":"place","start":7305.29,"end":7305.49},{"text":"un","start":7305.49,"end":7305.57},{"text":"cessez-le-feu","start":7305.57,"end":7306.05},{"text":"immédiat","start":7306.05,"end":7306.45},{"text":"et","start":7306.45,"end":7306.61},{"text":"permanent","start":7306.61,"end":7307.01},{"text":"à","start":7307.01,"end":7307.09},{"text":"Gaza","start":7307.09,"end":7307.65},{"text":"et","start":7308.13,"end":7308.37},{"text":"favoriser","start":7308.37,"end":7308.69},{"text":"l'avènement","start":7308.69,"end":7309.05},{"text":"de","start":7309.05,"end":7309.09},{"text":"la","start":7309.09,"end":7309.25},{"text":"solution","start":7309.25,"end":7309.69},{"text":"à","start":7309.69,"end":7309.73},{"text":"deux","start":7309.73,"end":7309.89},{"text":"États,","start":7309.89,"end":7310.13},{"text":"une","start":7310.13,"end":7310.21},{"text":"solution","start":7310.21,"end":7310.53},{"text":"permettant","start":7310.53,"end":7310.93},{"text":"au","start":7310.93,"end":7310.97},{"text":"peuple","start":7310.97,"end":7311.13},{"text":"palestinien","start":7311.13,"end":7311.73},{"text":"de","start":7311.73,"end":7311.77},{"text":"disposer","start":7311.77,"end":7312.13},{"text":"d'un","start":7312.13,"end":7312.29},{"text":"État","start":7312.29,"end":7312.49},{"text":"indépendant","start":7312.49,"end":7313.17},{"text":"et","start":7313.17,"end":7313.25},{"text":"souverain","start":7313.25,"end":7313.73},{"text":"dans","start":7314.05,"end":7314.21},{"text":"le","start":7314.21,"end":7314.29},{"text":"cadre","start":7314.29,"end":7314.61},{"text":"des","start":7314.61,"end":7314.77},{"text":"frontières","start":7314.77,"end":7315.17},{"text":"précédant","start":7315.17,"end":7315.65},{"text":"l'année","start":7315.73,"end":7316.29},{"text":"1967,","start":7316.29,"end":7317.25},{"text":"avec","start":7317.57,"end":7317.85},{"text":"Jérusalem-Est","start":7317.85,"end":7318.61},{"text":"pour","start":7318.85,"end":7319.09},{"text":"capitale","start":7319.09,"end":7319.65},{"text":"et","start":7319.89,"end":7320.05},{"text":"garantissant","start":7320.05,"end":7320.77},{"text":"le","start":7320.77,"end":7320.93},{"text":"droit","start":7320.93,"end":7321.41},{"text":"au","start":7321.41,"end":7321.49},{"text":"retour","start":7321.49,"end":7322.05},{"text":"des","start":7322.05,"end":7322.21},{"text":"réfugiés.","start":7322.21,"end":7322.69}]},{"text":"Dans le même ordre d'idées, la Palestine, au plus vite, doit être admise comme État membre de plein droit de l'Organisation des Nations unies.","start":7323.89,"end":7331.09,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Dans","start":7323.89,"end":7324.09},{"text":"le","start":7324.09,"end":7324.13},{"text":"même","start":7324.13,"end":7324.25},{"text":"ordre","start":7324.25,"end":7324.45},{"text":"d'idées,","start":7324.45,"end":7324.69},{"text":"la","start":7324.69,"end":7324.85},{"text":"Palestine,","start":7324.85,"end":7325.49},{"text":"au","start":7326.45,"end":7326.61},{"text":"plus","start":7326.61,"end":7326.77},{"text":"vite,","start":7326.77,"end":7326.93},{"text":"doit","start":7327.17,"end":7327.37},{"text":"être","start":7327.37,"end":7327.57},{"text":"admise","start":7327.57,"end":7328.05},{"text":"comme","start":7328.13,"end":7328.37},{"text":"État","start":7328.37,"end":7328.61},{"text":"membre","start":7328.61,"end":7328.93},{"text":"de","start":7329.01,"end":7329.17},{"text":"plein","start":7329.17,"end":7329.37},{"text":"droit","start":7329.37,"end":7329.73},{"text":"de","start":7329.73,"end":7329.85},{"text":"l'Organisation","start":7329.85,"end":7330.37},{"text":"des","start":7330.37,"end":7330.49},{"text":"Nations","start":7330.49,"end":7330.77},{"text":"unies.","start":7330.77,"end":7331.09}]},{"text":"La puissance occupante doit de toute urgence permettre l'acheminement d'une aide humanitaire suffisante, sans restriction, quelle qu'elle soit, aux Palestiniens et permettre à l'UNRWA de faire son travail.","start":7333.69,"end":7344.57,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"La","start":7333.69,"end":7334.13},{"text":"puissance","start":7334.21,"end":7334.65},{"text":"occupante","start":7334.65,"end":7335.17},{"text":"doit","start":7335.33,"end":7335.57},{"text":"de","start":7335.57,"end":7335.65},{"text":"toute","start":7335.65,"end":7335.89},{"text":"urgence","start":7335.89,"end":7336.29},{"text":"permettre","start":7336.29,"end":7336.77},{"text":"l'acheminement","start":7336.89,"end":7337.73},{"text":"d'une","start":7337.73,"end":7337.93},{"text":"aide","start":7337.93,"end":7339.17},{"text":"humanitaire","start":7339.17,"end":7339.49},{"text":"suffisante,","start":7339.49,"end":7340.13},{"text":"sans","start":7340.37,"end":7340.69},{"text":"restriction,","start":7340.69,"end":7341.33},{"text":"quelle","start":7341.33,"end":7341.45},{"text":"qu'elle","start":7341.45,"end":7341.61},{"text":"soit,","start":7341.61,"end":7341.89},{"text":"aux","start":7341.89,"end":7341.97},{"text":"Palestiniens","start":7341.97,"end":7342.49},{"text":"et","start":7342.49,"end":7342.53},{"text":"permettre","start":7342.53,"end":7342.81},{"text":"à","start":7342.81,"end":7342.85},{"text":"l'UNRWA","start":7342.85,"end":7343.89},{"text":"de","start":7343.89,"end":7343.97},{"text":"faire","start":7343.97,"end":7344.13},{"text":"son","start":7344.13,"end":7344.29},{"text":"travail.","start":7344.29,"end":7344.57}]},{"text":"Nous regrettons que la conférence internationale de haut niveau pour le règlement pacifique de la question palestinienne et la mise en œuvre de la solution à deux États ait été remise été reporté étant donné la situation très difficile que connaît le Moyen-Orient suite aux attaques israéliennes contre la République islamique d'Iran, attaques en violation flagrante de la charte des Nations unies et du droit international, y compris des principes de souveraineté, de non-menace ou d'utilisation de la force à l'encontre de l'intégrité territoriale de quelque État que ce soit.","start":7344.57,"end":7374.13,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":7344.57,"end":7344.65},{"text":"regrettons","start":7344.65,"end":7345.05},{"text":"que","start":7345.05,"end":7345.09},{"text":"la","start":7345.09,"end":7345.73},{"text":"conférence","start":7345.89,"end":7346.37},{"text":"internationale","start":7346.37,"end":7347.09},{"text":"de","start":7348.69,"end":7348.85},{"text":"haut","start":7348.85,"end":7348.93},{"text":"niveau","start":7348.93,"end":7349.25},{"text":"pour","start":7349.25,"end":7349.37},{"text":"le","start":7349.37,"end":7349.41},{"text":"règlement","start":7349.41,"end":7349.73},{"text":"pacifique","start":7349.73,"end":7350.21},{"text":"de","start":7350.21,"end":7350.29},{"text":"la","start":7350.29,"end":7350.45},{"text":"question","start":7350.45,"end":7350.85},{"text":"palestinienne","start":7350.85,"end":7351.41},{"text":"et","start":7351.41,"end":7351.53},{"text":"la","start":7351.53,"end":7351.65},{"text":"mise","start":7351.65,"end":7351.81},{"text":"en","start":7351.81,"end":7351.89},{"text":"œuvre","start":7351.89,"end":7352.21},{"text":"de","start":7352.29,"end":7352.45},{"text":"la","start":7352.45,"end":7352.61},{"text":"solution","start":7352.61,"end":7352.97},{"text":"à","start":7352.97,"end":7353.01},{"text":"deux","start":7353.01,"end":7353.17},{"text":"États","start":7353.17,"end":7353.57},{"text":"ait","start":7353.57,"end":7353.61},{"text":"été","start":7353.61,"end":7354.29},{"text":"remise","start":7354.37,"end":7355.25},{"text":"été","start":7355.93,"end":7356.17},{"text":"reporté","start":7356.17,"end":7356.69},{"text":"étant","start":7356.69,"end":7356.89},{"text":"donné","start":7356.89,"end":7357.17},{"text":"la","start":7357.17,"end":7357.37},{"text":"situation","start":7357.37,"end":7357.77},{"text":"très","start":7357.77,"end":7358.01},{"text":"difficile","start":7358.01,"end":7358.65},{"text":"que","start":7358.81,"end":7359.01},{"text":"connaît","start":7359.01,"end":7359.37},{"text":"le","start":7359.37,"end":7359.61},{"text":"Moyen-Orient","start":7359.61,"end":7360.25},{"text":"suite","start":7360.25,"end":7360.49},{"text":"aux","start":7360.49,"end":7360.57},{"text":"attaques","start":7360.57,"end":7360.97},{"text":"israéliennes","start":7360.97,"end":7361.45},{"text":"contre","start":7361.45,"end":7361.65},{"text":"la","start":7361.65,"end":7361.77},{"text":"République","start":7361.77,"end":7362.17},{"text":"islamique","start":7362.17,"end":7362.53},{"text":"d'Iran,","start":7362.53,"end":7362.81},{"text":"attaques","start":7362.81,"end":7363.21},{"text":"en","start":7363.37,"end":7363.53},{"text":"violation","start":7363.53,"end":7363.93},{"text":"flagrante","start":7363.93,"end":7364.25},{"text":"de","start":7364.25,"end":7364.29},{"text":"la","start":7364.29,"end":7364.49},{"text":"charte","start":7364.49,"end":7364.73},{"text":"des","start":7364.73,"end":7364.85},{"text":"Nations","start":7364.85,"end":7365.13},{"text":"unies","start":7365.13,"end":7365.37},{"text":"et","start":7365.37,"end":7365.45},{"text":"du","start":7365.45,"end":7365.57},{"text":"droit","start":7365.57,"end":7365.73},{"text":"international,","start":7365.73,"end":7366.21},{"text":"y","start":7366.21,"end":7366.41},{"text":"compris","start":7366.41,"end":7366.73},{"text":"des","start":7366.97,"end":7367.13},{"text":"principes","start":7367.13,"end":7367.49},{"text":"de","start":7367.49,"end":7367.53},{"text":"souveraineté,","start":7367.53,"end":7368.33},{"text":"de","start":7368.41,"end":7368.57},{"text":"non-menace","start":7368.57,"end":7369.21},{"text":"ou","start":7369.21,"end":7369.29},{"text":"d'utilisation","start":7369.29,"end":7370.09},{"text":"de","start":7370.09,"end":7370.17},{"text":"la","start":7370.17,"end":7370.33},{"text":"force","start":7370.33,"end":7370.61},{"text":"à","start":7370.61,"end":7370.65},{"text":"l'encontre","start":7370.65,"end":7371.09},{"text":"de","start":7371.09,"end":7371.13},{"text":"l'intégrité","start":7371.13,"end":7371.61},{"text":"territoriale","start":7371.61,"end":7372.33},{"text":"de","start":7372.57,"end":7372.81},{"text":"quelque","start":7373.13,"end":7373.45},{"text":"État","start":7373.45,"end":7373.61},{"text":"que","start":7373.61,"end":7373.69},{"text":"ce","start":7373.77,"end":7373.85},{"text":"soit.","start":7373.93,"end":7374.13}]},{"text":"Nous réitérons que la politique agressive menée par l'État israélien et ses actes irresponsables et ignobles ne sont possibles étant donné le le soutien fourni par le gouvernement des États-Unis, un soutien qui met en danger encore plus la stabilité de la sécurité régionale et internationale avec des conséquences qui sont imprévisibles pour l'humanité.","start":7374.13,"end":7395.17,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Nous","start":7374.13,"end":7374.25},{"text":"réitérons","start":7374.25,"end":7374.73},{"text":"que","start":7374.73,"end":7374.81},{"text":"la","start":7374.81,"end":7374.97},{"text":"politique","start":7374.97,"end":7375.37},{"text":"agressive","start":7375.37,"end":7375.77},{"text":"menée","start":7375.77,"end":7376.05},{"text":"par","start":7376.05,"end":7376.17},{"text":"l'État","start":7376.17,"end":7376.49},{"text":"israélien","start":7376.49,"end":7377.21},{"text":"et","start":7377.45,"end":7377.61},{"text":"ses","start":7377.61,"end":7377.77},{"text":"actes","start":7377.77,"end":7378.09},{"text":"irresponsables","start":7378.49,"end":7379.53},{"text":"et","start":7379.53,"end":7380.25},{"text":"ignobles","start":7381.85,"end":7382.49},{"text":"ne","start":7382.73,"end":7382.97},{"text":"sont","start":7383.05,"end":7383.13},{"text":"possibles","start":7383.13,"end":7383.61},{"text":"étant","start":7383.61,"end":7383.85},{"text":"donné","start":7383.85,"end":7384.25},{"text":"le","start":7384.41,"end":7384.49},{"text":"le","start":7385.17,"end":7385.18},{"text":"soutien","start":7385.25,"end":7386.05},{"text":"fourni","start":7386.05,"end":7386.45},{"text":"par","start":7386.45,"end":7386.77},{"text":"le","start":7386.77,"end":7386.85},{"text":"gouvernement","start":7386.85,"end":7387.25},{"text":"des","start":7387.25,"end":7387.37},{"text":"États-Unis,","start":7387.37,"end":7387.89},{"text":"un","start":7388.13,"end":7388.21},{"text":"soutien","start":7388.21,"end":7388.53},{"text":"qui","start":7388.53,"end":7388.69},{"text":"met","start":7388.69,"end":7388.85},{"text":"en","start":7388.93,"end":7389.17},{"text":"danger","start":7389.17,"end":7389.49},{"text":"encore","start":7389.49,"end":7389.73},{"text":"plus","start":7389.73,"end":7389.93},{"text":"la","start":7389.93,"end":7390.05},{"text":"stabilité","start":7390.05,"end":7390.41},{"text":"de","start":7390.41,"end":7390.45},{"text":"la","start":7390.45,"end":7390.57},{"text":"sécurité","start":7390.57,"end":7390.89},{"text":"régionale","start":7390.89,"end":7391.33},{"text":"et","start":7391.33,"end":7391.49},{"text":"internationale","start":7391.77,"end":7392.29},{"text":"avec","start":7392.37,"end":7393.05},{"text":"des","start":7393.05,"end":7393.13},{"text":"conséquences","start":7393.13,"end":7393.53},{"text":"qui","start":7393.53,"end":7393.65},{"text":"sont","start":7393.65,"end":7393.73},{"text":"imprévisibles","start":7393.73,"end":7394.49},{"text":"pour","start":7394.49,"end":7394.61},{"text":"l'humanité.","start":7394.61,"end":7395.17}]},{"text":"Nous réitérons notre solidarité vis-à-vis du peuple et du gouvernement de la République islamique d'Iran.","start":7395.41,"end":7400.21,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Nous","start":7395.41,"end":7395.65},{"text":"réitérons","start":7395.65,"end":7396.41},{"text":"notre","start":7396.41,"end":7396.69},{"text":"solidarité","start":7396.69,"end":7397.25},{"text":"vis-à-vis","start":7397.25,"end":7397.53},{"text":"du","start":7397.53,"end":7397.65},{"text":"peuple","start":7397.65,"end":7397.81},{"text":"et","start":7397.81,"end":7397.85},{"text":"du","start":7397.85,"end":7397.97},{"text":"gouvernement","start":7397.97,"end":7398.37},{"text":"de","start":7398.37,"end":7398.41},{"text":"la","start":7398.41,"end":7398.53},{"text":"République","start":7398.53,"end":7398.93},{"text":"islamique","start":7398.93,"end":7399.29},{"text":"d'Iran.","start":7399.81,"end":7400.21}]},{"text":"Nous mettons en garde, étant donné la possibilité d'une escalade du conflit au niveau de la région et quant à la possibilité d'un conflit encore plus important, nous lançons un appel à la communauté internationale, en particulier au Conseil de sécurité et à l'Assemblée générale des Nations unies, à ce que celle-ci s'exerce de leur responsabilité première, s'acquitte de leur responsabilité première de maintenir la paix et la sécurité internationale et ainsi de mettre fin à cette agression au régime israélien et l'impunité avec laquelle il agit, responsable du génocide en cours.","start":7400.53,"end":7431.29,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":7400.53,"end":7400.77},{"text":"mettons","start":7400.77,"end":7401.05},{"text":"en","start":7401.05,"end":7401.17},{"text":"garde,","start":7401.17,"end":7401.49},{"text":"étant","start":7401.49,"end":7401.65},{"text":"donné","start":7401.65,"end":7402.33},{"text":"la","start":7402.33,"end":7402.57},{"text":"possibilité","start":7402.57,"end":7403.01},{"text":"d'une","start":7403.01,"end":7403.25},{"text":"escalade","start":7403.25,"end":7403.89},{"text":"du","start":7404.45,"end":7404.57},{"text":"conflit","start":7404.57,"end":7404.81},{"text":"au","start":7404.81,"end":7404.85},{"text":"niveau","start":7404.85,"end":7405.05},{"text":"de","start":7405.05,"end":7405.09},{"text":"la","start":7405.09,"end":7405.21},{"text":"région","start":7405.21,"end":7405.89},{"text":"et","start":7405.89,"end":7406.21},{"text":"quant","start":7406.77,"end":7406.93},{"text":"à","start":7406.93,"end":7406.97},{"text":"la","start":7406.97,"end":7407.09},{"text":"possibilité","start":7407.09,"end":7407.57},{"text":"d'un","start":7407.57,"end":7407.81},{"text":"conflit","start":7407.81,"end":7408.29},{"text":"encore","start":7408.29,"end":7408.53},{"text":"plus","start":7408.53,"end":7408.93},{"text":"important,","start":7408.93,"end":7409.41},{"text":"nous","start":7409.57,"end":7409.65},{"text":"lançons","start":7409.65,"end":7409.89},{"text":"un","start":7409.89,"end":7409.93},{"text":"appel","start":7409.93,"end":7410.09},{"text":"à","start":7410.09,"end":7410.13},{"text":"la","start":7410.13,"end":7410.25},{"text":"communauté","start":7410.25,"end":7410.57},{"text":"internationale,","start":7410.57,"end":7411.09},{"text":"en","start":7411.09,"end":7411.13},{"text":"particulier","start":7411.13,"end":7411.57},{"text":"au","start":7411.57,"end":7411.61},{"text":"Conseil","start":7411.61,"end":7411.81},{"text":"de","start":7411.81,"end":7411.85},{"text":"sécurité","start":7411.85,"end":7412.21},{"text":"et","start":7412.21,"end":7412.25},{"text":"à","start":7412.25,"end":7412.29},{"text":"l'Assemblée","start":7412.29,"end":7412.61},{"text":"générale","start":7412.61,"end":7412.97},{"text":"des","start":7412.97,"end":7413.05},{"text":"Nations","start":7413.05,"end":7413.29},{"text":"unies,","start":7413.33,"end":7413.65},{"text":"à","start":7414.05,"end":7414.06},{"text":"ce","start":7414.05,"end":7414.09},{"text":"que","start":7414.09,"end":7414.13},{"text":"celle-ci","start":7414.13,"end":7414.73},{"text":"s'exerce","start":7414.73,"end":7415.37},{"text":"de","start":7415.37,"end":7415.53},{"text":"leur","start":7415.53,"end":7415.69},{"text":"responsabilité","start":7415.69,"end":7416.25},{"text":"première,","start":7416.25,"end":7416.89},{"text":"s'acquitte","start":7417.89,"end":7418.37},{"text":"de","start":7418.37,"end":7418.41},{"text":"leur","start":7418.41,"end":7418.53},{"text":"responsabilité","start":7418.53,"end":7419.05},{"text":"première","start":7419.05,"end":7419.33},{"text":"de","start":7419.33,"end":7419.37},{"text":"maintenir","start":7419.37,"end":7419.69},{"text":"la","start":7419.69,"end":7419.85},{"text":"paix","start":7419.85,"end":7419.93},{"text":"et","start":7419.93,"end":7419.97},{"text":"la","start":7419.97,"end":7420.09},{"text":"sécurité","start":7420.09,"end":7420.41},{"text":"internationale","start":7420.41,"end":7421.13},{"text":"et","start":7421.13,"end":7421.37},{"text":"ainsi","start":7421.37,"end":7421.61},{"text":"de","start":7421.61,"end":7421.69},{"text":"mettre","start":7421.69,"end":7422.01},{"text":"fin","start":7422.01,"end":7422.49},{"text":"à","start":7422.49,"end":7422.65},{"text":"cette","start":7422.65,"end":7422.81},{"text":"agression","start":7422.81,"end":7423.69},{"text":"au","start":7423.69,"end":7423.77},{"text":"régime","start":7423.77,"end":7424.49},{"text":"israélien","start":7425.05,"end":7425.69},{"text":"et","start":7427.13,"end":7427.25},{"text":"l'impunité","start":7427.25,"end":7427.85},{"text":"avec","start":7427.85,"end":7428.05},{"text":"laquelle","start":7428.05,"end":7428.29},{"text":"il","start":7428.29,"end":7428.41},{"text":"agit,","start":7428.41,"end":7428.81},{"text":"responsable","start":7429.85,"end":7430.37},{"text":"du","start":7430.37,"end":7430.49},{"text":"génocide","start":7430.49,"end":7430.89},{"text":"en","start":7430.89,"end":7430.97},{"text":"cours.","start":7430.97,"end":7431.29}]},{"text":"La cause palestinienne bénéficiera toujours de la fraternité et de la solidarité indéfectible du peuple palestinien.","start":7431.29,"end":7436.37,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":7431.29,"end":7431.53},{"text":"cause","start":7431.53,"end":7431.77},{"text":"palestinienne","start":7431.77,"end":7432.33},{"text":"bénéficiera","start":7432.33,"end":7432.89},{"text":"toujours","start":7432.89,"end":7433.21},{"text":"de","start":7433.21,"end":7433.45},{"text":"la","start":7433.61,"end":7433.81},{"text":"fraternité","start":7433.81,"end":7434.37},{"text":"et","start":7434.37,"end":7434.41},{"text":"de","start":7434.41,"end":7434.49},{"text":"la","start":7434.49,"end":7434.61},{"text":"solidarité","start":7434.61,"end":7435.17},{"text":"indéfectible","start":7435.17,"end":7435.65},{"text":"du","start":7435.65,"end":7435.77},{"text":"peuple","start":7435.77,"end":7435.93},{"text":"palestinien.","start":7435.93,"end":7436.37}]},{"text":"Le peuple palestinien mérite de vivre en paix, agissant actuellement pour changer le cours de l'histoire et mettre une bonne fois pour toutes un terme à ce génocide.","start":7436.37,"end":7443.81,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":7436.37,"end":7436.49},{"text":"peuple","start":7436.49,"end":7436.73},{"text":"palestinien","start":7436.73,"end":7437.21},{"text":"mérite","start":7437.21,"end":7437.53},{"text":"de","start":7437.53,"end":7437.61},{"text":"vivre","start":7437.61,"end":7437.89},{"text":"en","start":7437.89,"end":7437.93},{"text":"paix,","start":7437.93,"end":7438.17},{"text":"agissant","start":7438.41,"end":7438.89},{"text":"actuellement","start":7438.89,"end":7439.37},{"text":"pour","start":7439.37,"end":7439.53},{"text":"changer","start":7439.53,"end":7439.77},{"text":"le","start":7439.77,"end":7439.85},{"text":"cours","start":7439.85,"end":7439.97},{"text":"de","start":7439.97,"end":7440.01},{"text":"l'histoire","start":7440.01,"end":7440.37},{"text":"et","start":7440.37,"end":7440.41},{"text":"mettre","start":7440.41,"end":7440.65},{"text":"une","start":7441.69,"end":7441.73},{"text":"bonne","start":7441.73,"end":7441.85},{"text":"fois","start":7441.85,"end":7441.97},{"text":"pour","start":7441.97,"end":7442.13},{"text":"toutes","start":7442.13,"end":7442.37},{"text":"un","start":7442.61,"end":7442.77},{"text":"terme","start":7442.77,"end":7443.09},{"text":"à","start":7443.09,"end":7443.17},{"text":"ce","start":7443.17,"end":7443.25},{"text":"génocide.","start":7443.25,"end":7443.81}]},{"text":"C'est la seule manière de garantir la paix pour tous les peuples de la région.","start":7443.97,"end":7447.17,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"C'est","start":7443.97,"end":7444.09},{"text":"la","start":7444.09,"end":7444.29},{"text":"seule","start":7444.29,"end":7444.41},{"text":"manière","start":7444.41,"end":7444.69},{"text":"de","start":7444.69,"end":7444.77},{"text":"garantir","start":7445.41,"end":7445.85},{"text":"la","start":7445.85,"end":7445.97},{"text":"paix","start":7445.97,"end":7446.13},{"text":"pour","start":7446.13,"end":7446.29},{"text":"tous","start":7446.29,"end":7446.37},{"text":"les","start":7446.37,"end":7446.53},{"text":"peuples","start":7446.53,"end":7446.73},{"text":"de","start":7446.73,"end":7446.77},{"text":"la","start":7446.77,"end":7446.89},{"text":"région.","start":7446.89,"end":7447.17}]},{"text":"Je vous remercie.","start":7447.17,"end":7448.69,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":7447.17,"end":7447.25},{"text":"vous","start":7447.25,"end":7447.37},{"text":"remercie.","start":7447.93,"end":7448.69}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"CUB","affiliation_full":"Cuba","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":45,"start":7448.85,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=7449","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de Cuba pour sa déclaration et je donne maintenant la parole au représentant de la Colombie.","start":7448.85,"end":7456.45,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":7448.85,"end":7449.09},{"text":"remercie","start":7449.09,"end":7449.65},{"text":"le","start":7449.89,"end":7450.05},{"text":"représentant","start":7450.05,"end":7450.61},{"text":"de","start":7450.61,"end":7450.69},{"text":"Cuba","start":7450.77,"end":7451.01},{"text":"pour","start":7451.01,"end":7451.17},{"text":"sa","start":7451.17,"end":7451.25},{"text":"déclaration","start":7451.25,"end":7451.97},{"text":"et","start":7451.97,"end":7452.05},{"text":"je","start":7452.05,"end":7452.13},{"text":"donne","start":7452.13,"end":7452.25},{"text":"maintenant","start":7452.25,"end":7452.57},{"text":"la","start":7452.57,"end":7452.69},{"text":"parole","start":7452.69,"end":7453.09},{"text":"au","start":7453.57,"end":7453.65},{"text":"représentant","start":7453.65,"end":7454.53},{"text":"de","start":7455.73,"end":7455.85},{"text":"la","start":7455.85,"end":7456.01},{"text":"Colombie.","start":7456.01,"end":7456.45}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"GA","affiliation_full":"GA","group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":46,"start":7469.62,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=7470","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Merci, Monsieur le Président. La Colombie remercie la Ligue des États arabes et l'Organisation pour la coopération islamique.","start":7469.62,"end":7475.05,"topics":[],"words":[{"text":"Merci,","start":7469.62,"end":7469.94},{"text":"Monsieur","start":7469.94,"end":7470.14},{"text":"le","start":7470.14,"end":7470.18},{"text":"Président.","start":7470.18,"end":7470.5},{"text":"La","start":7471.29,"end":7471.61},{"text":"Colombie","start":7471.61,"end":7471.93},{"text":"remercie","start":7471.93,"end":7472.37},{"text":"la","start":7472.37,"end":7472.49},{"text":"Ligue","start":7472.49,"end":7472.65},{"text":"des","start":7472.65,"end":7472.85},{"text":"États","start":7472.85,"end":7473.01},{"text":"arabes","start":7473.01,"end":7473.25},{"text":"et","start":7473.25,"end":7473.29},{"text":"l'Organisation","start":7473.29,"end":7473.81},{"text":"pour","start":7473.81,"end":7473.93},{"text":"la","start":7473.93,"end":7474.05},{"text":"coopération","start":7474.05,"end":7474.49},{"text":"islamique.","start":7474.49,"end":7475.05}]},{"text":"Je les remercie de la demande présentée visant à organiser cette réunion qui revêt véritablement un caractère urgent.","start":7475.53,"end":7482.41,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":7475.53,"end":7475.57},{"text":"les","start":7475.57,"end":7475.73},{"text":"remercie","start":7475.73,"end":7476.09},{"text":"de","start":7476.09,"end":7476.13},{"text":"la","start":7476.13,"end":7476.25},{"text":"demande","start":7476.25,"end":7476.49},{"text":"présentée","start":7476.49,"end":7476.89},{"text":"visant","start":7476.89,"end":7477.21},{"text":"à","start":7477.21,"end":7477.33},{"text":"organiser","start":7477.33,"end":7477.81},{"text":"cette","start":7477.81,"end":7478.01},{"text":"réunion","start":7478.01,"end":7478.49},{"text":"qui","start":7478.89,"end":7479.37},{"text":"revêt","start":7479.45,"end":7479.73},{"text":"véritablement","start":7479.73,"end":7481.25},{"text":"un","start":7481.25,"end":7481.29},{"text":"caractère","start":7481.29,"end":7481.93},{"text":"urgent.","start":7482.01,"end":7482.41}]},{"text":"Ma délégation souscrit à l'intervention prononcée par l'Ouganda au nom des mouvements des pays non alignés.","start":7482.77,"end":7489.77,"topics":[],"words":[{"text":"Ma","start":7482.77,"end":7482.97},{"text":"délégation","start":7482.97,"end":7483.53},{"text":"souscrit","start":7483.53,"end":7483.89},{"text":"à","start":7483.89,"end":7483.93},{"text":"l'intervention","start":7483.93,"end":7484.49},{"text":"prononcée","start":7484.49,"end":7485.05},{"text":"par","start":7485.05,"end":7485.69},{"text":"l'Ouganda","start":7486.61,"end":7487.29},{"text":"au","start":7487.29,"end":7487.37},{"text":"nom","start":7487.37,"end":7487.53},{"text":"des","start":7487.53,"end":7487.77},{"text":"mouvements","start":7488.17,"end":7488.73},{"text":"des","start":7488.73,"end":7488.93},{"text":"pays","start":7488.93,"end":7489.13},{"text":"non","start":7489.13,"end":7489.29},{"text":"alignés.","start":7489.29,"end":7489.77}]},{"text":"Au cours des 614 derniers jours à Gaza, plus de 54 000 personnes ont été assassinées.","start":7489.77,"end":7495.13,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Au","start":7489.77,"end":7489.85},{"text":"cours","start":7489.85,"end":7490.09},{"text":"des","start":7490.09,"end":7490.25},{"text":"614","start":7490.25,"end":7491.29},{"text":"derniers","start":7491.29,"end":7491.65},{"text":"jours","start":7491.65,"end":7492.01},{"text":"à","start":7492.01,"end":7492.17},{"text":"Gaza,","start":7492.17,"end":7492.49},{"text":"plus","start":7492.49,"end":7492.69},{"text":"de","start":7492.69,"end":7492.73},{"text":"54","start":7492.73,"end":7493.53},{"text":"000","start":7493.53,"end":7493.57},{"text":"personnes","start":7493.57,"end":7494.09},{"text":"ont","start":7494.09,"end":7494.25},{"text":"été","start":7494.25,"end":7494.49},{"text":"assassinées.","start":7494.49,"end":7495.13}]},{"text":"La plupart d'entre elles étaient des femmes, des enfants et des personnes âgées.","start":7495.45,"end":7498.33,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":7495.45,"end":7495.61},{"text":"plupart","start":7495.61,"end":7495.89},{"text":"d'entre","start":7495.89,"end":7496.09},{"text":"elles","start":7496.09,"end":7496.25},{"text":"étaient","start":7496.25,"end":7496.41},{"text":"des","start":7496.41,"end":7496.57},{"text":"femmes,","start":7496.57,"end":7496.81},{"text":"des","start":7496.81,"end":7497.05},{"text":"enfants","start":7497.05,"end":7497.45},{"text":"et","start":7497.45,"end":7497.53},{"text":"des","start":7497.53,"end":7497.61},{"text":"personnes","start":7497.61,"end":7497.93},{"text":"âgées.","start":7497.93,"end":7498.33}]},{"text":"plus de 14000 personnes sont portées disparues sont présumées mortes et plus de 125000 personnes sont ont été blessées gravement plus de 110 journalistes ont été assassinés parce qu'ils faisaient tout simplement leur travail le personnel médical humanitaire et le personnel des Nations Unies et la cible des forces de défense israéliennes qui n'ont pas hésité à ouvrir le feu à l'encontre de convois médicaux humanitaires.","start":7498.85,"end":7526.13,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"plus","start":7498.85,"end":7499.13},{"text":"de","start":7499.13,"end":7499.25},{"text":"14000","start":7499.33,"end":7500.05},{"text":"personnes","start":7500.05,"end":7500.45},{"text":"sont","start":7500.45,"end":7500.61},{"text":"portées","start":7500.93,"end":7501.33},{"text":"disparues","start":7501.33,"end":7501.89},{"text":"sont","start":7501.89,"end":7502.05},{"text":"présumées","start":7502.05,"end":7502.53},{"text":"mortes","start":7502.53,"end":7503.01},{"text":"et","start":7503.17,"end":7503.25},{"text":"plus","start":7503.25,"end":7503.45},{"text":"de","start":7503.45,"end":7503.49},{"text":"125000","start":7503.57,"end":7504.29},{"text":"personnes","start":7504.29,"end":7504.77},{"text":"sont","start":7505.25,"end":7505.73},{"text":"ont","start":7505.81,"end":7506.05},{"text":"été","start":7506.05,"end":7506.21},{"text":"blessées","start":7506.21,"end":7506.85},{"text":"gravement","start":7507.53,"end":7508.05},{"text":"plus","start":7508.21,"end":7508.57},{"text":"de","start":7508.57,"end":7508.69},{"text":"110","start":7508.69,"end":7509.25},{"text":"journalistes","start":7509.25,"end":7509.77},{"text":"ont","start":7509.77,"end":7509.81},{"text":"été","start":7509.81,"end":7509.97},{"text":"assassinés","start":7509.97,"end":7510.69},{"text":"parce","start":7510.69,"end":7510.89},{"text":"qu'ils","start":7510.89,"end":7511.05},{"text":"faisaient","start":7511.05,"end":7511.25},{"text":"tout","start":7511.25,"end":7511.37},{"text":"simplement","start":7511.37,"end":7511.73},{"text":"leur","start":7511.73,"end":7511.97},{"text":"travail","start":7511.97,"end":7512.29},{"text":"le","start":7512.29,"end":7512.45},{"text":"personnel","start":7512.45,"end":7513.01},{"text":"médical","start":7513.01,"end":7513.49},{"text":"humanitaire","start":7513.49,"end":7514.09},{"text":"et","start":7514.09,"end":7514.13},{"text":"le","start":7514.13,"end":7514.21},{"text":"personnel","start":7514.21,"end":7514.57},{"text":"des","start":7514.57,"end":7514.65},{"text":"Nations","start":7514.65,"end":7514.93},{"text":"Unies","start":7515.01,"end":7515.41},{"text":"et","start":7515.97,"end":7516.29},{"text":"la","start":7516.29,"end":7516.85},{"text":"cible","start":7516.85,"end":7517.73},{"text":"des","start":7518.37,"end":7518.69},{"text":"forces","start":7518.69,"end":7519.01},{"text":"de","start":7519.09,"end":7519.13},{"text":"défense","start":7519.13,"end":7519.57},{"text":"israéliennes","start":7519.57,"end":7520.13},{"text":"qui","start":7520.21,"end":7520.69},{"text":"n'ont","start":7520.69,"end":7520.93},{"text":"pas","start":7520.93,"end":7521.05},{"text":"hésité","start":7521.05,"end":7521.41},{"text":"à","start":7521.41,"end":7521.49},{"text":"ouvrir","start":7521.49,"end":7521.73},{"text":"le","start":7521.73,"end":7521.89},{"text":"feu","start":7521.89,"end":7522.29},{"text":"à","start":7522.53,"end":7522.57},{"text":"l'encontre","start":7522.57,"end":7523.49},{"text":"de","start":7524.13,"end":7524.21},{"text":"convois","start":7524.37,"end":7525.01},{"text":"médicaux","start":7525.01,"end":7525.53},{"text":"humanitaires.","start":7525.53,"end":7526.13}]},{"text":"Au cours des trois derniers mois, plus de 640 000 personnes ont été déplacées à de multiples reprises.","start":7526.13,"end":7531.33,"topics":[],"words":[{"text":"Au","start":7526.13,"end":7526.29},{"text":"cours","start":7526.29,"end":7526.77},{"text":"des","start":7526.77,"end":7527.01},{"text":"trois","start":7527.01,"end":7527.17},{"text":"derniers","start":7527.17,"end":7527.49},{"text":"mois,","start":7527.49,"end":7527.65},{"text":"plus","start":7527.65,"end":7527.85},{"text":"de","start":7527.85,"end":7527.89},{"text":"640","start":7527.89,"end":7529.05},{"text":"000","start":7529.05,"end":7529.09},{"text":"personnes","start":7529.09,"end":7529.53},{"text":"ont","start":7529.53,"end":7529.65},{"text":"été","start":7529.65,"end":7529.89},{"text":"déplacées","start":7529.89,"end":7530.37},{"text":"à","start":7530.37,"end":7530.53},{"text":"de","start":7530.53,"end":7530.61},{"text":"multiples","start":7530.61,"end":7531.01},{"text":"reprises.","start":7531.01,"end":7531.33}]},{"text":"90 % de la bande de Gaza fait l'objet aujourd'hui de zones qui sont militarisées par Israël ou font l'objet d'ordres ou d'ordonnances de déplacement.","start":7531.57,"end":7541.57,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"90","start":7531.57,"end":7532.57},{"text":"%","start":7532.57,"end":7532.61},{"text":"de","start":7532.61,"end":7532.69},{"text":"la","start":7533.33,"end":7533.49},{"text":"bande","start":7533.49,"end":7533.77},{"text":"de","start":7533.77,"end":7533.81},{"text":"Gaza","start":7533.81,"end":7534.29},{"text":"fait","start":7535.57,"end":7535.77},{"text":"l'objet","start":7535.77,"end":7536.09},{"text":"aujourd'hui","start":7536.09,"end":7536.45},{"text":"de","start":7536.45,"end":7536.53},{"text":"zones","start":7536.61,"end":7536.85},{"text":"qui","start":7536.85,"end":7537.01},{"text":"sont","start":7537.01,"end":7537.17},{"text":"militarisées","start":7537.17,"end":7537.97},{"text":"par","start":7537.97,"end":7538.29},{"text":"Israël","start":7538.29,"end":7538.69},{"text":"ou","start":7538.69,"end":7538.77},{"text":"font","start":7538.77,"end":7538.89},{"text":"l'objet","start":7538.89,"end":7539.25},{"text":"d'ordres","start":7539.25,"end":7539.73},{"text":"ou","start":7540.05,"end":7540.13},{"text":"d'ordonnances","start":7540.13,"end":7540.77},{"text":"de","start":7540.85,"end":7540.97},{"text":"déplacement.","start":7540.97,"end":7541.57}]},{"text":"Internet, c'est ce qu'on nous a dit ici d'ici à quelques jours, Internet n'était plus disponible avec toutes les conséquences que ceci pourrait avoir, étant donné ce contexte, et alors que règne est en cours la campagne la plus grande en matière de famine et d'extermination de l'histoire récente Israël a décidé de bloquer l'acheminement de l'aide humanitaire de toute aide humanitaire Gaza il est important de rester silencieux étant donné le niveau de cruauté et de barbarie auquel nous sommes confrontés il est inacceptable que l'organisation des nations unies qui justement était une organisation qui précisément été créée pour protéger les générations à venir du fléau de la guerre ne sont pas à même de parvenir à un consensus pour agir il est encore plus inacceptable que le Conseil de sécurité qui a pourtant pour responsabilité première de maintenir la paix et la sécurité internationale reste silencieux silencieux et soient complices par ce silence de d'un