{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/fr/cat/2269?lang=en","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/fr/cat/2269.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k1i/k1ic953w60","kaltura_id":"1_ic953w60","title":"2269e réunion, 85e session, Comité contre la torture (CAT)","clean_title":"2269e réunion, 85e session, Comité contre la torture (CAT)","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k1i/k1ic953w60","date":"2026-11-18T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2026-11-18T09:00:00.000Z","status":"finished","duration":"02:58:53","category":"","body":null,"event_code":null,"event_type":null,"session_number":null,"pv_symbol":"CAT/C/SR.2269","pv_part":1,"slug":"cat/2269"},"metadata":{"summary":null,"description":null,"categories":[],"geographic_subject":[],"subject_topical":[],"corporate_name":[],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[]},"transcript":{"transcript_id":"scheduled-3cbd7b2d-652d-4fd4-bfa2-5190fe4d2e68","language":"en","data":[{"statement_number":1,"start":854.1,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=14:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Very good morning.","start":854.1,"end":854.9,"topics":[],"words":[{"text":"Very","start":854.1,"end":854.34},{"text":"good","start":854.34,"end":854.5},{"text":"morning.","start":854.5,"end":854.9}]},{"text":"I should now like to open meeting number 2269 of the Committee against Torture.","start":859.78,"end":866.9,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":859.78,"end":859.94},{"text":"should","start":859.94,"end":860.1},{"text":"now","start":860.1,"end":860.26},{"text":"like","start":860.26,"end":860.42},{"text":"to","start":860.42,"end":860.62},{"text":"open","start":860.66,"end":861.3},{"text":"meeting","start":861.7,"end":862.18},{"text":"number","start":862.18,"end":862.54},{"text":"2269","start":862.54,"end":864.66},{"text":"of","start":865.3,"end":865.46},{"text":"the","start":865.46,"end":865.58},{"text":"Committee","start":865.62,"end":865.98},{"text":"against","start":865.98,"end":866.3},{"text":"Torture.","start":866.3,"end":866.9}]},{"text":"And it is my great pleasure to give the floor to the delegation of Norway.","start":870.1,"end":876.98,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":870.1,"end":870.58},{"text":"it","start":871.38,"end":871.54},{"text":"is","start":871.54,"end":871.7},{"text":"my","start":871.7,"end":871.9},{"text":"great","start":871.9,"end":872.1},{"text":"pleasure","start":872.1,"end":872.58},{"text":"to","start":872.58,"end":872.86},{"text":"give","start":873.46,"end":873.7},{"text":"the","start":873.7,"end":873.78},{"text":"floor","start":873.78,"end":874.34},{"text":"to","start":875.38,"end":875.62},{"text":"the","start":875.62,"end":875.7},{"text":"delegation","start":875.7,"end":876.34},{"text":"of","start":876.34,"end":876.42},{"text":"Norway.","start":876.42,"end":876.98}]},{"text":"who are here in Geneva for their ninth periodic review.","start":880.62,"end":887.42,"topics":[],"words":[{"text":"who","start":880.62,"end":881.02},{"text":"are","start":881.02,"end":881.26},{"text":"here","start":881.26,"end":881.58},{"text":"in","start":881.58,"end":881.66},{"text":"Geneva","start":881.66,"end":882.38},{"text":"for","start":883.5,"end":884.3},{"text":"their","start":884.54,"end":884.78},{"text":"ninth","start":884.78,"end":885.3},{"text":"periodic","start":885.9,"end":886.7},{"text":"review.","start":886.78,"end":887.42}]},{"text":"The delegation is led by the Deputy Minister of Justice and Public Security, Mr. Joaquin Uren, who I welcome, and he is also accompanied by the Deputy Minister of Health, and Care Services, Ms. Ellen Rønning Arnesen.","start":892.8,"end":913.67,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":892.8,"end":893},{"text":"delegation","start":894,"end":894.6},{"text":"is","start":894.6,"end":894.8},{"text":"led","start":894.8,"end":895.2},{"text":"by","start":895.52,"end":896},{"text":"the","start":896,"end":896.12},{"text":"Deputy","start":896.16,"end":896.64},{"text":"Minister","start":896.64,"end":897.16},{"text":"of","start":897.16,"end":897.28},{"text":"Justice","start":897.28,"end":897.72},{"text":"and","start":897.72,"end":897.84},{"text":"Public","start":897.84,"end":898.24},{"text":"Security,","start":898.24,"end":898.96},{"text":"Mr.","start":898.96,"end":899.44},{"text":"Joaquin","start":899.44,"end":899.84},{"text":"Uren,","start":899.84,"end":900.48},{"text":"who","start":901.04,"end":901.68},{"text":"I","start":901.76,"end":901.92},{"text":"welcome,","start":901.92,"end":902.56},{"text":"and","start":904.4,"end":904.72},{"text":"he","start":904.72,"end":904.8},{"text":"is","start":904.8,"end":904.96},{"text":"also","start":904.96,"end":905.36},{"text":"accompanied","start":905.36,"end":906.08},{"text":"by","start":906.48,"end":907.12},{"text":"the","start":907.2,"end":907.36},{"text":"Deputy","start":907.44,"end":907.92},{"text":"Minister","start":907.92,"end":908.52},{"text":"of","start":908.52,"end":908.72},{"text":"Health,","start":908.72,"end":909.2},{"text":"and","start":910.63,"end":910.79},{"text":"Care","start":910.79,"end":911.03},{"text":"Services,","start":911.03,"end":911.63},{"text":"Ms.","start":911.63,"end":911.99},{"text":"Ellen","start":911.99,"end":912.47},{"text":"Rønning","start":912.47,"end":912.95},{"text":"Arnesen.","start":912.95,"end":913.67}]},{"text":"And I also extend warm greetings to the Ambassador and Permanent Representative of Norway here in Geneva, Mr. Tormod Kaplen Endresen, as well as the rest of the delegation.","start":915.11,"end":931.11,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":915.11,"end":915.27},{"text":"I","start":915.27,"end":915.35},{"text":"also","start":915.35,"end":916.23},{"text":"extend","start":917.75,"end":918.39},{"text":"warm","start":918.39,"end":918.55},{"text":"greetings","start":918.55,"end":919.11},{"text":"to","start":919.11,"end":919.35},{"text":"the","start":919.35,"end":919.43},{"text":"Ambassador","start":919.43,"end":920.03},{"text":"and","start":920.03,"end":920.15},{"text":"Permanent","start":920.15,"end":920.51},{"text":"Representative","start":920.51,"end":921.19},{"text":"of","start":921.19,"end":921.27},{"text":"Norway","start":921.27,"end":921.75},{"text":"here","start":921.75,"end":922.03},{"text":"in","start":922.03,"end":922.15},{"text":"Geneva,","start":922.15,"end":922.79},{"text":"Mr.","start":923.67,"end":923.99},{"text":"Tormod","start":923.99,"end":924.47},{"text":"Kaplen","start":924.47,"end":925.19},{"text":"Endresen,","start":925.91,"end":926.79},{"text":"as","start":928.63,"end":928.87},{"text":"well","start":928.87,"end":929.11},{"text":"as","start":929.11,"end":929.43},{"text":"the","start":929.43,"end":929.63},{"text":"rest","start":929.63,"end":929.91},{"text":"of","start":929.91,"end":930.03},{"text":"the","start":930.03,"end":930.11},{"text":"delegation.","start":930.11,"end":931.11}]},{"text":"And to kick off our work this morning, I should like to offer the floor to the head of delegation.","start":933.03,"end":938.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":933.03,"end":933.35},{"text":"to","start":933.35,"end":933.51},{"text":"kick","start":933.91,"end":934.15},{"text":"off","start":934.15,"end":934.47},{"text":"our","start":934.47,"end":934.59},{"text":"work","start":934.59,"end":934.99},{"text":"this","start":934.99,"end":935.19},{"text":"morning,","start":935.19,"end":935.51},{"text":"I","start":935.51,"end":935.59},{"text":"should","start":935.59,"end":935.83},{"text":"like","start":935.83,"end":936.15},{"text":"to","start":936.15,"end":936.39},{"text":"offer","start":936.39,"end":936.63},{"text":"the","start":936.63,"end":936.71},{"text":"floor","start":936.71,"end":937.19},{"text":"to","start":937.19,"end":937.43},{"text":"the","start":937.51,"end":937.67},{"text":"head","start":937.67,"end":937.95},{"text":"of","start":937.95,"end":938.03},{"text":"delegation.","start":938.03,"end":938.87}]},{"text":"And I understand that there will also be a second intervention following that.","start":942.9,"end":946.26,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":942.9,"end":943.1},{"text":"I","start":943.1,"end":943.14},{"text":"understand","start":943.14,"end":943.58},{"text":"that","start":943.58,"end":943.7},{"text":"there","start":943.7,"end":943.82},{"text":"will","start":943.82,"end":944.02},{"text":"also","start":944.02,"end":944.26},{"text":"be","start":944.26,"end":944.46},{"text":"a","start":944.46,"end":944.5},{"text":"second","start":944.5,"end":944.9},{"text":"intervention","start":944.9,"end":945.62},{"text":"following","start":945.62,"end":946.06},{"text":"that.","start":946.06,"end":946.26}]},{"text":"You have the floor.","start":946.26,"end":946.98,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":946.26,"end":946.42},{"text":"have","start":946.42,"end":946.54},{"text":"the","start":946.54,"end":946.66},{"text":"floor.","start":946.66,"end":946.98}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":2,"start":947.86,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=15:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Mr. Chairperson.","start":947.86,"end":950.42,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":947.86,"end":948.06},{"text":"you","start":948.06,"end":948.14},{"text":"very","start":948.14,"end":948.34},{"text":"much,","start":948.34,"end":948.58},{"text":"Mr.","start":949.18,"end":949.58},{"text":"Chairperson.","start":949.62,"end":950.42}]},{"text":"I will say a few words before I hand over to the head of delegation.","start":950.42,"end":957.58,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":950.42,"end":950.66},{"text":"will","start":950.66,"end":951.06},{"text":"say","start":951.46,"end":951.7},{"text":"a","start":951.94,"end":951.98},{"text":"few","start":951.98,"end":952.22},{"text":"words","start":952.22,"end":952.82},{"text":"before","start":954.42,"end":955.06},{"text":"I","start":955.06,"end":955.22},{"text":"hand","start":955.22,"end":955.54},{"text":"over","start":955.54,"end":955.7},{"text":"to","start":955.7,"end":955.86},{"text":"the","start":955.86,"end":955.94},{"text":"head","start":955.94,"end":956.14},{"text":"of","start":956.14,"end":956.34},{"text":"delegation.","start":957.1,"end":957.58}]},{"text":"So distinguished chairperson, rapporteurs, members of the Committee against Torture, representatives of the civil society, it's all good to see you.","start":957.58,"end":966.02,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":957.58,"end":957.7},{"text":"distinguished","start":957.7,"end":958.46},{"text":"chairperson,","start":958.46,"end":959.06},{"text":"rapporteurs,","start":959.06,"end":960.02},{"text":"members","start":960.26,"end":960.66},{"text":"of","start":960.66,"end":960.74},{"text":"the","start":960.74,"end":960.82},{"text":"Committee","start":960.82,"end":961.18},{"text":"against","start":961.18,"end":961.58},{"text":"Torture,","start":961.58,"end":962.1},{"text":"representatives","start":962.58,"end":963.18},{"text":"of","start":963.18,"end":963.26},{"text":"the","start":963.26,"end":963.38},{"text":"civil","start":963.38,"end":963.62},{"text":"society,","start":963.62,"end":964.42},{"text":"it's","start":964.82,"end":965.06},{"text":"all","start":965.06,"end":965.3},{"text":"good","start":965.38,"end":965.58},{"text":"to","start":965.58,"end":965.7},{"text":"see","start":965.7,"end":965.9},{"text":"you.","start":965.9,"end":966.02}]},{"text":"Very good morning.","start":966.02,"end":966.74,"topics":[],"words":[{"text":"Very","start":966.02,"end":966.18},{"text":"good","start":966.18,"end":966.34},{"text":"morning.","start":966.34,"end":966.74}]},{"text":"It's a great honour to appear before you in connection with Norway's ninth interactive dialogue with the Committee.","start":967.23,"end":973.35,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":967.23,"end":967.47},{"text":"a","start":967.47,"end":967.51},{"text":"great","start":967.51,"end":967.99},{"text":"honour","start":968.15,"end":968.47},{"text":"to","start":968.47,"end":968.67},{"text":"appear","start":968.67,"end":968.95},{"text":"before","start":968.95,"end":969.31},{"text":"you","start":969.31,"end":969.43},{"text":"in","start":969.43,"end":969.55},{"text":"connection","start":969.55,"end":969.99},{"text":"with","start":969.99,"end":970.11},{"text":"Norway's","start":970.11,"end":970.63},{"text":"ninth","start":970.63,"end":971.03},{"text":"interactive","start":971.03,"end":971.75},{"text":"dialogue","start":971.75,"end":972.31},{"text":"with","start":972.55,"end":972.75},{"text":"the","start":972.75,"end":972.83},{"text":"Committee.","start":972.83,"end":973.35}]},{"text":"Since 2022, Norway has been visited by the European Committee for the Prevention of Torture, engaged in a dialogue with the Committee on Enforced Disappearances, and participated in the fourth UPR process before the Human Rights Council.","start":974.39,"end":988.23,"topics":[],"words":[{"text":"Since","start":974.39,"end":974.67},{"text":"2022,","start":974.67,"end":975.83},{"text":"Norway","start":976.15,"end":976.55},{"text":"has","start":976.55,"end":976.71},{"text":"been","start":976.71,"end":976.87},{"text":"visited","start":976.87,"end":977.27},{"text":"by","start":977.27,"end":977.43},{"text":"the","start":977.43,"end":977.51},{"text":"European","start":977.51,"end":977.91},{"text":"Committee","start":977.91,"end":978.31},{"text":"for","start":978.31,"end":978.43},{"text":"the","start":978.43,"end":978.51},{"text":"Prevention","start":978.51,"end":978.99},{"text":"of","start":978.99,"end":979.11},{"text":"Torture,","start":979.11,"end":979.67},{"text":"engaged","start":980.31,"end":980.79},{"text":"in","start":980.79,"end":980.95},{"text":"a","start":980.95,"end":980.99},{"text":"dialogue","start":980.99,"end":981.43},{"text":"with","start":981.43,"end":981.55},{"text":"the","start":981.55,"end":981.63},{"text":"Committee","start":981.63,"end":981.95},{"text":"on","start":981.95,"end":982.03},{"text":"Enforced","start":982.03,"end":982.51},{"text":"Disappearances,","start":982.51,"end":983.51},{"text":"and","start":984.03,"end":984.15},{"text":"participated","start":984.15,"end":984.83},{"text":"in","start":984.83,"end":984.91},{"text":"the","start":984.91,"end":985.03},{"text":"fourth","start":985.03,"end":985.43},{"text":"UPR","start":985.43,"end":985.99},{"text":"process","start":985.99,"end":986.47},{"text":"before","start":986.47,"end":986.79},{"text":"the","start":986.79,"end":986.87},{"text":"Human","start":986.87,"end":987.11},{"text":"Rights","start":987.11,"end":987.59},{"text":"Council.","start":987.75,"end":988.23}]},{"text":"We now have the opportunity to share further developments since we submitted our ninth periodic report in May 2022.","start":989.91,"end":996.47,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":989.91,"end":990.07},{"text":"now","start":990.07,"end":990.23},{"text":"have","start":990.23,"end":990.39},{"text":"the","start":990.39,"end":990.51},{"text":"opportunity","start":990.51,"end":991.03},{"text":"to","start":991.03,"end":991.27},{"text":"share","start":991.27,"end":991.67},{"text":"further","start":991.67,"end":991.95},{"text":"developments","start":991.95,"end":992.51},{"text":"since","start":992.51,"end":992.75},{"text":"we","start":992.75,"end":992.87},{"text":"submitted","start":992.87,"end":993.43},{"text":"our","start":993.43,"end":993.51},{"text":"ninth","start":993.51,"end":993.99},{"text":"periodic","start":993.99,"end":994.51},{"text":"report","start":994.51,"end":994.91},{"text":"in","start":994.91,"end":995.03},{"text":"May","start":995.03,"end":995.35},{"text":"2022.","start":995.35,"end":996.47}]},{"text":"And by answering your questions, reflect on our human rights obligations, our achievements, and areas that might be in need of further development.","start":997.62,"end":1005.3,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":997.62,"end":997.74},{"text":"by","start":997.74,"end":997.94},{"text":"answering","start":997.94,"end":998.46},{"text":"your","start":998.46,"end":998.62},{"text":"questions,","start":998.62,"end":999.26},{"text":"reflect","start":999.34,"end":999.86},{"text":"on","start":999.86,"end":999.98},{"text":"our","start":999.98,"end":1000.06},{"text":"human","start":1000.06,"end":1000.34},{"text":"rights","start":1000.34,"end":1000.58},{"text":"obligations,","start":1000.58,"end":1001.26},{"text":"our","start":1001.26,"end":1001.38},{"text":"achievements,","start":1001.38,"end":1002.06},{"text":"and","start":1002.54,"end":1002.78},{"text":"areas","start":1002.78,"end":1003.18},{"text":"that","start":1003.18,"end":1003.34},{"text":"might","start":1003.34,"end":1003.5},{"text":"be","start":1003.5,"end":1003.7},{"text":"in","start":1003.7,"end":1003.78},{"text":"need","start":1003.78,"end":1004.14},{"text":"of","start":1004.26,"end":1004.38},{"text":"further","start":1004.38,"end":1004.78},{"text":"development.","start":1004.78,"end":1005.3}]},{"text":"Because, of course, as a basic premise in Norway, like in all countries, work on human rights is a continuous effort.","start":1005.3,"end":1012.54,"topics":[],"words":[{"text":"Because,","start":1005.3,"end":1005.9},{"text":"of","start":1006.5,"end":1006.62},{"text":"course,","start":1006.62,"end":1006.9},{"text":"as","start":1006.9,"end":1007.02},{"text":"a","start":1007.02,"end":1007.1},{"text":"basic","start":1007.1,"end":1007.5},{"text":"premise","start":1007.5,"end":1007.98},{"text":"in","start":1007.98,"end":1008.26},{"text":"Norway,","start":1008.26,"end":1008.62},{"text":"like","start":1008.62,"end":1008.82},{"text":"in","start":1008.82,"end":1008.98},{"text":"all","start":1008.98,"end":1009.1},{"text":"countries,","start":1009.1,"end":1009.66},{"text":"work","start":1009.98,"end":1010.3},{"text":"on","start":1010.3,"end":1010.42},{"text":"human","start":1010.42,"end":1010.66},{"text":"rights","start":1010.66,"end":1011.02},{"text":"is","start":1011.02,"end":1011.18},{"text":"a","start":1011.18,"end":1011.22},{"text":"continuous","start":1011.22,"end":1011.98},{"text":"effort.","start":1011.98,"end":1012.54}]},{"text":"There will always be room for improvements, also because challenges evolve with our societies.","start":1013.02,"end":1018.86,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":1013.02,"end":1013.18},{"text":"will","start":1013.18,"end":1013.3},{"text":"always","start":1013.3,"end":1013.58},{"text":"be","start":1013.58,"end":1013.74},{"text":"room","start":1013.74,"end":1013.98},{"text":"for","start":1013.98,"end":1014.1},{"text":"improvements,","start":1014.1,"end":1014.78},{"text":"also","start":1015.26,"end":1015.54},{"text":"because","start":1015.54,"end":1015.9},{"text":"challenges","start":1015.9,"end":1016.54},{"text":"evolve","start":1016.54,"end":1017.02},{"text":"with","start":1017.5,"end":1017.74},{"text":"our","start":1017.82,"end":1017.98},{"text":"societies.","start":1017.98,"end":1018.86}]},{"text":"We look much forward to this dialogue.","start":1019.98,"end":1021.58,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":1019.98,"end":1020.18},{"text":"look","start":1020.18,"end":1020.38},{"text":"much","start":1020.38,"end":1020.62},{"text":"forward","start":1020.62,"end":1020.9},{"text":"to","start":1020.9,"end":1020.98},{"text":"this","start":1020.98,"end":1021.18},{"text":"dialogue.","start":1021.18,"end":1021.58}]},{"text":"We have prepared well, and we know so have you.","start":1021.58,"end":1023.66,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":1021.58,"end":1021.74},{"text":"have","start":1021.74,"end":1021.9},{"text":"prepared","start":1021.9,"end":1022.3},{"text":"well,","start":1022.3,"end":1022.62},{"text":"and","start":1022.62,"end":1022.78},{"text":"we","start":1022.78,"end":1022.86},{"text":"know","start":1022.86,"end":1023.1},{"text":"so","start":1023.1,"end":1023.26},{"text":"have","start":1023.26,"end":1023.42},{"text":"you.","start":1023.42,"end":1023.66}]},{"text":"And we are here with a strong team.","start":1024.7,"end":1026.66,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1024.7,"end":1024.9},{"text":"we","start":1024.9,"end":1025.06},{"text":"are","start":1025.06,"end":1025.14},{"text":"here","start":1025.14,"end":1025.34},{"text":"with","start":1025.34,"end":1025.5},{"text":"a","start":1025.5,"end":1025.54},{"text":"strong","start":1025.54,"end":1026.1},{"text":"team.","start":1026.26,"end":1026.66}]},{"text":"The representatives on the podium beside myself are, like it has been mentioned, our head of delegation, State Secretary Joakim Øren from the Ministry of Justice and Public Security.","start":1027.14,"end":1036.58,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1027.14,"end":1027.22},{"text":"representatives","start":1027.22,"end":1028.26},{"text":"on","start":1028.46,"end":1028.58},{"text":"the","start":1028.58,"end":1028.66},{"text":"podium","start":1028.66,"end":1029.3},{"text":"beside","start":1029.3,"end":1029.62},{"text":"myself","start":1029.62,"end":1030.26},{"text":"are,","start":1030.34,"end":1030.66},{"text":"like","start":1030.98,"end":1031.18},{"text":"it","start":1031.18,"end":1031.26},{"text":"has","start":1031.26,"end":1031.46},{"text":"been","start":1031.46,"end":1031.62},{"text":"mentioned,","start":1031.62,"end":1031.94},{"text":"our","start":1031.94,"end":1032.02},{"text":"head","start":1032.02,"end":1032.18},{"text":"of","start":1032.18,"end":1032.26},{"text":"delegation,","start":1032.26,"end":1032.82},{"text":"State","start":1032.82,"end":1033.1},{"text":"Secretary","start":1033.1,"end":1033.62},{"text":"Joakim","start":1033.62,"end":1034.02},{"text":"Øren","start":1034.1,"end":1034.38},{"text":"from","start":1034.38,"end":1034.54},{"text":"the","start":1034.54,"end":1034.62},{"text":"Ministry","start":1034.62,"end":1034.98},{"text":"of","start":1034.98,"end":1035.06},{"text":"Justice","start":1035.06,"end":1035.5},{"text":"and","start":1035.5,"end":1035.62},{"text":"Public","start":1035.62,"end":1035.94},{"text":"Security.","start":1035.94,"end":1036.58}]},{"text":"And to my immediate left, State Secretary Ellen Rønning Arnesen from the Ministry of Health and Care Services.","start":1037.7,"end":1044.18,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1037.7,"end":1037.9},{"text":"to","start":1037.9,"end":1038.18},{"text":"my","start":1038.42,"end":1038.66},{"text":"immediate","start":1038.66,"end":1038.98},{"text":"left,","start":1038.98,"end":1039.3},{"text":"State","start":1039.3,"end":1039.58},{"text":"Secretary","start":1039.58,"end":1040.14},{"text":"Ellen","start":1040.14,"end":1040.34},{"text":"Rønning","start":1040.34,"end":1040.66},{"text":"Arnesen","start":1040.66,"end":1041.14},{"text":"from","start":1041.46,"end":1041.66},{"text":"the","start":1041.66,"end":1041.74},{"text":"Ministry","start":1041.74,"end":1042.1},{"text":"of","start":1042.1,"end":1042.18},{"text":"Health","start":1042.18,"end":1042.54},{"text":"and","start":1043.1,"end":1043.22},{"text":"Care","start":1043.22,"end":1043.46},{"text":"Services.","start":1043.46,"end":1044.18}]},{"text":"And on the floor here in the middle, I have competent colleagues from the Ministry of Justice and Public Security.","start":1045.34,"end":1052.1,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1045.34,"end":1045.5},{"text":"on","start":1045.5,"end":1045.62},{"text":"the","start":1045.62,"end":1045.7},{"text":"floor","start":1045.7,"end":1046.1},{"text":"here","start":1046.1,"end":1046.38},{"text":"in","start":1046.38,"end":1046.46},{"text":"the","start":1046.46,"end":1046.54},{"text":"middle,","start":1046.54,"end":1046.98},{"text":"I","start":1046.98,"end":1047.14},{"text":"have","start":1047.14,"end":1047.46},{"text":"competent","start":1048.1,"end":1048.7},{"text":"colleagues","start":1048.7,"end":1049.3},{"text":"from","start":1049.7,"end":1049.86},{"text":"the","start":1049.86,"end":1049.94},{"text":"Ministry","start":1049.94,"end":1050.38},{"text":"of","start":1050.38,"end":1050.5},{"text":"Justice","start":1050.5,"end":1050.86},{"text":"and","start":1050.86,"end":1050.98},{"text":"Public","start":1050.98,"end":1051.38},{"text":"Security.","start":1051.38,"end":1052.1}]},{"text":"the Ministry of Children and Families, the Ministry of Health and Care Services, and the Ministry of Foreign Affairs.","start":1052.67,"end":1059.07,"topics":[],"words":[{"text":"the","start":1052.67,"end":1052.75},{"text":"Ministry","start":1052.75,"end":1053.19},{"text":"of","start":1053.19,"end":1053.31},{"text":"Children","start":1053.31,"end":1053.79},{"text":"and","start":1053.79,"end":1053.91},{"text":"Families,","start":1053.95,"end":1054.59},{"text":"the","start":1055.15,"end":1055.27},{"text":"Ministry","start":1055.31,"end":1055.71},{"text":"of","start":1055.71,"end":1055.79},{"text":"Health","start":1055.79,"end":1056.15},{"text":"and","start":1056.51,"end":1056.75},{"text":"Care","start":1056.75,"end":1056.99},{"text":"Services,","start":1056.99,"end":1057.51},{"text":"and","start":1057.51,"end":1057.63},{"text":"the","start":1057.63,"end":1057.71},{"text":"Ministry","start":1057.71,"end":1058.07},{"text":"of","start":1058.07,"end":1058.19},{"text":"Foreign","start":1058.19,"end":1058.43},{"text":"Affairs.","start":1058.43,"end":1059.07}]},{"text":"And they will all introduce themselves when they are taking the floor to answer your questions.","start":1059.55,"end":1064.67,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1059.55,"end":1059.67},{"text":"they","start":1059.67,"end":1059.79},{"text":"will","start":1059.79,"end":1060.03},{"text":"all","start":1060.03,"end":1060.11},{"text":"introduce","start":1060.11,"end":1060.55},{"text":"themselves","start":1060.55,"end":1061.19},{"text":"when","start":1061.19,"end":1061.43},{"text":"they","start":1061.43,"end":1061.55},{"text":"are","start":1061.63,"end":1061.79},{"text":"taking","start":1061.79,"end":1062.11},{"text":"the","start":1062.11,"end":1062.19},{"text":"floor","start":1062.19,"end":1062.51},{"text":"to","start":1062.51,"end":1062.67},{"text":"answer","start":1062.67,"end":1062.99},{"text":"your","start":1062.99,"end":1063.31},{"text":"questions.","start":1063.95,"end":1064.67}]},{"text":"I now give the floor to State Secretary Øren for his intervention, to be followed by State Secretary Rønning Arnesen, who will give a brief overview of the major developments in the area of health.","start":1064.67,"end":1075.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":1064.67,"end":1064.83},{"text":"now","start":1064.83,"end":1065.23},{"text":"give","start":1065.47,"end":1065.71},{"text":"the","start":1065.71,"end":1065.79},{"text":"floor","start":1065.79,"end":1066.03},{"text":"to","start":1066.03,"end":1066.15},{"text":"State","start":1066.15,"end":1066.43},{"text":"Secretary","start":1066.43,"end":1067.15},{"text":"Øren","start":1067.19,"end":1067.47},{"text":"for","start":1067.47,"end":1067.63},{"text":"his","start":1067.63,"end":1067.87},{"text":"intervention,","start":1067.87,"end":1068.51},{"text":"to","start":1068.51,"end":1068.67},{"text":"be","start":1068.67,"end":1068.83},{"text":"followed","start":1068.83,"end":1069.19},{"text":"by","start":1069.19,"end":1069.55},{"text":"State","start":1069.79,"end":1070.15},{"text":"Secretary","start":1070.15,"end":1070.59},{"text":"Rønning","start":1070.59,"end":1070.83},{"text":"Arnesen,","start":1070.83,"end":1071.39},{"text":"who","start":1071.87,"end":1071.99},{"text":"will","start":1071.99,"end":1072.11},{"text":"give","start":1072.11,"end":1072.27},{"text":"a","start":1072.27,"end":1072.31},{"text":"brief","start":1072.31,"end":1072.59},{"text":"overview","start":1072.59,"end":1073.11},{"text":"of","start":1073.11,"end":1073.23},{"text":"the","start":1073.23,"end":1073.35},{"text":"major","start":1073.35,"end":1073.63},{"text":"developments","start":1073.63,"end":1074.19},{"text":"in","start":1074.19,"end":1074.27},{"text":"the","start":1074.27,"end":1074.35},{"text":"area","start":1074.35,"end":1074.63},{"text":"of","start":1074.63,"end":1074.75},{"text":"health.","start":1074.75,"end":1075.11}]},{"text":"But first, please, sir, you have the floor.","start":1075.79,"end":1077.39,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":1075.79,"end":1075.91},{"text":"first,","start":1075.95,"end":1076.35},{"text":"please,","start":1076.35,"end":1076.59},{"text":"sir,","start":1076.59,"end":1076.83},{"text":"you","start":1076.83,"end":1076.91},{"text":"have","start":1076.91,"end":1077.03},{"text":"the","start":1077.03,"end":1077.11},{"text":"floor.","start":1077.15,"end":1077.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Ambassador and Permanent Representative","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":3,"start":1077.55,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=17:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":1077.55,"end":1077.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1077.55,"end":1077.75},{"text":"you.","start":1077.75,"end":1077.87}]},{"text":"Distinguished Chairperson, rapporteurs and members of the Committee against Torture, let me just first start with ensuring you that we believe this Committee plays a vital role in the international human rights system.","start":1078.75,"end":1093.79,"topics":[],"words":[{"text":"Distinguished","start":1078.75,"end":1079.39},{"text":"Chairperson,","start":1079.39,"end":1080.19},{"text":"rapporteurs","start":1080.27,"end":1080.79},{"text":"and","start":1080.79,"end":1080.91},{"text":"members","start":1080.91,"end":1081.47},{"text":"of","start":1081.47,"end":1081.87},{"text":"the","start":1082.11,"end":1082.23},{"text":"Committee","start":1082.23,"end":1082.67},{"text":"against","start":1082.67,"end":1083.23},{"text":"Torture,","start":1083.39,"end":1083.95},{"text":"let","start":1084.43,"end":1084.67},{"text":"me","start":1084.67,"end":1084.79},{"text":"just","start":1084.79,"end":1085.15},{"text":"first","start":1085.31,"end":1085.59},{"text":"start","start":1085.63,"end":1086.23},{"text":"with","start":1086.23,"end":1086.47},{"text":"ensuring","start":1087.51,"end":1088.07},{"text":"you","start":1088.07,"end":1088.23},{"text":"that","start":1088.67,"end":1088.91},{"text":"we","start":1088.91,"end":1089.23},{"text":"believe","start":1089.23,"end":1089.55},{"text":"this","start":1089.55,"end":1089.75},{"text":"Committee","start":1089.75,"end":1090.19},{"text":"plays","start":1090.19,"end":1090.59},{"text":"a","start":1090.59,"end":1090.67},{"text":"vital","start":1090.67,"end":1091.03},{"text":"role","start":1091.03,"end":1091.39},{"text":"in","start":1091.79,"end":1092.03},{"text":"the","start":1092.03,"end":1092.11},{"text":"international","start":1092.11,"end":1092.67},{"text":"human","start":1092.67,"end":1092.99},{"text":"rights","start":1092.99,"end":1093.35},{"text":"system.","start":1093.35,"end":1093.79}]},{"text":"Your mandate is of particular importance for the protection of individuals deprived of their liberty, a group that is vulnerable and entirely dependent on the authorities for the protection of their human rights.","start":1094.27,"end":1108.57,"topics":[],"words":[{"text":"Your","start":1094.27,"end":1094.51},{"text":"mandate","start":1094.51,"end":1095.23},{"text":"is","start":1095.23,"end":1095.55},{"text":"of","start":1095.59,"end":1095.67},{"text":"particular","start":1095.67,"end":1096.19},{"text":"importance","start":1096.19,"end":1096.99},{"text":"for","start":1096.99,"end":1097.31},{"text":"the","start":1097.31,"end":1097.43},{"text":"protection","start":1097.47,"end":1098.03},{"text":"of","start":1098.03,"end":1098.15},{"text":"individuals","start":1098.15,"end":1098.83},{"text":"deprived","start":1099.35,"end":1099.87},{"text":"of","start":1099.87,"end":1099.95},{"text":"their","start":1099.95,"end":1100.11},{"text":"liberty,","start":1100.11,"end":1100.75},{"text":"a","start":1100.99,"end":1101.03},{"text":"group","start":1101.03,"end":1101.47},{"text":"that","start":1101.79,"end":1102.03},{"text":"is","start":1102.03,"end":1102.19},{"text":"vulnerable","start":1102.19,"end":1102.75},{"text":"and","start":1103.13,"end":1103.37},{"text":"entirely","start":1103.37,"end":1103.85},{"text":"dependent","start":1103.85,"end":1104.65},{"text":"on","start":1104.65,"end":1104.89},{"text":"the","start":1104.89,"end":1105.09},{"text":"authorities","start":1105.09,"end":1106.01},{"text":"for","start":1106.25,"end":1106.37},{"text":"the","start":1106.37,"end":1106.45},{"text":"protection","start":1106.49,"end":1107.13},{"text":"of","start":1107.13,"end":1107.45},{"text":"their","start":1107.45,"end":1107.69},{"text":"human","start":1107.69,"end":1108.01},{"text":"rights.","start":1108.01,"end":1108.57}]},{"text":"The responsibility of the state becomes especially important, ensuring that the prohibition of torture and other cruel, inhumane or degrading treatment or punishment is respected.","start":1109.93,"end":1120.89,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1109.93,"end":1110.09},{"text":"responsibility","start":1110.33,"end":1111.29},{"text":"of","start":1111.29,"end":1111.53},{"text":"the","start":1111.53,"end":1111.61},{"text":"state","start":1111.61,"end":1112.13},{"text":"becomes","start":1112.13,"end":1112.53},{"text":"especially","start":1112.53,"end":1113.01},{"text":"important,","start":1113.01,"end":1113.53},{"text":"ensuring","start":1113.73,"end":1114.25},{"text":"that","start":1114.25,"end":1114.49},{"text":"the","start":1114.49,"end":1114.61},{"text":"prohibition","start":1114.65,"end":1115.33},{"text":"of","start":1115.33,"end":1115.45},{"text":"torture","start":1115.45,"end":1116.01},{"text":"and","start":1116.01,"end":1116.33},{"text":"other","start":1116.53,"end":1116.77},{"text":"cruel,","start":1116.77,"end":1117.13},{"text":"inhumane","start":1117.13,"end":1117.69},{"text":"or","start":1117.69,"end":1117.77},{"text":"degrading","start":1117.77,"end":1118.41},{"text":"treatment","start":1118.41,"end":1118.89},{"text":"or","start":1118.89,"end":1118.97},{"text":"punishment","start":1118.97,"end":1119.57},{"text":"is","start":1119.85,"end":1120.25},{"text":"respected.","start":1120.25,"end":1120.89}]},{"text":"It is not only a legal obligation, but a fundamental measure of our commitment to human dignity, the rule of law and the protection of human rights.","start":1122.17,"end":1133.69,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":1122.17,"end":1122.49},{"text":"is","start":1122.49,"end":1122.65},{"text":"not","start":1122.65,"end":1122.89},{"text":"only","start":1122.89,"end":1123.33},{"text":"a","start":1123.33,"end":1123.37},{"text":"legal","start":1123.37,"end":1123.93},{"text":"obligation,","start":1123.93,"end":1124.65},{"text":"but","start":1125.21,"end":1125.37},{"text":"a","start":1125.37,"end":1125.45},{"text":"fundamental","start":1125.45,"end":1126.05},{"text":"measure","start":1126.05,"end":1126.57},{"text":"of","start":1126.57,"end":1126.81},{"text":"our","start":1126.89,"end":1127.01},{"text":"commitment","start":1127.05,"end":1127.85},{"text":"to","start":1127.93,"end":1128.05},{"text":"human","start":1128.05,"end":1128.57},{"text":"dignity,","start":1128.57,"end":1129.13},{"text":"the","start":1129.61,"end":1129.77},{"text":"rule","start":1129.77,"end":1130.09},{"text":"of","start":1130.09,"end":1130.17},{"text":"law","start":1130.17,"end":1130.57},{"text":"and","start":1130.97,"end":1131.41},{"text":"the","start":1131.41,"end":1131.53},{"text":"protection","start":1131.53,"end":1132.25},{"text":"of","start":1132.25,"end":1132.65},{"text":"human","start":1132.65,"end":1133.13},{"text":"rights.","start":1133.13,"end":1133.69}]},{"text":"Respecting and safeguarding this lies at the core of the Norwegian government's work.","start":1135.29,"end":1139.45,"topics":[],"words":[{"text":"Respecting","start":1135.29,"end":1135.89},{"text":"and","start":1135.89,"end":1136.05},{"text":"safeguarding","start":1136.05,"end":1136.81},{"text":"this","start":1136.81,"end":1137.21},{"text":"lies","start":1137.21,"end":1137.49},{"text":"at","start":1137.49,"end":1137.57},{"text":"the","start":1137.57,"end":1137.65},{"text":"core","start":1137.69,"end":1138.01},{"text":"of","start":1138.01,"end":1138.09},{"text":"the","start":1138.09,"end":1138.17},{"text":"Norwegian","start":1138.17,"end":1138.61},{"text":"government's","start":1138.61,"end":1139.17},{"text":"work.","start":1139.17,"end":1139.45}]},{"text":"This is reflected in our ranking by the World Justice Project's annual assessment.","start":1140.25,"end":1145.05,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":1140.25,"end":1140.49},{"text":"is","start":1140.49,"end":1140.73},{"text":"reflected","start":1140.73,"end":1141.33},{"text":"in","start":1141.33,"end":1141.45},{"text":"our","start":1141.45,"end":1141.81},{"text":"ranking","start":1141.81,"end":1142.17},{"text":"by","start":1142.17,"end":1142.33},{"text":"the","start":1142.33,"end":1142.45},{"text":"World","start":1142.45,"end":1142.93},{"text":"Justice","start":1143.13,"end":1143.61},{"text":"Project's","start":1143.61,"end":1144.21},{"text":"annual","start":1144.21,"end":1144.41},{"text":"assessment.","start":1144.41,"end":1145.05}]},{"text":"This assessment on the rule of law is based on eight key factors, including fundamental rights, open governments, and constraints on government powers.","start":1145.69,"end":1156.89,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":1145.69,"end":1145.93},{"text":"assessment","start":1145.93,"end":1146.65},{"text":"on","start":1146.65,"end":1146.89},{"text":"the","start":1146.89,"end":1147.01},{"text":"rule","start":1147.01,"end":1147.25},{"text":"of","start":1147.25,"end":1147.37},{"text":"law","start":1147.37,"end":1147.77},{"text":"is","start":1148.09,"end":1148.33},{"text":"based","start":1148.33,"end":1148.73},{"text":"on","start":1148.73,"end":1148.97},{"text":"eight","start":1148.97,"end":1149.29},{"text":"key","start":1149.29,"end":1149.69},{"text":"factors,","start":1150.25,"end":1150.73},{"text":"including","start":1151.13,"end":1151.85},{"text":"fundamental","start":1152.01,"end":1152.65},{"text":"rights,","start":1152.65,"end":1153.13},{"text":"open","start":1153.37,"end":1153.85},{"text":"governments,","start":1153.85,"end":1154.49},{"text":"and","start":1154.73,"end":1155.01},{"text":"constraints","start":1155.01,"end":1155.69},{"text":"on","start":1155.69,"end":1155.85},{"text":"government","start":1155.85,"end":1156.33},{"text":"powers.","start":1156.33,"end":1156.89}]},{"text":"Of 143 countries, Norway is ranked second, only behind Denmark.","start":1157.73,"end":1163.45,"topics":[],"words":[{"text":"Of","start":1157.73,"end":1157.85},{"text":"143","start":1157.93,"end":1159.37},{"text":"countries,","start":1159.37,"end":1159.85},{"text":"Norway","start":1160.25,"end":1160.65},{"text":"is","start":1160.65,"end":1160.97},{"text":"ranked","start":1160.97,"end":1161.29},{"text":"second,","start":1161.29,"end":1161.53},{"text":"only","start":1162.01,"end":1162.33},{"text":"behind","start":1162.33,"end":1162.81},{"text":"Denmark.","start":1162.97,"end":1163.45}]},{"text":"We attach great importance to the Committee's work, and we welcome the opportunity to engage in a constructive dialogue with you here today.","start":1165.37,"end":1175.77,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":1165.37,"end":1165.69},{"text":"attach","start":1165.69,"end":1166.09},{"text":"great","start":1166.09,"end":1166.25},{"text":"importance","start":1166.25,"end":1166.89},{"text":"to","start":1166.89,"end":1167.09},{"text":"the","start":1167.13,"end":1167.33},{"text":"Committee's","start":1167.37,"end":1168.01},{"text":"work,","start":1168.01,"end":1168.33},{"text":"and","start":1169.29,"end":1169.57},{"text":"we","start":1169.57,"end":1169.77},{"text":"welcome","start":1169.77,"end":1170.21},{"text":"the","start":1170.21,"end":1170.45},{"text":"opportunity","start":1170.45,"end":1171.29},{"text":"to","start":1171.29,"end":1171.57},{"text":"engage","start":1171.89,"end":1172.57},{"text":"in","start":1172.89,"end":1173.13},{"text":"a","start":1173.13,"end":1173.21},{"text":"constructive","start":1173.21,"end":1173.81},{"text":"dialogue","start":1173.81,"end":1174.45},{"text":"with","start":1174.45,"end":1174.65},{"text":"you","start":1174.65,"end":1174.89},{"text":"here","start":1175.05,"end":1175.37},{"text":"today.","start":1175.37,"end":1175.77}]},{"text":"I will give a brief update in my intervention on some key developments and deliverables since submitting the State Report.","start":1177.77,"end":1188.57,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":1177.77,"end":1177.81},{"text":"will","start":1177.81,"end":1178.01},{"text":"give","start":1178.25,"end":1178.57},{"text":"a","start":1178.57,"end":1178.65},{"text":"brief","start":1179.93,"end":1180.41},{"text":"update","start":1180.49,"end":1181.13},{"text":"in","start":1181.21,"end":1181.37},{"text":"my","start":1181.37,"end":1181.49},{"text":"intervention","start":1181.49,"end":1182.25},{"text":"on","start":1182.33,"end":1182.65},{"text":"some","start":1183.05,"end":1183.21},{"text":"key","start":1183.21,"end":1183.45},{"text":"developments","start":1183.45,"end":1184.25},{"text":"and","start":1184.25,"end":1184.61},{"text":"deliverables","start":1184.61,"end":1185.37},{"text":"since","start":1185.37,"end":1186.01},{"text":"submitting","start":1186.49,"end":1187.21},{"text":"the","start":1187.21,"end":1187.37},{"text":"State","start":1187.53,"end":1188.01},{"text":"Report.","start":1188.01,"end":1188.57}]},{"text":"Some of them have been informed of you in our letter to the Committee on, I think it was October 16th.","start":1189.69,"end":1196.89,"topics":[],"words":[{"text":"Some","start":1189.69,"end":1189.97},{"text":"of","start":1189.97,"end":1190.05},{"text":"them","start":1190.05,"end":1190.33},{"text":"have","start":1190.33,"end":1190.61},{"text":"been","start":1190.61,"end":1191.21},{"text":"informed","start":1191.21,"end":1191.77},{"text":"of","start":1192.05,"end":1192.17},{"text":"you","start":1192.17,"end":1192.41},{"text":"in","start":1192.49,"end":1193.45},{"text":"our","start":1193.45,"end":1193.61},{"text":"letter","start":1193.61,"end":1194.09},{"text":"to","start":1194.09,"end":1194.33},{"text":"the","start":1194.33,"end":1194.41},{"text":"Committee","start":1194.41,"end":1194.97},{"text":"on,","start":1195.17,"end":1195.37},{"text":"I","start":1195.37,"end":1195.41},{"text":"think","start":1195.41,"end":1195.61},{"text":"it","start":1195.61,"end":1195.69},{"text":"was","start":1195.69,"end":1195.93},{"text":"October","start":1195.97,"end":1196.33},{"text":"16th.","start":1196.33,"end":1196.89}]},{"text":"But today, I would also like to further elaborate on the following: key amendments to the penal code, imprisonment in Norway, conditions at the National Police Immigration Detention Center, compensation schemes to victims of serious violence, identification of victims of torture in the asylum process, and also the quality reform on the child welfare services.","start":1198.25,"end":1225.24,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":1198.25,"end":1198.45},{"text":"today,","start":1198.45,"end":1198.89},{"text":"I","start":1198.89,"end":1198.97},{"text":"would","start":1198.97,"end":1199.13},{"text":"also","start":1199.13,"end":1199.61},{"text":"like","start":1199.93,"end":1200.17},{"text":"to","start":1200.17,"end":1200.49},{"text":"further","start":1200.57,"end":1201.21},{"text":"elaborate","start":1201.49,"end":1202.25},{"text":"on","start":1202.29,"end":1202.41},{"text":"the","start":1202.41,"end":1202.49},{"text":"following:","start":1202.49,"end":1202.97},{"text":"key","start":1203.77,"end":1204.09},{"text":"amendments","start":1204.09,"end":1204.65},{"text":"to","start":1204.65,"end":1204.81},{"text":"the","start":1204.81,"end":1204.93},{"text":"penal","start":1204.93,"end":1205.21},{"text":"code,","start":1205.21,"end":1205.69},{"text":"imprisonment","start":1206.25,"end":1206.97},{"text":"in","start":1207.13,"end":1207.57},{"text":"Norway,","start":1207.57,"end":1208.09},{"text":"conditions","start":1209.05,"end":1209.93},{"text":"at","start":1209.93,"end":1210.21},{"text":"the","start":1210.21,"end":1210.29},{"text":"National","start":1210.33,"end":1210.73},{"text":"Police","start":1210.73,"end":1211.13},{"text":"Immigration","start":1211.13,"end":1211.69},{"text":"Detention","start":1211.69,"end":1212.33},{"text":"Center,","start":1212.33,"end":1212.89},{"text":"compensation","start":1213.53,"end":1214.17},{"text":"schemes","start":1214.17,"end":1214.61},{"text":"to","start":1214.61,"end":1214.77},{"text":"victims","start":1214.77,"end":1215.33},{"text":"of","start":1215.33,"end":1215.45},{"text":"serious","start":1215.45,"end":1216.01},{"text":"violence,","start":1216.09,"end":1216.65},{"text":"identification","start":1217.48,"end":1218.44},{"text":"of","start":1218.44,"end":1218.6},{"text":"victims","start":1218.68,"end":1219.12},{"text":"of","start":1219.12,"end":1219.24},{"text":"torture","start":1219.24,"end":1219.72},{"text":"in","start":1219.72,"end":1219.88},{"text":"the","start":1219.88,"end":1220},{"text":"asylum","start":1220,"end":1220.36},{"text":"process,","start":1220.36,"end":1221},{"text":"and","start":1221,"end":1221.48},{"text":"also","start":1221.48,"end":1221.72},{"text":"the","start":1221.72,"end":1221.84},{"text":"quality","start":1221.88,"end":1222.32},{"text":"reform","start":1222.32,"end":1222.92},{"text":"on","start":1223.16,"end":1223.4},{"text":"the","start":1223.4,"end":1223.52},{"text":"child","start":1223.64,"end":1224.24},{"text":"welfare","start":1224.24,"end":1224.68},{"text":"services.","start":1224.68,"end":1225.24}]},{"text":"And then my colleague from the Ministry of Health and Care Services will address some key developments in the field of mental health.","start":1225.76,"end":1232.76,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1225.76,"end":1225.88},{"text":"then","start":1225.88,"end":1226.04},{"text":"my","start":1226.04,"end":1226.16},{"text":"colleague","start":1226.16,"end":1226.52},{"text":"from","start":1226.52,"end":1226.76},{"text":"the","start":1226.76,"end":1226.88},{"text":"Ministry","start":1227,"end":1227.64},{"text":"of","start":1227.64,"end":1227.88},{"text":"Health","start":1227.88,"end":1228.16},{"text":"and","start":1228.16,"end":1228.28},{"text":"Care","start":1228.28,"end":1228.44},{"text":"Services","start":1228.44,"end":1229},{"text":"will","start":1229,"end":1229.24},{"text":"address","start":1229.24,"end":1229.72},{"text":"some","start":1229.8,"end":1230.04},{"text":"key","start":1230.04,"end":1230.28},{"text":"developments","start":1230.28,"end":1230.92},{"text":"in","start":1230.92,"end":1231.04},{"text":"the","start":1231.04,"end":1231.12},{"text":"field","start":1231.12,"end":1231.6},{"text":"of","start":1231.6,"end":1231.96},{"text":"mental","start":1231.96,"end":1232.44},{"text":"health.","start":1232.44,"end":1232.76}]},{"text":"Starting with the penal code amendments.","start":1237.8,"end":1239.88,"topics":[],"words":[{"text":"Starting","start":1237.8,"end":1238.28},{"text":"with","start":1238.28,"end":1238.52},{"text":"the","start":1238.6,"end":1238.68},{"text":"penal","start":1238.68,"end":1239},{"text":"code","start":1239,"end":1239.2},{"text":"amendments.","start":1239.2,"end":1239.88}]},{"text":"Since the submission of our state report, we have adopted several important amendments.","start":1240.36,"end":1246.92,"topics":[],"words":[{"text":"Since","start":1240.36,"end":1240.68},{"text":"the","start":1240.68,"end":1240.76},{"text":"submission","start":1240.76,"end":1241.32},{"text":"of","start":1241.32,"end":1241.48},{"text":"our","start":1241.48,"end":1241.68},{"text":"state","start":1241.68,"end":1241.96},{"text":"report,","start":1241.96,"end":1242.44},{"text":"we","start":1242.44,"end":1242.6},{"text":"have","start":1242.6,"end":1242.88},{"text":"adopted","start":1243.48,"end":1243.96},{"text":"several","start":1243.96,"end":1244.36},{"text":"important","start":1244.36,"end":1246.04},{"text":"amendments.","start":1246.04,"end":1246.92}]},{"text":"to the Penal Code aimed at strengthening the protection of human rights and addressing concerns raised by national and international monitoring bodies.","start":1247.25,"end":1257.65,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"to","start":1247.25,"end":1247.41},{"text":"the","start":1247.41,"end":1247.57},{"text":"Penal","start":1247.57,"end":1247.81},{"text":"Code","start":1247.81,"end":1248.21},{"text":"aimed","start":1248.45,"end":1248.77},{"text":"at","start":1248.77,"end":1248.93},{"text":"strengthening","start":1248.93,"end":1249.65},{"text":"the","start":1249.65,"end":1249.73},{"text":"protection","start":1249.73,"end":1250.25},{"text":"of","start":1250.25,"end":1250.37},{"text":"human","start":1250.37,"end":1250.61},{"text":"rights","start":1250.61,"end":1251.09},{"text":"and","start":1251.49,"end":1251.85},{"text":"addressing","start":1251.85,"end":1252.37},{"text":"concerns","start":1252.85,"end":1253.57},{"text":"raised","start":1253.57,"end":1253.89},{"text":"by","start":1253.89,"end":1253.97},{"text":"national","start":1253.97,"end":1254.45},{"text":"and","start":1254.45,"end":1254.77},{"text":"international","start":1254.77,"end":1255.65},{"text":"monitoring","start":1256.45,"end":1257.09},{"text":"bodies.","start":1257.09,"end":1257.65}]},{"text":"In 2023, we introduced a ban on conversion therapy and the marketing of such practices, and it entered into force in 2024.","start":1258.45,"end":1267.57,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":1258.45,"end":1259.01},{"text":"2023,","start":1259.01,"end":1260.13},{"text":"we","start":1260.13,"end":1260.29},{"text":"introduced","start":1260.29,"end":1260.89},{"text":"a","start":1260.89,"end":1260.93},{"text":"ban","start":1260.93,"end":1261.41},{"text":"on","start":1261.41,"end":1261.73},{"text":"conversion","start":1261.73,"end":1262.29},{"text":"therapy","start":1262.29,"end":1262.85},{"text":"and","start":1263.21,"end":1263.33},{"text":"the","start":1263.33,"end":1263.45},{"text":"marketing","start":1263.45,"end":1263.97},{"text":"of","start":1263.97,"end":1264.05},{"text":"such","start":1264.05,"end":1264.25},{"text":"practices,","start":1264.25,"end":1264.93},{"text":"and","start":1264.93,"end":1265.13},{"text":"it","start":1265.13,"end":1265.33},{"text":"entered","start":1265.33,"end":1265.65},{"text":"into","start":1265.65,"end":1265.89},{"text":"force","start":1265.89,"end":1266.21},{"text":"in","start":1266.21,"end":1266.37},{"text":"2024.","start":1266.37,"end":1267.57}]},{"text":"The new provision in the Penal Code prohibits the use of psychotherapeutic medical, alternative medical, religious, or similar systematic methods intended to influence a person to change, deny, or suppress their sexual orientation or gender identity.","start":1268.21,"end":1287.65,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1268.21,"end":1268.41},{"text":"new","start":1268.41,"end":1268.61},{"text":"provision","start":1268.61,"end":1269.09},{"text":"in","start":1269.09,"end":1269.21},{"text":"the","start":1269.21,"end":1269.33},{"text":"Penal","start":1269.33,"end":1269.57},{"text":"Code","start":1269.57,"end":1269.85},{"text":"prohibits","start":1269.85,"end":1270.45},{"text":"the","start":1270.45,"end":1270.53},{"text":"use","start":1270.53,"end":1270.93},{"text":"of","start":1270.93,"end":1271.09},{"text":"psychotherapeutic","start":1271.09,"end":1272.29},{"text":"medical,","start":1273.17,"end":1273.73},{"text":"alternative","start":1273.81,"end":1274.41},{"text":"medical,","start":1274.41,"end":1274.93},{"text":"religious,","start":1274.93,"end":1275.65},{"text":"or","start":1275.65,"end":1275.89},{"text":"similar","start":1275.89,"end":1276.45},{"text":"systematic","start":1276.45,"end":1277.05},{"text":"methods","start":1277.05,"end":1277.57},{"text":"intended","start":1278.05,"end":1278.65},{"text":"to","start":1278.65,"end":1278.93},{"text":"influence","start":1279.01,"end":1279.65},{"text":"a","start":1279.65,"end":1279.73},{"text":"person","start":1279.73,"end":1280.29},{"text":"to","start":1280.37,"end":1280.49},{"text":"change,","start":1280.53,"end":1281.25},{"text":"deny,","start":1281.65,"end":1282.29},{"text":"or","start":1282.69,"end":1282.85},{"text":"suppress","start":1282.85,"end":1283.41},{"text":"their","start":1283.41,"end":1283.57},{"text":"sexual","start":1283.57,"end":1284.05},{"text":"orientation","start":1284.05,"end":1284.85},{"text":"or","start":1284.93,"end":1285.09},{"text":"gender","start":1285.09,"end":1286.69},{"text":"identity.","start":1287.01,"end":1287.65}]},{"text":"The legislation distinguishes between such conduct directed at adults and those directed at children, and for children, a lower threshold applies for criminal liability to be established.","start":1288.85,"end":1302.45,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1288.85,"end":1289.01},{"text":"legislation","start":1289.49,"end":1290.29},{"text":"distinguishes","start":1290.29,"end":1291.17},{"text":"between","start":1291.29,"end":1291.97},{"text":"such","start":1291.97,"end":1292.21},{"text":"conduct","start":1292.21,"end":1292.69},{"text":"directed","start":1292.69,"end":1293.25},{"text":"at","start":1293.25,"end":1293.41},{"text":"adults","start":1293.41,"end":1294.05},{"text":"and","start":1294.45,"end":1294.65},{"text":"those","start":1294.65,"end":1295.01},{"text":"directed","start":1295.01,"end":1295.57},{"text":"at","start":1295.57,"end":1295.73},{"text":"children,","start":1295.73,"end":1296.13},{"text":"and","start":1296.85,"end":1297.17},{"text":"for","start":1297.17,"end":1297.33},{"text":"children,","start":1297.33,"end":1297.77},{"text":"a","start":1297.89,"end":1297.93},{"text":"lower","start":1297.93,"end":1298.29},{"text":"threshold","start":1298.29,"end":1298.93},{"text":"applies","start":1299.61,"end":1300.05},{"text":"for","start":1300.05,"end":1300.17},{"text":"criminal","start":1300.17,"end":1300.65},{"text":"liability","start":1300.65,"end":1301.33},{"text":"to","start":1301.33,"end":1301.53},{"text":"be","start":1301.57,"end":1301.93},{"text":"established.","start":1301.93,"end":1302.45}]},{"text":"And I can also mention that the legislation criminalizes aggravated offenses separately.","start":1302.45,"end":1308.53,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1302.45,"end":1302.57},{"text":"I","start":1302.57,"end":1302.61},{"text":"can","start":1302.61,"end":1302.77},{"text":"also","start":1302.77,"end":1302.93},{"text":"mention","start":1302.93,"end":1303.29},{"text":"that","start":1303.29,"end":1303.49},{"text":"the","start":1303.49,"end":1303.61},{"text":"legislation","start":1304.13,"end":1304.85},{"text":"criminalizes","start":1304.85,"end":1305.73},{"text":"aggravated","start":1305.81,"end":1306.57},{"text":"offenses","start":1306.57,"end":1307.33},{"text":"separately.","start":1307.81,"end":1308.53}]},{"text":"Also, in 2025, we adopted significant amendments to the penal code provision on rape.","start":1310.61,"end":1317.89,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Also,","start":1310.61,"end":1311.01},{"text":"in","start":1311.01,"end":1311.25},{"text":"2025,","start":1311.73,"end":1313.01},{"text":"we","start":1313.09,"end":1313.33},{"text":"adopted","start":1313.33,"end":1313.89},{"text":"significant","start":1313.89,"end":1314.69},{"text":"amendments","start":1314.69,"end":1315.33},{"text":"to","start":1315.33,"end":1315.57},{"text":"the","start":1315.57,"end":1315.77},{"text":"penal","start":1316.05,"end":1316.45},{"text":"code","start":1316.45,"end":1316.73},{"text":"provision","start":1316.73,"end":1317.25},{"text":"on","start":1317.25,"end":1317.49},{"text":"rape.","start":1317.49,"end":1317.89}]},{"text":"The amendments involve placing the absence of consent at the centre of the legal definition of rape and respond to recommendations from international human rights monitoring bodies concerning the need for a rape provision based on consent, and that also include recommendation previously made by this Committee.","start":1318.82,"end":1339.38,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":1318.82,"end":1318.94},{"text":"amendments","start":1319.14,"end":1320.74},{"text":"involve","start":1320.74,"end":1321.22},{"text":"placing","start":1321.22,"end":1321.86},{"text":"the","start":1321.94,"end":1322.14},{"text":"absence","start":1322.18,"end":1322.9},{"text":"of","start":1322.9,"end":1323.14},{"text":"consent","start":1323.14,"end":1323.7},{"text":"at","start":1323.78,"end":1323.94},{"text":"the","start":1323.94,"end":1324.06},{"text":"centre","start":1324.06,"end":1324.58},{"text":"of","start":1324.58,"end":1324.66},{"text":"the","start":1324.66,"end":1324.78},{"text":"legal","start":1324.78,"end":1325.14},{"text":"definition","start":1325.14,"end":1325.7},{"text":"of","start":1325.7,"end":1325.86},{"text":"rape","start":1325.86,"end":1326.18},{"text":"and","start":1326.18,"end":1326.42},{"text":"respond","start":1326.42,"end":1326.98},{"text":"to","start":1326.98,"end":1327.18},{"text":"recommendations","start":1327.18,"end":1328.18},{"text":"from","start":1328.18,"end":1328.42},{"text":"international","start":1328.42,"end":1328.98},{"text":"human","start":1328.98,"end":1329.3},{"text":"rights","start":1329.3,"end":1329.54},{"text":"monitoring","start":1329.54,"end":1330.02},{"text":"bodies","start":1330.02,"end":1330.58},{"text":"concerning","start":1331.14,"end":1331.7},{"text":"the","start":1331.7,"end":1331.78},{"text":"need","start":1331.78,"end":1332.26},{"text":"for","start":1332.34,"end":1332.66},{"text":"a","start":1332.66,"end":1332.7},{"text":"rape","start":1332.7,"end":1333.02},{"text":"provision","start":1333.02,"end":1333.54},{"text":"based","start":1333.54,"end":1334.02},{"text":"on","start":1334.02,"end":1334.18},{"text":"consent,","start":1334.18,"end":1334.82},{"text":"and","start":1335.3,"end":1335.42},{"text":"that","start":1335.42,"end":1335.62},{"text":"also","start":1335.62,"end":1335.78},{"text":"include","start":1335.78,"end":1336.14},{"text":"recommendation","start":1336.14,"end":1336.74},{"text":"previously","start":1336.74,"end":1337.3},{"text":"made","start":1337.3,"end":1337.62},{"text":"by","start":1337.62,"end":1337.94},{"text":"this","start":1337.94,"end":1338.42},{"text":"Committee.","start":1338.9,"end":1339.38}]},{"text":"And under the amended legislation, sexual intercourse or equivalent sexual acts with a person who has not consented, either by word or by deed, constitute rape under the penal code.","start":1340.98,"end":1352.66,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"And","start":1340.98,"end":1341.18},{"text":"under","start":1341.18,"end":1341.38},{"text":"the","start":1341.38,"end":1341.5},{"text":"amended","start":1341.54,"end":1342.22},{"text":"legislation,","start":1342.26,"end":1343.06},{"text":"sexual","start":1343.38,"end":1343.86},{"text":"intercourse","start":1343.86,"end":1344.5},{"text":"or","start":1344.5,"end":1344.66},{"text":"equivalent","start":1344.66,"end":1345.18},{"text":"sexual","start":1345.18,"end":1345.62},{"text":"acts","start":1345.62,"end":1346.02},{"text":"with","start":1346.02,"end":1346.3},{"text":"a","start":1346.3,"end":1346.34},{"text":"person","start":1346.34,"end":1346.82},{"text":"who","start":1346.82,"end":1346.9},{"text":"has","start":1346.9,"end":1347.06},{"text":"not","start":1347.06,"end":1347.46},{"text":"consented,","start":1347.46,"end":1348.18},{"text":"either","start":1348.46,"end":1348.66},{"text":"by","start":1348.66,"end":1348.74},{"text":"word","start":1348.74,"end":1349.06},{"text":"or","start":1349.06,"end":1349.14},{"text":"by","start":1349.14,"end":1349.3},{"text":"deed,","start":1349.3,"end":1349.62},{"text":"constitute","start":1349.94,"end":1350.5},{"text":"rape","start":1350.5,"end":1350.9},{"text":"under","start":1350.98,"end":1351.3},{"text":"the","start":1351.3,"end":1351.42},{"text":"penal","start":1351.94,"end":1352.34},{"text":"code.","start":1352.34,"end":1352.66}]},{"text":"When it comes to imprisonment, I would like to first provide some context.","start":1355.02,"end":1360.18,"topics":[],"words":[{"text":"When","start":1355.02,"end":1355.22},{"text":"it","start":1355.22,"end":1355.34},{"text":"comes","start":1355.34,"end":1355.54},{"text":"to","start":1355.54,"end":1355.78},{"text":"imprisonment,","start":1355.78,"end":1356.58},{"text":"I","start":1356.98,"end":1357.02},{"text":"would","start":1357.02,"end":1357.14},{"text":"like","start":1357.14,"end":1357.34},{"text":"to","start":1357.34,"end":1357.5},{"text":"first","start":1357.78,"end":1358.06},{"text":"provide","start":1358.18,"end":1358.62},{"text":"some","start":1358.62,"end":1359.06},{"text":"context.","start":1359.46,"end":1360.18}]},{"text":"Norway has a relatively small prison population, even by European standards.","start":1360.82,"end":1366.58,"topics":[],"words":[{"text":"Norway","start":1360.82,"end":1361.3},{"text":"has","start":1361.3,"end":1361.86},{"text":"a","start":1362.18,"end":1362.22},{"text":"relatively","start":1362.22,"end":1362.78},{"text":"small","start":1362.78,"end":1363.3},{"text":"prison","start":1363.3,"end":1363.62},{"text":"population,","start":1363.62,"end":1364.26},{"text":"even","start":1364.26,"end":1364.5},{"text":"by","start":1364.5,"end":1364.9},{"text":"European","start":1365.22,"end":1365.78},{"text":"standards.","start":1365.78,"end":1366.58}]},{"text":"The prison population is approximately 55 inmates per 100,000 inhabitants.","start":1367.22,"end":1373.72,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1367.22,"end":1367.38},{"text":"prison","start":1367.46,"end":1367.82},{"text":"population","start":1367.82,"end":1368.42},{"text":"is","start":1368.42,"end":1368.58},{"text":"approximately","start":1368.58,"end":1369.54},{"text":"55","start":1369.96,"end":1370.76},{"text":"inmates","start":1370.76,"end":1371.48},{"text":"per","start":1371.64,"end":1371.96},{"text":"100,000","start":1371.96,"end":1372.92},{"text":"inhabitants.","start":1372.92,"end":1373.72}]},{"text":"On average, 3,000 individuals serve their sentence in prison, while approximately 5,000 serve their sentence outside prison, meaning 60% of the sentences are carried out outside prison, 40% in prison.","start":1374.36,"end":1389.32,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":1374.36,"end":1374.52},{"text":"average,","start":1374.52,"end":1375.08},{"text":"3,000","start":1375.16,"end":1375.8},{"text":"individuals","start":1375.8,"end":1376.48},{"text":"serve","start":1376.48,"end":1376.92},{"text":"their","start":1376.92,"end":1377.08},{"text":"sentence","start":1377.08,"end":1377.72},{"text":"in","start":1377.8,"end":1378.04},{"text":"prison,","start":1378.12,"end":1378.6},{"text":"while","start":1378.96,"end":1379.2},{"text":"approximately","start":1379.24,"end":1379.92},{"text":"5,000","start":1379.92,"end":1380.76},{"text":"serve","start":1380.76,"end":1381.24},{"text":"their","start":1381.24,"end":1381.4},{"text":"sentence","start":1381.4,"end":1382.04},{"text":"outside","start":1382.2,"end":1382.68},{"text":"prison,","start":1382.68,"end":1383},{"text":"meaning","start":1383,"end":1383.48},{"text":"60%","start":1383.8,"end":1383.84},{"text":"of","start":1383.88,"end":1383.96},{"text":"the","start":1384,"end":1384.2},{"text":"sentences","start":1384.2,"end":1385.48},{"text":"are","start":1385.48,"end":1385.8},{"text":"carried","start":1385.8,"end":1386.2},{"text":"out","start":1386.2,"end":1386.44},{"text":"outside","start":1386.6,"end":1387.32},{"text":"prison,","start":1387.88,"end":1388.28},{"text":"40%","start":1388.44,"end":1388.48},{"text":"in","start":1388.52,"end":1388.76},{"text":"prison.","start":1389,"end":1389.32}]},{"text":"An average time served in prison in 2025 was 265 days, while the median was only 83 days.","start":1391.12,"end":1400.13,"topics":[],"words":[{"text":"An","start":1391.12,"end":1391.24},{"text":"average","start":1391.24,"end":1391.6},{"text":"time","start":1391.6,"end":1392.12},{"text":"served","start":1392.45,"end":1392.77},{"text":"in","start":1392.77,"end":1392.93},{"text":"prison","start":1392.93,"end":1393.25},{"text":"in","start":1393.25,"end":1393.49},{"text":"2025","start":1393.49,"end":1394.41},{"text":"was","start":1394.41,"end":1394.61},{"text":"265","start":1394.61,"end":1396.37},{"text":"days,","start":1396.45,"end":1396.93},{"text":"while","start":1397.13,"end":1397.41},{"text":"the","start":1397.41,"end":1397.53},{"text":"median","start":1397.57,"end":1398.13},{"text":"was","start":1398.13,"end":1398.53},{"text":"only","start":1398.53,"end":1399.01},{"text":"83","start":1399.25,"end":1399.73},{"text":"days.","start":1399.73,"end":1400.13}]},{"text":"The female prison population in Norway is small.","start":1402.61,"end":1405.81,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1402.61,"end":1402.77},{"text":"female","start":1402.77,"end":1403.25},{"text":"prison","start":1403.25,"end":1404.05},{"text":"population","start":1404.05,"end":1404.69},{"text":"in","start":1404.69,"end":1404.77},{"text":"Norway","start":1404.77,"end":1405.17},{"text":"is","start":1405.17,"end":1405.33},{"text":"small.","start":1405.33,"end":1405.81}]},{"text":"Women account for only 6 to 8% of all convicted offenders, and approximately 60% of them serve their sentences outside prison.","start":1406.29,"end":1415.57,"topics":[],"words":[{"text":"Women","start":1406.29,"end":1406.61},{"text":"account","start":1406.61,"end":1407.25},{"text":"for","start":1407.33,"end":1407.57},{"text":"only","start":1407.57,"end":1407.81},{"text":"6","start":1407.81,"end":1408.45},{"text":"to","start":1408.45,"end":1409.41},{"text":"8%","start":1409.41,"end":1409.45},{"text":"of","start":1409.49,"end":1409.57},{"text":"all","start":1409.57,"end":1409.73},{"text":"convicted","start":1409.73,"end":1410.29},{"text":"offenders,","start":1410.37,"end":1411.01},{"text":"and","start":1411.01,"end":1411.37},{"text":"approximately","start":1411.37,"end":1412.29},{"text":"60%","start":1412.29,"end":1412.33},{"text":"of","start":1412.33,"end":1412.41},{"text":"them","start":1412.41,"end":1413.33},{"text":"serve","start":1413.33,"end":1413.69},{"text":"their","start":1413.69,"end":1413.81},{"text":"sentences","start":1413.81,"end":1414.53},{"text":"outside","start":1414.61,"end":1415.17},{"text":"prison.","start":1415.17,"end":1415.57}]},{"text":"However, women account for a relatively high proportion of prisoners that attempt suicide and inflict self-harm.","start":1417.25,"end":1423.45,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"However,","start":1417.25,"end":1417.73},{"text":"women","start":1417.81,"end":1418.13},{"text":"account","start":1418.13,"end":1418.53},{"text":"for","start":1418.53,"end":1418.85},{"text":"a","start":1418.85,"end":1418.89},{"text":"relatively","start":1418.89,"end":1419.37},{"text":"high","start":1419.37,"end":1419.65},{"text":"proportion","start":1419.65,"end":1420.17},{"text":"of","start":1420.17,"end":1420.29},{"text":"prisoners","start":1420.29,"end":1420.93},{"text":"that","start":1420.93,"end":1421.25},{"text":"attempt","start":1421.25,"end":1421.73},{"text":"suicide","start":1421.73,"end":1422.29},{"text":"and","start":1422.29,"end":1422.41},{"text":"inflict","start":1422.41,"end":1422.77},{"text":"self-harm.","start":1422.77,"end":1423.45}]},{"text":"This has necessitated a reinforced and targeted approach addressing the needs of female prisoners.","start":1424.77,"end":1431.25,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"This","start":1424.77,"end":1425.09},{"text":"has","start":1425.09,"end":1425.33},{"text":"necessitated","start":1425.33,"end":1426.29},{"text":"a","start":1426.53,"end":1426.57},{"text":"reinforced","start":1426.57,"end":1427.25},{"text":"and","start":1427.25,"end":1427.45},{"text":"targeted","start":1427.45,"end":1427.89},{"text":"approach","start":1427.89,"end":1428.53},{"text":"addressing","start":1428.53,"end":1429.25},{"text":"the","start":1429.25,"end":1429.37},{"text":"needs","start":1429.37,"end":1429.81},{"text":"of","start":1429.93,"end":1430.13},{"text":"female","start":1430.13,"end":1430.69},{"text":"prisoners.","start":1430.69,"end":1431.25}]},{"text":"In this regard, I would like to mention the following measures that have been implemented since 2022.","start":1433.05,"end":1438.77,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":1433.05,"end":1433.33},{"text":"this","start":1433.33,"end":1433.57},{"text":"regard,","start":1433.57,"end":1433.97},{"text":"I","start":1433.97,"end":1434.01},{"text":"would","start":1434.01,"end":1434.13},{"text":"like","start":1434.13,"end":1434.37},{"text":"to","start":1434.37,"end":1434.49},{"text":"mention","start":1434.49,"end":1434.89},{"text":"the","start":1434.89,"end":1435.01},{"text":"following","start":1435.01,"end":1435.41},{"text":"measures","start":1435.41,"end":1435.89},{"text":"that","start":1435.89,"end":1436.05},{"text":"have","start":1436.05,"end":1436.21},{"text":"been","start":1436.21,"end":1436.37},{"text":"implemented","start":1436.37,"end":1437.01},{"text":"since","start":1437.01,"end":1437.41},{"text":"2022.","start":1437.81,"end":1438.77}]},{"text":"First, ten so-called activation teams and two resource teams have been established nationwide.","start":1439.17,"end":1445.89,"topics":[],"words":[{"text":"First,","start":1439.17,"end":1439.65},{"text":"ten","start":1440.53,"end":1440.93},{"text":"so-called","start":1441.01,"end":1441.65},{"text":"activation","start":1441.65,"end":1442.21},{"text":"teams","start":1442.21,"end":1442.69},{"text":"and","start":1442.69,"end":1442.85},{"text":"two","start":1442.85,"end":1443.25},{"text":"resource","start":1443.25,"end":1443.73},{"text":"teams","start":1443.73,"end":1444.13},{"text":"have","start":1444.13,"end":1444.37},{"text":"been","start":1444.37,"end":1444.57},{"text":"established","start":1444.57,"end":1445.17},{"text":"nationwide.","start":1445.17,"end":1445.89}]},{"text":"These teams play a key role in ensuring that isolated prisoners receive more than two hours of meaningful human contact each day.","start":1446.74,"end":1455.3,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"These","start":1446.74,"end":1447.06},{"text":"teams","start":1447.06,"end":1447.54},{"text":"play","start":1447.54,"end":1447.78},{"text":"a","start":1447.78,"end":1447.82},{"text":"key","start":1447.82,"end":1448.1},{"text":"role","start":1448.1,"end":1448.5},{"text":"in","start":1448.5,"end":1448.74},{"text":"ensuring","start":1448.74,"end":1449.14},{"text":"that","start":1449.14,"end":1449.46},{"text":"isolated","start":1449.46,"end":1450.02},{"text":"prisoners","start":1450.02,"end":1450.74},{"text":"receive","start":1451.06,"end":1451.7},{"text":"more","start":1451.7,"end":1452.02},{"text":"than","start":1452.02,"end":1452.18},{"text":"two","start":1452.18,"end":1452.34},{"text":"hours","start":1452.34,"end":1452.82},{"text":"of","start":1452.82,"end":1452.98},{"text":"meaningful","start":1452.98,"end":1453.7},{"text":"human","start":1453.7,"end":1454.1},{"text":"contact","start":1454.1,"end":1454.74},{"text":"each","start":1454.74,"end":1455.06},{"text":"day.","start":1455.06,"end":1455.3}]},{"text":"Second, a national so-called reinforced unit for women prisoners suffering from mental illness has been opened.","start":1456.18,"end":1463.14,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"Second,","start":1456.18,"end":1456.54},{"text":"a","start":1456.54,"end":1456.58},{"text":"national","start":1457.62,"end":1458.02},{"text":"so-called","start":1458.02,"end":1458.54},{"text":"reinforced","start":1458.54,"end":1459.22},{"text":"unit","start":1459.22,"end":1459.62},{"text":"for","start":1459.62,"end":1459.86},{"text":"women","start":1459.86,"end":1460.18},{"text":"prisoners","start":1460.18,"end":1460.66},{"text":"suffering","start":1460.66,"end":1461.22},{"text":"from","start":1461.22,"end":1461.42},{"text":"mental","start":1461.42,"end":1461.74},{"text":"illness","start":1461.74,"end":1462.18},{"text":"has","start":1462.18,"end":1462.46},{"text":"been","start":1462.46,"end":1462.66},{"text":"opened.","start":1462.66,"end":1463.14}]},{"text":"The unit is staffed with both prison officers and personnel from mental health care services.","start":1464.02,"end":1469.14,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":1464.02,"end":1464.14},{"text":"unit","start":1464.14,"end":1464.58},{"text":"is","start":1464.58,"end":1464.7},{"text":"staffed","start":1464.7,"end":1465.14},{"text":"with","start":1465.14,"end":1465.3},{"text":"both","start":1465.3,"end":1465.7},{"text":"prison","start":1465.7,"end":1466.1},{"text":"officers","start":1466.1,"end":1466.66},{"text":"and","start":1466.66,"end":1466.78},{"text":"personnel","start":1466.78,"end":1467.3},{"text":"from","start":1467.3,"end":1467.5},{"text":"mental","start":1467.5,"end":1467.86},{"text":"health","start":1467.86,"end":1468.1},{"text":"care","start":1468.1,"end":1468.42},{"text":"services.","start":1468.42,"end":1469.14}]},{"text":"A similar unit for men has previously been established.","start":1470.08,"end":1473.4,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"A","start":1470.08,"end":1470.12},{"text":"similar","start":1470.12,"end":1470.44},{"text":"unit","start":1470.44,"end":1470.8},{"text":"for","start":1471.2,"end":1471.36},{"text":"men","start":1471.36,"end":1471.6},{"text":"has","start":1471.6,"end":1471.84},{"text":"previously","start":1471.84,"end":1472.48},{"text":"been","start":1472.48,"end":1472.8},{"text":"established.","start":1472.8,"end":1473.4}]},{"text":"And as a result of these efforts, we have seen a significant decline in the number of suicide attempts and incidents of self-harm.","start":1473.52,"end":1480.88,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"And","start":1473.52,"end":1473.8},{"text":"as","start":1473.8,"end":1473.92},{"text":"a","start":1473.92,"end":1473.96},{"text":"result","start":1473.96,"end":1474.36},{"text":"of","start":1474.36,"end":1474.44},{"text":"these","start":1474.44,"end":1474.72},{"text":"efforts,","start":1474.72,"end":1475.12},{"text":"we","start":1475.16,"end":1475.36},{"text":"have","start":1475.36,"end":1475.6},{"text":"seen","start":1475.6,"end":1475.92},{"text":"a","start":1475.92,"end":1476},{"text":"significant","start":1476,"end":1476.68},{"text":"decline","start":1476.68,"end":1477.28},{"text":"in","start":1477.68,"end":1477.76},{"text":"the","start":1477.76,"end":1477.88},{"text":"number","start":1477.88,"end":1478.24},{"text":"of","start":1478.24,"end":1478.32},{"text":"suicide","start":1478.32,"end":1478.84},{"text":"attempts","start":1478.84,"end":1479.28},{"text":"and","start":1479.28,"end":1479.52},{"text":"incidents","start":1479.52,"end":1480.08},{"text":"of","start":1480.08,"end":1480.16},{"text":"self-harm.","start":1480.16,"end":1480.88}]},{"text":"We also see this positive development reflected in the significant decline in the use of restraint beds and security cells from both male and female prisoners.","start":1481.64,"end":1491.52,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"We","start":1481.64,"end":1481.84},{"text":"also","start":1481.84,"end":1482.16},{"text":"see","start":1482.16,"end":1482.48},{"text":"this","start":1482.48,"end":1482.8},{"text":"positive","start":1483.04,"end":1483.76},{"text":"development","start":1483.76,"end":1484.48},{"text":"reflected","start":1484.48,"end":1485.12},{"text":"in","start":1485.12,"end":1485.28},{"text":"the","start":1485.28,"end":1485.4},{"text":"significant","start":1485.44,"end":1486.04},{"text":"decline","start":1486.04,"end":1486.56},{"text":"in","start":1486.88,"end":1487.04},{"text":"the","start":1487.04,"end":1487.16},{"text":"use","start":1487.16,"end":1487.52},{"text":"of","start":1487.52,"end":1487.76},{"text":"restraint","start":1487.76,"end":1488.24},{"text":"beds","start":1488.24,"end":1488.56},{"text":"and","start":1488.56,"end":1488.68},{"text":"security","start":1488.68,"end":1489.16},{"text":"cells","start":1489.16,"end":1489.48},{"text":"from","start":1489.48,"end":1489.64},{"text":"both","start":1489.64,"end":1489.88},{"text":"male","start":1489.88,"end":1490.16},{"text":"and","start":1490.16,"end":1490.4},{"text":"female","start":1490.4,"end":1490.96},{"text":"prisoners.","start":1490.96,"end":1491.52}]},{"text":"Third, in line with the received recommendation from this committee, Norway has adopted legislative amendments to the Execution of Sentences Act and the Health Care Act, which establish a national minimum standard for the amount of time prisoners should spend outside their cells.","start":1493.12,"end":1513.4,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"Third,","start":1493.12,"end":1493.6},{"text":"in","start":1494.32,"end":1494.52},{"text":"line","start":1494.52,"end":1494.84},{"text":"with","start":1494.84,"end":1495.24},{"text":"the","start":1495.24,"end":1495.32},{"text":"received","start":1495.32,"end":1495.84},{"text":"recommendation","start":1495.84,"end":1496.56},{"text":"from","start":1496.56,"end":1497.04},{"text":"this","start":1497.2,"end":1497.44},{"text":"committee,","start":1497.44,"end":1498},{"text":"Norway","start":1498.76,"end":1499.24},{"text":"has","start":1499.24,"end":1499.48},{"text":"adopted","start":1499.48,"end":1500.04},{"text":"legislative","start":1500.04,"end":1500.64},{"text":"amendments","start":1500.64,"end":1501.08},{"text":"to","start":1501.08,"end":1501.28},{"text":"the","start":1501.32,"end":1501.44},{"text":"Execution","start":1501.56,"end":1502.36},{"text":"of","start":1502.36,"end":1502.76},{"text":"Sentences","start":1502.76,"end":1503.48},{"text":"Act","start":1503.48,"end":1503.88},{"text":"and","start":1504.28,"end":1504.6},{"text":"the","start":1504.6,"end":1504.72},{"text":"Health","start":1504.72,"end":1505},{"text":"Care","start":1505,"end":1505.32},{"text":"Act,","start":1505.32,"end":1505.72},{"text":"which","start":1505.84,"end":1506.28},{"text":"establish","start":1506.28,"end":1507.08},{"text":"a","start":1507.56,"end":1507.6},{"text":"national","start":1507.6,"end":1508.12},{"text":"minimum","start":1508.12,"end":1508.6},{"text":"standard","start":1508.6,"end":1509.24},{"text":"for","start":1509.4,"end":1509.56},{"text":"the","start":1509.56,"end":1509.68},{"text":"amount","start":1509.68,"end":1510},{"text":"of","start":1510,"end":1510.12},{"text":"time","start":1510.12,"end":1510.6},{"text":"prisoners","start":1510.68,"end":1511.24},{"text":"should","start":1511.24,"end":1511.52},{"text":"spend","start":1511.52,"end":1511.92},{"text":"outside","start":1511.96,"end":1512.6},{"text":"their","start":1512.68,"end":1512.92},{"text":"cells.","start":1512.92,"end":1513.4}]},{"text":"The amendments also include stricter limitations on the use of coercive measures, and at present we are working on the implementation of these amendments.","start":1514.04,"end":1523.64,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":1514.04,"end":1514.24},{"text":"amendments","start":1514.24,"end":1514.76},{"text":"also","start":1514.76,"end":1515.04},{"text":"include","start":1515.04,"end":1515.48},{"text":"stricter","start":1515.48,"end":1515.92},{"text":"limitations","start":1515.92,"end":1516.76},{"text":"on","start":1516.76,"end":1516.92},{"text":"the","start":1516.92,"end":1517.04},{"text":"use","start":1517.08,"end":1517.4},{"text":"of","start":1517.4,"end":1517.56},{"text":"coercive","start":1517.56,"end":1518.12},{"text":"measures,","start":1518.12,"end":1518.68},{"text":"and","start":1519,"end":1519.16},{"text":"at","start":1519.16,"end":1519.24},{"text":"present","start":1519.24,"end":1519.72},{"text":"we","start":1519.72,"end":1519.88},{"text":"are","start":1519.88,"end":1519.96},{"text":"working","start":1519.96,"end":1520.36},{"text":"on","start":1520.36,"end":1520.44},{"text":"the","start":1520.44,"end":1520.56},{"text":"implementation","start":1520.56,"end":1521.48},{"text":"of","start":1521.48,"end":1521.68},{"text":"these","start":1521.72,"end":1522.2},{"text":"amendments.","start":1523.12,"end":1523.64}]},{"text":"Turning to the National Police Immigration Detention Centre, which I am aware that this Committee previously has raised concerns about.","start":1529.45,"end":1538.09,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"Turning","start":1529.45,"end":1529.77},{"text":"to","start":1529.77,"end":1529.85},{"text":"the","start":1529.85,"end":1529.97},{"text":"National","start":1530.09,"end":1530.49},{"text":"Police","start":1530.49,"end":1530.89},{"text":"Immigration","start":1530.89,"end":1531.69},{"text":"Detention","start":1531.69,"end":1532.33},{"text":"Centre,","start":1532.33,"end":1532.69},{"text":"which","start":1532.69,"end":1532.97},{"text":"I","start":1532.97,"end":1533.13},{"text":"am","start":1533.29,"end":1533.61},{"text":"aware","start":1533.61,"end":1534.09},{"text":"that","start":1534.09,"end":1534.57},{"text":"this","start":1534.81,"end":1535.01},{"text":"Committee","start":1535.01,"end":1535.37},{"text":"previously","start":1535.37,"end":1535.93},{"text":"has","start":1535.93,"end":1536.17},{"text":"raised","start":1536.17,"end":1536.65},{"text":"concerns","start":1536.89,"end":1537.61},{"text":"about.","start":1537.61,"end":1538.09}]},{"text":"Let me first underline that the detention centre is not a place where asylum seekers arriving in Norway are held.","start":1539.45,"end":1546.93,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"Let","start":1539.45,"end":1539.65},{"text":"me","start":1539.65,"end":1539.77},{"text":"first","start":1539.77,"end":1540.17},{"text":"underline","start":1540.25,"end":1540.81},{"text":"that","start":1540.81,"end":1541.09},{"text":"the","start":1541.09,"end":1541.25},{"text":"detention","start":1541.25,"end":1541.85},{"text":"centre","start":1541.85,"end":1542.41},{"text":"is","start":1542.41,"end":1542.89},{"text":"not","start":1542.89,"end":1543.45},{"text":"a","start":1543.61,"end":1543.65},{"text":"place","start":1543.65,"end":1543.97},{"text":"where","start":1543.97,"end":1544.25},{"text":"asylum","start":1544.25,"end":1544.69},{"text":"seekers","start":1544.69,"end":1545.21},{"text":"arriving","start":1545.21,"end":1545.85},{"text":"in","start":1545.85,"end":1546.05},{"text":"Norway","start":1546.05,"end":1546.41},{"text":"are","start":1546.41,"end":1546.57},{"text":"held.","start":1546.57,"end":1546.93}]},{"text":"The center is mainly for adult foreign citizens awaiting deportation or removal from Norway after receiving a final expulsion or return decision.","start":1547.73,"end":1558.21,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"The","start":1547.73,"end":1547.93},{"text":"center","start":1548.21,"end":1548.77},{"text":"is","start":1548.77,"end":1549.01},{"text":"mainly","start":1549.01,"end":1549.33},{"text":"for","start":1549.33,"end":1549.49},{"text":"adult","start":1549.49,"end":1549.81},{"text":"foreign","start":1549.81,"end":1550.05},{"text":"citizens","start":1550.05,"end":1550.69},{"text":"awaiting","start":1550.69,"end":1551.17},{"text":"deportation","start":1551.17,"end":1551.89},{"text":"or","start":1551.89,"end":1552.41},{"text":"removal","start":1552.41,"end":1553.09},{"text":"from","start":1553.17,"end":1553.65},{"text":"Norway","start":1553.65,"end":1554.21},{"text":"after","start":1554.29,"end":1554.73},{"text":"receiving","start":1554.73,"end":1555.25},{"text":"a","start":1555.25,"end":1555.33},{"text":"final","start":1555.33,"end":1555.81},{"text":"expulsion","start":1555.81,"end":1556.45},{"text":"or","start":1556.69,"end":1557.13},{"text":"return","start":1557.13,"end":1557.73},{"text":"decision.","start":1557.73,"end":1558.21}]},{"text":"My government has proposed to Parliament that the responsibility of the operation of this center is transferred from the police to the Norwegian Correctional Service with effect from January 1, 2027.","start":1560.13,"end":1575.73,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"My","start":1560.13,"end":1560.37},{"text":"government","start":1560.37,"end":1561.01},{"text":"has","start":1561.09,"end":1561.57},{"text":"proposed","start":1561.57,"end":1561.97},{"text":"to","start":1561.97,"end":1562.05},{"text":"Parliament","start":1562.05,"end":1562.77},{"text":"that","start":1562.77,"end":1563.09},{"text":"the","start":1563.09,"end":1563.21},{"text":"responsibility","start":1563.21,"end":1564.37},{"text":"of","start":1564.69,"end":1565.01},{"text":"the","start":1565.01,"end":1565.13},{"text":"operation","start":1565.25,"end":1566.05},{"text":"of","start":1566.05,"end":1566.29},{"text":"this","start":1566.61,"end":1566.81},{"text":"center","start":1566.81,"end":1567.25},{"text":"is","start":1567.25,"end":1567.41},{"text":"transferred","start":1567.41,"end":1568.13},{"text":"from","start":1568.21,"end":1568.53},{"text":"the","start":1568.53,"end":1568.61},{"text":"police","start":1568.61,"end":1569.17},{"text":"to","start":1569.65,"end":1569.97},{"text":"the","start":1569.97,"end":1570.09},{"text":"Norwegian","start":1570.09,"end":1570.61},{"text":"Correctional","start":1570.61,"end":1571.41},{"text":"Service","start":1571.41,"end":1571.97},{"text":"with","start":1572.21,"end":1572.45},{"text":"effect","start":1572.61,"end":1573.09},{"text":"from","start":1573.33,"end":1573.65},{"text":"January","start":1573.73,"end":1574.53},{"text":"1,","start":1574.77,"end":1574.93},{"text":"2027.","start":1574.93,"end":1575.73}]},{"text":"That means under two months.","start":1575.73,"end":1577.09,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":1575.73,"end":1575.89},{"text":"means","start":1575.89,"end":1576.21},{"text":"under","start":1576.25,"end":1576.53},{"text":"two","start":1576.53,"end":1576.69},{"text":"months.","start":1576.69,"end":1577.09}]},{"text":"This is a measure to meet criticism received in the past.","start":1578.36,"end":1583.16,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"This","start":1578.36,"end":1578.68},{"text":"is","start":1578.68,"end":1579.16},{"text":"a","start":1579.24,"end":1579.32},{"text":"measure","start":1579.32,"end":1579.8},{"text":"to","start":1579.8,"end":1579.96},{"text":"meet","start":1579.96,"end":1580.28},{"text":"criticism","start":1580.28,"end":1581},{"text":"received","start":1581.32,"end":1581.92},{"text":"in","start":1582.04,"end":1582.52},{"text":"the","start":1582.52,"end":1582.68},{"text":"past.","start":1582.68,"end":1583.16}]},{"text":"Also, the responsibility for providing health services at the center was transferred two years ago from the police to the municipality where the detention center is located.","start":1584.76,"end":1597.8,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"Also,","start":1584.76,"end":1585.24},{"text":"the","start":1585.24,"end":1585.36},{"text":"responsibility","start":1585.48,"end":1586.6},{"text":"for","start":1586.6,"end":1586.72},{"text":"providing","start":1586.72,"end":1587.16},{"text":"health","start":1587.16,"end":1587.4},{"text":"services","start":1587.4,"end":1588.2},{"text":"at","start":1588.2,"end":1588.4},{"text":"the","start":1588.4,"end":1588.48},{"text":"center","start":1588.48,"end":1589.08},{"text":"was","start":1589.36,"end":1589.56},{"text":"transferred","start":1589.56,"end":1590.36},{"text":"two","start":1590.52,"end":1590.68},{"text":"years","start":1590.68,"end":1590.92},{"text":"ago","start":1590.92,"end":1591.32},{"text":"from","start":1592.16,"end":1592.84},{"text":"the","start":1592.84,"end":1592.92},{"text":"police","start":1592.92,"end":1593.48},{"text":"to","start":1593.96,"end":1594.12},{"text":"the","start":1594.12,"end":1594.24},{"text":"municipality","start":1594.24,"end":1595.16},{"text":"where","start":1595.16,"end":1595.48},{"text":"the","start":1595.48,"end":1595.6},{"text":"detention","start":1595.72,"end":1596.24},{"text":"center","start":1596.24,"end":1596.68},{"text":"is","start":1596.68,"end":1597.08},{"text":"located.","start":1597.08,"end":1597.8}]},{"text":"We believe Both these changes will ensure that the detention centre is managed in a way which safeguards both the operation of the facility and the welfare of the foreign nationals accommodated there.","start":1598.84,"end":1612.23,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"We","start":1598.84,"end":1599.16},{"text":"believe","start":1599.16,"end":1599.72},{"text":"Both","start":1600.15,"end":1600.43},{"text":"these","start":1600.43,"end":1600.59},{"text":"changes","start":1600.59,"end":1601.35},{"text":"will","start":1601.43,"end":1601.67},{"text":"ensure","start":1601.67,"end":1602.31},{"text":"that","start":1602.63,"end":1602.95},{"text":"the","start":1602.95,"end":1603.07},{"text":"detention","start":1603.11,"end":1603.75},{"text":"centre","start":1603.75,"end":1604.15},{"text":"is","start":1604.15,"end":1604.39},{"text":"managed","start":1604.39,"end":1604.95},{"text":"in","start":1605.19,"end":1605.35},{"text":"a","start":1605.35,"end":1605.39},{"text":"way","start":1605.39,"end":1605.55},{"text":"which","start":1605.55,"end":1605.83},{"text":"safeguards","start":1605.83,"end":1606.39},{"text":"both","start":1606.39,"end":1606.71},{"text":"the","start":1606.75,"end":1606.83},{"text":"operation","start":1606.83,"end":1607.43},{"text":"of","start":1607.51,"end":1607.79},{"text":"the","start":1607.79,"end":1607.91},{"text":"facility","start":1607.91,"end":1608.63},{"text":"and","start":1608.87,"end":1609.15},{"text":"the","start":1609.15,"end":1609.23},{"text":"welfare","start":1609.23,"end":1609.75},{"text":"of","start":1609.75,"end":1609.87},{"text":"the","start":1609.87,"end":1609.99},{"text":"foreign","start":1609.99,"end":1610.31},{"text":"nationals","start":1610.31,"end":1610.87},{"text":"accommodated","start":1610.87,"end":1611.75},{"text":"there.","start":1611.91,"end":1612.23}]},{"text":"Important steps have also been taken to ensure that the prevailing conditions and treatment of the foreign nationals at the detention centre are in line with international standards.","start":1613.67,"end":1623.35,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"Important","start":1613.67,"end":1614.11},{"text":"steps","start":1614.11,"end":1614.51},{"text":"have","start":1614.51,"end":1614.71},{"text":"also","start":1614.71,"end":1615.03},{"text":"been","start":1615.03,"end":1615.15},{"text":"taken","start":1615.15,"end":1615.59},{"text":"to","start":1615.59,"end":1615.71},{"text":"ensure","start":1615.71,"end":1616.07},{"text":"that","start":1616.07,"end":1616.31},{"text":"the","start":1616.31,"end":1616.43},{"text":"prevailing","start":1616.47,"end":1616.99},{"text":"conditions","start":1616.99,"end":1617.67},{"text":"and","start":1617.67,"end":1617.79},{"text":"treatment","start":1617.79,"end":1618.39},{"text":"of","start":1618.39,"end":1618.55},{"text":"the","start":1618.55,"end":1618.67},{"text":"foreign","start":1618.71,"end":1619.03},{"text":"nationals","start":1619.03,"end":1619.59},{"text":"at","start":1619.59,"end":1619.75},{"text":"the","start":1619.75,"end":1619.87},{"text":"detention","start":1619.87,"end":1620.43},{"text":"centre","start":1620.43,"end":1620.87},{"text":"are","start":1621.11,"end":1621.27},{"text":"in","start":1621.27,"end":1621.39},{"text":"line","start":1621.39,"end":1621.67},{"text":"with","start":1621.67,"end":1621.99},{"text":"international","start":1621.99,"end":1622.71},{"text":"standards.","start":1622.71,"end":1623.35}]},{"text":"In a proposition to Parliament from October, the Government proposes amendments to several sections of the Immigration Act concerning the detention center.","start":1624.47,"end":1636.15,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"In","start":1624.47,"end":1624.79},{"text":"a","start":1625.11,"end":1625.15},{"text":"proposition","start":1625.15,"end":1625.67},{"text":"to","start":1625.67,"end":1625.83},{"text":"Parliament","start":1625.83,"end":1626.27},{"text":"from","start":1626.27,"end":1626.67},{"text":"October,","start":1626.67,"end":1627.35},{"text":"the","start":1628.63,"end":1628.83},{"text":"Government","start":1628.95,"end":1629.59},{"text":"proposes","start":1629.99,"end":1630.79},{"text":"amendments","start":1630.79,"end":1631.51},{"text":"to","start":1631.51,"end":1631.59},{"text":"several","start":1631.59,"end":1631.99},{"text":"sections","start":1631.99,"end":1632.63},{"text":"of","start":1632.71,"end":1632.95},{"text":"the","start":1632.95,"end":1633.07},{"text":"Immigration","start":1633.15,"end":1633.67},{"text":"Act","start":1633.67,"end":1633.91},{"text":"concerning","start":1634.23,"end":1634.79},{"text":"the","start":1634.79,"end":1634.91},{"text":"detention","start":1635.03,"end":1635.75},{"text":"center.","start":1635.75,"end":1636.15}]},{"text":"And with this proposal, we want to establish a clearer legal framework regulating the restrictions that may be imposed on foreign nationals during their stay at the center.","start":1636.79,"end":1649.51,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"And","start":1636.79,"end":1637.15},{"text":"with","start":1637.51,"end":1637.63},{"text":"this","start":1637.63,"end":1637.83},{"text":"proposal,","start":1637.83,"end":1638.35},{"text":"we","start":1638.35,"end":1638.55},{"text":"want","start":1638.55,"end":1639.03},{"text":"to","start":1639.43,"end":1639.59},{"text":"establish","start":1639.59,"end":1640.15},{"text":"a","start":1640.23,"end":1640.27},{"text":"clearer","start":1640.27,"end":1640.71},{"text":"legal","start":1640.71,"end":1641.27},{"text":"framework","start":1641.67,"end":1642.23},{"text":"regulating","start":1642.71,"end":1643.51},{"text":"the","start":1643.51,"end":1643.63},{"text":"restrictions","start":1643.67,"end":1644.47},{"text":"that","start":1644.47,"end":1644.63},{"text":"may","start":1644.63,"end":1644.79},{"text":"be","start":1644.79,"end":1644.95},{"text":"imposed","start":1644.95,"end":1645.51},{"text":"on","start":1645.51,"end":1645.67},{"text":"foreign","start":1645.67,"end":1645.99},{"text":"nationals","start":1645.99,"end":1646.63},{"text":"during","start":1647.43,"end":1647.79},{"text":"their","start":1647.79,"end":1647.91},{"text":"stay","start":1647.91,"end":1648.31},{"text":"at","start":1648.31,"end":1648.71},{"text":"the","start":1648.79,"end":1648.91},{"text":"center.","start":1649.03,"end":1649.51}]},{"text":"And as you all know, the detention center is a closed institution.","start":1650.23,"end":1654.31,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1650.23,"end":1650.47},{"text":"as","start":1650.71,"end":1650.91},{"text":"you","start":1650.91,"end":1651.03},{"text":"all","start":1651.03,"end":1651.11},{"text":"know,","start":1651.11,"end":1651.51},{"text":"the","start":1651.99,"end":1652.11},{"text":"detention","start":1652.15,"end":1652.63},{"text":"center","start":1652.63,"end":1653.03},{"text":"is","start":1653.03,"end":1653.19},{"text":"a","start":1653.19,"end":1653.23},{"text":"closed","start":1653.23,"end":1653.67},{"text":"institution.","start":1653.67,"end":1654.31}]},{"text":"The proposal states clearly that no restrictions may be imposed on a foreign national's liberty or rights beyond those authorized by statute or regulations.","start":1655.58,"end":1665.66,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"The","start":1655.58,"end":1655.78},{"text":"proposal","start":1655.98,"end":1656.54},{"text":"states","start":1656.54,"end":1656.94},{"text":"clearly","start":1656.94,"end":1657.34},{"text":"that","start":1657.34,"end":1657.58},{"text":"no","start":1657.58,"end":1657.74},{"text":"restrictions","start":1657.74,"end":1658.46},{"text":"may","start":1658.46,"end":1658.62},{"text":"be","start":1658.62,"end":1658.74},{"text":"imposed","start":1658.74,"end":1659.3},{"text":"on","start":1659.3,"end":1659.46},{"text":"a","start":1659.46,"end":1659.5},{"text":"foreign","start":1659.5,"end":1660.1},{"text":"national's","start":1660.1,"end":1660.58},{"text":"liberty","start":1660.58,"end":1661.02},{"text":"or","start":1661.1,"end":1661.54},{"text":"rights","start":1661.54,"end":1661.98},{"text":"beyond","start":1662.38,"end":1662.7},{"text":"those","start":1662.7,"end":1663.02},{"text":"authorized","start":1663.02,"end":1663.62},{"text":"by","start":1663.62,"end":1663.82},{"text":"statute","start":1663.82,"end":1664.38},{"text":"or","start":1664.38,"end":1664.82},{"text":"regulations.","start":1664.82,"end":1665.66}]},{"text":"And the proposed legislation will also establish general conditions governing the use of force and coercive measures in connection with the operation of the center.","start":1666.7,"end":1676.7,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"And","start":1666.7,"end":1666.86},{"text":"the","start":1666.86,"end":1666.94},{"text":"proposed","start":1666.94,"end":1667.42},{"text":"legislation","start":1667.42,"end":1668.06},{"text":"will","start":1668.06,"end":1668.3},{"text":"also","start":1668.3,"end":1668.66},{"text":"establish","start":1668.66,"end":1669.22},{"text":"general","start":1669.22,"end":1669.66},{"text":"conditions","start":1669.66,"end":1670.54},{"text":"governing","start":1670.54,"end":1671.18},{"text":"the","start":1671.18,"end":1671.3},{"text":"use","start":1671.34,"end":1671.66},{"text":"of","start":1671.66,"end":1671.74},{"text":"force","start":1671.74,"end":1672.14},{"text":"and","start":1672.14,"end":1672.3},{"text":"coercive","start":1672.3,"end":1672.82},{"text":"measures","start":1672.82,"end":1673.34},{"text":"in","start":1673.34,"end":1673.74},{"text":"connection","start":1673.82,"end":1674.3},{"text":"with","start":1674.3,"end":1674.54},{"text":"the","start":1674.58,"end":1674.66},{"text":"operation","start":1674.66,"end":1675.26},{"text":"of","start":1675.26,"end":1675.66},{"text":"the","start":1676.06,"end":1676.22},{"text":"center.","start":1676.22,"end":1676.7}]},{"text":"For instance, it states that force may only be used when strictly necessary.","start":1678.22,"end":1682.62,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"For","start":1678.22,"end":1678.38},{"text":"instance,","start":1678.38,"end":1678.78},{"text":"it","start":1678.78,"end":1678.94},{"text":"states","start":1678.94,"end":1679.5},{"text":"that","start":1679.5,"end":1679.82},{"text":"force","start":1679.82,"end":1680.14},{"text":"may","start":1680.14,"end":1680.3},{"text":"only","start":1680.3,"end":1680.5},{"text":"be","start":1680.5,"end":1680.66},{"text":"used","start":1680.66,"end":1680.94},{"text":"when","start":1680.94,"end":1681.34},{"text":"strictly","start":1681.34,"end":1681.9},{"text":"necessary.","start":1681.9,"end":1682.62}]},{"text":"and that the correctional service may only use coercive measures that have been approved for use at the centre.","start":1683.02,"end":1690.22,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"and","start":1683.02,"end":1683.42},{"text":"that","start":1683.42,"end":1683.66},{"text":"the","start":1683.66,"end":1683.78},{"text":"correctional","start":1683.82,"end":1684.34},{"text":"service","start":1684.34,"end":1684.7},{"text":"may","start":1684.7,"end":1684.86},{"text":"only","start":1684.86,"end":1685.1},{"text":"use","start":1685.1,"end":1685.34},{"text":"coercive","start":1685.34,"end":1685.82},{"text":"measures","start":1685.82,"end":1686.3},{"text":"that","start":1686.3,"end":1686.54},{"text":"have","start":1686.54,"end":1686.74},{"text":"been","start":1686.74,"end":1686.94},{"text":"approved","start":1686.94,"end":1687.58},{"text":"for","start":1688.22,"end":1688.38},{"text":"use","start":1688.38,"end":1688.86},{"text":"at","start":1688.86,"end":1689.34},{"text":"the","start":1689.66,"end":1689.78},{"text":"centre.","start":1689.78,"end":1690.22}]},{"text":"An overall important aim for these efforts is to reduce the prison-like character of the centre, while ensuring that it is a safe and secure place for both the foreign nationals and the staff.","start":1691.78,"end":1706.86,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"An","start":1691.78,"end":1691.98},{"text":"overall","start":1692.46,"end":1692.94},{"text":"important","start":1692.94,"end":1693.42},{"text":"aim","start":1693.42,"end":1693.82},{"text":"for","start":1693.98,"end":1694.14},{"text":"these","start":1694.14,"end":1694.7},{"text":"efforts","start":1694.78,"end":1695.5},{"text":"is","start":1696.38,"end":1696.5},{"text":"to","start":1696.5,"end":1696.58},{"text":"reduce","start":1696.58,"end":1697.18},{"text":"the","start":1697.18,"end":1697.3},{"text":"prison-like","start":1697.34,"end":1698.02},{"text":"character","start":1698.02,"end":1698.62},{"text":"of","start":1698.62,"end":1698.94},{"text":"the","start":1699.34,"end":1699.5},{"text":"centre,","start":1699.5,"end":1699.98},{"text":"while","start":1701.02,"end":1701.26},{"text":"ensuring","start":1701.26,"end":1701.9},{"text":"that","start":1701.98,"end":1702.22},{"text":"it","start":1702.22,"end":1702.38},{"text":"is","start":1702.38,"end":1702.54},{"text":"a","start":1702.54,"end":1702.58},{"text":"safe","start":1702.58,"end":1703.02},{"text":"and","start":1703.18,"end":1703.34},{"text":"secure","start":1703.34,"end":1703.74},{"text":"place","start":1703.74,"end":1704.22},{"text":"for","start":1704.46,"end":1704.62},{"text":"both","start":1704.62,"end":1704.86},{"text":"the","start":1704.86,"end":1704.94},{"text":"foreign","start":1704.94,"end":1705.22},{"text":"nationals","start":1705.22,"end":1705.82},{"text":"and","start":1705.82,"end":1706.22},{"text":"the","start":1706.3,"end":1706.46},{"text":"staff.","start":1706.46,"end":1706.86}]},{"text":"I will now move on to redress and legal aid.","start":1710.06,"end":1712.46,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":1710.06,"end":1710.1},{"text":"will","start":1710.1,"end":1710.3},{"text":"now","start":1710.46,"end":1710.62},{"text":"move","start":1710.62,"end":1710.82},{"text":"on","start":1710.82,"end":1710.94},{"text":"to","start":1710.94,"end":1711.18},{"text":"redress","start":1711.26,"end":1711.82},{"text":"and","start":1711.82,"end":1711.94},{"text":"legal","start":1711.94,"end":1712.22},{"text":"aid.","start":1712.22,"end":1712.46}]},{"text":"First, the Norwegian public sector is continuously working to improve existing schemes.","start":1714.27,"end":1719.47,"topics":[],"words":[{"text":"First,","start":1714.27,"end":1714.67},{"text":"the","start":1714.75,"end":1714.87},{"text":"Norwegian","start":1714.87,"end":1715.23},{"text":"public","start":1715.23,"end":1715.63},{"text":"sector","start":1715.63,"end":1716.03},{"text":"is","start":1716.03,"end":1716.27},{"text":"continuously","start":1716.27,"end":1716.83},{"text":"working","start":1716.83,"end":1717.31},{"text":"to","start":1717.31,"end":1717.51},{"text":"improve","start":1717.55,"end":1718.11},{"text":"existing","start":1718.11,"end":1718.83},{"text":"schemes.","start":1718.83,"end":1719.47}]},{"text":"This effort involves assessing whether current schemes fulfil their intended purpose.","start":1720.03,"end":1725.55,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":1720.03,"end":1720.27},{"text":"effort","start":1720.27,"end":1720.59},{"text":"involves","start":1720.59,"end":1721.15},{"text":"assessing","start":1721.15,"end":1721.79},{"text":"whether","start":1721.79,"end":1722.11},{"text":"current","start":1722.11,"end":1722.75},{"text":"schemes","start":1722.99,"end":1723.47},{"text":"fulfil","start":1723.47,"end":1724.03},{"text":"their","start":1724.03,"end":1724.43},{"text":"intended","start":1724.43,"end":1725.07},{"text":"purpose.","start":1725.07,"end":1725.55}]},{"text":"The new Act on Compensation for Victims of Violent Crime, that is the act that ensures state-funded compensation to crime victims, that came into force on 1 January 2023.","start":1726.83,"end":1740.43,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1726.83,"end":1727.03},{"text":"new","start":1727.23,"end":1727.55},{"text":"Act","start":1727.55,"end":1727.87},{"text":"on","start":1727.87,"end":1728.27},{"text":"Compensation","start":1728.27,"end":1729.07},{"text":"for","start":1729.07,"end":1729.19},{"text":"Victims","start":1729.19,"end":1729.79},{"text":"of","start":1729.79,"end":1730.03},{"text":"Violent","start":1730.11,"end":1730.59},{"text":"Crime,","start":1730.59,"end":1731.15},{"text":"that","start":1731.31,"end":1731.51},{"text":"is","start":1731.51,"end":1731.63},{"text":"the","start":1731.63,"end":1731.71},{"text":"act","start":1731.71,"end":1732.03},{"text":"that","start":1732.03,"end":1732.31},{"text":"ensures","start":1732.31,"end":1732.75},{"text":"state-funded","start":1732.75,"end":1733.47},{"text":"compensation","start":1733.47,"end":1734.19},{"text":"to","start":1734.19,"end":1734.39},{"text":"crime","start":1734.43,"end":1734.75},{"text":"victims,","start":1734.75,"end":1735.31},{"text":"that","start":1736.35,"end":1736.51},{"text":"came","start":1736.51,"end":1736.79},{"text":"into","start":1736.79,"end":1736.99},{"text":"force","start":1736.99,"end":1737.47},{"text":"on","start":1737.47,"end":1737.63},{"text":"1","start":1738.31,"end":1738.47},{"text":"January","start":1738.47,"end":1739.07},{"text":"2023.","start":1739.07,"end":1740.43}]},{"text":"But the Act has also already been evaluated, and I think the findings so far indicate that the intended objectives have been achieved, resulting in a simpler and more efficient system.","start":1741.85,"end":1756.65,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":1741.85,"end":1742.05},{"text":"the","start":1742.05,"end":1742.13},{"text":"Act","start":1742.13,"end":1742.41},{"text":"has","start":1742.41,"end":1742.53},{"text":"also","start":1742.53,"end":1742.81},{"text":"already","start":1742.81,"end":1743.25},{"text":"been","start":1743.25,"end":1743.61},{"text":"evaluated,","start":1743.61,"end":1744.41},{"text":"and","start":1746.25,"end":1746.45},{"text":"I","start":1746.45,"end":1746.49},{"text":"think","start":1746.49,"end":1746.65},{"text":"the","start":1746.65,"end":1746.97},{"text":"findings","start":1746.97,"end":1747.33},{"text":"so","start":1747.33,"end":1747.45},{"text":"far","start":1747.45,"end":1747.69},{"text":"indicate","start":1747.69,"end":1748.17},{"text":"that","start":1748.17,"end":1748.57},{"text":"the","start":1748.57,"end":1748.65},{"text":"intended","start":1748.65,"end":1749.65},{"text":"objectives","start":1749.65,"end":1750.17},{"text":"have","start":1750.17,"end":1750.45},{"text":"been","start":1750.45,"end":1750.97},{"text":"achieved,","start":1751.29,"end":1751.77},{"text":"resulting","start":1752.81,"end":1753.33},{"text":"in","start":1753.33,"end":1753.53},{"text":"a","start":1753.69,"end":1753.73},{"text":"simpler","start":1753.73,"end":1754.41},{"text":"and","start":1754.41,"end":1754.57},{"text":"more","start":1754.57,"end":1755.05},{"text":"efficient","start":1755.37,"end":1756.01},{"text":"system.","start":1756.25,"end":1756.65}]},{"text":"Also, several adjustments have been implemented, and what can I say, further refinements to the regulations are also currently being considered.","start":1758.33,"end":1769.77,"topics":[],"words":[{"text":"Also,","start":1758.33,"end":1759.05},{"text":"several","start":1759.29,"end":1760.09},{"text":"adjustments","start":1760.81,"end":1761.53},{"text":"have","start":1761.53,"end":1761.69},{"text":"been","start":1761.69,"end":1761.85},{"text":"implemented,","start":1761.85,"end":1762.57},{"text":"and","start":1762.57,"end":1763.01},{"text":"what","start":1763.33,"end":1763.53},{"text":"can","start":1763.53,"end":1763.73},{"text":"I","start":1763.73,"end":1763.77},{"text":"say,","start":1763.77,"end":1764.01},{"text":"further","start":1764.01,"end":1764.61},{"text":"refinements","start":1764.61,"end":1765.45},{"text":"to","start":1766.49,"end":1766.69},{"text":"the","start":1766.69,"end":1766.81},{"text":"regulations","start":1766.81,"end":1767.61},{"text":"are","start":1767.61,"end":1767.73},{"text":"also","start":1767.73,"end":1767.93},{"text":"currently","start":1767.93,"end":1768.41},{"text":"being","start":1768.41,"end":1768.89},{"text":"considered.","start":1769.13,"end":1769.77}]},{"text":"Since Norway's last examination by the Committee, several measures have been adopted to improve access to legal aid and effective access to justice for vulnerable individuals whose rights are protected under the Convention.","start":1771.46,"end":1787.7,"topics":[],"words":[{"text":"Since","start":1771.46,"end":1772.02},{"text":"Norway's","start":1772.26,"end":1772.66},{"text":"last","start":1772.66,"end":1772.98},{"text":"examination","start":1772.98,"end":1773.62},{"text":"by","start":1773.62,"end":1773.86},{"text":"the","start":1773.86,"end":1773.98},{"text":"Committee,","start":1774.74,"end":1775.38},{"text":"several","start":1776.1,"end":1776.46},{"text":"measures","start":1776.46,"end":1776.82},{"text":"have","start":1776.82,"end":1777.06},{"text":"been","start":1777.06,"end":1777.38},{"text":"adopted","start":1777.62,"end":1778.18},{"text":"to","start":1778.66,"end":1778.78},{"text":"improve","start":1778.82,"end":1779.18},{"text":"access","start":1779.22,"end":1779.86},{"text":"to","start":1779.86,"end":1780.02},{"text":"legal","start":1780.02,"end":1780.34},{"text":"aid","start":1780.34,"end":1780.66},{"text":"and","start":1781.02,"end":1781.18},{"text":"effective","start":1781.18,"end":1781.62},{"text":"access","start":1781.62,"end":1781.94},{"text":"to","start":1781.94,"end":1782.06},{"text":"justice","start":1782.1,"end":1782.66},{"text":"for","start":1782.66,"end":1782.9},{"text":"vulnerable","start":1782.9,"end":1783.46},{"text":"individuals","start":1783.46,"end":1784.18},{"text":"whose","start":1784.5,"end":1784.74},{"text":"rights","start":1784.74,"end":1785.22},{"text":"are","start":1785.38,"end":1785.58},{"text":"protected","start":1785.58,"end":1786.1},{"text":"under","start":1786.1,"end":1786.58},{"text":"the","start":1786.82,"end":1786.98},{"text":"Convention.","start":1787.06,"end":1787.7}]},{"text":"They are strengthened.","start":1788.1,"end":1788.78,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":1788.1,"end":1788.26},{"text":"are","start":1788.26,"end":1788.34},{"text":"strengthened.","start":1788.34,"end":1788.78}]},{"text":"There has, for example, been a comprehensive reform of the so-called means-tested legal aid scheme.","start":1790.66,"end":1797.46,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":1790.66,"end":1790.82},{"text":"has,","start":1790.82,"end":1791.1},{"text":"for","start":1791.1,"end":1791.26},{"text":"example,","start":1791.26,"end":1791.78},{"text":"been","start":1791.78,"end":1792.26},{"text":"a","start":1792.58,"end":1792.62},{"text":"comprehensive","start":1792.62,"end":1793.46},{"text":"reform","start":1793.46,"end":1794.02},{"text":"of","start":1794.02,"end":1794.34},{"text":"the","start":1794.34,"end":1794.46},{"text":"so-called","start":1794.98,"end":1795.34},{"text":"means-tested","start":1795.34,"end":1796.5},{"text":"legal","start":1796.58,"end":1796.98},{"text":"aid","start":1796.98,"end":1797.14},{"text":"scheme.","start":1797.14,"end":1797.46}]},{"text":"which entered into force last year, and because the previous fixed income limits, that's now replaced with a more flexible and at least annually adjusted model.","start":1798.54,"end":1808.42,"topics":[],"words":[{"text":"which","start":1798.54,"end":1798.82},{"text":"entered","start":1798.82,"end":1799.14},{"text":"into","start":1799.14,"end":1799.34},{"text":"force","start":1799.34,"end":1799.62},{"text":"last","start":1799.62,"end":1799.94},{"text":"year,","start":1799.94,"end":1800.26},{"text":"and","start":1800.26,"end":1800.74},{"text":"because","start":1800.98,"end":1801.26},{"text":"the","start":1801.26,"end":1801.38},{"text":"previous","start":1801.38,"end":1801.94},{"text":"fixed","start":1801.94,"end":1802.34},{"text":"income","start":1802.34,"end":1802.66},{"text":"limits,","start":1802.66,"end":1803.3},{"text":"that's","start":1803.62,"end":1803.94},{"text":"now","start":1803.94,"end":1804.1},{"text":"replaced","start":1804.1,"end":1804.7},{"text":"with","start":1804.7,"end":1804.9},{"text":"a","start":1804.9,"end":1804.94},{"text":"more","start":1804.94,"end":1805.22},{"text":"flexible","start":1805.22,"end":1805.86},{"text":"and","start":1806.18,"end":1806.58},{"text":"at","start":1806.58,"end":1806.66},{"text":"least","start":1806.66,"end":1806.94},{"text":"annually","start":1806.98,"end":1807.62},{"text":"adjusted","start":1807.62,"end":1808.1},{"text":"model.","start":1808.1,"end":1808.42}]},{"text":"And this provides more people with easier access to justice than before.","start":1809.3,"end":1816.42,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1809.3,"end":1809.74},{"text":"this","start":1809.74,"end":1810.02},{"text":"provides","start":1810.02,"end":1810.66},{"text":"more","start":1811.14,"end":1811.54},{"text":"people","start":1811.54,"end":1812.18},{"text":"with","start":1812.5,"end":1812.66},{"text":"easier","start":1812.74,"end":1813.22},{"text":"access","start":1813.22,"end":1813.62},{"text":"to","start":1813.62,"end":1813.82},{"text":"justice","start":1814.1,"end":1814.74},{"text":"than","start":1815.22,"end":1815.62},{"text":"before.","start":1815.94,"end":1816.42}]},{"text":"When it comes to refugees and asylum seekers, I think I have to stress that in the years Following the submission of our state report, the asylum sector has been heavily affected by the tragic war in Ukraine.","start":1821.54,"end":1836.85,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"When","start":1821.54,"end":1821.74},{"text":"it","start":1821.74,"end":1821.82},{"text":"comes","start":1821.82,"end":1822.1},{"text":"to","start":1822.1,"end":1822.22},{"text":"refugees","start":1822.22,"end":1822.98},{"text":"and","start":1822.98,"end":1823.5},{"text":"asylum","start":1823.5,"end":1824.02},{"text":"seekers,","start":1824.02,"end":1824.66},{"text":"I","start":1825.62,"end":1825.66},{"text":"think","start":1825.66,"end":1825.82},{"text":"I","start":1825.82,"end":1825.86},{"text":"have","start":1825.86,"end":1825.98},{"text":"to","start":1825.98,"end":1826.06},{"text":"stress","start":1826.06,"end":1826.42},{"text":"that","start":1826.42,"end":1826.66},{"text":"in","start":1826.74,"end":1826.9},{"text":"the","start":1826.9,"end":1826.98},{"text":"years","start":1826.98,"end":1827.46},{"text":"Following","start":1827.81,"end":1828.53},{"text":"the","start":1828.53,"end":1828.73},{"text":"submission","start":1828.93,"end":1829.73},{"text":"of","start":1829.89,"end":1830.13},{"text":"our","start":1830.13,"end":1830.29},{"text":"state","start":1830.29,"end":1830.77},{"text":"report,","start":1830.77,"end":1831.41},{"text":"the","start":1831.73,"end":1831.93},{"text":"asylum","start":1831.93,"end":1832.29},{"text":"sector","start":1832.29,"end":1832.69},{"text":"has","start":1832.69,"end":1832.93},{"text":"been","start":1832.93,"end":1833.17},{"text":"heavily","start":1833.17,"end":1833.65},{"text":"affected","start":1833.89,"end":1834.53},{"text":"by","start":1834.61,"end":1835.09},{"text":"the","start":1835.25,"end":1835.33},{"text":"tragic","start":1835.33,"end":1835.73},{"text":"war","start":1835.73,"end":1836.13},{"text":"in","start":1836.13,"end":1836.37},{"text":"Ukraine.","start":1836.37,"end":1836.85}]},{"text":"Since 2022, 108,000 Ukrainians have been granted temporary collective protection in Norway.","start":1838.13,"end":1845.73,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"Since","start":1838.13,"end":1838.61},{"text":"2022,","start":1838.69,"end":1840.21},{"text":"108,000","start":1840.85,"end":1841.81},{"text":"Ukrainians","start":1841.81,"end":1842.45},{"text":"have","start":1842.45,"end":1842.61},{"text":"been","start":1842.61,"end":1842.73},{"text":"granted","start":1842.73,"end":1843.13},{"text":"temporary","start":1843.13,"end":1843.81},{"text":"collective","start":1843.81,"end":1844.29},{"text":"protection","start":1844.29,"end":1844.93},{"text":"in","start":1844.93,"end":1845.37},{"text":"Norway.","start":1845.37,"end":1845.73}]},{"text":"Around 87,000 displaced persons are resident in Norway at present.","start":1847.25,"end":1851.97,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"Around","start":1847.25,"end":1847.81},{"text":"87,000","start":1847.81,"end":1848.89},{"text":"displaced","start":1848.89,"end":1849.33},{"text":"persons","start":1849.33,"end":1849.77},{"text":"are","start":1849.77,"end":1849.93},{"text":"resident","start":1849.93,"end":1850.45},{"text":"in","start":1850.45,"end":1850.65},{"text":"Norway","start":1850.65,"end":1851.09},{"text":"at","start":1851.09,"end":1851.41},{"text":"present.","start":1851.41,"end":1851.97}]},{"text":"That means that more than 1.5% of people residing in Norway are Ukrainians with temporary protection, and this is significantly higher than the average in Europe.","start":1852.65,"end":1867.21,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"That","start":1852.65,"end":1852.81},{"text":"means","start":1852.81,"end":1853.13},{"text":"that","start":1853.13,"end":1853.45},{"text":"more","start":1853.45,"end":1853.73},{"text":"than","start":1853.73,"end":1853.93},{"text":"1.5%","start":1853.93,"end":1854.33},{"text":"of","start":1854.33,"end":1854.57},{"text":"people","start":1855.61,"end":1856.41},{"text":"residing","start":1856.73,"end":1857.53},{"text":"in","start":1857.53,"end":1857.81},{"text":"Norway","start":1857.81,"end":1858.33},{"text":"are","start":1858.73,"end":1859.05},{"text":"Ukrainians","start":1859.05,"end":1860.09},{"text":"with","start":1860.25,"end":1860.57},{"text":"temporary","start":1860.65,"end":1861.29},{"text":"protection,","start":1861.29,"end":1861.93},{"text":"and","start":1862.41,"end":1862.61},{"text":"this","start":1862.61,"end":1863.05},{"text":"is","start":1863.05,"end":1863.25},{"text":"significantly","start":1863.25,"end":1864.17},{"text":"higher","start":1864.17,"end":1864.65},{"text":"than","start":1864.89,"end":1865.13},{"text":"the","start":1865.13,"end":1865.25},{"text":"average","start":1865.29,"end":1865.93},{"text":"in","start":1866.49,"end":1866.73},{"text":"Europe.","start":1866.73,"end":1867.21}]},{"text":"So the large influx from Ukraine has put the immigration authorities under pressure, but we upheld a fair and humane treatment of all applicants and effective application of the principle of non-refoulement.","start":1869.05,"end":1884.95,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"So","start":1869.05,"end":1869.21},{"text":"the","start":1869.21,"end":1869.29},{"text":"large","start":1869.29,"end":1869.61},{"text":"influx","start":1869.61,"end":1870.33},{"text":"from","start":1870.89,"end":1871.21},{"text":"Ukraine","start":1871.21,"end":1871.69},{"text":"has","start":1871.69,"end":1871.93},{"text":"put","start":1871.93,"end":1872.25},{"text":"the","start":1872.25,"end":1872.37},{"text":"immigration","start":1872.37,"end":1872.89},{"text":"authorities","start":1872.89,"end":1873.69},{"text":"under","start":1874.05,"end":1874.25},{"text":"pressure,","start":1874.25,"end":1874.65},{"text":"but","start":1875.61,"end":1876.01},{"text":"we","start":1876.57,"end":1877.05},{"text":"upheld","start":1877.05,"end":1877.69},{"text":"a","start":1878.01,"end":1878.05},{"text":"fair","start":1878.05,"end":1878.49},{"text":"and","start":1878.49,"end":1878.81},{"text":"humane","start":1878.81,"end":1879.13},{"text":"treatment","start":1879.13,"end":1879.77},{"text":"of","start":1879.81,"end":1879.93},{"text":"all","start":1879.93,"end":1880.17},{"text":"applicants","start":1880.17,"end":1880.73},{"text":"and","start":1881.07,"end":1881.35},{"text":"effective","start":1881.35,"end":1881.87},{"text":"application","start":1881.87,"end":1882.67},{"text":"of","start":1882.91,"end":1883.23},{"text":"the","start":1883.23,"end":1883.35},{"text":"principle","start":1883.39,"end":1884.07},{"text":"of","start":1884.07,"end":1884.15},{"text":"non-refoulement.","start":1884.15,"end":1884.95}]},{"text":"And to meet the obligation under the Istanbul Protocol, the Norwegian immigration authorities have, over the recent years, further developed tools to strengthen the identification and follow-up of asylum seekers who may have been subjected to torture.","start":1886.27,"end":1905.63,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"And","start":1886.27,"end":1886.47},{"text":"to","start":1886.47,"end":1886.55},{"text":"meet","start":1886.55,"end":1886.91},{"text":"the","start":1887.07,"end":1887.27},{"text":"obligation","start":1887.31,"end":1887.87},{"text":"under","start":1887.87,"end":1888.11},{"text":"the","start":1888.11,"end":1888.23},{"text":"Istanbul","start":1888.23,"end":1888.91},{"text":"Protocol,","start":1889.23,"end":1889.79},{"text":"the","start":1890.91,"end":1891.07},{"text":"Norwegian","start":1891.07,"end":1891.55},{"text":"immigration","start":1891.55,"end":1892.27},{"text":"authorities","start":1892.27,"end":1893.07},{"text":"have,","start":1893.31,"end":1893.71},{"text":"over","start":1893.71,"end":1894.11},{"text":"the","start":1894.11,"end":1894.31},{"text":"recent","start":1894.31,"end":1894.63},{"text":"years,","start":1894.63,"end":1895.07},{"text":"further","start":1895.55,"end":1896.11},{"text":"developed","start":1896.11,"end":1896.71},{"text":"tools","start":1896.71,"end":1897.07},{"text":"to","start":1897.07,"end":1897.39},{"text":"strengthen","start":1897.39,"end":1897.95},{"text":"the","start":1897.95,"end":1898.15},{"text":"identification","start":1898.19,"end":1899.23},{"text":"and","start":1899.79,"end":1900.27},{"text":"follow-up","start":1900.27,"end":1900.91},{"text":"of","start":1901.07,"end":1901.31},{"text":"asylum","start":1901.31,"end":1901.87},{"text":"seekers","start":1901.87,"end":1902.59},{"text":"who","start":1902.99,"end":1903.15},{"text":"may","start":1903.15,"end":1903.39},{"text":"have","start":1903.39,"end":1903.59},{"text":"been","start":1903.59,"end":1903.87},{"text":"subjected","start":1903.87,"end":1904.47},{"text":"to","start":1904.47,"end":1904.91},{"text":"torture.","start":1905.15,"end":1905.63}]},{"text":"For instance, the asylum interviews are customized considering the needs of possible victims and conducted by a trained interviewer.","start":1906.86,"end":1915.9,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"For","start":1906.86,"end":1907.06},{"text":"instance,","start":1907.06,"end":1907.58},{"text":"the","start":1907.9,"end":1908.1},{"text":"asylum","start":1908.22,"end":1908.86},{"text":"interviews","start":1908.86,"end":1909.58},{"text":"are","start":1909.58,"end":1909.74},{"text":"customized","start":1909.74,"end":1910.38},{"text":"considering","start":1910.38,"end":1910.94},{"text":"the","start":1910.94,"end":1911.06},{"text":"needs","start":1911.06,"end":1911.54},{"text":"of","start":1911.54,"end":1911.62},{"text":"possible","start":1911.62,"end":1912.1},{"text":"victims","start":1912.1,"end":1912.62},{"text":"and","start":1912.98,"end":1913.1},{"text":"conducted","start":1913.1,"end":1913.82},{"text":"by","start":1913.9,"end":1914.38},{"text":"a","start":1914.78,"end":1914.86},{"text":"trained","start":1914.86,"end":1915.34},{"text":"interviewer.","start":1915.34,"end":1915.9}]},{"text":"Furthermore, the authorities assess special accommodation needs, and the applicant's protection needs and humanitarian needs are assessed in light of past experienced mistreatment.","start":1916.94,"end":1930.14,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"Furthermore,","start":1916.94,"end":1917.58},{"text":"the","start":1918.14,"end":1918.34},{"text":"authorities","start":1918.34,"end":1919.1},{"text":"assess","start":1919.1,"end":1919.94},{"text":"special","start":1919.94,"end":1920.46},{"text":"accommodation","start":1920.46,"end":1921.18},{"text":"needs,","start":1921.18,"end":1921.58},{"text":"and","start":1921.98,"end":1922.34},{"text":"the","start":1922.34,"end":1922.5},{"text":"applicant's","start":1922.7,"end":1923.66},{"text":"protection","start":1923.74,"end":1924.34},{"text":"needs","start":1924.34,"end":1924.7},{"text":"and","start":1924.7,"end":1924.86},{"text":"humanitarian","start":1924.86,"end":1925.54},{"text":"needs","start":1925.54,"end":1925.9},{"text":"are","start":1925.9,"end":1926.06},{"text":"assessed","start":1926.06,"end":1926.54},{"text":"in","start":1926.54,"end":1926.7},{"text":"light","start":1926.7,"end":1926.98},{"text":"of","start":1926.98,"end":1927.06},{"text":"past","start":1927.06,"end":1927.74},{"text":"experienced","start":1928.38,"end":1929.02},{"text":"mistreatment.","start":1929.34,"end":1930.14}]},{"text":"And I would also like to emphasize that the government is striving for a predictable and responsible immigration policy that ensures due process within the framework of Norway's international obligations.","start":1931.97,"end":1946.05,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1931.97,"end":1932.17},{"text":"I","start":1932.17,"end":1932.21},{"text":"would","start":1932.21,"end":1932.37},{"text":"also","start":1932.37,"end":1932.61},{"text":"like","start":1932.61,"end":1932.85},{"text":"to","start":1932.85,"end":1932.93},{"text":"emphasize","start":1932.93,"end":1933.81},{"text":"that","start":1934.13,"end":1934.45},{"text":"the","start":1934.45,"end":1934.57},{"text":"government","start":1934.61,"end":1935.25},{"text":"is","start":1935.25,"end":1935.57},{"text":"striving","start":1935.57,"end":1936.05},{"text":"for","start":1936.05,"end":1936.57},{"text":"a","start":1936.57,"end":1936.61},{"text":"predictable","start":1936.61,"end":1937.41},{"text":"and","start":1937.41,"end":1937.97},{"text":"responsible","start":1937.97,"end":1939.01},{"text":"immigration","start":1939.09,"end":1939.65},{"text":"policy","start":1939.65,"end":1940.29},{"text":"that","start":1940.61,"end":1940.89},{"text":"ensures","start":1940.89,"end":1941.29},{"text":"due","start":1941.29,"end":1941.49},{"text":"process","start":1941.49,"end":1942.05},{"text":"within","start":1942.09,"end":1942.37},{"text":"the","start":1942.37,"end":1942.45},{"text":"framework","start":1942.45,"end":1943.01},{"text":"of","start":1943.13,"end":1943.33},{"text":"Norway's","start":1943.33,"end":1943.89},{"text":"international","start":1943.89,"end":1944.69},{"text":"obligations.","start":1945.17,"end":1946.05}]},{"text":"Finally, as you are aware, Norway has over time received some criticism regarding the child welfare services.","start":1948.77,"end":1957.01,"topics":[],"words":[{"text":"Finally,","start":1948.77,"end":1949.33},{"text":"as","start":1949.33,"end":1949.57},{"text":"you","start":1949.57,"end":1949.81},{"text":"are","start":1949.81,"end":1950.21},{"text":"aware,","start":1950.69,"end":1951.17},{"text":"Norway","start":1951.49,"end":1951.89},{"text":"has","start":1951.89,"end":1952.29},{"text":"over","start":1952.29,"end":1952.61},{"text":"time","start":1952.61,"end":1953.01},{"text":"received","start":1953.01,"end":1953.49},{"text":"some","start":1953.49,"end":1953.73},{"text":"criticism","start":1953.73,"end":1954.53},{"text":"regarding","start":1954.53,"end":1955.17},{"text":"the","start":1955.17,"end":1955.29},{"text":"child","start":1955.33,"end":1955.85},{"text":"welfare","start":1955.85,"end":1956.29},{"text":"services.","start":1956.29,"end":1957.01}]},{"text":"In April 2025, the government presented its proposed quality improvement reform for child welfare services to the Parliament.","start":1958.11,"end":1967.79,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":1958.11,"end":1958.27},{"text":"April","start":1958.27,"end":1958.75},{"text":"2025,","start":1958.75,"end":1959.95},{"text":"the","start":1960.51,"end":1960.63},{"text":"government","start":1960.63,"end":1961.07},{"text":"presented","start":1961.07,"end":1961.63},{"text":"its","start":1961.63,"end":1961.87},{"text":"proposed","start":1961.87,"end":1962.43},{"text":"quality","start":1962.59,"end":1963.23},{"text":"improvement","start":1963.23,"end":1963.87},{"text":"reform","start":1963.87,"end":1964.43},{"text":"for","start":1964.43,"end":1964.59},{"text":"child","start":1964.59,"end":1964.99},{"text":"welfare","start":1964.99,"end":1965.31},{"text":"services","start":1965.31,"end":1966.03},{"text":"to","start":1966.59,"end":1966.87},{"text":"the","start":1966.99,"end":1967.15},{"text":"Parliament.","start":1967.15,"end":1967.79}]},{"text":"And the reform aims to improve service quality, strengthen legal safeguards for children and parents, and enhance the municipality's ability to provide effective support.","start":1968.63,"end":1982.