{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/fr/hrc/63/13","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/fr/hrc/63/13.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k1a/k1aazmv02z","kaltura_id":"1_aazmv02z","title":"13e réunion, 63e session du Conseil des droits de l'homme","clean_title":"13e réunion, 63e session du Conseil des droits de l'homme","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k1a/k1aazmv02z","date":"2026-09-16T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2026-09-16T08:00:00.000Z","status":"finished","duration":"03:04:14","category":"Conseil des droits de l'homme","body":null,"event_code":null,"event_type":null,"session_number":null,"pv_symbol":"A/HRC/63/SR.13","pv_part":1,"slug":"hrc/63/13"},"metadata":{"summary":"63rd session of the Human Rights Council (07 September - 07 October 2026)","description":"ITEM 3: Interactive dialogue with the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence\nSPEAKERS:\nMr. Marcelo Vázquez Bermúdez, Vice-President of the Human Rights Council (Opening)\nMr. Bernard Duhaime, Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence (Introduction)\nEstonia (on behalf of a group of countries), Ms. Riia Salsa-Audiffren\nEuropean Union, Mr. Thiseas Poullos\nSierra Leone (on behalf of a group of countries), Mr. Samuel Saffa\nKenya (on behalf of the Group of African States), Mr. James Ndirangu Waweru\nRepublic of Korea, Mr. Lee Seunghoon\nUkraine, Mr. Yevhenii Tsymbaliuk\nMorocco, Mr. Abdeslam El Ouazzani\nArmenia, Ms. Ani Chakmishian\nNepal, Mr. Ram Prasad Subedi\nAzerbaijan, Mr. Anar Javadov\nIreland, Mr. Laurence Simms\nPeru, Mr. Walter Moscoso Rios\nRwanda, Mr. Fabrice Mihigo Safali\nUniversity for Peace, Mr. Carl Wulf\nIndonesia, Mr. M. Rudjimin\nMarshall Islands, Mr. Randon John\nTürkiye, Mr. Abbas Ali Necmioğlu\nAfghanistan, Mr. Nasir Ahmad Andisha\nSovereign Order of Malta, Mr. Michel Veuthey\nSudan, Mr. Abuzar Saad\nChile, Ms. Sofia Schultz\nMalaysia, Ms. Ainaa Lutfiah Binti Mohamed Zullcali\nCôte d'Ivoire, Ms. Assiata Kouadio\nZimbabwe, Mr. Tapiwa Fresh Godu\nUN Women, Ms. Adriana Quiñones\nGambia, Mr. Cherno Marenah\nParaguay, Ms. Ana Rolon Candía\nTogo, Mr. Toumeni Abalo Fawie\nChad, Mr. Mahamat Sefadine Annour\nLiechtenstein, Mr. Frank Büchel\nEgypt, Mr. Shady Hesham Ibrahem Elsheha\nEthiopia, Ms. Hana Teshome\nMali, Mr. Fily Sissoko\nMalawi, Ms. Angela Kaunda\nSwitzerland, Ms. Barbara Fontana\nCambodia, Mr. Koy Rattanakborin\nDemocratic Republic of the Congo, Mr. Serge Ndaie Musenge\nBrazil, Mr. Bruno Razente\nBurkina Faso, Mr. Joel Aristide Djiguemde\nPoland, Mr. Miroslaw Broilo\nDefensoría del Pueblo, Ms. Iris Marin Ortiz\nEthiopian Human Rights Commission, Mr. Berhanu Adello Gebremariam\nHuman Rights Commission, Ms. Alyson Kilpatrick\nConseil national des droits de l'homme, Ms. Mahjouba Bourehim\nIrish Human Rights and Equality Commission, Mr. Liam Herrick\nColombian Commission of Jurists, Ms. Ana María Rodríguez\nMouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples, Mr. Gianfranco Fattorini\nPasumai Thaayagam Foundation, Ms. Sarmila Varatharaj\nPax Romana (International Catholic Movement for Intellectual and Cultural Affairs and International Movement of Catholic Students), Mr. Prabodha Rathnayaka\nCentro de Estudios Legales y Sociales Asociación Civil, Ms. Marcela Ester Perelman\nInternational Yazidis Foundation for the Prevention of Genocide, Ms. Reem Serkal\nAccept International, Ms. Yuna Minami\nCairo Institute for Human Rights Studies, Ms. Mayssa Achek\nPeace Brigades International, Ms. Claire Moretto\nTumuku Development and Cultural Union, Mr. Khalilur Rahman\nMr. Bernard Duhaime, Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence (Final remarks)\n\n- ITEM 3: Interactive dialogue with the Working Group on the rights of peasants\nSPEAKERS:\nMr. Marcelo Vázquez Bermúdez, Vice-President of the Human Rights Council (Opening)\nMs. Shalmali Guttal, Member of the Working Group on the rights of peasants and other people working in rural areas\nGhana, Mr. Louis Dunu\nEuropean Union, Ms. Dilarde Teilane\nKenya (on behalf of Group of African States), Mr. James Ndirangu Waweru\nFood and Agriculture Organization of the United Nations, Ms. Anna Ricoy\nBolivia (Plurinational State of), Mr. Olmer Torrejón Alcoba\nCameroon, Ms. Nadjma Adoum\nEcuador, Mr. Walter Schuldt\nCôte d'Ivoire, Mr. Ekué Jean Marie Aka\nSudan, Mr. Abuzar Saad\nBurkina Faso, Ms. Sabine Bakyono Kanzie\nThailand, Ms. Pratana Disyatat\nIndonesia, Ms. Balqis Brilliante\nZambia, Ms. Musonda Ulaya\nBenin, Ms. Diane Sotindjo Loko\nGambia, Mr. Cherno Marenah\nParaguay, Ms. Amalia Franco\nTogo, Mr. Toumeni Abalo Fawie\nZimbabwe, Mr. Tapiwa Fresh Godu\nMalaysia, Mr. Muhammad Azhari Azmi\nUnited Republic of Tanzania, Mr. Abdallah Saleh Possi\nBangladesh, Mr. Aminul Islam\nMali, Mr. Fily Sissoko\nBrazil, Mr. Bruno Razente\nPeru, Mr. Walter Moscoso Rios\nPakistan, Mr. Adeel Mumtaz Khokhar\nSouth Africa, Mr. Terence Tshisevhe\nIraq, Mr. Jaffer Mohammed Ali Abud Abud\nCuba, Mr. Dayron Valido Escalona\nIndia, Ms. Barkha Tamrakar\nIran (Islamic Republic of), Mr. Seyed Hossein Zolfaghari\nAlgeria, Ms. Ahlem Sara Charikhi\nVenezuela (Bolivarian Republic of), Mr. Luis Damiani Pellegrini\nEgypt, Ms. Soha Mohamed Tharwat\nArmenia, Ms. Ani Chakmishian\nMalawi, Ms. Angela Kaunda","categories":["Meetings & Events","Human Rights Council","Regular Sessions","63rd Session"],"geographic_subject":[],"subject_topical":["HUMAN RIGHTS"],"corporate_name":["UNITED NATIONS HUMAN RIGHTS COUNCIL - UNHRC"],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[{"title":"More information","url":"https://www.ohchr.org/en/hr-bodies/hrc/regular-sessions/session63/regular-session"},{"title":"Schedule","url":"https://hrc63.sched.com/"}]},"transcript":null,"message":"No transcript available"}