génocide.","start":7544.05,"end":7589.77,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Internet,","start":7544.05,"end":7544.49},{"text":"c'est","start":7544.49,"end":7544.61},{"text":"ce","start":7544.61,"end":7544.65},{"text":"qu'on","start":7544.65,"end":7545.49},{"text":"nous","start":7545.49,"end":7545.57},{"text":"a","start":7545.57,"end":7545.65},{"text":"dit","start":7545.65,"end":7545.93},{"text":"ici","start":7545.93,"end":7547.89},{"text":"d'ici","start":7547.89,"end":7549.57},{"text":"à","start":7549.57,"end":7549.61},{"text":"quelques","start":7549.61,"end":7549.77},{"text":"jours,","start":7549.77,"end":7549.89},{"text":"Internet","start":7549.89,"end":7550.13},{"text":"n'était","start":7550.13,"end":7550.33},{"text":"plus","start":7550.33,"end":7550.49},{"text":"disponible","start":7550.49,"end":7550.85},{"text":"avec","start":7550.85,"end":7551.01},{"text":"toutes","start":7551.01,"end":7551.13},{"text":"les","start":7551.13,"end":7551.21},{"text":"conséquences","start":7551.21,"end":7551.61},{"text":"que","start":7551.61,"end":7551.65},{"text":"ceci","start":7551.65,"end":7551.89},{"text":"pourrait","start":7551.89,"end":7552.09},{"text":"avoir,","start":7552.09,"end":7552.45},{"text":"étant","start":7553.65,"end":7553.85},{"text":"donné","start":7553.85,"end":7554.05},{"text":"ce","start":7554.05,"end":7554.13},{"text":"contexte,","start":7554.13,"end":7554.61},{"text":"et","start":7554.61,"end":7554.69},{"text":"alors","start":7554.69,"end":7554.93},{"text":"que","start":7554.93,"end":7555.09},{"text":"règne","start":7555.09,"end":7555.41},{"text":"est","start":7556.81,"end":7556.89},{"text":"en","start":7556.97,"end":7557.05},{"text":"cours","start":7557.05,"end":7557.25},{"text":"la","start":7557.25,"end":7557.37},{"text":"campagne","start":7557.37,"end":7557.85},{"text":"la","start":7557.85,"end":7558.25},{"text":"plus","start":7558.25,"end":7558.49},{"text":"grande","start":7558.49,"end":7558.89},{"text":"en","start":7558.89,"end":7558.97},{"text":"matière","start":7558.97,"end":7559.29},{"text":"de","start":7559.29,"end":7559.37},{"text":"famine","start":7559.37,"end":7559.77},{"text":"et","start":7559.77,"end":7559.81},{"text":"d'extermination","start":7559.81,"end":7560.49},{"text":"de","start":7560.49,"end":7560.53},{"text":"l'histoire","start":7560.53,"end":7560.85},{"text":"récente","start":7560.85,"end":7561.05},{"text":"Israël","start":7561.05,"end":7561.29},{"text":"a","start":7561.29,"end":7561.33},{"text":"décidé","start":7561.33,"end":7561.57},{"text":"de","start":7561.57,"end":7561.61},{"text":"bloquer","start":7561.61,"end":7561.81},{"text":"l'acheminement","start":7561.81,"end":7562.21},{"text":"de","start":7562.21,"end":7562.25},{"text":"l'aide","start":7562.25,"end":7563.61},{"text":"humanitaire","start":7563.61,"end":7563.93},{"text":"de","start":7563.93,"end":7563.97},{"text":"toute","start":7563.97,"end":7564.09},{"text":"aide","start":7564.09,"end":7565.33},{"text":"humanitaire","start":7565.33,"end":7565.65},{"text":"Gaza","start":7565.65,"end":7565.81},{"text":"il","start":7565.81,"end":7565.89},{"text":"est","start":7565.89,"end":7565.93},{"text":"important","start":7565.93,"end":7566.17},{"text":"de","start":7566.17,"end":7566.25},{"text":"rester","start":7566.25,"end":7566.53},{"text":"silencieux","start":7566.53,"end":7566.93},{"text":"étant","start":7566.93,"end":7567.09},{"text":"donné","start":7567.09,"end":7567.25},{"text":"le","start":7567.25,"end":7567.29},{"text":"niveau","start":7567.29,"end":7567.57},{"text":"de","start":7567.57,"end":7567.61},{"text":"cruauté","start":7567.61,"end":7568.29},{"text":"et","start":7568.29,"end":7568.33},{"text":"de","start":7568.33,"end":7568.41},{"text":"barbarie","start":7568.41,"end":7569.29},{"text":"auquel","start":7569.53,"end":7569.77},{"text":"nous","start":7569.77,"end":7569.85},{"text":"sommes","start":7569.85,"end":7569.97},{"text":"confrontés","start":7569.97,"end":7570.33},{"text":"il","start":7570.33,"end":7570.41},{"text":"est","start":7570.41,"end":7570.45},{"text":"inacceptable","start":7570.45,"end":7571.05},{"text":"que","start":7571.05,"end":7571.09},{"text":"l'organisation","start":7571.09,"end":7571.65},{"text":"des","start":7571.65,"end":7571.73},{"text":"nations","start":7571.73,"end":7571.97},{"text":"unies","start":7572.01,"end":7572.17},{"text":"qui","start":7572.17,"end":7572.25},{"text":"justement","start":7572.25,"end":7572.57},{"text":"était","start":7572.57,"end":7572.69},{"text":"une","start":7572.69,"end":7572.81},{"text":"organisation","start":7572.81,"end":7573.29},{"text":"qui","start":7573.29,"end":7573.37},{"text":"précisément","start":7573.37,"end":7573.89},{"text":"été","start":7573.89,"end":7574.09},{"text":"créée","start":7574.09,"end":7574.41},{"text":"pour","start":7574.65,"end":7574.81},{"text":"protéger","start":7574.81,"end":7575.21},{"text":"les","start":7575.21,"end":7575.33},{"text":"générations","start":7575.33,"end":7575.81},{"text":"à","start":7575.81,"end":7575.85},{"text":"venir","start":7575.85,"end":7576.17},{"text":"du","start":7576.17,"end":7576.49},{"text":"fléau","start":7576.49,"end":7576.81},{"text":"de","start":7576.81,"end":7576.85},{"text":"la","start":7576.85,"end":7576.97},{"text":"guerre","start":7576.97,"end":7577.29},{"text":"ne","start":7577.45,"end":7577.53},{"text":"sont","start":7577.61,"end":7577.69},{"text":"pas","start":7577.69,"end":7577.89},{"text":"à","start":7577.89,"end":7577.93},{"text":"même","start":7577.93,"end":7578.09},{"text":"de","start":7578.41,"end":7578.65},{"text":"parvenir","start":7578.65,"end":7579.01},{"text":"à","start":7579.01,"end":7579.05},{"text":"un","start":7579.05,"end":7579.09},{"text":"consensus","start":7579.09,"end":7579.53},{"text":"pour","start":7579.53,"end":7579.65},{"text":"agir","start":7579.65,"end":7579.89},{"text":"il","start":7579.89,"end":7580.01},{"text":"est","start":7580.09,"end":7580.13},{"text":"encore","start":7580.13,"end":7580.33},{"text":"plus","start":7580.33,"end":7580.49},{"text":"inacceptable","start":7580.49,"end":7581.13},{"text":"que","start":7581.13,"end":7581.21},{"text":"le","start":7581.21,"end":7581.29},{"text":"Conseil","start":7581.29,"end":7581.61},{"text":"de","start":7581.61,"end":7581.65},{"text":"sécurité","start":7581.65,"end":7582.01},{"text":"qui","start":7582.01,"end":7582.13},{"text":"a","start":7582.13,"end":7582.17},{"text":"pourtant","start":7582.17,"end":7582.45},{"text":"pour","start":7582.45,"end":7582.57},{"text":"responsabilité","start":7582.57,"end":7583.13},{"text":"première","start":7583.13,"end":7583.61},{"text":"de","start":7583.85,"end":7583.93},{"text":"maintenir","start":7583.93,"end":7584.29},{"text":"la","start":7584.29,"end":7584.41},{"text":"paix","start":7584.41,"end":7584.53},{"text":"et","start":7584.53,"end":7584.57},{"text":"la","start":7584.57,"end":7584.69},{"text":"sécurité","start":7584.69,"end":7585.01},{"text":"internationale","start":7585.01,"end":7585.77},{"text":"reste","start":7585.93,"end":7586.29},{"text":"silencieux","start":7586.29,"end":7586.61},{"text":"silencieux","start":7586.69,"end":7587.13},{"text":"et","start":7587.13,"end":7587.21},{"text":"soient","start":7587.21,"end":7587.41},{"text":"complices","start":7587.41,"end":7587.77},{"text":"par","start":7587.77,"end":7587.93},{"text":"ce","start":7587.93,"end":7588.05},{"text":"silence","start":7588.05,"end":7588.41},{"text":"de","start":7588.41,"end":7588.57},{"text":"d'un","start":7589.21,"end":7589.33},{"text":"génocide.","start":7589.33,"end":7589.77}]},{"text":"La résolution présentée par les dix membres élus du Conseil de sécurité le 4 juin dernier et qui a bénéficié du soutien de quatre membres permanents n'avait pour autre but que de réitérer un appel à un cessez-le-feu, à la libération immédiate de tous les otages aux mains du Hamas et d'autres groupes et euh à l'acheminement de l'aide humanitaire vers la France vers la bande de Gaza.","start":7590.01,"end":7609.77,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"La","start":7590.01,"end":7590.17},{"text":"résolution","start":7590.17,"end":7590.57},{"text":"présentée","start":7590.57,"end":7590.97},{"text":"par","start":7590.97,"end":7591.13},{"text":"les","start":7591.13,"end":7591.21},{"text":"dix","start":7591.21,"end":7591.37},{"text":"membres","start":7591.37,"end":7591.61},{"text":"élus","start":7591.61,"end":7591.73},{"text":"du","start":7591.73,"end":7591.93},{"text":"Conseil","start":7591.93,"end":7592.29},{"text":"de","start":7592.29,"end":7592.33},{"text":"sécurité","start":7592.33,"end":7592.93},{"text":"le","start":7592.93,"end":7592.97},{"text":"4","start":7592.97,"end":7593.21},{"text":"juin","start":7593.21,"end":7593.45},{"text":"dernier","start":7593.45,"end":7594.01},{"text":"et","start":7594.65,"end":7594.81},{"text":"qui","start":7594.81,"end":7594.97},{"text":"a","start":7594.97,"end":7595.05},{"text":"bénéficié","start":7595.05,"end":7595.61},{"text":"du","start":7595.61,"end":7595.85},{"text":"soutien","start":7596.09,"end":7596.37},{"text":"de","start":7596.37,"end":7596.41},{"text":"quatre","start":7596.41,"end":7596.73},{"text":"membres","start":7596.73,"end":7596.97},{"text":"permanents","start":7596.97,"end":7597.37},{"text":"n'avait","start":7597.37,"end":7597.69},{"text":"pour","start":7597.69,"end":7597.93},{"text":"autre","start":7597.93,"end":7598.17},{"text":"but","start":7598.17,"end":7598.41},{"text":"que","start":7598.41,"end":7598.49},{"text":"de","start":7598.57,"end":7598.65},{"text":"réitérer","start":7598.73,"end":7599.53},{"text":"un","start":7599.53,"end":7599.57},{"text":"appel","start":7599.57,"end":7600.05},{"text":"à","start":7600.05,"end":7600.09},{"text":"un","start":7600.09,"end":7600.25},{"text":"cessez-le-feu,","start":7600.25,"end":7600.73},{"text":"à","start":7600.73,"end":7600.77},{"text":"la","start":7600.77,"end":7600.89},{"text":"libération","start":7600.89,"end":7601.33},{"text":"immédiate","start":7601.33,"end":7601.69},{"text":"de","start":7601.93,"end":7602.17},{"text":"tous","start":7602.25,"end":7602.49},{"text":"les","start":7602.49,"end":7602.65},{"text":"otages","start":7602.73,"end":7603.45},{"text":"aux","start":7603.77,"end":7603.81},{"text":"mains","start":7603.81,"end":7603.93},{"text":"du","start":7603.93,"end":7604.09},{"text":"Hamas","start":7604.09,"end":7604.49},{"text":"et","start":7604.49,"end":7604.57},{"text":"d'autres","start":7604.57,"end":7604.89},{"text":"groupes","start":7604.89,"end":7605.29},{"text":"et","start":7605.29,"end":7605.33},{"text":"euh","start":7605.33,"end":7605.37},{"text":"à","start":7605.37,"end":7605.41},{"text":"l'acheminement","start":7605.41,"end":7605.81},{"text":"de","start":7605.81,"end":7605.85},{"text":"l'aide","start":7605.85,"end":7607.77},{"text":"humanitaire","start":7607.77,"end":7608.21},{"text":"vers","start":7608.21,"end":7608.33},{"text":"la","start":7608.33,"end":7608.45},{"text":"France","start":7608.45,"end":7608.61},{"text":"vers","start":7608.81,"end":7609.01},{"text":"la","start":7609.01,"end":7609.21},{"text":"bande","start":7609.21,"end":7609.41},{"text":"de","start":7609.41,"end":7609.45},{"text":"Gaza.","start":7609.45,"end":7609.77}]},{"text":"Tout ceci conformément aux résolutions de ce même Conseil de sécurité et du droit international humanitaire.","start":7609.77,"end":7613.53,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Tout","start":7609.77,"end":7609.93},{"text":"ceci","start":7609.93,"end":7610.17},{"text":"conformément","start":7610.17,"end":7610.65},{"text":"aux","start":7610.65,"end":7610.69},{"text":"résolutions","start":7610.69,"end":7611.13},{"text":"de","start":7611.13,"end":7611.21},{"text":"ce","start":7611.21,"end":7611.29},{"text":"même","start":7611.29,"end":7611.45},{"text":"Conseil","start":7611.45,"end":7611.73},{"text":"de","start":7611.73,"end":7611.77},{"text":"sécurité","start":7611.77,"end":7612.29},{"text":"et","start":7612.29,"end":7612.33},{"text":"du","start":7612.33,"end":7612.45},{"text":"droit","start":7612.45,"end":7612.61},{"text":"international","start":7612.61,"end":7613.09},{"text":"humanitaire.","start":7613.09,"end":7613.53}]},{"text":"Ceci étant dit Et bien qu'il s'agisse simplement d'un projet de huit paragraphes reflétant un minimum acceptable qui aurait dû être acceptable pour tous les membres de l'association, une fois de plus, l'action du Conseil de sécurité a été bloquée par l'utilisation du droit de veto par un membre permanent.","start":7613.93,"end":7628.41,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Ceci","start":7613.93,"end":7614.21},{"text":"étant","start":7614.21,"end":7614.49},{"text":"dit","start":7614.49,"end":7614.73},{"text":"Et","start":7615.53,"end":7615.57},{"text":"bien","start":7615.57,"end":7615.69},{"text":"qu'il","start":7615.69,"end":7615.85},{"text":"s'agisse","start":7615.85,"end":7616.21},{"text":"simplement","start":7616.21,"end":7616.57},{"text":"d'un","start":7616.57,"end":7616.73},{"text":"projet","start":7616.73,"end":7617.05},{"text":"de","start":7617.05,"end":7617.29},{"text":"huit","start":7617.37,"end":7617.61},{"text":"paragraphes","start":7617.61,"end":7618.09},{"text":"reflétant","start":7618.09,"end":7619.21},{"text":"un","start":7619.21,"end":7619.45},{"text":"minimum","start":7619.45,"end":7620.01},{"text":"acceptable","start":7620.01,"end":7620.81},{"text":"qui","start":7622.01,"end":7622.21},{"text":"aurait","start":7622.21,"end":7622.37},{"text":"dû","start":7622.37,"end":7622.49},{"text":"être","start":7622.49,"end":7622.65},{"text":"acceptable","start":7622.65,"end":7623.01},{"text":"pour","start":7623.01,"end":7623.13},{"text":"tous","start":7623.13,"end":7623.21},{"text":"les","start":7623.21,"end":7623.29},{"text":"membres","start":7623.29,"end":7623.45},{"text":"de","start":7623.45,"end":7623.49},{"text":"l'association,","start":7623.49,"end":7623.93},{"text":"une","start":7623.93,"end":7624.01},{"text":"fois","start":7624.01,"end":7624.13},{"text":"de","start":7624.13,"end":7624.17},{"text":"plus,","start":7624.25,"end":7624.41},{"text":"l'action","start":7624.41,"end":7624.73},{"text":"du","start":7624.73,"end":7624.85},{"text":"Conseil","start":7624.85,"end":7625.09},{"text":"de","start":7625.09,"end":7625.13},{"text":"sécurité","start":7625.13,"end":7625.49},{"text":"a","start":7625.49,"end":7625.53},{"text":"été","start":7625.53,"end":7625.69},{"text":"bloquée","start":7625.69,"end":7626.01},{"text":"par","start":7626.25,"end":7626.41},{"text":"l'utilisation","start":7626.41,"end":7626.89},{"text":"du","start":7626.89,"end":7627.01},{"text":"droit","start":7627.01,"end":7627.17},{"text":"de","start":7627.17,"end":7627.21},{"text":"veto","start":7627.21,"end":7627.45},{"text":"par","start":7627.45,"end":7627.65},{"text":"un","start":7627.65,"end":7627.69},{"text":"membre","start":7627.69,"end":7627.93},{"text":"permanent.","start":7627.93,"end":7628.41}]},{"text":"Il est véritablement difficile de comprendre qu'il puisse exister une justification, quelle qu'elle soit, pour s'opposer à un appel à l'assistance humanitaire alors que la totalité de la population de la bande de Gaza, 2,1 millions de personnes, courent un risque imminent d'insécurité alimentaire critique, si on en croit les chiffres qui nous ont été présentés par le Bureau pour la coordination des affaires humanitaires.","start":7629.13,"end":7650.81,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"Il","start":7629.13,"end":7629.25},{"text":"est","start":7629.25,"end":7629.29},{"text":"véritablement","start":7629.93,"end":7630.37},{"text":"difficile","start":7630.37,"end":7630.85},{"text":"de","start":7630.85,"end":7630.89},{"text":"comprendre","start":7630.89,"end":7631.53},{"text":"qu'il","start":7631.53,"end":7631.69},{"text":"puisse","start":7631.69,"end":7632.01},{"text":"exister","start":7632.01,"end":7632.37},{"text":"une","start":7632.37,"end":7632.49},{"text":"justification,","start":7632.49,"end":7633.05},{"text":"quelle","start":7633.05,"end":7633.21},{"text":"qu'elle","start":7633.21,"end":7633.45},{"text":"soit,","start":7633.45,"end":7633.85},{"text":"pour","start":7633.85,"end":7634.13},{"text":"s'opposer","start":7634.13,"end":7634.65},{"text":"à","start":7634.65,"end":7635.21},{"text":"un","start":7635.21,"end":7635.25},{"text":"appel","start":7635.25,"end":7635.45},{"text":"à","start":7635.45,"end":7635.49},{"text":"l'assistance","start":7635.49,"end":7635.93},{"text":"humanitaire","start":7635.93,"end":7636.57},{"text":"alors","start":7636.73,"end":7637.01},{"text":"que","start":7637.01,"end":7637.05},{"text":"la","start":7637.05,"end":7637.17},{"text":"totalité","start":7637.17,"end":7637.61},{"text":"de","start":7637.61,"end":7637.69},{"text":"la","start":7637.69,"end":7638.01},{"text":"population","start":7638.49,"end":7639.13},{"text":"de","start":7639.13,"end":7639.29},{"text":"la","start":7640.13,"end":7640.29},{"text":"bande","start":7640.29,"end":7640.53},{"text":"de","start":7640.53,"end":7640.57},{"text":"Gaza,","start":7640.57,"end":7640.89},{"text":"2,1","start":7640.89,"end":7641.41},{"text":"millions","start":7641.53,"end":7641.77},{"text":"de","start":7641.77,"end":7641.85},{"text":"personnes,","start":7641.85,"end":7642.41},{"text":"courent","start":7642.89,"end":7643.37},{"text":"un","start":7643.37,"end":7643.53},{"text":"risque","start":7643.53,"end":7643.77},{"text":"imminent","start":7643.77,"end":7644.33},{"text":"d'insécurité","start":7644.33,"end":7645.09},{"text":"alimentaire","start":7645.09,"end":7645.69},{"text":"critique,","start":7645.69,"end":7646.25},{"text":"si","start":7646.29,"end":7646.41},{"text":"on","start":7646.49,"end":7647.49},{"text":"en","start":7647.49,"end":7647.53},{"text":"croit","start":7647.53,"end":7647.73},{"text":"les","start":7647.73,"end":7647.81},{"text":"chiffres","start":7647.81,"end":7648.01},{"text":"qui","start":7648.01,"end":7648.09},{"text":"nous","start":7648.09,"end":7648.21},{"text":"ont","start":7648.25,"end":7648.33},{"text":"été","start":7648.33,"end":7648.49},{"text":"présentés","start":7648.49,"end":7648.81},{"text":"par","start":7648.81,"end":7649.05},{"text":"le","start":7649.05,"end":7649.29},{"text":"Bureau","start":7649.29,"end":7649.45},{"text":"pour","start":7649.45,"end":7649.57},{"text":"la","start":7649.57,"end":7649.69},{"text":"coordination","start":7649.69,"end":7650.17},{"text":"des","start":7650.17,"end":7650.29},{"text":"affaires","start":7650.29,"end":7650.45},{"text":"humanitaires.","start":7650.45,"end":7650.81}]},{"text":"En plus, intensifier la souffrance de millions de personnes, l'incapacité à agir du Conseil de sécurité envoyer un message inquiétant, étant donné qu'il assure la promotion de l'impunité favorise le deux poids, deux mesures et érode les bases du système multilatéral.","start":7650.81,"end":7663.13,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"En","start":7650.81,"end":7650.89},{"text":"plus,","start":7650.89,"end":7651.13},{"text":"intensifier","start":7651.13,"end":7651.69},{"text":"la","start":7651.89,"end":7652.09},{"text":"souffrance","start":7652.09,"end":7652.41},{"text":"de","start":7652.41,"end":7652.45},{"text":"millions","start":7652.45,"end":7652.73},{"text":"de","start":7652.73,"end":7652.81},{"text":"personnes,","start":7652.81,"end":7653.21},{"text":"l'incapacité","start":7653.25,"end":7654.73},{"text":"à","start":7654.73,"end":7654.85},{"text":"agir","start":7654.85,"end":7655.17},{"text":"du","start":7655.17,"end":7655.29},{"text":"Conseil","start":7655.29,"end":7655.53},{"text":"de","start":7655.53,"end":7655.57},{"text":"sécurité","start":7655.57,"end":7655.89},{"text":"envoyer","start":7655.89,"end":7656.063},{"text":"un","start":7656.063,"end":7656.236},{"text":"message","start":7656.237,"end":7656.41},{"text":"inquiétant,","start":7656.41,"end":7656.81},{"text":"étant","start":7657.05,"end":7657.37},{"text":"donné","start":7657.37,"end":7657.61},{"text":"qu'il","start":7657.61,"end":7657.93},{"text":"assure","start":7657.93,"end":7658.13},{"text":"la","start":7658.13,"end":7658.25},{"text":"promotion","start":7658.25,"end":7658.61},{"text":"de","start":7658.61,"end":7658.65},{"text":"l'impunité","start":7658.65,"end":7659.01},{"text":"favorise","start":7659.45,"end":7659.93},{"text":"le","start":7659.93,"end":7660.01},{"text":"deux","start":7660.09,"end":7660.21},{"text":"poids,","start":7660.21,"end":7660.33},{"text":"deux","start":7660.33,"end":7660.45},{"text":"mesures","start":7660.45,"end":7660.89},{"text":"et","start":7660.89,"end":7660.97},{"text":"érode","start":7661.13,"end":7661.77},{"text":"les","start":7661.77,"end":7661.93},{"text":"bases","start":7661.93,"end":7662.13},{"text":"du","start":7662.13,"end":7662.25},{"text":"système","start":7662.25,"end":7662.57},{"text":"multilatéral.","start":7662.57,"end":7663.13}]},{"text":"Monsieur le Président, mesdames et messieurs les ambassadeurs, certains membres de l'organisation soulèvent à intervalles réguliers la question de l'utilité même de l'organisation des Nations unies.","start":7663.13,"end":7671.77,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":7663.13,"end":7663.37},{"text":"le","start":7663.37,"end":7663.41},{"text":"Président,","start":7663.41,"end":7663.69},{"text":"mesdames","start":7663.69,"end":7664.01},{"text":"et","start":7664.01,"end":7664.09},{"text":"messieurs","start":7664.09,"end":7664.37},{"text":"les","start":7664.37,"end":7664.49},{"text":"ambassadeurs,","start":7664.57,"end":7665.13},{"text":"certains","start":7665.21,"end":7665.53},{"text":"membres","start":7665.53,"end":7665.69},{"text":"de","start":7665.69,"end":7665.73},{"text":"l'organisation","start":7665.73,"end":7666.57},{"text":"soulèvent","start":7667.05,"end":7667.33},{"text":"à","start":7667.33,"end":7667.37},{"text":"intervalles","start":7667.37,"end":7667.69},{"text":"réguliers","start":7667.69,"end":7668.25},{"text":"la","start":7668.29,"end":7668.65},{"text":"question","start":7668.65,"end":7669.37},{"text":"de","start":7669.37,"end":7669.77},{"text":"l'utilité","start":7669.81,"end":7670.33},{"text":"même","start":7670.33,"end":7670.45},{"text":"de","start":7670.45,"end":7670.49},{"text":"l'organisation","start":7670.49,"end":7671.01},{"text":"des","start":7671.01,"end":7671.09},{"text":"Nations","start":7671.09,"end":7671.37},{"text":"unies.","start":7671.37,"end":7671.77}]},{"text":"Ce qui remet en question notre travail, c'est justement l'incapacité qui est la nôtre d'agir conjointement face à la plus grande tragédie humanitaire de l'histoire récente de l'humanité.","start":7672.17,"end":7681.77,"topics":[],"words":[{"text":"Ce","start":7672.17,"end":7672.33},{"text":"qui","start":7672.41,"end":7672.57},{"text":"remet","start":7672.57,"end":7672.89},{"text":"en","start":7672.89,"end":7672.97},{"text":"question","start":7672.97,"end":7673.25},{"text":"notre","start":7673.25,"end":7673.49},{"text":"travail,","start":7673.49,"end":7673.81},{"text":"c'est","start":7673.81,"end":7673.93},{"text":"justement","start":7673.93,"end":7674.33},{"text":"l'incapacité","start":7674.33,"end":7675.05},{"text":"qui","start":7675.05,"end":7675.13},{"text":"est","start":7675.13,"end":7675.17},{"text":"la","start":7675.17,"end":7675.29},{"text":"nôtre","start":7675.29,"end":7675.61},{"text":"d'agir","start":7675.61,"end":7676.49},{"text":"conjointement","start":7676.89,"end":7677.69},{"text":"face","start":7677.69,"end":7678.01},{"text":"à","start":7678.01,"end":7678.05},{"text":"la","start":7678.05,"end":7678.21},{"text":"plus","start":7678.21,"end":7678.37},{"text":"grande","start":7678.37,"end":7678.53},{"text":"tragédie","start":7678.53,"end":7678.97},{"text":"humanitaire","start":7678.97,"end":7679.69},{"text":"de","start":7679.69,"end":7679.85},{"text":"l'histoire","start":7680.17,"end":7680.85},{"text":"récente","start":7680.85,"end":7681.17},{"text":"de","start":7681.17,"end":7681.21},{"text":"l'humanité.","start":7681.21,"end":7681.77}]},{"text":"Ce qui remet en question le travail de notre organisation, ce sont les vetos, les vetos qui empêchent le Conseil de faire son travail, méprisent le droit international, les buts et principes de la Charte des Nations Unies, ni les principes les plus fondamentaux de l'humanité et envisagent ou prétendent en tout cas nous faire les complices d'un génocide, nous transformer en complices d'un génocide.","start":7681.77,"end":7701.97,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ce","start":7681.77,"end":7681.85},{"text":"qui","start":7681.85,"end":7682.01},{"text":"remet","start":7682.01,"end":7682.17},{"text":"en","start":7682.17,"end":7682.25},{"text":"question","start":7682.25,"end":7682.57},{"text":"le","start":7682.57,"end":7682.65},{"text":"travail","start":7682.65,"end":7683.05},{"text":"de","start":7683.05,"end":7683.13},{"text":"notre","start":7683.13,"end":7683.33},{"text":"organisation,","start":7683.33,"end":7683.85},{"text":"ce","start":7683.85,"end":7683.97},{"text":"sont","start":7683.97,"end":7684.09},{"text":"les","start":7684.09,"end":7684.25},{"text":"vetos,","start":7684.25,"end":7684.81},{"text":"les","start":7684.97,"end":7685.13},{"text":"vetos","start":7685.13,"end":7685.41},{"text":"qui","start":7685.41,"end":7685.53},{"text":"empêchent","start":7685.53,"end":7685.89},{"text":"le","start":7685.89,"end":7685.93},{"text":"Conseil","start":7685.93,"end":7686.33},{"text":"de","start":7686.33,"end":7686.41},{"text":"faire","start":7686.41,"end":7686.65},{"text":"son","start":7686.65,"end":7686.81},{"text":"travail,","start":7686.81,"end":7687.29},{"text":"méprisent","start":7687.53,"end":7688.01},{"text":"le","start":7688.01,"end":7688.09},{"text":"droit","start":7688.09,"end":7688.29},{"text":"international,","start":7688.29,"end":7688.97},{"text":"les","start":7689.13,"end":7689.45},{"text":"buts","start":7689.69,"end":7689.93},{"text":"et","start":7690.01,"end":7690.57},{"text":"principes","start":7690.57,"end":7690.89},{"text":"de","start":7690.89,"end":7690.93},{"text":"la","start":7690.93,"end":7691.05},{"text":"Charte","start":7691.05,"end":7691.25},{"text":"des","start":7691.25,"end":7691.33},{"text":"Nations","start":7691.33,"end":7691.61},{"text":"Unies,","start":7691.69,"end":7691.89},{"text":"ni","start":7691.89,"end":7692.09},{"text":"les","start":7692.09,"end":7692.25},{"text":"principes","start":7692.25,"end":7692.65},{"text":"les","start":7692.65,"end":7692.73},{"text":"plus","start":7692.73,"end":7692.93},{"text":"fondamentaux","start":7692.93,"end":7693.37},{"text":"de","start":7693.37,"end":7693.45},{"text":"l'humanité","start":7693.45,"end":7694.09},{"text":"et","start":7694.33,"end":7694.73},{"text":"envisagent","start":7695.13,"end":7696.01},{"text":"ou","start":7696.73,"end":7696.77},{"text":"prétendent","start":7696.77,"end":7697.29},{"text":"en","start":7697.29,"end":7697.37},{"text":"tout","start":7697.37,"end":7697.69},{"text":"cas","start":7697.77,"end":7697.93},{"text":"nous","start":7698.17,"end":7698.65},{"text":"faire","start":7698.65,"end":7698.81},{"text":"les","start":7698.81,"end":7698.97},{"text":"complices","start":7698.97,"end":7699.57},{"text":"d'un","start":7699.57,"end":7699.69},{"text":"génocide,","start":7699.69,"end":7700.17},{"text":"nous","start":7700.57,"end":7700.65},{"text":"transformer","start":7700.65,"end":7701.01},{"text":"en","start":7701.01,"end":7701.05},{"text":"complices","start":7701.05,"end":7701.41},{"text":"d'un","start":7701.41,"end":7701.53},{"text":"génocide.","start":7701.53,"end":7701.97}]},{"text":"Le président Gustavo Petro a été très clair, la Colombie ne sera jamais complice d'aucun génocide quel qu'il soit, ni de crime de guerre, ni de renforcement d'un régime d'apartheid au XXIe siècle.","start":7702.01,"end":7712.89,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":7702.01,"end":7702.09},{"text":"président","start":7702.09,"end":7702.57},{"text":"Gustavo","start":7702.57,"end":7702.97},{"text":"Petro","start":7702.97,"end":7703.29},{"text":"a","start":7703.29,"end":7703.45},{"text":"été","start":7703.45,"end":7703.61},{"text":"très","start":7703.61,"end":7703.81},{"text":"clair,","start":7703.81,"end":7704.33},{"text":"la","start":7704.85,"end":7705.05},{"text":"Colombie","start":7705.05,"end":7705.37},{"text":"ne","start":7705.37,"end":7705.45},{"text":"sera","start":7705.45,"end":7705.65},{"text":"jamais","start":7705.65,"end":7705.85},{"text":"complice","start":7705.85,"end":7706.33},{"text":"d'aucun","start":7707.37,"end":7707.69},{"text":"génocide","start":7707.69,"end":7708.05},{"text":"quel","start":7708.05,"end":7708.17},{"text":"qu'il","start":7708.17,"end":7708.33},{"text":"soit,","start":7708.33,"end":7708.49},{"text":"ni","start":7708.49,"end":7708.97},{"text":"de","start":7708.97,"end":7709.13},{"text":"crime","start":7709.21,"end":7709.53},{"text":"de","start":7709.53,"end":7709.61},{"text":"guerre,","start":7709.61,"end":7709.93},{"text":"ni","start":7709.93,"end":7710.25},{"text":"de","start":7710.25,"end":7710.33},{"text":"renforcement","start":7710.49,"end":7711.05},{"text":"d'un","start":7711.05,"end":7711.21},{"text":"régime","start":7711.21,"end":7711.45},{"text":"d'apartheid","start":7711.45,"end":7712.01},{"text":"au","start":7712.01,"end":7712.09},{"text":"XXIe","start":7712.09,"end":7712.41},{"text":"siècle.","start":7712.49,"end":7712.89}]},{"text":"L'immense majorité qui défend les principes qui ont été basés par l'immense majorité des pays qui ont appuyé les principes qui ont été à la base de la création de cette organisation ne sont pas non plus à l'accepter, nous en félicitons.","start":7714.17,"end":7726.01,"topics":[],"words":[{"text":"L'immense","start":7714.17,"end":7714.57},{"text":"majorité","start":7714.57,"end":7715.29},{"text":"qui","start":7715.45,"end":7715.61},{"text":"défend","start":7715.61,"end":7715.93},{"text":"les","start":7716.01,"end":7716.17},{"text":"principes","start":7716.17,"end":7716.53},{"text":"qui","start":7716.53,"end":7716.65},{"text":"ont","start":7716.65,"end":7716.73},{"text":"été","start":7716.73,"end":7716.93},{"text":"basés","start":7716.93,"end":7717.25},{"text":"par","start":7717.25,"end":7717.45},{"text":"l'immense","start":7719.41,"end":7719.97},{"text":"majorité","start":7719.97,"end":7720.37},{"text":"des","start":7720.37,"end":7720.49},{"text":"pays","start":7720.49,"end":7720.73},{"text":"qui","start":7720.73,"end":7721.53},{"text":"ont","start":7721.53,"end":7721.69},{"text":"appuyé","start":7721.69,"end":7721.97},{"text":"les","start":7721.97,"end":7722.05},{"text":"principes","start":7722.05,"end":7722.41},{"text":"qui","start":7722.41,"end":7722.49},{"text":"ont","start":7722.49,"end":7722.53},{"text":"été","start":7722.53,"end":7722.65},{"text":"à","start":7722.65,"end":7722.69},{"text":"la","start":7722.69,"end":7722.81},{"text":"base","start":7722.81,"end":7722.97},{"text":"de","start":7722.97,"end":7723.01},{"text":"la","start":7723.01,"end":7723.13},{"text":"création","start":7723.13,"end":7723.41},{"text":"de","start":7723.41,"end":7723.45},{"text":"cette","start":7723.45,"end":7723.61},{"text":"organisation","start":7723.61,"end":7724.29},{"text":"ne","start":7724.29,"end":7724.33},{"text":"sont","start":7724.37,"end":7724.49},{"text":"pas","start":7724.49,"end":7724.57},{"text":"non","start":7724.57,"end":7724.65},{"text":"plus","start":7724.65,"end":7724.81},{"text":"à","start":7724.81,"end":7724.85},{"text":"l'accepter,","start":7724.85,"end":7725.25},{"text":"nous","start":7725.25,"end":7725.37},{"text":"en","start":7725.37,"end":7725.53},{"text":"félicitons.","start":7725.53,"end":7726.01}]},{"text":"Il est clair pour le monde d'où vient l'échec moral du Conseil.","start":7726.01,"end":7733.29,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Il","start":7726.01,"end":7726.25},{"text":"est","start":7727.45,"end":7727.53},{"text":"clair","start":7727.53,"end":7727.85},{"text":"pour","start":7727.97,"end":7728.29},{"text":"le","start":7730.97,"end":7731.13},{"text":"monde","start":7731.13,"end":7731.33},{"text":"d'où","start":7731.33,"end":7731.45},{"text":"vient","start":7731.45,"end":7731.57},{"text":"l'échec","start":7731.57,"end":7732.41},{"text":"moral","start":7732.41,"end":7732.69},{"text":"du","start":7732.69,"end":7732.81},{"text":"Conseil.","start":7732.81,"end":7733.29}]},{"text":"L'impossibilité de parvenir à un accord sur une question purement humanitaire est inquiétant.","start":7734.41,"end":7738.09,"topics":[],"words":[{"text":"L'impossibilité","start":7734.41,"end":7735.09},{"text":"de","start":7735.09,"end":7735.13},{"text":"parvenir","start":7735.13,"end":7735.53},{"text":"à","start":7735.53,"end":7735.57},{"text":"un","start":7735.57,"end":7735.61},{"text":"accord","start":7735.61,"end":7736.25},{"text":"sur","start":7736.33,"end":7736.49},{"text":"une","start":7736.49,"end":7736.57},{"text":"question","start":7736.57,"end":7736.85},{"text":"purement","start":7736.85,"end":7737.13},{"text":"humanitaire","start":7737.13,"end":7737.53},{"text":"est","start":7737.61,"end":7737.65},{"text":"inquiétant.","start":7737.65,"end":7738.09}]},{"text":"Nous sommes préoccupés par le manque d'accès à l'assistance et aux services de base pour la population de Gaza.","start":7738.33,"end":7742.37,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":7738.33,"end":7738.45},{"text":"sommes","start":7738.49,"end":7738.61},{"text":"préoccupés","start":7738.61,"end":7739.05},{"text":"par","start":7739.05,"end":7739.21},{"text":"le","start":7739.21,"end":7739.37},{"text":"manque","start":7739.37,"end":7739.57},{"text":"d'accès","start":7739.57,"end":7739.85},{"text":"à","start":7739.85,"end":7739.89},{"text":"l'assistance","start":7739.89,"end":7740.45},{"text":"et","start":7740.45,"end":7740.49},{"text":"aux","start":7740.49,"end":7740.53},{"text":"services","start":7740.53,"end":7740.77},{"text":"de","start":7740.77,"end":7740.81},{"text":"base","start":7740.81,"end":7740.93},{"text":"pour","start":7740.93,"end":7741.09},{"text":"la","start":7741.09,"end":7741.21},{"text":"population","start":7741.21,"end":7741.69},{"text":"de","start":7741.69,"end":7742.01},{"text":"Gaza.","start":7742.09,"end":7742.37}]},{"text":"En tant que puissance occupante, Israël a obligation de garantir l'administration du territoire au bénéfice de la population et de s'abstenir de de priver ses habitants de leurs droits fondamentaux.","start":7742.37,"end":7751.29,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"En","start":7742.37,"end":7742.49},{"text":"tant","start":7742.49,"end":7742.57},{"text":"que","start":7742.57,"end":7742.65},{"text":"puissance","start":7742.65,"end":7742.89},{"text":"occupante,","start":7742.89,"end":7743.37},{"text":"Israël","start":7743.37,"end":7743.77},{"text":"a","start":7743.77,"end":7743.85},{"text":"obligation","start":7743.85,"end":7744.33},{"text":"de","start":7744.33,"end":7744.41},{"text":"garantir","start":7744.41,"end":7744.73},{"text":"l'administration","start":7744.73,"end":7745.53},{"text":"du","start":7745.77,"end":7746.01},{"text":"territoire","start":7746.01,"end":7746.77},{"text":"au","start":7746.77,"end":7746.81},{"text":"bénéfice","start":7746.81,"end":7747.17},{"text":"de","start":7747.17,"end":7747.21},{"text":"la","start":7747.21,"end":7747.33},{"text":"population","start":7747.33,"end":7747.89},{"text":"et","start":7747.89,"end":7747.93},{"text":"de","start":7747.93,"end":7748.01},{"text":"s'abstenir","start":7748.01,"end":7748.49},{"text":"de","start":7748.49,"end":7748.57},{"text":"de","start":7749.29,"end":7749.45},{"text":"priver","start":7749.53,"end":7749.85},{"text":"ses","start":7749.85,"end":7750.01},{"text":"habitants","start":7750.01,"end":7750.37},{"text":"de","start":7750.37,"end":7750.41},{"text":"leurs","start":7750.41,"end":7750.57},{"text":"droits","start":7750.57,"end":7750.73},{"text":"fondamentaux.","start":7750.73,"end":7751.29}]},{"text":"Nous sommes profondément préoccupés par l'escalade de la violence au Moyen-Orient et nous espérons que la conférence internationale pour le règlement pacifique de la question palestinienne et la mise en œuvre de la solution à deux États pourra avoir lieu bientôt.","start":7752.33,"end":7766.65,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":7752.33,"end":7752.65},{"text":"sommes","start":7752.65,"end":7752.85},{"text":"profondément","start":7752.85,"end":7753.37},{"text":"préoccupés","start":7753.37,"end":7754.09},{"text":"par","start":7754.17,"end":7754.65},{"text":"l'escalade","start":7755.17,"end":7755.73},{"text":"de","start":7755.73,"end":7755.77},{"text":"la","start":7755.77,"end":7755.89},{"text":"violence","start":7755.89,"end":7756.25},{"text":"au","start":7756.25,"end":7756.57},{"text":"Moyen-Orient","start":7757.61,"end":7758.25},{"text":"et","start":7758.25,"end":7758.33},{"text":"nous","start":7758.33,"end":7758.49},{"text":"espérons","start":7758.49,"end":7758.81},{"text":"que","start":7758.81,"end":7758.89},{"text":"la","start":7758.89,"end":7759.01},{"text":"conférence","start":7759.01,"end":7759.37},{"text":"internationale","start":7759.37,"end":7760.17},{"text":"pour","start":7760.33,"end":7760.73},{"text":"le","start":7760.73,"end":7760.77},{"text":"règlement","start":7760.77,"end":7761.05},{"text":"pacifique","start":7761.05,"end":7761.37},{"text":"de","start":7761.37,"end":7761.41},{"text":"la","start":7761.41,"end":7761.53},{"text":"question","start":7761.53,"end":7761.77},{"text":"palestinienne","start":7761.77,"end":7762.25},{"text":"et","start":7762.25,"end":7762.29},{"text":"la","start":7762.29,"end":7762.41},{"text":"mise","start":7762.41,"end":7762.57},{"text":"en","start":7762.57,"end":7762.61},{"text":"œuvre","start":7762.61,"end":7762.73},{"text":"de","start":7762.73,"end":7762.77},{"text":"la","start":7762.77,"end":7762.89},{"text":"solution","start":7762.89,"end":7763.29},{"text":"à","start":7763.29,"end":7763.37},{"text":"deux","start":7763.37,"end":7763.53},{"text":"États","start":7763.53,"end":7763.77},{"text":"pourra","start":7763.77,"end":7764.05},{"text":"avoir","start":7764.05,"end":7764.25},{"text":"lieu","start":7764.25,"end":7764.57},{"text":"bientôt.","start":7766.29,"end":7766.65}]},{"text":"Elle vient d'être reportée il y a quelques instants.","start":7766.81,"end":7768.69,"topics":[],"words":[{"text":"Elle","start":7766.81,"end":7767.01},{"text":"vient","start":7767.01,"end":7767.17},{"text":"d'être","start":7767.17,"end":7767.45},{"text":"reportée","start":7767.45,"end":7767.81},{"text":"il","start":7767.81,"end":7768.01},{"text":"y","start":7768.01,"end":7768.25},{"text":"a","start":7768.25,"end":7768.29},{"text":"quelques","start":7768.29,"end":7768.49},{"text":"instants.","start":7768.49,"end":7768.69}]},{"text":"La situation que vivent des millions de personnes en Palestine ne peut pas nous permettre d'attendre.","start":7768.69,"end":7773.89,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":7768.69,"end":7768.81},{"text":"situation","start":7768.81,"end":7769.29},{"text":"que","start":7769.29,"end":7769.37},{"text":"vivent","start":7769.37,"end":7769.53},{"text":"des","start":7769.53,"end":7769.61},{"text":"millions","start":7769.61,"end":7769.85},{"text":"de","start":7769.85,"end":7769.93},{"text":"personnes","start":7769.93,"end":7770.49},{"text":"en","start":7771.21,"end":7771.29},{"text":"Palestine","start":7771.29,"end":7771.85},{"text":"ne","start":7772.25,"end":7772.41},{"text":"peut","start":7772.49,"end":7772.57},{"text":"pas","start":7772.65,"end":7772.73},{"text":"nous","start":7772.89,"end":7773.01},{"text":"permettre","start":7773.05,"end":7773.61},{"text":"d'attendre.","start":7773.61,"end":7773.89}]},{"text":"La première pas pour mettre un terme à la violence, c'est de reconnaître qu'il ne pourra y avoir de paix et de sécurité sans fin de l'occupation illicite, que le point de départ de toute solution doit être la mise en œuvre de la solution à deux États avec Israël et Palestine vivant côte à côte dans le cadre reconnu à l'international.","start":7773.89,"end":7788.65,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":7773.89,"end":7774.01},{"text":"première","start":7774.01,"end":7774.33},{"text":"pas","start":7774.33,"end":7774.57},{"text":"pour","start":7774.57,"end":7774.89},{"text":"mettre","start":7774.89,"end":7775.13},{"text":"un","start":7775.13,"end":7775.17},{"text":"terme","start":7775.17,"end":7775.33},{"text":"à","start":7775.33,"end":7775.37},{"text":"la","start":7775.37,"end":7775.49},{"text":"violence,","start":7775.49,"end":7775.81},{"text":"c'est","start":7775.81,"end":7775.93},{"text":"de","start":7775.93,"end":7776.01},{"text":"reconnaître","start":7776.01,"end":7776.45},{"text":"qu'il","start":7776.45,"end":7776.61},{"text":"ne","start":7776.61,"end":7776.65},{"text":"pourra","start":7776.65,"end":7776.81},{"text":"y","start":7776.81,"end":7777.01},{"text":"avoir","start":7777.01,"end":7777.21},{"text":"de","start":7777.21,"end":7777.29},{"text":"paix","start":7777.29,"end":7777.49},{"text":"et","start":7777.49,"end":7777.53},{"text":"de","start":7777.53,"end":7777.61},{"text":"sécurité","start":7777.61,"end":7778.09},{"text":"sans","start":7778.09,"end":7778.41},{"text":"fin","start":7779.05,"end":7779.37},{"text":"de","start":7779.37,"end":7779.53},{"text":"l'occupation","start":7779.53,"end":7780.01},{"text":"illicite,","start":7780.01,"end":7780.33},{"text":"que","start":7780.33,"end":7780.41},{"text":"le","start":7780.41,"end":7780.57},{"text":"point","start":7780.57,"end":7780.73},{"text":"de","start":7780.73,"end":7780.77},{"text":"départ","start":7780.77,"end":7781.29},{"text":"de","start":7781.29,"end":7781.33},{"text":"toute","start":7781.33,"end":7781.57},{"text":"solution","start":7781.57,"end":7782.01},{"text":"doit","start":7782.01,"end":7782.17},{"text":"être","start":7782.17,"end":7782.33},{"text":"la","start":7782.33,"end":7782.45},{"text":"mise","start":7782.45,"end":7782.61},{"text":"en","start":7782.61,"end":7782.69},{"text":"œuvre","start":7782.69,"end":7782.89},{"text":"de","start":7782.89,"end":7782.97},{"text":"la","start":7782.97,"end":7783.09},{"text":"solution","start":7783.09,"end":7783.41},{"text":"à","start":7783.41,"end":7783.45},{"text":"deux","start":7783.45,"end":7783.61},{"text":"États","start":7783.61,"end":7784.05},{"text":"avec","start":7784.05,"end":7784.25},{"text":"Israël","start":7784.25,"end":7784.81},{"text":"et","start":7784.81,"end":7785.21},{"text":"Palestine","start":7785.21,"end":7785.61},{"text":"vivant","start":7785.61,"end":7785.85},{"text":"côte","start":7785.85,"end":7786.05},{"text":"à","start":7786.05,"end":7786.09},{"text":"côte","start":7786.09,"end":7786.33},{"text":"dans","start":7786.33,"end":7786.49},{"text":"le","start":7786.49,"end":7786.57},{"text":"cadre","start":7786.57,"end":7787.05},{"text":"reconnu","start":7787.45,"end":7787.85},{"text":"à","start":7787.85,"end":7787.93},{"text":"l'international.","start":7787.93,"end":7788.65}]},{"text":"les