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1968.63,"end":1968.79},{"text":"the","start":1968.79,"end":1968.87},{"text":"reform","start":1968.87,"end":1969.63},{"text":"aims","start":1970.03,"end":1970.51},{"text":"to","start":1970.51,"end":1970.75},{"text":"improve","start":1970.83,"end":1971.39},{"text":"service","start":1971.39,"end":1971.79},{"text":"quality,","start":1971.79,"end":1972.35},{"text":"strengthen","start":1972.99,"end":1973.63},{"text":"legal","start":1973.95,"end":1974.51},{"text":"safeguards","start":1974.51,"end":1975.19},{"text":"for","start":1975.19,"end":1975.31},{"text":"children","start":1975.31,"end":1975.75},{"text":"and","start":1975.75,"end":1975.87},{"text":"parents,","start":1975.87,"end":1976.43},{"text":"and","start":1976.75,"end":1977.07},{"text":"enhance","start":1977.07,"end":1977.71},{"text":"the","start":1978.19,"end":1978.39},{"text":"municipality's","start":1978.39,"end":1979.31},{"text":"ability","start":1979.31,"end":1980.03},{"text":"to","start":1980.51,"end":1980.63},{"text":"provide","start":1980.67,"end":1981.31},{"text":"effective","start":1981.31,"end":1981.95},{"text":"support.","start":1982.35,"end":1982.91}]},{"text":"A central part of the reform is residential care.","start":1984.81,"end":1988.17,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":1984.81,"end":1984.85},{"text":"central","start":1984.85,"end":1985.17},{"text":"part","start":1985.17,"end":1985.45},{"text":"of","start":1985.45,"end":1985.61},{"text":"the","start":1985.61,"end":1985.73},{"text":"reform","start":1985.73,"end":1986.49},{"text":"is","start":1986.49,"end":1986.89},{"text":"residential","start":1986.89,"end":1987.69},{"text":"care.","start":1987.69,"end":1988.17}]},{"text":"The government proposes a more flexible and individualised approach with assessment of each child's needs before placement and closer cooperation between child welfare, multidisciplinary services, and specialist health care.","start":1988.89,"end":2004.25,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1988.89,"end":1989.01},{"text":"government","start":1989.01,"end":1989.45},{"text":"proposes","start":1989.45,"end":1990.01},{"text":"a","start":1990.01,"end":1990.05},{"text":"more","start":1990.05,"end":1990.41},{"text":"flexible","start":1990.41,"end":1991.09},{"text":"and","start":1991.09,"end":1991.37},{"text":"individualised","start":1991.37,"end":1992.29},{"text":"approach","start":1992.49,"end":1993.21},{"text":"with","start":1993.21,"end":1993.77},{"text":"assessment","start":1993.77,"end":1994.65},{"text":"of","start":1994.77,"end":1994.97},{"text":"each","start":1994.97,"end":1995.41},{"text":"child's","start":1995.41,"end":1995.77},{"text":"needs","start":1995.77,"end":1996.25},{"text":"before","start":1996.73,"end":1997.21},{"text":"placement","start":1997.21,"end":1997.93},{"text":"and","start":1997.93,"end":1998.25},{"text":"closer","start":1998.25,"end":1998.65},{"text":"cooperation","start":1998.65,"end":1999.37},{"text":"between","start":1999.37,"end":1999.85},{"text":"child","start":1999.85,"end":2000.21},{"text":"welfare,","start":2000.21,"end":2000.65},{"text":"multidisciplinary","start":2001.05,"end":2002.21},{"text":"services,","start":2002.21,"end":2002.81},{"text":"and","start":2002.81,"end":2003.05},{"text":"specialist","start":2003.05,"end":2003.69},{"text":"health","start":2003.69,"end":2003.93},{"text":"care.","start":2003.93,"end":2004.25}]},{"text":"And the aim is to promote more stable placements and better coordinated support.","start":2005.05,"end":2010.41,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2005.05,"end":2005.37},{"text":"the","start":2005.37,"end":2005.49},{"text":"aim","start":2005.53,"end":2005.85},{"text":"is","start":2005.85,"end":2006.01},{"text":"to","start":2006.01,"end":2006.09},{"text":"promote","start":2006.09,"end":2006.57},{"text":"more","start":2006.57,"end":2006.73},{"text":"stable","start":2006.73,"end":2007.37},{"text":"placements","start":2007.37,"end":2007.97},{"text":"and","start":2007.97,"end":2008.21},{"text":"better","start":2008.21,"end":2008.57},{"text":"coordinated","start":2008.57,"end":2009.45},{"text":"support.","start":2009.77,"end":2010.41}]},{"text":"Parliament has also adopted amendments to the Child Welfare Act to strengthen the protection of children in institutions.","start":2012.01,"end":2019.85,"topics":[],"words":[{"text":"Parliament","start":2012.01,"end":2012.49},{"text":"has","start":2012.49,"end":2012.65},{"text":"also","start":2012.65,"end":2012.93},{"text":"adopted","start":2012.93,"end":2013.45},{"text":"amendments","start":2013.45,"end":2014.01},{"text":"to","start":2014.01,"end":2014.25},{"text":"the","start":2014.25,"end":2014.45},{"text":"Child","start":2014.49,"end":2014.89},{"text":"Welfare","start":2014.89,"end":2015.29},{"text":"Act","start":2015.29,"end":2015.65},{"text":"to","start":2015.65,"end":2015.85},{"text":"strengthen","start":2015.85,"end":2016.41},{"text":"the","start":2016.41,"end":2016.53},{"text":"protection","start":2016.65,"end":2017.37},{"text":"of","start":2017.37,"end":2017.69},{"text":"children","start":2017.69,"end":2018.33},{"text":"in","start":2018.41,"end":2018.89},{"text":"institutions.","start":2018.97,"end":2019.85}]},{"text":"These changes give institutions expanded authority to protect children at serious risk due to crime, due to violence, or due to substance abuse.","start":2020.97,"end":2031.61,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":2020.97,"end":2021.29},{"text":"changes","start":2021.29,"end":2021.77},{"text":"give","start":2021.77,"end":2022.01},{"text":"institutions","start":2022.01,"end":2022.61},{"text":"expanded","start":2022.61,"end":2023.09},{"text":"authority","start":2023.09,"end":2023.69},{"text":"to","start":2023.69,"end":2023.85},{"text":"protect","start":2023.85,"end":2024.29},{"text":"children","start":2024.29,"end":2024.81},{"text":"at","start":2025.13,"end":2025.29},{"text":"serious","start":2025.29,"end":2026.01},{"text":"risk","start":2026.01,"end":2026.41},{"text":"due","start":2026.49,"end":2026.97},{"text":"to","start":2026.97,"end":2027.05},{"text":"crime,","start":2027.05,"end":2027.53},{"text":"due","start":2028.57,"end":2028.77},{"text":"to","start":2028.77,"end":2028.89},{"text":"violence,","start":2028.89,"end":2029.69},{"text":"or","start":2029.93,"end":2030.05},{"text":"due","start":2030.05,"end":2030.25},{"text":"to","start":2030.25,"end":2030.49},{"text":"substance","start":2030.49,"end":2031.05},{"text":"abuse.","start":2031.05,"end":2031.61}]},{"text":"including restrictions on electronic communications, visits, and, in certain situations, a child's ability to leave the institution for a limited period.","start":2031.93,"end":2043.21,"topics":[],"words":[{"text":"including","start":2031.93,"end":2032.73},{"text":"restrictions","start":2033.13,"end":2033.93},{"text":"on","start":2033.93,"end":2034.09},{"text":"electronic","start":2034.09,"end":2034.61},{"text":"communications,","start":2034.61,"end":2035.61},{"text":"visits,","start":2035.61,"end":2036.25},{"text":"and,","start":2036.25,"end":2036.65},{"text":"in","start":2037.05,"end":2037.45},{"text":"certain","start":2037.77,"end":2038.17},{"text":"situations,","start":2038.17,"end":2038.89},{"text":"a","start":2038.89,"end":2039.05},{"text":"child's","start":2039.05,"end":2039.53},{"text":"ability","start":2039.53,"end":2040.25},{"text":"to","start":2040.57,"end":2040.73},{"text":"leave","start":2040.73,"end":2041.05},{"text":"the","start":2041.05,"end":2041.17},{"text":"institution","start":2041.17,"end":2042.01},{"text":"for","start":2042.01,"end":2042.17},{"text":"a","start":2042.17,"end":2042.21},{"text":"limited","start":2042.21,"end":2042.73},{"text":"period.","start":2042.73,"end":2043.21}]},{"text":"And together, the reforms seek to reduce the use of coercive measures through higher quality and more tailored services, while ensuring that any restrictions are lawful, necessary, proportionate and subject to documentation and oversight.","start":2044.57,"end":2064.74,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2044.57,"end":2044.85},{"text":"together,","start":2044.85,"end":2045.53},{"text":"the","start":2046.41,"end":2046.61},{"text":"reforms","start":2046.61,"end":2047.33},{"text":"seek","start":2047.33,"end":2047.93},{"text":"to","start":2047.93,"end":2048.05},{"text":"reduce","start":2048.05,"end":2048.81},{"text":"the","start":2048.81,"end":2049.01},{"text":"use","start":2049.13,"end":2049.69},{"text":"of","start":2049.69,"end":2050.01},{"text":"coercive","start":2050.01,"end":2050.65},{"text":"measures","start":2050.65,"end":2051.13},{"text":"through","start":2051.13,"end":2051.53},{"text":"higher","start":2051.69,"end":2052.01},{"text":"quality","start":2052.01,"end":2052.65},{"text":"and","start":2052.97,"end":2053.13},{"text":"more","start":2053.13,"end":2053.45},{"text":"tailored","start":2053.45,"end":2054.01},{"text":"services,","start":2054.25,"end":2054.89},{"text":"while","start":2055.49,"end":2055.85},{"text":"ensuring","start":2055.85,"end":2056.41},{"text":"that","start":2056.49,"end":2056.73},{"text":"any","start":2056.73,"end":2057.01},{"text":"restrictions","start":2057.01,"end":2057.69},{"text":"are","start":2057.69,"end":2057.93},{"text":"lawful,","start":2057.93,"end":2058.57},{"text":"necessary,","start":2059.21,"end":2060.01},{"text":"proportionate","start":2060.46,"end":2061.22},{"text":"and","start":2061.46,"end":2061.86},{"text":"subject","start":2061.86,"end":2062.46},{"text":"to","start":2062.46,"end":2062.58},{"text":"documentation","start":2062.58,"end":2063.46},{"text":"and","start":2063.46,"end":2064.02},{"text":"oversight.","start":2064.1,"end":2064.74}]},{"text":"The Chair, rapporteurs, and members of the Committee, let me assure that Norway will continue to engage actively with this Committee, as well as other international and regional human rights monitoring mechanisms.","start":2067.14,"end":2082.5,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"The","start":2067.14,"end":2067.22},{"text":"Chair,","start":2067.22,"end":2067.7},{"text":"rapporteurs,","start":2068.26,"end":2069.14},{"text":"and","start":2069.14,"end":2069.62},{"text":"members","start":2069.78,"end":2070.18},{"text":"of","start":2070.18,"end":2070.26},{"text":"the","start":2070.26,"end":2070.34},{"text":"Committee,","start":2070.34,"end":2070.82},{"text":"let","start":2071.94,"end":2072.06},{"text":"me","start":2072.06,"end":2072.22},{"text":"assure","start":2072.22,"end":2072.5},{"text":"that","start":2072.5,"end":2072.66},{"text":"Norway","start":2072.66,"end":2073.14},{"text":"will","start":2073.14,"end":2073.38},{"text":"continue","start":2073.38,"end":2074.1},{"text":"to","start":2074.18,"end":2074.38},{"text":"engage","start":2074.58,"end":2075.22},{"text":"actively","start":2075.38,"end":2076.1},{"text":"with","start":2076.1,"end":2076.34},{"text":"this","start":2076.34,"end":2076.5},{"text":"Committee,","start":2076.5,"end":2076.98},{"text":"as","start":2077.7,"end":2078.02},{"text":"well","start":2078.02,"end":2078.22},{"text":"as","start":2078.22,"end":2078.34},{"text":"other","start":2078.34,"end":2078.58},{"text":"international","start":2078.58,"end":2079.38},{"text":"and","start":2079.38,"end":2079.66},{"text":"regional","start":2079.7,"end":2080.34},{"text":"human","start":2080.42,"end":2080.74},{"text":"rights","start":2080.74,"end":2081.14},{"text":"monitoring","start":2081.14,"end":2081.78},{"text":"mechanisms.","start":2081.78,"end":2082.5}]},{"text":"We greatly value these processes, and not least the opportunity they provide for a constructive dialogue, accountability, and continuous improvement.","start":2083.56,"end":2096.44,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2083.56,"end":2084.04},{"text":"greatly","start":2084.04,"end":2084.6},{"text":"value","start":2084.6,"end":2084.92},{"text":"these","start":2084.92,"end":2085.4},{"text":"processes,","start":2085.72,"end":2086.44},{"text":"and","start":2086.6,"end":2087.16},{"text":"not","start":2087.64,"end":2087.8},{"text":"least","start":2087.8,"end":2088.08},{"text":"the","start":2088.08,"end":2088.16},{"text":"opportunity","start":2088.2,"end":2088.92},{"text":"they","start":2088.92,"end":2089.16},{"text":"provide","start":2089.16,"end":2089.56},{"text":"for","start":2089.56,"end":2090.04},{"text":"a","start":2090.2,"end":2090.24},{"text":"constructive","start":2090.24,"end":2090.76},{"text":"dialogue,","start":2090.76,"end":2091.24},{"text":"accountability,","start":2092.52,"end":2093.56},{"text":"and","start":2094.2,"end":2094.64},{"text":"continuous","start":2094.76,"end":2095.64},{"text":"improvement.","start":2095.88,"end":2096.44}]},{"text":"So thank you very much for your attention.","start":2097.88,"end":2099.48,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2097.88,"end":2098.04},{"text":"thank","start":2098.04,"end":2098.2},{"text":"you","start":2098.2,"end":2098.28},{"text":"very","start":2098.28,"end":2098.44},{"text":"much","start":2098.44,"end":2098.68},{"text":"for","start":2098.68,"end":2098.84},{"text":"your","start":2098.84,"end":2098.96},{"text":"attention.","start":2098.96,"end":2099.48}]},{"text":"Now I will pass the floor to my colleague from the Ministry of Health and Care Services, State Secretary Ms. Ellen Redning-Honnesen.","start":2099.88,"end":2107.2,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":2099.88,"end":2100.44},{"text":"I","start":2100.44,"end":2100.48},{"text":"will","start":2100.48,"end":2100.6},{"text":"pass","start":2100.6,"end":2100.92},{"text":"the","start":2100.92,"end":2101},{"text":"floor","start":2101,"end":2101.24},{"text":"to","start":2101.24,"end":2101.36},{"text":"my","start":2101.36,"end":2101.48},{"text":"colleague","start":2101.48,"end":2101.92},{"text":"from","start":2101.96,"end":2102.36},{"text":"the","start":2102.36,"end":2102.48},{"text":"Ministry","start":2102.52,"end":2103},{"text":"of","start":2103,"end":2103.08},{"text":"Health","start":2103.08,"end":2103.4},{"text":"and","start":2103.56,"end":2103.8},{"text":"Care","start":2103.8,"end":2104.04},{"text":"Services,","start":2104.04,"end":2104.6},{"text":"State","start":2104.84,"end":2105.24},{"text":"Secretary","start":2105.24,"end":2105.68},{"text":"Ms.","start":2105.68,"end":2105.96},{"text":"Ellen","start":2105.96,"end":2106.28},{"text":"Redning-Honnesen.","start":2106.44,"end":2107.2}]},{"text":"Thank you.","start":2107.56,"end":2107.88,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2107.56,"end":2107.76},{"text":"you.","start":2107.76,"end":2107.88}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"State Secretary, Ministry of Justice and Public Security; Head of Delegation","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":4,"start":2110.95,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=35:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Chairperson, rapporteurs and distinguished members of the Committee, thank you to my colleague, Mr. Ören, who has highlighted both the importance of the work in the Committee and also our efforts to actually follow up and engage in this work.","start":2110.95,"end":2122.83,"topics":[],"words":[{"text":"Chairperson,","start":2110.95,"end":2111.55},{"text":"rapporteurs","start":2111.55,"end":2112.23},{"text":"and","start":2112.23,"end":2112.35},{"text":"distinguished","start":2112.35,"end":2112.79},{"text":"members","start":2112.79,"end":2113.11},{"text":"of","start":2113.11,"end":2113.23},{"text":"the","start":2113.23,"end":2113.31},{"text":"Committee,","start":2113.31,"end":2113.95},{"text":"thank","start":2114.83,"end":2114.99},{"text":"you","start":2114.99,"end":2115.07},{"text":"to","start":2115.07,"end":2115.19},{"text":"my","start":2115.19,"end":2115.31},{"text":"colleague,","start":2115.31,"end":2115.63},{"text":"Mr.","start":2115.63,"end":2115.95},{"text":"Ören,","start":2115.99,"end":2116.27},{"text":"who","start":2116.27,"end":2116.43},{"text":"has","start":2116.43,"end":2116.59},{"text":"highlighted","start":2116.59,"end":2117.07},{"text":"both","start":2117.07,"end":2117.27},{"text":"the","start":2117.27,"end":2117.35},{"text":"importance","start":2117.35,"end":2117.83},{"text":"of","start":2117.83,"end":2117.91},{"text":"the","start":2117.91,"end":2118.03},{"text":"work","start":2118.03,"end":2118.27},{"text":"in","start":2118.27,"end":2118.35},{"text":"the","start":2118.35,"end":2118.43},{"text":"Committee","start":2118.43,"end":2118.99},{"text":"and","start":2119.35,"end":2119.55},{"text":"also","start":2119.55,"end":2119.91},{"text":"our","start":2119.91,"end":2120.11},{"text":"efforts","start":2120.11,"end":2120.51},{"text":"to","start":2120.51,"end":2120.63},{"text":"actually","start":2120.63,"end":2120.95},{"text":"follow","start":2120.95,"end":2121.31},{"text":"up","start":2121.31,"end":2121.47},{"text":"and","start":2121.47,"end":2121.67},{"text":"engage","start":2121.67,"end":2122.11},{"text":"in","start":2122.11,"end":2122.23},{"text":"this","start":2122.23,"end":2122.43},{"text":"work.","start":2122.43,"end":2122.83}]},{"text":"The work being done here is of great importance, and I would especially like to acknowledge the Committee for bringing civil society and their perspectives into the process.","start":2123.79,"end":2132.11,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"The","start":2123.79,"end":2123.91},{"text":"work","start":2123.91,"end":2124.19},{"text":"being","start":2124.19,"end":2124.43},{"text":"done","start":2124.43,"end":2124.59},{"text":"here","start":2124.59,"end":2124.75},{"text":"is","start":2124.75,"end":2124.87},{"text":"of","start":2124.87,"end":2124.99},{"text":"great","start":2124.99,"end":2125.23},{"text":"importance,","start":2125.47,"end":2126.27},{"text":"and","start":2126.35,"end":2126.55},{"text":"I","start":2126.55,"end":2126.59},{"text":"would","start":2126.59,"end":2126.71},{"text":"especially","start":2126.71,"end":2127.23},{"text":"like","start":2127.23,"end":2127.47},{"text":"to","start":2127.47,"end":2127.59},{"text":"acknowledge","start":2127.59,"end":2128.11},{"text":"the","start":2128.19,"end":2128.27},{"text":"Committee","start":2128.27,"end":2128.67},{"text":"for","start":2128.67,"end":2128.83},{"text":"bringing","start":2128.83,"end":2129.15},{"text":"civil","start":2129.15,"end":2129.43},{"text":"society","start":2129.43,"end":2130.11},{"text":"and","start":2130.11,"end":2130.27},{"text":"their","start":2130.27,"end":2130.43},{"text":"perspectives","start":2130.43,"end":2131.07},{"text":"into","start":2131.07,"end":2131.39},{"text":"the","start":2131.39,"end":2131.47},{"text":"process.","start":2131.47,"end":2132.11}]},{"text":"Without a triangle of knowledge, lived experiences, research and knowledge-based practice, We risk building services that work on paper, but not in people's lives.","start":2132.75,"end":2141.91,"topics":[],"words":[{"text":"Without","start":2132.75,"end":2133.23},{"text":"a","start":2133.23,"end":2133.27},{"text":"triangle","start":2133.27,"end":2133.71},{"text":"of","start":2133.71,"end":2133.79},{"text":"knowledge,","start":2133.79,"end":2134.35},{"text":"lived","start":2134.59,"end":2134.87},{"text":"experiences,","start":2134.87,"end":2135.71},{"text":"research","start":2135.71,"end":2136.27},{"text":"and","start":2136.27,"end":2136.39},{"text":"knowledge-based","start":2136.39,"end":2136.99},{"text":"practice,","start":2136.99,"end":2137.63},{"text":"We","start":2137.99,"end":2138.11},{"text":"risk","start":2138.11,"end":2138.39},{"text":"building","start":2138.39,"end":2138.71},{"text":"services","start":2138.71,"end":2139.27},{"text":"that","start":2139.27,"end":2139.39},{"text":"work","start":2139.39,"end":2139.63},{"text":"on","start":2139.63,"end":2139.75},{"text":"paper,","start":2139.75,"end":2140.31},{"text":"but","start":2140.31,"end":2140.55},{"text":"not","start":2140.55,"end":2140.79},{"text":"in","start":2140.79,"end":2140.99},{"text":"people's","start":2140.99,"end":2141.43},{"text":"lives.","start":2141.43,"end":2141.91}]},{"text":"I'm pleased to have the opportunity to make some remarks on the recent developments regarding prisoners' health, and especially mental health, mental health in general, and also some updates on relevant legislation in our field.","start":2142.91,"end":2154.07,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"I'm","start":2142.91,"end":2143.11},{"text":"pleased","start":2143.11,"end":2143.39},{"text":"to","start":2143.39,"end":2143.47},{"text":"have","start":2143.47,"end":2143.67},{"text":"the","start":2143.67,"end":2143.79},{"text":"opportunity","start":2143.79,"end":2144.39},{"text":"to","start":2144.39,"end":2144.47},{"text":"make","start":2144.47,"end":2144.71},{"text":"some","start":2144.71,"end":2144.95},{"text":"remarks","start":2144.95,"end":2145.43},{"text":"on","start":2145.43,"end":2145.51},{"text":"the","start":2145.51,"end":2145.59},{"text":"recent","start":2145.59,"end":2145.87},{"text":"developments","start":2145.87,"end":2146.55},{"text":"regarding","start":2146.55,"end":2147.03},{"text":"prisoners'","start":2147.03,"end":2147.51},{"text":"health,","start":2147.51,"end":2147.91},{"text":"and","start":2147.95,"end":2148.11},{"text":"especially","start":2148.15,"end":2148.71},{"text":"mental","start":2148.71,"end":2149.03},{"text":"health,","start":2149.03,"end":2149.35},{"text":"mental","start":2149.67,"end":2150.03},{"text":"health","start":2150.03,"end":2150.23},{"text":"in","start":2150.23,"end":2150.35},{"text":"general,","start":2150.35,"end":2150.75},{"text":"and","start":2150.75,"end":2150.91},{"text":"also","start":2150.91,"end":2151.19},{"text":"some","start":2151.19,"end":2151.43},{"text":"updates","start":2151.43,"end":2151.91},{"text":"on","start":2151.91,"end":2152.15},{"text":"relevant","start":2152.23,"end":2152.79},{"text":"legislation","start":2152.79,"end":2153.43},{"text":"in","start":2153.43,"end":2153.55},{"text":"our","start":2153.55,"end":2153.67},{"text":"field.","start":2153.67,"end":2154.07}]},{"text":"Prisoners' health is a matter of great concern to the Norwegian government, as you've already heard, and we have recently taken a few important steps in this matter as well.","start":2155.11,"end":2162.55,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"Prisoners'","start":2155.11,"end":2155.59},{"text":"health","start":2155.59,"end":2155.83},{"text":"is","start":2155.83,"end":2155.95},{"text":"a","start":2155.95,"end":2155.99},{"text":"matter","start":2155.99,"end":2156.23},{"text":"of","start":2156.23,"end":2156.31},{"text":"great","start":2156.31,"end":2156.55},{"text":"concern","start":2156.55,"end":2157.03},{"text":"to","start":2157.03,"end":2157.11},{"text":"the","start":2157.11,"end":2157.19},{"text":"Norwegian","start":2157.19,"end":2157.63},{"text":"government,","start":2157.63,"end":2158.07},{"text":"as","start":2158.07,"end":2158.23},{"text":"you've","start":2158.23,"end":2158.43},{"text":"already","start":2158.43,"end":2158.79},{"text":"heard,","start":2158.79,"end":2159.11},{"text":"and","start":2159.19,"end":2159.35},{"text":"we","start":2159.35,"end":2159.43},{"text":"have","start":2159.43,"end":2159.59},{"text":"recently","start":2159.59,"end":2160.15},{"text":"taken","start":2160.15,"end":2160.51},{"text":"a","start":2160.51,"end":2160.55},{"text":"few","start":2160.55,"end":2160.87},{"text":"important","start":2160.87,"end":2161.31},{"text":"steps","start":2161.31,"end":2161.59},{"text":"in","start":2161.59,"end":2161.75},{"text":"this","start":2161.75,"end":2161.91},{"text":"matter","start":2161.91,"end":2162.15},{"text":"as","start":2162.15,"end":2162.23},{"text":"well.","start":2162.23,"end":2162.55}]},{"text":"Most importantly, the government has recently ensured massive investments to renew and replace older prison facilities in Norway.","start":2163.16,"end":2170.68,"topics":[],"words":[{"text":"Most","start":2163.16,"end":2163.48},{"text":"importantly,","start":2163.48,"end":2164.04},{"text":"the","start":2164.04,"end":2164.16},{"text":"government","start":2164.16,"end":2164.68},{"text":"has","start":2164.68,"end":2164.92},{"text":"recently","start":2164.92,"end":2165.44},{"text":"ensured","start":2165.44,"end":2165.88},{"text":"massive","start":2165.88,"end":2166.2},{"text":"investments","start":2166.2,"end":2167.24},{"text":"to","start":2167.24,"end":2167.4},{"text":"renew","start":2167.4,"end":2167.88},{"text":"and","start":2167.88,"end":2168.04},{"text":"replace","start":2168.04,"end":2168.6},{"text":"older","start":2168.6,"end":2168.92},{"text":"prison","start":2168.92,"end":2169.44},{"text":"facilities","start":2169.6,"end":2170.2},{"text":"in","start":2170.2,"end":2170.28},{"text":"Norway.","start":2170.28,"end":2170.68}]},{"text":"The importance of these investments for prisoners' general health and well-being cannot be stressed enough.","start":2171.32,"end":2176.76,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":2171.32,"end":2171.52},{"text":"importance","start":2171.52,"end":2172.08},{"text":"of","start":2172.08,"end":2172.2},{"text":"these","start":2172.2,"end":2172.44},{"text":"investments","start":2172.44,"end":2173.04},{"text":"for","start":2173.04,"end":2173.16},{"text":"prisoners'","start":2173.16,"end":2173.8},{"text":"general","start":2174.04,"end":2174.44},{"text":"health","start":2174.44,"end":2174.8},{"text":"and","start":2174.8,"end":2174.92},{"text":"well-being","start":2174.92,"end":2175.4},{"text":"cannot","start":2175.4,"end":2175.88},{"text":"be","start":2175.88,"end":2175.96},{"text":"stressed","start":2175.96,"end":2176.32},{"text":"enough.","start":2176.32,"end":2176.76}]},{"text":"Norwegian health authorities have in several ways underlined the obligations of health and care services to provide good, coordinated health services and also the importance of close collaboration with the correctional services.","start":2177.48,"end":2189.88,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"Norwegian","start":2177.48,"end":2177.96},{"text":"health","start":2177.96,"end":2178.2},{"text":"authorities","start":2178.2,"end":2178.76},{"text":"have","start":2178.76,"end":2178.88},{"text":"in","start":2178.88,"end":2179},{"text":"several","start":2179,"end":2179.4},{"text":"ways","start":2179.4,"end":2179.8},{"text":"underlined","start":2179.8,"end":2180.48},{"text":"the","start":2180.48,"end":2180.56},{"text":"obligations","start":2180.56,"end":2181.28},{"text":"of","start":2181.28,"end":2181.4},{"text":"health","start":2181.4,"end":2181.76},{"text":"and","start":2181.76,"end":2181.88},{"text":"care","start":2181.88,"end":2182.12},{"text":"services","start":2182.12,"end":2182.76},{"text":"to","start":2183.08,"end":2183.24},{"text":"provide","start":2183.24,"end":2183.64},{"text":"good,","start":2183.64,"end":2184.04},{"text":"coordinated","start":2184.36,"end":2185.16},{"text":"health","start":2185.16,"end":2185.36},{"text":"services","start":2185.36,"end":2185.96},{"text":"and","start":2185.96,"end":2186.12},{"text":"also","start":2186.12,"end":2186.44},{"text":"the","start":2186.44,"end":2186.56},{"text":"importance","start":2186.56,"end":2187.12},{"text":"of","start":2187.12,"end":2187.24},{"text":"close","start":2187.24,"end":2187.64},{"text":"collaboration","start":2187.64,"end":2188.48},{"text":"with","start":2188.48,"end":2188.6},{"text":"the","start":2188.6,"end":2188.68},{"text":"correctional","start":2188.68,"end":2189.2},{"text":"services.","start":2189.2,"end":2189.88}]},{"text":"An important measure in this respect is the new professional guidelines for prison health and the new governmental circular on cross-sector cooperation.","start":2190.59,"end":2198.71,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"An","start":2190.59,"end":2190.71},{"text":"important","start":2190.71,"end":2191.11},{"text":"measure","start":2191.11,"end":2191.67},{"text":"in","start":2191.67,"end":2191.83},{"text":"this","start":2191.83,"end":2192.07},{"text":"respect","start":2192.07,"end":2192.55},{"text":"is","start":2192.55,"end":2192.67},{"text":"the","start":2192.67,"end":2192.75},{"text":"new","start":2192.75,"end":2192.95},{"text":"professional","start":2192.95,"end":2193.51},{"text":"guidelines","start":2193.51,"end":2194.07},{"text":"for","start":2194.07,"end":2194.23},{"text":"prison","start":2194.23,"end":2194.55},{"text":"health","start":2194.55,"end":2194.95},{"text":"and","start":2195.35,"end":2195.47},{"text":"the","start":2195.47,"end":2195.55},{"text":"new","start":2195.55,"end":2195.75},{"text":"governmental","start":2195.75,"end":2196.39},{"text":"circular","start":2196.39,"end":2197.03},{"text":"on","start":2197.03,"end":2197.15},{"text":"cross-sector","start":2197.15,"end":2197.91},{"text":"cooperation.","start":2197.91,"end":2198.71}]},{"text":"The circular has been published jointly by the Ministry of Justice and Public Security and my own ministry.","start":2199.43,"end":2205.27,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2199.43,"end":2199.63},{"text":"circular","start":2199.63,"end":2200.11},{"text":"has","start":2200.11,"end":2200.31},{"text":"been","start":2200.31,"end":2200.47},{"text":"published","start":2200.47,"end":2200.95},{"text":"jointly","start":2200.95,"end":2201.43},{"text":"by","start":2201.43,"end":2201.59},{"text":"the","start":2201.59,"end":2201.67},{"text":"Ministry","start":2201.67,"end":2202.07},{"text":"of","start":2202.07,"end":2202.15},{"text":"Justice","start":2202.15,"end":2202.63},{"text":"and","start":2202.63,"end":2202.79},{"text":"Public","start":2202.79,"end":2203.15},{"text":"Security","start":2203.15,"end":2203.79},{"text":"and","start":2203.79,"end":2204.15},{"text":"my","start":2204.23,"end":2204.47},{"text":"own","start":2204.55,"end":2204.71},{"text":"ministry.","start":2204.71,"end":2205.27}]},{"text":"It addresses the need for cooperation between the health and care services and the correctional service regarding the follow-up of prisoners with substance use problems and/or mental health problems and disorders.","start":2205.91,"end":2217.75,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"It","start":2205.91,"end":2206.07},{"text":"addresses","start":2206.07,"end":2206.55},{"text":"the","start":2206.55,"end":2206.67},{"text":"need","start":2206.67,"end":2206.95},{"text":"for","start":2206.95,"end":2207.11},{"text":"cooperation","start":2207.11,"end":2207.83},{"text":"between","start":2207.83,"end":2208.15},{"text":"the","start":2208.15,"end":2208.27},{"text":"health","start":2208.27,"end":2208.55},{"text":"and","start":2208.55,"end":2208.67},{"text":"care","start":2208.67,"end":2208.87},{"text":"services","start":2208.87,"end":2209.43},{"text":"and","start":2209.43,"end":2209.59},{"text":"the","start":2209.59,"end":2209.67},{"text":"correctional","start":2209.67,"end":2210.19},{"text":"service","start":2210.19,"end":2210.71},{"text":"regarding","start":2211.03,"end":2211.67},{"text":"the","start":2211.67,"end":2211.75},{"text":"follow-up","start":2211.75,"end":2212.47},{"text":"of","start":2212.47,"end":2212.63},{"text":"prisoners","start":2212.63,"end":2213.19},{"text":"with","start":2213.19,"end":2213.35},{"text":"substance","start":2213.35,"end":2213.83},{"text":"use","start":2213.83,"end":2214.07},{"text":"problems","start":2214.07,"end":2214.63},{"text":"and/or","start":2214.95,"end":2215.75},{"text":"mental","start":2215.75,"end":2216.07},{"text":"health","start":2216.07,"end":2216.27},{"text":"problems","start":2216.27,"end":2216.87},{"text":"and","start":2216.87,"end":2217.07},{"text":"disorders.","start":2217.07,"end":2217.75}]},{"text":"In connection with the new circular, the regional health authorities were tasked with establishing cooperation agreements with prisons where such agreements were not already in place.","start":2218.33,"end":2227.45,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"In","start":2218.33,"end":2218.49},{"text":"connection","start":2218.49,"end":2218.89},{"text":"with","start":2218.89,"end":2219.01},{"text":"the","start":2219.01,"end":2219.09},{"text":"new","start":2219.09,"end":2219.29},{"text":"circular,","start":2219.29,"end":2219.85},{"text":"the","start":2219.85,"end":2220.05},{"text":"regional","start":2220.05,"end":2220.45},{"text":"health","start":2220.45,"end":2220.73},{"text":"authorities","start":2220.73,"end":2221.45},{"text":"were","start":2221.53,"end":2221.69},{"text":"tasked","start":2221.69,"end":2222.09},{"text":"with","start":2222.09,"end":2222.25},{"text":"establishing","start":2222.25,"end":2222.81},{"text":"cooperation","start":2222.81,"end":2223.45},{"text":"agreements","start":2223.45,"end":2223.97},{"text":"with","start":2223.97,"end":2224.09},{"text":"prisons","start":2224.09,"end":2224.73},{"text":"where","start":2224.97,"end":2225.21},{"text":"such","start":2225.21,"end":2225.45},{"text":"agreements","start":2225.45,"end":2225.93},{"text":"were","start":2225.93,"end":2226.09},{"text":"not","start":2226.09,"end":2226.41},{"text":"already","start":2226.41,"end":2226.89},{"text":"in","start":2226.89,"end":2226.97},{"text":"place.","start":2226.97,"end":2227.45}]},{"text":"In addition, we have also steadily increased the presence of specialized health and care services in our prisons concerning treatment of substance use and mental health disorders.","start":2228.25,"end":2237.61,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"In","start":2228.25,"end":2228.37},{"text":"addition,","start":2228.37,"end":2228.81},{"text":"we","start":2228.81,"end":2228.93},{"text":"have","start":2228.93,"end":2229.09},{"text":"also","start":2229.09,"end":2229.37},{"text":"steadily","start":2229.37,"end":2229.89},{"text":"increased","start":2229.89,"end":2230.37},{"text":"the","start":2230.37,"end":2230.49},{"text":"presence","start":2230.49,"end":2230.97},{"text":"of","start":2230.97,"end":2231.05},{"text":"specialized","start":2231.05,"end":2231.69},{"text":"health","start":2231.69,"end":2231.93},{"text":"and","start":2231.93,"end":2232.05},{"text":"care","start":2232.05,"end":2232.25},{"text":"services","start":2232.25,"end":2232.73},{"text":"in","start":2232.73,"end":2232.97},{"text":"our","start":2232.97,"end":2233.13},{"text":"prisons","start":2233.13,"end":2233.69},{"text":"concerning","start":2234.09,"end":2234.65},{"text":"treatment","start":2234.65,"end":2235.09},{"text":"of","start":2235.09,"end":2235.21},{"text":"substance","start":2235.21,"end":2235.61},{"text":"use","start":2235.61,"end":2235.85},{"text":"and","start":2235.85,"end":2236.33},{"text":"mental","start":2236.33,"end":2236.65},{"text":"health","start":2236.65,"end":2236.89},{"text":"disorders.","start":2236.89,"end":2237.61}]},{"text":"And in 2021, the regional health authorities were tasked with establishing such services in all prisons, and this was also evaluated this year.","start":2238.49,"end":2247.21,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"And","start":2238.49,"end":2238.81},{"text":"in","start":2238.81,"end":2238.97},{"text":"2021,","start":2238.97,"end":2239.69},{"text":"the","start":2239.69,"end":2239.81},{"text":"regional","start":2239.81,"end":2240.17},{"text":"health","start":2240.17,"end":2240.41},{"text":"authorities","start":2240.41,"end":2240.97},{"text":"were","start":2240.97,"end":2241.21},{"text":"tasked","start":2241.21,"end":2241.69},{"text":"with","start":2241.69,"end":2241.93},{"text":"establishing","start":2241.97,"end":2242.65},{"text":"such","start":2242.65,"end":2242.89},{"text":"services","start":2242.89,"end":2243.45},{"text":"in","start":2243.45,"end":2243.69},{"text":"all","start":2243.69,"end":2243.93},{"text":"prisons,","start":2243.93,"end":2244.57},{"text":"and","start":2244.97,"end":2245.13},{"text":"this","start":2245.13,"end":2245.29},{"text":"was","start":2245.29,"end":2245.53},{"text":"also","start":2245.53,"end":2245.77},{"text":"evaluated","start":2245.85,"end":2246.69},{"text":"this","start":2246.69,"end":2246.89},{"text":"year.","start":2246.89,"end":2247.21}]},{"text":"This evaluation shows that services are in place in almost every prison, however, obstacles remain, particularly in some of the smaller prisons.","start":2247.91,"end":2256.07,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"This","start":2247.91,"end":2248.15},{"text":"evaluation","start":2248.19,"end":2248.87},{"text":"shows","start":2248.87,"end":2249.27},{"text":"that","start":2249.27,"end":2249.47},{"text":"services","start":2249.47,"end":2249.99},{"text":"are","start":2249.99,"end":2250.23},{"text":"in","start":2250.23,"end":2250.31},{"text":"place","start":2250.31,"end":2250.63},{"text":"in","start":2250.63,"end":2250.79},{"text":"almost","start":2250.79,"end":2251.27},{"text":"every","start":2251.27,"end":2251.51},{"text":"prison,","start":2251.51,"end":2252.07},{"text":"however,","start":2252.39,"end":2252.79},{"text":"obstacles","start":2252.79,"end":2253.43},{"text":"remain,","start":2253.43,"end":2253.87},{"text":"particularly","start":2253.87,"end":2254.47},{"text":"in","start":2254.47,"end":2254.63},{"text":"some","start":2254.63,"end":2254.83},{"text":"of","start":2254.83,"end":2254.91},{"text":"the","start":2254.91,"end":2255.03},{"text":"smaller","start":2255.03,"end":2255.43},{"text":"prisons.","start":2255.43,"end":2256.07}]},{"text":"The evaluation also stresses the importance of prisoners having necessary access to the digital health services, as such are increasingly becoming an important part of our services.","start":2256.63,"end":2266.95,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":2256.63,"end":2256.75},{"text":"evaluation","start":2256.75,"end":2257.35},{"text":"also","start":2257.35,"end":2257.63},{"text":"stresses","start":2257.63,"end":2258.07},{"text":"the","start":2258.07,"end":2258.15},{"text":"importance","start":2258.15,"end":2258.63},{"text":"of","start":2258.63,"end":2258.71},{"text":"prisoners","start":2258.71,"end":2259.19},{"text":"having","start":2259.19,"end":2259.43},{"text":"necessary","start":2259.43,"end":2259.95},{"text":"access","start":2259.95,"end":2260.31},{"text":"to","start":2260.31,"end":2260.55},{"text":"the","start":2260.55,"end":2260.63},{"text":"digital","start":2260.63,"end":2261.11},{"text":"health","start":2261.11,"end":2261.31},{"text":"services,","start":2261.31,"end":2262.07},{"text":"as","start":2262.95,"end":2263.11},{"text":"such","start":2263.11,"end":2263.43},{"text":"are","start":2263.99,"end":2264.15},{"text":"increasingly","start":2264.15,"end":2264.79},{"text":"becoming","start":2264.79,"end":2265.23},{"text":"an","start":2265.23,"end":2265.31},{"text":"important","start":2265.31,"end":2265.79},{"text":"part","start":2265.79,"end":2266.07},{"text":"of","start":2266.07,"end":2266.15},{"text":"our","start":2266.15,"end":2266.31},{"text":"services.","start":2266.31,"end":2266.95}]},{"text":"Moving on to mental health in general.","start":2267.75,"end":2270.07,"topics":[],"words":[{"text":"Moving","start":2267.75,"end":2268.11},{"text":"on","start":2268.11,"end":2268.23},{"text":"to","start":2268.23,"end":2268.39},{"text":"mental","start":2268.39,"end":2268.79},{"text":"health","start":2268.79,"end":2269.27},{"text":"in","start":2269.27,"end":2269.51},{"text":"general.","start":2269.51,"end":2270.07}]},{"text":"In 2023, the government presented a 10-year plan to strengthen mental health, with emphasis on health promoting and preventive measures, especially, low threshold services, an increase in inpatient capacity, and also early and rapid treatment for those seeking help.","start":2270.58,"end":2286.18,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":2270.58,"end":2270.74},{"text":"2023,","start":2270.74,"end":2271.54},{"text":"the","start":2271.54,"end":2271.62},{"text":"government","start":2271.62,"end":2272.06},{"text":"presented","start":2272.06,"end":2272.58},{"text":"a","start":2272.58,"end":2272.62},{"text":"10-year","start":2272.62,"end":2273.14},{"text":"plan","start":2273.14,"end":2273.46},{"text":"to","start":2273.46,"end":2273.58},{"text":"strengthen","start":2273.58,"end":2274.1},{"text":"mental","start":2274.1,"end":2274.42},{"text":"health,","start":2274.42,"end":2274.82},{"text":"with","start":2274.82,"end":2274.98},{"text":"emphasis","start":2274.98,"end":2275.62},{"text":"on","start":2275.62,"end":2275.78},{"text":"health","start":2275.78,"end":2276.02},{"text":"promoting","start":2276.02,"end":2276.78},{"text":"and","start":2276.78,"end":2276.98},{"text":"preventive","start":2276.98,"end":2277.46},{"text":"measures,","start":2277.46,"end":2277.94},{"text":"especially,","start":2277.94,"end":2278.58},{"text":"low","start":2278.98,"end":2279.3},{"text":"threshold","start":2279.3,"end":2279.74},{"text":"services,","start":2279.74,"end":2280.38},{"text":"an","start":2280.38,"end":2280.5},{"text":"increase","start":2280.5,"end":2280.98},{"text":"in","start":2280.98,"end":2281.14},{"text":"inpatient","start":2281.14,"end":2281.86},{"text":"capacity,","start":2281.86,"end":2282.58},{"text":"and","start":2283.02,"end":2283.22},{"text":"also","start":2283.22,"end":2283.54},{"text":"early","start":2283.54,"end":2283.9},{"text":"and","start":2283.9,"end":2284.02},{"text":"rapid","start":2284.02,"end":2284.34},{"text":"treatment","start":2284.34,"end":2285.06},{"text":"for","start":2285.06,"end":2285.18},{"text":"those","start":2285.18,"end":2285.38},{"text":"seeking","start":2285.38,"end":2285.82},{"text":"help.","start":2285.82,"end":2286.18}]},{"text":"The plan covers the entire population and the full spectrum of mental health work.","start":2286.82,"end":2291.38,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2286.82,"end":2286.9},{"text":"plan","start":2286.9,"end":2287.22},{"text":"covers","start":2287.22,"end":2287.62},{"text":"the","start":2287.62,"end":2287.78},{"text":"entire","start":2287.9,"end":2288.34},{"text":"population","start":2288.34,"end":2289.14},{"text":"and","start":2289.14,"end":2289.3},{"text":"the","start":2289.3,"end":2289.38},{"text":"full","start":2289.38,"end":2289.7},{"text":"spectrum","start":2289.7,"end":2290.22},{"text":"of","start":2290.22,"end":2290.38},{"text":"mental","start":2290.38,"end":2290.66},{"text":"health","start":2290.66,"end":2290.98},{"text":"work.","start":2290.98,"end":2291.38}]},{"text":"And the plan also comes with financial commitments and strengthens the field by Norwegian 3 billion kroner over 10 years.","start":2291.78,"end":2298.9,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2291.78,"end":2291.9},{"text":"the","start":2291.9,"end":2292.02},{"text":"plan","start":2292.02,"end":2292.34},{"text":"also","start":2292.34,"end":2292.66},{"text":"comes","start":2292.66,"end":2293.02},{"text":"with","start":2293.02,"end":2293.18},{"text":"financial","start":2293.18,"end":2293.62},{"text":"commitments","start":2293.62,"end":2294.26},{"text":"and","start":2294.26,"end":2294.46},{"text":"strengthens","start":2294.46,"end":2294.98},{"text":"the","start":2294.98,"end":2295.06},{"text":"field","start":2295.06,"end":2295.38},{"text":"by","start":2295.38,"end":2295.54},{"text":"Norwegian","start":2295.62,"end":2296.26},{"text":"3","start":2296.26,"end":2296.5},{"text":"billion","start":2296.66,"end":2297.38},{"text":"kroner","start":2297.62,"end":2298.06},{"text":"over","start":2298.06,"end":2298.26},{"text":"10","start":2298.26,"end":2298.5},{"text":"years.","start":2298.5,"end":2298.9}]},{"text":"To follow up the commitments in the escalation plan, we have carried out updated projections of the need for inpatient capacity in mental health care, and we also have assessed the need for beds for persons sentenced to compulsory care or compulsory mental health care.","start":2299.81,"end":2315.89,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":2299.81,"end":2299.93},{"text":"follow","start":2299.93,"end":2300.29},{"text":"up","start":2300.29,"end":2300.61},{"text":"the","start":2300.69,"end":2300.85},{"text":"commitments","start":2300.85,"end":2301.57},{"text":"in","start":2301.57,"end":2301.73},{"text":"the","start":2301.73,"end":2301.85},{"text":"escalation","start":2301.85,"end":2302.45},{"text":"plan,","start":2302.45,"end":2302.85},{"text":"we","start":2303.09,"end":2303.21},{"text":"have","start":2303.21,"end":2303.37},{"text":"carried","start":2303.37,"end":2303.81},{"text":"out","start":2303.81,"end":2304.13},{"text":"updated","start":2304.13,"end":2304.69},{"text":"projections","start":2304.69,"end":2305.57},{"text":"of","start":2305.69,"end":2305.81},{"text":"the","start":2305.81,"end":2305.89},{"text":"need","start":2305.89,"end":2306.21},{"text":"for","start":2306.21,"end":2306.37},{"text":"inpatient","start":2306.37,"end":2307.01},{"text":"capacity","start":2307.01,"end":2307.69},{"text":"in","start":2307.69,"end":2307.81},{"text":"mental","start":2307.81,"end":2308.13},{"text":"health","start":2308.13,"end":2308.37},{"text":"care,","start":2308.37,"end":2308.69},{"text":"and","start":2309.17,"end":2309.33},{"text":"we","start":2309.33,"end":2309.41},{"text":"also","start":2309.41,"end":2309.77},{"text":"have","start":2309.77,"end":2310.05},{"text":"assessed","start":2310.05,"end":2310.53},{"text":"the","start":2310.53,"end":2310.69},{"text":"need","start":2310.69,"end":2311.01},{"text":"for","start":2311.01,"end":2311.25},{"text":"beds","start":2311.25,"end":2311.65},{"text":"for","start":2311.65,"end":2311.81},{"text":"persons","start":2311.81,"end":2312.33},{"text":"sentenced","start":2312.33,"end":2312.89},{"text":"to","start":2312.89,"end":2312.97},{"text":"compulsory","start":2312.97,"end":2313.61},{"text":"care","start":2313.61,"end":2313.97},{"text":"or","start":2314.21,"end":2314.37},{"text":"compulsory","start":2314.37,"end":2314.97},{"text":"mental","start":2314.97,"end":2315.33},{"text":"health","start":2315.33,"end":2315.57},{"text":"care.","start":2315.57,"end":2315.89}]},{"text":"We do see and acknowledge the growing need for inpatient care, and we are adjusting our priorities accordingly.","start":2316.61,"end":2323.41,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2316.61,"end":2316.85},{"text":"do","start":2316.85,"end":2317.09},{"text":"see","start":2317.09,"end":2317.41},{"text":"and","start":2317.41,"end":2317.61},{"text":"acknowledge","start":2317.61,"end":2318.13},{"text":"the","start":2318.13,"end":2318.21},{"text":"growing","start":2318.21,"end":2318.61},{"text":"need","start":2318.61,"end":2318.93},{"text":"for","start":2318.93,"end":2319.09},{"text":"inpatient","start":2319.09,"end":2319.73},{"text":"care,","start":2319.73,"end":2320.13},{"text":"and","start":2320.69,"end":2320.85},{"text":"we","start":2320.85,"end":2321.01},{"text":"are","start":2321.01,"end":2321.29},{"text":"adjusting","start":2321.29,"end":2321.81},{"text":"our","start":2321.81,"end":2322.05},{"text":"priorities","start":2322.05,"end":2322.69},{"text":"accordingly.","start":2322.69,"end":2323.41}]},{"text":"But let me be clear: increased capacity is not about more coercion.","start":2323.97,"end":2328.13,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":2323.97,"end":2324.13},{"text":"let","start":2324.13,"end":2324.29},{"text":"me","start":2324.29,"end":2324.45},{"text":"be","start":2324.45,"end":2324.61},{"text":"clear:","start":2324.61,"end":2325.01},{"text":"increased","start":2325.01,"end":2325.57},{"text":"capacity","start":2325.57,"end":2326.29},{"text":"is","start":2326.29,"end":2326.53},{"text":"not","start":2326.53,"end":2326.77},{"text":"about","start":2326.77,"end":2327.17},{"text":"more","start":2327.17,"end":2327.41},{"text":"coercion.","start":2327.41,"end":2328.13}]},{"text":"It's about ensuring that those who are already subjected to compulsory care receive such care in safe and appropriate conditions, with trained and sufficient staff in suitable facilities, rather than in emergency solutions.","start":2328.53,"end":2345.21,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":2328.53,"end":2328.81},{"text":"about","start":2328.81,"end":2329.17},{"text":"ensuring","start":2329.17,"end":2329.69},{"text":"that","start":2329.69,"end":2329.85},{"text":"those","start":2329.85,"end":2330.17},{"text":"who","start":2330.17,"end":2330.25},{"text":"are","start":2330.25,"end":2330.41},{"text":"already","start":2330.41,"end":2330.89},{"text":"subjected","start":2330.89,"end":2331.41},{"text":"to","start":2331.41,"end":2331.53},{"text":"compulsory","start":2331.53,"end":2332.33},{"text":"care","start":2332.65,"end":2333.13},{"text":"receive","start":2333.37,"end":2333.93},{"text":"such","start":2333.93,"end":2334.33},{"text":"care","start":2334.33,"end":2334.73},{"text":"in","start":2334.81,"end":2334.97},{"text":"safe","start":2334.97,"end":2335.45},{"text":"and","start":2335.49,"end":2335.65},{"text":"appropriate","start":2335.65,"end":2336.25},{"text":"conditions,","start":2336.41,"end":2337.13},{"text":"with","start":2337.37,"end":2337.61},{"text":"trained","start":2337.61,"end":2338.09},{"text":"and","start":2338.09,"end":2338.41},{"text":"sufficient","start":2338.41,"end":2338.97},{"text":"staff","start":2338.97,"end":2339.37},{"text":"in","start":2339.69,"end":2339.93},{"text":"suitable","start":2339.93,"end":2340.65},{"text":"facilities,","start":2340.65,"end":2342.65},{"text":"rather","start":2342.97,"end":2343.53},{"text":"than","start":2343.53,"end":2343.77},{"text":"in","start":2343.77,"end":2343.85},{"text":"emergency","start":2343.85,"end":2344.41},{"text":"solutions.","start":2344.41,"end":2345.21}]},{"text":"Our overarching goal remains to reduce the use of coercion in mental health care.","start":2345.85,"end":2350.81,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":2345.85,"end":2346.17},{"text":"overarching","start":2346.17,"end":2346.81},{"text":"goal","start":2346.81,"end":2347.05},{"text":"remains","start":2347.05,"end":2347.61},{"text":"to","start":2347.61,"end":2347.81},{"text":"reduce","start":2347.81,"end":2348.41},{"text":"the","start":2348.41,"end":2348.53},{"text":"use","start":2348.65,"end":2348.97},{"text":"of","start":2348.97,"end":2349.13},{"text":"coercion","start":2349.13,"end":2349.69},{"text":"in","start":2349.69,"end":2349.85},{"text":"mental","start":2349.85,"end":2350.21},{"text":"health","start":2350.21,"end":2350.49},{"text":"care.","start":2350.49,"end":2350.81}]},{"text":"We are also working on an entirely new health reform to address the challenges faced by people who are passed back and forth between services and fall through the cracks of the system.","start":2351.89,"end":2362.05,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2351.89,"end":2352.05},{"text":"are","start":2352.05,"end":2352.13},{"text":"also","start":2352.13,"end":2352.45},{"text":"working","start":2352.45,"end":2352.93},{"text":"on","start":2352.93,"end":2353.09},{"text":"an","start":2353.09,"end":2353.17},{"text":"entirely","start":2353.17,"end":2353.73},{"text":"new","start":2353.73,"end":2353.97},{"text":"health","start":2353.97,"end":2354.29},{"text":"reform","start":2354.29,"end":2354.69},{"text":"to","start":2354.69,"end":2354.89},{"text":"address","start":2354.89,"end":2355.25},{"text":"the","start":2355.25,"end":2355.33},{"text":"challenges","start":2355.33,"end":2355.89},{"text":"faced","start":2355.89,"end":2356.21},{"text":"by","start":2356.21,"end":2356.37},{"text":"people","start":2356.37,"end":2356.77},{"text":"who","start":2356.77,"end":2356.85},{"text":"are","start":2356.85,"end":2357.01},{"text":"passed","start":2357.01,"end":2357.49},{"text":"back","start":2357.49,"end":2357.85},{"text":"and","start":2357.85,"end":2358.05},{"text":"forth","start":2358.05,"end":2358.53},{"text":"between","start":2358.77,"end":2359.17},{"text":"services","start":2359.17,"end":2359.81},{"text":"and","start":2360.13,"end":2360.29},{"text":"fall","start":2360.29,"end":2360.53},{"text":"through","start":2360.53,"end":2360.85},{"text":"the","start":2360.85,"end":2360.93},{"text":"cracks","start":2360.93,"end":2361.33},{"text":"of","start":2361.33,"end":2361.41},{"text":"the","start":2361.41,"end":2361.53},{"text":"system.","start":2361.53,"end":2362.05}]},{"text":"We must receive better help, and we are reviewing our responsibility and funding and how that is organized, with the aim of presenting proposals for the parliament within this election period.","start":2362.53,"end":2373.09,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2362.53,"end":2362.69},{"text":"must","start":2362.69,"end":2362.97},{"text":"receive","start":2362.97,"end":2363.33},{"text":"better","start":2363.33,"end":2363.57},{"text":"help,","start":2363.57,"end":2363.97},{"text":"and","start":2364.13,"end":2364.45},{"text":"we","start":2364.45,"end":2364.61},{"text":"are","start":2364.61,"end":2364.81},{"text":"reviewing","start":2364.81,"end":2365.33},{"text":"our","start":2365.33,"end":2365.53},{"text":"responsibility","start":2365.53,"end":2366.37},{"text":"and","start":2366.37,"end":2366.57},{"text":"funding","start":2366.57,"end":2367.09},{"text":"and","start":2367.09,"end":2367.41},{"text":"how","start":2367.41,"end":2367.65},{"text":"that","start":2367.65,"end":2367.81},{"text":"is","start":2367.81,"end":2367.89},{"text":"organized,","start":2367.89,"end":2368.61},{"text":"with","start":2368.93,"end":2369.09},{"text":"the","start":2369.09,"end":2369.17},{"text":"aim","start":2369.17,"end":2369.45},{"text":"of","start":2369.45,"end":2369.53},{"text":"presenting","start":2369.53,"end":2370.05},{"text":"proposals","start":2370.05,"end":2370.61},{"text":"for","start":2370.61,"end":2370.77},{"text":"the","start":2370.77,"end":2370.93},{"text":"parliament","start":2371.01,"end":2371.69},{"text":"within","start":2371.69,"end":2371.97},{"text":"this","start":2371.97,"end":2372.21},{"text":"election","start":2372.21,"end":2372.61},{"text":"period.","start":2372.61,"end":2373.09}]},{"text":"The government has also started the work on a new action plan for prevention of suicide, which is really important.","start":2373.89,"end":2379.41,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2373.89,"end":2374.01},{"text":"government","start":2374.01,"end":2374.53},{"text":"has","start":2374.53,"end":2374.69},{"text":"also","start":2374.69,"end":2374.97},{"text":"started","start":2374.97,"end":2375.37},{"text":"the","start":2375.37,"end":2375.45},{"text":"work","start":2375.45,"end":2375.65},{"text":"on","start":2375.65,"end":2375.77},{"text":"a","start":2375.77,"end":2375.81},{"text":"new","start":2375.81,"end":2375.97},{"text":"action","start":2375.97,"end":2376.37},{"text":"plan","start":2376.37,"end":2376.69},{"text":"for","start":2376.69,"end":2376.85},{"text":"prevention","start":2376.85,"end":2377.41},{"text":"of","start":2377.41,"end":2377.57},{"text":"suicide,","start":2377.57,"end":2378.13},{"text":"which","start":2378.13,"end":2378.37},{"text":"is","start":2378.37,"end":2378.53},{"text":"really","start":2378.53,"end":2378.85},{"text":"important.","start":2378.85,"end":2379.41}]},{"text":"Finally, we are working to prevent adverse childhood experience, recognizing the profound impact such experiences have on those exposed to them.","start":2380.26,"end":2388.66,"topics":[],"words":[{"text":"Finally,","start":2380.26,"end":2380.82},{"text":"we","start":2380.82,"end":2380.94},{"text":"are","start":2380.94,"end":2381.06},{"text":"working","start":2381.06,"end":2381.38},{"text":"to","start":2381.38,"end":2381.46},{"text":"prevent","start":2381.46,"end":2381.94},{"text":"adverse","start":2381.94,"end":2382.38},{"text":"childhood","start":2382.38,"end":2382.9},{"text":"experience,","start":2382.9,"end":2383.78},{"text":"recognizing","start":2384.1,"end":2384.82},{"text":"the","start":2384.82,"end":2384.98},{"text":"profound","start":2384.98,"end":2385.46},{"text":"impact","start":2385.46,"end":2386.02},{"text":"such","start":2386.02,"end":2386.3},{"text":"experiences","start":2386.3,"end":2387.06},{"text":"have","start":2387.06,"end":2387.34},{"text":"on","start":2387.34,"end":2387.46},{"text":"those","start":2387.46,"end":2387.78},{"text":"exposed","start":2387.78,"end":2388.3},{"text":"to","start":2388.3,"end":2388.38},{"text":"them.","start":2388.38,"end":2388.66}]},{"text":"We have begun building knowledge about the importance of a child's first thousand days.","start":2389.22,"end":2393.62,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2389.22,"end":2389.38},{"text":"have","start":2389.38,"end":2389.54},{"text":"begun","start":2389.54,"end":2389.94},{"text":"building","start":2389.94,"end":2390.34},{"text":"knowledge","start":2390.34,"end":2390.74},{"text":"about","start":2390.74,"end":2391.06},{"text":"the","start":2391.06,"end":2391.18},{"text":"importance","start":2391.18,"end":2391.78},{"text":"of","start":2391.78,"end":2391.94},{"text":"a","start":2391.94,"end":2391.98},{"text":"child's","start":2391.98,"end":2392.42},{"text":"first","start":2392.42,"end":2392.86},{"text":"thousand","start":2392.86,"end":2393.26},{"text":"days.","start":2393.26,"end":2393.62}]},{"text":"We are strengthening trauma competence throughout our services, and we are developing new guidelines on psychosocial preparedness so that those in need of extra help, such as victim of torture and abuse, are identified and do receive the right support from the very beginning.","start":2394.18,"end":2410.4,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"We","start":2394.18,"end":2394.42},{"text":"are","start":2394.42,"end":2394.5},{"text":"strengthening","start":2394.5,"end":2395.14},{"text":"trauma","start":2395.14,"end":2395.54},{"text":"competence","start":2395.54,"end":2396.18},{"text":"throughout","start":2396.18,"end":2396.74},{"text":"our","start":2396.74,"end":2396.98},{"text":"services,","start":2396.98,"end":2397.62},{"text":"and","start":2397.86,"end":2398.02},{"text":"we","start":2398.02,"end":2398.18},{"text":"are","start":2398.18,"end":2398.34},{"text":"developing","start":2398.34,"end":2398.86},{"text":"new","start":2398.86,"end":2399.14},{"text":"guidelines","start":2399.14,"end":2399.78},{"text":"on","start":2399.78,"end":2399.94},{"text":"psychosocial","start":2399.94,"end":2400.66},{"text":"preparedness","start":2400.66,"end":2401.38},{"text":"so","start":2401.7,"end":2401.9},{"text":"that","start":2401.9,"end":2402.06},{"text":"those","start":2402.06,"end":2402.5},{"text":"in","start":2402.5,"end":2402.7},{"text":"need","start":2402.7,"end":2402.98},{"text":"of","start":2402.98,"end":2403.14},{"text":"extra","start":2403.14,"end":2403.54},{"text":"help,","start":2403.54,"end":2403.86},{"text":"such","start":2404.18,"end":2404.46},{"text":"as","start":2404.46,"end":2404.62},{"text":"victim","start":2404.62,"end":2404.98},{"text":"of","start":2404.98,"end":2405.14},{"text":"torture","start":2405.14,"end":2405.62},{"text":"and","start":2405.62,"end":2405.74},{"text":"abuse,","start":2405.74,"end":2406.26},{"text":"are","start":2406.64,"end":2406.88},{"text":"identified","start":2406.88,"end":2407.76},{"text":"and","start":2407.76,"end":2407.96},{"text":"do","start":2407.96,"end":2408.08},{"text":"receive","start":2408.08,"end":2408.56},{"text":"the","start":2408.56,"end":2408.68},{"text":"right","start":2408.68,"end":2408.96},{"text":"support","start":2408.96,"end":2409.36},{"text":"from","start":2409.36,"end":2409.56},{"text":"the","start":2409.56,"end":2409.64},{"text":"very","start":2409.64,"end":2409.92},{"text":"beginning.","start":2409.92,"end":2410.4}]},{"text":"We have also made organizational changes to improve access to the necessary expertise for all our 357 municipalities, which in Norway are responsible for primary health care and services.","start":2411.12,"end":2423.2,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2411.12,"end":2411.36},{"text":"have","start":2411.36,"end":2411.52},{"text":"also","start":2411.52,"end":2411.8},{"text":"made","start":2411.8,"end":2412.08},{"text":"organizational","start":2412.08,"end":2412.88},{"text":"changes","start":2412.88,"end":2413.44},{"text":"to","start":2413.44,"end":2413.56},{"text":"improve","start":2413.56,"end":2414},{"text":"access","start":2414,"end":2414.64},{"text":"to","start":2414.64,"end":2414.84},{"text":"the","start":2414.84,"end":2414.96},{"text":"necessary","start":2414.96,"end":2415.56},{"text":"expertise","start":2415.56,"end":2416.16},{"text":"for","start":2416.16,"end":2416.52},{"text":"all","start":2416.52,"end":2416.64},{"text":"our","start":2416.64,"end":2416.88},{"text":"357","start":2416.88,"end":2418.28},{"text":"municipalities,","start":2418.28,"end":2419.28},{"text":"which","start":2419.6,"end":2419.84},{"text":"in","start":2419.84,"end":2419.96},{"text":"Norway","start":2419.96,"end":2420.4},{"text":"are","start":2420.4,"end":2420.6},{"text":"responsible","start":2420.6,"end":2421.36},{"text":"for","start":2421.36,"end":2421.48},{"text":"primary","start":2421.48,"end":2421.84},{"text":"health","start":2421.84,"end":2422.16},{"text":"care","start":2422.16,"end":2422.44},{"text":"and","start":2422.44,"end":2422.56},{"text":"services.","start":2422.56,"end":2423.2}]},{"text":"When it comes to legislation, there has been some amendments to the Mental Health Care Act and the Patient and User Rights Act.","start":2424.16,"end":2430.64,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"When","start":2424.16,"end":2424.36},{"text":"it","start":2424.36,"end":2424.44},{"text":"comes","start":2424.44,"end":2424.72},{"text":"to","start":2424.72,"end":2424.8},{"text":"legislation,","start":2424.8,"end":2425.68},{"text":"there","start":2426.24,"end":2426.4},{"text":"has","start":2426.4,"end":2426.56},{"text":"been","start":2426.56,"end":2426.8},{"text":"some","start":2426.8,"end":2427.04},{"text":"amendments","start":2427.04,"end":2427.68},{"text":"to","start":2427.68,"end":2427.84},{"text":"the","start":2427.84,"end":2427.92},{"text":"Mental","start":2427.92,"end":2428.24},{"text":"Health","start":2428.24,"end":2428.52},{"text":"Care","start":2428.52,"end":2428.72},{"text":"Act","start":2428.72,"end":2429.04},{"text":"and","start":2429.04,"end":2429.16},{"text":"the","start":2429.16,"end":2429.24},{"text":"Patient","start":2429.24,"end":2429.6},{"text":"and","start":2429.6,"end":2429.76},{"text":"User","start":2429.76,"end":2430.04},{"text":"Rights","start":2430.04,"end":2430.4},{"text":"Act.","start":2430.4,"end":2430.64}]},{"text":"These changes aim to balance patient autonomy with patient safety, public protection, and also stronger involvement of next of kin.","start":2431.28,"end":2439.76,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"These","start":2431.28,"end":2431.6},{"text":"changes","start":2431.6,"end":2432.16},{"text":"aim","start":2432.16,"end":2432.4},{"text":"to","start":2432.4,"end":2432.52},{"text":"balance","start":2432.52,"end":2433.04},{"text":"patient","start":2433.04,"end":2433.68},{"text":"autonomy","start":2433.72,"end":2434.4},{"text":"with","start":2434.72,"end":2434.88},{"text":"patient","start":2434.88,"end":2435.32},{"text":"safety,","start":2435.32,"end":2436},{"text":"public","start":2436.16,"end":2436.48},{"text":"protection,","start":2436.48,"end":2437.2},{"text":"and","start":2437.2,"end":2437.4},{"text":"also","start":2437.4,"end":2437.76},{"text":"stronger","start":2437.76,"end":2438.24},{"text":"involvement","start":2438.24,"end":2438.84},{"text":"of","start":2438.84,"end":2438.96},{"text":"next","start":2438.96,"end":2439.32},{"text":"of","start":2439.32,"end":2439.44},{"text":"kin.","start":2439.44,"end":2439.76}]},{"text":"First, we have established a statutory framework for the use of electroconvulsive therapy, and the patient lacks capacity to consent, but does not object to the treatment.","start":2440.72,"end":2453.12,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"First,","start":2440.72,"end":2441.04},{"text":"we","start":2441.04,"end":2441.2},{"text":"have","start":2441.2,"end":2441.36},{"text":"established","start":2441.36,"end":2441.96},{"text":"a","start":2441.96,"end":2442},{"text":"statutory","start":2442,"end":2442.68},{"text":"framework","start":2442.68,"end":2443.2},{"text":"for","start":2443.2,"end":2443.44},{"text":"the","start":2443.44,"end":2443.56},{"text":"use","start":2443.56,"end":2443.92},{"text":"of","start":2443.92,"end":2444.16},{"text":"electroconvulsive","start":2444.64,"end":2445.6},{"text":"therapy,","start":2445.6,"end":2446.16},{"text":"and","start":2446.8,"end":2447},{"text":"the","start":2447,"end":2447.12},{"text":"patient","start":2447.12,"end":2447.84},{"text":"lacks","start":2448.8,"end":2449.12},{"text":"capacity","start":2449.12,"end":2449.68},{"text":"to","start":2449.68,"end":2450.12},{"text":"consent,","start":2450.12,"end":2450.72},{"text":"but","start":2450.96,"end":2451.16},{"text":"does","start":2451.16,"end":2451.32},{"text":"not","start":2451.32,"end":2451.6},{"text":"object","start":2451.6,"end":2452.24},{"text":"to","start":2452.24,"end":2452.32},{"text":"the","start":2452.32,"end":2452.48},{"text":"treatment.","start":2452.48,"end":2453.12}]},{"text":"Previously, there was no clear legal basis for this, as this committee also have pointed out.","start":2453.68,"end":2459.92,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Previously,","start":2453.68,"end":2454.56},{"text":"there","start":2454.8,"end":2454.92},{"text":"was","start":2454.92,"end":2455.12},{"text":"no","start":2455.12,"end":2455.36},{"text":"clear","start":2455.36,"end":2455.76},{"text":"legal","start":2455.76,"end":2456.08},{"text":"basis","start":2456.08,"end":2456.64},{"text":"for","start":2456.64,"end":2456.8},{"text":"this,","start":2456.8,"end":2457.44},{"text":"as","start":2457.52,"end":2457.76},{"text":"this","start":2457.76,"end":2457.92},{"text":"committee","start":2457.92,"end":2458.32},{"text":"also","start":2458.32,"end":2458.56},{"text":"have","start":2458.56,"end":2458.8},{"text":"pointed","start":2459.2,"end":2459.6},{"text":"out.","start":2459.6,"end":2459.92}]},{"text":"So the new rules strengthen the legal safeguards for a particularly vulnerable group of patients.","start":2460.34,"end":2465.3,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"So","start":2460.34,"end":2460.5},{"text":"the","start":2460.5,"end":2460.62},{"text":"new","start":2460.62,"end":2460.82},{"text":"rules","start":2460.82,"end":2461.1},{"text":"strengthen","start":2461.1,"end":2461.62},{"text":"the","start":2461.62,"end":2461.7},{"text":"legal","start":2461.7,"end":2462.1},{"text":"safeguards","start":2462.1,"end":2462.74},{"text":"for","start":2462.74,"end":2463.06},{"text":"a","start":2463.06,"end":2463.1},{"text":"particularly","start":2463.1,"end":2463.7},{"text":"vulnerable","start":2463.7,"end":2464.18},{"text":"group","start":2464.18,"end":2464.5},{"text":"of","start":2464.5,"end":2464.66},{"text":"patients.","start":2464.66,"end":2465.3}]},{"text":"We have also followed up on the recommendations by the parliamentary ombuds to clarify that the statutory conditions for the use of coercion must be met throughout the implementation of the decision.","start":2465.78,"end":2476.5,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"We","start":2465.78,"end":2465.94},{"text":"have","start":2465.94,"end":2466.1},{"text":"also","start":2466.1,"end":2466.5},{"text":"followed","start":2466.5,"end":2466.9},{"text":"up","start":2466.9,"end":2467.06},{"text":"on","start":2467.06,"end":2467.18},{"text":"the","start":2467.18,"end":2467.26},{"text":"recommendations","start":2467.26,"end":2468.1},{"text":"by","start":2468.1,"end":2468.26},{"text":"the","start":2468.26,"end":2468.34},{"text":"parliamentary","start":2468.34,"end":2469.02},{"text":"ombuds","start":2469.02,"end":2469.46},{"text":"to","start":2469.78,"end":2469.94},{"text":"clarify","start":2469.94,"end":2470.58},{"text":"that","start":2470.58,"end":2470.82},{"text":"the","start":2470.82,"end":2470.9},{"text":"statutory","start":2470.9,"end":2471.54},{"text":"conditions","start":2471.54,"end":2472.14},{"text":"for","start":2472.14,"end":2472.26},{"text":"the","start":2472.26,"end":2472.38},{"text":"use","start":2472.38,"end":2472.66},{"text":"of","start":2472.66,"end":2472.74},{"text":"coercion","start":2472.74,"end":2473.26},{"text":"must","start":2473.26,"end":2473.5},{"text":"be","start":2473.5,"end":2473.58},{"text":"met","start":2473.58,"end":2473.94},{"text":"throughout","start":2474.02,"end":2474.82},{"text":"the","start":2474.82,"end":2474.9},{"text":"implementation","start":2474.9,"end":2475.7},{"text":"of","start":2475.7,"end":2475.86},{"text":"the","start":2475.86,"end":2475.94},{"text":"decision.","start":2475.94,"end":2476.5}]},{"text":"And furthermore, we have made it possible to provide health care to persons who lack decision-making competence but do not object to the health care, regardless of diagnosis.","start":2477.38,"end":2486.66,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":2477.38,"end":2477.54},{"text":"furthermore,","start":2477.54,"end":2478.18},{"text":"we","start":2478.18,"end":2478.34},{"text":"have","start":2478.34,"end":2478.58},{"text":"made","start":2478.58,"end":2478.82},{"text":"it","start":2478.82,"end":2478.9},{"text":"possible","start":2478.9,"end":2479.38},{"text":"to","start":2479.38,"end":2479.54},{"text":"provide","start":2479.54,"end":2479.94},{"text":"health","start":2479.94,"end":2480.26},{"text":"care","start":2480.26,"end":2480.42},{"text":"to","start":2480.42,"end":2480.54},{"text":"persons","start":2480.54,"end":2481.14},{"text":"who","start":2481.14,"end":2481.22},{"text":"lack","start":2481.22,"end":2481.5},{"text":"decision-making","start":2481.5,"end":2482.34},{"text":"competence","start":2482.34,"end":2482.98},{"text":"but","start":2483.22,"end":2483.42},{"text":"do","start":2483.42,"end":2483.62},{"text":"not","start":2483.62,"end":2483.82},{"text":"object","start":2483.82,"end":2484.22},{"text":"to","start":2484.22,"end":2484.34},{"text":"the","start":2484.34,"end":2484.42},{"text":"health","start":2484.42,"end":2484.66},{"text":"care,","start":2484.66,"end":2485.18},{"text":"regardless","start":2485.18,"end":2485.78},{"text":"of","start":2485.78,"end":2485.86},{"text":"diagnosis.","start":2485.86,"end":2486.66}]},{"text":"A decision to use mechanical restraint is now valid for a maximum of eight hours.","start":2487.57,"end":2493.09,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"A","start":2487.57,"end":2487.61},{"text":"decision","start":2487.61,"end":2488.13},{"text":"to","start":2488.13,"end":2488.21},{"text":"use","start":2488.21,"end":2488.61},{"text":"mechanical","start":2488.61,"end":2489.25},{"text":"restraint","start":2489.25,"end":2489.97},{"text":"is","start":2489.97,"end":2490.21},{"text":"now","start":2490.21,"end":2490.69},{"text":"valid","start":2490.77,"end":2491.17},{"text":"for","start":2491.17,"end":2491.41},{"text":"a","start":2491.41,"end":2491.45},{"text":"maximum","start":2491.45,"end":2491.97},{"text":"of","start":2491.97,"end":2492.21},{"text":"eight","start":2492.21,"end":2492.61},{"text":"hours.","start":2492.61,"end":2493.09}]},{"text":"After that, a new decision is required.","start":2493.65,"end":2496.29,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"After","start":2493.65,"end":2493.97},{"text":"that,","start":2493.97,"end":2494.29},{"text":"a","start":2494.29,"end":2494.33},{"text":"new","start":2494.33,"end":2494.61},{"text":"decision","start":2494.61,"end":2495.33},{"text":"is","start":2495.33,"end":2495.57},{"text":"required.","start":2495.57,"end":2496.29}]},{"text":"In May, we also circulated a proposal for consultation to strengthen the legal safeguards for children and young people when it comes to the use of coercion in mental health care.","start":2497.57,"end":2507.57,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"In","start":2497.57,"end":2497.73},{"text":"May,","start":2497.73,"end":2498.13},{"text":"we","start":2498.13,"end":2498.37},{"text":"also","start":2498.37,"end":2498.53},{"text":"circulated","start":2498.53,"end":2499.37},{"text":"a","start":2499.37,"end":2499.41},{"text":"proposal","start":2499.41,"end":2499.97},{"text":"for","start":2499.97,"end":2500.13},{"text":"consultation","start":2500.13,"end":2500.93},{"text":"to","start":2500.93,"end":2501.13},{"text":"strengthen","start":2501.13,"end":2501.65},{"text":"the","start":2501.65,"end":2501.77},{"text":"legal","start":2501.77,"end":2502.21},{"text":"safeguards","start":2502.21,"end":2502.93},{"text":"for","start":2503.01,"end":2503.17},{"text":"children","start":2503.17,"end":2503.73},{"text":"and","start":2503.73,"end":2503.85},{"text":"young","start":2503.85,"end":2504.05},{"text":"people","start":2504.05,"end":2504.61},{"text":"when","start":2504.85,"end":2505.01},{"text":"it","start":2505.01,"end":2505.13},{"text":"comes","start":2505.13,"end":2505.45},{"text":"to","start":2505.45,"end":2505.61},{"text":"the","start":2505.61,"end":2505.73},{"text":"use","start":2505.73,"end":2505.97},{"text":"of","start":2505.97,"end":2506.05},{"text":"coercion","start":2506.05,"end":2506.57},{"text":"in","start":2506.57,"end":2506.69},{"text":"mental","start":2506.69,"end":2507.01},{"text":"health","start":2507.01,"end":2507.25},{"text":"care.","start":2507.25,"end":2507.57}]},{"text":"And the ministry is now considering the inputs from that consultation bodies.","start":2508.05,"end":2512.61,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2508.05,"end":2508.21},{"text":"the","start":2508.21,"end":2508.29},{"text":"ministry","start":2508.29,"end":2508.85},{"text":"is","start":2508.85,"end":2509.01},{"text":"now","start":2509.01,"end":2509.17},{"text":"considering","start":2509.17,"end":2510.21},{"text":"the","start":2510.21,"end":2510.33},{"text":"inputs","start":2510.33,"end":2510.85},{"text":"from","start":2510.85,"end":2511.17},{"text":"that","start":2511.17,"end":2511.41},{"text":"consultation","start":2511.41,"end":2512.05},{"text":"bodies.","start":2512.05,"end":2512.61}]},{"text":"The government is concerned about the increased use of involuntary admissions and treatment in specialized mental health care, and therefore, we have tasked the regional health authorities with reviewing their use of coercive measures and involuntary admissions in mental health care.","start":2513.5,"end":2529.66,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"The","start":2513.5,"end":2513.62},{"text":"government","start":2513.62,"end":2514.14},{"text":"is","start":2514.14,"end":2514.38},{"text":"concerned","start":2514.38,"end":2514.98},{"text":"about","start":2514.98,"end":2515.22},{"text":"the","start":2515.22,"end":2515.3},{"text":"increased","start":2515.3,"end":2515.98},{"text":"use","start":2515.98,"end":2516.38},{"text":"of","start":2516.38,"end":2516.62},{"text":"involuntary","start":2516.62,"end":2517.42},{"text":"admissions","start":2517.42,"end":2518.02},{"text":"and","start":2518.02,"end":2518.18},{"text":"treatment","start":2518.18,"end":2518.7},{"text":"in","start":2518.7,"end":2518.82},{"text":"specialized","start":2518.82,"end":2519.42},{"text":"mental","start":2519.58,"end":2519.94},{"text":"health","start":2519.94,"end":2520.14},{"text":"care,","start":2520.14,"end":2520.46},{"text":"and","start":2521.02,"end":2521.18},{"text":"therefore,","start":2521.18,"end":2521.58},{"text":"we","start":2521.58,"end":2521.74},{"text":"have","start":2521.74,"end":2521.98},{"text":"tasked","start":2521.98,"end":2522.54},{"text":"the","start":2522.54,"end":2522.66},{"text":"regional","start":2522.66,"end":2523.1},{"text":"health","start":2523.1,"end":2523.34},{"text":"authorities","start":2523.34,"end":2523.98},{"text":"with","start":2523.98,"end":2524.14},{"text":"reviewing","start":2524.14,"end":2524.86},{"text":"their","start":2524.86,"end":2525.26},{"text":"use","start":2525.26,"end":2525.66},{"text":"of","start":2525.66,"end":2525.82},{"text":"coercive","start":2525.82,"end":2526.34},{"text":"measures","start":2526.34,"end":2526.94},{"text":"and","start":2527.34,"end":2527.54},{"text":"involuntary","start":2527.54,"end":2528.22},{"text":"admissions","start":2528.22,"end":2528.7},{"text":"in","start":2528.7,"end":2528.82},{"text":"mental","start":2528.82,"end":2529.1},{"text":"health","start":2529.1,"end":2529.34},{"text":"care.","start":2529.34,"end":2529.66}]},{"text":"The purpose is to support learning from current practices and to identify opportunities to strengthen efforts to prevent the use of coercion.","start":2530.38,"end":2539.1,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"The","start":2530.38,"end":2530.54},{"text":"purpose","start":2530.54,"end":2531.26},{"text":"is","start":2531.26,"end":2531.42},{"text":"to","start":2531.42,"end":2531.58},{"text":"support","start":2531.58,"end":2532.22},{"text":"learning","start":2532.22,"end":2532.78},{"text":"from","start":2532.78,"end":2533.02},{"text":"current","start":2533.02,"end":2533.34},{"text":"practices","start":2533.34,"end":2534.06},{"text":"and","start":2534.06,"end":2534.26},{"text":"to","start":2534.26,"end":2534.38},{"text":"identify","start":2534.38,"end":2535.1},{"text":"opportunities","start":2535.14,"end":2536.06},{"text":"to","start":2536.38,"end":2536.54},{"text":"strengthen","start":2536.54,"end":2537.02},{"text":"efforts","start":2537.02,"end":2537.46},{"text":"to","start":2537.46,"end":2537.54},{"text":"prevent","start":2537.58,"end":2537.98},{"text":"the","start":2537.98,"end":2538.06},{"text":"use","start":2538.06,"end":2538.34},{"text":"of","start":2538.34,"end":2538.46},{"text":"coercion.","start":2538.46,"end":2539.1}]},{"text":"The assignment requires ensuring that all coercion decisions are recorded in the electronic patient record using the applicable template.","start":2539.84,"end":2548.08,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"The","start":2539.84,"end":2540},{"text":"assignment","start":2540,"end":2540.56},{"text":"requires","start":2540.56,"end":2541.2},{"text":"ensuring","start":2541.2,"end":2541.76},{"text":"that","start":2541.76,"end":2542},{"text":"all","start":2542.08,"end":2542.24},{"text":"coercion","start":2542.24,"end":2542.88},{"text":"decisions","start":2542.88,"end":2543.6},{"text":"are","start":2543.6,"end":2543.8},{"text":"recorded","start":2543.8,"end":2544.36},{"text":"in","start":2544.36,"end":2544.48},{"text":"the","start":2544.48,"end":2544.6},{"text":"electronic","start":2544.6,"end":2545.16},{"text":"patient","start":2545.16,"end":2545.52},{"text":"record","start":2545.52,"end":2545.92},{"text":"using","start":2546.32,"end":2546.72},{"text":"the","start":2546.72,"end":2546.84},{"text":"applicable","start":2546.84,"end":2547.44},{"text":"template.","start":2547.44,"end":2548.08}]},{"text":"And the work relating to involuntary admissions is to be carried out in collaboration with the municipalities, including out-of-hours emergency medical services.","start":2548.56,"end":2558.4,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":2548.56,"end":2548.76},{"text":"the","start":2548.76,"end":2548.88},{"text":"work","start":2548.88,"end":2549.2},{"text":"relating","start":2549.2,"end":2549.68},{"text":"to","start":2549.68,"end":2549.8},{"text":"involuntary","start":2549.92,"end":2550.6},{"text":"admissions","start":2550.6,"end":2551.28},{"text":"is","start":2551.6,"end":2551.76},{"text":"to","start":2551.76,"end":2551.88},{"text":"be","start":2551.88,"end":2552},{"text":"carried","start":2552,"end":2552.48},{"text":"out","start":2552.48,"end":2552.72},{"text":"in","start":2552.72,"end":2552.88},{"text":"collaboration","start":2552.88,"end":2553.68},{"text":"with","start":2553.68,"end":2553.8},{"text":"the","start":2553.8,"end":2553.88},{"text":"municipalities,","start":2553.88,"end":2554.88},{"text":"including","start":2555.12,"end":2555.84},{"text":"out-of-hours","start":2555.84,"end":2556.64},{"text":"emergency","start":2556.64,"end":2557.24},{"text":"medical","start":2557.24,"end":2557.68},{"text":"services.","start":2557.68,"end":2558.4}]},{"text":"To close, we do know that coercion is often a symptom of several factors.","start":2559.36,"end":2566.24,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"To","start":2559.36,"end":2559.52},{"text":"close,","start":2559.52,"end":2560.08},{"text":"we","start":2560.4,"end":2560.56},{"text":"do","start":2560.56,"end":2560.8},{"text":"know","start":2560.8,"end":2560.96},{"text":"that","start":2560.96,"end":2561.2},{"text":"coercion","start":2561.2,"end":2561.76},{"text":"is","start":2561.76,"end":2561.92},{"text":"often","start":2561.92,"end":2562.4},{"text":"a","start":2562.4,"end":2562.48},{"text":"symptom","start":2562.48,"end":2563.12},{"text":"of","start":2563.68,"end":2563.92},{"text":"several","start":2563.92,"end":2564.64},{"text":"factors.","start":2564.88,"end":2566.24}]},{"text":"including too few qualified staff, little time, and also institutional culture.","start":2566.61,"end":2572.21,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"including","start":2566.61,"end":2567.33},{"text":"too","start":2567.33,"end":2567.65},{"text":"few","start":2567.65,"end":2567.97},{"text":"qualified","start":2567.97,"end":2568.61},{"text":"staff,","start":2568.61,"end":2569.01},{"text":"little","start":2569.41,"end":2569.73},{"text":"time,","start":2569.73,"end":2570.21},{"text":"and","start":2570.29,"end":2570.53},{"text":"also","start":2570.53,"end":2570.93},{"text":"institutional","start":2570.93,"end":2571.73},{"text":"culture.","start":2571.73,"end":2572.21}]},{"text":"Wards that are understaffed or staff who lack the right training in de-escalation, they are more likely to resort to restraints and isolation.","start":2572.93,"end":2581.65,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Wards","start":2572.93,"end":2573.49},{"text":"that","start":2573.49,"end":2573.73},{"text":"are","start":2573.73,"end":2573.81},{"text":"understaffed","start":2573.81,"end":2574.61},{"text":"or","start":2574.69,"end":2574.93},{"text":"staff","start":2574.93,"end":2575.29},{"text":"who","start":2575.29,"end":2575.37},{"text":"lack","start":2575.37,"end":2575.73},{"text":"the","start":2575.73,"end":2575.81},{"text":"right","start":2575.81,"end":2576.17},{"text":"training","start":2576.17,"end":2576.61},{"text":"in","start":2576.61,"end":2576.81},{"text":"de-escalation,","start":2576.81,"end":2577.81},{"text":"they","start":2578.21,"end":2578.45},{"text":"are","start":2578.45,"end":2578.69},{"text":"more","start":2578.69,"end":2578.85},{"text":"likely","start":2578.85,"end":2579.33},{"text":"to","start":2579.33,"end":2579.49},{"text":"resort","start":2579.57,"end":2580.09},{"text":"to","start":2580.09,"end":2580.17},{"text":"restraints","start":2580.17,"end":2580.77},{"text":"and","start":2580.77,"end":2580.93},{"text":"isolation.","start":2580.93,"end":2581.65}]},{"text":"That is also why the health workforce plan is so important to us.","start":2582.21,"end":2586.45,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":2582.21,"end":2582.45},{"text":"is","start":2582.45,"end":2582.61},{"text":"also","start":2582.61,"end":2582.93},{"text":"why","start":2582.93,"end":2583.17},{"text":"the","start":2583.17,"end":2583.29},{"text":"health","start":2583.29,"end":2583.57},{"text":"workforce","start":2583.57,"end":2584.61},{"text":"plan","start":2584.61,"end":2585.09},{"text":"is","start":2585.09,"end":2585.25},{"text":"so","start":2585.25,"end":2585.49},{"text":"important","start":2585.49,"end":2586.09},{"text":"to","start":2586.09,"end":2586.21},{"text":"us.","start":2586.21,"end":2586.45}]},{"text":"It aims to recruit and retain staff and strengthen competence and leadership.","start":2586.93,"end":2591.65,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":2586.93,"end":2587.09},{"text":"aims","start":2587.09,"end":2587.41},{"text":"to","start":2587.41,"end":2587.57},{"text":"recruit","start":2587.57,"end":2588.21},{"text":"and","start":2588.21,"end":2588.37},{"text":"retain","start":2588.37,"end":2588.85},{"text":"staff","start":2588.85,"end":2589.33},{"text":"and","start":2589.65,"end":2589.89},{"text":"strengthen","start":2589.89,"end":2590.37},{"text":"competence","start":2590.37,"end":2590.97},{"text":"and","start":2590.97,"end":2591.09},{"text":"leadership.","start":2591.09,"end":2591.65}]},{"text":"More people with the right skills means more time to actually calm a situation, to trauma care, and also to building relations, and fewer situations that end in coercion.","start":2592.36,"end":2602.68,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"More","start":2592.36,"end":2592.68},{"text":"people","start":2592.68,"end":2593.08},{"text":"with","start":2593.08,"end":2593.28},{"text":"the","start":2593.28,"end":2593.36},{"text":"right","start":2593.36,"end":2593.56},{"text":"skills","start":2593.56,"end":2594.12},{"text":"means","start":2594.12,"end":2594.36},{"text":"more","start":2594.36,"end":2594.68},{"text":"time","start":2594.68,"end":2595.08},{"text":"to","start":2595.08,"end":2595.24},{"text":"actually","start":2595.24,"end":2595.6},{"text":"calm","start":2595.6,"end":2595.96},{"text":"a","start":2595.96,"end":2596.04},{"text":"situation,","start":2596.04,"end":2596.76},{"text":"to","start":2597,"end":2597.28},{"text":"trauma","start":2597.28,"end":2597.56},{"text":"care,","start":2597.56,"end":2597.92},{"text":"and","start":2597.92,"end":2598.04},{"text":"also","start":2598.04,"end":2598.36},{"text":"to","start":2598.36,"end":2598.48},{"text":"building","start":2598.48,"end":2598.84},{"text":"relations,","start":2598.84,"end":2599.56},{"text":"and","start":2599.88,"end":2600.04},{"text":"fewer","start":2600.04,"end":2600.44},{"text":"situations","start":2600.44,"end":2601.24},{"text":"that","start":2601.24,"end":2601.48},{"text":"end","start":2601.48,"end":2601.8},{"text":"in","start":2601.8,"end":2602.04},{"text":"coercion.","start":2602.04,"end":2602.68}]},{"text":"I want to thank you so much for your attention, and then I will give the floor back to you, Chairperson.","start":2603.88,"end":2608.2,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2603.88,"end":2603.92},{"text":"want","start":2603.92,"end":2604.08},{"text":"to","start":2604.08,"end":2604.16},{"text":"thank","start":2604.16,"end":2604.4},{"text":"you","start":2604.4,"end":2604.52},{"text":"so","start":2604.52,"end":2604.68},{"text":"much","start":2604.68,"end":2604.92},{"text":"for","start":2604.92,"end":2605.08},{"text":"your","start":2605.08,"end":2605.24},{"text":"attention,","start":2605.24,"end":2605.88},{"text":"and","start":2605.92,"end":2606.04},{"text":"then","start":2606.04,"end":2606.2},{"text":"I","start":2606.2,"end":2606.24},{"text":"will","start":2606.24,"end":2606.36},{"text":"give","start":2606.36,"end":2606.56},{"text":"the","start":2606.56,"end":2606.68},{"text":"floor","start":2606.68,"end":2606.92},{"text":"back","start":2606.92,"end":2607.08},{"text":"to","start":2607.08,"end":2607.28},{"text":"you,","start":2607.28,"end":2607.48},{"text":"Chairperson.","start":2607.48,"end":2608.2}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"State Secretary, Ministry of Health and Care Services","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":5,"start":2612.68,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=43:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":2612.68,"end":2613.88,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2612.68,"end":2612.92},{"text":"you","start":2612.92,"end":2613.08},{"text":"very","start":2613.08,"end":2613.32},{"text":"much.","start":2613.32,"end":2613.88}]},{"text":"I would like to thank the Deputy Ministers and the Ambassador for their introductory statements.","start":2617.13,"end":2623.41,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2617.13,"end":2617.61},{"text":"would","start":2617.69,"end":2617.85},{"text":"like","start":2617.85,"end":2618.01},{"text":"to","start":2618.01,"end":2618.13},{"text":"thank","start":2618.13,"end":2618.41},{"text":"the","start":2618.41,"end":2618.57},{"text":"Deputy","start":2618.81,"end":2619.25},{"text":"Ministers","start":2619.25,"end":2619.85},{"text":"and","start":2619.85,"end":2620.25},{"text":"the","start":2620.25,"end":2620.37},{"text":"Ambassador","start":2620.37,"end":2621.21},{"text":"for","start":2621.53,"end":2621.97},{"text":"their","start":2621.97,"end":2622.13},{"text":"introductory","start":2622.17,"end":2622.73},{"text":"statements.","start":2622.73,"end":2623.41}]},{"text":"And to start off this exchange with the Committee, which I'm sure will be highly constructive, I should like to offer the floor now to the first rapporteur, Ms. Naoko Maeda.","start":2626.17,"end":2639.69,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2626.17,"end":2626.73},{"text":"to","start":2626.81,"end":2627.09},{"text":"start","start":2627.69,"end":2628.09},{"text":"off","start":2628.09,"end":2628.33},{"text":"this","start":2628.33,"end":2628.49},{"text":"exchange","start":2628.49,"end":2629.09},{"text":"with","start":2629.09,"end":2629.33},{"text":"the","start":2629.33,"end":2629.41},{"text":"Committee,","start":2629.45,"end":2630.05},{"text":"which","start":2630.05,"end":2630.57},{"text":"I'm","start":2630.65,"end":2630.89},{"text":"sure","start":2630.89,"end":2631.13},{"text":"will","start":2631.13,"end":2631.37},{"text":"be","start":2631.37,"end":2631.77},{"text":"highly","start":2631.77,"end":2632.09},{"text":"constructive,","start":2632.09,"end":2632.81},{"text":"I","start":2633.45,"end":2633.53},{"text":"should","start":2633.53,"end":2633.73},{"text":"like","start":2633.73,"end":2633.89},{"text":"to","start":2633.89,"end":2634.01},{"text":"offer","start":2634.01,"end":2634.25},{"text":"the","start":2634.25,"end":2634.33},{"text":"floor","start":2634.33,"end":2634.69},{"text":"now","start":2634.69,"end":2635.13},{"text":"to","start":2635.13,"end":2635.45},{"text":"the","start":2635.53,"end":2635.69},{"text":"first","start":2635.69,"end":2636.09},{"text":"rapporteur,","start":2636.09,"end":2636.89},{"text":"Ms.","start":2638.21,"end":2638.49},{"text":"Naoko","start":2638.49,"end":2639.13},{"text":"Maeda.","start":2639.21,"end":2639.69}]},{"text":"You have the floor, madam.","start":2639.69,"end":2640.65,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":2639.69,"end":2639.85},{"text":"have","start":2639.85,"end":2639.97},{"text":"the","start":2639.97,"end":2640.09},{"text":"floor,","start":2640.09,"end":2640.29},{"text":"madam.","start":2640.29,"end":2640.65}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":6,"start":2644.55,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=44:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Chair, and good morning to everyone.","start":2644.55,"end":2647.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2644.55,"end":2644.67},{"text":"you","start":2644.67,"end":2644.75},{"text":"very","start":2644.75,"end":2644.91},{"text":"much,","start":2644.91,"end":2645.19},{"text":"Chair,","start":2645.19,"end":2645.47},{"text":"and","start":2645.55,"end":2645.83},{"text":"good","start":2645.83,"end":2646.03},{"text":"morning","start":2646.03,"end":2646.43},{"text":"to","start":2646.43,"end":2646.59},{"text":"everyone.","start":2646.59,"end":2647.15}]},{"text":"So I would like to join in the welcoming statement of our chair, Mr. Helle, addressed to the distinguished delegations of Norway, headed by his Excellency, Mr. Joachim Ulen, Deputy Minister of Justice and Public Security.","start":2647.55,"end":2663.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2647.55,"end":2647.79},{"text":"I","start":2647.79,"end":2648.03},{"text":"would","start":2648.03,"end":2648.27},{"text":"like","start":2648.27,"end":2648.59},{"text":"to","start":2648.59,"end":2648.87},{"text":"join","start":2648.87,"end":2649.23},{"text":"in","start":2649.23,"end":2649.39},{"text":"the","start":2649.39,"end":2649.55},{"text":"welcoming","start":2649.55,"end":2650.19},{"text":"statement","start":2650.19,"end":2651.15},{"text":"of","start":2651.15,"end":2651.27},{"text":"our","start":2651.39,"end":2651.63},{"text":"chair,","start":2651.63,"end":2651.91},{"text":"Mr.","start":2651.91,"end":2652.27},{"text":"Helle,","start":2652.27,"end":2652.63},{"text":"addressed","start":2653.23,"end":2653.91},{"text":"to","start":2653.91,"end":2654.11},{"text":"the","start":2654.11,"end":2654.27},{"text":"distinguished","start":2654.27,"end":2654.99},{"text":"delegations","start":2654.99,"end":2655.79},{"text":"of","start":2655.79,"end":2655.95},{"text":"Norway,","start":2655.95,"end":2656.59},{"text":"headed","start":2656.91,"end":2657.31},{"text":"by","start":2657.31,"end":2657.47},{"text":"his","start":2657.47,"end":2657.79},{"text":"Excellency,","start":2657.79,"end":2658.59},{"text":"Mr.","start":2658.59,"end":2659.07},{"text":"Joachim","start":2659.07,"end":2659.55},{"text":"Ulen,","start":2659.67,"end":2660.11},{"text":"Deputy","start":2660.51,"end":2660.83},{"text":"Minister","start":2660.83,"end":2661.35},{"text":"of","start":2661.35,"end":2661.47},{"text":"Justice","start":2661.47,"end":2662.27},{"text":"and","start":2662.27,"end":2662.59},{"text":"Public","start":2662.59,"end":2663.07},{"text":"Security.","start":2663.07,"end":2663.79}]},{"text":"The committee welcome both the delegation from your capital and from Geneva for this dialogue.","start":2664.27,"end":2671.07,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2664.27,"end":2664.39},{"text":"committee","start":2664.43,"end":2664.91},{"text":"welcome","start":2664.91,"end":2665.63},{"text":"both","start":2665.71,"end":2666.15},{"text":"the","start":2666.15,"end":2666.27},{"text":"delegation","start":2666.27,"end":2666.91},{"text":"from","start":2666.91,"end":2667.23},{"text":"your","start":2667.23,"end":2667.39},{"text":"capital","start":2667.39,"end":2668.11},{"text":"and","start":2668.35,"end":2668.67},{"text":"from","start":2668.67,"end":2669.15},{"text":"Geneva","start":2669.23,"end":2669.87},{"text":"for","start":2669.87,"end":2670.19},{"text":"this","start":2670.19,"end":2670.51},{"text":"dialogue.","start":2670.51,"end":2671.07}]},{"text":"The environment surrounding human rights issue for civil society, as states and international organization is extremely difficult now.","start":2672.04,"end":2682.04,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2672.04,"end":2672.16},{"text":"environment","start":2672.16,"end":2673.08},{"text":"surrounding","start":2673.08,"end":2673.88},{"text":"human","start":2673.88,"end":2674.28},{"text":"rights","start":2674.28,"end":2674.68},{"text":"issue","start":2674.68,"end":2675.08},{"text":"for","start":2675.08,"end":2675.48},{"text":"civil","start":2675.48,"end":2675.84},{"text":"society,","start":2675.84,"end":2676.6},{"text":"as","start":2676.6,"end":2676.8},{"text":"states","start":2676.8,"end":2677.64},{"text":"and","start":2677.64,"end":2677.96},{"text":"international","start":2677.96,"end":2678.72},{"text":"organization","start":2678.72,"end":2679.72},{"text":"is","start":2679.72,"end":2680.04},{"text":"extremely","start":2680.04,"end":2681},{"text":"difficult","start":2681,"end":2681.72},{"text":"now.","start":2681.72,"end":2682.04}]},{"text":"We hope that this review will be as fruitful as possible and serve as a step forward for the improvement in the human rights situation.","start":2682.68,"end":2692.28,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2682.68,"end":2682.92},{"text":"hope","start":2682.92,"end":2683.32},{"text":"that","start":2683.32,"end":2683.72},{"text":"this","start":2683.72,"end":2684.04},{"text":"review","start":2684.04,"end":2684.44},{"text":"will","start":2684.44,"end":2684.6},{"text":"be","start":2684.6,"end":2684.92},{"text":"as","start":2684.92,"end":2685.24},{"text":"fruitful","start":2685.24,"end":2685.88},{"text":"as","start":2685.88,"end":2686.12},{"text":"possible","start":2686.12,"end":2686.84},{"text":"and","start":2687.08,"end":2687.36},{"text":"serve","start":2687.36,"end":2687.8},{"text":"as","start":2687.8,"end":2688},{"text":"a","start":2688,"end":2688.04},{"text":"step","start":2688.04,"end":2688.52},{"text":"forward","start":2688.52,"end":2689.16},{"text":"for","start":2689.32,"end":2689.48},{"text":"the","start":2689.48,"end":2689.6},{"text":"improvement","start":2689.6,"end":2690.52},{"text":"in","start":2690.52,"end":2690.72},{"text":"the","start":2690.72,"end":2690.8},{"text":"human","start":2690.8,"end":2691.16},{"text":"rights","start":2691.16,"end":2691.52},{"text":"situation.","start":2691.52,"end":2692.28}]},{"text":"I'm very privileged to join this dialogue as a country rapporteur together with my distinguished colleagues, Mr. Kessing.","start":2693.16,"end":2701.16,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":2693.16,"end":2693.48},{"text":"very","start":2693.52,"end":2693.88},{"text":"privileged","start":2693.88,"end":2694.64},{"text":"to","start":2694.64,"end":2694.84},{"text":"join","start":2694.84,"end":2695.28},{"text":"this","start":2695.28,"end":2695.56},{"text":"dialogue","start":2695.56,"end":2696.24},{"text":"as","start":2696.6,"end":2696.84},{"text":"a","start":2696.84,"end":2696.92},{"text":"country","start":2696.92,"end":2697.4},{"text":"rapporteur","start":2697.4,"end":2698.04},{"text":"together","start":2698.04,"end":2698.6},{"text":"with","start":2698.6,"end":2698.76},{"text":"my","start":2698.76,"end":2699.08},{"text":"distinguished","start":2699.08,"end":2699.72},{"text":"colleagues,","start":2699.72,"end":2700.12},{"text":"Mr.","start":2700.12,"end":2700.56},{"text":"Kessing.","start":2700.56,"end":2701.16}]},{"text":"We thank the opening statement by the head of delegation for sharing recent development and achievement and the real challenges ahead.","start":2702.08,"end":2712.32,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2702.08,"end":2702.4},{"text":"thank","start":2702.4,"end":2702.8},{"text":"the","start":2702.8,"end":2703},{"text":"opening","start":2703.12,"end":2703.68},{"text":"statement","start":2703.68,"end":2704.48},{"text":"by","start":2704.48,"end":2704.8},{"text":"the","start":2704.8,"end":2704.88},{"text":"head","start":2704.88,"end":2705.2},{"text":"of","start":2705.2,"end":2705.36},{"text":"delegation","start":2705.36,"end":2706.16},{"text":"for","start":2706.16,"end":2706.48},{"text":"sharing","start":2706.48,"end":2707.12},{"text":"recent","start":2707.16,"end":2707.84},{"text":"development","start":2707.84,"end":2708.72},{"text":"and","start":2708.96,"end":2709.24},{"text":"achievement","start":2709.24,"end":2710.16},{"text":"and","start":2710.32,"end":2710.6},{"text":"the","start":2710.6,"end":2710.68},{"text":"real","start":2710.68,"end":2711.04},{"text":"challenges","start":2711.04,"end":2711.8},{"text":"ahead.","start":2711.8,"end":2712.32}]},{"text":"The committee also welcomed the submission of the ninth periodic report, replied to the list of issues with detailed explanation and data and statistics.","start":2713.28,"end":2724.64,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":2713.28,"end":2713.4},{"text":"committee","start":2713.4,"end":2713.92},{"text":"also","start":2713.92,"end":2714.4},{"text":"welcomed","start":2714.4,"end":2715.08},{"text":"the","start":2715.08,"end":2715.2},{"text":"submission","start":2715.2,"end":2715.84},{"text":"of","start":2715.84,"end":2716.08},{"text":"the","start":2716.08,"end":2716.2},{"text":"ninth","start":2716.2,"end":2716.68},{"text":"periodic","start":2716.8,"end":2717.44},{"text":"report,","start":2717.44,"end":2718.08},{"text":"replied","start":2718.44,"end":2718.84},{"text":"to","start":2718.84,"end":2719.12},{"text":"the","start":2719.12,"end":2719.32},{"text":"list","start":2719.32,"end":2719.64},{"text":"of","start":2719.64,"end":2719.76},{"text":"issues","start":2719.76,"end":2720.48},{"text":"with","start":2720.48,"end":2720.8},{"text":"detailed","start":2720.8,"end":2721.44},{"text":"explanation","start":2721.48,"end":2722.48},{"text":"and","start":2722.48,"end":2722.92},{"text":"data","start":2722.92,"end":2723.4},{"text":"and","start":2723.4,"end":2723.6},{"text":"statistics.","start":2723.6,"end":2724.64}]},{"text":"We have also received your additional submission in October.","start":2725.28,"end":2729.12,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2725.28,"end":2725.52},{"text":"have","start":2725.52,"end":2725.68},{"text":"also","start":2725.68,"end":2726.08},{"text":"received","start":2726.08,"end":2726.72},{"text":"your","start":2726.72,"end":2727},{"text":"additional","start":2727,"end":2727.48},{"text":"submission","start":2727.48,"end":2728.32},{"text":"in","start":2728.32,"end":2728.4},{"text":"October.","start":2728.4,"end":2729.12}]},{"text":"There are, however, remaining issues which need additional information and clarifications.","start":2730.25,"end":2735.93,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":2730.25,"end":2730.53},{"text":"are,","start":2730.53,"end":2730.65},{"text":"however,","start":2730.65,"end":2731.49},{"text":"remaining","start":2731.49,"end":2732.17},{"text":"issues","start":2732.17,"end":2732.69},{"text":"which","start":2732.69,"end":2732.97},{"text":"need","start":2732.97,"end":2733.29},{"text":"additional","start":2733.29,"end":2733.85},{"text":"information","start":2733.85,"end":2734.57},{"text":"and","start":2734.57,"end":2734.73},{"text":"clarifications.","start":2734.73,"end":2735.93}]},{"text":"During this dialogue, I will present questions in coordination with Mr. Kessing and other members of the committee on the different issues or cross-cutting issues with a different perspective.","start":2736.65,"end":2750.13,"topics":[],"words":[{"text":"During","start":2736.65,"end":2737.13},{"text":"this","start":2737.13,"end":2737.37},{"text":"dialogue,","start":2737.37,"end":2737.93},{"text":"I","start":2738.17,"end":2738.33},{"text":"will","start":2738.33,"end":2738.49},{"text":"present","start":2738.49,"end":2739.05},{"text":"questions","start":2739.05,"end":2739.93},{"text":"in","start":2740.25,"end":2740.41},{"text":"coordination","start":2740.41,"end":2741.17},{"text":"with","start":2741.17,"end":2741.45},{"text":"Mr.","start":2741.45,"end":2741.85},{"text":"Kessing","start":2741.85,"end":2742.49},{"text":"and","start":2742.73,"end":2743.05},{"text":"other","start":2743.05,"end":2743.37},{"text":"members","start":2743.37,"end":2743.97},{"text":"of","start":2743.97,"end":2744.09},{"text":"the","start":2744.09,"end":2744.25},{"text":"committee","start":2744.25,"end":2744.89},{"text":"on","start":2745.29,"end":2745.61},{"text":"the","start":2745.61,"end":2745.73},{"text":"different","start":2745.73,"end":2746.25},{"text":"issues","start":2746.25,"end":2746.81},{"text":"or","start":2746.81,"end":2747.05},{"text":"cross-cutting","start":2747.05,"end":2747.85},{"text":"issues","start":2747.85,"end":2748.41},{"text":"with","start":2748.41,"end":2748.69},{"text":"a","start":2748.69,"end":2748.73},{"text":"different","start":2748.73,"end":2749.37},{"text":"perspective.","start":2749.37,"end":2750.13}]},{"text":"For my part, I will address areas which are covered by the article 1 through 10.","start":2751.77,"end":2758.33,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":2751.77,"end":2752.01},{"text":"my","start":2752.01,"end":2752.41},{"text":"part,","start":2752.41,"end":2752.97},{"text":"I","start":2753.29,"end":2753.45},{"text":"will","start":2753.45,"end":2753.69},{"text":"address","start":2753.69,"end":2754.41},{"text":"areas","start":2754.49,"end":2755.13},{"text":"which","start":2755.13,"end":2755.45},{"text":"are","start":2755.45,"end":2755.53},{"text":"covered","start":2755.53,"end":2756.09},{"text":"by","start":2756.09,"end":2756.33},{"text":"the","start":2756.33,"end":2756.45},{"text":"article","start":2756.49,"end":2757.05},{"text":"1","start":2757.05,"end":2757.37},{"text":"through","start":2757.37,"end":2757.77},{"text":"10.","start":2757.77,"end":2758.33}]},{"text":"I will start with the issues on the article one and four.","start":2758.98,"end":2762.66,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2758.98,"end":2759.18},{"text":"will","start":2759.18,"end":2759.34},{"text":"start","start":2759.34,"end":2759.7},{"text":"with","start":2759.7,"end":2759.98},{"text":"the","start":2759.98,"end":2760.06},{"text":"issues","start":2760.06,"end":2760.5},{"text":"on","start":2760.5,"end":2760.74},{"text":"the","start":2760.74,"end":2760.9},{"text":"article","start":2760.9,"end":2761.42},{"text":"one","start":2761.42,"end":2761.78},{"text":"and","start":2761.78,"end":2762.1},{"text":"four.","start":2762.1,"end":2762.66}]},{"text":"I start with the definition of torture.","start":2763.3,"end":2765.82,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"I","start":2763.3,"end":2763.46},{"text":"start","start":2763.46,"end":2763.78},{"text":"with","start":2763.78,"end":2763.98},{"text":"the","start":2763.98,"end":2764.06},{"text":"definition","start":2764.06,"end":2764.9},{"text":"of","start":2764.9,"end":2765.14},{"text":"torture.","start":2765.14,"end":2765.82}]},{"text":"Torture is defined in section 174 of the penal code.","start":2766.66,"end":2772.18,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Torture","start":2766.66,"end":2767.22},{"text":"is","start":2767.22,"end":2767.46},{"text":"defined","start":2767.46,"end":2768.1},{"text":"in","start":2768.1,"end":2768.42},{"text":"section","start":2768.42,"end":2769.26},{"text":"174","start":2769.26,"end":2770.9},{"text":"of","start":2770.98,"end":2771.18},{"text":"the","start":2771.18,"end":2771.3},{"text":"penal","start":2771.3,"end":2771.7},{"text":"code.","start":2771.7,"end":2772.18}]},{"text":"which include acts by the public official that cause another person injury or serious physical or mental pain because of that person's religion or belief, skin color, national or ethnic origin, sexual orientation, sex, gender identity, gender expression, or disability.","start":2772.76,"end":2792.68,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"which","start":2772.76,"end":2773.08},{"text":"include","start":2773.08,"end":2773.64},{"text":"acts","start":2773.72,"end":2774.12},{"text":"by","start":2774.12,"end":2774.36},{"text":"the","start":2774.36,"end":2774.44},{"text":"public","start":2774.44,"end":2774.92},{"text":"official","start":2774.92,"end":2775.48},{"text":"that","start":2775.48,"end":2775.72},{"text":"cause","start":2775.72,"end":2776.12},{"text":"another","start":2776.12,"end":2776.52},{"text":"person","start":2776.52,"end":2777.08},{"text":"injury","start":2777.08,"end":2777.56},{"text":"or","start":2777.56,"end":2777.8},{"text":"serious","start":2777.8,"end":2778.28},{"text":"physical","start":2778.28,"end":2778.8},{"text":"or","start":2778.8,"end":2779},{"text":"mental","start":2779,"end":2779.44},{"text":"pain","start":2779.44,"end":2779.96},{"text":"because","start":2780.28,"end":2780.84},{"text":"of","start":2780.84,"end":2781},{"text":"that","start":2781,"end":2781.24},{"text":"person's","start":2781.24,"end":2781.92},{"text":"religion","start":2781.92,"end":2782.6},{"text":"or","start":2782.6,"end":2782.84},{"text":"belief,","start":2782.84,"end":2783.36},{"text":"skin","start":2783.4,"end":2783.96},{"text":"color,","start":2783.96,"end":2784.44},{"text":"national","start":2784.76,"end":2785.4},{"text":"or","start":2785.4,"end":2785.72},{"text":"ethnic","start":2785.72,"end":2786.2},{"text":"origin,","start":2786.2,"end":2786.84},{"text":"sexual","start":2787.08,"end":2787.6},{"text":"orientation,","start":2787.6,"end":2788.44},{"text":"sex,","start":2788.44,"end":2789},{"text":"gender","start":2789,"end":2789.56},{"text":"identity,","start":2789.56,"end":2790.2},{"text":"gender","start":2790.2,"end":2790.6},{"text":"expression,","start":2790.6,"end":2791.4},{"text":"or","start":2791.4,"end":2791.72},{"text":"disability.","start":2791.72,"end":2792.68}]},{"text":"So gender identity, gender expression, and sexual orientation were added to the list of ground in January 2021.","start":2793.16,"end":2801.48,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"So","start":2793.16,"end":2793.36},{"text":"gender","start":2793.4,"end":2793.92},{"text":"identity,","start":2793.92,"end":2794.44},{"text":"gender","start":2794.44,"end":2794.8},{"text":"expression,","start":2794.8,"end":2795.56},{"text":"and","start":2795.56,"end":2795.8},{"text":"sexual","start":2795.8,"end":2796.32},{"text":"orientation","start":2796.32,"end":2797},{"text":"were","start":2797,"end":2797.32},{"text":"added","start":2797.32,"end":2797.88},{"text":"to","start":2798.12,"end":2798.36},{"text":"the","start":2798.36,"end":2798.52},{"text":"list","start":2798.56,"end":2798.84},{"text":"of","start":2798.84,"end":2799},{"text":"ground","start":2799,"end":2799.48},{"text":"in","start":2799.48,"end":2799.64},{"text":"January","start":2799.64,"end":2800.12},{"text":"2021.","start":2800.12,"end":2801.48}]},{"text":"In its previous concluding observations, our committee recommended amending the provision to ensure full compliance with Article 1 of the Convention by adding the reference to discrimination of any kind, because serious discrepancies between the Convention's definition and that incorporated in the domestic law create actual or potential loopholes for impunity.","start":2802.36,"end":2831.24,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"In","start":2802.36,"end":2802.68},{"text":"its","start":2802.76,"end":2803.04},{"text":"previous","start":2803.04,"end":2803.64},{"text":"concluding","start":2803.64,"end":2804.2},{"text":"observations,","start":2804.2,"end":2805.16},{"text":"our","start":2805.56,"end":2805.72},{"text":"committee","start":2805.72,"end":2806.2},{"text":"recommended","start":2806.2,"end":2807.08},{"text":"amending","start":2807.48,"end":2808},{"text":"the","start":2808,"end":2808.12},{"text":"provision","start":2808.12,"end":2808.68},{"text":"to","start":2808.68,"end":2808.92},{"text":"ensure","start":2808.92,"end":2809.72},{"text":"full","start":2809.96,"end":2810.2},{"text":"compliance","start":2810.2,"end":2811},{"text":"with","start":2811,"end":2811.24},{"text":"Article","start":2811.24,"end":2811.8},{"text":"1","start":2811.8,"end":2812.08},{"text":"of","start":2812.08,"end":2812.2},{"text":"the","start":2812.2,"end":2812.36},{"text":"Convention","start":2812.36,"end":2813.16},{"text":"by","start":2813.48,"end":2813.8},{"text":"adding","start":2813.8,"end":2814.2},{"text":"the","start":2814.2,"end":2814.36},{"text":"reference","start":2814.44,"end":2815},{"text":"to","start":2815,"end":2815.2},{"text":"discrimination","start":2815.4,"end":2816.6},{"text":"of","start":2816.6,"end":2816.92},{"text":"any","start":2817.08,"end":2817.4},{"text":"kind,","start":2817.4,"end":2818.2},{"text":"because","start":2818.76,"end":2819.24},{"text":"serious","start":2819.24,"end":2819.72},{"text":"discrepancies","start":2819.72,"end":2820.84},{"text":"between","start":2820.84,"end":2821.28},{"text":"the","start":2821.28,"end":2821.4},{"text":"Convention's","start":2821.4,"end":2822.28},{"text":"definition","start":2822.28,"end":2823.08},{"text":"and","start":2823.4,"end":2823.68},{"text":"that","start":2823.68,"end":2824.12},{"text":"incorporated","start":2824.12,"end":2825},{"text":"in","start":2825,"end":2825.2},{"text":"the","start":2825.2,"end":2825.28},{"text":"domestic","start":2825.28,"end":2825.96},{"text":"law","start":2826.12,"end":2826.36},{"text":"create","start":2826.44,"end":2827.08},{"text":"actual","start":2827.08,"end":2827.52},{"text":"or","start":2827.52,"end":2828.04},{"text":"potential","start":2828.04,"end":2829},{"text":"loopholes","start":2829.32,"end":2830.08},{"text":"for","start":2830.08,"end":2830.36},{"text":"impunity.","start":2830.36,"end":2831.24}]},{"text":"In some cases, although similar language may be used, its meaning may be qualified by domestic law or by judicial interpretations.","start":2831.9,"end":2842.22,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"In","start":2831.9,"end":2832.14},{"text":"some","start":2832.14,"end":2832.46},{"text":"cases,","start":2832.46,"end":2833.26},{"text":"although","start":2833.58,"end":2834.1},{"text":"similar","start":2834.14,"end":2834.62},{"text":"language","start":2834.62,"end":2835.1},{"text":"may","start":2835.1,"end":2835.42},{"text":"be","start":2835.42,"end":2835.58},{"text":"used,","start":2835.58,"end":2836.22},{"text":"its","start":2836.7,"end":2836.94},{"text":"meaning","start":2836.94,"end":2837.34},{"text":"may","start":2837.34,"end":2837.66},{"text":"be","start":2837.66,"end":2837.82},{"text":"qualified","start":2837.82,"end":2838.7},{"text":"by","start":2838.7,"end":2838.82},{"text":"domestic","start":2838.82,"end":2839.5},{"text":"law","start":2839.62,"end":2839.7},{"text":"or","start":2839.7,"end":2840.06},{"text":"by","start":2840.06,"end":2840.38},{"text":"judicial","start":2840.38,"end":2840.9},{"text":"interpretations.","start":2840.9,"end":2842.22}]},{"text":"As is noted in our general comment number two, the Committee calls upon each State Party to ensure that all parts of its government adhere to the definition in the Convention.","start":2842.78,"end":2856.46,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"As","start":2842.78,"end":2843.1},{"text":"is","start":2843.1,"end":2843.34},{"text":"noted","start":2843.34,"end":2843.98},{"text":"in","start":2843.98,"end":2844.38},{"text":"our","start":2844.38,"end":2844.62},{"text":"general","start":2844.62,"end":2845.02},{"text":"comment","start":2845.02,"end":2845.5},{"text":"number","start":2845.54,"end":2845.98},{"text":"two,","start":2845.98,"end":2846.46},{"text":"the","start":2846.78,"end":2846.98},{"text":"Committee","start":2846.98,"end":2847.5},{"text":"calls","start":2847.5,"end":2848.06},{"text":"upon","start":2848.06,"end":2848.54},{"text":"each","start":2848.54,"end":2848.94},{"text":"State","start":2848.94,"end":2849.5},{"text":"Party","start":2849.5,"end":2850.22},{"text":"to","start":2850.22,"end":2850.54},{"text":"ensure","start":2850.54,"end":2851.06},{"text":"that","start":2851.06,"end":2851.34},{"text":"all","start":2851.34,"end":2851.66},{"text":"parts","start":2851.66,"end":2852.14},{"text":"of","start":2852.14,"end":2852.3},{"text":"its","start":2852.3,"end":2852.54},{"text":"government","start":2852.54,"end":2853.34},{"text":"adhere","start":2853.66,"end":2854.14},{"text":"to","start":2854.14,"end":2854.38},{"text":"the","start":2854.38,"end":2854.54},{"text":"definition","start":2854.54,"end":2855.34},{"text":"in","start":2855.34,"end":2855.5},{"text":"the","start":2855.5,"end":2855.62},{"text":"Convention.","start":2855.62,"end":2856.46}]},{"text":"The Committee duly take note that the State Party has amended the section so that it lists on the several types of discrimination.","start":2857.17,"end":2866.85,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":2857.17,"end":2857.29},{"text":"Committee","start":2857.33,"end":2857.89},{"text":"duly","start":2857.89,"end":2858.37},{"text":"take","start":2858.37,"end":2858.77},{"text":"note","start":2858.77,"end":2859.13},{"text":"that","start":2859.13,"end":2859.41},{"text":"the","start":2859.49,"end":2859.65},{"text":"State","start":2859.65,"end":2860.05},{"text":"Party","start":2860.05,"end":2860.37},{"text":"has","start":2860.37,"end":2860.57},{"text":"amended","start":2860.57,"end":2861.49},{"text":"the","start":2861.81,"end":2861.97},{"text":"section","start":2861.97,"end":2862.61},{"text":"so","start":2862.69,"end":2863.01},{"text":"that","start":2863.01,"end":2863.41},{"text":"it","start":2863.41,"end":2863.65},{"text":"lists","start":2863.65,"end":2864.05},{"text":"on","start":2864.05,"end":2864.29},{"text":"the","start":2864.29,"end":2864.37},{"text":"several","start":2864.37,"end":2864.89},{"text":"types","start":2864.89,"end":2865.49},{"text":"of","start":2865.49,"end":2865.73},{"text":"discrimination.","start":2865.73,"end":2866.85}]},{"text":"So, nevertheless, so please provide information on what steps have been taken to amend article 174 of the penal code by including a reference to discrimination of any kind.","start":2867.25,"end":2882.93,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"So,","start":2867.25,"end":2867.41},{"text":"nevertheless,","start":2867.41,"end":2868.53},{"text":"so","start":2868.77,"end":2869.01},{"text":"please","start":2869.01,"end":2869.41},{"text":"provide","start":2869.41,"end":2870.05},{"text":"information","start":2870.05,"end":2871.09},{"text":"on","start":2871.09,"end":2871.25},{"text":"what","start":2871.25,"end":2871.57},{"text":"steps","start":2871.57,"end":2872.13},{"text":"have","start":2872.13,"end":2872.29},{"text":"been","start":2872.29,"end":2872.53},{"text":"taken","start":2872.53,"end":2873.01},{"text":"to","start":2873.01,"end":2873.21},{"text":"amend","start":2873.25,"end":2873.81},{"text":"article","start":2873.89,"end":2874.37},{"text":"174","start":2874.37,"end":2875.97},{"text":"of","start":2875.97,"end":2876.13},{"text":"the","start":2876.13,"end":2876.21},{"text":"penal","start":2876.21,"end":2876.65},{"text":"code","start":2876.65,"end":2877.09},{"text":"by","start":2877.41,"end":2877.89},{"text":"including","start":2878.05,"end":2878.93},{"text":"a","start":2879.09,"end":2879.17},{"text":"reference","start":2879.29,"end":2879.97},{"text":"to","start":2879.97,"end":2880.21},{"text":"discrimination","start":2880.61,"end":2881.65},{"text":"of","start":2881.65,"end":2881.81},{"text":"any","start":2881.89,"end":2882.29},{"text":"kind.","start":2882.29,"end":2882.93}]},{"text":"and on what obstacles there are to complying with the recommendation provided in the previous concluding observations.","start":2883.32,"end":2890.84,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"and","start":2883.32,"end":2883.56},{"text":"on","start":2883.6,"end":2883.72},{"text":"what","start":2883.72,"end":2884.04},{"text":"obstacles","start":2884.04,"end":2885.04},{"text":"there","start":2885.04,"end":2885.28},{"text":"are","start":2885.28,"end":2885.4},{"text":"to","start":2885.4,"end":2885.64},{"text":"complying","start":2885.64,"end":2886.36},{"text":"with","start":2886.36,"end":2886.64},{"text":"the","start":2886.64,"end":2886.72},{"text":"recommendation","start":2886.76,"end":2887.64},{"text":"provided","start":2887.64,"end":2888.28},{"text":"in","start":2888.28,"end":2888.44},{"text":"the","start":2888.44,"end":2888.52},{"text":"previous","start":2888.52,"end":2889.16},{"text":"concluding","start":2889.16,"end":2889.8},{"text":"observations.","start":2889.8,"end":2890.84}]},{"text":"The next issue is penalty.","start":2891.8,"end":2894.28,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":2891.8,"end":2891.92},{"text":"next","start":2891.92,"end":2892.52},{"text":"issue","start":2892.52,"end":2892.92},{"text":"is","start":2892.92,"end":2893.32},{"text":"penalty.","start":2893.32,"end":2894.28}]},{"text":"Concerning the penalty, Article 174 of the Criminal Code focuses only on the definition and the criminalization of torture, and not ill-treatment.","start":2895,"end":2908.08,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Concerning","start":2895,"end":2895.8},{"text":"the","start":2895.8,"end":2895.96},{"text":"penalty,","start":2895.96,"end":2896.76},{"text":"Article","start":2897.08,"end":2897.48},{"text":"174","start":2897.48,"end":2898.72},{"text":"of","start":2898.72,"end":2898.84},{"text":"the","start":2898.84,"end":2898.92},{"text":"Criminal","start":2898.92,"end":2899.4},{"text":"Code","start":2899.4,"end":2899.88},{"text":"focuses","start":2900.04,"end":2900.92},{"text":"only","start":2900.92,"end":2901.4},{"text":"on","start":2901.4,"end":2901.56},{"text":"the","start":2901.56,"end":2901.68},{"text":"definition","start":2901.68,"end":2902.68},{"text":"and","start":2903,"end":2903.24},{"text":"the","start":2903.24,"end":2903.32},{"text":"criminalization","start":2903.32,"end":2904.44},{"text":"of","start":2904.44,"end":2904.6},{"text":"torture,","start":2904.6,"end":2905.32},{"text":"and","start":2905.96,"end":2906.28},{"text":"not","start":2906.28,"end":2906.92},{"text":"ill-treatment.","start":2907.08,"end":2908.08}]},{"text":"So it seems that cruel, inhuman, and degrading treatments are not covered.","start":2908.48,"end":2913.52,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"So","start":2908.48,"end":2908.72},{"text":"it","start":2908.72,"end":2908.96},{"text":"seems","start":2908.96,"end":2909.32},{"text":"that","start":2909.32,"end":2909.68},{"text":"cruel,","start":2909.68,"end":2910.24},{"text":"inhuman,","start":2910.24,"end":2910.88},{"text":"and","start":2910.88,"end":2911.24},{"text":"degrading","start":2911.24,"end":2911.68},{"text":"treatments","start":2911.68,"end":2912.32},{"text":"are","start":2912.32,"end":2912.48},{"text":"not","start":2912.48,"end":2912.8},{"text":"covered.","start":2912.8,"end":2913.52}]},{"text":"Please clarify the State Party's position on whether it envisages taking any measures to amend this article to set a minimum sentence for such an act.","start":2914.56,"end":2927.52,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Please","start":2914.56,"end":2915.04},{"text":"clarify","start":2915.04,"end":2915.92},{"text":"the","start":2915.92,"end":2916.12},{"text":"State","start":2916.12,"end":2916.52},{"text":"Party's","start":2916.52,"end":2917.12},{"text":"position","start":2917.12,"end":2918},{"text":"on","start":2918.48,"end":2918.64},{"text":"whether","start":2918.64,"end":2919.12},{"text":"it","start":2919.12,"end":2919.28},{"text":"envisages","start":2919.44,"end":2920.4},{"text":"taking","start":2920.4,"end":2921.04},{"text":"any","start":2921.04,"end":2921.36},{"text":"measures","start":2921.36,"end":2922.16},{"text":"to","start":2922.16,"end":2922.4},{"text":"amend","start":2922.48,"end":2923.16},{"text":"this","start":2923.16,"end":2923.44},{"text":"article","start":2923.44,"end":2924},{"text":"to","start":2924,"end":2924.24},{"text":"set","start":2924.24,"end":2924.72},{"text":"a","start":2924.72,"end":2924.8},{"text":"minimum","start":2924.8,"end":2925.44},{"text":"sentence","start":2925.44,"end":2926},{"text":"for","start":2926,"end":2926.24},{"text":"such","start":2926.24,"end":2926.8},{"text":"an","start":2926.8,"end":2927.04},{"text":"act.","start":2927.04,"end":2927.52}]},{"text":"The next question is about the statute of limitations.","start":2929.44,"end":2933.6,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":2929.44,"end":2929.6},{"text":"next","start":2929.6,"end":2930.24},{"text":"question","start":2930.24,"end":2930.88},{"text":"is","start":2930.88,"end":2931.12},{"text":"about","start":2931.12,"end":2931.6},{"text":"the","start":2931.6,"end":2931.72},{"text":"statute","start":2931.72,"end":2932.4},{"text":"of","start":2932.4,"end":2932.52},{"text":"limitations.","start":2932.52,"end":2933.6}]},{"text":"According to the State Party's report, under section 91 of the penal code, criminal liability for genocide, crimes against humanity, war crimes, and terrorist act is not subject to the limitation if the acts are punishable by imprisonment for a term of 15 years and more.","start":2934.76,"end":2957.08,"topics":[],"words":[{"text":"According","start":2934.76,"end":2935.08},{"text":"to","start":2935.08,"end":2935.28},{"text":"the","start":2935.28,"end":2935.4},{"text":"State","start":2935.4,"end":2935.72},{"text":"Party's","start":2935.72,"end":2936.28},{"text":"report,","start":2936.28,"end":2936.84},{"text":"under","start":2937.08,"end":2937.32},{"text":"section","start":2937.32,"end":2937.84},{"text":"91","start":2937.84,"end":2938.64},{"text":"of","start":2938.64,"end":2938.76},{"text":"the","start":2938.76,"end":2938.88},{"text":"penal","start":2938.88,"end":2939.32},{"text":"code,","start":2939.32,"end":2939.8},{"text":"criminal","start":2940.36,"end":2941.04},{"text":"liability","start":2941.04,"end":2941.72},{"text":"for","start":2941.72,"end":2941.96},{"text":"genocide,","start":2941.96,"end":2942.76},{"text":"crimes","start":2942.92,"end":2943.4},{"text":"against","start":2943.4,"end":2943.88},{"text":"humanity,","start":2943.88,"end":2944.84},{"text":"war","start":2945.08,"end":2945.4},{"text":"crimes,","start":2945.4,"end":2946.12},{"text":"and","start":2946.12,"end":2946.52},{"text":"terrorist","start":2946.52,"end":2947},{"text":"act","start":2947,"end":2947.24},{"text":"is","start":2947.24,"end":2947.56},{"text":"not","start":2947.56,"end":2947.88},{"text":"subject","start":2947.88,"end":2948.68},{"text":"to","start":2948.76,"end":2948.84},{"text":"the","start":2948.84,"end":2948.96},{"text":"limitation","start":2948.96,"end":2949.96},{"text":"if","start":2950.28,"end":2950.52},{"text":"the","start":2950.52,"end":2950.64},{"text":"acts","start":2950.64,"end":2951.04},{"text":"are","start":2951.24,"end":2951.32},{"text":"punishable","start":2951.32,"end":2952.28},{"text":"by","start":2952.28,"end":2952.76},{"text":"imprisonment","start":2953,"end":2953.96},{"text":"for","start":2953.96,"end":2954.36},{"text":"a","start":2954.36,"end":2954.44},{"text":"term","start":2954.44,"end":2955},{"text":"of","start":2955,"end":2955.16},{"text":"15","start":2955.16,"end":2955.72},{"text":"years","start":2955.72,"end":2956.12},{"text":"and","start":2956.12,"end":2956.52},{"text":"more.","start":2956.52,"end":2957.08}]},{"text":"And in 2020, a new provision was adapted to section 91, which prescribes that the aggravated torture shall not be subject to limitation where the negligence caused a person to die as a result of torture.","start":2957.95,"end":2974.35,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":2957.95,"end":2958.51},{"text":"in","start":2958.51,"end":2958.67},{"text":"2020,","start":2958.67,"end":2959.43},{"text":"a","start":2959.79,"end":2959.87},{"text":"new","start":2959.87,"end":2960.11},{"text":"provision","start":2960.11,"end":2960.71},{"text":"was","start":2960.71,"end":2960.99},{"text":"adapted","start":2960.99,"end":2961.67},{"text":"to","start":2961.67,"end":2961.95},{"text":"section","start":2961.95,"end":2962.55},{"text":"91,","start":2962.55,"end":2963.31},{"text":"which","start":2963.71,"end":2963.95},{"text":"prescribes","start":2963.95,"end":2964.75},{"text":"that","start":2964.75,"end":2965.03},{"text":"the","start":2965.03,"end":2965.11},{"text":"aggravated","start":2965.11,"end":2965.87},{"text":"torture","start":2965.87,"end":2966.67},{"text":"shall","start":2966.67,"end":2966.95},{"text":"not","start":2966.95,"end":2967.31},{"text":"be","start":2967.31,"end":2967.47},{"text":"subject","start":2967.47,"end":2968.15},{"text":"to","start":2968.15,"end":2968.23},{"text":"limitation","start":2968.23,"end":2969.07},{"text":"where","start":2969.39,"end":2969.87},{"text":"the","start":2969.87,"end":2969.95},{"text":"negligence","start":2969.95,"end":2970.67},{"text":"caused","start":2970.67,"end":2971.19},{"text":"a","start":2971.19,"end":2971.23},{"text":"person","start":2971.23,"end":2971.79},{"text":"to","start":2971.79,"end":2971.99},{"text":"die","start":2972.03,"end":2972.35},{"text":"as","start":2972.35,"end":2972.59},{"text":"a","start":2972.59,"end":2972.67},{"text":"result","start":2972.67,"end":2973.31},{"text":"of","start":2973.31,"end":2973.55},{"text":"torture.","start":2973.71,"end":2974.35}]},{"text":"However, in the criminal proceedings, statutes of limitation apply to the crime of the torture in principle.","start":2975.39,"end":2983.31,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"However,","start":2975.39,"end":2976.15},{"text":"in","start":2976.51,"end":2976.83},{"text":"the","start":2976.83,"end":2976.99},{"text":"criminal","start":2976.99,"end":2977.47},{"text":"proceedings,","start":2977.47,"end":2978.35},{"text":"statutes","start":2978.35,"end":2978.99},{"text":"of","start":2978.99,"end":2979.11},{"text":"limitation","start":2979.11,"end":2979.87},{"text":"apply","start":2979.87,"end":2980.35},{"text":"to","start":2980.35,"end":2980.67},{"text":"the","start":2980.67,"end":2980.75},{"text":"crime","start":2980.75,"end":2981.35},{"text":"of","start":2981.35,"end":2981.47},{"text":"the","start":2981.47,"end":2981.63},{"text":"torture","start":2981.63,"end":2982.19},{"text":"in","start":2982.19,"end":2982.43},{"text":"principle.","start":2982.51,"end":2983.31}]},{"text":"as I said, so except where a person has died as a result of the torture.","start":2984.41,"end":2989.21,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"as","start":2984.41,"end":2984.65},{"text":"I","start":2984.65,"end":2984.73},{"text":"said,","start":2984.73,"end":2985.21},{"text":"so","start":2985.21,"end":2985.37},{"text":"except","start":2985.37,"end":2986.01},{"text":"where","start":2986.01,"end":2986.33},{"text":"a","start":2986.33,"end":2986.41},{"text":"person","start":2986.41,"end":2986.97},{"text":"has","start":2986.97,"end":2987.21},{"text":"died","start":2987.21,"end":2987.53},{"text":"as","start":2987.53,"end":2987.73},{"text":"a","start":2987.73,"end":2987.77},{"text":"result","start":2987.77,"end":2988.33},{"text":"of","start":2988.33,"end":2988.49},{"text":"the","start":2988.49,"end":2988.61},{"text":"torture.","start":2988.61,"end":2989.21}]},{"text":"The Committee is concerned that the statute of limitation is also applicable to the civil proceedings up to three years under section 9 of the Limitation Act to damage caused by the crime of torture and its aggravated form as described in section 174 and 175 of the Penal Code.","start":2989.93,"end":3013.45,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":2989.93,"end":2990.05},{"text":"Committee","start":2990.05,"end":2990.57},{"text":"is","start":2990.57,"end":2990.81},{"text":"concerned","start":2990.81,"end":2991.69},{"text":"that","start":2991.69,"end":2991.93},{"text":"the","start":2991.93,"end":2992.17},{"text":"statute","start":2992.17,"end":2992.73},{"text":"of","start":2992.73,"end":2992.81},{"text":"limitation","start":2992.81,"end":2993.53},{"text":"is","start":2993.53,"end":2993.77},{"text":"also","start":2993.85,"end":2994.97},{"text":"applicable","start":2994.97,"end":2995.61},{"text":"to","start":2995.61,"end":2995.85},{"text":"the","start":2995.85,"end":2995.97},{"text":"civil","start":2995.97,"end":2996.41},{"text":"proceedings","start":2996.41,"end":2997.37},{"text":"up","start":2997.69,"end":2997.93},{"text":"to","start":2997.93,"end":2998.25},{"text":"three","start":2998.25,"end":2998.81},{"text":"years","start":2998.81,"end":2999.21},{"text":"under","start":2999.21,"end":2999.53},{"text":"section","start":2999.53,"end":3000.05},{"text":"9","start":3000.05,"end":3000.41},{"text":"of","start":3000.41,"end":3000.57},{"text":"the","start":3000.57,"end":3000.69},{"text":"Limitation","start":3000.69,"end":3001.45},{"text":"Act","start":3001.45,"end":3001.93},{"text":"to","start":3002.33,"end":3002.49},{"text":"damage","start":3002.49,"end":3003.05},{"text":"caused","start":3003.05,"end":3003.53},{"text":"by","start":3003.53,"end":3003.69},{"text":"the","start":3003.69,"end":3003.85},{"text":"crime","start":3003.85,"end":3004.25},{"text":"of","start":3004.25,"end":3004.33},{"text":"torture","start":3004.33,"end":3004.97},{"text":"and","start":3005.29,"end":3005.61},{"text":"its","start":3005.61,"end":3005.85},{"text":"aggravated","start":3005.85,"end":3006.53},{"text":"form","start":3006.53,"end":3007.05},{"text":"as","start":3007.13,"end":3007.45},{"text":"described","start":3007.45,"end":3008.17},{"text":"in","start":3008.17,"end":3008.49},{"text":"section","start":3008.49,"end":3008.97},{"text":"174","start":3008.97,"end":3010.57},{"text":"and","start":3010.57,"end":3010.81},{"text":"175","start":3010.89,"end":3012.33},{"text":"of","start":3012.33,"end":3012.41},{"text":"the","start":3012.41,"end":3012.57},{"text":"Penal","start":3012.57,"end":3013.05},{"text":"Code.","start":3013.05,"end":3013.45}]},{"text":"The Committee states that in General Comment No.","start":3014.13,"end":3017.13,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3014.13,"end":3014.29},{"text":"Committee","start":3014.29,"end":3014.85},{"text":"states","start":3014.85,"end":3015.49},{"text":"that","start":3015.49,"end":3015.81},{"text":"in","start":3015.81,"end":3016.13},{"text":"General","start":3016.13,"end":3016.53},{"text":"Comment","start":3016.53,"end":3016.93},{"text":"No.","start":3016.93,"end":3017.13}]},{"text":"2, obstacles to prompt, fair prosecution and punishment are incompatible with the prohibition of torture.","start":3017.25,"end":3025.89,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"2,","start":3017.25,"end":3017.65},{"text":"obstacles","start":3018.13,"end":3019.09},{"text":"to","start":3019.09,"end":3019.25},{"text":"prompt,","start":3019.25,"end":3019.97},{"text":"fair","start":3020.13,"end":3020.53},{"text":"prosecution","start":3020.53,"end":3021.57},{"text":"and","start":3021.81,"end":3022.13},{"text":"punishment","start":3022.13,"end":3022.85},{"text":"are","start":3022.85,"end":3022.93},{"text":"incompatible","start":3022.93,"end":3023.97},{"text":"with","start":3023.97,"end":3024.17},{"text":"the","start":3024.17,"end":3024.29},{"text":"prohibition","start":3024.29,"end":3025.01},{"text":"of","start":3025.01,"end":3025.17},{"text":"torture.","start":3025.17,"end":3025.89}]},{"text":"Additionally, in General Comment No.","start":3026.37,"end":3028.49,"topics":[],"words":[{"text":"Additionally,","start":3026.37,"end":3027.33},{"text":"in","start":3027.33,"end":3027.49},{"text":"General","start":3027.49,"end":3027.89},{"text":"Comment","start":3027.89,"end":3028.33},{"text":"No.","start":3028.33,"end":3028.49}]},{"text":"3, urges the State parties to remove amnesties of any kind for the torture because they pose impermissible obstacles to a victim in his or her effort to obtain redress and contribute to the climate of impunity.","start":3028.57,"end":3048.29,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"3,","start":3028.57,"end":3028.85},{"text":"urges","start":3028.85,"end":3029.57},{"text":"the","start":3029.81,"end":3029.89},{"text":"State","start":3029.89,"end":3030.29},{"text":"parties","start":3030.29,"end":3030.85},{"text":"to","start":3030.85,"end":3031.25},{"text":"remove","start":3031.25,"end":3031.97},{"text":"amnesties","start":3032.37,"end":3033.25},{"text":"of","start":3033.25,"end":3033.41},{"text":"any","start":3033.41,"end":3033.73},{"text":"kind","start":3033.73,"end":3034.21},{"text":"for","start":3035.17,"end":3035.57},{"text":"the","start":3035.57,"end":3035.69},{"text":"torture","start":3035.69,"end":3036.37},{"text":"because","start":3036.37,"end":3036.85},{"text":"they","start":3036.85,"end":3037.01},{"text":"pose","start":3037.01,"end":3037.49},{"text":"impermissible","start":3037.49,"end":3038.45},{"text":"obstacles","start":3038.45,"end":3039.33},{"text":"to","start":3039.57,"end":3039.73},{"text":"a","start":3039.73,"end":3039.77},{"text":"victim","start":3039.77,"end":3040.45},{"text":"in","start":3040.53,"end":3040.77},{"text":"his","start":3040.77,"end":3041.17},{"text":"or","start":3041.25,"end":3041.49},{"text":"her","start":3041.49,"end":3041.97},{"text":"effort","start":3041.97,"end":3042.53},{"text":"to","start":3042.77,"end":3043.25},{"text":"obtain","start":3043.25,"end":3043.93},{"text":"redress","start":3043.93,"end":3044.61},{"text":"and","start":3044.77,"end":3045.09},{"text":"contribute","start":3045.09,"end":3045.93},{"text":"to","start":3045.93,"end":3046.05},{"text":"the","start":3046.05,"end":3046.21},{"text":"climate","start":3046.45,"end":3047.01},{"text":"of","start":3047.09,"end":3047.33},{"text":"impunity.","start":3047.41,"end":3048.29}]},{"text":"Please provide information on any measures to repeal the statute of limitations for criminal liability for the section 174 and 175 of the penal code, and therefore the civil liability of letters and the section 9 of the Limitation Act.","start":3049.5,"end":3072.14,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Please","start":3049.5,"end":3049.9},{"text":"provide","start":3050.14,"end":3050.94},{"text":"information","start":3050.94,"end":3051.98},{"text":"on","start":3051.98,"end":3052.3},{"text":"any","start":3052.3,"end":3052.7},{"text":"measures","start":3052.7,"end":3053.34},{"text":"to","start":3053.34,"end":3053.5},{"text":"repeal","start":3053.5,"end":3054.3},{"text":"the","start":3054.54,"end":3054.78},{"text":"statute","start":3054.86,"end":3055.38},{"text":"of","start":3055.42,"end":3055.66},{"text":"limitations","start":3055.66,"end":3056.54},{"text":"for","start":3056.54,"end":3056.78},{"text":"criminal","start":3056.78,"end":3057.54},{"text":"liability","start":3057.54,"end":3058.46},{"text":"for","start":3058.54,"end":3058.86},{"text":"the","start":3058.86,"end":3058.98},{"text":"section","start":3058.98,"end":3059.5},{"text":"174","start":3059.54,"end":3060.86},{"text":"and","start":3060.86,"end":3061.18},{"text":"175","start":3061.26,"end":3062.7},{"text":"of","start":3062.7,"end":3062.94},{"text":"the","start":3062.94,"end":3063.06},{"text":"penal","start":3063.06,"end":3063.54},{"text":"code,","start":3063.54,"end":3064.06},{"text":"and","start":3064.46,"end":3065.02},{"text":"therefore","start":3065.02,"end":3065.66},{"text":"the","start":3065.9,"end":3066.14},{"text":"civil","start":3066.22,"end":3066.74},{"text":"liability","start":3066.74,"end":3067.66},{"text":"of","start":3067.9,"end":3068.22},{"text":"letters","start":3068.22,"end":3068.94},{"text":"and","start":3069.02,"end":3069.3},{"text":"the","start":3069.3,"end":3069.42},{"text":"section","start":3069.42,"end":3070.02},{"text":"9","start":3070.02,"end":3070.38},{"text":"of","start":3070.46,"end":3070.62},{"text":"the","start":3070.62,"end":3070.78},{"text":"Limitation","start":3070.78,"end":3071.66},{"text":"Act.","start":3071.74,"end":3072.14}]},{"text":"My next area is the issue under Article 2. I will start with a question on the national human rights institution and the national preventive mechanisms.","start":3074.35,"end":3087.35,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"My","start":3074.35,"end":3074.75},{"text":"next","start":3074.83,"end":3075.63},{"text":"area","start":3075.63,"end":3076.27},{"text":"is","start":3076.27,"end":3076.63},{"text":"the","start":3076.63,"end":3076.71},{"text":"issue","start":3076.71,"end":3077.23},{"text":"under","start":3077.23,"end":3077.95},{"text":"Article","start":3077.95,"end":3078.43},{"text":"2.","start":3078.43,"end":3078.99},{"text":"I","start":3079.63,"end":3079.87},{"text":"will","start":3079.87,"end":3080.19},{"text":"start","start":3080.19,"end":3080.67},{"text":"with","start":3080.67,"end":3080.91},{"text":"a","start":3080.91,"end":3080.95},{"text":"question","start":3080.95,"end":3081.71},{"text":"on","start":3081.71,"end":3082.11},{"text":"the","start":3082.11,"end":3082.23},{"text":"national","start":3082.27,"end":3082.83},{"text":"human","start":3082.83,"end":3083.19},{"text":"rights","start":3083.19,"end":3083.55},{"text":"institution","start":3083.55,"end":3084.75},{"text":"and","start":3084.75,"end":3085.19},{"text":"the","start":3085.19,"end":3085.31},{"text":"national","start":3085.31,"end":3085.79},{"text":"preventive","start":3085.79,"end":3086.59},{"text":"mechanisms.","start":3086.59,"end":3087.35}]},{"text":"The committee comments that the Norwegian National Human Rights Institution has accredited A status since 2017 by the Global Alliance of the National Human Rights Institutions.","start":3088.99,"end":3104.27,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"The","start":3088.99,"end":3089.11},{"text":"committee","start":3089.11,"end":3089.63},{"text":"comments","start":3089.63,"end":3090.35},{"text":"that","start":3090.35,"end":3090.75},{"text":"the","start":3090.91,"end":3091.11},{"text":"Norwegian","start":3091.31,"end":3092.27},{"text":"National","start":3092.51,"end":3092.91},{"text":"Human","start":3092.91,"end":3093.23},{"text":"Rights","start":3093.23,"end":3093.55},{"text":"Institution","start":3093.55,"end":3094.43},{"text":"has","start":3094.75,"end":3095.23},{"text":"accredited","start":3095.23,"end":3096.63},{"text":"A","start":3096.63,"end":3096.67},{"text":"status","start":3096.67,"end":3097.47},{"text":"since","start":3097.71,"end":3098.23},{"text":"2017","start":3098.23,"end":3099.55},{"text":"by","start":3099.95,"end":3100.19},{"text":"the","start":3100.19,"end":3100.35},{"text":"Global","start":3100.35,"end":3100.75},{"text":"Alliance","start":3100.75,"end":3101.55},{"text":"of","start":3101.55,"end":3101.71},{"text":"the","start":3101.71,"end":3101.87},{"text":"National","start":3101.87,"end":3102.27},{"text":"Human","start":3102.27,"end":3102.63},{"text":"Rights","start":3102.63,"end":3102.99},{"text":"Institutions.","start":3102.99,"end":3104.27}]},{"text":"During its re-accreditation in October 2022, subcommission on the accreditation of the Global Alliance of the National Human Rights Institutions encourages your national human rights institutions to advocate for the formalization and application of the process that includes broad consultation and/or participation in the application, screening, selection, and appointment process.","start":3105.47,"end":3139.8,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"During","start":3105.47,"end":3106.03},{"text":"its","start":3106.03,"end":3106.43},{"text":"re-accreditation","start":3106.43,"end":3107.87},{"text":"in","start":3107.87,"end":3108.07},{"text":"October","start":3108.07,"end":3108.59},{"text":"2022,","start":3108.59,"end":3110.19},{"text":"subcommission","start":3110.83,"end":3111.71},{"text":"on","start":3111.71,"end":3111.87},{"text":"the","start":3111.87,"end":3111.99},{"text":"accreditation","start":3111.99,"end":3113.15},{"text":"of","start":3113.15,"end":3113.63},{"text":"the","start":3113.63,"end":3113.99},{"text":"Global","start":3113.99,"end":3114.43},{"text":"Alliance","start":3114.43,"end":3115.03},{"text":"of","start":3115.03,"end":3115.15},{"text":"the","start":3115.15,"end":3115.27},{"text":"National","start":3115.27,"end":3115.63},{"text":"Human","start":3115.63,"end":3115.95},{"text":"Rights","start":3115.95,"end":3116.23},{"text":"Institutions","start":3116.23,"end":3117.07},{"text":"encourages","start":3117.64,"end":3118.68},{"text":"your","start":3120.36,"end":3120.84},{"text":"national","start":3121.08,"end":3121.56},{"text":"human","start":3121.56,"end":3121.8},{"text":"rights","start":3121.8,"end":3122.04},{"text":"institutions","start":3122.04,"end":3122.84},{"text":"to","start":3122.84,"end":3122.96},{"text":"advocate","start":3123.16,"end":3124.2},{"text":"for","start":3124.32,"end":3124.68},{"text":"the","start":3124.68,"end":3124.92},{"text":"formalization","start":3125.24,"end":3126.52},{"text":"and","start":3126.76,"end":3127.16},{"text":"application","start":3127.16,"end":3128.12},{"text":"of","start":3128.12,"end":3128.36},{"text":"the","start":3128.36,"end":3128.52},{"text":"process","start":3128.52,"end":3129.32},{"text":"that","start":3129.64,"end":3129.88},{"text":"includes","start":3129.88,"end":3130.6},{"text":"broad","start":3130.6,"end":3131.16},{"text":"consultation","start":3131.16,"end":3132.52},{"text":"and/or","start":3132.68,"end":3133.48},{"text":"participation","start":3133.64,"end":3134.76},{"text":"in","start":3134.76,"end":3134.96},{"text":"the","start":3134.96,"end":3135.04},{"text":"application,","start":3135.04,"end":3136.04},{"text":"screening,","start":3136.04,"end":3136.84},{"text":"selection,","start":3137.08,"end":3137.96},{"text":"and","start":3138.04,"end":3138.28},{"text":"appointment","start":3138.28,"end":3139.16},{"text":"process.","start":3139.16,"end":3139.8}]},{"text":"It's encouraged the National Human Rights Institution to advocate for the appropriate amendment to its role to provide for an independent and objective dismissal process for director and board members.","start":3140.4,"end":3157.68,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"It's","start":3140.4,"end":3140.72},{"text":"encouraged","start":3140.72,"end":3141.6},{"text":"the","start":3141.84,"end":3142.04},{"text":"National","start":3142.56,"end":3143.04},{"text":"Human","start":3143.04,"end":3143.32},{"text":"Rights","start":3143.32,"end":3143.6},{"text":"Institution","start":3143.6,"end":3144.32},{"text":"to","start":3144.32,"end":3144.56},{"text":"advocate","start":3144.8,"end":3145.68},{"text":"for","start":3145.84,"end":3146.08},{"text":"the","start":3146.08,"end":3146.2},{"text":"appropriate","start":3146.2,"end":3147.12},{"text":"amendment","start":3147.12,"end":3148.12},{"text":"to","start":3148.12,"end":3148.24},{"text":"its","start":3148.24,"end":3148.64},{"text":"role","start":3148.64,"end":3149.12},{"text":"to","start":3149.36,"end":3149.6},{"text":"provide","start":3149.6,"end":3150.16},{"text":"for","start":3150.16,"end":3150.56},{"text":"an","start":3150.56,"end":3150.8},{"text":"independent","start":3150.8,"end":3151.84},{"text":"and","start":3151.92,"end":3152.32},{"text":"objective","start":3152.32,"end":3153.12},{"text":"dismissal","start":3153.12,"end":3153.88},{"text":"process","start":3153.88,"end":3154.64},{"text":"for","start":3154.88,"end":3155.04},{"text":"director","start":3155.04,"end":3155.84},{"text":"and","start":3156.08,"end":3156.4},{"text":"board","start":3156.4,"end":3156.88},{"text":"members.","start":3156.88,"end":3157.68}]},{"text":"The SCA further encouraged to advocate for the amendment to its enabling legislation to provide for an explicit mandate to encourage ratification or accession to the international human rights instrument.","start":3158.32,"end":3176.53,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"The","start":3158.32,"end":3158.52},{"text":"SCA","start":3158.88,"end":3159.44},{"text":"further","start":3159.44,"end":3159.8},{"text":"encouraged","start":3159.8,"end":3160.68},{"text":"to","start":3161.25,"end":3162.37},{"text":"advocate","start":3162.37,"end":3163.41},{"text":"for","start":3163.41,"end":3163.69},{"text":"the","start":3163.69,"end":3163.77},{"text":"amendment","start":3163.77,"end":3164.61},{"text":"to","start":3164.61,"end":3164.69},{"text":"its","start":3164.69,"end":3165.01},{"text":"enabling","start":3165.01,"end":3165.73},{"text":"legislation","start":3165.81,"end":3166.69},{"text":"to","start":3166.69,"end":3166.93},{"text":"provide","start":3166.93,"end":3167.57},{"text":"for","start":3167.57,"end":3167.97},{"text":"an","start":3167.97,"end":3168.21},{"text":"explicit","start":3168.29,"end":3169.41},{"text":"mandate","start":3169.41,"end":3170.13},{"text":"to","start":3170.45,"end":3170.61},{"text":"encourage","start":3170.61,"end":3171.33},{"text":"ratification","start":3171.33,"end":3172.37},{"text":"or","start":3172.37,"end":3172.69},{"text":"accession","start":3172.69,"end":3173.41},{"text":"to","start":3173.41,"end":3173.57},{"text":"the","start":3173.57,"end":3173.65},{"text":"international","start":3173.65,"end":3174.57},{"text":"human","start":3174.57,"end":3174.93},{"text":"rights","start":3174.93,"end":3175.41},{"text":"instrument.","start":3175.73,"end":3176.53}]},{"text":"The Committee kindly invite the State Party to provide information on the measures to address the recommendation of the SCA and strengthen the National Human Rights Institution to be able to discharge its mandate effectively and independently in full compliance with the Paris Principle.","start":3177.19,"end":3198.95,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"The","start":3177.19,"end":3177.27},{"text":"Committee","start":3177.27,"end":3177.83},{"text":"kindly","start":3177.83,"end":3178.43},{"text":"invite","start":3178.43,"end":3178.91},{"text":"the","start":3178.91,"end":3179.07},{"text":"State","start":3179.07,"end":3179.59},{"text":"Party","start":3179.59,"end":3180.07},{"text":"to","start":3180.07,"end":3180.27},{"text":"provide","start":3180.27,"end":3180.95},{"text":"information","start":3180.95,"end":3181.75},{"text":"on","start":3181.75,"end":3181.95},{"text":"the","start":3181.95,"end":3182.03},{"text":"measures","start":3182.03,"end":3182.79},{"text":"to","start":3183.03,"end":3183.27},{"text":"address","start":3183.35,"end":3183.83},{"text":"the","start":3183.83,"end":3183.99},{"text":"recommendation","start":3184.03,"end":3185.11},{"text":"of","start":3185.11,"end":3185.43},{"text":"the","start":3185.43,"end":3185.51},{"text":"SCA","start":3185.51,"end":3186.63},{"text":"and","start":3186.95,"end":3187.43},{"text":"strengthen","start":3187.43,"end":3188.23},{"text":"the","start":3188.23,"end":3188.43},{"text":"National","start":3188.47,"end":3188.87},{"text":"Human","start":3188.87,"end":3189.19},{"text":"Rights","start":3189.19,"end":3189.51},{"text":"Institution","start":3189.51,"end":3190.31},{"text":"to","start":3190.31,"end":3190.63},{"text":"be","start":3190.87,"end":3191.11},{"text":"able","start":3191.11,"end":3191.51},{"text":"to","start":3191.51,"end":3191.71},{"text":"discharge","start":3191.71,"end":3192.39},{"text":"its","start":3192.39,"end":3192.79},{"text":"mandate","start":3192.79,"end":3193.51},{"text":"effectively","start":3193.51,"end":3194.39},{"text":"and","start":3194.39,"end":3194.63},{"text":"independently","start":3194.71,"end":3195.75},{"text":"in","start":3196.15,"end":3196.39},{"text":"full","start":3196.39,"end":3196.63},{"text":"compliance","start":3196.63,"end":3197.43},{"text":"with","start":3197.43,"end":3197.63},{"text":"the","start":3197.63,"end":3197.75},{"text":"Paris","start":3197.75,"end":3198.23},{"text":"Principle.","start":3198.23,"end":3198.95}]},{"text":"And please clarify whether or not the National Human Rights Institution has a competence to handle individual complaints on the human rights violations.","start":3199.57,"end":3210.85,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"And","start":3199.57,"end":3199.89},{"text":"please","start":3199.89,"end":3200.37},{"text":"clarify","start":3200.37,"end":3201.41},{"text":"whether","start":3201.65,"end":3202.13},{"text":"or","start":3202.13,"end":3202.37},{"text":"not","start":3202.37,"end":3202.85},{"text":"the","start":3203.01,"end":3203.17},{"text":"National","start":3203.17,"end":3203.57},{"text":"Human","start":3203.57,"end":3203.89},{"text":"Rights","start":3203.89,"end":3204.13},{"text":"Institution","start":3204.13,"end":3204.93},{"text":"has","start":3204.93,"end":3205.25},{"text":"a","start":3205.25,"end":3205.33},{"text":"competence","start":3205.33,"end":3206.29},{"text":"to","start":3206.29,"end":3206.45},{"text":"handle","start":3206.45,"end":3207.05},{"text":"individual","start":3207.05,"end":3207.77},{"text":"complaints","start":3207.77,"end":3208.69},{"text":"on","start":3208.77,"end":3208.93},{"text":"the","start":3208.93,"end":3209.09},{"text":"human","start":3209.09,"end":3209.45},{"text":"rights","start":3209.45,"end":3209.77},{"text":"violations.","start":3209.81,"end":3210.85}]},{"text":"If it's not the case, please explain the reasons or background.","start":3211.25,"end":3217.01,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":3211.25,"end":3211.49},{"text":"it's","start":3211.57,"end":3211.89},{"text":"not","start":3211.89,"end":3212.21},{"text":"the","start":3212.21,"end":3212.45},{"text":"case,","start":3212.45,"end":3213.09},{"text":"please","start":3213.49,"end":3213.97},{"text":"explain","start":3213.97,"end":3214.93},{"text":"the","start":3214.93,"end":3215.09},{"text":"reasons","start":3215.09,"end":3215.73},{"text":"or","start":3215.73,"end":3216.05},{"text":"background.","start":3216.05,"end":3217.01}]},{"text":"According to the information received, our Committee welcomed that the national preventive mechanism has grown substantially in recent years, is multidisciplinary in composition, and enjoyed unrestricted access to all places of deprivation of liberty.","start":3219.68,"end":3239.92,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"According","start":3219.68,"end":3220.24},{"text":"to","start":3220.24,"end":3220.4},{"text":"the","start":3220.4,"end":3220.48},{"text":"information","start":3220.48,"end":3221.28},{"text":"received,","start":3221.28,"end":3221.92},{"text":"our","start":3222.32,"end":3222.56},{"text":"Committee","start":3222.56,"end":3223.04},{"text":"welcomed","start":3223.04,"end":3223.76},{"text":"that","start":3223.76,"end":3224.08},{"text":"the","start":3224.32,"end":3224.48},{"text":"national","start":3224.48,"end":3225},{"text":"preventive","start":3225,"end":3225.64},{"text":"mechanism","start":3225.64,"end":3226.48},{"text":"has","start":3226.8,"end":3227.28},{"text":"grown","start":3227.28,"end":3227.76},{"text":"substantially","start":3227.76,"end":3228.72},{"text":"in","start":3228.72,"end":3229},{"text":"recent","start":3229,"end":3229.52},{"text":"years,","start":3229.52,"end":3230.08},{"text":"is","start":3230.64,"end":3230.8},{"text":"multidisciplinary","start":3230.8,"end":3232.24},{"text":"in","start":3232.24,"end":3232.4},{"text":"composition,","start":3232.4,"end":3233.36},{"text":"and","start":3233.68,"end":3234.08},{"text":"enjoyed","start":3234.12,"end":3234.8},{"text":"unrestricted","start":3235.2,"end":3236.32},{"text":"access","start":3236.32,"end":3236.72},{"text":"to","start":3236.72,"end":3237.08},{"text":"all","start":3237.08,"end":3237.2},{"text":"places","start":3237.2,"end":3237.92},{"text":"of","start":3237.92,"end":3238.08},{"text":"deprivation","start":3238.08,"end":3239.04},{"text":"of","start":3239.04,"end":3239.2},{"text":"liberty.","start":3239.2,"end":3239.92}]},{"text":"The Committee nevertheless remained concerned that the many recommendations have not yet been reflected in law and practice, and please provide updated information on their implementation as well as the progress in addressing the outstanding 2017 and the Global Alliance of the National Human Rights Institutions accreditation recommendations.","start":3240.56,"end":3268.12,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"The","start":3240.56,"end":3240.64},{"text":"Committee","start":3240.64,"end":3241.08},{"text":"nevertheless","start":3241.08,"end":3241.92},{"text":"remained","start":3241.92,"end":3242.36},{"text":"concerned","start":3242.36,"end":3243.12},{"text":"that","start":3243.12,"end":3243.52},{"text":"the","start":3243.6,"end":3243.76},{"text":"many","start":3243.76,"end":3244.16},{"text":"recommendations","start":3244.16,"end":3245.08},{"text":"have","start":3245.08,"end":3245.36},{"text":"not","start":3245.36,"end":3245.76},{"text":"yet","start":3245.76,"end":3246.16},{"text":"been","start":3246.16,"end":3246.4},{"text":"reflected","start":3246.4,"end":3247.2},{"text":"in","start":3247.2,"end":3247.68},{"text":"law","start":3247.76,"end":3248.24},{"text":"and","start":3248.24,"end":3248.48},{"text":"practice,","start":3248.56,"end":3249.36},{"text":"and","start":3250.04,"end":3250.2},{"text":"please","start":3250.2,"end":3250.68},{"text":"provide","start":3250.68,"end":3251.24},{"text":"updated","start":3251.24,"end":3252.28},{"text":"information","start":3252.28,"end":3253.32},{"text":"on","start":3253.4,"end":3253.64},{"text":"their","start":3253.64,"end":3253.96},{"text":"implementation","start":3253.96,"end":3255.24},{"text":"as","start":3255.24,"end":3255.48},{"text":"well","start":3255.48,"end":3255.8},{"text":"as","start":3255.8,"end":3256.08},{"text":"the","start":3256.08,"end":3256.2},{"text":"progress","start":3256.2,"end":3256.92},{"text":"in","start":3256.92,"end":3257.16},{"text":"addressing","start":3257.16,"end":3257.8},{"text":"the","start":3257.8,"end":3258.16},{"text":"outstanding","start":3258.68,"end":3259.64},{"text":"2017","start":3259.88,"end":3261.4},{"text":"and","start":3261.4,"end":3261.6},{"text":"the","start":3261.6,"end":3261.68},{"text":"Global","start":3261.68,"end":3262.32},{"text":"Alliance","start":3262.32,"end":3262.92},{"text":"of","start":3262.92,"end":3263.24},{"text":"the","start":3263.24,"end":3263.4},{"text":"National","start":3263.4,"end":3263.8},{"text":"Human","start":3263.8,"end":3264.04},{"text":"Rights","start":3264.04,"end":3264.36},{"text":"Institutions","start":3264.36,"end":3265.32},{"text":"accreditation","start":3265.96,"end":3267.08},{"text":"recommendations.","start":3267.08,"end":3268.12}]},{"text":"With regard to the implementation of the EU Screening Regulation 2024/1356, Article 10.2 of which envisages a role for national human rights institutions and NPM in an independent monitoring mechanism.","start":3269,"end":3291.54,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"With","start":3269,"end":3269.2},{"text":"regard","start":3269.32,"end":3269.8},{"text":"to","start":3269.8,"end":3270.04},{"text":"the","start":3270.04,"end":3270.12},{"text":"implementation","start":3270.12,"end":3271.24},{"text":"of","start":3271.24,"end":3271.56},{"text":"the","start":3271.56,"end":3271.72},{"text":"EU","start":3271.72,"end":3272.2},{"text":"Screening","start":3272.2,"end":3273},{"text":"Regulation","start":3273,"end":3274.04},{"text":"2024/1356,","start":3274.28,"end":3278.2},{"text":"Article","start":3278.66,"end":3279.14},{"text":"10.2","start":3279.14,"end":3280.66},{"text":"of","start":3280.9,"end":3281.14},{"text":"which","start":3281.14,"end":3281.54},{"text":"envisages","start":3281.7,"end":3282.82},{"text":"a","start":3282.9,"end":3282.94},{"text":"role","start":3282.94,"end":3283.54},{"text":"for","start":3283.54,"end":3283.82},{"text":"national","start":3283.82,"end":3284.42},{"text":"human","start":3284.42,"end":3284.82},{"text":"rights","start":3284.82,"end":3285.14},{"text":"institutions","start":3285.14,"end":3286.34},{"text":"and","start":3286.34,"end":3286.78},{"text":"NPM","start":3286.78,"end":3287.62},{"text":"in","start":3288.1,"end":3288.5},{"text":"an","start":3288.5,"end":3288.82},{"text":"independent","start":3288.82,"end":3289.86},{"text":"monitoring","start":3289.86,"end":3290.66},{"text":"mechanism.","start":3290.66,"end":3291.54}]},{"text":"It's reported that the discussion on how this will be implemented are ongoing.","start":3291.94,"end":3298.58,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":3291.94,"end":3292.34},{"text":"reported","start":3292.34,"end":3293.22},{"text":"that","start":3293.22,"end":3293.46},{"text":"the","start":3293.62,"end":3293.78},{"text":"discussion","start":3293.78,"end":3294.58},{"text":"on","start":3294.58,"end":3294.74},{"text":"how","start":3294.74,"end":3295.22},{"text":"this","start":3295.22,"end":3295.62},{"text":"will","start":3295.62,"end":3295.82},{"text":"be","start":3295.82,"end":3296.1},{"text":"implemented","start":3296.1,"end":3297.14},{"text":"are","start":3297.3,"end":3297.54},{"text":"ongoing.","start":3297.7,"end":3298.58}]},{"text":"Please provide information on the plan of the institutional development on the independent monitoring mechanism without undermining or negatively affecting the independence and preventive focuses of the NPM mandate under the OPCAT.","start":3299.75,"end":3320.83,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"Please","start":3299.75,"end":3300.15},{"text":"provide","start":3300.15,"end":3300.87},{"text":"information","start":3301.11,"end":3302.07},{"text":"on","start":3302.07,"end":3302.39},{"text":"the","start":3302.39,"end":3302.55},{"text":"plan","start":3302.55,"end":3303.27},{"text":"of","start":3303.27,"end":3303.67},{"text":"the","start":3303.67,"end":3303.79},{"text":"institutional","start":3303.79,"end":3304.95},{"text":"development","start":3304.95,"end":3305.99},{"text":"on","start":3306.31,"end":3306.55},{"text":"the","start":3306.55,"end":3306.67},{"text":"independent","start":3306.67,"end":3307.43},{"text":"monitoring","start":3307.43,"end":3308.23},{"text":"mechanism","start":3308.23,"end":3309.11},{"text":"without","start":3309.43,"end":3310.23},{"text":"undermining","start":3310.23,"end":3311.27},{"text":"or","start":3311.35,"end":3311.67},{"text":"negatively","start":3311.67,"end":3312.71},{"text":"affecting","start":3312.71,"end":3313.59},{"text":"the","start":3313.67,"end":3313.79},{"text":"independence","start":3313.79,"end":3314.87},{"text":"and","start":3314.95,"end":3315.27},{"text":"preventive","start":3315.43,"end":3316.03},{"text":"focuses","start":3316.03,"end":3316.87},{"text":"of","start":3316.87,"end":3317.11},{"text":"the","start":3317.11,"end":3317.31},{"text":"NPM","start":3317.31,"end":3318.15},{"text":"mandate","start":3318.15,"end":3318.71},{"text":"under","start":3319.15,"end":3319.59},{"text":"the","start":3319.59,"end":3319.71},{"text":"OPCAT.","start":3319.91,"end":3320.83}]},{"text":"Then, so my next question questions are sexual and domestic violences.","start":3322.55,"end":3332.08,"topics":[],"words":[{"text":"Then,","start":3322.55,"end":3322.95},{"text":"so","start":3323.11,"end":3323.43},{"text":"my","start":3323.75,"end":3324.23},{"text":"next","start":3324.23,"end":3324.79},{"text":"question","start":3324.79,"end":3325.75},{"text":"questions","start":3327.36,"end":3328.08},{"text":"are","start":3328.16,"end":3328.56},{"text":"sexual","start":3328.96,"end":3329.76},{"text":"and","start":3329.76,"end":3330.04},{"text":"domestic","start":3330.04,"end":3331.04},{"text":"violences.","start":3331.2,"end":3332.08}]},{"text":"So I take note of the development, recent development shared by the statement of the head of the delegation.","start":3332.56,"end":3341.92,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3332.56,"end":3332.8},{"text":"I","start":3332.8,"end":3333.36},{"text":"take","start":3333.36,"end":3334.08},{"text":"note","start":3334.08,"end":3334.56},{"text":"of","start":3334.56,"end":3334.88},{"text":"the","start":3334.88,"end":3335.4},{"text":"development,","start":3335.52,"end":3336.32},{"text":"recent","start":3336.32,"end":3336.76},{"text":"development","start":3336.76,"end":3337.6},{"text":"shared","start":3337.6,"end":3338.08},{"text":"by","start":3338.08,"end":3338.56},{"text":"the","start":3338.56,"end":3338.68},{"text":"statement","start":3338.68,"end":3339.48},{"text":"of","start":3340.12,"end":3340.24},{"text":"the","start":3340.24,"end":3340.32},{"text":"head","start":3340.32,"end":3340.64},{"text":"of","start":3340.64,"end":3340.88},{"text":"the","start":3340.88,"end":3340.96},{"text":"delegation.","start":3340.96,"end":3341.92}]},{"text":"And the committee comments that the action plan against domestic violence 2021 to 2024, freedom from the violence, with six priority areas launched by the government in August 2021.","start":3342.75,"end":3359.55,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"And","start":3342.75,"end":3342.95},{"text":"the","start":3342.95,"end":3343.07},{"text":"committee","start":3343.07,"end":3343.55},{"text":"comments","start":3343.55,"end":3344.39},{"text":"that","start":3344.39,"end":3344.75},{"text":"the","start":3344.75,"end":3344.87},{"text":"action","start":3344.87,"end":3345.39},{"text":"plan","start":3345.39,"end":3345.95},{"text":"against","start":3345.95,"end":3346.51},{"text":"domestic","start":3346.51,"end":3347.15},{"text":"violence","start":3347.15,"end":3347.87},{"text":"2021","start":3347.95,"end":3349.39},{"text":"to","start":3349.39,"end":3349.79},{"text":"2024,","start":3349.87,"end":3350.75},{"text":"freedom","start":3352.27,"end":3352.75},{"text":"from","start":3352.75,"end":3352.99},{"text":"the","start":3352.99,"end":3353.11},{"text":"violence,","start":3353.11,"end":3353.79},{"text":"with","start":3353.87,"end":3354.11},{"text":"six","start":3354.11,"end":3354.67},{"text":"priority","start":3354.67,"end":3355.39},{"text":"areas","start":3355.39,"end":3355.95},{"text":"launched","start":3355.95,"end":3356.59},{"text":"by","start":3356.59,"end":3356.75},{"text":"the","start":3356.75,"end":3356.87},{"text":"government","start":3356.91,"end":3357.47},{"text":"in","start":3357.47,"end":3357.79},{"text":"August","start":3357.87,"end":3358.35},{"text":"2021.","start":3358.43,"end":3359.55}]},{"text":"The work on the action plan was concluded by the end of 2024, with a final report published in April 