frontières telles qu'elles avaient été reconnues avant 1967 dans l'exercice du droit de chacun de ces peuples à l'autodétermination.","start":7789.17,"end":7796.29,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"les","start":7789.17,"end":7789.57},{"text":"frontières","start":7789.57,"end":7790.05},{"text":"telles","start":7790.05,"end":7790.17},{"text":"qu'elles","start":7790.17,"end":7790.53},{"text":"avaient","start":7790.53,"end":7790.77},{"text":"été","start":7790.77,"end":7790.89},{"text":"reconnues","start":7790.89,"end":7791.17},{"text":"avant","start":7791.17,"end":7791.37},{"text":"1967","start":7791.37,"end":7792.45},{"text":"dans","start":7792.45,"end":7793.01},{"text":"l'exercice","start":7793.01,"end":7793.89},{"text":"du","start":7793.89,"end":7794.01},{"text":"droit","start":7794.01,"end":7794.37},{"text":"de","start":7794.37,"end":7794.45},{"text":"chacun","start":7794.45,"end":7794.77},{"text":"de","start":7794.77,"end":7794.85},{"text":"ces","start":7794.85,"end":7795.01},{"text":"peuples","start":7795.01,"end":7795.21},{"text":"à","start":7795.21,"end":7795.25},{"text":"l'autodétermination.","start":7795.25,"end":7796.29}]},{"text":"Nous saluons les efforts déployés dans ce cadre par l'Égypte, le Qatar et les États-Unis pour parvenir à un cessez-le-feu.","start":7796.29,"end":7800.85,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":7796.29,"end":7796.41},{"text":"saluons","start":7796.41,"end":7796.77},{"text":"les","start":7796.77,"end":7797.21},{"text":"efforts","start":7797.21,"end":7797.49},{"text":"déployés","start":7797.49,"end":7797.89},{"text":"dans","start":7797.89,"end":7798.05},{"text":"ce","start":7798.05,"end":7798.13},{"text":"cadre","start":7798.13,"end":7798.37},{"text":"par","start":7798.37,"end":7798.61},{"text":"l'Égypte,","start":7798.61,"end":7798.93},{"text":"le","start":7798.93,"end":7799.01},{"text":"Qatar","start":7799.01,"end":7799.25},{"text":"et","start":7799.25,"end":7799.29},{"text":"les","start":7799.29,"end":7799.37},{"text":"États-Unis","start":7799.37,"end":7799.81},{"text":"pour","start":7799.81,"end":7799.93},{"text":"parvenir","start":7799.93,"end":7800.29},{"text":"à","start":7800.29,"end":7800.33},{"text":"un","start":7800.33,"end":7800.37},{"text":"cessez-le-feu.","start":7800.37,"end":7800.85}]},{"text":"Nous espérons que ceci pourra déboucher rapidement à des résultats positifs.","start":7801.09,"end":7805.77,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":7801.09,"end":7801.25},{"text":"espérons","start":7801.33,"end":7801.81},{"text":"que","start":7801.81,"end":7801.89},{"text":"ceci","start":7801.89,"end":7802.45},{"text":"pourra","start":7802.45,"end":7802.69},{"text":"déboucher","start":7802.69,"end":7802.97},{"text":"rapidement","start":7802.97,"end":7803.57},{"text":"à","start":7803.57,"end":7803.73},{"text":"des","start":7805.01,"end":7805.13},{"text":"résultats","start":7805.13,"end":7805.45},{"text":"positifs.","start":7805.45,"end":7805.77}]},{"text":"Nous condamnons de la manière la plus énergique possible l'utilisation de la faim comme méthode de ceux-ci constituent un crime de guerre.","start":7805.77,"end":7813.29,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":7805.77,"end":7805.89},{"text":"condamnons","start":7805.89,"end":7806.33},{"text":"de","start":7806.33,"end":7806.37},{"text":"la","start":7806.37,"end":7806.49},{"text":"manière","start":7806.49,"end":7806.73},{"text":"la","start":7806.73,"end":7806.85},{"text":"plus","start":7806.85,"end":7807.09},{"text":"énergique","start":7807.09,"end":7807.45},{"text":"possible","start":7807.45,"end":7807.89},{"text":"l'utilisation","start":7807.89,"end":7808.61},{"text":"de","start":7808.61,"end":7808.69},{"text":"la","start":7808.69,"end":7808.85},{"text":"faim","start":7808.85,"end":7809.09},{"text":"comme","start":7809.09,"end":7809.45},{"text":"méthode","start":7809.45,"end":7810.17},{"text":"de","start":7810.17,"end":7810.21},{"text":"ceux-ci","start":7811.85,"end":7812.25},{"text":"constituent","start":7812.25,"end":7812.65},{"text":"un","start":7812.65,"end":7812.73},{"text":"crime","start":7812.73,"end":7812.93},{"text":"de","start":7812.93,"end":7812.97},{"text":"guerre.","start":7813.05,"end":7813.29}]},{"text":"Nous réitérons l'appel à l'Assemblée générale et au Conseil de sécurité ainsi qu'à la Cour internationale de justice qui ont demandé à toutes les parties de respecter les obligations au titre du droit international.","start":7813.29,"end":7824.37,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":7813.29,"end":7813.41},{"text":"réitérons","start":7813.41,"end":7813.77},{"text":"l'appel","start":7813.77,"end":7814.25},{"text":"à","start":7814.25,"end":7814.29},{"text":"l'Assemblée","start":7814.29,"end":7814.85},{"text":"générale","start":7814.85,"end":7815.13},{"text":"et","start":7815.13,"end":7815.17},{"text":"au","start":7815.17,"end":7815.21},{"text":"Conseil","start":7815.21,"end":7815.45},{"text":"de","start":7815.45,"end":7815.53},{"text":"sécurité","start":7815.53,"end":7815.93},{"text":"ainsi","start":7815.93,"end":7816.17},{"text":"qu'à","start":7816.73,"end":7816.89},{"text":"la","start":7818.13,"end":7818.33},{"text":"Cour","start":7818.89,"end":7819.09},{"text":"internationale","start":7819.09,"end":7819.57},{"text":"de","start":7819.57,"end":7819.61},{"text":"justice","start":7819.61,"end":7820.01},{"text":"qui","start":7820.73,"end":7820.89},{"text":"ont","start":7820.89,"end":7820.93},{"text":"demandé","start":7820.93,"end":7821.17},{"text":"à","start":7821.17,"end":7821.21},{"text":"toutes","start":7821.21,"end":7821.41},{"text":"les","start":7821.41,"end":7821.49},{"text":"parties","start":7821.49,"end":7821.69},{"text":"de","start":7821.69,"end":7821.77},{"text":"respecter","start":7821.77,"end":7822.13},{"text":"les","start":7822.13,"end":7822.21},{"text":"obligations","start":7822.21,"end":7822.61},{"text":"au","start":7822.61,"end":7822.65},{"text":"titre","start":7822.65,"end":7822.93},{"text":"du","start":7822.93,"end":7823.05},{"text":"droit","start":7823.17,"end":7823.37},{"text":"international.","start":7823.61,"end":7824.37}]},{"text":"Nous réitérons notre position de principe de solidarité avec le peuple palestinien.","start":7824.61,"end":7828.41,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":7824.61,"end":7824.73},{"text":"réitérons","start":7824.73,"end":7825.13},{"text":"notre","start":7825.53,"end":7826.17},{"text":"position","start":7826.17,"end":7826.49},{"text":"de","start":7826.49,"end":7826.57},{"text":"principe","start":7826.57,"end":7826.93},{"text":"de","start":7826.93,"end":7826.97},{"text":"solidarité","start":7827.05,"end":7827.49},{"text":"avec","start":7827.49,"end":7827.65},{"text":"le","start":7827.65,"end":7827.69},{"text":"peuple","start":7827.69,"end":7827.89},{"text":"palestinien.","start":7827.89,"end":7828.41}]},{"text":"Nous exhortons à l'instauration d'un cessez-le-feu immédiat, permanent, inconditionnel, sans condition, Nous insistons sur la libération immédiate et sans condition de tous les otages, le retour des dépouilles humaines, l'entrée sans restriction immédiate et sans condition de l'assistance humanitaire et la levée de toutes les mesures imposées et limitant la capacité de l'ONU de faire son travail.","start":7828.41,"end":7848.65,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":7828.41,"end":7828.57},{"text":"exhortons","start":7828.57,"end":7829.05},{"text":"à","start":7829.53,"end":7829.57},{"text":"l'instauration","start":7829.57,"end":7830.13},{"text":"d'un","start":7830.13,"end":7830.25},{"text":"cessez-le-feu","start":7830.25,"end":7830.61},{"text":"immédiat,","start":7830.61,"end":7830.93},{"text":"permanent,","start":7830.93,"end":7831.53},{"text":"inconditionnel,","start":7831.85,"end":7832.73},{"text":"sans","start":7832.81,"end":7833.05},{"text":"condition,","start":7833.05,"end":7833.45},{"text":"Nous","start":7834.21,"end":7834.29},{"text":"insistons","start":7834.29,"end":7834.65},{"text":"sur","start":7834.65,"end":7834.77},{"text":"la","start":7834.77,"end":7834.89},{"text":"libération","start":7834.89,"end":7835.29},{"text":"immédiate","start":7835.29,"end":7835.65},{"text":"et","start":7835.65,"end":7835.73},{"text":"sans","start":7835.73,"end":7835.85},{"text":"condition","start":7835.85,"end":7836.21},{"text":"de","start":7836.21,"end":7836.29},{"text":"tous","start":7836.37,"end":7836.49},{"text":"les","start":7836.49,"end":7836.61},{"text":"otages,","start":7837.89,"end":7838.37},{"text":"le","start":7838.37,"end":7838.45},{"text":"retour","start":7838.45,"end":7839.09},{"text":"des","start":7839.09,"end":7839.17},{"text":"dépouilles","start":7839.17,"end":7839.61},{"text":"humaines,","start":7839.61,"end":7840.13},{"text":"l'entrée","start":7840.45,"end":7841.73},{"text":"sans","start":7841.73,"end":7841.97},{"text":"restriction","start":7841.97,"end":7842.53},{"text":"immédiate","start":7842.53,"end":7843.05},{"text":"et","start":7843.05,"end":7843.09},{"text":"sans","start":7843.09,"end":7843.25},{"text":"condition","start":7843.25,"end":7843.57},{"text":"de","start":7843.57,"end":7843.65},{"text":"l'assistance","start":7843.65,"end":7844.13},{"text":"humanitaire","start":7844.13,"end":7844.45},{"text":"et","start":7844.45,"end":7844.49},{"text":"la","start":7844.49,"end":7844.61},{"text":"levée","start":7844.61,"end":7844.85},{"text":"de","start":7844.85,"end":7844.93},{"text":"toutes","start":7844.93,"end":7845.09},{"text":"les","start":7845.09,"end":7845.25},{"text":"mesures","start":7845.57,"end":7845.97},{"text":"imposées","start":7845.97,"end":7846.49},{"text":"et","start":7846.49,"end":7846.53},{"text":"limitant","start":7846.65,"end":7847.17},{"text":"la","start":7847.17,"end":7847.29},{"text":"capacité","start":7847.29,"end":7847.69},{"text":"de","start":7847.69,"end":7847.73},{"text":"l'ONU","start":7847.73,"end":7848.09},{"text":"de","start":7848.09,"end":7848.13},{"text":"faire","start":7848.13,"end":7848.29},{"text":"son","start":7848.29,"end":7848.37},{"text":"travail.","start":7848.37,"end":7848.65}]},{"text":"Nos peuples, l'histoire et les générations à venir nous jugeront, étant donné la position que nous avons prise vis-à-vis du génocide, étant donné notre position historique, nous continuerons de défendre le multilatéralisme et nous ne cesserons de chercher une solution permettant de trouver justement un règlement, de garantir un jugement juste et définitif, de la question palestinienne et permettant aux peuples israéliens et palestiniens de vivre en paix et en sécurité.","start":7848.65,"end":7868.93,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nos","start":7848.65,"end":7848.77},{"text":"peuples,","start":7848.77,"end":7849.25},{"text":"l'histoire","start":7849.29,"end":7849.89},{"text":"et","start":7849.89,"end":7849.93},{"text":"les","start":7849.93,"end":7850.01},{"text":"générations","start":7850.01,"end":7850.45},{"text":"à","start":7850.45,"end":7850.49},{"text":"venir","start":7850.49,"end":7850.93},{"text":"nous","start":7850.93,"end":7851.05},{"text":"jugeront,","start":7851.05,"end":7851.73},{"text":"étant","start":7852.37,"end":7852.53},{"text":"donné","start":7852.53,"end":7852.73},{"text":"la","start":7852.73,"end":7853.01},{"text":"position","start":7853.01,"end":7853.29},{"text":"que","start":7853.29,"end":7853.33},{"text":"nous","start":7853.33,"end":7853.45},{"text":"avons","start":7853.45,"end":7853.65},{"text":"prise","start":7853.65,"end":7853.93},{"text":"vis-à-vis","start":7853.93,"end":7854.21},{"text":"du","start":7854.53,"end":7854.93},{"text":"génocide,","start":7854.93,"end":7855.49},{"text":"étant","start":7855.49,"end":7855.69},{"text":"donné","start":7855.85,"end":7856.05},{"text":"notre","start":7856.05,"end":7856.29},{"text":"position","start":7856.29,"end":7856.69},{"text":"historique,","start":7856.69,"end":7857.09},{"text":"nous","start":7857.09,"end":7857.17},{"text":"continuerons","start":7857.17,"end":7857.65},{"text":"de","start":7857.65,"end":7857.69},{"text":"défendre","start":7857.69,"end":7858.13},{"text":"le","start":7858.13,"end":7858.17},{"text":"multilatéralisme","start":7858.17,"end":7858.89},{"text":"et","start":7858.89,"end":7858.93},{"text":"nous","start":7858.93,"end":7859.09},{"text":"ne","start":7859.09,"end":7859.17},{"text":"cesserons","start":7859.25,"end":7859.65},{"text":"de","start":7859.65,"end":7859.73},{"text":"chercher","start":7859.73,"end":7860.13},{"text":"une","start":7860.13,"end":7860.29},{"text":"solution","start":7860.69,"end":7861.17},{"text":"permettant","start":7861.17,"end":7861.65},{"text":"de","start":7861.65,"end":7861.73},{"text":"trouver","start":7861.73,"end":7862.01},{"text":"justement","start":7862.01,"end":7862.33},{"text":"un","start":7862.33,"end":7862.37},{"text":"règlement,","start":7862.37,"end":7862.77},{"text":"de","start":7862.77,"end":7862.85},{"text":"garantir","start":7862.85,"end":7863.21},{"text":"un","start":7863.21,"end":7863.25},{"text":"jugement","start":7863.25,"end":7863.53},{"text":"juste","start":7863.53,"end":7863.69},{"text":"et","start":7863.69,"end":7863.73},{"text":"définitif,","start":7863.73,"end":7864.09},{"text":"de","start":7864.21,"end":7864.25},{"text":"la","start":7864.25,"end":7864.37},{"text":"question","start":7864.37,"end":7864.61},{"text":"palestinienne","start":7864.61,"end":7865.05},{"text":"et","start":7865.05,"end":7865.09},{"text":"permettant","start":7865.09,"end":7865.41},{"text":"aux","start":7865.41,"end":7865.45},{"text":"peuples","start":7865.45,"end":7865.73},{"text":"israéliens","start":7865.73,"end":7866.25},{"text":"et","start":7866.45,"end":7866.57},{"text":"palestiniens","start":7866.57,"end":7866.93},{"text":"de","start":7866.93,"end":7866.97},{"text":"vivre","start":7866.97,"end":7867.17},{"text":"en","start":7867.17,"end":7867.25},{"text":"paix","start":7867.25,"end":7867.37},{"text":"et","start":7867.37,"end":7867.49},{"text":"en","start":7867.49,"end":7867.65},{"text":"sécurité.","start":7867.65,"end":7868.93}]},{"text":"À cette fin, comme coprésident du groupe de La Haye, nous avons organisé, de concert avec l'Afrique du Sud, une réunion ministérielle d'urgence à Bogota le 15 et 16 juillet 2025, l'objectif étant d'adopter des mesures diplomatiques coordonnées afin de répondre aux violations répétées du droit international par Israël, y compris le crime de génocide.","start":7869.33,"end":7886.61,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"À","start":7869.33,"end":7869.45},{"text":"cette","start":7869.45,"end":7869.65},{"text":"fin,","start":7869.65,"end":7869.97},{"text":"comme","start":7869.97,"end":7870.21},{"text":"coprésident","start":7870.21,"end":7870.69},{"text":"du","start":7870.69,"end":7870.85},{"text":"groupe","start":7870.85,"end":7871.01},{"text":"de","start":7871.01,"end":7871.05},{"text":"La","start":7871.05,"end":7871.25},{"text":"Haye,","start":7871.25,"end":7871.33},{"text":"nous","start":7871.33,"end":7871.45},{"text":"avons","start":7871.45,"end":7871.61},{"text":"organisé,","start":7871.61,"end":7872.01},{"text":"de","start":7872.01,"end":7872.05},{"text":"concert","start":7872.05,"end":7872.37},{"text":"avec","start":7872.37,"end":7872.57},{"text":"l'Afrique","start":7872.57,"end":7872.93},{"text":"du","start":7872.93,"end":7873.09},{"text":"Sud,","start":7873.09,"end":7873.33},{"text":"une","start":7873.33,"end":7873.45},{"text":"réunion","start":7873.45,"end":7873.73},{"text":"ministérielle","start":7873.73,"end":7874.17},{"text":"d'urgence","start":7874.17,"end":7874.61},{"text":"à","start":7874.61,"end":7874.69},{"text":"Bogota","start":7874.69,"end":7875.01},{"text":"le","start":7875.01,"end":7875.09},{"text":"15","start":7875.09,"end":7875.41},{"text":"et","start":7875.89,"end":7876.05},{"text":"16","start":7876.29,"end":7876.77},{"text":"juillet","start":7876.77,"end":7877.05},{"text":"2025,","start":7877.05,"end":7877.69},{"text":"l'objectif","start":7877.69,"end":7878.17},{"text":"étant","start":7878.17,"end":7878.29},{"text":"d'adopter","start":7878.29,"end":7878.77},{"text":"des","start":7878.77,"end":7878.85},{"text":"mesures","start":7878.85,"end":7879.41},{"text":"diplomatiques","start":7879.65,"end":7881.05},{"text":"coordonnées","start":7881.05,"end":7881.57},{"text":"afin","start":7881.57,"end":7881.73},{"text":"de","start":7881.73,"end":7881.81},{"text":"répondre","start":7881.81,"end":7882.29},{"text":"aux","start":7882.29,"end":7882.37},{"text":"violations","start":7882.37,"end":7882.93},{"text":"répétées","start":7882.93,"end":7883.33},{"text":"du","start":7883.33,"end":7883.45},{"text":"droit","start":7883.45,"end":7883.61},{"text":"international","start":7883.61,"end":7884.13},{"text":"par","start":7884.13,"end":7884.29},{"text":"Israël,","start":7884.29,"end":7884.65},{"text":"y","start":7884.65,"end":7884.85},{"text":"compris","start":7884.85,"end":7885.17},{"text":"le","start":7885.33,"end":7885.57},{"text":"crime","start":7885.57,"end":7885.89},{"text":"de","start":7885.97,"end":7886.13},{"text":"génocide.","start":7886.13,"end":7886.61}]},{"text":"Nous exhortons tous les États à participer à cette réunion, à se joindre à cet effort et à prendre les mesures nécessaires pour mettre un terme Je vous remercie, Monsieur le Président.","start":7886.61,"end":7896.41,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":7886.61,"end":7886.85},{"text":"exhortons","start":7886.85,"end":7887.33},{"text":"tous","start":7887.33,"end":7887.45},{"text":"les","start":7887.45,"end":7887.53},{"text":"États","start":7887.53,"end":7888.73},{"text":"à","start":7888.73,"end":7888.77},{"text":"participer","start":7888.77,"end":7889.25},{"text":"à","start":7889.25,"end":7889.29},{"text":"cette","start":7889.29,"end":7889.49},{"text":"réunion,","start":7889.49,"end":7889.85},{"text":"à","start":7889.85,"end":7889.89},{"text":"se","start":7889.89,"end":7889.97},{"text":"joindre","start":7890.05,"end":7890.33},{"text":"à","start":7890.33,"end":7890.37},{"text":"cet","start":7890.37,"end":7891.13},{"text":"effort","start":7891.13,"end":7891.29},{"text":"et","start":7891.29,"end":7891.33},{"text":"à","start":7891.33,"end":7891.37},{"text":"prendre","start":7891.37,"end":7891.73},{"text":"les","start":7891.73,"end":7891.85},{"text":"mesures","start":7891.85,"end":7892.13},{"text":"nécessaires","start":7892.13,"end":7892.69},{"text":"pour","start":7892.69,"end":7892.85},{"text":"mettre","start":7892.85,"end":7893.13},{"text":"un","start":7893.13,"end":7893.17},{"text":"terme","start":7893.17,"end":7893.57},{"text":"Je","start":7895.37,"end":7895.45},{"text":"vous","start":7895.45,"end":7895.53},{"text":"remercie,","start":7895.53,"end":7895.85},{"text":"Monsieur","start":7895.85,"end":7896.05},{"text":"le","start":7896.05,"end":7896.09},{"text":"Président.","start":7896.09,"end":7896.41}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"COL","affiliation_full":"Colombia","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":47,"start":7902.09,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=7903","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de la Colombie.","start":7902.09,"end":7905.13,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":7902.09,"end":7902.25},{"text":"remercie","start":7902.25,"end":7902.97},{"text":"le","start":7903.45,"end":7903.61},{"text":"représentant","start":7903.61,"end":7904.33},{"text":"de","start":7904.33,"end":7904.37},{"text":"la","start":7904.37,"end":7904.49},{"text":"Colombie.","start":7904.49,"end":7905.13}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de Malte.","start":7905.53,"end":7908.45,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":7905.53,"end":7905.61},{"text":"donne","start":7905.69,"end":7905.85},{"text":"maintenant","start":7905.85,"end":7906.17},{"text":"la","start":7906.17,"end":7906.33},{"text":"parole","start":7906.33,"end":7906.89},{"text":"au","start":7907.13,"end":7907.21},{"text":"représentant","start":7907.21,"end":7907.85},{"text":"de","start":7907.85,"end":7908.01},{"text":"Malte.","start":7908.01,"end":7908.45}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":48,"start":7915.79,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=7916","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Nous remercions les présidents du groupe arabe, de l'Organisation de la coopération islamique, d'avoir demandé la reprise de la dixième session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale.","start":7915.79,"end":7928.39,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":7915.79,"end":7915.99},{"text":"remercions","start":7917.15,"end":7918.07},{"text":"les","start":7918.63,"end":7918.79},{"text":"présidents","start":7918.79,"end":7919.35},{"text":"du","start":7919.35,"end":7919.47},{"text":"groupe","start":7919.47,"end":7919.75},{"text":"arabe,","start":7919.75,"end":7920.27},{"text":"de","start":7920.27,"end":7920.31},{"text":"l'Organisation","start":7920.31,"end":7920.95},{"text":"de","start":7920.95,"end":7920.99},{"text":"la","start":7920.99,"end":7921.11},{"text":"coopération","start":7921.15,"end":7922.07},{"text":"islamique,","start":7922.07,"end":7922.87},{"text":"d'avoir","start":7923.19,"end":7923.47},{"text":"demandé","start":7923.47,"end":7923.79},{"text":"la","start":7923.79,"end":7923.99},{"text":"reprise","start":7923.99,"end":7924.59},{"text":"de","start":7924.59,"end":7924.63},{"text":"la","start":7924.75,"end":7924.95},{"text":"dixième","start":7924.99,"end":7925.59},{"text":"session","start":7925.67,"end":7926.19},{"text":"extraordinaire","start":7926.19,"end":7926.87},{"text":"d'urgence","start":7926.87,"end":7927.39},{"text":"de","start":7927.39,"end":7927.43},{"text":"l'Assemblée","start":7927.43,"end":7927.75},{"text":"générale.","start":7927.75,"end":7928.39}]},{"text":"et nous apprécions l'urgence avec laquelle cette question a été portée à notre attention.","start":7928.85,"end":7934.29,"topics":[],"words":[{"text":"et","start":7928.85,"end":7929.17},{"text":"nous","start":7929.17,"end":7929.41},{"text":"apprécions","start":7929.41,"end":7930.29},{"text":"l'urgence","start":7930.73,"end":7931.25},{"text":"avec","start":7931.25,"end":7931.61},{"text":"laquelle","start":7931.61,"end":7932.13},{"text":"cette","start":7932.13,"end":7932.37},{"text":"question","start":7932.37,"end":7932.77},{"text":"a","start":7932.77,"end":7932.93},{"text":"été","start":7932.93,"end":7933.09},{"text":"portée","start":7933.09,"end":7933.37},{"text":"à","start":7933.37,"end":7933.41},{"text":"notre","start":7933.41,"end":7933.61},{"text":"attention.","start":7933.61,"end":7934.29}]},{"text":"Nous siégeons aujourd'hui parce que le Conseil de sécurité n'a pas pu s'entendre sur une résolution qui aurait traité du calvaire subi par les civils à Gaza.","start":7934.33,"end":7944.05,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Nous","start":7934.33,"end":7934.45},{"text":"siégeons","start":7934.45,"end":7934.81},{"text":"aujourd'hui","start":7934.81,"end":7935.17},{"text":"parce","start":7935.17,"end":7935.49},{"text":"que","start":7935.49,"end":7935.57},{"text":"le","start":7935.65,"end":7935.69},{"text":"Conseil","start":7935.69,"end":7935.89},{"text":"de","start":7935.89,"end":7935.93},{"text":"sécurité","start":7935.93,"end":7936.33},{"text":"n'a","start":7936.33,"end":7936.53},{"text":"pas","start":7936.53,"end":7936.69},{"text":"pu","start":7936.69,"end":7936.97},{"text":"s'entendre","start":7936.97,"end":7937.49},{"text":"sur","start":7937.49,"end":7937.61},{"text":"une","start":7937.61,"end":7937.69},{"text":"résolution","start":7937.69,"end":7938.37},{"text":"qui","start":7939.49,"end":7939.69},{"text":"aurait","start":7939.69,"end":7939.89},{"text":"traité","start":7939.89,"end":7940.61},{"text":"du","start":7941.25,"end":7941.57},{"text":"calvaire","start":7941.57,"end":7942.05},{"text":"subi","start":7942.05,"end":7942.29},{"text":"par","start":7942.29,"end":7942.41},{"text":"les","start":7942.41,"end":7942.53},{"text":"civils","start":7942.53,"end":7943.09},{"text":"à","start":7943.09,"end":7943.49},{"text":"Gaza.","start":7943.49,"end":7944.05}]},{"text":"Une fois encore, nous sommes réunis compte tenu de la nécessité politique et morale de demander un cessez-le-feu immédiat alors que nous continuons de voir la catastrophe se dérouler sous nos yeux.","start":7944.05,"end":7955.33,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Une","start":7944.05,"end":7944.25},{"text":"fois","start":7944.29,"end":7944.41},{"text":"encore,","start":7944.41,"end":7944.93},{"text":"nous","start":7945.25,"end":7945.41},{"text":"sommes","start":7945.81,"end":7946.13},{"text":"réunis","start":7946.13,"end":7946.69},{"text":"compte","start":7947.01,"end":7947.29},{"text":"tenu","start":7947.29,"end":7947.57},{"text":"de","start":7947.57,"end":7947.61},{"text":"la","start":7947.61,"end":7947.73},{"text":"nécessité","start":7947.73,"end":7948.05},{"text":"politique","start":7948.05,"end":7948.77},{"text":"et","start":7948.77,"end":7948.81},{"text":"morale","start":7948.81,"end":7949.57},{"text":"de","start":7949.57,"end":7949.69},{"text":"demander","start":7949.69,"end":7950.29},{"text":"un","start":7950.29,"end":7950.37},{"text":"cessez-le-feu","start":7950.37,"end":7950.81},{"text":"immédiat","start":7950.81,"end":7951.57},{"text":"alors","start":7951.97,"end":7952.37},{"text":"que","start":7952.37,"end":7952.53},{"text":"nous","start":7952.53,"end":7952.61},{"text":"continuons","start":7952.61,"end":7953.17},{"text":"de","start":7953.17,"end":7953.33},{"text":"voir","start":7953.41,"end":7953.73},{"text":"la","start":7953.73,"end":7953.89},{"text":"catastrophe","start":7953.89,"end":7954.33},{"text":"se","start":7954.33,"end":7954.37},{"text":"dérouler","start":7954.37,"end":7954.69},{"text":"sous","start":7954.69,"end":7954.85},{"text":"nos","start":7954.85,"end":7955.01},{"text":"yeux.","start":7955.09,"end":7955.33}]},{"text":"Nous siégeons une fois encore avec cette responsabilité collective de fournir aux civils l'aide humanitaire dont ils ont tellement besoin alors que les besoins des Palestiniens sont militarisés et privatisés.","start":7955.33,"end":7972.53,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":7955.33,"end":7955.49},{"text":"siégeons","start":7955.49,"end":7955.93},{"text":"une","start":7955.93,"end":7956.01},{"text":"fois","start":7956.01,"end":7956.13},{"text":"encore","start":7956.13,"end":7956.85},{"text":"avec","start":7957.49,"end":7957.89},{"text":"cette","start":7957.89,"end":7958.13},{"text":"responsabilité","start":7958.13,"end":7958.85},{"text":"collective","start":7958.85,"end":7959.41},{"text":"de","start":7959.41,"end":7959.57},{"text":"fournir","start":7959.97,"end":7960.45},{"text":"aux","start":7960.45,"end":7960.53},{"text":"civils","start":7960.53,"end":7961.17},{"text":"l'aide","start":7961.17,"end":7962.85},{"text":"humanitaire","start":7962.85,"end":7963.17},{"text":"dont","start":7963.17,"end":7963.29},{"text":"ils","start":7963.29,"end":7963.37},{"text":"ont","start":7963.37,"end":7963.41},{"text":"tellement","start":7963.41,"end":7963.73},{"text":"besoin","start":7963.73,"end":7964.37},{"text":"alors","start":7967.57,"end":7967.97},{"text":"que","start":7967.97,"end":7968.13},{"text":"les","start":7968.13,"end":7968.45},{"text":"besoins","start":7968.45,"end":7969.17},{"text":"des","start":7969.17,"end":7969.33},{"text":"Palestiniens","start":7969.33,"end":7970.13},{"text":"sont","start":7970.53,"end":7970.77},{"text":"militarisés","start":7970.77,"end":7971.53},{"text":"et","start":7971.53,"end":7971.57},{"text":"privatisés.","start":7971.61,"end":7972.53}]},{"text":"Nous y échouons une fois encore parce qu'une fois de plus nous sommes dans l'impasse passivement témoins du fait que la situation de Gaza continue de tomber dans une réalité de plus en plus sombre.","start":7973.01,"end":7989.17,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":7973.01,"end":7973.25},{"text":"y","start":7973.25,"end":7973.45},{"text":"échouons","start":7973.45,"end":7973.73},{"text":"une","start":7973.73,"end":7973.81},{"text":"fois","start":7973.81,"end":7973.93},{"text":"encore","start":7973.93,"end":7974.25},{"text":"parce","start":7974.25,"end":7974.45},{"text":"qu'une","start":7974.45,"end":7974.69},{"text":"fois","start":7974.69,"end":7974.85},{"text":"de","start":7974.85,"end":7974.89},{"text":"plus","start":7974.89,"end":7975.25},{"text":"nous","start":7975.25,"end":7975.41},{"text":"sommes","start":7975.41,"end":7975.89},{"text":"dans","start":7976.53,"end":7976.77},{"text":"l'impasse","start":7976.77,"end":7977.57},{"text":"passivement","start":7978.85,"end":7979.65},{"text":"témoins","start":7982.21,"end":7982.69},{"text":"du","start":7983.73,"end":7983.89},{"text":"fait","start":7983.89,"end":7984.13},{"text":"que","start":7984.13,"end":7984.29},{"text":"la","start":7984.29,"end":7984.45},{"text":"situation","start":7984.45,"end":7984.97},{"text":"de","start":7984.97,"end":7985.01},{"text":"Gaza","start":7985.01,"end":7985.25},{"text":"continue","start":7985.25,"end":7985.97},{"text":"de","start":7986.69,"end":7986.77},{"text":"tomber","start":7986.93,"end":7987.25},{"text":"dans","start":7987.25,"end":7987.49},{"text":"une","start":7987.49,"end":7987.65},{"text":"réalité","start":7987.65,"end":7988.13},{"text":"de","start":7988.13,"end":7988.17},{"text":"plus","start":7988.17,"end":7988.33},{"text":"en","start":7988.33,"end":7988.37},{"text":"plus","start":7988.37,"end":7988.61},{"text":"sombre.","start":7988.61,"end":7989.17}]},{"text":"La résolution qui a fait l'objet d'un veto qui nous réunit aujourd'hui demandait un ensemble de résultats consignes, cessez-le-feu permanent immédiat, libération de tous les otages, entrées sans restriction et accès à l'aide humanitaire.","start":7989.93,"end":8007.01,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"La","start":7989.93,"end":7990.29},{"text":"résolution","start":7990.29,"end":7990.85},{"text":"qui","start":7990.85,"end":7990.93},{"text":"a","start":7990.93,"end":7991.01},{"text":"fait","start":7991.01,"end":7991.09},{"text":"l'objet","start":7991.09,"end":7991.33},{"text":"d'un","start":7991.33,"end":7991.49},{"text":"veto","start":7991.49,"end":7991.73},{"text":"qui","start":7991.73,"end":7991.93},{"text":"nous","start":7991.93,"end":7992.05},{"text":"réunit","start":7992.05,"end":7992.37},{"text":"aujourd'hui","start":7992.41,"end":7993.09},{"text":"demandait","start":7993.25,"end":7993.89},{"text":"un","start":7994.29,"end":7994.45},{"text":"ensemble","start":7994.53,"end":7994.97},{"text":"de","start":7994.97,"end":7995.09},{"text":"résultats","start":7996.05,"end":7996.85},{"text":"consignes,","start":7997.01,"end":7997.61},{"text":"cessez-le-feu","start":7997.89,"end":7998.61},{"text":"permanent","start":7999.09,"end":7999.41},{"text":"immédiat,","start":7999.49,"end":7999.81},{"text":"libération","start":7999.81,"end":8000.37},{"text":"de","start":8000.37,"end":8000.53},{"text":"tous","start":8000.53,"end":8000.69},{"text":"les","start":8000.69,"end":8000.77},{"text":"otages,","start":8000.77,"end":8001.41},{"text":"entrées","start":8002.81,"end":8003.37},{"text":"sans","start":8003.37,"end":8003.61},{"text":"restriction","start":8003.61,"end":8004.49},{"text":"et","start":8004.49,"end":8004.57},{"text":"accès","start":8004.57,"end":8004.97},{"text":"à","start":8004.97,"end":8005.05},{"text":"l'aide","start":8005.05,"end":8006.61},{"text":"humanitaire.","start":8006.61,"end":8007.01}]},{"text":"Ces aspirations n'auraient pas dû être controversées.","start":8007.01,"end":8009.77,"topics":[],"words":[{"text":"Ces","start":8007.01,"end":8007.09},{"text":"aspirations","start":8007.09,"end":8007.65},{"text":"n'auraient","start":8007.65,"end":8008.01},{"text":"pas","start":8008.01,"end":8008.25},{"text":"dû","start":8008.25,"end":8008.41},{"text":"être","start":8008.41,"end":8008.81},{"text":"controversées.","start":8008.81,"end":8009.77}]},{"text":"Elles sont tout à fait conformes à la position prise par Malte depuis le début des hostilités, ainsi qu'à la position de la grande majorité des États membres.","start":8010.01,"end":8021.21,"topics":[],"words":[{"text":"Elles","start":8010.01,"end":8010.25},{"text":"sont","start":8010.25,"end":8010.33},{"text":"tout","start":8010.33,"end":8010.49},{"text":"à","start":8010.57,"end":8010.65},{"text":"fait","start":8010.65,"end":8010.81},{"text":"conformes","start":8010.81,"end":8011.29},{"text":"à","start":8011.29,"end":8011.33},{"text":"la","start":8011.33,"end":8011.49},{"text":"position","start":8011.49,"end":8012.01},{"text":"prise","start":8012.01,"end":8012.25},{"text":"par","start":8012.25,"end":8012.49},{"text":"Malte","start":8012.49,"end":8013.05},{"text":"depuis","start":8013.05,"end":8013.53},{"text":"le","start":8013.77,"end":8013.93},{"text":"début","start":8013.93,"end":8014.33},{"text":"des","start":8014.33,"end":8014.49},{"text":"hostilités,","start":8014.53,"end":8015.29},{"text":"ainsi","start":8015.61,"end":8016.17},{"text":"qu'à","start":8018.49,"end":8018.89},{"text":"la","start":8018.89,"end":8019.05},{"text":"position","start":8019.05,"end":8019.41},{"text":"de","start":8019.41,"end":8019.45},{"text":"la","start":8019.45,"end":8019.69},{"text":"grande","start":8019.69,"end":8019.89},{"text":"majorité","start":8019.89,"end":8020.45},{"text":"des","start":8020.45,"end":8020.53},{"text":"États","start":8020.53,"end":8020.73},{"text":"membres.","start":8020.73,"end":8021.21}]},{"text":"Nous réaffirmons notre appel pour un cessez le feu immédiat et permanent, comme bien d'autres l'ont déjà dit aujourd'hui.","start":8021.37,"end":8030.65,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Nous","start":8021.37,"end":8021.53},{"text":"réaffirmons","start":8021.53,"end":8022.17},{"text":"notre","start":8022.21,"end":8022.49},{"text":"appel","start":8022.49,"end":8022.89},{"text":"pour","start":8022.89,"end":8023.37},{"text":"un","start":8024.17,"end":8024.33},{"text":"cessez","start":8024.33,"end":8024.65},{"text":"le","start":8024.65,"end":8024.73},{"text":"feu","start":8024.73,"end":8024.85},{"text":"immédiat","start":8024.85,"end":8025.17},{"text":"et","start":8025.17,"end":8025.21},{"text":"permanent,","start":8025.21,"end":8025.93},{"text":"comme","start":8027.61,"end":8027.93},{"text":"bien","start":8027.93,"end":8028.17},{"text":"d'autres","start":8028.17,"end":8028.97},{"text":"l'ont","start":8029.05,"end":8029.29},{"text":"déjà","start":8029.29,"end":8029.61},{"text":"dit","start":8029.77,"end":8029.89},{"text":"aujourd'hui.","start":8029.89,"end":8030.65}]},{"text":"Depuis le 7 octobre 2023, Malte a toujours demandé la libération sans condition de tous les otages prisonniers du Hamas, disant notre compassion pour leurs familles et leurs êtres chers.","start":8031.37,"end":8043.89,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"Depuis","start":8031.37,"end":8031.61},{"text":"le","start":8031.61,"end":8031.73},{"text":"7","start":8031.73,"end":8031.97},{"text":"octobre","start":8031.97,"end":8032.53},{"text":"2023,","start":8033.33,"end":8034.13},{"text":"Malte","start":8034.13,"end":8034.61},{"text":"a","start":8034.61,"end":8034.69},{"text":"toujours","start":8034.69,"end":8035.17},{"text":"demandé","start":8035.17,"end":8035.89},{"text":"la","start":8036.13,"end":8036.25},{"text":"libération","start":8036.25,"end":8036.81},{"text":"sans","start":8036.85,"end":8037.01},{"text":"condition","start":8037.05,"end":8037.49},{"text":"de","start":8037.49,"end":8037.57},{"text":"tous","start":8037.73,"end":8037.97},{"text":"les","start":8037.97,"end":8038.13},{"text":"otages","start":8038.13,"end":8038.77},{"text":"prisonniers","start":8038.77,"end":8039.25},{"text":"du","start":8039.25,"end":8039.41},{"text":"Hamas,","start":8039.45,"end":8039.89},{"text":"disant","start":8040.21,"end":8040.53},{"text":"notre","start":8040.53,"end":8040.77},{"text":"compassion","start":8040.77,"end":8041.49},{"text":"pour","start":8041.49,"end":8041.65},{"text":"leurs","start":8041.65,"end":8041.81},{"text":"familles","start":8041.81,"end":8042.37},{"text":"et","start":8042.37,"end":8042.61},{"text":"leurs","start":8042.61,"end":8043.01},{"text":"êtres","start":8043.01,"end":8043.33},{"text":"chers.","start":8043.33,"end":8043.89}]},{"text":"Nous avons à maintes reprises condamné les attaques terroristes effrayantes perpétrées par le Hamas et nous continuerons de condamner de tels comportements, et ce sans équivoque.","start":8044.21,"end":8054.45,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":8044.21,"end":8044.53},{"text":"avons","start":8044.53,"end":8044.73},{"text":"à","start":8044.73,"end":8044.77},{"text":"maintes","start":8044.77,"end":8045.01},{"text":"reprises","start":8045.01,"end":8045.41},{"text":"condamné","start":8045.41,"end":8046.13},{"text":"les","start":8046.37,"end":8046.53},{"text":"attaques","start":8046.53,"end":8046.81},{"text":"terroristes","start":8046.81,"end":8047.57},{"text":"effrayantes","start":8047.57,"end":8048.09},{"text":"perpétrées","start":8048.09,"end":8048.57},{"text":"par","start":8048.57,"end":8048.77},{"text":"le","start":8048.77,"end":8048.93},{"text":"Hamas","start":8048.93,"end":8049.33},{"text":"et","start":8049.33,"end":8049.49},{"text":"nous","start":8049.49,"end":8049.81},{"text":"continuerons","start":8049.97,"end":8050.85},{"text":"de","start":8050.85,"end":8050.93},{"text":"condamner","start":8051.33,"end":8051.89},{"text":"de","start":8051.89,"end":8052.05},{"text":"tels","start":8052.05,"end":8052.53},{"text":"comportements,","start":8052.61,"end":8053.25},{"text":"et","start":8053.25,"end":8053.33},{"text":"ce","start":8053.33,"end":8053.49},{"text":"sans","start":8053.57,"end":8053.73},{"text":"équivoque.","start":8053.81,"end":8054.45}]},{"text":"Néanmoins, nous condamnons également la militarisation, l'obstruction et l'utilisation de l'aide humanitaire Nous condamnons la punition collective des civils.","start":8054.45,"end":8064.37,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Néanmoins,","start":8054.45,"end":8055.09},{"text":"nous","start":8055.41,"end":8055.65},{"text":"condamnons","start":8055.65,"end":8056.17},{"text":"également","start":8056.17,"end":8056.61},{"text":"la","start":8056.61,"end":8056.77},{"text":"militarisation,","start":8056.77,"end":8057.85},{"text":"l'obstruction","start":8057.85,"end":8058.57},{"text":"et","start":8058.57,"end":8058.61},{"text":"l'utilisation","start":8058.65,"end":8059.13},{"text":"de","start":8059.13,"end":8059.17},{"text":"l'aide","start":8059.17,"end":8060.53},{"text":"humanitaire","start":8060.53,"end":8061.01},{"text":"Nous","start":8061.45,"end":8061.49},{"text":"condamnons","start":8061.49,"end":8062.21},{"text":"la","start":8062.45,"end":8062.69},{"text":"punition","start":8062.69,"end":8063.09},{"text":"collective","start":8063.09,"end":8063.53},{"text":"des","start":8063.53,"end":8063.73},{"text":"civils.","start":8063.73,"end":8064.37}]},{"text":"Ceci ne devrait pas être l'objet d'une controverse.","start":8064.53,"end":8067.97,"topics":[],"words":[{"text":"Ceci","start":8064.53,"end":8065.17},{"text":"ne","start":8065.17,"end":8065.25},{"text":"devrait","start":8065.25,"end":8065.57},{"text":"pas","start":8065.57,"end":8065.89},{"text":"être","start":8065.89,"end":8066.45},{"text":"l'objet","start":8066.61,"end":8066.93},{"text":"d'une","start":8066.93,"end":8067.09},{"text":"controverse.","start":8067.09,"end":8067.97}]},{"text":"Nous sommes très déçus par le fait que le minimum inhumain en termes de respect du droit international humanitaire soit comme trop.","start":8068.45,"end":8079.73,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":8068.45,"end":8068.65},{"text":"sommes","start":8068.65,"end":8068.93},{"text":"très","start":8068.93,"end":8069.33},{"text":"déçus","start":8070.05,"end":8070.53},{"text":"par","start":8070.53,"end":8070.85},{"text":"le","start":8072.77,"end":8072.85},{"text":"fait","start":8072.85,"end":8073.09},{"text":"que","start":8073.09,"end":8073.25},{"text":"le","start":8073.41,"end":8073.57},{"text":"minimum","start":8073.73,"end":8074.21},{"text":"inhumain","start":8074.21,"end":8074.45},{"text":"en","start":8074.85,"end":8075.01},{"text":"termes","start":8075.01,"end":8075.41},{"text":"de","start":8075.41,"end":8075.57},{"text":"respect","start":8075.57,"end":8076.05},{"text":"du","start":8076.05,"end":8076.29},{"text":"droit","start":8076.29,"end":8076.57},{"text":"international","start":8076.57,"end":8077.05},{"text":"humanitaire","start":8077.05,"end":8077.73},{"text":"soit","start":8077.89,"end":8078.45},{"text":"comme","start":8078.69,"end":8079.09},{"text":"trop.","start":8079.17,"end":8079.73}]},{"text":"Pour conclure, la conférence de haut niveau sur la solution à deux États est d'autant plus pertinente dans ce contexte.","start":8081.17,"end":8088.37,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Pour","start":8081.17,"end":8081.33},{"text":"conclure,","start":8081.33,"end":8082.05},{"text":"la","start":8083.21,"end":8083.73},{"text":"conférence","start":8083.73,"end":8084.17},{"text":"de","start":8084.17,"end":8084.21},{"text":"haut","start":8084.21,"end":8084.29},{"text":"niveau","start":8084.29,"end":8084.93},{"text":"sur","start":8084.93,"end":8085.21},{"text":"la","start":8085.21,"end":8085.33},{"text":"solution","start":8085.33,"end":8085.65},{"text":"à","start":8085.65,"end":8085.69},{"text":"deux","start":8085.69,"end":8085.89},{"text":"États","start":8085.97,"end":8086.45},{"text":"est","start":8086.45,"end":8086.53},{"text":"d'autant","start":8086.53,"end":8086.81},{"text":"plus","start":8086.81,"end":8086.97},{"text":"pertinente","start":8086.97,"end":8087.45},{"text":"dans","start":8087.45,"end":8087.57},{"text":"ce","start":8087.57,"end":8087.73},{"text":"contexte.","start":8087.81,"end":8088.37}]},{"text":"Malte, souligne sa position résolue quant au fait que la réduction des tensions et le dialogue sont des éléments fondamentaux pour mettre en place le contexte nécessaire pour la relance des négociations pour un règlement juste, d'ensemble et pacifique de ce conflit fondé sur la solution à deux étapes dans le cadre des frontières d'avant 1967.","start":8088.37,"end":8111.45,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Malte,","start":8088.37,"end":8089.01},{"text":"souligne","start":8090.41,"end":8090.81},{"text":"sa","start":8090.81,"end":8090.97},{"text":"position","start":8090.97,"end":8091.85},{"text":"résolue","start":8091.85,"end":8092.41},{"text":"quant","start":8092.41,"end":8092.57},{"text":"au","start":8092.65,"end":8092.73},{"text":"fait","start":8092.73,"end":8093.05},{"text":"que","start":8093.13,"end":8093.37},{"text":"la","start":8093.41,"end":8093.61},{"text":"réduction","start":8093.61,"end":8094.33},{"text":"des","start":8094.33,"end":8094.57},{"text":"tensions","start":8094.73,"end":8095.17},{"text":"et","start":8095.17,"end":8095.21},{"text":"le","start":8095.21,"end":8095.29},{"text":"dialogue","start":8095.33,"end":8095.77},{"text":"sont","start":8095.77,"end":8095.93},{"text":"des","start":8095.93,"end":8096.13},{"text":"éléments","start":8096.13,"end":8096.49},{"text":"fondamentaux","start":8096.49,"end":8097.37},{"text":"pour","start":8097.61,"end":8098.05},{"text":"mettre","start":8098.05,"end":8098.33},{"text":"en","start":8098.33,"end":8098.41},{"text":"place","start":8098.41,"end":8098.73},{"text":"le","start":8098.81,"end":8098.97},{"text":"contexte","start":8098.97,"end":8099.41},{"text":"nécessaire","start":8099.41,"end":8099.85},{"text":"pour","start":8099.85,"end":8099.97},{"text":"la","start":8099.97,"end":8100.09},{"text":"relance","start":8100.09,"end":8100.41},{"text":"des","start":8100.41,"end":8100.49},{"text":"négociations","start":8100.49,"end":8101.37},{"text":"pour","start":8101.69,"end":8102.25},{"text":"un","start":8102.25,"end":8102.49},{"text":"règlement","start":8102.49,"end":8103.05},{"text":"juste,","start":8103.05,"end":8103.53},{"text":"d'ensemble","start":8103.53,"end":8104.21},{"text":"et","start":8104.21,"end":8104.25},{"text":"pacifique","start":8104.25,"end":8104.81},{"text":"de","start":8104.81,"end":8104.89},{"text":"ce","start":8104.89,"end":8105.05},{"text":"conflit","start":8105.05,"end":8105.45},{"text":"fondé","start":8105.45,"end":8105.77},{"text":"sur","start":8105.77,"end":8106.09},{"text":"la","start":8106.09,"end":8106.25},{"text":"solution","start":8106.25,"end":8106.77},{"text":"à","start":8106.77,"end":8106.81},{"text":"deux","start":8106.81,"end":8107.05},{"text":"étapes","start":8107.05,"end":8107.53},{"text":"dans","start":8108.01,"end":8108.17},{"text":"le","start":8108.17,"end":8108.21},{"text":"cadre","start":8108.21,"end":8108.49},{"text":"des","start":8108.49,"end":8108.73},{"text":"frontières","start":8108.89,"end":8109.77},{"text":"d'avant","start":8109.77,"end":8110.09},{"text":"1967.","start":8110.13,"end":8111.45}]},{"text":"À cette fin, Nous répétons l'appel pour un cessez le feu, la libération sans condition des otages et la reprise de l'aide humanitaire pour la population de la bande de Gaza en bonne foi comme mesure essentielle justement pour conduire vers la réduction de la tension, le dialogue et la paix au Moyen-Orient.","start":8112.25,"end":8133.89,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"À","start":8112.25,"end":8112.41},{"text":"cette","start":8112.41,"end":8112.65},{"text":"fin,","start":8112.65,"end":8112.97},{"text":"Nous","start":8113.93,"end":8113.97},{"text":"répétons","start":8113.97,"end":8114.69},{"text":"l'appel","start":8114.69,"end":8115.33},{"text":"pour","start":8115.33,"end":8115.81},{"text":"un","start":8115.81,"end":8115.97},{"text":"cessez","start":8115.97,"end":8116.29},{"text":"le","start":8116.29,"end":8116.45},{"text":"feu,","start":8116.45,"end":8116.65},{"text":"la","start":8117.05,"end":8117.25},{"text":"libération","start":8117.25,"end":8118.05},{"text":"sans","start":8118.05,"end":8118.21},{"text":"condition","start":8118.21,"end":8118.81},{"text":"des","start":8118.81,"end":8119.01},{"text":"otages","start":8119.01,"end":8119.65},{"text":"et","start":8119.97,"end":8120.09},{"text":"la","start":8120.09,"end":8120.29},{"text":"reprise","start":8120.29,"end":8121.01},{"text":"de","start":8121.09,"end":8121.21},{"text":"l'aide","start":8121.21,"end":8122.65},{"text":"humanitaire","start":8122.65,"end":8122.97},{"text":"pour","start":8122.97,"end":8123.09},{"text":"la","start":8123.09,"end":8123.21},{"text":"population","start":8123.21,"end":8123.57},{"text":"de","start":8123.57,"end":8123.61},{"text":"la","start":8123.61,"end":8123.73},{"text":"bande","start":8123.73,"end":8124.01},{"text":"de","start":8124.01,"end":8124.05},{"text":"Gaza","start":8124.05,"end":8124.61},{"text":"en","start":8124.61,"end":8124.77},{"text":"bonne","start":8124.77,"end":8125.09},{"text":"foi","start":8125.09,"end":8125.49},{"text":"comme","start":8125.73,"end":8126.09},{"text":"mesure","start":8126.09,"end":8126.37},{"text":"essentielle","start":8126.37,"end":8127.17},{"text":"justement","start":8127.25,"end":8128.13},{"text":"pour","start":8128.37,"end":8128.61},{"text":"conduire","start":8128.61,"end":8129.33},{"text":"vers","start":8129.33,"end":8129.89},{"text":"la","start":8130.01,"end":8130.17},{"text":"réduction","start":8130.17,"end":8130.69},{"text":"de","start":8130.69,"end":8130.77},{"text":"la","start":8130.77,"end":8130.93},{"text":"tension,","start":8130.93,"end":8131.57},{"text":"le","start":8131.57,"end":8131.65},{"text":"dialogue","start":8131.73,"end":8132.33},{"text":"et","start":8132.33,"end":8132.49},{"text":"la","start":8132.49,"end":8132.69},{"text":"paix","start":8132.69,"end":8132.93},{"text":"au","start":8133.01,"end":8133.09},{"text":"Moyen-Orient.","start":8133.09,"end":8133.89}]},{"text":"Merci.","start":8133.89,"end":8134.53,"topics":[],"words":[{"text":"Merci.","start":8133.89,"end":8134.53}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"MLT","affiliation_full":"Malta","group":null,"function":"Représentante"}},{"statement_number":49,"start":8136.93,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=8137","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie la représentante de Malte et je donne maintenant la parole au représentant de Turquie.","start":8136.93,"end":8142.85,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":8136.93,"end":8137.33},{"text":"remercie","start":8137.33,"end":8138.01},{"text":"la","start":8138.01,"end":8138.13},{"text":"représentante","start":8138.13,"end":8139.09},{"text":"de","start":8139.17,"end":8139.25},{"text":"Malte","start":8139.33,"end":8139.85},{"text":"et","start":8139.85,"end":8139.89},{"text":"je","start":8139.89,"end":8140.05},{"text":"donne","start":8140.05,"end":8140.29},{"text":"maintenant","start":8140.29,"end":8140.69},{"text":"la","start":8140.69,"end":8140.85},{"text":"parole","start":8140.85,"end":8141.41},{"text":"au","start":8141.41,"end":8141.49},{"text":"représentant","start":8141.57,"end":8142.21},{"text":"de","start":8142.21,"end":8142.29},{"text":"Turquie.","start":8142.37,"end":8142.85}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":50,"start":8155.62,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=8156","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Turquie se félicite de la reprise de la dixième session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale.","start":8155.62,"end":8167.14,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":8155.62,"end":8156.02},{"text":"le","start":8156.02,"end":8156.18},{"text":"Président,","start":8156.18,"end":8156.82},{"text":"Mesdames","start":8159.38,"end":8159.78},{"text":"et","start":8159.78,"end":8159.86},{"text":"Messieurs,","start":8159.86,"end":8160.26},{"text":"Turquie","start":8160.26,"end":8160.9},{"text":"se","start":8160.9,"end":8161.06},{"text":"félicite","start":8161.14,"end":8161.78},{"text":"de","start":8161.78,"end":8161.86},{"text":"la","start":8161.86,"end":8162.1},{"text":"reprise","start":8162.1,"end":8162.46},{"text":"de","start":8162.46,"end":8162.5},{"text":"la","start":8162.5,"end":8162.82},{"text":"dixième","start":8163.14,"end":8163.86},{"text":"session","start":8163.86,"end":8164.58},{"text":"extraordinaire","start":8164.58,"end":8165.14},{"text":"d'urgence","start":8165.14,"end":8165.94},{"text":"de","start":8166.02,"end":8166.06},{"text":"l'Assemblée","start":8166.06,"end":8166.5},{"text":"générale.","start":8166.5,"end":8167.14}]},{"text":"Nous sommes réunis une fois encore dans cette enceinte compte tenu de la crise qui va croissant à Gaza suite au droit de veto utilisé récemment sur une résolution, un projet de résolution qui voulait simplement traiter de la situation humanitaire catastrophique qui se déroule.","start":8169.7,"end":8186.01,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Nous","start":8169.7,"end":8169.94},{"text":"sommes","start":8169.94,"end":8170.18},{"text":"réunis","start":8170.18,"end":8170.58},{"text":"une","start":8170.58,"end":8170.66},{"text":"fois","start":8170.66,"end":8170.86},{"text":"encore","start":8170.86,"end":8171.3},{"text":"dans","start":8171.3,"end":8171.46},{"text":"cette","start":8171.46,"end":8171.86},{"text":"enceinte","start":8171.86,"end":8172.5},{"text":"compte","start":8174.37,"end":8174.49},{"text":"tenu","start":8174.49,"end":8174.69},{"text":"de","start":8174.69,"end":8174.73},{"text":"la","start":8174.73,"end":8174.89},{"text":"crise","start":8174.89,"end":8175.21},{"text":"qui","start":8175.21,"end":8175.37},{"text":"va","start":8175.37,"end":8175.49},{"text":"croissant","start":8175.49,"end":8176.09},{"text":"à","start":8176.09,"end":8176.25},{"text":"Gaza","start":8176.25,"end":8176.81},{"text":"suite","start":8176.81,"end":8177.29},{"text":"au","start":8177.29,"end":8177.45},{"text":"droit","start":8177.45,"end":8177.77},{"text":"de","start":8177.77,"end":8177.93},{"text":"veto","start":8178.09,"end":8178.53},{"text":"utilisé","start":8178.53,"end":8178.97},{"text":"récemment","start":8178.97,"end":8179.61},{"text":"sur","start":8179.93,"end":8180.33},{"text":"une","start":8180.33,"end":8180.49},{"text":"résolution,","start":8180.57,"end":8181.61},{"text":"un","start":8181.61,"end":8181.65},{"text":"projet","start":8181.65,"end":8181.85},{"text":"de","start":8181.85,"end":8181.89},{"text":"résolution","start":8181.89,"end":8182.49},{"text":"qui","start":8182.49,"end":8182.57},{"text":"voulait","start":8182.57,"end":8182.89},{"text":"simplement","start":8182.89,"end":8183.25},{"text":"traiter","start":8183.25,"end":8183.53},{"text":"de","start":8183.53,"end":8183.57},{"text":"la","start":8183.57,"end":8183.69},{"text":"situation","start":8183.69,"end":8184.13},{"text":"humanitaire","start":8184.13,"end":8184.65},{"text":"catastrophique","start":8184.65,"end":8185.33},{"text":"qui","start":8185.33,"end":8185.49},{"text":"se","start":8185.49,"end":8185.53},{"text":"déroule.","start":8185.53,"end":8186.01}]},{"text":"Et ceci est parallèle aux attaques perpétrées par Israël contre l'Iran qui est une violation encore du droit international, en particulier de la charte des Nations unies.","start":8187.05,"end":8197.93,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Et","start":8187.05,"end":8187.53},{"text":"ceci","start":8187.53,"end":8188.09},{"text":"est","start":8188.17,"end":8188.33},{"text":"parallèle","start":8188.33,"end":8189.13},{"text":"aux","start":8189.13,"end":8189.21},{"text":"attaques","start":8189.29,"end":8189.69},{"text":"perpétrées","start":8189.69,"end":8190.57},{"text":"par","start":8190.57,"end":8190.89},{"text":"Israël","start":8190.89,"end":8191.29},{"text":"contre","start":8191.29,"end":8191.77},{"text":"l'Iran","start":8191.77,"end":8192.33},{"text":"qui","start":8192.33,"end":8192.49},{"text":"est","start":8192.49,"end":8192.57},{"text":"une","start":8192.57,"end":8192.73},{"text":"violation","start":8192.73,"end":8193.61},{"text":"encore","start":8193.93,"end":8194.65},{"text":"du","start":8194.65,"end":8194.93},{"text":"droit","start":8194.93,"end":8195.37},{"text":"international,","start":8195.37,"end":8196.17},{"text":"en","start":8196.17,"end":8196.21},{"text":"particulier","start":8196.21,"end":8196.69},{"text":"de","start":8196.69,"end":8196.73},{"text":"la","start":8196.73,"end":8196.89},{"text":"charte","start":8196.89,"end":8197.05},{"text":"des","start":8197.05,"end":8197.13},{"text":"Nations","start":8197.13,"end":8197.45},{"text":"unies.","start":8197.45,"end":8197.93}]},{"text":"Nous félicitons de l'adoption de la résolution intitulée Protection des civils et respect des obligations juridiques et humanitaires avec 149 voix pour.","start":8198.53,"end":8209.97,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":8198.53,"end":8198.69},{"text":"félicitons","start":8198.69,"end":8199.21},{"text":"de","start":8199.21,"end":8199.25},{"text":"l'adoption","start":8199.25,"end":8199.89},{"text":"de","start":8199.89,"end":8199.93},{"text":"la","start":8199.93,"end":8200.05},{"text":"résolution","start":8200.05,"end":8200.57},{"text":"intitulée","start":8200.57,"end":8201.01},{"text":"Protection","start":8201.01,"end":8201.57},{"text":"des","start":8201.57,"end":8201.69},{"text":"civils","start":8201.69,"end":8202.29},{"text":"et","start":8202.61,"end":8202.85},{"text":"respect","start":8202.85,"end":8203.57},{"text":"des","start":8203.81,"end":8203.97},{"text":"obligations","start":8204.05,"end":8205.09},{"text":"juridiques","start":8205.17,"end":8205.97},{"text":"et","start":8206.05,"end":8206.21},{"text":"humanitaires","start":8206.21,"end":8207.09},{"text":"avec","start":8207.09,"end":8207.57},{"text":"149","start":8207.57,"end":8208.69},{"text":"voix","start":8209.01,"end":8209.33},{"text":"pour.","start":8209.41,"end":8209.97}]},{"text":"Cette résolution réaffirme les principes moraux et juridiques fondamentaux.","start":8210.45,"end":8216.53,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Cette","start":8210.45,"end":8210.69},{"text":"résolution","start":8210.69,"end":8211.49},{"text":"réaffirme","start":8211.49,"end":8212.45},{"text":"les","start":8213.01,"end":8213.25},{"text":"principes","start":8213.25,"end":8213.73},{"text":"moraux","start":8213.73,"end":8214.29},{"text":"et","start":8214.29,"end":8214.61},{"text":"juridiques","start":8214.85,"end":8215.49},{"text":"fondamentaux.","start":8215.49,"end":8216.53}]},{"text":"C'est l'occasion pour l'Assemblée générale d'agir là où le Conseil de sécurité a échoué.","start":8216.77,"end":8221.97,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"C'est","start":8216.77,"end":8216.89},{"text":"l'occasion","start":8216.89,"end":8217.33},{"text":"pour","start":8217.33,"end":8217.45},{"text":"l'Assemblée","start":8217.45,"end":8217.77},{"text":"générale","start":8217.77,"end":8218.21},{"text":"d'agir","start":8218.21,"end":8219.01},{"text":"là","start":8219.65,"end":8220.05},{"text":"où","start":8220.05,"end":8220.17},{"text":"le","start":8220.17,"end":8220.21},{"text":"Conseil","start":8220.21,"end":8220.61},{"text":"de","start":8220.61,"end":8220.69},{"text":"sécurité","start":8220.69,"end":8221.33},{"text":"a","start":8221.33,"end":8221.41},{"text":"échoué.","start":8221.41,"end":8221.97}]},{"text":"Monsieur le Président, la crise humanitaire dans la bande de Gaza a atteint une ampleur insupportable.","start":8222.85,"end":8231.17,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":8222.85,"end":8223.13},{"text":"le","start":8223.13,"end":8223.17},{"text":"Président,","start":8223.17,"end":8223.65},{"text":"la","start":8224.17,"end":8224.45},{"text":"crise","start":8224.45,"end":8224.69},{"text":"humanitaire","start":8224.69,"end":8225.41},{"text":"dans","start":8225.41,"end":8225.53},{"text":"la","start":8225.53,"end":8225.65},{"text":"bande","start":8225.65,"end":8225.93},{"text":"de","start":8225.93,"end":8225.97},{"text":"Gaza","start":8225.97,"end":8226.53},{"text":"a","start":8228.69,"end":8228.97},{"text":"atteint","start":8228.97,"end":8229.17},{"text":"une","start":8229.17,"end":8229.33},{"text":"ampleur","start":8229.33,"end":8229.97},{"text":"insupportable.","start":8230.13,"end":8231.17}]},{"text":"Plus de deux millions de personnes subissent des souffrances inimaginables au cœur de destruction généralisée, de la famine et de la privation systématique de l'aide humanitaire.","start":8232.37,"end":8245.73,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Plus","start":8232.37,"end":8232.65},{"text":"de","start":8232.65,"end":8232.69},{"text":"deux","start":8232.69,"end":8232.85},{"text":"millions","start":8232.85,"end":8233.05},{"text":"de","start":8233.05,"end":8233.09},{"text":"personnes","start":8233.09,"end":8233.73},{"text":"subissent","start":8233.89,"end":8234.49},{"text":"des","start":8234.49,"end":8234.61},{"text":"souffrances","start":8234.61,"end":8235.09},{"text":"inimaginables","start":8235.09,"end":8236.05},{"text":"au","start":8237.89,"end":8238.05},{"text":"cœur","start":8238.05,"end":8238.37},{"text":"de","start":8238.37,"end":8238.49},{"text":"destruction","start":8238.49,"end":8239.25},{"text":"généralisée,","start":8239.25,"end":8240.45},{"text":"de","start":8240.45,"end":8240.61},{"text":"la","start":8240.65,"end":8240.85},{"text":"famine","start":8240.85,"end":8241.49},{"text":"et","start":8241.89,"end":8242.45},{"text":"de","start":8242.45,"end":8242.53},{"text":"la","start":8242.53,"end":8242.65},{"text":"privation","start":8242.65,"end":8242.97},{"text":"systématique","start":8242.97,"end":8243.37},{"text":"de","start":8243.65,"end":8243.69},{"text":"l'aide","start":8243.69,"end":8245.13},{"text":"humanitaire.","start":8245.13,"end":8245.73}]},{"text":"Les services de base sont effondrés, la famine menace, les conditions de vie se détériorent rapidement, le droit humanitaire international continue d'être violé gravement.","start":8245.73,"end":8259.89,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Les","start":8245.73,"end":8245.89},{"text":"services","start":8245.89,"end":8246.37},{"text":"de","start":8246.37,"end":8246.45},{"text":"base","start":8246.45,"end":8246.85},{"text":"sont","start":8246.85,"end":8247.17},{"text":"effondrés,","start":8247.85,"end":8248.45},{"text":"la","start":8248.89,"end":8249.13},{"text":"famine","start":8249.13,"end":8249.73},{"text":"menace,","start":8250.61,"end":8251.01},{"text":"les","start":8251.01,"end":8251.17},{"text":"conditions","start":8251.17,"end":8251.73},{"text":"de","start":8251.73,"end":8251.81},{"text":"vie","start":8251.81,"end":8251.97},{"text":"se","start":8251.97,"end":8252.05},{"text":"détériorent","start":8253.41,"end":8254.09},{"text":"rapidement,","start":8254.09,"end":8254.69},{"text":"le","start":8254.69,"end":8254.77},{"text":"droit","start":8254.77,"end":8255.01},{"text":"humanitaire","start":8255.01,"end":8255.49},{"text":"international","start":8255.49,"end":8256.13},{"text":"continue","start":8256.13,"end":8256.61},{"text":"d'être","start":8256.61,"end":8257.01},{"text":"violé","start":8257.65,"end":8258.45},{"text":"gravement.","start":8259.09,"end":8259.89}]},{"text":"La crise dans la bande de Gaza dépasse le stade d'une simple urgence humanitaire.","start":8259.89,"end":8265.49,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":8259.89,"end":8260.05},{"text":"crise","start":8260.05,"end":8260.45},{"text":"dans","start":8260.45,"end":8260.61},{"text":"la","start":8260.61,"end":8260.73},{"text":"bande","start":8260.73,"end":8260.85},{"text":"de","start":8260.85,"end":8260.89},{"text":"Gaza","start":8260.93,"end":8261.41},{"text":"dépasse","start":8262.85,"end":8263.49},{"text":"le","start":8263.57,"end":8263.61},{"text":"stade","start":8263.61,"end":8263.93},{"text":"d'une","start":8263.93,"end":8264.09},{"text":"simple","start":8264.09,"end":8264.41},{"text":"urgence","start":8264.41,"end":8264.77},{"text":"humanitaire.","start":8264.77,"end":8265.49}]},{"text":"C'est une épreuve à laquelle est mise notre obligation morale, notre humanité collective.","start":8265.73,"end":8274.97,"topics":[],"words":[{"text":"C'est","start":8265.73,"end":8266.53},{"text":"une","start":8267.41,"end":8267.73},{"text":"épreuve","start":8267.73,"end":8268.77},{"text":"à","start":8268.77,"end":8268.85},{"text":"laquelle","start":8268.85,"end":8269.49},{"text":"est","start":8269.49,"end":8269.57},{"text":"mise","start":8269.57,"end":8269.89},{"text":"notre","start":8269.97,"end":8270.29},{"text":"obligation","start":8270.29,"end":8270.93},{"text":"morale,","start":8270.93,"end":8271.73},{"text":"notre","start":8273.09,"end":8273.49},{"text":"humanité","start":8273.49,"end":8274.13},{"text":"collective.","start":8274.13,"end":8274.97}]},{"text":"Il n'y a pas eu d'aide fournie à Gaza depuis plus de trois mois.","start":8274.97,"end":8281.29,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Il","start":8274.97,"end":8275.05},{"text":"n'y","start":8275.05,"end":8275.33},{"text":"a","start":8275.97,"end":8276.01},{"text":"pas","start":8276.01,"end":8276.09},{"text":"eu","start":8277.17,"end":8277.45},{"text":"d'aide","start":8277.45,"end":8278.97},{"text":"fournie","start":8279.53,"end":8279.77},{"text":"à","start":8279.77,"end":8279.85},{"text":"Gaza","start":8279.85,"end":8280.17},{"text":"depuis","start":8280.17,"end":8280.49},{"text":"plus","start":8280.49,"end":8280.65},{"text":"de","start":8280.65,"end":8280.69},{"text":"trois","start":8280.69,"end":8280.97},{"text":"mois.","start":8280.97,"end":8281.29}]},{"text":"La seule façon de l'amener, cette aide, c'est via l'ONU et l'UNRWA.","start":8282.89,"end":8287.61,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"La","start":8282.89,"end":8283.05},{"text":"seule","start":8283.05,"end":8283.21},{"text":"façon","start":8283.21,"end":8283.53},{"text":"de","start":8283.53,"end":8283.65},{"text":"l'amener,","start":8283.65,"end":8284.25},{"text":"cette","start":8284.25,"end":8284.57},{"text":"aide,","start":8284.57,"end":8285.85},{"text":"c'est","start":8285.85,"end":8285.97},{"text":"via","start":8285.97,"end":8286.09},{"text":"l'ONU","start":8286.09,"end":8286.29},{"text":"et","start":8286.45,"end":8286.49},{"text":"l'UNRWA.","start":8286.69,"end":8287.61}]},{"text":"Nous rejetons catégoriquement tout autre modèle d'acheminement de l'aide qui compromettent l'impartialité et la dignité.","start":8287.85,"end":8295.25,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":8287.85,"end":8288.01},{"text":"rejetons","start":8288.01,"end":8288.41},{"text":"catégoriquement","start":8288.41,"end":8289.21},{"text":"tout","start":8289.21,"end":8289.41},{"text":"autre","start":8289.41,"end":8289.85},{"text":"modèle","start":8289.93,"end":8290.65},{"text":"d'acheminement","start":8290.65,"end":8291.21},{"text":"de","start":8291.21,"end":8291.33},{"text":"l'aide","start":8291.33,"end":8292.85},{"text":"qui","start":8293.29,"end":8293.37},{"text":"compromettent","start":8293.37,"end":8293.81},{"text":"l'impartialité","start":8293.81,"end":8294.41},{"text":"et","start":8294.41,"end":8294.45},{"text":"la","start":8294.45,"end":8294.65},{"text":"dignité.","start":8294.65,"end":8295.25}]},{"text":"La perte tragique de vie dans cette quête d'aide illustre de façon tragique le coût humain de ces tentatives n'a aucun sens.","start":8295.25,"end":8308.57,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"La","start":8295.25,"end":8295.41},{"text":"perte","start":8295.41,"end":8295.81},{"text":"tragique","start":8295.81,"end":8296.57},{"text":"de","start":8296.57,"end":8296.73},{"text":"vie","start":8296.73,"end":8297.21},{"text":"dans","start":8298.49,"end":8298.73},{"text":"cette","start":8298.73,"end":8299.05},{"text":"quête","start":8300.57,"end":8300.81},{"text":"d'aide","start":8300.81,"end":8302.13},{"text":"illustre","start":8302.13,"end":8302.65},{"text":"de","start":8302.65,"end":8302.69},{"text":"façon","start":8302.69,"end":8302.97},{"text":"tragique","start":8302.97,"end":8303.69},{"text":"le","start":8303.85,"end":8304.01},{"text":"coût","start":8304.01,"end":8304.33},{"text":"humain","start":8304.33,"end":8304.73},{"text":"de","start":8304.73,"end":8304.89},{"text":"ces","start":8304.89,"end":8305.09},{"text":"tentatives","start":8305.09,"end":8305.93},{"text":"n'a","start":8307.93,"end":8308.05},{"text":"aucun","start":8308.05,"end":8308.29},{"text":"sens.","start":8308.29,"end":8308.57}]},{"text":"L'aide humanitaire n'est pas une concession politique, c'est une obligation morale et juridique.","start":8308.57,"end":8314.21,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"L'aide","start":8308.57,"end":8309.89},{"text":"humanitaire","start":8309.89,"end":8310.61},{"text":"n'est","start":8310.61,"end":8310.77},{"text":"pas","start":8310.77,"end":8311.01},{"text":"une","start":8311.01,"end":8311.09},{"text":"concession","start":8311.09,"end":8311.65},{"text":"politique,","start":8311.65,"end":8312.45},{"text":"c'est","start":8312.45,"end":8312.61},{"text":"une","start":8312.61,"end":8312.73},{"text":"obligation","start":8312.73,"end":8313.17},{"text":"morale","start":8313.17,"end":8313.49},{"text":"et","start":8313.49,"end":8313.53},{"text":"juridique.","start":8313.53,"end":8314.21}]},{"text":"Elle doit être acheminée rapidement, de façon adéquate, sans entrave, via les points de passage disponibles et conformément au droit humanitaire international et en coordination avec les Nations Unies.","start":8314.21,"end":8325.41,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Elle","start":8314.21,"end":8314.29},{"text":"doit","start":8314.29,"end":8314.45},{"text":"être","start":8314.45,"end":8314.69},{"text":"acheminée","start":8314.69,"end":8315.17},{"text":"rapidement,","start":8315.17,"end":8315.73},{"text":"de","start":8315.73,"end":8315.81},{"text":"façon","start":8315.81,"end":8316.09},{"text":"adéquate,","start":8316.09,"end":8316.77},{"text":"sans","start":8316.77,"end":8317.01},{"text":"entrave,","start":8317.25,"end":8318.05},{"text":"via","start":8318.53,"end":8318.93},{"text":"les","start":8319.73,"end":8319.89},{"text":"points","start":8319.89,"end":8320.21},{"text":"de","start":8320.21,"end":8320.29},{"text":"passage","start":8320.37,"end":8320.89},{"text":"disponibles","start":8320.89,"end":8321.45},{"text":"et","start":8321.45,"end":8321.49},{"text":"conformément","start":8321.49,"end":8322.09},{"text":"au","start":8322.09,"end":8322.13},{"text":"droit","start":8322.13,"end":8322.29},{"text":"humanitaire","start":8322.29,"end":8322.69},{"text":"international","start":8322.69,"end":8323.81},{"text":"et","start":8324.05,"end":8324.21},{"text":"en","start":8324.21,"end":8324.25},{"text":"coordination","start":8324.25,"end":8324.69},{"text":"avec","start":8324.69,"end":8324.85},{"text":"les","start":8324.85,"end":8324.93},{"text":"Nations","start":8324.93,"end":8325.17},{"text":"Unies.","start":8325.17,"end":8325.41}]},{"text":"Les principes d'humanité, de neutralité, d'impartialité et d'indépendance doivent être pleinement respectés.","start":8325.41,"end":8330.45,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Les","start":8325.41,"end":8325.57},{"text":"principes","start":8325.57,"end":8326.01},{"text":"d'humanité,","start":8326.01,"end":8326.61},{"text":"de","start":8326.61,"end":8326.65},{"text":"neutralité,","start":8326.65,"end":8327.09},{"text":"d'impartialité","start":8327.09,"end":8327.85},{"text":"et","start":8327.85,"end":8327.89},{"text":"d'indépendance","start":8327.89,"end":8328.69},{"text":"doivent","start":8328.69,"end":8328.93},{"text":"être","start":8328.93,"end":8329.17},{"text":"pleinement","start":8329.25,"end":8329.73},{"text":"respectés.","start":8329.73,"end":8330.45}]},{"text":"Nous demandons à la communauté internationale d'aller au-delà de simples déclarations et de prendre des actions coordonnées résolues.","start":8331.33,"end":8339.53,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":8331.33,"end":8331.65},{"text":"demandons","start":8331.65,"end":8332.01},{"text":"à","start":8332.01,"end":8332.05},{"text":"la","start":8332.05,"end":8332.17},{"text":"communauté","start":8332.17,"end":8332.49},{"text":"internationale","start":8332.49,"end":8333.17},{"text":"d'aller","start":8334.21,"end":8334.41},{"text":"au-delà","start":8334.41,"end":8334.97},{"text":"de","start":8335.21,"end":8335.37},{"text":"simples","start":8335.37,"end":8335.73},{"text":"déclarations","start":8335.73,"end":8336.49},{"text":"et","start":8336.49,"end":8336.57},{"text":"de","start":8336.57,"end":8336.73},{"text":"prendre","start":8336.73,"end":8337.29},{"text":"des","start":8337.29,"end":8337.45},{"text":"actions","start":8337.53,"end":8337.93},{"text":"coordonnées","start":8337.93,"end":8338.65},{"text":"résolues.","start":8338.73,"end":8339.53}]},{"text":"Dans cet esprit, le Turquie se félicite de l'adoption du projet de résolution dont nous sommes portés coauteurs.","start":8339.53,"end":8346.33,"topics":[],"words":[{"text":"Dans","start":8339.53,"end":8339.61},{"text":"cet","start":8339.85,"end":8340.61},{"text":"esprit,","start":8340.61,"end":8340.81},{"text":"le","start":8340.81,"end":8340.89},{"text":"Turquie","start":8340.89,"end":8341.53},{"text":"se","start":8341.53,"end":8341.69},{"text":"félicite","start":8341.77,"end":8342.17},{"text":"de","start":8342.17,"end":8342.21},{"text":"l'adoption","start":8342.21,"end":8342.65},{"text":"du","start":8342.65,"end":8342.77},{"text":"projet","start":8342.77,"end":8342.97},{"text":"de","start":8342.97,"end":8343.05},{"text":"résolution","start":8343.05,"end":8343.69},{"text":"dont","start":8344.49,"end":8344.89},{"text":"nous","start":8344.89,"end":8345.01},{"text":"sommes","start":8345.05,"end":8345.21},{"text":"portés","start":8345.21,"end":8345.53},{"text":"coauteurs.","start":8345.53,"end":8346.33}]},{"text":"La résolution aurait pu refléter une perspective plus équilibrée, en particulier dans son paragraphe 2 du dispositif.","start":8347.17,"end":8354.17,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":8347.17,"end":8347.41},{"text":"résolution","start":8347.41,"end":8348.33},{"text":"aurait","start":8348.33,"end":8348.57},{"text":"pu","start":8348.57,"end":8348.81},{"text":"refléter","start":8348.81,"end":8349.53},{"text":"une","start":8349.53,"end":8349.61},{"text":"perspective","start":8349.61,"end":8350.09},{"text":"plus","start":8350.09,"end":8350.33},{"text":"équilibrée,","start":8350.33,"end":8350.93},{"text":"en","start":8350.93,"end":8350.97},{"text":"particulier","start":8350.97,"end":8351.77},{"text":"dans","start":8351.77,"end":8352.01},{"text":"son","start":8352.01,"end":8352.25},{"text":"paragraphe","start":8352.25,"end":8352.81},{"text":"2","start":8352.81,"end":8353.05},{"text":"du","start":8353.05,"end":8353.21},{"text":"dispositif.","start":8353.21,"end":8354.17}]},{"text":"avec la mention de la libération sans condition, toute dignité immédiate de tous les détenus palestiniens détenus par Israël.","start":8356.77,"end":8365.33,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"avec","start":8356.77,"end":8357.17},{"text":"la","start":8357.25,"end":8357.49},{"text":"mention","start":8357.49,"end":8357.81},{"text":"de","start":8357.81,"end":8357.85},{"text":"la","start":8357.85,"end":8357.97},{"text":"libération","start":8357.97,"end":8358.85},{"text":"sans","start":8358.85,"end":8359.01},{"text":"condition,","start":8359.01,"end":8359.81},{"text":"toute","start":8359.81,"end":8360.05},{"text":"dignité","start":8360.05,"end":8360.89},{"text":"immédiate","start":8360.89,"end":8361.61},{"text":"de","start":8361.61,"end":8361.65},{"text":"tous","start":8361.69,"end":8361.89},{"text":"les","start":8361.89,"end":8361.97},{"text":"détenus","start":8361.97,"end":8362.29},{"text":"palestiniens","start":8362.29,"end":8363.25},{"text":"détenus","start":8364.21,"end":8364.61},{"text":"par","start":8364.61,"end":8364.77},{"text":"Israël.","start":8364.77,"end":8365.33}]},{"text":"Néanmoins, même si cela ne figure pas là, cela est pour nous important.","start":8365.81,"end":8372.13,"topics":[],"words":[{"text":"Néanmoins,","start":8365.81,"end":8366.37},{"text":"même","start":8366.37,"end":8366.49},{"text":"si","start":8366.49,"end":8366.61},{"text":"cela","start":8368.49,"end":8369.69},{"text":"ne","start":8369.69,"end":8369.73},{"text":"figure","start":8369.73,"end":8369.93},{"text":"pas","start":8369.93,"end":8370.01},{"text":"là,","start":8370.01,"end":8370.09},{"text":"cela","start":8370.09,"end":8371.17},{"text":"est","start":8371.17,"end":8371.21},{"text":"pour","start":8371.21,"end":8371.33},{"text":"nous","start":8371.33,"end":8371.49},{"text":"important.","start":8371.49,"end":8372.13}]},{"text":"La résolution exige un acheminement de l'aide humanitaire constante, immédiate, sans entrave, incluant produits alimentaires, produits médicaux, combustibles, logements, accès à l'eau potable dans toute la bande de Gaza, en coordination avec les Nations unies.","start":8373.25,"end":8391.17,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"La","start":8373.25,"end":8373.57},{"text":"résolution","start":8373.57,"end":8374.53},{"text":"exige","start":8374.53,"end":8375.33},{"text":"un","start":8377.49,"end":8377.53},{"text":"acheminement","start":8377.53,"end":8377.89},{"text":"de","start":8377.97,"end":8378.01},{"text":"l'aide","start":8378.01,"end":8379.49},{"text":"humanitaire","start":8379.49,"end":8380.45},{"text":"constante,","start":8380.61,"end":8381.25},{"text":"immédiate,","start":8381.25,"end":8381.73},{"text":"sans","start":8381.81,"end":8382.09},{"text":"entrave,","start":8382.09,"end":8382.53},{"text":"incluant","start":8382.53,"end":8383.17},{"text":"produits","start":8383.17,"end":8383.49},{"text":"alimentaires,","start":8383.49,"end":8384.21},{"text":"produits","start":8384.21,"end":8384.53},{"text":"médicaux,","start":8384.53,"end":8385.33},{"text":"combustibles,","start":8385.49,"end":8386.33},{"text":"logements,","start":8386.33,"end":8386.77},{"text":"accès","start":8386.77,"end":8387.17},{"text":"à","start":8387.17,"end":8387.21},{"text":"l'eau","start":8387.21,"end":8387.37},{"text":"potable","start":8387.37,"end":8388.13},{"text":"dans","start":8388.21,"end":8388.61},{"text":"toute","start":8388.61,"end":8388.93},{"text":"la","start":8388.93,"end":8389.05},{"text":"bande","start":8389.05,"end":8389.29},{"text":"de","start":8389.29,"end":8389.33},{"text":"Gaza,","start":8389.33,"end":8389.65},{"text":"en","start":8389.65,"end":8389.69},{"text":"coordination","start":8389.69,"end":8390.21},{"text":"avec","start":8390.21,"end":8390.37},{"text":"les","start":8390.37,"end":8390.45},{"text":"Nations","start":8390.45,"end":8390.77},{"text":"unies.","start":8390.77,"end":8391.17}]},{"text":"La résolution réaffirme son soutien pour l'UNRWA et souligne son rôle indispensable au réduction des souffrances sur le terrain.","start":8391.93,"end":8398.05,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"La","start":8391.93,"end":8392.13},{"text":"résolution","start":8392.13,"end":8392.73},{"text":"réaffirme","start":8392.73,"end":8393.49},{"text":"son","start":8393.49,"end":8393.65},{"text":"soutien","start":8393.65,"end":8393.97},{"text":"pour","start":8393.97,"end":8394.13},{"text":"l'UNRWA","start":8394.13,"end":8395.13},{"text":"et","start":8395.13,"end":8395.17},{"text":"souligne","start":8395.17,"end":8395.37},{"text":"son","start":8395.37,"end":8395.45},{"text":"rôle","start":8395.45,"end":8395.57},{"text":"indispensable","start":8395.57,"end":8396.53},{"text":"au","start":8396.53,"end":8396.57},{"text":"réduction","start":8396.57,"end":8396.89},{"text":"des","start":8396.89,"end":8396.97},{"text":"souffrances","start":8396.97,"end":8397.29},{"text":"sur","start":8397.29,"end":8397.45},{"text":"le","start":8397.45,"end":8397.49},{"text":"terrain.","start":8397.57,"end":8398.05}]},{"text":"La résolution demande le cessez-le-feu immédiat, la libération de tous les otages et le retour des dépouilles des otages qui ont été