2025.","start":3360.19,"end":3370.43,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":3360.19,"end":3360.35},{"text":"work","start":3360.35,"end":3360.75},{"text":"on","start":3360.83,"end":3361.07},{"text":"the","start":3361.07,"end":3361.19},{"text":"action","start":3361.19,"end":3361.55},{"text":"plan","start":3361.55,"end":3361.87},{"text":"was","start":3361.87,"end":3362.27},{"text":"concluded","start":3362.27,"end":3362.99},{"text":"by","start":3362.99,"end":3363.39},{"text":"the","start":3363.39,"end":3363.51},{"text":"end","start":3363.55,"end":3363.91},{"text":"of","start":3363.91,"end":3364.11},{"text":"2024,","start":3364.11,"end":3365.55},{"text":"with","start":3365.87,"end":3366.11},{"text":"a","start":3366.11,"end":3366.19},{"text":"final","start":3366.19,"end":3366.75},{"text":"report","start":3366.75,"end":3367.23},{"text":"published","start":3367.23,"end":3367.91},{"text":"in","start":3367.91,"end":3368.19},{"text":"April","start":3368.19,"end":3368.75},{"text":"2025.","start":3368.75,"end":3370.43}]},{"text":"We also note that in December 2023, government presented the escalation plan against violence and abuse against children and domestic violence, safety for all, to the parliament, and the parliament endorsed the plan in 2024.","start":3371.24,"end":3390.92,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"We","start":3371.24,"end":3371.64},{"text":"also","start":3371.64,"end":3372.12},{"text":"note","start":3372.12,"end":3372.72},{"text":"that","start":3372.72,"end":3373},{"text":"in","start":3373.08,"end":3373.32},{"text":"December","start":3373.32,"end":3373.96},{"text":"2023,","start":3373.96,"end":3375.32},{"text":"government","start":3375.48,"end":3376.12},{"text":"presented","start":3376.12,"end":3377.12},{"text":"the","start":3377.12,"end":3377.2},{"text":"escalation","start":3377.2,"end":3378.2},{"text":"plan","start":3378.2,"end":3378.68},{"text":"against","start":3379.08,"end":3379.56},{"text":"violence","start":3379.6,"end":3380.2},{"text":"and","start":3380.44,"end":3381.72},{"text":"abuse","start":3381.8,"end":3382.36},{"text":"against","start":3382.36,"end":3382.8},{"text":"children","start":3382.84,"end":3383.4},{"text":"and","start":3383.56,"end":3383.8},{"text":"domestic","start":3383.8,"end":3384.36},{"text":"violence,","start":3384.36,"end":3384.96},{"text":"safety","start":3384.96,"end":3385.36},{"text":"for","start":3385.36,"end":3386.04},{"text":"all,","start":3386.6,"end":3386.68},{"text":"to","start":3386.68,"end":3386.88},{"text":"the","start":3386.88,"end":3387},{"text":"parliament,","start":3387,"end":3387.72},{"text":"and","start":3387.72,"end":3387.84},{"text":"the","start":3387.84,"end":3387.92},{"text":"parliament","start":3387.92,"end":3388.4},{"text":"endorsed","start":3388.4,"end":3388.88},{"text":"the","start":3388.88,"end":3389},{"text":"plan","start":3389,"end":3389.88},{"text":"in","start":3389.96,"end":3390.12},{"text":"2024.","start":3390.12,"end":3390.92}]},{"text":"According to the additional submission by the State Party on the 16th October 2026, The penal code provision on the rape were amended in 2025.","start":3391.96,"end":3404.05,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"According","start":3391.96,"end":3392.6},{"text":"to","start":3392.6,"end":3392.68},{"text":"the","start":3392.68,"end":3392.76},{"text":"additional","start":3392.84,"end":3393.48},{"text":"submission","start":3393.48,"end":3394.12},{"text":"by","start":3394.12,"end":3394.36},{"text":"the","start":3394.36,"end":3394.52},{"text":"State","start":3394.52,"end":3394.92},{"text":"Party","start":3394.92,"end":3395.4},{"text":"on","start":3395.4,"end":3395.64},{"text":"the","start":3395.64,"end":3395.76},{"text":"16th","start":3395.76,"end":3396.64},{"text":"October","start":3396.76,"end":3397.24},{"text":"2026,","start":3397.24,"end":3398.76},{"text":"The","start":3399.13,"end":3399.21},{"text":"penal","start":3399.21,"end":3399.77},{"text":"code","start":3399.77,"end":3400.17},{"text":"provision","start":3400.17,"end":3400.81},{"text":"on","start":3400.81,"end":3400.97},{"text":"the","start":3400.97,"end":3401.13},{"text":"rape","start":3401.17,"end":3401.45},{"text":"were","start":3401.45,"end":3401.73},{"text":"amended","start":3401.73,"end":3402.73},{"text":"in","start":3402.81,"end":3402.97},{"text":"2025.","start":3402.97,"end":3404.05}]},{"text":"The amendment ensure that lack of free consent is at the core of the code definition of rape.","start":3404.57,"end":3410.89,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":3404.57,"end":3404.69},{"text":"amendment","start":3404.69,"end":3405.45},{"text":"ensure","start":3405.45,"end":3405.85},{"text":"that","start":3405.85,"end":3406.09},{"text":"lack","start":3406.09,"end":3406.49},{"text":"of","start":3406.49,"end":3406.65},{"text":"free","start":3406.65,"end":3406.89},{"text":"consent","start":3406.89,"end":3407.53},{"text":"is","start":3407.53,"end":3407.85},{"text":"at","start":3407.85,"end":3408.17},{"text":"the","start":3408.17,"end":3408.33},{"text":"core","start":3408.33,"end":3408.89},{"text":"of","start":3408.89,"end":3409.05},{"text":"the","start":3409.05,"end":3409.13},{"text":"code","start":3409.13,"end":3409.65},{"text":"definition","start":3409.65,"end":3410.37},{"text":"of","start":3410.37,"end":3410.45},{"text":"rape.","start":3410.45,"end":3410.89}]},{"text":"Section 291, first paragraph, provide that anyone who engages in the sexual intercourse or a similar sexual activity with another person who has not consented there to either verbally through or through actions shall be punished with the imprisonment for a time not exceeding six years.","start":3411.51,"end":3433.11,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Section","start":3411.51,"end":3411.99},{"text":"291,","start":3411.99,"end":3413.27},{"text":"first","start":3413.27,"end":3413.67},{"text":"paragraph,","start":3413.67,"end":3414.23},{"text":"provide","start":3414.23,"end":3414.87},{"text":"that","start":3414.87,"end":3415.19},{"text":"anyone","start":3415.27,"end":3415.83},{"text":"who","start":3415.95,"end":3416.23},{"text":"engages","start":3416.35,"end":3416.95},{"text":"in","start":3416.95,"end":3417.07},{"text":"the","start":3417.07,"end":3417.19},{"text":"sexual","start":3417.19,"end":3417.67},{"text":"intercourse","start":3417.67,"end":3418.47},{"text":"or","start":3418.79,"end":3418.99},{"text":"a","start":3418.99,"end":3419.03},{"text":"similar","start":3419.03,"end":3419.43},{"text":"sexual","start":3419.43,"end":3419.79},{"text":"activity","start":3419.79,"end":3420.31},{"text":"with","start":3420.31,"end":3420.59},{"text":"another","start":3420.63,"end":3421.03},{"text":"person","start":3421.03,"end":3421.67},{"text":"who","start":3421.67,"end":3421.79},{"text":"has","start":3421.79,"end":3422.07},{"text":"not","start":3422.07,"end":3422.23},{"text":"consented","start":3422.23,"end":3423.03},{"text":"there","start":3423.35,"end":3423.63},{"text":"to","start":3423.63,"end":3423.87},{"text":"either","start":3423.99,"end":3424.51},{"text":"verbally","start":3424.51,"end":3425.11},{"text":"through","start":3425.31,"end":3425.67},{"text":"or","start":3425.75,"end":3426.31},{"text":"through","start":3426.39,"end":3426.63},{"text":"actions","start":3426.63,"end":3427.19},{"text":"shall","start":3427.43,"end":3427.67},{"text":"be","start":3427.67,"end":3427.83},{"text":"punished","start":3427.83,"end":3428.63},{"text":"with","start":3428.63,"end":3428.95},{"text":"the","start":3428.95,"end":3429.03},{"text":"imprisonment","start":3429.03,"end":3429.99},{"text":"for","start":3429.99,"end":3430.27},{"text":"a","start":3430.27,"end":3430.31},{"text":"time","start":3430.31,"end":3430.71},{"text":"not","start":3430.71,"end":3431.27},{"text":"exceeding","start":3431.51,"end":3432.23},{"text":"six","start":3432.23,"end":3432.63},{"text":"years.","start":3432.63,"end":3433.11}]},{"text":"The Committee welcomed this progress.","start":3433.51,"end":3436.31,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3433.51,"end":3433.63},{"text":"Committee","start":3433.67,"end":3434.15},{"text":"welcomed","start":3434.15,"end":3434.79},{"text":"this","start":3434.79,"end":3435.19},{"text":"progress.","start":3435.35,"end":3436.31}]},{"text":"It is nevertheless reported that the violence and abuse against women constitute a significant societal issue in Norway.","start":3437.06,"end":3447.46,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"It","start":3437.06,"end":3437.3},{"text":"is","start":3437.3,"end":3437.54},{"text":"nevertheless","start":3437.62,"end":3438.9},{"text":"reported","start":3438.9,"end":3439.7},{"text":"that","start":3439.7,"end":3439.94},{"text":"the","start":3440.18,"end":3440.42},{"text":"violence","start":3440.46,"end":3441.14},{"text":"and","start":3441.14,"end":3441.54},{"text":"abuse","start":3441.54,"end":3441.94},{"text":"against","start":3441.94,"end":3442.34},{"text":"women","start":3442.34,"end":3442.74},{"text":"constitute","start":3442.74,"end":3443.86},{"text":"a","start":3443.94,"end":3443.98},{"text":"significant","start":3443.98,"end":3445.14},{"text":"societal","start":3445.3,"end":3446.02},{"text":"issue","start":3446.02,"end":3446.58},{"text":"in","start":3446.74,"end":3447.02},{"text":"Norway.","start":3447.02,"end":3447.46}]},{"text":"The Committee notes with concern that recent prevalence studies indicate that as many as one in five women report having experienced rape, and more than half of those who reported rape were under 18 at that time.","start":3448.02,"end":3464.34,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":3448.02,"end":3448.14},{"text":"Committee","start":3448.14,"end":3448.62},{"text":"notes","start":3448.62,"end":3449.02},{"text":"with","start":3449.06,"end":3449.22},{"text":"concern","start":3449.22,"end":3449.86},{"text":"that","start":3449.86,"end":3450.22},{"text":"recent","start":3450.22,"end":3450.82},{"text":"prevalence","start":3450.9,"end":3451.58},{"text":"studies","start":3451.58,"end":3452.18},{"text":"indicate","start":3452.18,"end":3452.98},{"text":"that","start":3452.98,"end":3453.3},{"text":"as","start":3453.38,"end":3453.78},{"text":"many","start":3453.78,"end":3454.26},{"text":"as","start":3454.26,"end":3454.66},{"text":"one","start":3454.66,"end":3455.06},{"text":"in","start":3455.14,"end":3455.38},{"text":"five","start":3455.38,"end":3455.74},{"text":"women","start":3455.74,"end":3456.34},{"text":"report","start":3456.66,"end":3457.06},{"text":"having","start":3457.06,"end":3457.46},{"text":"experienced","start":3457.46,"end":3458.18},{"text":"rape,","start":3458.22,"end":3458.58},{"text":"and","start":3459.06,"end":3459.22},{"text":"more","start":3459.22,"end":3459.54},{"text":"than","start":3459.54,"end":3459.78},{"text":"half","start":3459.78,"end":3460.06},{"text":"of","start":3460.06,"end":3460.18},{"text":"those","start":3460.42,"end":3460.9},{"text":"who","start":3460.9,"end":3461.06},{"text":"reported","start":3461.06,"end":3461.54},{"text":"rape","start":3461.62,"end":3461.86},{"text":"were","start":3461.86,"end":3462.18},{"text":"under","start":3462.18,"end":3462.66},{"text":"18","start":3462.66,"end":3463.38},{"text":"at","start":3463.62,"end":3463.78},{"text":"that","start":3463.78,"end":3464.06},{"text":"time.","start":3464.06,"end":3464.34}]},{"text":"At the same time, the high rate of violence by intimate partners and alarming rise in intimate partner homicide remain.","start":3464.85,"end":3475.17,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"At","start":3464.85,"end":3464.97},{"text":"the","start":3464.97,"end":3465.09},{"text":"same","start":3465.09,"end":3465.49},{"text":"time,","start":3465.49,"end":3465.89},{"text":"the","start":3465.97,"end":3466.13},{"text":"high","start":3466.13,"end":3466.45},{"text":"rate","start":3466.45,"end":3466.93},{"text":"of","start":3466.93,"end":3467.09},{"text":"violence","start":3467.25,"end":3467.73},{"text":"by","start":3467.73,"end":3467.97},{"text":"intimate","start":3469.09,"end":3470.29},{"text":"partners","start":3470.29,"end":3470.93},{"text":"and","start":3471.33,"end":3471.57},{"text":"alarming","start":3471.57,"end":3472.13},{"text":"rise","start":3472.13,"end":3472.53},{"text":"in","start":3472.53,"end":3472.69},{"text":"intimate","start":3472.77,"end":3473.33},{"text":"partner","start":3473.33,"end":3473.81},{"text":"homicide","start":3473.81,"end":3474.49},{"text":"remain.","start":3474.53,"end":3475.17}]},{"text":"In addition, according to the information received, the clearance rate for domestic violence and rape cases are declining, while the proportion of cases dismissed without further investigation remains high.","start":3476.37,"end":3492.21,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"In","start":3476.37,"end":3476.65},{"text":"addition,","start":3476.65,"end":3477.09},{"text":"according","start":3477.09,"end":3477.81},{"text":"to","start":3477.81,"end":3477.97},{"text":"the","start":3477.97,"end":3478.05},{"text":"information","start":3478.05,"end":3478.93},{"text":"received,","start":3478.93,"end":3479.53},{"text":"the","start":3479.89,"end":3480.05},{"text":"clearance","start":3480.05,"end":3480.93},{"text":"rate","start":3481.05,"end":3481.49},{"text":"for","start":3481.57,"end":3481.89},{"text":"domestic","start":3481.89,"end":3482.37},{"text":"violence","start":3482.37,"end":3482.93},{"text":"and","start":3482.93,"end":3483.17},{"text":"rape","start":3483.21,"end":3483.49},{"text":"cases","start":3483.49,"end":3484.13},{"text":"are","start":3484.13,"end":3484.41},{"text":"declining,","start":3484.45,"end":3485.41},{"text":"while","start":3485.85,"end":3486.37},{"text":"the","start":3486.37,"end":3486.61},{"text":"proportion","start":3486.61,"end":3487.41},{"text":"of","start":3487.41,"end":3487.57},{"text":"cases","start":3487.57,"end":3488.21},{"text":"dismissed","start":3488.21,"end":3488.93},{"text":"without","start":3488.93,"end":3489.41},{"text":"further","start":3489.41,"end":3490.05},{"text":"investigation","start":3490.13,"end":3491.21},{"text":"remains","start":3491.21,"end":3491.69},{"text":"high.","start":3491.73,"end":3492.21}]},{"text":"Civil society has criticized the authority for inadequate implementation of the amendment to the rape provision in the penal code, amended in 2025.","start":3493.01,"end":3505.01,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Civil","start":3493.01,"end":3493.33},{"text":"society","start":3493.33,"end":3493.89},{"text":"has","start":3493.89,"end":3494.13},{"text":"criticized","start":3494.13,"end":3495.25},{"text":"the","start":3495.25,"end":3495.37},{"text":"authority","start":3495.37,"end":3496.05},{"text":"for","start":3496.05,"end":3496.29},{"text":"inadequate","start":3496.29,"end":3497.25},{"text":"implementation","start":3497.25,"end":3498.37},{"text":"of","start":3498.37,"end":3498.53},{"text":"the","start":3498.53,"end":3498.73},{"text":"amendment","start":3498.73,"end":3499.61},{"text":"to","start":3499.61,"end":3499.73},{"text":"the","start":3499.73,"end":3499.85},{"text":"rape","start":3499.85,"end":3500.25},{"text":"provision","start":3500.25,"end":3500.93},{"text":"in","start":3500.93,"end":3501.05},{"text":"the","start":3501.05,"end":3501.17},{"text":"penal","start":3501.17,"end":3501.65},{"text":"code,","start":3501.65,"end":3502.05},{"text":"amended","start":3502.45,"end":3503.57},{"text":"in","start":3503.57,"end":3503.73},{"text":"2025.","start":3503.73,"end":3505.01}]},{"text":"Concerns have been raised that actors across the criminal justice system have not received training to interpret and apply new provisions, nor have dedicated resources been allocated to the investigation and follow-up of late cases since the amendment.","start":3505.77,"end":3526.41,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Concerns","start":3505.77,"end":3506.57},{"text":"have","start":3506.57,"end":3506.73},{"text":"been","start":3506.73,"end":3506.97},{"text":"raised","start":3507.01,"end":3507.69},{"text":"that","start":3507.69,"end":3508.01},{"text":"actors","start":3508.05,"end":3508.69},{"text":"across","start":3508.69,"end":3509.13},{"text":"the","start":3509.13,"end":3509.29},{"text":"criminal","start":3509.29,"end":3509.77},{"text":"justice","start":3509.77,"end":3510.37},{"text":"system","start":3510.37,"end":3510.89},{"text":"have","start":3511.21,"end":3511.45},{"text":"not","start":3511.45,"end":3511.77},{"text":"received","start":3511.77,"end":3512.49},{"text":"training","start":3512.49,"end":3513.29},{"text":"to","start":3513.61,"end":3513.85},{"text":"interpret","start":3513.85,"end":3514.81},{"text":"and","start":3514.81,"end":3515.29},{"text":"apply","start":3515.29,"end":3515.85},{"text":"new","start":3515.85,"end":3516.17},{"text":"provisions,","start":3516.17,"end":3517.01},{"text":"nor","start":3517.21,"end":3517.77},{"text":"have","start":3517.77,"end":3518.17},{"text":"dedicated","start":3518.17,"end":3518.89},{"text":"resources","start":3518.89,"end":3519.77},{"text":"been","start":3519.77,"end":3520.17},{"text":"allocated","start":3520.17,"end":3520.85},{"text":"to","start":3520.89,"end":3521.05},{"text":"the","start":3521.05,"end":3521.13},{"text":"investigation","start":3521.13,"end":3522.33},{"text":"and","start":3522.57,"end":3522.97},{"text":"follow-up","start":3522.97,"end":3523.45},{"text":"of","start":3523.49,"end":3523.61},{"text":"late","start":3523.61,"end":3523.89},{"text":"cases","start":3523.89,"end":3524.57},{"text":"since","start":3524.57,"end":3524.97},{"text":"the","start":3524.97,"end":3525.21},{"text":"amendment.","start":3525.53,"end":3526.41}]},{"text":"The Committee invites the State Party to provide information on the measures to protect and prevent gender-based violence against women, including by the education, awareness raising on the zero tolerance for violence at all levels, by providing setting up a program for the perpetrators of the gender-based violence aimed at the non-recurrence.","start":3527.14,"end":3552.26,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":3527.14,"end":3527.26},{"text":"Committee","start":3527.26,"end":3527.78},{"text":"invites","start":3527.78,"end":3528.42},{"text":"the","start":3528.42,"end":3528.54},{"text":"State","start":3528.54,"end":3528.98},{"text":"Party","start":3528.98,"end":3529.46},{"text":"to","start":3529.46,"end":3529.7},{"text":"provide","start":3529.7,"end":3530.42},{"text":"information","start":3530.5,"end":3531.3},{"text":"on","start":3531.3,"end":3531.38},{"text":"the","start":3531.38,"end":3531.46},{"text":"measures","start":3531.46,"end":3532.1},{"text":"to","start":3532.1,"end":3532.26},{"text":"protect","start":3532.26,"end":3533.14},{"text":"and","start":3533.22,"end":3533.46},{"text":"prevent","start":3533.46,"end":3534.02},{"text":"gender-based","start":3534.02,"end":3534.82},{"text":"violence","start":3534.9,"end":3535.54},{"text":"against","start":3535.86,"end":3536.26},{"text":"women,","start":3536.26,"end":3536.74},{"text":"including","start":3536.74,"end":3537.7},{"text":"by","start":3537.86,"end":3538.18},{"text":"the","start":3538.18,"end":3538.3},{"text":"education,","start":3538.34,"end":3539.3},{"text":"awareness","start":3539.66,"end":3540.1},{"text":"raising","start":3540.26,"end":3540.9},{"text":"on","start":3540.9,"end":3541.22},{"text":"the","start":3541.22,"end":3541.34},{"text":"zero","start":3541.34,"end":3541.58},{"text":"tolerance","start":3541.58,"end":3542.06},{"text":"for","start":3542.06,"end":3542.26},{"text":"violence","start":3542.26,"end":3542.82},{"text":"at","start":3542.82,"end":3543.14},{"text":"all","start":3543.14,"end":3543.38},{"text":"levels,","start":3543.38,"end":3543.86},{"text":"by","start":3544.58,"end":3544.98},{"text":"providing","start":3544.98,"end":3545.54},{"text":"setting","start":3545.54,"end":3546.02},{"text":"up","start":3546.02,"end":3546.14},{"text":"a","start":3546.14,"end":3546.18},{"text":"program","start":3546.18,"end":3546.82},{"text":"for","start":3546.82,"end":3547.06},{"text":"the","start":3547.06,"end":3547.22},{"text":"perpetrators","start":3547.22,"end":3548.42},{"text":"of","start":3548.42,"end":3548.58},{"text":"the","start":3548.58,"end":3548.74},{"text":"gender-based","start":3548.74,"end":3549.54},{"text":"violence","start":3549.54,"end":3550.42},{"text":"aimed","start":3550.42,"end":3550.82},{"text":"at","start":3550.82,"end":3551.06},{"text":"the","start":3551.06,"end":3551.14},{"text":"non-recurrence.","start":3551.14,"end":3552.26}]},{"text":"And please provide information on measures to introduce mandatory standardized training on rape and domestic violence for police, prosecutors, judges, and other relevant public authorities.","start":3552.85,"end":3569.49,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"And","start":3552.85,"end":3553.17},{"text":"please","start":3553.17,"end":3553.65},{"text":"provide","start":3553.65,"end":3554.21},{"text":"information","start":3554.21,"end":3555.33},{"text":"on","start":3555.33,"end":3555.49},{"text":"measures","start":3555.49,"end":3556.05},{"text":"to","start":3556.05,"end":3556.29},{"text":"introduce","start":3556.29,"end":3557.01},{"text":"mandatory","start":3557.01,"end":3558.13},{"text":"standardized","start":3559.33,"end":3560.61},{"text":"training","start":3560.93,"end":3561.65},{"text":"on","start":3561.65,"end":3561.89},{"text":"rape","start":3561.89,"end":3562.21},{"text":"and","start":3562.29,"end":3562.89},{"text":"domestic","start":3562.89,"end":3563.41},{"text":"violence","start":3563.41,"end":3563.89},{"text":"for","start":3563.89,"end":3564.05},{"text":"police,","start":3564.05,"end":3564.61},{"text":"prosecutors,","start":3564.61,"end":3565.73},{"text":"judges,","start":3565.73,"end":3566.45},{"text":"and","start":3566.45,"end":3566.69},{"text":"other","start":3566.77,"end":3567.17},{"text":"relevant","start":3567.53,"end":3568.05},{"text":"public","start":3568.05,"end":3568.61},{"text":"authorities.","start":3568.61,"end":3569.49}]},{"text":"And then please share information on measures to secure long-term state funding for shelters and other victim support services, with clear requirement for accessibility and the coordination.","start":3570.33,"end":3586,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"And","start":3570.33,"end":3570.65},{"text":"then","start":3570.65,"end":3570.93},{"text":"please","start":3570.93,"end":3571.41},{"text":"share","start":3571.81,"end":3572.29},{"text":"information","start":3572.53,"end":3573.33},{"text":"on","start":3573.33,"end":3573.41},{"text":"measures","start":3573.41,"end":3574.21},{"text":"to","start":3574.21,"end":3574.41},{"text":"secure","start":3574.41,"end":3575.09},{"text":"long-term","start":3575.09,"end":3575.97},{"text":"state","start":3575.97,"end":3576.45},{"text":"funding","start":3576.45,"end":3577.09},{"text":"for","start":3577.41,"end":3577.57},{"text":"shelters","start":3577.57,"end":3578.45},{"text":"and","start":3578.45,"end":3578.85},{"text":"other","start":3578.85,"end":3579.21},{"text":"victim","start":3579.21,"end":3579.65},{"text":"support","start":3579.65,"end":3580.13},{"text":"services,","start":3580.13,"end":3581.01},{"text":"with","start":3581.28,"end":3581.52},{"text":"clear","start":3581.52,"end":3582},{"text":"requirement","start":3582,"end":3582.8},{"text":"for","start":3582.8,"end":3583.2},{"text":"accessibility","start":3583.2,"end":3584.32},{"text":"and","start":3584.32,"end":3584.8},{"text":"the","start":3584.96,"end":3585.04},{"text":"coordination.","start":3585.04,"end":3586}]},{"text":"My next issue is closely related to the previous one, the minority groups and the domestic violence.","start":3587.2,"end":3595.52,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":3587.2,"end":3587.52},{"text":"next","start":3587.84,"end":3588.48},{"text":"issue","start":3588.48,"end":3589.12},{"text":"is","start":3589.36,"end":3589.76},{"text":"closely","start":3589.84,"end":3590.24},{"text":"related","start":3590.24,"end":3590.84},{"text":"to","start":3590.84,"end":3591.12},{"text":"the","start":3591.12,"end":3591.28},{"text":"previous","start":3591.28,"end":3591.84},{"text":"one,","start":3591.84,"end":3592.4},{"text":"the","start":3592.4,"end":3592.48},{"text":"minority","start":3592.48,"end":3593.12},{"text":"groups","start":3593.12,"end":3593.68},{"text":"and","start":3593.68,"end":3594},{"text":"the","start":3594,"end":3594.08},{"text":"domestic","start":3594.08,"end":3594.72},{"text":"violence.","start":3594.84,"end":3595.52}]},{"text":"The GREVIO, the Council of Europe's expert group on violence against women, has asserted that the State Party lacks sufficiently disaggregated data on domestic violence, partly because in published statistics, domestic violence is grouped with other forms of violence.","start":3595.95,"end":3616.39,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":3595.95,"end":3595.99},{"text":"GREVIO,","start":3595.99,"end":3596.87},{"text":"the","start":3596.87,"end":3597.11},{"text":"Council","start":3597.11,"end":3597.59},{"text":"of","start":3597.59,"end":3597.67},{"text":"Europe's","start":3597.67,"end":3598.23},{"text":"expert","start":3598.23,"end":3598.79},{"text":"group","start":3598.79,"end":3599.19},{"text":"on","start":3599.19,"end":3599.35},{"text":"violence","start":3599.35,"end":3599.83},{"text":"against","start":3599.83,"end":3600.31},{"text":"women,","start":3600.31,"end":3600.79},{"text":"has","start":3601.03,"end":3601.27},{"text":"asserted","start":3601.27,"end":3601.99},{"text":"that","start":3601.99,"end":3602.39},{"text":"the","start":3602.47,"end":3602.59},{"text":"State","start":3602.59,"end":3602.95},{"text":"Party","start":3602.95,"end":3603.43},{"text":"lacks","start":3603.43,"end":3604.11},{"text":"sufficiently","start":3604.11,"end":3604.87},{"text":"disaggregated","start":3604.87,"end":3605.91},{"text":"data","start":3606.07,"end":3606.63},{"text":"on","start":3606.95,"end":3607.19},{"text":"domestic","start":3607.19,"end":3607.71},{"text":"violence,","start":3607.71,"end":3608.39},{"text":"partly","start":3608.39,"end":3608.87},{"text":"because","start":3608.87,"end":3609.51},{"text":"in","start":3609.51,"end":3609.83},{"text":"published","start":3609.83,"end":3610.31},{"text":"statistics,","start":3610.31,"end":3611.31},{"text":"domestic","start":3611.31,"end":3611.75},{"text":"violence","start":3611.75,"end":3612.31},{"text":"is","start":3612.31,"end":3612.55},{"text":"grouped","start":3612.95,"end":3613.59},{"text":"with","start":3613.59,"end":3614.07},{"text":"other","start":3614.31,"end":3614.75},{"text":"forms","start":3614.83,"end":3615.35},{"text":"of","start":3615.43,"end":3615.71},{"text":"violence.","start":3615.71,"end":3616.39}]},{"text":"Although State Parties' escalation plan contains a dedicated chapter on violence and abuse in Sami communities, the GREVIO documented that Sami women, migrant and asylum-seeking women, women with disabilities, and other minority groups may face heightened barriers to protection and support.","start":3617.12,"end":3641.84,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Although","start":3617.12,"end":3617.6},{"text":"State","start":3617.6,"end":3618},{"text":"Parties'","start":3618,"end":3618.48},{"text":"escalation","start":3618.48,"end":3619.28},{"text":"plan","start":3619.28,"end":3619.92},{"text":"contains","start":3620.32,"end":3621.04},{"text":"a","start":3621.04,"end":3621.12},{"text":"dedicated","start":3621.12,"end":3622.12},{"text":"chapter","start":3622.12,"end":3622.88},{"text":"on","start":3622.88,"end":3623.04},{"text":"violence","start":3623.04,"end":3623.68},{"text":"and","start":3623.68,"end":3623.92},{"text":"abuse","start":3623.92,"end":3624.48},{"text":"in","start":3624.48,"end":3624.8},{"text":"Sami","start":3624.8,"end":3625.16},{"text":"communities,","start":3625.16,"end":3626},{"text":"the","start":3626.16,"end":3626.24},{"text":"GREVIO","start":3626.28,"end":3627.16},{"text":"documented","start":3627.16,"end":3627.92},{"text":"that","start":3627.92,"end":3628.16},{"text":"Sami","start":3628.16,"end":3628.52},{"text":"women,","start":3628.52,"end":3629.04},{"text":"migrant","start":3629.04,"end":3629.84},{"text":"and","start":3629.84,"end":3630.08},{"text":"asylum-seeking","start":3630.08,"end":3631.28},{"text":"women,","start":3631.28,"end":3631.92},{"text":"women","start":3632.24,"end":3632.8},{"text":"with","start":3632.8,"end":3633.08},{"text":"disabilities,","start":3633.2,"end":3634.48},{"text":"and","start":3634.48,"end":3634.88},{"text":"other","start":3634.88,"end":3635.2},{"text":"minority","start":3635.2,"end":3636},{"text":"groups","start":3636,"end":3636.6},{"text":"may","start":3636.96,"end":3637.36},{"text":"face","start":3637.36,"end":3637.92},{"text":"heightened","start":3638,"end":3638.88},{"text":"barriers","start":3638.88,"end":3639.6},{"text":"to","start":3639.6,"end":3639.84},{"text":"protection","start":3639.84,"end":3640.64},{"text":"and","start":3640.64,"end":3640.96},{"text":"support.","start":3640.96,"end":3641.84}]},{"text":"What results have been achieved through the implementation of the measures designed specifically for the Sami communities?","start":3642.88,"end":3651.96,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"What","start":3642.88,"end":3643.64},{"text":"results","start":3643.68,"end":3644.52},{"text":"have","start":3644.52,"end":3644.88},{"text":"been","start":3644.88,"end":3645.24},{"text":"achieved","start":3645.24,"end":3645.84},{"text":"through","start":3646,"end":3646.2},{"text":"the","start":3646.2,"end":3646.32},{"text":"implementation","start":3646.32,"end":3647.56},{"text":"of","start":3647.56,"end":3647.64},{"text":"the","start":3647.64,"end":3647.72},{"text":"measures","start":3647.72,"end":3648.76},{"text":"designed","start":3648.76,"end":3649.4},{"text":"specifically","start":3649.4,"end":3650.36},{"text":"for","start":3650.36,"end":3650.6},{"text":"the","start":3650.6,"end":3650.76},{"text":"Sami","start":3650.76,"end":3651.12},{"text":"communities?","start":3651.12,"end":3651.96}]},{"text":"Please explain about any obstacles on this issue.","start":3652.36,"end":3656.76,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":3652.36,"end":3652.84},{"text":"explain","start":3652.84,"end":3653.56},{"text":"about","start":3653.56,"end":3654.12},{"text":"any","start":3654.12,"end":3654.52},{"text":"obstacles","start":3654.52,"end":3655.56},{"text":"on","start":3655.56,"end":3655.96},{"text":"this","start":3655.96,"end":3656.28},{"text":"issue.","start":3656.28,"end":3656.76}]},{"text":"And then next, I would like to ask about the women exposed to violence who have a residence permit through family immigration.","start":3658.72,"end":3668.52,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3658.72,"end":3658.92},{"text":"then","start":3659.24,"end":3659.56},{"text":"next,","start":3659.96,"end":3660.52},{"text":"I","start":3660.52,"end":3660.68},{"text":"would","start":3660.68,"end":3661.08},{"text":"like","start":3661.08,"end":3661.48},{"text":"to","start":3661.48,"end":3661.68},{"text":"ask","start":3661.8,"end":3662.16},{"text":"about","start":3662.16,"end":3662.56},{"text":"the","start":3662.56,"end":3662.68},{"text":"women","start":3662.68,"end":3663.16},{"text":"exposed","start":3663.16,"end":3663.92},{"text":"to","start":3663.92,"end":3664.12},{"text":"violence","start":3664.12,"end":3664.84},{"text":"who","start":3664.84,"end":3665.08},{"text":"have","start":3665.08,"end":3665.4},{"text":"a","start":3665.4,"end":3665.44},{"text":"residence","start":3665.44,"end":3666.12},{"text":"permit","start":3666.12,"end":3666.8},{"text":"through","start":3666.8,"end":3667},{"text":"family","start":3667,"end":3667.64},{"text":"immigration.","start":3667.72,"end":3668.52}]},{"text":"It's reported that Norwegian regulations and administrative practice do not sufficiently ensure that women without an independent resident permit who are exposed to the violence have effective protection against serious violence in close relationships.","start":3669.58,"end":3689.82,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"It's","start":3669.58,"end":3669.98},{"text":"reported","start":3669.98,"end":3670.82},{"text":"that","start":3670.82,"end":3671.1},{"text":"Norwegian","start":3671.5,"end":3672.58},{"text":"regulations","start":3672.58,"end":3673.58},{"text":"and","start":3673.58,"end":3673.98},{"text":"administrative","start":3673.98,"end":3674.78},{"text":"practice","start":3674.78,"end":3675.5},{"text":"do","start":3675.5,"end":3675.74},{"text":"not","start":3675.74,"end":3676.06},{"text":"sufficiently","start":3676.06,"end":3677.1},{"text":"ensure","start":3677.1,"end":3677.58},{"text":"that","start":3677.58,"end":3677.98},{"text":"women","start":3677.98,"end":3678.38},{"text":"without","start":3678.38,"end":3679.18},{"text":"an","start":3679.18,"end":3679.5},{"text":"independent","start":3679.5,"end":3680.38},{"text":"resident","start":3680.38,"end":3680.9},{"text":"permit","start":3680.9,"end":3681.58},{"text":"who","start":3681.9,"end":3682.14},{"text":"are","start":3682.14,"end":3682.46},{"text":"exposed","start":3682.62,"end":3683.3},{"text":"to","start":3683.3,"end":3683.42},{"text":"the","start":3683.42,"end":3683.58},{"text":"violence","start":3683.58,"end":3684.22},{"text":"have","start":3684.62,"end":3685.02},{"text":"effective","start":3685.18,"end":3685.74},{"text":"protection","start":3685.74,"end":3686.54},{"text":"against","start":3686.54,"end":3687.02},{"text":"serious","start":3687.02,"end":3687.5},{"text":"violence","start":3687.54,"end":3687.98},{"text":"in","start":3687.98,"end":3688.22},{"text":"close","start":3688.3,"end":3688.78},{"text":"relationships.","start":3688.78,"end":3689.82}]},{"text":"Section 53.1.b of the Immigration Act provides the statutory protection which states that if the relationship had ended and there is a reason to assume that the foreigner is subject to mistreatment in the relationships, she has a legal claim to the residence permit on the independent basis.","start":3690.46,"end":3713.5,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Section","start":3690.46,"end":3691.02},{"text":"53.1.b","start":3691.02,"end":3693.98},{"text":"of","start":3694.14,"end":3694.38},{"text":"the","start":3694.38,"end":3694.5},{"text":"Immigration","start":3694.54,"end":3695.34},{"text":"Act","start":3695.34,"end":3695.66},{"text":"provides","start":3695.66,"end":3696.22},{"text":"the","start":3696.22,"end":3696.38},{"text":"statutory","start":3696.38,"end":3697.1},{"text":"protection","start":3697.1,"end":3697.9},{"text":"which","start":3698.3,"end":3698.54},{"text":"states","start":3698.54,"end":3698.98},{"text":"that","start":3699.02,"end":3699.34},{"text":"if","start":3699.34,"end":3699.5},{"text":"the","start":3699.5,"end":3699.62},{"text":"relationship","start":3699.62,"end":3700.62},{"text":"had","start":3700.62,"end":3700.86},{"text":"ended","start":3700.86,"end":3701.42},{"text":"and","start":3701.82,"end":3702.1},{"text":"there","start":3702.1,"end":3702.5},{"text":"is","start":3702.5,"end":3702.62},{"text":"a","start":3702.62,"end":3702.7},{"text":"reason","start":3702.74,"end":3703.1},{"text":"to","start":3703.1,"end":3703.26},{"text":"assume","start":3703.26,"end":3703.82},{"text":"that","start":3703.82,"end":3704.14},{"text":"the","start":3704.38,"end":3704.5},{"text":"foreigner","start":3704.54,"end":3705.18},{"text":"is","start":3705.18,"end":3705.34},{"text":"subject","start":3705.34,"end":3706.02},{"text":"to","start":3706.02,"end":3706.14},{"text":"mistreatment","start":3706.14,"end":3707.06},{"text":"in","start":3707.06,"end":3707.26},{"text":"the","start":3707.26,"end":3707.34},{"text":"relationships,","start":3707.38,"end":3708.38},{"text":"she","start":3708.78,"end":3709.18},{"text":"has","start":3709.18,"end":3709.42},{"text":"a","start":3709.42,"end":3709.5},{"text":"legal","start":3709.5,"end":3709.94},{"text":"claim","start":3709.94,"end":3710.3},{"text":"to","start":3710.3,"end":3710.5},{"text":"the","start":3710.5,"end":3710.62},{"text":"residence","start":3710.62,"end":3711.18},{"text":"permit","start":3711.18,"end":3711.82},{"text":"on","start":3711.82,"end":3712.14},{"text":"the","start":3712.14,"end":3712.22},{"text":"independent","start":3712.22,"end":3712.94},{"text":"basis.","start":3712.94,"end":3713.5}]},{"text":"Furthermore, protection can be ensured through the section 53.2 of the Immigration Act.","start":3714.14,"end":3720.3,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Furthermore,","start":3714.14,"end":3714.78},{"text":"protection","start":3714.78,"end":3715.5},{"text":"can","start":3715.5,"end":3715.7},{"text":"be","start":3715.7,"end":3715.94},{"text":"ensured","start":3715.94,"end":3716.46},{"text":"through","start":3716.54,"end":3716.78},{"text":"the","start":3716.78,"end":3716.86},{"text":"section","start":3716.86,"end":3717.42},{"text":"53.2","start":3717.42,"end":3718.86},{"text":"of","start":3718.94,"end":3719.1},{"text":"the","start":3719.1,"end":3719.22},{"text":"Immigration","start":3719.22,"end":3720.14},{"text":"Act.","start":3720.14,"end":3720.3}]},{"text":"This provision states that the foreigner may have the right to reside on the independent basis if, due to the breakdown of the relationship, she will be exposed to unreasonable social and/or cultural condition in her home country.","start":3720.74,"end":3737.45,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"This","start":3720.74,"end":3720.98},{"text":"provision","start":3720.98,"end":3721.42},{"text":"states","start":3721.42,"end":3721.94},{"text":"that","start":3721.94,"end":3722.22},{"text":"the","start":3722.22,"end":3722.38},{"text":"foreigner","start":3722.38,"end":3722.94},{"text":"may","start":3722.94,"end":3723.42},{"text":"have","start":3723.42,"end":3723.66},{"text":"the","start":3723.66,"end":3723.86},{"text":"right","start":3723.94,"end":3724.34},{"text":"to","start":3724.34,"end":3724.46},{"text":"reside","start":3724.46,"end":3725.18},{"text":"on","start":3725.18,"end":3725.34},{"text":"the","start":3725.34,"end":3725.46},{"text":"independent","start":3725.46,"end":3726.3},{"text":"basis","start":3726.3,"end":3727.02},{"text":"if,","start":3727.37,"end":3727.77},{"text":"due","start":3728.17,"end":3728.41},{"text":"to","start":3728.41,"end":3728.53},{"text":"the","start":3728.53,"end":3728.65},{"text":"breakdown","start":3728.65,"end":3729.37},{"text":"of","start":3729.37,"end":3729.53},{"text":"the","start":3729.53,"end":3729.61},{"text":"relationship,","start":3729.61,"end":3730.57},{"text":"she","start":3730.81,"end":3731.05},{"text":"will","start":3731.05,"end":3731.21},{"text":"be","start":3731.21,"end":3731.45},{"text":"exposed","start":3731.45,"end":3732.13},{"text":"to","start":3732.13,"end":3732.33},{"text":"unreasonable","start":3732.41,"end":3733.21},{"text":"social","start":3733.21,"end":3733.89},{"text":"and/or","start":3734.01,"end":3734.73},{"text":"cultural","start":3734.73,"end":3735.21},{"text":"condition","start":3735.21,"end":3736.01},{"text":"in","start":3736.17,"end":3736.41},{"text":"her","start":3736.41,"end":3736.65},{"text":"home","start":3736.65,"end":3736.89},{"text":"country.","start":3736.89,"end":3737.45}]},{"text":"This includes a risk of being subjected to violence upon returning to her home country.","start":3737.77,"end":3744.89,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"This","start":3737.77,"end":3738.01},{"text":"includes","start":3738.01,"end":3738.49},{"text":"a","start":3738.49,"end":3738.53},{"text":"risk","start":3738.53,"end":3739.13},{"text":"of","start":3739.33,"end":3739.45},{"text":"being","start":3739.53,"end":3739.93},{"text":"subjected","start":3739.93,"end":3740.81},{"text":"to","start":3740.81,"end":3740.93},{"text":"violence","start":3740.97,"end":3741.69},{"text":"upon","start":3742.01,"end":3742.57},{"text":"returning","start":3742.61,"end":3743.29},{"text":"to","start":3743.29,"end":3743.45},{"text":"her","start":3743.45,"end":3743.85},{"text":"home","start":3743.85,"end":3744.25},{"text":"country.","start":3744.33,"end":3744.89}]},{"text":"The UN Committee on the Elimination of Discrimination against Women, CEDAW, and the UN committee, SARD committee, have expressed concern that the Directorate of Immigration in practice interprets the term of section 51.1B of the Immigration Act too strictly, failing to provide a woman who are victim of violence in close relationship sufficient protection against abuse in close relationships.","start":3745.45,"end":3777.09,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":3745.45,"end":3745.61},{"text":"UN","start":3745.61,"end":3745.93},{"text":"Committee","start":3745.93,"end":3746.49},{"text":"on","start":3746.49,"end":3746.81},{"text":"the","start":3746.81,"end":3746.93},{"text":"Elimination","start":3746.93,"end":3747.77},{"text":"of","start":3747.77,"end":3747.93},{"text":"Discrimination","start":3747.93,"end":3748.77},{"text":"against","start":3748.77,"end":3749.21},{"text":"Women,","start":3749.21,"end":3749.53},{"text":"CEDAW,","start":3749.53,"end":3750.33},{"text":"and","start":3750.45,"end":3750.93},{"text":"the","start":3751.65,"end":3751.85},{"text":"UN","start":3751.89,"end":3752.29},{"text":"committee,","start":3752.29,"end":3753.01},{"text":"SARD","start":3753.33,"end":3754.05},{"text":"committee,","start":3754.05,"end":3754.61},{"text":"have","start":3755.25,"end":3755.65},{"text":"expressed","start":3755.65,"end":3756.29},{"text":"concern","start":3756.29,"end":3757.01},{"text":"that","start":3757.01,"end":3757.33},{"text":"the","start":3757.33,"end":3757.57},{"text":"Directorate","start":3757.65,"end":3758.45},{"text":"of","start":3758.45,"end":3758.57},{"text":"Immigration","start":3758.61,"end":3759.33},{"text":"in","start":3759.33,"end":3759.49},{"text":"practice","start":3759.49,"end":3760.29},{"text":"interprets","start":3760.61,"end":3761.25},{"text":"the","start":3761.25,"end":3761.33},{"text":"term","start":3761.33,"end":3761.81},{"text":"of","start":3761.81,"end":3762.13},{"text":"section","start":3762.21,"end":3762.61},{"text":"51.1B","start":3762.61,"end":3764.29},{"text":"of","start":3764.29,"end":3764.37},{"text":"the","start":3764.37,"end":3764.45},{"text":"Immigration","start":3764.45,"end":3765.17},{"text":"Act","start":3765.17,"end":3765.69},{"text":"too","start":3765.69,"end":3765.97},{"text":"strictly,","start":3765.97,"end":3766.85},{"text":"failing","start":3768.37,"end":3768.85},{"text":"to","start":3768.85,"end":3769.01},{"text":"provide","start":3769.01,"end":3769.53},{"text":"a","start":3769.53,"end":3769.57},{"text":"woman","start":3769.57,"end":3769.97},{"text":"who","start":3769.97,"end":3770.13},{"text":"are","start":3770.13,"end":3770.33},{"text":"victim","start":3770.33,"end":3770.85},{"text":"of","start":3770.89,"end":3770.97},{"text":"violence","start":3770.97,"end":3771.41},{"text":"in","start":3771.41,"end":3771.65},{"text":"close","start":3771.65,"end":3772.05},{"text":"relationship","start":3772.05,"end":3773.09},{"text":"sufficient","start":3773.41,"end":3773.97},{"text":"protection","start":3773.97,"end":3774.61},{"text":"against","start":3774.61,"end":3775.09},{"text":"abuse","start":3775.09,"end":3775.57},{"text":"in","start":3775.57,"end":3775.81},{"text":"close","start":3775.81,"end":3776.13},{"text":"relationships.","start":3776.13,"end":3777.09}]},{"text":"Sorry, so yeah, hence failing to provide the women who are victims of violence in close relationship.","start":3777.87,"end":3785.11,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Sorry,","start":3777.87,"end":3778.43},{"text":"so","start":3778.43,"end":3778.67},{"text":"yeah,","start":3779.15,"end":3779.39},{"text":"hence","start":3780.03,"end":3780.35},{"text":"failing","start":3780.35,"end":3780.75},{"text":"to","start":3780.75,"end":3781.15},{"text":"provide","start":3781.15,"end":3781.87},{"text":"the","start":3781.87,"end":3781.99},{"text":"women","start":3781.99,"end":3782.35},{"text":"who","start":3782.35,"end":3782.51},{"text":"are","start":3782.51,"end":3782.67},{"text":"victims","start":3782.67,"end":3783.19},{"text":"of","start":3783.19,"end":3783.35},{"text":"violence","start":3783.35,"end":3783.71},{"text":"in","start":3783.71,"end":3783.95},{"text":"close","start":3783.95,"end":3784.35},{"text":"relationship.","start":3784.39,"end":3785.11}]},{"text":"The issue has also been raised by the Istanbul Convention's monitoring body, GREVIO.","start":3786.35,"end":3792.23,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3786.35,"end":3786.51},{"text":"issue","start":3786.51,"end":3786.99},{"text":"has","start":3786.99,"end":3787.39},{"text":"also","start":3787.39,"end":3787.87},{"text":"been","start":3787.87,"end":3788.15},{"text":"raised","start":3788.15,"end":3788.51},{"text":"by","start":3788.51,"end":3788.75},{"text":"the","start":3788.75,"end":3788.87},{"text":"Istanbul","start":3788.87,"end":3789.55},{"text":"Convention's","start":3789.55,"end":3790.43},{"text":"monitoring","start":3790.43,"end":3790.99},{"text":"body,","start":3790.99,"end":3791.31},{"text":"GREVIO.","start":3791.35,"end":3792.23}]},{"text":"Now, furthermore, it's reported that the civil society organizations have repeatedly over several years voiced these same concerns.","start":3792.27,"end":3802.11,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Now,","start":3792.27,"end":3792.39},{"text":"furthermore,","start":3792.43,"end":3793.23},{"text":"it's","start":3793.23,"end":3793.55},{"text":"reported","start":3793.55,"end":3794.23},{"text":"that","start":3794.23,"end":3794.51},{"text":"the","start":3794.59,"end":3794.75},{"text":"civil","start":3794.75,"end":3795.03},{"text":"society","start":3795.03,"end":3795.63},{"text":"organizations","start":3795.63,"end":3796.63},{"text":"have","start":3796.63,"end":3796.83},{"text":"repeatedly","start":3796.83,"end":3797.79},{"text":"over","start":3797.79,"end":3798.11},{"text":"several","start":3798.11,"end":3798.59},{"text":"years","start":3798.59,"end":3799.07},{"text":"voiced","start":3799.07,"end":3799.67},{"text":"these","start":3799.71,"end":3800.35},{"text":"same","start":3800.91,"end":3801.31},{"text":"concerns.","start":3801.31,"end":3802.11}]},{"text":"According to information provided, the UDI does not sufficiently recognize psychological or sexual violence as abuse, and that threshold in these cases is too high.","start":3802.69,"end":3815.97,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"According","start":3802.69,"end":3803.57},{"text":"to","start":3803.57,"end":3803.69},{"text":"information","start":3803.69,"end":3804.69},{"text":"provided,","start":3804.93,"end":3805.65},{"text":"the","start":3805.73,"end":3805.89},{"text":"UDI","start":3805.97,"end":3806.61},{"text":"does","start":3806.61,"end":3807.01},{"text":"not","start":3807.01,"end":3807.33},{"text":"sufficiently","start":3807.33,"end":3808.09},{"text":"recognize","start":3808.09,"end":3809.01},{"text":"psychological","start":3809.01,"end":3810.01},{"text":"or","start":3810.01,"end":3810.21},{"text":"sexual","start":3810.21,"end":3810.69},{"text":"violence","start":3810.69,"end":3811.17},{"text":"as","start":3811.17,"end":3811.41},{"text":"abuse,","start":3811.41,"end":3812.05},{"text":"and","start":3812.37,"end":3812.57},{"text":"that","start":3812.57,"end":3813.09},{"text":"threshold","start":3813.09,"end":3813.65},{"text":"in","start":3813.65,"end":3813.89},{"text":"these","start":3813.89,"end":3814.13},{"text":"cases","start":3814.13,"end":3814.61},{"text":"is","start":3814.61,"end":3814.93},{"text":"too","start":3814.93,"end":3815.41},{"text":"high.","start":3815.57,"end":3815.97}]},{"text":"We also concern that several cases appear to have been inadequately investigated.","start":3816.61,"end":3823.09,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"We","start":3816.61,"end":3817.01},{"text":"also","start":3817.25,"end":3817.81},{"text":"concern","start":3817.81,"end":3818.53},{"text":"that","start":3818.53,"end":3818.65},{"text":"several","start":3818.65,"end":3819.09},{"text":"cases","start":3819.09,"end":3819.65},{"text":"appear","start":3819.65,"end":3820.13},{"text":"to","start":3820.13,"end":3820.25},{"text":"have","start":3820.25,"end":3820.49},{"text":"been","start":3820.49,"end":3820.85},{"text":"inadequately","start":3820.85,"end":3821.89},{"text":"investigated.","start":3821.89,"end":3823.09}]},{"text":"So this can lead to insufficiently informed case, which in turn increases of risk of application refusals.","start":3823.49,"end":3831.65,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"So","start":3823.49,"end":3823.65},{"text":"this","start":3823.65,"end":3823.89},{"text":"can","start":3823.89,"end":3824.21},{"text":"lead","start":3824.21,"end":3824.53},{"text":"to","start":3824.53,"end":3824.77},{"text":"insufficiently","start":3824.77,"end":3826.13},{"text":"informed","start":3826.13,"end":3826.85},{"text":"case,","start":3826.85,"end":3827.41},{"text":"which","start":3827.65,"end":3827.89},{"text":"in","start":3827.89,"end":3828.13},{"text":"turn","start":3828.13,"end":3828.61},{"text":"increases","start":3828.61,"end":3829.29},{"text":"of","start":3829.29,"end":3829.41},{"text":"risk","start":3829.45,"end":3829.81},{"text":"of","start":3829.81,"end":3829.97},{"text":"application","start":3830.05,"end":3830.85},{"text":"refusals.","start":3830.85,"end":3831.65}]},{"text":"because acts of violence and mistreatment are overlooked.","start":3832.05,"end":3837.09,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"because","start":3832.05,"end":3832.69},{"text":"acts","start":3832.69,"end":3833.09},{"text":"of","start":3833.13,"end":3833.29},{"text":"violence","start":3833.29,"end":3833.81},{"text":"and","start":3833.81,"end":3834.13},{"text":"mistreatment","start":3834.13,"end":3835.05},{"text":"are","start":3835.09,"end":3835.49},{"text":"overlooked.","start":3835.93,"end":3837.09}]},{"text":"And the fact that the threshold for what is considered abuse under section 51.1B of the Act is too high may mean that the women without an independent residence permit have not sufficiently protected against violence in intimate relationship.","start":3838.05,"end":3861.89,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"And","start":3838.05,"end":3838.61},{"text":"the","start":3839.65,"end":3839.97},{"text":"fact","start":3839.97,"end":3840.45},{"text":"that","start":3840.45,"end":3840.57},{"text":"the","start":3840.57,"end":3840.69},{"text":"threshold","start":3840.73,"end":3841.17},{"text":"for","start":3841.17,"end":3841.49},{"text":"what","start":3841.69,"end":3842.21},{"text":"is","start":3842.29,"end":3842.61},{"text":"considered","start":3842.61,"end":3843.41},{"text":"abuse","start":3843.41,"end":3844.85},{"text":"under","start":3844.85,"end":3845.53},{"text":"section","start":3845.53,"end":3845.97},{"text":"51.1B","start":3845.97,"end":3847.77},{"text":"of","start":3847.77,"end":3847.89},{"text":"the","start":3847.89,"end":3848.01},{"text":"Act","start":3848.01,"end":3848.29},{"text":"is","start":3848.29,"end":3848.53},{"text":"too","start":3848.53,"end":3848.93},{"text":"high","start":3848.93,"end":3849.33},{"text":"may","start":3849.81,"end":3850.13},{"text":"mean","start":3850.13,"end":3850.77},{"text":"that","start":3850.77,"end":3851.09},{"text":"the","start":3851.17,"end":3851.41},{"text":"women","start":3851.41,"end":3851.73},{"text":"without","start":3851.73,"end":3852.29},{"text":"an","start":3852.37,"end":3852.61},{"text":"independent","start":3852.61,"end":3853.41},{"text":"residence","start":3853.41,"end":3853.89},{"text":"permit","start":3853.89,"end":3854.37},{"text":"have","start":3854.37,"end":3854.61},{"text":"not","start":3854.61,"end":3854.93},{"text":"sufficiently","start":3854.93,"end":3855.97},{"text":"protected","start":3856.69,"end":3857.57},{"text":"against","start":3857.57,"end":3858.21},{"text":"violence","start":3858.29,"end":3858.85},{"text":"in","start":3858.93,"end":3859.33},{"text":"intimate","start":3859.33,"end":3860.21},{"text":"relationship.","start":3860.85,"end":3861.89}]},{"text":"And please clarify the concept of the mistreatment in the Immigration Act, section 53.1.b, and then please explain about the possibilities to add the more adequate definition of abuse, psychological violence, and sexual violence in the wording of the provision and the interpretation.","start":3863.33,"end":3887.95,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"And","start":3863.33,"end":3863.81},{"text":"please","start":3863.81,"end":3864.45},{"text":"clarify","start":3864.77,"end":3865.49},{"text":"the","start":3865.57,"end":3865.73},{"text":"concept","start":3865.73,"end":3866.45},{"text":"of","start":3866.45,"end":3866.61},{"text":"the","start":3866.61,"end":3866.97},{"text":"mistreatment","start":3866.97,"end":3867.89},{"text":"in","start":3868.05,"end":3868.21},{"text":"the","start":3868.21,"end":3868.33},{"text":"Immigration","start":3868.33,"end":3869.09},{"text":"Act,","start":3869.09,"end":3869.41},{"text":"section","start":3869.41,"end":3870.05},{"text":"53.1.b,","start":3870.05,"end":3872.13},{"text":"and","start":3872.13,"end":3872.53},{"text":"then","start":3872.53,"end":3873.17},{"text":"please","start":3873.17,"end":3873.73},{"text":"explain","start":3874.29,"end":3874.93},{"text":"about","start":3874.93,"end":3875.29},{"text":"the","start":3875.33,"end":3875.49},{"text":"possibilities","start":3875.49,"end":3876.45},{"text":"to","start":3876.45,"end":3876.69},{"text":"add","start":3876.93,"end":3877.37},{"text":"the","start":3877.37,"end":3877.45},{"text":"more","start":3877.45,"end":3877.89},{"text":"adequate","start":3877.89,"end":3878.65},{"text":"definition","start":3878.65,"end":3879.57},{"text":"of","start":3879.93,"end":3879.99},{"text":"abuse,","start":3880.19,"end":3880.75},{"text":"psychological","start":3880.91,"end":3881.83},{"text":"violence,","start":3881.83,"end":3882.51},{"text":"and","start":3882.51,"end":3882.75},{"text":"sexual","start":3882.75,"end":3883.23},{"text":"violence","start":3883.23,"end":3883.79},{"text":"in","start":3883.79,"end":3883.91},{"text":"the","start":3883.91,"end":3884.03},{"text":"wording","start":3884.03,"end":3884.67},{"text":"of","start":3884.99,"end":3885.23},{"text":"the","start":3885.23,"end":3885.35},{"text":"provision","start":3885.35,"end":3886.11},{"text":"and","start":3886.11,"end":3886.51},{"text":"the","start":3886.59,"end":3886.79},{"text":"interpretation.","start":3886.79,"end":3887.95}]},{"text":"Please provide information on future plans to consider removing the requirement that the cohabitation must have ended.","start":3888.67,"end":3898.67,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Please","start":3888.67,"end":3889.15},{"text":"provide","start":3889.39,"end":3889.95},{"text":"information","start":3889.95,"end":3890.67},{"text":"on","start":3890.67,"end":3890.75},{"text":"future","start":3890.75,"end":3891.39},{"text":"plans","start":3891.39,"end":3892.11},{"text":"to","start":3892.11,"end":3892.27},{"text":"consider","start":3892.27,"end":3892.99},{"text":"removing","start":3892.99,"end":3893.79},{"text":"the","start":3893.87,"end":3894.07},{"text":"requirement","start":3894.07,"end":3894.91},{"text":"that","start":3895.15,"end":3895.39},{"text":"the","start":3895.47,"end":3895.63},{"text":"cohabitation","start":3895.63,"end":3896.83},{"text":"must","start":3897.23,"end":3897.87},{"text":"have","start":3897.87,"end":3898.11},{"text":"ended.","start":3898.19,"end":3898.67}]},{"text":"And what safeguard exists in law to ensure that asylum seeking and migrant women can report abuse without being deterred by their immigration status?","start":3899.64,"end":3913.4,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"And","start":3899.64,"end":3900.04},{"text":"what","start":3900.04,"end":3900.68},{"text":"safeguard","start":3901.16,"end":3901.88},{"text":"exists","start":3901.96,"end":3902.52},{"text":"in","start":3902.52,"end":3902.76},{"text":"law","start":3902.76,"end":3903.4},{"text":"to","start":3903.56,"end":3903.8},{"text":"ensure","start":3904.12,"end":3904.6},{"text":"that","start":3904.6,"end":3904.84},{"text":"asylum","start":3905,"end":3905.48},{"text":"seeking","start":3905.48,"end":3906.04},{"text":"and","start":3906.04,"end":3906.44},{"text":"migrant","start":3906.44,"end":3906.96},{"text":"women","start":3906.96,"end":3907.32},{"text":"can","start":3907.32,"end":3907.72},{"text":"report","start":3907.72,"end":3908.28},{"text":"abuse","start":3908.28,"end":3909},{"text":"without","start":3909,"end":3909.56},{"text":"being","start":3909.56,"end":3910.04},{"text":"deterred","start":3910.04,"end":3910.68},{"text":"by","start":3910.68,"end":3911.08},{"text":"their","start":3911.08,"end":3911.48},{"text":"immigration","start":3911.72,"end":3912.68},{"text":"status?","start":3912.68,"end":3913.4}]},{"text":"I now turn to the questions relating to Article 3.","start":3914.92,"end":3918.92,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3914.92,"end":3915.08},{"text":"now","start":3915.08,"end":3915.56},{"text":"turn","start":3915.56,"end":3915.96},{"text":"to","start":3915.96,"end":3916.2},{"text":"the","start":3916.2,"end":3916.36},{"text":"questions","start":3916.36,"end":3916.92},{"text":"relating","start":3916.92,"end":3917.56},{"text":"to","start":3917.56,"end":3917.76},{"text":"Article","start":3917.76,"end":3918.44},{"text":"3.","start":3918.52,"end":3918.92}]},{"text":"The first question on the so-called collective systematic documentation and consideration of torture claim.","start":3920.36,"end":3930.39,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"The","start":3920.36,"end":3920.52},{"text":"first","start":3920.52,"end":3921.08},{"text":"question","start":3921.08,"end":3921.72},{"text":"on","start":3921.72,"end":3922.2},{"text":"the","start":3922.2,"end":3922.4},{"text":"so-called","start":3923.51,"end":3924.55},{"text":"collective","start":3924.63,"end":3925.51},{"text":"systematic","start":3925.99,"end":3926.95},{"text":"documentation","start":3927.03,"end":3927.99},{"text":"and","start":3927.99,"end":3928.15},{"text":"consideration","start":3928.15,"end":3929.15},{"text":"of","start":3929.15,"end":3929.27},{"text":"torture","start":3929.27,"end":3929.75},{"text":"claim.","start":3929.75,"end":3930.39}]},{"text":"The identification of torture survivors remains a critical safeguard for ensuring compliance with the principle of non-refoulement under Article 3 of the Convention.","start":3931.35,"end":3942.47,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"The","start":3931.35,"end":3931.55},{"text":"identification","start":3931.59,"end":3932.55},{"text":"of","start":3932.55,"end":3932.63},{"text":"torture","start":3932.63,"end":3933.11},{"text":"survivors","start":3933.11,"end":3934.15},{"text":"remains","start":3934.23,"end":3934.87},{"text":"a","start":3934.87,"end":3934.91},{"text":"critical","start":3934.91,"end":3935.67},{"text":"safeguard","start":3935.67,"end":3936.47},{"text":"for","start":3936.47,"end":3936.79},{"text":"ensuring","start":3936.79,"end":3937.35},{"text":"compliance","start":3937.35,"end":3938.07},{"text":"with","start":3938.07,"end":3938.35},{"text":"the","start":3938.35,"end":3938.47},{"text":"principle","start":3938.47,"end":3939.23},{"text":"of","start":3939.23,"end":3939.35},{"text":"non-refoulement","start":3939.35,"end":3940.35},{"text":"under","start":3940.75,"end":3941.03},{"text":"Article","start":3941.03,"end":3941.39},{"text":"3","start":3941.43,"end":3941.59},{"text":"of","start":3941.59,"end":3941.67},{"text":"the","start":3941.67,"end":3941.83},{"text":"Convention.","start":3941.83,"end":3942.47}]},{"text":"The Committee welcome that Norway has taken steps to strengthen awareness and institutional capacity regarding the identification of torture survivors in the asylum system.","start":3942.92,"end":3955.72,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"The","start":3942.92,"end":3943.08},{"text":"Committee","start":3943.08,"end":3943.56},{"text":"welcome","start":3943.56,"end":3944.28},{"text":"that","start":3944.36,"end":3944.64},{"text":"Norway","start":3944.92,"end":3945.48},{"text":"has","start":3945.48,"end":3945.8},{"text":"taken","start":3945.8,"end":3946.12},{"text":"steps","start":3946.12,"end":3946.84},{"text":"to","start":3946.84,"end":3946.96},{"text":"strengthen","start":3947,"end":3947.72},{"text":"awareness","start":3947.72,"end":3948.52},{"text":"and","start":3948.52,"end":3948.76},{"text":"institutional","start":3948.76,"end":3949.56},{"text":"capacity","start":3949.56,"end":3950.36},{"text":"regarding","start":3950.36,"end":3950.92},{"text":"the","start":3950.92,"end":3951.08},{"text":"identification","start":3951.08,"end":3952.28},{"text":"of","start":3952.28,"end":3952.36},{"text":"torture","start":3952.36,"end":3952.92},{"text":"survivors","start":3953.24,"end":3953.96},{"text":"in","start":3953.96,"end":3954.24},{"text":"the","start":3954.24,"end":3954.32},{"text":"asylum","start":3954.32,"end":3955.16},{"text":"system.","start":3955.16,"end":3955.72}]},{"text":"So despite these efforts, so there is a study on the torture survivor in the Norwegian asylum system found that the experience of torture are rarely systematically documented and may not receive adequate consideration in asylum assessment, potentially undermining the identification of applicants with social procedure and protection needs.","start":3956.36,"end":3983.29,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"So","start":3956.36,"end":3956.6},{"text":"despite","start":3956.6,"end":3957.32},{"text":"these","start":3957.32,"end":3957.72},{"text":"efforts,","start":3957.72,"end":3958.48},{"text":"so","start":3958.48,"end":3958.6},{"text":"there","start":3958.6,"end":3958.92},{"text":"is","start":3958.92,"end":3959.12},{"text":"a","start":3959.12,"end":3959.16},{"text":"study","start":3959.16,"end":3959.96},{"text":"on","start":3960.28,"end":3960.4},{"text":"the","start":3960.4,"end":3960.52},{"text":"torture","start":3960.52,"end":3960.96},{"text":"survivor","start":3960.96,"end":3961.8},{"text":"in","start":3962.04,"end":3962.2},{"text":"the","start":3962.2,"end":3962.32},{"text":"Norwegian","start":3962.32,"end":3962.88},{"text":"asylum","start":3962.88,"end":3963.32},{"text":"system","start":3963.32,"end":3963.96},{"text":"found","start":3963.96,"end":3964.36},{"text":"that","start":3964.36,"end":3964.6},{"text":"the","start":3965,"end":3965.12},{"text":"experience","start":3965.16,"end":3966.04},{"text":"of","start":3966.04,"end":3966.28},{"text":"torture","start":3966.28,"end":3966.84},{"text":"are","start":3966.84,"end":3967.16},{"text":"rarely","start":3967.2,"end":3967.8},{"text":"systematically","start":3967.88,"end":3969.24},{"text":"documented","start":3969.24,"end":3970.12},{"text":"and","start":3970.49,"end":3970.81},{"text":"may","start":3970.81,"end":3970.97},{"text":"not","start":3970.97,"end":3971.29},{"text":"receive","start":3971.29,"end":3971.89},{"text":"adequate","start":3972.01,"end":3972.65},{"text":"consideration","start":3972.65,"end":3973.61},{"text":"in","start":3973.61,"end":3973.85},{"text":"asylum","start":3973.85,"end":3974.41},{"text":"assessment,","start":3974.41,"end":3975.17},{"text":"potentially","start":3975.53,"end":3976.33},{"text":"undermining","start":3976.33,"end":3977.21},{"text":"the","start":3977.21,"end":3977.33},{"text":"identification","start":3977.33,"end":3978.49},{"text":"of","start":3978.49,"end":3978.73},{"text":"applicants","start":3978.73,"end":3979.45},{"text":"with","start":3979.45,"end":3979.65},{"text":"social","start":3979.65,"end":3980.17},{"text":"procedure","start":3980.17,"end":3980.89},{"text":"and","start":3981.85,"end":3982.17},{"text":"protection","start":3982.17,"end":3982.93},{"text":"needs.","start":3982.93,"end":3983.29}]},{"text":"Please provide information on what steps have been taken to strengthen and systematically implement existing measures for the identification of torture survivors throughout the asylum process, including by evaluating the effectiveness of the current training and screening practices.","start":3984.73,"end":4007.84,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"Please","start":3984.73,"end":3985.37},{"text":"provide","start":3985.69,"end":3986.33},{"text":"information","start":3987.05,"end":3987.73},{"text":"on","start":3987.73,"end":3987.81},{"text":"what","start":3987.81,"end":3988.17},{"text":"steps","start":3988.17,"end":3988.65},{"text":"have","start":3988.65,"end":3988.77},{"text":"been","start":3988.77,"end":3988.93},{"text":"taken","start":3988.97,"end":3989.53},{"text":"to","start":3989.53,"end":3989.69},{"text":"strengthen","start":3989.69,"end":3990.57},{"text":"and","start":3990.57,"end":3990.81},{"text":"systematically","start":3990.81,"end":3991.69},{"text":"implement","start":3991.69,"end":3992.57},{"text":"existing","start":3992.81,"end":3993.45},{"text":"measures","start":3993.45,"end":3994.09},{"text":"for","start":3994.09,"end":3994.29},{"text":"the","start":3994.29,"end":3994.41},{"text":"identification","start":3994.41,"end":3995.73},{"text":"of","start":3995.73,"end":3995.93},{"text":"torture","start":3995.93,"end":3996.33},{"text":"survivors","start":3996.33,"end":3997.21},{"text":"throughout","start":3997.88,"end":3998.64},{"text":"the","start":3998.72,"end":3998.92},{"text":"asylum","start":3998.92,"end":3999.6},{"text":"process,","start":3999.6,"end":4000.32},{"text":"including","start":4000.72,"end":4001.44},{"text":"by","start":4001.44,"end":4001.68},{"text":"evaluating","start":4001.76,"end":4002.56},{"text":"the","start":4002.56,"end":4002.68},{"text":"effectiveness","start":4002.68,"end":4004},{"text":"of","start":4004,"end":4004.16},{"text":"the","start":4004.16,"end":4004.32},{"text":"current","start":4004.32,"end":4005.08},{"text":"training","start":4005.08,"end":4005.68},{"text":"and","start":4005.76,"end":4006.16},{"text":"screening","start":4006.16,"end":4006.88},{"text":"practices.","start":4006.88,"end":4007.84}]},{"text":"ensuring the routine vulnerability assessment, establish clear referral pathway to qualify the medical and psychological professionals, and promoting the consistent application of Istanbul Protocol standard in the documentation and assessment of torture claim.","start":4008.34,"end":4028.74,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"ensuring","start":4008.34,"end":4009.06},{"text":"the","start":4009.06,"end":4009.22},{"text":"routine","start":4009.26,"end":4009.86},{"text":"vulnerability","start":4009.86,"end":4010.78},{"text":"assessment,","start":4010.78,"end":4011.54},{"text":"establish","start":4011.94,"end":4012.66},{"text":"clear","start":4012.66,"end":4013.38},{"text":"referral","start":4013.42,"end":4014.18},{"text":"pathway","start":4014.18,"end":4015.06},{"text":"to","start":4015.3,"end":4015.46},{"text":"qualify","start":4015.46,"end":4016.1},{"text":"the","start":4016.1,"end":4016.22},{"text":"medical","start":4016.22,"end":4016.7},{"text":"and","start":4016.74,"end":4017.06},{"text":"psychological","start":4017.06,"end":4017.94},{"text":"professionals,","start":4017.94,"end":4018.9},{"text":"and","start":4019.14,"end":4019.62},{"text":"promoting","start":4019.62,"end":4020.34},{"text":"the","start":4020.34,"end":4020.5},{"text":"consistent","start":4020.5,"end":4021.42},{"text":"application","start":4021.42,"end":4022.18},{"text":"of","start":4022.18,"end":4022.42},{"text":"Istanbul","start":4022.42,"end":4023.22},{"text":"Protocol","start":4023.22,"end":4023.78},{"text":"standard","start":4023.78,"end":4024.42},{"text":"in","start":4024.74,"end":4024.9},{"text":"the","start":4024.9,"end":4024.98},{"text":"documentation","start":4024.98,"end":4025.94},{"text":"and","start":4025.94,"end":4026.1},{"text":"assessment","start":4026.1,"end":4026.82},{"text":"of","start":4026.98,"end":4027.14},{"text":"torture","start":4027.62,"end":4028.26},{"text":"claim.","start":4028.26,"end":4028.74}]},{"text":"The next issue is the Ukrainian evacuees.","start":4029.94,"end":4034.74,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4029.94,"end":4030.1},{"text":"next","start":4030.1,"end":4030.66},{"text":"issue","start":4030.66,"end":4031.06},{"text":"is","start":4031.06,"end":4031.54},{"text":"the","start":4031.78,"end":4031.98},{"text":"Ukrainian","start":4032.5,"end":4033.38},{"text":"evacuees.","start":4033.78,"end":4034.74}]},{"text":"The Committee comments that the State Party continue to provide temporary collective protection to displaced persons from Ukraine.","start":4035.43,"end":4044.87,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"The","start":4035.43,"end":4035.59},{"text":"Committee","start":4035.59,"end":4036.07},{"text":"comments","start":4036.07,"end":4036.79},{"text":"that","start":4036.79,"end":4037.11},{"text":"the","start":4037.19,"end":4037.35},{"text":"State","start":4037.35,"end":4037.75},{"text":"Party","start":4037.75,"end":4038.15},{"text":"continue","start":4038.15,"end":4039.11},{"text":"to","start":4039.19,"end":4039.35},{"text":"provide","start":4039.35,"end":4039.99},{"text":"temporary","start":4039.99,"end":4040.67},{"text":"collective","start":4040.67,"end":4041.27},{"text":"protection","start":4041.27,"end":4042.31},{"text":"to","start":4042.39,"end":4042.63},{"text":"displaced","start":4042.63,"end":4043.35},{"text":"persons","start":4043.35,"end":4043.91},{"text":"from","start":4043.91,"end":4044.23},{"text":"Ukraine.","start":4044.23,"end":4044.87}]},{"text":"Since 2024, however, the authorities have progressively expanded the number of Ukrainian regions excluded from the eligibility for collective protection.","start":4045.83,"end":4059.75,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"Since","start":4045.83,"end":4046.23},{"text":"2024,","start":4046.23,"end":4047.83},{"text":"however,","start":4047.91,"end":4048.51},{"text":"the","start":4048.51,"end":4048.59},{"text":"authorities","start":4048.59,"end":4049.43},{"text":"have","start":4049.43,"end":4049.83},{"text":"progressively","start":4050.15,"end":4051.51},{"text":"expanded","start":4051.51,"end":4052.47},{"text":"the","start":4052.55,"end":4052.79},{"text":"number","start":4052.79,"end":4053.35},{"text":"of","start":4053.43,"end":4053.67},{"text":"Ukrainian","start":4053.79,"end":4054.63},{"text":"regions","start":4054.63,"end":4055.51},{"text":"excluded","start":4055.83,"end":4056.71},{"text":"from","start":4056.71,"end":4057.11},{"text":"the","start":4057.11,"end":4057.23},{"text":"eligibility","start":4057.23,"end":4058.07},{"text":"for","start":4058.07,"end":4058.27},{"text":"collective","start":4058.27,"end":4058.95},{"text":"protection.","start":4058.95,"end":4059.75}]},{"text":"So according to information received, as of January 2025, the residents of the 14 designated regions must undergo an individual asylum assessment rather than the benefit from the collective protection.","start":4060.34,"end":4077.86,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"So","start":4060.34,"end":4060.46},{"text":"according","start":4060.46,"end":4060.98},{"text":"to","start":4060.98,"end":4061.14},{"text":"information","start":4061.14,"end":4061.94},{"text":"received,","start":4061.94,"end":4062.5},{"text":"as","start":4062.9,"end":4063.54},{"text":"of","start":4063.54,"end":4063.78},{"text":"January","start":4063.86,"end":4064.34},{"text":"2025,","start":4064.34,"end":4065.62},{"text":"the","start":4065.86,"end":4066.1},{"text":"residents","start":4066.1,"end":4066.9},{"text":"of","start":4066.9,"end":4067.1},{"text":"the","start":4067.1,"end":4067.22},{"text":"14","start":4067.22,"end":4067.86},{"text":"designated","start":4067.86,"end":4069.38},{"text":"regions","start":4069.38,"end":4070.02},{"text":"must","start":4070.02,"end":4070.42},{"text":"undergo","start":4070.58,"end":4071.54},{"text":"an","start":4071.98,"end":4072.18},{"text":"individual","start":4072.18,"end":4072.78},{"text":"asylum","start":4072.78,"end":4073.3},{"text":"assessment","start":4073.3,"end":4074.1},{"text":"rather","start":4074.38,"end":4074.74},{"text":"than","start":4074.74,"end":4074.98},{"text":"the","start":4074.98,"end":4075.14},{"text":"benefit","start":4075.14,"end":4075.7},{"text":"from","start":4075.7,"end":4076.02},{"text":"the","start":4076.02,"end":4076.18},{"text":"collective","start":4076.18,"end":4076.82},{"text":"protection.","start":4077.22,"end":4077.86}]},{"text":"In addition, Norway has reportedly introduced a further restriction for certain categories of applicants, such as men aged 18 through 60.","start":4078.94,"end":4091.1,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"In","start":4078.94,"end":4079.22},{"text":"addition,","start":4079.22,"end":4079.7},{"text":"Norway","start":4079.7,"end":4080.06},{"text":"has","start":4080.06,"end":4080.34},{"text":"reportedly","start":4080.46,"end":4081.74},{"text":"introduced","start":4081.74,"end":4082.42},{"text":"a","start":4082.42,"end":4082.46},{"text":"further","start":4082.46,"end":4083.06},{"text":"restriction","start":4083.06,"end":4083.9},{"text":"for","start":4083.9,"end":4084.14},{"text":"certain","start":4084.22,"end":4084.86},{"text":"categories","start":4084.86,"end":4085.66},{"text":"of","start":4085.66,"end":4085.82},{"text":"applicants,","start":4085.82,"end":4086.62},{"text":"such","start":4086.86,"end":4087.26},{"text":"as","start":4087.26,"end":4087.5},{"text":"men","start":4087.5,"end":4088.14},{"text":"aged","start":4088.46,"end":4088.94},{"text":"18","start":4089.02,"end":4089.74},{"text":"through","start":4089.78,"end":4090.14},{"text":"60.","start":4090.14,"end":4091.1}]},{"text":"Ending protection requires fundamental and durable change, and return assessment in active conflict must apply forward-looking risk criteria.","start":4091.74,"end":4103.3,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."},{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"Ending","start":4091.74,"end":4092.06},{"text":"protection","start":4092.06,"end":4092.74},{"text":"requires","start":4092.74,"end":4093.58},{"text":"fundamental","start":4093.58,"end":4094.3},{"text":"and","start":4094.3,"end":4094.66},{"text":"durable","start":4094.66,"end":4095.1},{"text":"change,","start":4095.1,"end":4095.74},{"text":"and","start":4095.74,"end":4096.14},{"text":"return","start":4096.14,"end":4096.62},{"text":"assessment","start":4096.62,"end":4097.34},{"text":"in","start":4097.34,"end":4097.58},{"text":"active","start":4097.58,"end":4097.98},{"text":"conflict","start":4097.98,"end":4098.62},{"text":"must","start":4098.62,"end":4099.1},{"text":"apply","start":4099.1,"end":4100.18},{"text":"forward-looking","start":4100.78,"end":4101.98},{"text":"risk","start":4102.02,"end":4102.66},{"text":"criteria.","start":4102.66,"end":4103.3}]},{"text":"While a state party retains the discretion in determining eligibility for collective protection, any exclusion from such protection should not undermine safeguard against removal.","start":4104.47,"end":4123.11,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."},{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"While","start":4104.47,"end":4104.83},{"text":"a","start":4104.95,"end":4105.03},{"text":"state","start":4105.03,"end":4105.43},{"text":"party","start":4105.43,"end":4105.79},{"text":"retains","start":4105.79,"end":4106.79},{"text":"the","start":4107.99,"end":4108.55},{"text":"discretion","start":4109.99,"end":4111.59},{"text":"in","start":4112.39,"end":4112.55},{"text":"determining","start":4112.55,"end":4113.39},{"text":"eligibility","start":4113.99,"end":4114.87},{"text":"for","start":4114.87,"end":4115.03},{"text":"collective","start":4115.03,"end":4115.59},{"text":"protection,","start":4115.59,"end":4116.31},{"text":"any","start":4116.79,"end":4117.19},{"text":"exclusion","start":4117.19,"end":4118.23},{"text":"from","start":4118.23,"end":4118.55},{"text":"such","start":4118.55,"end":4118.95},{"text":"protection","start":4118.95,"end":4119.63},{"text":"should","start":4119.63,"end":4119.87},{"text":"not","start":4119.87,"end":4120.23},{"text":"undermine","start":4120.23,"end":4120.95},{"text":"safeguard","start":4120.95,"end":4121.83},{"text":"against","start":4121.83,"end":4122.47},{"text":"removal.","start":4122.71,"end":4123.11}]},{"text":"Applicants who no longer qualify for collective protection remain entitled to the individual assessment of their protection need, including any risk of torture, cruel, inhuman, or degrading treatment upon return.","start":4123.89,"end":4139.41,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."},{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"Applicants","start":4123.89,"end":4124.49},{"text":"who","start":4124.61,"end":4124.93},{"text":"no","start":4125.01,"end":4125.41},{"text":"longer","start":4125.41,"end":4125.97},{"text":"qualify","start":4125.97,"end":4126.69},{"text":"for","start":4126.77,"end":4127.01},{"text":"collective","start":4127.01,"end":4127.49},{"text":"protection","start":4127.49,"end":4128.37},{"text":"remain","start":4128.37,"end":4129.01},{"text":"entitled","start":4129.01,"end":4129.65},{"text":"to","start":4129.65,"end":4129.81},{"text":"the","start":4129.81,"end":4130.01},{"text":"individual","start":4130.05,"end":4130.73},{"text":"assessment","start":4130.73,"end":4131.33},{"text":"of","start":4131.33,"end":4131.57},{"text":"their","start":4131.57,"end":4131.73},{"text":"protection","start":4131.73,"end":4132.41},{"text":"need,","start":4132.41,"end":4132.77},{"text":"including","start":4133.41,"end":4134.05},{"text":"any","start":4134.05,"end":4134.45},{"text":"risk","start":4134.49,"end":4134.85},{"text":"of","start":4134.85,"end":4135.01},{"text":"torture,","start":4135.01,"end":4135.65},{"text":"cruel,","start":4135.65,"end":4136.09},{"text":"inhuman,","start":4136.09,"end":4136.77},{"text":"or","start":4136.77,"end":4137.01},{"text":"degrading","start":4137.01,"end":4137.49},{"text":"treatment","start":4137.49,"end":4138.21},{"text":"upon","start":4138.21,"end":4138.81},{"text":"return.","start":4138.81,"end":4139.41}]},{"text":"Please explain about the measure to ensure that all persons excluded from the collective protection continue to benefit from the full and individualized assessment of protection need, and that any return decision is preceded by the rigorous evaluation of the potential risk of the torture or ill-treatment in accordance with Article 3 of the Convention.","start":4140.53,"end":4165.41,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."},{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"Please","start":4140.53,"end":4140.93},{"text":"explain","start":4141.41,"end":4142.29},{"text":"about","start":4142.29,"end":4142.65},{"text":"the","start":4142.65,"end":4142.77},{"text":"measure","start":4142.77,"end":4143.25},{"text":"to","start":4143.25,"end":4143.37},{"text":"ensure","start":4143.41,"end":4144.05},{"text":"that","start":4144.05,"end":4144.37},{"text":"all","start":4144.41,"end":4144.61},{"text":"persons","start":4144.61,"end":4145.21},{"text":"excluded","start":4145.21,"end":4145.89},{"text":"from","start":4145.89,"end":4146.13},{"text":"the","start":4146.13,"end":4146.29},{"text":"collective","start":4146.29,"end":4146.89},{"text":"protection","start":4146.89,"end":4147.65},{"text":"continue","start":4147.97,"end":4148.53},{"text":"to","start":4148.53,"end":4148.73},{"text":"benefit","start":4148.73,"end":4149.33},{"text":"from","start":4149.33,"end":4149.65},{"text":"the","start":4149.65,"end":4149.81},{"text":"full","start":4149.81,"end":4150.21},{"text":"and","start":4150.21,"end":4150.53},{"text":"individualized","start":4150.53,"end":4151.81},{"text":"assessment","start":4151.81,"end":4152.53},{"text":"of","start":4152.53,"end":4152.61},{"text":"protection","start":4152.61,"end":4153.37},{"text":"need,","start":4153.37,"end":4153.65},{"text":"and","start":4153.97,"end":4154.29},{"text":"that","start":4154.29,"end":4154.53},{"text":"any","start":4154.53,"end":4154.93},{"text":"return","start":4154.93,"end":4155.33},{"text":"decision","start":4155.33,"end":4155.89},{"text":"is","start":4155.89,"end":4156.13},{"text":"preceded","start":4156.13,"end":4156.77},{"text":"by","start":4156.77,"end":4157.01},{"text":"the","start":4157.01,"end":4157.21},{"text":"rigorous","start":4157.21,"end":4157.73},{"text":"evaluation","start":4157.73,"end":4158.61},{"text":"of","start":4158.61,"end":4158.85},{"text":"the","start":4158.85,"end":4158.93},{"text":"potential","start":4158.93,"end":4159.81},{"text":"risk","start":4159.81,"end":4160.13},{"text":"of","start":4160.53,"end":4160.69},{"text":"the","start":4160.69,"end":4160.81},{"text":"torture","start":4160.81,"end":4161.41},{"text":"or","start":4161.41,"end":4161.73},{"text":"ill-treatment","start":4161.73,"end":4162.57},{"text":"in","start":4162.57,"end":4162.85},{"text":"accordance","start":4162.85,"end":4163.33},{"text":"with","start":4163.33,"end":4163.57},{"text":"Article","start":4163.57,"end":4164.21},{"text":"3","start":4164.25,"end":4164.45},{"text":"of","start":4164.45,"end":4164.57},{"text":"the","start":4164.57,"end":4164.69},{"text":"Convention.","start":4164.69,"end":4165.41}]},{"text":"And next item is the treatment of the unaccompanied children.","start":4166.76,"end":4171.96,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4166.76,"end":4167.12},{"text":"next","start":4167.12,"end":4167.72},{"text":"item","start":4167.72,"end":4168.28},{"text":"is","start":4168.28,"end":4168.68},{"text":"the","start":4168.68,"end":4168.84},{"text":"treatment","start":4168.84,"end":4169.64},{"text":"of","start":4169.64,"end":4169.96},{"text":"the","start":4169.96,"end":4170.08},{"text":"unaccompanied","start":4170.28,"end":4171.32},{"text":"children.","start":4171.32,"end":4171.96}]},{"text":"The Committee has repeatedly expressed concern about whether unaccompanied asylum-seeking children aged from 15 to 18 receive care equivalent to that provided by the child welfare system.","start":4172.52,"end":4188.12,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4172.52,"end":4172.76},{"text":"Committee","start":4172.76,"end":4173.48},{"text":"has","start":4173.96,"end":4174.28},{"text":"repeatedly","start":4174.28,"end":4174.92},{"text":"expressed","start":4174.92,"end":4175.64},{"text":"concern","start":4175.64,"end":4176.2},{"text":"about","start":4176.2,"end":4176.56},{"text":"whether","start":4176.56,"end":4177.2},{"text":"unaccompanied","start":4177.8,"end":4178.68},{"text":"asylum-seeking","start":4178.68,"end":4179.72},{"text":"children","start":4179.72,"end":4180.44},{"text":"aged","start":4180.6,"end":4181.08},{"text":"from","start":4181.16,"end":4181.4},{"text":"15","start":4181.56,"end":4181.88},{"text":"to","start":4181.88,"end":4182.12},{"text":"18","start":4182.12,"end":4182.76},{"text":"receive","start":4183.24,"end":4183.72},{"text":"care","start":4183.72,"end":4184.12},{"text":"equivalent","start":4184.12,"end":4184.96},{"text":"to","start":4184.96,"end":4185.08},{"text":"that","start":4185.08,"end":4185.52},{"text":"provided","start":4185.52,"end":4186.12},{"text":"by","start":4186.12,"end":4186.44},{"text":"the","start":4186.44,"end":4186.56},{"text":"child","start":4186.6,"end":4186.92},{"text":"welfare","start":4186.92,"end":4187.4},{"text":"system.","start":4187.4,"end":4188.12}]},{"text":"So also, this morning, so we have been the share the recent development by the statement of the delegation.","start":4189.28,"end":4200.72,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4189.28,"end":4189.76},{"text":"also,","start":4190.32,"end":4191.04},{"text":"this","start":4191.92,"end":4192.24},{"text":"morning,","start":4192.24,"end":4192.72},{"text":"so","start":4192.72,"end":4193.28},{"text":"we","start":4193.28,"end":4194},{"text":"have","start":4194.32,"end":4194.6},{"text":"been","start":4194.6,"end":4194.96},{"text":"the","start":4194.96,"end":4195.12},{"text":"share","start":4195.12,"end":4195.68},{"text":"the","start":4195.76,"end":4196.2},{"text":"recent","start":4196.24,"end":4196.76},{"text":"development","start":4196.76,"end":4197.72},{"text":"by","start":4198.32,"end":4198.6},{"text":"the","start":4198.6,"end":4198.72},{"text":"statement","start":4198.72,"end":4199.6},{"text":"of","start":4199.64,"end":4199.84},{"text":"the","start":4199.84,"end":4200},{"text":"delegation.","start":4200,"end":4200.72}]},{"text":"So this concern remain unsolved.","start":4200.72,"end":4204.64,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4200.72,"end":4201.04},{"text":"this","start":4201.12,"end":4201.44},{"text":"concern","start":4201.44,"end":4202.16},{"text":"remain","start":4202.36,"end":4203.12},{"text":"unsolved.","start":4204,"end":4204.64}]},{"text":"Under the current Norwegian law and practice, the Norwegian Directorate of Immigration, UDI, not the Child Welfare Service, retains a responsibility for accompanying child asylum-seeking minors aged 15 to 18.","start":4205.63,"end":4222.43,"topics":[],"words":[{"text":"Under","start":4205.63,"end":4205.95},{"text":"the","start":4205.95,"end":4206.11},{"text":"current","start":4206.11,"end":4206.71},{"text":"Norwegian","start":4206.71,"end":4207.51},{"text":"law","start":4207.51,"end":4207.67},{"text":"and","start":4207.71,"end":4207.95},{"text":"practice,","start":4207.95,"end":4208.59},{"text":"the","start":4208.59,"end":4208.83},{"text":"Norwegian","start":4208.83,"end":4209.55},{"text":"Directorate","start":4209.55,"end":4210.43},{"text":"of","start":4210.43,"end":4210.67},{"text":"Immigration,","start":4210.67,"end":4211.35},{"text":"UDI,","start":4211.35,"end":4211.95},{"text":"not","start":4212.83,"end":4213.31},{"text":"the","start":4213.39,"end":4213.55},{"text":"Child","start":4213.55,"end":4213.95},{"text":"Welfare","start":4213.95,"end":4214.27},{"text":"Service,","start":4214.27,"end":4214.99},{"text":"retains","start":4215.15,"end":4215.79},{"text":"a","start":4215.79,"end":4215.83},{"text":"responsibility","start":4215.83,"end":4216.71},{"text":"for","start":4216.71,"end":4216.99},{"text":"accompanying","start":4216.99,"end":4217.95},{"text":"child","start":4217.95,"end":4218.43},{"text":"asylum-seeking","start":4218.75,"end":4219.71},{"text":"minors","start":4219.71,"end":4220.43},{"text":"aged","start":4220.75,"end":4221.07},{"text":"15","start":4221.07,"end":4221.55},{"text":"to","start":4221.55,"end":4221.71},{"text":"18.","start":4221.71,"end":4222.43}]},{"text":"In 2020, the government proposed to codify this arrangement into law.","start":4223.31,"end":4229.99,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":4223.31,"end":4223.95},{"text":"2020,","start":4223.95,"end":4225.03},{"text":"the","start":4225.63,"end":4225.79},{"text":"government","start":4225.79,"end":4226.35},{"text":"proposed","start":4226.35,"end":4227.07},{"text":"to","start":4227.07,"end":4227.23},{"text":"codify","start":4227.23,"end":4227.87},{"text":"this","start":4227.87,"end":4228.11},{"text":"arrangement","start":4228.11,"end":4229.07},{"text":"into","start":4229.15,"end":4229.63},{"text":"law.","start":4229.79,"end":4229.99}]},{"text":"The ombudsman for the children responded that the proposal amounted to the statutory entrenchment of the discriminatory practice.","start":4230.33,"end":4240.17,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4230.33,"end":4230.65},{"text":"ombudsman","start":4230.65,"end":4231.53},{"text":"for","start":4231.57,"end":4231.85},{"text":"the","start":4231.85,"end":4232.33},{"text":"children","start":4232.33,"end":4232.97},{"text":"responded","start":4232.97,"end":4233.53},{"text":"that","start":4233.53,"end":4233.93},{"text":"the","start":4233.93,"end":4234.09},{"text":"proposal","start":4234.09,"end":4234.85},{"text":"amounted","start":4234.85,"end":4235.33},{"text":"to","start":4235.33,"end":4235.45},{"text":"the","start":4235.45,"end":4235.61},{"text":"statutory","start":4235.61,"end":4236.57},{"text":"entrenchment","start":4236.57,"end":4237.77},{"text":"of","start":4237.85,"end":4238.09},{"text":"the","start":4238.09,"end":4238.25},{"text":"discriminatory","start":4238.25,"end":4239.45},{"text":"practice.","start":4239.45,"end":4240.17}]},{"text":"This practice had already been found discriminatory by the UN Human Rights Committee and the UN Committee against Torture in 2018.","start":4240.89,"end":4254.73,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":4240.89,"end":4241.13},{"text":"practice","start":4241.13,"end":4241.69},{"text":"had","start":4241.69,"end":4241.93},{"text":"already","start":4241.93,"end":4242.33},{"text":"been","start":4242.33,"end":4242.65},{"text":"found","start":4242.65,"end":4243.45},{"text":"discriminatory","start":4246.37,"end":4247.53},{"text":"by","start":4249.05,"end":4249.53},{"text":"the","start":4249.53,"end":4249.69},{"text":"UN","start":4249.77,"end":4250.17},{"text":"Human","start":4250.17,"end":4250.49},{"text":"Rights","start":4250.49,"end":4250.81},{"text":"Committee","start":4250.81,"end":4251.53},{"text":"and","start":4251.53,"end":4251.77},{"text":"the","start":4251.77,"end":4251.85},{"text":"UN","start":4251.85,"end":4252.17},{"text":"Committee","start":4252.17,"end":4252.69},{"text":"against","start":4252.69,"end":4253.09},{"text":"Torture","start":4253.09,"end":4253.53},{"text":"in","start":4253.53,"end":4253.69},{"text":"2018.","start":4253.69,"end":4254.73}]},{"text":"The UN CRC likewise called in 2018 on Norway to provide quality care for unaccompanied minors over age of 15.","start":4255.98,"end":4271.18,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4255.98,"end":4256.18},{"text":"UN","start":4256.62,"end":4257.1},{"text":"CRC","start":4257.1,"end":4258.06},{"text":"likewise","start":4258.94,"end":4259.58},{"text":"called","start":4259.58,"end":4259.98},{"text":"in","start":4259.98,"end":4260.18},{"text":"2018","start":4260.18,"end":4261.58},{"text":"on","start":4261.58,"end":4261.86},{"text":"Norway","start":4261.86,"end":4262.22},{"text":"to","start":4262.22,"end":4262.42},{"text":"provide","start":4262.42,"end":4262.94},{"text":"quality","start":4263.02,"end":4264.22},{"text":"care","start":4266.46,"end":4266.86},{"text":"for","start":4267.9,"end":4268.26},{"text":"unaccompanied","start":4268.26,"end":4269.1},{"text":"minors","start":4269.1,"end":4269.66},{"text":"over","start":4269.66,"end":4270.06},{"text":"age","start":4270.06,"end":4270.38},{"text":"of","start":4270.42,"end":4270.54},{"text":"15.","start":4270.62,"end":4271.18}]},{"text":"And please provide information about the strategy to guarantee equal care standard for all unaccompanied asylum seeking children.","start":4271.87,"end":4282.59,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4271.87,"end":4272.27},{"text":"please","start":4272.43,"end":4272.91},{"text":"provide","start":4273.55,"end":4274.19},{"text":"information","start":4274.19,"end":4275.15},{"text":"about","start":4275.15,"end":4275.55},{"text":"the","start":4275.55,"end":4275.91},{"text":"strategy","start":4275.91,"end":4276.99},{"text":"to","start":4276.99,"end":4277.23},{"text":"guarantee","start":4277.23,"end":4277.83},{"text":"equal","start":4277.83,"end":4278.11},{"text":"care","start":4278.11,"end":4278.43},{"text":"standard","start":4278.43,"end":4279.07},{"text":"for","start":4279.07,"end":4279.67},{"text":"all","start":4279.67,"end":4279.79},{"text":"unaccompanied","start":4280.23,"end":4281.07},{"text":"asylum","start":4281.07,"end":4281.55},{"text":"seeking","start":4281.55,"end":4281.95},{"text":"children.","start":4281.95,"end":4282.59}]},{"text":"If this could not be done in the short term, what kind of the alternative regulatory framework would be introduced to guarantee staffing, competence, and supervision standards equivalent to those under the Child Welfare Act?","start":4283.15,"end":4298.75,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":4283.15,"end":4283.31},{"text":"this","start":4283.31,"end":4283.63},{"text":"could","start":4283.63,"end":4283.87},{"text":"not","start":4283.87,"end":4284.19},{"text":"be","start":4284.19,"end":4284.31},{"text":"done","start":4284.31,"end":4284.75},{"text":"in","start":4284.75,"end":4284.95},{"text":"the","start":4284.95,"end":4285.07},{"text":"short","start":4285.07,"end":4285.67},{"text":"term,","start":4285.67,"end":4285.95},{"text":"what","start":4286.31,"end":4286.67},{"text":"kind","start":4286.67,"end":4287.07},{"text":"of","start":4287.07,"end":4287.23},{"text":"the","start":4287.23,"end":4287.31},{"text":"alternative","start":4287.31,"end":4288.19},{"text":"regulatory","start":4288.35,"end":4288.91},{"text":"framework","start":4288.91,"end":4289.55},{"text":"would","start":4289.55,"end":4289.71},{"text":"be","start":4289.71,"end":4289.87},{"text":"introduced","start":4289.87,"end":4290.71},{"text":"to","start":4290.71,"end":4290.79},{"text":"guarantee","start":4290.79,"end":4291.47},{"text":"staffing,","start":4291.47,"end":4292.19},{"text":"competence,","start":4292.19,"end":4292.91},{"text":"and","start":4292.91,"end":4293.15},{"text":"supervision","start":4293.15,"end":4293.99},{"text":"standards","start":4293.99,"end":4294.67},{"text":"equivalent","start":4295.15,"end":4295.99},{"text":"to","start":4295.99,"end":4296.11},{"text":"those","start":4296.35,"end":4296.91},{"text":"under","start":4296.91,"end":4297.27},{"text":"the","start":4297.27,"end":4297.39},{"text":"Child","start":4297.39,"end":4297.79},{"text":"Welfare","start":4297.79,"end":4298.19},{"text":"Act?","start":4298.19,"end":4298.75}]},{"text":"And please explain about measures and the timelines to introduce a systematic screening and identification of torture survivors we introduced before expulsion or deportation.","start":4299.6,"end":4313.92,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"And","start":4299.6,"end":4300.16},{"text":"please","start":4300.16,"end":4300.64},{"text":"explain","start":4300.64,"end":4301.44},{"text":"about","start":4301.44,"end":4301.84},{"text":"measures","start":4301.84,"end":4302.44},{"text":"and","start":4302.44,"end":4302.6},{"text":"the","start":4302.6,"end":4302.68},{"text":"timelines","start":4302.68,"end":4303.76},{"text":"to","start":4303.92,"end":4304.16},{"text":"introduce","start":4304.16,"end":4305.04},{"text":"a","start":4305.04,"end":4305.12},{"text":"systematic","start":4305.12,"end":4305.84},{"text":"screening","start":4305.84,"end":4306.64},{"text":"and","start":4306.8,"end":4307.12},{"text":"identification","start":4307.12,"end":4308},{"text":"of","start":4308,"end":4308.08},{"text":"torture","start":4308.08,"end":4308.4},{"text":"survivors","start":4308.4,"end":4309.28},{"text":"we","start":4309.68,"end":4309.84},{"text":"introduced","start":4309.84,"end":4310.48},{"text":"before","start":4310.48,"end":4310.96},{"text":"expulsion","start":4310.96,"end":4312},{"text":"or","start":4312.24,"end":4312.56},{"text":"deportation.","start":4312.96,"end":4313.92}]},{"text":"And my next question is closely linked to the previous one.","start":4314.72,"end":4319.2,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4314.72,"end":4314.96},{"text":"my","start":4314.96,"end":4315.2},{"text":"next","start":4315.2,"end":4315.68},{"text":"question","start":4315.68,"end":4316.16},{"text":"is","start":4316.16,"end":4316.4},{"text":"closely","start":4316.4,"end":4317.04},{"text":"linked","start":4317.04,"end":4317.56},{"text":"to","start":4317.56,"end":4317.68},{"text":"the","start":4317.76,"end":4317.96},{"text":"previous","start":4317.96,"end":4318.56},{"text":"one.","start":4318.56,"end":4319.2}]},{"text":"It's on the missing or disappearance from the asylum center, trafficking and exploitation of minors.","start":4319.6,"end":4328.24,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":4319.6,"end":4320},{"text":"on","start":4320,"end":4320.48},{"text":"the","start":4320.48,"end":4320.88},{"text":"missing","start":4321.28,"end":4322},{"text":"or","start":4322,"end":4322.32},{"text":"disappearance","start":4322.32,"end":4323.52},{"text":"from","start":4323.52,"end":4323.84},{"text":"the","start":4323.84,"end":4323.96},{"text":"asylum","start":4323.96,"end":4324.4},{"text":"center,","start":4324.4,"end":4325.16},{"text":"trafficking","start":4325.2,"end":4326},{"text":"and","start":4326,"end":4326.32},{"text":"exploitation","start":4326.32,"end":4327.36},{"text":"of","start":4327.36,"end":4327.44},{"text":"minors.","start":4327.44,"end":4328.24}]},{"text":"The Committee welcomes the State Party has adapted the National Strategy against Trafficking in Human Being 2025-2030.","start":4328.97,"end":4337.81,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4328.97,"end":4329.09},{"text":"Committee","start":4329.09,"end":4329.57},{"text":"welcomes","start":4329.57,"end":4330.21},{"text":"the","start":4330.21,"end":4330.29},{"text":"State","start":4330.29,"end":4330.65},{"text":"Party","start":4330.65,"end":4330.97},{"text":"has","start":4330.97,"end":4331.29},{"text":"adapted","start":4331.29,"end":4332.17},{"text":"the","start":4332.17,"end":4332.49},{"text":"National","start":4332.49,"end":4333.05},{"text":"Strategy","start":4333.05,"end":4333.73},{"text":"against","start":4333.73,"end":4334.13},{"text":"Trafficking","start":4334.13,"end":4334.65},{"text":"in","start":4334.65,"end":4334.73},{"text":"Human","start":4334.73,"end":4335.21},{"text":"Being","start":4335.21,"end":4335.61},{"text":"2025-2030.","start":4335.61,"end":4337.81}]},{"text":"The strategy recognized the ongoing need for cooperation among relevant actors to reduce the risk of unaccompanied asylum seeking minors being trafficked.","start":4338.33,"end":4348.89,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4338.33,"end":4338.45},{"text":"strategy","start":4338.45,"end":4339.13},{"text":"recognized","start":4339.13,"end":4339.93},{"text":"the","start":4339.93,"end":4340.05},{"text":"ongoing","start":4340.09,"end":4340.57},{"text":"need","start":4340.57,"end":4340.97},{"text":"for","start":4340.97,"end":4341.29},{"text":"cooperation","start":4341.29,"end":4342.13},{"text":"among","start":4342.13,"end":4342.41},{"text":"relevant","start":4342.41,"end":4343.09},{"text":"actors","start":4343.09,"end":4343.69},{"text":"to","start":4343.69,"end":4343.81},{"text":"reduce","start":4343.81,"end":4344.33},{"text":"the","start":4344.33,"end":4344.41},{"text":"risk","start":4344.41,"end":4344.89},{"text":"of","start":4344.89,"end":4345.13},{"text":"unaccompanied","start":4345.13,"end":4346.01},{"text":"asylum","start":4346.01,"end":4346.57},{"text":"seeking","start":4346.57,"end":4347.01},{"text":"minors","start":4347.01,"end":4347.69},{"text":"being","start":4347.93,"end":4348.17},{"text":"trafficked.","start":4348.17,"end":4348.89}]},{"text":"So while taking note of the recent development, the Committee is still concerned that lack of systematic follow-up data combined with the said lower standard of care, represent ongoing vulnerability for this group.","start":4349.37,"end":4366.3,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4349.37,"end":4349.53},{"text":"while","start":4349.53,"end":4349.81},{"text":"taking","start":4349.81,"end":4350.29},{"text":"note","start":4350.29,"end":4350.65},{"text":"of","start":4350.65,"end":4350.81},{"text":"the","start":4350.81,"end":4351.09},{"text":"recent","start":4351.09,"end":4351.49},{"text":"development,","start":4351.49,"end":4352.25},{"text":"the","start":4352.49,"end":4352.65},{"text":"Committee","start":4352.65,"end":4353.09},{"text":"is","start":4353.09,"end":4353.29},{"text":"still","start":4353.29,"end":4353.53},{"text":"concerned","start":4353.53,"end":4354.33},{"text":"that","start":4354.33,"end":4354.49},{"text":"lack","start":4354.49,"end":4354.89},{"text":"of","start":4354.89,"end":4355.21},{"text":"systematic","start":4356.25,"end":4357.45},{"text":"follow-up","start":4357.45,"end":4357.77},{"text":"data","start":4357.77,"end":4358.41},{"text":"combined","start":4358.94,"end":4359.58},{"text":"with","start":4359.58,"end":4359.86},{"text":"the","start":4359.86,"end":4359.98},{"text":"said","start":4359.98,"end":4360.3},{"text":"lower","start":4360.3,"end":4360.78},{"text":"standard","start":4360.78,"end":4361.34},{"text":"of","start":4361.34,"end":4361.42},{"text":"care,","start":4361.42,"end":4361.98},{"text":"represent","start":4362.3,"end":4362.9},{"text":"ongoing","start":4362.9,"end":4363.9},{"text":"vulnerability","start":4363.9,"end":4365.5},{"text":"for","start":4365.5,"end":4365.66},{"text":"this","start":4365.66,"end":4365.9},{"text":"group.","start":4365.9,"end":4366.3}]},{"text":"It's reported that the state response addresses only the former notification obligation, that if an accompanying minor disappears, the reception center must notify the police and the child welfare authorities and UDI without addressing what happened in practice.","start":4367.06,"end":4386.14,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":4367.06,"end":4367.34},{"text":"reported","start":4367.34,"end":4367.98},{"text":"that","start":4367.98,"end":4368.3},{"text":"the","start":4368.3,"end":4368.38},{"text":"state","start":4368.38,"end":4368.78},{"text":"response","start":4368.78,"end":4369.38},{"text":"addresses","start":4369.38,"end":4369.98},{"text":"only","start":4369.98,"end":4370.34},{"text":"the","start":4370.34,"end":4370.46},{"text":"former","start":4370.46,"end":4371.02},{"text":"notification","start":4371.02,"end":4372.3},{"text":"obligation,","start":4372.3,"end":4373.18},{"text":"that","start":4373.98,"end":4374.3},{"text":"if","start":4374.3,"end":4374.46},{"text":"an","start":4374.54,"end":4374.78},{"text":"accompanying","start":4374.78,"end":4375.54},{"text":"minor","start":4375.54,"end":4375.9},{"text":"disappears,","start":4375.9,"end":4376.82},{"text":"the","start":4376.82,"end":4376.94},{"text":"reception","start":4376.98,"end":4377.46},{"text":"center","start":4377.46,"end":4377.74},{"text":"must","start":4377.74,"end":4378.06},{"text":"notify","start":4378.06,"end":4378.78},{"text":"the","start":4379.1,"end":4379.26},{"text":"police","start":4379.26,"end":4379.74},{"text":"and","start":4379.98,"end":4380.1},{"text":"the","start":4380.1,"end":4380.18},{"text":"child","start":4380.18,"end":4380.46},{"text":"welfare","start":4380.46,"end":4380.9},{"text":"authorities","start":4380.9,"end":4381.66},{"text":"and","start":4381.66,"end":4381.98},{"text":"UDI","start":4381.98,"end":4382.54},{"text":"without","start":4382.86,"end":4383.46},{"text":"addressing","start":4383.46,"end":4384.02},{"text":"what","start":4384.02,"end":4384.54},{"text":"happened","start":4384.54,"end":4385.1},{"text":"in","start":4385.18,"end":4385.5},{"text":"practice.","start":4385.58,"end":4386.14}]},{"text":"The Committee invites the State Party to provide information on the measure to ensure the protection and the prevention of the missing of the young asylum seekers, both in those in the reception and the care centers.","start":4386.66,"end":4405.06,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4386.66,"end":4386.82},{"text":"Committee","start":4386.82,"end":4387.46},{"text":"invites","start":4387.7,"end":4388.42},{"text":"the","start":4388.58,"end":4388.7},{"text":"State","start":4388.7,"end":4389.06},{"text":"Party","start":4389.06,"end":4389.46},{"text":"to","start":4389.46,"end":4389.58},{"text":"provide","start":4389.62,"end":4390.18},{"text":"information","start":4390.18,"end":4391.22},{"text":"on","start":4391.22,"end":4391.38},{"text":"the","start":4391.38,"end":4391.46},{"text":"measure","start":4391.46,"end":4391.94},{"text":"to","start":4391.94,"end":4392.18},{"text":"ensure","start":4392.18,"end":4392.9},{"text":"the","start":4393.62,"end":4393.74},{"text":"protection","start":4394.18,"end":4394.98},{"text":"and","start":4395.06,"end":4395.3},{"text":"the","start":4395.62,"end":4395.82},{"text":"prevention","start":4397.62,"end":4398.26},{"text":"of","start":4398.26,"end":4398.34},{"text":"the","start":4398.34,"end":4398.42},{"text":"missing","start":4398.42,"end":4398.9},{"text":"of","start":4398.9,"end":4399.06},{"text":"the","start":4399.06,"end":4399.18},{"text":"young","start":4399.18,"end":4399.46},{"text":"asylum","start":4399.46,"end":4399.94},{"text":"seekers,","start":4399.94,"end":4400.66},{"text":"both","start":4400.9,"end":4401.26},{"text":"in","start":4401.46,"end":4401.7},{"text":"those","start":4402.5,"end":4402.82},{"text":"in","start":4402.82,"end":4403.14},{"text":"the","start":4403.14,"end":4403.3},{"text":"reception","start":4403.3,"end":4403.94},{"text":"and","start":4403.94,"end":4404.06},{"text":"the","start":4404.1,"end":4404.18},{"text":"care","start":4404.18,"end":4404.5},{"text":"centers.","start":4404.5,"end":4405.06}]},{"text":"And please explain about the investigations and identification of the cases of disappearance.","start":4405.86,"end":4414.46,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4405.86,"end":4406.18},{"text":"please","start":4406.42,"end":4406.9},{"text":"explain","start":4407.62,"end":4408.26},{"text":"about","start":4408.26,"end":4408.74},{"text":"the","start":4408.74,"end":4408.98},{"text":"investigations","start":4409.06,"end":4410.5},{"text":"and","start":4410.5,"end":4410.74},{"text":"identification","start":4410.74,"end":4412.02},{"text":"of","start":4412.02,"end":4412.18},{"text":"the","start":4412.18,"end":4412.26},{"text":"cases","start":4412.26,"end":4413.06},{"text":"of","start":4413.06,"end":4413.46},{"text":"disappearance.","start":4413.54,"end":4414.46}]},{"text":"And please clarify measures to establish systematic recording and public reporting of the disappearance from the MEA reception center, including the data on the outcomes and the follow-up actions.","start":4415.44,"end":4430.8,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4415.44,"end":4416},{"text":"please","start":4416.08,"end":4416.48},{"text":"clarify","start":4416.48,"end":4417.12},{"text":"measures","start":4417.12,"end":4417.6},{"text":"to","start":4417.6,"end":4417.84},{"text":"establish","start":4417.84,"end":4418.64},{"text":"systematic","start":4418.64,"end":4419.52},{"text":"recording","start":4419.52,"end":4420.32},{"text":"and","start":4420.48,"end":4420.72},{"text":"public","start":4420.72,"end":4421.12},{"text":"reporting","start":4421.12,"end":4422},{"text":"of","start":4422.6,"end":4422.72},{"text":"the","start":4422.72,"end":4422.84},{"text":"disappearance","start":4422.84,"end":4423.6},{"text":"from","start":4423.6,"end":4424},{"text":"the","start":4424.08,"end":4424.52},{"text":"MEA","start":4424.56,"end":4425},{"text":"reception","start":4425,"end":4425.52},{"text":"center,","start":4425.52,"end":4426},{"text":"including","start":4426.24,"end":4426.8},{"text":"the","start":4426.8,"end":4426.96},{"text":"data","start":4426.96,"end":4427.52},{"text":"on","start":4427.52,"end":4427.76},{"text":"the","start":4427.76,"end":4427.84},{"text":"outcomes","start":4427.92,"end":4428.8},{"text":"and","start":4429.12,"end":4429.36},{"text":"the","start":4429.36,"end":4429.44},{"text":"follow-up","start":4429.44,"end":4430},{"text":"actions.","start":4430.08,"end":4430.8}]},{"text":"And the next question is about the asylum seeking and the children, migrant children of the statelessness.","start":4432.72,"end":4441.2,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4432.72,"end":4433.08},{"text":"the","start":4433.12,"end":4433.32},{"text":"next","start":4433.44,"end":4434},{"text":"question","start":4434,"end":4434.64},{"text":"is","start":4434.64,"end":4434.96},{"text":"about","start":4434.96,"end":4435.68},{"text":"the","start":4435.84,"end":4436.12},{"text":"asylum","start":4436.16,"end":4436.8},{"text":"seeking","start":4436.8,"end":4437.4},{"text":"and","start":4437.4,"end":4437.96},{"text":"the","start":4437.96,"end":4438.24},{"text":"children,","start":4438.24,"end":4438.76},{"text":"migrant","start":4438.76,"end":4439.32},{"text":"children","start":4439.32,"end":4439.76},{"text":"of","start":4439.76,"end":4439.92},{"text":"the","start":4439.92,"end":4440.08},{"text":"statelessness.","start":4440.08,"end":4441.2}]},{"text":"In 2024, UNHCR concluded that Norway lacked a clear legal definition of a stateless person in its registration and the lack of sufficient safeguard to prevent statelessness among all children born in Norway.","start":4441.74,"end":4458.78,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":4441.74,"end":4441.98},{"text":"2024,","start":4441.98,"end":4443.34},{"text":"UNHCR","start":4443.34,"end":4444.14},{"text":"concluded","start":4444.14,"end":4445.18},{"text":"that","start":4445.26,"end":4445.58},{"text":"Norway","start":4445.9,"end":4446.54},{"text":"lacked","start":4446.86,"end":4447.66},{"text":"a","start":4447.66,"end":4447.74},{"text":"clear","start":4447.74,"end":4448.22},{"text":"legal","start":4448.22,"end":4448.62},{"text":"definition","start":4448.62,"end":4449.3},{"text":"of","start":4449.3,"end":4449.38},{"text":"a","start":4449.38,"end":4449.42},{"text":"stateless","start":4449.42,"end":4450.22},{"text":"person","start":4450.3,"end":4450.86},{"text":"in","start":4451.18,"end":4451.42},{"text":"its","start":4451.42,"end":4451.58},{"text":"registration","start":4451.58,"end":4452.38},{"text":"and","start":4452.38,"end":4452.5},{"text":"the","start":4452.5,"end":4452.58},{"text":"lack","start":4452.58,"end":4452.94},{"text":"of","start":4452.94,"end":4453.18},{"text":"sufficient","start":4453.18,"end":4453.7},{"text":"safeguard","start":4453.7,"end":4454.46},{"text":"to","start":4454.5,"end":4454.62},{"text":"prevent","start":4454.7,"end":4455.34},{"text":"statelessness","start":4455.58,"end":4456.46},{"text":"among","start":4456.46,"end":4456.94},{"text":"all","start":4456.98,"end":4457.18},{"text":"children","start":4457.18,"end":4457.66},{"text":"born","start":4457.66,"end":4458.06},{"text":"in","start":4458.06,"end":4458.34},{"text":"Norway.","start":4458.34,"end":4458.78}]},{"text":"According to the concluding observation of the Human Rights Committee adopted in 2018, it's also concerned about lack of clear legal definition on the stateless person in legislation and the lack of the sufficient safeguard to prevent the statelessness among all children born in the state party.","start":4460.59,"end":4481.47,"topics":[],"words":[{"text":"According","start":4460.59,"end":4460.91},{"text":"to","start":4460.91,"end":4461.07},{"text":"the","start":4461.07,"end":4461.15},{"text":"concluding","start":4461.15,"end":4462.35},{"text":"observation","start":4462.35,"end":4463.11},{"text":"of","start":4463.11,"end":4463.19},{"text":"the","start":4463.19,"end":4463.31},{"text":"Human","start":4463.31,"end":4463.71},{"text":"Rights","start":4463.71,"end":4464.03},{"text":"Committee","start":4464.03,"end":4464.59},{"text":"adopted","start":4465.07,"end":4465.63},{"text":"in","start":4465.63,"end":4465.83},{"text":"2018,","start":4465.83,"end":4466.99},{"text":"it's","start":4466.99,"end":4467.27},{"text":"also","start":4467.27,"end":4467.63},{"text":"concerned","start":4467.63,"end":4468.27},{"text":"about","start":4468.27,"end":4468.51},{"text":"lack","start":4468.51,"end":4468.87},{"text":"of","start":4468.87,"end":4468.99},{"text":"clear","start":4468.99,"end":4469.47},{"text":"legal","start":4469.47,"end":4469.83},{"text":"definition","start":4469.83,"end":4470.67},{"text":"on","start":4470.99,"end":4471.15},{"text":"the","start":4471.15,"end":4471.31},{"text":"stateless","start":4471.31,"end":4471.87},{"text":"person","start":4471.87,"end":4472.43},{"text":"in","start":4472.43,"end":4472.91},{"text":"legislation","start":4472.91,"end":4474.03},{"text":"and","start":4474.03,"end":4474.35},{"text":"the","start":4474.35,"end":4474.47},{"text":"lack","start":4474.47,"end":4474.83},{"text":"of","start":4474.83,"end":4474.99},{"text":"the","start":4474.99,"end":4475.11},{"text":"sufficient","start":4475.11,"end":4475.63},{"text":"safeguard","start":4475.63,"end":4476.39},{"text":"to","start":4476.67,"end":4476.83},{"text":"prevent","start":4476.83,"end":4477.55},{"text":"the","start":4477.63,"end":4477.79},{"text":"statelessness","start":4477.79,"end":4478.67},{"text":"among","start":4478.67,"end":4479.07},{"text":"all","start":4479.07,"end":4479.31},{"text":"children","start":4479.39,"end":4479.87},{"text":"born","start":4479.87,"end":4480.27},{"text":"in","start":4480.27,"end":4480.47},{"text":"the","start":4480.47,"end":4480.59},{"text":"state","start":4480.59,"end":4480.99},{"text":"party.","start":4480.99,"end":4481.47}]},{"text":"Our committee invite the State Party to provide information on the development to include the legal definition of stateless persons in its legislation.","start":4482.39,"end":4493.83,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":4482.39,"end":4482.63},{"text":"committee","start":4482.63,"end":4483.19},{"text":"invite","start":4483.19,"end":4483.75},{"text":"the","start":4484.55,"end":4484.63},{"text":"State","start":4484.63,"end":4484.95},{"text":"Party","start":4484.95,"end":4485.35},{"text":"to","start":4485.35,"end":4485.55},{"text":"provide","start":4485.59,"end":4486.07},{"text":"information","start":4486.07,"end":4486.87},{"text":"on","start":4486.87,"end":4487.11},{"text":"the","start":4487.11,"end":4487.23},{"text":"development","start":4487.23,"end":4488.15},{"text":"to","start":4488.71,"end":4489.19},{"text":"include","start":4489.19,"end":4489.79},{"text":"the","start":4489.79,"end":4489.87},{"text":"legal","start":4489.87,"end":4490.27},{"text":"definition","start":4490.27,"end":4491.07},{"text":"of","start":4491.07,"end":4491.19},{"text":"stateless","start":4491.19,"end":4491.83},{"text":"persons","start":4491.83,"end":4492.39},{"text":"in","start":4492.39,"end":4492.63},{"text":"its","start":4492.63,"end":4492.95},{"text":"legislation.","start":4492.95,"end":4493.83}]},{"text":"And also, we would like to have information on the development to establish the legal and other safeguards to ensure that all children born in State Party are entitled to the nationality at birth or provided a specific procedure to determine statelessness and/or entitled to the citizenship in line with the international standard.","start":4494.33,"end":4519.45,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4494.33,"end":4494.69},{"text":"also,","start":4494.69,"end":4495.21},{"text":"we","start":4495.61,"end":4495.85},{"text":"would","start":4495.85,"end":4496.01},{"text":"like","start":4496.01,"end":4496.33},{"text":"to","start":4496.33,"end":4496.45},{"text":"have","start":4496.45,"end":4496.73},{"text":"information","start":4496.73,"end":4497.61},{"text":"on","start":4497.61,"end":4498.17},{"text":"the","start":4498.17,"end":4498.89},{"text":"development","start":4498.97,"end":4499.89},{"text":"to","start":4499.89,"end":4500.01},{"text":"establish","start":4500.09,"end":4500.89},{"text":"the","start":4501.21,"end":4501.49},{"text":"legal","start":4501.49,"end":4501.77},{"text":"and","start":4501.77,"end":4502.01},{"text":"other","start":4502.01,"end":4502.33},{"text":"safeguards","start":4502.33,"end":4503.05},{"text":"to","start":4503.05,"end":4503.29},{"text":"ensure","start":4503.29,"end":4503.77},{"text":"that","start":4503.77,"end":4504.01},{"text":"all","start":4504.01,"end":4504.33},{"text":"children","start":4504.41,"end":4505.13},{"text":"born","start":4505.17,"end":4505.53},{"text":"in","start":4505.53,"end":4505.61},{"text":"State","start":4505.61,"end":4505.93},{"text":"Party","start":4505.93,"end":4506.41},{"text":"are","start":4506.41,"end":4506.65},{"text":"entitled","start":4506.65,"end":4507.33},{"text":"to","start":4507.33,"end":4507.53},{"text":"the","start":4507.53,"end":4507.69},{"text":"nationality","start":4507.69,"end":4508.81},{"text":"at","start":4508.81,"end":4508.97},{"text":"birth","start":4508.97,"end":4509.33},{"text":"or","start":4509.37,"end":4509.77},{"text":"provided","start":4510.01,"end":4510.65},{"text":"a","start":4510.65,"end":4510.73},{"text":"specific","start":4510.73,"end":4511.33},{"text":"procedure","start":4511.33,"end":4512.01},{"text":"to","start":4512.01,"end":4512.21},{"text":"determine","start":4512.21,"end":4512.77},{"text":"statelessness","start":4512.77,"end":4513.85},{"text":"and/or","start":4514.17,"end":4514.89},{"text":"entitled","start":4515.33,"end":4515.85},{"text":"to","start":4515.85,"end":4515.97},{"text":"the","start":4515.97,"end":4516.09},{"text":"citizenship","start":4516.09,"end":4517.05},{"text":"in","start":4517.57,"end":4517.69},{"text":"line","start":4517.69,"end":4517.89},{"text":"with","start":4517.89,"end":4518.05},{"text":"the","start":4518.05,"end":4518.13},{"text":"international","start":4518.13,"end":4518.89},{"text":"standard.","start":4518.89,"end":4519.45}]},{"text":"Now I move to the question under Article 5 to 9.","start":4520.23,"end":4524.39,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":4520.23,"end":4520.55},{"text":"I","start":4520.63,"end":4520.95},{"text":"move","start":4520.95,"end":4521.27},{"text":"to","start":4521.27,"end":4521.47},{"text":"the","start":4521.47,"end":4521.59},{"text":"question","start":4521.59,"end":4522.39},{"text":"under","start":4522.39,"end":4522.79},{"text":"Article","start":4522.79,"end":4523.27},{"text":"5","start":4523.27,"end":4523.75},{"text":"to","start":4523.75,"end":4523.87},{"text":"9.","start":4523.91,"end":4524.39}]},{"text":"The Committee appreciate explanation about the legal framework of the universal jurisdiction by the State Party in its report, and we take note of the State Party is of the view that no new legislation or measures have been adapted to implement Article 5 of the Convention because the penal code already fully covers this article.","start":4524.87,"end":4550.3,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":4524.87,"end":4525.03},{"text":"Committee","start":4525.03,"end":4525.51},{"text":"appreciate","start":4525.51,"end":4526.55},{"text":"explanation","start":4527.11,"end":4528.15},{"text":"about","start":4528.15,"end":4528.47},{"text":"the","start":4528.47,"end":4528.59},{"text":"legal","start":4528.59,"end":4529.03},{"text":"framework","start":4529.03,"end":4529.91},{"text":"of","start":4529.91,"end":4530.15},{"text":"the","start":4530.15,"end":4530.31},{"text":"universal","start":4530.31,"end":4531.03},{"text":"jurisdiction","start":4531.03,"end":4531.79},{"text":"by","start":4531.79,"end":4531.99},{"text":"the","start":4531.99,"end":4532.07},{"text":"State","start":4532.07,"end":4532.47},{"text":"Party","start":4532.47,"end":4532.83},{"text":"in","start":4532.83,"end":4533.15},{"text":"its","start":4533.15,"end":4533.35},{"text":"report,","start":4533.35,"end":4533.99},{"text":"and","start":4534.55,"end":4534.79},{"text":"we","start":4534.79,"end":4535.11},{"text":"take","start":4535.11,"end":4535.59},{"text":"note","start":4535.59,"end":4535.99},{"text":"of","start":4535.99,"end":4536.19},{"text":"the","start":4536.31,"end":4536.47},{"text":"State","start":4536.47,"end":4536.79},{"text":"Party","start":4536.79,"end":4537.31},{"text":"is","start":4537.31,"end":4537.51},{"text":"of","start":4537.51,"end":4537.67},{"text":"the","start":4537.67,"end":4537.75},{"text":"view","start":4537.75,"end":4538.31},{"text":"that","start":4538.55,"end":4538.79},{"text":"no","start":4538.79,"end":4539.11},{"text":"new","start":4539.11,"end":4539.51},{"text":"legislation","start":4539.51,"end":4540.39},{"text":"or","start":4540.39,"end":4540.79},{"text":"measures","start":4540.79,"end":4541.27},{"text":"have","start":4541.27,"end":4541.51},{"text":"been","start":4541.51,"end":4541.83},{"text":"adapted","start":4541.83,"end":4542.35},{"text":"to","start":4542.35,"end":4542.63},{"text":"implement","start":4542.63,"end":4543.43},{"text":"Article","start":4543.43,"end":4543.83},{"text":"5","start":4543.83,"end":4544.15},{"text":"of","start":4544.15,"end":4544.23},{"text":"the","start":4544.23,"end":4544.39},{"text":"Convention","start":4544.39,"end":4545.19},{"text":"because","start":4545.59,"end":4546.31},{"text":"the","start":4546.47,"end":4546.67},{"text":"penal","start":4546.71,"end":4547.11},{"text":"code","start":4547.11,"end":4547.39},{"text":"already","start":4547.39,"end":4547.83},{"text":"fully","start":4547.83,"end":4548.23},{"text":"covers","start":4548.23,"end":4548.95},{"text":"this","start":4549.54,"end":4549.86},{"text":"article.","start":4549.86,"end":4550.3}]},{"text":"However, there are questions which remain unclear for me.","start":4551.06,"end":4554.9,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":4551.06,"end":4551.78},{"text":"there","start":4551.78,"end":4552.1},{"text":"are","start":4552.1,"end":4552.18},{"text":"questions","start":4552.18,"end":4552.9},{"text":"which","start":4552.9,"end":4553.14},{"text":"remain","start":4553.14,"end":4553.7},{"text":"unclear","start":4553.7,"end":4554.18},{"text":"for","start":4554.18,"end":4554.46},{"text":"me.","start":4554.46,"end":4554.9}]},{"text":"According to the State Party's report, coverage of the jurisdiction on torture crime seems as follows: Section 4 of the Penal Code, this is usual context of the territorial jurisdiction; Section 5.1, A to C, this is also the context of the nationality or personality jurisdiction.","start":4556.02,"end":4579.2,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"According","start":4556.02,"end":4556.5},{"text":"to","start":4556.5,"end":4556.66},{"text":"the","start":4556.66,"end":4556.78},{"text":"State","start":4556.78,"end":4557.1},{"text":"Party's","start":4557.1,"end":4557.62},{"text":"report,","start":4557.7,"end":4558.34},{"text":"coverage","start":4558.5,"end":4559.54},{"text":"of","start":4559.94,"end":4560.02},{"text":"the","start":4560.02,"end":4560.1},{"text":"jurisdiction","start":4560.1,"end":4560.98},{"text":"on","start":4560.98,"end":4561.06},{"text":"torture","start":4561.06,"end":4561.62},{"text":"crime","start":4562.18,"end":4562.74},{"text":"seems","start":4562.74,"end":4563.22},{"text":"as","start":4563.22,"end":4563.38},{"text":"follows:","start":4563.38,"end":4564.02},{"text":"Section","start":4564.5,"end":4565.1},{"text":"4","start":4565.1,"end":4565.42},{"text":"of","start":4565.42,"end":4565.62},{"text":"the","start":4565.62,"end":4565.7},{"text":"Penal","start":4565.7,"end":4566.14},{"text":"Code,","start":4566.14,"end":4566.54},{"text":"this","start":4566.9,"end":4567.14},{"text":"is","start":4567.14,"end":4567.38},{"text":"usual","start":4567.38,"end":4567.9},{"text":"context","start":4567.9,"end":4568.58},{"text":"of","start":4568.58,"end":4568.74},{"text":"the","start":4568.74,"end":4568.86},{"text":"territorial","start":4568.86,"end":4569.46},{"text":"jurisdiction;","start":4569.46,"end":4570.26},{"text":"Section","start":4570.66,"end":4571.34},{"text":"5.1,","start":4572.14,"end":4572.98},{"text":"A","start":4573.84,"end":4573.88},{"text":"to","start":4573.88,"end":4574.24},{"text":"C,","start":4574.24,"end":4574.88},{"text":"this","start":4575.12,"end":4575.36},{"text":"is","start":4575.36,"end":4575.52},{"text":"also","start":4575.52,"end":4575.84},{"text":"the","start":4575.84,"end":4576},{"text":"context","start":4576,"end":4576.64},{"text":"of","start":4576.64,"end":4576.72},{"text":"the","start":4576.72,"end":4576.84},{"text":"nationality","start":4576.84,"end":4577.52},{"text":"or","start":4577.52,"end":4577.68},{"text":"personality","start":4577.68,"end":4578.32},{"text":"jurisdiction.","start":4578.32,"end":4579.2}]},{"text":"And the section 5.2, paragraph A to B are also analogy of the nationality or personality jurisdiction.","start":4579.84,"end":4588.48,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":4579.84,"end":4580.12},{"text":"the","start":4580.12,"end":4580.2},{"text":"section","start":4580.2,"end":4580.72},{"text":"5.2,","start":4580.72,"end":4582},{"text":"paragraph","start":4582.32,"end":4582.88},{"text":"A","start":4582.88,"end":4582.92},{"text":"to","start":4582.92,"end":4583.36},{"text":"B","start":4583.36,"end":4583.84},{"text":"are","start":4583.84,"end":4584},{"text":"also","start":4584,"end":4584.64},{"text":"analogy","start":4584.88,"end":4585.68},{"text":"of","start":4585.72,"end":4585.84},{"text":"the","start":4585.84,"end":4586},{"text":"nationality","start":4586,"end":4586.64},{"text":"or","start":4586.64,"end":4586.76},{"text":"personality","start":4586.76,"end":4587.36},{"text":"jurisdiction.","start":4587.36,"end":4588.48}]},{"text":"And the section 5.5 is likely to embody the passive personality principle.","start":4588.88,"end":4595.2,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":4588.88,"end":4589.24},{"text":"the","start":4589.24,"end":4589.32},{"text":"section","start":4589.32,"end":4589.8},{"text":"5.5","start":4589.8,"end":4591.04},{"text":"is","start":4591.04,"end":4591.44},{"text":"likely","start":4591.44,"end":4591.92},{"text":"to","start":4591.92,"end":4592.08},{"text":"embody","start":4592.08,"end":4592.64},{"text":"the","start":4592.64,"end":4592.8},{"text":"passive","start":4592.8,"end":4593.44},{"text":"personality","start":4593.68,"end":4594.32},{"text":"principle.","start":4594.48,"end":4595.2}]},{"text":"And we acknowledge that they are satisfied with Article 5, paragraph 1 of the CAT.","start":4595.6,"end":4602.4,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":4595.6,"end":4595.8},{"text":"we","start":4595.84,"end":4596.16},{"text":"acknowledge","start":4596.16,"end":4596.76},{"text":"that","start":4596.88,"end":4597.2},{"text":"they","start":4597.2,"end":4597.4},{"text":"are","start":4597.4,"end":4597.6},{"text":"satisfied","start":4597.6,"end":4598.32},{"text":"with","start":4598.32,"end":4598.64},{"text":"Article","start":4598.72,"end":4599.36},{"text":"5,","start":4599.36,"end":4599.92},{"text":"paragraph","start":4600.08,"end":4600.72},{"text":"1","start":4600.72,"end":4601.2},{"text":"of","start":4601.68,"end":4601.8},{"text":"the","start":4601.8,"end":4601.92},{"text":"CAT.","start":4601.92,"end":4602.4}]},{"text":"However, the Committee needs clarification about the compatibility of the jurisdictional setting under the Penal Code with Article 5.2 of the Convention.","start":4602.96,"end":4614.8,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"However,","start":4602.96,"end":4603.76},{"text":"the","start":4603.76,"end":4603.92},{"text":"Committee","start":4603.92,"end":4604.32},{"text":"needs","start":4604.32,"end":4604.64},{"text":"clarification","start":4604.64,"end":4605.76},{"text":"about","start":4605.76,"end":4606.12},{"text":"the","start":4606.12,"end":4606.24},{"text":"compatibility","start":4606.24,"end":4607.36},{"text":"of","start":4607.36,"end":4607.6},{"text":"the","start":4607.6,"end":4607.72},{"text":"jurisdictional","start":4607.72,"end":4608.64},{"text":"setting","start":4608.64,"end":4609.28},{"text":"under","start":4609.72,"end":4610},{"text":"the","start":4610,"end":4610.08},{"text":"Penal","start":4610.08,"end":4610.56},{"text":"Code","start":4610.56,"end":4611},{"text":"with","start":4611.12,"end":4611.44},{"text":"Article","start":4611.44,"end":4612.04},{"text":"5.2","start":4612.04,"end":4613.36},{"text":"of","start":4613.76,"end":4614},{"text":"the","start":4614,"end":4614.08},{"text":"Convention.","start":4614.08,"end":4614.8}]},{"text":"Article 5.2 of the Convention provides that Each State Party shall likewise take such measures as may be necessary to establish its jurisdiction over such offenses in cases where the alleged offender is present in any territory under its jurisdiction, and it does not extradite him pursuant to the Article 8 to any of the State mentioned in the paragraph one of this article.","start":4615.6,"end":4645.25,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Article","start":4615.6,"end":4616},{"text":"5.2","start":4616,"end":4616.8},{"text":"of","start":4616.8,"end":4616.92},{"text":"the","start":4616.92,"end":4617.04},{"text":"Convention","start":4617.04,"end":4617.64},{"text":"provides","start":4617.64,"end":4618.2},{"text":"that","start":4618.2,"end":4618.4},{"text":"Each","start":4618.93,"end":4619.25},{"text":"State","start":4619.25,"end":4619.57},{"text":"Party","start":4619.57,"end":4619.97},{"text":"shall","start":4619.97,"end":4620.33},{"text":"likewise","start":4620.33,"end":4620.93},{"text":"take","start":4620.93,"end":4621.25},{"text":"such","start":4621.25,"end":4621.65},{"text":"measures","start":4621.65,"end":4622.45},{"text":"as","start":4622.45,"end":4622.85},{"text":"may","start":4622.85,"end":4623.17},{"text":"be","start":4623.17,"end":4623.33},{"text":"necessary","start":4623.33,"end":4624.13},{"text":"to","start":4624.13,"end":4624.37},{"text":"establish","start":4624.37,"end":4625.17},{"text":"its","start":4625.17,"end":4625.45},{"text":"jurisdiction","start":4625.45,"end":4626.69},{"text":"over","start":4626.93,"end":4627.17},{"text":"such","start":4627.17,"end":4627.57},{"text":"offenses","start":4627.57,"end":4628.29},{"text":"in","start":4628.29,"end":4628.49},{"text":"cases","start":4628.49,"end":4629.05},{"text":"where","start":4629.05,"end":4629.41},{"text":"the","start":4629.41,"end":4629.53},{"text":"alleged","start":4629.53,"end":4630.29},{"text":"offender","start":4630.29,"end":4631.17},{"text":"is","start":4631.25,"end":4631.57},{"text":"present","start":4631.89,"end":4632.61},{"text":"in","start":4632.77,"end":4633.09},{"text":"any","start":4633.09,"end":4633.41},{"text":"territory","start":4633.41,"end":4634.05},{"text":"under","start":4634.05,"end":4634.45},{"text":"its","start":4634.45,"end":4634.69},{"text":"jurisdiction,","start":4634.69,"end":4635.65},{"text":"and","start":4635.89,"end":4636.17},{"text":"it","start":4636.17,"end":4636.37},{"text":"does","start":4636.37,"end":4636.69},{"text":"not","start":4636.69,"end":4637.09},{"text":"extradite","start":4637.17,"end":4637.89},{"text":"him","start":4637.89,"end":4638.13},{"text":"pursuant","start":4638.13,"end":4638.85},{"text":"to","start":4638.93,"end":4639.01},{"text":"the","start":4639.01,"end":4639.13},{"text":"Article","start":4639.13,"end":4639.65},{"text":"8","start":4639.65,"end":4640.05},{"text":"to","start":4640.53,"end":4640.77},{"text":"any","start":4640.85,"end":4641.33},{"text":"of","start":4641.33,"end":4641.57},{"text":"the","start":4641.57,"end":4641.65},{"text":"State","start":4641.65,"end":4642.21},{"text":"mentioned","start":4642.21,"end":4642.73},{"text":"in","start":4642.73,"end":4642.93},{"text":"the","start":4642.93,"end":4643.05},{"text":"paragraph","start":4643.25,"end":4643.89},{"text":"one","start":4643.89,"end":4644.37},{"text":"of","start":4644.41,"end":4644.53},{"text":"this","start":4644.53,"end":4644.77},{"text":"article.","start":4644.77,"end":4645.25}]},{"text":"This obligation does not require that the crime has taken place within the State's own territory, nor does it require that the perpetrator of the victim be a national or resident of that State, in conjunction with the provisions of Articles 6 and 7 on the Convention.","start":4645.87,"end":4666.51,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"This","start":4645.87,"end":4646.11},{"text":"obligation","start":4646.11,"end":4646.83},{"text":"does","start":4646.83,"end":4647.15},{"text":"not","start":4647.15,"end":4647.47},{"text":"require","start":4647.47,"end":4648.19},{"text":"that","start":4648.19,"end":4648.67},{"text":"the","start":4649.07,"end":4649.15},{"text":"crime","start":4649.15,"end":4649.63},{"text":"has","start":4649.63,"end":4649.95},{"text":"taken","start":4649.95,"end":4650.35},{"text":"place","start":4650.35,"end":4650.75},{"text":"within","start":4650.75,"end":4651.15},{"text":"the","start":4651.15,"end":4651.31},{"text":"State's","start":4651.31,"end":4651.79},{"text":"own","start":4651.79,"end":4652.11},{"text":"territory,","start":4652.11,"end":4652.91},{"text":"nor","start":4653.23,"end":4653.79},{"text":"does","start":4654.03,"end":4654.27},{"text":"it","start":4654.27,"end":4654.55},{"text":"require","start":4654.55,"end":4655.23},{"text":"that","start":4655.55,"end":4655.75},{"text":"the","start":4655.75,"end":4655.87},{"text":"perpetrator","start":4655.87,"end":4656.63},{"text":"of","start":4656.63,"end":4656.75},{"text":"the","start":4656.75,"end":4656.87},{"text":"victim","start":4656.87,"end":4657.39},{"text":"be","start":4657.47,"end":4657.87},{"text":"a","start":4657.87,"end":4657.95},{"text":"national","start":4657.95,"end":4658.59},{"text":"or","start":4658.59,"end":4658.79},{"text":"resident","start":4658.79,"end":4659.47},{"text":"of","start":4659.47,"end":4659.55},{"text":"that","start":4659.55,"end":4659.87},{"text":"State,","start":4659.87,"end":4660.35},{"text":"in","start":4660.75,"end":4660.99},{"text":"conjunction","start":4660.99,"end":4661.79},{"text":"with","start":4661.79,"end":4661.99},{"text":"the","start":4661.99,"end":4662.11},{"text":"provisions","start":4662.11,"end":4662.79},{"text":"of","start":4662.83,"end":4662.99},{"text":"Articles","start":4663.07,"end":4663.95},{"text":"6","start":4663.95,"end":4664.51},{"text":"and","start":4664.51,"end":4664.91},{"text":"7","start":4664.91,"end":4665.47},{"text":"on","start":4665.47,"end":4665.55},{"text":"the","start":4665.55,"end":4665.71},{"text":"Convention.","start":4665.71,"end":4666.51}]},{"text":"The obligation to extradite or prosecute is established not only under Article 5, but also under Articles 6 and 7.","start":4667.07,"end":4675.47,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":4667.07,"end":4667.27},{"text":"obligation","start":4667.35,"end":4667.95},{"text":"to","start":4667.95,"end":4668.11},{"text":"extradite","start":4668.11,"end":4668.83},{"text":"or","start":4668.83,"end":4668.99},{"text":"prosecute","start":4668.99,"end":4669.63},{"text":"is","start":4669.63,"end":4669.95},{"text":"established","start":4669.95,"end":4670.75},{"text":"not","start":4670.75,"end":4671.07},{"text":"only","start":4671.07,"end":4671.39},{"text":"under","start":4671.39,"end":4671.79},{"text":"Article","start":4671.79,"end":4672.19},{"text":"5,","start":4672.19,"end":4672.59},{"text":"but","start":4672.99,"end":4673.19},{"text":"also","start":4673.19,"end":4673.51},{"text":"under","start":4673.51,"end":4673.87},{"text":"Articles","start":4673.87,"end":4674.35},{"text":"6","start":4674.35,"end":4674.75},{"text":"and","start":4674.75,"end":4674.91},{"text":"7.","start":4674.91,"end":4675.47}]},{"text":"It's complex, in my understanding.","start":4675.84,"end":4678.48,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":4675.84,"end":4676.08},{"text":"complex,","start":4676.08,"end":4677.04},{"text":"in","start":4677.36,"end":4677.52},{"text":"my","start":4677.52,"end":4677.76},{"text":"understanding.","start":4677.76,"end":4678.48}]},{"text":"So this is a component of the obligation erga omnes partes, which has been ruling in the 2012 judgment of the International Court of Justice.","start":4678.64,"end":4689.04,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4678.64,"end":4678.88},{"text":"this","start":4678.88,"end":4679.08},{"text":"is","start":4679.08,"end":4679.24},{"text":"a","start":4679.24,"end":4679.28},{"text":"component","start":4679.28,"end":4680},{"text":"of","start":4680,"end":4680.16},{"text":"the","start":4680.16,"end":4680.28},{"text":"obligation","start":4680.28,"end":4681.04},{"text":"erga","start":4681.12,"end":4681.4},{"text":"omnes","start":4681.4,"end":4681.92},{"text":"partes,","start":4681.92,"end":4682.56},{"text":"which","start":4682.8,"end":4683.04},{"text":"has","start":4683.04,"end":4683.28},{"text":"been","start":4683.28,"end":4683.56},{"text":"ruling","start":4683.56,"end":4684},{"text":"in","start":4684,"end":4684.4},{"text":"the","start":4684.64,"end":4684.84},{"text":"2012","start":4684.88,"end":4686.08},{"text":"judgment","start":4686.08,"end":4686.96},{"text":"of","start":4686.96,"end":4687.12},{"text":"the","start":4687.12,"end":4687.28},{"text":"International","start":4687.28,"end":4688},{"text":"Court","start":4688,"end":4688.28},{"text":"of","start":4688.28,"end":4688.4},{"text":"Justice.","start":4688.4,"end":4689.04}]},{"text":"And please clarify which article of the penal code enables the State Party to satisfy the obligation under Article 5.2, 6, and 7 of the Convention.","start":4689.67,"end":4703.19,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":4689.67,"end":4689.91},{"text":"please","start":4689.91,"end":4690.31},{"text":"clarify","start":4690.31,"end":4691.19},{"text":"which","start":4691.19,"end":4691.51},{"text":"article","start":4691.51,"end":4692.11},{"text":"of","start":4692.11,"end":4692.23},{"text":"the","start":4692.23,"end":4692.35},{"text":"penal","start":4692.35,"end":4692.83},{"text":"code","start":4692.83,"end":4693.35},{"text":"enables","start":4693.67,"end":4694.47},{"text":"the","start":4694.47,"end":4694.63},{"text":"State","start":4694.63,"end":4695.03},{"text":"Party","start":4695.03,"end":4695.51},{"text":"to","start":4695.51,"end":4695.67},{"text":"satisfy","start":4695.67,"end":4696.63},{"text":"the","start":4696.79,"end":4696.99},{"text":"obligation","start":4697.03,"end":4697.75},{"text":"under","start":4697.75,"end":4698.15},{"text":"Article","start":4698.15,"end":4698.55},{"text":"5.2,","start":4698.55,"end":4699.99},{"text":"6,","start":4700.31,"end":4700.95},{"text":"and","start":4701.11,"end":4701.43},{"text":"7","start":4701.43,"end":4702.07},{"text":"of","start":4702.27,"end":4702.39},{"text":"the","start":4702.39,"end":4702.51},{"text":"Convention.","start":4702.51,"end":4703.19}]},{"text":"How does the State Party ensure the compatibility of domestic legal framework with the Convention on this point?","start":4703.51,"end":4710.39,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"How","start":4703.51,"end":4703.83},{"text":"does","start":4703.83,"end":4703.95},{"text":"the","start":4703.95,"end":4704.03},{"text":"State","start":4704.03,"end":4704.31},{"text":"Party","start":4704.31,"end":4704.63},{"text":"ensure","start":4704.63,"end":4705.03},{"text":"the","start":4705.03,"end":4705.11},{"text":"compatibility","start":4705.11,"end":4705.91},{"text":"of","start":4705.91,"end":4706.07},{"text":"domestic","start":4706.07,"end":4706.71},{"text":"legal","start":4706.71,"end":4707.03},{"text":"framework","start":4707.03,"end":4707.75},{"text":"with","start":4707.75,"end":4707.95},{"text":"the","start":4707.95,"end":4708.07},{"text":"Convention","start":4708.07,"end":4708.95},{"text":"on","start":4709.03,"end":4709.59},{"text":"this","start":4709.59,"end":4709.83},{"text":"point?","start":4709.83,"end":4710.39}]},{"text":"My next question is on the extradition.","start":4711.67,"end":4715.27,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":4711.67,"end":4712.07},{"text":"next","start":4712.63,"end":4713.27},{"text":"question","start":4713.27,"end":4713.83},{"text":"is","start":4713.83,"end":4714.07},{"text":"on","start":4714.07,"end":4714.15},{"text":"the","start":4714.15,"end":4714.27},{"text":"extradition.","start":4714.27,"end":4715.27}]},{"text":"The Committee notes that section 6 of the Extradition Act provides that extradition may not take place if there may be presumed to be a serious risk, by reason of race, religion, nationality, political opinion or other political circumstances, of the person in question becoming subject to persecution aimed against his life or freedom or is of an otherwise serious nature.","start":4715.71,"end":4743.79,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"The","start":4715.71,"end":4715.79},{"text":"Committee","start":4715.79,"end":4716.31},{"text":"notes","start":4716.31,"end":4716.91},{"text":"that","start":4717.07,"end":4717.39},{"text":"section","start":4717.63,"end":4718.19},{"text":"6","start":4718.19,"end":4718.67},{"text":"of","start":4718.67,"end":4718.83},{"text":"the","start":4718.83,"end":4718.95},{"text":"Extradition","start":4718.95,"end":4719.71},{"text":"Act","start":4719.71,"end":4720.35},{"text":"provides","start":4720.59,"end":4721.15},{"text":"that","start":4721.15,"end":4721.39},{"text":"extradition","start":4721.47,"end":4722.15},{"text":"may","start":4722.15,"end":4722.35},{"text":"not","start":4722.35,"end":4722.87},{"text":"take","start":4722.87,"end":4723.15},{"text":"place","start":4723.15,"end":4723.63},{"text":"if","start":4723.63,"end":4723.87},{"text":"there","start":4723.87,"end":4724.27},{"text":"may","start":4724.27,"end":4724.59},{"text":"be","start":4724.59,"end":4724.83},{"text":"presumed","start":4724.91,"end":4725.71},{"text":"to","start":4725.71,"end":4725.95},{"text":"be","start":4725.95,"end":4726.11},{"text":"a","start":4726.11,"end":4726.19},{"text":"serious","start":4726.19,"end":4726.83},{"text":"risk,","start":4726.87,"end":4727.31},{"text":"by","start":4727.63,"end":4727.87},{"text":"reason","start":4727.87,"end":4728.27},{"text":"of","start":4728.27,"end":4728.43},{"text":"race,","start":4728.55,"end":4728.99},{"text":"religion,","start":4728.99,"end":4729.83},{"text":"nationality,","start":4729.83,"end":4730.59},{"text":"political","start":4730.59,"end":4731.27},{"text":"opinion","start":4731.27,"end":4731.71},{"text":"or","start":4731.71,"end":4732.11},{"text":"other","start":4732.11,"end":4732.43},{"text":"political","start":4732.43,"end":4732.99},{"text":"circumstances,","start":4732.99,"end":4734.19},{"text":"of","start":4734.51,"end":4734.67},{"text":"the","start":4734.67,"end":4734.75},{"text":"person","start":4734.75,"end":4735.23},{"text":"in","start":4735.23,"end":4735.39},{"text":"question","start":4735.39,"end":4735.79},{"text":"becoming","start":4735.79,"end":4736.27},{"text":"subject","start":4736.27,"end":4736.95},{"text":"to","start":4736.95,"end":4737.07},{"text":"persecution","start":4737.15,"end":4738.03},{"text":"aimed","start":4738.35,"end":4738.67},{"text":"against","start":4738.67,"end":4739.15},{"text":"his","start":4739.23,"end":4739.55},{"text":"life","start":4739.59,"end":4739.91},{"text":"or","start":4739.95,"end":4740.19},{"text":"freedom","start":4740.19,"end":4740.75},{"text":"or","start":4740.75,"end":4741.15},{"text":"is","start":4741.15,"end":4741.47},{"text":"of","start":4741.47,"end":4741.63},{"text":"an","start":4741.71,"end":4741.87},{"text":"otherwise","start":4741.95,"end":4742.59},{"text":"serious","start":4742.59,"end":4743.31},{"text":"nature.","start":4743.31,"end":4743.79}]},{"text":"The committee acknowledged that the recognition of a state party that this provision provides sufficient safeguard.","start":4744.29,"end":4751.45,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"The","start":4744.29,"end":4744.45},{"text":"committee","start":4744.45,"end":4744.89},{"text":"acknowledged","start":4744.89,"end":4745.73},{"text":"that","start":4745.73,"end":4746.13},{"text":"the","start":4746.13,"end":4746.29},{"text":"recognition","start":4746.29,"end":4747.01},{"text":"of","start":4747.01,"end":4747.13},{"text":"a","start":4747.13,"end":4747.17},{"text":"state","start":4747.17,"end":4747.65},{"text":"party","start":4747.65,"end":4748.21},{"text":"that","start":4748.21,"end":4748.53},{"text":"this","start":4748.61,"end":4748.93},{"text":"provision","start":4748.93,"end":4749.41},{"text":"provides","start":4749.41,"end":4749.85},{"text":"sufficient","start":4749.89,"end":4750.61},{"text":"safeguard.","start":4750.61,"end":4751.45}]},{"text":"However, it seems that somehow ambiguous on what are the notion of the persecution aimed against his right or freedom or serious nature.","start":4752.05,"end":4763.57,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"However,","start":4752.05,"end":4752.45},{"text":"it","start":4752.45,"end":4752.69},{"text":"seems","start":4752.69,"end":4753.09},{"text":"that","start":4753.09,"end":4753.33},{"text":"somehow","start":4753.33,"end":4754.21},{"text":"ambiguous","start":4754.21,"end":4755.09},{"text":"on","start":4755.09,"end":4755.17},{"text":"what","start":4755.25,"end":4755.73},{"text":"are","start":4755.77,"end":4755.85},{"text":"the","start":4755.89,"end":4756.05},{"text":"notion","start":4756.05,"end":4756.77},{"text":"of","start":4757.17,"end":4757.41},{"text":"the","start":4757.41,"end":4757.65},{"text":"persecution","start":4757.65,"end":4758.61},{"text":"aimed","start":4758.61,"end":4759.01},{"text":"against","start":4759.01,"end":4759.65},{"text":"his","start":4759.65,"end":4759.97},{"text":"right","start":4759.97,"end":4760.37},{"text":"or","start":4760.37,"end":4760.53},{"text":"freedom","start":4760.53,"end":4761.25},{"text":"or","start":4761.57,"end":4761.89},{"text":"serious","start":4762.13,"end":4762.93},{"text":"nature.","start":4763.01,"end":4763.57}]},{"text":"So committee invite the state party to consider.","start":4763.97,"end":4767.45,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"So","start":4763.97,"end":4764.21},{"text":"committee","start":4764.29,"end":4764.77},{"text":"invite","start":4764.85,"end":4765.41},{"text":"the","start":4765.41,"end":4765.49},{"text":"state","start":4765.49,"end":4765.89},{"text":"party","start":4765.89,"end":4766.21},{"text":"to","start":4766.21,"end":4766.33},{"text":"consider.","start":4766.33,"end":4767.45}]},{"text":"explicitly prohibiting in its domestic legislation any expulsion, removal, surrender, or extradition where there are substantial grounds for believing that he or she would be in danger of being subjected to torture by citing the wording of our convention provision in line with the obligation, article 8 of the convention.","start":4768.22,"end":4792.14,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"explicitly","start":4768.22,"end":4769.26},{"text":"prohibiting","start":4769.26,"end":4770.14},{"text":"in","start":4770.14,"end":4770.38},{"text":"its","start":4770.38,"end":4770.7},{"text":"domestic","start":4770.7,"end":4771.34},{"text":"legislation","start":4771.34,"end":4772.14},{"text":"any","start":4772.54,"end":4772.78},{"text":"expulsion,","start":4772.78,"end":4773.74},{"text":"removal,","start":4773.74,"end":4774.34},{"text":"surrender,","start":4774.34,"end":4775.02},{"text":"or","start":4775.02,"end":4775.42},{"text":"extradition","start":4775.46,"end":4776.14},{"text":"where","start":4776.14,"end":4776.42},{"text":"there","start":4776.42,"end":4776.7},{"text":"are","start":4776.7,"end":4776.78},{"text":"substantial","start":4776.78,"end":4777.62},{"text":"grounds","start":4777.62,"end":4778.06},{"text":"for","start":4778.06,"end":4778.22},{"text":"believing","start":4778.22,"end":4778.86},{"text":"that","start":4778.86,"end":4779.1},{"text":"he","start":4779.5,"end":4779.74},{"text":"or","start":4779.74,"end":4779.9},{"text":"she","start":4779.9,"end":4780.22},{"text":"would","start":4780.22,"end":4780.46},{"text":"be","start":4780.46,"end":4780.7},{"text":"in","start":4780.7,"end":4780.86},{"text":"danger","start":4780.86,"end":4781.58},{"text":"of","start":4781.58,"end":4781.82},{"text":"being","start":4781.82,"end":4782.22},{"text":"subjected","start":4782.22,"end":4782.86},{"text":"to","start":4782.86,"end":4782.98},{"text":"torture","start":4782.98,"end":4783.58},{"text":"by","start":4783.9,"end":4784.14},{"text":"citing","start":4784.22,"end":4785.02},{"text":"the","start":4785.1,"end":4785.34},{"text":"wording","start":4785.34,"end":4786.06},{"text":"of","start":4786.22,"end":4786.46},{"text":"our","start":4786.46,"end":4786.78},{"text":"convention","start":4786.86,"end":4787.74},{"text":"provision","start":4787.82,"end":4788.38},{"text":"in","start":4788.86,"end":4789.06},{"text":"line","start":4789.06,"end":4789.26},{"text":"with","start":4789.26,"end":4789.46},{"text":"the","start":4789.46,"end":4789.54},{"text":"obligation,","start":4789.54,"end":4790.22},{"text":"article","start":4790.22,"end":4790.62},{"text":"8","start":4790.7,"end":4791.02},{"text":"of","start":4791.02,"end":4791.34},{"text":"the","start":4791.34,"end":4791.42},{"text":"convention.","start":4791.42,"end":4792.14}]},{"text":"And please provide information on specific criteria and procedure in place to assess and verify the persons of being subject to torture in the country of the destination before it proceeds to expulsion, return, or extradition, and that if there is such a risk, the person concerned is not extradited or returned.","start":4792.86,"end":4816.62,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"And","start":4792.86,"end":4793.18},{"text":"please","start":4793.18,"end":4793.58},{"text":"provide","start":4793.58,"end":4793.98},{"text":"information","start":4793.98,"end":4794.78},{"text":"on","start":4794.78,"end":4794.94},{"text":"specific","start":4794.94,"end":4795.86},{"text":"criteria","start":4795.86,"end":4796.62},{"text":"and","start":4797.02,"end":4797.26},{"text":"procedure","start":4797.26,"end":4797.9},{"text":"in","start":4797.9,"end":4798.06},{"text":"place","start":4798.06,"end":4798.7},{"text":"to","start":4798.7,"end":4798.94},{"text":"assess","start":4799.02,"end":4799.66},{"text":"and","start":4799.74,"end":4799.98},{"text":"verify","start":4799.98,"end":4800.54},{"text":"the","start":4800.54,"end":4800.7},{"text":"persons","start":4800.7,"end":4801.42},{"text":"of","start":4801.66,"end":4801.82},{"text":"being","start":4801.82,"end":4802.14},{"text":"subject","start":4802.14,"end":4802.78},{"text":"to","start":4802.86,"end":4802.98},{"text":"torture","start":4802.98,"end":4803.58},{"text":"in","start":4803.66,"end":4803.82},{"text":"the","start":4803.82,"end":4803.98},{"text":"country","start":4803.98,"end":4804.5},{"text":"of","start":4804.5,"end":4804.62},{"text":"the","start":4804.62,"end":4804.78},{"text":"destination","start":4804.78,"end":4805.66},{"text":"before","start":4806.14,"end":4806.62},{"text":"it","start":4806.62,"end":4806.86},{"text":"proceeds","start":4806.86,"end":4807.34},{"text":"to","start":4807.34,"end":4807.5},{"text":"expulsion,","start":4807.5,"end":4808.3},{"text":"return,","start":4808.3,"end":4808.78},{"text":"or","start":4808.78,"end":4808.9},{"text":"extradition,","start":4808.9,"end":4809.82},{"text":"and","start":4809.82,"end":4810.02},{"text":"that","start":4810.02,"end":4810.22},{"text":"if","start":4810.54,"end":4810.7},{"text":"there","start":4810.7,"end":4811.1},{"text":"is","start":4811.1,"end":4811.5},{"text":"such","start":4811.5,"end":4812.06},{"text":"a","start":4812.06,"end":4812.1},{"text":"risk,","start":4812.1,"end":4812.62},{"text":"the","start":4812.62,"end":4812.78},{"text":"person","start":4812.78,"end":4813.22},{"text":"concerned","start":4813.22,"end":4813.78},{"text":"is","start":4813.78,"end":4813.98},{"text":"not","start":4813.98,"end":4814.3},{"text":"extradited","start":4814.3,"end":4815.66},{"text":"or","start":4815.66,"end":4815.98},{"text":"returned.","start":4816.02,"end":4816.62}]},{"text":"And then I will ask about the training issues under Article 10 of our convention.","start":4817.23,"end":4825.