tués.","start":8398.81,"end":8407.57,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"La","start":8398.81,"end":8399.01},{"text":"résolution","start":8399.01,"end":8399.81},{"text":"demande","start":8399.81,"end":8400.61},{"text":"le","start":8400.69,"end":8400.85},{"text":"cessez-le-feu","start":8400.85,"end":8401.33},{"text":"immédiat,","start":8401.33,"end":8401.85},{"text":"la","start":8401.85,"end":8401.97},{"text":"libération","start":8401.97,"end":8402.85},{"text":"de","start":8402.85,"end":8402.93},{"text":"tous","start":8403.01,"end":8403.25},{"text":"les","start":8403.25,"end":8403.33},{"text":"otages","start":8403.33,"end":8403.73},{"text":"et","start":8403.73,"end":8403.77},{"text":"le","start":8403.77,"end":8403.81},{"text":"retour","start":8403.81,"end":8404.45},{"text":"des","start":8404.45,"end":8404.61},{"text":"dépouilles","start":8404.61,"end":8405.01},{"text":"des","start":8405.01,"end":8405.33},{"text":"otages","start":8405.49,"end":8406.29},{"text":"qui","start":8406.37,"end":8406.49},{"text":"ont","start":8406.49,"end":8406.57},{"text":"été","start":8406.57,"end":8406.85},{"text":"tués.","start":8406.85,"end":8407.57}]},{"text":"Elle demande également le rappel de notre engagement collectif à la solution à deux États.","start":8411.33,"end":8416.93,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Elle","start":8411.33,"end":8411.53},{"text":"demande","start":8411.89,"end":8412.45},{"text":"également","start":8412.45,"end":8413.05},{"text":"le","start":8413.05,"end":8413.09},{"text":"rappel","start":8413.09,"end":8413.57},{"text":"de","start":8413.57,"end":8413.61},{"text":"notre","start":8413.61,"end":8413.89},{"text":"engagement","start":8413.89,"end":8414.37},{"text":"collectif","start":8414.37,"end":8415.01},{"text":"à","start":8415.01,"end":8415.05},{"text":"la","start":8415.05,"end":8415.21},{"text":"solution","start":8415.21,"end":8415.89},{"text":"à","start":8415.89,"end":8416.21},{"text":"deux","start":8416.21,"end":8416.53},{"text":"États.","start":8416.53,"end":8416.93}]},{"text":"Ceci est particulièrement important.","start":8418.05,"end":8419.49,"topics":[],"words":[{"text":"Ceci","start":8418.05,"end":8418.25},{"text":"est","start":8418.25,"end":8418.29},{"text":"particulièrement","start":8418.29,"end":8418.93},{"text":"important.","start":8418.93,"end":8419.49}]},{"text":"La Turquie est coprésidente d'une table ronde de la conférence internationale de haut niveau sur le règlement pacifique de la question palestinienne et la mise en œuvre d'un deux États qui aura lieu le plus tôt possible.","start":8419.49,"end":8432.65,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"La","start":8419.49,"end":8419.61},{"text":"Turquie","start":8419.61,"end":8420.01},{"text":"est","start":8420.01,"end":8420.05},{"text":"coprésidente","start":8420.05,"end":8420.89},{"text":"d'une","start":8420.89,"end":8421.05},{"text":"table","start":8421.05,"end":8421.41},{"text":"ronde","start":8421.41,"end":8421.89},{"text":"de","start":8424.09,"end":8424.17},{"text":"la","start":8424.21,"end":8424.37},{"text":"conférence","start":8424.37,"end":8424.73},{"text":"internationale","start":8424.73,"end":8425.29},{"text":"de","start":8425.29,"end":8425.37},{"text":"haut","start":8425.37,"end":8425.53},{"text":"niveau","start":8425.53,"end":8426.17},{"text":"sur","start":8426.81,"end":8427.05},{"text":"le","start":8427.05,"end":8427.09},{"text":"règlement","start":8427.09,"end":8427.45},{"text":"pacifique","start":8427.45,"end":8427.89},{"text":"de","start":8427.89,"end":8427.93},{"text":"la","start":8427.93,"end":8428.05},{"text":"question","start":8428.05,"end":8428.29},{"text":"palestinienne","start":8428.29,"end":8428.97},{"text":"et","start":8428.97,"end":8429.01},{"text":"la","start":8429.01,"end":8429.21},{"text":"mise","start":8429.21,"end":8429.45},{"text":"en","start":8429.45,"end":8429.53},{"text":"œuvre","start":8429.61,"end":8429.77},{"text":"d'un","start":8429.77,"end":8429.93},{"text":"deux","start":8430.17,"end":8430.37},{"text":"États","start":8430.41,"end":8430.65},{"text":"qui","start":8430.65,"end":8430.89},{"text":"aura","start":8430.89,"end":8431.13},{"text":"lieu","start":8431.13,"end":8431.37},{"text":"le","start":8431.37,"end":8431.53},{"text":"plus","start":8431.53,"end":8431.73},{"text":"tôt","start":8431.73,"end":8431.81},{"text":"possible.","start":8431.81,"end":8432.65}]},{"text":"Nous encourageons tous les États membres à saisir cette occasion pour renforcer leurs efforts pour une paix juste, d'ensemble et durable.","start":8432.97,"end":8440.81,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":8432.97,"end":8433.21},{"text":"encourageons","start":8433.21,"end":8433.85},{"text":"tous","start":8433.85,"end":8434.01},{"text":"les","start":8434.01,"end":8434.17},{"text":"États","start":8434.25,"end":8434.57},{"text":"membres","start":8434.57,"end":8434.81},{"text":"à","start":8434.81,"end":8434.89},{"text":"saisir","start":8434.89,"end":8435.17},{"text":"cette","start":8435.17,"end":8435.29},{"text":"occasion","start":8435.29,"end":8435.77},{"text":"pour","start":8435.77,"end":8436.21},{"text":"renforcer","start":8436.21,"end":8436.97},{"text":"leurs","start":8436.97,"end":8437.21},{"text":"efforts","start":8437.21,"end":8437.69},{"text":"pour","start":8438.01,"end":8438.41},{"text":"une","start":8438.41,"end":8438.57},{"text":"paix","start":8438.57,"end":8438.73},{"text":"juste,","start":8438.73,"end":8439.37},{"text":"d'ensemble","start":8439.53,"end":8440.09},{"text":"et","start":8440.09,"end":8440.17},{"text":"durable.","start":8440.17,"end":8440.81}]},{"text":"Nous félicitons les dirigeants d'Arabie saoudite et de la France de mener ce processus crucial.","start":8441.13,"end":8446.89,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":8441.13,"end":8441.37},{"text":"félicitons","start":8441.37,"end":8442.33},{"text":"les","start":8442.41,"end":8442.73},{"text":"dirigeants","start":8442.73,"end":8443.21},{"text":"d'Arabie","start":8443.21,"end":8443.61},{"text":"saoudite","start":8443.61,"end":8444.09},{"text":"et","start":8444.09,"end":8444.17},{"text":"de","start":8444.17,"end":8444.21},{"text":"la","start":8444.21,"end":8444.33},{"text":"France","start":8444.33,"end":8444.81},{"text":"de","start":8444.97,"end":8445.05},{"text":"mener","start":8445.05,"end":8445.45},{"text":"ce","start":8445.45,"end":8445.61},{"text":"processus","start":8445.61,"end":8446.17},{"text":"crucial.","start":8446.17,"end":8446.89}]},{"text":"et nous appelons à des mesures concrètes pour concrétiser cet idéal de deux États en une réalité.","start":8447.57,"end":8456.45,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"et","start":8447.57,"end":8448.29},{"text":"nous","start":8448.29,"end":8448.77},{"text":"appelons","start":8449.73,"end":8450.29},{"text":"à","start":8450.29,"end":8450.45},{"text":"des","start":8450.45,"end":8450.65},{"text":"mesures","start":8450.65,"end":8451.09},{"text":"concrètes","start":8451.09,"end":8451.81},{"text":"pour","start":8451.81,"end":8452.13},{"text":"concrétiser","start":8452.13,"end":8453.05},{"text":"cet","start":8453.05,"end":8453.81},{"text":"idéal","start":8453.81,"end":8454.29},{"text":"de","start":8454.29,"end":8454.41},{"text":"deux","start":8454.41,"end":8454.53},{"text":"États","start":8454.61,"end":8455.01},{"text":"en","start":8455.01,"end":8455.17},{"text":"une","start":8455.25,"end":8455.49},{"text":"réalité.","start":8455.49,"end":8456.45}]},{"text":"Turquie plaide depuis longtemps pour un Conseil de sécurité réformé, démocratique, représentatif et effectif.","start":8456.93,"end":8462.77,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Turquie","start":8456.93,"end":8457.89},{"text":"plaide","start":8458.29,"end":8458.73},{"text":"depuis","start":8458.73,"end":8458.93},{"text":"longtemps","start":8458.93,"end":8459.41},{"text":"pour","start":8459.41,"end":8459.73},{"text":"un","start":8459.73,"end":8459.81},{"text":"Conseil","start":8459.81,"end":8460.13},{"text":"de","start":8460.13,"end":8460.21},{"text":"sécurité","start":8460.29,"end":8460.73},{"text":"réformé,","start":8460.73,"end":8461.17},{"text":"démocratique,","start":8461.17,"end":8461.61},{"text":"représentatif","start":8461.61,"end":8462.09},{"text":"et","start":8462.13,"end":8462.21},{"text":"effectif.","start":8462.21,"end":8462.77}]},{"text":"Le droit de veto récemment utilisé dans une résolution semblable du Conseil de sécurité est tout à fait regrettable.","start":8462.85,"end":8469.61,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Le","start":8462.85,"end":8463.01},{"text":"droit","start":8463.25,"end":8463.53},{"text":"de","start":8463.65,"end":8463.73},{"text":"veto","start":8463.81,"end":8464.09},{"text":"récemment","start":8464.09,"end":8464.49},{"text":"utilisé","start":8464.49,"end":8465.09},{"text":"dans","start":8465.09,"end":8465.25},{"text":"une","start":8465.33,"end":8465.57},{"text":"résolution","start":8466.05,"end":8466.69},{"text":"semblable","start":8466.69,"end":8467.25},{"text":"du","start":8467.25,"end":8467.37},{"text":"Conseil","start":8467.37,"end":8467.61},{"text":"de","start":8467.61,"end":8467.65},{"text":"sécurité","start":8467.65,"end":8468.45},{"text":"est","start":8468.93,"end":8469.01},{"text":"tout","start":8469.01,"end":8469.13},{"text":"à","start":8469.13,"end":8469.17},{"text":"fait","start":8469.17,"end":8469.25},{"text":"regrettable.","start":8469.25,"end":8469.61}]},{"text":"Le recours au droit de veto dans ce contexte, alors qu'il y a de telles souffrances humaines, est en contraste flagrant avec la volonté de la majorité écrasante des États membres et cela sape la crédibilité et l'efficacité du Conseil de sécurité pour s'acquitter de ses responsabilités.","start":8469.61,"end":8489.57,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Le","start":8469.61,"end":8469.65},{"text":"recours","start":8469.65,"end":8472.13},{"text":"au","start":8472.13,"end":8472.21},{"text":"droit","start":8472.21,"end":8472.45},{"text":"de","start":8472.45,"end":8472.53},{"text":"veto","start":8472.53,"end":8473.01},{"text":"dans","start":8473.01,"end":8473.17},{"text":"ce","start":8473.17,"end":8473.25},{"text":"contexte,","start":8473.25,"end":8473.97},{"text":"alors","start":8475.65,"end":8475.81},{"text":"qu'il","start":8475.81,"end":8476.09},{"text":"y","start":8476.53,"end":8476.77},{"text":"a","start":8476.77,"end":8476.81},{"text":"de","start":8476.81,"end":8476.93},{"text":"telles","start":8476.93,"end":8477.17},{"text":"souffrances","start":8477.17,"end":8477.97},{"text":"humaines,","start":8478.05,"end":8478.61},{"text":"est","start":8479.73,"end":8480.05},{"text":"en","start":8480.29,"end":8480.61},{"text":"contraste","start":8480.93,"end":8481.57},{"text":"flagrant","start":8481.65,"end":8482.05},{"text":"avec","start":8482.05,"end":8482.25},{"text":"la","start":8482.25,"end":8482.37},{"text":"volonté","start":8482.37,"end":8482.85},{"text":"de","start":8482.85,"end":8482.97},{"text":"la","start":8482.97,"end":8483.17},{"text":"majorité","start":8483.17,"end":8483.53},{"text":"écrasante","start":8483.53,"end":8483.93},{"text":"des","start":8483.93,"end":8484.01},{"text":"États","start":8484.01,"end":8484.21},{"text":"membres","start":8484.21,"end":8484.37},{"text":"et","start":8484.37,"end":8484.41},{"text":"cela","start":8484.41,"end":8485.57},{"text":"sape","start":8485.57,"end":8485.73},{"text":"la","start":8485.73,"end":8485.85},{"text":"crédibilité","start":8485.85,"end":8486.29},{"text":"et","start":8486.29,"end":8486.33},{"text":"l'efficacité","start":8486.33,"end":8486.85},{"text":"du","start":8486.85,"end":8486.97},{"text":"Conseil","start":8486.97,"end":8487.17},{"text":"de","start":8487.17,"end":8487.21},{"text":"sécurité","start":8487.21,"end":8487.61},{"text":"pour","start":8487.61,"end":8487.73},{"text":"s'acquitter","start":8487.73,"end":8488.21},{"text":"de","start":8488.21,"end":8488.29},{"text":"ses","start":8488.37,"end":8488.61},{"text":"responsabilités.","start":8488.61,"end":8489.57}]},{"text":"Et c'est dans des instants de ce type que l'Assemblée générale doit agir, guidée par le poids moral du consensus multilatéral et l'urgence des besoins.","start":8490.29,"end":8503.01,"topics":[],"words":[{"text":"Et","start":8490.29,"end":8490.45},{"text":"c'est","start":8490.45,"end":8490.85},{"text":"dans","start":8493.65,"end":8493.89},{"text":"des","start":8493.89,"end":8494.05},{"text":"instants","start":8494.05,"end":8494.69},{"text":"de","start":8495.33,"end":8495.49},{"text":"ce","start":8495.57,"end":8495.65},{"text":"type","start":8495.73,"end":8496.13},{"text":"que","start":8496.13,"end":8496.21},{"text":"l'Assemblée","start":8496.21,"end":8496.57},{"text":"générale","start":8496.57,"end":8496.93},{"text":"doit","start":8496.93,"end":8497.13},{"text":"agir,","start":8497.13,"end":8497.57},{"text":"guidée","start":8497.97,"end":8498.45},{"text":"par","start":8498.45,"end":8499.09},{"text":"le","start":8499.17,"end":8499.33},{"text":"poids","start":8499.33,"end":8499.57},{"text":"moral","start":8499.57,"end":8500.21},{"text":"du","start":8500.21,"end":8500.37},{"text":"consensus","start":8500.37,"end":8500.93},{"text":"multilatéral","start":8500.93,"end":8501.65},{"text":"et","start":8501.65,"end":8501.69},{"text":"l'urgence","start":8501.69,"end":8502.37},{"text":"des","start":8502.37,"end":8502.53},{"text":"besoins.","start":8502.53,"end":8503.01}]},{"text":"L'adoption de la résolution n'est pas simplement une déclaration de principe, non, c'est un appel lancé à l'action.","start":8504.53,"end":8508.73,"topics":[],"words":[{"text":"L'adoption","start":8504.53,"end":8504.85},{"text":"de","start":8504.85,"end":8504.89},{"text":"la","start":8504.89,"end":8505.01},{"text":"résolution","start":8505.01,"end":8505.37},{"text":"n'est","start":8505.37,"end":8505.49},{"text":"pas","start":8505.49,"end":8505.61},{"text":"simplement","start":8505.61,"end":8505.93},{"text":"une","start":8505.93,"end":8506.01},{"text":"déclaration","start":8506.01,"end":8506.41},{"text":"de","start":8506.41,"end":8506.45},{"text":"principe,","start":8506.45,"end":8506.89},{"text":"non,","start":8506.89,"end":8507.13},{"text":"c'est","start":8507.25,"end":8507.37},{"text":"un","start":8507.37,"end":8507.41},{"text":"appel","start":8507.41,"end":8507.73},{"text":"lancé","start":8507.73,"end":8508.09},{"text":"à","start":8508.09,"end":8508.13},{"text":"l'action.","start":8508.13,"end":8508.73}]},{"text":"Nous envoyons un message retentissant, uni, à savoir: la communauté internationale ne tolérera pas l'impunité, n'acceptera pas de punition collective et n'abandonnera pas la population civile palestinienne.","start":8509.77,"end":8524.49,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":8509.77,"end":8509.93},{"text":"envoyons","start":8510.01,"end":8510.61},{"text":"un","start":8510.61,"end":8510.65},{"text":"message","start":8510.65,"end":8511.37},{"text":"retentissant,","start":8511.69,"end":8512.73},{"text":"uni,","start":8512.73,"end":8513.37},{"text":"à","start":8513.37,"end":8513.53},{"text":"savoir:","start":8513.53,"end":8513.89},{"text":"la","start":8513.89,"end":8514.05},{"text":"communauté","start":8514.05,"end":8514.37},{"text":"internationale","start":8514.37,"end":8515.13},{"text":"ne","start":8515.13,"end":8515.29},{"text":"tolérera","start":8515.29,"end":8515.93},{"text":"pas","start":8515.93,"end":8516.29},{"text":"l'impunité,","start":8516.29,"end":8517.29},{"text":"n'acceptera","start":8517.49,"end":8518.49},{"text":"pas","start":8518.49,"end":8518.89},{"text":"de","start":8519.29,"end":8519.45},{"text":"punition","start":8519.45,"end":8520.09},{"text":"collective","start":8520.09,"end":8520.81},{"text":"et","start":8521.05,"end":8521.25},{"text":"n'abandonnera","start":8521.25,"end":8522.17},{"text":"pas","start":8522.17,"end":8522.45},{"text":"la","start":8522.45,"end":8522.61},{"text":"population","start":8522.61,"end":8523.21},{"text":"civile","start":8523.21,"end":8523.53},{"text":"palestinienne.","start":8523.53,"end":8524.49}]},{"text":"Nous n'oublierons pas les atrocités, les violations perpétrées.","start":8524.97,"end":8528.33,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":8524.97,"end":8525.21},{"text":"n'oublierons","start":8525.21,"end":8525.77},{"text":"pas","start":8525.77,"end":8525.93},{"text":"les","start":8525.93,"end":8526.09},{"text":"atrocités,","start":8526.09,"end":8526.89},{"text":"les","start":8526.89,"end":8527.01},{"text":"violations","start":8527.01,"end":8527.53},{"text":"perpétrées.","start":8527.53,"end":8528.33}]},{"text":"Nous ne serons pas passifs alors que le droit international est foulé aux pieds et que les La souffrance d'êtres humains continue.","start":8528.65,"end":8537.69,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Nous","start":8528.65,"end":8528.85},{"text":"ne","start":8528.85,"end":8528.89},{"text":"serons","start":8528.89,"end":8529.21},{"text":"pas","start":8529.21,"end":8529.53},{"text":"passifs","start":8529.53,"end":8530.49},{"text":"alors","start":8530.81,"end":8531.29},{"text":"que","start":8531.29,"end":8531.53},{"text":"le","start":8531.53,"end":8531.61},{"text":"droit","start":8531.61,"end":8531.89},{"text":"international","start":8531.89,"end":8532.69},{"text":"est","start":8532.69,"end":8532.73},{"text":"foulé","start":8532.73,"end":8533.05},{"text":"aux","start":8533.05,"end":8533.13},{"text":"pieds","start":8533.13,"end":8533.61},{"text":"et","start":8533.85,"end":8534.09},{"text":"que","start":8534.09,"end":8534.25},{"text":"les","start":8534.25,"end":8534.41},{"text":"La","start":8534.53,"end":8534.61},{"text":"souffrance","start":8534.61,"end":8534.97},{"text":"d'êtres","start":8534.97,"end":8535.29},{"text":"humains","start":8535.29,"end":8535.65},{"text":"continue.","start":8537.13,"end":8537.69}]},{"text":"La Turquie continuera d'être aux côtés du peuple palestinien jusqu'à ce qu'une solution politique fondée sur la solution à deux États dans les frontières pré-1967 avec Jérusalem-Est comme capitale en tant qu'État souverain indépendant ne soit réalisée.","start":8537.69,"end":8554.65,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"La","start":8537.69,"end":8537.81},{"text":"Turquie","start":8537.81,"end":8538.25},{"text":"continuera","start":8538.25,"end":8538.77},{"text":"d'être","start":8538.77,"end":8538.97},{"text":"aux","start":8538.97,"end":8539.05},{"text":"côtés","start":8539.05,"end":8539.29},{"text":"du","start":8539.29,"end":8539.45},{"text":"peuple","start":8539.45,"end":8539.61},{"text":"palestinien","start":8539.61,"end":8540.25},{"text":"jusqu'à","start":8540.41,"end":8540.73},{"text":"ce","start":8540.73,"end":8540.81},{"text":"qu'une","start":8540.81,"end":8540.97},{"text":"solution","start":8540.97,"end":8541.37},{"text":"politique","start":8541.37,"end":8541.85},{"text":"fondée","start":8541.85,"end":8542.25},{"text":"sur","start":8542.25,"end":8542.69},{"text":"la","start":8542.69,"end":8542.97},{"text":"solution","start":8542.97,"end":8543.41},{"text":"à","start":8543.41,"end":8543.45},{"text":"deux","start":8543.45,"end":8543.69},{"text":"États","start":8543.69,"end":8544.01},{"text":"dans","start":8544.01,"end":8544.17},{"text":"les","start":8544.17,"end":8544.33},{"text":"frontières","start":8544.33,"end":8544.89},{"text":"pré-1967","start":8544.89,"end":8546.09},{"text":"avec","start":8546.09,"end":8546.33},{"text":"Jérusalem-Est","start":8546.33,"end":8546.97},{"text":"comme","start":8546.97,"end":8547.25},{"text":"capitale","start":8547.29,"end":8548.01},{"text":"en","start":8549.77,"end":8550.01},{"text":"tant","start":8550.01,"end":8550.41},{"text":"qu'État","start":8550.41,"end":8551.45},{"text":"souverain","start":8552.09,"end":8552.61},{"text":"indépendant","start":8552.61,"end":8553.37},{"text":"ne","start":8553.37,"end":8553.45},{"text":"soit","start":8553.53,"end":8553.85},{"text":"réalisée.","start":8553.85,"end":8554.65}]},{"text":"Merci.","start":8555.13,"end":8555.69,"topics":[],"words":[{"text":"Merci.","start":8555.13,"end":8555.69}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"TUR","affiliation_full":"Türkiye","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":51,"start":8557.33,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=8558","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de Turquie.","start":8557.33,"end":8559.89,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":8557.33,"end":8557.34},{"text":"remercie","start":8557.33,"end":8558.05},{"text":"le","start":8558.05,"end":8558.21},{"text":"représentant","start":8558.21,"end":8559.01},{"text":"de","start":8559.01,"end":8559.09},{"text":"Turquie.","start":8559.17,"end":8559.89}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant du Brésil.","start":8560.21,"end":8564.05,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":8560.21,"end":8560.37},{"text":"donne","start":8560.37,"end":8560.69},{"text":"maintenant","start":8560.69,"end":8561.05},{"text":"la","start":8561.05,"end":8561.25},{"text":"parole","start":8561.25,"end":8561.81},{"text":"au","start":8561.81,"end":8562.05},{"text":"représentant","start":8562.05,"end":8563.01},{"text":"du","start":8563.01,"end":8563.33},{"text":"Brésil.","start":8563.33,"end":8564.05}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":52,"start":8578.03,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=8579","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, le Brésil se félicite de l'adoption de la résolution sur la protection des civils et faire respecter les obligations humanitaires et juridiques.","start":8578.03,"end":8587.51,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":8578.03,"end":8578.31},{"text":"le","start":8578.31,"end":8578.35},{"text":"Président,","start":8578.35,"end":8578.79},{"text":"le","start":8579.59,"end":8579.83},{"text":"Brésil","start":8579.83,"end":8580.39},{"text":"se","start":8580.39,"end":8580.55},{"text":"félicite","start":8580.55,"end":8581.11},{"text":"de","start":8581.11,"end":8581.19},{"text":"l'adoption","start":8581.19,"end":8581.75},{"text":"de","start":8581.75,"end":8581.79},{"text":"la","start":8581.79,"end":8581.91},{"text":"résolution","start":8581.91,"end":8582.35},{"text":"sur","start":8582.35,"end":8582.47},{"text":"la","start":8582.47,"end":8582.59},{"text":"protection","start":8582.59,"end":8582.95},{"text":"des","start":8582.95,"end":8583.07},{"text":"civils","start":8583.11,"end":8583.59},{"text":"et","start":8584.47,"end":8584.71},{"text":"faire","start":8584.71,"end":8585.19},{"text":"respecter","start":8585.35,"end":8585.99},{"text":"les","start":8585.99,"end":8586.07},{"text":"obligations","start":8586.11,"end":8586.55},{"text":"humanitaires","start":8586.55,"end":8586.95},{"text":"et","start":8586.95,"end":8586.99},{"text":"juridiques.","start":8586.99,"end":8587.51}]},{"text":"Cette résolution répond à la clarté morale et au contexte juridique de la situation humanitaire consternante qui prévaut dans la bande de Gaza et dans le territoire palestinien occupé.","start":8588.63,"end":8600.77,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Cette","start":8588.63,"end":8588.87},{"text":"résolution","start":8588.87,"end":8589.59},{"text":"répond","start":8590.41,"end":8590.89},{"text":"à","start":8591.13,"end":8591.25},{"text":"la","start":8591.25,"end":8591.41},{"text":"clarté","start":8591.41,"end":8591.93},{"text":"morale","start":8591.93,"end":8592.73},{"text":"et","start":8593.05,"end":8593.37},{"text":"au","start":8593.37,"end":8593.53},{"text":"contexte","start":8593.53,"end":8594.25},{"text":"juridique","start":8594.49,"end":8595.37},{"text":"de","start":8595.77,"end":8595.89},{"text":"la","start":8595.89,"end":8596.09},{"text":"situation","start":8596.09,"end":8596.61},{"text":"humanitaire","start":8596.61,"end":8597.29},{"text":"consternante","start":8597.29,"end":8598.01},{"text":"qui","start":8598.01,"end":8598.13},{"text":"prévaut","start":8598.13,"end":8598.37},{"text":"dans","start":8598.37,"end":8598.45},{"text":"la","start":8598.45,"end":8598.57},{"text":"bande","start":8598.57,"end":8598.69},{"text":"de","start":8598.69,"end":8598.73},{"text":"Gaza","start":8598.73,"end":8599.37},{"text":"et","start":8599.37,"end":8599.49},{"text":"dans","start":8599.49,"end":8599.57},{"text":"le","start":8599.57,"end":8599.61},{"text":"territoire","start":8599.61,"end":8600.01},{"text":"palestinien","start":8600.01,"end":8600.45},{"text":"occupé.","start":8600.45,"end":8600.77}]},{"text":"La résolution est une mesure nécessaire pour protéger la vie et la dignité des civils qui continuent de subir l'essentiel des de ce fardeau suite aux violations répétées perpétrées par Israël du droit international et nous en portons co-auteurs.","start":8600.77,"end":8619.53,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"La","start":8600.77,"end":8600.89},{"text":"résolution","start":8600.89,"end":8601.53},{"text":"est","start":8601.53,"end":8601.57},{"text":"une","start":8601.57,"end":8601.65},{"text":"mesure","start":8601.65,"end":8601.85},{"text":"nécessaire","start":8601.85,"end":8602.33},{"text":"pour","start":8602.33,"end":8602.45},{"text":"protéger","start":8602.45,"end":8603.05},{"text":"la","start":8604.37,"end":8604.57},{"text":"vie","start":8604.57,"end":8604.73},{"text":"et","start":8604.73,"end":8604.77},{"text":"la","start":8604.77,"end":8604.89},{"text":"dignité","start":8604.89,"end":8605.29},{"text":"des","start":8605.29,"end":8605.45},{"text":"civils","start":8605.45,"end":8605.89},{"text":"qui","start":8605.89,"end":8606.01},{"text":"continuent","start":8606.01,"end":8606.73},{"text":"de","start":8607.69,"end":8607.85},{"text":"subir","start":8607.93,"end":8608.77},{"text":"l'essentiel","start":8608.77,"end":8609.61},{"text":"des","start":8609.61,"end":8609.73},{"text":"de","start":8612.25,"end":8612.33},{"text":"ce","start":8612.41,"end":8612.57},{"text":"fardeau","start":8612.57,"end":8613.29},{"text":"suite","start":8613.29,"end":8613.61},{"text":"aux","start":8613.61,"end":8613.85},{"text":"violations","start":8614.01,"end":8614.53},{"text":"répétées","start":8614.53,"end":8614.89},{"text":"perpétrées","start":8614.89,"end":8615.25},{"text":"par","start":8615.25,"end":8615.45},{"text":"Israël","start":8615.45,"end":8616.09},{"text":"du","start":8616.09,"end":8616.25},{"text":"droit","start":8616.49,"end":8616.81},{"text":"international","start":8616.81,"end":8617.77},{"text":"et","start":8618.17,"end":8618.33},{"text":"nous","start":8618.33,"end":8618.45},{"text":"en","start":8618.49,"end":8618.57},{"text":"portons","start":8618.57,"end":8618.97},{"text":"co-auteurs.","start":8618.97,"end":8619.53}]},{"text":"Néanmoins, nous exprimons notre mécontentement quant à l'incapacité systématique de l'Autorité palestinienne de faire face à la situation dans la bande de Gaza.","start":8619.53,"end":8628.57,"topics":[],"words":[{"text":"Néanmoins,","start":8619.53,"end":8620.09},{"text":"nous","start":8620.41,"end":8620.57},{"text":"exprimons","start":8620.57,"end":8621.01},{"text":"notre","start":8621.01,"end":8621.29},{"text":"mécontentement","start":8621.29,"end":8622.01},{"text":"quant","start":8622.01,"end":8622.25},{"text":"à","start":8622.33,"end":8622.65},{"text":"l'incapacité","start":8622.85,"end":8623.81},{"text":"systématique","start":8623.81,"end":8624.37},{"text":"de","start":8624.37,"end":8624.41},{"text":"l'Autorité","start":8624.41,"end":8624.77},{"text":"palestinienne","start":8624.77,"end":8625.17},{"text":"de","start":8625.17,"end":8625.21},{"text":"faire","start":8625.21,"end":8625.41},{"text":"face","start":8625.41,"end":8625.69},{"text":"à","start":8625.69,"end":8625.73},{"text":"la","start":8625.73,"end":8625.85},{"text":"situation","start":8625.85,"end":8626.65},{"text":"dans","start":8627.29,"end":8627.57},{"text":"la","start":8627.57,"end":8627.69},{"text":"bande","start":8627.69,"end":8627.97},{"text":"de","start":8627.97,"end":8628.01},{"text":"Gaza.","start":8628.09,"end":8628.57}]},{"text":"Et malgré l'urgence de la situation, l'Assemblée générale a dû agir, pas par préférence, mais par nécessité.","start":8629.61,"end":8636.01,"topics":[],"words":[{"text":"Et","start":8629.61,"end":8629.69},{"text":"malgré","start":8629.69,"end":8629.97},{"text":"l'urgence","start":8629.97,"end":8630.37},{"text":"de","start":8630.37,"end":8630.41},{"text":"la","start":8630.41,"end":8630.65},{"text":"situation,","start":8630.65,"end":8631.45},{"text":"l'Assemblée","start":8631.65,"end":8632.13},{"text":"générale","start":8632.13,"end":8632.73},{"text":"a","start":8632.73,"end":8632.89},{"text":"dû","start":8632.89,"end":8633.29},{"text":"agir,","start":8633.29,"end":8633.93},{"text":"pas","start":8633.93,"end":8634.01},{"text":"par","start":8634.05,"end":8634.25},{"text":"préférence,","start":8634.25,"end":8634.81},{"text":"mais","start":8634.81,"end":8634.97},{"text":"par","start":8634.97,"end":8635.21},{"text":"nécessité.","start":8635.21,"end":8636.01}]},{"text":"La situation dans l'État de Palestine, en particulier dans la bande de Gaza, et d'une gravité alarmante.","start":8636.85,"end":8643.73,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":8636.85,"end":8637.13},{"text":"situation","start":8637.13,"end":8637.85},{"text":"dans","start":8637.85,"end":8638.01},{"text":"l'État","start":8638.01,"end":8638.29},{"text":"de","start":8638.29,"end":8638.33},{"text":"Palestine,","start":8638.33,"end":8639.09},{"text":"en","start":8639.09,"end":8639.13},{"text":"particulier","start":8639.13,"end":8639.73},{"text":"dans","start":8639.73,"end":8639.81},{"text":"la","start":8639.81,"end":8639.97},{"text":"bande","start":8639.97,"end":8640.21},{"text":"de","start":8640.21,"end":8640.25},{"text":"Gaza,","start":8640.25,"end":8640.73},{"text":"et","start":8641.89,"end":8641.93},{"text":"d'une","start":8641.93,"end":8642.21},{"text":"gravité","start":8642.21,"end":8642.93},{"text":"alarmante.","start":8642.93,"end":8643.73}]},{"text":"Le mécanisme d'autorisation imposé par Israël, qui a été rejeté par les agences humanitaires, a démantelé la coordination de l'aide humanitaire et a laissé deux millions de Palestiniens sans l'aide essentielle.","start":8644.77,"end":8659.41,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Le","start":8644.77,"end":8644.81},{"text":"mécanisme","start":8644.81,"end":8645.21},{"text":"d'autorisation","start":8645.21,"end":8645.81},{"text":"imposé","start":8645.81,"end":8646.09},{"text":"par","start":8646.09,"end":8646.21},{"text":"Israël,","start":8646.21,"end":8646.69},{"text":"qui","start":8649.33,"end":8649.49},{"text":"a","start":8649.49,"end":8649.53},{"text":"été","start":8649.53,"end":8649.73},{"text":"rejeté","start":8649.73,"end":8650.29},{"text":"par","start":8650.29,"end":8650.53},{"text":"les","start":8650.53,"end":8650.73},{"text":"agences","start":8650.73,"end":8651.09},{"text":"humanitaires,","start":8651.09,"end":8651.89},{"text":"a","start":8652.21,"end":8652.37},{"text":"démantelé","start":8652.37,"end":8652.97},{"text":"la","start":8652.97,"end":8653.17},{"text":"coordination","start":8653.17,"end":8654.05},{"text":"de","start":8654.05,"end":8654.13},{"text":"l'aide","start":8654.13,"end":8655.57},{"text":"humanitaire","start":8655.57,"end":8655.89},{"text":"et","start":8655.89,"end":8655.93},{"text":"a","start":8655.93,"end":8655.97},{"text":"laissé","start":8655.97,"end":8656.29},{"text":"deux","start":8656.29,"end":8656.45},{"text":"millions","start":8656.45,"end":8656.73},{"text":"de","start":8656.73,"end":8656.77},{"text":"Palestiniens","start":8656.77,"end":8657.37},{"text":"sans","start":8657.37,"end":8657.45},{"text":"l'aide","start":8657.45,"end":8658.89},{"text":"essentielle.","start":8658.89,"end":8659.41}]},{"text":"Les attaques sur les sites de distribution ont conduit à des morts de civils et approfondi plus encore la crise aussi.","start":8660.61,"end":8667.61,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Les","start":8660.61,"end":8660.73},{"text":"attaques","start":8660.81,"end":8661.21},{"text":"sur","start":8661.21,"end":8661.37},{"text":"les","start":8661.37,"end":8661.53},{"text":"sites","start":8661.53,"end":8661.73},{"text":"de","start":8661.73,"end":8661.93},{"text":"distribution","start":8661.93,"end":8662.85},{"text":"ont","start":8662.85,"end":8662.89},{"text":"conduit","start":8662.89,"end":8663.29},{"text":"à","start":8663.29,"end":8663.37},{"text":"des","start":8663.37,"end":8663.53},{"text":"morts","start":8663.53,"end":8663.77},{"text":"de","start":8663.77,"end":8663.85},{"text":"civils","start":8663.85,"end":8664.57},{"text":"et","start":8664.89,"end":8665.21},{"text":"approfondi","start":8665.21,"end":8665.85},{"text":"plus","start":8665.85,"end":8666.05},{"text":"encore","start":8666.05,"end":8666.25},{"text":"la","start":8666.25,"end":8666.41},{"text":"crise","start":8666.41,"end":8666.89},{"text":"aussi.","start":8667.05,"end":8667.61}]},{"text":"Nous félicitons la condamnation dans la résolution du recours au fait de la famine à la population comme méthode de guerre et nous félicitons son appel lancé pour l'acheminement sans entrave immédiate et en toute sécurité de l'aide humanitaire conformément aux principes humanitaires et avec la coordination des agences des Nations unies.","start":8668.01,"end":8688.33,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":8668.01,"end":8668.25},{"text":"félicitons","start":8668.25,"end":8668.61},{"text":"la","start":8668.61,"end":8668.73},{"text":"condamnation","start":8668.73,"end":8669.33},{"text":"dans","start":8669.33,"end":8669.41},{"text":"la","start":8669.41,"end":8669.53},{"text":"résolution","start":8669.53,"end":8669.89},{"text":"du","start":8669.89,"end":8670.01},{"text":"recours","start":8670.01,"end":8672.45},{"text":"au","start":8672.45,"end":8672.49},{"text":"fait","start":8672.49,"end":8672.65},{"text":"de","start":8672.65,"end":8672.69},{"text":"la","start":8672.69,"end":8672.81},{"text":"famine","start":8672.81,"end":8673.05},{"text":"à","start":8673.05,"end":8673.09},{"text":"la","start":8673.09,"end":8673.21},{"text":"population","start":8673.21,"end":8673.61},{"text":"comme","start":8673.61,"end":8673.81},{"text":"méthode","start":8673.81,"end":8674.21},{"text":"de","start":8674.21,"end":8674.25},{"text":"guerre","start":8674.25,"end":8674.73},{"text":"et","start":8675.13,"end":8675.61},{"text":"nous","start":8675.77,"end":8676.01},{"text":"félicitons","start":8676.05,"end":8676.49},{"text":"son","start":8676.49,"end":8676.65},{"text":"appel","start":8676.65,"end":8677.45},{"text":"lancé","start":8677.61,"end":8678.25},{"text":"pour","start":8678.25,"end":8678.69},{"text":"l'acheminement","start":8678.69,"end":8679.37},{"text":"sans","start":8679.37,"end":8679.73},{"text":"entrave","start":8679.73,"end":8680.01},{"text":"immédiate","start":8680.01,"end":8680.45},{"text":"et","start":8680.45,"end":8680.49},{"text":"en","start":8680.49,"end":8680.53},{"text":"toute","start":8680.53,"end":8680.65},{"text":"sécurité","start":8680.65,"end":8681.13},{"text":"de","start":8681.13,"end":8681.21},{"text":"l'aide","start":8681.21,"end":8682.73},{"text":"humanitaire","start":8682.73,"end":8683.05},{"text":"conformément","start":8683.05,"end":8683.41},{"text":"aux","start":8683.41,"end":8683.45},{"text":"principes","start":8683.45,"end":8683.69},{"text":"humanitaires","start":8683.69,"end":8684.01},{"text":"et","start":8684.25,"end":8684.65},{"text":"avec","start":8684.65,"end":8685.09},{"text":"la","start":8685.09,"end":8685.37},{"text":"coordination","start":8685.37,"end":8686.25},{"text":"des","start":8686.25,"end":8686.49},{"text":"agences","start":8686.57,"end":8687.21},{"text":"des","start":8687.37,"end":8687.53},{"text":"Nations","start":8687.53,"end":8687.85},{"text":"unies.","start":8687.93,"end":8688.33}]},{"text":"Elles ont la compétence requise pour fournir l'aide tellement nécessaire, et ce de façon digne.","start":8689.21,"end":8695.69,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Elles","start":8689.21,"end":8689.61},{"text":"ont","start":8689.69,"end":8689.89},{"text":"la","start":8689.89,"end":8690.09},{"text":"compétence","start":8690.09,"end":8690.73},{"text":"requise","start":8690.73,"end":8691.13},{"text":"pour","start":8691.13,"end":8691.33},{"text":"fournir","start":8691.33,"end":8692.13},{"text":"l'aide","start":8692.13,"end":8693.89},{"text":"tellement","start":8693.93,"end":8694.17},{"text":"nécessaire,","start":8694.21,"end":8694.61},{"text":"et","start":8694.61,"end":8694.65},{"text":"ce","start":8694.65,"end":8694.69},{"text":"de","start":8694.69,"end":8694.73},{"text":"façon","start":8694.73,"end":8695.21},{"text":"digne.","start":8695.21,"end":8695.69}]},{"text":"Le Brésil se félicite également du fait que la résolution réaffirme son soutien pour l'UNRWA.","start":8696.33,"end":8702.53,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Le","start":8696.33,"end":8696.41},{"text":"Brésil","start":8696.45,"end":8696.97},{"text":"se","start":8696.97,"end":8697.05},{"text":"félicite","start":8697.13,"end":8697.69},{"text":"également","start":8697.69,"end":8698.41},{"text":"du","start":8698.65,"end":8698.81},{"text":"fait","start":8698.81,"end":8698.97},{"text":"que","start":8698.97,"end":8699.05},{"text":"la","start":8699.05,"end":8699.21},{"text":"résolution","start":8699.21,"end":8699.77},{"text":"réaffirme","start":8699.77,"end":8700.33},{"text":"son","start":8700.41,"end":8700.49},{"text":"soutien","start":8700.49,"end":8700.89},{"text":"pour","start":8700.89,"end":8701.29},{"text":"l'UNRWA.","start":8701.49,"end":8702.53}]},{"text":"Le rôle de l'agence demeure irremplaçable.","start":8702.65,"end":8705.37,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Le","start":8702.65,"end":8702.81},{"text":"rôle","start":8702.81,"end":8703.05},{"text":"de","start":8703.05,"end":8703.13},{"text":"l'agence","start":8703.13,"end":8703.77},{"text":"demeure","start":8703.77,"end":8704.25},{"text":"irremplaçable.","start":8704.41,"end":8705.37}]},{"text":"La mort de plus de 310 membres du personnel depuis octobre 2023 nous rappelle tragiquement les risques encourus par le personnel humanitaire.","start":8708.49,"end":8716.53,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"La","start":8708.49,"end":8708.73},{"text":"mort","start":8708.73,"end":8709.05},{"text":"de","start":8709.05,"end":8709.13},{"text":"plus","start":8709.13,"end":8709.61},{"text":"de","start":8709.61,"end":8709.69},{"text":"310","start":8709.77,"end":8710.33},{"text":"membres","start":8710.33,"end":8710.69},{"text":"du","start":8710.69,"end":8710.81},{"text":"personnel","start":8710.81,"end":8711.29},{"text":"depuis","start":8711.29,"end":8711.69},{"text":"octobre","start":8711.69,"end":8712.01},{"text":"2023","start":8712.01,"end":8712.49},{"text":"nous","start":8712.49,"end":8712.65},{"text":"rappelle","start":8712.65,"end":8713.05},{"text":"tragiquement","start":8713.05,"end":8713.77},{"text":"les","start":8714.01,"end":8714.25},{"text":"risques","start":8714.25,"end":8714.81},{"text":"encourus","start":8714.81,"end":8715.21},{"text":"par","start":8715.21,"end":8715.37},{"text":"le","start":8715.37,"end":8715.41},{"text":"personnel","start":8715.41,"end":8715.89},{"text":"humanitaire.","start":8715.89,"end":8716.53}]},{"text":"en tant que vice-président de la Commission consultative de l'UNRWA et prochainement président, le Brésil réaffirme son soutien sans faille pour l'agence et demande le soutien international renforcé pour que l'UNRWA puisse s'acquitter de son mandat sans