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4817.23,"end":4817.63},{"text":"then","start":4817.63,"end":4818.27},{"text":"I","start":4818.67,"end":4818.99},{"text":"will","start":4819.07,"end":4819.23},{"text":"ask","start":4819.31,"end":4819.55},{"text":"about","start":4819.55,"end":4819.87},{"text":"the","start":4819.87,"end":4819.95},{"text":"training","start":4819.95,"end":4820.83},{"text":"issues","start":4821.79,"end":4822.43},{"text":"under","start":4822.47,"end":4822.91},{"text":"Article","start":4822.91,"end":4823.31},{"text":"10","start":4823.31,"end":4823.79},{"text":"of","start":4823.79,"end":4824.19},{"text":"our","start":4824.91,"end":4825.15},{"text":"convention.","start":4825.15,"end":4825.87}]},{"text":"And my question is to some extent, which is closely related to the Article 15 issue and the inadmissibility of the statement obtained by torture.","start":4826.27,"end":4842.99,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":4826.27,"end":4826.55},{"text":"my","start":4826.55,"end":4826.83},{"text":"question","start":4826.83,"end":4827.55},{"text":"is","start":4827.55,"end":4828.11},{"text":"to","start":4828.35,"end":4828.63},{"text":"some","start":4829.39,"end":4829.95},{"text":"extent,","start":4829.95,"end":4831.15},{"text":"which","start":4833.23,"end":4833.55},{"text":"is","start":4833.55,"end":4833.95},{"text":"closely","start":4835.47,"end":4836.03},{"text":"related","start":4836.03,"end":4836.63},{"text":"to","start":4836.63,"end":4836.99},{"text":"the","start":4837.07,"end":4837.23},{"text":"Article","start":4837.95,"end":4838.43},{"text":"15","start":4838.43,"end":4838.91},{"text":"issue","start":4838.91,"end":4839.39},{"text":"and","start":4839.39,"end":4839.55},{"text":"the","start":4839.55,"end":4839.67},{"text":"inadmissibility","start":4839.67,"end":4840.67},{"text":"of","start":4840.67,"end":4840.75},{"text":"the","start":4840.75,"end":4840.91},{"text":"statement","start":4840.91,"end":4841.55},{"text":"obtained","start":4841.55,"end":4842.11},{"text":"by","start":4842.11,"end":4842.43},{"text":"torture.","start":4842.43,"end":4842.99}]},{"text":"With regard to the training, the responses, replies provided by the State Party in its report were very honest and so somewhat disappointing.","start":4844.18,"end":4856.9,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":4844.18,"end":4844.46},{"text":"regard","start":4844.46,"end":4845.1},{"text":"to","start":4845.1,"end":4845.38},{"text":"the","start":4845.38,"end":4845.54},{"text":"training,","start":4845.54,"end":4846.18},{"text":"the","start":4846.18,"end":4846.38},{"text":"responses,","start":4846.38,"end":4847.54},{"text":"replies","start":4847.54,"end":4848.18},{"text":"provided","start":4848.74,"end":4849.86},{"text":"by","start":4849.86,"end":4850.1},{"text":"the","start":4850.1,"end":4850.18},{"text":"State","start":4850.18,"end":4850.5},{"text":"Party","start":4850.5,"end":4850.86},{"text":"in","start":4850.86,"end":4851.06},{"text":"its","start":4851.06,"end":4851.3},{"text":"report","start":4851.3,"end":4851.78},{"text":"were","start":4851.78,"end":4852.18},{"text":"very","start":4852.98,"end":4853.46},{"text":"honest","start":4853.46,"end":4854.1},{"text":"and","start":4854.18,"end":4854.58},{"text":"so","start":4854.82,"end":4855.14},{"text":"somewhat","start":4855.3,"end":4856.02},{"text":"disappointing.","start":4856.02,"end":4856.9}]},{"text":"According to information of the State Party report, the committee is concerned that there are no specific educational courses on the Convention.","start":4857.74,"end":4867.78,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"According","start":4857.74,"end":4858.18},{"text":"to","start":4858.18,"end":4858.34},{"text":"information","start":4858.34,"end":4859.22},{"text":"of","start":4859.5,"end":4859.62},{"text":"the","start":4859.62,"end":4859.74},{"text":"State","start":4859.74,"end":4860.02},{"text":"Party","start":4860.02,"end":4860.3},{"text":"report,","start":4860.3,"end":4860.74},{"text":"the","start":4860.74,"end":4860.9},{"text":"committee","start":4860.9,"end":4861.34},{"text":"is","start":4861.34,"end":4861.46},{"text":"concerned","start":4861.46,"end":4862.22},{"text":"that","start":4862.22,"end":4862.42},{"text":"there","start":4862.74,"end":4863.14},{"text":"are","start":4863.14,"end":4863.22},{"text":"no","start":4863.22,"end":4863.78},{"text":"specific","start":4863.78,"end":4865.54},{"text":"educational","start":4865.54,"end":4866.26},{"text":"courses","start":4866.26,"end":4866.78},{"text":"on","start":4866.78,"end":4866.86},{"text":"the","start":4866.86,"end":4866.98},{"text":"Convention.","start":4866.98,"end":4867.78}]},{"text":"And no module for staff member in the collection of service regarding identifying the signs of torture in person.","start":4868.31,"end":4875.99,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"And","start":4868.31,"end":4868.71},{"text":"no","start":4868.71,"end":4869.03},{"text":"module","start":4869.03,"end":4869.63},{"text":"for","start":4869.63,"end":4869.99},{"text":"staff","start":4870.15,"end":4870.55},{"text":"member","start":4870.55,"end":4870.95},{"text":"in","start":4870.95,"end":4871.11},{"text":"the","start":4871.11,"end":4871.19},{"text":"collection","start":4871.19,"end":4871.87},{"text":"of","start":4871.87,"end":4872.07},{"text":"service","start":4872.07,"end":4872.71},{"text":"regarding","start":4872.79,"end":4873.27},{"text":"identifying","start":4873.27,"end":4874.11},{"text":"the","start":4874.11,"end":4874.19},{"text":"signs","start":4874.19,"end":4874.63},{"text":"of","start":4874.63,"end":4874.79},{"text":"torture","start":4874.79,"end":4875.19},{"text":"in","start":4875.19,"end":4875.43},{"text":"person.","start":4875.43,"end":4875.99}]},{"text":"And the court judge are not provided the specific educational pathway regarding the effect of torture.","start":4876.55,"end":4884.95,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":4876.55,"end":4876.91},{"text":"the","start":4876.91,"end":4876.99},{"text":"court","start":4877.03,"end":4877.75},{"text":"judge","start":4877.75,"end":4878.23},{"text":"are","start":4878.23,"end":4878.39},{"text":"not","start":4878.39,"end":4878.79},{"text":"provided","start":4878.79,"end":4879.59},{"text":"the","start":4879.67,"end":4879.79},{"text":"specific","start":4880.15,"end":4880.87},{"text":"educational","start":4880.87,"end":4881.59},{"text":"pathway","start":4881.59,"end":4882.31},{"text":"regarding","start":4883.19,"end":4883.67},{"text":"the","start":4883.67,"end":4883.79},{"text":"effect","start":4883.83,"end":4884.27},{"text":"of","start":4884.27,"end":4884.39},{"text":"torture.","start":4884.39,"end":4884.95}]},{"text":"The Committee is concerned that the fact that the training does not include neither the Convention nor the method for identifying victim of torture, and not only hinders the full domestic implementation of the Convention, but also posing an obstacle to fulfilling the obligation under Article 15 of the Convention.","start":4885.35,"end":4907.03,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":4885.35,"end":4885.51},{"text":"Committee","start":4885.51,"end":4886.03},{"text":"is","start":4886.03,"end":4886.23},{"text":"concerned","start":4886.23,"end":4886.95},{"text":"that","start":4886.95,"end":4887.19},{"text":"the","start":4887.27,"end":4887.47},{"text":"fact","start":4887.51,"end":4887.99},{"text":"that","start":4888.23,"end":4888.47},{"text":"the","start":4888.47,"end":4888.63},{"text":"training","start":4888.63,"end":4889.11},{"text":"does","start":4889.11,"end":4889.51},{"text":"not","start":4889.51,"end":4889.91},{"text":"include","start":4889.91,"end":4890.55},{"text":"neither","start":4890.55,"end":4891.23},{"text":"the","start":4891.23,"end":4891.35},{"text":"Convention","start":4891.35,"end":4892.23},{"text":"nor","start":4892.55,"end":4892.95},{"text":"the","start":4892.95,"end":4893.11},{"text":"method","start":4893.11,"end":4893.67},{"text":"for","start":4893.67,"end":4893.99},{"text":"identifying","start":4893.99,"end":4894.79},{"text":"victim","start":4894.79,"end":4895.27},{"text":"of","start":4895.27,"end":4895.35},{"text":"torture,","start":4895.35,"end":4895.91},{"text":"and","start":4896.07,"end":4896.31},{"text":"not","start":4896.31,"end":4896.71},{"text":"only","start":4896.71,"end":4897.03},{"text":"hinders","start":4897.03,"end":4897.55},{"text":"the","start":4897.55,"end":4897.67},{"text":"full","start":4897.67,"end":4897.99},{"text":"domestic","start":4897.99,"end":4898.55},{"text":"implementation","start":4898.55,"end":4899.47},{"text":"of","start":4899.47,"end":4899.55},{"text":"the","start":4899.55,"end":4899.63},{"text":"Convention,","start":4899.63,"end":4900.39},{"text":"but","start":4900.79,"end":4901.03},{"text":"also","start":4901.03,"end":4901.27},{"text":"posing","start":4901.27,"end":4901.75},{"text":"an","start":4901.75,"end":4901.83},{"text":"obstacle","start":4901.99,"end":4902.87},{"text":"to","start":4903.19,"end":4903.43},{"text":"fulfilling","start":4903.43,"end":4904.07},{"text":"the","start":4904.07,"end":4904.19},{"text":"obligation","start":4904.23,"end":4904.95},{"text":"under","start":4904.95,"end":4905.27},{"text":"Article","start":4905.27,"end":4905.63},{"text":"15","start":4905.63,"end":4906.11},{"text":"of","start":4906.11,"end":4906.23},{"text":"the","start":4906.23,"end":4906.31},{"text":"Convention.","start":4906.31,"end":4907.03}]},{"text":"For instance, if the law enforcement officials in the judicial proceedings lack the knowledge of the method for identifying the victim of torture, they would be unable to determine whether the statement was obtained through the torture or not.","start":4907.85,"end":4924.49,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"For","start":4907.85,"end":4908.25},{"text":"instance,","start":4908.25,"end":4908.89},{"text":"if","start":4908.97,"end":4909.21},{"text":"the","start":4909.21,"end":4909.33},{"text":"law","start":4909.33,"end":4909.61},{"text":"enforcement","start":4909.61,"end":4910.37},{"text":"officials","start":4910.37,"end":4910.89},{"text":"in","start":4910.89,"end":4911.05},{"text":"the","start":4911.05,"end":4911.17},{"text":"judicial","start":4911.17,"end":4911.61},{"text":"proceedings","start":4911.61,"end":4912.41},{"text":"lack","start":4912.41,"end":4912.73},{"text":"the","start":4912.73,"end":4912.81},{"text":"knowledge","start":4912.81,"end":4913.45},{"text":"of","start":4913.45,"end":4913.69},{"text":"the","start":4913.69,"end":4913.85},{"text":"method","start":4913.85,"end":4914.41},{"text":"for","start":4914.57,"end":4914.97},{"text":"identifying","start":4915.13,"end":4915.97},{"text":"the","start":4915.97,"end":4916.05},{"text":"victim","start":4916.05,"end":4916.41},{"text":"of","start":4916.41,"end":4916.49},{"text":"torture,","start":4916.49,"end":4917.05},{"text":"they","start":4917.69,"end":4918.09},{"text":"would","start":4918.09,"end":4918.41},{"text":"be","start":4918.41,"end":4918.65},{"text":"unable","start":4918.65,"end":4919.29},{"text":"to","start":4919.29,"end":4919.49},{"text":"determine","start":4919.49,"end":4920.33},{"text":"whether","start":4920.57,"end":4921.05},{"text":"the","start":4921.05,"end":4921.13},{"text":"statement","start":4921.13,"end":4922.01},{"text":"was","start":4922.01,"end":4922.41},{"text":"obtained","start":4922.41,"end":4923.05},{"text":"through","start":4923.05,"end":4923.37},{"text":"the","start":4923.37,"end":4923.49},{"text":"torture","start":4923.49,"end":4923.93},{"text":"or","start":4923.93,"end":4924.05},{"text":"not.","start":4924.05,"end":4924.49}]},{"text":"The State Party explained in its report, there are very few cases on Article 15 of the CAT before the court.","start":4925.21,"end":4932.33,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":4925.21,"end":4925.37},{"text":"State","start":4925.37,"end":4925.69},{"text":"Party","start":4925.69,"end":4925.97},{"text":"explained","start":4925.97,"end":4926.65},{"text":"in","start":4926.65,"end":4926.89},{"text":"its","start":4926.89,"end":4927.13},{"text":"report,","start":4927.13,"end":4927.61},{"text":"there","start":4927.61,"end":4927.85},{"text":"are","start":4927.85,"end":4927.93},{"text":"very","start":4927.93,"end":4928.25},{"text":"few","start":4928.25,"end":4928.57},{"text":"cases","start":4928.57,"end":4929.37},{"text":"on","start":4929.37,"end":4929.61},{"text":"Article","start":4929.61,"end":4930.17},{"text":"15","start":4930.17,"end":4930.61},{"text":"of","start":4930.61,"end":4930.73},{"text":"the","start":4930.73,"end":4930.89},{"text":"CAT","start":4930.89,"end":4931.37},{"text":"before","start":4931.45,"end":4931.77},{"text":"the","start":4931.77,"end":4931.89},{"text":"court.","start":4931.89,"end":4932.33}]},{"text":"because Norwegian procedural law is intended to ensure that evidence obtained through torture is not relied.","start":4932.79,"end":4939.75,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"because","start":4932.79,"end":4933.19},{"text":"Norwegian","start":4933.19,"end":4933.83},{"text":"procedural","start":4933.83,"end":4934.63},{"text":"law","start":4934.63,"end":4934.71},{"text":"is","start":4934.71,"end":4934.95},{"text":"intended","start":4934.95,"end":4935.67},{"text":"to","start":4935.67,"end":4935.91},{"text":"ensure","start":4935.91,"end":4936.39},{"text":"that","start":4936.39,"end":4936.63},{"text":"evidence","start":4936.63,"end":4937.11},{"text":"obtained","start":4937.11,"end":4937.59},{"text":"through","start":4937.67,"end":4937.91},{"text":"torture","start":4937.91,"end":4938.31},{"text":"is","start":4938.31,"end":4938.79},{"text":"not","start":4938.79,"end":4939.03},{"text":"relied.","start":4939.03,"end":4939.75}]},{"text":"The Committee duly take note of the legal and procedural strong, strong safeguard of the Norway, and however, there are likely still a loom for the improvement.","start":4940.47,"end":4952.15,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":4940.47,"end":4940.59},{"text":"Committee","start":4940.59,"end":4941.03},{"text":"duly","start":4941.03,"end":4941.43},{"text":"take","start":4941.43,"end":4941.75},{"text":"note","start":4941.75,"end":4942.11},{"text":"of","start":4942.11,"end":4942.19},{"text":"the","start":4942.19,"end":4942.31},{"text":"legal","start":4942.31,"end":4943.03},{"text":"and","start":4943.35,"end":4943.59},{"text":"procedural","start":4943.59,"end":4944.39},{"text":"strong,","start":4944.39,"end":4945.03},{"text":"strong","start":4945.03,"end":4945.51},{"text":"safeguard","start":4945.51,"end":4946.23},{"text":"of","start":4946.23,"end":4946.39},{"text":"the","start":4946.39,"end":4946.47},{"text":"Norway,","start":4946.47,"end":4947.11},{"text":"and","start":4947.43,"end":4947.59},{"text":"however,","start":4947.59,"end":4948.55},{"text":"there","start":4948.95,"end":4949.15},{"text":"are","start":4949.15,"end":4949.35},{"text":"likely","start":4949.35,"end":4949.71},{"text":"still","start":4949.71,"end":4950.03},{"text":"a","start":4950.03,"end":4950.07},{"text":"loom","start":4950.07,"end":4950.55},{"text":"for","start":4950.63,"end":4951.03},{"text":"the","start":4951.03,"end":4951.15},{"text":"improvement.","start":4951.15,"end":4952.15}]},{"text":"And given this comment, please provide information on the concrete measures taken to ensure respect in practice for the principle of the inadmissibility of the evidence obtained through the torture or cruel, inhuman, degrading treatment.","start":4952.63,"end":4972.31,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":4952.63,"end":4952.79},{"text":"given","start":4952.79,"end":4953.15},{"text":"this","start":4953.15,"end":4953.35},{"text":"comment,","start":4953.35,"end":4954.23},{"text":"please","start":4954.71,"end":4955.11},{"text":"provide","start":4955.11,"end":4955.67},{"text":"information","start":4955.67,"end":4956.47},{"text":"on","start":4956.47,"end":4956.95},{"text":"the","start":4959.19,"end":4959.35},{"text":"concrete","start":4959.35,"end":4960.15},{"text":"measures","start":4960.15,"end":4960.95},{"text":"taken","start":4960.95,"end":4961.35},{"text":"to","start":4961.35,"end":4961.59},{"text":"ensure","start":4961.59,"end":4962.39},{"text":"respect","start":4962.99,"end":4963.67},{"text":"in","start":4963.67,"end":4963.83},{"text":"practice","start":4963.83,"end":4964.39},{"text":"for","start":4964.39,"end":4964.67},{"text":"the","start":4964.67,"end":4964.79},{"text":"principle","start":4964.79,"end":4965.55},{"text":"of","start":4965.55,"end":4965.75},{"text":"the","start":4965.75,"end":4965.83},{"text":"inadmissibility","start":4965.83,"end":4967.07},{"text":"of","start":4967.07,"end":4967.27},{"text":"the","start":4967.27,"end":4967.39},{"text":"evidence","start":4967.39,"end":4967.99},{"text":"obtained","start":4968.55,"end":4968.95},{"text":"through","start":4968.99,"end":4969.19},{"text":"the","start":4969.19,"end":4969.27},{"text":"torture","start":4969.27,"end":4969.91},{"text":"or","start":4969.91,"end":4970.03},{"text":"cruel,","start":4970.03,"end":4970.55},{"text":"inhuman,","start":4970.55,"end":4971.03},{"text":"degrading","start":4971.03,"end":4971.47},{"text":"treatment.","start":4971.51,"end":4972.31}]},{"text":"And also explain about the future plan to ensure the training program for all law enforcement officials.","start":4972.87,"end":4982.07,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":4972.87,"end":4973.19},{"text":"also","start":4973.23,"end":4973.75},{"text":"explain","start":4973.83,"end":4974.47},{"text":"about","start":4974.47,"end":4974.75},{"text":"the","start":4974.75,"end":4974.87},{"text":"future","start":4974.87,"end":4975.35},{"text":"plan","start":4975.35,"end":4975.91},{"text":"to","start":4975.91,"end":4976.23},{"text":"ensure","start":4976.23,"end":4977.11},{"text":"the","start":4977.59,"end":4977.83},{"text":"training","start":4977.83,"end":4978.23},{"text":"program","start":4978.23,"end":4978.79},{"text":"for","start":4978.79,"end":4979.47},{"text":"all","start":4980.19,"end":4980.43},{"text":"law","start":4980.43,"end":4980.51},{"text":"enforcement","start":4980.55,"end":4981.27},{"text":"officials.","start":4981.27,"end":4982.07}]},{"text":"in particular on our convention, and also how to improve the modules of the training program for all law enforcement officers.","start":4983.27,"end":4998.31,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"in","start":4983.27,"end":4983.43},{"text":"particular","start":4983.43,"end":4984.11},{"text":"on","start":4984.11,"end":4984.39},{"text":"our","start":4984.47,"end":4984.71},{"text":"convention,","start":4984.71,"end":4985.43},{"text":"and","start":4986.39,"end":4986.71},{"text":"also","start":4986.79,"end":4987.43},{"text":"how","start":4990.79,"end":4991.27},{"text":"to","start":4991.27,"end":4991.51},{"text":"improve","start":4991.51,"end":4992.15},{"text":"the","start":4992.15,"end":4992.67},{"text":"modules","start":4992.67,"end":4993.43},{"text":"of","start":4993.43,"end":4993.75},{"text":"the","start":4993.75,"end":4993.87},{"text":"training","start":4993.87,"end":4994.55},{"text":"program","start":4994.79,"end":4995.19},{"text":"for","start":4995.19,"end":4995.51},{"text":"all","start":4995.71,"end":4996.07},{"text":"law","start":4996.63,"end":4996.95},{"text":"enforcement","start":4996.95,"end":4997.67},{"text":"officers.","start":4997.67,"end":4998.31}]},{"text":"And also, I would like to ask about the possibility to amend the relevant provision of the penal code so that it fully reflects on the exclusionary rule, which provides that any statement which is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceeding except against the person accused of the torture as evidence that the statement was made.","start":4999.15,"end":5027.95,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":4999.15,"end":4999.47},{"text":"also,","start":4999.47,"end":4999.95},{"text":"I","start":5000.35,"end":5000.67},{"text":"would","start":5000.67,"end":5000.79},{"text":"like","start":5000.79,"end":5000.99},{"text":"to","start":5000.99,"end":5001.11},{"text":"ask","start":5001.15,"end":5001.71},{"text":"about","start":5002.03,"end":5002.59},{"text":"the","start":5002.75,"end":5002.87},{"text":"possibility","start":5002.87,"end":5003.55},{"text":"to","start":5003.55,"end":5003.79},{"text":"amend","start":5003.79,"end":5004.23},{"text":"the","start":5004.23,"end":5004.35},{"text":"relevant","start":5004.39,"end":5005.07},{"text":"provision","start":5005.07,"end":5005.79},{"text":"of","start":5005.79,"end":5005.95},{"text":"the","start":5005.95,"end":5006.11},{"text":"penal","start":5006.11,"end":5006.51},{"text":"code","start":5006.51,"end":5006.83},{"text":"so","start":5006.83,"end":5007.15},{"text":"that","start":5007.15,"end":5007.47},{"text":"it","start":5007.47,"end":5007.71},{"text":"fully","start":5007.71,"end":5008.11},{"text":"reflects","start":5008.15,"end":5008.79},{"text":"on","start":5008.79,"end":5008.91},{"text":"the","start":5008.91,"end":5009.03},{"text":"exclusionary","start":5009.07,"end":5010.27},{"text":"rule,","start":5010.27,"end":5010.75},{"text":"which","start":5011.03,"end":5011.31},{"text":"provides","start":5011.31,"end":5011.75},{"text":"that","start":5011.75,"end":5011.95},{"text":"any","start":5012.03,"end":5012.35},{"text":"statement","start":5012.35,"end":5013.55},{"text":"which","start":5013.63,"end":5013.95},{"text":"is","start":5013.95,"end":5014.35},{"text":"established","start":5014.35,"end":5015.27},{"text":"to","start":5015.27,"end":5015.35},{"text":"have","start":5015.39,"end":5015.67},{"text":"been","start":5015.67,"end":5015.99},{"text":"made","start":5015.99,"end":5016.43},{"text":"as","start":5016.43,"end":5016.71},{"text":"a","start":5016.71,"end":5016.75},{"text":"result","start":5016.75,"end":5017.47},{"text":"of","start":5017.47,"end":5017.59},{"text":"torture","start":5017.71,"end":5018.27},{"text":"shall","start":5018.43,"end":5018.67},{"text":"not","start":5018.67,"end":5018.99},{"text":"be","start":5018.99,"end":5019.15},{"text":"invoked","start":5019.15,"end":5019.95},{"text":"as","start":5020.19,"end":5020.43},{"text":"evidence","start":5020.43,"end":5020.99},{"text":"in","start":5020.99,"end":5021.23},{"text":"any","start":5021.23,"end":5021.55},{"text":"proceeding","start":5021.55,"end":5022.19},{"text":"except","start":5022.19,"end":5022.79},{"text":"against","start":5022.79,"end":5023.23},{"text":"the","start":5023.23,"end":5023.31},{"text":"person","start":5023.31,"end":5023.95},{"text":"accused","start":5024.03,"end":5024.59},{"text":"of","start":5024.59,"end":5024.71},{"text":"the","start":5024.71,"end":5024.79},{"text":"torture","start":5024.83,"end":5025.31},{"text":"as","start":5025.31,"end":5025.55},{"text":"evidence","start":5025.55,"end":5026.11},{"text":"that","start":5026.43,"end":5026.67},{"text":"the","start":5026.67,"end":5026.75},{"text":"statement","start":5026.75,"end":5027.39},{"text":"was","start":5027.39,"end":5027.63},{"text":"made.","start":5027.63,"end":5027.95}]},{"text":"So this is the a paragraph from the article 15 of our convention.","start":5027.95,"end":5032.99,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5027.95,"end":5028.11},{"text":"this","start":5028.11,"end":5028.43},{"text":"is","start":5028.43,"end":5028.67},{"text":"the","start":5028.67,"end":5028.75},{"text":"a","start":5029.15,"end":5029.15},{"text":"paragraph","start":5029.15,"end":5030.03},{"text":"from","start":5030.03,"end":5030.51},{"text":"the","start":5030.67,"end":5031.11},{"text":"article","start":5031.11,"end":5031.47},{"text":"15","start":5031.47,"end":5032.03},{"text":"of","start":5032.11,"end":5032.19},{"text":"our","start":5032.19,"end":5032.27},{"text":"convention.","start":5032.27,"end":5032.99}]},{"text":"So I would like to ask the possibility to add such an exclusionary rule in your Ledyburn code.","start":5033.23,"end":5043.39,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"So","start":5033.23,"end":5033.47},{"text":"I","start":5034.83,"end":5035.07},{"text":"would","start":5035.07,"end":5035.27},{"text":"like","start":5035.27,"end":5035.47},{"text":"to","start":5035.47,"end":5035.59},{"text":"ask","start":5035.63,"end":5036.03},{"text":"the","start":5036.03,"end":5036.19},{"text":"possibility","start":5036.19,"end":5036.83},{"text":"to","start":5036.83,"end":5037.07},{"text":"add","start":5037.55,"end":5037.87},{"text":"such","start":5038.35,"end":5038.75},{"text":"an","start":5038.79,"end":5038.99},{"text":"exclusionary","start":5038.99,"end":5040.03},{"text":"rule","start":5040.39,"end":5040.67},{"text":"in","start":5040.83,"end":5041.15},{"text":"your","start":5041.23,"end":5041.63},{"text":"Ledyburn","start":5041.95,"end":5042.51},{"text":"code.","start":5042.99,"end":5043.39}]},{"text":"Then, sorry, I have to check the time.","start":5046.59,"end":5049.31,"topics":[],"words":[{"text":"Then,","start":5046.59,"end":5046.91},{"text":"sorry,","start":5047.23,"end":5047.55},{"text":"I","start":5047.95,"end":5048.11},{"text":"have","start":5048.11,"end":5048.35},{"text":"to","start":5048.35,"end":5048.47},{"text":"check","start":5048.51,"end":5048.83},{"text":"the","start":5048.83,"end":5048.91},{"text":"time.","start":5048.91,"end":5049.31}]},{"text":"And yes, then, so I I would like to move to another question.","start":5050.11,"end":5059.46,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5050.11,"end":5050.59},{"text":"yes,","start":5051.47,"end":5051.71},{"text":"then,","start":5054.99,"end":5055.31},{"text":"so","start":5055.39,"end":5055.55},{"text":"I","start":5055.55,"end":5055.87},{"text":"I","start":5056.54,"end":5056.54},{"text":"would","start":5056.54,"end":5056.66},{"text":"like","start":5056.66,"end":5056.9},{"text":"to","start":5056.9,"end":5057.3},{"text":"move","start":5057.46,"end":5058.38},{"text":"to","start":5058.38,"end":5058.46},{"text":"another","start":5058.5,"end":5058.98},{"text":"question.","start":5058.98,"end":5059.46}]},{"text":"This is a cross-cutting issue.","start":5059.46,"end":5061.46,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":5059.46,"end":5059.94},{"text":"is","start":5059.94,"end":5060.14},{"text":"a","start":5060.14,"end":5060.18},{"text":"cross-cutting","start":5060.18,"end":5061.06},{"text":"issue.","start":5061.06,"end":5061.46}]},{"text":"So, to be honest, I have a couple of questions relating to the Article 10, but if time allows tomorrow, so I want to be back to present the remaining issues.","start":5061.46,"end":5073.62,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":5061.46,"end":5061.78},{"text":"to","start":5062.02,"end":5062.18},{"text":"be","start":5062.18,"end":5062.3},{"text":"honest,","start":5062.3,"end":5062.66},{"text":"I","start":5062.66,"end":5062.74},{"text":"have","start":5062.74,"end":5062.94},{"text":"a","start":5062.94,"end":5062.98},{"text":"couple","start":5062.98,"end":5063.58},{"text":"of","start":5063.58,"end":5063.7},{"text":"questions","start":5063.86,"end":5064.66},{"text":"relating","start":5064.66,"end":5065.3},{"text":"to","start":5065.38,"end":5065.62},{"text":"the","start":5065.62,"end":5065.7},{"text":"Article","start":5065.7,"end":5066.1},{"text":"10,","start":5066.1,"end":5066.38},{"text":"but","start":5066.38,"end":5066.74},{"text":"if","start":5067.14,"end":5067.46},{"text":"time","start":5067.62,"end":5068.1},{"text":"allows","start":5068.1,"end":5068.58},{"text":"tomorrow,","start":5068.82,"end":5069.3},{"text":"so","start":5069.3,"end":5069.46},{"text":"I","start":5069.46,"end":5069.7},{"text":"want","start":5069.94,"end":5070.22},{"text":"to","start":5070.22,"end":5070.3},{"text":"be","start":5070.34,"end":5070.58},{"text":"back","start":5070.58,"end":5070.98},{"text":"to","start":5071.3,"end":5071.46},{"text":"present","start":5071.46,"end":5071.94},{"text":"the","start":5071.94,"end":5072.46},{"text":"remaining","start":5072.66,"end":5073.22},{"text":"issues.","start":5073.22,"end":5073.62}]},{"text":"And my next question is about the intersectional genital mutilation.","start":5074.02,"end":5080.34,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5074.02,"end":5074.42},{"text":"my","start":5075.14,"end":5075.46},{"text":"next","start":5075.46,"end":5075.86},{"text":"question","start":5075.86,"end":5076.5},{"text":"is","start":5076.5,"end":5077.06},{"text":"about","start":5077.46,"end":5077.9},{"text":"the","start":5077.9,"end":5078.06},{"text":"intersectional","start":5078.06,"end":5079.06},{"text":"genital","start":5079.06,"end":5079.46},{"text":"mutilation.","start":5079.46,"end":5080.34}]},{"text":"The Committee has asked the State Party to indicate what criminal or civil remedies are available against the physical or mental pain and the suffering that intersex genital mutilation can inflict, and whether they are subject to any statute of limitations.","start":5080.96,"end":5102.24,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5080.96,"end":5081.16},{"text":"Committee","start":5081.2,"end":5081.68},{"text":"has","start":5081.68,"end":5082},{"text":"asked","start":5082.08,"end":5082.52},{"text":"the","start":5082.52,"end":5082.64},{"text":"State","start":5082.64,"end":5082.96},{"text":"Party","start":5082.96,"end":5083.36},{"text":"to","start":5083.36,"end":5083.6},{"text":"indicate","start":5083.68,"end":5084.48},{"text":"what","start":5085.36,"end":5085.92},{"text":"criminal","start":5085.92,"end":5086.88},{"text":"or","start":5086.88,"end":5087.28},{"text":"civil","start":5087.28,"end":5087.8},{"text":"remedies","start":5087.8,"end":5088.32},{"text":"are","start":5088.32,"end":5088.52},{"text":"available","start":5088.52,"end":5089.12},{"text":"against","start":5089.12,"end":5089.68},{"text":"the","start":5089.68,"end":5089.84},{"text":"physical","start":5089.84,"end":5090.36},{"text":"or","start":5090.36,"end":5090.8},{"text":"mental","start":5090.8,"end":5091.28},{"text":"pain","start":5091.28,"end":5091.76},{"text":"and","start":5091.76,"end":5092},{"text":"the","start":5092,"end":5092.16},{"text":"suffering","start":5092.16,"end":5092.8},{"text":"that","start":5093.04,"end":5093.2},{"text":"intersex","start":5093.2,"end":5093.84},{"text":"genital","start":5093.84,"end":5094.24},{"text":"mutilation","start":5094.24,"end":5094.96},{"text":"can","start":5094.96,"end":5095.36},{"text":"inflict,","start":5095.36,"end":5096.04},{"text":"and","start":5096.48,"end":5096.96},{"text":"whether","start":5097,"end":5097.4},{"text":"they","start":5097.4,"end":5097.68},{"text":"are","start":5097.68,"end":5097.76},{"text":"subject","start":5097.76,"end":5098.4},{"text":"to","start":5098.8,"end":5099.44},{"text":"any","start":5099.44,"end":5099.84},{"text":"statute","start":5100.56,"end":5101.24},{"text":"of","start":5101.24,"end":5101.32},{"text":"limitations.","start":5101.32,"end":5102.24}]},{"text":"So it's a question in our list of issues adopted in 2021.","start":5102.4,"end":5108.48,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5102.4,"end":5102.72},{"text":"it's","start":5102.72,"end":5103.36},{"text":"a","start":5103.36,"end":5103.44},{"text":"question","start":5103.44,"end":5104.08},{"text":"in","start":5104.08,"end":5104.24},{"text":"our","start":5104.24,"end":5104.64},{"text":"list","start":5104.8,"end":5105.08},{"text":"of","start":5105.08,"end":5105.2},{"text":"issues","start":5105.2,"end":5105.84},{"text":"adopted","start":5106.24,"end":5106.64},{"text":"in","start":5106.64,"end":5107.2},{"text":"2021.","start":5107.28,"end":5108.48}]},{"text":"In its periodic report, the State Party replied on the point of the child decision-making capacity and informed consent, but it's likely no information on the legal framework prohibiting intersex genital mutilation.","start":5111.29,"end":5127.69,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":5111.29,"end":5111.69},{"text":"its","start":5111.69,"end":5111.93},{"text":"periodic","start":5111.93,"end":5112.57},{"text":"report,","start":5112.57,"end":5113.21},{"text":"the","start":5113.21,"end":5113.37},{"text":"State","start":5113.37,"end":5113.65},{"text":"Party","start":5113.65,"end":5113.93},{"text":"replied","start":5113.93,"end":5114.41},{"text":"on","start":5114.41,"end":5114.57},{"text":"the","start":5114.57,"end":5114.65},{"text":"point","start":5114.65,"end":5115.05},{"text":"of","start":5115.05,"end":5115.21},{"text":"the","start":5115.21,"end":5115.37},{"text":"child","start":5115.37,"end":5115.89},{"text":"decision-making","start":5115.89,"end":5116.89},{"text":"capacity","start":5116.89,"end":5117.85},{"text":"and","start":5117.85,"end":5118.17},{"text":"informed","start":5118.17,"end":5118.81},{"text":"consent,","start":5118.81,"end":5119.45},{"text":"but","start":5119.93,"end":5120.49},{"text":"it's","start":5120.61,"end":5121.05},{"text":"likely","start":5121.45,"end":5121.93},{"text":"no","start":5121.93,"end":5122.33},{"text":"information","start":5122.33,"end":5123.29},{"text":"on","start":5123.29,"end":5123.77},{"text":"the","start":5123.77,"end":5123.89},{"text":"legal","start":5123.89,"end":5124.29},{"text":"framework","start":5124.29,"end":5124.93},{"text":"prohibiting","start":5124.93,"end":5125.69},{"text":"intersex","start":5125.69,"end":5126.33},{"text":"genital","start":5126.33,"end":5126.81},{"text":"mutilation.","start":5126.81,"end":5127.69}]},{"text":"The CRC Committee expressed on the persisting cases of the medically unnecessary and irreversible surgery and other treatment on intersex children without their informed consent and about the lack of redress and compensation in such cases in their concluding observations adopted in 2025.","start":5128.1,"end":5151.46,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5128.1,"end":5128.3},{"text":"CRC","start":5128.3,"end":5128.98},{"text":"Committee","start":5128.98,"end":5129.7},{"text":"expressed","start":5129.86,"end":5130.54},{"text":"on","start":5130.54,"end":5130.9},{"text":"the","start":5130.9,"end":5131.02},{"text":"persisting","start":5131.06,"end":5131.7},{"text":"cases","start":5131.78,"end":5132.34},{"text":"of","start":5132.34,"end":5132.5},{"text":"the","start":5132.5,"end":5132.58},{"text":"medically","start":5132.58,"end":5133.38},{"text":"unnecessary","start":5133.46,"end":5134.5},{"text":"and","start":5134.5,"end":5134.74},{"text":"irreversible","start":5136.02,"end":5136.98},{"text":"surgery","start":5137.38,"end":5138.02},{"text":"and","start":5138.02,"end":5138.26},{"text":"other","start":5138.26,"end":5138.54},{"text":"treatment","start":5138.54,"end":5139.1},{"text":"on","start":5139.1,"end":5139.3},{"text":"intersex","start":5139.38,"end":5140.06},{"text":"children","start":5140.06,"end":5140.58},{"text":"without","start":5140.74,"end":5141.14},{"text":"their","start":5141.14,"end":5141.46},{"text":"informed","start":5141.46,"end":5141.9},{"text":"consent","start":5141.9,"end":5142.66},{"text":"and","start":5142.9,"end":5143.14},{"text":"about","start":5143.14,"end":5143.58},{"text":"the","start":5143.58,"end":5143.7},{"text":"lack","start":5143.7,"end":5144.02},{"text":"of","start":5144.02,"end":5144.1},{"text":"redress","start":5144.1,"end":5144.74},{"text":"and","start":5144.74,"end":5144.9},{"text":"compensation","start":5144.9,"end":5145.86},{"text":"in","start":5145.86,"end":5146.02},{"text":"such","start":5146.02,"end":5146.34},{"text":"cases","start":5146.34,"end":5146.74},{"text":"in","start":5146.74,"end":5147.06},{"text":"their","start":5147.38,"end":5147.86},{"text":"concluding","start":5148.1,"end":5148.66},{"text":"observations","start":5148.66,"end":5149.46},{"text":"adopted","start":5149.46,"end":5150.18},{"text":"in","start":5150.26,"end":5150.42},{"text":"2025.","start":5150.42,"end":5151.46}]},{"text":"And also, the European Commission against Racism and Intolerance Equity of the Council of Europe has also drawn attention to this issue in their report of this year, adopted this year.","start":5152.1,"end":5165.22,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5152.1,"end":5152.58},{"text":"also,","start":5152.74,"end":5153.14},{"text":"the","start":5153.14,"end":5153.3},{"text":"European","start":5153.3,"end":5153.78},{"text":"Commission","start":5153.78,"end":5154.26},{"text":"against","start":5154.26,"end":5154.58},{"text":"Racism","start":5154.58,"end":5155.18},{"text":"and","start":5155.18,"end":5155.34},{"text":"Intolerance","start":5155.34,"end":5156.18},{"text":"Equity","start":5156.18,"end":5156.74},{"text":"of","start":5157.34,"end":5157.46},{"text":"the","start":5157.46,"end":5157.82},{"text":"Council","start":5157.82,"end":5158.18},{"text":"of","start":5158.18,"end":5158.26},{"text":"Europe","start":5158.26,"end":5158.58},{"text":"has","start":5158.58,"end":5158.9},{"text":"also","start":5158.9,"end":5159.22},{"text":"drawn","start":5159.22,"end":5159.54},{"text":"attention","start":5159.54,"end":5160.22},{"text":"to","start":5160.22,"end":5160.42},{"text":"this","start":5160.42,"end":5160.74},{"text":"issue","start":5160.74,"end":5161.22},{"text":"in","start":5161.22,"end":5161.7},{"text":"their","start":5162.02,"end":5162.38},{"text":"report","start":5162.38,"end":5162.9},{"text":"of","start":5163.22,"end":5163.46},{"text":"this","start":5163.54,"end":5163.86},{"text":"year,","start":5163.86,"end":5164.1},{"text":"adopted","start":5164.14,"end":5164.7},{"text":"this","start":5164.7,"end":5164.98},{"text":"year.","start":5164.98,"end":5165.22}]},{"text":"According to the report, there is no legal prohibition of so-called sex normalizing surgeries on intersex children and the Ministry of Health and Care Services stance on the matter is that it's more appropriate to develop professional standards to manage treatment practices rather than creating special registration for intersex persons.","start":5166.1,"end":5189.99,"topics":[],"words":[{"text":"According","start":5166.1,"end":5166.58},{"text":"to","start":5166.58,"end":5166.7},{"text":"the","start":5166.7,"end":5166.94},{"text":"report,","start":5166.94,"end":5167.42},{"text":"there","start":5167.42,"end":5167.58},{"text":"is","start":5167.58,"end":5167.78},{"text":"no","start":5167.78,"end":5168.1},{"text":"legal","start":5168.1,"end":5168.58},{"text":"prohibition","start":5168.58,"end":5169.46},{"text":"of","start":5169.46,"end":5169.7},{"text":"so-called","start":5169.7,"end":5170.42},{"text":"sex","start":5170.58,"end":5171.06},{"text":"normalizing","start":5171.06,"end":5171.7},{"text":"surgeries","start":5171.7,"end":5172.5},{"text":"on","start":5172.82,"end":5172.9},{"text":"intersex","start":5172.9,"end":5173.78},{"text":"children","start":5173.86,"end":5174.5},{"text":"and","start":5174.5,"end":5174.66},{"text":"the","start":5174.66,"end":5174.74},{"text":"Ministry","start":5174.74,"end":5175.14},{"text":"of","start":5175.14,"end":5175.22},{"text":"Health","start":5175.22,"end":5175.58},{"text":"and","start":5175.62,"end":5175.78},{"text":"Care","start":5175.78,"end":5176.06},{"text":"Services","start":5176.06,"end":5176.82},{"text":"stance","start":5176.82,"end":5177.54},{"text":"on","start":5177.87,"end":5177.95},{"text":"the","start":5177.95,"end":5178.07},{"text":"matter","start":5178.07,"end":5178.43},{"text":"is","start":5178.43,"end":5178.71},{"text":"that","start":5178.71,"end":5178.99},{"text":"it's","start":5179.07,"end":5179.31},{"text":"more","start":5179.31,"end":5179.67},{"text":"appropriate","start":5179.67,"end":5180.51},{"text":"to","start":5180.51,"end":5180.59},{"text":"develop","start":5180.59,"end":5181.27},{"text":"professional","start":5181.27,"end":5182.03},{"text":"standards","start":5182.03,"end":5182.63},{"text":"to","start":5182.99,"end":5183.11},{"text":"manage","start":5183.11,"end":5183.55},{"text":"treatment","start":5183.55,"end":5184.19},{"text":"practices","start":5184.19,"end":5184.83},{"text":"rather","start":5184.83,"end":5185.15},{"text":"than","start":5185.15,"end":5185.39},{"text":"creating","start":5185.47,"end":5186.11},{"text":"special","start":5186.11,"end":5186.71},{"text":"registration","start":5186.71,"end":5187.95},{"text":"for","start":5188.43,"end":5188.55},{"text":"intersex","start":5188.55,"end":5189.47},{"text":"persons.","start":5189.47,"end":5189.99}]},{"text":"So ECRIS recommends that the authority prepare and bring to the Parliament a comprehensive bill that explicitly acknowledges the right of intersex persons to bodily integrity and prohibits the performance of medically unnecessary surgeries and other non-therapeutic treatment until such time as an intersex child is able to participate in decisions based on the principle of the free and informed consent.","start":5189.99,"end":5219.68,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5189.99,"end":5190.15},{"text":"ECRIS","start":5190.15,"end":5190.87},{"text":"recommends","start":5190.87,"end":5191.47},{"text":"that","start":5191.47,"end":5191.79},{"text":"the","start":5191.79,"end":5191.91},{"text":"authority","start":5191.91,"end":5192.39},{"text":"prepare","start":5192.39,"end":5192.87},{"text":"and","start":5192.87,"end":5192.99},{"text":"bring","start":5192.99,"end":5193.39},{"text":"to","start":5193.39,"end":5193.55},{"text":"the","start":5193.55,"end":5193.71},{"text":"Parliament","start":5193.71,"end":5194.35},{"text":"a","start":5194.91,"end":5194.95},{"text":"comprehensive","start":5194.95,"end":5195.67},{"text":"bill","start":5195.67,"end":5195.95},{"text":"that","start":5195.95,"end":5196.27},{"text":"explicitly","start":5196.27,"end":5197.31},{"text":"acknowledges","start":5197.55,"end":5198.63},{"text":"the","start":5198.63,"end":5198.71},{"text":"right","start":5198.71,"end":5199.11},{"text":"of","start":5199.11,"end":5199.23},{"text":"intersex","start":5199.23,"end":5199.87},{"text":"persons","start":5199.87,"end":5200.59},{"text":"to","start":5201.04,"end":5201.16},{"text":"bodily","start":5201.16,"end":5201.76},{"text":"integrity","start":5201.76,"end":5202.8},{"text":"and","start":5202.8,"end":5203.12},{"text":"prohibits","start":5203.12,"end":5203.76},{"text":"the","start":5203.76,"end":5203.92},{"text":"performance","start":5203.92,"end":5204.56},{"text":"of","start":5204.56,"end":5204.68},{"text":"medically","start":5204.76,"end":5205.44},{"text":"unnecessary","start":5205.44,"end":5206.2},{"text":"surgeries","start":5206.2,"end":5206.88},{"text":"and","start":5207.16,"end":5207.36},{"text":"other","start":5207.36,"end":5207.72},{"text":"non-therapeutic","start":5207.72,"end":5209.04},{"text":"treatment","start":5209.12,"end":5209.72},{"text":"until","start":5210.04,"end":5210.32},{"text":"such","start":5210.32,"end":5210.64},{"text":"time","start":5210.64,"end":5211.12},{"text":"as","start":5211.12,"end":5211.52},{"text":"an","start":5211.56,"end":5211.64},{"text":"intersex","start":5211.64,"end":5212.12},{"text":"child","start":5212.12,"end":5212.48},{"text":"is","start":5212.48,"end":5212.88},{"text":"able","start":5212.88,"end":5213.28},{"text":"to","start":5213.28,"end":5213.52},{"text":"participate","start":5213.52,"end":5214.4},{"text":"in","start":5214.4,"end":5214.64},{"text":"decisions","start":5214.64,"end":5215.44},{"text":"based","start":5215.92,"end":5216.48},{"text":"on","start":5216.56,"end":5216.8},{"text":"the","start":5216.8,"end":5216.88},{"text":"principle","start":5216.88,"end":5217.44},{"text":"of","start":5217.44,"end":5217.52},{"text":"the","start":5217.52,"end":5217.64},{"text":"free","start":5217.64,"end":5218.08},{"text":"and","start":5218.08,"end":5218.48},{"text":"informed","start":5218.48,"end":5219.04},{"text":"consent.","start":5219.04,"end":5219.68}]},{"text":"And we, the committee, invite the State Party to provide information on the development of the legal framework to explicitly prohibit and adequately sanction the performance of in-brandy deterrable medical and surgical treatment on the intersex children with consultation with relevant experts and healthcare professional intersex children and their parents or guardians.","start":5220.49,"end":5249.45,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5220.49,"end":5220.89},{"text":"we,","start":5221.21,"end":5221.53},{"text":"the","start":5221.93,"end":5222.09},{"text":"committee,","start":5222.09,"end":5222.65},{"text":"invite","start":5222.73,"end":5223.29},{"text":"the","start":5223.29,"end":5223.41},{"text":"State","start":5223.41,"end":5223.69},{"text":"Party","start":5223.69,"end":5224.09},{"text":"to","start":5224.09,"end":5224.29},{"text":"provide","start":5224.49,"end":5225.13},{"text":"information","start":5225.21,"end":5226.01},{"text":"on","start":5226.01,"end":5226.13},{"text":"the","start":5226.13,"end":5226.25},{"text":"development","start":5226.25,"end":5227.13},{"text":"of","start":5227.21,"end":5227.45},{"text":"the","start":5227.45,"end":5227.69},{"text":"legal","start":5227.69,"end":5227.93},{"text":"framework","start":5227.93,"end":5228.73},{"text":"to","start":5228.73,"end":5229.05},{"text":"explicitly","start":5229.53,"end":5230.73},{"text":"prohibit","start":5230.73,"end":5231.53},{"text":"and","start":5231.69,"end":5232.09},{"text":"adequately","start":5232.09,"end":5232.89},{"text":"sanction","start":5232.89,"end":5233.69},{"text":"the","start":5233.93,"end":5234.09},{"text":"performance","start":5234.09,"end":5234.73},{"text":"of","start":5234.73,"end":5234.97},{"text":"in-brandy","start":5234.97,"end":5236.01},{"text":"deterrable","start":5236.01,"end":5236.81},{"text":"medical","start":5236.81,"end":5237.37},{"text":"and","start":5237.37,"end":5237.53},{"text":"surgical","start":5237.61,"end":5238.09},{"text":"treatment","start":5238.09,"end":5238.81},{"text":"on","start":5238.81,"end":5239.05},{"text":"the","start":5239.05,"end":5239.17},{"text":"intersex","start":5239.17,"end":5239.89},{"text":"children","start":5240.57,"end":5240.97},{"text":"with","start":5241.37,"end":5241.53},{"text":"consultation","start":5241.61,"end":5242.57},{"text":"with","start":5242.57,"end":5242.81},{"text":"relevant","start":5242.81,"end":5243.45},{"text":"experts","start":5243.45,"end":5244.09},{"text":"and","start":5244.09,"end":5244.33},{"text":"healthcare","start":5244.33,"end":5244.81},{"text":"professional","start":5244.81,"end":5245.57},{"text":"intersex","start":5245.61,"end":5246.25},{"text":"children","start":5246.25,"end":5246.73},{"text":"and","start":5246.73,"end":5246.93},{"text":"their","start":5246.93,"end":5247.29},{"text":"parents","start":5247.45,"end":5247.93},{"text":"or","start":5247.93,"end":5248.33},{"text":"guardians.","start":5248.65,"end":5249.45}]},{"text":"And also, please share the information on reparations to the children who have received unnecessary treatment, including by extending the statute of limitations.","start":5249.82,"end":5261.5,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5249.82,"end":5250.3},{"text":"also,","start":5250.54,"end":5251.26},{"text":"please","start":5251.26,"end":5251.66},{"text":"share","start":5251.66,"end":5252.14},{"text":"the","start":5252.14,"end":5252.26},{"text":"information","start":5252.26,"end":5252.98},{"text":"on","start":5252.98,"end":5253.1},{"text":"reparations","start":5253.1,"end":5253.98},{"text":"to","start":5253.98,"end":5254.14},{"text":"the","start":5254.14,"end":5254.3},{"text":"children","start":5254.3,"end":5254.78},{"text":"who","start":5254.78,"end":5254.94},{"text":"have","start":5254.94,"end":5255.26},{"text":"received","start":5255.66,"end":5256.3},{"text":"unnecessary","start":5256.3,"end":5257.02},{"text":"treatment,","start":5257.02,"end":5257.66},{"text":"including","start":5258.22,"end":5258.78},{"text":"by","start":5258.78,"end":5258.98},{"text":"extending","start":5258.98,"end":5259.66},{"text":"the","start":5259.66,"end":5259.82},{"text":"statute","start":5259.82,"end":5260.34},{"text":"of","start":5260.34,"end":5260.46},{"text":"limitations.","start":5260.46,"end":5261.5}]},{"text":"And also, the committee, so it would be appreciated if you could provide the data on those cases with a view to understanding the extent of this harmful practice, so that children at risk can be more easily identified and their abuse prevented.","start":5262.39,"end":5283.27,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5262.39,"end":5262.63},{"text":"also,","start":5262.71,"end":5263.35},{"text":"the","start":5263.67,"end":5263.83},{"text":"committee,","start":5263.83,"end":5264.47},{"text":"so","start":5265.75,"end":5266.07},{"text":"it","start":5266.47,"end":5266.71},{"text":"would","start":5266.71,"end":5266.87},{"text":"be","start":5266.87,"end":5267.11},{"text":"appreciated","start":5267.11,"end":5267.91},{"text":"if","start":5267.91,"end":5268.15},{"text":"you","start":5268.15,"end":5268.31},{"text":"could","start":5268.31,"end":5268.55},{"text":"provide","start":5268.55,"end":5269.07},{"text":"the","start":5269.07,"end":5269.27},{"text":"data","start":5269.27,"end":5269.75},{"text":"on","start":5270.15,"end":5270.31},{"text":"those","start":5270.31,"end":5270.87},{"text":"cases","start":5270.87,"end":5271.43},{"text":"with","start":5271.47,"end":5271.67},{"text":"a","start":5271.67,"end":5271.75},{"text":"view","start":5271.75,"end":5272.07},{"text":"to","start":5272.07,"end":5272.39},{"text":"understanding","start":5272.39,"end":5273.15},{"text":"the","start":5273.15,"end":5273.23},{"text":"extent","start":5273.23,"end":5273.83},{"text":"of","start":5273.83,"end":5274.07},{"text":"this","start":5274.07,"end":5274.47},{"text":"harmful","start":5274.47,"end":5275.03},{"text":"practice,","start":5275.31,"end":5275.91},{"text":"so","start":5276.27,"end":5276.39},{"text":"that","start":5276.39,"end":5276.67},{"text":"children","start":5276.67,"end":5276.99},{"text":"at","start":5276.99,"end":5277.23},{"text":"risk","start":5277.23,"end":5277.63},{"text":"can","start":5277.63,"end":5277.75},{"text":"be","start":5277.75,"end":5277.91},{"text":"more","start":5277.91,"end":5278.31},{"text":"easily","start":5278.31,"end":5278.63},{"text":"identified","start":5278.63,"end":5279.67},{"text":"and","start":5279.83,"end":5280.35},{"text":"their","start":5280.35,"end":5280.87},{"text":"abuse","start":5282.07,"end":5282.55},{"text":"prevented.","start":5282.55,"end":5283.27}]},{"text":"And then, sorry for your patience, I have, lastly, I would like to pose one short question for today.","start":5283.59,"end":5292.55,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5283.59,"end":5283.99},{"text":"then,","start":5283.99,"end":5284.23},{"text":"sorry","start":5284.23,"end":5284.71},{"text":"for","start":5285.19,"end":5285.43},{"text":"your","start":5285.43,"end":5285.59},{"text":"patience,","start":5285.59,"end":5286.19},{"text":"I","start":5286.63,"end":5286.79},{"text":"have,","start":5286.95,"end":5287.35},{"text":"lastly,","start":5288.31,"end":5288.87},{"text":"I","start":5288.95,"end":5289.03},{"text":"would","start":5289.03,"end":5289.15},{"text":"like","start":5289.19,"end":5289.43},{"text":"to","start":5289.43,"end":5289.55},{"text":"pose","start":5289.59,"end":5289.91},{"text":"one","start":5289.91,"end":5290.23},{"text":"short","start":5290.87,"end":5291.19},{"text":"question","start":5291.23,"end":5291.75},{"text":"for","start":5291.83,"end":5292.11},{"text":"today.","start":5292.11,"end":5292.55}]},{"text":"And so I would like to ask the follow-up method to implement the recommendation of the CAT.","start":5293.03,"end":5299.03,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"And","start":5293.03,"end":5293.43},{"text":"so","start":5293.43,"end":5293.75},{"text":"I","start":5293.75,"end":5293.87},{"text":"would","start":5293.87,"end":5293.99},{"text":"like","start":5293.99,"end":5294.23},{"text":"to","start":5294.23,"end":5294.39},{"text":"ask","start":5294.47,"end":5294.95},{"text":"the","start":5294.95,"end":5295.39},{"text":"follow-up","start":5295.43,"end":5295.99},{"text":"method","start":5295.99,"end":5296.71},{"text":"to","start":5296.71,"end":5296.91},{"text":"implement","start":5296.91,"end":5297.47},{"text":"the","start":5297.47,"end":5297.55},{"text":"recommendation","start":5297.55,"end":5298.35},{"text":"of","start":5298.35,"end":5298.47},{"text":"the","start":5298.47,"end":5298.55},{"text":"CAT.","start":5298.55,"end":5299.03}]},{"text":"So we note with interest that the government published its procedure for the following up on judgment against Norway from the European Court of Human Rights on 27 August 2026.","start":5299.43,"end":5312.23,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"So","start":5299.43,"end":5299.67},{"text":"we","start":5299.67,"end":5299.83},{"text":"note","start":5299.83,"end":5300.15},{"text":"with","start":5300.15,"end":5300.43},{"text":"interest","start":5300.55,"end":5301.51},{"text":"that","start":5301.51,"end":5301.63},{"text":"the","start":5301.63,"end":5301.71},{"text":"government","start":5301.71,"end":5302.31},{"text":"published","start":5302.31,"end":5303.11},{"text":"its","start":5303.19,"end":5303.43},{"text":"procedure","start":5303.43,"end":5304.15},{"text":"for","start":5304.15,"end":5304.31},{"text":"the","start":5304.31,"end":5304.43},{"text":"following","start":5304.43,"end":5304.95},{"text":"up","start":5305.03,"end":5305.27},{"text":"on","start":5305.27,"end":5305.43},{"text":"judgment","start":5305.43,"end":5306.11},{"text":"against","start":5306.11,"end":5306.47},{"text":"Norway","start":5306.47,"end":5306.87},{"text":"from","start":5306.87,"end":5307.11},{"text":"the","start":5307.11,"end":5307.27},{"text":"European","start":5307.27,"end":5307.75},{"text":"Court","start":5307.75,"end":5308.15},{"text":"of","start":5308.19,"end":5308.31},{"text":"Human","start":5308.31,"end":5308.67},{"text":"Rights","start":5308.67,"end":5309.03},{"text":"on","start":5309.03,"end":5309.27},{"text":"27","start":5309.27,"end":5310.07},{"text":"August","start":5310.59,"end":5310.99},{"text":"2026.","start":5310.99,"end":5312.23}]},{"text":"So it would be very great that the similar publication, the follow-up of the recommendation from the UN human rights treaty bodies could be presented.","start":5312.71,"end":5322.08,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"So","start":5312.71,"end":5313.03},{"text":"it","start":5313.03,"end":5313.27},{"text":"would","start":5313.27,"end":5313.39},{"text":"be","start":5313.43,"end":5313.75},{"text":"very","start":5313.83,"end":5314.15},{"text":"great","start":5314.15,"end":5314.63},{"text":"that","start":5314.95,"end":5315.19},{"text":"the","start":5315.19,"end":5315.35},{"text":"similar","start":5315.35,"end":5315.83},{"text":"publication,","start":5315.83,"end":5316.63},{"text":"the","start":5316.63,"end":5316.71},{"text":"follow-up","start":5316.71,"end":5317.19},{"text":"of","start":5317.19,"end":5317.27},{"text":"the","start":5317.27,"end":5317.43},{"text":"recommendation","start":5317.43,"end":5318.11},{"text":"from","start":5318.11,"end":5318.27},{"text":"the","start":5318.27,"end":5318.35},{"text":"UN","start":5318.39,"end":5318.95},{"text":"human","start":5318.95,"end":5319.27},{"text":"rights","start":5319.27,"end":5319.55},{"text":"treaty","start":5319.55,"end":5319.83},{"text":"bodies","start":5319.83,"end":5320.31},{"text":"could","start":5320.96,"end":5321.12},{"text":"be","start":5321.12,"end":5321.28},{"text":"presented.","start":5321.28,"end":5322.08}]},{"text":"And so what measures have been taken to follow up the UN human rights treaty bodies, of course, including the CAT committee recommendations, and how the state party invite or encourage civil societies in the process.","start":5322.48,"end":5339.36,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"And","start":5322.48,"end":5322.88},{"text":"so","start":5322.96,"end":5323.16},{"text":"what","start":5323.16,"end":5323.6},{"text":"measures","start":5323.6,"end":5324.16},{"text":"have","start":5324.16,"end":5324.36},{"text":"been","start":5324.36,"end":5324.56},{"text":"taken","start":5324.56,"end":5324.96},{"text":"to","start":5324.96,"end":5325.12},{"text":"follow","start":5325.12,"end":5325.52},{"text":"up","start":5325.52,"end":5325.76},{"text":"the","start":5326.24,"end":5326.44},{"text":"UN","start":5326.8,"end":5327.2},{"text":"human","start":5327.2,"end":5327.6},{"text":"rights","start":5327.6,"end":5327.92},{"text":"treaty","start":5327.92,"end":5328.24},{"text":"bodies,","start":5328.24,"end":5328.72},{"text":"of","start":5329.08,"end":5329.2},{"text":"course,","start":5329.2,"end":5329.52},{"text":"including","start":5329.52,"end":5330.12},{"text":"the","start":5330.12,"end":5330.24},{"text":"CAT","start":5330.32,"end":5330.88},{"text":"committee","start":5330.88,"end":5331.44},{"text":"recommendations,","start":5332.08,"end":5333.04},{"text":"and","start":5333.04,"end":5333.6},{"text":"how","start":5333.6,"end":5334},{"text":"the","start":5334,"end":5334.16},{"text":"state","start":5334.16,"end":5334.4},{"text":"party","start":5334.4,"end":5334.8},{"text":"invite","start":5334.8,"end":5335.36},{"text":"or","start":5335.36,"end":5335.6},{"text":"encourage","start":5335.6,"end":5336.48},{"text":"civil","start":5336.48,"end":5337},{"text":"societies","start":5337,"end":5337.84},{"text":"in","start":5338.4,"end":5338.56},{"text":"the","start":5338.56,"end":5338.72},{"text":"process.","start":5338.72,"end":5339.36}]},{"text":"So, thank you very much for your attention.","start":5339.73,"end":5342.37,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":5339.73,"end":5340.13},{"text":"thank","start":5340.49,"end":5340.69},{"text":"you","start":5340.69,"end":5340.77},{"text":"very","start":5340.77,"end":5341.09},{"text":"much","start":5341.09,"end":5341.41},{"text":"for","start":5341.49,"end":5341.73},{"text":"your","start":5341.73,"end":5341.89},{"text":"attention.","start":5341.89,"end":5342.37}]},{"text":"I will stop here today, and I look forward to listening to the praise and the gratification from the State Parties.","start":5342.37,"end":5348.85,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5342.37,"end":5342.53},{"text":"will","start":5342.53,"end":5342.69},{"text":"stop","start":5342.69,"end":5343.09},{"text":"here","start":5343.09,"end":5343.33},{"text":"today,","start":5343.33,"end":5343.81},{"text":"and","start":5343.81,"end":5344.17},{"text":"I","start":5344.17,"end":5344.29},{"text":"look","start":5344.29,"end":5344.61},{"text":"forward","start":5344.61,"end":5344.93},{"text":"to","start":5344.93,"end":5345.09},{"text":"listening","start":5345.09,"end":5345.49},{"text":"to","start":5345.49,"end":5345.57},{"text":"the","start":5345.57,"end":5345.65},{"text":"praise","start":5345.65,"end":5346.13},{"text":"and","start":5346.13,"end":5346.25},{"text":"the","start":5346.25,"end":5346.37},{"text":"gratification","start":5346.37,"end":5347.33},{"text":"from","start":5347.81,"end":5348.05},{"text":"the","start":5348.05,"end":5348.13},{"text":"State","start":5348.13,"end":5348.53},{"text":"Parties.","start":5348.53,"end":5348.85}]},{"text":"So, thank you very much for your cooperation.","start":5348.93,"end":5350.85,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":5348.93,"end":5349.09},{"text":"thank","start":5349.09,"end":5349.33},{"text":"you","start":5349.33,"end":5349.41},{"text":"very","start":5349.41,"end":5349.57},{"text":"much","start":5349.57,"end":5349.77},{"text":"for","start":5349.81,"end":5350.01},{"text":"your","start":5350.01,"end":5350.13},{"text":"cooperation.","start":5350.13,"end":5350.85}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Country Rapporteur","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":7,"start":5356.61,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=1:29:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Ms. Maeda.","start":5356.61,"end":5358.29,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5356.61,"end":5356.81},{"text":"you","start":5356.81,"end":5356.89},{"text":"very","start":5356.89,"end":5357.09},{"text":"much,","start":5357.09,"end":5357.41},{"text":"Ms.","start":5357.41,"end":5357.73},{"text":"Maeda.","start":5357.73,"end":5358.29}]},{"text":"And I should now like to give the floor to Mr. Peter Kessing, the other rapporteur.","start":5358.73,"end":5366.37,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5358.73,"end":5359.09},{"text":"I","start":5359.49,"end":5359.57},{"text":"should","start":5359.57,"end":5359.77},{"text":"now","start":5359.77,"end":5359.97},{"text":"like","start":5359.97,"end":5360.29},{"text":"to","start":5360.29,"end":5360.45},{"text":"give","start":5360.45,"end":5360.61},{"text":"the","start":5360.61,"end":5360.69},{"text":"floor","start":5360.69,"end":5361.25},{"text":"to","start":5362.77,"end":5363.01},{"text":"Mr.","start":5364.21,"end":5364.61},{"text":"Peter","start":5364.61,"end":5365.09},{"text":"Kessing,","start":5365.09,"end":5365.49},{"text":"the","start":5365.53,"end":5365.61},{"text":"other","start":5365.61,"end":5365.81},{"text":"rapporteur.","start":5365.81,"end":5366.37}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":8,"start":5370.34,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=1:29:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chairperson.","start":5370.34,"end":5371.46,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5370.34,"end":5370.5},{"text":"you,","start":5370.5,"end":5370.58},{"text":"Mr.","start":5370.58,"end":5370.9},{"text":"Chairperson.","start":5370.9,"end":5371.46}]},{"text":"I would also like to warmly thank you for being here today, for coming to discuss with us.","start":5372.98,"end":5378.58,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5372.98,"end":5373.1},{"text":"would","start":5373.1,"end":5373.22},{"text":"also","start":5373.22,"end":5373.46},{"text":"like","start":5373.46,"end":5373.86},{"text":"to","start":5374.18,"end":5374.34},{"text":"warmly","start":5374.34,"end":5374.74},{"text":"thank","start":5374.74,"end":5374.98},{"text":"you","start":5374.98,"end":5375.1},{"text":"for","start":5375.3,"end":5375.7},{"text":"being","start":5376.18,"end":5376.38},{"text":"here","start":5376.38,"end":5376.54},{"text":"today,","start":5376.54,"end":5376.98},{"text":"for","start":5377.3,"end":5377.46},{"text":"coming","start":5377.46,"end":5377.78},{"text":"to","start":5377.78,"end":5377.94},{"text":"discuss","start":5377.94,"end":5378.34},{"text":"with","start":5378.34,"end":5378.5},{"text":"us.","start":5378.5,"end":5378.58}]},{"text":"It's much appreciated.","start":5378.58,"end":5379.7,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":5378.58,"end":5378.82},{"text":"much","start":5378.82,"end":5379.06},{"text":"appreciated.","start":5379.06,"end":5379.7}]},{"text":"So many thanks for that.","start":5379.78,"end":5380.74,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5379.78,"end":5379.94},{"text":"many","start":5379.94,"end":5380.18},{"text":"thanks","start":5380.18,"end":5380.38},{"text":"for","start":5380.38,"end":5380.5},{"text":"that.","start":5380.5,"end":5380.74}]},{"text":"And of course, at the outset of our examination, I will have to congratulate Norway on yesterday's football match and the victory over Denmark.","start":5382.1,"end":5391.78,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5382.1,"end":5382.42},{"text":"of","start":5382.46,"end":5382.66},{"text":"course,","start":5382.66,"end":5382.98},{"text":"at","start":5382.98,"end":5383.22},{"text":"the","start":5383.22,"end":5383.38},{"text":"outset","start":5383.38,"end":5383.86},{"text":"of","start":5384.14,"end":5384.34},{"text":"our","start":5384.94,"end":5385.06},{"text":"examination,","start":5385.06,"end":5385.7},{"text":"I","start":5385.7,"end":5385.74},{"text":"will","start":5385.74,"end":5385.86},{"text":"have","start":5385.86,"end":5386.02},{"text":"to","start":5386.02,"end":5386.14},{"text":"congratulate","start":5386.26,"end":5387.14},{"text":"Norway","start":5387.3,"end":5387.82},{"text":"on","start":5387.82,"end":5387.98},{"text":"yesterday's","start":5387.98,"end":5388.46},{"text":"football","start":5388.46,"end":5388.82},{"text":"match","start":5388.82,"end":5389.14},{"text":"and","start":5390.18,"end":5390.42},{"text":"the","start":5390.42,"end":5390.5},{"text":"victory","start":5390.5,"end":5391.06},{"text":"over","start":5391.06,"end":5391.3},{"text":"Denmark.","start":5391.3,"end":5391.78}]},{"text":"I can assure you that although I am Danish, I am, as you know, here in an independent capacity, and of course I will do my best not to let the outcome of the match yesterday affect my questions today.","start":5392.66,"end":5406.98,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5392.66,"end":5392.74},{"text":"can","start":5392.74,"end":5392.98},{"text":"assure","start":5392.98,"end":5393.3},{"text":"you","start":5393.3,"end":5393.54},{"text":"that","start":5394.26,"end":5394.5},{"text":"although","start":5394.58,"end":5394.98},{"text":"I","start":5394.98,"end":5395.18},{"text":"am","start":5395.18,"end":5395.3},{"text":"Danish,","start":5395.3,"end":5395.7},{"text":"I","start":5397.22,"end":5397.22},{"text":"am,","start":5397.22,"end":5397.46},{"text":"as","start":5397.46,"end":5397.66},{"text":"you","start":5397.66,"end":5397.78},{"text":"know,","start":5397.78,"end":5398.02},{"text":"here","start":5398.02,"end":5398.5},{"text":"in","start":5398.5,"end":5398.82},{"text":"an","start":5398.82,"end":5399.06},{"text":"independent","start":5399.06,"end":5399.7},{"text":"capacity,","start":5399.7,"end":5400.34},{"text":"and","start":5401.38,"end":5401.58},{"text":"of","start":5401.58,"end":5401.7},{"text":"course","start":5401.7,"end":5402.1},{"text":"I","start":5402.1,"end":5402.22},{"text":"will","start":5402.22,"end":5402.42},{"text":"do","start":5402.42,"end":5402.58},{"text":"my","start":5402.58,"end":5402.74},{"text":"best","start":5402.74,"end":5403.34},{"text":"not","start":5403.62,"end":5403.98},{"text":"to","start":5403.98,"end":5404.1},{"text":"let","start":5404.18,"end":5404.42},{"text":"the","start":5404.42,"end":5404.54},{"text":"outcome","start":5404.58,"end":5404.98},{"text":"of","start":5404.98,"end":5405.14},{"text":"the","start":5405.14,"end":5405.22},{"text":"match","start":5405.22,"end":5405.46},{"text":"yesterday","start":5405.46,"end":5405.86},{"text":"affect","start":5405.86,"end":5406.18},{"text":"my","start":5406.18,"end":5406.26},{"text":"questions","start":5406.26,"end":5406.7},{"text":"today.","start":5406.7,"end":5406.98}]},{"text":"But just congratulations.","start":5407.94,"end":5409.7,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":5407.94,"end":5408.1},{"text":"just","start":5408.1,"end":5408.42},{"text":"congratulations.","start":5408.9,"end":5409.7}]},{"text":"It was certainly deserved, well deserved.","start":5409.78,"end":5411.74,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":5409.78,"end":5409.9},{"text":"was","start":5409.94,"end":5410.1},{"text":"certainly","start":5410.26,"end":5410.74},{"text":"deserved,","start":5410.74,"end":5411.18},{"text":"well","start":5411.26,"end":5411.42},{"text":"deserved.","start":5411.42,"end":5411.74}]},{"text":"And I would also like to commend the distinguished head of the delegation, Mr. Joakim Ören, Deputy Minister of Justice and Public Security, and Ms. Ellen Rønning Arnesen, Deputy Minister of Health and Care Service.","start":5413.78,"end":5426.66,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5413.78,"end":5413.94},{"text":"I","start":5413.94,"end":5413.98},{"text":"would","start":5413.98,"end":5414.1},{"text":"also","start":5414.1,"end":5414.26},{"text":"like","start":5414.26,"end":5414.46},{"text":"to","start":5414.46,"end":5414.58},{"text":"commend","start":5414.58,"end":5414.86},{"text":"the","start":5414.86,"end":5414.94},{"text":"distinguished","start":5414.94,"end":5416.26},{"text":"head","start":5416.26,"end":5416.42},{"text":"of","start":5416.42,"end":5416.5},{"text":"the","start":5416.5,"end":5416.58},{"text":"delegation,","start":5416.58,"end":5417.14},{"text":"Mr.","start":5417.14,"end":5417.46},{"text":"Joakim","start":5417.46,"end":5417.94},{"text":"Ören,","start":5417.94,"end":5418.34},{"text":"Deputy","start":5418.42,"end":5418.9},{"text":"Minister","start":5418.9,"end":5419.26},{"text":"of","start":5419.26,"end":5419.38},{"text":"Justice","start":5419.38,"end":5419.9},{"text":"and","start":5419.9,"end":5420.02},{"text":"Public","start":5420.02,"end":5420.34},{"text":"Security,","start":5420.34,"end":5420.94},{"text":"and","start":5421.54,"end":5421.86},{"text":"Ms.","start":5421.86,"end":5422.1},{"text":"Ellen","start":5422.18,"end":5422.5},{"text":"Rønning","start":5422.5,"end":5422.9},{"text":"Arnesen,","start":5422.98,"end":5423.54},{"text":"Deputy","start":5423.62,"end":5423.98},{"text":"Minister","start":5423.98,"end":5424.7},{"text":"of","start":5424.7,"end":5424.82},{"text":"Health","start":5424.82,"end":5425.06},{"text":"and","start":5425.54,"end":5425.86},{"text":"Care","start":5425.86,"end":5426.14},{"text":"Service.","start":5426.14,"end":5426.66}]},{"text":"for your expression of strong support to human rights and to our Committee.","start":5427.07,"end":5431.59,"topics":[],"words":[{"text":"for","start":5427.07,"end":5427.27},{"text":"your","start":5427.27,"end":5427.43},{"text":"expression","start":5427.43,"end":5428.03},{"text":"of","start":5428.11,"end":5428.35},{"text":"strong","start":5428.43,"end":5428.75},{"text":"support","start":5428.75,"end":5429.31},{"text":"to","start":5429.31,"end":5429.39},{"text":"human","start":5429.39,"end":5429.67},{"text":"rights","start":5429.67,"end":5430.11},{"text":"and","start":5430.67,"end":5430.79},{"text":"to","start":5430.79,"end":5430.87},{"text":"our","start":5430.91,"end":5431.15},{"text":"Committee.","start":5431.15,"end":5431.59}]},{"text":"It is very much appreciated and needed.","start":5431.59,"end":5434.27,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":5431.59,"end":5431.67},{"text":"is","start":5432.27,"end":5432.51},{"text":"very","start":5432.51,"end":5432.75},{"text":"much","start":5432.75,"end":5432.95},{"text":"appreciated","start":5432.95,"end":5433.63},{"text":"and","start":5433.63,"end":5433.87},{"text":"needed.","start":5433.87,"end":5434.27}]},{"text":"And also, thank you for your very frank and very substantive and detailed introductory remarks.","start":5435.79,"end":5442.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5435.79,"end":5436.35},{"text":"also,","start":5436.75,"end":5437.15},{"text":"thank","start":5437.51,"end":5437.67},{"text":"you","start":5437.67,"end":5437.79},{"text":"for","start":5437.79,"end":5437.95},{"text":"your","start":5437.95,"end":5438.07},{"text":"very","start":5438.07,"end":5438.27},{"text":"frank","start":5438.27,"end":5438.75},{"text":"and","start":5438.79,"end":5438.99},{"text":"very","start":5438.99,"end":5439.19},{"text":"substantive","start":5439.19,"end":5439.87},{"text":"and","start":5439.87,"end":5440.11},{"text":"detailed","start":5440.19,"end":5440.55},{"text":"introductory","start":5440.67,"end":5441.43},{"text":"remarks.","start":5441.43,"end":5442.03}]},{"text":"They are well noted.","start":5442.27,"end":5443.23,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":5442.27,"end":5442.51},{"text":"are","start":5442.51,"end":5442.59},{"text":"well","start":5442.59,"end":5442.83},{"text":"noted.","start":5442.83,"end":5443.23}]},{"text":"Many thanks for that.","start":5443.31,"end":5444.03,"topics":[],"words":[{"text":"Many","start":5443.31,"end":5443.55},{"text":"thanks","start":5443.55,"end":5443.75},{"text":"for","start":5443.75,"end":5443.87},{"text":"that.","start":5443.87,"end":5444.03}]},{"text":"I must say that I am impressed by the State Party's commitment to its international obligations, including those set out in our Convention, the Convention against Torture.","start":5445.23,"end":5454.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5445.23,"end":5445.39},{"text":"must","start":5445.39,"end":5445.59},{"text":"say","start":5445.59,"end":5445.79},{"text":"that","start":5445.79,"end":5445.95},{"text":"I","start":5445.95,"end":5446.19},{"text":"am","start":5446.19,"end":5446.43},{"text":"impressed","start":5446.51,"end":5446.99},{"text":"by","start":5446.99,"end":5447.23},{"text":"the","start":5447.23,"end":5447.35},{"text":"State","start":5447.35,"end":5447.59},{"text":"Party's","start":5447.59,"end":5448.19},{"text":"commitment","start":5448.19,"end":5449.07},{"text":"to","start":5449.07,"end":5449.15},{"text":"its","start":5449.15,"end":5449.27},{"text":"international","start":5449.27,"end":5449.83},{"text":"obligations,","start":5449.83,"end":5450.51},{"text":"including","start":5451.31,"end":5451.79},{"text":"those","start":5451.79,"end":5451.99},{"text":"set","start":5451.99,"end":5452.27},{"text":"out","start":5452.51,"end":5452.67},{"text":"in","start":5452.67,"end":5452.83},{"text":"our","start":5452.83,"end":5453.07},{"text":"Convention,","start":5453.07,"end":5453.55},{"text":"the","start":5453.55,"end":5453.63},{"text":"Convention","start":5453.63,"end":5454.07},{"text":"against","start":5454.07,"end":5454.35},{"text":"Torture.","start":5454.35,"end":5454.75}]},{"text":"We are impressed by the state parties' initiatives to ensure that your legislation and other regulation align with our Convention.","start":5455.35,"end":5463.58,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5455.35,"end":5455.47},{"text":"are","start":5455.47,"end":5455.67},{"text":"impressed","start":5455.67,"end":5456.27},{"text":"by","start":5456.7,"end":5456.86},{"text":"the","start":5456.86,"end":5456.94},{"text":"state","start":5456.94,"end":5457.18},{"text":"parties'","start":5457.18,"end":5457.58},{"text":"initiatives","start":5457.58,"end":5458.22},{"text":"to","start":5458.22,"end":5458.34},{"text":"ensure","start":5458.34,"end":5458.86},{"text":"that","start":5459.42,"end":5459.58},{"text":"your","start":5459.58,"end":5459.78},{"text":"legislation","start":5459.78,"end":5460.62},{"text":"and","start":5460.62,"end":5460.86},{"text":"other","start":5460.86,"end":5461.14},{"text":"regulation","start":5461.14,"end":5461.82},{"text":"align","start":5461.82,"end":5462.38},{"text":"with","start":5462.38,"end":5462.7},{"text":"our","start":5462.78,"end":5462.9},{"text":"Convention.","start":5462.94,"end":5463.58}]},{"text":"However, of course, there's always room for improvement, and we on the Committee always want to see more.","start":5464.62,"end":5471.86,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":5464.62,"end":5465.26},{"text":"of","start":5465.62,"end":5465.74},{"text":"course,","start":5465.74,"end":5466.22},{"text":"there's","start":5466.34,"end":5466.62},{"text":"always","start":5466.62,"end":5467.26},{"text":"room","start":5467.58,"end":5467.82},{"text":"for","start":5467.82,"end":5467.98},{"text":"improvement,","start":5467.98,"end":5468.62},{"text":"and","start":5469.34,"end":5469.5},{"text":"we","start":5469.5,"end":5469.74},{"text":"on","start":5469.74,"end":5469.9},{"text":"the","start":5469.9,"end":5469.98},{"text":"Committee","start":5469.98,"end":5470.54},{"text":"always","start":5470.62,"end":5471.1},{"text":"want","start":5471.1,"end":5471.38},{"text":"to","start":5471.38,"end":5471.46},{"text":"see","start":5471.46,"end":5471.66},{"text":"more.","start":5471.66,"end":5471.86}]},{"text":"And of course, as you know, law reforms, new guidelines and instructions, they are very important, but by the end of the day, the important question for us is whether all the initiatives taken are effectively implemented in practice, are the situation improved for prisoners, for mentally ill persons, and for other vulnerable individuals.","start":5473.1,"end":5500.19,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5473.1,"end":5473.3},{"text":"of","start":5473.3,"end":5473.42},{"text":"course,","start":5473.42,"end":5473.82},{"text":"as","start":5474.7,"end":5474.9},{"text":"you","start":5474.9,"end":5474.98},{"text":"know,","start":5474.98,"end":5475.18},{"text":"law","start":5475.18,"end":5475.42},{"text":"reforms,","start":5475.42,"end":5475.98},{"text":"new","start":5476.14,"end":5476.38},{"text":"guidelines","start":5476.38,"end":5476.98},{"text":"and","start":5476.98,"end":5477.1},{"text":"instructions,","start":5477.1,"end":5477.74},{"text":"they","start":5477.9,"end":5478.14},{"text":"are","start":5478.14,"end":5478.22},{"text":"very","start":5478.22,"end":5478.46},{"text":"important,","start":5478.46,"end":5479.1},{"text":"but","start":5479.74,"end":5479.98},{"text":"by","start":5479.98,"end":5480.22},{"text":"the","start":5480.22,"end":5480.34},{"text":"end","start":5480.34,"end":5480.58},{"text":"of","start":5480.58,"end":5480.7},{"text":"the","start":5480.7,"end":5480.78},{"text":"day,","start":5480.78,"end":5481.1},{"text":"the","start":5481.74,"end":5481.86},{"text":"important","start":5481.86,"end":5482.3},{"text":"question","start":5482.3,"end":5482.62},{"text":"for","start":5482.62,"end":5482.9},{"text":"us","start":5482.9,"end":5483.18},{"text":"is","start":5484.43,"end":5484.75},{"text":"whether","start":5484.83,"end":5485.19},{"text":"all","start":5485.31,"end":5485.55},{"text":"the","start":5485.55,"end":5485.63},{"text":"initiatives","start":5485.63,"end":5486.51},{"text":"taken","start":5487.87,"end":5488.35},{"text":"are","start":5488.51,"end":5488.75},{"text":"effectively","start":5488.75,"end":5489.39},{"text":"implemented","start":5489.39,"end":5490.03},{"text":"in","start":5490.03,"end":5490.11},{"text":"practice,","start":5490.11,"end":5490.75},{"text":"are","start":5491.23,"end":5491.39},{"text":"the","start":5491.39,"end":5491.47},{"text":"situation","start":5491.47,"end":5492.11},{"text":"improved","start":5492.11,"end":5492.75},{"text":"for","start":5493.71,"end":5493.95},{"text":"prisoners,","start":5494.11,"end":5495.23},{"text":"for","start":5495.23,"end":5495.43},{"text":"mentally","start":5495.43,"end":5495.83},{"text":"ill","start":5495.83,"end":5496.03},{"text":"persons,","start":5496.03,"end":5496.59},{"text":"and","start":5497.11,"end":5497.23},{"text":"for","start":5497.23,"end":5497.59},{"text":"other","start":5497.59,"end":5498.31},{"text":"vulnerable","start":5498.83,"end":5499.43},{"text":"individuals.","start":5499.43,"end":5500.19}]},{"text":"And here, of course, funding and staffing issues and other issues can hinder the effective implementation of new initiatives.","start":5500.91,"end":5508.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5500.91,"end":5501.07},{"text":"here,","start":5501.07,"end":5501.35},{"text":"of","start":5501.35,"end":5501.47},{"text":"course,","start":5501.47,"end":5501.87},{"text":"funding","start":5502.43,"end":5503.15},{"text":"and","start":5503.39,"end":5503.55},{"text":"staffing","start":5503.55,"end":5504.03},{"text":"issues","start":5504.03,"end":5504.67},{"text":"and","start":5504.75,"end":5504.91},{"text":"other","start":5504.91,"end":5505.15},{"text":"issues","start":5505.15,"end":5505.55},{"text":"can","start":5505.55,"end":5505.71},{"text":"hinder","start":5505.71,"end":5506.11},{"text":"the","start":5506.51,"end":5506.63},{"text":"effective","start":5506.63,"end":5506.99},{"text":"implementation","start":5506.99,"end":5507.71},{"text":"of","start":5507.71,"end":5507.87},{"text":"new","start":5507.87,"end":5508.11},{"text":"initiatives.","start":5508.27,"end":5508.99}]},{"text":"I would also like to thank the distinguished delegation for all the very detailed and substantial information we have received, both in the ninth periodic report of 5th October 2022 from the State Party and in the updated information from the State Party in the annex of 16th of October 2026.","start":5510.56,"end":5529.2,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5510.56,"end":5510.6},{"text":"would","start":5510.6,"end":5510.72},{"text":"also","start":5510.72,"end":5510.96},{"text":"like","start":5510.96,"end":5511.2},{"text":"to","start":5511.2,"end":5511.56},{"text":"thank","start":5511.56,"end":5511.84},{"text":"the","start":5511.84,"end":5512},{"text":"distinguished","start":5512,"end":5512.48},{"text":"delegation","start":5512.48,"end":5513.04},{"text":"for","start":5513.04,"end":5513.32},{"text":"all","start":5513.32,"end":5513.44},{"text":"the","start":5513.44,"end":5513.52},{"text":"very","start":5513.52,"end":5513.76},{"text":"detailed","start":5513.76,"end":5514.4},{"text":"and","start":5514.72,"end":5514.88},{"text":"substantial","start":5514.88,"end":5515.44},{"text":"information","start":5515.44,"end":5515.96},{"text":"we","start":5515.96,"end":5516.04},{"text":"have","start":5516.04,"end":5516.24},{"text":"received,","start":5516.24,"end":5516.64},{"text":"both","start":5516.88,"end":5517.16},{"text":"in","start":5517.2,"end":5517.36},{"text":"the","start":5517.36,"end":5517.48},{"text":"ninth","start":5517.48,"end":5517.8},{"text":"periodic","start":5517.8,"end":5518.24},{"text":"report","start":5518.24,"end":5518.72},{"text":"of","start":5519.48,"end":5519.56},{"text":"5th","start":5519.56,"end":5519.92},{"text":"October","start":5519.96,"end":5520.36},{"text":"2022","start":5520.36,"end":5521.36},{"text":"from","start":5521.52,"end":5521.72},{"text":"the","start":5521.72,"end":5521.8},{"text":"State","start":5521.8,"end":5522},{"text":"Party","start":5522,"end":5522.48},{"text":"and","start":5522.96,"end":5523.2},{"text":"in","start":5523.2,"end":5523.32},{"text":"the","start":5523.32,"end":5523.48},{"text":"updated","start":5523.48,"end":5524},{"text":"information","start":5524.08,"end":5524.68},{"text":"from","start":5524.68,"end":5524.84},{"text":"the","start":5524.84,"end":5524.92},{"text":"State","start":5524.92,"end":5525.16},{"text":"Party","start":5525.16,"end":5525.48},{"text":"in","start":5525.48,"end":5525.68},{"text":"the","start":5525.68,"end":5525.8},{"text":"annex","start":5525.8,"end":5526.16},{"text":"of","start":5526.16,"end":5526.32},{"text":"16th","start":5526.32,"end":5526.76},{"text":"of","start":5527.04,"end":5527.24},{"text":"October","start":5527.24,"end":5527.76},{"text":"2026.","start":5527.76,"end":5529.2}]},{"text":"We know it is a great burden on States to produce all this information and precise information, and we appreciate it very much and we read it very carefully.","start":5529.68,"end":5539.2,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5529.68,"end":5529.84},{"text":"know","start":5529.84,"end":5530.08},{"text":"it","start":5530.08,"end":5530.24},{"text":"is","start":5530.24,"end":5530.4},{"text":"a","start":5530.4,"end":5530.44},{"text":"great","start":5530.44,"end":5530.72},{"text":"burden","start":5530.72,"end":5531.2},{"text":"on","start":5532.08,"end":5532.24},{"text":"States","start":5532.24,"end":5532.56},{"text":"to","start":5532.56,"end":5532.68},{"text":"produce","start":5532.68,"end":5533.2},{"text":"all","start":5533.28,"end":5533.44},{"text":"this","start":5533.44,"end":5533.64},{"text":"information","start":5533.64,"end":5534.32},{"text":"and","start":5535.28,"end":5535.4},{"text":"precise","start":5535.4,"end":5535.88},{"text":"information,","start":5535.88,"end":5536.48},{"text":"and","start":5536.48,"end":5536.68},{"text":"we","start":5536.68,"end":5536.8},{"text":"appreciate","start":5536.8,"end":5537.24},{"text":"it","start":5537.24,"end":5537.32},{"text":"very","start":5537.32,"end":5537.52},{"text":"much","start":5537.52,"end":5537.84},{"text":"and","start":5537.84,"end":5537.96},{"text":"we","start":5537.96,"end":5538.08},{"text":"read","start":5538.08,"end":5538.32},{"text":"it","start":5538.32,"end":5538.4},{"text":"very","start":5538.4,"end":5538.64},{"text":"carefully.","start":5538.64,"end":5539.2}]},{"text":"Before beginning, I would like to stress that we, as you know, we are not a court of law and we cannot issue binding decisions.","start":5541.3,"end":5549.14,"topics":[],"words":[{"text":"Before","start":5541.3,"end":5541.62},{"text":"beginning,","start":5541.62,"end":5542.18},{"text":"I","start":5542.34,"end":5542.46},{"text":"would","start":5542.46,"end":5542.58},{"text":"like","start":5542.58,"end":5542.74},{"text":"to","start":5542.74,"end":5542.86},{"text":"stress","start":5542.86,"end":5543.3},{"text":"that","start":5543.3,"end":5543.46},{"text":"we,","start":5543.46,"end":5543.78},{"text":"as","start":5544.26,"end":5544.46},{"text":"you","start":5544.46,"end":5544.58},{"text":"know,","start":5544.58,"end":5544.98},{"text":"we","start":5545.06,"end":5545.26},{"text":"are","start":5545.26,"end":5545.34},{"text":"not","start":5545.34,"end":5545.54},{"text":"a","start":5545.54,"end":5545.62},{"text":"court","start":5545.62,"end":5545.94},{"text":"of","start":5545.94,"end":5546.02},{"text":"law","start":5546.02,"end":5546.42},{"text":"and","start":5547.06,"end":5547.18},{"text":"we","start":5547.18,"end":5547.3},{"text":"cannot","start":5547.3,"end":5547.62},{"text":"issue","start":5547.62,"end":5548.02},{"text":"binding","start":5548.02,"end":5548.42},{"text":"decisions.","start":5548.42,"end":5549.14}]},{"text":"We are a committee of individual independent experts elected by all 176 State Parties to the Convention, including Norway, that assist and guide States in the implementation of our Convention, the Convention against Torture.","start":5549.22,"end":5564.18,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5549.22,"end":5549.46},{"text":"are","start":5549.46,"end":5549.74},{"text":"a","start":5549.74,"end":5549.78},{"text":"committee","start":5549.78,"end":5550.3},{"text":"of","start":5550.3,"end":5550.42},{"text":"individual","start":5550.42,"end":5551.14},{"text":"independent","start":5551.38,"end":5552.06},{"text":"experts","start":5552.06,"end":5552.66},{"text":"elected","start":5553.18,"end":5553.62},{"text":"by","start":5553.62,"end":5553.86},{"text":"all","start":5553.94,"end":5554.34},{"text":"176","start":5554.38,"end":5555.74},{"text":"State","start":5555.74,"end":5555.94},{"text":"Parties","start":5555.94,"end":5556.3},{"text":"to","start":5556.3,"end":5556.42},{"text":"the","start":5556.42,"end":5556.5},{"text":"Convention,","start":5556.5,"end":5557.06},{"text":"including","start":5557.06,"end":5557.42},{"text":"Norway,","start":5557.42,"end":5557.78},{"text":"that","start":5559.46,"end":5559.62},{"text":"assist","start":5559.62,"end":5560.02},{"text":"and","start":5560.02,"end":5560.14},{"text":"guide","start":5560.14,"end":5560.42},{"text":"States","start":5560.42,"end":5560.9},{"text":"in","start":5560.9,"end":5561.06},{"text":"the","start":5561.06,"end":5561.14},{"text":"implementation","start":5561.14,"end":5561.9},{"text":"of","start":5561.9,"end":5562.02},{"text":"our","start":5562.02,"end":5562.26},{"text":"Convention,","start":5562.26,"end":5562.82},{"text":"the","start":5562.82,"end":5562.98},{"text":"Convention","start":5562.98,"end":5563.46},{"text":"against","start":5563.46,"end":5563.74},{"text":"Torture.","start":5563.74,"end":5564.18}]},{"text":"We try to engage in a continuous constructive, critical dialogue with State Parties to identify areas where improvements can be made, where more can be done to prevent torture or ill-treatment.","start":5564.5,"end":5576.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5564.5,"end":5564.58},{"text":"try","start":5564.58,"end":5564.9},{"text":"to","start":5564.9,"end":5565.06},{"text":"engage","start":5565.06,"end":5565.62},{"text":"in","start":5565.98,"end":5566.1},{"text":"a","start":5566.18,"end":5566.22},{"text":"continuous","start":5566.22,"end":5566.98},{"text":"constructive,","start":5567.35,"end":5568.07},{"text":"critical","start":5568.07,"end":5568.63},{"text":"dialogue","start":5568.63,"end":5569.11},{"text":"with","start":5569.19,"end":5569.39},{"text":"State","start":5569.39,"end":5569.63},{"text":"Parties","start":5569.63,"end":5570.15},{"text":"to","start":5570.15,"end":5570.35},{"text":"identify","start":5570.35,"end":5570.95},{"text":"areas","start":5570.95,"end":5571.51},{"text":"where","start":5571.99,"end":5572.15},{"text":"improvements","start":5572.15,"end":5572.71},{"text":"can","start":5572.71,"end":5572.95},{"text":"be","start":5572.95,"end":5573.07},{"text":"made,","start":5573.07,"end":5573.43},{"text":"where","start":5573.75,"end":5573.91},{"text":"more","start":5573.91,"end":5574.07},{"text":"can","start":5574.07,"end":5574.31},{"text":"be","start":5574.31,"end":5574.39},{"text":"done","start":5574.39,"end":5574.71},{"text":"to","start":5574.71,"end":5574.87},{"text":"prevent","start":5574.87,"end":5575.31},{"text":"torture","start":5575.31,"end":5575.71},{"text":"or","start":5575.71,"end":5575.79},{"text":"ill-treatment.","start":5575.83,"end":5576.39}]},{"text":"So on that basis, my questions relate to the following four areas: police detention, prisons, immigration detention, and coercive measures in psychiatric institutions.","start":5577.43,"end":5587.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5577.43,"end":5577.87},{"text":"on","start":5577.87,"end":5577.99},{"text":"that","start":5577.99,"end":5578.15},{"text":"basis,","start":5578.15,"end":5578.63},{"text":"my","start":5578.63,"end":5578.79},{"text":"questions","start":5578.79,"end":5579.27},{"text":"relate","start":5579.27,"end":5579.55},{"text":"to","start":5579.55,"end":5579.67},{"text":"the","start":5579.67,"end":5579.75},{"text":"following","start":5579.75,"end":5580.23},{"text":"four","start":5580.23,"end":5580.55},{"text":"areas:","start":5580.55,"end":5581.11},{"text":"police","start":5581.59,"end":5581.91},{"text":"detention,","start":5581.91,"end":5582.47},{"text":"prisons,","start":5582.87,"end":5583.59},{"text":"immigration","start":5584.15,"end":5584.71},{"text":"detention,","start":5584.71,"end":5585.27},{"text":"and","start":5585.35,"end":5585.51},{"text":"coercive","start":5585.51,"end":5585.95},{"text":"measures","start":5585.95,"end":5586.39},{"text":"in","start":5586.39,"end":5586.55},{"text":"psychiatric","start":5586.55,"end":5587.11},{"text":"institutions.","start":5587.11,"end":5587.83}]},{"text":"So I'll start with police detention and legal safeguards.","start":5588.63,"end":5591.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5588.63,"end":5588.83},{"text":"I'll","start":5588.83,"end":5589.03},{"text":"start","start":5589.03,"end":5589.31},{"text":"with","start":5589.31,"end":5589.43},{"text":"police","start":5589.43,"end":5589.75},{"text":"detention","start":5589.75,"end":5590.31},{"text":"and","start":5590.31,"end":5590.55},{"text":"legal","start":5590.55,"end":5590.87},{"text":"safeguards.","start":5590.87,"end":5591.59}]},{"text":"The Committee recommended in our concluding observations from 2018 that Norway should ensure that all persons deprived of their liberty are afforded fundamental legal safeguards from the very outset of their detention.","start":5593.59,"end":5607.11,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5593.59,"end":5593.67},{"text":"Committee","start":5593.67,"end":5594.07},{"text":"recommended","start":5594.07,"end":5594.67},{"text":"in","start":5594.67,"end":5594.79},{"text":"our","start":5594.79,"end":5594.87},{"text":"concluding","start":5594.87,"end":5595.35},{"text":"observations","start":5595.35,"end":5595.87},{"text":"from","start":5595.87,"end":5596.03},{"text":"2018","start":5596.03,"end":5597.11},{"text":"that","start":5597.67,"end":5597.79},{"text":"Norway","start":5597.79,"end":5598.23},{"text":"should","start":5598.23,"end":5598.43},{"text":"ensure","start":5598.43,"end":5598.75},{"text":"that","start":5598.75,"end":5598.91},{"text":"all","start":5598.91,"end":5599.11},{"text":"persons","start":5599.11,"end":5599.43},{"text":"deprived","start":5599.43,"end":5599.99},{"text":"of","start":5599.99,"end":5600.15},{"text":"their","start":5600.15,"end":5600.31},{"text":"liberty","start":5600.31,"end":5600.71},{"text":"are","start":5600.95,"end":5601.11},{"text":"afforded","start":5601.11,"end":5601.55},{"text":"fundamental","start":5601.83,"end":5603.03},{"text":"legal","start":5603.03,"end":5603.23},{"text":"safeguards","start":5603.23,"end":5603.91},{"text":"from","start":5604.31,"end":5605.27},{"text":"the","start":5605.27,"end":5605.39},{"text":"very","start":5605.39,"end":5605.67},{"text":"outset","start":5605.67,"end":5606.15},{"text":"of","start":5606.15,"end":5606.31},{"text":"their","start":5606.31,"end":5606.43},{"text":"detention.","start":5606.43,"end":5607.11}]},{"text":"It is a very important safeguard to prevent torture and ill-treatment, to secure all individuals' fundamental safeguards when they are arrested or detained.","start":5607.43,"end":5616.39,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":5607.43,"end":5607.63},{"text":"is","start":5607.63,"end":5607.79},{"text":"a","start":5607.79,"end":5607.83},{"text":"very","start":5607.83,"end":5608.07},{"text":"important","start":5608.07,"end":5608.51},{"text":"safeguard","start":5608.51,"end":5608.91},{"text":"to","start":5608.91,"end":5609.07},{"text":"prevent","start":5609.07,"end":5609.39},{"text":"torture","start":5609.39,"end":5609.87},{"text":"and","start":5609.87,"end":5610.03},{"text":"ill-treatment,","start":5610.03,"end":5610.59},{"text":"to","start":5610.59,"end":5610.67},{"text":"secure","start":5611.03,"end":5611.75},{"text":"all","start":5611.91,"end":5612.15},{"text":"individuals'","start":5612.15,"end":5612.87},{"text":"fundamental","start":5612.95,"end":5613.55},{"text":"safeguards","start":5613.55,"end":5614.15},{"text":"when","start":5614.55,"end":5614.79},{"text":"they","start":5614.79,"end":5615.03},{"text":"are","start":5615.03,"end":5615.19},{"text":"arrested","start":5615.19,"end":5615.71},{"text":"or","start":5615.71,"end":5615.87},{"text":"detained.","start":5615.87,"end":5616.39}]},{"text":"All detainees should pursuant to consistent practice from our Committee be protected by the following fundamental legal safeguards from the very outset of their arrest: to be informed of the reason for the arrest, to be assisted by an independent lawyer, to be able to notify a family member, to have the right to medical examination by an independent medical doctor, to be brought before a judge within 48 hours, and only to be interrogated in interrogation rooms equipped with video or audio surveillance systems.","start":5617.19,"end":5648.48,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":5617.19,"end":5617.35},{"text":"detainees","start":5617.35,"end":5618.15},{"text":"should","start":5618.15,"end":5618.39},{"text":"pursuant","start":5618.39,"end":5618.91},{"text":"to","start":5618.91,"end":5618.99},{"text":"consistent","start":5619.03,"end":5619.55},{"text":"practice","start":5619.55,"end":5619.91},{"text":"from","start":5619.91,"end":5620.15},{"text":"our","start":5620.15,"end":5620.31},{"text":"Committee","start":5620.31,"end":5620.87},{"text":"be","start":5621.36,"end":5621.48},{"text":"protected","start":5621.48,"end":5622.16},{"text":"by","start":5622.24,"end":5622.48},{"text":"the","start":5622.48,"end":5622.6},{"text":"following","start":5622.6,"end":5623.12},{"text":"fundamental","start":5623.12,"end":5623.64},{"text":"legal","start":5623.64,"end":5623.88},{"text":"safeguards","start":5623.88,"end":5624.4},{"text":"from","start":5624.4,"end":5624.6},{"text":"the","start":5624.6,"end":5624.72},{"text":"very","start":5624.72,"end":5625.04},{"text":"outset","start":5625.04,"end":5625.48},{"text":"of","start":5625.48,"end":5625.6},{"text":"their","start":5625.6,"end":5625.84},{"text":"arrest:","start":5625.84,"end":5626.4},{"text":"to","start":5626.88,"end":5627.04},{"text":"be","start":5627.04,"end":5627.16},{"text":"informed","start":5627.16,"end":5627.68},{"text":"of","start":5627.84,"end":5627.96},{"text":"the","start":5627.96,"end":5628.08},{"text":"reason","start":5628.08,"end":5628.4},{"text":"for","start":5628.4,"end":5628.56},{"text":"the","start":5628.56,"end":5628.68},{"text":"arrest,","start":5628.68,"end":5629.12},{"text":"to","start":5629.68,"end":5629.84},{"text":"be","start":5629.84,"end":5630},{"text":"assisted","start":5630,"end":5630.56},{"text":"by","start":5630.56,"end":5630.76},{"text":"an","start":5630.76,"end":5630.88},{"text":"independent","start":5630.88,"end":5631.4},{"text":"lawyer,","start":5631.4,"end":5631.84},{"text":"to","start":5632.32,"end":5632.44},{"text":"be","start":5632.44,"end":5632.56},{"text":"able","start":5632.56,"end":5632.8},{"text":"to","start":5632.8,"end":5632.96},{"text":"notify","start":5632.96,"end":5633.6},{"text":"a","start":5633.6,"end":5633.64},{"text":"family","start":5633.64,"end":5634.04},{"text":"member,","start":5634.04,"end":5634.48},{"text":"to","start":5634.96,"end":5635.08},{"text":"have","start":5635.08,"end":5635.2},{"text":"the","start":5635.2,"end":5635.32},{"text":"right","start":5635.32,"end":5635.56},{"text":"to","start":5635.56,"end":5635.64},{"text":"medical","start":5635.68,"end":5636.08},{"text":"examination","start":5636.08,"end":5636.8},{"text":"by","start":5636.8,"end":5636.92},{"text":"an","start":5636.92,"end":5637},{"text":"independent","start":5637,"end":5637.6},{"text":"medical","start":5637.6,"end":5637.96},{"text":"doctor,","start":5637.96,"end":5638.4},{"text":"to","start":5638.88,"end":5639},{"text":"be","start":5639,"end":5639.12},{"text":"brought","start":5639.12,"end":5639.36},{"text":"before","start":5639.36,"end":5639.64},{"text":"a","start":5639.64,"end":5639.68},{"text":"judge","start":5639.68,"end":5640},{"text":"within","start":5640,"end":5640.32},{"text":"48","start":5640.32,"end":5640.8},{"text":"hours,","start":5640.8,"end":5641.2},{"text":"and","start":5641.56,"end":5641.76},{"text":"only","start":5641.76,"end":5642},{"text":"to","start":5642,"end":5642.16},{"text":"be","start":5642.16,"end":5642.24},{"text":"interrogated","start":5642.24,"end":5643.92},{"text":"in","start":5643.92,"end":5644.2},{"text":"interrogation","start":5644.2,"end":5644.8},{"text":"rooms","start":5644.8,"end":5645.12},{"text":"equipped","start":5645.12,"end":5645.68},{"text":"with","start":5645.84,"end":5646},{"text":"video","start":5646,"end":5646.56},{"text":"or","start":5646.56,"end":5647},{"text":"audio","start":5647,"end":5647.2},{"text":"surveillance","start":5647.2,"end":5647.96},{"text":"systems.","start":5647.96,"end":5648.48}]},{"text":"These are fundamental legal safeguards.","start":5649.6,"end":5652.24,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":5649.6,"end":5649.92},{"text":"are","start":5649.92,"end":5650.08},{"text":"fundamental","start":5650.08,"end":5650.88},{"text":"legal","start":5651.2,"end":5651.52},{"text":"safeguards.","start":5651.52,"end":5652.24}]},{"text":"They are very important to protect detainees from ill-treatment.","start":5652.48,"end":5655.84,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":5652.48,"end":5652.64},{"text":"are","start":5652.72,"end":5652.8},{"text":"very","start":5652.8,"end":5653.08},{"text":"important","start":5653.08,"end":5653.68},{"text":"to","start":5653.92,"end":5654.08},{"text":"protect","start":5654.08,"end":5654.52},{"text":"detainees","start":5654.52,"end":5655.04},{"text":"from","start":5655.04,"end":5655.28},{"text":"ill-treatment.","start":5655.28,"end":5655.84}]},{"text":"It is reported to the Committee that suspects in Norway may be questioned by the police without legal representation, even in serious cases.","start":5656.48,"end":5666,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":5656.48,"end":5656.6},{"text":"is","start":5656.6,"end":5656.72},{"text":"reported","start":5656.72,"end":5657.16},{"text":"to","start":5657.16,"end":5657.28},{"text":"the","start":5657.28,"end":5657.4},{"text":"Committee","start":5657.4,"end":5657.84},{"text":"that","start":5659.04,"end":5659.24},{"text":"suspects","start":5659.24,"end":5659.8},{"text":"in","start":5659.84,"end":5659.96},{"text":"Norway","start":5659.96,"end":5660.48},{"text":"may","start":5660.96,"end":5661.12},{"text":"be","start":5661.12,"end":5661.28},{"text":"questioned","start":5661.28,"end":5661.76},{"text":"by","start":5661.76,"end":5661.92},{"text":"the","start":5661.92,"end":5662.08},{"text":"police","start":5662.08,"end":5662.48},{"text":"without","start":5662.48,"end":5662.76},{"text":"legal","start":5662.76,"end":5663.12},{"text":"representation,","start":5663.12,"end":5664.16},{"text":"even","start":5664.56,"end":5664.88},{"text":"in","start":5664.88,"end":5665.04},{"text":"serious","start":5665.04,"end":5665.44},{"text":"cases.","start":5665.44,"end":5666}]},{"text":"This is because under Article 98 of the Criminal Procedure Code, an arrested person only has access to publicly funded legal representation if it is clear that they will not be released within 24 hours.","start":5666.56,"end":5679.2,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":5666.56,"end":5666.76},{"text":"is","start":5666.76,"end":5666.88},{"text":"because","start":5666.88,"end":5667.36},{"text":"under","start":5667.36,"end":5667.64},{"text":"Article","start":5667.64,"end":5667.96},{"text":"98","start":5667.96,"end":5668.64},{"text":"of","start":5668.68,"end":5668.8},{"text":"the","start":5668.8,"end":5668.88},{"text":"Criminal","start":5668.88,"end":5669.24},{"text":"Procedure","start":5669.24,"end":5669.68},{"text":"Code,","start":5669.68,"end":5670},{"text":"an","start":5670.6,"end":5670.76},{"text":"arrested","start":5670.76,"end":5671.12},{"text":"person","start":5671.12,"end":5671.6},{"text":"only","start":5671.92,"end":5672.24},{"text":"has","start":5672.24,"end":5672.48},{"text":"access","start":5672.48,"end":5672.8},{"text":"to","start":5672.8,"end":5672.96},{"text":"publicly","start":5672.96,"end":5673.44},{"text":"funded","start":5673.44,"end":5674},{"text":"legal","start":5674.08,"end":5674.4},{"text":"representation","start":5674.4,"end":5675.2},{"text":"if","start":5675.52,"end":5675.76},{"text":"it","start":5675.76,"end":5675.84},{"text":"is","start":5675.84,"end":5676},{"text":"clear","start":5676,"end":5676.32},{"text":"that","start":5676.48,"end":5676.72},{"text":"they","start":5676.72,"end":5676.88},{"text":"will","start":5676.88,"end":5677},{"text":"not","start":5677,"end":5677.36},{"text":"be","start":5677.44,"end":5677.68},{"text":"released","start":5677.68,"end":5678.04},{"text":"within","start":5678.04,"end":5678.24},{"text":"24","start":5678.24,"end":5678.8},{"text":"hours.","start":5678.8,"end":5679.2}]},{"text":"Furthermore, the CPT reported after its visit to Norway in May 2024 that most of the detainees interviewed by the CPT said that they have not been allowed to contact a person of their choice.","start":5680.04,"end":5693.16,"topics":[],"words":[{"text":"Furthermore,","start":5680.04,"end":5680.68},{"text":"the","start":5681,"end":5681.16},{"text":"CPT","start":5681.16,"end":5681.88},{"text":"reported","start":5681.88,"end":5682.44},{"text":"after","start":5682.44,"end":5682.8},{"text":"its","start":5682.8,"end":5683},{"text":"visit","start":5683,"end":5683.36},{"text":"to","start":5683.36,"end":5683.44},{"text":"Norway","start":5683.44,"end":5683.8},{"text":"in","start":5683.8,"end":5684.04},{"text":"May","start":5684.04,"end":5684.2},{"text":"2024","start":5684.2,"end":5685.16},{"text":"that","start":5685.88,"end":5686.12},{"text":"most","start":5686.12,"end":5686.4},{"text":"of","start":5686.4,"end":5686.52},{"text":"the","start":5686.52,"end":5686.6},{"text":"detainees","start":5686.6,"end":5687.16},{"text":"interviewed","start":5687.16,"end":5687.64},{"text":"by","start":5687.64,"end":5687.8},{"text":"the","start":5687.8,"end":5687.92},{"text":"CPT","start":5687.92,"end":5688.52},{"text":"said","start":5688.92,"end":5689.32},{"text":"that","start":5689.4,"end":5689.56},{"text":"they","start":5689.56,"end":5689.72},{"text":"have","start":5689.72,"end":5689.88},{"text":"not","start":5689.88,"end":5690.12},{"text":"been","start":5690.44,"end":5690.68},{"text":"allowed","start":5690.68,"end":5691},{"text":"to","start":5691,"end":5691.16},{"text":"contact","start":5691.16,"end":5691.92},{"text":"a","start":5691.92,"end":5691.96},{"text":"person","start":5691.96,"end":5692.36},{"text":"of","start":5692.36,"end":5692.44},{"text":"their","start":5692.44,"end":5692.68},{"text":"choice.","start":5692.68,"end":5693.16}]},{"text":"The CPT also reported about shortcomings in relation to access to a medical examination.","start":5693.96,"end":5699.32,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5693.96,"end":5694.08},{"text":"CPT","start":5694.08,"end":5694.6},{"text":"also","start":5694.6,"end":5694.84},{"text":"reported","start":5694.84,"end":5695.48},{"text":"about","start":5695.96,"end":5696.24},{"text":"shortcomings","start":5696.24,"end":5696.84},{"text":"in","start":5696.84,"end":5697},{"text":"relation","start":5697,"end":5697.48},{"text":"to","start":5697.48,"end":5697.64},{"text":"access","start":5697.64,"end":5697.96},{"text":"to","start":5697.96,"end":5698.16},{"text":"a","start":5698.16,"end":5698.2},{"text":"medical","start":5698.2,"end":5698.68},{"text":"examination.","start":5698.68,"end":5699.32}]},{"text":"So, the Committee would like to know if the State Party agrees with these shortcomings, and if so, what measures are being considered to ensure that all arrested persons have access to all fundamental legal safeguards, both in law and in practice, from the very outset of their arrest.","start":5699.88,"end":5718.58,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":5699.88,"end":5700.28},{"text":"the","start":5700.44,"end":5700.56},{"text":"Committee","start":5700.56,"end":5701.08},{"text":"would","start":5701.4,"end":5701.6},{"text":"like","start":5701.6,"end":5701.8},{"text":"to","start":5701.8,"end":5701.96},{"text":"know","start":5701.96,"end":5702.2},{"text":"if","start":5702.2,"end":5702.52},{"text":"the","start":5702.52,"end":5702.6},{"text":"State","start":5702.6,"end":5702.84},{"text":"Party","start":5702.84,"end":5703.2},{"text":"agrees","start":5703.2,"end":5703.56},{"text":"with","start":5703.56,"end":5703.68},{"text":"these","start":5703.68,"end":5703.88},{"text":"shortcomings,","start":5703.88,"end":5704.52},{"text":"and","start":5705.72,"end":5705.88},{"text":"if","start":5705.88,"end":5706.04},{"text":"so,","start":5706.04,"end":5706.36},{"text":"what","start":5707.02,"end":5707.3},{"text":"measures","start":5707.3,"end":5707.94},{"text":"are","start":5708.02,"end":5708.1},{"text":"being","start":5708.1,"end":5708.38},{"text":"considered","start":5708.38,"end":5708.86},{"text":"to","start":5708.86,"end":5708.94},{"text":"ensure","start":5708.94,"end":5709.38},{"text":"that","start":5709.38,"end":5709.54},{"text":"all","start":5709.54,"end":5709.78},{"text":"arrested","start":5709.78,"end":5710.1},{"text":"persons","start":5710.1,"end":5710.66},{"text":"have","start":5710.66,"end":5710.9},{"text":"access","start":5710.9,"end":5711.3},{"text":"to","start":5711.54,"end":5711.74},{"text":"all","start":5711.86,"end":5712.1},{"text":"fundamental","start":5712.1,"end":5712.7},{"text":"legal","start":5712.7,"end":5712.98},{"text":"safeguards,","start":5712.98,"end":5714.02},{"text":"both","start":5714.5,"end":5714.74},{"text":"in","start":5714.74,"end":5714.94},{"text":"law","start":5714.94,"end":5715.1},{"text":"and","start":5715.1,"end":5715.22},{"text":"in","start":5715.22,"end":5715.46},{"text":"practice,","start":5715.46,"end":5716.02},{"text":"from","start":5716.34,"end":5716.62},{"text":"the","start":5716.62,"end":5716.74},{"text":"very","start":5716.74,"end":5717.06},{"text":"outset","start":5717.06,"end":5717.54},{"text":"of","start":5717.62,"end":5717.78},{"text":"their","start":5717.78,"end":5718.02},{"text":"arrest.","start":5718.02,"end":5718.58}]},{"text":"And now I would like to turn to a long-standing issue, the detention of individuals in police cells for more than 48 hours, which the CAT, the Committee, and also the CPT repeatedly has expressed concern about, most recently in our concluding observations from 2018.","start":5720.22,"end":5736.81,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5720.22,"end":5720.34},{"text":"now","start":5720.34,"end":5720.54},{"text":"I","start":5720.54,"end":5720.58},{"text":"would","start":5720.58,"end":5720.74},{"text":"like","start":5720.74,"end":5720.9},{"text":"to","start":5720.9,"end":5721.02},{"text":"turn","start":5721.02,"end":5721.3},{"text":"to","start":5721.3,"end":5721.54},{"text":"a","start":5721.54,"end":5721.62},{"text":"long-standing","start":5721.62,"end":5722.34},{"text":"issue,","start":5722.34,"end":5722.82},{"text":"the","start":5722.82,"end":5722.9},{"text":"detention","start":5722.9,"end":5723.54},{"text":"of","start":5723.54,"end":5723.86},{"text":"individuals","start":5723.86,"end":5724.58},{"text":"in","start":5724.58,"end":5724.74},{"text":"police","start":5724.74,"end":5725.1},{"text":"cells","start":5725.1,"end":5725.38},{"text":"for","start":5725.38,"end":5725.54},{"text":"more","start":5725.54,"end":5725.7},{"text":"than","start":5725.7,"end":5725.86},{"text":"48","start":5725.86,"end":5726.3},{"text":"hours,","start":5726.3,"end":5726.74},{"text":"which","start":5727.66,"end":5727.9},{"text":"the","start":5727.94,"end":5728.02},{"text":"CAT,","start":5728.02,"end":5728.5},{"text":"the","start":5728.5,"end":5728.62},{"text":"Committee,","start":5728.62,"end":5729.06},{"text":"and","start":5729.77,"end":5730.01},{"text":"also","start":5730.01,"end":5730.25},{"text":"the","start":5730.25,"end":5730.41},{"text":"CPT","start":5730.41,"end":5731.13},{"text":"repeatedly","start":5731.45,"end":5732.01},{"text":"has","start":5732.01,"end":5732.21},{"text":"expressed","start":5732.21,"end":5732.61},{"text":"concern","start":5732.61,"end":5733.05},{"text":"about,","start":5733.05,"end":5733.45},{"text":"most","start":5733.69,"end":5733.93},{"text":"recently","start":5733.93,"end":5734.45},{"text":"in","start":5734.45,"end":5734.65},{"text":"our","start":5734.65,"end":5734.73},{"text":"concluding","start":5734.73,"end":5735.25},{"text":"observations","start":5735.25,"end":5735.77},{"text":"from","start":5735.77,"end":5735.93},{"text":"2018.","start":5735.93,"end":5736.81}]},{"text":"The CPT found during its visit to Norway in 2024 that stays exceeding 48 hours were rare.","start":5737.57,"end":5745.05,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5737.57,"end":5737.65},{"text":"CPT","start":5737.69,"end":5738.33},{"text":"found","start":5738.33,"end":5738.61},{"text":"during","start":5738.61,"end":5738.85},{"text":"its","start":5738.85,"end":5739.05},{"text":"visit","start":5739.05,"end":5739.33},{"text":"to","start":5739.33,"end":5739.41},{"text":"Norway","start":5739.41,"end":5739.85},{"text":"in","start":5739.85,"end":5740.01},{"text":"2024","start":5740.01,"end":5740.97},{"text":"that","start":5742.25,"end":5742.49},{"text":"stays","start":5742.49,"end":5742.89},{"text":"exceeding","start":5742.89,"end":5743.37},{"text":"48","start":5743.37,"end":5743.81},{"text":"hours","start":5743.81,"end":5744.25},{"text":"were","start":5744.41,"end":5744.73},{"text":"rare.","start":5744.73,"end":5745.05}]},{"text":"Nevertheless, a few detainees stayed for additional 12 to 20 hours due to limited remand capacity.","start":5746.01,"end":5753.45,"topics":[],"words":[{"text":"Nevertheless,","start":5746.01,"end":5746.65},{"text":"a","start":5746.65,"end":5746.69},{"text":"few","start":5746.69,"end":5746.89},{"text":"detainees","start":5746.89,"end":5747.49},{"text":"stayed","start":5747.49,"end":5747.77},{"text":"for","start":5747.77,"end":5747.89},{"text":"additional","start":5747.89,"end":5748.45},{"text":"12","start":5748.57,"end":5749.37},{"text":"to","start":5749.37,"end":5749.77},{"text":"20","start":5750.17,"end":5750.49},{"text":"hours","start":5750.49,"end":5750.97},{"text":"due","start":5751.57,"end":5751.77},{"text":"to","start":5751.77,"end":5751.93},{"text":"limited","start":5751.93,"end":5752.41},{"text":"remand","start":5752.41,"end":5752.81},{"text":"capacity.","start":5752.81,"end":5753.45}]},{"text":"So the Committee would like to know whether the State Party has taken any further initiatives to follow up on the CPT’s finding and ensure that no individuals are detained in police cells for more than 48 hours.","start":5754.17,"end":5766.15,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5754.17,"end":5754.41},{"text":"the","start":5754.41,"end":5754.53},{"text":"Committee","start":5754.53,"end":5754.93},{"text":"would","start":5754.93,"end":5755.09},{"text":"like","start":5755.09,"end":5755.29},{"text":"to","start":5755.29,"end":5755.41},{"text":"know","start":5755.41,"end":5755.77},{"text":"whether","start":5756.35,"end":5756.67},{"text":"the","start":5756.67,"end":5756.75},{"text":"State","start":5756.75,"end":5756.95},{"text":"Party","start":5756.95,"end":5757.19},{"text":"has","start":5757.19,"end":5757.31},{"text":"taken","start":5757.31,"end":5757.59},{"text":"any","start":5757.59,"end":5757.83},{"text":"further","start":5757.83,"end":5758.23},{"text":"initiatives","start":5758.23,"end":5758.71},{"text":"to","start":5758.71,"end":5758.87},{"text":"follow","start":5758.87,"end":5759.19},{"text":"up","start":5759.19,"end":5759.35},{"text":"on","start":5759.35,"end":5759.51},{"text":"the","start":5759.51,"end":5759.59},{"text":"CPT’s","start":5759.59,"end":5760.27},{"text":"finding","start":5760.27,"end":5760.63},{"text":"and","start":5761.19,"end":5761.31},{"text":"ensure","start":5761.31,"end":5761.91},{"text":"that","start":5761.99,"end":5762.23},{"text":"no","start":5762.23,"end":5762.47},{"text":"individuals","start":5762.47,"end":5763.19},{"text":"are","start":5763.19,"end":5763.27},{"text":"detained","start":5763.27,"end":5763.79},{"text":"in","start":5763.79,"end":5763.91},{"text":"police","start":5763.91,"end":5764.27},{"text":"cells","start":5764.27,"end":5764.63},{"text":"for","start":5764.79,"end":5764.95},{"text":"more","start":5764.95,"end":5765.19},{"text":"than","start":5765.19,"end":5765.31},{"text":"48","start":5765.31,"end":5765.75},{"text":"hours.","start":5765.75,"end":5766.15}]},{"text":"Now I will turn to my second area, namely prisons.","start":5769.35,"end":5772.15,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":5769.35,"end":5769.63},{"text":"I","start":5769.63,"end":5769.67},{"text":"will","start":5769.67,"end":5769.83},{"text":"turn","start":5769.83,"end":5770.07},{"text":"to","start":5770.07,"end":5770.23},{"text":"my","start":5770.23,"end":5770.39},{"text":"second","start":5770.39,"end":5770.79},{"text":"area,","start":5770.79,"end":5771.11},{"text":"namely","start":5771.11,"end":5771.59},{"text":"prisons.","start":5771.59,"end":5772.15}]},{"text":"I have several issues, actually eight issues, that I would like to raise and discuss in relation to prisons.","start":5773.03,"end":5778.71,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5773.03,"end":5773.11},{"text":"have","start":5773.11,"end":5773.27},{"text":"several","start":5773.27,"end":5773.75},{"text":"issues,","start":5773.75,"end":5774.31},{"text":"actually","start":5774.71,"end":5775.19},{"text":"eight","start":5775.19,"end":5775.43},{"text":"issues,","start":5775.43,"end":5775.91},{"text":"that","start":5775.91,"end":5776.03},{"text":"I","start":5776.03,"end":5776.07},{"text":"would","start":5776.07,"end":5776.19},{"text":"like","start":5776.19,"end":5776.39},{"text":"to","start":5776.39,"end":5776.47},{"text":"raise","start":5776.47,"end":5776.91},{"text":"and","start":5776.91,"end":5777.03},{"text":"discuss","start":5777.03,"end":5777.51},{"text":"in","start":5777.51,"end":5777.67},{"text":"relation","start":5777.67,"end":5777.99},{"text":"to","start":5777.99,"end":5778.15},{"text":"prisons.","start":5778.15,"end":5778.71}]},{"text":"First, I will start with isolation in prisons.","start":5779.19,"end":5781.75,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"First,","start":5779.19,"end":5779.63},{"text":"I","start":5779.63,"end":5779.67},{"text":"will","start":5779.67,"end":5779.83},{"text":"start","start":5779.83,"end":5780.11},{"text":"with","start":5780.11,"end":5780.31},{"text":"isolation","start":5780.43,"end":5781.03},{"text":"in","start":5781.03,"end":5781.19},{"text":"prisons.","start":5781.19,"end":5781.75}]},{"text":"The Committee against Torture expressed in our concluding observations from 2018 concern about the continued high rates of isolation, including de facto isolation, in Norwegian prisons.","start":5783,"end":5793.96,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":5783,"end":5783.12},{"text":"Committee","start":5783.16,"end":5783.64},{"text":"against","start":5783.64,"end":5784},{"text":"Torture","start":5784,"end":5784.36},{"text":"expressed","start":5784.36,"end":5784.84},{"text":"in","start":5784.84,"end":5785},{"text":"our","start":5785,"end":5785.16},{"text":"concluding","start":5785.16,"end":5785.68},{"text":"observations","start":5785.68,"end":5786.24},{"text":"from","start":5786.24,"end":5786.4},{"text":"2018","start":5786.4,"end":5787.24},{"text":"concern","start":5787.88,"end":5788.44},{"text":"about","start":5788.44,"end":5788.76},{"text":"the","start":5788.76,"end":5788.84},{"text":"continued","start":5788.84,"end":5789.4},{"text":"high","start":5789.4,"end":5789.72},{"text":"rates","start":5789.88,"end":5790.24},{"text":"of","start":5790.24,"end":5790.36},{"text":"isolation,","start":5790.44,"end":5791.16},{"text":"including","start":5791.24,"end":5791.72},{"text":"de","start":5791.72,"end":5791.8},{"text":"facto","start":5791.8,"end":5792.28},{"text":"isolation,","start":5792.32,"end":5792.84},{"text":"in","start":5792.84,"end":5792.96},{"text":"Norwegian","start":5792.96,"end":5793.4},{"text":"prisons.","start":5793.4,"end":5793.96}]},{"text":"A similar concern has been raised by the Norwegian NPM in two special reports to the Norwegian Parliament in 2019 and again in early 2025.","start":5795,"end":5805.08,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"A","start":5795,"end":5795.04},{"text":"similar","start":5795.04,"end":5795.36},{"text":"concern","start":5795.36,"end":5795.88},{"text":"has","start":5795.88,"end":5796},{"text":"been","start":5796,"end":5796.2},{"text":"raised","start":5796.2,"end":5796.52},{"text":"by","start":5796.52,"end":5796.68},{"text":"the","start":5796.68,"end":5796.84},{"text":"Norwegian","start":5796.84,"end":5797.48},{"text":"NPM","start":5797.88,"end":5798.52},{"text":"in","start":5799,"end":5799.12},{"text":"two","start":5799.12,"end":5799.32},{"text":"special","start":5799.32,"end":5799.68},{"text":"reports","start":5799.68,"end":5800.2},{"text":"to","start":5800.2,"end":5800.4},{"text":"the","start":5800.4,"end":5800.48},{"text":"Norwegian","start":5800.52,"end":5801},{"text":"Parliament","start":5801,"end":5801.48},{"text":"in","start":5801.48,"end":5801.6},{"text":"2019","start":5801.6,"end":5802.6},{"text":"and","start":5802.92,"end":5803.12},{"text":"again","start":5803.12,"end":5803.48},{"text":"in","start":5803.48,"end":5803.72},{"text":"early","start":5803.76,"end":5803.96},{"text":"2025.","start":5803.96,"end":5805.08}]},{"text":"In the 2025 report, the NPM found that an increasing proportion of prisoners spent less than eight hours per day outside their cell.","start":5806.04,"end":5813.92,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"In","start":5806.04,"end":5806.2},{"text":"the","start":5806.2,"end":5806.28},{"text":"2025","start":5806.28,"end":5807.12},{"text":"report,","start":5807.12,"end":5807.52},{"text":"the","start":5807.52,"end":5807.6},{"text":"NPM","start":5807.6,"end":5808.08},{"text":"found","start":5808.08,"end":5808.44},{"text":"that","start":5808.96,"end":5809.2},{"text":"an","start":5809.2,"end":5809.36},{"text":"increasing","start":5809.36,"end":5809.92},{"text":"proportion","start":5809.92,"end":5810.64},{"text":"of","start":5810.64,"end":5810.76},{"text":"prisoners","start":5810.76,"end":5811.16},{"text":"spent","start":5811.16,"end":5811.44},{"text":"less","start":5811.44,"end":5811.8},{"text":"than","start":5811.8,"end":5812},{"text":"eight","start":5812,"end":5812.24},{"text":"hours","start":5812.24,"end":5812.56},{"text":"per","start":5812.56,"end":5812.72},{"text":"day","start":5812.72,"end":5812.96},{"text":"outside","start":5812.96,"end":5813.36},{"text":"their","start":5813.36,"end":5813.52},{"text":"cell.","start":5813.52,"end":5813.92}]},{"text":"Many remained locked up for prolonged periods of time due to the general prison conditions, with old prisons not built for or allowing social activities among inmates.","start":5814.48,"end":5827.6,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"Many","start":5814.48,"end":5814.8},{"text":"remained","start":5814.8,"end":5815.28},{"text":"locked","start":5815.28,"end":5815.6},{"text":"up","start":5817.12,"end":5817.28},{"text":"for","start":5817.6,"end":5817.76},{"text":"prolonged","start":5817.76,"end":5818.56},{"text":"periods","start":5818.56,"end":5818.88},{"text":"of","start":5818.88,"end":5818.96},{"text":"time","start":5818.96,"end":5819.36},{"text":"due","start":5819.88,"end":5820.08},{"text":"to","start":5820.08,"end":5820.2},{"text":"the","start":5820.2,"end":5820.32},{"text":"general","start":5820.32,"end":5820.72},{"text":"prison","start":5820.72,"end":5821.04},{"text":"conditions,","start":5821.04,"end":5821.68},{"text":"with","start":5821.68,"end":5821.92},{"text":"old","start":5821.96,"end":5822.16},{"text":"prisons","start":5822.16,"end":5822.72},{"text":"not","start":5822.72,"end":5822.96},{"text":"built","start":5822.96,"end":5823.28},{"text":"for","start":5823.28,"end":5823.6},{"text":"or","start":5823.92,"end":5824.2},{"text":"allowing","start":5824.2,"end":5824.72},{"text":"social","start":5825.52,"end":5825.96},{"text":"activities","start":5825.96,"end":5826.72},{"text":"among","start":5826.8,"end":5827.12},{"text":"inmates.","start":5827.12,"end":5827.6}]},{"text":"It has been reported to us that the extensive use of solitary confinement is not only unacceptable, but also closely linked to the frequency of suicides and the high volume of mental health problems.","start":5829.28,"end":5842.56,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"It","start":5829.28,"end":5829.4},{"text":"has","start":5829.4,"end":5829.68},{"text":"been","start":5829.68,"end":5829.92},{"text":"reported","start":5829.92,"end":5830.32},{"text":"to","start":5830.32,"end":5830.56},{"text":"us","start":5830.56,"end":5830.8},{"text":"that","start":5830.8,"end":5831.04},{"text":"the","start":5831.04,"end":5831.16},{"text":"extensive","start":5831.16,"end":5831.68},{"text":"use","start":5831.68,"end":5831.96},{"text":"of","start":5831.96,"end":5832.04},{"text":"solitary","start":5832.04,"end":5832.48},{"text":"confinement","start":5832.48,"end":5833.2},{"text":"is","start":5833.68,"end":5833.84},{"text":"not","start":5833.84,"end":5834.16},{"text":"only","start":5834.32,"end":5834.72},{"text":"unacceptable,","start":5834.76,"end":5835.6},{"text":"but","start":5835.68,"end":5835.92},{"text":"also","start":5835.92,"end":5836.88},{"text":"closely","start":5836.88,"end":5837.28},{"text":"linked","start":5837.28,"end":5837.56},{"text":"to","start":5837.56,"end":5837.64},{"text":"the","start":5837.64,"end":5837.76},{"text":"frequency","start":5837.76,"end":5838.4},{"text":"of","start":5838.4,"end":5838.56},{"text":"suicides","start":5838.56,"end":5839.28},{"text":"and","start":5839.68,"end":5839.8},{"text":"the","start":5839.8,"end":5839.92},{"text":"high","start":5839.92,"end":5840.24},{"text":"volume","start":5840.24,"end":5840.8},{"text":"of","start":5841.12,"end":5841.36},{"text":"mental","start":5841.36,"end":5841.76},{"text":"health","start":5841.76,"end":5841.96},{"text":"problems.","start":5841.96,"end":5842.56}]},{"text":"In April 2026, this year, as you explained in your introductory remarks, the Norwegian Parliament amended the Execution of Sentence Act in order to reduce isolation in prisons.","start":5843.68,"end":5859.04,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"In","start":5843.68,"end":5843.76},{"text":"April","start":5843.76,"end":5844.08},{"text":"2026,","start":5844.08,"end":5845.04},{"text":"this","start":5845.04,"end":5845.28},{"text":"year,","start":5845.28,"end":5845.52},{"text":"as","start":5846.96,"end":5847.08},{"text":"you","start":5847.12,"end":5847.24},{"text":"explained","start":5848,"end":5848.56},{"text":"in","start":5849.44,"end":5849.6},{"text":"your","start":5850.24,"end":5850.96},{"text":"introductory","start":5851.04,"end":5852.2},{"text":"remarks,","start":5852.2,"end":5852.64},{"text":"the","start":5852.64,"end":5852.72},{"text":"Norwegian","start":5852.72,"end":5853.12},{"text":"Parliament","start":5853.12,"end":5853.68},{"text":"amended","start":5853.68,"end":5854.2},{"text":"the","start":5854.2,"end":5854.28},{"text":"Execution","start":5854.28,"end":5854.92},{"text":"of","start":5854.92,"end":5855.04},{"text":"Sentence","start":5855.04,"end":5855.76},{"text":"Act","start":5856.08,"end":5856.4},{"text":"in","start":5856.4,"end":5856.56},{"text":"order","start":5856.56,"end":5857.04},{"text":"to","start":5857.04,"end":5857.16},{"text":"reduce","start":5857.16,"end":5857.76},{"text":"isolation","start":5857.76,"end":5858.4},{"text":"in","start":5858.4,"end":5858.56},{"text":"prisons.","start":5858.56,"end":5859.04}]},{"text":"The new law guarantees inmates daily access to association with other inmates and the right to normally spend at least eight hours a day out of their cell.","start":5860.79,"end":5869.83,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":5860.79,"end":5860.91},{"text":"new","start":5860.91,"end":5861.11},{"text":"law","start":5861.11,"end":5861.35},{"text":"guarantees","start":5861.35,"end":5861.91},{"text":"inmates","start":5861.91,"end":5862.31},{"text":"daily","start":5862.31,"end":5862.63},{"text":"access","start":5862.63,"end":5863.03},{"text":"to","start":5863.03,"end":5863.19},{"text":"association","start":5863.19,"end":5863.83},{"text":"with","start":5863.83,"end":5863.95},{"text":"other","start":5863.95,"end":5864.15},{"text":"inmates","start":5864.15,"end":5864.71},{"text":"and","start":5865.35,"end":5865.47},{"text":"the","start":5865.47,"end":5865.55},{"text":"right","start":5865.55,"end":5865.79},{"text":"to","start":5865.79,"end":5865.87},{"text":"normally","start":5865.91,"end":5866.31},{"text":"spend","start":5866.31,"end":5866.59},{"text":"at","start":5866.59,"end":5866.71},{"text":"least","start":5866.71,"end":5867.03},{"text":"eight","start":5867.03,"end":5867.35},{"text":"hours","start":5867.35,"end":5867.83},{"text":"a","start":5868.39,"end":5868.43},{"text":"day","start":5868.43,"end":5868.79},{"text":"out","start":5869.07,"end":5869.19},{"text":"of","start":5869.19,"end":5869.27},{"text":"their","start":5869.27,"end":5869.47},{"text":"cell.","start":5869.47,"end":5869.83}]},{"text":"I would like to commend Norway for adopting this law, establishing a national minimum standard for out-of-cell time.","start":5870.63,"end":5876.87,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"I","start":5870.63,"end":5870.67},{"text":"would","start":5870.67,"end":5870.79},{"text":"like","start":5870.79,"end":5870.95},{"text":"to","start":5870.95,"end":5871.07},{"text":"commend","start":5871.07,"end":5871.47},{"text":"Norway","start":5871.47,"end":5871.83},{"text":"for","start":5871.83,"end":5872.03},{"text":"adopting","start":5872.03,"end":5872.39},{"text":"this","start":5872.39,"end":5872.79},{"text":"law,","start":5872.79,"end":5873.19},{"text":"establishing","start":5873.87,"end":5874.43},{"text":"a","start":5874.43,"end":5874.47},{"text":"national","start":5874.47,"end":5874.95},{"text":"minimum","start":5874.95,"end":5875.31},{"text":"standard","start":5875.31,"end":5875.71},{"text":"for","start":5875.71,"end":5875.83},{"text":"out-of-cell","start":5875.83,"end":5876.39},{"text":"time.","start":5876.47,"end":5876.87}]},{"text":"That is really important and appreciated.","start":5876.95,"end":5879.27,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":5876.95,"end":5877.11},{"text":"is","start":5877.11,"end":5877.27},{"text":"really","start":5877.27,"end":5877.59},{"text":"important","start":5877.99,"end":5878.51},{"text":"and","start":5878.51,"end":5878.67},{"text":"appreciated.","start":5878.67,"end":5879.27}]},{"text":"However, the Committee is concerned that the new law has not yet come into force.","start":5879.99,"end":5884.15,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"However,","start":5879.99,"end":5880.39},{"text":"the","start":5880.39,"end":5880.47},{"text":"Committee","start":5880.47,"end":5880.95},{"text":"is","start":5881.27,"end":5881.51},{"text":"concerned","start":5881.51,"end":5881.95},{"text":"that","start":5881.95,"end":5882.07},{"text":"the","start":5882.07,"end":5882.15},{"text":"new","start":5882.15,"end":5882.39},{"text":"law","start":5882.39,"end":5882.63},{"text":"has","start":5882.71,"end":5882.95},{"text":"not","start":5882.95,"end":5883.15},{"text":"yet","start":5883.15,"end":5883.35},{"text":"come","start":5883.35,"end":5883.51},{"text":"into","start":5883.51,"end":5883.75},{"text":"force.","start":5883.75,"end":5884.15}]},{"text":"This is reportedly due to lack of financing and staffing.","start":5884.87,"end":5888.23,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"This","start":5884.87,"end":5885.11},{"text":"is","start":5885.11,"end":5885.43},{"text":"reportedly","start":5885.51,"end":5886.03},{"text":"due","start":5886.03,"end":5886.47},{"text":"to","start":5886.47,"end":5886.59},{"text":"lack","start":5886.59,"end":5886.87},{"text":"of","start":5886.87,"end":5886.95},{"text":"financing","start":5886.95,"end":5887.63},{"text":"and","start":5887.63,"end":5887.79},{"text":"staffing.","start":5887.79,"end":5888.23}]},{"text":"The Committee would appreciate information about the reasons for this delay.","start":5889.08,"end":5893.32,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":5889.08,"end":5889.16},{"text":"Committee","start":5889.16,"end":5889.64},{"text":"would","start":5889.64,"end":5889.8},{"text":"appreciate","start":5889.8,"end":5890.44},{"text":"information","start":5890.6,"end":5891.32},{"text":"about","start":5891.32,"end":5891.68},{"text":"the","start":5891.68,"end":5891.8},{"text":"reasons","start":5891.8,"end":5892.36},{"text":"for","start":5892.44,"end":5892.6},{"text":"this","start":5892.6,"end":5892.92},{"text":"delay.","start":5892.92,"end":5893.32}]},{"text":"If the reason for the delay are financing and staffing problems, what measures have been taken to address these shortcomings?","start":5894.36,"end":5900.92,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":5894.36,"end":5894.52},{"text":"the","start":5894.52,"end":5894.68},{"text":"reason","start":5894.68,"end":5895.16},{"text":"for","start":5895.16,"end":5895.32},{"text":"the","start":5895.32,"end":5895.44},{"text":"delay","start":5895.44,"end":5895.72},{"text":"are","start":5895.72,"end":5895.88},{"text":"financing","start":5895.88,"end":5896.48},{"text":"and","start":5896.48,"end":5896.6},{"text":"staffing","start":5896.6,"end":5897},{"text":"problems,","start":5897,"end":5897.56},{"text":"what","start":5897.8,"end":5898.12},{"text":"measures","start":5898.12,"end":5898.52},{"text":"have","start":5898.52,"end":5898.68},{"text":"been","start":5898.68,"end":5898.84},{"text":"taken","start":5898.84,"end":5899.24},{"text":"to","start":5899.24,"end":5899.36},{"text":"address","start":5899.36,"end":5899.84},{"text":"these","start":5899.84,"end":5900.08},{"text":"shortcomings?","start":5900.08,"end":5900.92}]},{"text":"I believe I heard you said, Mr. Joachim Øverland, Deputy Minister of Justice and Public Security, in your introductory remarks, that you are working on the implementation of the new law.","start":5901.32,"end":5912.08,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5901.32,"end":5901.4},{"text":"believe","start":5901.4,"end":5901.72},{"text":"I","start":5901.8,"end":5901.88},{"text":"heard","start":5901.88,"end":5902.2},{"text":"you","start":5902.2,"end":5902.36},{"text":"said,","start":5902.84,"end":5903.08},{"text":"Mr.","start":5903.24,"end":5903.64},{"text":"Joachim","start":5903.68,"end":5903.96},{"text":"Øverland,","start":5903.96,"end":5904.4},{"text":"Deputy","start":5905.44,"end":5905.8},{"text":"Minister","start":5905.8,"end":5906.2},{"text":"of","start":5906.2,"end":5906.28},{"text":"Justice","start":5906.28,"end":5906.64},{"text":"and","start":5906.64,"end":5906.76},{"text":"Public","start":5906.76,"end":5907.04},{"text":"Security,","start":5907.04,"end":5907.56},{"text":"in","start":5907.56,"end":5907.72},{"text":"your","start":5907.72,"end":5907.88},{"text":"introductory","start":5907.96,"end":5908.64},{"text":"remarks,","start":5908.64,"end":5909.08},{"text":"that","start":5909.32,"end":5909.52},{"text":"you","start":5909.52,"end":5909.64},{"text":"are","start":5909.64,"end":5909.8},{"text":"working","start":5909.8,"end":5910.36},{"text":"on","start":5910.36,"end":5910.52},{"text":"the","start":5910.52,"end":5910.6},{"text":"implementation","start":5910.6,"end":5911.4},{"text":"of","start":5911.4,"end":5911.56},{"text":"the","start":5911.56,"end":5911.68},{"text":"new","start":5911.68,"end":5911.88},{"text":"law.","start":5911.88,"end":5912.08}]},{"text":"But could you be more specific?","start":5912.56,"end":5913.96,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":5912.56,"end":5912.76},{"text":"could","start":5912.76,"end":5912.92},{"text":"you","start":5912.92,"end":5913},{"text":"be","start":5913,"end":5913.16},{"text":"more","start":5913.16,"end":5913.32},{"text":"specific?","start":5913.32,"end":5913.96}]},{"text":"measures you are taking and when can we expect that the new law can enter into force?","start":5915.57,"end":5919.41,"topics":[],"words":[{"text":"measures","start":5915.57,"end":5915.93},{"text":"you","start":5915.93,"end":5916.01},{"text":"are","start":5916.01,"end":5916.09},{"text":"taking","start":5916.09,"end":5916.49},{"text":"and","start":5916.49,"end":5916.61},{"text":"when","start":5916.61,"end":5916.77},{"text":"can","start":5916.77,"end":5917.01},{"text":"we","start":5917.05,"end":5917.25},{"text":"expect","start":5917.25,"end":5917.65},{"text":"that","start":5917.65,"end":5917.81},{"text":"the","start":5917.81,"end":5917.89},{"text":"new","start":5917.89,"end":5918.13},{"text":"law","start":5918.13,"end":5918.37},{"text":"can","start":5918.37,"end":5918.53},{"text":"enter","start":5918.53,"end":5918.77},{"text":"into","start":5918.77,"end":5919.01},{"text":"force?","start":5919.01,"end":5919.41}]},{"text":"If you have any information on that, it's much appreciated.","start":5919.49,"end":5922.69,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":5919.49,"end":5919.65},{"text":"you","start":5919.65,"end":5919.73},{"text":"have","start":5919.73,"end":5919.89},{"text":"any","start":5919.89,"end":5920.13},{"text":"information","start":5920.57,"end":5921.09},{"text":"on","start":5921.09,"end":5921.17},{"text":"that,","start":5921.17,"end":5921.41},{"text":"it's","start":5921.41,"end":5921.81},{"text":"much","start":5921.81,"end":5922.05},{"text":"appreciated.","start":5922.05,"end":5922.69}]},{"text":"And on a more substantial level, please inform us whether prisoners in solitary confinement are attended to, including de facto solitary confinement, are attended to by medical staff on a daily basis.","start":5923.81,"end":5938.61,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"And","start":5923.81,"end":5924.13},{"text":"on","start":5924.29,"end":5924.45},{"text":"a","start":5924.45,"end":5924.49},{"text":"more","start":5924.49,"end":5924.69},{"text":"substantial","start":5924.69,"end":5925.29},{"text":"level,","start":5925.29,"end":5925.65},{"text":"please","start":5927.01,"end":5927.21},{"text":"inform","start":5927.21,"end":5927.57},{"text":"us","start":5927.57,"end":5927.89},{"text":"whether","start":5927.93,"end":5928.29},{"text":"prisoners","start":5928.29,"end":5928.93},{"text":"in","start":5928.93,"end":5929.09},{"text":"solitary","start":5929.09,"end":5929.57},{"text":"confinement","start":5929.57,"end":5930.29},{"text":"are","start":5930.29,"end":5930.53},{"text":"attended","start":5930.53,"end":5931.09},{"text":"to,","start":5931.81,"end":5932.05},{"text":"including","start":5932.61,"end":5933.17},{"text":"de","start":5933.17,"end":5933.29},{"text":"facto","start":5933.29,"end":5933.73},{"text":"solitary","start":5934.05,"end":5934.53},{"text":"confinement,","start":5934.53,"end":5935.09},{"text":"are","start":5935.57,"end":5935.77},{"text":"attended","start":5935.77,"end":5936.17},{"text":"to","start":5936.17,"end":5936.37},{"text":"by","start":5936.37,"end":5936.53},{"text":"medical","start":5936.53,"end":5936.93},{"text":"staff","start":5936.93,"end":5937.33},{"text":"on","start":5937.41,"end":5937.57},{"text":"a","start":5937.57,"end":5937.65},{"text":"daily","start":5937.65,"end":5937.97},{"text":"basis.","start":5937.97,"end":5938.61}]},{"text":"and if isolation is discontinued immediately if it is found to have adversely affected the inmate's health.","start":5939.36,"end":5948.84,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"and","start":5939.36,"end":5939.56},{"text":"if","start":5939.56,"end":5939.72},{"text":"isolation","start":5939.72,"end":5940.32},{"text":"is","start":5940.32,"end":5940.48},{"text":"discontinued","start":5940.48,"end":5941.36},{"text":"immediately","start":5941.36,"end":5942.08},{"text":"if","start":5942.48,"end":5942.64},{"text":"it","start":5942.64,"end":5942.72},{"text":"is","start":5942.72,"end":5942.88},{"text":"found","start":5942.88,"end":5943.2},{"text":"to","start":5943.44,"end":5943.6},{"text":"have","start":5943.6,"end":5943.92},{"text":"adversely","start":5943.96,"end":5944.56},{"text":"affected","start":5944.56,"end":5945.04},{"text":"the","start":5945.6,"end":5945.8},{"text":"inmate's","start":5945.8,"end":5946.72},{"text":"health.","start":5948.68,"end":5948.84}]},{"text":"With regard to the new law, we would also like to know if the new law and the right to time out of cell applies to all prisoners, including pretrial detainees.","start":5949.12,"end":5958.72,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"With","start":5949.12,"end":5949.36},{"text":"regard","start":5949.36,"end":5949.68},{"text":"to","start":5949.68,"end":5949.84},{"text":"the","start":5949.84,"end":5949.92},{"text":"new","start":5949.92,"end":5950.16},{"text":"law,","start":5950.16,"end":5950.52},{"text":"we","start":5950.56,"end":5950.72},{"text":"would","start":5950.72,"end":5950.84},{"text":"also","start":5950.84,"end":5951.12},{"text":"like","start":5951.12,"end":5951.36},{"text":"to","start":5951.36,"end":5951.44},{"text":"know","start":5951.44,"end":5951.76},{"text":"if","start":5951.76,"end":5952.16},{"text":"the","start":5952.16,"end":5952.28},{"text":"new","start":5952.28,"end":5952.56},{"text":"law","start":5952.56,"end":5952.88},{"text":"and","start":5953.52,"end":5953.64},{"text":"the","start":5953.64,"end":5953.72},{"text":"right","start":5953.72,"end":5953.96},{"text":"to","start":5953.96,"end":5954.04},{"text":"time","start":5954.04,"end":5954.4},{"text":"out","start":5954.4,"end":5954.52},{"text":"of","start":5954.52,"end":5954.64},{"text":"cell","start":5954.64,"end":5955.04},{"text":"applies","start":5955.12,"end":5955.52},{"text":"to","start":5955.52,"end":5955.72},{"text":"all","start":5955.72,"end":5955.92},{"text":"prisoners,","start":5955.92,"end":5956.56},{"text":"including","start":5957.04,"end":5957.48},{"text":"pretrial","start":5957.48,"end":5958},{"text":"detainees.","start":5958,"end":5958.72}]},{"text":"And finally, we would appreciate information on how compliance with the eight hours out of cell time will be monitored in practice.","start":5959.68,"end":5967.44,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"And","start":5959.68,"end":5959.84},{"text":"finally,","start":5959.84,"end":5960.32},{"text":"we","start":5960.32,"end":5960.4},{"text":"would","start":5960.4,"end":5960.56},{"text":"appreciate","start":5960.8,"end":5961.24},{"text":"information","start":5961.24,"end":5961.76},{"text":"on","start":5961.76,"end":5961.84},{"text":"how","start":5961.84,"end":5962.08},{"text":"compliance","start":5962.08,"end":5962.72},{"text":"with","start":5962.72,"end":5962.96},{"text":"the","start":5963.12,"end":5963.28},{"text":"eight","start":5963.28,"end":5963.6},{"text":"hours","start":5963.6,"end":5964},{"text":"out","start":5964.16,"end":5964.28},{"text":"of","start":5964.28,"end":5964.36},{"text":"cell","start":5964.36,"end":5964.72},{"text":"time","start":5964.72,"end":5965.12},{"text":"will","start":5965.68,"end":5965.84},{"text":"be","start":5965.92,"end":5966},{"text":"monitored","start":5966,"end":5966.64},{"text":"in","start":5966.64,"end":5966.8},{"text":"practice.","start":5966.8,"end":5967.44}]},{"text":"when the new law comes into force, and what would the consequence be if this time period is not adhered to?","start":5968.3,"end":5975.14,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"when","start":5968.3,"end":5968.46},{"text":"the","start":5968.46,"end":5968.54},{"text":"new","start":5968.54,"end":5968.74},{"text":"law","start":5968.74,"end":5969.06},{"text":"comes","start":5969.06,"end":5969.34},{"text":"into","start":5969.34,"end":5969.54},{"text":"force,","start":5969.54,"end":5970.02},{"text":"and","start":5970.54,"end":5970.66},{"text":"what","start":5970.66,"end":5970.82},{"text":"would","start":5970.82,"end":5970.94},{"text":"the","start":5970.94,"end":5971.06},{"text":"consequence","start":5971.06,"end":5971.7},{"text":"be","start":5971.7,"end":5972.02},{"text":"if","start":5972.34,"end":5972.5},{"text":"this","start":5972.5,"end":5972.66},{"text":"time","start":5972.66,"end":5972.98},{"text":"period","start":5972.98,"end":5973.46},{"text":"is","start":5974.02,"end":5974.18},{"text":"not","start":5974.18,"end":5974.42},{"text":"adhered","start":5974.42,"end":5974.82},{"text":"to?","start":5974.82,"end":5975.14}]},{"text":"The Committee has been informed by the Norwegian NGO Forum, comprising seven NGOs in Norway, about a judgment delivered on 7 November 2019 by the Norwegian Supreme Court, where the court found that de facto isolation for 22 hours per day resembles other forms of isolation decided upon by the prison authority or by courts, and that it must therefore be compensated in the same way, leading to a reduction in the sentence.","start":5978.9,"end":6008.94,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":5978.9,"end":5979.02},{"text":"Committee","start":5979.06,"end":5979.5},{"text":"has","start":5979.5,"end":5979.62},{"text":"been","start":5979.62,"end":5979.78},{"text":"informed","start":5979.78,"end":5980.18},{"text":"by","start":5980.18,"end":5980.34},{"text":"the","start":5980.34,"end":5980.54},{"text":"Norwegian","start":5980.54,"end":5981.06},{"text":"NGO","start":5981.06,"end":5981.46},{"text":"Forum,","start":5981.46,"end":5981.86},{"text":"comprising","start":5983.3,"end":5983.9},{"text":"seven","start":5983.9,"end":5984.26},{"text":"NGOs","start":5984.26,"end":5984.74},{"text":"in","start":5984.74,"end":5984.86},{"text":"Norway,","start":5984.86,"end":5985.22},{"text":"about","start":5986.58,"end":5986.94},{"text":"a","start":5986.94,"end":5986.98},{"text":"judgment","start":5986.98,"end":5987.42},{"text":"delivered","start":5987.42,"end":5987.78},{"text":"on","start":5987.78,"end":5988.1},{"text":"7","start":5988.1,"end":5988.46},{"text":"November","start":5988.46,"end":5988.82},{"text":"2019","start":5988.82,"end":5989.78},{"text":"by","start":5989.86,"end":5990.1},{"text":"the","start":5990.1,"end":5990.22},{"text":"Norwegian","start":5990.22,"end":5990.66},{"text":"Supreme","start":5990.66,"end":5991.06},{"text":"Court,","start":5991.06,"end":5991.38},{"text":"where","start":5991.82,"end":5992.02},{"text":"the","start":5992.02,"end":5992.14},{"text":"court","start":5992.14,"end":5992.34},{"text":"found","start":5992.34,"end":5992.7},{"text":"that","start":5992.7,"end":5992.98},{"text":"de","start":5992.98,"end":5993.06},{"text":"facto","start":5993.06,"end":5993.54},{"text":"isolation","start":5993.58,"end":5994.1},{"text":"for","start":5994.1,"end":5994.26},{"text":"22","start":5994.26,"end":5994.82},{"text":"hours","start":5994.82,"end":5995.06},{"text":"per","start":5995.06,"end":5995.22},{"text":"day","start":5995.22,"end":5995.54},{"text":"resembles","start":5996.22,"end":5996.94},{"text":"other","start":5996.94,"end":5997.26},{"text":"forms","start":5997.26,"end":5997.58},{"text":"of","start":5997.58,"end":5997.74},{"text":"isolation","start":5997.74,"end":5998.46},{"text":"decided","start":5998.54,"end":5999.1},{"text":"upon","start":5999.1,"end":5999.5},{"text":"by","start":5999.58,"end":5999.74},{"text":"the","start":5999.74,"end":5999.9},{"text":"prison","start":5999.9,"end":6000.3},{"text":"authority","start":6000.3,"end":6000.78},{"text":"or","start":6000.78,"end":6000.94},{"text":"by","start":6000.94,"end":6001.1},{"text":"courts,","start":6001.1,"end":6001.58},{"text":"and","start":6002.14,"end":6002.54},{"text":"that","start":6002.54,"end":6002.86},{"text":"it","start":6002.86,"end":6003.02},{"text":"must","start":6003.02,"end":6003.42},{"text":"therefore","start":6003.42,"end":6003.9},{"text":"be","start":6003.9,"end":6004.06},{"text":"compensated","start":6004.06,"end":6004.78},{"text":"in","start":6004.78,"end":6004.94},{"text":"the","start":6004.94,"end":6005.06},{"text":"same","start":6005.06,"end":6005.3},{"text":"way,","start":6005.3,"end":6005.58},{"text":"leading","start":6006.86,"end":6007.26},{"text":"to","start":6007.26,"end":6007.38},{"text":"a","start":6007.38,"end":6007.42},{"text":"reduction","start":6007.42,"end":6008.06},{"text":"in","start":6008.06,"end":6008.22},{"text":"the","start":6008.22,"end":6008.34},{"text":"sentence.","start":6008.38,"end":6008.94}]},{"text":"The Court also stated that two days de facto isolation should lead to one day reduction in the length of the sentence.","start":6009.9,"end":6016.38,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":6009.9,"end":6010.02},{"text":"Court","start":6010.06,"end":6010.38},{"text":"also","start":6010.38,"end":6010.66},{"text":"stated","start":6010.66,"end":6011.1},{"text":"that","start":6011.26,"end":6011.5},{"text":"two","start":6011.58,"end":6011.82},{"text":"days","start":6011.82,"end":6012.06},{"text":"de","start":6012.06,"end":6012.18},{"text":"facto","start":6012.18,"end":6012.62},{"text":"isolation","start":6012.78,"end":6013.42},{"text":"should","start":6013.42,"end":6013.62},{"text":"lead","start":6013.62,"end":6013.82},{"text":"to","start":6013.82,"end":6014.06},{"text":"one","start":6014.06,"end":6014.26},{"text":"day","start":6014.26,"end":6014.46},{"text":"reduction","start":6014.46,"end":6015.1},{"text":"in","start":6015.1,"end":6015.22},{"text":"the","start":6015.22,"end":6015.34},{"text":"length","start":6015.34,"end":6015.62},{"text":"of","start":6015.66,"end":6015.74},{"text":"the","start":6015.74,"end":6015.82},{"text":"sentence.","start":6015.82,"end":6016.38}]},{"text":"This is a very important judgment, in my view.","start":6017.34,"end":6021.5,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":6017.34,"end":6017.5},{"text":"is","start":6017.5,"end":6017.66},{"text":"a","start":6017.66,"end":6017.7},{"text":"very","start":6017.7,"end":6018.14},{"text":"important","start":6019.58,"end":6020.22},{"text":"judgment,","start":6020.22,"end":6020.7},{"text":"in","start":6020.7,"end":6021.02},{"text":"my","start":6021.02,"end":6021.18},{"text":"view.","start":6021.18,"end":6021.5}]},{"text":"I would be grateful if you could confirm that this is an accurate interpretation of the Supreme Court ruling from 2019, and I would also be grateful for any information from the State Party regarding the follow-up to the Supreme Court judgment.","start":6023.29,"end":6037.93,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"I","start":6023.29,"end":6023.37},{"text":"would","start":6023.37,"end":6023.53},{"text":"be","start":6023.53,"end":6023.85},{"text":"grateful","start":6024.25,"end":6024.65},{"text":"if","start":6024.65,"end":6024.81},{"text":"you","start":6024.81,"end":6024.97},{"text":"could","start":6024.97,"end":6025.13},{"text":"confirm","start":6025.13,"end":6025.61},{"text":"that","start":6025.61,"end":6025.85},{"text":"this","start":6025.85,"end":6026.01},{"text":"is","start":6026.01,"end":6026.25},{"text":"an","start":6026.25,"end":6026.41},{"text":"accurate","start":6026.41,"end":6026.89},{"text":"interpretation","start":6027.13,"end":6027.93},{"text":"of","start":6027.93,"end":6028.13},{"text":"the","start":6028.13,"end":6028.21},{"text":"Supreme","start":6028.21,"end":6028.73},{"text":"Court","start":6028.73,"end":6029.01},{"text":"ruling","start":6029.01,"end":6029.29},{"text":"from","start":6029.29,"end":6029.45},{"text":"2019,","start":6029.45,"end":6030.33},{"text":"and","start":6031.05,"end":6031.29},{"text":"I","start":6031.29,"end":6031.37},{"text":"would","start":6031.37,"end":6031.53},{"text":"also","start":6031.53,"end":6031.85},{"text":"be","start":6031.85,"end":6032.01},{"text":"grateful","start":6032.01,"end":6032.57},{"text":"for","start":6033.13,"end":6033.29},{"text":"any","start":6033.29,"end":6033.49},{"text":"information","start":6033.49,"end":6034.01},{"text":"from","start":6034.01,"end":6034.17},{"text":"the","start":6034.17,"end":6034.25},{"text":"State","start":6034.25,"end":6034.49},{"text":"Party","start":6034.49,"end":6034.89},{"text":"regarding","start":6034.89,"end":6035.37},{"text":"the","start":6035.37,"end":6035.53},{"text":"follow-up","start":6035.53,"end":6036.09},{"text":"to","start":6036.49,"end":6036.65},{"text":"the","start":6036.65,"end":6036.73},{"text":"Supreme","start":6036.73,"end":6037.13},{"text":"Court","start":6037.13,"end":6037.37},{"text":"judgment.","start":6037.37,"end":6037.93}]},{"text":"How is it ensured in practice that prisoners exposed to de facto isolation for 22 hours a day enjoy a reduction in their sentence as ordered by the Supreme Court?","start":6038.65,"end":6050.09,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"How","start":6038.65,"end":6038.89},{"text":"is","start":6038.89,"end":6039.05},{"text":"it","start":6039.05,"end":6039.17},{"text":"ensured","start":6039.17,"end":6039.53},{"text":"in","start":6039.53,"end":6039.65},{"text":"practice","start":6039.65,"end":6040.25},{"text":"that","start":6040.25,"end":6040.41},{"text":"prisoners","start":6040.49,"end":6040.93},{"text":"exposed","start":6040.93,"end":6041.37},{"text":"to","start":6041.37,"end":6041.73},{"text":"de","start":6041.73,"end":6041.81},{"text":"facto","start":6041.85,"end":6042.21},{"text":"isolation","start":6042.25,"end":6042.81},{"text":"for","start":6042.81,"end":6042.97},{"text":"22","start":6042.97,"end":6043.45},{"text":"hours","start":6043.45,"end":6043.85},{"text":"a","start":6044.33,"end":6044.37},{"text":"day","start":6044.37,"end":6044.73},{"text":"enjoy","start":6045.49,"end":6045.93},{"text":"a","start":6046.09,"end":6046.13},{"text":"reduction","start":6046.13,"end":6046.73},{"text":"in","start":6046.73,"end":6046.85},{"text":"their","start":6046.85,"end":6047.01},{"text":"sentence","start":6047.01,"end":6047.61},{"text":"as","start":6048.09,"end":6048.41},{"text":"ordered","start":6048.81,"end":6049.21},{"text":"by","start":6049.21,"end":6049.37},{"text":"the","start":6049.37,"end":6049.49},{"text":"Supreme","start":6049.53,"end":6049.85},{"text":"Court?","start":6049.85,"end":6050.09}]},{"text":"Now I will turn to the treatment of mentally ill prisoners, and first I would like to focus on mental health care in prisons, and many thanks for the information provided in your introductory remarks, they are well noted.","start":6053.39,"end":6063.95,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"Now","start":6053.39,"end":6053.67},{"text":"I","start":6053.67,"end":6053.71},{"text":"will","start":6053.71,"end":6053.87},{"text":"turn","start":6053.87,"end":6054.15},{"text":"to","start":6054.15,"end":6054.35},{"text":"the","start":6054.35,"end":6054.47},{"text":"treatment","start":6054.47,"end":6054.99},{"text":"of","start":6055.03,"end":6055.23},{"text":"mentally","start":6055.23,"end":6055.59},{"text":"ill","start":6055.59,"end":6055.79},{"text":"prisoners,","start":6055.79,"end":6056.43},{"text":"and","start":6056.59,"end":6056.75},{"text":"first","start":6056.75,"end":6056.99},{"text":"I","start":6056.99,"end":6057.03},{"text":"would","start":6057.03,"end":6057.15},{"text":"like","start":6057.15,"end":6057.31},{"text":"to","start":6057.31,"end":6057.43},{"text":"focus","start":6057.43,"end":6057.87},{"text":"on","start":6057.87,"end":6058.11},{"text":"mental","start":6058.11,"end":6058.51},{"text":"health","start":6058.51,"end":6058.75},{"text":"care","start":6058.75,"end":6059.03},{"text":"in","start":6059.03,"end":6059.23},{"text":"prisons,","start":6059.23,"end":6059.59},{"text":"and","start":6059.59,"end":6059.71},{"text":"many","start":6059.71,"end":6059.91},{"text":"thanks","start":6059.91,"end":6060.15},{"text":"for","start":6060.15,"end":6060.27},{"text":"the","start":6060.27,"end":6060.35},{"text":"information","start":6060.35,"end":6060.91},{"text":"provided","start":6060.91,"end":6061.39},{"text":"in","start":6061.39,"end":6061.55},{"text":"your","start":6061.55,"end":6061.79},{"text":"introductory","start":6062.15,"end":6062.75},{"text":"remarks,","start":6062.75,"end":6063.15},{"text":"they","start":6063.15,"end":6063.31},{"text":"are","start":6063.31,"end":6063.39},{"text":"well","start":6063.39,"end":6063.55},{"text":"noted.","start":6063.55,"end":6063.95}]},{"text":"We expressed in the Committee concern in our last concluding observation from 2018, I quote, about information that a very high percentage of prisoners have mental health problems and are not always provided with appropriate psychiatric health care.\"","start":6065.71,"end":6081.96,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"We","start":6065.71,"end":6066.03},{"text":"expressed","start":6066.03,"end":6066.43},{"text":"in","start":6066.43,"end":6066.91},{"text":"the","start":6066.91,"end":6067.07},{"text":"Committee","start":6067.07,"end":6067.63},{"text":"concern","start":6067.63,"end":6068.27},{"text":"in","start":6068.43,"end":6068.59},{"text":"our","start":6068.59,"end":6068.71},{"text":"last","start":6068.71,"end":6068.99},{"text":"concluding","start":6068.99,"end":6069.43},{"text":"observation","start":6069.43,"end":6069.87},{"text":"from","start":6069.87,"end":6070.03},{"text":"2018,","start":6070.03,"end":6070.91},{"text":"I","start":6072.11,"end":6072.19},{"text":"quote,","start":6072.19,"end":6072.59},{"text":"about","start":6073.03,"end":6073.31},{"text":"information","start":6073.31,"end":6073.87},{"text":"that","start":6073.87,"end":6074.03},{"text":"a","start":6074.03,"end":6074.07},{"text":"very","start":6074.07,"end":6074.43},{"text":"high","start":6074.43,"end":6074.75},{"text":"percentage","start":6075.15,"end":6075.79},{"text":"of","start":6075.79,"end":6075.95},{"text":"prisoners","start":6075.95,"end":6076.51},{"text":"have","start":6077,"end":6077.24},{"text":"mental","start":6077.24,"end":6077.56},{"text":"health","start":6077.56,"end":6077.8},{"text":"problems","start":6077.8,"end":6078.28},{"text":"and","start":6078.28,"end":6078.52},{"text":"are","start":6078.52,"end":6078.6},{"text":"not","start":6078.6,"end":6078.84},{"text":"always","start":6078.84,"end":6079.4},{"text":"provided","start":6079.4,"end":6079.96},{"text":"with","start":6079.96,"end":6080.2},{"text":"appropriate","start":6080.2,"end":6080.84},{"text":"psychiatric","start":6080.84,"end":6081.44},{"text":"health","start":6081.44,"end":6081.6},{"text":"care.\"","start":6081.64,"end":6081.96}]},{"text":"We recommended that the State Party should increase the capacity of inpatient psychiatric wards and provide full access to mental health care services within all prison facilities.","start":6083.48,"end":6094.52,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"We","start":6083.48,"end":6083.56},{"text":"recommended","start":6083.56,"end":6084.16},{"text":"that","start":6084.16,"end":6084.28},{"text":"the","start":6084.28,"end":6084.4},{"text":"State","start":6084.4,"end":6084.64},{"text":"Party","start":6084.64,"end":6084.92},{"text":"should","start":6084.92,"end":6085.32},{"text":"increase","start":6085.72,"end":6086.32},{"text":"the","start":6086.32,"end":6086.4},{"text":"capacity","start":6086.4,"end":6087.16},{"text":"of","start":6087.2,"end":6087.4},{"text":"inpatient","start":6087.72,"end":6088.4},{"text":"psychiatric","start":6088.4,"end":6088.96},{"text":"wards","start":6088.96,"end":6089.4},{"text":"and","start":6089.96,"end":6090.16},{"text":"provide","start":6090.16,"end":6090.52},{"text":"full","start":6090.52,"end":6090.76},{"text":"access","start":6090.76,"end":6091.08},{"text":"to","start":6091.08,"end":6091.2},{"text":"mental","start":6091.24,"end":6091.52},{"text":"health","start":6091.52,"end":6091.72},{"text":"care","start":6091.72,"end":6092.04},{"text":"services","start":6092.2,"end":6092.76},{"text":"within","start":6092.76,"end":6093.16},{"text":"all","start":6093.16,"end":6093.4},{"text":"prison","start":6093.4,"end":6093.72},{"text":"facilities.","start":6093.72,"end":6094.52}]},{"text":"In response to our recommendation, Norway mentioned in its follow-up letter to the Committee from 13 June 2019, and I quote: The available capacity in mental health treatment for prisoners will be improved over the coming years by building more new hospitals or units for individuals with serious mental health issues.\"","start":6095.8,"end":6117.02,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"In","start":6095.8,"end":6095.96},{"text":"response","start":6095.96,"end":6096.36},{"text":"to","start":6096.36,"end":6096.52},{"text":"our","start":6096.52,"end":6096.72},{"text":"recommendation,","start":6096.72,"end":6097.52},{"text":"Norway","start":6097.52,"end":6097.88},{"text":"mentioned","start":6097.88,"end":6098.44},{"text":"in","start":6098.44,"end":6098.6},{"text":"its","start":6098.6,"end":6098.76},{"text":"follow-up","start":6098.76,"end":6099.24},{"text":"letter","start":6099.4,"end":6099.64},{"text":"to","start":6099.64,"end":6099.8},{"text":"the","start":6099.8,"end":6099.88},{"text":"Committee","start":6099.88,"end":6100.36},{"text":"from","start":6100.36,"end":6100.6},{"text":"13","start":6100.64,"end":6100.88},{"text":"June","start":6100.88,"end":6101.24},{"text":"2019,","start":6101.72,"end":6102.76},{"text":"and","start":6102.76,"end":6102.96},{"text":"I","start":6102.96,"end":6103},{"text":"quote:","start":6103,"end":6103.32},{"text":"The","start":6104.14,"end":6104.26},{"text":"available","start":6104.3,"end":6104.86},{"text":"capacity","start":6104.86,"end":6105.58},{"text":"in","start":6105.74,"end":6105.9},{"text":"mental","start":6105.9,"end":6106.26},{"text":"health","start":6106.26,"end":6106.46},{"text":"treatment","start":6106.7,"end":6107.14},{"text":"for","start":6107.14,"end":6107.26},{"text":"prisoners","start":6107.26,"end":6107.82},{"text":"will","start":6107.82,"end":6108.06},{"text":"be","start":6108.06,"end":6108.3},{"text":"improved","start":6108.3,"end":6108.78},{"text":"over","start":6109.02,"end":6109.26},{"text":"the","start":6109.26,"end":6109.42},{"text":"coming","start":6109.42,"end":6109.74},{"text":"years","start":6109.74,"end":6110.14},{"text":"by","start":6110.62,"end":6110.78},{"text":"building","start":6110.78,"end":6111.18},{"text":"more","start":6111.42,"end":6111.7},{"text":"new","start":6111.7,"end":6111.98},{"text":"hospitals","start":6111.98,"end":6112.62},{"text":"or","start":6112.62,"end":6112.86},{"text":"units","start":6112.86,"end":6113.34},{"text":"for","start":6113.9,"end":6114.06},{"text":"individuals","start":6114.06,"end":6114.78},{"text":"with","start":6114.78,"end":6114.98},{"text":"serious","start":6115.34,"end":6115.82},{"text":"mental","start":6115.82,"end":6116.22},{"text":"health","start":6116.22,"end":6116.46},{"text":"issues.\"","start":6116.46,"end":6117.02}]},{"text":"So on that basis, I would like to know if this has materialised.","start":6119.18,"end":6123.1,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"So","start":6119.18,"end":6119.5},{"text":"on","start":6119.54,"end":6119.66},{"text":"that","start":6119.66,"end":6119.82},{"text":"basis,","start":6119.82,"end":6120.18},{"text":"I","start":6120.18,"end":6120.22},{"text":"would","start":6120.22,"end":6120.34},{"text":"like","start":6120.34,"end":6120.46},{"text":"to","start":6120.46,"end":6120.58},{"text":"know","start":6120.58,"end":6120.94},{"text":"if","start":6121.42,"end":6121.66},{"text":"this","start":6121.66,"end":6121.9},{"text":"has","start":6121.9,"end":6122.3},{"text":"materialised.","start":6122.3,"end":6123.1}]},{"text":"Have more hospitals or units been built for individuals with serious health issues, and has the capacity for mental health treatment of prisoners been improved?","start":6123.74,"end":6133.46,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"Have","start":6123.74,"end":6123.9},{"text":"more","start":6123.9,"end":6124.14},{"text":"hospitals","start":6124.14,"end":6124.86},{"text":"or","start":6125.1,"end":6125.38},{"text":"units","start":6125.38,"end":6125.82},{"text":"been","start":6125.9,"end":6126.14},{"text":"built","start":6126.14,"end":6126.38},{"text":"for","start":6126.38,"end":6126.54},{"text":"individuals","start":6126.54,"end":6127.18},{"text":"with","start":6127.18,"end":6127.34},{"text":"serious","start":6127.34,"end":6127.74},{"text":"health","start":6127.74,"end":6127.9},{"text":"issues,","start":6127.9,"end":6128.7},{"text":"and","start":6130.06,"end":6130.22},{"text":"has","start":6130.22,"end":6130.38},{"text":"the","start":6130.38,"end":6130.46},{"text":"capacity","start":6130.46,"end":6131.1},{"text":"for","start":6131.1,"end":6131.26},{"text":"mental","start":6131.26,"end":6131.58},{"text":"health","start":6131.58,"end":6131.78},{"text":"treatment","start":6131.78,"end":6132.3},{"text":"of","start":6132.3,"end":6132.46},{"text":"prisoners","start":6132.46,"end":6132.86},{"text":"been","start":6132.86,"end":6133.02},{"text":"improved?","start":6133.02,"end":6133.46}]},{"text":"Is it the State Party's view that the capacity and the staffing situation for mental health treatment in prisons is sufficient, or is additional resources allocated or required?","start":6135.6,"end":6146.88,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"Is","start":6135.6,"end":6135.8},{"text":"it","start":6135.8,"end":6135.88},{"text":"the","start":6135.88,"end":6136},{"text":"State","start":6136,"end":6136.2},{"text":"Party's","start":6136.2,"end":6136.68},{"text":"view","start":6136.68,"end":6136.96},{"text":"that","start":6136.96,"end":6137.2},{"text":"the","start":6137.2,"end":6137.28},{"text":"capacity","start":6137.28,"end":6138.08},{"text":"and","start":6138.08,"end":6138.24},{"text":"the","start":6138.24,"end":6138.32},{"text":"staffing","start":6138.32,"end":6138.8},{"text":"situation","start":6138.8,"end":6139.36},{"text":"for","start":6139.36,"end":6139.52},{"text":"mental","start":6139.52,"end":6139.84},{"text":"health","start":6139.84,"end":6140.04},{"text":"treatment","start":6140.32,"end":6140.76},{"text":"in","start":6140.76,"end":6140.96},{"text":"prisons","start":6140.96,"end":6141.36},{"text":"is","start":6141.36,"end":6141.56},{"text":"sufficient,","start":6141.56,"end":6142.24},{"text":"or","start":6143.04,"end":6143.28},{"text":"is","start":6143.28,"end":6143.44},{"text":"additional","start":6143.44,"end":6143.96},{"text":"resources","start":6143.96,"end":6144.72},{"text":"allocated","start":6144.72,"end":6145.44},{"text":"or","start":6146.08,"end":6146.28},{"text":"required?","start":6146.28,"end":6146.88}]},{"text":"The Norwegian NPM has, in several publications after several prison inspections, highlighted that there is a lack of systematic and regular cooperation between the correctional services, the primary health care services, and the specialist health care services.","start":6150.88,"end":6168.97,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":6150.88,"end":6151},{"text":"Norwegian","start":6151,"end":6151.64},{"text":"NPM","start":6151.64,"end":6152.8},{"text":"has,","start":6153.12,"end":6153.4},{"text":"in","start":6153.4,"end":6153.52},{"text":"several","start":6153.52,"end":6153.92},{"text":"publications","start":6153.92,"end":6154.88},{"text":"after","start":6155.2,"end":6155.48},{"text":"several","start":6155.48,"end":6155.84},{"text":"prison","start":6155.84,"end":6156.32},{"text":"inspections,","start":6156.32,"end":6157.04},{"text":"highlighted","start":6157.6,"end":6158.28},{"text":"that","start":6158.28,"end":6158.44},{"text":"there","start":6158.44,"end":6158.6},{"text":"is","start":6158.6,"end":6158.72},{"text":"a","start":6158.72,"end":6158.8},{"text":"lack","start":6158.8,"end":6159.2},{"text":"of","start":6159.2,"end":6159.28},{"text":"systematic","start":6159.28,"end":6160.48},{"text":"and","start":6160.48,"end":6160.72},{"text":"regular","start":6160.72,"end":6161.44},{"text":"cooperation","start":6161.44,"end":6162.24},{"text":"between","start":6162.65,"end":6163.05},{"text":"the","start":6163.05,"end":6163.13},{"text":"correctional","start":6163.13,"end":6163.61},{"text":"services,","start":6163.61,"end":6164.25},{"text":"the","start":6164.33,"end":6164.53},{"text":"primary","start":6164.53,"end":6165.09},{"text":"health","start":6165.09,"end":6165.25},{"text":"care","start":6165.25,"end":6165.49},{"text":"services,","start":6165.49,"end":6166.09},{"text":"and","start":6166.49,"end":6166.65},{"text":"the","start":6166.65,"end":6166.73},{"text":"specialist","start":6166.73,"end":6167.29},{"text":"health","start":6167.29,"end":6167.49},{"text":"care","start":6167.49,"end":6167.65},{"text":"services.","start":6167.65,"end":6168.97}]},{"text":"Likewise, the Norwegian Human Rights Institute considered that there in relation to mental ill prisoners is a high risk of human rights violations in Norwegian prisons.","start":6169.77,"end":6178.89,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"Likewise,","start":6169.77,"end":6170.37},{"text":"the","start":6170.37,"end":6170.45},{"text":"Norwegian","start":6170.45,"end":6170.93},{"text":"Human","start":6170.93,"end":6171.17},{"text":"Rights","start":6171.17,"end":6171.37},{"text":"Institute","start":6171.37,"end":6172.01},{"text":"considered","start":6172.41,"end":6172.97},{"text":"that","start":6172.97,"end":6173.13},{"text":"there","start":6173.13,"end":6173.37},{"text":"in","start":6173.37,"end":6173.69},{"text":"relation","start":6173.77,"end":6174.25},{"text":"to","start":6174.25,"end":6174.37},{"text":"mental","start":6174.37,"end":6174.73},{"text":"ill","start":6174.73,"end":6174.89},{"text":"prisoners","start":6174.89,"end":6175.45},{"text":"is","start":6175.85,"end":6176.05},{"text":"a","start":6176.05,"end":6176.09},{"text":"high","start":6176.09,"end":6176.33},{"text":"risk","start":6176.33,"end":6176.69},{"text":"of","start":6176.69,"end":6176.81},{"text":"human","start":6176.81,"end":6177.05},{"text":"rights","start":6177.05,"end":6177.29},{"text":"violations","start":6177.29,"end":6177.85},{"text":"in","start":6177.85,"end":6177.93},{"text":"Norwegian","start":6177.93,"end":6178.33},{"text":"prisons.","start":6178.33,"end":6178.89}]},{"text":"The Norwegian NGO Forum, consisting of seven NGOs from Norway, has also expressed concern about lack of access to the necessary mental health care in prisons.","start":6179.69,"end":6189.21,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":6179.69,"end":6179.81},{"text":"Norwegian","start":6179.81,"end":6180.25},{"text":"NGO","start":6180.25,"end":6180.57},{"text":"Forum,","start":6180.57,"end":6180.97},{"text":"consisting","start":6181.21,"end":6181.81},{"text":"of","start":6181.81,"end":6182.01},{"text":"seven","start":6182.01,"end":6182.49},{"text":"NGOs","start":6182.65,"end":6183.21},{"text":"from","start":6183.37,"end":6183.61},{"text":"Norway,","start":6183.61,"end":6183.93},{"text":"has","start":6184.49,"end":6184.73},{"text":"also","start":6184.73,"end":6185.05},{"text":"expressed","start":6185.05,"end":6185.37},{"text":"concern","start":6185.37,"end":6185.77},{"text":"about","start":6185.77,"end":6186.09},{"text":"lack","start":6186.17,"end":6186.49},{"text":"of","start":6186.53,"end":6186.65},{"text":"access","start":6186.65,"end":6187.05},{"text":"to","start":6187.05,"end":6187.25},{"text":"the","start":6187.25,"end":6187.37},{"text":"necessary","start":6187.37,"end":6187.85},{"text":"mental","start":6187.85,"end":6188.17},{"text":"health","start":6188.17,"end":6188.33},{"text":"care","start":6188.33,"end":6188.57},{"text":"in","start":6188.57,"end":6188.73},{"text":"prisons.","start":6188.73,"end":6189.21}]},{"text":"And as mentioned, You already in your remarks, in your introductory remarks, the European Court of Human Rights found in its judgment of 15 October 2024 in Hågan v. Norway that the Norwegian authorities had failed to protect the life of a mentally ill prisoner in Norway.","start":6190.25,"end":6206.7,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"And","start":6190.25,"end":6190.53},{"text":"as","start":6190.53,"end":6190.65},{"text":"mentioned,","start":6190.65,"end":6191.13},{"text":"You","start":6191.74,"end":6191.9},{"text":"already","start":6191.9,"end":6192.62},{"text":"in","start":6192.7,"end":6192.86},{"text":"your","start":6192.86,"end":6193.02},{"text":"remarks,","start":6193.02,"end":6193.3},{"text":"in","start":6193.3,"end":6193.38},{"text":"your","start":6193.38,"end":6193.5},{"text":"introductory","start":6193.5,"end":6193.98},{"text":"remarks,","start":6193.98,"end":6194.38},{"text":"the","start":6194.38,"end":6194.58},{"text":"European","start":6194.58,"end":6194.9},{"text":"Court","start":6194.9,"end":6195.06},{"text":"of","start":6195.06,"end":6195.14},{"text":"Human","start":6195.14,"end":6195.38},{"text":"Rights","start":6195.38,"end":6195.58},{"text":"found","start":6195.58,"end":6195.82},{"text":"in","start":6195.82,"end":6195.98},{"text":"its","start":6195.98,"end":6196.14},{"text":"judgment","start":6196.14,"end":6196.66},{"text":"of","start":6196.66,"end":6196.94},{"text":"15","start":6197.34,"end":6197.78},{"text":"October","start":6197.78,"end":6198.22},{"text":"2024","start":6198.22,"end":6199.18},{"text":"in","start":6199.18,"end":6199.34},{"text":"Hågan","start":6199.34,"end":6199.9},{"text":"v.","start":6199.9,"end":6200.26},{"text":"Norway","start":6200.3,"end":6200.62},{"text":"that","start":6201.66,"end":6201.98},{"text":"the","start":6201.98,"end":6202.06},{"text":"Norwegian","start":6202.06,"end":6202.54},{"text":"authorities","start":6202.54,"end":6203.02},{"text":"had","start":6203.02,"end":6203.14},{"text":"failed","start":6203.18,"end":6203.42},{"text":"to","start":6203.42,"end":6203.62},{"text":"protect","start":6203.62,"end":6203.94},{"text":"the","start":6203.94,"end":6204.02},{"text":"life","start":6204.02,"end":6204.62},{"text":"of","start":6204.94,"end":6205.14},{"text":"a","start":6205.14,"end":6205.18},{"text":"mentally","start":6205.18,"end":6205.62},{"text":"ill","start":6205.62,"end":6205.74},{"text":"prisoner","start":6205.82,"end":6206.18},{"text":"in","start":6206.18,"end":6206.34},{"text":"Norway.","start":6206.34,"end":6206.7}]},{"text":"Norway had therefore violated Article 2 on the right to life in the Convention.","start":6207.42,"end":6211.1,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"Norway","start":6207.42,"end":6207.74},{"text":"had","start":6207.74,"end":6207.86},{"text":"therefore","start":6207.86,"end":6208.22},{"text":"violated","start":6208.22,"end":6208.7},{"text":"Article","start":6208.7,"end":6209.1},{"text":"2","start":6209.1,"end":6209.5},{"text":"on","start":6209.5,"end":6209.66},{"text":"the","start":6209.66,"end":6209.74},{"text":"right","start":6209.74,"end":6209.94},{"text":"to","start":6209.94,"end":6210.02},{"text":"life","start":6210.02,"end":6210.38},{"text":"in","start":6210.38,"end":6210.5},{"text":"the","start":6210.5,"end":6210.58},{"text":"Convention.","start":6210.58,"end":6211.1}]},{"text":"The case concerned the suicide of a prisoner in Oslo Prison.","start":6211.74,"end":6214.94,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":6211.74,"end":6211.86},{"text":"case","start":6211.86,"end":6212.1},{"text":"concerned","start":6212.1,"end":6212.46},{"text":"the","start":6212.46,"end":6212.54},{"text":"suicide","start":6212.54,"end":6213.06},{"text":"of","start":6213.06,"end":6213.18},{"text":"a","start":6213.18,"end":6213.22},{"text":"prisoner","start":6213.22,"end":6213.7},{"text":"in","start":6214.06,"end":6214.22},{"text":"Oslo","start":6214.22,"end":6214.5},{"text":"Prison.","start":6214.5,"end":6214.94}]},{"text":"He had been suffering from mental health issues and had been at suicide risk.","start":6215.82,"end":6219.9,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"He","start":6215.82,"end":6215.94},{"text":"had","start":6215.94,"end":6216.06},{"text":"been","start":6216.06,"end":6216.22},{"text":"suffering","start":6216.22,"end":6216.7},{"text":"from","start":6216.7,"end":6216.86},{"text":"mental","start":6216.86,"end":6217.14},{"text":"health","start":6217.14,"end":6217.34},{"text":"issues","start":6217.34,"end":6217.82},{"text":"and","start":6217.82,"end":6218.34},{"text":"had","start":6218.38,"end":6218.5},{"text":"been","start":6218.54,"end":6218.86},{"text":"at","start":6218.94,"end":6219.02},{"text":"suicide","start":6219.02,"end":6219.54},{"text":"risk.","start":6219.54,"end":6219.9}]},{"text":"The European Court of Human Rights found that there was a lack of adequate medical follow-up care of the prisoner after he was transferred from a hospital back to Oslo Prison, and the decision to transfer him away from the close supervision unit without any sort of in-depth medical assessment of his mental state.","start":6222.34,"end":6239.94,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":6222.34,"end":6222.5},{"text":"European","start":6222.5,"end":6222.82},{"text":"Court","start":6222.82,"end":6222.98},{"text":"of","start":6222.98,"end":6223.06},{"text":"Human","start":6223.06,"end":6223.3},{"text":"Rights","start":6223.3,"end":6223.46},{"text":"found","start":6223.46,"end":6223.7},{"text":"that","start":6223.7,"end":6223.82},{"text":"there","start":6223.82,"end":6223.98},{"text":"was","start":6223.98,"end":6224.1},{"text":"a","start":6224.1,"end":6224.14},{"text":"lack","start":6224.14,"end":6224.42},{"text":"of","start":6224.42,"end":6224.58},{"text":"adequate","start":6224.58,"end":6225.06},{"text":"medical","start":6225.06,"end":6225.54},{"text":"follow-up","start":6225.54,"end":6225.94},{"text":"care","start":6225.94,"end":6226.26},{"text":"of","start":6226.82,"end":6226.98},{"text":"the","start":6226.98,"end":6227.06},{"text":"prisoner","start":6227.06,"end":6227.7},{"text":"after","start":6227.7,"end":6227.98},{"text":"he","start":6227.98,"end":6228.1},{"text":"was","start":6228.1,"end":6228.22},{"text":"transferred","start":6228.22,"end":6228.74},{"text":"from","start":6228.9,"end":6229.1},{"text":"a","start":6229.1,"end":6229.14},{"text":"hospital","start":6229.14,"end":6229.7},{"text":"back","start":6229.7,"end":6230.02},{"text":"to","start":6230.02,"end":6230.22},{"text":"Oslo","start":6230.22,"end":6230.5},{"text":"Prison,","start":6230.5,"end":6230.98},{"text":"and","start":6231.62,"end":6231.9},{"text":"the","start":6231.9,"end":6231.98},{"text":"decision","start":6231.98,"end":6232.42},{"text":"to","start":6232.42,"end":6232.58},{"text":"transfer","start":6232.58,"end":6232.98},{"text":"him","start":6232.98,"end":6233.1},{"text":"away","start":6233.1,"end":6233.54},{"text":"from","start":6233.62,"end":6233.82},{"text":"the","start":6233.82,"end":6233.94},{"text":"close","start":6233.94,"end":6234.3},{"text":"supervision","start":6234.3,"end":6234.82},{"text":"unit","start":6234.82,"end":6235.22},{"text":"without","start":6236.1,"end":6236.58},{"text":"any","start":6236.58,"end":6236.78},{"text":"sort","start":6236.78,"end":6237.06},{"text":"of","start":6237.06,"end":6237.14},{"text":"in-depth","start":6237.14,"end":6237.54},{"text":"medical","start":6237.62,"end":6238.02},{"text":"assessment","start":6238.02,"end":6238.62},{"text":"of","start":6238.62,"end":6238.78},{"text":"his","start":6238.78,"end":6238.98},{"text":"mental","start":6238.98,"end":6239.38},{"text":"state.","start":6239.46,"end":6239.94}]},{"text":"The Court highlighted that there were serious deficiencies in the coordination of his medical care and the communication between the various medical authorities.","start":6240.82,"end":6249.78,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":6240.82,"end":6240.9},{"text":"Court","start":6240.9,"end":6241.38},{"text":"highlighted","start":6241.54,"end":6242.1},{"text":"that","start":6242.1,"end":6242.26},{"text":"there","start":6242.26,"end":6242.42},{"text":"were","start":6242.42,"end":6242.58},{"text":"serious","start":6242.58,"end":6242.98},{"text":"deficiencies","start":6242.98,"end":6243.86},{"text":"in","start":6244.5,"end":6244.58},{"text":"the","start":6244.58,"end":6244.7},{"text":"coordination","start":6244.7,"end":6245.46},{"text":"of","start":6245.7,"end":6245.86},{"text":"his","start":6245.86,"end":6246.06},{"text":"medical","start":6246.06,"end":6246.42},{"text":"care","start":6246.42,"end":6246.74},{"text":"and","start":6246.9,"end":6247.06},{"text":"the","start":6247.06,"end":6247.18},{"text":"communication","start":6247.18,"end":6247.86},{"text":"between","start":6247.86,"end":6248.22},{"text":"the","start":6248.22,"end":6248.3},{"text":"various","start":6248.3,"end":6248.66},{"text":"medical","start":6248.66,"end":6249.06},{"text":"authorities.","start":6249.06,"end":6249.78}]},{"text":"In order to comply with the judgment, and I think you also mentioned that in your introductory remarks, the Norwegian prison authorities has revised two guidelines and circulars with a view to strengthen the coordination and cooperation between the various medical units.","start":6250.77,"end":6264.85,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"In","start":6250.77,"end":6250.93},{"text":"order","start":6250.93,"end":6251.13},{"text":"to","start":6251.13,"end":6251.21},{"text":"comply","start":6251.21,"end":6251.57},{"text":"with","start":6251.57,"end":6251.69},{"text":"the","start":6251.69,"end":6251.81},{"text":"judgment,","start":6251.81,"end":6252.29},{"text":"and","start":6253.49,"end":6253.81},{"text":"I","start":6253.81,"end":6253.85},{"text":"think","start":6253.85,"end":6254.09},{"text":"you","start":6254.13,"end":6254.29},{"text":"also","start":6254.29,"end":6254.53},{"text":"mentioned","start":6254.53,"end":6254.89},{"text":"that","start":6254.89,"end":6255.01},{"text":"in","start":6255.01,"end":6255.17},{"text":"your","start":6255.17,"end":6255.57},{"text":"introductory","start":6255.81,"end":6256.33},{"text":"remarks,","start":6256.33,"end":6256.61},{"text":"the","start":6256.61,"end":6256.69},{"text":"Norwegian","start":6256.69,"end":6257.05},{"text":"prison","start":6257.05,"end":6257.33},{"text":"authorities","start":6257.33,"end":6257.81},{"text":"has","start":6257.81,"end":6257.97},{"text":"revised","start":6257.97,"end":6258.37},{"text":"two","start":6258.37,"end":6258.57},{"text":"guidelines","start":6258.57,"end":6259.17},{"text":"and","start":6259.17,"end":6259.37},{"text":"circulars","start":6259.37,"end":6260.05},{"text":"with","start":6260.49,"end":6260.65},{"text":"a","start":6260.65,"end":6260.69},{"text":"view","start":6260.69,"end":6261.01},{"text":"to","start":6261.01,"end":6261.13},{"text":"strengthen","start":6261.13,"end":6261.61},{"text":"the","start":6261.61,"end":6261.73},{"text":"coordination","start":6261.73,"end":6262.37},{"text":"and","start":6262.37,"end":6262.53},{"text":"cooperation","start":6262.53,"end":6263.17},{"text":"between","start":6263.17,"end":6263.49},{"text":"the","start":6263.49,"end":6263.61},{"text":"various","start":6263.61,"end":6264.05},{"text":"medical","start":6264.05,"end":6264.45},{"text":"units.","start":6264.45,"end":6264.85}]},{"text":"However, it is the view of the Norwegian NPM, the ombudsman, that the revision of the guidelines and the circulars does not provide sufficient guidance to correctional and health care services on how to address the needs of prisoners with mental health problems and suicidal intentions.","start":6266.13,"end":6283.12,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"However,","start":6266.13,"end":6266.69},{"text":"it","start":6266.69,"end":6266.85},{"text":"is","start":6266.85,"end":6267.01},{"text":"the","start":6267.01,"end":6267.09},{"text":"view","start":6267.09,"end":6267.49},{"text":"of","start":6267.49,"end":6267.65},{"text":"the","start":6267.65,"end":6267.77},{"text":"Norwegian","start":6267.77,"end":6268.17},{"text":"NPM,","start":6268.17,"end":6268.69},{"text":"the","start":6269.09,"end":6269.29},{"text":"ombudsman,","start":6269.29,"end":6269.69},{"text":"that","start":6270.72,"end":6270.96},{"text":"the","start":6270.96,"end":6271.08},{"text":"revision","start":6271.08,"end":6271.68},{"text":"of","start":6271.68,"end":6271.76},{"text":"the","start":6271.76,"end":6271.92},{"text":"guidelines","start":6271.92,"end":6272.52},{"text":"and","start":6272.52,"end":6272.64},{"text":"the","start":6272.64,"end":6272.72},{"text":"circulars","start":6272.72,"end":6273.36},{"text":"does","start":6273.36,"end":6273.52},{"text":"not","start":6273.52,"end":6273.76},{"text":"provide","start":6273.76,"end":6274.16},{"text":"sufficient","start":6274.16,"end":6275.04},{"text":"guidance","start":6275.36,"end":6275.72},{"text":"to","start":6275.72,"end":6275.84},{"text":"correctional","start":6275.84,"end":6276.48},{"text":"and","start":6276.48,"end":6276.64},{"text":"health","start":6276.64,"end":6276.8},{"text":"care","start":6276.8,"end":6277},{"text":"services","start":6277,"end":6277.6},{"text":"on","start":6277.92,"end":6278.08},{"text":"how","start":6278.08,"end":6278.24},{"text":"to","start":6278.24,"end":6278.4},{"text":"address","start":6278.4,"end":6278.88},{"text":"the","start":6278.88,"end":6278.96},{"text":"needs","start":6278.96,"end":6279.24},{"text":"of","start":6279.24,"end":6279.36},{"text":"prisoners","start":6279.36,"end":6279.92},{"text":"with","start":6280.12,"end":6280.24},{"text":"mental","start":6280.24,"end":6280.6},{"text":"health","start":6280.6,"end":6280.8},{"text":"problems","start":6280.8,"end":6281.28},{"text":"and","start":6281.28,"end":6281.44},{"text":"suicidal","start":6281.44,"end":6282.4},{"text":"intentions.","start":6282.4,"end":6283.12}]},{"text":"The Høgen case and the Norwegian follow-up to the case was examined by the Committee of Ministers in the Council of Europe in September 2026 this year.","start":6284.56,"end":6294.24,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":6284.56,"end":6284.72},{"text":"Høgen","start":6284.72,"end":6285.36},{"text":"case","start":6285.36,"end":6285.84},{"text":"and","start":6285.84,"end":6286.04},{"text":"the","start":6286.04,"end":6286.12},{"text":"Norwegian","start":6286.12,"end":6286.56},{"text":"follow-up","start":6286.56,"end":6287.04},{"text":"to","start":6287.04,"end":6287.2},{"text":"the","start":6287.2,"end":6287.28},{"text":"case","start":6287.28,"end":6287.6},{"text":"was","start":6287.6,"end":6287.84},{"text":"examined","start":6287.84,"end":6288.24},{"text":"by","start":6288.24,"end":6288.4},{"text":"the","start":6288.4,"end":6288.56},{"text":"Committee","start":6288.56,"end":6289.12},{"text":"of","start":6289.48,"end":6289.6},{"text":"Ministers","start":6289.6,"end":6290.08},{"text":"in","start":6290.08,"end":6290.24},{"text":"the","start":6290.24,"end":6290.32},{"text":"Council","start":6290.32,"end":6290.76},{"text":"of","start":6290.76,"end":6290.88},{"text":"Europe","start":6290.88,"end":6291.2},{"text":"in","start":6291.76,"end":6291.92},{"text":"September","start":6291.92,"end":6292.8},{"text":"2026","start":6292.8,"end":6293.88},{"text":"this","start":6293.88,"end":6294},{"text":"year.","start":6294,"end":6294.24}]},{"text":"And the Committee of Ministers emphasized that it is a long-standing concern raised by European and Norwegian stakeholders that there are inadequate cooperation, coordination, and follow-up of persons in pre-trial detention with psychiatric disorders.","start":6295.33,"end":6310.85,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"And","start":6295.33,"end":6295.49},{"text":"the","start":6295.49,"end":6295.57},{"text":"Committee","start":6295.57,"end":6296.01},{"text":"of","start":6296.01,"end":6296.13},{"text":"Ministers","start":6296.13,"end":6296.85},{"text":"emphasized","start":6297.01,"end":6298.37},{"text":"that","start":6298.53,"end":6298.81},{"text":"it","start":6298.81,"end":6298.93},{"text":"is","start":6298.93,"end":6299.09},{"text":"a","start":6299.09,"end":6299.13},{"text":"long-standing","start":6299.13,"end":6299.77},{"text":"concern","start":6299.77,"end":6300.37},{"text":"raised","start":6300.85,"end":6301.17},{"text":"by","start":6301.41,"end":6301.65},{"text":"European","start":6301.65,"end":6302.21},{"text":"and","start":6302.21,"end":6302.37},{"text":"Norwegian","start":6302.37,"end":6302.85},{"text":"stakeholders","start":6302.85,"end":6303.65},{"text":"that","start":6304.05,"end":6304.25},{"text":"there","start":6304.25,"end":6304.45},{"text":"are","start":6304.45,"end":6304.69},{"text":"inadequate","start":6304.69,"end":6305.25},{"text":"cooperation,","start":6305.25,"end":6305.97},{"text":"coordination,","start":6306.13,"end":6306.77},{"text":"and","start":6306.77,"end":6306.89},{"text":"follow-up","start":6306.89,"end":6307.41},{"text":"of","start":6307.49,"end":6307.65},{"text":"persons","start":6307.65,"end":6308.13},{"text":"in","start":6308.13,"end":6308.21},{"text":"pre-trial","start":6308.29,"end":6308.69},{"text":"detention","start":6308.69,"end":6309.29},{"text":"with","start":6309.29,"end":6309.45},{"text":"psychiatric","start":6309.49,"end":6310.13},{"text":"disorders.","start":6310.13,"end":6310.85}]},{"text":"Therefore, the Committee of Ministers found that the implementation of the presented measures should be a core priority moving forward.","start":6311.57,"end":6320.61,"topics":[],"words":[{"text":"Therefore,","start":6311.57,"end":6312.05},{"text":"the","start":6312.05,"end":6312.17},{"text":"Committee","start":6312.37,"end":6312.73},{"text":"of","start":6312.73,"end":6312.81},{"text":"Ministers","start":6312.81,"end":6313.25},{"text":"found","start":6313.25,"end":6313.57},{"text":"that","start":6314.29,"end":6314.49},{"text":"the","start":6314.49,"end":6314.57},{"text":"implementation","start":6314.57,"end":6315.41},{"text":"of","start":6315.41,"end":6315.57},{"text":"the","start":6315.57,"end":6315.73},{"text":"presented","start":6315.73,"end":6316.37},{"text":"measures","start":6316.37,"end":6316.93},{"text":"should","start":6317.33,"end":6317.57},{"text":"be","start":6317.57,"end":6317.81},{"text":"a","start":6318.05,"end":6318.09},{"text":"core","start":6318.09,"end":6318.69},{"text":"priority","start":6319.25,"end":6319.81},{"text":"moving","start":6319.81,"end":6320.13},{"text":"forward.","start":6320.13,"end":6320.61}]},{"text":"The Committee of Ministers decided to continue supervision of the judgment and invited Norway to assess the practical effectiveness of the measures taken by Norway, including the effectiveness of their revised guidelines, and to reflect on the need to further measures.","start":6321.17,"end":6338.27,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":6321.17,"end":6321.25},{"text":"Committee","start":6321.25,"end":6321.65},{"text":"of","start":6321.65,"end":6321.73},{"text":"Ministers","start":6321.73,"end":6322.13},{"text":"decided","start":6322.13,"end":6322.57},{"text":"to","start":6322.57,"end":6322.65},{"text":"continue","start":6322.69,"end":6323.25},{"text":"supervision","start":6323.25,"end":6323.81},{"text":"of","start":6323.85,"end":6323.97},{"text":"the","start":6323.97,"end":6324.13},{"text":"judgment","start":6324.13,"end":6324.69},{"text":"and","start":6325.31,"end":6325.51},{"text":"invited","start":6325.51,"end":6325.87},{"text":"Norway","start":6325.87,"end":6326.27},{"text":"to","start":6326.67,"end":6326.87},{"text":"assess","start":6326.87,"end":6327.31},{"text":"the","start":6327.31,"end":6327.39},{"text":"practical","start":6327.39,"end":6327.95},{"text":"effectiveness","start":6327.95,"end":6328.67},{"text":"of","start":6328.75,"end":6328.91},{"text":"the","start":6328.91,"end":6328.99},{"text":"measures","start":6328.99,"end":6329.39},{"text":"taken","start":6329.39,"end":6329.79},{"text":"by","start":6329.79,"end":6329.95},{"text":"Norway,","start":6329.95,"end":6330.35},{"text":"including","start":6330.99,"end":6331.55},{"text":"the","start":6331.55,"end":6331.75},{"text":"effectiveness","start":6331.75,"end":6332.51},{"text":"of","start":6332.75,"end":6332.91},{"text":"their","start":6332.91,"end":6333.11},{"text":"revised","start":6333.11,"end":6333.55},{"text":"guidelines,","start":6333.55,"end":6334.27},{"text":"and","start":6335.15,"end":6335.35},{"text":"to","start":6335.35,"end":6335.43},{"text":"reflect","start":6335.43,"end":6336.59},{"text":"on","start":6336.59,"end":6336.71},{"text":"the","start":6336.71,"end":6336.79},{"text":"need","start":6336.79,"end":6337.03},{"text":"to","start":6337.03,"end":6337.23},{"text":"further","start":6337.23,"end":6337.71},{"text":"measures.","start":6337.79,"end":6338.27}]},{"text":"And you also mentioned these guidelines, Ms. Ellen Rønning Arnesen, Deputy Minister of Health and Healthcare and Service, in your introductory remarks.","start":6339.75,"end":6349.27,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":6339.75,"end":6339.87},{"text":"you","start":6339.87,"end":6339.99},{"text":"also","start":6339.99,"end":6340.27},{"text":"mentioned","start":6340.35,"end":6340.71},{"text":"these","start":6340.71,"end":6340.99},{"text":"guidelines,","start":6341.55,"end":6341.99},{"text":"Ms.","start":6341.99,"end":6342.27},{"text":"Ellen","start":6342.27,"end":6342.59},{"text":"Rønning","start":6342.83,"end":6343.07},{"text":"Arnesen,","start":6343.07,"end":6343.47},{"text":"Deputy","start":6343.47,"end":6344.03},{"text":"Minister","start":6344.03,"end":6344.35},{"text":"of","start":6344.35,"end":6344.43},{"text":"Health","start":6344.43,"end":6344.63},{"text":"and","start":6344.71,"end":6344.99},{"text":"Healthcare","start":6345.47,"end":6345.91},{"text":"and","start":6345.91,"end":6346.03},{"text":"Service,","start":6346.03,"end":6346.51},{"text":"in","start":6347.47,"end":6347.63},{"text":"your","start":6347.63,"end":6347.79},{"text":"introductory","start":6347.79,"end":6348.43},{"text":"remarks.","start":6348.91,"end":6349.27}]},{"text":"So this brings me to my question.","start":6349.27,"end":6350.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":6349.27,"end":6349.39},{"text":"this","start":6349.39,"end":6349.55},{"text":"brings","start":6349.55,"end":6349.75},{"text":"me","start":6349.75,"end":6349.87},{"text":"to","start":6349.87,"end":6350.03},{"text":"my","start":6350.03,"end":6350.15},{"text":"question.","start":6350.15,"end":6350.59}]},{"text":"We would be grateful if the State Party could provide us with updated information about any new measures taken to ensure coordination and cooperation between the different health services, including the impact of the revised guidelines.","start":6351.27,"end":6367.47,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"We","start":6351.27,"end":6351.39},{"text":"would","start":6351.39,"end":6351.59},{"text":"be","start":6351.59,"end":6351.71},{"text":"grateful","start":6351.71,"end":6352.27},{"text":"if","start":6352.75,"end":6352.95},{"text":"the","start":6352.95,"end":6353.07},{"text":"State","start":6353.07,"end":6353.39},{"text":"Party","start":6353.39,"end":6353.71},{"text":"could","start":6353.71,"end":6353.91},{"text":"provide","start":6353.91,"end":6354.27},{"text":"us","start":6354.27,"end":6354.51},{"text":"with","start":6354.51,"end":6354.67},{"text":"updated","start":6354.75,"end":6355.23},{"text":"information","start":6355.23,"end":6355.87},{"text":"about","start":6356.67,"end":6357.15},{"text":"any","start":6357.23,"end":6357.51},{"text":"new","start":6357.51,"end":6357.63},{"text":"measures","start":6357.63,"end":6358.27},{"text":"taken","start":6359.39,"end":6359.79},{"text":"to","start":6359.79,"end":6360.15},{"text":"ensure","start":6360.15,"end":6360.51},{"text":"coordination","start":6360.51,"end":6361.15},{"text":"and","start":6361.15,"end":6361.27},{"text":"cooperation","start":6361.27,"end":6361.83},{"text":"between","start":6361.83,"end":6362.27},{"text":"the","start":6362.27,"end":6362.35},{"text":"different","start":6362.35,"end":6362.67},{"text":"health","start":6362.67,"end":6362.87},{"text":"services,","start":6362.87,"end":6363.47},{"text":"including","start":6364.11,"end":6364.67},{"text":"the","start":6364.67,"end":6364.79},{"text":"impact","start":6364.79,"end":6365.31},{"text":"of","start":6365.43,"end":6365.63},{"text":"the","start":6365.63,"end":6365.75},{"text":"revised","start":6366.07,"end":6366.83},{"text":"guidelines.","start":6366.83,"end":6367.47}]},{"text":"Have there been an assessment or evaluation of these guidelines?","start":6368.03,"end":6372.91,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"Have","start":6368.03,"end":6368.19},{"text":"there","start":6368.19,"end":6368.35},{"text":"been","start":6368.35,"end":6368.67},{"text":"an","start":6368.71,"end":6368.83},{"text":"assessment","start":6368.83,"end":6369.39},{"text":"or","start":6369.39,"end":6369.71},{"text":"evaluation","start":6371.43,"end":6371.99},{"text":"of","start":6371.99,"end":6372.11},{"text":"these","start":6372.11,"end":6372.27},{"text":"guidelines?","start":6372.27,"end":6372.91}]},{"text":"So that inmates with mental health care conditions can receive appropriate medical treatment in practice.","start":6374.35,"end":6380.11,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"So","start":6374.35,"end":6374.75},{"text":"that","start":6374.75,"end":6374.91},{"text":"inmates","start":6374.91,"end":6375.91},{"text":"with","start":6375.91,"end":6376.07},{"text":"mental","start":6376.11,"end":6376.43},{"text":"health","start":6376.43,"end":6376.59},{"text":"care","start":6376.59,"end":6376.83},{"text":"conditions","start":6376.83,"end":6377.39},{"text":"can","start":6377.39,"end":6377.71},{"text":"receive","start":6377.71,"end":6378.11},{"text":"appropriate","start":6378.11,"end":6378.59},{"text":"medical","start":6378.59,"end":6378.99},{"text":"treatment","start":6378.99,"end":6379.39},{"text":"in","start":6379.39,"end":6379.55},{"text":"practice.","start":6379.55,"end":6380.11}]},{"text":"Thank you.","start":6381.87,"end":6382.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6381.87,"end":6382.03},{"text":"you.","start":6382.03,"end":6382.11}]},{"text":"Now I will turn to isolation of mentally ill prisoners.","start":6383.2,"end":6387.28,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"Now","start":6383.2,"end":6383.52},{"text":"I","start":6383.6,"end":6383.76},{"text":"will","start":6383.76,"end":6383.92},{"text":"turn","start":6383.92,"end":6384.24},{"text":"to","start":6384.24,"end":6384.48},{"text":"isolation","start":6384.8,"end":6385.6},{"text":"of","start":6385.6,"end":6385.84},{"text":"mentally","start":6386,"end":6386.44},{"text":"ill","start":6386.44,"end":6386.72},{"text":"prisoners.","start":6386.72,"end":6387.28}]},{"text":"A newly researched study published in Mental Health Journal in 2026 looked at prisoners with mental health problems in Norwegian prisons.","start":6390.32,"end":6400.32,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"A","start":6390.32,"end":6390.36},{"text":"newly","start":6390.36,"end":6390.88},{"text":"researched","start":6390.88,"end":6391.28},{"text":"study","start":6391.28,"end":6391.68},{"text":"published","start":6392.56,"end":6393.12},{"text":"in","start":6393.12,"end":6393.44},{"text":"Mental","start":6393.6,"end":6394},{"text":"Health","start":6394,"end":6394.2},{"text":"Journal","start":6394.24,"end":6394.64},{"text":"in","start":6394.64,"end":6394.8},{"text":"2026","start":6394.8,"end":6396},{"text":"looked","start":6397.04,"end":6397.28},{"text":"at","start":6397.28,"end":6397.36},{"text":"prisoners","start":6397.36,"end":6397.92},{"text":"with","start":6397.92,"end":6398.08},{"text":"mental","start":6398.08,"end":6398.4},{"text":"health","start":6398.4,"end":6398.68},{"text":"problems","start":6398.72,"end":6399.2},{"text":"in","start":6399.2,"end":6399.32},{"text":"Norwegian","start":6399.32,"end":6399.76},{"text":"prisons.","start":6399.76,"end":6400.32}]},{"text":"The study included 35,210 individuals with 51,502 incarcerations in Norway from 2015 to 2022.","start":6400.96,"end":6411.6,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":6400.96,"end":6401.04},{"text":"study","start":6401.04,"end":6401.4},{"text":"included","start":6401.4,"end":6401.92},{"text":"35,210","start":6402.48,"end":6404.16},{"text":"individuals","start":6404.16,"end":6405.12},{"text":"with","start":6405.52,"end":6405.76},{"text":"51,502","start":6405.76,"end":6407.6},{"text":"incarcerations","start":6407.68,"end":6408.56},{"text":"in","start":6408.56,"end":6408.68},{"text":"Norway","start":6408.68,"end":6409.04},{"text":"from","start":6409.04,"end":6409.28},{"text":"2015","start":6409.28,"end":6410.24},{"text":"to","start":6410.48,"end":6410.76},{"text":"2022.","start":6410.8,"end":6411.6}]},{"text":"The study concluded that inmates with a history of diagnosed mental health disorders disproportionately experience solitary confinement in prisons, risking further deterioration of their health.","start":6412.78,"end":6425.38,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":6412.78,"end":6412.86},{"text":"study","start":6412.86,"end":6413.18},{"text":"concluded","start":6413.18,"end":6413.66},{"text":"that","start":6413.66,"end":6413.9},{"text":"inmates","start":6413.9,"end":6414.46},{"text":"with","start":6414.46,"end":6414.66},{"text":"a","start":6414.66,"end":6414.7},{"text":"history","start":6414.7,"end":6415.26},{"text":"of","start":6415.7,"end":6415.82},{"text":"diagnosed","start":6415.82,"end":6416.82},{"text":"mental","start":6417.02,"end":6417.38},{"text":"health","start":6417.38,"end":6417.62},{"text":"disorders","start":6417.66,"end":6418.38},{"text":"disproportionately","start":6419.1,"end":6420.14},{"text":"experience","start":6420.22,"end":6420.82},{"text":"solitary","start":6420.82,"end":6421.18},{"text":"confinement","start":6421.18,"end":6421.82},{"text":"in","start":6421.82,"end":6421.9},{"text":"prisons,","start":6421.9,"end":6422.46},{"text":"risking","start":6422.86,"end":6423.26},{"text":"further","start":6423.26,"end":6423.54},{"text":"deterioration","start":6423.54,"end":6424.38},{"text":"of","start":6424.74,"end":6424.86},{"text":"their","start":6424.86,"end":6425.1},{"text":"health.","start":6425.1,"end":6425.38}]},{"text":"The study found that among all inmates with a five-year history of diagnosed mental health disorders, almost 31% experienced solitary confinement.","start":6426.38,"end":6437.02,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":6426.38,"end":6426.46},{"text":"study","start":6426.46,"end":6426.7},{"text":"found","start":6426.7,"end":6426.98},{"text":"that","start":6426.98,"end":6427.14},{"text":"among","start":6427.14,"end":6427.42},{"text":"all","start":6427.5,"end":6427.82},{"text":"inmates","start":6427.82,"end":6428.22},{"text":"with","start":6428.22,"end":6428.38},{"text":"a","start":6428.38,"end":6428.42},{"text":"five-year","start":6428.42,"end":6428.94},{"text":"history","start":6428.94,"end":6429.5},{"text":"of","start":6429.58,"end":6429.82},{"text":"diagnosed","start":6429.9,"end":6430.66},{"text":"mental","start":6430.78,"end":6431.26},{"text":"health","start":6431.42,"end":6431.62},{"text":"disorders,","start":6431.66,"end":6432.3},{"text":"almost","start":6432.86,"end":6433.58},{"text":"31%","start":6434.38,"end":6434.42},{"text":"experienced","start":6434.46,"end":6435.62},{"text":"solitary","start":6435.66,"end":6436.14},{"text":"confinement.","start":6436.14,"end":6437.02}]},{"text":"compared with about 21% among those without a diagnosis.","start":6438.16,"end":6442.4,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"compared","start":6438.16,"end":6438.6},{"text":"with","start":6438.6,"end":6438.8},{"text":"about","start":6438.96,"end":6440.32},{"text":"21%","start":6440.48,"end":6440.52},{"text":"among","start":6440.56,"end":6440.88},{"text":"those","start":6440.88,"end":6441.16},{"text":"without","start":6441.16,"end":6441.68},{"text":"a","start":6441.68,"end":6441.72},{"text":"diagnosis.","start":6441.72,"end":6442.4}]},{"text":"So it seems that people, and this might be a general tendency in prisons, I would imagine, but people with mental health disorder, they have a higher rate of disciplinary and self-requested solitary confinement days compared to other prisoners.","start":6443.28,"end":6458.96,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"So","start":6443.28,"end":6443.52},{"text":"it","start":6443.52,"end":6443.68},{"text":"seems","start":6443.68,"end":6444.16},{"text":"that","start":6444.16,"end":6444.32},{"text":"people,","start":6444.32,"end":6444.72},{"text":"and","start":6445.12,"end":6445.32},{"text":"this","start":6445.32,"end":6445.52},{"text":"might","start":6445.52,"end":6445.76},{"text":"be","start":6445.76,"end":6445.88},{"text":"a","start":6445.88,"end":6445.92},{"text":"general","start":6445.92,"end":6446.36},{"text":"tendency","start":6446.88,"end":6447.52},{"text":"in","start":6448.32,"end":6448.48},{"text":"prisons,","start":6448.48,"end":6448.88},{"text":"I","start":6448.88,"end":6448.96},{"text":"would","start":6448.96,"end":6449.12},{"text":"imagine,","start":6449.12,"end":6449.76},{"text":"but","start":6450.16,"end":6450.32},{"text":"people","start":6450.32,"end":6450.68},{"text":"with","start":6450.68,"end":6450.8},{"text":"mental","start":6450.8,"end":6451.08},{"text":"health","start":6451.08,"end":6451.32},{"text":"disorder,","start":6451.52,"end":6452.12},{"text":"they","start":6452.64,"end":6452.76},{"text":"have","start":6452.76,"end":6452.96},{"text":"a","start":6452.96,"end":6453},{"text":"higher","start":6453,"end":6453.32},{"text":"rate","start":6453.32,"end":6453.64},{"text":"of","start":6453.64,"end":6453.76},{"text":"disciplinary","start":6453.76,"end":6454.48},{"text":"and","start":6454.48,"end":6454.64},{"text":"self-requested","start":6454.64,"end":6455.52},{"text":"solitary","start":6455.52,"end":6455.92},{"text":"confinement","start":6455.92,"end":6456.56},{"text":"days","start":6457,"end":6457.44},{"text":"compared","start":6457.6,"end":6458.08},{"text":"to","start":6458.08,"end":6458.24},{"text":"other","start":6458.24,"end":6458.48},{"text":"prisoners.","start":6458.48,"end":6458.96}]},{"text":"The Norwegian NGO Forum reports that, and I quote, Mentally ill inmates who are at risk of suicide or self-harm are locked up in their cells or placed in solitary confinement and denied access to necessary health care.\"","start":6460.24,"end":6475.79,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":6460.24,"end":6460.36},{"text":"Norwegian","start":6460.36,"end":6460.8},{"text":"NGO","start":6460.8,"end":6461.2},{"text":"Forum","start":6461.2,"end":6461.6},{"text":"reports","start":6463.12,"end":6463.76},{"text":"that,","start":6464.08,"end":6464.4},{"text":"and","start":6464.4,"end":6464.56},{"text":"I","start":6464.56,"end":6464.64},{"text":"quote,","start":6464.64,"end":6465.04},{"text":"Mentally","start":6465.95,"end":6466.31},{"text":"ill","start":6466.31,"end":6466.59},{"text":"inmates","start":6466.59,"end":6467.15},{"text":"who","start":6467.15,"end":6467.31},{"text":"are","start":6467.39,"end":6467.55},{"text":"at","start":6467.55,"end":6467.79},{"text":"risk","start":6467.79,"end":6468.11},{"text":"of","start":6468.27,"end":6468.43},{"text":"suicide","start":6468.43,"end":6468.99},{"text":"or","start":6468.99,"end":6469.07},{"text":"self-harm","start":6469.07,"end":6469.71},{"text":"are","start":6470.11,"end":6470.23},{"text":"locked","start":6470.23,"end":6470.59},{"text":"up","start":6470.59,"end":6470.75},{"text":"in","start":6470.75,"end":6470.95},{"text":"their","start":6470.95,"end":6471.07},{"text":"cells","start":6471.07,"end":6471.47},{"text":"or","start":6471.47,"end":6471.59},{"text":"placed","start":6471.59,"end":6471.95},{"text":"in","start":6471.95,"end":6472.11},{"text":"solitary","start":6472.11,"end":6472.59},{"text":"confinement","start":6472.59,"end":6473.27},{"text":"and","start":6473.27,"end":6473.43},{"text":"denied","start":6473.43,"end":6473.79},{"text":"access","start":6473.79,"end":6474.27},{"text":"to","start":6474.43,"end":6474.59},{"text":"necessary","start":6474.59,"end":6475.19},{"text":"health","start":6475.19,"end":6475.39},{"text":"care.\"","start":6475.39,"end":6475.79}]},{"text":"So, the Committee would like to know whether the State Party agrees that prisoners with mental health issues are more isolated and more likely to be subject to disciplinary sanctions than other inmates.","start":6477.79,"end":6491.39,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"So,","start":6477.79,"end":6478.03},{"text":"the","start":6478.03,"end":6478.19},{"text":"Committee","start":6478.19,"end":6478.55},{"text":"would","start":6478.55,"end":6478.71},{"text":"like","start":6478.71,"end":6478.91},{"text":"to","start":6478.91,"end":6479.03},{"text":"know","start":6479.03,"end":6479.39},{"text":"whether","start":6480.19,"end":6480.67},{"text":"the","start":6480.67,"end":6480.79},{"text":"State","start":6480.79,"end":6481.07},{"text":"Party","start":6481.07,"end":6481.43},{"text":"agrees","start":6481.43,"end":6481.95},{"text":"that","start":6482.59,"end":6482.83},{"text":"prisoners","start":6482.83,"end":6483.23},{"text":"with","start":6483.23,"end":6483.39},{"text":"mental","start":6483.39,"end":6483.87},{"text":"health","start":6483.91,"end":6484.19},{"text":"issues","start":6484.27,"end":6485.07},{"text":"are","start":6485.95,"end":6486.03},{"text":"more","start":6486.03,"end":6486.35},{"text":"isolated","start":6486.59,"end":6487.31},{"text":"and","start":6487.35,"end":6487.51},{"text":"more","start":6487.51,"end":6487.67},{"text":"likely","start":6487.67,"end":6488.27},{"text":"to","start":6488.35,"end":6488.59},{"text":"be","start":6488.59,"end":6488.83},{"text":"subject","start":6488.83,"end":6489.27},{"text":"to","start":6489.27,"end":6489.39},{"text":"disciplinary","start":6489.39,"end":6489.95},{"text":"sanctions","start":6489.95,"end":6490.35},{"text":"than","start":6490.35,"end":6490.59},{"text":"other","start":6490.59,"end":6490.83},{"text":"inmates.","start":6490.83,"end":6491.39}]},{"text":"We would also appreciate statistical information about how many prisoners that voluntarily choose to serve their sentence in solitary confinement, and are these inmates mentally ill?","start":6493.42,"end":6504.94,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"We","start":6493.42,"end":6493.58},{"text":"would","start":6493.58,"end":6493.74},{"text":"also","start":6493.74,"end":6494.06},{"text":"appreciate","start":6494.06,"end":6494.54},{"text":"statistical","start":6494.54,"end":6495.18},{"text":"information","start":6495.18,"end":6495.82},{"text":"about","start":6495.98,"end":6496.3},{"text":"how","start":6496.3,"end":6496.46},{"text":"many","start":6496.46,"end":6496.7},{"text":"prisoners","start":6496.7,"end":6497.26},{"text":"that","start":6498.06,"end":6498.3},{"text":"voluntarily","start":6498.3,"end":6498.98},{"text":"choose","start":6499.02,"end":6499.34},{"text":"to","start":6499.34,"end":6499.46},{"text":"serve","start":6499.46,"end":6499.82},{"text":"their","start":6499.82,"end":6499.94},{"text":"sentence","start":6499.94,"end":6500.38},{"text":"in","start":6500.38,"end":6500.62},{"text":"solitary","start":6500.62,"end":6501.02},{"text":"confinement,","start":6501.02,"end":6501.74},{"text":"and","start":6502.78,"end":6502.98},{"text":"are","start":6502.98,"end":6503.14},{"text":"these","start":6503.14,"end":6503.58},{"text":"inmates","start":6503.66,"end":6504.22},{"text":"mentally","start":6504.22,"end":6504.7},{"text":"ill?","start":6504.7,"end":6504.94}]},{"text":"Furthermore, please provide the Committee with information about any measures taken to reduce the use of disciplinary measures and solitary confinement of mentally ill prisoners.","start":6506.54,"end":6516.62,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"Furthermore,","start":6506.54,"end":6507.06},{"text":"please","start":6507.06,"end":6507.34},{"text":"provide","start":6507.34,"end":6507.82},{"text":"the","start":6508.14,"end":6508.3},{"text":"Committee","start":6508.3,"end":6508.66},{"text":"with","start":6508.66,"end":6508.78},{"text":"information","start":6508.78,"end":6509.34},{"text":"about","start":6509.34,"end":6509.74},{"text":"any","start":6509.82,"end":6510.06},{"text":"measures","start":6510.06,"end":6510.42},{"text":"taken","start":6510.42,"end":6510.78},{"text":"to","start":6510.78,"end":6510.9},{"text":"reduce","start":6510.9,"end":6511.5},{"text":"the","start":6512.14,"end":6512.3},{"text":"use","start":6512.3,"end":6512.58},{"text":"of","start":6512.58,"end":6512.7},{"text":"disciplinary","start":6512.7,"end":6513.3},{"text":"measures","start":6513.3,"end":6513.82},{"text":"and","start":6513.82,"end":6513.98},{"text":"solitary","start":6513.98,"end":6514.38},{"text":"confinement","start":6514.38,"end":6515.1},{"text":"of","start":6515.1,"end":6515.34},{"text":"mentally","start":6515.58,"end":6515.98},{"text":"ill","start":6515.98,"end":6516.06},{"text":"prisoners.","start":6516.06,"end":6516.62}]},{"text":"And finally, we would like to know if there are any alternative health protective segregation strategies for inmates with mental health disorders.","start":6517.36,"end":6525.08,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"And","start":6517.36,"end":6517.56},{"text":"finally,","start":6517.56,"end":6517.96},{"text":"we","start":6517.96,"end":6518.04},{"text":"would","start":6518.04,"end":6518.16},{"text":"like","start":6518.16,"end":6518.36},{"text":"to","start":6518.36,"end":6518.48},{"text":"know","start":6518.48,"end":6518.68},{"text":"if","start":6518.68,"end":6518.84},{"text":"there","start":6518.84,"end":6519},{"text":"are","start":6519,"end":6519.32},{"text":"any","start":6519.32,"end":6519.52},{"text":"alternative","start":6519.52,"end":6520.2},{"text":"health","start":6520.44,"end":6520.72},{"text":"protective","start":6520.72,"end":6521.32},{"text":"segregation","start":6521.32,"end":6522.12},{"text":"strategies","start":6522.12,"end":6522.76},{"text":"for","start":6522.76,"end":6522.92},{"text":"inmates","start":6522.92,"end":6523.48},{"text":"with","start":6523.8,"end":6523.92},{"text":"mental","start":6523.92,"end":6524.28},{"text":"health","start":6524.28,"end":6524.48},{"text":"disorders.","start":6524.52,"end":6525.08}]},{"text":"Now I'll turn to my fourth issues in relation to prison, the use of security cells and restraint beds.","start":6529,"end":6534.84,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":6529,"end":6529.32},{"text":"I'll","start":6529.32,"end":6529.56},{"text":"turn","start":6529.56,"end":6529.76},{"text":"to","start":6529.76,"end":6529.96},{"text":"my","start":6529.96,"end":6530.2},{"text":"fourth","start":6530.2,"end":6530.72},{"text":"issues","start":6530.76,"end":6531.28},{"text":"in","start":6531.28,"end":6531.4},{"text":"relation","start":6531.4,"end":6531.8},{"text":"to","start":6531.8,"end":6531.88},{"text":"prison,","start":6531.88,"end":6532.2},{"text":"the","start":6532.2,"end":6532.36},{"text":"use","start":6532.36,"end":6532.64},{"text":"of","start":6532.64,"end":6532.72},{"text":"security","start":6532.72,"end":6533.24},{"text":"cells","start":6533.24,"end":6533.76},{"text":"and","start":6533.76,"end":6533.96},{"text":"restraint","start":6533.96,"end":6534.44},{"text":"beds.","start":6534.44,"end":6534.84}]},{"text":"First, I'd like to focus on the placement of children under the age of 18 years in security cells and restraint beds.","start":6536.68,"end":6544.04,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"First,","start":6536.68,"end":6537.08},{"text":"I'd","start":6537.08,"end":6537.28},{"text":"like","start":6537.28,"end":6537.4},{"text":"to","start":6537.4,"end":6537.52},{"text":"focus","start":6537.52,"end":6537.96},{"text":"on","start":6537.96,"end":6538.12},{"text":"the","start":6538.12,"end":6538.28},{"text":"placement","start":6538.28,"end":6539},{"text":"of","start":6539.04,"end":6539.24},{"text":"children","start":6539.24,"end":6539.72},{"text":"under","start":6539.72,"end":6540.04},{"text":"the","start":6540.04,"end":6540.16},{"text":"age","start":6540.16,"end":6540.52},{"text":"of","start":6540.56,"end":6540.68},{"text":"18","start":6540.68,"end":6541.12},{"text":"years","start":6541.12,"end":6541.56},{"text":"in","start":6541.56,"end":6541.72},{"text":"security","start":6541.72,"end":6542.32},{"text":"cells","start":6542.36,"end":6542.92},{"text":"and","start":6542.92,"end":6543.16},{"text":"restraint","start":6543.16,"end":6543.56},{"text":"beds.","start":6543.56,"end":6544.04}]},{"text":"The Committee would like to receive statistical information about the use of security cells and restraint beds for children over the last three years.","start":6545,"end":6554.09,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":6545,"end":6545.12},{"text":"Committee","start":6545.12,"end":6545.56},{"text":"would","start":6545.56,"end":6545.72},{"text":"like","start":6545.72,"end":6545.96},{"text":"to","start":6545.96,"end":6546.08},{"text":"receive","start":6546.08,"end":6546.52},{"text":"statistical","start":6546.97,"end":6548.01},{"text":"information","start":6548.01,"end":6548.73},{"text":"about","start":6548.73,"end":6549.05},{"text":"the","start":6549.05,"end":6549.13},{"text":"use","start":6549.13,"end":6549.53},{"text":"of","start":6549.53,"end":6549.61},{"text":"security","start":6549.61,"end":6550.09},{"text":"cells","start":6550.09,"end":6550.57},{"text":"and","start":6550.97,"end":6551.17},{"text":"restraint","start":6551.17,"end":6551.57},{"text":"beds","start":6551.57,"end":6552.01},{"text":"for","start":6552.21,"end":6552.33},{"text":"children","start":6552.33,"end":6552.81},{"text":"over","start":6552.81,"end":6552.97},{"text":"the","start":6552.97,"end":6553.05},{"text":"last","start":6553.05,"end":6553.49},{"text":"three","start":6553.49,"end":6553.69},{"text":"years.","start":6553.69,"end":6554.09}]},{"text":"The Norwegian NPM has carried out a review of all decisions concerning the use of security cells and restraint beds for children in all Norwegian prisons during the period 2016 to 2025.","start":6555.37,"end":6567.13,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"The","start":6555.37,"end":6555.53},{"text":"Norwegian","start":6555.53,"end":6555.93},{"text":"NPM","start":6555.93,"end":6556.41},{"text":"has","start":6556.41,"end":6556.53},{"text":"carried","start":6556.53,"end":6556.81},{"text":"out","start":6556.81,"end":6557.09},{"text":"a","start":6557.09,"end":6557.13},{"text":"review","start":6557.13,"end":6557.61},{"text":"of","start":6557.61,"end":6557.77},{"text":"all","start":6557.77,"end":6557.93},{"text":"decisions","start":6557.93,"end":6558.53},{"text":"concerning","start":6558.53,"end":6559.05},{"text":"the","start":6559.05,"end":6559.13},{"text":"use","start":6559.13,"end":6559.61},{"text":"of","start":6559.61,"end":6559.73},{"text":"security","start":6559.73,"end":6560.21},{"text":"cells","start":6560.21,"end":6560.73},{"text":"and","start":6561.01,"end":6561.13},{"text":"restraint","start":6561.13,"end":6561.49},{"text":"beds","start":6561.49,"end":6561.69},{"text":"for","start":6561.69,"end":6561.85},{"text":"children","start":6561.85,"end":6562.41},{"text":"in","start":6562.89,"end":6563.05},{"text":"all","start":6563.05,"end":6563.29},{"text":"Norwegian","start":6563.29,"end":6563.69},{"text":"prisons","start":6563.69,"end":6564.33},{"text":"during","start":6564.45,"end":6564.73},{"text":"the","start":6564.73,"end":6564.81},{"text":"period","start":6564.81,"end":6565.13},{"text":"2016","start":6565.13,"end":6566.01},{"text":"to","start":6566.01,"end":6566.25},{"text":"2025.","start":6566.25,"end":6567.13}]},{"text":"The finding of this review, which was published in a thematic report of 5 June this year, 2026, The findings documented that several dozens of children had been illegally placed in solitary confinement in security cells.","start":6568.25,"end":6582.62,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"The","start":6568.25,"end":6568.37},{"text":"finding","start":6568.37,"end":6568.85},{"text":"of","start":6568.85,"end":6568.97},{"text":"this","start":6568.97,"end":6569.21},{"text":"review,","start":6569.21,"end":6569.69},{"text":"which","start":6570.29,"end":6570.61},{"text":"was","start":6570.61,"end":6570.81},{"text":"published","start":6570.81,"end":6571.45},{"text":"in","start":6571.45,"end":6571.73},{"text":"a","start":6571.73,"end":6571.77},{"text":"thematic","start":6571.77,"end":6572.21},{"text":"report","start":6572.21,"end":6572.61},{"text":"of","start":6572.61,"end":6572.69},{"text":"5","start":6572.69,"end":6573.13},{"text":"June","start":6573.13,"end":6573.53},{"text":"this","start":6573.93,"end":6574.09},{"text":"year,","start":6574.09,"end":6574.33},{"text":"2026,","start":6574.57,"end":6575.37},{"text":"The","start":6576.06,"end":6576.14},{"text":"findings","start":6576.14,"end":6576.54},{"text":"documented","start":6576.54,"end":6577.18},{"text":"that","start":6577.34,"end":6577.58},{"text":"several","start":6577.58,"end":6577.94},{"text":"dozens","start":6577.94,"end":6578.42},{"text":"of","start":6578.42,"end":6578.54},{"text":"children","start":6578.54,"end":6578.94},{"text":"had","start":6578.94,"end":6579.1},{"text":"been","start":6579.1,"end":6579.34},{"text":"illegally","start":6579.34,"end":6579.82},{"text":"placed","start":6579.82,"end":6580.3},{"text":"in","start":6580.42,"end":6580.54},{"text":"solitary","start":6580.54,"end":6580.94},{"text":"confinement","start":6580.94,"end":6581.58},{"text":"in","start":6581.58,"end":6581.7},{"text":"security","start":6581.7,"end":6582.18},{"text":"cells.","start":6582.18,"end":6582.62}]},{"text":"In 43 out of 70 decisions, that is more than half, the prisons referred to the statutory conditions applicable to adults, thereby applying a lower threshold than permitted by the law.","start":6583.66,"end":6598.42,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"In","start":6583.66,"end":6583.82},{"text":"43","start":6583.82,"end":6584.46},{"text":"out","start":6584.62,"end":6584.78},{"text":"of","start":6584.78,"end":6584.86},{"text":"70","start":6584.86,"end":6585.22},{"text":"decisions,","start":6585.22,"end":6585.98},{"text":"that","start":6586.7,"end":6586.82},{"text":"is","start":6586.82,"end":6586.94},{"text":"more","start":6586.94,"end":6587.14},{"text":"than","start":6587.14,"end":6587.26},{"text":"half,","start":6587.26,"end":6587.58},{"text":"the","start":6588.22,"end":6588.34},{"text":"prisons","start":6588.34,"end":6588.94},{"text":"referred","start":6589.18,"end":6589.82},{"text":"to","start":6589.82,"end":6589.98},{"text":"the","start":6589.98,"end":6590.1},{"text":"statutory","start":6590.1,"end":6590.7},{"text":"conditions","start":6590.7,"end":6591.42},{"text":"applicable","start":6591.9,"end":6592.46},{"text":"to","start":6592.62,"end":6592.82},{"text":"adults,","start":6592.86,"end":6593.42},{"text":"thereby","start":6594.62,"end":6595.1},{"text":"applying","start":6595.1,"end":6595.54},{"text":"a","start":6595.54,"end":6595.58},{"text":"lower","start":6595.58,"end":6595.9},{"text":"threshold","start":6595.9,"end":6596.46},{"text":"than","start":6597.18,"end":6597.42},{"text":"permitted","start":6597.42,"end":6597.82},{"text":"by","start":6597.82,"end":6597.98},{"text":"the","start":6597.98,"end":6598.1},{"text":"law.","start":6598.1,"end":6598.42}]},{"text":"In more than half of the decisions concerning the placement of children in security cells, There was no assessment or mention of whether the coercive measures were proportionate to the child concerned or of the child's best interest.","start":6599.5,"end":6613.15,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"In","start":6599.5,"end":6599.66},{"text":"more","start":6599.66,"end":6599.94},{"text":"than","start":6600.06,"end":6600.22},{"text":"half","start":6600.22,"end":6600.42},{"text":"of","start":6600.42,"end":6600.54},{"text":"the","start":6600.54,"end":6600.7},{"text":"decisions","start":6600.7,"end":6601.18},{"text":"concerning","start":6601.18,"end":6601.66},{"text":"the","start":6601.66,"end":6601.74},{"text":"placement","start":6601.74,"end":6602.82},{"text":"of","start":6602.86,"end":6603.02},{"text":"children","start":6603.02,"end":6603.38},{"text":"in","start":6603.38,"end":6603.5},{"text":"security","start":6603.5,"end":6604.02},{"text":"cells,","start":6604.02,"end":6604.46},{"text":"There","start":6604.91,"end":6605.03},{"text":"was","start":6605.03,"end":6605.15},{"text":"no","start":6605.15,"end":6605.39},{"text":"assessment","start":6605.39,"end":6605.95},{"text":"or","start":6605.95,"end":6606.11},{"text":"mention","start":6606.11,"end":6606.51},{"text":"of","start":6606.51,"end":6606.79},{"text":"whether","start":6606.79,"end":6607.15},{"text":"the","start":6607.47,"end":6607.59},{"text":"coercive","start":6607.63,"end":6608.15},{"text":"measures","start":6608.15,"end":6608.59},{"text":"were","start":6608.83,"end":6609.07},{"text":"proportionate","start":6609.07,"end":6609.83},{"text":"to","start":6609.83,"end":6609.91},{"text":"the","start":6609.91,"end":6609.99},{"text":"child","start":6610.03,"end":6610.27},{"text":"concerned","start":6610.27,"end":6610.83},{"text":"or","start":6611.23,"end":6611.51},{"text":"of","start":6611.51,"end":6611.59},{"text":"the","start":6611.59,"end":6611.67},{"text":"child's","start":6611.67,"end":6612.27},{"text":"best","start":6612.27,"end":6612.59},{"text":"interest.","start":6612.59,"end":6613.15}]},{"text":"The Committee finds this information very worrying, and we would like to know what measures the State Party has taken in response.","start":6616.19,"end":6622.67,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":6616.19,"end":6616.31},{"text":"Committee","start":6616.35,"end":6616.75},{"text":"finds","start":6616.75,"end":6616.95},{"text":"this","start":6616.95,"end":6617.11},{"text":"information","start":6617.11,"end":6617.71},{"text":"very","start":6617.87,"end":6618.19},{"text":"worrying,","start":6618.19,"end":6618.67},{"text":"and","start":6619.31,"end":6619.51},{"text":"we","start":6619.51,"end":6619.59},{"text":"would","start":6619.59,"end":6619.75},{"text":"like","start":6619.75,"end":6619.91},{"text":"to","start":6619.91,"end":6620.03},{"text":"know","start":6620.03,"end":6620.27},{"text":"what","start":6620.27,"end":6620.51},{"text":"measures","start":6620.51,"end":6620.87},{"text":"the","start":6620.87,"end":6620.95},{"text":"State","start":6620.95,"end":6621.23},{"text":"Party","start":6621.23,"end":6621.47},{"text":"has","start":6621.47,"end":6621.59},{"text":"taken","start":6621.59,"end":6621.95},{"text":"in","start":6621.95,"end":6622.03},{"text":"response.","start":6622.03,"end":6622.67}]},{"text":"How is it ensured in practice that children are only placed in security cells and restraint beds in accordance with Norwegian law and the higher standards applicable for children.","start":6623.31,"end":6635.27,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"How","start":6623.31,"end":6623.55},{"text":"is","start":6623.55,"end":6623.71},{"text":"it","start":6623.71,"end":6623.79},{"text":"ensured","start":6623.79,"end":6624.19},{"text":"in","start":6624.19,"end":6624.31},{"text":"practice","start":6624.31,"end":6624.91},{"text":"that","start":6624.91,"end":6625.15},{"text":"children","start":6625.15,"end":6625.63},{"text":"are","start":6625.95,"end":6626.15},{"text":"only","start":6626.19,"end":6626.51},{"text":"placed","start":6626.51,"end":6626.91},{"text":"in","start":6626.91,"end":6626.99},{"text":"security","start":6626.99,"end":6627.43},{"text":"cells","start":6627.43,"end":6627.87},{"text":"and","start":6628.27,"end":6628.43},{"text":"restraint","start":6628.43,"end":6628.75},{"text":"beds","start":6628.75,"end":6629.15},{"text":"in","start":6629.31,"end":6629.51},{"text":"accordance","start":6629.51,"end":6630.03},{"text":"with","start":6630.43,"end":6630.63},{"text":"Norwegian","start":6630.83,"end":6631.31},{"text":"law","start":6631.31,"end":6631.55},{"text":"and","start":6631.87,"end":6632.07},{"text":"the","start":6632.07,"end":6632.15},{"text":"higher","start":6632.15,"end":6632.59},{"text":"standards","start":6633.19,"end":6633.83},{"text":"applicable","start":6634.27,"end":6634.75},{"text":"for","start":6634.75,"end":6634.87},{"text":"children.","start":6634.87,"end":6635.27}]},{"text":"We would also like to know whether the State Party has taken any measures to identify those children who may have been placed illegally in security cells in the 43 cases examined by the Norwegian NPM, so they, if necessary, can be provided with compensation and redress in line with Article 14 in our Convention for illegal restraint beds or security cells.","start":6636.79,"end":6664.73,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"We","start":6636.79,"end":6636.87},{"text":"would","start":6636.87,"end":6637.03},{"text":"also","start":6637.03,"end":6637.27},{"text":"like","start":6637.27,"end":6637.43},{"text":"to","start":6637.43,"end":6637.59},{"text":"know","start":6637.59,"end":6637.99},{"text":"whether","start":6638.63,"end":6638.91},{"text":"the","start":6638.91,"end":6638.99},{"text":"State","start":6638.99,"end":6639.23},{"text":"Party","start":6639.23,"end":6639.51},{"text":"has","start":6639.51,"end":6639.63},{"text":"taken","start":6639.63,"end":6639.99},{"text":"any","start":6640.31,"end":6640.55},{"text":"measures","start":6640.55,"end":6640.95},{"text":"to","start":6640.95,"end":6641.07},{"text":"identify","start":6641.07,"end":6641.75},{"text":"those","start":6642.55,"end":6642.79},{"text":"children","start":6642.79,"end":6643.35},{"text":"who","start":6644.07,"end":6644.23},{"text":"may","start":6644.23,"end":6644.39},{"text":"have","start":6644.39,"end":6644.51},{"text":"been","start":6644.51,"end":6644.63},{"text":"placed","start":6644.63,"end":6645.03},{"text":"illegally","start":6645.03,"end":6645.51},{"text":"in","start":6645.51,"end":6645.67},{"text":"security","start":6645.67,"end":6646.07},{"text":"cells","start":6646.07,"end":6646.47},{"text":"in","start":6646.47,"end":6646.63},{"text":"the","start":6646.63,"end":6646.75},{"text":"43","start":6646.75,"end":6647.67},{"text":"cases","start":6647.67,"end":6648.31},{"text":"examined","start":6648.31,"end":6648.79},{"text":"by","start":6648.79,"end":6648.95},{"text":"the","start":6648.95,"end":6649.03},{"text":"Norwegian","start":6649.03,"end":6649.39},{"text":"NPM,","start":6649.39,"end":6649.99},{"text":"so","start":6650.87,"end":6651.35},{"text":"they,","start":6651.75,"end":6652.15},{"text":"if","start":6653.27,"end":6653.43},{"text":"necessary,","start":6653.43,"end":6653.95},{"text":"can","start":6653.95,"end":6654.15},{"text":"be","start":6654.15,"end":6654.23},{"text":"provided","start":6654.23,"end":6654.79},{"text":"with","start":6654.79,"end":6654.95},{"text":"compensation","start":6654.95,"end":6655.91},{"text":"and","start":6656.07,"end":6656.23},{"text":"redress","start":6656.71,"end":6657.11},{"text":"in","start":6657.11,"end":6657.27},{"text":"line","start":6657.27,"end":6657.55},{"text":"with","start":6657.55,"end":6657.71},{"text":"Article","start":6657.75,"end":6658.15},{"text":"14","start":6658.15,"end":6658.63},{"text":"in","start":6659.03,"end":6659.19},{"text":"our","start":6659.19,"end":6659.35},{"text":"Convention","start":6659.35,"end":6659.91},{"text":"for","start":6660.39,"end":6660.67},{"text":"illegal","start":6661.35,"end":6661.83},{"text":"restraint","start":6662.89,"end":6663.33},{"text":"beds","start":6663.37,"end":6663.69},{"text":"or","start":6663.69,"end":6663.93},{"text":"security","start":6663.93,"end":6664.37},{"text":"cells.","start":6664.37,"end":6664.73}]},{"text":"I will turn to the new amendments to the Execution of Sentence Act.","start":6668.25,"end":6672.01,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":6668.25,"end":6668.41},{"text":"will","start":6668.41,"end":6668.57},{"text":"turn","start":6668.57,"end":6668.81},{"text":"to","start":6668.81,"end":6669.05},{"text":"the","start":6669.05,"end":6669.21},{"text":"new","start":6669.21,"end":6669.45},{"text":"amendments","start":6669.45,"end":6670.05},{"text":"to","start":6670.05,"end":6670.17},{"text":"the","start":6670.17,"end":6670.33},{"text":"Execution","start":6670.37,"end":6671.09},{"text":"of","start":6671.09,"end":6671.21},{"text":"Sentence","start":6671.21,"end":6671.69},{"text":"Act.","start":6671.69,"end":6672.01}]},{"text":"Norway amended the Execution of Sentence Act in May 2026, as I mentioned.","start":6673.69,"end":6678.09,"topics":[],"words":[{"text":"Norway","start":6673.69,"end":6674.09},{"text":"amended","start":6674.09,"end":6674.69},{"text":"the","start":6674.69,"end":6674.81},{"text":"Execution","start":6675.05,"end":6675.57},{"text":"of","start":6675.57,"end":6675.65},{"text":"Sentence","start":6675.65,"end":6676.01},{"text":"Act","start":6676.01,"end":6676.21},{"text":"in","start":6676.21,"end":6676.33},{"text":"May","start":6676.33,"end":6676.57},{"text":"2026,","start":6676.57,"end":6677.49},{"text":"as","start":6677.49,"end":6677.61},{"text":"I","start":6677.61,"end":6677.69},{"text":"mentioned.","start":6677.69,"end":6678.09}]},{"text":"The amendments narrow the grounds for using the most intrusive measures, as we also heard in the introductory remarks.","start":6679.77,"end":6686.97,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":6679.77,"end":6680.01},{"text":"amendments","start":6680.33,"end":6680.89},{"text":"narrow","start":6680.89,"end":6681.37},{"text":"the","start":6681.37,"end":6681.49},{"text":"grounds","start":6681.49,"end":6681.85},{"text":"for","start":6681.85,"end":6682.01},{"text":"using","start":6682.01,"end":6682.41},{"text":"the","start":6682.41,"end":6682.53},{"text":"most","start":6682.53,"end":6682.81},{"text":"intrusive","start":6682.81,"end":6683.45},{"text":"measures,","start":6683.45,"end":6683.85},{"text":"as","start":6683.85,"end":6684.01},{"text":"we","start":6684.01,"end":6684.13},{"text":"also","start":6684.13,"end":6684.41},{"text":"heard","start":6684.41,"end":6684.65},{"text":"in","start":6684.65,"end":6684.81},{"text":"the","start":6684.81,"end":6684.93},{"text":"introductory","start":6685.05,"end":6685.73},{"text":"remarks.","start":6686.17,"end":6686.97}]},{"text":"Security cell may only be used to avert serious harm to a person serious self-harm or significant property damage, that is Article 38c, and restraint beds may only be used to avert an imminent risk of serious self-harm, as a last resort and for the shortest possible time, that is Article 38d.","start":6688.09,"end":6708.96,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"Security","start":6688.09,"end":6688.57},{"text":"cell","start":6688.57,"end":6688.73},{"text":"may","start":6688.73,"end":6688.97},{"text":"only","start":6688.97,"end":6689.13},{"text":"be","start":6689.13,"end":6689.29},{"text":"used","start":6689.29,"end":6689.73},{"text":"to","start":6689.73,"end":6689.81},{"text":"avert","start":6689.81,"end":6690.13},{"text":"serious","start":6690.13,"end":6690.65},{"text":"harm","start":6690.65,"end":6690.89},{"text":"to","start":6690.89,"end":6691.01},{"text":"a","start":6691.01,"end":6691.05},{"text":"person","start":6691.05,"end":6691.53},{"text":"serious","start":6691.92,"end":6692.4},{"text":"self-harm","start":6692.4,"end":6692.92},{"text":"or","start":6692.92,"end":6693},{"text":"significant","start":6693,"end":6693.76},{"text":"property","start":6693.76,"end":6694.16},{"text":"damage,","start":6694.16,"end":6694.56},{"text":"that","start":6694.8,"end":6694.92},{"text":"is","start":6694.92,"end":6695.2},{"text":"Article","start":6695.44,"end":6695.76},{"text":"38c,","start":6697.04,"end":6697.76},{"text":"and","start":6698.48,"end":6698.68},{"text":"restraint","start":6698.68,"end":6699.04},{"text":"beds","start":6699.04,"end":6699.28},{"text":"may","start":6699.28,"end":6699.52},{"text":"only","start":6699.52,"end":6699.72},{"text":"be","start":6699.72,"end":6699.84},{"text":"used","start":6699.84,"end":6700.28},{"text":"to","start":6700.28,"end":6700.4},{"text":"avert","start":6700.4,"end":6700.84},{"text":"an","start":6700.84,"end":6700.96},{"text":"imminent","start":6700.96,"end":6701.44},{"text":"risk","start":6701.44,"end":6701.8},{"text":"of","start":6701.8,"end":6701.88},{"text":"serious","start":6701.88,"end":6702.32},{"text":"self-harm,","start":6702.56,"end":6703.28},{"text":"as","start":6703.76,"end":6703.92},{"text":"a","start":6703.92,"end":6704},{"text":"last","start":6704,"end":6704.28},{"text":"resort","start":6704.28,"end":6704.68},{"text":"and","start":6704.68,"end":6704.8},{"text":"for","start":6704.8,"end":6704.96},{"text":"the","start":6704.96,"end":6705.04},{"text":"shortest","start":6705.04,"end":6705.52},{"text":"possible","start":6705.52,"end":6705.88},{"text":"time,","start":6705.88,"end":6706.16},{"text":"that","start":6706.16,"end":6706.32},{"text":"is","start":6706.32,"end":6706.48},{"text":"Article","start":6706.48,"end":6706.96},{"text":"38d.","start":6708.28,"end":6708.96}]},{"text":"With regard to children, the amendments to the Act prohibit the use of spit hoods and restraint beds.","start":6711.44,"end":6716.24,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"With","start":6711.44,"end":6711.6},{"text":"regard","start":6711.6,"end":6711.88},{"text":"to","start":6711.88,"end":6712.04},{"text":"children,","start":6712.04,"end":6712.48},{"text":"the","start":6712.48,"end":6712.6},{"text":"amendments","start":6712.6,"end":6713.08},{"text":"to","start":6713.08,"end":6713.2},{"text":"the","start":6713.2,"end":6713.28},{"text":"Act","start":6713.28,"end":6713.56},{"text":"prohibit","start":6713.56,"end":6714},{"text":"the","start":6714,"end":6714.12},{"text":"use","start":6714.12,"end":6714.48},{"text":"of","start":6714.48,"end":6714.56},{"text":"spit","start":6714.56,"end":6714.92},{"text":"hoods","start":6714.92,"end":6715.16},{"text":"and","start":6715.28,"end":6715.48},{"text":"restraint","start":6715.48,"end":6715.84},{"text":"beds.","start":6715.84,"end":6716.24}]},{"text":"This is a very positive development.","start":6717.76,"end":6719.44,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":6717.76,"end":6717.96},{"text":"is","start":6717.96,"end":6718.08},{"text":"a","start":6718.08,"end":6718.16},{"text":"very","start":6718.16,"end":6718.36},{"text":"positive","start":6718.36,"end":6718.8},{"text":"development.","start":6718.8,"end":6719.44}]},{"text":"However, the Committee is concerned that the amendments from May 2026 to the Execution of Sentences Act have not yet, just like the eight hours out of cell, entered into force.","start":6720.16,"end":6732.04,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"However,","start":6720.16,"end":6720.56},{"text":"the","start":6720.56,"end":6720.64},{"text":"Committee","start":6720.64,"end":6721.2},{"text":"is","start":6721.56,"end":6721.72},{"text":"concerned","start":6721.72,"end":6722.28},{"text":"that","start":6723,"end":6723.2},{"text":"the","start":6723.2,"end":6723.32},{"text":"amendments","start":6723.32,"end":6723.76},{"text":"from","start":6723.76,"end":6723.92},{"text":"May","start":6723.92,"end":6724.12},{"text":"2026","start":6724.12,"end":6725.48},{"text":"to","start":6725.48,"end":6725.64},{"text":"the","start":6725.64,"end":6725.76},{"text":"Execution","start":6725.76,"end":6726.28},{"text":"of","start":6726.28,"end":6726.36},{"text":"Sentences","start":6726.36,"end":6726.76},{"text":"Act","start":6726.76,"end":6727},{"text":"have","start":6727.24,"end":6727.44},{"text":"not","start":6727.44,"end":6727.64},{"text":"yet,","start":6727.64,"end":6728.04},{"text":"just","start":6729.08,"end":6729.32},{"text":"like","start":6729.32,"end":6729.48},{"text":"the","start":6729.48,"end":6729.6},{"text":"eight","start":6729.6,"end":6729.8},{"text":"hours","start":6729.8,"end":6730.12},{"text":"out","start":6730.12,"end":6730.2},{"text":"of","start":6730.2,"end":6730.28},{"text":"cell,","start":6730.28,"end":6730.6},{"text":"entered","start":6731.12,"end":6731.4},{"text":"into","start":6731.4,"end":6731.64},{"text":"force.","start":6731.64,"end":6732.04}]},{"text":"So the Committee would appreciate information about why the amendments to the Execution of Sentences Act have not entered into force on the use of force and when it is expected to happen.","start":6732.92,"end":6742.92,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"So","start":6732.92,"end":6733.16},{"text":"the","start":6733.16,"end":6733.28},{"text":"Committee","start":6733.28,"end":6733.72},{"text":"would","start":6733.72,"end":6733.88},{"text":"appreciate","start":6733.88,"end":6734.28},{"text":"information","start":6734.28,"end":6734.76},{"text":"about","start":6734.76,"end":6735.08},{"text":"why","start":6735.08,"end":6735.32},{"text":"the","start":6735.32,"end":6735.48},{"text":"amendments","start":6735.48,"end":6735.96},{"text":"to","start":6735.96,"end":6736.12},{"text":"the","start":6736.12,"end":6736.24},{"text":"Execution","start":6736.24,"end":6736.72},{"text":"of","start":6736.72,"end":6736.8},{"text":"Sentences","start":6736.8,"end":6737.16},{"text":"Act","start":6737.16,"end":6737.36},{"text":"have","start":6737.56,"end":6737.76},{"text":"not","start":6737.76,"end":6737.96},{"text":"entered","start":6737.96,"end":6738.24},{"text":"into","start":6738.24,"end":6738.44},{"text":"force","start":6738.44,"end":6738.76},{"text":"on","start":6738.76,"end":6738.84},{"text":"the","start":6738.84,"end":6738.96},{"text":"use","start":6738.96,"end":6739.16},{"text":"of","start":6739.16,"end":6739.4},{"text":"force","start":6739.48,"end":6739.96},{"text":"and","start":6741.24,"end":6741.44},{"text":"when","start":6741.52,"end":6741.8},{"text":"it","start":6741.8,"end":6741.88},{"text":"is","start":6741.88,"end":6741.96},{"text":"expected","start":6742,"end":6742.44},{"text":"to","start":6742.44,"end":6742.56},{"text":"happen.","start":6742.56,"end":6742.92}]},{"text":"The Committee will also appreciate information about how the State Party will ensure, when the amendments enter into force, that the new, more strict rules on the application of security cells and restraint beds are implemented and used in practice?","start":6744.28,"end":6759.37,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":6744.28,"end":6744.36},{"text":"Committee","start":6744.36,"end":6744.76},{"text":"will","start":6744.76,"end":6744.88},{"text":"also","start":6744.88,"end":6745.12},{"text":"appreciate","start":6745.12,"end":6745.56},{"text":"information","start":6745.56,"end":6746.04},{"text":"about","start":6746.04,"end":6746.28},{"text":"how","start":6746.28,"end":6746.52},{"text":"the","start":6746.52,"end":6746.64},{"text":"State","start":6746.64,"end":6746.88},{"text":"Party","start":6746.88,"end":6747.32},{"text":"will","start":6747.32,"end":6747.48},{"text":"ensure,","start":6747.48,"end":6747.96},{"text":"when","start":6748.88,"end":6749.16},{"text":"the","start":6749.16,"end":6749.24},{"text":"amendments","start":6749.24,"end":6749.8},{"text":"enter","start":6749.88,"end":6750.16},{"text":"into","start":6750.16,"end":6750.36},{"text":"force,","start":6750.36,"end":6750.76},{"text":"that","start":6751.13,"end":6751.53},{"text":"the","start":6751.77,"end":6751.93},{"text":"new,","start":6752.01,"end":6752.25},{"text":"more","start":6752.25,"end":6752.45},{"text":"strict","start":6752.45,"end":6752.81},{"text":"rules","start":6752.81,"end":6753.29},{"text":"on","start":6753.77,"end":6753.93},{"text":"the","start":6753.93,"end":6754.05},{"text":"application","start":6754.09,"end":6754.73},{"text":"of","start":6754.73,"end":6754.81},{"text":"security","start":6754.81,"end":6755.25},{"text":"cells","start":6755.25,"end":6755.77},{"text":"and","start":6755.93,"end":6756.13},{"text":"restraint","start":6756.13,"end":6756.49},{"text":"beds","start":6756.49,"end":6756.89},{"text":"are","start":6757.37,"end":6757.69},{"text":"implemented","start":6757.69,"end":6758.25},{"text":"and","start":6758.25,"end":6758.41},{"text":"used","start":6758.41,"end":6758.69},{"text":"in","start":6758.69,"end":6758.81},{"text":"practice?","start":6758.81,"end":6759.37}]},{"text":"Will prison staff be informed, trained, supervised in using the new, more strict rules when they enter into force?","start":6760.09,"end":6767.53,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"Will","start":6760.09,"end":6760.25},{"text":"prison","start":6760.25,"end":6760.53},{"text":"staff","start":6760.53,"end":6760.97},{"text":"be","start":6760.97,"end":6761.05},{"text":"informed,","start":6761.05,"end":6761.61},{"text":"trained,","start":6762.09,"end":6762.53},{"text":"supervised","start":6762.53,"end":6763.21},{"text":"in","start":6763.29,"end":6763.45},{"text":"using","start":6763.53,"end":6764.09},{"text":"the","start":6764.09,"end":6764.25},{"text":"new,","start":6764.25,"end":6764.65},{"text":"more","start":6764.65,"end":6764.85},{"text":"strict","start":6764.85,"end":6765.13},{"text":"rules","start":6765.13,"end":6765.53},{"text":"when","start":6766.37,"end":6766.57},{"text":"they","start":6766.57,"end":6766.73},{"text":"enter","start":6766.73,"end":6766.97},{"text":"into","start":6766.97,"end":6767.21},{"text":"force?","start":6767.21,"end":6767.53}]},{"text":"In this regard, I refer to the recent report, as just mentioned, from the Norwegian NPM, documenting that 43 out of 70 decisions to place children in security cells was wrongly referred to the lowest threshold applicable to adults.","start":6767.53,"end":6782.85,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"In","start":6767.53,"end":6767.65},{"text":"this","start":6767.65,"end":6767.81},{"text":"regard,","start":6767.81,"end":6768.17},{"text":"I","start":6768.17,"end":6768.21},{"text":"refer","start":6768.21,"end":6768.49},{"text":"to","start":6768.49,"end":6768.73},{"text":"the","start":6768.73,"end":6768.85},{"text":"recent","start":6769.61,"end":6769.93},{"text":"report,","start":6769.93,"end":6770.37},{"text":"as","start":6770.37,"end":6770.49},{"text":"just","start":6770.49,"end":6770.73},{"text":"mentioned,","start":6770.73,"end":6771.05},{"text":"from","start":6771.05,"end":6771.29},{"text":"the","start":6771.29,"end":6771.41},{"text":"Norwegian","start":6771.41,"end":6771.77},{"text":"NPM,","start":6771.77,"end":6772.33},{"text":"documenting","start":6772.85,"end":6773.45},{"text":"that","start":6773.45,"end":6773.77},{"text":"43","start":6773.85,"end":6774.57},{"text":"out","start":6774.57,"end":6774.65},{"text":"of","start":6774.65,"end":6774.89},{"text":"70","start":6774.89,"end":6775.29},{"text":"decisions","start":6775.29,"end":6775.85},{"text":"to","start":6775.85,"end":6775.93},{"text":"place","start":6775.93,"end":6776.25},{"text":"children","start":6776.25,"end":6776.57},{"text":"in","start":6776.57,"end":6776.73},{"text":"security","start":6776.73,"end":6777.09},{"text":"cells","start":6777.09,"end":6777.45},{"text":"was","start":6777.77,"end":6777.93},{"text":"wrongly","start":6777.93,"end":6778.41},{"text":"referred","start":6779.33,"end":6779.69},{"text":"to","start":6779.69,"end":6779.89},{"text":"the","start":6779.89,"end":6780.01},{"text":"lowest","start":6780.05,"end":6780.57},{"text":"threshold","start":6780.57,"end":6781.57},{"text":"applicable","start":6781.65,"end":6782.21},{"text":"to","start":6782.21,"end":6782.29},{"text":"adults.","start":6782.41,"end":6782.85}]},{"text":"So it seems to be important to ensure training and information, supervision to prison staff on the use of these new laws.","start":6783.25,"end":6792.13,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"So","start":6783.25,"end":6783.41},{"text":"it","start":6783.41,"end":6783.53},{"text":"seems","start":6783.53,"end":6783.77},{"text":"to","start":6783.77,"end":6783.89},{"text":"be","start":6783.89,"end":6784.21},{"text":"important","start":6784.21,"end":6784.81},{"text":"to","start":6784.81,"end":6784.93},{"text":"ensure","start":6785.45,"end":6785.89},{"text":"training","start":6785.89,"end":6786.49},{"text":"and","start":6786.49,"end":6786.69},{"text":"information,","start":6787.09,"end":6787.65},{"text":"supervision","start":6787.65,"end":6788.21},{"text":"to","start":6788.21,"end":6788.29},{"text":"prison","start":6788.29,"end":6788.61},{"text":"staff","start":6788.61,"end":6788.93},{"text":"on","start":6788.93,"end":6789.13},{"text":"the","start":6789.13,"end":6789.21},{"text":"use","start":6789.21,"end":6789.57},{"text":"of","start":6789.57,"end":6789.81},{"text":"these","start":6790.21,"end":6790.61},{"text":"new","start":6790.93,"end":6791.33},{"text":"laws.","start":6791.73,"end":6792.13}]},{"text":"The Norwegian NPM and the Norwegian National Human Rights Institution, NIM, have expressed concern that security cells continue to be used to prisoners who are in risk of suicide.","start":6796.29,"end":6805.97,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":6796.29,"end":6796.45},{"text":"Norwegian","start":6796.45,"end":6796.81},{"text":"NPM","start":6796.81,"end":6797.33},{"text":"and","start":6797.33,"end":6797.57},{"text":"the","start":6797.57,"end":6797.65},{"text":"Norwegian","start":6797.65,"end":6798.09},{"text":"National","start":6798.09,"end":6798.41},{"text":"Human","start":6798.41,"end":6798.69},{"text":"Rights","start":6798.69,"end":6798.85},{"text":"Institution,","start":6798.85,"end":6799.49},{"text":"NIM,","start":6799.89,"end":6800.29},{"text":"have","start":6800.29,"end":6800.53},{"text":"expressed","start":6800.53,"end":6800.93},{"text":"concern","start":6800.93,"end":6801.41},{"text":"that","start":6801.41,"end":6801.57},{"text":"security","start":6801.57,"end":6801.93},{"text":"cells","start":6801.93,"end":6802.29},{"text":"continue","start":6802.29,"end":6802.77},{"text":"to","start":6802.85,"end":6802.93},{"text":"be","start":6802.93,"end":6803.09},{"text":"used","start":6803.09,"end":6803.49},{"text":"to","start":6803.73,"end":6803.85},{"text":"prisoners","start":6803.89,"end":6804.37},{"text":"who","start":6804.37,"end":6804.53},{"text":"are","start":6804.53,"end":6804.81},{"text":"in","start":6804.81,"end":6805.01},{"text":"risk","start":6805.01,"end":6805.25},{"text":"of","start":6805.25,"end":6805.33},{"text":"suicide.","start":6805.33,"end":6805.97}]},{"text":"The CPT visited Norway, as I mentioned, in 2024 and criticized Norwegian prisons for responding to self-harm by using solitary confinement and security cells.","start":6807.31,"end":6820.27,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":6807.31,"end":6807.39},{"text":"CPT","start":6807.39,"end":6807.91},{"text":"visited","start":6807.91,"end":6808.27},{"text":"Norway,","start":6808.27,"end":6808.59},{"text":"as","start":6808.59,"end":6808.79},{"text":"I","start":6808.79,"end":6808.83},{"text":"mentioned,","start":6808.83,"end":6809.19},{"text":"in","start":6809.19,"end":6809.31},{"text":"2024","start":6809.31,"end":6810.19},{"text":"and","start":6810.99,"end":6811.15},{"text":"criticized","start":6811.15,"end":6811.59},{"text":"Norwegian","start":6811.59,"end":6811.95},{"text":"prisons","start":6811.95,"end":6813.15},{"text":"for","start":6813.79,"end":6814.19},{"text":"responding","start":6815.87,"end":6816.43},{"text":"to","start":6816.43,"end":6816.55},{"text":"self-harm","start":6816.55,"end":6817.31},{"text":"by","start":6817.39,"end":6817.63},{"text":"using","start":6817.63,"end":6817.95},{"text":"solitary","start":6817.95,"end":6818.47},{"text":"confinement","start":6818.47,"end":6819.15},{"text":"and","start":6819.15,"end":6819.31},{"text":"security","start":6819.31,"end":6819.79},{"text":"cells.","start":6819.79,"end":6820.27}]},{"text":"The Norwegian NPM has reported that inmates in risk of suicide refrain from speaking about distress or suicidal thoughts because they fear being placed in security cell.","start":6821.63,"end":6831.31,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"The","start":6821.63,"end":6821.71},{"text":"Norwegian","start":6821.71,"end":6822.03},{"text":"NPM","start":6822.03,"end":6822.51},{"text":"has","start":6822.51,"end":6822.63},{"text":"reported","start":6822.63,"end":6823.03},{"text":"that","start":6823.03,"end":6823.15},{"text":"inmates","start":6823.15,"end":6823.55},{"text":"in","start":6823.55,"end":6823.71},{"text":"risk","start":6823.71,"end":6823.95},{"text":"of","start":6823.95,"end":6824.03},{"text":"suicide","start":6824.03,"end":6824.63},{"text":"refrain","start":6824.63,"end":6825.23},{"text":"from","start":6825.23,"end":6825.47},{"text":"speaking","start":6825.47,"end":6825.95},{"text":"about","start":6825.95,"end":6826.23},{"text":"distress","start":6826.23,"end":6826.83},{"text":"or","start":6827.23,"end":6827.39},{"text":"suicidal","start":6827.39,"end":6828.07},{"text":"thoughts","start":6828.07,"end":6828.59},{"text":"because","start":6828.91,"end":6829.35},{"text":"they","start":6829.35,"end":6829.47},{"text":"fear","start":6829.47,"end":6829.79},{"text":"being","start":6829.79,"end":6829.99},{"text":"placed","start":6829.99,"end":6830.35},{"text":"in","start":6830.35,"end":6830.47},{"text":"security","start":6830.47,"end":6830.95},{"text":"cell.","start":6830.95,"end":6831.31}]},{"text":"So please inform the Committee if the State Party will take measures to ban or reduce the use of security cells for prisoners who are at risk of suicide.","start":6832.83,"end":6842.41,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"So","start":6832.83,"end":6833.23},{"text":"please","start":6833.47,"end":6833.67},{"text":"inform","start":6833.67,"end":6833.99},{"text":"the","start":6833.99,"end":6834.11},{"text":"Committee","start":6834.11,"end":6834.59},{"text":"if","start":6834.59,"end":6834.67},{"text":"the","start":6834.67,"end":6834.79},{"text":"State","start":6834.79,"end":6835.07},{"text":"Party","start":6835.07,"end":6835.35},{"text":"will","start":6835.35,"end":6835.55},{"text":"take","start":6835.55,"end":6835.79},{"text":"measures","start":6835.79,"end":6836.19},{"text":"to","start":6836.19,"end":6836.31},{"text":"ban","start":6836.35,"end":6836.83},{"text":"or","start":6837.13,"end":6837.33},{"text":"reduce","start":6837.33,"end":6837.93},{"text":"the","start":6838.01,"end":6838.13},{"text":"use","start":6838.13,"end":6838.41},{"text":"of","start":6838.41,"end":6838.49},{"text":"security","start":6838.49,"end":6839.01},{"text":"cells","start":6839.13,"end":6839.69},{"text":"for","start":6840.01,"end":6840.17},{"text":"prisoners","start":6840.17,"end":6840.65},{"text":"who","start":6840.65,"end":6840.81},{"text":"are","start":6840.81,"end":6840.97},{"text":"at","start":6840.97,"end":6841.13},{"text":"risk","start":6841.13,"end":6841.45},{"text":"of","start":6841.81,"end":6841.93},{"text":"suicide.","start":6841.93,"end":6842.41}]},{"text":"I will turn to my fifth area of issue under the prisons.","start":6846.17,"end":6850.89,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":6846.17,"end":6846.25},{"text":"will","start":6846.25,"end":6846.41},{"text":"turn","start":6846.41,"end":6846.73},{"text":"to","start":6846.73,"end":6847.05},{"text":"my","start":6847.21,"end":6847.45},{"text":"fifth","start":6847.45,"end":6847.77},{"text":"area","start":6847.77,"end":6848.25},{"text":"of","start":6848.45,"end":6848.57},{"text":"issue","start":6848.81,"end":6849.29},{"text":"under","start":6849.77,"end":6850.05},{"text":"the","start":6850.17,"end":6850.29},{"text":"prisons.","start":6850.29,"end":6850.89}]},{"text":"It has been reported to us, and I don't know if this is correct, if I understand this correctly, but it has been reported that there is no statutory regulation on the use of physical force in the execution of sentence act.","start":6851.29,"end":6865.29,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"It","start":6851.29,"end":6851.37},{"text":"has","start":6851.37,"end":6851.61},{"text":"been","start":6851.61,"end":6851.77},{"text":"reported","start":6851.77,"end":6852.17},{"text":"to","start":6852.17,"end":6852.33},{"text":"us,","start":6852.33,"end":6852.61},{"text":"and","start":6852.61,"end":6852.73},{"text":"I","start":6854.33,"end":6854.37},{"text":"don't","start":6854.37,"end":6854.65},{"text":"know","start":6854.65,"end":6854.85},{"text":"if","start":6854.85,"end":6854.97},{"text":"this","start":6854.97,"end":6855.13},{"text":"is","start":6855.13,"end":6855.25},{"text":"correct,","start":6855.25,"end":6855.69},{"text":"if","start":6856.25,"end":6856.41},{"text":"I","start":6856.41,"end":6856.57},{"text":"understand","start":6856.61,"end":6857.01},{"text":"this","start":6857.01,"end":6857.13},{"text":"correctly,","start":6857.13,"end":6857.53},{"text":"but","start":6857.53,"end":6857.65},{"text":"it","start":6857.65,"end":6857.73},{"text":"has","start":6857.73,"end":6857.93},{"text":"been","start":6857.93,"end":6858.09},{"text":"reported","start":6858.09,"end":6858.81},{"text":"that","start":6858.81,"end":6859.05},{"text":"there","start":6859.05,"end":6859.21},{"text":"is","start":6859.21,"end":6859.37},{"text":"no","start":6859.37,"end":6859.61},{"text":"statutory","start":6859.61,"end":6860.41},{"text":"regulation","start":6860.65,"end":6861.45},{"text":"on","start":6861.45,"end":6861.61},{"text":"the","start":6861.61,"end":6861.69},{"text":"use","start":6861.69,"end":6862.01},{"text":"of","start":6862.01,"end":6862.09},{"text":"physical","start":6862.09,"end":6862.57},{"text":"force","start":6862.57,"end":6863.05},{"text":"in","start":6863.45,"end":6863.69},{"text":"the","start":6863.69,"end":6863.77},{"text":"execution","start":6863.77,"end":6864.45},{"text":"of","start":6864.45,"end":6864.57},{"text":"sentence","start":6864.57,"end":6865.05},{"text":"act.","start":6865.05,"end":6865.29}]},{"text":"no statutory regulation on the use of physical force in the execution of sentence act.","start":6866.08,"end":6871.2,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"no","start":6866.08,"end":6866.24},{"text":"statutory","start":6866.24,"end":6866.88},{"text":"regulation","start":6866.96,"end":6867.48},{"text":"on","start":6867.48,"end":6867.56},{"text":"the","start":6867.56,"end":6867.64},{"text":"use","start":6867.64,"end":6867.92},{"text":"of","start":6867.92,"end":6868},{"text":"physical","start":6868,"end":6868.4},{"text":"force","start":6868.4,"end":6868.8},{"text":"in","start":6869.36,"end":6869.44},{"text":"the","start":6869.44,"end":6869.56},{"text":"execution","start":6870,"end":6870.48},{"text":"of","start":6870.48,"end":6870.56},{"text":"sentence","start":6870.56,"end":6870.96},{"text":"act.","start":6870.96,"end":6871.2}]},{"text":"It's been reported that the correctional services employ highly intrusive restraint and control techniques, which may be painful and carry a significant risk of injury if performed improperly.","start":6873.16,"end":6885.88,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"It's","start":6873.16,"end":6873.44},{"text":"been","start":6873.44,"end":6873.68},{"text":"reported","start":6873.68,"end":6874.4},{"text":"that","start":6874.4,"end":6874.68},{"text":"the","start":6874.68,"end":6874.76},{"text":"correctional","start":6874.76,"end":6875.28},{"text":"services","start":6875.28,"end":6875.84},{"text":"employ","start":6875.84,"end":6876.24},{"text":"highly","start":6876.24,"end":6876.72},{"text":"intrusive","start":6876.72,"end":6877.44},{"text":"restraint","start":6877.6,"end":6878.08},{"text":"and","start":6878.08,"end":6878.2},{"text":"control","start":6878.2,"end":6878.64},{"text":"techniques,","start":6878.64,"end":6879.2},{"text":"which","start":6879.64,"end":6879.84},{"text":"may","start":6879.84,"end":6880.08},{"text":"be","start":6880.08,"end":6880.24},{"text":"painful","start":6880.24,"end":6880.72},{"text":"and","start":6880.72,"end":6880.88},{"text":"carry","start":6880.88,"end":6881.2},{"text":"a","start":6881.2,"end":6881.28},{"text":"significant","start":6881.92,"end":6882.56},{"text":"risk","start":6882.56,"end":6882.96},{"text":"of","start":6883,"end":6883.12},{"text":"injury","start":6883.12,"end":6883.6},{"text":"if","start":6883.92,"end":6884.48},{"text":"performed","start":6884.6,"end":6885.32},{"text":"improperly.","start":6885.32,"end":6885.88}]},{"text":"So the Committee would like to know if this is correct.","start":6886.64,"end":6889.76,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":6886.64,"end":6886.96},{"text":"the","start":6887.2,"end":6887.32},{"text":"Committee","start":6887.32,"end":6887.64},{"text":"would","start":6887.64,"end":6887.8},{"text":"like","start":6887.8,"end":6888},{"text":"to","start":6888,"end":6888.12},{"text":"know","start":6888.12,"end":6888.32},{"text":"if","start":6888.32,"end":6888.48},{"text":"this","start":6888.48,"end":6888.64},{"text":"is","start":6888.64,"end":6889.04},{"text":"correct.","start":6889.28,"end":6889.76}]},{"text":"Is it, does it understand it correct that there is no statutory regulation on the use of physical force in the execution of sentence acts?","start":6889.76,"end":6899.22,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"Is","start":6889.76,"end":6889.96},{"text":"it,","start":6889.96,"end":6890.12},{"text":"does","start":6890.12,"end":6890.24},{"text":"it","start":6890.36,"end":6890.56},{"text":"understand","start":6890.56,"end":6891.08},{"text":"it","start":6891.08,"end":6891.16},{"text":"correct","start":6891.16,"end":6891.56},{"text":"that","start":6891.56,"end":6891.84},{"text":"there","start":6892.72,"end":6892.92},{"text":"is","start":6892.92,"end":6893},{"text":"no","start":6893,"end":6893.36},{"text":"statutory","start":6894.58,"end":6895.22},{"text":"regulation","start":6895.26,"end":6895.86},{"text":"on","start":6895.86,"end":6895.94},{"text":"the","start":6895.94,"end":6896.02},{"text":"use","start":6896.02,"end":6896.26},{"text":"of","start":6896.26,"end":6896.34},{"text":"physical","start":6896.34,"end":6896.82},{"text":"force","start":6896.82,"end":6897.14},{"text":"in","start":6897.14,"end":6897.3},{"text":"the","start":6897.3,"end":6897.42},{"text":"execution","start":6897.86,"end":6898.38},{"text":"of","start":6898.38,"end":6898.5},{"text":"sentence","start":6898.5,"end":6898.9},{"text":"acts?","start":6898.9,"end":6899.22}]},{"text":"And if that is the case, are there any initiatives to have that inserted into the law?","start":6899.78,"end":6904.82,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"And","start":6899.78,"end":6899.9},{"text":"if","start":6899.9,"end":6899.98},{"text":"that","start":6899.98,"end":6900.18},{"text":"is","start":6900.18,"end":6900.34},{"text":"the","start":6900.34,"end":6900.42},{"text":"case,","start":6900.42,"end":6900.9},{"text":"are","start":6901.3,"end":6901.38},{"text":"there","start":6901.38,"end":6901.58},{"text":"any","start":6901.58,"end":6901.74},{"text":"initiatives","start":6901.74,"end":6902.42},{"text":"to","start":6902.42,"end":6902.58},{"text":"have","start":6903.46,"end":6903.7},{"text":"that","start":6903.7,"end":6903.86},{"text":"inserted","start":6903.86,"end":6904.3},{"text":"into","start":6904.3,"end":6904.58},{"text":"the","start":6904.58,"end":6904.66},{"text":"law?","start":6904.66,"end":6904.82}]},{"text":"Turning to my sixth area on prisons, routine-based strip search.","start":6906.58,"end":6909.98,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"Turning","start":6906.58,"end":6906.9},{"text":"to","start":6906.9,"end":6907.06},{"text":"my","start":6907.06,"end":6907.22},{"text":"sixth","start":6907.22,"end":6907.5},{"text":"area","start":6907.5,"end":6907.82},{"text":"on","start":6907.82,"end":6907.94},{"text":"prisons,","start":6907.94,"end":6908.34},{"text":"routine-based","start":6908.34,"end":6909.22},{"text":"strip","start":6909.22,"end":6909.62},{"text":"search.","start":6909.62,"end":6909.98}]},{"text":"On 22 March 2024, the Norwegian Supreme Court ruled that the practice of routine body search in prisons That means searches conducted without any specific individual suspicion violated Article 3 of the European Convention on Human Rights and should be remedied by compensation or, if possible, again, a reduction in the sentence for those who were subjected to such searches during pre-trial detention.","start":6911.54,"end":6940.45,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"On","start":6911.54,"end":6911.7},{"text":"22","start":6911.7,"end":6912.14},{"text":"March","start":6912.14,"end":6912.38},{"text":"2024,","start":6912.38,"end":6913.3},{"text":"the","start":6914.66,"end":6914.82},{"text":"Norwegian","start":6914.82,"end":6915.38},{"text":"Supreme","start":6915.46,"end":6915.86},{"text":"Court","start":6915.86,"end":6916.1},{"text":"ruled","start":6916.1,"end":6916.42},{"text":"that","start":6916.82,"end":6917.02},{"text":"the","start":6917.02,"end":6917.1},{"text":"practice","start":6917.14,"end":6917.62},{"text":"of","start":6917.7,"end":6917.86},{"text":"routine","start":6917.86,"end":6918.34},{"text":"body","start":6918.34,"end":6918.62},{"text":"search","start":6918.62,"end":6918.9},{"text":"in","start":6919.06,"end":6919.22},{"text":"prisons","start":6919.22,"end":6919.78},{"text":"That","start":6921.17,"end":6921.33},{"text":"means","start":6921.33,"end":6921.53},{"text":"searches","start":6921.53,"end":6921.97},{"text":"conducted","start":6921.97,"end":6922.57},{"text":"without","start":6922.57,"end":6923.09},{"text":"any","start":6923.17,"end":6923.41},{"text":"specific","start":6923.41,"end":6924.05},{"text":"individual","start":6924.05,"end":6924.73},{"text":"suspicion","start":6924.73,"end":6925.41},{"text":"violated","start":6926.13,"end":6926.77},{"text":"Article","start":6926.77,"end":6927.17},{"text":"3","start":6927.25,"end":6927.53},{"text":"of","start":6927.53,"end":6927.65},{"text":"the","start":6927.65,"end":6927.77},{"text":"European","start":6927.77,"end":6928.13},{"text":"Convention","start":6928.13,"end":6928.61},{"text":"on","start":6928.61,"end":6928.69},{"text":"Human","start":6928.69,"end":6928.93},{"text":"Rights","start":6928.93,"end":6929.41},{"text":"and","start":6929.65,"end":6929.85},{"text":"should","start":6929.85,"end":6930.05},{"text":"be","start":6930.05,"end":6930.21},{"text":"remedied","start":6930.21,"end":6930.77},{"text":"by","start":6931.09,"end":6931.25},{"text":"compensation","start":6931.25,"end":6932.05},{"text":"or,","start":6932.05,"end":6932.45},{"text":"if","start":6932.45,"end":6932.69},{"text":"possible,","start":6932.69,"end":6933.17},{"text":"again,","start":6933.41,"end":6933.81},{"text":"a","start":6933.81,"end":6933.85},{"text":"reduction","start":6933.85,"end":6934.69},{"text":"in","start":6935.01,"end":6935.13},{"text":"the","start":6935.13,"end":6935.21},{"text":"sentence","start":6935.21,"end":6935.65},{"text":"for","start":6935.65,"end":6935.81},{"text":"those","start":6935.81,"end":6936.21},{"text":"who","start":6936.53,"end":6936.65},{"text":"were","start":6936.65,"end":6936.77},{"text":"subjected","start":6936.77,"end":6937.33},{"text":"to","start":6937.89,"end":6938.05},{"text":"such","start":6938.13,"end":6938.45},{"text":"searches","start":6938.45,"end":6939.01},{"text":"during","start":6939.13,"end":6939.41},{"text":"pre-trial","start":6939.41,"end":6939.81},{"text":"detention.","start":6939.81,"end":6940.45}]},{"text":"As I understand it, the Supreme Court found that one illegal strip search should, as a general rule, lead to the compensation of 300 Norwegian kroner.","start":6941.89,"end":6950.81,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":6941.89,"end":6942.05},{"text":"I","start":6942.05,"end":6942.09},{"text":"understand","start":6942.09,"end":6942.53},{"text":"it,","start":6942.53,"end":6942.65},{"text":"the","start":6942.65,"end":6942.73},{"text":"Supreme","start":6942.77,"end":6943.09},{"text":"Court","start":6943.09,"end":6943.33},{"text":"found","start":6943.33,"end":6943.81},{"text":"that","start":6944.09,"end":6944.53},{"text":"one","start":6944.53,"end":6944.93},{"text":"illegal","start":6945.09,"end":6945.49},{"text":"strip","start":6945.49,"end":6945.73},{"text":"search","start":6945.73,"end":6946.13},{"text":"should,","start":6946.21,"end":6946.61},{"text":"as","start":6946.69,"end":6946.85},{"text":"a","start":6946.93,"end":6946.97},{"text":"general","start":6946.97,"end":6947.33},{"text":"rule,","start":6947.33,"end":6947.61},{"text":"lead","start":6947.61,"end":6947.73},{"text":"to","start":6948.21,"end":6948.41},{"text":"the","start":6948.41,"end":6948.53},{"text":"compensation","start":6948.53,"end":6949.33},{"text":"of","start":6949.33,"end":6949.49},{"text":"300","start":6949.49,"end":6949.97},{"text":"Norwegian","start":6949.97,"end":6950.41},{"text":"kroner.","start":6950.41,"end":6950.81}]},{"text":"The Committee would appreciate information from the State Party about the Supreme Court judgment, not only in relation to the specific case and the complaint, but also more generally.","start":6952.95,"end":6963.75,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":6952.95,"end":6953.07},{"text":"Committee","start":6953.07,"end":6953.43},{"text":"would","start":6953.43,"end":6953.59},{"text":"appreciate","start":6953.59,"end":6954.03},{"text":"information","start":6954.03,"end":6954.47},{"text":"from","start":6954.47,"end":6954.63},{"text":"the","start":6954.63,"end":6954.71},{"text":"State","start":6954.71,"end":6954.91},{"text":"Party","start":6954.91,"end":6955.27},{"text":"about","start":6956.63,"end":6956.87},{"text":"the","start":6956.87,"end":6956.95},{"text":"Supreme","start":6956.95,"end":6957.27},{"text":"Court","start":6957.27,"end":6957.51},{"text":"judgment,","start":6957.51,"end":6957.99},{"text":"not","start":6959.59,"end":6959.91},{"text":"only","start":6959.91,"end":6960.15},{"text":"in","start":6960.15,"end":6960.35},{"text":"relation","start":6960.35,"end":6960.79},{"text":"to","start":6960.79,"end":6960.87},{"text":"the","start":6960.87,"end":6960.99},{"text":"specific","start":6960.99,"end":6961.63},{"text":"case","start":6961.63,"end":6961.99},{"text":"and","start":6961.99,"end":6962.15},{"text":"the","start":6962.15,"end":6962.23},{"text":"complaint,","start":6962.23,"end":6962.67},{"text":"but","start":6962.67,"end":6962.79},{"text":"also","start":6962.79,"end":6963.11},{"text":"more","start":6963.11,"end":6963.27},{"text":"generally.","start":6963.27,"end":6963.75}]},{"text":"Has routine-based strip search without a concrete suspicion been prohibited?","start":6964.31,"end":6969.27,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"Has","start":6964.31,"end":6964.55},{"text":"routine-based","start":6964.55,"end":6965.79},{"text":"strip","start":6965.79,"end":6965.99},{"text":"search","start":6965.99,"end":6966.31},{"text":"without","start":6966.55,"end":6966.95},{"text":"a","start":6966.95,"end":6966.99},{"text":"concrete","start":6966.99,"end":6967.43},{"text":"suspicion","start":6967.43,"end":6968.07},{"text":"been","start":6968.47,"end":6968.71},{"text":"prohibited?","start":6968.71,"end":6969.27}]},{"text":"Or is it continued practice in prisons?","start":6970.23,"end":6972.71,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"Or","start":6970.23,"end":6970.39},{"text":"is","start":6970.39,"end":6970.51},{"text":"it","start":6970.51,"end":6970.63},{"text":"continued","start":6970.63,"end":6971.27},{"text":"practice","start":6971.43,"end":6971.99},{"text":"in","start":6971.99,"end":6972.23},{"text":"prisons?","start":6972.27,"end":6972.71}]},{"text":"And we would also like to know if the State Party has issued any general instructions or guidelines regarding compensation or possible reduction of the sentence for illegal strip search after the Supreme Court judgment from 22 March 2024.","start":6973.35,"end":6987.9,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":6973.35,"end":6973.47},{"text":"we","start":6973.47,"end":6973.55},{"text":"would","start":6973.55,"end":6973.67},{"text":"also","start":6973.67,"end":6973.95},{"text":"like","start":6973.95,"end":6974.15},{"text":"to","start":6974.15,"end":6974.23},{"text":"know","start":6974.23,"end":6974.47},{"text":"if","start":6974.47,"end":6974.63},{"text":"the","start":6974.63,"end":6974.71},{"text":"State","start":6974.71,"end":6974.99},{"text":"Party","start":6974.99,"end":6975.27},{"text":"has","start":6975.27,"end":6975.43},{"text":"issued","start":6975.43,"end":6975.83},{"text":"any","start":6975.83,"end":6976.15},{"text":"general","start":6976.15,"end":6976.51},{"text":"instructions","start":6976.51,"end":6977.27},{"text":"or","start":6977.35,"end":6977.51},{"text":"guidelines","start":6977.51,"end":6978.15},{"text":"regarding","start":6978.15,"end":6978.75},{"text":"compensation","start":6978.75,"end":6979.59},{"text":"or","start":6980.14,"end":6980.22},{"text":"possible","start":6980.22,"end":6980.74},{"text":"reduction","start":6980.74,"end":6981.26},{"text":"of","start":6981.26,"end":6981.42},{"text":"the","start":6981.42,"end":6981.54},{"text":"sentence","start":6981.54,"end":6982.06},{"text":"for","start":6982.06,"end":6982.26},{"text":"illegal","start":6982.26,"end":6982.54},{"text":"strip","start":6982.54,"end":6982.78},{"text":"search","start":6982.78,"end":6983.02},{"text":"after","start":6983.1,"end":6983.46},{"text":"the","start":6983.46,"end":6983.62},{"text":"Supreme","start":6983.9,"end":6984.22},{"text":"Court","start":6984.22,"end":6984.54},{"text":"judgment","start":6984.54,"end":6985.02},{"text":"from","start":6985.02,"end":6985.34},{"text":"22","start":6985.82,"end":6986.34},{"text":"March","start":6986.46,"end":6986.78},{"text":"2024.","start":6986.78,"end":6987.9}]},{"text":"Turning to women in prisons, and we just heard, as you mentioned, Mr. Joachim Løren, that around 68% to 80% of all of Norway's prison population, they are women.","start":6991.98,"end":7003.34,"topics":[],"words":[{"text":"Turning","start":6991.98,"end":6992.38},{"text":"to","start":6992.38,"end":6992.54},{"text":"women","start":6992.54,"end":6992.94},{"text":"in","start":6992.94,"end":6993.06},{"text":"prisons,","start":6993.06,"end":6993.66},{"text":"and","start":6995.1,"end":6995.34},{"text":"we","start":6995.34,"end":6995.46},{"text":"just","start":6995.46,"end":6995.74},{"text":"heard,","start":6995.74,"end":6996.06},{"text":"as","start":6996.06,"end":6996.22},{"text":"you","start":6996.22,"end":6996.3},{"text":"mentioned,","start":6996.3,"end":6996.78},{"text":"Mr.","start":6997.26,"end":6997.54},{"text":"Joachim","start":6997.54,"end":6997.86},{"text":"Løren,","start":6997.9,"end":6998.22},{"text":"that","start":6998.62,"end":6998.94},{"text":"around","start":6998.94,"end":6999.5},{"text":"68%","start":6999.5,"end":6999.54},{"text":"to","start":6999.54,"end":7000.86},{"text":"80%","start":7000.86,"end":7000.9},{"text":"of","start":7000.9,"end":7001.02},{"text":"all","start":7001.02,"end":7001.26},{"text":"of","start":7001.34,"end":7001.58},{"text":"Norway's","start":7001.58,"end":7001.98},{"text":"prison","start":7001.98,"end":7002.22},{"text":"population,","start":7002.22,"end":7002.7},{"text":"they","start":7002.7,"end":7002.94},{"text":"are","start":7002.94,"end":7003.02},{"text":"women.","start":7003.02,"end":7003.34}]},{"text":"And we heard about that there was a decline in the suicide attempts and also a decline in the use of security cell and restraint beds for women, as I understood it.","start":7005.09,"end":7015.01,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"And","start":7005.09,"end":7005.25},{"text":"we","start":7005.25,"end":7005.33},{"text":"heard","start":7005.33,"end":7005.53},{"text":"about","start":7005.53,"end":7005.97},{"text":"that","start":7006.53,"end":7006.65},{"text":"there","start":7006.65,"end":7006.77},{"text":"was","start":7006.77,"end":7007.01},{"text":"a","start":7007.57,"end":7007.61},{"text":"decline","start":7007.61,"end":7008.29},{"text":"in","start":7008.53,"end":7008.69},{"text":"the","start":7008.69,"end":7008.81},{"text":"suicide","start":7008.85,"end":7009.33},{"text":"attempts","start":7009.33,"end":7009.73},{"text":"and","start":7009.73,"end":7010.09},{"text":"also","start":7010.13,"end":7010.49},{"text":"a","start":7010.49,"end":7010.53},{"text":"decline","start":7010.53,"end":7010.93},{"text":"in","start":7010.93,"end":7011.01},{"text":"the","start":7011.01,"end":7011.13},{"text":"use","start":7011.13,"end":7011.45},{"text":"of","start":7011.45,"end":7011.53},{"text":"security","start":7011.53,"end":7011.93},{"text":"cell","start":7011.93,"end":7012.17},{"text":"and","start":7012.17,"end":7012.29},{"text":"restraint","start":7012.29,"end":7012.65},{"text":"beds","start":7012.65,"end":7012.85},{"text":"for","start":7012.85,"end":7013.01},{"text":"women,","start":7013.01,"end":7013.33},{"text":"as","start":7014.29,"end":7014.45},{"text":"I","start":7014.45,"end":7014.49},{"text":"understood","start":7014.49,"end":7014.93},{"text":"it.","start":7014.93,"end":7015.01}]},{"text":"This is a very positive development, so many thanks for that.","start":7015.01,"end":7018.05,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":7015.01,"end":7015.17},{"text":"is","start":7015.17,"end":7015.37},{"text":"a","start":7015.37,"end":7015.41},{"text":"very","start":7015.41,"end":7015.65},{"text":"positive","start":7015.65,"end":7016.21},{"text":"development,","start":7016.21,"end":7016.81},{"text":"so","start":7016.81,"end":7017.01},{"text":"many","start":7017.01,"end":7017.25},{"text":"thanks","start":7017.25,"end":7017.49},{"text":"for","start":7017.49,"end":7017.81},{"text":"that.","start":7017.81,"end":7018.05}]},{"text":"And this is, of course, well established that women in prisons, they are a particularly vulnerable group who often experience poorer prison conditions than men.","start":7019.13,"end":7028.13,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":7019.13,"end":7019.29},{"text":"this","start":7019.29,"end":7019.41},{"text":"is,","start":7019.41,"end":7019.57},{"text":"of","start":7019.61,"end":7019.73},{"text":"course,","start":7019.73,"end":7020.05},{"text":"well","start":7020.05,"end":7020.21},{"text":"established","start":7020.21,"end":7020.65},{"text":"that","start":7020.65,"end":7020.77},{"text":"women","start":7020.77,"end":7021.09},{"text":"in","start":7021.09,"end":7021.17},{"text":"prisons,","start":7021.17,"end":7021.57},{"text":"they","start":7021.57,"end":7021.73},{"text":"are","start":7021.73,"end":7022.01},{"text":"a","start":7022.01,"end":7022.05},{"text":"particularly","start":7022.05,"end":7022.69},{"text":"vulnerable","start":7023.21,"end":7023.65},{"text":"group","start":7023.65,"end":7023.97},{"text":"who","start":7024.69,"end":7024.93},{"text":"often","start":7024.93,"end":7025.25},{"text":"experience","start":7025.25,"end":7025.77},{"text":"poorer","start":7025.77,"end":7026.13},{"text":"prison","start":7026.45,"end":7027.09},{"text":"conditions","start":7027.09,"end":7027.65},{"text":"than","start":7027.65,"end":7027.81},{"text":"men.","start":7027.81,"end":7028.13}]},{"text":"The Norwegian Equality and Discrimination Ombud in Norwegian, the Ligestillings- og diskrimineringsombudet, has carried out visits to women in Norwegian prisons, including in Brettwite Prison before it was closed in the spring 2024, and subsequently in Ullasmoe Prison.","start":7029.25,"end":7045.92,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":7029.25,"end":7029.41},{"text":"Norwegian","start":7029.41,"end":7029.89},{"text":"Equality","start":7029.89,"end":7030.45},{"text":"and","start":7030.45,"end":7030.65},{"text":"Discrimination","start":7030.65,"end":7031.29},{"text":"Ombud","start":7031.29,"end":7031.81},{"text":"in","start":7032.32,"end":7032.44},{"text":"Norwegian,","start":7032.44,"end":7032.96},{"text":"the","start":7032.96,"end":7033.16},{"text":"Ligestillings-","start":7033.2,"end":7033.92},{"text":"og","start":7033.92,"end":7034.04},{"text":"diskrimineringsombudet,","start":7034.04,"end":7035.04},{"text":"has","start":7035.92,"end":7036.24},{"text":"carried","start":7036.24,"end":7036.56},{"text":"out","start":7036.56,"end":7036.92},{"text":"visits","start":7036.92,"end":7037.28},{"text":"to","start":7037.28,"end":7037.36},{"text":"women","start":7037.36,"end":7037.68},{"text":"in","start":7037.68,"end":7037.8},{"text":"Norwegian","start":7037.8,"end":7038.4},{"text":"prisons,","start":7038.44,"end":7038.8},{"text":"including","start":7038.8,"end":7039.36},{"text":"in","start":7039.36,"end":7039.6},{"text":"Brettwite","start":7039.8,"end":7040.4},{"text":"Prison","start":7040.4,"end":7040.88},{"text":"before","start":7041.52,"end":7041.88},{"text":"it","start":7041.88,"end":7042},{"text":"was","start":7042,"end":7042.12},{"text":"closed","start":7042.12,"end":7042.48},{"text":"in","start":7042.48,"end":7042.56},{"text":"the","start":7042.56,"end":7042.64},{"text":"spring","start":7042.64,"end":7042.88},{"text":"2024,","start":7042.88,"end":7043.8},{"text":"and","start":7043.8,"end":7043.92},{"text":"subsequently","start":7043.92,"end":7044.72},{"text":"in","start":7044.72,"end":7044.96},{"text":"Ullasmoe","start":7045.12,"end":7045.52},{"text":"Prison.","start":7045.52,"end":7045.92}]},{"text":"They report that overall, women have poorer access to activities, health care, and meaningful human contact than male prisoners.","start":7046.72,"end":7055.28,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"They","start":7046.72,"end":7046.88},{"text":"report","start":7046.88,"end":7047.44},{"text":"that","start":7047.52,"end":7047.76},{"text":"overall,","start":7047.84,"end":7048.48},{"text":"women","start":7049.12,"end":7049.52},{"text":"have","start":7049.76,"end":7050.16},{"text":"poorer","start":7050.24,"end":7050.64},{"text":"access","start":7050.64,"end":7051.04},{"text":"to","start":7051.04,"end":7051.16},{"text":"activities,","start":7051.16,"end":7051.84},{"text":"health","start":7051.84,"end":7052.08},{"text":"care,","start":7052.08,"end":7052.28},{"text":"and","start":7052.28,"end":7052.4},{"text":"meaningful","start":7052.4,"end":7052.96},{"text":"human","start":7052.96,"end":7053.28},{"text":"contact","start":7053.28,"end":7053.76},{"text":"than","start":7053.84,"end":7054.32},{"text":"male","start":7054.4,"end":7054.68},{"text":"prisoners.","start":7054.72,"end":7055.28}]},{"text":"They also report about coercive measures against some women raising serious concern, including a woman that was placed in security cell following a suicide attempt.","start":7055.76,"end":7065.93,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"They","start":7055.76,"end":7055.92},{"text":"also","start":7055.92,"end":7056.16},{"text":"report","start":7056.16,"end":7056.56},{"text":"about","start":7056.56,"end":7056.8},{"text":"coercive","start":7056.8,"end":7057.24},{"text":"measures","start":7057.24,"end":7057.68},{"text":"against","start":7057.68,"end":7058.16},{"text":"some","start":7058.88,"end":7059.12},{"text":"women","start":7059.12,"end":7059.52},{"text":"raising","start":7060.09,"end":7060.49},{"text":"serious","start":7060.49,"end":7060.81},{"text":"concern,","start":7060.81,"end":7061.37},{"text":"including","start":7061.37,"end":7061.97},{"text":"a","start":7061.97,"end":7062.01},{"text":"woman","start":7062.09,"end":7062.41},{"text":"that","start":7062.81,"end":7062.93},{"text":"was","start":7062.97,"end":7063.13},{"text":"placed","start":7063.13,"end":7063.45},{"text":"in","start":7063.45,"end":7063.53},{"text":"security","start":7063.53,"end":7063.97},{"text":"cell","start":7063.97,"end":7064.33},{"text":"following","start":7064.49,"end":7064.93},{"text":"a","start":7064.93,"end":7064.97},{"text":"suicide","start":7064.97,"end":7065.49},{"text":"attempt.","start":7065.49,"end":7065.93}]},{"text":"It is reported that several female prisoners were afraid of disclosing suicide thoughts because they feared being subject to exclusion from the prison community or placed in security cell.","start":7066.89,"end":7076.73,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"It","start":7066.89,"end":7067.05},{"text":"is","start":7067.05,"end":7067.13},{"text":"reported","start":7067.13,"end":7067.61},{"text":"that","start":7067.61,"end":7067.73},{"text":"several","start":7067.73,"end":7068.09},{"text":"female","start":7068.09,"end":7068.49},{"text":"prisoners","start":7068.49,"end":7068.89},{"text":"were","start":7068.89,"end":7069.01},{"text":"afraid","start":7069.01,"end":7069.45},{"text":"of","start":7069.65,"end":7069.77},{"text":"disclosing","start":7069.81,"end":7070.37},{"text":"suicide","start":7070.37,"end":7070.89},{"text":"thoughts","start":7070.89,"end":7071.21},{"text":"because","start":7071.21,"end":7071.77},{"text":"they","start":7071.77,"end":7071.93},{"text":"feared","start":7071.93,"end":7072.33},{"text":"being","start":7072.33,"end":7072.57},{"text":"subject","start":7072.57,"end":7072.93},{"text":"to","start":7072.93,"end":7073.01},{"text":"exclusion","start":7073.01,"end":7073.61},{"text":"from","start":7074.17,"end":7074.37},{"text":"the","start":7074.37,"end":7074.49},{"text":"prison","start":7074.49,"end":7074.73},{"text":"community","start":7074.73,"end":7075.29},{"text":"or","start":7075.29,"end":7075.37},{"text":"placed","start":7075.37,"end":7075.77},{"text":"in","start":7075.77,"end":7075.85},{"text":"security","start":7075.85,"end":7076.29},{"text":"cell.","start":7076.29,"end":7076.73}]},{"text":"So the Committee would appreciate further information.","start":7077.61,"end":7079.93,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":7077.61,"end":7077.77},{"text":"the","start":7077.77,"end":7077.93},{"text":"Committee","start":7077.93,"end":7078.33},{"text":"would","start":7078.33,"end":7078.49},{"text":"appreciate","start":7078.49,"end":7079.05},{"text":"further","start":7079.05,"end":7079.41},{"text":"information.","start":7079.41,"end":7079.93}]},{"text":"We already heard some of the initiatives in your introductory remarks.","start":7079.93,"end":7083.85,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7079.93,"end":7080.01},{"text":"already","start":7080.01,"end":7080.41},{"text":"heard","start":7080.41,"end":7080.65},{"text":"some","start":7080.81,"end":7081.05},{"text":"of","start":7081.05,"end":7081.13},{"text":"the","start":7081.13,"end":7081.21},{"text":"initiatives","start":7081.21,"end":7081.77},{"text":"in","start":7081.77,"end":7082.09},{"text":"your","start":7082.49,"end":7082.65},{"text":"introductory","start":7082.89,"end":7083.41},{"text":"remarks.","start":7083.41,"end":7083.85}]},{"text":"But we would appreciate further information about further measures taken by the State Party to ensure that female prisoners are treated in accordance with the Convention against Torture and are not exposed to inhuman or degrading treatment.","start":7084.78,"end":7097.58,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"But","start":7084.78,"end":7084.94},{"text":"we","start":7084.94,"end":7085.1},{"text":"would","start":7085.1,"end":7085.22},{"text":"appreciate","start":7085.22,"end":7085.74},{"text":"further","start":7085.9,"end":7086.62},{"text":"information","start":7086.7,"end":7087.22},{"text":"about","start":7087.22,"end":7087.46},{"text":"further","start":7087.46,"end":7087.7},{"text":"measures","start":7087.7,"end":7088.3},{"text":"taken","start":7088.3,"end":7088.94},{"text":"by","start":7088.94,"end":7089.02},{"text":"the","start":7089.02,"end":7089.1},{"text":"State","start":7089.1,"end":7089.34},{"text":"Party","start":7089.34,"end":7089.58},{"text":"to","start":7089.58,"end":7089.7},{"text":"ensure","start":7089.7,"end":7089.98},{"text":"that","start":7089.98,"end":7090.14},{"text":"female","start":7090.14,"end":7090.5},{"text":"prisoners","start":7090.5,"end":7090.94},{"text":"are","start":7091.5,"end":7091.58},{"text":"treated","start":7091.58,"end":7091.98},{"text":"in","start":7091.98,"end":7092.14},{"text":"accordance","start":7092.14,"end":7092.58},{"text":"with","start":7092.58,"end":7092.7},{"text":"the","start":7092.7,"end":7092.78},{"text":"Convention","start":7092.78,"end":7093.34},{"text":"against","start":7093.78,"end":7094.1},{"text":"Torture","start":7094.1,"end":7094.46},{"text":"and","start":7094.94,"end":7095.1},{"text":"are","start":7095.1,"end":7095.18},{"text":"not","start":7095.18,"end":7095.42},{"text":"exposed","start":7095.42,"end":7095.82},{"text":"to","start":7095.82,"end":7095.98},{"text":"inhuman","start":7095.98,"end":7096.54},{"text":"or","start":7096.54,"end":7096.7},{"text":"degrading","start":7096.7,"end":7097.1},{"text":"treatment.","start":7097.1,"end":7097.58}]},{"text":"The Committee has also been informed that female prisoners will have to be transferred to other prisons in January 2027, since it has been decided to close Ullersmo Prison.","start":7099.02,"end":7109.42,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":7099.02,"end":7099.14},{"text":"Committee","start":7099.18,"end":7099.5},{"text":"has","start":7099.5,"end":7099.66},{"text":"also","start":7099.66,"end":7099.82},{"text":"been","start":7099.82,"end":7099.98},{"text":"informed","start":7099.98,"end":7100.38},{"text":"that","start":7100.38,"end":7100.54},{"text":"female","start":7100.54,"end":7100.86},{"text":"prisoners","start":7100.86,"end":7101.26},{"text":"will","start":7101.26,"end":7101.38},{"text":"have","start":7101.38,"end":7101.58},{"text":"to","start":7101.58,"end":7101.82},{"text":"be","start":7102.14,"end":7102.34},{"text":"transferred","start":7102.34,"end":7102.78},{"text":"to","start":7102.78,"end":7102.94},{"text":"other","start":7102.94,"end":7103.22},{"text":"prisons","start":7103.22,"end":7103.58},{"text":"in","start":7103.58,"end":7103.74},{"text":"January","start":7103.74,"end":7104.22},{"text":"2027,","start":7104.22,"end":7105.34},{"text":"since","start":7106.3,"end":7106.62},{"text":"it","start":7106.62,"end":7107.02},{"text":"has","start":7107.1,"end":7107.34},{"text":"been","start":7107.34,"end":7107.5},{"text":"decided","start":7107.5,"end":7107.98},{"text":"to","start":7107.98,"end":7108.14},{"text":"close","start":7108.14,"end":7108.54},{"text":"Ullersmo","start":7108.62,"end":7108.94},{"text":"Prison.","start":7108.94,"end":7109.42}]},{"text":"The female prisoners will be transferred to, as I understand it, Kongsvinger Prison and to Gravøya Prison by January 2027.","start":7110.5,"end":7121.14,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"The","start":7110.5,"end":7110.58},{"text":"female","start":7110.58,"end":7110.9},{"text":"prisoners","start":7110.9,"end":7111.34},{"text":"will","start":7111.34,"end":7111.46},{"text":"be","start":7111.46,"end":7111.62},{"text":"transferred","start":7111.62,"end":7112.06},{"text":"to,","start":7112.06,"end":7112.34},{"text":"as","start":7112.5,"end":7112.62},{"text":"I","start":7112.62,"end":7112.66},{"text":"understand","start":7112.66,"end":7113.3},{"text":"it,","start":7113.7,"end":7114.02},{"text":"Kongsvinger","start":7114.02,"end":7114.66},{"text":"Prison","start":7114.74,"end":7115.22},{"text":"and","start":7115.7,"end":7116.02},{"text":"to","start":7116.34,"end":7116.66},{"text":"Gravøya","start":7116.86,"end":7117.22},{"text":"Prison","start":7117.3,"end":7117.7},{"text":"by","start":7119.54,"end":7119.7},{"text":"January","start":7119.7,"end":7120.14},{"text":"2027.","start":7120.14,"end":7121.14}]},{"text":"So please inform the Committee about steps taken to ensure that the conditions and the treatment and activities for the women in the new prisons will be in accordance with our Convention.","start":7121.14,"end":7132.5,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"So","start":7121.14,"end":7121.3},{"text":"please","start":7121.3,"end":7121.7},{"text":"inform","start":7121.7,"end":7122.02},{"text":"the","start":7122.02,"end":7122.14},{"text":"Committee","start":7122.14,"end":7122.66},{"text":"about","start":7123.54,"end":7123.78},{"text":"steps","start":7123.78,"end":7124.02},{"text":"taken","start":7124.02,"end":7124.5},{"text":"to","start":7125.06,"end":7125.26},{"text":"ensure","start":7125.26,"end":7125.7},{"text":"that","start":7125.7,"end":7125.86},{"text":"the","start":7125.86,"end":7125.94},{"text":"conditions","start":7125.94,"end":7126.58},{"text":"and","start":7126.58,"end":7126.78},{"text":"the","start":7126.78,"end":7126.86},{"text":"treatment","start":7126.86,"end":7127.38},{"text":"and","start":7127.38,"end":7127.58},{"text":"activities","start":7127.58,"end":7128.26},{"text":"for","start":7128.26,"end":7128.42},{"text":"the","start":7128.46,"end":7128.54},{"text":"women","start":7128.82,"end":7129.14},{"text":"in","start":7129.22,"end":7129.34},{"text":"the","start":7129.34,"end":7129.42},{"text":"new","start":7129.42,"end":7129.54},{"text":"prisons","start":7129.54,"end":7130.1},{"text":"will","start":7130.42,"end":7130.58},{"text":"be","start":7130.58,"end":7130.78},{"text":"in","start":7130.78,"end":7130.86},{"text":"accordance","start":7130.86,"end":7131.38},{"text":"with","start":7131.38,"end":7131.58},{"text":"our","start":7131.98,"end":7132.1},{"text":"Convention.","start":7132.1,"end":7132.5}]},{"text":"It is reported to us that a limited number of places For women, the limited number of prisons for women makes it difficult to place them close to where they live and to their family, and that there is a risk that women might be held at a higher security level than necessary due to the limited number of places for women.","start":7134.5,"end":7157.55,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"It","start":7134.5,"end":7134.66},{"text":"is","start":7134.66,"end":7134.78},{"text":"reported","start":7134.78,"end":7135.46},{"text":"to","start":7137.14,"end":7137.38},{"text":"us","start":7137.38,"end":7137.7},{"text":"that","start":7137.7,"end":7137.94},{"text":"a","start":7138.18,"end":7138.22},{"text":"limited","start":7138.22,"end":7138.58},{"text":"number","start":7138.58,"end":7138.86},{"text":"of","start":7138.86,"end":7138.98},{"text":"places","start":7138.98,"end":7139.54},{"text":"For","start":7140.91,"end":7141.23},{"text":"women,","start":7141.23,"end":7141.55},{"text":"the","start":7141.55,"end":7141.67},{"text":"limited","start":7141.67,"end":7142.03},{"text":"number","start":7142.03,"end":7142.35},{"text":"of","start":7142.35,"end":7142.43},{"text":"prisons","start":7142.43,"end":7142.75},{"text":"for","start":7142.75,"end":7143.19},{"text":"women","start":7143.19,"end":7143.47},{"text":"makes","start":7143.47,"end":7143.75},{"text":"it","start":7143.75,"end":7143.83},{"text":"difficult","start":7143.83,"end":7144.31},{"text":"to","start":7144.43,"end":7144.63},{"text":"place","start":7144.63,"end":7144.95},{"text":"them","start":7144.95,"end":7145.07},{"text":"close","start":7145.07,"end":7145.39},{"text":"to","start":7145.39,"end":7145.63},{"text":"where","start":7145.99,"end":7146.27},{"text":"they","start":7146.27,"end":7146.43},{"text":"live","start":7146.43,"end":7146.75},{"text":"and","start":7146.83,"end":7146.99},{"text":"to","start":7146.99,"end":7147.11},{"text":"their","start":7147.11,"end":7147.27},{"text":"family,","start":7147.27,"end":7147.71},{"text":"and","start":7149.47,"end":7149.67},{"text":"that","start":7149.67,"end":7149.79},{"text":"there","start":7149.79,"end":7149.99},{"text":"is","start":7149.99,"end":7150.11},{"text":"a","start":7150.11,"end":7150.15},{"text":"risk","start":7150.15,"end":7150.43},{"text":"that","start":7150.43,"end":7150.75},{"text":"women","start":7150.83,"end":7151.23},{"text":"might","start":7151.55,"end":7151.91},{"text":"be","start":7151.91,"end":7152.07},{"text":"held","start":7152.07,"end":7152.35},{"text":"at","start":7152.43,"end":7152.59},{"text":"a","start":7152.59,"end":7152.63},{"text":"higher","start":7152.63,"end":7152.99},{"text":"security","start":7152.99,"end":7153.47},{"text":"level","start":7153.47,"end":7153.87},{"text":"than","start":7154.27,"end":7154.51},{"text":"necessary","start":7154.51,"end":7155.03},{"text":"due","start":7155.03,"end":7155.31},{"text":"to","start":7155.31,"end":7155.43},{"text":"the","start":7155.43,"end":7155.51},{"text":"limited","start":7155.51,"end":7155.95},{"text":"number","start":7155.95,"end":7156.39},{"text":"of","start":7156.39,"end":7156.59},{"text":"places","start":7156.59,"end":7156.99},{"text":"for","start":7156.99,"end":7157.23},{"text":"women.","start":7157.23,"end":7157.55}]},{"text":"I think this is a well-known concern, but please inform the Committee whether women can be placed in prisons or several sections of prisons in different parts of Norway.","start":7158.83,"end":7169.15,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"I","start":7158.83,"end":7158.87},{"text":"think","start":7158.87,"end":7159.07},{"text":"this","start":7159.07,"end":7159.23},{"text":"is","start":7159.23,"end":7159.39},{"text":"a","start":7159.39,"end":7159.47},{"text":"well-known","start":7159.47,"end":7159.87},{"text":"concern,","start":7159.87,"end":7160.43},{"text":"but","start":7160.67,"end":7160.83},{"text":"please","start":7160.83,"end":7161.07},{"text":"inform","start":7161.55,"end":7162.31},{"text":"the","start":7162.31,"end":7162.43},{"text":"Committee","start":7162.43,"end":7162.91},{"text":"whether","start":7162.95,"end":7163.31},{"text":"women","start":7163.31,"end":7163.59},{"text":"can","start":7163.59,"end":7163.75},{"text":"be","start":7163.75,"end":7163.87},{"text":"placed","start":7163.87,"end":7164.19},{"text":"in","start":7164.19,"end":7164.27},{"text":"prisons","start":7164.27,"end":7164.83},{"text":"or","start":7165.63,"end":7165.87},{"text":"several","start":7166.35,"end":7166.75},{"text":"sections","start":7166.83,"end":7167.35},{"text":"of","start":7167.35,"end":7167.43},{"text":"prisons","start":7167.43,"end":7167.79},{"text":"in","start":7167.79,"end":7167.95},{"text":"different","start":7167.95,"end":7168.31},{"text":"parts","start":7168.31,"end":7168.63},{"text":"of","start":7168.63,"end":7168.75},{"text":"Norway.","start":7168.75,"end":7169.15}]},{"text":"They're not only transferred to these two prisons I mentioned from 1 January, but they can also serve their sentence in other parts of Norway in specific separate sections.","start":7170.48,"end":7179.52,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."