ingérence.","start":8719.65,"end":8736.93,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"en","start":8719.65,"end":8719.73},{"text":"tant","start":8719.73,"end":8720.13},{"text":"que","start":8720.13,"end":8720.21},{"text":"vice-président","start":8720.69,"end":8721.41},{"text":"de","start":8721.57,"end":8721.65},{"text":"la","start":8721.89,"end":8722.05},{"text":"Commission","start":8722.05,"end":8722.37},{"text":"consultative","start":8722.37,"end":8722.89},{"text":"de","start":8722.89,"end":8722.93},{"text":"l'UNRWA","start":8722.93,"end":8723.89},{"text":"et","start":8724.05,"end":8724.29},{"text":"prochainement","start":8724.29,"end":8724.69},{"text":"président,","start":8724.69,"end":8725.17},{"text":"le","start":8725.17,"end":8725.33},{"text":"Brésil","start":8725.33,"end":8725.81},{"text":"réaffirme","start":8725.81,"end":8726.45},{"text":"son","start":8726.45,"end":8726.61},{"text":"soutien","start":8726.61,"end":8727.01},{"text":"sans","start":8727.01,"end":8727.17},{"text":"faille","start":8727.17,"end":8727.49},{"text":"pour","start":8727.49,"end":8727.61},{"text":"l'agence","start":8727.61,"end":8728.21},{"text":"et","start":8728.21,"end":8728.29},{"text":"demande","start":8728.29,"end":8728.93},{"text":"le","start":8729.25,"end":8729.41},{"text":"soutien","start":8729.49,"end":8729.97},{"text":"international","start":8729.97,"end":8730.77},{"text":"renforcé","start":8731.49,"end":8732.29},{"text":"pour","start":8732.61,"end":8733.01},{"text":"que","start":8733.33,"end":8733.49},{"text":"l'UNRWA","start":8733.49,"end":8734.49},{"text":"puisse","start":8734.49,"end":8734.65},{"text":"s'acquitter","start":8734.65,"end":8734.97},{"text":"de","start":8734.97,"end":8735.01},{"text":"son","start":8735.01,"end":8735.09},{"text":"mandat","start":8735.09,"end":8735.57},{"text":"sans","start":8735.73,"end":8735.97},{"text":"ingérence.","start":8735.97,"end":8736.93}]},{"text":"À l'avenir, à un moment donné, nous nous réunirons de nouveau pour traiter de la question de la Palestine et de la solution de deux États.","start":8737.57,"end":8744.49,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"À","start":8737.57,"end":8737.69},{"text":"l'avenir,","start":8737.69,"end":8738.21},{"text":"à","start":8738.21,"end":8738.25},{"text":"un","start":8738.25,"end":8738.29},{"text":"moment","start":8738.29,"end":8738.53},{"text":"donné,","start":8738.53,"end":8739.09},{"text":"nous","start":8739.09,"end":8739.49},{"text":"nous","start":8739.81,"end":8740.05},{"text":"réunirons","start":8740.05,"end":8740.69},{"text":"de","start":8740.69,"end":8740.77},{"text":"nouveau","start":8740.77,"end":8740.97},{"text":"pour","start":8740.97,"end":8741.09},{"text":"traiter","start":8741.09,"end":8741.29},{"text":"de","start":8741.29,"end":8741.33},{"text":"la","start":8741.33,"end":8741.45},{"text":"question","start":8741.45,"end":8741.69},{"text":"de","start":8741.69,"end":8741.73},{"text":"la","start":8741.73,"end":8741.85},{"text":"Palestine","start":8741.85,"end":8742.33},{"text":"et","start":8742.33,"end":8742.37},{"text":"de","start":8742.37,"end":8742.41},{"text":"la","start":8742.41,"end":8742.53},{"text":"solution","start":8742.53,"end":8742.93},{"text":"de","start":8742.93,"end":8743.01},{"text":"deux","start":8743.81,"end":8744.13},{"text":"États.","start":8744.21,"end":8744.49}]},{"text":"Le Brésil est honoré d'avoir été co-président avec le Sénégal du groupe de travail 7 de la prochaine conférence qui a pour but de promouvoir le respect du droit international.","start":8744.61,"end":8758.05,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":8744.61,"end":8744.77},{"text":"Brésil","start":8744.77,"end":8745.21},{"text":"est","start":8745.21,"end":8745.25},{"text":"honoré","start":8745.25,"end":8745.81},{"text":"d'avoir","start":8745.93,"end":8746.29},{"text":"été","start":8746.29,"end":8746.41},{"text":"co-président","start":8746.41,"end":8747.09},{"text":"avec","start":8747.09,"end":8747.45},{"text":"le","start":8747.45,"end":8747.49},{"text":"Sénégal","start":8747.49,"end":8748.13},{"text":"du","start":8749.13,"end":8749.29},{"text":"groupe","start":8749.29,"end":8749.61},{"text":"de","start":8749.85,"end":8749.93},{"text":"travail","start":8750.01,"end":8750.25},{"text":"7","start":8750.25,"end":8750.65},{"text":"de","start":8750.89,"end":8750.97},{"text":"la","start":8750.97,"end":8751.09},{"text":"prochaine","start":8751.09,"end":8751.37},{"text":"conférence","start":8751.37,"end":8751.93},{"text":"qui","start":8752.09,"end":8752.21},{"text":"a","start":8752.21,"end":8752.25},{"text":"pour","start":8752.25,"end":8753.09},{"text":"but","start":8756.09,"end":8756.33},{"text":"de","start":8756.33,"end":8756.41},{"text":"promouvoir","start":8756.49,"end":8756.89},{"text":"le","start":8756.89,"end":8756.93},{"text":"respect","start":8756.93,"end":8757.13},{"text":"du","start":8757.13,"end":8757.25},{"text":"droit","start":8757.25,"end":8757.41},{"text":"international.","start":8757.41,"end":8758.05}]},{"text":"Nous espérons que la conférence ouvrira un nouveau chapitre nous permettant d'aller au-delà de l'urgence et de nous tourner vers le redressement à long terme, la reconstruction menée par les Palestiniens eux-mêmes.","start":8758.05,"end":8773.45,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":8758.05,"end":8758.13},{"text":"espérons","start":8758.17,"end":8758.57},{"text":"que","start":8758.57,"end":8758.65},{"text":"la","start":8758.65,"end":8758.89},{"text":"conférence","start":8758.89,"end":8759.69},{"text":"ouvrira","start":8761.69,"end":8762.05},{"text":"un","start":8762.05,"end":8762.09},{"text":"nouveau","start":8762.09,"end":8762.25},{"text":"chapitre","start":8762.25,"end":8762.89},{"text":"nous","start":8763.93,"end":8764.09},{"text":"permettant","start":8764.09,"end":8764.81},{"text":"d'aller","start":8765.53,"end":8765.85},{"text":"au-delà","start":8765.85,"end":8766.17},{"text":"de","start":8766.17,"end":8766.21},{"text":"l'urgence","start":8766.21,"end":8767.13},{"text":"et","start":8768.33,"end":8768.41},{"text":"de","start":8768.41,"end":8768.49},{"text":"nous","start":8768.49,"end":8768.77},{"text":"tourner","start":8768.77,"end":8769.21},{"text":"vers","start":8769.21,"end":8769.61},{"text":"le","start":8769.61,"end":8769.77},{"text":"redressement","start":8769.77,"end":8770.33},{"text":"à","start":8770.33,"end":8770.37},{"text":"long","start":8770.37,"end":8770.49},{"text":"terme,","start":8770.49,"end":8770.77},{"text":"la","start":8770.77,"end":8770.89},{"text":"reconstruction","start":8770.89,"end":8771.77},{"text":"menée","start":8771.77,"end":8772.01},{"text":"par","start":8772.01,"end":8772.25},{"text":"les","start":8772.25,"end":8772.33},{"text":"Palestiniens","start":8772.33,"end":8773.01},{"text":"eux-mêmes.","start":8773.01,"end":8773.45}]},{"text":"En réaffirmant notre attachement à la solution à deux États avec un État de Palestine viable, indépendant, vivant côte à côte avec Israël dans la paix et dans la sécurité, dans le cadre des frontières de 1967 et avec Jérusalem-Est comme capitale, nous répétons notre soutien sans faille pour la quête de la Palestine d'une reconnaissance internationale via les voies diplomatiques légitimes.","start":8774.17,"end":8801.33,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"En","start":8774.17,"end":8774.25},{"text":"réaffirmant","start":8774.25,"end":8774.93},{"text":"notre","start":8774.93,"end":8775.13},{"text":"attachement","start":8775.13,"end":8775.77},{"text":"à","start":8776.17,"end":8776.21},{"text":"la","start":8776.21,"end":8776.41},{"text":"solution","start":8776.41,"end":8776.77},{"text":"à","start":8776.77,"end":8776.81},{"text":"deux","start":8776.81,"end":8777.05},{"text":"États","start":8777.05,"end":8777.49},{"text":"avec","start":8777.49,"end":8777.85},{"text":"un","start":8777.85,"end":8778.01},{"text":"État","start":8778.01,"end":8778.25},{"text":"de","start":8778.25,"end":8778.29},{"text":"Palestine","start":8778.29,"end":8779.09},{"text":"viable,","start":8779.37,"end":8779.77},{"text":"indépendant,","start":8779.77,"end":8780.33},{"text":"vivant","start":8780.33,"end":8780.73},{"text":"côte","start":8780.73,"end":8780.97},{"text":"à","start":8780.97,"end":8781.05},{"text":"côte","start":8781.05,"end":8781.37},{"text":"avec","start":8781.37,"end":8781.77},{"text":"Israël","start":8781.77,"end":8782.57},{"text":"dans","start":8782.57,"end":8782.69},{"text":"la","start":8782.69,"end":8782.85},{"text":"paix","start":8782.85,"end":8783.01},{"text":"et","start":8783.01,"end":8783.05},{"text":"dans","start":8783.05,"end":8783.17},{"text":"la","start":8783.17,"end":8783.29},{"text":"sécurité,","start":8783.29,"end":8784.09},{"text":"dans","start":8784.37,"end":8784.57},{"text":"le","start":8784.57,"end":8784.61},{"text":"cadre","start":8784.61,"end":8784.81},{"text":"des","start":8784.81,"end":8784.89},{"text":"frontières","start":8784.89,"end":8785.53},{"text":"de","start":8785.53,"end":8785.57},{"text":"1967","start":8785.57,"end":8786.57},{"text":"et","start":8786.57,"end":8786.73},{"text":"avec","start":8786.73,"end":8786.93},{"text":"Jérusalem-Est","start":8786.93,"end":8787.77},{"text":"comme","start":8787.77,"end":8788.01},{"text":"capitale,","start":8788.01,"end":8788.73},{"text":"nous","start":8791.61,"end":8791.93},{"text":"répétons","start":8792.41,"end":8793.09},{"text":"notre","start":8793.09,"end":8793.37},{"text":"soutien","start":8793.37,"end":8793.85},{"text":"sans","start":8793.85,"end":8794.09},{"text":"faille","start":8794.09,"end":8794.57},{"text":"pour","start":8795.05,"end":8795.21},{"text":"la","start":8795.21,"end":8795.33},{"text":"quête","start":8795.33,"end":8795.53},{"text":"de","start":8795.53,"end":8795.61},{"text":"la","start":8795.61,"end":8795.77},{"text":"Palestine","start":8795.77,"end":8796.45},{"text":"d'une","start":8796.57,"end":8796.89},{"text":"reconnaissance","start":8796.89,"end":8797.53},{"text":"internationale","start":8797.53,"end":8798.57},{"text":"via","start":8798.65,"end":8799.21},{"text":"les","start":8799.29,"end":8799.61},{"text":"voies","start":8799.61,"end":8799.85},{"text":"diplomatiques","start":8799.85,"end":8800.57},{"text":"légitimes.","start":8800.57,"end":8801.33}]},{"text":"Rien ne justifie, d'un point de vue politique ni juridique, que l'on continue de priver l'État de Palestine de la qualité de membre à part entière des Nations unies.","start":8802.17,"end":8813.37,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Rien","start":8802.17,"end":8802.49},{"text":"ne","start":8802.49,"end":8802.57},{"text":"justifie,","start":8802.57,"end":8803.29},{"text":"d'un","start":8803.29,"end":8803.45},{"text":"point","start":8803.45,"end":8803.61},{"text":"de","start":8803.61,"end":8803.69},{"text":"vue","start":8803.69,"end":8803.85},{"text":"politique","start":8803.85,"end":8804.33},{"text":"ni","start":8804.33,"end":8804.49},{"text":"juridique,","start":8804.49,"end":8805.17},{"text":"que","start":8805.17,"end":8805.21},{"text":"l'on","start":8805.21,"end":8806.29},{"text":"continue","start":8806.41,"end":8806.65},{"text":"de","start":8806.73,"end":8806.77},{"text":"priver","start":8806.77,"end":8807.45},{"text":"l'État","start":8807.81,"end":8808.41},{"text":"de","start":8808.89,"end":8808.97},{"text":"Palestine","start":8809.17,"end":8810.09},{"text":"de","start":8810.57,"end":8810.73},{"text":"la","start":8810.73,"end":8810.89},{"text":"qualité","start":8810.89,"end":8811.29},{"text":"de","start":8811.29,"end":8811.45},{"text":"membre","start":8811.45,"end":8811.85},{"text":"à","start":8811.85,"end":8811.93},{"text":"part","start":8811.93,"end":8812.17},{"text":"entière","start":8812.17,"end":8812.57},{"text":"des","start":8812.57,"end":8812.65},{"text":"Nations","start":8812.65,"end":8813.05},{"text":"unies.","start":8813.13,"end":8813.37}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"BRA","affiliation_full":"Brazil","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":53,"start":8813.37,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=8814","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant du Brésil.","start":8813.37,"end":8815.37,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":8813.37,"end":8813.53},{"text":"remercie","start":8813.53,"end":8813.93},{"text":"le","start":8813.93,"end":8813.97},{"text":"représentant","start":8813.97,"end":8814.57},{"text":"du","start":8814.57,"end":8814.81},{"text":"Brésil.","start":8814.81,"end":8815.37}]},{"text":"Je donne maintenant la parole au représentant de la Jordanie.","start":8815.53,"end":8828.84,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":8815.53,"end":8815.69},{"text":"donne","start":8815.69,"end":8815.89},{"text":"maintenant","start":8815.89,"end":8816.17},{"text":"la","start":8816.17,"end":8816.33},{"text":"parole","start":8816.33,"end":8816.65},{"text":"au","start":8816.65,"end":8816.69},{"text":"représentant","start":8816.69,"end":8817.21},{"text":"de","start":8817.21,"end":8817.33},{"text":"la","start":8817.33,"end":8817.61},{"text":"Jordanie.","start":8827.24,"end":8828.84}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":54,"start":8829.88,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=8830","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Merci, Monsieur le Président.","start":8829.88,"end":8831,"topics":[],"words":[{"text":"Merci,","start":8829.88,"end":8830.28},{"text":"Monsieur","start":8830.28,"end":8830.52},{"text":"le","start":8830.52,"end":8830.56},{"text":"Président.","start":8830.56,"end":8831}]},{"text":"Ma délégation voudrait s'associer à la déclaration faite par le groupe arabe et le monde non aligné.","start":8833.65,"end":8840.53,"topics":[],"words":[{"text":"Ma","start":8833.65,"end":8833.77},{"text":"délégation","start":8833.77,"end":8834.73},{"text":"voudrait","start":8834.73,"end":8835.17},{"text":"s'associer","start":8835.17,"end":8836.25},{"text":"à","start":8836.57,"end":8836.73},{"text":"la","start":8836.73,"end":8836.89},{"text":"déclaration","start":8836.89,"end":8837.61},{"text":"faite","start":8837.61,"end":8837.85},{"text":"par","start":8837.85,"end":8838.09},{"text":"le","start":8838.09,"end":8838.17},{"text":"groupe","start":8838.21,"end":8838.49},{"text":"arabe","start":8838.49,"end":8839.01},{"text":"et","start":8839.37,"end":8839.45},{"text":"le","start":8839.45,"end":8839.61},{"text":"monde","start":8839.61,"end":8839.93},{"text":"non","start":8839.93,"end":8840.09},{"text":"aligné.","start":8840.13,"end":8840.53}]},{"text":"Monsieur le Président, permettez-moi de dire notre gratitude à vous pour avoir répondu à la demande de reprendre la dixième session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale.","start":8841.05,"end":8852.57,"topics":[],"words":[{"text":"Monsieur","start":8841.05,"end":8841.49},{"text":"le","start":8841.49,"end":8841.53},{"text":"Président,","start":8841.53,"end":8841.93},{"text":"permettez-moi","start":8842.01,"end":8842.73},{"text":"de","start":8842.73,"end":8842.93},{"text":"dire","start":8842.93,"end":8843.13},{"text":"notre","start":8843.13,"end":8843.45},{"text":"gratitude","start":8843.45,"end":8844.13},{"text":"à","start":8844.13,"end":8844.17},{"text":"vous","start":8844.17,"end":8844.49},{"text":"pour","start":8844.73,"end":8845.05},{"text":"avoir","start":8845.05,"end":8845.41},{"text":"répondu","start":8845.41,"end":8845.93},{"text":"à","start":8845.93,"end":8845.97},{"text":"la","start":8845.97,"end":8846.25},{"text":"demande","start":8846.25,"end":8846.85},{"text":"de","start":8846.85,"end":8846.89},{"text":"reprendre","start":8846.97,"end":8847.61},{"text":"la","start":8847.61,"end":8847.77},{"text":"dixième","start":8847.77,"end":8848.57},{"text":"session","start":8848.65,"end":8849.37},{"text":"extraordinaire","start":8849.69,"end":8850.65},{"text":"d'urgence","start":8850.73,"end":8851.25},{"text":"de","start":8851.25,"end":8851.29},{"text":"l'Assemblée","start":8851.37,"end":8851.93},{"text":"générale.","start":8851.93,"end":8852.57}]},{"text":"La Jordanie condamne l'agression qui perdure d'Israël contre la bande de Gaza et nous condamnons la catastrophe que cela cause pour des millions de Palestiniens qui sont assiégés.","start":8852.57,"end":8867.57,"topics":[{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."}],"words":[{"text":"La","start":8852.57,"end":8852.69},{"text":"Jordanie","start":8852.69,"end":8853.29},{"text":"condamne","start":8853.29,"end":8854.01},{"text":"l'agression","start":8854.69,"end":8856.21},{"text":"qui","start":8856.21,"end":8856.37},{"text":"perdure","start":8856.37,"end":8857.57},{"text":"d'Israël","start":8857.57,"end":8858.01},{"text":"contre","start":8858.01,"end":8858.33},{"text":"la","start":8858.33,"end":8858.45},{"text":"bande","start":8858.49,"end":8858.65},{"text":"de","start":8858.65,"end":8858.69},{"text":"Gaza","start":8858.69,"end":8859.41},{"text":"et","start":8859.73,"end":8859.89},{"text":"nous","start":8859.89,"end":8860.05},{"text":"condamnons","start":8860.05,"end":8860.85},{"text":"la","start":8860.85,"end":8860.97},{"text":"catastrophe","start":8860.97,"end":8861.33},{"text":"que","start":8861.41,"end":8861.45},{"text":"cela","start":8861.45,"end":8863.01},{"text":"cause","start":8863.01,"end":8863.41},{"text":"pour","start":8863.41,"end":8863.65},{"text":"des","start":8863.65,"end":8863.73},{"text":"millions","start":8863.73,"end":8864.29},{"text":"de","start":8864.29,"end":8864.45},{"text":"Palestiniens","start":8864.93,"end":8865.57},{"text":"qui","start":8865.57,"end":8865.81},{"text":"sont","start":8865.81,"end":8866.21},{"text":"assiégés.","start":8866.77,"end":8867.57}]},{"text":"Nous demandons un cessez-le-feu immédiat, permanent et nous demandons L'acheminement de l'aide humanitaire comme il convient dans la bande de Gaza.","start":8867.57,"end":8879.53,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":8867.57,"end":8867.89},{"text":"demandons","start":8867.89,"end":8868.85},{"text":"un","start":8868.85,"end":8869.01},{"text":"cessez-le-feu","start":8869.01,"end":8869.81},{"text":"immédiat,","start":8869.81,"end":8870.53},{"text":"permanent","start":8870.53,"end":8871.25},{"text":"et","start":8871.65,"end":8871.81},{"text":"nous","start":8871.81,"end":8871.97},{"text":"demandons","start":8871.97,"end":8872.77},{"text":"L'acheminement","start":8875.01,"end":8875.77},{"text":"de","start":8875.77,"end":8875.85},{"text":"l'aide","start":8875.85,"end":8877.33},{"text":"humanitaire","start":8877.33,"end":8877.65},{"text":"comme","start":8877.65,"end":8877.77},{"text":"il","start":8877.77,"end":8877.85},{"text":"convient","start":8877.85,"end":8878.17},{"text":"dans","start":8878.41,"end":8878.53},{"text":"la","start":8878.53,"end":8878.65},{"text":"bande","start":8878.65,"end":8878.93},{"text":"de","start":8878.93,"end":8878.97},{"text":"Gaza.","start":8878.97,"end":8879.53}]},{"text":"Le fait qu'Israël empêche l'acheminement de l'aide humanitaire est une violation grave du droit humanitaire international.","start":8879.93,"end":8886.33,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":8879.93,"end":8880.09},{"text":"fait","start":8880.09,"end":8880.25},{"text":"qu'Israël","start":8880.25,"end":8881.05},{"text":"empêche","start":8881.13,"end":8881.57},{"text":"l'acheminement","start":8881.57,"end":8882.25},{"text":"de","start":8882.33,"end":8882.37},{"text":"l'aide","start":8882.37,"end":8883.81},{"text":"humanitaire","start":8883.81,"end":8884.13},{"text":"est","start":8884.13,"end":8884.17},{"text":"une","start":8884.17,"end":8884.25},{"text":"violation","start":8884.25,"end":8884.69},{"text":"grave","start":8884.69,"end":8885.13},{"text":"du","start":8885.13,"end":8885.29},{"text":"droit","start":8885.29,"end":8885.45},{"text":"humanitaire","start":8885.45,"end":8885.77},{"text":"international.","start":8885.77,"end":8886.33}]},{"text":"La Jordanie demande que l'UNRWA en particulier s'acquitte de son devoir sans entrave.","start":8886.33,"end":8892.49,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"La","start":8886.33,"end":8886.45},{"text":"Jordanie","start":8886.45,"end":8887.13},{"text":"demande","start":8887.77,"end":8888.53},{"text":"que","start":8888.53,"end":8888.57},{"text":"l'UNRWA","start":8888.57,"end":8889.49},{"text":"en","start":8889.49,"end":8889.53},{"text":"particulier","start":8889.53,"end":8890.29},{"text":"s'acquitte","start":8890.29,"end":8891.05},{"text":"de","start":8891.05,"end":8891.09},{"text":"son","start":8891.09,"end":8891.21},{"text":"devoir","start":8891.21,"end":8891.61},{"text":"sans","start":8891.61,"end":8891.97},{"text":"entrave.","start":8891.97,"end":8892.49}]},{"text":"Nous confirmons qu'il est nécessaire que ces agences humanitaires puissent fournir les services de base à plus de cinq millions de réfugiés.","start":8892.97,"end":8901.85,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Nous","start":8892.97,"end":8893.13},{"text":"confirmons","start":8893.13,"end":8893.69},{"text":"qu'il","start":8893.69,"end":8893.93},{"text":"est","start":8893.93,"end":8893.97},{"text":"nécessaire","start":8893.97,"end":8894.57},{"text":"que","start":8894.57,"end":8894.73},{"text":"ces","start":8895.69,"end":8895.93},{"text":"agences","start":8896.01,"end":8896.41},{"text":"humanitaires","start":8896.41,"end":8896.93},{"text":"puissent","start":8896.93,"end":8897.17},{"text":"fournir","start":8897.17,"end":8897.53},{"text":"les","start":8897.53,"end":8897.65},{"text":"services","start":8897.65,"end":8898.05},{"text":"de","start":8898.05,"end":8898.09},{"text":"base","start":8898.17,"end":8898.61},{"text":"à","start":8898.97,"end":8899.13},{"text":"plus","start":8899.13,"end":8899.49},{"text":"de","start":8899.49,"end":8899.53},{"text":"cinq","start":8899.53,"end":8899.69},{"text":"millions","start":8899.69,"end":8900.17},{"text":"de","start":8900.17,"end":8900.33},{"text":"réfugiés.","start":8900.97,"end":8901.85}]},{"text":"La Jordanie renouvelle son soutien pour les efforts faits par la République égyptienne, le Qatar et les États-Unis pour parvenir à un cessez-le-feu immédiat et permanent dans la bande de Gaza.","start":8902.49,"end":8918.69,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."}],"words":[{"text":"La","start":8902.49,"end":8902.65},{"text":"Jordanie","start":8902.65,"end":8903.25},{"text":"renouvelle","start":8903.25,"end":8903.89},{"text":"son","start":8903.89,"end":8904.21},{"text":"soutien","start":8904.21,"end":8904.85},{"text":"pour","start":8904.85,"end":8905.17},{"text":"les","start":8905.17,"end":8905.57},{"text":"efforts","start":8905.65,"end":8906.45},{"text":"faits","start":8906.69,"end":8907.09},{"text":"par","start":8907.57,"end":8908.21},{"text":"la","start":8909.33,"end":8909.81},{"text":"République","start":8909.81,"end":8910.29},{"text":"égyptienne,","start":8910.29,"end":8910.81},{"text":"le","start":8910.81,"end":8910.85},{"text":"Qatar","start":8910.85,"end":8911.65},{"text":"et","start":8911.65,"end":8911.81},{"text":"les","start":8911.81,"end":8911.93},{"text":"États-Unis","start":8911.93,"end":8912.93},{"text":"pour","start":8913.25,"end":8913.45},{"text":"parvenir","start":8913.45,"end":8914.37},{"text":"à","start":8914.37,"end":8914.53},{"text":"un","start":8915.41,"end":8915.57},{"text":"cessez-le-feu","start":8915.57,"end":8916.01},{"text":"immédiat","start":8916.01,"end":8916.61},{"text":"et","start":8917.41,"end":8917.45},{"text":"permanent","start":8917.45,"end":8917.89},{"text":"dans","start":8917.89,"end":8917.97},{"text":"la","start":8917.97,"end":8918.09},{"text":"bande","start":8918.09,"end":8918.25},{"text":"de","start":8918.25,"end":8918.29},{"text":"Gaza.","start":8918.29,"end":8918.69}]},{"text":"Nous disons également notre soutien pour la convocation de la conférence au Caire pour la reconstruction et le relèvement, aussitôt un cessez-le-feu atteint avec la mise en œuvre des résolutions du sommet d'urgence des États arabes.","start":8918.69,"end":8935.29,"topics":[],"words":[{"text":"Nous","start":8918.69,"end":8918.89},{"text":"disons","start":8918.89,"end":8919.17},{"text":"également","start":8919.17,"end":8919.45},{"text":"notre","start":8919.45,"end":8919.65},{"text":"soutien","start":8919.65,"end":8920.05},{"text":"pour","start":8920.05,"end":8920.21},{"text":"la","start":8920.21,"end":8920.33},{"text":"convocation","start":8920.33,"end":8921.25},{"text":"de","start":8922.65,"end":8922.73},{"text":"la","start":8922.73,"end":8923.13},{"text":"conférence","start":8923.29,"end":8924.17},{"text":"au","start":8924.81,"end":8925.05},{"text":"Caire","start":8925.05,"end":8925.53},{"text":"pour","start":8925.53,"end":8925.65},{"text":"la","start":8925.65,"end":8925.85},{"text":"reconstruction","start":8925.85,"end":8926.65},{"text":"et","start":8926.65,"end":8926.69},{"text":"le","start":8926.69,"end":8926.73},{"text":"relèvement,","start":8926.73,"end":8927.09},{"text":"aussitôt","start":8927.09,"end":8927.77},{"text":"un","start":8928.01,"end":8928.17},{"text":"cessez-le-feu","start":8928.17,"end":8929.45},{"text":"atteint","start":8929.45,"end":8930.01},{"text":"avec","start":8930.01,"end":8930.21},{"text":"la","start":8930.21,"end":8930.37},{"text":"mise","start":8930.37,"end":8930.57},{"text":"en","start":8930.57,"end":8930.73},{"text":"œuvre","start":8930.73,"end":8930.97},{"text":"des","start":8930.97,"end":8931.29},{"text":"résolutions","start":8931.93,"end":8932.73},{"text":"du","start":8932.73,"end":8932.97},{"text":"sommet","start":8932.97,"end":8933.29},{"text":"d'urgence","start":8933.29,"end":8934.17},{"text":"des","start":8934.41,"end":8934.57},{"text":"États","start":8934.61,"end":8934.85},{"text":"arabes.","start":8934.85,"end":8935.29}]},{"text":"Nous condamnons l'augmentation de la tension, l'annexion de territoires, la violence des colons, l'agrandissement des colonies et nous condamnons les agissements notamment des colons extrêmement violents, notamment sur l'esplanade des mosquées, nous disons que Jérusalem n'a pas de souveraineté sur Est Jérusalem et ses sites sacrés.","start":8935.29,"end":8966.41,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Nous","start":8935.29,"end":8935.69},{"text":"condamnons","start":8937.05,"end":8938.33},{"text":"l'augmentation","start":8938.53,"end":8939.69},{"text":"de","start":8939.69,"end":8939.77},{"text":"la","start":8939.89,"end":8940.25},{"text":"tension,","start":8940.25,"end":8941.05},{"text":"l'annexion","start":8941.37,"end":8942.09},{"text":"de","start":8942.09,"end":8942.17},{"text":"territoires,","start":8942.25,"end":8943.49},{"text":"la","start":8944.01,"end":8944.57},{"text":"violence","start":8944.65,"end":8945.21},{"text":"des","start":8945.37,"end":8945.61},{"text":"colons,","start":8945.61,"end":8946.21},{"text":"l'agrandissement","start":8946.21,"end":8947.21},{"text":"des","start":8947.21,"end":8947.37},{"text":"colonies","start":8947.37,"end":8948.17},{"text":"et","start":8949.21,"end":8949.29},{"text":"nous","start":8949.37,"end":8949.53},{"text":"condamnons","start":8949.53,"end":8950.05},{"text":"les","start":8950.05,"end":8950.13},{"text":"agissements","start":8950.13,"end":8950.65},{"text":"notamment","start":8950.65,"end":8951.29},{"text":"des","start":8951.29,"end":8951.61},{"text":"colons","start":8952.65,"end":8953.37},{"text":"extrêmement","start":8953.93,"end":8954.89},{"text":"violents,","start":8955.13,"end":8955.61},{"text":"notamment","start":8955.61,"end":8956.25},{"text":"sur","start":8956.65,"end":8956.89},{"text":"l'esplanade","start":8956.89,"end":8957.65},{"text":"des","start":8957.65,"end":8957.77},{"text":"mosquées,","start":8957.77,"end":8958.41},{"text":"nous","start":8958.41,"end":8958.65},{"text":"disons","start":8958.65,"end":8959.37},{"text":"que","start":8959.93,"end":8960.17},{"text":"Jérusalem","start":8961.77,"end":8962.37},{"text":"n'a","start":8962.37,"end":8962.65},{"text":"pas","start":8962.65,"end":8962.81},{"text":"de","start":8962.81,"end":8962.85},{"text":"souveraineté","start":8962.85,"end":8963.45},{"text":"sur","start":8963.45,"end":8963.69},{"text":"Est","start":8963.69,"end":8963.85},{"text":"Jérusalem","start":8963.93,"end":8964.49},{"text":"et","start":8964.49,"end":8964.97},{"text":"ses","start":8965.13,"end":8965.29},{"text":"sites","start":8965.29,"end":8965.69},{"text":"sacrés.","start":8965.77,"end":8966.41}]},{"text":"Nous confirmons également qu'Israël viole les lieux sacrés musulmans et chrétiens.","start":8971.01,"end":8981.09,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"Nous","start":8971.01,"end":8971.33},{"text":"confirmons","start":8971.33,"end":8972.05},{"text":"également","start":8972.05,"end":8972.77},{"text":"qu'Israël","start":8975.45,"end":8976.29},{"text":"viole","start":8976.29,"end":8976.97},{"text":"les","start":8976.97,"end":8977.09},{"text":"lieux","start":8977.09,"end":8977.57},{"text":"sacrés","start":8978.05,"end":8979.01},{"text":"musulmans","start":8979.81,"end":8980.37},{"text":"et","start":8980.45,"end":8980.53},{"text":"chrétiens.","start":8980.53,"end":8981.09}]},{"text":"C'est une violation du statu quo de Jérusalem-Est.","start":8981.09,"end":8985.57,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"C'est","start":8981.09,"end":8981.25},{"text":"une","start":8981.25,"end":8981.45},{"text":"violation","start":8981.45,"end":8982.37},{"text":"du","start":8982.61,"end":8983.09},{"text":"statu","start":8983.09,"end":8983.57},{"text":"quo","start":8983.57,"end":8984.21},{"text":"de","start":8984.21,"end":8984.29},{"text":"Jérusalem-Est.","start":8984.53,"end":8985.57}]},{"text":"C'est une violation des obligations d'Israël en tant que puissance occupante.","start":8985.81,"end":8990.17,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"C'est","start":8985.81,"end":8986.05},{"text":"une","start":8986.05,"end":8986.21},{"text":"violation","start":8986.21,"end":8986.69},{"text":"des","start":8986.69,"end":8986.81},{"text":"obligations","start":8986.81,"end":8987.33},{"text":"d'Israël","start":8987.33,"end":8987.81},{"text":"en","start":8987.81,"end":8987.89},{"text":"tant","start":8987.89,"end":8988.05},{"text":"que","start":8988.05,"end":8988.13},{"text":"puissance","start":8988.13,"end":8988.85},{"text":"occupante.","start":8988.93,"end":8990.17}]},{"text":"En outre, Al-Qods, qui fait partie des sites sacrés et avec l'esplanade des mosquées relève du gardien assigné.","start":8990.17,"end":9020.53,"topics":[{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."}],"words":[{"text":"En","start":8990.17,"end":8990.21},{"text":"outre,","start":8990.21,"end":8990.53},{"text":"Al-Qods,","start":8993.97,"end":8994.93},{"text":"qui","start":8996.29,"end":8996.45},{"text":"fait","start":8996.45,"end":8996.69},{"text":"partie","start":8996.69,"end":8998.21},{"text":"des","start":8998.45,"end":8998.69},{"text":"sites","start":8998.69,"end":8998.89},{"text":"sacrés","start":8998.89,"end":8999.65},{"text":"et","start":8999.81,"end":9000.37},{"text":"avec","start":9006.21,"end":9006.77},{"text":"l'esplanade","start":9006.77,"end":9007.81},{"text":"des","start":9007.89,"end":9008.05},{"text":"mosquées","start":9008.05,"end":9008.69},{"text":"relève","start":9009.73,"end":9010.61},{"text":"du","start":9016.85,"end":9017.33},{"text":"gardien","start":9018.53,"end":9019.25},{"text":"assigné.","start":9019.49,"end":9020.53}]},{"text":"site sacré.","start":9022.01,"end":9023.29,"topics":[],"words":[{"text":"site","start":9022.01,"end":9022.41},{"text":"sacré.","start":9022.57,"end":9023.29}]},{"text":"Nous soutenons la mise en place de la solution à deux États avec Jérusalem-Est comme capitale et dans les frontières d'avant 1967.","start":9023.85,"end":9036.05,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":9023.85,"end":9024.57},{"text":"soutenons","start":9024.65,"end":9025.65},{"text":"la","start":9025.65,"end":9025.85},{"text":"mise","start":9025.85,"end":9026.17},{"text":"en","start":9026.17,"end":9026.25},{"text":"place","start":9026.25,"end":9027.13},{"text":"de","start":9027.45,"end":9027.61},{"text":"la","start":9027.81,"end":9028.09},{"text":"solution","start":9028.73,"end":9029.17},{"text":"à","start":9029.17,"end":9029.21},{"text":"deux","start":9029.21,"end":9029.45},{"text":"États","start":9029.53,"end":9030.25},{"text":"avec","start":9030.57,"end":9031.13},{"text":"Jérusalem-Est","start":9031.29,"end":9032.17},{"text":"comme","start":9032.17,"end":9032.45},{"text":"capitale","start":9032.45,"end":9033.53},{"text":"et","start":9033.53,"end":9033.77},{"text":"dans","start":9033.77,"end":9033.93},{"text":"les","start":9033.93,"end":9034.01},{"text":"frontières","start":9034.01,"end":9034.73},{"text":"d'avant","start":9034.73,"end":9035.05},{"text":"1967.","start":9035.09,"end":9036.05}]},{"text":"Nous soulignons que parvenir à la paix et à la stabilité dans la région ne peut pas être possible sans mettre un terme à l'occupation et sans la création de l'Etat palestinien.","start":9036.05,"end":9048.09,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":9036.05,"end":9036.17},{"text":"soulignons","start":9036.17,"end":9036.89},{"text":"que","start":9036.89,"end":9037.05},{"text":"parvenir","start":9037.05,"end":9037.53},{"text":"à","start":9037.53,"end":9037.57},{"text":"la","start":9037.57,"end":9037.77},{"text":"paix","start":9037.77,"end":9037.89},{"text":"et","start":9037.89,"end":9037.93},{"text":"à","start":9037.93,"end":9037.97},{"text":"la","start":9037.97,"end":9038.09},{"text":"stabilité","start":9038.09,"end":9038.65},{"text":"dans","start":9038.65,"end":9038.77},{"text":"la","start":9038.77,"end":9038.89},{"text":"région","start":9038.89,"end":9039.45},{"text":"ne","start":9039.85,"end":9040.01},{"text":"peut","start":9040.01,"end":9040.25},{"text":"pas","start":9040.25,"end":9040.57},{"text":"être","start":9040.57,"end":9040.89},{"text":"possible","start":9040.89,"end":9041.61},{"text":"sans","start":9041.61,"end":9041.77},{"text":"mettre","start":9041.77,"end":9042.09},{"text":"un","start":9042.09,"end":9042.17},{"text":"terme","start":9042.17,"end":9042.57},{"text":"à","start":9042.57,"end":9042.77},{"text":"l'occupation","start":9042.77,"end":9043.85},{"text":"et","start":9044.25,"end":9044.57},{"text":"sans","start":9044.57,"end":9045.21},{"text":"la","start":9045.85,"end":9046.01},{"text":"création","start":9046.01,"end":9046.65},{"text":"de","start":9046.65,"end":9046.73},{"text":"l'Etat","start":9046.77,"end":9047.21},{"text":"palestinien.","start":9047.21,"end":9048.09}]},{"text":"Nous confirmons que l'Etat de Palestine n'est pas seulement une obligation juridique, mais également une nécessité politique et morale.","start":9048.49,"end":9058.05,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":9048.49,"end":9048.89},{"text":"confirmons","start":9048.89,"end":9049.61},{"text":"que","start":9049.61,"end":9049.77},{"text":"l'Etat","start":9049.85,"end":9050.33},{"text":"de","start":9050.33,"end":9050.49},{"text":"Palestine","start":9050.49,"end":9051.53},{"text":"n'est","start":9051.85,"end":9052.09},{"text":"pas","start":9052.09,"end":9052.41},{"text":"seulement","start":9052.41,"end":9052.85},{"text":"une","start":9052.85,"end":9052.93},{"text":"obligation","start":9052.93,"end":9053.61},{"text":"juridique,","start":9053.61,"end":9054.33},{"text":"mais","start":9054.33,"end":9054.45},{"text":"également","start":9054.45,"end":9055.29},{"text":"une","start":9056.17,"end":9056.37},{"text":"nécessité","start":9056.37,"end":9056.97},{"text":"politique","start":9056.97,"end":9057.61},{"text":"et","start":9057.61,"end":9057.69},{"text":"morale.","start":9057.69,"end":9058.05}]},{"text":"Pour conclure, la Jordanie répète son soutien pour la conférence de haut niveau sur le règlement pacifique de la question de Palestine et la mise en œuvre de la solution à deux Etats, et qui nous soutiendront cette conférence coprésidée par la République française et le Royaume de l'Arabie saoudite.","start":9058.05,"end":9080.25,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Pour","start":9058.05,"end":9058.29},{"text":"conclure,","start":9058.29,"end":9058.61},{"text":"la","start":9058.61,"end":9058.81},{"text":"Jordanie","start":9058.81,"end":9059.53},{"text":"répète","start":9059.53,"end":9060.09},{"text":"son","start":9060.17,"end":9060.41},{"text":"soutien","start":9060.41,"end":9061.13},{"text":"pour","start":9061.13,"end":9061.33},{"text":"la","start":9061.33,"end":9061.53},{"text":"conférence","start":9061.53,"end":9061.97},{"text":"de","start":9061.97,"end":9062.01},{"text":"haut","start":9062.01,"end":9062.17},{"text":"niveau","start":9062.17,"end":9062.73},{"text":"sur","start":9063.05,"end":9063.53},{"text":"le","start":9063.53,"end":9063.61},{"text":"règlement","start":9063.61,"end":9064.09},{"text":"pacifique","start":9064.09,"end":9064.73},{"text":"de","start":9064.73,"end":9064.81},{"text":"la","start":9064.81,"end":9065.13},{"text":"question","start":9065.13,"end":9065.49},{"text":"de","start":9065.49,"end":9065.53},{"text":"Palestine","start":9065.53,"end":9066.17},{"text":"et","start":9066.17,"end":9066.21},{"text":"la","start":9066.21,"end":9066.33},{"text":"mise","start":9066.33,"end":9066.73},{"text":"en","start":9066.73,"end":9066.81},{"text":"œuvre","start":9066.89,"end":9067.01},{"text":"de","start":9067.01,"end":9067.05},{"text":"la","start":9067.05,"end":9067.17},{"text":"solution","start":9067.17,"end":9067.65},{"text":"à","start":9067.65,"end":9067.69},{"text":"deux","start":9067.69,"end":9067.89},{"text":"Etats,","start":9068.01,"end":9068.41},{"text":"et","start":9068.89,"end":9069.45},{"text":"qui","start":9070.17,"end":9070.41},{"text":"nous","start":9071.05,"end":9071.29},{"text":"soutiendront","start":9072.25,"end":9073.13},{"text":"cette","start":9073.13,"end":9073.61},{"text":"conférence","start":9073.77,"end":9074.89},{"text":"coprésidée","start":9074.89,"end":9075.69},{"text":"par","start":9075.69,"end":9076.13},{"text":"la","start":9076.13,"end":9076.25},{"text":"République","start":9076.25,"end":9076.97},{"text":"française","start":9077.05,"end":9077.69},{"text":"et","start":9077.69,"end":9078.01},{"text":"le","start":9078.17,"end":9078.33},{"text":"Royaume","start":9078.33,"end":9078.81},{"text":"de","start":9078.81,"end":9078.89},{"text":"l'Arabie","start":9078.89,"end":9079.53},{"text":"saoudite.","start":9079.53,"end":9080.25}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"JOR","affiliation_full":"Jordan","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":55,"start":9080.49,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=9081","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant de Jordanie.","start":9080.49,"end":9084.05,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":9080.49,"end":9080.73},{"text":"remercie","start":9080.73,"end":9081.53},{"text":"le","start":9081.85,"end":9082.01},{"text":"représentant","start":9082.17,"end":9083.13},{"text":"de","start":9083.13,"end":9083.29},{"text":"Jordanie.","start":9083.45,"end":9084.05}]},{"text":"J'invite à prendre la parole le représentant du Portugal.","start":9084.05,"end":9086.57,"topics":[],"words":[{"text":"J'invite","start":9084.05,"end":9084.29},{"text":"à","start":9084.29,"end":9084.33},{"text":"prendre","start":9084.33,"end":9084.53},{"text":"la","start":9084.53,"end":9084.65},{"text":"parole","start":9084.65,"end":9084.89},{"text":"le","start":9084.89,"end":9084.93},{"text":"représentant","start":9084.93,"end":9085.53},{"text":"du","start":9085.53,"end":9085.77},{"text":"Portugal.","start":9085.77,"end":9086.57}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":56,"start":9099.61,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=9100","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, malgré l'escalade récente et très préoccupante au Moyen-Orient, nous devons également continuer de porter notre attention sur la situation humanitaire très grave de la bande de Gaza.","start":9099.61,"end":9115.01,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":9099.61,"end":9099.89},{"text":"le","start":9099.89,"end":9100.05},{"text":"Président,","start":9101.33,"end":9101.81},{"text":"malgré","start":9102.93,"end":9103.57},{"text":"l'escalade","start":9104.21,"end":9104.77},{"text":"récente","start":9104.77,"end":9105.25},{"text":"et","start":9105.25,"end":9105.29},{"text":"très","start":9105.29,"end":9106.01},{"text":"préoccupante","start":9106.37,"end":9106.89},{"text":"au","start":9106.89,"end":9106.93},{"text":"Moyen-Orient,","start":9106.93,"end":9107.57},{"text":"nous","start":9107.89,"end":9108.05},{"text":"devons","start":9108.05,"end":9108.53},{"text":"également","start":9108.85,"end":9109.81},{"text":"continuer","start":9110.85,"end":9111.33},{"text":"de","start":9111.33,"end":9111.37},{"text":"porter","start":9111.37,"end":9111.61},{"text":"notre","start":9111.61,"end":9111.77},{"text":"attention","start":9111.77,"end":9112.21},{"text":"sur","start":9112.21,"end":9112.33},{"text":"la","start":9112.33,"end":9112.45},{"text":"situation","start":9112.45,"end":9112.81},{"text":"humanitaire","start":9112.81,"end":9113.17},{"text":"très","start":9113.17,"end":9113.33},{"text":"grave","start":9113.33,"end":9113.81},{"text":"de","start":9113.97,"end":9114.05},{"text":"la","start":9114.25,"end":9114.37},{"text":"bande","start":9114.37,"end":9114.57},{"text":"de","start":9114.57,"end":9114.61},{"text":"Gaza.","start":9114.61,"end":9115.01}]},{"text":"Portugal est très déçu par le fait que le recours au droit de veto a empêché le Conseil de sécurité de parler d'une seule voix sur la situation humanitaire dans la bande de Gaza.","start":9115.01,"end":9123.25,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Portugal","start":9115.01,"end":9115.57},{"text":"est","start":9115.57,"end":9115.65},{"text":"très","start":9115.65,"end":9115.81},{"text":"déçu","start":9115.81,"end":9116.13},{"text":"par","start":9116.13,"end":9116.37},{"text":"le","start":9116.37,"end":9116.45},{"text":"fait","start":9116.45,"end":9116.53},{"text":"que","start":9116.53,"end":9116.57},{"text":"le","start":9116.57,"end":9116.61},{"text":"recours","start":9116.61,"end":9118.77},{"text":"au","start":9118.77,"end":9118.81},{"text":"droit","start":9118.81,"end":9118.97},{"text":"de","start":9118.97,"end":9119.01},{"text":"veto","start":9119.01,"end":9119.17},{"text":"a","start":9119.17,"end":9119.21},{"text":"empêché","start":9119.21,"end":9119.49},{"text":"le","start":9119.49,"end":9119.53},{"text":"Conseil","start":9119.53,"end":9119.73},{"text":"de","start":9119.73,"end":9119.77},{"text":"sécurité","start":9119.77,"end":9120.09},{"text":"de","start":9120.09,"end":9120.13},{"text":"parler","start":9120.13,"end":9120.45},{"text":"d'une","start":9120.45,"end":9120.69},{"text":"seule","start":9120.69,"end":9120.93},{"text":"voix","start":9120.97,"end":9121.17},{"text":"sur","start":9121.17,"end":9121.29},{"text":"la","start":9121.29,"end":9121.49},{"text":"situation","start":9121.49,"end":9121.93},{"text":"humanitaire","start":9121.93,"end":9122.45},{"text":"dans","start":9122.45,"end":9122.53},{"text":"la","start":9122.53,"end":9122.65},{"text":"bande","start":9122.65,"end":9122.77},{"text":"de","start":9122.77,"end":9122.81},{"text":"Gaza.","start":9122.85,"end":9123.25}]},{"text":"Le droit de veto est ancré dans la Charte des Nations unies, mais cela va de pair avec une responsabilité particulière.","start":9124.53,"end":9131.73,"topics":[],"words":[{"text":"Le","start":9124.53,"end":9124.54},{"text":"droit","start":9124.53,"end":9124.85},{"text":"de","start":9124.85,"end":9124.93},{"text":"veto","start":9125.01,"end":9125.81},{"text":"est","start":9125.89,"end":9125.93},{"text":"ancré","start":9125.93,"end":9126.13},{"text":"dans","start":9126.13,"end":9126.33},{"text":"la","start":9126.77,"end":9126.89},{"text":"Charte","start":9126.89,"end":9127.05},{"text":"des","start":9127.05,"end":9127.13},{"text":"Nations","start":9127.25,"end":9127.45},{"text":"unies,","start":9127.45,"end":9127.57},{"text":"mais","start":9127.57,"end":9127.65},{"text":"cela","start":9127.65,"end":9129.25},{"text":"va","start":9129.25,"end":9129.41},{"text":"de","start":9129.41,"end":9129.45},{"text":"pair","start":9129.45,"end":9129.65},{"text":"avec","start":9129.65,"end":9129.85},{"text":"une","start":9129.85,"end":9129.93},{"text":"responsabilité","start":9129.93,"end":9130.85},{"text":"particulière.","start":9130.85,"end":9131.73}]},{"text":"Quand on entrave l'action du Conseil de sécurité de façon répétée malgré des souffrances humaines de masse, cela érode la légitimité du Conseil de sécurité, la confiance des États membres et des citoyens du monde entier dans le multilatéralisme.","start":9132.29,"end":9148.29,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Quand","start":9132.29,"end":9132.53},{"text":"on","start":9132.53,"end":9133.57},{"text":"entrave","start":9133.57,"end":9134.29},{"text":"l'action","start":9134.29,"end":9135.01},{"text":"du","start":9135.17,"end":9135.33},{"text":"Conseil","start":9135.33,"end":9135.61},{"text":"de","start":9135.61,"end":9135.65},{"text":"sécurité","start":9135.65,"end":9136.37},{"text":"de","start":9136.93,"end":9137.01},{"text":"façon","start":9137.01,"end":9137.33},{"text":"répétée","start":9137.33,"end":9138.05},{"text":"malgré","start":9138.05,"end":9138.61},{"text":"des","start":9138.61,"end":9138.77},{"text":"souffrances","start":9138.77,"end":9139.57},{"text":"humaines","start":9139.57,"end":9140.13},{"text":"de","start":9140.21,"end":9140.29},{"text":"masse,","start":9140.37,"end":9140.69},{"text":"cela","start":9140.69,"end":9141.81},{"text":"érode","start":9141.81,"end":9141.97},{"text":"la","start":9141.97,"end":9142.09},{"text":"légitimité","start":9142.09,"end":9142.73},{"text":"du","start":9142.73,"end":9142.85},{"text":"Conseil","start":9142.85,"end":9143.09},{"text":"de","start":9143.09,"end":9143.13},{"text":"sécurité,","start":9143.13,"end":9143.61},{"text":"la","start":9143.61,"end":9143.81},{"text":"confiance","start":9143.81,"end":9144.25},{"text":"des","start":9144.25,"end":9144.33},{"text":"États","start":9144.33,"end":9144.61},{"text":"membres","start":9144.61,"end":9145.09},{"text":"et","start":9145.09,"end":9145.17},{"text":"des","start":9145.17,"end":9145.33},{"text":"citoyens","start":9145.33,"end":9145.65},{"text":"du","start":9145.65,"end":9145.77},{"text":"monde","start":9145.77,"end":9145.97},{"text":"entier","start":9145.97,"end":9146.45},{"text":"dans","start":9146.69,"end":9147.01},{"text":"le","start":9147.01,"end":9147.09},{"text":"multilatéralisme.","start":9147.09,"end":9148.29}]},{"text":"Le droit de veto ne doit pas cacher la passivité, en particulier quand le Conseil se voit demander de traiter de crises sécuritaires urgentes et de situations humanitaires urgentes.","start":9148.53,"end":9162.93,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Le","start":9148.53,"end":9148.77},{"text":"droit","start":9148.77,"end":9149.09},{"text":"de","start":9149.09,"end":9149.25},{"text":"veto","start":9149.25,"end":9149.81},{"text":"ne","start":9150.21,"end":9150.37},{"text":"doit","start":9150.37,"end":9150.61},{"text":"pas","start":9150.61,"end":9151.01},{"text":"cacher","start":9151.17,"end":9151.81},{"text":"la","start":9153.41,"end":9153.61},{"text":"passivité,","start":9153.61,"end":9154.33},{"text":"en","start":9154.41,"end":9154.42},{"text":"particulier","start":9154.41,"end":9155.01},{"text":"quand","start":9155.01,"end":9155.25},{"text":"le","start":9155.25,"end":9155.41},{"text":"Conseil","start":9155.41,"end":9156.13},{"text":"se","start":9156.37,"end":9156.45},{"text":"voit","start":9156.45,"end":9156.61},{"text":"demander","start":9156.61,"end":9157.01},{"text":"de","start":9157.01,"end":9157.09},{"text":"traiter","start":9157.17,"end":9157.73},{"text":"de","start":9157.73,"end":9157.89},{"text":"crises","start":9158.21,"end":9158.61},{"text":"sécuritaires","start":9158.61,"end":9159.53},{"text":"urgentes","start":9160.21,"end":9161.05},{"text":"et","start":9161.05,"end":9161.33},{"text":"de","start":9161.33,"end":9161.41},{"text":"situations","start":9161.49,"end":9161.93},{"text":"humanitaires","start":9161.93,"end":9162.45},{"text":"urgentes.","start":9162.45,"end":9162.93}]},{"text":"Le Portugal répète son soutien pour une plus grande responsabilité s'agissant du recours au droit de veto, y compris via l'initiative adoptée par cette Assemblée.","start":9163.25,"end":9172.61,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Le","start":9163.25,"end":9163.33},{"text":"Portugal","start":9163.33,"end":9163.89},{"text":"répète","start":9163.89,"end":9164.21},{"text":"son","start":9164.21,"end":9164.37},{"text":"soutien","start":9164.37,"end":9164.85},{"text":"pour","start":9164.85,"end":9165.49},{"text":"une","start":9165.73,"end":9165.81},{"text":"plus","start":9165.81,"end":9165.97},{"text":"grande","start":9165.97,"end":9166.13},{"text":"responsabilité","start":9166.13,"end":9166.81},{"text":"s'agissant","start":9166.81,"end":9167.33},{"text":"du","start":9167.33,"end":9167.45},{"text":"recours","start":9167.45,"end":9169.81},{"text":"au","start":9169.81,"end":9169.85},{"text":"droit","start":9169.85,"end":9170.05},{"text":"de","start":9170.05,"end":9170.09},{"text":"veto,","start":9170.09,"end":9170.25},{"text":"y","start":9170.25,"end":9170.45},{"text":"compris","start":9170.45,"end":9170.65},{"text":"via","start":9170.65,"end":9170.77},{"text":"l'initiative","start":9170.77,"end":9171.21},{"text":"adoptée","start":9171.21,"end":9171.45},{"text":"par","start":9171.45,"end":9171.73},{"text":"cette","start":9171.73,"end":9171.97},{"text":"Assemblée.","start":9171.97,"end":9172.61}]},{"text":"Et une fois encore, nous appelons à un plus grand respect du code de de conduite et à l'initiative franco-américaine qui ont pour but de permettre que le droit de veto soit exercé dans des situations concernant des crimes d'atrocité.","start":9172.85,"end":9194.09,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Et","start":9172.85,"end":9173.13},{"text":"une","start":9173.13,"end":9173.25},{"text":"fois","start":9173.25,"end":9173.41},{"text":"encore,","start":9173.41,"end":9174.05},{"text":"nous","start":9174.13,"end":9174.61},{"text":"appelons","start":9176.13,"end":9176.57},{"text":"à","start":9176.57,"end":9176.61},{"text":"un","start":9176.61,"end":9176.65},{"text":"plus","start":9176.65,"end":9176.81},{"text":"grand","start":9176.81,"end":9177.01},{"text":"respect","start":9177.01,"end":9177.65},{"text":"du","start":9177.65,"end":9177.89},{"text":"code","start":9177.89,"end":9178.29},{"text":"de","start":9178.69,"end":9178.77},{"text":"de","start":9179.61,"end":9179.77},{"text":"conduite","start":9179.85,"end":9180.73},{"text":"et","start":9180.73,"end":9181.37},{"text":"à","start":9181.37,"end":9181.69},{"text":"l'initiative","start":9181.77,"end":9182.89},{"text":"franco-américaine","start":9183.33,"end":9184.89},{"text":"qui","start":9184.89,"end":9185.29},{"text":"ont","start":9187.05,"end":9187.13},{"text":"pour","start":9187.13,"end":9187.25},{"text":"but","start":9187.25,"end":9187.45},{"text":"de","start":9187.45,"end":9187.53},{"text":"permettre","start":9187.61,"end":9188.01},{"text":"que","start":9188.01,"end":9188.09},{"text":"le","start":9188.17,"end":9188.25},{"text":"droit","start":9188.33,"end":9188.57},{"text":"de","start":9188.57,"end":9188.65},{"text":"veto","start":9188.65,"end":9188.97},{"text":"soit","start":9188.97,"end":9189.17},{"text":"exercé","start":9189.17,"end":9189.69},{"text":"dans","start":9189.69,"end":9189.85},{"text":"des","start":9189.85,"end":9190.01},{"text":"situations","start":9190.01,"end":9190.81},{"text":"concernant","start":9191.53,"end":9192.17},{"text":"des","start":9192.17,"end":9192.49},{"text":"crimes","start":9192.73,"end":9193.13},{"text":"d'atrocité.","start":9193.13,"end":9194.09}]},{"text":"Alors que nous marquons le quatre vingtième anniversaire aux Nations Unies, il est temps de renouveler notre engagement collectif pour le Conseil de sécurité, un Conseil de sécurité plus représentatif, transparent et répondant aux besoins de ceux qu'il sert.","start":9194.33,"end":9205.53,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Alors","start":9194.33,"end":9194.81},{"text":"que","start":9194.81,"end":9194.89},{"text":"nous","start":9194.89,"end":9195.05},{"text":"marquons","start":9195.05,"end":9195.37},{"text":"le","start":9195.37,"end":9195.41},{"text":"quatre","start":9195.41,"end":9195.61},{"text":"vingtième","start":9195.61,"end":9195.93},{"text":"anniversaire","start":9195.93,"end":9196.41},{"text":"aux","start":9196.41,"end":9196.45},{"text":"Nations","start":9196.45,"end":9196.81},{"text":"Unies,","start":9196.81,"end":9197.09},{"text":"il","start":9197.09,"end":9197.21},{"text":"est","start":9197.21,"end":9197.29},{"text":"temps","start":9197.29,"end":9197.45},{"text":"de","start":9197.45,"end":9197.53},{"text":"renouveler","start":9197.53,"end":9197.85},{"text":"notre","start":9197.85,"end":9198.01},{"text":"engagement","start":9198.01,"end":9198.37},{"text":"collectif","start":9198.37,"end":9198.89},{"text":"pour","start":9198.89,"end":9199.01},{"text":"le","start":9199.01,"end":9199.05},{"text":"Conseil","start":9199.05,"end":9199.29},{"text":"de","start":9199.29,"end":9199.33},{"text":"sécurité,","start":9199.33,"end":9199.77},{"text":"un","start":9199.77,"end":9199.85},{"text":"Conseil","start":9199.85,"end":9200.05},{"text":"de","start":9200.05,"end":9200.09},{"text":"sécurité","start":9200.09,"end":9200.49},{"text":"plus","start":9200.49,"end":9200.69},{"text":"représentatif,","start":9200.69,"end":9201.53},{"text":"transparent","start":9201.53,"end":9202.25},{"text":"et","start":9202.57,"end":9202.73},{"text":"répondant","start":9202.73,"end":9203.37},{"text":"aux","start":9203.93,"end":9204.09},{"text":"besoins","start":9204.09,"end":9204.41},{"text":"de","start":9204.41,"end":9204.49},{"text":"ceux","start":9204.57,"end":9204.73},{"text":"qu'il","start":9204.73,"end":9204.97},{"text":"sert.","start":9204.97,"end":9205.53}]},{"text":"Le Portugal a soutenu et s'est porté coauteur de la résolution adoptée La semaine dernière, l'Assemblée générale a une position très claire exigeant le respect du droit humanitaire international, la protection des civils, la libération immédiate et sans condition des otages et l'acheminement sans entrave de l'aide humanitaire dans la bande de Gaza.","start":9205.85,"end":9223.37,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Le","start":9205.85,"end":9205.93},{"text":"Portugal","start":9206.01,"end":9206.77},{"text":"a","start":9206.77,"end":9206.81},{"text":"soutenu","start":9206.81,"end":9207.29},{"text":"et","start":9207.29,"end":9207.41},{"text":"s'est","start":9207.41,"end":9207.53},{"text":"porté","start":9207.53,"end":9207.85},{"text":"coauteur","start":9207.85,"end":9208.25},{"text":"de","start":9208.25,"end":9208.29},{"text":"la","start":9208.29,"end":9208.41},{"text":"résolution","start":9208.41,"end":9208.93},{"text":"adoptée","start":9208.93,"end":9209.49},{"text":"La","start":9209.57,"end":9209.65},{"text":"semaine","start":9209.65,"end":9209.85},{"text":"dernière,","start":9209.85,"end":9210.09},{"text":"l'Assemblée","start":9210.09,"end":9210.41},{"text":"générale","start":9210.41,"end":9211.05},{"text":"a","start":9211.37,"end":9211.61},{"text":"une","start":9211.61,"end":9211.69},{"text":"position","start":9211.69,"end":9212.25},{"text":"très","start":9212.25,"end":9212.45},{"text":"claire","start":9212.45,"end":9212.97},{"text":"exigeant","start":9213.13,"end":9213.85},{"text":"le","start":9214.57,"end":9214.61},{"text":"respect","start":9214.61,"end":9215.05},{"text":"du","start":9215.05,"end":9215.17},{"text":"droit","start":9215.17,"end":9215.33},{"text":"humanitaire","start":9215.33,"end":9215.69},{"text":"international,","start":9215.69,"end":9216.29},{"text":"la","start":9216.29,"end":9216.41},{"text":"protection","start":9216.41,"end":9216.97},{"text":"des","start":9216.97,"end":9217.13},{"text":"civils,","start":9217.13,"end":9217.61},{"text":"la","start":9217.93,"end":9218.17},{"text":"libération","start":9218.17,"end":9218.69},{"text":"immédiate","start":9218.69,"end":9219.05},{"text":"et","start":9219.05,"end":9219.09},{"text":"sans","start":9219.09,"end":9219.21},{"text":"condition","start":9219.21,"end":9219.69},{"text":"des","start":9219.69,"end":9219.85},{"text":"otages","start":9219.85,"end":9220.17},{"text":"et","start":9220.17,"end":9220.21},{"text":"l'acheminement","start":9220.21,"end":9220.65},{"text":"sans","start":9220.65,"end":9220.73},{"text":"entrave","start":9220.73,"end":9220.93},{"text":"de","start":9221.05,"end":9221.09},{"text":"l'aide","start":9221.09,"end":9222.45},{"text":"humanitaire","start":9222.45,"end":9222.77},{"text":"dans","start":9222.77,"end":9222.85},{"text":"la","start":9222.85,"end":9222.97},{"text":"bande","start":9222.97,"end":9223.09},{"text":"de","start":9223.09,"end":9223.13},{"text":"Gaza.","start":9223.13,"end":9223.37}]},{"text":"Nous soutenons les appels faits par le secrétaire général des Nations unies et d'autres représentants du système des Nations unies quant à la situation humanitaire qui prévaut dans la bande de Gaza et en Cisjordanie.","start":9223.37,"end":9231.85,"topics":[{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Nous","start":9223.37,"end":9223.57},{"text":"soutenons","start":9223.57,"end":9223.85},{"text":"les","start":9223.85,"end":9224.05},{"text":"appels","start":9224.05,"end":9224.41},{"text":"faits","start":9224.41,"end":9224.57},{"text":"par","start":9224.57,"end":9224.77},{"text":"le","start":9224.77,"end":9224.81},{"text":"secrétaire","start":9224.81,"end":9225.29},{"text":"général","start":9225.29,"end":9225.77},{"text":"des","start":9225.77,"end":9225.89},{"text":"Nations","start":9225.89,"end":9226.17},{"text":"unies","start":9226.25,"end":9226.57},{"text":"et","start":9226.57,"end":9226.65},{"text":"d'autres","start":9226.65,"end":9226.85},{"text":"représentants","start":9226.85,"end":9227.33},{"text":"du","start":9227.33,"end":9227.45},{"text":"système","start":9227.45,"end":9227.69},{"text":"des","start":9227.69,"end":9227.81},{"text":"Nations","start":9227.81,"end":9228.09},{"text":"unies","start":9228.09,"end":9228.49},{"text":"quant","start":9228.73,"end":9228.89},{"text":"à","start":9228.89,"end":9228.93},{"text":"la","start":9228.93,"end":9229.13},{"text":"situation","start":9229.13,"end":9229.57},{"text":"humanitaire","start":9229.57,"end":9229.97},{"text":"qui","start":9229.97,"end":9230.05},{"text":"prévaut","start":9230.05,"end":9230.29},{"text":"dans","start":9230.29,"end":9230.37},{"text":"la","start":9230.37,"end":9230.49},{"text":"bande","start":9230.49,"end":9230.61},{"text":"de","start":9230.61,"end":9230.65},{"text":"Gaza","start":9230.73,"end":9231.05},{"text":"et","start":9231.05,"end":9231.13},{"text":"en","start":9231.13,"end":9231.21},{"text":"Cisjordanie.","start":9231.21,"end":9231.85}]},{"text":"Maintenant, notre priorité numéro un, c'est de sauver des vies et de montrer notre compassion pour les civils qui subissent essentiels de ce conflit qui ne fait que perdurer, qui n'a duré que trop longtemps.","start":9231.85,"end":9246.81,"topics":[],"words":[{"text":"Maintenant,","start":9231.85,"end":9232.33},{"text":"notre","start":9232.65,"end":9232.85},{"text":"priorité","start":9232.85,"end":9233.41},{"text":"numéro","start":9233.41,"end":9233.77},{"text":"un,","start":9233.77,"end":9233.81},{"text":"c'est","start":9233.81,"end":9233.93},{"text":"de","start":9233.93,"end":9234.01},{"text":"sauver","start":9234.01,"end":9234.41},{"text":"des","start":9234.41,"end":9234.61},{"text":"vies","start":9234.65,"end":9235.05},{"text":"et","start":9235.37,"end":9235.61},{"text":"de","start":9235.61,"end":9235.69},{"text":"montrer","start":9236.01,"end":9236.49},{"text":"notre","start":9236.49,"end":9236.77},{"text":"compassion","start":9236.77,"end":9237.45},{"text":"pour","start":9237.77,"end":9238.17},{"text":"les","start":9238.17,"end":9238.33},{"text":"civils","start":9238.33,"end":9238.97},{"text":"qui","start":9238.97,"end":9239.13},{"text":"subissent","start":9239.13,"end":9239.49},{"text":"essentiels","start":9239.61,"end":9240.49},{"text":"de","start":9241.05,"end":9241.13},{"text":"ce","start":9241.21,"end":9241.37},{"text":"conflit","start":9241.45,"end":9241.93},{"text":"qui","start":9241.93,"end":9242.09},{"text":"ne","start":9242.09,"end":9242.17},{"text":"fait","start":9242.17,"end":9242.41},{"text":"que","start":9242.41,"end":9242.65},{"text":"perdurer,","start":9242.73,"end":9243.21},{"text":"qui","start":9245.61,"end":9245.73},{"text":"n'a","start":9245.73,"end":9245.85},{"text":"duré","start":9245.85,"end":9246.13},{"text":"que","start":9246.13,"end":9246.17},{"text":"trop","start":9246.21,"end":9246.41},{"text":"longtemps.","start":9246.41,"end":9246.81}]},{"text":"Il est impératif de protéger les civils palestiniens, y compris les enfants, et de permettre un cessez-le-feu immédiat sans condition, la libération des otages et le renforcement des opérations humanitaires dans Gaza, conformément aux principes d'humanité, de neutralité, d'impartialité et d'indépendance.","start":9246.81,"end":9263.45,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."}],"words":[{"text":"Il","start":9246.81,"end":9246.97},{"text":"est","start":9246.97,"end":9247.01},{"text":"impératif","start":9247.01,"end":9247.45},{"text":"de","start":9247.45,"end":9247.53},{"text":"protéger","start":9247.53,"end":9248.09},{"text":"les","start":9248.09,"end":9248.25},{"text":"civils","start":9248.25,"end":9248.81},{"text":"palestiniens,","start":9248.81,"end":9249.21},{"text":"y","start":9249.21,"end":9249.41},{"text":"compris","start":9249.41,"end":9249.69},{"text":"les","start":9249.69,"end":9249.77},{"text":"enfants,","start":9249.77,"end":9250.17},{"text":"et","start":9250.49,"end":9250.65},{"text":"de","start":9250.65,"end":9250.81},{"text":"permettre","start":9250.81,"end":9251.61},{"text":"un","start":9252.25,"end":9252.41},{"text":"cessez-le-feu","start":9252.41,"end":9252.85},{"text":"immédiat","start":9252.85,"end":9253.21},{"text":"sans","start":9253.21,"end":9253.37},{"text":"condition,","start":9253.37,"end":9254.17},{"text":"la","start":9254.29,"end":9254.53},{"text":"libération","start":9254.53,"end":9255.29},{"text":"des","start":9255.29,"end":9255.53},{"text":"otages","start":9255.61,"end":9256.25},{"text":"et","start":9256.65,"end":9256.81},{"text":"le","start":9256.81,"end":9256.85},{"text":"renforcement","start":9256.85,"end":9257.49},{"text":"des","start":9257.49,"end":9257.73},{"text":"opérations","start":9257.73,"end":9258.21},{"text":"humanitaires","start":9258.21,"end":9258.65},{"text":"dans","start":9258.73,"end":9258.93},{"text":"Gaza,","start":9258.93,"end":9259.17},{"text":"conformément","start":9259.17,"end":9259.57},{"text":"aux","start":9259.57,"end":9259.61},{"text":"principes","start":9259.61,"end":9259.97},{"text":"d'humanité,","start":9259.97,"end":9260.49},{"text":"de","start":9260.49,"end":9260.53},{"text":"neutralité,","start":9260.53,"end":9261.05},{"text":"d'impartialité","start":9261.05,"end":9262.13},{"text":"et","start":9262.13,"end":9262.17},{"text":"d'indépendance.","start":9262.41,"end":9263.45}]},{"text":"Dans la même veine, nous condamnons tous les actes de terrorisme et de violence infligés aux civils Ce sont les raisons pour lesquelles le Portugal a soutenu la résolution que nous avons votée la semaine dernière.","start":9263.45,"end":9278.49,"topics":[],"words":[{"text":"Dans","start":9263.45,"end":9263.61},{"text":"la","start":9263.61,"end":9263.77},{"text":"même","start":9263.77,"end":9264.01},{"text":"veine,","start":9264.01,"end":9264.29},{"text":"nous","start":9264.29,"end":9264.41},{"text":"condamnons","start":9264.41,"end":9265.05},{"text":"tous","start":9265.37,"end":9265.61},{"text":"les","start":9265.61,"end":9265.93},{"text":"actes","start":9266.01,"end":9266.49},{"text":"de","start":9266.57,"end":9266.65},{"text":"terrorisme","start":9266.73,"end":9267.33},{"text":"et","start":9267.33,"end":9267.37},{"text":"de","start":9267.37,"end":9267.45},{"text":"violence","start":9267.45,"end":9267.93},{"text":"infligés","start":9267.93,"end":9268.49},{"text":"aux","start":9269.13,"end":9269.29},{"text":"civils","start":9269.29,"end":9269.49},{"text":"Ce","start":9270.33,"end":9270.57},{"text":"sont","start":9270.73,"end":9270.97},{"text":"les","start":9270.97,"end":9271.09},{"text":"raisons","start":9271.09,"end":9271.45},{"text":"pour","start":9271.45,"end":9271.77},{"text":"lesquelles","start":9271.77,"end":9272.21},{"text":"le","start":9272.21,"end":9272.25},{"text":"Portugal","start":9272.25,"end":9273.21},{"text":"a","start":9273.45,"end":9273.61},{"text":"soutenu","start":9273.61,"end":9274.05},{"text":"la","start":9274.05,"end":9274.25},{"text":"résolution","start":9274.25,"end":9275.13},{"text":"que","start":9275.13,"end":9275.29},{"text":"nous","start":9275.29,"end":9275.41},{"text":"avons","start":9275.45,"end":9275.77},{"text":"votée","start":9276.85,"end":9277.09},{"text":"la","start":9277.09,"end":9277.21},{"text":"semaine","start":9277.21,"end":9277.61},{"text":"dernière.","start":9277.73,"end":9278.49}]},{"text":"Enfin, j'aimerais répéter que le Portugal continue d'apprécier la conférence internationale de haut niveau pour le règlement pacifique de la question de Palestine et la mise en œuvre de la solution à deux États, reportée compte tenu des hostilités en cours entre Israël et l'Iran.","start":9278.65,"end":9296.57,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Enfin,","start":9278.65,"end":9279.05},{"text":"j'aimerais","start":9279.05,"end":9279.57},{"text":"répéter","start":9279.57,"end":9280.17},{"text":"que","start":9280.17,"end":9280.33},{"text":"le","start":9280.81,"end":9280.89},{"text":"Portugal","start":9280.89,"end":9281.53},{"text":"continue","start":9281.53,"end":9282.25},{"text":"d'apprécier","start":9283.45,"end":9284.37},{"text":"la","start":9284.37,"end":9284.65},{"text":"conférence","start":9284.65,"end":9285.25},{"text":"internationale","start":9285.25,"end":9285.77},{"text":"de","start":9285.77,"end":9285.85},{"text":"haut","start":9285.85,"end":9285.93},{"text":"niveau","start":9285.93,"end":9286.49},{"text":"pour","start":9286.49,"end":9286.61},{"text":"le","start":9286.61,"end":9286.65},{"text":"règlement","start":9286.65,"end":9286.97},{"text":"pacifique","start":9286.97,"end":9287.33},{"text":"de","start":9287.33,"end":9287.37},{"text":"la","start":9287.37,"end":9287.49},{"text":"question","start":9287.49,"end":9287.77},{"text":"de","start":9287.77,"end":9287.85},{"text":"Palestine","start":9287.93,"end":9288.65},{"text":"et","start":9289.05,"end":9289.33},{"text":"la","start":9289.33,"end":9289.53},{"text":"mise","start":9289.53,"end":9289.77},{"text":"en","start":9289.77,"end":9289.85},{"text":"œuvre","start":9289.89,"end":9290.01},{"text":"de","start":9290.01,"end":9290.09},{"text":"la","start":9290.09,"end":9290.25},{"text":"solution","start":9290.25,"end":9290.69},{"text":"à","start":9290.69,"end":9290.73},{"text":"deux","start":9290.73,"end":9290.89},{"text":"États,","start":9290.89,"end":9291.29},{"text":"reportée","start":9291.93,"end":9292.65},{"text":"compte","start":9292.73,"end":9293.09},{"text":"tenu","start":9293.09,"end":9293.45},{"text":"des","start":9293.53,"end":9293.65},{"text":"hostilités","start":9293.81,"end":9294.41},{"text":"en","start":9294.41,"end":9294.57},{"text":"cours","start":9294.57,"end":9294.93},{"text":"entre","start":9294.93,"end":9295.37},{"text":"Israël","start":9295.45,"end":9295.85},{"text":"et","start":9295.85,"end":9296.17},{"text":"l'Iran.","start":9296.21,"end":9296.57}]},{"text":"Le Portugal demande que l'on fasse preuve de la plus grande retenue, que l'on reprenne le dialogue, la diplomatie pour mettre un terme à cette escalade militaire dangereuse qui se déroule actuellement dans la région.","start":9298.49,"end":9309.93,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Le","start":9298.49,"end":9298.53},{"text":"Portugal","start":9298.53,"end":9299.05},{"text":"demande","start":9299.05,"end":9299.37},{"text":"que","start":9299.37,"end":9299.41},{"text":"l'on","start":9299.41,"end":9300.25},{"text":"fasse","start":9300.25,"end":9300.37},{"text":"preuve","start":9300.37,"end":9300.53},{"text":"de","start":9300.53,"end":9300.57},{"text":"la","start":9300.57,"end":9300.69},{"text":"plus","start":9300.69,"end":9300.85},{"text":"grande","start":9300.85,"end":9301.01},{"text":"retenue,","start":9301.01,"end":9301.33},{"text":"que","start":9301.33,"end":9301.37},{"text":"l'on","start":9301.37,"end":9302.21},{"text":"reprenne","start":9302.21,"end":9302.49},{"text":"le","start":9302.49,"end":9302.61},{"text":"dialogue,","start":9302.61,"end":9302.97},{"text":"la","start":9302.97,"end":9303.13},{"text":"diplomatie","start":9303.13,"end":9303.85},{"text":"pour","start":9303.85,"end":9303.97},{"text":"mettre","start":9303.97,"end":9304.25},{"text":"un","start":9304.25,"end":9304.33},{"text":"terme","start":9304.33,"end":9304.73},{"text":"à","start":9305.05,"end":9305.21},{"text":"cette","start":9305.21,"end":9305.45},{"text":"escalade","start":9305.45,"end":9305.89},{"text":"militaire","start":9305.89,"end":9306.25},{"text":"dangereuse","start":9306.25,"end":9306.97},{"text":"qui","start":9307.29,"end":9307.69},{"text":"se","start":9308.09,"end":9308.33},{"text":"déroule","start":9308.41,"end":9308.77},{"text":"actuellement","start":9308.77,"end":9309.13},{"text":"dans","start":9309.13,"end":9309.25},{"text":"la","start":9309.25,"end":9309.37},{"text":"région.","start":9309.37,"end":9309.93}]},{"text":"Nous devons mettre en place les conditions pour le règlement pacifique de la question palestinienne, qui est l'épicentre de l'instabilité au Moyen-Orient, en se fondant sur les résolutions des Nations unies sur le sujet et en établissant le cheminement clair pour conduire l'État palestinien, conformément à une solution à deux États vivant côte à côte avec Israël dans la paix et la sécurité.","start":9310.33,"end":9333.93,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."}],"words":[{"text":"Nous","start":9310.33,"end":9310.73},{"text":"devons","start":9310.73,"end":9311.45},{"text":"mettre","start":9311.93,"end":9312.25},{"text":"en","start":9312.25,"end":9312.33},{"text":"place","start":9312.33,"end":9312.53},{"text":"les","start":9312.53,"end":9312.65},{"text":"conditions","start":9312.65,"end":9313.37},{"text":"pour","start":9313.37,"end":9313.61},{"text":"le","start":9313.61,"end":9313.69},{"text":"règlement","start":9313.69,"end":9314.25},{"text":"pacifique","start":9314.25,"end":9315.05},{"text":"de","start":9315.13,"end":9315.17},{"text":"la","start":9315.17,"end":9315.29},{"text":"question","start":9315.29,"end":9315.53},{"text":"palestinienne,","start":9315.53,"end":9316.41},{"text":"qui","start":9316.73,"end":9317.05},{"text":"est","start":9317.05,"end":9317.09},{"text":"l'épicentre","start":9317.09,"end":9318.05},{"text":"de","start":9318.05,"end":9318.09},{"text":"l'instabilité","start":9318.09,"end":9318.73},{"text":"au","start":9318.73,"end":9318.77},{"text":"Moyen-Orient,","start":9318.77,"end":9319.53},{"text":"en","start":9319.85,"end":9319.93},{"text":"se","start":9319.93,"end":9320.01},{"text":"fondant","start":9320.01,"end":9320.33},{"text":"sur","start":9320.33,"end":9320.53},{"text":"les","start":9320.53,"end":9320.65},{"text":"résolutions","start":9320.65,"end":9321.13},{"text":"des","start":9321.13,"end":9321.21},{"text":"Nations","start":9321.21,"end":9321.53},{"text":"unies","start":9321.61,"end":9321.81},{"text":"sur","start":9321.81,"end":9322.05},{"text":"le","start":9322.05,"end":9322.09},{"text":"sujet","start":9322.09,"end":9322.73},{"text":"et","start":9323.05,"end":9323.45},{"text":"en","start":9323.61,"end":9323.93},{"text":"établissant","start":9324.41,"end":9325.53},{"text":"le","start":9325.77,"end":9325.93},{"text":"cheminement","start":9326.01,"end":9326.73},{"text":"clair","start":9326.73,"end":9327.21},{"text":"pour","start":9327.21,"end":9327.53},{"text":"conduire","start":9327.69,"end":9328.33},{"text":"l'État","start":9328.45,"end":9328.81},{"text":"palestinien,","start":9328.81,"end":9329.85},{"text":"conformément","start":9330.01,"end":9330.45},{"text":"à","start":9330.45,"end":9330.49},{"text":"une","start":9330.49,"end":9330.57},{"text":"solution","start":9330.57,"end":9330.93},{"text":"à","start":9330.93,"end":9330.97},{"text":"deux","start":9330.97,"end":9331.13},{"text":"États","start":9331.21,"end":9331.53},{"text":"vivant","start":9331.53,"end":9331.85},{"text":"côte","start":9331.85,"end":9332.09},{"text":"à","start":9332.09,"end":9332.17},{"text":"côte","start":9332.17,"end":9332.29},{"text":"avec","start":9332.29,"end":9332.49},{"text":"Israël","start":9332.49,"end":9332.77},{"text":"dans","start":9332.77,"end":9332.85},{"text":"la","start":9332.85,"end":9333.05},{"text":"paix","start":9333.05,"end":9333.17},{"text":"et","start":9333.17,"end":9333.21},{"text":"la","start":9333.21,"end":9333.37},{"text":"sécurité.","start":9333.37,"end":9333.93}]},{"text":"Merci.","start":9333.93,"end":9334.49,"topics":[],"words":[{"text":"Merci.","start":9333.93,"end":9334.49}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"PRT","affiliation_full":"Portugal","group":null,"function":"Représentant"}},{"statement_number":57,"start":9334.89,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=9335","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant du Portugal et je donne maintenant la parole au représentant du Mexique.","start":9334.89,"end":9341.77,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":9334.89,"end":9335.05},{"text":"remercie","start":9335.05,"end":9335.77},{"text":"le","start":9335.77,"end":9335.85},{"text":"représentant","start":9335.85,"end":9337.05},{"text":"du","start":9337.05,"end":9337.29},{"text":"Portugal","start":9337.29,"end":9338.17},{"text":"et","start":9338.41,"end":9338.57},{"text":"je","start":9338.57,"end":9338.73},{"text":"donne","start":9338.73,"end":9338.97},{"text":"maintenant","start":9338.97,"end":9339.25},{"text":"la","start":9339.25,"end":9339.45},{"text":"parole","start":9339.45,"end":9340.01},{"text":"au","start":9340.09,"end":9340.25},{"text":"représentant","start":9340.25,"end":9340.97},{"text":"du","start":9340.97,"end":9341.13},{"text":"Mexique.","start":9341.13,"end":9341.77}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":null,"function":"Président"}},{"statement_number":58,"start":9357.51,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=9358","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Monsieur le Président, la réunion qui nous qui nous réunit aujourd'hui sur la situation humanitaire catastrophique à Gaza, témoigne ou reflète en tout cas un échec retentissant du Conseil de sécurité dans l'exercice de ses responsabilités.","start":9357.51,"end":9383.45,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Monsieur","start":9357.51,"end":9358.03},{"text":"le","start":9358.07,"end":9358.39},{"text":"Président,","start":9359.11,"end":9359.51},{"text":"la","start":9361.15,"end":9361.43},{"text":"réunion","start":9361.43,"end":9361.99},{"text":"qui","start":9361.99,"end":9362.23},{"text":"nous","start":9362.23,"end":9362.95},{"text":"qui","start":9366.45,"end":9366.49},{"text":"nous","start":9366.49,"end":9366.65},{"text":"réunit","start":9366.65,"end":9367.13},{"text":"aujourd'hui","start":9367.13,"end":9367.61},{"text":"sur","start":9367.61,"end":9367.73},{"text":"la","start":9367.73,"end":9367.93},{"text":"situation","start":9368.49,"end":9368.97},{"text":"humanitaire","start":9368.97,"end":9369.33},{"text":"catastrophique","start":9369.33,"end":9369.97},{"text":"à","start":9369.97,"end":9370.01},{"text":"Gaza,","start":9370.01,"end":9370.49},{"text":"témoigne","start":9372.01,"end":9372.49},{"text":"ou","start":9374.97,"end":9375.05},{"text":"reflète","start":9375.05,"end":9375.45},{"text":"en","start":9375.45,"end":9375.53},{"text":"tout","start":9375.53,"end":9375.69},{"text":"cas","start":9375.69,"end":9376.01},{"text":"un","start":9377.13,"end":9377.37},{"text":"échec","start":9377.37,"end":9377.93},{"text":"retentissant","start":9378.97,"end":9379.77},{"text":"du","start":9379.77,"end":9380.09},{"text":"Conseil","start":9380.09,"end":9380.41},{"text":"de","start":9380.41,"end":9380.49},{"text":"sécurité","start":9380.49,"end":9380.89},{"text":"dans","start":9380.89,"end":9380.97},{"text":"l'exercice","start":9380.97,"end":9381.61},{"text":"de","start":9381.69,"end":9381.93},{"text":"ses","start":9382.09,"end":9382.65},{"text":"responsabilités.","start":9382.65,"end":9383.45}]},{"text":"Ceci nous rappelle que la communauté internationale n'a pas été à même d'atteindre l'objectif qui était le sien de garantir la paix internationale et d'éviter que l'humanité ne soit confrontée aux atrocités et aux dégâts de la guerre.","start":9384.01,"end":9406.69,"topics":[],"words":[{"text":"Ceci","start":9384.01,"end":9384.65},{"text":"nous","start":9384.81,"end":9385.21},{"text":"rappelle","start":9385.37,"end":9385.93},{"text":"que","start":9387.93,"end":9388.09},{"text":"la","start":9388.13,"end":9388.33},{"text":"communauté","start":9388.33,"end":9388.73},{"text":"internationale","start":9388.73,"end":9389.37},{"text":"n'a","start":9389.37,"end":9389.49},{"text":"pas","start":9389.49,"end":9389.61},{"text":"été","start":9389.61,"end":9389.77},{"text":"à","start":9389.77,"end":9389.85},{"text":"même","start":9389.85,"end":9390.17},{"text":"d'atteindre","start":9391.21,"end":9391.85},{"text":"l'objectif","start":9391.89,"end":9393.05},{"text":"qui","start":9394.13,"end":9394.33},{"text":"était","start":9394.33,"end":9394.45},{"text":"le","start":9394.45,"end":9394.61},{"text":"sien","start":9394.61,"end":9394.85},{"text":"de","start":9394.85,"end":9394.93},{"text":"garantir","start":9394.93,"end":9395.41},{"text":"la","start":9395.41,"end":9395.57},{"text":"paix","start":9395.57,"end":9395.77},{"text":"internationale","start":9395.77,"end":9396.37},{"text":"et","start":9396.37,"end":9396.41},{"text":"d'éviter","start":9396.41,"end":9397.17},{"text":"que","start":9397.41,"end":9397.57},{"text":"l'humanité","start":9397.61,"end":9398.13},{"text":"ne","start":9398.13,"end":9398.21},{"text":"soit","start":9398.21,"end":9398.37},{"text":"confrontée","start":9398.37,"end":9399.25},{"text":"aux","start":9400.53,"end":9400.69},{"text":"atrocités","start":9400.69,"end":9401.57},{"text":"et","start":9404.85,"end":9405.17},{"text":"aux","start":9405.17,"end":9405.41},{"text":"dégâts","start":9405.41,"end":9405.89},{"text":"de","start":9406.05,"end":9406.21},{"text":"la","start":9406.21,"end":9406.37},{"text":"guerre.","start":9406.37,"end":9406.69}]},{"text":"Le