}],"words":[{"text":"They're","start":7170.48,"end":7170.68},{"text":"not","start":7170.68,"end":7170.96},{"text":"only","start":7171.44,"end":7171.72},{"text":"transferred","start":7171.72,"end":7172.12},{"text":"to","start":7172.12,"end":7172.24},{"text":"these","start":7172.24,"end":7172.48},{"text":"two","start":7172.48,"end":7172.64},{"text":"prisons","start":7172.64,"end":7173.04},{"text":"I","start":7173.04,"end":7173.12},{"text":"mentioned","start":7173.12,"end":7173.44},{"text":"from","start":7173.44,"end":7173.64},{"text":"1","start":7173.68,"end":7173.8},{"text":"January,","start":7173.8,"end":7174.16},{"text":"but","start":7174.16,"end":7174.36},{"text":"they","start":7174.36,"end":7174.48},{"text":"can","start":7174.48,"end":7174.64},{"text":"also","start":7174.64,"end":7174.96},{"text":"serve","start":7175,"end":7175.2},{"text":"their","start":7175.2,"end":7175.32},{"text":"sentence","start":7175.32,"end":7175.68},{"text":"in","start":7175.68,"end":7175.76},{"text":"other","start":7175.76,"end":7176},{"text":"parts","start":7176,"end":7176.28},{"text":"of","start":7176.28,"end":7176.4},{"text":"Norway","start":7176.4,"end":7176.68},{"text":"in","start":7177.36,"end":7177.92},{"text":"specific","start":7177.92,"end":7178.56},{"text":"separate","start":7178.56,"end":7178.92},{"text":"sections.","start":7178.92,"end":7179.52}]},{"text":"Any information of that would be appreciated.","start":7180.36,"end":7183.12,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":7180.36,"end":7180.52},{"text":"information","start":7180.52,"end":7181},{"text":"of","start":7181,"end":7181.12},{"text":"that","start":7181.12,"end":7181.36},{"text":"would","start":7181.44,"end":7181.64},{"text":"be","start":7181.64,"end":7181.84},{"text":"appreciated.","start":7182.6,"end":7183.12}]},{"text":"So my last question in relation to prisons is about complaints over torture and ill-treatment.","start":7184.16,"end":7189.76,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"So","start":7184.16,"end":7184.32},{"text":"my","start":7184.32,"end":7184.44},{"text":"last","start":7184.44,"end":7184.64},{"text":"question","start":7184.64,"end":7185.04},{"text":"in","start":7185.04,"end":7185.2},{"text":"relation","start":7185.2,"end":7185.52},{"text":"to","start":7185.52,"end":7185.6},{"text":"prisons","start":7185.6,"end":7186.08},{"text":"is","start":7186.72,"end":7187.12},{"text":"about","start":7187.12,"end":7187.56},{"text":"complaints","start":7187.56,"end":7188.04},{"text":"over","start":7188.04,"end":7188.24},{"text":"torture","start":7188.24,"end":7188.72},{"text":"and","start":7188.72,"end":7189.04},{"text":"ill-treatment.","start":7189.04,"end":7189.76}]},{"text":"We would like to know whether prisoners have access to an independent and effective complaint mechanism or alleged torture or ill-treatment committed by prison staff?","start":7192.4,"end":7203.68,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"We","start":7192.4,"end":7192.56},{"text":"would","start":7192.56,"end":7192.8},{"text":"like","start":7192.88,"end":7193.36},{"text":"to","start":7193.36,"end":7193.48},{"text":"know","start":7193.48,"end":7193.84},{"text":"whether","start":7195.44,"end":7195.8},{"text":"prisoners","start":7195.8,"end":7196.16},{"text":"have","start":7196.16,"end":7196.4},{"text":"access","start":7196.4,"end":7196.96},{"text":"to","start":7197,"end":7197.08},{"text":"an","start":7197.08,"end":7197.2},{"text":"independent","start":7197.2,"end":7197.92},{"text":"and","start":7197.96,"end":7198.08},{"text":"effective","start":7198.08,"end":7198.56},{"text":"complaint","start":7198.56,"end":7199.04},{"text":"mechanism","start":7199.04,"end":7199.68},{"text":"or","start":7200.24,"end":7200.52},{"text":"alleged","start":7200.52,"end":7200.76},{"text":"torture","start":7200.76,"end":7201.52},{"text":"or","start":7201.52,"end":7201.76},{"text":"ill-treatment","start":7201.76,"end":7202.32},{"text":"committed","start":7202.4,"end":7202.8},{"text":"by","start":7202.8,"end":7202.96},{"text":"prison","start":7202.96,"end":7203.28},{"text":"staff?","start":7203.28,"end":7203.68}]},{"text":"Is it the prison authorities themselves, or is it the police who investigate alleged torture committed by prison guards?","start":7205.04,"end":7212.8,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"Is","start":7205.04,"end":7205.44},{"text":"it","start":7205.68,"end":7205.84},{"text":"the","start":7205.84,"end":7205.92},{"text":"prison","start":7205.92,"end":7206.32},{"text":"authorities","start":7206.32,"end":7206.8},{"text":"themselves,","start":7206.8,"end":7207.44},{"text":"or","start":7208.16,"end":7208.48},{"text":"is","start":7208.48,"end":7208.64},{"text":"it","start":7208.68,"end":7208.76},{"text":"the","start":7208.76,"end":7208.88},{"text":"police","start":7208.88,"end":7209.28},{"text":"who","start":7209.28,"end":7209.4},{"text":"investigate","start":7209.4,"end":7210.08},{"text":"alleged","start":7210.4,"end":7210.8},{"text":"torture","start":7211.04,"end":7211.44},{"text":"committed","start":7211.44,"end":7211.84},{"text":"by","start":7211.84,"end":7212},{"text":"prison","start":7212,"end":7212.32},{"text":"guards?","start":7212.32,"end":7212.8}]},{"text":"If it is the police, what is the scope of the investigation?","start":7213.52,"end":7216.16,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"If","start":7213.52,"end":7213.68},{"text":"it","start":7213.68,"end":7213.76},{"text":"is","start":7213.76,"end":7213.92},{"text":"the","start":7213.92,"end":7214},{"text":"police,","start":7214,"end":7214.4},{"text":"what","start":7214.44,"end":7214.64},{"text":"is","start":7214.64,"end":7214.76},{"text":"the","start":7214.76,"end":7214.84},{"text":"scope","start":7214.84,"end":7215.24},{"text":"of","start":7215.24,"end":7215.36},{"text":"the","start":7215.36,"end":7215.48},{"text":"investigation?","start":7215.48,"end":7216.16}]},{"text":"Does it only consider whether prison guards have committed a criminal offence under Norwegian criminal law, that is, focus on individual criminal responsibility, or does investigating the complaint mechanism, also consider the more broad question whether prison guards have committed a human rights violation, focusing on state responsibility, not only individual, but on state responsibility.","start":7216.64,"end":7245.25,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"Does","start":7216.64,"end":7216.8},{"text":"it","start":7216.8,"end":7216.96},{"text":"only","start":7216.96,"end":7217.36},{"text":"consider","start":7217.36,"end":7217.84},{"text":"whether","start":7217.84,"end":7218.24},{"text":"prison","start":7218.24,"end":7218.72},{"text":"guards","start":7219.04,"end":7219.6},{"text":"have","start":7219.68,"end":7219.92},{"text":"committed","start":7219.92,"end":7220.28},{"text":"a","start":7220.4,"end":7220.44},{"text":"criminal","start":7220.44,"end":7220.8},{"text":"offence","start":7220.8,"end":7221.36},{"text":"under","start":7221.6,"end":7221.84},{"text":"Norwegian","start":7221.84,"end":7222.32},{"text":"criminal","start":7222.32,"end":7222.92},{"text":"law,","start":7222.92,"end":7223},{"text":"that","start":7223.6,"end":7223.76},{"text":"is,","start":7223.76,"end":7224},{"text":"focus","start":7224,"end":7224.36},{"text":"on","start":7224.36,"end":7224.48},{"text":"individual","start":7224.64,"end":7225.2},{"text":"criminal","start":7225.2,"end":7225.6},{"text":"responsibility,","start":7225.6,"end":7226.4},{"text":"or","start":7227.2,"end":7227.6},{"text":"does","start":7227.6,"end":7228.08},{"text":"investigating","start":7229.73,"end":7230.69},{"text":"the","start":7230.93,"end":7231.33},{"text":"complaint","start":7232.77,"end":7233.17},{"text":"mechanism,","start":7233.17,"end":7233.73},{"text":"also","start":7233.81,"end":7234.29},{"text":"consider","start":7234.29,"end":7234.77},{"text":"the","start":7234.77,"end":7234.89},{"text":"more","start":7234.89,"end":7235.05},{"text":"broad","start":7235.05,"end":7235.37},{"text":"question","start":7235.37,"end":7235.97},{"text":"whether","start":7236.65,"end":7236.97},{"text":"prison","start":7236.97,"end":7237.21},{"text":"guards","start":7237.21,"end":7237.65},{"text":"have","start":7237.89,"end":7238.09},{"text":"committed","start":7238.09,"end":7238.53},{"text":"a","start":7238.53,"end":7238.57},{"text":"human","start":7238.57,"end":7238.89},{"text":"rights","start":7238.89,"end":7239.13},{"text":"violation,","start":7239.13,"end":7239.73},{"text":"focusing","start":7240.69,"end":7241.25},{"text":"on","start":7241.25,"end":7241.41},{"text":"state","start":7241.41,"end":7241.65},{"text":"responsibility,","start":7241.65,"end":7242.33},{"text":"not","start":7242.33,"end":7242.69},{"text":"only","start":7242.69,"end":7242.93},{"text":"individual,","start":7242.93,"end":7243.57},{"text":"but","start":7243.89,"end":7244.09},{"text":"on","start":7244.09,"end":7244.21},{"text":"state","start":7244.21,"end":7244.53},{"text":"responsibility.","start":7244.53,"end":7245.25}]},{"text":"And finally, we would also very much appreciate information about the number of complaints made by prisoners over alleged torture or ill-treatment by prison staff over the last three years and the outcome of these complaints.","start":7247.41,"end":7262.55,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"And","start":7247.41,"end":7247.57},{"text":"finally,","start":7247.57,"end":7247.97},{"text":"we","start":7247.97,"end":7248.13},{"text":"would","start":7248.13,"end":7248.29},{"text":"also","start":7248.53,"end":7248.85},{"text":"very","start":7248.85,"end":7249.09},{"text":"much","start":7249.09,"end":7249.25},{"text":"appreciate","start":7249.25,"end":7249.69},{"text":"information","start":7249.69,"end":7250.17},{"text":"about","start":7250.17,"end":7250.37},{"text":"the","start":7250.37,"end":7250.49},{"text":"number","start":7250.49,"end":7250.81},{"text":"of","start":7250.81,"end":7250.89},{"text":"complaints","start":7250.89,"end":7251.49},{"text":"made","start":7252.05,"end":7252.37},{"text":"by","start":7252.37,"end":7252.61},{"text":"prisoners","start":7252.61,"end":7253.25},{"text":"over","start":7254.13,"end":7254.53},{"text":"alleged","start":7254.99,"end":7255.27},{"text":"torture","start":7255.43,"end":7255.91},{"text":"or","start":7255.91,"end":7256.15},{"text":"ill-treatment","start":7256.15,"end":7256.71},{"text":"by","start":7256.91,"end":7257.03},{"text":"prison","start":7257.03,"end":7257.35},{"text":"staff","start":7257.35,"end":7258.15},{"text":"over","start":7258.23,"end":7258.39},{"text":"the","start":7258.39,"end":7258.47},{"text":"last","start":7258.47,"end":7258.87},{"text":"three","start":7259.35,"end":7259.55},{"text":"years","start":7259.55,"end":7259.99},{"text":"and","start":7260.15,"end":7260.35},{"text":"the","start":7260.35,"end":7260.43},{"text":"outcome","start":7260.43,"end":7260.95},{"text":"of","start":7261.03,"end":7261.27},{"text":"these","start":7261.27,"end":7261.67},{"text":"complaints.","start":7262.07,"end":7262.55}]},{"text":"So I will turn to my third area, immigration detention.","start":7265.35,"end":7270.07,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":7265.35,"end":7265.91},{"text":"I","start":7266.07,"end":7266.11},{"text":"will","start":7266.11,"end":7266.23},{"text":"turn","start":7266.23,"end":7266.47},{"text":"to","start":7266.47,"end":7266.63},{"text":"my","start":7266.63,"end":7266.87},{"text":"third","start":7266.91,"end":7267.19},{"text":"area,","start":7267.19,"end":7267.59},{"text":"immigration","start":7268.87,"end":7269.47},{"text":"detention.","start":7269.47,"end":7270.07}]},{"text":"The police immigration detention Trandum is situated close to Oslo Airport, and the centre is currently run, as we heard, by the National Police Immigration Service, but it is being considered So that responsibility for the centre will be transferred to the Norwegian Correctional Service from 1 January 2027.","start":7271.99,"end":7291.82,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"The","start":7271.99,"end":7272.11},{"text":"police","start":7272.15,"end":7272.55},{"text":"immigration","start":7272.55,"end":7273.03},{"text":"detention","start":7273.03,"end":7274.07},{"text":"Trandum","start":7274.63,"end":7275.11},{"text":"is","start":7275.11,"end":7275.23},{"text":"situated","start":7275.23,"end":7275.83},{"text":"close","start":7275.83,"end":7276.11},{"text":"to","start":7276.11,"end":7276.35},{"text":"Oslo","start":7276.35,"end":7276.63},{"text":"Airport,","start":7276.63,"end":7277.19},{"text":"and","start":7277.71,"end":7277.83},{"text":"the","start":7277.83,"end":7277.91},{"text":"centre","start":7277.91,"end":7278.23},{"text":"is","start":7278.23,"end":7278.55},{"text":"currently","start":7278.79,"end":7279.19},{"text":"run,","start":7279.19,"end":7279.43},{"text":"as","start":7279.43,"end":7279.51},{"text":"we","start":7279.51,"end":7279.63},{"text":"heard,","start":7279.63,"end":7279.91},{"text":"by","start":7280.87,"end":7281.11},{"text":"the","start":7281.11,"end":7281.23},{"text":"National","start":7281.23,"end":7281.59},{"text":"Police","start":7281.59,"end":7281.83},{"text":"Immigration","start":7281.83,"end":7282.79},{"text":"Service,","start":7282.87,"end":7283.35},{"text":"but","start":7283.35,"end":7283.59},{"text":"it","start":7283.59,"end":7283.67},{"text":"is","start":7283.67,"end":7283.91},{"text":"being","start":7283.91,"end":7284.11},{"text":"considered","start":7284.11,"end":7284.63},{"text":"So","start":7285.26,"end":7285.5},{"text":"that","start":7285.66,"end":7286.14},{"text":"responsibility","start":7286.14,"end":7286.94},{"text":"for","start":7286.94,"end":7287.1},{"text":"the","start":7287.1,"end":7287.18},{"text":"centre","start":7287.18,"end":7287.46},{"text":"will","start":7287.46,"end":7287.58},{"text":"be","start":7287.58,"end":7287.82},{"text":"transferred","start":7287.82,"end":7288.26},{"text":"to","start":7288.26,"end":7288.38},{"text":"the","start":7288.38,"end":7288.46},{"text":"Norwegian","start":7288.46,"end":7288.9},{"text":"Correctional","start":7288.9,"end":7289.42},{"text":"Service","start":7289.42,"end":7289.74},{"text":"from","start":7289.74,"end":7290.22},{"text":"1","start":7290.3,"end":7290.42},{"text":"January","start":7290.46,"end":7290.86},{"text":"2027.","start":7290.86,"end":7291.82}]},{"text":"This is a very much appreciated information.","start":7293.98,"end":7298.14,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":7293.98,"end":7294.18},{"text":"is","start":7294.18,"end":7294.3},{"text":"a","start":7294.3,"end":7294.34},{"text":"very","start":7294.34,"end":7294.58},{"text":"much","start":7296.06,"end":7296.22},{"text":"appreciated","start":7296.22,"end":7296.94},{"text":"information.","start":7297.18,"end":7298.14}]},{"text":"We note, however, that the transfer of the responsibility from the police to the correctional service has been under discussion since 2022.","start":7299.9,"end":7309.1,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"We","start":7299.9,"end":7300.06},{"text":"note,","start":7300.06,"end":7300.3},{"text":"however,","start":7300.3,"end":7300.78},{"text":"that","start":7300.78,"end":7301.02},{"text":"the","start":7301.02,"end":7301.14},{"text":"transfer","start":7301.74,"end":7302.62},{"text":"of","start":7302.7,"end":7302.78},{"text":"the","start":7302.98,"end":7303.18},{"text":"responsibility","start":7303.26,"end":7304.22},{"text":"from","start":7304.62,"end":7304.86},{"text":"the","start":7304.86,"end":7304.94},{"text":"police","start":7304.94,"end":7305.34},{"text":"to","start":7305.34,"end":7305.5},{"text":"the","start":7305.5,"end":7305.62},{"text":"correctional","start":7305.62,"end":7306.14},{"text":"service","start":7306.14,"end":7306.5},{"text":"has","start":7306.5,"end":7306.7},{"text":"been","start":7306.7,"end":7306.94},{"text":"under","start":7306.94,"end":7307.3},{"text":"discussion","start":7307.3,"end":7307.82},{"text":"since","start":7307.82,"end":7308.02},{"text":"2022.","start":7308.02,"end":7309.1}]},{"text":"It is the view of this committee, as well as of the CPT, that staff responsible for custody of immigration detainees should be in a different and separate service from law enforcement officials.","start":7312.84,"end":7324.24,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"It","start":7312.84,"end":7313},{"text":"is","start":7313,"end":7313.16},{"text":"the","start":7313.16,"end":7313.36},{"text":"view","start":7313.36,"end":7313.84},{"text":"of","start":7313.84,"end":7313.96},{"text":"this","start":7313.96,"end":7314.12},{"text":"committee,","start":7314.12,"end":7314.68},{"text":"as","start":7314.68,"end":7314.92},{"text":"well","start":7314.92,"end":7315.16},{"text":"as","start":7315.16,"end":7315.44},{"text":"of","start":7315.44,"end":7315.6},{"text":"the","start":7315.6,"end":7315.68},{"text":"CPT,","start":7315.68,"end":7316.28},{"text":"that","start":7316.28,"end":7316.44},{"text":"staff","start":7316.44,"end":7316.92},{"text":"responsible","start":7316.92,"end":7317.64},{"text":"for","start":7317.64,"end":7317.76},{"text":"custody","start":7317.76,"end":7318.28},{"text":"of","start":7318.32,"end":7318.52},{"text":"immigration","start":7318.52,"end":7319.08},{"text":"detainees","start":7319.08,"end":7319.72},{"text":"should","start":7320.12,"end":7320.44},{"text":"be","start":7320.44,"end":7320.52},{"text":"in","start":7320.52,"end":7320.64},{"text":"a","start":7320.64,"end":7320.68},{"text":"different","start":7320.68,"end":7321.12},{"text":"and","start":7321.12,"end":7321.24},{"text":"separate","start":7321.24,"end":7321.64},{"text":"service","start":7321.88,"end":7322.36},{"text":"from","start":7322.76,"end":7322.96},{"text":"law","start":7322.96,"end":7323.2},{"text":"enforcement","start":7323.2,"end":7323.72},{"text":"officials.","start":7323.72,"end":7324.24}]},{"text":"So I'm very happy to hear that it is decided to transfer the responsibility as of 1 January 2027.","start":7324.24,"end":7333,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"So","start":7324.24,"end":7324.52},{"text":"I'm","start":7325.16,"end":7325.36},{"text":"very","start":7325.36,"end":7325.56},{"text":"happy","start":7325.56,"end":7325.8},{"text":"to","start":7325.8,"end":7326.12},{"text":"hear","start":7327.72,"end":7328.04},{"text":"that","start":7328.04,"end":7328.2},{"text":"it","start":7328.2,"end":7328.28},{"text":"is","start":7328.28,"end":7328.44},{"text":"decided","start":7328.44,"end":7328.92},{"text":"to","start":7328.92,"end":7329.04},{"text":"transfer","start":7329.12,"end":7329.48},{"text":"the","start":7329.48,"end":7329.6},{"text":"responsibility","start":7329.6,"end":7330.36},{"text":"as","start":7330.84,"end":7331.04},{"text":"of","start":7331.04,"end":7331.24},{"text":"1","start":7331.24,"end":7331.36},{"text":"January","start":7331.56,"end":7332},{"text":"2027.","start":7332,"end":7333}]},{"text":"It also reported that detained immigrants in the Trondheim Police Detention Centre are detained in a prison-like regime with limited activities and body searches.","start":7336.12,"end":7345.93,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"It","start":7336.12,"end":7336.24},{"text":"also","start":7336.24,"end":7336.6},{"text":"reported","start":7336.6,"end":7337.08},{"text":"that","start":7337.08,"end":7337.32},{"text":"detained","start":7337.4,"end":7337.8},{"text":"immigrants","start":7337.8,"end":7338.28},{"text":"in","start":7338.28,"end":7338.44},{"text":"the","start":7338.44,"end":7338.56},{"text":"Trondheim","start":7338.56,"end":7339},{"text":"Police","start":7339,"end":7339.4},{"text":"Detention","start":7339.4,"end":7339.88},{"text":"Centre","start":7339.88,"end":7340.2},{"text":"are","start":7340.2,"end":7340.44},{"text":"detained","start":7340.44,"end":7340.92},{"text":"in","start":7340.92,"end":7341.08},{"text":"a","start":7341.08,"end":7341.16},{"text":"prison-like","start":7341.16,"end":7341.8},{"text":"regime","start":7341.8,"end":7342.36},{"text":"with","start":7343.21,"end":7343.37},{"text":"limited","start":7343.37,"end":7343.77},{"text":"activities","start":7343.81,"end":7344.41},{"text":"and","start":7344.41,"end":7344.73},{"text":"body","start":7345.05,"end":7345.33},{"text":"searches.","start":7345.33,"end":7345.93}]},{"text":"And thank you again for the information you provided to us in your introductory remarks about initiatives taken to make the place less prison-like.","start":7346.57,"end":7354.73,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"And","start":7346.57,"end":7346.73},{"text":"thank","start":7346.73,"end":7346.89},{"text":"you","start":7346.89,"end":7347.05},{"text":"again","start":7347.13,"end":7347.45},{"text":"for","start":7347.45,"end":7347.61},{"text":"the","start":7347.61,"end":7347.69},{"text":"information","start":7347.69,"end":7348.25},{"text":"you","start":7348.25,"end":7348.37},{"text":"provided","start":7348.37,"end":7348.77},{"text":"to","start":7348.77,"end":7348.97},{"text":"us","start":7348.97,"end":7349.21},{"text":"in","start":7349.45,"end":7349.61},{"text":"your","start":7349.61,"end":7349.85},{"text":"introductory","start":7349.85,"end":7350.45},{"text":"remarks","start":7350.45,"end":7350.97},{"text":"about","start":7351.65,"end":7352.01},{"text":"initiatives","start":7352.01,"end":7352.57},{"text":"taken","start":7352.57,"end":7352.89},{"text":"to","start":7352.89,"end":7352.97},{"text":"make","start":7352.97,"end":7353.21},{"text":"the","start":7353.21,"end":7353.29},{"text":"place","start":7353.29,"end":7353.77},{"text":"less","start":7353.77,"end":7354.09},{"text":"prison-like.","start":7354.09,"end":7354.73}]},{"text":"The total period of detention may not exceed 18 months, as I understand it, unless the foreign national is to be expelled following a criminal offence.","start":7356.09,"end":7364.33,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":7356.09,"end":7356.25},{"text":"total","start":7356.25,"end":7356.65},{"text":"period","start":7356.65,"end":7356.89},{"text":"of","start":7356.89,"end":7357.01},{"text":"detention","start":7357.01,"end":7357.45},{"text":"may","start":7357.45,"end":7357.57},{"text":"not","start":7357.57,"end":7357.73},{"text":"exceed","start":7357.73,"end":7358.17},{"text":"18","start":7358.17,"end":7358.49},{"text":"months,","start":7358.49,"end":7358.89},{"text":"as","start":7359.17,"end":7359.29},{"text":"I","start":7359.29,"end":7359.33},{"text":"understand","start":7359.33,"end":7359.81},{"text":"it,","start":7359.81,"end":7359.89},{"text":"unless","start":7359.89,"end":7360.25},{"text":"the","start":7360.25,"end":7360.33},{"text":"foreign","start":7360.33,"end":7361.01},{"text":"national","start":7361.01,"end":7361.45},{"text":"is","start":7361.45,"end":7361.69},{"text":"to","start":7361.69,"end":7361.81},{"text":"be","start":7361.81,"end":7361.89},{"text":"expelled","start":7361.89,"end":7362.41},{"text":"following","start":7362.81,"end":7363.37},{"text":"a","start":7363.37,"end":7363.41},{"text":"criminal","start":7363.41,"end":7363.85},{"text":"offence.","start":7363.85,"end":7364.33}]},{"text":"The Norwegian NPM has visited Trandum Immigration Centre's and found that many long-term detainees had mental health issues and problems and suicidal thoughts.","start":7365.77,"end":7375.98,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"The","start":7365.77,"end":7365.89},{"text":"Norwegian","start":7365.89,"end":7366.61},{"text":"NPM","start":7366.61,"end":7367.13},{"text":"has","start":7367.13,"end":7367.41},{"text":"visited","start":7367.41,"end":7367.93},{"text":"Trandum","start":7367.93,"end":7368.37},{"text":"Immigration","start":7368.37,"end":7368.89},{"text":"Centre's","start":7368.89,"end":7369.45},{"text":"and","start":7369.66,"end":7369.82},{"text":"found","start":7369.82,"end":7370.14},{"text":"that","start":7370.14,"end":7370.38},{"text":"many","start":7370.38,"end":7370.7},{"text":"long-term","start":7370.7,"end":7371.34},{"text":"detainees","start":7371.62,"end":7372.3},{"text":"had","start":7372.38,"end":7372.54},{"text":"mental","start":7372.54,"end":7372.94},{"text":"health","start":7372.94,"end":7373.14},{"text":"issues","start":7373.14,"end":7373.74},{"text":"and","start":7374.02,"end":7374.18},{"text":"problems","start":7374.18,"end":7374.7},{"text":"and","start":7374.7,"end":7374.86},{"text":"suicidal","start":7374.86,"end":7375.54},{"text":"thoughts.","start":7375.54,"end":7375.98}]},{"text":"The NPM also reported on shortcomings in the decision-making process for placing detainees in security units or cells, and has expressed concern about children being placed in security cells.","start":7376.7,"end":7388.38,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"The","start":7376.7,"end":7376.78},{"text":"NPM","start":7376.78,"end":7377.26},{"text":"also","start":7377.26,"end":7377.42},{"text":"reported","start":7377.42,"end":7378.06},{"text":"on","start":7378.22,"end":7378.38},{"text":"shortcomings","start":7378.38,"end":7379.1},{"text":"in","start":7379.1,"end":7379.26},{"text":"the","start":7379.26,"end":7379.34},{"text":"decision-making","start":7379.34,"end":7380.06},{"text":"process","start":7380.06,"end":7380.62},{"text":"for","start":7381.1,"end":7381.26},{"text":"placing","start":7381.26,"end":7381.66},{"text":"detainees","start":7381.66,"end":7382.26},{"text":"in","start":7382.26,"end":7382.38},{"text":"security","start":7382.38,"end":7382.82},{"text":"units","start":7382.82,"end":7383.18},{"text":"or","start":7383.18,"end":7383.42},{"text":"cells,","start":7383.42,"end":7383.9},{"text":"and","start":7384.46,"end":7384.62},{"text":"has","start":7384.62,"end":7384.78},{"text":"expressed","start":7384.78,"end":7385.26},{"text":"concern","start":7385.26,"end":7385.9},{"text":"about","start":7385.9,"end":7386.38},{"text":"children","start":7386.38,"end":7386.78},{"text":"being","start":7386.78,"end":7387.02},{"text":"placed","start":7387.02,"end":7387.3},{"text":"in","start":7387.3,"end":7387.42},{"text":"security","start":7387.42,"end":7387.86},{"text":"cells.","start":7387.86,"end":7388.38}]},{"text":"The Committee would appreciate information about what measures the State Party has taken to follow up on the NPM's findings.","start":7389.9,"end":7397.82,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"The","start":7389.9,"end":7389.98},{"text":"Committee","start":7389.98,"end":7390.38},{"text":"would","start":7390.38,"end":7390.54},{"text":"appreciate","start":7390.54,"end":7391.18},{"text":"information","start":7392.22,"end":7392.94},{"text":"about","start":7393.02,"end":7393.34},{"text":"what","start":7393.34,"end":7393.58},{"text":"measures","start":7393.58,"end":7393.98},{"text":"the","start":7393.98,"end":7394.06},{"text":"State","start":7394.06,"end":7394.34},{"text":"Party","start":7394.34,"end":7394.58},{"text":"has","start":7394.58,"end":7394.7},{"text":"taken","start":7394.7,"end":7395.26},{"text":"to","start":7395.58,"end":7395.7},{"text":"follow","start":7395.74,"end":7396.18},{"text":"up","start":7396.18,"end":7396.3},{"text":"on","start":7396.38,"end":7396.54},{"text":"the","start":7396.54,"end":7396.66},{"text":"NPM's","start":7396.66,"end":7397.34},{"text":"findings.","start":7397.34,"end":7397.82}]},{"text":"How is it ensured that security cells are used correctly in line with the law?","start":7398.87,"end":7403.79,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"How","start":7398.87,"end":7399.03},{"text":"is","start":7399.03,"end":7399.43},{"text":"it","start":7399.67,"end":7400.03},{"text":"ensured","start":7400.03,"end":7400.55},{"text":"that","start":7400.55,"end":7400.79},{"text":"security","start":7400.79,"end":7401.19},{"text":"cells","start":7401.19,"end":7401.51},{"text":"are","start":7401.51,"end":7401.67},{"text":"used","start":7401.67,"end":7401.99},{"text":"correctly","start":7401.99,"end":7402.55},{"text":"in","start":7402.55,"end":7402.87},{"text":"line","start":7402.87,"end":7403.19},{"text":"with","start":7403.19,"end":7403.39},{"text":"the","start":7403.39,"end":7403.51},{"text":"law?","start":7403.51,"end":7403.79}]},{"text":"And is there a focus and support to detainees at heightened risk of suicide or self-harm?","start":7404.71,"end":7410.79,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"And","start":7404.71,"end":7404.95},{"text":"is","start":7404.95,"end":7405.15},{"text":"there","start":7405.15,"end":7405.35},{"text":"a","start":7405.35,"end":7405.39},{"text":"focus","start":7405.39,"end":7405.99},{"text":"and","start":7406.63,"end":7406.87},{"text":"support","start":7406.87,"end":7407.59},{"text":"to","start":7407.59,"end":7407.67},{"text":"detainees","start":7407.67,"end":7408.39},{"text":"at","start":7408.39,"end":7408.55},{"text":"heightened","start":7408.55,"end":7408.99},{"text":"risk","start":7408.99,"end":7409.31},{"text":"of","start":7409.31,"end":7409.43},{"text":"suicide","start":7409.43,"end":7409.99},{"text":"or","start":7409.99,"end":7410.15},{"text":"self-harm?","start":7410.15,"end":7410.79}]},{"text":"Focus on and support to detainees in risk of self-harm.","start":7411.83,"end":7415.59,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"Focus","start":7411.83,"end":7412.23},{"text":"on","start":7412.23,"end":7412.39},{"text":"and","start":7412.39,"end":7412.51},{"text":"support","start":7412.51,"end":7412.91},{"text":"to","start":7412.91,"end":7412.99},{"text":"detainees","start":7413.03,"end":7413.75},{"text":"in","start":7414.55,"end":7414.67},{"text":"risk","start":7414.67,"end":7414.91},{"text":"of","start":7414.91,"end":7414.99},{"text":"self-harm.","start":7414.99,"end":7415.59}]},{"text":"And finally, we would like to know if the State Party is considering banning the use of security cell for all children under 18 years.","start":7417.63,"end":7426.95,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"And","start":7417.63,"end":7417.75},{"text":"finally,","start":7417.75,"end":7418.23},{"text":"we","start":7418.95,"end":7419.19},{"text":"would","start":7419.19,"end":7419.35},{"text":"like","start":7419.83,"end":7420.03},{"text":"to","start":7420.03,"end":7420.15},{"text":"know","start":7420.15,"end":7420.55},{"text":"if","start":7420.55,"end":7420.79},{"text":"the","start":7420.79,"end":7420.91},{"text":"State","start":7420.91,"end":7421.15},{"text":"Party","start":7421.15,"end":7421.47},{"text":"is","start":7421.47,"end":7421.59},{"text":"considering","start":7421.59,"end":7422.15},{"text":"banning","start":7422.15,"end":7422.63},{"text":"the","start":7423.19,"end":7423.35},{"text":"use","start":7423.35,"end":7423.67},{"text":"of","start":7423.67,"end":7423.75},{"text":"security","start":7423.75,"end":7424.19},{"text":"cell","start":7424.19,"end":7424.47},{"text":"for","start":7424.47,"end":7424.63},{"text":"all","start":7424.63,"end":7424.79},{"text":"children","start":7424.79,"end":7425.35},{"text":"under","start":7425.99,"end":7426.23},{"text":"18","start":7426.23,"end":7426.55},{"text":"years.","start":7426.55,"end":7426.95}]},{"text":"in the immigration detention centre, as it has done in prisons?","start":7428.89,"end":7432.25,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"in","start":7428.89,"end":7429.05},{"text":"the","start":7429.05,"end":7429.17},{"text":"immigration","start":7429.17,"end":7429.69},{"text":"detention","start":7429.69,"end":7430.09},{"text":"centre,","start":7430.09,"end":7430.49},{"text":"as","start":7430.97,"end":7431.13},{"text":"it","start":7431.13,"end":7431.29},{"text":"has","start":7431.29,"end":7431.49},{"text":"done","start":7431.49,"end":7431.69},{"text":"in","start":7431.69,"end":7431.77},{"text":"prisons?","start":7431.77,"end":7432.25}]},{"text":"As I understand it, it was decided in prison that security cells cannot be used for children under 18 years old.","start":7432.25,"end":7439.21,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"As","start":7432.25,"end":7432.33},{"text":"I","start":7432.33,"end":7432.37},{"text":"understand","start":7432.37,"end":7433.05},{"text":"it,","start":7433.13,"end":7433.29},{"text":"it","start":7433.29,"end":7433.45},{"text":"was","start":7433.45,"end":7433.85},{"text":"decided","start":7434.33,"end":7434.89},{"text":"in","start":7434.89,"end":7434.97},{"text":"prison","start":7434.97,"end":7435.29},{"text":"that","start":7435.29,"end":7435.61},{"text":"security","start":7435.93,"end":7436.45},{"text":"cells","start":7436.45,"end":7436.65},{"text":"cannot","start":7436.65,"end":7436.89},{"text":"be","start":7436.89,"end":7437.01},{"text":"used","start":7437.01,"end":7437.29},{"text":"for","start":7437.29,"end":7437.53},{"text":"children","start":7437.77,"end":7438.17},{"text":"under","start":7438.17,"end":7438.37},{"text":"18","start":7438.37,"end":7438.65},{"text":"years","start":7438.65,"end":7438.85},{"text":"old.","start":7438.85,"end":7439.21}]},{"text":"So I was wondering if the State Party is also considering to do that in relation to security cells used in immigration detention.","start":7439.85,"end":7448.89,"topics":[{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"So","start":7439.85,"end":7440.33},{"text":"I","start":7440.49,"end":7440.57},{"text":"was","start":7440.57,"end":7440.73},{"text":"wondering","start":7440.73,"end":7441.05},{"text":"if","start":7441.05,"end":7441.21},{"text":"the","start":7441.21,"end":7441.41},{"text":"State","start":7441.69,"end":7441.93},{"text":"Party","start":7441.93,"end":7442.21},{"text":"is","start":7442.21,"end":7442.33},{"text":"also","start":7442.33,"end":7442.53},{"text":"considering","start":7442.53,"end":7442.93},{"text":"to","start":7442.93,"end":7443.01},{"text":"do","start":7443.01,"end":7443.21},{"text":"that","start":7443.21,"end":7443.41},{"text":"in","start":7443.41,"end":7443.61},{"text":"relation","start":7443.69,"end":7444.09},{"text":"to","start":7444.09,"end":7444.41},{"text":"security","start":7444.97,"end":7445.45},{"text":"cells","start":7445.45,"end":7445.85},{"text":"used","start":7446.33,"end":7446.65},{"text":"in","start":7446.65,"end":7446.81},{"text":"immigration","start":7446.81,"end":7447.45},{"text":"detention.","start":7448.33,"end":7448.89}]},{"text":"So I'll turn to my last area.","start":7451.69,"end":7453.77,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":7451.69,"end":7451.85},{"text":"I'll","start":7451.85,"end":7452.09},{"text":"turn","start":7452.09,"end":7452.25},{"text":"to","start":7452.25,"end":7452.41},{"text":"my","start":7452.41,"end":7452.49},{"text":"last","start":7452.49,"end":7452.97},{"text":"area.","start":7453.29,"end":7453.77}]},{"text":"psychiatric institutions and coercive measures.","start":7454.96,"end":7457.44,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"psychiatric","start":7454.96,"end":7455.6},{"text":"institutions","start":7455.6,"end":7456.28},{"text":"and","start":7456.28,"end":7456.4},{"text":"coercive","start":7456.4,"end":7456.88},{"text":"measures.","start":7456.88,"end":7457.44}]},{"text":"The Committee would like to commend the State Party for regulating the use of electroconvulsive therapy, ECT, in law, as we also heard in the introduction, and not only by guidelines, and with strict conditions, as of 1 June 2026.","start":7460.4,"end":7479.12,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"The","start":7460.4,"end":7460.52},{"text":"Committee","start":7460.56,"end":7460.92},{"text":"would","start":7460.92,"end":7461.04},{"text":"like","start":7461.04,"end":7461.2},{"text":"to","start":7461.2,"end":7461.36},{"text":"commend","start":7461.36,"end":7461.64},{"text":"the","start":7461.64,"end":7461.72},{"text":"State","start":7461.72,"end":7461.96},{"text":"Party","start":7461.96,"end":7462.32},{"text":"for","start":7462.64,"end":7463.08},{"text":"regulating","start":7463.08,"end":7463.6},{"text":"the","start":7463.6,"end":7463.72},{"text":"use","start":7463.72,"end":7464.08},{"text":"of","start":7464.08,"end":7464.4},{"text":"electroconvulsive","start":7464.96,"end":7466.24},{"text":"therapy,","start":7466.44,"end":7467},{"text":"ECT,","start":7467,"end":7467.48},{"text":"in","start":7467.48,"end":7467.6},{"text":"law,","start":7467.6,"end":7467.92},{"text":"as","start":7468.24,"end":7468.4},{"text":"we","start":7468.4,"end":7468.56},{"text":"also","start":7468.72,"end":7469.04},{"text":"heard","start":7469.04,"end":7469.28},{"text":"in","start":7469.28,"end":7469.52},{"text":"the","start":7469.52,"end":7469.64},{"text":"introduction,","start":7470.16,"end":7470.8},{"text":"and","start":7472.24,"end":7472.52},{"text":"not","start":7472.52,"end":7472.72},{"text":"only","start":7472.72,"end":7472.92},{"text":"by","start":7472.92,"end":7473.12},{"text":"guidelines,","start":7473.12,"end":7473.84},{"text":"and","start":7474.52,"end":7474.72},{"text":"with","start":7474.72,"end":7474.88},{"text":"strict","start":7474.88,"end":7475.2},{"text":"conditions,","start":7475.2,"end":7475.92},{"text":"as","start":7476.88,"end":7477.08},{"text":"of","start":7477.08,"end":7477.2},{"text":"1","start":7477.2,"end":7477.32},{"text":"June","start":7477.32,"end":7477.44},{"text":"2026.","start":7477.44,"end":7479.12}]},{"text":"This was recommended by our Committee in our concluding observations from 2018.","start":7479.28,"end":7484.24,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":7479.28,"end":7479.56},{"text":"was","start":7479.56,"end":7479.76},{"text":"recommended","start":7479.92,"end":7480.48},{"text":"by","start":7480.48,"end":7480.76},{"text":"our","start":7480.76,"end":7480.88},{"text":"Committee","start":7480.88,"end":7481.28},{"text":"in","start":7481.76,"end":7482},{"text":"our","start":7482,"end":7482.08},{"text":"concluding","start":7482.08,"end":7482.48},{"text":"observations","start":7482.48,"end":7483},{"text":"from","start":7483,"end":7483.16},{"text":"2018.","start":7483.16,"end":7484.24}]},{"text":"So we are Very glad it's been regulated now in law.","start":7484.24,"end":7487.57,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"So","start":7484.24,"end":7484.4},{"text":"we","start":7484.4,"end":7484.52},{"text":"are","start":7484.52,"end":7484.72},{"text":"Very","start":7485.21,"end":7485.41},{"text":"glad","start":7485.41,"end":7485.73},{"text":"it's","start":7485.73,"end":7486.05},{"text":"been","start":7486.37,"end":7486.53},{"text":"regulated","start":7486.53,"end":7486.97},{"text":"now","start":7486.97,"end":7487.17},{"text":"in","start":7487.17,"end":7487.29},{"text":"law.","start":7487.29,"end":7487.57}]},{"text":"The first issue I'd like to raise under this heading is the increased use of coercive measures and lack of statistical information.","start":7489.25,"end":7497.73,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"The","start":7489.25,"end":7489.33},{"text":"first","start":7489.33,"end":7489.65},{"text":"issue","start":7489.65,"end":7489.97},{"text":"I'd","start":7489.97,"end":7490.17},{"text":"like","start":7490.17,"end":7490.37},{"text":"to","start":7490.37,"end":7490.53},{"text":"raise","start":7491.01,"end":7491.49},{"text":"under","start":7491.57,"end":7491.77},{"text":"this","start":7491.77,"end":7491.93},{"text":"heading","start":7491.93,"end":7492.29},{"text":"is","start":7492.85,"end":7493.25},{"text":"the","start":7493.25,"end":7493.33},{"text":"increased","start":7493.33,"end":7493.85},{"text":"use","start":7493.85,"end":7494.17},{"text":"of","start":7494.17,"end":7494.37},{"text":"coercive","start":7494.37,"end":7494.77},{"text":"measures","start":7494.77,"end":7495.33},{"text":"and","start":7495.73,"end":7495.89},{"text":"lack","start":7495.89,"end":7496.21},{"text":"of","start":7496.25,"end":7496.37},{"text":"statistical","start":7496.37,"end":7497.01},{"text":"information.","start":7497.01,"end":7497.73}]},{"text":"The State Party refers in the State report from 2027, or 2022, to statistical information from 2017 to 2020, and conclude in para 192, and I quote, There has been an increase in compulsory admission to mental health care from 2017 and onwards, that is to 2020.","start":7499.53,"end":7522.4,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"The","start":7499.53,"end":7499.61},{"text":"State","start":7499.61,"end":7499.85},{"text":"Party","start":7499.85,"end":7500.17},{"text":"refers","start":7500.17,"end":7500.61},{"text":"in","start":7500.61,"end":7500.81},{"text":"the","start":7500.81,"end":7500.89},{"text":"State","start":7500.89,"end":7501.17},{"text":"report","start":7501.17,"end":7501.45},{"text":"from","start":7501.45,"end":7501.65},{"text":"2027,","start":7501.65,"end":7502.85},{"text":"or","start":7503.01,"end":7503.09},{"text":"2022,","start":7503.09,"end":7503.81},{"text":"to","start":7504.53,"end":7504.69},{"text":"statistical","start":7504.69,"end":7505.41},{"text":"information","start":7505.81,"end":7506.77},{"text":"from","start":7506.77,"end":7506.97},{"text":"2017","start":7506.97,"end":7508.53},{"text":"to","start":7508.53,"end":7508.81},{"text":"2020,","start":7508.85,"end":7509.45},{"text":"and","start":7509.97,"end":7510.13},{"text":"conclude","start":7510.13,"end":7510.61},{"text":"in","start":7510.61,"end":7510.85},{"text":"para","start":7510.85,"end":7511.13},{"text":"192,","start":7511.89,"end":7513.29},{"text":"and","start":7513.29,"end":7513.45},{"text":"I","start":7513.45,"end":7513.49},{"text":"quote,","start":7513.49,"end":7513.81},{"text":"There","start":7514.72,"end":7514.88},{"text":"has","start":7514.88,"end":7515.04},{"text":"been","start":7515.04,"end":7515.28},{"text":"an","start":7515.28,"end":7515.36},{"text":"increase","start":7515.36,"end":7516},{"text":"in","start":7516.16,"end":7516.32},{"text":"compulsory","start":7516.32,"end":7517.2},{"text":"admission","start":7517.2,"end":7517.76},{"text":"to","start":7517.76,"end":7517.84},{"text":"mental","start":7517.84,"end":7518.16},{"text":"health","start":7518.16,"end":7518.4},{"text":"care","start":7518.4,"end":7518.64},{"text":"from","start":7518.64,"end":7518.8},{"text":"2017","start":7518.8,"end":7519.76},{"text":"and","start":7519.76,"end":7520.48},{"text":"onwards,","start":7520.64,"end":7521.2},{"text":"that","start":7521.28,"end":7521.44},{"text":"is","start":7521.44,"end":7521.56},{"text":"to","start":7521.56,"end":7521.84},{"text":"2020.","start":7521.84,"end":7522.4}]},{"text":"The number of cases involving the use of coercive measures have also increased.","start":7523.28,"end":7527.52,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"The","start":7523.28,"end":7523.44},{"text":"number","start":7523.44,"end":7523.8},{"text":"of","start":7523.8,"end":7523.92},{"text":"cases","start":7523.92,"end":7524.4},{"text":"involving","start":7524.4,"end":7524.92},{"text":"the","start":7524.92,"end":7525.04},{"text":"use","start":7525.04,"end":7525.32},{"text":"of","start":7525.32,"end":7525.44},{"text":"coercive","start":7525.44,"end":7525.84},{"text":"measures","start":7525.84,"end":7526.32},{"text":"have","start":7526.32,"end":7526.56},{"text":"also","start":7526.56,"end":7526.96},{"text":"increased.","start":7526.96,"end":7527.52}]},{"text":"It goes without saying that this can be a worrying development.","start":7528.08,"end":7535.2,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"It","start":7528.08,"end":7528.32},{"text":"goes","start":7531.52,"end":7531.92},{"text":"without","start":7531.92,"end":7532.32},{"text":"saying","start":7532.32,"end":7532.64},{"text":"that","start":7532.64,"end":7532.76},{"text":"this","start":7532.76,"end":7532.96},{"text":"can","start":7532.96,"end":7533.2},{"text":"be","start":7533.2,"end":7533.52},{"text":"a","start":7533.6,"end":7533.64},{"text":"worrying","start":7533.64,"end":7534.08},{"text":"development.","start":7534.56,"end":7535.2}]},{"text":"However, the State Party report does not mention if any measures has been taken to counter this increase in the use of coercive measures or compulsory admission.","start":7536.32,"end":7547.48,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"However,","start":7536.32,"end":7536.8},{"text":"the","start":7536.8,"end":7536.92},{"text":"State","start":7536.92,"end":7537.16},{"text":"Party","start":7537.16,"end":7537.52},{"text":"report","start":7537.52,"end":7538.16},{"text":"does","start":7538.76,"end":7538.92},{"text":"not","start":7538.92,"end":7539.08},{"text":"mention","start":7539.08,"end":7539.48},{"text":"if","start":7539.48,"end":7539.64},{"text":"any","start":7539.64,"end":7539.88},{"text":"measures","start":7539.88,"end":7540.2},{"text":"has","start":7540.2,"end":7540.36},{"text":"been","start":7540.36,"end":7540.52},{"text":"taken","start":7540.52,"end":7541},{"text":"to","start":7541.32,"end":7541.48},{"text":"counter","start":7541.48,"end":7541.92},{"text":"this","start":7541.92,"end":7542.28},{"text":"increase","start":7542.44,"end":7542.84},{"text":"in","start":7542.84,"end":7543},{"text":"the","start":7543,"end":7543.08},{"text":"use","start":7543.08,"end":7543.4},{"text":"of","start":7543.4,"end":7543.48},{"text":"coercive","start":7543.48,"end":7543.88},{"text":"measures","start":7543.88,"end":7544.44},{"text":"or","start":7545,"end":7545.28},{"text":"compulsory","start":7545.88,"end":7546.6},{"text":"admission.","start":7547,"end":7547.48}]},{"text":"So we would appreciate any information you can provide to us on measures you have taken to reduce the use of coercive measures in mental health care institutions.","start":7547.48,"end":7557,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"So","start":7547.48,"end":7547.72},{"text":"we","start":7547.72,"end":7547.84},{"text":"would","start":7547.84,"end":7548.04},{"text":"appreciate","start":7548.04,"end":7548.6},{"text":"any","start":7549.64,"end":7549.84},{"text":"information","start":7549.84,"end":7550.36},{"text":"you","start":7550.36,"end":7550.44},{"text":"can","start":7550.44,"end":7550.6},{"text":"provide","start":7550.6,"end":7550.96},{"text":"to","start":7550.96,"end":7551.16},{"text":"us","start":7551.16,"end":7551.4},{"text":"on","start":7552.32,"end":7552.44},{"text":"measures","start":7552.44,"end":7552.84},{"text":"you","start":7552.84,"end":7552.92},{"text":"have","start":7552.92,"end":7553.08},{"text":"taken","start":7553.08,"end":7553.4},{"text":"to","start":7553.4,"end":7553.52},{"text":"reduce","start":7553.52,"end":7554},{"text":"the","start":7554,"end":7554.08},{"text":"use","start":7554.08,"end":7554.36},{"text":"of","start":7554.36,"end":7554.44},{"text":"coercive","start":7554.44,"end":7554.84},{"text":"measures","start":7554.84,"end":7555.32},{"text":"in","start":7555.4,"end":7555.56},{"text":"mental","start":7555.56,"end":7555.88},{"text":"health","start":7555.88,"end":7556.08},{"text":"care","start":7556.12,"end":7556.32},{"text":"institutions.","start":7556.32,"end":7557}]},{"text":"We would also like to know if the increase in the use of coercive measures in the mental health institution has continued in the years after 2020, That is, from 2021 and to today, 2026, as the increase continued.","start":7558.08,"end":7574.12,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"We","start":7558.08,"end":7558.16},{"text":"would","start":7558.16,"end":7558.28},{"text":"also","start":7558.28,"end":7558.76},{"text":"like","start":7558.76,"end":7558.92},{"text":"to","start":7558.92,"end":7559.04},{"text":"know","start":7559.04,"end":7559.48},{"text":"if","start":7560.52,"end":7560.76},{"text":"the","start":7560.76,"end":7560.88},{"text":"increase","start":7560.88,"end":7561.32},{"text":"in","start":7561.32,"end":7561.48},{"text":"the","start":7561.48,"end":7561.6},{"text":"use","start":7561.6,"end":7561.96},{"text":"of","start":7561.96,"end":7562.04},{"text":"coercive","start":7562.28,"end":7562.68},{"text":"measures","start":7562.68,"end":7563.08},{"text":"in","start":7563.08,"end":7563.24},{"text":"the","start":7563.24,"end":7563.32},{"text":"mental","start":7563.32,"end":7563.6},{"text":"health","start":7563.6,"end":7563.8},{"text":"institution","start":7563.8,"end":7564.44},{"text":"has","start":7564.44,"end":7564.6},{"text":"continued","start":7564.6,"end":7565.32},{"text":"in","start":7565.72,"end":7565.88},{"text":"the","start":7565.88,"end":7565.96},{"text":"years","start":7565.96,"end":7566.36},{"text":"after","start":7566.36,"end":7566.92},{"text":"2020,","start":7566.92,"end":7567.52},{"text":"That","start":7568.12,"end":7568.28},{"text":"is,","start":7568.28,"end":7568.4},{"text":"from","start":7568.4,"end":7568.56},{"text":"2021","start":7568.56,"end":7569.44},{"text":"and","start":7569.44,"end":7569.64},{"text":"to","start":7569.64,"end":7569.8},{"text":"today,","start":7569.8,"end":7570.16},{"text":"2026,","start":7570.16,"end":7571.08},{"text":"as","start":7571.64,"end":7571.8},{"text":"the","start":7571.8,"end":7571.88},{"text":"increase","start":7571.88,"end":7572.44},{"text":"continued.","start":7573.56,"end":7574.12}]},{"text":"It has been reported to the Committee that there for several years, since 2020, has been no public statistics on the use of coercive measures in mental health care institutions, since 2020.","start":7576.28,"end":7588.08,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"It","start":7576.28,"end":7576.44},{"text":"has","start":7576.44,"end":7576.68},{"text":"been","start":7576.76,"end":7577.16},{"text":"reported","start":7577.16,"end":7577.48},{"text":"to","start":7577.48,"end":7577.56},{"text":"the","start":7577.56,"end":7577.68},{"text":"Committee","start":7577.68,"end":7578.04},{"text":"that","start":7578.04,"end":7578.28},{"text":"there","start":7578.28,"end":7578.48},{"text":"for","start":7578.48,"end":7578.68},{"text":"several","start":7578.68,"end":7579.08},{"text":"years,","start":7579.08,"end":7579.32},{"text":"since","start":7579.32,"end":7579.76},{"text":"2020,","start":7579.76,"end":7580.56},{"text":"has","start":7580.92,"end":7581.16},{"text":"been","start":7581.16,"end":7581.36},{"text":"no","start":7581.36,"end":7581.56},{"text":"public","start":7581.56,"end":7582.04},{"text":"statistics","start":7582.04,"end":7582.84},{"text":"on","start":7582.92,"end":7583.08},{"text":"the","start":7583.08,"end":7583.2},{"text":"use","start":7583.2,"end":7583.56},{"text":"of","start":7583.56,"end":7583.72},{"text":"coercive","start":7583.72,"end":7584.2},{"text":"measures","start":7584.2,"end":7584.6},{"text":"in","start":7584.6,"end":7584.76},{"text":"mental","start":7584.76,"end":7585.16},{"text":"health","start":7585.16,"end":7585.44},{"text":"care","start":7585.64,"end":7585.8},{"text":"institutions,","start":7585.8,"end":7586.52},{"text":"since","start":7587.08,"end":7587.6},{"text":"2020.","start":7587.6,"end":7588.08}]},{"text":"This is reportedly due to the changes in the way the data is collected.","start":7589.48,"end":7594.12,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"This","start":7589.48,"end":7589.72},{"text":"is","start":7589.72,"end":7589.88},{"text":"reportedly","start":7589.88,"end":7591.12},{"text":"due","start":7591.12,"end":7591.4},{"text":"to","start":7591.4,"end":7591.52},{"text":"the","start":7591.52,"end":7591.64},{"text":"changes","start":7591.64,"end":7592.2},{"text":"in","start":7592.2,"end":7592.4},{"text":"the","start":7592.4,"end":7592.52},{"text":"way","start":7592.52,"end":7592.76},{"text":"the","start":7592.84,"end":7592.96},{"text":"data","start":7592.96,"end":7593.4},{"text":"is","start":7593.48,"end":7593.6},{"text":"collected.","start":7593.6,"end":7594.12}]},{"text":"That means that there is no complete and reliable data on involuntary admissions, non-consensual treatment, and the use of coercive measures in mental health institutions.","start":7597.41,"end":7609.09,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"That","start":7597.41,"end":7597.57},{"text":"means","start":7597.57,"end":7597.81},{"text":"that","start":7597.81,"end":7597.93},{"text":"there","start":7597.93,"end":7598.09},{"text":"is","start":7598.09,"end":7598.21},{"text":"no","start":7598.21,"end":7598.61},{"text":"complete","start":7598.77,"end":7599.29},{"text":"and","start":7599.29,"end":7599.45},{"text":"reliable","start":7599.45,"end":7599.97},{"text":"data","start":7599.97,"end":7600.45},{"text":"on","start":7600.77,"end":7601.01},{"text":"involuntary","start":7601.09,"end":7601.97},{"text":"admissions,","start":7602.05,"end":7602.77},{"text":"non-consensual","start":7603.33,"end":7604.13},{"text":"treatment,","start":7604.13,"end":7604.61},{"text":"and","start":7604.61,"end":7604.81},{"text":"the","start":7604.81,"end":7604.89},{"text":"use","start":7604.89,"end":7605.21},{"text":"of","start":7605.21,"end":7605.29},{"text":"coercive","start":7605.29,"end":7605.65},{"text":"measures","start":7605.65,"end":7606.21},{"text":"in","start":7606.85,"end":7607.09},{"text":"mental","start":7607.25,"end":7607.53},{"text":"health","start":7607.53,"end":7607.77},{"text":"institutions.","start":7608.29,"end":7609.09}]},{"text":"If this is true, it is of grave concern to this Committee.","start":7610.21,"end":7613.57,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"If","start":7610.21,"end":7610.33},{"text":"this","start":7610.33,"end":7610.53},{"text":"is","start":7610.53,"end":7610.65},{"text":"true,","start":7610.65,"end":7610.97},{"text":"it","start":7610.97,"end":7611.09},{"text":"is","start":7611.33,"end":7611.69},{"text":"of","start":7611.69,"end":7611.81},{"text":"grave","start":7611.89,"end":7612.13},{"text":"concern","start":7612.13,"end":7612.53},{"text":"to","start":7612.53,"end":7612.73},{"text":"this","start":7612.73,"end":7613.09},{"text":"Committee.","start":7613.17,"end":7613.57}]},{"text":"It means that the Norwegian authority lacks reliable data needed to assess the scale of the problem and to develop effective legal and policy responses.","start":7615.01,"end":7625.65,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"It","start":7615.01,"end":7615.17},{"text":"means","start":7615.17,"end":7615.41},{"text":"that","start":7615.41,"end":7615.57},{"text":"the","start":7615.57,"end":7615.65},{"text":"Norwegian","start":7615.65,"end":7616.21},{"text":"authority","start":7616.21,"end":7616.69},{"text":"lacks","start":7616.69,"end":7617.09},{"text":"reliable","start":7617.25,"end":7617.73},{"text":"data","start":7617.73,"end":7618.21},{"text":"needed","start":7618.69,"end":7619.01},{"text":"to","start":7619.01,"end":7619.13},{"text":"assess","start":7619.13,"end":7619.57},{"text":"the","start":7619.57,"end":7619.65},{"text":"scale","start":7619.65,"end":7620.01},{"text":"of","start":7620.01,"end":7620.09},{"text":"the","start":7620.09,"end":7620.21},{"text":"problem","start":7620.21,"end":7620.69},{"text":"and","start":7621.29,"end":7621.45},{"text":"to","start":7621.45,"end":7621.57},{"text":"develop","start":7621.57,"end":7622.05},{"text":"effective","start":7622.37,"end":7622.93},{"text":"legal","start":7623.01,"end":7624.37},{"text":"and","start":7624.37,"end":7624.61},{"text":"policy","start":7624.61,"end":7624.97},{"text":"responses.","start":7624.97,"end":7625.65}]},{"text":"This makes it difficult to monitor trends, to identify prolonged use of force and to evaluate effectiveness of measures aimed at reducing coercion.","start":7627.38,"end":7638.9,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"This","start":7627.38,"end":7627.54},{"text":"makes","start":7627.54,"end":7627.74},{"text":"it","start":7627.74,"end":7627.82},{"text":"difficult","start":7627.82,"end":7628.3},{"text":"to","start":7628.3,"end":7628.42},{"text":"monitor","start":7628.42,"end":7628.78},{"text":"trends,","start":7628.78,"end":7629.38},{"text":"to","start":7629.86,"end":7630.02},{"text":"identify","start":7630.14,"end":7630.66},{"text":"prolonged","start":7630.66,"end":7631.18},{"text":"use","start":7631.18,"end":7631.62},{"text":"of","start":7633.02,"end":7633.22},{"text":"force","start":7633.3,"end":7634.06},{"text":"and","start":7634.06,"end":7634.22},{"text":"to","start":7634.22,"end":7634.3},{"text":"evaluate","start":7634.3,"end":7635.14},{"text":"effectiveness","start":7635.14,"end":7636.26},{"text":"of","start":7636.58,"end":7636.74},{"text":"measures","start":7636.74,"end":7637.22},{"text":"aimed","start":7637.22,"end":7637.62},{"text":"at","start":7637.62,"end":7637.86},{"text":"reducing","start":7637.86,"end":7638.34},{"text":"coercion.","start":7638.34,"end":7638.9}]},{"text":"It is the consistent view of this Committee that a focused and coordinated system of data compilation and analysis is necessary to effectively monitor the State Party's implementation of its obligations under the Convention.","start":7640.34,"end":7653.54,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"It","start":7640.34,"end":7640.42},{"text":"is","start":7640.42,"end":7640.82},{"text":"the","start":7640.82,"end":7640.94},{"text":"consistent","start":7640.94,"end":7641.54},{"text":"view","start":7641.54,"end":7641.94},{"text":"of","start":7642.1,"end":7642.3},{"text":"this","start":7642.3,"end":7642.58},{"text":"Committee","start":7642.58,"end":7643.06},{"text":"that","start":7643.3,"end":7643.5},{"text":"a","start":7643.5,"end":7643.54},{"text":"focused","start":7643.54,"end":7644.1},{"text":"and","start":7644.1,"end":7644.26},{"text":"coordinated","start":7644.26,"end":7644.82},{"text":"system","start":7644.82,"end":7645.3},{"text":"of","start":7645.3,"end":7645.46},{"text":"data","start":7645.46,"end":7645.86},{"text":"compilation","start":7645.94,"end":7646.66},{"text":"and","start":7646.74,"end":7647.02},{"text":"analysis","start":7647.02,"end":7647.7},{"text":"is","start":7647.7,"end":7647.94},{"text":"necessary","start":7647.94,"end":7648.66},{"text":"to","start":7649.06,"end":7649.18},{"text":"effectively","start":7649.22,"end":7649.78},{"text":"monitor","start":7649.78,"end":7650.22},{"text":"the","start":7650.22,"end":7650.3},{"text":"State","start":7650.3,"end":7650.54},{"text":"Party's","start":7650.54,"end":7650.9},{"text":"implementation","start":7650.9,"end":7651.62},{"text":"of","start":7651.62,"end":7651.78},{"text":"its","start":7651.78,"end":7651.98},{"text":"obligations","start":7651.98,"end":7652.62},{"text":"under","start":7652.62,"end":7652.86},{"text":"the","start":7652.86,"end":7652.94},{"text":"Convention.","start":7652.94,"end":7653.54}]},{"text":"So the Committee would like to know: If the State Party agree that there is a lack of complete and reliable data on the use of coercive measures in mental health care institutions since 2020, and if the State Party agree, what measures have or will be taken to improve the situation and to ensure updated, regular, statistical information on the use of force in mental health institutions?","start":7654.1,"end":7683.41,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"So","start":7654.1,"end":7654.34},{"text":"the","start":7654.34,"end":7654.42},{"text":"Committee","start":7654.42,"end":7654.86},{"text":"would","start":7654.86,"end":7654.98},{"text":"like","start":7654.98,"end":7655.14},{"text":"to","start":7655.14,"end":7655.22},{"text":"know:","start":7655.22,"end":7655.54},{"text":"If","start":7656.85,"end":7657.01},{"text":"the","start":7657.01,"end":7657.17},{"text":"State","start":7657.17,"end":7657.41},{"text":"Party","start":7657.41,"end":7657.77},{"text":"agree","start":7657.77,"end":7658.21},{"text":"that","start":7658.85,"end":7659.09},{"text":"there","start":7659.09,"end":7659.33},{"text":"is","start":7659.33,"end":7659.45},{"text":"a","start":7659.45,"end":7659.49},{"text":"lack","start":7659.49,"end":7659.85},{"text":"of","start":7659.85,"end":7660.05},{"text":"complete","start":7660.05,"end":7660.61},{"text":"and","start":7660.61,"end":7660.73},{"text":"reliable","start":7660.73,"end":7661.25},{"text":"data","start":7661.25,"end":7661.77},{"text":"on","start":7661.77,"end":7661.89},{"text":"the","start":7661.89,"end":7662.01},{"text":"use","start":7662.01,"end":7662.37},{"text":"of","start":7662.37,"end":7662.45},{"text":"coercive","start":7662.45,"end":7662.89},{"text":"measures","start":7662.89,"end":7663.33},{"text":"in","start":7663.33,"end":7663.41},{"text":"mental","start":7663.41,"end":7663.81},{"text":"health","start":7663.81,"end":7664.01},{"text":"care","start":7664.13,"end":7664.29},{"text":"institutions","start":7664.29,"end":7665.01},{"text":"since","start":7665.49,"end":7665.73},{"text":"2020,","start":7665.73,"end":7666.53},{"text":"and","start":7668.93,"end":7669.09},{"text":"if","start":7669.09,"end":7669.17},{"text":"the","start":7669.17,"end":7669.25},{"text":"State","start":7669.25,"end":7669.49},{"text":"Party","start":7669.49,"end":7669.77},{"text":"agree,","start":7669.77,"end":7670.05},{"text":"what","start":7670.81,"end":7671.01},{"text":"measures","start":7671.01,"end":7671.49},{"text":"have","start":7671.65,"end":7672.05},{"text":"or","start":7672.29,"end":7672.41},{"text":"will","start":7672.41,"end":7672.61},{"text":"be","start":7672.61,"end":7672.93},{"text":"taken","start":7673.01,"end":7673.41},{"text":"to","start":7673.41,"end":7673.53},{"text":"improve","start":7673.53,"end":7673.89},{"text":"the","start":7673.89,"end":7673.97},{"text":"situation","start":7673.97,"end":7674.69},{"text":"and","start":7674.69,"end":7674.81},{"text":"to","start":7674.81,"end":7675.09},{"text":"ensure","start":7675.37,"end":7675.89},{"text":"updated,","start":7677.01,"end":7677.49},{"text":"regular,","start":7677.57,"end":7678.13},{"text":"statistical","start":7678.61,"end":7679.33},{"text":"information","start":7679.33,"end":7679.97},{"text":"on","start":7679.97,"end":7680.09},{"text":"the","start":7680.09,"end":7680.17},{"text":"use","start":7680.17,"end":7680.53},{"text":"of","start":7680.53,"end":7680.61},{"text":"force","start":7681.09,"end":7681.45},{"text":"in","start":7681.45,"end":7681.73},{"text":"mental","start":7682.21,"end":7682.53},{"text":"health","start":7682.53,"end":7682.73},{"text":"institutions?","start":7682.73,"end":7683.41}]},{"text":"Turning to the use of mechanical restraints in mental health institutions.","start":7685.92,"end":7690.24,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Turning","start":7685.92,"end":7686.24},{"text":"to","start":7686.24,"end":7686.48},{"text":"the","start":7686.48,"end":7686.64},{"text":"use","start":7686.64,"end":7686.96},{"text":"of","start":7686.96,"end":7687.2},{"text":"mechanical","start":7687.2,"end":7687.76},{"text":"restraints","start":7687.76,"end":7688.48},{"text":"in","start":7688.8,"end":7689.04},{"text":"mental","start":7689.04,"end":7689.36},{"text":"health","start":7689.36,"end":7689.6},{"text":"institutions.","start":7689.6,"end":7690.24}]},{"text":"Another concern that has been the widespread use of mechanical restraints in psychiatric institutions.","start":7690.24,"end":7699.12,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Another","start":7690.24,"end":7690.56},{"text":"concern","start":7690.56,"end":7691.12},{"text":"that","start":7692.64,"end":7693.2},{"text":"has","start":7693.84,"end":7694.08},{"text":"been","start":7694.08,"end":7694.32},{"text":"the","start":7694.8,"end":7694.96},{"text":"widespread","start":7694.96,"end":7695.44},{"text":"use","start":7695.44,"end":7695.76},{"text":"of","start":7696.32,"end":7696.48},{"text":"mechanical","start":7696.48,"end":7697.04},{"text":"restraints","start":7697.04,"end":7697.52},{"text":"in","start":7697.52,"end":7697.76},{"text":"psychiatric","start":7697.76,"end":7698.32},{"text":"institutions.","start":7698.32,"end":7699.12}]},{"text":"Our Committee recommended stronger safeguards and oversight in our concluding observations to Norway in 2018.","start":7700,"end":7706.96,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."},{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"Our","start":7700,"end":7700.08},{"text":"Committee","start":7700.08,"end":7700.52},{"text":"recommended","start":7700.52,"end":7701.08},{"text":"stronger","start":7701.08,"end":7702.88},{"text":"safeguards","start":7702.88,"end":7703.52},{"text":"and","start":7703.52,"end":7703.68},{"text":"oversight","start":7703.68,"end":7704.24},{"text":"in","start":7704.24,"end":7704.4},{"text":"our","start":7704.4,"end":7704.48},{"text":"concluding","start":7704.48,"end":7705},{"text":"observations","start":7705,"end":7705.52},{"text":"to","start":7705.52,"end":7705.64},{"text":"Norway","start":7705.64,"end":7706},{"text":"in","start":7706,"end":7706.16},{"text":"2018.","start":7706.16,"end":7706.96}]},{"text":"Since 2018, the Norwegian NPM, the Parliamentary Ombudsman Institution, has conducted 17 visits to mental health care hospitals, including for children.","start":7707.92,"end":7716.32,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"Since","start":7707.92,"end":7708.08},{"text":"2018,","start":7708.08,"end":7708.88},{"text":"the","start":7708.88,"end":7709},{"text":"Norwegian","start":7709,"end":7709.36},{"text":"NPM,","start":7709.36,"end":7709.92},{"text":"the","start":7710.08,"end":7710.24},{"text":"Parliamentary","start":7710.24,"end":7710.84},{"text":"Ombudsman","start":7710.84,"end":7711.28},{"text":"Institution,","start":7711.28,"end":7711.84},{"text":"has","start":7712.4,"end":7712.56},{"text":"conducted","start":7712.56,"end":7713.12},{"text":"17","start":7713.12,"end":7713.6},{"text":"visits","start":7713.6,"end":7713.92},{"text":"to","start":7713.92,"end":7714.04},{"text":"mental","start":7714.04,"end":7714.32},{"text":"health","start":7714.32,"end":7714.48},{"text":"care","start":7714.48,"end":7714.76},{"text":"hospitals,","start":7714.8,"end":7715.36},{"text":"including","start":7715.36,"end":7715.76},{"text":"for","start":7715.76,"end":7715.92},{"text":"children.","start":7715.92,"end":7716.32}]},{"text":"And recent findings by the NPM show significant challenges concerning prolonged use of mechanical restraints.","start":7717.4,"end":7724.4,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":7717.4,"end":7717.6},{"text":"recent","start":7717.6,"end":7717.92},{"text":"findings","start":7717.92,"end":7718.28},{"text":"by","start":7718.28,"end":7718.4},{"text":"the","start":7718.4,"end":7718.48},{"text":"NPM","start":7718.48,"end":7719.04},{"text":"show","start":7719.44,"end":7719.76},{"text":"significant","start":7719.76,"end":7720.44},{"text":"challenges","start":7720.44,"end":7720.88},{"text":"concerning","start":7720.88,"end":7721.44},{"text":"prolonged","start":7721.84,"end":7722.32},{"text":"use","start":7722.32,"end":7722.72},{"text":"of","start":7722.72,"end":7722.96},{"text":"mechanical","start":7722.96,"end":7723.8},{"text":"restraints.","start":7723.8,"end":7724.4}]},{"text":"Findings from all hospitals visited revealed serious shortcomings in the required continuous assessment of whether the restraints remain strictly necessary through its duration.","start":7725.04,"end":7735.28,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Findings","start":7725.04,"end":7725.52},{"text":"from","start":7725.52,"end":7725.76},{"text":"all","start":7725.84,"end":7726.16},{"text":"hospitals","start":7726.16,"end":7726.8},{"text":"visited","start":7726.8,"end":7727.36},{"text":"revealed","start":7727.6,"end":7728},{"text":"serious","start":7728,"end":7728.64},{"text":"shortcomings","start":7728.64,"end":7729.28},{"text":"in","start":7729.28,"end":7729.48},{"text":"the","start":7729.48,"end":7729.6},{"text":"required","start":7729.6,"end":7730},{"text":"continuous","start":7730,"end":7730.72},{"text":"assessment","start":7731.04,"end":7731.68},{"text":"of","start":7731.68,"end":7731.84},{"text":"whether","start":7731.84,"end":7732.12},{"text":"the","start":7732.12,"end":7732.24},{"text":"restraints","start":7732.24,"end":7732.8},{"text":"remain","start":7733.04,"end":7733.36},{"text":"strictly","start":7733.36,"end":7733.76},{"text":"necessary","start":7733.76,"end":7734.28},{"text":"through","start":7734.32,"end":7734.52},{"text":"its","start":7734.52,"end":7734.72},{"text":"duration.","start":7734.72,"end":7735.28}]},{"text":"I think you referred to that in your introductory remarks that you have working on improving this situation, but if you have more information, we appreciate that.","start":7735.84,"end":7746.05,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"I","start":7735.84,"end":7735.88},{"text":"think","start":7735.88,"end":7736.12},{"text":"you","start":7737.12,"end":7737.28},{"text":"referred","start":7737.28,"end":7737.56},{"text":"to","start":7737.56,"end":7737.68},{"text":"that","start":7737.68,"end":7738},{"text":"in","start":7738,"end":7738.16},{"text":"your","start":7738.16,"end":7738.4},{"text":"introductory","start":7738.4,"end":7739.24},{"text":"remarks","start":7739.24,"end":7739.56},{"text":"that","start":7739.56,"end":7739.68},{"text":"you","start":7739.68,"end":7739.8},{"text":"have","start":7739.84,"end":7740},{"text":"working","start":7741.09,"end":7741.49},{"text":"on","start":7741.49,"end":7741.81},{"text":"improving","start":7742.61,"end":7743.05},{"text":"this","start":7743.05,"end":7743.21},{"text":"situation,","start":7743.21,"end":7743.81},{"text":"but","start":7744.13,"end":7744.37},{"text":"if","start":7744.37,"end":7744.53},{"text":"you","start":7744.53,"end":7744.61},{"text":"have","start":7744.61,"end":7744.73},{"text":"more","start":7744.73,"end":7744.85},{"text":"information,","start":7744.85,"end":7745.33},{"text":"we","start":7745.33,"end":7745.45},{"text":"appreciate","start":7745.45,"end":7745.85},{"text":"that.","start":7745.85,"end":7746.05}]},{"text":"In all hospitals, the NPM found that the use of mechanical restraint had lasted longer after the acute situation had subsided.","start":7746.61,"end":7755.09,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"In","start":7746.61,"end":7746.77},{"text":"all","start":7746.77,"end":7747.01},{"text":"hospitals,","start":7747.01,"end":7747.49},{"text":"the","start":7747.49,"end":7747.57},{"text":"NPM","start":7747.57,"end":7748.05},{"text":"found","start":7748.05,"end":7748.29},{"text":"that","start":7748.45,"end":7748.61},{"text":"the","start":7748.61,"end":7748.69},{"text":"use","start":7748.69,"end":7748.97},{"text":"of","start":7748.97,"end":7749.09},{"text":"mechanical","start":7749.09,"end":7749.65},{"text":"restraint","start":7749.65,"end":7749.97},{"text":"had","start":7749.97,"end":7750.13},{"text":"lasted","start":7750.13,"end":7750.49},{"text":"longer","start":7750.49,"end":7751.01},{"text":"after","start":7751.81,"end":7753.01},{"text":"the","start":7753.09,"end":7753.29},{"text":"acute","start":7753.29,"end":7753.65},{"text":"situation","start":7753.65,"end":7754.17},{"text":"had","start":7754.17,"end":7754.29},{"text":"subsided.","start":7754.29,"end":7755.09}]},{"text":"The NPM also identified several cases of exceptionally prolonged restraint, in many cases lasting for days and even weeks.","start":7756.37,"end":7764.81,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"The","start":7756.37,"end":7756.45},{"text":"NPM","start":7756.77,"end":7757.25},{"text":"also","start":7757.25,"end":7757.49},{"text":"identified","start":7757.57,"end":7758.01},{"text":"several","start":7758.01,"end":7758.33},{"text":"cases","start":7758.33,"end":7759.37},{"text":"of","start":7759.37,"end":7759.57},{"text":"exceptionally","start":7760.33,"end":7760.97},{"text":"prolonged","start":7760.97,"end":7761.41},{"text":"restraint,","start":7761.41,"end":7761.93},{"text":"in","start":7762.45,"end":7762.57},{"text":"many","start":7762.57,"end":7762.81},{"text":"cases","start":7762.81,"end":7763.21},{"text":"lasting","start":7763.21,"end":7763.61},{"text":"for","start":7763.61,"end":7763.73},{"text":"days","start":7763.73,"end":7764.05},{"text":"and","start":7764.05,"end":7764.17},{"text":"even","start":7764.17,"end":7764.45},{"text":"weeks.","start":7764.45,"end":7764.81}]},{"text":"In one case, a patient spent more than 44 days continuously strapped to a restraint bed, at times with only weekly reassessment of whether to lift the measures.","start":7765.53,"end":7776.29,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"In","start":7765.53,"end":7765.61},{"text":"one","start":7765.61,"end":7765.85},{"text":"case,","start":7765.85,"end":7766.09},{"text":"a","start":7766.09,"end":7766.17},{"text":"patient","start":7766.17,"end":7766.53},{"text":"spent","start":7766.53,"end":7766.81},{"text":"more","start":7766.81,"end":7767.05},{"text":"than","start":7767.05,"end":7767.29},{"text":"44","start":7767.45,"end":7768.01},{"text":"days","start":7768.01,"end":7768.41},{"text":"continuously","start":7768.81,"end":7769.53},{"text":"strapped","start":7769.53,"end":7769.89},{"text":"to","start":7769.89,"end":7769.97},{"text":"a","start":7770.01,"end":7770.09},{"text":"restraint","start":7770.41,"end":7770.89},{"text":"bed,","start":7770.89,"end":7771.13},{"text":"at","start":7771.69,"end":7771.97},{"text":"times","start":7771.97,"end":7772.41},{"text":"with","start":7772.97,"end":7773.13},{"text":"only","start":7773.21,"end":7773.57},{"text":"weekly","start":7773.61,"end":7774.09},{"text":"reassessment","start":7774.09,"end":7774.85},{"text":"of","start":7774.85,"end":7774.93},{"text":"whether","start":7774.93,"end":7775.25},{"text":"to","start":7775.25,"end":7775.45},{"text":"lift","start":7775.45,"end":7775.77},{"text":"the","start":7775.77,"end":7775.89},{"text":"measures.","start":7775.89,"end":7776.29}]},{"text":"And I understand this has also been improved now, so it's only eight days.","start":7776.29,"end":7781.21,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":7776.29,"end":7776.53},{"text":"I","start":7776.53,"end":7776.57},{"text":"understand","start":7776.57,"end":7777.13},{"text":"this","start":7777.13,"end":7777.29},{"text":"has","start":7777.29,"end":7777.53},{"text":"also","start":7777.53,"end":7777.85},{"text":"been","start":7777.85,"end":7778.01},{"text":"improved","start":7778.01,"end":7778.33},{"text":"now,","start":7778.33,"end":7778.49},{"text":"so","start":7778.49,"end":7778.61},{"text":"it's","start":7778.61,"end":7778.85},{"text":"only","start":7778.85,"end":7779.05},{"text":"eight","start":7779.05,"end":7779.29},{"text":"days.","start":7780.73,"end":7781.21}]},{"text":"In several of the exceptionally prolonged cases reviewed by the NPM, patients were described as calm and cooperative for prolonged periods of time without restraint being discontinued.","start":7783.98,"end":7795.74,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"In","start":7783.98,"end":7784.14},{"text":"several","start":7784.14,"end":7784.62},{"text":"of","start":7784.86,"end":7785.1},{"text":"the","start":7785.1,"end":7785.18},{"text":"exceptionally","start":7785.18,"end":7785.74},{"text":"prolonged","start":7785.74,"end":7786.14},{"text":"cases","start":7786.14,"end":7786.62},{"text":"reviewed","start":7786.62,"end":7786.98},{"text":"by","start":7786.98,"end":7787.18},{"text":"the","start":7787.18,"end":7787.26},{"text":"NPM,","start":7787.26,"end":7787.74},{"text":"patients","start":7787.74,"end":7788.14},{"text":"were","start":7788.14,"end":7788.26},{"text":"described","start":7788.26,"end":7788.7},{"text":"as","start":7788.7,"end":7788.86},{"text":"calm","start":7788.86,"end":7789.34},{"text":"and","start":7789.58,"end":7789.74},{"text":"cooperative","start":7789.74,"end":7790.46},{"text":"for","start":7790.86,"end":7791.18},{"text":"prolonged","start":7791.66,"end":7792.22},{"text":"periods","start":7792.22,"end":7792.54},{"text":"of","start":7792.54,"end":7792.62},{"text":"time","start":7792.62,"end":7793.1},{"text":"without","start":7793.58,"end":7794.06},{"text":"restraint","start":7794.06,"end":7794.54},{"text":"being","start":7794.62,"end":7794.94},{"text":"discontinued.","start":7794.94,"end":7795.74}]},{"text":"The Committee against Torture is concerned over this information.","start":7797.9,"end":7801.66,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":7797.9,"end":7797.98},{"text":"Committee","start":7797.98,"end":7798.62},{"text":"against","start":7798.98,"end":7799.26},{"text":"Torture","start":7799.26,"end":7799.66},{"text":"is","start":7799.66,"end":7799.82},{"text":"concerned","start":7799.82,"end":7800.38},{"text":"over","start":7800.54,"end":7800.78},{"text":"this","start":7800.78,"end":7800.94},{"text":"information.","start":7800.94,"end":7801.66}]},{"text":"Under our Convention, as well as under the European Convention on Human Rights, a person can only be restrained when it is strictly necessary due to the behaviour of the person.","start":7801.7,"end":7812.54,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Under","start":7801.7,"end":7801.98},{"text":"our","start":7801.98,"end":7802.06},{"text":"Convention,","start":7802.06,"end":7802.7},{"text":"as","start":7802.7,"end":7802.86},{"text":"well","start":7802.86,"end":7803.1},{"text":"as","start":7803.22,"end":7803.58},{"text":"under","start":7803.58,"end":7803.82},{"text":"the","start":7803.82,"end":7803.9},{"text":"European","start":7803.9,"end":7804.3},{"text":"Convention","start":7804.3,"end":7804.74},{"text":"on","start":7804.74,"end":7804.82},{"text":"Human","start":7804.82,"end":7805.06},{"text":"Rights,","start":7805.06,"end":7805.42},{"text":"a","start":7806.14,"end":7806.18},{"text":"person","start":7806.18,"end":7806.54},{"text":"can","start":7806.54,"end":7806.7},{"text":"only","start":7806.7,"end":7807.02},{"text":"be","start":7807.02,"end":7807.26},{"text":"restrained","start":7807.26,"end":7808.06},{"text":"when","start":7808.82,"end":7809.18},{"text":"it","start":7809.18,"end":7809.34},{"text":"is","start":7809.34,"end":7809.46},{"text":"strictly","start":7809.46,"end":7809.9},{"text":"necessary","start":7809.9,"end":7810.54},{"text":"due","start":7810.54,"end":7810.86},{"text":"to","start":7810.86,"end":7811.06},{"text":"the","start":7811.06,"end":7811.18},{"text":"behaviour","start":7811.18,"end":7811.82},{"text":"of","start":7811.82,"end":7811.98},{"text":"the","start":7811.98,"end":7812.06},{"text":"person.","start":7812.06,"end":7812.54}]},{"text":"In the case of Aggerholm v Denmark from 2020, the European Court of Human Rights found that Denmark had violated Article 3 of the European Convention on Human Rights because a mentally ill person had been restrained to a bed for almost 23 hours.","start":7813.82,"end":7828.62,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"In","start":7813.82,"end":7813.94},{"text":"the","start":7813.94,"end":7814.02},{"text":"case","start":7814.02,"end":7814.54},{"text":"of","start":7814.66,"end":7814.86},{"text":"Aggerholm","start":7815.02,"end":7815.66},{"text":"v","start":7816.18,"end":7816.34},{"text":"Denmark","start":7816.38,"end":7816.78},{"text":"from","start":7816.78,"end":7816.98},{"text":"2020,","start":7816.98,"end":7817.7},{"text":"the","start":7818.3,"end":7818.38},{"text":"European","start":7818.46,"end":7819.22},{"text":"Court","start":7819.22,"end":7819.38},{"text":"of","start":7819.38,"end":7819.46},{"text":"Human","start":7819.46,"end":7819.7},{"text":"Rights","start":7819.7,"end":7820.06},{"text":"found","start":7820.46,"end":7820.7},{"text":"that","start":7820.7,"end":7820.82},{"text":"Denmark","start":7820.82,"end":7821.18},{"text":"had","start":7821.18,"end":7821.3},{"text":"violated","start":7821.3,"end":7821.74},{"text":"Article","start":7821.74,"end":7822.1},{"text":"3","start":7822.1,"end":7822.38},{"text":"of","start":7822.38,"end":7822.46},{"text":"the","start":7822.46,"end":7822.54},{"text":"European","start":7822.54,"end":7822.86},{"text":"Convention","start":7822.86,"end":7823.26},{"text":"on","start":7823.26,"end":7823.34},{"text":"Human","start":7823.34,"end":7823.58},{"text":"Rights","start":7823.58,"end":7823.9},{"text":"because","start":7824.54,"end":7824.9},{"text":"a","start":7824.9,"end":7824.94},{"text":"mentally","start":7825.02,"end":7825.46},{"text":"ill","start":7825.46,"end":7825.58},{"text":"person","start":7825.58,"end":7825.9},{"text":"had","start":7825.9,"end":7826.02},{"text":"been","start":7826.02,"end":7826.22},{"text":"restrained","start":7826.22,"end":7826.62},{"text":"to","start":7826.62,"end":7826.74},{"text":"a","start":7826.74,"end":7826.78},{"text":"bed","start":7826.78,"end":7827.02},{"text":"for","start":7827.02,"end":7827.18},{"text":"almost","start":7827.18,"end":7827.58},{"text":"23","start":7827.66,"end":7828.14},{"text":"hours.","start":7828.14,"end":7828.62}]},{"text":"And the problem was that the individual was calm during the final one and a half hour of restraint and should have been released as it was no longer strictly necessary to restrain him due to his own behaviour.","start":7829.62,"end":7841.06,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":7829.62,"end":7829.74},{"text":"the","start":7829.74,"end":7829.82},{"text":"problem","start":7829.82,"end":7830.18},{"text":"was","start":7830.18,"end":7830.46},{"text":"that","start":7830.46,"end":7831.18},{"text":"the","start":7831.34,"end":7831.5},{"text":"individual","start":7831.58,"end":7832.14},{"text":"was","start":7832.14,"end":7832.3},{"text":"calm","start":7832.3,"end":7832.62},{"text":"during","start":7832.62,"end":7832.86},{"text":"the","start":7832.86,"end":7833.02},{"text":"final","start":7833.02,"end":7833.38},{"text":"one","start":7833.38,"end":7833.54},{"text":"and","start":7833.54,"end":7833.66},{"text":"a","start":7833.66,"end":7833.7},{"text":"half","start":7833.7,"end":7833.98},{"text":"hour","start":7833.98,"end":7834.18},{"text":"of","start":7834.18,"end":7834.3},{"text":"restraint","start":7834.3,"end":7834.86},{"text":"and","start":7835.9,"end":7836.06},{"text":"should","start":7836.06,"end":7836.22},{"text":"have","start":7836.22,"end":7836.38},{"text":"been","start":7836.38,"end":7836.54},{"text":"released","start":7836.54,"end":7836.94},{"text":"as","start":7837.26,"end":7837.5},{"text":"it","start":7837.5,"end":7837.58},{"text":"was","start":7837.58,"end":7837.74},{"text":"no","start":7837.74,"end":7837.9},{"text":"longer","start":7837.9,"end":7838.26},{"text":"strictly","start":7838.26,"end":7838.58},{"text":"necessary","start":7838.58,"end":7839.1},{"text":"to","start":7839.1,"end":7839.26},{"text":"restrain","start":7839.26,"end":7839.62},{"text":"him","start":7839.62,"end":7839.82},{"text":"due","start":7839.82,"end":7840.06},{"text":"to","start":7840.06,"end":7840.22},{"text":"his","start":7840.22,"end":7840.38},{"text":"own","start":7840.38,"end":7840.62},{"text":"behaviour.","start":7840.62,"end":7841.06}]},{"text":"So it is a very strict standard.","start":7841.42,"end":7842.78,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":7841.42,"end":7841.58},{"text":"it","start":7841.58,"end":7841.7},{"text":"is","start":7841.7,"end":7841.78},{"text":"a","start":7841.78,"end":7841.82},{"text":"very","start":7841.82,"end":7841.98},{"text":"strict","start":7841.98,"end":7842.34},{"text":"standard.","start":7842.34,"end":7842.78}]},{"text":"Only one and a half hour, and then it would be a violation of Article 3.","start":7843.42,"end":7848.62,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Only","start":7843.42,"end":7843.62},{"text":"one","start":7843.62,"end":7843.78},{"text":"and","start":7843.78,"end":7843.9},{"text":"a","start":7843.9,"end":7843.94},{"text":"half","start":7843.94,"end":7844.14},{"text":"hour,","start":7844.14,"end":7844.46},{"text":"and","start":7844.62,"end":7844.78},{"text":"then","start":7844.78,"end":7845.02},{"text":"it","start":7846.94,"end":7847.1},{"text":"would","start":7847.1,"end":7847.22},{"text":"be","start":7847.22,"end":7847.3},{"text":"a","start":7847.3,"end":7847.34},{"text":"violation","start":7847.34,"end":7847.9},{"text":"of","start":7847.9,"end":7848.06},{"text":"Article","start":7848.06,"end":7848.38},{"text":"3.","start":7848.38,"end":7848.62}]},{"text":"So the Committee would appreciate information on any measures, in addition to what you have already mentioned to us, that have been taken or will be taken to ensure that restraints, including restraint beds, are only used for as long as it is strictly necessary due to the behaviour of the patient.","start":7850.46,"end":7866.78,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"So","start":7850.46,"end":7850.66},{"text":"the","start":7850.66,"end":7850.78},{"text":"Committee","start":7850.78,"end":7851.14},{"text":"would","start":7851.14,"end":7851.26},{"text":"appreciate","start":7851.26,"end":7851.7},{"text":"information","start":7851.7,"end":7852.22},{"text":"on","start":7852.22,"end":7852.3},{"text":"any","start":7852.3,"end":7852.5},{"text":"measures,","start":7852.5,"end":7853.1},{"text":"in","start":7853.18,"end":7853.38},{"text":"addition","start":7853.38,"end":7853.82},{"text":"to","start":7853.98,"end":7854.26},{"text":"what","start":7854.26,"end":7854.5},{"text":"you","start":7854.5,"end":7854.58},{"text":"have","start":7854.58,"end":7854.78},{"text":"already","start":7854.78,"end":7855.1},{"text":"mentioned","start":7855.1,"end":7855.54},{"text":"to","start":7855.54,"end":7855.62},{"text":"us,","start":7855.62,"end":7855.82},{"text":"that","start":7856.38,"end":7856.54},{"text":"have","start":7856.54,"end":7856.78},{"text":"been","start":7856.78,"end":7856.94},{"text":"taken","start":7856.94,"end":7857.26},{"text":"or","start":7857.26,"end":7857.34},{"text":"will","start":7857.34,"end":7857.5},{"text":"be","start":7857.5,"end":7857.62},{"text":"taken","start":7857.62,"end":7857.98},{"text":"to","start":7857.98,"end":7858.06},{"text":"ensure","start":7858.06,"end":7858.54},{"text":"that","start":7858.62,"end":7858.86},{"text":"restraints,","start":7858.86,"end":7859.42},{"text":"including","start":7859.82,"end":7860.26},{"text":"restraint","start":7860.26,"end":7860.62},{"text":"beds,","start":7860.62,"end":7861.1},{"text":"are","start":7861.82,"end":7861.9},{"text":"only","start":7861.9,"end":7862.22},{"text":"used","start":7862.22,"end":7862.54},{"text":"for","start":7862.54,"end":7862.82},{"text":"as","start":7862.82,"end":7862.94},{"text":"long","start":7862.94,"end":7863.26},{"text":"as","start":7863.26,"end":7863.42},{"text":"it","start":7863.42,"end":7863.58},{"text":"is","start":7863.58,"end":7863.66},{"text":"strictly","start":7863.66,"end":7864.06},{"text":"necessary","start":7864.06,"end":7864.62},{"text":"due","start":7864.62,"end":7864.86},{"text":"to","start":7864.86,"end":7865.02},{"text":"the","start":7865.02,"end":7865.14},{"text":"behaviour","start":7865.14,"end":7865.7},{"text":"of","start":7865.7,"end":7865.9},{"text":"the","start":7865.9,"end":7866.02},{"text":"patient.","start":7866.22,"end":7866.78}]},{"text":"When it's not necessary, strictly necessary, no longer there.","start":7867.86,"end":7870.86,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"When","start":7867.86,"end":7868.02},{"text":"it's","start":7868.22,"end":7868.46},{"text":"not","start":7868.46,"end":7868.7},{"text":"necessary,","start":7868.7,"end":7869.26},{"text":"strictly","start":7869.34,"end":7869.74},{"text":"necessary,","start":7869.74,"end":7870.14},{"text":"no","start":7870.14,"end":7870.3},{"text":"longer","start":7870.3,"end":7870.62},{"text":"there.","start":7870.62,"end":7870.86}]},{"text":"They have to be released from the restraint.","start":7871.6,"end":7873.72,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"They","start":7871.6,"end":7871.64},{"text":"have","start":7871.64,"end":7871.8},{"text":"to","start":7871.8,"end":7871.96},{"text":"be","start":7871.96,"end":7872.12},{"text":"released","start":7872.12,"end":7872.72},{"text":"from","start":7872.72,"end":7872.92},{"text":"the","start":7872.92,"end":7873.04},{"text":"restraint.","start":7873.24,"end":7873.72}]},{"text":"And what measures will be put in place to ensure that restraints are discontinued as soon as the patient is calm and cooperative?","start":7875.56,"end":7884.6,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":7875.56,"end":7876.2},{"text":"what","start":7877.24,"end":7877.48},{"text":"measures","start":7877.48,"end":7878.12},{"text":"will","start":7878.12,"end":7878.6},{"text":"be","start":7878.6,"end":7878.76},{"text":"put","start":7878.76,"end":7878.92},{"text":"in","start":7878.92,"end":7879},{"text":"place","start":7879,"end":7879.4},{"text":"to","start":7879.4,"end":7879.56},{"text":"ensure","start":7879.56,"end":7879.96},{"text":"that","start":7879.96,"end":7880.12},{"text":"restraints","start":7880.12,"end":7880.68},{"text":"are","start":7880.76,"end":7880.92},{"text":"discontinued","start":7880.92,"end":7881.96},{"text":"as","start":7881.96,"end":7882.04},{"text":"soon","start":7882.04,"end":7882.44},{"text":"as","start":7882.44,"end":7882.64},{"text":"the","start":7882.64,"end":7882.72},{"text":"patient","start":7882.72,"end":7883.16},{"text":"is","start":7883.16,"end":7883.32},{"text":"calm","start":7883.32,"end":7883.72},{"text":"and","start":7883.72,"end":7883.92},{"text":"cooperative?","start":7883.92,"end":7884.6}]},{"text":"State party has informed the Committee in its updated information of 16 October 2026 that the Mental Health Care Act has been amended in 2026 and that the procedural safeguards have been strengthened.","start":7886.2,"end":7899.24,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"State","start":7886.2,"end":7886.44},{"text":"party","start":7886.44,"end":7886.68},{"text":"has","start":7886.68,"end":7886.8},{"text":"informed","start":7886.8,"end":7887.16},{"text":"the","start":7887.16,"end":7887.24},{"text":"Committee","start":7887.24,"end":7887.6},{"text":"in","start":7887.6,"end":7887.72},{"text":"its","start":7888.12,"end":7888.44},{"text":"updated","start":7888.44,"end":7888.84},{"text":"information","start":7888.84,"end":7889.4},{"text":"of","start":7889.4,"end":7889.56},{"text":"16","start":7889.56,"end":7889.96},{"text":"October","start":7890,"end":7890.52},{"text":"2026","start":7890.52,"end":7891.72},{"text":"that","start":7892.36,"end":7892.6},{"text":"the","start":7892.6,"end":7892.72},{"text":"Mental","start":7892.72,"end":7893},{"text":"Health","start":7893,"end":7893.24},{"text":"Care","start":7893.24,"end":7893.64},{"text":"Act","start":7893.64,"end":7894},{"text":"has","start":7894,"end":7894.2},{"text":"been","start":7894.2,"end":7894.36},{"text":"amended","start":7894.36,"end":7894.68},{"text":"in","start":7894.68,"end":7894.8},{"text":"2026","start":7894.8,"end":7895.88},{"text":"and","start":7896.52,"end":7896.8},{"text":"that","start":7896.8,"end":7896.96},{"text":"the","start":7896.96,"end":7897.04},{"text":"procedural","start":7897.08,"end":7897.64},{"text":"safeguards","start":7897.64,"end":7898.2},{"text":"have","start":7898.2,"end":7898.48},{"text":"been","start":7898.48,"end":7898.68},{"text":"strengthened.","start":7898.68,"end":7899.24}]},{"text":"including that decisions on restraint, as we heard, may only last for eight hours, after which a new written decision is required.","start":7900.06,"end":7907.42,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"including","start":7900.06,"end":7900.54},{"text":"that","start":7900.54,"end":7900.66},{"text":"decisions","start":7900.66,"end":7901.26},{"text":"on","start":7901.26,"end":7901.38},{"text":"restraint,","start":7901.38,"end":7901.9},{"text":"as","start":7902.3,"end":7902.46},{"text":"we","start":7902.46,"end":7902.54},{"text":"heard,","start":7902.54,"end":7902.7},{"text":"may","start":7902.7,"end":7902.86},{"text":"only","start":7902.86,"end":7903.1},{"text":"last","start":7903.1,"end":7903.34},{"text":"for","start":7903.34,"end":7903.5},{"text":"eight","start":7903.74,"end":7903.98},{"text":"hours,","start":7903.98,"end":7904.3},{"text":"after","start":7905.06,"end":7905.3},{"text":"which","start":7905.3,"end":7905.58},{"text":"a","start":7905.58,"end":7905.62},{"text":"new","start":7905.62,"end":7905.9},{"text":"written","start":7905.9,"end":7906.14},{"text":"decision","start":7906.14,"end":7906.7},{"text":"is","start":7906.7,"end":7906.86},{"text":"required.","start":7906.86,"end":7907.42}]},{"text":"The Committee would like to receive more information about the new procedural safeguards in the Mental Health Care Act.","start":7908.3,"end":7913.58,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"The","start":7908.3,"end":7908.42},{"text":"Committee","start":7908.46,"end":7908.78},{"text":"would","start":7908.78,"end":7908.9},{"text":"like","start":7908.9,"end":7909.02},{"text":"to","start":7909.02,"end":7909.14},{"text":"receive","start":7909.14,"end":7909.54},{"text":"more","start":7909.54,"end":7909.66},{"text":"information","start":7909.66,"end":7910.14},{"text":"about","start":7910.14,"end":7910.34},{"text":"the","start":7910.34,"end":7910.42},{"text":"new","start":7910.42,"end":7910.7},{"text":"procedural","start":7910.78,"end":7911.3},{"text":"safeguards","start":7911.3,"end":7911.82},{"text":"in","start":7911.82,"end":7911.94},{"text":"the","start":7911.94,"end":7912.06},{"text":"Mental","start":7912.3,"end":7912.66},{"text":"Health","start":7912.66,"end":7912.82},{"text":"Care","start":7912.86,"end":7913.1},{"text":"Act.","start":7913.26,"end":7913.58}]},{"text":"Will these new procedures limit the use of mechanical restraints in mental health institutions, and how will it be monitored by the State Party?","start":7914.78,"end":7922.78,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Will","start":7914.78,"end":7914.94},{"text":"these","start":7914.94,"end":7915.18},{"text":"new","start":7915.18,"end":7915.34},{"text":"procedures","start":7915.34,"end":7915.86},{"text":"limit","start":7915.86,"end":7916.14},{"text":"the","start":7916.14,"end":7916.22},{"text":"use","start":7916.22,"end":7916.58},{"text":"of","start":7916.58,"end":7916.66},{"text":"mechanical","start":7916.66,"end":7917.26},{"text":"restraints","start":7917.26,"end":7917.82},{"text":"in","start":7918.06,"end":7918.18},{"text":"mental","start":7918.18,"end":7918.5},{"text":"health","start":7918.5,"end":7918.7},{"text":"institutions,","start":7918.7,"end":7919.42},{"text":"and","start":7920.02,"end":7920.18},{"text":"how","start":7920.18,"end":7920.38},{"text":"will","start":7920.38,"end":7920.54},{"text":"it","start":7920.54,"end":7920.7},{"text":"be","start":7920.7,"end":7920.86},{"text":"monitored","start":7921.42,"end":7921.98},{"text":"by","start":7921.98,"end":7922.14},{"text":"the","start":7922.14,"end":7922.22},{"text":"State","start":7922.22,"end":7922.46},{"text":"Party?","start":7922.46,"end":7922.78}]},{"text":"Will the State Party consider to introduce stricter legal safeguard on the use of mechanical restraint with a view to avoid cases of prolonged use of mechanical restraints?","start":7923.77,"end":7933.29,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Will","start":7923.77,"end":7923.89},{"text":"the","start":7923.89,"end":7923.97},{"text":"State","start":7923.97,"end":7924.21},{"text":"Party","start":7924.21,"end":7924.41},{"text":"consider","start":7924.41,"end":7924.81},{"text":"to","start":7924.81,"end":7924.93},{"text":"introduce","start":7924.93,"end":7925.49},{"text":"stricter","start":7925.49,"end":7925.85},{"text":"legal","start":7925.85,"end":7926.17},{"text":"safeguard","start":7926.17,"end":7926.73},{"text":"on","start":7926.73,"end":7926.89},{"text":"the","start":7926.89,"end":7926.97},{"text":"use","start":7926.97,"end":7927.29},{"text":"of","start":7927.29,"end":7927.37},{"text":"mechanical","start":7927.37,"end":7927.93},{"text":"restraint","start":7927.93,"end":7928.57},{"text":"with","start":7928.61,"end":7928.77},{"text":"a","start":7928.77,"end":7928.81},{"text":"view","start":7928.81,"end":7929.05},{"text":"to","start":7929.05,"end":7929.25},{"text":"avoid","start":7929.25,"end":7929.61},{"text":"cases","start":7929.61,"end":7930.25},{"text":"of","start":7930.73,"end":7930.89},{"text":"prolonged","start":7930.89,"end":7931.41},{"text":"use","start":7931.41,"end":7931.77},{"text":"of","start":7931.81,"end":7931.93},{"text":"mechanical","start":7931.93,"end":7932.73},{"text":"restraints?","start":7932.73,"end":7933.29}]},{"text":"And we would also like to know if the State Party is considering banning the use of security cells for children under 18 years old, as it has done in prisons, as I mentioned earlier in my interventions.","start":7934.25,"end":7945.69,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":7934.25,"end":7934.45},{"text":"we","start":7934.45,"end":7934.57},{"text":"would","start":7934.57,"end":7934.73},{"text":"also","start":7934.73,"end":7935.05},{"text":"like","start":7935.05,"end":7935.29},{"text":"to","start":7935.29,"end":7935.41},{"text":"know","start":7935.41,"end":7935.61},{"text":"if","start":7935.61,"end":7935.77},{"text":"the","start":7935.77,"end":7935.85},{"text":"State","start":7935.85,"end":7936.09},{"text":"Party","start":7936.09,"end":7936.49},{"text":"is","start":7936.81,"end":7936.97},{"text":"considering","start":7936.97,"end":7937.53},{"text":"banning","start":7937.53,"end":7937.85},{"text":"the","start":7937.85,"end":7937.97},{"text":"use","start":7937.97,"end":7938.33},{"text":"of","start":7938.33,"end":7938.49},{"text":"security","start":7938.49,"end":7938.93},{"text":"cells","start":7938.93,"end":7939.17},{"text":"for","start":7939.17,"end":7939.29},{"text":"children","start":7939.29,"end":7939.77},{"text":"under","start":7939.77,"end":7940.01},{"text":"18","start":7940.01,"end":7940.29},{"text":"years","start":7940.29,"end":7940.49},{"text":"old,","start":7940.53,"end":7940.81},{"text":"as","start":7941.61,"end":7941.77},{"text":"it","start":7941.77,"end":7941.93},{"text":"has","start":7941.93,"end":7942.09},{"text":"done","start":7942.09,"end":7942.41},{"text":"in","start":7942.41,"end":7942.57},{"text":"prisons,","start":7942.57,"end":7943.13},{"text":"as","start":7943.69,"end":7943.81},{"text":"I","start":7943.81,"end":7943.85},{"text":"mentioned","start":7943.85,"end":7944.33},{"text":"earlier","start":7944.33,"end":7944.65},{"text":"in","start":7944.65,"end":7944.81},{"text":"my","start":7944.81,"end":7944.93},{"text":"interventions.","start":7944.93,"end":7945.69}]},{"text":"So if it's banned in prison for children under 18 years old, maybe it could be considered to be banned also in mental health institutions and also in immigration detention places.","start":7946.49,"end":7958.9,"topics":[{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."},{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."}],"words":[{"text":"So","start":7946.49,"end":7946.73},{"text":"if","start":7946.73,"end":7946.81},{"text":"it's","start":7946.81,"end":7947.05},{"text":"banned","start":7947.05,"end":7947.37},{"text":"in","start":7948.09,"end":7948.25},{"text":"prison","start":7948.25,"end":7948.57},{"text":"for","start":7948.57,"end":7948.89},{"text":"children","start":7948.89,"end":7949.25},{"text":"under","start":7949.25,"end":7949.49},{"text":"18","start":7949.49,"end":7949.77},{"text":"years","start":7949.77,"end":7950.01},{"text":"old,","start":7950.01,"end":7950.25},{"text":"maybe","start":7950.25,"end":7950.53},{"text":"it","start":7950.53,"end":7950.61},{"text":"could","start":7950.61,"end":7950.81},{"text":"be","start":7950.81,"end":7950.89},{"text":"considered","start":7950.89,"end":7951.33},{"text":"to","start":7951.33,"end":7951.41},{"text":"be","start":7951.45,"end":7951.61},{"text":"banned","start":7951.61,"end":7951.93},{"text":"also","start":7952.66,"end":7953.14},{"text":"in","start":7953.14,"end":7953.46},{"text":"mental","start":7953.94,"end":7954.34},{"text":"health","start":7954.34,"end":7954.62},{"text":"institutions","start":7954.66,"end":7955.46},{"text":"and","start":7955.46,"end":7955.66},{"text":"also","start":7955.66,"end":7955.94},{"text":"in","start":7955.94,"end":7956.18},{"text":"immigration","start":7957.54,"end":7958.02},{"text":"detention","start":7958.02,"end":7958.42},{"text":"places.","start":7958.42,"end":7958.9}]},{"text":"Finally, we would like to know if the State Party is considering to publish public statistics on the use of coercive measures in mental health care institutions on a regular basis, for example, each quarter.","start":7959.78,"end":7970.42,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Finally,","start":7959.78,"end":7960.3},{"text":"we","start":7960.3,"end":7960.38},{"text":"would","start":7960.38,"end":7960.5},{"text":"like","start":7960.5,"end":7960.7},{"text":"to","start":7960.7,"end":7960.86},{"text":"know","start":7960.86,"end":7961.06},{"text":"if","start":7961.06,"end":7961.22},{"text":"the","start":7961.22,"end":7961.3},{"text":"State","start":7961.3,"end":7961.58},{"text":"Party","start":7961.58,"end":7961.94},{"text":"is","start":7961.94,"end":7962.06},{"text":"considering","start":7962.06,"end":7962.5},{"text":"to","start":7962.5,"end":7962.58},{"text":"publish","start":7962.58,"end":7963.14},{"text":"public","start":7963.3,"end":7963.7},{"text":"statistics","start":7963.7,"end":7964.34},{"text":"on","start":7964.34,"end":7964.5},{"text":"the","start":7964.5,"end":7964.58},{"text":"use","start":7964.58,"end":7964.94},{"text":"of","start":7964.94,"end":7965.02},{"text":"coercive","start":7965.06,"end":7965.42},{"text":"measures","start":7965.42,"end":7966.02},{"text":"in","start":7966.34,"end":7966.42},{"text":"mental","start":7966.42,"end":7966.74},{"text":"health","start":7966.74,"end":7966.94},{"text":"care","start":7966.94,"end":7967.1},{"text":"institutions","start":7967.1,"end":7967.7},{"text":"on","start":7967.7,"end":7967.82},{"text":"a","start":7967.82,"end":7967.86},{"text":"regular","start":7967.86,"end":7968.26},{"text":"basis,","start":7968.26,"end":7968.74},{"text":"for","start":7968.9,"end":7969.1},{"text":"example,","start":7969.1,"end":7969.54},{"text":"each","start":7969.78,"end":7970.02},{"text":"quarter.","start":7970.02,"end":7970.42}]},{"text":"Turning to one of my last questions, involuntary medication.","start":7973.78,"end":7978.42,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Turning","start":7973.78,"end":7974.14},{"text":"to","start":7974.14,"end":7974.26},{"text":"one","start":7975.38,"end":7975.58},{"text":"of","start":7975.58,"end":7975.7},{"text":"my","start":7975.7,"end":7975.78},{"text":"last","start":7975.78,"end":7976.1},{"text":"questions,","start":7976.1,"end":7976.82},{"text":"involuntary","start":7976.82,"end":7977.7},{"text":"medication.","start":7977.7,"end":7978.42}]},{"text":"Concerning involuntary medication, the CAT Committee against Torture expressed concern in our 2018 COPS Concluding Observations to Norway over the use of involuntary administration of medication to mentally ill persons.","start":7979.22,"end":7992.9,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Concerning","start":7979.22,"end":7979.78},{"text":"involuntary","start":7979.78,"end":7980.74},{"text":"medication,","start":7980.74,"end":7981.3},{"text":"the","start":7981.3,"end":7981.38},{"text":"CAT","start":7981.38,"end":7981.78},{"text":"Committee","start":7982.42,"end":7982.66},{"text":"against","start":7982.66,"end":7982.94},{"text":"Torture","start":7982.94,"end":7983.18},{"text":"expressed","start":7983.18,"end":7983.54},{"text":"concern","start":7983.54,"end":7983.9},{"text":"in","start":7983.9,"end":7983.98},{"text":"our","start":7983.98,"end":7984.06},{"text":"2018","start":7984.06,"end":7985.06},{"text":"COPS","start":7985.06,"end":7985.62},{"text":"Concluding","start":7985.78,"end":7986.22},{"text":"Observations","start":7986.22,"end":7986.74},{"text":"to","start":7986.74,"end":7986.86},{"text":"Norway","start":7986.86,"end":7987.14},{"text":"over","start":7987.94,"end":7988.18},{"text":"the","start":7988.18,"end":7988.26},{"text":"use","start":7988.26,"end":7988.62},{"text":"of","start":7988.62,"end":7988.82},{"text":"involuntary","start":7988.82,"end":7989.54},{"text":"administration","start":7989.54,"end":7990.66},{"text":"of","start":7990.86,"end":7990.98},{"text":"medication","start":7990.98,"end":7991.62},{"text":"to","start":7991.62,"end":7991.7},{"text":"mentally","start":7991.7,"end":7992.18},{"text":"ill","start":7992.18,"end":7992.34},{"text":"persons.","start":7992.34,"end":7992.9}]},{"text":"As I understand it, the Coercion Legislation Committee, I believe it's called Tvangsbegrunningslovutvalget in Norwegian, proposed amendments to the current provisions on involuntary medication But these proposals have reportedly not yet been implemented.","start":7994.26,"end":8013.73,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"As","start":7994.26,"end":7994.5},{"text":"I","start":7994.5,"end":7994.54},{"text":"understand","start":7994.54,"end":7995.02},{"text":"it,","start":7995.02,"end":7995.1},{"text":"the","start":7995.1,"end":7995.22},{"text":"Coercion","start":7995.22,"end":7995.7},{"text":"Legislation","start":7995.7,"end":7996.34},{"text":"Committee,","start":7996.34,"end":7996.82},{"text":"I","start":7998.02,"end":7998.1},{"text":"believe","start":7998.1,"end":7998.38},{"text":"it's","start":7998.38,"end":7998.62},{"text":"called","start":7998.62,"end":7998.98},{"text":"Tvangsbegrunningslovutvalget","start":7999.06,"end":8001.06},{"text":"in","start":8001.06,"end":8001.22},{"text":"Norwegian,","start":8001.54,"end":8002.1},{"text":"proposed","start":8003.38,"end":8003.78},{"text":"amendments","start":8003.78,"end":8004.42},{"text":"to","start":8004.58,"end":8004.9},{"text":"the","start":8004.98,"end":8005.18},{"text":"current","start":8005.22,"end":8005.66},{"text":"provisions","start":8005.66,"end":8006.34},{"text":"on","start":8006.82,"end":8007.06},{"text":"involuntary","start":8007.06,"end":8007.74},{"text":"medication","start":8007.74,"end":8008.42},{"text":"But","start":8009.17,"end":8009.49},{"text":"these","start":8009.49,"end":8009.81},{"text":"proposals","start":8009.81,"end":8010.45},{"text":"have","start":8010.45,"end":8010.77},{"text":"reportedly","start":8010.77,"end":8011.21},{"text":"not","start":8012.13,"end":8012.45},{"text":"yet","start":8012.45,"end":8012.81},{"text":"been","start":8012.81,"end":8013.01},{"text":"implemented.","start":8013.01,"end":8013.73}]},{"text":"On the contrary, we have been informed that the law has been amended, so it's easier to use force.","start":8014.77,"end":8024.13,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"On","start":8014.77,"end":8014.89},{"text":"the","start":8014.89,"end":8015.01},{"text":"contrary,","start":8015.01,"end":8015.73},{"text":"we","start":8015.97,"end":8016.09},{"text":"have","start":8016.13,"end":8016.45},{"text":"been","start":8016.45,"end":8016.61},{"text":"informed","start":8016.61,"end":8017.33},{"text":"that","start":8018.21,"end":8018.61},{"text":"the","start":8019.73,"end":8019.85},{"text":"law","start":8020.29,"end":8020.57},{"text":"has","start":8020.57,"end":8020.69},{"text":"been","start":8020.69,"end":8020.93},{"text":"amended,","start":8021.09,"end":8021.49},{"text":"so","start":8021.49,"end":8021.65},{"text":"it's","start":8021.65,"end":8022.05},{"text":"easier","start":8022.05,"end":8022.29},{"text":"to","start":8023.33,"end":8023.45},{"text":"use","start":8023.45,"end":8023.73},{"text":"force.","start":8023.73,"end":8024.13}]},{"text":"The requirement has been lowered, so it's easier to use force.","start":8024.21,"end":8028.61,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"The","start":8024.21,"end":8024.57},{"text":"requirement","start":8025.17,"end":8025.77},{"text":"has","start":8025.77,"end":8025.89},{"text":"been","start":8025.89,"end":8026.21},{"text":"lowered,","start":8026.77,"end":8027.25},{"text":"so","start":8027.25,"end":8027.49},{"text":"it's","start":8027.49,"end":8027.73},{"text":"easier","start":8027.73,"end":8027.97},{"text":"to","start":8027.97,"end":8028.05},{"text":"use","start":8028.05,"end":8028.29},{"text":"force.","start":8028.29,"end":8028.61}]},{"text":"So the committee would like to be informed if it is the intention of the government to amend the current provisions on involuntary medication in line with the recommendations from the Coercion Legislation Committee.","start":8029.25,"end":8042.27,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"So","start":8029.25,"end":8029.49},{"text":"the","start":8029.49,"end":8029.57},{"text":"committee","start":8029.57,"end":8029.93},{"text":"would","start":8029.93,"end":8030.05},{"text":"like","start":8030.05,"end":8030.21},{"text":"to","start":8030.21,"end":8030.37},{"text":"be","start":8030.37,"end":8030.45},{"text":"informed","start":8030.45,"end":8030.85},{"text":"if","start":8030.85,"end":8031.01},{"text":"it","start":8031.01,"end":8031.09},{"text":"is","start":8031.09,"end":8031.57},{"text":"the","start":8031.97,"end":8032.05},{"text":"intention","start":8032.05,"end":8033.33},{"text":"of","start":8033.33,"end":8033.41},{"text":"the","start":8033.41,"end":8033.49},{"text":"government","start":8033.49,"end":8034.05},{"text":"to","start":8034.29,"end":8034.45},{"text":"amend","start":8034.45,"end":8034.73},{"text":"the","start":8034.73,"end":8034.81},{"text":"current","start":8034.81,"end":8035.05},{"text":"provisions","start":8035.05,"end":8035.65},{"text":"on","start":8035.97,"end":8036.29},{"text":"involuntary","start":8036.29,"end":8037.09},{"text":"medication","start":8037.33,"end":8037.97},{"text":"in","start":8038.59,"end":8038.75},{"text":"line","start":8038.75,"end":8038.99},{"text":"with","start":8039.03,"end":8039.15},{"text":"the","start":8039.15,"end":8039.23},{"text":"recommendations","start":8039.23,"end":8039.95},{"text":"from","start":8039.95,"end":8040.15},{"text":"the","start":8040.15,"end":8040.23},{"text":"Coercion","start":8040.27,"end":8040.83},{"text":"Legislation","start":8041.23,"end":8041.79},{"text":"Committee.","start":8041.79,"end":8042.27}]},{"text":"And why, maybe you can explain us why, if it is correct, the law has been amended so it's easier to use force in mental health institutions.","start":8044.35,"end":8053.79,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":8044.35,"end":8044.55},{"text":"why,","start":8044.55,"end":8044.83},{"text":"maybe","start":8044.83,"end":8045.39},{"text":"you","start":8045.39,"end":8045.47},{"text":"can","start":8045.47,"end":8045.59},{"text":"explain","start":8045.59,"end":8045.91},{"text":"us","start":8045.91,"end":8046.03},{"text":"why,","start":8046.03,"end":8046.35},{"text":"if","start":8047.31,"end":8047.43},{"text":"it","start":8047.43,"end":8047.55},{"text":"is","start":8047.55,"end":8047.63},{"text":"correct,","start":8047.63,"end":8047.99},{"text":"the","start":8047.99,"end":8048.07},{"text":"law","start":8048.07,"end":8048.27},{"text":"has","start":8048.27,"end":8048.43},{"text":"been","start":8048.43,"end":8048.55},{"text":"amended","start":8048.55,"end":8048.91},{"text":"so","start":8048.91,"end":8049.07},{"text":"it's","start":8049.07,"end":8049.31},{"text":"easier","start":8049.55,"end":8049.91},{"text":"to","start":8049.91,"end":8049.99},{"text":"use","start":8049.99,"end":8050.31},{"text":"force","start":8050.31,"end":8050.67},{"text":"in","start":8051.63,"end":8052.27},{"text":"mental","start":8052.43,"end":8052.83},{"text":"health","start":8052.83,"end":8053.03},{"text":"institutions.","start":8053.07,"end":8053.79}]},{"text":"Finally, my last point is the lack of prompt and impartial investigation.","start":8054.91,"end":8060.19,"topics":[],"words":[{"text":"Finally,","start":8054.91,"end":8055.79},{"text":"my","start":8056.11,"end":8056.31},{"text":"last","start":8057.07,"end":8057.39},{"text":"point","start":8057.39,"end":8057.71},{"text":"is","start":8057.71,"end":8057.87},{"text":"the","start":8057.87,"end":8057.95},{"text":"lack","start":8057.95,"end":8058.19},{"text":"of","start":8058.19,"end":8058.43},{"text":"prompt","start":8058.47,"end":8058.79},{"text":"and","start":8058.79,"end":8058.91},{"text":"impartial","start":8058.91,"end":8059.35},{"text":"investigation.","start":8059.35,"end":8060.19}]},{"text":"It's a question about prompt and impartial investigation.","start":8061.23,"end":8063.63,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":8061.23,"end":8061.47},{"text":"a","start":8061.47,"end":8061.55},{"text":"question","start":8061.55,"end":8061.87},{"text":"about","start":8061.87,"end":8062.19},{"text":"prompt","start":8062.19,"end":8062.43},{"text":"and","start":8062.43,"end":8062.55},{"text":"impartial","start":8062.55,"end":8062.95},{"text":"investigation.","start":8062.95,"end":8063.63}]},{"text":"And this is about the complaints mechanisms in the mental health institutions.","start":8065.97,"end":8069.65,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":8065.97,"end":8066.25},{"text":"this","start":8066.25,"end":8066.45},{"text":"is","start":8066.45,"end":8066.61},{"text":"about","start":8066.61,"end":8066.93},{"text":"the","start":8066.93,"end":8067.05},{"text":"complaints","start":8067.05,"end":8067.49},{"text":"mechanisms","start":8067.49,"end":8068.13},{"text":"in","start":8068.13,"end":8068.37},{"text":"the","start":8068.37,"end":8068.49},{"text":"mental","start":8068.49,"end":8068.77},{"text":"health","start":8068.77,"end":8068.93},{"text":"institutions.","start":8068.93,"end":8069.65}]},{"text":"Do patients in mental health institutions have access to an independent and effective complaint mechanism that can investigate if they have been exposed to a human rights violation, for example, ill-treatment or excessive use of force in violation of our Convention?","start":8070.77,"end":8086.93,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Do","start":8070.77,"end":8070.93},{"text":"patients","start":8070.93,"end":8071.37},{"text":"in","start":8071.37,"end":8071.49},{"text":"mental","start":8071.49,"end":8071.81},{"text":"health","start":8071.81,"end":8071.97},{"text":"institutions","start":8071.97,"end":8072.69},{"text":"have","start":8073.33,"end":8073.57},{"text":"access","start":8073.57,"end":8074.01},{"text":"to","start":8074.01,"end":8074.13},{"text":"an","start":8074.13,"end":8074.21},{"text":"independent","start":8074.21,"end":8074.89},{"text":"and","start":8075.01,"end":8075.17},{"text":"effective","start":8075.17,"end":8075.57},{"text":"complaint","start":8075.57,"end":8075.97},{"text":"mechanism","start":8075.97,"end":8076.61},{"text":"that","start":8077.41,"end":8077.65},{"text":"can","start":8077.65,"end":8077.85},{"text":"investigate","start":8077.85,"end":8078.53},{"text":"if","start":8078.93,"end":8079.17},{"text":"they","start":8079.17,"end":8079.29},{"text":"have","start":8079.29,"end":8079.45},{"text":"been","start":8079.45,"end":8079.57},{"text":"exposed","start":8079.57,"end":8080.13},{"text":"to","start":8080.29,"end":8080.53},{"text":"a","start":8080.69,"end":8080.73},{"text":"human","start":8080.73,"end":8081.13},{"text":"rights","start":8081.13,"end":8081.29},{"text":"violation,","start":8081.29,"end":8081.89},{"text":"for","start":8082.05,"end":8082.21},{"text":"example,","start":8082.21,"end":8082.69},{"text":"ill-treatment","start":8082.69,"end":8083.33},{"text":"or","start":8083.33,"end":8083.45},{"text":"excessive","start":8083.45,"end":8083.89},{"text":"use","start":8083.89,"end":8084.09},{"text":"of","start":8084.09,"end":8084.17},{"text":"force","start":8084.17,"end":8084.61},{"text":"in","start":8085.13,"end":8085.25},{"text":"violation","start":8085.25,"end":8085.81},{"text":"of","start":8085.81,"end":8086.13},{"text":"our","start":8086.21,"end":8086.41},{"text":"Convention?","start":8086.41,"end":8086.93}]},{"text":"Is it possible for a patient to make a complaint, to use our Convention as a and claim I have been exposed to force or involuntary medication in conflict with the Convention against Torture, can a patient have a decision on that?","start":8088.13,"end":8106.4,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Is","start":8088.13,"end":8088.33},{"text":"it","start":8088.33,"end":8088.41},{"text":"possible","start":8088.41,"end":8088.85},{"text":"for","start":8088.85,"end":8089.13},{"text":"a","start":8089.13,"end":8089.17},{"text":"patient","start":8089.25,"end":8089.81},{"text":"to","start":8090.61,"end":8090.77},{"text":"make","start":8090.77,"end":8091.09},{"text":"a","start":8091.49,"end":8091.53},{"text":"complaint,","start":8091.53,"end":8091.93},{"text":"to","start":8091.93,"end":8092.01},{"text":"use","start":8092.01,"end":8092.37},{"text":"our","start":8092.37,"end":8092.69},{"text":"Convention","start":8092.69,"end":8093.25},{"text":"as","start":8093.25,"end":8093.41},{"text":"a","start":8094.53,"end":8094.53},{"text":"and","start":8094.64,"end":8094.76},{"text":"claim","start":8094.76,"end":8095.2},{"text":"I","start":8095.2,"end":8095.28},{"text":"have","start":8095.28,"end":8095.44},{"text":"been","start":8095.44,"end":8095.68},{"text":"exposed","start":8097.16,"end":8097.56},{"text":"to","start":8097.56,"end":8097.68},{"text":"force","start":8097.92,"end":8098.32},{"text":"or","start":8098.32,"end":8098.48},{"text":"involuntary","start":8098.56,"end":8099.28},{"text":"medication","start":8099.36,"end":8100.08},{"text":"in","start":8100.64,"end":8100.8},{"text":"conflict","start":8100.8,"end":8101.24},{"text":"with","start":8101.24,"end":8101.4},{"text":"the","start":8101.4,"end":8101.48},{"text":"Convention","start":8101.48,"end":8101.88},{"text":"against","start":8101.88,"end":8102.12},{"text":"Torture,","start":8102.12,"end":8102.56},{"text":"can","start":8104,"end":8104.28},{"text":"a","start":8104.28,"end":8104.32},{"text":"patient","start":8104.72,"end":8105.08},{"text":"have","start":8105.08,"end":8105.28},{"text":"a","start":8105.28,"end":8105.32},{"text":"decision","start":8105.32,"end":8105.92},{"text":"on","start":8105.92,"end":8106.08},{"text":"that?","start":8106.08,"end":8106.4}]},{"text":"Where to go?","start":8107.16,"end":8107.68,"topics":[],"words":[{"text":"Where","start":8107.16,"end":8107.36},{"text":"to","start":8107.36,"end":8107.52},{"text":"go?","start":8107.52,"end":8107.68}]},{"text":"Where would a patient go if we want to make that claim?","start":8107.68,"end":8109.68,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Where","start":8107.68,"end":8107.88},{"text":"would","start":8107.88,"end":8108},{"text":"a","start":8108,"end":8108.08},{"text":"patient","start":8108.08,"end":8108.4},{"text":"go","start":8108.4,"end":8108.64},{"text":"if","start":8108.64,"end":8108.76},{"text":"we","start":8108.76,"end":8108.84},{"text":"want","start":8108.84,"end":8109},{"text":"to","start":8109,"end":8109.08},{"text":"make","start":8109.08,"end":8109.24},{"text":"that","start":8109.24,"end":8109.4},{"text":"claim?","start":8109.4,"end":8109.68}]},{"text":"Is there an independent and effective investigation into those claims?","start":8110.48,"end":8113.84,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Is","start":8110.48,"end":8110.68},{"text":"there","start":8110.68,"end":8110.8},{"text":"an","start":8110.8,"end":8110.88},{"text":"independent","start":8110.88,"end":8111.36},{"text":"and","start":8111.36,"end":8111.68},{"text":"effective","start":8111.68,"end":8112.08},{"text":"investigation","start":8112.08,"end":8112.76},{"text":"into","start":8112.76,"end":8112.96},{"text":"those","start":8112.96,"end":8113.36},{"text":"claims?","start":8113.48,"end":8113.84}]},{"text":"So again, thank you very much, and many thanks for listening carefully to all my questions.","start":8114.8,"end":8120.4,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8114.8,"end":8115.28},{"text":"again,","start":8115.28,"end":8115.52},{"text":"thank","start":8115.68,"end":8115.84},{"text":"you","start":8115.84,"end":8115.92},{"text":"very","start":8115.92,"end":8116.08},{"text":"much,","start":8116.08,"end":8116.32},{"text":"and","start":8117.52,"end":8117.72},{"text":"many","start":8118,"end":8118.2},{"text":"thanks","start":8118.2,"end":8118.4},{"text":"for","start":8118.4,"end":8118.52},{"text":"listening","start":8118.52,"end":8118.84},{"text":"carefully","start":8118.84,"end":8119.28},{"text":"to","start":8119.28,"end":8119.76},{"text":"all","start":8119.76,"end":8119.84},{"text":"my","start":8119.84,"end":8119.92},{"text":"questions.","start":8119.92,"end":8120.4}]},{"text":"It's been a pleasure to reading all this.","start":8120.4,"end":8122.32,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":8120.4,"end":8120.72},{"text":"been","start":8120.72,"end":8120.92},{"text":"a","start":8120.92,"end":8120.96},{"text":"pleasure","start":8120.96,"end":8121.28},{"text":"to","start":8121.28,"end":8121.4},{"text":"reading","start":8121.4,"end":8121.76},{"text":"all","start":8121.76,"end":8122},{"text":"this.","start":8122,"end":8122.32}]},{"text":"I want to commend you for your very good human rights records and also in relation to our Convention, so many thanks for that.","start":8123.16,"end":8130.68,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8123.16,"end":8123.16},{"text":"want","start":8123.16,"end":8123.36},{"text":"to","start":8123.36,"end":8123.44},{"text":"commend","start":8123.44,"end":8123.8},{"text":"you","start":8123.8,"end":8123.92},{"text":"for","start":8123.92,"end":8124.08},{"text":"your","start":8124.08,"end":8124.24},{"text":"very","start":8124.36,"end":8124.56},{"text":"good","start":8124.56,"end":8124.76},{"text":"human","start":8125.4,"end":8125.64},{"text":"rights","start":8125.64,"end":8125.84},{"text":"records","start":8125.84,"end":8126.28},{"text":"and","start":8126.28,"end":8126.48},{"text":"also","start":8126.96,"end":8127.28},{"text":"in","start":8127.28,"end":8127.4},{"text":"relation","start":8127.4,"end":8127.76},{"text":"to","start":8127.76,"end":8127.88},{"text":"our","start":8127.88,"end":8128.08},{"text":"Convention,","start":8128.08,"end":8128.48},{"text":"so","start":8128.48,"end":8128.56},{"text":"many","start":8128.56,"end":8128.76},{"text":"thanks","start":8128.8,"end":8129.04},{"text":"for","start":8130.4,"end":8130.52},{"text":"that.","start":8130.52,"end":8130.68}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Country Rapporteur","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":9,"start":8130.68,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:15:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Looking forward to it.","start":8130.68,"end":8131.68,"topics":[],"words":[{"text":"Looking","start":8130.68,"end":8130.92},{"text":"forward","start":8130.92,"end":8131.28},{"text":"to","start":8131.36,"end":8131.44},{"text":"it.","start":8131.44,"end":8131.68}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":null,"affiliation_full":null}},{"statement_number":10,"start":8131.68,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:15:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Mr. Kessing.","start":8131.68,"end":8134,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8131.68,"end":8131.92},{"text":"you","start":8132.88,"end":8132.96},{"text":"very","start":8132.96,"end":8133.12},{"text":"much,","start":8133.12,"end":8133.28},{"text":"Mr.","start":8133.28,"end":8133.56},{"text":"Kessing.","start":8133.56,"end":8134}]},{"text":"I should now like to offer the floor to other members of the Committee, but I would beg you, please, be as brief as you can, because we are running a little short of time, and we do need to have a break.","start":8136.24,"end":8149.68,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8136.24,"end":8136.4},{"text":"should","start":8136.4,"end":8136.64},{"text":"now","start":8136.64,"end":8136.8},{"text":"like","start":8136.8,"end":8137.12},{"text":"to","start":8137.12,"end":8137.28},{"text":"offer","start":8137.28,"end":8137.48},{"text":"the","start":8137.48,"end":8137.6},{"text":"floor","start":8137.6,"end":8138},{"text":"to","start":8138,"end":8138.28},{"text":"other","start":8139.12,"end":8139.36},{"text":"members","start":8139.36,"end":8139.84},{"text":"of","start":8139.84,"end":8140.24},{"text":"the","start":8140.24,"end":8140.36},{"text":"Committee,","start":8140.4,"end":8141.04},{"text":"but","start":8141.04,"end":8141.2},{"text":"I","start":8141.2,"end":8141.28},{"text":"would","start":8141.28,"end":8141.52},{"text":"beg","start":8141.52,"end":8141.76},{"text":"you,","start":8141.76,"end":8141.84},{"text":"please,","start":8141.84,"end":8142.32},{"text":"be","start":8142.32,"end":8142.48},{"text":"as","start":8142.48,"end":8142.6},{"text":"brief","start":8142.6,"end":8142.92},{"text":"as","start":8142.92,"end":8143.04},{"text":"you","start":8143.04,"end":8143.2},{"text":"can,","start":8143.2,"end":8143.68},{"text":"because","start":8143.68,"end":8144.24},{"text":"we","start":8144.24,"end":8144.4},{"text":"are","start":8144.4,"end":8144.52},{"text":"running","start":8144.52,"end":8144.72},{"text":"a","start":8144.72,"end":8144.76},{"text":"little","start":8144.76,"end":8145.04},{"text":"short","start":8145.04,"end":8145.32},{"text":"of","start":8145.32,"end":8145.44},{"text":"time,","start":8145.44,"end":8146},{"text":"and","start":8147.28,"end":8147.48},{"text":"we","start":8147.48,"end":8147.6},{"text":"do","start":8147.6,"end":8147.84},{"text":"need","start":8147.84,"end":8148.08},{"text":"to","start":8148.08,"end":8148.32},{"text":"have","start":8148.56,"end":8148.96},{"text":"a","start":8149.04,"end":8149.08},{"text":"break.","start":8149.08,"end":8149.68}]},{"text":"Mr. Iscan.","start":8149.8,"end":8150.56,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":8149.8,"end":8150.08},{"text":"Iscan.","start":8150.08,"end":8150.56}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":11,"start":8156.03,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:15:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, sir.","start":8156.03,"end":8156.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8156.03,"end":8156.31},{"text":"you,","start":8156.31,"end":8156.43},{"text":"sir.","start":8156.43,"end":8156.83}]},{"text":"I also welcome the delegation, and I have one question, which is rather related to an ongoing political trend having impact on obligations under international law in connection with the rights of refugees and migrants.","start":8159.23,"end":8178.11,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"I","start":8159.23,"end":8159.47},{"text":"also","start":8160.11,"end":8160.35},{"text":"welcome","start":8160.35,"end":8160.83},{"text":"the","start":8160.83,"end":8160.91},{"text":"delegation,","start":8160.91,"end":8161.63},{"text":"and","start":8161.63,"end":8161.83},{"text":"I","start":8161.83,"end":8161.95},{"text":"have","start":8161.95,"end":8162.35},{"text":"one","start":8162.35,"end":8162.67},{"text":"question,","start":8162.67,"end":8163.31},{"text":"which","start":8165.59,"end":8165.83},{"text":"is","start":8165.83,"end":8165.95},{"text":"rather","start":8165.95,"end":8166.35},{"text":"related","start":8166.35,"end":8166.83},{"text":"to","start":8166.83,"end":8167.03},{"text":"an","start":8167.03,"end":8167.31},{"text":"ongoing","start":8167.39,"end":8168.11},{"text":"political","start":8168.19,"end":8168.75},{"text":"trend","start":8168.75,"end":8169.31},{"text":"having","start":8170.67,"end":8171.07},{"text":"impact","start":8171.07,"end":8171.55},{"text":"on","start":8171.55,"end":8171.71},{"text":"obligations","start":8171.71,"end":8172.51},{"text":"under","start":8172.51,"end":8173.15},{"text":"international","start":8173.31,"end":8174.55},{"text":"law","start":8174.55,"end":8174.63},{"text":"in","start":8174.63,"end":8174.75},{"text":"connection","start":8174.75,"end":8175.31},{"text":"with","start":8175.31,"end":8175.51},{"text":"the","start":8175.51,"end":8175.59},{"text":"rights","start":8175.59,"end":8175.95},{"text":"of","start":8175.99,"end":8176.19},{"text":"refugees","start":8176.43,"end":8177.23},{"text":"and","start":8177.23,"end":8177.47},{"text":"migrants.","start":8177.47,"end":8178.11}]},{"text":"and, of course, in particular, article 3 of the Convention.","start":8178.71,"end":8181.91,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"and,","start":8178.71,"end":8178.87},{"text":"of","start":8178.91,"end":8179.03},{"text":"course,","start":8179.03,"end":8179.35},{"text":"in","start":8179.35,"end":8179.51},{"text":"particular,","start":8179.51,"end":8180.07},{"text":"article","start":8180.07,"end":8180.55},{"text":"3","start":8180.75,"end":8181.03},{"text":"of","start":8181.07,"end":8181.15},{"text":"the","start":8181.19,"end":8181.31},{"text":"Convention.","start":8181.31,"end":8181.91}]},{"text":"The Committee has been observing with concern the ongoing and rather escalating trend to outsource prisoners, asylum seekers, and migrants to the third states.","start":8183.67,"end":8195.83,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"The","start":8183.67,"end":8183.79},{"text":"Committee","start":8183.79,"end":8184.39},{"text":"has","start":8184.39,"end":8184.63},{"text":"been","start":8184.63,"end":8184.95},{"text":"observing","start":8184.95,"end":8185.67},{"text":"with","start":8185.75,"end":8186.07},{"text":"concern","start":8186.15,"end":8186.95},{"text":"the","start":8187.11,"end":8187.31},{"text":"ongoing","start":8187.35,"end":8188.15},{"text":"and","start":8188.15,"end":8188.35},{"text":"rather","start":8188.35,"end":8188.71},{"text":"escalating","start":8188.71,"end":8189.51},{"text":"trend","start":8189.67,"end":8190.15},{"text":"to","start":8190.15,"end":8190.39},{"text":"outsource","start":8190.39,"end":8191.11},{"text":"prisoners,","start":8191.11,"end":8191.91},{"text":"asylum","start":8192.15,"end":8192.71},{"text":"seekers,","start":8192.71,"end":8193.27},{"text":"and","start":8193.67,"end":8193.91},{"text":"migrants","start":8193.91,"end":8194.47},{"text":"to","start":8194.47,"end":8194.63},{"text":"the","start":8194.63,"end":8194.71},{"text":"third","start":8194.71,"end":8195.11},{"text":"states.","start":8195.11,"end":8195.83}]},{"text":"This Committee, together with other relevant international and regional mechanisms, have been intensifying efforts to address these concerns.","start":8196.71,"end":8208.31,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":8196.71,"end":8196.95},{"text":"Committee,","start":8196.95,"end":8197.31},{"text":"together","start":8197.31,"end":8197.75},{"text":"with","start":8197.75,"end":8197.91},{"text":"other","start":8197.99,"end":8198.39},{"text":"relevant","start":8198.47,"end":8199.11},{"text":"international","start":8199.11,"end":8199.99},{"text":"and","start":8200.07,"end":8200.39},{"text":"regional","start":8200.63,"end":8201.35},{"text":"mechanisms,","start":8201.35,"end":8202.23},{"text":"have","start":8203.67,"end":8204.07},{"text":"been","start":8204.63,"end":8204.79},{"text":"intensifying","start":8204.79,"end":8205.75},{"text":"efforts","start":8206.23,"end":8206.63},{"text":"to","start":8206.63,"end":8206.75},{"text":"address","start":8206.83,"end":8207.27},{"text":"these","start":8207.35,"end":8207.59},{"text":"concerns.","start":8207.59,"end":8208.31}]},{"text":"In this context, I will refer to a recent development, that is the declaration adopted on 15 May 2026, this year, at the Committee of Ministers of the Council of Europe held in Chisinau during the presidency of the Republic of Moldova.","start":8208.74,"end":8229.06,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":8208.74,"end":8208.94},{"text":"this","start":8208.94,"end":8209.14},{"text":"context,","start":8209.14,"end":8209.78},{"text":"I","start":8210.18,"end":8210.42},{"text":"will","start":8210.42,"end":8210.66},{"text":"refer","start":8210.66,"end":8211.62},{"text":"to","start":8211.62,"end":8211.86},{"text":"a","start":8211.86,"end":8211.9},{"text":"recent","start":8211.9,"end":8212.38},{"text":"development,","start":8212.38,"end":8213.22},{"text":"that","start":8213.38,"end":8213.7},{"text":"is","start":8213.7,"end":8213.94},{"text":"the","start":8213.94,"end":8214.22},{"text":"declaration","start":8214.74,"end":8215.62},{"text":"adopted","start":8215.62,"end":8216.26},{"text":"on","start":8216.26,"end":8216.5},{"text":"15","start":8216.5,"end":8216.98},{"text":"May","start":8216.98,"end":8217.22},{"text":"2026,","start":8217.22,"end":8218.34},{"text":"this","start":8218.38,"end":8218.66},{"text":"year,","start":8218.66,"end":8218.98},{"text":"at","start":8220.98,"end":8221.3},{"text":"the","start":8221.7,"end":8221.86},{"text":"Committee","start":8222.02,"end":8222.42},{"text":"of","start":8222.42,"end":8222.58},{"text":"Ministers","start":8222.58,"end":8223.14},{"text":"of","start":8223.14,"end":8223.22},{"text":"the","start":8223.22,"end":8223.34},{"text":"Council","start":8223.34,"end":8223.82},{"text":"of","start":8223.82,"end":8223.94},{"text":"Europe","start":8223.94,"end":8224.26},{"text":"held","start":8224.26,"end":8224.66},{"text":"in","start":8224.66,"end":8224.9},{"text":"Chisinau","start":8225.02,"end":8225.54},{"text":"during","start":8226.1,"end":8226.5},{"text":"the","start":8226.5,"end":8226.62},{"text":"presidency","start":8226.62,"end":8227.38},{"text":"of","start":8227.42,"end":8227.5},{"text":"the","start":8227.7,"end":8227.78},{"text":"Republic","start":8227.78,"end":8228.26},{"text":"of","start":8228.3,"end":8228.42},{"text":"Moldova.","start":8228.42,"end":8229.06}]},{"text":"This declaration The political will behind this declaration of the Council of Europe constitutes another source of concern.","start":8231.46,"end":8240.96,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":8231.46,"end":8231.78},{"text":"declaration","start":8231.78,"end":8232.66},{"text":"The","start":8233.6,"end":8233.8},{"text":"political","start":8233.84,"end":8234.56},{"text":"will","start":8234.64,"end":8235.04},{"text":"behind","start":8235.04,"end":8235.56},{"text":"this","start":8235.56,"end":8235.76},{"text":"declaration","start":8235.76,"end":8236.56},{"text":"of","start":8236.56,"end":8236.72},{"text":"the","start":8236.72,"end":8236.8},{"text":"Council","start":8236.8,"end":8237.24},{"text":"of","start":8237.24,"end":8237.36},{"text":"Europe","start":8237.36,"end":8237.68},{"text":"constitutes","start":8237.68,"end":8238.48},{"text":"another","start":8238.48,"end":8238.96},{"text":"source","start":8239.2,"end":8239.76},{"text":"of","start":8240.16,"end":8240.32},{"text":"concern.","start":8240.32,"end":8240.96}]},{"text":"As underlined in a joint statement by the United Nations experts on 9 June, migration governance must remain grounded in human rights, and border management cannot come at the expense of the prohibition of torture, ill-treatment and other serious harms, effective remedies and non-discrimination.","start":8241.36,"end":8262.96,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"As","start":8241.36,"end":8241.68},{"text":"underlined","start":8241.68,"end":8242.56},{"text":"in","start":8242.88,"end":8243.04},{"text":"a","start":8243.12,"end":8243.16},{"text":"joint","start":8243.16,"end":8243.56},{"text":"statement","start":8243.56,"end":8244.24},{"text":"by","start":8244.24,"end":8244.48},{"text":"the","start":8244.48,"end":8244.6},{"text":"United","start":8244.6,"end":8245.12},{"text":"Nations","start":8245.12,"end":8245.68},{"text":"experts","start":8245.68,"end":8246.24},{"text":"on","start":8246.24,"end":8246.44},{"text":"9","start":8246.44,"end":8246.72},{"text":"June,","start":8246.72,"end":8247.2},{"text":"migration","start":8247.52,"end":8248.24},{"text":"governance","start":8248.24,"end":8248.96},{"text":"must","start":8248.96,"end":8249.36},{"text":"remain","start":8249.36,"end":8249.76},{"text":"grounded","start":8249.76,"end":8250.32},{"text":"in","start":8250.32,"end":8250.56},{"text":"human","start":8250.56,"end":8250.88},{"text":"rights,","start":8250.88,"end":8251.36},{"text":"and","start":8251.84,"end":8252.04},{"text":"border","start":8252.04,"end":8252.44},{"text":"management","start":8252.44,"end":8253.12},{"text":"cannot","start":8253.12,"end":8253.68},{"text":"come","start":8253.68,"end":8254.08},{"text":"at","start":8254.08,"end":8254.24},{"text":"the","start":8254.24,"end":8254.32},{"text":"expense","start":8254.32,"end":8254.96},{"text":"of","start":8254.96,"end":8255.2},{"text":"the","start":8255.28,"end":8255.4},{"text":"prohibition","start":8255.44,"end":8256.16},{"text":"of","start":8256.16,"end":8256.24},{"text":"torture,","start":8256.24,"end":8256.88},{"text":"ill-treatment","start":8257.12,"end":8257.92},{"text":"and","start":8257.92,"end":8258.16},{"text":"other","start":8258.16,"end":8258.48},{"text":"serious","start":8258.48,"end":8258.96},{"text":"harms,","start":8258.96,"end":8259.44},{"text":"effective","start":8259.76,"end":8260.32},{"text":"remedies","start":8260.32,"end":8260.96},{"text":"and","start":8261.12,"end":8261.44},{"text":"non-discrimination.","start":8261.76,"end":8262.96}]},{"text":"This declaration, in our observation, undermines the supervisory functions of international and regional monitoring bodies, including the European Court of Human Rights.","start":8264.86,"end":8278.86,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":8264.86,"end":8265.34},{"text":"declaration,","start":8265.9,"end":8266.94},{"text":"in","start":8267.74,"end":8268.38},{"text":"our","start":8268.38,"end":8268.7},{"text":"observation,","start":8268.7,"end":8269.58},{"text":"undermines","start":8269.58,"end":8270.26},{"text":"the","start":8270.26,"end":8270.34},{"text":"supervisory","start":8270.34,"end":8271.18},{"text":"functions","start":8271.18,"end":8271.82},{"text":"of","start":8271.82,"end":8272.06},{"text":"international","start":8272.06,"end":8272.86},{"text":"and","start":8272.86,"end":8273.1},{"text":"regional","start":8273.1,"end":8273.58},{"text":"monitoring","start":8273.58,"end":8274.14},{"text":"bodies,","start":8274.14,"end":8274.62},{"text":"including","start":8274.62,"end":8275.18},{"text":"the","start":8275.18,"end":8275.26},{"text":"European","start":8275.26,"end":8275.9},{"text":"Court","start":8276.14,"end":8276.5},{"text":"of","start":8276.5,"end":8276.7},{"text":"Human","start":8277.1,"end":8278.38},{"text":"Rights.","start":8278.38,"end":8278.86}]},{"text":"It promotes new approaches, including extraterritorial asylum processing, return hubs, and cooperation with transit countries that cannot be regarded as safe.","start":8279.18,"end":8291.66,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"It","start":8279.18,"end":8279.34},{"text":"promotes","start":8279.34,"end":8279.9},{"text":"new","start":8279.9,"end":8280.38},{"text":"approaches,","start":8280.38,"end":8281.1},{"text":"including","start":8281.1,"end":8281.82},{"text":"extraterritorial","start":8282.14,"end":8283.34},{"text":"asylum","start":8283.34,"end":8283.9},{"text":"processing,","start":8283.9,"end":8284.54},{"text":"return","start":8284.78,"end":8285.34},{"text":"hubs,","start":8285.34,"end":8285.74},{"text":"and","start":8286.06,"end":8286.38},{"text":"cooperation","start":8287.34,"end":8288.02},{"text":"with","start":8288.02,"end":8288.18},{"text":"transit","start":8288.18,"end":8288.66},{"text":"countries","start":8288.66,"end":8289.18},{"text":"that","start":8289.18,"end":8289.42},{"text":"cannot","start":8289.42,"end":8289.82},{"text":"be","start":8289.82,"end":8290.14},{"text":"regarded","start":8290.14,"end":8290.86},{"text":"as","start":8290.86,"end":8291.18},{"text":"safe.","start":8291.18,"end":8291.66}]},{"text":"Obviously, this is not a national declaration of Norway, but it is a declaration of the Council of Europe where Norway plays a significant role.","start":8292.89,"end":8302.65,"topics":[],"words":[{"text":"Obviously,","start":8292.89,"end":8293.49},{"text":"this","start":8293.49,"end":8293.69},{"text":"is","start":8293.69,"end":8293.93},{"text":"not","start":8294.01,"end":8294.49},{"text":"a","start":8294.57,"end":8294.61},{"text":"national","start":8294.61,"end":8295.21},{"text":"declaration","start":8295.21,"end":8295.85},{"text":"of","start":8295.85,"end":8296.01},{"text":"Norway,","start":8296.01,"end":8296.41},{"text":"but","start":8297.21,"end":8297.45},{"text":"it","start":8297.45,"end":8297.53},{"text":"is","start":8297.53,"end":8297.69},{"text":"a","start":8297.69,"end":8297.77},{"text":"declaration","start":8297.77,"end":8298.65},{"text":"of","start":8298.65,"end":8298.81},{"text":"the","start":8298.81,"end":8298.89},{"text":"Council","start":8298.89,"end":8299.29},{"text":"of","start":8299.29,"end":8299.37},{"text":"Europe","start":8299.37,"end":8299.77},{"text":"where","start":8299.77,"end":8300.01},{"text":"Norway","start":8300.01,"end":8300.65},{"text":"plays","start":8301.05,"end":8301.53},{"text":"a","start":8301.61,"end":8301.65},{"text":"significant","start":8301.65,"end":8302.33},{"text":"role.","start":8302.33,"end":8302.65}]},{"text":"It is not a legally binding instrument, but it demonstrates a contentious trend from the perspective of international law.","start":8303.93,"end":8314.41,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":8303.93,"end":8304.13},{"text":"is","start":8304.13,"end":8304.25},{"text":"not","start":8304.25,"end":8304.45},{"text":"a","start":8304.45,"end":8304.49},{"text":"legally","start":8304.49,"end":8305.01},{"text":"binding","start":8305.01,"end":8305.45},{"text":"instrument,","start":8305.45,"end":8306.09},{"text":"but","start":8306.09,"end":8306.97},{"text":"it","start":8306.97,"end":8307.45},{"text":"demonstrates","start":8307.85,"end":8309.13},{"text":"a","start":8309.77,"end":8310.01},{"text":"contentious","start":8310.41,"end":8311.05},{"text":"trend","start":8311.05,"end":8311.93},{"text":"from","start":8312.17,"end":8312.41},{"text":"the","start":8312.41,"end":8312.57},{"text":"perspective","start":8312.57,"end":8313.29},{"text":"of","start":8313.29,"end":8313.37},{"text":"international","start":8313.37,"end":8314.33},{"text":"law.","start":8314.33,"end":8314.41}]},{"text":"And lastly, yesterday, we also learned that five EU members I know Norway is not part of EU, but these EU members are also members of the Council of Europe, agreed, announced their agreement regarding outsourcing asylum seekers.","start":8315.69,"end":8336.02,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"And","start":8315.69,"end":8316.01},{"text":"lastly,","start":8316.25,"end":8316.85},{"text":"yesterday,","start":8316.85,"end":8317.61},{"text":"we","start":8317.85,"end":8318.01},{"text":"also","start":8318.01,"end":8318.33},{"text":"learned","start":8318.33,"end":8318.77},{"text":"that","start":8318.77,"end":8319.05},{"text":"five","start":8319.21,"end":8319.69},{"text":"EU","start":8319.69,"end":8320.01},{"text":"members","start":8320.01,"end":8320.65},{"text":"I","start":8320.98,"end":8321.06},{"text":"know","start":8321.06,"end":8321.38},{"text":"Norway","start":8321.54,"end":8322.02},{"text":"is","start":8322.02,"end":8322.18},{"text":"not","start":8322.18,"end":8322.34},{"text":"part","start":8322.34,"end":8322.66},{"text":"of","start":8322.7,"end":8322.82},{"text":"EU,","start":8322.9,"end":8323.22},{"text":"but","start":8323.22,"end":8323.54},{"text":"these","start":8323.62,"end":8324.02},{"text":"EU","start":8324.02,"end":8324.34},{"text":"members","start":8324.34,"end":8324.82},{"text":"are","start":8324.82,"end":8324.94},{"text":"also","start":8324.98,"end":8325.46},{"text":"members","start":8325.7,"end":8326.06},{"text":"of","start":8326.06,"end":8326.18},{"text":"the","start":8326.18,"end":8326.3},{"text":"Council","start":8326.3,"end":8326.7},{"text":"of","start":8326.7,"end":8326.82},{"text":"Europe,","start":8326.82,"end":8327.22},{"text":"agreed,","start":8327.78,"end":8328.42},{"text":"announced","start":8329.58,"end":8330.1},{"text":"their","start":8330.1,"end":8330.42},{"text":"agreement","start":8330.42,"end":8331.22},{"text":"regarding","start":8331.38,"end":8332.1},{"text":"outsourcing","start":8332.74,"end":8333.62},{"text":"asylum","start":8334.9,"end":8335.46},{"text":"seekers.","start":8335.46,"end":8336.02}]},{"text":"My question would be very easy.","start":8336.82,"end":8338.9,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":8336.82,"end":8337.06},{"text":"question","start":8337.06,"end":8337.62},{"text":"would","start":8337.7,"end":8337.86},{"text":"be","start":8337.86,"end":8338.18},{"text":"very","start":8338.18,"end":8338.5},{"text":"easy.","start":8338.58,"end":8338.9}]},{"text":"May I ask the delegation to kindly inform the committee of Norway's stance or position in addressing these concerns?","start":8339.3,"end":8349.78,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"May","start":8339.3,"end":8339.54},{"text":"I","start":8339.54,"end":8339.82},{"text":"ask","start":8339.82,"end":8340.18},{"text":"the","start":8340.26,"end":8340.54},{"text":"delegation","start":8340.58,"end":8341.38},{"text":"to","start":8341.38,"end":8341.7},{"text":"kindly","start":8342.1,"end":8342.66},{"text":"inform","start":8342.66,"end":8343.06},{"text":"the","start":8343.06,"end":8343.18},{"text":"committee","start":8343.22,"end":8343.62},{"text":"of","start":8343.62,"end":8343.86},{"text":"Norway's","start":8344.02,"end":8344.9},{"text":"stance","start":8344.98,"end":8345.62},{"text":"or","start":8345.94,"end":8346.14},{"text":"position","start":8346.14,"end":8346.82},{"text":"in","start":8347.14,"end":8347.3},{"text":"addressing","start":8347.38,"end":8348.02},{"text":"these","start":8348.26,"end":8348.74},{"text":"concerns?","start":8348.9,"end":8349.78}]},{"text":"with regard to the rights of migrants, refugees, and asylum seekers under international law.","start":8350.09,"end":8358.29,"topics":[],"words":[{"text":"with","start":8350.09,"end":8350.25},{"text":"regard","start":8350.33,"end":8350.65},{"text":"to","start":8350.65,"end":8350.97},{"text":"the","start":8351.69,"end":8351.89},{"text":"rights","start":8353.77,"end":8354.09},{"text":"of","start":8354.13,"end":8354.25},{"text":"migrants,","start":8354.25,"end":8354.89},{"text":"refugees,","start":8355.21,"end":8356.01},{"text":"and","start":8356.01,"end":8356.21},{"text":"asylum","start":8356.25,"end":8356.73},{"text":"seekers","start":8356.73,"end":8357.21},{"text":"under","start":8357.21,"end":8357.45},{"text":"international","start":8357.45,"end":8358.21},{"text":"law.","start":8358.21,"end":8358.29}]},{"text":"Thank you, sir.","start":8358.57,"end":8359.05,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8358.57,"end":8358.81},{"text":"you,","start":8358.81,"end":8358.89},{"text":"sir.","start":8358.89,"end":8359.05}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Committee Member","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":12,"start":8360.81,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:19:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Muchas gracias.","start":8360.81,"end":8361.69,"topics":[],"words":[{"text":"Muchas","start":8360.81,"end":8361.25},{"text":"gracias.","start":8361.25,"end":8361.69}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":null,"affiliation_full":null}},{"statement_number":13,"start":8362.25,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:19:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":8362.25,"end":8363.45,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8362.25,"end":8362.49},{"text":"you","start":8362.49,"end":8362.57},{"text":"very","start":8362.57,"end":8362.81},{"text":"much.","start":8362.81,"end":8363.45}]},{"text":"What I would propose now is that any additional questions be posed tomorrow, because we are running short of time.","start":8366.37,"end":8373.93,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":8366.37,"end":8366.57},{"text":"I","start":8366.57,"end":8366.65},{"text":"would","start":8366.65,"end":8366.81},{"text":"propose","start":8366.81,"end":8367.13},{"text":"now","start":8367.13,"end":8367.69},{"text":"is","start":8368.17,"end":8368.97},{"text":"that","start":8369.29,"end":8370.01},{"text":"any","start":8370.01,"end":8370.21},{"text":"additional","start":8370.21,"end":8370.57},{"text":"questions","start":8370.57,"end":8370.97},{"text":"be","start":8370.97,"end":8371.05},{"text":"posed","start":8371.05,"end":8371.41},{"text":"tomorrow,","start":8371.41,"end":8372.09},{"text":"because","start":8372.09,"end":8372.49},{"text":"we","start":8372.49,"end":8372.61},{"text":"are","start":8372.61,"end":8372.69},{"text":"running","start":8372.69,"end":8372.97},{"text":"short","start":8372.97,"end":8373.25},{"text":"of","start":8373.25,"end":8373.37},{"text":"time.","start":8373.37,"end":8373.93}]},{"text":"There’s Jorge Contese, and I will note you down to speak tomorrow.","start":8374.65,"end":8378.41,"topics":[],"words":[{"text":"There’s","start":8374.65,"end":8375.21},{"text":"Jorge","start":8375.45,"end":8375.93},{"text":"Contese,","start":8375.93,"end":8376.33},{"text":"and","start":8376.33,"end":8376.57},{"text":"I","start":8376.57,"end":8376.69},{"text":"will","start":8376.69,"end":8376.85},{"text":"note","start":8376.85,"end":8377.05},{"text":"you","start":8377.05,"end":8377.13},{"text":"down","start":8377.13,"end":8377.37},{"text":"to","start":8377.37,"end":8377.45},{"text":"speak","start":8377.45,"end":8377.77},{"text":"tomorrow.","start":8377.77,"end":8378.41}]},{"text":"So what I would suggest now is that we have a break of approximately 15 minutes so that you are able to organize yourselves to give the first responses today, and then tomorrow you will have the opportunity to address all the remaining questions that have been raised as well as the additional ones.","start":8378.88,"end":8403.12,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8378.88,"end":8379.12},{"text":"what","start":8379.12,"end":8379.36},{"text":"I","start":8379.36,"end":8379.44},{"text":"would","start":8379.44,"end":8379.6},{"text":"suggest","start":8379.6,"end":8379.96},{"text":"now","start":8379.96,"end":8380.24},{"text":"is","start":8380.24,"end":8380.48},{"text":"that","start":8380.48,"end":8380.64},{"text":"we","start":8380.64,"end":8380.8},{"text":"have","start":8380.8,"end":8381.2},{"text":"a","start":8381.36,"end":8381.4},{"text":"break","start":8381.4,"end":8381.76},{"text":"of","start":8381.76,"end":8381.84},{"text":"approximately","start":8381.84,"end":8382.48},{"text":"15","start":8382.48,"end":8383.04},{"text":"minutes","start":8383.04,"end":8383.76},{"text":"so","start":8384.8,"end":8385.28},{"text":"that","start":8385.28,"end":8385.84},{"text":"you","start":8386.56,"end":8386.76},{"text":"are","start":8386.76,"end":8386.88},{"text":"able","start":8386.88,"end":8387.12},{"text":"to","start":8387.12,"end":8387.36},{"text":"organize","start":8387.36,"end":8388.16},{"text":"yourselves","start":8389.04,"end":8389.76},{"text":"to","start":8389.76,"end":8389.88},{"text":"give","start":8389.88,"end":8390.24},{"text":"the","start":8390.24,"end":8390.4},{"text":"first","start":8390.48,"end":8391.12},{"text":"responses","start":8391.36,"end":8392.4},{"text":"today,","start":8392.48,"end":8393.2},{"text":"and","start":8393.84,"end":8394.04},{"text":"then","start":8394.04,"end":8394.32},{"text":"tomorrow","start":8394.32,"end":8395.04},{"text":"you","start":8395.92,"end":8396.04},{"text":"will","start":8396.04,"end":8396.16},{"text":"have","start":8396.16,"end":8396.32},{"text":"the","start":8396.32,"end":8396.44},{"text":"opportunity","start":8396.44,"end":8397.28},{"text":"to","start":8397.28,"end":8397.56},{"text":"address","start":8397.76,"end":8398.48},{"text":"all","start":8399.28,"end":8399.6},{"text":"the","start":8399.6,"end":8399.72},{"text":"remaining","start":8399.84,"end":8400.4},{"text":"questions","start":8400.4,"end":8400.84},{"text":"that","start":8400.84,"end":8400.96},{"text":"have","start":8400.96,"end":8401.08},{"text":"been","start":8401.08,"end":8401.28},{"text":"raised","start":8401.28,"end":8401.68},{"text":"as","start":8401.68,"end":8401.84},{"text":"well","start":8401.84,"end":8402.08},{"text":"as","start":8402.08,"end":8402.16},{"text":"the","start":8402.16,"end":8402.28},{"text":"additional","start":8402.28,"end":8402.76},{"text":"ones.","start":8402.76,"end":8403.12}]},{"text":"So we will now have a 15-minute break.","start":8403.12,"end":8405.52,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8403.12,"end":8403.44},{"text":"we","start":8403.44,"end":8403.52},{"text":"will","start":8403.52,"end":8403.68},{"text":"now","start":8403.68,"end":8404},{"text":"have","start":8404,"end":8404.32},{"text":"a","start":8404.48,"end":8404.52},{"text":"15-minute","start":8404.52,"end":8405.2},{"text":"break.","start":8405.2,"end":8405.52}]},{"text":"Thank you.","start":8405.52,"end":8405.96,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8405.52,"end":8405.84},{"text":"you.","start":8405.84,"end":8405.96}]},{"text":"Let us resume our meeting.","start":9398.82,"end":9400.74,"topics":[],"words":[{"text":"Let","start":9398.82,"end":9399.14},{"text":"us","start":9399.14,"end":9399.3},{"text":"resume","start":9399.3,"end":9400.02},{"text":"our","start":9400.02,"end":9400.1},{"text":"meeting.","start":9400.1,"end":9400.74}]},{"text":"I'll straightaway give the floor now to the Ambassador Anderson for the initial statement.","start":9403.06,"end":9412.34,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":9403.06,"end":9403.38},{"text":"straightaway","start":9403.38,"end":9403.86},{"text":"give","start":9403.86,"end":9404.06},{"text":"the","start":9404.06,"end":9404.18},{"text":"floor","start":9404.18,"end":9404.54},{"text":"now","start":9404.54,"end":9404.98},{"text":"to","start":9404.98,"end":9405.22},{"text":"the","start":9407.86,"end":9408.06},{"text":"Ambassador","start":9408.06,"end":9408.54},{"text":"Anderson","start":9408.54,"end":9409.22},{"text":"for","start":9410.82,"end":9411.38},{"text":"the","start":9411.38,"end":9411.5},{"text":"initial","start":9411.5,"end":9411.82},{"text":"statement.","start":9411.82,"end":9412.34}]},{"text":"You have the floor.","start":9412.42,"end":9413.22,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":9412.42,"end":9412.58},{"text":"have","start":9412.58,"end":9412.74},{"text":"the","start":9412.74,"end":9412.82},{"text":"floor.","start":9412.82,"end":9413.22}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":14,"start":9415.78,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:36:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Mr. Chairman.","start":9415.78,"end":9417.38,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9415.78,"end":9415.94},{"text":"you","start":9415.94,"end":9416.02},{"text":"very","start":9416.02,"end":9416.18},{"text":"much,","start":9416.18,"end":9416.34},{"text":"Mr.","start":9416.34,"end":9416.74},{"text":"Chairman.","start":9416.74,"end":9417.38}]},{"text":"And let me start by thanking on behalf of the delegation, the committee, for very substantive and well-researched questions that we have been having a first look at.","start":9417.42,"end":9427.88,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9417.42,"end":9417.54},{"text":"let","start":9417.54,"end":9417.66},{"text":"me","start":9417.66,"end":9417.86},{"text":"start","start":9417.86,"end":9418.18},{"text":"by","start":9418.18,"end":9418.42},{"text":"thanking","start":9418.74,"end":9419.14},{"text":"on","start":9419.14,"end":9419.22},{"text":"behalf","start":9419.22,"end":9419.7},{"text":"of","start":9419.7,"end":9419.78},{"text":"the","start":9419.78,"end":9419.9},{"text":"delegation,","start":9420.68,"end":9421.24},{"text":"the","start":9421.24,"end":9421.32},{"text":"committee,","start":9421.32,"end":9421.64},{"text":"for","start":9421.64,"end":9421.76},{"text":"very","start":9421.76,"end":9421.96},{"text":"substantive","start":9421.96,"end":9422.76},{"text":"and","start":9423.08,"end":9423.24},{"text":"well-researched","start":9423.24,"end":9424.12},{"text":"questions","start":9424.36,"end":9424.88},{"text":"that","start":9424.88,"end":9425},{"text":"we","start":9425,"end":9425.16},{"text":"have","start":9425.16,"end":9425.4},{"text":"been","start":9426.04,"end":9426.36},{"text":"having","start":9426.36,"end":9426.76},{"text":"a","start":9426.76,"end":9426.8},{"text":"first","start":9426.8,"end":9427.24},{"text":"look","start":9427.4,"end":9427.64},{"text":"at.","start":9427.64,"end":9427.88}]},{"text":"The way we plan to conduct ourselves is to first give the floor to our head of delegation, Deputy Minister from the Ministry of Justice, and then to be seconded also by the Deputy Minister from the Ministry of Health to do a little bit of an overarching political statement, and then we will turn to the issues pertaining to the use of coercion, et cetera, in the health sector, because our colleague from the Ministry of Health is with us for today only.","start":9428.28,"end":9457.63,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":9428.28,"end":9428.4},{"text":"way","start":9428.6,"end":9428.76},{"text":"we","start":9428.76,"end":9428.92},{"text":"plan","start":9428.92,"end":9429.16},{"text":"to","start":9429.16,"end":9429.32},{"text":"conduct","start":9429.32,"end":9429.68},{"text":"ourselves","start":9429.68,"end":9430.12},{"text":"is","start":9430.12,"end":9430.28},{"text":"to","start":9430.28,"end":9430.44},{"text":"first","start":9430.44,"end":9431},{"text":"give","start":9431.8,"end":9432.04},{"text":"the","start":9432.04,"end":9432.12},{"text":"floor","start":9432.12,"end":9432.44},{"text":"to","start":9432.44,"end":9432.6},{"text":"our","start":9432.6,"end":9432.76},{"text":"head","start":9432.76,"end":9432.92},{"text":"of","start":9432.92,"end":9433},{"text":"delegation,","start":9433,"end":9433.72},{"text":"Deputy","start":9434.52,"end":9434.88},{"text":"Minister","start":9434.88,"end":9435.56},{"text":"from","start":9435.96,"end":9436.12},{"text":"the","start":9436.12,"end":9436.2},{"text":"Ministry","start":9436.2,"end":9436.52},{"text":"of","start":9436.52,"end":9436.6},{"text":"Justice,","start":9436.6,"end":9437.08},{"text":"and","start":9437.08,"end":9437.2},{"text":"then","start":9437.2,"end":9437.48},{"text":"to","start":9437.48,"end":9437.56},{"text":"be","start":9437.56,"end":9437.68},{"text":"seconded","start":9437.68,"end":9438.12},{"text":"also","start":9438.12,"end":9438.36},{"text":"by","start":9438.36,"end":9438.52},{"text":"the","start":9438.52,"end":9438.6},{"text":"Deputy","start":9438.6,"end":9438.88},{"text":"Minister","start":9439.4,"end":9440.04},{"text":"from","start":9440.04,"end":9440.2},{"text":"the","start":9440.2,"end":9440.28},{"text":"Ministry","start":9440.28,"end":9440.6},{"text":"of","start":9440.6,"end":9440.68},{"text":"Health","start":9440.68,"end":9440.96},{"text":"to","start":9440.96,"end":9441.08},{"text":"do","start":9441.08,"end":9441.4},{"text":"a","start":9441.8,"end":9441.84},{"text":"little","start":9441.84,"end":9442.08},{"text":"bit","start":9442.08,"end":9442.2},{"text":"of","start":9442.2,"end":9442.28},{"text":"an","start":9442.28,"end":9442.36},{"text":"overarching","start":9442.36,"end":9442.92},{"text":"political","start":9442.92,"end":9443.64},{"text":"statement,","start":9444.2,"end":9444.8},{"text":"and","start":9444.8,"end":9444.96},{"text":"then","start":9444.96,"end":9445.16},{"text":"we","start":9445.16,"end":9445.24},{"text":"will","start":9445.24,"end":9445.56},{"text":"turn","start":9446.27,"end":9446.59},{"text":"to","start":9446.59,"end":9446.75},{"text":"the","start":9446.75,"end":9446.87},{"text":"issues","start":9446.87,"end":9447.23},{"text":"pertaining","start":9447.23,"end":9447.79},{"text":"to","start":9447.79,"end":9447.95},{"text":"the","start":9448.11,"end":9448.19},{"text":"use","start":9448.19,"end":9448.59},{"text":"of","start":9448.59,"end":9448.99},{"text":"coercion,","start":9449.07,"end":9449.71},{"text":"et","start":9449.71,"end":9449.83},{"text":"cetera,","start":9449.83,"end":9450.43},{"text":"in","start":9450.75,"end":9451.87},{"text":"the","start":9452.43,"end":9452.51},{"text":"health","start":9452.51,"end":9452.75},{"text":"sector,","start":9452.75,"end":9453.23},{"text":"because","start":9453.71,"end":9454.15},{"text":"our","start":9454.15,"end":9454.27},{"text":"colleague","start":9454.27,"end":9454.67},{"text":"from","start":9454.67,"end":9454.87},{"text":"the","start":9454.87,"end":9454.95},{"text":"Ministry","start":9454.95,"end":9455.27},{"text":"of","start":9455.27,"end":9455.39},{"text":"Health","start":9455.39,"end":9455.63},{"text":"is","start":9455.63,"end":9455.71},{"text":"with","start":9455.71,"end":9455.95},{"text":"us","start":9455.95,"end":9456.27},{"text":"for","start":9456.67,"end":9456.91},{"text":"today","start":9456.91,"end":9457.15},{"text":"only.","start":9457.23,"end":9457.63}]},{"text":"After that, we plan to go by the order that you also then post your questions, starting with Article 1.","start":9458.23,"end":9464.35,"topics":[],"words":[{"text":"After","start":9458.23,"end":9458.43},{"text":"that,","start":9458.43,"end":9458.59},{"text":"we","start":9458.59,"end":9458.75},{"text":"plan","start":9458.75,"end":9458.99},{"text":"to","start":9458.99,"end":9459.55},{"text":"go","start":9460.19,"end":9460.35},{"text":"by","start":9460.35,"end":9460.67},{"text":"the","start":9460.67,"end":9460.79},{"text":"order","start":9460.79,"end":9461.11},{"text":"that","start":9461.11,"end":9461.31},{"text":"you","start":9461.31,"end":9461.47},{"text":"also","start":9461.47,"end":9461.83},{"text":"then","start":9461.83,"end":9462.11},{"text":"post","start":9462.11,"end":9462.31},{"text":"your","start":9462.31,"end":9462.43},{"text":"questions,","start":9462.43,"end":9462.91},{"text":"starting","start":9462.91,"end":9463.23},{"text":"with","start":9463.23,"end":9463.35},{"text":"Article","start":9463.39,"end":9463.95},{"text":"1.","start":9463.95,"end":9464.35}]},{"text":"So, with your agreement, Mr. Chair, I would suggest we proceed in this manner.","start":9464.91,"end":9468.83,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":9464.91,"end":9465.11},{"text":"with","start":9465.11,"end":9465.23},{"text":"your","start":9465.23,"end":9465.55},{"text":"agreement,","start":9465.91,"end":9466.31},{"text":"Mr.","start":9466.31,"end":9466.59},{"text":"Chair,","start":9466.59,"end":9466.91},{"text":"I","start":9466.91,"end":9467.23},{"text":"would","start":9467.23,"end":9467.35},{"text":"suggest","start":9467.35,"end":9467.67},{"text":"we","start":9467.67,"end":9467.79},{"text":"proceed","start":9467.79,"end":9468.15},{"text":"in","start":9468.15,"end":9468.23},{"text":"this","start":9468.23,"end":9468.43},{"text":"manner.","start":9468.47,"end":9468.83}]},{"text":"Yes.","start":9470.19,"end":9470.67,"topics":[],"words":[{"text":"Yes.","start":9470.19,"end":9470.67}]},{"text":"I then hand the floor to the head delegation.","start":9471.55,"end":9474.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9471.55,"end":9471.63},{"text":"then","start":9471.63,"end":9471.87},{"text":"hand","start":9471.87,"end":9472.07},{"text":"the","start":9472.07,"end":9472.19},{"text":"floor","start":9472.19,"end":9472.59},{"text":"to","start":9472.99,"end":9473.15},{"text":"the","start":9473.15,"end":9473.27},{"text":"head","start":9473.47,"end":9473.75},{"text":"delegation.","start":9473.75,"end":9474.43}]},{"text":"You have the floor, sir.","start":9474.99,"end":9475.71,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":9474.99,"end":9475.11},{"text":"have","start":9475.11,"end":9475.23},{"text":"the","start":9475.23,"end":9475.31},{"text":"floor,","start":9475.31,"end":9475.51},{"text":"sir.","start":9475.51,"end":9475.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Ambassador and Permanent Representative","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":15,"start":9476.63,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:37:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":9476.63,"end":9477.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9476.63,"end":9476.91},{"text":"you.","start":9476.91,"end":9477.07}]},{"text":"Thank you, Chairpersons, rapporteurs, and members of the Committee.","start":9477.83,"end":9481.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9477.83,"end":9478.03},{"text":"you,","start":9478.03,"end":9478.11},{"text":"Chairpersons,","start":9478.11,"end":9478.87},{"text":"rapporteurs,","start":9478.87,"end":9479.63},{"text":"and","start":9479.63,"end":9479.79},{"text":"members","start":9479.83,"end":9480.23},{"text":"of","start":9480.23,"end":9480.47},{"text":"the","start":9480.47,"end":9480.63},{"text":"Committee.","start":9480.67,"end":9481.11}]},{"text":"And thank you for all your questions, your remarks, and observations, some very detailed.","start":9481.11,"end":9488.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9481.11,"end":9481.43},{"text":"thank","start":9481.43,"end":9481.67},{"text":"you","start":9481.67,"end":9481.83},{"text":"for","start":9482.79,"end":9483.11},{"text":"all","start":9483.11,"end":9483.35},{"text":"your","start":9483.83,"end":9483.95},{"text":"questions,","start":9483.95,"end":9484.55},{"text":"your","start":9484.55,"end":9484.95},{"text":"remarks,","start":9485.11,"end":9485.75},{"text":"and","start":9485.75,"end":9486.07},{"text":"observations,","start":9486.07,"end":9487.03},{"text":"some","start":9487.75,"end":9488.07},{"text":"very","start":9488.07,"end":9488.39},{"text":"detailed.","start":9488.39,"end":9488.99}]},{"text":"I'm very happy that I have a strong team with me here in order to try to answer your questions.","start":9489.27,"end":9496.47,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":9489.27,"end":9489.51},{"text":"very","start":9489.59,"end":9489.83},{"text":"happy","start":9489.83,"end":9490.23},{"text":"that","start":9490.23,"end":9490.39},{"text":"I","start":9490.47,"end":9490.51},{"text":"have","start":9490.51,"end":9490.79},{"text":"a","start":9490.95,"end":9490.99},{"text":"strong","start":9490.99,"end":9491.35},{"text":"team","start":9491.35,"end":9491.67},{"text":"with","start":9491.67,"end":9491.87},{"text":"me","start":9491.91,"end":9492.07},{"text":"here","start":9492.07,"end":9492.31},{"text":"in","start":9492.31,"end":9492.55},{"text":"order","start":9492.55,"end":9493.03},{"text":"to","start":9493.43,"end":9493.55},{"text":"try","start":9493.67,"end":9493.91},{"text":"to","start":9493.91,"end":9494.07},{"text":"answer","start":9494.07,"end":9494.55},{"text":"your","start":9495.59,"end":9495.75},{"text":"questions.","start":9495.75,"end":9496.47}]},{"text":"I'm not going to repeat what I said, but I think that it was one, the last question from Mr. Uris, and I think was more on a kind of political level, that I think it's fair to my team that I respond to than they.","start":9499.41,"end":9516.33,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":9499.41,"end":9499.77},{"text":"not","start":9499.77,"end":9499.93},{"text":"going","start":9499.93,"end":9500.17},{"text":"to","start":9500.17,"end":9500.49},{"text":"repeat","start":9500.57,"end":9501.37},{"text":"what","start":9501.37,"end":9501.61},{"text":"I","start":9501.61,"end":9501.69},{"text":"said,","start":9501.69,"end":9502.09},{"text":"but","start":9502.85,"end":9502.97},{"text":"I","start":9502.97,"end":9503.01},{"text":"think","start":9503.01,"end":9503.17},{"text":"that","start":9503.17,"end":9503.37},{"text":"it","start":9503.37,"end":9503.45},{"text":"was","start":9503.45,"end":9503.61},{"text":"one,","start":9503.61,"end":9503.93},{"text":"the","start":9504.17,"end":9504.29},{"text":"last","start":9504.29,"end":9504.57},{"text":"question","start":9504.57,"end":9505.05},{"text":"from","start":9505.05,"end":9505.33},{"text":"Mr.","start":9505.33,"end":9505.57},{"text":"Uris,","start":9505.57,"end":9505.85},{"text":"and","start":9505.93,"end":9506.17},{"text":"I","start":9506.25,"end":9506.29},{"text":"think","start":9506.29,"end":9506.49},{"text":"was","start":9506.49,"end":9506.89},{"text":"more","start":9507.21,"end":9507.49},{"text":"on","start":9507.49,"end":9507.69},{"text":"a","start":9508.01,"end":9508.05},{"text":"kind","start":9508.05,"end":9508.21},{"text":"of","start":9508.21,"end":9508.29},{"text":"political","start":9508.29,"end":9508.81},{"text":"level,","start":9508.81,"end":9509.21},{"text":"that","start":9510.09,"end":9510.33},{"text":"I","start":9510.33,"end":9510.41},{"text":"think","start":9510.41,"end":9510.65},{"text":"it's","start":9510.65,"end":9511.13},{"text":"fair","start":9512.73,"end":9513.13},{"text":"to","start":9513.13,"end":9513.29},{"text":"my","start":9513.29,"end":9513.41},{"text":"team","start":9513.41,"end":9513.69},{"text":"that","start":9513.69,"end":9513.93},{"text":"I","start":9513.93,"end":9514.17},{"text":"respond","start":9514.33,"end":9514.77},{"text":"to","start":9514.77,"end":9515.01},{"text":"than","start":9515.21,"end":9515.53},{"text":"they.","start":9516.09,"end":9516.33}]},{"text":"And just so, I was actually in Vienna on Monday when they announced their Not agreement, but one of these five countries, as you mentioned, announced that they were collaborating, talking to Rwanda about what they call a return hub.","start":9516.33,"end":9541.45,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"And","start":9516.33,"end":9516.57},{"text":"just","start":9518.25,"end":9518.45},{"text":"so,","start":9518.45,"end":9518.73},{"text":"I","start":9519.69,"end":9519.85},{"text":"was","start":9519.85,"end":9520.01},{"text":"actually","start":9520.01,"end":9520.37},{"text":"in","start":9520.37,"end":9520.49},{"text":"Vienna","start":9520.49,"end":9520.97},{"text":"on","start":9521.73,"end":9521.85},{"text":"Monday","start":9521.85,"end":9522.17},{"text":"when","start":9522.53,"end":9522.81},{"text":"they","start":9522.81,"end":9522.93},{"text":"announced","start":9522.93,"end":9523.61},{"text":"their","start":9524.73,"end":9525.21},{"text":"Not","start":9526.57,"end":9526.97},{"text":"agreement,","start":9526.97,"end":9527.69},{"text":"but","start":9527.69,"end":9528.01},{"text":"one","start":9528.09,"end":9528.25},{"text":"of","start":9528.25,"end":9528.33},{"text":"these","start":9528.33,"end":9528.57},{"text":"five","start":9528.57,"end":9528.97},{"text":"countries,","start":9529.37,"end":9530.09},{"text":"as","start":9530.73,"end":9530.89},{"text":"you","start":9530.89,"end":9530.97},{"text":"mentioned,","start":9530.97,"end":9531.53},{"text":"announced","start":9532.65,"end":9533.21},{"text":"that","start":9533.21,"end":9533.37},{"text":"they","start":9533.37,"end":9533.77},{"text":"were","start":9533.77,"end":9534.25},{"text":"collaborating,","start":9535.21,"end":9536.25},{"text":"talking","start":9536.65,"end":9537.13},{"text":"to","start":9537.13,"end":9537.25},{"text":"Rwanda","start":9537.25,"end":9538.01},{"text":"about","start":9538.09,"end":9538.65},{"text":"what","start":9539.21,"end":9539.41},{"text":"they","start":9539.41,"end":9539.53},{"text":"call","start":9539.53,"end":9540.17},{"text":"a","start":9540.33,"end":9540.37},{"text":"return","start":9540.37,"end":9540.97},{"text":"hub.","start":9541.21,"end":9541.45}]},{"text":"So how I understand it, it's not asylum seekers.","start":9543.05,"end":9548.49,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9543.05,"end":9543.53},{"text":"how","start":9544.65,"end":9544.97},{"text":"I","start":9544.97,"end":9545.13},{"text":"understand","start":9545.13,"end":9545.89},{"text":"it,","start":9545.89,"end":9546.01},{"text":"it's","start":9546.09,"end":9546.57},{"text":"not","start":9546.57,"end":9547.05},{"text":"asylum","start":9547.37,"end":9547.85},{"text":"seekers.","start":9547.85,"end":9548.49}]},{"text":"These are people, persons that have gone through the asylum application system.","start":9549.13,"end":9554.17,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":9549.13,"end":9549.53},{"text":"are","start":9549.53,"end":9549.69},{"text":"people,","start":9549.77,"end":9550.33},{"text":"persons","start":9550.89,"end":9551.33},{"text":"that","start":9551.33,"end":9551.45},{"text":"have","start":9551.45,"end":9551.61},{"text":"gone","start":9551.61,"end":9551.85},{"text":"through","start":9551.85,"end":9552.25},{"text":"the","start":9552.25,"end":9552.37},{"text":"asylum","start":9552.41,"end":9552.93},{"text":"application","start":9552.93,"end":9553.61},{"text":"system.","start":9553.61,"end":9554.17}]},{"text":"And then they have a return decision, and they refuse to leave the country.","start":9555.16,"end":9560.08,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9555.16,"end":9555.32},{"text":"then","start":9555.32,"end":9555.48},{"text":"they","start":9555.48,"end":9555.6},{"text":"have","start":9555.6,"end":9555.92},{"text":"a","start":9555.92,"end":9556},{"text":"return","start":9556.08,"end":9556.56},{"text":"decision,","start":9556.56,"end":9557.2},{"text":"and","start":9557.44,"end":9557.6},{"text":"they","start":9557.6,"end":9557.68},{"text":"refuse","start":9557.68,"end":9558.24},{"text":"to","start":9558.24,"end":9558.36},{"text":"leave","start":9558.36,"end":9558.72},{"text":"the","start":9559.44,"end":9559.56},{"text":"country.","start":9559.6,"end":9560.08}]},{"text":"And how they at least informed us about it is that this will be like an open center where they can choose to whether try to integrate in the Rwandan society or go back to their home country.","start":9561.2,"end":9577.68,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"And","start":9561.2,"end":9561.32},{"text":"how","start":9561.68,"end":9561.92},{"text":"they","start":9561.92,"end":9562.24},{"text":"at","start":9562.48,"end":9562.88},{"text":"least","start":9562.88,"end":9563.28},{"text":"informed","start":9564.72,"end":9565.12},{"text":"us","start":9565.12,"end":9565.44},{"text":"about","start":9565.76,"end":9566.08},{"text":"it","start":9566.08,"end":9566.16},{"text":"is","start":9566.16,"end":9566.28},{"text":"that","start":9566.28,"end":9566.48},{"text":"this","start":9566.64,"end":9566.88},{"text":"will","start":9566.88,"end":9567.04},{"text":"be","start":9567.04,"end":9567.2},{"text":"like","start":9567.2,"end":9567.4},{"text":"an","start":9567.4,"end":9567.52},{"text":"open","start":9567.52,"end":9567.84},{"text":"center","start":9567.84,"end":9568.24},{"text":"where","start":9569.4,"end":9569.68},{"text":"they","start":9569.68,"end":9569.92},{"text":"can","start":9569.92,"end":9570.4},{"text":"choose","start":9570.48,"end":9571.12},{"text":"to","start":9571.44,"end":9571.56},{"text":"whether","start":9571.56,"end":9571.92},{"text":"try","start":9572.4,"end":9572.56},{"text":"to","start":9572.56,"end":9572.68},{"text":"integrate","start":9572.68,"end":9573.12},{"text":"in","start":9573.12,"end":9573.24},{"text":"the","start":9573.24,"end":9573.32},{"text":"Rwandan","start":9573.32,"end":9573.84},{"text":"society","start":9574.48,"end":9575.2},{"text":"or","start":9575.44,"end":9575.92},{"text":"go","start":9576,"end":9576.16},{"text":"back","start":9576.16,"end":9576.4},{"text":"to","start":9576.4,"end":9576.52},{"text":"their","start":9576.56,"end":9576.8},{"text":"home","start":9577.04,"end":9577.28},{"text":"country.","start":9577.28,"end":9577.68}]},{"text":"And if they choose the latter, then they will have financial support and so on in order to do that.","start":9577.68,"end":9583.61,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9577.68,"end":9577.88},{"text":"if","start":9577.88,"end":9577.96},{"text":"they","start":9577.96,"end":9578.08},{"text":"choose","start":9578.08,"end":9578.36},{"text":"the","start":9578.36,"end":9578.44},{"text":"latter,","start":9578.44,"end":9578.8},{"text":"then","start":9579.12,"end":9579.36},{"text":"they","start":9579.36,"end":9579.52},{"text":"will","start":9579.52,"end":9579.92},{"text":"have","start":9580.89,"end":9581.21},{"text":"financial","start":9581.21,"end":9581.65},{"text":"support","start":9581.65,"end":9582.09},{"text":"and","start":9582.09,"end":9582.21},{"text":"so","start":9582.21,"end":9582.41},{"text":"on","start":9582.41,"end":9582.65},{"text":"in","start":9582.73,"end":9582.89},{"text":"order","start":9582.89,"end":9583.13},{"text":"to","start":9583.13,"end":9583.21},{"text":"do","start":9583.21,"end":9583.37},{"text":"that.","start":9583.37,"end":9583.61}]},{"text":"And I see that Mr. Kessing is nodding his head.","start":9583.61,"end":9586.21,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9583.61,"end":9583.73},{"text":"I","start":9583.73,"end":9583.77},{"text":"see","start":9583.77,"end":9584.01},{"text":"that","start":9584.01,"end":9584.17},{"text":"Mr.","start":9584.21,"end":9584.49},{"text":"Kessing","start":9584.97,"end":9585.37},{"text":"is","start":9585.37,"end":9585.53},{"text":"nodding","start":9585.53,"end":9585.93},{"text":"his","start":9585.93,"end":9586.05},{"text":"head.","start":9586.05,"end":9586.21}]},{"text":"I guess you also read the reports from Denmark, which is one of the countries.","start":9586.25,"end":9591.45,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9586.25,"end":9586.33},{"text":"guess","start":9586.33,"end":9586.57},{"text":"you","start":9586.57,"end":9586.69},{"text":"also","start":9586.69,"end":9586.89},{"text":"read","start":9586.89,"end":9587.13},{"text":"the","start":9587.53,"end":9587.69},{"text":"reports","start":9587.69,"end":9588.33},{"text":"from","start":9589.05,"end":9589.29},{"text":"Denmark,","start":9589.29,"end":9589.65},{"text":"which","start":9589.65,"end":9589.81},{"text":"is","start":9589.81,"end":9589.93},{"text":"one","start":9589.93,"end":9590.17},{"text":"of","start":9590.61,"end":9590.73},{"text":"the","start":9590.73,"end":9590.81},{"text":"countries.","start":9590.81,"end":9591.45}]},{"text":"But just to say, yes, we are not part of the European Union.","start":9593.29,"end":9596.13,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":9593.29,"end":9593.45},{"text":"just","start":9593.45,"end":9593.97},{"text":"to","start":9593.97,"end":9594.05},{"text":"say,","start":9594.05,"end":9594.33},{"text":"yes,","start":9594.41,"end":9594.65},{"text":"we","start":9594.65,"end":9594.77},{"text":"are","start":9594.77,"end":9594.85},{"text":"not","start":9594.85,"end":9595.01},{"text":"part","start":9595.01,"end":9595.29},{"text":"of","start":9595.29,"end":9595.37},{"text":"the","start":9595.37,"end":9595.45},{"text":"European","start":9595.45,"end":9595.85},{"text":"Union.","start":9595.85,"end":9596.13}]},{"text":"That's correct.","start":9596.13,"end":9596.97,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":9596.13,"end":9596.61},{"text":"correct.","start":9596.61,"end":9596.97}]},{"text":"But we are part of Schengen.","start":9596.97,"end":9598.57,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":9596.97,"end":9597.37},{"text":"we","start":9597.61,"end":9597.77},{"text":"are","start":9597.77,"end":9597.85},{"text":"part","start":9597.85,"end":9598.09},{"text":"of","start":9598.09,"end":9598.17},{"text":"Schengen.","start":9598.17,"end":9598.57}]},{"text":"And what allows these so-called return hubs to be established is a new return directive, as it's called.","start":9599.61,"end":9607.25,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"And","start":9599.61,"end":9600.01},{"text":"what","start":9600.17,"end":9600.73},{"text":"allows","start":9600.73,"end":9601.29},{"text":"these","start":9601.29,"end":9601.49},{"text":"so-called","start":9601.49,"end":9602.05},{"text":"return","start":9602.05,"end":9602.41},{"text":"hubs","start":9602.41,"end":9602.97},{"text":"to","start":9603.29,"end":9603.45},{"text":"be","start":9603.45,"end":9603.61},{"text":"established","start":9603.61,"end":9604.41},{"text":"is","start":9604.85,"end":9605.25},{"text":"a","start":9605.25,"end":9605.33},{"text":"new","start":9605.33,"end":9605.65},{"text":"return","start":9605.65,"end":9606.05},{"text":"directive,","start":9606.05,"end":9606.57},{"text":"as","start":9606.57,"end":9606.69},{"text":"it's","start":9606.69,"end":9607.01},{"text":"called.","start":9607.01,"end":9607.25}]},{"text":"It went through in the European Union 1st of October.","start":9607.49,"end":9612.93,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":9607.49,"end":9607.73},{"text":"went","start":9609.41,"end":9609.69},{"text":"through","start":9609.69,"end":9609.81},{"text":"in","start":9609.81,"end":9609.89},{"text":"the","start":9609.89,"end":9610.01},{"text":"European","start":9610.05,"end":9610.61},{"text":"Union","start":9610.61,"end":9611.09},{"text":"1st","start":9611.41,"end":9611.89},{"text":"of","start":9611.89,"end":9612.13},{"text":"October.","start":9612.41,"end":9612.93}]},{"text":"This is so-called Schengen relevant.","start":9613.57,"end":9615.05,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":9613.57,"end":9613.81},{"text":"is","start":9613.81,"end":9613.93},{"text":"so-called","start":9613.93,"end":9614.29},{"text":"Schengen","start":9614.29,"end":9614.61},{"text":"relevant.","start":9614.61,"end":9615.05}]},{"text":"That means it is part of Schengen agreement.","start":9615.05,"end":9617.41,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":9615.05,"end":9615.17},{"text":"means","start":9615.17,"end":9615.41},{"text":"it","start":9615.41,"end":9615.49},{"text":"is","start":9615.49,"end":9615.65},{"text":"part","start":9615.65,"end":9615.97},{"text":"of","start":9616.17,"end":9616.53},{"text":"Schengen","start":9616.53,"end":9616.85},{"text":"agreement.","start":9616.85,"end":9617.41}]},{"text":"And so we are also implementing this Schengen regulation now.","start":9619.01,"end":9625.57,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9619.01,"end":9619.49},{"text":"so","start":9620.21,"end":9620.37},{"text":"we","start":9620.37,"end":9620.53},{"text":"are","start":9620.53,"end":9620.61},{"text":"also","start":9620.61,"end":9620.85},{"text":"implementing","start":9620.85,"end":9621.49},{"text":"this","start":9621.49,"end":9621.81},{"text":"Schengen","start":9622.21,"end":9622.69},{"text":"regulation","start":9624.05,"end":9624.77},{"text":"now.","start":9625.17,"end":9625.57}]},{"text":"So, of course, it does not make it an obligation to have such return hubs, but it allows the member states to have it, and certain qualifications and so on are in place.","start":9625.89,"end":9638.83,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"So,","start":9625.89,"end":9626.17},{"text":"of","start":9626.17,"end":9626.29},{"text":"course,","start":9626.29,"end":9626.53},{"text":"it","start":9626.53,"end":9626.89},{"text":"does","start":9626.89,"end":9627.09},{"text":"not","start":9627.09,"end":9627.57},{"text":"make","start":9628.37,"end":9628.61},{"text":"it","start":9628.61,"end":9628.69},{"text":"an","start":9628.69,"end":9628.85},{"text":"obligation","start":9628.85,"end":9629.49},{"text":"to","start":9629.49,"end":9629.61},{"text":"have","start":9629.65,"end":9629.97},{"text":"such","start":9630.21,"end":9630.53},{"text":"return","start":9630.53,"end":9630.93},{"text":"hubs,","start":9630.93,"end":9631.25},{"text":"but","start":9631.33,"end":9631.65},{"text":"it","start":9631.65,"end":9632.05},{"text":"allows","start":9632.13,"end":9632.65},{"text":"the","start":9632.65,"end":9632.73},{"text":"member","start":9632.73,"end":9633.01},{"text":"states","start":9633.01,"end":9633.57},{"text":"to","start":9633.91,"end":9633.99},{"text":"have","start":9633.99,"end":9634.23},{"text":"it,","start":9634.23,"end":9634.39},{"text":"and","start":9635.11,"end":9635.35},{"text":"certain","start":9635.43,"end":9635.99},{"text":"qualifications","start":9636.39,"end":9637.23},{"text":"and","start":9637.23,"end":9637.55},{"text":"so","start":9637.55,"end":9637.67},{"text":"on","start":9637.67,"end":9637.83},{"text":"are","start":9637.83,"end":9638.39},{"text":"in","start":9638.39,"end":9638.47},{"text":"place.","start":9638.47,"end":9638.83}]},{"text":"So this is why they call it like a return hub in a safe third country.","start":9638.83,"end":9644.07,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"So","start":9638.83,"end":9639.11},{"text":"this","start":9640.87,"end":9641.03},{"text":"is","start":9641.03,"end":9641.19},{"text":"why","start":9641.19,"end":9641.35},{"text":"they","start":9641.35,"end":9641.43},{"text":"call","start":9641.51,"end":9641.75},{"text":"it","start":9641.75,"end":9641.83},{"text":"like","start":9641.83,"end":9641.99},{"text":"a","start":9641.99,"end":9642.03},{"text":"return","start":9642.03,"end":9642.39},{"text":"hub","start":9642.39,"end":9642.63},{"text":"in","start":9642.63,"end":9642.95},{"text":"a","start":9642.95,"end":9642.99},{"text":"safe","start":9642.99,"end":9643.35},{"text":"third","start":9643.35,"end":9643.67},{"text":"country.","start":9643.67,"end":9644.07}]},{"text":"And this has been discussed inside of the European Union and in some of these countries for a long time.","start":9644.15,"end":9649.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9644.15,"end":9644.27},{"text":"this","start":9644.27,"end":9644.43},{"text":"has","start":9644.43,"end":9644.55},{"text":"been","start":9644.55,"end":9644.79},{"text":"discussed","start":9644.79,"end":9645.43},{"text":"inside","start":9645.67,"end":9646.07},{"text":"of","start":9646.07,"end":9646.15},{"text":"the","start":9646.15,"end":9646.23},{"text":"European","start":9646.23,"end":9646.71},{"text":"Union","start":9646.71,"end":9647.19},{"text":"and","start":9647.47,"end":9647.59},{"text":"in","start":9647.59,"end":9647.67},{"text":"some","start":9647.67,"end":9647.83},{"text":"of","start":9647.83,"end":9647.91},{"text":"these","start":9647.91,"end":9648.15},{"text":"countries","start":9648.15,"end":9648.63},{"text":"for","start":9648.95,"end":9649.11},{"text":"a","start":9649.11,"end":9649.15},{"text":"long","start":9649.15,"end":9649.43},{"text":"time.","start":9649.43,"end":9649.75}]},{"text":"From the Norwegian side, we, as many other countries, we also look into these kind of arrangements.","start":9651.99,"end":9658.39,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"From","start":9651.99,"end":9652.27},{"text":"the","start":9652.27,"end":9652.39},{"text":"Norwegian","start":9652.39,"end":9652.95},{"text":"side,","start":9652.95,"end":9653.43},{"text":"we,","start":9653.91,"end":9654.31},{"text":"as","start":9654.31,"end":9654.87},{"text":"many","start":9654.87,"end":9655.15},{"text":"other","start":9655.15,"end":9655.35},{"text":"countries,","start":9655.35,"end":9655.83},{"text":"we","start":9655.83,"end":9656.23},{"text":"also","start":9656.23,"end":9656.55},{"text":"look","start":9656.55,"end":9656.75},{"text":"into","start":9656.75,"end":9657.03},{"text":"these","start":9657.35,"end":9657.51},{"text":"kind","start":9657.51,"end":9657.71},{"text":"of","start":9657.71,"end":9657.79},{"text":"arrangements.","start":9657.79,"end":9658.39}]},{"text":"We are kind of exploring, we are leading like a Nordic collaboration to see what possibilities there are, and also from what kind of national legislation amendments and so on that needs to be done in order if we should choose to do something like this.","start":9659.96,"end":9679.64,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"We","start":9659.96,"end":9660.76},{"text":"are","start":9660.76,"end":9660.92},{"text":"kind","start":9660.92,"end":9661.12},{"text":"of","start":9661.12,"end":9661.2},{"text":"exploring,","start":9661.2,"end":9661.8},{"text":"we","start":9661.8,"end":9662.92},{"text":"are","start":9662.92,"end":9663},{"text":"leading","start":9663,"end":9663.48},{"text":"like","start":9663.48,"end":9663.64},{"text":"a","start":9663.64,"end":9663.72},{"text":"Nordic","start":9663.72,"end":9664.08},{"text":"collaboration","start":9664.08,"end":9664.92},{"text":"to","start":9665.4,"end":9665.56},{"text":"see","start":9665.56,"end":9666.12},{"text":"what","start":9667.88,"end":9668.12},{"text":"possibilities","start":9668.12,"end":9669.08},{"text":"there","start":9669.08,"end":9669.24},{"text":"are,","start":9669.24,"end":9669.56},{"text":"and","start":9669.56,"end":9669.76},{"text":"also","start":9669.76,"end":9670.2},{"text":"from","start":9670.2,"end":9670.52},{"text":"what","start":9671.44,"end":9671.72},{"text":"kind","start":9671.72,"end":9672.08},{"text":"of","start":9672.08,"end":9672.2},{"text":"national","start":9672.28,"end":9672.84},{"text":"legislation","start":9673.32,"end":9674},{"text":"amendments","start":9674,"end":9674.72},{"text":"and","start":9674.72,"end":9674.84},{"text":"so","start":9674.84,"end":9674.92},{"text":"on","start":9674.92,"end":9675},{"text":"that","start":9675.16,"end":9675.32},{"text":"needs","start":9675.32,"end":9675.56},{"text":"to","start":9675.56,"end":9675.64},{"text":"be","start":9675.64,"end":9675.8},{"text":"done","start":9675.8,"end":9676.04},{"text":"in","start":9676.04,"end":9676.2},{"text":"order","start":9676.2,"end":9676.52},{"text":"if","start":9676.76,"end":9677},{"text":"we","start":9677,"end":9677.08},{"text":"should","start":9677.08,"end":9677.28},{"text":"choose","start":9677.28,"end":9677.8},{"text":"to","start":9678.04,"end":9678.12},{"text":"do","start":9678.12,"end":9678.36},{"text":"something","start":9678.36,"end":9678.84},{"text":"like","start":9679.16,"end":9679.36},{"text":"this.","start":9679.36,"end":9679.64}]},{"text":"But it's very clear stated, our prime minister said this this morning in parliament, that, yes, we are looking into a possibility, but everything has to be in accordance with our constitution, in appliance with European Convention on Human Rights and other international legislation.","start":9679.64,"end":9702.59,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"But","start":9679.64,"end":9679.76},{"text":"it's","start":9680.28,"end":9680.52},{"text":"very","start":9681.72,"end":9682},{"text":"clear","start":9682,"end":9682.32},{"text":"stated,","start":9682.32,"end":9683},{"text":"our","start":9683.92,"end":9684.12},{"text":"prime","start":9684.12,"end":9684.48},{"text":"minister","start":9684.48,"end":9685.08},{"text":"said","start":9685.08,"end":9685.36},{"text":"this","start":9685.36,"end":9685.88},{"text":"this","start":9686.04,"end":9686.28},{"text":"morning","start":9686.28,"end":9686.68},{"text":"in","start":9686.68,"end":9686.84},{"text":"parliament,","start":9686.84,"end":9687.56},{"text":"that,","start":9688.83,"end":9689.31},{"text":"yes,","start":9689.31,"end":9689.55},{"text":"we","start":9689.55,"end":9689.67},{"text":"are","start":9689.67,"end":9689.75},{"text":"looking","start":9689.75,"end":9690.19},{"text":"into","start":9690.19,"end":9690.51},{"text":"a","start":9690.51,"end":9690.59},{"text":"possibility,","start":9690.59,"end":9691.23},{"text":"but","start":9691.23,"end":9691.47},{"text":"everything","start":9691.47,"end":9691.87},{"text":"has","start":9691.87,"end":9692.19},{"text":"to","start":9692.19,"end":9692.39},{"text":"be","start":9692.39,"end":9692.75},{"text":"in","start":9692.99,"end":9693.23},{"text":"accordance","start":9693.23,"end":9693.75},{"text":"with","start":9693.75,"end":9693.95},{"text":"our","start":9693.95,"end":9694.11},{"text":"constitution,","start":9694.11,"end":9694.99},{"text":"in","start":9695.39,"end":9695.55},{"text":"appliance","start":9695.55,"end":9696.07},{"text":"with","start":9696.11,"end":9696.43},{"text":"European","start":9696.43,"end":9696.91},{"text":"Convention","start":9696.91,"end":9697.39},{"text":"on","start":9697.39,"end":9697.47},{"text":"Human","start":9697.47,"end":9697.79},{"text":"Rights","start":9697.79,"end":9698.15},{"text":"and","start":9698.15,"end":9698.39},{"text":"other","start":9698.39,"end":9698.55},{"text":"international","start":9698.55,"end":9699.31},{"text":"legislation.","start":9701.95,"end":9702.59}]},{"text":"So I think that's, in short, is my answer to your question.","start":9702.99,"end":9708.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9702.99,"end":9703.47},{"text":"I","start":9703.95,"end":9704.03},{"text":"think","start":9704.03,"end":9704.19},{"text":"that's,","start":9704.19,"end":9704.47},{"text":"in","start":9704.47,"end":9704.55},{"text":"short,","start":9704.55,"end":9704.83},{"text":"is","start":9704.83,"end":9705.47},{"text":"my","start":9705.47,"end":9705.79},{"text":"answer","start":9706.19,"end":9706.59},{"text":"to","start":9706.59,"end":9706.79},{"text":"your","start":9706.99,"end":9707.39},{"text":"question.","start":9707.71,"end":9708.19}]},{"text":"But yes, we are kind of, as many other, kind of look into what this is.","start":9709.55,"end":9713.15,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"But","start":9709.55,"end":9709.87},{"text":"yes,","start":9709.87,"end":9710.19},{"text":"we","start":9710.19,"end":9710.39},{"text":"are","start":9710.39,"end":9710.47},{"text":"kind","start":9710.47,"end":9710.71},{"text":"of,","start":9710.71,"end":9710.83},{"text":"as","start":9710.87,"end":9710.99},{"text":"many","start":9710.99,"end":9711.31},{"text":"other,","start":9711.31,"end":9711.55},{"text":"kind","start":9711.55,"end":9711.75},{"text":"of","start":9711.79,"end":9711.87},{"text":"look","start":9712.11,"end":9712.27},{"text":"into","start":9712.27,"end":9712.47},{"text":"what","start":9712.47,"end":9712.71},{"text":"this","start":9712.71,"end":9712.91},{"text":"is.","start":9712.91,"end":9713.15}]},{"text":"It could be, but no, we are not decided at all whether this is something we want to go further on in the future or not.","start":9713.51,"end":9721.87,"topics":[{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."}],"words":[{"text":"It","start":9713.51,"end":9713.59},{"text":"could","start":9713.63,"end":9713.87},{"text":"be,","start":9713.87,"end":9714.03},{"text":"but","start":9714.03,"end":9714.67},{"text":"no,","start":9714.67,"end":9715.23},{"text":"we","start":9715.87,"end":9716.03},{"text":"are","start":9716.03,"end":9716.11},{"text":"not","start":9716.11,"end":9716.35},{"text":"decided","start":9716.35,"end":9716.87},{"text":"at","start":9716.87,"end":9716.99},{"text":"all","start":9716.99,"end":9717.31},{"text":"whether","start":9717.35,"end":9717.67},{"text":"this","start":9717.67,"end":9717.87},{"text":"is","start":9717.87,"end":9718.03},{"text":"something","start":9718.19,"end":9718.59},{"text":"we","start":9718.59,"end":9718.75},{"text":"want","start":9718.75,"end":9719.03},{"text":"to","start":9719.03,"end":9719.15},{"text":"go","start":9719.55,"end":9719.71},{"text":"further","start":9719.71,"end":9720.11},{"text":"on","start":9720.11,"end":9720.27},{"text":"in","start":9720.27,"end":9720.35},{"text":"the","start":9720.35,"end":9720.47},{"text":"future","start":9720.51,"end":9720.99},{"text":"or","start":9721.31,"end":9721.47},{"text":"not.","start":9721.47,"end":9721.87}]},{"text":"And yes, I think fair enough.","start":9722.83,"end":9726.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9722.83,"end":9723.23},{"text":"yes,","start":9723.47,"end":9723.79},{"text":"I","start":9723.79,"end":9723.83},{"text":"think","start":9723.83,"end":9724.11},{"text":"fair","start":9726.67,"end":9726.79},{"text":"enough.","start":9726.79,"end":9726.99}]},{"text":"Thank you very much.","start":9730.91,"end":9731.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9730.91,"end":9731.07},{"text":"you","start":9731.07,"end":9731.15},{"text":"very","start":9731.15,"end":9731.31},{"text":"much.","start":9731.31,"end":9731.63}]},{"text":"Again, I appreciate all your questions and remarks and your observations.","start":9732.39,"end":9739.47,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":9732.39,"end":9732.91},{"text":"I","start":9733.39,"end":9733.43},{"text":"appreciate","start":9733.43,"end":9734.03},{"text":"all","start":9735.39,"end":9735.55},{"text":"your","start":9735.55,"end":9735.71},{"text":"questions","start":9735.71,"end":9736.51},{"text":"and","start":9736.51,"end":9736.83},{"text":"remarks","start":9736.83,"end":9737.47},{"text":"and","start":9738.03,"end":9738.39},{"text":"your","start":9738.39,"end":9738.63},{"text":"observations.","start":9738.63,"end":9739.47}]},{"text":"It has been a pleasure to be here.","start":9740.59,"end":9742.75,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":9740.59,"end":9740.71},{"text":"has","start":9740.83,"end":9740.95},{"text":"been","start":9740.99,"end":9741.23},{"text":"a","start":9741.23,"end":9741.31},{"text":"pleasure","start":9741.31,"end":9741.79},{"text":"to","start":9742.19,"end":9742.31},{"text":"be","start":9742.35,"end":9742.51},{"text":"here.","start":9742.51,"end":9742.75}]},{"text":"And I really appreciate the tremendous work you are doing.","start":9744.47,"end":9748.67,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9744.47,"end":9744.59},{"text":"I","start":9744.67,"end":9744.75},{"text":"really","start":9744.99,"end":9745.27},{"text":"appreciate","start":9745.27,"end":9745.87},{"text":"the","start":9745.87,"end":9746.07},{"text":"tremendous","start":9746.43,"end":9747.15},{"text":"work","start":9747.39,"end":9747.71},{"text":"you","start":9747.71,"end":9747.87},{"text":"are","start":9748.19,"end":9748.27},{"text":"doing.","start":9748.27,"end":9748.67}]},{"text":"So with that, I hand over the floor to you.","start":9748.67,"end":9751.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9748.67,"end":9748.79},{"text":"with","start":9749.15,"end":9749.27},{"text":"that,","start":9749.31,"end":9749.55},{"text":"I","start":9749.87,"end":9749.91},{"text":"hand","start":9749.91,"end":9750.11},{"text":"over","start":9750.11,"end":9750.43},{"text":"the","start":9751.15,"end":9751.27},{"text":"floor","start":9751.27,"end":9751.47},{"text":"to","start":9751.47,"end":9751.59},{"text":"you.","start":9751.59,"end":9751.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"State Secretary, Ministry of Justice and Public Security; Head of Delegation","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":16,"start":9754.75,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:42:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I repeat what my colleague is saying, because thank you so much for taking the time to doing such a thorough job and actually looking into how our system is working and helping us to actually make it better.","start":9754.75,"end":9764.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9754.75,"end":9754.79},{"text":"repeat","start":9754.79,"end":9755.03},{"text":"what","start":9755.03,"end":9755.19},{"text":"my","start":9755.19,"end":9755.31},{"text":"colleague","start":9755.31,"end":9755.63},{"text":"is","start":9755.63,"end":9755.75},{"text":"saying,","start":9755.75,"end":9756.03},{"text":"because","start":9756.03,"end":9756.27},{"text":"thank","start":9756.27,"end":9756.47},{"text":"you","start":9756.47,"end":9756.59},{"text":"so","start":9756.59,"end":9756.75},{"text":"much","start":9756.75,"end":9756.95},{"text":"for","start":9756.95,"end":9757.07},{"text":"taking","start":9757.07,"end":9757.43},{"text":"the","start":9757.43,"end":9757.55},{"text":"time","start":9757.55,"end":9757.79},{"text":"to","start":9757.79,"end":9757.95},{"text":"doing","start":9757.95,"end":9758.27},{"text":"such","start":9758.27,"end":9758.51},{"text":"a","start":9758.51,"end":9758.59},{"text":"thorough","start":9758.59,"end":9759.07},{"text":"job","start":9759.23,"end":9759.55},{"text":"and","start":9759.55,"end":9759.67},{"text":"actually","start":9759.67,"end":9760.03},{"text":"looking","start":9760.07,"end":9760.51},{"text":"into","start":9760.99,"end":9761.47},{"text":"how","start":9761.47,"end":9761.59},{"text":"our","start":9761.59,"end":9761.71},{"text":"system","start":9761.71,"end":9762.07},{"text":"is","start":9762.07,"end":9762.23},{"text":"working","start":9762.23,"end":9762.63},{"text":"and","start":9762.63,"end":9762.75},{"text":"helping","start":9762.75,"end":9763.23},{"text":"us","start":9763.23,"end":9763.39},{"text":"to","start":9763.39,"end":9763.51},{"text":"actually","start":9763.51,"end":9763.83},{"text":"make","start":9763.83,"end":9764.03},{"text":"it","start":9764.03,"end":9764.11},{"text":"better.","start":9764.11,"end":9764.43}]},{"text":"So we really appreciate that.","start":9764.43,"end":9765.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9764.43,"end":9764.59},{"text":"we","start":9764.59,"end":9764.75},{"text":"really","start":9764.75,"end":9765.03},{"text":"appreciate","start":9765.03,"end":9765.47},{"text":"that.","start":9765.47,"end":9765.71}]},{"text":"Thank you so much.","start":9765.71,"end":9766.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9765.71,"end":9765.91},{"text":"you","start":9765.91,"end":9765.99},{"text":"so","start":9765.99,"end":9766.19},{"text":"much.","start":9766.19,"end":9766.59}]},{"text":"As Mr. Öin was saying as well, So some political marks, I think it's worth to be mentioned as well.","start":9767.79,"end":9774.52,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":9767.79,"end":9767.99},{"text":"Mr.","start":9768.35,"end":9769.03},{"text":"Öin","start":9769.03,"end":9769.15},{"text":"was","start":9769.15,"end":9769.27},{"text":"saying","start":9769.27,"end":9769.59},{"text":"as","start":9769.59,"end":9769.71},{"text":"well,","start":9769.71,"end":9770.03},{"text":"So","start":9771.08,"end":9771.32},{"text":"some","start":9771.32,"end":9771.56},{"text":"political","start":9771.56,"end":9771.96},{"text":"marks,","start":9771.96,"end":9772.32},{"text":"I","start":9772.32,"end":9772.36},{"text":"think","start":9772.36,"end":9772.6},{"text":"it's","start":9772.6,"end":9772.92},{"text":"worth","start":9772.92,"end":9773.2},{"text":"to","start":9773.2,"end":9773.32},{"text":"be","start":9773.32,"end":9773.48},{"text":"mentioned","start":9773.48,"end":9773.96},{"text":"as","start":9773.96,"end":9774.12},{"text":"well.","start":9774.12,"end":9774.52}]},{"text":"We could go on forever when it comes to how we actually proceed on mental health care because there's a lot to be done and there are also different discourses in what you actually think is right.","start":9774.68,"end":9785.16,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"We","start":9774.68,"end":9775},{"text":"could","start":9775,"end":9775.16},{"text":"go","start":9775.16,"end":9775.4},{"text":"on","start":9775.4,"end":9775.56},{"text":"forever","start":9775.56,"end":9775.92},{"text":"when","start":9775.92,"end":9776.08},{"text":"it","start":9776.08,"end":9776.16},{"text":"comes","start":9776.16,"end":9776.44},{"text":"to","start":9776.44,"end":9776.72},{"text":"how","start":9776.92,"end":9777.08},{"text":"we","start":9777.08,"end":9777.24},{"text":"actually","start":9777.24,"end":9777.56},{"text":"proceed","start":9777.56,"end":9778},{"text":"on","start":9778,"end":9778.44},{"text":"mental","start":9778.52,"end":9778.8},{"text":"health","start":9778.8,"end":9779},{"text":"care","start":9779,"end":9779.24},{"text":"because","start":9779.24,"end":9779.52},{"text":"there's","start":9779.52,"end":9779.84},{"text":"a","start":9780.36,"end":9780.4},{"text":"lot","start":9780.4,"end":9780.56},{"text":"to","start":9780.56,"end":9780.68},{"text":"be","start":9780.68,"end":9780.84},{"text":"done","start":9780.84,"end":9781.08},{"text":"and","start":9781.08,"end":9781.2},{"text":"there","start":9781.2,"end":9781.32},{"text":"are","start":9781.32,"end":9781.4},{"text":"also","start":9781.4,"end":9781.88},{"text":"different","start":9781.88,"end":9782.28},{"text":"discourses","start":9782.28,"end":9783.08},{"text":"in","start":9783.08,"end":9783.32},{"text":"what","start":9783.52,"end":9783.84},{"text":"you","start":9783.84,"end":9783.92},{"text":"actually","start":9783.92,"end":9784.24},{"text":"think","start":9784.24,"end":9784.52},{"text":"is","start":9784.52,"end":9784.68},{"text":"right.","start":9784.68,"end":9785.16}]},{"text":"But I want to start to say that in Norway, we are really proud to have a universal healthcare system.","start":9785.56,"end":9790.52,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":9785.56,"end":9785.68},{"text":"I","start":9785.68,"end":9785.72},{"text":"want","start":9785.72,"end":9785.92},{"text":"to","start":9785.92,"end":9786},{"text":"start","start":9786,"end":9786.48},{"text":"to","start":9786.48,"end":9786.56},{"text":"say","start":9786.56,"end":9786.72},{"text":"that","start":9786.72,"end":9786.88},{"text":"in","start":9786.88,"end":9786.96},{"text":"Norway,","start":9786.96,"end":9787.24},{"text":"we","start":9787.24,"end":9787.4},{"text":"are","start":9787.4,"end":9787.72},{"text":"really","start":9787.72,"end":9787.96},{"text":"proud","start":9787.96,"end":9788.24},{"text":"to","start":9788.24,"end":9788.44},{"text":"have","start":9788.44,"end":9788.76},{"text":"a","start":9788.92,"end":9788.96},{"text":"universal","start":9788.96,"end":9789.56},{"text":"healthcare","start":9789.56,"end":9790.04},{"text":"system.","start":9790.04,"end":9790.52}]},{"text":"Because the general population is, they have equal rights when they meet the system.","start":9791.22,"end":9795.94,"topics":[],"words":[{"text":"Because","start":9791.22,"end":9791.62},{"text":"the","start":9791.62,"end":9791.86},{"text":"general","start":9791.86,"end":9792.34},{"text":"population","start":9792.34,"end":9792.94},{"text":"is,","start":9792.94,"end":9793.14},{"text":"they","start":9793.14,"end":9793.3},{"text":"have","start":9793.3,"end":9793.54},{"text":"equal","start":9793.54,"end":9793.94},{"text":"rights","start":9793.94,"end":9794.58},{"text":"when","start":9794.58,"end":9794.82},{"text":"they","start":9794.82,"end":9794.98},{"text":"meet","start":9794.98,"end":9795.3},{"text":"the","start":9795.3,"end":9795.42},{"text":"system.","start":9795.42,"end":9795.94}]},{"text":"You should never judge and never decide on the background of what your right is.","start":9795.94,"end":9800.02,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":9795.94,"end":9796.1},{"text":"should","start":9796.1,"end":9796.26},{"text":"never","start":9796.26,"end":9796.58},{"text":"judge","start":9796.58,"end":9796.98},{"text":"and","start":9796.98,"end":9797.14},{"text":"never","start":9797.14,"end":9797.54},{"text":"decide","start":9797.94,"end":9798.5},{"text":"on","start":9798.5,"end":9798.58},{"text":"the","start":9798.58,"end":9798.7},{"text":"background","start":9798.7,"end":9799.14},{"text":"of","start":9799.14,"end":9799.22},{"text":"what","start":9799.22,"end":9799.46},{"text":"your","start":9799.46,"end":9799.58},{"text":"right","start":9799.58,"end":9799.86},{"text":"is.","start":9799.86,"end":9800.02}]},{"text":"If you're in prison, if you're a child, or if you're a grownup or an older person, no matter what, you should be assessed on what your needs are.","start":9800.02,"end":9807.46,"topics":[{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."}],"words":[{"text":"If","start":9800.02,"end":9800.18},{"text":"you're","start":9800.18,"end":9800.38},{"text":"in","start":9800.38,"end":9800.5},{"text":"prison,","start":9800.5,"end":9800.9},{"text":"if","start":9800.9,"end":9801.06},{"text":"you're","start":9801.06,"end":9801.26},{"text":"a","start":9801.26,"end":9801.3},{"text":"child,","start":9801.3,"end":9801.74},{"text":"or","start":9801.74,"end":9801.82},{"text":"if","start":9801.82,"end":9801.94},{"text":"you're","start":9801.94,"end":9802.14},{"text":"a","start":9802.14,"end":9802.18},{"text":"grownup","start":9802.18,"end":9802.58},{"text":"or","start":9802.58,"end":9802.7},{"text":"an","start":9802.7,"end":9802.82},{"text":"older","start":9802.82,"end":9803.06},{"text":"person,","start":9803.06,"end":9803.62},{"text":"no","start":9803.86,"end":9804.02},{"text":"matter","start":9804.02,"end":9804.34},{"text":"what,","start":9804.34,"end":9804.66},{"text":"you","start":9804.66,"end":9804.9},{"text":"should","start":9804.9,"end":9805.06},{"text":"be","start":9805.06,"end":9805.22},{"text":"assessed","start":9805.22,"end":9805.7},{"text":"on","start":9805.7,"end":9805.94},{"text":"what","start":9805.94,"end":9806.26},{"text":"your","start":9806.26,"end":9806.58},{"text":"needs","start":9806.58,"end":9807.14},{"text":"are.","start":9807.14,"end":9807.46}]},{"text":"So you should never be able to judge or to predefine what you need.","start":9807.86,"end":9811.14,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9807.86,"end":9808.02},{"text":"you","start":9808.02,"end":9808.18},{"text":"should","start":9808.18,"end":9808.34},{"text":"never","start":9808.34,"end":9808.66},{"text":"be","start":9808.66,"end":9808.74},{"text":"able","start":9808.74,"end":9809.06},{"text":"to","start":9809.06,"end":9809.18},{"text":"judge","start":9809.18,"end":9809.54},{"text":"or","start":9809.54,"end":9809.7},{"text":"to","start":9809.7,"end":9809.78},{"text":"predefine","start":9809.78,"end":9810.42},{"text":"what","start":9810.42,"end":9810.66},{"text":"you","start":9810.66,"end":9810.82},{"text":"need.","start":9810.82,"end":9811.14}]},{"text":"And I think that's really important when you meet the patient or when you meet someone in need of care.","start":9811.62,"end":9816.1,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9811.62,"end":9811.82},{"text":"I","start":9811.82,"end":9811.86},{"text":"think","start":9811.86,"end":9812.06},{"text":"that's","start":9812.06,"end":9812.34},{"text":"really","start":9812.34,"end":9812.54},{"text":"important","start":9812.54,"end":9812.98},{"text":"when","start":9812.98,"end":9813.14},{"text":"you","start":9813.14,"end":9813.26},{"text":"meet","start":9813.26,"end":9813.54},{"text":"the","start":9813.54,"end":9813.62},{"text":"patient","start":9813.62,"end":9814.18},{"text":"or","start":9814.18,"end":9814.26},{"text":"when","start":9814.26,"end":9814.42},{"text":"you","start":9814.42,"end":9814.54},{"text":"meet","start":9814.54,"end":9814.82},{"text":"someone","start":9814.82,"end":9815.3},{"text":"in","start":9815.3,"end":9815.5},{"text":"need","start":9815.5,"end":9815.66},{"text":"of","start":9815.66,"end":9815.78},{"text":"care.","start":9815.78,"end":9816.1}]},{"text":"You should always be, it should be an individual judgment or decision, what is your needs.","start":9816.58,"end":9822.18,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":9816.58,"end":9816.78},{"text":"should","start":9816.78,"end":9816.94},{"text":"always","start":9816.94,"end":9817.54},{"text":"be,","start":9817.54,"end":9817.94},{"text":"it","start":9818.18,"end":9818.3},{"text":"should","start":9818.3,"end":9818.42},{"text":"be","start":9818.42,"end":9818.58},{"text":"an","start":9818.58,"end":9818.74},{"text":"individual","start":9818.74,"end":9819.38},{"text":"judgment","start":9819.38,"end":9820.02},{"text":"or","start":9820.02,"end":9820.14},{"text":"decision,","start":9820.14,"end":9820.74},{"text":"what","start":9820.74,"end":9821.22},{"text":"is","start":9821.22,"end":9821.38},{"text":"your","start":9821.38,"end":9821.58},{"text":"needs.","start":9821.58,"end":9822.18}]},{"text":"It should always be well documented if you need to use coercive or have to use coercive means, of course.","start":9822.74,"end":9831.98,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"It","start":9822.74,"end":9822.94},{"text":"should","start":9822.94,"end":9823.14},{"text":"always","start":9823.22,"end":9823.78},{"text":"be","start":9823.78,"end":9823.94},{"text":"well","start":9823.94,"end":9824.18},{"text":"documented","start":9824.18,"end":9824.98},{"text":"if","start":9825.02,"end":9825.22},{"text":"you","start":9825.22,"end":9825.38},{"text":"need","start":9825.46,"end":9825.82},{"text":"to","start":9825.82,"end":9826.02},{"text":"use","start":9826.02,"end":9826.42},{"text":"coercive","start":9826.42,"end":9827.3},{"text":"or","start":9827.54,"end":9827.66},{"text":"have","start":9827.94,"end":9828.1},{"text":"to","start":9828.1,"end":9828.26},{"text":"use","start":9828.26,"end":9828.58},{"text":"coercive","start":9829.7,"end":9830.18},{"text":"means,","start":9830.26,"end":9830.66},{"text":"of","start":9831.06,"end":9831.22},{"text":"course.","start":9831.22,"end":9831.98}]},{"text":"So that is really, it's one of the main issues also in the escalation plan, is that to reduce the use of coercion because that's nothing, not what anyone wants.","start":9831.98,"end":9843.22,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"So","start":9831.98,"end":9832.26},{"text":"that","start":9832.26,"end":9832.5},{"text":"is","start":9832.5,"end":9832.74},{"text":"really,","start":9832.74,"end":9833.54},{"text":"it's","start":9833.62,"end":9834.34},{"text":"one","start":9834.34,"end":9834.62},{"text":"of","start":9834.62,"end":9834.7},{"text":"the","start":9834.7,"end":9834.78},{"text":"main","start":9834.78,"end":9835.38},{"text":"issues","start":9835.62,"end":9836.02},{"text":"also","start":9836.02,"end":9836.42},{"text":"in","start":9836.42,"end":9836.5},{"text":"the","start":9836.5,"end":9836.62},{"text":"escalation","start":9836.62,"end":9837.22},{"text":"plan,","start":9837.22,"end":9837.62},{"text":"is","start":9837.62,"end":9837.82},{"text":"that","start":9837.82,"end":9838.1},{"text":"to","start":9838.74,"end":9839.02},{"text":"reduce","start":9839.02,"end":9839.5},{"text":"the","start":9839.5,"end":9839.58},{"text":"use","start":9839.62,"end":9839.86},{"text":"of","start":9839.9,"end":9840.02},{"text":"coercion","start":9840.02,"end":9840.5},{"text":"because","start":9840.5,"end":9840.9},{"text":"that's","start":9840.9,"end":9841.22},{"text":"nothing,","start":9841.22,"end":9841.7},{"text":"not","start":9841.7,"end":9842.18},{"text":"what","start":9842.18,"end":9842.34},{"text":"anyone","start":9842.34,"end":9842.7},{"text":"wants.","start":9842.7,"end":9843.22}]},{"text":"That also goes when it comes to medication, because for someone, it's useful, for someone, it's not.","start":9843.65,"end":9849.25,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"That","start":9843.65,"end":9843.81},{"text":"also","start":9843.81,"end":9844.13},{"text":"goes","start":9844.13,"end":9844.41},{"text":"when","start":9844.41,"end":9844.57},{"text":"it","start":9844.57,"end":9844.65},{"text":"comes","start":9844.65,"end":9844.93},{"text":"to","start":9844.93,"end":9845.01},{"text":"medication,","start":9845.01,"end":9845.73},{"text":"because","start":9845.73,"end":9846.29},{"text":"for","start":9846.53,"end":9846.77},{"text":"someone,","start":9846.77,"end":9847.29},{"text":"it's","start":9847.29,"end":9847.57},{"text":"useful,","start":9847.57,"end":9848.05},{"text":"for","start":9848.05,"end":9848.29},{"text":"someone,","start":9848.29,"end":9848.69},{"text":"it's","start":9848.69,"end":9848.93},{"text":"not.","start":9848.93,"end":9849.25}]},{"text":"But it's your individual needs which should decide the direction.","start":9849.25,"end":9852.45,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":9849.25,"end":9849.41},{"text":"it's","start":9849.41,"end":9849.65},{"text":"your","start":9849.65,"end":9849.85},{"text":"individual","start":9849.85,"end":9850.53},{"text":"needs","start":9850.53,"end":9850.85},{"text":"which","start":9850.85,"end":9851.09},{"text":"should","start":9851.09,"end":9851.29},{"text":"decide","start":9851.29,"end":9851.73},{"text":"the","start":9851.73,"end":9851.81},{"text":"direction.","start":9851.81,"end":9852.45}]},{"text":"And that is our clear political standing here.","start":9852.69,"end":9855.17,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9852.69,"end":9852.81},{"text":"that","start":9852.81,"end":9852.93},{"text":"is","start":9852.93,"end":9853.09},{"text":"our","start":9853.09,"end":9853.33},{"text":"clear","start":9853.33,"end":9853.65},{"text":"political","start":9853.65,"end":9854.13},{"text":"standing","start":9854.13,"end":9854.89},{"text":"here.","start":9854.89,"end":9855.17}]},{"text":"We should never mean what is too much or too little.","start":9855.41,"end":9859.17,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9855.41,"end":9855.61},{"text":"should","start":9855.61,"end":9855.81},{"text":"never","start":9855.81,"end":9856.13},{"text":"mean","start":9856.13,"end":9856.41},{"text":"what","start":9856.41,"end":9856.69},{"text":"is","start":9856.69,"end":9856.93},{"text":"too","start":9857.89,"end":9858.21},{"text":"much","start":9858.21,"end":9858.53},{"text":"or","start":9858.53,"end":9858.61},{"text":"too","start":9858.61,"end":9858.77},{"text":"little.","start":9858.77,"end":9859.17}]},{"text":"It should be right, defined on who you are and what your needs are.","start":9859.17,"end":9862.53,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":9859.17,"end":9859.25},{"text":"should","start":9859.25,"end":9859.41},{"text":"be","start":9859.41,"end":9859.57},{"text":"right,","start":9859.57,"end":9860.05},{"text":"defined","start":9860.05,"end":9860.61},{"text":"on","start":9860.61,"end":9860.77},{"text":"who","start":9860.77,"end":9861.01},{"text":"you","start":9861.01,"end":9861.17},{"text":"are","start":9861.17,"end":9861.37},{"text":"and","start":9861.37,"end":9861.49},{"text":"what","start":9861.49,"end":9861.73},{"text":"your","start":9861.73,"end":9861.85},{"text":"needs","start":9861.85,"end":9862.21},{"text":"are.","start":9862.21,"end":9862.53}]},{"text":"So I just want to emphasize that.","start":9862.77,"end":9865.01,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9862.77,"end":9862.97},{"text":"I","start":9862.97,"end":9863.01},{"text":"just","start":9863.01,"end":9863.25},{"text":"want","start":9863.25,"end":9863.45},{"text":"to","start":9863.45,"end":9863.65},{"text":"emphasize","start":9864.05,"end":9864.69},{"text":"that.","start":9864.69,"end":9865.01}]},{"text":"But to be sure that we do the right things, we also need to have the right numbers.","start":9865.76,"end":9869.68,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":9865.76,"end":9866.24},{"text":"to","start":9866.24,"end":9866.32},{"text":"be","start":9866.56,"end":9866.68},{"text":"sure","start":9866.68,"end":9866.96},{"text":"that","start":9866.96,"end":9867.08},{"text":"we","start":9867.08,"end":9867.2},{"text":"do","start":9867.2,"end":9867.36},{"text":"the","start":9867.36,"end":9867.48},{"text":"right","start":9867.48,"end":9867.68},{"text":"things,","start":9867.68,"end":9868},{"text":"we","start":9868,"end":9868.12},{"text":"also","start":9868.12,"end":9868.32},{"text":"need","start":9868.32,"end":9868.56},{"text":"to","start":9868.56,"end":9868.68},{"text":"have","start":9868.68,"end":9868.88},{"text":"the","start":9868.88,"end":9868.96},{"text":"right","start":9868.96,"end":9869.2},{"text":"numbers.","start":9869.2,"end":9869.68}]},{"text":"My colleague will elaborate a bit on that when it comes to the electronic patient journal as well, because we need the numbers to be right.","start":9869.68,"end":9875.52,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"My","start":9869.68,"end":9869.84},{"text":"colleague","start":9869.84,"end":9870.2},{"text":"will","start":9870.2,"end":9870.36},{"text":"elaborate","start":9870.36,"end":9870.84},{"text":"a","start":9870.84,"end":9870.88},{"text":"bit","start":9870.88,"end":9871.04},{"text":"on","start":9871.04,"end":9871.12},{"text":"that","start":9871.12,"end":9871.28},{"text":"when","start":9871.28,"end":9871.44},{"text":"it","start":9871.44,"end":9871.52},{"text":"comes","start":9871.52,"end":9871.76},{"text":"to","start":9871.76,"end":9871.88},{"text":"the","start":9871.88,"end":9871.96},{"text":"electronic","start":9871.96,"end":9872.48},{"text":"patient","start":9872.48,"end":9873.04},{"text":"journal","start":9873.12,"end":9873.48},{"text":"as","start":9873.48,"end":9873.6},{"text":"well,","start":9873.6,"end":9873.84},{"text":"because","start":9873.84,"end":9874.24},{"text":"we","start":9874.24,"end":9874.32},{"text":"need","start":9874.32,"end":9874.52},{"text":"the","start":9874.52,"end":9874.64},{"text":"numbers","start":9874.64,"end":9874.96},{"text":"to","start":9874.96,"end":9875.08},{"text":"be","start":9875.08,"end":9875.2},{"text":"right.","start":9875.2,"end":9875.52}]},{"text":"And you are pointing out the exact thing that we have been working on for years, because we need the numbers to be straight and right to actually be able to document.","start":9875.52,"end":9883.2,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":9875.52,"end":9875.64},{"text":"you","start":9875.64,"end":9875.72},{"text":"are","start":9875.72,"end":9875.8},{"text":"pointing","start":9875.8,"end":9876.28},{"text":"out","start":9876.28,"end":9876.56},{"text":"the","start":9876.88,"end":9877},{"text":"exact","start":9877,"end":9877.36},{"text":"thing","start":9877.68,"end":9877.88},{"text":"that","start":9877.88,"end":9878},{"text":"we","start":9878,"end":9878.16},{"text":"have","start":9878.16,"end":9878.28},{"text":"been","start":9878.28,"end":9878.4},{"text":"working","start":9878.4,"end":9878.76},{"text":"on","start":9878.76,"end":9878.88},{"text":"for","start":9878.88,"end":9879.04},{"text":"years,","start":9879.04,"end":9879.28},{"text":"because","start":9879.28,"end":9879.6},{"text":"we","start":9879.6,"end":9879.72},{"text":"need","start":9879.72,"end":9879.92},{"text":"the","start":9879.92,"end":9880},{"text":"numbers","start":9880,"end":9880.32},{"text":"to","start":9880.32,"end":9880.48},{"text":"be","start":9880.48,"end":9880.64},{"text":"straight","start":9880.64,"end":9881.04},{"text":"and","start":9881.04,"end":9881.16},{"text":"right","start":9881.16,"end":9881.52},{"text":"to","start":9881.76,"end":9881.88},{"text":"actually","start":9881.88,"end":9882.12},{"text":"be","start":9882.12,"end":9882.2},{"text":"able","start":9882.2,"end":9882.4},{"text":"to","start":9882.4,"end":9882.52},{"text":"document.","start":9882.52,"end":9883.2}]},{"text":"And I want to highlight one more thing, and that's when it comes to children in question, as you were also highlighting in your questions, because we've been working for some time now with the Ministry of Children.","start":9884,"end":9894.56,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":9884,"end":9884.48},{"text":"I","start":9884.48,"end":9884.52},{"text":"want","start":9884.52,"end":9884.76},{"text":"to","start":9884.76,"end":9884.88},{"text":"highlight","start":9884.88,"end":9885.28},{"text":"one","start":9885.28,"end":9885.44},{"text":"more","start":9885.44,"end":9885.68},{"text":"thing,","start":9885.68,"end":9885.8},{"text":"and","start":9885.8,"end":9885.92},{"text":"that's","start":9885.92,"end":9886.2},{"text":"when","start":9886.2,"end":9886.36},{"text":"it","start":9886.36,"end":9886.44},{"text":"comes","start":9886.44,"end":9886.64},{"text":"to","start":9886.64,"end":9886.8},{"text":"children","start":9886.8,"end":9887.2},{"text":"in","start":9887.2,"end":9887.28},{"text":"question,","start":9887.28,"end":9887.84},{"text":"as","start":9887.84,"end":9888},{"text":"you","start":9888,"end":9888.12},{"text":"were","start":9888.12,"end":9888.24},{"text":"also","start":9888.24,"end":9888.72},{"text":"highlighting","start":9888.72,"end":9889.36},{"text":"in","start":9889.36,"end":9889.76},{"text":"your","start":9890.32,"end":9890.48},{"text":"questions,","start":9890.48,"end":9891.04},{"text":"because","start":9891.04,"end":9891.36},{"text":"we've","start":9891.36,"end":9891.52},{"text":"been","start":9891.52,"end":9891.68},{"text":"working","start":9891.68,"end":9892},{"text":"for","start":9892,"end":9892.16},{"text":"some","start":9892.16,"end":9892.4},{"text":"time","start":9892.4,"end":9892.64},{"text":"now","start":9892.64,"end":9892.8},{"text":"with","start":9892.8,"end":9892.96},{"text":"the","start":9892.96,"end":9893.04},{"text":"Ministry","start":9893.04,"end":9893.64},{"text":"of","start":9893.64,"end":9893.92},{"text":"Children.","start":9894,"end":9894.56}]},{"text":"and families to actually be able to define how should we proceed in doing this.","start":9895.11,"end":9900.63,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"and","start":9895.11,"end":9895.27},{"text":"families","start":9895.27,"end":9895.75},{"text":"to","start":9896.15,"end":9896.27},{"text":"actually","start":9896.27,"end":9896.55},{"text":"be","start":9896.55,"end":9896.63},{"text":"able","start":9896.63,"end":9896.87},{"text":"to","start":9896.87,"end":9897.03},{"text":"define","start":9897.03,"end":9897.59},{"text":"how","start":9899.03,"end":9899.27},{"text":"should","start":9899.27,"end":9899.43},{"text":"we","start":9899.43,"end":9899.59},{"text":"proceed","start":9899.59,"end":9900.03},{"text":"in","start":9900.03,"end":9900.15},{"text":"doing","start":9900.15,"end":9900.39},{"text":"this.","start":9900.39,"end":9900.63}]},{"text":"We had a big consensus conference this spring, gathering a lot of researchers and people working in the field to actually be able to have something that we can agree upon, which should be guiding us for the next couple of years on how to actually work on this.","start":9900.63,"end":9917.91,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"We","start":9900.63,"end":9900.79},{"text":"had","start":9900.79,"end":9900.99},{"text":"a","start":9900.99,"end":9901.03},{"text":"big","start":9901.03,"end":9901.43},{"text":"consensus","start":9902.79,"end":9903.43},{"text":"conference","start":9903.43,"end":9904.07},{"text":"this","start":9904.07,"end":9904.35},{"text":"spring,","start":9904.35,"end":9904.79},{"text":"gathering","start":9905.67,"end":9906.19},{"text":"a","start":9906.19,"end":9906.23},{"text":"lot","start":9906.23,"end":9906.59},{"text":"of","start":9906.59,"end":9906.71},{"text":"researchers","start":9906.71,"end":9907.47},{"text":"and","start":9907.47,"end":9907.63},{"text":"people","start":9907.63,"end":9907.95},{"text":"working","start":9907.95,"end":9908.31},{"text":"in","start":9908.31,"end":9908.39},{"text":"the","start":9908.39,"end":9908.51},{"text":"field","start":9908.51,"end":9908.79},{"text":"to","start":9908.79,"end":9908.87},{"text":"actually","start":9908.87,"end":9909.27},{"text":"be","start":9909.27,"end":9909.43},{"text":"able","start":9909.43,"end":9909.67},{"text":"to","start":9909.67,"end":9909.79},{"text":"have","start":9909.79,"end":9910.07},{"text":"something","start":9910.31,"end":9910.75},{"text":"that","start":9910.75,"end":9910.91},{"text":"we","start":9910.91,"end":9911.03},{"text":"can","start":9911.03,"end":9911.35},{"text":"agree","start":9911.35,"end":9911.79},{"text":"upon,","start":9911.79,"end":9912.23},{"text":"which","start":9912.39,"end":9912.63},{"text":"should","start":9912.63,"end":9912.95},{"text":"be","start":9912.95,"end":9913.11},{"text":"guiding","start":9913.67,"end":9914.11},{"text":"us","start":9914.11,"end":9914.39},{"text":"for","start":9914.63,"end":9914.87},{"text":"the","start":9914.87,"end":9915.27},{"text":"next","start":9915.43,"end":9915.83},{"text":"couple","start":9915.83,"end":9916.11},{"text":"of","start":9916.11,"end":9916.23},{"text":"years","start":9916.23,"end":9916.43},{"text":"on","start":9916.43,"end":9916.55},{"text":"how","start":9916.55,"end":9916.71},{"text":"to","start":9916.71,"end":9916.91},{"text":"actually","start":9916.91,"end":9917.27},{"text":"work","start":9917.27,"end":9917.51},{"text":"on","start":9917.51,"end":9917.59},{"text":"this.","start":9917.59,"end":9917.91}]},{"text":"Because coercion, when it comes to children between 15 and 18, as you were saying, that has to be handled with care, because these are children, and we need to show them respect.","start":9918.29,"end":9927.25,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Because","start":9918.29,"end":9918.69},{"text":"coercion,","start":9918.69,"end":9919.25},{"text":"when","start":9919.25,"end":9919.41},{"text":"it","start":9919.41,"end":9919.49},{"text":"comes","start":9919.49,"end":9919.73},{"text":"to","start":9919.73,"end":9919.81},{"text":"children","start":9919.81,"end":9920.21},{"text":"between","start":9920.21,"end":9920.53},{"text":"15","start":9920.53,"end":9921.01},{"text":"and","start":9921.01,"end":9921.13},{"text":"18,","start":9921.13,"end":9921.37},{"text":"as","start":9921.37,"end":9921.49},{"text":"you","start":9921.49,"end":9921.61},{"text":"were","start":9921.61,"end":9921.73},{"text":"saying,","start":9921.73,"end":9922.05},{"text":"that","start":9922.05,"end":9922.37},{"text":"has","start":9922.93,"end":9923.17},{"text":"to","start":9923.17,"end":9923.25},{"text":"be","start":9923.25,"end":9923.33},{"text":"handled","start":9923.33,"end":9923.69},{"text":"with","start":9923.69,"end":9923.85},{"text":"care,","start":9923.85,"end":9924.13},{"text":"because","start":9924.13,"end":9924.53},{"text":"these","start":9924.53,"end":9924.81},{"text":"are","start":9924.81,"end":9924.93},{"text":"children,","start":9924.93,"end":9925.49},{"text":"and","start":9925.57,"end":9925.89},{"text":"we","start":9925.89,"end":9926.13},{"text":"need","start":9926.21,"end":9926.37},{"text":"to","start":9926.37,"end":9926.49},{"text":"show","start":9926.49,"end":9926.69},{"text":"them","start":9926.69,"end":9926.85},{"text":"respect.","start":9926.85,"end":9927.25}]},{"text":"They have the rest of their lives in front of them.","start":9927.25,"end":9928.93,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":9927.25,"end":9927.37},{"text":"have","start":9927.37,"end":9927.53},{"text":"the","start":9927.53,"end":9927.61},{"text":"rest","start":9927.61,"end":9927.81},{"text":"of","start":9927.81,"end":9927.89},{"text":"their","start":9927.89,"end":9928.01},{"text":"lives","start":9928.01,"end":9928.21},{"text":"in","start":9928.21,"end":9928.37},{"text":"front","start":9928.37,"end":9928.61},{"text":"of","start":9928.65,"end":9928.73},{"text":"them.","start":9928.73,"end":9928.93}]},{"text":"So thank you.","start":9929.73,"end":9930.21,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9929.73,"end":9929.89},{"text":"thank","start":9929.89,"end":9930.13},{"text":"you.","start":9930.13,"end":9930.21}]},{"text":"I think that will be my remarks.","start":9930.21,"end":9931.65,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9930.21,"end":9930.29},{"text":"think","start":9930.29,"end":9930.45},{"text":"that","start":9930.45,"end":9930.65},{"text":"will","start":9930.65,"end":9930.77},{"text":"be","start":9930.77,"end":9930.93},{"text":"my","start":9930.93,"end":9931.17},{"text":"remarks.","start":9931.17,"end":9931.65}]},{"text":"And now I hand the floor back to the Ambassador.","start":9931.65,"end":9933.33,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9931.65,"end":9931.77},{"text":"now","start":9931.77,"end":9931.97},{"text":"I","start":9931.97,"end":9932.05},{"text":"hand","start":9932.05,"end":9932.25},{"text":"the","start":9932.25,"end":9932.33},{"text":"floor","start":9932.33,"end":9932.49},{"text":"back","start":9932.49,"end":9932.61},{"text":"to","start":9932.61,"end":9932.81},{"text":"the","start":9932.81,"end":9932.89},{"text":"Ambassador.","start":9932.89,"end":9933.33}]},{"text":"Thank you.","start":9933.33,"end":9933.73,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9933.33,"end":9933.57},{"text":"you.","start":9933.57,"end":9933.73}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"State Secretary, Ministry of Health and Care Services","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":17,"start":9937.25,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:45:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Now the work begins on more of the details.","start":9937.25,"end":9940.81,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":9937.25,"end":9937.73},{"text":"the","start":9937.73,"end":9937.85},{"text":"work","start":9937.85,"end":9938.21},{"text":"begins","start":9938.21,"end":9938.77},{"text":"on","start":9938.77,"end":9938.93},{"text":"more","start":9939.13,"end":9939.29},{"text":"of","start":9939.29,"end":9939.37},{"text":"the","start":9939.41,"end":9939.53},{"text":"details.","start":9939.73,"end":9940.81}]},{"text":"And I commend again the Committee for asking pretty detailed questions.","start":9940.81,"end":9945.57,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":9940.81,"end":9941.29},{"text":"I","start":9941.33,"end":9941.41},{"text":"commend","start":9941.41,"end":9941.77},{"text":"again","start":9941.77,"end":9942.05},{"text":"the","start":9942.05,"end":9942.17},{"text":"Committee","start":9942.21,"end":9942.61},{"text":"for","start":9942.61,"end":9943.17},{"text":"asking","start":9943.17,"end":9943.57},{"text":"pretty","start":9943.65,"end":9944.13},{"text":"detailed","start":9944.13,"end":9944.53},{"text":"questions.","start":9944.85,"end":9945.57}]},{"text":"colleagues from Capital in the room that are able to answer those questions, and if indeed we are not able to answer, we will research overnight and come back to you tomorrow, or possibly in writing.","start":9947.35,"end":9959.67,"topics":[],"words":[{"text":"colleagues","start":9947.35,"end":9947.79},{"text":"from","start":9947.79,"end":9947.99},{"text":"Capital","start":9947.99,"end":9948.55},{"text":"in","start":9948.55,"end":9948.95},{"text":"the","start":9948.95,"end":9949.07},{"text":"room","start":9949.07,"end":9949.27},{"text":"that","start":9949.27,"end":9949.47},{"text":"are","start":9949.47,"end":9949.59},{"text":"able","start":9949.59,"end":9949.83},{"text":"to","start":9949.83,"end":9950.23},{"text":"answer","start":9950.75,"end":9951.07},{"text":"those","start":9951.07,"end":9951.51},{"text":"questions,","start":9951.59,"end":9952.27},{"text":"and","start":9952.27,"end":9952.71},{"text":"if","start":9952.71,"end":9953.11},{"text":"indeed","start":9953.11,"end":9953.51},{"text":"we","start":9953.51,"end":9953.59},{"text":"are","start":9953.59,"end":9953.67},{"text":"not","start":9953.67,"end":9953.91},{"text":"able","start":9953.91,"end":9954.15},{"text":"to","start":9954.15,"end":9954.31},{"text":"answer,","start":9954.31,"end":9954.59},{"text":"we","start":9954.59,"end":9954.71},{"text":"will","start":9954.71,"end":9955.03},{"text":"research","start":9955.83,"end":9956.23},{"text":"overnight","start":9956.23,"end":9956.67},{"text":"and","start":9956.67,"end":9956.79},{"text":"come","start":9956.79,"end":9956.91},{"text":"back","start":9956.91,"end":9957.07},{"text":"to","start":9957.07,"end":9957.15},{"text":"you","start":9957.15,"end":9957.27},{"text":"tomorrow,","start":9957.27,"end":9957.67},{"text":"or","start":9957.67,"end":9958.47},{"text":"possibly","start":9958.47,"end":9958.87},{"text":"in","start":9958.87,"end":9959.27},{"text":"writing.","start":9959.27,"end":9959.67}]},{"text":"But we will certainly try to do our very best to answer all your queries.","start":9959.67,"end":9964.35,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":9959.67,"end":9959.83},{"text":"we","start":9959.83,"end":9960.07},{"text":"will","start":9960.07,"end":9960.39},{"text":"certainly","start":9960.39,"end":9960.79},{"text":"try","start":9960.79,"end":9961.11},{"text":"to","start":9961.11,"end":9961.31},{"text":"do","start":9961.31,"end":9961.59},{"text":"our","start":9961.59,"end":9961.71},{"text":"very","start":9961.71,"end":9961.91},{"text":"best","start":9961.91,"end":9962.31},{"text":"to","start":9962.39,"end":9962.67},{"text":"answer","start":9962.67,"end":9963.15},{"text":"all","start":9963.15,"end":9963.35},{"text":"your","start":9963.35,"end":9963.67},{"text":"queries.","start":9964.07,"end":9964.35}]},{"text":"And we'll start with the many questions we got around the use of coercive measures in mental care.","start":9964.35,"end":9972.63,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":9964.35,"end":9964.47},{"text":"we'll","start":9964.47,"end":9964.71},{"text":"start","start":9964.71,"end":9965.07},{"text":"with","start":9965.07,"end":9965.35},{"text":"the","start":9965.75,"end":9965.87},{"text":"many","start":9965.91,"end":9966.23},{"text":"questions","start":9966.63,"end":9967.11},{"text":"we","start":9967.11,"end":9967.23},{"text":"got","start":9967.23,"end":9967.47},{"text":"around","start":9967.47,"end":9967.79},{"text":"the","start":9967.79,"end":9967.87},{"text":"use","start":9967.91,"end":9968.15},{"text":"of","start":9968.15,"end":9968.23},{"text":"coercive","start":9968.23,"end":9968.71},{"text":"measures","start":9968.71,"end":9969.27},{"text":"in","start":9969.27,"end":9970.55},{"text":"mental","start":9970.79,"end":9971.43},{"text":"care.","start":9972.15,"end":9972.63}]},{"text":"namely because our colleague in charge of that will be here only today.","start":9973.07,"end":9977.63,"topics":[],"words":[{"text":"namely","start":9973.07,"end":9973.39},{"text":"because","start":9973.39,"end":9973.79},{"text":"our","start":9973.79,"end":9973.95},{"text":"colleague","start":9973.95,"end":9974.43},{"text":"in","start":9975.23,"end":9975.39},{"text":"charge","start":9975.39,"end":9975.63},{"text":"of","start":9975.63,"end":9975.71},{"text":"that","start":9975.71,"end":9975.91},{"text":"will","start":9975.91,"end":9976.03},{"text":"be","start":9976.03,"end":9976.43},{"text":"here","start":9976.67,"end":9976.99},{"text":"only","start":9977.03,"end":9977.23},{"text":"today.","start":9977.23,"end":9977.63}]},{"text":"So we start then with you, Sjur.","start":9977.63,"end":9980.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9977.63,"end":9977.79},{"text":"we","start":9977.79,"end":9978.11},{"text":"start","start":9978.11,"end":9978.51},{"text":"then","start":9978.51,"end":9978.75},{"text":"with","start":9979.31,"end":9979.55},{"text":"you,","start":9979.55,"end":9979.75},{"text":"Sjur.","start":9980.27,"end":9980.55}]},{"text":"You have the floor.","start":9981.63,"end":9982.43,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":9981.63,"end":9981.79},{"text":"have","start":9981.79,"end":9981.99},{"text":"the","start":9981.99,"end":9982.11},{"text":"floor.","start":9982.11,"end":9982.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Ambassador and Permanent Representative","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":18,"start":9985.99,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:46:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"My name is Sjur Øbe Andersen.","start":9985.99,"end":9987.83,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":9985.99,"end":9986.07},{"text":"name","start":9986.11,"end":9986.35},{"text":"is","start":9986.35,"end":9986.47},{"text":"Sjur","start":9986.47,"end":9987.15},{"text":"Øbe","start":9987.15,"end":9987.43},{"text":"Andersen.","start":9987.43,"end":9987.83}]},{"text":"I'm working as a senior advisor in the Ministry of Health Care and the Department of Specialist Health Services.","start":9987.83,"end":9995.15,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":9987.83,"end":9988.03},{"text":"working","start":9988.91,"end":9989.23},{"text":"as","start":9989.23,"end":9989.39},{"text":"a","start":9989.39,"end":9989.43},{"text":"senior","start":9989.43,"end":9989.83},{"text":"advisor","start":9989.83,"end":9990.51},{"text":"in","start":9990.59,"end":9990.67},{"text":"the","start":9990.67,"end":9990.75},{"text":"Ministry","start":9990.75,"end":9991.23},{"text":"of","start":9991.23,"end":9991.31},{"text":"Health","start":9991.31,"end":9991.55},{"text":"Care","start":9991.55,"end":9991.91},{"text":"and","start":9991.91,"end":9992.19},{"text":"the","start":9992.43,"end":9992.59},{"text":"Department","start":9992.59,"end":9993.03},{"text":"of","start":9993.03,"end":9993.15},{"text":"Specialist","start":9993.15,"end":9993.95},{"text":"Health","start":9994.03,"end":9994.35},{"text":"Services.","start":9994.35,"end":9995.15}]},{"text":"bring some comments on the questions on statistics, and we agree that we do not have good enough national data on the use of coercion in specialized mental health care.","start":9998.02,"end":10015.66,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"bring","start":9998.02,"end":9998.22},{"text":"some","start":9998.22,"end":9998.38},{"text":"comments","start":9998.38,"end":9999.1},{"text":"on","start":9999.82,"end":10000.14},{"text":"the","start":10000.14,"end":10000.26},{"text":"questions","start":10000.26,"end":10000.94},{"text":"on","start":10001.54,"end":10001.82},{"text":"statistics,","start":10001.82,"end":10002.94},{"text":"and","start":10004.46,"end":10004.7},{"text":"we","start":10004.7,"end":10005.1},{"text":"agree","start":10006.5,"end":10006.94},{"text":"that","start":10007.18,"end":10007.58},{"text":"we","start":10008.14,"end":10008.3},{"text":"do","start":10008.82,"end":10008.94},{"text":"not","start":10008.94,"end":10009.1},{"text":"have","start":10009.1,"end":10009.42},{"text":"good","start":10009.74,"end":10009.9},{"text":"enough","start":10009.9,"end":10010.22},{"text":"national","start":10011.1,"end":10011.5},{"text":"data","start":10011.5,"end":10011.82},{"text":"on","start":10011.82,"end":10011.98},{"text":"the","start":10011.98,"end":10012.06},{"text":"use","start":10012.06,"end":10012.38},{"text":"of","start":10012.38,"end":10012.54},{"text":"coercion","start":10012.7,"end":10013.18},{"text":"in","start":10013.18,"end":10013.42},{"text":"specialized","start":10014.14,"end":10014.66},{"text":"mental","start":10014.66,"end":10014.94},{"text":"health","start":10014.94,"end":10015.26},{"text":"care.","start":10015.26,"end":10015.66}]},{"text":"That's something we have been worried about, and it's not good enough, so that's also why we gave the regional health authorities these assignments that the State Secretary of Health referred to in her opening statement, saying that the authorities in the regions will have to review the use of coercive measures and involuntary admissions in mental health care as a basis for improving prevention of coercion.","start":10017.26,"end":10052.36,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"That's","start":10017.26,"end":10017.74},{"text":"something","start":10018.06,"end":10018.54},{"text":"we","start":10018.54,"end":10018.94},{"text":"have","start":10018.94,"end":10019.1},{"text":"been","start":10019.1,"end":10019.58},{"text":"worried","start":10019.66,"end":10019.98},{"text":"about,","start":10019.98,"end":10020.46},{"text":"and","start":10020.46,"end":10020.98},{"text":"it's","start":10020.98,"end":10021.58},{"text":"not","start":10021.98,"end":10022.22},{"text":"good","start":10022.22,"end":10022.42},{"text":"enough,","start":10022.42,"end":10022.78},{"text":"so","start":10022.78,"end":10023.26},{"text":"that's","start":10023.98,"end":10024.46},{"text":"also","start":10024.46,"end":10024.86},{"text":"why","start":10024.86,"end":10025.18},{"text":"we","start":10025.18,"end":10025.66},{"text":"gave","start":10026.76,"end":10027.08},{"text":"the","start":10027.08,"end":10027.24},{"text":"regional","start":10027.24,"end":10027.72},{"text":"health","start":10027.72,"end":10028.36},{"text":"authorities","start":10028.36,"end":10029.24},{"text":"these","start":10029.48,"end":10029.72},{"text":"assignments","start":10029.72,"end":10030.76},{"text":"that","start":10031.16,"end":10031.28},{"text":"the","start":10031.28,"end":10031.36},{"text":"State","start":10031.36,"end":10031.64},{"text":"Secretary","start":10031.64,"end":10032.24},{"text":"of","start":10032.56,"end":10032.68},{"text":"Health","start":10032.68,"end":10033.16},{"text":"referred","start":10034.68,"end":10035.12},{"text":"to","start":10035.12,"end":10035.24},{"text":"in","start":10035.24,"end":10035.4},{"text":"her","start":10035.4,"end":10035.64},{"text":"opening","start":10035.64,"end":10035.96},{"text":"statement,","start":10035.96,"end":10036.4},{"text":"saying","start":10037.64,"end":10038.08},{"text":"that","start":10038.08,"end":10038.44},{"text":"the","start":10040.04,"end":10040.24},{"text":"authorities","start":10040.28,"end":10041.16},{"text":"in","start":10041.24,"end":10041.36},{"text":"the","start":10041.36,"end":10041.44},{"text":"regions","start":10041.44,"end":10042.2},{"text":"will","start":10044.04,"end":10044.2},{"text":"have","start":10044.2,"end":10044.36},{"text":"to","start":10044.36,"end":10044.48},{"text":"review","start":10044.48,"end":10044.84},{"text":"the","start":10044.84,"end":10044.92},{"text":"use","start":10044.92,"end":10045.16},{"text":"of","start":10045.16,"end":10045.24},{"text":"coercive","start":10045.24,"end":10046.16},{"text":"measures","start":10046.44,"end":10046.92},{"text":"and","start":10046.92,"end":10047.08},{"text":"involuntary","start":10047.08,"end":10048.12},{"text":"admissions","start":10048.2,"end":10048.6},{"text":"in","start":10048.6,"end":10048.76},{"text":"mental","start":10048.76,"end":10049.08},{"text":"health","start":10049.08,"end":10049.32},{"text":"care","start":10049.32,"end":10049.52},{"text":"as","start":10049.52,"end":10049.64},{"text":"a","start":10049.64,"end":10049.68},{"text":"basis","start":10049.68,"end":10050.04},{"text":"for","start":10050.04,"end":10050.16},{"text":"improving","start":10050.16,"end":10050.56},{"text":"prevention","start":10050.56,"end":10051.16},{"text":"of","start":10051.68,"end":10051.76},{"text":"coercion.","start":10051.8,"end":10052.36}]},{"text":"And as a part of this assignment, They shall also make sure that all decisions on coercion are recorded in the electronic patient records with the applicable template.","start":10052.92,"end":10067.69,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":10052.92,"end":10053.12},{"text":"as","start":10053.12,"end":10053.2},{"text":"a","start":10053.2,"end":10053.24},{"text":"part","start":10053.24,"end":10053.48},{"text":"of","start":10053.48,"end":10053.56},{"text":"this","start":10053.56,"end":10053.72},{"text":"assignment,","start":10053.72,"end":10054.44},{"text":"They","start":10054.97,"end":10055.45},{"text":"shall","start":10056.01,"end":10056.49},{"text":"also","start":10056.49,"end":10056.97},{"text":"make","start":10057.77,"end":10058.01},{"text":"sure","start":10058.01,"end":10058.33},{"text":"that","start":10058.33,"end":10058.81},{"text":"all","start":10058.93,"end":10059.21},{"text":"decisions","start":10060.17,"end":10060.73},{"text":"on","start":10060.73,"end":10060.89},{"text":"coercion","start":10060.89,"end":10061.45},{"text":"are","start":10061.45,"end":10061.57},{"text":"recorded","start":10061.57,"end":10062.09},{"text":"in","start":10062.09,"end":10062.25},{"text":"the","start":10062.25,"end":10062.33},{"text":"electronic","start":10063.05,"end":10063.77},{"text":"patient","start":10063.85,"end":10064.33},{"text":"records","start":10064.65,"end":10065.37},{"text":"with","start":10065.93,"end":10066.09},{"text":"the","start":10066.09,"end":10066.17},{"text":"applicable","start":10066.29,"end":10066.89},{"text":"template.","start":10067.05,"end":10067.69}]},{"text":"And that's, you can say, the core problem and the reason for the unsatisfactory lack of statistical data up to now, because The health authorities have, the hospitals have used different kind of templates, and some of the records have been on paper, other has been in a more orderly fashion in the digital systems.","start":10068.13,"end":10103.59,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":10068.13,"end":10068.29},{"text":"that's,","start":10068.29,"end":10068.81},{"text":"you","start":10069.61,"end":10069.69},{"text":"can","start":10069.69,"end":10069.85},{"text":"say,","start":10069.85,"end":10070.01},{"text":"the","start":10070.01,"end":10070.13},{"text":"core","start":10070.13,"end":10070.73},{"text":"problem","start":10071.05,"end":10071.61},{"text":"and","start":10072.21,"end":10072.33},{"text":"the","start":10074.17,"end":10074.41},{"text":"reason","start":10074.41,"end":10075.05},{"text":"for","start":10075.29,"end":10075.85},{"text":"the","start":10076.73,"end":10076.81},{"text":"unsatisfactory","start":10077.29,"end":10078.57},{"text":"lack","start":10079.69,"end":10080.09},{"text":"of","start":10080.09,"end":10080.33},{"text":"statistical","start":10080.33,"end":10081.13},{"text":"data","start":10081.13,"end":10081.65},{"text":"up","start":10081.65,"end":10081.77},{"text":"to","start":10081.77,"end":10082.41},{"text":"now,","start":10082.41,"end":10082.53},{"text":"because","start":10082.53,"end":10083.21},{"text":"The","start":10084.39,"end":10084.67},{"text":"health","start":10085.83,"end":10086.07},{"text":"authorities","start":10086.07,"end":10086.63},{"text":"have,","start":10086.63,"end":10087.03},{"text":"the","start":10088.15,"end":10088.31},{"text":"hospitals","start":10088.31,"end":10089.03},{"text":"have","start":10089.11,"end":10089.31},{"text":"used","start":10089.31,"end":10089.71},{"text":"different","start":10089.71,"end":10090.31},{"text":"kind","start":10090.47,"end":10090.71},{"text":"of","start":10090.71,"end":10090.87},{"text":"templates,","start":10090.87,"end":10091.91},{"text":"and","start":10091.91,"end":10092.19},{"text":"some","start":10092.87,"end":10093.39},{"text":"of","start":10093.39,"end":10093.47},{"text":"the","start":10093.47,"end":10093.55},{"text":"records","start":10093.55,"end":10093.99},{"text":"have","start":10093.99,"end":10094.19},{"text":"been","start":10094.19,"end":10094.35},{"text":"on","start":10094.35,"end":10094.47},{"text":"paper,","start":10094.47,"end":10094.87},{"text":"other","start":10094.87,"end":10095.27},{"text":"has","start":10096.07,"end":10096.55},{"text":"been","start":10096.55,"end":10096.87},{"text":"in","start":10098.15,"end":10098.31},{"text":"a","start":10098.63,"end":10098.67},{"text":"more","start":10098.67,"end":10098.87},{"text":"orderly","start":10098.87,"end":10099.27},{"text":"fashion","start":10099.27,"end":10099.83},{"text":"in","start":10102.07,"end":10102.23},{"text":"the","start":10102.23,"end":10102.31},{"text":"digital","start":10102.31,"end":10102.87},{"text":"systems.","start":10102.87,"end":10103.59}]},{"text":"But there's been a huge variation along the country.","start":10104.95,"end":10109.27,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"But","start":10104.95,"end":10105.15},{"text":"there's","start":10105.43,"end":10105.83},{"text":"been","start":10105.99,"end":10106.31},{"text":"a","start":10106.31,"end":10106.35},{"text":"huge","start":10106.35,"end":10106.71},{"text":"variation","start":10106.79,"end":10107.51},{"text":"along","start":10108.59,"end":10108.79},{"text":"the","start":10108.79,"end":10108.87},{"text":"country.","start":10108.87,"end":10109.27}]},{"text":"So our goal now with this assignment is that all regions shall report on the same footing.","start":10110.35,"end":10120.91,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"So","start":10110.35,"end":10110.67},{"text":"our","start":10110.67,"end":10110.99},{"text":"goal","start":10111.31,"end":10111.63},{"text":"now","start":10111.63,"end":10111.87},{"text":"with","start":10111.87,"end":10112.03},{"text":"this","start":10112.03,"end":10112.19},{"text":"assignment","start":10112.19,"end":10112.67},{"text":"is","start":10112.67,"end":10112.83},{"text":"that","start":10112.83,"end":10113.19},{"text":"all","start":10113.19,"end":10113.63},{"text":"regions","start":10113.71,"end":10114.51},{"text":"shall","start":10114.91,"end":10115.39},{"text":"report","start":10115.63,"end":10116.27},{"text":"on","start":10117.43,"end":10117.63},{"text":"the","start":10119.19,"end":10119.31},{"text":"same","start":10119.31,"end":10119.71},{"text":"footing.","start":10120.51,"end":10120.91}]},{"text":"And they have reported on this in the annual report from regional health authorities for 2025, and we have recently asked for an update.","start":10122.27,"end":10134.51,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":10122.27,"end":10122.59},{"text":"they","start":10122.99,"end":10123.15},{"text":"have","start":10124.59,"end":10124.83},{"text":"reported","start":10124.83,"end":10125.35},{"text":"on","start":10125.35,"end":10125.43},{"text":"this","start":10125.43,"end":10125.71},{"text":"in","start":10125.71,"end":10125.87},{"text":"the","start":10125.87,"end":10125.99},{"text":"annual","start":10126.27,"end":10126.83},{"text":"report","start":10127.39,"end":10127.75},{"text":"from","start":10127.75,"end":10128.23},{"text":"regional","start":10128.43,"end":10128.83},{"text":"health","start":10128.83,"end":10129.39},{"text":"authorities","start":10129.39,"end":10129.95},{"text":"for","start":10129.95,"end":10130.19},{"text":"2025,","start":10130.19,"end":10131.15},{"text":"and","start":10131.15,"end":10131.31},{"text":"we","start":10132.03,"end":10132.19},{"text":"have","start":10132.19,"end":10132.51},{"text":"recently","start":10132.51,"end":10133.07},{"text":"asked","start":10133.15,"end":10133.39},{"text":"for","start":10133.39,"end":10133.63},{"text":"an","start":10133.71,"end":10133.79},{"text":"update.","start":10133.99,"end":10134.51}]},{"text":"And they say that the work is going, is good, and it's an ambition that maybe in the end of 2026, we can have a proper basis that makes it possible again to publish national statistics.","start":10135.58,"end":10161.1,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":10135.58,"end":10136.02},{"text":"they","start":10136.02,"end":10136.22},{"text":"say","start":10136.22,"end":10136.78},{"text":"that","start":10136.78,"end":10137.18},{"text":"the","start":10137.18,"end":10137.38},{"text":"work","start":10137.42,"end":10137.74},{"text":"is","start":10137.74,"end":10137.98},{"text":"going,","start":10137.98,"end":10138.54},{"text":"is","start":10138.78,"end":10139.26},{"text":"good,","start":10139.66,"end":10139.98},{"text":"and","start":10139.98,"end":10140.3},{"text":"it's","start":10140.66,"end":10141.1},{"text":"an","start":10143.54,"end":10143.66},{"text":"ambition","start":10143.74,"end":10144.3},{"text":"that","start":10144.54,"end":10144.86},{"text":"maybe","start":10146.78,"end":10147.5},{"text":"in","start":10149.02,"end":10149.18},{"text":"the","start":10150.34,"end":10150.42},{"text":"end","start":10150.42,"end":10150.62},{"text":"of","start":10150.62,"end":10150.78},{"text":"2026,","start":10150.94,"end":10152.14},{"text":"we","start":10152.78,"end":10152.94},{"text":"can","start":10152.94,"end":10153.1},{"text":"have","start":10153.1,"end":10153.42},{"text":"a","start":10153.98,"end":10154.02},{"text":"proper","start":10154.02,"end":10154.7},{"text":"basis","start":10155.26,"end":10155.98},{"text":"that","start":10156.54,"end":10156.86},{"text":"makes","start":10156.86,"end":10157.1},{"text":"it","start":10157.1,"end":10157.18},{"text":"possible","start":10157.18,"end":10157.58},{"text":"again","start":10157.58,"end":10157.98},{"text":"to","start":10157.98,"end":10158.22},{"text":"publish","start":10158.86,"end":10159.5},{"text":"national","start":10159.5,"end":10160.14},{"text":"statistics.","start":10160.38,"end":10161.1}]},{"text":"But we do have some supplementary statistics from the supervisory commissions concerning the use of coercion.","start":10161.26,"end":10172.45,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"But","start":10161.26,"end":10161.42},{"text":"we","start":10161.42,"end":10161.54},{"text":"do","start":10161.58,"end":10161.82},{"text":"have","start":10161.82,"end":10162.06},{"text":"some","start":10162.06,"end":10162.46},{"text":"supplementary","start":10163.41,"end":10164.05},{"text":"statistics","start":10164.05,"end":10166.77},{"text":"from","start":10166.77,"end":10167.01},{"text":"the","start":10168.69,"end":10168.77},{"text":"supervisory","start":10168.77,"end":10170.29},{"text":"commissions","start":10170.29,"end":10170.93},{"text":"concerning","start":10170.93,"end":10171.49},{"text":"the","start":10171.49,"end":10171.57},{"text":"use","start":10171.57,"end":10171.81},{"text":"of","start":10171.81,"end":10171.89},{"text":"coercion.","start":10171.89,"end":10172.45}]},{"text":"And we are sorry to see that the figures are rising on involuntary admissions and use of coercive measures.","start":10172.93,"end":10185.65,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":10172.93,"end":10173.45},{"text":"we","start":10174.37,"end":10174.49},{"text":"are","start":10174.49,"end":10174.57},{"text":"sorry","start":10174.57,"end":10174.85},{"text":"to","start":10174.85,"end":10175.05},{"text":"see","start":10175.49,"end":10175.81},{"text":"that","start":10175.81,"end":10176.13},{"text":"the","start":10176.37,"end":10176.57},{"text":"figures","start":10176.85,"end":10177.49},{"text":"are","start":10177.49,"end":10177.81},{"text":"rising","start":10178.05,"end":10178.61},{"text":"on","start":10179.53,"end":10179.65},{"text":"involuntary","start":10181.13,"end":10181.97},{"text":"admissions","start":10181.97,"end":10182.61},{"text":"and","start":10182.73,"end":10183.01},{"text":"use","start":10183.57,"end":10183.97},{"text":"of","start":10184.01,"end":10184.09},{"text":"coercive","start":10184.45,"end":10184.97},{"text":"measures.","start":10184.97,"end":10185.65}]},{"text":"And also complaints are rising.","start":10187.01,"end":10190.53,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"And","start":10187.01,"end":10187.25},{"text":"also","start":10187.41,"end":10187.73},{"text":"complaints","start":10187.73,"end":10188.37},{"text":"are","start":10188.37,"end":10188.77},{"text":"rising.","start":10189.97,"end":10190.53}]},{"text":"But this is an area of great concern, and we will follow this up in our dialogue with the regional health authorities.","start":10192.77,"end":10202.01,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"But","start":10192.77,"end":10193.13},{"text":"this","start":10193.29,"end":10193.85},{"text":"is","start":10193.85,"end":10193.97},{"text":"an","start":10193.97,"end":10194.09},{"text":"area","start":10194.09,"end":10194.37},{"text":"of","start":10194.37,"end":10194.49},{"text":"great","start":10194.49,"end":10194.77},{"text":"concern,","start":10194.77,"end":10195.21},{"text":"and","start":10195.21,"end":10195.45},{"text":"we","start":10195.45,"end":10195.69},{"text":"will","start":10196.33,"end":10196.89},{"text":"follow","start":10197.05,"end":10197.45},{"text":"this","start":10197.45,"end":10197.61},{"text":"up","start":10197.61,"end":10197.93},{"text":"in","start":10198.25,"end":10198.81},{"text":"our","start":10198.81,"end":10198.89},{"text":"dialogue","start":10198.89,"end":10199.37},{"text":"with","start":10199.53,"end":10199.81},{"text":"the","start":10199.81,"end":10199.89},{"text":"regional","start":10200.57,"end":10201.13},{"text":"health","start":10201.13,"end":10201.37},{"text":"authorities.","start":10201.37,"end":10202.01}]},{"text":"Yes.","start":10207.41,"end":10207.85,"topics":[],"words":[{"text":"Yes.","start":10207.41,"end":10207.85}]},{"text":"Regarding use of force against children in mental health care, I think we will have to look deeper into that and come back to you with some numbers later, maybe written.","start":10212.01,"end":10226.8,"topics":[{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."}],"words":[{"text":"Regarding","start":10212.01,"end":10212.73},{"text":"use","start":10213.05,"end":10213.25},{"text":"of","start":10213.25,"end":10213.53},{"text":"force","start":10213.93,"end":10214.49},{"text":"against","start":10214.49,"end":10214.89},{"text":"children","start":10214.89,"end":10215.69},{"text":"in","start":10215.77,"end":10216.09},{"text":"mental","start":10216.49,"end":10216.77},{"text":"health","start":10216.77,"end":10216.93},{"text":"care,","start":10216.93,"end":10217.21},{"text":"I","start":10217.21,"end":10217.29},{"text":"think","start":10217.29,"end":10217.53},{"text":"we","start":10217.53,"end":10217.77},{"text":"will","start":10217.77,"end":10217.93},{"text":"have","start":10217.93,"end":10218.09},{"text":"to","start":10218.09,"end":10218.25},{"text":"look","start":10218.25,"end":10218.65},{"text":"deeper","start":10219.68,"end":10219.96},{"text":"into","start":10219.96,"end":10220.16},{"text":"that","start":10220.16,"end":10220.36},{"text":"and","start":10220.36,"end":10220.48},{"text":"come","start":10220.48,"end":10220.64},{"text":"back","start":10220.64,"end":10220.8},{"text":"to","start":10220.8,"end":10220.92},{"text":"you","start":10220.92,"end":10221.12},{"text":"with","start":10221.12,"end":10221.52},{"text":"some","start":10223.68,"end":10223.92},{"text":"numbers","start":10223.92,"end":10224.72},{"text":"later,","start":10224.96,"end":10225.36},{"text":"maybe","start":10226.16,"end":10226.48},{"text":"written.","start":10226.48,"end":10226.8}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Senior Advisor, Department of Specialist Health Services, Ministry of Health and Care Services","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":19,"start":10228.2,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:50:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":10228.2,"end":10228.44,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10228.2,"end":10228.36},{"text":"you.","start":10228.36,"end":10228.44}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":null,"affiliation_full":null}},{"statement_number":20,"start":10238.25,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:50:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We will then move to the top of the list, let's say, with the questions posed by Professor Maeda, starting with Article 1 and 4 of the Convention.","start":10238.25,"end":10248.97,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":10238.25,"end":10238.41},{"text":"will","start":10238.41,"end":10238.57},{"text":"then","start":10238.57,"end":10239.05},{"text":"move","start":10239.45,"end":10240.49},{"text":"to","start":10240.49,"end":10240.57},{"text":"the","start":10240.89,"end":10241.09},{"text":"top","start":10241.53,"end":10241.85},{"text":"of","start":10241.85,"end":10241.93},{"text":"the","start":10241.93,"end":10242.05},{"text":"list,","start":10242.05,"end":10242.29},{"text":"let's","start":10242.29,"end":10242.57},{"text":"say,","start":10242.57,"end":10242.81},{"text":"with","start":10242.81,"end":10243.01},{"text":"the","start":10243.01,"end":10243.09},{"text":"questions","start":10243.09,"end":10243.77},{"text":"posed","start":10243.77,"end":10244.09},{"text":"by","start":10244.09,"end":10244.25},{"text":"Professor","start":10244.25,"end":10244.73},{"text":"Maeda,","start":10244.73,"end":10245.37},{"text":"starting","start":10246.17,"end":10246.65},{"text":"with","start":10246.65,"end":10246.77},{"text":"Article","start":10246.81,"end":10247.29},{"text":"1","start":10247.29,"end":10247.53},{"text":"and","start":10247.53,"end":10247.69},{"text":"4","start":10247.69,"end":10248.01},{"text":"of","start":10248.01,"end":10248.09},{"text":"the","start":10248.09,"end":10248.21},{"text":"Convention.","start":10248.21,"end":10248.97}]},{"text":"We had questions around the definition of torture, whether that was in compliance with Article 1 of the Convention, whether there were any loopholes for impunity, et cetera, and also the issues around statutes of limitation pertaining to the torture.","start":10248.97,"end":10263.98,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"We","start":10248.97,"end":10249.09},{"text":"had","start":10249.09,"end":10249.29},{"text":"questions","start":10249.29,"end":10249.81},{"text":"around","start":10249.81,"end":10250.17},{"text":"the","start":10250.25,"end":10250.37},{"text":"definition","start":10250.57,"end":10251.13},{"text":"of","start":10251.17,"end":10251.29},{"text":"torture,","start":10252.22,"end":10252.7},{"text":"whether","start":10253.06,"end":10253.3},{"text":"that","start":10253.3,"end":10253.46},{"text":"was","start":10253.46,"end":10253.62},{"text":"in","start":10253.62,"end":10253.74},{"text":"compliance","start":10253.74,"end":10254.22},{"text":"with","start":10254.22,"end":10254.34},{"text":"Article","start":10254.34,"end":10254.66},{"text":"1","start":10254.66,"end":10254.78},{"text":"of","start":10254.78,"end":10254.86},{"text":"the","start":10254.86,"end":10254.94},{"text":"Convention,","start":10254.94,"end":10255.46},{"text":"whether","start":10255.46,"end":10255.7},{"text":"there","start":10255.7,"end":10255.82},{"text":"were","start":10255.82,"end":10255.94},{"text":"any","start":10255.94,"end":10256.1},{"text":"loopholes","start":10256.1,"end":10256.62},{"text":"for","start":10256.62,"end":10256.78},{"text":"impunity,","start":10256.78,"end":10257.42},{"text":"et","start":10257.42,"end":10257.5},{"text":"cetera,","start":10257.5,"end":10257.98},{"text":"and","start":10258.78,"end":10258.98},{"text":"also","start":10258.98,"end":10259.26},{"text":"the","start":10259.26,"end":10259.74},{"text":"issues","start":10260.3,"end":10260.74},{"text":"around","start":10260.74,"end":10260.94},{"text":"statutes","start":10260.94,"end":10261.38},{"text":"of","start":10261.38,"end":10261.46},{"text":"limitation","start":10261.46,"end":10262.38},{"text":"pertaining","start":10262.42,"end":10262.94},{"text":"to","start":10262.94,"end":10263.1},{"text":"the","start":10263.18,"end":10263.3},{"text":"torture.","start":10263.3,"end":10263.98}]},{"text":"So I'm glad that I'm seconded by my colleague from the Ministry of Justice.","start":10264.38,"end":10267.5,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10264.38,"end":10264.46},{"text":"I'm","start":10264.46,"end":10264.66},{"text":"glad","start":10264.66,"end":10264.86},{"text":"that","start":10264.86,"end":10265.02},{"text":"I'm","start":10265.02,"end":10265.26},{"text":"seconded","start":10265.26,"end":10265.66},{"text":"by","start":10265.66,"end":10265.82},{"text":"my","start":10265.82,"end":10265.98},{"text":"colleague","start":10265.98,"end":10266.38},{"text":"from","start":10266.38,"end":10266.54},{"text":"the","start":10266.54,"end":10266.62},{"text":"Ministry","start":10266.62,"end":10266.94},{"text":"of","start":10266.94,"end":10267.02},{"text":"Justice.","start":10267.02,"end":10267.5}]},{"text":"Johannes, you have the floor.","start":10267.5,"end":10268.62,"topics":[],"words":[{"text":"Johannes,","start":10267.5,"end":10267.9},{"text":"you","start":10267.9,"end":10268.06},{"text":"have","start":10268.06,"end":10268.18},{"text":"the","start":10268.18,"end":10268.3},{"text":"floor.","start":10268.3,"end":10268.62}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Ambassador and Permanent Representative","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":21,"start":10271.02,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:51:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":10271.02,"end":10271.42,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10271.02,"end":10271.26},{"text":"you.","start":10271.26,"end":10271.42}]},{"text":"Thank you to all the members of the Committee, and thank you for your questions.","start":10271.66,"end":10275.1,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10271.66,"end":10271.94},{"text":"you","start":10271.94,"end":10272.02},{"text":"to","start":10272.02,"end":10272.18},{"text":"all","start":10272.18,"end":10272.26},{"text":"the","start":10272.26,"end":10272.34},{"text":"members","start":10272.34,"end":10272.7},{"text":"of","start":10272.7,"end":10272.86},{"text":"the","start":10272.86,"end":10273.1},{"text":"Committee,","start":10273.1,"end":10273.5},{"text":"and","start":10273.5,"end":10273.66},{"text":"thank","start":10273.66,"end":10273.98},{"text":"you","start":10273.98,"end":10274.06},{"text":"for","start":10274.06,"end":10274.3},{"text":"your","start":10274.3,"end":10274.46},{"text":"questions.","start":10274.46,"end":10275.1}]},{"text":"My name is Johannes Ness, and I'm an advisor in the Legislation Department in the Ministry of Justice and Public Security.","start":10275.6,"end":10282.56,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":10275.6,"end":10275.76},{"text":"name","start":10275.76,"end":10276},{"text":"is","start":10276,"end":10276.32},{"text":"Johannes","start":10276.32,"end":10276.64},{"text":"Ness,","start":10276.64,"end":10277.12},{"text":"and","start":10277.12,"end":10277.28},{"text":"I'm","start":10277.28,"end":10277.48},{"text":"an","start":10277.48,"end":10277.68},{"text":"advisor","start":10277.68,"end":10278.16},{"text":"in","start":10278.16,"end":10278.28},{"text":"the","start":10278.28,"end":10278.4},{"text":"Legislation","start":10278.4,"end":10279.08},{"text":"Department","start":10279.08,"end":10279.84},{"text":"in","start":10279.84,"end":10280.04},{"text":"the","start":10280.04,"end":10280.12},{"text":"Ministry","start":10280.12,"end":10280.64},{"text":"of","start":10280.64,"end":10280.8},{"text":"Justice","start":10280.8,"end":10281.28},{"text":"and","start":10281.28,"end":10281.52},{"text":"Public","start":10281.52,"end":10282},{"text":"Security.","start":10282,"end":10282.56}]},{"text":"I'm going to start with a question from the distinguished Committee Country Rapporteur Mehta regarding the definition of torture under Norwegian law.","start":10283.64,"end":10291.68,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"I'm","start":10283.64,"end":10283.84},{"text":"going","start":10283.84,"end":10284.08},{"text":"to","start":10284.08,"end":10284.16},{"text":"start","start":10284.16,"end":10284.44},{"text":"with","start":10284.44,"end":10284.56},{"text":"a","start":10284.56,"end":10284.6},{"text":"question","start":10284.6,"end":10285.04},{"text":"from","start":10285.04,"end":10285.44},{"text":"the","start":10285.52,"end":10285.68},{"text":"distinguished","start":10285.68,"end":10286.4},{"text":"Committee","start":10286.4,"end":10286.8},{"text":"Country","start":10286.8,"end":10287.12},{"text":"Rapporteur","start":10287.12,"end":10287.6},{"text":"Mehta","start":10287.76,"end":10288.16},{"text":"regarding","start":10288.32,"end":10288.88},{"text":"the","start":10288.88,"end":10288.96},{"text":"definition","start":10288.96,"end":10289.68},{"text":"of","start":10289.68,"end":10289.84},{"text":"torture","start":10289.84,"end":10290.48},{"text":"under","start":10290.56,"end":10290.88},{"text":"Norwegian","start":10290.88,"end":10291.36},{"text":"law.","start":10291.36,"end":10291.68}]},{"text":"As pointed out, this issue has been a topic during previous dialogues with Norway.","start":10293.36,"end":10298.24,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":10293.36,"end":10293.52},{"text":"pointed","start":10293.52,"end":10293.92},{"text":"out,","start":10293.92,"end":10294.24},{"text":"this","start":10294.48,"end":10294.8},{"text":"issue","start":10294.8,"end":10295.2},{"text":"has","start":10295.2,"end":10295.32},{"text":"been","start":10295.32,"end":10295.48},{"text":"a","start":10295.48,"end":10295.52},{"text":"topic","start":10295.52,"end":10296.12},{"text":"during","start":10296.12,"end":10296.48},{"text":"previous","start":10296.48,"end":10296.96},{"text":"dialogues","start":10296.96,"end":10297.6},{"text":"with","start":10297.6,"end":10297.76},{"text":"Norway.","start":10297.76,"end":10298.24}]},{"text":"And Norway continues to consider section 174 of the penal code to be a faithful and adequate implementation of Article 1 of the Convention against Torture.","start":10299.58,"end":10310.18,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":10299.58,"end":10299.7},{"text":"Norway","start":10299.7,"end":10300.18},{"text":"continues","start":10300.18,"end":10300.82},{"text":"to","start":10300.82,"end":10300.98},{"text":"consider","start":10300.98,"end":10301.54},{"text":"section","start":10301.54,"end":10302.18},{"text":"174","start":10302.26,"end":10303.3},{"text":"of","start":10303.3,"end":10303.46},{"text":"the","start":10303.46,"end":10303.54},{"text":"penal","start":10303.54,"end":10303.94},{"text":"code","start":10303.94,"end":10304.34},{"text":"to","start":10304.42,"end":10304.54},{"text":"be","start":10304.58,"end":10304.74},{"text":"a","start":10304.74,"end":10304.78},{"text":"faithful","start":10304.78,"end":10305.46},{"text":"and","start":10305.7,"end":10305.9},{"text":"adequate","start":10305.9,"end":10306.42},{"text":"implementation","start":10306.42,"end":10307.3},{"text":"of","start":10307.3,"end":10307.46},{"text":"Article","start":10307.46,"end":10307.86},{"text":"1","start":10307.86,"end":10308.18},{"text":"of","start":10308.34,"end":10308.5},{"text":"the","start":10308.5,"end":10308.58},{"text":"Convention","start":10308.58,"end":10309.22},{"text":"against","start":10309.3,"end":10309.74},{"text":"Torture.","start":10309.74,"end":10310.18}]},{"text":"We recognize that the wording of the Norwegian provision differs from that of the Convention.","start":10311.46,"end":10316.9,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"We","start":10311.46,"end":10311.7},{"text":"recognize","start":10311.7,"end":10312.26},{"text":"that","start":10312.3,"end":10312.46},{"text":"the","start":10312.46,"end":10312.58},{"text":"wording","start":10312.58,"end":10313.14},{"text":"of","start":10313.3,"end":10313.46},{"text":"the","start":10313.46,"end":10313.58},{"text":"Norwegian","start":10313.58,"end":10314.14},{"text":"provision","start":10314.14,"end":10314.74},{"text":"differs","start":10314.98,"end":10315.54},{"text":"from","start":10315.54,"end":10315.7},{"text":"that","start":10315.7,"end":10315.98},{"text":"of","start":10315.98,"end":10316.18},{"text":"the","start":10316.18,"end":10316.26},{"text":"Convention.","start":10316.26,"end":10316.9}]},{"text":"However, the intention has been for the substantive scope of the provision to correspond with that of Article 1.","start":10317.54,"end":10324.18,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"However,","start":10317.54,"end":10318.1},{"text":"the","start":10318.18,"end":10318.34},{"text":"intention","start":10318.34,"end":10318.98},{"text":"has","start":10318.98,"end":10319.22},{"text":"been","start":10319.22,"end":10319.54},{"text":"for","start":10319.54,"end":10319.66},{"text":"the","start":10319.66,"end":10319.78},{"text":"substantive","start":10319.78,"end":10320.42},{"text":"scope","start":10320.42,"end":10320.74},{"text":"of","start":10320.74,"end":10320.9},{"text":"the","start":10320.9,"end":10320.98},{"text":"provision","start":10320.98,"end":10321.54},{"text":"to","start":10322.02,"end":10322.14},{"text":"correspond","start":10322.14,"end":10322.82},{"text":"with","start":10322.82,"end":10323.02},{"text":"that","start":10323.02,"end":10323.3},{"text":"of","start":10323.38,"end":10323.54},{"text":"Article","start":10323.54,"end":10323.94},{"text":"1.","start":10323.94,"end":10324.18}]},{"text":"As the country rapporteur pointed out, under Article 1 of the Convention, discriminatory motives are described through the phrase \"discrimination of any kind\", while the Norwegian provision instead specifies a number of protected characteristics.","start":10325.69,"end":10342.89,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"As","start":10325.69,"end":10326.09},{"text":"the","start":10326.09,"end":10326.25},{"text":"country","start":10326.25,"end":10326.73},{"text":"rapporteur","start":10326.73,"end":10327.37},{"text":"pointed","start":10327.45,"end":10327.85},{"text":"out,","start":10327.85,"end":10328.25},{"text":"under","start":10328.25,"end":10328.57},{"text":"Article","start":10328.57,"end":10328.97},{"text":"1","start":10328.97,"end":10329.29},{"text":"of","start":10329.29,"end":10329.45},{"text":"the","start":10329.45,"end":10329.53},{"text":"Convention,","start":10329.53,"end":10330.25},{"text":"discriminatory","start":10330.41,"end":10331.37},{"text":"motives","start":10331.37,"end":10332.17},{"text":"are","start":10332.17,"end":10332.41},{"text":"described","start":10332.41,"end":10333.21},{"text":"through","start":10333.33,"end":10333.53},{"text":"the","start":10333.53,"end":10333.69},{"text":"phrase","start":10333.69,"end":10334.17},{"text":"\"discrimination","start":10334.53,"end":10335.61},{"text":"of","start":10335.69,"end":10335.85},{"text":"any","start":10335.93,"end":10336.17},{"text":"kind\",","start":10336.17,"end":10336.65},{"text":"while","start":10337.17,"end":10337.53},{"text":"the","start":10337.53,"end":10337.69},{"text":"Norwegian","start":10337.69,"end":10338.25},{"text":"provision","start":10338.25,"end":10338.81},{"text":"instead","start":10338.81,"end":10339.37},{"text":"specifies","start":10339.37,"end":10340.25},{"text":"a","start":10340.33,"end":10340.37},{"text":"number","start":10340.37,"end":10340.89},{"text":"of","start":10340.89,"end":10341.13},{"text":"protected","start":10341.13,"end":10341.85},{"text":"characteristics.","start":10341.93,"end":10342.89}]},{"text":"The enumeration of each discrimination ground reflects a general feature of Norwegian legislation.","start":10344.49,"end":10352.01,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":10344.49,"end":10344.65},{"text":"enumeration","start":10345.13,"end":10345.93},{"text":"of","start":10345.93,"end":10346.09},{"text":"each","start":10346.17,"end":10346.57},{"text":"discrimination","start":10346.57,"end":10347.41},{"text":"ground","start":10347.41,"end":10347.93},{"text":"reflects","start":10347.93,"end":10348.81},{"text":"a","start":10349.21,"end":10349.25},{"text":"general","start":10349.25,"end":10349.77},{"text":"feature","start":10349.77,"end":10350.25},{"text":"of","start":10350.25,"end":10350.41},{"text":"Norwegian","start":10350.41,"end":10350.97},{"text":"legislation.","start":10350.97,"end":10352.01}]},{"text":"In accordance with the legality principle, Norway seeks to describe the elements of any criminal offense as precisely as possible.","start":10352.92,"end":10361.72,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"In","start":10352.92,"end":10353.04},{"text":"accordance","start":10353.04,"end":10353.64},{"text":"with","start":10353.64,"end":10353.84},{"text":"the","start":10353.96,"end":10354.12},{"text":"legality","start":10354.12,"end":10354.76},{"text":"principle,","start":10354.76,"end":10355.48},{"text":"Norway","start":10355.48,"end":10355.96},{"text":"seeks","start":10355.96,"end":10356.44},{"text":"to","start":10356.44,"end":10356.6},{"text":"describe","start":10356.6,"end":10357.32},{"text":"the","start":10357.4,"end":10357.48},{"text":"elements","start":10357.56,"end":10358.12},{"text":"of","start":10358.16,"end":10358.28},{"text":"any","start":10358.28,"end":10358.6},{"text":"criminal","start":10358.6,"end":10359.04},{"text":"offense","start":10359.04,"end":10359.72},{"text":"as","start":10359.72,"end":10359.96},{"text":"precisely","start":10359.96,"end":10360.92},{"text":"as","start":10360.92,"end":10361.08},{"text":"possible.","start":10361.08,"end":10361.72}]},{"text":"The choice to enumerate discriminatory grounds should therefore not be understood as an intention to narrow the scope of criminal liability as compared with Article 1 of the Convention.","start":10362.92,"end":10375.4,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":10362.92,"end":10363.04},{"text":"choice","start":10363.08,"end":10363.48},{"text":"to","start":10363.48,"end":10363.56},{"text":"enumerate","start":10363.56,"end":10364.92},{"text":"discriminatory","start":10365.16,"end":10366.44},{"text":"grounds","start":10366.44,"end":10367},{"text":"should","start":10367.08,"end":10367.36},{"text":"therefore","start":10367.36,"end":10367.72},{"text":"not","start":10367.72,"end":10367.96},{"text":"be","start":10367.96,"end":10368.12},{"text":"understood","start":10368.12,"end":10368.68},{"text":"as","start":10368.68,"end":10368.8},{"text":"an","start":10368.8,"end":10368.88},{"text":"intention","start":10368.88,"end":10369.56},{"text":"to","start":10369.56,"end":10369.76},{"text":"narrow","start":10370.2,"end":10370.76},{"text":"the","start":10370.76,"end":10370.88},{"text":"scope","start":10370.88,"end":10371.32},{"text":"of","start":10371.32,"end":10371.56},{"text":"criminal","start":10371.56,"end":10372},{"text":"liability","start":10372,"end":10372.76},{"text":"as","start":10372.76,"end":10372.92},{"text":"compared","start":10372.92,"end":10373.44},{"text":"with","start":10373.44,"end":10373.56},{"text":"Article","start":10373.56,"end":10374},{"text":"1","start":10374,"end":10374.36},{"text":"of","start":10374.44,"end":10374.68},{"text":"the","start":10374.68,"end":10374.76},{"text":"Convention.","start":10374.76,"end":10375.4}]},{"text":"Rather, it reflects a legislative technique aimed at ensuring clarity foreseeability and legal certainty in criminal law.","start":10376.36,"end":10385.43,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Rather,","start":10376.36,"end":10376.84},{"text":"it","start":10376.84,"end":10377},{"text":"reflects","start":10377,"end":10377.6},{"text":"a","start":10377.6,"end":10377.64},{"text":"legislative","start":10377.96,"end":10378.84},{"text":"technique","start":10378.84,"end":10379.4},{"text":"aimed","start":10379.72,"end":10380.12},{"text":"at","start":10380.12,"end":10380.32},{"text":"ensuring","start":10380.32,"end":10380.92},{"text":"clarity","start":10380.92,"end":10381.64},{"text":"foreseeability","start":10382.07,"end":10383.11},{"text":"and","start":10383.11,"end":10383.31},{"text":"legal","start":10383.31,"end":10383.67},{"text":"certainty","start":10383.67,"end":10384.55},{"text":"in","start":10384.55,"end":10384.71},{"text":"criminal","start":10384.71,"end":10385.35},{"text":"law.","start":10385.35,"end":10385.43}]},{"text":"It is also important to note that the list of protected characteristics is not static.","start":10387.11,"end":10392.95,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"It","start":10387.11,"end":10387.27},{"text":"is","start":10387.27,"end":10387.43},{"text":"also","start":10387.43,"end":10387.83},{"text":"important","start":10387.83,"end":10388.51},{"text":"to","start":10388.51,"end":10388.59},{"text":"note","start":10388.59,"end":10389.11},{"text":"that","start":10389.11,"end":10389.31},{"text":"the","start":10389.31,"end":10389.39},{"text":"list","start":10389.39,"end":10389.75},{"text":"of","start":10389.75,"end":10389.99},{"text":"protected","start":10389.99,"end":10390.63},{"text":"characteristics","start":10390.63,"end":10391.83},{"text":"is","start":10391.83,"end":10392.07},{"text":"not","start":10392.07,"end":10392.23},{"text":"static.","start":10392.23,"end":10392.95}]},{"text":"The provision has already been amended in order to reflect developments in society and anti-discrimination law.","start":10393.51,"end":10401.19,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":10393.51,"end":10393.67},{"text":"provision","start":10393.67,"end":10394.23},{"text":"has","start":10394.23,"end":10394.47},{"text":"already","start":10394.47,"end":10394.95},{"text":"been","start":10394.95,"end":10395.23},{"text":"amended","start":10395.23,"end":10395.83},{"text":"in","start":10395.83,"end":10396.07},{"text":"order","start":10396.07,"end":10396.47},{"text":"to","start":10396.47,"end":10396.59},{"text":"reflect","start":10396.59,"end":10397.11},{"text":"developments","start":10397.19,"end":10397.99},{"text":"in","start":10397.99,"end":10398.23},{"text":"society","start":10398.23,"end":10399.03},{"text":"and","start":10399.03,"end":10399.27},{"text":"anti-discrimination","start":10399.27,"end":10400.87},{"text":"law.","start":10400.87,"end":10401.19}]},{"text":"As mentioned by the community member, the grounds of sexual orientation, gender identity and gender expression were added to the provision in 2021.","start":10401.83,"end":10412.76,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"As","start":10401.83,"end":10401.95},{"text":"mentioned","start":10401.99,"end":10402.39},{"text":"by","start":10402.39,"end":10402.55},{"text":"the","start":10402.55,"end":10402.67},{"text":"community","start":10402.71,"end":10403.43},{"text":"member,","start":10404.07,"end":10404.55},{"text":"the","start":10404.95,"end":10405.03},{"text":"grounds","start":10405.03,"end":10405.51},{"text":"of","start":10405.51,"end":10405.67},{"text":"sexual","start":10405.67,"end":10406.23},{"text":"orientation,","start":10406.23,"end":10407.03},{"text":"gender","start":10407.27,"end":10407.79},{"text":"identity","start":10407.79,"end":10408.55},{"text":"and","start":10408.92,"end":10409.08},{"text":"gender","start":10409.08,"end":10409.56},{"text":"expression","start":10409.56,"end":10410.28},{"text":"were","start":10410.28,"end":10410.52},{"text":"added","start":10410.52,"end":10410.84},{"text":"to","start":10410.84,"end":10410.96},{"text":"the","start":10410.96,"end":10411.08},{"text":"provision","start":10411.08,"end":10411.8},{"text":"in","start":10411.88,"end":10412.04},{"text":"2021.","start":10412.04,"end":10412.76}]},{"text":"And Norway continuously considers whether further amendments may be appropriate in light of societal developments and evolving human rights standards.","start":10413.4,"end":10421.96,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":10413.4,"end":10413.6},{"text":"Norway","start":10413.6,"end":10414.04},{"text":"continuously","start":10414.04,"end":10414.84},{"text":"considers","start":10414.84,"end":10415.52},{"text":"whether","start":10415.52,"end":10415.88},{"text":"further","start":10415.88,"end":10416.2},{"text":"amendments","start":10416.2,"end":10416.84},{"text":"may","start":10416.84,"end":10417},{"text":"be","start":10417,"end":10417.16},{"text":"appropriate","start":10417.16,"end":10417.8},{"text":"in","start":10417.8,"end":10418.04},{"text":"light","start":10418.04,"end":10418.32},{"text":"of","start":10418.32,"end":10418.44},{"text":"societal","start":10418.44,"end":10419.12},{"text":"developments","start":10419.12,"end":10419.8},{"text":"and","start":10419.8,"end":10420.08},{"text":"evolving","start":10420.08,"end":10420.6},{"text":"human","start":10420.6,"end":10420.92},{"text":"rights","start":10420.92,"end":10421.28},{"text":"standards.","start":10421.28,"end":10421.96}]},{"text":"Furthermore, regarding the issue of cruel, inhuman, or degrading treatment that does not fall under the Penal Code section 174 or 175, Norway would like to emphasize that the Penal Code contains a broad range of provisions criminalizing violence, abuse, coercion, maltreatment, unlawful deprivation of liberty, and other serious violations of personal