veto du 4 juin dernier à une résolution exigeant un cessez-le-feu immédiat à Gaza et la levée des restrictions imposées à l'accès de l'aide humanitaire constitue un affront direct à la protection de la vie humaine.","start":9407.01,"end":9428.45,"topics":[{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Le","start":9407.01,"end":9407.33},{"text":"veto","start":9407.81,"end":9408.45},{"text":"du","start":9408.77,"end":9409.01},{"text":"4","start":9409.01,"end":9409.33},{"text":"juin","start":9409.33,"end":9409.57},{"text":"dernier","start":9409.57,"end":9410.05},{"text":"à","start":9410.37,"end":9410.61},{"text":"une","start":9410.61,"end":9410.77},{"text":"résolution","start":9410.77,"end":9411.57},{"text":"exigeant","start":9411.81,"end":9412.45},{"text":"un","start":9412.45,"end":9412.61},{"text":"cessez-le-feu","start":9412.61,"end":9413.17},{"text":"immédiat","start":9413.17,"end":9413.85},{"text":"à","start":9413.85,"end":9413.89},{"text":"Gaza","start":9413.89,"end":9414.37},{"text":"et","start":9415.01,"end":9415.13},{"text":"la","start":9415.13,"end":9415.33},{"text":"levée","start":9415.37,"end":9415.89},{"text":"des","start":9416.61,"end":9416.77},{"text":"restrictions","start":9416.77,"end":9417.57},{"text":"imposées","start":9417.57,"end":9418.29},{"text":"à","start":9418.29,"end":9418.49},{"text":"l'accès","start":9418.49,"end":9418.97},{"text":"de","start":9418.97,"end":9419.01},{"text":"l'aide","start":9419.01,"end":9420.65},{"text":"humanitaire","start":9420.65,"end":9421.33},{"text":"constitue","start":9421.73,"end":9422.61},{"text":"un","start":9423.33,"end":9423.34},{"text":"affront","start":9424.61,"end":9425.25},{"text":"direct","start":9426.05,"end":9426.77},{"text":"à","start":9427.09,"end":9427.21},{"text":"la","start":9427.21,"end":9427.37},{"text":"protection","start":9427.37,"end":9427.89},{"text":"de","start":9427.89,"end":9427.93},{"text":"la","start":9427.93,"end":9428.05},{"text":"vie","start":9428.05,"end":9428.21},{"text":"humaine.","start":9428.21,"end":9428.45}]},{"text":"Ce veto a non seulement bloqué une action collective urgente, mais s'inscrit dans les actions qui ont débouché sur une des hécatombes les pires de notre histoire récente.","start":9429.09,"end":9449.49,"topics":[{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"Ce","start":9429.09,"end":9429.25},{"text":"veto","start":9429.25,"end":9429.73},{"text":"a","start":9430.69,"end":9430.93},{"text":"non","start":9430.93,"end":9431.09},{"text":"seulement","start":9431.09,"end":9431.65},{"text":"bloqué","start":9432.13,"end":9433.01},{"text":"une","start":9433.17,"end":9433.41},{"text":"action","start":9433.41,"end":9433.73},{"text":"collective","start":9433.73,"end":9434.37},{"text":"urgente,","start":9434.85,"end":9435.57},{"text":"mais","start":9437.41,"end":9437.85},{"text":"s'inscrit","start":9437.85,"end":9438.61},{"text":"dans","start":9439.17,"end":9439.65},{"text":"les","start":9441.25,"end":9441.65},{"text":"actions","start":9442.13,"end":9442.77},{"text":"qui","start":9442.77,"end":9443.41},{"text":"ont","start":9443.41,"end":9443.57},{"text":"débouché","start":9443.57,"end":9444.05},{"text":"sur","start":9444.05,"end":9444.37},{"text":"une","start":9444.37,"end":9444.53},{"text":"des","start":9444.53,"end":9444.93},{"text":"hécatombes","start":9445.65,"end":9446.37},{"text":"les","start":9446.69,"end":9447.01},{"text":"pires","start":9447.01,"end":9447.53},{"text":"de","start":9447.57,"end":9447.81},{"text":"notre","start":9447.81,"end":9448.29},{"text":"histoire","start":9448.77,"end":9449.05},{"text":"récente.","start":9449.05,"end":9449.49}]},{"text":"Une hécatombe qui ne fait que prolonger la souffrance insupportable auquel est confronté le peuple palestinien.","start":9450.53,"end":9458.61,"topics":[],"words":[{"text":"Une","start":9450.53,"end":9450.73},{"text":"hécatombe","start":9450.73,"end":9451.25},{"text":"qui","start":9451.25,"end":9451.65},{"text":"ne","start":9451.65,"end":9451.81},{"text":"fait","start":9451.81,"end":9451.97},{"text":"que","start":9451.97,"end":9452.21},{"text":"prolonger","start":9453.77,"end":9454.41},{"text":"la","start":9454.41,"end":9454.73},{"text":"souffrance","start":9454.73,"end":9455.45},{"text":"insupportable","start":9455.69,"end":9456.73},{"text":"auquel","start":9456.97,"end":9457.29},{"text":"est","start":9457.29,"end":9457.33},{"text":"confronté","start":9457.33,"end":9457.69},{"text":"le","start":9457.69,"end":9457.77},{"text":"peuple","start":9457.77,"end":9458.01},{"text":"palestinien.","start":9458.01,"end":9458.61}]},{"text":"S'il est vrai que l'immense majorité des États membres de cette organisation ont réclamé à cor et à cri l'avènement d'une solution pacifique et la consolidation de deux États, un État israélien et un État palestinien, le système multilatéral, lui, a été paralysé par des intérêts particuliers tant que l'utilisation du veto au Conseil de sécurité se fera de manière se fera sans discrimination de manière aveugle l'ONU se verra soumise opposition d'un seul de ses membres à ce stade Comme ça a déjà été dit à de multiples reprises, il est impératif, je crois, de repenser et de revoir la manière dont fonctionne le Conseil de sécurité et notamment de repenser l'utilisation du droit de veto.","start":9458.61,"end":9515.17,"topics":[{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}],"words":[{"text":"S'il","start":9458.61,"end":9458.85},{"text":"est","start":9458.85,"end":9458.89},{"text":"vrai","start":9458.89,"end":9459.05},{"text":"que","start":9459.05,"end":9459.21},{"text":"l'immense","start":9459.33,"end":9459.85},{"text":"majorité","start":9459.85,"end":9460.49},{"text":"des","start":9461.05,"end":9461.33},{"text":"États","start":9461.33,"end":9461.85},{"text":"membres","start":9461.85,"end":9462.33},{"text":"de","start":9462.41,"end":9462.49},{"text":"cette","start":9462.57,"end":9462.77},{"text":"organisation","start":9462.77,"end":9463.73},{"text":"ont","start":9463.73,"end":9463.77},{"text":"réclamé","start":9463.77,"end":9464.49},{"text":"à","start":9464.89,"end":9465.05},{"text":"cor","start":9465.05,"end":9465.53},{"text":"et","start":9465.61,"end":9466.17},{"text":"à","start":9466.17,"end":9466.25},{"text":"cri","start":9466.25,"end":9466.65},{"text":"l'avènement","start":9467.49,"end":9467.93},{"text":"d'une","start":9467.93,"end":9468.17},{"text":"solution","start":9468.17,"end":9468.49},{"text":"pacifique","start":9468.49,"end":9469.01},{"text":"et","start":9469.01,"end":9469.05},{"text":"la","start":9469.05,"end":9469.21},{"text":"consolidation","start":9469.21,"end":9469.77},{"text":"de","start":9469.77,"end":9469.85},{"text":"deux","start":9469.93,"end":9470.09},{"text":"États,","start":9470.09,"end":9470.61},{"text":"un","start":9470.61,"end":9470.65},{"text":"État","start":9470.65,"end":9470.89},{"text":"israélien","start":9470.89,"end":9471.45},{"text":"et","start":9471.45,"end":9471.49},{"text":"un","start":9471.49,"end":9471.53},{"text":"État","start":9471.53,"end":9471.81},{"text":"palestinien,","start":9471.81,"end":9472.49},{"text":"le","start":9472.89,"end":9473.05},{"text":"système","start":9473.05,"end":9473.57},{"text":"multilatéral,","start":9473.57,"end":9474.41},{"text":"lui,","start":9474.89,"end":9475.37},{"text":"a","start":9475.77,"end":9476.01},{"text":"été","start":9476.01,"end":9476.41},{"text":"paralysé","start":9476.41,"end":9477.45},{"text":"par","start":9478.01,"end":9478.65},{"text":"des","start":9481.77,"end":9481.85},{"text":"intérêts","start":9481.85,"end":9482.17},{"text":"particuliers","start":9482.17,"end":9482.81},{"text":"tant","start":9483.77,"end":9484.09},{"text":"que","start":9484.89,"end":9485.05},{"text":"l'utilisation","start":9485.33,"end":9486.57},{"text":"du","start":9487.05,"end":9487.37},{"text":"veto","start":9487.37,"end":9487.81},{"text":"au","start":9487.81,"end":9487.85},{"text":"Conseil","start":9487.85,"end":9488.09},{"text":"de","start":9488.09,"end":9488.13},{"text":"sécurité","start":9488.13,"end":9488.73},{"text":"se","start":9488.73,"end":9488.81},{"text":"fera","start":9488.81,"end":9489.05},{"text":"de","start":9489.05,"end":9489.13},{"text":"manière","start":9489.13,"end":9489.69},{"text":"se","start":9489.69,"end":9489.77},{"text":"fera","start":9489.77,"end":9490.01},{"text":"sans","start":9490.01,"end":9490.17},{"text":"discrimination","start":9490.17,"end":9491.09},{"text":"de","start":9491.09,"end":9491.13},{"text":"manière","start":9491.13,"end":9491.45},{"text":"aveugle","start":9491.45,"end":9491.85},{"text":"l'ONU","start":9492.45,"end":9493.45},{"text":"se","start":9495.45,"end":9495.77},{"text":"verra","start":9495.77,"end":9496.09},{"text":"soumise","start":9496.09,"end":9496.65},{"text":"opposition","start":9497.93,"end":9498.81},{"text":"d'un","start":9498.81,"end":9499.05},{"text":"seul","start":9499.05,"end":9499.29},{"text":"de","start":9499.29,"end":9499.37},{"text":"ses","start":9499.37,"end":9499.53},{"text":"membres","start":9499.53,"end":9499.85},{"text":"à","start":9501.13,"end":9501.29},{"text":"ce","start":9501.29,"end":9501.77},{"text":"stade","start":9502.25,"end":9502.73},{"text":"Comme","start":9503.81,"end":9503.89},{"text":"ça","start":9503.89,"end":9504.09},{"text":"a","start":9504.09,"end":9504.13},{"text":"déjà","start":9504.13,"end":9504.37},{"text":"été","start":9504.37,"end":9504.61},{"text":"dit","start":9504.61,"end":9504.73},{"text":"à","start":9504.73,"end":9504.77},{"text":"de","start":9504.77,"end":9504.85},{"text":"multiples","start":9504.85,"end":9505.21},{"text":"reprises,","start":9505.21,"end":9505.57},{"text":"il","start":9505.89,"end":9506.21},{"text":"est","start":9506.21,"end":9506.29},{"text":"impératif,","start":9506.61,"end":9507.09},{"text":"je","start":9507.09,"end":9507.25},{"text":"crois,","start":9507.25,"end":9507.65},{"text":"de","start":9507.65,"end":9507.89},{"text":"repenser","start":9508.05,"end":9508.97},{"text":"et","start":9508.97,"end":9509.01},{"text":"de","start":9509.01,"end":9509.09},{"text":"revoir","start":9509.09,"end":9509.61},{"text":"la","start":9509.61,"end":9509.73},{"text":"manière","start":9509.73,"end":9510.29},{"text":"dont","start":9510.29,"end":9510.61},{"text":"fonctionne","start":9510.61,"end":9511.09},{"text":"le","start":9511.25,"end":9511.49},{"text":"Conseil","start":9511.49,"end":9511.81},{"text":"de","start":9511.81,"end":9511.89},{"text":"sécurité","start":9511.89,"end":9512.53},{"text":"et","start":9512.61,"end":9512.73},{"text":"notamment","start":9512.73,"end":9513.17},{"text":"de","start":9513.17,"end":9513.33},{"text":"repenser","start":9513.33,"end":9513.89},{"text":"l'utilisation","start":9513.89,"end":9514.49},{"text":"du","start":9514.49,"end":9514.61},{"text":"droit","start":9514.61,"end":9514.77},{"text":"de","start":9514.77,"end":9514.85},{"text":"veto.","start":9514.85,"end":9515.17}]},{"text":"Et alors que nous sommes réunis à l'occasion de cette session, des vies continuent d'être fauchées, des personnes meurent.","start":9518.37,"end":9526.77,"topics":[],"words":[{"text":"Et","start":9518.37,"end":9518.53},{"text":"alors","start":9518.53,"end":9518.73},{"text":"que","start":9518.73,"end":9518.85},{"text":"nous","start":9518.85,"end":9519.01},{"text":"sommes","start":9519.01,"end":9519.17},{"text":"réunis","start":9519.17,"end":9519.73},{"text":"à","start":9519.73,"end":9519.77},{"text":"l'occasion","start":9519.77,"end":9520.29},{"text":"de","start":9520.29,"end":9520.37},{"text":"cette","start":9520.45,"end":9520.69},{"text":"session,","start":9520.69,"end":9521.33},{"text":"des","start":9522.29,"end":9522.53},{"text":"vies","start":9522.53,"end":9522.85},{"text":"continuent","start":9522.85,"end":9523.33},{"text":"d'être","start":9523.33,"end":9523.57},{"text":"fauchées,","start":9523.57,"end":9524.05},{"text":"des","start":9525.25,"end":9525.49},{"text":"personnes","start":9525.49,"end":9525.97},{"text":"meurent.","start":9526.13,"end":9526.77}]},{"text":"La communauté internationale ne peut pas rester indifférente.","start":9527.61,"end":9531.57,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":9527.61,"end":9527.85},{"text":"communauté","start":9527.85,"end":9528.29},{"text":"internationale","start":9528.29,"end":9529.01},{"text":"ne","start":9529.57,"end":9529.73},{"text":"peut","start":9529.81,"end":9529.97},{"text":"pas","start":9529.97,"end":9530.13},{"text":"rester","start":9530.13,"end":9530.85},{"text":"indifférente.","start":9530.85,"end":9531.57}]},{"text":"Elle ne doit pas non plus déshumaniser les chiffres des personnes déplacées, blessées ou décédées.","start":9533.25,"end":9542.61,"topics":[],"words":[{"text":"Elle","start":9533.25,"end":9533.45},{"text":"ne","start":9533.45,"end":9533.49},{"text":"doit","start":9533.49,"end":9533.65},{"text":"pas","start":9533.65,"end":9533.73},{"text":"non","start":9533.73,"end":9533.89},{"text":"plus","start":9533.89,"end":9534.33},{"text":"déshumaniser","start":9535.73,"end":9537.09},{"text":"les","start":9537.73,"end":9537.97},{"text":"chiffres","start":9537.97,"end":9538.61},{"text":"des","start":9538.61,"end":9538.85},{"text":"personnes","start":9538.85,"end":9539.25},{"text":"déplacées,","start":9539.25,"end":9540.13},{"text":"blessées","start":9540.29,"end":9541.09},{"text":"ou","start":9541.89,"end":9542.05},{"text":"décédées.","start":9542.05,"end":9542.61}]},{"text":"Le Mexique a condamné dans les termes les plus fermes les attaques perpétrées par le Hamas le 7 octobre 2023, étant donné qu'aucun argument politique ni juridique ne saurait justifier la violence commise ce jour-là.","start":9543.97,"end":9561.49,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Le","start":9543.97,"end":9544.13},{"text":"Mexique","start":9544.21,"end":9544.77},{"text":"a","start":9544.77,"end":9544.93},{"text":"condamné","start":9544.93,"end":9545.57},{"text":"dans","start":9546.45,"end":9546.61},{"text":"les","start":9546.61,"end":9546.73},{"text":"termes","start":9546.73,"end":9546.97},{"text":"les","start":9546.97,"end":9547.09},{"text":"plus","start":9547.09,"end":9547.29},{"text":"fermes","start":9547.29,"end":9547.57},{"text":"les","start":9547.57,"end":9548.05},{"text":"attaques","start":9548.05,"end":9548.61},{"text":"perpétrées","start":9549.81,"end":9550.37},{"text":"par","start":9550.37,"end":9550.61},{"text":"le","start":9550.61,"end":9550.77},{"text":"Hamas","start":9550.77,"end":9551.33},{"text":"le","start":9551.41,"end":9551.57},{"text":"7","start":9551.57,"end":9551.85},{"text":"octobre","start":9551.85,"end":9552.21},{"text":"2023,","start":9552.21,"end":9553.01},{"text":"étant","start":9554.21,"end":9554.49},{"text":"donné","start":9554.49,"end":9554.77},{"text":"qu'aucun","start":9554.77,"end":9555.65},{"text":"argument","start":9555.65,"end":9556.29},{"text":"politique","start":9556.29,"end":9556.93},{"text":"ni","start":9556.93,"end":9557.09},{"text":"juridique","start":9557.09,"end":9557.73},{"text":"ne","start":9557.81,"end":9557.97},{"text":"saurait","start":9558.05,"end":9558.29},{"text":"justifier","start":9558.29,"end":9559.09},{"text":"la","start":9559.41,"end":9559.81},{"text":"violence","start":9559.81,"end":9560.37},{"text":"commise","start":9560.45,"end":9560.93},{"text":"ce","start":9560.93,"end":9561.09},{"text":"jour-là.","start":9561.09,"end":9561.49}]},{"text":"En même temps, nous avons réitéré notre rejet absolu des attaques aveugles, disproportionnées et systématiques dont a fait l'objet la population civile palestinienne et le personnel humanitaire aux mains des forces armées israéliennes.","start":9563.33,"end":9585.65,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"En","start":9563.33,"end":9563.41},{"text":"même","start":9563.41,"end":9563.57},{"text":"temps,","start":9563.57,"end":9563.89},{"text":"nous","start":9564.77,"end":9565.09},{"text":"avons","start":9565.09,"end":9565.33},{"text":"réitéré","start":9565.33,"end":9566.29},{"text":"notre","start":9566.29,"end":9566.85},{"text":"rejet","start":9566.93,"end":9567.65},{"text":"absolu","start":9567.65,"end":9568.37},{"text":"des","start":9569.01,"end":9569.49},{"text":"attaques","start":9569.49,"end":9569.89},{"text":"aveugles,","start":9570.05,"end":9570.85},{"text":"disproportionnées","start":9571.97,"end":9573.09},{"text":"et","start":9573.17,"end":9573.41},{"text":"systématiques","start":9573.41,"end":9574.21},{"text":"dont","start":9576.85,"end":9577.25},{"text":"a","start":9577.25,"end":9577.33},{"text":"fait","start":9577.33,"end":9577.49},{"text":"l'objet","start":9577.57,"end":9578.25},{"text":"la","start":9578.25,"end":9578.53},{"text":"population","start":9578.53,"end":9579.01},{"text":"civile","start":9579.01,"end":9579.25},{"text":"palestinienne","start":9579.25,"end":9579.93},{"text":"et","start":9579.93,"end":9580.29},{"text":"le","start":9580.29,"end":9580.37},{"text":"personnel","start":9580.37,"end":9581.01},{"text":"humanitaire","start":9581.01,"end":9581.97},{"text":"aux","start":9582.53,"end":9582.69},{"text":"mains","start":9582.69,"end":9583.01},{"text":"des","start":9583.41,"end":9583.89},{"text":"forces","start":9583.89,"end":9584.53},{"text":"armées","start":9584.53,"end":9584.93},{"text":"israéliennes.","start":9584.93,"end":9585.65}]},{"text":"Ces derniers mois, nous avons été les témoins de violations graves du droit international, y compris d'atrocités criminelles qui ne peuvent ni ne doivent être ignorées.","start":9589.17,"end":9601.09,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Ces","start":9589.17,"end":9589.25},{"text":"derniers","start":9589.25,"end":9589.57},{"text":"mois,","start":9589.57,"end":9589.97},{"text":"nous","start":9589.97,"end":9590.13},{"text":"avons","start":9590.13,"end":9590.37},{"text":"été","start":9590.37,"end":9590.93},{"text":"les","start":9590.93,"end":9591.01},{"text":"témoins","start":9591.01,"end":9591.49},{"text":"de","start":9591.49,"end":9591.65},{"text":"violations","start":9591.65,"end":9592.17},{"text":"graves","start":9592.17,"end":9592.45},{"text":"du","start":9592.93,"end":9593.17},{"text":"droit","start":9593.17,"end":9593.49},{"text":"international,","start":9593.49,"end":9594.21},{"text":"y","start":9595.17,"end":9595.37},{"text":"compris","start":9595.37,"end":9595.89},{"text":"d'atrocités","start":9596.21,"end":9597.17},{"text":"criminelles","start":9597.17,"end":9597.73},{"text":"qui","start":9598.29,"end":9598.69},{"text":"ne","start":9598.69,"end":9598.85},{"text":"peuvent","start":9598.93,"end":9599.41},{"text":"ni","start":9599.57,"end":9599.81},{"text":"ne","start":9599.81,"end":9599.97},{"text":"doivent","start":9599.97,"end":9600.37},{"text":"être","start":9600.37,"end":9600.69},{"text":"ignorées.","start":9600.69,"end":9601.09}]},{"text":"Face à cette réalité, le Mexique réitère son attachement au respect scrupuleux du droit international et à l'application du principe de responsabilité.","start":9602.61,"end":9617.33,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Face","start":9602.61,"end":9602.93},{"text":"à","start":9602.93,"end":9602.97},{"text":"cette","start":9602.97,"end":9603.17},{"text":"réalité,","start":9603.17,"end":9603.89},{"text":"le","start":9604.37,"end":9604.57},{"text":"Mexique","start":9604.57,"end":9605.09},{"text":"réitère","start":9605.25,"end":9605.89},{"text":"son","start":9606.45,"end":9606.85},{"text":"attachement","start":9606.85,"end":9607.49},{"text":"au","start":9608.37,"end":9608.77},{"text":"respect","start":9609.41,"end":9609.85},{"text":"scrupuleux","start":9610.69,"end":9611.41},{"text":"du","start":9611.41,"end":9611.53},{"text":"droit","start":9611.53,"end":9611.77},{"text":"international","start":9611.77,"end":9612.53},{"text":"et","start":9613.57,"end":9613.97},{"text":"à","start":9614.05,"end":9614.25},{"text":"l'application","start":9614.25,"end":9615.17},{"text":"du","start":9615.57,"end":9615.97},{"text":"principe","start":9615.97,"end":9616.33},{"text":"de","start":9616.33,"end":9616.37},{"text":"responsabilité.","start":9616.37,"end":9617.33}]},{"text":"La violence observée ces derniers jours entre l'Iran et Israël ne doit pas nous pousser ou ne doit pas faire que nous oublions ce qui se passe à Gaza.","start":9617.93,"end":9631.81,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"La","start":9617.93,"end":9618.05},{"text":"violence","start":9618.05,"end":9618.61},{"text":"observée","start":9618.69,"end":9619.25},{"text":"ces","start":9619.25,"end":9619.73},{"text":"derniers","start":9619.73,"end":9620.13},{"text":"jours","start":9620.13,"end":9620.69},{"text":"entre","start":9621.09,"end":9621.41},{"text":"l'Iran","start":9621.57,"end":9622.37},{"text":"et","start":9622.53,"end":9622.85},{"text":"Israël","start":9622.85,"end":9623.49},{"text":"ne","start":9623.57,"end":9623.81},{"text":"doit","start":9623.89,"end":9624.13},{"text":"pas","start":9624.13,"end":9624.45},{"text":"nous","start":9624.69,"end":9624.93},{"text":"pousser","start":9624.93,"end":9625.57},{"text":"ou","start":9627.49,"end":9627.65},{"text":"ne","start":9627.65,"end":9627.73},{"text":"doit","start":9627.73,"end":9627.89},{"text":"pas","start":9627.89,"end":9628.05},{"text":"faire","start":9628.05,"end":9628.37},{"text":"que","start":9628.37,"end":9628.45},{"text":"nous","start":9628.61,"end":9629.17},{"text":"oublions","start":9630.45,"end":9630.85},{"text":"ce","start":9630.85,"end":9630.93},{"text":"qui","start":9630.93,"end":9631.09},{"text":"se","start":9631.09,"end":9631.17},{"text":"passe","start":9631.17,"end":9631.37},{"text":"à","start":9631.37,"end":9631.41},{"text":"Gaza.","start":9631.41,"end":9631.81}]},{"text":"Étant donné cette situation, exiger le respect du droit international est plus important que jamais.","start":9632.81,"end":9638.37,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Étant","start":9632.81,"end":9632.97},{"text":"donné","start":9632.97,"end":9633.17},{"text":"cette","start":9633.17,"end":9633.33},{"text":"situation,","start":9633.33,"end":9633.97},{"text":"exiger","start":9635.25,"end":9635.81},{"text":"le","start":9635.81,"end":9635.89},{"text":"respect","start":9635.89,"end":9636.21},{"text":"du","start":9636.21,"end":9636.33},{"text":"droit","start":9636.33,"end":9636.57},{"text":"international","start":9636.57,"end":9637.25},{"text":"est","start":9637.25,"end":9637.33},{"text":"plus","start":9637.33,"end":9637.57},{"text":"important","start":9637.57,"end":9637.89},{"text":"que","start":9637.89,"end":9637.97},{"text":"jamais.","start":9637.97,"end":9638.37}]},{"text":"Les États membres de l'ONU doivent exiger aux parties impliquées dans des conflits armés le respect de leurs obligations éthiques et juridiques.","start":9639.49,"end":9651.57,"topics":[{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."}],"words":[{"text":"Les","start":9639.49,"end":9639.73},{"text":"États","start":9639.73,"end":9639.89},{"text":"membres","start":9639.89,"end":9640.21},{"text":"de","start":9640.21,"end":9640.29},{"text":"l'ONU","start":9640.29,"end":9640.69},{"text":"doivent","start":9642.09,"end":9642.37},{"text":"exiger","start":9642.37,"end":9643.17},{"text":"aux","start":9643.97,"end":9644.13},{"text":"parties","start":9644.13,"end":9644.69},{"text":"impliquées","start":9644.69,"end":9645.33},{"text":"dans","start":9645.33,"end":9645.49},{"text":"des","start":9645.49,"end":9645.65},{"text":"conflits","start":9645.65,"end":9646.05},{"text":"armés","start":9646.05,"end":9646.45},{"text":"le","start":9647.17,"end":9647.18},{"text":"respect","start":9647.17,"end":9647.65},{"text":"de","start":9647.73,"end":9647.89},{"text":"leurs","start":9647.89,"end":9648.13},{"text":"obligations","start":9648.13,"end":9648.85},{"text":"éthiques","start":9650.21,"end":9650.69},{"text":"et","start":9650.77,"end":9651.01},{"text":"juridiques.","start":9651.01,"end":9651.57}]},{"text":"Le Mexique soutient également le travail infatigable mené à bien par l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens, l'UNRWA, et le rôle qu'elle joue dans la fourniture d'une assistance humanitaire et dans l'apaisement de la souffrance de cette population.","start":9653.65,"end":9675.93,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Le","start":9653.65,"end":9653.89},{"text":"Mexique","start":9654.37,"end":9654.85},{"text":"soutient","start":9654.93,"end":9655.45},{"text":"également","start":9655.45,"end":9656.05},{"text":"le","start":9656.45,"end":9656.77},{"text":"travail","start":9656.85,"end":9657.33},{"text":"infatigable","start":9657.33,"end":9658.13},{"text":"mené","start":9658.53,"end":9658.85},{"text":"à","start":9658.85,"end":9658.93},{"text":"bien","start":9658.93,"end":9659.33},{"text":"par","start":9659.33,"end":9659.89},{"text":"l'Agence","start":9661.57,"end":9662.13},{"text":"des","start":9662.13,"end":9662.25},{"text":"Nations","start":9662.25,"end":9662.53},{"text":"Unies","start":9662.53,"end":9662.77},{"text":"pour","start":9662.77,"end":9662.89},{"text":"les","start":9662.89,"end":9662.97},{"text":"réfugiés","start":9662.97,"end":9663.33},{"text":"palestiniens,","start":9663.33,"end":9663.85},{"text":"l'UNRWA,","start":9663.85,"end":9664.85},{"text":"et","start":9666.37,"end":9666.57},{"text":"le","start":9666.57,"end":9666.61},{"text":"rôle","start":9666.61,"end":9666.77},{"text":"qu'elle","start":9666.77,"end":9666.97},{"text":"joue","start":9666.97,"end":9667.41},{"text":"dans","start":9667.41,"end":9668.05},{"text":"la","start":9668.69,"end":9668.93},{"text":"fourniture","start":9668.93,"end":9669.29},{"text":"d'une","start":9669.29,"end":9669.45},{"text":"assistance","start":9669.45,"end":9669.81},{"text":"humanitaire","start":9669.81,"end":9670.85},{"text":"et","start":9670.85,"end":9671.33},{"text":"dans","start":9672.01,"end":9672.33},{"text":"l'apaisement","start":9672.89,"end":9673.73},{"text":"de","start":9673.73,"end":9674.17},{"text":"la","start":9674.25,"end":9674.49},{"text":"souffrance","start":9674.49,"end":9674.97},{"text":"de","start":9674.97,"end":9675.05},{"text":"cette","start":9675.05,"end":9675.25},{"text":"population.","start":9675.25,"end":9675.93}]},{"text":"L'ONU doit protéger le mandat que l'Assemblée Générale a octroyé à l'ONROA.","start":9676.29,"end":9686.33,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"L'ONU","start":9676.29,"end":9676.89},{"text":"doit","start":9677.13,"end":9677.69},{"text":"protéger","start":9680.33,"end":9681.05},{"text":"le","start":9681.13,"end":9681.29},{"text":"mandat","start":9681.29,"end":9681.85},{"text":"que","start":9682.25,"end":9682.33},{"text":"l'Assemblée","start":9682.33,"end":9682.73},{"text":"Générale","start":9682.73,"end":9683.21},{"text":"a","start":9683.21,"end":9683.29},{"text":"octroyé","start":9684.53,"end":9685.01},{"text":"à","start":9685.01,"end":9685.05},{"text":"l'ONROA.","start":9685.53,"end":9686.33}]},{"text":"Aucun plan alternatif en substitution de cet organisme n'est viable.","start":9688.65,"end":9693.89,"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."}],"words":[{"text":"Aucun","start":9688.65,"end":9689.37},{"text":"plan","start":9689.45,"end":9689.77},{"text":"alternatif","start":9689.77,"end":9690.57},{"text":"en","start":9690.57,"end":9690.73},{"text":"substitution","start":9690.73,"end":9691.69},{"text":"de","start":9691.69,"end":9691.81},{"text":"cet","start":9691.81,"end":9692.61},{"text":"organisme","start":9692.61,"end":9693.13},{"text":"n'est","start":9693.37,"end":9693.53},{"text":"viable.","start":9693.53,"end":9693.89}]},{"text":"Je conclurai en réitérant la vive préoccupation et le rejet du Mexique face à à l'escalade de violence qui s'est déchaînée ces derniers jours au Moyen-Orient.","start":9694.25,"end":9708.21,"topics":[{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."}],"words":[{"text":"Je","start":9694.25,"end":9694.49},{"text":"conclurai","start":9694.57,"end":9695.05},{"text":"en","start":9695.53,"end":9695.77},{"text":"réitérant","start":9695.77,"end":9696.65},{"text":"la","start":9697.93,"end":9698.17},{"text":"vive","start":9698.17,"end":9698.33},{"text":"préoccupation","start":9698.33,"end":9699.13},{"text":"et","start":9699.13,"end":9699.21},{"text":"le","start":9699.21,"end":9699.29},{"text":"rejet","start":9699.29,"end":9699.61},{"text":"du","start":9699.61,"end":9699.73},{"text":"Mexique","start":9699.73,"end":9700.33},{"text":"face","start":9700.41,"end":9700.81},{"text":"à","start":9700.81,"end":9701.06},{"text":"à","start":9701.13,"end":9701.14},{"text":"l'escalade","start":9701.13,"end":9701.93},{"text":"de","start":9701.93,"end":9701.97},{"text":"violence","start":9701.97,"end":9702.61},{"text":"qui","start":9706.29,"end":9706.41},{"text":"s'est","start":9706.41,"end":9706.61},{"text":"déchaînée","start":9706.61,"end":9707.01},{"text":"ces","start":9707.01,"end":9707.17},{"text":"derniers","start":9707.17,"end":9707.41},{"text":"jours","start":9707.41,"end":9707.61},{"text":"au","start":9707.61,"end":9707.65},{"text":"Moyen-Orient.","start":9707.65,"end":9708.21}]},{"text":"Mon pays, par-dessus tout, appelle à ne pas prendre des mesures qui pourraient toucher la population civile.","start":9708.61,"end":9718.13,"topics":[],"words":[{"text":"Mon","start":9708.61,"end":9708.85},{"text":"pays,","start":9708.85,"end":9709.33},{"text":"par-dessus","start":9709.33,"end":9709.81},{"text":"tout,","start":9709.81,"end":9710.05},{"text":"appelle","start":9711.25,"end":9711.73},{"text":"à","start":9712.85,"end":9713.09},{"text":"ne","start":9713.09,"end":9713.17},{"text":"pas","start":9713.17,"end":9713.65},{"text":"prendre","start":9714.45,"end":9714.85},{"text":"des","start":9714.85,"end":9715.01},{"text":"mesures","start":9715.01,"end":9715.41},{"text":"qui","start":9715.41,"end":9715.53},{"text":"pourraient","start":9715.53,"end":9715.81},{"text":"toucher","start":9716.85,"end":9717.13},{"text":"la","start":9717.13,"end":9717.29},{"text":"population","start":9717.29,"end":9717.73},{"text":"civile.","start":9717.73,"end":9718.13}]},{"text":"Conformément aux principes constitutionnels qui sont les nôtres en matière de politique étrangère, le Mexique réitère sa vocation, la vocation d'un pays pacifique, une vocation qui accorde la priorité au dialogue et à la voie diplomatique pour le règlement des différends, par-delà les options militaires.","start":9718.29,"end":9738.13,"topics":[],"words":[{"text":"Conformément","start":9718.29,"end":9718.93},{"text":"aux","start":9719.33,"end":9719.41},{"text":"principes","start":9719.41,"end":9719.97},{"text":"constitutionnels","start":9720.05,"end":9720.77},{"text":"qui","start":9720.77,"end":9720.89},{"text":"sont","start":9720.89,"end":9720.97},{"text":"les","start":9721.01,"end":9721.09},{"text":"nôtres","start":9721.09,"end":9721.41},{"text":"en","start":9721.41,"end":9721.45},{"text":"matière","start":9721.45,"end":9721.73},{"text":"de","start":9721.73,"end":9721.81},{"text":"politique","start":9721.89,"end":9722.21},{"text":"étrangère,","start":9722.21,"end":9722.77},{"text":"le","start":9723.01,"end":9723.17},{"text":"Mexique","start":9723.17,"end":9723.65},{"text":"réitère","start":9723.81,"end":9724.37},{"text":"sa","start":9724.37,"end":9724.61},{"text":"vocation,","start":9724.61,"end":9725.33},{"text":"la","start":9725.33,"end":9725.49},{"text":"vocation","start":9725.49,"end":9726.05},{"text":"d'un","start":9726.05,"end":9726.29},{"text":"pays","start":9726.29,"end":9726.53},{"text":"pacifique,","start":9726.53,"end":9727.73},{"text":"une","start":9729.25,"end":9729.33},{"text":"vocation","start":9729.41,"end":9729.97},{"text":"qui","start":9729.97,"end":9730.37},{"text":"accorde","start":9730.37,"end":9730.57},{"text":"la","start":9730.57,"end":9730.77},{"text":"priorité","start":9731.73,"end":9732.57},{"text":"au","start":9732.57,"end":9732.61},{"text":"dialogue","start":9732.61,"end":9733.09},{"text":"et","start":9733.09,"end":9733.49},{"text":"à","start":9733.49,"end":9733.53},{"text":"la","start":9733.53,"end":9733.65},{"text":"voie","start":9733.65,"end":9733.77},{"text":"diplomatique","start":9733.77,"end":9734.37},{"text":"pour","start":9734.37,"end":9734.61},{"text":"le","start":9734.61,"end":9734.69},{"text":"règlement","start":9734.69,"end":9735.01},{"text":"des","start":9735.01,"end":9735.13},{"text":"différends,","start":9735.13,"end":9735.49},{"text":"par-delà","start":9735.49,"end":9736.13},{"text":"les","start":9737.01,"end":9737.33},{"text":"options","start":9737.33,"end":9737.65},{"text":"militaires.","start":9737.65,"end":9738.13}]},{"text":"Je vous remercie.","start":9738.13,"end":9738.69,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":9738.13,"end":9738.21},{"text":"vous","start":9738.21,"end":9738.29},{"text":"remercie.","start":9738.29,"end":9738.69}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":"MEX","affiliation_full":"Mexico","group":null,"function":"Representative"}},{"statement_number":59,"start":9739.41,"pageUrl":"/fr/asset/k1c/k1cquyktyy?t=9740","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Je remercie le représentant du Mexique pour sa déclaration.","start":9739.41,"end":9742.85,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":9739.41,"end":9739.57},{"text":"remercie","start":9739.65,"end":9740.13},{"text":"le","start":9740.37,"end":9740.61},{"text":"représentant","start":9740.61,"end":9741.33},{"text":"du","start":9741.33,"end":9741.65},{"text":"Mexique","start":9741.65,"end":9742.01},{"text":"pour","start":9742.01,"end":9742.13},{"text":"sa","start":9742.13,"end":9742.25},{"text":"déclaration.","start":9742.25,"end":9742.85}]},{"text":"Vous venez d'entendre, Mesdames et Messieurs, le dernier orateur pour cette réunion.","start":9744.45,"end":9749.17,"topics":[],"words":[{"text":"Vous","start":9744.45,"end":9744.61},{"text":"venez","start":9744.61,"end":9744.85},{"text":"d'entendre,","start":9744.85,"end":9745.25},{"text":"Mesdames","start":9745.25,"end":9745.49},{"text":"et","start":9745.49,"end":9745.57},{"text":"Messieurs,","start":9745.57,"end":9746.05},{"text":"le","start":9746.53,"end":9746.77},{"text":"dernier","start":9746.93,"end":9747.41},{"text":"orateur","start":9747.41,"end":9748.21},{"text":"pour","start":9748.37,"end":9748.61},{"text":"cette","start":9748.61,"end":9748.77},{"text":"réunion.","start":9748.77,"end":9749.17}]},{"text":"Les autres intervenants au titre de ce débat auront la possibilité de s'exprimer cet après-midi.","start":9750.61,"end":9756.29,"topics":[],"words":[{"text":"Les","start":9750.61,"end":9750.93},{"text":"autres","start":9751.65,"end":9752.13},{"text":"intervenants","start":9752.29,"end":9752.85},{"text":"au","start":9752.85,"end":9752.93},{"text":"titre","start":9752.93,"end":9753.17},{"text":"de","start":9753.17,"end":9753.25},{"text":"ce","start":9753.33,"end":9753.41},{"text":"débat","start":9753.49,"end":9753.97},{"text":"auront","start":9754.05,"end":9754.17},{"text":"la","start":9754.17,"end":9754.29},{"text":"possibilité","start":9754.29,"end":9754.77},{"text":"de","start":9754.77,"end":9754.81},{"text":"s'exprimer","start":9754.81,"end":9755.21},{"text":"cet","start":9755.21,"end":9755.97},{"text":"après-midi.","start":9755.97,"end":9756.29}]},{"text":"La séance est maintenant levée.","start":9756.29,"end":9757.01,"topics":[],"words":[{"text":"La","start":9756.29,"end":9756.41},{"text":"séance","start":9756.41,"end":9756.57},{"text":"est","start":9756.57,"end":9756.61},{"text":"maintenant","start":9756.61,"end":9756.85},{"text":"levée.","start":9756.85,"end":9757.01}]},{"text":"Je vous remercie.","start":9757.01,"end":9757.65,"topics":[],"words":[{"text":"Je","start":9757.01,"end":9757.09},{"text":"vous","start":9757.09,"end":9757.21},{"text":"remercie.","start":9757.21,"end":9757.65}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":null,"function":"President"}}],"topics":[{"key":"unrwa-support","label":"Soutien à l’UNRWA","description":"Le rôle essentiel de l’UNRWA dans l’assistance aux réfugiés palestiniens a été souligné à plusieurs reprises. Des délégations ont rejeté les tentatives de marginaliser l’agence et ont demandé la protection de son mandat, de son financement et de son accès."},{"key":"famine-and-siege","label":"Famine, siège et privations","description":"Un thème central a été l’usage de la faim comme méthode de guerre et les conséquences du siège sur la population civile. Plusieurs délégations ont évoqué le risque de famine, les pénuries d’eau, de carburant et de médicaments, ainsi que la destruction des moyens de survie."},{"key":"international-law","label":"Droit international et responsabilité","description":"Beaucoup d’orateurs ont dénoncé des violations du droit international humanitaire, des droits humains et de la Charte des Nations Unies. Ils ont appelé à la reddition de comptes, à la fin de l’impunité et au respect des décisions et avis de la Cour internationale de Justice."},{"key":"ceasefire-hostages","label":"Cessez-le-feu et libération des otages","description":"De nombreuses délégations ont demandé un cessez-le-feu immédiat, permanent et sans condition à Gaza, souvent lié à la libération immédiate de tous les otages détenus. Plusieurs interventions ont aussi mentionné la libération de prisonniers palestiniens comme élément d’un apaisement durable."},{"key":"two-state-solution","label":"Solution à deux États","description":"De très nombreux intervenants ont réaffirmé que la seule issue politique durable passe par deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Ils ont évoqué un État de Palestine sur la base des frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, ainsi que la conférence internationale prévue sur ce sujet."},{"key":"humanitarian-access","label":"Accès humanitaire à Gaza","description":"Les intervenants ont insisté sur l’entrée sûre, rapide, massive et sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza. Ils ont dénoncé les restrictions imposées aux convois, l’effondrement des services essentiels et les obstacles au travail des agences humanitaires et de l’ONU."},{"key":"regional-escalation","label":"Escalade régionale et tensions avec l’Iran","description":"Au-delà de Gaza, de nombreuses délégations ont exprimé leur inquiétude face à l’élargissement du conflit dans la région, en particulier après les frappes israéliennes contre l’Iran. Elles ont appelé à la retenue, à la désescalade et à un retour urgent à la diplomatie pour éviter une guerre régionale plus large."},{"key":"west-bank-settlements","label":"Colonisation et violence en Cisjordanie","description":"Plusieurs interventions ont mis en avant l’aggravation de la situation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, notamment l’expansion des colonies et la violence des colons. Ces pratiques ont été décrites comme contraires au droit international et comme une menace directe à la viabilité de la solution à deux États."},{"key":"security-council-reform","label":"Réforme du Conseil de sécurité et veto","description":"Plusieurs délégations ont critiqué la paralysie du Conseil de sécurité, en particulier à cause de l’usage du veto sur Gaza. Elles ont plaidé pour une réforme du Conseil afin de le rendre plus représentatif, plus efficace et moins vulnérable aux blocages politiques."}]}}