integrity.","start":10424.04,"end":10452.92,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Furthermore,","start":10424.04,"end":10424.72},{"text":"regarding","start":10424.92,"end":10425.44},{"text":"the","start":10425.44,"end":10425.52},{"text":"issue","start":10425.52,"end":10426.04},{"text":"of","start":10426.04,"end":10426.2},{"text":"cruel,","start":10426.2,"end":10426.76},{"text":"inhuman,","start":10426.84,"end":10427.56},{"text":"or","start":10427.56,"end":10427.8},{"text":"degrading","start":10427.8,"end":10428.44},{"text":"treatment","start":10428.44,"end":10429.08},{"text":"that","start":10429.08,"end":10429.2},{"text":"does","start":10429.2,"end":10429.4},{"text":"not","start":10429.4,"end":10429.64},{"text":"fall","start":10429.64,"end":10429.96},{"text":"under","start":10429.96,"end":10430.2},{"text":"the","start":10430.2,"end":10430.28},{"text":"Penal","start":10430.28,"end":10430.6},{"text":"Code","start":10430.6,"end":10430.88},{"text":"section","start":10430.88,"end":10431.32},{"text":"174","start":10431.32,"end":10432.08},{"text":"or","start":10432.08,"end":10432.28},{"text":"175,","start":10432.28,"end":10433.32},{"text":"Norway","start":10433.96,"end":10434.32},{"text":"would","start":10434.32,"end":10434.52},{"text":"like","start":10434.52,"end":10434.76},{"text":"to","start":10434.76,"end":10434.96},{"text":"emphasize","start":10435,"end":10435.72},{"text":"that","start":10435.8,"end":10436},{"text":"the","start":10436,"end":10436.08},{"text":"Penal","start":10436.12,"end":10436.44},{"text":"Code","start":10436.44,"end":10436.92},{"text":"contains","start":10437.56,"end":10438.12},{"text":"a","start":10438.12,"end":10438.2},{"text":"broad","start":10438.2,"end":10438.52},{"text":"range","start":10438.52,"end":10439},{"text":"of","start":10439,"end":10439.32},{"text":"provisions","start":10439.68,"end":10440.36},{"text":"criminalizing","start":10440.36,"end":10441.48},{"text":"violence,","start":10443.32,"end":10444.04},{"text":"abuse,","start":10444.12,"end":10444.84},{"text":"coercion,","start":10445,"end":10445.72},{"text":"maltreatment,","start":10446.12,"end":10447.16},{"text":"unlawful","start":10447.32,"end":10447.88},{"text":"deprivation","start":10447.88,"end":10448.76},{"text":"of","start":10448.92,"end":10449.08},{"text":"liberty,","start":10449.08,"end":10449.64},{"text":"and","start":10449.64,"end":10449.84},{"text":"other","start":10449.84,"end":10450.12},{"text":"serious","start":10450.12,"end":10450.6},{"text":"violations","start":10450.6,"end":10451.32},{"text":"of","start":10451.32,"end":10451.48},{"text":"personal","start":10451.48,"end":10452.12},{"text":"integrity.","start":10452.2,"end":10452.92}]},{"text":"The Norwegian approach has therefore not been to establish a separate criminal offense encompassing all forms of cruel, inhuman, or degrading treatment.","start":10454.04,"end":10464.12,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":10454.04,"end":10454.16},{"text":"Norwegian","start":10454.16,"end":10454.6},{"text":"approach","start":10454.6,"end":10455.24},{"text":"has","start":10455.4,"end":10455.64},{"text":"therefore","start":10455.64,"end":10455.96},{"text":"not","start":10455.96,"end":10456.2},{"text":"been","start":10456.2,"end":10456.52},{"text":"to","start":10456.52,"end":10456.68},{"text":"establish","start":10456.72,"end":10457.24},{"text":"a","start":10457.24,"end":10457.28},{"text":"separate","start":10457.28,"end":10458.12},{"text":"criminal","start":10458.12,"end":10458.6},{"text":"offense","start":10458.6,"end":10459.32},{"text":"encompassing","start":10460.08,"end":10461},{"text":"all","start":10461,"end":10461.24},{"text":"forms","start":10461.24,"end":10461.68},{"text":"of","start":10461.68,"end":10461.8},{"text":"cruel,","start":10461.8,"end":10462.28},{"text":"inhuman,","start":10462.28,"end":10462.84},{"text":"or","start":10462.84,"end":10463},{"text":"degrading","start":10463,"end":10463.56},{"text":"treatment.","start":10463.56,"end":10464.12}]},{"text":"Rather, such conduct is addressed through the criminal provisions most appropriate to the nature and seriousness of the conduct in question.","start":10464.57,"end":10472.89,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Rather,","start":10464.57,"end":10465.05},{"text":"such","start":10465.05,"end":10465.29},{"text":"conduct","start":10465.29,"end":10465.93},{"text":"is","start":10465.93,"end":10466.05},{"text":"addressed","start":10466.05,"end":10466.45},{"text":"through","start":10466.45,"end":10466.65},{"text":"the","start":10466.65,"end":10466.77},{"text":"criminal","start":10466.77,"end":10467.37},{"text":"provisions","start":10467.61,"end":10468.49},{"text":"most","start":10468.65,"end":10469.05},{"text":"appropriate","start":10469.05,"end":10469.65},{"text":"to","start":10469.65,"end":10469.73},{"text":"the","start":10469.73,"end":10469.89},{"text":"nature","start":10469.89,"end":10470.37},{"text":"and","start":10470.37,"end":10470.49},{"text":"seriousness","start":10470.49,"end":10471.45},{"text":"of","start":10471.45,"end":10471.61},{"text":"the","start":10471.61,"end":10471.73},{"text":"conduct","start":10471.73,"end":10472.33},{"text":"in","start":10472.33,"end":10472.45},{"text":"question.","start":10472.45,"end":10472.89}]},{"text":"And if I understood the Committee country rapporteur correctly, there was also a question concerning the introduction of minimum penalties in this context.","start":10474.25,"end":10483.45,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":10474.25,"end":10474.61},{"text":"if","start":10474.61,"end":10474.81},{"text":"I","start":10474.81,"end":10474.85},{"text":"understood","start":10474.85,"end":10475.33},{"text":"the","start":10475.33,"end":10475.45},{"text":"Committee","start":10475.45,"end":10476.09},{"text":"country","start":10476.09,"end":10476.41},{"text":"rapporteur","start":10476.41,"end":10476.81},{"text":"correctly,","start":10476.81,"end":10477.29},{"text":"there","start":10477.29,"end":10477.49},{"text":"was","start":10477.49,"end":10477.69},{"text":"also","start":10477.69,"end":10478.01},{"text":"a","start":10478.01,"end":10478.05},{"text":"question","start":10478.05,"end":10478.65},{"text":"concerning","start":10478.65,"end":10479.37},{"text":"the","start":10479.37,"end":10479.49},{"text":"introduction","start":10480.09,"end":10480.73},{"text":"of","start":10480.73,"end":10480.89},{"text":"minimum","start":10480.89,"end":10481.45},{"text":"penalties","start":10481.65,"end":10482.41},{"text":"in","start":10482.41,"end":10482.53},{"text":"this","start":10482.53,"end":10482.73},{"text":"context.","start":10482.73,"end":10483.45}]},{"text":"Norwegian law, criminal law, generally makes limited use of statutory minimum penalties.","start":10484.49,"end":10490.81,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Norwegian","start":10484.49,"end":10485.21},{"text":"law,","start":10485.21,"end":10485.53},{"text":"criminal","start":10485.53,"end":10486.17},{"text":"law,","start":10486.17,"end":10486.25},{"text":"generally","start":10486.25,"end":10486.97},{"text":"makes","start":10486.97,"end":10487.53},{"text":"limited","start":10487.53,"end":10488.01},{"text":"use","start":10488.01,"end":10488.33},{"text":"of","start":10488.37,"end":10488.57},{"text":"statutory","start":10488.73,"end":10489.61},{"text":"minimum","start":10489.61,"end":10490.01},{"text":"penalties.","start":10490.01,"end":10490.81}]},{"text":"Instead, the legislature has generally preferred to provide courts with a sentencing range and to leave the determination of the appropriate sentence to the court in light of the circumstances of the individual case.","start":10491.23,"end":10505.71,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Instead,","start":10491.23,"end":10491.79},{"text":"the","start":10491.95,"end":10492.11},{"text":"legislature","start":10492.11,"end":10493.07},{"text":"has","start":10493.39,"end":10493.87},{"text":"generally","start":10494.03,"end":10494.51},{"text":"preferred","start":10494.51,"end":10495.03},{"text":"to","start":10495.03,"end":10495.11},{"text":"provide","start":10495.11,"end":10495.51},{"text":"courts","start":10495.51,"end":10496.03},{"text":"with","start":10496.03,"end":10496.35},{"text":"a","start":10496.51,"end":10496.55},{"text":"sentencing","start":10496.55,"end":10497.31},{"text":"range","start":10497.31,"end":10497.87},{"text":"and","start":10498.27,"end":10498.55},{"text":"to","start":10498.55,"end":10498.67},{"text":"leave","start":10498.67,"end":10498.91},{"text":"the","start":10498.91,"end":10499.03},{"text":"determination","start":10499.03,"end":10499.95},{"text":"of","start":10499.95,"end":10500.11},{"text":"the","start":10500.11,"end":10500.23},{"text":"appropriate","start":10500.23,"end":10500.83},{"text":"sentence","start":10500.83,"end":10501.39},{"text":"to","start":10501.39,"end":10501.63},{"text":"the","start":10501.63,"end":10501.71},{"text":"court","start":10501.71,"end":10502.19},{"text":"in","start":10502.19,"end":10502.35},{"text":"light","start":10502.35,"end":10502.75},{"text":"of","start":10502.87,"end":10503.07},{"text":"the","start":10503.07,"end":10503.23},{"text":"circumstances","start":10503.23,"end":10504.11},{"text":"of","start":10504.11,"end":10504.35},{"text":"the","start":10504.35,"end":10504.47},{"text":"individual","start":10504.67,"end":10505.31},{"text":"case.","start":10505.31,"end":10505.71}]},{"text":"And at the present, there are no ongoing legislative proposals concerning the introduction of statutory minimum penalties in this area.","start":10506.35,"end":10514.83,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":10506.35,"end":10506.55},{"text":"at","start":10506.55,"end":10506.63},{"text":"the","start":10506.63,"end":10506.75},{"text":"present,","start":10506.75,"end":10507.15},{"text":"there","start":10507.15,"end":10507.27},{"text":"are","start":10507.27,"end":10507.39},{"text":"no","start":10507.39,"end":10507.63},{"text":"ongoing","start":10507.63,"end":10508.19},{"text":"legislative","start":10508.19,"end":10508.99},{"text":"proposals","start":10508.99,"end":10509.63},{"text":"concerning","start":10509.63,"end":10510.27},{"text":"the","start":10510.27,"end":10510.35},{"text":"introduction","start":10510.35,"end":10511.03},{"text":"of","start":10511.03,"end":10511.23},{"text":"statutory","start":10511.63,"end":10512.59},{"text":"minimum","start":10512.99,"end":10513.47},{"text":"penalties","start":10513.47,"end":10514.03},{"text":"in","start":10514.03,"end":10514.19},{"text":"this","start":10514.19,"end":10514.43},{"text":"area.","start":10514.43,"end":10514.83}]},{"text":"I will now move on to the statutes of limitations, and I will try to clarify the legal framework regarding statutes of limitations regarding criminal liability.","start":10517.54,"end":10529.22,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"I","start":10517.54,"end":10517.62},{"text":"will","start":10517.62,"end":10517.78},{"text":"now","start":10517.78,"end":10517.94},{"text":"move","start":10517.94,"end":10518.26},{"text":"on","start":10518.26,"end":10518.5},{"text":"to","start":10518.5,"end":10518.7},{"text":"the","start":10518.74,"end":10518.94},{"text":"statutes","start":10519.06,"end":10519.86},{"text":"of","start":10519.86,"end":10520.1},{"text":"limitations,","start":10520.18,"end":10521.06},{"text":"and","start":10521.42,"end":10521.54},{"text":"I","start":10521.54,"end":10521.58},{"text":"will","start":10521.58,"end":10521.7},{"text":"try","start":10521.7,"end":10521.94},{"text":"to","start":10521.94,"end":10522.18},{"text":"clarify","start":10522.18,"end":10522.9},{"text":"the","start":10522.9,"end":10523.02},{"text":"legal","start":10523.02,"end":10523.42},{"text":"framework","start":10523.42,"end":10524.02},{"text":"regarding","start":10524.02,"end":10524.82},{"text":"statutes","start":10525.46,"end":10526.26},{"text":"of","start":10526.34,"end":10526.58},{"text":"limitations","start":10526.58,"end":10527.54},{"text":"regarding","start":10527.54,"end":10527.94},{"text":"criminal","start":10527.94,"end":10528.38},{"text":"liability.","start":10528.38,"end":10529.22}]},{"text":"And we might have to come back tomorrow regarding limitations periods relating to civil claims.","start":10530.3,"end":10536.18,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":10530.3,"end":10530.42},{"text":"we","start":10530.42,"end":10530.5},{"text":"might","start":10530.5,"end":10530.74},{"text":"have","start":10530.74,"end":10530.9},{"text":"to","start":10530.9,"end":10531.02},{"text":"come","start":10531.02,"end":10531.22},{"text":"back","start":10531.22,"end":10531.46},{"text":"tomorrow","start":10531.46,"end":10532.02},{"text":"regarding","start":10532.02,"end":10532.82},{"text":"limitations","start":10532.98,"end":10533.7},{"text":"periods","start":10533.7,"end":10534.26},{"text":"relating","start":10534.26,"end":10534.82},{"text":"to","start":10534.82,"end":10534.94},{"text":"civil","start":10534.94,"end":10535.38},{"text":"claims.","start":10535.7,"end":10536.18}]},{"text":"Under Norwegian criminal law, statutes of limitations generally apply to the offenses of torture and aggravated torture.","start":10538.26,"end":10545.78,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Under","start":10538.26,"end":10538.54},{"text":"Norwegian","start":10538.54,"end":10539.02},{"text":"criminal","start":10539.02,"end":10539.58},{"text":"law,","start":10539.58,"end":10539.66},{"text":"statutes","start":10539.7,"end":10540.42},{"text":"of","start":10540.42,"end":10540.66},{"text":"limitations","start":10540.66,"end":10541.54},{"text":"generally","start":10541.54,"end":10542.18},{"text":"apply","start":10542.18,"end":10542.66},{"text":"to","start":10542.66,"end":10542.94},{"text":"the","start":10542.94,"end":10543.02},{"text":"offenses","start":10543.02,"end":10543.62},{"text":"of","start":10543.62,"end":10543.78},{"text":"torture","start":10543.78,"end":10544.26},{"text":"and","start":10544.26,"end":10544.58},{"text":"aggravated","start":10544.66,"end":10545.3},{"text":"torture.","start":10545.3,"end":10545.78}]},{"text":"Pursuant to section 86, first paragraph, letter d, of the Penal Code, the limitation period for torture under section 174 is 15 years.","start":10546.52,"end":10556.6,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Pursuant","start":10546.52,"end":10547.04},{"text":"to","start":10547.04,"end":10547.12},{"text":"section","start":10547.12,"end":10547.8},{"text":"86,","start":10547.8,"end":10548.36},{"text":"first","start":10548.36,"end":10548.92},{"text":"paragraph,","start":10548.92,"end":10549.4},{"text":"letter","start":10549.4,"end":10549.72},{"text":"d,","start":10549.72,"end":10550.12},{"text":"of","start":10550.12,"end":10550.28},{"text":"the","start":10550.28,"end":10550.36},{"text":"Penal","start":10550.36,"end":10550.68},{"text":"Code,","start":10550.68,"end":10551.08},{"text":"the","start":10551.48,"end":10551.6},{"text":"limitation","start":10551.6,"end":10552.2},{"text":"period","start":10552.2,"end":10552.68},{"text":"for","start":10552.68,"end":10552.84},{"text":"torture","start":10552.84,"end":10553.44},{"text":"under","start":10553.44,"end":10553.64},{"text":"section","start":10553.64,"end":10554.2},{"text":"174","start":10554.28,"end":10555.24},{"text":"is","start":10555.48,"end":10555.72},{"text":"15","start":10555.72,"end":10556.28},{"text":"years.","start":10556.28,"end":10556.6}]},{"text":"The limitation period for aggravated torture under section 175 is 25 years.","start":10557.96,"end":10564.92,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"The","start":10557.96,"end":10558.16},{"text":"limitation","start":10559.08,"end":10560.04},{"text":"period","start":10560.04,"end":10560.44},{"text":"for","start":10560.44,"end":10560.68},{"text":"aggravated","start":10560.68,"end":10561.28},{"text":"torture","start":10561.28,"end":10561.72},{"text":"under","start":10561.72,"end":10562.04},{"text":"section","start":10562.04,"end":10562.44},{"text":"175","start":10562.44,"end":10563.4},{"text":"is","start":10563.56,"end":10563.72},{"text":"25","start":10563.72,"end":10564.44},{"text":"years.","start":10564.44,"end":10564.92}]},{"text":"However, aggravated torture is not subject to a limitation period where negligence caused another person to die as a result of the torture, as pointed out by the Committee member.","start":10565.8,"end":10575.88,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"However,","start":10565.8,"end":10566.36},{"text":"aggravated","start":10566.52,"end":10567.12},{"text":"torture","start":10567.12,"end":10567.64},{"text":"is","start":10567.64,"end":10567.88},{"text":"not","start":10567.88,"end":10568.12},{"text":"subject","start":10568.12,"end":10568.64},{"text":"to","start":10568.64,"end":10568.72},{"text":"a","start":10568.72,"end":10568.76},{"text":"limitation","start":10568.76,"end":10569.48},{"text":"period","start":10569.48,"end":10569.92},{"text":"where","start":10569.92,"end":10570.12},{"text":"negligence","start":10570.12,"end":10571.16},{"text":"caused","start":10571.24,"end":10571.52},{"text":"another","start":10571.52,"end":10571.88},{"text":"person","start":10571.88,"end":10572.28},{"text":"to","start":10572.28,"end":10572.44},{"text":"die","start":10572.44,"end":10572.76},{"text":"as","start":10572.76,"end":10572.96},{"text":"a","start":10572.96,"end":10573},{"text":"result","start":10573,"end":10573.48},{"text":"of","start":10573.48,"end":10573.56},{"text":"the","start":10573.56,"end":10573.64},{"text":"torture,","start":10573.64,"end":10574.12},{"text":"as","start":10574.12,"end":10574.2},{"text":"pointed","start":10574.2,"end":10574.6},{"text":"out","start":10574.6,"end":10574.76},{"text":"by","start":10574.76,"end":10574.92},{"text":"the","start":10574.92,"end":10575.08},{"text":"Committee","start":10575.08,"end":10575.44},{"text":"member.","start":10575.44,"end":10575.88}]},{"text":"Norwegian law thus reflects the view that particularly serious offenses warrant particularly long limitations periods, and that the most serious cases resulting in death should not be subject to limitation.","start":10577.2,"end":10591.12,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Norwegian","start":10577.2,"end":10577.64},{"text":"law","start":10577.64,"end":10577.84},{"text":"thus","start":10577.84,"end":10578.24},{"text":"reflects","start":10578.24,"end":10578.88},{"text":"the","start":10578.96,"end":10579.04},{"text":"view","start":10579.04,"end":10579.28},{"text":"that","start":10579.28,"end":10579.52},{"text":"particularly","start":10579.52,"end":10580.32},{"text":"serious","start":10580.32,"end":10580.8},{"text":"offenses","start":10580.8,"end":10581.52},{"text":"warrant","start":10581.52,"end":10582.08},{"text":"particularly","start":10582.24,"end":10583.08},{"text":"long","start":10583.08,"end":10583.28},{"text":"limitations","start":10583.28,"end":10584},{"text":"periods,","start":10584,"end":10584.56},{"text":"and","start":10584.96,"end":10585.12},{"text":"that","start":10585.12,"end":10585.28},{"text":"the","start":10585.28,"end":10585.36},{"text":"most","start":10585.36,"end":10585.72},{"text":"serious","start":10585.72,"end":10586.08},{"text":"cases","start":10586.08,"end":10586.88},{"text":"resulting","start":10587.92,"end":10588.64},{"text":"in","start":10588.64,"end":10588.8},{"text":"death","start":10588.8,"end":10589.28},{"text":"should","start":10589.28,"end":10589.52},{"text":"not","start":10589.52,"end":10589.76},{"text":"be","start":10589.76,"end":10589.92},{"text":"subject","start":10589.92,"end":10590.36},{"text":"to","start":10590.36,"end":10590.44},{"text":"limitation.","start":10590.48,"end":10591.12}]},{"text":"It should also be noted that the limitations periods in Norway criminal law are linked to the seriousness of the offense and generally correspond to the maximum penalty applicable to the offense in question.","start":10592.24,"end":10603.92,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"It","start":10592.24,"end":10592.4},{"text":"should","start":10592.4,"end":10592.64},{"text":"also","start":10592.64,"end":10593.04},{"text":"be","start":10593.04,"end":10593.16},{"text":"noted","start":10593.16,"end":10593.56},{"text":"that","start":10593.56,"end":10593.76},{"text":"the","start":10593.76,"end":10593.88},{"text":"limitations","start":10593.88,"end":10594.56},{"text":"periods","start":10594.56,"end":10595.04},{"text":"in","start":10595.04,"end":10595.24},{"text":"Norway","start":10595.24,"end":10595.76},{"text":"criminal","start":10595.92,"end":10596.36},{"text":"law","start":10596.36,"end":10596.6},{"text":"are","start":10596.6,"end":10596.72},{"text":"linked","start":10596.72,"end":10597.08},{"text":"to","start":10597.08,"end":10597.2},{"text":"the","start":10597.2,"end":10597.28},{"text":"seriousness","start":10597.28,"end":10598.04},{"text":"of","start":10598.04,"end":10598.24},{"text":"the","start":10598.32,"end":10598.44},{"text":"offense","start":10598.44,"end":10598.88},{"text":"and","start":10598.88,"end":10599.04},{"text":"generally","start":10599.04,"end":10599.52},{"text":"correspond","start":10599.52,"end":10600.24},{"text":"to","start":10600.4,"end":10600.6},{"text":"the","start":10600.6,"end":10600.72},{"text":"maximum","start":10600.72,"end":10601.2},{"text":"penalty","start":10601.2,"end":10601.8},{"text":"applicable","start":10601.8,"end":10602.4},{"text":"to","start":10602.4,"end":10602.6},{"text":"the","start":10602.64,"end":10602.76},{"text":"offense","start":10602.76,"end":10603.12},{"text":"in","start":10603.2,"end":10603.36},{"text":"question.","start":10603.36,"end":10603.92}]},{"text":"At present, there are no ongoing legislative proposals concerning the limitation periods applicable to torture offences.","start":10605.15,"end":10614.11,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"At","start":10605.15,"end":10605.63},{"text":"present,","start":10605.63,"end":10606.19},{"text":"there","start":10606.19,"end":10606.35},{"text":"are","start":10606.35,"end":10606.43},{"text":"no","start":10606.43,"end":10606.67},{"text":"ongoing","start":10606.67,"end":10607.31},{"text":"legislative","start":10607.39,"end":10608.23},{"text":"proposals","start":10608.23,"end":10608.91},{"text":"concerning","start":10608.91,"end":10609.63},{"text":"the","start":10609.63,"end":10609.75},{"text":"limitation","start":10609.95,"end":10610.67},{"text":"periods","start":10610.67,"end":10611.15},{"text":"applicable","start":10611.23,"end":10611.87},{"text":"to","start":10611.87,"end":10612.03},{"text":"torture","start":10612.07,"end":10612.59},{"text":"offences.","start":10613.47,"end":10614.11}]},{"text":"There were also some questions regarding the jurisdiction, which I can answer.","start":10618.19,"end":10623.23,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":10618.19,"end":10618.43},{"text":"were","start":10618.43,"end":10618.59},{"text":"also","start":10618.59,"end":10619.23},{"text":"some","start":10619.23,"end":10619.39},{"text":"questions","start":10619.39,"end":10619.91},{"text":"regarding","start":10619.91,"end":10620.43},{"text":"the","start":10620.43,"end":10620.59},{"text":"jurisdiction,","start":10620.83,"end":10621.55},{"text":"which","start":10622.27,"end":10622.51},{"text":"I","start":10622.51,"end":10622.59},{"text":"can","start":10622.59,"end":10622.75},{"text":"answer.","start":10622.75,"end":10623.23}]},{"text":"And Norway considers the obligations regarding jurisdiction requirements arising from the Convention to be fully implemented in domestic law.","start":10624.11,"end":10634.59,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"And","start":10624.11,"end":10624.59},{"text":"Norway","start":10624.91,"end":10625.39},{"text":"considers","start":10625.39,"end":10626.07},{"text":"the","start":10626.11,"end":10626.23},{"text":"obligations","start":10626.35,"end":10627.23},{"text":"regarding","start":10627.23,"end":10627.95},{"text":"jurisdiction","start":10628.67,"end":10629.39},{"text":"requirements","start":10629.39,"end":10630.03},{"text":"arising","start":10630.03,"end":10630.55},{"text":"from","start":10630.55,"end":10630.75},{"text":"the","start":10630.75,"end":10630.83},{"text":"Convention","start":10630.83,"end":10632.03},{"text":"to","start":10632.03,"end":10632.19},{"text":"be","start":10632.19,"end":10632.35},{"text":"fully","start":10632.35,"end":10632.67},{"text":"implemented","start":10632.67,"end":10633.47},{"text":"in","start":10633.47,"end":10633.79},{"text":"domestic","start":10633.83,"end":10634.35},{"text":"law.","start":10634.35,"end":10634.59}]},{"text":"Norwegian criminal law contains provisions on both territorial and extraterritorial jurisdiction.","start":10635.89,"end":10641.65,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Norwegian","start":10635.89,"end":10636.29},{"text":"criminal","start":10636.29,"end":10636.81},{"text":"law","start":10636.81,"end":10636.93},{"text":"contains","start":10636.93,"end":10637.49},{"text":"provisions","start":10637.49,"end":10638.05},{"text":"on","start":10638.05,"end":10638.13},{"text":"both","start":10638.13,"end":10638.49},{"text":"territorial","start":10638.61,"end":10639.41},{"text":"and","start":10639.41,"end":10639.65},{"text":"extraterritorial","start":10639.65,"end":10640.93},{"text":"jurisdiction.","start":10640.93,"end":10641.65}]},{"text":"Taken together, these provisions ensure that torture offences may be investigated and prosecuted in the situations contemplated by the Convention.","start":10642.21,"end":10651.33,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Taken","start":10642.21,"end":10642.61},{"text":"together,","start":10642.61,"end":10643.09},{"text":"these","start":10643.25,"end":10643.49},{"text":"provisions","start":10643.49,"end":10644.09},{"text":"ensure","start":10644.09,"end":10644.53},{"text":"that","start":10644.53,"end":10644.77},{"text":"torture","start":10644.77,"end":10645.33},{"text":"offences","start":10645.49,"end":10646.13},{"text":"may","start":10646.13,"end":10646.37},{"text":"be","start":10646.37,"end":10646.49},{"text":"investigated","start":10646.49,"end":10647.41},{"text":"and","start":10647.65,"end":10647.81},{"text":"prosecuted","start":10647.81,"end":10648.69},{"text":"in","start":10648.69,"end":10648.85},{"text":"the","start":10648.85,"end":10648.97},{"text":"situations","start":10648.97,"end":10649.65},{"text":"contemplated","start":10649.65,"end":10650.45},{"text":"by","start":10650.45,"end":10650.61},{"text":"the","start":10650.61,"end":10650.73},{"text":"Convention.","start":10650.73,"end":10651.33}]},{"text":"Sections 4 and 5 of the Penal Code establish jurisdiction over offences committed in Norway and, in a number of circumstances, offences committed abroad.","start":10652.69,"end":10664.29,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Sections","start":10652.69,"end":10653.33},{"text":"4","start":10653.33,"end":10653.61},{"text":"and","start":10653.61,"end":10653.81},{"text":"5","start":10653.81,"end":10654.21},{"text":"of","start":10654.89,"end":10655.01},{"text":"the","start":10655.01,"end":10655.17},{"text":"Penal","start":10655.17,"end":10655.49},{"text":"Code","start":10655.49,"end":10655.81},{"text":"establish","start":10655.81,"end":10656.49},{"text":"jurisdiction","start":10656.49,"end":10657.25},{"text":"over","start":10657.25,"end":10657.53},{"text":"offences","start":10657.53,"end":10658.05},{"text":"committed","start":10658.05,"end":10658.53},{"text":"in","start":10658.53,"end":10658.65},{"text":"Norway","start":10658.65,"end":10659.09},{"text":"and,","start":10659.57,"end":10660.33},{"text":"in","start":10660.33,"end":10660.61},{"text":"a","start":10660.61,"end":10660.65},{"text":"number","start":10660.65,"end":10661.01},{"text":"of","start":10661.01,"end":10661.09},{"text":"circumstances,","start":10661.09,"end":10662.13},{"text":"offences","start":10662.45,"end":10663.09},{"text":"committed","start":10663.09,"end":10663.73},{"text":"abroad.","start":10663.81,"end":10664.29}]},{"text":"Norway considers that these provisions cover the vast majority of situations arising under international agreements.","start":10665.11,"end":10672.47,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Norway","start":10665.11,"end":10665.51},{"text":"considers","start":10665.51,"end":10666.15},{"text":"that","start":10666.15,"end":10666.47},{"text":"these","start":10666.55,"end":10666.95},{"text":"provisions","start":10666.95,"end":10667.59},{"text":"cover","start":10667.59,"end":10667.91},{"text":"the","start":10667.91,"end":10668.03},{"text":"vast","start":10668.03,"end":10668.47},{"text":"majority","start":10668.47,"end":10669.19},{"text":"of","start":10669.19,"end":10669.27},{"text":"situations","start":10669.27,"end":10670.23},{"text":"arising","start":10670.23,"end":10670.79},{"text":"under","start":10670.79,"end":10671.11},{"text":"international","start":10671.11,"end":10671.83},{"text":"agreements.","start":10671.83,"end":10672.47}]},{"text":"However, in addition, section 6 of the penal code provides that Norwegian criminal law applies beyond the scope of section 4 and 5 to acts which Norway has a right or an obligation to prosecute pursuant to an international agreement or under international law.","start":10673.35,"end":10690.11,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"However,","start":10673.35,"end":10673.79},{"text":"in","start":10673.79,"end":10673.91},{"text":"addition,","start":10673.91,"end":10674.55},{"text":"section","start":10674.63,"end":10675.19},{"text":"6","start":10675.19,"end":10675.67},{"text":"of","start":10675.79,"end":10675.99},{"text":"the","start":10675.99,"end":10676.07},{"text":"penal","start":10676.07,"end":10676.39},{"text":"code","start":10676.39,"end":10676.79},{"text":"provides","start":10676.87,"end":10677.35},{"text":"that","start":10677.35,"end":10677.51},{"text":"Norwegian","start":10677.51,"end":10678.07},{"text":"criminal","start":10678.07,"end":10678.67},{"text":"law","start":10678.67,"end":10678.87},{"text":"applies","start":10678.87,"end":10679.51},{"text":"beyond","start":10679.91,"end":10680.35},{"text":"the","start":10680.35,"end":10680.43},{"text":"scope","start":10680.43,"end":10680.87},{"text":"of","start":10680.91,"end":10681.19},{"text":"section","start":10681.19,"end":10681.67},{"text":"4","start":10681.67,"end":10681.95},{"text":"and","start":10681.95,"end":10682.07},{"text":"5","start":10682.07,"end":10682.47},{"text":"to","start":10682.79,"end":10682.95},{"text":"acts","start":10682.95,"end":10683.35},{"text":"which","start":10683.35,"end":10683.67},{"text":"Norway","start":10683.67,"end":10684.11},{"text":"has","start":10684.11,"end":10684.39},{"text":"a","start":10684.39,"end":10684.43},{"text":"right","start":10684.43,"end":10684.87},{"text":"or","start":10684.87,"end":10685.07},{"text":"an","start":10685.07,"end":10685.15},{"text":"obligation","start":10685.15,"end":10685.75},{"text":"to","start":10685.75,"end":10685.91},{"text":"prosecute","start":10685.91,"end":10686.55},{"text":"pursuant","start":10686.55,"end":10687.07},{"text":"to","start":10687.07,"end":10687.15},{"text":"an","start":10687.15,"end":10687.27},{"text":"international","start":10687.27,"end":10688.07},{"text":"agreement","start":10688.07,"end":10688.79},{"text":"or","start":10688.79,"end":10688.95},{"text":"under","start":10688.95,"end":10689.19},{"text":"international","start":10689.19,"end":10690.03},{"text":"law.","start":10690.03,"end":10690.11}]},{"text":"Section 6, therefore, ensures that Norwegian courts may exercise jurisdiction whenever such jurisdiction follows from Norwegian international obligations, including those arising from under the Convention Against Torture.","start":10691.05,"end":10706.89,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Section","start":10691.05,"end":10691.53},{"text":"6,","start":10691.53,"end":10691.93},{"text":"therefore,","start":10692.09,"end":10692.81},{"text":"ensures","start":10692.81,"end":10693.37},{"text":"that","start":10693.37,"end":10693.53},{"text":"Norwegian","start":10693.53,"end":10694.01},{"text":"courts","start":10694.01,"end":10694.49},{"text":"may","start":10694.81,"end":10695.01},{"text":"exercise","start":10695.01,"end":10695.65},{"text":"jurisdiction","start":10695.65,"end":10696.33},{"text":"whenever","start":10696.61,"end":10697.13},{"text":"such","start":10697.13,"end":10697.69},{"text":"jurisdiction","start":10697.77,"end":10698.41},{"text":"follows","start":10698.41,"end":10698.85},{"text":"from","start":10698.85,"end":10699.05},{"text":"Norwegian","start":10699.05,"end":10699.77},{"text":"international","start":10700.65,"end":10701.45},{"text":"obligations,","start":10701.45,"end":10702.25},{"text":"including","start":10702.49,"end":10703.05},{"text":"those","start":10703.05,"end":10703.45},{"text":"arising","start":10703.45,"end":10704.01},{"text":"from","start":10704.01,"end":10704.33},{"text":"under","start":10704.73,"end":10705.05},{"text":"the","start":10705.05,"end":10705.13},{"text":"Convention","start":10705.13,"end":10705.77},{"text":"Against","start":10705.77,"end":10706.25},{"text":"Torture.","start":10706.33,"end":10706.89}]},{"text":"Norway, therefore, considers that the jurisdictional basis required by Article 5 of the convention are adequately covered by the existing provisions of the penal code, sections 4, 5, and 6, which we haven't mentioned previously in our reports.","start":10708.73,"end":10724.09,"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."}],"words":[{"text":"Norway,","start":10708.73,"end":10709.13},{"text":"therefore,","start":10709.13,"end":10709.69},{"text":"considers","start":10709.69,"end":10710.33},{"text":"that","start":10710.33,"end":10710.45},{"text":"the","start":10710.45,"end":10710.53},{"text":"jurisdictional","start":10710.53,"end":10711.29},{"text":"basis","start":10711.29,"end":10711.85},{"text":"required","start":10711.85,"end":10712.29},{"text":"by","start":10712.29,"end":10712.37},{"text":"Article","start":10712.37,"end":10712.89},{"text":"5","start":10712.89,"end":10713.21},{"text":"of","start":10713.21,"end":10713.29},{"text":"the","start":10713.29,"end":10713.41},{"text":"convention","start":10713.45,"end":10714.09},{"text":"are","start":10714.09,"end":10714.33},{"text":"adequately","start":10714.33,"end":10714.89},{"text":"covered","start":10714.89,"end":10715.29},{"text":"by","start":10715.29,"end":10715.49},{"text":"the","start":10715.49,"end":10715.65},{"text":"existing","start":10715.65,"end":10716.17},{"text":"provisions","start":10716.17,"end":10716.85},{"text":"of","start":10716.85,"end":10717.05},{"text":"the","start":10717.05,"end":10717.13},{"text":"penal","start":10717.13,"end":10717.45},{"text":"code,","start":10717.45,"end":10718.01},{"text":"sections","start":10718.57,"end":10719.13},{"text":"4,","start":10719.13,"end":10719.45},{"text":"5,","start":10719.45,"end":10719.93},{"text":"and","start":10719.93,"end":10720.33},{"text":"6,","start":10720.33,"end":10720.77},{"text":"which","start":10720.77,"end":10721.21},{"text":"we","start":10721.61,"end":10721.77},{"text":"haven't","start":10721.77,"end":10722.17},{"text":"mentioned","start":10722.17,"end":10722.57},{"text":"previously","start":10722.65,"end":10723.17},{"text":"in","start":10723.17,"end":10723.29},{"text":"our","start":10723.29,"end":10723.53},{"text":"reports.","start":10723.61,"end":10724.09}]},{"text":"And thank you.","start":10725.21,"end":10725.93,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":10725.21,"end":10725.53},{"text":"thank","start":10725.53,"end":10725.81},{"text":"you.","start":10725.81,"end":10725.93}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Advisor, Legislation Department, Ministry of Justice and Public Security","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":22,"start":10730.17,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:58:51","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We got also from you, Professor set of questions around how we ensure the independence of our national human rights institution.","start":10730.17,"end":10739.73,"topics":[{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."}],"words":[{"text":"We","start":10730.17,"end":10730.49},{"text":"got","start":10730.49,"end":10730.81},{"text":"also","start":10730.81,"end":10731.13},{"text":"from","start":10731.13,"end":10731.45},{"text":"you,","start":10731.61,"end":10731.73},{"text":"Professor","start":10731.77,"end":10732.25},{"text":"set","start":10733.89,"end":10734.13},{"text":"of","start":10734.13,"end":10734.21},{"text":"questions","start":10734.21,"end":10734.85},{"text":"around","start":10734.85,"end":10735.49},{"text":"how","start":10735.65,"end":10735.81},{"text":"we","start":10735.81,"end":10736.05},{"text":"ensure","start":10736.05,"end":10736.53},{"text":"the","start":10736.53,"end":10736.61},{"text":"independence","start":10737.25,"end":10738.01},{"text":"of","start":10738.01,"end":10738.09},{"text":"our","start":10738.09,"end":10738.17},{"text":"national","start":10738.17,"end":10738.49},{"text":"human","start":10738.49,"end":10738.73},{"text":"rights","start":10738.73,"end":10738.93},{"text":"institution.","start":10738.93,"end":10739.73}]},{"text":"We would like to look a little bit further into that and revert to that issue tomorrow, if that's okay with you.","start":10740.37,"end":10746.13,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":10740.37,"end":10740.61},{"text":"would","start":10740.61,"end":10740.77},{"text":"like","start":10740.77,"end":10741.01},{"text":"to","start":10741.01,"end":10741.13},{"text":"look","start":10741.13,"end":10741.41},{"text":"a","start":10741.41,"end":10741.45},{"text":"little","start":10741.45,"end":10741.65},{"text":"bit","start":10741.65,"end":10741.85},{"text":"further","start":10741.85,"end":10742.09},{"text":"into","start":10742.09,"end":10742.29},{"text":"that","start":10742.29,"end":10742.57},{"text":"and","start":10742.57,"end":10742.69},{"text":"revert","start":10742.69,"end":10743.13},{"text":"to","start":10743.13,"end":10743.21},{"text":"that","start":10743.21,"end":10743.41},{"text":"issue","start":10743.41,"end":10743.81},{"text":"tomorrow,","start":10743.81,"end":10744.37},{"text":"if","start":10744.85,"end":10744.97},{"text":"that's","start":10744.97,"end":10745.33},{"text":"okay","start":10745.33,"end":10745.65},{"text":"with","start":10745.65,"end":10745.89},{"text":"you.","start":10745.89,"end":10746.13}]},{"text":"And then rather now move on to important questions around the prevalence of sexual and domestic violence in Norway, which you pointed out, I think very rightly so, that this is a significant societal issue with numbers that we cannot accept, and thankfully there are a lot of work going on around that topic.","start":10747.17,"end":10770.21,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"And","start":10747.17,"end":10747.69},{"text":"then","start":10747.69,"end":10748.13},{"text":"rather","start":10748.13,"end":10748.49},{"text":"now","start":10748.49,"end":10748.69},{"text":"move","start":10748.69,"end":10748.97},{"text":"on","start":10748.97,"end":10749.17},{"text":"to","start":10749.17,"end":10749.33},{"text":"important","start":10750.13,"end":10750.61},{"text":"questions","start":10750.61,"end":10751.13},{"text":"around","start":10751.13,"end":10751.53},{"text":"the","start":10751.97,"end":10752.09},{"text":"prevalence","start":10752.09,"end":10752.53},{"text":"of","start":10752.53,"end":10752.65},{"text":"sexual","start":10752.65,"end":10753.05},{"text":"and","start":10753.05,"end":10753.17},{"text":"domestic","start":10753.17,"end":10753.65},{"text":"violence","start":10753.65,"end":10754.29},{"text":"in","start":10755.17,"end":10755.53},{"text":"Norway,","start":10755.53,"end":10755.85},{"text":"which","start":10755.85,"end":10756.37},{"text":"you","start":10756.37,"end":10756.61},{"text":"pointed","start":10756.61,"end":10757.01},{"text":"out,","start":10757.01,"end":10757.21},{"text":"I","start":10757.21,"end":10757.25},{"text":"think","start":10757.25,"end":10757.57},{"text":"very","start":10757.57,"end":10757.89},{"text":"rightly","start":10757.89,"end":10758.25},{"text":"so,","start":10758.25,"end":10758.53},{"text":"that","start":10758.53,"end":10758.69},{"text":"this","start":10758.69,"end":10759.33},{"text":"is","start":10759.33,"end":10759.49},{"text":"a","start":10759.49,"end":10759.53},{"text":"significant","start":10759.53,"end":10760.29},{"text":"societal","start":10760.37,"end":10761.01},{"text":"issue","start":10761.01,"end":10761.57},{"text":"with","start":10761.73,"end":10761.93},{"text":"numbers","start":10761.93,"end":10762.33},{"text":"that","start":10762.33,"end":10762.53},{"text":"we","start":10762.53,"end":10762.69},{"text":"cannot","start":10762.69,"end":10763.17},{"text":"accept,","start":10763.89,"end":10764.37},{"text":"and","start":10764.77,"end":10765.13},{"text":"thankfully","start":10765.13,"end":10765.49},{"text":"there","start":10765.49,"end":10765.65},{"text":"are","start":10765.65,"end":10766.01},{"text":"a","start":10766.01,"end":10766.05},{"text":"lot","start":10766.53,"end":10766.69},{"text":"of","start":10766.69,"end":10766.77},{"text":"work","start":10766.77,"end":10766.97},{"text":"going","start":10766.97,"end":10767.25},{"text":"on","start":10767.25,"end":10767.57},{"text":"around","start":10768.89,"end":10769.33},{"text":"that","start":10769.41,"end":10769.73},{"text":"topic.","start":10769.81,"end":10770.21}]},{"text":"So I will then, on this hand, first to my colleague from the Ministry of Justice.","start":10770.21,"end":10774.77,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10770.21,"end":10770.37},{"text":"I","start":10770.45,"end":10770.53},{"text":"will","start":10770.53,"end":10770.69},{"text":"then,","start":10770.69,"end":10771.09},{"text":"on","start":10771.37,"end":10771.49},{"text":"this","start":10771.49,"end":10771.89},{"text":"hand,","start":10771.97,"end":10772.29},{"text":"first","start":10772.29,"end":10772.57},{"text":"to","start":10772.57,"end":10772.65},{"text":"my","start":10772.69,"end":10773.01},{"text":"colleague","start":10773.25,"end":10773.57},{"text":"from","start":10773.57,"end":10773.77},{"text":"the","start":10773.77,"end":10773.85},{"text":"Ministry","start":10773.85,"end":10774.17},{"text":"of","start":10774.17,"end":10774.25},{"text":"Justice.","start":10774.25,"end":10774.77}]},{"text":"Jan, you have the floor.","start":10775.05,"end":10775.89,"topics":[],"words":[{"text":"Jan,","start":10775.05,"end":10775.25},{"text":"you","start":10775.25,"end":10775.37},{"text":"have","start":10775.37,"end":10775.49},{"text":"the","start":10775.49,"end":10775.57},{"text":"floor.","start":10775.57,"end":10775.89}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Ambassador and Permanent Representative","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":23,"start":10777.97,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=2:59:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":10777.97,"end":10778.37,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10777.97,"end":10778.25},{"text":"you.","start":10778.25,"end":10778.37}]},{"text":"Good afternoon, and thank you for the questions concerning this topic.","start":10778.37,"end":10781.81,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":10778.37,"end":10778.57},{"text":"afternoon,","start":10778.57,"end":10779.17},{"text":"and","start":10779.25,"end":10779.45},{"text":"thank","start":10779.45,"end":10779.65},{"text":"you","start":10779.65,"end":10779.73},{"text":"for","start":10779.73,"end":10779.89},{"text":"the","start":10779.89,"end":10779.97},{"text":"questions","start":10779.97,"end":10780.37},{"text":"concerning","start":10780.37,"end":10780.85},{"text":"this","start":10780.85,"end":10781.25},{"text":"topic.","start":10781.25,"end":10781.81}]},{"text":"The extent of domestic violence committed by partners or other close relatives is deeply disturbing in our society.","start":10782.37,"end":10789.01,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":10782.37,"end":10782.49},{"text":"extent","start":10782.49,"end":10782.93},{"text":"of","start":10782.93,"end":10783.05},{"text":"domestic","start":10783.05,"end":10783.49},{"text":"violence","start":10783.49,"end":10783.97},{"text":"committed","start":10783.97,"end":10784.45},{"text":"by","start":10784.45,"end":10784.77},{"text":"partners","start":10784.77,"end":10785.33},{"text":"or","start":10785.33,"end":10785.49},{"text":"other","start":10785.65,"end":10785.89},{"text":"close","start":10785.89,"end":10786.21},{"text":"relatives","start":10786.21,"end":10786.77},{"text":"is","start":10786.77,"end":10787.17},{"text":"deeply","start":10787.25,"end":10787.65},{"text":"disturbing","start":10787.65,"end":10788.17},{"text":"in","start":10788.17,"end":10788.29},{"text":"our","start":10788.29,"end":10788.37},{"text":"society.","start":10788.37,"end":10789.01}]},{"text":"And the government has, as mentioned, launched a dedicated escalation plan aimed at preventing and combating violence and abuse.","start":10789.75,"end":10796.79,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"And","start":10789.75,"end":10789.91},{"text":"the","start":10789.91,"end":10789.99},{"text":"government","start":10789.99,"end":10790.47},{"text":"has,","start":10790.47,"end":10790.59},{"text":"as","start":10790.59,"end":10791.11},{"text":"mentioned,","start":10791.11,"end":10791.55},{"text":"launched","start":10791.55,"end":10791.99},{"text":"a","start":10791.99,"end":10792.07},{"text":"dedicated","start":10792.07,"end":10792.79},{"text":"escalation","start":10792.79,"end":10793.39},{"text":"plan","start":10793.39,"end":10793.75},{"text":"aimed","start":10793.75,"end":10794.07},{"text":"at","start":10794.07,"end":10794.23},{"text":"preventing","start":10794.23,"end":10794.75},{"text":"and","start":10794.75,"end":10794.87},{"text":"combating","start":10794.87,"end":10795.51},{"text":"violence","start":10795.51,"end":10795.99},{"text":"and","start":10795.99,"end":10796.31},{"text":"abuse.","start":10796.31,"end":10796.79}]},{"text":"The police play a central role in this escalation plan.","start":10797.91,"end":10800.95,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":10797.91,"end":10798.07},{"text":"police","start":10798.07,"end":10798.55},{"text":"play","start":10798.55,"end":10798.79},{"text":"a","start":10798.79,"end":10798.83},{"text":"central","start":10798.83,"end":10799.23},{"text":"role","start":10799.23,"end":10799.51},{"text":"in","start":10799.51,"end":10799.67},{"text":"this","start":10799.67,"end":10799.99},{"text":"escalation","start":10799.99,"end":10800.55},{"text":"plan.","start":10800.55,"end":10800.95}]},{"text":"The Oslo Police District has achieved positive results using a so-called risk model in which police specialists and social and health care professionals work together in multidisciplinary teams to prevent repeat violence.","start":10801.51,"end":10814.39,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":10801.51,"end":10801.63},{"text":"Oslo","start":10801.63,"end":10802.07},{"text":"Police","start":10802.07,"end":10802.39},{"text":"District","start":10802.39,"end":10803.03},{"text":"has","start":10803.03,"end":10803.27},{"text":"achieved","start":10803.27,"end":10803.67},{"text":"positive","start":10803.67,"end":10804.11},{"text":"results","start":10804.11,"end":10804.63},{"text":"using","start":10804.63,"end":10805.11},{"text":"a","start":10805.11,"end":10805.19},{"text":"so-called","start":10805.19,"end":10805.83},{"text":"risk","start":10805.83,"end":10806.23},{"text":"model","start":10806.23,"end":10806.55},{"text":"in","start":10806.55,"end":10806.67},{"text":"which","start":10806.67,"end":10806.95},{"text":"police","start":10806.95,"end":10807.39},{"text":"specialists","start":10807.39,"end":10808.15},{"text":"and","start":10808.15,"end":10808.31},{"text":"social","start":10808.31,"end":10808.67},{"text":"and","start":10808.67,"end":10808.79},{"text":"health","start":10808.79,"end":10809.03},{"text":"care","start":10809.03,"end":10809.19},{"text":"professionals","start":10809.19,"end":10809.91},{"text":"work","start":10810.31,"end":10810.63},{"text":"together","start":10810.63,"end":10811.19},{"text":"in","start":10811.19,"end":10811.35},{"text":"multidisciplinary","start":10811.35,"end":10812.27},{"text":"teams","start":10812.27,"end":10812.63},{"text":"to","start":10812.63,"end":10812.71},{"text":"prevent","start":10812.71,"end":10813.27},{"text":"repeat","start":10813.27,"end":10813.71},{"text":"violence.","start":10813.71,"end":10814.39}]},{"text":"And the government intends to establish such risk units in all police districts.","start":10814.99,"end":10819.51,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"And","start":10814.99,"end":10815.11},{"text":"the","start":10815.11,"end":10815.23},{"text":"government","start":10815.23,"end":10815.63},{"text":"intends","start":10815.63,"end":10816.03},{"text":"to","start":10816.03,"end":10816.11},{"text":"establish","start":10816.11,"end":10816.71},{"text":"such","start":10816.71,"end":10817.27},{"text":"risk","start":10817.27,"end":10817.59},{"text":"units","start":10817.59,"end":10818.03},{"text":"in","start":10818.03,"end":10818.19},{"text":"all","start":10818.19,"end":10818.47},{"text":"police","start":10818.47,"end":10818.87},{"text":"districts.","start":10818.87,"end":10819.51}]},{"text":"The establishment of the Intimate Partner Homicide Commission is another example of measures we have introduced.","start":10820.58,"end":10826.74,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":10820.58,"end":10820.7},{"text":"establishment","start":10820.7,"end":10821.42},{"text":"of","start":10821.42,"end":10821.54},{"text":"the","start":10821.54,"end":10821.7},{"text":"Intimate","start":10821.7,"end":10822.26},{"text":"Partner","start":10822.26,"end":10822.82},{"text":"Homicide","start":10822.82,"end":10823.42},{"text":"Commission","start":10823.42,"end":10823.94},{"text":"is","start":10823.94,"end":10824.1},{"text":"another","start":10824.1,"end":10824.54},{"text":"example","start":10824.54,"end":10825.1},{"text":"of","start":10825.1,"end":10825.22},{"text":"measures","start":10825.22,"end":10825.54},{"text":"we","start":10825.54,"end":10825.7},{"text":"have","start":10825.7,"end":10825.94},{"text":"introduced.","start":10825.94,"end":10826.74}]},{"text":"This follows up on the findings of the Intimate Partner Homicide Committee and will strengthen preventive efforts against intimate partner violence and intimate partner homicide.","start":10827.46,"end":10836.9,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"This","start":10827.46,"end":10827.7},{"text":"follows","start":10827.7,"end":10828.02},{"text":"up","start":10828.02,"end":10828.34},{"text":"on","start":10828.5,"end":10828.66},{"text":"the","start":10828.66,"end":10828.74},{"text":"findings","start":10828.74,"end":10829.34},{"text":"of","start":10829.34,"end":10829.46},{"text":"the","start":10829.46,"end":10829.58},{"text":"Intimate","start":10829.58,"end":10830.02},{"text":"Partner","start":10830.02,"end":10830.34},{"text":"Homicide","start":10830.34,"end":10830.82},{"text":"Committee","start":10830.82,"end":10831.3},{"text":"and","start":10831.3,"end":10831.46},{"text":"will","start":10831.46,"end":10831.62},{"text":"strengthen","start":10831.62,"end":10832.18},{"text":"preventive","start":10832.18,"end":10832.7},{"text":"efforts","start":10832.7,"end":10833.02},{"text":"against","start":10833.02,"end":10833.46},{"text":"intimate","start":10833.46,"end":10833.86},{"text":"partner","start":10833.86,"end":10834.22},{"text":"violence","start":10834.22,"end":10834.82},{"text":"and","start":10835.3,"end":10835.46},{"text":"intimate","start":10835.46,"end":10835.86},{"text":"partner","start":10835.86,"end":10836.22},{"text":"homicide.","start":10836.22,"end":10836.9}]},{"text":"This commission is expected to submit its first report by the end of next year.","start":10837.06,"end":10841.7,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":10837.06,"end":10837.34},{"text":"commission","start":10837.34,"end":10837.78},{"text":"is","start":10837.78,"end":10837.9},{"text":"expected","start":10837.9,"end":10838.42},{"text":"to","start":10838.42,"end":10838.66},{"text":"submit","start":10838.66,"end":10839.02},{"text":"its","start":10839.02,"end":10839.22},{"text":"first","start":10839.22,"end":10839.46},{"text":"report","start":10839.46,"end":10839.86},{"text":"by","start":10840.18,"end":10840.42},{"text":"the","start":10840.42,"end":10840.5},{"text":"end","start":10840.5,"end":10840.86},{"text":"of","start":10840.86,"end":10840.98},{"text":"next","start":10840.98,"end":10841.38},{"text":"year.","start":10841.38,"end":10841.7}]},{"text":"Effective Prosecution of domestic violence is a high priority for both the Government and relevant agencies.","start":10845.7,"end":10853.11,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Effective","start":10845.7,"end":10846.42},{"text":"Prosecution","start":10847.83,"end":10848.63},{"text":"of","start":10848.63,"end":10848.71},{"text":"domestic","start":10848.71,"end":10849.15},{"text":"violence","start":10849.15,"end":10849.59},{"text":"is","start":10849.59,"end":10849.75},{"text":"a","start":10849.75,"end":10849.83},{"text":"high","start":10849.83,"end":10849.99},{"text":"priority","start":10849.99,"end":10850.55},{"text":"for","start":10850.55,"end":10850.71},{"text":"both","start":10850.71,"end":10850.95},{"text":"the","start":10850.95,"end":10851.03},{"text":"Government","start":10851.03,"end":10851.67},{"text":"and","start":10851.67,"end":10851.91},{"text":"relevant","start":10851.91,"end":10852.39},{"text":"agencies.","start":10852.39,"end":10853.11}]},{"text":"For this reason, the Government has launched an investigative enhancement initiative and strengthened the prosecution service.","start":10853.19,"end":10859.43,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"For","start":10853.19,"end":10853.35},{"text":"this","start":10853.35,"end":10853.59},{"text":"reason,","start":10853.59,"end":10853.99},{"text":"the","start":10853.99,"end":10854.07},{"text":"Government","start":10854.07,"end":10854.59},{"text":"has","start":10854.59,"end":10854.71},{"text":"launched","start":10854.71,"end":10855.19},{"text":"an","start":10855.19,"end":10855.35},{"text":"investigative","start":10855.35,"end":10856.23},{"text":"enhancement","start":10856.23,"end":10856.87},{"text":"initiative","start":10856.87,"end":10857.43},{"text":"and","start":10857.43,"end":10857.55},{"text":"strengthened","start":10857.55,"end":10858.11},{"text":"the","start":10858.11,"end":10858.23},{"text":"prosecution","start":10858.23,"end":10858.87},{"text":"service.","start":10858.87,"end":10859.43}]},{"text":"Over the past few years, significant efforts have been made to improve professional leadership within the higher prosecuting authority and to increase investigative capacity and expertise within the police.","start":10860.23,"end":10870.95,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Over","start":10860.23,"end":10860.51},{"text":"the","start":10860.51,"end":10860.59},{"text":"past","start":10860.59,"end":10860.91},{"text":"few","start":10860.91,"end":10861.11},{"text":"years,","start":10861.11,"end":10861.51},{"text":"significant","start":10861.83,"end":10862.47},{"text":"efforts","start":10862.47,"end":10862.79},{"text":"have","start":10862.79,"end":10862.91},{"text":"been","start":10862.91,"end":10863.03},{"text":"made","start":10863.03,"end":10863.35},{"text":"to","start":10863.35,"end":10863.43},{"text":"improve","start":10863.43,"end":10863.87},{"text":"professional","start":10863.87,"end":10864.43},{"text":"leadership","start":10864.43,"end":10864.95},{"text":"within","start":10864.95,"end":10865.27},{"text":"the","start":10865.27,"end":10865.39},{"text":"higher","start":10865.39,"end":10865.67},{"text":"prosecuting","start":10865.67,"end":10866.39},{"text":"authority","start":10866.39,"end":10867.03},{"text":"and","start":10867.03,"end":10867.19},{"text":"to","start":10867.19,"end":10867.31},{"text":"increase","start":10867.31,"end":10867.83},{"text":"investigative","start":10867.83,"end":10868.63},{"text":"capacity","start":10868.63,"end":10869.23},{"text":"and","start":10869.23,"end":10869.39},{"text":"expertise","start":10869.39,"end":10870.07},{"text":"within","start":10870.07,"end":10870.35},{"text":"the","start":10870.35,"end":10870.47},{"text":"police.","start":10870.47,"end":10870.95}]},{"text":"Violence and abuse are among the highest priority categories of crime, and it's a government objective to strengthen efforts throughout the entire criminal justice process.","start":10872.11,"end":10881.63,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Violence","start":10872.11,"end":10872.67},{"text":"and","start":10872.67,"end":10872.79},{"text":"abuse","start":10872.79,"end":10873.31},{"text":"are","start":10873.31,"end":10873.51},{"text":"among","start":10873.51,"end":10873.71},{"text":"the","start":10873.71,"end":10873.83},{"text":"highest","start":10873.83,"end":10874.19},{"text":"priority","start":10874.19,"end":10874.83},{"text":"categories","start":10874.83,"end":10875.55},{"text":"of","start":10875.55,"end":10875.71},{"text":"crime,","start":10875.71,"end":10876.19},{"text":"and","start":10876.59,"end":10876.75},{"text":"it's","start":10876.75,"end":10876.99},{"text":"a","start":10876.99,"end":10877.03},{"text":"government","start":10877.03,"end":10877.43},{"text":"objective","start":10877.43,"end":10878.03},{"text":"to","start":10878.19,"end":10878.27},{"text":"strengthen","start":10878.27,"end":10878.75},{"text":"efforts","start":10878.75,"end":10879.15},{"text":"throughout","start":10879.15,"end":10879.55},{"text":"the","start":10879.55,"end":10879.67},{"text":"entire","start":10879.67,"end":10880.19},{"text":"criminal","start":10880.19,"end":10880.59},{"text":"justice","start":10880.59,"end":10880.99},{"text":"process.","start":10880.99,"end":10881.63}]},{"text":"A fundamental requirement for ensuring competent investigative environments is that police districts are adequately staffed, including with specialists when necessary.","start":10882.51,"end":10891.63,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"A","start":10882.51,"end":10882.59},{"text":"fundamental","start":10882.59,"end":10883.15},{"text":"requirement","start":10883.15,"end":10883.79},{"text":"for","start":10883.79,"end":10883.95},{"text":"ensuring","start":10883.95,"end":10884.43},{"text":"competent","start":10884.43,"end":10884.99},{"text":"investigative","start":10884.99,"end":10885.71},{"text":"environments","start":10885.71,"end":10886.27},{"text":"is","start":10886.27,"end":10886.43},{"text":"that","start":10886.43,"end":10886.59},{"text":"police","start":10886.59,"end":10886.91},{"text":"districts","start":10886.91,"end":10887.55},{"text":"are","start":10887.95,"end":10888.11},{"text":"adequately","start":10888.11,"end":10888.67},{"text":"staffed,","start":10888.67,"end":10889.15},{"text":"including","start":10889.15,"end":10889.55},{"text":"with","start":10889.55,"end":10889.67},{"text":"specialists","start":10889.67,"end":10890.43},{"text":"when","start":10890.47,"end":10890.83},{"text":"necessary.","start":10890.99,"end":10891.63}]},{"text":"Police clearance rates have declined across several important crime categories.","start":10893.55,"end":10897.79,"topics":[],"words":[{"text":"Police","start":10893.55,"end":10893.87},{"text":"clearance","start":10893.87,"end":10894.43},{"text":"rates","start":10894.43,"end":10894.83},{"text":"have","start":10894.83,"end":10895.07},{"text":"declined","start":10895.07,"end":10895.55},{"text":"across","start":10895.55,"end":10895.91},{"text":"several","start":10895.91,"end":10896.27},{"text":"important","start":10896.27,"end":10896.71},{"text":"crime","start":10896.71,"end":10896.99},{"text":"categories.","start":10896.99,"end":10897.79}]},{"text":"Therefore, we have initiated a research project that specifically examines the decline in clearance rates, including in cases involving domestic abuse.","start":10897.79,"end":10907.06,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Therefore,","start":10897.79,"end":10898.27},{"text":"we","start":10898.27,"end":10898.35},{"text":"have","start":10898.35,"end":10898.51},{"text":"initiated","start":10898.51,"end":10899.15},{"text":"a","start":10899.15,"end":10899.19},{"text":"research","start":10899.19,"end":10899.71},{"text":"project","start":10899.71,"end":10900.15},{"text":"that","start":10900.15,"end":10900.27},{"text":"specifically","start":10900.27,"end":10900.95},{"text":"examines","start":10900.95,"end":10901.63},{"text":"the","start":10902.02,"end":10902.18},{"text":"decline","start":10902.18,"end":10902.74},{"text":"in","start":10902.74,"end":10902.9},{"text":"clearance","start":10903.14,"end":10903.62},{"text":"rates,","start":10903.62,"end":10904.02},{"text":"including","start":10904.34,"end":10904.9},{"text":"in","start":10904.9,"end":10904.98},{"text":"cases","start":10904.98,"end":10905.46},{"text":"involving","start":10905.46,"end":10906.1},{"text":"domestic","start":10906.1,"end":10906.62},{"text":"abuse.","start":10906.62,"end":10907.06}]},{"text":"The purpose of this research project is to provide evidence-based knowledge about the causes of variations and changes in clearance rates for priority cases.","start":10907.86,"end":10917.3,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":10907.86,"end":10908.02},{"text":"purpose","start":10908.02,"end":10908.46},{"text":"of","start":10908.46,"end":10908.58},{"text":"this","start":10908.58,"end":10908.9},{"text":"research","start":10908.98,"end":10909.46},{"text":"project","start":10909.46,"end":10909.94},{"text":"is","start":10909.94,"end":10910.02},{"text":"to","start":10910.02,"end":10910.14},{"text":"provide","start":10910.14,"end":10910.66},{"text":"evidence-based","start":10910.66,"end":10911.46},{"text":"knowledge","start":10911.46,"end":10911.94},{"text":"about","start":10911.94,"end":10912.26},{"text":"the","start":10912.26,"end":10912.38},{"text":"causes","start":10912.38,"end":10912.98},{"text":"of","start":10913.02,"end":10913.26},{"text":"variations","start":10913.26,"end":10913.9},{"text":"and","start":10913.9,"end":10914.06},{"text":"changes","start":10914.06,"end":10914.66},{"text":"in","start":10914.98,"end":10915.14},{"text":"clearance","start":10915.14,"end":10915.62},{"text":"rates","start":10915.62,"end":10915.94},{"text":"for","start":10915.94,"end":10916.14},{"text":"priority","start":10916.14,"end":10916.7},{"text":"cases.","start":10916.7,"end":10917.3}]},{"text":"In 2024, a national quality review of the police handling of rape cases showed that the police and prosecution authorities generally ensure a sound and appropriate handling of rape cases, while at the same time identifying several shortcomings in the investigation of this type of offence.","start":10919.86,"end":10937.05,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"In","start":10919.86,"end":10920.26},{"text":"2024,","start":10920.26,"end":10921.3},{"text":"a","start":10921.3,"end":10921.34},{"text":"national","start":10921.34,"end":10921.78},{"text":"quality","start":10921.78,"end":10922.26},{"text":"review","start":10922.26,"end":10922.66},{"text":"of","start":10922.66,"end":10922.82},{"text":"the","start":10922.82,"end":10922.94},{"text":"police","start":10922.94,"end":10923.38},{"text":"handling","start":10923.38,"end":10923.9},{"text":"of","start":10923.9,"end":10924.02},{"text":"rape","start":10924.02,"end":10924.26},{"text":"cases","start":10924.26,"end":10924.74},{"text":"showed","start":10924.74,"end":10925.06},{"text":"that","start":10925.06,"end":10925.22},{"text":"the","start":10925.22,"end":10925.34},{"text":"police","start":10925.34,"end":10925.78},{"text":"and","start":10925.78,"end":10925.98},{"text":"prosecution","start":10925.98,"end":10926.58},{"text":"authorities","start":10926.58,"end":10927.3},{"text":"generally","start":10927.38,"end":10928.18},{"text":"ensure","start":10928.3,"end":10928.78},{"text":"a","start":10928.78,"end":10928.82},{"text":"sound","start":10928.82,"end":10929.1},{"text":"and","start":10929.1,"end":10929.22},{"text":"appropriate","start":10929.22,"end":10929.9},{"text":"handling","start":10929.9,"end":10930.26},{"text":"of","start":10930.26,"end":10930.34},{"text":"rape","start":10930.34,"end":10930.58},{"text":"cases,","start":10930.58,"end":10931.14},{"text":"while","start":10931.73,"end":10932.01},{"text":"at","start":10932.01,"end":10932.09},{"text":"the","start":10932.09,"end":10932.21},{"text":"same","start":10932.21,"end":10932.49},{"text":"time","start":10932.49,"end":10932.89},{"text":"identifying","start":10932.89,"end":10933.61},{"text":"several","start":10933.61,"end":10934.01},{"text":"shortcomings","start":10934.01,"end":10934.73},{"text":"in","start":10934.73,"end":10934.85},{"text":"the","start":10934.85,"end":10934.93},{"text":"investigation","start":10934.93,"end":10935.73},{"text":"of","start":10935.73,"end":10935.85},{"text":"this","start":10935.85,"end":10936.01},{"text":"type","start":10936.01,"end":10936.37},{"text":"of","start":10936.37,"end":10936.49},{"text":"offence.","start":10936.49,"end":10937.05}]},{"text":"Among other things, the review found that the police make insufficient use of the evidentiary potential of digital evidence and that there were weaknesses in the collection and preservation of such evidence.","start":10938.17,"end":10949.05,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Among","start":10938.17,"end":10938.49},{"text":"other","start":10938.57,"end":10938.73},{"text":"things,","start":10938.73,"end":10939.21},{"text":"the","start":10939.21,"end":10939.33},{"text":"review","start":10939.33,"end":10939.69},{"text":"found","start":10939.69,"end":10940.09},{"text":"that","start":10940.09,"end":10940.21},{"text":"the","start":10940.21,"end":10940.29},{"text":"police","start":10940.29,"end":10940.73},{"text":"make","start":10940.73,"end":10941.13},{"text":"insufficient","start":10941.13,"end":10941.81},{"text":"use","start":10941.81,"end":10942.17},{"text":"of","start":10942.17,"end":10942.33},{"text":"the","start":10942.33,"end":10942.45},{"text":"evidentiary","start":10942.45,"end":10943.05},{"text":"potential","start":10943.05,"end":10943.73},{"text":"of","start":10943.73,"end":10943.85},{"text":"digital","start":10943.85,"end":10944.29},{"text":"evidence","start":10944.29,"end":10944.81},{"text":"and","start":10945.21,"end":10945.37},{"text":"that","start":10945.37,"end":10945.53},{"text":"there","start":10945.53,"end":10945.69},{"text":"were","start":10945.69,"end":10945.81},{"text":"weaknesses","start":10945.81,"end":10946.41},{"text":"in","start":10946.41,"end":10946.57},{"text":"the","start":10946.57,"end":10946.65},{"text":"collection","start":10946.65,"end":10947.29},{"text":"and","start":10947.29,"end":10947.41},{"text":"preservation","start":10947.41,"end":10947.97},{"text":"of","start":10947.97,"end":10948.09},{"text":"such","start":10948.09,"end":10948.41},{"text":"evidence.","start":10948.41,"end":10949.05}]},{"text":"The case review demonstrated a clear correlation between the quality of investigations and case clearance rates.","start":10949.85,"end":10956.57,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":10949.85,"end":10949.97},{"text":"case","start":10949.97,"end":10950.33},{"text":"review","start":10950.33,"end":10950.73},{"text":"demonstrated","start":10950.73,"end":10951.41},{"text":"a","start":10951.41,"end":10951.45},{"text":"clear","start":10951.45,"end":10951.77},{"text":"correlation","start":10951.77,"end":10952.49},{"text":"between","start":10952.49,"end":10952.81},{"text":"the","start":10952.81,"end":10952.89},{"text":"quality","start":10952.89,"end":10953.45},{"text":"of","start":10953.45,"end":10953.61},{"text":"investigations","start":10953.61,"end":10954.57},{"text":"and","start":10954.89,"end":10955.21},{"text":"case","start":10955.21,"end":10955.61},{"text":"clearance","start":10955.61,"end":10956.09},{"text":"rates.","start":10956.09,"end":10956.57}]},{"text":"As past Of a follow-up, the public prosecutors conducted a control measure in autumn 2025, covering both rape and domestic violence cases.","start":10957.93,"end":10967.01,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"As","start":10957.93,"end":10958.09},{"text":"past","start":10958.09,"end":10958.49},{"text":"Of","start":10958.77,"end":10958.93},{"text":"a","start":10958.93,"end":10958.97},{"text":"follow-up,","start":10958.97,"end":10959.57},{"text":"the","start":10959.57,"end":10959.73},{"text":"public","start":10959.73,"end":10960.13},{"text":"prosecutors","start":10960.13,"end":10960.85},{"text":"conducted","start":10960.85,"end":10961.37},{"text":"a","start":10961.37,"end":10961.41},{"text":"control","start":10961.41,"end":10961.97},{"text":"measure","start":10961.97,"end":10962.29},{"text":"in","start":10962.29,"end":10962.45},{"text":"autumn","start":10962.49,"end":10962.81},{"text":"2025,","start":10962.81,"end":10963.89},{"text":"covering","start":10964.29,"end":10964.73},{"text":"both","start":10964.73,"end":10965.01},{"text":"rape","start":10965.01,"end":10965.33},{"text":"and","start":10965.41,"end":10965.53},{"text":"domestic","start":10965.53,"end":10965.97},{"text":"violence","start":10965.97,"end":10966.41},{"text":"cases.","start":10966.41,"end":10967.01}]},{"text":"The results of this follow-up review indicate that there have been no significant improvements in the shortcomings identified in the original study.","start":10967.49,"end":10975.17,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":10967.49,"end":10967.61},{"text":"results","start":10967.61,"end":10968.13},{"text":"of","start":10968.17,"end":10968.29},{"text":"this","start":10968.29,"end":10968.53},{"text":"follow-up","start":10968.53,"end":10969.01},{"text":"review","start":10969.09,"end":10969.65},{"text":"indicate","start":10969.65,"end":10970.21},{"text":"that","start":10970.21,"end":10970.33},{"text":"there","start":10970.33,"end":10970.45},{"text":"have","start":10970.45,"end":10970.57},{"text":"been","start":10970.57,"end":10970.81},{"text":"no","start":10970.81,"end":10971.01},{"text":"significant","start":10971.01,"end":10971.69},{"text":"improvements","start":10971.69,"end":10972.37},{"text":"in","start":10972.37,"end":10972.53},{"text":"the","start":10972.53,"end":10972.61},{"text":"shortcomings","start":10972.61,"end":10973.33},{"text":"identified","start":10973.37,"end":10974.05},{"text":"in","start":10974.05,"end":10974.17},{"text":"the","start":10974.17,"end":10974.25},{"text":"original","start":10974.25,"end":10974.77},{"text":"study.","start":10974.77,"end":10975.17}]},{"text":"The regional public prosecution offices consistently expressed concern regarding capacity, competence, and case progression in the handling of rape cases.","start":10976.53,"end":10985.41,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":10976.53,"end":10976.65},{"text":"regional","start":10976.65,"end":10977.09},{"text":"public","start":10977.09,"end":10977.49},{"text":"prosecution","start":10977.49,"end":10978.13},{"text":"offices","start":10978.13,"end":10978.69},{"text":"consistently","start":10978.77,"end":10979.57},{"text":"expressed","start":10979.57,"end":10980.09},{"text":"concern","start":10980.09,"end":10980.53},{"text":"regarding","start":10980.53,"end":10981.17},{"text":"capacity,","start":10981.17,"end":10981.97},{"text":"competence,","start":10982.21,"end":10983.01},{"text":"and","start":10983.01,"end":10983.17},{"text":"case","start":10983.17,"end":10983.49},{"text":"progression","start":10983.49,"end":10984.05},{"text":"in","start":10984.05,"end":10984.17},{"text":"the","start":10984.17,"end":10984.29},{"text":"handling","start":10984.29,"end":10984.65},{"text":"of","start":10984.65,"end":10984.77},{"text":"rape","start":10984.77,"end":10984.93},{"text":"cases.","start":10984.93,"end":10985.41}]},{"text":"These concerns are primarily attributed to staffing vulnerabilities and high staff turnover within the police districts, particularly among investigators, but also among prosecutors.","start":10986.13,"end":10998.71,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"These","start":10986.13,"end":10986.45},{"text":"concerns","start":10986.45,"end":10987.09},{"text":"are","start":10987.51,"end":10987.63},{"text":"primarily","start":10987.63,"end":10988.39},{"text":"attributed","start":10988.63,"end":10989.23},{"text":"to","start":10989.23,"end":10989.39},{"text":"staffing","start":10989.39,"end":10989.99},{"text":"vulnerabilities","start":10989.99,"end":10990.87},{"text":"and","start":10990.87,"end":10991.11},{"text":"high","start":10991.59,"end":10991.83},{"text":"staff","start":10991.83,"end":10992.39},{"text":"turnover","start":10992.39,"end":10993.19},{"text":"within","start":10993.35,"end":10993.67},{"text":"the","start":10993.67,"end":10993.79},{"text":"police","start":10993.79,"end":10994.07},{"text":"districts,","start":10994.07,"end":10994.71},{"text":"particularly","start":10995.23,"end":10995.87},{"text":"among","start":10995.87,"end":10996.15},{"text":"investigators,","start":10996.15,"end":10996.95},{"text":"but","start":10996.95,"end":10997.19},{"text":"also","start":10997.19,"end":10997.59},{"text":"among","start":10997.59,"end":10997.91},{"text":"prosecutors.","start":10997.91,"end":10998.71}]},{"text":"The reallocation of resources to efforts against criminal networks has further increased pressure on available resources.","start":10999.43,"end":11006.79,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":10999.43,"end":10999.63},{"text":"reallocation","start":10999.63,"end":11000.67},{"text":"of","start":11000.67,"end":11000.79},{"text":"resources","start":11000.79,"end":11001.43},{"text":"to","start":11001.43,"end":11001.55},{"text":"efforts","start":11001.59,"end":11001.91},{"text":"against","start":11001.91,"end":11002.23},{"text":"criminal","start":11002.23,"end":11002.71},{"text":"networks","start":11002.71,"end":11003.51},{"text":"has","start":11003.83,"end":11004.07},{"text":"further","start":11004.07,"end":11004.47},{"text":"increased","start":11004.47,"end":11004.95},{"text":"pressure","start":11004.95,"end":11005.43},{"text":"on","start":11005.43,"end":11005.59},{"text":"available","start":11005.59,"end":11006.11},{"text":"resources.","start":11006.11,"end":11006.79}]},{"text":"Several police districts have now introduced measures, including strengthened cooperation between prosecutors and investigators, the establishment of specialist advisors and team-based organisational structures.","start":11008.07,"end":11019.91,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Several","start":11008.07,"end":11008.47},{"text":"police","start":11008.47,"end":11008.79},{"text":"districts","start":11008.79,"end":11009.19},{"text":"have","start":11009.19,"end":11009.31},{"text":"now","start":11009.31,"end":11009.59},{"text":"introduced","start":11009.59,"end":11010.23},{"text":"measures,","start":11010.55,"end":11011.03},{"text":"including","start":11011.03,"end":11011.59},{"text":"strengthened","start":11011.59,"end":11012.19},{"text":"cooperation","start":11012.19,"end":11012.79},{"text":"between","start":11012.79,"end":11013.11},{"text":"prosecutors","start":11013.11,"end":11013.91},{"text":"and","start":11013.91,"end":11014.07},{"text":"investigators,","start":11014.07,"end":11014.95},{"text":"the","start":11015.51,"end":11015.63},{"text":"establishment","start":11015.63,"end":11016.35},{"text":"of","start":11016.35,"end":11016.43},{"text":"specialist","start":11016.43,"end":11016.95},{"text":"advisors","start":11016.95,"end":11017.59},{"text":"and","start":11017.59,"end":11017.79},{"text":"team-based","start":11017.79,"end":11018.55},{"text":"organisational","start":11018.55,"end":11019.31},{"text":"structures.","start":11019.31,"end":11019.91}]},{"text":"However, much more needs to be done.","start":11020.39,"end":11023.03,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":11020.39,"end":11020.95},{"text":"much","start":11021.75,"end":11021.99},{"text":"more","start":11021.99,"end":11022.19},{"text":"needs","start":11022.19,"end":11022.43},{"text":"to","start":11022.43,"end":11022.55},{"text":"be","start":11022.55,"end":11022.63},{"text":"done.","start":11022.63,"end":11023.03}]},{"text":"The Government has decided to launch a new plan of action against rape next summer.","start":11023.11,"end":11027.11,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":11023.11,"end":11023.27},{"text":"Government","start":11023.27,"end":11023.75},{"text":"has","start":11023.75,"end":11023.91},{"text":"decided","start":11023.91,"end":11024.39},{"text":"to","start":11024.39,"end":11024.51},{"text":"launch","start":11024.51,"end":11024.87},{"text":"a","start":11024.87,"end":11024.91},{"text":"new","start":11024.91,"end":11025.15},{"text":"plan","start":11025.15,"end":11025.39},{"text":"of","start":11025.39,"end":11025.51},{"text":"action","start":11025.51,"end":11025.79},{"text":"against","start":11025.79,"end":11026.07},{"text":"rape","start":11026.07,"end":11026.47},{"text":"next","start":11026.47,"end":11026.75},{"text":"summer.","start":11026.75,"end":11027.11}]},{"text":"All issues concerning the quality and capacity of investigations will be addressed in the process.","start":11027.87,"end":11032.87,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"All","start":11027.87,"end":11028.07},{"text":"issues","start":11028.07,"end":11028.47},{"text":"concerning","start":11028.47,"end":11028.95},{"text":"the","start":11028.95,"end":11029.07},{"text":"quality","start":11029.07,"end":11029.55},{"text":"and","start":11029.55,"end":11029.67},{"text":"capacity","start":11029.67,"end":11030.23},{"text":"of","start":11030.23,"end":11030.31},{"text":"investigations","start":11030.31,"end":11031.27},{"text":"will","start":11031.27,"end":11031.51},{"text":"be","start":11031.51,"end":11031.71},{"text":"addressed","start":11031.71,"end":11032.15},{"text":"in","start":11032.15,"end":11032.23},{"text":"the","start":11032.23,"end":11032.35},{"text":"process.","start":11032.35,"end":11032.87}]},{"text":"The Prosecution Service is actively involved, and the plan will also cover demands for training and competence-building for other authorities.","start":11033.59,"end":11041.19,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":11033.59,"end":11033.67},{"text":"Prosecution","start":11033.67,"end":11034.35},{"text":"Service","start":11034.35,"end":11034.71},{"text":"is","start":11034.71,"end":11034.87},{"text":"actively","start":11034.87,"end":11035.43},{"text":"involved,","start":11035.51,"end":11036.07},{"text":"and","start":11036.63,"end":11036.75},{"text":"the","start":11036.75,"end":11036.83},{"text":"plan","start":11036.83,"end":11037.11},{"text":"will","start":11037.11,"end":11037.35},{"text":"also","start":11037.35,"end":11037.59},{"text":"cover","start":11037.59,"end":11037.91},{"text":"demands","start":11037.91,"end":11038.31},{"text":"for","start":11038.31,"end":11038.43},{"text":"training","start":11038.43,"end":11038.83},{"text":"and","start":11038.83,"end":11038.95},{"text":"competence-building","start":11038.95,"end":11039.91},{"text":"for","start":11039.91,"end":11040.15},{"text":"other","start":11040.15,"end":11040.47},{"text":"authorities.","start":11040.47,"end":11041.19}]},{"text":"floor on to my colleague from the Migration Department.","start":11043.49,"end":11046.13,"topics":[],"words":[{"text":"floor","start":11043.49,"end":11043.69},{"text":"on","start":11043.69,"end":11043.81},{"text":"to","start":11043.81,"end":11043.93},{"text":"my","start":11043.93,"end":11044.13},{"text":"colleague","start":11044.13,"end":11044.41},{"text":"from","start":11044.41,"end":11044.61},{"text":"the","start":11044.61,"end":11044.73},{"text":"Migration","start":11045.17,"end":11045.57},{"text":"Department.","start":11045.57,"end":11046.13}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Representative, Ministry of Justice and Public Security","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":24,"start":11048.69,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=3:04:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":11048.69,"end":11049.17,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11048.69,"end":11048.93},{"text":"you.","start":11048.93,"end":11049.17}]},{"text":"Regarding residence permit due to domestic abuse and your question in this regard, as the rapporteur stated, family migrants, male or female, who have experienced violence in their relationships are entitled to continued residence after a marriage breach.","start":11051.13,"end":11067.33,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Regarding","start":11051.13,"end":11051.69},{"text":"residence","start":11051.69,"end":11052.21},{"text":"permit","start":11052.21,"end":11052.73},{"text":"due","start":11052.73,"end":11052.93},{"text":"to","start":11052.93,"end":11053.05},{"text":"domestic","start":11053.05,"end":11053.49},{"text":"abuse","start":11053.49,"end":11053.89},{"text":"and","start":11053.89,"end":11054.01},{"text":"your","start":11054.01,"end":11054.13},{"text":"question","start":11054.13,"end":11054.69},{"text":"in","start":11054.69,"end":11054.81},{"text":"this","start":11054.81,"end":11055.01},{"text":"regard,","start":11055.01,"end":11055.49},{"text":"as","start":11055.49,"end":11056.21},{"text":"the","start":11056.29,"end":11056.41},{"text":"rapporteur","start":11056.41,"end":11056.97},{"text":"stated,","start":11057.01,"end":11057.73},{"text":"family","start":11057.73,"end":11058.13},{"text":"migrants,","start":11058.13,"end":11058.93},{"text":"male","start":11059.41,"end":11059.73},{"text":"or","start":11059.73,"end":11059.85},{"text":"female,","start":11059.85,"end":11060.45},{"text":"who","start":11060.45,"end":11060.61},{"text":"have","start":11060.61,"end":11060.81},{"text":"experienced","start":11060.85,"end":11061.45},{"text":"violence","start":11061.45,"end":11061.97},{"text":"in","start":11061.97,"end":11062.17},{"text":"their","start":11062.17,"end":11062.33},{"text":"relationships","start":11062.33,"end":11063.13},{"text":"are","start":11063.57,"end":11063.77},{"text":"entitled","start":11063.77,"end":11064.41},{"text":"to","start":11064.41,"end":11064.49},{"text":"continued","start":11064.49,"end":11065.09},{"text":"residence","start":11065.09,"end":11065.73},{"text":"after","start":11065.85,"end":11066.17},{"text":"a","start":11066.17,"end":11066.21},{"text":"marriage","start":11066.21,"end":11066.69},{"text":"breach.","start":11066.73,"end":11067.33}]},{"text":"The provision aims to ensure that holders of a dependent residence permit are not forced to choose between leaving Norway and staying in a violent family relationship.","start":11068.45,"end":11080.89,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":11068.45,"end":11068.57},{"text":"provision","start":11068.57,"end":11069.17},{"text":"aims","start":11069.17,"end":11069.65},{"text":"to","start":11069.73,"end":11069.93},{"text":"ensure","start":11070.53,"end":11071.09},{"text":"that","start":11071.09,"end":11071.25},{"text":"holders","start":11071.25,"end":11071.69},{"text":"of","start":11071.69,"end":11071.81},{"text":"a","start":11071.81,"end":11071.85},{"text":"dependent","start":11071.85,"end":11073.41},{"text":"residence","start":11073.41,"end":11073.89},{"text":"permit","start":11073.89,"end":11074.37},{"text":"are","start":11074.37,"end":11074.53},{"text":"not","start":11074.53,"end":11074.85},{"text":"forced","start":11074.85,"end":11075.37},{"text":"to","start":11075.37,"end":11075.49},{"text":"choose","start":11075.49,"end":11075.97},{"text":"between","start":11075.97,"end":11076.45},{"text":"leaving","start":11076.45,"end":11076.93},{"text":"Norway","start":11076.93,"end":11077.49},{"text":"and","start":11077.97,"end":11078.25},{"text":"staying","start":11078.25,"end":11078.85},{"text":"in","start":11078.85,"end":11079.01},{"text":"a","start":11079.01,"end":11079.05},{"text":"violent","start":11079.05,"end":11079.57},{"text":"family","start":11079.65,"end":11080.09},{"text":"relationship.","start":11080.09,"end":11080.89}]},{"text":"We underline that the threshold of proof is low, the applicant's explanation is central to the immigration authority's decision, and it is not a requirement that the applicant has filed a police report.","start":11081.41,"end":11094.29,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"We","start":11081.41,"end":11081.73},{"text":"underline","start":11081.73,"end":11082.37},{"text":"that","start":11082.37,"end":11082.69},{"text":"the","start":11082.69,"end":11083.05},{"text":"threshold","start":11083.09,"end":11083.65},{"text":"of","start":11083.65,"end":11083.81},{"text":"proof","start":11083.81,"end":11084.05},{"text":"is","start":11084.05,"end":11084.21},{"text":"low,","start":11084.29,"end":11084.61},{"text":"the","start":11085.17,"end":11085.29},{"text":"applicant's","start":11085.29,"end":11085.93},{"text":"explanation","start":11086.13,"end":11086.93},{"text":"is","start":11086.93,"end":11087.05},{"text":"central","start":11087.05,"end":11087.57},{"text":"to","start":11087.57,"end":11087.65},{"text":"the","start":11087.65,"end":11087.73},{"text":"immigration","start":11087.73,"end":11088.45},{"text":"authority's","start":11088.45,"end":11089.13},{"text":"decision,","start":11089.17,"end":11089.81},{"text":"and","start":11090.13,"end":11090.33},{"text":"it","start":11090.33,"end":11090.45},{"text":"is","start":11090.45,"end":11090.53},{"text":"not","start":11090.53,"end":11090.81},{"text":"a","start":11090.81,"end":11090.85},{"text":"requirement","start":11090.85,"end":11091.57},{"text":"that","start":11091.57,"end":11091.69},{"text":"the","start":11091.69,"end":11091.77},{"text":"applicant","start":11091.77,"end":11092.29},{"text":"has","start":11092.53,"end":11092.85},{"text":"filed","start":11092.85,"end":11093.25},{"text":"a","start":11093.25,"end":11093.33},{"text":"police","start":11093.33,"end":11093.73},{"text":"report.","start":11093.81,"end":11094.29}]},{"text":"The abuse may be of either physical or psychological nature and is due to an overall assessment.","start":11094.65,"end":11101.05,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":11094.65,"end":11094.85},{"text":"abuse","start":11094.85,"end":11095.29},{"text":"may","start":11095.29,"end":11095.61},{"text":"be","start":11095.61,"end":11095.93},{"text":"of","start":11095.93,"end":11096.09},{"text":"either","start":11096.21,"end":11096.41},{"text":"physical","start":11096.41,"end":11097.05},{"text":"or","start":11097.05,"end":11097.17},{"text":"psychological","start":11097.21,"end":11098.09},{"text":"nature","start":11098.09,"end":11098.65},{"text":"and","start":11098.85,"end":11099.01},{"text":"is","start":11099.01,"end":11099.13},{"text":"due","start":11099.13,"end":11099.41},{"text":"to","start":11099.41,"end":11099.49},{"text":"an","start":11099.49,"end":11099.61},{"text":"overall","start":11099.61,"end":11100.09},{"text":"assessment.","start":11100.41,"end":11101.05}]},{"text":"However, the Parliament has requested a review of this legislation, and the scheme has also been further evaluated in a public report from 2024, and the resulting recommendations and the Parliament's request are currently under consideration by the Ministry of Justice.","start":11101.69,"end":11121.93,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"However,","start":11101.69,"end":11102.25},{"text":"the","start":11102.49,"end":11102.65},{"text":"Parliament","start":11102.65,"end":11103.21},{"text":"has","start":11103.21,"end":11103.45},{"text":"requested","start":11103.45,"end":11104.21},{"text":"a","start":11104.21,"end":11104.25},{"text":"review","start":11104.25,"end":11104.81},{"text":"of","start":11104.81,"end":11104.97},{"text":"this","start":11104.97,"end":11105.21},{"text":"legislation,","start":11105.21,"end":11106.09},{"text":"and","start":11106.49,"end":11106.65},{"text":"the","start":11106.65,"end":11106.73},{"text":"scheme","start":11106.73,"end":11107.21},{"text":"has","start":11107.21,"end":11107.45},{"text":"also","start":11107.45,"end":11107.85},{"text":"been","start":11107.85,"end":11108.17},{"text":"further","start":11108.41,"end":11108.89},{"text":"evaluated","start":11108.89,"end":11109.65},{"text":"in","start":11109.65,"end":11109.77},{"text":"a","start":11109.85,"end":11109.89},{"text":"public","start":11109.89,"end":11110.25},{"text":"report","start":11110.29,"end":11111.13},{"text":"from","start":11111.29,"end":11111.49},{"text":"2024,","start":11112.09,"end":11112.81},{"text":"and","start":11113.13,"end":11113.33},{"text":"the","start":11113.33,"end":11113.41},{"text":"resulting","start":11113.41,"end":11114.17},{"text":"recommendations","start":11114.17,"end":11115.29},{"text":"and","start":11115.93,"end":11116.21},{"text":"the","start":11116.21,"end":11116.29},{"text":"Parliament's","start":11116.29,"end":11116.97},{"text":"request","start":11117.05,"end":11117.69},{"text":"are","start":11118.01,"end":11118.09},{"text":"currently","start":11118.09,"end":11118.81},{"text":"under","start":11118.81,"end":11119.17},{"text":"consideration","start":11119.17,"end":11120.25},{"text":"by","start":11120.25,"end":11120.57},{"text":"the","start":11120.57,"end":11120.65},{"text":"Ministry","start":11120.65,"end":11121.29},{"text":"of","start":11121.29,"end":11121.45},{"text":"Justice.","start":11121.45,"end":11121.93}]},{"text":"Thank you.","start":11122.41,"end":11122.77,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11122.41,"end":11122.65},{"text":"you.","start":11122.65,"end":11122.77}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Representative, Migration Department, Ministry of Justice and Public Security","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":25,"start":11128.5,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=3:05:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"And briefly here.","start":11128.5,"end":11129.74,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":11128.5,"end":11128.62},{"text":"briefly","start":11129.26,"end":11129.58},{"text":"here.","start":11129.58,"end":11129.74}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Ambassador and Permanent Representative","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":26,"start":11132.7,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=3:05:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I just want to extend a bit on the new recent changes in the rape provision and how Norway is following that up.","start":11132.7,"end":11142.86,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"I","start":11132.7,"end":11132.78},{"text":"just","start":11132.78,"end":11133.06},{"text":"want","start":11133.06,"end":11133.38},{"text":"to","start":11133.38,"end":11133.74},{"text":"extend","start":11135.02,"end":11135.62},{"text":"a","start":11135.62,"end":11135.66},{"text":"bit","start":11135.66,"end":11136.06},{"text":"on","start":11136.06,"end":11136.3},{"text":"the","start":11136.3,"end":11136.38},{"text":"new","start":11136.62,"end":11137.18},{"text":"recent","start":11137.42,"end":11138.3},{"text":"changes","start":11138.78,"end":11139.34},{"text":"in","start":11139.34,"end":11139.58},{"text":"the","start":11139.58,"end":11139.7},{"text":"rape","start":11139.7,"end":11140.18},{"text":"provision","start":11140.18,"end":11140.7},{"text":"and","start":11141.02,"end":11141.22},{"text":"how","start":11141.22,"end":11141.42},{"text":"Norway","start":11141.42,"end":11141.82},{"text":"is","start":11141.82,"end":11141.98},{"text":"following","start":11141.98,"end":11142.42},{"text":"that","start":11142.42,"end":11142.7},{"text":"up.","start":11142.7,"end":11142.86}]},{"text":"The amendments to the rape provision of the penal code are still relatively recent, and it is therefore too early to draw firm conclusions regarding their practical effects or whether further measures may be required to achieve the objectives of the amendments.","start":11143.71,"end":11162.11,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":11143.71,"end":11143.83},{"text":"amendments","start":11143.83,"end":11144.59},{"text":"to","start":11144.67,"end":11144.91},{"text":"the","start":11144.91,"end":11144.99},{"text":"rape","start":11144.99,"end":11145.19},{"text":"provision","start":11145.19,"end":11145.87},{"text":"of","start":11145.87,"end":11146.03},{"text":"the","start":11146.03,"end":11146.11},{"text":"penal","start":11146.11,"end":11146.43},{"text":"code","start":11146.43,"end":11146.75},{"text":"are","start":11146.75,"end":11146.91},{"text":"still","start":11146.91,"end":11147.23},{"text":"relatively","start":11147.23,"end":11148.11},{"text":"recent,","start":11148.11,"end":11148.75},{"text":"and","start":11148.75,"end":11149.03},{"text":"it","start":11149.03,"end":11149.19},{"text":"is","start":11149.19,"end":11149.31},{"text":"therefore","start":11149.31,"end":11149.87},{"text":"too","start":11149.87,"end":11150.11},{"text":"early","start":11150.11,"end":11150.43},{"text":"to","start":11150.43,"end":11150.55},{"text":"draw","start":11150.55,"end":11150.91},{"text":"firm","start":11150.91,"end":11151.39},{"text":"conclusions","start":11151.39,"end":11152.35},{"text":"regarding","start":11152.35,"end":11152.91},{"text":"their","start":11152.91,"end":11153.23},{"text":"practical","start":11153.55,"end":11154.11},{"text":"effects","start":11154.11,"end":11154.67},{"text":"or","start":11154.67,"end":11154.83},{"text":"whether","start":11154.83,"end":11155.35},{"text":"further","start":11155.63,"end":11155.99},{"text":"measures","start":11155.99,"end":11156.67},{"text":"may","start":11156.99,"end":11157.15},{"text":"be","start":11157.15,"end":11157.31},{"text":"required","start":11157.31,"end":11157.83},{"text":"to","start":11157.83,"end":11157.99},{"text":"achieve","start":11157.99,"end":11158.71},{"text":"the","start":11158.99,"end":11159.07},{"text":"objectives","start":11159.07,"end":11159.79},{"text":"of","start":11159.79,"end":11160.11},{"text":"the","start":11160.27,"end":11160.47},{"text":"amendments.","start":11161.39,"end":11162.11}]},{"text":"However, this is something Norway is focusing on, and we follow this up closely.","start":11162.67,"end":11168.35,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"However,","start":11162.67,"end":11163.23},{"text":"this","start":11163.31,"end":11163.63},{"text":"is","start":11163.63,"end":11163.83},{"text":"something","start":11163.83,"end":11164.47},{"text":"Norway","start":11164.47,"end":11164.83},{"text":"is","start":11164.83,"end":11165.07},{"text":"focusing","start":11165.07,"end":11165.63},{"text":"on,","start":11165.63,"end":11165.87},{"text":"and","start":11166.27,"end":11166.59},{"text":"we","start":11166.59,"end":11166.79},{"text":"follow","start":11166.79,"end":11167.07},{"text":"this","start":11167.07,"end":11167.39},{"text":"up","start":11167.39,"end":11167.63},{"text":"closely.","start":11167.71,"end":11168.35}]},{"text":"Parliament has requested that the government carry out a systematic evaluation of the amendment after it has been in force for a period of time.","start":11169.15,"end":11178.07,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"Parliament","start":11169.15,"end":11169.67},{"text":"has","start":11169.67,"end":11169.91},{"text":"requested","start":11169.91,"end":11170.63},{"text":"that","start":11170.63,"end":11170.99},{"text":"the","start":11170.99,"end":11171.07},{"text":"government","start":11171.07,"end":11171.67},{"text":"carry","start":11171.67,"end":11171.99},{"text":"out","start":11171.99,"end":11172.35},{"text":"a","start":11172.35,"end":11172.39},{"text":"systematic","start":11172.39,"end":11173.11},{"text":"evaluation","start":11173.11,"end":11173.83},{"text":"of","start":11173.83,"end":11174.07},{"text":"the","start":11174.15,"end":11174.23},{"text":"amendment","start":11174.63,"end":11175.27},{"text":"after","start":11175.27,"end":11175.71},{"text":"it","start":11175.71,"end":11175.79},{"text":"has","start":11175.79,"end":11175.99},{"text":"been","start":11175.99,"end":11176.23},{"text":"in","start":11176.23,"end":11176.39},{"text":"force","start":11176.39,"end":11176.87},{"text":"for","start":11176.87,"end":11177.15},{"text":"a","start":11177.15,"end":11177.19},{"text":"period","start":11177.19,"end":11177.51},{"text":"of","start":11177.55,"end":11177.67},{"text":"time.","start":11177.67,"end":11178.07}]},{"text":"The Ministry of Justice is currently preparing a research project that is expected to commence in 2027 and 2028.","start":11178.79,"end":11187.11,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"The","start":11178.79,"end":11178.91},{"text":"Ministry","start":11178.95,"end":11179.43},{"text":"of","start":11179.43,"end":11179.51},{"text":"Justice","start":11179.51,"end":11180.07},{"text":"is","start":11180.07,"end":11180.31},{"text":"currently","start":11180.31,"end":11180.79},{"text":"preparing","start":11180.79,"end":11181.43},{"text":"a","start":11181.51,"end":11181.55},{"text":"research","start":11181.55,"end":11182.07},{"text":"project","start":11182.07,"end":11182.79},{"text":"that","start":11182.79,"end":11182.95},{"text":"is","start":11182.95,"end":11183.07},{"text":"expected","start":11183.07,"end":11183.67},{"text":"to","start":11183.67,"end":11183.79},{"text":"commence","start":11183.79,"end":11184.23},{"text":"in","start":11184.23,"end":11184.43},{"text":"2027","start":11184.43,"end":11185.59},{"text":"and","start":11185.83,"end":11186.03},{"text":"2028.","start":11186.03,"end":11187.11}]},{"text":"The evaluation is expected to include research on judicial practice, evidentiary assessments, the position of complaints, the protection of defendants, due process rights, and the practical experience of police, prosecutors, defense counsel, victim representatives, and court.","start":11188.07,"end":11209.4,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":11188.07,"end":11188.19},{"text":"evaluation","start":11188.31,"end":11189.27},{"text":"is","start":11189.27,"end":11189.55},{"text":"expected","start":11189.55,"end":11190.11},{"text":"to","start":11190.11,"end":11190.23},{"text":"include","start":11190.23,"end":11190.79},{"text":"research","start":11190.79,"end":11191.51},{"text":"on","start":11191.51,"end":11191.75},{"text":"judicial","start":11191.75,"end":11192.27},{"text":"practice,","start":11192.27,"end":11192.95},{"text":"evidentiary","start":11193.43,"end":11194.23},{"text":"assessments,","start":11194.23,"end":11194.99},{"text":"the","start":11195.51,"end":11195.67},{"text":"position","start":11195.67,"end":11196.23},{"text":"of","start":11196.23,"end":11196.39},{"text":"complaints,","start":11196.39,"end":11197.19},{"text":"the","start":11197.72,"end":11197.84},{"text":"protection","start":11197.84,"end":11198.44},{"text":"of","start":11198.44,"end":11198.6},{"text":"defendants,","start":11198.6,"end":11199.48},{"text":"due","start":11199.88,"end":11200.12},{"text":"process","start":11200.12,"end":11200.44},{"text":"rights,","start":11200.44,"end":11201.32},{"text":"and","start":11201.64,"end":11201.76},{"text":"the","start":11201.76,"end":11201.88},{"text":"practical","start":11201.88,"end":11202.44},{"text":"experience","start":11202.44,"end":11203.56},{"text":"of","start":11203.64,"end":11203.88},{"text":"police,","start":11203.88,"end":11204.44},{"text":"prosecutors,","start":11204.52,"end":11205.56},{"text":"defense","start":11205.64,"end":11206.04},{"text":"counsel,","start":11206.04,"end":11206.76},{"text":"victim","start":11207.08,"end":11207.56},{"text":"representatives,","start":11207.56,"end":11208.6},{"text":"and","start":11208.68,"end":11208.92},{"text":"court.","start":11208.92,"end":11209.4}]},{"text":"The findings will provide the basis for assessing how the legislation functions in practice and whether any further measures are needed.","start":11210.2,"end":11218.44,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":11210.2,"end":11210.32},{"text":"findings","start":11210.32,"end":11210.92},{"text":"will","start":11210.92,"end":11211.16},{"text":"provide","start":11211.16,"end":11211.52},{"text":"the","start":11211.52,"end":11211.6},{"text":"basis","start":11211.6,"end":11212.2},{"text":"for","start":11212.2,"end":11212.48},{"text":"assessing","start":11212.48,"end":11213},{"text":"how","start":11213,"end":11213.16},{"text":"the","start":11213.16,"end":11213.28},{"text":"legislation","start":11213.28,"end":11214.12},{"text":"functions","start":11214.12,"end":11214.84},{"text":"in","start":11214.84,"end":11215},{"text":"practice","start":11215,"end":11215.64},{"text":"and","start":11216.12,"end":11216.28},{"text":"whether","start":11216.28,"end":11216.6},{"text":"any","start":11216.6,"end":11216.76},{"text":"further","start":11216.76,"end":11217.28},{"text":"measures","start":11217.4,"end":11217.96},{"text":"are","start":11217.96,"end":11218.04},{"text":"needed.","start":11218.04,"end":11218.44}]},{"text":"Thank you.","start":11219.28,"end":11219.56,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11219.28,"end":11219.48},{"text":"you.","start":11219.48,"end":11219.56}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Advisor, Legislation Department, Ministry of Justice and Public Security","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":27,"start":11222.6,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=3:07:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":11222.6,"end":11224.28,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11222.6,"end":11222.76},{"text":"you","start":11223.8,"end":11223.88},{"text":"very","start":11223.88,"end":11224.04},{"text":"much.","start":11224.04,"end":11224.28}]},{"text":"There are a few questions that will be answered tomorrow pertaining to the Sami population and its relation to domestic violence and what is being done there, and also some other issues around this whole important topic that we would like to revert to tomorrow.","start":11225.07,"end":11246.19,"topics":[{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."}],"words":[{"text":"There","start":11225.07,"end":11225.31},{"text":"are","start":11225.39,"end":11225.55},{"text":"a","start":11225.55,"end":11225.59},{"text":"few","start":11225.59,"end":11225.95},{"text":"questions","start":11226.03,"end":11226.55},{"text":"that","start":11226.55,"end":11226.75},{"text":"will","start":11226.75,"end":11226.91},{"text":"be","start":11226.91,"end":11227.39},{"text":"answered","start":11227.39,"end":11228.11},{"text":"tomorrow","start":11228.11,"end":11228.67},{"text":"pertaining","start":11229.23,"end":11229.87},{"text":"to","start":11229.87,"end":11230.07},{"text":"the","start":11230.75,"end":11230.91},{"text":"Sami","start":11230.91,"end":11231.55},{"text":"population","start":11233.39,"end":11234.19},{"text":"and","start":11234.91,"end":11235.15},{"text":"its","start":11235.15,"end":11235.27},{"text":"relation","start":11235.27,"end":11235.63},{"text":"to","start":11235.63,"end":11235.71},{"text":"domestic","start":11235.71,"end":11236.11},{"text":"violence","start":11236.11,"end":11236.55},{"text":"and","start":11236.55,"end":11236.83},{"text":"what","start":11236.83,"end":11237.07},{"text":"is","start":11237.07,"end":11237.31},{"text":"being","start":11237.31,"end":11237.55},{"text":"done","start":11237.55,"end":11237.79},{"text":"there,","start":11237.79,"end":11238.19},{"text":"and","start":11238.91,"end":11239.11},{"text":"also","start":11239.15,"end":11239.87},{"text":"some","start":11241.15,"end":11241.43},{"text":"other","start":11241.43,"end":11241.79},{"text":"issues","start":11242.51,"end":11242.91},{"text":"around","start":11242.91,"end":11243.11},{"text":"this","start":11243.11,"end":11243.31},{"text":"whole","start":11243.31,"end":11243.55},{"text":"important","start":11243.55,"end":11244.15},{"text":"topic","start":11244.15,"end":11244.43},{"text":"that","start":11244.43,"end":11244.59},{"text":"we","start":11244.59,"end":11244.67},{"text":"would","start":11244.67,"end":11244.87},{"text":"like","start":11244.87,"end":11244.99},{"text":"to","start":11244.99,"end":11245.11},{"text":"revert","start":11245.11,"end":11245.51},{"text":"to","start":11245.51,"end":11245.59},{"text":"tomorrow.","start":11245.59,"end":11246.19}]},{"text":"So then we will proceed to the question around what is done to detect victims of torture among asylum seekers and the Istanbul Protocol and how we work around that.","start":11247.47,"end":11263.34,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"So","start":11247.47,"end":11247.67},{"text":"then","start":11247.67,"end":11248.11},{"text":"we","start":11248.83,"end":11249.03},{"text":"will","start":11249.03,"end":11249.23},{"text":"proceed","start":11249.23,"end":11249.79},{"text":"to","start":11249.79,"end":11249.91},{"text":"the","start":11250.67,"end":11250.83},{"text":"question","start":11250.83,"end":11251.39},{"text":"around","start":11251.39,"end":11251.95},{"text":"what","start":11252.95,"end":11253.19},{"text":"is","start":11253.19,"end":11253.31},{"text":"done","start":11253.31,"end":11253.63},{"text":"to","start":11253.63,"end":11253.79},{"text":"detect","start":11253.79,"end":11254.51},{"text":"victims","start":11255.58,"end":11255.98},{"text":"of","start":11255.98,"end":11256.06},{"text":"torture","start":11256.06,"end":11256.5},{"text":"among","start":11256.5,"end":11256.78},{"text":"asylum","start":11256.78,"end":11257.5},{"text":"seekers","start":11258.46,"end":11259.18},{"text":"and","start":11259.7,"end":11259.98},{"text":"the","start":11260.22,"end":11260.34},{"text":"Istanbul","start":11260.34,"end":11260.78},{"text":"Protocol","start":11260.78,"end":11261.34},{"text":"and","start":11261.34,"end":11261.46},{"text":"how","start":11261.46,"end":11261.66},{"text":"we","start":11261.66,"end":11262.06},{"text":"work","start":11262.46,"end":11262.78},{"text":"around","start":11262.78,"end":11263.14},{"text":"that.","start":11263.14,"end":11263.34}]},{"text":"On this question, I hand the floor to Gunhild.","start":11263.46,"end":11266.06,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":11263.46,"end":11263.82},{"text":"this","start":11263.82,"end":11263.98},{"text":"question,","start":11263.98,"end":11264.38},{"text":"I","start":11264.38,"end":11264.54},{"text":"hand","start":11264.7,"end":11264.98},{"text":"the","start":11264.98,"end":11265.06},{"text":"floor","start":11265.06,"end":11265.26},{"text":"to","start":11265.26,"end":11265.5},{"text":"Gunhild.","start":11265.5,"end":11266.06}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Ambassador and Permanent Representative","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":28,"start":11271.9,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=3:07:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":11271.9,"end":11272.46,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11271.9,"end":11272.22},{"text":"you.","start":11272.22,"end":11272.46}]},{"text":"Norway has implemented the screening regulation, which regulates a vulnerability check.","start":11273.18,"end":11282.06,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"Norway","start":11273.18,"end":11273.7},{"text":"has","start":11273.7,"end":11274.02},{"text":"implemented","start":11275.02,"end":11275.74},{"text":"the","start":11275.74,"end":11275.82},{"text":"screening","start":11275.82,"end":11276.46},{"text":"regulation,","start":11276.46,"end":11277.34},{"text":"which","start":11277.7,"end":11278.06},{"text":"regulates","start":11278.06,"end":11278.7},{"text":"a","start":11279.58,"end":11279.62},{"text":"vulnerability","start":11279.62,"end":11281.58},{"text":"check.","start":11281.58,"end":11282.06}]},{"text":"And one of the groups that the screening authority should identify through the vulnerability check is victims of torture.","start":11282.48,"end":11289.36,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"And","start":11282.48,"end":11283.52},{"text":"one","start":11283.6,"end":11283.92},{"text":"of","start":11283.92,"end":11284},{"text":"the","start":11284,"end":11284.08},{"text":"groups","start":11284.08,"end":11284.48},{"text":"that","start":11284.48,"end":11284.64},{"text":"the","start":11284.64,"end":11284.76},{"text":"screening","start":11284.76,"end":11285.2},{"text":"authority","start":11285.2,"end":11285.72},{"text":"should","start":11285.72,"end":11286.08},{"text":"identify","start":11286.08,"end":11286.56},{"text":"through","start":11286.56,"end":11286.84},{"text":"the","start":11286.84,"end":11286.92},{"text":"vulnerability","start":11286.92,"end":11287.56},{"text":"check","start":11287.56,"end":11287.92},{"text":"is","start":11287.92,"end":11288.16},{"text":"victims","start":11288.16,"end":11288.64},{"text":"of","start":11288.64,"end":11288.72},{"text":"torture.","start":11288.72,"end":11289.36}]},{"text":"And this is done by the police, and it consists of both self-identification, observation, and conversations when necessary.","start":11290.16,"end":11300.88,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"And","start":11290.16,"end":11290.68},{"text":"this","start":11290.68,"end":11290.88},{"text":"is","start":11290.88,"end":11291.04},{"text":"done","start":11291.04,"end":11291.36},{"text":"by","start":11291.36,"end":11291.68},{"text":"the","start":11291.68,"end":11291.76},{"text":"police,","start":11291.76,"end":11292.4},{"text":"and","start":11292.48,"end":11292.88},{"text":"it","start":11293.96,"end":11294.08},{"text":"consists","start":11294.08,"end":11294.8},{"text":"of","start":11294.8,"end":11294.88},{"text":"both","start":11294.88,"end":11295.2},{"text":"self-identification,","start":11295.2,"end":11296.88},{"text":"observation,","start":11297.12,"end":11298},{"text":"and","start":11298,"end":11298.12},{"text":"conversations","start":11298.16,"end":11299.12},{"text":"when","start":11299.32,"end":11299.72},{"text":"necessary.","start":11299.72,"end":11300.88}]},{"text":"And the information collected is transmitted to the Directorate of Immigration for further follow-up if of special needs in either the asylum or return procedures.","start":11301.47,"end":11313.15,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"And","start":11301.47,"end":11301.63},{"text":"the","start":11301.63,"end":11301.71},{"text":"information","start":11301.71,"end":11302.35},{"text":"collected","start":11302.35,"end":11302.99},{"text":"is","start":11303.95,"end":11304.19},{"text":"transmitted","start":11304.19,"end":11304.87},{"text":"to","start":11304.87,"end":11305.03},{"text":"the","start":11305.03,"end":11305.15},{"text":"Directorate","start":11305.15,"end":11305.75},{"text":"of","start":11305.75,"end":11305.83},{"text":"Immigration","start":11305.83,"end":11306.59},{"text":"for","start":11306.67,"end":11306.83},{"text":"further","start":11306.83,"end":11307.23},{"text":"follow-up","start":11307.23,"end":11307.87},{"text":"if","start":11308.19,"end":11308.43},{"text":"of","start":11308.63,"end":11308.75},{"text":"special","start":11308.75,"end":11309.15},{"text":"needs","start":11309.15,"end":11309.55},{"text":"in","start":11309.71,"end":11309.95},{"text":"either","start":11310.07,"end":11310.27},{"text":"the","start":11310.27,"end":11310.39},{"text":"asylum","start":11310.39,"end":11310.99},{"text":"or","start":11310.99,"end":11311.35},{"text":"return","start":11311.35,"end":11311.79},{"text":"procedures.","start":11312.27,"end":11313.15}]},{"text":"The Directorate of Immigration has, over the recent years, developed a set of different tools to strengthen the identification and follow-up, as was stated in the opening statement.","start":11314.67,"end":11326.67,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"The","start":11314.67,"end":11314.95},{"text":"Directorate","start":11314.95,"end":11315.43},{"text":"of","start":11315.43,"end":11315.55},{"text":"Immigration","start":11315.55,"end":11316.11},{"text":"has,","start":11316.11,"end":11316.59},{"text":"over","start":11316.67,"end":11316.91},{"text":"the","start":11316.91,"end":11316.99},{"text":"recent","start":11316.99,"end":11317.39},{"text":"years,","start":11317.39,"end":11317.67},{"text":"developed","start":11318.11,"end":11318.71},{"text":"a","start":11318.71,"end":11318.75},{"text":"set","start":11318.75,"end":11319.11},{"text":"of","start":11319.11,"end":11319.23},{"text":"different","start":11319.23,"end":11319.71},{"text":"tools","start":11319.71,"end":11320.03},{"text":"to","start":11320.03,"end":11320.15},{"text":"strengthen","start":11320.19,"end":11320.91},{"text":"the","start":11321.47,"end":11321.59},{"text":"identification","start":11321.79,"end":11322.55},{"text":"and","start":11322.55,"end":11322.67},{"text":"follow-up,","start":11322.67,"end":11323.23},{"text":"as","start":11323.39,"end":11323.71},{"text":"was","start":11323.71,"end":11323.87},{"text":"stated","start":11323.87,"end":11324.35},{"text":"in","start":11324.35,"end":11324.59},{"text":"the","start":11324.59,"end":11324.71},{"text":"opening","start":11324.75,"end":11325.95},{"text":"statement.","start":11325.95,"end":11326.67}]},{"text":"These tools include a dedicated guideline, action cards for both asylum interviewers and the reception centre staff, a specialised asylum interview guide, and updated requirements for reception centres.","start":11327.52,"end":11340.48,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"These","start":11327.52,"end":11327.84},{"text":"tools","start":11327.84,"end":11328.24},{"text":"include","start":11328.24,"end":11328.88},{"text":"a","start":11328.96,"end":11329},{"text":"dedicated","start":11329,"end":11329.76},{"text":"guideline,","start":11329.76,"end":11330.4},{"text":"action","start":11330.4,"end":11330.88},{"text":"cards","start":11330.88,"end":11331.28},{"text":"for","start":11331.28,"end":11331.44},{"text":"both","start":11331.44,"end":11331.68},{"text":"asylum","start":11331.68,"end":11332.16},{"text":"interviewers","start":11332.16,"end":11332.88},{"text":"and","start":11332.96,"end":11333.12},{"text":"the","start":11333.12,"end":11333.2},{"text":"reception","start":11333.2,"end":11333.76},{"text":"centre","start":11333.76,"end":11334.08},{"text":"staff,","start":11334.08,"end":11334.56},{"text":"a","start":11334.8,"end":11334.84},{"text":"specialised","start":11334.84,"end":11335.64},{"text":"asylum","start":11335.64,"end":11336.12},{"text":"interview","start":11336.12,"end":11336.64},{"text":"guide,","start":11336.64,"end":11337.04},{"text":"and","start":11337.36,"end":11337.6},{"text":"updated","start":11337.6,"end":11338.16},{"text":"requirements","start":11338.16,"end":11339.04},{"text":"for","start":11339.04,"end":11339.28},{"text":"reception","start":11339.28,"end":11339.84},{"text":"centres.","start":11339.84,"end":11340.48}]},{"text":"The tools have been used for some time now and are currently under their first review.","start":11340.88,"end":11347.52,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"The","start":11340.88,"end":11341},{"text":"tools","start":11341.04,"end":11341.52},{"text":"have","start":11341.52,"end":11341.68},{"text":"been","start":11341.68,"end":11342},{"text":"used","start":11342.32,"end":11342.8},{"text":"for","start":11342.8,"end":11342.92},{"text":"some","start":11342.92,"end":11343.2},{"text":"time","start":11343.2,"end":11343.52},{"text":"now","start":11343.52,"end":11343.92},{"text":"and","start":11344.2,"end":11344.32},{"text":"are","start":11344.32,"end":11344.4},{"text":"currently","start":11344.4,"end":11345.12},{"text":"under","start":11345.12,"end":11345.96},{"text":"their","start":11346,"end":11346.32},{"text":"first","start":11346.32,"end":11346.88},{"text":"review.","start":11346.88,"end":11347.52}]},{"text":"And if an asylum seeker is identified as a possible victim of torture, The UDI, the Directorate of Immigration, will inform the applicant of their rights to health care and also customize the asylum interview in light of any needs, such as, for example, the type of room, breaks, and requirements to the interpreter and such.","start":11348.8,"end":11377.69,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"And","start":11348.8,"end":11349.12},{"text":"if","start":11349.12,"end":11349.44},{"text":"an","start":11349.44,"end":11349.64},{"text":"asylum","start":11349.64,"end":11350.12},{"text":"seeker","start":11350.12,"end":11350.56},{"text":"is","start":11350.8,"end":11351.2},{"text":"identified","start":11351.28,"end":11352.16},{"text":"as","start":11352.16,"end":11352.4},{"text":"a","start":11352.4,"end":11352.48},{"text":"possible","start":11352.48,"end":11353.12},{"text":"victim","start":11353.12,"end":11353.52},{"text":"of","start":11353.52,"end":11353.68},{"text":"torture,","start":11353.68,"end":11354.24},{"text":"The","start":11354.89,"end":11355.29},{"text":"UDI,","start":11355.29,"end":11356.09},{"text":"the","start":11357.13,"end":11357.41},{"text":"Directorate","start":11357.41,"end":11357.93},{"text":"of","start":11357.93,"end":11358.01},{"text":"Immigration,","start":11358.01,"end":11358.65},{"text":"will","start":11358.65,"end":11358.97},{"text":"inform","start":11358.97,"end":11359.69},{"text":"the","start":11359.69,"end":11359.81},{"text":"applicant","start":11359.81,"end":11360.49},{"text":"of","start":11360.49,"end":11360.65},{"text":"their","start":11360.65,"end":11360.89},{"text":"rights","start":11360.89,"end":11361.17},{"text":"to","start":11361.45,"end":11361.61},{"text":"health","start":11361.61,"end":11362.05},{"text":"care","start":11362.05,"end":11362.49},{"text":"and","start":11363.21,"end":11363.41},{"text":"also","start":11363.41,"end":11363.69},{"text":"customize","start":11363.69,"end":11364.57},{"text":"the","start":11365.21,"end":11365.41},{"text":"asylum","start":11365.41,"end":11365.89},{"text":"interview","start":11365.89,"end":11366.57},{"text":"in","start":11366.73,"end":11366.89},{"text":"light","start":11366.89,"end":11367.17},{"text":"of","start":11367.17,"end":11367.29},{"text":"any","start":11367.29,"end":11367.65},{"text":"needs,","start":11367.65,"end":11367.89},{"text":"such","start":11368.57,"end":11368.97},{"text":"as,","start":11368.97,"end":11369.13},{"text":"for","start":11369.13,"end":11369.37},{"text":"example,","start":11369.37,"end":11369.93},{"text":"the","start":11370.41,"end":11370.77},{"text":"type","start":11370.77,"end":11371.05},{"text":"of","start":11371.05,"end":11371.21},{"text":"room,","start":11371.21,"end":11371.61},{"text":"breaks,","start":11371.93,"end":11372.65},{"text":"and","start":11373.09,"end":11373.45},{"text":"requirements","start":11374.41,"end":11374.97},{"text":"to","start":11375.05,"end":11375.21},{"text":"the","start":11375.21,"end":11375.45},{"text":"interpreter","start":11376.17,"end":11376.97},{"text":"and","start":11376.97,"end":11377.17},{"text":"such.","start":11377.17,"end":11377.69}]},{"text":"And also, facilitate any special needs in the reception center.","start":11379.93,"end":11386.61,"topics":[{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."}],"words":[{"text":"And","start":11379.93,"end":11380.13},{"text":"also,","start":11380.13,"end":11380.65},{"text":"facilitate","start":11382.17,"end":11383.41},{"text":"any","start":11383.41,"end":11383.65},{"text":"special","start":11383.65,"end":11384.05},{"text":"needs","start":11384.05,"end":11384.53},{"text":"in","start":11384.85,"end":11385.01},{"text":"the","start":11385.01,"end":11385.13},{"text":"reception","start":11385.41,"end":11385.97},{"text":"center.","start":11385.97,"end":11386.61}]},{"text":"And when it comes to health care for asylum seekers, my colleagues from the Health Ministry, will they come today or tomorrow?","start":11387.61,"end":11396.93,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":11387.61,"end":11387.93},{"text":"when","start":11388.93,"end":11389.13},{"text":"it","start":11389.13,"end":11389.21},{"text":"comes","start":11389.21,"end":11389.57},{"text":"to","start":11389.57,"end":11389.73},{"text":"health","start":11389.73,"end":11390.05},{"text":"care","start":11390.05,"end":11390.53},{"text":"for","start":11390.85,"end":11391.17},{"text":"asylum","start":11391.17,"end":11391.65},{"text":"seekers,","start":11391.65,"end":11392.21},{"text":"my","start":11393.57,"end":11393.81},{"text":"colleagues","start":11393.89,"end":11394.25},{"text":"from","start":11394.29,"end":11394.49},{"text":"the","start":11394.49,"end":11394.57},{"text":"Health","start":11394.57,"end":11394.77},{"text":"Ministry,","start":11394.77,"end":11395.33},{"text":"will","start":11395.33,"end":11395.45},{"text":"they","start":11395.45,"end":11395.65},{"text":"come","start":11395.65,"end":11395.97},{"text":"today","start":11395.97,"end":11396.33},{"text":"or","start":11396.33,"end":11396.45},{"text":"tomorrow?","start":11396.45,"end":11396.93}]},{"text":"They will come back to that issue tomorrow.","start":11397.81,"end":11399.89,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":11397.81,"end":11397.97},{"text":"will","start":11397.97,"end":11398.13},{"text":"come","start":11398.13,"end":11398.37},{"text":"back","start":11398.37,"end":11398.53},{"text":"to","start":11398.53,"end":11398.65},{"text":"that","start":11398.65,"end":11398.93},{"text":"issue","start":11398.93,"end":11399.25},{"text":"tomorrow.","start":11399.25,"end":11399.89}]},{"text":"So, to supplement my explanation.","start":11400.45,"end":11403.97,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":11400.45,"end":11400.93},{"text":"to","start":11401.49,"end":11401.61},{"text":"supplement","start":11401.61,"end":11402.21},{"text":"my","start":11402.21,"end":11402.53},{"text":"explanation.","start":11403.29,"end":11403.97}]},{"text":"Thank you.","start":11404.05,"end":11404.45,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11404.05,"end":11404.29},{"text":"you.","start":11404.29,"end":11404.45}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Representative, Migration Department, Ministry of Justice and Public Security","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":29,"start":11408.13,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=3:10:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"For the committee.","start":11408.13,"end":11408.73,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":11408.13,"end":11408.25},{"text":"the","start":11408.25,"end":11408.33},{"text":"committee.","start":11408.33,"end":11408.73}]},{"text":"We're keeping a list of issues that we will revert to tomorrow so that we make sure that we exhaust your questions to the extent possible.","start":11408.73,"end":11418.81,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":11408.73,"end":11408.93},{"text":"keeping","start":11409.13,"end":11409.45},{"text":"a","start":11409.45,"end":11409.49},{"text":"list","start":11409.49,"end":11409.73},{"text":"of","start":11409.73,"end":11409.93},{"text":"issues","start":11409.93,"end":11410.29},{"text":"that","start":11410.29,"end":11410.49},{"text":"we","start":11410.49,"end":11410.61},{"text":"will","start":11410.61,"end":11410.89},{"text":"revert","start":11410.89,"end":11411.33},{"text":"to","start":11411.33,"end":11411.41},{"text":"tomorrow","start":11411.41,"end":11411.69},{"text":"so","start":11411.69,"end":11411.85},{"text":"that","start":11411.85,"end":11412.01},{"text":"we","start":11412.01,"end":11412.09},{"text":"make","start":11412.09,"end":11412.25},{"text":"sure","start":11412.25,"end":11412.41},{"text":"that","start":11412.41,"end":11412.57},{"text":"we","start":11412.57,"end":11412.89},{"text":"exhaust","start":11414.49,"end":11415.05},{"text":"your","start":11415.53,"end":11415.69},{"text":"questions","start":11415.69,"end":11416.41},{"text":"to","start":11416.97,"end":11417.13},{"text":"the","start":11417.13,"end":11417.25},{"text":"extent","start":11417.25,"end":11417.77},{"text":"possible.","start":11418.25,"end":11418.81}]},{"text":"The next question I have, we're coming close to 1:00, Chair.","start":11419.77,"end":11423.45,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":11419.77,"end":11419.89},{"text":"next","start":11419.89,"end":11420.25},{"text":"question","start":11420.25,"end":11420.97},{"text":"I","start":11421.05,"end":11421.13},{"text":"have,","start":11421.13,"end":11421.45},{"text":"we're","start":11421.61,"end":11421.77},{"text":"coming","start":11421.77,"end":11422.01},{"text":"close","start":11422.01,"end":11422.25},{"text":"to","start":11422.25,"end":11422.81},{"text":"1:00,","start":11423.13,"end":11423.17},{"text":"Chair.","start":11423.17,"end":11423.45}]},{"text":"I don't know, how do you want us to proceed?","start":11423.45,"end":11427.25,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11423.45,"end":11423.53},{"text":"don't","start":11423.53,"end":11423.97},{"text":"know,","start":11424.17,"end":11424.33},{"text":"how","start":11425.77,"end":11425.85},{"text":"do","start":11425.85,"end":11425.97},{"text":"you","start":11425.97,"end":11426.05},{"text":"want","start":11426.05,"end":11426.21},{"text":"us","start":11426.57,"end":11426.73},{"text":"to","start":11426.73,"end":11426.81},{"text":"proceed?","start":11426.81,"end":11427.25}]},{"text":"Should we go on, or do you","start":11427.25,"end":11429.01,"topics":[],"words":[{"text":"Should","start":11427.25,"end":11427.45},{"text":"we","start":11427.45,"end":11427.77},{"text":"go","start":11427.77,"end":11428.01},{"text":"on,","start":11428.01,"end":11428.33},{"text":"or","start":11428.33,"end":11428.65},{"text":"do","start":11428.73,"end":11428.93},{"text":"you","start":11428.93,"end":11429.01}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Ambassador and Permanent Representative","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":30,"start":11431.45,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=3:10:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We have five minutes.","start":11431.45,"end":11432.33,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":11431.45,"end":11431.61},{"text":"have","start":11431.61,"end":11431.77},{"text":"five","start":11431.77,"end":11431.97},{"text":"minutes.","start":11431.97,"end":11432.33}]},{"text":"Three minutes.","start":11433.53,"end":11434.33,"topics":[],"words":[{"text":"Three","start":11433.53,"end":11433.73},{"text":"minutes.","start":11433.73,"end":11434.33}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}},{"statement_number":31,"start":11434.49,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=3:10:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"That's still a lot of time.","start":11434.49,"end":11436.09,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":11434.49,"end":11434.81},{"text":"still","start":11434.81,"end":11435.13},{"text":"a","start":11435.45,"end":11435.49},{"text":"lot","start":11435.49,"end":11435.69},{"text":"of","start":11435.69,"end":11435.77},{"text":"time.","start":11435.77,"end":11436.09}]},{"text":"The next issue that we took down was around Ukraine.","start":11438.01,"end":11442.97,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":11438.01,"end":11438.09},{"text":"next","start":11438.09,"end":11438.81},{"text":"issue","start":11439.13,"end":11439.53},{"text":"that","start":11439.53,"end":11439.69},{"text":"we","start":11439.69,"end":11439.93},{"text":"took","start":11439.93,"end":11440.25},{"text":"down","start":11440.25,"end":11440.57},{"text":"was","start":11440.57,"end":11440.89},{"text":"around","start":11440.89,"end":11441.61},{"text":"Ukraine.","start":11442.09,"end":11442.97}]},{"text":"We were commended for offering collective protection, but there were questions around the exclusion of several regions in Ukraine where asylum seekers needed individual assessment of their asylum applications and also the the restrictions around men between 18 and 60?","start":11444.33,"end":11469.9,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"We","start":11444.33,"end":11444.53},{"text":"were","start":11444.53,"end":11444.65},{"text":"commended","start":11444.65,"end":11445.13},{"text":"for","start":11445.13,"end":11445.45},{"text":"offering","start":11445.45,"end":11445.77},{"text":"collective","start":11445.77,"end":11446.25},{"text":"protection,","start":11446.25,"end":11447.05},{"text":"but","start":11447.29,"end":11447.69},{"text":"there","start":11448.17,"end":11448.29},{"text":"were","start":11448.29,"end":11448.41},{"text":"questions","start":11448.41,"end":11448.85},{"text":"around","start":11448.85,"end":11449.29},{"text":"the","start":11449.29,"end":11449.37},{"text":"exclusion","start":11449.37,"end":11450.09},{"text":"of","start":11450.17,"end":11450.89},{"text":"several","start":11451.13,"end":11451.61},{"text":"regions","start":11451.61,"end":11452.09},{"text":"in","start":11452.09,"end":11452.25},{"text":"Ukraine","start":11452.25,"end":11452.89},{"text":"where","start":11455.09,"end":11455.61},{"text":"asylum","start":11456.65,"end":11457.13},{"text":"seekers","start":11457.13,"end":11457.77},{"text":"needed","start":11458.01,"end":11458.57},{"text":"individual","start":11458.65,"end":11459.37},{"text":"assessment","start":11460.89,"end":11461.49},{"text":"of","start":11461.49,"end":11461.61},{"text":"their","start":11461.61,"end":11461.93},{"text":"asylum","start":11462.97,"end":11463.41},{"text":"applications","start":11463.41,"end":11464.09},{"text":"and","start":11464.09,"end":11464.25},{"text":"also","start":11464.25,"end":11464.57},{"text":"the","start":11464.57,"end":11464.89},{"text":"the","start":11465.66,"end":11465.78},{"text":"restrictions","start":11466.14,"end":11466.82},{"text":"around","start":11466.82,"end":11467.1},{"text":"men","start":11467.1,"end":11467.58},{"text":"between","start":11468.1,"end":11468.46},{"text":"18","start":11468.46,"end":11469.1},{"text":"and","start":11469.1,"end":11469.22},{"text":"60?","start":11469.22,"end":11469.9}]},{"text":"I take it this is for you, Gunnhild?","start":11470.54,"end":11472.38,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11470.54,"end":11470.7},{"text":"take","start":11470.7,"end":11470.94},{"text":"it","start":11470.94,"end":11471.02},{"text":"this","start":11471.02,"end":11471.18},{"text":"is","start":11471.18,"end":11471.34},{"text":"for","start":11471.34,"end":11471.5},{"text":"you,","start":11471.5,"end":11471.7},{"text":"Gunnhild?","start":11471.9,"end":11472.38}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Ambassador and Permanent Representative","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":32,"start":11477.06,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=3:11:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"As mentioned in the opening statement, Norway has received a high number of displaced persons from Ukraine, and most of the arrivals are eligible for temporary collective protection.","start":11477.06,"end":11488.46,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"As","start":11477.06,"end":11477.1},{"text":"mentioned","start":11477.1,"end":11477.54},{"text":"in","start":11477.66,"end":11477.98},{"text":"the","start":11477.98,"end":11478.1},{"text":"opening","start":11478.1,"end":11478.46},{"text":"statement,","start":11478.46,"end":11479.02},{"text":"Norway","start":11479.02,"end":11479.42},{"text":"has","start":11479.42,"end":11479.74},{"text":"received","start":11479.74,"end":11480.14},{"text":"a","start":11480.14,"end":11480.22},{"text":"high","start":11480.22,"end":11480.54},{"text":"number","start":11480.54,"end":11481.1},{"text":"of","start":11481.1,"end":11481.18},{"text":"displaced","start":11481.18,"end":11481.74},{"text":"persons","start":11481.74,"end":11482.22},{"text":"from","start":11482.22,"end":11482.46},{"text":"Ukraine,","start":11482.46,"end":11483.1},{"text":"and","start":11483.38,"end":11483.5},{"text":"most","start":11483.5,"end":11483.82},{"text":"of","start":11483.82,"end":11483.9},{"text":"the","start":11483.9,"end":11484.1},{"text":"arrivals","start":11484.1,"end":11484.78},{"text":"are","start":11484.78,"end":11485.02},{"text":"eligible","start":11485.02,"end":11485.74},{"text":"for","start":11486.22,"end":11486.58},{"text":"temporary","start":11486.58,"end":11487.26},{"text":"collective","start":11487.26,"end":11487.86},{"text":"protection.","start":11487.86,"end":11488.46}]},{"text":"However, as the rapporteur stated, some groups have been exempted from the scheme.","start":11488.46,"end":11493.66,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"However,","start":11488.46,"end":11489.02},{"text":"as","start":11489.02,"end":11489.3},{"text":"the","start":11489.34,"end":11489.42},{"text":"rapporteur","start":11489.42,"end":11489.9},{"text":"stated,","start":11489.9,"end":11490.46},{"text":"some","start":11490.46,"end":11490.86},{"text":"groups","start":11491.34,"end":11491.74},{"text":"have","start":11491.74,"end":11491.98},{"text":"been","start":11491.98,"end":11492.22},{"text":"exempted","start":11492.22,"end":11492.78},{"text":"from","start":11492.78,"end":11493.1},{"text":"the","start":11493.1,"end":11493.18},{"text":"scheme.","start":11493.18,"end":11493.66}]},{"text":"This applies to persons from safe areas and men between the ages of 18 and 60.","start":11493.98,"end":11499.18,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"This","start":11493.98,"end":11494.22},{"text":"applies","start":11494.22,"end":11494.78},{"text":"to","start":11494.86,"end":11494.94},{"text":"persons","start":11494.94,"end":11495.38},{"text":"from","start":11495.38,"end":11495.58},{"text":"safe","start":11495.58,"end":11495.98},{"text":"areas","start":11496.06,"end":11496.54},{"text":"and","start":11496.54,"end":11496.7},{"text":"men","start":11496.7,"end":11496.98},{"text":"between","start":11496.98,"end":11497.34},{"text":"the","start":11497.34,"end":11497.46},{"text":"ages","start":11497.46,"end":11497.98},{"text":"of","start":11497.98,"end":11498.06},{"text":"18","start":11498.06,"end":11498.46},{"text":"and","start":11498.46,"end":11498.58},{"text":"60.","start":11498.58,"end":11499.18}]},{"text":"Exempted from the latter group is men with the sole responsibility for children and men who are individually exempted from the military service.","start":11499.66,"end":11508.48,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"Exempted","start":11499.66,"end":11500.22},{"text":"from","start":11500.22,"end":11500.5},{"text":"the","start":11500.5,"end":11500.62},{"text":"latter","start":11500.62,"end":11500.98},{"text":"group","start":11500.98,"end":11501.3},{"text":"is","start":11501.8,"end":11502.04},{"text":"men","start":11502.04,"end":11502.36},{"text":"with","start":11502.36,"end":11502.56},{"text":"the","start":11502.56,"end":11502.64},{"text":"sole","start":11502.68,"end":11503},{"text":"responsibility","start":11503,"end":11503.96},{"text":"for","start":11503.96,"end":11504.12},{"text":"children","start":11504.12,"end":11504.68},{"text":"and","start":11505.04,"end":11505.24},{"text":"men","start":11505.24,"end":11505.48},{"text":"who","start":11505.48,"end":11505.64},{"text":"are","start":11505.64,"end":11505.72},{"text":"individually","start":11505.72,"end":11506.52},{"text":"exempted","start":11506.52,"end":11507.08},{"text":"from","start":11507.08,"end":11507.4},{"text":"the","start":11507.4,"end":11507.48},{"text":"military","start":11507.48,"end":11508},{"text":"service.","start":11508,"end":11508.48}]},{"text":"Nevertheless, all asylum seekers not eligible for collective protection are entitled to an individual and careful assessment of their need for protection.","start":11509.56,"end":11519.24,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"Nevertheless,","start":11509.56,"end":11510.92},{"text":"all","start":11511.16,"end":11511.48},{"text":"asylum","start":11511.48,"end":11511.96},{"text":"seekers","start":11511.96,"end":11512.36},{"text":"not","start":11512.36,"end":11512.6},{"text":"eligible","start":11512.68,"end":11513.32},{"text":"for","start":11513.32,"end":11513.48},{"text":"collective","start":11513.48,"end":11513.96},{"text":"protection","start":11513.96,"end":11514.52},{"text":"are","start":11514.52,"end":11514.76},{"text":"entitled","start":11514.76,"end":11515.48},{"text":"to","start":11515.48,"end":11515.64},{"text":"an","start":11515.64,"end":11515.8},{"text":"individual","start":11515.8,"end":11516.48},{"text":"and","start":11516.48,"end":11516.6},{"text":"careful","start":11516.6,"end":11517.24},{"text":"assessment","start":11517.24,"end":11517.88},{"text":"of","start":11517.88,"end":11518},{"text":"their","start":11518,"end":11518.12},{"text":"need","start":11518.12,"end":11518.44},{"text":"for","start":11518.44,"end":11518.56},{"text":"protection.","start":11518.56,"end":11519.24}]},{"text":"Based on individual assessments and extensive and updated country information, they will have their case handled.","start":11519.88,"end":11528.84,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"Based","start":11519.88,"end":11520.36},{"text":"on","start":11520.36,"end":11520.52},{"text":"individual","start":11520.52,"end":11521.32},{"text":"assessments","start":11521.32,"end":11522.04},{"text":"and","start":11522.44,"end":11522.8},{"text":"extensive","start":11522.8,"end":11523.48},{"text":"and","start":11523.48,"end":11523.68},{"text":"updated","start":11523.68,"end":11524.28},{"text":"country","start":11524.28,"end":11524.68},{"text":"information,","start":11524.68,"end":11525.48},{"text":"they","start":11526.84,"end":11527.08},{"text":"will","start":11527.08,"end":11527.24},{"text":"have","start":11527.24,"end":11527.44},{"text":"their","start":11527.44,"end":11527.64},{"text":"case","start":11527.96,"end":11528.36},{"text":"handled.","start":11528.36,"end":11528.84}]},{"text":"A negative decision may be appealed to the Immigration Appeals Board, and the applicant may apply for a suspensive effect of the decision pending the appeal, and he or she is also entitled to free legal aid.","start":11530.41,"end":11546.09,"topics":[{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}],"words":[{"text":"A","start":11530.41,"end":11530.45},{"text":"negative","start":11530.45,"end":11530.81},{"text":"decision","start":11530.81,"end":11531.37},{"text":"may","start":11531.37,"end":11531.61},{"text":"be","start":11531.61,"end":11531.85},{"text":"appealed","start":11531.85,"end":11532.41},{"text":"to","start":11532.41,"end":11532.53},{"text":"the","start":11532.53,"end":11532.61},{"text":"Immigration","start":11532.61,"end":11533.21},{"text":"Appeals","start":11533.21,"end":11533.61},{"text":"Board,","start":11533.61,"end":11534.09},{"text":"and","start":11534.17,"end":11534.29},{"text":"the","start":11534.29,"end":11534.37},{"text":"applicant","start":11534.37,"end":11534.97},{"text":"may","start":11534.97,"end":11535.21},{"text":"apply","start":11535.69,"end":11536.17},{"text":"for","start":11536.17,"end":11536.37},{"text":"a","start":11536.37,"end":11536.41},{"text":"suspensive","start":11536.41,"end":11537.37},{"text":"effect","start":11537.53,"end":11538.09},{"text":"of","start":11538.09,"end":11538.17},{"text":"the","start":11538.17,"end":11538.37},{"text":"decision","start":11538.77,"end":11539.37},{"text":"pending","start":11539.69,"end":11540.17},{"text":"the","start":11540.17,"end":11540.37},{"text":"appeal,","start":11540.37,"end":11540.89},{"text":"and","start":11541.53,"end":11541.89},{"text":"he","start":11542.01,"end":11542.61},{"text":"or","start":11542.61,"end":11542.73},{"text":"she","start":11542.73,"end":11543.05},{"text":"is","start":11543.05,"end":11543.29},{"text":"also","start":11543.29,"end":11543.73},{"text":"entitled","start":11543.73,"end":11544.45},{"text":"to","start":11544.45,"end":11544.65},{"text":"free","start":11544.65,"end":11545.13},{"text":"legal","start":11545.41,"end":11545.77},{"text":"aid.","start":11545.77,"end":11546.09}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Representative, Migration Department, Ministry of Justice and Public Security","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":33,"start":11552.61,"pageUrl":"/fr/cat/2269?lang=en&t=3:12:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":11552.61,"end":11553.37,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11552.61,"end":11553.05},{"text":"you.","start":11553.29,"end":11553.37}]},{"text":"Thank you very much.","start":11553.77,"end":11555.21,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11553.77,"end":11554.09},{"text":"you","start":11554.09,"end":11554.33},{"text":"very","start":11554.49,"end":11554.73},{"text":"much.","start":11554.73,"end":11555.21}]},{"text":"I think that we can wrap up this session.","start":11555.85,"end":11558.41,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11555.85,"end":11556.01},{"text":"think","start":11556.01,"end":11556.17},{"text":"that","start":11556.17,"end":11556.29},{"text":"we","start":11556.29,"end":11556.41},{"text":"can","start":11556.41,"end":11556.53},{"text":"wrap","start":11556.53,"end":11556.81},{"text":"up","start":11556.81,"end":11557.05},{"text":"this","start":11557.69,"end":11557.97},{"text":"session.","start":11557.97,"end":11558.41}]},{"text":"I appreciate the delegation for its initial responses.","start":11558.97,"end":11565.45,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11558.97,"end":11559.21},{"text":"appreciate","start":11559.21,"end":11560.17},{"text":"the","start":11561.45,"end":11561.65},{"text":"delegation","start":11562.73,"end":11563.61},{"text":"for","start":11563.61,"end":11564.05},{"text":"its","start":11564.05,"end":11564.17},{"text":"initial","start":11564.17,"end":11564.53},{"text":"responses.","start":11564.53,"end":11565.45}]},{"text":"Tomorrow, you will have an opportunity to delve deeper and in more breadth to all of the questions that have come up in this dialogue with the committee.","start":11565.77,"end":11575.77,"topics":[],"words":[{"text":"Tomorrow,","start":11565.77,"end":11566.49},{"text":"you","start":11567.13,"end":11567.33},{"text":"will","start":11567.53,"end":11567.69},{"text":"have","start":11567.69,"end":11567.93},{"text":"an","start":11567.93,"end":11568.01},{"text":"opportunity","start":11568.01,"end":11568.57},{"text":"to","start":11568.57,"end":11568.65},{"text":"delve","start":11568.65,"end":11568.89},{"text":"deeper","start":11568.89,"end":11569.61},{"text":"and","start":11570.49,"end":11570.73},{"text":"in","start":11570.73,"end":11570.85},{"text":"more","start":11570.85,"end":11571.01},{"text":"breadth","start":11571.01,"end":11571.45},{"text":"to","start":11572.41,"end":11572.81},{"text":"all","start":11572.81,"end":11573.01},{"text":"of","start":11573.01,"end":11573.09},{"text":"the","start":11573.09,"end":11573.21},{"text":"questions","start":11573.21,"end":11573.61},{"text":"that","start":11573.61,"end":11573.73},{"text":"have","start":11573.73,"end":11573.85},{"text":"come","start":11573.85,"end":11574.01},{"text":"up","start":11574.01,"end":11574.17},{"text":"in","start":11574.17,"end":11574.33},{"text":"this","start":11574.33,"end":11574.81},{"text":"dialogue","start":11574.81,"end":11575.21},{"text":"with","start":11575.21,"end":11575.33},{"text":"the","start":11575.33,"end":11575.41},{"text":"committee.","start":11575.41,"end":11575.77}]},{"text":"Thank you kindly, and this meeting is adjourned.","start":11576.25,"end":11578.17,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11576.25,"end":11576.53},{"text":"you","start":11576.53,"end":11576.65},{"text":"kindly,","start":11576.65,"end":11577.05},{"text":"and","start":11577.05,"end":11577.17},{"text":"this","start":11577.17,"end":11577.37},{"text":"meeting","start":11577.37,"end":11577.65},{"text":"is","start":11577.65,"end":11577.77},{"text":"adjourned.","start":11577.77,"end":11578.17}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAT","group":null,"function":"Chair","affiliation_full":"CAT"}}],"topics":[{"key":"torture-criminal-law","label":"Criminalization and Prosecution of Torture","description":"Discussion addressed whether Norway’s definition of torture fully complies with the Convention, including its treatment of discriminatory motives and ill-treatment. Speakers also examined penalties, limitation periods, and jurisdiction over torture committed abroad."},{"key":"gender-based-violence","label":"Sexual and Domestic Violence","description":"Discussion covered consent-based rape legislation, shortcomings in investigations, and measures to prevent domestic violence and intimate partner homicide. Speakers also examined victim support and independent residence permits for migrants experiencing abuse."},{"key":"third-country-returns","label":"Third-Country Return Arrangements","description":"Discussion examined proposed return hubs and other arrangements involving third countries, including Norway’s exploration of possible Nordic cooperation. The central issue was whether such arrangements can comply with non-refoulement and other international human rights obligations."},{"key":"human-rights-oversight","label":"Human Rights Oversight and Implementation","description":"Speakers discussed the independence and effectiveness of Norway’s national human rights institution and preventive mechanism. They also addressed implementation of recommendations from international monitoring bodies and the role of civil society in follow-up."},{"key":"prisoner-mental-health","label":"Prisoner Mental Health","description":"Discussion focused on access to psychiatric services, suicide and self-harm prevention, and coordination between correctional and health services. The Committee questioned whether new facilities, specialized units, and revised guidelines adequately address prisoners’ needs."},{"key":"asylum-torture-protection","label":"Torture Survivors and Asylum Protection","description":"Speakers examined screening, documentation, and support for asylum seekers who may have survived torture, including application of the Istanbul Protocol. Discussion emphasized individualized protection assessments and safeguards against return to torture or ill-treatment."},{"key":"prison-isolation-conditions","label":"Prison Conditions and Isolation","description":"Speakers examined solitary confinement, minimum daily out-of-cell time, and restrictions on security cells, restraint beds, and other coercive measures. Particular concerns included implementation delays and safeguards for women and children in custody."},{"key":"immigration-detention-reform","label":"Immigration Detention Reform","description":"Speakers discussed transferring responsibility for the immigration detention centre from police to correctional authorities and reducing its prison-like character. They also examined health services, limits on force, security-cell use, and protection against suicide and self-harm."},{"key":"psychiatric-coercion-safeguards","label":"Coercion in Mental Health Care","description":"Speakers discussed involuntary admissions, medication, mechanical restraints, and the legal framework for electroconvulsive therapy. They examined safeguards, alternatives to coercion, complaint mechanisms, and efforts to restore reliable national statistics."},{"key":"ukrainian-collective-protection","label":"Collective Protection for Ukrainians","description":"Discussion addressed Norway’s temporary collective protection scheme and exclusions affecting applicants from designated Ukrainian regions and certain adult men. Speakers examined access to individual asylum assessments, appeals, and legal aid for those excluded."}]}}